# Trung sisters' rebellion

Part of a series on the :
History of Vietnam :
Prehistoric Paleolithic Sơn Vi culture 20,000 BC–12,000 BC Mesolithic Hoabinhian 12,000 BC–10,000 BC Neolithic Bắc Sơn culture 10,000 BC–8,000 BC Quỳnh Văn culture 8,000 BC–6,000 BC Đa Bút culture 4,000 BC–3,000 BC Bronze and Iron Ages Phùng Nguyên culture 2,000 BC–1,500 BC Đồng Đậu culture 1,500 BC–1,000 BC Gò Mun culture 1,000–800 BC Dong Son culture (1,000 BC–100 AD) Sa Huỳnh culture (1,000 BC–200 AD) Óc Eo culture (1–630 AD) :
Ancient Hồng Bàng dynasty 2879 BC–258 BC Thục dynasty 257 BC–179 BC Triệu dynasty 204 BC–111 BC :
Dominated 1st Chinese domination 111 BC–40 AD Trung sisters' rebellion 40–43 2nd Chinese domination 43–544 Early Lý dynasty544–602 3rd Chinese domination602–938 :
Dynastic Ngô dynasty 939–965 Anarchy of the 12 Warlords 965–968 Đinh dynasty 968–980 Early Lê dynasty 980–1009 Later Lý dynasty 1009–1225 Trần dynasty 1225–1400 Hồ dynasty 1400–1407 4th Chinese domination 1407–1428 Later Lê dynasty 1428–1527 Mạc dynasty 1527–1592 Later Lê Restoration 1533–1789 Tây Sơn dynasty 1778–1802 Nguyễn dynasty 1802–1945 :
Colonial French Cochinchina 1862–1949 French Annam 1883–1949 French Tonkin 1883–1949 French Indochina 1887–1954 Empire of Vietnam 1945 :
Republic North Vietnam 1945–1976 Republic of South Vietnam 1975–1976
South Vietnam 1955–1975 State of Vietnam 1949–1955
Socialist Republic of Vietnam 1976-now :
Non-Vietnamese history Funan 68–627 Champa 192–1832 Cát Tiên archaeological site 300–800 Chenla 550–781 Nanzhao 738–902 Khmer Empire 802–1431 Dali Kingdom 937–1253 Nung-Zhuang kingdom 1042–1052 Ngưu Hống 1061–1432 Jarai kingdoms 1100–1904 Sip Song Chau Tai 1600–1954 Principality of Hà Tiên1707–1832 :
By topic
Agriculture
Dynasties
Economy
Historical capitals
Immigration
Military
Monarchs
Names
Naval
Women
Indochina Wars :
Vietnam portal :
vte :
The Trưng sisters' rebellion was an uprising in the Jiaozhi province of Han dynasty (today Northern Vietnam) between 40 CE and 43 CE. In 40 CE, the Lạc Việt leader Trưng Trắc and her sister Trưng Nhị rebelled against Chinese authorities. In 42 CE, Han China dispatched General Ma Yuan to lead an army to strike down the uprising. In 43 CE, the Han army fully suppressed the uprising and regained complete control. The Trưng sisters were captured and beheaded by the Han forces, although Vietnamese chronicles of the defeat records that the two sisters, having lost to Han forces, decided to commit suicide by jumping down the Hát Giang river, so as not to surrender to the Han.

## Background

One prominent group of ancient people in Northern Vietnam (Jiaozhi, Tonkin, Red River Delta region) during the Han dynasty's rule over Vietnam was called the Lac Viet or the Luòyuè in Chinese annals. The Luoyue were considered a Baiyue-related group in the region, and it is hard to say whether Luoyue were a tribal confederation or a collective designation for various unaffiliated Yue tribes who inhabited in North Vietnam. They practiced non-Chinese tribal ways, matrilineality, facial tattooing, and slash-and-burn agriculture. According to French sinologist Georges Maspero, some Chinese immigrants arrived and settled along the Red River during the usurpation of Wang Mang (9–25 CE) and the early Eastern Han, while two Han governors of Jiaozhi Xi Guang (?–30 CE) and Ren Yan, with support from Chinese scholar-immigrants, conducted the first "sinicization" on the local tribes by introducing Chinese-style marriage, opening the first Chinese schools, and introducing Chinese philosophies, therefore provoking cultural conflict. American philologist Stephen O'Harrow indicates that the introduction of Chinese-style marriage customs might have come in the interest of transferring land rights to Chinese immigrants in the area, replacing the matrilineal tradition of the area.
The Trưng sisters were daughters of a wealthy aristocratic family of Lac ethnicity. Their father had been a Lac lord in Mê Linh district (modern-day Mê Linh District, Hanoi). Trưng Trắc (Zheng Ce)'s husband was Thi Sách (Shi Suo), was also the Lac lord of Chu Diên (modern-day Khoái Châu District, Hưng Yên Province). Su Ding (governor of Jiaozhi 37–40 CE), the Chinese governor of Jiaozhi province at the time, is remembered by his cruelty and tyranny. According to Hou Hanshu, Thi Sách was "of a fierce temperament". Trưng Trắc, who was likewise described as "possessing mettle and courage", fearlessly stirred her husband to action. As a result, Su Ding attempted to restrain Thi Sách with laws, literally beheading him without trial. Trưng Trắc became the central figure in mobilizing the Lac lords against the Chinese.

## Revolt

In March of 40 CE, Trưng Trắc and her younger sister Trưng Nhị (Zheng Er), led the Lac Viet people to rise up in rebellion against the Han. The Hou Han Shu recorded that Trưng Trắc launched the rebellion to avenge the killing of her dissident husband. Other sources indicate that Trưng Trắc's movement towards rebellion was influenced by the loss of land intended for her inheritance due to the replacement of traditional matrilineal customs. It began at the Red River Delta, but soon spread to other Lac tribes and non-Han people from an area stretching from Hepu to Rinan. Chinese settlements were overrun, and Su Ting fled. The uprising gained the control of about sixty-five towns and settlements. Trưng Trắc was proclaimed as the queen regnant. Even though she gained control over the countryside, she was not able to capture major fortified towns.

## Han counterattack

The Han government (situated in Luoyang) responded rather slowly to the emerging situation. In May or June of 41 CE, Emperor Guangwu gave the orders to initiate a military campaign. The strategic importance of Jiaozhi is underscored by the fact that the Han sent their most trusted generals, Ma Yuan and Duan Zhi to suppress the rebellion. Ma Yuan was given the title Fubo Jiangjun (伏波將軍; General who Calms the Waves). He would later go down in Chinese history as a great official who brought Han civilization to the barbarians.
Ma Yuan and his staff began mobilizing a Han army in southern China. It consisted 20,000 regulars and 12,000 regional auxiliaries. From Guangdong, Ma Yuan dispatched a fleet of supply ships along the coast.
In the spring of 42 CE, the imperial army reached high ground at Lãng Bạc, in the Tiên Du mountains of what is now Bắc Ninh. Yuan's forces battled the Trưng sisters, beheaded several thousand of Trưng Trắc's partisans, while more than ten thousand surrendered to him. The Chinese general pushed on to victory. During the campaign he explained in a letter to his nephews how "greatly" he detested groundless criticism of proper authority. Yuan pursued Trưng Trắc and her retainers to Jinxi Tản Viên, where her ancestral estates were located; and defeated them several times. Increasingly isolated and cut off from supplies, the two women were unable to sustain their last stand and the Chinese captured both sisters in early 43 CE. Trưng Trắc's husband, Thi Sách, first escaped to Mê Linh, then onward to a place called Jinxijiu and was not captured until three years later. The rebellion was brought under control by April or May 43 CE. Ma Yuan had Trưng Trắc and Trưng Nhị decapitated, and sent their heads to the Han court at Luoyang. By the end of 43 CE, the Han army had taken full control over the region by defeating the last pockets of resistance. Yuan reported his victories, and added: "Since I came to Jiaozhi, the current troop has been the most magnificent."

## Aftermath

In their reconquest of Jiaozhi and Jiuzhen, Han forces also appear to have massacred most of the Lạc Việt aristocracy, beheading five to ten thousand people and deporting several hundred families to China. After the Trưng sisters were dead, Ma Yuan spent most of the year 43 building up Han administration in the Red River Delta and preparing the local society for direct Han rule. General Ma Yuan aggressively sinicized the culture and customs of the local people, removing their tribal ways, so they could be more easily governed by Han China. He melted down the Lac bronze drums, their chieftains' symbol of authority, to cast a statue of a horse, which he presented to Emperor Guangwu when he returned to Luoyang in autumn, 44 CE. In Ma Yuan's letter to his nephews while campaigning in Jiaozhi, he quoted a Chinese saying: "If you do not succeed in sculpting a swan, the result will still look like a duck." Ma Yuan then divided the Tây Vu (Xiyu, modern day Phú Thọ province) County into Fengxi County and Wanghai County, seized the last domain of the last Lạc monarch of Cổ Loa. Later, Chinese historians writing of Ma Yuan's expedition referred to the Luo/Lạc as the "Luoyue" or simply as the "Yue". "Yue" had become a category of Chinese perception designating myriad groups of non-Chinese peoples in the south. The Chinese considered the Lac to be a "Yue" people, and it was customary to attribute certain cliched cultural traits to the Lạc in order to identify them as "Yue".

### Demise of the Dong Son culture and the rise of Li-Lao culture

The Trung sisters' defeat in 43 CE also subsequently coincided with the end of Dong Son culture and Dong Son metallurgical drum tradition that had been flourished in Northern Vietnam for centuries, as the Han tightened their grip over the region, culminating in process that transformed the non-Sinic people. Local Red River Delta elites pledged themselves to Chinese cultural norms and Chinese hierarchy. Chinese techniques, religions, and taxation were forced upon or voluntarily embraced by indigenous tribes. The regions' demographics and history shifted. Jiaozhou or the Red River Delta gradually became semi-integrated into Chinese empires through Han to Jin dynasty. No large-scale uprising occurred in the region for roughly 400 years. The successful reconquest of Northern Vietnam also gave the Han dynasty secured gateways to access southern maritime trade routes and establish ties with various polities in Southeast Asia and beyond, and increasing relationships between China and the Indian Ocean world. The Han records mention a distant Daqin (whether Rome or not) embassy came from the South and entered the Han empire through Rinan (Central Vietnam) in 166 CE. Along with trade and knowledge, religions such as Buddhism possibly spread to China via Northern Vietnam from southern sea, along with obvious inland Silk Road, during the second and third centuries.
The decline of Dong Son culture in the Red River Delta led to the rise of the Li Lao drum culture (200–750 CE) in the mountainous areas between the Pearl and the Red River, or the People between the Two Rivers, stretching from present-day Guangdong, Guangxi, to Northern Vietnam. The culture was known for casting large Heger type II drums that share many similarities with Dong Son's Heger type I drums. Lǐ (俚) and Lǎo (獠) are interchangeably perceived as non-Chinese and contemporary sources did not prefer a specific ethnicity for them, the culture could have been multiethnic as modern Vietnam and Southern China are, made up by primary Kra-Dai and Austroasiatic speaking tribes, but some probably were ancestors of modern-day Li people in Hainan. After the collapse of the Han dynasty in the early third century CE and China being in a state of turmoil for approximately 400 years, no Chinese dynasty was strong enough to exert its control and influence over this region until the powerful Tang dynasty. Meanwhile numerous independent Dong chiefdoms representing the Li Lao drum culture's autonomy created the voidness of imperial authorities in the regions that were inside the empire. According to researcher Catherine Churchman in her 2016 book The People Between the Rivers: The Rise and Fall of a Bronze Drum Culture, 200–750 CE, due to Li-Lao culture's massive dominantly influences, instead of becoming more assimilated into China, the Red River Delta from 200 to 750 CE experienced a reverse effect on sinicization or "de-Sinifying effect", therefore the history of sinicization of the region should be reconsidered.

## Perception

The Trưng sisters' rebellion marked a brilliant epoch for women in ancient southern China and reflected the importance of women in early Vietnamese society. One reason listed by medieval Confucian scholars for the defeat is the desertion by rebels because they did not believe they could win under a woman's leadership. The fact that women were in charge was blamed as a reason for the defeat by historical Vietnamese texts written during the medieval era when Vietnamese society had become a Confucian patriarchy. Modern Vietnamese historians and social activists however retroactively ridiculed and mocked men for doing nothing while "mere girls", whom they viewed with revulsion, took up the banner of revolt. The Vietnamese poem which talks about the revolt of the Trung Sisters while the men did nothing was not intended to praise women nor view war as women's work as it has been wrongly interpreted.
The Vietnamese proverb Giặc đến nhà, đàn bà cũng đánh ("when the enemy is at the gate, even the women go out fighting") has been recited as evidence of Lạc women's respected status. In the contrary, other interpretations of the quote state that it only means fighting in war is inappropriate for women and its only when the situation is so desperate that the war has spread to their home then women should enter the war.