OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# daryti
## daryti (Litauisch)
### Verb

| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Präsens | aš | darau |
| Präsens | tu | darai |
| Präsens | jis/ji | daro |
| Präsens | mes | darome |
| Präsens | jūs | darote |
| Präsens | jie/jos | daro |
| Imperfekt | jis/ji | darė |
| Imperfekt der Wiederholung | jis/ji | darydavo |
| Futur | jis/ji | darys |
| Imperativ | (tu) | daryk |
| Alle weiteren Formen: Flexion:daryti |||
Worttrennung:
    da·ry·ti
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas Materielles erzeugen; machen, tun
Sinnverwandte Wörter:
    [1] dirbti, gaminti
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lietuvių kalbos žodynas (Bände I–XX, 1941–2002) (elektroninis variantas): „daryti“
    [1] Dabartinės lietuvių kalbos žodynas (elektroninis variantas, 2021): „daryti“
    [1] Bendrinės lietuvių kalbos žodynas (noch unvollständig): „daryti“
    [1] Antanas Mockus: Lietuvių-Vokiečių Žodynas „daryti“
# Koriandersamen
## Koriandersamen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Koriandersamen | die Koriandersamen |
| Genitiv | des Koriandersamens | der Koriandersamen |
| Dativ | dem Koriandersamen | den Koriandersamen |
| Akkusativ | den Koriandersamen | die Koriandersamen |
Worttrennung:
    Ko·ri·an·der·sa·men, Plural: Ko·ri·an·der·sa·men
Aussprache:
    IPA: [koˈʁi̯andɐˌzaːmən]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Samen von Koriander
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Koriander und Samen
Oberbegriffe:
    [1] Samen
Beispiele:
    „Doch bevor ich aus der Küche ging, habe ich getrocknete Koriandersamen und etwas schwarzen Kardamom in ein Mullsäckchen getan und dies in den Tiegel gegeben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Koriandersamen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Koriandersamen“
Quellen:
* ↑ Tariq Ali: Im Schatten des Granatapfelbaums. Heyne, München 1996, ISBN 978-3-453-08231-1, Seite 119 .
# Kraj Basków
## Kraj Basków (Polnisch)
### Substantiv, m, Toponym, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Kraj Basków | — |
| Genitiv | Kraju Basków | — |
| Dativ | Krajowi Basków | — |
| Akkusativ | Kraj Basków | — |
| Instrumental | Krajem Basków | — |
| Lokativ | Kraju Basków | — |
| Vokativ | Kraju Basków | — |
Worttrennung:
    Kraj Bas·ków, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [kraj ˈbaskuf]
    Hörbeispiele: Kraj Basków
Bedeutungen:
    [1] Region in Nordspanien am Golf von Biskaya: Baskenland
Herkunft:
    Wortverbindung aus den Substantiven kraj $^{→pl}$ „das Land“ und Bask $^{→pl}$ „der Baske“ im Genitiv Plural
Synonyme:
    [1] Baskonia
Oberbegriffe:
    [1] region
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Kraj Basków“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Kraj+Basków“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Kraj+Bask%F3w“
# autoritativ
## autoritativ (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| autoritativ | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:autoritativ |||
Worttrennung:
    au·to·ri·ta·tiv, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˌaʊ̯toʁitaˈtiːf]
    Hörbeispiele: autoritativ
    Reime: -iːf
Bedeutungen:
    [1] bildungssprachlich: auf Autorität beruhend, mit Autorität ausgestattet, auf Autorität bestehend
Herkunft:
    Zu Autorität, nach gleichbedeutend mittellateinisch auctoritativus $^{→la}$. Vereinzelter Gebrauch im 18. Jahrhundert, häufiger erst seit dem späten 19. Jahrhundert.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ausschlaggebend, entscheidend, maßgebend, richtungsweisend, tonangebend, wegweisend
Beispiele:
    [1] Die Unionsbürger sollen repräsentiert durch das EP mit dem Kommissionpräsidenten eine Führungsfigur selbst wählen, die immer mehr den Mitgliedstaaten und deren Staatsbürgern autoritativ vorgeben soll, welche Ergebnisse die mitgliedstaatliche demokratische Politik haben kann und darf.
    [1] „Nach Jahren relativ großer Unsicherheit in der erziehungswissenschaftlichen Diskussion zwischen einem autoritativ geprägtem Erziehungsbegriff und einer eher Laisser-faire-Haltung konturiert sich heute eine Pädagogik der Balancen heraus.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: autoritativ $^{→da}$
* Englisch: authoritative $^{→en}$
* Französisch:
* Polnisch: autorytatywny $^{→pl}$ (adverbial: autorytatywnie $^{→pl}$)
* Schwedisch: auktoritativ $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „autoritativ“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „autoritativ“
    [1] The Free Dictionary „autoritativ“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „autoritativ“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „autoritativ“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „autoritativ“
    [1] Duden online „autoritativ“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 236.
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 132.
    [1] Hans Schulz, Otto Basler: Deutsches Fremdwörterbuch. 2. völlig neubearbeitete Auflage. 2. Band: Antinomie – Azur, Walter de Gruyter, Berlin/New York 1996, ISBN 3-11-014816-1, DNB 947716777 (neubearbeitet im Institut für Deutsche Sprache unter der Leitung von Gerhard Strauß) , „Autorität“ Seite 619–626.
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 7. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2004, ISBN 3-423-32511-9 , Seite 83.
* ↑ Hans Schulz, Otto Basler: Deutsches Fremdwörterbuch. 2. völlig neubearbeitete Auflage. 2. Band: Antinomie – Azur, Walter de Gruyter, Berlin/New York 1996, ISBN 3-11-014816-1, DNB 947716777 (neubearbeitet im Institut für Deutsche Sprache unter der Leitung von Gerhard Strauß) , „Autorität“ Seite 619.
* ↑ Manfred Bönsch: Was ist eine gute Grundschule? In: Grundschulmagazin. Nummer 1/2017, Seite 52f
# gewährleistender
## gewährleistender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·währ·leis·ten·der
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvɛːɐ̯ˌlaɪ̯stn̩dɐ]
    Hörbeispiele: gewährleistender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gewährleistend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gewährleistend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gewährleistend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gewährleistend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gewährleistend
# Friedensfestes
## Friedensfestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Friedensfests
Worttrennung:
    Frie·dens·fes·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁiːdn̩sˌfɛstəs]
    Hörbeispiele: Friedensfestes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Friedensfest
# dagegenläufst
## dagegenläufst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    da·ge·gen·läufst
Aussprache:
    IPA: [daˈɡeːɡn̩ˌlɔɪ̯fst]
    Hörbeispiele: dagegenläufst, dagegenläufst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dagegenlaufen
# Meskalinräuschen
## Meskalinräuschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mes·ka·lin·räu·schen
Aussprache:
    IPA: [mɛskaˈliːnˌʁɔɪ̯ʃn̩]
    Hörbeispiele: Meskalinräuschen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Meskalinrausch
# darai
## darai (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    da·rai
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs dare

## darai (Litauisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    da·rai
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs daryti
# Klischeebild
## Klischeebild (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Klischeebild | die Klischeebilder |
| Genitiv | des Klischeebilds | der Klischeebilder |
| Dativ | dem Klischeebild | den Klischeebildern |
| Akkusativ | das Klischeebild | die Klischeebilder |
Worttrennung:
    Kli·schee·bild, Plural: Kli·schee·bil·der
Aussprache:
    IPA: [kliˈʃeːˌbɪlt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Verkörperung eines Klischees
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Klischee und Bild
Beispiele:
    „Sie sind Hiro ein Dorn im Auge, weil sie das schlimmste Klischeebild des CIC-Stringers darstellen.“
    [1] „Wie um seiner Umgebung und seinem neugewonnen Vermögen Respekt zu zollen, hatte Hoffman sich in den letzten Jahren auch äußerlich dem Klischeebild eines reichen Griechen angenähert.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Klischeebild“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Klischeebild“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Klischeebild“
Quellen:
* ↑ Neal Stephenson: Snow Crash. Roman. 7. Auflage. Blanvalet, München 1995, ISBN 978-3-442-23686-2, Seite 146 .
* ↑ David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 341 .
# Klimaschutzgesetze
## Klimaschutzgesetze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Klimaschutzgesetz
Worttrennung:
    Kli·ma·schutz·ge·set·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈkliːmaʃʊt͡sɡəˌzɛt͡sə]
    Hörbeispiele: Klimaschutzgesetze
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Klimaschutzgesetz
* Genitiv Plural des Substantivs Klimaschutzgesetz
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Klimaschutzgesetz
* Akkusativ Plural des Substantivs Klimaschutzgesetz
# ginget hops
## ginget hops (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    gin·get hops
Aussprache:
    IPA: [ˌɡɪŋət ˈhɔps]
    Hörbeispiele: ginget hops
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hopsgehen
# Friedensfesten
## Friedensfesten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frie·dens·fes·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁiːdn̩sˌfɛstn̩]
    Hörbeispiele: Friedensfesten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Friedensfest
# läuft her
## läuft her (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    läuft her
Aussprache:
    IPA: [ˌlɔɪ̯ft ˈheːɐ̯]
    Hörbeispiele: läuft her
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herlaufen
# Messinganhängern
## Messinganhängern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mes·sing·an·hän·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛsɪŋˌʔanhɛŋɐn]
    Hörbeispiele: Messinganhängern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Messinganhänger
# Arbeiterwohnung
## Arbeiterwohnung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Arbeiterwohnung | die Arbeiterwohnungen |
| Genitiv | der Arbeiterwohnung | der Arbeiterwohnungen |
| Dativ | der Arbeiterwohnung | den Arbeiterwohnungen |
| Akkusativ | die Arbeiterwohnung | die Arbeiterwohnungen |
Worttrennung:
    Ar·bei·ter·woh·nung, Plural: Ar·bei·ter·woh·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯tɐˌvoːnʊŋ]
    Hörbeispiele: Arbeiterwohnung
Bedeutungen:
    [1] Wohnung, die einem Arbeiter zur Verfügung steht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Arbeiter und Wohnung
Oberbegriffe:
    [1] Wohnung
Beispiele:
    „Die Küche einer Arbeiterwohnung ist kein Hotelzimmer, Marie war nicht Frau Wieneken – das Messer rutschte ihr aus, sie schnitt sich in den linken Oberarm, und dieses Erlebnis machte uns für drei Wochen krank.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: logement ouvrier $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Arbeiterwohnung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Arbeiterwohnung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Arbeiterwohnung“
    [1] Duden online „Arbeiterwohnung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Arbeiterwohnung“
Quellen:
* ↑ Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 236.
# Piratenbande
## Piratenbande (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Piratenbande | die Piratenbanden |
| Genitiv | der Piratenbande | der Piratenbanden |
| Dativ | der Piratenbande | den Piratenbanden |
| Akkusativ | die Piratenbande | die Piratenbanden |
Worttrennung:
    Pi·ra·ten·ban·de, Plural: Pi·ra·ten·ban·den
Aussprache:
    IPA: [piˈʁaːtn̩ˌbandə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gruppe von Piraten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Pirat und Bande mit dem Fugenelement -en
Oberbegriffe:
    [1] Bande
Beispiele:
    „CIC hat einen Typen auf das Floß geschmuggelt, wo er versucht, eine der zahlreichen exotischen und sadistischen Piratenbanden zu infiltrieren: die Bruce Lee Organisation.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Piratenbande“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Piratenbande“
Quellen:
* ↑ Neal Stephenson: Snow Crash. Roman. 7. Auflage. Blanvalet, München 1995, ISBN 978-3-442-23686-2, Seite 156 .
# Käsebrötchens
## Käsebrötchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kä·se·bröt·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛːzəˌbʁøːtçəns]
    Hörbeispiele: Käsebrötchens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Käsebrötchen
# durchquetschen
## durchquetschen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | quetsche durch | quetsche durch | quetsche durch |
| Präsens | du | quetschst durch | quetschst durch | quetschst durch |
| Präsens | er, sie, es | quetscht durch | quetscht durch | quetscht durch |
| Präteritum | ich | quetschte durch | quetschte durch | quetschte durch |
| Konjunktiv II | ich | quetschte durch | quetschte durch | quetschte durch |
| Imperativ | Singular | quetsch durch! quetsche durch! | quetsch durch! quetsche durch! | quetsch durch! quetsche durch! |
| Imperativ | Plural | quetscht durch! | quetscht durch! | quetscht durch! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | durchgequetscht | durchgequetscht | durchgequetscht | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchquetschen |||||
Anmerkung zur Konjugation:
    Die konjugierte Form „du quetscht durch“ ist in Österreich zulässig, da gemäß dem Österreichischen Wörterbuch bei Verben mit dem Stammauslaut …sch „auch die Endung -t (ohne vorangehendes s) korrekt“ ist. Diese Verbform wird jedoch auch im gesamten deutschen Sprachgebiet umgangssprachlich verwendet.
Worttrennung:
    durch·quet·schen, Präteritum: quetsch·te durch, Partizip II: durch·ge·quetscht
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌkvɛt͡ʃn̩]
    Hörbeispiele: durchquetschen
Bedeutungen:
    [1] meist reflexiv: durch eine enge Öffnung/Passage hindurchpressen/vorwärtsdrängen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb quetschen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] durchdrücken, durchkämpfen, durchkommen, durchpressen, durchschieben, durchzwängen, hindurchdrängen, hindurchpressen, hindurchschieben, hindurchzwängen, sich einen Weg bahnen, vordrängen
Gegenwörter:
    [1] hängenbleiben, steckenbleiben
Beispiele:
    „Nachdem sich Evanna mindestens zum zehnten Mal zwischen alten Ehepaaren durchgequetscht hatte und bestimmt siebzehn verschiedenen zielstrebig marschierenden Geschäftsleuten ausgewichen war, trat sie endlich ins Freie.“
    [1] „Sie erreichte eine Abzweigung, bremste scharf ab und fädelte sich in den Verkehr der Schnellstraße ein, um dann erneut zu beschleunigen und sich mit knapper Distanz zwischen den anderen Verkehrsteilnehmern durchzuquetschen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sich durch eine Öffnung durchquetschen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchquetschen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchquetschen“
    [*] The Free Dictionary „durchquetschen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchquetschen“
Quellen:
* ↑ Evanna Athos und die Zeiten der Macht, Felicitas Sturm. Abgerufen am 28. März 2020.
* ↑ Lapidem Maleficus: Auch Amulette können beleidigt sein, Harper Johnson, Holly McLane, Allyson Snow. Abgerufen am 28. März 2020.
# gereziaren
## gereziaren (Baskisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* bestimmter Genitiv Singular des Substantivs gerezi
# Geschlechtsaktes
## Geschlechtsaktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Geschlechtsakts
Worttrennung:
    Ge·schlechts·ak·tes
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃlɛçt͡sˌʔaktəs]
    Hörbeispiele: Geschlechtsaktes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Geschlechtsakt
# läuft mit
## läuft mit (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    läuft mit
Aussprache:
    IPA: [ˌlɔɪ̯ft ˈmɪt]
    Hörbeispiele: läuft mit
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitlaufen
# Messinganhängers
## Messinganhängers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mes·sing·an·hän·gers
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛsɪŋˌʔanhɛŋɐs]
    Hörbeispiele: Messinganhängers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Messinganhänger
# Samtanzugs
## Samtanzugs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Samtanzuges
Worttrennung:
    Samt·an·zugs
Aussprache:
    IPA: [ˈzamtʔanˌt͡suːks]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Samtanzug
# Beziehungstat
## Beziehungstat (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Beziehungstat | die Beziehungstaten |
| Genitiv | der Beziehungstat | der Beziehungstaten |
| Dativ | der Beziehungstat | den Beziehungstaten |
| Akkusativ | die Beziehungstat | die Beziehungstaten |
Worttrennung:
    Be·zie·hungs·tat, Plural: Be·zie·hungs·ta·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈt͡siːʊŋsˌtaːt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Straftat, bei der Täter und Opfer in einer Beziehung/Partnerschaft waren
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Beziehung und Tat mit dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Einen Abend nachdem Waltemeyer und Dave Brown sich in der Klinik die beiden Bluter geteilt haben, bekommen Donald Worden und Rick James ihren ersten frischen Mord seit der Monroe Street, eine Beziehungstat wie aus dem Bilderbuch, die sich in der Küche eines Hauses im Süden von Baltimore zugetragen hat: Ein zweiunddreißigjähriger Ehemann liegt auf dem Boden und blutet aus Löchern in seiner Brust, die von Kugeln des Kalibers .22 geschlagen wurden.“
    [1] „Mit dem Einwand, dass drei Fünftel von D'Addarios Mordfällen mti Drogen zu tun haben und sieben der von Stantons Truppe aufgeklärten Morde Beziehungstaten waren oder sich auf vergleichbare Streitigkeiten zurückführen lassen, braucht man gar nicht zu kommen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Beziehungstat“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Beziehungstat“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Beziehungstat“
    [1] Duden online „Beziehungstat“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Beziehungstat“
Quellen:
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 213 .
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 242 .
# Kriegsgeheuls
## Kriegsgeheuls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kriegsgeheules
Worttrennung:
    Kriegs·ge·heuls
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːksɡəˌhɔɪ̯ls]
    Hörbeispiele: Kriegsgeheuls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kriegsgeheul
# angehakter
## angehakter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ge·hak·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəˌhaːktɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angehakt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angehakt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angehakt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angehakt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angehakt
# gereziei
## gereziei (Baskisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* bestimmter Dativ Plural des Substantivs gerezi
# Geschlechtsakten
## Geschlechtsakten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·schlechts·ak·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃlɛçt͡sˌʔaktn̩]
    Hörbeispiele: Geschlechtsakten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Geschlechtsakt
# vinculo
## vinculo (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vin·cu·lo
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Präsens, Indikativ, Aktiv des Verbs vinculare
# messingfarbener
## messingfarbener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mes·sing·far·be·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛsɪŋˌfaʁbənɐ]
    Hörbeispiele: messingfarbener
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs messingfarben
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs messingfarben
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs messingfarben
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs messingfarben
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs messingfarben
# Flüchtlingswohnung
## Flüchtlingswohnung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Flüchtlingswohnung | die Flüchtlingswohnungen |
| Genitiv | der Flüchtlingswohnung | der Flüchtlingswohnungen |
| Dativ | der Flüchtlingswohnung | den Flüchtlingswohnungen |
| Akkusativ | die Flüchtlingswohnung | die Flüchtlingswohnungen |
Worttrennung:
    Flücht·lings·woh·nung, Plural: Flücht·lings·woh·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈflʏçtlɪŋsˌvoːnʊŋ]
    Hörbeispiele: Flüchtlingswohnung
Bedeutungen:
    [1] abgeschlossener Wohnraum (Wohnung) für Menschen, die aus einem anderen Land hierhin geflohen sind
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Wohnung sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Wohnung
Beispiele:
    „Gegen Ende des Zweiten Weltkriegs befanden sich dann einige Handwerksbetriebe und Flüchtlingswohnungen im Schloss.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: logement pour réfugié $^{→fr}$ m
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Flüchtlingswohnung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Flüchtlingswohnung“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Schloss Rhoden“