# A las Barricadas

Part of a series on :
Anarchism :
Glossary
History
Outline :
Schools of thought
Black
Feminist
Green
Primitivist
Social ecology
Total liberation
Individualist
Egoist
Market
Philosophical
Mutualist
Queer
Religious
Christian
Jewish
Social
Collectivist
Parecon
Communist
Magonism
Without adjectives
Methodology
Counter-economics
Illegalism
Insurrectionary
Pacifist
Platformism
Relationship
Syndicalist
Synthesis :
Theory
Practice
Anarchy
Anarchist Black Cross
Anarchist criminology
Anationalism
Anti-authoritarianism
Anti-capitalism
Anti-militarism
Affinity group
Autonomous social center
Black bloc
Classless society
Class struggle
Consensus decision-making
Conscientious objector
Critique of work
Decentralization
Deep ecology
Direct action
Free love
Freethought
Horizontalidad
Individualism
Law
Mutual aid
Participatory politics
Permanent autonomous zone
Prefigurative politics
Proletarian internationalism
Propaganda of the deed
Refusal of work
Revolution
Rewilding
Sabotage
Security culture
Self-ownership
Social ecology
Sociocracy
Somatherapy
Spontaneous order
Squatting
Temporary autonomous zone
Union of egoists
Voluntary association
Workers' council :
People
Alston
Armand
Ba
Bakunin
Berkman
Bonanno
Bookchin
Bourdin
Chomsky
Cleyre
Day
Durruti
Ellul
Ervin
Faure
Fauset MacDonald
Ferrer
Feyerabend
Giovanni
Godwin
Goldman
González Prada
Graeber
Guillaume
He-Yin
Kanno
Kōtoku
Kropotkin
Landauer
Liu
Magón
Makhno
Maksimov
Malatesta
Mett
Michel
Most
Parsons
Pi i Margall
Pouget
Proudhon
Raichō
Reclus
Rocker
Santillán
Spooner
Stirner
Thoreau
Tolstoy
Tucker
Volin
Ward
Warren
Yarchuk
Zerzan :
Issues
Animal rights
Capitalism
Education
Love and sex
Nationalism
Religion
Violence :
History
French Revolution
Revolutions of 1848
Spanish Regional Federation of the IWA
Paris Commune
Hague Congress
Cantonal rebellion
Haymarket affair
International Conference of Rome
Trial of the Thirty
International Conference of Rome
Ferrer movement
Strandzha Commune
Congress of Amsterdam
Tragic Week
High Treason Incident
Manifesto of the Sixteen
German Revolution of 1918–1919
Bavarian Soviet Republic
1919 United States bombings
Biennio Rosso
Kronstadt rebellion
Makhnovshchina
Amakasu Incident
Alt Llobregat insurrection
Anarchist insurrection of January 1933
Anarchist insurrection of December 1933
Spanish Revolution of 1936
Barcelona May Days
Red inverted triangle
Labadie Collection
Provo
May 1968
Kate Sharpley Library
Carnival Against Capital
1999 Seattle WTO protests
Really Really Free Market
Occupy movement :
Culture
A las Barricadas
Anarchist bookfair
Anarcho-punk
Arts
DIY ethic
Escuela Moderna
Films
Freeganism
Infoshop
Independent Media Center
The Internationale
Jewish anarchism
Lifestylism
May Day
"No gods, no masters"
Popular education
"Property is theft!"
Radical cheerleading
Radical environmentalism
Self-managed social center
Symbolism :
Economics
Communization
Cooperative
Cost the limit of price
Decentralized planned economy
Free association
General strike
Gift economy
Give-away shop
Labour voucher
Market socialism
Mutual bank
Mutual credit
Social ownership
Wage slavery
Workers' self-management :
By region
Africa
Albania
Algeria
Andorra
Argentina
Armenia
Australia
Austria
Azerbaijan
Bangladesh
Belarus
Belgium
Bolivia
Bosnia and Herzegovina
Brazil
Bulgaria
Canada
Chile
China
Colombia
Costa Rica
Croatia
Cuba
Cyprus
Czech Republic
Denmark
Dominican Republic
Ecuador
Egypt
El Salvador
Estonia
Finland
France
French Guiana
Georgia
Germany
Greece
Guatemala
Hong Kong
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran
Ireland
Israel
Italy
Japan
Korea
Latvia
Malaysia
Mexico
Monaco
Mongolia
Morocco
Netherlands
New Zealand
Nicaragua
Nigeria
Norway
Panama
Paraguay
Peru
Philippines
Poland
Portugal
Puerto Rico
Romania
Russia
Serbia
Singapore
South Africa
Spain
Sweden
Switzerland
Syria
Taiwan
Timor-Leste
Tunisia
Turkey
Ukraine
United Kingdom
United States
Uruguay
Venezuela
Vietnam :
Lists
Anarcho-punk bands
Books
Fictional characters
Films
Jewish anarchists
Musicians
Periodicals :
Related topics
Anti-corporatism
Anti-consumerism
Anti-fascism
Anti-globalization
Anti-statism
Anti-war movement
Autarchism
Autonomism
Communism
Definition of anarchism and libertarianism
Dual Power
Labour movement
Left communism
Left-libertarianism
Libertarianism
Libertarian socialism
Marxism
Relationship between Friedrich Nietzsche and Max Stirner
Situationist International
Socialism
Spontaneous order :
Anarchism portal
Politics portal :
vte :
"A las Barricadas" ("To the Barricades") was one of the most popular songs of the Spanish anarchists during the Spanish Civil War. "A las Barricadas" is sung to the tune of "Whirlwinds of Danger" ("Warszawianka"), composed by Józef Pławiński. The lyrics written by Valeriano Orobón Fernández in 1936 were partly based on the original Polish lyrics by Wacław Święcicki.
"The Confederation" referred to in the final stanza is the anarcho-syndicalist CNT (Spanish: Confederación Nacional del Trabajo — "National Confederation of Labor"), which at the time was the largest labour union, the main anarchist organisation in Spain, and from 1936 to 1939 were a major force opposing Francisco Franco's military coup against the Spanish Republic.

## Lyrics

| Spanish | Catalan | English translation |
| Negras tormentas agitan los aires nubes oscuras nos impiden ver. Aunque nos espere el dolor y la muerte contra el enemigo nos llama el deber. El bien más preciado es la libertad hay que defenderla con fe y con valor. Alza la bandera revolucionaria que del triunfo sin cesar nos lleva en pos. Alza la bandera revolucionaria que del triunfo sin cesar nos lleva en pos. En pie el pueblo obrero, a la batalla hay que derrocar a la reacción. ¡A las barricadas! ¡A las barricadas! por el triunfo de la Confederación. ¡A las barricadas! ¡A las barricadas! por el triunfo de la Confederación. | Negres tempestes agiten els aires núvols sinistres enceguen l'esguard. Encara que ens esperi la mort més cruenta contra l'adversari havem de lluitar. L'única riquesa és la llibertat i cal defensar-la amb coratge i fe. Alta la bandera revolucionària que sens repòs ens mena al triomf del nostre anhel. Alta la bandera revolucionària que sens repòs ens mena al triomf del nostre anhel. Dempeus tot el poble, tots a la lluita esfondrem amb fúria la reacció! A les barricades! A les barricades! Per la victòria de la Confederació. A les barricades! A les barricades! Per la victòria de la Confederació. | Black storms shake the air Dark clouds blind us Even if pain and death awaits us Duty calls us against the enemy The most precious good is freedom We must defend it with faith and courage Raise the revolutionary flag Which carries us ceaselessly towards triumph Raise the revolutionary flag Which carries us ceaselessly towards triumph Arise, working people, to the battle [We] have to topple the reaction To the Barricades! To the Barricades! For the triumph of the Confederation To the Barricades! To the Barricades! For the triumph of the Confederation |

## Covering artists

* Bandista (with the name "Haydi Barikata")
* Jean-Marc Leclercq
* Pascal Comelade
* Victor Manuel and Ana Belén (as a duet piece).
* Los Muertos de Cristo
* Feminazgûl