OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rongorongo text T

Text T of the rongorongo corpus, also known as Honolulu tablet 1 or Honolulu 3629, is the only fluted tablet in the Honolulu collection and one of two dozen surviving rongorongo texts.

## Other names

T is the standard designation, from Barthel (1958). Fischer (1997) refers to it as RR11.

## Location

Bernice P. Bishop Museum, Honolulu. Catalog # B.03629.

## Description

A broken, decayed piece of a tablet, 31 × 12.5 × 2.5 cm of unknown wood. There are faint ridges, perhaps the remnants of fluting. It has been heavily damaged by moisture, fire, and insects on both sides, but with more water damage on side b, as well as splitting and a long gouge down the center. Métraux (1938) said of the Honolulu tablets T and U that,
    Probably these tablets were kept for some time in a cave, and the side lying on the ground was greatly injured by the damp soil.
He was of the opinion that T had once been a fine artifact:
    The same skill and the same vigour of design, which made the best tablets of Easter Island real works of art, characterise the execution of this tablet.

## Provenance

Collector J. L. Young of Auckland purchased three of the Honolulu tablets circa 1888 "from Rapanui through a reliable agent", who Fischer (1997) thinks was probably Alexander Salmon, Jr. It was transferred to the Bishop Museum in August 1920.

## Content

Ta is the only text, apart from the single line of Gv which Butinov and Knorozov suggested might be a genealogy, that parallels the glyph triplets of the Staff (Pozdniakov 1996). It is the only other text that includes line breaks (one in Ta4 and another in Ta7) which dominate the Santiago Staff.

## Text

Despite its condition, this is the best preserved of the Honolulu tablets. Side a has eleven lines, of which nine with some 150 glyphs are visible, out of an original somewhere around 400.
Side b is illegible. Fischer (1997) made pencil rubbings of this side, but the results were too faint to be legible. He suggests that electronic scanning techniques might be able to retrieve some of the text.
# An Chang-ryon

An Chang-ryon is a North Korean politician. He served as a delegate to the Supreme People's Assembly during its 9th (1990), 10th (1998), and 11th (2003) sessions.
# Bene (Crete)

Bene (Ancient Greek: Βήνη) was a town of ancient Crete, in the neighbourhood of Gortyn, to which it was subject, only known as the birthplace of the poet Rhianus.
The site of Bene is tentatively located near modern Kastellos, Panagia.
# Liseh Rud-e Tazehabad

Liseh Rud-e Tazehabad (Persian: ليسه رودتازه اباد, also Romanized as Līseh Rūd-e Tāzehābād) is a village in Otaqvar Rural District, Otaqvar District, Langarud County, Gilan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 400, in 106 families.
# While You Loved Me

"While You Loved Me" is a song written by Kim Williams, Danny Wells and Marty Dodson and recorded by American country music group Rascal Flatts. It was released in March 2001 as the third single from the band’s self-titled debut album. The song peaked at number 7 on the U.S. Billboard Hot Country Songs chart.

## Background

Gary LeVox said of the song, "We got the song the night before we were going in to track the record. Mark (Bright) had called us and said, 'You've got to hear this!' When we heard it, our jaws dropped. It floored us. We were looking for a good power ballad. We had a lot that we had on hold. Because we all love ballads so much. It's got to be one that's real special."

## Chart performance

"While You Loved Me" debuted at number 48 on the U.S. Billboard Hot Country Singles & Tracks for the chart week of March 31, 2001.
| Chart (2001) | Peak position |
| US Hot Country Songs (Billboard) | 7 |
| US Billboard Hot 100 | 60 |

### Year-end charts

| Chart (2001) | Position |
| US Country Songs (Billboard) | 38 |
# Wilson Hills, Gujarat

Wilson Hills is a hill station in the Indian state of Gujarat. It is near Dharampur Taluka and is only on Valsad District.
Wilson Hills stands in a densely forested region close to the Pangarbari Wildlife Sanctuary.
It has an average elevation of 750m (2500 feet). The Wilson Hills are popular during the summer months as it enjoys a cooler and less humid climate than the surrounding area.

## View points

There are a total of six points on the Wilson Hills and other places near Wilson Hills.
* Marble Chatri Point
* Steep Valley Point
* Ozone Valley Point
* Sunrise Point
* Sunset Point
* Shankar waterfalls point
* Barumal temple
* Lady Wilson museum
* The district science centre
* Jalaram dham faladhara
* Bilpudi twin waterfalls
* Ganesh waterfalls Makadban
* Khoba waterfalls
* U turn point, Khadki

## History

Wilson Hills was named in memory of Leslie Wilson, the Governor of Bombay from 1923 to 1928, by Vijayadevji, the Maharana of Dharampur. Leslie Wilson and Vijayadevji had planned to develop the area into a hill station, but the project failed to take place. A monument to their memory remains on the peak.

## Location

Wilson Hills is located at 20°30′52″N 73°13′08″E﻿ / ﻿20.51442°N 73.218813°E﻿ / 20.51442; 73.218813, about 130 km from Surat, 80 km from Navsari, and 60 km from Valsad. It is connected by a tar road to the town of Dharampur, which is 29 km (18 miles) away at the base of the hills.

## Distance from towns and cities

* Dharampur, India - 25 km
* Chikhli, Gujarat - 55 km
* Saputara - 120 km
* Vapi - 62 km
* Valsad - 55 km
* Navsari - 81 km
* Surat - 126 km
* Mumbai - 250 km
* Barumal - 18 km
* Nashik - 145 km
* Nanapondha - 41 km
* Ahmedabad - 485 km
# Lovetune for Vacuum

Professional ratings :
| Review scores ||
| Source | Rating |
| AllMusic | (Favourable) |
| Clash | (Positive) |
| NME | (8/10) |
| Pitchfork | (7.3/10) |
| Sputnikmusic | |
| State | |
| SoundsXP | (Positive) |
Lovetune for Vacuum is the debut album by Austrian musical project Soap&Skin, released in 2009 on PIAS Recordings. It is listed as #38 on musicOMH's Top 50 Albums of 2009.
In 2012 it was awarded a silver certification from the Independent Music Companies Association, which indicated sales of at least 20,000 copies throughout Europe.

## Track listing

* "Sleep" – 2:44
* "Cry Wolf" – 3:48
* "Thanatos" – 2:34
* "Im Dorfe" – 3:42 †
* "Extinguish Me" – 2:38
* "Turbine Womb" – 3:46
* "Cynthia" – 2:57
* "Fall Foliage" – 2:44
* "Spiracle" – 2:50
* "Mr. Gaunt Pt 1000" – 2:27
* "Marche Funèbre" – 2:59
* "The Sun" – 3:14
* "Fleischwolf" – 2:15 †
* "DDMMYYYY" – 3:38
* "Brother of Sleep" – 5:25
† indicates a track exclusive to the American edition of the album.
# Ben Blythe

Benjamin Elliot Blythe (born 13 January 2002) is an English footballer who plays as a defender for Northern Premier League Division One East club Bradford (Park Avenue)

## Career
### Doncaster Rovers

Born in Leeds, Blythe signed his first professional contract with Doncaster Rovers in July 2020. He made his senior debut as a substitute in a 4–1 League One defeat to Peterborough United on 9 May 2021. On 22 September 2021, he was sent out on a one-month loan to National League North side Farlsey Celtic. Following his return from loan, he made his first league start on 7 December 2021 at home to Oxford United, but was substituted at half-time as Doncaster lost 2–1.

### Swansea City

In March 2022, it was announced that Blythe would join EFL Championship club Swansea City's under-23 side at the end of the season, having spent a month at the club on trial and that Blythe would continue to train with Swansea until the end of the season. Doncaster manager Gary McSheffrey confirmed that the club would receive a fee and the agreement included add-ons and a sell-on clause.
On 31 August 2023, Blythe joined Cymru Premier club Barry Town United on a season-long loan deal.
Following the conclusion of the 2023–24 season, Blythe departed Swansea City upon the expiration of his contract.

### Non-League

On 30 September 2024, Blyth joined Northern Premier League Division One East club Bradford (Park Avenue).

## Career statistics

    As of end of 2023–24 season
Appearances and goals by club, season and competition :
| Club | Season | League | League | League | FA Cup | FA Cup | EFL Cup | EFL Cup | Other | Other | Total | Total |
| Club | Season | Division | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals |
| Doncaster Rovers | 2020–21 | League One | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Doncaster Rovers | 2021–22 | League One | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 |
| Doncaster Rovers | Total | Total | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 10 | 7 | 0 |
| Farsley Celtic (loan) | 2021–22 | National League North | 4 | 0 | — | — | — | — | — | — | 4 | 0 |
| Swansea City | 2023–24 | Championship | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 |
| Barry Town United (loan) | 2023–24 | Cymru Premier | 22 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 2 |
| Career total | Career total | Career total | 29 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 34 | 2 |
# Ardiège

Ardiège (French pronunciation:; Occitan: Ardièja) is a commune in the Haute-Garonne department in southwestern France.
# Nam Avar

Nam Avar (Persian: ناماور, also Romanized as Nām Āvar and Nimewar; also known as Āvar) is a village in Shahrabad Rural District, in the Central District of Firuzkuh County, Tehran Province, Iran. At the 2006 census, its population was 274, in 76 families.
# Lieutenant, Were You Once a Hussar?

Lieutenant, Were You Once a Hussar? (German: Leutnant warst Du einst bei den Husaren) is a 1930 German comedy film directed by Manfred Noa and starring Mady Christians, Gustav Diessl and Georg Alexander. It was made as a MLV with a separate French version My Heart Incognito being released the following year.

## Cast

* Mady Christians as Königin Alexandra von Gregorien
* Gustav Diessl as Fedor Karew
* Georg Alexander as Prince Vicky
* Lotte Spira as Katharina Hofdame
* Gretl Theimer as Mimi
* Max Ehrlich as Ben Knox
* Hermann Picha as Der Wirt
* Max Ralph-Ostermann as Ministerpräsident
* Paul Rehkopf
* Bernd Aldor as Revolutionär
* Max Greiner as Revolutionär
* Hermann Blaß
* Dajos Bela as Violin player
* Fritz Greiner
# Brun bitter

Brun bitter (English: Brown bitter), also called Hair of the Dog, is a 1988 Norwegian crime film directed by Sølve Skagen, starring Frank Krog, Kristin Kajander and Anne Krigsvoll. The screenplay is also by Skagen, based on the book Din, til døden, by Gunnar Staalesen. The story is typical of a film noir, with the detective Alexander 'Lex' Larsen (Krog) attempting to clear the femme fatale Vigdis Wang (Kajander) of a charge of murder.

## Cast

* Frank Krog as Alexander 'Lex' Larsen
* Kristin Kajander as Vigdis Wang
* Anne Krigsvoll as Liv Bredesen
* Rolf Skøien as Johnny 'Jocken'
* Vidar Sandem as Jens Falch aka Falchen
* Svein Erik Brodal as Asbjørn, videomann
* Rulle Smit as Charlotte
* Dan Kristoffer Ree as Kristoffer 'Kolumbus'
* Bjørn Floberg as Sebastian Ramberg
* Eva von Hanno as Kontordame
* Fredrik Rütter as Mikkelsen
* Morten Faldaas as Windy
* Bjarne Thomsen as Salasso
* Odd Furøy as Forhørsdommer
* Wiggo Lebsanft as Gudmund Holte
* Kine Hellebust as Astrid Holte
* Tone Schwarzott as Religiøs dame
* Siva Rita Engra Ringdal as Siarita
# Safaabad

Safaabad (Persian: صفااباد, also Romanized as Şafāābād) is a village in Doab Rural District, Bazoft District, Kuhrang County, Chaharmahal and Bakhtiari Province, Iran. At the 2006 census, its population was 254, in 44 families. The village is populated by Lurs.
# Valery Rozhdestvensky

Valery Ilyich Rozhdestvensky (Russian: Валерий Ильич Рождественский; 13 February 1939 – 31 August 2011) was a Soviet cosmonaut.
Rozhdestvensky was born in Leningrad and graduated from the Higher Military Engineering School of Soviet Navy in Pushkin in engineering. From 1961 to 1965 he was commander of a deepsea diving unit in the Baltic Sea War Fleet.
Rozhdestvensky was selected as a cosmonaut on 23 October 1965 and flew as Flight Engineer on Soyuz 23. After his space flight he continued to work with the space program at the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Center. He retired on 24 June 1986 and worked with Metropolis Industries.
He was married with one child. He died on 31 August 2011 at the age of 72.

## Awards

* Hero of the Soviet Union
* Pilot-Cosmonaut of the USSR
* Order of Lenin
* Order for Service to the Homeland in the Armed Forces of the USSR 3rd class
* Medal "For Merit in Space Exploration"
# Lukas Graham (2012 album)

Lukas Graham is the eponymous debut album of Lukas Graham. It was released on 26 March 2012 through Copenhagen Records. The album entered the Danish Albums Chart at number one on and stayed on top of the chart for 15 weeks and was certified six-times platinum. The album includes the singles "Ordinary Things", "Drunk in the Morning", and "Criminal Mind"; the international reissue added "Better Than Yourself (Criminal Mind Pt 2)". Some tracks from this album were added to their second release, also titled Lukas Graham, for its reissue.

## Certifications

| Region | Certification | Certified units/sales |
| Denmark (IFPI Danmark) | 7× Platinum | 140,000$^‡$ |
| Netherlands (NVPI) | Gold | 25,000$^‡$ |
| Poland (ZPAV) | Gold | 10,000$^‡$ |
| $^‡$ Sales+streaming figures based on certification alone. |||

## Release history

| Region | Release date | Format | Label |
| Denmark | 26 March 2012 | Digital downloadCDLP | Copenhagen Records |
# Ben Bottomley

Ben Bottomley (born 22 October 2002) is an English professional footballer who plays as a goalkeeper for North Ferriby.

## Career

Bottomley signed his first professional contract for Doncaster Rovers in July 2021. Across the 2021–22 and 2022–23 seasons, Bottomley spent time on loan at Frickley Athletic, twice with Tadcaster Albion,Pickering Town and Lincoln United.
In June 2023, Bottomley signed a new one-year deal with Doncaster. He joined Gainsborough Trinity on loan in November 2023. In March 2024, he joined Cleethorpes Town on loan for the remainder of the season.
On 15 May 2024, Doncaster announced he would be released in the summer when his contract expired.

## Career statistics

    As of match played 26 December 2023
Appearances and goals by club, season and competition :
| Club | Season | League | League | League | FA Cup | FA Cup | League Cup | League Cup | Other | Other | Total | Total |
| Club | Season | Division | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals |
| Frickley Athletic (loan) | 2021–22 | NPL Division One East | 5 | 0 | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 | 5 | 0 |
| Tadcaster Albion (loan) | 2021–22 | NPL Division One East | 4 | 0 | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 | 4 | 0 |
| Pickering Town (loan) | 2021–22 | NPL Division One East | 9 | 0 | — | — | — | — | 0 | 0 | 9 | 0 |
| Lincoln United (loan) | 2022–23 | NPL Division One East | 5 | 0 | 1 | 0 | — | — | 0 | 0 | 6 | 0 |
| Tadcaster Albion (loan) | 2022–23 | NPL Division One East | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Gainsborough Trinity (loan) | 2023–24 | NPL Premier Division | 6 | 0 | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 | 6 | 0 |
| Career total | Career total | Career total | 30 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 0 |
# Agamemnon Gilis

Agamemnon Gilis (Greek: Αγαμέμνων Γκίλης; born 1891, date of death unknown) was a Greek football player who played for the clubs Apollon in Smyrna, and later for Panionios in Athens, following the Greco-Turkish war between 1919 and 1922. He was a member of the national team for the 1920 Olympic Games in Antwerp.
# Kavireh Guyez

Kavireh Guyez (Persian: کویره گویز, also Romanized as Kavīreh Gūyez; also known as Kavereh Gowz; original Kurdish spelling: Kwêre Gwêz) is a village in Tamugheh Rural District, in the Central District of Saqqez County, Kurdistan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 202, in 33 families. The village is populated by Kurds.
# An Min-chol

An Min-chol is a North Korean politician and bureaucrat. He was a delegate to the 10th and 11th sessions of the Supreme People's Assembly. In addition, he serves at the general manager of the Sŏwŏn Cooperative Farm Committee in Pŏng-gun, South Hwanghae Province.
# Tares, Iran

Tares (Persian: طارس, also Romanized as Ţāres and Tāras) is a village in Shahrabad Rural District, in the Central District of Firuzkuh County, Tehran Province, Iran. At the 2006 census, its population was 149, in 60 families.
# A. D. S. N. Prasad

Dr. A. D. S. N. Prasad is the founder of Pathway Centers for Children, a non-profit and non governmental organization located in Chennai and other rural parts of Tamil Nadu, India, that is dedicated to the welfare of children with mental handicap and those who are destitute or otherwise disadvantaged.

## Pathway Centers for Children

As a 22-year-old speech pathologist and audiologist, Prasad learned that to pay for his professional services clients quite often would have to sell everything they had and would make great sacrifices. Impressed by this, he eventually started giving free services to whoever needed it.
Prasad established Pathway with a motive to help those were underprivileged and disadvantaged in the society.

## Writing

A biography on Prasad's, life "Prasad Enroru Thai" (Tamil: பிரசாத் என்றொ௫ தாய்)was released in October 2008.

## Awards

* Award for "Services Rendered to the Mentally Disabled" Council of Parent's Association of the Mentally Retarded, Chennai 2002.
* "Vocational Excellence" Award to A.D.S.N. Prasad for his services to the Disabled - Rotary Club International, 1999.
* 1998 Award for "Most Outstanding Institution in India Serving the Disabled" and "Most Outstanding Employer of the Disabled in India" - Prime Minister of India, Mr. Atal Bihari Vajpayee.
* "Best Institution Serving the Disabled" - Chief Minister of Tamil Nadu, Ms. J. Jayalalithaa, 1995.
* "Best Employer of the Disabled" - Social Welfare Minister, Government of Tamil Nadu, 1995.'
* "Best Employees" awarded to two Special Pathway Employees - Social Welfare Minister, Government of Tamil Nadu, 1995.
* "Exceptional Contribution for Services to People" Government of Karnataka, 1995.
* "Services Rendered to the Mentally Disabled in India" - Japanese SIVUS Council, 1993.
# Senate of Finland

The Senate of Finland (Finnish: Suomen senaatti; Swedish: Senaten för Finland) combined the functions of cabinet and supreme court in the Grand Duchy of Finland from 1816 to 1917 and in independent Finland from 1917 to 1918.
The body that would become the Senate was established on August 18, 1809, when Tsar Alexander I of Russia summoned the Diet of Porvoo and directed the Diet to draw up regulations for a Government Council. In 1816, Alexander renamed this body the Senate to demonstrate that it was equal to rather than inferior to its Russian equivalent.
The Senate was headed by the Governor-General of Finland. The members of the Senate had to be Finnish citizens. The Senate was divided into the economic division and the judicial division. In 1822 both divisions were given a Finnish vice-chairman. From 1858 and onwards the members of the senate were formally known as senators. After the February Revolution in Russia the Vice Chairman of the Economic Division became the Chairman of the Senate. Due to the Civil War in 1918 the Senate was relocated to the town of Vaasa from January 29 to May 3.
In 1918 the economic division became the Cabinet and the judicial division became the Supreme Court and the Supreme Administrative Court of the independent Finland. The vice chairman of the economic division became the Prime Minister of Finland, and the other senators became ministers. Finland became a republic in 1919.

## Vice Chairman of the Economic Division (1822–1917)

* Carl Erik Mannerheim, (1822–1826)
* Samuel Fredrik von Born [fi] (acting), (1826–1828)
* Anders Henrik Falck, (1828–1833)
* Gustaf Hjärne [fi], (1833–1841)
* Lars Gabriel von Haartman, (1841–1858)
* Johan Mauritz Nordenstam, (1858–1882)
* Edvard Gustaf af Forselles [fi], (1882–1885)
* Samuel Werner von Troil [fi], (1885–1891)
* Sten Carl Tudeer [fi], (1891–1900)
* Constantin Linder [fi], (1900–1905)
* Emil Streng [fi], (1905)
* Leopold Henrik Stanislaus Mechelin, (1905–1908)
* Edvard Immanuel Hjelt, (1908–1909)
* August Johannes Hjelt, (1909)
* Anders Wirenius, (1909)
* Vladimir Ivanovich Markov, (1909–1913)
* Mikhail Borovitinov, (1913–1917)
* Anders Wirenius (acting), (1917)

## Chairmen of the Senate (1917–1918)

* Antti Oskari Tokoi, Social Democratic Party (1917)
* Eemil Nestor Setälä, Young Finnish Party (1917)
* Pehr Evind Svinhufvud, Young Finnish Party (1917–1918)
* Juho Kusti Paasikivi, Finnish Party (1918)
# Deh Chaneh

Deh Chaneh (Persian: ده چانه, also Romanized as Deh Chāneh; also known as Deh-i-Chunāi) is a village in Kamazan-e Vosta Rural District, Zand District, Malayer County, Hamadan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 424, in 95 families.
# Hedon (disambiguation)

Hedon is a small town and civil parish in the East Riding of Yorkshire, England.
Hedon may also refer to:

## People

* Claire Hédon (born 1962), French activist and politician
* John Hedon (1378–1386), English Member of Parliament between 1378 and 1386
* Hedon, stage name of the guitarist of Nocturna (band)

## Other uses

* Hedon (UK Parliament constituency), in the East Riding of Yorkshire, England
* Hedon Aerodrome, an airfield in operation intermittently between 1912 and the late 1950s in the East Riding of Yorkshire'
* Hedon railway station, a disused station on the edge of the town of Hedon
* Hedon, a unit of measurement used in felicific calculus
* "Hedon", a song from the 1997 album The Mind's I by Swedish melodic death metal band Dark Tranquillity
# Ben Bowditch

Ben Bowditch is an English footballer who played as a midfielder. A Tottenham Hotspur youth product, he went on to play for Colchester United, Barnet and Cambridge City.

## Career

Bowditch started his playing career at Tottenham Hotspur, however due to constant injury they released him from his contract. After his release from Tottenham, Bowditch went to Denmark to play for Akademisk Boldklub in Copenhagen. On returning to England he joined Colchester United but after an injury hit season he was released from his contract. He played for Barnet and left the club after the 2005–06 season. He has represented the England national side at under-16, 17, 19 and 20 levels.
In November 2019, he signed a short-term deal to play for non-league Stowmarket Town, scoring on his club debut in the FA Vase.

## Personal life

Bowditch has had a number of injuries during his playing career which hampered him. At the end of his career he started Bows Soccer Academy.
His younger brother Dean, played for Milton Keynes Dons, as a striker.
# Arkhara

Arkhara (Russian: Архара́) is an Urban-type settlement and the administrative center of the Arkharinsky District in Amur Oblast, Russia. It is located at the junction of the Transbaikal Railway and the Far Eastern Railway. The Arkhara River flows near the town. Population: 9,585 (2010 Census); 10,847 (2002 Census);

## Climate

Climate data for Arkhara (1991–2020, extremes 1936–present) :
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Record high °C (°F) | −4.9 (23.2) | 4.2 (39.6) | 19.8 (67.6) | 30.5 (86.9) | 34.1 (93.4) | 37.1 (98.8) | 35.7 (96.3) | 34.1 (93.4) | 31.6 (88.9) | 27.0 (80.6) | 14.3 (57.7) | 2.6 (36.7) | 37.1 (98.8) |
| Mean daily maximum °C (°F) | −18.1 (−0.6) | −11.7 (10.9) | −1.4 (29.5) | 10.9 (51.6) | 19.4 (66.9) | 24.3 (75.7) | 26.9 (80.4) | 24.9 (76.8) | 19.1 (66.4) | 9.3 (48.7) | −5.2 (22.6) | −16.7 (1.9) | 6.8 (44.2) |
| Daily mean °C (°F) | −24.9 (−12.8) | −19.4 (−2.9) | −8.4 (16.9) | 4.4 (39.9) | 12.6 (54.7) | 18.1 (64.6) | 21.4 (70.5) | 19.2 (66.6) | 12.3 (54.1) | 2.8 (37.0) | −11.1 (12.0) | −23.0 (−9.4) | 0.3 (32.6) |
| Mean daily minimum °C (°F) | −31.3 (−24.3) | −27.2 (−17.0) | −15.9 (3.4) | −1.8 (28.8) | 5.7 (42.3) | 12.1 (53.8) | 16.4 (61.5) | 14.1 (57.4) | 6.3 (43.3) | −3.0 (26.6) | −16.6 (2.1) | −28.9 (−20.0) | −5.8 (21.5) |
| Record low °C (°F) | −47.3 (−53.1) | −43.9 (−47.0) | −37.1 (−34.8) | −20.8 (−5.4) | −9.3 (15.3) | −0.8 (30.6) | 3.2 (37.8) | 2.6 (36.7) | −7.9 (17.8) | −26.2 (−15.2) | −38.5 (−37.3) | −44.8 (−48.6) | −47.3 (−53.1) |
| Average precipitation mm (inches) | 9 (0.4) | 7 (0.3) | 14 (0.6) | 34 (1.3) | 66 (2.6) | 93 (3.7) | 143 (5.6) | 129 (5.1) | 74 (2.9) | 38 (1.5) | 19 (0.7) | 15 (0.6) | 641 (25.3) |
| Source: Pogoda.ru.net ||||||||||||||