# The Simpsons season 35

The thirty-fifth season of the American animated television series The Simpsons aired on the Fox network from October 1, 2023 to May 19, 2024. The thirty-fifth season was the first of two seasons ordered by Fox. It was produced by Gracie Films and 20th Television Animation. The primary showrunner for the season was Matt Selman.
Work from episodes from the season was nominated for two Emmy Awards, four Writers Guild of America Awards, and one Humanitas Prize.

## Voice cast and characters
### Main cast

* Dan Castellaneta as Homer Simpson, Hans Moleman, Gil Gunderson, Barney Gumble, Mayor Quimby, Squeaky-Voiced Teen, Arnie Pye, Sideshow Mel, Yes Guy, Grampa Simpson, Santa's Little Helper, Snowball II, Groundskeeper Willie and various others
* Julie Kavner as Marge Simpson, Jacqueline Bouvier, Patty Bouvier and Selma Bouvier
* Nancy Cartwright as Bart Simpson, Maggie Simpson, Nelson Muntz, Ralph Wiggum, Database, Kearney Zzyzwicz, Todd Flanders and various others
* Yeardley Smith as Lisa Simpson
* Hank Azaria as Chief Wiggum, Superintendent Chalmers, Captain McCallister, Disco Stu, Kirk Van Houten, Moe Szyslak, Snake, Jebediah Springfield, Professor Frink, Raphael, Comic Book Guy, Cletus Spuckler, Coach Krupt, Luigi Risotto, Veterinarian, Old Jewish Man, Gabbo, Duffman and various others
* Harry Shearer as Principal Skinner, Otto Mann, Lenny Leonard, Mr. Burns, Kent Brockman, Ned Flanders, Rainier Wolfcastle, Waylon Smithers, Reverend Lovejoy, Herman Hermann, Dewey Largo and various others

### Supporting cast

* Pamela Hayden as Milhouse Van Houten, Jimbo Jones, Rod Flanders and various others
* Tress MacNeille as Mrs. Muntz, Mrs. Vanderbilt, Agnes Skinner, Shauna Chalmers, Dolph Shapiro, Brandine Spuckler, Brunella Pommelhorst, Lunchlady Dora, Crazy Cat Lady, Mrs. Glick and various others
* Kevin Michael Richardson as Dr. Hibbert and various others
* Kimberly Brooks as Janey Powell, Lewis Clark and various others
* Grey DeLisle as Martin Prince, Sherri and Terri and various others
* Alex Désert as Carl Carlson, Officer Lou and various others
* Chris Edgerly as additional characters
* Dawnn Lewis as Bernice Hibbert
* Jonathan Lipow as Prehistoric Animals (in "Clan of the Cave Mom")
* Tony Rodríguez as Julio
* Maggie Roswell as Luann Van Houten, Helen Lovejoy, Elizabeth Hoover and various others
* Jenny Yokobori as Kumiko Albertson, Truth-Anne and various others

## Episodes

| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original release date | Prod. code | U.S. viewers (millions) |
| 751 | 1 | "Homer's Crossing" | Steven Dean Moore | Cesar Mazariegos | October 1, 2023 (2023-10-01) | OABF18 | 3.58 |
| After Otto gets high on acid brownies, the students of Springfield Elementary are forced to walk to school under the supervision of the crossing guards alongside Homer, who accidentally joins when a parent volunteer is needed. When Homer saves Ralph Wiggum's life, the crossing guards become a town-renowned association that progressively gains more of Springfield's funding despite protests from Chief Wiggum. When Mayor Quimby tries to reduce funding for the crossing guards, Homer threatens him. The crossing guards and the police end up fighting in the street until Otto returns and hits Homer with the school bus. ||||||||
| 752 | 2 | "A Mid-Childhood Night's Dream" | Matthew Faughnan | Carolyn Omine | October 8, 2023 (2023-10-08) | OABF16 | 1.17 |
| Marge gets food poisoning following a meeting with Miss Peyton about Bart entering middle school. This leads to Marge having feverish nightmares about her children growing up too fast and leaving her. The next day at the school's Bounce-A-Thon event, Bart wants to make a funny pose at the event, breaking with his traditional pose, while Marge is too sick to go. Remembering Lisa was excited for the event and her traditional pose, Marge goes anyways but loses consciousness as she tries to take a photo of Lisa. When she wakes up, she sees Bart's pose, which makes her laugh. Guest star: Kerry Washington as Rayshelle Peyton and Grocery Store Announcer ||||||||
| 753 | 3 | "McMansion & Wife" | Debbie Bruce Mahan | Dan Vebber | October 22, 2023 (2023-10-22) | OABF20 | 1.06 |
| The new neighbors, Thayer and Anne, befriend the Simpsons, so they can get permission to extensively remodel their home. When the construction becomes noisy, Thayer lets Homer borrow a sports car. Meanwhile, Nelson wants to intensify his bullying, but Lisa stops him by uploading humiliating videos of him. When Nelson recruits Hubert Wong to block Lisa, she and Hubert agree to stop because it would look bad on their college applications. Later, when the neighbors' construction blocks sunlight from reaching the Simpson house, Lisa and Hubert learn that their street is a historical site, and the remodeled house must be returned to its original design. Guest stars: Rosalie Chiang as Hubert Wong and Dick Van Dyke as himself Note: This episode was dedicated in memory of Suzanne Somers. ||||||||
| 754 | 4 | "Thirst Trap: A Corporate Love Story" | Timothy Bailey | Rob LaZebnik | October 29, 2023 (2023-10-29) | OABF21 | 1.12 |
| A documentary is being filmed about the rise and fall of the company LifeBoat, the brainchild of a young college dropout named Persephone Odair. Mr. Burns agrees to give her part of the power plant and its workers to build a device to desalinate ocean water into drinkable water at a fraction of the cost. Burns and Persephone also fall in love and get married. When a whistleblower questions the project, Burns attempts to cover it up, including buying the rights to the documentary. Homer, revealed to be the whistleblower, attempts to stop the first demonstration of the device at Springfield Elementary. Homer convinces Burns that Persephone is a fraud and stops her. Burns and Persephone divorce, and she goes to prison. Guest stars: Christiane Amanpour as herself, Elizabeth Banks as Persephone Odair, Ken Burns as himself, Peter Coyote as himself, Peter Jackson as himself, Andrew Ross Sorkin as himself, and Kara Swisher as herself ||||||||
| 755 | 5 | "Treehouse of Horror XXXIV" | Rob Oliver | Jeff Westbrook & Jessica Conrad & Dan Vebber | November 5, 2023 (2023-11-05) | OABF17 | 4.38 |
| In the thirty-fourth annual Simpsons Halloween special: "Wild Barts Can't Be Token": Bart is accidentally digitized into a non-fungible token. Marge enters the digital realm to rescue him. Though she manages to rescue Bart, Homer digitizes himself to live the good life as a valuable NFT until the market crashes leaving him worthless and trapped. "Ei8ht": In an alternate outcome of the episode "Cape Feare", Sideshow Bob has killed Bart, and Lisa grows up to become a criminal psychology teacher. The police bring Lisa to help when a series of murders of her first-born childhood friends occurs. When footage shows Lisa killing Nelson and she is sent to prison, Lisa reveals to Bob that she developed a split-personality that committed the murders to allow her to get close him. She kills Bob in the same way that he killed Bart. "Lout Break": Eating a radioactive doughnut causes Homer's burps to infect everyone with his DNA, turning them into versions of him. His children are immune, but they fail to convince Homer to help find a cure even when it infects Marge. Instead, he finds the new Marge attractive, and the infection takes over the world. Guest stars: Matthew Friend as Jimmy Fallon, Kelsey Grammer as Sideshow Bob, and Kylie Jenner as herself ||||||||
| 756 | 6 | "Iron Marge" | Matthew Faughnan | Mike Scully | November 12, 2023 (2023-11-12) | OABF22 | 1.92 |
| When Marge is mocked by the neighborhood women because of her worn-out bathrobe, Bart and Lisa try to get their mother a new robe for her birthday, but they buy a spy kit instead. After hearing Marge confess to Ned Flanders that she feels her family thinks of her as an afterthought, a guilt-ridden Bart and Lisa seek to learn about their mother's past to make it up to her. When they learn her family gave away her pet parrot, they retrieve it for her. However, they learn that the parrot attacks Marge as a sign of affection, but she is moved by her children's effort. Meanwhile, when Homer saves Kirk from an exposed wire, he competes with other townsfolk to warn people about increasingly trivial dangers. His exaggerations lead to Agnes and him becoming trapped in a sinkhole where he confesses that he only wanted to help people. He helps Agnes out of the hole, but she abandons him. Guest star: Megan Mullally as Sarah Wiggum ||||||||
| 757 | 7 | "It's a Blunderful Life" | Matthew Nastuk | Elisabeth Kiernan Averick | November 19, 2023 (2023-11-19) | OABF19 | 1.11 |
| In the future, Lisa tells the story of how a blackout almost ruined the town. Mr. Burns overloads the power grid and causes a power plant meltdown that the workers blame on Homer. The Simpsons become targeted by the town's residents, and Marge finds no reason to believe Homer's innocence after she thinks he stole food from the refrigerator. The town moves the Simpson house to the top of a mountain. When Homer shows Marge that he put the food in the snow to preserve it, they suspect Mr. Burns and confront him. He is arrested, and Mayor Quimby punishes him by fining him an amount that he can pay. The townsfolk move the Simpson house back to its original location. ||||||||
| 758 | 8 | "Ae Bonny Romance" | Matthew Nastuk | Michael Price | December 3, 2023 (2023-12-03) | 35ABF02 | 3.16 |
| When Bart accidentally intoxicates the schoolchildren, Principal Skinner puts him in Groundskeeper Willie's shack for detention. They bond over a mutual feeling that women have brought misery to them. When Willie seems to have been kidnapped and brought to Scotland, Bart brings the whole family with him to save Willie but learns he is marrying his old girlfriend, Maisie. Bart learns that Maisie's family plans to use Willie's sense of smell to make them rich. When he exposes the plot, Maisie proves her love by breaking Willie's nose to ruin his sense of smell, and they get married. Guest stars: Karen Gillan as Maisie MacWeldon, Paul Higgins as Hamish MacWeldon and "Ticket Booth" Actor, David Tennant as Pa MacWeldon, and Belle & Sebastian as themselves and performing "Willie and the Dream of Peat Bogs" Note: During the second airing of this episode, it was dedicated in memory of Richard Lewis who died on February 27, 2024. ||||||||
| 759 | 9 | "Murder, She Boat" | Chris Clements | Broti Gupta | December 17, 2023 (2023-12-17) | 35ABF04 | 2.08 |
| At Lisa's behest, the Simpson family boards a pop culture-themed cruise ship. Comic Book Guy shows off his rare action figure. When the valuable figure is beheaded, Bart is the primary suspect and is placed in the ship's jail. When he pleads his innocence, Lisa investigates with Taika Waititi and interviews the passengers. She finds evidence that suggests Bart is guilty, but Comic Book Guy goes missing. Waititi postulates that Comic Book Guy destroyed the figure and escaped with the insurance money. Lisa deduces that Waititi was the culprit because he broke his own figure and replaced it with Comic Book Guy's figure. They find Comic Book Guy, who was hiding in shame after hearing people talk about him. Bart thanks Lisa for believing him, but she hides the fact that she thought he was guilty earlier. Guest stars: Maurice LaMarche as Hedonismbot Cosplayer and Taika Waititi as himself Note: This episode is dedicated in memory of Norman Lear who died on December 5, 2023. ||||||||
| 760 | 10 | "Do the Wrong Thing" | Rob Oliver | Joel H. Cohen | December 24, 2023 (2023-12-24) | 35ABF01 | 5.41 |
| Homer wins a fishing competition when Bart helps him cheat. He and Bart bond over cheating at more sporting events. Marge does not condone their activity, but Homer implies that not cheating hinders their children's opportunities. Meanwhile, Lisa tries to get into the University of Springfield's summer camp program. When Lisa is accepted into the camp's rowing program, she finds altered photos over her on a rowing team. She accuses Homer of cheating for her, but Marge admits that she did it, shocking the family. The family is kidnapped by the camp dean, who says that all admitted applicants are cheaters. Homer is offered a job teaching people how to cheat, but he declines. Guest stars: Ken Marino as Dean Belichick and Dan Patrick as Rock-Skipping Announcer ||||||||
| 761 | 11 | "Frinkenstein's Monster" | Steven Dean Moore | Joel H. Cohen | February 18, 2024 (2024-02-18) | 35ABF03 | 0.76 |
| When Homer is offered a job interview at a competing nuclear power plant, he enlists Professor Frink's help to perform well by telling him all the answers. After getting Homer the job, Frink reluctantly agrees to keep up Homer's charade at the job itself with a listening device. However, Homer's new assistant and fellow applicant for the role grows suspicious of her new boss' abilities. She finds the listening device and tells Frink that Homer stole her job, which makes Frink feel guilty. Later, she tells Marge what Homer did, prompting Homer to confess and return to his old job. Guest star: Amanda Seyfried as Dr. Lori Spivak ||||||||
| 762 | 12 | "Lisa Gets an F1" | Timothy Bailey | Ryan Koh | February 25, 2024 (2024-02-25) | 35ABF05 | 0.87 |
| When Homer's reckless driving gives Lisa anxiety, her therapist suggests that Lisa try driving a go-kart to make herself feel in control whilst in a vehicle. Lisa likes it so much that she takes up kart racing. When Springfield hosts the next leg of the go-kart racing circuit, Bart befriends Lisa's rival Paolo for money. Homer becomes anxious about his daughter's safety while watching her race. He unsuccessfully tries to stop her. When Paolo learns that Bart is Lisa's brother, he ends their friendship. In the final race, Paolo tampers with Lisa's kart. When Homer sees Lisa driving out of control, he drives onto the track to rescue her, and they reconcile. Guest stars: Matt Berry as Chester Arborday and Rachel Bloom as Annette ||||||||
| 763 | 13 | "Clan of the Cave Mom" | Rob Oliver | Brian Kelley | March 24, 2024 (2024-03-24) | 35ABF06 | 0.69 |
| Marge attends a movie about the Stone Age at a museum with the kids of Springfield Elementary. While there, Bart and Milhouse damage an exhibit. When Milhouse gets tickets for a concert, Luann forbids Bart from going with him after what happened. This causes a war between Marge and Luann where Marge gets better tickets to the concert. Luann tries to remove Marge from the school board, which further angers her. When Luann sees that Marge is denied entry to the concert for using paper tickets instead of electronic ones, she charges in, which scares Bart. Marge comes to her sense and makes peace with Luann. The story is interspersed with scenes of a cavewoman protecting her family from continued threats from a wolf. When the wolf gets injured, the woman treats its wound and domesticates it. Guest stars: Cesar Mazariegos as Violencia Gigante singer and Kerry Washington as Rayshelle Payton ||||||||
| 764 | 14 | "Night of the Living Wage" | Chris Clements | Cesar Mazariegos | April 7, 2024 (2024-04-07) | 35ABF07 | 0.83 |
| Marge takes a job as a cook at a GimmeChow ghost kitchen to pay off a veterinary bill for a chicken that Snowball II injured. She discovers that her coworkers are overworked and underpaid while GimmeChow CEO Finn Bon Idée becomes a billionaire. Homer and the kids promise to cook food for dinner, but have been secretly ordering GimmeChow in her absence. Sick of the unfairness, Marge convinces her co-workers to form a union to fight the corporate system. As punishment, Marge is forced to deliver food and is fired for being too slow to make a delivery at the Simpson house. Marge is angered at her family's deception. The union goes on strike while Homer is hired as a spokesman for GimmeChow. When the two sides clash in the street, Finn says the workers have been replaced by robots and drones. Feeling guilty, Homer causes an electromagnetic pulse to disable the robots. The workers are rehired, and Marge forgives Homer. Guest star: Jason Mantzoukas as Finn Bon Idée ||||||||
| 765 | 15 | "Cremains of the Day" | Gabriel DeFrancesco | John Frink | April 21, 2024 (2024-04-21) | 35ABF09 | 0.97 |
| When Larry suddenly dies at Moe's Tavern, Homer, Moe, Lenny, and Carl all attend his funeral and realize that they did not know Larry at all despite spending so much time with him. To make up for it, the group decides to scatter Larry's ashes at a waterfall Larry had pictured in a scrapbook. On the way, Homer and Moe discover that Larry was smuggling sapphires in his body, which are mixed with his ashes, and keep it a secret. When Lenny and Carl find out, they argue until a sheriff arrests them for smuggling. The sheriff, working for Fat Tony, plans to kill them. As they try to escape, Homer is trapped as the sheriff's car rolls down a hill until Larry's urn stops the wheels from moving. When the group arrives at the waterfall, they are not satisfied with the location, so they place Larry’s urn at Moe’s Tavern. Guest star: Joe Mantegna as Fat Tony ||||||||
| 766 | 16 | "The Tell-Tale Pants" | Steven Dean Moore | Al Jean | May 5, 2024 (2024-05-05) | 35ABF10 | 0.85 |
| Homer rips his pants and asks Marge to repair them. Feeling underappreciated by her family and annoyed at Homer, Marge discovers that Homer's pants have a rare feature that is worth thousands of dollars. She keeps it to herself and tells Homer that his pants are not repairable. She sells the pants but feels guilty about spending the money on herself. Meanwhile, Homer wears sweatpants to work. His pants give him a newfound mobility that helps him prevent an accident, so Mr. Burns sends him to a baseball game as a reward. When Marge hears where Homer is, she spends the money on a ring. Homer feels guilty for not inviting Marge to the game while, at home, Marge feels guilty and tries to hide the ring. When Homer comes home, he sees the ring and puts it on Marge's finger, and they reconcile. Guest star: Kipp Lennon as Elton John ||||||||
| 767 | 17 | "The Tipping Point" | Matthew Nastuk | J. Stewart Burns | May 12, 2024 (2024-05-12) | 35ABF11 | 0.72 |
| When Homer becomes annoyed with being forced to give gratuity, he tips a waitress one dollar that gets mistakenly interpreted as $10,000. He is praised for his generosity and becomes popular even though he cannot afford it. He becomes addicted to tipping large amounts but is ashamed to face his family as he runs out of money. He goes to the waitress for comfort, but she pushes him away. He ends up in a place when tipping is illegal. Bart and Lisa find him and ask him to come home. Back in Springfield, Homer proposes a tipping ban and is assaulted by the waiters. Guest stars: Kyle Gordon as DJ Crazy Times, Chrissi Poland as Ms. Biljana Electronica, and Audrey Trullinger as Inga ||||||||
| 768 | 18 | "Bart's Brain" | Mike Frank Polcino | Dan Vebber | May 19, 2024 (2024-05-19) | 35ABF12 | 0.62 |
| Bart sells some of Grampa's old army paraphernalia to Herman in exchange for a human brain in a jar. After using it for a prank at school, Bart is forced to take care of it as a school project. He becomes attached to it and gives it a persona. The family becomes worried for Bart's reputation when he continues to care for it after the project ends. At church, he declares the brain his best friend, but the label falls off the jar, revealing to whom the brain belonged. Bart comes to his senses and gives the brain to the university. Guest stars: Megan Mullally as Sarah Wiggum and Kerry Washington as Rayshelle Payton ||||||||

## Production

This season and the following season were ordered in January 2023. Seven episodes were holdovers from the previous season. Executive producer Matt Selman continued his role as primary showrunner, a role he had since the thirty-third season. Executive producer Al Jean was also showrunner for several episodes this season. Commenting on how the series stays relevant in its thirty-fifth season, Selman stated that the writers approach the show as if the series was new and not think about the show's past. Writer Cesar Mazariegos stated that the writers want to take the show in "zanier directions" that were previously reserved for Treehouse of Horror episodes.
Production of the season was halted in May 2023 by the 2023 Writers Guild of America strike. In June 2023, Selman and Jean organized a Simpsons themed picket outside the Fox Studios lot. Picketers joining them included creator Matt Groening and former writers David X. Cohen, Conan O'Brien, and Greg Daniels. Once a contract agreement was reached, production resumed in October 2023. As a result of the strike, eighteen episodes aired this season instead of the normal twenty-two episodes.

### Promotion

To promote the thirty-fifth season, Fox released an extended trailer on September 11, 2023.

## Release

Due to the longer production lead time of animated shows, episodes produced before the strike were available to air as scheduled in October 2023 in the Sunday 8 PM timeslot. Leading out of NFL on Fox coverage, the season premiered on October 1, 2023 with an episode airing simultaneously in all time zones at 8 PM ET/5 PM PT. Several episodes this season also premiered simultaneously in the 8:30 PM ET/5:30 PM PT timeslot on Sundays leading out of NFL on Fox coverage and special episodes of the television series Krapopolis.

## Reception
### Viewing figures

For the 2023-2024 television season, the season earned a 0.58 rating in the 18-49 demographic, which was the 35th best performing show. It averaged 1.99 million viewers, which was the 106th best performing show.

### Critical response

John Schwarz of Bubbleblabber gave the season an 8 out of 10. He thought the earlier episodes of the season were of poor quality but thought the later episodes were better. He highlighted the Mario Kart parody in "Lisa Gets an F1" and the mention of strikes in "Night of the Living Wage".

### Awards and nominations

At the 76th Primetime Creative Arts Emmy Awards, the episode "Night of the Living Wage" was nominated for Outstanding Animated Program. Hank Azaria was nominated for Outstanding Character Voice-Over Performance for his performance as Moe Szyslak in "Cremains of the Day".
The writers for the episodes "A Mid-Childhood Night's Dream" and "Thirst Trap: A Corporate Love Story" were nominated for the Writers Guild of America Award for Television: Animation at the 76th Writers Guild of America Awards. The writers for "Cremains of the Day" and "Night of the Living Wage" were nominated for the same award at the 77th Writers Guild of America Awards.
Writer Cesar Mazariegos was also nominated for a Humanitas Prize in Comedy Teleplay for his script for "Night of the Living Wage".