# durchschneiden
## durchschneiden (Deutsch)
### Verb, untrennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | durchschneide | durchschneide | durchschneide |
| Präsens | du | durchschneidest | durchschneidest | durchschneidest |
| Präsens | er, sie, es | durchschneidet | durchschneidet | durchschneidet |
| Präteritum | ich | durchschnitt | durchschnitt | durchschnitt |
| Konjunktiv II | ich | durchschnitte | durchschnitte | durchschnitte |
| Imperativ | Singular | durchschneid! durchschneide! | durchschneid! durchschneide! | durchschneid! durchschneide! |
| Imperativ | Plural | durchschneidet! | durchschneidet! | durchschneidet! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | durchschnitten | durchschnitten | durchschnitten | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchschneiden |||||
Worttrennung:
    durch·schnei·den, Präteritum: durch·schnitt, Partizip II: durch·schnit·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌdʊʁçˈʃnaɪ̯dn̩]
    Hörbeispiele: durchschneiden
    Reime: -aɪ̯dn̩
Bedeutungen:
    [1] transitiv, gehoben: einen Raum oder eine Fläche in einer geraden Linie durchqueren
    [2] transitiv: mit einem Schneidewerkzeug durchtrennen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb schneiden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) durch-
Synonyme:
    [2] durchtrennen
Beispiele:
    „Die großen Logistikunternehmen können dank Satellitennavigation jederzeit wissen, wo ihre stählernen Kolosse gerade auf den Weltmeeren Gischt und Wogen durchschneiden.“
    [1] „Der mehrfache Nachteil der vermeintlichen Spitzenlage: Neue Flächen für den privaten Wohnungsbau fehlen, und eine belebte Straße zwischen Ufer und Wohngebiet durchschneidet die mögliche Idylle.“
    [1] „Etwa hundert Häuser und Hütten bilden hier eine lange, schmale Gasse, die sich nur da, wo eine von Kloster Wutz her heranführende Kastanienallee die Gasse durchschneidet, platzartig erweitert.“
    [2] "In vielen Kliniken ist es üblich, die Nabelschnur zu durchschneiden, solange sie noch pulsiert", verrät die Erlanger Hebamme Alexandra Mück im Gespräch mit t-online.de.
    [2] Ein neues Verbindungsstück Autobahn wird eingeweiht, Wittke muss ein Band durchschneiden, der Konkurrent aus Berlin ist bestimmt wieder vor ihm da.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] mit Akkusativobjekt: Band, Kehle, Nabelschnur durchschneiden
Wortbildungen:
    Konversionen: Durchschneiden, durchschneidend, durchschnitten

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch: tagliare $^{→it}$
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchschneiden“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „durchschneiden“
    [1] The Free Dictionary „durchschneiden“
    [1, 2] Duden online „durchschneiden“
Quellen:
* ↑ Tillmann Neuscheler: Das Wettrennen über den Atlantik. In: FAZ.NET. 10. August 2011 (URL, abgerufen am 3. Juli 2016) .
* ↑ Michael Franke: Charmant und grün. In: FOCUS Online. 7. April 2008, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 3. Juli 2016) .
* ↑ Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 4.
* ↑ Simone Blaß: Nabelschnur: Abgenabelt - eine Verbindung wird gekappt. t-online, 11. April 2016, abgerufen am 22. August 2016.
* ↑ Stefan Willeke: "Ich kann auch mit Doofen". Modell Duesseldorf. In: Zeit Online. Nummer 36/2005, 1. September 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. August 2016) .

### Verb, trennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schneide durch | schneide durch | schneide durch |
| Präsens | du | schneidest durch | schneidest durch | schneidest durch |
| Präsens | er, sie, es | schneidet durch | schneidet durch | schneidet durch |
| Präteritum | ich | schnitt durch | schnitt durch | schnitt durch |
| Konjunktiv II | ich | schnitte durch | schnitte durch | schnitte durch |
| Imperativ | Singular | schneid durch! schneide durch! | schneid durch! schneide durch! | schneid durch! schneide durch! |
| Imperativ | Plural | schneidet durch! | schneidet durch! | schneidet durch! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | durchgeschnitten | durchgeschnitten | durchgeschnitten | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchschneiden |||||
Worttrennung:
    durch·schnei·den, Präteritum: schnitt durch, Partizip II: durch·ge·schnit·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌʃnaɪ̯dn̩]
    Hörbeispiele: durchschneiden
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas durchtrennen, in zwei Teile schneiden
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb schneiden
Synonyme:
    [1] durchtrennen, zerschneiden
Beispiele:
    „‚Anders als im Schauspielertheater können unsere Figuren ihre Kostüme nicht wechseln, wir müssten sämtliche Fäden durchschneiden, um sie umzuziehen‘, sagt Böhmke.“
    [1] „Nur einmal hat der Ablauf am Freitag gestockt: Als Dobrindt die Seile durchschneiden sollte, die das Segel festhielten, mit denen das Bauschild verdeckt war.“
Wortbildungen:
    Konversionen: Durchschneiden, durchgeschnitten, durchschneidend
    Substantiv: Durchschnitt

#### Übersetzungen

* Englisch: cut through $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: tagliare $^{→it}$
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchschneiden“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „durchschneiden“
    [1] The Free Dictionary „durchschneiden“
    [1] Duden online „durchschneiden“
Quellen:
* ↑ Barbara Hordych: Pakt mit dem Teufel. In: sueddeutsche.de. 30. Oktober 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. Juli 2016) .
* ↑ Mathias Weber: Außenwirkung zählt. In: sueddeutsche.de. 5. Februar 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. Juli 2016) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: durchscheinend