# bepreisen
## bepreisen (Deutsch)
### Verb (auszeichnen)

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bepreise | bepreise | bepreise |
| Präsens | du | bepreist | bepreist | bepreist |
| Präsens | er, sie, es | bepreist | bepreist | bepreist |
| Präteritum | ich | bepreiste | bepreiste | bepreiste |
| Konjunktiv II | ich | bepreiste | bepreiste | bepreiste |
| Imperativ | Singular | bepreis! bepreise! | bepreis! bepreise! | bepreis! bepreise! |
| Imperativ | Plural | bepreist! | bepreist! | bepreist! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | bepreist | bepreist | bepreist | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bepreisen |||||
Worttrennung:
    be·prei·sen, Präteritum: be·preis·te, Partizip II: be·preist
Aussprache:
    IPA: [bəˈpʁaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: bepreisen
    Reime: -aɪ̯zn̩
Bedeutungen:
    [1] transitiv: ein Produkt oder eine Dienstleistung mit einem Preis versehen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Preis mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Synonyme:
    [1] auspreisen, auszeichnen
Beispiele:
    „Dobrindt will nicht nur die Benutzung von Autobahnen bepreisen, sondern auch die von Bundes-, Landes- und Kommunalstraßen.“
Wortbildungen:
    Bepreisung

#### Übersetzungen

* Englisch: price $^{→en}$, put a price tag on $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Russisch: оценивать (ocenivatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bepreisen“ (bepreisen$^1$)
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bepreisen“
    [1] Duden online „bepreisen“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „bepreisen“
Quellen:
* ↑ Sven Böll u. a.: Dobrindts Dosenpfand. In: Spiegel Online. Nummer 28/2014, 7. Juli 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. Oktober 2014) .

### Verb (loben)

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bepreise | bepreise | bepreise |
| Präsens | du | bepreist | bepreist | bepreist |
| Präsens | er, sie, es | bepreist | bepreist | bepreist |
| Präteritum | ich | bepries | bepries | bepries |
| Konjunktiv II | ich | bepriese | bepriese | bepriese |
| Imperativ | Singular | bepreis! bepreise! | bepreis! bepreise! | bepreis! bepreise! |
| Imperativ | Plural | bepreist! | bepreist! | bepreist! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | bepriesen | bepriesen | bepriesen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bepreisen |||||
Worttrennung:
    be·prei·sen, Präteritum: be·pries, Partizip II: be·prie·sen
Aussprache:
    IPA: [bəˈpʁaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: bepreisen
    Reime: -aɪ̯zn̩
Bedeutungen:
    [1] transitiv: (jemanden oder etwas) überschwänglich loben, dessen Größe bewundern/anerkennen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb preisen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Synonyme:
    [1] preisen
Beispiele:
    „Die Strategie der Islamisten, LKWs als Waffen zu benutzen, ist nicht neu. Der Verfassungsschutz verweist auf eine Ausgabe des al-Qaida-Magazins ‚Inspire‘ von bereits 2010, in dem dieser Modus Operandi für den ‚individuellen Jihad‘ bepriesen wird.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bepreisen“ (bepreisen$^2$)
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „bepreisen“
Quellen:
* ↑ Konrad Litschko: „Bald in Berlin“. In: taz.de. 21. Dezember 2016, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2024) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bereisen
    Anagramme: bepriesen, bespiener