OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tunnelwänden
## Tunnelwänden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tun·nel·wän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈtʊnl̩ˌvɛndn̩]
    Hörbeispiele: Tunnelwänden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tunnelwand
# abscide
## abscide (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·sci·de
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Singular des Verbs abscidere
# Kapstachelbeeren
## Kapstachelbeeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kap·sta·chel·bee·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈkapˌʃtaxl̩beːʁən]
    Hörbeispiele: Kapstachelbeeren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kapstachelbeere
* Genitiv Plural des Substantivs Kapstachelbeere
* Dativ Plural des Substantivs Kapstachelbeere
* Akkusativ Plural des Substantivs Kapstachelbeere
# modernizasses
## modernizasses (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mo·der·ni·zas·ses
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperfekt Konjunktiv des Verbs modernizar
# Piepsstimme
## Piepsstimme (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Piepsstimme | die Piepsstimmen |
| Genitiv | der Piepsstimme | der Piepsstimmen |
| Dativ | der Piepsstimme | den Piepsstimmen |
| Akkusativ | die Piepsstimme | die Piepsstimmen |
Worttrennung:
    Pieps·stim·me, Plural: Pieps·stim·men
Aussprache:
    IPA: [ˈpiːpsˌʃtɪmə]
    Hörbeispiele: Piepsstimme, Piepsstimme
Bedeutungen:
    [1] piepsende, leise Stimme
Oberbegriffe:
    [1] Stimme
Beispiele:
    „Der Botschafter vermochte an Gaviria mit seiner Piepsstimme, seiner Launenhaftigkeit und seinem Hang zur Introspektion wenig zu erkennen, dass auf den ersten Blick beeindruckte oder ihn für das Präsidentenamt prädestinierte, wenngleich er mit seinen dunklen Haaren und seinem energischen Kinn fast etwas von einer klassischen Schönheit hatte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Piepsstimme“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Piepsstimme“
    [1] Duden online „Piepsstimme“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Piepsstimme“
Quellen:
* ↑ Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 159 .
# Siegesgöttinnen
## Siegesgöttinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sie·ges·göt·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈziːɡəsˌɡœtɪnən]
    Hörbeispiele: Siegesgöttinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Siegesgöttin
* Genitiv Plural des Substantivs Siegesgöttin
* Dativ Plural des Substantivs Siegesgöttin
* Akkusativ Plural des Substantivs Siegesgöttin
# Zehrgelde
## Zehrgelde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zehrgeld
Worttrennung:
    Zehr·gel·de
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡seːɐ̯ˌɡɛldə]
    Hörbeispiele: Zehrgelde
    Reime: -eːɐ̯ɡɛldə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zehrgeld
# umkreischender
## umkreischender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·krei·schen·der
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈkʁaɪ̯ʃn̩dɐ]
    Hörbeispiele: umkreischender
    Reime: -aɪ̯ʃn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umkreischend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umkreischend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umkreischend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umkreischend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umkreischend
# Quai
## Quai (Deutsch)
### Substantiv, m, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Quai | das Quai | die Quais |
| Genitiv | des Quais | des Quais | der Quais |
| Dativ | dem Quai | dem Quai | den Quais |
| Akkusativ | den Quai | das Quai | die Quais |
Worttrennung:
    Quai, Plural: Quais
Aussprache:
    IPA: [keː], [kɛː]
    Hörbeispiele: Quai
    Reime: -eː, -ɛː
Bedeutungen:
    [1] befestigtes Ufer in einem Hafen als Schiffsanlegeplatz
    [2] Straße am Ufer
Herkunft:
    im 17. Jahrhundert von niederländisch kaai $^{→nl}$ enlehnt, das über französisch quai $^{→fr}$ auf eine keltische Sprache zurückgeht; vergleiche dazu kymrisch: cae = Gehege, mittelbretonisch: kae, cae = Hecke, altbretonisch: caiou = Schutzwall
Synonyme:
    [1] Kai
Gegenwörter:
    [1] Pier, Reede
Oberbegriffe:
    [1] Hafenanlage, Hafen
Beispiele:
    [1] „Vom Quai her kam jetzt plötzlich Kanonendonner – es wurde anlässlich des Friedensschlusses mit der Türkei Salut geschossen – und nun stürzte die Menge aufgeregt in der Richtung der Schüsse davon.“
    [1] „Er ging den Quai des Grands-Augustins entlang bis zum Restaurant La Périgourdine.“
    [1] „Ich folgte ihr auf den Quai die Treppen hinauf, durch die kahlen, langen Straßen bis zur Kirche Saint-Victor.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Ukrainisch: набережна (naberežna$^☆$) $^{→uk}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Quai“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Quai“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Quai“
    [1, 2] The Free Dictionary „Quai“
    [1, 2] Duden online „Quai“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Quai“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 378.
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 460.
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 881 . Russische Urfassung 1867.
* ↑ Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 277. Zuerst 1961.
* ↑ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 91. Zuerst 1951.
# Goldfelder
## Goldfelder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gold·fel·der
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔltˌfɛldɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Goldfeld
* Genitiv Plural des Substantivs Goldfeld
* Akkusativ Plural des Substantivs Goldfeld
# Stachelbeeren
## Stachelbeeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sta·chel·bee·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaxl̩ˌbeːʁən]
    Hörbeispiele: Stachelbeeren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Stachelbeere
* Genitiv Plural des Substantivs Stachelbeere
* Dativ Plural des Substantivs Stachelbeere
* Akkusativ Plural des Substantivs Stachelbeere
# modernizas
## modernizas (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mo·der·ni·zas
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Präsens Indikativ des Verbs modernizar
* 2. Person Singular Imperativ des Verbs modernizar
# Priesterhand
## Priesterhand (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Priesterhand | die Priesterhände |
| Genitiv | der Priesterhand | der Priesterhände |
| Dativ | der Priesterhand | den Priesterhänden |
| Akkusativ | die Priesterhand | die Priesterhände |
Worttrennung:
    Pries·ter·hand, Plural: Pries·ter·hän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁiːstɐˌhant]
    Hörbeispiele: Priesterhand, Priesterhand
Bedeutungen:
    [1] Hand eines Priesters
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Priester und Hand
Oberbegriffe:
    [1] Hand
Beispiele:
    „Kaum hatte ich die von Priesterhand geweihte Flüssigkeit entnommen, eilte ich nach Hause und förderte unverzüglich das - tief unten in einer Schublade vergrabene - Blatt zutage, das aus Pater Sevichs Buch gerissen worden war.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Priesterhand“
Quellen:
* ↑ Thomas Ligotti: Die Bibliothek von Byzanz. In: Grimscribe - Sein Leben und Werk. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52320-4, Seite 280 .
# Siegesgebrülle
## Siegesgebrülle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Siegesgebrüll
Worttrennung:
    Sie·ges·ge·brül·le
Aussprache:
    IPA: [ˈziːɡəsɡəˌbʁʏlə]
    Hörbeispiele: Siegesgebrülle
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Siegesgebrüll
# Zeichenbegriffe
## Zeichenbegriffe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Zeichenbegriff
Worttrennung:
    Zei·chen·be·grif·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯çn̩bəˌɡʁɪfə]
    Hörbeispiele: Zeichenbegriffe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zeichenbegriff
* Genitiv Plural des Substantivs Zeichenbegriff
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zeichenbegriff
* Akkusativ Plural des Substantivs Zeichenbegriff
# ungeschliffenen
## ungeschliffenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ge·schlif·fe·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnɡəˌʃlɪfənən]
    Hörbeispiele: ungeschliffenen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeschliffen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeschliffen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeschliffen
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeschliffen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeschliffen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeschliffen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeschliffen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeschliffen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeschliffen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeschliffen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeschliffen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeschliffen
# abrotonus
## abrotonus (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | abrotonus | abrotonī |
| Genitiv | abrotonī | abrotonōrum |
| Dativ | abrotonō | abrotonīs |
| Akkusativ | abrotonum | abrotonōs |
| Vokativ | abrotone | abrotonī |
| Ablativ | abrotonō | abrotonīs |
Worttrennung:
    ab·ro·to·nus, Genitiv: ab·ro·to·ni
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch, Botanik: Stabwurz, Aberraute, Eberraute
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „abrotonum“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 26–27, dort auch die Nebenform „abrotonus“
# Goldfelds
## Goldfelds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gold·felds
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔltˌfɛlt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Goldfeld
# nachschenken
## nachschenken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schenke nach | schenke nach | schenke nach |
| Präsens | du | schenkst nach | schenkst nach | schenkst nach |
| Präsens | er, sie, es | schenkt nach | schenkt nach | schenkt nach |
| Präteritum | ich | schenkte nach | schenkte nach | schenkte nach |
| Konjunktiv II | ich | schenkte nach | schenkte nach | schenkte nach |
| Imperativ | Singular | schenk nach! schenke nach! | schenk nach! schenke nach! | schenk nach! schenke nach! |
| Imperativ | Plural | schenkt nach! | schenkt nach! | schenkt nach! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nachgeschenkt | nachgeschenkt | nachgeschenkt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nachschenken |||||
Worttrennung:
    nach·schen·ken, Präteritum: schenk·te nach, Partizip II: nach·ge·schenkt
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌʃɛŋkn̩]
    Hörbeispiele: nachschenken, nachschenken
Bedeutungen:
    [1] ein Trinkgefäß erneut füllen/vollmachen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb schenken
Sinnverwandte Wörter:
    [1] auffüllen, nachfüllen, nachgießen
Beispiele:
    [1] Darf ich Ihnen nachschenken?
    [1] Willst du noch einen Kaffee nachgeschenkt haben? Ich hab die Thermoskanne hier.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] jemandem (Dativ) nachschenken

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachschenken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nachschenken“
    [1] The Free Dictionary „nachschenken“
    [1] Duden online „nachschenken“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nachschenken“
# nachkaufe
## nachkaufe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nach·kau·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌkaʊ̯fə]
    Hörbeispiele: nachkaufe
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkaufen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkaufen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkaufen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aufhacken
# Privatjustiz
## Privatjustiz (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Privatjustiz | — |
| Genitiv | der Privatjustiz | — |
| Dativ | der Privatjustiz | — |
| Akkusativ | die Privatjustiz | — |
Worttrennung:
    Pri·vat·jus·tiz, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [pʁiˈvaːtjʊsˌtiːt͡s]
    Hörbeispiele: Privatjustiz, Privatjustiz
Bedeutungen:
    [1] Vergeltung für erlittenes Unrecht, bei der einzelne einflussreiche Personen über Art und Ausmaß der Bestrafung entscheiden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv privat und dem Substantiv Justiz
Beispiele:
    „Medellín fügte sich weitgehend in dieses System der Privatjustiz, denn es war unklug, sich Pablo zu widersetzen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Privatjustiz“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Privatjustiz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Privatjustiz“
Quellen:
* ↑ Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 37 .
# Siegesgebrülles
## Siegesgebrülles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Siegesgebrülls
Worttrennung:
    Sie·ges·ge·brül·les
Aussprache:
    IPA: [ˈziːɡəsɡəˌbʁʏləs]
    Hörbeispiele: Siegesgebrülles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Siegesgebrüll
# Zwergwales
## Zwergwales (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zwergwals
Worttrennung:
    Zwerg·wa·les
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svɛʁkˌvaːləs]
    Hörbeispiele: Zwergwales
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zwergwal
# ungeschliffenes
## ungeschliffenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ge·schlif·fe·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnɡəˌʃlɪfənəs]
    Hörbeispiele: ungeschliffenes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeschliffen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeschliffen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeschliffen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeschliffen
# Africum
## Africum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    A·fri·cum
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum des Adjektivs Africus
* Akkusativ Singular Maskulinum/Neutrum des Adjektivs Africus
* Nominativ Singular des Substantivs Africus
# 1-Hexanol
## 1-Hexanol (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das 1-Hexanol | — |
| Genitiv | des 1-Hexanols | — |
| Dativ | dem 1-Hexanol | — |
| Akkusativ | das 1-Hexanol | — |
Worttrennung:
    1-He·xa·nol, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: 1-Hexanol, 1-Hexanol
Bedeutungen:
    [1] Hexanol mit der Hydroxyl-Gruppe am ersten C-Atom
Gegenwörter:
    [1] 2-Hexanol, 3-Hexanol
Beispiele:
    1-Hexanol ist eine klare, farblose Flüssigkeit mit angenehm süßlichen Geruch, die leicht brennbar ist.

#### Übersetzungen

* Englisch: 1-hexanol $^{→en}$
* Französisch: 1-hexanol $^{→fr}$ m
* Italienisch: 1-esanolo $^{→it}$ m
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „1-Hexanol“
    [1] Verzeichnis:Chemie
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „1-Hexanol“
# Mitternachtsspaziergangs
## Mitternachtsspaziergangs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mitternachtsspazierganges
Worttrennung:
    Mit·ter·nachts·spa·zier·gangs
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtɐnaxt͡sʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋs]
    Hörbeispiele: Mitternachtsspaziergangs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mitternachtsspaziergang
# morschem
## morschem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mor·schem
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʁʃm̩]
    Hörbeispiele: morschem
    Reime: -ɔʁʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs morsch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs morsch
# Purpurfärbung
## Purpurfärbung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Purpurfärbung | die Purpurfärbungen |
| Genitiv | der Purpurfärbung | der Purpurfärbungen |
| Dativ | der Purpurfärbung | den Purpurfärbungen |
| Akkusativ | die Purpurfärbung | die Purpurfärbungen |
Worttrennung:
    Pur·pur·fär·bung, Plural: Pur·pur·fär·bun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈpʊʁpʊʁˌfɛʁbʊŋ]
    Hörbeispiele: Purpurfärbung, Purpurfärbung
Bedeutungen:
    [1] (Ver-)Färbung in einen Purpurton
Oberbegriffe:
    [1] Färbung
Beispiele:
    „Das Licht besaß eine seltsame Purpurfärbung wie die eines frisch entnommenen Herzens und schien über einer Tür zu hängen, die in das Kino hineinführte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Purpurfärbung“
Quellen:
* ↑ Thomas Ligotti: Der Zauber. In: Grimscribe - Sein Leben und Werk. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52320-4, Seite 244 .
# Sicherungskastens
## Sicherungskastens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Si·che·rungs·kas·tens
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪçəʁʊŋsˌkastn̩s]
    Hörbeispiele: Sicherungskastens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sicherungskasten
# Zwergwalen
## Zwergwalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zwerg·wa·len
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svɛʁkˌvaːlən]
    Hörbeispiele: Zwergwalen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zwergwal
# ungeölte
## ungeölte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ge·öl·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnɡəˌʔøːltə]
    Hörbeispiele: ungeölte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
# Seifensiederei
## Seifensiederei (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Seifensiederei | die Seifensiedereien |
| Genitiv | der Seifensiederei | der Seifensiedereien |
| Dativ | der Seifensiederei | den Seifensiedereien |
| Akkusativ | die Seifensiederei | die Seifensiedereien |
Worttrennung:
    Sei·fen·sie·de·rei, Plural: Sei·fen·sie·de·rei·en
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯fn̩ziːdəˌʁaɪ̯]
    Hörbeispiele: Seifensiederei
Bedeutungen:
    [1] das Handwerk des Seifensieders und
    [2] der Ort, wo die Seifensiederei betrieben wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Seife und Siederei sowie dem Fugenelement -n
Beispiele:
    „Einige Seifensiedereien bieten auch Kurse an, in denen man das Handwerk gezeigt bekommt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: миловарня (mylovarnja$^☆$) $^{→uk}$
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Seifensieder“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Seifensiederei“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Seifensiederei“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seifensiederei“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Seifensiederei“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seifensiederei“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Seifensiederei“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Seifensiederei“
    [1, 2] Duden online „Seifensiederei“
Quellen:
* ↑ Seife machen ist wie Kochen. In: Die Zeit, 07.07.2015, Nr. 25. Zitiert nach DWDS Korpusbelege Referenz- und Zeitungskorpora (frei). Abgerufen am 31. Mai 2023
# basaltähnlichem
## basaltähnlichem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ba·salt·ähn·li·chem
Aussprache:
    IPA: [baˈzaltˌʔɛːnlɪçm̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs basaltähnlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs basaltähnlich
# Novellenband
## Novellenband (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Novellenband | die Novellenbände |
| Genitiv | des Novellenbandes des Novellenbands | der Novellenbände |
| Dativ | dem Novellenband dem Novellenbande | den Novellenbänden |
| Akkusativ | den Novellenband | die Novellenbände |
Worttrennung:
    No·vel·len·band, Plural: No·vel·len·bän·de
Aussprache:
    IPA: [noˈvɛlənˌbant]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Literatur: Sammelband, der Novellen enthält
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Novelle und Band sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Band, Buch
Beispiele:
    „Dabei hat er viel geschaffen, Gedicht- und Novellenbände, Essays, Romane, Reiseerzählungen, die allesamt Beachtung fanden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Novellenband“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Novellenband“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Novellenband“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Novellenband“
Quellen:
* ↑ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 235. 1. Auflage 2022.
# nachgören
## nachgören (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nach·gö·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌɡøːʁən]
    Hörbeispiele: nachgören
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachgären
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachgären