OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# авраамль
## авраамль (Altkirchenslawisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| авраамл҄ь | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:авраамль |||
Nebenformen:
    аврамл҄ь
Worttrennung:
    ав·ра·ам л҄ь
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] von Abraham, Abrahams
Synonyme:
    [1] авраамовъ
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Slovník nejstarších staroslověnských památek: „авраамл҄ь“
    [1] Elektronický slovník jazyka staroslověnského: „авраамл҄ь“
# auszufertigendes
## auszufertigendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    aus·zu·fer·ti·gen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯st͡suˌfɛʁtɪɡn̩dəs]
    Hörbeispiele: auszufertigendes, auszufertigendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausfertigen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausfertigen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs ausfertigen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs ausfertigen
# Hartblei
## Hartblei (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Hartblei | — |
| Genitiv | des Hartbleis des Hartbleies | — |
| Dativ | dem Hartblei | — |
| Akkusativ | das Hartblei | — |
Worttrennung:
    Hart·blei, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʁtˌblaɪ̯]
    Hörbeispiele: Hartblei
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Legierung aus Antimon und Blei (mit Spuren anderer Metalle)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv hart und dem Substantiv Blei
Synonyme:
    [1] Antimonblei
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Hartblei“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hartblei“
    [*] Wikisource-Suchergebnisse für „Hartblei“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hartblei“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hartblei“
    [1] Duden online „Hartblei“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hartblei“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: halbiert
# Einkommensquelle
## Einkommensquelle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Einkommensquelle | die Einkommensquellen |
| Genitiv | der Einkommensquelle | der Einkommensquellen |
| Dativ | der Einkommensquelle | den Einkommensquellen |
| Akkusativ | die Einkommensquelle | die Einkommensquellen |
Worttrennung:
    Ein·kom·mens·quel·le, Plural: Ein·kom·mens·quel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nkɔmənsˌkvɛlə]
    Hörbeispiele: Einkommensquelle
Bedeutungen:
    [1] Ursprung von dem Einkommen, das jemand erhält
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Einkommen und Quelle mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Erwerbsquelle
Beispiele:
    „Für die einen ist der Everest ein Sehnsuchtsort, für andere eine Einkommensquelle.“
    [1] „Eine wichtige Einkommensquelle sollten die kunstvoll gestalteten Briefmarken werden, die in großen Auflagen gedruckt wurden und bei Sammlern in aller Welt begehrt waren.“
    [1] „In der Folgezeit eroberte er den Punjab und Kaschmir und nahm den Kabuler Herrschern ihre wichtigsten Einkommensquellen, um sich die Loyalität der vielen Potentaten und Stämme zu erkaufen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: inkomstkälla $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einkommensquelle“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Einkommensquelle“
    [1] Duden online „Einkommensquelle“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Einkommensquelle“
Quellen:
* ↑ Lukas Eberle: Drama am Dach der Welt. In: DER SPIEGEL. Nummer 18, 28. April 2014, ISSN 0038-7452, Seite 110f .
* ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 161. Norwegisches Original 2016.
* ↑ Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 52 .
# Balsamen
## Balsamen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bal·sa·men
Aussprache:
    IPA: [ˈbalzaːmən]
    Hörbeispiele: Balsamen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Balsam
# linieret
## linieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    li·nie·ret
Aussprache:
    IPA: [liˈniːʁət]
    Hörbeispiele: linieret
    Reime: -iːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs linieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Leiterin, liierten, linierte
# Internetdienst
## Internetdienst (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Internetdienst | die Internetdienste |
| Genitiv | des Internetdienstes des Internetdiensts | der Internetdienste |
| Dativ | dem Internetdienst dem Internetdienste | den Internetdiensten |
| Akkusativ | den Internetdienst | die Internetdienste |
Alternative Schreibweisen:
    Internet-Dienst
Worttrennung:
    In·ter·net·dienst, Plural: In·ter·net·diens·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɪntɐnɛtˌdiːnst]
    Hörbeispiele: Internetdienst
Bedeutungen:
    [1] Unternehmen, das verschiedene Dienstleistungen im World Wide Web anbietet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Internet und Dienst
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Internetanbieter, Netzdienst, Onlinedienst
Oberbegriffe:
    [1] Dienst
Beispiele:
    „Internetdienste im Auto? Die praktische Hilfe, wenn man auf längeren Geschäftsreisen eine E-Mail verschicken oder Börsendaten abrufen muss.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] der Internetdienst Google

#### Übersetzungen

* Englisch: Internet service $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Internetdienste“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Internetdienst“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Internetdienst“
    [1] Duden online „Internetdienst“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Internetdienst“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Artikel „Auf der Straße ins Netz“
# regenreich
## regenreich (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| regenreich | regenreicher | am regenreichsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:regenreich |||
Worttrennung:
    re·gen·reich, Komparativ: re·gen·rei·cher, Superlativ: am re·gen·reichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːɡn̩ˌʁaɪ̯ç]
    Hörbeispiele: regenreich
Bedeutungen:
    [1] mit viel Regen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Regen und dem Adjektiv reich
Gegenwörter:
    [1] regenarm, trocken
Oberbegriffe:
    [1] niederschlagsreich
Beispiele:
    „Das Klima ist subtropisch warm und sehr regenreich.“

#### Übersetzungen

* Englisch: rainy $^{→en}$
* Französisch: pluvieux $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „regenreich“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „regenreich“
    [1] The Free Dictionary „regenreich“
    [1] Duden online „regenreich“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Keelung“ (Stabilversion)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: segensreich
# жовтої
## жовтої (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    жов·то·ї
Umschrift:
    DIN 1460: žovtoï
Aussprache:
    IPA: [ˈʒɔu̯tɔji]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Femininum des Adjektivs жовтий
# dahingezogen
## dahingezogen (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    da·hin·ge·zo·gen
Aussprache:
    IPA: [daˈhɪnɡəˌt͡soːɡn̩], [daˈhɪnɡəˌt͡soːɡŋ̩]
    Hörbeispiele: dahingezogen, dahingezogen
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs dahinziehen
# Haselnussöl
## Haselnussöl (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Haselnussöl | die Haselnussöle |
| Genitiv | des Haselnussöles des Haselnussöls | der Haselnussöle |
| Dativ | dem Haselnussöl | den Haselnussölen |
| Akkusativ | das Haselnussöl | die Haselnussöle |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Haselnußöl
Worttrennung:
    Ha·sel·nuss·öl, Plural: Ha·sel·nuss·öle
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Haselnussöl
Bedeutungen:
    [1] pflanzliches Speiseöl, das aus den Samen der Haselnuss gepresst wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Haselnuss und Öl
Oberbegriffe:
    [1] Nussöl, Pflanzenöl, Speiseöl
Beispiele:
    „Den Grünkohl zu einer Rosette aufdrehen und kurz vor dem Servieren nochmals erhitzen und mit Haselnussöl und Salz würzen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Haselnussöl“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Haselnussöl“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Haselnussöl“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Haselnussöl“
Quellen:
* ↑ Kevin Recher: Lukas Nagl bereitet das RONDO-Weihnachtsmenü zu. In: Der Standard digital. 13. Dezember 2024 (URL, abgerufen am 20. Dezember 2024) .
# Essensdunsts
## Essensdunsts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Essensdunstes
Worttrennung:
    Es·sens·dunsts
Aussprache:
    IPA: [ˈɛsn̩sˌdʊnst͡s]
    Hörbeispiele: Essensdunsts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Essensdunst
# Balsams
## Balsams (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bal·sams
Aussprache:
    IPA: [ˈbalzaːms]
    Hörbeispiele: Balsams
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Balsam
# linierst
## linierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    li·nierst
Aussprache:
    IPA: [liˈniːɐ̯st]
    Hörbeispiele: linierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs linieren
# aufschlussreich
## aufschlussreich (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| aufschlussreich | aufschlussreicher | am aufschlussreichsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aufschlussreich |||
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    aufschlußreich
Worttrennung:
    auf·schluss·reich, Komparativ: auf·schluss·rei·cher, Superlativ: am auf·schluss·reichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fʃlʊsˌʁaɪ̯ç]
    Hörbeispiele: aufschlussreich, aufschlussreich
Bedeutungen:
    [1] Verständnis oder interessante Information vermittelnd
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Aufschluss und dem Adjektiv reich
Synonyme:
    [1] informativ
Sinnverwandte Wörter:
    [1] interessant, lehrreich, wissenswert
Beispiele:
    [1] Der Vortrag des Dozenten war sehr aufschlussreich.
    „Es ist aufschlussreich, dass bei einer erneuten Veröffentlichung dieses Vortrages in einem 1949 erschienen Sammelband die zitierte Textpassage fehlt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: instructive $^{→en}$
* Französisch: instructif $^{→fr}$, révélateur $^{→fr}$, éclairant $^{→fr}$, informatif $^{→fr}$, édifiant $^{→fr}$
* Italienisch: informativo $^{→it}$
* Russisch: поучительный (poučitelʹnyj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: upplysande $^{→sv}$, informativ $^{→sv}$, instruktiv $^{→sv}$
* Spanisch: instructivo $^{→es}$
* Ungarisch: tanulságos $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufschlussreich“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufschlussreich“
    [1] The Free Dictionary „aufschlussreich“
    [1] Duden online „aufschlussreich“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aufschlussreich“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „aufschlussreich“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „aufschlussreich“
Quellen:
* ↑ Dieter Heinrich: Ein Ortsverzeichnis von Westpolen. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 506, September 2019, ISSN 1619-5892, Seite 25., DNB 012758477 .
# Ektoplasma
## Ektoplasma (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Ektoplasma | die Ektoplasmen |
| Genitiv | des Ektoplasmas | der Ektoplasmen |
| Dativ | dem Ektoplasma | den Ektoplasmen |
| Akkusativ | das Ektoplasma | die Ektoplasmen |
Worttrennung:
    Ek·to·plas·ma, Plural: Ek·to·plas·men
Aussprache:
    IPA: [ɛktoˈplasma]
    Hörbeispiele: Ektoplasma
    Reime: -asma
Bedeutungen:
    [1] Biologie: Teil des Zytoplasma zwischen der Zellmembram und dem -kern; äußere Schicht des Protoplasmas
    [2] Parapsychologie: Bezeichnung eines paranormalen Stoffes, der überwiegend gasförmig ist und angeblich aus den Körperöffnungen eines Mediums$^{10}$ oder Sensitiven$^1$ austritt
Herkunft:
    von griechisch εκτός (ektós) $^{→el}$ „außerhalb“, „der äußere“ und πλάσμα (plásma) $^{→el}$ „Gebilde“ und weiter zu plássein „plastisch“;
    der Begriff wurde durch den französischen Arzt Charles R. Richet (* 1850; † 1935) um 1894 in die Parapsychologie übernommen.
Synonyme:
    [1] Ektosark
Gegenwörter:
    [1] Endoplasma, Entoplasma
Oberbegriffe:
    [1] Zytoplasma
    [2] Ektoplasmie
Unterbegriffe:
    [2] Ektoplastie
Beispiele:
    [1] Das Endo- und Ektoplasma lassen sich in ihrer Konsistenz voneinander unterscheiden.
    [2] Der Begriff Ektoplasma wird häufig mit spiritueller Chirurgie in Verbindung gebracht.
Wortbildungen:
    ektoplasmisch

#### Übersetzungen

* Dänisch: ektoplasma $^{→da}$ n
* Englisch: ectoplasm $^{→en}$
* Esperanto: ektoplasmo ? $^{→eo}$
* Finnisch: ektoplasma $^{→fi}$
* Französisch: ectoplasme $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): εκτόπλασμα (ektoplasma) $^{→el}$
* Italienisch: ectoplasma $^{→it}$
* Niederländisch: ectoplasma $^{→nl}$
* Polnisch: ektoplazma $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: ectoplasma $^{→pt}$ m
* Russisch: эктоплазма (ėktoplazma$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: ectoplasma $^{→es}$ m
* Dänisch: ektoplasma $^{→da}$ n
* Englisch: ectoplasm $^{→en}$
* Finnisch: ektoplasma $^{→fi}$
* Französisch: ectoplasme $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): εκτόπλασμα (ektoplasma) $^{→el}$
* Italienisch: ectoplasma $^{→it}$
* Niederländisch: ectoplasma $^{→nl}$
* Polnisch: ektoplazma $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: ectoplasma $^{→pt}$ m
* Russisch: эктоплазма (ėktoplazma$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: ectoplasma $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Ektoplasma (Zellbiologie)“
    [2] Wikipedia-Artikel „Ektoplasma (Parapsychologie)“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Ektoplasma“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Ektoplasma“
    [1] Duden online „Ektoplasma“
    [1, 2] enzyklo.de – Enzyklopädie Online „Ektoplasma“
Quellen:
* ↑ Duden online „Ekto-“
* ↑ Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Ektoplasma“ auf wissen.de
* ↑ Duden online „-plasma“
# жовток
## жовток (Ukrainisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | жовток | жовтки |
| Genitiv | жовтка | жовтків |
| Dativ | жовтку жовткові | жовткам |
| Akkusativ | жовток | жовтки |
| Instrumental | жовтком | жовтками |
| Lokativ | жовтку жовткові | жовтках |
| Vokativ | жовтку | жовтки |
Worttrennung:
    жов·ток
Umschrift:
    DIN 1460: žovtok
Aussprache:
    IPA: [ʒɔu̯ˈtɔk]
    Hörbeispiele: жовток
    Reime: -ɔk
Bedeutungen:
    [1] Eigelb
Beispiele:
    [1] Для цього рецепта нам знадобиться лише жовток а не білок.
       Für dieses Rezept benötigen wir nur das Eigelb, nicht das Eiweiß.
Wortbildungen:
    [1] жовтковий

#### Übersetzungen

    [1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „жовток“
    [1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »жовток« (Onlineausgabe).
# drogenfinanzierter
## drogenfinanzierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dro·gen·fi·nan·zier·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁoːɡn̩finanˌt͡siːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: drogenfinanzierter, drogenfinanzierter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs drogenfinanziert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs drogenfinanziert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs drogenfinanziert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs drogenfinanziert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs drogenfinanziert
# Haselnussölen
## Haselnussölen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ha·sel·nuss·ölen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Haselnussölen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Haselnussöl
# Englischlehrerinnen
## Englischlehrerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Eng·lisch·leh·re·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɛŋlɪʃˌleːʁəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Englischlehrerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Englischlehrerin
* Genitiv Plural des Substantivs Englischlehrerin
* Dativ Plural des Substantivs Englischlehrerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Englischlehrerin
# Badeutensils
## Badeutensils (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ba·de·uten·sils
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːdəʔutɛnˌziːls]
    Hörbeispiele: Badeutensils
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Badeutensil
# linset hinein
## linset hinein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lin·set hi·n·ein
Aussprache:
    IPA: [ˌlɪnzət hɪˈnaɪ̯n]
    Hörbeispiele: linset hinein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinlinsen
# Kabelschacht
## Kabelschacht (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kabelschacht | die Kabelschächte |
| Genitiv | des Kabelschachtes des Kabelschachts | der Kabelschächte |
| Dativ | dem Kabelschacht dem Kabelschachte | den Kabelschächten |
| Akkusativ | den Kabelschacht | die Kabelschächte |
Worttrennung:
    Ka·bel·schacht, Plural: Ka·bel·schäch·te
Aussprache:
    IPA: [ˈkaːbl̩ˌʃaxt]
    Hörbeispiele: Kabelschacht
Bedeutungen:
    [1] ein Schacht, in dem elektrische Kabel und Leitungen sicher bzw. geschützt verlegt werden
Herkunft:
    Kompositum aus den Substantiven Kabel und Schacht
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kabelkanal
Beispiele:
    [1] Im Kabelschacht befand sich ein scharfer Gegenstand, so wurden einige Leitungen beim Ziehen beschädigt.

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: кабел канал (kabel kanal$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: kabelschackt $^{→sv}$
* Spanisch: canal por cable $^{→es}$ m
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kabelschacht“
# Kate
## Kate (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kate | die Katen |
| Genitiv | der Kate | der Katen |
| Dativ | der Kate | den Katen |
| Akkusativ | die Kate | die Katen |
Worttrennung:
    Ka·te, Plural: Ka·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkaːtə]
    Hörbeispiele: Kate
    Reime: -aːtə
Bedeutungen:
    [1] das Haus eines Kleinbauern oder Tagelöhners
Herkunft:
    im 16. Jahrhundert aus dem Niederdeutschen übernommen
Synonyme:
    [1] Kote, Kotten
Unterbegriffe:
    [1] Bauernkate
Beispiele:
    [1] In dieser Kate lebten mehr als zehn Leute.
    [1] „Oder es waren halbzerfallene Katen, in denen ich höchstens meine Esel und Ziegen unterbringen könnte.“
    [1] „Dicht im Wald lag eine Kate, niedrig, grau und alt mit vier Fenstern und Moos auf dem Dach.“
Wortbildungen:
    Katenschinken, Kätner

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: ĥato $^{→eo}$
* Französisch: cabane $^{→fr}$ f
* Polnisch: chata $^{→pl}$, chałupa $^{→pl}$
* Schwedisch: backstuga $^{→sv}$, torp $^{→sv}$ n
    [1] Wikipedia-Artikel „Kate“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kate“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kate“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kate“
    [1] The Free Dictionary „Kate“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kate“
    [1] Duden online „Kate“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 2031, Artikel „Kate“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdwörter. In: Der große Duden (in acht Bänden). 15. Auflage. Band 1, Bibliographisches Institut, Mannheim 1961 , Seite 369, Eintrag „Kate“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Kate“, Seite 477.
* ↑ Angelika Schrobsdorff: Jericho. Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1998, ISBN 3-423-12317-6 , Seite 39.
* ↑ Hans Peterson: Die vier Heimatlosen. Roman. Urachhaus, Stuttgart 1984 (übersetzt von Katja Nordmann-Mörike), ISBN 3-87838-401-7, Seite 8 Schwedisches Original 1977.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Akte, take, Teak
# матадором
## матадором (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: matadorom
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs матадор
# durcheinanderwirbeln
## durcheinanderwirbeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | wirble durcheinander | wirble durcheinander | wirble durcheinander |
| Präsens | du | wirbelst durcheinander | wirbelst durcheinander | wirbelst durcheinander |
| Präsens | er, sie, es | wirbelt durcheinander | wirbelt durcheinander | wirbelt durcheinander |
| Präteritum | ich | wirbelte durcheinander | wirbelte durcheinander | wirbelte durcheinander |
| Konjunktiv II | ich | wirbelte durcheinander | wirbelte durcheinander | wirbelte durcheinander |
| Imperativ | Singular | wirbel durcheinander! | wirbel durcheinander! | wirbel durcheinander! |
| Imperativ | Plural | wirbelt durcheinander! | wirbelt durcheinander! | wirbelt durcheinander! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | durcheinandergewirbelt | durcheinandergewirbelt | durcheinandergewirbelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durcheinanderwirbeln |||||
Worttrennung:
    durch·ei·n·an·der·wir·beln, Präteritum: wir·bel·te durch·ei·n·an·der, Partizip II: durch·ei·n·an·der·ge·wir·belt
Aussprache:
    IPA: [dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌvɪʁbl̩n]
    Hörbeispiele: durcheinanderwirbeln, durcheinanderwirbeln
Bedeutungen:
    [1] etwas in einen ungeordneten/chaotischen Zustand versetzen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel durcheinander als Verbzusatz und dem Verb wirbeln
Beispiele:
    „Eine Veränderung in Qualität oder Quantität der Sekrete einer einzigen Drüse könnte den gesamten menschlichen Stoffwechsel durcheinanderwirbeln.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durcheinanderwirbeln“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durcheinanderwirbeln“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „durcheinanderwirbeln“
Quellen:
* ↑ Frank Belknap Long & H.P. Lovecraft: Das Grauen aus den Bergen. In: Das Grauen aus den Bergen. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-865-52234-4, Seite 44 .
# Haselnussöles
## Haselnussöles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Haselnussöls
Worttrennung:
    Ha·sel·nuss·öles
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Haselnussöles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Haselnussöl
# Fibroadenome
## Fibroadenome (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fi·b·ro·ade·no·me
Aussprache:
    IPA: [ˌfibʁoʔadeˈnoːmə]
    Hörbeispiele: Fibroadenome
    Reime: -oːmə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fibroadenom
* Genitiv Plural des Substantivs Fibroadenom
* Akkusativ Plural des Substantivs Fibroadenom
# Bangladesz
## Bangladesz (Polnisch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Bangladesz | — |
| Genitiv | Bangladeszu | — |
| Dativ | Bangladeszowi | — |
| Akkusativ | Bangladesz | — |
| Instrumental | Bangladeszem | — |
| Lokativ | Bangladeszu | — |
| Vokativ | Bangladeszu | — |
Worttrennung:
    Bang·la·desz, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [baŋɡlaˈdɛʃ]
    Hörbeispiele: Bangladesz
Bedeutungen:
    [1] Staat in Asien: Bangladesch
Synonyme:
    [1] offiziell: Ludowa Republika Bangladeszu
Oberbegriffe:
    [1] państwo
Beispiele:
    [1] Dhaka jest stolicą Bangladeszu.
       Dhaka ist die Hauptstadt von Bangladesch.
Wortbildungen:
    [1] bangladeski, Banglijczyk, banglijski

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Bangladesz“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Bangladesz“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Bangladesz“
    [1] Liste der Staatennamen Asiens auf Polnisch und Deutsch