# Kazuhiko Inoue

Kazuhiko Inoue (井上 和彦, Inoue Kazuhiko, born March 26, 1954) is a Japanese actor, voice actor, narrator and singer. His notable works include Anthony Brown in Candy Candy, Joe Shimamura in the 1979 iteration of Cyborg 009, Jerid Messa in Mobile Suit Zeta Gundam, Kakashi Hatake in Naruto, Kars in JoJo's Bizarre Adventure, Toichirou Suzuki in Mob Psycho 100, Gildarts Clive in Fairy Tail, Yoriichi Tsugikuni in Demon Slayer, and Neuras in Metaphor: ReFantazio.

## Biography

Since his debut in 1973, he became one of Japan's most well established voice actors. His early roles from the 1970s include Anthony in Candy Candy, and later as Joe in the 1979 iteration of Cyborg 009. In the 1980s, Inoue's work ranged from the adult-oriented Oishinbo (The Gourmet) to the popular Legend of Heavenly Sphere Shurato for the younger generation. More recently, he is known internationally for roles such as Kars in JoJo's Bizarre Adventure, Kakashi Hatake in Naruto, Eiri Yuki in Gravitation, Aion in Chrono Crusade, Hatori Sohma in Fruits Basket, and Nyanko-sensei/Madara in Natsume Yūjin Chō. His voice performance is often described as natural and relaxed.
This wide and versatile vocal range allows Inoue to voice roles of varying personality types: hot-blooded, righteous main characters such as Joe in Cyborg 009 and Akira Kogane in Golion; coolly arrogant bishōnen typified by Eiri Yuki; the amusingly fussy yet powerful mazoku (demon), Guenter in Kyo Kara Maoh!; seductive, manipulative villains like Aion; and bloodthirsty killers (e.g. Kars and Gotou). Inoue is also well known for more unusual roles such as the crossdresser Nagisa Sawa in Haru wo Daiteita, and Shiron the Windragon in Legendz, who spends half his time as a screeching hamster.
Inoue does voices for anime, video games, drama CDs, Japanese-dubbed movies, and audio books. He has put out many LP and CD albums and has sung in various anime character albums. His most well-known songs are the ones related to the Harukanaru Toki no Naka de Hachiyō Shō series, which he performs live on stage at the annual NeoRomance voice acting events in Japan. In recent years, Inoue has also tried his hand in backstage work such as sound directing. He has set up his own voice acting agency and school, B-Box, to teach the next generation voice talents. He is also the official dubbing roles for Matthew Fox and Mads Mikkelsen.
Being a second-generation A-bomb survivor, he feels strongly against wars. In his autobiographical piece, "Ai ni Tsuite", (愛について About Love, from his CD album Ai, 2003) Inoue expresses his longings for world peace and his love and respect for the ocean and Mother Earth. He was also a close friend of the late fellow voice actor Daisuke Gori. Recently, Inoue won as "Best Supporting Actor" in the Third Seiyu Awards for his role as Nyanko-sensei in Natsume Yūjin Chō.

## Personal life

Inoue has married and divorced three times. His first marriage was with manga artist Yumiko Igarashi. Together, they have a son named Keiichi Igarashi (born 1980 or 1981), known professionally as Nanami Igarashi, who is a former idol trainee at Johnny & Associates and later published a comic essay about his experiences as an otokonoko. His second marriage was with voice actress Minako Arakawa [ja]. He had a relationship with actress Shizuka Ochi [ja], from 2001 to 2012.

## Filmography
### Anime

| Year | Series | Role | Crew role, Notes |
| 1975 | Ikkyu-san | Tetsusai | Debut role |
| 1976 | Candy Candy | Anthony Brown | |
| 1977 | Chogattai Majutsu Robot Ginguiser | Goro Shirogane | |
| 1978 | Captain Future | Ken Scott | |
| 1978 | Galaxy Express 999 | Geronimo | |
| 1979 | Anne of Green Gables | Gilbert | |
| 1979–80 | Cyborg 009 | Joe Shimamura | Also Chou Ginga Densetsu '80 |
| 1980 | Muteking, The Dashing Warrior | Rin Yuuki | |
| 1981 | Ohayō! Spank | Ryōichi Shinoda | |
| 1981 | Beast King GoLion | Akira Kogane | |
| 1981 | Fang of the Sun Dougram | Crinn Cashim | |
| 1981 | Urusei Yatsura | Tsubame Ozuno | |
| 1982–83 | Magical Princess Minky Momo | Jimru | |
| 1983 | Magical Angel Creamy Mami | Shingo Tachibana | |
| 1983–86 | Captain Tsubasa | Carlos Santana | |
| 1984 | Bagi, the Monster of Mighty Nature | Ryo / Ryosuke Ishigami | |
| 1984 | Starzan S | Hoshio Yumeno / Starzan S | |
| 1984–85 | Persia, the Magic Fairy | Kenji Sawaki | |
| 1984–85 | Bismark | Bill Wilcox | |
| 1985 | Blue Comet SPT Layzner | Eiji | |
| 1985 | Mobile Suit Zeta Gundam | Jerid Messa | |
| 1985–87 | Touch | Akito Nitta | Also OVAs |
| 1985 | Cosmo Police Justy | Justy Kaizard | OVA |
| 1985 | Mujigen Hunter Fandora | Sorto | OVA |
| 1985 | Ninja Senshi Tobikage | Joe Maya | |
| 1985 | Shōwa Ahōzoshi Akanuke Ichiban! | Koujirou | |
| 1986 | Megazone 23 Part II | Garam | OVA |
| 1986 | Machine Robo: Revenge of Cronos | Rom Stoll | |
| 1986 | Windaria | Jiru | |
| 1986 | Saint Seiya: Knights of the Zodiac | Ōko | |
| 1986 | Urban Square | Ryo Matsumoto | OVA |
| 1986 | Grey | Grey | |
| 1987 | Bats & Terry | Batsu | |
| 1987–88 | Hiatari Ryōkō! | Katsuhiko Muraki | |
| 1987 | City Hunter | Shinichi Yotsui | Episode 22 |
| 1987 | Zillion | Champ | |
| 1987 | Yōtōden | Hayate no Sakon | OVA |
| 1987 | The Phoenix: Chapter of Yamato | Oguna | OVA |
| 1987 | Dangaioh | Burst | OVA |
| 1987 | Battle Royal High School | Yuuki Toshihiro | OVA |
| 1987 | Daimajū Gekitō: Hagane no Oni | Haruka Alford | OVA |
| 1987 | Junk Boy | Manai Tetsu | OVA |
| 1988 | Salamander (video game) | Eddie Evan | OVA |
| 1988 | Sonic Soldier Borgman | Chuck Sweagar | |
| 1988 | Ace wo Nerae! 2 | Takayuki Todou | OVA |
| 1988 | Vampire Princess Miyu | Pazusu | OVA |
| 1988 | Anpanman | Katsubushiman | |
| 1988 | Oishinbo | Shirou Yamaoka | |
| 1988 | Legend of the Galactic Heroes | Dusty Attemborough | OVA |
| 1989 | Five Star Stories | Colus III | OVA |
| 1989 | Rhea Gall Force | Bauer | OVA |
| 1989 | Legend of Heavenly Sphere Shurato | Karura Ou Reiga | |
| 1989–92 | Ranma ½ | Mikado Sanzenin | |
| 1989 | Fuma no Kojirou: Yasha-hen | Kousuke Mibu | OVA |
| 1989–91 | Earthian | Kagetsuya | OVA |
| 1989–90 | Gall Force: Earth Chapter | Bauer | OVA |
| 1990 | Guardian of Darkness | Koichi, Buckingham | OVA |
| 1990 | Idol Angel Yokoso Yoko | Mikki | Ep. 11 |
| 1990 | B.B | B.B | |
| 1990 | Sword for Truth | Sakaki Shuranosuke | |
| 1991 | Akai Hayate | Hayate | OVA |
| 1991 | The Heroic Legend of Arslan | Daryuun | OVA |
| 1991 | Handsome na Kanojo | Okita | OVA |
| 1991–92 | Tomoe ga Yuku | Tojo | |
| 1991 | Mosaica | Jaker | |
| 1991 | Here is Greenwood | Kazuhiro Hasukawa | OVA |
| 1991 | Otohime Connection | Michio Hirano | OVA |
| 1991 | Luna Varga | Gilbert | OVA |
| 1992 | Adventures of Puss-in-Boots | Torusen | Enoki Films |
| 1992 | Genji | Yoshitsune | |
| 1994 | Haou Taikei Ryuu Knight | Larser | |
| 1994–98 | Blue Seed | Mamoru Kusanagi | Also Blue Seed 2 and Beyond |
| 1994 | Kujaku-Oh 2 | Kou | |
| 1995 | Elementalors | Shiki | |
| 1995 | Saint Tail | Gen'ichirou Haneoka | |
| 1995 | Super Atragon | Stoner | |
| 1997 | Battle Athletes Victory | Eric Roberts | |
| 1997 | Case Closed | Takashi Date | Ep. 55 |
| 1997–98 | Fushigi Yuugi | Rokou | OVA 2 |
| 1998 | Sexy Commando Gaiden: Sugoi yo!! Masaru-san | Various characters | |
| 1998 | Basara | Shuri | |
| 1998 | Princess Nine | Hidehiko Hayakawa | |
| 1998 | Touch: Miss Lonely Yesterday | Akio Nitta | |
| 1999 | Space Pirate Mito | Mitsukuni Kagerou | Also The Two Queens |
| 1999 | The Legend of Black Heaven | Oden stand owner, Male FBI Agent | |
| 1999 | Seraphim Call | Urara's Father | Episode 11 |
| 1999 | Excel Saga | Gojo Shiouji | |
| 1999 | Pocket Monsters: Episode Gold & Silver | Utsuki Hakase | |
| 1999 | Omishi Magical Theater: Risky Safety | Bezetto Saashesu | |
| 1999 | Samurai: Hunt for the Sword | Torai Nanban | OVA |
| 2000 | Mon Colle Knights | Count Collection (Prince Eccentro) | |
| 2000–01 | Banner of the Stars | Nereis; Nefee | Also II and OVA |
| 2000 | Detective Conan | Ninzaburo Shiratori | Second voice |
| 2000 | Descendants of Darkness | Mibu Oriya | |
| 2000–01 | Gravitation | Eiri Yuki | |
| 2000 | Hiwou War Chronicles | Ryouma Sakamoto | |
| 2000 | Kikaider | | Dubbing director |
| 2000 | Kikaider 01 | | Dubbing director |
| 2001 | Samurai Girl: Real Bout High School | | Sound director |
| 2001 | Touch: Cross Road - Kaze no Yukue | Bob | |
| 2001 | Chance Pop Session | Yoh Sakuramiya | |
| 2001 | Fruits Basket | Hatori Sohma, Kyo's Father | |
| 2001 | Inuyasha | Ryūkotsusei | |
| 2002–03 | Haruka: Beyond the Stream of Time ~Ajisai Yumegatari~ | Tomomasa Tachibana | OVA |
| 2002 | Samurai Deeper Kyo | Muramasa | |
| 2002 | Shrine of the Morning Mist | Amatsu Narita | |
| 2002 | Spiral | Kiyotaka Narumi | Sound director |
| 2002–07 | Naruto | Kakashi Hatake | |
| 2003–04 | Origami Warriors | Enji Hoshizora | |
| 2003 | Harukanaru Toki no Naka de 2: Shiroki Ryuu no Miko | Hisui | OVA |
| 2003 | Kino's Journey | Traveler | |
| 2003–04 | The Galaxy Railways | Wataru Yuuki | |
| 2003 | Chrono Crusade | Aion | |
| 2004–08 | Kyo Kara Maoh! | Günter von Christ | Also 2nd and 3rd seasons |
| 2004 | Legendz: Tale of the Dragon Kings | Shiron the Windragon, Ranshiin | |
| 2004–06 | Harukanaru Toki no Naka de Hachiyō Shō | Tomomasa Tachibana | Also OVA |
| 2004–05 | Tactics | Suekichinobu Watanabe | Dubbing director |
| 2005–06 | The Law of Ueki | | Dubbing director |
| 2005 | Moeyo Ken | | Sound director |
| 2005 | Iriya no Sora, UFO no Natsu | Enomoto | OVA |
| 2006 | Ergo Proxy | Kazukisu Hauer | |
| 2006 | Yōkai Ningen Bem | Bem | |
| 2006 | Intrigue in the Bakumatsu – Irohanihoheto | Sotetsu Ibaragi | |
| 2007–17 | Naruto: Shippuden | Kakashi Hatake | |
| 2007 | Darker than Black: Kuro no Keiyakusha | November 11 | |
| 2007 | Moonlight Mile | Goro Saruwatari | |
| 2008 | Katekyō Hitman REBORN!Reborn! | Gamma | |
| 2008 | Junjou Romantica | You Miyagi | |
| 2008–17 | Natsume's Book of Friends | Nyanko-sensei / Madara | 6th season in 2017 |
| 2009 | The Sacred Blacksmith | Hugo Housman | |
| 2010 | Harukanaru Toki no Naka de 3 | Kajiwara Kagetoki | OVA |
| 2011 | Fairy Tail | Gildarts Clive | |
| 2011 | Guilty Crown | Shuichiro Keido | |
| 2011 | Mobile Suit Gundam AGE | Narrator, adult Flit Asuno | |
| 2011 | Rio: Rainbow Gate! | Ray | |
| 2012 | Eureka Seven AO | Truth/ Archetype Nirvash Neo | |
| 2012–13 | JoJo's Bizarre Adventure | Kars | |
| 2013 | Red Data Girl | Daisei Suzuhara | |
| 2013 | Gintama | Oboro | |
| 2013 | Mushibugyou | Oooka Echizen no Kamitadasuke | |
| 2014–15 | Noragami | Kuraha | Also OVAs and Aragoto |
| 2014 | HappinessCharge PreCure! | Red/Deep Mirror | |
| 2014 | Tokyo ESP | Roushi Youdani | |
| 2014 | Z/X Ignition | Sieger | |
| 2014 | Parasyte | Gotou | |
| 2014 | Majin Bone | Klude/Dark Wyvern | |
| 2015 | Mr. Osomatsu | Matsuzō Matsuno | |
| 2016 | Phantasy Star Online 2: The Animation | Kid | |
| 2016 | KonoSuba | Ignis Dustiness Ford | |
| 2016 | Twin Star Exorcists | Kuranashi | |
| 2016 | Heybot! | Neji King, Boxer Oyaji, Ketsumacca, Subsurvival, Merameratto, Fuchafuchacchi, Oraorider, Gekijaku Dragon, Teruterun, Soldier Bot, Tarubelt | |
| 2016 | Mob Psycho 100 | Toichiro Suzuki | Ep. 12 |
| 2017 | ACCA: 13-Territory Inspection Dept. | Lilium's Older Brother | Ep. 4 |
| 2017 | Ninja Girl & Samurai Master | Matsunaga Hisahide | |
| 2017 | Boruto: Naruto Next Generations | Kakashi Hatake | |
| 2018 | Kakuriyo no Yadomeshi | Shirō Tsubaki | |
| 2018 | Tokyo Ghoul:re | Donato Porpora | |
| 2018 | Goblin Slayer | Goblin Lord | |
| 2019 | 7 Seeds | Kaname Mozunoto | |
| 2020 | Smile Down the Runway | Kenji Fujito | |
| 2020 | Keep Your Hands Off Eizouken! | Mr. Fujimoto | |
| 2020 | Drifting Dragons | Yoshi | |
| 2020 | Oda Cinnamon Nobunaga | Kuroda Charlie Yoshitaka | |
| 2020 | ARP Backstage Pass | Chairman | |
| 2020 | Attack on Titan | Willy Tybur | |
| 2021 | Heaven's Design Team | Tsuchiya | |
| 2021 | Tsukimichi: Moonlit Fantasy | Patrick Rembrandt | |
| 2021 | Resident Evil: Infinite Darkness | Graham | |
| 2022 | Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – Entertainment District Arc | Yoriichi Tsugikuni | |
| 2022 | Ascendance of a Bookworm 3rd Season | Sylvester | |
| 2022 | RWBY: Ice Queendom | Professor Ozpin | |
| 2022 | Cyberpunk: Edgerunners | Faraday | |
| 2023 | Chillin' in My 30s After Getting Fired from the Demon King's Army | Aransil | |
| 2023 | I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in the Real World, Too | Usagi | |
| 2023 | Edens Zero | Xenolith | Season 2 |
| 2024 | Doctor Elise | Minchester De Romanoff | |
| 2024 | Mission: Yozakura Family | Ban Yozakura | |
| 2024 | Haigakura | Hakugō | |
| 2025 | Sorairo Utility | Masao "Masa" Tadokoro | |
| 2025 | From Bureaucrat to Villainess: Dad's Been Reincarnated! | Kenzaburō Tondabayashi | |
| 2025 | Übel Blatt | Marquis Glenn | |
| 2025 | I Left My A-Rank Party to Help My Former Students Reach the Dungeon Depths! | Ruge | |

### Films

| Year | Series | Role |
| 1980 | Cyborg 009: Legend of the Super Vortex | Joe Shimamura |
| 1991 | Ranma ½: Big Trouble in Nekonron, China | Bishamonten, Mikado Sanzenin |
| 1996 | X movie | Yuuto Kigai |
| 1997 | Case Closed: The Time-Bombed Skyscraper | Daisuke Kurokawa |
| 1997 | Samurai X: The Motion Picture | Takimi Shigure |
| 2000 | Case Closed: Captured in Her Eyes | Kyosuke Kazato |
| 2001 | Case Closed: Countdown to Heaven | Inspector Shiratori |
| 2002 | Case Closed: The Phantom of Baker Street | Inspector Shiratori |
| 2003 | Detective Conan: Crossroad in the Ancient Capital | Inspector Shiratori |
| 2004 | Detective Conan: Magician of the Silver Sky | Inspector Shiratori |
| 2005 | Detective Conan: Strategy Above the Depths | Inspector Shiratori |
| 2006 | Detective Conan: The Private Eyes' Requiem | Inspector Shiratori |
| 2007 | Detective Conan: Jolly Roger in the Deep Azure | Inspector Shiratori |
| 2008 | Detective Conan: Full Score of Fear | Inspector Shiratori |
| 2009 | Detective Conan: The Raven Chaser | Inspector Shiratori |
| 2009 | Space Battleship Yamato: Resurrection | General Pascal |
| 2010 | Detective Conan: The Lost Ship in the Sky | Inspector Shiratori |
| 2011 | Detective Conan: Quarter of Silence | Inspector Shiratori |
| 2011 | Children Who Chase Lost Voices | Ryūji Morisaki |
| 2012 | Detective Conan: The Eleventh Striker | Inspector Shiratori |
| 2013 | Lupin the 3rd vs. Detective Conan: The Movie | Inspector Shiratori |
| 2014 | Detective Conan: Dimensional Sniper | Inspector Shiratori |
| 2016 | Your Name | Taki's Father |
| 2018 | Detective Conan: Zero the Enforcer | Inspector Shiratori |
| 2018 | Natsume's Book of Friends The Movie: Ephemeral Bond | Madara/"Nyanko-sensei" |
| 2020 | Love Me, Love Me Not | |
| 2021 | Natsume's Book of Friends: The Waking Rock and the Strange Visitor | Madara/"Nyanko-sensei" |
| 2022 | Toku Touken Ranbu: Hanamaru ~Setsugetsuka~ | Sanchoumou |

### Video games

| Year | Series | Role | Notes |
| 1991–97 | Super Robot Wars series | Jerid, Hwang Yan Long, others | Includes F, F Kanketsuhen |
| 1993–97 | Langrisser | Lance | PC Engine, Also I and II compilation for PlayStation |
| 1993 | Startling Odyssey | Leon | PC Engine |
| 1993 | Tenshi no Uta II: Datenshi no Sentaku | Kearu | PC Engine |
| 1994 | Startling Odyssey II Maryuu Sensou | Robin Solford | PC Engine |
| 1994 | Cyborg 009 | 009 | Mega Drive |
| 1995 | Blue Seed | Mamoru Kusanagi | |
| 1995 | Emerald Dragon | Husrum | PC Engine |
| 1995 | Puyo Puyo | Schezo Wegey | PC Engine version |
| 1996 | Star Ocean | Ashlay Bernbeldt | Super Famicom |
| 1997 | Kidou Senshi Zeta Gundam 1-2 | Jerid Messa | Sega Saturn |
| 1997 | BS Fire Emblem: Archanea War Chronicles | Camus | Satellaview |
| 2000–04 | SD Gundam G Generation series | | |
| 2003 | ANUBIS ~Z.O.E~ | Dingo Egret | PlayStation 2 |
| 2003–present | Naruto series | Kakashi Hatake | |
| 2004 | Mobile Suit Gundam SEED: Owaranai Asu e | Gai Murakumo | PlayStation 2 |
| 2004–08 | Harukanaru Toki no Naka de series | Tomomasa Tachibana, Hisui, Kagetoki Kajiwara, Kazahaya | |
| 2005 | Namco × Capcom | Reiji Arisu | PlayStation 2 |
| 2006 | Another Century's Episode 2 | Albatro Nal Eiji Asuka | PlayStation 2 |
| 2006 | Tales of Phantasia | Klarth F. Lester | |
| 2006 | Gundam Battle Royale | Jerid Messa | PlayStation Portable |
| 2007 | Shining Force EXA | Gadofall | PlayStation 2 |
| 2007 | Tales of Fandom Vol. 2 | Klarth F. Lester | |
| 2007 | Crisis Core: Final Fantasy VII | Angeal Hewley | PlayStation Portable |
| 2007 | Everybody's Golf Portable 2 | | |
| 2008 | Super Robot Taisen OG Saga: Endless Frontier | Reiji Arisu | Nintendo DS |
| 2008 | Bleach: The 3rd Phantom | Seigen Suzunami | |
| 2012 | Project X Zone | Reiji Arisu | Nintendo 3DS |
| 2013 | Granblue Fantasy | Siegfried | |
| 2013 | Drakengard 3 | Decadus | PlayStation 3 |
| 2013 | JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle | Kars | PlayStation 3, Also R |
| 2014 | 3594e Three Kingdoms | | |
| 2015 | Project X Zone 2 | Reiji Arisu | Nintendo 3DS |
| 2015 | JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven | Kars | PlayStation 3 / PlayStation 4 |
| 2017 | Fire Emblem Heroes | Camus | iPhone / Android |
| 2017 | Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia | Zeke | Nintendo 3DS |
| 2017 | Final Fantasy XV: Episode Gladiolus | Gilgamesh | PlayStation 4 / Xbox One |
| 2018 | Persona Q2: New Cinema Labyrinth | Doe | Nintendo 3DS |
| 2019 | Touken Ranbu | Sanchōmō | PC, iOS, Android |
| 2019 | Jump Force | Kakashi Hatake | Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One |
| 2019 | SaGa: Scarlet Grace | Khan | Microsoft Windows / PlayStation 4 / Nintendo Switch / iOS / Android Ambitions expanded release |
| 2020 | Nioh 2 | Oda Nobunaga | |
| 2021 | Bravely Default 2 | Elvis | Nintendo Switch |
| 2022 | Ghostwire: Tokyo | KK | |
| 2022 | Crisis Core: Final Fantasy VII Reunion | Angeal Hewley | PlayStation 4 / PlayStation 5 / Microsoft Windows / Nintendo Switch / Xbox One / Xbox Series |
| 2023 | Granblue Fantasy Versus: Rising | Siegfried | PlayStation 4 / PlayStation 5 / Microsoft Windows |
| 2023 | Final Fantasy VII: Ever Crisis | Angeal Hewley | Android / iOS |
| 2024 | Metaphor: ReFantazio | Neuras | PlayStation 4 / PlayStation 5 / Microsoft Windows / Xbox Series |

### Tokusatsu

| Year | Series | Role | Crew role, Notes | Source |
| 1974 | Saru no Gundan | Rom | Ep. 6 | |
| 1994 | Zeiram 2 | Bobu | Movie | |
| 1995 | Mechanical Violator Hakaider | Michael | Movie | |
| 2008 | Bit Bullet | Kazuhiko Yanagisawa, Narration | Actor | |
| 2016 | Doubutsu Sentai Zyuohger | Ginis/Shin Ginis | Eps 1 - 41, 46, 48 (Normal), 41 - 48 (Shin) | |
| 2022 | Avataro Sentai Donbrothers | Shinzo Tadokoro | Ep 19 | Cited in credits |
| 2022 | Kamen Rider Revice | Giff (voice) | Eps 44 - | Cited in credits |

### Motion Comic

* Ultraman (manga) (2015) - Alien Sukurada Adad

### Overseas dubbing
#### Live-action

| Series | Role | Voice dub for | Notes |
| Look Who's Talking | James Ubriacco | John Travolta | |
| Look Who's Talking Too | James Ubriacco | John Travolta | |
| Look Who's Talking Now | James Ubriacco | John Travolta | |
| Get Shorty | Chili Palmer | John Travolta | |
| A Civil Action | Jan Schlichtmann | John Travolta | |
| The General's Daughter | Brenner | John Travolta | |
| Domestic Disturbance | Frank Morrison | John Travolta | |
| Be Cool | Chili Palmer | John Travolta | |
| Hannibal | Hannibal Lecter | Mads Mikkelsen | |
| The Salvation | Jon | Mads Mikkelsen | |
| Doctor Strange | Kaecilius | Mads Mikkelsen | |
| Polar | Duncan Vizla | Mads Mikkelsen | |
| Another Round | Martin | Mads Mikkelsen | |
| Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore | Gellert Grindelwald | Mads Mikkelsen | |
| Indiana Jones and the Dial of Destiny | Jürgen Voller | Mads Mikkelsen | |
| The Core | Dr. Joshua "Josh" Keyes | Aaron Eckhart | 2005 TV Asahi edition |
| The Dark Knight | Harvey Dent / Two-Face | Aaron Eckhart | 2012 TV Asahi edition |
| Love Happens | Burke | Aaron Eckhart | |
| Olympus Has Fallen | President Benjamin Asher | Aaron Eckhart | |
| London Has Fallen | President Benjamin Asher | Aaron Eckhart | |
| Firestorm | Lui Ming-chit | Andy Lau | |
| The Bodyguard | Li Zheng Jiu | Andy Lau | |
| The Adventurers | Dan Cheung | Andy Lau | |
| Chasing the Dragon | Lee Rock | Andy Lau | |
| The White Storm 2: Drug Lords | Yu Shun-tin | Andy Lau | |
| Lost | Jack Shephard | Matthew Fox | |
| Vantage Point | Agent Kent Taylor | Matthew Fox | |
| World War Z | U.S. Air Force Pararescueman | Matthew Fox | |
| Extinction | Patrick | Matthew Fox | |
| Dragnet | Det. Pep Streebek | Tom Hanks | |
| You've Got Mail | Joe "NY152" Fox | Tom Hanks | |
| Cast Away | Chuck Noland | Tom Hanks | |
| Cloud Atlas | Dr. Henry Goose, Hotel Manager Isaac Sachs, etc. | Tom Hanks | |
| Man of Steel | Jor-El | Russell Crowe | |
| Noah | Noah | Russell Crowe | |
| The Nice Guys | Jackson Healy | Russell Crowe | |
| Zack Snyder's Justice League | Jor-El | Russell Crowe | |
| The Transporter | Frank Martin | Jason Statham | TV Asahi edition |
| Transporter 2 | Frank Martin | Jason Statham | TV Asahi edition |
| Transporter 3 | Frank Martin | Jason Statham | TV Asahi edition |
| A Better Tomorrow | Sung Tse-Kit | Leslie Cheung | |
| Okinawa Rendez-vous | Jimmy Tong | Leslie Cheung | |
| Double Tap | Rick Pang | Leslie Cheung | |
| Beverly Hills Cop III | Det. Sgt. William 'Billy' Rosewood | Judge Reinhold | 1997 TV Asahi edition |
| Beethoven's 3rd | Richard Newton | Judge Reinhold | |
| Beethoven's 4th | Richard Newton | Judge Reinhold | |
| Tomb Raider | Lord Richard Croft | Dominic West | |
| Les Misérables | Jean Valjean | Dominic West | |
| 17 Again | Mike O'Donnell (adult) | Matthew Perry | |
| 300: Rise of an Empire | Scyllias | Callan Mulvey | |
| The 33 | "Super" Mario Sepúlveda | Antonio Banderas | |
| Admission | John Pressman | Paul Rudd | |
| Agatha Christie's Marple | Inspector Neil | Matthew Macfadyen | Season 4 |
| The Age of Adaline | William Jones | Harrison Ford | |
| A.I. Artificial Intelligence | Henry Swinton | Sam Robards | |
| Alien Hunter | Julien Rome | James Spader | |
| American Graffiti | John Milner | Paul Le Mat | 2011 Blu-Ray edition |
| Battlestar Galactica | Captain Apollo | Richard Hatch | |
| Better Call Saul | Howard Hamlin | Patrick Fabian | |
| Bill & Ted's Bogus Journey | Ted "Theodore" Logan | Keanu Reeves | |
| Blood & Treasure | Karim Farouk | Oded Fehr | |
| Boss Level | Colonel Clive Ventor | Mel Gibson | |
| Bridget Jones's Baby | Jack Qwant | Patrick Dempsey | |
| Bullet Train | The Elder | Hiroyuki Sanada | |
| Career Opportunities | Jim Dodge | Frank Whaley | |
| Catch a Fire | Nic Vos | Tim Robbins | |
| The Crying Game | Jody | Forest Whitaker | |
| Cursed | Jimmy Myers | Jesse Eisenberg | |
| The Dark Tower | Walter Padick, the Man in Black | Matthew McConaughey | |
| Dolittle | Don Carpenterino | David Sheinkopf | |
| Dumbo | V. A. Vandevere | Michael Keaton | |
| Elementary | Mycroft Holmes | Rhys Ifans | Season 2 |
| The First Lady | Franklin D. Roosevelt | Kiefer Sutherland | |
| Flags of Our Fathers | James Bradley | Thomas McCarthy | |
| Flicka | Rob McLaughlin | Tim McGraw | |
| Friends | Parker | Alec Baldwin | |
| Gemini Man | Clayton "Clay" Varris | Clive Owen | |
| The Greatest American Hero | Tony Villicana | Michael Paré | |
| Herbie: Fully Loaded | Ray Peyton Sr. | Michael Keaton | |
| The High Note | Max | Bill Pullman | |
| The Hitcher | Jim Halsey | C. Thomas Howell | 1987 TV Tokyo edition |
| Hollywoodland | Louis Simo | Adrien Brody | |
| House of Wax | Bo Sinclair | Brian Van Holt | |
| Invincible | Michael Fu/Water | Byron Mann | |
| Jurassic World Dominion | Dr. Lewis Dodgson | Campbell Scott | |
| The Kennedys | John F. Kennedy | Greg Kinnear | |
| The King's Man | United States Ambassador | Stanley Tucci | |
| The Matchmaker | Sean | David O'Hara | |
| Miami Rhapsody | Matt | Gil Bellows | |
| Mortal Kombat | Hanzo Hasashi / Scorpion | Hiroyuki Sanada | |
| Mulan | Commander Tung | Donnie Yen | |
| The Natural | Roy Hobbs | Robert Redford | |
| NCIS | Leroy Jethro Gibbs | Mark Harmon | |
| No Strings Attached | Alvin Franklin | Kevin Kline | |
| Notting Hill | William "Will" Thacker | Hugh Grant | |
| Old School | Dean Gordon "Cheese" Pritchard | Jeremy Piven | |
| The One | Gabriel Yulaw/Gabe Law | Jet Li | |
| The Order | William Eden | Benno Fürmann | |
| People Places Things | Will Henry | Jemaine Clement | |
| Pleasantville | Bill Johnson | Jeff Daniels | |
| Predators | Royce | Adrien Brody | |
| Private Practice | Jake Riley | Benjamin Bratt | Season 5 |
| The Protégé | Michael Rembrandt | Michael Keaton | |
| Raising Helen | Pastor Dan | John Corbett | |
| Red Heat | Detective Art Ridzik | James Belushi | 2021 Wowow edition Additional recording |
| Reservation Road | Dwight Arno | Mark Ruffalo | |
| Scream 3 | Det. Mark Kinclaid | Patrick Dempsey | |
| Shorts | Mr. Carbon Black | James Spader | |
| A Simple Life | Roger | | |
| Snake Eyes | Blind Master | Peter Mensah | |
| Snowden | Corbin O'Brian | Rhys Ifans | |
| The Sound of Music | Captain von Trapp | Christopher Plummer | 2011 TV Tokyo edition |
| Space Sweepers | James Sullivan | Richard Armitage | |
| Spin City | Charlie Crawford | Charlie Sheen | |
| Stand by Me | Ace Merrill | Kiefer Sutherland | |
| Super Mario Bros. | Iggy | Fisher Stevens | |
| Super Pumped | Bill Gurley | Kyle Chandler | |
| Supernatural | Lucifer | Mark Pellegrino | season 11-onwards |
| Supernova | Sam | Colin Firth | |
| Suspiria | Dr. Frank Mandel | Udo Kier | 1986 TV Tokyo edition |
| S.W.A.T.: Under Siege | Travis Hall | Sam Jaeger | |
| A Thousand Words | Dr. Sinja | Cliff Curtis | |
| Three Men and a Baby | Jack Holden | Ted Danson | |
| Tremors | Valentine | Kevin Bacon | |
| Two and a Half Men | Charlie Harper | Charlie Sheen | |
| Unlocked | Eric Lasch | Michael Douglas | |
| Valley of the Boom | James L. Barksdale | Bradley Whitford | |
| When Harry Met Sally... | Harry Burns | Billy Crystal | |
| Wild Wild West | Gordon | Kevin Kline | |
| X Company | Duncan Sinclair | Hugh Dillon | |
| Zathura: A Space Adventure | Dad | Tim Robbins | |

#### Animation

| Series | Role |
| Adventure Time | Party Pat |
| Meet the Robinsons | Cornelius Robinson (Future Lewis) |
| Oni: Thunder God's Tale | Tengu |
| The Little Mermaid | Prince Eric |
| RWBY | Professor Ozpin |
| The House of Magic | Lawrence Savile |
| The Iron Giant | Dean McCoppin |
| What If...? | Uatu the Watcher |

### Other roles

* From Far Away (From Far Away) CD Drama (1999): Keimos Lee Goda

## Discography
### Albums

List of albums, with selected chart positions :
| Release Date | Title | Catalogue Number (Japan) | Oricon |
| Peak position | Weeks charted |
| 2008 | Mataseta ne ☆ senyorīta (Hitsujideoyasumi shirīzu Vol. 11) | HO-0019 | 88 | 2 |
| 2011 | Yuki (Shukan soine CD Vol. 10) | BR-0026 | 34 | 3 |
| 2013 | Shinsenkumi kekkon-roku wasurenagusa dai san maki kondōisami | REC-062 | 32 | 2 |

### Singles

List of singles, with selected chart positions :
| Release Date | Title | Catalogue Number (Japan) | Oricon |
| Peak position | Weeks charted |
| 1995 | "Risky Game" | KIDA-105 | – | – |
| 2008 | Gunther von Christ (Kyo Kara Maoh! character song series vol 5) | MMCC-4136 | 63 | 2 |

### Drama audio recordings

| Series | Role |
| Antique Bakery | |
| Aoi Gakuen Playtime | |
| Apricot | Kazuaki Ichinose |
| Arashi no Destiny | |
| B Gata Doumei Drama Album | Black |
| Den'ei Shoujo Video Girl Ai | Niimai Takashi |
| Earthian | Kageaya |
| Emerald Dragon | Husrum |
| Fire Emblem | |
| First Kiss Monogatari | |
| Force-out Demon | Chitoku |
| From Beyond | Keimosu |
| Gall Force Earth Chapter Back to the school wars | Bauer |
| Gekkou no Pierce | Suzukage Seiki |
| Harukanaru Toki no Naka de series | Tomomasa Tachibana, others |
| The Heroic Legend of Arslan | Daryun |
| Kannou series | |
| Koko wa Green Wood | Hasukawa Kazuhiro |
| Lodoss Tou Senki (Volume 4) | |
| Miscast series | Yuuji Fukazawa |
| Mugen Chitai Megazone 23 Image Album "Ushinawareta season" | |
| Outo Ayakashi Kitan | Abe Seimei |
| Panty & Stocking with Garterbelt | Dmitri Fullchinkov |
| Red River | Kyle |
| Rurouni Kenshin -Meiji Kenkaku Romantan- (Volume 2) | |
| Saint Beast | Saints |
| Shining Force Exa | Gadofall |
| Shinjuku Guardian | Keiichiro Uesugi |
| Shinsengumi Ibun Aoki Ookamitachi no Shinwa 2: Asagiiro no yoake | Sakamoto Ryuuma |
| Shinsengumi Ibun Aoki Ookamitachi no Shinwa Ongaku Special: Makoto | Sakamoto Ryuuma |
| Tales of Phantasia | Klarth F. Lester |
| Ten ha Akai Kawa no Hotori | Kyle |