OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Schulnote
## Schulnote (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schulnote | die Schulnoten |
| Genitiv | der Schulnote | der Schulnoten |
| Dativ | der Schulnote | den Schulnoten |
| Akkusativ | die Schulnote | die Schulnoten |
Worttrennung:
    Schul·no·te, Plural: Schul·no·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːlˌnoːtə]
    Hörbeispiele: Schulnote
Bedeutungen:
    [1] Zahl, Buchstabe oder Wort, womit die Leistung eines Schülers bewertet wird
Synonyme:
    [1] Zensur, häufig kurz: Note
Oberbegriffe:
    [1] Note
Beispiele:
    [1] Dieses Auto wurde in unserem Test mit der Schulnote fünf bewertet.
    [1] Er war in diesem Jahr eine Schulnote besser als im letzten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] eine akzeptable/gute/schlechte Schulnote; eine Schulnote bekommen (oder: erhalten) (= mit einer Schulnote bewertet werden); jemandem eine Schulnote geben (= jemanden mit einer Schulnote bewerten); Schulnoten vergeben (oder: verteilen) (= verschiedene Personen oder Produkte mit Schulnoten bewerten)

#### Übersetzungen

* Englisch: britisch: mark $^{→en}$, US-amerikanisch: grade $^{→en}$
* Französisch:
* Georgisch: ნიშანი (nišani) $^{→ka}$
* Italienisch: voto $^{→it}$ m
* Spanisch: nota $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Schulnote“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schulnote“
# Schicksalsmelodie
## Schicksalsmelodie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schicksalsmelodie | die Schicksalsmelodien |
| Genitiv | der Schicksalsmelodie | der Schicksalsmelodien |
| Dativ | der Schicksalsmelodie | den Schicksalsmelodien |
| Akkusativ | die Schicksalsmelodie | die Schicksalsmelodien |
Worttrennung:
    Schick·sals·me·lo·die, Plural: Schick·sals·me·lo·di·en
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪkzaːlsmeloˌdiː]
    Hörbeispiele: Schicksalsmelodie
Bedeutungen:
    [1] übertragen: bewegendes, innerlich erregendes Lied, das jemandes Schicksal/Leben widerspiegelt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schicksal und Melodie sowie dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Wie eine gehauchte Schicksalsmelodie verhallt der Satz in die beinah atemlose Stille.“
    [1] „So klingt der Blues dann irgendwie wie eine Schicksalsmelodie und lässt den Hörer deutlich fühlen, wie Emotionen in ihm wühlen.“
    [1] „Da Sven sein bisheriges Leben fast dauerfrustriert verbracht hatte, war Heavy Metal zu seiner Schicksalsmelodie geworden.“
    [1] „Kleine Schicksalsmelodie, deinen Noten entspringt Poesie, manchmal laut, mal sehnsuchtsvoll, suchst meine Seele, in Dur und Moll.“
    [1] „Bald erklingt die Musik, eine Melodie, die ihnen Schicksalsmelodie geworden ist.“
    [1] „Die Schicksalsmelodie meines Lebens spielte schlagartig traurige Musik, nachdem du mich aus deinem Leben verbannt hattest.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schicksalsmelodie“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schicksalsmelodie“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schicksalsmelodie“
Quellen:
* ↑ Thomas Raab: Der Metzger holt den Teufel. Haymon Verlag, 2022, ISBN 978-3-7099-3974-1, Seite 56 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Ulrich Kulicke: Der Mensch, wie er leibt und lebt. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-9603-0, Seite 159 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Emlin Borkschert: Des einen Freud, des anderen Tod: Ostsee-Krimi. Schardt Verlag, 2019, ISBN 978-3-9615221-5-6, Seite 114 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Annette Kehr: Licht und Schatten. epubli, 2014, ISBN 978-3-7375-0858-2, Seite 17 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Karin Bucha: Karin Bucha Box 2 – Liebesroman. Kelter Media, 2017, ISBN 978-3-7409-1905-4, Seite 286 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Anais C. Miller: Brief an W.. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 978-3-7431-2757-9, Seite 161 (Zitiert nach Google Books)
# Schiffsbaues
## Schiffsbaues (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schiffsbaus
Worttrennung:
    Schiffs·bau·es
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪfsˌbaʊ̯əs]
    Hörbeispiele: Schiffsbaues
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schiffsbau
# Schweinebluts
## Schweinebluts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schweineblutes
Worttrennung:
    Schwei·ne·bluts
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯nəˌbluːt͡s]
    Hörbeispiele: Schweinebluts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schweineblut
# S-Bahnen
## S-Bahnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    S-Bah·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɛsbaːnən]
    Hörbeispiele: S-Bahnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs S-Bahn
* Genitiv Plural des Substantivs S-Bahn
* Dativ Plural des Substantivs S-Bahn
* Akkusativ Plural des Substantivs S-Bahn
# Schwarmes
## Schwarmes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schwarms
Worttrennung:
    Schwar·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaʁməs]
    Hörbeispiele: Schwarmes
    Reime: -aʁməs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwarm
# Schwarmfischs
## Schwarmfischs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schwarmfisches
Worttrennung:
    Schwarm·fischs
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaʁmˌfɪʃs]
    Hörbeispiele: Schwarmfischs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwarmfisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Fischschwarms
# Sandbild
## Sandbild (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Sandbild | die Sandbilder |
| Genitiv | des Sandbildes des Sandbilds | der Sandbilder |
| Dativ | dem Sandbild dem Sandbilde | den Sandbildern |
| Akkusativ | das Sandbild | die Sandbilder |
Worttrennung:
    Sand·bild, Plural: Sand·bil·der
Aussprache:
    IPA: [ˈzantˌbɪlt]
    Hörbeispiele: Sandbild
    Reime: -antbɪlt
Bedeutungen:
    [1] Bild aus (meist farbigem) Sand oder Gesteinsmehl
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sand und Bild
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Sandmandala
Oberbegriffe:
    [1] Bild
Beispiele:
    „Im Sandbilde der zweiten Zeremonie begibt sich der Bär zum Mittelpunkt, der sicher sexualsymbolische Bedeutung hat. Offenbar will der Zeichner damit eine Beziehung zur Sterilität seiner Klientin andeuten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sandbild“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sandbild“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sandbild“
    [1] wissen.de – Lexikon „Sandbild“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sandbild“
Quellen:
* ↑ Oskar Pfister: Instinktive Psychoanalyse unter den Navaho-Indianern In: Sigmund Freud (Hrsg.): Imago. Zeitschrift für Anwendung der Psychoanalyse auf die Natur- und Geisteswissenschaften. XVIII. Band, Heft 1. Internationaler Psychoanalytischer Verlag, Wien 1932. Seite 100 (Heft 1, Seite 100 bei The Collection of the International Psychoanalytic University Berlin (COTIPUB) auf archive.org)
# Sandbilds
## Sandbilds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sandbildes
Worttrennung:
    Sand·bilds
Aussprache:
    IPA: [ˈzantˌbɪlt͡s]
    Hörbeispiele: Sandbilds
    Reime: -antbɪlt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sandbild
# Sandbunker
## Sandbunker (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sandbunker | die Sandbunker |
| Genitiv | des Sandbunkers | der Sandbunker |
| Dativ | dem Sandbunker | den Sandbunkern |
| Akkusativ | den Sandbunker | die Sandbunker |
Worttrennung:
    Sand·bun·ker, Plural: Sand·bun·ker
Aussprache:
    IPA: [ˈzantˌbʊŋkɐ]
    Hörbeispiele: Sandbunker
Bedeutungen:
    [1] Golf: mit Sand gefülltes Hindernis
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Sand und Bunker
Synonyme:
    [1] Bunker
Beispiele:
    [1] Aus dem Sandbunker schlug er mit dem dritten Schlag aufs Grün.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sandbunker“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sandbunker“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sandbunker“
# Schlusssegens
## Schlusssegens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schluss-Segens
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Schlußsegens
Worttrennung:
    Schluss·se·gens
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlʊsˌzeːɡn̩s]
    Hörbeispiele: Schlusssegens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schlusssegen
# Schwindsüchtigen
## Schwindsüchtigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwind·süch·ti·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɪntˌzʏçtɪɡn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Schwindsüchtiger
* Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Schwindsüchtiger
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs Schwindsüchtiger
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Schwindsüchtiger
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Schwindsüchtiger
* Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Schwindsüchtiger
* Alle Kasus Plural der schwachen Deklination des Substantivs Schwindsüchtiger
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Schwindsüchtiger
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Schwindsüchtiger
* Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Schwindsüchtiger
* Alle Kasus Plural der gemischten Deklination des Substantivs Schwindsüchtiger
# Seebads
## Seebads (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Seebades
Worttrennung:
    See·bads
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːˌbaːt͡s]
    Hörbeispiele: Seebads
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seebad
# Selbstmordattentätern
## Selbstmordattentätern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Selbst·mord·at·ten·tä·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛlpstmɔʁtˌʔatn̩tɛːtɐn], [ˈzɛlpstmɔʁtʔatɛnˌtɛːtɐn]
    Hörbeispiele: Selbstmordattentätern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Selbstmordattentäter
# Schnuckiputz
## Schnuckiputz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schnuckiputz | die Schnuckiputze |
| Genitiv | des Schnuckiputzes | der Schnuckiputze |
| Dativ | dem Schnuckiputz | den Schnuckiputzen |
| Akkusativ | den Schnuckiputz | die Schnuckiputze |
Worttrennung:
    Schnu·cki·putz, Plural: Schnu·cki·put·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnʊkiˌpʊt͡s]
    Hörbeispiele: Schnuckiputz
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, Kosewort: Liebling, Schatz
Synonyme:
    [1] siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Kosewörter
Beispiele:
    [1] Ich hab Dich lieb mein Schnuckiputz.

#### Übersetzungen

    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schnuckiputz“
    [1] Duden online „Schnuckiputz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schnuckiputz“
# Septembermorgens
## Septembermorgens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sep·tem·ber·mor·gens
Aussprache:
    IPA: [zɛpˈtɛmbɐˌmɔʁɡn̩s]
    Hörbeispiele: Septembermorgens
    Reime: -ɛmbɐmɔʁɡn̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Septembermorgen
# Septembers
## Septembers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    September
Worttrennung:
    Sep·tem·bers
Aussprache:
    IPA: [zɛpˈtɛmbɐs]
    Hörbeispiele: Septembers, Septembers
    Reime: -ɛmbɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs September

## Septembers (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs September
# Septembern
## Septembern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sep·tem·bern
Aussprache:
    IPA: [zɛpˈtɛmbɐn]
    Hörbeispiele: Septembern, Septembern
    Reime: -ɛmbɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs September
# Schreckensmann
## Schreckensmann (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Schreckensmann | die Schreckensleute | die Schreckensmänner |
| Genitiv | des Schreckensmannes des Schreckensmanns | der Schreckensleute | der Schreckensmänner |
| Dativ | dem Schreckensmann | den Schreckensleuten | den Schreckensmännern |
| Akkusativ | den Schreckensmann | die Schreckensleute | die Schreckensmänner |
Worttrennung:
    Schre·ckens·mann, Plural 1: Schre·ckens·leu·te, Plural 2: Schre·ckens·män·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɛkn̩sˌman]
    Hörbeispiele: Schreckensmann, Schreckensmann
Bedeutungen:
    [1] männliche Person, die Schrecken auslöst
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schrecken und Mann sowie dem Fugenelement -s
Weibliche Wortformen:
    [1] Schreckensfrau, Schreckensweib
Oberbegriffe:
    [1] Mann
Beispiele:
    „Der schlimmste der Schreckensmänner war Carrier in Nantes.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schreckensmann“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schreckensmann“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schreckensmann“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schreckensmann“
Quellen:
* ↑ Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 88. Zuerst 1930.
# Sinnzeichens
## Sinnzeichens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sinn·zei·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪnˌt͡saɪ̯çn̩s]
    Hörbeispiele: Sinnzeichens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sinnzeichen
# Sinnzweifel
## Sinnzweifel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sinnzweifel | die Sinnzweifel |
| Genitiv | des Sinnzweifels | der Sinnzweifel |
| Dativ | dem Sinnzweifel | den Sinnzweifeln |
| Akkusativ | den Sinnzweifel | die Sinnzweifel |
Worttrennung:
    Sinn·zwei·fel, Plural: Sinn·zwei·fel
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪnˌt͡svaɪ̯fl̩]
    Hörbeispiele: Sinnzweifel
Bedeutungen:
    [1] Unsicherheit/Zweifel, bezogen auf den Sinn von etwas
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sinn und Zweifel
Oberbegriffe:
    [1] Zweifel
Beispiele:
    „Melancholische Todesgedanken, Sinnzweifel, sie sind nicht zu verjagen durch Alkohol oder die Suche nach menschlicher Nähe.“
    [1] „Sinnlosigkeitsgefühle und Sinnzweifel können den Menschen über Jahre begleiten oder auch plötzlich zur Frage werden - wozu?“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sinnzweifel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sinnzweifel“
Quellen:
* ↑ Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 249.
* ↑ Experten stellen die Sinnfrage, in: Saarbrücker Zeitung, 13. November 2011. Aufgerufen am 10.11.2022.
# Seherin
## Seherin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Seherin | die Seherinnen |
| Genitiv | der Seherin | der Seherinnen |
| Dativ | der Seherin | den Seherinnen |
| Akkusativ | die Seherin | die Seherinnen |
Worttrennung:
    Se·he·rin, Plural: Se·he·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːəʁɪn]
    Hörbeispiele: Seherin
    Reime: -eːəʁɪn
Bedeutungen:
    [1] eine weibliche Person, die sich etwas ansieht oder sieht
    [2] eine weibliche Person, der zugeschrieben wird, übernatürliche Dinge wahrzunehmen
Herkunft:
    Ableitung (speziell Motion, Movierung) zu Seher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Beobachterin
Gegenwörter:
    [1] Hörerin
Oberbegriffe:
    [1] Wahrnehmerin
    [2] Person
Unterbegriffe:
    [1] Hellseherin Wahrsagerin
Beispiele:
    [1]
    [2] Die Seherin konnte als einzige wissen, wo sich das Portemonnaie befindet.
    [2] „Bald zieht eine völva von Hof zu Hof, eine heidnische Seherin.“
    „Die Seherin musste befragt werden.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: مشاهد  $^{→ar}$
* Bosnisch: vidovita $^{→bs}$ f
* Englisch: viewer $^{→en}$
* Kroatisch: vidovita $^{→hr}$ f
* Schwedisch: siare $^{→sv}$
* Serbisch: видовита (vidovita$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: видовита (vidovita$^☆$) $^{→sh}$ f
* Spanisch: vidente $^{→es}$ m/f
* Türkisch: kâhin $^{→tr}$
* Arabisch: شخص كثير  $^{→ar}$
* Bosnisch: vidovita $^{→bs}$ f
* Englisch: clairvoyante $^{→en}$
* Kroatisch: vidovita $^{→hr}$ f
* Portugiesisch: vidente $^{→pt}$ f
* Schwedisch: sierska $^{→sv}$ u
* Serbisch: видовита (vidovita$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: видовита (vidovita$^☆$) $^{→sh}$ f
* Spanisch: vidente $^{→es}$ m/f
    [2] Wikipedia-Artikel „Seherin“
    [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Seherin“
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seherin“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seherin“
    [2] The Free Dictionary „Seherin“
Quellen:
* ↑ Cay Rademacher: Kurs auf Vinland. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 131-142, Zitat Seite 135. Kursiv gedruckt: völva.
* ↑ E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 70.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: sehen, Seher
    Anagramme: Reihens, Rheines, Seihern
# Spitzenfußballern
## Spitzenfußballern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Spitzenfussballern
Worttrennung:
    Spit·zen·fuß·bal·lern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɪt͡sn̩ˌfuːsbalɐn]
    Hörbeispiele: Spitzenfußballern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Spitzenfußballer
# Spitzenfußballers
## Spitzenfußballers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Spitzenfussballers
Worttrennung:
    Spit·zen·fuß·bal·lers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɪt͡sn̩ˌfuːsbalɐs]
    Hörbeispiele: Spitzenfußballers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spitzenfußballer
# Sechsbettzimmern
## Sechsbettzimmern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sechs·bett·zim·mern
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛksbɛtˌt͡sɪmɐn]
    Hörbeispiele: Sechsbettzimmern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sechsbettzimmer
# Sechsbettzimmers
## Sechsbettzimmers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sechs·bett·zim·mers
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛksbɛtˌt͡sɪmɐs]
    Hörbeispiele: Sechsbettzimmers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sechsbettzimmer
# grafický
## grafický (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| grafický | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:grafický |||
Aussprache:
    IPA: [ˈɡrafɪt͡skiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] auf eine Grafik bezogen; grafisch
Synonyme:
    [1] písemný, psaný
Beispiele:
    [1] Háček má dvě různé grafické podoby: obvykle má klínový tvar a je umístěný přímo nad písmenem (ˇ), ale u písmen ď, ť se zapisuje jinak – vypadá téměř jako apostrof připojený k písmenu z pravé strany.
       Das Häkchen hat zwei unterschiedliche grafische Formen: Normalerweise hat es eine keilartige Form und steht direkt über dem Buchstaben (ˇ), aber bei den Buchstaben ď, ť wird es anders geschrieben – es sieht fast aus wie ein rechts an den Buchstaben angehängter Apostroph.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] grafické rozhraní
Wortfamilie:
    graf, grafika

#### Übersetzungen

* Deutsch: grafisch
* Englisch: graphic $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „grafický“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „grafický“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „grafický“
    [1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „grafický“
# tomografia a risonanza magnetica
## tomografia a risonanza magnetica (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la tomografia a risonanza magnetica | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Medizin: die Magnetresonanztomographie: bildgebendes Verfahren, das vor allem in der medizinischen Diagnostik zur Darstellung von Struktur und Funktion der Gewebe und Organe im Körper eingesetzt wird
Synonyme:
    [1] imaging a risonanza magnetica
Beispiele:
    [1] La tomografia a risonanza magnetica è una tecnica di generazione di immagini, usata prevalentemente a scopi diagnostici in campo medico e basato sul principio fisico della risonanza magnetica nucleare.

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Magnetresonanztomographie$^1$,
* zu Kernspintomographie
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „tomografia a risonanza magnetica“
# schädlicher
## schädlicher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schäd·li·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɛːtlɪçɐ]
    Hörbeispiele: schädlicher
    Reime: -ɛːtlɪçɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schädlich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schädlich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schädlich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schädlich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schädlich

### Komparativ

Worttrennung:
    schäd·li·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɛːtlɪçɐ]
    Hörbeispiele: schädlicher
    Reime: -ɛːtlɪçɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs schädlich
# Nichtraucherbereich
## Nichtraucherbereich (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Nichtraucherbereich | die Nichtraucherbereiche |
| Genitiv | des Nichtraucherbereiches des Nichtraucherbereichs | der Nichtraucherbereiche |
| Dativ | dem Nichtraucherbereich dem Nichtraucherbereiche | den Nichtraucherbereichen |
| Akkusativ | den Nichtraucherbereich | die Nichtraucherbereiche |
Worttrennung:
    Nicht·rau·cher·be·reich, Plural: Nicht·rau·cher·be·rei·che
Aussprache:
    IPA: [ˈnɪçtʁaʊ̯xɐbəˌʁaɪ̯ç]
    Hörbeispiele: Nichtraucherbereich
Bedeutungen:
    [1] bestimmter, räumlicher Bereich, in dem das Tabakrauchen nicht erlaubt ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Nichtraucher und Bereich
Synonyme:
    [1] Nichtraucherzone
Gegenwörter:
    [1] Raucherbereich, Raucherzone
Oberbegriffe:
    [1] Bereich, Zone
Beispiele:
    „In 80 Prozent der überprüften Gaststätten mit Raucher- und Nichtraucherbereich in Graz wurden im Nichtraucherraum gesundheitsschädliche Mengen an Feinstaub gemessen, berichtet die Steiermärkische Gebietskrankenkasse.“
    [1] „Die von den Wirten zur Abtrennung errichteten Glastüren stehen meist offen, um die Arbeit des Personals zu erleichtern, und ebenso oft sind Nichtraucher gezwungen, durch den Raucherbereich zu gehen, um etwa zu den Toiletten oder überhaupt erst zum Nichtraucherbereich zu gelangen – was der Verwaltungsgerichtshof bereits 2013 als nicht gesetzeskonform moniert hatte.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] den Nichtraucherbereich betreten; einen Nichtraucherbereich einrichten

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: zone non fumeur $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Nichtraucherbereich“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nichtraucherbereich“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nichtraucherbereich“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Nichtraucherbereich“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Nichtraucherbereich“
Quellen:
* ↑ Gastronomie: Was im Nichtraucherbereich durch die Luft fliegt. Abgerufen am 4. Februar 2020.
* ↑ Aus für eines der letzten Raucherparadiese Europas. Abgerufen am 4. Februar 2020.