OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Genuss
## Genuss (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Genuss | die Genüsse |
| Genitiv | des Genusses | der Genüsse |
| Dativ | dem Genuss dem Genusse | den Genüssen |
| Akkusativ | den Genuss | die Genüsse |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Genuß
Worttrennung:
    Ge·nuss, Plural: Ge·nüs·se
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈnʊs]
    Hörbeispiele: Genuss
    Reime: -ʊs
Bedeutungen:
    [1] Aufnahme von Ess-, Rauch- oder Trinkbarem
    [2] Wahrnehmung von Dingen, die als schön empfunden werden
    [3] Freude, Wohlbefinden, die bei $^{[1],[2]}$ entstehen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Essen, Rauchen, Speisen, Trinken
    [2] Anschauen, Erleben
    [3] Begeisterung, Entzücken
Gegenwörter:
    [3] Abscheu
Unterbegriffe:
    [1] Alkoholgenuss, Drogengenuss, Fischgenuss, Fleischgenuss
    [2] Fahrgenuss, Hochgenuss, Hörgenuss, Kulturgenuss, Kunstgenuss, Laufgenuss, Lesegenuss, Naturgenuss
    [3] Lebensgenuss
Beispiele:
    [1] Der übermäßige Genuss von Fetten kann sich schädlich auswirken.
    [2] Wir freuen uns auf den bevorstehenden Genuss der Ausstellung.
    [1, 2] „Gesundheit, Gewicht und Genuss: Wer sich richtig ernähren will, bringt die Uhr ins Spiel.“
    [3] Die Vorstellung des Stücks war ein einziger Genuss.
Charakteristische Wortkombinationen:
    großer Genuss; Genuss ohne Reue
Wortbildungen:
    Genussfähigkeit, Genussforschung, Genussmensch, Genussmittel, Genussspecht, Genusssucht, Genusswille

#### Übersetzungen

* Englisch: pleasure $^{→en}$, enjoyment $^{→en}$
* Französisch: consommation $^{→fr}$, dégustation $^{→fr}$ f
* Polnisch: przyjemność $^{→pl}$
* Russisch: наслаждение (naslaždenie$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: intagande $^{→sv}$, intag $^{→sv}$, förtäring $^{→sv}$
* Spanisch: consumo $^{→es}$ m, disfrute $^{→es}$ m, usufructo $^{→es}$ m
* Türkisch: :haz $^{→tr}$
* Französisch: contemplation $^{→fr}$; , admiration $^{→fr}$ f
* Koreanisch: 감상 (鑑賞, gamsang) $^{→ko}$
* Schwedisch: njutning $^{→sv}$
* Spanisch: consumo $^{→es}$ m, disfrute $^{→es}$ m, usufructo $^{→es}$ m
* Türkisch: :haz $^{→tr}$
* Chinesisch (vereinfacht): 乐趣 (lèqù) $^{→zh}$
* Chinesisch (traditionell): 樂趣 (lèqù) $^{→zh}$
* Französisch: délice $^{→fr}$, plaisir $^{→fr}$, satisfaction $^{→fr}$
* Rumänisch: plăcere $^{→ro}$
* Schwedisch: njutning $^{→sv}$
* Spanisch: placer $^{→es}$ m, goce $^{→es}$ m, deleite $^{→es}$ m
* Türkisch: :haz $^{→tr}$
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Genuss“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Genuss“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Genuss“
Quellen:
* ↑ Stefanie Kara: ZEIT Wissen; Mahl + Zeit. ZEIT Wissen Zeitverlag Gerd Bucerius GmbH & Co. KG, Hamburg 2017, Seite 49
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Genus
# Pilzsammler
## Pilzsammler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Pilzsammler | die Pilzsammler |
| Genitiv | des Pilzsammlers | der Pilzsammler |
| Dativ | dem Pilzsammler | den Pilzsammlern |
| Akkusativ | den Pilzsammler | die Pilzsammler |
Worttrennung:
    Pilz·samm·ler, Plural: Pilz·samm·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈpɪlt͡sˌzamlɐ]
    Hörbeispiele: Pilzsammler
Bedeutungen:
    [1] Sammler von Pilzen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Pilz und Sammler
Weibliche Wortformen:
    [1] Pilzsammlerin
Oberbegriffe:
    [1] Sammler
Beispiele:
    [1] Die Pilzsammler trafen sich früh am Samstagmorgen, um die ersten im Wald zu sein.
    „Ein Pilzsammler hat in einem Waldstück in Dortmund am Freitag einen Rucksack mit Handgranaten und Munition für Kriegswaffen gefunden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Pilzsammler“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pilzsammler“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Pilzsammler“
    [1] Duden online „Pilzsammler“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Pilzsammler“
Quellen:
* ↑ Pilzsammler findet Rucksack voll Granaten und Munition. In: Spiegel Online. 27. Oktober 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 27. Oktober 2024) .
# spielsüchtigstem
## spielsüchtigstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    spiel·süch·tigs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlˌzʏçtɪçstəm], [ˈʃpiːlˌzʏçtɪkstəm]
    Hörbeispiele: spielsüchtigstem, spielsüchtigstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spielsüchtig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spielsüchtig
# Schnappschloss
## Schnappschloss (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schnappschloss | die Schnappschlösser |
| Genitiv | des Schnappschlosses | der Schnappschlösser |
| Dativ | dem Schnappschloss | den Schnappschlössern |
| Akkusativ | das Schnappschloss | die Schnappschlösser |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Schnappschloß
Worttrennung:
    Schnapp·schloss, Plural: Schnapp·schlös·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnapˌʃlɔs]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -apʃlɔs
Bedeutungen:
    [1] Sperrvorrichtung, die mit einem Schnapper verschlossen wird
Oberbegriffe:
    [1] Schloss
Beispiele:
    „Die Tür am Ende war mit einem Schnappschloss versehen - scheinbar von innen und außen, denn als ich die Klammer gelöst hatte, ließ sich die massive Tür trotzdem nicht öffnen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schnappschloss (Verschluss)“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schnappschloss“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schnappschloss“
    [1] Duden online „Schnappschloss“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schnappschloss“
Quellen:
* ↑ Robert E. Howard: Die Kreatur mit den Hufen. In: Volk der Finsternis. Festa, Leipzig 2009, ISBN 978-3-865-52062-3, Seite 234 .
# herankarrendes
## herankarrendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·an·kar·ren·des
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁanˌkaʁəndəs]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ankaʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herankarrend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herankarrend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herankarrend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herankarrend
# zündfähigerem
## zündfähigerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zünd·fä·hi·ge·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʏntˌfɛːɪɡəʁəm]
    Hörbeispiele: zündfähigerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zündfähig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zündfähig
# falla någon i tycket
## falla någon i tycket (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    fal·la nå·gon i tyck·et
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    veraltet: jemandem gefallen; nach jemandes Gusto sein, ganz nach jemandes Geschmack sein, den eigenen Vorstellungen entsprechen; wörtlich: „jemandem in die Neigung fallen“
Herkunft:
    Man beschreibt etwas, das Gegenstand der Aufmerksamkeit geworden ist, mit verschiedenen Ausdrücken, die mit dem Verb falla $^{→sv}$ „fallen“ gebildet werden. Falla någon i tycket ist einer, falla under ögon „ins Auge fallen“, falla i tanken, i sinnet, i minnet „auf den Gedanken kommen“, „in den Sinn kommen“, „in Erinnerung kommen“ sind andere.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] falla någon i smaken, falla någon på läppen
Beispiele:
    [1] Roona är en liten semesterort som inte föll mig i tycket.
       Roona ist ein kleiner Urlaubsort, der mir nicht gefallen hat.
       Roona ist ein kleiner Urlaubsort, der meinen Vorstellungen nicht entsprochen hat.
    [1] Jag tänkte bara den här tanken om bröllop och den föll mig i tycket.
       Ich habe nur so diesem Gedanken an Hochzeit nachgehangen, und der war ganz nach meinem Geschmack.

#### Übersetzungen

* Deutsch: gefallen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 110
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „tycke“
* ↑ Svenska Akademiens Ordbok „falla“
# vorausbedenken
## vorausbedenken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bedenke voraus | bedenke voraus | bedenke voraus |
| Präsens | du | bedenkst voraus | bedenkst voraus | bedenkst voraus |
| Präsens | er, sie, es | bedenkt voraus | bedenkt voraus | bedenkt voraus |
| Präteritum | ich | bedachte voraus | bedachte voraus | bedachte voraus |
| Konjunktiv II | ich | bedächte voraus | bedächte voraus | bedächte voraus |
| Imperativ | Singular | bedenk voraus! bedenke voraus! | bedenk voraus! bedenke voraus! | bedenk voraus! bedenke voraus! |
| Imperativ | Plural | bedenkt voraus! | bedenkt voraus! | bedenkt voraus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | vorausbedacht | vorausbedacht | vorausbedacht | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vorausbedenken |||||
Worttrennung:
    vo·r·aus·be·den·ken, Präteritum: be·dach·te vo·r·aus, Partizip II: vo·r·aus·be·dacht
Aussprache:
    IPA: [foˈʁaʊ̯sbəˌdɛŋkn̩]
    Hörbeispiele: vorausbedenken
Bedeutungen:
    [1] schon vor dem Handeln mögliche Umstände und Entwicklungen berücksichtigen, gedanklich vorwegnehmen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel voraus als Verbzusatz und dem Verb bedenken
Sinnverwandte Wörter:
    [1] antizipieren, einkalkulieren, vorausdenken, vorhersehen
Beispiele:
    „Wenn alle jene Eventualitäten, die Folgen des beabsichtigten Verfahrens, nicht vorausbedacht worden sind, dann hätten die vier Mächte sich in eine sehr dunkle und sehr gefährliche Bahn begeben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorausbedenken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vorausbedenken“
    [1] Duden online „vorausbedenken“
Quellen:
* ↑ Geschichte der acht Jahre 1840-1848, Band 2, Elias Regnault. Abgerufen am 29. Juni 2019.
# mautfrei
## mautfrei (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| mautfrei | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:mautfrei |||
Worttrennung:
    maut·frei, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʊ̯tˌfʁaɪ̯]
    Hörbeispiele: mautfrei
Bedeutungen:
    [1] ohne Entrichtung einer Maut befahrbar
Gegenwörter:
    [1] mautpflichtig
Beispiele:
    „Demnach sind die Belange der Grenzregionen bereits berücksichtigt, weil Bundesstraßen für Ausländer mautfrei bleiben sollen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: toll-free $^{→en}$
* Französisch: sans péage $^{→fr}$
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „mautfrei“
    [1] Duden online „mautfrei“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „mautfrei“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „mautfrei“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „mautfrei“
Quellen:
* ↑ Deutsche Regierung lehnt Maut-Ausnahmen in Grenzregionen ab. In: Der Standard digital. 22. März 2017 (URL, abgerufen am 20. Januar 2025) .
# darleihen
## darleihen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | leihe dar | leihe dar | leihe dar |
| Präsens | du | leihst dar | leihst dar | leihst dar |
| Präsens | er, sie, es | leiht dar | leiht dar | leiht dar |
| Präteritum | ich | lieh dar | lieh dar | lieh dar |
| Konjunktiv II | ich | liehe dar | liehe dar | liehe dar |
| Imperativ | Singular | leihe dar! | leihe dar! | leihe dar! |
| Imperativ | Plural | leiht dar! | leiht dar! | leiht dar! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | dargeliehen | dargeliehen | dargeliehen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:darleihen |||||
Worttrennung:
    dar·lei·hen, Präteritum: lieh dar, Partizip II: dar·ge·lie·hen
Aussprache:
    IPA: [ˈdaːɐ̯ˌlaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas als Darlehen zur Verfügung stellen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel dar als Verbzusatz und dem Verb leihen
Beispiele:
    [1] Ich habe ihm 100 US-$ dargeliehen.
    [1] Wenn du ihm noch einmal etwas darleihst, wird er wieder mit einem blauen Auge davonkommen.
    [1] Ich könnte meinen finanziellen Engpass überbrücken, wenn es jemanden gäbe, der mir 500 € darliehe.
    [1] Onkel Fritz ist nicht bereit, uns 1.000 € darzuleihen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: emprunter $^{→fr}$, prêter $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „darleihen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „darleihen“
    [1] Goethe-Wörterbuch „darleihen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: darliehen, Headliner
# plattformabhängigster
## plattformabhängigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    platt·form·ab·hän·gigs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈplatfɔʁmˌʔaphɛŋɪçstɐ], [ˈplatfɔʁmˌʔaphɛŋɪkstɐ]
    Hörbeispiele: plattformabhängigster, plattformabhängigster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs plattformabhängig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs plattformabhängig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs plattformabhängig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs plattformabhängig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs plattformabhängig
# hinausekeln
## hinausekeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | ekle hinaus ekele hinaus | ekle hinaus ekele hinaus | ekle hinaus ekele hinaus |
| Präsens | du | ekelst hinaus | ekelst hinaus | ekelst hinaus |
| Präsens | er, sie, es | ekelt hinaus | ekelt hinaus | ekelt hinaus |
| Präteritum | ich | ekelte hinaus | ekelte hinaus | ekelte hinaus |
| Konjunktiv II | ich | ekelte hinaus | ekelte hinaus | ekelte hinaus |
| Imperativ | Singular | ekle hinaus! ekele hinaus! | ekle hinaus! ekele hinaus! | ekle hinaus! ekele hinaus! |
| Imperativ | Plural | ekelt hinaus! | ekelt hinaus! | ekelt hinaus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | hinausgeekelt | hinausgeekelt | hinausgeekelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hinausekeln |||||
Worttrennung:
    hi·n·aus·ekeln, Präteritum: ekel·te hi·n·aus, Partizip II: hi·n·aus·ge·ekelt
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯sˌʔeːkl̩n]
    Hörbeispiele: hinausekeln
    Reime: -aʊ̯sʔeːkl̩n
Bedeutungen:
    [1] transitiv, umgangssprachlich: schlecht behandeln und so dazu veranlassen, einen Raum, ein Gebäude oder Ähnliches zu verlassen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel hinaus als Verbzusatz und dem Verb ekeln
Synonyme:
    [1] vertreiben, wegekeln
Beispiele:
    „Journalisten fanden Beweise, dass in über einem Dutzend Schulen in Birmingham Schulaufsichtsgremien von muslimischen Fundamentalisten übernommen worden sein könnten, die nicht muslimische Lehrer, vor allem Lehrerinnen, hinausekelten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: dégoûter $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
* Türkisch: terke zorlamak $^{→tr}$, kovmak $^{→tr}$, sıpıtıp atmak $^{→tr}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinausekeln“
    [1] Duden online „hinausekeln“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hinausekeln“
    [1] wissen.de „hinausekeln“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Bedeutungswörterbuch. Wortschatz und Wortbildung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Band 10, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04104-6 , S. 493, Stichwort „hinausekeln“
Quellen:
* ↑ Matthias Thibaut: Muslimische Fundamentalisten sollen Schulen unterwandert haben. In: Der Tagesspiegel Online. 25. April 2014 (URL, abgerufen am 14. Juni 2017) .
# herankarrenden
## herankarrenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·an·kar·ren·den
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁanˌkaʁəndn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ankaʁəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herankarrend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herankarrend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herankarrend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herankarrend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herankarrend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herankarrend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herankarrend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herankarrend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herankarrend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herankarrend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herankarrend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herankarrend
# Ölmillionärs
## Ölmillionärs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Öl·mil·li·o·närs
Aussprache:
    IPA: [ˈøːlmɪli̯oˌnɛːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Ölmillionärs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ölmillionär
# escopir
## escopir (Katalanisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | jo | escupo |
| Präsens | tu | escups |
| Präsens | ell, ella | escup |
| Präsens | nosaltres | escopim |
| Präsens | vosaltres | escopiu |
| Präsens | ells, elles | escupen |
| Hilfsverb | | |
| Partizip II | | escopit / escopida |
| Alle weiteren Formen: Flexion:escopir |||
Worttrennung:
    es·co·pir
Aussprache:
    IPA: östlich: [əskuˈpi], westlich: [eskoˈpi(ɾ)]
    Hörbeispiele: escopir
Bedeutungen:
    [1] spucken, ausspucken, speien, ausspeien
    [2] etwas ausstoßen, etwas auswerfen
Beispiele:
    [1]
    [2] Provo a ficar el CD en la gravadora de CDs, però aquesta l'escup cada vegada!

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Diccionari de la llengua catalana: „escopir“
    [1, 2] Gran Diccionari de la llengua catalana: escopir
# vorausberechnen
## vorausberechnen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | berechne voraus | berechne voraus | berechne voraus |
| Präsens | du | berechnest voraus | berechnest voraus | berechnest voraus |
| Präsens | er, sie, es | berechnet voraus | berechnet voraus | berechnet voraus |
| Präteritum | ich | berechnete voraus | berechnete voraus | berechnete voraus |
| Konjunktiv II | ich | berechnete voraus | berechnete voraus | berechnete voraus |
| Imperativ | Singular | berechne voraus! | berechne voraus! | berechne voraus! |
| Imperativ | Plural | berechnet voraus! | berechnet voraus! | berechnet voraus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | vorausberechnet | vorausberechnet | vorausberechnet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vorausberechnen |||||
Worttrennung:
    vo·r·aus·be·rech·nen, Präteritum: vo·r·aus·be·rech·ne·te, Partizip II: vo·r·aus·be·rech·net
Aussprache:
    IPA: [foˈʁaʊ̯sbəˌʁɛçnən]
    Hörbeispiele: vorausberechnen
Bedeutungen:
    [1] ausrechnen/abschätzen, wie sich etwas in der Zukunft entwickeln wird
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel voraus als Verbzusatz und dem Verb berechnen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] antizipieren, ausrechnen, hochrechnen, planen, schätzen, vorherberechnen, vorwegnehmen
Beispiele:
    [1] Können Sie vorausberechnen, wann wir in die Gewinnzone kommen werden?
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein Ergebnis vorausberechnen, eine Flugbahn vorausberechnen
Wortbildungen:
    vorausberechenbar, Vorausberechnung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorausberechnen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vorausberechnen“
    [1] The Free Dictionary „vorausberechnen“
    [1] Duden online „vorausberechnen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vorausberechnen“
# Knüppeldamm
## Knüppeldamm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Knüppeldamm | die Knüppeldämme |
| Genitiv | des Knüppeldammes des Knüppeldamms | der Knüppeldämme |
| Dativ | dem Knüppeldamm dem Knüppeldamme | den Knüppeldämmen |
| Akkusativ | den Knüppeldamm | die Knüppeldämme |
Worttrennung:
    Knüp·pel·damm, Plural: Knüp·pel·däm·me
Aussprache:
    IPA: [ˈknʏpl̩ˌdam]
    Hörbeispiele: Knüppeldamm
Bedeutungen:
    [1] durch Rundholz oder Bohlen befestigter Weg, der durch ein Moor, ein sumpfiges oder sonstwie schwer befahr- oder begehbares Gebiet mit wenig tragfähigem Grund führt
Herkunft:
    Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.
    Determinativkompositum aus den Substantiven Knüppel und Damm
Synonyme:
    [1] Bohlenweg, Knüppelweg, Prügelweg
Gegenwörter:
    [1] Bahndamm, Staudamm
Oberbegriffe:
    [1] Damm
Beispiele:
    [1] „Wer Lust hat, kann von hier aus einen Besuch auf der polnischen Seite machen oder aber von diesem südlichsten Punkt des Rundweges aus über den alten Knüppeldamm, die Bundesstraße 166, den rund 2,5 km langen Rückweg nach Schwedt antreten.“
    [1] „Vier Knüppeldämme führten vom Dorf in verschiedene Richtungen und stellten so die Verbindung mit dem Umland her. lhr Ausbau zu befestigten Straßen erfolgte erst im Zuge der Trockenlegung.“
    [1] „Die Arbeitsbataillone hatten einen Knüppeldamm fertiggestellt.“
    [1] „Die älteste Form der Brücke in germanischer Zeit war ein Knüppeldamm in sumpfigem Gelände.“

#### Übersetzungen

* Englisch: corduroy road $^{→en}$
* Italienisch: strada di tronchi $^{→it}$ f
* Niederländisch: knuppelpad $^{→nl}$
* Schwedisch: kavelbro $^{→sv}$
* Ukrainisch: нагатка (nahatka$^☆$) $^{→uk}$, мостиння (mostynnja$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Knüppeldamm“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Knüppeldamm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Knüppeldamm“
    [1] Duden online „Knüppeldamm“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Knüppel“.
* ↑ Ansgar Vössing: Der Internationalpark Unteres Odertal. Ein Werk- und Wanderbuch. Stapp, Berlin 1998 , Seite 169. ISBN 3-87776-934-9.
* ↑ Sechshundertfünfzig Jahre Jänschwalde, Martin Pernack, 1996. Abgerufen am 10. Dezember 2016.
* ↑ Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 377. Urfassung von 1954.
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Seite 40.
# ausfettende
## ausfettende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·fet·ten·de
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌfɛtn̩də]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausfettend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausfettend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausfettend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausfettend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausfettend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausfettend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausfettend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausfettend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausfettend