OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gesangsgruppe
## Gesangsgruppe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gesangsgruppe | die Gesangsgruppen |
| Genitiv | der Gesangsgruppe | der Gesangsgruppen |
| Dativ | der Gesangsgruppe | den Gesangsgruppen |
| Akkusativ | die Gesangsgruppe | die Gesangsgruppen |
Worttrennung:
    Ge·sangs·grup·pe, Plural: Ge·sangs·grup·pen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzaŋsˌɡʁʊpə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gruppe von Personen, die gemeinsam den Gesang pflegen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gesang und Gruppe sowie dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Chor
Oberbegriffe:
    [1] Gruppe
Beispiele:
    „Die Mitwirkung der Gesangsgruppe »Comedian Harmonists« wurde gestrichen, drei ihrer sechs Mitglieder sind Juden, aber die Publikumslieblinge Hermann Thimig, Hertha Thiele, Viktor de Kowa, Ida Wüst, Paul Henckels, Blandine Ebinger und Theo Lingen lassen auf einen guten Erfolg hoffen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gesangsgruppe“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gesangsgruppe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gesangsgruppe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gesangsgruppe“
Quellen:
* ↑ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 82. 1. Auflage 2022.
# Würgegriff
## Würgegriff (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Würgegriff | die Würgegriffe |
| Genitiv | des Würgegriffes des Würgegriffs | der Würgegriffe |
| Dativ | dem Würgegriff dem Würgegriffe | den Würgegriffen |
| Akkusativ | den Würgegriff | die Würgegriffe |
Worttrennung:
    Wür·ge·griff, Plural: Wür·ge·grif·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈvʏʁɡəˌɡʁɪf]
    Hörbeispiele: Würgegriff
Bedeutungen:
    [1] Griff am Hals, um einer Person die Luft zu nehmen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs würgen, Gleitlaut -e- und dem Substantiv Griff
Oberbegriffe:
    [1] Griff
Beispiele:
    „Elma konnte sich nur schwer vorstellen, wie Ása im Würgegriff Elísabets Hals umfasste.“
    [1] „Vor Cindys Augen packte er den Wachmann von hinten mit einem Würgegriff und schnitt ihm die Luftzufuhr ab.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: kvælertag $^{→da}$
* Englisch: chokehold $^{→en}$, stranglehold $^{→en}$
* Französisch: étranglement $^{→fr}$
* Niederländisch: wurggreep $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: kvelertak $^{→nb}$
* Nynorsk: kvelartak $^{→nn}$
* Spanisch: llave de estrangulamiento $^{→es}$, llave de estrangulación $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Würgegriff“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Würgegriff“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Würgegriff“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Würgegriff“
    [*] The Free Dictionary „Würgegriff“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Würgegriff“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Würgegriff“
Quellen:
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 349. Isländisch 2018.
* ↑ Dalton Fury: Orden für die Toten. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52508-6, Seite 301 .
# seifenartigen
## seifenartigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sei·fen·ar·ti·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯fn̩ʔaːɐ̯tɪɡn̩]
    Hörbeispiele: seifenartigen, seifenartigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs seifenartig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs seifenartig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs seifenartig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs seifenartig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs seifenartig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs seifenartig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs seifenartig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs seifenartig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs seifenartig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs seifenartig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs seifenartig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs seifenartig
# ablaufend
## ablaufend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ab·lau·fend
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌlaʊ̯fn̩t]
    Hörbeispiele: ablaufend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs ablaufen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Abendlauf, abfaulend, abflauend, Laufbande
# Knotenpunkt
## Knotenpunkt (Deutsch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Definition für 2,3 und Beispielsätze

### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Knotenpunkt | die Knotenpunkte |
| Genitiv | des Knotenpunktes des Knotenpunkts | der Knotenpunkte |
| Dativ | dem Knotenpunkt dem Knotenpunkte | den Knotenpunkten |
| Akkusativ | den Knotenpunkt | die Knotenpunkte |
Worttrennung:
    Kno·ten·punkt, Plural: Kno·ten·punk·te
Aussprache:
    IPA: [ˈknoːtn̩ˌpʊŋkt]
    Hörbeispiele: Knotenpunkt
Bedeutungen:
    [1] Verkehr: sich schneidende Verkehrswege
    [2] Fotografie: siehe Wikipedia Knotenpunkt $^{(Fotografie)}$
    [3] Optik: siehe Wikipedia Knotenpunkt $^{(Optik)}$
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Knoten und Punkt
Oberbegriffe:
    [1] Verkehrsweg
Unterbegriffe:
    [1] Bahnknotenpunkt, Eisenbahnknotenpunkt, Handelsknotenpunkt, Straßenknotenpunkt, Verkehrsknotenpunkt
Beispiele:
    Das etwas heruntergekommene Viertel in Ostlondon und der als Knotenpunkt fungierende Vorort Stratford sollen eine komplett neue Infrastruktur bekommen.
    [1] „Das Dorf ist sowohl von den Russen wie auch von den deutschen Verteidigern als strategisch wichtiger Knotenpunkt von Bahn- und Straßenverbindungen ausgemacht.“
    [1] „Obenwalde war ein Knotenpunkt der großen Eisenbahnlinie, die den Westen Deutschlands - Köln, Düsseldorf, das Ruhrgebiet - über Hannover mit der Hauptstadt Berlin verband.“

#### Übersetzungen

* Englisch: junction $^{→en}$
* Französisch:
* Schwedisch: knutpunkt $^{→sv}$
* Spanisch: nudo de comunicaciones $^{→es}$ m kein Plural,
* Ungarisch: csomópont $^{→hu}$
* Schwedisch: nodpunkt $^{→sv}$
* Spanisch: nudo de comunicaciones $^{→es}$ m kein Plural, punto nodal $^{→es}$ m
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Knotenpunkt“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Knotenpunkt“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Knotenpunkt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Knotenpunkt“
    [1] The Free Dictionary „Knotenpunkt“
Quellen:
* ↑ „Starke Sprüche, schöner Schein“, von Matthias Thibaut, 5.7.2005
* ↑ Christian Schulz: Ein Klavier für das Gebietskomitee. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 221-282, Zitat Seite 241.
* ↑ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 438 .
# hundsgemeinerem
## hundsgemeinerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hunds·ge·mei·ne·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊnt͡sɡəˌmaɪ̯nəʁəm]
    Hörbeispiele: hundsgemeinerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs hundsgemein
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs hundsgemein
# ألا
## ألا‎ (Arabisch)
### Partikel

Vokalisierung:
    أَلَا‎
Umschrift:
    DMG: alā
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ein Partikel, das zur Aufmerksamkeitserregung dient
    [2] Ein Partikel, das höfliches Anbieten oder eine sanfte Bitte ausdrückt
    [3] Ein Partikel, das Drängen oder eine starke und dringliche Aufforderung ausdrückt
    [4] Ein Partikel, das Vorwürfe, Tadel und Bedauern in Verbindung mit einem Verb der Vergangenheit ausdrückt
Beispiele:
    [1] أَلَآ إِنَّ أَوْلِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ‎ (DMG: alā inna awliyāʾa 'llāhi lā ḫawfun wa-lā hum yaḥzanun)
       Sicherlich, über Allahs Gefolgsleute soll keine Furcht kommen, noch sollen sie traurig sein, […] (Koran 10:62)
    [2] أَلَا تُحِبُّونَ أَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَكُمْ‎ (DMG: alā tuḥbbūna an yaġfira 'llāhu lakum)
       Liebt ihr es (selbst) nicht, daß Allah euch vergibt? (Koran 24:22)
    [3] ألاَ تجتهد وقد قرب الامتحان‎ (DMG: alā taǧtahidu wa-qad qariba 'l-imtiḥāna)
       Warum strengst du dich nicht an, wo doch die Prüfung näher rückt?
    [3] ألاَ تتوب إلى الله‎ (DMG: alā tatūbu ilā 'llāhi)
       Warum bereust du nicht vor Allah?
    [3] أَلَا تُقَـٰتِلُونَ قَوْمًۭا نَّكَثُوٓا۟ أَيْمَـٰنَهُمْ‎ (DMG: alā tuqātilūna qawman nakaṯū aymānahum)
       Wollt ihr nicht gegen Leute kämpfen, die ihre Eide gebrochen haben […] (Koran 9:13)
    [4] ألاَ زرتَ المريض‎ (DMG: alā zurta 'l-marīḍa)
       Warum hast du den Kranken nicht besucht?
    [1, 2, 3] Koranübersetzung: Frank Bubenheim and Nadeem
    [1, 2, 3, 4] Lexicon of the Modern Arabic Language (معجم اللغة العربية المعاصرة). Aḥmad Mukhtār ʻUmar 2008, Stichwort »ألاَ«.

### Partikel

Vokalisierung:
    أَلَّا‎
Umschrift:
    DMG: allā
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ein Partikel der Aufforderung, ähnlich wie هلاّ‎ (DMG: hallā) oder لولا‎ (DMG: lawlā) , das dazu drängt, eine Handlung auszuführen
Beispiele:
    [1] ألاّ تزور أقاربك‎ (DMG: allā tazūru aqāribaka)
       Warum besuchst du nicht deine Verwandten?
    [1] Lexicon of the Modern Arabic Language (معجم اللغة العربية المعاصرة). Aḥmad Mukhtār ʻUmar 2008, Stichwort »ألاّ«.
# Mordfall
## Mordfall (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mordfall | die Mordfälle |
| Genitiv | des Mordfalles des Mordfalls | der Mordfälle |
| Dativ | dem Mordfall dem Mordfalle | den Mordfällen |
| Akkusativ | den Mordfall | die Mordfälle |
Worttrennung:
    Mord·fall, Plural: Mord·fäl·le
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʁtˌfal]
    Hörbeispiele: Mordfall
Bedeutungen:
    [1] Sachverhalt, bei dem die Polizei wegen eines verübten Mordes ermittelt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Mord und Fall
Synonyme:
    [1] Mordsache
Oberbegriffe:
    [1] Fall
Beispiele:
    [1] Der Mordfall konnte zu den Akten gelegt werden, da der Täter überführt wurde.
    „Dieser Mordfall deutet eindeutig auf das sexuell oder antisexuell begründete Rachemotiv hin, das in der Schmidthals-Analyse Vorrang hat.“
    [1] „Gerade Mordfälle mit sektiererischem Hintergrund werden häufig juristisch nicht verfolgt.“
    [1] „Wir hatten bei der ersten Betrachtung des Mordfalls nicht beachtet, dass die Aussage auch unwahr sein kann.“
    [1] „Woher sollten sie auch wissen, dass dieser Wagen womöglich Teil der Ermittlungen in einem Mordfall war.“

#### Übersetzungen

* Englisch: homicide case $^{→en}$, murder case $^{→en}$
* Französisch: affaire de meurtre $^{→fr}$ f
* Italienisch: caso di omicidio $^{→it}$ m
* Schwedisch: mordfall $^{→sv}$
* Spanisch: asesinato $^{→es}$ m
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mordfall“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Mordfall“
    [1] Duden online „Mordfall“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mordfall“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Mordfall“
Quellen:
* ↑ Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 90 .
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 182 .
* ↑ Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 185.
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 181. Isländisch 2018.
# Endversion
## Endversion (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Endversion | die Endversionen |
| Genitiv | der Endversion | der Endversionen |
| Dativ | der Endversion | den Endversionen |
| Akkusativ | die Endversion | die Endversionen |
Worttrennung:
    End·ver·si·on, Plural: End·ver·si·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɛntvɛʁˌzi̯oːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] letzte Version
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Ende und dem Substantiv Version
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Endfassung
Gegenwörter:
    [1] Anfangsversion
Oberbegriffe:
    [1] Version
Beispiele:
    „Die Endversion diktiert er einer professionellen Schreibkraft, 30 bis 40 Seiten täglich.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Endversion“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Endversion“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Endversion“
Quellen:
* ↑ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 95. 1. Auflage 2022.
# Würgegriffs
## Würgegriffs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Würgegriffes
Worttrennung:
    Wür·ge·griffs
Aussprache:
    IPA: [ˈvʏʁɡəˌɡʁɪfs]
    Hörbeispiele: Würgegriffs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Würgegriff
# siebenköpfigen
## siebenköpfigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sie·ben·köp·fi·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈziːbn̩ˌkœp͡fɪɡn̩], [ˈziːbm̩ˌkœp͡fɪɡn̩]
    Hörbeispiele: siebenköpfigen, siebenköpfigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebenköpfig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebenköpfig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebenköpfig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebenköpfig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs siebenköpfig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs siebenköpfig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs siebenköpfig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs siebenköpfig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siebenköpfig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siebenköpfig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siebenköpfig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siebenköpfig
# bespiener
## bespiener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    bespieener, Aussprache: [bəˈʃpiːənɐ]
Worttrennung:
    be·spi·e·ner
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃpiːnɐ], [bəˈʃpiːənɐ]
    Hörbeispiele: bespiener, bespiener
    Reime: -iːnɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bespien
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bespien
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bespien
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bespien
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bespien
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bepreisen, bepriesen
# Nuevo Laredo
## Nuevo Laredo (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Nuevo Laredo | — |
| Genitiv | (des Nuevo Laredo) (des Nuevo Laredos) Nuevo Laredos | — |
| Dativ | (dem) Nuevo Laredo | — |
| Akkusativ | (das) Nuevo Laredo | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Nuevo Laredo“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Nue·vo La·re·do, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] mexikanische Stadt im Norden des Bundesstaats Tamaulipas
Beispiele:
    „Ihr Plan sah vor, Monterrey bis zum Einbruch der Dunkelheit hinter sich zu lassen, auf dem 85er zu bleiben und, falls nichts Größeres dazwischenkam, gegen zehn Uhr abends in Nuevo Laredo einzutrudeln.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Nuevo Laredo“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Nuevo Laredo“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nuevo Laredo“
Quellen:
* ↑ Dalton Fury: Orden für die Toten. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52508-6, Seite 393 .
# hüben empor
## hüben empor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: höben empor
    3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: höben empor
Worttrennung:
    hü·ben em·por
Aussprache:
    IPA: [ˌhyːbn̩ ɛmˈpoːɐ̯]
    Hörbeispiele: hüben empor, hüben empor
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs emporheben
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs emporheben
# Gruppensex
## Gruppensex (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gruppensex | — |
| Genitiv | des Gruppensex des Gruppensexes | — |
| Dativ | dem Gruppensex | — |
| Akkusativ | den Gruppensex | — |
Worttrennung:
    Grup·pen·sex, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʊpn̩ˌsɛks], [ˈɡʁʊpm̩ˌsɛks]
    Hörbeispiele: Gruppensex, Gruppensex
Bedeutungen:
    [1] Sex, an dem sich mehr als zwei Personen (zur gleichen Zeit) beteiligen
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Gruppe und Sex sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] vulgär: Fleischlego, Rudelbumsen, Rudelgewudel
Oberbegriffe:
    [1] Sexualpraktik, Orgie
Unterbegriffe:
    [1] Bukkake, Flotter Dreier, Gangbang
Beispiele:
    [1] Gruppensex wird oft auf so genannten Swingerpartys praktiziert.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] (mit jemandem) Gruppensex haben; machen

#### Übersetzungen

* Bosnisch: групни секс (grupni seks$^☆$) $^{→bs}$ m
* Dänisch: gruppesex $^{→da}$
* Englisch: group sex $^{→en}$
* Französisch: sexe en groupe $^{→fr}$ m, partouze $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): παρτούζα  $^{→el}$ f
* Kroatisch: grupni seks $^{→hr}$ m
* Mazedonisch: групни секс (grupni seks$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: groepsseks $^{→nl}$
* Polnisch: seks grupowy $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: suruba $^{→pt}$ f, orgia $^{→pt}$ f, sexo grupal $^{→pt}$ m
* Russisch: групповой секс (gruppovoj seks$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: gruppsex $^{→sv}$
* Serbisch: групни секс (grupni seks$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: групни секс (grupni seks$^☆$) $^{→sh}$ m
* Tschechisch: grupáč $^{→cs}$ m, skupinový sex $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: груповий секс (hrupovyj seks$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Gruppensex“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gruppensex“
# papierdünnem
## papierdünnem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pa·pier·dün·nem
Aussprache:
    IPA: [paˈpiːɐ̯ˌdʏnəm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs papierdünn
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs papierdünn
# septemtrionale
## septemtrionale (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sep·tem·tri·o·na·le
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum des Adjektivs septemtrionalis
* Akkusativ Singular Neutrum des Adjektivs septemtrionalis
# Zellengenosse
## Zellengenosse (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zellengenosse | die Zellengenossen |
| Genitiv | des Zellengenossen | der Zellengenossen |
| Dativ | dem Zellengenossen | den Zellengenossen |
| Akkusativ | den Zellengenossen | die Zellengenossen |
Worttrennung:
    Zel·len·ge·nos·se, Plural: Zel·len·ge·nos·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛlənɡəˌnɔsə]
    Hörbeispiele: Zellengenosse
Bedeutungen:
    [1] (männliche) Person, die sich mit jemand anderem eine Gefängniszelle teilt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zelle und Genosse sowie dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Mithäftling
Weibliche Wortformen:
    [1] Zellengenossin
Oberbegriffe:
    [1] Genosse
Beispiele:
    „Ein Zellengenosse sagte jetzt bei der Polizei aus, dass er und der 18-Jährige insgesamt zwölf Tage weder gegessen noch getrunken hätten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zellengenosse“
    [1] Duden online „Zellengenosse“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zellengenosse“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zellengenosse“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Zellengenosse“
Quellen:
* ↑ Häftlingstod in Linz: Schubhäftling soll zwölf Tage nicht gegessen haben. In: Der Standard digital. 6. Februar 2006 (URL, abgerufen am 2. November 2024) .
# siebenköpfiges
## siebenköpfiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sie·ben·köp·fi·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈziːbn̩ˌkœp͡fɪɡəs], [ˈziːbm̩ˌkœp͡fɪɡəs]
    Hörbeispiele: siebenköpfiges, siebenköpfiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebenköpfig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebenköpfig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siebenköpfig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siebenköpfig
# bepreiset
## bepreiset (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·prei·set
Aussprache:
    IPA: [bəˈpʁaɪ̯zət]
    Hörbeispiele: bepreiset
    Reime: -aɪ̯zət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bepreisen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bepreiste, beprieset