OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Disambiguierung
## Disambiguierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Disambiguierung | die Disambiguierungen |
| Genitiv | der Disambiguierung | der Disambiguierungen |
| Dativ | der Disambiguierung | den Disambiguierungen |
| Akkusativ | die Disambiguierung | die Disambiguierungen |
Nebenformen:
    Disambiguieren
Worttrennung:
    Dis·am·bi·gu·ie·rung, Plural: Dis·am·bi·gu·ie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˌdɪsʔambiɡuˈiːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Disambiguierung
    Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Beseitigung von Mehrdeutigkeit bei sprachlichen Ausdrücken durch den Zusammenhang mit anderen Ausdrücken
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs disambiguieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Synonyme:
    [1] Begriffsklärung, Eindeutigmachen, Monosemierung, Vereindeutigung
Oberbegriffe:
    [1] Bedeutung, Semantik
Beispiele:
    [1] Ein Ausdruck wie „Die Bank ist groß“ ist ambig (mehrdeutig): „Bank“ kann hier als Möbel oder als Geldinstitut verstanden werden. Disambiguierung erfolgt dann, wenn der sprachliche Kontext nur noch eine Bedeutung für „Bank“ zulässt, z.B. in: „Ich setze mich auf die Bank“ oder „Ich hebe in der Bank Geld ab.“
    „Fraglich ist, inwieweit das lateinische Alphabet eine solche Disambiguierung zu leisten vermag.“

#### Übersetzungen

* Englisch: disambiguation $^{→en}$
* Französisch: désambiguïsation $^{→fr}$
* Italienisch: disambiguazione $^{→it}$ f
* Schwedisch: disambiguering $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Disambiguierung“
    [1] Duden online „Disambiguierung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Disambiguierung“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Disambiguierung“
    [1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Disambiguierung“. ISBN 3-520-45203-0.
    [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Disambiguierung“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
    [1] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Disambiguierung“. ISBN 3-494-02050-7.
Quellen:
* ↑ Christa Dürscheid: Einführung in die Schriftlinguistik. 3. überarbeitete und ergänzte Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006, Seite 72. ISBN 3-525-26516-6.
# Disambiguatoren
## Disambiguatoren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dis·am·bi·gu·a·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ˌdɪsʔambiɡuaˈtoːʁən]
    Hörbeispiele: Disambiguatoren
    Reime: -oːʁən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Disambiguator
* Genitiv Plural des Substantivs Disambiguator
* Dativ Plural des Substantivs Disambiguator
* Akkusativ Plural des Substantivs Disambiguator
# marciapiede
## marciapiede (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il marciapiede | i marciapiedi |
Worttrennung:
    mar·cia·pie·de, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Gehweg, der Bürgersteig
    [2] der Bahnsteig
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Gehweg m, Bürgersteig m
* Englisch: sidewalk $^{→en}$
* Esperanto: trotuaro $^{→eo}$
* Französisch: trottoir $^{→fr}$ m
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „marciapiede“
# martervolleren
## martervolleren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mar·ter·vol·le·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁtɐˌfɔləʁən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs martervoll
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs martervoll
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs martervoll
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs martervoll
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs martervoll
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs martervoll
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs martervoll
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs martervoll
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs martervoll
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs martervoll
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs martervoll
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs martervoll
# martervoll
## martervoll (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| martervoll | martervoller | am martervollsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:martervoll |||
Worttrennung:
    mar·ter·voll, Komparativ: mar·ter·vol·ler, Superlativ: am mar·ter·volls·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁtɐˌfɔl]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] gehoben: mit großen Schmerzen, nach schmerzhaften Qualen
Herkunft:
    aus dem Substantiv Marter und dem Adjektiv voll
Synonyme:
    [1] grausam, peinigend, qualvoll, schmerzvoll
Beispiele:
    „Es war das Bild – so sei es denn herausgesagt – eines unheimlichen, eines fürchterlichen Dinges – eines Galgens! – O schrecklich drohendes Werkzeug des greuelhaften Mordens – des martervollen Todes!“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Latein: cruciabilis $^{→la}$
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „martervoll“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „martervoll“
    [1] Duden online „martervoll“
Quellen:
* ↑ Edgar Allen Poe: Die schwarze Katze. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)
# lydischer
## lydischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ly·di·scher
Aussprache:
    IPA: [ˈlyːdɪʃɐ]
    Hörbeispiele: lydischer
    Reime: -yːdɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lydisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lydisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lydisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lydisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lydisch
# Damenturme
## Damenturme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Damenturm
Worttrennung:
    Da·men·tur·me
Aussprache:
    IPA: [ˈdaːmənˌtʊʁmə]
    Hörbeispiele: Damenturme
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Damenturm
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umrandetem
# lächelt an
## lächelt an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: lächlet an
Worttrennung:
    lä·chelt an
Aussprache:
    IPA: [ˌlɛçl̩t ˈan]
    Hörbeispiele: lächelt an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anlächeln
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anlächeln
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anlächeln
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anlächeln
# lächelt zu
## lächelt zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: lächlet zu
Worttrennung:
    lä·chelt zu
Aussprache:
    IPA: [ˌlɛçl̩t ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: lächelt zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zulächeln
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zulächeln
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zulächeln
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zulächeln
# mañana
## mañana (Spanisch)
### Temporaladverb

Worttrennung:
    ma·ña·na
Aussprache:
    IPA: [maˈɲana]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] morgen
    [2] in der Zukunft
Gegenwörter:
    [1] hoy
Beispiele:
    [1] Mañana por la noche vamos al teatro.
       Morgen Abend gehen wir ins Theater.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ¡Hasta mañana! (Bis morgen!)
Wortbildungen:
    [1] pasado mañana (übermorgen)

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „mañana“
    [1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „mañana“

### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la mañana | las mañanas |
Worttrennung:
    ma·ña·na
Aussprache:
    IPA: [maˈɲana]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Morgen
    [2] der Vormittag
Gegenwörter:
    [1, 2] tarde, noche
Oberbegriffe:
    [1, 2] día
Beispiele:
    [1] El avión llega alrededor de las ocho de la mañana.
       Das Flugzeug kommt gegen acht Uhr morgens an.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] de la noche a la mañana (über Nacht); de mañana (frühmorgens); mañana por la mañana (morgen früh); por la mañana (morgens); todas las -as (jeden Morgen)
    [2] mañana por la mañana (morgen Vormittag); por la mañana (vormittags); todas las -as (jeden Vormittag)

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Morgen
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Vormittag
    [1, 2] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „mañana“
    [1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „mañana“

### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el mañana | — |
Worttrennung:
    ma·ña·na
Aussprache:
    IPA: [maˈɲana]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die zukünftige Zeit im Allgemeinen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Zukunft f, Morgen m
* Deutsch: future $^{→en}$
    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „mañana“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „mañana“
# maðkur
## maðkur (Färöisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | Unbestimmt | Bestimmt | Unbestimmt | Bestimmt |
| Nominativ | maðkur | maðkurin | maðkar | maðkarnir |
| Akkusativ | maðk | maðkin | maðkar | maðkarnar |
| Dativ | maðki | maðkinum | maðkum | maðkunum |
| Genitiv | maðks | maðksins | maðka | maðkanna |
| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | Unbestimmt | Bestimmt | Unbestimmt | Bestimmt |
| Nominativ | maðkur | maðkurin | maðkar | maðkarnir |
| Akkusativ | maðk | maðkin | maðkar | maðkarnar |
| Dativ | maðki | maðkinum | møðkum | møðkunum |
| Genitiv | maðks | maðksins | maðka | maðkanna |
Worttrennung:
    maðk·ur, Plural: maðk·ar
Aussprache:
    IPA: [ˈmakːʊɹ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Regenwurm (Lumbicrus terrestris)
    [2] Larve
Synonyme:
    [1] reyðmaðkur, stórmaðkur
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    maðkaboraður, maðkadrumbur, maðkafluga

#### Übersetzungen

* Deutsch: Regenwurm, Larve
* Englisch:
* Italienisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9 , Seite 522
    [1, 2] Jóhan Hendrik W. Poulsen, Marjun Simonsen, Jógvan í Lon Jacobsen, Anfinnur Johansen, Zakaris Svabo Hansen; Orðabókagrunnurin (Herausgeber): Føroysk-føroysk orðabók, letzte Aktualisierung: 26. Februar 2016 „maðkur“
    [1, 2] Annfinnur í Skála, Jonhard Mikkelsen; Sprotin (Herausgeber): Faroese-English dictionary: „maðkur“

## maðkur (Isländisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Kasus | ohne Artikel | mit Artikel | ohne Artikel | mit Artikel |
| Nominativ | maðkur | maðkurinn | maðkar | maðkarnir |
| Akkusativ | maðk | maðkinn | maðka | maðkana |
| Dativ | maðki | maðkinum maðknum | möðkum | möðkunum |
| Genitiv | maðks | maðksins | maðka | maðkanna |
Worttrennung:
    maðk·ur, Plural: maðk·ar
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: maðkur
Bedeutungen:
    [1] Wurm
    [2] Made
Oberbegriffe:
    dýr = Tier
Unterbegriffe:
    ánamaðkur = Regenwurm
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Wurm m
* Englisch: worm $^{→en}$, maggot $^{→en}$
    [1, 2] dict.cc Isländisch-Deutsch, Stichwort: „maðkur“
    [1, 2] Icelandic Online Dictionary and Readings „maðkur“
    [1, 2] Orðabanki íslenskrar málstöðvar „maðkur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „maðkur“
# magarac
## magarac (Kroatisch)
### Substantiv, m, weich, belebt

| | Singular | Plural |
| Nominativ | magarac | magarci |
| Genitiv | magarca | magaraca |
| Dativ | magarcu | magarcima |
| Akkusativ | magarca | magarce |
| Vokativ | magarče | magarci |
| Lokativ | magarcu | magarcima |
| Instrumental | magarcem | magarcima |
Worttrennung:
    ma·ga·rac
Aussprache:
    IPA: [ˈmǎɡarat͡s]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zug-, Last- und Haustier, sowie zwei Wildtierarten, die zur Gattung der Pferde gehören; Esel
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] magare, magarčev

#### Übersetzungen

    [1] Kroatischer Wikipedia-Artikel „magarac“
    [1] Hrvatski jezični portal: „magarac“
# Damentäuschen
## Damentäuschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Da·men·täu·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈdaːmənˌtɔɪ̯ʃn̩]
    Hörbeispiele: Damentäuschen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Damentausch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: antäuschendem
# Damentürme
## Damentürme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Da·men·tür·me
Aussprache:
    IPA: [ˈdaːmənˌtʏʁmə]
    Hörbeispiele: Damentürme
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Damenturm
* Genitiv Plural des Substantivs Damenturm
* Akkusativ Plural des Substantivs Damenturm
# margenstärkstem
## margenstärkstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mar·gen·stärks·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁʒn̩ˌʃtɛʁkstəm]
    Hörbeispiele: margenstärkstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs margenstark
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs margenstark
# Dyskrinie
## Dyskrinie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dyskrinie | die Dyskrinien |
| Genitiv | der Dyskrinie | der Dyskrinien |
| Dativ | der Dyskrinie | den Dyskrinien |
| Akkusativ | die Dyskrinie | die Dyskrinien |
Worttrennung:
    Dys·kri·nie, Plural: Dys·kri·ni·en
Aussprache:
    IPA: [dʏskʁiˈniː]
    Hörbeispiele: Dyskrinie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Störung der Bildung und/oder Absonderung von Drüsensekreten
Oberbegriffe:
    [1] Störung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: dyscrinia $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Dyskrinie“
    [1] Peter Reuters: Springer Klinisches Wörterbuch. Mit 2450 Abbildungen und Tabellen. 1. Auflage. Springer Medizin Verlag, Heidelberg 2007, ISBN 978-3-540-34601-2 , Seite 458.
# Dyskrasits
## Dyskrasits (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dys·kra·sits
Aussprache:
    IPA: [dʏskʁaˈziːt͡s], auch: [dʏskʁaˈzɪt͡s]
    Hörbeispiele: Dyskrasits
    Reime: -ɪt͡s, -iːt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Dyskrasit
# Doppelkirchen
## Doppelkirchen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dop·pel·kir·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔpl̩ˌkɪʁçn̩]
    Hörbeispiele: Doppelkirchen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Doppelkirche
* Genitiv Plural des Substantivs Doppelkirche
* Dativ Plural des Substantivs Doppelkirche
* Akkusativ Plural des Substantivs Doppelkirche
# Dualformen
## Dualformen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Du·al·for·men
Aussprache:
    IPA: [ˈduːaːlˌfɔʁmən]
    Hörbeispiele: Dualformen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Dualform
* Genitiv Plural des Substantivs Dualform
* Dativ Plural des Substantivs Dualform
* Akkusativ Plural des Substantivs Dualform
# massacrammo
## massacrammo (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mas·sa·cram·mo
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs massacrare
# massacrare
## massacrare (Italienisch)
### Verb, regelmäßig, transitiv

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | io | massacro |
| Präsens | tu | massacri |
| Präsens | lui, lei, Lei | massacra |
| Präsens | noi | massacriamo |
| Präsens | voi | massacrate |
| Präsens | loro | massacrano |
| Imperfekt | io | massacravo |
| Historisches Perfekt | io | massacrai |
| Partizip II | | massacrato |
| Konjunktiv II | io | massacrassi |
| Imperativ | tu | massacra |
| Imperativ | voi | massacrate |
| Hilfsverb | | avere |
| Alle weiteren Formen: Flexion:massacrare |||
Worttrennung:
    mas·sa·cra·re
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] massakrieren
    [2] niedermetzeln
    [3] zermürben
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: massakrieren
* Französisch: massacrer $^{→fr}$
* Deutsch: niedermetzeln
* Französisch: massacrer $^{→fr}$
    [1] Vocabolario on line, Treccani: „massacrare“
    [1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „massacrare“
    [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „massacrare“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „massacrare“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „massacrare“
    [1] The Free Dictionary Italienisch, Stichwort: „massacrare“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „massacrare“
# massacrassero
## massacrassero (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mas·sa·cras·se·ro
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs massacrare
# Dampfhammer
## Dampfhammer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Dampfhammer | die Dampfhämmer |
| Genitiv | des Dampfhammers | der Dampfhämmer |
| Dativ | dem Dampfhammer | den Dampfhämmern |
| Akkusativ | den Dampfhammer | die Dampfhämmer |
Worttrennung:
    Dampf·ham·mer, Plural: Dampf·häm·mer
Aussprache:
    IPA: [ˈdamp͡fˌhamɐ]
    Hörbeispiele: Dampfhammer
Bedeutungen:
    mechanisch betriebener Hammer, bei dem das Fallgewicht durch Dampf angehoben wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Dampf und Hammer
Oberbegriffe:
    [1] Maschinenhammer
Beispiele:
    [1] Ohne Dampfhammer würde die Arbeit viel länger dauern.

#### Übersetzungen

* Englisch: steamhammer $^{→en}$
* Französisch: marteau-pilon $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Dampfhammer“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Dampfhammer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dampfhammer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dampfhammer“
    [1] Duden online „Dampfhammer“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Dampfhammer“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Dampfhammer“
Quellen:
* ↑ [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dampfhammer“
# Dysthermien
## Dysthermien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dys·ther·mi·en
Aussprache:
    IPA: [dʏstɛʁˈmiːən]
    Hörbeispiele: Dysthermien
    Reime: -iːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Dysthermie
* Genitiv Plural des Substantivs Dysthermie
* Dativ Plural des Substantivs Dysthermie
* Akkusativ Plural des Substantivs Dysthermie
# mascolino
## mascolino (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | mascolino | |
| Femininum | | |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] maskulin
    [2] männlich
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: maskulin
* Französisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „mascolino“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „mascolino“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „mascolino“
# makaberem
## makaberem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    makabrem
Worttrennung:
    ma·ka·be·rem
Aussprache:
    IPA: [maˈkaːbəʁəm]
    Hörbeispiele: makaberem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs makaber
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs makaber
# Eigenkapitalquote
## Eigenkapitalquote (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Eigenkapitalquote | die Eigenkapitalquoten |
| Genitiv | der Eigenkapitalquote | der Eigenkapitalquoten |
| Dativ | der Eigenkapitalquote | den Eigenkapitalquoten |
| Akkusativ | die Eigenkapitalquote | die Eigenkapitalquoten |
Worttrennung:
    Ei·gen·ka·pi·tal·quo·te, Plural: Ei·gen·ka·pi·tal·quo·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯ɡn̩kapitaːlˌkvoːtə]
    Hörbeispiele: Eigenkapitalquote, Eigenkapitalquote
Bedeutungen:
    [1] Verhältnis des Eigenkapitals zur Bilanzsumme
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Eigenkapital und Quote
Gegenwörter:
    [1] Fremdkapitalquote
Oberbegriffe:
    [1] Bruch, Kennzahl, KPI, Quote, Verhältnis
Beispiele:
    „Mit einer durchschnittlichen Eigenkapitalquote von 39 Prozent sind die Betriebe laut einer Umfrage des Deutschen Sparkassen- und Giroverbands (DSGV) ausreichend kapitalisiert, um Verluste wegzustecken.“

#### Übersetzungen

* Englisch: equity ratio $^{→en}$
* Französisch: taux des capitaux propres $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Eigenkapitalquote“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eigenkapitalquote“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Eigenkapitalquote“
    [1] Duden online „Eigenkapitalquote“
Quellen:
* ↑ Sparkassenverband erwartet keine große Welle an Firmenpleiten. In: Spiegel Online. 15. September 2020, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22.09) .
# Durchgriffe
## Durchgriffe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Durch·grif·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌɡʁɪfə]
    Hörbeispiele: Durchgriffe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Durchgriff
* Genitiv Plural des Substantivs Durchgriff
* Akkusativ Plural des Substantivs Durchgriff
# mechanischstem
## mechanischstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    me·cha·nischs·tem
Aussprache:
    IPA: [meˈçaːnɪʃstəm]
    Hörbeispiele: mechanischstem
    Reime: -aːnɪʃstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mechanisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mechanisch
# manipulations
## manipulations (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·nip·u·lations
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs manipulation
# Eherings
## Eherings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Eheringes
Worttrennung:
    Ehe·rings
Aussprache:
    IPA: [ˈeːəˌʁɪŋs]
    Hörbeispiele: Eherings
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ehering
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Gehirnes, sehniger
# Ekzeme
## Ekzeme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ek·ze·me
Aussprache:
    IPA: [ɛkˈt͡seːmə]
    Hörbeispiele: Ekzeme
    Reime: -eːmə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ekzem
* Genitiv Plural des Substantivs Ekzem
* Akkusativ Plural des Substantivs Ekzem
# Ekwadorko
## Ekwadorko (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs Ekwadorka
# Ekwadorowi
## Ekwadorowi (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs Ekwador
# Dynamos
## Dynamos (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dy·na·mos
Aussprache:
    IPA: [dyˈnaːmos], [ˈdyːnamos]
    Hörbeispiele: Dynamos, —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Dynamo
* Nominativ Plural des Substantivs Dynamo
* Genitiv Plural des Substantivs Dynamo
* Dativ Plural des Substantivs Dynamo
* Akkusativ Plural des Substantivs Dynamo