OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# přísný
## přísný (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| přísný | přísnější | nejpřísnější |
| Alle weiteren Formen: Flexion:přísný |||
Worttrennung:
    pří·s·ný
Aussprache:
    IPA: [ˈpr̝iːsniː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] keine Nachsicht erweisend, konsequent überwachend; streng, hart
    [2] keine Ausnahme, Abweichung zulassend; streng, hart, strikt, rigoros
    [3] unerfreulich wirkend; streng, hart, ernst
Synonyme:
    [1] ostrý
    [2] úplný, naprostý, přesný
    [3] strohý, vážný
Gegenwörter:
    [3] mírný, laskavý
Beispiele:
    [1] Přísnost má někdy svůj smysl a často od žáků slýchám, že mají přísného učitele, který je ale spravedlivý.
       Strenge hat zuweilen ihren Sinn und oft höre ich von den Schülern, dass sie einen strengen Lehrer hätten, der aber gerecht sei.
    [2] Oba partneři se zavazují zachovávat přísnou mlčenlivost o podmínkách smlouvy vůči třetím osobám.
       Beide Partner verpflichten sich, strenge Verschwiegenheit über die Vertragsbedingungen dritten Personen gegenüber zu wahren.
    [3] Holka po matce zdědila půvabný, trochu přísný obličej.
       Das Mädchen erbte von der Mutter das anmutige, ein wenig ernste Gesicht.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] přísná dieta — strenge Diät
Wortfamilie:
    přísnost, přísně

#### Übersetzungen

* Deutsch: streng, hart, strikt, rigoros
* Englisch: strict $^{→en}$
    [1–3] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „přísný“
    [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „přísný“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „přísný“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „přísný“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: přesný, příčný
# hautet um
## hautet um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hau·tet um
Aussprache:
    IPA: [ˌhaʊ̯tət ˈʊm]
    Hörbeispiele: hautet um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umhauen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umhauen
# zaundürren
## zaundürren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zaun·dür·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saʊ̯nˈdʏʁən]
    Hörbeispiele: zaundürren
    Reime: -ʏʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zaundürr
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zaundürr
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zaundürr
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zaundürr
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zaundürr
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zaundürr
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zaundürr
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zaundürr
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zaundürr
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zaundürr
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zaundürr
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zaundürr
# einäschertet
## einäschertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·äscher·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʔɛʃɐtət]
    Hörbeispiele: einäschertet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einäschern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einäschern
# Baumwollsäcken
## Baumwollsäcken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Baum·woll·sä·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯mvɔlˌzɛkn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Baumwollsack
# Holzimitat
## Holzimitat (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Holzimitat | die Holzimitate |
| Genitiv | des Holzimitats | der Holzimitate |
| Dativ | dem Holzimitat | den Holzimitaten |
| Akkusativ | das Holzimitat | die Holzimitate |
Worttrennung:
    Holz·imi·tat, Plural: Holz·imi·ta·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sʔimiˌtaːt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stoff, der Holz imitiert, wie Holz aussieht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Imitat
Oberbegriffe:
    [1] Imitat
Beispiele:
    „Das Vorzimmer von Reverend Waynes Pearly Gates ist selbstverständlich wie alle anderen auch. Eine Reihe gepolsterter Vinylsitze, wo die Gläubigen warten können, bis ihre Nummer aufgerufen wird, an jedem Ende eine Topfpflanze und ein Tisch mit vorsintflutlichen Zeitschriften. Eine Spielecke, wo sich Kinder die Zeit vertreiben und imaginäre kosmische Schlachten mit Modellen aus Gussplastik austragen können. Ein Tresen aus Holzimitat, damit er wie in einer alten Kirche aussieht.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Holzimitat“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Holzimitat“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Holzimitat“
Quellen:
* ↑ Neal Stephenson: Snow Crash. Roman. 7. Auflage. Blanvalet, München 1995, ISBN 978-3-442-23686-2, Seite 226 .
# meistgehassten
## meistgehassten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    meist·ge·hass·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯stɡəˌhastn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs meistgehasst
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs meistgehasst
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs meistgehasst
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs meistgehasst
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs meistgehasst
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs meistgehasst
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs meistgehasst
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs meistgehasst
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs meistgehasst
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs meistgehasst
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs meistgehasst
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs meistgehasst
# martorlogiorum
## martorlogiōrum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mar·tor·lo·gi·o·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs martorlogium
# Krankheitserreger
## Krankheitserreger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Krankheitserreger | die Krankheitserreger |
| Genitiv | des Krankheitserregers | der Krankheitserreger |
| Dativ | dem Krankheitserreger | den Krankheitserregern |
| Akkusativ | den Krankheitserreger | die Krankheitserreger |
Worttrennung:
    Krank·heits·er·re·ger, Plural: Krank·heits·er·re·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaŋkhaɪ̯t͡sʔɛɐ̯ˌʁeːɡɐ]
    Hörbeispiele: Krankheitserreger
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Organismus oder seltener ein Stoff, der eine Krankheit verursacht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Krankheit und Erreger sowie dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Krankheitsursache
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Keim
Oberbegriffe:
    [1] Erreger
Unterbegriffe:
    [1] Bakterium, Virus, Malariaerreger, Rostpilz, Schimmelpilz
Beispiele:
    „Bis zu 600.000 Menschen würden sich in deutschen Kliniken jährlich mit Krankheitserregern infizieren, bis zu 40.000 Patienten würden jedes Jahr an diesen Infektionen sterben.“
    [1] „Neben dem HI-Virus verlangt Mycobacterium tuberculosis unter den Krankheitserregern inzwischen die meisten Opfer.“
    [1] „Ärzte erklären, dass die Vuvuzela wie eine Kanone wirkt, die Menschen mit Krankheitserregern der übelsten Sorte beschießt.“
    [1] „Alkohol ist zwar für die Gesundheit des Menschen schädlich, für viele Krankheitserreger ist er dagegen absolut tödlich.“

#### Übersetzungen

* Englisch: pathogen $^{→en}$, germ $^{→en}$
* Finnisch: taudinaiheuttaja $^{→fi}$
* Französisch: agent pathogène $^{→fr}$ m
* Italienisch: agente patogeno $^{→it}$ m
* Niederländisch: ziektekiem $^{→nl}$ f, ziekteverwekker $^{→nl}$ m
* Polnisch: patogen $^{→pl}$ m, czynnik chorobotwórczy $^{→pl}$ m, zarazek $^{→pl}$ m
* Russisch: возбудитель болезни (vozbuditelʹ bolezni$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: smittämne $^{→sv}$, smittobärare $^{→sv}$, smittoorsak $^{→sv}$, smittokälla $^{→sv}$
* Spanisch: agente patógeno $^{→es}$ m, germen patógeno $^{→es}$ m
* Türkisch: patojen $^{→tr}$
* Ungarisch: kórokozó $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Krankheitserreger“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Krankheitserreger“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Krankheitserreger“
    [1] The Free Dictionary „Krankheitserreger“
    [1] Duden online „Krankheitserreger“
Quellen:
* ↑ ZEIT ONLINE, dpa, Reuters, AFP: Säuglingstod: Drittes Baby stirbt in Mainzer Uniklinik. In: Zeit Online. 24. August 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. März 2013) .
* ↑ Adelheid Müller-Lissner: Genetik: Warum bricht Tuberkulose aus? In: Zeit Online. 19. August 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. März 2013) .
* ↑ Harald Martenstein: Martensteins WM-Tagebuch: Turnier des kleinen Mannes. In: Zeit Online. Nummer 25/2010, 18. Juni 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. März 2013) .
* ↑ wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“
# hauss
## hauss (Deutsch)

Worttrennung:
    hauss
# z. Hdn.
## z. Hdn. (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: [t͡su ˈhɛndn̩]
    Hörbeispiele: z. Hdn.
Bedeutungen:
    [1] zu Händen (Österreich/Schweiz: zu Handen)
Synonyme:
    [1] z. H., z. Hd.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] z. H. v., z. Hd. v., z. Hdn. v.
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] abkuerzungen.de „z. Hdn.“
    [1] Duden online „Hand“ (dort auch „z. Hdn.“)
    [1] Karl-Dieter Bünting: Wörterbuch der Abkürzungen. Isis Verlagsgesellschaft, Chur 1994 , Seite 231.
# einäscherst
## einäscherst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·äscherst
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʔɛʃɐst]
    Hörbeispiele: einäscherst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einäschern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einäschrest
# Erstickungstods
## Erstickungstods (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Er·sti·ckungs·tods
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃtɪkʊŋsˌtoːt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Erstickungstod
# cappuccinofarben
## cappuccinofarben (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| cappuccinofarben | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:cappuccinofarben |||
Worttrennung:
    cap·puc·ci·no·far·ben, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [kapʊˈtʃiːnoˌfaʁbn̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] in einem, an Cappuccino erinnernden Farbton
Beispiele:
    „Schweiß rinnt an seinem muskulösen, glatten, cappuccinofarbenen Rücken hinab und erforscht die Pofalte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „cappuccinofarben“ (nach Anmeldung)
Quellen:
* ↑ Neal Stephenson: Snow Crash. Roman. 7. Auflage. Blanvalet, München 1995, ISBN 978-3-442-23686-2, Seite 214 .
# meistgehasstes
## meistgehasstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    meist·ge·hass·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯stɡəˌhastəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs meistgehasst
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs meistgehasst
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs meistgehasst
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs meistgehasst
# matratio
## matratiō (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·tra·ti·o
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs matratium
* Ablativ Singular des Substantivs matratium
# Rattengesicht
## Rattengesicht (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Rattengesicht | die Rattengesichter |
| Genitiv | des Rattengesichts des Rattengesichtes | der Rattengesichter |
| Dativ | dem Rattengesicht | den Rattengesichtern |
| Akkusativ | das Rattengesicht | die Rattengesichter |
Worttrennung:
    Rat·ten·ge·sicht, Plural: Rat·ten·ge·sich·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʁatn̩ɡəˌzɪçt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gesicht einer Ratte
    [2] umgangssprachlich, grob, beleidigend: Mensch mit an eine Ratte erinnernden Gesichtzügen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ratte und Gesicht mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Gesicht
Beispiele:
    „Ins Badezimmer gehen, Klodeckel hochklappen und ein Rattengesicht entdecken - das kann tatsächlich passieren.“
    „‚Rattengesicht!‘ Sie gab ihm einen Schlag auf den Kopf. ‚Affenarsch!‘“
    [2] „Aber ihn als verrücktes Monster darzustellen, das krank im Gehirn ist und Alzheimer hat, als eine böse Kreatur mit Rattengesicht, das ist bester Orwellscher Fanatismus.“
    [2] „Hätte ihn nicht gerade erst ein Verrückter mit Rattengesicht und ansehnlicher italienischer Pistole an Leib und Leben bedroht, wäre Shaw durchaus versucht gewesen, hier draußen in seinem Schlafsack zu übernachten.“
Wortbildungen:
    rattengesichtig

#### Übersetzungen

* Englisch: rat face $^{→en}$
* Französisch: face de rat $^{→fr}$ f
* Italienisch: faccia da ratto $^{→it}$ f
* Spanisch: cara de rata $^{→es}$ f
* Englisch: ratface $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: muso da topo $^{→it}$ m
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Rattengesicht“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Rattengesicht“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rattengesicht“
Quellen:
* ↑ Keine Urban Legend: Ratten zu Besuch in der Kloschüssel. In: deutschlandfunknova.de. 15. Juli 2020, abgerufen am 17. April 2015.
* ↑ Michael Crichton: Beute. Karl Blessing Verlag, München 2002 (übersetzt von Ulrike Wasel, Klaus Timmermann), ISBN 3-89667-209-6, Seite 77.
* ↑ Noam Chomsky: "Die USA sind ein Schurkenstaat, Europa ist extrem rassistisch". In: euronews.com. 19. Dezember 2023, abgerufen am 17. April 2015.
* ↑ Jeffery Deaver: Der Todesspieler. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-7645-0749-7, Seite 397 .
# guard
## guard (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the guard | the guards |
Worttrennung:
    guard, Plural: guards
Aussprache:
    IPA: [ɡɑ(ɹ)d], Plural: [ɡɑ(ɹ)ds]
    Hörbeispiele: guard (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Wache
    [2] Wachmann
Herkunft:
    Aus dem Lateinischen guarder $^{→la}$
Beispiele:
    [1] The prison guard unlocked the door of the cell.
    [2] The president inspected the guard of honour.
    [2] The king of England saw the guards marching by.
Wortbildungen:
    guard plate, mudguard, security guard

#### Übersetzungen

* Deutsch: Wache f
* Französisch: garde $^{→fr}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „guard“

### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | guard |
| simple present | he, she, it | guards |
| simple past | | guarded |
| present participle | | guarding |
| past participle | | guarded |
Worttrennung:
    guard, Partizip Perfekt: guard·ed, Partizip Präsens: guard·ing
Aussprache:
    IPA: [ɡɑ(ɹ)d]
    Hörbeispiele: guard (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] bewachen, beschützen
Beispiele:
    [1] For Heaven still guards the right.

#### Übersetzungen

* Deutsch: bewachen, beschützen
* Französisch: garder $^{→fr}$
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „guard“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „guard“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „guard“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „guard“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „guard“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „guard“
# z. B.
## z. B. (Deutsch)
### Abkürzung

Anmerkung:
    Diese durch ein (geschütztes) Leerzeichen – &nbsp; – getrennte Form von z und B der Abkürzung entspricht der, die durch die DIN 5008 in den Schreib- und Gestaltungsregeln für die Textverarbeitung festgelegt ist.
Alternative Schreibweisen:
    z.B.
Aussprache:
    IPA: [t͡sʊm ˈbaɪ̯ˌʃpiːl]
    Hörbeispiele: z. B.
Bedeutungen:
    [1] zum Beispiel
Synonyme:
    [1] bspw.; veraltet/veraltend: z. E. (zum Exempel)
Sinnverwandte Wörter:
    [1] beispielsweise, Bsp.
Beispiele:
    [1] Der Tiger z. B. ist ein Tier.
    [1] Z. B. ist der Tiger so ein Tier, auf das das zutrifft.
    [1] Auch der Tiger ist z. B. ein Säugetier.
    [1] Der Tiger ist z. B. ein Tier, das wir näher in seinem Sozialverhalten untersucht haben.
    [1] „Wer etwas von Wahrscheinlichkeitsrechnung und Stichprobentheorie versteht, weiß, dass bei einer repräsentativen Befragung von 1.000 Wählern die Streubreite laut Bernoulli-Verteilung notwendig 1 bis 2 Prozent beträgt, sodass bei einer globalen Frage, wie z. B. ob die Regierung abgewählt werden wird, zwischen 48 und 52 Prozent jedes Ergebnis annähernd gleich wahrscheinlich ist.“

#### Übersetzungen

* Englisch: e.g. $^{→en}$
* Finnisch: esim. $^{→fi}$
* Französisch: p. ex. $^{→fr}$ (par exemple $^{→fr}$)
* Interlingua: p. ex. $^{→ia}$ (per exemplo $^{→ia}$)
* Isländisch: t.d. $^{→is}$
* Japanisch: 例えば (たとえば, tatoeba) $^{→ja}$
* Kroatisch: npr. $^{→hr}$ Abkürzung für: na primjer $^{→hr}$
* Latein: e. g. $^{→la}$, e.g. $^{→la}$ (exempli gratia)
* Luxemburgisch: z. B. $^{→lb}$
* Niederländisch: bijv. $^{→nl}$
* Polnisch: np. $^{→pl}$
* Portugiesisch: p. ex. $^{→pt}$
* Russisch: напр. (napr.$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: t.ex. $^{→sv}$
* Spanisch: p. ej. $^{→es}$
* Tschechisch: např. $^{→cs}$
* Türkisch: örn. $^{→tr}$
* Ungarisch: pl. $^{→hu}$
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1962.
    [1] Duden online „z__B_“
Quellen:
* ↑ DIN-5008-Richtlinien – Abkürzungen. Abgerufen am 6. Dezember 2017.
* ↑ Deutschsprachige Online-Ausgabe der Le Monde diplomatique, Wer schafft den Felgaufschwung Ost?, 13.09.2002
# einschiebender
## einschiebender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·schie·ben·der
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃiːbn̩dɐ], [ˈaɪ̯nˌʃiːbm̩dɐ]
    Hörbeispiele: einschiebender, einschiebender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einschiebend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einschiebend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einschiebend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einschiebend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einschiebend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einschreibende
# Neujahrsgrüße
## Neujahrsgrüße (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Neujahrsgrüsse
Worttrennung:
    Neu·jahrs·grü·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯jaːɐ̯sˌɡʁyːsə], auch: [nɔɪ̯ˈjaːɐ̯sˌɡʁyːsə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Neujahrsgruß
* Genitiv Plural des Substantivs Neujahrsgruß
* Akkusativ Plural des Substantivs Neujahrsgruß
# Patapsco River
## Patapsco River (Deutsch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Patapsco River | — |
| Genitiv | des Patapsco River | — |
| Dativ | dem Patapsco River | — |
| Akkusativ | den Patapsco River | — |
Worttrennung:
    Pa·tap·sco Ri·ver, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Fluss im US-Bundesstaat Maryland
Beispiele:
    „Baltimore ist ein Sumpf, von gottesfürchtigen katholischen Flüchtlingen errichtet auf einem trockengelegten Haff der Chesapeake Bay. Eigentlich hätten sie ins Grübeln kommen müssen, als sich die ersten Stechmücken des Patapsco River an ihrer blassen europäischen Haut gütlich taten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Patapsco River“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Patapsco River“
Quellen:
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 418 .
# Hassbriefe
## Hassbriefe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hass·brie·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈhasˌbʁiːfə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hassbrief
* Genitiv Plural des Substantivs Hassbrief
* Akkusativ Plural des Substantivs Hassbrief
# matratiorum
## matratiōrum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·tra·ti·o·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs matratium
# heiteren
## heiteren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hei·te·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯təʁən]
    Hörbeispiele: heiteren
    Reime: -aɪ̯təʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heiter
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heiter
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heiter
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heiter
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heiter
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heiter
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heiter
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heiter
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heiter
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heiter
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heiter
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heiter
# yarned
## yarned (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs yarn

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs yarn
# einschicktest
## einschicktest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·schick·test
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃɪktəst]
    Hörbeispiele: einschicktest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einschicken
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einschicken
# Pizzaofens
## Pizzaofens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Piz·za·ofens
Aussprache:
    IPA: [ˈpɪt͡saˌʔoːfn̩s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pizzaofen
# Abflugtermins
## Abflugtermins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Abflugtermines
Worttrennung:
    Ab·flug·ter·mins
Aussprache:
    IPA: [ˈapfluːktɛʁˌmiːns]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abflugtermin
# Mangrovensumpfs
## Mangrovensumpfs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Man·gro·ven·sumpfs
Aussprache:
    IPA: [maŋˈɡʁoːvn̩ˌzʊmp͡fs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mangrovensumpf