OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# monierenden
## monierenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mo·nie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [moˈniːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: monierenden
    Reime: -iːʁəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monierend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monierend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs monierend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs monierend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs monierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs monierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs monierend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs monierend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs monierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs monierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs monierend
# mondänerer
## mondänerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mon·dä·ne·rer
Aussprache:
    IPA: [mɔnˈdɛːnəʁɐ]
    Hörbeispiele: mondänerer
    Reime: -ɛːnəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mondän
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mondän
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mondän
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mondän
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs mondän
# mondäne
## mondäne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mon·dä·ne
Aussprache:
    IPA: [mɔnˈdɛːnə]
    Hörbeispiele: mondäne
    Reime: -ɛːnə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mondän
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mondän
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mondän
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mondän
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mondän
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mondän
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mondän
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mondän
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mondän
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Dämonen, Domänen
# motztest
## motztest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    motz·test
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔt͡stəst]
    Hörbeispiele: motztest
    Reime: -ɔt͡stəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs motzen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs motzen
# mordlüsternerer
## mordlüsternerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mord·lüs·ter·ne·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʁtˌlʏstɐnəʁɐ]
    Hörbeispiele: mordlüsternerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mordlüstern
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mordlüstern
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mordlüstern
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mordlüstern
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs mordlüstern
# mittiger
## mittiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mit·ti·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtɪɡɐ]
    Hörbeispiele: mittiger
    Reime: -ɪtɪɡɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mittig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mittig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mittig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mittig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mittig
# mittlem
## mittlem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mitt·lem
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtlm̩]
    Hörbeispiele: mittlem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mittel
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mittel
# muleses
## muleses (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mules
# morosestes
## morosestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mo·ro·ses·tes
Aussprache:
    IPA: [moˈʁoːzəstəs]
    Hörbeispiele: morosestes
    Reime: -oːzəstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs moros
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs moros
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs moros
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs moros
# morosus
## morosus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | morōsus | morōsa | morōsum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:morosus |||||
Worttrennung:
    mo·ro·sus, mo·ro·sa, mo·ro·sum
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: eigen, eigensinnig, wunderlich
    [2] klassischlateinisch, übertragen: hartnäckig
Herkunft:
    von dem Substantiv mos $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „morosus“ (Zeno.org)
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „morosus“
Quellen:
* ↑ nach Georges.

### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | morosus | morosa | morosum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:morosus |||||
Worttrennung:
    mo·ro·sus, mo·ro·sa, mo·ro·sum
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: lange aufgeschoben, von großem Verzug
Herkunft:
    von dem Substantiv mora $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „morosus“ (Zeno.org)
Quellen:
* ↑ nach Georges.
# moroseres
## moroseres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mo·ro·se·res
Aussprache:
    IPA: [moˈʁoːzəʁəs]
    Hörbeispiele: moroseres
    Reime: -oːzəʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs moros
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs moros
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs moros
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs moros
# morosesten
## morosesten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mo·ro·ses·ten
Aussprache:
    IPA: [moˈʁoːzəstn̩]
    Hörbeispiele: morosesten
    Reime: -oːzəstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs moros
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs moros
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs moros
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs moros
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs moros
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs moros
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs moros
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs moros
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs moros
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs moros
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs moros
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs moros

### Superlativ

Worttrennung:
    mo·ro·ses·ten
Aussprache:
    IPA: [moˈʁoːzəstn̩]
    Hörbeispiele: morosesten
    Reime: -oːzəstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs moros
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Motorsense, Sonometers
# mude
## mude (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mu·de
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Präsens Konjunktiv des Verbs mudar
* 3. Person Singular Präsens Konjunktiv des Verbs mudar
* 3. Person Singular Imperativ des Verbs mudar
# muddling
## muddling (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs muddle
# mudding
## mudding (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs mud
# soppur
## soppur (Färöisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | Unbestimmt | Bestimmt | Unbestimmt | Bestimmt |
| Nominativ | soppur | soppurin | soppar | sopparnir |
| Akkusativ | sopp | soppin | soppar | sopparnar |
| Dativ | soppi | soppinum | soppum | sopunum |
| Genitiv | sops | sopsins | soppa | soppanna |
Worttrennung:
    sopp·ur, Plural: sopp·ar
Aussprache:
    IPA: [ˈsɔpːʊɹ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Pilz, Schwamm (botanisch: Fungi)
Herkunft:
    Das Wort geht auf altnordisch svǫppr "Schwamm" bzw. soppr "Ball" zurück. Siehe auch isländisch sveppur.
Oberbegriffe:
    [1] vøkstur
Unterbegriffe:
    [1] átusoppur, bikarsoppur, blámusoppur, eitursoppur, flugusoppur, geislasoppur, hattarsoppur, lættisoppur, kampasoppur, smørsoppur
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] soppmóðir, soppaeitur, sopparættur, sopprót, sopparíki, soppaslag, soppasjúka, soppasmitta, soppasós, soppasuppa, sopptráður

#### Übersetzungen

* Dänisch: svamp $^{→da}$ u
* Deutsch: Pilz m, Schwamm m
* Englisch: mushroom $^{→en}$, fungus $^{→en}$, toadstool $^{→en}$
* Isländisch: sveppur $^{→is}$ m
* Italienisch: fungo $^{→it}$ m
* Niederländisch: paddenstoel $^{→nl}$ m
    [1] Føroysk orðabók: „soppur“
    [1] Føroysk-ensk orðabók: "soppur", sprotin.fo
    [1] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9 , Seite 754.
Quellen:
* ↑ auf Seite 424 in: Geir T. Zoëga A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford 1910
* ↑ auf Seite 394 in: Geir T. Zoëga A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford 1910
# mitzumachendem
## mitzumachendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    mit·zu·ma·chen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtt͡suˌmaxn̩dəm]
    Hörbeispiele: mitzumachendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitmachen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitmachen
# sonniges
## sonniges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    son·ni·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔnɪɡəs]
    Hörbeispiele: sonniges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sonnig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sonnig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sonnig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sonnig
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Genossin
# mitzuliefernder
## mitzuliefernder (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    mit·zu·lie·fern·der
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtt͡suˌliːfɐndɐ]
    Hörbeispiele: mitzuliefernder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitliefern
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitliefern
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitliefern
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitliefern
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs mitliefern
# silikathaltige
## silikathaltige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    si·li·kat·hal·ti·ge
Aussprache:
    IPA: [ziliˈkaːtˌhaltɪɡə]
    Hörbeispiele: silikathaltige
    Reime: -aːthaltɪɡə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs silikathaltig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs silikathaltig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs silikathaltig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs silikathaltig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs silikathaltig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs silikathaltig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs silikathaltig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs silikathaltig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs silikathaltig
# Kommandeure
## Kommandeure (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kom·man·deu·re
Aussprache:
    IPA: [kɔmanˈdøːʁə]
    Hörbeispiele: Kommandeure
    Reime: -øːʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kommandeur
* Genitiv Plural des Substantivs Kommandeur
* Akkusativ Plural des Substantivs Kommandeur
# čekány
## čekány (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    če·ká·ny
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡ʃɛkaːnɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Passiv Maskulinum unbelebt Plural des Verbs čekat
* Partizip Passiv Femininum Plural des Verbs čekat
# Hausportal
## Hausportal (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Hausportal | die Hausportale |
| Genitiv | des Hausportals | der Hausportale |
| Dativ | dem Hausportal | den Hausportalen |
| Akkusativ | das Hausportal | die Hausportale |
Worttrennung:
    Haus·por·tal, Plural: Haus·por·ta·le
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯spɔʁˌtaːl]
    Hörbeispiele: Hausportal
Bedeutungen:
    [1] Portal eines Hauses
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Portal
Oberbegriffe:
    [1] Portal
Beispiele:
    „Vor dem rückwärtigen Hausportal hielt seine Equipage.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hausportal“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hausportal“
Quellen:
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1161 . Russische Urfassung 1867.
# reißest ein
## reißest ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: reissest ein
Worttrennung:
    rei·ßest ein
Aussprache:
    IPA: [ˌʁaɪ̯səst ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: reißest ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einreißen
# rerecorded
## rerecorded (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs rerecord

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs rerecord
# reinknietest
## reinknietest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rein·knie·test
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nˌkniːtəst]
    Hörbeispiele: reinknietest
    Reime: -aɪ̯nkniːtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reinknien
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reinknien
# reinkniete
## reinkniete (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rein·knie·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nˌkniːtə]
    Hörbeispiele: reinkniete
    Reime: -aɪ̯nkniːtə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reinknien
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reinknien
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reinknien
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reinknien
# retirer
## retirer (Französisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | retire |
| Präsens | tu | retires |
| Präsens | il, elle, on | retire |
| Präsens | nous | retirons |
| Präsens | vous | retirez |
| Präsens | ils, elles | retirent |
| Partizip II | | retiré |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:retirer |||
Worttrennung:
    re·ti·rer
Aussprache:
    IPA: [ʁə.ti.ʁe]
    Hörbeispiele: retirer
Bedeutungen:
    [1] zurückziehen, zurückziehen, entlocken, entziehen, extrahieren, zapfen, zücken
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „retirer“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „retirer“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „retirer“
# reuend
## reuend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    reu·end
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔɪ̯ənt]
    Hörbeispiele: reuend
    Reime: -ɔɪ̯ənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs reuen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: dunere
# resväska
## resväska (Schwedisch)
### Substantiv, u

| Utrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | (en) resväska | resväskan | resväskor | resväskorna |
| Genitiv | resväskas | resväskans | resväskors | resväskornas |
Worttrennung:
    res·väs·ka, Plural: res·väs·kor
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Koffer, in dem man Kleidung und andere Utensilien während einer Reise verwahrt; Reisekoffer
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus resa $^{→sv}$ (Reise) unter Fortfall des -a und väska $^{→sv}$ (Tasche)
Sinnverwandte Wörter:
    [1] bag, kappsäck
Oberbegriffe:
    [1] bagage
Beispiele:
    [1] En mjuk resväska med praktiska ytterfickor är perfekt för en båtresa.
       Ein weicher Reisekoffer mit praktischen Außentaschen ist perfekt für eine Bootsreise.
    [1] Du får checka in högst 20 kg bagage i form av en (1) resväska.
       Sie dürfen maximal 20 kg Gepäck in Form eines (1) Koffers einchecken.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mjuk, hård resväska

#### Übersetzungen

* Deutsch: Koffer
* Englisch:
    [*] Schwedischer Wikipedia-Artikel „resväska“
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „resväska“
    [*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »resväska«
    [1] Lexin „resväska“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „resväska“
# rosanes
## rosanes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ro·sa·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːzanəs]
    Hörbeispiele: rosanes
Grammatische Merkmale:
* umgangssprachliche Deklination des indeklinablen Adjektivs rosa:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rosa
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rosa
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rosa
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rosa
# rosarot
## rosarot (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| rosarot | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:rosarot |||
Worttrennung:
    ro·sa·rot, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːzaˈʁoːt], [ˈʁoːzaˌʁoːt]
    Hörbeispiele: rosarot
    Reime: -oːt
Bedeutungen:
    [1] helles Rot
Beispiele:
    [1] Er schenkte ihr eine rosarote Blume.
Redewendungen:
    alles durch die rosarote Brille sehen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: rosaskimrande $^{→sv}$, rosafärgad $^{→sv}$, rosa $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rosarot“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „rosarot“
    [1] The Free Dictionary „rosarot“
# rumerzählter
## rumerzählter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rum·er·zähl·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊmʔɛɐ̯ˌt͡sɛːltɐ]
    Hörbeispiele: rumerzählter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rumerzählt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rumerzählt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rumerzählt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rumerzählt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rumerzählt
# rumgabst
## rumgabst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rum·gabst
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊmˌɡaːpst]
    Hörbeispiele: rumgabst
    Reime: -ʊmɡaːpst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgeben
# regens
## regens (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs regen
# regenreicheres
## regenreicheres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·gen·rei·che·res
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːɡn̩ˌʁaɪ̯çəʁəs]
    Hörbeispiele: regenreicheres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs regenreich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs regenreich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs regenreich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs regenreich
# rittet nieder
## rittet nieder (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rit·tet nie·der
Aussprache:
    IPA: [ˌʁɪtət ˈniːdɐ]
    Hörbeispiele: rittet nieder
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederreiten
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederreiten
# rittet rein
## rittet rein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rit·tet rein
Aussprache:
    IPA: [ˌʁɪtət ˈʁaɪ̯n]
    Hörbeispiele: rittet rein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs reinreiten
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs reinreiten