OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# An Anthology of Australian Verse/Despair

Alone! Alone! No beacon, far or near!  No chart, no compass, and no anchor stay!  Like melting fog the mirage melts away In all-surrounding darkness, void and clear. Drifting, I spread vain hands, and vainly peer  And vainly call for pilot, — weep and pray;  Beyond these limits not the faintest ray Shows distant coast whereto the lost may steer.
O what is life, if we must hold it thus  As wind-blown sparks hold momentary fire?  What are these gifts without the larger boon? O what is art, or wealth, or fame to us  Who scarce have time to know what we desire?  O what is love, if we must part so soon?
This work is in the public domain in Australia because it was created in Australia and the term of copyright has expired. According to Australian Copyright Council - Duration of Copyright, the following works are public domain:
* published non-government works whose author died before January 1, 1955,
* anonymous or pseudonymous works and photographs published before January 1, 1955, and
* government works published more than 50 years ago (before January 1, 1974).
This work is also in the public domain in the United States because it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days), and it was first published before 1989 without complying with U.S. copyright formalities (renewal and/or copyright notice) and it was in the public domain in Australia on the URAA date (January 1, 1996). This is the combined effect of Australia having joined the Berne Convention in 1928, and of 17 USC 104A with its critical date of January 1, 1996.
Because the Australian copyright term in 1996 was 50 years, the critical date for copyright in the United States under the URAA is January 1, 1946.
This work may be in the public domain in countries and areas with longer native copyright terms that apply the rule of the shorter term to foreign works.
Public domainPublic domainfalsefalse
This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929.
The longest-living author of this work died in 1926, so this work is in the public domain in countries and areas where the copyright term is the author's life plus 97 years or less. This work may be in the public domain in countries and areas with longer native copyright terms that apply the rule of the shorter term to foreign works.
Public domainPublic domainfalsefalse
# An Anthology of Australian Verse/Day

Linger, oh Sun, for a little, nor close yet this day of a million!  Is there not glory enough in the rose-curtained halls of the West? Hast thou no joy in the passion-hued folds of thy kingly pavilion?  Why shouldst thou only pass through it? Oh rest thee a little while, rest!
Why should the Night come and take it, the wan Night that cannot enjoy it,  Bringing pale argent for golden, and changing vermilion to grey? Why should the Night come and shadow it, entering but to destroy it?  Rest 'mid thy ruby-trailed splendours! Oh stay thee a little while, stay!
Rest thee at least a brief hour in it! 'Tis a right royal pavilion.  Lo, there are thrones for high dalliance all gloriously canopied o'er! Lo, there are hangings of purple, and hangings of blue and vermilion,  And there are fleeces of gold for thy feet on the diapered floor!
Linger, a little while linger. To-morrow my heart may not sing to thee:  This shall be Yesterday, numbered with memories, folded away. Now should my flesh-fettered soul be set free! I would soar to thee, cling to thee,  And be thy rere-ward Aurora, pursuing the skirts of To-day!
This work is in the public domain in Australia because it was created in Australia and the term of copyright has expired. According to Australian Copyright Council - Duration of Copyright, the following works are public domain:
* published non-government works whose author died before January 1, 1955,
* anonymous or pseudonymous works and photographs published before January 1, 1955, and
* government works published more than 50 years ago (before January 1, 1974).
This work is also in the public domain in the United States because it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days), and it was first published before 1989 without complying with U.S. copyright formalities (renewal and/or copyright notice) and it was in the public domain in Australia on the URAA date (January 1, 1996). This is the combined effect of Australia having joined the Berne Convention in 1928, and of 17 USC 104A with its critical date of January 1, 1996.
Because the Australian copyright term in 1996 was 50 years, the critical date for copyright in the United States under the URAA is January 1, 1946.
This work may be in the public domain in countries and areas with longer native copyright terms that apply the rule of the shorter term to foreign works.
Public domainPublic domainfalsefalse
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Gamander

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Gamander. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Gamander, masculine, ‘germander,’ from the equivalent Middle High German gamandrê; from Middle Latin chamandreus, gamandraea, which is based upon Greek χαμαίδρυς, χαμαίδρυον, ‘germander.’
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Garn

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Garn. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Garn, neuter, ‘yarn, thread, net, snare,’ from the equivalent Middle High German and Old High German garn; corresponding to Anglo-Saxon gearn, English yarn, Old Icelandic garn, neuter, Dutch garen; the common Teutonic term for ‘yarn’ (Gothic *garn, neuter); the meaning ‘net’ was attached to Garn, even in the Old High German and Middle High German period, but it never obtained in English and Scandinavian. We might assume a root gar with some such meaning as ‘to turn,’ but it is not authenticated. Earlier Teutonic has a series of terms corresponding in sound with Garn and meaning ‘entrails’; compare Old Icelandic gǫrn (plural garner), feminine, ‘gut, intestines, entrails,’ Old High German mittigarni, mittilagarni, neuter, ‘fat found in the middle of the entrails, arvina,’ Anglo-Saxon micgern (cg for dg; compare Anglo-Saxon orceard, English orchard, for ortgeard), ‘arvina’ These words have been connected with Lithuanian żarnà, feminine, ‘gut,’ and Sanscrit hirâ, feminine, ‘gut,’ though the latter may be allied to Latin hîra, feminine, ‘gut,’ and hilla for hirla; likewise Latin haru- in haru-spex, ‘one who examines the entrails, soothsayer,’ and hariolus, ‘soothsayer,’ contain the Aryan root ghar. Perhaps — and nothing further can be sail — all the words discussed above are based on a Teutonic root ghar, ‘to turn.’
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Garten

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Garten. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Garten, masculine, from the equivalent Middle High German garte, Old High German garto, masculine, ‘garden’; corresponding to Old Saxon gardo, Old Frisian garda, masculine, ‘garden’; Gothic garda, masculine, ‘stable.’ Akin to the strong nouns — Gothic gards, masculine, ‘court, house, family’; Old Icelandic garðr, masculine, ‘enclosure, hedge, house, farm,’ Old High German gart, masculine, ‘circle, choral dance,’ Anglo-Saxon geard (English yard), ‘enclosure, garden’ (English garden was borrowed in Middle English from Old French gardin, jardin, which is of German origin). ‘Enclosing,’ and ‘the enclosed space’ are the fundamental ideas of the whole class, which might thus be connected with gürten, Teutonic root gerd, if the correspondences in the cognate languages did not prove that ‘Garten’ is a pre-Teutonic, perhaps a common West Aryan form, which cannot belong to a specifically Teutonic root. But High German Garten is most closely connected with Latin hortus, ‘garden,’ Greek χόρτος, ‘enclosure, yard, farmyard, pasture, hay, grass,’ Old Irish gort, ‘cornfield,’ also Latin co-hors, -tis, feminine, ‘courtyard for cattle and fowls’; if the Teutonic word is allied to these, the d of the Gothic and Saxon words is derived from Aryan t, i.e. Gothic garda is based on Aryan ghortó- (not ghórto- from χόρτο-). On the other hand, Garten may be connected with Slavonic and Lithuanian words, which, however, assume that Gothic and Saxon d originated in Aryan dh; OSluv. gradŭ, masculine, ‘enclosure, citadel, town’ (as an enclosed place; Lithuanian gàrdas, ‘fold’). It is possible that in the Teutonic class two words, different in sound but allied in meaning, have been combined; but the Slavonic words were more probably borrowed from Teutonic. Compare Zaun.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Gas

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Gas. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Gas, neuter, ‘gas,’ a word coined by the Dutch chemist, Von Helmont, of Brussels (died 1644 A.D.); compare Dutch gas.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Ganerbe

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Ganerbe. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Ganerbe, masculine, ‘joint-heir, co-proprietor,’ from Middle High German ganerbe (from ge-an-erbe), masculine, ‘next co-heir, especially a co-heir with the right of obtaining the property of his fellow-inheritors at their death,’ Old High German ganarbo, ‘co-heir’ (Gothic *gaána-arbja, masculine). The prefix ga, representing Latin con-, ‘together with,’ was current in Old Teutonic. See Genoß, Geselle.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Gang

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Gang. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Gang, masculine, ‘going, movement, gait, passage,’ M the equivalent Middle High German ganc(g), Old High German gang, masculine, ‘gait, walking’; corresponding to Old Saxon gang, Dutch gang, Anglo-Saxon gong, masculine, ‘walking, gait’ (compare English gang, gangway, and gangweek), Old Icelandic gangr, neuter, ‘gait, walking,’ Gothic gaggs, ‘lane.’ Also in older Teutonic a strong verb gangan, ‘to go,’ of which only the preterite ging and the participle gegangen are still current in Modern High German. In East Teutonic, in which gehen is wanting, ganga (Old Icelandic) and gaggan (Gothic) have a wider range; yet compare Old Swedish and Old Danish ga, ‘to go.’ In West Teutonic part of gehen has been lost; in English, differing in this respect from German, the older gangan has become entirely obsolete. Teutonic root gang, pre-Teutonic ghangh. The only correspondences in other Aryan languages are Sanscrit jáṅghâ, feminine, ‘leg, foot,’ Lithuanian żengiù (żèngti), ‘to step,’ akin to Lithuanian prażanga, ‘trespass.’
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Gant

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Gant. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Gant, feminine, ‘auction, bankruptcy,’ an Upper German word (unknown to the Suabian dialectic), from Middle High German gant, feminine, ‘sale to the highest bidders, auction.’ Not from French gant, ‘glove.’ It is not true that “affixing a glove (in a symbolical way) has given rise to the terms Gant and Vergantung, denoting a distress on real property.” The term is more-probably derived from Provençal l'encant, Modern French l'encan, ‘auction’ (Italian incanto, from Latin in quantum), whence English cant, ‘auction.’
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Galopp

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Galopp. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Galopp, masculine, ‘gallop,’ borrowed from French galop, even in the Middle High German period, as is proved by Middle High German galopieren, of which the variant walopieren occurs (compare Middle High German walap, ‘galop,’ English wallop). The Romance words on which they are based are derived by some etymologists from a Teutonic source, though it cannot be assigned to any satisfactory root; some assume a Goth-Teutonic *walh-hlaup, which is supposed to denote a Keltic method of trotting.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Gans

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Gans. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Gans, feminine, ‘goose,’ from the equivalent Middle High German gans, Old High German gans, feminine; a common Teutonic term for ‘goose,’ unrecorded in Gothic only, in which *gans, feminine (plural *gans) may have been the form (compare Spanish ganso, adopted from it). To this correspond Anglo-Saxon gôs (ô from an before s), plural gês (owing to the i mutation), feminine, English goose, plural geese; Old Icelandic gás, feminine, from pre-Teutonic ghans-; Dutch gans; one of the few names of birds to be ascribed to a primitively Aryan origin, since it recurs in most of the languages of the Aryan group; Sanscrit haṅsá-s, masculine, haṅsî, feminine, ‘goose,’ Modern Persian yâz, Lithuanian żąsìs (Old Slovenian gąsĭ is borrowed from Teutonic), Greek χήν, Latin anser (for *hanser), Old Irish géis, ‘swan’ (from ghansi). The s of Aryan ghans- seems to be a suffix (compare Fuchs, Monat); at least Teutonic words of cognate stem point to ghan- as the more primitive form; compare Old High German ganaȥȥo, Middle High German ganze, genz, masculine, ‘gander,’ Dutch gent, ‘gander,’ Anglo-Saxon ganot, English gannet (‘swan’); Anglo-Saxon gandra, English gander. Pliny informs us that large flocks of geese were kept in Germania, and that the birds or their feathers were sent even to Rome; one species was said to be called gantae by the Teutons; a similar term is known in Romance (Provençal ganta, Old French gante, ‘wild goose’), which borrowed it from Teutonic. To the Teutonic ganta, from pre-Teutonic ganda, the Old Irish géd, ‘goose’ (Lithuanian gàndras, ‘stork’), is primitively allied.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Garbe

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Garbe. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Garbe (1.), feminine, ‘sheaf,’ from the equivalent Middle High German garbe, Old High German garba, feminine; Corresponding to Old Saxon garba, Dutch garf, ‘sheaf’; literally ‘handful, manipulum.’ Hence from the Sanscrit root gṛbh, ‘to lay hold of, seize,’ grâbhá, ‘handful;’ Lettic grabas, feminine plural, ‘a bundle hastily collected,’ Lithuanian grĕpti, ‘to seize,’ and grópti, ‘to snatch.’ In the High German dialects grappen, grapsen, grippen, &c., are also allied to the Aryan root ghṛbh; so too Dutch grabbelen, English to grabble. The cognates found their way into Romance (French gerbe, feminine, ‘sheaf’).
Garbe (2.), (the same is Schafgarbe, ‘milfoil’), feminine, ‘millefolium,’ from the equivalent Middle High German garwe, Old High German garwa, garawa, feminine, ‘millefolium’; corresponding to Anglo-Saxon gearewe, feminine, English yarrow, Dutch gerw, ‘millefolium.’ Whether it is related to gar (Teutonic garwa-) is uncertain.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Whitmore, Arthur George

From volume 4 of the work.
​Whitmore, Arthur George, 5s. John, of Chelsea, Middlesex, gent. Queen's Coll., matric. 16 June, 1874, aged 17.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Whitmore, Charles Algernon

From volume 4 of the work.
​Whitmore, Charles Algernon, 1s. Charles Shapland, of London, arm. Balliol Coll., matric. 31 Jan., 1870, aged 18, B.A. 1874; fellow All Souls' Coll. 1874, M.A. 1876, of Manor House, Stow-on-the-Wold, bar.-at-law, Inner Temple, 1876, M.P. Chelsea, July, 1886. See Foster's Men at the Bar & Eton School Lists.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Whitmarsh, Edgar Dyke

From volume 4 of the work.
​Whitmarsh, Edgar Dyke, o.s. William Dyke, of Salisbury, Wilts, gent. Worcester Coll., matric. 18 Oct., 1858, aged 18; B.A. 1862, M.A. 1865, B.C.L. 1866, D.C.L. from St. John's Coll. 1871, vicar of Sandford-on-Thames 1877.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Whitmell, Edward (2)

From volume 4 of the work.
​Whitmell, Edward, s. Thomas, of Creeke, Northants, pleb. St. John's Coll., matric. 7 Dec., 1742, aged 20; B.A. 1746. See Gent.'s Mag., 1791, i. 280.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Whitlock, Rev. Aston Legh

From volume 4 of the work.
​Whitlock, Rev. Aston Legh, 1s. George Stewart, of Milton Bryant, Beds, cler. Christ Church, matric. 13 Oct., 1876, aged 18; a junior student 1876-83, B.A. 1880, B.C.L. & M.A. 1883.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Whitmore, Capell

From volume 4 of the work.
​Whitmore, Capell, s. John, of Haywood, co. Hereford, arm. St. John's Coll., matric. 26 March, 1756, aged 16; died 2 April, 1760, brother of John 1760, and of William.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Whitmell, Edward (1)

From volume 4 of the work.
​Whitmell, Edward, s. Ed., of Eastham, Northants, cler. Christ Church, matric. 19 July, 1729, aged 17; B.A. 1733, M.A. 1736, rector of Swanton Novers, Norfolk, 1751, until his death 15 Jan., 1795.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Whitlocke, John

From volume 4 of the work.
​Whitlocke, John, s. Elston, of Old Cleeve, Somerset, cler. Exeter Coll., matric. 30 May, 1720, aged 18.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Whitlocke, Samuel

From volume 4 of the work.
​Whitlocke, Samuel, s. Elsen, of Langton, Devon, cler. Balliol Coll., matric. 6 June, 1728, aged 17; B.A. 7 March, 1732-3.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Whitman, James Spurr

From volume 4 of the work.
​Whitman, James Spurr, 4s. John, of Annapolis, Nova Scotia, arm. Merton Coll., matric. 17 Oct., 1874, aged 20; B.A. 1879.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Gerät

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Gerät. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Gerät, neuter, ‘tools, furniture, utensils, from Middle High German gerœte, Old High German girâti, neuter, ‘equipment,’ literally ‘consultation, precaution’; collective of Rat.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Geschmeide

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Geschmeide. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Geschmeide, neuter, ‘ornaments, trinkets, jewels,’ from Middle High German gesmîde, neuter, ‘metal, metal utensils or weapons, ornaments,’ Old High German gismîdi, neuter, ‘metal,’ and the variant smîda, feminine; from the root smī̆, widely diffused in Teutonic, ‘to work in metal,’ with which Old High German smeidar, ‘artificer in metals,’ and the cognates discussed under Schmied, are connected. So too geschmeidig, ‘pliant, flexible, tractable, smooth,’ from Middle High German gesmîdec, ‘easy to work, plastic.’
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Geruch

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Geruch. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Geruch, masculine, from the equivalent Middle High German geruch, masculine, ‘scent, odour, fame’; akin to riechen.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Geräusch

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Geräusch. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Geräusch, neuter, ‘entrails of slaughtered animals,’ from the equivalent late Middle High German ingeriusche; origin obscure.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Gerüst

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Gerüst. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Gerüst, neuter, ‘scaffold,’ from Middle High German gerüste, neuter, ‘contrivance, preparation, erection, frame, scaffold,’ Old High German girusti; akin to rüsten, rusten, hrustjan.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Geschichte

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Geschichte. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Geschichte, feminine, ‘occurrence, narration, tale, history,’ from Middle High German geschiht, Old High German gisciht, feminine, ‘event, occurrence, cause of an event, dispensation’ (Middle High German also ‘affair, manner, stratum'; see Schicht); abstract of geschehen. Similarly Modern High German Geschick, ‘fate, destiny, dexterity,’ is based upon Middle High German geschicke, neuter, ‘event, order, formation, figure,’ as the abstract of Modern High German schicken. —
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Gerte

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Gerte. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Gerte, feminine, from the equivalent Middle High German gęrte, Old High German gartia, feminine, ‘rod, twig, staff’; a derivative of Old High German and Middle High German gart, ‘rod, staff, stick.’ To the latter correspond Gothic gazds (compare Hort, equivalent to Gothic huzds), ‘stick,’ and Old Icelandic gaddr (English goad and its equivalent Anglo-Saxon gâd are not allied; see Ger). Probably Teutonic gazda- (Old High German gęrta would be *gazdjô) is primitively allied to Latin hasta (from Aryan gazdhâ), ‘spear.’
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Geschirr

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Geschirr. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Geschirr, neuter, ‘gear, trappings, implements, ware,’ from Middle High German geschirre, Old High German giscirri, neuter, ‘dishes, vessel, instrument, utensils.’ The more general meaning, ‘instrument of every kind,’ is also seen, especially in anschirren (Modern High German simply), ‘to harness a horse.’ The origin of the stem, which does not appear elsewhere in Teutonic, is obscure.