OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Oregon Historical Quarterly/Volume 2/Note

NOTE.
Supplementary to paper, "Flotsam and Jetsam of the Pacific," printed in March Quarterly, Volume II, Number 1.
In my article, "Flotsam and Jetsam of the Pacific" (March, 1901), I gave Captain Lemont's statement to me personally. I should have added a note with the few following facts. Doctor McLoughlin, in the paper published in the Quarterly of June, 1900, says: "The first American vessel that entered the Columbia River to trade since 1814, was the Oahoo, Captain Dominus, in February, 1829. The Convoy, Captain Thompson, came awhile after. These two vessels belonged to the same party, a merchant in Boston. In summer they went up the coast. Returned in the fall. The Oahoo wintered in the Columbia River, but the Convoy proceeded to Oahoo. Returned spring of 1830, and in the summer both vessels left and never returned."
A note on page 503 of Bancroft's History of the Northwest Coast, says: "Mrs. Harvey (Doctor McLoughlin's daughter), 'Life of McLoughlin,' MS. 15, recollects the first American vessel entering the Columbia in her time as 'that of Captain Thomas, in 1829.'" This error may have been one of memory, and would justify my prejudice against remembered history; or, it may have been an error of hearing, for it is known to me that Mr. Bancroft's stenographer was "a little hard of hearing," and may have mistaken Dominus for Thomas, when the dictation was taken.
Again, on page 560 of the same volume, Mr. Bancroft mentions F. A. Lemont as "chief mate" of the Sultana, whereas Lemont himself tells us that George Sweetland ​was mate, and that he was only at that time an apprentice to the trade of a seaman. Mr. Bancroft also gives the date of the Owyhee's arrival as 1830, instead of 1829, as on page 341 of Volume I, "Northwest Coast," he had previously done.
Of Captain Dominus, we learn on page 636 of Volume II, "Northwest Coast," that in 1834 he was on the coast in the bark Bolivar Liberator, and that he made an agreement with the Russian-American Company, August 8, by which he was permitted to hunt sea otter on the California and Southern Oregon coasts. A few days later an agent of the Hudson's Bay Company effected a lease of a shore strip from the Russians which excluded the American trader. This did not prevent Dominus from returning in the summer of 1835, or from purchasing sea otter in defiance of Russians and English, using rum to overcome the fidelity of the Indians to their former masters. Russian, English, and American fur hunters were sadly at outs this year on the Northwest coast, but Dominus probably secured a valuable cargo, as he paid more for skins than his rivals. It was, however, his last adventure on the Coast of North America, and his end was as before related.
FRANCES FULLER VICTOR.
# O Wat Ye Wha's In Yon Town

* "Lass in yon town" in Six songs (1810s)
* "Wat ye wha's in yon Town" in The Melodist (1818)
* "The lass in yon town" in Lovely Jean (1820)
* "The Lass in yon Town" in Lovley Jean (1820)
# O Will I Come

* "O will I come", in O will I come (1818), a chapbook printed in Edinburgh
* "O Will I Come", in The Garb of Old Gaul (1818), a chapbook printed in Edinburgh
# O crewell causere of vndeseruyd chaunce

Witness description: 16th century. A composite volume. The first two parts contain a lament of the Virgin and Peter Idley's Instructions. Both of these are from the fifteenth century. The third part, comprised of ff. 57–186, is the Blage MS, which is a verse miscellany compiled by John Mantell from c. 1534–41, and George Blage from c. 1545–48. See O cruell causer of vndeserrved chaynge in the Devonshire Manuscript.
# O filii et filiae

* related portals: Hymns.
* sister projects: Wikipedia article, Commons category, Wikidata item.
This Easter hymn was discovered in an untitled booklet printed between 1518 and 1536 in Paris.
English-language translations of O filii et filiae include:
* O sons and daughters, let us sing by John Mason Neale, 1851
* Ye sons and daughters of the Lord by Edward Caswall, 1859

## See also

* "O Filii et Filiæ," in Catholic Encyclopedia, (ed.) by Charles G. Herbermann and others, New York: The Encyclopaedia Press (1913)
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# O Ye Voices

* O Ye Voices, in Blackwood's Edinburgh Magazine Volume 34, 1833.
* O Ye Voices, in National Lyrics, and Songs for Music (Songs of Captivity), 1834.
# O come, O come, Emmanuel

* related portals: Hymns, Christmas.
* sister projects: Wikipedia article, Commons category, Wikidata item.
Neale published this translation in his collection Hymns Ancient and Modern in 1861. He had published two other translations previously, but this revision remains the predominant English translation of this work.
* "O come, O come, Emmanuel" in Hymns Ancient and Modern, 1861
* "O come, O come, Emmanuel" in The English Hymnal, 1906 (adapted by Thomas Alexander Lacey)
# O for a Thousand Tongues to Sing

Glory to God, and praise and love Be ever, ever given, By saints below and saints above, The church in earth and heaven.
On this glad day the glorious Sun Of Righteousness arose; On my benighted soul He shone And filled it with repose.
Sudden expired the legal strife, ’Twas then I ceased to grieve; My second, real, living life I then began to live.
Then with my heart I first believed, Believed with faith divine, Power with the Holy Ghost received To call the Savior mine.
I felt my Lord’s atoning blood Close to my soul applied; Me, me He loved, the Son of God, For me, for me He died!
I found and owned His promise true, Ascertained of my part, My pardon passed in heaven I knew When written on my heart.
O for a thousand tongues to sing My great (orig. dear) Redeemer’s praise, The glories of my God and King, The triumphs of his grace!
My gracious Master and my God, Assist me to proclaim, To spread through all the earth abroad The honors of Thy name.
Jesus! The name that charms our fears, That bids our sorrows cease; ‘Tis music in the sinner’s ears, ‘Tis life, and health, and peace.
He breaks the power of canceled sin, He sets the prisoner free; His blood can make the foulest clean, His blood availed for me.
He speaks, and, listening to his voice, New life the dead receive, The mournful, broken hearts rejoice, The humble poor believe.
Hear Him, ye deaf, His praise, ye dumb, Your loosened tongues employ; Ye blind, behold your Savior come, And leap, ye lame, for joy.
Look unto Him, ye nations, own Your God, ye fallen race; Look, and be saved through faith alone, Be justified by grace.
See all your sins on Jesus laid: The Lamb of God was slain, His soul was once an offering made For every soul of man.
Harlots and publicans and thieves In holy triumph join! Saved is the sinner that believes From crimes as great as mine.
Murderers and all ye hellish crew Ye sons of lust and pride, Believe the Savior died for you; For me the Savior died.
Awake from guilty nature’s sleep, And Christ shall give you light, Cast all your sins into the deep, And wash the Æthiop white.
With me, your chief, ye then shall know, Shall feel your sins forgiven; Anticipate your heaven below, And own that love is heaven.

## Musical setting

* “Azmon”, Carl Glaser, 1828
* “Beatitudo”, John B. Dykes, 1875
* “Lydia,” Thomas Phillips
* “Lyngham,” Thomas Jarman, c. 1803
* “Oxford New,” J. H. Coombes, 1784
* “Richmond,” Adapted from T. Hawes by S. Webbe (the younger)
* “Selby,” Alfred J. Eyre, 1889
* “Stratford-on-Avon” W.Wells Hewitt, 1938
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# O give thanks

O give thanks to the Lord For all He has done O give thanks to the Lord For his grace we have won For He’s already done what He said He would do O give thanks, Give thanks to the Lord (Repeat)
When I was hungry Lord You Fed me
with Manna from on high When I was thirsty flowing water From the fountain that never runs dry When I was lost Lord, you found me
Put your loving arms around me O give thanks, Give thanks to the Lord (Repeat 2x)
O Give Thanks, O Give Thanks O Give Thanks, O Give Thanks (Repeat as directed)
This work is in the public domain in the United States because it was legally published within the United States (or the United Nations Headquarters in New York subject to Section 7 of the United States Headquarters Agreement) between 1929 and 1977 (inclusive) without a copyright notice.
This work may be in the public domain in countries and areas with longer native copyright terms that apply the rule of the shorter term to foreign works.
Public domainPublic domainfalsefalse
# O dear Mother outline of knowledge most sage

* information about this edition.
* sister projects: Wikidata item.
From Notebook c.1808-1811 p.61. See also: Satiric verses and epigrams.

#### Edited text:

  ‘O DEAR Mother Outline! of wisdom most sage,
What’s the first part of painting?’ She said: ‘Patronage.’
‘And what is the second, to please and engage?’
She frowned like a fury, and said: ‘Patronage.’
5‘And what is the third? She put off old age,
And smil’d like a siren, and said: ‘Patronage.
________________________________________

#### The original text:

O dear Mother outline of knowledge most sage
Whats the First Part of Painting she said Patronage
And what is the second to Please & Engage
She frownd like a Fury & said Patronage
5 And what is the Third she put off Old Age And smild like a Syren & said Patronage
________________________________________

## Notes

* ↑ Keynes considers this as a part of previous poem.
* ↑ Keynes considers this as a part of previous poem.
* ↑ The Poetical Works of William Blake, including the unpublished French Revolution together with the Minor Prophetic Books and Selections from The Four Zoas, Milton & Jerusalem; edited with an introduction and textual notes by John Sampson, Hon. D.Litt. Oxon., 1862–1931. London, New York: Oxford University Press, 1908.
* ↑ "The Complete Poetry & Prose of William Blake", ed. by David V. Erdman, Anchor Books, 1988, p. 515.
* ↑ A variant of the preceding stanzas, perhaps meant to replace them, perhaps to follow them, in “Barry a Poem”.
* ↑ 1-2 Then Reynolds said O woman most sage O dear Mother outline be not in a Rage 1st rdg
* ↑ 3 mispunctuated in Keynes; the sense would require: “And what is the second—to Please & Engage?”
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Outing Magazine/Volume 45
## Number 45

    A Naturalist's Big Stories by John Burroughs pp. 631-2
    How to Build an Ice Yacht by T. E. Terhune pp. 633-35
    Photography for the Beginner: Developing and Developers by L. W. Brownell p. 640
    Developing and Developers [continued] by L. W. Brownell p. 768
# Outing Magazine

* related portals: Outing Publishing Co..
* sister projects: Wikipedia article, Commons category, Wikidata item.

## Volumes

    Volume 1 (1882)
    Volume 20 (1892)
       The Training of the Harvard Intercollegiate Team in 1891 by John Corbin
    Volume 21 (1892-3)
       A Moot Point in Track Athletics by John Corbin
    Volume 39 (1901-1902)
       English and American University Athletics by John Corbin
       English and American Rugby by John Corbin
    Volume 41 (1902-1903)
       “The New York Horse Show.” by Charles Belmont Davis pp. 551-59.
    Volume 42 (1903)
       “New York in the Good Old Summer Time.” by Charles Belmont Davis pp. 668-74.
    Volume 43 (1903-4)
       “The American at Play.” by Charles Belmont Davis pp. 261-71.
    Volume 44 (1904)
    Volume 45 (1904-5)
    Volume 48 (1906)
       "The Making of a Man" by John Fleming Wilson
       “Queen Titania and Prince Charming of Ashbury Park.” by Charles Belmont Davis pp. 689-700.
       “The Renaissance of Coney Island.” by Charles Belmont Davis pp. 513-22.
    Volume 49 (1906-07)
       “Behind the Scenes.” by Charles Belmont Davis pp. 705-16.
       “The Rialto.” by Charles Belmont Davis pp. 719-27.
    Volume 52 (1908)
       “On the Road with The Players.” by Charles Belmont Davis pp. 529-41.
       “Midsummer Madness” by George Allan England
    Volume 54 (1909)
       "Jerry Brown," by Clarence Edward Mulford pp. 697–702
    Volume 55 (1909-10)
       "The Man Who Knew" by Bertram Atkey pp. 55–60
    Volume 56 (1910)
       "The Voyageurs," by George Tracy Marsh
    Volume 60 (1912)
       "The Wildest Boat Ride in America", by Caroline Cameron Lockhart
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Outlaw and Lawmaker

OUTLAW AND LAWMAKER
A NOVEL
BY
MRS. CAMPBELL-PRAED
AUTHOR OF CHRISTINA CHARD, DECEMBER ROSES, THE HEAD STATION, ETC., AND JOINT AUTHOR WITH MR. JUSTIN MCCARTHY OF THE LADIES GALLERY, THE RIGHT HONOURABLE, ETC.
NEW YORK D. APPLETON AND COMPANY 1894
CONTENTS.
# Oregon Historical Quarterly/Volume 46
## Number 1 (March)

* A History of City Planning in Portland, Oregon. by Arthur D. McVoy
* Early Commercial Importance of the Mullan Road. by Oscar Osburn Winther
* The Friends Come to Oregon, III: Washington Work. by H. S. Nedry
* Oregon Document Check List IV: Laws and Codes. by comp. by Eleanor Ruth Rockwood
* Old Chief Joseph's Grave. by Grace Butterfield
* "Reviews"
* “Shorter Notices"
* "News and Comment"
* "Necrology"
* "Accessions"
* "Members"

## Number 2 (June)

* Early Oregon Country Forts: A Chronological List. by J. Neilson Barry
* Recent History of Oregon's Electric Interurbans (cont.). by Randall V. Mills
* Famous Horses and Horsemen of the Pioneer Period. by Oswald West
* Oregon Documents Check List V: Officials, Boards. by comp. by Eleanor Ruth Rockwood
* Oregon Archives Program. by L. S. Cressman
* "Reviews"
* "Shorter Notices"
* "News and Comment"
* "Necrology"
* "Accessions"

## Number 3 (September)

* International Rivalries in Pacific Northwest. by Richard W. Van Alstyne
* Trotting Horses and Races of the Pioneer Period. by Oswald West
* Willamette Valley in 1859: The Diary of a Tour. ed. by H. S. Nedry
* Oregon Document Check List VI: Officials, Boards. by comp. by Eleanor Ruth Rockwood
* Proverbs in Oregon. by Randall V. Mills
* "Reviews"
* "Shorter Notices"
* "News and Comment"
* "Necrology"
* “Accessions"
* "Members"

## Number 4 (December)

* History of Care of Insane in the State of Oregon. by O. Larsell
* The Ashland Woolen Mills from 1868 to 1900. by Alfred L. Lomax
* Oregon Geographic Names: Additions since 1944. by Lewis A. McArthur
* Oregon Document Check List VIII: Officials, Boards. by comp. by Eleanor Ruth Rockwood
* "Annual Meeting"
* "News and Comment"
* "Shorter Notices"
* "Local Notes"
* "Necrology"
* "Index"
This work is in the public domain in the United States because it was legally published within the United States (or the United Nations Headquarters in New York subject to Section 7 of the United States Headquarters Agreement) before 1964, and copyright was not renewed.
* For Class A renewal records (books only) published between 1923 and 1963, check the Stanford University Copyright Renewal Database.
* For other renewal records of publications between 1922–1950, see the University of Pennsylvania copyright records.
* For all records since 1978, search the U.S. Copyright Office records.
Works published in 1945 could have had their copyright renewed in 1972 or 1973, i.e. between January 1st of the 27th year after publication or registration and December 31st of the 28th year. As this work's copyright was not renewed, it entered the public domain on January 1st, 1974.
This work may be in the public domain in countries and areas with longer native copyright terms that apply the rule of the shorter term to foreign works.
It is imperative that contributors ascertain that there is no evidence of a copyright renewal before using this license. Failure to do so will result in the deletion of the work as a copyright violation.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Oregon Historical Quarterly/Volume 44/The Society's Librarian

ALFRED POWERS
This too brief page is about Miss Nellie B. Pipes, librarian of the Oregon Historical Society, and the two honors that have come to her this spring.
Miss Pipes just thinks she has seen her duty and done it. So she has, but how magnificent and how sustained have been both the vision and the function. The Oregon Historical Society's incomparable collection would only be lifeless and static and cobwebby and ever so dusty without the organization of it and the complete familiarity with it—and always the eager assistance to its use—on the part of the librarian. For nearly 24 years, Miss Pipes, beyond any other, has made it dynamic.
A Pacific Northwest history, whether written in Portland or New York or Los Angeles or Chicago, almost inevitably includes the name of Miss Pipes in its acknowledgements. Scholars and writers of western history all up and down the land, know from immensely satisfied experience that the Oregon Historical Society has a librarian who is prompt, indefatigable, endlessly accommodating, with a prodigious memory animated and directed by a rare intelligence.
An important man is doing a learned, world-wide thesis on wolves. He puts into the rooms of the Oregon Historical Society on the chance of making some additions to his enormous lore. Miss Pipes confronts him—and gladdens him—with piles of information on the Wolf Meetings. A school girl essayist wants help. An overalled worker wants to know when he was born. The Maritime Commission wants names for Liberty ships. Just samples, these, of continuous services to the public. The scores today merely make her that much more efficient to assist tomorrow's scores. And, withal, her buoyancy and zeal never diminish.
Still she couldn't understand why two important honors should come to her this spring.
One of these was christening the S. S. Robert Newell on May second. She broke the bottle of champagne against the fleeing prow—and she broke it! Milk bottle practice, you see, trained her aim beyond peradventure. When the Oregon Shipbuilding Corporation presented her with a small silver chest containing fragments of the broken bottle, the official explained it had been hard to find enough fragments. At the luncheon for about 100 guests, the tops of two cakes bore this legend: "Miss Nellie B. Pipes, Sponsor, S. S. Robert Newell, May 2nd, Hull 684."
Her second and greater honor came on May 30. On that day the University of Oregon granted her the degree of Master of Arts in Public Service. To but few has this been given in recognition of specially distinguished achievement for the people's good.
It was a happy, happy day for the Oregon Historical Society and the public which it serves when Miss Pipes became librarian on September 2, 1919.
# Oregon Historical Quarterly/Volume 47
## Number 1 (March)

* History of Medical Journals in the Pacific Northwest. by O. Larsell
* The James Douglas Report on the "Beaver Affair". ed. by W. Kaye Lamb
* More Letters by Narcissa and Marcus Whitman. ed. by L. A. Kibbe
* Oregon Documents Check List VIII: Officials, Boards. by comp. by E. R. Rockwood
* Volume 47/Oregon Geographic Names II: Additions since 1944
* "Reviews"
* "Affiliated Societies"
* "News and Comment"
* "Accessions"
* "Members"

## Number 2 (June)

* Southern Route into Oregon: Notes and a New Map. by Buena Cobb Stone
* Beginning of Labor Movement in Pacific Northwest. by Harry W. Stone
* Joaquin Miller: Lawyer, Poet, Judge in Canyon City. by Howard McKinley Corning
* Naming and Early Settlement of Ilwaco, Washington. by Mildred Colbert
* Oregon Geographic Names III: Additions since 1944. by Lewis A. McArthur
* Oregon Document Check List IX: Officials, Boards. by comp. by E. R. Rockwood
* "Reviews"
* "Affiliated Societies"
* "News and Comment"

## Number 3 (September)

* Life of George H. Williams: Almost Chief-Justice. by Sidney Teiser
* A History of Transportation in the Pacific Northwest. by Randall V. Mills
* Broadcasts Capture Dramatic Values in Pioneer History. by Robert Ormond Case
* Oregon Geographic Names IV: Additions since 1944. by L. A. McArthur
* Oregon Document Check List X: Officials, Boards. by comp. by E. R. Rockwood
* "Reviews"
* "Affiliated Societies"
* "News and Comment"

## Number 4 (December)

* History of the Community of Multnomah, Oregon. by Marguerite Norris Davis
* Life of George H. Williams: Almost Chief-Justice (cont.). by Sidney Teiser
* Oregon Geographic Names V: Additions since 1944. by L. A. McArthur
* Oregon Document Check List XI: Concluding Entries. by comp. by E. R. Rockwood
* "Reviews"
* The Folk Phrase for It
* "Affiliated Societies"
* "News and Comment"
* "Accessions"
* "Index"
This work is in the public domain in the United States because it was legally published within the United States (or the United Nations Headquarters in New York subject to Section 7 of the United States Headquarters Agreement) before 1964, and copyright was not renewed.
* For Class A renewal records (books only) published between 1923 and 1963, check the Stanford University Copyright Renewal Database.
* For other renewal records of publications between 1922–1950, see the University of Pennsylvania copyright records.
* For all records since 1978, search the U.S. Copyright Office records.
Works published in 1946 could have had their copyright renewed in 1973 or 1974, i.e. between January 1st of the 27th year after publication or registration and December 31st of the 28th year. As this work's copyright was not renewed, it entered the public domain on January 1st, 1975.
This work may be in the public domain in countries and areas with longer native copyright terms that apply the rule of the shorter term to foreign works.
It is imperative that contributors ascertain that there is no evidence of a copyright renewal before using this license. Failure to do so will result in the deletion of the work as a copyright violation.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Once a Week (magazine)/Series 1/Volume 2/The cost of cottages (Postscript)

COST OF COTTAGES.
I am requested, by persons anxious to improve the abodes of the labouring-class, to explain the particulars of such a cottage as can be built in Westmoreland for 60l. I have therefore obtained from the experienced builder whom I quoted before—Mr. Arthur Jackson—a plan and estimate of the cottage he would build on receiving such an order.
By the plan it will be seen that there is a fair-sized front-room, a kitchen, and two bed-rooms above, all having fire-places, by the chimney running up the middle of the house. The walls are two feet thick, the windows large, and the ventilation ample. There is, however, no out-door accommodation; and a pump and sink cannot be afforded for the money. The items of cost are these, “walling,” comprehending the entire building, and paving, and all the stones of the walls:
* £6000
While giving these particulars, and showing that separate lodging-rooms can be provided for a rent of 3l. 10s., I must explain that I do not recommend this kind of cottage as anything especially good in itself. If I built a dwelling of four rooms, I should certainly afford the requisite out-door accommodation and a proper water-supply at home. When the women have to go up the hill for a tubful of water, or with pails to some distant ​pump, the family at home never have enough for all purposes of cleanliness, and the fatigue of the fetching and carrying is out of all proportion to the supply obtained.
Mr. Jackson says, however, that he could afford both kinds of accommodation if a row of half-a-dozen dwellings was in question. A well and pump for common use would, in that case, be provided in the rear.
Harriet Martineau.