OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Garçonnière
## Garçonnière (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Garçonnière | die Garçonnièren |
| Genitiv | der Garçonnière | der Garçonnièren |
| Dativ | der Garçonnière | den Garçonnièren |
| Akkusativ | die Garçonnière | die Garçonnièren |
Worttrennung:
    Gar·çon·ni·ère, Plural: Gar·çon·niè·ren
Aussprache:
    IPA: [ɡaʁsɔˈni̯ɛːʁə], [ɡaʁsɔˈni̯eːʁə], [ɡaʁsɔˈni̯ɛːʁ]
    Hörbeispiele: Garçonnière
    Reime: -ɛːʁə, -eːʁə
Bedeutungen:
    [1] österreichisch: voll ausgestattete und möblierte Kleinwohnung, meist für Junggesellen oder Studenten; Einzimmerwohnung, Junggesellenwohnung
Herkunft:
    übernommen vom französischen garçonnière $^{→fr}$ ‚Junggesellenwohnung‘
Synonyme:
    [1] Einzimmerwohnung, Kleinwohnung; Wohnschlafzimmer
Gegenwörter:
    [1] Großwohnung
Oberbegriffe:
    [1] Wohnung
Unterbegriffe:
    [1] Neubaugarçonnière
Beispiele:
    [1] Anzeige in Österreich: „Garçonnière mit Zimmer ca. 25 m², Essküche mit kleinem Kochverbau und hoch gelegenen Abstellverbau, Waschraum mit Dusche, Waschbecken und WC, kleiner Vorraum. Gas-Etagenheizung, Satelliten-Anschluss.“
    [1] „Bei den Garçonnièren, sie machen die Hälfte der Wohnungen aus, half dabei der Trick mit dem Knick.“
    [1] „Die Behausung erwies sich als komfortable, elegant möblierte Garçonnière, nicht groß, mit einer Diele, von der man in die Toilette kam.“
Wortbildungen:
    Garçonnièrebesitzer, Garçonnièrebesitzerin, Garçonnièremieter, Garçonnièremieterin

#### Übersetzungen

* Englisch: studio apartment $^{→en}$
* Französisch: garçonnière $^{→fr}$ f
* Italienisch: garçonnière $^{→it}$ f
* Niederländisch: studio $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: studioleilighet $^{→nb}$ m f
* Schwedisch: enrummare $^{→sv}$ u, enrumslägenhet $^{→sv}$ u, etta $^{→sv}$ u
* Türkisch: stüdyo $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Garçonnière“
    [1] Duden online „Garçonnière“
    [1] The Free Dictionary „Garçonnière“
    [1] Jakob Ebner: Duden Taschenbücher, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 3., vollständig überarbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1998, ISBN 3-411-04983-9 , „Garçonnière“, Seite 119
Quellen:
* ↑ Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770
* ↑ Duden online „Garçonnière“
* ↑ Duden online „Garçonnière“
* ↑ Gert Walden: Koketter Bau im Gründerzeitquartier. In: NZZOnline. 1. September 2001, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 10. August 2016) .
* ↑ Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 130. Polnisch laut Vorwort: 1945.
# rückführte
## rückführte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rück·führ·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkˌfyːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: rückführte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückführen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückführen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückführen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückführen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: rückführet
# apelatiwum
## apelatiwum (Polnisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | apelatiwum | apelatiwa |
| Genitiv | apelatiwum | apelatiwów |
| Dativ | apelatiwum | apelatiwom |
| Akkusativ | apelatiwum | apelatiwa |
| Instrumental | apelatiwum | apelatiwami |
| Lokativ | apelatiwum | apelatiwach |
| Vokativ | apelatiwum | apelatiwa |
Alternative Schreibweisen:
    apelatyw, appellativum
Worttrennung:
    a·pe·la·ti·wum, Plural: a·pe·la·ti·wa
Aussprache:
    IPA: [apɛlaˈtʲiwum], Plural: [apɛlaˈtʲiva]
    Hörbeispiele: apelatiwum
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Appellativ, Appellativum, Gattungsname, Gattungsbezeichnung, Nomen appellativum
Synonyme:
    [1] rzeczownik pospolity
Gegenwörter:
    [1] nazwa własna, rzeczownik własny
Oberbegriffe:
    [1] rzeczownik, słowo
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] apelatywny

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Appellativ n,
* zu Appellativum$^1$ n,
* zu Gattungsname$^1$ m,
* zu Gattungsbezeichnung$^1$ f,
* zu Nomen appellativum$^1$ n
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „apelatiwum“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „apelatiwum“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „apelatiwum“
    [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „apelatiwum“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „apelatiwum“
Ähnliche Wörter (Polnisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: appellativum
# veilchenfarbig
## veilchenfarbig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| veilchenfarbig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:veilchenfarbig |||
Nebenformen:
    österreichisch: veilchenfärbig
Worttrennung:
    veil·chen·far·big, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈfaɪ̯lçənˌfaʁbɪç], [ˈfaɪ̯lçənˌfaʁbɪk]
    Hörbeispiele: veilchenfarbig, veilchenfarbig
Bedeutungen:
    [1] in dem Farbton der Blüten eines Veilchens, blau-violett
Herkunft:
    Kompositum aus dem Substantiv Veilchen und dem gebundenen Lexem -farbig
Synonyme:
    [1] veilchenblau, veilchenfarben
Sinnverwandte Wörter:
    [1] lila, violett
Beispiele:
    „Eine Frau, ein traumhaftes Geschöpf in veilchenfarbigen, silberdurchwobenen Schleiergewändern und mit Juwelen beladen, betrachtet mich lächelnd und fragend.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „veilchenfarbig“
Quellen:
* ↑ Unter der silbernen Sichel. In: Zeit Online. Nummer 43, 23. Oktober 1952, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. Mai 2012) .
# peremtorisches
## peremtorisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    per·em·to·ri·sches
Aussprache:
    IPA: [peʁɛmˈtoːʁɪʃəs]
    Hörbeispiele: peremtorisches
    Reime: -oːʁɪʃəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs peremtorisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs peremtorisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs peremtorisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs peremtorisch
# Indiks
## Indiks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·diks
Aussprache:
    IPA: [ˈɪndɪks]
    Hörbeispiele: Indiks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Indik
# modifizieren
## modifizieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | modifiziere | modifiziere | modifiziere |
| Präsens | du | modifizierst | modifizierst | modifizierst |
| Präsens | er, sie, es | modifiziert | modifiziert | modifiziert |
| Präteritum | ich | modifizierte | modifizierte | modifizierte |
| Konjunktiv II | ich | modifizierte | modifizierte | modifizierte |
| Imperativ | Singular | modifiziere! modifizier! | modifiziere! modifizier! | modifiziere! modifizier! |
| Imperativ | Plural | modifiziert! | modifiziert! | modifiziert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | modifiziert | modifiziert | modifiziert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:modifizieren |||||
Worttrennung:
    mo·di·fi·zie·ren, Präteritum: mo·di·fi·zier·te, Partizip II: mo·di·fi·ziert
Aussprache:
    IPA: [modifiˈt͡siːʁən]
    Hörbeispiele: modifizieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] eine (kleine, anpassende) Änderung vornehmen
Abkürzungen:
    [1] modif.
Herkunft:
    etymologisch: von lateinisch modificare $^{→la}$ „mäßigen, richtig abmessen“
    strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Modus mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ifizier und der Flexionsendung -en
Synonyme:
    [1] abändern
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abstimmen, adaptieren, anpassen, tunen, verändern
Gegenwörter:
    [1] bewahren, konservieren, rundumerneuern
Beispiele:
    [1] Das Rezept sollte aber nur geringfügig modifiziert werden, sonst geht der charakteristische Geschmack verloren.
    [1] Sagt der andere Nein, könnten wir unsere Bitte modifizieren.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] modifizierte Stärke, leicht/geringfügig modifizieren
Wortbildungen:
    Modifikation, modifizierbar , Modifizierung

#### Übersetzungen

* Baskisch: aldatu $^{→eu}$
* Englisch: modify $^{→en}$, change $^{→en}$
* Französisch: modifier $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): τροποποιώ (tropopió) $^{→el}$
* Italienisch: modificare $^{→it}$, mutare $^{→it}$
* Japanisch: 換骨奪胎する (かんこつだったいする, kankotsudattai suru) $^{→ja}$
* Niederdeutsch: afännern $^{→nds}$
* Schwedisch: modifiera $^{→sv}$
* Spanisch: modificar $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „modifizieren“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „modifizieren“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „modifizieren“
    [1] Duden online „modifizieren“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 892.
# abadengo
## abadengo (Spanisch)
### Adjektiv

| | Maskulinum | Femininum |
| Singular | abadengo | abadenga |
| Plural | abadengos | abadengas |
Worttrennung:
    a·ba·den·go
Aussprache:
    IPA: [aβaˈðeŋɡo]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] sich auf die Gerichtsbarkeit des Abtes oder der Abtei beziehend
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „abadengo“
    [1] Span¡shD!ct.com „abadengo“

### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el abadengo | los abadengos |
Worttrennung:
    a·ba·den·go
Aussprache:
    IPA: [aβaˈðeŋɡo]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Ländereien eines Klosters oder Abteis
    [2] selten: der Vorsteher einer Abtei
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [2] DIX: German-Spanish Dictionary „abadengo“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abadengo“
    [1, 2] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „abadengo“
# risikoaverserem
## risikoaverserem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ri·si·ko·aver·se·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzikoʔaˌvɛʁzəʁəm]
    Hörbeispiele: risikoaverserem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs risikoavers
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs risikoavers
# atmosphärische
## atmosphärische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    at·mo·sphä·ri·sche
Aussprache:
    IPA: [atmoˈsfɛːʁɪʃə]
    Hörbeispiele: atmosphärische
    Reime: -ɛːʁɪʃə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs atmosphärisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs atmosphärisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs atmosphärisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs atmosphärisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs atmosphärisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs atmosphärisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs atmosphärisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs atmosphärisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs atmosphärisch
# Stationsärzte
## Stationsärzte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sta·ti·ons·ärz·te
Aussprache:
    IPA: [ʃtaˈt͡si̯oːnsˌʔɛːɐ̯t͡stə]
    Hörbeispiele: Stationsärzte
    Reime: -oːnsʔɛːɐ̯t͡stə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Stationsarzt
* Genitiv Plural des Substantivs Stationsarzt
* Akkusativ Plural des Substantivs Stationsarzt
# supina
## supina (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    su·pi·na
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs supinus
* Vokativ Singular Femininum des Adjektivs supinus
* (supinā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs supinus
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs supinus
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs supinus
* Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs supinus

## supina (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    su·pi·na
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Singular des Verbs supinare
# peremtorischen
## peremtorischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    per·em·to·ri·schen
Aussprache:
    IPA: [peʁɛmˈtoːʁɪʃn̩]
    Hörbeispiele: peremtorischen
    Reime: -oːʁɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs peremtorisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs peremtorisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs peremtorisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs peremtorisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs peremtorisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs peremtorisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs peremtorisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs peremtorisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs peremtorisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs peremtorisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs peremtorisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs peremtorisch
# Kautabaks
## Kautabaks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kau·ta·baks
Aussprache:
    IPA: [ˈkaʊ̯ˌtabaks]
    Hörbeispiele: Kautabaks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kautabak
# anhetzen
## anhetzen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | hetze an | hetze an | hetze an |
| Präsens | du | hetzt an | hetzt an | hetzt an |
| Präsens | er, sie, es | hetzt an | hetzt an | hetzt an |
| Präteritum | ich | hetzte an | hetzte an | hetzte an |
| Konjunktiv II | ich | hetzte an | hetzte an | hetzte an |
| Imperativ | Singular | hetz an! hetze an! | hetz an! hetze an! | hetz an! hetze an! |
| Imperativ | Plural | hetzt an! | hetzt an! | hetzt an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angehetzt | angehetzt | angehetzt | sein, haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:anhetzen |||||
Worttrennung:
    an·het·zen, Präteritum: hetz·te an, Partizip II: an·ge·hetzt
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌhɛt͡sn̩]
    Hörbeispiele: anhetzen
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, Hilfsverb sein, umgangssprachlich: in großer Eile, abgehetzt herankommen
    [2] transitiv, Hilfsverb haben, besonders Hunde: zur Jagd, zur Suche antreiben
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb hetzen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anbrausen, anfegen, anfliegen, anflitzen, anjagen, anpesen, anpreschen, anrasen, anrennen, ansausen, anschesen, anschießen, anspritzen, anstürmen, anstürzen, anwetzen, anzischen
    [2] antreiben
Beispiele:
    „Ein Auslandskorrespondent aus Bonn kam noch spät angehetzt und fragte besorgt: ‚Ist es schon vorbei?‘“
    „Die Hunde wurden angehetzt und brachten den Hirsch auch wirklich am Stande des Kaisers vorbei, welcher ihn mit gutem Blattschuß im Feuer streckte.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] angehetzt kommen
    [2] Hunde anhetzen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anhetzen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anhetzen“
    [1] Duden online „anhetzen“
Quellen:
* ↑ Hannes Burger: Auf einem gemeinsamen Weg, der Grenzen durchbricht. In: Welt Online. 27. Januar 1996, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 22. April 2019) .
* ↑ Ernst von Dombrowski: Die Treibjagd: Ein Lehr- und Handbuch für Jagdherren, Berufsjäger und Jagdfreunde. 1904 (zitiert nach DWDS) .
# elektis
## elektis (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    e·lek·tis
Aussprache:
    IPA: [eˈlektis]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ektis
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs elekti
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: elektas, elektos, elektus, elektu
# risikoaverseste
## risikoaverseste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ri·si·ko·aver·ses·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzikoʔaˌvɛʁzəstə]
    Hörbeispiele: risikoaverseste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs risikoavers
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs risikoavers
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs risikoavers
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs risikoavers
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs risikoavers
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs risikoavers
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs risikoavers
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs risikoavers
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs risikoavers
# architekturze
## architekturze (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ar·chi·tek·tu·rze
Aussprache:
    IPA: [arçitɛkˈtuʒɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs architektura
* Lokativ Singular des Substantivs architektura
Ähnliche Wörter (Polnisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: architekturę
# Statist
## Statist (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Statist | die Statisten |
| Genitiv | des Statisten | der Statisten |
| Dativ | dem Statisten | den Statisten |
| Akkusativ | den Statisten | die Statisten |
Worttrennung:
    Sta·tist, Plural: Sta·tis·ten
Aussprache:
    IPA: [ʃtaˈtɪst]
    Hörbeispiele: Statist
    Reime: -ɪst
Bedeutungen:
    [1] ein Darsteller, der eine stumme Nebenrolle im Theater oder Film besetzt
    [2] unbedeutende, nebensächliche Person
Herkunft:
    Neubildung im 18. Jahrhundert auf der Grundlage von lateinisch status $^{→la}$ „Stand“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Komparse, Nebenfigur
Gegenwörter:
    [1] Hauptdarsteller
Weibliche Wortformen:
    [1, 2] Statistin
Oberbegriffe:
    [1] Darsteller
Beispiele:
    [1] Der Statist spielte einen Passanten, der sich im Hintergrund in der Nase bohrte.
    [1] „Ein anderer Statist musste die ganze Zeit auf einer Tragbahre mit dem Katheter in der Hand liegen und laut stöhnen.“
    [2] Ej du Statist! Rück mal beiseite, ich möchte schon gerne mal ans Buffet ran!
Wortbildungen:
    Statisterie

#### Übersetzungen

* Englisch: extra $^{→en}$, supernumerary $^{→en}$
* Französisch: figurant $^{→fr}$ m, hallebardier $^{→fr}$ m, veraltend: comparse $^{→fr}$
* Georgisch: სტატისტი (statisti) $^{→ka}$
* Interlingua: figurante $^{→ia}$
* Italienisch: comparsa $^{→it}$ m
* Polnisch: statysta $^{→pl}$ m; veraltet: kompars $^{→pl}$ m
* Russisch: статист (statist$^☆$) $^{→ru}$ m
* Türkisch: figüran ? $^{→tr}$
* Französisch: figurant $^{→fr}$ m, potiche $^{→fr}$ m, comparse $^{→fr}$ m
* Polnisch: statysta $^{→pl}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Statist“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Statist“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Statist“
    [1, 2] The Free Dictionary „Statist“
    [1, 2] Duden online „Statist“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Statist“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Statist“, Seite 876.
* ↑ Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 129.
# kursiven
## kursiven (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kur·si·ven
Aussprache:
    IPA: [kʊʁˈziːvn̩]
    Hörbeispiele: kursiven
    Reime: -iːvn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kursiv
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kursiv
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kursiv
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kursiv
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kursiv
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kursiv
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kursiv
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kursiv
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kursiv
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kursiv
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kursiv
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kursiv
# perlmutternes
## perlmutternes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    perl·mut·ter·nes
Aussprache:
    IPA: [ˌpɛʁlˈmʊtɐnəs], [ˈpɛʁlˌmʊtɐnəs]
    Hörbeispiele: perlmutternes, perlmutternes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlmuttern
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlmuttern
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs perlmuttern
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs perlmuttern
# Kautabaken
## Kautabaken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kau·ta·ba·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈkaʊ̯ˌtabakn̩]
    Hörbeispiele: Kautabaken, Kautabaken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kautabak