OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Erbtante
## Erbtante (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Erbtante | die Erbtanten |
| Genitiv | der Erbtante | der Erbtanten |
| Dativ | der Erbtante | den Erbtanten |
| Akkusativ | die Erbtante | die Erbtanten |
Worttrennung:
    Erb·tan·te, Plural: Erb·tan·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɛʁpˌtantə]
    Hörbeispiele: Erbtante
Bedeutungen:
    [1] Schwester eines Elternteils, von der man im Falle ihres Ablebens eine Erbschaft erwartet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs erben und dem Substantiv Tante
Männliche Wortformen:
    [1] Erbonkel
Oberbegriffe:
    [1] Erblasserin, Tante
Beispiele:
    „Wenn Sie demnächst vor die Aufgabe gestellt sein sollten, die Verlassenschaft einer Erbtante auflösen zu müssen, lassen Sie sich beim Ausmisten ja nicht von Geschmacksfragen leiten.“
    [1] „Das Geld der Erbtante wäre dann für die Familie nicht verloren - es würde, statt auf den Staat, auf die übrigen Miterben überspringen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Erbtante“, Seite 404.
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Erbtante“
    [1] Duden online „Erbtante“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erbtante“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erbtante“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Erbtante“
Quellen:
* ↑ Luxustaschen oder Von der libidinösen Lust auf die It-Bags. Abgerufen am 25. Januar 2020.
* ↑ Verurteilter Parkhaus-Mörder hofft auf neuen Prozess. Abgerufen am 25. Januar 2020.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aberntet, abtreten, Baretten, betraten, Bratente
# verecunda
## verecunda (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ve·re·cun·da
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs verecundus
* Vokativ Singular Femininum des Adjektivs verecundus
* (verecundā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs verecundus
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs verecundus
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs verecundus
* Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs verecundus
# Schaufensterdekoration
## Schaufensterdekoration (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schaufensterdekoration | die Schaufensterdekorationen |
| Genitiv | der Schaufensterdekoration | der Schaufensterdekorationen |
| Dativ | der Schaufensterdekoration | den Schaufensterdekorationen |
| Akkusativ | die Schaufensterdekoration | die Schaufensterdekorationen |
Worttrennung:
    Schau·fens·ter·de·ko·ra·ti·on, Plural: Schau·fens·ter·de·ko·ra·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaʊ̯fɛnstɐdekoʁaˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Handlung, ein Schaufenster zu dekorieren
    [2] Ergebnis von [1]
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schaufenster und Dekoration
Synonyme:
    [2] Schaufensterdeko
Oberbegriffe:
    [1, 2] Dekoration
Beispiele:
    [1]
    [2] „Am Montagmorgen, als sie die quietschenden Läden öffnete, hatte sie sofort eine Idee für eine neue Schaufensterdekoration, und sie spürte, wie sich die Knoten in ihren Schultern lösten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schaufensterdekoration“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schaufensterdekoration“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schaufensterdekoration“
    [1] The Free Dictionary „Schaufensterdekoration“
    [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Schaufensterdekoration“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schaufensterdekoration“
Quellen:
* ↑ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 192 f. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022
# naturgegebene
## naturgegebene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    na·tur·ge·ge·be·ne
Aussprache:
    IPA: [naˈtuːɐ̯ɡəˌɡeːbənə]
    Hörbeispiele: naturgegebene
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naturgegeben
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naturgegeben
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naturgegeben
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naturgegeben
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs naturgegeben
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs naturgegeben
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs naturgegeben
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs naturgegeben
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs naturgegeben
# Zirkumflexe
## Zirkumflexe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Zirkumflex
Worttrennung:
    Zir·kum·fle·xe
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪʁkʊmflɛksə], [t͡sɪʁkʊmˈflɛksə]
    Hörbeispiele: Zirkumflexe, Zirkumflexe
    Reime: -ɛksə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zirkumflex
* Genitiv Plural des Substantivs Zirkumflex
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zirkumflex
* Akkusativ Plural des Substantivs Zirkumflex
# mental
## mental (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| mental | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:mental |||
Worttrennung:
    men·tal, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [mɛnˈtaːl]
    Hörbeispiele: mental
    Reime: -aːl
Bedeutungen:
    [1] geistig, den Geist oder das Denken betreffend, zum Geist gehörig
    [2] aus Denken hervorgegangen
    [3] veraltet: in Gedanken
    [4] Anatomie: zum Kinn gehörend
Herkunft:
    [1–3] von lateinisch mens $^{→la}$ „Geist“
    [4] von lateinisch mentum $^{→la}$ „Kinn“
Synonyme:
    [1] geistig
    [3] gedanklich, heimlich
    [4] mentalis
Gegenwörter:
    [1] körperlich
Beispiele:
    [1] Er ist mental vielen überlegen.
    „Dieser Einwand kursierte, seit der Terror des Pariser Wohlfahrtsausschusses viele deutsche Schriftsteller und Gelehrte über ihre eigene Courage hatte so erschrecken lassen, dass sie auch mental wieder zu jener Ordnung zurückkehrten, die von ihnen politisch ohnehin nie infrage gestellt worden war.“
    [2]
    [3]
    [4]
Wortbildungen:
    Mentalität, Mentalreservation, Mentalsuggestion

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: умствен (umstven$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: mental $^{→en}$
* Esperanto: mensa $^{→eo}$, mentala $^{→eo}$
* Französisch: mental $^{→fr}$
* Isländisch: andlegur $^{→is}$
* Schwedisch: mental $^{→sv}$
* Spanisch: mental $^{→es}$
* Türkisch: akli $^{→tr}$, fikri $^{→tr}$, zihni $^{→tr}$,
* Englisch: mental $^{→en}$
* Esperanto: mensa $^{→eo}$, mentala $^{→eo}$
* Englisch: mental $^{→en}$
* Esperanto: mensa $^{→eo}$, mentala $^{→eo}$
    [1] Wikipedia-Artikel „mental“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mental“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „mental“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „mental“
Quellen:
* ↑ Bruno Preisendörfer: Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0 , Seite 297 f.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Metall
    Anagramme: almten, malten, Malten, mantel, Mantel, mantle
# Oberhemdes
## Oberhemdes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Oberhemds
Worttrennung:
    Ober·hem·des
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐˌhɛmdəs]
    Hörbeispiele: Oberhemdes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Oberhemd
# lockigeren
## lockigeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lo·cki·ge·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔkɪɡəʁən]
    Hörbeispiele: lockigeren
    Reime: -ɔkɪɡəʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lockig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lockig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lockig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lockig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lockig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lockig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lockig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lockig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lockig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lockig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lockig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lockig
# Euploidie
## Euploidie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Euploidie | die Euploidien |
| Genitiv | der Euploidie | der Euploidien |
| Dativ | der Euploidie | den Euploidien |
| Akkusativ | die Euploidie | die Euploidien |
Worttrennung:
    Eu·plo·i·die, Plural: Eu·plo·i·di·en
Aussprache:
    IPA: [ɔɪ̯ploiˈdiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zytologie, Genetik: das Vorhandensein eines oder mehrerer kompletter Chromosomensätze
Gegenwörter:
    [1] Aneuploidie
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    euploid

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Latein: euploidea $^{→la}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Euploidie“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Euploidie“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Euploidie“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Euploidie“
    [1] Duden online „Euploidie“
# entgegenreichen
## entgegenreichen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | reiche entgegen | reiche entgegen | reiche entgegen |
| Präsens | du | reichst entgegen | reichst entgegen | reichst entgegen |
| Präsens | er, sie, es | reicht entgegen | reicht entgegen | reicht entgegen |
| Präteritum | ich | reichte entgegen | reichte entgegen | reichte entgegen |
| Konjunktiv II | ich | reichte entgegen | reichte entgegen | reichte entgegen |
| Imperativ | Singular | reich entgegen! reiche entgegen! | reich entgegen! reiche entgegen! | reich entgegen! reiche entgegen! |
| Imperativ | Plural | reicht entgegen! | reicht entgegen! | reicht entgegen! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | entgegengereicht | entgegengereicht | entgegengereicht | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:entgegenreichen |||||
Worttrennung:
    ent·ge·gen·rei·chen, Präteritum: reich·te ent·ge·gen, Partizip II: ent·ge·gen·ge·reicht
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈɡeːɡn̩ˌʁaɪ̯çn̩]
    Hörbeispiele: entgegenreichen, entgegenreichen
    Reime: -eːɡn̩ʁaɪ̯çn̩
Bedeutungen:
    [1] jemandem etwas geben, reichen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel entgegen als Verbzusatz und dem Verb reichen
Synonyme:
    [1] entgegenstrecken, geben, reichen, übergeben, überreichen
Beispiele:
    „‚Ein harmloser Schädling‘, sagt Detlef Mahn, als ihm der ältere Herr ein Blatt seiner Balkonpflanze entgegenreicht.“
    [1] „‚Wir sind beide Sieger‘, sagte Gent mit triumphierendem Grinsen, kurz bevor er Esser die Rechte zum goldenen Handschlag entgegenreichte.“
    [1] „Stoffherzen, Fußballtrikots und bedruckte T-Shirts mit Heiratsangeboten werden ihr entgegengereicht und sie kommentiert jedes Geschenk.“
    [1] „Sie zog eine ihrer schönen Hände aus den Falten des Burnus hervor und reichte sie ihm entgegen.“
    [1] „Rechts der König mit seinem kostbaren Gefäß, das ihm der Diener entgegenzureichen scheint.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „entgegenreichen“
Quellen:
* ↑ Uwe Rada: „In Frankreich stimmen die Preise“. In: taz.de. 22. August 1998, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 30. Oktober 2020) .
* ↑ Thomas Heuzeroth: Der letzte große Zocker. In: Welt Online. 19. Oktober 2002, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 30. Oktober 2020) .
* ↑ Heinrich Oehmsen: Pop, Artistik und die Dame in Rosa. In: Welt Online. 3. Mai 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 30. Oktober 2020) .
* ↑ Johannes von Hohenstätten: Eine Sammlung sinnreicher okkulter Geschichten. BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 978-3-7322-9666-8, Seite 296 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Willi Hirdt: Giovanni Bellinis Allegoria sacra. Stauffenburg, 2001, ISBN 978-3-86057-085-2, Seite 101 (Zitiert nach Google Books)
# Leinenrock
## Leinenrock (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Leinenrock | die Leinenröcke |
| Genitiv | des Leinenrocks des Leinenrockes | der Leinenröcke |
| Dativ | dem Leinenrock dem Leinenrocke | den Leinenröcken |
| Akkusativ | den Leinenrock | die Leinenröcke |
Worttrennung:
    Lei·nen·rock, Plural: Lei·nen·rö·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯nənˌʁɔk]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Rock aus Leinen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Leinen und Rock
Oberbegriffe:
    [1] Rock, Kleidungsstück
Beispiele:
    „Ihre eigene weiße Baumwollbluse hatte kurze Ärmel, und sie trug keine Strümpfe unter ihrem Leinenrock, trotzdem war es ihr viel zu warm.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Leinenrock“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Leinenrock“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Leinenrock“
Quellen:
* ↑ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 234 f. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022
# nüchterneres
## nüchterneres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nüch·ter·ne·res
Aussprache:
    IPA: [ˈnʏçtɐnəʁəs]
    Hörbeispiele: nüchterneres
    Reime: -ʏçtɐnəʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs nüchtern
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs nüchtern
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs nüchtern
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs nüchtern
# abböget
## abböget (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    abbögt
Worttrennung:
    ab·bö·get
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌbøːɡət]
    Hörbeispiele: abböget
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbiegen
# Morgenmantel
## Morgenmantel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Morgenmantel | die Morgenmäntel |
| Genitiv | des Morgenmantels | der Morgenmäntel |
| Dativ | dem Morgenmantel | den Morgenmänteln |
| Akkusativ | den Morgenmantel | die Morgenmäntel |
Worttrennung:
    Mor·gen·man·tel, Plural: Mor·gen·män·tel
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʁɡn̩ˌmantl̩]
    Hörbeispiele: Morgenmantel
Bedeutungen:
    [1] nach dem Aufstehen getragenes, bequemes einteiliges Bekleidungsstück
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Morgen und Mantel
Synonyme:
    [1] Hausmantel, Morgenrock, Schlafrock
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Bademantel
Oberbegriffe:
    [1] Mantel, Kleidungsstück, Bekleidungsstück
Beispiele:
    „Sie trägt einen Morgenmantel.“
    [1] „Einige Patienten waren hell gekleidet, einige von ihnen in weißen Morgenmänteln.“
    [1] „Den Morgenmantel habe ich sofort bei meinem Schneider Wong in Auftrag gegeben.“
    [1] „Sie warf sich ihren rosa Morgenmantel aus gestepptem Acryl über und lief in Pantoffeln hinaus.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: пеньоар (penʹoar$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch: dressing gown $^{→en}$
* Französisch: peignoir $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): ρόμπα (róba) $^{→el}$ f
* Italienisch: vestaglia $^{→it}$ f
* Schwedisch: morgonrock $^{→sv}$ u, morronrock $^{→sv}$ u
* Spanisch: bata $^{→es}$ f
* Ungarisch: hálóköntös $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Bademantel“ (Weiterleitung von „Morgenmantel“)
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Morgenmantel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Morgenmantel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Morgenmantel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Morgenmantel“
    [1] The Free Dictionary „Morgenmantel“
    [1] Duden online „Morgenmantel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Morgenmantel“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Morgenmantel“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Morgenmantel“
Quellen:
* ↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 186.
* ↑ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 228 .
* ↑ Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 12.
* ↑ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 73.
# Oberheinsdorf
## Oberheinsdorf (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Oberheinsdorf | — |
| Genitiv | (des Oberheinsdorf) (des Oberheinsdorfs) Oberheinsdorfs | — |
| Dativ | (dem) Oberheinsdorf | — |
| Akkusativ | (das) Oberheinsdorf | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Oberheinsdorf“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ober·heins·dorf, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [oːbɐˈhaɪ̯nsdɔʁf]
    Hörbeispiele: Oberheinsdorf
Bedeutungen:
    [1] Ortsteil der Gemeinde Heinsdorfergrund im Vogtlandkreis in Sachsen
Oberbegriffe:
    [1] Ort, Ortschaft, Siedlung
Beispiele:
    [1] In Oberheinsdorf gibt es ein kleines Heimatmuseum, das die Geschichte des Dorfes zeigt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Oberheinsdorf leben, nach Oberheinsdorf fahren, Oberheinsdorf erkunden, Oberheinsdorf besichtigen
Wortbildungen:
    [1] Oberheinsdorfer, Oberheinsdorferin

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Oberheinsdorf“
# lockigste
## lockigste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lo·ckigs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔkɪçstə], [ˈlɔkɪkstə]
    Hörbeispiele: lockigste, lockigste
    Reime: -ɔkɪçstə, -ɔkɪkstə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs lockig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs lockig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs lockig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs lockig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs lockig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs lockig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs lockig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs lockig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs lockig
# Euphoriewelle
## Euphoriewelle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Euphoriewelle | die Euphoriewellen |
| Genitiv | der Euphoriewelle | der Euphoriewellen |
| Dativ | der Euphoriewelle | den Euphoriewellen |
| Akkusativ | die Euphoriewelle | die Euphoriewellen |
Worttrennung:
    Eu·pho·rie·wel·le, Plural: Eu·pho·rie·wel·len
Aussprache:
    IPA: [ɔɪ̯foˈʁiːˌvɛlə]
    Hörbeispiele: Euphoriewelle
    Reime: -iːvɛlə
Bedeutungen:
    [1] anhaltender, sich verbreitender überschwänglicher Gemütszustand der Lebensfreude
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Euphorie und Welle
Beispiele:
    „Der Gewinn einer Weltmeisterschaft oder auch ein Sieg gegen den Erzrivalen Argentinien löst landesweite Euphoriewellen aus.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Euphoriewelle“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Euphoriewelle“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Euphoriewelle“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Fußball in Brasilien“ (Stabilversion)
# entgegenschlagen
## entgegenschlagen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | — | — | — |
| Präsens | du | — | — | — |
| Präsens | er, sie, es | schlägt entgegen | schlägt entgegen | schlägt entgegen |
| Präteritum | er, sie, es | schlug entgegen | schlug entgegen | schlug entgegen |
| Konjunktiv II | er, sie, es | schlüge entgegen | schlüge entgegen | schlüge entgegen |
| Imperativ | Singular | — | — | — |
| Imperativ | Plural | — | — | — |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | entgegengeschlagen | entgegengeschlagen | entgegengeschlagen | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:entgegenschlagen |||||
Worttrennung:
    ent·ge·gen·schla·gen, Präteritum: schlug ent·ge·gen, Partizip II: ent·ge·gen·ge·schla·gen
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈɡeːɡn̩ˌʃlaːɡn̩]
    Hörbeispiele: entgegenschlagen, entgegenschlagen
Bedeutungen:
* intransitiv:
    [1] plötzlich auf jemanden zukommen, eindringen
    [2] plötzlich mit etwas konfrontiert werden
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel entgegen als Verbzusatz und dem Verb schlagen
Beispiele:
    „Er eilte durch den Torbogen des Cochin, hinter dem ihm wie ein Schwall alle Krankenhausgerüche, die er je eingeatmet hatte, entgegenschlugen.“
    „Im aktuellen Konflikt schockiert sie, welcher Hass ihr aus Deutschland entgegenschlägt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: penetrate $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch: be confronted with $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „entgegenschlagen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „entgegenschlagen“
    [1, 2] Duden online „entgegenschlagen“
Quellen:
* ↑ Georges Simenon: Maigret als möblierter Herr. Roman. Diogenes Verlag, Zürich 1997 (Originaltitel: Maigret en meublé, übersetzt von Wolfram Schäfer), ISBN 3-257-20693-3 (Copyright 1951) , Seite 12.
* ↑ Sarah Cohen-Fantl: Mein Großvater überlebte Auschwitz – nun werde ich als Nazi beschimpft. In: Welt Online. 21. Mai 2021, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 12. Januar 2024) .