OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# betrink
## betrink (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    betrinke
Worttrennung:
    be·trink
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁɪŋk]
    Hörbeispiele: betrink
    Reime: -ɪŋk
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs betrinken
# weitermachender
## weitermachender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wei·ter·ma·chen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌmaxn̩dɐ]
    Hörbeispiele: weitermachender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weitermachend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weitermachend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weitermachend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weitermachend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weitermachend
# umherkurven
## umherkurven (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | kurve umher | kurve umher | kurve umher |
| Präsens | du | kurvst umher | kurvst umher | kurvst umher |
| Präsens | er, sie, es | kurvt umher | kurvt umher | kurvt umher |
| Präteritum | ich | kurvte umher | kurvte umher | kurvte umher |
| Konjunktiv II | ich | kurvte umher | kurvte umher | kurvte umher |
| Imperativ | Singular | kurv umher! kurve umher! | kurv umher! kurve umher! | kurv umher! kurve umher! |
| Imperativ | Plural | kurvt umher! | kurvt umher! | kurvt umher! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | umhergekurvt | umhergekurvt | umhergekurvt | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umherkurven |||||
Worttrennung:
    um·her·kur·ven, Präteritum: kurv·te um·her, Partizip II: um·her·ge·kurvt
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈheːɐ̯ˌkʊʁvn̩], [ʊmˈheːɐ̯ˌkʊʁfn̩]
    Hörbeispiele: umherkurven
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, umgangssprachlich: mit einem Motorfahrzeug, meist einem Auto, ziellos in der Gegend herumfahren
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel umher als Verbzusatz und dem Verb kurven
Synonyme:
    [1] herumfahren, herumkurven
Oberbegriffe:
    [1] kurven
Beispiele:
    [1] Tommy hat keine Zeit mehr für sowas, der muss jetzt mit seinem Oldtimer umherkurven und die Mädchen beeindrucken.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umherkurven“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umherkurven“
    [1] Duden online „umherkurven“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumkurven
# attingebam
## attingebam (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    at·tin·ge·bam
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Imperfekt, Indikativ, Aktiv des Verbs attingere
# variegating
## variegating (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs variegate
# läuft zusammen
## läuft zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    läuft zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌlɔɪ̯ft t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: läuft zusammen
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenlaufen
# fetzigerem
## fetzigerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fet·zi·ge·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛt͡sɪɡəʁəm]
    Hörbeispiele: fetzigerem
    Reime: -ɛt͡sɪɡəʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fetzig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fetzig
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gefizterem
# Wasserhähne
## Wasserhähne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Was·ser·häh·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈvasɐˌhɛːnə]
    Hörbeispiele: Wasserhähne
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wasserhahn
* Genitiv Plural des Substantivs Wasserhahn
* Akkusativ Plural des Substantivs Wasserhahn
# betriebt
## betriebt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·triebt
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁiːpt]
    Hörbeispiele: betriebt
    Reime: -iːpt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs betreiben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: betreibt
# weitermacht
## weitermacht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wei·ter·macht
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌmaxt]
    Hörbeispiele: weitermacht
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weitermachen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weitermachen
# umherlungern
## umherlungern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | lungere umher | lungere umher | lungere umher |
| Präsens | du | lungerst umher | lungerst umher | lungerst umher |
| Präsens | er, sie, es | lungert umher | lungert umher | lungert umher |
| Präteritum | ich | lungerte umher | lungerte umher | lungerte umher |
| Konjunktiv II | ich | lungerte umher | lungerte umher | lungerte umher |
| Imperativ | Singular | lungere umher! | lungere umher! | lungere umher! |
| Imperativ | Plural | lungert umher! | lungert umher! | lungert umher! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | umhergelungert | umhergelungert | umhergelungert | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umherlungern |||||
Anmerkung:
    Die Verwendung des Hilfsverbs ‚sein‘ ist in Süddeutschland, Österreich und der Schweiz gebräuchlich
Worttrennung:
    um·her·lun·gern, Präteritum: lun·ger·te um·her, Partizip II: um·her·ge·lun·gert
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈheːɐ̯ˌlʊŋɐn]
    Hörbeispiele: umherlungern
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, meist in Bezug auf einen Aufenthaltsort: ohne (sinnvolle) Beschäftigung sein
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel umher als Verbzusatz und dem Verb lungern
Synonyme:
    [1] herumlungern
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abhängen, herumlümmeln, müßiggehen
Oberbegriffe:
    [1] lungern
Beispiele:
    [1] Ich will nicht, dass du nach der Schule am Bahnhof umherlungerst.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] auf der Straße, auf dem Marktplatz, am Bahnhof, an der Bushaltestelle, im Park umherlungern

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umherlungern“
    [1] Duden online „umherlungern“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „umherlungern“
Quellen:
* ↑ Duden online „umherlungern“.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumlungern
# dampfen
## dampfen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | dampfe | dampfe | dampfe |
| Präsens | du | dampfst | dampfst | dampfst |
| Präsens | er, sie, es | dampft | dampft | dampft |
| Präteritum | ich | dampfte | dampfte | dampfte |
| Konjunktiv II | ich | dampfte | dampfte | dampfte |
| Imperativ | Singular | dampfe! dampf! | dampfe! dampf! | dampfe! dampf! |
| Imperativ | Plural | dampft! | dampft! | dampft! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gedampft | gedampft | gedampft | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:dampfen |||||
Worttrennung:
    damp·fen, Präteritum: dampf·te, Partizip II: ge·dampft
Aussprache:
    IPA: [ˈdamp͡fn̩]
    Hörbeispiele: dampfen
    Reime: -amp͡fn̩
Bedeutungen:
    [1] Dampf entwickeln, Dampf ausstoßen
    Mehrere Bedeutungen fehlen noch. — Kommentar: siehe Duden online „dampfen“
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) vom Substantiv Dampf durch Konversion mit der Flexionsendung -en im 17. Jahrhundert
Unterbegriffe:
    [1] abdampfen, bedampfen, eindampfen, verdampfen
Beispiele:
    [1] Der Kartoffelbrei dampft verführerisch!
Wortbildungen:
    dämpfen
    Dampf, Dampfboot, Dampfer, Dampfkartoffel, Dampfkessel, Dampfkochtopf, Dampflok, Dampflokomotive, Dampfmaschine, Dampfross, Dampfschiff, Dampfwalze

#### Übersetzungen

* Englisch: fume $^{→en}$, steam $^{→en}$
* Französisch: fumer $^{→fr}$
* Schwedisch: ryka $^{→sv}$, ånga $^{→sv}$
* Spanisch: humear $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dampfen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dampfen“
    [1] The Free Dictionary „dampfen“
    [1] Duden online „dampfen“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 6. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, ISBN 3-423-32511-9 , Seite 202, Eintrag „dampfen“.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: empfand
# Wirges’
## Wirges’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wir·ges’
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪʁɡəs]
    Hörbeispiele: Wirges’
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wirges
# Waschräumen
## Waschräumen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wasch·räu·men
Aussprache:
    IPA: [ˈvaʃˌʁɔɪ̯mən]
    Hörbeispiele: Waschräumen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Waschraum
# Waschsalon
## Waschsalon (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Waschsalon | die Waschsalons |
| Genitiv | des Waschsalons | der Waschsalons |
| Dativ | dem Waschsalon | den Waschsalons |
| Akkusativ | den Waschsalon | die Waschsalons |
Worttrennung:
    Wasch·sa·lon, Plural: Wasch·sa·lons
Aussprache:
    IPA: [ˈvaʃzaˌlɔ̃ː], [ˈvaʃzaˌlɔŋ], [ˈvaʃzaˌloːn]
    Hörbeispiele: Waschsalon, Waschsalon
Bedeutungen:
    [1] Laden/Geschäft, in dem man gegen Bezahlung Wäsche waschen kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs waschen und Salon
Oberbegriffe:
    [1] Salon
Beispiele:
    „Ich erschrak, als mich plötzlich die Inhaberin des Waschsalons, Frau Flink, ansprach: sie mußte in ihrem weißen Kittel über die Straße gekommen sein, aber ich hatte sie nicht gesehen.“
    [1] „Ab 15 Uhr beraten“ […] „Gewerkschafterinnen zu Anträgen beim Sozialamt auf Ersatzkleidung, auf Marken für den Waschsalon und Nahverkehrstickets.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Verb: einen Waschsalon aufmachen / betreiben / eröffnen / übernehmen
    [1] mit Verb: einen Waschsalon aufgeben / dichtmachen / schließen / zumachen
    [1] mit Verb: auf einen Waschsalon angewiesen sein, sich in einem Waschsalon aufhalten, zu einem Waschsalon gehen
    [1] mit Adjektiv: ein großer / heller / kleiner / neuer / neu eröffneter / sauberer / winziger Waschsalon
    [1] mit Adjektiv: ein leerer / menschenleerer Waschsalon

#### Übersetzungen

* Englisch: NAmE: laundromat $^{→en}$; BE: launderette $^{→en}$, laundrette $^{→en}$; washeteria $^{→en}$, self-service laundry $^{→en}$
* Französisch: laverie $^{→fr}$ f, laverie automatique $^{→fr}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Waschsalon“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Waschsalon“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Waschsalon“
    [1] The Free Dictionary „Waschsalon“
    [1] Duden online „Waschsalon“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Waschsalon“
Quellen:
* ↑ Heinrich Böll: Das Brot der frühen Jahre. Erzählung. Ullstein, Frankfurt/Main 1963, Seite 60.
* ↑ Annette Wagner: Unglück mit acht Toten – Wie in Marseille aus Trümmern Neues entsteht. In: Der Tagesspiegel Online. 28. November 2019 (URL, abgerufen am 22. März 2022) .
* ↑ Englischer Wikipedia-Artikel „self-service laundry“
* ↑ Le Robert dico en ligne „laverie“
# Wasserreh
## Wasserreh (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Wasserreh | die Wasserrehe |
| Genitiv | des Wasserrehes des Wasserrehs | der Wasserrehe |
| Dativ | dem Wasserreh dem Wasserrehe | den Wasserrehen |
| Akkusativ | das Wasserreh | die Wasserrehe |
Worttrennung:
    Was·ser·reh, Plural: Was·ser·re·he
Aussprache:
    IPA: [ˈvasɐˌʁeː]
    Hörbeispiele: Wasserreh, Wasserreh
Bedeutungen:
    [1] Biologie: Trivialname für Hydropotes inermis, die einzige Art der Gattung der Wasserhirsche
Beispiele:
    „Das Wasserreh bewohnt Dickichte und hohes Ufergras von Flußniederungen in China und Korea.“
    [1] „Das Wasserreh (Hydropotes inermis) ist eine kleine und geweihlose Hirschart, bei der im männlichen Geschlecht besonders lange Eckzähne aus dem Oberkiefer herausragen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Wasserreh“
    [1] wissen.de – Lexikon „Wasserreh“
    [1] Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Wasserreh“
Quellen:
* ↑ Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Wasserreh“.
* ↑ Robert Pies-Schulz-Hofen: Die Tierpflegerausbildung. 3. Auflage. Parey, Stuttgart 2004, ISBN 3830441347, Seite 497 .
# verbuchender
## verbuchender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·bu·chen·der
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈbuːxn̩dɐ]
    Hörbeispiele: verbuchender
    Reime: -uːxn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verbuchend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verbuchend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verbuchend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verbuchend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verbuchend
# vinculavi
## vinculavi (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vin·cu·la·vi
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Perfekt, Indikativ, Aktiv des Verbs vinculare
# fetteten
## fetteten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fet·te·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛtətn̩]
    Hörbeispiele: fetteten
    Reime: -ɛtətn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fetten
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs fetten
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fetten
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs fetten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: entfette
# wassergekühlte
## wassergekühlte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    was·ser·ge·kühl·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvasɐɡəˌkyːltə]
    Hörbeispiele: wassergekühlte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wassergekühlt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wassergekühlt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wassergekühlt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wassergekühlt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wassergekühlt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wassergekühlt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wassergekühlt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wassergekühlt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wassergekühlt
# bestimmendstes
## bestimmendstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·stim·mends·tes
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃtɪmənt͡stəs]
    Hörbeispiele: bestimmendstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bestimmend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bestimmend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs bestimmend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs bestimmend
# suffragettes
## suffragettes (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    suf·fra·gettes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs suffragette
# Verknöcherung
## Verknöcherung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Verknöcherung | die Verknöcherungen |
| Genitiv | der Verknöcherung | der Verknöcherungen |
| Dativ | der Verknöcherung | den Verknöcherungen |
| Akkusativ | die Verknöcherung | die Verknöcherungen |
Worttrennung:
    Ver·knö·che·rung, Plural: Ver·knö·che·run·gen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈknœçəʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Verknöcherung
    Reime: -œçəʁʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Produktion von Knochengewebe (beim Wachsen der Knochen im Knorpel und bei Frakturen im Kallus)
Herkunft:
    Ableitung vom Stamm des Verbs verknöchern mit dem Ableitungsmorphem -ung
Synonyme:
    [1] Ossifikation
Beispiele:
    „Bei der Achondroplasie aber setzt die Verknöcherung der Wachstumsfugen zu früh ein.“

#### Übersetzungen

* Englisch: ossification $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Portugiesisch: ossificação $^{→pt}$ f
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Verknöcherung“ (Weiterleitung)
    [*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Verknöcherung“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Verknöcherung“ (Wörterbuchnetz), „Verknöcherung“ (Zeno.org)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verknöcherung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verknöcherung“
    [1] Duden online „Verknöcherung“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Verknöcherung“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Verknöcherung“
    [*] wissen.de – Gesundheit A–Z „Verknöcherung“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Verknöcherung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Verknöcherung“
    [*] Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Verknöcherung“
Quellen:
* ↑ spektrum.de Magazin: Kleinwuchs - Von Knochen und Knorpeln. Abgerufen am 20. März 2015.
# Wasserkrans
## Wasserkrans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wasserkranes
Worttrennung:
    Was·ser·krans
Aussprache:
    IPA: [ˈvasɐˌkʁaːns]
    Hörbeispiele: Wasserkrans
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wasserkran
# vergreife
## vergreife (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: vergreif
Worttrennung:
    ver·grei·fe
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡʁaɪ̯fə]
    Hörbeispiele: vergreife
    Reime: -aɪ̯fə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vergreifen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vergreifen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vergreifen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vergreifen
# specificatus
## specificatus (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    spe·ci·fi·ca·tus
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt Passiv (PPP), Nominativ Singular Maskulinum des Verbs specificare
# fettetest ein
## fettetest ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fet·te·test ein
Aussprache:
    IPA: [ˌfɛtətəst ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: fettetest ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einfetten
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einfetten
# weiterfahrend
## weiterfahrend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    wei·ter·fah·rend
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌfaːʁənt]
    Hörbeispiele: weiterfahrend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs weiterfahren
# bestimmendsten
## bestimmendsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·stim·mends·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃtɪmənt͡stn̩]
    Hörbeispiele: bestimmendsten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs bestimmend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs bestimmend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs bestimmend
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs bestimmend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs bestimmend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs bestimmend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs bestimmend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs bestimmend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs bestimmend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs bestimmend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs bestimmend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs bestimmend

### Superlativ

Worttrennung:
    be·stim·mends·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃtɪmənt͡stn̩]
    Hörbeispiele: bestimmendsten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs bestimmend
# Nagelfeile
## Nagelfeile (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nagelfeile | die Nagelfeilen |
| Genitiv | der Nagelfeile | der Nagelfeilen |
| Dativ | der Nagelfeile | den Nagelfeilen |
| Akkusativ | die Nagelfeile | die Nagelfeilen |
Worttrennung:
    Na·gel·fei·le, Plural: Na·gel·fei·len
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːɡl̩ˌfaɪ̯lə]
    Hörbeispiele: Nagelfeile
Bedeutungen:
    [1] kosmetisches Utensil, mit dem man die Fingernägel bearbeiten (abrunden, kürzen) kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Nagel und Feile
Oberbegriffe:
    [1] Feile
Beispiele:
    „Als der alte Schaft der Nagelfeile kaputtgegangen war, hatte Ludda-Kristjan die Feile repariert.“
    [1] „Kern sah, daß in der perlmutternen Schale außerdem noch eine Nagelfeile eingelassen war.“
    [1] „Elma stellte sich vor, wie er zu Hause mit der Nagelfeile vor dem Fernseher saß.“

#### Übersetzungen

* Englisch: nail file $^{→en}$
* Französisch:
* Luxemburgisch: Neelfeil $^{→lb}$ f
* Russisch:
* Schwedisch: nagelfil $^{→sv}$ u
* Spanisch:
* Tschechisch: pilník na nehty $^{→cs}$
* Ungarisch: körömreszelő $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Nagelfeile“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nagelfeile“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nagelfeile“
    [1] The Free Dictionary „Nagelfeile“
    [1] Duden online „Nagelfeile“
Quellen:
* ↑ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 223. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
* ↑ Erich Maria Remarque: Liebe deinen Nächsten. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2017, ISBN 978-3-462-05092-9, Seite 51. Zuerst 1941.
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 12. Isländisch 2018.