# List of Cypriot football transfers winter 2011–12

This is a list of Cypriot football transfers for the 2011–12 winter transfer window by club. Only transfers of clubs in the Cypriot First Division and Cypriot Second Division are included.
The winter transfer window opened on 1 January 2012, although a few transfers took place prior to that date. The window closed at midnight on 31 January 2012. Players without a club may join one at any time, either during or in between transfer windows.

## Marfin Laiki League
### AEK Larnaca

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 32 | MF | CYP | Dimitris Kyprianou (from Nottingham Forest U-18) |
| 28 | MF | ESP | Luis Morán (on loan from Sporting Gijón) |
| 25 | MF | CRO | Antun Palić (from Dinamo Zagreb) |
| 31 | MF | BRA | Alex da Silva (from Omonia) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 24 | DF | POR | Diogo Vila (loan return to Doxa Katokopia) |
| 21 | FW | CMR | Njongo Priso (to PFC CSKA Sofia) |
| 39 | FW | NGA | Sunny Kingsley (retired) |
| 27 | MF | ARG | Rubén Gómez (to Tavriya Simferopol) |
| 9 | FW | SRB | Miljan Mrdaković (to Jiangsu Sainty) |

### AEL Limassol

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 84 | FW | GHA | Chris Dickson (from Nea Salamis) |
| 25 | MF | POR | Kaby (from Chelsea Reserves) |
| 70 | MF | ANG | Gilberto (from Lierse) |
| 44 | DF | POR | Hugo Sousa (from FC Brașov) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 80 | FW | NGA | Benjamin Onwuachi (to Panetolikos) |

### Alki Larnaca

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 19 | MF | ISR | Roei Beckel (from Maccabi Petah Tikva) |
| 1 | GK | POL | Paweł Kapsa (free agent) |
| 15 | FW | ROU | Ciprian Tănasă (from CS Mioveni) |
| 4 | MF | POR | Barge (from U.D. Oliveirense) |
| 27 | FW | BRA | Sidnei (from Enosis Neon Paralimni) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 10 | MF | ARG | Darío Fernández (to Beitar Jerusalem) |
| 17 | FW | ANG | Luwamo Garcia (to C.R. Caála) |
| 14 | FW | ARG | David Solari (to Hapoel Ironi Kiryat Shmona) |
| 16 | MF | CYP | Giorgos Panagi (on loan to Anagennisi Dherynia) |
| 22 | MF | ROU | Dragoş Firţulescu (to FCM Târgu Mureș) |
| 93 | DF | HAI | Frantz Bertin (released) |
| 18 | DF | CYP | Constantinos Samaras (to Ethnikos Achna) |
| 23 | MF | CYP | Christodoulos Kountouretis (to Ermis Aradippou) |
| 1 | GK | POL | Radosław Cierzniak (to Zagłębie Lubin) |
| 13 | DF | POR | Carlos Marques (to Olympiakos Nicosia) |
| 33 | DF | CYP | Elias Charalambous (to Karlsruher SC) |

### Anagennisi Dherynia

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 32 | FW | SRB | Milan Belić (from Radnički Sombor) |
| 26 | MF | CYP | Giorgos Panagi (on loan from Alki Larnaca) |
| 3 | DF | CYP | Panayiotis Spyrou (from Enosis Neon Paralimni) |
| 86 | MF | SLE | Shaka Bangura (from Richmond Kickers) |
| 70 | MF | CYP | Adamos Hadjigeorgiou (on loan from Anorthosis Famagusta) |
| — | MF | CYP | Roberto Hadjipavlou (from Ethnikos Assia) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 88 | MF | SLE | Brima Koroma (to Frenaros FC) |
| 24 | FW | ZIM | Thabani Moyo (to Chalkanoras Idaliou) |
| 8 | DF | HUN | Aladár Virágh (to Balmazújvárosi) |
| 33 | DF | CYP | Panayiotis Dionysiou (to ASIL Lysi) |
| 11 | FW | CYP | Costas Georgiou (to Ayia Napa) |
| 77 | DF | VEN | Raúl González (to Carabobo FC) |
| 9 | FW | BIH | Ivan Jolić (released) |
| 7 | MF | CRO | Robert Alviž (to FK Khazar Lankaran) |

### Anorthosis

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 38 | MF | CYP | Constantinos Laifis (from Nottingham Forest U-18) |
| 7 | DF | GEO | David Kvirkvelia (from Panionios) |
| 54 | MF | GRE | Giorgos Makris (on loan from Atromitos) |
| 8 | MF | MAR | Jaouad Zairi (from PAS Giannina) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 18 | FW | CYP | Marcos Michael (on loan to Enosis Neon Parekklisia) |
| 12 | DF | NED | Jeffrey Leiwakabessy (to VVV-Venlo) |
| 13 | FW | CYP | Constantinos Mintikkis (on loan to Ethnikos Assia) |
| 37 | MF | CYP | Adamos Hadjigeorgiou (on loan to Anagennisi Dherynia) |
| 10 | MF | SRB | Nemanja Vučićević (to Manisaspor) |
| 16 | MF | POR | Cristovão Ramos (to Levski Sofia) |

### APOEL

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 31 | MF | POR | Hélder Sousa (from Olympiakos Nicosia) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 14 | MF | TUN | Tijani Belaid (to 1. FC Union Berlin) |
| 5 | MF | BIH | Sanel Jahić (to Karabükspor) |

### Apollon Limassol

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 24 | MF | POR | Zé Vítor (free agent) |
| 37 | DF | BRA | Thiago Sales (on loan from Avaí) |
| 14 | DF | MAR | Chakib Benzoukane (from Pro Duta FC) |
| 12 | FW | PER | Gianfranco Labarthe (on loan from Universidad San Martín) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 6 | DF | SRB | Milovan Sikimić (to RC Strasbourg) |
| 3 | DF | BRA | Luciano Amaral (released) |
| 99 | MF | GRE | Andreas Vasilogiannis (loan return to Olympiacos) |
| 8 | MF | POR | Davide (to FC Brașov) |
| 69 | MF | FRA | Helton Dos Reis (to JS Saint-Pierroise) |
| 36 | MF | CYP | Marios Charalambous (on loan to Ermis Aradippou) |
| 22 | DF | CYP | Giannis Demetriou (on loan to Enosis Neon Parekklisia) |
| 96 | DF | CYP | Stelios Demetriou (on loan to Ermis Aradippou) |
| 19 | FW | CYP | Andreas Pittaras (to Ethnikos Achna) |
| 5 | MF | ESP | Ion Erice (to AO Kerkyra) |
| 27 | MF | ESP | Antonio Núñez (to Huesca) |

### Aris Limassol

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 2 | DF | SVN | Marko Barun (from Ermis Aradippou) |
| 3 | DF | EST | Andrei Stepanov (from FC Gomel) |
| 88 | MF | POR | Alberto Louzeiro (from Louletano) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 21 | DF | BUL | Ventsislav Vasilev (to PFC Minyor Pernik) |
| 15 | DF | ARG | Andrés Imperiale (to Universidad de Concepción) |
| 18 | MF | CYP | Elias Elia (released) |
| 11 | MF | BRA | Ricardo Malzoni (to Omonia Aradippou) |

### Enosis Neon Paralimni

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 16 | MF | CYP | Giorgos Kolanis (from Ermis Aradippou) |
| 18 | FW | ISR | Idan Sade (on loan from F.C. Ashdod) |
| 15 | MF | ZAM | Justine Zulu (from Hapoel Rishon LeZion) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 4 | MF | GRE | Kostas Kiassos (to Panserraikos) |
| 39 | MF | MAR | Tarik Bengelloun (released) |
| 33 | DF | CYP | Panayiotis Spyrou (to Anagennisi Dherynia) |
| 10 | FW | BRA | Sidnei (to Alki Larnaca) |

### Ermis Aradippou

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 25 | MF | CYP | Panayiotis Onisiforou (from POL/AEM Maroni) |
| 11 | DF | CYP | Stelios Demetriou (on loan from Apollon Limassol) |
| 21 | MF | GRE | Giannis Goumas (from Vyzas F.C.) |
| 30 | MF | CYP | Christodoulos Kountouretis (from Alki Larnaca) |
| 64 | MF | CYP | Marios Charalambous (on loan from Apollon Limassol) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 4 | MF | URU | Rodrigo Gómez (to Llaneros de Guanare) |
| 88 | MF | IRL | Robbie Gibbons (to Scunthorpe United) |
| 25 | MF | LBN | Zakaria Charara (to Kelantan FA) |
| 22 | FW | AUS | Danny Invincible (to Army United) |
| 6 | DF | ARG | Daniel Blanco (to Army United) |
| 81 | MF | BRA | Elias (to Beroe) |
| 20 | MF | VEN | Héctor González (to Carabobo FC) |
| 19 | MF | CYP | Giorgos Kolanis (to Enosis Neon Paralimni) |
| 10 | MF | POR | Saavedra (to Nea Salamina) |
| 50 | FW | BRA | Serjão (to Ethnikos Achna) |
| 5 | DF | CYP | Periklis Moustakas (to Nea Salamina) |
| 2 | DF | SVN | Marko Barun (to Aris Limassol) |

### Ethnikos Achna

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 50 | FW | BRA | Serjão (from Ermis Aradippou) |
| 32 | DF | CYP | Constantinos Samaras (from Alki Larnaca) |
| 31 | DF | SWE | Fredrik Risp (from PFC Levski Sofia) |
| 28 | FW | ZIM | Edward Mashinya (from APOP Kinyras) |
| 99 | FW | CYP | Andreas Pittaras (from Apollon Limassol) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 99 | FW | GLP | Mickaël Antoine-Curier (released) |
| 11 | FW | EST | Ats Purje (to Pandurii Târgu Jiu) |
| 29 | FW | GEO | Levan Kebadze (to Omonia Aradippou) |
| 18 | FW | SRB | Marko Pavićević (to Borac Čačak) |
| 6 | DF | GRE | Giorgos Machlelis (released) |
| 30 | MF | BRA | Cássio (to Changchun Yatai) |
| 19 | MF | SRB | Saša Stojanović (released) |

### Nea Salamina

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 42 | GK | ESP | Ángel Pindado (free agent) |
| 29 | MF | POR | Saavedra (from Ermis Aradippou) |
| 21 | DF | CYP | Periklis Moustakas (from Ermis Aradippou) |
| 18 | MF | ESP | David Sousa (from Albacete) |
| 27 | FW | EST | Andres Oper (free agent) |
| 33 | FW | GHA | Samuel Yeboah (from F.C. Ashdod) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 13 | GK | ESP | Albert Marrama (released) |
| 17 | MF | GHA | Imoro Lukman (to Hapoel Rishon LeZion) |
| 19 | MF | BIH | Branislav Nikić (released) |
| 9 | FW | CYP | Alekos Alekou (to Soproni VSE) |
| 10 | FW | GHA | Chris Dickson (to AEL Limassol) |
| 23 | FW | BEL | Dieter Van Tornhout (to Kilmarnock) |

### Olympiakos Nicosia

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 25 | MF | SRB | Dejan Rusmir (from Columbus Crew) |
| 76 | DF | POR | Carlos Marques (from Alki Larnaca) |
| 77 | MF | ARG | Ramiro Rendón (from Club Jorge Wilstermann) |
| 99 | FW | GER | Mustafa Kučuković (from Energie Cottbus) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 10 | MF | POR | David Caiado (to Beroe) |
| 31 | MF | POR | Hélder Sousa (to APOEL) |
| 32 | GK | LVA | Andrejs Pavlovs (to Lokomotiv Plovdiv) |
| 9 | FW | SRB | Nenad Mirosavljević (to FK Napredak Kruševac) |
| 17 | MF | VEN | César Castro (released) |
| 24 | DF | ESP | Pablo Amo (released) |

### Omonia

| No. | Pos. | Nation | Player |
| 17 | FW | CYP | Theodosis Kyprou (loan return from Chalkanoras Idaliou) |
| 19 | DF | ISR | David Ben Dayan (from Hapoel Tel Aviv) |
| 8 | MF | FRA | Bryan Bergougnoux (on loan from U.S. Lecce) |
| 25 | FW | BRA | Andre Alves (from Videoton) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| 3 | DF | BRA | Davidson (released) |
| 21 | GK | URU | Damián Frascarelli (to Bella Vista) |
| 23 | FW | PER | Hernán Rengifo (to Sporting Cristal) |
| 9 | MF | BRA | Alex da Silva (to AEK Larnaca) |

## Cypriot Second Division
### AEP Paphos

| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | MF | CYP | Giorgos Georgiou (from Atromitos Yeroskipou) |
| — | FW | BUL | Simeon Ganchev (from OFC Sliven 2000) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | FW | POR | Cascavel (released) |

### Akritas Chloraka

| No. | Pos. | Nation | Player |
| No. | Pos. | Nation | Player |

### APEP Pitsilia

| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | MF | MAR | Hamid Rhanem (free agent) |
| — | FW | SUI | Slaviša Dugić (from Othellos Athienou) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | DF | POR | Nuno Rodrigues (to C.R. Caála) |
| — | FW | GNB | Dionísio Mendes (to Stade Tunisien) |

### APOP Kinyras Peyias

| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | MF | POR | Rui Lopes (from Cinfães) |
| — | FW | SVK | Andrej Hesek (from MFK Zemplín Michalovce) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | MF | FRA | Jimmy Dechêne (released) |
| — | DF | CYP | Pavlos Neofytou (released) |
| — | FW | CYP | Giorgos Loizou (to Kedros Agias Marinas) |
| — | FW | ZIM | Edward Mashinya (to Ethnikos Achna) |
| — | FW | POR | Riera (released) |

### Atromitos Yeroskipou

| No. | Pos. | Nation | Player |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | MF | SVN | Jalen Pokorn (to NK Triglav) |
| — | FW | COD | Tcham N'Toya (released) |
| — | GK | LVA | Artūrs Vaičulis (released) |
| — | DF | BIH | Nikola Mikelini (released) |
| — | DF | BUL | Dimitar Nakov (released) |
| — | MF | BUL | Asparuh Vasilev (released) |
| — | FW | BUL | Borislav Hazurov (to FC Bdin) |
| — | MF | CYP | Giorgos Georgiou (to AEP Paphos) |

### Ayia Napa

| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | FW | CYP | Costas Georgiou (from Anagennisi Dherynia) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | FW | CPV | Mateus Lopes (to Ethnikos Assia) |

### Chalkanoras Idaliou

| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | MF | CYP | Theodoros Katsiaris (from POL/AEM Maroni) |
| — | FW | ZIM | Thabani Moyo (from Anagennisi Dherynia) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | GK | CZE | Milan Zahálka (released) |
| — | FW | CYP | Theodosis Kyprou (loan return to Omonia) |

### Doxa Katokopia

| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | FW | POR | Milton (from PAEEK FC) |
| — | DF | POR | Diogo Vila (loan return from AEK Larnaca) |
| No. | Pos. | Nation | Player |

### Enosis Neon Parekklisia

| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | DF | CYP | Giannis Demetriou (on loan from Apollon Limassol) |
| — | FW | CYP | Marcos Michael (on loan from Anorthosis Famagusta) |
| No. | Pos. | Nation | Player |

### Ethnikos Assia

| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | FW | CPV | Mateus Lopes (from Ayia Napa F.C.) |
| — | FW | CYP | Constantinos Mintikkis (on loan from Anorthosis Famagusta) |
| — | GK | POR | Nuno Santos (free agent) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | FW | CYP | Marios Eleftheriou (to Adonis Idaliou) |
| — | MF | CYP | Adamos Efstathiou (to Othellos Athienou) |
| — | FW | GUI | Dinah Diawara (to ASIL Lysi) |
| — | GK | ARG | Ramiro González (released) |
| — | MF | CYP | Andreas Mitsidis (to AEK Kythreas) |
| — | MF | CYP | Roberto Hadjipavlou (to Anagennisi Dherynia) |

### Omonia Aradippou

| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | MF | BRA | Ricardo Malzoni (from Aris Limassol) |
| — | FW | GEO | Levan Kebadze (from Ethnikos Achna) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | MF | CYP | Constantinos Pris (released) |
| — | FW | CYP | Kyriacos Chailis (to PAEEK FC) |
| — | DF | GRE | Demetris Maris (to THOI Lakatamia) |
| — | FW | CYP | Constantinos Georgiades (to THOI Lakatamia) |
| — | DF | NED | Stanley Tailor (released) |

### Onisilos Sotira

| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | FW | GUI | Aliou Traore (from St. Lawrence Spurs) |
| — | FW | CYP | Kyriakos Chatziaros (from Spartakos Kitiou) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | MF | BUL | Konstantin Mirchev (to Botev Vratsa) |

### Othellos Athienou

| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | MF | CYP | Adamos Efstathiou (from Ethnikos Assia) |
| — | FW | COD | Egola Mbela (from PAEEK FC) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | GK | POR | Alemão (released) |
| — | FW | POL | Mateusz Fryc (released) |
| — | FW | SUI | Slaviša Dugić (to APEP) |
| — | DF | POR | Zé Inácio (released) |

### PAEEK FC

| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | FW | CYP | Kyriacos Chailis (from Omonia Aradippou) |
| No. | Pos. | Nation | Player |
| — | FW | COD | Egola Mbela (to Othellos Athienou) |
| — | FW | POR | Milton (to Doxa Katokopia) |
| — | MF | POR | Joca (released) |
| — | FW | POR | Pedras (released) |