# Vuelve temprano (Mexican TV series)

Vuelve temprano (English: Don't Be Late), is a Mexican telenovela created by Grupo Imagen Multimedia and Argos Comunicación for Imagen Televisión. It is based on the homonymous telenovela produced by Televisión Nacional de Chile in 2014.
The series is starring Gabriela de la Garza as Clara, Mario Cimarro as Inspector Antonio, Rubén Zamora as Santiago, Sharis Cid as Maité, Francisco de la O as Francisco, Carlos Ferro as Agente Manuel, Sara Corrales as Denisse and Alejandro Durán as Hans.

## Plot

"Vuelve temprano" tells the story of Clara and Santiago, a couple who seems to have the perfect life until everything collapses and they realize that they know their children much less than they believed.

## Cast
### Main

* Gabriela de la Garza as Clara Zavaleta
* Mario Cimarro as Inspector Antonio Avelica
* Rubén Zamora as Santiago Urrutia
* Sharis Cid as Maité Soler
* Francisco de la O as Francisco Valenzuela
* Carlos Ferro as Agente Manuel Carvallo
* Sara Corrales as Denisse Moya "Candy"
* Alejandro Durán as Hans Troncoso

#### Secondary

* Sophie Gómez as Fiscal Loreto Rodríguez
* Alejandra Ambrosi as Renata Zavaleta
* Alejandro Caso as Miguel
* Cristina Rodlo as Isabel Urrutia Zavaleta
* Julia Urbini as Florencia Urrutia Zavaleta
* Andrés Delgado as Pablo Valenzuela Soler
* Christian Vázquez as Gabriel Castro
* Estela Calderón as Estrella Herrero
* Daniel Barona as Ignacio Urrutia
* Adriana Lumina as Catalina Garza
* Palmeira Cruz as Ingrid Parra
* Teresa Pavé
* Adriana Leal as Sofía Herrera
* Flor Payán

## Episodes

| No. | Title | Original release date |
| 1 | "¡Primer capítulo impactante de Vuelve temprano!" | October 18, 2016 (2016-10-18) |
| 2 | "¿De quién es la sudadera verde?" | October 19, 2016 (2016-10-19) |
| 3 | "¿De dónde salieron esos 200,000 pesos?" | October 19, 2016 (2016-10-19) |
| 4 | "Estás arrestado por obstaculizar la justicia" | October 21, 2016 (2016-10-21) |
| 5 | "Judas" | October 21, 2016 (2016-10-21) |
| 6 | "Ajuste de cuentas" | October 24, 2016 (2016-10-24) |
| 7 | "La reconstruction de los hechos" | October 25, 2016 (2016-10-25) |
| 8 | "Lo nuestro no era serio" | October 26, 2016 (2016-10-26) |
| 9 | "Nuevos indicios" | October 21, 2016 (2016-10-21) |
| 10 | "Llamadas" | October 21, 2016 (2016-10-21) |
| 11 | "La extorsión" | October 31, 2016 (2016-10-31) |
| 12 | "Basta, Renata" | October 31, 2016 (2016-10-31) |
| 13 | "¡Sorpresa, Clara!" | November 1, 2016 (2016-11-01) |
| 14 | "Traiciones" | November 1, 2016 (2016-11-01) |
| 15 | "Testigos" | November 3, 2016 (2016-11-03) |
| 16 | "Memoria" | November 3, 2016 (2016-11-03) |
| 17 | "El soplón" | November 4, 2016 (2016-11-04) |
| 18 | "Jacinto" | November 4, 2016 (2016-11-04) |
| 19 | "Revelaciones" | November 7, 2016 (2016-11-07) |
| 20 | "Candy" | November 8, 2016 (2016-11-08) |
| 21 | "Se apagó la luz" | November 9, 2016 (2016-11-09) |
| 22 | "Engaños" | November 10, 2016 (2016-11-10) |
| 23 | "La advertencia" | November 11, 2016 (2016-11-11) |
| 24 | "Tenemos algo, Manuel" | November 14, 2016 (2016-11-14) |
| 25 | "Tratos y trata" | November 15, 2016 (2016-11-15) |
| 26 | "Se ofrece recompensa" | November 16, 2016 (2016-11-16) |
| 27 | "Ya sé quién mató a Nacho" | November 17, 2016 (2016-11-17) |
| 28 | "Aléjate de los Urrutia" | November 18, 2016 (2016-11-18) |
| 29 | "Rompecabezas" | November 22, 2016 (2016-11-22) |
| 30 | "El operativo" | November 22, 2016 (2016-11-22) |
| 31 | "La grabación" | November 23, 2016 (2016-11-23) |
| 32 | "El secuestro de Clara" | November 24, 2016 (2016-11-24) |
| 33 | "Nuevas pistas" | November 28, 2016 (2016-11-28) |
| 34 | "Confesiones" | November 28, 2016 (2016-11-28) |
| 35 | "Caso cerrado" | November 29, 2016 (2016-11-29) |
| 36 | "El premio" | November 30, 2016 (2016-11-30) |
| 37 | "Barbie" | December 1, 2016 (2016-12-01) |
| 38 | "Difamación" | December 2, 2016 (2016-12-02) |
| 39 | "La entrevista" | December 5, 2016 (2016-12-05) |
| 40 | "El arresto" | December 6, 2016 (2016-12-06) |
| 41 | "Escopolamina" | December 7, 2016 (2016-12-07) |
| 42 | "Confesiones" | December 8, 2016 (2016-12-08) |
| 43 | "Infidelidad" | December 9, 2016 (2016-12-09) |
| 44 | "Agarra tus cosas, Denisse" | December 12, 2016 (2016-12-12) |
| 45 | "Juez Osorio" | December 13, 2016 (2016-12-13) |
| 46 | "Golpes" | December 14, 2016 (2016-12-14) |
| 47 | "Revelaciones" | December 15, 2016 (2016-12-15) |
| 48 | "Un pedacito de Ignacio" | December 16, 2016 (2016-12-16) |
| 49 | "Lealtad" | December 19, 2016 (2016-12-19) |
| 50 | "Oso" | December 20, 2016 (2016-12-20) |
| 51 | "Frente a frente" | December 21, 2016 (2016-12-21) |
| 52 | "Bromas" | December 22, 2016 (2016-12-22) |
| 53 | "Mariposa" | December 23, 2016 (2016-12-23) |
| 54 | "Feliz cumpleaños, Nacho" | December 26, 2016 (2016-12-26) |
| 55 | "Alerta Amber" | December 27, 2016 (2016-12-27) |
| 56 | "Confiesa tus crímenes" | December 28, 2016 (2016-12-28) |
| 57 | "Abuelos" | December 29, 2016 (2016-12-29) |
| 58 | "Hans está muerto" | December 30, 2016 (2016-12-30) |
| 59 | "La mentira nunca es buena" | January 2, 2017 (2017-01-02) |
| 60 | "Un infiltrado" | January 3, 2017 (2017-01-03) |
| 61 | "Confesiones" | January 4, 2017 (2017-01-04) |
| 62 | "Que vivan los novios" | January 5, 2017 (2017-01-05) |
| 63 | "Un arresto importante" | January 6, 2017 (2017-01-06) |
| 64 | "El juez" | January 9, 2017 (2017-01-09) |
| 65 | "León rojo" | January 10, 2017 (2017-01-10) |
| 66 | "Un hombre casado" | January 11, 2017 (2017-01-11) |
| 67 | "Confesiones" | January 12, 2017 (2017-01-12) |
| 68 | "Nos partiste en pedazos" | January 13, 2017 (2017-01-13) |
| 69 | "La venganza en Hans" | January 16, 2017 (2017-01-16) |
| 70 | "Sin salida" | January 17, 2017 (2017-01-17) |
| 71 | "Infiltrado" | January 18, 2017 (2017-01-18) |
| 72 | "Atrapados" | January 19, 2017 (2017-01-19) |
| 73 | "Chivo expiatorio" | January 20, 2017 (2017-01-20) |
| 74 | "Agente Avelica" | January 23, 2017 (2017-01-23) |
| 75 | "Doble juego" | January 24, 2017 (2017-01-24) |
| 76 | "La explosión" | January 25, 2017 (2017-01-25) |
| 77 | "Te maté, Julia" | January 26, 2017 (2017-01-26) |
| 78 | "El rescate" | January 27, 2017 (2017-01-27) |
| 79 | "Sobredosis por escopolamina" | January 30, 2017 (2017-01-30) |
| 80 | "Mateo" | January 31, 2017 (2017-01-31) |
| 81 | "Susy o ellas" | February 1, 2017 (2017-02-01) |
| 82 | "Ropa sucia" | February 2, 2017 (2017-02-02) |
| 83 | "Recuerdos" | February 3, 2017 (2017-02-03) |
| 84 | "Extorsión" | February 6, 2017 (2017-02-06) |
| 85 | "Yo no me vendo" | February 7, 2017 (2017-02-07) |
| 86 | "Inculpado" | February 8, 2017 (2017-02-08) |
| 87 | "Llamada anónima" | February 9, 2017 (2017-02-09) |
| 88 | "Declárate culpable" | February 10, 2017 (2017-02-10) |
| 89 | "El funeral" | February 13, 2017 (2017-02-13) |
| 90 | "Como un verdadero héroe" | February 14, 2017 (2017-02-14) |
| 91 | "Eres libre, Clara" | February 15, 2017 (2017-02-15) |
| 92 | "No somos nada" | February 16, 2017 (2017-02-16) |
| 93 | "Estoy orgullosa de ti" | February 17, 2017 (2017-02-17) |
| 94 | "24 horas" | February 20, 2017 (2017-02-20) |
| 95 | "Cony fue una joven valiente" | February 21, 2017 (2017-02-21) |
| 96 | "Tenemos el ADN de León Rojo" | February 22, 2017 (2017-02-22) |
| 97 | "¿Quién es León Rojo?" | February 23, 2017 (2017-02-23) |
| 98 | "Debes eligir, Hans" | February 24, 2017 (2017-02-24) |
| 99 | "La noche en la que murió Nacho" | February 27, 2017 (2017-02-27) |
| 100 | "¡Mataste a mi hijo!" | February 28, 2017 (2017-02-28) |