OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# hochzufahrenden
## hochzufahrenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    hoch·zu·fah·ren·den
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxt͡suˌfaːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: hochzufahrenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochfahren
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochfahren
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochfahren
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochfahren
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hochfahren
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hochfahren
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hochfahren
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hochfahren
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hochfahren
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hochfahren
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hochfahren
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hochfahren
# höhnst
## höhnst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    höhnst
Aussprache:
    IPA: [høːnst]
    Hörbeispiele: höhnst
    Reime: -øːnst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs höhnen
# hrozbo
## hrozbo (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hroz·bo
Aussprache:
    IPA: [ˈɦrɔzbɔ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs hrozba
# hrozbami
## hrozbami (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hroz·ba·mi
Aussprache:
    IPA: [ˈɦrɔzbamɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs hrozba
# i närheten
## i närheten (Schwedisch)
### Wortverbindung

Worttrennung:
    i när·het·en
Aussprache:
    IPA: [iːnæːrheːtən]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* Umstandsbestimmung
    [1] in geringer Entfernung
Gegenwörter:
    [1] i fjärran
Oberbegriffe:
    [1] rumsadverbial
Beispiele:
    [1] Det finns inte en toalett i närheten.
       Es gibt keine einzige Toilette in der Gegend.

#### Übersetzungen

* Deutsch: nahe bei, in der Nähe
* Englisch: nearby $^{→en}$, close by $^{→en}$
    [*] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Rumsadverbial“
    [1] Lexin „närhet“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „i närheten“
# hohnlachtet
## hohnlachtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hohn·lach·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːnˌlaxtət]
    Hörbeispiele: hohnlachtet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hohnlachen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hohnlachen
# höbe ab
## höbe ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: hübe ab
    3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: hübe ab
Worttrennung:
    hö·be ab
Aussprache:
    IPA: [ˌhøːbə ˈap]
    Hörbeispiele: höbe ab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abheben
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abheben
# hörten zu
## hörten zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hör·ten zu
Aussprache:
    IPA: [ˌhøːɐ̯tn̩ ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: hörten zu
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhören
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhören
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhören
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhören
# holten nieder
## holten nieder (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hol·ten nie·der
Aussprache:
    IPA: [ˌhoːltn̩ ˈniːdɐ]
    Hörbeispiele: holten nieder
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederholen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederholen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederholen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederholen
# holten heraus
## holten heraus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hol·ten he·r·aus
Aussprache:
    IPA: [ˌhoːltn̩ hɛˈʁaʊ̯s]
    Hörbeispiele: holten heraus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausholen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausholen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausholen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausholen
# holten wieder
## holten wieder (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hol·ten wie·der
Aussprache:
    IPA: [ˌhoːltn̩ ˈviːdɐ]
    Hörbeispiele: holten wieder
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiederholen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiederholen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiederholen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiederholen
# indonesischstem
## indonesischstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·do·ne·sischs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˌɪndoˈneːzɪʃstəm]
    Hörbeispiele: indonesischstem
    Reime: -eːzɪʃstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs indonesisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs indonesisch
# indonesischste
## indonesischste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·do·ne·sischs·te
Aussprache:
    IPA: [ˌɪndoˈneːzɪʃstə]
    Hörbeispiele: indonesischste
    Reime: -eːzɪʃstə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs indonesisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs indonesisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs indonesisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs indonesisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs indonesisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs indonesisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs indonesisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs indonesisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs indonesisch
# humorloseste
## humorloseste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hu·mor·lo·ses·te
Aussprache:
    IPA: [huˈmoːɐ̯loːzəstə]
    Hörbeispiele: humorloseste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs humorlos
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs humorlos
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs humorlos
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs humorlos
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs humorlos
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs humorlos
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs humorlos
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs humorlos
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs humorlos
# in den Federn
## in den Federn (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    in den Fe·dern
Aussprache:
    IPA: [ɪn deːn ˈfeːdɐn]
    Hörbeispiele: in den Federn
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: im Bett
Sinnverwandte Wörter:
    [1] in die Federn
Gegenwörter:
    [1] aus den Federn
Beispiele:
    „Wir halten uns ruhig bis in die ſpaͤte Nacht. Es wird mausſtill. Die Lichter gehen aus. Wir denken die Nonnen koͤnnten izt in den Federn ſeyn.“
    [1] „Und als ich dann trocken in den Federn lag und duselte, war mir unbeschreiblich wohl.“
    [1] „Oblomow ist der negative Schutzpatron aller Neurotiker, die sich am liebsten den ganzen Tag in den Federn verkriechen möchten, weil sie sich dem Leben nicht gewachsen fühlen.“
    [1] „Und schließlich wurde aus dem Siebenschläfer ein Spottwort für jeden, der morgens zu lange in den Federn blieb.“
    [1] „Unter der Woche sind die acht Stunden, die Otto Durchschnittsschläfer in den Federn verbringt, eigentlich immer zu kurz.“
    [1] „Denn, alle aufgepasst, die beim Weckerklingeln am liebsten ganz tief in den Federn versinken möchten: Morgenmuffel sind die Norm.“
    [1] „Zu einer Zeit[,] als sich die meisten Neubrandenburger schon seit Stunden gemütlich in den Federn wälzten, erreichte das traditionelle Mitternachtsvolleyball-Turnier seinen endgültigen Höhepunkt.“
    [1] „Auf dem Heimweg ins Hotel wurde noch das eine oder andere Restaurant für einen Schlummertrunk angepeilt und irgendwann befanden sich alle in den Federn.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] (lange, noch) in den Federn liegen, sein, stecken

#### Übersetzungen

* Englisch: in bed $^{→en}$, in the rack $^{→en}$, in the sack $^{→en}$
* Französisch: dans le/sur le/au plumard $^{→fr}$ m, dans le/sur le/au plume $^{→fr}$ m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Feder“
    [1] Duden online „Feder“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 , Stichwort »in die/in den Federn«, Seite 206–207.
Quellen:
* ↑ Friedrich Schiller: Die Raͤuber. Ein Schauſpiel. 1. Auflage. [Metzler], Frankfurt/Leipzig[/Stuttgart] 1781, Seite 78 (Zitiert nach Deutsches Textarchiv) .
* ↑ Ludwig Ganghofer: Lebenslauf eines Optimisten. Teil 1: Buch der Kindheit, Adolf Bonz, Stuttgart 1909, Seite 141 (Zitiert nach zeno.org) .
* ↑ Sankt Neurotikus. In: DIE ZEIT. Nummer 29, 15. Juli 1960, ISSN 0044-2070, Seite 7 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 27. November 2019) .
* ↑ Sieben Brüder im Wasser: Am 27. Juni ist „Siebenschläfer“. In: Nürnberger Nachrichten. 23. Juni 1990, Seite 3 .
* ↑ Guten Morgen wünscht euer Myki: Viel oder wenig Zeit im Bett. In: Rhein-Zeitung. 12. März 2001 .
* ↑ Angelika von Bülow: Morgenstund hat nicht immer Gold im Mund. In: Mannheimer Morgen. 8. September 2001 .
* ↑ Wibke Ehlers: Volleyball bis zum Umfallen. In: Nordkurier. 11. November 2002, ISSN 0232-1491 .
* ↑ Sabine Schmid: Kulturelles und Kulinarisches im Elsass. In: St. Galler Tagblatt. Nummer 229, 2. Oktober 2009, Seite 42 .
# imageschädigendere
## imageschädigendere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    image·schä·di·gen·de·re
Aussprache:
    IPA: [ɪmɪt͡ʃˌʃɛːdɪɡn̩dəʁə]
    Hörbeispiele: imageschädigendere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs imageschädigend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs imageschädigend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs imageschädigend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs imageschädigend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs imageschädigend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs imageschädigend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs imageschädigend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs imageschädigend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs imageschädigend
# inständigerem
## inständigerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·stän·di·ge·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnˌʃtɛndɪɡəʁəm]
    Hörbeispiele: inständigerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs inständig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs inständig
# hämischen
## hämischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hä·mi·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛːmɪʃn̩]
    Hörbeispiele: hämischen
    Reime: -ɛːmɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hämisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hämisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hämisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hämisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hämisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hämisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hämisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hämisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hämisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hämisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hämisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hämisch
# hämet
## hämet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hä·met
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛːmət]
    Hörbeispiele: hämet
    Reime: -ɛːmət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hämen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hämte, mähet, mähte
# hätten Recht
## hätten Recht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    hätten recht
Worttrennung:
    hät·ten Recht
Aussprache:
    IPA: [ˌhɛtn̩ ˈʁɛçt]
    Hörbeispiele: hätten Recht
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs Recht haben
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs Recht haben
# hätten auf
## hätten auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hät·ten auf
Aussprache:
    IPA: [ˌhɛtn̩ ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: hätten auf
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufhaben
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufhaben
# hätte zusammen
## hätte zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hät·te zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌhɛtə t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: hätte zusammen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenhaben
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenhaben
# inserieret
## inserieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    in·se·rie·ret
Aussprache:
    IPA: [ɪnzəˈʁiːʁət]
    Hörbeispiele: inserieret
    Reime: -iːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs inserieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: inserierte, Interserie
# inserierendem
## inserierendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·se·rie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [ɪnzəˈʁiːʁəndəm]
    Hörbeispiele: inserierendem
    Reime: -iːʁəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inserierend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inserierend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: remisierenden
# inserierst
## inserierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    in·se·rierst
Aussprache:
    IPA: [ɪnzəˈʁiːɐ̯st]
    Hörbeispiele: inserierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs inserieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: sinisterer, sinistrere
# inschriftlichen
## inschriftlichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·schrift·li·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnˌʃʁɪftlɪçn̩]
    Hörbeispiele: inschriftlichen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inschriftlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inschriftlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inschriftlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inschriftlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs inschriftlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs inschriftlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs inschriftlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs inschriftlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs inschriftlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs inschriftlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs inschriftlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs inschriftlich
# inschriftliches
## inschriftliches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·schrift·li·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnˌʃʁɪftlɪçəs]
    Hörbeispiele: inschriftliches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inschriftlich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inschriftlich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs inschriftlich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs inschriftlich
# impardonnabel
## impardonnabel (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| impardonnabel | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:impardonnabel |||
Worttrennung:
    im·par·don·na·bel, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ɪmpaʁdɔˈnaːbl̩]
    Hörbeispiele: impardonnabel
    Reime: -aːbl̩
Bedeutungen:
    [1] veraltet: unverzeihlich
Synonyme:
    [1] unverzeihlich
Gegenwörter:
    [1] pardonnabel, verzeihlich
Beispiele:
    [1] Heriberts Seitensprung ist impardonnabel!

#### Übersetzungen

* Englisch: unpardonable $^{→en}$
* Schwedisch: oursäktlig $^{→sv}$
    [1] Daniel Sanders: Fremdwörterbuch. 1. Auflage. Erster Band [A–Kyzikener], Verlag von Otto Wigand, Leipzig 1871 , „impardonnabel“, Seite 522 f.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: impardonnable
# inspiring
## inspiring (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs inspire
# intellektuelleres
## intellektuelleres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·tel·lek·tu·el·le·res
Aussprache:
    IPA: [ˌɪntɛlɛktuˈɛləʁəs], [ˌɪntɛlɛktuˈʔɛləʁəs]
    Hörbeispiele: intellektuelleres
    Reime: -ɛləʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs intellektuell
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs intellektuell
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs intellektuell
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs intellektuell
# intelletto
## intelletto (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’intelletto | gli intelletti |
Worttrennung:
    in·tel·let·to, Plural: in·tel·let·ti
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Intellekt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „intelletto“
    [1] Vocabolario on line, Treccani: „intelletto“
    [1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „intelletto“
    [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „intelletto“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „intelletto“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „intelletto“
    [1] The Free Dictionary „intelletto“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „intelletto“
# hübest ab
## hübest ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    höbest ab, höbst ab, hübst ab
Worttrennung:
    hü·best ab
Aussprache:
    IPA: [ˌhyːbəst ˈap]
    Hörbeispiele: hübest ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abheben
# hübest aus
## hübest aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    höbest aus, höbst aus, hübst aus
Worttrennung:
    hü·best aus
Aussprache:
    IPA: [ˌhyːbəst ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: hübest aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausheben
# hüben wie drüben
## hüben wie drüben (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    hüben und drüben
Worttrennung:
    hü·ben wie drü·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈhyːbn̩ viː ˈdʁyːbn̩]
    Hörbeispiele: hüben wie drüben
Bedeutungen:
    [1] auf beiden Seiten
Synonyme:
    [1] bairisch mundartlich: ent und drent/enten und drenten
Sinnverwandte Wörter:
    [1] beiderseitig, beiderseits
Beispiele:
    „Gedopt wurde hüben wie drüben. In der DDR lief es zentral gesteuert und war deswegen einfacher zu entdecken. Im anderen Teil Deutschlands lief es verdeckt, weil die Verantwortung bei den einzelnen Sportlern lag.“
    [1] „Der Apotheker las, die Worte wie unwillig zwischen den Zähnen hervorquetschend, den Zweikampfabschnitt des Strafgesetzbuches vor und forderte dreimal zur Versöhnung auf. […] »Nein!« Dreimal wurde hüben wie drüben abgelehnt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: here and there $^{→en}$, in one place and another $^{→en}$
* Französisch: par-ci, par-là $^{→fr}$, çà et là $^{→fr}$
* Italienisch: di qua e di là $^{→it}$
* Spanisch: aquí y allí $^{→es}$
    [1] Redensarten-Index „hüben wie drüben“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 „hüben: hüben und/wie drüben“, Seite 368.
Quellen:
* ↑ Hansjörg Kofink: „Wir Deutschen spielen im Sport eine verheerende Rolle“. In: Zeit Online. 28. März 2017, ISSN 0044-2070 (Interview von Fabian Scheler und Oliver Fritsch, URL, abgerufen am 17. Juni 2018) .
* ↑ Hermann Löns $^{→WP}$: Aus Forst und Flur. Vierzig Tiernovellen. In: Projekt Gutenberg-DE. Der Sekundantenschuß (URL) .
# hüben heraus
## hüben heraus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: höben heraus
    3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: höben heraus
Worttrennung:
    hü·ben he·r·aus
Aussprache:
    IPA: [ˌhyːbn̩ hɛˈʁaʊ̯s]
    Hörbeispiele: hüben heraus, hüben heraus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausheben
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausheben