OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Æsop's Fables (V. S. Vernon-Jones)/The Spendthrift and the Swallow

THE SPENDTHRIFT AND THE SWALLOW
A SPENDTHRIFT, who had wasted his fortune, and had nothing left but the clothes in which he stood, saw a Swallow one fine day in early spring. Thinking that summer had come, and that he could now do without his coat, he went and sold it for what it would fetch. A change, however, took place in the weather, and there came a sharp frost which killed the unfortunate Swallow. When the Spendthrift saw its dead body he cried, “Miserable bird! Thanks to you I am perishing of cold myself.”
One swallow does not make summer.
# 1911 Encyclopædia Britannica/Aberdovey

See also Aberdyfi on Wikipedia; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
​ABERDOVEY (Aberdyfi: the Dyfi is the county frontier), a seaside village of Merionethshire, North Wales, on the Cambrian railway. Pop. (1901) 1466. It lies in the midst of beautiful scenery, 4 m. from Towyn, on the N. bank of the Dyfi estuary, commanding views of Snowdon, Cader Idris, Arran Mawddy and Plynlimmon. The Dyfi, here a mile broad, is crossed by a ferry to Borth sands, whence a road leads to Aberystwyth. The submerged “bells of Aberdovey” (since Seithennin “the drunkard” caused the formation of Cardigan Bay) are famous in a Welsh song. Aberdovey is a health and bathing resort.
# 1911 Encyclopædia Britannica/Abernethy, John (surgeon)

See also John Abernethy (surgeon) on Wikipedia; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
​ABERNETHY, JOHN (1764–1831), English surgeon, grandson of John Abernethy (see above), was born in London on the 3rd of April 1764. His father was a London merchant. Educated at Wolverhampton grammar school, he was apprenticed in 1779 to Sir Charles Blicke (1745–1815), surgeon to St Bartholomew’s Hospital, London. He attended the anatomical lectures of Sir William Blizard (1743–1835) at the London Hospital, and was early employed to assist as “demonstrator”; he also attended Percival Pott’s surgical lectures at St Bartholomew’s Hospital, as well as the lectures of John Hunter. On Pott’s resignation of the office of surgeon of St Bartholomew’s, Sir Charles Blicke, who was assistant-surgeon, succeeded him, and Abernethy was elected assistant-surgeon in 1787. In this capacity he began to give lectures at his house in Bartholomew Close, which were so well attended that the governors of the hospital built a regular theatre (1790–1791), and Abernethy thus became the founder of the distinguished school of St Bartholomew’s. He held the office of assistant-surgeon of the hospital for the long period of twenty-eight years, till, in 1815, he was elected principal surgeon. He had before that time been appointed lecturer in anatomy to the Royal College of Surgeons (1814). Abernethy was not a great operator, though his name is associated with the treatment of aneurism by ligature of the external iliac artery. His Surgical Observations on the Constitutional Origin and Treatment of Local Diseases (1809)—known as “My Book,” from the great frequency with which he referred his patients to it, and to page 72 of it in particular, under that name—was one of the earliest popular works on medical science. ​He taught that local diseases were frequently the results of disordered states of the digestive organs, and were to be treated by purging and attention to diet. As a lecturer he was exceedingly attractive, and his success in teaching was largely attributable to the persuasiveness with which he enunciated his views. It has been said, however, that the influence he exerted on those who attended his lectures was not beneficial in this respect, that his opinions were delivered so dogmatically, and all who differed from him were disparaged and denounced so contemptuously, as to repress instead of stimulating inquiry. The celebrity he attained in his practice was due not only to his great professional skill, but also in part to the singularity of his manners. He used great plainness of speech in his intercourse with his patients, treating them often brusquely and sometimes even rudely. In the circle of his family and friends he was courteous and affectionate; and in all his dealings he was strictly just and honourable. He resigned his position at St Bartholomew’s Hospital in 1827, and died at his residence at Enfield on the 20th of April 1831.
A collected edition of his works was published in 1830. A biography, Memoirs of John Abernethy, by George Macilwain, appeared in 1853.
# 1911 Encyclopædia Britannica/Aberfoyle

See also Aberfoyle, Stirling on Wikipedia; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
​ABERFOYLE, a village and parish of Perthshire, Scotland, 341/4 m. N. by W. of Glasgow by the North British railway. Pop. of parish (1901) 1052. The village is situated at the base of Craigmore (1271 ft. high) and on the Laggan, a head-water of the Forth. Since 1885, when the duke of Montrose constructed a road over the eastern shoulder of Craigmore to join the older road at the entrance of the Trossachs pass, Aberfoyle has become the alternative route to the Trossachs and Loch Katrine. Loch Ard, about 2 m. W. of Aberfoyle, lies 105 ft. above the sea. It is 3 m. long (including the narrows at the east end) and 1 m. broad. Towards the west end is Eilean Gorm (the green isle), and near the north-western shore are the falls of Ledard. Two m. N.W. is Loch Chon, 290 ft. above the sea, 13/4 m. long, and about 1/2 m. broad. It drains by the Avon Dhu to Loch Ard, which is drained in turn by the Laggan. The slate quarries on Craigmore are the only industry in Aberfoyle.
# 1911 Encyclopædia Britannica/Aberigh-Mackay, George Robert

See also George Robert Aberigh-Mackay on Wikipedia; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
​ABERIGH-MACKAY, GEORGE ROBERT (1848–1881), Anglo-Indian writer, son of a Bengal chaplain, was born on the 25th of July 1848, and was educated at Magdalen College School and Cambridge University. Entering the Indian education department in 1870, he became professor of English literature in Delhi College in 1873, tutor to the raja of Rutlam 1876, and principal of the Rajkumar College at Indore in 1877. He is best known for his book Twenty-one Days in India (1878–1879), a satire upon Anglo-Indian society and modes of thought. This book gave promise of a successful literary career; but the author died at the age of thirty-three.
# 1911 Encyclopædia Britannica/Abersychan

See also Abersychan on Wikipedia; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
​ABERSYCHAN, an urban district in the northern parliamentary division of Monmouthshire, England, 11 m. N. by W. of Newport, on the Great Western, London and North-Western, and Rhymney railways. Pop. (1901) 17,768. It lies in the narrow upper valley of the Afon Lwyd on the eastern edge of the great coal and iron mining district of Glamorganshire and Monmouthshire, and its large industrial population is occupied in the mines and ironworks. The neighbourhood is wild and mountainous.
# 1911 Encyclopædia Britannica/Aberdour

See also Aberdour on Wikipedia; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
​ABERDOUR, a village of Fifeshire, Scotland. Pleasantly situated on the shore of the Firth of Forth, 171/2 m. N.W. of Edinburgh by the North British railway and 7 m. N.W. of Leith by steamer, it is much resorted to for its excellent sea-bathing. There are ruins of a castle and an old decayed church, which contains some fine Norman work. About 3 m. S.W. is Donibristle House, the seat of the earl of Murray (Moray), and the scene of the murder (Feb. 7, 1592) of James, 2nd (Stuart) earl of Murray. The island of Inchcolm, or Island of Columba, 3/4 m. from the shore, is in the parish of Aberdour. As its name implies, its associations date back to the time of Columba. The primitive stone-roofed oratory is supposed to have been a hermit’s cell. The Augustinian monastery was founded in 1123 by Alexander I. The buildings are well preserved, consisting of a low square tower, church, cloisters, refectory and small chapter-house. The island of Columba was occasionally plundered by English and other rovers, but in the 16th century it became the property of Sir James Stuart, whose grandson became 2nd earl of Murray by virtue of his marriage to the elder daughter of the 1st earl. From it comes the earl’s title of Lord St Colme (1611).
# 1911 Encyclopædia Britannica/Assegai

See also Assegai on Wikipedia; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
​ASSEGAI, or Assagai (from Berber-Arab as-zahayah, through Portuguese azagaia), a weapon for throwing or hurling, a light spear or javelin made of wood and pointed with iron, particularly the spear used by the Zulu and other Kaffir tribes of South Africa. In addition to the long-handled assegai there is a shorter weapon for use at close quarters.
# 1911 Encyclopædia Britannica/Assaye

See also Assaye and Battle of Assaye on Wikipedia; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
​ASSAYE, a village of Hyderabad or the Nizam’s Dominions, in southern India, just beyond the Berar frontier. The place is celebrated as the site of a battle fought on the 23rd of September 1803 between the combined Mahratta forces Under Sindhia and the rajah of Berar and the British under Major-General Wellesley, afterwards the duke of Wellington. The Mahratta force consisted of 50,000 men, supported by 100 pieces of cannon served by French artillerymen, and entrenched in a strong position. Against this the English had but a force of 4500 men, which, however, after a severe struggle, gained the most complete victory that ever crowned British valour in India. Of the enemy 12,000 were killed and wounded; and General Wellesley lost 1657—one-third of his little force—killed and wounded. Assaye is 261 m. north-west of Hyderabad.
# 1911 Encyclopædia Britannica/Assarotti, Ottavio Giovanni Battista

See also Ottavio Assarotti on Wikipedia; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
​ASSAROTTI, OTTAVIO GIOVANNI BATTISTA (1753–1829), the founder of schools for the education of deaf-mutes in Italy, was born at Genoa in 1753. After qualifying himself for the church, he entered the society of the Pietists, “Scuole Pie,” who devoted themselves to the training of the young. His superior learning caused him to be appointed to lecture on theology to the students of the order. In 1801 he heard of the Abbé Sicard’s training of deaf-mutes in Paris, and resolved to try something similar in Italy. He began with one pupil, and had by degrees collected a small number round him, when, in 1805, Napoleon, hearing of his endeavours, ordered a convent to be given him for a school-house, and funds for supporting twelve scholars to be taken from the convent revenues. This order was scarcely attended to till 1811, when it was renewed, and in the following year Assarotti, with a considerable number of pupils, took possession of the new school. Here he continued, with the exception of a short interval in 1814, till his death in 1829. A pension, which had been awarded him by the king of Sardinia, he bequeathed to his scholars.
# 1911 Encyclopædia Britannica/Assemani

See also Assemani on Wikipedia; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
​ASSEMANI, the name of a Syrian Maronite family of famous Orientalists.
1. Joseph Simon, a Maronite of Mount Lebanon, was born in 1687. When very young he was sent to the Maronite college in Rome, and was transferred thence to the Vatican library. In 1717 he was sent to Egypt and Syria to search for valuable MSS., and returned with about 150 very choice ones. The success of this expedition induced the pope to send him again to the East in 1735, and he returned with a still more valuable collection. On his return he was made titular archbishop of Tyre and librarian of the Vatican library. He instantly began to carry into execution most extensive plans for editing and publishing the most valuable MS. treasures of the Vatican. His two great works are the Bibliotheca Orientalis Clementino-Vaticana rec. manuscr. codd. Syr., Arab., Pers., Turc., Hebr., Samarit., Armen., Aethiop., Graec., Aegypt., Iber., et Malab., jussu et munif. Clem. XI. (Rome, 1719–1728), 9 vols. folio, and Ephraemi Syri opera omnia quae extant, Gr., Syr., et Lat., 6 vols. folio (Rome, 1737–1746). Of the Biblioteca the first three vols. only were completed. The work was to have been in four parts—(1) Syrian and allied MSS., orthodox, Nestorian and Jacobite; (2) Arabian MSS., Christian and Mahommedan; (3) Coptic, Aethiopic, Persian and Turkish MSS.; and (4) Syrian and Arabian MSS. not distinctively theological; only the first part was completed, but extensive preparations were made for the others. There is a German abridgment by A. F. Pfeiffer.
2. Joseph Aloysius, brother of Joseph Simon, and professor of Oriental languages at Rome. He died in 1782. Besides aiding his brother in his literary labours, he published, in 1749–1760, Codex Liturgicus Ecclesiae Universae in xv. libris (this is incomplete), and Comment. de Catholicis sive Patriarchis Chaldaeorum et Nestorianorum (Rome, 1775).
3. Stephen Evodius, nephew of Joseph Simon and Joseph Aloysius, was the chief assistant of his uncle Joseph Simon in his work in the Vatican library. He was titular archbishop of Apamea in Syria, and held several rich prebends in Italy. His literary labours were very extensive. His two most important works were a description of certain valuable MSS. in his Bibliothecae Mediceo-Laurentianae et Palatinae codd. manuscr. Orientalium Catalogus (Flor. 1742), fol., and his Acta SS. Martyrum Orientalium. He made several translations from the Syrian, and in conjunction with his uncle he began the Bibliothecae Apostol. Vatic. codd. manusc. Catal., in tres partes distributus. Only three vols. were published, and the fire in the Vatican library in 1768 consumed the manuscript collections which had been prepared for the continuation of the work.
4. Simon, grandnephew of Joseph Simon, was born at Tripoli in 1752, and was professor of Oriental languages in Padua. He died in 1820. He is best known by his masterly detection of the literary imposture of Vella, which claimed to be a history of the Saracens in Syria.
# 1911 Encyclopædia Britannica/Assary

See also As (Roman coin) on Wikipedia; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
​ASSARY, or Assarion, a Roman copper coin, the “farthing” of Matthew x. 29.
# 1911 Encyclopædia Britannica/Asselijn, Hans

See also Jan Asselijn on Wikipedia; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
​ASSELIJN, HANS (1610–1660), Dutch painter, was born at Diepen, near Amsterdam. He received instruction from Esaias Vandevelde (1587–1630), and distinguished himself particularly in landscape and animal painting, though his historical works and battle pieces are also admired. He travelled much in France and Italy, and modelled his style greatly after Bamboccio (Peter Laer). He was one of the first Dutch painters who introduced a fresh and clear manner of painting landscapes in the style of Claude Lorraine, and his example was speedily followed by other artists. Asselijn’s pictures were in high estimation at Amsterdam, and several of them are in the museums of that city. Twenty-four, painted in Italy, were engraved.
# 1911 Encyclopædia Britannica/Anorthite

See also Anorthite on Wikipedia; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
ANORTHITE, an important mineral of the felspar group, being one of the end members of the plagioclase (q.v.) series. It is a calcium and aluminium silicate, CaAl$_2$Si$_2$O$_3$, and crystallizes in the anorthic system. Like all the felspars, it possesses two cleavages, one perfect and the other less so, here inclined to one another at an angle of 85° 50′. The colour is white, greyish or reddish, and the crystals are transparent to translucent. The hardness is 6-61/2, and the specific gravity 2·75.
Anorthite is an essential constituent of many basic igneous rocks, such as gabbro and basalt, also of some meteoric stones. The best developed crystals are those which accompany mica, augite, sanidine, &c., in the ejected blocks of metamorphosed limestone from Monte Somma, the ancient portion of Mount Vesuvius; these are perfectly colourless and transparent, and are bounded by numerous brilliant faces. Distinctly developed crystals are also met with in the basalts of Japan, but are usually rare at other localities.
The name anorthite was given to the Vesuvian mineral by G. Rose in 1823, on account of its anorthic crystallization. The species had, however, been earlier described by the comte de Bournon under the name indianite, this name being applied to a greyish or reddish granular mineral forming the matrix of corundum from the Carnatic in India. Several unimportant varieties have been distinguished. (L. J. S.)
# 1911 Encyclopædia Britannica/Ansa

See also Ansa on Wikipedia; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
​ANSA (from Lat. ansa, a handle), in astronomy, one of the apparent ends of the rings of Saturn as seen in perspective from the earth: so-called because, in the earlier telescopes, they looked like handles projecting from the planet. In anatomy the word is applied to nervous structures which resemble loops. In archaeology it is used for the engraved and ornamented handle of a vase, which has often survived when the vase itself, being less durable, has disappeared.
# 1911 Encyclopædia Britannica/Ansbach

See also Ansbach on Wikipedia; Ansbach in the 9th Edition; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
​ANSBACH, or Anspach, originally Onolzbach, a town of Germany, in the kingdom of Bavaria, on the Rezat, 27 m. by rail S.W. of Nuremberg, and 90 m. N. of Munich. Pop. (1900) 17,555. It contains a palace, once the residence of the margraves of Anspach, with fine gardens; several churches, the finest of which are those dedicated to St John, containing the vault of the former margraves, and St Gumbert; a gymnasium; a picture gallery; a municipal museum and a special technical school. Ansbach possesses monuments to the poets August, Count von Platen-Hallermund, and Johann Peter Uz, who were born here, and to Kaspar Hauser, who died here. The chief manufactures are machinery, toys, woollen, cotton, and half-silk stuffs, embroideries, earthenware, tobacco, cutlery and playing cards. There is considerable trade in grain, wool and flax. In 1791 the last margrave of Anspach sold his principality to Frederick William II., king of Prussia; it was transferred by Napoleon to Bavaria in 1806, an act which was confirmed by the congress of Vienna in 1815.
# 1911 Encyclopædia Britannica/Anomaly

See also Anomaly on Wikipedia; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
ANOMALY (from ἀνωμαλία, unevenness, derived from ἀν-, privative, and ὁμαλός, even), a deviation from the common rule. In astronomy the word denotes the angular distance of a body from the pericentre of the orbit in which it is moving. Let AB be the major axis of the orbit, B the pericentre, F the focus or centre of motion, P the position of the body. The anomaly is then the angle BFP which the radius vector makes with the major axis. This is the actual or true anomaly. Mean anomaly is the anomaly which the body would have if it moved from the pericentre around F with a uniform angular motion such that its revolution would be completed in its actual time (see Orbit). Eccentric anomaly is defined thus:—Draw the circumscribing circle of the elliptic orbit around the centre C of the orbit. Drop the perpendicular RPQ through P, the position of the planet, upon the major axis. Join CR; the angle CRQ is then the eccentric anomaly.
In the ancient astronomy the anomaly was taken as the angular distance of the planet from the point of the farthest recession from the earth.
Kepler’s Problem, namely, that of finding the co-ordinates of a planet at a given time, which is equivalent—given the mean anomaly—to that of determining the true anomaly, was solved approximately by Kepler, and more completely by Wallis, Newton and others.
The anomalistic revolution of a planet or other heavenly body is the revolution between two consecutive passages through the pericentre. Starting from the pericentre, it is completed on the return to the pericentre. If the pericentre is fixed, this is an actual revolution; but if it moves the anomalistic revolution is greater or less than a complete circumference.
An Anomalistic year is the time (365 days, 6 hours, 13 minutes, 48 seconds) in which the earth (and similarly for any other planet) passes from perihelion to perihelion, or from any given value of the anomaly to the same again. Owing to the precession of the equinoxes it is longer than a tropical or sidereal year by 25 minutes and 2.3 seconds. An Anomalistic month is the time in which the moon passes from perigee to perigee, &c.
For the mathematics of Kepler’s problem see E. W. Brown, Lunar Theory (Cambridge 1896), or the work of Watson or of Bauschinger on Theoretical Astronomy.
# 1911 Encyclopædia Britannica/Ansdell, Richard

See also Richard Ansdell on Wikipedia; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
​ANSDELL, RICHARD (1815–1885), English painter, was born in Liverpool, and first exhibited at the Royal Academy in 1840. He was a painter of genre, chiefly animal and sporting pictures, and he became very popular, being elected A.R.A. in 1861 and R.A. in 1870. His “Stag at Bay” (1846), “The Combat” (1847), and “Battle of the Standard” (1848), represent his best work, in which he showed himself a notable follower of Landseer.
# 1911 Encyclopædia Britannica/Anodyne

See also Anodyne on Wikipedia; Anodyne in the 9th Edition; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
​ANODYNE (from Gr. ἀν-, privative, and ὀδύνη, pain), a cause which relieves pain. The term is commonly applied to medicines which lessen the sensibility of the brain or nervous system, such as morphia, &c.
# 1911 Encyclopædia Britannica/Anquetil, Louis Pierre

See also Louis-Pierre Anquetil on Wikipedia; Louis Pierre Anquetil in the 9th Edition; and our 1911 Encyclopædia Britannica disclaimer.
​ANQUETIL, LOUIS PIERRE (1723–1808), French historian, was born in Paris, on the 21st of February 1723. He entered the congregation of Sainte-Geneviève, where he took holy orders and became professor of theology and literature. Later, he became director of the seminary at Reims, where he wrote his Histoire civile et politique de Reims (3 vols., 1756–1757), perhaps his best work. He was then director of the college of Senlis, where he composed his Esprit de la Ligue ou histoire politique des troubles de la Fronde pendant le XVI $^e$ et le XVII $^e$ siècles (1767). During the Reign of Terror he was imprisoned at St Lazare; there he began his Précis de l’histoire universelle, afterwards published in nine volumes. On the establishment of the national institute he was elected a member of the second group (moral and political sciences), and was soon afterwards employed in the office of the ministry of foreign affairs, profiting by his experience to write his Motifs des guerres et des traités de paix sous Louis XIV., Louis XV., et Louis XVI. He is said to have been asked by Napoleon to write his Histoire de France (14 vols., 1805), a mediocre compilation at second or third hand, with the assistance of de Mézeray and of Paul François Velly (1709–1759). This work, nevertheless, passed through numerous editions, and by it his name is remembered. He died on the 6th of September 1808.