OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bändel
## Bändel (Deutsch)
### Substantiv, m, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Bändel | das Bändel | die Bändel |
| Genitiv | des Bändels | des Bändels | der Bändel |
| Dativ | dem Bändel | dem Bändel | den Bändeln |
| Akkusativ | den Bändel | das Bändel | die Bändel |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Bendel
Nebenformen:
    Bandel/Bandl
Worttrennung:
    Bän·del, Plural: Bän·del
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛndl̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛndl̩
Bedeutungen:
    [1] besonders Süddeutschland, Schweiz: dünne Schnur, schmaler Streifen aus Stoff, Leder oder Ähnlichem
Synonyme:
    [1] Bändchen
Unterbegriffe:
    [1] Geschenkbändel, Haarbändel, Schuhbändel
Beispiele:
    „Trainer Carlo Ancelotti spielt mit seiner Trillerpfeife, lässt sie am Bändel um den Finger kreisen.“
Redewendungen:
    jemanden am Bändel haben
Wortbildungen:
    anbändeln

#### Übersetzungen

* Englisch: ribbon $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bändel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bändel“
    [1] The Free Dictionary „Bändel“
    [1] Duden online „Bändel“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Neubearbeitung (A–F), 9. Bände. Göttingen/Berlin 1980–2016 „Bändel“ (digitalisierte Fassung)
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Bändel“
Quellen:
* ↑ Johannes Schweikle: „Ich bin ein 100-Prozent-Mensch“. In: Die Zeit, 7. September 2017 (zitiert nach DWDS).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: pendel, Pendel
    Anagramme: bändle
# luxieret
## luxieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lu·xie·ret
Aussprache:
    IPA: [lʊˈksiːʁət]
    Hörbeispiele: luxieret
    Reime: -iːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs luxieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: luxierte
# خ
## خ (Arabisch)
### Buchstabe

Umschrift:
    DMG: ḫāʾ
Aussprache:
    IPA: [χɑːʔ], [xæːʔ]
       Lautwert: klassisch [χ], in den modernen Dialekten meist [x]
Bedeutungen:
    [1] siebter Buchstabe des arabischen Alphabets
    [1] Deutscher Wikipedia-Artikel „Chā'“

## خ (Sindhi)
### Buchstabe

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] achtzehnter Buchstabe des Sindhi-Alphabets
Beispiele:
    [1]
    [1] Sindhischer Wikipedia-Artikel „خ“

## خ (Urdu)
### Buchstabe

Aussprache:
    IPA: [xeː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] zehnter Buchstabe des Urdu-Alphabets
Beispiele:
    [1]
    [1] Urdu-Wikipedia-Artikel „خ“
# Totenköpfe
## Totenköpfe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    To·ten·köp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːtn̩ˌkœp͡fə]
    Hörbeispiele: Totenköpfe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Totenkopf
* Genitiv Plural des Substantivs Totenkopf
* Akkusativ Plural des Substantivs Totenkopf
# Investmentfonds
## Investmentfonds (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Investmentfonds | die Investmentfonds |
| Genitiv | des Investmentfonds | der Investmentfonds |
| Dativ | dem Investmentfonds | den Investmentfonds |
| Akkusativ | den Investmentfonds | die Investmentfonds |
Worttrennung:
    In·vest·ment·fonds, Plural: In·vest·ment·fonds
Aussprache:
    IPA: [ɪnˈvɛstməntˌfɔ̃ː], Genitiv: [ɪnˈvɛstməntˌfɔ̃ː], [ɪnˈvɛstməntˌfɔ̃ːs], Plural: [ɪnˈvɛstməntˌfɔ̃ːs]
    Hörbeispiele: Investmentfonds, Genitiv: Investmentfonds, Investmentfonds, Plural: Investmentfonds
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: von einer Investmentgesellschaft verwaltetes Sondervermögen, welches gemäß den Bestimmungen des Fonds für die Anteilseigner investiert wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Investment und Fonds
Oberbegriffe:
    [1] Fonds
Unterbegriffe:
    [1] Aktienfonds, Anleihenfonds, Dachfonds, Garantiefonds, Geldmarktfonds, Rentenfonds, Schwellenländerfonds
Beispiele:
    „Die heimischen Investmentfonds haben im Juli auf Einjahressicht überwiegend im Plus tendiert.“
    [1] „Zu den fünf beliebtesten Fonds zählen neben Anleihefonds vor allem Investmentfonds, die ihren Anlegern versprechen, ihr Geld mindestens zu erhalten – ein wenig ambitionierter Anspruch in Zeiten von Börsenrekorden.“
Wortbildungen:
    Investmentfondsgesetz

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Investmentfonds“, Seite 577.
    [1] Wikipedia-Artikel „Investmentfonds“
    [1] Duden online „Investmentfonds“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Investmentfonds“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Investmentfonds“
    [*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Investmentfonds“ auf wissen.de
    [*] The Free Dictionary „Investmentfonds“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Investmentfonds“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Investmentfonds“
Quellen:
* ↑ Heimische Investmentfonds im Juli besser unterwegs. In: Der Standard digital. 9. August 2016 (URL, abgerufen am 17. August 2021) .
* ↑ Welcher Fonds ist der beste? Abgerufen am 17. August 2021.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Fondsinvestment
# klingest
## klingest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    klin·gest
Aussprache:
    IPA: [ˈklɪŋəst]
    Hörbeispiele: klingest
    Reime: -ɪŋəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs klingen
# hochhieven
## hochhieven (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | hieve hoch | hieve hoch | hieve hoch |
| Präsens | du | hievst hoch | hievst hoch | hievst hoch |
| Präsens | er, sie, es | hievt hoch | hievt hoch | hievt hoch |
| Präteritum | ich | hievte hoch | hievte hoch | hievte hoch |
| Konjunktiv II | ich | hievte hoch | hievte hoch | hievte hoch |
| Imperativ | Singular | hiev hoch! hieve hoch! | hiev hoch! hieve hoch! | hiev hoch! hieve hoch! |
| Imperativ | Plural | hievt hoch! | hievt hoch! | hievt hoch! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | hochgehievt | hochgehievt | hochgehievt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hochhieven |||||
Worttrennung:
    hoch·hie·ven, Präteritum: hiev·te hoch, Partizip II: hoch·ge·hievt
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌhiːfn̩], [ˈhoːxˌhiːvn̩]
    Hörbeispiele: hochhieven, —
Bedeutungen:
    [1] transitiv, Seemannssprache oder umgangssprachlich: (eine Last) anheben und nach oben befördern
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel hoch als Verbzusatz und dem Verb hieven
Synonyme:
    [1] hinaufhieven
Sinnverwandte Wörter:
    [1] hochheben
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: hiva upp $^{→sv}$, lyfta upp $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochhieven“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hochhieven“
    [1] Duden online „hochhieven“
# staton
## staton (Esperanto)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sta·ton
Aussprache:
    IPA: [ˈstaton]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aton
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs stato
# luxierendem
## luxierendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lu·xie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [lʊˈksiːʁəndəm]
    Hörbeispiele: luxierendem
    Reime: -iːʁəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs luxierend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs luxierend
# питати
## питати (Ukrainisch)
### Verb, imperfektiv

Aspekt :
| imperfektiv | imperfektiv | perfektiv |
| питати | питати | спитати |
| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | я | питаю |
| Präsens | ти | питаєш |
| Präsens | він, вона, воно | питає |
| Präsens | ми | питаємо |
| Präsens | ви | питаєте |
| Präsens | вони | питають |
| Imperativ | ти | питай |
| Imperativ | ми | питаймо |
| Imperativ | ви | питайте |
| Präteritum | він | питав |
| Präteritum | вона | питала |
| Präteritum | воно | питало |
| Präteritum | вони | питали |
| Alle weiteren Formen: Flexion:питати |||
Worttrennung:
    пи·та·ти
Umschrift:
    DIN 1460: pytaty
Aussprache:
    IPA: [pɪˈtɑtɪ]
    Hörbeispiele: питати
    Reime: -ɑtɪ
Bedeutungen:
    [1] fragen
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] питальний, питання, допитати, запитати, іспит, опитати, розпитати

#### Übersetzungen

    [1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »питати« (Onlineausgabe).
# Todesfall
## Todesfall (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Todesfall | die Todesfälle |
| Genitiv | des Todesfalles des Todesfalls | der Todesfälle |
| Dativ | dem Todesfall dem Todesfalle | den Todesfällen |
| Akkusativ | den Todesfall | die Todesfälle |
Worttrennung:
    To·des·fall, Plural: To·des·fäl·le
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːdəsˌfal]
    Hörbeispiele: Todesfall
Bedeutungen:
    [1] Tod einer Person
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Tod, Fugenelement -es und Fall
Synonyme:
    [1] Sterbefall, Trauerfall
Beispiele:
    „Und er erzählte mir, dass es im Dorf nebenan bis heute noch Häuser mit einem »Seelenloch« gebe - winzigen Fenstern, die beim Eintritt eines Todesfalles geöffnet wurden, damit die Seele des Verstorbenen mühelos entweichen könne.“
    [1] „Er hat in Bremen als Hauptkommissar über tausend Todesfälle bearbeitet.“
    [1] „Die deutsch-tschechische Historikerkommission hat jetzt eine Zahl von 15000 – 30000 Todesfällen errechnet.“
    [1] „Und er erlebt auch Schreckliches, einen Todesfall etwa, im Ringkampf.“
    [1] „Jeder dritte Todesfall hierzulande geht auf das Konto einer Herz- oder Kreislauferkrankung: Herzinfarkte, Schlaganfälle, chronische Herzschwäche oder eben Herzstillstand.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: décès $^{→fr}$
* Schwedisch: dödsfall $^{→sv}$ n
* Spanisch:
* Ungarisch: haláleset $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Todesfall“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Todesfall“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Todesfall“
    [1] The Free Dictionary „Todesfall“
    [1] Duden online „Todesfall“
Quellen:
* ↑ Asfa-Wossen Asserate: Deutsche Tugenden. Von Anmut bis Weltschmerz. München 2013, ISBN 978-3-406-64504-4, Seite 89.
* ↑ Martin Knobbe: Die lange Jagd nach dem Mörder. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 44-48 , Zitat: Seite 44.
* ↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 13 f.
* ↑ Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 23.
* ↑ Der Herztod ist in Deutschland allgegenwärtig.. In: Zeit Online. 7. Juli 2023, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Juli 2023) .
# Kartoffelbrots
## Kartoffelbrots (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kartoffelbrotes
Worttrennung:
    Kar·tof·fel·brots
Aussprache:
    IPA: [kaʁˈtɔfl̩ˌbʁoːt͡s]
    Hörbeispiele: Kartoffelbrots
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kartoffelbrot
# klinget durch
## klinget durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    klin·get durch
Aussprache:
    IPA: [ˌklɪŋət ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: klinget durch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchklingen
# Berliner Fenstern
## Berliner Fenstern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ber·li·ner Fens·tern
Aussprache:
    IPA: [bɛʁˌliːnɐ ˈfɛnstɐn]
    Hörbeispiele: Berliner Fenstern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Berliner Fenster
# Mangan
## Mangan (Deutsch)
### Substantiv, n

Mn :
| ← Cr | Fe → |
| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Mangan | — |
| Genitiv | des Mangans | — |
| Dativ | dem Mangan | — |
| Akkusativ | das Mangan | — |
Worttrennung:
    Man·gan, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [maŋˈɡaːn]
    Hörbeispiele: Mangan, Mangan (Österreich)
    Reime: -aːn
Bedeutungen:
    [1] Chemie: chemisches Element mit der Ordnungszahl 25, das zur Serie der Übergangsmetalle gehört
Abkürzungen:
    [1] Mn (chemisches Zeichen)
Herkunft:
    früher Manganesium, von franz. manganèse $^{→fr}$, ital. manganese $^{→it}$, mittellat. magnesia $^{→la}$ „Magnesia“.
Oberbegriffe:
    [1] Metall, chemisches Element
Unterbegriffe:
    [1] Braunstein, Permanganat
Beispiele:
    [1] Mangan ist von hoher Bedeutung für die Metallindustrie.
Wortbildungen:
    [1] Entmanganung, Ferromangan, Manganknolle, Mangandioxid (Mangan(IV)-oxid), Manganverbindung

#### Übersetzungen

* Arabisch: منجنيز  $^{→ar}$
* Armenisch: մանգան (mangan) $^{→hy}$
* Baskisch: manganeso $^{→eu}$
* Bosnisch: mangan $^{→bs}$ m
* Chinesisch (traditionell): 錳 (měng) $^{→zh}$
* Chinesisch (vereinfacht): 锰 (měng) $^{→zh}$
* Englisch: manganese $^{→en}$
* Esperanto: mangano $^{→eo}$
* Estnisch: mangaan $^{→et}$
* Finnisch: mangaani $^{→fi}$
* Französisch: manganèse $^{→fr}$ m, manganeux $^{→fr}$ m
* Hebräisch: מנגן (mangan) $^{→he}$
* Interlingua: manganese $^{→ia}$
* Isländisch: mangan $^{→is}$
* Italienisch: manganese $^{→it}$
* Latein: manganum $^{→la}$ n
* Lettisch: mangāns $^{→lv}$
* Litauisch: manganas $^{→lt}$
* Mazedonisch: манган (mangan$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: manganium $^{→nl}$
* Polnisch: mangan $^{→pl}$
* Portugiesisch: manganês $^{→pt}$ m, manganés $^{→pt}$ m, manganésio $^{→pt}$ m
* Rumänisch: mangan $^{→ro}$
* Russisch: марганец (marganec$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: mangan $^{→sv}$
* Serbisch: манган (mangan$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: манган (mangan$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: mangán $^{→sk}$ m
* Slowenisch: mangan $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: mangan $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: mangan $^{→hsb}$ m
* Spanisch: manganeso $^{→es}$ m
* Türkisch: manganez $^{→tr}$
* Ukrainisch: марганець (marhanecʹ$^☆$) $^{→uk}$
* Weißrussisch: марганец (marhanec$^☆$) $^{→be}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Mangan“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mangan“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mangan“
Quellen:
* ↑ Duden online „Mangan“.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Manga, Magma
Periodensystem der Elemente
H
He
Li
Be
B
C
N
O
F
Ne
Na
Mg
Al
Si
P
S
Cl
Ar
K
Ca
Sc
Ti
V
Cr
Mn
Fe
Co
Ni
Cu
Zn
Ga
Ge
As
Se
Br
Kr
Rb
Sr
Y
Zr
Nb
Mo
Tc
Ru
Rh
Pd
Ag
Cd
In
Sn
Sb
Te
I
Xe
Cs
Ba
La
Ce
Pr
Nd
Pm
Sm
Eu
Gd
Tb
Dy
Ho
Er
Tm
Yb
Lu
Hf
Ta
W
Re
Os
Ir
Pt
Au
Hg
Tl
Pb
Bi
Po
At
Rn
Fr
Ra
Ac
Th
Pa
U
Np
Pu
Am
Cm
Bk
Cf
Es
Fm
Md
No
Lr
Rf
Db
Sg
Bh
Hs
Mt
Ds
Rg
Cn
Nh
Fl
Mc
Lv
Ts
Og :
# abföchtest
## abföchtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·föch·test
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌfœçtəst]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfechten
# maskierender
## maskierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mas·kie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [masˈkiːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: maskierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maskierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maskierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maskierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maskierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs maskierend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: markierendes
# питьё
## питьё (Russisch)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | питьё | питья́ |
| Genitiv | питья́ | пите́й |
| Dativ | питью́ | питья́м |
| Akkusativ | питьё | питья́ |
| Instrumental | питьём | питья́ми |
| Präpositiv | питье́ | питья́х |
Anmerkung:
    Die Pluralform wird sehr selten verwendet.
Worttrennung:
    пи·тьё, Plural: пи·тья
Umschrift:
    DIN 1460: pitʹë
Aussprache:
    IPA: [pʲɪˈtʲjɵ]
    Hörbeispiele: питьё
Bedeutungen:
    [1] Handlung, die mit dem Verb пить bezeichnet wird, meist Einnehmen von Flüssigkeiten; Trinken
    [2] etwas, das getrunken wird; Getränk, Trank
Synonyme:
    [1] выпивание
    [2] напиток, abwertend: пойло
Gegenwörter:
    [1, 2] еда
Oberbegriffe:
    [1] поглощение, действие
    [2] жидкость, продовольствие
Unterbegriffe:
    [2] вода, молоко, чай, кофе, лимонад, сок, алкоголь
Beispiele:
    [1] Это же вода прямо из озера, для питья она не годится.
       Das ist aber das Wasser unmittelbar aus dem See, zum Trinken ist es nicht geeignet.
    [2] Дома у него из питья только водопроводная вода, даже чая нет!
       Zuhause hat er nur Leitungswasser als Getränk, nicht einmal Tee!

#### Übersetzungen

    [1] Russischer Wikipedia-Artikel „питьё“
    [1, 2] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „питьё“
    [1, 2] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „питьё“
    [1, 2] грамота.ру online: „питьё“
# Tunfang
## Tunfang (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tunfang | — |
| Genitiv | des Tunfangs des Tunfanges | — |
| Dativ | dem Tunfang dem Tunfange | — |
| Akkusativ | den Tunfang | — |
Alternative Schreibweisen:
    Thunfang
Worttrennung:
    Tun·fang, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈtuːnˌfaŋ]
    Hörbeispiele: Tunfang
Bedeutungen:
    [1] veraltet: das Fangen von Thunfischen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Tun und Fang
Oberbegriffe:
    [1] Fischfang
Beispiele:
    „An den Sardinischen Küsten sind viele Tonnaren, d. i. Anlagen mit den zum Tunfang nöthigen Einrichtungen, welche jetzt den Vorzug vor allen übrigen behaupten, obwohl deren auch an den Sicilianischen Küsten von Melazzo bis Trapani sehr viele find.“
    [1] „Das Sardinische, Tyrrhenische, Jonische und vielleicht auch das Adriatische Mer wischen Bari und Ragusa bilden ebensoviele Wohngebiete des Tunfischs: in diesen Gegenden ist der Tunfang am einträglichsten.“
    [1] „Anderseits läuft sie parallel der Küste von Algier, und der Tunfang beginnt hier bei Oran, am Cap Matifu, am Cap Bonjaroun und La Celle.“
    [1] „Es heisst daselbst: dass im Ganzen der Tunfang an den spanischen Küsten jährlich 2 816 000 kg einbringt, während allein die Provinzen Sevilla, Estremadura, Cádiz, Almeria, Murcia, Alicante, Valencia und Catalonien 3 712 000 kg gesalzenen und gedörrten Tuns jährlich verbrauchten […].“
    [1] „Der Tunfang, der zuweilen mehr als 1000 Tonnen im Jahr betrug, wurde zum grössten Teil per Dampfer nach Triest und Venedig befördert und zu 56 bis 80 Kreutzer pro Kilogram abgesetzt.“
    [1] „Die Phönizier beschäftigten sich hauptsächlich an der spanischen Küste mit dem Tunfange, und die nach ihnen kommenden Bewohner der Küste setzten den gewinnbringenden Erwerbszweig fort bis in die neueste Zeit.“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Tunfang“
Quellen:
* ↑ Anton Friedrich Büsching: Vorbereitung zur europäischen Länder- und Staatenkunde. C.E. Bohn, 1802, Seite 181 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Karl Ruß (Herausgeber): Isis. Zeitschrift für alle naturwissenschaftlichen Liebhabereien. 1888, Seite 135 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Biologisches Zentralblatt. Fischer, 1888, Seite 496 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Moritz Lindeman: Die Seefischereien, ihre Gebiete, Betrieb und Erträge in den Jahren 1869-1878. J. Perthes, 1880, Seite 46 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Studi Veneziani. Fabrizio Serra., 1989, Seite 168 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Alfred Edmund Brehm: Illustriertes Thierleben. 3, 1873, Seite 262 (Zitiert nach Google Books)
# Kartoffelchips
## Kartoffelchips (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kar·tof·fel·chips
Aussprache:
    IPA: [kaʁˈtɔfl̩ˌt͡ʃɪps]
    Hörbeispiele: Kartoffelchips
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kartoffelchip
* Genitiv Singular des Substantivs Kartoffelchip
* Genitiv Plural des Substantivs Kartoffelchip
* Dativ Plural des Substantivs Kartoffelchip
* Akkusativ Plural des Substantivs Kartoffelchip
# knabberte an
## knabberte an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    knab·ber·te an
Aussprache:
    IPA: [ˌknabɐtə ˈan]
    Hörbeispiele: knabberte an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anknabbern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anknabbern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anknabbern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anknabbern
# Begrüssungsgeschenken
## Begrüssungsgeschenken (Deutsch)

Worttrennung:
    Be·grüs·sungs·ge·schen·ken
# kurzarbeiten
## kurzarbeiten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | arbeite kurz | arbeite kurz | arbeite kurz |
| Präsens | du | arbeitest kurz | arbeitest kurz | arbeitest kurz |
| Präsens | er, sie, es | arbeitet kurz | arbeitet kurz | arbeitet kurz |
| Präteritum | ich | arbeitete kurz | arbeitete kurz | arbeitete kurz |
| Konjunktiv II | ich | arbeitete kurz | arbeitete kurz | arbeitete kurz |
| Imperativ | Singular | arbeit kurz! arbeite kurz! | arbeit kurz! arbeite kurz! | arbeit kurz! arbeite kurz! |
| Imperativ | Plural | arbeitet kurz! | arbeitet kurz! | arbeitet kurz! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | kurzgearbeitet | kurzgearbeitet | kurzgearbeitet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:kurzarbeiten |||||
Worttrennung:
    kurz·ar·bei·ten, Präteritum: ar·bei·te·te kurz, Partizip II: kurz·ge·ar·bei·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊʁt͡sʔaʁˌbaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: kurzarbeiten
Bedeutungen:
    [1] weniger arbeiten als normalerweise möglich/vereinbart
Herkunft:
    gebildet aus dem Adjektiv kurz als Verbzusatz und dem Verb arbeiten
Oberbegriffe:
    [1] arbeiten
Beispiele:
    [1] Wegen der Insolvenz muss die gesamte Belegschaft kurzarbeiten.
Wortfamilie:
    Kurzarbeit, Kurzarbeiter

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kurzarbeiten“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kurzarbeiten“
    [1] Duden online „kurzarbeiten“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „kurzarbeiten“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „kurzarbeiten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „kurzarbeiten“
# fochtet ab
## fochtet ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    foch·tet ab
Aussprache:
    IPA: [ˌfɔxtət ˈap]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfechten
# maskierende
## maskierende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mas·kie·ren·de
Aussprache:
    IPA: [masˈkiːʁəndə]
    Hörbeispiele: maskierende
    Reime: -iːʁəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maskierend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maskierend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maskierend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maskierend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs maskierend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs maskierend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs maskierend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs maskierend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs maskierend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: demaskieren
# جاتے
## جاتے (Urdu)
### Konjugierte Form

Umschrift:
    jāte
Aussprache:
    IPA: [d͡ʒɑːˈteː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens Maskulinum Plural des Verbs جانا