OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Development Cooperation Handbook/The video resources linked to this handbook/The Documentary Story/Assessing the progress with Armadilla colleagues

Assessing the progress with Armadilla colleagues
Two more TV7 were produced by Francesco on the basis of the material collected in India.
One was about Tiziano Terzani.
One about Sadguru.
I had a meeting at Armadilla headquarters about the work in progress. Marco was happy that our reportages were being broadcast on the most prestigious news magazine of the Italian television. It was Vincenzo who insisted more on our independent editing of the stories so as to be closer to the formal commitments of our contractual agreement with EU.
I explained my approach of focusing on how the journalists report the international projects. But Vincenzo insisted more and more in aligning the documentary to the MDGs. The insistence of Vincenzo and the scarcity of commitment of Francesco on this line forced me to spend more resources on the formality of the contract, which finally were wasted on the preparation of the “real” product. As anyway I tried to reduce to a minimum such wastage, the relationship with Vincenzo became less cordial. I had to use strategies in order to get them deliver the final installments of payments that I required for going to South America. But before that I wanted to go to Syria again, to finish what I had started there. It was also the time that some clashes started occurring in Syria and I wanted to be there to report first hand on what was happening.
Next ⇒ Back to Damascus - Training Syrian journalists

### Video Clips

On Youtube ⇒ Utilisation of collected resources for TV broadcast - playlist
Intermediate briefing ⇒ Bisogna coniugare stereotipi mediatici e contenuti sociali
Mid term evaluation briefing ⇒ Achievements and challenges of cooperating with the TV journalists of RAI1
# Development Cooperation Handbook/The video resources linked to this handbook/The Documentary Story/At KFI - And now let's programme!

Vrinda is writing this !!

## See in the handbook

⇒ Responsible Development - Varanasi
# Development Cooperation Handbook/The video resources linked to this handbook/The Documentary Story/Beyond the Monomyth (towards the narration of the dialogical journey)

Beyond the monomyth (towards the narration of the dialogical journey)
The lesson I learnt from the way Fausto and Gauri edited the Millennium Village and the KFI was that from now on no more "lectures" but "stories"; no more "descriptions of facts", but "participation to ongoing adventures".
Still I wanted to find a different narration pattern from what is commonly used in media and that is made typical in the "monomyth" (see also hero's journey). That Hollywood style hero journey is always stereotyped with the needs of putting the "good guys" (that are us) against the bad guys (that are the others). We could not use that pattern for the challenge of creating cooperation amongst we and the others!
When two years later I re-edited the material collected into Eugad to make them into the stories of the Vrinda project documentary, I confronted the different view in the issues we discovered that confronting ideas is also a narration of an adventure. Because a real dialogue is always a journey. And a journey which is not a dialogue is a sad process of inward isolation. So, I believe, art and philosophy are always dialogues and are always journeys. And we were trying to use the journey we conducted as the narration of a process of reciprocal understanding.
The only knowledge that can really share is the description of the itinerary we have taken in order to frame our mental categories. Then concepts are no longer opinions, because they are reached overcoming the reciprocal opinions until a shared vision is reached. They are still our personal way to comprehend the coherence of the universe: but is a personalization of a dialogical process with the others, and so it is also "history" and it is also a form of "universality". Knowledge is always a subjective realization. But on the way of self realization, we proceed on patterns that are as illuminating as they are commonly shared with people of different contexts and different cultures. And the quest for knowledge is really joyful only when shared with trusted travel companions
When statements of truth are not narrations of temporary achievements of ongoing dialogues, then they are only dogmatic outbursts. But news makers like them so much! And by watching television one gets the impression that the world is made of clashing dogmas. Dialogue is silenced by media. Intolerance is instead amplified. How can we then ever cross over to the public with this documentation of a cooperating world?
Next ⇒ The wonders of YouTube channel

## See also

On Wikipedia ⇒ monomyth
⇒ Hero's journey
# Folksprak/Grammar/Conditional sentences
## Conditional sentences

A decisive question structure may be used as an if-clause.
* Gæ du? (Do you go?)
* Gæ du, ik gæ okso. (If you go, I go, too.)
# Folksprak/Grammar/Indicative sentences
## Indicative sentences

In impersonal sentences, het has to be used as the subject.
* Het regen. (It rains.)
* Het er warm. (It is warm.)
The subject of the sentence may be put behind the verb in order to be emphasized.
* Het sing min friand. (It's my friend singing.)
# Folksprak/Grammar/Adjectives and Adverbs
### Adjectives and Adverbs

Adjectives do not change and stand between article and noun.
* de grot hus (the big house)
* din ny frend (your new friend)
Adverbs describing adjectives precede them. They are alike in form.
* de hel bok (the whole book) [hel as an adjective]
* de hel ny bok (the wholly new book) [hel as an adverb]
Adverbs describing verbs are preceded by them.
* Ik slap god. (I sleep well.) [god is preceded by slap]

#### Comparison

Adjectives and adverbs form comparatives and superlatives with the adverbs mær and mæst.
* grot (great)
* mær grot (greater)
* mæst grot (greatest)
# Folksprak/Grammar/Nouns
#### Plural

Nouns have their basic form and a plural form, which has the suffix -en.
* en fru (a woman)
* fruen (women)
Loan words ending in a vowel, have the plural suffix -s.
* autos (cars)
* fotos (photos)

#### Genitiv

The genitive is marked by the suffix -s.
* en frends hus (a friend's house)
The genitive is applied also in order to form adverbs.
* naghts (by night)
* dels (partly)
If the noun already ends in -s, no other -s will be added. Instead, there will be an apostrophe.
* Thomas' autos (Thomas' cars)
# Folksprak/Grammar/Particle
## Particle

Using particles, you narrow the meaning of verbs.
* De mannen gæ in. (The men go inside.) [in as particle]
Particles are preceded by the object of the verb.
* De kild werp de ball up. (The child throws the ball up.)

### Particle as Preposition

Many particles may have an object, shortening the stem vowel of the particle. Then the particle is called a preposition. The shortening of the stem vowel will not be indicated in Folksprak.
* De mannen gæ in de hus. (The men go inside the house.) [in as preposition with short vowel]
Prepositions are preceded by the object of the verb.
* De kild werp de ball up de tak. (The child throws the ball up on the roof.)

### Particle as adverb

Particles may precede a preposition like an adverb. Then they narrow the meaning of the preposition.
* De kild werp de ball up in de windog. (The child throws the ball up into the window.)
Using the prepositions to and bi, you can differentiate between aimed and non-aimed movement/position.
* De ball flyg up to de tak. (The ball flies up onto the roof.)
* De ball ligg up bi de tak. (The ball lies above on the roof.)

### Particle as Adjective

Using the suffix -er you can form an adjective.
* de upper ball (the upper ball)

### Particle as Prefix

When adding a particle in front of a verb, the verb's meaning gets even more narrowed. Then the accent lies back on the verb stem.
* De mann stæ for de grupp. (The man leads/stands in front of the group.)
* De mann ferstæ de grupp. (The man understands the group.)

### Particles (North, South ...)

The directions nord, sud, west, ost are treated like particles.
* De mann ga nord / sud / west / ost. (The man goes north / south / west / east.)
When used as adjectives, they end in -ern.
* nordern sang (northern song)
* sudern comfort (southern comfort)
* western film (western film)
* ostern (eastern)
In proper names they appear shortened, i. e. the ending -ern turns to -er. nordern gets even more shortened to nor.
* Norwegen (Norway)
* Suderland (Southerland (actor))
* Westerland (Westerland)
* Osterrik (Austria)
# Folksprak/Alphabet
## Alphabet

Folksprak's alphabet consists of the following letters:
* Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Zz
* Æe Øø Yy

### Loan words

The following letters and combinations of letters appear only in loan words.
qu is pronounced like /kw/.
* qualitet (quality)
c is pronounced like /k/, when it precedes a, o or u.
* cafe (cafe, coffee)
* cope (to buy)
c is pronounced like /ts/, when it precedes e, i, ø or y.
* cell (cell)
* citron (lemon)
It is also pronounced like /ts/, when it is preceded by a, n or r.
* plac (place)
* princ (prince)
* commerc (commerce)
c in combination with h is pronounced like /S/.
* chocolat (chocolate)
* machin (machine)
Folksprak is the result of phonetical evolution, that a Protogermanic vocabulary might undergo. These phonetical evolutions are based on the actual evolutions of real modern Germanic languages and will be represented by so-called meta letters (see Folksprak/_Grammar/_Phonology). The connection to the modern Germanic languages should make the modern Germanic languages less separated from each other, respectively should give the learner of Folksprak an easier approach to Germanic languages in general. For this purpose, the vocabulary of modern Germanic languages may be represented using meta syntax.
# Folksprak/Grammar

Click here for the version of Folksprak that is documentated in the German Wikibook, and on which this English wikibook is based.
As of the beginning of 2014, some Folkspraak enthusiasts are attempting to produce a unified version of the language. Click here to follow their progress or even to contribute. They also meet irregularly in an IRC chatroom (link in their wiki). If they are eventually successful, the present wikibook should be thoroughly updated.

## Parts of Speech

* Nouns
* Pronouns
* Verbs
* Adjectives and Adverbs
* Particle
* Words for nationalities

## Phrase structure

* Indicative sentences
* Imperative sentences
* Question sentences
* Conditional sentences
* Subclauses
* Relative clauses
# English-Hanzi/Blueberry

Blueberry is a fruit. It is a kind of berries of dark blue color. It is a food rich in antioxidant.
蓝莓是水果。它是一种深蓝色的浆果。它是富含抗氧化剂的食物。
# English-Hanzi/Brown rice

Special:search/brown rice prefix:English-Hanzi/
Brown rice is a kind of rice in light brown color. Its outer part is not all removed. The outer layer of brown rice is rich in fiber, vitamins, and minerals. It is good for the health.
糙米 是 一种 浅咖啡色的 米。其外部没全部移除。糙米外层富含纤维，维生素，和矿物质。它对健康有好处。
# English-Hanzi/Blood sugar

Special:search/blood sugar prefix:English-Hanzi/
Blood sugar is the glucose in the blood. If the blood sugar levels are too high, some parts of the body can be damaged such as the eyes, kidneys, and the heart.
血糖 是 血液 中 的 葡萄糖。如果 血糖 水平 过高，身体 的 某些 部位 会 被 损害，如 眼睛，肾脏，和 心脏。
# English-Hanzi/Boat

A boat is a vehicle for traveling on water.
船是水上行驶的交通工具。
# English-Hanzi/Broccoli

Special:search/broccoli prefix:English-Hanzi/
Broccoli is a vegetable. it has a green thick stem, and a green big flower head.
西兰花 是 一种 蔬菜。它 有 一个 绿色 的 粗茎，一个 绿色 的 大 花头。
# English-Hanzi/Body

The body is the whole physical structure of a living thing.
身体 是 一个 生物 的 整个 物理 结构。
# English-Hanzi/Brazil

Brazil is a country in the east of South America. Its area is 8.5 million square kilometers. Its population is 208 million. It is the fifth largest country by area in the world. Its capital is Brasilia. Its official language is Portuguese. It is a member of the BRICS countries.
Brazil是南美东部的国家，面积850万平方千米，人口2.08亿。 它是世界上第五大面积的国家。 它的首都是Brasilia，官方语言是葡萄牙语。 它是BRICS国家的成员。
# English-Hanzi/Blood vessel

Blood vessel is the tube that carriers blood in the blood circulation system.
血管是血液循环系统携带血液的管道。
# English-Hanzi/Bone

Bones are parts of the human or animal skeleton of vertebrates. They are stiff organs which make up the endoskeleton. Our body is made of flesh and blood built on a framework of bones. Without our bones, we could not stand up or move about. They also protect organs inside our body. The skull protects the brain and the ribs protect the heart and lungs. The jaw and cheekbones support the facial muscles, which help us smile. The number of bones in a human's neck is the same as a giraffe's.
骨头 是 脊椎动物 的 人 或 动物 骨骼 的 一部分。它们 是 构成 内骨骼 的 僵硬 器官。我们 的 身体 是 由 骨架 上 的 血肉 制成 的。没有 我们 的 骨头，我们 无法 站起来 或 移动。它们 还 保护 我们 身体 内 的 器官。头骨 保护 脑部，肋骨 保护 心脏 和 肺部。下颌 和 颧骨 支撑 面部 肌肉，这 有助于 我们 微笑。人类 脖子 上 的 骨骼 数量 与 长颈鹿 的 相同。
# English-Hanzi/Brain

The brain is the organ in the head of the body. It controls movement, thought, memory, and feeling.
脑部 是 身体 头部 的 器官。它 控制 运动，思想，记忆，和 感觉。
# C Shell Scripting/Hello
## How to create a script

Unix scripts are generally small and are designed to accomplish a single task. The simplicity of construction makes shell scripts the optimal choice automating command-line tasks . If you already know the commands that were entered to manually get to task done, the program is half finished.
The "Hello, World!" program is a good starting point to learn a new language such as C shell. We have to first learn the Unix command to print text to the console which is called echo. Just type "echo" followed by what you want to print and it will be print when you run the command.
Now let's create a text file that will be our script to say hello. We will use a program called nano which is common text editor on Unix. But any editor will do. You noticed we simply named the file "hello" since in Unix the file extension is not required. Although if you wanted an extension, ".csh" is commonly used.
The first line of our script is called a shebang. It consists of a number sign and an exclamation point character (#!), followed by the full path to the interpreter such as /bin/csh. All scripts under Unix execute using the interpreter specified on a first line. By including the shebang line, you can run the program like a compiled application and it will automatically find the shell program to run it. Noticed that we are using a "-f" option when specifying the path to C shell. This prevents running the user's setup file which needlessly slows and complicates the script.
The second line is the echo command from above which is the actual program logic.
Now we can save the file and exit the editor. In the case of nano, press the control-X key.
In Unix we must adjust file permissions to be able to execute the script. The chmod command is used to mark the file executable.
Now we can actually run the script. Remember to include the directory in front of the file name. If you are currently in the same directory as the script you must still include the current directory ("./")

## Lessons

* All scripts should begin with a interpreter directive called a shebang line.
* In Unix scripts must be given an executable permission to be runnable.
* The echo command is commonly used to print in a script.
# C Shell Scripting/Setup
## Setting up your Environment

The C shell executable file is called csh. Most Unix systems have this shell installed except if the system just has the essentials installed. C shell is not a POSIX shell so if the system has only one shell is would most likely be a Bourne shell. Easiest way to check if you have C shell is to run the which command and see if it returns the path to the csh file.
The result will most likely be /bin/csh which is the standard location. If the command doesn't print out a path the executable is not installed and you will have to download and installed the executable.
Figuring out the version of the C shell should also be done. If the output of this command indicates that your shell is an old version, upgrading to a newer version may save some headaches later.
Simply run the command with the --version option.
For example, Mac OS X 10.5.7 displays tcsh 6.14.00. It should not be surprising to find the tcsh executable masquerading as the older csh executable since its is backward compatible.

### Linux

Linux has many different methods to install applications. One way is the apt-get command.

### Mac OS X

Mac OS X should always have csh installed. But you may want to get an editor such as TextMate to color the syntax.
# C Shell Scripting/Guppies
## Lessons

* C shell does not have functions so all logic must be in-lined. An "alias" can be created to reuse code such as formating a number with commas using the "sed" program.
* Mathematical expression that are assigned to variable must with the "@" sign instead of the keyword "set".
* Notice that the syntax is closer to BASIC than the C language with regards to control statements. You must include the key word "then" after the "if" statement expression.

## Notes

* Bourne shell version by Chris F.A. Johnson from which this version was ported.
* The homework assignment that was the genesis of this program
# C Shell Scripting/Parameters
## Passing parameters to a script

In scripts, the variables $0, $1, $2, and so on are known as positional parameters. The variable $0 refers to the name of the command and $1, $2 and greater will be the parameters passed into the script.
When a csh script is invoked, the special variable argv is set to the wordlist of arguments given on the command line. Thus, as alternatives to the special variables $1, $2 and so on, csh scripts can use $argv[1], $argv[2], and so on to access command line arguments. The value of the variable $#argv is the number of arguments given.
For example write a myparams script:
then run the command:
This prints out the following:
If the parameter is missing the value of the position parameter will be a blank string as is the case of the 4th parameter. Also, you can get the entire or part of the command-line using the variable $argv which is a wordlist.
If you want to include spaces in a single parameter you must quote the value. For example running this command:
would print out the following:
The alpha and beta value are now combined as a single value.

## Lessons

* Parameters passed to a script are accessible using numbered variables like $1, $2, $3 and so on.
* Parameters passed to a script are also accessible using wordlist variable called $argv
# C Shell Scripting
## What is C shell?

C shell is a Unix shell created in 1979 by Bill Joy soon after the Bourne shell was released in 1977. Although the latter went on to be the standard shell for Unix, C shell is still popular in BSD distributions. C shell's scripting syntax is modeled after the C language in some aspects. Small programs can be created by writing scripts using the C shell syntax.
The Bourne shell is also an option to create Unix scripts but if you are reading this book you probably decided the C shell fits your requirements better. Deciding to use a Unix script at all means that the requirements of the program are rather simple, such as automating the usage of either standard or custom Unix tools. Complex logic or speed sensitive functions should be written in a more appropriate language as custom tools.
Nowadays, tcsh, a compatible descendant of C shell, is more commonly used. This book will cover both versions.

## Setup and Installation

* Running on Linux
* Running on Mac OS X

## Learning the Language
### Basics

This section is about learning basic C shell to create small useful scripts. Useful for programmers of any level.
* How to create a script — shebang, chmod, echo
* Using variables in a script — set, quoting, wordlists
* Passing parameters to a script — $argv, $0, $1, $2, $3
* Parsing paths using variable modifiers — :h, :t, :r, :e
* Scripting defensively by trapping errors — if, -e, -d, -z, {cmd}, $status, exit
* Assembling the Unix tools to accomplish tasks — |, >, >>, cat, grep, cut

### Syntax

* Comparison with Bourne shell
* Use of variables in the shell
* Arithmetic variables
* Expressions and true and false
* Boolean conditions
* Built-in variables
* Array variables
* Switch statements

## Cookbook
### Snippets

* String manipulation — Slicing, Uppercase, Lowercase
* Number formatting— Formatting with Commas

### Example scripts

* Guppies — Port of a homework assignment to C shell.
* Password Generator — Human readable password generator

## Related books

* Guide to Unix/Explanations/Choice of Shell

## Resources

* The C Shell tutorial, eng.hawaii.edu - simple overview of C shell language
* The C Shell - warts and all, grymoire.com - list of gotchas with C shell
* C shell Cookbook by Malcolm J. Currie, starlink.rl.ac.uk
* Writing C shell scripts, University of Durham, dur.ac.uk
* Introduction to C Shell Programming, www-cs.canisius.edu
* An Introduction to the C shell, freebsd.org - William Joy's documentation
* UNIX Shell Differences, faqs.org
* USEFUL ONE-LINE SCRIPTS FOR SED, sed.sourceforge.net
* Uses of TR command, softpanorama.org - uppercase, lower case, rotate 13
* SHELLdorado, shelldorado.com - Tons of scripts
* Wikipedia:C shell
* Wikipedia:tcsh
# C Shell Scripting/Variables
## Using variables in a script

The set command will save values in C shell that can be used later. When you reference the variable later you must precede the variable name with a dollar sign. When assigning values that have spaces surround the value with quotes to save as a single value or use parentheses to store the individual values.
For example, this script
will print the following:
The $#variable will print out the number of word in the list. And $?variable will return whether it exists. Also, variables names are case sensitive.

## Lessons

* All variables begin with a dollar sign ("$") when you actually use but don't when you assign them.
* Assigning variable require using a set command similar to BASIC languages.
* Quoting when assigning a variable is required to store a value with spaces.