OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# nordrhein-westfälisches
## nordrhein-westfälisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nord·rhein-west·fä·li·sches
Aussprache:
    IPA: [ˌnɔʁtʁaɪ̯nvɛstˈfɛːlɪʃəs]
    Hörbeispiele: nordrhein-westfälisches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nordrhein-westfälisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nordrhein-westfälisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nordrhein-westfälisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nordrhein-westfälisch
# aufgeglühte
## aufgeglühte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·ge·glüh·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fɡəˌɡlyːtə]
    Hörbeispiele: aufgeglühte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeglüht
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeglüht
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeglüht
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeglüht
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeglüht
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeglüht
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeglüht
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeglüht
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeglüht
# splittertest
## splittertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    split·ter·test
Aussprache:
    IPA: [ˈʃplɪtɐtəst]
    Hörbeispiele: splittertest
    Reime: -ɪtɐtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs splittern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs splittern
# plasters
## plasters (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs plaster
# hinnahmt
## hinnahmt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hin·nahmt
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪnˌnaːmt]
    Hörbeispiele: hinnahmt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinnehmen
# landa
## landa (Schwedisch)
### Verb

| | Wortform | Passiv |
| Präsens | landar | landas |
| Präteritum | landade | landades |
| Supinum | landat | landats |
| Partizip Präsens | landande landandes | — |
| Partizip Perfekt | landad | — |
| Konjunktiv | skulle landa | skulle landas |
| Imperativ | landa! | — |
| Hilfsverb | ha | — |
Worttrennung:
    lan·da, Präteritum: lan·da·de, Supinum: lan·dat
Aussprache:
    IPA: [ˇlanda]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] aus dem Flug auf dem Boden aufsetzen; landen
    [2] mit einem Wasserfahrzeug am Land ankommen; landen, anlanden
Sinnverwandte Wörter:
    [1] gå ned
    [2] anlöpa hamn
Beispiele:
    [1] Flyget landade i tid klockan två.
       Der Flug landeten plangemäß um zwei.
    [1] Hans fann efter en timme ett fält att landa på.
       Hans fand nach einer Stunde ein Feld, auf dem man landen konnte.
    [1] Planet landar på Arlanda.
       Das Flugzeug landet in Arlanda.
    [2] På eftermiddagen landade en italiensk båt söder om hotellet.
       Am Nachmittag landete ein italienisches Boot südlich des Hotels an.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] landa på
Wortbildungen:
    landning

#### Übersetzungen

* Deutsch: landen
* Englisch: touch down $^{→en}$
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »landa«, Seite 508
    [1] Lexin „landa“
    [1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „landa“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „landa“
# aus der Reihe tanzen
## aus der Reihe tanzen (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    aus der Rei·he tan·zen
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯s deːɐ̯ ˈʁaɪ̯ə ˌtant͡sn̩]
    Hörbeispiele: aus der Reihe tanzen
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: (absichtlich) anders als die Mehrheit, der Großteil sein, nicht dem Mainstream folgen
Herkunft:
    das Bild stammt vom Reihentanz/Reihen (ältere Form von Reigen), wo es besonders auffällt, wenn jemand nicht in der vorgegebenen Ordnung bleibt
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abweichen, ausscheren, differieren, divergieren, sich unterscheiden
    [1] seinen eigenen Weg gehen
Gegenwörter:
    [1] sich anpassen, sich einfügen, sich einordnen
Beispiele:
    [1] „Am 6. und 20. November folgen Vorträge zu den Themen plötzlicher Herztod und Rückenschmerzen. Etwas aus der Reihe tanzt der letzte Vortrag in diesem Jahr am 4. Dezember, bei dem zwei Ärzte von ihren Erfahrungen in der Gesundheitsversorgung in Kenia und Haiti berichten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: ne pas être dans le rang $^{→fr}$, être différent des autres $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Redensarten-Index „aus der Reihe tanzen“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 „Reihe: aus der Reihe tanzen“, Seite 604.
    [1] Lutz Röhrich: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. 2. Auflage. Band 4: Oben–Spielverderber, Verlag Herder, Freiburg im Breisgau 1995, ISBN 3-451-04400-5, DNB 944179355 „Reihe: Aus der Reihe tanzen“, Seite 1239.
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 „Reihe: aus der Reihe tanzen“, Seite 604.
* ↑ Lutz Röhrich: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. 2. Auflage. Band 4: Oben–Spielverderber, Verlag Herder, Freiburg im Breisgau 1995, ISBN 3-451-04400-5, DNB 944179355 „Reihe: Aus der Reihe tanzen“, Seite 1239.
* ↑ Von Fachärzten erklärt. In: sueddeutsche.de. 11. August 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2019) .
# Riesenschocke
## Riesenschocke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rie·sen·scho·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzn̩ˌʃɔkə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Riesenschock
* Genitiv Plural des Substantivs Riesenschock
* Akkusativ Plural des Substantivs Riesenschock
# nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen können
## nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen können (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    nicht auf zwei Hochzeiten tanzen können
    nicht auf allen Hochzeiten tanzen können, nicht auf allen Hochzeiten gleichzeitig tanzen können
Worttrennung:
    nicht auf zwei Hoch·zei·ten gleich·zei·tig tan·zen kön·nen
Aussprache:
    IPA: [nɪçt aʊ̯f t͡svaɪ̯ ˈhɔxˌt͡saɪ̯tn̩ ˈɡlaɪ̯çˌt͡saɪ̯tɪç ˌtant͡sn̩ ˌkœnən]
    Hörbeispiele: nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen können
Bedeutungen:
    [1] nicht mehrere Dinge gleichzeitig tun können, nicht alle Unternehmungen gleichzeitig mitmachen können
    [1] Redensarten-Index „nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen können“
# aufgeknöpfte
## aufgeknöpfte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·ge·knöpf·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fɡəˌknœp͡ftə]
    Hörbeispiele: aufgeknöpfte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeknöpft
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeknöpft
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeknöpft
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeknöpft
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeknöpft
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeknöpft
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeknöpft
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeknöpft
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeknöpft
# spitzbübische
## spitzbübische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    spitz·bü·bi·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɪt͡sˌbyːbɪʃə]
    Hörbeispiele: spitzbübische
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzbübisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzbübisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzbübisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzbübisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spitzbübisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spitzbübisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spitzbübisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spitzbübisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spitzbübisch
# plastic cup
## plastic cup (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the plastic cup | the plastic cups |
Worttrennung:
    plas·tic cup, Plural: plas·tic cups
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Becher aus Kunststoff, der meist für Getränke benutzt wird und nach dem Gebrauch weggeworfen wird
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kunststoffbecher m, Plastikbecher m
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „plastic cup“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „plastic+cup“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „plastic+cup“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „plastic+cup“
# hinnahm
## hinnahm (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hin·nahm
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪnˌnaːm]
    Hörbeispiele: hinnahm
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinnehmen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinnehmen
# leaches
## leaches (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs leach
# Monstrum
## Monstrum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Monstrum | die Monstren | die Monstra |
| Genitiv | des Monstrums | der Monstren | der Monstra |
| Dativ | dem Monstrum | den Monstren | den Monstra |
| Akkusativ | das Monstrum | die Monstren | die Monstra |
Nebenformen:
    Monster
Worttrennung:
    Mons·t·rum, Plural 1: Mons·t·ren, Plural 2: Mons·t·ra
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔnstʁʊm]
    Hörbeispiele: Monstrum
Bedeutungen:
    [1] ein schreckliches Wesen, ein gruseliges Monster oder großes Ungeheuer
    [2] etwas Unförmiges, etwas Großes, etwas Überdimensioniertes
Herkunft:
    im 16. Jahrhundert von lateinisch mōnstrum $^{→la}$, wörtlich: „Mahnzeichen“, entlehnt, Substantiv zu monēre $^{→la}$ (dieses entlehnt zu monieren) „erinnern, mahnen“
Synonyme:
    [1] Monster, Ungeheuer
    [2] Ungetüm
Beispiele:
    [1] Das Monstrum lauerte in der Ecke hinter dem Ofen, bereit, jeden Eindringling in die Flucht zu schlagen.
    [1] „Dieses Monstrum trug gleichzeitig einen Stahlhelm, einen Homburg und einen Doktorhut.“
    [1] „Wird ein Autor über 150 Jahre lang wegen seiner Werke als Monstrum verfolgt, dann erwartet man, was die Schilderung seines Lebens betrifft, so etwas wie die Biographie eines Monstrums.“
    [2] Was ist denn das für ein Monstrum? Ich hatte gesagt, ich suche einen Rasenmäher für 500 qm Rasenfläche!
    [2] Schau mal diesen hier an: das ist ein Monstrum von einem Schaufelbagger!
    [2] „Sie sah ein vages Bild vor sich, von einem großen gelben Monstrum, das man ihr auf den Rücken geschnallt hatte und das fast ein Viertel ihres damaligen Körpergewichts wog.“

#### Übersetzungen

* Englisch: monster $^{→en}$
* Esperanto: monstro $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch: mostro $^{→it}$ m
* Schwedisch: monstrum $^{→sv}$, monster $^{→sv}$
* Esperanto: monstro $^{→eo}$
* Schwedisch: vidunder $^{→sv}$
* Tschechisch: monstrum $^{→cs}$ n
    [1] Wikipedia-Artikel „Monstrum“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Monstrum“
    [1, 2] Duden online „Monstrum“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Monstrum“
    [1, 2] Duden online „Monstrum“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Monstrum“
* ↑ Duden online „Monstrum“
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Monstrum“, Seite 630.
* ↑ Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 96. Copyright des englischen Originals 1971.
* ↑ Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 15.
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 11. Isländisch 2018.
# strassenlose
## strassenlose (Deutsch)

Worttrennung:
    stras·sen·lo·se
# nicht aus der Welt sein
## nicht aus der Welt sein (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    nicht aus der Welt liegen
Worttrennung:
    nicht aus der Welt sein
Aussprache:
    IPA: [nɪçt aʊ̯s deːɐ̯ vɛlt zaɪ̯n]
    Hörbeispiele: nicht aus der Welt sein
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: nicht unerreichbar weit weg sein, nicht völlig abgelegen sein
Herkunft:
    Die Redewendung beruht auf der alten Vorstellung, wonach die Welt aus dem bewohnbaren Erdkreis und der gefährlichen Außenwelt besteht. Indem sie zum Ausdruck bringt, dass etwas diesseits der Grenze zwischen den beiden Gebieten, also innerhalb der Welt, liege, betont sie dessen (weiterhin bestehende) Erreichbarkeit.
Beispiele:
    [1] Du musst nicht traurig sein. In Aschaffenburg bin ich doch nicht aus der Welt. Du kannst mich jederzeit besuchen.

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: не съм на края на света (ne săm na kraja na sveta$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Niederländisch: de wereld niet uit zijn $^{→nl}$
* Spanisch:
    [1] Redensarten-Index „nicht aus der Welt sein“
    [1] Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 32: Zitate und Redewendungen, F.A. Brockhaus GmbH, Leipzig/Mannheim 1999, ISBN 3-7653-1172-3, DNB 957393091 , „Nicht aus der Welt sein“, Seite 536.
    [1] Klaus Müller (Herausgeber): Lexikon der Redensarten. Herkunft und Bedeutung deutscher Redewendungen. Bassermann Verlag, München 2005, ISBN 3-8094-1865-X, DNB 974926760 , „nicht aus der Welt sein/liegen“, Seite 660.
Quellen:
* 1 2 Klaus Müller (Herausgeber): Lexikon der Redensarten. Herkunft und Bedeutung deutscher Redewendungen. Bassermann Verlag, München 2005, ISBN 3-8094-1865-X, DNB 974926760 , „nicht aus der Welt sein/liegen“, Seite 660.
# aufgeknöpfter
## aufgeknöpfter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·ge·knöpf·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fɡəˌknœp͡ftɐ]
    Hörbeispiele: aufgeknöpfter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeknöpft
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeknöpft
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeknöpft
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeknöpft
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeknöpft
# stauchte zusammen
## stauchte zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    stauch·te zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtaʊ̯xtə t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: stauchte zusammen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenstauchen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenstauchen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenstauchen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenstauchen
# picht aus
## picht aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    picht aus
Aussprache:
    IPA: [ˌpɪçt ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: picht aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auspichen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auspichen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auspichen
# hiérarchie
## hiérarchie (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le hiérarchie | les hiérarchies |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [je.ʁaʁ.ʃi]
    Hörbeispiele: hiérarchie
Bedeutungen:
    [1] Hierarchie
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „hiérarchie“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „hiérarchie“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „hiérarchie“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „hiérarchie“
# larmoyantere
## larmoyantere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lar·mo·yan·te·re
Aussprache:
    IPA: [laʁmo̯aˈjantəʁə]
    Hörbeispiele: larmoyantere
    Reime: -antəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs larmoyant
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs larmoyant
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs larmoyant
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs larmoyant
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs larmoyant
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs larmoyant
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs larmoyant
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs larmoyant
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs larmoyant
# Paketverfolgung
## Paketverfolgung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Paketverfolgung | die Paketverfolgungen |
| Genitiv | der Paketverfolgung | der Paketverfolgungen |
| Dativ | der Paketverfolgung | den Paketverfolgungen |
| Akkusativ | die Paketverfolgung | die Paketverfolgungen |
Worttrennung:
    Pa·ket·ver·fol·gung, Plural: Pa·ket·ver·fol·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [paˈkeːtfɛɐ̯ˌfɔlɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Paketverfolgung
Bedeutungen:
    [1] System zum lokalisieren einer definierten postalischen Sendung (hier: eines Paketes)
Synonyme:
    [1] Sendungsverfolgung
Beispiele:
    [1] Die Paketverfolgung funktioniert nicht bei Päckchen.
    „Die Geschenke für alle Liebsten sind vermutlich schon bestellt und im Idealfall bereits angekommen. Und wenn nicht, gilt es bei der Paketverfolgung Vorsicht zu wahren:“
    [1] „Derzeit werden im großen Stil Textnachrichten versandt, die angeblich eine Paketverfolgung ermöglichen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Paketverfolgung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Paketverfolgung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Paketverfolgung“
Quellen:
* ↑ Achtung beim Online-Shopping: Betrüger geben sich als Lieferanten aus. In: Der Standard digital. 20. Dezember 2020 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2024) .
* ↑ Vorsicht, SMS. Abgerufen am 7. Dezember 2024.
# strassenlosem
## strassenlosem (Deutsch)

Worttrennung:
    stras·sen·lo·sem
# nähmen mit
## nähmen mit (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    näh·men mit
Aussprache:
    IPA: [ˌnɛːmən ˈmɪt]
    Hörbeispiele: nähmen mit
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitnehmen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitnehmen
# aufgesplitterter
## aufgesplitterter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·ge·split·ter·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fɡəˌʃplɪtɐtɐ]
    Hörbeispiele: aufgesplitterter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgesplittert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgesplittert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgesplittert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgesplittert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgesplittert
# sociologist
## sociologist (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the sociologist | the sociologists |
Worttrennung:
    so·ci·o·lo·gist, Plural: so·ci·o·lo·gists
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: sociologist (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Fachmann auf dem Gebiet der Soziologie: Soziologe; Soziologin
Oberbegriffe:
    [1] specialist
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sociology

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Soziologe$^1$ m;
* zu Soziologin f
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „sociologist“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „sociologist“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „sociologist“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „sociologist“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „sociologist“
# pichte aus
## pichte aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pich·te aus
Aussprache:
    IPA: [ˌpɪçtə ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: pichte aus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auspichen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auspichen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auspichen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auspichen
# hinschmeissender
## hinschmeissender (Deutsch)

Worttrennung:
    hin·schmeis·sen·der
# leg unter
## leg unter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    lege unter
Worttrennung:
    leg un·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌleːk ˈʊntɐ]
    Hörbeispiele: leg unter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs unterlegen