OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Runic and Heroic Poems of the Old Teutonic Peoples/Abbreviations

ABBREVIATIONS
Aarb. f. n. O. Aarbøger för nordisk Oldkyndighed og Historie. Kjøbenhavn, 1866–.
Anglia. Zeitschrift für englische Philologie. Halle, 1878–.
Archiv f. n. S. Herrigs Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen. Braunschweig, 1846–.
Arkiv f. n. F. Arkiv för nordisk Filologi. Christiania, 1883–8; Lund, 1889–.
B. B. Bonner Beiträge zur Anglistik hrsg. v. M. Trautmann. Bonn, 1898–.
E. St. Englische Studien. Heilbronn, 1877–89; Leipsig, 1890–.
Germ. Germania, Vierteljahrsschrift für deutsche Altertumskunde. Stuttgart, 1856–8, Wien, 1859–1892.
M. G. H. Monumenta Germaniae Historica edidit G. H. Pertz; Scriptorum Tomi xxix. Hannoverae, 1826–.
M. L. N. Modern Language Notes. Baltimore, 1886–.
M. L. R. The Modern Language Review. Cambridge 1906–.
Mod. Phil. Modern Philology. Chicaco, 1903–.
P. B. B. Paul und Braunes Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Litteratur. Halle, 1874–.
P. G. (1), (2). Pauls Grundriss der Germanische Philologie. Strassburg, 1891–3, 1896–1909.
P. M. L. A. Publications of the Modern Language Association of America. Baltimore, 1889–.
Tidskrift. Tidskrift for Philologie og Pædagogik. Kjōbenhavn, 1860–.
Z. f. d. A. Haupta Zeitschrift für deutsches Altertum. Leipzig, 1841–53, Berlin. 1856–.
Z. f. d. Ph. Zachers Zeitschrift für deutsche Philologie. Halle, 1869–1908; Stuttgart, 1909–.
# Runic and Heroic Poems of the Old Teutonic Peoples

RUNIC AND HEROIC POEMS
OF THE OLD TEUTONIC PEOPLES
CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS C. F. CLAY, Manager London: FETTER LANE, E.C. Edinburgh: 100 PRINCES STREET
New York: G. P. PUTNAM'S SONS Bombay, Calcutta and Madras: MACMILLAN AND CO., Ltd. Toronto: J. M. DENT AND SONS, Ltd. Tokyo: THE MRUZEN-KABUSHIKI-KAISHA
All rights reserved
RUNIC AND HEROIC POEMS OF THE OLD TEUTONIC PEOPLES
edited by
BRUCE DICKINS Allen Scholar Sometime Scholar of Magdalene College
Cambridge: at the University Press 1915
Cambridge: PRINTED BY JOHN CLAY, M.A. AT THE UNIVERSITY PRESS
* Preface
* Abbreviations
* The Runic Alphabet
CONTENTS
* PAGE
* THE RUNIC POEMS
* Text, Translation and Notes
* THE HEROIC POEMS
* Text, Translation and Notes
This work is a translation and has a separate copyright status to the applicable copyright protections of the original content.
# Rundle v. Delaware/Separate Catron

* Court Documents
* Case Syllabus
* Opinion of the Court
* Dissenting Opinion Daniel
* Separate Opinion Catron
United States Supreme Court
55 U.S. 80
Rundle v. Delaware
Mr. Justice CATRON.
My opinion is, and long has been, that the mayor and aldermen of a city corporation, or the president and directors of a bank, or the president and directors of a railroad company, (and of other similar corporations,) are the true parties that sue and are sued as trustees and representatives of the constantly changing stockholders. These are not known to the public, and not suable in practice, by service of personal notice on them respectively, such as the laws of the United States require. If the president and directors are citizens of the State where the corporation was created, and the other party to the suit is a citizen of a different State, or a subject or citizen of a foreign government, then the courts of the United States can exercise jurisdiction under the third article of the Constitution. In this sense I understood Letson's case, and assented to it when the decision was made; and so it is understood now.
If all the real defendants are not within the jurisdiction of the court, because some of the directors reside beyond it, then the act of February 28, 1843, allows the suit to proceed, regardless of this fact, for the reasons stated in Litson's case. 2 How. 597.
If the United States courts could be ousted of jurisdiction, and citizens of other States and subjects of foreign countries be forced into the State courts, without the power of election, they would often be deprived, in great cases, of all benefit contemplated by the Constitution; and, in many cases, be compelled to submit their rights to judges and juries who are inhabitants of the cities where the suit must be tried, and to contend with powerful corporations, in local courts, where the chances of impartial justice would be greatly against them; and where no prudent man would engage with such an antagonist, if he could help it. State laws, by combining large masses of men under a corporate name, cannot repeal the Constitution; all corporations must have trustees and representatives, who are usually citizens of the State where the corporation is created; and these citizens can be sued, and the corporate property charged by the suit; nor can the courts allow the constitutional security to be evaded by unnecessary refinements, without inflicting a deep injury on the institutions of the country
This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Rundle v. Johnson

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
386 U.S. 14
Rundle v. Johnson
Frank P. Lawley, Jr., for petitioner.
Leonard J. D. Myers, for respondent.
On Petition for Writ of Certiorari to the United States Court of Appeals for the Third Circuit.
PER CURIAM.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Proclamation 7427

Delivered on 16 April 2001.
By the President of the United States of America A Proclamation
America is blessed with millions of individuals of good will and good works who play significant roles in making positive change in the lives of others.
While Government has great responsibilities for public safety and public health, for civil rights and common schools, compassion is the work of a Nation. Caring requires more than Government alone can provide. Many of society's greatest problems can only be solved on a personal level, between those who care and those in need.
During times of war and natural disaster, Americans have provided relief to those in need. Yet every day there are less publicized instances of human need to which America's quiet heroes respond with equal strength and vigor. Americans con tribute food to soup kitchens and clothes to shelters and give love to at-risk children, counsel to those who have been abused, and friendship to those in hospitals and nursing homes. From building a new home for a young family to bringing a meal to an elderly neighbor who is house-bound, there are countless ways we can invest our time and resources to provide compassionate help to our neighbors.
The faith community is a particularly rich source of volunteer strength in America. Government can rally a military, but it cannot put hope in our hearts or a sense of purpose in our lives. Faith motivates countless volunteers and calls on them to use their talents to improve their neighborhoods in ways that are beyond Government's know-how. Church and charity, synagogue, and mosque form an essential part of our communities and their indispensable work must have an honored place in our plans and in our laws. Government can and should unleash the best impulses of the American spirit by welcoming faith-based organizations, as well as other community groups, as partners in encouraging the high calling of serving others.
This week provides an opportunity to thank those who give so much throughout the year to help those less fortunate. It should also serve as a challenge to each of us to devote more energy to seeking a common good beyond our comfort. What individual Americans do is more important than anything Government does. We must all heed Albert Schweitzer's counsel: "The only ones among you who will be really happy are those who have sought and found how to serve."
Now, Therefore, I, George W. Bush, President of the United States of America, by virtue of the authority vested in me by the Constitution and laws of the United States, do hereby proclaim April 22 through 28, 2001, as National Volunteer Week. During this week, I call on all Americans to celebrate the invaluable work that volunteers do everyday across our country.
In Witness Whereof, I have hereunto set my hand this sixteenth day of April, in the year of our Lord two thousand one, and of the Independence of the United States of America the two hundred and twenty-fifth.
George W. Bush
This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Proclamation 7432

Delivered on 4 May 2001.
By the President of the United States of America A Proclamation
In cities, towns, and communities across the United States, older Americans make countless contributions to the life of our Nation. Each year, during the month of May, Americans acknowledge in a special way the contributions of older Americans to our society. This year's theme, "The Many Faces of Aging," calls on us to recognize the richness and the promise of our rapidly increasing older population.
Older adults have much to teach us, from persevering in the face of hardship to sustaining our family structure and caring for those in need. Generations of older Americans have done the hard work of building communities, places of worship, businesses, and schools, laying the foundation for our American way of life. Embodying the steadfast devotion, courage, and sacrifice that our ancestors brought to this country, older Americans continue to energize our national life. Many of these former teachers, leaders of industry, war heroes, and religious figures help new generations learn about our past by taking time out of their lives to share their experiences and to serve as role models. Their values of hard work, determination, compassion, and faith continue to benefit our families and all Americans. As we celebrate Older Americans Month, I encourage Americans to take advantage of the wisdom and experience of our elder citizens.
Working in partnership with States and local organizations, my Administration is proposing that the Federal Government do more to facilitate service opportunities for seniors.
My Administration is committed to improving the quality of life of our Nation's seniors, who are often burdened with concerns about health care. We will strengthen Medicare for the baby boomers and subsequent generations. We will renew the promise made to our seniors and people with disabilities by providing access to affordable prescription drugs and better options to meet their health care needs. By ensuring that our senior citizens live in comfort and security, we honor them and thank them for their service.
Now, Therefore, I, George W. Bush, President of the United States of America, by virtue of the authority vested in me by the Constitution and laws of the United States, do hereby proclaim May 2001, as Older Americans Month. I call upon Federal, State, and local government officials, businesses, communities, faith-based organizations, families, health care professionals, volunteers, and all citizens of the United States to publicly reaffirm our Nation's continuing commitment to honor older Americans.
In Witness Whereof, I have hereunto set my hand this fourth day of May, in the year of our Lord two thousand one, and of the Independence of the United States of America the two hundred and twenty-fifth.
George W. Bush
This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Proclamation 7433

Delivered on 4 May 2001.
By the President of the United States of America A Proclamation
Small business owners who work long hours, juggling family and career responsibilities and serving as community volunteers, are integral to our country's prosperity and to the vibrancy of our communities. These entrepreneurs are fundamental to our economy. Through the opportunities offered by the men and women who own and operate our Nation's 25.5 million small businesses, many of our citizens are able to pursue their dreams of a better life.
Federal, State, and local governments can help our small business owners by creating an environment in which the American spirit flourishes, an environment that promotes innovation, risk-taking, and equal opportunity. My Administration is working for lower taxes, reasonable regulations, and a reduction of tariffs and other barriers to free trade that will increase the competitive strength of our small business sector. Education reforms also will ensure that our young people are prepared to enter the global marketplace and small businesses will have the needed pool of talent.
Many of America's entrepreneurs risk everything to make their businesses successful. They are leaders of innovation, and their efforts create a wellspring of new technology, new products, and improved business processes. One of my priorities as President is to encourage that entrepreneurial spirit, and to see that it encompasses all Americans. To that end, we have instituted the New Freedom Initiative, which includes a component to help small businesses better serve customers with disabilities and to hire more people with disabilities. Also, my Administration supports the Drug Free Workplace Program, to help small businesses develop employee education programs and company drug policies. These are examples of our commitment to the ideal that the role of our Government is not to create business barriers, but to help our citizens overcome them.
America's small business owners and their employees represent more than half of the private workforce. These entrepreneurs, who create more than 75 percent of the net new jobs nationwide and generate more than 50 percent of the Nation's gross domestic product, and the employees who work in small businesses, deserve our thanks. We salute them by observing Small Business Week.
Now, Therefore, I, George W. Bush, President of the United States of America, by virtue of the authority vested in me by the Constitution and laws of the United States, do hereby proclaim May 6 through 12, 2001, as Small Business Week. I urge all Americans to join in observing this week with appropriate programs, ceremonies, and activities.
In Witness Whereof, I have hereunto set my hand this fourth day of May, in the year of our Lord two thousand one, and of the Independence of the United States of America the two hundred and twenty-fifth.
George W. Bush
This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Proclamation 7434

Delivered on 7 May 2001.
By the President of the United States of America A Proclamation
As we move into the 21st century, the United States continues to greatly benefit from the contributions of its diverse citizenry. Among those who have influenced our country, Asian/Pacific Americans merit special recognition. Their achievements have greatly enriched our quality of life and have helped to determine the course of our Nation's future.
Many immigrants of Asian heritage came to the United States in the nineteenth century to work in the agricultural and transportation industries. Laboring under very difficult conditions, they helped construct the western half of the first transcontinental railroad. Their hard work was invaluable in linking together the East and West coasts, thus vastly expanding economic growth and development across the country. Over time, other immigrants journeyed to America from East Asia, Southeast Asia, and the Asian Subcontinent. Today, Asian/Pacific Americans are one of the fastest growing segments of our population, having increased in number from fewer than 1.5 million in 1970 to approximately 10.5 million in 2000.
Asian/Pacific Americans bring to our society a rich cultural heritage representing many languages, ethnicities, and religious traditions. Whether in government, business, science, technology, or the arts, Asian/Pacific Americans have added immeasurably to the prosperity and vitality of our society. As family members, citizens, and involved members of the community, they reinforce the values and ideals that are essential to the continued well-being of our Nation.
Diversity represents one of our greatest strengths, and we must strive to ensure that all Americans have the opportunity to reach their full potential. By recognizing the accomplishments and contributions of Asian/Pacific Americans, our Nation celebrates the importance of inclusion in building a brighter future for all our citizens.
To honor the achievements of Asian/Pacific Americans, the Congress, by Public Law 102-450, has designated the month of May each year as "Asian/Pacific American Heritage Month."
Now, Therefore, I, George W. Bush, President of the United States of America, by virtue of the authority vested in me by the Constitution and the laws of the United States, do hereby proclaim May 2001, as Asian/ Pacific American Heritage Month. I call upon the people of the United States to learn more about the contributions and history of Asian/ Pacific Americans and to celebrate the role they have played in our national story.
In Witness Whereof, I have hereunto set my hand this seventh day of May, in the year of our Lord two thousand one, and of the Independence of the United States of America the two hundred and twenty-fifth.
George W. Bush
This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Sacred Books of the East/Volume 21/Transliteration

Transliteration of Oriental Alphabets adopted for the Translations of the Sacred Books of the East.
# Sacred Books of the East/Volume 22

VOL. XXII
Oxford
AT THE CLARENDON PRESS
1884
GAİNA SÛTRAS
TRANSLATED FROM PRÂKRIT
BY
HERMANN JACOBI
PART I
THE ÂKÂRÂṄGA SÛTRA
THE KALPA SÛTRA
Oxford
AT THE CLARENDON PRESS
1884
[ All rights reserved ]
CONTENTS.
ÂKÂRÂṄGA SÛTRA
FIRST BOOK.
SECOND BOOK.
First Part.
Second Part.
Third Part.
Fourth Part.
KALPA SÛTRA.
Lives of the Ginas 217-285 Life of Mahavira ...... 217-270
Transliteration of Oriental Alphabets adopted for the Translations of the Sacred Books of the East . 321-324
# Proclamation 7674

Delivered on 7 May 2003.
By the President of the United States of America A Proclamation
On Mother's Day, we honor the dedicated and caring women who are devoted to their families and committed to improving the world their children will inherit. Our first President, George Washington, said that his mother was "the most beautiful woman I ever saw. All I am I owe to my mother." America owes much of its goodness and strength to mothers, including adoptive mothers, stepmothers, and foster mothers.
Mother's Day began as a day of love and friendship, designed to help heal families divided across battle lines during the Civil War. In 1914, President Woodrow Wilson signed a resolution officially establishing Mother's Day to honor the role of women in the family. On Mother's Day, 2003, we carry on the tradition by recognizing our mothers for their strength and compassion. We also recognize them for showing unconditional love and teaching positive values.
Mothers nurture a child's physical and emotional growth, nurse illness, ease failure, and cheer success. They instill important values in children and help provide the tools they need to make the right choices and grow up to be responsible, compassionate, and successful members of society.
As we honor our mothers on this special day, we celebrate their contributions to the character of our next generation of leaders. And we remember the lessons our mothers have taught us: That it is better to give than to receive, that we must love our neighbors as ourselves, and that service to others brings joy.
The Congress, by a joint resolution approved May 8, 1914, as amended (38 Stat. 770), has designated the second Sunday in May each year as "Mother's Day" and has requested the President to call for its appropriate observance. It is my honor and privilege to do so again.
Now, Therefore, I, George W. Bush, President of the United States of America, do hereby proclaim May 11, 2003, as Mother's Day. I encourage all Americans to express their love, respect, and appreciation to mothers everywhere for their contributions to their children, families, communities, and our Nation. I also call upon citizens to observe this day with appropriate programs, ceremonies, and activities.
In Witness Whereof, I have hereunto set my hand this seventh day of May, in the year of our Lord two thousand three, and of the Independence of the United States of America the two hundred and twenty-seventh.
George W. Bush
This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Proclamation 7673

Delivered on 2 May 2003.
By the President of the United States of America A Proclamation
The extraordinary heritage of Jewish Americans reflects the strength and spirit of our Nation. Their deep family and community ties and strong religious traditions exemplify America's cultural diversity. Jewish Heritage Week provides an opportunity to recognize the contributions of Jewish Americans to our country and to celebrate their commitment to faith, family, and freedom.
The Jewish people began their search for freedom more than 3,000 years ago. From the struggle of the Exodus, to the miracle of the Maccabees, to the horrors of the Holocaust, to the creation of the democratic State of Israel, Jews have faced and survived many challenges. Jews draw on their faith to provide hope for the future.
For centuries, Jews have immigrated to the United States to realize their dreams and enjoy the blessings of religious tolerance and individual liberty. Today, Jewish Americans play an important role in the success and growth of our country. Their accomplishments in education, industry, science, art, literature, and dozens of other fields have strengthened our Nation and enriched our culture.
Throughout their history, Jewish Americans have demonstrated that goodness can overcome evil. Guided by moral principles, they bring to our Nation a rich heritage that recognizes the dignity of every citizen and the possibilities of every life. Countless Jewish charitable organizations are helping serve the men, women, and children across our country who are in need. Their works of kindness and mercy help to build a more generous and compassionate Nation.
During this week, we also recognize the many Jewish Americans serving in our Armed Forces who are working to rid the world of terror and bring freedom and justice to the oppressed. Every generation of Americans must rise to meet its own challenges, and this generation of Jewish Americans is standing strong to defend our freedoms and help make America a land of opportunity for all.
Now, Therefore, I, George W. Bush, President of the United States of America, by virtue of the authority vested in me by the Constitution and laws of the United States, do hereby proclaim May 4 through May 11, 2003, as Jewish Heritage Week. I urge all Americans to learn more about the rich history of Jewish Americans and to celebrate their contribution to our cultural diversity.
In Witness Whereof, I have hereunto set my hand this second day of May, in the year of our Lord two thousand three, and of the Independence of the United States of America the two hundred and twenty-seventh.
George W. Bush
This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse