# 2003–04 AEK Athens F.C. season

The 2003–04 season was the 80th season in the existence of AEK Athens F.C. and the 45th consecutive season in the top flight of Greek football. They competed in the Alpha Ethniki, the Greek Cup and the UEFA Champions League. The season began on 17 August 2003 and finished on 22 May 2004.

## Kits

Supplier: Nike Sponsor(s): Piraeus Bank Features: TIM
| Home | Away | Third |

## Overview

The summer of 2003 started with severe financial and administrative problems for another season in the history of AEK. The administration of the court of first instance was trying to put the club in an order after the "mess" of Psomiadis and things were very difficult, while the "star" of the team, Demis Nikolaidis also left for Atlético Madrid. Everything looked disappointing, but suddenly, in the summer, the climate reversed after some strong transfers were made with the acquisition of Nikos Liberopoulos and Ioannis Okkas with the help of the then outsider, Dimitris Melissanidis, while almost all the other players of the very good roster of the previous year remained.
While the roster was very good, the atmosphere was very bad and so the team ultimately presented a bad image. The players were unpaid, Bajević was permanently at odds with some of the fans, without showing that he was the coach he used to be, and as if all this was not enough, the team was roaming around various stadiums in Attica, since the Nikos Goumas Stadium was demolished. The result was the resignation of Bajević during the 18th matchday. With the assumption of the technical leadership by the Romanian Ilie Dumitrescu, AEK eventually finished at the 4th place of the league with the players presenting themselves far below their value and the team looking disjointed and weak throughout during the season.
AEK had the opportunity to compete for the second consecutive season in the Champions League group stage, and the need for this to happen became even more imperative for financial reasons, since the team was facing huge financial problems. On their way, the Swiss Grasshopper and the yellow-blacks were considered favorites for qualification. In the first match at the Hardturm, the AEK did not appear ready and the Swiss had the upper hand and even if they became more threatening offensively in the second half, the Swiss team scored, the match ended 1–0 and things became difficult for the Greek team. The rematch that took place at the Leoforos Alexandras Stadium with AEK entering the match very strongly and with 2 goals and an own goal were already getting a qualifying score by the 39th minute. In the second half, however, Grasshoppers scored and in the last minutes the Swiss team put a lot of pressure on the Greek team without finally being able to score the goal that would have given them qualification. Thus, AEK qualified for a second year in a row in the group stage of the Champions League and were drawn with Monaco, Deportivo La Coruña and PSV Eindhoven, where they finished last after 2 draws and 4 defeats.
In the Greek Cup, AEK first eliminated Doxa Drama then they qualified without an opponent to the Round of 16, where they also eliminated Agrotikos Asteras and then they faced Iraklis, where they also got an easy qualification. In the semi-finals AEK came across Panathinaikos. The first match at the Leoforos Alexandras Stadium ended 2–2 with both teams scoring one goal each towards the end of the match. In the rematch at Giannis Pathiakakis Stadium, the yellow-blacks appeared inferior to the circumstances, ultimately losing with 0–1 and thus they were eliminated from the final.
As the season progressed, the team's financial and administrative situation appeared to have reached their limits, with the result that the very existence of the club was threatened. Top scorer of this bad season in the league for AEK, Nikos Liberopoulos with 13 goals, while Vasilios Lakis scored 10 goals.

## Management team

| Position | Staff |
| Manager | Ilie Dumitrescu |
| Assistant manager | Gheorghe Popescu |
| Fitness coach | Antonis Kezos |
| Technical director | Eugène Gerards |
| Academy director | Andreas Stamatiadis |
| Academy manager | Giorgos Karafeskos |
| Scout | Eugène Gerards |
| Head of Medical | Lakis Nikolaou |
| Physiotherapist | Nikos Pantazis |
| Podiatrist | Manos Arvanitakis |

## Players
### Squad information

NOTE: The players are the ones that have been announced by the AEK Athens' press release. No edits should be made unless a player arrival or exit is announced. Updated 22 May 2004, 23:59 UTC+3.
| No. | Player | Position(s) | Date of birth (Age) | Signed | Previous club | Transfer fee | Contract until |
| Goalkeepers |||||||||
| 1 | Chrysostomos Michailidis | GK | (1975-01-15)15 January 1975 (aged 29) | 1997 | Eordaikos | Free | 2005 |
| 12 | Sotiris Liberopoulos | GK | (1977-06-29)29 June 1977 (aged 27) | 2001 | Kalamata | Free | 2005 |
| 22 | Dionysis Chiotis | GK | (1977-06-04)4 June 1977 (aged 27) | 1994 | AEK Athens U20 | — | 2005 |
| 41 | Giannis Arabatzis | GK | (1984-05-28)28 May 1984 (aged 20) | 2002 | Makrochori | €22,000 | 2007 |
| Defenders |||||||||
| 2 | Vasilios Borbokis | RB / RM | (1969-02-10)10 February 1969 (aged 35) | 2002 | PAOK | Free | 2004 |
| 5 | Nikos Kostenoglou (Vice-captain 2) | CB / RB | (1970-10-03)3 October 1970 (aged 33) | 1994 | Skoda Xanthi | €400,000 | 2005 |
| 8 | Michel Kreek | LB / CB / LM / CM / DM | (1971-01-16)16 January 1971 (aged 33) | 2002 | Vitesse | €500,000 | 2004 |
| 16 | Nikolaos Georgeas | RB / LB / DM | (1976-12-27)27 December 1976 (aged 27) | 2001 | Kalamata | €1,500,000 | 2008 |
| 17 | Michalis Kasapis (Captain) | LB / LM | (1971-08-06)6 August 1971 (aged 32) | 1993 | Levadiakos | €200,000 | 2006 |
| 18 | Vangelis Moras | CB / DM / RB | (1981-08-26)26 August 1981 (aged 22) | 2003 | Proodeftiki | €260,000 | 2007 |
| 19 | Kofi Amponsah | CB / LB | (1978-04-19)19 April 1978 (aged 26) | 2003 | PAOK | Free | 2006 |
| 25 | Goran Popov | LB / CB / RB | (1984-10-02)2 October 1984 (aged 19) | 2004 | Belasica | €50,000 | 2004 |
| 32 | Michalis Kapsis | CB | (1973-10-18)18 October 1973 (aged 30) | 1999 | Ethnikos Piraeus | €250,000 | 2007 |
| 38 | Panagiotis Stergiatos | CB | (1986-03-03)3 March 1986 (aged 18) | 2003 | AEK Athens U20 | — | 2008 |
| 39 | Grigoris Toskas | CB | (1983-01-08)8 January 1983 (aged 21) | 2000 | AEK Athens U20 | — | 2005 |
| 81 | Stathis Kappos | RB | (1979-07-31)31 July 1979 (aged 24) | 2001 | Kalamata | Free | 2005 |
| Midfielders |||||||||
| 3 | Milen Petkov | DM / CM / AM / RM / LM | (1974-01-12)12 January 1974 (aged 30) | 2000 | CSKA Sofia | €800,000 | 2004 |
| 6 | Theodoros Zagorakis | CM / DM / AM / RM / CB / RB | (1971-10-27)27 October 1971 (aged 32) | 2000 | Leicester City | Free | 2005 |
| 10 | Vasilios Tsiartas (Vice-captain) | AM / RM / LM / SS | (1972-11-12)12 November 1972 (aged 31) | 2000 | Sevilla | €3,500,000 | 2006 |
| 14 | Ivan Rusev | AM / RM / LM / CM | (1979-05-10)10 May 1979 (aged 25) | 2001 | Spartak Varna | Free | 2005 |
| 21 | Kostas Katsouranis | CM / DM / RM / LM / AM / CB / RB / LB | (1979-06-21)21 June 1979 (aged 25) | 2002 | Panachaiki | Free | 2005 |
| 23 | Vasilios Lakis | RM / RW / AM / CM / RB | (1976-09-10)10 September 1976 (aged 27) | 1998 | Paniliakos | €1,000,000 | 2007 |
| 35 | Dimitris Karameris | CM / DM | (1983-04-16)16 April 1983 (aged 21) | 2000 | AEK Athens U20 | — | 2005 |
| 40 | Christos Tsevas | AM | (1985-06-08)8 June 1985 (aged 19) | 2003 | AEK Athens U20 | — | 2008 |
| — | Peter Philipakos | RM / AM | (1983-01-21)21 January 1983 (aged 21) | 2004 | American Eagles | Free | 2005 |
| Forwards |||||||||
| 9 | Ioannis Okkas | ST / RW / LW / SS / AM | (1974-12-15)15 December 1974 (aged 29) | 2003 | PAOK | Free | 2005 |
| 20 | Sotiris Konstantinidis | RW / LW / RM / LM / AM | (1979-04-19)19 April 1979 (aged 25) | 1999 | Iraklis | Free | 2007 |
| 26 | Christos Kostis | SS / ST / AM / RW / LW | (1972-01-15)15 January 1972 (aged 32) | 2000 | Anderlecht | Free | 2005 |
| 30 | Ilija Ivić | ST / LW | (1971-02-17)17 February 1971 (aged 33) | 2002 | Aris | Free | 2006 |
| 33 | Nikos Liberopoulos | SS / ST / AM | (1975-08-04)4 August 1975 (aged 28) | 2003 | Panathinaikos | Free | 2006 |
| 88 | Dimitris Nalitzis | ST | (1976-01-25)25 January 1976 (aged 28) | 2003 | Udinese | €200,000 | 2007 |
| Left during Winter Transfer Window |||||||||
| 31 | Grigoris Georgatos | LB / LM / LW / CM | (1972-10-31)31 October 1972 (aged 31) | 2002 | Internazionale | €3,000,000 | 2005 |
| — | Stelios Maistrellis | CB | (1979-11-10)10 November 1979 (aged 24) | 2002 | Aiolikos | Free | 2006 |
| 7 | Christos Maladenis | CM / RM / LM / AM / RW / LW / SS | (1974-05-23)23 May 1974 (aged 30) | 1995 | Skoda Xanthi | €500,000 | 2005 |
| 34 | Nikos Pourtoulidis | CM / AM | (1983-10-07)7 October 1983 (aged 20) | 2002 | Nea Karvali | Free | 2006 |
| 36 | Anastasios Thanos | ST | (1984-04-01)1 April 1984 (aged 20) | 2003 | AEK Athens U20 | — | 2004 |

## Transfers
### In
#### Summer

| No. | Pos. | Player | From | Fee | Date | Contract Until |
| 9 | FW | Ioannis Okkas | PAOK | Free transfer | 1 July 2003 | 30 June 2005 |
| 18 | DF | Vangelis Moras | Proodeftiki | €260,000 | 6 August 2003 | 30 June 2007 |
| 19 | DF | Kofi Amponsah | PAOK | Free transfer | 31 July 2003 | 30 June 2006 |
| 33 | FW | Nikos Liberopoulos | Panathinaikos | Free transfer | 31 July 2003 | 30 June 2006 |
| 36 | FW | Anastasios Thanos | AEK Athens U20 | Promotion | 1 July 2003 | 30 June 2004 |
| 38 | DF | Panagiotis Stergiatos | AEK Athens U20 | Promotion | 24 June 2003 | 30 June 2008 |
| 40 | MF | Christos Tsevas | AEK Athens U20 | Promotion | 25 June 2003 | 30 June 2008 |
| 88 | FW | Dimitris Nalitzis | Udinese | €200,000 | 4 July 2003 | 30 June 2007 |

#### Winter

| No. | Pos. | Player | From | Fee | Date | Contract Until | Source |
| — | MF | Peter Philipakos | American Eagles | Free transfer | 9 January 2004 | 30 June 2005 | |

### Out
#### Summer

| No. | Pos. | Player | To | Fee | Date |
| 11 | FW | Demis Nikolaidis | Atlético Madrid | Contract termination | 11 July 2003 |
| 13 | MF | Georgios Passios | AEL | End of contract | 1 July 2003 |
| 15 | FW | Livio Prieto | Nueva Chicago | Contract termination | 14 July 2003 |
| 18 | MF | Walter Centeno | Saprissa | Contract termination | 14 July 2003 |
| 19 | DF | Mauricio Wright | Shenyang Ginde | Contract termination | 18 August 2003 |
| 37 | FW | Dimitris Nalitzis | Udinese | Loan return | 1 July 2003 |

#### Winter

| No. | Pos. | Player | To | Fee | Date |
| 7 | MF | Christos Maladenis | PAOK | Contract termination | 30 January 2004 |
| 31 | DF | Grigoris Georgatos | Olympiacos | Contract termination | 1 January 2004 |
| 36 | FW | Anastasios Thanos | Proodeftiki | Contract termination | 13 January 2004 |
Notes
    a. $^^$ Plus 25% of resale.
    b. $^^$ The player paid €400,000 to the club for his contract termination so he could rejoin Olympiacos.

### Loan in
#### Winter

| No. | Pos. | Player | From | Fee | Date | Until | Option to buy | Source |
| 25 | DF | Goran Popov | Belasica | €50,000 | 9 January 2004 | 30 June 2004 | Y | |

### Loan out
#### Summer

| No. | Pos. | Player | To | Fee | Date | Until | Option to buy | Source |
| 20 | FW | Ilias Solakis | Niki Volos | Free | 1 July 2003 | 30 June 2004 | N | |

#### Winter

| No. | Pos. | Player | To | Fee | Date | Until | Option to buy | Source |
| 34 | MF | Nikos Pourtoulidis | Thrasyvoulos | Free | 19 January 2004 | 30 June 2005 | N | |
| — | DF | Stelios Maistrellis | Akratitos | Free | 26 January 2004 | 30 June 2004 | N | |

### Contract renewals

| No. | Pos. | Player | Date | Former Exp. Date | New Exp. Date |
| 2 | DF | Vasilios Borbokis | 11 June 2003 | 30 June 2003 | 30 June 2004 |
| 3 | MF | Milen Petkov | 25 June 2003 | 30 June 2003 | 30 June 2004 |
| 5 | DF | Nikos Kostenoglou | 11 June 2003 | 30 June 2003 | 30 June 2005 |
| 6 | MF | Theodoros Zagorakis | 9 June 2003 | 30 June 2003 | 30 June 2005 |
| 7 | MF | Christos Maladenis | 11 June 2003 | 30 June 2003 | 30 June 2005 |
| 10 | MF | Vasilios Tsiartas | 2 July 2003 | 30 June 2003 | 30 June 2006 |
| 16 | DF | Nikolaos Georgeas | 4 January 2004 | 30 June 2006 | 30 June 2008 |
| 20 | FW | Sotiris Konstantinidis | 30 December 2003 | 30 June 2004 | 30 June 2007 |
| 23 | MF | Vasilios Lakis | 3 June 2003 | 30 June 2003 | 30 June 2007 |
| 30 | FW | Ilija Ivić | 11 June 2003 | 30 June 2005 | 30 June 2006 |
| 32 | DF | Michalis Kapsis | 3 October 2003 | 31 December 2003 | 30 June 2007 |

### Overall transfer activity
## Competitions
### Overall record

| Competition | First match | Last match | Starting round | Final position | Record | Record | Record | Record | Record | Record | Record | Record |
| Competition | First match | Last match | Starting round | Final position | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Win % |
| Alpha Ethniki | 23 August 2003 | 22 May 2004 | Matchday 1 | 4th | 30 | 16 | 7 | 7 | 57 | 32 | +25 | 053.33 |
| Greek Cup | 17 August 2003 | 7 April 2004 | First round | Semi-finals | 8 | 5 | 2 | 1 | 17 | 7 | +10 | 062.50 |
| UEFA Champions League | 13 August 2003 | 10 December 2003 | Third qualifying round | Group stage | 8 | 1 | 2 | 5 | 4 | 13 | −9 | 012.50 |
| Total | Total | Total | Total | Total | 46 | 22 | 11 | 13 | 78 | 52 | +26 | 047.83 |
Last updated: 22 May 2004 Source: Competitions

### Alpha Ethniki
#### League table

| Pos | Teamvte | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification or relegation |
| 2 | Olympiacos | 30 | 24 | 3 | 3 | 70 | 19 | +51 | 75 | Qualification for Champions League group stage |
| 3 | PAOK | 30 | 18 | 6 | 6 | 47 | 27 | +20 | 60 | Qualification for Champions League third qualifying round |
| 4 | AEK Athens | 30 | 16 | 7 | 7 | 57 | 32 | +25 | 55 | Qualification for UEFA Cup first round |
| 5 | Egaleo | 30 | 15 | 7 | 8 | 37 | 26 | +11 | 52 | Qualification for UEFA Cup first round |
| 6 | Panionios | 30 | 12 | 11 | 7 | 40 | 29 | +11 | 47 | Qualification for UEFA Cup first round |

#### Results summary

| Overall | Overall | Overall | Overall | Overall | Overall | Overall | Overall | Home | Home | Home | Home | Home | Home | Away | Away | Away | Away | Away | Away |
Source: Competitive matches

#### Results by Matchday

| Round | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| Ground | A | H | A | H | A | H | A | H | H | A | H | A | H | A | H | H | A | H | A | H | A | H | A | A | H | A | H | A | H | A |
| Result | W | W | D | D | D | L | W | L | W | W | W | L | W | W | D | D | W | W | L | L | L | W | W | L | D | W | W | W | D | W |
| Position | 5 | 2 | 2 | 4 | 4 | 6 | 6 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 4 |

#### Fixtures
### Greek Cup
#### Second round

AEK Athens qualified to the Round of 16 without a match.

#### Semi-finals
### UEFA Champions League
#### Third qualifying round

The draw for the third qualifying round was held on 25 July 2003.

#### Group stage

The draw for the group stage was held on 28 August 2003.
| Pos | Teamvte | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification | MON | DEP | PSV | AEK |
| 1 | Monaco | 6 | 3 | 2 | 1 | 15 | 6 | +9 | 11 | Advance to knockout stage | — | 8–3 | 1–1 | 4–0 |
| 2 | Deportivo La Coruña | 6 | 3 | 1 | 2 | 12 | 12 | 0 | 10 | Advance to knockout stage | 1–0 | — | 2–0 | 3–0 |
| 3 | PSV Eindhoven | 6 | 3 | 1 | 2 | 8 | 7 | +1 | 10 | Transfer to UEFA Cup | 1–2 | 3–2 | — | 2–0 |
| 4 | AEK Athens | 6 | 0 | 2 | 4 | 1 | 11 | −10 | 2 | | 0–0 | 1–1 | 0–1 | — |

## Statistics
### Squad statistics

    As of 22 May 2004
| No. | Pos | Player | Alpha Ethniki | Alpha Ethniki | Greek Cup | Greek Cup | Champions League | Champions League | Total | Total |
| No. | Pos | Player | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals |
| Goalkeepers |||||||||||
| 1 | GK | Chrysostomos Michailidis | 19 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 25 | 0 |
| 12 | GK | Sotiris Liberopoulos | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 |
| 22 | GK | Dionysis Chiotis | 7 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 13 | 0 |
| 41 | GK | Giannis Arabatzis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Defenders |||||||||||
| 2 | DF | Vasilios Borbokis | 20 | 1 | 4 | 0 | 6 | 0 | 30 | 1 |
| 5 | DF | Nikos Kostenoglou | 8 | 0 | 2 | 0 | 6 | 0 | 16 | 0 |
| 8 | DF | Michel Kreek | 18 | 0 | 7 | 0 | 3 | 0 | 28 | 0 |
| 16 | DF | Nikolaos Georgeas | 12 | 0 | 4 | 0 | 6 | 0 | 22 | 0 |
| 17 | DF | Michalis Kasapis | 9 | 0 | 3 | 0 | 5 | 0 | 17 | 0 |
| 18 | DF | Vangelis Moras | 25 | 0 | 5 | 0 | 5 | 0 | 35 | 0 |
| 19 | DF | Kofi Amponsah | 15 | 1 | 4 | 0 | 4 | 0 | 23 | 1 |
| 25 | DF | Goran Popov | 8 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 |
| 32 | DF | Michalis Kapsis | 19 | 0 | 4 | 0 | 6 | 0 | 29 | 0 |
| 38 | DF | Panagiotis Stergiatos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 39 | DF | Grigoris Toskas | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 81 | DF | Stathis Kappos | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| Midfielders |||||||||||
| 3 | MF | Milen Petkov | 15 | 1 | 7 | 1 | 1 | 0 | 23 | 2 |
| 6 | MF | Theodoros Zagorakis | 27 | 0 | 5 | 0 | 8 | 0 | 40 | 0 |
| 10 | MF | Vasilios Tsiartas | 26 | 2 | 6 | 2 | 8 | 1 | 40 | 5 |
| 14 | MF | Ivan Rusev | 10 | 1 | 2 | 2 | 2 | 0 | 14 | 3 |
| 21 | MF | Kostas Katsouranis | 27 | 7 | 7 | 2 | 8 | 1 | 42 | 10 |
| 23 | MF | Vasilios Lakis | 23 | 10 | 5 | 1 | 4 | 0 | 32 | 11 |
| 35 | MF | Dimitris Karameris | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 40 | MF | Christos Tsevas | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| — | MF | Peter Philipakos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Forwards |||||||||||
| 9 | FW | Ioannis Okkas | 24 | 5 | 7 | 4 | 8 | 0 | 39 | 9 |
| 20 | FW | Sotiris Konstantinidis | 18 | 2 | 4 | 1 | 3 | 0 | 25 | 3 |
| 26 | FW | Christos Kostis | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 30 | FW | Ilija Ivić | 13 | 5 | 2 | 0 | 4 | 0 | 19 | 5 |
| 33 | FW | Nikos Liberopoulos | 27 | 13 | 7 | 3 | 6 | 1 | 40 | 17 |
| 88 | FW | Dimitris Nalitzis | 23 | 2 | 5 | 0 | 4 | 0 | 32 | 2 |
| Left during Winter Transfer Window |||||||||||
| 31 | DF | Grigoris Georgatos | 6 | 5 | 0 | 0 | 3 | 0 | 9 | 5 |
| — | DF | Stelios Maistrellis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | MF | Christos Maladenis | 8 | 1 | 2 | 0 | 4 | 0 | 14 | 1 |
| 34 | MF | Nikos Pourtoulidis | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 36 | FW | Anastasios Thanos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |

### Goalscorers

    As of 22 May 2004
| Rank | No. | Pos. | Player | Alpha Ethniki | Greek Cup | Champions League | Total |
| 1 | 33 | FW | Nikos Liberopoulos | 13 | 3 | 1 | 17 |
| 2 | 23 | MF | Vasilios Lakis | 10 | 1 | 0 | 11 |
| 3 | 21 | MF | Kostas Katsouranis | 7 | 2 | 1 | 10 |
| 4 | 9 | FW | Ioannis Okkas | 5 | 4 | 0 | 9 |
| 5 | 31 | DF | Grigoris Georgatos | 5 | 0 | 0 | 5 |
| 5 | 17 | MF | Vladan Ivić | 5 | 0 | 0 | 5 |
| 5 | 10 | MF | Vasilios Tsiartas | 2 | 2 | 1 | 5 |
| 8 | 20 | FW | Sotiris Konstantinidis | 2 | 1 | 0 | 3 |
| 8 | 14 | MF | Ivan Rusev | 1 | 2 | 0 | 3 |
| 10 | 88 | FW | Dimitris Nalitzis | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 10 | 3 | MF | Milen Petkov | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 12 | 19 | DF | Kofi Amponsah | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 12 | 2 | DF | Vasilios Borbokis | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 12 | 7 | MF | Christos Maladenis | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 12 | 26 | FW | Christos Kostis | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Own goals | Own goals | Own goals | Own goals | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Totals | Totals | Totals | Totals | 57 | 17 | 4 | 78 |

### Hat-tricks

Numbers in superscript represent the goals that the player scored.
| Player | Against | Result | Date | Competition | Source |
| Nikos Liberopoulos | Akratitos | 7–2 (A) | 9 November 2003 | Alpha Ethniki | |
| Ioannis Okkas | Doxa Drama | 4–0 (A) | 17 August 2003 | Greek Cup | |

### Assists

    As of 22 May 2004
| Rank | No. | Pos. | Player | Alpha Ethniki | Greek Cup | Champions League | Total |
| 1 | 10 | MF | Vasilios Tsiartas | 11 | 0 | 0 | 11 |
| 2 | 9 | FW | Ioannis Okkas | 5 | 0 | 0 | 5 |
| 3 | 6 | MF | Theodoros Zagorakis | 4 | 0 | 0 | 4 |
| 4 | 2 | DF | Vasilios Borbokis | 3 | 0 | 0 | 3 |
| 4 | 23 | MF | Vasilios Lakis | 3 | 0 | 0 | 3 |
| 4 | 20 | FW | Sotiris Konstantinidis | 3 | 0 | 0 | 3 |
| 4 | 88 | FW | Dimitris Nalitzis | 3 | 0 | 0 | 3 |
| 8 | 21 | MF | Kostas Katsouranis | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 9 | 5 | DF | Nikos Kostenoglou | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 9 | 31 | DF | Grigoris Georgatos | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 9 | 3 | MF | Milen Petkov | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 9 | 14 | MF | Ivan Rusev | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 9 | 17 | MF | Vladan Ivić | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 9 | 33 | FW | Nikos Liberopoulos | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Totals | Totals | Totals | Totals | 40 | 0 | 0 | 40 |

### Clean sheets

The list is sorted by competition order when total clean sheets are equal, then by shirt number and then alphabetically by surname. Clean sheets in games where both goalkeepers participated are awarded to the goalkeeper who started the game. Goalkeepers with no appearances are not included.
    As of 22 May 2004
| Rank | No. | Player | Alpha Ethniki | Greek Cup | Champions League | Total |
| 1 | 1 | Chrysostomos Michailidis | 6 | 2 | 1 | 9 |
| 2 | 12 | Sotiris Liberopoulos | 2 | 1 | 0 | 3 |
| 2 | 22 | Dionysis Chiotis | 2 | 1 | 0 | 3 |
| Totals | Totals | Totals | 10 | 4 | 1 | 15 |

### Disciplinary record

    As of 22 May 2004 N P Nat. Name Alpha Ethniki Greek Cup Champions League Total Notes Goalkeepers 1 GK Chrysostomos Michailidis 2 2 12 GK Sotiris Liberopoulos 22 GK Dionysis Chiotis 1 1 41 GK Giannis Arabatzis Defenders 2 DF Vasilios Borbokis 4 1 1 6 5 DF Nikos Kostenoglou 2 1 3 8 DF Michel Kreek 2 2 1 4 1 16 DF Nikolaos Georgeas 4 1 5 17 DF Michalis Kasapis 2 1 3 18 DF Vangelis Moras 2 1 3 19 DF Kofi Amponsah 4 1 1 2 1 7 1 1 25 DF Goran Popov 3 1 3 1 32 DF Michalis Kapsis 1 1 1 2 1 38 DF Panagiotis Stergiatos 39 DF Grigoris Toskas 81 DF Stathis Kappos Midfielders 3 MF Milen Petkov 3 1 3 1 6 MF Theodoros Zagorakis 4 1 5 10 MF Vasilios Tsiartas 2 2 14 MF Ivan Rusev 1 1 21 MF Kostas Katsouranis 6 1 1 8 23 MF Vasilios Lakis 1 1 35 MF Dimitris Karameris 40 MF Christos Tsevas — MF Peter Philipakos Forwards 9 FW Ioannis Okkas 8 2 10 20 FW Sotiris Konstantinidis 3 3 26 FW Christos Kostis 30 FW Ilija Ivić 3 3 33 FW Nikos Liberopoulos 3 2 1 6 88 FW Dimitris Nalitzis 2 2 Left during Winter Transfer window 31 DF Grigoris Georgatos 1 1 2 — DF Stelios Maistrellis 7 MF Christos Maladenis 3 3 34 MF Nikos Pourtoulidis 36 FW Anastasios Thanos