OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chan

Chan may refer to:

## Places

* Chan (commune), Cambodia
* Chan Lake, by Chan Lake Territorial Park in Northwest Territories, Canada

## People

* Chan Caldwell (1920–2000), Canadian football coach
* Chan Gailey (born 1952), American football coach
* Chan Kai-kit (born 1952), Macanese businessman
* Chan Reec Madut, South Sudanese jurist
* Chan Romero (born 1941), American rock and roll performer
* Chan Santokhi (born 1959), Surinamese politician
* Ta Chan, nom de guerre of Cambodian war criminal Mam Nai
* Bang Chan (born 1997), Australian singer and producer of Korean descent, member of boy band Stray Kids
* Kang Yu-chan (born 1997), formerly known as Chan, Korean singer, member of boy band A.C.E

## Computing and media

* chan-, an abbreviation for channels in Internet Relay Chat (IRC)
* chan, a common suffix for the title of an imageboard

## As an acronym/initialism

* African Nations Championship or Championnat d'Afrique des Nations (CHAN), an African football tournament
* CHAN-DT, a TV station in Vancouver, Canada

## Other uses

* Chan (surname), romanization of various Chinese surnames
* Chan Buddhism, a school of Mahayana Buddhism
* Chan (honorific), a Japanese suffix which expresses endearment
* Chan (ฉันท์), a form of Thai poetry
* "Chans" (Kent song), a song by Swedish band Kent
* Chan, the plant Hyptis suaveolens, a relative of mint also known as "pignut"
# Sapporo Kinen

The Sapporo Kinen (Japanese 札幌記念) is a Grade 2 Handicap horse race for Thoroughbreds aged three and over run in August over a distance of 2,000 metres at Sapporo Racecourse.
It was first run in 1965 and was promoted to Grade 3 in 1984. The race was elevated to Grade 2 class in 1997. The race serves as a trial race for the autumn edition of the Tenno Sho.

## Winners since 2000

| Year | Winner | Age | Jockey | Trainer | Time |
| 2000 | Daiwa Caerleon | 7 | Hiroki Tanaka | Yoshitaka Ninomiya | 1:59.9 |
| 2001 | Air Eminem | 3 | Masayoshi Ebina | Yuji Ito | 2:00.1 |
| 2002 | T M Ocean | 4 | Masaru Honda | Katsuichi Nishiura | 1:59.5 |
| 2003 | Sakura President | 3 | Yutaka Take | Futoshi Kojima | 2:00.3 |
| 2004 | Fine Motion | 5 | Yutaka Take | Yuji Ito | 2:00.4 |
| 2005 | Heavenly Romance | 5 | Mikio Matsunaga | Shoji Yamamoto | 2:01.1 |
| 2006 | Admire Moon | 3 | Yutaka Take | Hiroyoshi Matsuda | 2:00.3 |
| 2007 | Fusaichi Pandora | 4 | Shinji Fujita | Toshiaki Shirai | 2:00.1 |
| 2008 | Tascata Sorte | 4 | Norihiro Yokoyama | Higeaki Fuiwara | 1:58.6 |
| 2009 | Yamanin Kingly | 4 | Yuichi Shibayama | Hiroshi Kawachi | 2:00.7 |
| 2010 | Earnestly | 5 | Tetsuzo Sato | Shozo Sasaki | 1:59.4 |
| 2011 | Tosen Jordan | 5 | Yuichi Fukunaga | Yasutoshi Ikee | 2:00.4 |
| 2012 | Fumino Imagine | 6 | Keisuke Dazai | Masaru Honda | 1:58.7 |
| 2013 | Tokai Halo | 4 | Yutaka Take | Hisashi Shimizu | 2:06.5 |
| 2014 | Harp Star | 3 | Yuga Kawada | Hiroyoshi Matsuda | 1:59.1 |
| 2015 | Decipher | 6 | Hirofumi Shii | Futoshi Kojima | 1:59.0 |
| 2016 | Neorealism | 5 | Christophe Lemaire | Nobuyuki Hori | 2:01.7 |
| 2017 | Sakura Empereur | 6 | Masayoshi Ebina | Takashi Kanari | 2:00.4 |
| 2018 | Sungrazer | 4 | Yuichi Fukunaga | Hidekazu Asami | 2:01.1 |
| 2019 | Blast Onepiece | 4 | Yuga Kawada | Masahiro Otake | 2:00.1 |
| 2020 | Normcore | 5 | Norihiro Yokoyama | Kiyoshi Hagiwara | 1:59.4 |
| 2021 | Sodashi | 3 | Hayato Yoshida | Naosuke Sugai | 1:59.5 |
| 2022 | Jack d'Or | 4 | Yusuke Fujioka | Kenichi Fujioka | 2:01.2 |
| 2023 | Prognosis | 5 | Yuga Kawada | Mitsumasa Nakauchida | 2:01.5 |
| 2024 | North Bridge | 6 | Yasunari Iwata | Takeshi Okumura | 1:59.6 |
$^1$ The 2013 race took place at Hakodate Racecourse.

## Earlier winners

* 1984 - Roller King
* 1985 - Rikisan Power
* 1986 - Life Tateyama
* 1987 - Foster Musashi
* 1988 - Kobano Rich
* 1989 - Dyna Letter
* 1990 - Great Monte
* 1991 - Mejiro Palmer
* 1992 - Sanei Thank You
* 1993 - Narita Chikara
* 1994 - Hokuto Vega
* 1995 - Super Play
* 1996 - Marvelous Sunday
* 1997 - Air Groove
* 1998 - Air Groove
* 1999 - Seiun Sky
# Qafë Morinë

Qafa e Morinës is a mountain pass through the Albanian mountains along the border between Albania and Kosovo. There is a border crossing point here between the two countries.
# Paul Julian

Paul Julian may refer to:
* Paul Julian (artist) (1914–1995), American artist and designer
* Paul Julian (meteorologist) (born 1929), American meteorologist
# Cyberchase: Castleblanca Quest

Cyberchase: Castleblanca Quest is a computer game developed by Canadian studio Basis Applied Technology and published by The Learning Company and based on the Cyberchase edutainment TV series. The game was released in 2003.

## Summary

The game's features include: eight activities, video footage and full screen animation, a "tracking feature" that lets parents monitor progress, adventure and practice modes, and three levels of difficulty.

## Critical reception

USA Today wrote "Cyberchase Castleblanca Quest isn't nearly as good as Cyberchase Carnival Chaos", adding "The story line in Cyberchase Castleblanca Quest is difficult to follow. It is presented in a very grainy video that is too brief". Common Sense Media gave the game a rating of 2/5 stars, writing "Parents need to know that a hard-to-follow storyline and inadequate directions make this software difficult to play". Techwithkids gave the game 3/5 stars, writing "If you have Cyberchase fans, play Cyberchase Carnival Chaos and skip this one".
# Hendrik C. Ferreira

Hendrik Christoffel Ferreira (1954 – November 20, 2018, in Johannesburg) was a professor in Digital Communications and Information Theory at the University of Johannesburg, Johannesburg, South Africa.

## Biography

He studied electrical engineering at the University of Pretoria, South Africa, where he obtained his Ph.D. in 1980. He worked as a visiting researcher at Linkabit in San Diego. He joined the Rand Afrikaans University in 1983, where, in 1989, he was appointed full professor. In recognition of his excellence in research and educating post-graduate students, he has been appointed as a research professor at the University of Johannesburg in 2007. He is a Fellow of the SAIEE, the South African Institute of Electrical Engineers.
Ferreira published close to 250 research papers on topics such as digital communications, power line communications, vehicular communication systems. With his work he introduced and developed a new theme in Information Theory, namely coding techniques for constructing combined channel codes, where error correction and channel properties are considered jointly.
Ferreira was a pioneering initiator and stimulator of the research fields of Information Theory and Power Line Communications in South Africa. He also was an organizer of the IEEE Information Theory Society and Power Line Communications within South Africa and Africa. He was a member of the Technical Committee for Power Line Communications of the IEEE Communications Society, and he served on the Technical Program Committee of several IEEE conferences, including the IEEE (ISIT) International Symposium on Information Theory, the IEEE (ISPLC) International Symposium on Power Line Communications, and the IEEE Africon and Chinacom conferences.
An obituary by his colleague Han Vinck was presented during a workshop in 2019.
# Farewell Party

"Farewell Party" is a song written by Lawton Williams. Lawton also had the original recording in 1960. Little Jimmy Dickens recorded the song in 1961. It was also recorded by American country music artists Johnny Bush and Waylon Jennings, as well as Gene Watson. Watson's cover was released in February 1979 as the second single from the album Reflections. The song reached #5 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

## Cover versions

* Alan Jackson on his 1999 album Under the Influence
* Joe Nichols on his 2004 album Revelation
* Heidi Hauge on her 2004 album Country Jewels

## Charts
### Weekly charts

| Chart (1979) | Peak position |
| US Hot Country Songs (Billboard) | 5 |
| Canadian RPM Country Tracks | 9 |

### Year-end charts

| Chart (1979) | Position |
| US Hot Country Songs (Billboard) | 29 |
# HMS Helverson

HMS Helverson was formerly Hilversum of the Admiralty of Amsterdam. She was built around 1655 as a third rate frigate.
Hilversum was attacked in the Battle of Lowestoft by the fireship HMS Bramble, under Captain Napthali Ball. Hilversum was captured by other British ships as the crew of the Hilversum fought the fire.
Renamed HMS Helverson, the ship was sunk to block the River Medway from the invading Dutch fleet on 12 June 1667. The Dutch fleet was attempting to raid the docks at Chatham Dockyard. John Evelyn drew a sketch 'A scheme of the 12th of June 1667' depicting the position of HMS Helverson. She has been the only ship of the Royal Navy to be called HMS Helverson.
# Changshu Power Station

Changshu Power Station or "Changshu-1 power station" is a large coal-fired power station in China.
# Santiago Fernández

Santiago Fernandez may refer to:
* Santiago Fernández (rower) (born 1976), Argentine rower
* Santiago Fernández (rugby union) (born 1985), Argentine rugby player
* Santiago Fernández (footballer, born 1985), Mexican footballer
* Santiago Fernández (footballer, born 1988), Argentine footballer
* Santiago Fernández (footballer, born 1991), Uruguayan footballer
# Rolling Down the Great Divide

Rolling Down the Great Divide is a 1942 American Western film directed by Sam Newfield, written by Milton Raison, and starring Bill Boyd, Art Davis, Lee Powell, Wanda McKay, Glenn Strange and Karl Hackett. It was released on April 24, 1942, by Producers Releasing Corporation.

## Cast

* Bill Boyd as Marshal Bill Boyd
* Art Davis as Marshal Art Davis
* Lee Powell as Marshal Lee Powell
* Wanda McKay as Rita
* Glenn Strange as Joe Duncan
* Karl Hackett as Pete
* Jack Holmes as Sheriff Snowden
* Ted Adams as Roger Martin
* Jack Ingram as Hank Dale
* John Elliott as Lem Bartlett
# Colin Grimshaw

Colin Grimshaw may refer to:
* Colin Grimshaw (rugby union) (born 1947), Irish rugby union player
* Colin Grimshaw, character on Coronation Street
# Coram Children's Legal Centre

Coram Children's Legal Centre (CCLC) is a UK charity founded in 1981 that works to promote children's rights both in the UK and abroad. The CCLC is funded by grants from central government, UNICEF, and charitable trusts, and donations. Coram Children's Legal Centre, part of the Coram group of charities, specialises in law and policy affecting children and young people. CCLC provides free legal information, advice and representation to children, young people, their families, carers and professionals, as well as international consultancy on child law and children's rights.

## Awards

Coram Children's Legal Centre was the recipient of the 2009 Gandhi Foundation's Peace Award.
# FIS Nordic World Ski Championships 1950

The FIS Nordic World Ski Championships 1950 took place during February 1–6, 1950 in Lake Placid, New York, United States and Rumford, Maine, United States. This was Lake Placid's second time hosting the championships after having done so at the 1932 Winter Olympics. It also marked the first time after World War II the event took place after the Winter Olympics in a non-Olympic year (St. Moritz, Switzerland hosted the 1948 Winter Olympics two years earlier), the second time the world championships occurred outside Europe, the first time they had occurred outside Europe in a non-Olympic year, and the only time the United States has hosted the event in a non-Olympic year. The ski-jumping events were held at Lake Placid, while the cross-country skiing events (originally planned to also be held at Lake Placid) were moved to Rumford due to insufficient snow.

## Men's cross country
### 18 km

February 3, 1950
| Medal | Athlete | Time |
| Gold | Karl-Erik Åström (SWE) | 1:06:16 |
| Silver | Enar Josefsson (SWE) | 1:06:28 |
| Bronze | Arnljot Nyaas (NOR) | 1:07:07 |

### 50 km

February 6, 1950
| Medal | Athlete | Time |
| Gold | Gunnar Eriksson (SWE) | 2:59:05 |
| Silver | Enar Josefsson (SWE) | 3:00:01 |
| Bronze | Nils Karlsson (SWE) | 3:00:10 |

### 4 × 10 km relay

February 5, 1950
| Medal | Team | Time |
| Gold | Sweden (Nils Täpp, Karl-Erik Åström, Martin Lundström, Enar Josefsson) | 2:39:59 |
| Silver | Finland (Heikki Hasu, Viljo Vellonen, Paavo Lonkila, August Kiuru) | 2:41:51 |
| Bronze | Norway (Martin Stokken, Eilert Dahl, Kristian Bjørn, Henry Hermansen) | 2:47:19 |

## Men's Nordic combined
### Individual

February 1, 1950 - Jumping February 3, 1950 – 18 km (included in the "Special 18km-run")
| Medal | Athlete | Points |
| Gold | Heikki Hasu (FIN) | 455.2 |
| Silver | Ottar Gjermundshaug (NOR) | 452.0 |
| Bronze | Simon Slåttvik (NOR) | 451.8 |

## Men's ski jumping
### Individual large hill

February 5, 1950 MacKenzie Intervale Ski Jumping Complex
| Medal | Athlete | Points |
| Gold | Hans Bjørnstad (NOR) | 220.4 |
| Silver | Thure Lindgren (SWE) | 214.4 |
| Bronze | Arnfinn Bergmann (NOR) | 213.5 |

## Medal table

| Rank | Nation | Gold | Silver | Bronze | Total |
| 1 | Sweden (SWE) | 3 | 3 | 1 | 7 |
| 2 | Norway (NOR) | 1 | 1 | 4 | 6 |
| 3 | Finland (FIN) | 1 | 1 | 0 | 2 |
| Totals (3 entries) | Totals (3 entries) | 5 | 5 | 5 | 15 |
# Cyrto-hypnum minutulum

Cyrto-hypnum minutulum is a species of moss belonging to the family Thuidiaceae.
Synonym:
* Hypnum eccremocarpum Müll. Hal.
* Hypnum schiedeanum Müll. Hal.
* Thuidium exasperatum Mitt.
* Thuidium glaucescens Schimp. ex Besch.
* Thuidium minutulum (Hedw.) Schimp.
* Thuidium tuerckheimii Müll. Hal.
* Thuidium tuerckheimii var. angustatum Cardot
* Thuidium wrightii A. Jaeger
# Hendrik Carré II

Hendrik Carré the Younger (1696–1775), was an 18th-century painter from the Dutch Republic.

## Biography

He was born in The Hague as the son of Hendrik Carré. He became a member of the Confrerie Pictura in 1719. He was the younger brother of Abraham and the older brother of Johannes, and is known for miniatures, wall decorations, grisailles, and stage decorations for the French theatre of the Hague. He died in The Hague.

## Works

His grisaille oil painting Hulde aan Pomona (Homage to Pomona) is in the collection of the Rijksmuseum, Netherlands.
# Scaurus

Scaurus may refer to:
* Quintus Terentius Scaurus, a Roman grammarian
* Scaurus (beetle), a darkling beetle genus in the subfamily Tenebrioninae and tribe Scaurini
Marcus Scaurus may refer to:
* Marcus Aemilius Scaurus (consul 115 BC)
* Marcus Aemilius Scaurus (praetor 56 BC), son of the consul above
* Marcus Aemilius Scaurus (son of Mucia)
* Marcus Aurelius Scaurus (died 105 BC), a Roman politician and general
# HMAS Derwent

One ship and one shore base of the Royal Australian Navy have been named HMAS Derwent, after the Derwent River in Tasmania.
* HMAS Derwent (naval base), a naval base in Tasmania, renamed HMAS Huon in 1942 to avoid confusion with HMS Derwent.
* HMAS Derwent (DE 49), a River-class destroyer escort which entered service in 1964, left service in 1994, and sunk as an artificial reef

## Battle honours

One battle honour was awarded to the destroyer escort Derwent, which will be inherited by future ships of the name:
* Malaysia 1964–66
# Skúladóttir

Skúladóttir is a surname. Notable people with the surname include:
* Dagný Skúladóttir (born 1980), Icelandic handball player
* Hrafnhildur Skúladóttir (born 1977), Icelandic handball player
* Margrét Skúladóttir (1208–1270), Norwegian queen consort
* Petrúnella Skúladóttir (born 1985) Icelandic basketball player
# Roller sports at the 2015 Pan American Games – Women's 200 metres time-trial

The women's speed skating 200 metres time trial in roller sports at the 2015 Pan American Games was held on July 12 at the St. John Paul II Catholic Secondary School in Toronto.

## Schedule

All times are Central Standard Time (UTC-6).
| Date | Time | Round |
| July 12, 2015 | 16:05 | Final |

## Results

12 athletes from 12 countries competed.
| Rank | Name | Nation | Time |
| | Hellen Montoya | Colombia | 17.653 |
| | Ingrid Factos | Ecuador | 17.994 |
| | María José Moya | Chile | 18.042 |
| 4 | Rocio Berbel | Argentina | 18.315 |
| 5 | Erin Jackson | United States | 18.479 |
| 6 | Yarubi Bandres | Venezuela | 18.500 |
| 7 | Veronica Elias | Mexico | 18.588 |
| 8 | Dalia Soberanis | Guatemala | 18.911 |
| 9 | Jennifer Monterrey | Costa Rica | 19.848 |
| 10 | Judith Lopez | El Salvador | 20.325 |
| 11 | Morgane Echardour | Canada | 20.993 |
# Paka, Vitanje

Paka (pronounced) is a dispersed settlement in the Municipality of Vitanje in northeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. It lies in the hills north of Vitanje. It is now included with the rest of the municipality in the Savinja Statistical Region.
# Coram's Fields

51°31′29″N 0°07′11″W﻿ / ﻿51.5247°N 0.1197°W﻿ / 51.5247; -0.1197
Coram's Fields is a seven acre urban open space in the Kings Cross area of the London Borough of Camden.
Adults are only permitted to enter if accompanied by children.

## History

The park is situated on the former site of the Foundling Hospital, established by Thomas Coram in what was then named Lamb's Conduit Field in 1739. In the 1920s The Foundling Hospital was relocated outside London to Ashlyns School in Berkhamsted, Hertfordshire, and the site was earmarked for redevelopment. However, a campaign organised by Janet Trevelyan and fundraising by local residents and a donation from Harold Harmsworth, 1st Viscount Rothermere led to the creation of the current park that opened in 1936.

## Services and facilities

Coram's Fields provides services for children and young people in the local community, including an after school and holiday programme, a sports programme, a youth centre and an early years programme which includes a nursery and drop-in.
The park includes three eight-a-side football pitches, two tennis courts, a stickball field, a basketball court, a children's playground, sand pits, a pets corner and a café.

## Neighbourhood

To the west is Brunswick Square, and to the east is Mecklenburgh Square (bordered by Goodenough College to the south), two historical London squares. To the north is the Thomas Coram Foundation and St George's Gardens. To the south are Guilford Street and Great Ormond Street Hospital. The Thomas Coram Foundation for Children (the successor charity to the Foundling Hospital) and the Foundling Museum housing the art collections of the former Hospital, are based in buildings nearby.

## Management and planning designations

Coram's Fields is owned and run by an independent registered charity, officially named Coram's Fields and the Harmsworth Memorial Playground.
Coram's Fields, and Brunswick and Mecklenburgh Squares are jointly listed Grade II on the Register of Historic Parks and Gardens.
# FIS Nordic World Ski Championships 1954

The FIS Nordic World Ski Championships 1954 took place 13–21 February 1954 in Falun, Sweden. These were the first races where women competed with events in the 10 km and 3 × 5 km relay. It also saw the 18 km reduced to 15 km in men's cross-country along with the return of the 30 km which was last held in 1926. The Nordic combined saw the ski jump held first with the cross-country distance reduced to 15 km as well. The Soviet Union also debuted in these championships as well.

## Men's cross-country
### 15 km

17 February 1954
| Medal | Athlete |
| Gold | Veikko Hakulinen (FIN) |
| Silver | Arvo Viitanen (FIN) |
| Bronze | August Kiuru (FIN) |

### 30 km

14 February 1954
| Medal | Athlete |
| Gold | Vladimir Kuzin (URS) |
| Silver | Veikko Hakulinen (FIN) |
| Bronze | Martti Lautala (FIN) |
Vladimir Kuzin was the first person from the Soviet Union to win an event at the FIS Nordic World Ski Championships.

### 50 km

21 February 1954
| Medal | Athlete |
| Gold | Vladimir Kuzin (URS) |
| Silver | Veikko Hakulinen (FIN) |
| Bronze | Arvo Viitanen (FIN) |

### 4 × 10 km relay

20 February 1954
| Medal | Team |
| Gold | Finland (August Kiuru, Tapio Mäkelä, Arvo Viitanen, Veikko Hakulinen) |
| Silver | Soviet Union (Nikolay Koslov, Fyodor Terentyev, Aleksey Kuznetsov, Vladimir Kuzin) |
| Bronze | Sweden (Sune Larsson, Sixten Jernberg, Arthur Olsson, Per-Erik Larsson) |

## Women's cross-country
### 10 km

21 February 1954
| Medal | Athlete |
| Gold | Lyubov Kozyreva (URS) |
| Silver | Siiri Rantanen (FIN) |
| Bronze | Mirja Hietamies (FIN) |
Kozyreva was the first woman to win at the FIS Nordic World Ski Championships.

### 3 × 5 km relay

17 February 1954
| Medal | Team |
| Gold | Soviet Union (Lyubov Kozyreva, Margarita Maslennikova, Valentina Tsaryova) |
| Silver | Finland (Sirkka Polkunen, Mirja Hietamies, Siiri Rantanen) |
| Bronze | Sweden (Anna-Lisa Eriksson, Märta Norberg, Sonja Edström) |

## Men's Nordic combined
### Individual

16 February 1954 (Jumping) 17 February 1954 (Skiing, included in 15 km run)
| Medal | Athlete |
| Gold | Sverre Stenersen (NOR) |
| Silver | Gunder Gundersen (NOR) |
| Bronze | Kjetil Mårdalen (NOR) |

## Men's ski jumping
### Individual large hill

14 February 1954
| Medal | Athlete |
| Gold | Matti Pietikäinen (FIN) |
| Silver | Veikko Heinonen (FIN) |
| Bronze | Bror Östman (SWE) |

## Medal table

| Rank | Nation | Gold | Silver | Bronze | Total |
| 1 | Soviet Union (URS) | 4 | 1 | 0 | 5 |
| 2 | Finland (FIN) | 3 | 6 | 4 | 13 |
| 3 | Norway (NOR) | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 4 | Sweden (SWE) | 0 | 0 | 3 | 3 |
| Totals (4 entries) | Totals (4 entries) | 8 | 8 | 8 | 24 |
# Harry May

Henry Thomas "Harry" May (1 August 1892 – 13 May 1972) was an Australian politician who was a Labor Party member of the Legislative Assembly of Western Australia from 1947 to 1968, representing the seat of Collie.

## Biography

May was born in Minster-on-Sea, Kent, England. He arrived in Australia in 1911, to farm wheat at Narrogin. In May 1915, May enlisted in the Australian Imperial Force, serving in the Gallipoli Campaign as a private in the 2/28th Battalion. He was discharged from service in August 1916, sick with enteric fever, and afterward worked as a clerk for the federal Repatriation Department. He eventually settled in Collie, working a variety of roles in the coal industry. A long-time member of the Labor Party, May first attempted to enter politics at the 1944 Legislative Council elections, but was defeated by the sitting Nationalist member, Les Craig. At the 1947 state election, he was elected to the Legislative Assembly seat of Collie, replacing his father-in-law, Arthur Wilson. After Labor's victory at the 1953 election, May was appointed chief whip in the government of Albert Hawke. He remained Labor whip until his retirement at the 1968 election. May died in Perth in 1972, aged 79. His son, Donald George May, was also a member of parliament, and the pair sat together in the Legislative Assembly between 1962 and 1965, the first father and son to do so.