OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# veilchenfärbige
## veilchenfärbige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    veil·chen·fär·bi·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈfaɪ̯lçənˌfɛʁbɪɡə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs veilchenfärbig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs veilchenfärbig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs veilchenfärbig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs veilchenfärbig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs veilchenfärbig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs veilchenfärbig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs veilchenfärbig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs veilchenfärbig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs veilchenfärbig
# Geigenstunde
## Geigenstunde (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Geigenstunde | die Geigenstunden |
| Genitiv | der Geigenstunde | der Geigenstunden |
| Dativ | der Geigenstunde | den Geigenstunden |
| Akkusativ | die Geigenstunde | die Geigenstunden |
Worttrennung:
    Gei·gen·stun·de, Plural: Gei·gen·stun·den
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaɪ̯ɡn̩ˌʃtʊndə]
    Hörbeispiele: Geigenstunde, Geigenstunde (Österreich)
Bedeutungen:
    [1] eine Unterrichtsstunde im Geige spielen
Oberbegriffe:
    [1] Stunde
Beispiele:
    [1] Die Geigenstunde war für den Schüler wieder sehr anstrengend.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: fiollektion $^{→sv}$
* Spanisch: clase de violín $^{→es}$ f
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geigenstunde“
# Befestigungsanlage
## Befestigungsanlage (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Befestigungsanlage | die Befestigungsanlagen |
| Genitiv | der Befestigungsanlage | der Befestigungsanlagen |
| Dativ | der Befestigungsanlage | den Befestigungsanlagen |
| Akkusativ | die Befestigungsanlage | die Befestigungsanlagen |
Worttrennung:
    Be·fes·ti·gungs·an·la·ge, Plural: Be·fes·ti·gungs·an·la·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈfɛstɪɡʊŋsˌʔanlaːɡə]
    Hörbeispiele: Befestigungsanlage
Bedeutungen:
    [1] militärische Sicherungsanlage
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Befestigung und Anlage mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Festungsanlage
Oberbegriffe:
    [1] Anlage
Beispiele:
    „Am 24.06.1815 wurde Major und Ingenieuroffizier Jachnick von dem Premierleutnant Freiherr von Huene abgelöst, der in den folgenden Jahren mit der Bauleitung der Befestigungsanlagen auf der rechten Rheinseite betraut war.“
    [1] „Auffallend ist das Fehlen von Befestigungs- oder Wehranlagen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: fortification $^{→en}$
* Französisch: fortification $^{→fr}$ f
* Italienisch: fortificazione $^{→it}$ f
* Russisch:
* Spanisch: fortificación $^{→es}$ f
* Ukrainisch: укріплення (ukriplennja$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Befestigungsanlage“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Befestigungsanlage“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Befestigungsanlage“
    [*] The Free Dictionary „Befestigungsanlage“
    [1] Duden online „Befestigungsanlage“
Quellen:
* ↑ Ortwin Reich: Fort Konstantin und Koblenzer Kartause. Fölbach, Koblenz 2015, ISBN 978-3-95638-406-6 , Seite 94.
* ↑ Dietrich Ecklebe: Peru: Kulturen vor den Inka (Teil 1). In: philatelie. Nummer Heft 543, 2022 , Seite 47-51, Zitat S. 47.
# føroyingur
## føroyingur (Färöisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | Unbestimmt | Bestimmt | Unbestimmt | Bestimmt |
| Nominativ | føroyingur | føroyingurin | føroyingar | føroyingarnir |
| Akkusativ | føroying | føroyingin | føroyingar | føroyingarnar |
| Dativ | føroyingi | føroyinginum | føroyingum | føroyingunum |
| Genitiv | føroyings | føroyingsins | føroyinga | føroyinganna |
Worttrennung:
    før·oy·ing·ur, Pl. før·oy·ing·ar
Aussprache:
    IPA: [ˈføːɹɪŋɡʊɹ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Person, die auf den Färöern wohnt/dort geboren wurde (Färinger, Färingerin)
Herkunft:
    Herkunftsbezeichnung zu Føroyar „Färöer“, von altnordisch færeyingr „Färinger“ zu Færeyar „Färöer“. Im Altnordischen nannte man die Färinger auch Skeggjar „Bärtige“, vgl. skeggi, oyggjarskeggi.
Beispiele:
    [1] Ert tú føroyingur?
       Bist du Färinger?
    [1] Ja, eg eri føroyingur.
       Ja, ich bin Färinger.
    [1] Hon er føroyingur.
       Sie ist Färingerin.
    [1] Hann er føroyingur.
       Er ist Färinger.
    [1] Eg havi hoyrt, at allir føroyingar hava írskt blóð, … tit eru øll írar, nei, kanska eru vit allir føroyingar.
       Ich habe gehört, dass alle Färinger irisches Blut haben, … ihr seid alle Iren, nein, vielleicht sind wir alle Färinger. (Brian McFadden)
    [1] Hjálmar mintist sera væl nógvar av hinum “gomlu” føroyingunum.
       Hjálmar erinnert sich sehr gut an viele von den „alten“ Färingern.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] føroyingurin ella ein stórur partur av honum … - alle Färinger oder ein großer Teil von ihnen …
Wortbildungen:
    Føroyingafelag, Føroyingasøga

#### Übersetzungen

    [1] Føroysk orðabók: „føroyingur“
    [1] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9 , Seite 244.
# antiarabisch
## antiarabisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| antiarabisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:antiarabisch |||
Worttrennung:
    an·ti·ara·bisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈantɪʔaˌʁaːbɪʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] gegen Araber/Arabisches gerichtet
Beispiele:
    „Die Nakba und die Flüchtlingsfrage blieben durchgängig von der Friedensagenda ausgeschlossen. Um das zu verstehen, muss man sich verdeutlichen, wie tiefgreifend die Verleugnung der 1948 begangenen Verbrechen bis heute in Israel ist, und sie in einen Zusammenhang stellen mit einer ehrlich empfundenen Angst einerseits und einem tief verwurzelten antiarabischen Rassismus andererseits, die beide massiv manipuliert werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „antiarabisch“
Quellen:
* ↑ Ilan Pappe: Die ethnische Säuberung Palästinas. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-861-50791-8, Seite 353 .
# bringst dar
## bringst dar (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bringst dar
Aussprache:
    IPA: [ˌbʁɪŋst ˈdaːɐ̯]
    Hörbeispiele: bringst dar
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs darbringen
# Kraftaufbaues
## Kraftaufbaues (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kraftaufbaus
Worttrennung:
    Kraft·auf·bau·es
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaftʔaʊ̯fˌbaʊ̯əs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kraftaufbau
# Seidenmasken
## Seidenmasken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sei·den·mas·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯dn̩ˌmaskn̩]
    Hörbeispiele: Seidenmasken, Seidenmasken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Seidenmaske
* Genitiv Plural des Substantivs Seidenmaske
* Dativ Plural des Substantivs Seidenmaske
* Akkusativ Plural des Substantivs Seidenmaske
# cubas
## cubas (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    cu·bas
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular, Präsens, Indikativ, Aktiv des Verbs cubare
# Handballerin
## Handballerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Handballerin | die Handballerinnen |
| Genitiv | der Handballerin | der Handballerinnen |
| Dativ | der Handballerin | den Handballerinnen |
| Akkusativ | die Handballerin | die Handballerinnen |
Worttrennung:
    Hand·bal·le·rin, Plural: Hand·bal·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈhantˌbaləʁɪn]
    Hörbeispiele: Handballerin, Handballerin (Österreich)
Bedeutungen:
    [1] Sport: Sportlerin, die das Handballspiel ausübt
Herkunft:
    Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Handballer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Handballspielerin
Männliche Wortformen:
    [1] Handballer
Oberbegriffe:
    [1] Ballsportlerin
Beispiele:
    „Erfolgreichste Sportler aus Litauen bei Olympischen Spielen sind neben Virgilijus Alekna und Romas Ubartas […] die Handballerin Aldona Česaitytė-Nenėnienė mit 2 Goldmedaillen […] sowie der Bahnradfahrer Gintautas Umaras mit 2 Goldmedaillen.“
    [1] „Erstmals bundesweit auf sich aufmerksam machten die Mindener Handballerinnen, als sie 1973 in die Phalanx der beiden bis dahin dominierenden Westklubs Bayer Leverkusen und SC Greven 09 einbrachen und sich die Westdeutsche Meisterschaft sicherten.“
    [1] „In Hilmars Bäckerei in Skála konnte er sich über die tüchtigen Handballerinnen der Sportvereinigung von Strendur unterhalten.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: rukometašica $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: хандбалистка (chandbalistka$^☆$) $^{→bg}$ f
* Englisch:
* Französisch: handballeuse $^{→fr}$ f
* Kroatisch: rukometašica $^{→hr}$ f
* Lettisch: handboliste $^{→lv}$ f
* Mazedonisch: ракометарка (rakometarka$^☆$) $^{→mk}$ f
* Polnisch: piłkarka ręczna $^{→pl}$ f
* Russisch: гандболистка (gandbolistka$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: handbollsspelare $^{→sv}$, handbollsspelerska $^{→sv}$
* Serbisch: рукометашица (rukometašica$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: рукометашица (rukometašica$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: hádzanárka $^{→sk}$ f
* Slowenisch: rokometašica $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: chytańcaŕka $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: mjetarka $^{→hsb}$ f
* Spanisch: jugadora de balomano $^{→es}$ f
* Tschechisch: házenkářka $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: гандболістка (handbolistka$^☆$) $^{→uk}$ f
* Ungarisch: kézilabdázó $^{→hu}$
* Weißrussisch: гандбалістка (handbalistka$^☆$) $^{→be}$ f
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Handballerin“
    [1] Duden online „Handballerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Handballerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Handballerin“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Handballerin“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Liste der olympischen Medaillengewinner aus Litauen“
* ↑ Wikipedia-Artikel „TuS Eintracht Minden“
* ↑ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 314. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
# Grenzmauer
## Grenzmauer (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Grenzmauer | die Grenzmauern |
| Genitiv | der Grenzmauer | der Grenzmauern |
| Dativ | der Grenzmauer | den Grenzmauern |
| Akkusativ | die Grenzmauer | die Grenzmauern |
Worttrennung:
    Grenz·mau·er, Plural: Grenz·mau·ern
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɛnt͡sˌmaʊ̯ɐ]
    Hörbeispiele: Grenzmauer
Bedeutungen:
    [1] Mauer an/in einer Grenze
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Grenze und dem Substantiv Mauer
Synonyme:
    [1] Begrenzungsmauer
Oberbegriffe:
    [1] Mauer
Beispiele:
    „Beim Erreichen der Grenzmauer lief Toby an ihr entlang, winselte aufgeregt unter ihrem Schatten und blieb schließlich genau da stehen, wo zwei Mauern zusammenstießen und eine Ecke bildeten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: прикордонний мур (prykordonnyj mur$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Grenzmauer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grenzmauer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Grenzmauer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Grenzmauer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grenzmauer“
Quellen:
* ↑ Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 64.
# tann
## tann (Färöisch)
### Demonstrativpronomen

| Kasus | m | f | n |
| Nominativ Singular | tann | tann | tað |
| Akkusativ | tann | ta (tí) | tað |
| Dativ | tí (tann) | tí/teirri | tí |
| Genitiv | tess | teirrar | tess |
| Nominativ Plural | teir | tær | tey |
| Akkusativ | teir (tá) | tær | tey |
| Dativ | teimum | teimum | teimum |
| Genitiv | teirra | teirra | teirra |
Worttrennung:
    tann
Aussprache:
    IPA: [tanː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der, die, das; dieser, diese, dieses
Synonyme:
    [1] hesin, hasin, hin
Beispiele:
    [1] Tann maður, sum mest hevur skrivað um føroyskar bókmentir, er …
       Der Mann, der am meisten über färöische Literatur geschrieben hat, ist …
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] 'tann' ferðin - diese Reise; ta ferðina - dieses Mal
    [1] upp á tann máta! - auf diese Weise! (ach so!)

#### Übersetzungen

* Dänisch: den $^{→da}$, det $^{→da}$, denne $^{→da}$, dette $^{→da}$
* Deutsch: der, die, das, dieser, diese, dieses
* Englisch: the $^{→en}$, that $^{→en}$
    [1] Føroysk orðabók: „tann“
    [1] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9 , Seite 828.

### Artikel

| Kasus | m | f | n |
| Nominativ Singular | tann | tann | tað |
| Akkusativ | tann | ta (tí) | tað |
| Dativ | tí (tann) | tí/teirri | tí |
| Genitiv | tess | teirrar | tess |
| Nominativ Plural | teir | tær | tey |
| Akkusativ | teir (tá) | tær | tey |
| Dativ | teimum | teimum | teimum |
| Genitiv | teirra | teirra | teirra |
Aussprache:
    IPA: [tanː], [tanː], [tɛaː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der, die, das
Synonyme:
    [1] -in (angehängter bestimmter Artikel), hin (für feste Begriffe, Eigennamen)
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] tann góði maðurin - der gute Mann
    [1] tann góða konan - die gute Frau
    [1] tað stóra húsið - das große Haus
    [1] tann'stóri báturin - das große Boot
    [1] tann fyrsti - der Erste
    [1] teir bestu - die Besten m

#### Übersetzungen

* Dänisch: den $^{→da}$, det $^{→da}$
* Deutsch: der, die, das
* Englisch: the $^{→en}$
    [1] Føroysk orðabók: „tann“
    [1] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9 , Seite 828.

## tann (Norwegisch)
### Substantiv, f, m

| | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | Unbestimmt | Bestimmt | Unbestimmt | Bestimmt |
| Bokmål | tann | tannen, tanna | tenner | tennene |
| Nynorsk | tann | tanna | tenner | tennene |
| Für Informationen zur Genitivform siehe Norwegische Sprache |||||
Anmerkung:
    Nynorsk f
Worttrennung:
    tann
Aussprache:
    IPA: [tan]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zahn
Herkunft:
    von altnordisch tǫnn $^{→non}$
Beispiele:
    [1] Det kan være mange årsaker til vondt i tanna.
       Es kann viele Ursachen für Zahnschmerzen geben.

#### Übersetzungen

    [1] Nynorskordboka og Bokmålsordboka „tann“
Quellen:
* ↑ Nynorskordboka og Bokmålsordboka „tann“
# Ankertätowierung
## Ankertätowierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ankertätowierung | die Ankertätowierungen |
| Genitiv | der Ankertätowierung | der Ankertätowierungen |
| Dativ | der Ankertätowierung | den Ankertätowierungen |
| Akkusativ | die Ankertätowierung | die Ankertätowierungen |
Worttrennung:
    An·ker·tä·to·wie·rung, Plural: An·ker·tä·to·wie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaŋkɐtɛtoˌviːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Tätowierung in Form eines Ankers
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Anker und Tätowierung
Oberbegriffe:
    [1] Tätowierung
Beispiele:
    „Der freundliche Leiter war ungefähr sechzig, durchtrainiert und ein ehemaliger Seemann, falls die Ankertätowierung irgendwas zu bedeuten hatte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ankertätowierung“ (nach Anmeldung)
Quellen:
* ↑ Jeffery Deaver: Der Todesspieler. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-7645-0749-7, Seite 29 .
# biedret an
## biedret an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    biederet an
Worttrennung:
    bied·ret an
Aussprache:
    IPA: [ˌbiːdʁət ˈan]
    Hörbeispiele: biedret an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbiedern
# Silicon Valley
## Silicon Valley (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Silicon Valley | — |
| Genitiv | (des Silicon Valley) (des Silicon Valleys) Silicon Valleys | — |
| Dativ | (dem) Silicon Valley | — |
| Akkusativ | (das) Silicon Valley | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Silicon Valley“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Si·li·con Val·ley, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] südlicher Teil der San Francisco Bay Area
Beispiele:
    „Dann öffnete er auf dem Bildschirm eine Straßenkarte, um in Erfahrung zu bringen, wie lange es dauern würde, ins Sillicon Valley zu gelangen.“
    [1] „Die Mission bestand darin, mit gefälschten Pässen einen Unternehmer aus Silicon Valley in den Ostsektor zu bringen.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: وادي السيليكون (wādī as-sīlikun) $^{→ar}$
* Armenisch: Սիլիկոնային հովիտ (Silikonayin hovit) $^{→hy}$
* Birmanisch: ဆီလီကွန်ဗယ်လီ $^{→my}$
* Bulgarisch: Силициева долина (Silicieva dolina$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch: China: 硅谷 (Guīgǔ) $^{→zh}$, Taiwan, Hongkong: 矽谷 (Xīgǔ) $^{→zh}$
* Englisch: Silicon Valley $^{→en}$
* Finnisch: Piilaakso $^{→fi}$
* Georgisch: სილიციუმის ველი (Siliciumis Veli) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): Σίλικον Βάλεϊ (Sílikon Válei) $^{→el}$
* Hindi: सिलिकॉन वैली (Silikŏn Vailī) $^{→hi}$
* Indonesisch: Lembah Silikon $^{→id}$
* Japanisch: シリコンバレー (Shirikon Barē) $^{→ja}$
* Kasachisch: Силикон алқабы $^{→kk}$
* Koreanisch: 실리콘 밸리 (Sillikon Baelli) $^{→ko}$
* Kroatisch: Silicijska dolina $^{→hr}$
* Lettisch: Silīcija ieleja $^{→lv}$
* Litauisch: Silicio slėnis $^{→lt}$
* Mazedonisch: Силициумска Долина $^{→mk}$
* Mongolisch: Цахиурын хөндий $^{→mn}$
* Persisch: سیلیکون‌ولی $^{→fa}$
* Portugiesisch: Vale do Silício $^{→pt}$
* Russisch: Кремниевая долина (Kremnievaja dolina$^☆$) $^{→ru}$
* Serbisch: Силицијумска долина $^{→sr}$
* Spanisch: Silicon Valley $^{→es}$, Valle del Silicio $^{→es}$
* Tschechisch: Křemíkové údolí $^{→cs}$
* Ukrainisch: Кремнієва долина (Kremnijeva dolyna$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: Szilícium-völgy $^{→hu}$
* Urdu: سیلیکون ویلی (Sīlīkon Vailī) $^{→ur}$
* Vietnamesisch: Thung lũng Silicon $^{→vi}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Silicon Valley“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Silicon Valley“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Silicon Valley“
Quellen:
* ↑ Jeffery Deaver: Der Todesspieler. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-7645-0749-7, Seite 27 .
* ↑ Stephen Desberg: Black OP 4. Schreiber & Leser, Hamburg 2008, ISBN 978-3-937-10287-0, Seite 18 .
# Seidenzylinder
## Seidenzylinder (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Seidenzylinder | die Seidenzylinder |
| Genitiv | des Seidenzylinders | der Seidenzylinder |
| Dativ | dem Seidenzylinder | den Seidenzylindern |
| Akkusativ | den Seidenzylinder | die Seidenzylinder |
Worttrennung:
    Sei·den·zy·lin·der, Plural: Sei·den·zy·lin·der
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯dn̩t͡syˌlɪndɐ]
    Hörbeispiele: Seidenzylinder, Seidenzylinder
Bedeutungen:
    [1] seidener Zylinderhut
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Seide und Zylinder mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Zylinder
Beispiele:
    „Ich eilte zur Tür und schaute hinaus in den Flur, gerade noch rechtzeitig, um die Gestalt eines großen Mannes mit Seidenzylinder und Umhang zu sehen, der sich hastig zurückzog und mit den Schatten verschmolz.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Seidenzylinder“
Quellen:
* ↑ S.A. Sidor: Arkham Horror: Das letzte Ritual. Cross Cult, Asperg 2021, ISBN 978-3966584203, Seite 47 .
# Akademikerin
## Akademikerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Akademikerin | die Akademikerinnen |
| Genitiv | der Akademikerin | der Akademikerinnen |
| Dativ | der Akademikerin | den Akademikerinnen |
| Akkusativ | die Akademikerin | die Akademikerinnen |
Worttrennung:
    Aka·de·mi·ke·rin, Plural: Aka·de·mi·ke·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [akaˈdeːmɪkəˌʁɪn]
    Hörbeispiele: Akademikerin
    Reime: -eːmɪkəʁɪn
Bedeutungen:
    [1] Frau, die eine Hochschule erfolgreich besucht und mit Examen abgeschlossen hat
    [2] weibliches Mitglied einer Akademie
Herkunft:
    [1] Ableitung (genauer: Motion) zu Akademiker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1, 2] Akademiker
Oberbegriffe:
    [1] Person
Unterbegriffe:
    [1] Jungakademikerin
Beispiele:
    [1] Akademikerin kann man nur durch eine Ausbildung an einer Hochschule werden.
    „Er betrieb jetzt eine eigene Firma für Luxus-Safaris und war mit einer Akademikerin verheiratet, mit der er zwei kleine Söhne hatte.“
    [2] Sie ist eine berühmte Akademikerin und auch eine der reichsten Personen in ihrem Land.

#### Übersetzungen

* Englisch: graduate $^{→en}$
* Französisch: universitaire $^{→fr}$ f
* Italienisch: laureata $^{→it}$ f
* Mazedonisch: академкиња (akademkinja$^☆$) $^{→mk}$ f
* Schwedisch: (kvinnlig) akademiker $^{→sv}$
* Serbisch: академкиња (akademkinja$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: академкиња (akademkinja$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowenisch: akademikinja $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: akademikaŕka $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: akademikarka $^{→hsb}$ f
* Englisch: academician $^{→en}$
* Interlingua: academica $^{→ia}$
* Italienisch: accademica $^{→it}$ f
* Mazedonisch: членка на академија (členka na akademija$^☆$) $^{→mk}$ f
* Polnisch: akademiczka $^{→pl}$ f
* Schwedisch: (kvinnlig) akademiledamot $^{→sv}$
* Serbisch: чланица академије (članica akademije$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: чланица академије (članica akademije$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowenisch: članica akademije $^{→sl}$ f
* Tschechisch: akademička $^{→cs}$ f
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Akademikerin“
    [1] Duden online „Akademikerin“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Akademikerin“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Akademikerin“
Quellen:
* ↑ Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 196. Originalausgabe: Englisch 2013.