OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Doppelbegräbnisses
## Doppelbegräbnisses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dop·pel·be·gräb·nis·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔpl̩bəˌɡʁɛːpnɪsəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Doppelbegräbnis
# Sybariticum
## Sybariticum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sy·ba·ri·ti·cum
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum des Adjektivs Sybariticus
* Akkusativ Singular Maskulinum/Neutrum des Adjektivs Sybariticus
* Vokativ Singular Neutrum des Adjektivs Sybariticus
# Zykloidschuppen
## Zykloidschuppen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zy·k·lo·id·schup·pen
Aussprache:
    IPA: [t͡sykloˈiːtˌʃʊpn̩], [t͡sykloˈʔiːtˌʃʊpn̩]
    Hörbeispiele: Zykloidschuppen, Zykloidschuppen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zykloidschuppe
* Genitiv Plural des Substantivs Zykloidschuppe
* Dativ Plural des Substantivs Zykloidschuppe
* Akkusativ Plural des Substantivs Zykloidschuppe
# niedergeglitten
## niedergeglitten (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    nie·der·ge·glit·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐɡəˌɡlɪtn̩]
    Hörbeispiele: niedergeglitten
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs niedergleiten
# Stratifikationen
## Stratifikationen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stra·ti·fi·ka·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ʃtʁatifikaˈt͡si̯oːnən], [stʁatifikaˈt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Stratifikationen, Stratifikationen
    Reime: -oːnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Stratifikation
* Genitiv Plural des Substantivs Stratifikation
* Dativ Plural des Substantivs Stratifikation
* Akkusativ Plural des Substantivs Stratifikation
# abzuschickendes
## abzuschickendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ab·zu·schi·cken·des
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌʃɪkn̩dəs]
    Hörbeispiele: abzuschickendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abschicken
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abschicken
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abschicken
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abschicken
# Weidengewächses
## Weidengewächses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wei·den·ge·wäch·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯dn̩ɡəˌvɛksəs]
    Hörbeispiele: Weidengewächses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Weidengewächs
# murum
## mūrum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mu·rum
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs murus

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mu·rum
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs mus
# Doppelbegräbnissen
## Doppelbegräbnissen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dop·pel·be·gräb·nis·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔpl̩bəˌɡʁɛːpnɪsn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Doppelbegräbnis
# Sybaritanus
## Sybaritanus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | Sybarītānus | Sybarītāna | Sybarītānum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:Sybaritanus |||||
Worttrennung:
    Sy·ba·ri·ta·nus, Sy·ba·ri·ta·na, Sy·ba·ri·ta·num
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: sybaritanisch, typisch für die Stadt Sybaris
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Sybaris“ (Zeno.org), dort auch „Sybaritanus“
# altarartig
## altarartig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| altarartig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:altarartig |||
Worttrennung:
    al·tar·ar·tig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [alˈtaːɐ̯ˌʔaːɐ̯tɪç], [alˈtaːɐ̯ˌʔaːɐ̯tɪk]
    Hörbeispiele: altarartig, altarartig
    Reime: -aːɐ̯ʔaːɐ̯tɪç, -aːɐ̯ʔaːɐ̯tɪk
Bedeutungen:
    [1] einem Altar ähnelnd, wie ein Altar aussehend
Synonyme:
    [1] altarähnlich, altarförmig
Beispiele:
    „Sie standen im Kreis um ein altarartiges Objekt, über das eine dunkle, ledrige Decke geworfen war.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „altarartig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „altarartig“
Quellen:
* ↑ Thomas Ligotti: Das letzte Fest des Harlekin. In: Grimscribe - Sein Leben und Werk. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52320-4, Seite 61 .
# niedergehalten
## niedergehalten (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    nie·der·ge·hal·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐɡəˌhaltn̩]
    Hörbeispiele: niedergehalten
    Reime: -iːdɐɡəhaltn̩
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs niederhalten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: eingehandelter
# Sodawassers
## Sodawassers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    So·da·was·sers
Aussprache:
    IPA: [ˈzoːdaˌvasɐs]
    Hörbeispiele: Sodawassers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sodawasser
# abzuschiebendem
## abzuschiebendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ab·zu·schie·ben·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌʃiːbn̩dəm]
    Hörbeispiele: abzuschiebendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abschieben
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abschieben
# Weingirlanden
## Weingirlanden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wein·gir·lan·den
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯nɡɪʁˌlandn̩]
    Hörbeispiele: Weingirlanden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Weingirlande
* Genitiv Plural des Substantivs Weingirlande
* Dativ Plural des Substantivs Weingirlande
* Akkusativ Plural des Substantivs Weingirlande
# sonach
## sonach (Deutsch)
### Adverb

Worttrennung:
    so·nach
Aussprache:
    IPA: [zoˈnaːx], [ˈzoːnaːx]
    Hörbeispiele: sonach, sonach
    Reime: -aːx
Bedeutungen:
    [1] gehoben: eine Folgerung einleitend: folglich, also
Synonyme:
    [1] also, demnach, folglich, somit
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ergo, infolgedessen, mithin, deswegen, darum, daher, aus diesem Grund
Beispiele:
    [1] Ich habe das Glas Wasser ausgetrunken; sonach ist das Glas leer.

#### Übersetzungen

* Englisch: consequently $^{→en}$, therefore $^{→en}$, thus $^{→en}$, for that reason $^{→en}$/for this reason $^{→en}$
* Französisch: par conséquent $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „sonach“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sonach“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „sonach“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sonach“
    [1] Duden online „sonach“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Nachos
# Sybaritana
## Sybaritana (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sy·ba·ri·ta·na
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs Sybaritanus
* Vokativ Singular Femininum des Adjektivs Sybaritanus
* (Sybaritanā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs Sybaritanus
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs Sybaritanus
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs Sybaritanus
* Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs Sybaritanus
# arabischsprachig
## arabischsprachig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| arabischsprachig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:arabischsprachig |||
Worttrennung:
    ara·bisch·spra·chig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [aˈʁaːbɪʃˌʃpʁaːxɪç], [aˈʁaːbɪʃˌʃpʁaːxɪk]
    Hörbeispiele: arabischsprachig, arabischsprachig
Bedeutungen:
    [1] die arabische Sprache (Arabisch) beherrschend und verwendend, in Arabisch verfasst/geschrieben
Herkunft:
    Zusammenbildung der Wortgruppe arabische Sprache mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig oder Determinativkompositum aus dem Adjektiv arabisch und dem gebundenen Lexem -sprachig
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „arabischsprachig“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „arabischsprachig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „arabischsprachig“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „arabischsprachig“
# niedergeglittenen
## niedergeglittenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nie·der·ge·glit·te·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐɡəˌɡlɪtənən]
    Hörbeispiele: niedergeglittenen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niedergeglitten
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niedergeglitten
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niedergeglitten
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niedergeglitten
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs niedergeglitten
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs niedergeglitten
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs niedergeglitten
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs niedergeglitten
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niedergeglitten
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niedergeglitten
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niedergeglitten
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niedergeglitten
# Sodawassern
## Sodawassern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    So·da·was·sern
Aussprache:
    IPA: [ˈzoːdaˌvasɐn]
    Hörbeispiele: Sodawassern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sodawasser
# abzuschnürende
## abzuschnürende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ab·zu·schnü·ren·de
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌʃnyːʁəndə]
    Hörbeispiele: abzuschnürende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abschnüren
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abschnüren
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abschnüren
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abschnüren
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abschnüren
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abschnüren
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abschnüren
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abschnüren
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abschnüren
# Weinwirt
## Weinwirt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Weinwirt | die Weinwirte |
| Genitiv | des Weinwirts des Weinwirtes | der Weinwirte |
| Dativ | dem Weinwirt | den Weinwirten |
| Akkusativ | den Weinwirt | die Weinwirte |
Worttrennung:
    Wein·wirt, Plural: Wein·wir·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯nˌvɪʁt]
    Hörbeispiele: Weinwirt
Bedeutungen:
    [1] Betreiber eines Weingasthauses oder Weinlokales
Herkunft:
* strukturell:
    Determinativkompositum aus Wein und Wirt
Oberbegriffe:
    [1] Wirt
Beispiele:
    „Nun fügte es sich, daß er im Keller des Weinwirts, eines kränkelnden Wanstes, die gelockerten Reifen zweier Fässer an den Dauben festzuschlagen bestellt war, und des Wirtes Weib, ein noch rösches Frauenzimmer, mit hinabstieg und ihm bei der Arbeit zusah.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Weinwirt“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weinwirt“
    [*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Weinwirt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weinwirt“
Quellen:
* ↑ Thomas Mann: Doktor Faustus & Die Entstehung des Doktor Faustus. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 1967, Seite 144-145 .
# loslösen
## loslösen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | löse los | löse los | löse los |
| Präsens | du | löst los | löst los | löst los |
| Präsens | er, sie, es | löst los | löst los | löst los |
| Präteritum | ich | löste los | löste los | löste los |
| Konjunktiv II | ich | löste los | löste los | löste los |
| Imperativ | Singular | lös los! löse los! | lös los! löse los! | lös los! löse los! |
| Imperativ | Plural | löst los! | löst los! | löst los! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | losgelöst | losgelöst | losgelöst | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:loslösen |||||
Worttrennung:
    los·lö·sen, Präteritum: lös·te los, Partizip II: los·ge·löst
Aussprache:
    IPA: [ˈloːsˌløːzn̩]
    Hörbeispiele: loslösen
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas von etwas anderem (ab-)trennen, lösen
    [2] reflexiv: sich von etwas trennen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel los als Verbzusatz und dem Verb lösen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ablösen, abmachen, abtrennen, entfernen, trennen, separieren
Beispiele:
    [1] Ich löste die Briefmarke vorsichtig von dem Briefumschlag los.
    [2] „Da müssen wir uns als Kinder von unseren Eltern loslösen oder auch als Eltern müssen wir unsere Kinder loslassen.“
    „Finden Sie, wir sollten uns von den Westmächten loslösen und einen Sicherheitspakt mit Rußland abschließen?“
    [2] „Denn warum sollte man sich aus positiven Bindungen loslösen?“
    [2] „Die Katalanen sind nicht das einzige Volk in Europa, die sich von ihrem Mutterland loslösen wollen.“
Wortbildungen:
    Loslösung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Portugiesisch: separar $^{→pt}$
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Portugiesisch: desconectar $^{→pt}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „loslösen“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „loslösen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „loslösen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „loslösen“
    [1, 2] The Free Dictionary „loslösen“
    [1, 2] Duden online „loslösen“
    [1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „loslösen“
Quellen:
* ↑ Martina Künzel: Erfolgreich und Glücklich sein. BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 978-3-8423-7094-4, Seite 144 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Herbert Elzer: Materialien, Register, Bibliographie (Erschließungsband). Walter de Gruyter, 2013, ISBN 978-3-11-097265-8, Seite 100 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Rita Reyes: Erinnerungen an das Vergängliche. BoD – Books on Demand, 2009, ISBN 978-3-8370-8621-8, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Basken, Schotten und einige andere. In: FAZ.NET. 10. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 7. August 2021) .
# Aufkündigung
## Aufkündigung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Aufkündigung | die Aufkündigungen |
| Genitiv | der Aufkündigung | der Aufkündigungen |
| Dativ | der Aufkündigung | den Aufkündigungen |
| Akkusativ | die Aufkündigung | die Aufkündigungen |
Worttrennung:
    Auf·kün·di·gung, Plural: Auf·kün·di·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌkʏndɪɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Aufkündigung
Bedeutungen:
    [1] Beendigung/Aufhebung von etwas (meist von Verträgen oder Vertragsbeziehungen)
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs aufkündigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Beispiele:
    „Die Erfahrungen mit Paramilitarismus in der Weimarer Republik, aber auch die aktuellen Entgrenzungen kriegerischer Gewalt durch selbst ernannte Warlords zeigen, wie gefährlich die Aufkündigung des staatlichen Gewaltmonopols ist.“

#### Übersetzungen

* Englisch: cancellation $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch: rescisión $^{→es}$
    [*] Wikipedia-Artikel „Aufkündigung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aufkündigung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Aufkündigung“
    [*] Duden online „Aufkündigung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aufkündigung“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Aufkündigung“
Quellen:
* ↑ Ute Frevert: Schule der Gewalt. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 4, 2018, Seite 20.
# niederprügeln
## niederprügeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | prügele nieder | prügele nieder | prügele nieder |
| Präsens | du | prügelst nieder | prügelst nieder | prügelst nieder |
| Präsens | er, sie, es | prügelt nieder | prügelt nieder | prügelt nieder |
| Präteritum | ich | prügelte nieder | prügelte nieder | prügelte nieder |
| Konjunktiv II | ich | prügelte nieder | prügelte nieder | prügelte nieder |
| Imperativ | Singular | prügel nieder! prügele nieder! | prügel nieder! prügele nieder! | prügel nieder! prügele nieder! |
| Imperativ | Plural | prügelt nieder! | prügelt nieder! | prügelt nieder! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | niedergeprügelt | niedergeprügelt | niedergeprügelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:niederprügeln |||||
Worttrennung:
    nie·der·prü·geln, Präteritum: prü·gel·te nie·der, Partizip II: nie·der·ge·prü·gelt
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐˌpʁyːɡl̩n]
    Hörbeispiele: niederprügeln
Bedeutungen:
    [1] mit Schlägen zu Boden zwingen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nieder als Verbzusatz und dem Verb prügeln
Sinnverwandte Wörter:
    [1] niederkämpfen, niederknüppeln, niedermähen, niedermetzeln, niederschlagen, niederschmettern, niederwerfen, niederzwingen, zusammenschlagen
Beispiele:
    [1] Die Jugendlichen hatten den Rentner vor dem Bankautomaten niedergeprügelt und seine EC-Karte entwendet.
    [1] Da die Kritik nicht abebbte, gab das Regime den Polizeikräften den Befehl, ab jetzt zur Abschreckung die Demonstrationen niederzuprügeln.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Menschen/Protest niederprügeln

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „niederprügeln“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „niederprügeln“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „niederprügeln“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „niederprügeln“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einprügelnder
# aufploppend
## aufploppend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    auf·plop·pend
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌplɔpn̩t]
    Hörbeispiele: aufploppend, aufploppend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs aufploppen
# obersächsische
## obersächsische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ober·säch·si·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐˌzɛksɪʃə]
    Hörbeispiele: obersächsische
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs obersächsisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs obersächsisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs obersächsisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs obersächsisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs obersächsisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs obersächsisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs obersächsisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs obersächsisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs obersächsisch
# Spielabbruch
## Spielabbruch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Spielabbruch | die Spielabbrüche |
| Genitiv | des Spielabbruches des Spielabbruchs | der Spielabbrüche |
| Dativ | dem Spielabbruch dem Spielabbruche | den Spielabbrüchen |
| Akkusativ | den Spielabbruch | die Spielabbrüche |
Worttrennung:
    Spiel·ab·bruch, Plural: Spiel·ab·brü·che
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlʔapˌbʁʊx]
    Hörbeispiele: Spielabbruch
Bedeutungen:
    [1] Sport: Beendigung eines Mannschaftsspiels wegen außerordentlicher Vorkommnisse wie Schlägereien auf dem Spielfeld oder Wetterbedingungen, die das Weiterspielen nicht mehr zulassen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Abbruch
Gegenwörter:
    [1] Spielfortsetzung, Spielunterbrechung
Beispiele:
    [1] Nach dem Spielabbruch ist es am Abend zu schweren Ausschreitungen wütender Fans gekommen.
    „Diese funktionale Form der Wahrnehmung überlagert die Spielinhalte, muß sie überlagern, weil der Spieler keine Spielabbrüche riskieren möchte.“
    [1] „Anstöße zum Nachdenken über das Spiel, die Erläuterung der Gründe eines Spielabbruches, die verbale Verdeutlichung der Verstöße gegen eine bestimmte Spielidee und gegen den Geist des Spiels sind ebenfalls ein Auftrag an den Sportunterricht.
    [1] „Daß dieser mögliche Effekt ausbleibt, ist in Eichlers Sicht einem gezielt manipulierten Spielabbruch zuzuschreiben, den das Kind mit seiner Einschulung erlebt, so daß das Individuum in seiner gesamten weiteren Sozialisation auf dem Stand relativ infantiler Formen von Spielkompetenz gehalten wird.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Spanisch: partido suspendido $^{→es}$ m, suspendido $^{→es}$ m (Kurzform)
    [1] Wikipedia-Artikel „Spielabbruch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spielabbruch“
Quellen:
* ↑ Jürgen Fritz: Programmiert zum Kriegsspielen. Campus, Frankfurt-New York 1988, ISBN 3-5933-3949-8 , Seite 210.
* ↑ Stefan Größing: Einführung in die Sportdidaktik. Limpert, Bad Homburg 1977 , Seite 166.
* ↑ Wolfgang Hering: Spieltheorie und pädagogische Praxis. Schwann, Düsseldorf 1979, ISBN 3-5901-4240-5 , Seite 76.
# abzuschnürendem
## abzuschnürendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ab·zu·schnü·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌʃnyːʁəndəm]
    Hörbeispiele: abzuschnürendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abschnüren
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abschnüren
# Weinwirte
## Weinwirte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wein·wir·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯nˌvɪʁtə]
    Hörbeispiele: Weinwirte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Weinwirt
* Genitiv Plural des Substantivs Weinwirt
* Akkusativ Plural des Substantivs Weinwirt
# Knickfusses
## Knickfusses (Deutsch)

Worttrennung:
    Knick·fus·ses