# List of Cypriot football transfers summer 2009

This is a list of Cypriot football transfers for the 2009–10 summer transfer window by club. Only transfers of the Cypriot First Division are included.
The summer transfer window opened on 1 June 2009, although a few transfers took place prior to that date. The window closed on 31 August 2009. Players without a club may join one at any time, either during or in between transfer windows.

## Marfin Laiki League
### AEL Limassol

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 82 | GK | CYP | Charalambos Kairinos (from APEP Pitsilia) |
| 8 | MF | CYP | Christos Charalampous (from Panthrakikos) |
| 50 | FW | BRA | Serjão (from Doxa Katokopias) |
| 80 | FW | CYP | Angelos Efthymiou (from APOP Kinyras Peyias) |
| 21 | DF | VEN | Andrés Rouga (from Alki Larnaca) |
| 31 | DF | RWA | Hamad Ndikumana (from AC Omonia) |
| 2 | DF | POR | Dossa Júnior (from AEP Paphos) |
| 26 | MF | BRA | André Caldeira (from AEP Paphos) |
| 89 | GK | AUT | Michael Haunschmid (from Austria Lustenau) |
| 20 | MF | FRA | Maxim Laroque (from OFI Crete) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 2 | DF | FRA | Jérémie Rodrigues (to Nea Salamina) |
| 26 | MF | SEN | Cheikh Gadiaga (to Ermis Aradippou) |
| 20 | DF | ROU | Adrian Iordache (to Rapid București) |
| 24 | GK | CYP | Demetris Stylianou (to Ethnikos Achna) |
| 18 | FW,MF | ROU | Adrian Mihalcea (to Aris Limassol) |
| 23 | MF | POR | Joca (to Ermis Aradippou) |
| 17 | GK | CMR | Pierre Ebede (released) |
| 4 | DF | BEL | Laurent Fassotte (to Enosis Neon Paralimni) |
| 11 | MF | CYP | Marios Louka (to Ermis Aradippou) |
| 15 | DF | CYP | Kyriakos Pelendritis (to Alki Larnaca) |
| — | DF | MTN | Moise Kandé (to PAEEK FC) |

### AEP Paphos

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 27 | FW | BRA | Gabriel Lima (from Alki Larnaca) |
| 10 | MF | ALG | Fadel Brahami (from R.A.E.C. Mons) |
| 11 | FW | GEO | Irakliy Geperidze (from Hapoel Haifa) |
| 8 | MF | ARM | Romik Khachatryan (from Banants Yerevan) |
| 5 | DF | ZAM | Moses Sichone (from VfR Aalen) |
| 79 | FW | POR | Bernardo Vasconcelos (from APOP Kinyras) |
| 26 | GK | FRA | Florian Lucchini (from Vihren Sandanski) |
| 17 | MF | CYP | Giorgos Sielis (from Apollon Limassol) |
| 80 | DF | BRA | Anderson (from Vitória F.C.) |
| 99 | FW | POR | Tiquinho (from AEK Larnaca) |
| 39 | GK | LVA | Artūrs Vaičulis (from Rangers F.C.) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | DF | FRA | Jonathan Bru (to Académica Coimbra) |
| 16 | FW | POR | Cristovão (to Anorthosis Famagusta) |
| 29 | MF | CYP | Giorgos Vasiliou (to Aris Limassol) |
| 8 | DF | POR | Dossa Júnior (to AEL Limassol) |
| 30 | GK | CYP | Michalis Kokkinos (to Atromitos Yeroskipou) |
| 18 | MF | BRA | André Caldeira (to AEL Limassol) |
| 69 | DF | POR | Jorge Teixeira (to Maccabi Haifa) |
| 99 | FW | SEN | Ladji Keita (to Vitória F.C.) |
| 32 | MF | GRE | Nikolaos Chatzis (released) |
| — | DF | POR | Edson Correia (released) |
| — | MF | POR | Bruno Batista (released) |
| — | DF | GHA | Godwin Osei Bonsu (released) |
| 29 | FW | SRB | Milan Belić (to Ethnikos Achna) |

### Anorthosis

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 29 | DF | CYP | Loukas Stylianou (from Doxa Katokopia) |
| 16 | FW | POR | Cristovão (from AEP Paphos) |
| 17 | FW | CPV | Cafú (from AC Omonia) |
| 15 | FW | CYP | Constantinos Mintikkis (loan return from ENTHOI Lakatamia) |
| 23 | DF | CYP | Valentinos Sielis (from ENTHOI Lakatamia) |
| — | FW | CYP | Andreas Pittaras (from ASIL) |
| 7 | FW | CYP | Giorgos Tofas (from AEK Athens) |
| 6 | MF | CYP | Christos Marangos (from Apollon Limassol) |
| 22 | DF | CPV | Janício Martins (from Vitória de Setúbal) |
| 10 | MF | POR | Ricardo Fernandes (from Metalurh Donetsk) |
| 27 | FW | RSA | Delron Buckley (from 1. FSV Mainz 05) |
| 33 | FW | CYP | Ioannis Okkas (from AC Omonia) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 6 | MF | MNE | Siniša Dobrasinović (to AO Kavala) |
| 3 | DF | CYP | Lambros Lambrou (Ermis Aradippou) |
| 5 | MF | CYP | Nikos Nicolaou (retired) |
| 31 | GK | CYP | Demetris Leoni (to Alki Larnaca) |
| 16 | FW | GEO | Klimenti Tsitaishvili (to Nea Salamina) |
| 17 | MF | BRA | Sávio (retired) |
| 21 | MF | CYP | Giorgos Panagi (to AC Omonia) |
| 19 | FW | IRQ | Hawar Taher (to Persepolis) |
| 18 | MF | ROU | Eugen Trică (to CFR Cluj) |
| 23 | DF | CYP | Constantinos Samaras (to APOP Kinyras) |
| 27 | MF | FRA | Cédric Bardon (to Levski Sofia) |
| — | FW | CYP | Andreas Pittaras (on loan to ASIL) |
| 31 | GK | BIH | Nemanja Supić (released) |
| 3 | DF | GER | Christian Alder (released) |
| 18 | FW | NGA | Victor Agali (to Levadiakos) |

### APEP Pitsilia

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 25 | MF | CYP | Giorgos Stylianou (from ENTHOI Lakatamia) |
| 5 | MF | CYP | Xenios Kyriacou (from Aris Limassol) |
| 70 | DF | CYP | Nikos Kanettis (from APEP Pelendriou) |
| 6 | DF | URU | Carlos García (from Alki Larnaca) |
| 20 | MF | POR | João Paulo (from Atromitos Yeroskipou) |
| 23 | MF | HUN | Dániel Kovács (from FC St. Gallen II) |
| 8 | FW | ARG | Francisco Guerrero (from FC Aarau) |
| 15 | DF | AFG | Djelaludin Sharityar (from FC Schweinfurt 05) |
| 30 | GK | HUN | Dániel Totka (from FC Wil) |
| 25 | MF | IRN | Ali Parhizi (from FC Kreuzlingen) |
| 11 | FW | GER | Fabian Wilhelmsen (from Karlsruher SC II) |
| 10 | FW | KOS | Sokol Maliqi (from FC Biel-Bienne) |
| 19 | MF | ALB | Clirim Kryeziu (from FC Kreuzlingen) |
| 50 | FW | POR | Hugo Fernandes (loan return from Aris Limassol) |
| 4 | DF | ITA | Pasquale Sbarra (from Grasshopper Club Zürich II) |
| 15 | DF | SUI | Kiliann Witschi (from FC La Chaux-de-Fonds) |
| 27 | MF | NED | Pascal Heije (from RBC Roosendaal) |
| 39 | DF | DEN | Peter Gravesen (from Blokhus FC) |
| 9 | FW | CYP | Stamatis Pantos (loan from Apollon Limassol) |
| 18 | FW | GER | Andy Nägelein (from Kickers Emden) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 30 | FW | MOZ | Fumo (to Olympiakos Nicosia) |
| 9 | FW | BRA | Paulo Vogt (loan return to FC Metalurg Donetsk) |
| 18 | MF | POR | Rui Figueiredo (to Onisilos Sotiras) |
| 2 | DF | URU | Bruno Piano (to Atromitos Yeroskipou) |
| 99 | FW | TUN | Salema Kasdaoui (to Stade Tunisien) |
| 7 | MF | TUN | Sami Gtari (released) |
| 90 | FW | SEN | Salif Keita (released) |
| 28 | FW | NGA | David Opara (to AEK Larnaca) |
| 82 | GK | CYP | Charalambos Kairinos (to AEL Limassol) |
| 6 | MF | CYP | Doros Aresti (released) |
| 3 | DF | BEN | John Glélé (released) |
| 5 | MF | SWE | Björn Morgan Enqvist (to Veria) |
| 15 | MF | CYP | Panayiotis Onisiforou (to Ethnikos Achna) |
| 4 | DF | CYP | Stelios Longras (to Olympiakos Nicosia) |
| 8 | MF | CYP | Constantinos Kissonergis (released) |
| 20 | MF | CYP | Efthymios Panayiotou (to Atromitos Yeroskipou) |
| 12 | GK | CYP | Marios Stylianou (released) |
| 10 | MF | HUN | Attila Szili (to Atromitos Yeroskipou) |
| 31 | MF | GHA | Yaw Rush (to Digenis Morphou) |
| 39 | MF | FRA | Amadou Sanokho (released) |
| 50 | FW | POR | Hugo Fernandes (released) |
| 21 | FW | CYP | Antonis Stylianou (on loan) |

### APOEL

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 9 | FW | CYP | Andreas Papathanasiou (loan return from Ermis Aradippou) |
| 37 | FW | SVK | Mário Breška (from 1. FC Nürnberg) |
| 5 | DF | MKD | Boban Grnčarov (from K.A.A. Gent) |
| 3 | DF | POR | Paulo Jorge (from S.C. Braga) |
| 8 | FW | POL | Adrian Sikora (from Real Murcia) |
| 77 | MF | CYP | Athos Solomou (from Apollon Limassol) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 4 | DF | CYP | Paraskevas Christou (to AC Omonia) |
| 5 | DF | ROU | Daniel Florea (released) |
| 8 | DF | ALG | Bark Seghiri (to Panserraikos) |
| 80 | FW | NGA | Benjamin Onwuachi (loan return to Ionikos) |
| 77 | DF | CYP | Panayiotis Panayiotou (On loan to Digenis Morphou) |
| 40 | MF | CYP | Giorgos Economides (On loan to Digenis Morphou) |

### Apollon Limassol

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 5 | DF | GRE | Giannis Sfakianakis (from APOP Kinyras Peyias) |
| 12 | FW | PAR | Aldo Adorno (from AEK Larnaca) |
| 80 | FW | CZE | Miroslav Matušovič (from Sparta Prague) |
| 18 | MF | ISR | Moshe Mishaelof (from Maccabi Tel Aviv) |
| 40 | GK | GER | Nico Pellatz (from SV Werder Bremen) |
| 22 | FW | SLE | Mustapha Bangura (on loan from AC Omonia) |
| 3 | DF | BRA | Jovaldir Ferreira (from Cherno More Varna) |
| 2 | DF | POR | António Lopes (from Ethnikos Achna) |
| 37 | DF | BRA | Thiago Sales (on loan from Flamengo) |
| 11 | MF | ALB | Klodian Duro (from AC Omonia) |
| 9 | FW | SRB | Miljan Mrdaković (from Shandong Luneng) |
| 27 | MF | ESP | Antonio Núñez (from Real Murcia) |
| 15 | DF | FRA | Samuel Neva (from F.C. Dender) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 33 | GK | CYP | Sofronis Avgousti (to Aris Limassol) |
| 23 | DF | GEO | Levan Maghradze (to Ermis Aradippou) |
| 2 | DF | SVN | Marko Barun (to Ermis Aradippou) |
| 14 | MF | CYP | Christos Marangos (to Anorthosis) |
| 87 | FW | CHI | Mauricio Pinilla (to U.S. Grosseto) |
| 22 | DF | CYP | Stelios Okkarides (to Olympiakos Nicosia) |
| 15 | DF | MNE | Duško Đurišić (released) |
| 81 | DF | ISL | Haraldur Freyr Guðmundsson (to Keflavík) |
| 87 | DF | POR | Diogo Luís (released) |
| 9 | FW | URU | Ignacio Risso (to Defensor Sporting) |
| 20 | FW | NGA | Haruna Babangida (to Kuban Krasnodar) |
| 90 | FW | BRA | David (to Ethnikos Achna) |
| 44 | MF | CYP | Giorgos Sielis (to AEP Paphos) |
| 8 | MF | CYP | Athos Solomou (to APOEL Nicosia) |
| 25 | FW | CYP | Stamatis Pantos (on loan to APEP Pitsilia) |
| 19 | FW | CYP | Rafael Yiangoudakis (on loan to APEP Pitsilia) |

### APOP Kinyras Peyias

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 9 | FW | CYP | Marios Neophytou (from Olympiakos Nicosia) |
| 31 | GK | CYP | Michalis Fani (from Apollon Limassol) |
| 7 | MF | CYP | Panayiotis Assiotis (from Aris Limassol) |
| 8 | MF | BRA | Fillip Rodrigues Da Silva (from PAS Giannina F.C.) |
| 18 | DF | CYP | Constantinos Samaras (from Anorthosis FC) |
| 32 | FW | CHI | Sebastián González (from Colo-Colo) |
| 21 | MF | SVN | Zoran Zeljkovič (from Interblock Ljubljana) |
| 5 | DF | SEN | Gora Tall (from Gondomar S.C.) |
| 77 | MF | SVN | Dejan Grabič (from Interblock Ljubljana) |
| 4 | MF | WAL | Michael Walsh (from Bangor City F.C.) |
| 24 | DF | CYP | Pavlos Neophytou (free agent) |
| 19 | FW | CMR | Roland Οjong (free agent) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 7 | FW | POR | Bernardo Vasconcelos (to AEP Paphos) |
| 8 | MF | CIV | Lionel Bah (released) |
| 11 | FW | BRA | Eduardo Marques (to Aris Limassol) |
| 3 | MF | BRA | Marcio Ferreira (to Aris Limassol) |
| 99 | GK | BRA | Alexandre Negri (to AEK Larnaca) |
| 5 | DF | GRE | Giannis Sfakianakis (to Apollon Limassol) |
| 30 | MF | CYP | Angelos Efthymiou (to AEL Limassol) |
| 22 | MF | CYP | Michalis Demetriou (to AEK Larnaca) |
| 70 | MF | BRA | Guilherme Weisheimer (to Ermis Aradippou) |
| 15 | MF | MAR | Hamid Rhanem (released) |
| 9 | FW | BRA | Rafael Jaques (released) |
| 4 | DF | AUS | Periklis Moustakas (to ASIL) |
| 19 | DF | UKR | Dmytro Mykhailenko (retired) |
| — | MF | CYP | Charalambos Charalambous (released) |
| — | GK | IRQ | Mohammed Gassid (released) |

### Aris Limassol

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 6 | DF | ROU | Daniel Bălan (on loan from Steaua București) |
| 28 | MF | SRB | Ognjen Lekić (from NK MIK CM Celje) |
| 17 | MF | BRA | Eduardo Marques (from APOP Kinyras Peyias) |
| 31 | DF | BRA | Marcio Ferreira (from APOP Kinyras Peyias) |
| 10 | FW | SRB | Saša Stojanović (from RBC Roosendaal) |
| 51 | GK | CMR | Gilbert N'Djema (from PAEEK FC) |
| 5 | DF | GER | Marc Eberle (from K.V.S.K. United) |
| 9 | FW | ROU | Adrian Mihalcea (from AEL Limassol) |
| 4 | DF | POR | Bruno Pinheiro (from Boavista) |
| 19 | MF | CYP | Giorgos Vasiliou (from AEP Paphos) |
| 33 | GK | CYP | Sofronis Avgousti (from Apollon Limassol) |
| 32 | MF | GRE | Nikos Kounenakis (from OFI Crete) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 10 | MF | BRA | Bueno Ernandes (released) |
| 1 | GK | SVK | Daniel Ondrejicka (to ASIL) |
| 17 | MF | CYP | Panayiotis Assiotis (to APOP Kinyras Peyias) |
| 28 | GK | CYP | Giorgos Charalambous (on loan to Kissos Kissonerga) |
| 33 | MF | CYP | Xenios Kyriacou (to APEP Pitsilia) |
| 27 | MF | CYP | Christos Sotiriou (to Omonia Aradippou) |
| 4 | DF | GRE | Demetris Ignatiadis (released) |
| 6 | DF | CYP | Nicolas Kissonergis (released) |
| 99 | FW | CYP | Charalambos Pittakas (to Alki Larnaca) |

### Doxa Katokopia

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 4 | DF | BRA | Gilvan (from Gama) |
| 29 | MF | POR | Marco Bicho (from Estoril-Praia) |
| 6 | MF | GNB | Malá (from Mafra) |
| 30 | FW | BRA | Roma (from S.C. Covilhã) |
| 20 | FW | POR | Henrique (from Portimonense) |
| 12 | GK | CYP | Giorgos Kakoullis (from Digenis Morphou) |
| 51 | GK | POR | Márcio Paiva (from Rio Ave) |
| 2 | DF | POR | Mangualde (from S.C. Freamunde) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 77 | DF | POR | Mario Silva (released) |
| 30 | FW | CPV | Mateus (to Frenaros FC 2000) |
| 24 | DF | CYP | Loukas Stylianou (to Anorthosis FC) |
| 12 | GK | CPV | Ernesto Soares (to A.D. Carregado) |
| 6 | MF | CPV | Spencer (to Digenis Morphou) |
| 13 | MF | CYP | Georgios Kamarlingos (to MEAP Nisou) |
| 50 | FW | BRA | Serjão (to AEL Limassol) |
| 99 | GK | CYP | Evagoras Hadjifrangiskou (to Olympiakos Nicosia) |
| 2 | DF | POR | Luís Torres (to Ethnikos Achnas) |
| 23 | MF | CYP | Giorgos Ioannidis (to Olympiakos Nicosia) |
| 22 | MF | ANG | Celson (to Recreativo da Caála) |

### Enosis Neon Paralimni

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 4 | DF | BEL | Laurent Fassotte (from AEL Limassol) |
| 77 | MF | BEL | Rocky Peeters (from Germinal Beerschot) |
| 89 | DF | BIH | Ninoslav Milenković (from Panserraikos) |
| 5 | DF | MKD | Bojan Markovski (from FK Vardar) |
| 2 | DF | POR | Hugo Simoes (from PFC Lokomotiv Mezdra) |
| 21 | FW | ZIM | Obadiah Tarumbwa (from Cercle Brugge) |
| 18 | FW | MKD | Ivan Tričkovski (on loan from Red Star Belgrade) |
| 8 | MF | SRB | Radovan Krivokapić (from Veria F.C.) |
| 23 | FW | BEL | Dieter Van Tornhout (from Roda JC) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 50 | MF | NGA | Blessing Kaku (released) |
| 37 | FW | SVK | Mário Breška (loan return to 1. FC Nürnberg) |
| 25 | FW | GRE | Alekos Kaklamanos (to Rodos F.C.) |
| 31 | FW | POR | Luís Miguel (to Gondomar S.C.) |
| 99 | FW | GAM | Mustapha Kamal N'Daw (released) |
| 19 | FW | CYP | Giorgos Kolokoudias (to Olympiakos Nicosia) |
| 21 | MF | CYP | Georgios Kolanis (to Olympiakos Nicosia) |
| 15 | DF | NGA | Eric Ejiofor (released) |
| 88 | FW | CYP | Stefanos Voskaridis (to Nea Salamina) |
| 2 | DF | GHA | Koffi Amponsah (released) |
| 5 | DF | SVN | Bekim Kapič (to Ayia Napa FC) |
| 8 | DF | ARG | Javier Menghini (to Alki Larnaca) |
| 4 | DF | CYP | Marios Karas (to Ayia Napa FC) |
| 11 | FW | CYP | Giorgos Nicolaou (to Ayia Napa FC) |
| — | FW | POL | Adam Czerkas (released) |
| 60 | MF | PER | Julio García (released) |
| 14 | MF | POR | Alhandra (to Gil Vicente) |
| 9 | FW | BRA | Pepe (released) |

### Ermis Aradippou

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 1 | GK | BRA | Rodrigo Posso (from Ipatinga) |
| 26 | DF | POR | Miguel Oliveira (from Estoril-Praia) |
| 31 | GK | CYP | Athos Chrysostomou (from Alki Larnaca) |
| 44 | FW | CYP | Antonis Makris (from ASIL) |
| 8 | MF | CYP | Nikos Papazachariou (from ASIL) |
| 7 | DF | POR | Gilberto (from Boavista) |
| 20 | MF | SEN | Cheikh Gadiaga (from AEL Limassol) |
| 23 | MF | POR | Joca (from AEL Limassol) |
| 11 | MF | SLE | Sheriff Suma (from GAIS) |
| 10 | MF | SLV | Eliseo Quintanilla (from C.D. Águila) |
| 3 | DF | CYP | Lambros Lambrou (from Anorthosis FC) |
| 2 | DF | SVN | Marko Barun (from Apollon Limassol) |
| 22 | DF | POR | Serginho (from Feirense) |
| 15 | FW | BRA | Wender (from Belenenses) |
| 9 | FW | BRA | Joeano Pinto (from Vitória F.C.) |
| 6 | MF | BRA | Guilherme Weisheimer (from APOP Kinyras) |
| 13 | FW | NED | Kiran Bechan (from FC Emmen) |
| 44 | MF | CYP | Marios Louka (from AEL Limassol) |
| 17 | MF | CYP | Kyriacos Pavlou (on loan from AC Omonoia) |
| 29 | DF | FRA | Durant Bruno (free agent) |
| 14 | FW | URU | Nicolas Raimondi (from Club Universitario) |
| 16 | DF | GEO | Levan Maghradze (from Apollon Limassol) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | FW | CYP | Andreas Papathanasiou (loan return to APOEL F.C.) |
| — | DF | CYP | Michalis Markou (loan return to Alki Larnaca) |
| — | MF | CYP | Marios Christodoulou (released) |
| — | MF | POR | Mário Carlos (released) |
| — | FW | FRA | Ismael Ehui (released) |
| — | FW | BRA | Alessandro Soares (released) |
| — | FW | CMR | Jaspa Dipa (to Frenaros FC 2000) |
| — | GK | ENG | Corrin Brooks-Meade (to Alki Larnaca) |
| — | GK | HUN | Szabolcs Kemenes (released) |
| — | DF | CYP | Antonis Kezos (to Ayia Napa FC) |
| — | FW | CYP | Lefteris Kontolefteros (released) |
| — | GK | CYP | Spyros Neophytidis (released) |
| — | DF | CYP | Antonis Konnaris (released) |
| — | DF | BRA | Alex dos Santos (released) |
| — | DF | CYP | Makis Papaioannou (retired) |
| — | DF | CYP | Pavlos Stylianou (released) |
| — | MF | POR | Paulo Sérgio (released) |
| — | MF | CYP | Savvas Christodoulou (released) |
| — | MF | CYP | Marios Kokkinos (released) |
| — | DF | CYP | Giorgos Kontolefteros (released) |
| — | DF | CMR | Dezepe Bensa (released) |
| — | GK | NED | Stefan Postma (released) |
| — | MF | ROU | Bogdan Andone (released) |
| — | FW | CYP | Antonis Makris (released) |
| — | FW | BRA | Rodrigo Dantas (released) |

### Ethnikos Achna

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 16 | MF | CYP | Elipidoforos Elia (loan return from Olympiakos Nicosia) |
| 1 | GK | MKD | Edin Nuredinoski (from FK Milano) |
| 22 | GK | CYP | Demetris Stylianou (from AEL Limassol) |
| 18 | MF | CYP | Panayiotis Onisiforou (from APEP Pitsilia) |
| 19 | DF | CYP | Giorgos Giannakou (from Ayia Napa) |
| 3 | DF | POR | João Pedro (from Gil Vicente) |
| 11 | FW | BRA | David (from Apollon Limassol) |
| 2 | DF | POR | Luís Torres (from Doxa Katokopia) |
| 30 | MF | BRA | Kássio (from AEK Larnaca) |
| 27 | DF | BRA | Marcelo (free agent) |
| 12 | GK | CYP | Andreas Lambrou (loan return) |
| 7 | FW | ANG | Edson (from Paços de Ferreira) |
| 17 | FW | FRA | Michaël Niçoise (from Neuchâtel Xamax) |
| 25 | FW | SRB | Milan Belić (from AEP Paphos FC) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 19 | MF | CYP | Eleftherios Eleftheriou (to Alki Larnaca) |
| 1 | GK | MLI | Mahamadou Sidibè (to AC Omonia) |
| 11 | FW | GRE | Dimosthenis Manousakis (to AO Trikala) |
| 28 | MF | SEN | Abdoulaye Niang (released) |
| 18 | DF | GHA | Daniel Edusei (released) |
| 22 | GK | CYP | Panayiotis Charalambous (released) |
| 17 | MF | CYP | Christos Pashialis (released) |
| 7 | MF | SRB | Zoran Stjepanović (released) |
| 30 | MF | CYP | Panayiotis Engomitis (retired) |
| 2 | DF | POR | António Lopes (to Apollon Limassol) |
| 24 | FW | CYP | Yiasoumis Yiasoumi (to AEK Larnaca) |
| 12 | GK | CYP | Antonis Antoniou (released) |

### Nea Salamina

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 2 | MF | NGA | Lewis Aniweta (from Alki Larnaca) |
| 3 | DF | BRA | José De Sousa (from Atromitos Yeroskipou) |
| 72 | GK | CRO | Sandro Tomić (from PAS Hamedan) |
| 9 | FW | GEO | Klimenti Tsitaishvili (from Anorthosis FC) |
| 21 | DF | CYP | Nikos Nicolaou (from Olympiakos Nicosia) |
| 26 | FW | CZE | Jiří Mašek (from MFK Ružomberok) |
| 15 | DF | FRA | Jememie Rodrigues (from AEL Limassol) |
| 79 | MF | MOZ | Genito (from Budapest Honvéd) |
| 18 | FW | HUN | Norbert Sipos (from Szombathelyi Haladás) |
| 17 | FW | HUN | Peter Toth (from MTK Budapest FC) |
| 10 | MF | POR | Rui Lima (from Boavista) |
| 1 | FW | CYP | Stefanos Voskaridis (from Enosis Neon Paralimni) |
| 33 | DF | POR | Vítor Vinha (from Académica) |
| 4 | DF | ARG | Fernando Horácio Ávalos (from Belenenses) |
| 41 | GK | BRA | Sergio Vitori (from Londrina Esporte Clube) |
| 39 | FW | FRA | Fayçal Nini (from Lille OSC) |
| 30 | FW | CZE | Tomáš Pešír (from Jagiellonia Białystok) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 7 | MF | ZIM | Shingayi Kaondera (to Digenis Morphou) |
| 6 | DF | CYP | Orthodoxos Ioannou (to AEK Larnaca) |
| 15 | DF | CYP | Theofanis Lagos (loan return to AC Omonia) |
| 9 | FW | POL | Arkadiusz Aleksander (released) |
| 14 | MF | ENG | Ben Rix (released) |
| 19 | MF | MAR | Ali El-Omari (to AEK Larnaca) |
| 18 | DF | POR | Marco Lança (released) |
| 11 | MF | NED | Thijs Sluijter (released) |
| — | FW | BRA | Matheus Ludescher (released) |
| 17 | DF,FW | POR | Tiago Mota (released) |
| 1 | GK | SVK | Marek Gála (released) |
| 6 | MF | CYP | Andreas Ioannides (retired) |
| — | MF | HUN | Béla Kovács (released) |
| — | FW | GAB | Henry Antchouet (released) |
| — | FW | LVA | Jurģis Kalns (released) |
| — | FW | ARG | Maximiliano Estévez (released) |
| 18 | MF | HUN | Norbert Sipos (released) |
| 30 | FW | CZE | Tomáš Pešír (released) |
| 19 | FW | POR | Eugenio Neves (released) |
| 28 | FW | POR | Sebastião Nogueira (released) |

### Omonia

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 6 | MF | CYP | Giorgos Panagi (from Anorthosis FC) |
| 22 | MF | GRE | Christos Patsatzoglou (from Olympiacos) |
| 5 | DF | GRE | Christos Karipidis (from Heart of Midlothian) |
| 7 | MF | CYP | Georgios Efrem (from Rangers) |
| 9 | FW | POL | Maciej Żurawski (from AEL Larissa) |
| 10 | MF | POR | Bruno Aguiar (from Heart of Midlothian) |
| 27 | MF | CYP | Antonis Katsis (from AEK Larnaca) |
| 3 | DF | BRA | Davidson Morais (from Dnipro Dnipropetrovsk) |
| 11 | DF | URU | Pablo Cáceres (from MSV Duisburg) |
| 38 | GK | MLI | Mahamadou Sidibè (from Ethnikos Achna) |
| 20 | GK | GRE | Stefanos Kotsolis (from AEL Larissa) |
| 21 | MF | GRE | Anastasios Kyriakos (from AEL Larissa) |
| 84 | DF | CYP | Paraskevas Christou (from APOEL F.C.) |
| 13 | MF | CYP | Constantinos Makrides (from FC Metalurh Donetsk) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 32 | FW | SRB | Dušan Đokić (loan return to Club Brugge) |
| 10 | MF | CYP | Costas Kaiafas (to Alki Larnaca) |
| 99 | FW | CPV | Cafú (to Anorthosis FC) |
| 5 | DF | GRE | Demetris Maris (to Alki Larnaca) |
| 3 | DF | RWA | Hamad Ndikumana (to AEL Limassol) |
| 20 | FW | SLE | Mustapha Bangura (on loan to Apollon Limassol) |
| 9 | FW | ARG | Francisco Aguirre (released) |
| 11 | MF | CYP | Kyriacos Pavlou (on loan to Ermis Aradippou) |
| 21 | MF | ALB | Klodian Duro (to Apollon Limassol) |
| 38 | MF | CYP | Elias Vattis (released) |
| 18 | DF | POL | Rafal Kosznik (released) |
| 90 | GK | CYP | Christos Efstathiou (to Akritas Chlorakas) |
| 25 | FW | CYP | Ioannis Okkas (to Anorthosis FC) |
| 29 | MF | CYP | Feidias Panayiotou (on loan to Alki Larnaca) |
| 6 | DF | CYP | Marcelo Pletsch (to Vojvodina) |
| — | MF | POR | Paulo Costa (to Levadiakos F.C.) |
| — | DF | CYP | Theofanis Lagos (released) |