# Les Lavandières du Portugal

Les Lavandières du Portugal (The Washerwomen of Portugal) is a 1957 French film comedy directed by Pierre Gaspard-Huit. It was produced by Les Films Univers, Société Pathé Cinéma and Suevia Films (Madrid), distributed by Pathé Consortium and developed by Laboratoire Franay L.T.C Saint-Cloud with montage by LAX. It was shot between 2 May and 6 June 1957 and released on 23 August that year.

## Plot

Two companies are in fierce competition to carry out the publicity for the new American 'Floc' washing machine, with two teams led by Jean-François and Catherine. They both go to Portugal to try to tempt a jolly washerwoman to come to Paris to take part in the launch and both teams try to eliminate the competition. Catherine manages to find a suitable candidate, Mariana, but Jean-François manages to get her to follow him to Paris by offering to marry her.

## Crew

* Director : Pierre Gaspard-Huit
* Director (Spanish version) : Ramon Torrado
* Screenplay: Jean Marsan, Madeleine Lefèvre
* Adaptation : Pierre Gaspard-Huit, Pierre Lary and Jean Marsan
* Dialogue : Jean Marsan
* Assistant Directors : Pierre Simon, Pierre Lary
* Music : André Popp
* Photography : Roger Fellous
* Camera Operator : Maurice Fellous, assisted by Claude Lecomte and Claude Robin
* Sets : Roger Guisgand, assisted by Roger Briaucourt
* Editing : Fanchette Mazin, assisted by Simone du Bron
* Sound : René Sarazin, assisted by Jean Monchablon
* Makeup : Maurice Debanoff
* Landscape Photography : Henri Thibault
* Hair : Janine Pottier
* Costume (urban) : Designed by Alwyn
* Costume (regional) : Madame Samazeuil, after designs by Rodriguez Ferreira
* Costumes (bathing) : Port-Cros
* Location Manager : Roger Descoffre
* Location Manager (Exterior) : Roger Bar
* Producers: José Bénazéraf, Georges Glass and Cesáreo González
* Production Director : Jean Velter, assisted by Marguerite Théoule
* Executive Producers : Pierre Cabaud and René Bézard

## Cast

* Jean-Claude Pascal : Jean-François Aubray, publicitaire
* Anne Vernon : Catherine Deligny, la publicitaire rivale
* Paquita Rico : Mariana, la lavandière portugaise
* Darry Cowl : Paul, un aimable farfelu de génie, chef de l'Agence de Publicité Nouvelle
* Jean-Marie Proslier : Marc, le photographe de Jean-François
* Marcel André : M. Dubois, le directeur de l'agence publicitaire OPI
* André Randall : André Molinié, le PDG des lessives Floc
* Yvonne Monlaur : Nadine
* Carine Jansen : Maryse, l'assistante de Catherine
* Anne-Marie Baumann : L'actrice à la descente de l'avion
* Max Montavon : L'employé de la maison de disques
* Albert Michel : Le peintre qui chante dans le couloir
* Robert Le Béal : l'aubergiste
* Louis Massis : Le réalisateur de la "Pub"
* Germaine de France : Une dame de l'hôtel
* Jean-Pierre Jaubert : Un photographe
* Jean Droze : Le journaliste pour le lancement de la machine
* René Lefebvre-Bel : Le directeur à l'aéroport
* René Aranda: Un journaliste
* Marius Gaidon : Un journaliste
* Albert Daumergue : Un serveur
* Raymond Pierson : L'homme qui veut prendre l'ascenseur en panne (uncredited)
* Aimé de March : Un homme à la réception
* Roger Lécuyer : Un homme à la réception
* Michel Montfort
* Erico Braga
* Patricio Alvares
* Jacques Debary
* André Badin
* Elga Andersen "Elga Hymmen"
* Micheline Delanbre
* Michèle Frison
* Ellen Picard
* Jacqueline Fontel
* Barbara Brault
* Georges Sauval
* Pedro "Ignacio" Paul
* Georges Montant
* Manuel Requena [es]
* José Borja
* Jean Marsan
* Liliane David
* Sylvie Solar