OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kirchenvätern
## Kirchenvätern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kir·chen·vä·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁçn̩ˌfɛːtɐn]
    Hörbeispiele: Kirchenvätern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kirchenvater
# Ionisationsbipolröhre
## Ionisationsbipolröhre (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ionisationsbipolröhre | die Ionisationsbipolröhren |
| Genitiv | der Ionisationsbipolröhre | der Ionisationsbipolröhren |
| Dativ | der Ionisationsbipolröhre | den Ionisationsbipolröhren |
| Akkusativ | die Ionisationsbipolröhre | die Ionisationsbipolröhren |
Alternative Schreibweisen:
    Bipol-Ionisationsröhre
Worttrennung:
    Io·ni·sa·ti·ons·bi·pol·röh·re, Plural: Io·ni·sa·ti·ons·bi·pol·röh·ren
Aussprache:
    IPA: [i̯onizaˈt͡si̯oːnsˌbipolʁøːʁə]
    Hörbeispiele: Ionisationsbipolröhre
Bedeutungen:
    [1] Technik: Glaskolben mit zwei Abschlusskappen; innen Anode und außen Kathode
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ionisation und Bipolröhre, sowie dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Bipolionisationsröhre
Oberbegriffe:
    [1] Ionisator, Generator, Ionisationsröhre
Beispiele:
    [1] Eine Ionisationsröhre der bekannten Bauart, mit 1x Abschlusskappe, gibt es auch mit 2x Abschlusskappen und wird als Bipol, also Ionisationsbipolröhre bezeichnet.
    „4er Pack Ionisationsbipolröhre Typ A (Bipolionisationsröhre Typ A) Art.-Nr.: IR-A-070 / M4-6mm Länge: 70mmGewindezapfen: 2 x M4-6mm Hochleistungsröhre mit 24-48.000h Betriebsstunden Ausführung: Longlife durch Edelstahl, Lieferung: direkt ab Werk.“
    [1] „Ionisationsbipolröhren mit zwei Abschlusskappen an einem Stück Glasrohr, werden beidseitig gelagert und verfügen sowohl über einen Anodenanschluss als auch über einen Kathodenanschluss.“

#### Übersetzungen

* Englisch: bi-polar ionization tube $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] IonisationsbipolröhreWikipedia.de
Quellen:
* ↑ 4er Pack Ionisationsbipolröhre (PDF; 450kB), www.Spezilamp.de, abgerufen am 17. Juli 2013
* ↑ Wikipedia-Artikel „Ionisationsröhre“, abgerufen am 17. Juli 2013
# Klappstuhle
## Klappstuhle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Klappstuhl
Worttrennung:
    Klapp·stuh·le
Aussprache:
    IPA: [ˈklapˌʃtuːlə]
    Hörbeispiele: Klappstuhle
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Klappstuhl
# It-Girls
## It-Girls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    It-Girls
Aussprache:
    IPA: [ɪtˌɡœːɐ̯ls]
    Hörbeispiele: It-Girls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs It-Girl
* Nominativ Plural des Substantivs It-Girl
* Genitiv Plural des Substantivs It-Girl
* Dativ Plural des Substantivs It-Girl
* Akkusativ Plural des Substantivs It-Girl
# übrigließe
## übrigließe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: übrigliesse
Worttrennung:
    üb·rig·lie·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbʁɪçˌliːsə], [ˈyːbʁɪkˌliːsə]
    Hörbeispiele: übrigließe, übrigließe
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übriglassen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übriglassen
# overwaters
## overwaters (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs overwater
# Zahnrads
## Zahnrads (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zahnrades
Worttrennung:
    Zahn·rads
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saːnˌʁaːt͡s]
    Hörbeispiele: Zahnrads
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zahnrad
# das Haar in der Suppe suchen
## das Haar in der Suppe suchen (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    das Haar in der Sup·pe su·chen
Aussprache:
    IPA: [das haːɐ̯ ɪn deːɐ̯ ˈzʊpə ˈzuːxn̩]
    Hörbeispiele: das Haar in der Suppe suchen
Bedeutungen:
    [1] den Nachteil, Haken bei etwas suchen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Chinesisch: 吹毛求疵 (chuī máo qiú cī) $^{→zh}$ (wörtlich: das Haar (im Fell) blasen/spalten, um nach Beschädigungen zu suchen)
* Englisch: looking for the fly in the ointment $^{→en}$
* Esperanto: fendi harojn $^{→eo}$, kompliki la aferojn $^{→eo}$, kompliki al si la vivon $^{→eo}$, serĉi kion oni ne volus trovi $^{→eo}$
* Französisch: chercher les cheveux dans la soupe $^{→fr}$
* Niederländisch: spijkers op laag water zoeken $^{→nl}$, zoeken naar de vlieg in de zalf $^{→nl}$
* Portugiesisch: procurando a mosca na pomada $^{→pt}$
* Schwedisch: söka efter något att klaga på $^{→sv}$
* Spanisch: Mexiko: buscarle chichis a las lombrices $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „das Haar in der Suppe suchen“
# Nordlichte
## Nordlichte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nordlicht
Worttrennung:
    Nord·lich·te
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtˌlɪçtə]
    Hörbeispiele: Nordlichte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nordlicht
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ordentlich
# guckten heraus
## guckten heraus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    guck·ten he·r·aus
Aussprache:
    IPA: [ˌɡʊktn̩ hɛˈʁaʊ̯s]
    Hörbeispiele: guckten heraus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausgucken
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausgucken
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausgucken
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausgucken
# spinnen weiter
## spinnen weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    spin·nen wei·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpɪnən ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: spinnen weiter
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterspinnen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterspinnen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterspinnen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterspinnen
# Zahnreihen
## Zahnreihen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zahn·rei·hen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saːnˌʁaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: Zahnreihen
    Reime: -aːnʁaɪ̯ən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zahnreihe
* Genitiv Plural des Substantivs Zahnreihe
* Dativ Plural des Substantivs Zahnreihe
* Akkusativ Plural des Substantivs Zahnreihe
# Windstille
## Windstille (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Windstille | — |
| Genitiv | der Windstille | — |
| Dativ | der Windstille | — |
| Akkusativ | die Windstille | — |
Worttrennung:
    Wind·stil·le, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪntˌʃtɪlə]
    Hörbeispiele: Windstille
Bedeutungen:
    [1] die Abwesenheit von Wind; das Fehlen jeglichen Windes
Herkunft:
    Ableitung eines Substantivs zum Adjektiv windstill mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e
Synonyme:
    [1] Flaute
Beispiele:
    [1] Gestern herrschte völlige Windstille, sehr zum Ärger der Segler.
    „Bei anhaltender Windstille und ohne alle Temperatur- und Dichteänderungen bzw. die globale Zirkulation würde der Meeresspiegel genau mit der theoretischen Niveaufläche des Geoids zusammenfallen.“
    [1] „Es herrschte klare Sicht bei Windstille und ruhiger See.“
    [1] „Steigende Hitze und vollkommene Windstille begünstigten Angriffe von winzigen Fliegen, Mücken und Moskitos, welche sich von der weißen Haut besonders angezogen fühlten.“
    [1] „Am Nachmittag herrschte Windstille bis auf ein paar wechselnde Winde.“

#### Übersetzungen

* Englisch: calm $^{→en}$
* Französisch: absence de vent $^{→fr}$ f
* Niederländisch: windstilte $^{→nl}$
* Norwegisch: vindstille $^{→no}$
* Portugiesisch: calmaria $^{→pt}$ f
* Schwedisch: vindstilla $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Windstille“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Windstille“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Windstille“
    [1] The Free Dictionary „Windstille“
    [1] Duden online „Windstille“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Windstille“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Driftstrom“
* ↑ Claus D. Wagner: An der Kette in Puerto Limon. Das dramatische Schicksal einer deutschen Schiffsbesatzung. Kabel, Hamburg 1996, ISBN 3-8225-0361-4, Seite 5
* ↑ François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 237. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.
* ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 122. Englisches Original 1843.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Windchill
# Wüstentage
## Wüstentage (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Wüstentag
Worttrennung:
    Wüs·ten·ta·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈvyːstn̩ˌtaːɡə]
    Hörbeispiele: Wüstentage
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wüstentag
* Genitiv Plural des Substantivs Wüstentag
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wüstentag
* Akkusativ Plural des Substantivs Wüstentag
# Wüstensöhne
## Wüstensöhne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wüs·ten·söh·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈvyːstn̩ˌzøːnə]
    Hörbeispiele: Wüstensöhne
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wüstensohn
* Genitiv Plural des Substantivs Wüstensohn
* Akkusativ Plural des Substantivs Wüstensohn
# Wüstensöhnen
## Wüstensöhnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wüs·ten·söh·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈvyːstn̩ˌzøːnən]
    Hörbeispiele: Wüstensöhnen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wüstensohn
# Wohngebäudeversicherungen
## Wohngebäudeversicherungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wohn·ge·bäu·de·ver·si·che·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːnɡəbɔɪ̯dəfɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Wohngebäudeversicherungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wohngebäudeversicherung
* Genitiv Plural des Substantivs Wohngebäudeversicherung
* Dativ Plural des Substantivs Wohngebäudeversicherung
* Akkusativ Plural des Substantivs Wohngebäudeversicherung
# Wolfspfirsichs
## Wolfspfirsichs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wolfs·pfir·sichs
Aussprache:
    IPA: [ˈvɔlfsˌp͡fɪʁzɪçs]
    Hörbeispiele: Wolfspfirsichs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wolfspfirsich
# Zweiliter-Diesel
## Zweiliter-Diesel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zweiliter-Diesel | die Zweiliter-Diesel |
| Genitiv | des Zweiliter-Diesels | der Zweiliter-Diesel |
| Dativ | dem Zweiliter-Diesel | den Zweiliter-Dieseln |
| Akkusativ | den Zweiliter-Diesel | die Zweiliter-Diesel |
Worttrennung:
    Zwei·li·ter-Die·sel, Plural: Zwei·li·ter-Die·sel
Aussprache:
    IPA: [t͡svaɪ̯ˈliːtɐˌdiːzl], [t͡svaɪ̯ˈlɪtɐˌdiːzl̩]
    Hörbeispiele: Zweiliter-Diesel
Bedeutungen:
    [1] mit Diesel betriebener Motor, der 2000 cm³ Hubraum hat
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zweiliter und Diesel
Gegenwörter:
    [1] Zweiliter-Benziner
    [1] Dreiliter-Diesel
Oberbegriffe:
    [1] Diesel, Zweiliter
Beispiele:
    „Im Gegensatz zum Oxygo-Sondermodell konnten die Épok-Modelle auch in Verbindung mit einem Wandler-Automatikgetriebe bestellt werden: der Zweiliter-Benziner mit einer Vierstufen-Automatik und der Zweiliter-Diesel mit einer Sechsstufen-Automatik (außer 307 CC Épok HDi FAP 135).“
    [1] „1981 kam zusätzlich ein Zweiliter-Diesel mit 44kW/60 PS in das deutsche Programm.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] schwächster/stärkster Zweiliter-Diesel

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: moteur diesel 2 litres $^{→fr}$ m, moteur diesel deux litres $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zweiliter-Diesel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zweiliter-Diesel“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Peugeot 307“ (Stabilversion)
* ↑ Wikipedia-Artikel „Nissan Bluebird“ (Stabilversion)
# Zweikreisstempel
## Zweikreisstempel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zweikreisstempel | die Zweikreisstempel |
| Genitiv | des Zweikreisstempels | der Zweikreisstempel |
| Dativ | dem Zweikreisstempel | den Zweikreisstempeln |
| Akkusativ | den Zweikreisstempel | die Zweikreisstempel |
Worttrennung:
    Zwei·kreis·stem·pel, Plural: Zwei·kreis·stem·pel
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaɪ̯kʁaɪ̯sˌʃtɛmpl̩]
    Hörbeispiele: Zweikreisstempel
Bedeutungen:
    [1] Postwesen: Stempel, dessen Abdruck zwei Kreise hinterlässt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus der Zusammenrückung der Wortgruppe zwei Kreis(e) als Bestimmungswort und dem Substantiv Stempel als Grundwort
Oberbegriffe:
    [1] Poststempel
Kurzformen:
    [1] Zweikreiser
Beispiele:
    „Fachleute unterscheiden diverse Formen, darunter den Zeilenstempel, den Ovalstempel und den Zweikreisstempel.“
    [1] „Unten auf der Briefvorderseite jedoch sind zwei Zweikreisstempel mit den Ziffern 74 und 90, die mir unbekannt sind.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zweikreisstempel“
    [1] Philaworld.ch: „Zweikreisstempel“
    [1] Wolfram Grallert: Lexikon der Philatelie. 3., unveränderte Auflage. Phil*Creativ, Schwalmtal 2015, ISBN 978-3-932198-38-0 , Stichwort: Zweikreisstempel.
Quellen:
* ↑ Rollende Postbüros. In: postfrisch. Das Philatelie-Journal. Februar 2018, ISSN 2192-3574, Seite 25., DNB 019107048 .
* ↑ Wolfgang Baldus: Philatelistische Fundstücke aus den 1-Euro-Messekartons (74). In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 506, September 2019, ISSN 1619-5892, Seite 23., DNB 012758477 .
# Zechenbesitzers
## Zechenbesitzers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ze·chen·be·sit·zers
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛçn̩bəˌzɪt͡sɐs]
    Hörbeispiele: Zechenbesitzers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zechenbesitzer
# Zechenbesitzer
## Zechenbesitzer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zechenbesitzer | die Zechenbesitzer |
| Genitiv | des Zechenbesitzers | der Zechenbesitzer |
| Dativ | dem Zechenbesitzer | den Zechenbesitzern |
| Akkusativ | den Zechenbesitzer | die Zechenbesitzer |
Worttrennung:
    Ze·chen·be·sit·zer, Plural: Ze·chen·be·sit·zer
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛçn̩bəˌzɪt͡sɐ]
    Hörbeispiele: Zechenbesitzer
Bedeutungen:
    [1] Person, der eine Zeche gehört
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zeche und Besitzer sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Minenbesitzer
Weibliche Wortformen:
    [1] Zechenbesitzerin
Oberbegriffe:
    [1] Besitzer
Beispiele:
    „Die Zechenbesitzer drohen, alle Männer zu entlassen oder in ihren Herkunftsort zu schicken, die nicht unverzüglich in die Stollen zurückkehren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zechenbesitzer“
Quellen:
* ↑ Bertram Weiss: Aufstand unter Tage. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 116-125, Zitat Seite 124.
# Zechenbesitzern
## Zechenbesitzern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ze·chen·be·sit·zern
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛçn̩bəˌzɪt͡sɐn]
    Hörbeispiele: Zechenbesitzern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zechenbesitzer
# Zecherei
## Zecherei (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zecherei | die Zechereien |
| Genitiv | der Zecherei | der Zechereien |
| Dativ | der Zecherei | den Zechereien |
| Akkusativ | die Zecherei | die Zechereien |
Worttrennung:
    Ze·che·rei, Plural: Ze·che·rei·en
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛçəˈʁaɪ̯]
    Hörbeispiele: Zecherei
    Reime: -aɪ̯
Bedeutungen:
    [1] anhaltendes Trinken von alkoholischen Getränken
Herkunft:
    Ableitung vom Stamm des Verbs zechen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erei
Synonyme:
    [1] Trinkerei
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Sauferei
Beispiele:
    „Als dann das Eßgeschirr abgeräumt worden war, wurde Wein eingeschenkt und die Zecherei hob an.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: пичнство (pičnstvo$^☆$) $^{→bg}$ n
* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zecherei“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zecherei“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zecherei“
    [*] The Free Dictionary „Zecherei“
    [1] Duden online „Zecherei“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zecherei“
Quellen:
* ↑ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 519 . Chinesisches Original 1755.
# Zecher
## Zecher (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zecher | die Zecher |
| Genitiv | des Zechers | der Zecher |
| Dativ | dem Zecher | den Zechern |
| Akkusativ | den Zecher | die Zecher |
Worttrennung:
    Ze·cher, Plural: Ze·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛçɐ]
    Hörbeispiele: Zecher
    Reime: -ɛçɐ
Bedeutungen:
    [1] jemand, der reichlich alkoholische Getränke konsumiert
Herkunft:
    mittelhochdeutsch zechære „(An)ordner“, in heutiger Bedeutung seit dem 16. Jahrhundert belegt
    strukturell: Ableitung vom Stamm des Verbs zechen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Synonyme:
    [1] Säufer, Saufaus, Trunkenbold
Weibliche Wortformen:
    [1] Zecherin
Beispiele:
    [1] „Obwohl die Zecher inzwischen tolle Dinge trieben, hatte ich aufmerksam zugehört und zuweilen auch eine Frage gestellt.“
    [1] „Er sei eben »ein Franzos«, sagten einige in der Wirtschaft, wohlhabende Zecher und Weinbauern mit rot gedrechselten Nasen.“
    [1] „Rätselraten begann sowie Trinken nach Anlässen, und bald war die Tempelhalle von dem Gelächter der Zecher erfüllt.“
    [1] „Blackfoot hatte inzwischen die Tür des Junggesellenbaus geöffnet und die auf Fellen und Decken gelagerten Zecher geweckt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Zecher“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zecher“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zecher“
    [1] The Free Dictionary „Zecher“
    [1] Duden online „Zecher“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Zeche“.
* ↑ Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 92 . Erstausgabe 1936.
* ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 84.
* ↑ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Herausgegeben und eingeleitet von Herbert Franke. Band 1. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 49 . Chinesisches Original 1755.
* ↑ Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964 , Seite 59. Zuerst 1848 erschienen.
# Wüstenheuschrecke
## Wüstenheuschrecke (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wüstenheuschrecke | die Wüstenheuschrecken |
| Genitiv | der Wüstenheuschrecke | der Wüstenheuschrecken |
| Dativ | der Wüstenheuschrecke | den Wüstenheuschrecken |
| Akkusativ | die Wüstenheuschrecke | die Wüstenheuschrecken |
Worttrennung:
    Wüs·ten·heu·schre·cke, Plural: Wüs·ten·heu·schre·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈvyːstn̩ˌhɔɪ̯ʃʁɛkə]
    Hörbeispiele: Wüstenheuschrecke
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Heuschrecke aus der Gattung Schistocerca innerhalb der Familie der Feldheuschrecken (Acrididae)
Herkunft:
    strukturell: Determinativkompositum aus dem Stamm der Substantive Wüste und Heuschrecke
    etymologisch: Der Name der Wüstenheuschrecke stammt von ihrer Anpassung, in trockenen, heißen Lebensräumen (Wüsten) zu leben.
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Schistocerca gregaria, wissenschaftlich nicht mehr gültig: Gryllus gregaria
Oberbegriffe:
    [1] Heuschrecke, Insekt
Beispiele:
    „Es fällt leicht, sich vorzustellen, wie Milliarden Wüstenheuschrecken als schwarze Wolke über ein grünes Land herfallen und eine Verwüstung biblischen Ausmasses hinterlassen“
    [1] „Die Wüstenheuschrecke Schistocerca gregaria hat verheerende gesellschaftliche und ökonomische Auswirkungen, da große Schwärme die Felder abfressen und so für Ernteausfälle sorgen können.“

#### Übersetzungen

* Englisch: desert locust $^{→en}$
* Französisch: criquet pèlerin $^{→fr}$
* Italienisch: locusta del deserto $^{→it}$
* Niederländisch: woestijnsprinkhaan $^{→nl}$
* Polnisch: szarańcza pustynna $^{→pl}$
* Spanisch: langosta del desierto $^{→es}$
* Ungarisch: egyiptomi vándorsáska $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Wüstenheuschrecke“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wüstenheuschrecke“
Quellen:
* ↑ F. Koechlin: Zellgeflüster: Streifzüge durch wissenschaftliches Neuland. Lenos Verlag, Basel 2005/2016
* ↑ H. Hamann: Schwarmintelligenz. Springer Spektrum, Berlin 2019, Seite 17 ff.
# abdruckende
## abdruckende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·dru·cken·de
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌdʁʊkn̩də]
    Hörbeispiele: abdruckende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abdruckend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abdruckend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abdruckend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abdruckend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abdruckend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abdruckend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abdruckend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abdruckend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abdruckend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abduckender
# abdruckendem
## abdruckendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·dru·cken·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌdʁʊkn̩dəm]
    Hörbeispiele: abdruckendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abdruckend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abdruckend
# aamech
## aamech (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aam·ech
Aussprache:
    IPA: [ˈaːmɛx]
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs aam
# Zwiebelturmes
## Zwiebelturmes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zwiebelturms
Worttrennung:
    Zwie·bel·tur·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sviːbl̩ˌtʊʁməs]
    Hörbeispiele: Zwiebelturmes
    Reime: -iːbl̩tʊʁməs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zwiebelturm
# abgeperlter
## abgeperlter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·perl·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌpɛʁltɐ]
    Hörbeispiele: abgeperlter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeperlt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeperlt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeperlt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeperlt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgeperlt