# Relaciones peligrosas

Relaciones peligrosas (English: Dangerous Affairs), originally known as Física o Química (Physics or Chemistry), is an American Spanish-language telenovela produced by Telemundo Studios, Miami. It is an adaptation of the Spanish television series Física o Química. Starring Sandra Echeverría, Gabriel Coronel, Maritza Bustamante, Jonathan Freudman, Carlos Ferro, Daniela Navarro, Renato Rossini, Gonzalo García Vivanco and in the leading roles of the plot.

## History

From January 24 to June 25, 2012, Telemundo aired Relaciones Peligrosas weeknights at 10pm/9c during the 2012 season, replacing La Casa de al Lado. As with most of its other telenovelas, the network broadcast English subtitles as closed captions on CC3.

## Story

Set in modern times, Dangerous Affairs delves into the difficult and often conflict-filled relationships between teenagers, their parents and teachers at a bilingual high school (Cervantes Academy School of Arts). Everything begins with the story of Miranda Cruz (Sandra Echeverría), a beautiful young woman who begins an affair with Mauricio, her student, while a teacher in this institution. In her world, the hidden truths that many adults try to avoid are revealed: love relationships that are prohibited, discriminated or judged that can turn into a real-world nightmare.

## Cast
### Main

* Sandra Echeverría as Miranda Beatriz Cruz
* Ana Layevska as Patricia "Patty" Milano
* Gonzalo García Vivanco as Juan Pablo Reyes / JP / Daniel Arámbula / Gael Sánchez
* Maritza Bustamante as Ana Conde
* Gabriel Coronel as Mauricio Blanco
* Daniela Navarro as Olivia Kloster

### Recurring

* Kyle George - Osvaldo
* Mercedes Molto - Benita Mendoza
* Sandra Destenave - Carmen de Blanco
* Carlos Ferro - Santiago Madrazo
* Jesús Licciardelo - Oliver Torres
* Jorge Consejo - Gilberto Verdugo
* Ana Carolina Grajales - Sofía Blanco
* Danilo Carrera - Leonardo Máximo
* Orlando Fundichely - Orlando Aragón
* Dad Dager - Clementina de Máximo
* Andy Pérez - Cassius Dupont
* Óscar Priego - Gonzalo Mendoza
* Jeanette Lehr - Teresa Vargas
* Héctor Fuentes - Armando Madrazo
* Christian de la Campa - Joaquin Rivera
* Rubén Morales - Ricardo Gómez
* Yadira Santana - Guadalupe "Lupe" Guzmán
* Renato Rossini - Manuel Blanco †
* Jimmy Bernal - Andrés Máximo
* Carmen Olivares - Soledad Cruz †
* Modesto Lacen - Bertrand Dupont
* Jezabel Montero - Mrs. Aragón
* RJ Coleman - Robert "Bob / Gringo" McDowell
* Kevin Aponte - Alejandro "Ale" Portillo
* Jonathan Freudman - Diego Barón
* Alex Hernandez - Sebastián Aragón
* Yrahid Leylanni - Yesenia Rivera
* Ana Lorena Sánchez - Elizabeth Gómez
* Sonya Smith - Lucrecia
* Dayana Garroz - Julia Madrazo
* Cristina Mason - Nora Guzmán
* Alma Matrecito - Violeta Verdugo
* Alan Rodriguez - Rodrigo Aragón
* Nicole Apolonio - Emily

## Awards and nominations

Though Relaciones Peligrosas was nominated for Favorite Lead Actor, The Best Bad Boy, Best Supporting Actor and Actress, The Perfect Couple, and The Best Kiss,; it did not win any awards.
| Year | Award | Category | Nominee | Result |
| 2012 | Premios Tu Mundo | Favorite Lead Actor | Gabriel Coronel | Nominated |
| 2012 | Premios Tu Mundo | The Best Bad Boy | Gonzalo García Vivanco | Nominated |
| 2012 | Premios Tu Mundo | Best Supporting Actress | Maritza Bustamante | Nominated |
| 2012 | Premios Tu Mundo | Best Supporting Actress | Daniela Navarro | Nominated |
| 2012 | Premios Tu Mundo | Best Supporting Actor | Orlando Fundicheli | Nominated |
| 2012 | Premios Tu Mundo | Best Supporting Actor | Jorge Consejo | Nominated |
| 2012 | Premios Tu Mundo | The Perfect Couple | Ana Layevska and Christian de la Campa | Nominated |
| 2012 | Premios Tu Mundo | The Best Kiss | Ana Layevska and Christian de la Campa | Nominated |
| 2012 | Premios People en Español | Best Telenovela | Roberto Stopello | Nominated |
| 2012 | Premios People en Español | Best Actress | Sandra Echeverría | Nominated |
| 2012 | Premios People en Español | Best Actor | Gabriel Coronel | Nominated |
| 2012 | Premios People en Español | Best Supporting Actress | Ana Layevska | Nominated |
| 2012 | Premios People en Español | Best Supporting Actor | Carlos Ferro | Nominated |
| 2012 | Premios People en Español | Best Villain | Gonzalo García Vivanco | Nominated |
| 2012 | Premios People en Español | Revelation of the Year | Gabriel Coronel | Nominated |
| 2012 | Premios People en Español | Best Couple | Sandra Echeverría y Gabriel Coronel | Nominated |
| 2013 | Miami Life Awards | Best Telenovela | Roberto Stopello | Nominated |
| 2013 | Miami Life Awards | Best Actress | Sandra Echeverría | Nominated |
| 2013 | Miami Life Awards | Best Actor | Gabriel Coronel | Won |
| 2013 | Miami Life Awards | Best Supporting Actress | Maritza Bustamante | Nominated |
| 2013 | Miami Life Awards | Best Supporting Actress | Ana Layevska | Nominated |
| 2013 | Miami Life Awards | Best Supporting Actor | Carlos Ferro | Nominated |
| 2013 | Miami Life Awards | Best Supporting Actor | Orlando Fundicheli | Nominated |
| 2013 | Miami Life Awards | Best Actress Villain | Daniela Navarro | Nominated |
| 2013 | Miami Life Awards | Best Actor Villain | Gonzalo García Vivanco | Nominated |
| 2013 | Miami Life Awards | First Best Actress | Jeannette Lehr | Nominated |
| 2013 | Miami Life Awards | Best Actress Revelation | Yrahid Leylanni | Won |
| 2013 | Miami Life Awards | Best Actor Revelation | Danilo Carrera | Won |
| 2013 | Miami Life Awards | Best Actor Revelation | Jonathan Freudman | Nominated |
| 2013 | Miami Life Awards | Best Actor Revelation | Oscar Priego | Nominated |
| 2013 | Miami Life Awards | Best Actor Revelation | Isaac Reyes | Nominated |