OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# First Lessons in the Tie-chiw Dialect/Vegetables
## VEGETABLES.
### Cucumber

    吊瓜
       Tiou kue

### Pumpkin

    金瓜
       Kim kue

### Squash

    冬瓜
       Tang kue

### Watermelon

    西瓜
       Si kue

### Mustard

    芥子
       Kai chi

### Bean

    荳
       Taou

### Turnip

    菜頭
       Chai taou

### Cabbage

    番茄藍
       Hwan kă na

### Onion

    蔥頭
       Chang taou

### Garlic

    蒜頭
       Sŭng taou

### Pepper

    楜椒
       Hou chie

### Chilli

    辣椒
       Hiem chie

### Potatoe

    蕃
       Hwan kuă

### Yam

    大薯
       Toa chŭr

### Rice

    米
       Bi
# First Lessons in the Tie-chiw Dialect/Points of the Compass
## POINTS OF THE COMPASS.
### East

    東
       Tang

### West

    西
       Sai

### South

    南
       Nam

### North

    北
       Păk

### S.East

    東南
       Tang nam

### S.West

    西南
       Sai nam

### N.East

    東北
       Tang păk

### N.West

    西北
       Sai păk

### On the east

    在東畔
       Taw tang poi

### East is opposite to west

    東對西
       Tang tui sai

### A wise man

    賢人
       Gaou nang
# First Lessons in the Tie-chiw Dialect/The Seasons
## THE SEASONS.
### Season

    季
       Kʼhui

### Spring

    春
       Chun

### Summer

    夏
       Hey

### Autumn

    秋
       Chiw

### Winter

    冬
       Tang

### Year

    年
       Ni
# First Lessons in the Tie-chiw Dialect/Time
## OF TIME.
### Time

    時
       Si

### Eternity

    永遠
       Yong yen

### The four season

    四時
       Si si

### Spring

    春
       Chun

### Summer

    夏
       Hey

### Autumn

    秋
       Chiw

### Winter

    冬
       Tang

### Year

    年
       Ni

### Month

    月
       Guĕ

### Week

    禮拜
       Loi pai

### Day

    日
       Jit

### Hour

    一點鐘
       Chek tiem cheng

### Day time

    日間
       Jit kan

### Night time

    夜時
       Mey si

### Morning

    眠起
       Meng ki

### Noon

    日午
       Jit taou

### Afternoon

    下午
       E kwa

### Evening

    夜昏
       Mey hñg

### Midnight

    半夜
       Poa mey

### Day light

    天光早
       Ti kŭng cha

### Sunrise

    日出
       Jit chŭt

### Sun down

    日落
       Jit lŏ

### To day

    今日
       Kim jit

### Yesterday

    昨日
       Cha jit

### Day before yesterday

    絶日
       Chŏ jit

### Tomorrow

    明日
       Moa cha

### Day after tomorrow

    後日
       Ow jit

### Sabbath day

    禮拜日
       Loi pai jit

### This year

    今年
       Kim ni

### Next year

    明年
       Mey ni

### Last year

    舊年
       Ku ni

### New year

    過年
       Kue ni

### First month

    正月
       Chia guĕ

### First day

    初一
       Chiw it

### Daily

    日日
       Jit jit

### Quickly

    猛猛
       Mey mey

### Slowly

    緩緩
       Man man

### Presently

    霎時
       Siĕp si

### Another day

    下日
       E jit
# First Lessons in the Tie-chiw Dialect/Printing
## PRINTING OFFICE.
### Print books

    印冊
       In chĕ

### Set up type

    擇字
       Tŏ ji

### Correct proof

    換字
       Ua ji

### Ink the type

    刷墨
       Suĕ bak

### Trim books

    截冊
       Choĭ chĕ

### To press

    壓
       Tĕ

### To fold

    摺
       Jĭ

### Cut type

    割字
       Kuă ji

### Cast type

    鑄印
       Chu in
# First Lessons in the Tie-chiw Dialect/Reptiles and Insects
## REPTILES & INSECTS.
### Serpent

    蛇
       Chua

### Scorpion

    蠍
       Hiĕt

### Centipede

    蜈蚣
       Gey kang

### Leech

    蝴蜞
       Hou kʼi

### Spider

    蜘蛛
       Ti tu

### Frog

    水蛙
       Chui koi

### Lizard

    守宮
       Chi leng

### Tŏk key

    篤家
       Tŏk key

### Alligator

    鱷魚
       Gñak hŭr

### Shark

    鯊魚
       Sua hŭr

### Worm

    蚯蚓
       Kʼou un

### Turtle

    龜
       Ku

### Butterfly

    蝴蝶
       Hu tiĕp

### Fly

    蒼蠅
       How sin

### Fire-fly

    火夜
       Hue mey

### Bee

    蜂
       Pʼhang

### Grasshopper

    草蜢
       Chaou mè

### Cricket

    草蟀
       Chaou sut

### White ant

    白蟻
       Pĕ hia
# First Lessons in the Tie-chiw Dialect/Trees & Fruits
## TREES PLANTS FRUITS &c.
### Tree

    樹
       Chiw

### Root

    根
       Kŭrn

### Branch

    枝
       Ki

### Trunk

    樹身
       Chiw sin

### Bark

    樹皮
       Chiw pue

### Leaf

    葉
       Hiĕ

### Sap

    樹泥
       Chiw ni

### Flower

    花
       Hue

### Bud

    芽
       Gey

### Fruit

    菓子
       Kuey chi

### Husk

    粗糠
       Chou kŭng

### Rind

    皮
       Pue

### Pulp

    菓子肉
       Kuey chi nĕk

### Seed

    核
       Hut

### PomegranateOrange tree

    柑𣜒
       Ka chang

### PomegranatePumelo tree„

    柚丨
       Keng-chieYiw changdo.

### PomegranateMango tree„

    榱丨
       Keng-chieSñuai changdo.

### PomegranateTea tree„

    茶丨
       Keng-chieTey changdo.

### PomegranateWillow tree„

    柳丨
       Keng-chieLiw changdo.

### PomegranatePlantain tree„

    芎蕉𣜒
       Keng-chieKeng-chie changdo.

### PomegranateGrape tree„

    葡萄丨
       Keng-chiePu taw changdo.

### PomegranateOlive tree„

    橄欖丨
       Keng-chieKa na changdo.

### Pomegranate tree„

    石榴丨
       Keng-chieSiĕ liw changdo.

### PomegranateLemon tree„

    檸檬丨
       Keng-chieLam-mong changdo.

### PomegranateBetelnut tree„

    梹榔丨
       Keng-chiePin naw changdo.

### PomegranateCocoanut tree„

    椰枳丨
       Keng-chieYa chi changdo.
# Evelina/Letter LXXXIII

EVERY wish of my soul is now fulfilled-for the felicity of my Evelina is equal to her worthiness!
Yes, my child, thy happiness is engraved in golden characters upon the tablets of my heart; and their impression is indelible: for, should the rude and deep-searching hand of Misfortune attempt to pluck them from their repository, the fleeting fabric of life would give way; and in tearing from my vitals the nourishment by which they are supported, she would but grasp at a shadow insensible to her touch.
Give thee my consent?-Oh thou joy, comfort, and pride of my life, how cold is that word to express the fervency of my approbation! Yes, I do indeed give thee my consent; and so thankfully, that, with the humblest gratitude to Providence, I would seal it with the remnant of my days.
Hasten then, my love, to bless me with thy presence, and to receive the blessings with which my fond heart overflows!-And oh, my Evelina, hear and assist in one only, humble, but ardent prayer, which yet animates my devotions: That the height of bliss to which thou art rising may not render thee giddy, but that the purity of thy mind may form the brightest splendour of thy prosperity!-and that the weak and aged frame of thy almost idolizing parent, nearly worn out by time, past afflictions, and infirmities, may yet be able to sustain a meeting with all its better part holds dear; and then, that all the wounds which the former severity of fortune inflicted, may be healed and purified by the ultimate consolation of pouring forth my dying words in blessings on my child!-closing these joy-streaming eyes in her presence, and breathing my last faint sighs in her loved arms!
Grieve not, oh child of my care! Grieve not at the inevitable moment! but may thy own end be equally propitious! Oh, may'st thou, when full of days, and full of honour, sink down as gently to rest!-be loved as kindly, watched as tenderly, as thy happy father! And mayest thou, when thy glass is run, be sweetly, but not bitterly, mourned by some remaining darling of thy affections-some yet surviving Evelina! ARTHUR VILLARS.
# Evelina/Letter LXXXIV

ALL is over, my dearest Sir; and the fate of your Evelina is decided! This morning, with fearful joy and trembling gratitude, she united herself for ever with the object of her dearest, her eternal affection.
I have time for no more; the chaise now waits which is to conduct me to dear Berry Hill, and to the arms of the best of men. EVELINA.
THE END.
# Gray Eagle

* Search for titles containing or beginning with: "Gray Eagle."
* sister projects: Wikipedia article, Wikidata item.
This is a disambiguation page. It lists works that share the same title. If an article link referred you here, please consider editing it to point directly to the intended page.
* The Gray Eagle (1864), a United States Supreme Court case
* Gray Eagle (1927), a short story collection by Herbert Ravenel Sass
* "Gray Eagle" (1927), a short story by Herbert Ravenel Sass
# Gray

* Search for titles containing or beginning with: "Gray."
* sister projects: Wikipedia article, taxonomy, Wikidata item.
This is a disambiguation page. It lists works that share the same title. If an article link referred you here, please consider editing it to point directly to the intended page.
For works by Thomas Gray, see Thomas Gray.
# Gray Eagle (Sass collection)

Gray Eagle
By Herbert Ravenel Sass
Minton, Balch & Company New York1927
Printed in the United States of America by J. J. Little and Ives Company, New York
Contents
This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929.
The longest-living author of this work died in 1958, so this work is in the public domain in countries and areas where the copyright term is the author's life plus 65 years or less. This work may be in the public domain in countries and areas with longer native copyright terms that apply the rule of the shorter term to foreign works.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Harry Bluff (1)

HARRY BLUFF.
LOGIE O’ BUCHAN.
WITHIN A MILE OF EDINBURGH TOWN.
OH! NO, WE NEVER MENTION HER.
OH, SAY NOT WOMAM’S LOVE IS BOUGHT.
DEAREST MAID, MY HEART IS THINE.
MEET ME IN THE MOONLIGHT.
TELL ME WHY MEN WILL DECEIVE US.
GLASGOW: PRINTED FOR THE BOOKSELLERS. 37.
* Harry Bluff
* Logie O' Buchan
* Tell Me Why Men Will Deceive Us
* 'Twas Within a Mile of Edinburgh Town
* Oh No, We Never Mention Her
* Oh, Say Not Woman's Love is Bought
* Dearest Maid, My Heart is Thine
* Meet Me in the Moonlight
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Harry Bluff (1)/Dearest Maid, My Heart is Thine

DEAREST MAID, MY HEART IS THINE.
Dearest maid, my heart is thine, For ever fond and true; Dearest youth, believe that mine As truly beats for you.
​Then, bound in Hymen’s rosy chain, Our hearts shall constant prove. For joys serene, and free from pain. Will ever crown our love.
# Harry Bluff (1)/'Twas Within a Mile of Edinburgh Town

’TWAS WITHIN A MILE OF EDINBURGH TOWN.
’Twas within a mile of Edinburgh town, In the rosy time of the year, Sweet flowers bloom’d, and the grass was down. And each shepherd woo’d his dear. Bonnie Jockie, blithe and gay, Kiss’d sweet Jenny making hay; The lassie blush’d, and frowning cried, Na, na, it winna do; I canna, canna, winna, winna, maunna buckle to
Jockie was a wag who never would wed, Though lang he had followed the lass; Contented she earn’d and ate her brown bread, And merrily turn’d up tho grass. Bonnie Jockie, blithe and free, Won her heart right merrily; Yet still she blush’d, and frowning cried, Na, na, it winna do, I canna, canna, winna, winna, maunna buckle to.
But when he vow’d he would make her his bride, Though his flocks and his herds were not few, She gied him her hand, and a kiss beside, And vow’d she’d for ever be true. Bonnie Jockie, blithe and free. Won her heart right merrily; At kirk she nae mair frowning cried, Na, na, it winna do; I canna, cauna, winna, winna, maunna buckle to.
# Harry Bluff (1)/Harry Bluff

SONGS.
HARRY BLUFF.
When a boy, Harry Bluff left his friends and home, And his dear native land, on the ocean to roam; Like a sapling he sprung, he was fair to the view, And was true British oak, boys, when older he ⟨grew.⟩ Though his body was weak, and his hands they were soft, When the signal was heard, he the first went aloft, And the veterans all cried, he’ll one day lead the ⟨van,⟩ For though rated a boy, he’d the soul of a man, And the heart of a true British sailor.
When in manhood promoted, and burning for fame, Still in peace and in war Harry Bluff was the same, So true to his love, and in battle so brave, The myrtle and laurel entwine o’er his grave. For his country he fell, when by victory crown’d. The flag shot away, fell in tatters around; The foe thought he’d struck— but he sung, avast!
And the colours of England he nail’d to the mast, Then he died like a true British sailor.
# Harry Bluff (1)/Logie O' Buchan

LOGIE O’ BUCHAN.
O Logie o’ Buchan, O Logie the laird, They hae taen awa Jamie that delv’d in the yard, Wha play’d on the pipe wi’ the viol sae sma’, They hae taen awa Jamie, the flower o’ them a’.
CHORUS.
He said, think na lang lassie, though I gang awa, He said, think na lang lassie, though I gang awa; For the simmer is coming, cauld winter’s awa, And I’ll come and see thee in spite o’ them a’.
O Sandy has owsen, and siller, and kye, A house and a hadden, and a’ things forbye; But I wad hae Jamie wi’ his staff in his hand, Before I’d hae Sandy wi’ houses and lands. He said, think na laug, &c.
My daddie looks sulky, my minnie looks sour, They frown upon Jamie because he is poor; But daddie and minnie, although that they be, There’s nane o’ them like my Jamie to me
I sit on my creepie, and spin at my wheel, And think on the laddie that loed me sae weel: He had but ae sixpence, he brake it in twa, And he gied me the hauf o’t when he gaed awa.
Then haste ye back, Jamie, and bide na awa, Then haste ye back, Jamie, and bide na awa: The simmer is coming, cauld winter’s awa, And ye’ll come and see me, in spite o’ them a’.
# Great Western Serum Company v. United States/Opinion of the Court

* Court Documents
* Case Syllabus
* Opinion of the Court
United States Supreme Court
254 U.S. 240
Great Western Serum Company v. United States
Argued: Nov. 12, 1920. --- Decided: Dec 6, 1920
The Serum Company sued to recover the value of anti-hog cholera serum, anti-cholera virus, and serum blood, seized without agreement to purchase by agents of the Bureau of Animal Industry in November, § 914, and thereafter destroyed. Judgment went for the defendant, and we are asked to reverse it upon the ground that—
'As a conclusion of law the court should have found that the Act of Congress of March 4, 1915, created an obligation to pay for the appellant's materials, and that the facts show an implied contract to purchase and to pay for such materials.'
'In case of an emergency arising out of the existence of foot and mouth disease, rinderpest, contagious pleuro pneumonia, or other contagious or infectious disease of animals, which in the opinion of the Secretary of Agriculture threatens the live stock industry of the country, he may expend in the city of Washington or elsewhere, out of any money in the treasury not otherwise appropriated, the sum of $2,500,000, which sum is hereby appropriated, or so much thereof as he determines to be necessary, in the arrest and eradication of any such disease, including the payment of claims growing out of past and future purchases and destruction, in co-operation with the states, of animals affected by or exposed to, or of materials contaminated by or exposed to, any such disease, wherever found and irrespective of ownership, under like or substantially similar circumstances, when such owner has complied with all quarantine regulations, and said sum shall be immediately available for the purposes specified.' 38 Stat. 1115.
There was no purchase of the destroyed articles or agreement therefor-none is claimed-and we think it quite clear that no contractual obligation by the United States to pay for them can be implied from the act itself.
Affirmed.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Great Western Serum Company v. United States

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
254 U.S. 240
Great Western Serum Company v. United States
Argued: Nov. 12, 1920. --- Decided: Dec 6, 1920
Mr. Edwin H. Cassels, of Chicago, Ill., for appellant.
Mr. Assistant Attorney General Davis, for the United States.
Mr. Justice McREYNOLDS delivered the opinion of the Court.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Garrard v. Lessee of Reynolds

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
45 U.S. 123
Garrard v. Lessee of Reynolds
THE facts in this case are set forth in the opinion of the court.
The case was argued by Mr. Crittenden, for the plaintiff in error, and Mr. Morehead, for the defendants.
Mr. Justice NELSON delivered the opinion of the court.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Garrett v. Company

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
317 U.S. 239
Garrett v. Company
Argued: Nov. 16, 1942. --- Decided: Dec 14, 1942
Mr. Abraham E. Freedman, of Philadelphia, Pa., for petitioner.
Mr. Rowland C. Evans, Jr., of Philadelphia, Pa., for respondents.
Mr. Justice BLACK delivered the opinion of the Court.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Garratt v. Seibert

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
98 U.S. 75
Garratt v. Seibert
APPEAL from the Circuit Court of the United States for the District of California.
The facts are stated in the opinion of the court.
Mr. M. A. Wheaton for the appellant.
Mr. A. M. Evans, contra.
MR. JUSTICE STRONG delivered the opinion of the court.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Garretson v. Clark

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
111 U.S. 120
Garretson v. Clark
Jas. A. Allen, for appellant.
W. F. Cogswell, for appellee.
FIELD, J.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Garretson v. Clark/Opinion of the Court

* Court Documents
* Case Syllabus
* Opinion of the Court
United States Supreme Court
111 U.S. 120
Garretson v. Clark
In this case the court below sustained the plaintiff's patents, adjudged that the defendants were infringers, and directed a reference to a master, to ascertain and report the profits and gains made by the defendants. The master reported that no proof was presented to him that they had made any profit, or that the plaintiffs had suffered any damages. The court sustained the report, and the decree allowed the plaintiffs only nominal damages. From this decree the appeal is taken. Garretson v. Clark, 15 Blatchf. 70.
The patent was for an improvement in the construction of mop-heads, which may be described, with sufficient accuracy, as an improvement in the method of moving and securing in place the movable jam or clamp of a mop-head. With the exception of this mode of clamping, mop-heads like the plaintiff's had been in use time out of mind. Before the master, the plaintiff proved the cost of his mop-heads, and the price at which they were sold, and claimed the right to recover the difference as his damages. This rule was rejected; and, no other evidence of damages being offered, the master reported as stated. When a patent is for an improvement, and not for an entirely new machine or contrivance, the patentee must show in what particulars his improvement has added to the usefulness of the machine or contrivance. He must separate its results distinctly from those of the other parts, so that the benefits derived from it may be distinctly seen and appreciated. The rule on this head is aptly stated by Mr. Justice BLATCHFORD in the court below: 'The patentee,' he says, 'must in every case give evidence tending to separate or apportion the defendant's profits and the patentee's damages between the patented feature and the unpatented features, and such evidence must be reliable and tangible, and not conjectural or speculative; or he must show, by equally reliable and satisfactory evidence, that the profits and damages are to be calculated on the whole machine, for the reason that the entire value of the whole machine, as a marketable article, is properly and legally attributable to the patented feature.' The plaintiff complied with neither part of this rule. He produced no evidence to apportion the profits or damages between the improvement constituting the patented feature and the other features of the mop. His evidence went only to show the cost of the whole mop, and the price at which it was sold. And, of course, it could not be pretended that the entire value of the mop-head was attributable to the feature patented. So the whole case ended, the rule was not followed, and the decree is therefore affirmed.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Garnish nets correctly

Source: U.S. National Archives and Records Administration
GARNISH NETS CORRECTLY
# Helvering v. Butterworth

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
290 U.S. 365
Helvering v. Butterworth
SAME
v.
FIDELITY-PHILADELPHIA TRUST CO.
No. 76.
SAME
v.
PARDEE et al.
No. 77.
SAME
v. TITLE GUARANTEE LOAN & TRUST CO.
No. 78.
Nos. 75, 76, 77, 78.
Argued and Submitted Nov. 13, 1933.
Decided Dec. 11, 1933.
[Syllabus from 366 intentionally omitted]
The Attorney General and Mr. Erwin N. Griswold, of Washington, D.C., for petitioner.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Helvering v. Campbell

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
313 U.S. 15
Helvering v. Campbell
Argued: March 6, 1941. --- Decided: March 31, 1941
See 313 U.S. 598, 61 S.Ct. 937, 85 L.Ed. --.
Mr. Robert H. Jackson, Atty. Gen., and Helen R. Carloss, of Washington, D.C., for petitioner.
Mr. Ralph M. Andrews, of Buffalo, N.Y., for respondents.
Mr. Justice DOUGLAS delivered the opinion of the Court.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Helvering v. Canfield Thorsen

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
291 U.S. 163
Helvering v. Canfield Thorsen
Argued: Dec. 13, 1933. --- Decided: Jan 15, 1934
The Attorney General andMr. H. Brian Holland, of Philadelphia, Pa., for Commissioner of Internal Revenue.
Mr. Edwin H. Cassels, of Chicago, Ill., for Charles J. Canfield and William R. Thorsen.
Mr. Chief Justice HUGHES delivered the opinion of the Court.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Helvering v. Cement Investors

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
316 U.S. 527
Helvering v. Cement Investors
Argued: April 27, 1942. --- Decided: June 1, 1942
Samuel O. Clark, Jr., Asst. Atty. Gen., for petitioner.
Stephen H. Hart, of Denver, Colo., for respondent Cement Investors.
Richard M. Davis, of Denver, Colo., for respondents Newton and others.
Mr. Justice DOUGLAS delivered the opinion of the Court.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse