# Ionisation
## Ionisation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ionisation | die Ionisationen |
| Genitiv | der Ionisation | der Ionisationen |
| Dativ | der Ionisation | den Ionisationen |
| Akkusativ | die Ionisation | die Ionisationen |
Nebenformen:
    Ionisierung
Worttrennung:
    Io·ni·sa·ti·on, Plural: Io·ni·sa·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [i̯onizaˈt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Ionisation
    Reime: -oːn
Bedeutungen:
    [1] die Entfernung eines oder mehrerer Elektronen aus einem Atom oder Molekül durch Energiezufuhr oder auch deren Anlagerung
Herkunft:
    von gleichbedeutend englisch ionization $^{→en}$, zu ionize $^{→en}$ gebildet
Synonyme:
    [1] Ionisierung
Gegenwörter:
    [1] Rekombination
Oberbegriffe:
    [1] Atomphysik, Chemie, Physik, Technik, Vorgang
Unterbegriffe:
    [1] Autoionisation, Chemoionisation, Einfachionisation, Elektronenstoßionisation, Flammenionisation, Gasionisation, Gleichstromionisation, Luftionisation, Mehrfachionisation, Oberflächenionisation, Photoionisation, Plasmafeldionisation, Primärionisation, Rohrionisation, Sauerstoffionisation, Sekundärionisation, Stoßionisation, Wasserfallionisation, Wasserionisation
Beispiele:
    [1] Natürliche Ionisation entsteht durch kosmischen Strahlung, der Strahlung radioaktiven Stoffe, der Sonnenstrahlung oder physikalischer Natureffekte wie am Wasserfall
    [1] „Unter Ionisation versteht man die Erzeugung freier Elektronen und positiv geladener Atome - also Ionen.“
    [1] „Unter Ionisation versteht man den Vorgang, aus elektrisch neutralen Atomen oder Molekülen positiv und negativ geladene Teilchen, also I.-Paare zu bilden“
    [1] „Die Ionisation auf dem elektronischem Wege erfolgt so: Nach dem Prinzip der Koronaentladung wird naszierender Sauerstoff erzeugt, d. h. die Spaltung von Sauerstoffmolekülen O2 in die beiden Sauerstoffatome O* mit pos. oder neg. Ladung, die ein erhöhtes Energie- und Ladungspotenzial aufweisen.“
    [1]„Durch künstliche Ionisation […] kann die natürliche Konzentration an negativen Luftionen wiederhergestellt werden.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] bipolare, chemische, direkte, doppelte, elektrische, indirekte, künstliche, lokale, natürliche, ozonbildende, selektive, starke, technische, thermische, vollständige Ionisation
    [1] Argon, Kupfer, Silber, UV Ionisation
    [1] die Ionisation von Helium, Sauerstoff
    [1] Flame Ionisation Detector (FID); Liquid Injection Field Desorption Ionization (LIFDI)
Wortbildungen:
    Verben: ionisieren
    Substantive: Ionisator, Ionisationsanlage, Ionisationsapparat, Ionisationsapparatur, Ionisationsbereich, Ionisationsdetektor, Ionisationsdichte, Ionisationseffekt, Ionisationselektrode, Ionisationsenergie, Ionisierungsenthalpie, Ionisationsereignis, Ionisationsfaktor, Ionisationsfilter, Ionisationsfolge, Ionisationsgas, Ionisationsgerät, Ionisationsgleichgewicht, Ionisationskammer, Ionisationsleistung, Ionisationslinie, Ionisationsmechnanismus, Ionisationsmelder, Ionisationsmessröhre, Ionisationsmessung, Ionisationsmethode, Ionisationsmodul, Ionisationspotential, Ionisationspotenzial, Ionisationsprozess, Ionisationsrauchmelder, Ionisationsregler, Ionisationsröhre, Ionisationsspannung, Ionisationsstab, Ionisationssteuerung, Ionisationsstrom, Ionisationsstufe, Ionisationssystem, Ionisationstechnik, Ionisationstrafo, Ionisationsüberwachung, Ionisationsverfahren, Ionisationsvermögen, Ionisationsvorgang, Ionisationsvorrichtung, Ionisationszeit

#### Übersetzungen

* Arabisch: التأيّن  $^{→ar}$
* Bulgarisch: йонизация (jonizacija$^☆$) $^{→bg}$ f
* Chinesisch: 电离 (diànlí) $^{→zh}$
* Dänisch: ionsering $^{→da}$
* Englisch: ionisation $^{→en}$, ionization $^{→en}$
* Estnisch: ionisatsioon $^{→et}$
* Finnisch: ionisaatio $^{→fi}$
* Französisch: ionisation $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): ιονισμός   $^{→el}$
* Isländisch: jónun $^{→is}$
* Italienisch: ionizzazione $^{→it}$
* Japanisch: イオン化  $^{→ja}$
* Koreanisch: 이온화  $^{→ko}$
* Kroatisch: ionizacija $^{→hr}$ f
* Lettisch: jonizācijas $^{→lv}$
* Litauisch: jonizacija $^{→lt}$
* Maltesisch: jonizzazzjoni $^{→mt}$
* Mazedonisch: јонизација (jonizacija$^☆$) $^{→mk}$ f
* Niederländisch: ionisatie $^{→nl}$
* Norwegisch: ionsering $^{→no}$
* Polnisch: jonizacja $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: ionização $^{→pt}$
* Rumänisch: ionizare $^{→ro}$
* Russisch: ионизация (ionizacija$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: jonisation $^{→sv}$
* Serbisch: јонизација (jonizacija$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: јонизација (jonizacija$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: ionizácia $^{→sk}$ f
* Slowenisch: ionizacija $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: ionizacija $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: ionizacija $^{→hsb}$ f
* Spanisch: ionizacion $^{→es}$
* Tadschikisch: ионизатсия (ionizatsiâ$^☆$) $^{→tg}$ f
* Thai: ไอออนไนซ์  $^{→th}$
* Tschechisch: ionizace $^{→cs}$
* Ukrainisch: іонізація (ionizacija$^☆$) $^{→uk}$ f
* Ungarisch: ionizálás $^{→hu}$
* Weißrussisch: іянізацыя (ijanizacyja$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Ionisation“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ionisation“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ionisation“
    [1] Duden online „Ionisation“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 652
* ↑ Ionisationlp.uni-goettingen.de, abgerufen am 15. August 2013
* ↑ umweltlexikon-online.deUmweltlexikon.de, abgerufen am 29.05.2013
* ↑ IonisierungsvorrichtungPatentDe DE102005059327A1 27.07.2006, abgerufen am 14. Juli 2013
* ↑ Was Sie über Luftionen wissen sollten!www.fitsein.de, abgerufen am 14. Juni 2013