# Ya vizhu tvoy golos

Ya vizhu tvoy golos (Russian: Я вижу твой голос; English: I Can See Your Voice) is a Russian television mystery music game show based on the South Korean programme of the same title. It premiered on Rossiya-1 on 14 May 2021.

## Gameplay
### Format

Presented with a group of six "mystery singers", a guest artist and contestant(s) must attempt to eliminate bad singers from the group without ever hearing them sing, assisted by clues and a celebrity panel over the course of four rounds. At the end of a game, the last remaining mystery singer is revealed as either good or bad by means of a duet between them and one of the guest artists.
If the last remaining mystery singer is good, the contestant(s) win 1,000,000 ₽; this is also applied to the winning bad singer selected by them.

### Rounds

* First impression (Russian: Первое впечатление) The guest artist and contestant(s) are given some time to observe and examine each mystery singer based on their appearance.
* Phonogram (Russian: Фонограмма) Each mystery singer performs a lip sync to a song; good singers mime to a recording of their own, while bad singers mime to a recording by someone else.
* Phone hacking (Russian: Взлом телефона) The guest artist and contestant(s) are presented with a video package containing possible clues by one of the mystery singers.
* Interrogation (Russian: Допрос) The guest artist and contestant(s) may ask questions to the remaining mystery singers. Good singers are required to give truthful responses, while the bad singers must lie.

## Background
### Production and development

VGTRK formally acquired the rights to produce a local adaptation of I Can See Your Voice in Russia, as per CJ ENM's dealing with Fremantle in November 2020, including with production duties assigned by Studio WMedia.
Besides from the main programme, an online karaoke contest was also conducted in collaboration with TikTok and Novoye Radio [ru].

### Filming

Filming of the show took place at Cinema Concern Mosfilm Theatre in Moscow. During the COVID-19 pandemic, it has filmed under implementing health and safety protocols.

## Episodes
### Guest artists

| Episode | Episode | Guest artist | Contestant(s) | Mystery singers (In their respective numbers and aliases) | Mystery singers (In their respective numbers and aliases) | Mystery singers (In their respective numbers and aliases) | Mystery singers (In their respective numbers and aliases) | Mystery singers (In their respective numbers and aliases) | Mystery singers (In their respective numbers and aliases) |
| # | Date | Guest artist | Contestant(s) | Elimination order | Elimination order | Elimination order | Elimination order | Elimination order | Winner |
| # | Date | Guest artist | Contestant(s) | First impression | Phonogram | Phonogram | Phone hacking | Interrogation | Winner |
| 1 | 14 May 2021 | Philipp Kirkorov | Maria BaslovaY 1,000,000 ₽ | 3. Dmitry Bibin (Disco Dancer) | 1. Anastasia Kosareva (Environmentalist) | 6. Alexey Efremov (Messenger) | 2. Nikolai Revenko (Romanian Translator) | 4. Irina Ignatyuk (Pianist) | 5. Liza Pushko Musical Group Mother |
| 2 | 21 May 2021 | Valery Meladze | Mikhail TsurtsumiaY 1,000,000 ₽ | 1. Ivan Filichkin (Ballroom Dancer) | 3. Sergey Mozgov (Figure Skating Coach) | 6. Evgeny Balashov (Taxi Driver) | 4. Artur Vasilev (Parodist) | 5. Olga Kovalyova (Wedding Receptionist) | 2. Ksenia Rudenko Ex-Rockstar |
| 3 | 28 May 2021 | Diana Arbenina (Nochnye Snaipery) | Maria ShkolovayaN 0 ₽ | 3. Vasily Bozhgua (Bass Guitarist) | 1. Dmitry Lyamin (Model) | 4. Elizabeta Sharipova (Student) | 5. Maria Guchi (Runaway Bride) | 6. Maria Matveeva (Illusionist's Assistant) | 2. Azat Salimov Graffiti Artist |
| 4 | 4 June 2021 | Jony | Maria GritschinaY 1,000,000 ₽ | 4. Anna Bulgak (Jockey) | 1. Vasily Shevchenko (Huntsman) | 2. Nikolai Sinev (Obstetrician Gynecologist) | 3. Anastasia Vasilyeva (mentor) | 6. Ekaterina Dobryakova (Wig Master) | 5. Maxim Maminov Basketball Player |
| 5 | 11 June 2021 | Alexey Chumakov [ru] | Anna Makhlina and Dmitry OleinikY 1,000,000 ₽ | 3. Dmitry Shabaev (Producer) | 2. Ekaterina Kuzina (Bench Press Champion) | 5. Helena Ambogo (Nanny) | 6. Darina Zhelyazkova (Civil Engineer) | 1. Dmitry Mitin (Robbie Williams's Fan) | 4. Alexey Polyakov Collector |
| 6 | 18 June 2021 | Sergey Lazarev | Ekaterina DedyurinaN 0 ₽ | 4. Galina Krasnova (Prom Queen) | 5. Maxim Bobkov (Waiter) | 3. Dmitry Savlovich (Librarian) | 6. Maria Sobolenko (Manicurist) | 2. Nicole-Marie Knaus (Young Mom) | 1. Monica Gromushkina Mime Artist |
| 7 | 25 June 2021 | Sergey Mazayev (Moral Codex) | Ivan KhafizovY 1,000,000 ₽ | 1. Alexey Tavleev (Barista) | 6. Valeria Mityureva (Lady Violet) | 2. Ksenia Rudenko (Actress) | 3. Anisa Murtayeva (Blogger) | 4. Sergei Parvitsky (Farmer) | 5. Maxim Bagba Ice Hockey Player |
| 8 | 9 July 2021 | Ani Lorak | Sergei SkorobogatovY 1,000,000 ₽ | 3. Daria Dubovitskaya (Bookkeeper) | 1. Oleg Kolvakh (Acrobat) | 4. Mikhail Konstantinov (Ensemble Soloist) | 5. Anna Nebolsina (Populist) | 2. Ivan Bakhrushev (Baker) | 6. Isabella Tretyakova Poetess |

### Panelists

| Episode | Panelists | Panelists | Panelists | Panelists | Panelists |
| Episode | 1st | 2nd | 3rd | 4th | 5th |
| 1 | Nikolai Fomenko | ST | Larisa Rubalskaya | Dmitry Guberniev | Aglaya Shilovskaya [ru] |
| 2 | Nikolai Fomenko | ST | Larisa Rubalskaya | Olga Shelest [ru] | Alexey Chumakov |
| 3 | Andrey Malakhov | ST | Larisa Rubalskaya | Maxim Leonidov | Aglaya Shilovskaya |
| 4 | Nikolai Fomenko | ST | Valery Meladze | Anna Sedokova | Timur Rodriguez |
| 5 | Nikolai Fomenko | ST | Valery Meladze | Olga Shelest | Larisa Dolina |
| 6 | Nikolai Fomenko | ST | Larisa Rubalskaya | Olga Shelest | Glukoza |
| 7 | Diana Arbenina | ST | Alexey Chumakov | Olga Shelest | Glukoza |
| 8 | Anna Sedokova | ST | Larisa Rubalskaya | Timur Rodriguez | Vacant |

## Reception

| No. | Title | Air date | Timeslot (MSK) | Grp. 18–54 Points | Grp. 18–54 Points | Grp. 18–54 Points | Grp. 18–54 Points | OVA Points | OVA Points | OVA Points | OVA Points |
| No. | Title | Air date | Timeslot (MSK) | Rank | Rating | Share | Density | Rank | Rating | Share | Density |
| 1 | "Philipp Kirkorov" | 14 May 2021 | Friday, 21:00 | 39 | 1.5% | 7.4% | 5.4% | 19 | 2.8% | 10.7% | 9.8% |
| 2 | "Valery Meladze" | 21 May 2021 | Friday, 21:00 | 67 | 1.2% | 6.8% | 4.3% | 26 | 2.4% | 10.1% | 8.4% |
| 3 | "Diana Arbenina" | 28 May 2021 | Friday, 21:00 | 54 | 1.4% | 7.4% | 4.5% | 22 | 2.7% | 10.8% | 8.1% |
| 4 | "Jony" | 4 June 2021 | Friday, 21:00 | 66 | 1.3% | 6.7% | 4.4% | 29 | 2.3% | 9.3% | 7.7% |
| 5 | "Alexey Chumakov" | 11 June 2021 | Friday, 21:00 | 52 | 1.4% | 6.6% | 4.4% | 26 | 2.4% | 9.3% | 8% |
| 6 | "Sergey Lazarev" | 18 June 2021 | Friday, 22:00 | 80 | 1.2% | 7.1% | 3.8% | 42 | 2.3% | 11% | 7.1% |
| 7 | "Sergey Mazayev" | 25 June 2021 | Friday, 21:00 | 44 | 1.4% | 7.5% | 4.8% | 27 | 2.5% | 10.3% | 8.5% |
| 8 | "Ani Lorak" | 9 July 2021 | Friday, 21:00 | 93 | 1% | 5.7% | 3.7% | 24 | 2.3% | 9.8% | 7.7% |
Source: MediaScope [ru]