OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Milchviehfarm
## Milchviehfarm (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Milchviehfarm | die Milchviehfarmen |
| Genitiv | der Milchviehfarm | der Milchviehfarmen |
| Dativ | der Milchviehfarm | den Milchviehfarmen |
| Akkusativ | die Milchviehfarm | die Milchviehfarmen |
Worttrennung:
    Milch·vieh·farm, Plural: Milch·vieh·far·men
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪlçfiːˌfaʁm]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Farm, auf der Milchvieh gezüchtet wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Milchvieh und Farm
Oberbegriffe:
    [1] Farm
Beispiele:
    „So wurde die Moschee von Ayn al-Zaytun noch 2004 in eine Milchviehfarm umgewandelt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Milchviehfarm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Milchviehfarm“
Quellen:
* ↑ Ilan Pappe: Die ethnische Säuberung Palästinas. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-861-50791-8, Seite 327 .
# tintura
## tintura (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la tintura | les tintures |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Medizin: die Tinktur
    [2] das Färbemittel, der Farbstoff
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Tinktur f
* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch: tintura $^{→es}$
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „tintura“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: tintura

## tintura (Okzitanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la tintura | las tinturas |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Technik: das Färbemittel, der Farbstoff
    [2] die Färbung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Färbemittel n, Farbstoff m
* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 936
# サングラス
## サングラス (Japanisch)
### Substantiv

Umschrift:
    Kunrei: sangurasu
    Hepburn: sangurasu
Aussprache:
    IPA: [sãŋɡɯɾasɨ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Brille mit dunkel getönten Gläsern, die die Augen vor der Sonnenstrahlung schützen soll
Herkunft:
    von dem englischen Wort sunglasses $^{→en}$ entlehnt
Synonyme:
    [1] 黒眼鏡
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Japanischer Wikipedia-Artikel „サングラス“
    [1] wadoku.de „サングラス“
Quellen:
* ↑ wadoku.de „サングラス“
# Albumtiteln
## Albumtiteln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Al·bum·ti·teln
Aussprache:
    IPA: [ˈalbʊmˌtiːtl̩n], [ˈalbʊmˌtɪtl̩n]
    Hörbeispiele: Albumtiteln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Albumtitel
# verzolle
## verzolle (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: verzoll
Worttrennung:
    ver·zol·le
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈt͡sɔlə]
    Hörbeispiele: verzolle
    Reime: -ɔlə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verzollen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verzollen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verzollen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verzollen
# zuckerkrankem
## zuckerkrankem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·cker·kran·kem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʊkɐˌkʁaŋkəm]
    Hörbeispiele: zuckerkrankem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuckerkrank
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuckerkrank
# آسنکار
## آسنکار (Belutschi)
### Substantiv

Vokalisierung:
    آسِنکار‎
Umschrift:
    āsinkār
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Handwerker, der Metalle mittels Feuer und Schlagwerkzeugen bearbeitet; Schmied
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] آسنکاری

#### Übersetzungen

    [1] Balochi Dictionary: „آسنکار“
# auslogierenden
## auslogierenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·lo·gie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sloˌʒiːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: auslogierenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auslogierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auslogierend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auslogierend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auslogierend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auslogierend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auslogierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auslogierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auslogierend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auslogierend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auslogierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auslogierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auslogierend
# Bezirksgouverneur
## Bezirksgouverneur (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bezirksgouverneur | die Bezirksgouverneure |
| Genitiv | des Bezirksgouverneurs | der Bezirksgouverneure |
| Dativ | dem Bezirksgouverneur | den Bezirksgouverneuren |
| Akkusativ | den Bezirksgouverneur | die Bezirksgouverneure |
Worttrennung:
    Be·zirks·gou·ver·neur, Plural: Be·zirks·gou·ver·neu·re
Aussprache:
    IPA: [bəˈt͡sɪʁksɡuvɛʁˌnøːɐ̯]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gouverneur, der für einen Bezirk zuständig ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bezirk und Gouverneur mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Gouverneur
Beispiele:
    „Er war Übersetzer im Außenministerium, Konsul in der russischen Hafenstadt Poti am Schwarzen Meer, Bezirksgouverneur in Kurdistan, Libanon, Palästina und Syrien, sowie fast ein Jahrzehnt lang Bürgermeister von Jerusalem.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bezirksgouverneur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bezirksgouverneur“
Quellen:
* ↑ Rashid Khalidi: Der Hundertjährige Krieg um Palästina. eine Geschichte von Siedlerkolonialismus und Widerstand. Unionsverlag, Zürich 2024, ISBN 978-3-293-00603-4, Seite 14 .
# tintura de iode
## tintura de iode (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la tintura de iode | les tintures de iode |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Medizin: die Jodtinktur
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Jodtinktur f
* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Jodtinktur“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „tintura de iode“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: tintura de iode
# Thriller
## Thriller (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Thriller | die Thriller |
| Genitiv | des Thrillers | der Thriller |
| Dativ | dem Thriller | den Thrillern |
| Akkusativ | den Thriller | die Thriller |
Worttrennung:
    Thril·ler, Plural: Thril·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈθʁɪlɐ]
    Hörbeispiele: Thriller
    Reime: -ɪlɐ
Bedeutungen:
    [1] ein Buch, Film oder Theaterstück, das sich durch besondere Spannung und Nervenkitzel auszeichnet
Herkunft:
    von dem gleichbedeutenden englischen thriller $^{→en}$ zu to thrill $^{→en}$ für in Schauer versetzen; fesseln, mitreißen, packen, eigentlich „durchbohren“, siehe auch „drillen“ wie „(auf-)drehen“ (oder „aufregen“)
Synonyme:
    [1] Reißer
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gruselfilm, Krimi, Schauerroman
Gegenwörter:
    [1] Heimatfilm, Romanze, Schnulze; übertragen, umgangssprachlich: Langweilerfilm, Schlaftablette
Unterbegriffe:
    [1] Actionthriller, Agententhriller, Endzeit-Thriller, Erotikthriller, Fernsehthriller, Gerichtsthriller, Gruselthriller, Horrorthriller, Justizthriller, Katastrophenthriller, Mysterythriller, Politthriller, Polizeithriller, Psychothriller, Sci-Fi-Thriller, SF-Thriller, Spionagethriller
Beispiele:
    [1] Alfred Hitchcocks Film „Die Vögel“ hat die Qualitäten eines Thrillers.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein amerikanischer Thriller, ein packender Thriller, ein spannender Thriller ( Audio)
    [1] ein Polit-Thriller
Wortbildungen:
    Thrillerautor

#### Übersetzungen

* Englisch: thriller $^{→en}$
* Finnisch: trilleri $^{→fi}$
* Französisch: thriller $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): θρίλερ (thríler) $^{→el}$ n
* Interlingua: thriller $^{→ia}$
* Katalanisch: thriller $^{→ca}$ m, pel·lícula negra $^{→ca}$ f (Krimi)
* Mazedonisch: трилер (triler$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: thriller $^{→nl}$
* Polnisch: dreszczowiec $^{→pl}$
* Russisch: три́ллер (tríller$^☆$) $^{→ru}$
* Serbisch: трилер (triler$^☆$) $^{→sr}$ m
* Spanisch: thriller $^{→es}$ m, película $^{→es}$ f negra $^{→es}$ (Krimi) de suspenso $^{→es}$
* Türkisch: gerilim $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Thriller“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Thriller“
    [1] Duden online „Thriller“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Thriller“
Quellen:
* ↑ Duden online „Thriller“
# Albumtitels
## Albumtitels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Al·bum·ti·tels
Aussprache:
    IPA: [ˈalbʊmˌtiːtl̩s], [ˈalbʊmˌtɪtl̩s]
    Hörbeispiele: Albumtitels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Albumtitel
# verzoll
## verzoll (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    verzolle
Worttrennung:
    ver·zoll
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈt͡sɔl]
    Hörbeispiele: verzoll
    Reime: -ɔl
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verzollen
# zerknallende
## zerknallende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zer·knal·len·de
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈknaləndə]
    Hörbeispiele: zerknallende
    Reime: -aləndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerknallend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerknallend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerknallend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerknallend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerknallend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerknallend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerknallend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerknallend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerknallend
# auslogierendes
## auslogierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·lo·gie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sloˌʒiːʁəndəs]
    Hörbeispiele: auslogierendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auslogierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auslogierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auslogierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auslogierend
# Korrespondenzpartner
## Korrespondenzpartner (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Korrespondenzpartner | die Korrespondenzpartner |
| Genitiv | des Korrespondenzpartners | der Korrespondenzpartner |
| Dativ | dem Korrespondenzpartner | den Korrespondenzpartnern |
| Akkusativ | den Korrespondenzpartner | die Korrespondenzpartner |
Worttrennung:
    Kor·re·s·pon·denz·part·ner, Plural: Kor·re·s·pon·denz·part·ner
Aussprache:
    IPA: [kɔʁɛspɔnˈdɛnt͡sˌpaʁtnɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Person, mit der man in Korrespondenz steht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Korrespondenz und Partner
Oberbegriffe:
    [1] Partner
Beispiele:
    „Herzl unterschätzte seinen Korrespondenzpartner.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Korrespondenzpartner“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Korrespondenzpartner“
Quellen:
* ↑ Rashid Khalidi: Der Hundertjährige Krieg um Palästina. eine Geschichte von Siedlerkolonialismus und Widerstand. Unionsverlag, Zürich 2024, ISBN 978-3-293-00603-4, Seite 19 .
# tintom
## tintom (Kroatisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tin·tom
Aussprache:
    IPA: [ˈtîːntɔm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs tinta
# Abfallwirtschaftsplans
## Abfallwirtschaftsplans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Abfallwirtschaftsplanes
Worttrennung:
    Ab·fall·wirt·schafts·plans
Aussprache:
    IPA: [ˈapfalvɪʁtʃaft͡sˌplaːns]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abfallwirtschaftsplan
# Alphabetisierungsgraden
## Alphabetisierungsgraden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Al·pha·be·ti·sie·rungs·gra·den
Aussprache:
    IPA: [alfabetiˈziːʁʊŋsˌɡʁaːdn̩]
    Hörbeispiele: Alphabetisierungsgraden
    Reime: -iːʁʊŋsɡʁaːdn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Alphabetisierungsgrad
# výzva
## výzva (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | výzva | výzvy |
| Genitiv | výzvy | výzev |
| Dativ | výzvě | výzvám |
| Akkusativ | výzvu | výzvy |
| Vokativ | výzvo | výzvy |
| Lokativ | výzvě | výzvách |
| Instrumental | výzvou | výzvami |
Worttrennung:
    vý·zva
Aussprache:
    IPA: [ˈviːzva]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] dringende Bitte, etwas zu tun: Aufforderung, Aufruf, Appell
    [2] Aufforderung zu einer außergewöhnlichen Leistung: Herausforderung
Synonyme:
    [1] vyzvání, apel
Beispiele:
    [1] Děkujeme, že jste reagoval na naší výzvu ke spolupráci.
       Wir danken, dass Sie auf unsere Aufforderung zur Zusammenarbeit reagiert haben.
    [2] Energetický hlad Číny je důležitá hospodářská výzva.
       Der Energiehunger Chinas ist eine gewaltige wirtschaftliche Herausforderung.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] výzva k něčemu (Aufforderung zu etwas)
    [1] úřední výzva (amtliche Aufforderung)

#### Übersetzungen

    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „výzva“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „výzva“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „výzva“
    [1, 2] centrum - slovník: „výzva“
# zerdepperter
## zerdepperter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zer·dep·per·ter
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈdɛpɐtɐ]
    Hörbeispiele: zerdepperter
    Reime: -ɛpɐtɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerdeppert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerdeppert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerdeppert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerdeppert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerdeppert
# موزه
## موزه (Persisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | موزه (mūze) | موزه‌ها (mūzehā) |
| Akkusativ | موزه را (mūze-rā) | موزه‌ها را (mūzehā-rā) |
Umschrift:
    mūze
Aussprache:
    Persisch: IPA: [muːˈzɛ]
    Hörbeispiele: موزه
Bedeutungen:
    [1] Museum
Herkunft:
    von französisch musée "Museum", < lateinisch museum "Ort für gelehrte Beschäftigung" < griechisch μουσεῖον (mouseĩon) "Musentempel, Musensitz".
Synonyme:
    [1] موزه خانه (mūzechāne)
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] موزه دار (mūzedār)

#### Übersetzungen

* Deutsch: Museum n
* Englisch: museum $^{→en}$
# Auswanderinnen
## Auswanderinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aus·wan·de·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌvandəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Auswanderinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Auswanderin
* Genitiv Plural des Substantivs Auswanderin
* Dativ Plural des Substantivs Auswanderin
* Akkusativ Plural des Substantivs Auswanderin
# Rumpeln
## Rumpeln (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Rumpeln | — |
| Genitiv | des Rumpelns | — |
| Dativ | dem Rumpeln | — |
| Akkusativ | das Rumpeln | — |
Worttrennung:
    Rum·peln, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊmpl̩n]
    Hörbeispiele: Rumpeln
Bedeutungen:
    [1] rumpelndes Geräusch
Beispiele:
    „Erst da wurde uns klar, wie sehr der Krieg die Mädchen getroffen hatte: Sie gerieten in helle Panik, als sie das Kreischen und Rumpeln der Straßenbahn in einer benachbarten Straße hörten und dachten, es seien israelische Panzer.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Rumpeln“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rumpeln“
Quellen:
* ↑ Rashid Khalidi: Der Hundertjährige Krieg um Palästina. eine Geschichte von Siedlerkolonialismus und Widerstand. Unionsverlag, Zürich 2024, ISBN 978-3-293-00603-4, Seite 205 .
# tschalpest
## tschalpest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tschal·pest
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡ʃalpəst]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs tschalpen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: platschest, spachtelst, spachtlest
# Abfallwirtschaftspläne
## Abfallwirtschaftspläne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·fall·wirt·schafts·plä·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈapfalvɪʁtʃaft͡sˌplɛːnə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abfallwirtschaftsplan
* Genitiv Plural des Substantivs Abfallwirtschaftsplan
* Akkusativ Plural des Substantivs Abfallwirtschaftsplan
# Alphabetisierungsgrades
## Alphabetisierungsgrades (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Alphabetisierungsgrads
Worttrennung:
    Al·pha·be·ti·sie·rungs·gra·des
Aussprache:
    IPA: [alfabetiˈziːʁʊŋsˌɡʁaːdəs]
    Hörbeispiele: Alphabetisierungsgrades
    Reime: -iːʁʊŋsɡʁaːdəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Alphabetisierungsgrad
# významný
## významný (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| významný | významnější | nejvýznamnější |
| Alle weiteren Formen: Flexion:významný |||
Worttrennung:
    vý·znam·ný
Aussprache:
    IPA: [ˈviːznamniː]
    Hörbeispiele: významný
Bedeutungen:
    [1] von großer Wichtigkeit; bedeutend, bedeutsam, beachtlich
    [2] eine bestimmte Bedeutung habend; vielsagend
Synonyme:
    [1] význačný, důležitý, značný
Gegenwörter:
    [1] nevýznamný, bezvýznamný
Beispiele:
    [1] Hřbitovy jsou nejen vizitkou kulturní vyspělosti národa, ale i významným krajinotvorným a ekologickým faktorem.
       Friedhöfe sind nicht nur eine Visitenkarte der kulturellen Reife einer Nation, sondern auch ein bedeutender landschaftsgestaltender und ökologischer Faktor.
    [2] Vyměňovali si významné pohledy.
       Sie wechselten vielsagende Blicke.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] významná osobnost, — bedeutende Persönlichkeit, významná událost — bedeutendes Ereignis
Wortbildungen:
    významně

#### Übersetzungen

* Deutsch: bedeutend, bedeutsam, beachtlich
* Englisch: significant $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „významný“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „významný“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „významný“
# zubereiteter
## zubereiteter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·be·rei·te·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːbəˌʁaɪ̯tətɐ]
    Hörbeispiele: zubereiteter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zubereitet
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zubereitet
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zubereitet
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zubereitet
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zubereitet
# موندل
## موندل (Paschtu)
### Verb

Nebenformen:
    ميندل
Umschrift:
    mūndël
Aussprache:
    IPA: [munˈdəl]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] finden
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Pashto German [Ahmad Wali Achakzai]: „موندل“
    [1] Deutsch Pashto Dictionary [Abdul Hakim Noorzai]: „موندل“
    [1] Tashrihi Qamos Pashto Glossary: „موندل“
    [1] Pashto English [Large Dictionary]: „موندل“
# auszuachsendem
## auszuachsendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    aus·zu·ach·sen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯st͡suˌʔaksn̩dəm]
    Hörbeispiele: auszuachsendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausachsen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausachsen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: auszumachendes
# Graswurzelbewegung
## Graswurzelbewegung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Graswurzelbewegung | die Graswurzelbewegungen |
| Genitiv | der Graswurzelbewegung | der Graswurzelbewegungen |
| Dativ | der Graswurzelbewegung | den Graswurzelbewegungen |
| Akkusativ | die Graswurzelbewegung | die Graswurzelbewegungen |
Worttrennung:
    Gras·wur·zel·be·we·gung, Plural: Gras·wur·zel·be·we·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁaːsvʊʁt͡sl̩bəˌveːɡʊŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Bewegung, die aus der Basis der Bevölkerung entsteht
Oberbegriffe:
    [1] Bewegung
Beispiele:
    „Eine Graswurzelbewegung, die die etablierten politischen Eliten verdrängt, stellt deren Macht infrage.“

#### Übersetzungen

* Englisch: grassroots movement $^{→en}$
* Indonesisch: gerakan akar rumput $^{→id}$
* Norwegisch:
* Bokmål: grasrotbevegelse $^{→nb}$
* Nynorsk: grasrotrørsle $^{→nn}$
* Schwedisch: gräsrotsrörelse $^{→sv}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Graswurzelbewegung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Graswurzelbewegung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Graswurzelbewegung“
Quellen:
* ↑ Rashid Khalidi: Der Hundertjährige Krieg um Palästina. eine Geschichte von Siedlerkolonialismus und Widerstand. Unionsverlag, Zürich 2024, ISBN 978-3-293-00603-4, Seite 219 .
# tristerer
## tristerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tris·te·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɪstəʁɐ]
    Hörbeispiele: tristerer
    Reime: -ɪstəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs trist
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs trist
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs trist
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs trist
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs trist
# Abfallwirtschaftsverbundes
## Abfallwirtschaftsverbundes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Abfallwirtschaftsverbunds
Worttrennung:
    Ab·fall·wirt·schafts·ver·bun·des
Aussprache:
    IPA: [ˈapfalvɪʁtʃaft͡sfɛɐ̯ˌbʊndəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abfallwirtschaftsverbund