# Indikator
## Indikator (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Indikator | die Indikatoren |
| Genitiv | des Indikators | der Indikatoren |
| Dativ | dem Indikator | den Indikatoren |
| Akkusativ | den Indikator | die Indikatoren |
Worttrennung:
    In·di·ka·tor, Plural: In·di·ka·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ɪndiˈkaːtoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Indikator
    Reime: -aːtoːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Hilfsmittel, das die Verfolgung intransparenter Abläufe ermöglicht, indem es das Erreichen oder Verlassen bestimmter Zustände anzeigt
    [2] Umstand, Merkmal, was als Anzeichen für eine bestimmte Entwicklung, einen eingetretenen Zustand oder Ähnlichem dient
    [3] Chemie: ‘Anzeiger’ für bestimmte chemische Reaktionen beziehungsweise physikalische Prozesse (19. Jahrhundert)
    [4] Anzeigegerät ohne quantitative Aussage
    [5] veraltete Bedeutung: Gerät, das qualitativ oder quantitativ physikalische Werte anzeigt
Herkunft:
    von lateinisch indicare $^{→la}$ („anzeigen“) oder von spätlateinisch indicātor $^{→la}$
Synonyme:
    [1] Anzeiger, Merkmal, Mittel
    [2] Anhalt, Anhaltspunkt, Anzeichen, Hinweiszeichen, Indiz, Symptom, Kennzahl
    [4] Anzeige (Technik)
    [5] Messgerät (19. Jh.)
Unterbegriffe:
    [2] Leistungsindikator
    [3] Bioindikator, Feuchtigkeitsindikator, Fluoreszenzindikator, Kontrastindikator, pH-Indikator, Redox-Indikator, Komplexindikator. Thermoindikator
Beispiele:
    [1, 2] Der Artikel ist ein Indikator für die Groß- und Kleinschreibung eines Wortes.
    [1, 2] Eine gefrorene Autoscheibe ist ein Indikator für tiefe Temperaturen und damit für mögliches Glatteis auf der Straße.
    [3] Lackmus kann als Indikator eingesetzt werden.
    „Setzt man dem Wasser etwas Phenolphtalein als Indikator zu, erkennt man, dass der Natriumtropfen eine rote Farbspur hinterlässt. Es hat sich also eine alkalische Lösung gebildet.“
    [4] Ein Batterietester als Indikator dient zur Ermittlung, ob eine ausreichend große elektrische Spannung vorhanden ist.
    [5] Der erste Indikator zur Ermittlung des Druckverlaufes war ein Messgerät zur Ermittlung des Druckverlaufes in einem Zylinder und wurde von James Watt im Jahre 1782 erfunden.
Wortbildungen:
    Indikatororganismus, Indikatorpflanze

#### Übersetzungen

* Bosnisch: ukazatelј $^{→bs}$ m, indikator $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: индикатор (indikator$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch: indicator $^{→en}$
* Esperanto: indikatoro $^{→eo}$
* Französisch: indicateur $^{→fr}$
* Italienisch: indicatore $^{→it}$
* Kroatisch: ukazatelј $^{→hr}$ m, indikator $^{→hr}$ m
* Lettisch: indikators $^{→lv}$ m
* Mazedonisch: указател (ukazatel$^☆$) $^{→mk}$ m, индикатор (indikator$^☆$) $^{→mk}$ m
* Polnisch: wskaźnik $^{→pl}$ m, indykator $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: indicador $^{→pt}$
* Russisch: индикатор (indikator$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: indikator $^{→sv}$
* Serbisch: указатељ (ukazatelj$^☆$) $^{→sr}$ m, индикатор (indikator$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: указатељ (ukazatelj$^☆$) $^{→sh}$ m, индикатор (indikator$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: indikátor $^{→sk}$ m
* Slowenisch: indikator $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: indikator $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: indikator $^{→hsb}$ m
* Spanisch: indicador $^{→es}$ m
* Tschechisch: indikátor $^{→cs}$ m, ukazatel $^{→cs}$ m
* Türkisch: indikatör $^{→tr}$
* Ukrainisch: індикатор (indykator$^☆$) $^{→uk}$ m
* Weißrussisch: індыкатар (indykatar$^☆$) $^{→be}$ m
* Bosnisch: ukazatelј $^{→bs}$ m, indikator $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: индикатор (indikator$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch: bellwether $^{→en}$
* Esperanto: indikatoro $^{→eo}$
* Kroatisch: ukazatelј $^{→hr}$ m, indikator $^{→hr}$ m
* Lettisch: indikators $^{→lv}$ m
* Mazedonisch: указател (ukazatel$^☆$) $^{→mk}$ m, индикатор (indikator$^☆$) $^{→mk}$ m
* Polnisch: wskaźnik $^{→pl}$ m, indykator $^{→pl}$ m
* Russisch: индикатор (indikator$^☆$) $^{→ru}$ m
* Serbisch: указатељ (ukazatelj$^☆$) $^{→sr}$ m, индикатор (indikator$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: указатељ (ukazatelj$^☆$) $^{→sh}$ m, индикатор (indikator$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: indikátor $^{→sk}$ m
* Slowenisch: indikator $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: indikator $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: indikator $^{→hsb}$ m
* Tschechisch: indikátor $^{→cs}$ m, ukazatel $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: індикатор (indykator$^☆$) $^{→uk}$ m
* Weißrussisch: індыкатар (indykatar$^☆$) $^{→be}$ m
* Bosnisch: ukazatelј $^{→bs}$ m, indikator $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: индикатор (indikator$^☆$) $^{→bg}$ m
* Esperanto: indikatoro $^{→eo}$
* Kroatisch: ukazatelј $^{→hr}$ m, indikator $^{→hr}$ m
* Lettisch: indikators $^{→lv}$ m
* Mazedonisch: указател (ukazatel$^☆$) $^{→mk}$ m, индикатор (indikator$^☆$) $^{→mk}$ m
* Polnisch: wskaźnik $^{→pl}$ m, indykator $^{→pl}$ m
* Russisch: индикатор (indikator$^☆$) $^{→ru}$ m
* Serbisch: указатељ (ukazatelj$^☆$) $^{→sr}$ m, индикатор (indikator$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: указатељ (ukazatelj$^☆$) $^{→sh}$ m, индикатор (indikator$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: indikátor $^{→sk}$ m
* Slowenisch: indikator $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: indikator $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: indikator $^{→hsb}$ m
* Tschechisch: indikátor $^{→cs}$ m, ukazatel $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: індикатор (indykator$^☆$) $^{→uk}$ m
* Weißrussisch: індыкатар (indykatar$^☆$) $^{→be}$ m
* Esperanto: indikatoro $^{→eo}$
* Tschechisch: indikátor $^{→cs}$ m, ukazatel $^{→cs}$ m
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Indikator“
    [4, 5] Wikipedia-Artikel „Indikator (Technik)“
    [2, 3, 5] Duden online „Indikator“
    [1, 3, 5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Indikator“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Indikator“
Quellen:
* ↑ http://www.duden.de/rechtschreibung/Indikator
* ↑ Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „Indikator“
* ↑ Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 138
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Indikation, Indikativ