# List of Mingxing films

Mingxing was a film production company based in Shanghai, the Republic of China. Between its establishment in 1922 and 1938, the year after it closed in the face of the Second Sino-Japanese War, it released 174 narrative films. The company's output consisted of 128 silent films and 46 sound films. Of the company's productions, 69 were directed or co-directed by Zhang Shichuan; another 55 were credited to Zheng Zhengqiu.

## History

Co-founded by the dramatists and media entrepreneurs Ren Jinping, Zhang Shichuan, Zheng Zhegu, Zheng Zhengqiu, and Zhou Jianyun, Mingxing had its first theatrical releases – a double feature of the short comedies The King of Comedy Visits Shanghai and Labourer's Love – at the Olympic Theatre on 7 October 1922. After two further unsuccessful releases, the company was in dire financial straits. This changed following the release of Orphan Rescues Grandfather (1923), a full-length melodrama that screened to full cinemas in Shanghai and was later distributed throughout China and Southeast Asia. As Mingxing expanded its facilities and began offering shares, it increased its production from three films in 1924 to sixteen in 1928. These included further melodramas with moral lessons and, later, wuxia (martial arts) films. The company's productions expanded to include leftist cinema following the arrival of screenwriters such as Qian Xingcun and Xia Yan in the 1930s.
On 15 March 1931, Mingxing released Sing-Song Girl Red Peony – the first full sound film produced in China. In subsequent years, Mingxing continued to produce silent and sound films in conjunction, with its final silent film – Season of Falling Flowers – being released on 27 April 1935. Though experiencing some economic difficulties, Mingxing continued to expand, opening a second studio in June 1936. However, with the escalation of the Second Sino-Japanese War, including the Japanese occupation of Shanghai, the studio was forced to close in 1937. Several already-completed films were screened the following year.
The majority of Mingxing's 174 films, as with most early Chinese films, are considered lost. Early films were shot on volatile nitrate film, which was easily destroyed, and many experienced material degradation. Further contributing to the loss of historical films were internal turbulence and international conflict; for instance, Mingxing's warehouse was damaged during the Japanese bombing of Shanghai in 1932. Twenty-four productions are known to have survived, including Labourer's Love, the oldest surviving Chinese film. Some films, such as An Amorous History of the Silver Screen (1931), are known only to have survived in the China Film Archive, while others, such as The Classic for Girls (1934), have seen home release.

## List of films

This list is divided into two tables, one for Mingxing's silent films and one for its sound films. Each table is sorted by release date by default, with further sorting capability in certain fields. Titles are given in English-language translations as well as traditional and simplified Chinese. Films are presented together with their director(s), whose names are rendered using the Chinese naming scheme wherein the surname precedes the given name. The list only counts fictional films produced by the company and does not include films from other genres, such as actualities.

### Silent films

Key :
| † | Indicates film is extant |
The silent films of Mingxing :
| English title | Traditional Chinese | Simplified Chinese | Première | Director |
| The King of Comedy Visits Shanghai | 滑稽大王遊滬記 | 滑稽大王游沪记 | 5 Oct 1922 | Zhang Shichuan |
| Labourer's Love † | 勞工之愛情 | 劳工之爱情 | 5 Oct 1922 | Zhang Shichuan |
| Havoc in a Bizarre Theatre | 大鬧怪戲場 | 大闹怪戏场 | 26 Jan 1923 | Zhang Shichuan |
| Zhang Xinsheng | 張欣生 | 张欣生 | 16 Feb 1923 | Zhang Shichuan |
| Orphan Rescues Grandfather | 孤兒救祖記 | 孤儿救祖记 | 21 Dec 1923 | Zhang Shichuan |
| Jade Pear Spirit | 玉梨魂 | 玉梨魂 | 9 May 1924 | Zhang Shichuan, Xu Hu |
| The Poor Children | 苦兒弱女 | 苦儿弱女 | 21 Jul 1924 | Zhang Shichuan |
| Forced to Marry | 誘婚 | 诱婚 | 31 Oct 1924 | Zhang Shichuan |
| The Good Brother | 好哥哥 | 好哥哥 | 7 Jan 1925 | Zhang Shichuan |
| Last Conscience | 最後之良心 | 最后之良心 | 2 May 1925 | Zhang Shichuan |
| Little Friends | 小朋友 | 小朋友 | 30 Jun 1925 | Zhang Shichuan |
| A Shanghai Woman | 上海一婦人 | 上海一妇人 | 28 Jul 1925 | Zhang Shichuan |
| Young Master Feng | 馮大少爺 | 冯大少爷 | 23 Sep 1925 | Hong Shen |
| Blind Orphan Girl | 盲孤女 | 盲孤女 | 1 Oct 1925 | Zhang Shichuan |
| A Sincerely Pitiful Girl | 可憐的閨女 | 可怜的闺女 | 23 Nov 1925 | Zhang Shichuan |
| A New Family † | 新人的家庭 | 新人的家庭 | 4 Jan 1926 | Ren Jinping |
| Lonely Orchid | 空谷蘭 | 空谷兰 | 13 Feb 1926 | Zhang Shichuan |
| May You Soon Have a Son | 早生貴子 | 早生贵子 | 27 Feb 1926 | Hong Shen |
| A Passionate Actress | 多情的女伶 | 多情的女伶 | 12 Apr 1926 | Zhang Shichuan |
| A Good Man | 好男兒 | 好男儿 | 19 May 1926 | Zhang Shichuan |
| Little Lovers | 小情人 | 小情人 | 13 Jun 1926 | Zheng Zhengqiu |
| Roses Bloom Everywhere in April | 四月裡底薔薇處處開 | 四月里底蔷薇处处开 | 1 Jul 1926 | Hong Shen |
| Daughter of the Wealthy | 富人之女 | 富人之女 | 13 Aug 1926 | Zhang Shichuan |
| Fiancée | 未婚妻 | 未婚妻 | 4 Sep 1926 | Bu Wancang |
| Her Pain | 她的痛苦 | 她的痛苦 | 7 Oct 1926 | Zhang Shichuan |
| A Child Worker | 一個小工人 | 一个小工人 | 10 Nov 1926 | Zheng Zhengqiu |
| Love and Gold | 愛情與黃金 | 爱情与黄金 | 18 Dec 1926 | Zhang Shichuan, Hong Shen |
| Resurrection of Conscience | 良心復活 | 良心复活 | 22 Dec 1926 | Bu Wancang |
| The Unknown Hero | 無名英雄 | 无名英雄 | 5 Feb 1927 | Zhang Shichuan |
| Sacrifice for the Family | 為親犧牲 | 为亲牺牲 | 20 Feb 1927 | Zhang Shichuan |
| Fallen Plum Blossoms | 梅花落 | 梅花落 | 20 Mar 1927 | Zhang Shichuan, Zheng Zhengqiu |
| A Married Couple in Name Only | 掛名的夫妻 | 挂名的夫妻 | 30 Apr 1927 | Bu Wancang |
| Twenty-Eight Beauties | 二八佳人 | 二八佳人 | 22 May 1927 | Zheng Zhengqiu |
| Tian Qilang | 田七郎 | 田七郎 | 26 Jun 1927 | Zhang Shichuan |
| True and False Daughters | 真假千金 | 真假千金 | 24 Aug 1927 | Zhang Shichuan |
| Tablet of Blood and Tears | 血淚碑 | 血泪碑 | 11 Sep 1927 | Zheng Zhengqiu |
| Dream by the Lake | 湖邊春夢 | 湖边春梦 | 9 Oct 1927 | Bu Wancang |
| A Female Secretary | 女書記 | 女书记 | 23 Oct 1927 | Zhang Shichuan, Hong Shen |
| The Phoenix Knight | 俠鳳奇緣 | 侠凤奇缘 | 2 Nov 1927 | Zhang Shichuan |
| Ma Yongzhen From Shandong | 山東馬永貞 | 山东马永贞 | 4 Dec 1927 | Zhang Shichuan |
| Concubine Yang Goes to Beijing | 北京楊貴妃 | 北京杨贵妃 | 1 Jan 1928 | Zheng Zhengqiu |
| Chechi Kingdom | 車遲國 | 车迟国 | 23 Jan 1928 | Zhang Shichuan |
| The Luoyang Bridge | 洛陽橋 | 洛阳桥 | 5 Feb 1928 | Zhang Shichuan |
| Beauty's Gate | 美人關 | 美人关 | 19 Feb 1928 | Bu Wancang |
| The Young Mistress' Fan | 少奶奶的扇子 | 少奶奶的扇子 | 18 Mar 1928 | Zhang Shichuan, Hong Shen |
| White Cloud Pagoda | 白雲塔 | 白云塔 | 11 Apr 1928 | Zhang Shichuan, Zheng Zhengqiu |
| The Burning of the Red Lotus Temple | 火燒紅蓮寺 | 火烧红莲寺 | 13 May 1928 | Zhang Shichuan |
| Love of Classmates | 同学之爱 | 同学之爱 | 21 Jun 1928 | Zhang Shichuan, Hong Shen |
| A Knight's Revenge | 大俠復仇記 | 大侠复仇记 | 19 Aug 1928 | Zhang Shichuan |
| Heroine in Black | 黑衣女俠 | 黑衣女侠 | 16 Sep 1928 | Zheng Zhengqiu, Cheng Bugao |
| Lady Detective † | 女偵探 | 女侦探 | 14 Nov 1928 | Zhang Shichuan |
| Struggles in Marriage | 奮鬥的婚姻 | 奋斗的婚姻 | 9 Dec 1928 | Cheng Bugao |
| The Lady Knight Rescues a Madame | 俠女救夫人 | 侠女救夫人 | 19 Dec 1928 | Zheng Zhengqiu |
| The Love of Huang and Lu | 黃陸之愛 | 黄陆之爱 | 27 Jan 1929 | Zheng Zhengqiu, Cheng Bugao |
| Divorce | 離婚 | 离婚 | 7 Apr 1929 | Cheng Bugao |
| Confession | 懺悔 | 忏悔 | 24 Apr 1929 | Zhang Shichuan |
| The Way of the Rich | 富人的生活 | 富人的生活 | 12 May 1929 | Cheng Bugao |
| Yellow Flowers in Blood and Tears 2 | 血淚黃花後集2 | 血泪黄花后集2 | 9 Jun 1929 | Zheng Zhengqiu, Cheng Bugao |
| Little Hero Liu Jin | 小英雄劉進 | 小英雄刘进 | 7 Sep 1929 | Cheng Bugao |
| Beauty Under the Knife | 刀下美人 | 刀下美人 | 16 Sep 1929 | Zheng Zhengqiu |
| A New Journey to the West | 新西遊記 | 新西游记 | 28 Sep 1929 | Zhang Shichuan |
| Lover's Blood | 愛人的血 | 爱人的血 | 19 Oct 1929 | Cheng Bugao |
| A Child on the Battlefield | 戰地小同胞 | 战地小同胞 | 21 Nov 1929 | Zheng Zhengqiu |
| Father Loves Mother | 爸爸愛媽媽 | 爸爸爱妈妈 | 27 Dec 1929 | Cheng Bugao |
| A New Journey to the West 2 | 新西遊記2 | 新西游记2 | 2 Jan 1930 | Zhang Shichuan |
| Golden Road | 黃金之路 | 黄金之路 | 7 Mar 1930 | Cheng Bugao |
| The Broken Pagoda | 碎琴樓 | 碎琴楼 | 22 Mar 1930 | Zheng Zhengqiu |
| A New Journey to the West 3 | 新西遊記3 | 新西游记3 | 6 Apr 1930 | Zhang Shichuan, Cheng Bugao |
| A Red Egg | 一個紅蛋 | 一个红蛋 | 5 Jun 1930 | Cheng Bugao |
| A Romantic Woman | 浪漫女子 | 浪漫女子 | 6 Sep 1930 | Cheng Bugao |
| A Wise Mother | 倡門賢母 | 倡门贤母 | 8 Nov 1930 | Cheng Bugao |
| Taohua Lake | 桃花湖 | 桃花湖 | 14 Nov 1930 | Zheng Zhengqiu |
| A Warrior Saves a Beauty | 勇士救美記 | 勇士救美记 | 1 Jan 1931 | Tang Jie, Wang Jiting |
| The Bandit and the Filial Son | 強盜孝子 | 强盗孝子 | 1 Jan 1931 | Zhang Shichuan |
| Three Fathers | 三個父親 | 三个父亲 | 25 Jan 1931 | Tang Jie, Wang Jiting |
| An Amorous History of the Silver Screen † | 銀幕艷史 | 银幕艳史 | 17 Feb 1931 | Cheng Bugao |
| Three Swords of Love | 三箭之愛 | 三箭之爱 | 18 Apr 1931 | Xu Xinfu |
| Join the Army for the Wife | 為妻從軍 | 为妻从军 | 6 May 1931 | Tang Jie, Wang Jiting |
| Sea of Hatred | 恨海 | 恨海 | 30 May 1931 | Tan Zhiyuan, Gao Lihen |
| Figure on the Window | 窗上人影 | 窗上人影 | 11 Jun 1931 | Cheng Bugao |
| The Murderous Lady | 殺人的小姐 | 杀人的小姐 | 11 Jul 1931 | Tan Zhiyuan, Gao Lihen |
| Shadow of Red Tears | 紅淚影 | 红泪影 | 9 Oct 1931 | Zheng Zhengqiu |
| A Couple in Life and Death | 生死夫妻 | 生死夫妻 | 27 Oct 1931 | Zhang Shichuan |
| A Shanghai Lady | 一個上海小姐 | 一个上海小姐 | 20 Nov 1931 | Cheng Bugao |
| Farewell to a Beauty | 玉人永别 | 玉人永别 | 26 Nov 1931 | Zheng Zhengqiu |
| Unlucky to Be Born a Woman | 不幸生為女兒身 | 不幸生为女儿身 | 17 Dec 1931 | Cheng Bugao |
| Iron Youth | 鐵血青年 | 铁血青年 | 31 Dec 1931 | Zhang Shichuan |
| A Lonely Bird in the Sunset | 落霞孤鶩 | 落霞孤鹜 | 22 Apr 1932 | Cheng Bugao |
| Lucky Silver Stars | 銀星幸運 | 银星幸运 | 21 May 1932 | Zhang Shichuan |
| A Loving Mother | 慈母 | 慈母 | 6 Jul 1932 | Zhang Shichuan |
| Love and Death | 愛與死 | 爱与死 | 13 Aug 1932 | Cheng Bugao |
| Resurrecting the National Spirit | 國魂的復活 | 国魂的复活 | 22 Sep 1932 | Zhang Shichuan |
| Love and Life | 戀愛與生命 | 恋爱与生命 | 15 Oct 1932 | Tang Jie, Wang Jiting |
| Lovely Enemy | 可愛的仇敵 | 可爱的仇敌 | 30 Oct 1932 | Cheng Bugao |
| Old Grudges and New Sorrows | 舊恨新愁 | 旧恨新愁 | 8 Dec 1932 | Li Pingqian |
| Battlefield Adventures | 戰地歷險記 | 战地历险记 | 14 Jan 1933 | Zhang Shichuan |
| Wild Torrent | 狂流 | 狂流 | 5 Mar 1933 | Cheng Bugao |
| Lute and Resentment in Spring | 琵琶春怨 | 琵琶春怨 | 16 Mar 1933 | Li Pingqian |
| The Cries of Women | 女性的吶喊 | 女性的呐喊 | 13 Apr 1933 | Shen Xiling |
| The Book of Morality | 道德寶鑒 | 道德宝鉴 | 2 May 1933 | Gao Lihen, Wang Xianzhai [zh] |
| The Prospect | 前程 | 前程 | 21 May 1933 | Zhang Shichuan, Cheng Bugao |
| Waves of Love in Spring | 春水情波 | 春水情波 | 28 May 1933 | Zheng Zhengqiu |
| A Modern Woman | 現代一女性 | 现代一女性 | 16 Jun 1933 | Li Pingqian |
| The Path of Health and Beauty | 健美之路 | 健美之路 | 21 Jun 1933 | Chen Kengran |
| Oppression | 壓迫 | 压迫 | 16 Aug 1933 | Gao Lihen |
| Mother and Son | 母與子 | 母与子 | 26 Aug 1933 | Tang Jie |
| My Sister's Tragic Tale | 姊姊的悲剧 | 姊姊的悲剧 | 15 Sep 1933 | Gao Lihen, Wang Jiting |
| Late Spring | 殘春 | 残春 | 1 Oct 1933 | Zhang Shichuan |
| An Iron Plate and Red Tears | 鐵板紅淚錄 | 铁板红泪录 | 12 Nov 1933 | Hong Shen |
| Cigarette Beauty | 香草美人 | 香草美人 | 26 Nov 1933 | Chen Kengran |
| The Uprising | 鹽潮 | 盐潮 | 5 Jan 1934 | Xu Xinfu |
| Exhibition | 展覽會 | 展览会 | 21 Jan 1934 | Chen Kengran |
| A Feather on Mount Tai | 泰山鴻毛 | 泰山鸿毛 | 14 Feb 1934 | Zhang Shichuan |
| Romance on Mount Hua | 華山豔史 | 华山艳史 | 14 Apr 1934 | Cheng Bugao |
| A Shared Foe | 同仇 | 同仇 | 27 Apr 1934 | Cheng Bugao |
| Children of the Times | 時代的兒女 | 时代的儿女 | 22 Apr 1934 | Li Pingqian |
| Valley of Gold | 黃金谷 | 黄金谷 | 3 Jun 1934 | Li Pingqian |
| The Enemies of Women † | 女性的仇敵 | 女性的仇敌 | 10 Jun 1934 | Chen Kengran |
| Three Sisters | 三姊妹 | 三姊妹 | 16 Jun 1934 | Li Pingqian |
| Willows and Wallflowers | 路柳牆花 | 路柳墙花 | 15 Sep 1934 | Xu Xinfu |
| Go Northwest | 到西北去 | 到西北去 | 1 Oct 1934 | Cheng Bugao |
| The Way of Women | 婦道 | 妇道 | 11 Nov 1934 | Chen Kengran |
| Youth Line | 青春線 | 青春线 | 12 Dec 1934 | Yao Sufeng |
| 24 Hours in Shanghai | 上海二十四小時 | 上海二十四小时 | 15 Dec 1934 | Shen Xiling |
| Bigamy | 重婚 | 重婚 | 20 Dec 1934 | Wu Cun [yue] |
| Heart of a Beauty | 美人心 | 美人心 | 21 Mar 1935 | Xu Xinfu |
| Human Being | 人倫 | 人伦 | 14 Apr 1935 | Li Pingqian |
| Season of Falling Flowers | 落花時節 | 落花时节 | 27 Apr 1935 | Wu Cun [yue] |

### Sound films

Key :
| † | Indicates film is extant |
The sound films of Mingxing :
| English title | Traditional Chinese | Simplified Chinese | Première | Director |
| Sing-Song Girl Red Peony | 歌女紅牡丹 | 歌女红牡丹 | 15 Mar 1931 | Zhang Shichuan |
| This Is Paradise | 如此天堂 | 如此天堂 | 10 Sep 1931 | Zhang Shichuan |
| Who Is the Hero | 誰是英雄 | 谁是英雄 | 23 Jan 1932 | Xu Xinfu |
| Old Beijing | 舊時京華 | 旧时京华 | 12 May 1932 | Zhang Shichuan |
| Fate in Tears and Laughter † | 啼笑因緣 | 啼笑因缘 | 26 Jun 1932 | Zhang Shichuan |
| Flowers of Freedom | 自由之花 | 自由之花 | 22 Dec 1932 | Zheng Zhengqiu |
| Lovelorn | 失戀 | 失恋 | 21 Feb 1933 | Zhang Shichuan |
| The Cosmetics Store † | 脂粉市場 | 脂粉市场 | 14 May 1933 | Zhang Shichuan |
| Azolla | 滿江紅 | 满江红 | 14 Sep 1933 | Cheng Bugao |
| Spring Silkworms † | 春蠶 | 春蚕 | 8 Oct 1933 | Cheng Bugao |
| Twin Sisters † | 姊妹花 | 姊妹花 | 14 Feb 1934 | Zheng Zhengqiu |
| The Classic for Girls † | 女兒經 | 女儿经 | 9 Oct 1934 | Cheng Bugao, Zhang Shichuan, Shen Xiling, Yao Sufeng, Zheng Zhengqiu, Xu Xinfu, Li Pingqian, Chen Kengran, Wu Cun [yue] |
| Two Against One † | 二對一 | 二对一 | 18 Oct 1934 | Zhang Shichuan |
| Madame Mai † | 麥夫人 | 麦夫人 | 28 Nov 1934 | Zhang Shichuan |
| Flowers Reborn | 再生花 | 再生花 | 25 Dec 1934 | Zheng Zhengqiu |
| Lonely Orchid † | 空谷蘭 | 空谷兰 | 3 Feb 1935 | Zhang Shichuan |
| Passionate and Loyal Soul † | 熱血忠魂 | 热血忠魂 | 5 Jun 1935 | Zhang Shichuan, Xu Xinfu, Zheng Zhengqiu, Wu Cun [yue], Cheng Bugao, Shen Xiling, Li Pingqian |
| Homesick † | 鄉愁 | 乡愁 | 19 Jun 1935 | Shen Xiling |
| The Extended Family | 張石川 | 張石川 | 5 Sep 1935 | Zhang Shichuan |
| Tuberose | 夜來香 | 夜来香 | 3 Oct 1935 | Cheng Bugao |
| The Jade Horse | 翡翠馬 | 翡翠马 | 8 Nov 1935 | Xu Xinfu |
| The Boatman's Daughter † | 船家女 | 船家女 | 29 Nov 1935 | Shen Xiling |
| Peach Blossoms after Misfortune | 劫後桃花 | 劫后桃花 | 23 Jan 1936 | Zhang Shichuan |
| Brother's Tour † | 兄弟行 | 兄弟行 | 10 Jan 1936 | Cheng Bugao |
| Spring Flowers | 春之花 | 春之花 | 19 Mar 1936 | Wu Cun [yue] |
| The Battle Between Peach and Plum | 桃李爭艷 | 桃李争艳 | 16 Apr 1936 | Li Pingqian |
| Old and New Shanghai † | 新舊上海 | 新旧上海 | 1 May 1936 | Cheng Bugao |
| Diamond | 金剛鑽 | 金刚钻 | 20 Jun 1936 | Xu Xinfu |
| Red Begonia | 海棠紅 | 海棠红 | 5 Sep 1936 | Zhang Shichuan |
| Women's Rights | 女權 | 女权 | 23 Sep 1936 | Zhang Shichuan |
| Little Lingzi | 小玲子 | 小玲子 | 21 Oct 1936 | Cheng Bugao |
| City of Night | 夜會 | 夜会 | 6 Nov 1936 | Li Pingqian |
| Unyielding in Life and Death † | 生死同心 | 生死同心 | 29 Nov 1936 | Ying Yunwei |
| The Qingming Festival | 清明時節 | 清明时节 | 22 Dec 1936 | Ouyang Yuqian |
| Forever Smiling | 永遠的微笑 | 永远的微笑 | 15 Jan 1937 | Wu Cun [yue] |
| Money for the New Year † | 壓歲錢 | 压岁钱 | 10 Feb 1937 | Zhang Shichuan |
| Crossroads † | 十字街頭 | 十字街头 | 15 Apr 1937 | Shen Xiling |
| Dragon and Tiger | 生龍活虎 | 生龙活虎 | 14 May 1937 | Xu Xinfu |
| The Flower of Society † | 社會之花 | 社会之花 | 10 Jun 1937 | Zhang Shichuan |
| Dream World † | 夢裡乾坤 | 梦里乾坤 | 3 Jul 1937 | Cheng Bugao |
| Street Angel † | 馬路天使 | 马路天使 | 24 Jul 1937 | Yuan Muzhi |
| The Strange Case of the Old Pagoda | 古塔奇案 | 古塔奇案 | 12 Feb 1938 | Zhang Shichuan |
| Four Daughters | 四千金 | 四千金 | 10 Mar 1938 | Wu Cun [yue] |
| Night Escape | 夜奔 | 夜奔 | 27 Apr 1938 | Cheng Bugao |
| Night of Horrors | 恐怖之夜 | 恐怖之夜 | 1 Jun 1938 | Wu Cun [yue] |
| A Mother's Secret | 母親的秘密 | 母亲的秘密 | 14 Jul 1938 | Zhang Shichuan |

## Explanatory notes

* ↑ The communist writers Qian Xingcung and Xia Yan used cinema to advocate a pro-proletarian platform that emphasized social change. This segued well with Zheng Zhengqiu's belief that film should promote social progress as an educational platform. As the ruling Kuomintang had massacred communists in the late 1920s, these writers avoided openly voicing their affiliation (Xiao 1998, p. 14).
* ↑ Dialogue and singing were recorded to a phonograph cylinder and played alongside the film during screenings (Xiao 1998, p. 17).
* ↑ Also known as Retribution (報應昭彰; 报应昭彰) (Huang 2014, p. 314)
* ↑ Also known as Love and Vanity (愛情與虛榮; 爱情与虚荣) (Huang 2014, p. 312)
* ↑ Also known as The Dandy (紈絝子; 纨绔子) (Huang 2014, p. 289)
* ↑ Also known as The Old Couple (老伉儷; 老伉俪) (Huang 2014, p. 313)
* ↑ Also known as Confession (懺悔; 忏悔) (Huang 2014, p. 296)
* ↑ Also known as Ms Wei's Profession (衛女士的職業; 卫女士的职业) (Huang 2014, p. 299)
* ↑ Also known as Yang Xiaozhen (楊小真; 杨小真) (Huang 2014, p. 285)
* ↑ In two episodes (Huang 2014, p. 284)
* ↑ Released in eighteen episodes between 1928 and 1931 (Huang 2014, p. 41)
* ↑ Also known as Kick Him Out (一腳踢出去; 一脚踢出去) (Huang 2014, p. 306)
* ↑ In two episodes (Huang 2014, p. 288)
* ↑ Also known as Yellow Flowers in Blood and Tears (血淚黃花前集; 血泪黄花前集) (Huang 2014, p. 285)
* ↑ In two episodes (Huang 2014, p. 305)
* ↑ Also known as A Humane Thief (人道之賊; 人道之贼) (Huang 2014, p. 287)
* ↑ Also known as Year of the Harvest (豐年; 丰年) (Huang 2014, p. 285)
* ↑ Also known as Homeless (無家可歸; 无家可归) (Huang 2014, p. 301)
* ↑ In two episodes (Huang 2014, p. 301)
* ↑ Also known as Black Whirlwind (黑旋風; 黑旋风) (Huang 2014, p. 303)