# Elie Wiesel bibliography

This is a bibliography of the works of Elie Wiesel.

## Non-fiction

| Original Title | Original Publisher, Date, and ISBN | English Title (if not original title) | English Translator, Publisher, Date, and ISBN | Genre |
| Un di Velt Hot Geshvign | Buenos Aires: 9 | And the World Remained Silent | | Memoir |
| La Nuit (Adaptation of Un di Velt Hot Geshvign) | Paris: Les Éditions de Minuit, 1958 ISBN 2-7073-0407-7 | Night | Stella Rodway, Hill and Wang, 1960 | Memoir |
| Entre deux soleils (Between Two Suns) | Paris: Éditions du Seuil, 1970 ISBN 2-02-001140-9 | One Generation After | Lily Edelman with Elie Wiesel, New York: Random House, 1970 ISBN 0-394-43915-5 | Essays, Religion, Interviews |
| A Jew Today | Random House, 1978 ISBN 0-394-42054-3 | | | Essays, Religion |
| Images from the Bible: the paintings of Shalom of Safed, the words of Elie Wiesel (with Shalom of Safed) | Overlook Press, 1980 ISBN 0-87951-108-7 | | | Art, Religion |
| Against Silence: The Voice and Vision of Elie Wiesel (with Irving Abrahamson) | New York: Holocaust Library, 1985 ISBN 0-89604-157-3 | | | |
| The Six Days of Destruction: Meditations Towards Hope (with Albert H. Friedlander) | Paulist Press, 1988 ISBN 0-8091-2999-X | | | Religion |
| Le mal et l'exil: 10 ans après (with Michaël de Saint-Cheron) | Éditions Nouvelle Cité, 1988 0785934219 | Evil and Exile (with Michaël de Saint-Cheron) | Jon Rothschild, University of Notre Dame Press, 1990 ISBN 0-268-00922-8 | Interviews |
| A Journey of Faith (with John Joseph O'Connor) | Donald I. Fine, 1990 ISBN 1-55611-217-3 | | | Religion |
| From the Kingdom of Memory: Reminiscences | Summit, 1990 ISBN 0-671-52332-5 | | | Essays |
| A Passover Haggadah (illustrated by Mark Podwal) | Simon & Schuster, 1993 ISBN 0-671-79996-7 | | | Religion |
| Tous les fleuves vont à la mer | Paris: Éditions du Seuil, 1994 ISBN 2-02-021598-5 | All Rivers Run to the Sea: Memoirs, Vol. I, 1928–1969 | Marion Wiesel, Knopf, 1995 ISBN 0-8052-1028-8 | Memoir |
| Mémoire à deux voix | Paris: Éditions Odile Jacob, 1995 ISBN 2-7381-0283-2 | Memoir in Two Voices with François Mitterrand | Richard Seaver and Timothy Bent, Arcade Publishing, 1996 ISBN 1-55970-338-5 | Memoir |
| Et la mer n'est pas remplie | Paris: Éditions du Seuil, 1996 ISBN 2-02-029642-X | And the Sea is Never Full: Memoirs Vol. II, 1969- | Marion Wiesel, Knopf, 1999 ISBN 0-679-43917-X | Memoir |
| Unpublished | | Rashi | Catherine Temerson, Shocken, 2009 ISBN 0-8052-4254-6 | Biography |

### Portraits and Legends theological biography series

| Original Title | Original Publisher, Date, and ISBN | English Title (if not original title) | English Translator, Publisher, Date, and ISBN |
| Célébration hassidique (Hassidic Celebration) | Paris: Éditions du Seuil, 1972 ISBN 2-02-001169-7 | Souls on Fire: Portraits and Legends of Hasidic Masters | Marion Wiesel, Random House, 1972 ISBN 0-671-44171-X |
| Célébration biblique (Biblical Celebration) | Paris: Éditions du Seuil, 1975 ISBN 2-02-004277-0 | Messengers of God: Biblical Portraits and Legends | Marion Wiesel, Random House, 1976 ISBN 978-0-394-49740-2 |
| Four Hasidic Masters and Their Struggle Against Melancholy | University of Notre Dame Press, 1978 ISBN 0-268-00947-3 | | |
| Five Biblical Portraits | University of Notre Dame Press, 1981 ISBN 0-268-00962-7 | | |
| Somewhere a Master: Hasidic Portraits and Legends | New York: Summit, 1982 ISBN 0-671-44170-1 | | |
| Sages and Dreamers: Biblical, Talmudic, and Hasidic Portraits and Legends | New York: Summit, 1991 ISBN 0-671-74679-0 | | |
| Célébration talmudique. Portraits et légendes | Paris: Éditions du Seuil, 1991 ISBN 2-02-013418-7 | Talmudic Celebration: Portraits and Legends | |
| Célébration prophétique. Portraits et légendes | Paris: Éditions du Seuil, 1998 ISBN 2-02-033284-1 | Prophetic Celebration: Portraits and Legends | |
| Wise Men and Their Tales: Portraits of Biblical, Talmudic, and Hasidic Masters | Shocken, 2003 ISBN 0-8052-4173-6 | | |

## Novels

| Original Title | Original Publication Location, Publisher, Date, and ISBN | English Title | English Translator, Publisher, Date, and ISBN | Awards |
| L'Aube | Paris: éditions du Seuil, 1960 ISBN 2-02-000941-2 | Dawn | Frances Frenaye, Hill and Wang, 1961 ISBN 0-553-22536-7 | |
| Le Jour | Paris: éditions du Seuil, 1961 ISBN 2-02-000958-7 | Day, previously titled "The Accident" | Hill and Wang, 1962 ISBN 0-553-58170-8 | |
| La Ville de la chance | Paris: éditions du Seuil, 1962 ISBN 2-02-000989-7 | The Town Beyond the Wall | Atheneum, 1964 ISBN 0-8052-1045-8 | Prix de l'Université de la Langue Française (Prix Rivarol); National Jewish Book Council Award |
| Les Portes de la forêt | Paris: éditions du Seuil, 1964 ISBN 2-02-008988-2 | The Gates of the Forest | Frances Frenaye, Holt, Rinehart and Winston, 1966 ISBN 978-0-8052-1044-6 | |
| Le Mendiant de Jérusalem | Paris: éditions du Seuil, 1968 ISBN 2-02-001112-3 | A Beggar in Jerusalem | Random House, 1970 ISBN 0-8052-1052-0 | Prix Médicis |
| Le Serment de Kolvillàg | Paris: éditions du Seuil, 1973 ISBN 2-02-001207-3 | The Oath | Random House, 1973 ISBN 0-935613-11-0 | |
| Le Testament d'un poète juif assassiné | Paris: éditions du Seuil, 1980 ISBN 2-02-005457-4 | The Testament | Summit, 1981 ISBN 0-8052-1115-2 | Prix Livre Inter, France; Prix des Bibliothécaires |
| Le cinquième fils | France: éditions Bernard Grasset, 1983 ISBN 2-246-28921-1 | The Fifth Son | Summit, 1985 ISBN 0-8052-1083-0 | Grand Prize in Literature from the City of Paris |
| Le crépuscule, au loin | France: éditions Bernard Grasset, 1987 ISBN 2-246-39061-3 | Twilight | Marion Wiesel, Summit, 1988 ISBN 978-0-8052-1058-3 | |
| L'oublié | Paris: éditions du Seuil, 1989 ISBN 2-02-010667-1 | The Forgotten | Stephen Becker, Summit, 1992 ISBN 0-8052-1019-9 | |
| Les juges | Paris: éditions du Seuil, 1999 ISBN 2-02-036150-7 | The Judges | Knopf, 2002 ISBN 0-8052-1121-7 | |
| Le temps des déracinés | Paris: éditions du Seuil, 2003 ISBN 2-02-054186-6 | The Time of the Uprooted | David Hapgood, Knopf, 2005 ISBN 0-8052-1177-2 | |
| Un désir fou de danser | Paris: éditions du Seuil, 2006 ISBN 2-02-085916-5 | A Mad Desire to Dance | Catherine Temerson, Knopf, 2009 ISBN 0-8052-1212-4 | |
| Le cas Sonderberg | Paris: éditions Grasset & Fasquelle, 2008 ISBN 2-246-73601-3 | The Sonderberg Case | Catherine Temerson, Knopf, 2010 ISBN 0-307-27220-6 | |
| Otage | France: éditions Bernard Grasset, 2010 ISBN 2-246-77581-7 | Hostage | Catherine Temerson, Knopf, 2012 ISBN 0-307-59958-2 | |

## Collection of works

* Legends of our Time (Holt, Rinehart and Winston 1968) (Artistically depicted memories)
* Night/Dawn/Day (1985) (First memoir & first two novels)

## Cantatas

* Ani Maamin (Random House 1973; subtitled "un chant perdu et retrouvé", music by Darius Milhaud, Op. 441, soprano, 4 reciters. chorus and orchestra)
* A Song for Hope (1987; music by David Diamond, premiered New York June 10, 1987)

## Plays

* Zalmen, or the Madness of God (Random House 1974)
* The Trial of God (Random House 1979) (Play)

## Children's literature

* The Golem (illustrated by Mark Podwal) (Summit 1983) ISBN 0-671-49624-7
* King Solomon and his Magic Ring (illustrated by Mark Podwal) (Greenwillow 1999)

## Film adaptations

Elie Wiesel's novel L'Aube (Dawn) was adapted twice to the screen:
* 1985 by Miklós Jancsó. The French-Hungarian coproduction Dawn is starring Michael York, Philippe Léotard and Christine Boisson.
* 2014 by Romed Wyder. The Swiss-UK-German-Israeli coproduction Dawn is starring Jason Isaacs, Joel Basman and Sarah Adler.

## Additional contributions

* "Foreword." In: Vishniac, Roman. A Vanished World. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1983. ISBN 0374520232. ISBN 978-0374520236.
       A documentary record of the lives of the Jews of Eastern Europe 1934-1939, with commentary by the photographer.
* "Foreword." (pp. XXVII-XXVIII) In: Megargee, Geoffrey P. (ed). The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933-1945, Volume I: Early Camps, Youth Camps, and Concentration Camps and Subcamps under the SS-Business Administration Main Office (WVHA). Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press in association with the United States Holocaust Memorial Museum, 2009. doi:10.2307/j.ctt16gzb17.4.