OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chuck Hamilton

Charles George Hamilton (January 18, 1939 – September 17, 2023) was a Canadian professional ice hockey forward who played four games in the National Hockey League for the Montreal Canadiens and St. Louis Blues during the 1961–62 and 1972–73 seasons. The rest of his career, which lasted from 1959 to 1973, was spent in the minor leagues. Hamilton died in Punta Gorda, Florida on September 17, 2023, at the age of 84.

## Career statistics
### Regular season and playoffs

| | | | Regular season | Regular season | Regular season | Regular season | Regular season | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs |
| Season | Team | League | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM |
| 1956–57 | Peterborough TPT Petes | OHA | 52 | 7 | 11 | 18 | 15 | 5 | 1 | 1 | 2 | 4 |
| 1957–58 | Peterborough TPT Petes | OHA | 52 | 8 | 14 | 22 | 50 | 19 | 7 | 9 | 16 | 16 |
| 1958–59 | Peterborough TPT Petes | OHA | 46 | 18 | 28 | 46 | 47 | 12 | 1 | 3 | 4 | 48 |
| 1958–59 | Peterborough TPT Petes | M-Cup | — | — | — | — | — | 12 | 1 | 3 | 4 | 48 |
| 1959–60 | Hull-Ottawa Canadiens | EPHL | 66 | 6 | 13 | 19 | 39 | 7 | 0 | 2 | 2 | 6 |
| 1960–61 | Hull-Ottawa Canadiens | EPHL | 40 | 1 | 7 | 8 | 56 | 14 | 0 | 2 | 2 | 20 |
| 1961–62 | Montreal Canadiens | NHL | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — |
| 1961–62 | Hull-Ottawa Canadiens | EPHL | 57 | 5 | 9 | 14 | 50 | 11 | 1 | 3 | 4 | 4 |
| 1962–63 | Hull-Ottawa Canadiens | EPHL | 64 | 17 | 33 | 50 | 51 | 3 | 0 | 1 | 1 | 6 |
| 1963–64 | Hershey Bears | AHL | 72 | 8 | 30 | 38 | 31 | 6 | 0 | 3 | 3 | 2 |
| 1964–65 | Hershey Bears | AHL | 55 | 7 | 15 | 22 | 47 | 15 | 2 | 0 | 2 | 4 |
| 1965–66 | Hershey Bears | AHL | 67 | 7 | 16 | 23 | 24 | 3 | 0 | 2 | 2 | 0 |
| 1966–67 | Hershey Bears | AHL | 62 | 9 | 12 | 21 | 20 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1967–68 | Hershey Bears | AHL | 69 | 8 | 22 | 30 | 65 | 5 | 0 | 1 | 1 | 18 |
| 1968–69 | Hershey Bears | AHL | 74 | 28 | 46 | 74 | 46 | 11 | 2 | 4 | 6 | 16 |
| 1969–70 | Hershey Bears | AHL | 60 | 10 | 20 | 30 | 8 | 7 | 1 | 4 | 5 | 0 |
| 1971–72 | Denver Spurs | WHL | 70 | 14 | 18 | 32 | 29 | 9 | 1 | 3 | 4 | 4 |
| 1972–73 | St. Louis Blues | NHL | 3 | 0 | 2 | 2 | 2 | — | — | — | — | — |
| 1972–73 | Denver Spurs | WHL | 47 | 7 | 25 | 32 | 64 | 5 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| AHL totals | AHL totals | AHL totals | 459 | 77 | 161 | 238 | 241 | 52 | 5 | 14 | 19 | 40 |
| NHL totals | NHL totals | NHL totals | 4 | 0 | 2 | 2 | 2 | — | — | — | — | — |
# Steve Langdon (ice hockey)

Stephen Murray Langdon (born December 23, 1953) is a Canadian former professional ice hockey left winger. He played seven regular-season National Hockey League games with the Boston Bruins between 1975 and 1977, recording one assist. He also appeared in four games with the Bruins during the 1976 NHL playoffs. The rest of his career, which lasted from 1973 to 1979, was spent in different minor leagues.

## Early life

Langdon was born in Toronto, Ontario. As a youth, he played in the 1966 Quebec International Pee-Wee Hockey Tournament with the Toronto Shopsy's minor ice hockey team.

## Career

Langdon was drafted in the fourth round, 63rd overall, of the 1973 NHL Amateur Draft by the Bruins. Langdon was also drafted by the Minnesota Fighting Saints in the 1973 WHA Amateur Draft; however, he never played in the World Hockey Association. He later coached his son's youth hockey team in the Rochester Youth Hockey House program.

## Career statistics
### Regular season and playoffs

| | | | Regular season | Regular season | Regular season | Regular season | Regular season | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs |
| Season | Team | League | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM |
| 1970–71 | Markham Waxers | MTJHL | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 1971–72 | Toronto Marlboros | OHA | 14 | 1 | 3 | 4 | 2 | — | — | — | — | — |
| 1971–72 | Markham Waxers | MTJHL | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 1972–73 | London Knights | OHA | 72 | 31 | 47 | 78 | 93 | — | — | — | — | — |
| 1973–74 | Albuquerque Six Guns | CHL | 67 | 21 | 13 | 34 | 16 | — | — | — | — | — |
| 1974–75 | Boston Bruins | NHL | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | — | — | — | — | — |
| 1974–75 | Rochester Americans | AHL | 56 | 8 | 11 | 19 | 8 | 12 | 0 | 2 | 2 | 5 |
| 1974–75 | Broome Dusters | NAHL | 1 | 3 | 1 | 4 | 0 | — | — | — | — | — |
| 1975–76 | Boston Bruins | NHL | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1975–76 | Rochester Americans | AHL | 62 | 18 | 11 | 29 | 11 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 1975–76 | Broome Dusters | NAHL | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | — | — | — | — | — |
| 1976–77 | Rochester Americans | AHL | 43 | 16 | 15 | 31 | 4 | 12 | 2 | 5 | 7 | 2 |
| 1977–78 | Boston Bruins | NHL | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — |
| 1977–78 | Rochester Americans | AHL | 72 | 30 | 27 | 57 | 0 | 6 | 1 | 3 | 4 | 0 |
| 1978–79 | Rochester Americans | AHL | 80 | 25 | 23 | 48 | 14 | — | — | — | — | — |
| AHL totals | AHL totals | AHL totals | 313 | 97 | 87 | 184 | 37 | 35 | 3 | 11 | 14 | 7 |
| NHL totals | NHL totals | NHL totals | 7 | 0 | 1 | 1 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
# Wally Hergesheimer

Walter Edgar Hergesheimer (January 8, 1927 —September 27, 2014) was a Canadian ice hockey forward.

## Playing career

In 1944 Hergsheimer lost the index and middle finger on his right hand due to an industrial accident.
Hergesheimer started his National Hockey League career with the New York Rangers. He would also play with the Chicago Black Hawks. His career lasted from 1952 to 1959. His older brother was Phil Hergesheimer (1914–2004), also a professional hockey player. He died of congestive heart failure at St. Boniface Hospital in Winnipeg on September 27, 2014, at the age of 87.

## Career statistics
### Regular season and playoffs

| | | | Regular season | Regular season | Regular season | Regular season | Regular season | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs |
| Season | Team | League | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM |
| 1947–48 | Minneapolis Millers | USHL | 37 | 8 | 14 | 22 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1948–49 | San Francisco Shamrocks | PCHL | 70 | 34 | 39 | 73 | 22 | — | — | — | — | — |
| 1949–50 | Minneapolis Millers | USHL | 69 | 43 | 37 | 80 | 22 | 7 | 5 | 5 | 10 | 0 |
| 1950–51 | Cleveland Barons | AHL | 71 | 42 | 41 | 83 | 8 | 11 | 11 | 2 | 13 | 2 |
| 1951–52 | New York Rangers | NHL | 68 | 26 | 12 | 38 | 6 | — | — | — | — | — |
| 1952–53 | New York Rangers | NHL | 70 | 30 | 29 | 59 | 10 | — | — | — | — | — |
| 1953–54 | New York Rangers | NHL | 66 | 27 | 16 | 43 | 42 | — | — | — | — | — |
| 1954–55 | New York Rangers | NHL | 14 | 4 | 2 | 6 | 4 | — | — | — | — | — |
| 1955–56 | New York Rangers | NHL | 70 | 22 | 18 | 40 | 26 | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 1956–57 | Chicago Black Hawks | NHL | 41 | 2 | 8 | 10 | 12 | — | — | — | — | — |
| 1957–58 | Buffalo Bisons | AHL | 70 | 26 | 21 | 47 | 18 | — | — | — | — | — |
| 1958–59 | New York Rangers | NHL | 22 | 3 | 0 | 3 | 6 | — | — | — | — | — |
| 1958–59 | Buffalo Bisons | AHL | 45 | 23 | 23 | 46 | 21 | 11 | 2 | 1 | 3 | 6 |
| 1959–60 | Buffalo Bisons | AHL | 72 | 25 | 29 | 54 | 13 | — | — | — | — | — |
| 1960–61 | Calgary Stampeders | WHL | 70 | 40 | 26 | 66 | 17 | 5 | 3 | 0 | 3 | 0 |
| 1961–62 | Los Angeles Blades | WHL | 66 | 21 | 44 | 65 | 6 | — | — | — | — | — |
| NHL totals | NHL totals | NHL totals | 351 | 114 | 85 | 199 | 106 | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 |

## Awards and achievements

* USHL First All-Star Team (1950)
* AHL Second All-Star Team (1951)
* Dudley "Red" Garrett Memorial Award (Rookie of the Year — AHL) (1951)
* Played in NHL All-Star Game (1953 & 1956)
* Honoured Member of the Manitoba Hockey Hall of Fame
* Honoured Member of the Manitoba Sports Hall of Fame and Museum
* In the 2009 book 100 Ranger Greats, was ranked No. 92 all-time of the 901 New York Rangers who had played during the team's first 82 seasons
# Ed Vokes

Edwin Hoskin "Eddie" Vokes (April 1, 1908 – June 29, 1967) was a Canadian ice hockey player who played five games in the National Hockey League with the Chicago Black Hawks during the 1930–31 season. The rest of his career, which lasted from 1928 to 1933, was mainly spent in the California Hockey League. He was born in Quill Lake, Saskatchewan.

## Career statistics
### Regular season and playoffs

| | | | Regular season | Regular season | Regular season | Regular season | Regular season | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs |
| Season | Team | League | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM |
| 1928–29 | Oakland Sheiks | CalHL | 10 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| 1929–30 | Oakland Sheiks | CalHL | — | 25 | 8 | 33 | 29 | — | — | — | — | — |
| 1930–31 | Chicago Black Hawks | NHL | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — |
| 1930–31 | London Tecumsehs | IHL | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — |
| 1930–31 | Niagara Falls Cataracts | Can-Pro | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | — | — | — | — | — |
| 1931–32 | San Francisco Rangers | CalHL | — | 29 | 9 | 38 | — | — | — | — | — | — |
| 1932–33 | San Francisco Rangers | CalHL | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| NHL totals | NHL totals | NHL totals | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — |
# George Robertson (ice hockey)

George Thomas Robertson (11 May 1927 — 9 January 2021) was a Canadian professional ice hockey forward who played 31 games in the National Hockey League between 1948 and 1949 for the Montreal Canadiens. The rest of his career, which lasted from 1947 to 1956, was spent in various minor leagues.
He died from COVID-19 in Winnipeg on January 9, 2021, during the COVID-19 pandemic in Manitoba.

## Awards and achievements

* Memorial Cup Championship (1946)
* MMHL Second All-Star Team (1954)

## Career statistics
### Regular season and playoffs

| | | | Regular season | Regular season | Regular season | Regular season | Regular season | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs |
| Season | Team | League | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM |
| 1944–45 | Winnipeg Monarchs | MJHL | 7 | 7 | 6 | 13 | 6 | 6 | 0 | 3 | 3 | 8 |
| 1944–45 | Winnipeg Monarchs | M-Cup | — | — | — | — | — | 10 | 4 | 7 | 11 | 12 |
| 1945–46 | Winnipeg Monarchs | MJHL | 9 | 8 | 2 | 10 | 2 | 23 | 17 | 12 | 29 | 24 |
| 1945–46 | Winnipeg Monarchs | M-Cup | — | — | — | — | — | 16 | 12 | 7 | 19 | 12 |
| 1946–47 | Stratford Kroehlers | OHA | 30 | 20 | 27 | 47 | 20 | 2 | 1 | 3 | 4 | 0 |
| 1947–48 | Montreal Canadiens | NHL | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — |
| 1947–48 | Montreal Royals | QSHL | 47 | 11 | 27 | 38 | 18 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1948–49 | Montreal Canadiens | NHL | 30 | 2 | 5 | 7 | 6 | — | — | — | — | — |
| 1948–49 | Buffalo Bisons | AHL | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — |
| 1948–49 | Washington Lions | AHL | 20 | 4 | 16 | 20 | 2 | — | — | — | — | — |
| 1949–50 | Cincinnati Mohawks | AHL | 26 | 3 | 5 | 8 | 0 | — | — | — | — | — |
| 1949–50 | Vancouver Canucks | PCHL | 24 | 1 | 11 | 12 | 6 | — | — | — | — | — |
| 1950–51 | Springfield Indians | AHL | 5 | 1 | 3 | 4 | 0 | — | — | — | — | — |
| 1950–51 | Sydney Millionaires | CBMHL | 26 | 12 | 20 | 32 | 25 | 5 | 2 | 2 | 4 | 4 |
| 1951–52 | Sydney Millionaires | MMHL | 86 | 26 | 44 | 70 | 56 | — | — | — | — | — |
| 1952–53 | Sydney Millionaires | MMHL | 74 | 18 | 48 | 66 | 24 | 6 | 1 | 2 | 3 | 0 |
| 1953–54 | Sydney Millionaires | MMHL | 70 | 32 | 48 | 80 | 30 | 14 | 4 | 2 | 6 | 2 |
| 1954–55 | Saskatoon Quakers | WHL | 35 | 4 | 15 | 19 | 8 | — | — | — | — | — |
| 1954–55 | Grand Rapids Rockets | IHL | 23 | 7 | 8 | 15 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 1955–56 | Sault Ste. Marie Greyhounds | NOHA | 60 | 12 | 34 | 46 | 14 | 5 | 1 | 4 | 5 | 0 |
| NHL totals | NHL totals | NHL totals | 31 | 2 | 5 | 7 | 6 | — | — | — | — | — |
# Edvard Diriks

Karl Edvard Diriks (9 January 1855 – 17 March 1930) was a Norwegian painter.

## Biography

He was born in Christiania (now Oslo, Norway) to Christian Ludvig Diriks and Benedicte Henriette Munch. He was a grandson of government minister Christian Adolph Diriks (1775–1837) and a nephew of maritime officer and lighthouse director Carl Frederik Diriks (1814–1895).
He began to study in Germany where he became acquainted with Norwegian and German painters Christian Krohg, Hans Gude, Frits Thaulow and Max Klinger. He first studied to become an architect at Karlsruhe from 1874 to 1875. He accompanied Krohg and Klinger to Berlin in the autumn of 1875 as a student at the Bauakademie.
In the autumn of 1879 he settled in Christiania. On his first trip to Paris in 1882–83, he had become acquainted with Impressionism. He married in 1892, to Swedish-born artist and sculptor Anna Diriks (1870-1932) and settled in Drøbak. They resided in France between 1899 and 1921. They settled in 1922 at Drøbak.
He is known for his naturalist outdoor paintings of clouds, rain squalls, snow flurry, storms and rough seas. He is represented with thirteen works in the National Gallery of Norway, in a number of other Norwegian galleries, and in galleries in France and Germany. He was decorated Knight, First Class of the Order of St. Olav, and Officer of the French Legion of Honour in 1920.

## Gallery

* Chickens, France (1914)
* After the Storm (1904)
* Thawing Ice
* From Akershus (1881)
* From Frøensjordene (1880)
# Glenn Critch

Glenn Critch (June 27, 1954 – ) was a Canadian professional ice hockey player.
He began his career with the St. John's Capital's, earning the title of Senior Rookie of the Year 1974-75.
During the 1976–77 season Critch played three games in the World Hockey Association (WHA) with the Indianapolis Racers. He returned to St. John's in 1976 and rejoined the Capital's (called the "Caps" locally), with whom he won the Herder Memorial Trophy twice. Overall, his provincial senior career lasted eight years, and he totalled 132 goals and 250 points in only 118 games. He earned a place of 11th best Newfoundland hockey player of all time with 15 goals and 24 points in Allan Cup play.
Critch was inducted into the player category of the Newfoundland and Labrador Hockey Hall of Fame in June, 2017.
# Bernie Blanchette

Bernard Robert Blanchette (July 11, 1947 – August 25, 2006) was a Canadian professional ice hockey player. During the 1972–73 season, Blanchette played 47 games in the World Hockey Association with the Chicago Cougars and Alberta Oilers, scoring 7 goals and 7 assists. After his retirement from professional hockey, he joined the RCMP.

## Awards

* WCJHL Second All-Star Team – 1968
# Fredrik Schreiner

Fredrik Elster Schreiner (27 January 1905 – 11 May 1988) was a Norwegian civil servant.
He was born in Drøbak, and moved to Kristiania at the age of ten. He studied law, and graduated with the cand.jur. degree in 1928. In his youth he was a member of the revolutionary group Mot Dag.
He was hired as a secretary in the National Insurance Administration in 1934. He worked there for one year, and then worked in the Ministry of Justice and for the chief administrative officer of finances in Aker municipality. In 1948 he was hired as the chief administrative officer of communications in Oslo, a position he held until 1973.
He was also involved in a Norwegian development aid project in Kerala, a state in India. This was the first such overseas project that Norway had undertaken. In 1984 Schreiner published the history Oslo Gassverk 1848–1978 (Oslo Gas Works).

## Marriage and family

He married Signy Rønneberg (1903–1983) and they had a son Per Schreiner. He became a notable economist and civil servant, reaching the rank of deputy assistant secretary of state.
Schreiner was the son of Kristian and Alette Schreiner. He had a brother, Johan Schreiner.
Fredrik Schreiner died in 1988.
# Kenny Smith (ice hockey)

Kenneth Alvin Smith (May 8, 1924 — September 23, 2000) was a Canadian ice hockey winger.

## Career

Smith played 331 games in the National Hockey League for the Boston Bruins between 1944 and 1951. The rest of his career, which lasted from 1944 to 1957, was primarily spent in the minor American Hockey League. His brother, Don, played 11 games with the New York Rangers in 1949–50.

## Career statistics
### Regular season and playoffs

| | | | Regular season | Regular season | Regular season | Regular season | Regular season | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs |
| Season | Team | League | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM |
| 1940–41 | Regina Wares Generals | SJHL | 15 | 13 | 7 | 20 | 2 | 4 | 4 | 1 | 5 | 0 |
| 1941–42 | Oshawa Generals | OHA | 24 | 17 | 14 | 31 | 0 | 23 | 19 | 11 | 30 | 12 |
| 1941–42 | Oshawa Generals | M-Cup | — | — | — | — | — | 11 | 7 | 5 | 12 | 2 |
| 1942–43 | Oshawa Generals | OHA | 22 | 33 | 21 | 54 | 2 | 21 | 31 | 23 | 54 | 16 |
| 1942–43 | Oshawa Generals | M-Cup | — | — | — | — | — | 11 | 16 | 8 | 24 | 4 |
| 1943–44 | Oshawa Generals | OHA | 26 | 53 | 26 | 79 | 2 | 10 | 6 | 7 | 13 | 0 |
| 1943–44 | Oshawa Generals | M-Cup | — | — | — | — | — | 10 | 14 | 13 | 27 | 0 |
| 1944–45 | Boston Bruins | NHL | 49 | 20 | 14 | 34 | 2 | 7 | 3 | 4 | 7 | 0 |
| 1945–46 | Boston Bruins | NHL | 23 | 2 | 6 | 8 | 0 | 8 | 0 | 4 | 4 | 0 |
| 1945–46 | Hershey Bears | AHL | 27 | 10 | 13 | 23 | 8 | — | — | — | — | — |
| 1946–47 | Boston Bruins | NHL | 60 | 14 | 7 | 21 | 4 | 5 | 3 | 0 | 3 | 2 |
| 1947–48 | Boston Bruins | NHL | 60 | 11 | 12 | 23 | 14 | 5 | 2 | 3 | 5 | 0 |
| 1948–49 | Boston Bruins | NHL | 59 | 20 | 20 | 40 | 6 | 5 | 0 | 2 | 2 | 4 |
| 1949–50 | Boston Bruins | NHL | 66 | 10 | 31 | 41 | 12 | — | — | — | — | — |
| 1950–51 | Boston Bruins | NHL | 14 | 1 | 3 | 4 | 11 | — | — | — | — | — |
| 1950–51 | Pittsburgh Hornets | AHL | 55 | 8 | 23 | 31 | 33 | 13 | 2 | 7 | 9 | 4 |
| 1951–52 | Pittsburgh Hornets | AHL | 3 | 0 | 0 | 0 | 6 | — | — | — | — | — |
| 1951–52 | Providence Reds | AHL | 56 | 20 | 36 | 56 | 20 | 15 | 3 | 1 | 4 | 8 |
| 1952–53 | Providence Reds | AHL | 25 | 4 | 7 | 11 | 13 | — | — | — | — | — |
| 1953–54 | Providence Reds | AHL | 23 | 3 | 9 | 12 | 12 | — | — | — | — | — |
| 1953–54 | Sydney Millionaires | MMHL | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — |
| 1954–55 | Hershey Bears | AHL | 50 | 12 | 16 | 28 | 16 | — | — | — | — | — |
| 1955–56 | Hershey Bears | AHL | 64 | 16 | 35 | 51 | 22 | — | — | — | — | — |
| 1956–57 | Hershey Bears | AHL | 17 | 0 | 2 | 2 | 4 | — | — | — | — | — |
| AHL totals | AHL totals | AHL totals | 320 | 73 | 141 | 214 | 134 | 28 | 5 | 8 | 13 | 12 |
| NHL totals | NHL totals | NHL totals | 331 | 78 | 93 | 171 | 49 | 30 | 8 | 13 | 21 | 6 |
# Wildor Larochelle

Joseph Omer Wildor Larochelle (September 3, 1905 in Sorel, Quebec – March 21, 1964) was a Canadian ice hockey forward. He played 475 games in the National Hockey League with the Montreal Canadiens and Chicago Black Hawks from 1925 to 1937. With Montreal he won the Stanley Cup in 1930 and 1931.

## Career statistics
### Regular season and playoffs

| | | | Regular season | Regular season | Regular season | Regular season | Regular season | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs |
| Season | Team | League | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM |
| 1925–26 | Montreal Canadiens | NHL | 33 | 2 | 1 | 3 | 10 | — | — | — | — | — |
| 1926–27 | Montreal Canadiens | NHL | 41 | 0 | 1 | 1 | 6 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1927–28 | Montreal Canadiens | NHL | 41 | 3 | 1 | 4 | 32 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1928–29 | Montreal Canadiens | NHL | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — |
| 1928–29 | Providence Reds | Can-Am | 39 | 8 | 4 | 12 | 50 | 6 | 0 | 1 | 1 | 8 |
| 1929–30 | Montreal Canadiens | NHL | 44 | 14 | 12 | 26 | 28 | 6 | 1 | 0 | 1 | 12 |
| 1930–31 | Montreal Canadiens | NHL | 40 | 8 | 5 | 13 | 35 | 10 | 1 | 2 | 3 | 8 |
| 1931–32 | Montreal Canadiens | NHL | 48 | 18 | 8 | 26 | 16 | 4 | 2 | 1 | 3 | 4 |
| 1932–33 | Montreal Canadiens | NHL | 47 | 11 | 4 | 15 | 27 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 1933–34 | Montreal Canadiens | NHL | 48 | 16 | 11 | 27 | 27 | 2 | 1 | 1 | 2 | 0 |
| 1934–35 | Montreal Canadiens | NHL | 48 | 9 | 19 | 28 | 12 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1935–36 | Montreal Canadiens | NHL | 13 | 0 | 1 | 1 | 6 | — | — | — | — | — |
| 1935–36 | Chicago Black Hawks | NHL | 27 | 2 | 2 | 4 | 8 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1935–36 | Philadelphia Ramblers | Can-Am | 6 | 2 | 3 | 5 | 0 | — | — | — | — | — |
| 1936–37 | Chicago Black Hawks | NHL | 43 | 9 | 10 | 19 | 6 | — | — | — | — | — |
| 1938–39 | New Haven Eagles | IAHL | 21 | 2 | 3 | 5 | 2 | — | — | — | — | — |
| NHL totals | NHL totals | NHL totals | 475 | 92 | 75 | 167 | 213 | 34 | 6 | 4 | 10 | 24 |
# Augie Herchenratter

August Paul Herman "Pete" Herchenratter (August 10, 1919 – December 7, 2017) was a Canadian professional ice hockey player who played for the Springfield Indians, New Haven Eagles, Providence Reds, Philadelphia Rockets, Hershey Bears, Cleveland Barons and Washington Lions in the American Hockey League. In 2014, Herchenratter was nominated for and received the French Legion d'Honneur for his military service during World War II. He was the brother of Art Herchenratter. He died in December 2017 at the age of 98.
# Bobby Rivard

Robert Joseph Hervé Rivard (August 1, 1939 – January 1, 2023) was a Canadian professional ice hockey player. He played in 27 games with the Pittsburgh Penguins during the 1967–68 season. The rest of his career, which lasted from 1960 to 1976, was spent in the minor leagues.

## Career statistics
### Regular season and playoffs

| | | | Regular season | Regular season | Regular season | Regular season | Regular season | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs | Playoffs |
| Season | Team | League | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM |
| 1958–59 | Peterborough T.P.T.'s | OHA | 10 | 3 | 2 | 5 | 0 | 19 | 0 | 2 | 2 | 0 |
| 1958–59 | Peterborough T.P.T.'s | M-Cup | — | — | — | — | — | 12 | 4 | 0 | 4 | 0 |
| 1959–60 | Peterborough T.P.T.s | OHA | 48 | 22 | 31 | 53 | 18 | 12 | 8 | 11 | 19 | 10 |
| 1959–60 | Montreal Royals | EPHL | — | — | — | — | — | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 1960–61 | Toledo Mercurys | IHL | 62 | 20 | 25 | 45 | 23 | — | — | — | — | — |
| 1961–62 | Indianapolis Chiefs | IHL | 68 | 40 | 51 | 91 | 33 | — | — | — | — | — |
| 1962–63 | Fort Wayne Komets | IHL | 70 | 20 | 36 | 56 | 25 | 11 | 8 | 2 | 10 | 6 |
| 1963–64 | Fort Wayne Komets | IHL | 70 | 34 | 62 | 96 | 38 | 12 | 3 | 11 | 14 | 4 |
| 1964–65 | Fort Wayne Komets | IHL | 70 | 46 | 70 | 116 | 44 | 10 | 7 | 8 | 15 | 2 |
| 1965–66 | Fort Wayne Komets | IHL | 70 | 42 | 91 | 133 | 32 | 6 | 4 | 5 | 9 | 2 |
| 1966–67 | Quebec Aces | AHL | 71 | 22 | 40 | 62 | 22 | 5 | 3 | 2 | 5 | 0 |
| 1967–68 | Pittsburgh Penguins | NHL | 27 | 5 | 12 | 17 | 4 | — | — | — | — | — |
| 1967–68 | Baltimore Clippers | AHL | 41 | 14 | 24 | 38 | 12 | — | — | — | — | — |
| 1968–69 | Quebec Aces | AHL | 32 | 3 | 17 | 20 | 20 | 4 | 0 | 3 | 3 | 2 |
| 1968–69 | Baltimore Clippers | AHL | 39 | 17 | 21 | 38 | 22 | — | — | — | — | — |
| 1969–70 | Baltimore Clippers | AHL | 68 | 21 | 35 | 56 | 16 | 5 | 2 | 3 | 5 | 0 |
| 1970–71 | Baltimore Clippers | AHL | 68 | 26 | 16 | 42 | 16 | 6 | 1 | 2 | 3 | 6 |
| 1971–72 | Baltimore Clippers | AHL | 75 | 23 | 35 | 58 | 18 | 18 | 10 | 15 | 25 | 8 |
| 1972–73 | Baltimore Clippers | AHL | 76 | 25 | 50 | 75 | 28 | — | — | — | — | — |
| 1973–74 | Baltimore Clippers | AHL | 76 | 36 | 56 | 92 | 48 | 9 | 4 | 5 | 9 | 0 |
| 1974–75 | Baltimore Clippers | AHL | 46 | 14 | 23 | 37 | 26 | — | — | — | — | — |
| 1974–75 | Fort Wayne Komets | IHL | 24 | 7 | 14 | 21 | 16 | — | — | — | — | — |
| 1975–76 | Lindsay Lancers | OHA Sr | 30 | 12 | 17 | 29 | 14 | — | — | — | — | — |
| AHL totals | AHL totals | AHL totals | 592 | 201 | 317 | 518 | 228 | 47 | 20 | 30 | 50 | 16 |
| IHL totals | IHL totals | IHL totals | 434 | 209 | 349 | 558 | 211 | 39 | 22 | 26 | 48 | 14 |
| NHL totals | NHL totals | NHL totals | 27 | 5 | 12 | 17 | 4 | — | — | — | — | — |