# stofflich
## stofflich (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| stofflich | stofflicher | am stofflichsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:stofflich |||
Anmerkung:
    Komparativ und Superlativ werden nur selten verwendet.
Worttrennung:
    stoff·lich, Komparativ: stoff·li·cher, Superlativ: am stoff·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔflɪç]
    Hörbeispiele: stofflich
Bedeutungen:
    [1] aus Materie bestehend
    [2] ein künstlerisches oder wissenschaftliches Thema betreffend
    [3] aus Gewebe bestehend
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) des Substantivs Stoff mit dem Suffix -lich im Sinne von „die Beschaffenheit habend“
Synonyme:
    [1] dinghaft, gegenständlich, konkret, körperhaft, leiblich, material, materiell, physisch, real, wirklich
    [2] thematisch, inhaltlich, sachbezogen
    [3] textil
Gegenwörter:
    [1] abstrakt, energetisch, geistig, ideell, immateriell, psychisch, unkörperlich, unstofflich
    [2] allgemein, formal, gestalterisch, unspezifisch
    [3] hölzern, metallisch, steinern
Oberbegriffe:
    [1] gegenständlich
    [2] abgegrenzt, zentriert
    [3] gewebt/gewoben
Unterbegriffe:
    [1] duftend, fassbar, fest, flüssig, fühlbar, gasförmig, greifbar, hörbar, leicht, riechbar, schwer, sichtbar, wägbar, wahrnehmbar
    [3] atmungsaktiv, bügelfrei, durchsichtig, glänzend, glatt, knitterfrei, plissiert, schmutzabweisend, wärmend, wasserabweisend
Beispiele:
    Schon seit langem gibt es in Österreich Quoten-Vorgaben für die stoffliche Verwertung von Verpackungen.
    [1] Was geschieht, wenn die stofflichen Integrations- und Versorgungsinstitutionen ausfallen oder blockiert werden, wenn kein Gas, kein Öl, keine Lebensmittel mehr kommen?
    [1] [Deutschland:] „2023 wurden gut 73 Millionen Kubikmeter Holz geerntet. Davon wurden knapp 50 Millionen Kubikmeter stofflich genutzt (Bauholz, Papierindustrie, Chemieindustrie, Möbel), der Rest energetisch.“
    [2] „Die Raikow-Trilogie ist sowohl stofflich wie literarisch-ästhetisch ein exemplarisches Werk der Nachkriegsliteratur - ästhetisch sicher einem Heinrich Böll überlegen“.
    [2] Dies wird erreicht durch eine Reduktion der jeweiligen stofflichen Elemente auf die generellen Bedingungen und Bedingtheiten ihrer Lustspielhaftigkeit, von denen die Kategorie des Spiels im Mittelpunkt steht.
    [3] Farbe, stoffliche Strukturen und die Silhouette eines Kleidungsstückes sind die Komponenten, die es immer wieder neu zu kombinieren gilt.
    [3] So viel stoffliche Sinnlichkeit will einfach in die Hand genommen werden, und nur die dutzendfach an den Absperrseilen wiederholte Ermahnung (Bitte nicht berühren) kann verhindern, was eigentlich spontane Reaktion des Publikums ist.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] stoffliche Abfallverwertung, Belastungen, Dinge, Eigenschaften, Eignung, Grundlagen, Holzverwertung, Natur, Nutzung, Parameter, Risiken, Substanzen, Ursache, Wärmebrücken
    [1] stofflicher Nachweis
    [1] stoffliches Endprodukt, Leben, Monitoring, Produkt, Recycling
    [1, 2] stoffliche Änderung, Anforderungen, Art, Veränderung, Vermischung, Verwertbarkeit, Verwertung, Voraussetzungen, Wiederverwertung
    [2] stofflicher Charakter, Inhalt, Komplex, Reichtum
    [2] stoffliches Gefüge, Geschehen, Gleichgewicht, Inhaltsverzeichnis, Interesse
    [3] stoffliche Muster
    [1–3] in stofflicher Form, Hinsicht, Sicht
Wortbildungen:
    entstofflichen, Stofflichkeit, unstofflich, urstofflich; Esoterik: feinstofflich, Feinstofflichkeit, grobstofflich, Grobstofflichkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: material $^{→en}$, physical $^{→en}$, substantial $^{→en}$
* Französisch: matériel $^{→fr}$ / matérielle $^{→fr}$
* Italienisch: materiale $^{→it}$
* Niederländisch: stoffelijk $^{→nl}$
* Polnisch: materialny $^{→pl}$
* Portugiesisch: material $^{→pt}$
* Russisch: вещественный (veščestvennyj$^☆$) $^{→ru}$, материальный (materialʹnyj$^☆$) $^{→ru}$
* Slowakisch: hmotný $^{→sk}$, substanciálny $^{→sk}$, látkový $^{→sk}$
* Spanisch: material $^{→es}$
* Tschechisch: hmotný $^{→cs}$, materiální $^{→cs}$, látkový $^{→cs}$
* Englisch: as regards subject matter $^{→en}$, thematic $^{→en}$, with regard to the subject $^{→en}$
* Französisch: du point de vue du sujet $^{→fr}$, thématique $^{→fr}$
* Italienisch: contenutistico $^{→it}$, contenuto $^{→it}$, dell'argomento $^{→it}$
* Polnisch: tematowy $^{→pl}$, tematyczny $^{→pl}$
* Slowakisch: námetový $^{→sk}$, tématický $^{→sk}$
* Spanisch: temático $^{→es}$
* Tschechisch: tematický $^{→cs}$
* Englisch: textile $^{→en}$
* Französisch: textile $^{→fr}$
* Italienisch: tessile $^{→it}$
* Polnisch: tekstylny $^{→pl}$, włókienniczy $^{→pl}$
* Slowakisch: látkový $^{→sk}$, tkaninový $^{→sk}$
* Spanisch: textil $^{→es}$
* Tschechisch: látkový $^{→cs}$
    [1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „stofflich“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „stofflich“
    [1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „stofflich“
    [1–3] Duden online „stofflich“
Quellen:
* ↑ Recycling: Immer mehr Quoten sind zu erfüllen. In: DiePresse.com. 11. Dezember 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2012) .
* ↑ Karl Schlögel: Kein Manna fällt vom Himmel. In: DiePresse.com. ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2012) .
* ↑ Thomas Gerlach: Nachhaltige Forstwirtschaft – Alte Zukunft. In: taz.de. 30. Oktober 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 31. Oktober 2024) .
* ↑ Hans Haider: Milo Dor, der große Versöhner. In: DiePresse.com. 7. März 2003, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2012) .
* ↑ Fritz Martini Lustspiele - und das Lustspiel. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL obsolet, URL, abgerufen am 30. August 2008) .
* ↑ „Dauerhafter Erfolg ist nur im Team möglich.“. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL obsolet, URL, abgerufen am 30. August 2008) .
* ↑ Mode für Gnä' Frau. Ausstellung in Hamburg. In: Zeit Online. Nummer 16/1991, 12. April 1991, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2012) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: stattlich, stoffelig, stofflig, Stopplicht