# unterliegen
## unterliegen (Deutsch)
### Verb, untrennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | unterliege | unterliege | unterliege |
| Präsens | du | unterliegst | unterliegst | unterliegst |
| Präsens | er, sie, es | unterliegt | unterliegt | unterliegt |
| Präteritum | ich | unterlag | unterlag | unterlag |
| Konjunktiv II | ich | unterläge | unterläge | unterläge |
| Imperativ | Singular | unterliege! unterlieg! | unterliege! unterlieg! | unterliege! unterlieg! |
| Imperativ | Plural | unterliegt! | unterliegt! | unterliegt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | unterlegen | unterlegen | unterlegen | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:unterliegen |||||
Worttrennung:
    un·ter·lie·gen, Präteritum: un·ter·lag, Partizip II: un·ter·le·gen
Aussprache:
    IPA: [ˌʊntɐˈliːɡn̩], [ˌʊntɐˈliːɡŋ̍]
    Hörbeispiele: unterliegen
    Reime: -iːɡn̩
Bedeutungen:
* intransitiv, mit Dativ:
    [1] Hilfsverb sein: besiegt werden
    [2] Hilfsverb haben: einer Sache ausgesetzt sein; davon beeinflusst, bestimmt werden
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb liegen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) unter-
Oberbegriffe:
    [1] verlieren
Beispiele:
    „In der Schlacht bei Hohenlinden in der Nähe Münchens unterliegt Österreich erneut französischen Truppen.“
    [1] „Für die Nationalmannschaft trat Szymaniak auch bei der WM 1962 an, im Viertelfinale unterlagen sie allerdings den Jugoslawen mit 0:1.“
    [2] Die Inhalte von Patientengesprächen unterliegen der Schweigepflicht.
Wortbildungen:
    unterlegen

#### Übersetzungen

* Englisch: be beaten $^{→en}$
* Französisch: être vaincu $^{→fr}$
* Spanisch: ser derrotado $^{→es}$, ser vencido $^{→es}$
* Tschechisch: podléhat $^{→cs}$
* Englisch: be subject to $^{→en}$
* Französisch: être influencé $^{→fr}$
* Spanisch: ser influenciado $^{→es}$, estar sujeto a $^{→es}$
* Tschechisch: podléhat $^{→cs}$
    [1, 2] Duden online „unterliegen“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „unterliegen“ auf wissen.de
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unterliegen“
    [1, 2] The Free Dictionary „unterliegen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unterliegen“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Daten der Weltgeschichte „Bayern, 03. Dezember 1800“
* ↑ Maike Schulz: Todestag von Horst Szymaniak – Mindestens ein Viertel. 11freunde.de, 11Freunde Verlag GmbH & Co. KG, Berlin, Deutschland, 9. Oktober 2024, abgerufen am 11. Oktober 2024.

### Verb, trennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | liege unter | liege unter | liege unter |
| Präsens | du | liegst unter | liegst unter | liegst unter |
| Präsens | er, sie, es | liegt unter | liegt unter | liegt unter |
| Präteritum | ich | lag unter | lag unter | lag unter |
| Konjunktiv II | ich | läge unter | läge unter | läge unter |
| Imperativ | Singular | liege unter! lieg unter! | liege unter! lieg unter! | liege unter! lieg unter! |
| Imperativ | Plural | liegt unter! | liegt unter! | liegt unter! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | untergelegen | untergelegen | untergelegen | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:unterliegen |||||
Worttrennung:
    un·ter·lie·gen, Präteritum: lag un·ter, Partizip II: un·ter·ge·le·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐˌliːɡn̩], [ˈʊntɐˌliːɡŋ̍]
    Hörbeispiele: unterliegen
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, selten, veraltete Bedeutung: unter jemandem oder etwas liegen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel unter als Verbzusatz und dem Verb liegen
Unterbegriffe:
    [1] darunterliegen
Beispiele:
    [1] Die Folie liegt ganz flach unter.
    „Die Bauchwunde zum Theil durch frisches peritonitisches Exsudat mit der untergelegenen Leber verklebt.“ (1860)

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „unterliegen“
    [1] Duden online „unterliegen“
Quellen:
* ↑ Klinik der embolischen Gefässkrankheiten, B. Cohn. Abgerufen am 16. Mai 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: unterlegen
    Anagramme: Erteilungen