# The Dial (Third Series)/Volume 73

July 1922 • August 1922 • September 1922 • October 1922 • November 1922 • December 1922
THE
DIAL
VOLUME LXXIII
July to December, 1922
THE DIAL PUBLISHING COMPANY
INDEX
VOLUME LXXIII
PAGE
Aldington, Richard A Roman Letter (Fiction) 383
Anderson, Sherwood Many Marriages (Fiction) 361, 533, 623
Brown, Slater Four and Twenty Blackbirds 675
Bunin, Ivan Kasimir Stanislavovitch (Fiction) 41
Burke, Kenneth The Consequences of Idealism 449
The Critic of Dostoevsky 671
Enlarging the Narrow House 346
Burke, Kenneth, translator Lucidor (Fiction) 121
Arthur Schnitzler 241
Tristan (Fiction) 593
Cauliflower, Sebastien American Letter 555
Chafee, Jr., Zechariah The Common Law for Laymen 222
Colum, Padraic Lady Gregory's Plays 572
Cowley, Malcolm The Author of Bliss 230
Euphues 446
Keats and Hearst 108
Two American Poets 563
Craven, Thomas The Freudian Incubus 103
Light from Italy 349
Crawford, Nelson Antrim Democracy Diagnosed 219
Dos Passos, John Off the Shoals 97
Eglington, John Dublin Letter 434
Eliot, T. S. London Letter 94, 329, 659
Faure, Elie Reflections on the Greek Genius 525
Frank, Waldo John the Baptist 312
Fry, Roger M Jean Marchand 388
Gilchrist, Helen Ives Balkan Balloons 669
Hesse, Hermann Thoughts on The Idiot of Dostoevsky 199
Hudson, Stephen, translator Thoughts on The Idiot of Dostoevsky 199
Koteliansky, S. S., translator Kasimir Stanislavovitch (Fiction) 41
Lawrence, D. H. The Fox (Fiction) 75, 184
Mann, Thomas German Letter 645
Tristan (Fiction) 593
Mitchell, Stewart Stick of a Rocket 453
Moore, Marianne A Portrait of George Moore 664
Is the Real the Actual? 620
Mortimer, Raymond The Movement 215
Oedipus Tyrannus 441
Strachey's Past 338
Pound, Ezra Paris Letter 332, 549
​Powys, Llewelyn Sir Thomas Urquhart, Knycht 277
Purrmann, Hans From the Workshop of Matisse 32
Russell, Bertrand The Aroma of Evanescence 559
What is Morality? 677
Santayana, G. Penitent Art 25
Sapir, Edward A Symposium of the Exotic 568
Schnitzler, Arthur Doctor Graesler (Fiction) 1, 246, 411, 509
Seldes, Gilbert The Altar of the Dead 343
Claude Bovary 438
Nineties-Twenties-Thirties 574
A Trick of Memory 106
Sergeant, Elizabeth Shepley Two Portraits 88
Shaw, Vivian Not Literary 228
Specht, Richard Arthur Schnitzler 241
Singarn, J. E. Foreword to Tsang-Lang Discourse 271
Thayer, Scofield, translator Tristan (Fiction) 593
von Hofmannsthal, Hugo From the Book of Friends 23
Lucidor (Fiction) 121
Vienna Letter 206, 425
Wadsworth, P. Beaumont Prague Letter 655
Wilson, Jr., Edmund The Poetry of Drouth 611
Woolf, Leonard, translator Kasimir Stanislavovitch (Fiction) 41
Yeats, William Butler More Memories 48, 133, 283, 395
The Player Queen 486
Yü, Yen Tsang-Lang Discourse on Poetry 274
VERSE
PAGE
Aldington, Richard Six Songs for Puritans 181
Bynner, Witter, translator On a Gate Tower at Yu-Chou 644
Coatsworth, Elizabeth J. Evening 276
Sails 387
Crapsey, Adelaide Blue Hyacinths 31
Deutsch, Babette Avatars 205
Hibernal 328
Eliot, T. S. The Waste Land 473
Kang-hu, Kiange, translator On a Gate Tower at Yu-Chou 644
Lowell, Amy Easel Picture: Decoration Day 393
Orientation 392
The Red Knight 393
Loy, Mina Apology of Genius 73
Brancusi's Golden Bird 507
Mitchell, Stewart Two Poems 159
Poore, Dudley Seven Poems 303
Stevens, Wallace Bantams in Pine Woods 89
The Emperor of Ice-Cream 93
Frogs Eat Butterflies. Snakes Eat Frogs. Hogs Eat Snakes. Men Eat Hogs 91
A High-Toned Old Christian Woman 91
O, Florida, Venereal Soil 92
The Ordinary Women 89
Revue 89
Tzŭ-ang, Ch’ên On a Gate Tower at Yu-Chou 644
ART
Biddle, George A Head December
Bragdon, Claude Two Drawings October
Brancusi, Constantin The Golden Bird November
Cano, Manoel A Drawing September
Chagall, Marc Jew July
On Dit October
Peasant Eating July
Violin Player July
Young Girl July
Cummings, E. E. A Line Drawing August
Davis, Stuart Strawinsky August
de Fiori, Ernesto Bather August
Standing Figure August
Walking Figure August
Dehn, Adolph Blind Beggar November
Drinkers November
Delaunay, Robert St Severin November
Dickinson, Preston Garden in Winter July
Faggi, Alfeo Ka December
The Llama December
Mother and Child December
The Tram December
Gaul, August Sheep July
Gontcharova, Natalia Espagnole August
Grant, Duncan The Acrobats November
Landscape: South of France November
Nude November
Gropper, William Hope September
Tight Rope September
Lachaise, Gaston Model for an Heroic Figure December
Larionow, Michel Esprit des Forêts August
Liebermann, Max Richard Strauss August
Marc, Franz Horses September
Marchand, Jean La Belle Provençale October
Coup de Mistral à Vence October
Maternité October
Matisse, Henri Les Capucines July
The Rape of Rebecca September
Pascin, Jules Two Drawings October
Picasso, Pablo Two Drawings November
Robinson, Boardman The Woman of Samaria July
Rusin, Z. Sholom Asch September
Severini, Gino Fresco October
von Huhn, Rudolf Two Heads December
Wauer, William Rudolf Blümner September
Herwarth Walden September
Nell Walden September
BOOKS REVIEWED
Authors and Titles
PAGE
Aiken, Conrad. Priapus and the Pool 563
Alexander, Hartley Burr. Odes and Lyrics 236
Armstrong, Harold H. For Richer, For Poorer 456
Aumonier, Stacy. Heartbeat 579
Austen, Jane. Love and Freindship 682
Babbitt, Irving. Rousseau and Romanticism 555
Barrets, J. L., translator. Very Woman, by Remy de Gourmont 353
Bell, Clive. Since Cézanne 215
Bishop, John Peale, and Edmund Wilson, Jr. The Undertaker's Garland 574
Bjorkman, Edwin. The Soul of a Child 233
Bodenheim, Maxwell. Introducing Irony 446
Bottome, Phyllis. The Kingfisher 234
Boyd, Ernest, translator. Boule de Suife Fifi, by Guy de Maupasant.—Germinie Lacerteux, by Edmond and Jules de Goncourt 680
Brink, Roscoe W. Down the River 682
Broocks, Van Wyck. Letters and Leadership 555
Brown, Alice. One Act Plays 114
Bruun, Laurids. The Promised Isle 681
Buccholtz, Johannes. W. W. Worster, translator. Egholm and His God 233
Buchholtz, Johannes. W. W. Worster, translator. The Miracles of Clara Van Haag 580
Buschor, Ernst. G. C. Richards, translator. Greek Vase-Painting 236
Byron, Lord. John Murray, editor. Lord Byron's Correspondence 453
Calderon, George. See Tihoti.
Canby, H. S. Definitions 555
Carr, Gene. Kid Kartoons 684
Carswell, Caterine. The Camomile 681
Cather, Will. My Antonia.—One of Ours 438
Cervantes, Miguel de. Epwin Gile Rich, adapter. The Adventures of Don Quixote 582
Chesterton, G. K. What I Saw in America 683
Cobb, Ann. Kinfolks 113
Colcord, Lincoln. An Instrument of the Gods 682
Colum, Padraic. The Children Who Followed the Piper 582
Coward, Noel. Terribly Intimate Portraits 457
Croce, Benedetto. The Poetry of Dante 114
Crown Prince of Germany. Memoirs of the Crown Prince of Germany 355
Cummings, E. E. The Enormous Room 97
Dana, Ethel Nathalie, compiler. The Story of Jesus 582
Darío Ruben. Charles B. McMichael, translator. Prosas Profanas 354
Dark, Sidney. An Outline of Wells 457
Dart, Edith. Sareel 580
Dawson-Scott, C. The Haunting 457
de Goncourt, Edmond and Jules. Ernest Boyd, translator. Germinie Lacerteux 680
de Gourmont, Remy. John Howard, translator. Mr. Antiphilos, Satyr 233
de Gourmont, Remy. J. L. Barrets, translator. Very Woman 353
De Kay, Charles, translator. Pierre and Luce, by Romain Rolland 353
Delafield, E. M. Humbug 233
de la Mare, Walter. The Veil 114
de la Roche, Mazo. Explorers of the Dawn 113
de Madariaga, Salvador, translator. 684
de Maupassant, Guy. Ernest Boyd, translator. Boule de Suife.—Mademoiselle Fifi 680 ​PAGE
de Nerval, Gerard. James Whitall, translator. Daughters of Fire 233
Dennis, Geoffrey. Mary Lee 456
Deutsch, Babette, and Avrahm Yarmolinsky, translators Modern Russian Poetry 114
Doren, Carl Van. See Van Doren.
Downey, June E., and Edwin E. Slosson. Plots and Personalities 459
Eliot, T. S. Poems 685
Eliot, T. S. The Sacred Wood 555, 685
Eliot, T. S. The Waste Land 611, 685
Farmer, John S., and W. E. Henley. A Dictionary of Slang and Colloquial English 459
Fay, Sidney Bradshaw, translator. World History, 1815-1920, by Eduard Fueter 684
Ferrero, Guglielmo. The Hon. Lady Whitehead, translator. The Ruin of Ancient Civilization and The Triumph of Christianity 115
Ficke, Arthur Davison. Mr. Faust 235
Fisher, Henry W. Abroad With Mark Twain and Eugene Field 236
Frank, Waldo. City Block.—Rahab 449
Freeman, John. Music: Lyrical and Narrative Poems 108
Freeman, John. A Portrait of George Moore in a Study of his Work 664
Fueter, Eduard. Sidney Bradshaw Fay, translator. World History, 1815-1920 684
Furness, Horace Howard. Horace Furness Jayne, editor. The Letters of Horace Howard Furness 783
Fyfe, Hamilton. The Widow's Cruse 112
Garnett, Edward. Friday Nights 581
Gerould, Katharine Fullerton. Lost Valley 112
Goncourt, Edmond and Jules de. See de Goncourt.
Gourmont, Rent de. See de Gourmont.
Graves, Charles L. Mr. Punch's History of Modern England 458
Gregory, Lady Augusta. The Image and Other Plays 572
Grey, Zane. To the Last Man 113
Harrison, Frederic. Novissima Verba: Last Words 459
Hart, Francis Russell. Admirals of the Caribbean 580
Henley, W. E., and John S. Farmer. A Dictionary of Slang and Colloquial English 459
PPsc|Hergesheimer, Joseph.}} The Bright Shawl 579
Howarp, Joun, translator. Mr. Antiphilos, Satyr, by DE Goumom .. . 233
Howe, A. DE WoLre. Memories of a Hostess . . . . . 684
HrBROVA, SARKA B, editor. Czechoslovak Stories . . . . . . . . . . 113
Hurchinson, A.S. M. ThisFreedom . . . . . . . . . . . . . . abo
Hv'rcmnsou VERE. Sea Wrack . . O - 1. )
HyaAMmsoN, ALBERT M. A Dictionary of Engllsh Phrases . e e . . . . . . 4%
JAckson, HoLeroOK. The Eighteen Nineties . . .o . . 574
Jayne, Horace Furness, editor. The Letters of Horace Howard Furness . . . 68 3
JEFFERY, JEFFERY E. Escape . e e e e e e e oo ... 682
Jonnson, CLirroN. John Burroughs Talks : . . . . 683
Jounson, James WELDoON, editor. The Book of Amerlcan Negro Poetry .. . . 236
Jovce, James. Ulysses . . . .. . . 434
Kay, CHARLES DE. See De Kay
LAGcerLOF, SELMA. W. W, WORSTER, translator. TheOutcast . . . . . . . 354
Laing, B.M. A Studyin Moral Problems . . . . . . . . . . . . . 677
Lracock, STEPHEN. My Discovery of England O § &
Lewis, SincLAIR. Babbitt . . Y {
LEWIS WiLmarTH. Tutors’ Lane . ce . . . . . 681
WaLTER. Liberty and the News. —Public Opxmon . e e . . . .o o219
LoFrTINgG, HUGH The Voyages of Doctor Dolittle . . . e e e . . . . 582
LoNGgreELLow, ERNEST WADswOrRTH. Random Memories . . . . . . . . 459
LoNGSTRETH, T. Morris. The Laurentians . O § 1
Lyw~p, Roeert. The Sporting Life and Other Triffes . . . . . . . . . . 581
McCormick, Virginia Taylor. Star-Dust and Gardens 458
McKenna, Stephen. The Confessions of a Well-Meaning Woman 681
McMichael, Charles B., translator. Prosas Profanas, by Rusen Darío 354
Madariaga, Salvador de. See de Madariaga. ​PAGE
Mansfield, Katherine. The Garden Party and Other Stories 230
Mare, Walter de la. See de la Mare.
Masters, Edgar Lee. Children of the Market Place 457
Maupassant, Guy de. See de Maupassant.
Moore, George. Astrolabe.—Avowals.—The Confessions of a Young Man.—Esther Waters.—Hail and Farewell.—Héloïse and Abélard.—Lewis Seymour and Some Women 664
Murray, Gilbert. Tradition and Progress 355
Murray, John, editor. Lord Byron's Correspondence 453
Murry, J. Middleton. Still Life.—The Things We Are 671
Nerval, Gerard de. See de Nerval.
Nichols, Robert. Guilty Souls 581
Norris, Kathleen. Certain People of Importance 580
Noyes, Alfred. Watchers of the Sky 236
O'Donovan, Gerald. Vocations 354
Orage, A. E. Readers and Writer 228
Overton, Grant. The Answerer 234
Palmer, John. The Happy Fool 579
Papini, Giovanni. Ernest Hatch Wilkins, translator Four and Twenty Minds 675
Parker, H. T. Eighth Notes 683
Parsons, Elsie Clews, editor. American Indian Life 568
Paul, Elliot H. Indelible 112
Pennell, E.R. & J. The Whistler Journal 354
Pérochon, Ernest. Nêne 235
Perromat, Charles. William Wycherley: sa Vie, son Œuvre 114
Piccoli, Raffaello. Benedetto Croce 349
Poole, Ernest. Millions 680
Pound, Roscoe. The Spirit of the Common Law 222
Prescott, F. C. The Poetic Mind 103
Punch. Mr. Punch's History of England, by Charles L. Graves 458
Pyne, Zoë Kendrick. The Life of Palestrina 693
Quick, Herbert. Vandemark's Folly 353
Rich, Edwin Giles, adapter. The Adventures of Don Quixote, by Miguel de Cervantes 582
Richards, G. C., translator. Greek Vase-Painting, by Ernst Buschor 236
Roche, Mazo de la. See de la Roche.
Rolland, Romain. Charles De Kay, translator. Pierre and Luce 353
Royden, A. Maude. Sex and Common Sense 458
Rumsey, Frances. Ascent 580
Saintsbury, George. A Letter Book 235
Sandburg, Carl. Slabs of the Sunburnt West 563
Santayana, George. Soliloquies in England, and Later Soliloquies 559
Schevill, Ferdinand. The Balkan Peninsula 669
Scott, C. Dawson-. See Dawson-Scott.
Scott, Evelyn. Narcissus.—The Narrow House 346
Sedgwick, Anne Douglas. Adrienne Toner 234
Seymour, Beatrice Kean. Intrusion 234
{{sc|Sheridan, Clare. My American Diary 115
Sherman, Stuart P. On Contemporary Literature 555
Singmaster, Elsie. Bennett Malin 680
Slosson, Edwin E., and June E. Downey. Plots and Personalities 459
Spaeth, J. Duncan, translator. Old English Poetry 458
Speare, Dorothy. Dancers in the Dark 113
Spengler, Oswald. Der Untergang des Abendlandes 647
Squire, J. C. Poems: Second Series 108
Stirling, A. M. W. William De Morgan and His Wife 581
Strachey, Lytton. Books and Characters 338
Strachey, Marjorie. David, Son of Jesse 233
Tannaenbaum, Frank. Wall Shadows 236
​Ticknor, Caroline. Glimpses of Authors 684
Tihoti. (George Calderon) Tahiti 115
Toohey, John Peter. Fresh Every Hour 113
Turner, John Hastings. Where Your Treasure Is 681
Van Doren, Carl. Contemporary American Novelists 555
Van Vechten, Carl. Peter Whiffle: His Life and Works 353
Weekley, Ernest. An Etymological Dictionary of Modern English 458
West, Rebecca. The Judge 441
Wharton, Edith. The Glimpses of the Moon 343
Whitall, James, translator. Daughters of Fire, by Gerard de Nerval 234
Whitehead, The Hon. Lady, translator. The Ruin of Ancient Civilization and Triumph of Christianity, by Gugliemo Ferrero 115
Whitton, Lt.-Col. F. E. Moltke 355
Wilkins, Ernest Hatch, translator. Four and Twenty Minds, by Giovanni Papini 675
Wilson, Harry Leon. Majesty Bunker Bean.—Merton of the Movies 106
Wilson, Jr., Edmund, and John Peale Bishop. The Undertaker's Garland 574
Woop, Clement. Nigger 680
Worster, W. W., translator. Egholm and His God, by Johannes Buchholtz 233
Worster, W. W., translator. The Miracles of Clara Van Haag, by Johannes Buchholtz 580
Worster, W. W., translator. The Outcast, by Selma Lagerlöf 354
Yarmolinzky, Avrahm and Babette Deutsch, translators. Modern Russian Poetry 114
COMMENT
PAGE
Children's Book Week 583
Mr Eliot and the Dial Award 685
Occam's Razor 239
Secession 239
Mr Spingarn's New Manifesto 118
Statue of Bowdler, A 358
Suggestion to the Censor 460
Typographical Errors in Ulysses 240
THE THEATRE
Ambush 463
Chauve-Souris 117, 237
49-ers, The 689
From Morn to Midnight 116
Greenwich Village Follies, The 584
Hassan 585
Loyalties 688
Music Box Revue 688
Old Soak, The 464
Plantation 356
Rose Bernd 585
R.U.R. 584
Serpent's Tooth, A 463
Six Characters in Search of an Author 689
Springtime of Youth 688
Strut Miss Lizzie 356
Tempest, Marie 463
La Tendresse 688
Tinney, Frank 464
To Love 688
Vaudeville 237
The World We Live In 689
Ziegfeld Follies 356
MODERN ART
Art and the Masses 586
Kent, Rockwell 586
Passing of Dada 586
Robinson, Boardman 690
Salons of America 691
MUSICAL CHRONICLE
Bach Festival, The 465
Miriam, Alice 589
International Composers' Guild 695
Palestrina, Giovanni Pierluigi da 693
Szymanowski, Karol 589
MISCELLANEOUS MENTION
PAGE
A. E. 51
Avenue Theatre, The 72, 133
Babbitt, Irving 96
Beardsley, Aubrey 285
Bel Esprit 550
Bridges, Robert 94
Capek, Karel 655
Castle on the Rock, The 58
Cézanne, Paul 32
Cocteau, Jean 552
Cubism 27
Czech Painters and Literary Groups 656
D'Annunzio, Gabriele 552
Davidson, John 156
Descharmes, René 332
Dostoevsky, Fyodor 199, 330, 671
Dowson, Ernest 153, 288
Faggi, Alfeo 620
Flaubert, Gustave 332
Freud, Sigmund 430
Gonne, Maud 395, 401
Gregory, Lady Augusta 406
Harvey, Alexander. The Most Romantic Episode in Literary History 203
Henley, William Ernest 143
Irish Agrarian Movement 396
Irish Literary Society 145
Johnson, Lionel 149, 283
Joyce, James 434
Kassner, Rudolf 428
Lawrence, D. H. 331
Lloyd, Marie 659
Mackenzie, Compton 329
Marchand, Jean 388
Mathers, Macgregor 294
Matisse, Henri 32
Neumann, Karl Eugen 426
Parnellites and Anti-Parnellites 396
Professorship of Poetry at Oxford 94
Proust, Marcel 552
Psychology of the Crowd 430
Reinhardt, Max 211
Rhymers' Club, The 145
Russell, George. See A. E.
Saintsbury, George Edward 95
Savoy 286
Schnitzler, Arthur 206, 241
Sharp, William 296
Sinclair, May 330
Spengler Oswald 647
Stanislawski and the Moscow Art Theatre 211
Stern, E. B. 330
Strauss, Richard 213
Symons, Arthur 283
Synge, John 298
Verlaine, Paul 297
​Viennese Theatre 206
Weston, Jesse L. 611
Whibley, Charles 95
Wilde, Oscar 135, 288
DEPARTMENTS
American Letter 555
Briefer Mention 112, 233, 353, 456, 579, 680
Comment 118, 239, 358, 460, 583, 685
Dublin Letter 434
German Letter 645
London Letter 94, 329, 659
Modern Art 586, 690
Musical Chronicle 465, 589, 693
Paris Letter 332, 549
Prague Letter 655
Theatre 116, 237, 356, 463, 584, 688
Vienna Letter 206, 425