OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# investigativen
## investigativen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·ves·ti·ga·ti·ven
Aussprache:
    IPA: [ɪnvɛstiɡaˈtiːvn̩]
    Hörbeispiele: investigativen
    Reime: -iːvn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs investigativ
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs investigativ
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs investigativ
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs investigativ
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs investigativ
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs investigativ
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs investigativ
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs investigativ
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs investigativ
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs investigativ
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs investigativ
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs investigativ
# dampfte an
## dampfte an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    dampf·te an
Aussprache:
    IPA: [ˌdamp͡ftə ˈan]
    Hörbeispiele: dampfte an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs andampfen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs andampfen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs andampfen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs andampfen
# reaggravated
## reaggravated (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs reaggravate

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs reaggravate
# knibbelnden
## knibbelnden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    knib·beln·den
Aussprache:
    IPA: [ˈknɪbl̩ndn̩]
    Hörbeispiele: knibbelnden
    Reime: -ɪbl̩ndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knibbelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knibbelnd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knibbelnd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knibbelnd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knibbelnd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knibbelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knibbelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knibbelnd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knibbelnd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knibbelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knibbelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knibbelnd
# Kleinkrediten
## Kleinkrediten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Klein·kre·di·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈklaɪ̯nkʁeˌdiːtn̩]
    Hörbeispiele: Kleinkrediten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kleinkredit
# mormoriamo
## mormoriamo (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mor·mo·ria·mo
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mormorare
* 1. Person Plural Konjunktiv Aktiv des Verbs mormorare
* 1. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs mormorare
# mornings
## mornings (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    morn·ings
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs morning
# nachbohret
## nachbohret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nach·boh·ret
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌboːʁət]
    Hörbeispiele: nachbohret
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachbohren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abhorchten, nachbohrte
# nachbohrst
## nachbohrst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nach·bohrst
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌboːɐ̯st]
    Hörbeispiele: nachbohrst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachbohren
# mordace
## mordace (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | mordace | mordaci |
| Femininum | mordace | mordaci |
Worttrennung:
    mor·da·ce, Plural: mor·da·ci
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] höhnisch, spöttisch
Synonyme:
    [1] beffardo, sarcastico
Gegenwörter:
    [1] bonario, comprensivo, amichevole
Oberbegriffe:
    [1] comportamento (Verhalten)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: höhnisch, spöttisch
* Englisch: mocking $^{→en}$
* Esperanto: moka $^{→eo}$, mokema $^{→eo}$
* Französisch: moqueur $^{→fr}$ m
* Spanisch: mofador $^{→es}$ m
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „mordace“
# murderer
## murderer (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the murderer | the murderers |
Worttrennung:
    mur·der·er, Plural: mur·der·ers
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: murderer (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] eine Person, die ein andere Person ermordet; Mörder, Mordgeselle (veraltet)
Synonyme:
    [1] killer, assassin
Weibliche Wortformen:
    [1] murderess
Beispiele:
    „I don't wanna be a murderer.“
       „Ich möchte kein Mörder sein.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    convicted murderer
Wortbildungen:
    murder

#### Übersetzungen

* Deutsch: Mörder m, Mörderin f
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „murderer“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „murderer“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „murderer“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „murderer“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „murderer“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „murderer“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „murderer“
Quellen:
* ↑ Interpret: Rihanna, Lied: Unfaithful
# nachführtet
## nachführtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nach·führ·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌfyːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: nachführtet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachführen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachführen
# mortèr
## mortèr (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| eth mortèr | |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: mortèr (gaskognisch)
Bedeutungen:
    [1] aranesisch: der Mörser
Synonyme:
    [1] mortièr
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Mörser“
    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „mortièr“
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2
# mortus
## mortus (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mor‧tus
Aussprache:
    IPA: [ˈmortus]
    Hörbeispiele: mortus
    Reime: -ortus
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs morti

## mortus (Ido)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mor·tus
Aussprache:
    IPA: [ˈmortus], [ˈmɔrtus]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs mortar
# nachgegrübelt
## nachgegrübelt (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    nach·ge·grü·belt
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxɡəˌɡʁyːbl̩t]
    Hörbeispiele: nachgegrübelt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs nachgrübeln
# nachschreiest
## nachschreiest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nach·schrei·est
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌʃʁaɪ̯əst]
    Hörbeispiele: nachschreiest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: nachschrieest
# nachschrieben
## nachschrieben (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nach·schrie·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌʃʁiːbn̩]
    Hörbeispiele: nachschrieben
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreiben
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreiben
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreiben
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreiben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Nachschiebern, nachschreiben
# müsse zurück
## müsse zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    müs·se zu·rück
Aussprache:
    IPA: [ˌmʏsə t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: müsse zurück
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückmüssen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückmüssen
# müsstest mit
## müsstest mit (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    müßtest mit
Worttrennung:
    müss·test mit
Aussprache:
    IPA: [ˌmʏstəst ˈmɪt]
    Hörbeispiele: müsstest mit
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitmüssen
# nachsetzend
## nachsetzend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    nach·set·zend
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌzɛt͡sn̩t]
    Hörbeispiele: nachsetzend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs nachsetzen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schnatzende
# nachbrächtet
## nachbrächtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nach·bräch·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌbʁɛçtət]
    Hörbeispiele: nachbrächtet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachbringen
# narrten
## narrten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    narr·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈnaʁtn̩]
    Hörbeispiele: narrten
    Reime: -aʁtn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs narren
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs narren
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs narren
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs narren
# narrows
## narrows (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs narrow
# mythologisiere
## mythologisiere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: mythologisier
Worttrennung:
    my·tho·lo·gi·sie·re
Aussprache:
    IPA: [mytoloɡiˈziːʁə]
    Hörbeispiele: mythologisiere
    Reime: -iːʁə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs mythologisieren
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mythologisieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs mythologisieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs mythologisieren
# nachrückende
## nachrückende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nach·rü·cken·de
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌʁʏkn̩də], [ˈnaːxˌʁʏkŋ̍də]
    Hörbeispiele: nachrückende, nachrückende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachrückend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachrückend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachrückend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachrückend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachrückend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachrückend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachrückend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachrückend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachrückend
# nolo
## nolo (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il nolo | i noli |
Worttrennung:
    no·lo, Plural: no·li
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔːlo], Plural: [ˈnɔːli]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Gebühr, die man für den Verleih eines Transportmittels entrichten muss: Leihgebühr, Mietpreis, Miete
    [2] Gebühr, die man für den Transport mit einem Schiff oder Flugzeug entrichten muss: Fracht, Frachtgebühr, Frachtgeld, Charterpreis
    [3] Vorgang, bei dem einer Person etwas für eine bestimmte Zeit übergeben wird: Verleih, Vermietung
Herkunft:
    seit dem frühen 14. Jahrhundert belegtes Erbwort, das aus dem lateinischen naulum $^{→la}$ „der Fährlon“ abstammt
Synonyme:
    [3] noleggio
Oberbegriffe:
    [1] dovuto
    [2] prezzo
Beispiele:
    [1]
Redewendungen:
    [3] dare a nolo – vermieten
    [3] prendere a nolo – mieten

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Leihgebühr f,
* zu Mietpreis m,
* zu Miete f
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Fracht f,
* zu Frachtgebühr f,
* zu Frachgeld n,
* zu Charterpreis m
* Für [3] siehe Übersetzungen zu Verleih m,
* zu Vermietung f
* Für [1] siehe Übersetzungen zu Leihgebühr f,
* zu Mietpreis m,
* zu Miete f
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Fracht f,
* zu Frachtgebühr f,
* zu Frachgeld n,
* zu Charterpreis m
* Für [3] siehe Übersetzungen zu Verleih m,
* zu Vermietung f
* Für [1] siehe Übersetzungen zu Leihgebühr f,
* zu Mietpreis m,
* zu Miete f
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Fracht f,
* zu Frachtgebühr f,
* zu Frachgeld n,
* zu Charterpreis m
* Für [3] siehe Übersetzungen zu Verleih m,
* zu Vermietung f
    [3] Italienischer Wikipedia-Artikel „nolo“
    [1, 2] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „nolo“
    [1, 2] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „nolo“
    [1–3] Nicola Zingarelli: Lo Zingarelli 2008. Vocabolario della lingua italiana. CD-Rom-Ausgabe der 12. Auflage. Zanichelli, Bologna 2007, ISBN 978-8808-20035-8
Quellen:
* ↑ Nicola Zingarelli: Lo Zingarelli 2008. Vocabolario della lingua italiana. CD-Rom-Ausgabe der 12. Auflage. Zanichelli, Bologna 2007, ISBN 978-8808-20035-8

## nōlō (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    no·lo
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens des Verbs nolle
    volo
# nolens volens
## nolens volens (Deutsch)
### Wortverbindung

Worttrennung:
    no·lens vo·lens
Aussprache:
    IPA: [ˌnoːlɛns ˈvoːlɛns]
    Hörbeispiele: nolens volens
Bedeutungen:
    [1] notgedrungen, wohl oder übel
Herkunft:
    lateinisch nōlēns volēns $^{→la}$ = „nicht wollend oder wollend“, aus nōlle (→la) (von nōn = nicht und velle = wollen) und velle (→la)
Synonyme:
    [1] notgedrungen, wohl oder übel
Beispiele:
    [1] Nolens volens musste er zustimmen.
    [1] „…; gemeint ist damit, daß sich in diesen Städten ein bestimmter Lebensstil und bestimmte Kommunikationsformen herausgebildet haben, die nolens volens auch von den Zugewanderten übernommen werden.“
    [1] „Wer dieser Stimme nichts entgegenhalten konnte, musste sich nolens volens für die von ihr angeprangerten Missstände mitverantwortlich fühlen und sie abschaffen.“
    [1] „Den Winter verbringt der Marquis nolens volens in strikter Einehe auf Schloß Echauffour, läßt sich verwöhnen und treibt viel Lektüre.“

#### Übersetzungen

* Englisch: willy nilly $^{→en}$, willy-nilly $^{→en}$
* Polnisch: chcąc nie chcąc $^{→pl}$
* Russisch: волей-неволей (volej-nevolej$^☆$) $^{→ru}$, воленс-ноленс (volens-nolens$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: vare sig man vill eller inte $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Nolens volens“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nolens volens“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „nolens volens“, Seite 936.
* ↑ Hermann Bausinger: Typisch deutsch. Wie deutsch sind die Deutschen? 5. Auflage. Beck, München 2009, Seite 143. ISBN 978-3-406-59978-1.
* ↑ Ulla Hahn: Spiel der Zeit. Roman. 1. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2014, ISBN 978-3-421-04585-0, Seite 405.
* ↑ Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 25.

## nolens volens (Latein)
### Redewendung

Worttrennung:
    no·lens vo·lens
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: wörtlich: nicht wollend wollen, wohl oder übel, widerwillig
Synonyme:
    nolentes volentes (Plural)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Manfred Marquardt, Christof Voigt: Wörterbuch Latein für Philosophie und Theologie, Seite 123, Eintrag „nolle“ („nicht wollen“), dort auch „nolens volens“
# nolle
## nōlle (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | nōlō |
| Präsens | 2. Person Singular | nōn vīs |
| Präsens | 3. Person Singular | nōn vult |
| Präsens | 1. Person Plural | nōlumus |
| Präsens | 2. Person Plural | nōn vultis |
| Präsens | 3. Person Plural | nōlunt |
| Perfekt | 1. Person Singular | nōluī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | nōlēbam |
| Futur | 1. Person Singular | nōlam |
| PPP | | — |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | nōlim |
| Imperativ | Singular | nōlī |
| Imperativ | Plural | nōlīte |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nolle |||
Anmerkung zur Syntax:
    [2] Nolle wird bei gleichem Subjekt mit dem bloßen Infinitiv konstruiert; bei verschiedenen Subjekt aber mit dem AcI.
    [4] Mit nollem kan ein verneinter unerfüllbar gedachter Wunschsatz eingeleitet werden. Im Bezug auf die Gegenwart folgt die finite Verbform im Konjunktiv Imperfekt, im Bezug auf die Vergangenheit im Konjunktiv Plusquamperfekt.
Worttrennung:
    nol·le
Aussprache:
    IPA: [ˈnol.le]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] nicht den Wunsch/Willen für etwas haben: nicht wollen, nicht wünschen
* intransitiv:
    [2] nicht den Wunsch/Willen haben, etwas zu tun/dass etwas geschieht: nicht wollen, nicht wünschen
    [3] im Imperativ mit Infinitiv: als Hilfsverb für den verneinten Imperativ: nicht + Imperativ
    [4] in der 1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt: doch nicht + Konjunktiv
Herkunft:
    Zusammengesetzt aus ne $^{→la}$ (dass nicht) und dem Verb velle $^{→la}$ (wollen)
Synonyme:
    [3] ne + Konjunktiv Perfekt
    [4] utinam ne
Gegenwörter:
    [1, 2] velle
    [4] utinam, vellem
Beispiele:
    „Media illa, inquit, inter quae nihil interest, tamen eiusmodi sunt, ut eorum alia eligenda sint, alia reicienda, alia omnino neglegenda, hoc est, ut eorum alia velis, alia nolis, alia non cures.“
    „Nolo exprimi litteras putidius, nolo obscurari neglegentius; nolo verba exiliter exanimata exire, nolo inflata et quasi anhelata gravius.“
    „Aude hoc saltem dicere quod necesse est; noli metuere, Hortensi, ne quaeram qui licuerit aedificare navem senatori;“
    „Nollem accidisset tempus, in quo perspicere posses, […]; sed, quoniam accidit, si quid a me praetermissum erit, commissum facinus et admissum dedecus confitebor.“
Redewendungen:
    nolens volens

#### Übersetzungen

    [1–4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „nolo“ (Zeno.org)
Quellen:
* ↑ Marcus Tullius Cicero, De finibus bonorum et malorum, Liber IV, 71
* ↑ Marcus Tullius Cicero, De oratore, Liber III, 41
* ↑ Marcus Tullius Cicero, In Verrem, Liber V, 45
* ↑ Marcus Tullius Cicero, Epistulae ad familiares, Liber III, X
    nole
# neureiche
## neureiche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    neu·rei·che
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯ʁaɪ̯çə]
    Hörbeispiele: neureiche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neureich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neureich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neureich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neureich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs neureich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs neureich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs neureich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neureich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neureich
# neurasthenischem
## neurasthenischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    neu·ras·the·ni·schem
Aussprache:
    IPA: [ˌnɔɪ̯ʁasˈteːnɪʃm̩]
    Hörbeispiele: neurasthenischem
    Reime: -eːnɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neurasthenisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neurasthenisch
# niedergebückt
## niedergebückt (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    nie·der·ge·bückt
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐɡəˌbʏkt]
    Hörbeispiele: niedergebückt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs niederbücken
# nüchternster
## nüchternster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nüch·terns·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈnʏçtɐnstɐ]
    Hörbeispiele: nüchternster
    Reime: -ʏçtɐnstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs nüchtern
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs nüchtern
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs nüchtern
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs nüchtern
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs nüchtern
# nostalgie
## nostalgie (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | nostalgie | nostalgie |
| Genitiv | nostalgie | nostalgií |
| Dativ | nostalgii | nostalgiím |
| Akkusativ | nostalgii | nostalgie |
| Vokativ | nostalgie | nostalgie |
| Lokativ | nostalgii | nostalgiích |
| Instrumental | nostalgií | nostalgiemi |
Worttrennung:
    no·s·tal·gie
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔstalɡɪjɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] melancholische Sehnsucht nach der Vergangenheit; Nostalgie, nostalgische Sehnsucht
Beispiele:
    [1] Společnost provozuje několik parních lodí a nabízí tak zákazníkům z Česka i zahraničí trochu nostalgie.
       Die Gesellschaft betreibt einige Dampfschiffe und bietet den Kunden aus Tschechien und auch aus dem Ausland ein wenig Nostalgie.
    [1] Zůstává nostalgie po těch časech, po tom, co už není.
       Es bleibt eine nostalgische Sehnsucht nach jenen Zeiten, danach, was nicht mehr ist.
Wortfamilie:
    nostalgický

#### Übersetzungen

* Deutsch: Nostalgie f
* Englisch: nostalgia $^{→en}$
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „nostalgie“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „nostalgie“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „nostalgie“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „nostalgie“