OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Seidenbau
## Seidenbau (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Seidenbau | — |
| Genitiv | des Seidenbaus | — |
| Dativ | dem Seidenbau | — |
| Akkusativ | den Seidenbau | — |
Worttrennung:
    Sei·den·bau, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯dn̩baʊ̯], [ˈzaɪ̯dənbaʊ̯]
    Hörbeispiele: Seidenbau
Bedeutungen:
    [1] Produktion von Seide einschließlich der Seidenraupenzucht, dem Anbau und der Pflege von Maulbeerkulturen und der Produktion von Rohseide
Synonyme:
    [1] Serikultur
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Seidenraupenzucht
Beispiele:
    „Nach Europa kam der Seidenbau im sechsten Jahrhundert durch Mönche, die sich die kostbaren Seidenwürmer verschafften.“

#### Übersetzungen

* Englisch: sericulture $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: bachicoltura $^{→it}$ f, sericoltura $^{→it}$ f
* Japanisch: 養蚕業 (ようさんぎょう、yōsangyō) $^{→ja}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seidenbau“
Quellen:
* ↑ Vereins-Zeitung, Morgen-Ausgabe des Berliner Tageblatts vom 05.03.1907, Seite 17
# Smalltalks
## Smalltalks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Small·talks
Aussprache:
    IPA: [ˈsmɔːltɔːks]
    Hörbeispiele: Smalltalks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Smalltalk
* Nominativ Plural des Substantivs Smalltalk
* Genitiv Plural des Substantivs Smalltalk
* Dativ Plural des Substantivs Smalltalk
* Akkusativ Plural des Substantivs Smalltalk
# Sexfilm
## Sexfilm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sexfilm | die Sexfilme |
| Genitiv | des Sexfilmes des Sexfilms | der Sexfilme |
| Dativ | dem Sexfilm dem Sexfilme | den Sexfilmen |
| Akkusativ | den Sexfilm | die Sexfilme |
Worttrennung:
    Sex·film, Plural: Sex·fil·me
Aussprache:
    IPA: [ˈsɛksˌfɪlm], [ˈzɛksˌfɪlm]
    Hörbeispiele: Sexfilm
Bedeutungen:
    [1] Film, der in erheblichem Maße sexuelle Handlungen enthält
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sex und Film
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Porno, Pornofilm, Schmuddelfilm
Verkleinerungsformen:
    [1] Sexfilmchen
Oberbegriffe:
    [1] Film
Beispiele:
    „Als Volljähriger würde ich auch mal in einen Sexfilm gehen.“
    [1] „Vor Jahren hat sie mit ihrem damaligen Freund, einem gut gebauten Rapper namens Ray J, einen Sexfilm gedreht, der an die Öffentlichkeit gekommen ist.“
    [1] „Seit ich das weiß, bekomme ich beim Betrachten eines Sexfilms auf einem intellektuell wesentlich höheren Niveau Lust.“

#### Übersetzungen

* Englisch: sex film $^{→en}$
* Französisch: film érotique $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
* Ungarisch: szexfilm $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Sexfilm“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sexfilm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sexfilm“
    [*] The Free Dictionary „Sexfilm“
    [1] Duden online „Sexfilm“
Quellen:
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 379.
* ↑ Felix Hutt, Jörg Zipprick: Die Schöne und die Ganoven. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 48–53, Zitat Seite 52.
* ↑ Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 201.
# Seitenaltars
## Seitenaltars (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Seitenaltares
Worttrennung:
    Sei·ten·al·tars
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯tn̩ʔalˌtaːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Seitenaltars
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seitenaltar
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: nasaliertest, Steinaltares
# Skistocks
## Skistocks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Skistockes
Worttrennung:
    Ski·stocks
Aussprache:
    IPA: [ˈʃiːˌʃtɔks]
    Hörbeispiele: Skistocks
    Reime: -iːʃtɔks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Skistock
# Seitenschiffs
## Seitenschiffs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Seitenschiffes
Worttrennung:
    Sei·ten·schiffs
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯tn̩ˌʃɪfs]
    Hörbeispiele: Seitenschiffs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seitenschiff
# Siebenbettzimmern
## Siebenbettzimmern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sie·ben·bett·zim·mern
Aussprache:
    IPA: [ˈziːbn̩bɛtˌt͡sɪmɐn]
    Hörbeispiele: Siebenbettzimmern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Siebenbettzimmer
# Siebenbettzimmers
## Siebenbettzimmers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sie·ben·bett·zim·mers
Aussprache:
    IPA: [ˈziːbn̩bɛtˌt͡sɪmɐs]
    Hörbeispiele: Siebenbettzimmers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Siebenbettzimmer
# Sonderfall
## Sonderfall (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sonderfall | die Sonderfälle |
| Genitiv | des Sonderfalles des Sonderfalls | der Sonderfälle |
| Dativ | dem Sonderfall dem Sonderfalle | den Sonderfällen |
| Akkusativ | den Sonderfall | die Sonderfälle |
Worttrennung:
    Son·der·fall, Plural: Son·der·fäl·le
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔndɐˌfal]
    Hörbeispiele: Sonderfall
Bedeutungen:
    [1] Ausnahme, Abweichung von der Regel
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem Sonder- und dem Substantiv Fall
Synonyme:
    [1] Ausnahmefall
Gegenwörter:
    [1] Regelfall, Muster, Regel
Beispiele:
    [1] Es wird ein Sonderfall bleiben, dass Ausländer wählen dürfen.
    „Die Lebenssituation der Sámi und Rentierzüchter ist ein absoluter Sonderfall in Europa.“
    [1] „Auch ein witzig gemaltes Portrait kann man sich vorstellen, ganz abgesehen davon, dass es ja als dessen Sonderfall die Karikatur gibt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: special case $^{→en}$
* Griechisch (Neu-): εξαίρεση (exéresi) $^{→el}$ f
* Japanisch: 特例 (とくれい, tokurei) $^{→ja}$
* Persisch: مورد ویژه  $^{→fa}$
* Tschechisch: zvláštní případ $^{→cs}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sonderfall“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sonderfall“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sonderfall“
    [1] The Free Dictionary „Sonderfall“
    [1] Duden online „Sonderfall“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sonderfall“
Quellen:
* ↑ Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 166.
* ↑ Hans-Martin Gauger: Na also, sprach Zarathustra. Neue Sprachwitze. C. H. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-65931-7 , Seite 185.
# Sklavenhändlerinnen
## Sklavenhändlerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Skla·ven·händ·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈsklaːvn̩ˌhɛndləʁɪnən]
    Hörbeispiele: Sklavenhändlerinnen, Sklavenhändlerinnen (Österreich)
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sklavenhändlerin
* Genitiv Plural des Substantivs Sklavenhändlerin
* Dativ Plural des Substantivs Sklavenhändlerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Sklavenhändlerin
# Solanum
## Solanum (Deutsch)
### Substantiv, n, Eigenname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Solanum | — |
| Genitiv | — | — |
| Dativ | — | — |
| Akkusativ | — | — |
Anmerkung zur biologischen Taxonomie:
    Nach den Regeln des ICBN und des ICZN sind alle biologischen Taxa nach den lateinischen Sprachregeln zu behandeln. Eine Deklination von Art- oder Gattungsnamen ist im allgemeinen Sprachgebrauch unüblich. Ab dem Klassifikationsniveau der Familie aufwärts ist eine Deklination der Lemmata möglich. International gültige Ausspracheregeln existieren nicht. Im Deutschen werden biologische Taxa in der Regel wie lateinische Fremdwörter behandelt.
Worttrennung:
    So·la·num, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [zoˈlaːnʊm]
    Hörbeispiele: Solanum
    Reime: -aːnʊm
Bedeutungen:
    [1] Botanik, Taxonomie, wissenschaftliche Name für: die Gattung Nachtschatten
Herkunft:
    von lateinisch solanum $^{→la}$
Unterbegriffe:
    [1] Solanum dulcamara, Solanum lycopersicum, Solanum nigrum, Solanum tuberosum
Beispiele:
    [1] Die Gattung Solanum ist mit etwa 1400 Arten weltweit vor allem in den Tropen und Subtropen Südamerikas vertreten.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Solanum“
    [1] Wikispecies-Eintrag „Solanum“
    [1] Helmut Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. Genehmigte Lizenzausgabe für Nikol Verlagsgesellschaft. 3., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Nikol Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, Hamburg 2005, ISBN 3-937872-16-7, DNB 974410284 , Seite 593, Artikel „Solanum“
    [1] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Fünfzehnter Band: Moe–Nor, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1991, ISBN 3-7653-1115-4, DNB 910635250 , Seite 290, Artikel „Nachtschatten, Solanum“
Quellen:
* ↑ Helmut Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. Genehmigte Lizenzausgabe für Nikol Verlagsgesellschaft. 3., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Nikol Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, Hamburg 2005, ISBN 3-937872-16-7, DNB 974410284 , Seite 593, Artikel „Solanum“
* ↑ nach: Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Fünfzehnter Band: Moe–Nor, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1991, ISBN 3-7653-1115-4, DNB 910635250 , Seite 290, Artikel „Nachtschatten, Solanum“
# Soko
## Soko (Deutsch)
### Substantiv, f, Abkürzung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Soko | die Sokos |
| Genitiv | der Soko | der Sokos |
| Dativ | der Soko | den Sokos |
| Akkusativ | die Soko | die Sokos |
Alternative Schreibweisen:
    SoKo, SOKO
Worttrennung:
    So·ko, Plural: So·kos
Aussprache:
    IPA: [ˈzoːko]
    Hörbeispiele: Soko
    Reime: -oːko
Bedeutungen:
    [1] Kurzwort für: Sonderkommission
Beispiele:
    „Ein Grundsatz lautet: Bevor man nichts macht, gründet man eine Soko. Das klingt geschäftig und professionell, doch meist handelt es sich bei solch einem Schritt eher um ein Ablenkungsmanöver.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Soko“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Soko“
    [1] The Free Dictionary „Soko“
    [1] Duden online „Soko“
    [1] Anja Steinhauer: Das Wörterbuch der Abkürzungen. Über 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kurzwörter mit ihren Bedeutungen. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2011, ISBN 3-411-90269-9 „Soko, SoKO, SOKO“, Seite 370
Quellen:
* ↑ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: berlinonline.de vom 02.02.2005
# Sokolski-Eröffnung
## Sokolski-Eröffnung (Deutsch)
### Substantiv, f

[1] Ausgangsstellung der Sokolski-Eröffnung :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sokolski-Eröffnung | die Sokolski-Eröffnungen |
| Genitiv | der Sokolski-Eröffnung | der Sokolski-Eröffnungen |
| Dativ | der Sokolski-Eröffnung | den Sokolski-Eröffnungen |
| Akkusativ | die Sokolski-Eröffnung | die Sokolski-Eröffnungen |
Worttrennung:
    So·kols·ki-Er·öff·nung, Plural: So·kols·ki-Er·öff·nun·gen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Sokolski-Eröffnung
Bedeutungen:
    [1] Schach: Eröffnung, die nach dem Zug 1. b2-b4 entsteht
Herkunft:
    [1] benannt nach dem sowjetischen Schachmeister Alexei Sokolski
Synonyme:
    [1] Orang-Utan, Orang-Utan-Eröffnung
Oberbegriffe:
    [1] geschlossene Spiele, Eröffnung, Schach
Beispiele:
    [1] Der zweite Zug von Weiß bei der Sokolski-Eröffnung ist meist Lb2.

#### Übersetzungen

* Englisch: Sokolsky Opening $^{→en}$, Polish Opening $^{→en}$, Orangutan $^{→en}$
* Italienisch: apertura Sokolskij $^{→it}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Sokolski-Eröffnung“
# Sinnesreizes
## Sinnesreizes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sin·nes·rei·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪnəsˌʁaɪ̯t͡səs]
    Hörbeispiele: Sinnesreizes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sinnesreiz
# Sinnesreizen
## Sinnesreizen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sin·nes·rei·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪnəsˌʁaɪ̯t͡sn̩]
    Hörbeispiele: Sinnesreizen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sinnesreiz
# Skibindungen
## Skibindungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ski·bin·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃiːˌbɪndʊŋən]
    Hörbeispiele: Skibindungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Skibindung
* Genitiv Plural des Substantivs Skibindung
* Dativ Plural des Substantivs Skibindung
* Akkusativ Plural des Substantivs Skibindung
# Solingens
## Solingens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    So·lin·gens
Aussprache:
    IPA: [ˈzoːlɪŋəns]
    Hörbeispiele: Solingens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Solingen
# Spitztüten
## Spitztüten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spitz·tü·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɪt͡sˌtyːtn̩]
    Hörbeispiele: Spitztüten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Spitztüte
* Genitiv Plural des Substantivs Spitztüte
* Dativ Plural des Substantivs Spitztüte
* Akkusativ Plural des Substantivs Spitztüte
# Spracharmut
## Spracharmut (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Spracharmut | — |
| Genitiv | der Spracharmut | — |
| Dativ | der Spracharmut | — |
| Akkusativ | die Spracharmut | — |
Worttrennung:
    Sprach·ar·mut, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxˌʔaʁmuːt]
    Hörbeispiele: Spracharmut
Bedeutungen:
    [1] Eigenschaft einer Person, nur wenig Worte zu machen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Sprache und Armut
Synonyme:
    [1] Wortkargheit
Gegenwörter:
    [1] Eloquenz, Redebegabung, Redegewandtheit, Wortgewandtheit
Beispiele:
    „Von Beginn an litt unser Zusammenleben an einer Spracharmut, die mich verblüffte.“
    [1] „Aufgrund der Fremdsprache in den Interviews ist es bisweilen schwierig zu entscheiden, ob es sich um Spracharmut oder syntaktische Besonderheiten handelt.“
    [1] „Einerseits stellen wir Spracharmut und sogar Sprachlosigkeit fest, andererseits sind die Fachsprachen auf dem Vormarsch.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Spracharmut“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spracharmut“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Spracharmut“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spracharmut“
Quellen:
* ↑ C.M. Dyrnberg: Die letzten Tage von Salzburg. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-7590-5, Seite 122 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Henrike Evers: Bildung durch interkulturelle Begegnung. Springer-Verlag, 2016, ISBN 978-3-658-13716-8, Seite 254 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Bernhard Heinrich Lott: Schule am Abgrund. Reichl Verlag, 2004, ISBN 978-3-931155-21-6, Seite 82 (Zitiert nach Google Books)
# Stammbaumtheorie
## Stammbaumtheorie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Stammbaumtheorie | — |
| Genitiv | der Stammbaumtheorie | — |
| Dativ | der Stammbaumtheorie | — |
| Akkusativ | die Stammbaumtheorie | — |
Worttrennung:
    Stamm·baum·the·o·rie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtambaʊ̯mteoˌʁiː]
    Hörbeispiele: Stammbaumtheorie
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: eines der Modelle für den Sprachwandel: Es steht für die Hypothese, dass die Verwandtschaftsverhältnisse historisch verwandter Sprachen (d.h. der Sprachen einer Sprachfamilie) sich in Form eines Stammbaums angemessen darstellen lassen.
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Stammbaum und Theorie
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Stammbaummodell
Gegenwörter:
    [1] Wellentheorie
Oberbegriffe:
    [1] Sprachwandeltheorie, Sprachtheorie
Beispiele:
    [1] Die Stammbaumtheorie ist nur ein Modell unter mehreren für Sprachwandel und Verwandtschaftsverhältnisse zwischen Sprachen.
    „Mit Schleicher soll der Einfluß der Naturwissenschaften auf die Linguistik seinen Höhepunkt erreicht haben, wofür seine Stammbaumtheorie schon ein äußerliches Zeichen sei.“

#### Übersetzungen

* Englisch: tree model $^{→en}$
* Französisch:
* Niederländisch: stamboomtheorie $^{→nl}$
* Norwegisch: stamtreteori $^{→no}$
* Nynorsk: stamtreteorien $^{→nn}$
* Ungarisch: családfa-modell $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Stammbaumtheorie“
Quellen:
* ↑ Norbert Boretzky: Einführung in die historische Linguistik. Rowohlt, Reinbek 1977, Seite 32. ISBN 3-499-21108-4.
# Stammbaums
## Stammbaums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stammbaumes
Worttrennung:
    Stamm·baums
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtamˌbaʊ̯ms]
    Hörbeispiele: Stammbaums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stammbaum
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Baumstamms
# Sportsprache
## Sportsprache (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sportsprache | — |
| Genitiv | der Sportsprache | — |
| Dativ | der Sportsprache | — |
| Akkusativ | die Sportsprache | — |
Worttrennung:
    Sport·spra·che, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɔʁtˌʃpʁaːxə]
    Hörbeispiele: Sportsprache
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Sammelbegriff für die verschiedenen Wortschätze und Ausdrucksweisen in den unterschiedlichen Sportarten
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Sport und Sprache
Oberbegriffe:
    [1] Fachsprache
Unterbegriffe:
    [1] Fußballsprache
Beispiele:
    „Die meisten wissenschaftlichen Untersuchungen, die sich der Sportsprache zugewandt haben, verstehen darunter in erster Linie den Fachwortschatz im engeren Sinne.“
    [1] „Die Sprache der Politik, der Werbung, Kanzlei- bzw. Verwaltunggssprache, Sportsprache usw. gehören zu diesen situationsspezifischen Varietäten, die im allgemeinen weder den Sondersprachen noch den Fachsprachen zugeschlagen werden.“
    [1] „Es wird aber immer nur die ‚markierte‘ Frauensprache untersucht, während alle übrigen Varietäten stillschweigend als geschlechtsneutral oder in anderen Fällen als selbstverständlich männlich eingestuft werden (Knastjargon, Militär-, Sport-, Nachtsprache; …).“
    [1] „Sportsprache ist bildhaft, und beim Fußball, der heute wie kein zweiter Sport im Licht der Öffentlichkeit steht, ist das besonders ausgeprägt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sportsprache“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sportsprache“
Quellen:
* ↑ Hermann Bausinger: Deutsch für Deutsche. Dialekte, Sprachbarrieren, Sondersprachen. Aktualisierte Neuausgabe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1984, Seite 77. ISBN 3-596-26491-X. Kursiv: Fachwortschatz.
* ↑ Kirsten Nabrings: Sprachliche Varietäten. Narr, Tübingen 1981, Seite 143. ISBN 3-87808-147-2.
* ↑ Heinrich Löffler: Germanistische Soziolinguistik. Erich Schmidt Verlag, Berlin 1985, Seite 137. ISBN 3-503-02231-7. Gesperrt gedruckt: Frauensprache.
* ↑ Tilman Toepfer: Das Runde muss ins Eckige Ein spielkundiger Linguist erläutert die Sprache des Fußballs. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 4-5, 2013 , Seite 205-207, Zitat Seite 206.
# Stahltüren
## Stahltüren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stahl·tü·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːltyːʁən]
    Hörbeispiele: Stahltüren
    Reime: -aːltyːʁən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Stahltür
* Genitiv Plural des Substantivs Stahltür
* Dativ Plural des Substantivs Stahltür
* Akkusativ Plural des Substantivs Stahltür
# Stahlturme
## Stahlturme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stahlturm
Worttrennung:
    Stahl·tur·me
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːlˌtʊʁmə]
    Hörbeispiele: Stahlturme
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stahlturm
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umstrahlet, umstrahlte
# Sonntagsgottesdienste
## Sonntagsgottesdienste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Sonntagsgottesdienst
Worttrennung:
    Sonn·tags·got·tes·diens·te
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔntaːksˌɡɔtəsdiːnstə]
    Hörbeispiele: Sonntagsgottesdienste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sonntagsgottesdienst
* Genitiv Plural des Substantivs Sonntagsgottesdienst
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sonntagsgottesdienst
* Akkusativ Plural des Substantivs Sonntagsgottesdienst
# Sonntagsjäger
## Sonntagsjäger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sonntagsjäger | die Sonntagsjäger |
| Genitiv | des Sonntagsjägers | der Sonntagsjäger |
| Dativ | dem Sonntagsjäger | den Sonntagsjägern |
| Akkusativ | den Sonntagsjäger | die Sonntagsjäger |
Worttrennung:
    Sonn·tags·jä·ger, Plural: Sonn·tags·jä·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔntaːksˌjɛːɡɐ]
    Hörbeispiele: Sonntagsjäger
Bedeutungen:
    [1] ungeübter, schlechter Jäger
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Sonntags- und Jäger
Beispiele:
    „Die Zeiten haben sich geändert, und für viele Sonntagsjäger ist es eine Sache des Prestiges, eine eigene Jagd zu besitzen oder Pächter zu sein.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: chasseur inexpérimenté $^{→fr}$ m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sonntagsjäger“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sonntagsjäger“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sonntagsjäger“
    [1] Duden online „Sonntagsjäger“
Quellen:
* ↑ Die Zeit, 13.12.1963, Nr. 50; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sonntagsjäger“
# Spannerin
## Spannerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Spannerin | die Spannerinnen |
| Genitiv | der Spannerin | der Spannerinnen |
| Dativ | der Spannerin | den Spannerinnen |
| Akkusativ | die Spannerin | die Spannerinnen |
Worttrennung:
    Span·ne·rin, Plural: Span·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpanəʁɪn]
    Hörbeispiele: Spannerin
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: weibliche Person, die heimlich eine oder mehrere andere Personen beobachtet
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Spanner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gafferin, Stalkerin, Voyeurin
Männliche Wortformen:
    [1] Spanner
Oberbegriffe:
    [1] Frau
Beispiele:
    [1] Zwei Leute haben Sex im Garten und im Gebüsch lauert unbemerkt eine Spannerin.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Spannerin“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Parsinnen
# Straßenschildes
## Straßenschildes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Strassenschildes
Nebenformen:
    Straßenschilds
Worttrennung:
    Stra·ßen·schil·des
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːsn̩ˌʃɪldəs]
    Hörbeispiele: Straßenschildes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Straßenschild
# Stellvertreterkriege
## Stellvertreterkriege (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Stellvertreterkrieg
Worttrennung:
    Stell·ver·tre·ter·krie·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛlfɛɐ̯tʁeːtɐkʁiːɡə]
    Hörbeispiele: Stellvertreterkriege
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stellvertreterkrieg
* Nominativ Plural des Substantivs Stellvertreterkrieg
* Genitiv Plural des Substantivs Stellvertreterkrieg
* Akkusativ Plural des Substantivs Stellvertreterkrieg
# Stellvertretern
## Stellvertretern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stell·ver·tre·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛlfɛɐ̯ˌtʁeːtɐn]
    Hörbeispiele: Stellvertretern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stellvertreter
# Stellvertreters
## Stellvertreters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stell·ver·tre·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛlfɛɐ̯ˌtʁeːtɐs]
    Hörbeispiele: Stellvertreters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stellvertreter
# Stuffenjahre
## Stuffenjahre (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stuf·fen·jah·re
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʊfn̩jaːʁə]
    Hörbeispiele: Stuffenjahre
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stuffenjahr
* Nominativ Plural des Substantivs Stuffenjahr
* Genitiv Plural des Substantivs Stuffenjahr
* Akkusativ Plural des Substantivs Stuffenjahr
# Stadtautobahnen
## Stadtautobahnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stadt·au·to·bah·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtatʔaʊ̯toˌbaːnən]
    Hörbeispiele: Stadtautobahnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Stadtautobahn
* Genitiv Plural des Substantivs Stadtautobahn
* Dativ Plural des Substantivs Stadtautobahn
* Akkusativ Plural des Substantivs Stadtautobahn