# durchmischen
## durchmischen (Deutsch)
### Verb, trennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | mische durch | mische durch | mische durch |
| Präsens | du | mischst durch mischt durch | mischst durch mischt durch | mischst durch mischt durch |
| Präsens | er, sie, es | mischt durch | mischt durch | mischt durch |
| Präteritum | ich | mischte durch | mischte durch | mischte durch |
| Konjunktiv II | ich | mischte durch | mischte durch | mischte durch |
| Imperativ | Singular | misch durch! mische durch! | misch durch! mische durch! | misch durch! mische durch! |
| Imperativ | Plural | mischt durch! | mischt durch! | mischt durch! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | durchgemischt | durchgemischt | durchgemischt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchmischen |||||
Anmerkung zur Konjugation:
    Die konjugierte Form „du mischt durch“ ist in Österreich zulässig, da gemäß dem Österreichischen Wörterbuch bei Verben mit dem Stammauslaut …sch „auch die Endung -t (ohne vorangehendes s) korrekt“ ist (siehe auch den Eintrag „durchmischen“, Seite 434 in der Referenz ÖBV). Diese Verbform wird jedoch auch im gesamten deutschen Sprachgebiet umgangssprachlich verwendet.
Worttrennung:
    durch·mi·schen, Präteritum: misch·te durch, Partizip II: durch·ge·mischt
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌmɪʃn̩]
    Hörbeispiele: durchmischen
Bedeutungen:
    [1] transitiv: gut, ausgiebig mischen/vermischen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb mischen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] durchmengen, vermengen, vermischen
Beispiele:
    [1] Es dauert eine Zeit, die Zutaten ordentlich durchzumischen.
    [1] Er mischte die Karten mal richtig durch.
Wortbildungen:
    Konversionen: durchgemischt, Durchmischen, durchmischend

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchmischen“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „durchmischen“ auf wissen.de
    [1] Duden online „durchmischen_vermischen_durchmengen“
Quellen:
* ↑ ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. 41., aktualisierte Auflage. ÖBV, Wien 2009, ISBN 978-3-209-06875-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy, Ulrike Steiner)

### Verb, untrennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | durchmische | durchmische | durchmische |
| Präsens | du | durchmischst durchmischt | durchmischst durchmischt | durchmischst durchmischt |
| Präsens | er, sie, es | durchmischt | durchmischt | durchmischt |
| Präteritum | ich | durchmischte | durchmischte | durchmischte |
| Konjunktiv II | ich | durchmischte | durchmischte | durchmischte |
| Imperativ | Singular | durchmisch! durchmische! | durchmisch! durchmische! | durchmisch! durchmische! |
| Imperativ | Plural | durchmischt! | durchmischt! | durchmischt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | durchmischt | durchmischt | durchmischt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchmischen |||||
Anmerkung zur Konjugation:
    Die konjugierte Form „du durchmischt“ ist in Österreich zulässig, da gemäß dem Österreichischen Wörterbuch bei Verben mit dem Stammauslaut …sch „auch die Endung -t (ohne vorangehendes s) korrekt“ ist (siehe auch den Eintrag „durchmischen“, Seite 434 in der Referenz ÖBV). Diese Verbform wird jedoch auch im gesamten deutschen Sprachgebiet umgangssprachlich verwendet.
Worttrennung:
    durch·mi·schen, Präteritum: durch·misch·te, Partizip II: durch·mischt
Aussprache:
    IPA: [dʊʁçˈmɪʃn̩]
    Hörbeispiele: durchmischen
    Reime: -ɪʃn̩
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas zu etwas hinzufügen und daraus ein Gemisch, eine Mischung herstellen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb mischen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) durch-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] durchsetzen, untermengen, untermischen
Beispiele:
    [1] Sie durchmischt ihren Naturjoghurt gern mit Nüssen und Honig.
Wortbildungen:
    Konversionen: durchgemischt, Durchmischen, durchmischend
    Substantive: Durchmischung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchmischen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchmischen“
    [1] The Free Dictionary „durchmischen“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „durchmischen“ auf wissen.de
    [1] Duden online „durchmischen_durchsetzen_untermischen“
Quellen:
* ↑ ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. 41., aktualisierte Auflage. ÖBV, Wien 2009, ISBN 978-3-209-06875-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy, Ulrike Steiner)