# Judentum
## Judentum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Judentum | die Judentümer |
| Genitiv | des Judentums | der Judentümer |
| Dativ | dem Judentum dem Judentume | den Judentümern |
| Akkusativ | das Judentum | die Judentümer |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Judenthum
Worttrennung:
    Ju·den·tum, Plural: Ju·den·tü·mer
Aussprache:
    IPA: [ˈjuːdn̩tuːm]
    Hörbeispiele: Judentum
Bedeutungen:
    [1] kein Plural: Religionen: Gesamtheit aus Kultur, Geschichte, Religion und Tradition des sich selbst als „Volk Israel“ bezeichnenden jüdischen Volkes
    [2] kein Plural: eine der Weltreligionen
    [3] eine spezifische Auffassung oder Art von [1] und/oder [2]
Herkunft:
    Ableitung vom Namen Jude mit dem Fugenelement -n sowie dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -tum
Synonyme:
    [1] Judaismus, Judenschaft
Gegenwörter:
    [1] Volksstamm
    [2] Christentum, Heidentum
Oberbegriffe:
    [1] Volk
    [2] Weltreligion, Religion, Monotheismus
Unterbegriffe:
    [1, 2] Ostjudentum, Reformjudentum, Weltjudentum
Beispiele:
    „Natürlich konnte Heine nicht ahnen, was im zwanzigsten Jahrhundert geschehen würde, aber er wußte sehr genau, dass der Hass gegen das Judentum tief verwurzelt ist.“
    [1] „Insgesamt gesehen verschob sich der kulturelle und demographische Schwerpunkt des aschkenasischen Judentums jedoch immer weiter nach Osten.“
    [1] „Sein Judentum reflektiert Canetti in diversen Aufzeichnungen immer wieder.“
    [1] „Der Firmengründer trug noch Kippa und Bart, sein Porträt hängt im Büro, seine Nachfahren sind typische Vertreter eines erfolgreich assimilierten Judentums.“
    [2] Das Christentum hat viele Überlieferungen vom Judentum und vom Heidentum übernommen.
    [2] „Anders als im Christentum ist die sogenannte Ruhefrist im Judentum zeitlich unbegrenzt.“
    [2] „Christentum, Judentum und gerade auch der Islam sind spielfeindliche Religionen.“
    [3] „Insofern müssen sie als ‚Geschichtszeichen‘ (Immanuel Kant) begriffen werden, deren nackte Faktizität für die Orthodoxien, wie die konservativen, liberalen und säkularen Bewegungen innerhalb der Judentümer maßgeblich sind.“
    [3] „So mag es paradox erscheinen, dass sich nach der frühen Phase der Distanzierung mit wechselseitigen Anschuldigungen und Verdächtigungen auch die ‚Begegnung‘ der beiden Judentümer – trotz Gemeinsamkeiten in der Einwanderungs- und Russlandpolitik – konfliktreich gestaltet und spannungsreich auflädt.“
    [3] „Manchmal scheint es uns, als hätten wir nicht ein Judentum, sondern viele Judentümer […]“
    [3] „Es gab zu allen Zeiten verschiedene Judentümer.“
    [3] „Das Judentum bzw. die Judentümer ab der rabbinischen Zeit unterscheiden sich nicht weniger von den Judentümern (bzw. israelitischen, judäischen und Diaspora-Kulturen), aus denen die alttestamentlichen Schriften hervorgegangen sind, als das Christentum bzw. die Christentümer ab der Zeit der Kirchenväter von den ur- und frühchristlichen Gruppen der neutestamentlichen Zeit.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1, 2] jemenitisches / aschkenasisches / sephardisches / ultraorthodoxes / orthodoxes / konservatives / liberales / rabbinisches Judentum

#### Übersetzungen

* Bosnisch: јудизам (judizam$^☆$) $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: юдаизъм (judaizăm$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch:
* Chinesisch (traditionell): 猶太教 (Yóutàijiào) $^{→zh}$
* Chinesisch (vereinfacht): 犹太教 (Yóutàijiào) $^{→zh}$
* Englisch: Judaism $^{→en}$, Jewry $^{→en}$
* Finnisch: juutalaisuus $^{→fi}$
* Französisch: judaïsme $^{→fr}$ m judaïté $^{→fr}$ f, judeïté $^{→fr}$ f judeïté, judaïcité $^{→fr}$ f
* Georgisch: იუდაიზმი (iudaizmi) $^{→ka}$
* Interlingua: judaismo $^{→ia}$
* Katalanisch: judaisme $^{→ca}$ m
* Kroatisch: židovstvo $^{→hr}$ m, judaizam $^{→hr}$ m
* Latein: Religio Iudaica $^{→la}$, Iudaismus $^{→la}$
* Lettisch: jūdaisms $^{→lv}$
* Mazedonisch: јудизам (judizam$^☆$) $^{→mk}$ m
* Rumänisch: iudaism $^{→ro}$ n
* Russisch: еврейство (evrejstvo$^☆$) $^{→ru}$ n, иудаизм (iudaizm$^☆$) $^{→ru}$ m (Religion)
* Schwedisch: judendom $^{→sv}$ u
* Serbisch: јудизам (judizam$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: јудизам (judizam$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: judaizmus $^{→sk}$ m, židovstvo $^{→sk}$ n
* Slowenisch: judovstvo $^{→sl}$ n, židovstvo $^{→sl}$ n
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: žydojstwo $^{→dsb}$ n
* Obersorbisch: židowstwo $^{→hsb}$ n
* Spanisch: judaísmo $^{→es}$ m, hebraísmo $^{→es}$ m
* Türkisch: Yahudilik $^{→tr}$
* Ukrainisch: іудаїзм (iudaïzm$^☆$) $^{→uk}$ m
* Ungarisch: judaizmus $^{→hu}$
* Weißrussisch: іўдаізм (iŭdaizm$^☆$) $^{→be}$ m
* Finnisch: juutalaisuus $^{→fi}$
* Mazedonisch: јудизам (judizam$^☆$) $^{→mk}$ m
* Schwedisch: judendom $^{→sv}$ u
* Serbisch: јудизам (judizam$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: јудизам (judizam$^☆$) $^{→sh}$ m
* Spanisch: als Religion: religión judía $^{→es}$ f
* Türkisch: Musevilik $^{→tr}$
* Ungarisch: izraelita vallás $^{→hu}$
* Vietnamesisch: Do Thái giáo $^{→vi}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Judentum“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Judentum“
    [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Judentum“
    [1, 2] Duden online „Judentum“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Judentum“
Quellen:
* ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 84. wußte: kein Abschreibfehler.
* ↑ Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 45 .
* ↑ Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 33 .
* ↑ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 70. 1. Auflage 2022.
* ↑ Franziska Knupper: Dem Himmel so nah. In: chrismon plus. Mai 2017, ISSN 1619-6384, Seite 36
* ↑ Andreas Mertin: Spiel und Religion. Abgerufen am 26. Januar 2020.
* ↑ Thomas Meyer: PaRDeS. Universitätsverlag Potsdam, 2021 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Karlheinz Schneider: Judentum und Modernisierung. Ein deutsch-amerikanischer Vergleich, 1870–1920. Campus, Frankfurt/Main 2005 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Siegfried Hessing: Spinoza – Dreihundert Jahre Ewigkeit. Spinoza-Festschrift 1632–1932. Springer, Dordrecht 1962 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Clemens Thoma: Das Messiasprojekt. Theologie jüdisch-christlicher Begegnung. Pattloch, 1994, Seite 47 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Peter Opitz: 500 Jahre Reformation. Rückblicke und Ausblicke aus interdisziplinärer Perspektive. de Gruyter, Berlin 2018 (Zitiert nach Google Books)