# schlucken
## schlucken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schlucke | schlucke | schlucke |
| Präsens | du | schluckst | schluckst | schluckst |
| Präsens | er, sie, es | schluckt | schluckt | schluckt |
| Präteritum | ich | schluckte | schluckte | schluckte |
| Konjunktiv II | ich | schluckte | schluckte | schluckte |
| Imperativ | Singular | schlucke! schluck! | schlucke! schluck! | schlucke! schluck! |
| Imperativ | Plural | schluckt! | schluckt! | schluckt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | geschluckt | geschluckt | geschluckt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:schlucken |||||
Worttrennung:
    schlu·cken, Präteritum: schluck·te, Partizip II: ge·schluckt
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlʊkn̩]
    Hörbeispiele: schlucken, schlucken
    Reime: -ʊkn̩
Bedeutungen:
    [1] durch Zusammenziehen der Muskeln im Hals und Mund in den Magen gelangen lassen
    [2] transitiv, übertragen: etwas akzeptieren
    [3] umgangssprachlich, übertragen: etwas passt in etwas; etwas kann etwas in sich aufnehmen
    [4] umgangssprachlich, von Autos, Maschinen und Ähnlichem: Treibstoff/Energie verbrauchen
Herkunft:
    Erbwort aus mittelhochdeutsch sluken $^{→gmh}$, welches eine Intensivierung von mittelhochdeutsch sluchen $^{→gmh}$ „verschlingen“ ist, das seinerseits auf indogermanisch *(s)leug–h– „schlucken, schlingen“ zurückgeht
Beispiele:
    [1] Wenn man Halsschmerzen hat, fällt es schwer zu schlucken.
    [2] Hat Deine Mutter die Geschichte von der Lehrerfortbildung geschluckt?
    [3] „Der Jupiter hat einen Äquatordurchmesser von 142.800 km und könnte die Erde 1.300-mal schlucken.“
Redewendungen:
    [2] eine Kröte schlucken müssen ( Audio) = etwas Unangenehmes hinnehmen müssen
    [2] eine bittere Pille schlucken müssen ( Audio) = etwas Unangenehmes hinnehmen müssen
Wortbildungen:
    Verben: herunterschlucken, hinunterschlucken, verschlucken
    Substantive: Degenschlucker, Feuerschlucker, Schluckauf, Schluckbeschwerden, Schlucker, Schluckimpfstoff, Schluckimpfung, Schluckloch, Schluckreflex, Schluckspecht, Schluckstörung

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: гълтам (găltam$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: swallow $^{→en}$
* Esperanto: engluti $^{→eo}$
* Finnisch: niellä $^{→fi}$
* Französisch: avaler $^{→fr}$
* Galicisch: tragar $^{→gl}$
* Indonesisch: telan $^{→id}$
* Italienisch: inghiottire $^{→it}$
* Klingonisch: ghup $^{→tlh}$
* Niederländisch: slikken $^{→nl}$, inslikken $^{→nl}$
* Norwegisch: svelge $^{→no}$
* Polnisch: połykać $^{→pl}$
* Portugiesisch: engolir $^{→pt}$
* Russisch: глотать (glotatʹ$^☆$) $^{→ru}$, проглатывать (proglatyvatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: svälja $^{→sv}$
* Spanisch: tragar $^{→es}$
* Türkisch: yutmak $^{→tr}$
* Englisch: swallow $^{→en}$
* Französisch: avaler $^{→fr}$
* Polnisch: przełknąć $^{→pl}$
* Portugiesisch: engolir $^{→pt}$
* Spanisch: tragar $^{→es}$
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schlucken“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schlucken“
    [1–3] The Free Dictionary „schlucken“
    [1–4] Duden online „schlucken“
    [1–3] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „schlucken“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Wahrig Herkunftswörterbuch „schlucken“ auf wissen.de
* ↑ Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 10
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schlacken, schlecken, schlicken, spucken, spuken
    Anagramme: Schnuckel