OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Epithelgewebe
## Epithelgewebe (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Epithelgewebe | die Epithelgewebe |
| Genitiv | des Epithelgewebes | der Epithelgewebe |
| Dativ | dem Epithelgewebe | den Epithelgeweben |
| Akkusativ | das Epithelgewebe | die Epithelgewebe |
Worttrennung:
    Epi·thel·ge·we·be, Plural: Epi·thel·ge·we·be
Aussprache:
    IPA: [epiˈteːlɡəˌveːbə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Anatomie: aus Epithelzellen bestehendes Gewebe (das die äußeren und inneren Oberflächen des Körpers sowie Körperhöhlen und Drüsen auskleidet)
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Epithel und Gewebe
Synonyme:
    [1] Deckgewebe, Epithel
Oberbegriffe:
    [1] Gewebe, Gewebeart, Grundgewebe, Grundgewebeart
Beispiele:
    [1] Das Epithelgewebe schützt den Körper vor äußeren Einflüssen und hilft, Substanzen zu absorbieren.

#### Übersetzungen

* Englisch: epithelial tissue $^{→en}$, epithelium $^{→en}$
* Französisch: tissu épithélial $^{→fr}$ m
* Italienisch: tessuto epiteliale $^{→it}$ m
* Spanisch: tejido epitelial $^{→es}$ m
* Portugiesisch: tecido epitelial $^{→pt}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Epithel“ (Weitergeleitet von „Epithelgewebe“)
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Epithelgewebe“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Epithelgewebe“
    [1] DocCheck Flexikon „Epithelgewebe“
# Protestaufrufes
## Protestaufrufes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Protestaufrufs
Worttrennung:
    Pro·test·auf·ru·fes
Aussprache:
    IPA: [pʁoˈtɛstʔaʊ̯fˌʁuːfəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Protestaufruf
# Protestaufrufen
## Protestaufrufen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pro·test·auf·ru·fen
Aussprache:
    IPA: [pʁoˈtɛstʔaʊ̯fˌʁuːfn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Protestaufruf
# umgraben
## umgraben (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | grabe um | grabe um | grabe um |
| Präsens | du | gräbst um | gräbst um | gräbst um |
| Präsens | er, sie, es | gräbt um | gräbt um | gräbt um |
| Präteritum | ich | grub um | grub um | grub um |
| Konjunktiv II | ich | grübe um | grübe um | grübe um |
| Imperativ | Singular | grab um! grabe um! | grab um! grabe um! | grab um! grabe um! |
| Imperativ | Plural | grabt um! | grabt um! | grabt um! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | umgegraben | umgegraben | umgegraben | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umgraben |||||
Worttrennung:
    um·gra·ben, Präteritum: grub um, Partizip II: um·ge·gra·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌɡʁaːbn̩]
    Hörbeispiele: umgraben, umgraben
Bedeutungen:
    [1] die oberste Erdschicht mithilfe eines Spatens umwenden
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb graben
Sinnverwandte Wörter:
    [1] umackern, umpflügen
Oberbegriffe:
    [1] graben
Beispiele:
    [1] Er gräbt den Garten um, damit der Boden gelockert ist.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] das Beet, den Garten umgraben

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: fosi $^{→eo}$
* Französisch: bêcher $^{→fr}$
* Italienisch:
* Portugiesisch: arar $^{→pt}$, escavar $^{→pt}$
* Rumänisch: săpa $^{→ro}$
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umgraben“
    [1] Duden online „umgraben“
    [1] The Free Dictionary „umgraben“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „umgraben“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Bumerang, rumgaben
# umhaben
## umhaben (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | habe um | habe um | habe um |
| Präsens | du | hast um | hast um | hast um |
| Präsens | er, sie, es | hat um | hat um | hat um |
| Präteritum | ich | hatte um | hatte um | hatte um |
| Konjunktiv II | ich | hätte um | hätte um | hätte um |
| Imperativ | Singular | hab um! habe um! | hab um! habe um! | hab um! habe um! |
| Imperativ | Plural | habt um! | habt um! | habt um! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | umgehabt | umgehabt | umgehabt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umhaben |||||
Worttrennung:
    um·ha·ben, Präteritum: hat·te um, Partizip II: um·ge·habt
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌhaːbn̩]
    Hörbeispiele: umhaben, umhaben
Bedeutungen:
    [1] um den Körper gelegt haben, um den Hals gebunden haben, um das Handgelenk tragen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb haben
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anhaben, anziehen, umbinden
Beispiele:
    [1] Im Urlaub habe ich keine Uhr um.
    [1] Meine Oma hat immer eine Schürze umgehabt, wenn sie in der Küche war.
    [1] Wieso hast du heute keine Krawatte um?
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Schlips umhaben

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: surhavi $^{→eo}$, havi sur si $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umhaben“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umhaben“
    [1] The Free Dictionary „umhaben“
    [1] Duden online „umhaben“
Quellen:
# pravicový
## pravicový (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| pravicový | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:pravicový |||
Aussprache:
    IPA: [ˈpravɪt͡sɔviː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] politisch auf der rechten, konservativen Seite stehend; rechtsstehend, rechtsgerichtet, Rechts-
Gegenwörter:
    [1] levicový
Beispiele:
    [1] Strana se od roku 1989 vyvíjela nejprve jako pravicová, později se přesouvala do středu pravolevého spektra české politiky.
       Die Partei entwickelte sich ab 1989 zuerst als rechtsstehende Partei, später verlagerte sie sich in die Mitte des Rechts-Links-Spektrums der tschechischen Politik.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] pravicová strana — Rechtspartei
Wortfamilie:
    pravice, pravý

#### Übersetzungen

* Deutsch: rechtsstehend, rechtsgerichtet, Rechts-
* Englisch: right-wing $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „pravicový“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „pravicový“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „pravicový“
# quadroon
## quadroon (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the quadroon | the quadroons |
Worttrennung:
    quad·roon, Plural: quad·roons
Aussprache:
    IPA: [kwɒˈdruːn]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -uːn
Bedeutungen:
    [1] historisch: jemand, der (seiner Abstammung nach) zu einem Viertel schwarz ist
Herkunft:
    von spanisch cuarterón $^{→es}$, dies abgeleitet von cuarto $^{→es}$ „ein Viertel“, aus lateinisch quartus $^{→la}$ „der vierte“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] octoroon, mulatto; griffe
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „quadroon“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „quadroon“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „quadroon“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „quadroon“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „quadroon“
# Einjahresvertrag
## Einjahresvertrag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Einjahresvertrag | die Einjahresverträge |
| Genitiv | des Einjahresvertrages des Einjahresvertrags | der Einjahresverträge |
| Dativ | dem Einjahresvertrag dem Einjahresvertrage | den Einjahresverträgen |
| Akkusativ | den Einjahresvertrag | die Einjahresverträge |
Alternative Schreibweisen:
    1-Jahres-Vertrag
Worttrennung:
    Ein·jah·res·ver·trag, Plural: Ein·jah·res·ver·trä·ge
Aussprache:
    IPA: [aɪ̯nˈjaːʁəsfɛɐ̯ˌtʁaːk]
    Hörbeispiele: Einjahresvertrag
Bedeutungen:
    [1] ein Jahr lang geltender Vertrag
Oberbegriffe:
    [1] Vertrag
Beispiele:
    „Der beim Vfl Wolfsburg ausgemusterte Stefan Effenberg unterzeichnen einen Einjahresvertrag beim Verein Al Arabi im Wüstenstaat Katar.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: ettårskontrakt $^{→sv}$ n
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einjahresvertrag“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Einjahresvertrag“
    [1] Duden online „Einjahresvertrag“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Kalender „16. Mai 2003“
# Petabyte
## Petabyte (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Petabyte | die Petabyte die Petabytes |
| Genitiv | des Petabyte des Petabytes | der Petabyte der Petabytes |
| Dativ | dem Petabyte | den Petabyte den Petabytes |
| Akkusativ | das Petabyte | die Petabyte die Petabytes |
Worttrennung:
    Pe·ta·byte, Plural 1: Pe·ta·byte, Plural 2: Pe·ta·bytes
Aussprache:
    IPA: [ˈpeːtaˌbaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Petabyte
Bedeutungen:
    [1] Informatik, Digitaltechnik: eine Mengeneinheit, siehe auch Byte
Abkürzungen:
    [1] PB
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Peta- und dem Substantiv Byte, siehe auch Byte
Synonyme:
    [1] binär: Pebibyte
Oberbegriffe:
    [1] Speichereinheit
Beispiele:
    [1] Dieses Cluster hat ein Speichervolumen von 80 Petabytes.

#### Übersetzungen

* Bosnisch: petabajt $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: петабайт (petabajt$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch: petabyte $^{→en}$
* Kroatisch: petabajt $^{→hr}$ m
* Lettisch: petabaits $^{→lv}$
* Litauisch: petabaitų $^{→lt}$
* Mazedonisch: петабајт (petabajt$^☆$) $^{→mk}$ m
* Polnisch: petabajt $^{→pl}$ m
* Russisch: петабайт (petabajt$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: petabyte $^{→sv}$
* Serbisch: петабајт (petabajt$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: петабајт (petabajt$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: petabajt $^{→sk}$ m
* Slowenisch: petabajt $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: petabyte $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: petabyte $^{→hsb}$ m
* Tschechisch: petabajt $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: петабайт (petabajt$^☆$) $^{→uk}$ m
* Weißrussisch: петабайт (petabajt$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Petabyte“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Petabyte“
# Platzangebot
## Platzangebot (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Platzangebot | die Platzangebote |
| Genitiv | des Platzangebots des Platzangebotes | der Platzangebote |
| Dativ | dem Platzangebot dem Platzangebote | den Platzangeboten |
| Akkusativ | das Platzangebot | die Platzangebote |
Worttrennung:
    Platz·an·ge·bot, Plural: Platz·an·ge·bo·te
Aussprache:
    IPA: [ˈplat͡sʔanɡəˌboːt]
    Hörbeispiele: Platzangebot
Bedeutungen:
    [1] vorhandener Platz
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Platz und Angebot
Oberbegriffe:
    [1] Angebot
Beispiele:
    „Das Platzangebot erlaubt zwei Decks im vorderen Bereich und wartet mit getrennten Arbeits- und Wohnbereichen auf.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: offre de place $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Platzangebot“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Platzangebot“
    [1] Duden online „Platzangebot“
Quellen:
* ↑ Christin-Désirée Rudolph: Ocean Eyes. Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine. Motorbuch-Verlag, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-613-03217-0 , Seite 84.
# brawls
## brawls (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA (britisch): [brɔːls], IPA (US-amerikanisch): [brɔls], [brɑːls]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs brawl

### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA (britisch): [brɔːls], IPA (US-amerikanisch): [brɔls], [brɑːls]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs brawl
# Marmorsockel
## Marmorsockel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Marmorsockel | die Marmorsockel |
| Genitiv | des Marmorsockels | der Marmorsockel |
| Dativ | dem Marmorsockel | den Marmorsockeln |
| Akkusativ | den Marmorsockel | die Marmorsockel |
Worttrennung:
    Mar·mor·so·ckel, Plural: Mar·mor·so·ckel
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌzɔkl̩]
    Hörbeispiele: Marmorsockel
Bedeutungen:
    [1] Sockel, hergestellt aus Marmor
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Marmor und Sockel
Oberbegriffe:
    [1] Sockel
Beispiele:
    [1] Durch den Sturz hat sich die kleine Bronzefigur von ihrem Marmorsockel gelöst.
    „Der Mann war ertappt worden, als er am Samstag um 17.15 Uhr eine Statue des Heiligen Judas Thaddäus von einem Marmorsockel im Steffl gestoßen hatte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: marble base $^{→en}$
* Französisch:
* Lettisch: marmora cokols $^{→lv}$
* Mazedonisch: мермерно цокле (mermerno cokle$^☆$) $^{→mk}$ n
* Russisch: мраморный цоколь (mramornyj cokolʹ$^☆$) $^{→ru}$ m
* Serbisch: мермерно постоље (mermerno postolje$^☆$) $^{→sr}$ n
* Serbokroatisch: мермерно постоље (mermerno postolje$^☆$) $^{→sh}$ n
* Slowakisch: mramorový podstavec $^{→sk}$ m
* Slowenisch: marmorni podstavek $^{→sl}$ m
* Ukrainisch: мармуровий цоколь (marmurovyj cokolʹ$^☆$) $^{→uk}$
* Weißrussisch: мармуровы цокаль (marmurovy cokalʹ$^☆$) $^{→be}$ m
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Marmorsockel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Marmorsockel“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Marmorsockel“
    [1] Duden online „Marmorsockel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Marmorsockel“
Quellen:
* ↑ Einvernahme nach Vandalenakten in Wiener Kirchen. In: Der Standard digital. 31. März 2014 (URL, abgerufen am 31. Januar 2021) .
# Marmorbüste
## Marmorbüste (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Marmorbüste | die Marmorbüsten |
| Genitiv | der Marmorbüste | der Marmorbüsten |
| Dativ | der Marmorbüste | den Marmorbüsten |
| Akkusativ | die Marmorbüste | die Marmorbüsten |
Worttrennung:
    Mar·mor·büs·te, Plural: Mar·mor·büs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌbʏstə], [ˈmaʁmoːɐ̯ˌbyːstə]
    Hörbeispiele: Marmorbüste
Bedeutungen:
    [1] Büste, hergestellt aus Marmor
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Marmor und Büste
Oberbegriffe:
    [1] Büste
Beispiele:
    „Die Marmorbüste mit dem königlichen Haarreif könnte während eines Aufenthalts der Pharaonin in Rom entstanden sein.“
    [1] „Sie schüttelten einander die Hände, und Oberst Blount führte Adam durch einen langen Gang, den eine Reihe Marmorbüsten auf gelben Marmorpostamenten schmückte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: мармурове погруддя (marmurove pohruddja$^☆$) $^{→uk}$, мармурний бюст (marmurnyj bjust$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Marmorbüste“, Seite 715.
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Marmorbüste“
    [1] Duden online „Marmorbüste“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Marmorbüste“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Marmorbüste“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Marmorbüste“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Marmorbüste“
Quellen:
* ↑ Galerie: Die Suche nach Kleopatra. Abgerufen am 28. November 2020.
* ↑ Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 52. Englisches Original 1930.
# Marmorsarg
## Marmorsarg (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Marmorsarg | die Marmorsärge |
| Genitiv | des Marmorsarges des Marmorsargs | der Marmorsärge |
| Dativ | dem Marmorsarg dem Marmorsarge | den Marmorsärgen |
| Akkusativ | den Marmorsarg | die Marmorsärge |
Worttrennung:
    Mar·mor·sarg, Plural: Mar·mor·sär·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌzaʁk]
    Hörbeispiele: Marmorsarg
Bedeutungen:
    [1] Sarg aus Marmor
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Marmor und Sarg
Oberbegriffe:
    [1] Sarg
Beispiele:
    [1] Der König wurde in einem Marmorsarg bestattet.

#### Übersetzungen

* Englisch: marble coffin $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: мармурова труна (marmurova truna$^☆$) $^{→uk}$, мармурна домовина (marmurna domovyna$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Marmorsarg“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Marmorsarg“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Marmorsarg“
# Zinksarg
## Zinksarg (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zinksarg | die Zinksärge |
| Genitiv | des Zinksarges des Zinksargs | der Zinksärge |
| Dativ | dem Zinksarg dem Zinksarge | den Zinksärgen |
| Akkusativ | den Zinksarg | die Zinksärge |
Worttrennung:
    Zink·sarg, Plural: Zink·sär·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪŋkˌzaʁk]
    Hörbeispiele: Zinksarg
Bedeutungen:
    [1] Sarg, hergestellt aus Zinkblech
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zink und Sarg
Oberbegriffe:
    [1] Metallsarg, Sarg
Beispiele:
    „Eine Exhumierung der angeblich am 13. Juni 1919 in einem Zinksarg beigesetzten Märtyrerin verspricht keine Hoffnung auf Aufklärung: 1935 fielen die Nazis über die Grabstätte von Rosa Luxemburg und Karl Liebknecht her und ließen offenkundig die dort bestatteten Gebeine verschwinden.“
    [1] „Im Keller der Kirche unter dem Hauptschiff befindet sich ein Zinksarg.“
    [1] „Nur die Grabplatte überdauerte die Jahrzehnte, und unter ihr Levis Gebeine in einem Zinksarg.“
    [1] „Er selbst bettete ihn in die leichte Holzeinlage des Zinksarges, der ihn bis zur Überführung ins Krematorium aufnehmen sollte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: цинкова труна (cynkova truna$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Zinksarg“, Seite 1199.
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zinksarg“
    [1] Duden online „Zinksarg“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zinksarg“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zinksarg“
    [*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Zinksarg“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Zinksarg“
Quellen:
* ↑ Frank Thadeusz: Leiche im Keller. Artikel über die Leiche von Rosa Luxemburg in: DER SPIEGEL 23, 2009, Seite 106-108; Zitat Seite 107.
* ↑ Toledo: Alte Ansichten ohne Anstand. Abgerufen am 10. Juni 2019.
* ↑ Levis Grab bleibt in Partenkirchen. Abgerufen am 10. Juni 2019.
* ↑ Erich Maria Remarque: Die Traumbude. Ein Künstlerroman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-05468-2, Seite 187. Zuerst 1920.
# lustrare
## lustrare (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | lūstrō |
| Präsens | 2. Person Singular | lūstrās |
| Präsens | 3. Person Singular | lūstrat |
| Präsens | 1. Person Plural | lūstrāmus |
| Präsens | 2. Person Plural | lūstrātis |
| Präsens | 3. Person Plural | lūstrant |
| Perfekt | 1. Person Singular | lūstrāvī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | lūstrābam |
| Futur | 1. Person Singular | lūstrābō |
| PPP | | lūstrātus |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | lūstrem |
| Imperativ | Singular | lūstrā |
| Imperativ | Plural | lūstrāte |
| Alle weiteren Formen: Flexion:lustrare |||
Worttrennung:
    lus·tra·re, lus·tro, lus·tra·vi, lus·tra·tus
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: beleuchten, hell machen
Herkunft:
    von dem Verb lucere
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „lustrare“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „lustrare“
Quellen:
* ↑ nach PONS Lateinisch-Deutsches Wörterbuch.

### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | lūstrō |
| Präsens | 2. Person Singular | lūstrās |
| Präsens | 3. Person Singular | lūstrat |
| Präsens | 1. Person Plural | lūstrāmus |
| Präsens | 2. Person Plural | lūstrātis |
| Präsens | 3. Person Plural | lūstrant |
| Perfekt | 1. Person Singular | lūstrāvī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | lūstrābam |
| Futur | 1. Person Singular | lūstrābō |
| PPP | | lūstrātus |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | lūstrem |
| Imperativ | Singular | lūstrā |
| Imperativ | Plural | lūstrāte |
| Alle weiteren Formen: Flexion:lustrare |||
Worttrennung:
    lus·tra·re, lus·tro, lus·tra·vi, lus·tra·tus
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: reinigen, durch ein Reinigungsopfer sühnen
    [2] klassischlateinisch: mustern
    [3] klassischlateinisch: besichtigen, betrachten
    [4] klassischlateinisch: erwägen, bedenken
    [5] klassischlateinisch: umgehen, umtanzen
    [6] klassischlateinisch: bereisen, durchwandern
Herkunft:
    von dem lateinischen Substantiv lustrum $^{→la}$ (deutsch: Reinigungsopfer, Sühnopfer)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „lustrare“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „lustrare“
Quellen:
* ↑ nach PONS Lateinisch-Deutsches Wörterbuch.
# senatoria
## senatoria (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    se·na·to·ria
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs senatorius
* Vokativ Singular Femininum des Adjektivs senatorius
* (senatoriā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs senatorius
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs senatorius
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs senatorius
* Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs senatorius
# migratum
## migratum (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mi·gra·tum
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt Passiv (PPP), Nominativ Singular Neutrum des Verbs migrare
# torcular
## torcular (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | torcular | torculāra |
| Genitiv | torculāris | torculārum |
| Dativ | torculārī | torculāribus |
| Akkusativ | torcular | torculāra |
| Vokativ | torcular | torculāra |
| Ablativ | torculārī | torculāribus |
Worttrennung:
    tor·cu·lar, Genitiv: tor·cu·la·ris
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: die Weinpresse, die Torkel, die Kelter
    [2] klassischlateinisch, metonymisch: die Kelter als Ort und Gebäude
Herkunft:
    von dem lateinischen Verb torquere $^{→la}$, pressen
Synonyme:
    [1] torcularium, torculum; mittellateinisch: torcula
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] torcularius

#### Übersetzungen

* Deutsch: Weinpresse, Kelter, Torkel
* Englisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „torcular“
    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „torcular“ (Zeno.org)
# mixtus
## mixtus (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mix·tus
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt Passiv (PPP), Nominativ Singular Maskulinum des Verbs miscere
# miscere
## misceo (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | misceō |
| Präsens | 2. Person Singular | miscēs |
| Präsens | 3. Person Singular | miscet |
| Präsens | 1. Person Plural | miscēmus |
| Präsens | 2. Person Plural | miscētis |
| Präsens | 3. Person Plural | miscent |
| Perfekt | 1. Person Singular | miscuī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | miscēbam |
| Futur | 1. Person Singular | miscēbo |
| PPP | | mixtus |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | misceam |
| Imperativ | Singular | miscē |
| Imperativ | Plural | miscēte |
| Alle weiteren Formen: Flexion:miscere |||
Worttrennung:
    mis·ce·re, mis·ceo, mis·cui, mixtum
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: vermischen vermengen
    [2] klassischlateinisch: vereinigen
    [3] klassischlateinisch, poetisch: verwandelt werden in
    [4] klassischlateinisch: zurechtmischen
    [5] klassischlateinisch: hervorrufen, erregen, erzeugen
    [6] klassischlateinisch: verwirren, in Unordnung bringen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1–6] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „misceo“ (Zeno.org)
    [1–6] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „misceo“