# abschrägen
## abschrägen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schräge ab | schräge ab | schräge ab |
| Präsens | du | schrägst ab | schrägst ab | schrägst ab |
| Präsens | er, sie, es | schrägt ab | schrägt ab | schrägt ab |
| Präteritum | ich | schrägte ab | schrägte ab | schrägte ab |
| Konjunktiv II | ich | schrägte ab | schrägte ab | schrägte ab |
| Imperativ | Singular | schräg ab! schräge ab! | schräg ab! schräge ab! | schräg ab! schräge ab! |
| Imperativ | Plural | schrägt ab! | schrägt ab! | schrägt ab! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | abgeschrägt | abgeschrägt | abgeschrägt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:abschrägen |||||
Worttrennung:
    ab·schrä·gen, Präteritum: schräg·te ab, Partizip II: ab·ge·schrägt
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʃʁɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: abschrägen, abschrägen
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas schräg oder schräger machen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb schrägen
Synonyme:
    [1] abfasen, abkanten, abrunden, dossieren, runden
Oberbegriffe:
    [1]
Beispiele:
    Die beiden Wandecken an der Ostseite hinter den Seitenaltären sind abgeschrägt.
    [1] Damit Sie die Dreiecke aneinanderfügen können, müssen die Kanten mit einer Feile abgeschrägt werden (20 Grad).
    [1] Sinnvoll ist es, alle vier Ecken des Quadrats auf fünf Millimeter Länge abzuschrägen und alle Kanten mit Klebeband zu versehen: So kommen die Helfer bis in die Ecke und Leim bleibt nicht an ihnen haften!
    [1] Für den Außenbereich beim künftigen Eingang der Neuen Mittelschule in der Lagerhausstraße hat man sich bereits darauf geeinigt, den Hang mit Löffelsteinen abzuschrägen, damit in die Kellerräume mehr Licht gelangt.
    [1] Unter dem Arm trug er einen großen, schweren Hut, der vom Kopf zum Rande zu sich abschrägte, und in der Hand ein Paar weiße Handschuhe, mit denen er ihn von Zeit zu Zeit abstaubte, wie er auf einem Beine ruhend in unübertrefflicher, hochschulteriger, ellenbogengerundeter Eleganz dastand.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Balken, Bretter, Kanten, Wände abschrägen
Wortbildungen:
    abgeschrägt, Abschrägen, abschrägend

#### Übersetzungen

* Englisch: slope $^{→en}$, slant $^{→en}$, bevel $^{→en}$
* Französisch: biseauter $^{→fr}$, Dach: incliner $^{→fr}$
* Italienisch: smussare $^{→it}$
* Katalanisch: esbiaixar $^{→ca}$, aixamframar $^{→ca}$
* Polnisch: ścinać ukośnie $^{→pl}$, fazować $^{→pl}$
* Russisch: ска́шивать (skášivatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: achaflanar $^{→es}$, rebajar en bisel $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abschrägen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „abschrägen“
    [1] The Free Dictionary „abschrägen“
    [1] Duden online „abschrägen“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Zum Heiligen Kreuz (Isling)“ (Stabilversion).
* ↑ Vogelfutterhaus selber bauen. In: selbst.de. 22. November 2022 (Online, abgerufen am 22. November 2022) .
* ↑ Quadrate helfen gegen schiefe Verleimungen. holzwerken.net, abgerufen am 22. November 2022.
* ↑ Susanne Müller: Weihnachten. In: NÖN.at. 28. November 2013 (Online, abgerufen am 22. November 2022) .
* ↑ Charles Dickens; Gerald-Hermann Monnheim (Herausgeber): Bleak House. epubli, 2020, ISBN 9783750278363 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 22. November 2022) .