# The Collected Works of Mahatma Gandhi/Volume 6

November 1906 – May 1907

## Volume VI
### 1906
#### November 1906

* Interview to "South Africa" (1-11-1906)
* Letter to Sir Charles Schwann (1-11-1906)
* Letter to H. Cox (1-11-1906)
* Letter to Ameer Ali (1-11-1906)
* Circular Letter (2-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Lord Elgin (2-11-1906)
* Letter to H. S. L. Polak (2-11-1906)
* Letter to H. Kallenbach (2-11-1906)
* Letter to A. H. West (2-11-1906)
* Letter to W. J. Macintyre (2-11-1906)
* Letter to J. C. Mukerji (2-11-1906)
* Letter to G. J. Adam (2-11-1906)
* Letter to H. Cox (2-11-1906)
* Letter to Mrs. S. Walton (2-11-1906)
* Letter to Miss E. Lawson (2-11-1906)
* Letter to J. C. Gibson (2-11-1906)
* Letter to S. Hollick (2-11-1906)
* Letter to H. Bissicks (2-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Lord Elgin (2-11-1906)
* Letter to T. H. Thornton (2-11-1906)
* Letter to J. H. Polak (2-11-1906)
* Letter to Messrs A. Bonner (2-11-1906)
* Letter to Sir Henry Cotton (2-11-1906)
* Letter to Sir Henry Cotton (2-11-1906)
* Letter to W. A. Wallace (2-11-1906)
* Letter to Yuk Lin Lew (2-11-1906)
* Letter to A. H. Scott (2-11-1906)
* Letter to Lord George Hamilton (2-11-1906)
* Juvenile Smoking (3-11-1906)
* Representation to Lord Elgin (3-11-1906)
* Letter to A. W. Arathoon (3-11-1906)
* Letter to F. H. Brown (3-11-1906)
* Letter to Natal Bank Manager (3-11-1906)
* Letter to A. Cartwright (3-11-1906)
* Letter to Sir Charles Dilke (3-11-1906)
* Letter to Sir Lepel Griffin (3-11-1906)
* Letter to T. H. Thornton (3-11-1906)
* The Deputation's Voyage
* Circular for Meeting at House of Commons (5-11-1906)
* Letter to J. Kitchin (5-11-1906)
* Letter to Ameer Ali (5-11-1906)
* Letter to G. J. Adam (5-11;1906)
* Letter to G.Walpole (5-11-1906)
* Letter to Sister in Charge, St. Edmund's (5-11-1906)
* Letter to Editor, "The Times" (5-11-1906)
* Letter to G.J.Adam (5-11-1906)
* Letter to Lord Elgin (5-11-1906)
* Letter to A. Cartwright (5-11-1906)
* Letter to F.H. Brown (6-11-1906)
* Letter to Sir Charles Dilke (6-11-1906)
* Letter to Messrs A. Bonner (6-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Lord Elgin (6-11-1906)
* Letter to J. D. Rees (6-11-1906)
* Letter to Dr. J. Oldfield (6-11-1906)
* Letter to Miss E. Rosenberg (6-11-1906)
* Letter to J. Royeppen (6-11-1906)
* Letter to A. Cartwright (6-11-1906)
* Letter to S. Hollick (6-11-1906)
* Covering Letter (6-11-1906)
* Letter to Sir Charles Schwann (7-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Lord Elgin (7-11-1906)
* Letter to Sir William Wedderburn (7-11-1906)
* Letter to J. H. Polak (7-11-1906)
* Meeting at House of Commons (7-11-1906)
* Draft Petition to Lord Elgin (Before 8-11-1906)
* British Indians in the Transvaal (8-11-1906)
* Letter to S. Digby (8-11-1906)
* Memorial to Lord Elgin (8-11-1906)
* Letter to S. Hollick (8-11-1906)
* Deputation to Lord Elgin (8-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Lord Elgin (8-11-1906)
* Letter to Mrs. G. Blair (8-11-1906)
* Letter to Mrs. Freeth (8-11-1906)
* Letter to Mrs. Barnes (8-11-1906)
* Letter to Barnes (8-11-1906)
* Letter to Sir Richard Solomon (8-11-1906)
* Letter to Messrs Cameron, Kim & Co. (8-11-1906)
* Letter to W. T. Stead (8-11-1906)
* Letter to S. Hollick (8-11-1906)
* Letter to Sir Charles Dilke (9-11-1906)
* Letter to Sir Muncherji Bhownaggree (9-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Morley (9-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Lord Elgin (9-11-1906)
* Letter to H. S. L. Polak (9-11-1906)
* Letter to J.Kitchin (9-11-1906)
* Letter to Sir William Wedderburn (9-11-1906)
* Letter to Dr. J. Oldfield (9-11-1906)
* Deputation Notes I (9-11-1906)
* Letter to S. M. Manga (10-11-1906)
* Letter to Sir Henry Cotton (10-11-1906)
* Letter to A. H. West (10-11-1906)
* Letter to J. W. Macintyre (10-11-1906)
* Letter to O. H. A. Johari (10-11-1906)
* Letter to A. Qadir (10-11-1906)
* Letter to W. J. West (10-11-1906)
* Letter to Messrs Woolgar & Roberts (12-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Lord Elgin (12-11-1906)
* Letter to "The Times" (12-11-1906)
* Letter to Sir Lepel Griffin (12-11-1906)
* Letter to H. Cox (12-11-1906)
* Letter to Sir Muncherji Bhownaggree (12-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Lord Elgin (12-11-1906)
* Letter to Sir Henry Cotton (12-11-1906)
* Letter to Sir Henry Cotton (13-11-1906)
* Letter to L. M. James (13-11-1906)
* Letter to Lord Stanley (13-11-1906)
* Letter to B. Holland (13-11-1906)
* Letter to W.H. Arathoon (13-11-1906)
* Letter to T. Morison (13-11-1906)
* Letter to Sir George Birdwood (13-11-1906)
* Letter to C.F.Cooper (13-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Morley (13-11-1906)
* Letter to Mrs. G. Blair (13-11-1906)
* Letter to Miss F. Winterbottom (13-11-1906)
* Letter to Dr. J. Oldfield (13-11-1906)
* Draft Letter to "The Times" (13-11-1906)
* Letter to Mrs. Freeth (14-11-1906)
* Letter to J. C. Mukerji (14-11-1906)
* Letter to S. Hollick (14-11-1906)
* Letter to Sir Richard Solomon (15-11-1906)
* Letter to W. Churchill (15-11-1906)
* Letter to H. Rose Mackenzie (15-11-1906)
* Letter to W.A. Wallace (15-11-1906)
* Letter to T. J. Bennett (15-11-1906)
* Letter to Dadabhai Naoroji (16-11-1906)
* Letter to "The Times" (16-11-1906)
* Letter to T. Morison (16-11-1906)
* Letter to Messrs A. Bonner (16-11-1906)
* Letter to Mrs. S. Walton (16-11-1906)
* Letter to W.T. Stead (16-11-1906)
* Letter to H.S. L. Polak (16-11-1906)
* Letter to T. J. Bennett (16-11-1906)
* Letter to B. Holland (16-11-1906)
* Interview to "South Africa" (16-11-1906)
* Meeting at London Indian Society (After 16-11-1906)
* The Pan-Islamic Society (After 16-11-1906)
* Draft Questions for Members of Parliament (Before 17-11-1906)
* Letter to Messrs Woolgar & Roberts (17-11-1906)
* Letter to British Committee of Indian National Congress (17-11-1906)
* Letter to Dadabhai Naoroji (17-11-1906)
* Letter to Empire Typewriting Company (17-11-1906)
* Letter to H. E. A. Cotton (17-11-1906)
* Letter to Secretary, County School (17-11-1906)
* Letter to J. D. Rees (17-11-1906)
* Letter to Sir Henry Cotton (17-11-1906)
* Letter to G. J. Adam (17-11-1906)
* Deputation Notes Ii (17-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Morley (20-11-1906)
* Letter to J. D. Rees (20-11-1906)
* Letter to Messrs Woolgar & Roberts Letter to W. Arathoon (20-11-1906)
* Letter to Sir Walter Lawrence (20-11-1906)
* Letter to Empire Typewriting Company (20-11-1906)
* Letter to Clements Printing Works (20-11-1906)
* Letter to Head Master, County School (20-11-1906)
* Letter to Sir William Markby (20-11-1906)
* Letter to Private Secretary to A. J. Balfour (20-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Lord Milner (20-11-1906)
* Letter to Lord Reay (20-11-1906)
* Letter to Private Secretary to W. Churchill (20-11-1906)
* Letter to A. Lyttelton (20-11-1906 Letter to Messrs Archibald and Constable & Co. (20-11-1906)
* Letter to Sir Muncherji Bhownaggree (20-11-1906)
* Letter to Sir Charles Dilke (20-11-1906)
* Letter to Sir George Birdwood (20-11-1906)
* Letter to Editor, " South Africa" (20-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Lord Elgin (20-11-1906)
* Letter Lord Stanley (20-11-1906)
* Letter to Private Secretary to A. J. Balfour (21-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Churchill (21-11-1906)
* Letter to Secretary, National Liberal Club (21-11-1906)
* Letter to G. W. M. Grigg (21-11-1906)
* Letter to F. H. Brown (21-11-1906)
* Letter to Remington Typewriter Co. (21-11-1906)
* Letter to Sir Roper Lethbridge (21-11-1906)
* Letter to S. Hollick (21-11-1906)
* Letter to British Committee of Indian National Congress (21-11-1906)
* Letter to H. E. A. Cotton (21-11-1906)
* Deputation to Morley (22-11-1906)
* Letter to " South Africa" (22-11-1906)
* Letter to T. Morison (22-11-1906)
* Letter to Miss A. H. Smith (22-11-1906)
* Letter to M. N. Doctor (22-11-1906)
* Letter to Miss E. J. Beck (22-11-1906)
* Deputation Notes Iii (23-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Morley (23-11-1906)
* Letter to Dr. J. Oldfield (23-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Lord Elgin (24-11-1906)
* Letter to C. Hay (24-11-1906)
* Letter to Lord Reay (24-11-1906)
* Letter to Dr. J. Oldfield (24-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Morley (24-11-1906)
* Letter to Sir William Markby (26-11-1906)
* Letter to T. Morison (26-11-1906)
* Letter to Sir Evans Gordon (26-11-1906)
* Letter to Sir Roper Lethbridge (26-11-1906)
* Circular Letter (26-11-1906)
* Speech at East India Association (26-11-1906)
* Letter to Miss E. J. Beck (27-11-1906)
* Letter to Sir George Birdwood (27-11-1906)
* Letter to Lord Harris (27-11-190-6)
* Letter to Sir Muncherji Bhownaggree (27-11-1906)
* Letter to B. Holland (27-11-1906)
* Certificate to Miss E. Lawson (27-11-1906)
* Letter to Miss A. H. Smith (27-11-1906)
* Letter to Private Secretary to Churchill (27-11-1906)
* Letter to British Committee of Indian National Congress (27-11-1906)
* Letter to T. J. Bennett (28-11-1906)
* Letter to F. H. Brown (28-11-1906)
* Letter to A. H. Gool (28-11-1906)
* Letter to Lord Stanley (28-11-1906)
* Letter to Sir Lepel Griffin (28-11-1906)
* Speech at London Farewell (29-11-1906)
* Letter to Sir Raymond West (29-11-1906)
* Letter to Lord Reay (29-11-1906)
* Letter to C. H. Wang (29-11-1906)
* Letter to D. G. Panse (29-11-1906)
* Letter to Miss E. Lawson (29-11-1906)
* Letter to Miss E. J. Beck (29-11-1906)
* Letter to J. H. Polak (29-11-1906)
* Letter to S. J. Meaney (29-11-1906)
* Letter to the Press (30-11-1906)

#### December 1906

* Letter to Private Secretary to Lord Elgin (1-12-1906)
* Letter to Professor Gokhale (3-12-1906)
* Ritch's Speech at East India Association (Before 18-12-1906)
* Deputation Notes Iv (Before 18-12-1906)
* Deputation S Thanks (20-12-1906)
* Resolutions at Reception Meeting (23-12-1906)
* Speech at Reception (26-12-1906)
* Reply to Welcome Address at Verulam (29-12-1906)
* Cable to S. A. B. I. Committee (29-12-1906)
* A Retrospect (29-12-1906)
* Oppression in the Cape (29-12-1906)

### 1907
#### January 1907

* Reply to Welcome Address at Durban (1-1-1907)
* Speech at Dinner (2-1-1907)
* Reply to Mahomedan Association's Address (3-1-1907)
* Speech at Durban Reception (3-1-1907)
* Report of Superintendent of Education (5-1-1907)
* Indian National Congress (5-1-1907)
* Tobacco (5-1-1907)
* Books to Be Published (5-1-1907)
* Fragment of Letter to Chhaganlal Gandhi (About 5-1-1907)
* Fragmemt of Letter to Chhaganlal Gandhi (About 5-1-1907)
* Superintendent Alexander (5-1-1907)
* Reasonable Suggestion (5-1-1907)
* Ethical Religion I (5-1-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (8-1-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (11-1-1907)
* Letter to "The Outlook" (Before 12-1-1907)
* Quinn's Speech (12-1-1907)
* Vrededorp Ordinance (12-1-1907)
* Japan and America (12-1-1907)
* Johannesburg Letter (12-1-1907)
* Ethical Religion Ii (12-1-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (Before 14-1-1907)
* Letterto Chhaganlal Gandhi (14-1-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (Before 16-1-1907)
* Amir's Nobility (19-1-1907)
* Difficulties About Licences (19-1-1907)
* Women's Education (19-1-1907)
* Japan's Game (19-1-1907)
* Ethical Religion Iii (19-1-190.7)
* Johannesburg Letter (19-1-1907)
* Duty of Educated Indians (19-1-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (Before 23-1-1907)
* A Mare's Nest (26-1-1907)
* Will There Be Dissension Among Indians ? (26-1-1907)
* Natal Licensing Act (26-1-1907)
* The Natal Mercury and Indian Traders (26-1-1907)
* Johannesburg Letter (26-1-1907)
* Ethical Religion Iv (26-1-1907)
* How to Build a Nation (Before 28-1-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (28-1-1907)
* Madanjit's Enthusiasm (Before 29-1-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (29-1-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (29-1-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (31-1-1907)

#### February 1907

* Indians in the Transvaal (2-2-1907)
* Theodore Morison (2-2-1907)
* Sir James Fergusson (2-2-1907)
* Nausea (2-2-1907)
* Johannesburg Letter (2-2-1907)
* Ethical Religion V (2-2-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (2-2-1907)
* Adamji Miankhan (Before 5-2-1907)
* Ethical Religion Vi (Before 5-2-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (5-2-1907)
* Letter to Town Clerk (6-2-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (7-2-1907)
* South Africa British Indian Committee (9-2-1907)
* Tongaat Licence (9-2-1907)
* Indian Traders in Natal (9-2-1907)
* Middelburg Location (9-2-1907)
* Johannesburg Letter (9-2-1907)
* The Defeat of "The Advertiser" (16-2-1907)
* Natal Licensing Law Cape Licences Act (16-2-1907)
* Ethical Religion - Vii (16-2-1907)
* Johannesburg Letter (16-2-1907)
* Cable to S. A. B. I. Committee (22-2-1907)
* When Women Are Manly, Will Men Be Effeminate ? (23-2-1907)
* Ladysmith Licences (23-2-1907)
* Cape Immigration Act (23-2-1907)
* Trading Law in Natal (23-2-1907)
* Natal Municipal Bill (23-2-1907)
* Johannesburg Letter (23-2-1907)
* Ethical Religion VIII (23-2-1907)
* Johannesburg Letter (26-2-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (26-2-1907)

#### March 1907

* Goga's Licence (2-3-1907)
* Cape Immigration Act (2-3-1907)
* The Mercury" and Indian Traders (2-3-1907)
* South Africa British Indian Committee (2-3-1907)
* Vrededorp Ordinance (2-3-1907)
* New Immigration Act in the Cape (2-3-1907)
* His Majesty Amir Habibullah at Aligarh College (2-3-1907)
* Telegram to Registrar of Asiatics (2-3-1907)
* Letter to Registrar of Asiatics (Before 4-3-1907)
* Telegram to Registrar of Asiatics (5-3-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (Before 9-3-1907)
* Ultra Vires" (9-3-1907)
* Those Finger-Impressions (9-3-1907)
* Letter to "The Transvaal Leader" (9-3-1907)
* English Liberality (9-3-1907)
* Warning to Transvaal Indians (9-3-1907)
* Home Rule Movement in Egypt (9-3-1907)
* Licence Case (9-3-1907)
* James Godfrey (9-3-1907)
* Johannesburg Letter (9-3-1907)
* The Mass Meeting (16-3-1907)
* Lord Selborne's Despatch (16-3-1907)
* Mass Meeting in Natal (16-3-1907)
* "Indian Opinion" (16-3-1907)
* Johannesburg Letter (16-3-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (Before 18-3-1907)
* Telegram to "Indian Opinion" (Between 18 & 25-3-1907)
* Telegram to J. S. Wylie (22-3-1907)
* Asiatic Law Amendment Ordinance (23-3-1907)
* The Malay Location (23-3-1907)
* South Africa British Indian Committee (23-3-1907)
* Natal Indian Congress (23-3-1907)
* Malaria and Duty of Indians (23-3-1907)
* Permit Department (23-3-1907)
* History of Islam (23-3-1907)
* Johannesburg Letter (23-3-1907)
* Asiatic Law Amendment Ordinance (23-3-1907)
* Cable to S. A. B. I. Committee (23-3-1907)
* Letter to Sir William Wedderburn (25-3-1907)
* Letter to Dadabhai Naoroji (25-3-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (25-3-1907)
* Resolutions at Transvaal Indian Mass Meeting(29-3-1907)
* The Dealers' Licenses Act (30-3-1907)
* Transvaal Asiatic Ordinance (30-3-1907)
* Duty of Cape and Natal (Indians) (30-3-1907)
* Indians Going to Lobito Bay (30-3-1907)
* Johannesburg Letter (30-3-1907)
* Cable to Lord Elgin (30-3-1907)
* Cable to S. A. B. I. Committee (30-3-1907)

#### April 1907

* Johannesburg Letter (Before 4-4-1907)
* A Way Out of Difficulty (6-4-1907)
* Suggestion to Our Transvaal Readers (6-4-1907)
* Transvaal Mass Meeting (6-4-1907)
* Natal Licensing Act (6-4-1907)
* Mass Meeting of Transvaal Indians (6-4-1907)
* Cable to Secretary of State for the Colonies (6-4-1907)
* Cable to S. A. B. I. Committee (6-4-1907)
* Meeting of Natal Indian Congress (8-4-1907)
* Letter to "The Natal Advertiser" (9-4-1907)
* Chamney's Report (13-4-1907)
* Omar Haji Amod Zaveri's Resignation (13-4-1907)
* Tale of Woe in South Africa (13-4-1907)
* Ex-Superintendent Alexander (13-4-1907)
* Professor Gokhale's Great Endeavor (13-4-1907)
* Education in Afghanistan (13-4-1907)
* Indian Landowners in Durban (13-4-1907)
* Johannesburg Letter (13-4-1907)
* Cable to S. A. B. I. Committee (Before 19-4-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (After 19-4-1907)
* Duty of Transvaal Indians (20-4-1907)
* England and her Colonies (20-4-1907)
* Ladysmith Appeals (20-4-1907)
* Changes in Egypt (20-4-1907)
* Johannesburg Letter (20-4-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (20-4-1907)
* Letter to Lakshmidas Gandhi (About 20-4-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (21-4-1907)
* Letter to Kalyandas Mehta (23-4-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (26-4-1907)
* Colonial Conference and Indians (27-4-1907)
* Malaria Around Durban (27-4-1907)
* Purity of Thought (27-4-1907)
* French India (27-4-1907)
* Johannesburg Letter (27-4-1907)
* "Al Islam" (27-4-1907)
* Johannesburg Letter (28-4-1907)
* Mr. Gandhi's Pledge (30-4-1907)
* Letter to "The Star" (30-4-1907)

#### May 1907

* Letter to Rand Pioneers (Before 2-5-1907)
* Letter to "The Star" (After 2-5-1907)
* Klerksdorp Indians and Smuts (4-5-1907)
* Cape Indians (4-5-1907)
* Riots in the Punjab (4-5-1907)
* Interview to "The Natal Mercury" (7-5-1907)
* Fragment of Letter to Chhaganlal Gandhi (Before 11-5-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (11-5-1907)
* Will Indians Be Slaves? (11-5-1907)
* Licence Case in Ladysmith (11-5-1907)
* Indentured Indians (11-5-1907)
* Omar Habi Amod Zaveri (11-5-1907)
* Kalyandas Jagmohandas (Mehta) (11-5-1907)
* Farewell to Omar Haji Amod Zaveri (11-5-1907)
* Johannesburg Letter (11-5-1907)
* Hejaz Railway: Some Interesting Information Letter to "The Star" (11-5-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (12-5-1907)
* Cable to S. A. B. I. Committee (14-5-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (14-5-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (16-5-1907)
* Letter to Chhaganlal Gandhi (18-5-1907)
* Another South African Indian Barrister (18-5-1907)
* The Transvaal Struggle (18-5-1907)
* Ladysmith Struggle (18-5-1907)
* Game of Chess (18-5-1907)
* Boycotting Permit Office (18-5-1907)
* What is Education ? (18-5-1907)
* Johannesburg Letter (18-5-1907)
* Gaol-Seekers of Germiston (18-5-1907)
* Meeting of British Indian Association (18-5-1907)
* The Transvaal Struggle (25-5-1907)
* Struggle for Franchise in Estcourt (25-5-1907)
* Churchill's Speech (25-5-1907)
* Johannesburg Letter (25-5-1907)
* Speech at Meeting of Chinese (26-5-1907)
* Letter to "The Star" (30-5-1907)

#### Appendices

* The Asiatic Law Amendment Act