OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Gundelrebe

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Gundelrebe. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Gundelrebe, feminine, ‘ground-ivy,’ from the equivalent Middle High German gunderëbe; the deviation in meaning in Old High German gundrëba, ‘maple,’ is remarkable. Allied to Old High German gund (gunt), ‘pus, poison,’ Anglo-Saxon gund, Gothic gunds, ‘pus’?. In that case the word would signify ‘poison-vine’ (see Rebe), Ground-ivy was used as a medicinal herb.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Gunst

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Gunst. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Gunst, feminine, ‘favour, partiality, permission,’ from Middle High German and Middle Low German gunst, masculine, and feminine, ‘benevolence, permission,’ for *geunst, allied to Old High German gi-unnan (see gönnen); in Old High German unst, feminine (Middle High German also gund; compare Old Icelandic ǫfund, ‘disfavour’), Gothic ansts, ‘favour, mercy,’ Anglo-Saxon êst, Old High German anst, ‘favour, mercy.’
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Guß

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Guß. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Guß, masculine, ‘shower, torrent, spout, cast,’ from Middle High German and Old High German guȥ(ȥȥ), ‘cast, shower.’ Allied to gießen.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Gänserich

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Gänserich. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Gänserich, masculine, ‘gander, wild tansy,’ Modern High German simply, formed like Enterich, from an earlier Ganser (still found in many of the Upper German dialects; in Alsatian gunšter, Middle German gánsert), Middle High German ganȥer, also ganȥe, ganze, masculine, ‘gander.’ Compare Low German gante, Scandinavian gasse for gásse, ‘gander’; see Gans. The plant Genserich is a corruption of an earlier Grenserich; compare French bec d'oie, Italian piè d oca. The Middle High German and Old High German term is gręnsinc (even cęnsing also in Old High German).
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Gurgel

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Gurgel. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Gurgel, feminine, ‘gullet, throat,’ from Middle High German gurgel, Old High German gurgula, feminine; a remarkably early loan-word (compare Körper) from Latin gurgulio, which supplanted a genuine Teutonic word primitively allied to it — Old High German quërchala, quërcha, ‘gullet,’ allied to Old Icelandic kverk, ‘gullet.’
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Gurke

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Gurke. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Gurke, feminine, ‘cucumber,’ first occurs in early Modern High German; corresponding to Dutch agurkje, English gherkin, Danish agurke; borrowed from Polish ogurek, Bohemian okurka; the latter has been derived from late Greek ἀγγούριον, ‘water-melon,’ and further from Persian ankhara. In Upper German (also in the Wetter and Hessian dialects) Kukumer is used instead of Gurke.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Gurt

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Gurt. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Gurt, masculine, ‘girth, girdle,’ from the equivalent Middle High German gurt (in compounds über-, umbe-, under-gurt); allied to gürten from the equivalent Middle High German gürten (gurten), Old High German gurten (gurtjan); compare Old Saxon gurdian, Dutch gorden, Anglo-Saxon gyrdan, English to gird; in Gothic gairdan, strong verb ‘to gird.’ With the root gerd contained in these words are connected Old Icelandic garðr, ‘fence round the farm,’ Old Slovenian gradŭ, ‘wall, town’ (see Garten, and respecting the evolution of meaning see Zaun). —
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Günsel

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Günsel. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Günsel, masculine, ‘bugle(-plant),’ simply Modern High German, transformed from Latin consolida, “a name applied by the earlier herb-gatherers to all wound-healing plants.”
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Winter, Reginald Lindsay

From volume 4 of the work.
​Winter, Reginald Lindsay, 2s. George Robert, of East Bradenham, Norfolk, cler. Keble Coll., matric. 13 Oct., 1873, aged 19; died in 1875, brother of Edward G. A.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Winter, George Robert

From volume 4 of the work.
​Winter, George Robert, o.s. Roger, of Calcutta, East Indies, arm. Brasenose Coll., matric. 27 Feb., 1845, aged 18; B.A. 1848, M.A. 1851, rector of East Bradenham, Norfolk, 1851-72, vicar of Swaffham 1872, hon. canon Norwich 1886, father of Edward G. A. and of Reginald L. See Eton School Lists.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Winter, Edward

From volume 4 of the work.
​Winter, Edward, s. James, of Whiston, co. Pembroke, pleb. Jesus Coll., matric. 5 April, 1731, aged 20: B.A. 1734.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Winter, Edward George Adlington

From volume 4 of the work.
​Winter, Edward George Adlington, 1s. George Robert, of East Bradenham, Norfolk, cler. Keble Coll., matric. 14 Oct., 1872, aged 19; B.A. 1876, M.A. 1879, rector of East Bradenham, Norfolk, 1879, brother of Reginald L.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Winter, Edward Stuart

From volume 4 of the work.
​Winter, Edward Stuart, 1s. Robert Reynolds, of Brighton, cler. Keble Coll., matric. 19 Oct., 1886, aged 19.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Winter, Henry Edward

From volume 4 of the work.
​Winter, Henry Edward, 1s. Alfred Litt, of Cranfield, Beds, cler. Non-Coll., matric. 15 Feb., 1879, aged 33, brother of Alfred F. and Augustus M.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Winter, John

From volume 4 of the work.
​Winter, John, s. Charles, of Bishops Lydiard, Somerset, arm. Oriel Coll., matric. 2 May, 1778, aged 17.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Winter, Rev. Alexander Bassell

From volume 4 of the work.
​Winter, Rev. Alexander Bassell, 2s. Alexander, of New Amsterdam, in Guiana, arm. Non-Coll., matric. 18 Oct., 1880, aged 21; B.A. from New Coll. 1884, M.A. 1888.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Winter, George William

From volume 4 of the work.
​Winter, George William, 3s. John Palmer, of St. Pancras, Middlesex, arm. University Coll., matric. 10 June, 1841, aged 18; B.A. 1845, M.A. 1848, rector of Litcham with East Lexham, Norfolk, 1855-86, and of Little Fransham 1886.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Winter, Joshua

From volume 4 of the work.
​Winter, Joshua, s. Joshua, of Bishops Stortford, Herts, gent. St. John's Coll., matric. 5 July, 1762, aged 17; B.A. 1766, M.A. 1770, B.D. 1775, rector of Codford St. Mary, Wilts, 1790, until his death 13 Feb., 1816. See Robinson, 115.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Weichen

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Weichen. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Weichen, plural, ‘groin’; the term was first recorded in the 14th century, denoting the tender parts of the body between the ribs and loins.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Weiderich

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Weiderich. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Weiderich, feminine, ‘willow herb, Modern High German only; so called from its willow-like leaves; the term is formed like Wegerich and Hederich.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Weiler

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Weiler. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Weiler, masculine, ‘village, hamlet,’ from Middle High German wîler, masculine, ‘small farm, hamlet.’ Old High German wîlâri occurs only as the second component in compound names of places (e.g., Brûwîlâri, equivalent to Brauweiler). Middle Latin vîllâre, ‘farm’ (French villier), was adopted in local names, just like Latin villa (Old High German -wíla, e.g., in Rotwíla, equivalent to Rotweil); compare French ville, ‘town.’ The word seems to have been borrowed contemporaneously with Weiher.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Weid

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Weid. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Weid, see Waid.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Weiher

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Weiher. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Weiher, masculine, ‘fish-pond,’ from the equivalent Middle High German wîwer, wîwœre, Old High German wîwâri, wîâri, masculine (Old High German also ‘stable’); corresponding to Old Low German wîweri. Borrowed in the pre-Old High German, probably in the Roman period, from Latin vîvârium, ‘park, preserve, fish-pond’; corresponding to French vivier (Dutch vijver), Italian vivajo, ‘fish-pond.’ Compare also Weiler.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Weihrauch

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Weihrauch. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Weihrauch, masculine, ‘incense,’ from Middle High German wîchrouch (wîhrouch), Old High German wîhrouh, masculine, literally ‘holy perfume.’ Weichbild has no connection with these words.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Weide

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Weide. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Weide (1.), feminine, ‘willow,’ from the equivalent Middle High German wîde, Old High German wîda, feminine; compare Old Icelandic vîðer, Anglo-Saxon wîðig, English withy (isolated Middle German and Low German dialects seem to lengthen the old ĭ in the accented syllable). Prehistoric wī̆t-, ‘willow,’ is indicated also by the equivalent Greek ἱτέα and Lit. żilwytis, ‘grey willow.’ An Aryan root wī̆, ‘pliant, capable of being twisted,’ has been assumed, and the word compared also with Latin vîtis, ‘vine, tendril,’ Old Slovenian viti (Lithuanian výti), ‘to turn, plait.’
Weide (2.), feminine, ‘pasture, pasture-land, from Middle High German weide, Old High German weida, feminine, ‘fodder, food, place for grazing, the search for food and fodder (chase, fishing).’ Allied to Old Icelandic veiðr, ‘chase, fishing,’ Anglo-Saxon wâð, ‘chase,’ and also to Modern High German weiden, ‘to graze, pasture,’ Middle High German weiden, Old High German weidôn, ‘to forage’; Middle High German wiedeman, ‘hunter,’ Modern High German Waidmann (compare the proper name Weidmann with Jäger, and also Weidner, from Middle High German weidenœre, ‘hunter, sportsman’). If the cognates be traced back to a root wai, ‘to forage,’ Latin vê-nâri, ‘to chase, hunt,’ may be connected with it; compare also the Sanscrit root vî, ‘to fly at, attack something, take food.’ Compare farther Eingeweide, to which Modern High German, ausweiden is allied.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Weigand

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Weigand. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Weigand, masculine, ‘warrior, hero,’ from the equivalent Middle High German and Old High German wîgant, masculine; not an inherited term, but borrowed in the last century from Middle High German literature. It is a West Teutonic form for ‘warrior’; compare Anglo-Saxon wîgend, Old Saxon wîgand; properly a present participle of the nearly obsolete (in West Teutonic) root wī̆g, ‘to fight’ (compare Gothic weihan and *wigan, strong verb, ‘to fight’). This is identical with the Aryan root wī̆k, ‘to be strong, bold,’ which appears in Latin vincere, ‘to conquer,’ Old Irish fichim, ‘to fight,’ as well as in Old Slovenian vĕkŭ, ‘strength’ (equivalent to Old Icelandic veig, ‘strength’); compare Lithuanian wikrus, ‘brisk.’ Allied to weigern and Geweih.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Weichsel

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Weichsel. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Weichsel, feminine, ‘agriot cherry,’ from the equivalent Middle High German wîhsel, Old High German wîhsila, feminine. The Teutonic character of the word is undoubted; in spite of its absence in the other dialects, it is probably derived from the Old Teutonic period (hence Italian visciola?). It is connected with Old Slovenian višnja, Lithuanian vyszna, ‘agriot cherry.’ The name of the river Vistula, ‘Weichsel’ (Latin Vistula, Anglo-Saxon Wistle), has nothing to do with the word, nor with Weichselzopf, masculine, ‘elflock, plica Polonica.’ The latter is said to have come from Poland, where matted hair is often produced by some disease; compare Polish wieszczyce, ‘elflock.’
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Weihe

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Weihe. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Weihe, feminine (Weih, masculine), ‘kite,’ from the equivalent Middle High German wîe, Old High German wîe (wîjo), masculine; a specifically High German word (compare Dutch wouw?), Connected with the root wī̆, ‘to chase,’ mentioned under Weide (2)?. In that case Weih would mean literally ‘hunter, sportsman.’
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/West, Robert

From volume 4 of the work.
​West, Robert, 'servant to Dr. Vivyan;' privilegiatus 31 May, 1778.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/West, Richard Temple

From volume 4 of the work.
​West, Richard Temple, 2s. Martin, of St. Martin's, London, arm. Christ Church, matric. 15 May, 1845, aged 18; student 1848-75, B.A. 1849, M.A. 1852, a student of Lincoln's Inn 1849, on the council of Keble College 1882, held various curacies 1853-65, vicar of St. Mary Magdalen, Paddington, 1865, D.C.L. University of the South, U.S.A., 1874. See Eton School Lists.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/West, Rev. Joseph Harrison

From volume 4 of the work.
​West, Rev. Joseph Harrison, 7s. William, of Bulmen, Yorks, gent. Queen's Coll., matric. 3 Nov., 1871, aged 20; B.A. 1876.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/West, Richard (1)

From volume 4 of the work.
​West, Richard, s. Richard, of London, arm. Christ Church, matric. 22 May, 1735, aged 18.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/West, Richard Bowerman

From volume 4 of the work.
​West, Richard Bowerman, 1s. Richard Thornton, of Streatham, Surrey, arm. Christ Church, matric. 31 May, 1884, aged 18.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/West, Rev. James Fletcher

From volume 4 of the work.
​West, Rev. James Fletcher, 1s. James, of St. Mary's, Oxford, arm. Brasenose Coll., matric. 14 Jan., 1825, aged 17; scholar 1825-9, B.A. 1829, M.A. 1831, died at Washington, u.s., 11 May, 1853.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/West, Richard (3)

From volume 4 of the work.
​West, Richard, s. Thomas, of Little Bowden, Northants, gent. Lincoln Coll., matric. 13 May, 1767, aged 19; B.A. 1771.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/West, Samuel

From volume 4 of the work.
​West, Samuel, s. James, of Banbury, Oxon, gent. Trinity Coll., matric. 13 May, 1737, aged 19.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/West, Rev. John Oliver

From volume 4 of the work.
​West, Rev. John Oliver, 1s. Henry, of Llandona, Isle of Anglesey, gent. Non-Coll., matric. 13 Oct., 1884, aged 32; B.A. 1888.
# Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/West, Richard (2)

From volume 4 of the work.
​West, Richard, s. Gilbert, of St. James's, Westminster, doctor. Merton Coll., matric. 20 Nov., 1752, aged 18.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Frettchen

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Frettchen. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Frettchen, neuter, ‘little ferret,’ diminutive of an earlier Modern High German Frett, masculine, ‘ferret,’ occurs in Modern High German from Romance; compare Italian furetto, French furet (English ferret), Middle Latin furetum, furetus. ‘ferret,’ which is based upon early Middle Latin furo, ‘polecat,’ equivalent to Latin fur, ‘thief.’
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Fraß

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Fraß. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Fraß, masculine, ‘devouring, gluttony, food, pasture,’ from Middle High German vrâȥ, masculine, ‘food, feeding’; akin to fressen; Old High German frâȥ, Middle High German vrâȥ, masculine, also ‘gormandiser.’
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Freite

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Freite. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Freite, feminine, ‘wooing, courtship,’ from Middle High German vrîât, vrîâte, feminine, ‘making an offer of marriage’; abstract noun from freien; also in the same sense Middle High German vrîe; an essentially Mid. word.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Frevel

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Frevel. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Frevel, masculine, ‘wanton offence, outrage, sacrilege,’ from Middle High German vręvel, feminine, masculine, ‘boldness, presumption, arrogance, insolence, violence,’ Old High German fravilî, feminine, ‘boldness, daring, insolence’; abstract substantive from the Old High German adjective fravili, fręvili, Middle High German vręvele, ‘bold, proud, daring, insolent,’ Modern High German frevel, adjective; compare Anglo-Saxon frœfele, ‘daring,’ Dutch wrevel, ‘outrage.’ Connected with the High German adjective are two or three difficult forms which furnish a hint for discovering the etymology. Old High German fraballîcho, adverb with b, and frabarî, feminine, ‘audacia,’ with b and r. Parallel to Middle High German vręvel there exists a form vor-ęvel, ver-ęvel, corresponding to Middle High German ver-ëȥȥen, compared with vr-ëȥȥen. We have probably to assume a Gothic *fraabls, or rather *fra afls (compare fressen), and with this Old Icelandic afl, neuter, ‘power, strength,’ and Old High German avalôn, ‘to torment oneself, work,’ are closely connected. In Old High German fra was preserved as a fully accented prefix in adjectives, as in frá-bald, ‘daring,’ from bald, ‘bold.’ See Fracht (a compound containing Gothic fra). —
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Freitag

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Freitag. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Freitag, masculine, ‘Friday,’ from the equivalent Middle High German vrîtac, Old High German frîatag, masculine, ‘dies Veneris’; corresponding to Dutch vrijdag, Anglo-Saxon frîgdœg, frîgedœg, English Friday, ‘dies Veneris,’ Old Icelandic Frjádagr (for which Föstadagr, ‘fast day,’ is used in Modern Icelandic); literally ‘Freia’s day’ (primitive Teutonic Frijjó), equivalent to Latin dies Veneris. Freia corresponds to Venus. Old Icelandic Frigg, like Old High German Frîa, is literally ‘lover, goddess of love’; akin to Sanscrit priyã, feminine, ‘spouse, beloved’ (Old Saxon frî, Anglo-Saxon freó, ‘wife’). See frei.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Freude

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Freude. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Freude, feminine, ‘joy, pleasure, delight,’ from the equivalent Middle High German vröude, vreude, Old High German fręwida, feminine; akin to freuen, Middle High German vröuwen, Old High German frouwen; see froh. For the suffix see Gemeinde, Begierde, Zierde, Beschwerde.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Freund

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Freund. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Freund, masculine, from the equivalent Middle High German vriunt(d), Old High German friunt, masculine, ‘friend, relative’; compare Old Saxon friunt, ‘friend, relative,’ Dutch vriend, Anglo-Saxon freónd, English friend, Gothic frijônds. Gothic frijônds, and hence also the other words, are participles from an Old Teutonic and Gothic verb frijôn, ‘to love,’ Anglo-Saxon freógan, ‘to love’ (see frei); therefore the word, signifying literally ‘lover,’ is used in many dialects (even yet in Low German, Hessian, Franconian, Alsatian, Suabian, and Bavarian) for ‘relative.’ As to the formation, see Heiland, Feind.
# An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/Fratze

| This annotated version expands the abbreviations in the original entry Fratze. | Random word Special:RandomInCategory/Annotated entries in Kluge's Etymological Dictionary of the German Language |
​ Fratze, feminine, ‘grimace, distortions, caricature,’ feminine, Modern High German only, whence Dutch fratsen, feminine plural, ‘grimaces, distortions,’ is borrowed. The absence of the word in Old High German and Middle High German favours the supposition that it was borrowed, and we are compelled to accept that view, since it is impossible to trace the word to a satisfactory Teutonic source; the proposed derivation from Anglo-Saxon frœtwe, feminine plural, ‘work of art, ornaments (carvings?),’ is phonetically impossible. The word might be finally derived from Italian frasche, plural, French frasgues, ‘tricks, hoax.’