OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 18th Secretariat of the Chinese Communist Party

The 18th Secretariat, formally the Secretariat of the 18th Central Committee of the Communist Party of China, was nominated by the 18th Politburo Standing Committee and approved by the 1st Plenary Session of the 18th Central Committee on 15 November 2012, in the aftermath of the 18th National Congress of the Chinese Communist Party (CCP). This electoral term was preceded by the 17th Secretariat and succeeded by the 19th in 2017.

## General Secretary of the Central Committee

General Secretary of the 18th Central Committee :
| Portrait | Name | Hanzi | Birth | PM | Ref. |
| | Xi Jinping | 习近平 | 1953 | 1974 | |

## Composition

Members of the Secretariat of the 18th Central Committee :
| Rank | Name | Hanzi | 17th SEC | 19th SEC | Birth | PM | Birthplace | Academic attainment | Ethnicity | No. of offices |
| 1 | Liu Yunshan | 刘云山 | Old | Not | 1947 | 1971 | Shanxi | Not made public Was given a university education at the Central Party School | Han | Three Party offices President, Central Party School of the Central Committee Chairman, Central Guidance Commission for Building Spiritual Civilization |
| 2 | Liu Qibao | 刘奇葆 | New | Not | 1953 | 1971 | Anhui | Graduate Master's degree in National economic planning and management Undergraduate degree in history | Han | One Party office Head, Publicity Department of the Central Committee |
| 3 | Zhao Leji | 赵乐际 | New | Not | 1957 | 1975 | Shandong | Graduate Graduate programme in currency and banking Undergraduate degree in philosophy | Han | One Party office Head, Organization Department of the Central Committee |
| 4 | Li Zhanshu | 栗战书 | New | Not | 1950 | 1975 | Hebei | Graduate Master's degree in business administration Graduate programme in business economics Undergraduate degree in politics | Han | One Party office Head, General Office of the Central Committee |
| 5 | Du Qinglin | 杜青林 | New | Not | 1946 | 1966 | Jilin | Graduate Doctoral degree in national economic planning and management | Han | Two Party office Secretary, Central Political and Legal Affairs Commission of the Central Committee Head, Central Committee for Comprehensive Rule of Law of the Central Committee |
| 6 | Zhao Hongzhu | 赵洪祝 | New | Not | 1947 | 1969 | Inner Mongolia | Not made public Received a college education from the Central Party School | Han | Four Party offices Head, Publicity Department of the Central Committee Head, Central Leading Group for the Reform and Development of the Cultural System of the Central Committee Deputy Head, Central Guidance Commission on Building Spiritual Civilization of the Central Committee Deputy Head, Central Leading Group for Propaganda, Ideology and Culture of the Central Committee |
| 7 | Yang Jing | 杨晶 | New | Not | 1953 | 1976 | Suiyuan | Graduate Received a postgraduate education from the Central Party School | Mongol | Three Party office Head, United Front Work Department of the Central Committee Deputy Head, Central United Front Work Leading Group of the Central Committee Organisational office President, Central Committee of the China Overseas Friendship Association |
# Buddy Rich Plays and Plays and Plays

Professional ratings :
| Review scores ||
| Source | Rating |
| Allmusic | |
Buddy Rich Plays and Plays and Plays is a big band jazz album recorded by Buddy Rich and released by RCA Records in 1977. The album also marked his last for the label. Plays and Plays and Plays was nominated for the Best Jazz Performance by a Big Band at the 20th Annual Grammy Awards in 1978, but lost to Prime Time by Count Basie.

## Track listing

LP side A:
* "Ya Gotta Try" (Sammy Nestico) – 3:31
* "Tales of Rhoda Rat" (Bob Mintzer) – 5:42
* "'Round About Midnight" (Thelonious Monk, Cootie Williams, Bernie Hanighen) – 6:41
* "Time Out" (Don Menza) – 7:53
LP side B:
* "No Jive" (Bob Mintzer) – 5:55
* "Lush Life" (Billy Strayhorn) – 4:05
* "Party Time" (Bob Mintzer) – 5:31
* "Kong" (C. Brown, E. Korvin, M. Baier, R. Punch) – 4:57
* "Mickey Mouse" (Jimmie Dodd) – 2:32

## Personnel

* Buddy Rich – drums
* Alan Gauvin – saxophone
* Dean Palanzo – saxophone
* Steve Marcus – tenor saxophone, soprano saxophone
* Bob Mintzer – tenor saxophone, flute
* Mauro Turso – saxophone
* David Stahl – trumpet
* Dean Pratt – trumpet
* John Marshall – trumpet
* Ross Konikoff – trumpet
* Clinton Sharman – trombone
* Rick Stepton – trombone
* Dave Boyle – bass trombone
* Joshua Rich – guitar
* Steve Khan – guitar on "Kong"
* Barry Keiner – keyboards
* Jon Burr – bass
* Will Lee – bass on "Kong"
* Errol "Crusher" Bennett – congas on "Kong"
* Gwen Guthrie – vocals (on "Kong")
* Josh Brown – vocals (on "Kong")
* Lani Groves – vocals (on "Kong")
* K. R. Grant – vocals (on "Mickey Mouse")
# 1904 Cork Senior Hurling Championship

The 1904 Cork Senior Hurling Championship was the 18th staging of the Cork Senior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887.
Blackrock were the defending champions.
St. Finbarr's won the championship following a walkover from Castletownroche in the final. This was their second championship title overall and their first title in five championship seasons.

## Results

Final
# Gerolamo Vecciani

Gerolamo Vecciani (died 1550) was a Roman Catholic prelate who served as Bishop of Vulturara e Montecorvino (1542–1550).

## Biography

On 18 Aug 1542, Gerolamo Vecciani was appointed during the papacy of Pope Paul III as Bishop of Vulturara e Montecorvino. He served as Bishop of Vulturara e Montecorvino until his death in 1550. While bishop, he was the principal co-consecrator of Girolamo Gaddi, Bishop of Cortona (1563).
# Gerónima Cruz Montoya

Gerónima Cruz Montoya (Potsunu) (September 22, 1915 – January 2, 2015) was an Ohkay Owingeh Pueblo artist and educator from New Mexico. She taught Native American artists at the Studio at the Santa Fe Indian School.

## Early life and education

Her parents were Pablo Cruz and Crucita Trujillo, both of Ohkay Owingeh, New Mexico, where she was born. Her Pueblo name is "Potsunu", meaning "shell", and it is with this name that she signs her work. Her mother was a well-respected potter, and it was from her that Montoya learned the basics. She then studied at the Santa Fe Indian School with Dorothy Dunn, from which she graduated as the valedictorian in her class in 1935, and at Claremont College.

## Career

Montoya taught painting at the Santa Fe Indian School from 1937 until 1961. While Dorothy Dunn was known for developing the Studio program at the Indian School, 1932–37, Montoya was the first Native American to teach painting there for over 24 years. One of the students at the School during her time there was Tonita Peña's son Joe Herrera.

## Death and legacy

For her work as both teacher and painter, Montoya was awarded the 1994 Art and Cultural Achievement Award by the National Museum of the American Indian. In 1963 Montoya started an art education program at Ohkay Owingeh and in 1968 she founded the Oke'Oweege Artistic Cooperative there. Montoya died on January 2, 2015, at the age of 99.
# Buffalo City FC

Buffalo City FC was an American soccer team based in Buffalo, New York, United States. Founded in 2008, the team played only one season (2009) in the National Premier Soccer League (NPSL), a national premier league at the fourth tier of the American Soccer Pyramid, in the Eastern Keystone Division. They sold their rights as a club in the league to another group in Western New York, who then formed FC Buffalo.
The team played all its 2009 home games at the stadium on the campus of Nichols School. The team's colors were black, burgundy and gold.

## History

Buffalo City FC was founded in 2008 and was divided into five integral parts, (First Team, Youth Training/Academy, International Development, Youth Camps and Clinics, and Community Outreach). Buffalo City FC also had its own European training academy, AFA Marbella, located in Marbella, Spain. After just one season in the NPSL, in which the team finished second in the Keystone Conference, Buffalo City FC sold their franchise rights to FC Buffalo, who took their place in the NPSL.

## Players
### 2009 Roster

as of July 1, 2009
Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 1 | GK | USA | Bart Loos |
| 2 | DF | USA | Alex Mihal |
| 3 | DF | USA | Casey Derkacz |
| 4 | DF | USA | Herbert Deleon |
| 5 | DF | USA | Jake Schindler |
| 6 | MF | USA | Peter Marlette |
| 8 | MF | USA | Justin Fredsell |
| 9 | FW | USA | Marsalis Beckford |
| 10 | MF | USA | Mike Share |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 11 | MF | USA | Marco Stencel |
| 12 | DF | USA | Dan Cavanaugh |
| 13 | MF | USA | Chris Griffiths |
| 14 | DF | USA | Judah Manetta |
| 15 | FW | ENG | Daniel Waymont |
| 16 | MF | CAN | Roshard Gilbert |
| 17 | MF | BRA | Igor Popovich |
| 18 | GK | USA | Scott Brody |
| 19 | DF | USA | Jeffrey Taylor |

## Year-by-year

| Year | Division | League | Regular Season | Playoffs | Open Cup |
| 2009 | 4 | NPSL | 2nd, Keystone | Did not qualify | Did not enter |

## Head coaches

* Mike Share (2008-2009)
* Andrew Moore (2009)

## Stadia

* Stadium at Nichols School; Buffalo, New York (2009)
# Buivydiškės

Buivydiškės is a village in Vilnius district municipality, Lithuania. According to the 2011 census, it had 1,314 residents. Buivydiškės Manor was first mentioned in 1593. The village has a technical school for agronomy and zootechnics, established in 1961. The school helped the village to grow from 190 residents in 1959 to 1,265 in 1970. Buivydiškės became a suburb of expanding Vilnius, capital of Lithuania. In 1996, part of the settlement was transferred to Vilnius city municipality.

## History

Buivydiškės village was first mentioned in XIII century, in 1593 the Buivydiškės manor is being mentioned.
# Buittle Bridge

54°55′36″N 03°50′20″W﻿ / ﻿54.92667°N 3.83889°W﻿ / 54.92667; -3.83889
Buittle Bridge, also known as Craignair Bridge is a bridge over the Urr Water just outside Dalbeattie in Dumfries and Galloway, Scotland. Completed in 1797, it replaced and earlier two-span bridge of the same name which was destroyed in a flood a short time after its completion; the remains of this older bridge, comprising the base of its pier and some remnants of its south-west abutment, survive a short distance upstream.
Buittle Bridge has a single depressed arch, with a span of approximately 90 feet (27 m), and a humpbacked carriageway. Unusually wide for a single-span stone bridge, its voussoirs, springers and soffit are made of ashlar, and its spandrels and parapet are of rubble. Historic Environment Scotland note that the masonry work on the bridge is unusually fine.
The bridge was designated a Category A listed building in 1989. It is still in use, carrying the A711 road south-west out of Dalbeattie towards Castle Douglas and Kirkcudbright, and spanning the boundary between the parishes of Haugh of Urr and Buittle.
# Bull's-eye window

Bull's-eye window may refer to:
* Oeil-de-boeuf, an ornamental window with a circular frame
* A window made from crown glass
* Porthole, a circular nautical window
* Oculus (architecture), a skylight at the top of a dome
# Bulletin of Earthquake Engineering

The Bulletin of Earthquake Engineering is a bimonthly peer-reviewed scientific journal published by Springer Science+Business Media on behalf of the European Association for Earthquake Engineering. It covers all aspects of earthquake engineering. It was established in 2003 and the editor-in-chief is Atilla Ansal (Ozyegin University).

## Abstracting and indexing

This journal is abstracted and indexed in:
* Science Citation Index Expanded
* Scopus
* Inspec
* CSA Illumina
* Academic OneFile
* Aquatic Sciences and Fisheries Abstracts
* Current Contents/Engineering, Computing and Technology
* Engineering Index/Compendex
* GeoArchive
* Geobase
* GeoRef
* VINITI Database RAS
According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2020 impact factor of 3.827.
# Bulletin for Spanish and Portuguese Historical Studies

The Bulletin for Spanish and Portuguese Historical Studies is a peer review academic journal of the Association for Spanish and Portuguese Historical Studies. The current editor is Andrew H. Lee (New York University).
# Burmeistera domingensis

Burmeistera domingensis is a species of plant in the family Campanulaceae. It is endemic to Ecuador. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests, subtropical or tropical moist lowland forests, and subtropical or tropical moist montane forests. It is threatened by habitat loss.
# Burmeistera cylindrocarpa

Burmeistera cylindrocarpa is a species of plant in the family Campanulaceae. It is endemic to Ecuador. Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests. It is threatened by habitat loss.
# Burhani Hospital

The Burhani Hospital is a not-for-profit hospital located on Tayebjee Road, Garikhata, Saddar Town, Karachi, Sindh, Pakistan.

## History

It was founded as a dispensary in 1913 for the treatment of influenza.
Later, it was converted into a maternity home and was renamed as Abdulhusain Marvi Maternity Home. Abdulhusain Karimji Marvi donated a piece of land, to start the Abdulhusain Marvi Maternity Home for the members of the Dawoodi Bohra community.
On June 1, 1945, the management of the maternity home was handed over to the Burhani Board which continued to oversee the functions of the clinic until January 2004. The board at that time was also managing another hospital, now called the Saifee Hospital.
On May 27, 1978, the board upgraded and converted the facility into a full-fledged general hospital. Thus the Burhani Hospital Trust was established and re-registered on January 13, 2004.
# Ghana Interbank Payment and Settlement Systems

The Ghana Interbank Payment and Settlement Systems (GhIPSS) is the Government of Ghana agency responsible for the interconnecting banks that operate in Ghana. One of the aims of GhIPSS is to link all automated teller machines and E-zwich point of sales terminal for cross usage.
# 1909 Washington & Jefferson Red and Black football team

The 1909 Washington & Jefferson Red and Black football team represented Washington & Jefferson College as an independent during the 1909 college football season. Led by second-year head David C. Morrow, Washington & Jefferson compiled a record of 8–1–1.

## Schedule

| Date | Opponent | Site | Result | Attendance |
| September 25 | Denison | Washington, PA | W 15–2 | |
| October 2 | Geneva | College ParkWashington, PA | W 37–0 | |
| October 9 | Bethany (WV) | College ParkWashington, PA | W 5–0 | |
| October 16 | Dickinson | College ParkWashington, PA | W 18–3 | |
| October 23 | Westminster (PA) | Washington, PA | W 6–0 | |
| October 27 | Indiana Normal (PA) | Washington, PA | W 74–8 | |
| October 30 | Waynesburg | Washington, PA | W 46–0 | |
| November 6 | at Navy | Worden FieldAnnapolis, MD | T 0–0 | |
| November 13 | at Pittsburgh | Forbes FieldPittsburgh, PA | L 3–17 | 12,000 |
| November 25 | at West Virginia | Morgantown, WV | W 18–5 | 6,000 |
# Bulbophyllum xenosum

Bulbophyllum xenosum is a species of orchid in the genus Bulbophyllum.
# 1911 in Chile

The following lists events that happened during 1911 in Chile.

## Incumbents

* President of Chile: Ramón Barros Luco

## Events
### May

* 2 May – The Chilean National History Museum is founded.

## Births

* 16 January – Eduardo Frei Montalva (d. 1982)
* 11 June – Pedro Olmos Muñoz (d. 1991)
* 11 November – Roberto Matta (d. 2002)

## Deaths

* date unknown – Joaquín Villarino
# 1911 in Brazil

Events in the year 1911 in Brazil.

## Incumbents
### Federal government

* President: Marshal Hermes da Fonseca
* Vice President: Venceslau Brás

### Governors

* Alagoas: Euclid Vieira Malta
* Amazonas: Antônio Clemente Ribeiro Bittencourt
* Bahia: João Ferreira de Araújo Pinho, then Aurélio Rodrigues Viana
* Ceará: Antônio Nogueira Accioli
* Goiás: Urbano Coelho de Gouveia
* Maranhão: Luís Antônio Domingues da Silva
* Mato Grosso: Pedro Celestino Corrêa da Costa, then Joaquim Augusto da Costa Marques
* Minas Gerais: Júlio Bueno Brandão
* Pará: João Antônio Luís Coelho
* Paraíba: João Lopes Machado
* Paraná: Francisco Xavier da Silva
* Pernambuco: Herculano Bandeira de Melo(till 6 September); Estácio Coimbra (6 September - 13 December); João da Costa Bezerra de Carvalho (13 December - 19 December); Emídio Dantas Barreto (from 19 December)
* Piauí: Antonino Freire da Silva
* Rio Grande do Norte: Alberto Maranhão
* Rio Grande do Sul: Carlos Barbosa Gonçalves
* Santa Catarina:
* São Paulo:
* Sergipe:

### Vice governors

* Rio Grande do Norte:
* São Paulo:

## Events

* 10 January - The cargo ship SS São Luiz runs aground off the coast of Rio Grande do Norte.
* March - Future President Getúlio Vargas marries Darcy Lima Sarmanho.
* 5 March - The Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Minas Gerais, one of the earliest medical schools in the country, is founded in Belo Horizonte.
* 1 April - Guarani Futebol Clube is founded in Campinas, São Paulo, by a group of 12 students.
* 15 November - Clube 15 de Novembro is founded at Campo Bom in Rio Grande do Sul.

## Arts and culture
### Books

* Lima Barreto - Triste Fim de Policarpo Quaresma

### Films

* O conde de Luxemburgo

## Births

* 8 February - Lélia Abramo, Italian-Brazilian actress and political activist (died 2004)
* 19 February - Prince Luiz Gastão of Orléans-Braganza, descendant of the Brazilian Imperial Family (died 1931)
* 15 March - Afrânio Coutinho, literary critic and essayist (died 2000)
* 12 May - Charles Sergel, surgeon, missionary doctor and Olympic rower (died 1980)
* 14 August - Bernardo Segall, film composer (died in 1993)
* 21 August - Golbery do Couto e Silva, military leader (died 1987)
* 24 October - Manuel Martins, artist (died 1979)
* 5 December - Carlos Marighella, Marxist revolutionary and writer (died 1969)

## Deaths

* 26 July - José Alves de Cerqueira César, politician (born 1835)
* 13 September - Raimundo Correia, poet, judge and magistrate (born 1859)
# Ghost Machine

Ghost Machine may refer to:
* Ghost Machine (band), an American metal band
** Ghost Machine (album), the self-titled debut album by the band
* Ghost Machine (film), a British mystery thriller released in 2009
* "Ghost Machine" (Torchwood), an episode of the British science fiction television series Torchwood
* Ghost Machine (company), an American comics publishing company
# Burning Sosobra

Burning Sosobra is the fourth studio album by American rock band Floater, released in July 2000. It featured eleven new songs, a cover of The Doors' "Waiting for the Sun", "Watched Over By Crows" (an older song that existed prior to the release Angels in the Flesh and Devils in the Bone), and a new recording of "Alcoholic", which previously appeared only as a radio edit on Danny Boy plus three. The first release of Burning Sosobra was a limited edition fold-out cardboard case with liner notes inserted inside. All subsequent releases have been in a jewel case.

## Track listing

* "Here Comes the Dog" – 4:02
* "Watched Over by Crows" – 3:24
* "I Know" – 4:23
* "Queen of the Goats" – 6:15
* "Exiled" – 4:49
* "Independence Day" – 3:44
* "The Rabbit King" – 3:41
* "Milk of Heaven" – 4:51
* "Albatross" – 3:46
* "The Marriage of the Black Sheep" – 3:36
* "Colorblind" – 3:14
* "Waiting for the Sun" – 3:35
* "Alcoholic" – 4:42
* "Equinox" – 4:23
# Burosse-Mendousse

Burosse-Mendousse is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in southwestern France.
# Ornipholidotos ducarmei

Ornipholidotos ducarmei is a butterfly in the family Lycaenidae. It is found in the Democratic Republic of the Congo. The habitat consists of forests.
# Culicoidea

The Culicoidea are a superfamily within the order Diptera. The following families are included within the Culicoidea:
* Dixidae – meniscus midges
* Corethrellidae – frog-biting midges
* Chaoboridae – phantom midges
* Culicidae – mosquitoes
# Chasing Legends

Chasing Legends is a documentary film covering the events of the 2009 Tour de France from the perspective of Team Columbia–HTC. It premiered at the cinema in May 2010 in the US and October 2010 in the UK.
Among the cyclists featured in the film are Mark Cavendish, George Hincapie and Erik Zabel. Former cycling legend Eddy Merckx also makes an appearance.
# Sun Way 27

The Sun Way 27 is a French sailboat that was designed by Philippe Harlé as a cruiser and first built in 1987.
The design is a development of the 1981 Fantasia 27, with different portlights, lighter displacement and optimized for cruising.

## Production

The design was built by Jeanneau in France, starting in 1987, but it is now out of production.

## Design

The Sun Way 27 is a recreational keelboat, built predominantly of fiberglass, with wood trim. It has a masthead sloop rig. The hull has a raked stem, a plumb transom, a transom-hung rudder controlled by a tiller and a fixed fin keel. It displaces 5,027 lb (2,280 kg) and carries 1,936 lb (878 kg) of ballast.
The boat has a draft of 5.00 ft (1.52 m) with the standard keel and is fitted with a Japanese Yanmar diesel engine for docking and maneuvering.
The design has a hull speed of 6.21 kn (11.50 km/h).
# Ameran Bitsadze

Ameran Bitsadze is a Georgia mixed martial artist. He competed in the Super Heavyweight division.

## Mixed martial arts record

Professional record breakdown :
| 5 matches | 1 win | 4 losses |
| By knockout | 1 | 1 |
| By submission | 0 | 2 |
| Unknown | 0 | 1 |
| Res. | Record | Opponent | Method | Event | Date | Round | Time | Location |
| Loss | 1-4 | Rokas Stambrauskas | KO | Rings Lithuania: Bushido Rings 5: Shock | November 9, 2002 | 1 | 5:00 | Vilnius, Lithuania |
| Loss | 1-3 | Yoshihisa Yamamoto | Submission (armbar) | Rings: King of Kings 2000 Block B | December 22, 2000 | 1 | 4:39 | Osaka, Japan |
| Win | 1-2 | Andrey Reznik | TKO | Rings: Russia vs. Georgia | August 16, 2000 | 1 | 2:24 | Tula, Russia |
| Loss | 0-2 | Joop Kasteel | Submission (arm triangle choke) | Rings Holland: The King of Rings | February 8, 1998 | 1 | 2:15 | North Holland, Netherlands |
| Loss | 0-1 | Yoshihisa Yamamoto | N/A | Rings: Battle Dimensions Tournament 1995 Opening Round | October 21, 1995 | 0 | 0:00 | |
# 2003 Russian Super Cup

The 2003 Russian Super Cup was the 1st Russian Super Cup match, a football match which was contested between the 2002 Russian Premier League champion, Lokomotiv Moscow, and the winner of 2001–02 Russian Cup, CSKA Moscow. The match was held on 8 March 2003 at the Lokomotiv Stadium in Moscow, Russia. Lokomotiv Moscow beat CSKA Moscow 4–3 on penalties, after the extra time had finished in a 1–1 draw, to win the first Russian Super Cup.

## Match details

Lokomotiv Moscow: :
| GK | 1 | Sergei Ovchinnikov | 42' |
| DF | 2 | Gennadiy Nizhegorodov |
| DF | 5 | Sergei Ignashevich | 50' |
| DF | 14 | Oleg Pashinin | 58' |
| DF | 16 | Vadim Evseev |
| DF | 17 | Dmitri Sennikov | | 56' |
| MF | 4 | Jacob Lekgetho |
| MF | 8 | Vladimir Maminov | 24' |
| MF | 10 | Dmitri Loskov (c) |
| FW | 11 | Júlio César | | 46' |
| FW | 15 | Maksim Buznikin | | 46' |
| Substitutes: |||
| GK | 50 | Platon Zakharchuk |
| DF | 18 | Milan Obradović |
| MF | 3 | Yury Drozdov |
| MF | 6 | Narvik Sirkhayev | | 56' |
| MF | 7 | Marat Izmailov | | 46' |
| MF | 30 | Malkhaz Asatiani |
| FW | 25 | Ruslan Pimenov | | 46' |
| Manager: |||
| Yuri Semin Assistant referees: Andrei Lukashin Tikhon Kalugin Fourth official: Mikhail Veselovskiy ||||
CSKA Moscow: :
| GK | 1 | Veniamin Mandrykin |
| DF | 6 | Aleksei Berezutski |
| DF | 23 | Denis Yevsikov | | 60' |
| DF | 24 | Vasili Berezutski | 61' |
| MF | 7 | Igor Yanovskiy | 49' | 79' |
| MF | 8 | Rolan Gusev (c) |
| MF | 19 | Juris Laizāns | | 79' |
| MF | 20 | Jiří Jarošík | | |
| MF | 25 | Elvir Rahimić | 63' |
| MF | 27 | Alan Kusov | 48' | 80' |
| FW | 21 | Denis Popov | | 58' |
| Substitutes: |||
| GK | 35 | Igor Akinfeev |
| DF | 2 | Deividas Šemberas | | 79' |
| DF | 3 | Andrei Solomatin | 98' | 79' |
| DF | 28 | Bohdan Shershun |
| FW | 14 | Dmitri Kirichenko | | 58' |
| FW | 22 | Sergey Samodin | | 80' |
| FW | 26 | Alexander Geynrikh | 78' | 60' |
| Manager: |||
| Valery Gazzaev ||||