OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bogenspannung
## Bogenspannung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bogenspannung | die Bogenspannungen |
| Genitiv | der Bogenspannung | der Bogenspannungen |
| Dativ | der Bogenspannung | den Bogenspannungen |
| Akkusativ | die Bogenspannung | die Bogenspannungen |
Worttrennung:
    Bo·gen·span·nung, Plural: Bo·gen·span·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈboːɡn̩ˌʃpanʊŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] besonders Sport, Fitness: einem Bogen ähnelnde Spannung (des Körpers), leicht gebogene Körperhaltung
    [2] Musik: Spannung (der Haare) eines Bogens
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Bogen und Spannung
Beispiele:
    [1]
    [2] „Ein grundlegender Fehler war Scherings Schlussfolgerung, man habe damals mehrstimmige Akkorde aushalten können, indem man durch Nachlassen des Daumendrucks die Bogenspannung verringerte, damit sich die Haare über alle vier Saiten legen konnten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: bow-like tension $^{→en}$
* Französisch: tension en forme d'arc $^{→fr}$ f
* Italienisch: tensione ad arco $^{→it}$ f
* Portugiesisch: tensão em arco $^{→pt}$ f
* Spanisch: tensión en arco $^{→es}$ f
* Englisch: bow hair tension $^{→en}$
* Französisch: tension des crins de l'archet $^{→fr}$ f
* Italienisch: tensione dei crini dell'arco $^{→it}$ f
* Portugiesisch: tensão dos crinos do arco $^{→pt}$ f
* Spanisch: tensión de los crines del arco $^{→es}$ f
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bogenspannung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bogenspannung“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Rundbogen (Streichinstrument)“ (Stabilversion)
# взяти
## взяти (Ukrainisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektiv | imperfektiv | perfektiv |
| брати | брати | взяти |
| Zeitform | Person | Wortform |
| Futur | я | візьму |
| Futur | ти | візьмеш |
| Futur | він, вона, воно | візьме |
| Futur | ми | візьмемо |
| Futur | ви | візьмете |
| Futur | вони | візьмуть |
| Imperativ | ти | візьми |
| Imperativ | ми | візьмімо |
| Imperativ | ви | візьміть |
| Präteritum | він | взяв |
| Präteritum | вона | взяла |
| Präteritum | воно | взяло |
| Präteritum | вони | взяли |
| Alle weiteren Formen: Flexion:взяти |||
Anmerkung:
    An Satzanfängen und nach Konsonanten wird das Verb wegen der Aussprache in der Form узяти verwendet.
    siehe auch: взятися
Worttrennung:
    взя·ти
Umschrift:
    wzjaty
Aussprache:
    IPA: [ˈwzjɑtɪ]
    Hörbeispiele: взяти, взяти
    Reime: -ɑtɪ
Bedeutungen:
    [1] nehmen (in die Hand)
    [2] nehmen (zu sich nehmen)
    [3] einstellen, aufnehmen (Arbeiter, Mitglied etc.)
    [4] wegnehmen
    [5] mitnehmen
Charakteristische Wortkombinationen:
    [*] взяти себе в руки — sich zusammennehmen, sich zusammenreißen

#### Übersetzungen

* Für [1, 2] siehe Übersetzungen zu nehmen$^{1,3}$
* Für [3] siehe Übersetzungen zu einstellen$^1$
* Für [4] siehe Übersetzungen zu wegnehmen$^1$
* Für [5] siehe Übersetzungen zu mitnehmen$^1$
    [1–5] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »взяти« (Onlineausgabe).
# damalig
## damalig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| damalig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:damalig |||
Worttrennung:
    da·ma·lig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈdaːˌmaːlɪç], [ˈdaːˌmaːlɪk]
    Hörbeispiele: damalig, damalig
Bedeutungen:
    [1] zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit vorhanden oder stattgefunden
Herkunft:
    Anfang des 17. Jahrhunderts vom Stamm des Adverbs damals abgeleitet mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig
Synonyme:
    [1] ehemalig, einstig, früher
Gegenwörter:
    [1] aktuell, gegenwärtig, heutig, zukünftig
Beispiele:
    [1] Er hat mit seiner damaligen Frau nicht viel unternommen.
    [1] „Sie projizierten Bilder der damaligen Demonstrationen auf Hauswände, dazu liefen die Geräusche des Aufbruchs vom Band.“
    [1] „Um die norddeutsche Tiefebene aber machten die schönen Dinge der damaligen Zeit einen großen Bogen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    damalige Bevölkerung/Zeit, damaliger Chef/Zeitpunkt

#### Übersetzungen

* Dänisch: daværende $^{→da}$
* Englisch: at that time $^{→en}$, at the time $^{→en}$, former $^{→en}$, then $^{→en}$
* Französisch: d’alors $^{→fr}$, de ce temps-là $^{→fr}$
* Isländisch: þáverandi $^{→is}$
* Italienisch: allora $^{→it}$, di allora $^{→it}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: wê demê $^{→kmr}$
* Niederländisch: toenmalig $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: daværende $^{→nb}$
* Nynorsk: dåverande $^{→nn}$, daverande $^{→nn}$
* Portugiesisch: de então $^{→pt}$
* Rumänisch: de pe atunci $^{→ro}$
* Schwedisch: dåvarande $^{→sv}$, dåtida $^{→sv}$
* Serbisch: тадашњи (tadašnji$^☆$) $^{→sr}$, ондашњи (ondašnji$^☆$) $^{→sr}$, некадашњи (nekadašnji$^☆$) $^{→sr}$
* Slowakisch: vtedajší $^{→sk}$
* Spanisch: en aquella época $^{→es}$, de entonces $^{→es}$, de aquel tiempo $^{→es}$
* Tschechisch: tehdejší $^{→cs}$
* Ukrainisch: тогочасний (tohočasnyj$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: akkori $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „damalig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „damalig“
    [1] The Free Dictionary „damalig“
    [1] Duden online „damalig“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „damalig“ auf wissen.de
    [1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „damalig“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „damals“.
* ↑ Wladimir Kaminer: Meine kaukasische Schwiegermutter. Goldmann, Berlin 2012, ISBN 978-3-442-47366-3 , Seite 94.
* ↑ Dietmar Pieper: Das Rätsel von Jastorf. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 66-75, Zitat Seite 75.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: damals
# Antiklerikalismen
## Antiklerikalismen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·ti·kle·ri·ka·lis·men
Aussprache:
    IPA: [antikleʁikaˈlɪsmən], auch: [ˈantikleʁikaˌlɪsmən]
    Hörbeispiele: Antiklerikalismen, Antiklerikalismen
    Reime: -ɪsmən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Antiklerikalismus
* Genitiv Plural des Substantivs Antiklerikalismus
* Dativ Plural des Substantivs Antiklerikalismus
* Akkusativ Plural des Substantivs Antiklerikalismus
# festere
## festere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fes·te·re
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛstəʁə]
    Hörbeispiele: festere
    Reime: -ɛstəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fest
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fest
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fest
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fest
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs fest
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs fest
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs fest
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs fest
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs fest
# Notstromversorgung
## Notstromversorgung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Notstromversorgung | — |
| Genitiv | der Notstromversorgung | — |
| Dativ | der Notstromversorgung | — |
| Akkusativ | die Notstromversorgung | — |
Worttrennung:
    Not·strom·ver·sor·gung, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈnoːtʃtʁoːmfɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Notstromversorgung
Bedeutungen:
    [1] Versorgung mit für Notfällen bereit gehaltenen Stromreserven
Beispiele:
    „Es brauchte nur den Bruchteil einer Sekunde, bevor die Notstromversorgung ansprang und eine Reihe kleiner, fahler Lichter schwach den Gang beleuchtete, doch schien es noch immer, als wären sie in eine Höhle gestürzt, die nur von einem schwammigen Lichtschein erhellt wurde.“
    [1] „Sommer, das heißt neunzig Minuten Notstromversorgung in der Ambulanz des Hopkins-Krankenhauses, wilde Flüche und Klagen aus den Haftzellen der Reviere, die nächtliche Aussicht auf eine weitere Blutlache auf dem schmutzigen Linoleumboden eines Imbisses in der Federal Street.“

#### Übersetzungen

* Englisch: emergency-power supply $^{→en}$
* Französisch: alimentation de secours $^{→fr}$ f
* Italienisch: alimentazione di emergenza $^{→it}$ f
* Niederländisch: noodstroomvoorziening $^{→nl}$ f
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Notstromversorgung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Notstromversorgung“
    [1] Duden online „Notstromversorgung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Notstromversorgung“
Quellen:
* ↑ Jeffrey Thomas: Die Abkömmlinge der Großen Alten. In: Geschichten aus dem Cthulhu-Mythos. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-865-52121-7, Seite 105 .
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 418 .
# russfarbenem
## russfarbenem (Deutsch)

Worttrennung:
    russ·far·be·nem
# Villenviertel
## Villenviertel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Villenviertel | die Villenviertel |
| Genitiv | des Villenviertels | der Villenviertel |
| Dativ | dem Villenviertel | den Villenvierteln |
| Akkusativ | das Villenviertel | die Villenviertel |
Worttrennung:
    Vil·len·vier·tel, Plural: Vil·len·vier·tel
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪlənˌfɪʁtl̩]
    Hörbeispiele: Villenviertel
Bedeutungen:
    [1] Stadtteil, der von Villen geprägt ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Villa und dem Substantiv Viertel sowie dem Fugenelement -en, belegt seit dem letzten Drittel des 19. Jahrhunderts
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Villengegend, Villenkolonie
Oberbegriffe:
    [1] Viertel
Beispiele:
    [1] „Er ging voran durch die Straßen des Villenviertels, ging von Haus zu Haus, vor vielen blieb er stehen und nannte einen Namen.“
    [1] „Wir fahren durch das Villenviertel von Moskau.“

#### Übersetzungen

* Englisch: mansion district $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: vilová čtvrť $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: віллова дільниця (villova dilʹnycja$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Villenviertel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Villenviertel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Villenviertel“
    [1] The Free Dictionary „Villenviertel“
    [1] Duden online „Villenviertel“
    [1] Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Villenviertel“
Quellen:
* ↑ ausführlicher hier: Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Villenviertel“
* ↑ Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 230 .
* ↑ Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 29. Norwegisches Original 1903.
# Antizionismen
## Antizionismen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·ti·zi·o·nis·men
Aussprache:
    IPA: [antit͡sioˈnɪsmən], auch: [ˈantit͡sioˌnɪsmən]
    Hörbeispiele: Antizionismen, Antizionismen
    Reime: -ɪsmən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Antizionismus
* Genitiv Plural des Substantivs Antizionismus
* Dativ Plural des Substantivs Antizionismus
* Akkusativ Plural des Substantivs Antizionismus
# flöchte ein
## flöchte ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    flöch·te ein
Aussprache:
    IPA: [ˌflœçtə ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: flöchte ein
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einflechten
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einflechten
# Überlautstärken
## Überlautstärken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Über·laut·stär·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐlaʊ̯tˌʃtɛʁkn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Überlautstärke
* Genitiv Plural des Substantivs Überlautstärke
* Dativ Plural des Substantivs Überlautstärke
* Akkusativ Plural des Substantivs Überlautstärke
# zukiffen
## zukiffen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | kiffe zu | kiffe zu | kiffe zu |
| Präsens | du | kiffst zu | kiffst zu | kiffst zu |
| Präsens | er, sie, es | kifft zu | kifft zu | kifft zu |
| Präteritum | ich | kiffte zu | kiffte zu | kiffte zu |
| Konjunktiv II | ich | kiffte zu | kiffte zu | kiffte zu |
| Imperativ | Singular | kiff zu! kiffe zu! | kiff zu! kiffe zu! | kiff zu! kiffe zu! |
| Imperativ | Plural | kifft zu! | kifft zu! | kifft zu! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zugekifft | zugekifft | zugekifft | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zukiffen |||||
Worttrennung:
    zu·kif·fen, Präteritum: kiff·te zu, Partizip II: zu·ge·kifft
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌkɪfn̩]
    Hörbeispiele: zukiffen
Bedeutungen:
    [1] reflexiv: so viel Rauschmittel rauchen (kiffen), dass man nicht mehr vernünftig agieren/reagieren kann
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb kiffen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] sich abschießen, sich die Kante geben, sich zuballern, sich zudröhnen
Beispiele:
    „Doch die war damit beschäftigt, sich mit schlechtem Wiener Shit zuzukiffen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sich die Birne zukiffen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zukiffen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zukiffen“
    [*] The Free Dictionary „zukiffen“
    [1] Duden online „zukiffen“
Quellen:
* ↑ Frühstück in Helsinki, David Schalko. Abgerufen am 24. Januar 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zukniffe
# Megapolis et Pomerania Citerior
## Megapolis et Pomerania Citerior (Latein)
### Substantiv, f / n, Toponym, Wortverbindung

| Kasus | Singular |
| Nominativ | Megapolis et Pomerania Citerior |
| Genitiv | Megapolis et Pomeraniae Citerioris |
| Dativ | |
| Akkusativ | |
| Vokativ | |
| Ablativ | |
Worttrennung:
    Me·ga·po·lis et Po·me·ra·nia Ci·te·ri·or, Genitiv: Me·ga·po·lis et Po·me·ra·niae Ci·te·ri·oris,
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Geografie: das deutsche Bundesland Mecklenburg-Vorpommern
Herkunft:
    Wortverbindung aus den beiden Toponymen Megapolis $^{→la}$ und Pomerania $^{→la}$ sowie dem Adjektiv Citerior $^{→la}$ verbunden durch die Konjunktion et $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Megapolis et Pomerania Citerior“
# Nachtquartier
## Nachtquartier (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Nachtquartier | die Nachtquartiere |
| Genitiv | des Nachtquartiers | der Nachtquartiere |
| Dativ | dem Nachtquartier | den Nachtquartieren |
| Akkusativ | das Nachtquartier | die Nachtquartiere |
Worttrennung:
    Nacht·quar·tier, Plural: Nacht·quar·tie·re
Aussprache:
    IPA: [ˈnaxtkvaʁˌtiːɐ̯]
    Hörbeispiele: Nachtquartier
Bedeutungen:
    [1] Unterkunft für die Nacht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Nacht und Quartier
Synonyme:
    [1] Nachtlager
Oberbegriffe:
    [1] Quartier
Beispiele:
    „Was wir zum Arbeiten brauchten, hatte Staszek nach Warschau vorgeschickt, und so hatten wir das Auto nur mit Westwaren vollgepackt, mit denen man Nachtquartiere bezahlen, Tür und Tor öffnen oder die man verschenken konnte.“
    [1] „Martins Schwadron suchte ein Nachtquartier, in dem auch die Pferde versorgt werden konnten.“
    [1] „Von diesem Tage an war Natascha unentwegt um den verwundeten Bolkonskij, während der ganzen weiteren Fahrt der Rostows, immer, wenn halt gemacht oder ein Nachtquartier bezogen wurde, und der Arzt musste zugeben, dass er nie von einem jungen Mädchen so viel Energie und so viel Geschicklichkeit in der Krankenpflege erwartet hätte.“
    [1] „Da schlugen sie ihr Nachtquartier auf.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: нічліжня (ničližnja$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Nachtquartier“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nachtquartier“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Nachtquartier“
    [*] The Free Dictionary „Nachtquartier“
    [1] Duden online „Nachtquartier“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nachtquartier“
Quellen:
* ↑ Janosch: Polski Blues. Roman. Goldmann, München 1991, ISBN 978-3-442-30417-2 , Seite 6.
* ↑ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 189.
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1202 . Russische Urfassung 1867.
* ↑ Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 476. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.
# Regimekritiker
## Regimekritiker (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Regimekritiker | die Regimekritiker |
| Genitiv | des Regimekritikers | der Regimekritiker |
| Dativ | dem Regimekritiker | den Regimekritikern |
| Akkusativ | den Regimekritiker | die Regimekritiker |
Worttrennung:
    Re·gime·kri·ti·ker, Plural: Re·gime·kri·ti·ker
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈʒiːmˌkʁiːtɪkɐ], [ʁeˈʒiːmˌkʁɪtɪkɐ]
    Hörbeispiele: Regimekritiker, Regimekritiker, —
Bedeutungen:
    [1] Politik: Person, die das regierende Regime öffentlich kritisiert
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Regime und Kritiker
Synonyme:
    [1] Regimegegner
Weibliche Wortformen:
    [1] Regimekritikerin
Oberbegriffe:
    [1] Kritiker
Unterbegriffe:
    [1] Kreml-Kritiker
Beispiele:
    „Der chinesische Friedensnobelpreisträger Liu Xiaobo ist im Alter von 61 Jahren an Leberkrebs verstorben. Der Regimekritiker verbrachte 18 Jahre seines Lebens im Gefängnis.“
    [1] „Dann wurde der Regimekritiker Liu Xiaobo mit dem Friedensnobelpreis geehrt – und zwischen Norwegen und China wurde alles anders.“
    [1] „Die Weltmeisterschaft 1978 gilt als Sündenfall der Fußballgeschichte. Sie fand in Argentinien statt, wo zu jener Zeit General Videla mit seiner Faschistenriege herrschte und Regimekritiker foltern, verschwinden, umbringen ließ.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Regimekritiker“, Seite 890.
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Regimekritiker“
    [1] Duden online „Regimekritiker“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Regimekritiker“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Regimekritiker“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Regimekritiker“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Regimekritiker“
Quellen:
* ↑ Liu Xiaobo: Chinas große kritische Stimme ist verstummt. Abgerufen am 1. Oktober 2017.
* ↑ Peinliches Schweigen in Norwegen. Abgerufen am 1. Oktober 2017.
* ↑ Die gefallenen und die echten Helden des Fußballs. Abgerufen am 1. Oktober 2017.
# Augustmond
## Augustmond (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Augustmond | die Augustmonde |
| Genitiv | des Augustmonds des Augustmondes | der Augustmonde |
| Dativ | dem Augustmond | den Augustmonden |
| Akkusativ | den Augustmond | die Augustmonde |
Worttrennung:
    Au·gust·mond, Plural: Au·gust·mon·de
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯ˈɡʊstˌmoːnt]
    Hörbeispiele: Augustmond, Augustmond
Bedeutungen:
    [1] Mond im August
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven August und Mond
Oberbegriffe:
    [1] Mond
Beispiele:
    „Wir traten aus dem Holzhaus auf die stille Seitengasse hinaus und gingen im Licht des abnehmenden Augustmondes ein paar Schritte bis zu einer Stelle, an der die Häuser nicht mehr so dicht standen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Augustmond“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Augustmond“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Der Hügel. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1246 .
# flöchtest ein
## flöchtest ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    flöch·test ein
Aussprache:
    IPA: [ˌflœçtəst ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: flöchtest ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einflechten
# Julinacht
## Julinacht (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Julinacht | die Julinächte |
| Genitiv | der Julinacht | der Julinächte |
| Dativ | der Julinacht | den Julinächten |
| Akkusativ | die Julinacht | die Julinächte |
Worttrennung:
    Ju·li·nacht, Plural: Ju·li·näch·te
Aussprache:
    IPA: [ˈjuːliˌnaxt]
    Hörbeispiele: Julinacht
Bedeutungen:
    [1] Nacht im Juli
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Juli und Nacht
Oberbegriffe:
    [1] Nacht
Beispiele:
    „Der Wagen ratterte durch die laue Julinacht.“
    [1] „Fragen Sie Kevin Davids nach Ernestine Parker, einer Frau mittleren Alters aus Pimlico, die meint, dass nicht die Hitze das Schlimmste ist, sondern die Schwüle, und dann in einer Julinacht ihrem Mann eine Schrotflinte an den Nacken hält.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: nuit de juillet $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Julinacht“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Julinacht“
Quellen:
* ↑ Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 376. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 420 .
# zuknipsen
## zuknipsen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | knipse zu | knipse zu | knipse zu |
| Präsens | du | knipst zu | knipst zu | knipst zu |
| Präsens | er, sie, es | knipst zu | knipst zu | knipst zu |
| Präteritum | ich | knipste zu | knipste zu | knipste zu |
| Konjunktiv II | ich | knipste zu | knipste zu | knipste zu |
| Imperativ | Singular | knips zu! knipse zu! | knips zu! knipse zu! | knips zu! knipse zu! |
| Imperativ | Plural | knipst zu! | knipst zu! | knipst zu! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zugeknipst | zugeknipst | zugeknipst | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zuknipsen |||||
Worttrennung:
    zu·knip·sen, Präteritum: knips·te zu, Partizip II: zu·ge·knipst
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌknɪpsn̩]
    Hörbeispiele: zuknipsen
Bedeutungen:
    [1] transitiv, umgangssprachlich: durch einen Verschluss, der ein knipsendes Geräusch abgibt, verschließen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb knipsen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] verschließen, zumachen
Gegenwörter:
    [1] aufknipsen, aufmachen
Beispiele:
    [1] Sie knipste das Portemonnaie sofort wieder zu.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zuknipsen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zuknipsen“
    [1] Duden online „zuknipsen“
Quellen: