OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Iowa City
## Iowa City (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Iowa City | — |
| Genitiv | (des Iowa City) (des Iowa Citys) Iowa Citys | — |
| Dativ | (dem) Iowa City | — |
| Akkusativ | (das) Iowa City | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Iowa City“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Io·wa Ci·ty, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt im US-Bundesstaat Iowa
Beispiele:
    „In Iowa City gabelte Kevin, unser Tänzer mit diatrophischer Dysplasie, eine Junggesellin auf.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Iowa City“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Iowa City“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Iowa City“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Mister Elegant. In: Jetzt bist Du dran!. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52502-4, Seite 284 .
# graphiis
## graphiīs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gra·phi·is
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs graphium
* Ablativ Plural des Substantivs graphium
# Weltarchiv
## Weltarchiv (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Weltarchiv | die Weltarchive |
| Genitiv | des Weltarchivs | der Weltarchive |
| Dativ | dem Weltarchiv | den Weltarchiven |
| Akkusativ | das Weltarchiv | die Weltarchive |
Worttrennung:
    Welt·ar·chiv, Plural: Welt·ar·chi·ve
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛltʔaʁˌçiːf]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] sehr umfangreiches, aus weltweit gesammelten Materialien bestehendes Archiv
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Welt und Archiv
Oberbegriffe:
    [1] Archiv
Beispiele:
    „In den 1990er Jahren stiftete der Regisseur Steven Spielberg die Gewinne aus seinem Film Schindlers Liste für den Aufbau eines Weltarchivs, das Erinnerungen aller Überlebenden, wo immer sie auch sind, für zukünftige Generationen dokumentieren sollte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Weltarchiv“
Quellen:
* ↑ Avraham Burg: Hitler besiegen. warum Israel sich endlich vom Holocaust lösen muss. Campus, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-593-39056-7, Seite 55 .
# gütlichen
## gütlichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    güt·li·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡyːtlɪçn̩]
    Hörbeispiele: gütlichen
    Reime: -yːtlɪçn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gütlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gütlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gütlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gütlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gütlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gütlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gütlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gütlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gütlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gütlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gütlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gütlich
# zerschmettret
## zerschmettret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    zerschmetteret
Worttrennung:
    zer·schmett·ret
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈʃmɛtʁət]
    Hörbeispiele: zerschmettret
    Reime: -ɛtʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zerschmettern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zerschmettert
# einzuhandelndes
## einzuhandelndes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ein·zu·han·deln·des
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌhandl̩ndəs]
    Hörbeispiele: einzuhandelndes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhandeln
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhandeln
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einhandeln
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einhandeln
# Scheidungspapier
## Scheidungspapier (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Scheidungspapier | die Scheidungspapiere |
| Genitiv | des Scheidungspapieres des Scheidungspapiers | der Scheidungspapiere |
| Dativ | dem Scheidungspapier | den Scheidungspapieren |
| Akkusativ | das Scheidungspapier | die Scheidungspapiere |
Worttrennung:
    Schei·dungs·pa·pier, Plural: Schei·dungs·pa·pie·re
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaɪ̯dʊŋspaˌpiːɐ̯]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Dokument in einem Scheidungsverfahren
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Scheidung und Papier sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Papier
Beispiele:
    „Als sie das Kuvert öffnete, sah sie sofort, worum es sich handelte – das waren Scheidungspapiere.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Scheidungspapier“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Scheidungspapier“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Scheidungspapier“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Scheidungspapier“
Quellen:
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 197. Isländisch 2018.
# beams
## beams (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [biːmz]
    Hörbeispiele: beams (US-amerikanisch)
    Reime: -iːmz
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs beam

### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [biːmz]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːmz
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beam
# Schläfenlappenepilepsie
## Schläfenlappenepilepsie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schläfenlappenepilepsie | — |
| Genitiv | der Schläfenlappenepilepsie | — |
| Dativ | der Schläfenlappenepilepsie | — |
| Akkusativ | die Schläfenlappenepilepsie | — |
Worttrennung:
    Schlä·fen·lap·pen·epi·lep·sie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlɛːfn̩lapn̩ʔepilɛˌpsiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] von den Schläfenlappen ausgehende Form der Epilepsie
Synonyme:
    [1] Temporallappenepilepsie
Oberbegriffe:
    [1] Epilepsie
Beispiele:
    „Solange ich mich erinnern kann, habe ich das ›Stierer Blick‹-Syndrom gehabt, eine leichte Form der Schläfenlappenepilepsie.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Temporallappenepilepsie“ (dort auch „Schläfenlappenepilepsie“)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schläfenlappenepilepsie“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Mister Elegant. In: Jetzt bist Du dran!. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52502-4, Seite 278 .
# galbino
## galbinō (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gal·bi·no
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs galbinum
* Ablativ Singular des Substantivs galbinum
# Yad Vashem
## Yad Vashem (Deutsch)
### Substantiv, n, Eigenname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Yad Vashem | — |
| Genitiv | des Yad Vashem | — |
| Dativ | dem Yad Vashem | — |
| Akkusativ | das Yad Vashem | — |
Worttrennung:
    Yad Va·shem, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] staatliche Gedenkstätte in Israel, die an die nationalsozialistische Judenvernichtung erinnert und sie wissenschaftlich dokumentiert
Beispiele:
    „Für offizielle Gäste ist in Israel der Besuch von Yad Vashem, der bedeutendsten Shoah-Gedenkstätte des Landes, obligatorisch.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: ياد فاشيم $^{→ar}$
* Englisch: Yad Vashem $^{→en}$
* Griechisch (Neu-): Γιαντ Βασσέμ (Giat Vassém) $^{→el}$
* Hebräisch: יד ושם $^{→he}$
* Jiddisch: יד ושם $^{→yi}$
* Lettisch: Jad Vašem $^{→lv}$
* Litauisch: Jad Vašem $^{→lt}$
* Persisch: ید وشم $^{→fa}$
* Polnisch: Jad Waszem $^{→pl}$
* Russisch: Яд ва-Шем (Jad va-Šem$^☆$) $^{→ru}$
* Tschechisch: Jad vašem $^{→cs}$
* Türkisch: Yad Vaşem $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Yad Vashem“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Yad Vashem“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Yad Vashem“
Quellen:
* ↑ Avraham Burg: Hitler besiegen. warum Israel sich endlich vom Holocaust lösen muss. Campus, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-593-39056-7, Seite 36 .
# grossmächtigere
## grossmächtigere (Deutsch)

Worttrennung:
    gross·mäch·ti·ge·re
# zerschmiss
## zerschmiss (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    zerschmiß
Worttrennung:
    zer·schmiss
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈʃmɪs]
    Hörbeispiele: zerschmiss
    Reime: -ɪs
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zerschmeißen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zerschmeißen
# engst
## engst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    engst
Aussprache:
    IPA: [ɛŋst]
    Hörbeispiele: engst
    Reime: -ɛŋst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs engen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: sengt
# Erfahrungswert
## Erfahrungswert (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Erfahrungswert | die Erfahrungswerte |
| Genitiv | des Erfahrungswertes des Erfahrungswerts | der Erfahrungswerte |
| Dativ | dem Erfahrungswert dem Erfahrungswerte | den Erfahrungswerten |
| Akkusativ | den Erfahrungswert | die Erfahrungswerte |
Worttrennung:
    Er·fah·rungs·wert, Plural: Er·fah·rungs·wer·te
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈfaːʁʊŋsˌveːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Erfahrungswert
Bedeutungen:
    [1] angenäherte Lösung zu einem Problem, die sich aus der persönlichen oder kollektiven Erfahrung ableiten lässt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Erfahrung, dem Fugenelement -s und Wert
Beispiele:
    [1] Auf diesem Gebiet gibt es keine Erfahrungswerte.

#### Übersetzungen

* Englisch: empirical value $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Erfahrungswert“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erfahrungswert“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erfahrungswert“
    [1] The Free Dictionary „Erfahrungswert“
    [1] Duden online „Erfahrungswert“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Erfahrungswert“ auf wissen.de
# Denisova-Menschen
## Denisova-Menschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    De·ni·so·va-Men·schen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Denisova-Mensch
* Genitiv Singular des Substantivs Denisova-Mensch
* Genitiv Plural des Substantivs Denisova-Mensch
* Dativ Singular des Substantivs Denisova-Mensch
* Dativ Plural des Substantivs Denisova-Mensch
* Akkusativ Singular des Substantivs Denisova-Mensch
* Akkusativ Plural des Substantivs Denisova-Mensch
# glaesi
## glaesī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    glae·si
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs glaesum
# Eichmann-Prozess
## Eichmann-Prozess (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Eichmann-Prozess | — |
| Genitiv | des Eichmann-Prozesses | — |
| Dativ | dem Eichmann-Prozess | — |
| Akkusativ | den Eichmann-Prozess | — |
Worttrennung:
    Eich·mann-Pro·zess, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯çmanpʁoˌt͡sɛs]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] 1961 durchgeführtes Gerichtsverfahren gegen den ehemaligen deutschen SS-Obersturmbannführer Adolf Eichmann, das mit dessen Verurteilung zum Tod durch den Strang endete
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Namen Adolf Eichmann $^{→WP}$ und dem Substantiv Prozess
Oberbegriffe:
    [1] Gerichtsprozess
Beispiele:
    „Von den lautstarken Demonstrationen in Jerusalem gegen deutsche Reparationen und diplomatische Beziehungen zu Deutschland oder auch vom Eichmann-Prozess, über den viel berichtet wurde, drang, wenn überhaupt, nur wenig bis zu uns nach Hause vor.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: محاكمة أيخمان $^{→ar}$
* Englisch: Eichmann trial $^{→en}$
* Französisch: procès Eichmann $^{→fr}$
* Hebräisch: משפט אייכמן $^{→he}$
* Indonesisch: pengadilan Eichmann $^{→id}$
* Italienisch: processo Eichmann $^{→it}$
* Jiddisch: אייכמאן פראצעס $^{→yi}$
* Katalanisch: judici d'Eichmann $^{→ca}$
* Niederländisch: Eichmann-proces $^{→nl}$
* Portugiesisch: julgamento de Eichmann $^{→pt}$
* Ungarisch: Eichmann-per $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Eichmann-Prozess“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Eichmann-Prozess“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eichmann-Prozess“
Quellen:
* ↑ Avraham Burg: Hitler besiegen. warum Israel sich endlich vom Holocaust lösen muss. Campus, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-593-39056-7, Seite 22/23 .
# hautet zusammen
## hautet zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hau·tet zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌhaʊ̯tət t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: hautet zusammen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenhauen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenhauen
# wohlüberlegtere
## wohlüberlegtere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wohl·über·leg·te·re
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːlyːbɐˌleːktəʁə], [voːlyːbɐˈleːktəʁə]
    Hörbeispiele: wohlüberlegtere
    Reime: -eːktəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlüberlegt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlüberlegt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlüberlegt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlüberlegt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlüberlegt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlüberlegt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlüberlegt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlüberlegt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlüberlegt
# engsnarre
## engsnarre (Dänisch)
### Substantiv, u

| | Singular | Plural |
| Unbestimmt | en engsnarre | engsnarrer |
| Bestimmt | engsnarren | engsnarrerne |
Worttrennung:
    eng·snar·re, Plural: eng·snar·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈɛŋˌsnɑːɑ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Wachtelkönig (Crex crex)
Synonyme:
    [1] vagtelkonge
Oberbegriffe:
    [1] vandhøne, tranefugl, fugl, hvirveldyr, dyr
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Wachtelkönig m
* Französisch:
    [1] Dänischer Wikipedia-Artikel „engsnarre“
    [1] Den Danske Ordbog: „engsnarre“
# cucullio
## cucullio (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | cuculio | cuculionēs |
| Genitiv | cuculionis | cuculionum |
| Dativ | cuculionī | cuculionibus |
| Akkusativ | cuculionem | cuculionēs |
| Vokativ | cuculio | cuculionēs |
| Ablativ | cuculione | cuculionibus |
Worttrennung:
    cu·cul·lio, Genitiv: cu·cul·li·o·nis
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: Kapuze
Synonyme:
    [1] cucullus, cuculla
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „cuculio“ (Zeno.org)
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „cucullio“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „cuculio“
# Fotomuseum
## Fotomuseum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Fotomuseum | die Fotomuseen |
| Genitiv | des Fotomuseums | der Fotomuseen |
| Dativ | dem Fotomuseum | den Fotomuseen |
| Akkusativ | das Fotomuseum | die Fotomuseen |
Worttrennung:
    Fo·to·mu·se·um, Plural: Fo·to·mu·se·en
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːtomuˌzeːʊm]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Museum, das Fotografien sammelt und ausstellt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Foto und Museum
Oberbegriffe:
    [1] Museum
Beispiele:
    „Sie wandte sich wieder dem Computer zu, öffnete die Seite des Fotomuseums von Akranes und suchte noch einmal das Bild von Elísabet mit ihren Klassenkameraden aus dem Jahr 1989 raus.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Fotomuseum“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fotomuseum“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Fotomuseum“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fotomuseum“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fotomuseum“
Quellen:
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 208. Isländisch 2018.
# Devils Lakes
## Devils Lakes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    De·vils Lakes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Devils Lake
# glaesorum
## glaesōrum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    glae·so·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs glaesum
# ereilen
## ereilen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | ereile | ereile | ereile |
| Präsens | du | ereilst | ereilst | ereilst |
| Präsens | er, sie, es | ereilt | ereilt | ereilt |
| Präteritum | ich | ereilte | ereilte | ereilte |
| Konjunktiv II | ich | ereilte | ereilte | ereilte |
| Imperativ | Singular | ereil! ereile! | ereil! ereile! | ereil! ereile! |
| Imperativ | Plural | ereilt! | ereilt! | ereilt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ereilt | ereilt | ereilt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ereilen |||||
Worttrennung:
    er·ei·len, Präteritum: er·eil·te, Partizip II: er·eilt
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʔaɪ̯lən]
    Hörbeispiele: ereilen
    Reime: -aɪ̯lən
Bedeutungen:
    [1] jemanden auf unangenehme Weise einholen/erreichen/überraschen
Herkunft:
    Ableitung zu eilen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-
Beispiele:
    „Eine Attacke der Höhenkrankheit hat den Bergsteiger ereilt und zwingt ihn, sein Vorhaben aufzugeben.“

#### Übersetzungen

* Englisch: befall $^{→en}$
* Französisch:
* Portugiesisch: surpreender $^{→pt}$
* Russisch:
* Spanisch:
* Ungarisch: elér $^{→hu}$, utolér $^{→hu}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ereilen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ereilen“
    [1] The Free Dictionary „ereilen“
    [1] Duden online „ereilen“
Quellen:
* ↑ Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 11.
# hautet ein
## hautet ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hau·tet ein
Aussprache:
    IPA: [ˌhaʊ̯tət ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: hautet ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einhauen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einhauen
# zaundürres
## zaundürres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zaun·dür·res
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saʊ̯nˈdʏʁəs]
    Hörbeispiele: zaundürres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zaundürr
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zaundürr
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zaundürr
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zaundürr
# einzustufen
## einzustufen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    ein·zu·stu·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌʃtuːfn̩]
    Hörbeispiele: einzustufen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs einstufen
# Logdatei
## Logdatei (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Logdatei | die Logdateien |
| Genitiv | der Logdatei | der Logdateien |
| Dativ | der Logdatei | den Logdateien |
| Akkusativ | die Logdatei | die Logdateien |
Worttrennung:
    Log·da·tei, Plural: Log·da·tei·en
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔkdaˌtaɪ̯]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] EDV: automatisch geführter Protokoll aller oder bestimmter Aktionen von Prozessen auf einem Computersystem
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Log und Datei
Synonyme:
    [1] Protokolldatei (Ereignisprotokolldatei)
Oberbegriffe:
    [1] Datei
Unterbegriffe:
    [1] Webserver-Logdatei
Beispiele:
    [1] Um den Fehler zu analysieren, habe ich sämtliche Logdateien durchgeforstet und eine Erklärung gefunden.
Wortbildungen:
    Logdateianalyse

#### Übersetzungen

* Englisch: log file $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Türkisch: günlük dosyası $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Logdatei“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Logdatei“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Logdatei“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Logdatei“
    [1] Duden online „Logdatei“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Logdatei“
# Enkis
## Enkis (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    En·kis
Aussprache:
    IPA: [ˈɛŋkis]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Enki
# Musikkarrieren
## Musikkarrieren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mu·sik·kar·ri·e·ren
Aussprache:
    IPA: [muˈziːkkaˌʁi̯eːʁən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Musikkarriere
* Genitiv Plural des Substantivs Musikkarriere
* Dativ Plural des Substantivs Musikkarriere
* Akkusativ Plural des Substantivs Musikkarriere
# glomerulorum
## glomerulōrum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    glo·me·ru·lo·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs glomerulum