OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hiroto Yamami

Hiroto Yamami (山見 大登, Yamami Hiroto, born 16 August 1999) is a Japanese footballer currently playing as a forward for J1 League club Tokyo Verdy on loan from Gamba Osaka.

## Career statistics
### Club

    As of 25 April 2024
Appearances and goals by club, season and competition :
| Club | Season | League | League | League | National Cup | National Cup | League Cup | League Cup | Other | Other | Total | Total |
| Club | Season | Division | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals |
| Japan | Japan | Japan | League | League | Emperor's Cup | Emperor's Cup | J. League Cup | J. League Cup | Other | Other | Total | Total |
| Kwansei Gakuin University | 2021 | – | – | – | 2 | 1 | – | – | – | – | 2 | 1 |
| Gamba Osaka | 2021 | J1 League | 5 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | – | – | 7 | 2 |
| Gamba Osaka | 2022 | J1 League | 21 | 2 | 3 | 1 | 5 | 0 | – | – | 29 | 3 |
| Gamba Osaka | 2023 | J1 League | 14 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | – | – | 19 | 1 |
| Gamba Osaka | Total | Total | 40 | 4 | 4 | 1 | 11 | 1 | 0 | 0 | 55 | 6 |
| Tokyo Verdy (loan) | 2024 | J1 League | 8 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 1 |
| Career total | Career total | Career total | 48 | 5 | 6 | 2 | 11 | 1 | 0 | 0 | 65 | 8 |
# Seria Fukagawa

Seria Fukagawa (深川 芹亜, Fukagawa Seria, born September 26, 1995, in Saga Prefecture) is a Japanese voice actress affiliated with Axl-One.

## Filmography
### Television animation
#### 2013

* DokiDoki! PreCure as Melan

#### 2014

* Glasslip as Tōko Fukami
* HappinessCharge PreCure! as Female student (ep 16), Alo-Alo (ep 28), Mao's friend, Cure Shelly
* The Irregular at Magic High School as Third High School Student
* Locodol as Manami Kurohime (eps 11-12)
* Magimoji Rurumo as Schoolgirl
* Persona 4: The Golden Animation as Schoolgirl B

#### 2015

* Assassination Classroom as Schoolgirl (ep 5)
* Concrete Revolutio as Rose (ep 11)
* Ketsuekigata-kun! 2 as Female student
* Miss Monochrome: The Animation 3 as Magical girl (ep 11), Female guest (ep 12)

#### 2016

* Sekkō Boys as High school girl, Beautiful woman (ep 6)
* Concrete Revolutio: The Last Song as Rose
* Kabaneri of the Iron Fortress as Hatsune (ep 2)
* Naria Girls as Urara

#### 2017

* A Centaur's Life as Himeno Kimihara

#### 2018

* Ongaku Shōjo as Hanako Yamadaki

#### 2021

* Super Cub as Female student

#### 2023

* Stardust Telepath as Yū Akeuchi

### Theatrical animation
#### 2014

* Eiga HappinessCharge Pretty Cure! Ningyō no Kuni no ballerina as Tsumugi's Friend B

#### 2016

* Digimon Adventure tri.- Chapter 2: Determination
* Digimon Adventure tri.- Chapter 3: Confession

### Video games
#### 2015

* Granado Espada as Anisse
* School Fanfare

#### 2016

* Grimms Notes as Hagoromo Tennyo
* SA7 SILENT ABILITY SEVEN as Chiharu Naruse

#### 2018

* The Idolmaster Cinderella Girls as Hinako Kita

### Radio

* Glasslip ~ Kazemichiradio ~ (HiBiKi Radio Station: June 30, 2014 - October 13, 2014)
* A & G NEXT BREAKS FIVE STARS (chō! A & G+: April 6, 2015 – present (Tuesday personality) )

### Dubbing roles
#### Film

* Big Eyes as Lily
* Luna Petunia as Luna
# María Nieves y Bustamante

María Nieves y Bustamante (1871–1947) was a Peruvian writer. A contemporary of Clorinda Matto de Turner, they were female members of the country's elite literary circles.
# Yaacov Kaufman

Yaacov Kaufman (Hebrew: יעקב קאופמן; born 1945) is a Soviet-born Israeli industrial designer and academic. Kaufman's work has focused on lighting, furniture, and product design. He is a longtime professor at the Bezalel Academy of Arts and Design.

## Early life

Yaacov Kaufman was born in the Soviet Union (Russia) and lived in Poland until immigrating to Israel in 1957.

## Career

Kaufman has been a professor at the Bezalel Academy of Arts and Design for over 3 decades, training "several generations" of Israeli designers. The Jerusalem Report calls Kaufman, "the elder statesman of Israeli design."

## Selected exhibitions

Kaufman has had more than 20 international solo exhibitions.
* 2016 The Heart of the Matter, Eretz Israel Museum.
* 2015 Design Museum Holon
* 2011 Tel Aviv Museum of Art

## Awards and honors

Kaufman won the Sandberg Prize in 1989. He received the 2003 Norwegian Design Council Award for Industrial Design Excellence.

## Collections

Kaufman's work is included in the collections of the Design Museum Holon, the Tel Aviv Museum of Art and the Israel Museum, Jerusalem.
# Shurab-e Hajji

Shurab-e Hajji (Persian: شوراب حاجي, also Romanized as Shūrāb-e Ḩājjī; also known as Ḩājjī Shūrāb and Shūrāb) is a village in Qaslan Rural District, Serishabad District, Qorveh County, Kurdistan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 484, in 110 families. The village is populated by Kurds.
# Bucin

Bucin may refer to several villages:
* Bucin (Hungarian: Bucsin), a village in Joseni Commune, Harghita County, Romania
* Bucin (Bucsin), a village in Praid Commune, Harghita County, Romania
* Bučin, a village in the Kruševo district of the Republic of Macedonia
# Korvettenleutnant

Korvettenleutnant (Hungarian: Tengerészzászlós; transl. Corvette lieutenant) was an officer rank in the Austro-Hungarian Navy. It was equivalent to Leutnant of the Austro-Hungarian Army, as well to Leutnant zur See of the Imperial German Navy. Pertaining to the modern day's NATO rank code it could be comparable to OF-1b.
The right to be promoted to Korvettenleutnant was limited to so-called naval reserve officers only. However, professional officers skipped that rank and were regular promote from Seefähnrich to Fregattenleutnant (also OF-1a), the next higher rank (comparable to Oberleutnant zur See). A Korvettenleutnant wore the same rank insignia as a Seefähnrich.
The rank name was selected in line to the division of war ships to specific ship categories early of the 19th century, e.g. corvette (German: Korvette), frigate (German: Fregatte), and to ship of the line (German: Linienschiff). In the Austro-Hungarian Navy the appropriate rank designations were derived as follows.
* Korvettenkapitän OF-3 (equivalent: to Heer Major)
* Fregattenkapitän OF-4 (equivalent: to Heer Oberstleutnant)
* Linienschiffskapitän OF5; (equivalent: to deutsche Marine Kapitän zur See / Heer Oberst)
According to that systematic the rank designations to subaltern – or junior officers were derived as follows:
* Korvettenleutnant OF-1b (equivalent to deutsche Marine Leutnant zur See Heer: Leutnant)
* Fregattenleutnant OF-1a (equivalent to deutsche Marine Oberleutnant zur See / Heer: Oberleutnant)
* Linienschiffsleutnant OF-2 (equivalent to deutsche Marine Kapitänleutnant / Heer:Hauptmann)
This sequence of ranks can be found in the mordern Croatian naval forces.

## Other countries

The rank designation Korvettenleutnent was used continuously in naval forces of former Yugoslavia and as junior officer (OF-1b) rank in modern today's naval forces of Croatia, Slovenia and Serbia.
Rank insignia Korvettenleutnant :
| Country | Croatia | Croatia | Serbia | Slovenia |
| Country | Croatian Navy | Croatian Navy | River Flotilla | Slovenian Navy |
| Shoulder sleev | | | | |
| Native designation | Poručnik korvete | Poručnik korvete | Поручник корвете | Poročnik korvete |
| rank | OF-1b | OF-1b | OF-1a | OF-1b |
# Vic Watson

Victor Martin Watson (10 November 1897 – 3 August 1988) was an English professional footballer who played most of his club football for West Ham United.

## Playing career

Watson, a centre forward, played 505 times for West Ham between 1920 and 1936. The club paid just £50 for Vic from Wellingborough, bringing him in to provide cover for Syd Puddefoot.
Watson is the club's record goalscorer with 326 goals: 298 in the League and 28 in the FA Cup. 203 of his league goals were from 295 top flight appearances. He once scored six, in an 8–2 home win against Leeds on 9 February 1929, scored four goals on three occasions, and managed 13 hat-tricks while at West Ham.
Watson gained two international caps with England in 1923 and a further three caps in 1930, scoring four goals in total, including two against Scotland in the 1930 British Home Championship.
He spent one season (1935–36) with Southampton before retiring and he was the club's top scorer with 14 goals in 36 league appearances.
Upon retiring, he became a market gardener in Girton, Cambridgeshire. He died in August 1988 at the age of 90.
In June 2010 a plaque honouring Watson was unveiled in Girton.

## Honours

West Ham United
* Division Two Runners Up: 1922–23
* FA Cup finalist: 1923
England
* British Home Championship: 1930
# Ryota Yanagizono

Ryota Yanagizono (柳園 良太, Yanagizono Ryota, born 12 April 1996) is a Japanese footballer currently playing as a forward for Young Elephants FC.

## Club career

Yanagizono left Young Elephants FC after his contract expired at the end of the 2022 season.

## Career statistics
### Club

    As of 14 March 2021.
| Club | Season | League | League | League | National Cup | National Cup | League Cup | League Cup | Other | Other | Total | Total |
| Club | Season | Division | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals |
| Viktoria Arnoldsweiler | 2018–19 | Mittelrheinliga | 7 | 1 | 0 | 0 | – | – | 0 | 0 | 7 | 1 |
| SV Rott | 2019–20 | Landesliga | 15 | 3 | 0 | 0 | – | – | 9 | 6 | 24 | 9 |
| YSCC Yokohama | 2021 | J3 League | 9 | 0 | 1 | 0 | – | – | 0 | 0 | 10 | 0 |
| Young Elephants FC | 2022 | Lao League | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Career total | Career total | Career total | 31 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 6 | 41 | 10 |

#### Notes

* ↑ One appearance in the Middle Rhine Cup, six appearances and five goals in the Kreispokal Aachen, two appearances and one goal in the EVS-Cup
* ↑ Appearances in the Emperor's Cup
* ↑ Appearances in the Lao FF Cup
# Minden, Lawrence County, Missouri

Minden is a ghost town in Lawrence County, Missouri, United States. It possessed a post office from 1860 to 1873.

## Historical records

The Geographic Names Information System (GNIS) has an entry for "Minden School (historical)" at coordinates 36°58′45″N 93°54′59″W﻿ / ﻿36.97923°N 93.91632°W﻿ / 36.97923; -93.91632.
GNIS also has a listing for "Minden Post Office (historical)" with a location of unknown.
# Krëbane

Krëbane (Krebans) is a Kashubian folkloric ensemble of dance and music based at Brusy, Poland. The full name: Polish: "Kaszubski Zespół Folklorystyczny "Krëbane" z Brus". It was established in 1980 by Władysław Czarnowski. The name Krëbane (i.e., Krëbans) refers to the local ethnic subgroup of Kashubians.
Since its establishment it received many awards, including established within the Kashubian culture, as well as bestowed by the Polish Ministers of Culture and Arts and of Education.
The ensemble consists of 8 age-based dance groups and 3 age-based capellas, to encompass artists from children to adults.
In 1995 the Socio-Cultural Association "Krëbane" was established around the ensemble, which includes the present and past members of the ensemble and their relatives. During the first 20 years of its existence, the ensemble enlisted over 1000 people. Eventually, the ensemble has become the largest multi-generation ethnographic ensemble in Kashubia.
In 2003, the founder and long-time leader of the ensemble, Władysław Czarnowski was awarded the Oskar Kolberg Prize "For Merits towards Folk Culture" (Polish: Za zasługi dla kultury ludowej).
In 2007 the ensemble spawned another one, "Bubliczki", led by Mateusz Czarnowski.
In 2010, during the festivities on the occasion of 30th anniversary of the ensemble several leading members were awarded state awards for their cultural achievements, including Silver Cross of Merit for Mirosława Czarnowska and Stanisław Teca, and Bronze Cross of Merit for Ewelina Styp Rekowska, Izabela Szyszka, and Wiesława Lubińska. The festivities were marred with the worries about the fate of the ensemble due to lack of state support and dropping interest: while in 2005 the ensemble listed 300 members, in 2010 there were only 70.

## Discography

* "Polish Folk Music Volume 17 - Kashubian Christmas Carols - Koledy - Zespol Krebane" - A CD with a selection of Christmas carols and pastorals from the Kashubia region. Recorded at Polish Radio Gdańsk on November 14, 1998.
** Reissued in 2011
# People and Masks

People and Masks (German: Menschen und Masken) is a 1913 German silent film directed by Harry Piel and featuring Max Auzinger, Hubert Moest, Hedda Vernon, and Ludwig Trautmann in the lead roles. A sequel was also released in the same year, People and Masks Part 2.

## Cast

* Max Auzinger
* Hubert Moest
* Hedda Vernon
* Ludwig Trautmann
# Vic Wright

Ernest Victor Wright (24 January 1909 – 4 March 1964) was an English-born footballer who played as an inside forward in the 1920s and 1930s, notably with Rotherham United and Liverpool. He was the son of William Wright and Patience Wootton of Bloxwich, and a first cousin to Aston Villa player Charlie Athersmith.

## Career

Wright began his career with hometown club Bloxwich Strollers. In 1929, Wright signed for Bristol City. After a short spell at Bristol City, Wright signed for Rotherham United. In 1930, Wright joined Sheffield Wednesday, where he made two league appearances. A year later, Wright re-signed for Rotherham United, playing for the club for three years. On 14 March 1934, Wright signed for Liverpool. He made his debut against Birmingham on 17 March 1934. His last appearance came on 10 April 1937, and in all he scored 33 times in his 85 games for the club. Following his spell at Liverpool, Wright joined Plymouth Argyle for a transfer fee of £1,000. In 1938, Wright signed for Chelmsford City, playing in Chelmsford's debut season. In World War II, Wright guested for Millwall, Crystal Palace and Walsall.
# Sulín

Sulín (Rusyn: Сулин, romanized: Sulyn; Hungarian: Szulin) is a village and municipality in Stará Ľubovňa District in the Prešov Region of northern Slovakia.

## History

In historical records the village was first mentioned in 1960. Before the establishment of independent Czechoslovakia in 1918, Sulín was part of Sáros County within the Kingdom of Hungary. From 1939 to 1945, it was part of the Slovak Republic. On 24 January 1945, the Red Army dislodged the Wehrmacht from Sulín and it was once again part of Czechoslovakia.
A more detailed history with photographs can be found at....
Sulín - The Carpathian Connection

## Geography

The municipality lies at an altitude of 425 metres and covers an area of 20.098 km$^2$. It has a population of about 414 people.
# Francisco Gabriel de Anda

José Francisco Gabriel de Anda (born 5 June 1971) is a Mexican former professional footballer who currently works for ESPN Deportes and ESPN Mexico as an analyst.

## Club career

He played for several clubs, including Santos Laguna, Cruz Azul, Pachuca and Correcaminos

## International career

He played for the Mexico national football team and was a participant at the 2002 FIFA World Cup.

## Personal life

Contrary to popular belief, his given name is "Francisco", and his last names are "Gabriel" and "de Anda". This confusion happens because Gabriel is a common given name.
Gabriel de Anda currently works for ESPN Deportes and ESPN Mexico as an analyst.
His brother, Juan Carlos Gabriel de Anda, is also a sports analyst and has worked for FOX and ESPN.

## Career statistics
### International goals

| No. | Date | Venue | Opponent | Score | Result | Competition | Ref. |
| 1. | March 18, 1998 | Estadio Azteca, Mexico City, Mexico | Paraguay | 1–1 | 1–1 | Friendly |
| 2. | April 17, 2002 | Giants Stadium, East Rutherford, United States | Bulgaria | 1–0 | 1–0 | Friendly |

## Honours

Santos Laguna
* Mexican Primera División: Invierno 1996
Pachuca
* Mexican Primera División: Invierno 2001, Apertura 2003
* CONCACAF Champions' Cup: 2002
Mexico
* CONCACAF Gold Cup: 1998
# Masahiro Itō

Masahiro Itō (伊藤 昌弘, Itō Masahiro, born July 24, 1992) is a Japanese voice actor and singer from Fukuroi, Shizuoka who is affiliated with Hibiki. He is known for his roles as Ren Nanahoshi in From Argonavis, Kyouya Hashiba in Remake Our Life!, and Kaede Komura in The Girl I Like Forgot Her Glasses.

## Career

Itō graduated from the Nagoya College of Music, where he majored in the trumpet. In 2013, he formed the music unit Nabakari President (名ばかりプレジデント, Nabakari Prejidento), which was active until 2016. After moving to Tokyo in 2016, he would continue music activities as an independent musician. In 2018, he was cast as the character Ren Nanahoshi in the franchise From Argonavis, later reprising the role for its 2020 anime series. In 2021, he played Zakusa Ishigame in Cardfight!! Vanguard Overdress and Kyouya Hashiba in Remake Our Life!. He also received the Best New Actor Award at the 15th Seiyu Awards.

## Filmography
### Anime
#### 2020

* Argonavis from BanG Dream!, Ren Nanahoshi

#### 2021

* Cardfight!! Vanguard Overdress, Zakusa Ishigame
* Remake Our Life!, Kyouya Hashiba

#### 2022

* Cardfight!! Vanguard will+Dress, Zakusa Ishigame
* I've Somehow Gotten Stronger When I Improved My Farm-Related Skills, Reaks

#### 2023

* The Girl I Like Forgot Her Glasses, Kaede Komura

#### TBA

* Station Idol Latch!, Miharu Suwa

### Video games
#### 2023

* Ys X: Nordics, Larg
# Puyuhuapi Airport

Puyuhuapi Airport (Spanish: Aeropuerto de Puyuhuapi), (ICAO: SCPH) is an airport 7 kilometres (4.3 mi) south of Puyuhuapi, a small town at the head of a fjord in the Aysén Region of Chile. The airport is on land that projects into the fjord.
# Kohtla

Kohtla (German: Kochtel) is a village in Toila Parish, Ida-Viru County in northeastern Estonia, located just south of the city of Kohtla-Järve and east of Kohtla-Nõmme borough. It has a population of 78 (as of 1 January 2010).
Before the 2017 Administrative Reform, the village belonged to Kohtla Parish.
In the 13th century on the site of Kohtla there was Odre village with the size of 18 carucates. Kohtla Manor (Kochtel) was first mentioned in 1419. From 1750 to 1919 it belonged to the von Stackelberg [de]. The building was burned down in 1941 during World War II.
Chess grandmaster Lembit Oll (1966–1999) originated from Kohtla-Vanaküla.
# Anhelina Lomachynska

Anhelina Lomachynska (Ukrainian: Ангеліна Ломачинська, born 2 September 1996, Khmelnytskyi Oblast) is a Ukrainian weightlifter. She is a silver and bronze medalist of the European Weightlifting Championships.

## Career

Lomachynska participated in the 2017 Summer Universiade in Taipei where she finished 7th in the 48 kg category after lifting 73 kg in snatch and 87 in clean & jerk (160 in total). She won gold in the 48 kg category at the 2018 European U23 Championships. One year later, she was second.
Lomachynska debuted at the senior level in 2021 when she finished 5th in the 45 kg category at the 2021 European Weightlifting Championships held in Moscow, Russia After she had changed the weight category to 49 kg, she won a silver medal at the 2022 European Weightlifting Championships held in Tirana, Albania.
Lomachynska won the bronze medal in the women's 49 kg event at the 2023 European Weightlifting Championships held in Yerevan, Armenia.

## Major results

| Year | Venue | Weight | Snatch (kg) | Snatch (kg) | Snatch (kg) | Snatch (kg) | Clean & Jerk (kg) | Clean & Jerk (kg) | Clean & Jerk (kg) | Clean & Jerk (kg) | Total | Rank |
| Year | Venue | Weight | 1 | 2 | 3 | Rank | 1 | 2 | 3 | Rank | Total | Rank |
| European Championships |||||||||||||
| 2021 | Moscow, Russia | 45 kg | 67 | 69 | 69 | | 82 | 82 | 85 | 5 | 149 | 5 |
| 2022 | Tirana, Albania | 49 kg | 75 | 77 | 80 | | 89 | 87 | 89 | | 167 | |
| 2023 | Yerevan, Armenia | 49 kg | 79 | 81 | 83 | | 94 | 95 | 95 | 5 | 176 | |

## Personal life

Lomachynska resides in Bila Tserkva and works as sports instructor for the Armed Forces of Ukraine.
# Qanbarabad, Qazvin

Qanbarabad (Persian: قنبراباد, also Romanized as Qanbarābād; also known as Qanbar Shāh) is a village in Ramand-e Shomali Rural District, Khorramdasht District, Takestan County, Qazvin Province, Iran. At the 2006 census, its population was 224, in 50 families.
# Invisible (2011 film)

Invisible (Hebrew: Lo Roim Alaich) is a 2011 Israeli film directed by Michal Aviad. It premiered at the 61st Berlin International Film Festival in February 2011 where it won the Prize of the Ecumenical Jury. The film is based on a series of rapes that occurred in Tel Aviv during 1977–1978. Testimonies of the original victims are interlaced into the film.

## Plot

Lily and Nira are brought together over a shared trauma; they were both victims of a serial rapist twenty years earlier. Together they begin to research the crimes and the fate of their perpetrator.

## Cast

* Ronit Elkabetz as Lily
* Jenya Dodina as Nira
* Gil Frank as Amnon
* Gal Lev as Yuval
* Sivan Levy as Dana

## Reception

Screen Daily described the film as "powerful and provocative". The reviewer praised the lead actresses; "Ronit Elkabetz makes a striking impact.. with her glacial aloofness meshing perfectly with the character of the forthright Lily." The reviewer continued to describe Dodina as "Equally fine". The review concludes that Aviad does not exploit the subject matter, but allows the "story of two women dealing with a long repressed trauma be told in an engrossing and emotive manner."
The film won in citation from the jury in panorama category at the Berlin International Film Festival. It won the best film prize and Yevgeniya Dodina won the best actress prize in Haifa International Film Festival in October 2011.
# Sarajevo Rose

A Sarajevo Rose (Bosnian: Sarajevske ruže) is a type of memorial in Sarajevo made from concrete scar caused by a mortar shell's explosion that was later filled with red resin. Mortar rounds landing on concrete during the siege of Sarajevo created a unique fragmentation pattern that looks almost floral in arrangement, and therefore have been named "rose".
There are around 200 "roses" in the entire city, and they are marked on locations where at least three people were killed during the siege of Sarajevo.
In addition to the official marking of "roses" by the Ministry of Veterans' Affairs of Canton Sarajevo, some of them are marked or recolored by citizens themselves.

## Reconstruction

Since these memorials are located on streets, through the years they have been damaged by pedestrians and vehicles, and therefore several reconstructions (in 2012, 2015 and 2018) have been done to preserve the memorials.
The Sarajevo Rose located on Markale market, where the first Markale massacre occurred, was covered with glass, but this type of protection was not practical, and therefore it is planned to protect it with a 3.2 m cone with an LED light on the top.
# Chris Young (American football)

Christopher Lamont Young (born January 23, 1980) is an American former professional football safety who played for the Denver Broncos of the National Football League (NFL).

## Career

Young was a three-year starter at Georgia Tech. He started with 35 consecutive games, beginning with the final game of his true freshman season. He was also a team captain. Young finished his career ranked 10th among all-time Georgia Tech defensive backs in career tackles with 219. He was drafted in the 2002 NFL draft by the Broncos.
# Lucha del garrote

The fight stick (Spanish: Lucha del garrote) is a folk sport practised throughout the Canary Islands.

## History

The origins of lucha del garrote may date back to the aboriginal inhabitants of the islands prior to the Castilian conquest period of the early 15th century.
   *"fuertemente a tirar piedras contra los cristianos, y a darles palos. strong to launch stones to Christian, and punch whit sticks. "
   *"todos los demas canarioss que iban en su seguimiento tirando muchnas piedras y dardos y palos ...all another canarios going to persecute to launch many stones darts and sticks. "
   *"sólo se defendían con piedras y con palos. they only defense whit stones and sticks."
   *"pelearon por mas de tres horas viniendo unos y volviendo otros, estrecharonse con fuertes palos y varas de punta del palo mui recias y tostadas. they fight more than trhee hours go some and back another, confront whit stongs sticks and canes fats and toasteds "