# Pollock v. Farmers' Loan Trust Company/Dissent Harlan

* Court Documents
* Case Syllabus
* Opinion of the Court
* Concurring Opinion Field
* Dissenting Opinions White Harlan
United States Supreme Court
157 U.S. 429
Pollock v. Farmers' Loan Traust Company
Mr. Justice HARLAN, dissenting.
I concur so entirely in the general views expressed by Mr. Justice WHITE in reference to the questions disposed of by the opinion and judgment of the majority, that I will do no more than indicate, without argument, the conclusions reached by me after much consideration. Those conclusions are:
1. Giving due effect to the statutory provision that 'no suit for the purpose of restraining the assessment or collection of any tax shall be maintained in any court' (Rev. St. § 3224), the decree below dismissing the bill should be affirmed. As the Farmers' Loan & Trust Company could not itself maintain a suit to restrain either the assessment or collection of the tax imposed by the act of congress, the maintenance of a suit by a stockholder to restrain that corporation and its directors from voluntarily paying such tax would tend to defeat the manifest object of the statute, and be an evasion of its provisions. Congress intended to forbid the issuing of any process that would interfere in any wise with the prompt collection of the taxes imposed. The present suits are mere devices to strike down a general revenue law by decrees, to which neither the government nor any officer of the United States could be rightfully made parties of record.
2. Upon principle, and under the doctrines announced by this court in numerous cases, a duty upon the gains, profits, and income derived from the rents of land is not a 'direct' tax on such land within the meaning of the constitutional provisions requiring capitation or other direct taxes to be apportioned among the several states according to their respective numbers, determined in the mode prescribed by that instrument. Such a duty may be imposed by congress without apportioning the same among the states according to population.
3. While property, and the gains, profits, and income derived from property, belonging to private corporations and individuals, are subjects of taxation for the purpose of paying the debts and providing for the common defense and the general welfare of the United States, the instrumentalities employed by the states in execution of their powers are not subjects of taxation by the general government, any more than the instrumentalities of the United States are the subjects of taxation by the states; and any tax imposed directly upon interest derived from bonds issued by a municipal corporation for public purposes, under the authority of the state whose instrumentality it is, is a burden upont he exercise of the powers of that corporation which only the state creating it may impose. In such a case it is immaterial to inquire whether the tax is, in its nature or by its operation, a direct or an indirect tax; for the instrumentalities of the states-among which, as is well settled, are municipal corporations, exercising powers and holding property for the benefit of the public-are not subjects of national taxation in any form or for any purpose, while the property of private corporations and of individuals is subject to taxation by the general government for national purposes. So it has been frequently adjudged, and the question is no longer an open one in this court.
Upon the several questions about which the members of this court are equally divided in opinion, I deem it appropriate to withhold any expression of my views, because the opinion of the chief justice is silent in regard to those questions. list or return to be verified by the oath or affirmation of the party rendering it, and may increase the amount of any list or return if he has reason to believe that the same is understated; and in case any such person having a taxable income shall neglect or refguse to make and render such list and return, or shall render a willfully false or fraudulent list or return, it shall be the duty of the collector or deputy collector, to make such list, according to the best information he can obtain, by the examination of such person, or any other evidence, and to add fifty per centum as a penalty to the amount of the tax due on such list in all cases of willful neglect or refusal to make and render a list or return; and in all cases of a willfully false or fraudulent list or return having been rendered to add one hundred per centum as a penalty to the amount of tax ascertained to be due, the tax and the additions thereto as a penalty to be assessed and collected in the manner provided for in other cases of willful neglect or refusal to render a list or return, or of rendering a false or fraudulent return.' A provison was added that any person or corporation might show that he or its ward had no taxable income, or that the same had been paid elsewhere, and the collector might exempt from the tax for that year. 'Any person or company, corporation, or association feeling aggrieved by the decision of the deputy collector, in such cases may appeal toa the collector of the district, and his decision thereon, unless reversed by the commissioner of internal revenue, shall be final. If dissatishfied with the decision of the collector such person or corporation, company, or association may submit the case, with all the papers, to the commissioner of internal revenue for his decision, and may furnish the testimony of witnesses to prove any relevant facts having served notice to that effect upon the commissioner of internal revenue, as herein prescribed.' Provision was made for notice of time and place for taking testimony on both saides, and that no penalty should be assessed until after notice.
This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse