OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sacred Books of the East/Volume 3/The Shih/The Minor Odes of the Kingdom/Decade 6/Ode 3

The Míng in Xiǎo Míng (小明), doubled, corresponds to "bright" in the first line. The Xiǎo may have been added to differentiate it from Dà Míng in the Major Odes.
The Sixth Decade, or that of Pei Shan.
Ode 3, Stanzas 1, 4 and 5. The Hsiâo Ming.
An officer, kept long abroad on distant service, appeals to Heaven, deploring the hardships of his lot, and tenders good advice to his more fortunate friends at court.
O bright and high Heaven, Who enlightenest and rulest this lower world! I marched on this expedition to the west, As far as this wilderness of Khiû. From the first day of the second month, I have passed through the cold and the heat. My heart is sad; The poison (of my lot) is too bitter. I think of those (at court) in their offices, And my tears flow down like rain. Do I not wish to return? But I fear the net for crime.
Ah! ye gentlemen, Do not reckon on your rest ​being permanent. Quietly fulfil the duties of your offices, Associating with the correct and upright; So shall the spirits hearken to you, And give you good.
Ah! ye gentlemen, Do not reckon on your repose being permanent. Quietly fulfil the duties of your offices, Loving the correct and upright; So shall the spirits hearken to you, And give you large measures of bright happiness.
# Sacred Books of the East/Volume 3/The Shih/The Minor Odes of the Kingdom/Decade 6/Ode 8

Dà Tián (大田) corresponds to "Large are the fields" in the first line.
Ode 8. The Tâ Thien.
Further pictures of husbandry, and sacrifices connected with it.
Large are the fields, and various is the work to be done. Having selected the seed, and looked after the implements, So that all preparations have been made for our labour, We take our sharp plough-shares, And commence on the south-lying acres. We sow all the kinds of grain, Which grow up straight and large, So that the wish of the distant descendant is satisfied.
It ears and the fruit lies soft in its sheath; It hardens and is of good quality; There is no wolf's-tail grass nor darnel. We remove the insects that eat the heart and the leaf, And those that eat the roots and the joints, So that they shall not hurt the young plants of our fields. May the spirit, the Father of Husbandry, Lay hold of them, and put them in the blazing fire!
​The clouds form in dense masses, And the rain comes down slowly. May it first rain on our public fields, And then come to our private! Yonder shall be young grain unreaped, And here some bundles ungathered; Yonder shall be handfuls left on the ground, And here ears untouched:— For the benefit of the widow.
The distant descendant will come, When their wives and children Are bringing food to those (at work) on the south-lying acres. The surveyor of the fields (also) will come and be glad. They will come and offer pure sacrifices to (the spirits of the four) quarters, With their victims red and black, With their preparations of millet:— Thus offering, thus sacrificing, Thus increasing our bright happiness.
* ↑ The ancient Shăn Năng, as in the preceding ode.
* ↑ These are two famous lines, continually quoted as showing the loyal attachment of the people to their superiors in those ancient times.
* ↑ Compare the legislation of Moses, in connexion with the harvest, for the benefit of the poor, in Deuteronomy xxiv. 19—22.
* ↑ They would not sacrifice to these spirits all at once, or all in one place, but in the several quarters as they went along on their progress through the domain. For each quarter the colour of the victim was different. A red victim was offered to the spirit of the south, and a black to that of the north.
# Sacred Books of the East/Volume 3/The Shih/The Minor Odes of the Kingdom/Decade 5/Ode 3

The Pán in Xiǎo Pán (小弁) corresponds to "With flapping wings" beginning the poem. It is conjectured that Xiǎo once differentiated it from a lost piece.
Ode 3, Stanzas 1 and 3. The Hsiâo Pan.
The eldest son and heir-apparent of king Yû bewails his degradation, appealing to Heaven as to his innocence, and complaining of its casting his lot in such a time.
It is allowed that this piece is clearly the composition of a banished son, and there is no necessity to call in question the tradition preserved in the Preface which prefers it to Î-khiû, the eldest son of king Yû. His mother was a princess of the House of Shăn; but when Yû became enamoured of Sze of Pâo, the queen was degraded, and the son banished to Shăn.
With flapping wings the crows Come back, flying all in a flock. Other people are happy, And I only am full of misery. What is my offence against Heaven? What is my crime? My heart is sad;— What is to be done?
Even the mulberry trees and the rottleras Must be regarded with reverence; But no one is to be looked up to like a father, No one is to be depended on as a mother. Have I not a connexion with the hairs (of my father)? Did I not dwell in the womb (of my mother)? O Heaven, who gave me birth! How was it at so inauspicious a time?
* ↑ The sight of the crows, all together, suggests to the prince his own condition, solitary and driven from court.
* ↑ The mulberry tree and the rottlera were both planted about the farmsteadings, and are therefore mentioned here. They carried the thoughts back to the father or grandfather, or the more remote ancestor, who first planted them, and so a feeling of reverence attached to themselves.
# Royal Naval Biography/Marshall, John Houlton

Layout 2
JOHN HOULTON MARSHALL, Esq. [Commander.]
Obtained the rank of lieutenant in 1794; and was first of the Naiad frigate, Captain William Pierrepoint, at the capture of the Spanish national ship Santa-Brigida of 36 guns and 300 men, having on board 1,400,000 dollars, with a cargo of equal value, Oct. 18th, 1799. We next find his name mentioned in an official letter addressed to Admiral Cornwallis, of which the following is a copy:
“Naiad, in Pontevedra Bay, May 17th, 1801.
“Sir,– The boats belonging to the Naiad and Phaeton, manned by volunteer officers, seamen, and marines, under the direction of Lieutenant Marshall, highly distinguished themselves on the night of the 16th instant, by the capture of l’Alcudia, and destruction of El Raposo, armed Spanish packets, in the port of Marin, near Pontevedra, under the protection of a live-gun buttery, 24-pounders, prepared to receive them. L’Alcudia, the largest, commanded by a very old lieutenant in His Catholic Majesty’s service, was moored stem and stern close to the fort, and her sails had been sent on shore the preceding day. This service was undertaken from information that she was a corvette of 22 guns. I am happy to state, that four men only, belonging to the two ships, were wounded. I have the honor to be, &c.
(Signed)“W. H. Ricketts, Captain.”
This officer was advanced to the rank of commander while serving as first of the Africa 64, in Oct. 1810; and had the misfortune to lose the Halcyon sloop, in Anato Bay, on the north side of St. Domingo. May 19th, 1814.
# Royal Naval Biography/Martin, Henry Byam

Layout 2
HENRY BYAM MARTIN, Esq. [Post-Captain of 1827.]
A son of Admiral Sir T. Byam Martin, G.C.B., Comptroller of H.M. navy, and M.P. for Plymouth, by Catherine, fourth daughter of the late Commissioner Robert Fanshawe, R.N.
This officer was made a lieutenant Mar. 20th, 1823; appointed to the Sybille frigate. Captain (now Sir John Brooke-) Pechell, July 1st in the same year; and promoted to the rank of commander, April 8th, 1825. His commission as captain bears date April 28th, 1827, at which period he commanded the Parthian sloop, on the Mediterranean station. His sister, Catherine, is married to her first cousin, the only son of Sir Henry William Martin, Bart.
# Royal Naval Biography/Martin, Nathaniel

Layout 2
NATHANIEL MARTIN, Esq. [Commander.]
Obtained his first commission in March 1807; and was serving as lieutenant of the Stirling Castle 74, Captain Sir Home Popham, at the close of the war with France, in 1814. His subsequent appointments were, Nov. 7th, 1814, to the Martin sloop. Captain the Hon. James Arbuthnot; and Aug. 18th, 1818, to the command of the Grecian cutter. He was promoted to his present rank on the 27th July, 1825. Mrs. Martin died at Southsea, in Mar. 1820.
# Royal Naval Biography/Marsham, Henry Shovell

Layout 2
HENRY SHOVELL MARSHAM, Esq. [Captain of 1833.]
Entered the royal navy in 1807; obtained his first commission on the 30th June, 1813; and, subsequently to the peace, served for several years in the Rochfort 80., successively bearing the flags of Sir Thomas F. Fremantle and Sir Graham Moore, on the Mediterranean station. His next appointment was, July 6th, 1824, to the Cambrian 46, Captain Gawen W. Hamilton, in which ship he continued until advanced to the rank of commander, April 21st, 1825.
On the 25th Feb. 1831, this officer was appointed to the St. Vincent 120, Captain (now Sir Humphrey F.) Senhouse, under whom we find him serving for a period of nearly three years, on the Lisbon station and in the Mediterranean. His promotion to the rank of captain took place on the 24th Dec. 1833, at which period he was acting in the Malabar 74. Previous to his quitting the St. Vincent, the junior officers of that ship entertained him in very handsome style; the gun-room was fitted up in an elegant manner, sixty sat down to dinner, ​and a ball followed – altogether one of the best things of the kind ever witnessed. He arrived at Plymouth, and paid off the Malabar, in July 1834.
# Royal Naval Biography/Martin, George Bohun

Layout 2
GEORGE BOHUN MARTIN, Esq. [Captain of 1828.]
A Companion of the Most Honorable Military Order of the Bath; Knight of the Royal French Order of St. Louis; and Knight (2nd class) of the Imperial Russian Order of St. Anne.
This officer was appointed flag-lieutenant to Sir James H. Whitshed, commander-in-chief at Portsmouth, Mar. 17th, 1821, which is also the date of his first commission. He obtained the rank of commander in April, 1824; and had the good fortune to arrive on the Mediterranean station, in the Musquito sloop, a very short time previous to the battle of Navarin, on which occasion his vessel had two men killed and four severely wounded. The above orders were conferred upon him immediately after that event; and he was, moreover, promoted to his present rank as soon as he had served the time prescribed by the King’s Order in Council of June 30th, 1827. His commission as captain bears date April 19th, 1828.
Agents.– Messrs. Chard.
# Royal Naval Biography/Martin, Thomas

Layout 2
THOMAS MARTIN, Esq. [Post-Captain of 1826.]
Was made a lieutenant, Jan. 22d, 1806; and commander, Aug. 10th, 1813; appointed to the Jaseur sloop, fitting out for the South American station, June 3d, 1824; and promoted to the rank of captain, Aug. 2d, 1826.
Agent.– William M‘Inerheny, Esq.
# Royal Naval Biography/Marshall, John Willoughby

Layout 2
JOHN WILLOUGHBY MARSHALL, Esq. [Post-Captain of 1810.]
Was made a Lieutenant in Sept., 1796; advanced to the rank of Commander, April 29, 1802; and appointed to the Lynx sloop in the month of June following. From this period he was actively employed on the North Sea and Baltic stations, upwards of eight years.
On the 12th Aug. 1809, a small detachment of seamen and marines from the Lynx, under the orders of Lieutenant Edward Kelly, attended by the Monkey gun-brig. Lieutenant Thomas Fitzgerald, gallantly attacked, carried, and brought out three Danish privateers, from within the reef off Dais Head, near Rostock: the enemy’s joint force amounted to 11 carriage guns, 4 howitzers, and 84 men.
Captain Marshall obtained post rank, Oct. 21, 1810; and died at Caen, in Normandy, by the bursting of a blood vessel, Jan. 22, 1824.
# Royal Naval Biography/Martin, John Henry

Layout 2
JOHN HENRY MARTIN, Esq. [Commander.]
Was promoted to the command of the Xenophon armed ship, on the North Sea station, Feb. 17th, 1802; and removed to the Explosion bomb, in Jan. 1801. The latter vessel was attached to Nelson’s division at the battle of Copenhagen. Commander Martin died in 1823.
# Shakespeare's Songs/Come Away, Death

From Twelfth Night.
COME AWAY, DEATH
Come away, come away, death, And in sad cypress let me be laid; Fly away, fly away, breath; I am slain by a fair cruel maid. My shroud of white, stuck all with yew, O, prepare it! My part of death, no one so true Did share it.
Not a flower, not a flower sweet. On my black coffin let there be strown; Not a friend, not a friend greet My poor corpse, where my bones shall be thrown: A thousand thousand sighs to save, Lay me, O, where Sad true lover never find my grave To weep there!
# Shakespeare's Songs/Come Unto These Yellow Sands

SHAKESPEARE'S SONGS
From The Tempest.
COME UNTO THESE YELLOW SANDS
Come unto these yellow sands,
And then take hands:
Court'sied when you have and kist,— The wild waves whist,— Foot it featly here and there;
And, sweet sprites, the burden bear.
Hark, hark! [Burden, dispersedly, within. Bow, wow.] The watch-dogs bark:
[Burden, dispersedly, within. Bow, wow.] Hark, hark! I hear
The strain of strutting chanticleer.
[Cry: Cock-a-diddle-dow.]
# Shakespeare's Songs/Fear No More the Heat o' th' Sun

From Cymbeline.
FEAR NO MORE THE HEAT O' TH' SUN
Fear no more the heat o' th' sun, Nor the furious winter's rages; Thou thy worldly task hast done, Home art gone and ta'en thy wages: Golden lads and girls all must, As chimney-sweepers, come to dust.
Fear no more the frown o' th' great; Thou art past the tyrant's stroke; Care no more to clothe and eat; To thee the reed is as the oak: The sceptre, learning, physic, must All follow this and come to dust.
Fear no more the lightning-flash, Nor th' all-dreaded thunder-stone; Fear not slander, censure rash; Thou hast finished joy and moan: All lovers young, all lovers must Consign to thee and come to dust.
​No exorciser harm thee! Nor no witchcraft charm thee! Ghost unlaid forbear thee! Nothing ill come near thee! Quiet consummation have; And renowned be thy grave!
# Shakespeare's Songs

SHAKESPEARE'S SONGS
Five Hundred and Ten Copies of this edition have been printed on Handmade Paper.
This is No. 9.
SHAKESPEARE'S SONGS
The Shakespeare Head Press Stratford-on-Avon 1907
CONTENTS
NOTE.
As I am often asked where the popular song "Should he upbraid," set to music by Sir Henry Bishop, is to be found in Shakespeare, I may be pardoned for adding this note to say that it is not one of Shakespeare's songs. What Bishop did was to take the following lines from a speech of Petruchio in the first scene of Act 11. of "The Taming of the Shrew":
"Say that she rail: why then I'll tell her plain
She sings as sweetly as a nightingale:
Say that she frown; I'll say she looks as clear
As morning roses newly wash'd with dew:
Say she be mute, and will not speak a word;
Then I'll commend her volubility."
He played fast and loose with this passage, turning blank verse into rime and changing the sex of the speaker.
The companion song "Bid me discourse" Bishop drew from "Venus and Adonis":—
"'Bid me discourse, I will enchant thine ear,
Or, like a fairy, trip upon the green,
Or, like a nymph, with long dishevell'd hair,
Dance on the sands, and yet no footing seen.'"
A. H. B.
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Shakespeare's Songs/Come, Thou Monarch of the Vine

From Anthony and Cleopatra.
COME, THOU MONARCH OF THE VINE
Come, thou monarch of the vine, Plumpy Bacchus with pink eyne! In thy vats our cares be drown'd, With thy grapes our hairs be crown'd: Cup us, till the world go round, Cup us, till the world go round!
# Shakespeare's Songs/Blow, Blow, Thou Winter Wind

From As You Like It.
BLOW, BLOW, THOU WINTER WIND
Blow, blow, thou winter wind, Thou art not so unkind, As man's ingratitude; Thy tooth is not so keen, Because thou art not seen, Although thy breath be rude. High-ho! sing, heigh-ho! unto the green holly: Most friendship is feigning, most loving mere folly: Then heigh-ho, the holly! This life is most jolly.
Freeze, freeze, thou bitter sky, Thou dost not bite so nigh As benefits forgot: Though thou the waters warp, Thy sting is not so sharp As friend remembcr'd not. ​Heigh-ho! sing, heigh-ho! unto the green holly: Most friendship is feigning, most loving mere folly: Then heigh-ho, the holly! This life is most jolly.
# Scharff v. Levy/Opinion of the Court

* Court Documents
* Case Syllabus
* Opinion of the Court
United States Supreme Court
112 U.S. 711
Scharff v. Levy
The order remanding this cause to the state court from which it was removed is affirmed on the authority of Alley v. Nott, 111 U.S. 472, S.C.. 4 SUP. CT. REP. 495, where it was decided that a case could not be removed from a state court under the act of March 3, 1875, c. 137, (18 St. 470,) after a hearing on a demurrer to a complaint because it did not state facts sufficient to constitute a cause of action. To that decision we adhere. The Code of Civil Procedure of New York, from which state that cause came, provided that the court might, in its discretion, allow the party in fault to plead over or amend after the decision against him on a demurrer. In Missouri, from which state this case comes, section 3518 of the Revised Statutes cf 1879 provides that a plaintiff may amend, of course, with or without costs, as the court may order. But in Missouri, as in New York, a general demurrer to a petition or complaint raises an issue of law, which, when tried, will finally dispose of the case unless the plaintiff amends or the defendant answers, as may be required. 'If final judgment is entered on the demurrer, it will be a final determination of the rights of the parties, which can be pleaded in bar of another suit for the same cause of action.' An issue of law involving the merits of the action is as much tried on the hearing of a demurrer in Missouri as it is in New York. The fact that in Missouri an amendment may be made or a plea filed as a matter of course does not affect the principle on which the right of removal depends. The demurrer in the present case is not set out in full in the record, but it is conceded in the brief of counsel for the plaintiffs in error that it was 'on the ground that the facts stated did not constitute a cause of action,' and that would have been a fair inference from the entry, 'demurrer filed,' if the admission had not been made. Affirmed.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Scharrenberg v. Dollar S. S. Company

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
245 U.S. 122
Scharrenberg v. Dollar S. S.C.ompany
Argued: Oct. 12, 1917. --- Decided: Nov 5, 1917
Mr. H. W. Hutton, of San Francisco, Cal., for petitioner.
Mr. Nathan H. Frank, of San Francisco, Cal., for respondent.
Mr. Justice CLARKE delivered the opinion of the court.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Schaumburg v. United States

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
103 U.S. 667
Schaumburg v. United States
ERROR to the Circuit Court of the United States for the Eastern District of Pennsylvania.
Mr. George W. Biddle and Mr. Charles Henry Jones for the plaintiff in error.
The Solicitor-General, contra.
MR. CHIEF JUSTICE WAITE delivered the opinion of the court.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Scharff v. Levy

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
112 U.S. 711
Scharff v. Levy
J. W. Noble and J. C. Orrick, for plaintiffs in error.
J. P. Ellis and Jeff, Chandler, for defendants in error.
WAITE, C. J.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Schall v. Camors Lemore's Estate Carriere's Estate

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
251 U.S. 239
Schall v. Camors Lemore's Estate Carriere's Estate
Argued: November 17, 1919. --- Decided: January 5, 1920
Mr. R. S. Rounds, of New York City, for petitioners.
[Argument of Counsel from pages 240-246 intentionally omitted]
Mr. Monte M. Lemann, of New Orleans, La., for respondents.
Mr. Justice PITNEY delivered the opinion of the Court.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Schakowsky: Expressing Sense of the House That Symbols and Traditions of Christmas Should be Protected

Expressing Sense of the House That Symbols and Traditions of Christmas Should be Protected. Congressional Record: December 19, 2005 (Extensions of Remarks) Page E2616-E2617. DOCID:cr19de05-12.
EXPRESSING SENSE OF THE HOUSE THAT SYMBOLS AND TRADITIONS OF CHRISTMAS SHOULD BE PROTECTED
______
SPEECH OF
OF ILLINOIS
IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
Wednesday, December 14, 2005
Ms. SCHAKOWSKY. Madam Speaker, forgive me if I haven't noticed that Christmas is under attack. Being Jewish, maybe I am simply incapable of judging. Silly me, I thought there were about the same number of Christmas trees, both in private homes and public places--that is, everywhere. Seems like Christmas music is still ubiquitous in elevators, grocery stores, the mall and while on hold on the telephone. No? Having just returned from Eastern Market, I still have the sounds of real live carolers in my ears, and, as a former community choir member, I knew all the words and sang along. (Is it anti-Christmas for a Jew to do that? I should check with Bill O'Reilly.)
Santa was there as usual at Congressmen Barton's and Dingell's reception for the Energy and Commerce Committee, and adorable little children of Christian conservatives as well as moderates, and yes, even Democrats, were sitting on his lap. I thought I observed the same mix of awe, fear and delight as in years past, but Jewish eyes can deceive, I guess.
I could be wrong, but I think it would be pretty hard not to guess that it is the "Christmas season" or that "Christmas" is coming if you turned on just about any channel, cable or broadcast, at just about any time of the day or night. Sometimes those reminders also include a request for you to call in and give your credit card number, and do it now, because there are only a few more days until "Christmas."
I'm pretty cheerful about responding to "Merry Christmas" with a "Same to you." I can't recall ever scolding anyone in public or in private for missing the fact that I don't celebrate Christmas. I do try not to say it myself at my synagogue, unless I know for sure the person is Christian, and then I try especially hard to say it.
I'm fond of candy canes. They seem to be available for free in many places at this time of year--"Christmas" time. I try never to pass one up. I even try to like fruit cake, understanding it is one of the typical "Christmas" treats, but I think it may be like gefilte fish-- an acquired taste.
If there are some Christians who think that Christmas has become too commercial--the symbol of Christmas being more the Visa or Mastercard than the nativity scene--then I think they deserve to have a serious discussion about that. That discussion, in my Jewish view, would be best held in church, or at home, or just about any place other than the floor of the United States House of Representatives.
This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse