# Eichhörnchenjäger
## Eichhörnchenjäger (Deutsch)

* Dieser Eintrag oder Teile davon wurden zur Löschung vorgeschlagen. Er erfüllt vermutlich die Qualitätskriterien für das Wiktionary nicht. Wenn du der Meinung bist, dass dieser Eintrag nicht gelöscht werden sollte, so kannst du dich an der Diskussion auf der Seite der Löschkandidaten beteiligen. Wenn er dort noch nicht eingetragen ist, dann holst du das am besten nach. Über die Löschung wird nach zwei bis vier Wochen entschieden. Während dieser Zeit ist es natürlich möglich, den Eintrag zu erweitern und zu verbessern. Halte dich dabei aber bitte an die Formatvorlage.
* Hier der konkrete Grund für den Löschantrag: unbelegt. --194.15.111.15 20:30, 10. Dez. 2024 (MEZ)

### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Eichhörnchenjäger | die Eichhörnchenjäger |
| Genitiv | des Eichhörnchenjägers | der Eichhörnchenjäger |
| Dativ | dem Eichhörnchenjäger | den Eichhörnchenjägern |
| Akkusativ | den Eichhörnchenjäger | die Eichhörnchenjäger |
Worttrennung:
    Eich·hörn·chen·jä·ger, Plural: Eich·hörn·chen·jä·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯çhœʁnçənˌjɛːɡɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Jäger, der Eichhörnchen jagt
    Mehrere Bedeutungen fehlen noch. — Kommentar: Tier, das Eichhörnchen jagt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Eichhörnchen und Jäger
Weibliche Wortformen:
    [1] Eichhörnchenjägerin
Oberbegriffe:
    [1] Jäger
Beispiele:
    „Er war bloß ein Eichhörnchenjäger, der die Straße entlangging, falls das irgendwen etwas anging.“
    [1] „In Frank Capras Klassiker „Mr Smith geht nach Washington“ spielt er einen Pfadfinder und Eichhörnchenjäger, der als Senator nach Washington geschickt wird.“
    [1] „Ihm sei berichtet worden, dass Albrecht einen Eichhörnchenjäger in seinen Diensten habe, welcher ‚dieselben (Eichhörnchen) wunderbarlicher weyse zusammentreiben und hernach auff einen baum mitteinander in schlaifken fahen soll, das dann erst lustigk wirdt, es erst zu sehen…‘ Umgekehrt empfahl August Albrecht 1574 von Annaburg aus seinen Jägerjungen Castor Meisner.“
    [1] „Hier wollen wir hin, denn Arne hat zu tun. Aber wir kommen nicht als Eichhörnchenjäger. Die Zeiten sind vorbei.“
    [1] „Wer also begeisterter Gärtner ist, ist auch Eichhörnchenjäger, sollte er seinen Garten mögen.“
    [1] „Geschichten von rothaarigen Jungen, kalifornischen Baumwollfeldern, dem weiten Weg nach Hause, Eichhörnchenjägern und der sonnigen Seite der Straße.“

#### Übersetzungen

* Englisch: squirrel hunter $^{→en}$
* Französisch: chasseur d’écureuils $^{→fr}$
* Italienisch: cacciatore di scoiattoli $^{→it}$
* Spanisch: cazador de ardillas $^{→es}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Eichhörnchenjäger“
Quellen:
* ↑ Cormac McCarthy: Ein Kind Gottes. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2014, ISBN 978-3-499-26799-4, Seite 75 .
* ↑ Katja Nicodemus: Der große Schüchterne des amerikanischen Kinos. In: www.deutschlandfunkkultur.de. 20. Mai 2008, abgerufen am 10. Dezember 2024.
* ↑ Christian Ruf: Kümmerer oder Kontrollfreak?. In: Dresdner Neue Nachrichten. 29. Januar 2018 .
* ↑ Rike Jütte: Rentiere im Eichhörnchenland. In: Schweden und so. 2. März 2016, abgerufen am 21. Dezember 2024.
* ↑ Louisville: Brücken, Parks und die Eichhörnchen-Problematik. In: The way of Gonzo. 21. Mai 2014, abgerufen am 21. Dezember 2024.
* ↑ Übersicht Veranstaltungen Samstag, 25.05.2019. In: 24h Stelle. Abgerufen am 21. Dezember 2024.