OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# etymologischem Wörterbuche
## etymologischem Wörterbuche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    etymologischem Wörterbuch
Worttrennung:
    ety·mo·lo·gi·schem Wör·ter·bu·che
Aussprache:
    IPA: [etymoˌloːɡɪʃəm ˈvœʁtɐˌbuːxə]
    Hörbeispiele: etymologischem Wörterbuche
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs etymologisches Wörterbuch
# durftest heraus
## durftest heraus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durf·test he·r·aus
Aussprache:
    IPA: [ˌdʊʁftəst hɛˈʁaʊ̯s]
    Hörbeispiele: durftest heraus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausdürfen
# Eleaten
## Eleaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ele·a·ten
Aussprache:
    IPA: [eleˈaːtn̩]
    Hörbeispiele: Eleaten
    Reime: -aːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Eleate
* Dativ Singular des Substantivs Eleate
* Akkusativ Singular des Substantivs Eleate
* Nominativ Plural des Substantivs Eleate
* Genitiv Plural des Substantivs Eleate
* Dativ Plural des Substantivs Eleate
* Akkusativ Plural des Substantivs Eleate
# stauchtet zurecht
## stauchtet zurecht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    stauch·tet zu·recht
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtaʊ̯xtət t͡suˈʁɛçt]
    Hörbeispiele: stauchtet zurecht
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurechtstauchen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurechtstauchen
# nachgerieten
## nachgerieten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nach·ge·rie·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxɡəˌʁiːtn̩]
    Hörbeispiele: nachgerieten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachgeraten
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachgeraten
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachgeraten
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachgeraten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: angereichten
# tälja guld
## tälja guld (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    täl·ja guld
Aussprache:
    IPA: [`tɛ̝lja ˈɡɵld]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    Geld machen, einen Reibach machen, Geld verdienen, Geld scheffeln, aus etwas Kapital schlagen, eine schnelle Mark machen, der Goldesel sein, es geht um auf die Schnelle und leicht verdientes Geld; wörtlich: „Gold schnitzen“
Herkunft:
    Das Verb „tälja“ (schnitzen) hat auch die heute veraltete Bedeutung „rechnen“, wohl deshalb, weil man früher durch Kerben im Holz das Zählen erleichterte. Im Wort „täljare“, dem Zähler in einem Bruch, ist es noch im heutigen Sprachgebrauch erhalten geblieben. Eine alte Variante der Redewendung tälja guld lautet: „skära guld med täijknivar“ (Gold mit dem Schnitzmesser schneiden), schon 1685 benutzte man diesen Ausdruck.
Beispiele:
    [1] Losec, en av vår tids allra största svenska innovationer, kan alltså fortsätta att tälja guld med smörkniv åt sina aktieägare.
       Losec, eine der grössten schwedischen Innovationen der heutigen Zeit, kann also weiterhin für seine Aktieneigentümer als Goldesel fungieren.
    [1] Det som gäller är karriären och att tälja guld med kniv.
       Worauf es ankommt, ist Karriere zu machen und den großen Reibach.
    [1] Smarta nissar som vet hur dom ska tälja guld ur folks okunnighet och ångest om hur klimatet och världen verkligen fungerar.
       Smarte Jungs, die wissen, wie sie aus der Unwissenheit und der Angst der Leute um das Klima, und wie das alles wirklich zusammenhängt, Kapital schlagen.
    [1] En hel industri har förlorat sin särställning och kan inte längre tälja guld med täljkniv.
       Eine komplette Industrie hat ihre Sonderstellung verloren und kann nicht länger Geld scheffeln.
    [1] En coach borde kunna tälja guld med kniv eftersom Arbetsförmedlingen betalar rådgivningen.
       Ein Coach könnte auf die Schnelle Geld machen, weil das Arbeitsamt die Beratung zahlt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] tälja guld med pennkniv, tälja guld med täljkniv, tälja guld med smörkniv, tälja guld med kniv

#### Übersetzungen

* Deutsch: Geld verdienen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
    [1] Learning 4 sharing, gelesen 05/2012
    [1] Trivia.se, gelesen 05/2012
Quellen:
* 1 2 Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „guld“
* ↑ Elof Hellquist: Svensk etymologisk ordbok. 1. Auflage. C. W. K. Gleerups förlag, Berlingska boktryckeriet, Lund 1922 (digitalisiert) "tälja", Seite 1047
# unbeteiligtster
## unbeteiligtster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·be·tei·ligts·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnbəˌtaɪ̯lɪçt͡stɐ]
    Hörbeispiele: unbeteiligtster, unbeteiligtster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unbeteiligt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unbeteiligt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unbeteiligt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unbeteiligt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unbeteiligt
# Łukaszów
## Łukaszów (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs Łukasz
* Akkusativ Plural des Substantivs Łukasz
# extrapolierte
## extrapolierte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ex·t·ra·po·lier·te
Aussprache:
    IPA: [ɛkstʁapoˈliːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: extrapolierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs extrapoliert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs extrapoliert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs extrapoliert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs extrapoliert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs extrapoliert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs extrapoliert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs extrapoliert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs extrapoliert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs extrapoliert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ex·t·ra·po·lier·te
Aussprache:
    IPA: [ɛkstʁapoˈliːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: extrapolierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs extrapolieren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs extrapolieren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs extrapolieren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs extrapolieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: extrapolieret
# durftet
## durftet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durf·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁftət]
    Hörbeispiele: durftet
    Reime: -ʊʁftət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dürfen
# Enddreißigerin
## Enddreißigerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Enddreißigerin | die Enddreißigerinnen |
| Genitiv | der Enddreißigerin | der Enddreißigerinnen |
| Dativ | der Enddreißigerin | den Enddreißigerinnen |
| Akkusativ | die Enddreißigerin | die Enddreißigerinnen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Enddreissigerin
Worttrennung:
    End·drei·ßi·ge·rin, Plural: End·drei·ßi·ge·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɛntˌdʁaɪ̯sɪɡəʁɪn]
    Hörbeispiele: Enddreißigerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die sich am Ende des vierten Jahrzehnts ihres Lebens befindet
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Enddreißiger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Enddreißiger
Oberbegriffe:
    [1] Frau
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Enddreißigerin“, Seite 395.
    [1] Duden online „Enddreißigerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Enddreißigerin“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Enddreißigerin“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Enddreißigerin“
# sociologized
## sociologized (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs sociologize

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs sociologize
# Seelenhirte
## Seelenhirte (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Seelenhirte | die Seelenhirten |
| Genitiv | des Seelenhirten | der Seelenhirten |
| Dativ | dem Seelenhirten | den Seelenhirten |
| Akkusativ | den Seelenhirten | die Seelenhirten |
Nebenformen:
    Seelenhirt
Worttrennung:
    See·len·hir·te, Plural: See·len·hir·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːlənˌhɪʁtə]
    Hörbeispiele: Seelenhirte
Bedeutungen:
    [1] Religion, besonders Christentum: Geistlicher, der an Personen, die ihm anvertraut sind oder dieselbe Religion haben, geistliche Begleitung und Unterstützung leistet, beziehungsweise Sakramente austeilt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Seele und Hirte sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Seelsorger
Weibliche Wortformen:
    [1] Seelenhirtin
Oberbegriffe:
    [1] Geistlicher, Pfarrer, Priester
Unterbegriffe:
    [1] Beichtvater
Beispiele:
    „In erster Linie war es der ehrwürdige Ortspfarrer, Herr Karl Brey, ein sehr gottesfürchtiger, edler Seelenhirte, dem das Schicksal der Familie Burner, besonders der zwei armen Kinder, nahe ging.“
    [1] „Das geschah jedoch nicht, ohne vorher noch herzliche Grüße und Besserungswünsche für ihren Seelenhirten der geschäftigen Wirtin des Hauses aufgetragen zu haben, die auch fest versprach, sie alle auszurichten und für den Kranken wie für ein eigenes Kind zu sorgen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: duchovní pastýř $^{→cs}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Seelenhirte“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seelenhirte“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Seelenhirte“
    [1] Duden online „Seelenhirte“
Quellen:
* ↑ P. Sutter: Satans Macht und Wirken. In: Projekt Gutenberg-DE. Prokura der Maristen-Schulbrüder, Furth bei Landshut, 1927, Theobald und Joseph Burner. (URL, abgerufen am 20. Dezember 2021) .
* ↑ Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 173. Zuerst 1845 erschienen.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Erlesenheit
# tématu
## tématu (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    té·ma·tu
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛːmatʊ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs téma
* Dativ Singular des Substantivs téma
* Lokativ Singular des Substantivs téma
# uncreating
## uncreating (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs uncreate
# Łukaszu
## Łukaszu (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs Łukasz
* Vokativ Singular des Substantivs Łukasz
# eräugend
## eräugend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    er·äu·gend
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʔɔɪ̯ɡn̩t]
    Hörbeispiele: eräugend
    Reime: -ɔɪ̯ɡn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs eräugen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: äugender
# durftest herunter
## durftest herunter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durf·test he·r·un·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌdʊʁftəst hɛˈʁʊntɐ]
    Hörbeispiele: durftest herunter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterdürfen
# Enddreissigerinnen
## Enddreissigerinnen (Deutsch)

Worttrennung:
    End·dreis·si·ge·rin·nen
# smlouvami
## smlouvami (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    smlou·va·mi
Aussprache:
    IPA: [ˈsmlɔʊ̯vamɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs smlouva
# angereichte
## angereichte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ge·reich·te
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəˌʁaɪ̯çtə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -anɡəʁaɪ̯çtə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angereicht
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angereicht
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angereicht
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angereicht
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angereicht
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angereicht
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angereicht
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angereicht
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angereicht
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: nachgeriete
# trete kaputt
## trete kaputt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tre·te ka·putt
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁeːtə kaˈpʊt]
    Hörbeispiele: trete kaputt
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kaputttreten
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kaputttreten
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kaputttreten

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tre·te ka·putt
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁeːtə kaˈpʊt]
    Hörbeispiele: trete kaputt
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kaputt treten
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kaputt treten
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kaputt treten
# uncredits
## uncredits (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs uncredit
# Малта
## Малта (Bulgarisch)
### Substantiv

Umschrift:
    DIN 1460: Malta
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Geografie: Malta
Wortbildungen:
    малтиец, малтийка, малтийски

#### Übersetzungen

* Deutsch: Malta
* Englisch: Malta $^{→en}$
    [1] Bulgarischer Wikipedia-Artikel „Малта“

## Малта (Serbisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Малта | — |
| Genitiv | Малте | — |
| Dativ | Малти | — |
| Akkusativ | Малту | — |
| Vokativ | Малто | — |
| Instrumental | Малтом | — |
| Lokativ | Малти | — |
Worttrennung:
    Мал·та, kein Plural
In lateinischer Schrift:
    Malta
Umschrift:
    DIN 1460: Malta
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] kleinster europäischer Inselstaat
Oberbegriffe:
    [1] земља
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    малтез, малтезица

#### Übersetzungen

* Deutsch: Malta
* Französisch:
    [1] Serbischer Wikipedia-Artikel „Малта“
# eräuge
## eräuge (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: eräug
Worttrennung:
    er·äu·ge
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʔɔɪ̯ɡə]
    Hörbeispiele: eräuge
    Reime: -ɔɪ̯ɡə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs eräugen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs eräugen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs eräugen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs eräugen
# drängst zu
## drängst zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    drängst zu
Aussprache:
    IPA: [ˌdʁɛŋst ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: drängst zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zudrängen
# Eichelkäse
## Eichelkäse (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Eichelkäse | die Eichelkäse |
| Genitiv | des Eichelkäses | der Eichelkäse |
| Dativ | dem Eichelkäse | den Eichelkäsen |
| Akkusativ | den Eichelkäse | die Eichelkäse |
Worttrennung:
    Ei·chel·kä·se, Plural: Ei·chel·kä·se
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯çl̩ˌkɛːzə], [ˈaɪ̯çl̩ˌkeːzə]
    Hörbeispiele: Eichelkäse
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, derb: Smegma
Herkunft:
    zusammengesetzt aus Eichel und Käse
Synonyme:
    [1] Smegma, Vorhauttalg
Beispiele:
    „Die Dicke Berta Wuthenau hatte viel über die Begriffe Eichelkäse, Ständer und Runterholen nachgedacht, die in seine Klasse eingebrochen waren wie Falschgeld, das plötzlich kursiert, die Währung untergräbt.“
    [1] „»Stell dich in die Ecke, du Schwein, und beruhige dein Glied«, sagt sie zu mir, als ich bei der Badeschwanzkontrolle, ob der Eichelkäse auch weggewaschen ist, mit einem erigierten Ast auftauche.“
    [1] […] diese „talgig bis bröckelige Masse, die sich bei Unreinlichkeit unter der Vorhaut des Penis, bzw. bei der Frau in der Spalte zwischen Kitzler und kleiner Schamlippe ansammelt; auch genannt: Vorhautschmiere, Butter, Schmer und Eichelkäse.“

#### Übersetzungen

* Englisch: smegma $^{→en}$
* Französisch: smegma $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
Dialektausdrücke: :
* Alemannisch:
* Bairisch: Oachikas
* Kölsch:
* Ostmitteldeutsch:
    [1] http://www.enzyklo.de/Begriff/smegma
    [1] http://www.heilpraxisnet.de/symptome/smegma.html
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eichelkäse“
Quellen:
* ↑ Franzobel: Das Fest der Steine oder die Wunderkammer der Exzentrik: Roman , 2005 (Zsolnay), ISBN 3552053492, Seite 39
* ↑ Heinz Sobota: Der Minus-Mann, 1978 (Kiepenheuer & Witsch), ISBN (3462012614), Seite 20
* ↑ Kurt Palm: “Der” einzige Spaß in der Stadt: 5000 Jahre Sparverein Die Unzertrennlichen, 1994, ISBN 3854490690, Seite 17
# sprangen herum
## sprangen herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    spran·gen he·r·um
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpʁaŋən hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: sprangen herum
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumspringen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumspringen
# umgruppiert
## umgruppiert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    um·grup·piert
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmɡʁʊˌpiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: umgruppiert
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs umgruppieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·grup·piert
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmɡʁʊˌpiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: umgruppiert
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umgruppieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umgruppieren
# umlaut
## umlaut (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’umlaut | gli umlaut |
Worttrennung:
    um·la·ut, Plural: um·la·ut
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Umlaut
Synonyme:
    [1] dieresi
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Umlaut m
* Englisch: umlaut $^{→en}$, vowel mutation $^{→en}$
* Französisch: diérèse ? $^{→fr}$ f
* Portugiesisch: trema ? $^{→pt}$ m, diérese $^{→pt}$ f
* Spanisch: diéresis $^{→es}$ f
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „umlaut“
    Umlaut
# ērgļus
## ērgļus (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ēr·gļus
Aussprache:
    IPA: [ˈɛːrɡʎus]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Plural des Substantivs ērglis
# festhaltendes
## festhaltendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fest·hal·ten·des
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛstˌhaltn̩dəs]
    Hörbeispiele: festhaltendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festhaltend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs festhaltend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs festhaltend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs festhaltend
# eifersüchtigstes
## eifersüchtigstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ei·fer·süch·tigs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯fɐˌzʏçtɪçstəs], [ˈaɪ̯fɐˌzʏçtɪkstəs]
    Hörbeispiele: eifersüchtigstes, eifersüchtigstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs eifersüchtig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs eifersüchtig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs eifersüchtig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs eifersüchtig
# stillstes
## stillstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    stills·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪlstəs]
    Hörbeispiele: stillstes
    Reime: -ɪlstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs still
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs still
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs still
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs still
# anstriche
## anstriche (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·stri·che
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃtʁɪçə]
    Hörbeispiele: anstriche
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstreichen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstreichen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Homophone: Anstriche
    Anagramme: anreichst, anriechst, anschreit, anschriet, nachreist
# umgräbt
## umgräbt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·gräbt
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌɡʁɛːpt]
    Hörbeispiele: umgräbt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umgraben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: rumgäbt