OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# okklusales
## okklusales (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ok·klu·sa·les
Aussprache:
    IPA: [ɔkluˈzaːləs]
    Hörbeispiele: okklusales
    Reime: -aːləs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs okklusal
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs okklusal
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs okklusal
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs okklusal
# Carlistenkriege
## Carlistenkriege (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Car·lis·ten·krie·ge
Aussprache:
    IPA: [kaʁˈlɪstn̩ˌkʁiːɡə]
    Hörbeispiele: Carlistenkriege
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Carlistenkrieg
* Genitiv Plural des Substantivs Carlistenkrieg
* Akkusativ Plural des Substantivs Carlistenkrieg
# jorden
## jorden (Schwedisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jor·den
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: jorden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular bestimmte Form des Substantivs jord
* Objektform Singular bestimmte Form des Substantivs jord
# behaftet
## behaftet (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| behaftet | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:behaftet |||
Worttrennung:
    be·haf·tet, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [bəˈhaftət]
    Hörbeispiele: behaftet
    Reime: -aftət
Bedeutungen:
    [1] mit etwas versehen, von etwas betroffen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] versehen
Unterbegriffe:
    [1] risikobehaftet
Beispiele:
    „Jeder dieser Einzelvorgänge ist durch das komplexe dynamische Kräftespiel, das die Natur des Straßenverkehrs beeinflußt, mit einem besonderen charakteristischen Merkmal behaftet.“
    [1] „Auch die beiden anderen im 13. Jahrhundert entstandenen Siechenhäuser (St. Marx und ‚Zum Klagbaum‘) lagen an den Ausfallsstraßen am äußersten Rand des städtischen Verwaltungssprengels (Burgfriedens), um Personen, die mit ansteckenden Krankheiten behaftet waren, zu isolieren.“
    [1] „Da sich diese Untersuchungen jedoch ausschließlich auf Studenten bezogen, waren die Aussagen mit größerer Unsicherheit behaftet als nun die Daten aus Finnland, die fast 80 Prozent der zwischen 1962 und 1976 geborenen Männer des Landes abdecken.“
    [1] „Solche Prognosen sind, wie die IMF-Autoren einräumen, dieser Tage mit grosser Unsicherheit behaftet.“
    [1] „Keine Leidenschaft ist für die Seele des Menschen verderblicher als der Neid, der zwar andere sehr wenig betrübt, aber für den, der damit behaftet ist, das größte, eigentlich das Grundübel ist.“ (Basilius der Große)

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: tuŝita $^{→eo}$, implikita $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch: affetto $^{→it}$
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „behaftet“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „behaftet“
    [1] The Free Dictionary „behaftet“
    [1] Duden online „behaftet“
Quellen:
* ↑ R. Lapierre; Josef Wilhelm Korte (Herausgeber): Stadtverkehr. Springer, 1959, Seite 188 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Wien Geschichte Wiki: „Johannes in der Siechenals“ (Stabilversion)
* ↑ Sebastian Herrmann: Immer mehr dufte Typen unter uns. In: sueddeutsche.de. 7. Juni 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 25. Juli 2017) .
* ↑ Manfred Rist: Die biologischen Uhren ticken unterschiedlich. In: NZZOnline. 13. Mai 2017, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 25. Juli 2017) .
* ↑ Wikiquote: Basilius der Große

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·haf·tet
Aussprache:
    IPA: [bəˈhaftət]
    Hörbeispiele: behaftet
    Reime: -aftət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs behaften
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs behaften
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs behaften
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs behaften

### Partizip II

Worttrennung:
    be·haf·tet
Aussprache:
    IPA: [bəˈhaftət]
    Hörbeispiele: behaftet
    Reime: -aftət
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs behaften
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abheftet
# Adoleszenzroman
## Adoleszenzroman (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Adoleszenzroman | die Adoleszenzromane |
| Genitiv | des Adoleszenzromans | der Adoleszenzromane |
| Dativ | dem Adoleszenzroman | den Adoleszenzromanen |
| Akkusativ | den Adoleszenzroman | die Adoleszenzromane |
Worttrennung:
    Ado·les·zenz·ro·man, Plural: Ado·les·zenz·ro·ma·ne
Aussprache:
    IPA: [adolɛsˈt͡sɛnt͡sʁoˌmaːn]
    Hörbeispiele: Adoleszenzroman
    Reime: -ɛnt͡sʁomaːn
Bedeutungen:
    [1] Literaturwissenschaft: Romangattung, in der heranwachsende Jugendliche im Zentrum stehen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Adoleszenz und Roman
Synonyme:
    [1] Jugendroman
Oberbegriffe:
    [1] Roman
Beispiele:
    „Zweitens enthalten die Adoleszenzromane der vorletzten Jahrhundertwende keine positiv besetzten Vater- oder Lehrerfiguren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Adoleszenzroman“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Adoleszenzroman“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Adoleszenzroman“
    [1] Gero von Wilpert: Sachwörterbuch der Literatur. 8., verbesserte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2001, ISBN 3-520-23108-5 , Artikel „Adoleszenzroman“
Quellen:
* ↑ Thomas Amos: Ernst Jünger. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-50715-1, Seite 22 .
# Hänger
## Hänger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hänger | die Hänger |
| Genitiv | des Hängers | der Hänger |
| Dativ | dem Hänger | den Hängern |
| Akkusativ | den Hänger | die Hänger |
Worttrennung:
    Hän·ger, Plural: Hän·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛŋɐ]
    Hörbeispiele: Hänger
    Reime: -ɛŋɐ
Bedeutungen:
    [1] Fahrzeug, das über keinen eigenen Antrieb verfügt und hinter Kraftfahrzeugen mitgeführt wird
    [2] (oft vorübergehender) Zustand nicht zu wissen, wie es weitergeht
Herkunft:
    [1] Kurzwort von Anhänger
    [2] Ableitung vom Verb hängen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Synonyme:
    [1] Anhänger
Oberbegriffe:
    [1] Fahrzeug
    [2] Zustand
Beispiele:
    „Der Lastwagen kam schnell näher und wuchs sich mehr und mehr zu einem 18-rädrigen Monster aus mit einem Hänger im Schlepptau.“
    [2] Vor lauter Nervosität hatte sie einen Hänger nach dem anderen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: släpkärra $^{→sv}$ u, vagn $^{→sv}$ u, släpvagn $^{→sv}$ u
* Spanisch:
* Englisch:
* Esperanto: nescio pri okazontaĵo $^{→eo}$, blokado $^{→eo}$
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Hänger“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hänger“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hänger“
    [*] The Free Dictionary „Hänger“
    [1, 2] Duden online „Hänger“
Quellen:
* ↑ Huldar Breiðfjörð: Liebe Isländer. Roman. 2. Auflage. Aufbau, Berlin 2014, ISBN 978-3-7466-2933-9, Seite 32. Isländisches Original 1998.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erhäng
# abzuputzen
## abzuputzen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    ab·zu·put·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌpʊt͡sn̩]
    Hörbeispiele: abzuputzen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs abputzen
# cerebro
## cerebro (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | cerebro | cerebroj |
| Akkusativ | cerebron | cerebrojn |
Worttrennung:
    ce·re·bro
Aussprache:
    IPA: [t͡seˈrebro]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ebro
Bedeutungen:
    [1] Endhirn, Großhirn
Synonyme:
    [1] grandcerbo
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Endhirn, Großhirn
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „cerebro“
    [1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „cerebro“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „cerebro“
    cérébral

## cerebrō (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ce·re·bro
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs cerebrum
* Ablativ Singular des Substantivs cerebrum
# omorî
## omorî (Rumänisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens Singular | eu | omor |
| Präsens Singular | tu | omori |
| Präsens Singular | el, ea | omoară |
| Präsens Plural | noi | omorâm |
| Präsens Plural | voi | omorâți |
| Präsens Plural | ei, ele | omoară |
| Perfekt simplu | eu | omorâi |
| Imperfekt | eu | omoram |
| Plusquamperfekt | eu | omorâsem |
| Konjunktiv Präsens | el, ea, ei, ele | (să) omoare |
| Gerundium | | omorând |
| Partizip | | omorât |
| Imperativ | Singular | omoară! |
| Imperativ | Plural | omorâți! |
| Alle weiteren Formen: Flexion:omorî |||
Worttrennung:
    o·mo·rî
Aussprache:
    IPA: [omoˈrɨ]
    Hörbeispiele: omorî
Bedeutungen:
    [1] töten
Synonyme:
    [1] ucide
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] omor

#### Übersetzungen

    [1] DEX online: „omorî“
# Blütengeruchs
## Blütengeruchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Blütengeruches
Worttrennung:
    Blü·ten·ge·ruchs
Aussprache:
    IPA: [ˈblyːtn̩ɡəˌʁʊxs]
    Hörbeispiele: Blütengeruchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Blütengeruch
# Wolfshunden
## Wolfshunden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wolfs·hun·den
Aussprache:
    IPA: [ˈvɔlfsˌhʊndn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wolfshund
# jorn
## jorn (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el jorn | els jorns |
Worttrennung:
    jorn
Aussprache:
    IPA: östlich: [ʒorn], westlich: [d͡ʒoɾn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] literarisch: der Tag
Herkunft:
    von dem lateinischen Adjektiv diurnus (deutsch: täglich), das im Spätlatein substantiviert wurde
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „jorn“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: jorn
Quellen:
* ↑ nach: Gran Diccionari de la llengua catalana: jorn

## jorn (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| lo jorn | los jorns |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ˈd͡ʒur]
    Hörbeispiele: jorn
Bedeutungen:
    [1] der Tag
Herkunft:
    von dem lateinischen Adjektiv diurnus (deutsch: täglich), das im Spätlatein substantiviert wurde
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „jorn“
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 761, Eintrag „jorn“
    [1] Peter Cichon: Einführung in die okzitanische Sprache. Romanistischer Verlag, Bonn 2002, ISBN 3-861143-132-7 , Seite 27, Eintrag „jorn“
# Suchtrupp
## Suchtrupp (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Suchtrupp | die Suchtrupps |
| Genitiv | des Suchtrupps | der Suchtrupps |
| Dativ | dem Suchtrupp | den Suchtrupps |
| Akkusativ | den Suchtrupp | die Suchtrupps |
Worttrennung:
    Such·trupp, Plural: Such·trupps
Aussprache:
    IPA: [ˈzuːxtʁʊp]
    Hörbeispiele: Suchtrupp
Bedeutungen:
    [1] Personengruppe, deren Aufgabe die Suche nach einem vermissten Gegenstand oder Lebewesen ist
Synonyme:
    [1] Suchmannschaft
Beispiele:
    „Die Vorstellung, dass ich wahrscheinlich viel zu weit vom Weg abgekommen war, um von einem Suchtrupp entdeckt zu werden, brachte mich ebenfalls keine Sekunde aus der Fassung.“
    [1] „Es war schon Nachmittag, und im Suchtrupp dachten einige daran, eine Rast einzulegen, als man die Entdeckung machte.“
    [1] „Ein Mann des Suchtrupps, Farmer King, machte Anstalten, Cooper anzusprechen, doch dann wanderte sein Blick an diesem vorbei und er zeigte den anderen Männern, was er sah.“
    [1] „Ich werde mich dem Suchtrupp anschließen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: search party $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Suchtrupp“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Suchtrupp“
    [1] Duden online „Suchtrupp“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Suchtrupp“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Das Tier in der Höhle. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 10 .
* ↑ Jamil Ahmad: Der Weg des Falken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2013, ISBN 978-3-455-40394-7, Seite 66 .
* ↑ Ramsey Campbell: Die Kammer im Schloss. In: Die Offenbarungen des Glaaki. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3865522764, Seite 17 .
* ↑ Robert E. Howard: Der Schatten der Bestie. In: Volk der Finsternis. Festa, Leipzig 2009, ISBN 978-3-865-52062-3, Seite 117 .
# Riesenaufwänden
## Riesenaufwänden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rie·sen·auf·wän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzn̩ˌʔaʊ̯fvɛndn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Riesenaufwand
# abzuputzendem
## abzuputzendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ab·zu·put·zen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌpʊt͡sn̩dəm]
    Hörbeispiele: abzuputzendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abputzen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abputzen
# derogo
## dērogō (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    de·ro·go
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dērogāre
# papillomavirus
## papillomavirus (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le papillomavirus | les papillomavirus |
Worttrennung:
    pa·pillo·ma·vi·rus, Plural: pa·pillo·ma·vi·rus
Aussprache:
    IPA: [papijɔmaviʁys], Plural: [papijɔmaviʁys]
    Hörbeispiele: papillomavirus, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Biologie: Papillomavirus, Papillomvirus
Herkunft:
    seit 1978 bezeugtes Kompositum aus papillome $^{→fr}$ und virus $^{→fr}$
Oberbegriffe:
    [1] virus
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Papillomavirus n, Papillomvirus n
* Englisch:
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „papillomavirus“
    [1] Larousse: Dictionnaires Français „papillomavirus“
    [1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „papillomavirus“.
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1795.
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 737.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1795.
# Blütengeruch
## Blütengeruch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Blütengeruch | die Blütengerüche |
| Genitiv | des Blütengeruchs des Blütengeruches | der Blütengerüche |
| Dativ | dem Blütengeruch | den Blütengerüchen |
| Akkusativ | den Blütengeruch | die Blütengerüche |
Worttrennung:
    Blü·ten·ge·ruch, Plural: Blü·ten·ge·rü·che
Aussprache:
    IPA: [ˈblyːtn̩ɡəˌʁʊx]
    Hörbeispiele: Blütengeruch
Bedeutungen:
    [1] Geruch, der von Blüten ausgeht oder diesem ähnelt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Blüte und Geruch, mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Blumenduft, Blütenduft
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Blumengeruch
    [1] Holunderblütengeruch, Lindenblütengeruch
Oberbegriffe:
    [1] Geruch
Unterbegriffe:
    [1] Fliedergeruch
Beispiele:
    „Weil Katzen von dem Blütengeruch der Pflanze magisch angezogen werden, wurde sie gelegentlich mit Hexenkünsten in Verbindung gebracht.“
    [1] „Besonders die blaue Hyazinthe überzeugt mit ihrem Zusatz-Gimmick, nämlich einem intensiven, süßlichen Blütengeruch.“
    [1] „Die Nase wird durchzogen von den Düften von Stachelbeeren und dem Blütengeruch der Honeysuckle-Pflanze.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    der anziehende, intensive, starke, süßliche, zarte Blütengeruch

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Blütengeruch“
Quellen:
* ↑ Baldrian im eigenen Garten anpflanzen www.gartenwelt.de, abgerufen am 13. November 2014
* ↑ Hyazinthe im Topf www.taz.de, abgerufen am 13. November 2014
* ↑ Thelema Sutherland Sauvignon Blanc 2013 de.weinclub.com, abgerufen am 13. November 2014
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Blutgerüchen
# jorn de repòs
## jorn de repòs (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el jorn de repòs | els jorns de repòs |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Ruhetag
Herkunft:
    Wortverbindung aus den Substantiven jorn $^{→ca}$ und repòs $^{→ca}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Ruhetag m
* Französisch:
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „jorn de repòs“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: jorn de repòs
# virgini
## virginī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vir·gi·ni
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs virgo
# Handschuhfach
## Handschuhfach (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Handschuhfach | die Handschuhfächer |
| Genitiv | des Handschuhfachs des Handschuhfaches | der Handschuhfächer |
| Dativ | dem Handschuhfach dem Handschuhfache | den Handschuhfächern |
| Akkusativ | das Handschuhfach | die Handschuhfächer |
Worttrennung:
    Hand·schuh·fach, Plural: Hand·schuh·fä·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈhantʃuːˌfax]
    Hörbeispiele: Handschuhfach
Bedeutungen:
    [1] Ablage in dem Armaturenbrett der Beifahrerseite in Personen- oder Lastkraftwagen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Handschuh und Fach; die Ablage wurde ursprünglich eingeführt, um die Handschuhe, welche in den oft offenen Autos des frühen 20. Jahrhunderts benötigt wurden, aufbewahren zu können
Oberbegriffe:
    [1] Fach
Beispiele:
    [1] "Handtaschen, Geldbörsen und andere Wertsachen haben im Urlaub nichts im Auto verloren. Zusätzlich abschrecken lassen sich Langfinger mit einem Schild «Keine Wertsachen im Auto». Ähnliche Funktion hat auch ein demonstrativ geöffnetes Handschuhfach."
    [1] „Im Handschuhfach entdeckte er eine Taschenlampe, ein Fernglas, einen Schraubenzieher und eine alte Zeitung.“
    [1] „Die dritte ging durch die Rückenlehne des Beifahrersitzes und machte ein Loch in die Klappe des Handschuhfachs.“
    [1] „Seltsamerweise hatte er vorher im Handschuhfach seinen Revolver gefunden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: glove box $^{→en}$, glovebox $^{→en}$, glove compartment $^{→en}$, glove locker $^{→en}$
* Finnisch: hansikaslokero $^{→fi}$
* Französisch: boîte à gants $^{→fr}$ f
* Isländisch: hanskahólf $^{→is}$ n
* Polnisch: schowek $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: porta-luvas $^{→pt}$ m
* Schwedisch: handskfack $^{→sv}$ n
* Spanisch: guantera $^{→es}$ f
* Türkisch: torpido $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Handschuhfach“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Handschuhfach“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Handschuhfach“
    [1] The Free Dictionary „Handschuhfach“
    [1] Duden online „Handschuhfach“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Handschuhfach“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Handschuhfach“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Handschuhfach“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Handschuhfach“
* ↑ https://www.stimberg-zeitung.de/ratgeber/auto/Offenes-Handschuhfach-kann-vor-Einbruch-schuetzen;art338,505198
* ↑ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 131.
* ↑ Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 58. Englisches Original 1994.
* ↑ Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 213. Schwedisches Original 2009.
# achsten aus
## achsten aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    achs·ten aus
Aussprache:
    IPA: [ˌakstn̩ ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: achsten aus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausachsen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausachsen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausachsen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausachsen
# antidotum
## antidotum (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | antidotum | antidota |
| Genitiv | antidotī | antidotōrum |
| Dativ | antidotō | antidotīs |
| Akkusativ | antidotum | antidota |
| Vokativ | antidotum | antidota |
| Ablativ | antidotō | antidotīs |
Nebenformen:
    antidotus
Worttrennung:
    an·ti·do·tum, Genitiv: an·ti·do·ti
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: Gegengift, Gegenmittel, Antidot
Herkunft:
    vom altgriechischen ἀντίδοτον (antidoton$^☆$) $^{→grc}$ „als Heilmittel gegeben“, wörtlich „gegeben gegen“, Verbaladjektiv von ἀντίδιδόναι (antididonai$^☆$) $^{→grc}$, dies zusammengesetzt aus ἀντί (anti$^☆$) $^{→grc}$ „gegen“ und διδόναι (didonai$^☆$) $^{→grc}$ „geben“
Beispiele:
    [1]
Entlehnungen:
    deutsch: Antidot; englisch: antidote

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „antidotum“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „antidotum“
    [1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 123, Eintrag „Antidota“, lateinisch wiedergegeben mit „antidota“

## antidotum (Polnisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | antidotum | antidota |
| Genitiv | antidotum | antidotów |
| Dativ | antidotum | antidotom |
| Akkusativ | antidotum | antidota |
| Instrumental | antidotum | antidotami |
| Lokativ | antidotum | antidotach |
| Vokativ | antidotum | antidota |
Worttrennung:
    an·ti·do·tum, Plural: an·ti·do·ta
Aussprache:
    IPA: [antiˈdɔtum], Plural: [antiˈdɔta]
    Hörbeispiele: antidotum
Bedeutungen:
    [1] Mittel, das gegen eine Vergiftung wirkt: Antidot, Gegengift
    [2] übertragen: etwas, das gegen etwas Schädliches wirkt: Gegenmittel
Herkunft:
    aus altgriechisch ἀντίδοτον (antidoton$^☆$) $^{→grc}$ „das, was dagegen gegeben wurde; besonders: Gegengift“ über lateinisch antidotum $^{→la}$ „Gegengift; Gegenmittel“
Synonyme:
    [1, 2] odtrutka
Gegenwörter:
    [1] jad, trucizna
Oberbegriffe:
    [1] substancja
    [2] środek
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] zatrucie

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Antidot$^1$ n,
* zu Gegengift n
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Gegenmittel n
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „antidotum“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „antidotum“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „antidotum“
    [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „antidotum“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „antidotum“