# infrage stellen
## infrage stellen (Deutsch)
### Verb, Wortverbindung

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | stelle infrage | stelle infrage | stelle infrage |
| Präsens | du | stellst infrage | stellst infrage | stellst infrage |
| Präsens | er, sie, es | stellt infrage | stellt infrage | stellt infrage |
| Präteritum | ich | stellte infrage | stellte infrage | stellte infrage |
| Konjunktiv II | ich | stellte infrage | stellte infrage | stellte infrage |
| Imperativ | Singular | stell infrage! stelle infrage! | stell infrage! stelle infrage! | stell infrage! stelle infrage! |
| Imperativ | Plural | stellt infrage! | stellt infrage! | stellt infrage! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | infrage gestellt | infrage gestellt | infrage gestellt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:infrage stellen |||||
Alternative Schreibweisen:
    in Frage stellen
Worttrennung:
    in·fra·ge stel·len, Präteritum: stell·te in·fra·ge, Partizip II: in·fra·ge ge·stellt
Aussprache:
    IPA: [ɪnˈfʁaːɡə ˈʃtɛlən]
    Hörbeispiele: infrage stellen, infrage stellen
Bedeutungen:
    [1] die Richtigkeit von etwas oder jemandes Vertrauenswürdigkeit hinterfragen
Herkunft:
    Wortverbindung aus der Partikel infrage und dem Verb stellen
Synonyme:
    [1] anzweifeln, bezweifeln, in Zweifel ziehen
Gegenwörter:
    [1] außer Frage stellen, außer Zweifel stellen, glauben, zustimmen
Oberbegriffe:
    [1] zweifeln
Beispiele:
    „Entlang des Highways fallen zwei riesige Werbetafeln auf. Eines stellt die Evolutionstheorie nach Charles Darwin infrage.“
    [1] „Noch immer zweifeln Menschen an der Existenz des Klimawandels und stellen den menschlichen Einfluss auf die globale Erderwärmung infrage.“
    [1] „Roland Koch hat erstmals den finanziellen Beitrag Hessens infrage gestellt, falls der Zuschlag im Bieterwettbewerb um Opel nicht an den kanadisch-österreichischen Zulieferer Magna gehen sollte.“
    [1] [Schlagzeile:] „Streit über Siedlungsausbau: Israel stellt Glaubwürdigkeit der USA in Frage.“
    [1] „Russlands Präsident Wladimir Putin wird im November am G20-Gipfel auf Bali teilnehmen.“ […] „Mehrere Länder haben ihre Teilnahme infrage gestellt, sollte der russische Präsident persönlich erscheinen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Glaubwürdigkeit infrage stellen
Wortbildungen:
    Infragestellen
    Infragestellung

#### Übersetzungen

* Englisch: question $^{→en}$
* Französisch: mettre en question $^{→fr}$
* Niederländisch: in twijfel trekken $^{→nl}$, betwijfelen $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: sette spørsmålstegn ved $^{→nb}$, stille spørsmål ved $^{→nb}$
* Nynorsk: setje spørsmålsteikn ved $^{→nn}$, stille spørsmål ved $^{→nn}$
* Schwedisch: ställa i fråga $^{→sv}$, ifrågasätta $^{→sv}$
* Spanisch: poner en duda $^{→es}$, poner en tela de juicio $^{→es}$
* Türkisch: şüphelenip sorgulamak $^{→tr}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „stellen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „infrage“
Quellen:
* ↑ Nicole Markwald: Flüssiggas aus den USA – Europas Rausch, Amerikas Kater. 13. September 2022, abgerufen am 16. September 2022 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Weltzeit, Text und Audio zum Download, Dauer 20:59 mm:ss).
* ↑ Kathrin Wesolowski: Faktencheck: Warum der Klimawandel real ist. In: Deutsche Welle. 16. Juli 2022 (URL, abgerufen am 17. September 2022) .
* ↑ Bieterkampf um Opel – Koch stellt Staatshilfen bei RHJ-Einstieg infrage. In: Spiegel Online. 14. Juli 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. September 2022) .
* ↑ Streit über Siedlungsausbau : Israel stellt Glaubwürdigkeit der USA in Frage. rp-online.de, RP Digital GmbH, Düsseldorf, Deutschland, 21. Juli 2009, abgerufen am 17. September 2022.
* ↑ Russlands Krieg in der Ukraine – Ukraine Aktuell: Russland für IAEA-Besuch im AKW Saporischschja. In: Deutsche Welle. 19. August 2022 (URL, abgerufen am 17. September 2022) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: in Frage kommen, infrage kommen, in Frage stehen, infrage stehen