# Hessen
## Hessen (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Hessen | — |
| Genitiv | (des Hessen) (des Hessens) Hessens | — |
| Dativ | (dem) Hessen | — |
| Akkusativ | (das) Hessen | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Hessen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Hes·sen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛsn̩]
    Hörbeispiele: Hessen, Hessen
    Reime: -ɛsn̩
Bedeutungen:
    [1] Bundesland in der Bundesrepublik Deutschland
Herkunft:
    ursprünglich Dativ Plural von Hesse im Sinne von „bei den Hessen“
Oberbegriffe:
    [1] Bundesland
Unterbegriffe:
    [1] Mittelhessen, Nordhessen, Osthessen, Südhessen
Beispiele:
    [1] Hessen liegt zwischen Rhein, Neckar und Weser.
    [1] Hessen liegt in der Mitte Deutschlands.
    „Deshalb sehe Amnesty ‚mit Sorge, dass mehr und mehr Bundesländer repressive Versammlungsgesetze erlassen, die das Recht auf friedlichen Protest einschränken und die Befugnisse der Polizei ausweiten, etwa in Nordrhein-Westfalen, Bayern und zuletzt in Hessen‘.“
    [1] „Der Mord an Walter Lübcke, die Schüsse auf einen Eritreer in Wächtersbach, auch der Mord an Halit Yozgat in Kassel, die rassistischen Ermittlungen der westdeutschen Polizei im NSU-Komplex – gerade in Hessen gibt es knallharte rechtsextreme Strukturen, wahrscheinlich nach Ostdeutschland die gefährlichsten.“
    [1] „Nach Bayern muss auch Hessen sein Verfassungsschutzgesetz nachbessern.“
Wortbildungen:
    Hesse, Hessin, hessisch

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: Хесен (Chesen$^☆$) $^{→bg}$
* Dänisch: Hessen $^{→da}$
* Englisch: Hesse $^{→en}$
* Esperanto: Hesio $^{→eo}$
* Finnisch: Hessen $^{→fi}$
* Französisch: Hesse $^{→fr}$ f
* Georgisch: ჰესენი (heseni) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): Έσση (Éssi) $^{→el}$ f
* Isländisch: Hessen $^{→is}$
* Italienisch: Assia $^{→it}$
* Japanisch: ヘッセン州 (Hessen-shū) $^{→ja}$
* Katalanisch: Hessen $^{→ca}$
* Kroatisch: Hessen $^{→hr}$
* Latein: terra Chattorum $^{→la}$, neulateinisch: Hassia $^{→la}$
* Litauisch: Hesenas $^{→lt}$
* Niederländisch: Hessen $^{→nl}$
* Norwegisch: Hessen $^{→no}$
* Polnisch: Hesja $^{→pl}$
* Portugiesisch: Hessen $^{→pt}$
* Rumänisch: Hessa $^{→ro}$
* Russisch: Гессен (Gessen$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: Hessen $^{→sv}$
* Serbisch: Хесен (Hesen$^☆$) $^{→sr}$
* Slowakisch: Hesensko $^{→sk}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: Hesseńska $^{→dsb}$
* Obersorbisch: Hessenska $^{→hsb}$
* Spanisch: Hesse $^{→es}$
* Tschechisch: Hesensko $^{→cs}$ n
* Türkisch: Hessen $^{→tr}$
* Ukrainisch: Гесія (Hesija$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: Hessen $^{→hu}$
* Westfriesisch: Hessen $^{→fy}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Hessen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hessen“
    [1] The Free Dictionary „Hessen“
Quellen:
* ↑ Amnesty wirft Westen Doppelmoral vor. In: Tagesschau.de (Online). 28. März 2023, abgerufen am 1. April 2023.
* ↑ Tatjana Coerschulte: Forscher Matthias Quent im Interview: Viele Ostdeutsche wählen AfD aus Überzeugung. In: hna.de (Online). 11. September 2019, abgerufen am 2. April 2023.
* ↑ Friedhelm Greis: Hessens Verfassungsschutzgesetz teilweise verfassungswidrig. In: Online-Portal golem.de. 17. September 2024 (URL, abgerufen am 22. September 2024) .

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hes·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛsn̩]
    Hörbeispiele: Hessen, Hessen
    Reime: -ɛsn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hesse
* Dativ Singular des Substantivs Hesse
* Akkusativ Singular des Substantivs Hesse
* Nominativ Plural des Substantivs Hesse
* Genitiv Plural des Substantivs Hesse
* Dativ Plural des Substantivs Hesse
* Akkusativ Plural des Substantivs Hesse
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Sehens

## Hessen (Katalanisch)
### Substantiv, m, Toponym

| Singular | Plural |
| el Hessen | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Grammatikalische Informationen zum Gebrauch oder Nicht-Gebrauch des bestimmten Artikels bei Toponymen findest du auf der Seite Verzeichnis:Katalanisch/Toponyme.
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] ein Bundesland in Deutschland
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „Hessen“
    [1] Enciclopèdia Catalana (Herausgeber): Gran enciclopèdia catalana. Erste Auflage, 21 Bände (inclusive Supplementbände) und Atlas. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 1970-2005, ISBN 84-300-5511-8 , Band 8, Seite 411 f., Artikel „Hessen“

## Hessen (Niederländisch)
### Substantiv, Toponym

| | Singular |
| Nominativ | Hessen |
| Genitiv | Hessens |
Worttrennung:
    , kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] das deutsche Bundesland Hessen
Oberbegriffe:
    [1] deelstaat
Beispiele:
    „Het huidige Hessen werd in 1945 gevormd door samenvoeging van de Pruisische provincie Hessen-Nassau en de volksstaat Hessen (het voormalige Hessen-Darmstadt).“

#### Übersetzungen

* Deutsch: Hessen n
* Spanisch: Hess $^{→es}$
    [1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „Hessen“
    [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „Hessen“
Quellen:
* ↑ Niederländischer Wikipedia-Artikel „Hessen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Essen, essen