# Aleksandr Aleksandrov

Alexander Andreevich Alexandrov (born Nadezhda Andreyevna Durova; September 17, 1783 – March 21, 1866) was a Russian cavalry soldier and writer who participated in the Napoleonic Wars.
Alexandrov was assigned female at birth, but there is debate regarding Alexandrov's gender identity. Historians have traditionally regarded him as a female wartime cross-dresser, while several modern scholars suggest that he was a transgender man.
At twenty-three, Alexandrov fled home and presented as a man while enlisting in an uhlan (light cavalry) regiment. He served from 1806 to 1816, and received the Cross of St. George for bravery. After his service, he published a memoir, originally titled, "Notes of Alexsandrov", one of the earliest autobiographies in the Russian language. To his outrage, publishers re-titled it using his birth name "Notes of N.A. Durova", and eventually The Cavalry Maiden. Alexandrov lived as a man for the rest of his life.

## Early life

Alexander Andreevich Alexandrov (named Nadezhda Andreyevna Durova), was born on September 17, 1783, into the family of a Russian major. Some sources identify his birth place as the Vyatka Governorate of the Russian Empire, while others say he was born in an army camp in Kyiv, or in Kherson. His mother came from a family of wealthy landowners from Poltava, and married his father against the will of his own father. His mother "passionately wanted to have a son" and was dismayed to have an apparent daughter instead. He describes an incident in which she—furious at her infant for crying all night—threw him from the window of a moving carraige, nearly killing him. After that his father placed him in the care of his soldiers. As a child, Durova learned the standard marching commands, and his favorite toy was an unloaded gun.
After his father retired from service, he continued playing with broken sabers and frightened his family by secretly taming a stallion that they considered unbreakable.
In 1801, he married a Sarapul judge, Vasily Stefanovich Chernov, a man seven years his senior. He gave birth to Chernov's son on January 4, 1803. On September 17, 1806, Alexandrov dressed in a Cossack uniform, abandoned home, and enlisted in the Polish Uhlan Regiment, presenting himself as a nobleman named Alexander Sokolov.

## Military service and later life

As "Alexander Sokolov", he fought in the major Russian engagements of the 1806–1807 Prussian campaign. During two of those battles, he saved the lives of two fellow Russian soldiers. The first was an enlisted man who suffered a concussion falling off his horse in battle. Alexandrov provided first aid under heavy fire, and brought him to safety as the army retreated around them. The second was an officer, unhorsed but uninjured. Three French dragoons were closing on him. Alexandrov couched his lance and scattered the enemy. Then, against regulations, he let the officer borrow his own horse to hasten his retreat, which left Durova himself more vulnerable to attack.
During the campaign, he wrote to his family explaining his disappearance. They used their connections in a desperate attempt to locate him. Rumors of an Amazon warrior in the army reached Tsar Alexander I, who took a personal interest and summoned him the palace at St. Petersburg, where he was awarded the Cross of St. George and promoted to lieutenant of the Mariupol Hussar Regiment. The tsar also granted him the surname "Alexandrov".
In an era when Russian officers were expected to grow a mustache, Alexandrov's youthful appearance harmed his chances for promotion. He transferred away from the hussars to the Lithuanian Uhlan Regiment in order to avoid the colonel's daughter, who had fallen in love with him. He saw action again during Napoleon's invasion of Russia in 1812. He fought in the Battle of Smolensk. During the Battle of Borodino, a cannonball wounded him in the leg, yet he continued serving full duty for several days afterwards until ordered away to recuperate. He retired from the army in 1816 with the rank of stabs-rotmistr ("staff riding master"), the equivalent of captain lieutenant.

## Writings

Twenty years later, Alexandrov met writer Alexander Sergeyevich Pushkin. Upon learning that Alexandrov had kept a journal of his army service, Pushkin encouraged him to publish it as a memoir. Alexandrov added background about his early childhood, adjusted his age by seven years, and omitted any reference to his marriage. He wished to publish it as "Notes of Alexandrov", but Pushkin changed the title without his approval to "Notes of N.A. Durova" in 1836. An outraged Alexandrov wrote, "the name which you called me, dear sir Alexander Sergeyevich, in the preface haunts me! Is there no remedy for my grief? You called me by that name that makes me shudder, and soon 20,000 people will read it and call me by it too!" When it was published as a book, editor and publisher Ivan Butovskii retitled it to The Cavalry Maiden.
Durova also wrote five other novels.

## Later life

Durova continued to wear male clothing for the rest of his life, continued to use his male name, and spoke using masculine grammar.
He died in Yelabuga on March 21, 1866, and was buried with full military honors. His son, Ivan Durov, had died 10 years prior, in 1856.

## Legacy

"Notes" is one of the few sustained accounts of the Napoleonic wars to describe events from the perspective of a junior officer and one of the earliest autobiographical works in Russian literature.
Alexandrov became a figure of some cultural interest in Eastern Europe but remained largely unknown in the Anglosphere until Mary Zirin's 1988 English translation of The Cavalry Maiden. Alexandrov is now a subject of university syllabi and scholarly publications in comparative literature and Russian history.

### Gender identity

Alexandrov's gender identity has been the subject of debate. Many historians and feminist scholars have described him as a cross-dressing woman, while some modern scholars say Alexandrov is better understood as transgender. In "Notes", he describes himself with terms of androgyny, describing himself both as a bogatyr and as an Amazon warrior. One of his prose stories, Nurmeka, revolves around a male-to-female cross-dresser, leading to speculation that this was an expression of a trans identity.
In his personal life, Alexandrov rejected femininity, and behaved as a man. After leaving the army, he continued to prefer the masculine name Alexander Alexandrov, which he used with the approval of Tsar Aleksander I. Public records recording him as Aleksandrov include his military pension accounts, his will, and the record of his death in the parish registry books.

## Artistic works

* Nadezhda Durova, an opera by Anatoly Bogatyrev.
* A Long Time Ago, a play by Alexander Gladkov.
* Hussar Ballad, an operetta by Tikhon Khrennikov
* Hussar Ballad, a film directed by Eldar Ryazanov.
* The Girl Who Fought Napoleon: A Novel of the Russian Empire, a novel by Linda Lafferty