# Travels to Discover the Source of the Nile/Volume 2/Book 3/Chapter 18

CLAUDIUS, OR ATZENAF SEGUED.
From 1540 to 1559.
CLAUDIUS succeeded his father David III, being yet young, and found the empire in circumstances that would have required an old and experienced prince. But, though young, he possessed those graceful and affable manners which, at first sight, attached people of all sorts to him. He had been tutored with great care by the empress Helena, was expert in all warlike exercises, and brave beyond his years. — So say the Abyssinian annals; and though I have not thought myself warranted to depart from the letter of the context, yet it is my duty to the reader to shew him how this could not be.
Claudius was born about the 1522; the empress Helena died in 1525. From this it is plain, the first three years of ​his life was all that he could be under the tutelege of the empress Helena; and, at so early a period, it is not possible he could receive much advantage. The princess, to whom he was indebted for his education, was Sabel Wenghel, celebrated in the Abyssinian history for wisdom and courage equal to the empress Helena herself. She was relict of David. We shall hereafter see her called Helena likewise upon another occasion; but the reader is desired to have in mind, that this confusion of persons is owing only to that of names to be met with almost in every reign in the Abyssinian history.
CLAUDIUS is said likewise in these annals to have been a child at the time of his accession; but, having been born in the 1522, and succeeding to the throne in 1540, he must have been eighteen years of age; and this cannot be called childhood, especially in Abyssinia, unless, as I have before said, this observation of age was relative to the arduous task he had in hand, by succeeding to a kingdom arrived at the very eve of perdition.
THE MOORS, notwithstanding the constant success they had against David, still feared the consequences of his long experience and undaunted resolution in the most adverse fortune. They were happy, therefore, in the change of such an enemy, however unfortunate, for a young man scarcely yet out of the influence of female government, which had always been favourable to them, and their religion.
A GENERAL league was formed without delay among all the Mahometan chiefs to surround Claudius, and fall upon ​him before he was in a situation to defend himself, and by one stroke to put an end to the war. They accordingly set about collecting troops from all quarters, but with a degree of inattention and prefumption that sufficiently shewed they thought themselves in no danger. But the young king having good intelligence that vizir Asa, Osman, Debra Yasous, and Joram, (who had so nearly taken his father prisoner in the mountain Tsalem) had their quarters near him, and neglected a good look-out, fell upon them, without their knowing what his force was, entirely defeated them, dispersed their army, and struck a panic into the whole confederacy by the manner this victory was followed up; the king himself on horseback continued the pursuit all that day and night, as also the next day, and did not return to his camp till the second evening after his victory, having slain without mercy every one that had fallen into his hands, either in the flight, or in the field of battle.
Claudius's behaviour, on this first occasion, raised the soldiers confidence to a degree of enthusiasm. Every man that had served under his father repaired to him with the greateft alacrity. Above all, the Agows of Lasta came down to him in great troops from their rugged and inaccessible mountains, the chief of that warlike nation being related to him by his mother.
The king in person at the head of his army became now an object of such consideration as to make the Mahometan chiefs no longer retire as usual to winter in Adel, but canton themselves in the several districts they had conquered in Abyssinia, and lay aside the thoughts of farther wasting the ​country, to defend themselves against so active and spirited an assailant. They agreed then to join their whole forces together, and march to force the king to a battle. Osman of Ganzé, vizir Mudgid who had settled in Amhara, Sabereddin, and all the lesser rebel officers of Siré and Serawé, effected a junction about the same time without opposition. Jonathan alone, a rebel of great experience, had not yet appeared with his troops. The king, on the other hand, did not seem over anxious to come to an engagement, though his army was every day ready for battle; and his ground was always taken with advantage, so that it was almost desperate to pretend to force him.
Jonathan at last was on his way to join the confederates; but the king had as early intelligence of his motions as his friends: and, while he was yet two days march distant from the camp, the king, leaving his tents standing and his fires lighted, by a forced march in the night came upon him, (while he thought him blocked up by his rebel associates at a distance) and, finding Jonathan without preparation or defence, cut his whole army to pieces, slew him, and then returned to his own tents as rapidly as he went, having ordered small detachments to continue in the way between him and his camp, patroling lest some ambush should be laid for him by the enemy, who, if they had been informed of his march, though they were too late to prevent the success of it, might still have attempted to revenge it.
​But intelligence was now given to the Moors with much less punctuality and alacrity than formerly. So generally did the king possess the affections of the country-people, that no information came to the confederate army till the next day after his return, when, early in the morning, he dispatched one of the Moorish prisoners that he had taken three days before, and spared for the purpose, carrying with him the head of Jonathan, and a full account of the havock to which he had been a witness.
This messenger bore also the king's defiance to the Moors, whom he challenged, under the odious epithets they deserved, to meet him; and then actually to shew he was in earnest, marched towards them with his army, which he formed in order of battle. But tho' they stood under arms for a considerable time, whilst several invitations to single combat were sent from the Christian horsemen, as their custom is, before they engage, or when their camps are near each other, yet the Moors were so astonished at what had happened, and what they saw now before them, that not one officer would advise the risking a battle, nor any one soldier accept of the challenge offered. The king then returned to his camp, distributed the whole booty among his soldiers, and refreshed them, preserving a proper station to cover the wounded, whom he sent off to places of security.
The king was in the country of Samen in the neighbourhood of Lasta. He then decamped and passed the river Tacazzé, that he might be nearer those districts of which the Turks had possessed themselves. In this march all sorts of people joined the victorious army. Those that had revolted, and many that had apostatized, came without fear and ​surrendered themselves, trusting to the clemency of the prince. Many of the Moors, natives of Abyssinia, did the same, after having experienced the difference between the mild Christian government, and that of their new masters, the Moors and Turks of Adel.
The king encamped at Sard, there to pass his Easter; and, as is usual in the great festivals, many of the nobility obtained leave to attend the religious offices of the season at home with their families. Ammer, governor of Ganzé, who knew the custom of the country, thought this was the time to surprise the king thinly attended; and it might have succeeded, if intelligence of the enemy's designs had not been received almost as soon as they were formed. Claudius, therefore, drawing together some of the best of his forces, placed himself in ambush in Ammers's way, who, not suspecting, fell into it with his army, which was totally destroyed on the 24th of April 1541. After which the king left his own quarter at Sard and came to Shume.
While things were taking this favourable turn in Abyssinia, the ambassador, John Bermudes, had passed from Rome to Lisbon, where he was acknowledged by the king as patriarch of Alexandria, Abyssinia, and, as he will have it, of the Sea. The first thing he did was to give the Portuguese a sample of Abyssinian discipline, by putting Zaga Zaab in irons for having wasted so much time without effecting any of the purposes of his embassy; but, by the interposition of the king, he was set at liberty in a few days. Bermudes then fell roundly to the subject of his embassy, and drew such a picture of the distresses of Abyssinia, and insisted in his own blunt way so violently with the king of ​Portugal, and the nobility in general, that he procured an order from the king for Don Garcia de Noronha, who was then going out viceroy of the Indies, to send 400 Portuguese musqueteers from India to the relief of Abyssinia, and to land them at Masuah.
John Bermudes, to secure the assistance promised, resolved to embark in the same fleet with Don Garcia; but he fell sick, from poison given him, as he apprehends, by Zaga Zaab, and this delayed his embarkation a year. The next year, being recovered of his illness, he arrived safely at India. In the interim Don Garcia died, and Don Stephen de Gama, who succeeded him, did not embrace the scheme of the intended succour with such eagerness as Bermudes could have wished.
After some delay, however, it was resolved that Don Stephen should himself undertake an expedition from India, to burn the Turkish gallies that were at Suez. In this, however, Don Stephen was disappointed. Upon intelligence of the intended visit, the Turkish gallies had been all drawn ashore. He came after this to the port of Masuah, where the fleet intended to water; and, for that purpose, their boats were sent to Arkeeko, a small town and fortress upon the main-land, where good water may be found. But the Moors and Turks from Zeyla and Adel were now masters there, who took the 1000 webs of cotton-cloth the captain had sent to exchange for water and provisions, and sent him word back, that his master, the king of Adel, was now king of all Ethiopia, and would not suffer any further trade to be carried on, but through his subjects; if, therefore, the captain of the fleet would make peace with him, he should restore the ​cotton-webs which had been taken, supply him plentifully with provisions, and make amends for the sixty Portuguese slain on the coast near Zeyla: For, upon the fleet's entering the Red Sea, this number of Portuguese had run away with a boat; and, landing in the kingdom of Adel, where they could procure no water, they were decoyed to give up their arms, and were then all massacred.
The captain, Don Stephen, saw the trap laid for him by the Moors, and, resolving to pay them in their own coin, he returned this answer to their message, "That he was very willing to trade with the Moorish officer, but did not demand restitution of the clothes, as they were taken in fair war. As for the sixty Portuguese, they had met the death they deserved, as being traitors and deserters: That he now sent a thousand more clothes, desiring water and provisions, especially live cattle; and that, as it was now the time of their festival, he would treat with them for peace, and bring his goods ashore as soon as the holidays were over."
This being agreed to on both sides, with equal bad faith and intention towards each other, and Don Stephen having obtained his refreshments, he strictly forbade any further communication with the shore. He then selected a body of six hundred men, the command of whom he gave to Martin Correa, who, in light boats, without shewing any fire, landed undiscovered below Arkeeko, and took possession of the entrances to the town, putting all that they met to the sword. Nur, governor of the province for the king of Adel, fled as soon as he had heard the Portuguese were in the town: He was already in the fields, when Martin Correa shot him with a musquet, and cut off his head, ​which was sent before them to the queen, Sabel Wenghel, then in a strong-hold of the province of Tigré, and with her Degdeasmati (which, in common discourse, is called Kasmati) Robel. This was the person of that name who had met Don Roderigo in his journey to find the king, and who was now governor of the province. The queen received the Moorish general's head with great demonstrations of joy, considering it as an early pledge of future victories.
In the mean time, Don Stephen de Gama, captain of the fleet, began to inrol the men destined to march to join Claudius. Four hundred and fifty musqueteers was the number granted by the king to Bermudes; but an ardent desire of glory had seized all the Portuguese, and every one strove to be in the nomination for that enterprise. All that Don Stephen could do was to choose men of the first rank for the officers; and thefe, of necessity, having many servants whom they carried with them, greatly, by this means, encreased the number beyond the 450. Don Christopher de Gama, Don Stephen's youngest brother, a nobleman of great hopes, was chosen to command this small army of heroes.
A very great murmuring, nevertheless, prevailed among those that were refused, which was scarcely kept in due bounds by the presence and authority of the governor Don Stephen himself. And from this honourable emulation, and the discontent these brave soldiers who were left behind shewed, the bay where the galley rode in the harbour of Masuah, on board which this council was held, is called to this day Bahia dos Agravados, the Bay of Wronged, or Injured People, sometimes misinterpreted the Bay of the Sick.
​The army under Don Christopher marched to Arkeeko, where the next day came the governor Don Stephen, and the principal officers of the fleet, and took leave of their countrymen; and, after receiving the blessing of Don John Bermudes, Patriarch of the Sea, the governor and rest of the Portuguese embarked, and returned to India.
Don Christopher, with the greatest intrepidity, began his march towards Dobarwa, the easiest entrance into Abyssinia, though still over rugged and almost inaccessible mountains. The Baharnagash had orders to attend him, and furnish this little army with cattle both for their provision and carriages; and this he actually performed. But the carriages of the small train of artillery giving way in this bad road, and there being nobody at hand to assist them with fresh ones in case the old failed, Gama made certain carriages of wood after the pattern of those they had brought from Portugal; and, as iron was a very scarce commodity in Abyssinia, he made them split in pieces some barrels of old and useless firelocks for the wheels with which they were to draw their artillery.
The queen, without delay, came forward to join Don Christopher; who, hearing she was at hand, went to meet her a league from the city with drums beating and colours flying, and saluted her with a general discharge of fire-arms, which terrified her much. Her two sisters accompanied her, and a number of attendants of both sexes. Don Christopher, at the head of his soldiers, paid his compliments with equal gallantry and respect. The queen was covered from head to foot, but lifted up her veil, so that her face could be seen by him; and he, on the other hand, appointed a hundred ​musqueteers for her guard; and thus they returned to Dobarwa mutually satisfied with this their first interview.
Don Christopher marched from Dobarwa eight days through a very rugged country, endeavouring, if possible, to bring about a junction with the king. And it was in this place, while he was encamped, that he received a message from the Moorish general, full of opprobrious expressions, which was answered in much the same manner. Don Christopher continued his march as much as he could on account of the rains; and Gragnè, whose greatest desire was to prevent the junction, followed him into Tigrè. Neither army desired to avoid the other, and they were both marching to the same point; so that on the 25th of March 1542, they came in sight of each other at Ainal, a small village in the country of the Baharnagash.
The Moorish army consisted of 1000 horsemen, 5000 foot, 50 Turkish musqueteers, and a few pieces of artillery. Don Christopher, besides his 450 musqueteers, had about 12,000 Abyssinians, mostly foot, with a few bad horse commanded by the Baharnagash, and Robel governor of Tigrè. Don Christopher, whose principal view was a junction with the king, though he did not decline fighting, yet, like a good officer, he chose to do it as much as possible upon his own terms; and, therefore, as the enemy exceeded greatly in the number of horse, he posted himself so as to make the best of his fire-arms and artillery. And well it was that he did so, for the Abyssinians shewed the utmost terror when the firing began on both sides.
​Gragne, mounted on a bay horse, advancing too near Don Christopher's line that he might see if in any part it was accessible to his cavalry, and being known by his dress to be an officer of distinction, he was shot at by Peter de Sa, a Portuguese marksman, who killed his horse, and wounded the rider in the leg. This occasioned a great confusion, and would probably have ended in a defeat of the Moors, had not the Portuguese general also been wounded immediately after by a shot. Don Christopher, to shew his confidence of victory, ordered his men forthwith to pitch their tents, upon which the Moors retired with Gragnè (whom they had mounted on another horse) without being pursued, the Abyssinians having contented themselves with being spectators of the battle.
Don Christopher, with his army and the empress, now entered into winter-quarters at Assalo; nor did Gragnè depart to any distance from him, but took up his quarters at Zabul, in hopes always to fight the Portuguese before it was possible for them to effect a junction with the king. The winter passed in a mutual intercourse of correspondence and confidence between the king and Don Christopher, and in determining upon the best scheme to pursue the war with success. Don Christopher and the queen were both of opinion, that, considering the small number of Portuguese first landed, and their diminution by fighting, and a strange climate, it was risking every thing to defer a junction till the winter was over.
The Moorish general was perfectly of the same opinion; therefore, as soon as the king began his march from Dembea, Gragné advanced to Don Christopher's camp, and placed ​himself between the Portuguese army and that of the king, drawing up his troops before the camp, and defying the Portuguese to march out, and fight, in the most opprobrious language. Don Christopher, in a long catalogue of virtues which he possessed to a very eminent degree, had not the smallest claim to that of patience, so very necessary to those that command armies. He was brave to a fault; rash and vehement; jealous of what he thought military honour; and obstinate in his resolutions, which he formed in consequence. The defiance of this barbarian, at which an old general would have laughed, made him utterly forget the reasons he himself frequently alledged, and the arguments used by the queen, which the king's approach daily strengthened, that it was risking every thing to come to a battle till the two armies had joined. He had, however, from no other motive but Gragnè's insolence, formed his resolution to fight, without waiting a junction; and accordingly the 30th of August, early in the morning, having chosen his ground to the best advantage, he offered battle to the Moorish army.
Gragne, by presents sent to the basha of Zibid, had doubled his number of horse, which now consisted of 2000. He had got likewise 100 Turkish musqueteers, an infinite number of foot, and a train of artillery more numerous and complete than ever had been seen before in Abyssinia. The queen, frightened at the preparation for the battle, fled, taking with her the Portuguese patriarch, who seemed to have as little inclination as she had to see the issue of the day. But Don Christopher, who knew well the bad effects this example would have, both on Abyssinians and Portuguese, sent twenty horse, and brought them both back; telling the patriarch it was a breach of duty he would not ​suffer, for him to withdraw until he had confessed him, and given the army absolution before the action with the Infidels.
The battle was fought on the 30th of August with great fury and obstinacy on both sides. The Portuguese had strewed, early in the morning, all the front of their line with gun-powder, to which, on the approach of the Turks, they set fire by trains, which burnt and disabled a great many of them; and things bore a prosperous appearance, till the Moorish general ordered some artillery to be pointed against the Abyssinians, who, upon hearing the first explosion, and seeing the effect of some balls that had lighted among them, fled, and left the Portuguese to the number only of 400, who were immediately surrounded by the Moorish army. Nor did Gragnè pursue the fugitives, his affair being with the Portuguese, the smallness of whose number promised they would fall an easy and certain sacrifice. He therefore, attacked their camp upon every side with very little success, having lost most of his best officers, till, unfortunately, Don Christopher, fighting and exposing himself everywhere, was singled out by a Turkish soldier, and shot through the arm. Upon this all his men turned their thoughts from their own preservation to that of their general, who obstinately refused to fly, till he was by force put upon a litter, and sent off, together with the patriarch and queen.
Night now coming on, Don Christopher had got into a wood in which there was a cave. There he ordered himself to be set down to have his wounds dressed; which, being done, he was urged by the queen and patriarch to continue ​his flight. But he had formed his resolution, and, without deigning to give his reasons, he obstinately refused to retreat a step farther. In vain the queen, and those that knew the country, told him he was just in the tract of the Moorish horsemen, who would not fail soon to surround him. He repeated his resolution of staying there with such a degree of firmness, that the queen and patriarch, who had no great desire for martyrdom, left him to his fate, which presently overtook him.
In one of Don Christopher's expeditions to the mountains, he had taken a very beautiful woman, wife to a Turkish officer, whom he had slain. This lady had made a shew of conversion to Christianity; lived with him afterwards, and was treated by him with the utmost tenderness. It was said, that, after he was wounded and began to fly, this woman had given him his route, and promised to overtake him with friends that would carry him to a place of safety. Accordingly, some servants left by the queen, hidden among the rocks, to watch what might befal him, and assist him if possible, saw a woman, in the dawn of the morning, come to the cave, and return into the wood immediately, whence there rushed out a body of Moorish horse, who went straight to the cave and found Don Christopher lying upon the ground sorely wounded. Upon the first question that was asked him, he declined his name, which so overjoyed the Moors, that they gave over further pursuit, and returned with the prisoner they had taken. Don Christopher was brought into the presence of the Moorish general, Gragné, who loaded him with reproaches; to which he replied with such a share of invectives, that the Moor, in the violence of his passion, drew his sword and cut ​off his head with his own hand. His head was sent to Constantinople, and parts of his body to Zibid and other quarters of Arabia.
The Portuguese camp was now taken, and all the wounded found in it were put to death. The women, from their fear, having retired all into Don Christopher's tent, the Turks began to indulge themselves in their usual excesses towards, their captives, when a noble Abyssinian woman, who had been married to a Portuguese, seeing the shocking treatment that was awaiting them, set fire to several barrels of gun-powder that were in the tent, and at once destroyed herself, her companions, and those that were about to abuse them.
The queen and the patriarch, after travelling through most difficult ways, and being hospitably entertained where-ever they passed, at last took up their residence in the Jews mountain, a place inaccessible in point of strength, having but one entrance, and that very difficult, being also defended by a multitude of inhabitants who dwell on a large-plain on the top of that mountain, where there is plenty of space to plow and sow, and a large stream of water that runs through the whole of it. Here they staid two months, as well to repose themselves as to give the king time to relieve them. After hearing that he was in motion, they left the mountain of the Jews, and met him on his march towards them.
Claudius shewed great signs of sorrow for the death of Don Christopher, and mourned three days. He then sent 3000 ounces of gold to be divided among the Portuguese, who, in the place of Don Christopher, had elected Alphonso ​Caldeyra for their captain. These all flocked about the king, demanding that he would lead them to battle, that they might revenge the death of Don Christopher. Soon after which, Alphonso Caldeyra, exercising a horse in the field, was thrown off and died of the fall. In his place was elected Arius Dias, a Portuguese, born at Coimbra, whose mother was a black; he was very much favoured by the king, who now began to cultivate particular parties among the Portuguese, in order to divide them, and loosen their attachment for their patriarch, religion, and country.
The king marched from Samen to Shawada, where the Moorish army came in full force to meet him. They were not, however, those formidable troops that had defeated and taken Don Christopher: For the Turkish soldiers, who were the strength of the army, expecting to have shared a great sum each for Don Christopher's ransom, thought themselves exceedingly injured by the manner in which he was put to death; and they had accordingly all to a man returned into Arabia, leaving Gragné to fight his own battles for his own profit. Nor was Claudius ignorant of this; and having collected all his army he gave the Moors battle on the 15th of November in a plain called Woggora, on the top of Lamalmon, in which the Moors, notwithstanding their recent victory, were not long in yielding to the superiority of the king's troops.
The loss of the day was not inconsiderable. Mahomet, Osman, and Talil, three Moorish leaders, famous for their ​successes against David the king's father, were this day slain in the field.
Claudius now descended into the low country of Derseguè, a very plentiful province, to which the Moors always retreated to strengthen themselves after any misfortune. This the king utterly destroyed; while Gragné did the same with those countries in Dembea that had been recovered by the king. Claudius then returned to Shawada, and Gragnè to Derseguè. After that the king marched to Wainadega, and Gragnè, leaving Derfeguè, advanced so near the king's army, that the outposts were nearly in sight of each other. In such a position of two such armies a battle became inevitable.
Accordingly, on the 10th of Feb. 1543, in the morning, the king, whose quarters were at Isaac's Bet, having well refreshed his army, marched out of his camp, and offered the enemy battle. The Portuguese, ever mindful of Don Christopher, fought with a bravery like to desperation, and the presence of the king keeping the Abyssinians in their duty, the van of Gragné's army was pushed back upon the center, and much confusion was like to follow, till Gragnè advanced alone before them, waving and beckoning with his hands to his men that they should follow; and he was already come so near the Portuguese line as to be easily known and distinguished by them.
Peter Lyon, a man of low stature, but very active and valiant, who had been valet-de-chambre to Don Christopher, having crept unseen along the course of a river a considerable space nearer, to make his aim more certain, shot Gragnè ​with his musquet, so that the ball went through his body in the moment that both armies joined. Gragnè, finding that his wound was mortal, rode aside from the pressure of the troops towards a small thicket, and was closely followed by Peter Lyon, who saw him fall dead from his horse; and, desirous still to do further service in the battle, he would not incumber himself with his head, but, cutting off one of the ears, he put it in his pocket, and returned to the action. The Moorish army no sooner missed the presence of their general, than concluding all lost, they fell into confusion, and were pursued by the Portuguese and Abyssinians with a great slaughter, till the evening.
The next morning, in surveying the dead, the body of Gragnè was found by an Abyssinian officer, who cut his head off, and brought it to the king, who received him with great honour and promise of reward. Peter Lyon stood a silent spectator of the impudence of his competitor; but Arius Dias, who knew the fact, desired the king's attention; saying, at the same time, "That he believed his majesty knew Gragnè well enough to suppose that he would not suffer any man to cut off his ear, without having it in his power to sever his head also; and consequently, that the ear must be in possession of a better man than he that had brought his head to the camp." Upon this, Peter Lyon pulled the ear out of his pocket, and laid it at the king's feet, amidst the acclamations of all present, for his bravery in revenging his old master's death, and his modesty in being content with having done so, without pretending to any other reward.
​In this battle, a son of Gragnè was taken prisoner, with many other considerable officers; and Del Wumbarea, wife of Gragnè, with Nur son of Mudgid, and a few troops, were obliged to throw themselves, for safety, among the wilds and woods of Atbara, thereby escaping with great difficulty.
The king had now ample revenge of all the Moorish leaders who had reduced his father to such extremities, excepting Joram, who had driven the king from his hiding-place on mount Tsalem, and forced him to cross the Tacazzé on foot, with equal danger of being drowned or taken. This leader had, much against his will, been detained from the last battle, but, hoping to be still in time, was advancing by forced marches. The king, informed of his route, detached a party of his army to meet him before the news of the battle could reach him. They having placed themselves in ambush, he fell into it with his army, and was cut to pieces: this completed Claudius's account with his father's enemies.
During the late war with Gragné, the provinces of Tigrè and Sirè had been the principal seat of the war. They were immediately in the way between Dembea, Masuah, and the other Moorish posts upon the Red Sea; the enemy had crossed them in all directions, and a proportionable devastation had been the consequence. Gragnè had burnt Axum, and destroyed all the churches and convents in Tigrè. The king, now delivered from this enemy, had applied seriously to repair the ravages which had been made in the country. For this purpose he marched with a small army towards Axum, intending afterwards an expedition against the Galla.
​It was in the 13th year of the reign of Claudius, while he was at Sirè, that there happened a very remarkable eclipse of the sun, which threw both court and army into great consternation. The prophets and diviners, ignorant monks of the desert, did not let slip so favourable an opportunity of increasing their consequence by augmenting this panic, and declaring this eclipse to portend nothing less than the renewal of the Moorish war. The year, however, passed in tranquillity and peace. Two old women, relations of the king, are said to have died; and it was in this great calamity that these diviners were to look for the completion of their prophecies. It is from this, however, that I have taken an opportunity to compare and rectify the dates of the principal transactions in the Abyssinian history. Sirè, where the king then resided, was a point very favourable for this application; for, in my journey from Masuah to Gondar, I had settled the latitude and longitude of that town by many observations.
On the 22d of January 1770, at night, by a medium of different passages of stars over the meridian, and by an observation of the sun the noon of the following day, I found the latitude to be 14° 4′ 35″ north, and the evening of the 23d, I observed an emersion of the first satellite of Jupiter, and by this I concluded the longitude of Sirè to be 38° 0′ 15″ east of the meridian of Greenwich.
The 13th year of the reign of Claudius falls to be in the 1553, and I find that there was a remarkable eclipse of the sun that did happen that same year on the 24th of January N. S. which answers to the 18th of the Ethiopic month Teir. The circumstances of this eclipse were as follow:
    H. M. s. Beginning, 7 21 0 A. M. Middle, 8 40 0 End 10 1 0
The quantity of the sun's disk obscured was 10 digits; so that this was so near to a total eclipse, it must have made an impression on the spectators minds that sufficiently accounts for the alarm and apprehensions it occasioned.
In the month of January, nothing can be more beautiful than the sky in Sire; not a cloud appears; the sky is all of a pale azure, the colour lighter than an European sky, and of inexpressible beauty. The manner of applying this eclipse I shall mention hereafter.
Eclipses of the moon do not seem to be attended to in Abyssinia. The people are very little out in the night, insomuch that I do not find one of these recorded throughout their history. The circumstances of the season make even those of the sun seldomer visible than in other climates, for in the rainy season, from April to September, the heavens are constantly overcast with clouds, so that it is mere accident if they can catch the moment it happens. But in the month of Teir, that is December and January, the sky is perfectly serene and clear, and at this time our eclipse above mentioned happened.
The king now took into his consideration the state of the church. He had sent for an Abuna from Cairo to succeed Abuna Marcus, and he was now in his way to Abyssinia, while Bermudes, not able to bear this flight, on the other ​hand, publicly declared to the king, that, having been ambassador from his father, and made his submission to the Roman pontiff, for himself and for his kingdom, he now expected that Claudius would make good his father's engagements, embrace the Roman Catholic religion himself, and, without delay, proclaim it as the established religion in Abyssinia. This the king positively refused to do, and a conversation ensued, which is repeated by Bermudes himself, and sufficiently shews the moderation of the young king, and the fiery, brutal zeal of that ignorant, bigotted, ill-mannered priest. Hitherto the Abyssinians heard the Portuguese mass with reverence and attention; and the Portuguese frequented the Abyssinian churches with complacency. They intermarried with each other, and the children seem to have been christened indifferently by the priests of either church. And this might have long continued, had it not been for the impatience of Bermudes.
The king, seeing the danger of connecting himself with such a man, kept up every appearance of attachment to the Alexandrian church. Yet, fays the Abyssinian historian who writes his life, it was well known that Claudius, in his heart, was a private, but perfect convert, to the Romish faith, and kept only from embracing it by his hatred to Bermudes, the constant persuasion of the empress Sabel Wenghel, and the recollection of the misfortunes of his father. Upon being required publicly to submit himself to the See of Rome, he declared that he had made no such promise; that he considered Bermudes as no patriarch, or, at best, only patriarch of the Franks; and that the Abuna of Abyssinia was the chief priest acknowledged by him. Bermudes told him, that he was accursed and excommunicated. Claudius answered, that ​he, Bermudes, was a nestorian heretic, and worshipped four gods. Bermudes answered plainly, that he lied; that he would take every Portuguese from him, and return to India whence he came. The king's answer was, that he wished he would return to India; but as for the Portuguese, neither they, nor any other person, should leave his kingdom without his permission. Accordingly, having perfectly gained Arius Dias, he gave him the name of Marcus, with the command of the Portuguese, and sent him a standard with his own arms, to use instead of the king of Portugal's. But the Abyssinian page being met, on his return, with the Portuguese standard in his hand, by James Brito, he wrested it from him, felling him to the ground with a blow of his sword on the head.
From expostulations with the king, the matter of religion turned into disputes among the priests, at which the king always assisted in person. If we suppose they were no better sustained on the part of the Abyssinians than they were by the patriarch Bermudes, who we know was no great divine, we cannot expect much that was edifying from the arguments that either of them used. The Portuguese priests say, that the king, struck with the ignorance of his own clergy, frequently took the discussion upon himself, which he managed with such force of reasoning as often to put the patriarch to a stand. From verbal disputes, which terminated in nothing, Bermudes was resolved to appeal to arguments in writing; and, with the help of those that were with him of the same faith, a fair state of the differences in question was made in a small book, and presented to the king, who read it with so much pleasure that he kept it constantly by him. This gave very great offence to the ​Abyssinian clergy; and the Abuna being now arrived, the king desired of him liberty to read that book, which he refusing, put the young king into so violent a passion that he called the Abuna Mahometan and Infidel to his face.
Things growing worse and worse between the Portuguese and Abyssinians, by the incendiary spirit of the brutish Bermudes, from reproaches they came to blows; and this proceeded so far, that the Portuguese one night assaulted the king's tent, where they slew some, and grievously wounded others. Upon this, the king, desirous to estrange him a little from the Portuguese, sent Bermudes to the country of the Gafats, where he gave him large appointments, in hopes that the natural turbulence of his temper would involve him in some difficulties. And there he staid seven months, oppressing the poor ignorant people, and frightening them with the noise of his fire-arms. During this period, the king went on an expedition against the Galla; Bermudes then returned to court, where he found that Arius Dias was dead, and a great many of the Portuguese very well attached to the king. But he began his old work of dissention, insomuch that the king determined to banish him to a mountain for life.
Gaspar de Suza now commanded the Portuguese instead of Arius Dias, a man equally beloved by his own nation and the king. By his persuasions, and that of Kasmati Robel, the banishment to the mountain was laid aside; but Bermudes was privately persuaded to embark for India while it was yet time; and accordingly he repaired to Dobarwa, where he remained two years, as it should seem, perfectly quiet, neglected, and forlorn; saying daily mass to ten ​Portuguese who had settled in that town after the defeat of Don Christopher. He then went to Masuah, and the monsoon being favourable, he embarked on board a Portuguese vessel, carrying with him the ten Portuguese that were settled at Dobarwa, who all arrived safely at Goa.
St Ignatius, founder of the Order of Jesuits, was then at Rome in the dawn of his holiness. The conversion of Abyssinia seemed of such consequence to him, that he resolved himself to go and be the apostle of the kingdom. But the pope, who had conceived other hopes of him and his Order more important and nearer at hand, absolutely refused this offer. One of his society, Nugnez Baretto, was, however, fixed upon for patriarch, without any notice being taken of Don John Bermudes. By him Ignatius sent a letter addressed to Claudius, which is to be found in the collections. It does not, I think, give us any idea of the ingenuity or invention of that great saint. It seems mostly to beg the question, and to contain little else than texts of scripture for his future missionaries to preach and write on, relative to the difference of tenets of the two churches.
With this letter, and a number of priests, Baretto came to Goa. But news being arrived there of king Claudius's steady aversion to the Catholic church, it was then thought better, rather than risk the patriarchal dignity, to send Andrew Oviedo bishop of Hierapolis, and Melchior Carneyro bishop of Nice, with several other priests, as ambassadors from the governor of India to Claudius, with proper credentials. They arrived safely at Masuah in 1558, five days before the Turkish basha came with his fleet and army, and took possession ​of Masuah and Arkeeko, though these places had been occupied by the Turks two years before.
When the arrival of these Portuguese was intimated to Claudius, he was exceedingly glad, as he considered them as an accession of strength. But when, on opening the letter, he saw they were priests, he was very much troubled, and said, that he wondered the king of Portugal should meddle so much with his affairs; that he and his predecessors knew no obedience due but to the chair of St Mark, or acknowledged any other patriarch but that of Alexandria; neverthelefs, continued he with his usual goodness and moderation, since they are come so far out of an honest concern for me, I shall not fail to send proper persons to receive and conduct them. This he did, and the two bishops and their companions were immediately brought to court. It was at this time that the dispute about the two natures began, in which the king took so considerable a part. He was strenuous, eloquent, and vehement in the discussion; when that was ended, he still preserved his usual moderation and kindness for the Portuguese priests.
Nugnez died in India, and Oviedo succeeded him as patriarch to Abyssinia, it having been so appointed by the pope from the beginning of their mission.
Claudius had no children; a treaty was therefore set on foot, at the instance of the empress Sabel Wenghel, for ransoming the prince Menas who had been taken prisoner in his father David's time, and ever since kept in confinement among the Moors, upon a high mountain in Adel. ​The same had happened to a son of Gragné likewise, made prisoner at the battle of Wainadega, when his father was slain by Claudius. The Moors settled in Abyssinia, as well as all the Abyssinian rebels who had forsaken their allegiance or religion during the war, were to a man violently against setting Menas at liberty, for he was the only brother Claudius had, and a disputed succession was otherwise probable, which was what the Moors longed for. Besides this, Menas was exceedingly brave, of a severe and cruel temper, a mortal enemy to the Mahometans, and at this time in the flower of his age, and perfectly fit to govern. It was not, then, by any means, an eligible measure for those who were naturally the objects of his hatred, to provide such an assistant and successor to Claudius.
Del Wumbarea thought, that, having lost her husband, to be deprived of her son likewise, was more than fell to her share in the common cause. She, too, had therefore applied to the basha of Masuah, who looked no farther than to a ransom, and cared very little what prince reigned in Abyssinia. He, therefore, undertook the management of the matter, and declared that he would send Menas to the Grand Signior, as soon as an answer should come from Constantinople, while Claudius protested, that he would give up Gragné's son to the Portuguese, if the ransom for his brother was not immediately agreed on. This resolution, on both sides, quickly removed all objections. Four thousand ounces of gold were paid to the Moors and the basha; Menas was released and sent home to Claudius, who thereupon, in his turn, set Ali Gerad, son of Gragné by Del Wumbarea, at liberty, and with him Waraba Guta brother of the king of Adel, and this finished the transaction.
​I must here observe, that what Bermudes says, that Del Wumbarea was taken prisoner and given in marriage to Arius Dias, was but a fable, as appears both from the beginning and sequel of the narrative. Del Wumbarea having thus obtained her son, took a very early opportunity of shewing she had not yet forgot the father. Nur, governor of Zeyla, son of Mudgid, who had slain the princes imprisoned upon the mountain of Geshen, was deeply in love with this lady, and had deserved well of her, for he had assisted her in making her escape into Atbara that day her husband was slain. But this heroine had constantly refused to listen to any proposals; nay, had vowed (he never would give her hand in marriage to any man till he should first bring her the head of Claudius who had slain her husband. Nur willingly accepted the condition, which gave him few rivals, but rather seemed to be reserved for him, and out of the power of every one else.
Claudius, before this, had marched towards Adel, when he received a message from Nur, that, though Gragné was dead, there still remained a governor of Zeyla, whose family was chosen as a particular instrument for shedding the blood of the Abyssinian princes; and desired him, therefore, to be prepared, for he was speedily to set out to come to him. Claudius had been employed in various journies through different parts of his kingdom, repairing the churches which Gragné and the other Moors had burnt; and he was then rebuilding that of Debra Werk when this message of ​Nur was brought to him. This prince was of a temper never to avoid a challenge; and if he did not march against Nur immediately, he staid no longer than to complete his army as far as possible. He then began his march for Adel, very much, as it is said, against the advice of his friends.
That such advice should be given, at this particular time, appears strange; for till now he had been constantly victorious, and his kingdom was perfectly obedient, which was not the case when any one of the former battles had been fought. But many prophecies were current in the camp, that the king was to be unfortunate this campaign, and was to lose his life in it. These unfortunate rumours tended much to discourage the army, at the same time that they seemed to have a contrary effect on the king, and to confirm him in his resolution to fight. The truth is, the clergy, who had seen the country delivered by him from the Mahometans, in a manner almost miraculous, and the constancy with, which he withstood the Romish patriarch, and frustrated the designs of his father against the Alexandrian church, and who had experienced his extreme liberality in rebuilding the churches, had wrought his young mind to such a degree of enthusiasm that he was often heard to say, he preferred a death in the middle of an army of Infidels to the longest and most prosperous life that ever fell to the lot of man. It needed not a prophet to have foretold the likely issue of a battle in these circumstances, where the king, careless of life, rather fought death than victory; where the number of Portuguese was so small as to be incapable, of themselves, to effect any thing; where, even of that number, those that were attached to the king were looked upon as traitors by those of the party of the patriarch; and where ​the Abyssinians, from their repeated quarrels and disputes, heartily hated them all.
The armies were drawn up and ready to engage, when the chief priest of Debra Libanos came to the king to tell him a dream, or vision, which warned him not to fight; but the Moors were then advancing, and the king on horseback made no reply, but marched briskly forward to the enemy. The cowardly Abyssinians, upon the first fire, fled, leaving the king engaged in the middle of the Moorish army with twenty horse and eighteen Portuguese musqueteers, who were all slain around his person; and he himself fell, after fighting manfully, and receiving twenty wounds. His head was cut off, and by Nur delivered to Del Wumbarea, who directed it to be tied by the hair to the branch of a tree before her door, that she might keep it constantly in sight. Here it remained three years, till it was purchased from her by an Armenian merchant, her first grief, having, it is probable, subsided upon the acquisition of a new husband. The merchant carried the head to Antioch, and buried it there in the sepulchre of a saint of the same name.
Thus died king Claudius in the 19th year of his reign, who, by his virtues and capacity, might hold a first place among any series of kings we have known, victorious in every action he fought, except in that one only in which he died. A great slaughter was made after this among the routed, and many of the first nobility were slain in endeavouring to escape; among the rest, the dreamer from Debra Lebanos, his vision, by which he knew the king's death, not having extended so far as to reveal his own. ​The Abyssinians immediately transferred the name of this prince into their catalogue of Saints, and he is called St Claudius in that country to this day. Though endowed with every other virtue that entitled him to his place in the kalendar, he seems to have wanted one—that of dying in charity with his enemies.
This battle was fought on the 22d March 1559; and the victory gained by Nur was a complete one. The king and most of his principal officers were slain; great part of the army taken prisoners, the rest dispersed, and the camp plundered; so that no Moorish general had ever returned home with the glory that he did. But afterwards, in his behaviour, he exhibited a spectacle more memorable, and that did him more honour than the victory itself; for, when he drew near to Adel, he clothed himself in poor attire like a common soldier, and bare-headed, mounted on an ordinary mule, with an old saddle and tattered accoutrements, he forbade the songs and praise with which it is usual to meet conquerors in that country when returning with victory from the field. He declined also all share in the success of that day, declaring that the whole of it was due to God alone, to whose mercy and immediate interposition he owed the destruction of the Christian army.
The unworthy and unfortunate John Bermudes having arrived in Portugal from India, continued there till his death; and, in the inscription over his tomb, is called only Patriarch of Alexandria. Yet it is clear, from the history of these times, that he was first ordained by the old patriarch Marcus; and that the pope, Paul III. only confirmed the ordination of this heretical schismatical prelate, though we have ​stated that he was ordained by the pope, according to his own assertion, to be patriarch of Alexandria, Abyssinia, and the Sea. Bermudes lived many years after this, and never resigned any of his charges.
However, on his arrival in Europe, several supposed well-meaning persons at Rome began to discourse among themselves, as if the conversion of Abyssinia had not had a fair trial when trusted in the hands of such a man as Bermudes. Scandalous stories as to his moral character were propagated at Rome to strengthen this. He was said to have stolen a golden cup in Abyssinia; but this does not appear to me in any shape probable, or like the manners of the man. He was a simple, ill-bred zealot, exceedingly vain, but in no-wise coveting riches or gain of any sort. Sebastian king of Portugal, hearing the bad posture of the Catholic religion in Abyssinia, and the small hopes of the conversion of that country, besought the pope to send all the missionaries that were in that kingdom to preach the gospel in Japan: but Oviedo stated such strong reasons in his letter to Rome, that he was confirmed in the mission of Ethiopia.
* ↑ Constant in the faith.
* ↑ Tellez, lib. 2. cap. 27.
* ↑ Dated at Rome 16th Feb. 1555. See Tellez, lib. 2. cap. 22.
* ↑ See Bermudes's account of these times, printed at Lisbon by Francis Correa, A. D. 1565.
* ↑ The Mountain of Gold.
* ↑ Purch. vol. 2.