# Satomi Arai

Satomi Arai (新井 里美, Arai Satomi, born July 4, 1980) is a Japanese voice actress from Saitama Prefecture. She married voice actor Yoshimitsu Shimoyama in 2008 and had a son in 2010, but her husband's identity was not disclosed until 2016.

## Filmography
### Anime TV series

List of voice performances in anime TV series :
| Year | Title | Role | Notes |
| 2002 | Digimon Frontier | second Trailmon (Mole) | ep. 18 |
| 2004 | Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch | Coco | eps. 50–52 |
| 2004 | Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure | Coco | |
| 2004 | Fafner in the Azure | Sakura Kaname | |
| 2004 | Viewtiful Joe (season 1) | Cherry Blossom | also voiced Mary (ep. 15) |
| 2005 | Starship Operators | Yukino Nanase | |
| 2005 | Mahoraba ~Heartful Days~ | Kozue Aoba | also voiced Chiyuri Midorikawa, Nanako Kanazawa, Natsume Konno, and Saki Akasaka |
| 2005 | Loveless | Natsume's mother | also voiced a female student (eps. 1–2, 4) |
| 2005 | Lupin III: An Angel's Tactics – Fragments of a Dream Are the Scent of Murder | Bomber Linda | TV special |
| 2005 | Pokémon: Advanced Battle | Tsuguyo | ep. 145 |
| 2005 | Shakugan no Shana | Rinko | ep. 1 |
| 2005 | Trinity Blood | Jinny | ep. 21 |
| 2005 | Hell Girl | Junko Kanno | ep. 4 |
| 2006 | Tactical Roar | Mashū Akoya | |
| 2006 | Ray the Animation | Masami | |
| 2006 | The Familiar of Zero | Verdande | also voiced Bugbear (ep. 4), Fureimu (eps. 1–2), Kōmori (ep. 7), and Robin (ep. 9) |
| 2006 | Coyote Ragtime Show | March | also voiced September (eps. 1, 3) |
| 2006 | La Corda d'Oro ~Primo Passo~ | Mio Takatō | |
| 2006 | Code Geass: Lelouch of the Rebellion | Sayoko Shinozaki | also voiced an announcer (eps. 1, 4, 7) and a reporter (ep. 8) |
| 2007 | Nodame Cantabile | Saya Suganuma | eps. 2, 11–12 |
| 2007 | Tokyo Majin Gakuen: Kenpuchō Tō | Komaki Sakurai | |
| 2007 | Gintama (season 1) | Waki Kaoru | eps. 44, 48, 97 |
| 2007 | Heroic Age | Bee | also voiced Semele (ep. 12) |
| 2007 | Blue Dragon | Innkeeper's shadow | |
| 2007 | The Familiar of Zero: Knight of the Twin Moons | Motsognir | eps. 1, 5 |
| 2007 | Tokyo Majin Gakuen: Kenpuchō Tō Dainimaku | Komaki Sakurai | |
| 2007 | Pokémon: Diamond and Pearl | Mira | ep. 47 |
| 2007 | Shakugan no Shana Second | Giant Kewpie | ep. 8 |
| 2008 | Shugo Chara! | Snoppe | eps. 14–15 |
| 2008 | Shigofumi: Letters from the Departed | Nanae Yotsugi | ep. 4 |
| 2008 | To Love Ru | Peke | |
| 2008 | Net Ghost PiPoPa | Pot | |
| 2008 | Glass Maiden | Manami | |
| 2008 | Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 | Sayoko Shinozaki | also voiced Nonette Enneagram (eps. 2, 21) |
| 2008 | CHIKO, Heiress of the Phantom Thief | Tome | |
| 2008 | The Familiar of Zero: Rondo of Princesses | Sylphid | eps. 8–9, 12; also voiced Motsognir (ep. 7) and Verdande (ep. 5) |
| 2008 | A Certain Magical Index (season 1) | Kuroko Shirai | |
| 2009 | La Corda d'Oro ~Secondo Passo~ | Mio Takatō | TV special |
| 2009 | Taishō Baseball Girls | Anna Curtland | |
| 2009 | Hanasakeru Seishōnen | Najayra | |
| 2009 | A Certain Scientific Railgun | Kuroko Shirai | |
| 2009 | Fairy Tail (season 1) | Bisca Mulan | |
| 2010 | Mayoi Neko Overrun! | Suzuki | |
| 2010 | Okami-san & her Seven Companions | Narrator | |
| 2010 | Seitokai Yakuindomo | Ranko Hata | |
| 2010 | Nura: Rise of the Yokai Clan (season 1) | Nattō Kozō | |
| 2010 | Motto To Love Ru | Peke | |
| 2010 | A Certain Magical Index II | Kuroko Shirai | |
| 2011 | Is This a Zombie? | Jellyfish Megalo | ep. 7 |
| 2011 | Fairy Tail (season 2) | Bisca Mulan | ep. 71 |
| 2011 | Fairy Tail (season 3) | Bisca Mulan | |
| 2011 | Sket Dance | Ge-chan | eps. 11–13 |
| 2011 | Nura: Rise of the Yokai Clan - Demon Capital | Nattō Kozō | |
| 2011 | Nekogami Yaoyorozu | Ama no Kura no Moriakari no Hime | |
| 2011 | Hanasaku Iroha | Kayoko Oshimizu | ep. 18 |
| 2011 | Beyblade: Metal Fury | Tithi | |
| 2011 | Shakugan no Shana Final | Rinko | ep. 3 |
| 2012 | Kill Me Baby | Et Cetera Girl | |
| 2012 | Fairy Tail (season 4) | Bisca Mulan | eps. 118, 123–125 |
| 2012 | Nyarko-san: Another Crawling Chaos | Shantak-kun | also voiced Isuka (eps. 9–10) |
| 2012 | Fairy Tail (season 5) | Bisca Connell | also voiced Asuka Connell (eps. 128, 138, 140) |
| 2012 | Saki Achiga-hen episode of Side-A | Kirame Hanada | |
| 2012 | Humanity Has Declined | Fairy | |
| 2012 | To Love Ru Darkness | Peke | eps. 1, 7, 11 |
| 2012 | Fairy Tail (season 6) | Asuka Connell, Bisca Connell, Bisca Mulan | |
| 2012 | Ixion Saga DT | Gabriella | ep. 4 |
| 2012 | The Pet Girl of Sakurasou | Akiko Kanda | eps. 7, 15 |
| 2013 | Problem Children Are Coming from Another World, Aren't They? | Shiroyasha | |
| 2013 | Nyarko-san: Another Crawling Chaos W | Shantak-kun | |
| 2013 | A Certain Scientific Railgun S | Kuroko Shirai | |
| 2014 | Seitokai Yakuindomo* | Ranko Hata | |
| 2014 | Saki: The Nationals | Kirame Hanada | ep. 3 |
| 2014 | Knights of Sidonia | Lala Hiyama | |
| 2014 | Fairy Tail (season 7) | Asuka Connell, Bisca Connell | also voiced Nōra (ep. 234) |
| 2014 | Mekakucity Actors | Azami | |
| 2014 | selector infected WIXOSS | Eldora | ep. 6 |
| 2014 | Magica Wars | Mosuke | |
| 2014 | Argevollen | Liz Roderick | |
| 2014 | selector spread WIXOSS | Eldora | |
| 2015 | Fafner in the Azure: Exodus (season 1) | Sakura Kaname | |
| 2015 | Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine | Lala Hiyama | |
| 2015 | Magical Girl Lyrical Nanoha ViVid | Els Tasmin | eps. 9, 12 |
| 2015 | To Love Ru Darkness 2nd | Peke | |
| 2015 | Shimoneta | Otome Saotome | |
| 2015 | Fafner in the Azure: Exodus (season 2) | Sakura Kaname | |
| 2015 | YuruYuri San☆Hai! | Hatsumi Kitamiya | eps. 1, 11 |
| 2016 | Witchy PreCure! | Magic Crystal | |
| 2016 | Heavy Object | Wydine Uptown | eps. 21–22, 24 |
| 2016 | Re:Zero − Starting Life in Another World (season 1) | Beatrice | |
| 2016 | Active Raid (season 2) | Abigail Martinez | eps. 13, 17 |
| 2016 | Tales of Zestiria the X (season 1) | Seres | eps. 6–7 |
| 2016 | Food Wars! Shokugeki no Soma (season 2) | Lucie Hugo | eps. 12–13 |
| 2016 | Magical Girl Raising Project | Magicaloid 44 | eps. 3, 5–6; also voiced Makoto Andō (ep. 6) |
| 2016 | ViVid Strike! | Els Tasmin | |
| 2017 | Monster Hunter Stories: Ride On | Fifi | |
| 2017 | Anonymous Noise | Tsukika Kuze | |
| 2017 | Magical Circle Guru Guru | Piccia | eps. 18–19, 24 |
| 2017 | Food Wars! Shokugeki no Soma (season 3) - Part 1 | Lucie Hugo | eps. 11–12 |
| 2018 | Overlord (season 2) | Pestonya Shortcake Wanko | eps. 1, 13 |
| 2018 | Dragon Pilot: Hisone and Masotan | Liliko Kinutsugai | |
| 2018 | High Score Girl | Namie Yaguchi | |
| 2018 | A Certain Magical Index III | Kuroko Shirai | |
| 2018 | Fairy Tail (season 9) | Asuka Connell, Bisca Connell | |
| 2018 | Hug! Pretty Cure | Bicine | |
| 2019 | Isekai Quartet (season 1) | Beatrice | |
| 2019 | Do You Love Your Mom and Her Two-Hit Multi-Target Attacks? | Masumi Shirase | |
| 2019 | High Score Girl II | Namie Yaguchi | |
| 2019 | Welcome to Demon School! Iruma-kun (season 1) | Stolas Suzy | |
| 2020 | Hatena Illusion | Mariah Grene | |
| 2020 | A Certain Scientific Railgun T | Kuroko Shirai | |
| 2020 | Isekai Quartet (season 2) | Beatrice | eps. 1–3 |
| 2020 | Bofuri | Kanade | also voiced a teacher (ep. 6) |
| 2020 | Re:Zero − Starting Life in Another World (season 2) - Part 1 | Beatrice | |
| 2021 | Re:Zero − Starting Life in Another World (season 2) - Part 2 | Beatrice | |
| 2021 | Ex-Arm | Kaori Munakata | |
| 2021 | Seven Knights Revolution: Hero Successor | Rachel | |
| 2021 | The World Ends with You the Animation | Uzuki Yashiro | |
| 2021 | The Fruit of Evolution | Hitsuji-san | |
| 2022 | She Professed Herself Pupil of the Wise Man | Lilly | Episode 6 |
| 2022 | Birdie Wing: Golf Girls' Story | Kuyou Iseshiba | |
| 2023 | Ayakashi Triangle | Ponosuke Ninokuru | |
| 2024 | Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers | Phufun | |
| 2024 | Quality Assurance in Another World | Akane | |
| 2025 | 9-Nine: Ruler's Crown | Sophitia | |

### Original video animation (OVA)

List of voice performances in OVA :
| Year | Title | Role | Notes |
| 2008 | Case Closed: High School Girl Detective Sonoko Suzuki's Case Files | Eiko Nishizaki | |
| 2009 | To Love Ru | Peke | eps. 1–2, 6 |
| 2010 | A Certain Scientific Railgun: Being a Photo Shoot Model Under the Sun Isn't Easy, You Know. | Kuroko Shirai | bundled with Toaru Kagaku no Railgun Official Visual Book |
| 2010 | A Certain Scientific Railgun: Since Misaka-san is the Center of Attention Right Now... | Kuroko Shirai | |
| 2010 | Yuri Seijin Naoko-san | Naoko-san | bundled with the third volume of Yuri Seijin Naoko-san manga series |
| 2011 | Fairy Tail | Bisca Mulan | eps. 1–3; also voiced Bisca Connell (ep. 5) |
| 2011 | Seitokai Yakuindomo OAD | Ranko Hata | eps. 14, 15, 17, 18, and 21 of Seitokai Yakuindomo anime TV series |
| 2012 | Yuri Seijin Naoko-san | Naoko-san | |
| 2012 | Seitokai Yakuindomo OVA | Ranko Hata | eps. 16, 19, and 20 of Seitokai Yakuindomo anime TV series |
| 2012 | Corpse Party: Missing Footage | Seiko Shinohara | |
| 2012 | To Love Ru Darkness | Peke | |
| 2012 | This Boy Caught a Merman | Shima's mother | also voiced over the phone |
| 2012 | Nura: Rise of the Yokai Clan | Nattō Kōzō | |
| 2013 | Corpse Party: Tortured Souls | Seiko Shinohara | eps. 1, 4 |
| 2014 | A Certain Scientific Railgun S: All the Important Things I Learned in a Bathhouse | Kuroko Shirai | bundled with A Certain Scientific Railgun S Official Visual Book |
| 2014 | Seitokai Yakuindomo* OAD | Ranko Hata | ep. 14, 16, 17, 18, 19, 22, 23, and 24 of Seitokai Yakuindomo* anime TV series |
| 2014 | Seitokai Yakuindomo* OVA | Ranko Hata | ep. 15 of Seitokai Yakuindomo* anime TV series |
| 2015 | Mobile Suit Gundam: The Origin | Haro | |
| 2015 | Nyarko-san: Another Crawling Chaos F | Shantak-kun | |
| 2017 | To Love Ru: Multiplication ~From the Front and From Behind~ | Peke | bundled with To Love-Ru -Trouble- Series 10-Shūnen Anniversary Book Trouble Chronicle |
| 2018 | Re:Zero − Starting Life in Another World: Memory Snow | Beatrice | |
| 2019 | Hi Score Girl: Extra Stage | Namie Yaguchi | |

### Original net animation (ONA)

List of voice performances in ONA :
| Year | Title | Role | Notes |
| 2016 | Zonmi-chan: Meat Pie of the Dead | Necro | |
| 2016 | Gijinka de Manabo! | IP (Internet Protocol) | |
| 2017 | Recovery of an MMO Junkie | Narration | ep. 8 |
| 2018 | Isekai Izakaya: Japanese Food from Another World | Korona | ep. 13; also voiced Eva's younger brother (ep. 11) |
| 2020 | The House Spirit Tatami-chan | Ōya | |
| 2021 | The Way of the Househusband | Housewife A | ep. 2; also voiced a housewife (ep. 5) |

### Anime films

List of voice performances in anime films :
| Year | Title | Role | Notes |
| 2005 | Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation - Heirs to the Stars | Fa Yuiry | part of Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation film trilogy |
| 2005 | Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation II - Lovers | Cheimin Noa, Fa Yuiry | part of Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation film trilogy |
| 2006 | Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation III - Love Is the Pulse of the Stars | Fa Yuiry | part of Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation film trilogy |
| 2007 | Shakugan no Shana | Rinko | eps. 1–3 recap and eps. 4–6 alternate version of Shakugan no Shana (season 1) |
| 2010 | Fafner in the Azure: Heaven and Earth | Sakura Kaname | |
| 2012 | Fairy Tail the Movie: Phoenix Priestess | Bisca Connell | |
| 2013 | A Certain Magical Index: The Movie – The Miracle of Endymion | Kuroko Shirai | |
| 2015 | Knights of Sidonia | Lala Hiyama | recap of Knights of Sidonia (season 1) |
| 2016 | selector destructed WIXOSS | Eldora | |
| 2016 | Pop in Q | Rupy | |
| 2017 | Seitokai Yakuindomo: The Movie | Ranko Hata | |
| 2017 | Code Geass: Lelouch of the Rebellion I — Initiation | Sayoko Shinozaki | part of Code Geass: Lelouch of the Rebellion film trilogy |
| 2018 | Code Geass: Lelouch of the Rebellion II — Transgression | Sayoko Shinozaki | part of Code Geass: Lelouch of the Rebellion film trilogy |
| 2018 | Code Geass: Lelouch of the Rebellion III — Glorification | Sayoko Shinozaki | part of Code Geass: Lelouch of the Rebellion film trilogy |
| 2019 | Code Geass: Lelouch of the Re;surrection | Sayoko Shinozaki | |
| 2021 | Seitokai Yakuindomo: The Movie 2 | Ranko Hata | |
| 2021 | Knights of Sidonia: Ai Tsumugu Hoshi | Lala Hiyama | |
| 2022 | Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan's Island | Mirai Yashima | |

### Tokusatsu

List of voice performances in tokusatsu :
| Year | Title | Role | Notes | Source |
| 2018 | Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger | Naiyo Kapaja | ep. 13 | |

### Video games

List of voice performances in video games :
| Year | Title | Role | Platform |
| 2004 | The Legend of Heroes: Trails in the Sky | Dorothy Hyatt | PlayStation 3, PlayStation Portable, PlayStation Vita, Microsoft Windows |
| 2005 | Crash Tag Team Racing | Coco Bandicoot | GameCube, PlayStation 2, PlayStation Portable, Xbox |
| 2007 | The World Ends with You | Uzuki Yashiro | Nintendo DS, Nintendo Switch, Android, iOS |
| 2008 | Tales of Vesperia | Gauche | Nintendo Switch, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One, Microsoft Windows |
| 2010 | Corpse Party Blood Covered: ...Repeated Fear | Seiko Shinohara | PlayStation Portable, iOS |
| 2011 | Toaru Majutsu no Index | Kuroko Shirai | PlayStation Portable |
| 2011 | Moe Moe Daisensou☆Gendaibaan | Aoi | Microsoft Windows |
| 2011 | Corpse Party: Book of Shadows | Seiko Shinohara | PlayStation Portable, Microsoft Windows, iOS |
| 2011 | Moe Moe Daisensou☆Gendaibaan + | Aoi | PlayStation Portable |
| 2011 | Toaru Kagaku no Railgun | Kuroko Shirai | PlayStation Portable |
| 2011 | Moe Moe Daisensou☆Gendaibaan 3D | Aoi | Nintendo 3DS |
| 2012 | Moe Moe Daisensou☆Gendaibaan ++ | Aoi | PlayStation 3 |
| 2012 | Moe Moe Daisensou☆Gendaibaan ++ | Aoi | PlayStation Vita |
| 2012 | Corpse Party: Sweet Sachiko's Hysteric Birthday Bash | Seiko Shinohara | PlayStation Portable, Microsoft Windows |
| 2012 | Bravely Default | Mephilia Venus | Nintendo 3DS |
| 2014 | Corpse Party: Blood Drive | Seiko Shinohara | Nintendo Switch, PlayStation Vita, PC, Android, iOS |
| 2014 | Omega Quintet | Ayumi | PlayStation 4, Microsoft Windows |
| 2015 | Bravely Second: End Layer | Mephilia Venus | Nintendo 3DS |
| 2015 | The Legend of Heroes: Trails in the Sky FC Evolution | Dorothy Hyatt | PlayStation Vita |
| 2016 | Tales of Berseria | Seres | PlayStation 3, PlayStation 4, Microsoft Windows |
| 2016 | Touhou Kobuto V: Burst Battle | Remilia Scarlet | Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation Vita, Microsoft Windows |
| 2018 | Fire Emblem Heroes | Loki | Android, iOS |
| 2019 | A Certain Magical Index: Imaginary Fest | Kuroko Shirai | Android, iOS |
| 2019 | Astral Chronicles (Law of Creation II) | Kalypso | Android, iOS |
| 2020 | Illusion Connect | Hachi Shiki | Android, iOS |
| 2020 | The King of Fighters All Star | Rachel | Android, iOS |
| 2021 | Neo: The World Ends with You | Uzuki Yashiro | Nintendo Switch, PlayStation 4, Microsoft Windows |
| 2021 | Cookie Run: Kingdom | Carrot Cookie | Android, iOS |
| 2022 | Fate/Grand Order | Don Quixote (Sancho) | Android, iOS |
| 2022 | Goddess of Victory: Nikke | Syuen | Android, iOS |
| 2022 | Dragon Quest Treasures | Purrsula | Nintendo Switch |
| 2023 | Octopath Traveler II | Dolcinaea | Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Microsoft Windows |
| 2023 | Blue Archive | Meru Himeki | Android, iOS |

### Dubbing
#### Live-action TV series

List of performances in live-action TV series :
| Year | Title | Role | Original performer |
| 2001 | Caitlin's Way | Caitlin Seeger | Lindsay Felton |
| 2002 | The West Wing | Zoey Bartlet | Elisabeth Moss |
| 2003 | Chicago Hope (season 4) | Jessica Walters | Brittany Alyse Smith |
| 2003 | All That | Christina Kirkman | Christina Kirkman |
| 2005 | The Suite Life of Zack & Cody | London Tipton | Brenda Song |
| 2008 | The Suite Life on Deck | London Tipton | Brenda Song |

#### Live-action films

List of performances in live-action films :
| Year | Title | Role | Original performer |
| | Animal House | Shelly Dubinsky | Lisa Baur |
| | That Darn Cat | Patti Randall | Christina Ricci |
| 2004 | Catch That Kid | Madeline "Maddy" Rose Phillips | Kristen Stewart |
| 2006 | The Pink Panther | Cherie | Kristin Chenoweth |
| 2009 | The Butterfly Effect 3: Revelations | Vicky | Melissa Jones |
| 2010 | Blizzard | Zoe Warner | Katie Andrews |
| 2011 | Final Destination 5 | Candice Hooper | Ellen Wroe |

#### Animated TV series

List of performances in animated TV series :
| Year | Title | Role | Original performer |
| 2004 | Kim Possible | Joss Possible | Tara Strong |
| 2004 | Hi Hi Puffy AmiYumi | Harmony | Sandy Fox |
| 2005 | Sabrina: The Animated Series | Gem Stone | Chantal Strand |
| 2008 | Chowder | Panini | Liliana Mumy |
| 2022 | Oni: Thunder God's Tale | Kappa | |