OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chronos
## Chronos (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Chronos | — |
| Genitiv | des Chronos | — |
| Dativ | dem Chronos | — |
| Akkusativ | den Chronos | — |
Worttrennung:
    Chro·nos, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁoːnɔs], [ˈkʁɔnɔs]
    Hörbeispiele: Chronos, —
Bedeutungen:
    [1] Gott der Zeit der griechischen Mythologie
Herkunft:
    von altgriechisch χρόνος (chronos$^☆$) $^{→grc}$ für „Zeit“
Oberbegriffe:
    [1] Gott
Beispiele:
    [1] Bei den alten Griechen zählte Chronos zu den wichtigeren Göttern.
Wortbildungen:
    Chronometer, Chronograf, Chronologie

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Chronos“
    [1] Duden online „Chronos“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Chronos“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Chronos“
Quellen:
* ↑ Duden online „Chronos“
* ↑ Duden online „Chronik“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Chrom, Chrono-, chrono-, Chronik, Krone
# humanus
## hūmānus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | hūmānus | hūmāna | hūmānum | hūmānē humaniter |
| Komparativ | hūmānior | hūmānior | hūmānius | hūmānius |
| Superlativ | hūmānissimus | hūmānissima | hūmānissimum | hūmānissimē |
| Alle weiteren Formen: Flexion:humanus |||||
Worttrennung:
    hu·ma·nus, hu·ma·na, hu·ma·num
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: humanus (klassisches Latein)
Bedeutungen:
    [1] sich auf den Menschen beziehend, zum Menschen gehörig; menschlich
    [2] übertragen: menschlich, menschenfreundlich, leutselig, freundlich
    [3] übertragen: gebildet, kultiviert
Herkunft:
    verwandt mit homo, homin- $^{→la}$ „der Mensch“ und humus $^{→la}$ „Erdboden“
Gegenwörter:
    [1] divinus
    [2] inhumanus, superbus
    [3] immanis
Beispiele:
    „humana matre natus, humano patre / mirari non est aequom sibi si praetimet;“ (Plaut. Amph. prol. 28–29)
    [2]
Wortbildungen:
    humanitas, humanitus

#### Übersetzungen

* Deutsch: menschlich
* Englisch: human $^{→en}$
    [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „humanus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 3092-3093.
    [1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „humanus“
Quellen:
* ↑ Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) , Amphitruo, Vers 28–29.

### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | hūmānus | hūmānī |
| Genitiv | hūmānī | hūmānōrum |
| Dativ | hūmānō | hūmānīs |
| Akkusativ | hūmānum | hūmānōs |
| Vokativ | hūmāne | hūmānī |
| Ablativ | hūmānō | hūmānīs |
Worttrennung:
    hu·ma·nus, Genitiv: hu·ma·ni
Bedeutungen:
    [1] Mensch
Herkunft:
    Konversion aus dem Adjektiv humanus
Synonyme:
    [1] homo
Beispiele:
    „namque nullum peius macerat humanum / quamde mare saevom: vires cui sunt magnae / topper confringent inportunae undae“ (Andr. 18,1–3)

#### Übersetzungen

* Deutsch: Mensch m
* Englisch:
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „humanus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 3092-3093.
    [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 6. Band, 3. Teil H – Hystrix, Teubner, Leipzig 1936–1942, ISBN 3-322-00000-1 , „humanus“ Spalte 3091
Quellen:
* ↑ Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 26.
# thirst
## thirst (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | thirst |
| simple present | he, she, it | thirsts |
| simple past | | thirsted |
| present participle | | thirsting |
| past participle | | thirsted |
Worttrennung:
    thirst, thirst·ed, thirst·ing
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: dürsten, Durst haben
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: dürsten
* Französisch:
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „thirst“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „thirst“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „thirst“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „thirst“

### Substantiv

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Referenzen zuordnen
| Singular | Plural |
| the thirst | the ? |
Worttrennung:
    thirst, Plural: ?
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: thirst (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] der Durst
    [2] das Verlangen, der Durst (nach etwas)
Synonyme:
    [2] longing, desire
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    thirst for adventure, thirst quencher

#### Übersetzungen

* Deutsch: Durst
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „thirst“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „thirst“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „thirst“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „thirst“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „thirst“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „thirst“
# Wathose
## Wathose (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wathose | die Wathosen |
| Genitiv | der Wathose | der Wathosen |
| Dativ | der Wathose | den Wathosen |
| Akkusativ | die Wathose | die Wathosen |
Worttrennung:
    Wat·ho·se, Plural: Wat·ho·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːtˌhoːzə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] wasserdichtes Kleidungsstück, mit dem man sich in Gewässern bewegen kann, ohne nass zu werden
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs waten und dem Substantiv Hose
Oberbegriffe:
    [1] Hose
Beispiele:
    „Darin war auch jede Menge Outdoor-Kram, Ski und Snowboards, Angelruten und Wathosen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Wathose“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wathose“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Wathose“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wathose“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wathose“
Quellen:
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 183. Isländisch 2018.
# tottrinken
## tottrinken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | trinke tot | trinke tot | trinke tot |
| Präsens | du | trinkst tot | trinkst tot | trinkst tot |
| Präsens | er, sie, es | trinkt tot | trinkt tot | trinkt tot |
| Präteritum | ich | trank tot | trank tot | trank tot |
| Konjunktiv II | ich | tränke tot | tränke tot | tränke tot |
| Imperativ | Singular | trink tot! trinke tot! | trink tot! trinke tot! | trink tot! trinke tot! |
| Imperativ | Plural | trinkt tot! | trinkt tot! | trinkt tot! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | totgetrunken | totgetrunken | totgetrunken | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:tottrinken |||||
Worttrennung:
    tot·trin·ken, Präteritum: trank tot, Partizip II: tot·ge·trun·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːtˌtʁɪŋkn̩]
    Hörbeispiele: tottrinken, tottrinken
Bedeutungen:
    [1] reflexiv, umgangssprachlich: sich durch den anhaltenden übermäßigen Konsum von alkoholischen Getränken nach und nach den Tod zur Folge habende gesundheitliche Schäden zufügen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel tot als Verbzusatz und dem Verb trinken
Synonyme:
    [1] salopp: (sich) totsaufen
Beispiele:
    „Hauptursache für den hohen Alkoholkonsum der Deutschen [sei] der niedrige Preis: Deutschland sei eines der wenigen Länder, in dem man sich für wenig Geld tottrinken könne.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: boire à mort $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „tottrinken“
    [1] Duden online „tottrinken“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „tottrinken“
Quellen:
* ↑ dpa: Tausende Deutsche trinken sich zu Tode. In: FAZ.NET. 24. Juni 2014 (URL, abgerufen am 4. Mai 2018) .
# bandytyzm
## bandytyzm (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | bandytyzm | — |
| Genitiv | bandytyzmu | — |
| Dativ | bandytyzmowi | — |
| Akkusativ | bandytyzm | — |
| Instrumental | bandytyzmem | — |
| Lokativ | bandytyzmie | — |
| Vokativ | bandytyzmie | — |
Worttrennung:
    ban·dy·tyzm, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [banˈdɨtɨsm]
    Hörbeispiele: bandytyzm
Bedeutungen:
    [1] Begehen von Überfällen/Morden: Banditentum
Herkunft:
    Entlehnung aus dem französischen banditisme $^{→fr}$
Synonyme:
    [1] bandyctwo
Sinnverwandte Wörter:
    [1] rozbój, rozbójnictwo
Unterbegriffe:
    [1] gangsterstwo, piractwo
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] walka z bandytyzmem

#### Übersetzungen

    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bandytyzm“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bandytyzm“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bandytyzm“
Quellen:
* ↑ Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „bandytyzm“
# Leimgerüchen
## Leimgerüchen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Leim·ge·rü·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯mɡəˌʁʏçn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Leimgeruch
# développement

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: weitere Bedeutungen (ausführlich angegeben); Beispiele, Referenzen

## développement (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le développement | les développements |
Worttrennung:
    dé·veloppe·ment, Plural: dé·veloppe·ments
Aussprache:
    IPA: [de.vlɔp.mɑ̃]
    Hörbeispiele: développement
Bedeutungen:
    [1] Biologie: das Wachstum eines Lebewesens einschließlich der Entstehung oder Veränderung seiner Organe; Entwicklung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „développement“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „développement“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „développement“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „développement“
# Bankensterben
## Bankensterben (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bankensterben | — |
| Genitiv | des Bankensterbens | — |
| Dativ | dem Bankensterben | — |
| Akkusativ | das Bankensterben | — |
Worttrennung:
    Ban·ken·ster·ben, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbaŋkn̩ˌʃtɛʁbn̩]
    Hörbeispiele: Bankensterben
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: fortwährender Rückgang der Zahl an Banken
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Bank, Fugenelement -en und Sterben
Oberbegriffe:
    [1] Sterben
Beispiele:
    „Ein Ende des Bankensterbens ist nicht abzusehen.“
    [1] „Topmanager rechnen mit einem Bankensterben in Deutschland.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bankensterben“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bankensterben“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bankensterben“
Quellen:
* ↑ Bankensterben in den USA geht weiter. In: Der Standard digital. 31. Oktober 2009 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2024) .
* ↑ Das Schrumpfen der Volksbanken. Abgerufen am 1. Oktober 2017.
# primus
## prīmus (Latein)
### Adjektiv, Numerale

Anmerkung:
    Das Adjektiv primus ist der Superlativ des Adjektivs prior.
Worttrennung:
    pri·mus, pri·ma, pri·mum
Aussprache:
    IPA: [ˈpriː.mus]
    Hörbeispiele: primus (klassisch)
Bedeutungen:
    [1] Ordnungszahl: erster
Beispiele:
    [1]
* prädikativ:
    [1] „postremus dicas, primus taceas“ (Marcius carm. frg. 1)
    [1] „primus cubitu surgat, postremus cubitum eat:“ (Cato, agr. 5, 5)
Redewendungen:
    [1] primus inter pares – Erster unter gleichen
Wortbildungen:
    Adverbien: prime, primum
    Adjektive: primoris, primanus, Diminutiv: primulus

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Lateinische Zahlwörter“
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „prior“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 1925-1927.
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „primus“
    [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „primus“ Seite 1602–1630.
Quellen:
* ↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „primus“ Seite 1602.
* ↑ Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 16.
* ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 14.
# treiben vor
## treiben vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    trei·ben vor
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁaɪ̯bn̩ ˈfoːɐ̯], [ˌtʁaɪ̯bm̩ ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: treiben vor, treiben vor
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortreiben
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortreiben
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortreiben
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortreiben
# schnorr durch
## schnorr durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    schnorre durch
Worttrennung:
    schnorr durch
Aussprache:
    IPA: [ˌʃnɔʁ ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs durchschnorren
# autách
## autách (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    au·tách
Aussprache:
    IPA: [ˈau̯taːx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs auto
# Grillkäses
## Grillkäses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grill·kä·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɪlˌkɛːzəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Grillkäse
# dévaliser
## dévaliser (Französisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | dévalise |
| Präsens | tu | dévalises |
| Präsens | il, elle, on | dévalise |
| Präsens | nous | dévalisons |
| Präsens | vous | dévalisez |
| Präsens | ils, elles | dévalisent |
| Partizip II | | dévalisé |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:dévaliser |||
Worttrennung:
    dé·va·li·ser
Aussprache:
    IPA: [de.va.li.ze]
    Hörbeispiele: dévaliser
Bedeutungen:
    [1] ausplündern, berauben
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „dévaliser“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „dévaliser“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „dévaliser“
# opportunus
## opportūnus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | opportūnus | opportūna | opportūnum | opportūnē |
| Komparativ | opportūnior | opportūnior | opportūnius | opportūnius |
| Superlativ | opportūnissimus | opportūnissima | opportūnissimum | opportūnissimē |
| Alle weiteren Formen: Flexion:opportunus |||||
Worttrennung:
    op·por·tu·nus, op·por·tu·na, op·por·tu·num
Bedeutungen:
    [1] für einen Zweck: geeignet; passend, dienlich, brauchbar
    [2] vom Ort / der Lage: bequem gelegen; günstig liegend
    [3] vom Zeitpunkt: gelegen, günstig
    [4] von Personen: geeignet, recht, geschickt, gewandt
    [5] von feindlichen Angriffen: ausgesetzt, preisgegeben
Herkunft:
    Zusammensetzung aus ob $^{→la}$ und portus $^{→la}$ „Hafen“, eigentlich »zur Fahrt bequem«; vergleiche importunus $^{→la}$ „(zur Fahrt) ungelegen, ungünstig, unbequem“
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    Substantivierung: opportunitas, Kompositum: peropportunus

#### Übersetzungen

    [1–5] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „opportunus“ (Zeno.org)
    [1–5] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „opportunus“
# treibend
## treibend (Deutsch)
### Partizip I

Worttrennung:
    trei·bend
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁaɪ̯bn̩t], [ˈtʁaɪ̯bm̩t]
    Hörbeispiele: treibend, —
    Reime: -aɪ̯bn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs treiben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: berindet, breitend
# durchschnorre
## durchschnorre (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durch·schnor·re
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌʃnɔʁə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchschnorren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchschnorren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchschnorren
# autá
## autá (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    au·tá
Aussprache:
    IPA: [ˈau̯taː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs auto
* Akkusativ Plural des Substantivs auto
# Grillkäsen
## Grillkäsen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grill·kä·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɪlˌkɛːzn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Grillkäse
# ein Mann, ein Wort
## ein Mann, ein Wort (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    eine Frau, ein Wort
Worttrennung:
    ein Mann, ein Wort
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: ein Mann, ein Wort
Bedeutungen:
    [1] Versprechen eines Mannes an sein Gegenüber, dem nachzukommen, was er diesem zugesichert hat (einer Erwartung, Forderung, Verpflichtung, …)
Herkunft:
    aus Friedrich Schillers Ballade „Pegasus im Joche“
Beispiele:
    [1] „‚Ein Mann, ein Wort‘ sagt mitunter, wer sich von Bekannten Geld borgt, einem Interessenten ein Auto verspricht oder eine Ferienwohnung mietet.“

#### Übersetzungen

* Englisch: a promise is a promise $^{→en}$, promises are made to be kept $^{→en}$
* Französisch: chose promise, chose due $^{→fr}$
* Italienisch: ogni promessa è debito $^{→it}$
* Niederländisch: belofte maakt schuld $^{→nl}$
* Portugiesisch: o prometido é devido $^{→pt}$, promessa é dívida $^{→pt}$
* Spanisch: lo prometido es deuda $^{→es}$
    [1] Duden online „Mann“
    [1] Redensarten-Index „ein Mann, ein Wort“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 , Seite 490
    [*] Hans Schemann: Deutsche Idiomatik. Wörterbuch der deutschen Redewendungen im Kontext. 2. Auflage. De Gruyter, Berlin/Boston 2011, ISBN 3-11-025940-7 , Seite 525
Quellen:
* ↑ Nicola Frank: Ein Mann – ein Wörterbuch. In: gfds.de. Gesellschaft für deutsche Sprache, abgerufen am 23. Februar 2019.
* ↑ vergleiche Wikisource-Quellentext „Pegasus im Joche“ (Stabilversion), Zeile 20.
* ↑ Cornelia Jeske: Hand drauf. Mündliche Verträge sind schnell abgeschlossen, aber im Nachhinein schwer zu beweisen. In: Berliner Zeitung Online. 22. März 2005, ISSN 0947-174X (URL, abgerufen am 23. Februar 2019) .
# nescio
## nescio (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | nescio | nescioj |
| Akkusativ | nescion | nesciojn |
Worttrennung:
    nes·ci·o
Aussprache:
    IPA: [nesˈt͡sio]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -io
Bedeutungen:
    [1] Unwissen, Unkenntnis
Beispiele:
    [1] Io, kion ni hodiaŭ lernis, estas ke eĉ diplomatoj, kiuj havas ĉion, precipe multe da tempo, kelkfoje havas nescion pri okazontaĵoj kaj ne scias kiel pluiri.
       Eine Sache, die wir heute gelernt haben, ist, dass auch Diplomat*innen [sic], die alles haben, vor allem viel Zeit, manchmal einen Hänger haben und nicht weiterwissen.

#### Übersetzungen

    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „nescio“
    [1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „nescio“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „nescio“
Quellen:
* ↑ How Diplomats Learn Languages Fast - Easy German 585. Abgerufen am 18. Dezember 2024.

## nescio (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ne·scio
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs nescire
# importunus
## importūnus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | importūnus | importūna | importūnum | importūnē |
| Komparativ | importūnior | importūnior | importūnius | importūnius |
| Superlativ | importūnissimus | importūnissima | importūnissimum | importūnissimē |
| Alle weiteren Formen: Flexion:importunus |||||
Alternative Schreibweisen:
    inportunus
Worttrennung:
    im·por·tu·nus, im·por·tu·na, im·por·tu·num
Bedeutungen:
    [1] vom Ort: unzugänglich, unbequem, ungünstig gelegen
    [2] als Zustand, für einen Zweck: ungünstig, unbequem, ungelegen, lästig
    [3] von Personen (Benehmen / Handlung): unumgänglich, schroff, barsch, rücksichtslos, unverschämt, brutal, ungestüm
Herkunft:
    zusammengesetzt aus in- als Negation und portus $^{→la}$ „Hafen“, als Gegenbegriff zu opportunus $^{→la}$ „(zur Fahrt) gelegen, günstig, bequem“
Beispiele:
    [1]
    [2] „namque nullum peius macerat humanum / quamde mare saevom: vires cui sunt magnae / topper confringent inportunae undae“ (Andr. 18,1–3)
Wortbildungen:
    importune, importunitas

#### Übersetzungen

* Deutsch: unzugänglich, unbequem
* Englisch:
    [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „importunus“ (Zeno.org)
    [1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „importunus“
Quellen:
* ↑ Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 26.
# durchschnorrest
## durchschnorrest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durch·schnor·rest
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌʃnɔʁəst]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchschnorren
# touchiertest
## touchiertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tou·chier·test
Aussprache:
    IPA: [tʊˈʃiːɐ̯təst], [tuˈʃiːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: touchiertest
    Reime: -iːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs touchieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs touchieren