OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Qindar
## Qindar (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Qindar | die Qindarka |
| Genitiv | des Qindar des Qindars | der Qindarka |
| Dativ | dem Qindar | den Qindarka |
| Akkusativ | den Qindar | die Qindarka |
Nebenformen:
    Qind
Worttrennung:
    Qin·dar, Plural: Qin·dar·ka
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪndaʁ]
    Hörbeispiele: Qindar
Bedeutungen:
    [1] Münzeinheit in Albanien, entspricht 1/100 Lek.
Herkunft:
    Entlehnung aus dem albanischen qindar $^{→sq}$
Beispiele:
    [1] Von meinem letzten Aufenthalt in Albanien hatte ich noch 5 Lek und 75 Qindarka in der Börse.

#### Übersetzungen

* Englisch: qindar $^{→en}$, qintar $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Qindar“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Qindar“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Qindar“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Qindar“
    [1] Duden online „Qindar“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 871.
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 871.
# Rezipienten-Passivs
## Rezipienten-Passivs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·zi·pi·en·ten-Pas·sivs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Rezipienten-Passivs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rezipienten-Passiv
# Rollbahn
## Rollbahn (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rollbahn | die Rollbahnen |
| Genitiv | der Rollbahn | der Rollbahnen |
| Dativ | der Rollbahn | den Rollbahnen |
| Akkusativ | die Rollbahn | die Rollbahnen |
Worttrennung:
    Roll·bahn, Plural: Roll·bah·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔlˌbaːn]
    Hörbeispiele: Rollbahn
Bedeutungen:
    [1] von Flugzeugen befahrbarer Weg, der das Vorfeld eines Flugplatzes mit den Start- und Landebahnen verbindet
Synonyme:
    [1] Taxiway
Oberbegriffe:
    [1] Rollfeld, Bahn
Beispiele:
    „Experten sollen nun klären, wie es zu dem Kontakt kommen konnte. Dafür sei ein Teil der Rollbahn gesperrt worden, berichtete der Sender RTE.“
    [1] „Über einen Zufahrtsweg, der ausschließlich für Luftfahrtpersonal gedacht ist, lotste der Dienst die Fahrer bis auf eine Rollbahn, den "Taxiway Bravo".“

#### Übersetzungen

* Englisch: taxiway $^{→en}$
* Französisch: voie de circulation d'aéroport $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Rollbahn“, Seite 909.
    [1] Wikipedia-Artikel „Rollbahn“
    [1] Duden online „Rollbahn“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rollbahn“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rollbahn“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Rollbahn“ auf wissen.de
    [1] The Free Dictionary „Rollbahn“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Rollbahn“
Quellen:
* ↑ "Lauter Knall und das Flugzeug wackelte". Abgerufen am 30. Juli 2020.
* ↑ Navi schickt Autofahrer auf Rollfeld. Abgerufen am 30. Juli 2020.
# Rollback
## Rollback (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Rollback | die Rollbacks |
| Genitiv | des Rollback des Rollbacks | der Rollbacks |
| Dativ | dem Rollback | den Rollbacks |
| Akkusativ | das Rollback | die Rollbacks |
Alternative Schreibweisen:
    Roll-Back
Worttrennung:
    Roll·back, Plural: Roll·backs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Rollback
Bedeutungen:
    [1] bildungssprachlich: rückläufige Tendenz, rückschrittliche Entwicklung
    [2] Geschichte: Versuch, den Einfluss des Kommunismus während des Kalten Krieges zurückzudrängen
    [3] EDV: Abbruch eines Prozesses und anschließende teilweise oder ganze Wiederholung
Herkunft:
    [2] „Der Begriff des „Rollback“ bzw. „Rolling Back“ wurde von Dulles erst 1950 offiziell eingeführt.“
Oberbegriffe:
    [2] Strategie
Beispiele:
    [1]
    Wenn auch Eisenhower und seine Mitarbeiter die Propaganda von „Befreiung“ und „Rollback“ nie aufgaben, stellte sich die konkrete „Befreiungs“-Politik nach dem DDR-Aufstand auf eine indirekte, friedliche, längerfristige Strategie ein.
    „Ein Rollback beschreibt eine Situation, in der der Prozess und damit einzelne Aktivitäten abgebrochen und teilweise oder ganz wiederholt werden muss.“
    [3] Das Rücksetzen einer Transaktion wird auch Rollback (rollback) oder Undo (undo) genannt und kann im laufenden Betrieb erfolgen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Wikipedia-Artikel „Rollback-Politik“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rollback“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rollback“
    [1, 2] Duden online „Rollback“
    [3] Digitale Fabrik: Methoden und Praxisbeispiele, Uwe Bracht, Dieter Geckler, Sigrid Wenzel
Quellen:
* ↑ Geschichte als Argument: 41. Deutscher Historikertag in München, herausgegeben von Stefan Weinfurter,Frank Martin Siefarth. Abgerufen am 3. März 2016.
* ↑ Die Ungarnkrise 1956 und Österreich, herausgegeben von Erwin A. Schmidl,Edda Engelke. Abgerufen am 3. März 2016.
* ↑ Digitale Fabrik: Methoden und Praxisbeispiele, Uwe Bracht, Dieter Geckler, Sigrid Wenzel. Abgerufen am 3. März 2016.
* ↑ Implementierungskonzepte für Datenbanksysteme, Markus Schneider. Abgerufen am 3. März 2016.
# Raumsparschlitzen
## Raumsparschlitzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Raum·spar·schlit·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯mʃpaːɐ̯ˌʃlɪt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Raumsparschlitzen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Raumsparschlitz
# Raumsparschlitzes
## Raumsparschlitzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Raum·spar·schlit·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯mʃpaːɐ̯ˌʃlɪt͡səs]
    Hörbeispiele: Raumsparschlitzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Raumsparschlitz
# Ruße
## Ruße (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Russe
Worttrennung:
    Ru·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈʁuːsə]
    Hörbeispiele: Ruße
    Reime: -uːsə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ruß
* Nominativ Plural des Substantivs Ruß
* Genitiv Plural des Substantivs Ruß
* Akkusativ Plural des Substantivs Ruß
# Roggenmehls
## Roggenmehls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Roggenmehles
Worttrennung:
    Rog·gen·mehls
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔɡn̩ˌmeːls]
    Hörbeispiele: Roggenmehls, Roggenmehls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Roggenmehl
# Roggens
## Roggens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rog·gens
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔɡn̩s], [ˈʁɔɡŋ̩s]
    Hörbeispiele: Roggens, Roggens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Roggen
# Rechenarten
## Rechenarten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·chen·ar·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçn̩ˌʔaːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Rechenarten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rechenart
* Genitiv Plural des Substantivs Rechenart
* Dativ Plural des Substantivs Rechenart
* Akkusativ Plural des Substantivs Rechenart
# Rechauds
## Rechauds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·chauds
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈʃoːs]
    Hörbeispiele: Rechauds
    Reime: -oːs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rechaud
* Genitiv Plural des Substantivs Rechaud
* Dativ Plural des Substantivs Rechaud
* Akkusativ Plural des Substantivs Rechaud
* Genitiv Singular des Substantivs Rechaud
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schauder, Schauder, schaudre
# Rüde
## Rüde (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rüde | die Rüden |
| Genitiv | des Rüden | der Rüden |
| Dativ | dem Rüden | den Rüden |
| Akkusativ | den Rüden | die Rüden |
Worttrennung:
    Rü·de, Plural: Rü·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʁyːdə]
    Hörbeispiele: Rüde
    Reime: -yːdə
Bedeutungen:
    [1] Tier männlichen Geschlechts (von Hunden, Wölfen, Füchsen, Dachsen, Mardern)
Herkunft:
    von mittelhochdeutsch rü(e)de, althochdeutsch rudio, weitere Herkunft ungeklärt; belegt seit dem 8. Jahrhundert
Weibliche Wortformen:
    [1] bei Füchsen: Fähe, bei Hunden: Hündin
Oberbegriffe:
    [1] Männchen, Tier
Beispiele:
    [1] Der Rüde stammt von einem renommierten Züchter.
    [1] „Karai war ein alter und hässlicher Rüde, von jener heute selten gewordenen grauen, schnauzhaarigen Gattung, die eine Kreuzung von Wind- und Schäferhunden darstellt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: chien etc. mâle $^{→fr}$ m
* Italienisch: (allgemeiner) maschio $^{→it}$ m
* Niederländisch: reu $^{→nl}$ (speziell Hund)
* Polnisch: Hund, Dachs, Fuchs: pies $^{→pl}$ m, Wolf: basior $^{→pl}$ m
* Schwedisch: hanhund $^{→sv}$ u
* Spanisch: (allgemeiner) macho $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Rüde“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Rüde“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rüde“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rüde“
    [1] The Free Dictionary „Rüde“
    [1] Duden online „Rüde“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rüde“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat und Mitarbeiter der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-02176-4 , Seite 1272
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rüde“
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 646 . Russische Urfassung 1867.
# Sachsen-Anhalter
## Sachsen-Anhalter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sachsen-Anhalter | die Sachsen-Anhalter |
| Genitiv | des Sachsen-Anhalters | der Sachsen-Anhalter |
| Dativ | dem Sachsen-Anhalter | den Sachsen-Anhaltern |
| Akkusativ | den Sachsen-Anhalter | die Sachsen-Anhalter |
Worttrennung:
    Sach·sen-An·hal·ter, Plural: Sach·sen-An·hal·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌzaksn̩ˈʔanhaltɐ]
    Hörbeispiele: Sachsen-Anhalter
Bedeutungen:
    [1] im Bundesland Sachsen-Anhalt (Deutschland) geborener oder dort auf Dauer lebender Mensch
Herkunft:
    Ableitung von Sachsen-Anhalt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Synonyme:
    [1] Sachsen-Anhaltiner
Gegenwörter:
    [1] Baden-Württemberger, Bayer, Berliner, Brandenburger, Bremer, Hamburger, Hesse, Mecklenburg-Vorpommer, Niedersachse, Nordrhein-Westfale, Rheinland-Pfälzer, Saarländer, Sachsen, Schleswig-Holsteiner, Thüringer
Weibliche Wortformen:
    [1] Sachsen-Anhalterin
Oberbegriffe:
    [1] Deutscher, Europäer
Beispiele:
    [1] Was, du bist Sachsen-Anhalter?
    [1] Seit 1989 ist Gerald ein Sachsen-Anhalter.
    [1] Im Urlaub haben wir eine Familie aus waschechten Sachsen-Anhaltern getroffen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sachsen-Anhalter“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sachsen-Anhalter“
    [1] Duden online „Sachsen Anhalter“
# Sachsberts
## Sachsberts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Sachsbert
Worttrennung:
    Sachs·berts
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Sachsberts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sachsbert
* Nominativ Plural des Substantivs Sachsbert
* Genitiv Plural des Substantivs Sachsbert
* Dativ Plural des Substantivs Sachsbert
* Akkusativ Plural des Substantivs Sachsbert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: barschstes
# SIM-Karten
## SIM-Karten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    SIM-Kar·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪmˌkaʁtn̩]
    Hörbeispiele: SIM-Karten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs SIM-Karte
* Genitiv Plural des Substantivs SIM-Karte
* Dativ Plural des Substantivs SIM-Karte
* Akkusativ Plural des Substantivs SIM-Karte
# SKK
## SKK (Deutsch)
### Abkürzung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die SKK | — |
| Genitiv | der SKK | — |
| Dativ | der SKK | — |
| Akkusativ | die SKK | — |
Aussprache:
    IPA: [ɛskaːˈkaː]
    Hörbeispiele: SKK
Bedeutungen:
    [1] historisch: Sowjetische Kontrollkommission
Beispiele:
    „Nach Auflösung der SKK im Juni 1953 trat die Sowjetische Hohe Kommission [Hohe Kommission der UdSSR in Deutschland] an ihre Stelle.“

#### Übersetzungen

* Russisch: СКК (SKK$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „SKK“
    [1] Bundesministerium für Gesamtdeutsche Fragen (Herausgeber): SBZ von A bis Z. Ein Taschen- und Nachschlagebuch über die Sowjetische Besatzungszone Deutschlands. 4. Auflage. Deutscher Bundes-Verlag, 1958, Seite 280
Quellen:
* ↑ Hermann Wentker (Herausgeber): Außenpolitik in engen Grenzen. Die DDR im internationalen System 1949–1989. Oldenbourg Verlag, München 2007, ISBN 978-3486583458, Seite 4

## SKK (International)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] internationaler Währungscode für slowakische Krone, die frühere Währung der Slowakei
Oberbegriffe:
    [1] ISO-4217-Code, Währung
Beispiele:
    [1] 1 SKK = 100 Heller
    [1] Wikipedia-Artikel „slowakische Krone“
    [1] ISO-4217-Codes (Internationale Organisation für Normung)
Quellen:
# SIM-Karte
## SIM-Karte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die SIM-Karte | die SIM-Karten |
| Genitiv | der SIM-Karte | der SIM-Karten |
| Dativ | der SIM-Karte | den SIM-Karten |
| Akkusativ | die SIM-Karte | die SIM-Karten |
Worttrennung:
    SIM-Kar·te, Plural: SIM-Kar·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪmˌkaʁtə]
    Hörbeispiele: SIM-Karte
Bedeutungen:
    [1] Technik: Chipkarte, die in ein Handy gesteckt wird und zur Identifikation des Nutzers im Telefonnetz dient
Herkunft:
    Determinativkompositum aus der Abkürzung der englischen Abkürzung SIM $^{→en}$ und dem Substantiv Karte
Oberbegriffe:
    [1] Chipkarte, Karte
Beispiele:
    [1] Er steckte die SIM-Karte in das Handy.
    „Daher wurde der Telekomanbieter dazu aufgefordert, die SIM-Karte zu duplizieren.“

#### Übersetzungen

* Englisch: SIM card $^{→en}$
* Französisch: carte SIM$^↑$ $^{→fr}$ f
* Italienisch: carta SIM $^{→it}$ f
* Polnisch: karta SIM $^{→pl}$ f
* Russisch: SIM-карта (SIM-karta$^☆$) $^{→ru}$ f
* Spanisch: tarjeta SIM $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „SIM-Karte“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „SIM-Karte“
    [1] The Free Dictionary „SIM-Karte“
    [1] Duden online „SIM-Karte“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „SIM-Karte“
Quellen:
* ↑ Staatsanwalt wollte Mobilfunker zu Zugriff auf Nutzer-SIMs zwingen. Abgerufen am 28. Januar 2020.
# Rücktrittsgesuche
## Rücktrittsgesuche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Rücktrittsgesuch
Worttrennung:
    Rück·tritts·ge·su·che
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏktʁɪt͡sɡəˌzuːxə]
    Hörbeispiele: Rücktrittsgesuche
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rücktrittsgesuch
* Nominativ Plural des Substantivs Rücktrittsgesuch
* Genitiv Plural des Substantivs Rücktrittsgesuch
* Akkusativ Plural des Substantivs Rücktrittsgesuch
# Rücktrittsforderung
## Rücktrittsforderung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rücktrittsforderung | die Rücktrittsforderungen |
| Genitiv | der Rücktrittsforderung | der Rücktrittsforderungen |
| Dativ | der Rücktrittsforderung | den Rücktrittsforderungen |
| Akkusativ | die Rücktrittsforderung | die Rücktrittsforderungen |
Worttrennung:
    Rück·tritts·for·de·rung, Plural: Rück·tritts·for·de·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏktʁɪt͡sˌfɔʁdəʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Rücktrittsforderung
Bedeutungen:
    [1] Forderung,eine bestimmte Person solle von ihrem Amt zurücktreten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rücktritt und Forderung sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Forderung
Beispiele:
    „Die Mehrheit der Direktion setzt die Rücktrittsforderung wieder außer Kraft.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rücktrittsforderung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rücktrittsforderung“
    [1] Duden online „Rücktrittsforderung“
Quellen:
* ↑ Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 227 f.
# Riesenboviste
## Riesenboviste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rie·sen·bo·vis·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzn̩boˌvɪstə]
    Hörbeispiele: Riesenboviste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Riesenbovist
* Genitiv Plural des Substantivs Riesenbovist
* Akkusativ Plural des Substantivs Riesenbovist
# Saluts
## Saluts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sa·luts
Aussprache:
    IPA: [zaˈluːt͡s]
    Hörbeispiele: Saluts
    Reime: -uːt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Salut
# Sabotageaktes
## Sabotageaktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sabotageakts
Worttrennung:
    Sa·bo·ta·ge·ak·tes
Aussprache:
    IPA: [zaboˈtaːʒəˌʔaktəs]
    Hörbeispiele: Sabotageaktes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sabotageakt
# Sabotageaktionen
## Sabotageaktionen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sa·bo·ta·ge·ak·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [zaboˈtaːʒəʔakˌt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Sabotageaktionen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sabotageaktion
* Genitiv Plural des Substantivs Sabotageaktion
* Dativ Plural des Substantivs Sabotageaktion
* Akkusativ Plural des Substantivs Sabotageaktion
# Sabotageakten
## Sabotageakten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sa·bo·ta·ge·ak·ten
Aussprache:
    IPA: [zaboˈtaːʒəˌʔaktn̩]
    Hörbeispiele: Sabotageakten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sabotageakt
# Saiteninstrumente
## Saiteninstrumente (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Saiteninstrument
Worttrennung:
    Sai·ten·in·s·t·ru·men·te
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯tn̩ʔɪnstʁuˌmɛntə]
    Hörbeispiele: Saiteninstrumente
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Saiteninstrument
* Nominativ Plural des Substantivs Saiteninstrument
* Genitiv Plural des Substantivs Saiteninstrument
* Akkusativ Plural des Substantivs Saiteninstrument
# Schlagflusse
## Schlagflusse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schlagfluss
Worttrennung:
    Schlag·flus·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaːkˌflʊsə]
    Hörbeispiele: Schlagflusse
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schlagfluss
# Sargfabriken
## Sargfabriken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sarg·fa·b·ri·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʁkfaˌbʁiːkn̩], [ˈzaʁkfaˌbʁɪkn̩]
    Hörbeispiele: Sargfabriken, Sargfabriken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sargfabrik
* Genitiv Plural des Substantivs Sargfabrik
* Dativ Plural des Substantivs Sargfabrik
* Akkusativ Plural des Substantivs Sargfabrik
# Sarge
## Sarge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sarg
Worttrennung:
    Sar·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʁɡə]
    Hörbeispiele: Sarge
    Reime: -aʁɡə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sarg
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: arges, gares, grase, Grase, Sager
# Rotzlöffel
## Rotzlöffel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rotzlöffel | die Rotzlöffel |
| Genitiv | des Rotzlöffels | der Rotzlöffel |
| Dativ | dem Rotzlöffel | den Rotzlöffeln |
| Akkusativ | den Rotzlöffel | die Rotzlöffel |
Nebenformen:
    Rotzlöffl
Worttrennung:
    Rotz·löf·fel, Plural: Rotz·löf·fel
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔt͡sˌlœfl̩]
    Hörbeispiele: Rotzlöffel
Bedeutungen:
    [1] Schimpfwort, derb, abwertend: Person, meistens ein Kind oder Jugendlicher, der frech, dreist, arrogant und unbelehrbar auftritt, aber auch wehleidig, widerspenstig und weinerlich
Herkunft:
    Das Wort Rotzlöffel ist seit dem 16. Jahrhundert belegt; es ist vermutlich eine Bildung zu „Löffel“ und „Laffe“ und bedeutet soviel wie „einer, der (noch) seinen Rotz ableckt“.
Synonyme:
    [1] Rotzbengel, Rotzjunge, wienerisch: Rotzpippn
Beispiele:
    [1] Du Rotzlöffel weißt natürlich wieder alles besser.
    [1] „Da opfere man sein Leben für die Kinder, und heraus komme so etwas, ein Rotzlöffel ohne Manieren, frei von Anstand und Demut.“
    [1] „Der Rotzlöffel mit der Hornbrille heißt Troy.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: morveux $^{→fr}$ m
* Italienisch: moccioso $^{→it}$ m
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Rotzlöffel“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Rotzlöffel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rotzlöffel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rotzlöffel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Rotzlöffel“
    [*] Duden online „Rotzlöffel“
    [1] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Wort der Woche: Raphaela Häuser: Der Rotzlöffel. In: Deutsche Welle. (Redaktion: Beatrice Warken, Text und Audio zum Download, Dauer: 01:26 mm:ss, URL, abgerufen am 26. September 2022) .
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
* ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 36.
* ↑ Carlton Mellick III: Die Kannibalen von Candyland. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-865-52095-1, Seite 13 .
# Sardinenschwarm
## Sardinenschwarm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sardinenschwarm | die Sardinenschwärme |
| Genitiv | des Sardinenschwarmes des Sardinenschwarms | der Sardinenschwärme |
| Dativ | dem Sardinenschwarm dem Sardinenschwarme | den Sardinenschwärmen |
| Akkusativ | den Sardinenschwarm | die Sardinenschwärme |
Worttrennung:
    Sar·di·nen·schwarm, Plural: Sar·di·nen·schwär·me
Aussprache:
    IPA: [zaʁˈdiːnənˌʃvaʁm]
    Hörbeispiele: Sardinenschwarm
    Reime: -iːnənʃvaʁm
Bedeutungen:
    [1] Biologie: Schar von Sardinen; Gruppe von Sardinen, deren Mitglieder sich untereinander nicht individuell kennen, die aber gemeinsam einen Superorganismus bilden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Sardine, Fugenelement -n und Schwarm
Oberbegriffe:
    [1] Fischschwarm, Schwarm
Beispiele:
    „Die Riesenhaftigkeit der Sardinenschwärme zeugt davon, wie groß der Überlebensspielraum bemessen ist.“
    [1] „Doch nun warnen Forscher im Journal "PNAS", dass ein neuer Kollaps der Sardinenschwärme bevorsteht.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sardinenschwarm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sardinenschwarm“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sardinenschwarm“
Quellen:
* ↑ Tanz in den Tod. Abgerufen am 12. November 2020.
* ↑ Sardinenschwärme kurz vor dem großen Kollaps. Abgerufen am 12. November 2020.
# Sardinenschwarme
## Sardinenschwarme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sardinenschwarm
Worttrennung:
    Sar·di·nen·schwar·me
Aussprache:
    IPA: [zaʁˈdiːnənˌʃvaʁmə]
    Hörbeispiele: Sardinenschwarme
    Reime: -iːnənʃvaʁmə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sardinenschwarm