# Bissen
## Bissen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bissen | die Bissen |
| Genitiv | des Bissens | der Bissen |
| Dativ | dem Bissen | den Bissen |
| Akkusativ | den Bissen | die Bissen |
Worttrennung:
    Bis·sen, Plural: Bis·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪsn̩]
    Hörbeispiele: Bissen
    Reime: -ɪsn̩
Bedeutungen:
    [1] die Menge einer festen Speise, die man auf einmal in den Mund nehmen beziehungsweise abbeißen kann
    [2] kleine Mahlzeit
Herkunft:
    mittelhochdeutsch biʒʒe, althochdeutsch biʒʒo „abgebissenes Stück, Bissen, Klumpen, Brocken“, belegt seit dem 9. Jahrhundert
Synonyme:
    [1] Happen, Mundvoll
    [2] Happen, Mahlzeit
Oberbegriffe:
    [1] Speise
Unterbegriffe:
    [1] Leckerbissen
Beispiele:
    [1] Einen kleinen Bissen nehme ich gerne noch nach.
    [1] Es kann lebensgefährlich werden, wenn ein Bissen in der Luftröhre fest sitzt.
    [1] „Er fängt an, die Bissen, die er mit der Gabel zu sich nimmt, zu zählen, dann die Kacheln an der Wand.“
    [1] „Meine Mutter hat nach zwei Bissen genug, obwohl die Spieße tatsächlich sehr gut sind.“
    [2] Gehen wir noch auf einen Bissen in die Mensa?
    [2] Bekommt man hier auch einen Bissen zu essen oder nur Bier?
    [2] Ich muss schnell noch einen Bissen essen, dann können wir los.
Redewendungen:
    jemandem bleibt der Bissen im Hals stecken
    jemandem keinen Bissen Brot gönnen/jemandem nicht den Bissen Brot gönnen
    keinen Bissen mehr essen können
    keinen Bissen mehr runterbringen
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] auf einem Bissen herumkauen, sich an einem Bissen verschlucken, ein trockener Bissen Brot
    [2] einen Bissen zu sich nehmen, einen Bissen essen gehen, schnell noch einen Bissen essen
Wortbildungen:
    [1] Gabelbissen

#### Übersetzungen

* Bosnisch: zalogaj $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: залък (zalăk$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch: bite $^{→en}$
* Französisch: bouchée $^{→fr}$
* Galicisch: bocado $^{→gl}$ m
* Italienisch: boccone $^{→it}$ m
* Katalanisch: mos $^{→ca}$ m
* Latein: frustum $^{→la}$
* Mazedonisch: залогај (zalogaj$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: beet $^{→nl}$ m, hap $^{→nl}$ m
* Portugiesisch: bocado $^{→pt}$ m
* Rumänisch: mușcătură $^{→ro}$ f
* Russisch: кусок (kusok$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: munsbit $^{→sv}$ n, tugga $^{→sv}$ u
* Serbisch: залогај (zalogaj$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: залогај (zalogaj$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: sústo $^{→sk}$ n
* Slowenisch: grižljaj $^{→sl}$ m
* Spanisch: bocado $^{→es}$ m
* Tschechisch: sousto $^{→cs}$ n
* Türkisch: lokma $^{→tr}$
* Ungarisch: falat $^{→hu}$, harapás $^{→hu}$
* Weißrussisch: кус (kus$^☆$) $^{→be}$ m
* Schwedisch: munsbit $^{→sv}$ n, tugga $^{→sv}$ u
* Türkisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bissen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bissen“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beißen“
* ↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 138.
* ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 232.

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bis·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪsn̩]
    Hörbeispiele: Bissen
    Reime: -ɪsn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Biss
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bisschen, pissen, Wissen