OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Landon in The Literary Gazette 1835/The Coming of Spring

​9
Literary Gazette, 10th January, 1835, Page 28
The Coming of Spring—Schiller.
In a valley sweet with singing
 From the hill and from the wood,
Where the green moss rills were springing,
 A wondrous maiden stood.
The first lark seemed to carry
 Her coming through the air;
Not long she wont to tarry,
 Though she wandered none knew where.
A rosy light fell o'er her,
 Too beautiful to last;
All hearts rejoiced before her,
 And gladdened as she past.
She brought strange fruit and flowers,
 Within her sunny hand,
That knew the shine and showers
 Of some more glorious land.
The winter ice was broken,
 The waters flashed with gold;
She brought to each a token,
 The young man and the old.
Each seemed a welcome comer,
 Her gifts made all rejoice;
But two, the nearest summer,
 These had the fairest choice.
Now I, of all that gather
 In the zodiac's golden zone,
Love a month whose sullen weather
 Has no love but my own.
Though its fierce wild winds are sweeping
 The last leaf from the thorn;
Though the rose in earth be sleeping,
 Yet then my love was born.
# Landon in The Literary Gazette 1835/The Earth’s Division

Although not indicated in the Gazette, the original is from Schiller.
​10
Literary Gazette, 10th January, 1835, Page 28
The Earth's Division.
The fair earth, it shall be for all,
 Divide it at your need!
So, in his high Olympian hall,
 The starry Jove decreed.
Each hurried at the mighty word—
 The merchant swept the main,
The peasant drove the lowing herd
 And sowed the golden grain.
The hunter took the glad green wood,
 The soldier drew his sword;
"I am," quoth he, "by title good,
 A universal lord."
The miser's wealth was little known,
 He hid it from the light;
The king said, "Take ye all their own,
 And pay me for the right."
When, lo! the poet came at last,
 Pale watcher of the air;
The spoil was shared—the lots were cast,
 His, only, was not there.
He flung him at the feet of Jove,
 And cried, "What wrong is done
To him whom thou wert wont to love,
 Thy true and favourite son!"
"Blame thou not me," the God replied,
 "Some land of dreams too long,
When earth was given to divide,
 Has kept thee and thy song."
"I watched thy spirit's mighty law,
 Control the ocean's flow;
I gazed, forgetting in mine awe
 All that was mine below."
"Ah!" said the god, "beneath my throne
 Is given earth and sea;
But the high heaven is still mine own,
 And there I welcome thee!"
L. E. L.
# Landon in The Literary Gazette 1835/The Huron’s Child

​15
Literary Gazette, 24th January, 1835, Page 59
ORIGINAL POETRY.
VERSIONS FROM THE GERMAN.
(Fourth Series.)
The Huron's Child.— Herder.
The only child within the tent,
 Beneath the old fir-tree:
How pleasantly his days were spent—
 The young, the glad, the free.
Not rosy, like an English child:
 His cheek was dark and pale,
And black the long straight hair that wild
 Was toss'd upon the gale.
And yet the child was beautiful,
 And graceful as the fawn,
That at the noontide stoops to pull
 The grass of some wood lawn.
He sat beside his mother's knee
 The long and lonely day,
While, seeking where the deer might be,
 His father was away.
He loved to hear her mournful song,
 Her song of love and fear;
And never seem'd the day too long
 With that sweet listener near.
At night it was a cheerful thing
 To watch their hunter craft;
With feathers from the eagle's wing
 They plumed the slender shaft.
Listened the child with eager joy
 To all his father told—
Who'd watch his eyes and say, "my boy
 Will be a hunter bold."
But showers are on a sunny sky,
 And sorrow follows mirth;
The shadow of the grave was nigh
 To that devoted hearth.
The child so loved, the child so young,
 Grew paler day by day—
A weight upon his spirits hung,
 They watched him pine away.
One night upon his mother's arm
 He leant his weary head;
She whispered many a prayer and charm
 In vain—the child was dead!
They laid him in a little grave,  Washed by the morning dew,
Which falls whene'er the pine boughs wave,
 As they were weeping too.
Still night and morn upon the wind
 Was heard her funeral cry—
"My child, why am I left behind?
 My child, why would'st thou die?"
The father's moan was never heard—
 None saw him weep or sigh;
Upon his lip there was no word,
 But death was in his eye.
The moon above the funeral ground
 Had just her race begun;
The hunter, ere her orb was round,
 Lay sleeping with his son.
And then the mother ceased to weep,
 And, with a patient grief,
Sang her sad songs, and strewed their sleep
 With many a flower and leaf.
A white man, who was wandering 'lone
 From some far distant shore,
And, wondering, asked, "When all are gone,
 Why dost thou weep no more?"
The woman raised her languid head,
 And said, "My child was weak— He knew no one amid the dead
 His daily food to seek!
My husband was a hunter good
 As ever arrows bore:
I know my child will now have food,
 Therefore I weep no more.
I sit and think upon the past,
 And sing my mournful strain:
I know that we shall meet at last,
 And never part again."
" Oh! strong in love," the traveller cried,
 "Worthy a hope divine—
I would that all whom God hath tried,
 Had faith as meek as thine!"L. E. L.
# Landon in The Literary Gazette 1835/The Empire of Woman

​19
Literary Gazette, 24th January, 1835, Page 59
The Empire of Woman.—Schiller.
Her might is gentleness—she winneth sway
By a soft word, and by a softer look;
Where she, the gentle-loving one, hath failed,
The proud or stern might never yet succeed.
 Strength, power, and majesty, belong to man;
They make the glory native to his life;
But sweetness is a woman's attribute—
By that she has reigned, and by that will reign.
There have been some who, with a mightier mind,
Have won dominion—but they never won
The dearer empire of the beautiful:—
Sweet sovereigns in their natural loveliness.
L. E. L.
# Landon in The Literary Gazette 1835/The Gathering

​6
Literary Gazette, 3rd January, 1835, Pages 11-12
The Gathering. — Koerner.
The people are risen—the storm is unbound—
Whoso with folded arms shall be found,
Shame on the loiterer wherever he be,
At the hearth,* in the hall, by the plough on the lea—
 Dishonour on thy useless hand!
A German maid shall kiss thee not,
A German song rejoice thee not,
And German wine shall warm thee not!
 He who has strength to wield a brand,
 Let him draw it now for his father-land!
While we are laid on the battle plain,
Drenched to the skin by the midnight rain,
Pleasant dreams may thy slumber crown,
As thou sinkest to rest amid silk and down:
 But shame beside thy pillow stand!
A German maid shall kiss thee not,
A German song rejoice thee not,
And German wine shall warm thee not!
 He who has strength to wield a brand,
 Let him draw it now for his father-land!
When our trumpets like thunder in heaven resound,
Thou may'st be lulled to the lute's languid sound;
When we ask in the hot noon for water in vain,
Thou may'st be pouring the sparkling champagne:
 But shame thy sunny cup shall brand!
A German maid shall kiss thee not,
A German song rejoice thee not,
And German wine shall warm thee not!
 He who has strength to wield a brand,
 Let him draw it now for his father-land!
While we, when the shouts of the battle swell,
Think of our loved one's last farewell,
Thou, with thy worthless gold, may'st try
To win what gold may never buy.
 Shame on the sordid love thou hast planned!
A German maid shall kiss thee not,
A German song rejoice thee not,
And German wine shall warm thee not!
 He who has strength to wield a brand,
 Let him draw it now for his father-land!
When the lances are shivering, and the balls are flying,
And the dead are strewn beside the dying;
When the sight is true, and the blow is hard,
Thou may'st he watching the turn of a card.
 But shame such coward game has planned!
A German maid shall kiss thee not,
A German song rejoice thee not,
And German wine shall warm thee not!
 He who has strength to wield a brand,
 Let him draw it now for his father-land!
Breathe we in battle our latest breath,
Welcome the soldier's comrade—Death!
But thou, 'neath thy silken coverlid creeping,
Shalt tremble lest Death approach thee sleeping,
 Thou shalt die a pale, dishonoured slave!
No German maid shall weep thy grave,
No German song* shall sing thy fame,
No German cup shall pledge thy name!
 He who has strength to wield a brand,
 Let him draw it now for his father-land!
L. E. L.
* Literally, "Fie upon thee, boy, in the oven"
* In the original, "besing:"—what a pity that we so little use a mode of expression equally simple and forcible!
[I can scarcely call the above translation—they are only an attempt to versify some literal prose versions; and I frankly confess I despair of communicating my own enjoyments to my readers.]
# Landon in The Literary Gazette 1835/The Message

​18
Literary Gazette, 24th January, 1835, Page 59
The Message.—Anon.
A moment, ladye nightingale!
 A maiden sits alone,
With the moonlight falling round her—
 My loved one, and my own.
Say sweetest things, in singing,
 To this dear love of mine;
I cannot trust my messages
 To any voice but thine.L. E. L.
# Landon in The Literary Gazette 1835/The Sea of Love

​14
Literary Gazette, 17th January, 1835, Page 44
The Sea of Love—Herder.
Whither would ye draw me, fair and faithless eyes,—
 Soft as is the azure within the summer skies:
The storms of jealous anger upon my head will beat—
 The fickle waves forsaking, will yield beneath my feet.
And yet they lead me onwards, while in their swimming light
 I think not of my dangers when day declines in night.
Oh, false and lovely beacons! too soon they'll set, and shew
 What dark and dreary caverns their sunshine hides below.
L. E. L.
# Landon in The Literary Gazette 1836

This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
This work is available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
Public domainPublic domainfalsefalse
Landon in The Literary Gazette 1836
A Poem in The London Literary Gazette from the year 1836 by Letitia Elizabeth Landon (L. E. L.)
compiled by Peter J. Bolton
* Contents
| 12th November 1836 | Lines |
| | (Suggested by a Drawing of W. Daniel’s, Esq. A. B. A., representing the Hindoo Girls floating their Tributary offerings down the Ganges.) |
# Injunctive Authority Clarification Act of 2021 (H.R 43; 117th Congress)

117th congress (2021-2022)
117th CONGRESS 1st Session
H.R. 43
To amend title 28, United States Code, to prohibit the issuance of national injunctions, and for other purposes.
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
January 4, 2021
Mr. Biggs introduced the following bill; which was referred to the Committee on the Judiciary
A BILL
To amend title 28, United States Code, to prohibit the issuance of national injunctions, and for other purposes.
    Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

### SECTION 1. SHORT TITLE.

    This Act may be cited as the “Injunctive Authority Clarification Act of 2021”.

### SEC. 2. ORDERS PURPORTING TO RESTRAIN ENFORCEMENT AGAINST NON-PARTIES.

    (a) In General.—Chapter 155 of title 28, United States Code, is amended by adding at the end the following:
“§ 2285. Orders purporting to restrain enforcement against non-parties
    “No court of the United States (and no district court of the Virgin Islands, Guam, or the Northern Mariana Islands) shall issue an order that purports to restrain the enforcement against a non-party of any statute, regulation, order, or similar authority, unless the non-party is represented by a party acting in a representative capacity pursuant to the Federal Rules of Civil Procedure.”.
    (b) Clerical Amendment.—The table of sections for chapter 155 of title 28, United States Code, is amended by inserting after the item relating to section 2285 the following:
“2285. Orders purporting to restrain enforcement against non-parties.”.
# Injured fair (1)/That's the real dandy

That’s the REAL DANDY.
THE cant word throughout the town, So fam'd and of so great renown, Will shortly be, I hope, pull'd down, It took its rise from Brandy.
The reason is easy understood, A cobler's wife thought Nantz so good, Who as she sip'd the pleasant food, Cry'd isn't that the Dandy.
The Cobler passing by the shop. To taste the Cordial in did hop, And finding Nell had got a drop. He spy'd a stick most handy.
And round the Beggar-maker's place, With it poor Nell he did so lace, Till she with sad distorted face, Cry'd, Jobson that’s the Dandy.
Of this word he could make no sense, So straightway dragg'd his charmer hence, But first he paid dear twenty pence, That she had drunk in Brandy.
And as he haul'd her through the street, For she, the child, had lost her feet, To every person she did meet, Cry’d that’s the real Dandy.
A chimney sweeper heard the fun, As he through the street for soot did run, Crying, fire and smoke, we're all undone, By drinking stout at Brandy.
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Injured fair (1)/The roving maids of Edinburgh

The Roving MAIDS of EDINBURGH.
THE roving maids of Edinburgh, they are both brisk and airy, They make young men to laugh at them, their head so high they carry, Fal der lal, der ral lal.
Now behold these pretty maids, as they walk on the causway, With ruffle-cuffs and capuchins, and wow but they be saucy.Fal, &c.
With fine net-hoods upon their heads, each flame a buckling comb O, Which mounted is with silver bright, and set with Bristo' stone O.Fal, &c.
Their lockets fine that bright do shine, a glancing broach below it, Their bravitie full well we see, how proud they are to show it.Fal, &c.
With new fashion'd caps of diff'rent sets, that are so monstrous high O, Such flairy-gigs upon their heads, are frightful to the eye O.Fal der, &c.
The other night I got such a fright, I blest me from all evil, When a lady came in shining robes, I thought it was the devil. Fal der. &c.
​With a cap more high than grenadiers, and hair drest in such order, She appeared like to Marg'ret's ghost, come from the Stygian border.Fal, &c.
With silken hose and fine pink shoes, they are all trim'd and ready, It is not easy for to know a scogie from a lady.Fal de ral, &c.
There's ladies bright sets out at night, their sign is a white apron, All in the dark to seek a spark, and wha but our miss Katharine.&c.
Some lasses then I do offend, in telling of their knavery, For that's the way I'm bold to say, that you've won all your brav'ry.Fal, &c.
The roving maids of Edinburgh, when they go to the dancing, The young men all admire the sport, they are so neat and handsome.Fal, &c.
It is well kent their face they paint, they are so vain and idle, To busk and dress more time they pass, than they do on their Bible.Fal de, &c.
With muffs and sirls and cardinals, made of the finest scarlet, They worn are, I do declare, by many common harlot.Fal de, &c.
​Their quality come show to me, you'll know them by their cleiding; Dear neighbours then, I'll tell you plain, you'll find it by their breeding.Fal, &c.
They curse and swear and domineer, and swear like any randy, Their morning drink I really think, is whilky, gin, or brandy.Fal de, &c.
And if they chance to prove with child, or lose their reputation, O then sets up a baudy house, and that’s their occupation.Fal de, &c.
Such bawds and bullies now turn thus, observe the dismal story,
By hangy’s hands their lives they end, and that’s call’d Tyburn’s glory. Fal der ral, der ral lal.
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Inland Coasting Company v. Tolson/Opinion of the Court

* Court Documents
* Case Syllabus
* Opinion of the Court
United States Supreme Court
136 U.S. 572
Inland Coasting Company v. Tolson
The motion to rescind the judgment of dismissal, entered November 4, 1889, to restore the cause to the docket, and to amend the writ of error herein by inserting therein, as plaintiffs in error, the names of Henry A. Willard, John W. Thompson, Samuel Norment, and J. H. Baxter is granted, and case returned to the docket.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Injured fair (1)/Nanny of the hill

NANNY of the HILL.
ASSIST me, ev'ry tuneful bard, oh lend me all your skill; In choicest lays, that I may praise, sweet Nanny of the hill, sweet Nanny of the hill.
How gay the glitt'ring beam of more, that gilds the crystal rill! But far more bright than morning light, shines Nanny of the hill.Dear, etc.
The gayest flower, so fair of late, the ev'ning damps will kill; But every day more fresh and gay; blooms Nanny of the hill,blooms, etc.
Old Time arrests his rapid flight, and keeps his motion still, Resolved to spare a face so fair, as Nanny of the hill.as Nanny, etc.
To form my Charmer, Nature has exerted all her skill, Wit, Beauty, Truth and rosy Youth, deck Nanny of the hill.deck, etc.
And now around the festive board, the jovial bumper fill. Each take his glass to my dear lass, sweet Nanny of the hill.Dear, etc.
GLASGOW Printed by J. and M.Robertson, Saltmarket, 1802
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Injured fair (1)/The injured fair

THE INJURED FAIR.
COME lasses listen unto me, in country, town, and city, let my downfal a caution be, to blooming maids so pretty. I am a poor unhappy girl, upon the town applying, Because I did believe false man, full of deceit and lying.
CHORUS.
So pray remember pretty maids, how often ye are warned. For when men once get their ends, by them you will be scorned.
Such flatteries to me he us'd, and presents I had many, Although I'd twenty for to chuse, I lov'd him best of any. Blythe as thc lark I was till he, of every joy bereft me, But when he had his will of me, he went away and left me.So pray, &c.
With arm around me on his knee, like Judas he would kiss me,
And wish'd the happy day to see, in marriage for to bless me: ​But, O alas! The treach'rous youth, soft treach'rous did seduce me, And when I ask'd him for to wed, he like a rogue refus'd me, So pray remember pretty maids, &c.
Then of his conquest he did boast, in man you know 'tis common, And brag'd to his companions all, how he betray'd a woman: Howe'er he has my ruin been, and I'm undone for ever; So now can man ever expect, of woman any favour.So pray, &c.
But yet I will not curse the youth, but this I wish in brief, Sir, That he may wed a drunken wife, then he’ll have whore and thief, Sir; Sufficient punishment I vow, for any man alive, Sir; For he that's ty'd to such a Jilt, I'm sure can never thrive. Sir. Pray, &c,
Now this is all the harm I wish, what think ye of my prayer? A drunken wife to be the lot, of ev'ry maid's betrayer. A good wife is an ornament, and makes a husband prized, But he may get a drunken Jilt, and see himself despised. So pray remember pretty maids, &c.
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Injured fair (1)

THE
Injured Fair.
TO WHICH ARE ADDED,
The Roving MAIDS of Edinburgh.
THE SWEET TEMPTATION.
THAT'S THE REAL DANDY.
NANNY OF THE HILL.
GLASGOW,
PRINTED BY J. and M. ROBERTSON,
Saltmarket, 1802.
* The Injured Fair
* The Roving Maids of Edinburgh
* The Sweet Temptation
* That's the Real Dandy
* Nanny of the Hill
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Injured fair (1)/The sweet temptation

The SWEET TEMPTATION.
SAW ye the nymph whom I adore? saw ye the goddess of my heart? And can you bid me love no more? and can you think I feel no smart?
So many charms around her shine, who can the sweet temptation fly? Spite of her scorn, she's so divine, that I must love her, tho' I die.
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Inland Coasting Company v. Tolson

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
136 U.S. 572
Inland Coasting Company v. Tolson
[Statement of Case from pages 572-578 intentionally omitted]
Nathaniel Wilson, for plaintiff in error.
Arthur A. Birney and Charles C. Cole, for defendant in error.
PER CURIAM.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Keegan v. United States

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
325 U.S. 478
KEEGAN v. UNITED STATES. KUNZE et al.
Argued: and Submitted Nov. 9, 10, 1944. --- Decided: June 11, 1945
Messrs. John F. X. Finn and Harold W. Hastings, both of New York City, for petitioners on the consolidate brief in No. 44.
Mr. William H. Timbers, of New York City, for petitioners on the consolidated brief in No. 44, pro hac vice, by special leave of Court.
Mr. Wilbur V. Keegan, of New York City, pro se.
Mr. James M. McInerney, of New York City, for the United States.
Messrs. William C. Kunz, John C. Fitting, Carl Berg, Martin Ernest Christoph, William Ottersbach, Max Rapp, Louis Schatz, pro sese.
Mr. Justice ROBERTS announced the judgment of the Court and delivered the following opinion, in which Mr. Justice FRANKFURTER and Mr. Justice MURPHY, concur.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Keeler v. Standard Folding-Bed Company

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
157 U.S. 659
Keeler v. Standard Folding-Bed Company
[Syllabus from pages 659-660 intentionally omitted]
The Standard Folding-Bed Company, a corporation of the state of New York, filed in the circuit court of the United States for the district of Massachusetts a bill of complaint against Keeler & Bro., partners doing business in the city of Boston.
By an agreed state of facts, if appears thatt he complainants are assignees, for the state of Massachusetts, of certain letters patent granted to one Lyman Welch, for an improvement in wardrobe bedsteads; that the Welch Folding-Bed Company own the patent rights for the state of Michigan; and that the defendants purchased a carload of said beds from the Welch Folding-Bed Company, at Grand Rapids, Mich., for the purpose of selling them in Massachusetts; and they they afterwards sold and are now engaged in selling the said beds in Boston.
The conclusion in the court below was that the defendants were not protected from the claim of the Massachusetts assignee by having purchased the patented articles from the Michigan assignee, and accordingly there was an injunction and final decree in favor of the complainants, from which an appeal was taken to this court.
Causten Browne and J. Henry Taylor, for appellants.
Edwin T. Rice, for appellees.
Mr. Justice SHIRAS delivered the opinion of the court.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse