# Yu-Gi-Oh! Zexal II season 3

Yu-Gi-Oh! Zexal II (遊☆戯☆王ZEXAL II (セカンド), Yūgiō Zearu Sekando) is a sequel series to the Yu-Gi-Oh! anime television series Yu-Gi-Oh! Zexal and the seventh anime series overall in the Yu-Gi-Oh! franchise. It is produced by Nihon Ad Systems and broadcast on TV Tokyo. Like the original, this series is directed by Satoshi Kuwahara and animated by Studio Gallop. The anime aired in Japan on TV Tokyo between October 7, 2012, to March 23, 2014, in a different time slot from that of the original series, while the English-language adaptation by Konami began airing in the United States on The CW's Vortexx programming block from August 17, 2013. Due to Vortexx's re-airing of Zexal II episodes and shut down in September 2014, new episodes moved to Hulu since July 14, 2014, beginning with Episode 114. Since then, most of the episodes have aired on Mondays on Hulu. On December 14, the episodes on Hulu began to be uploaded on Sundays instead of Mondays, with the exception of December 6, which saw Episode 135 being uploaded on a Saturday, because the following Sunday was National Pearl Harbor Remembrance Day. The regular airing pattern was broken again when the series finale (Episode 146) aired on February 21, a Saturday, instead of on a Sunday. Following the end of the first series, Yuma and his friends now find themselves up against the evil forces of Barian World.
Six pieces of theme music are used for the series: three opening and three ending themes. For episodes 74–98, the opening theme is "Unbreakable Heart" (折れないハート, Arenai Hāto) by Hideaki Takatori, while the ending theme is "Artist" (アーティスト, Ātisuto) by Vistlip. For episodes 99–123, the opening theme is "Dualism of Mirrors" (鏡のデュアルイズム, Kagami no Duaruizumu) by Petit Milady (Aoi Yuki and Ayana Taketatsu), while the ending theme is "Go Way Go Way" (ゴーウェイゴーウェイ, Gō Wei Gō Wei) by FoZZtone. For episodes 124–145, the opening theme is "Wonder Wings" (ワンダーウィングス, Wandā Wingusu) by Diamond☆Yukai, while the ending theme is *"Challenge the GAME" (チャレンジザゲーム, Charenji za Gēmu) by REDMAN. However, for Episode 146, the Season 3 Japanese opening theme was not used. For the Konami English dub version, the opening theme is "Halfway to Forever" for all episodes that air in the US.

## Episode list

| No. overall | No. in season | English dub title / Japanese translated title | Written by | Original air date | American air date |
| 124 | 1 | "Battle with the Barians" / "The Seven Barian Emperors! Soldiers of the Crimson World!!" Transliteration: "Barian Nanakō! Akaki Sekai no Senshi!" (Japanese: バリアン七皇！ 紅き世界の戦士！！) | Gō Zappa | October 6, 2013 (2013-10-06) | September 22, 2014 (Hulu) |
| 125 | 2 | "Fight for a Friend" / "The Immortal Spearman - Silent Honor Dark Knight" Transliteration: "Fujimi no Sōjutsushi Sairento Onāzu Dāku Naito" (Japanese: 不死身の槍術士　Ｓ・Ｈ・Ｄａｒｋ Ｋｎｉｇｈｔ) | Gō Zappa | October 13, 2013 (2013-10-13) | September 29, 2014 (Hulu) |
| 126 | 3 | "Farewell for a Friend" / "Farewell, My Friend... Feelings Fallen into the Void!!" Transliteration: "Saraba Tomo yo... Kokū e Chiru Omoi!!" (Japanese: さらば友よ．．． 虚空へ散る想い！！) | Gō Zappa, Shin Yoshida | October 20, 2013 (2013-10-20) | October 6, 2014 (Hulu) |
| 127 | 4 | "Settling the Score, Part 1" / "The Unflinching Brother Combo - Tachyon Dragon Imprisoned!! Transliteration: "Fukutsu no Kyōdai Konbo Takion Doragon Yūhei!!" (Japanese: 不屈の兄弟コンボ　時空竜幽閉！！) | Mitsutaka Hirota | October 27, 2013 (2013-10-27) | October 13, 2014 (Hulu) |
| 128 | 5 | "Settling the Score, Part 2" / "Tears of Separation... The Tyranny of Neo Galaxy-Eyes Tachyon Dragon!!" Transliteration: "Wakare no Namida... Neo Gyarakushīaizu Takion Doragon no Bōi!!" (Japanese: 別れの涙．．． 超銀河眼の時空龍の暴威！！) | Mitsutaka Hirota | November 3, 2013 (2013-11-03) | October 20, 2014 (Hulu) |
| 129 | 6 | "Fists of Fury, Part 1" / "The Shadow of Chaos - Yuma VS Alito the Tenacious Fighter" Transliteration: "Konton no Kage Yūma VS Shūnen no Tōshi Arito" (Japanese: 混沌の影　遊馬ＶＳ執念の闘士アリト) | Shin Yoshida | November 10, 2013 (2013-11-10) | October 27, 2014 (Hulu) |
| 130 | 7 | "Fists of Fury, Part 2" / "Fiery Fist of Awakening!! Alito's Time of Revival" Transliteration: "Kakusei no Netsuken!! Arito Fukkatsu no Koku" (Japanese: 覚醒の熱拳!! アリト復活の刻) | Shin Yoshida | November 17, 2013 (2013-11-17) | November 3, 2014 (Hulu) |
| 131 | 8 | "Power Play" / "Vector’s Scorn - The Sundered Seven Emperors!! Transliteration: "Bekutā no Chōshō Hikisakareta Nanakō!!" (Japanese: ベクターの嘲笑　引き裂かれた七皇！！) | Gō Zappa | November 24, 2013 (2013-11-24) | November 10, 2014 (Hulu) |
| 132 | 9 | "Barian VS Barian" / "My Body as a Shield! Dumon’s Final Vow!" Transliteration: "Wagami wo Tate ni! Dorube Saigo no Chikai!" (Japanese: 我が身を盾に！ ドルベ最後の誓い！) | Gō Zappa | December 8, 2013 (2013-12-08) | November 17, 2014 (Hulu) |
| 133 | 10 | "Vector the Victor" / "A Goodbye is Only For a Moment... The Sad Fate of the Siblings" Transliteration: "Wakare wa Setsuna... Kanashiki Kyōdai no Shukumei" (Japanese: 別れは刹那．．． 哀しき兄妹の宿命) | Gō Zappa, Shin Yoshida | December 15, 2013 (2013-12-15) | November 24, 2014 (Hulu) |
| 134 | 11 | "Dragon Strife, Part 1" / "The Legend of the Revived Dragon Emperor!! Galaxy-Eyes Prime Photon Dragon" Transliteration: "Yomigaeru Ryūkō Shinwa!! Gyarakushīaizu Puraimu Foton Doragon" (Japanese: 甦る竜皇神話！！ 銀河眼の光子竜皇) | Shin Yoshida | December 22, 2013 (2013-12-22) | December 1, 2014 (Hulu) |
| 135 | 12 | "Dragon Strife, Part 2" / "The Future Is in This Hand! The Climax of the Galaxy Showdown!!" Transliteration: "Mirai wo Kono Te ni! Gyarakushī Kessen Shūketsu!!" (Japanese: 未来をこの手に！ 銀河決戦終結！！) | Shin Yoshida | December 29, 2013 (2013-12-29) | December 6, 2014 (Hulu) |
| 136 | 13 | "The Forsaken Palace" / "Sinister Memories! Nash VS Vector, the Devil!! Transliteration: "Kyōki no Kioku! Nasshu VS Majin Bekutā!!" (Japanese: 凶気の記憶！ ナッシュＶＳ魔人ベクター！！) | Mitsutaka Hirota | January 12, 2014 (2014-01-12) | December 14, 2014 (Hulu) |
| 137 | 14 | "Clash of the Emperors" / "Vector's Trifling! Bonds of Trapped Friendship!!" Transliteration: "Bekutā no Honrō! Torawareta Nakama no Kizuna!!" (Japanese: ベクターの翻弄！ 捕われた仲間の絆！！) | Mitsutaka Hirota | January 19, 2014 (2014-01-19) | December 21, 2014 (Hulu) |
| 138 | 15 | "The New World" / "A Being of Chaos - "Don Thousand" Emerges!!" Transliteration: "Kaosu-taru Mono "Don Sauzando" Kōrai!!" (Japanese: 混沌たる存在　『ドン・サウザンド』光来！！) | Mitsutaka Hirota, Shin Yoshida | January 26, 2014 (2014-01-26) | December 28, 2014 (Hulu) |
| 139 | 16 | "The Source Code" / "Cut Open a Path to the Future: Astral's Determination!!" Transliteration: "Kirihiraku Mirai Asutoraru no Ketsudan!!" (Japanese: 切り開け未来　アストラルの決断!!) | Mitsutaka Hirota | February 2, 2014 (2014-02-02) | January 4, 2015 (Hulu) |
| 140 | 17 | "A Thousand Ways To Lose" / "Our Feelings Are As One! The Dragon of Creation, "Numeron Dragon" Transliteration: "Omoi wa Hitotsu ni! Souzouryuu "Numeron Doragon"" (Japanese: 想いはひとつに！ 創造龍　ヌメロン・ドラゴン) | Mitsutaka Hirota | February 9, 2014 (2014-02-09) | January 11, 2015 (Hulu) |
| 141 | 18 | "The Fate of Three Worlds" / "The End of Chaos: The Deadly Final Hope Sword Slash" Transliteration: "Konoton Shūen: Hissatsu no Fainaru Hōpu Ken Surasshu!!" (Japanese: 混沌終焉 必殺のファイナル・ホープ剣・スラッシュ!!) | Shin Yoshida | February 16, 2014 (2014-02-16) | January 18, 2015 (Hulu) |
| 142 | 19 | "The Battle of Three Worlds" / "Final Hope!! We are "Beyond" Transliteration: "Saigo no Kibō!! Ware wa "Biyondo"" (Japanese: 最後の希望！！ 我は「ビヨンド」) | Shin Yoshida | February 23, 2014 (2014-02-23) | January 25, 2015 (Hulu) |
| 143 | 20 | "The Future of Three Worlds" / "The Aloof Duelist "Nash": The Destined Final Duel" Transliteration: "Kokō no Dyueristo Nasshu Shukumei no Rasuto Dyueru!!" (Japanese: 孤高の決闘者『ナッシュ』 宿命のラストバトル!!) | Shin Yoshida | March 2, 2014 (2014-03-02) | February 1, 2015 (Hulu) |
| 144 | 21 | "Last First Duel" / "The Ceremonial Battle!! Yuma VS Astral" Transliteration: "Tatakai no Gi!! Yūma VS Asutoraru" (Japanese: 闘いの儀!! 遊馬VSアストラル) | Shin Yoshida | March 9, 2014 (2014-03-09) | February 8, 2015 (Hulu) |
| 145 | 22 | "Outclassed And Outmatched" / "My Name is Astral" – The Ultimate Duelist" Transliteration: "Waga Na wa Asutoraru Saikyō no Dyuerisuto" (Japanese: 『わが名はアストラル』 最強の決闘者!!) | Shin Yoshida | March 16, 2014 (2014-03-16) | February 15, 2015 (Hulu) |
| 146 | 23 | "Forever ZEXAL" / "Our Bonds Are Forever... Let's All Feel The Flow!" Transliteration: "Kizuna yo Towa ni... Kattobingu daze, Ore-tachi!" (Japanese: 絆よ永遠に... かっとビングだぜ、オレたち!!) | Shin Yoshida | March 23, 2014 (2014-03-23) | February 22, 2015 (Hulu) |