OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# tajemství
## tajemství (Tschechisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | tajemství | tajemství |
| Genitiv | tajemství | tajemství |
| Dativ | tajemství | tajemstvím |
| Akkusativ | tajemství | tajemství |
| Vokativ | tajemství | tajemství |
| Lokativ | tajemství | tajemstvích |
| Instrumental | tajemstvím | tajemstvími |
Worttrennung:
    ta·jem·ství
Aussprache:
    IPA: [ˈtajɛmstviː]
    Hörbeispiele: tajemství
Bedeutungen:
    [1] etwas, das nicht verraten werden soll; Geheimnis
    [2] eine unbekannte, verborgene Sache oder Erscheinung, die man rational nicht erklären kann, oft nicht einmal genau beschreiben kann; Geheimnis
Synonyme:
    [2] záhada
Beispiele:
    [1] Obsah smlouvy je považován za obchodní tajemství.
       Der Inhalt des Vertrags wird als Geschäftsgeheimnis betrachtet.
    [1] Ujistil jsem ho, že jeho tajemství zachovám.
       Ich versicherte ihm, dass ich sein Geheimnis für mich behalte.
    [2] Podařilo se mu odhalit největší tajemství přírody.
       Es ist ihm gelungen, das größte Geheimnis der Natur zu entschlüsseln.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] bankovní tajemství — Bankgeheimnis, obchodní tajemství — Geschäftsgeheimnis, státní tajemství — Staatsgeheimnis, veřejný tajemství — offenes Geheimnis, zpovědní tajemství — Beichtgeheimnis; rouška tajemství — Schleier des Geheimnisses; prozradit tajemství — ein Geheimnis verraten
Wortfamilie:
    tajemný, tajit, tajný

#### Übersetzungen

* Deutsch: Geheimnis n
* Englisch: secret $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „tajemství“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „tajemství“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „tajemství“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „tajemství“
# tajemný
## tajemný (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| tajemný | tajemnější | nejtajemnější |
| Alle weiteren Formen: Flexion:tajemný |||
Aussprache:
    IPA: [ˈtajɛmniː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] voller Geheimnisse; geheimnisvoll, geheim, mysteriös, dunkel
Synonyme:
    [1] záhadný, tajuplný, mystický
Beispiele:
    [1] Jekyll se rozhodne experimentovat a vyzkoušet tajemný elixír sám na sobě.
       Jekyll ist entschlossen zu experimentieren und das geheimnisvolle Elixier an sich selbst zu testen.
Wortfamilie:
    tajemství, tajemně, tajemník, tajit, tajný

#### Übersetzungen

* Deutsch: geheimnisvoll, geheim, mysteriös, dunkel
* Englisch: mysterious $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „tajemný“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „tajemný“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „tajemný“
    [1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „tajemný“
# synchronisierendes
## synchronisierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    syn·chro·ni·sie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [zʏnkʁoniˈziːʁəndəs]
    Hörbeispiele: synchronisierendes
    Reime: -iːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synchronisierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synchronisierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs synchronisierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs synchronisierend
# synchronisieret
## synchronisieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    syn·chro·ni·sie·ret
Aussprache:
    IPA: [zʏnkʁoniˈziːʁət]
    Hörbeispiele: synchronisieret
    Reime: -iːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs synchronisieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: synchronisierte
# synchronisierst
## synchronisierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    syn·chro·ni·sierst
Aussprache:
    IPA: [zʏnkʁoniˈziːɐ̯st]
    Hörbeispiele: synchronisierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs synchronisieren
# synchronisierter
## synchronisierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    syn·chro·ni·sier·ter
Aussprache:
    IPA: [zʏnkʁoniˈziːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: synchronisierter
    Reime: -iːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synchronisiert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synchronisiert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synchronisiert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synchronisiert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs synchronisiert
# teplým
## teplým (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tep·lým
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛpliːm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular Maskulinum des Adjektivs teplý
* Instrumental Singular Neutrum des Adjektivs teplý
* Dativ Plural des Adjektivs teplý
# teplému
## teplému (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tep·lé·mu
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛplɛːmʊ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum des Adjektivs teplý
* Dativ Singular Neutrum des Adjektivs teplý
# teplí
## teplí (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tep·lí
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛpliː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural Maskulinum belebt des Adjektivs teplý
* Vokativ Plural Maskulinum belebt des Adjektivs teplý
# talmudischem
## talmudischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tal·mu·di·schem
Aussprache:
    IPA: [talˈmuːdɪʃm̩]
    Hörbeispiele: talmudischem
    Reime: -uːdɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs talmudisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs talmudisch
# talmudischere
## talmudischere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tal·mu·di·sche·re
Aussprache:
    IPA: [talˈmuːdɪʃəʁə]
    Hörbeispiele: talmudischere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs talmudisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs talmudisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs talmudisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs talmudisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs talmudisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs talmudisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs talmudisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs talmudisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs talmudisch
# tallriken
## tallriken (Schwedisch)
### Deklinierte Form

Aussprache:
    IPA: [ˇtalrikən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular bestimmte Form des Substantivs tallrik $^{→sv}$
    („der Teller“)
# tiermedizinischem
## tiermedizinischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tier·me·di·zi·ni·schem
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯mediˌt͡siːnɪʃm̩]
    Hörbeispiele: tiermedizinischem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiermedizinisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiermedizinisch
# tiermedizinische
## tiermedizinische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tier·me·di·zi·ni·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯mediˌt͡siːnɪʃə]
    Hörbeispiele: tiermedizinische
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiermedizinisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiermedizinisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiermedizinisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiermedizinisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tiermedizinisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tiermedizinisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tiermedizinisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tiermedizinisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tiermedizinisch
# topfest um
## topfest um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    top·fest um
Aussprache:
    IPA: [ˌtɔp͡fəst ˈʊm]
    Hörbeispiele: topfest um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umtopfen
# topfendem
## topfendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    top·fen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔp͡fn̩dəm]
    Hörbeispiele: topfendem
    Reime: -ɔp͡fn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs topfend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs topfend
# topfend
## topfend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    top·fend
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔp͡fn̩t]
    Hörbeispiele: topfend
    Reime: -ɔp͡fn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs topfen
# teplotu
## teplotu (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tep·lo·tu
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛplɔtʊ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs teplota
# tiredness
## tiredness (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the tiredness | — |
Worttrennung:
    tired·ness, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zustand, in dem die Wachheit niedrig ist; Müdigkeit
Sinnverwandte Wörter:
    [1] fatigue, languidness, weariness
Beispiele:
    [1] Tiredness at the wheel is dangerous.
       Müdigkeit am Steuer ist gefährlich.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Müdigkeit f
* Französisch:
    [*] Merriam-Webster Online Dictionary „tiredness“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „tiredness“
    [*] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „tiredness“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „tiredness“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „tiredness“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „tiredness“
# tire
## tire (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ti·re
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Präsens Konjunktiv des Verbs tirar
* 3. Person Singular Präsens Konjunktiv des Verbs tirar
* 3. Person Singular Imperativ des Verbs tirar

## tire (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ti·re
Aussprache:
    IPA: [ˈtiɾe]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs tirar
* 3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs tirar
* 3. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tirar
# tonsille
## tonsille (Italienisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs tonsilla
# stromům
## stromům (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    stro·mům
Aussprache:
    IPA: [ˈstrɔmuːm]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔmuːm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs strom
# transsumierten
## transsumierten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    trans·su·mier·ten
Aussprache:
    IPA: [tʁansz̥uˈmiːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: transsumierten
    Reime: -iːɐ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs transsumiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs transsumiert
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs transsumiert
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs transsumiert
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs transsumiert
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs transsumiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs transsumiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs transsumiert
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs transsumiert
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs transsumiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs transsumiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs transsumiert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    trans·su·mier·ten
Aussprache:
    IPA: [tʁansz̥uˈmiːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: transsumierten
    Reime: -iːɐ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs transsumieren
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs transsumieren
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs transsumieren
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs transsumieren
# transsumiertes
## transsumiertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    trans·su·mier·tes
Aussprache:
    IPA: [tʁansz̥uˈmiːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: transsumiertes
    Reime: -iːɐ̯təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transsumiert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transsumiert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs transsumiert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs transsumiert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: transsumierest
# toyed
## toyed (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs toy

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs toy
# topfförmiger
## topfförmiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    topf·för·mi·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔp͡fˌfœʁmɪɡɐ]
    Hörbeispiele: topfförmiger
    Reime: -ɔp͡ffœʁmɪɡɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs topfförmig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs topfförmig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs topfförmig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs topfförmig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs topfförmig
# treibender
## treibender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    trei·ben·der
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁaɪ̯bn̩dɐ], [ˈtʁaɪ̯bm̩dɐ]
    Hörbeispiele: treibender
    Reime: -aɪ̯bn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs treibend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs treibend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs treibend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs treibend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs treibend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: berindeter, breitender, erbreitend
# ressourcenärmerem
## ressourcenärmerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    res·sour·cen·är·me·rem
Aussprache:
    IPA: [ʁɛˈsʊʁsn̩ˌʔɛʁməʁəm]
    Hörbeispiele: ressourcenärmerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ressourcenarm
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ressourcenarm
# intanto
## intanto (Italienisch)
### Adverb

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] unterdessen
    [2] inzwischen, während, mittlerweile
    [3] stattdessen
    [4] schließlich, zu guter Letzt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: unterdessen
* Französisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „intanto“
    [1] Vocabolario on line, Treccani: „intanto“
    [1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „intanto“
    [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „intanto“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „intanto“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „intanto“
    [1] The Free Dictionary „intanto“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „intanto“
# facettenartige
## facettenartige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    fassettenartige
Worttrennung:
    fa·cet·ten·ar·ti·ge
Aussprache:
    IPA: [faˈsɛtn̩ʔaːɐ̯tɪɡə]
    Hörbeispiele: facettenartige
    Reime: -ɛtn̩ʔaːɐ̯tɪɡə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs facettenartig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs facettenartig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs facettenartig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs facettenartig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs facettenartig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs facettenartig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs facettenartig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs facettenartig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs facettenartig
# deixalles
## deixalles (Katalanisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dei·xa·lles
Aussprache:
    IPA: östlich: [deˈʃaʎəs], westlich: [dejˈʃaʎes]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs deixalla
# Verunglimpfung
## Verunglimpfung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Verunglimpfung | die Verunglimpfungen |
| Genitiv | der Verunglimpfung | der Verunglimpfungen |
| Dativ | der Verunglimpfung | den Verunglimpfungen |
| Akkusativ | die Verunglimpfung | die Verunglimpfungen |
Worttrennung:
    Ver·un·glimp·fung, Plural: Ver·un·glimp·fun·gen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔʊnɡlɪmp͡fʊŋ]
    Hörbeispiele: Verunglimpfung
Bedeutungen:
    [1] Herabsetzung, Verächtlichmachung von jemandem oder etwas
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs verunglimpfen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Diffamierung, Diskreditierung, Entwürdigung, Herabsetzung, Herabwürdigung
Beispiele:
    „Seit Mitte des 19. Jahrhunderts wurde es zur Verunglimpfung von Personen verwendet.“
    [1] „Der sogenannte Blasphemieartikel 295 a-c des pakistanischen Strafgesetzbuchs stellt die Schändung religiöser Texte jeder Religionsgruppe unter Strafe. Auf die Verunglimpfung des Korans steht lebenslange Haft, auf die des Propheten die Todesstrafe.“

#### Übersetzungen

* Englisch: denigration $^{→en}$, disparagement $^{→en}$, slur $^{→en}$
* Französisch: diffamation $^{→fr}$ f
* Niederländisch: laster $^{→nl}$, smaad $^{→nl}$
* Schwedisch: förolämpning $^{→sv}$ u, tillmäle $^{→sv}$ n
* Spanisch:
    [?] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verunglimpfung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verunglimpfung“
Quellen:
* ↑ Bodo Mrozek: Lexikon der bedrohten Wörter II. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 2006, ISBN 978-3-499-62193-2 , Stichwort: Trantüte, Seite 169.
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 184 .
# Kreisrings
## Kreisrings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kreisringes
Worttrennung:
    Kreis·rings
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaɪ̯sˌʁɪŋs]
    Hörbeispiele: Kreisrings
    Reime: -aɪ̯sʁɪŋs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kreisring
# pūngāwerewere
## pūngāwerewere (Maori)
### Substantiv

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Spinne
Synonyme:
    [1] katipō
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Maori-Wikipedia-Artikel „pūngāwerewere“
# irakischer
## irakischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ira·ki·scher
Aussprache:
    IPA: [iˈʁaːkɪʃɐ]
    Hörbeispiele: irakischer
    Reime: -aːkɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs irakisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs irakisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs irakisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs irakisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs irakisch
# transkulturelle
## transkulturelle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    trans·kul·tu·rel·le
Aussprache:
    IPA: [tʁanskʊltuˈʁɛlə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛlə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transkulturell
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transkulturell
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transkulturell
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transkulturell
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs transkulturell
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs transkulturell
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs transkulturell
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs transkulturell
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs transkulturell
# save ab
## save ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: sav ab
Worttrennung:
    sa·ve ab
Aussprache:
    IPA: [ˌsɛɪ̯və ˈap]
    Hörbeispiele: save ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs absaven
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs absaven
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs absaven
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs absaven
# ernüchtert
## ernüchtert (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·nüch·tert
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈnʏçtɐt]
    Hörbeispiele: ernüchtert
    Reime: -ʏçtɐt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ernüchtern
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ernüchtern
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ernüchtern
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ernüchtern

### Partizip II

Worttrennung:
    er·nüch·tert
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈnʏçtɐt]
    Hörbeispiele: ernüchtert
    Reime: -ʏçtɐt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs ernüchtern