OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Originaltext
## Originaltext (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Originaltext | die Originaltexte |
| Genitiv | des Originaltextes des Originaltexts | der Originaltexte |
| Dativ | dem Originaltext dem Originaltexte | den Originaltexten |
| Akkusativ | den Originaltext | die Originaltexte |
Worttrennung:
    Ori·gi·nal·text, Plural: Ori·gi·nal·tex·te
Aussprache:
    IPA: [oʁiɡiˈnaːlˌtɛkst]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] originaler, ursprünglicher Text
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv original und dem Substantiv Text
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Urfassung, Urtext
Oberbegriffe:
    [1] Text
Beispiele:
    „Im Originaltext sprechen die beiden lateinisch miteinander, was dem Dialog eine unfreiwillig komische Note verleiht.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: texte original $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Originaltext“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Originaltext“
    [1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Originaltext“
    [*] The Free Dictionary „Originaltext“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Originaltext“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Originaltext“
Quellen:
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 150.
# Abflughalle
## Abflughalle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Abflughalle | die Abflughallen |
| Genitiv | der Abflughalle | der Abflughallen |
| Dativ | der Abflughalle | den Abflughallen |
| Akkusativ | die Abflughalle | die Abflughallen |
Worttrennung:
    Ab·flug·hal·le, Plural: Ab·flug·hal·len
Aussprache:
    IPA: [ˈapfluːkˌhalə]
    Hörbeispiele: Abflughalle
Bedeutungen:
    [1] Halle eines Flughafens zur Abfertigung abfliegender Passagiere
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Abflug und Halle
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Abflugbereich, Abflugebene, Abfluggate, Abflugterminal
Gegenwörter:
    [1] Ankunftshalle
Oberbegriffe:
    [1] Flughalle, Halle
Beispiele:
    „In Herzogs Film fährt die Kamera von außen durch die Glastüren der Abflughalle des Flughafens Lima hinein und eröffnet den Blick auf eine Schicksalsgemeinschaft.“
    [1] „In der Abflughalle des internationalen Flughafens der Provinzmetropole Hat Yai sterben zwei Menschen bei einer Bombenexplosion.“
    [1] „Manche Menschen fliegen sogar wöchentlich oder täglich und verbringen entsprechend viel Zeit in Terminals, Abflughallen und am Gepäckband.“
    [1] „Am Flughafen Brüssel-Zaventem explodierten gegen acht Uhr morgens zwei Sprengsätze in der Abflughalle.“

#### Übersetzungen

* Englisch: departure hall $^{→en}$, departure lounge $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abflughalle“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abflughalle“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abflughalle“
    [1] Duden online „Abflughalle“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Abflughalle“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Abflughalle“
Quellen:
* ↑ spektrum.de: Flug LANSA 508: Die Frau, die aus 3000 Metern stürzte. 24. Dezember 2021, abgerufen am 30. Dezember 2024.
* ↑ wissen.de – Kalender „3. April 2005“
* ↑ wissen.de – Artikel „Faszination Flughafen: sechs spannende Fakten über Airports“
* ↑ Wikinews-Artikel „Islamistischer Terroranschlag in Belgien“
# coruscabam
## coruscabam (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    co·rus·ca·bam
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Imperfekt, Indikativ, Aktiv des Verbs coruscare
# Tickens
## Tickens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ti·ckens
Aussprache:
    IPA: [ˈtɪkn̩s]
    Hörbeispiele: Tickens, Tickens
    Reime: -ɪkn̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ticken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: nickest, sickten, sticken
# totzukochen
## totzukochen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    tot·zu·ko·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːtt͡suˌkɔxn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs totkochen
# gnaws
## gnaws (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs gnaw
# Motivationsschubes
## Motivationsschubes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Motivationsschubs
Worttrennung:
    Mo·ti·va·ti·ons·schu·bes
Aussprache:
    IPA: [motivaˈt͡si̯oːnsˌʃuːbəs]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -oːnsʃuːbəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Motivationsschub
# Songtext
## Songtext (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Songtext | die Songtexte |
| Genitiv | des Songtexts des Songtextes | der Songtexte |
| Dativ | dem Songtext | den Songtexten |
| Akkusativ | den Songtext | die Songtexte |
Worttrennung:
    Song·text, Plural: Song·tex·te
Aussprache:
    IPA: [ˈsɔŋˌtɛkst], [ˈzɔŋˌtɛkst]
    Hörbeispiele: Songtext
Bedeutungen:
    [1] Text eines Liedes, vor allem bei Werken der Rock- und Pop-Literatur
Synonyme:
    [1] Liedtext, Liedertext, Lyrics
Oberbegriffe:
    [1] Text
Beispiele:
    [1] Im Inlay der CD sind die Songtexte abgedruckt.
    „Wie von Zauberhand sind immer wieder genügend Sangeswillige am Mikrophonständer und starren konzentriert auf den Bildschirm, auf dem die Songtexte durchlaufen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: lyrics $^{→en}$ Pl., songtext $^{→en}$
* Estnisch: laulusõnad $^{→et}$
* Französisch: paroles $^{→fr}$ f Pl. (de chanson)
* Italienisch: testo $^{→it}$ m
* Spanisch: letra $^{→es}$ f
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Songtext“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Songtext“
    [1] Duden online „Songtext“
Quellen:
* ↑ Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 12.
# Darmkrebsoperation
## Darmkrebsoperation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Darmkrebsoperation | die Darmkrebsoperationen |
| Genitiv | der Darmkrebsoperation | der Darmkrebsoperationen |
| Dativ | der Darmkrebsoperation | den Darmkrebsoperationen |
| Akkusativ | die Darmkrebsoperation | die Darmkrebsoperationen |
Worttrennung:
    Darm·krebs·ope·ra·ti·on, Plural: Darm·krebs·ope·ra·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈdaʁmkʁeːpsʔopəʁaˌt͡si̯oːn], [ˈdaʁmkʁɛpsʔopəʁaˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Medizin: chirurgischer Eingriff, um einen Tumor im Darm zu entfernen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Darmkrebs und Operation
Oberbegriffe:
    [1] Operation
Beispiele:
    „Akademiepräsident Max von Schillings ist am 24. Juli unerwartet in Berlin gestorben, an einer Lungenembolie infolge einer Darmkrebsoperation.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Darmkrebsoperation“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Darmkrebsoperation“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Darmkrebsoperation“
Quellen:
* ↑ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 87. 1. Auflage 2022.
# abgelagertem
## abgelagertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·la·ger·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌlaːɡɐtəm]
    Hörbeispiele: abgelagertem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgelagert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgelagert
# willig
## willig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| willig | williger | am willigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:willig |||
Worttrennung:
    wil·lig, Komparativ: wil·li·ger, Superlativ: am wil·ligs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪlɪç], [ˈvɪlɪk]
    Hörbeispiele: willig, willig
    Reime: -ɪlɪç, -ɪlɪk
Bedeutungen:
    [1] Erwartungen, Anforderungen von anderen gerne erfüllend
Herkunft:
    Ableitung (Derivation) von Wille mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig
Synonyme:
    [1] bereitwillig, gewillt, willens
Gegenwörter:
    [1] unwillig, widerwillig
Unterbegriffe:
    [1] arbeitswillig, ausreisewillig, auswanderungswillig, beitrittswillig, bereitwillig, blühwillig, böswillig, dienstwillig, ehewillig, eigenwillig, entzugswillig, freiwillig, gutwillig, heiratswillig, hilfswillig, impfwillig, integrationswillig, kampfeswillig, lernwillig, letztwillig, mutwillig, opferwillig, rückkehrwillig, scheidungswillig, verständigungswillig, zahlungswillig
Beispiele:
    [1] Paul ist ein williger Schüler.
    „Die Mannschaft ist gut und willig, hat Qualität, aber steht leider auf einem bescheidenen Tabellenplatz.“
    [1] „Meyers Ziel ist es, die Afrikaner zu willigen Arbeitskräften zu erziehen.“
    [1] Wie war es gestern? – Wenn die Suppe so warm gewesen wäre wie der Wein und der Wein so alt wie die Brötchen und die Brötchen so knusprig wie die Bedienung und die Bedienung so willig wie die Gastgeberin, wäre es ein schöner Abend gewesen.
Redewendungen:
    bei jemandem ein williges Ohr finden
    der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach/der Geist ist willig, das Fleisch ist schwach

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: отзивчив (otzivčiv$^☆$) $^{→bg}$
* Dänisch: villig $^{→da}$
* Englisch: willing $^{→en}$
* Esperanto: volema $^{→eo}$
* Finnisch: halukas $^{→fi}$
* Französisch:
* Isländisch: viljugur $^{→is}$
* Italienisch: volonteroso $^{→it}$
* Latein: lubens $^{→la}$, proclivis $^{→la}$, propensus $^{→la}$
* Norwegisch: villig $^{→no}$
* Polnisch: chętny $^{→pl}$
* Schwedisch: villig $^{→sv}$
* Slowakisch: ochotný $^{→sk}$
* Spanisch: dispuesto $^{→es}$
* Ungarisch: készséges $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „willig“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „willig“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „willig“
    [1] The Free Dictionary „willig“
Quellen:
* ↑ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: welt.de vom 13.01.2005
* ↑ Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 96/98.

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wil·lig
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪlɪç], [ˈvɪlɪk]
    Hörbeispiele: willig, willig
    Reime: -ɪlɪç, -ɪlɪk
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs willigen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: billig, wellig, willigen, wollig
# Tierkäfigen
## Tierkäfigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tier·kä·fi·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯ˌkɛːfɪɡn̩]
    Hörbeispiele: Tierkäfigen, Tierkäfigen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tierkäfig
# koch tot
## koch tot (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    koche tot
Worttrennung:
    koch tot
Aussprache:
    IPA: [ˌkɔx ˈtoːt]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs totkochen
# grassiertest
## grassiertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    gras·sier·test
Aussprache:
    IPA: [ɡʁaˈsiːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: grassiertest
    Reime: -iːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs grassieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs grassieren
# Depressionsschub
## Depressionsschub (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Depressionsschub | die Depressionsschübe |
| Genitiv | des Depressionsschubs des Depressionsschubes | der Depressionsschübe |
| Dativ | dem Depressionsschub | den Depressionsschüben |
| Akkusativ | den Depressionsschub | die Depressionsschübe |
Worttrennung:
    De·pres·si·ons·schub, Plural: De·pres·si·ons·schü·be
Aussprache:
    IPA: [depʁɛˈsi̯oːnsˌʃuːp]
    Hörbeispiele: Depressionsschub, Depressionsschub
    Reime: -oːnsʃuːp
Bedeutungen:
    [1] plötzlich und heftig auftretende Depression
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Depression und Schub mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Krankheitsschub
Beispiele:
    „Nichtdestotrotz hielt ich an meinem Plan fest - wenn auch etwas zwanghaft -, vor den Festtagen nach Mirocaw zu fahren, weil ich hoffte, dadurch die Wucht meines jahreszeitlich bedingten Depressionsschubs zu verringern.“
    [1] „Ihm zur Seite steht der gleichaltrige, für ein robustes Amt noch weniger geeignete Erzähler Karl Benno von Mechow, der durch Depressionsschübe immer wieder ausfällt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Depressionsschub“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Depressionsschub“
Quellen:
* ↑ Thomas Ligotti: Das letzte Fest des Harlekin. In: Grimscribe - Sein Leben und Werk. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52320-4, Seite 26 .
* ↑ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 125. 1. Auflage 2022.
# Volltext
## Volltext (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Volltext | die Volltexte |
| Genitiv | des Volltextes des Volltexts | der Volltexte |
| Dativ | dem Volltext dem Volltexte | den Volltexten |
| Akkusativ | den Volltext | die Volltexte |
Worttrennung:
    Voll·text, Plural: Voll·tex·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlˌtɛkst]
    Hörbeispiele: Volltext
Bedeutungen:
    [1] gesamter Text
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus voll und Text
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gesamttext
Gegenwörter:
    [1] Textabschnitt, Teiltext, Textteil
Oberbegriffe:
    [1] Text
Beispiele:
    „Die Suchmaschine für Urteile durchsucht nur Internetseiten, die Entscheidungen im Volltext enthalten und liefert Ihnen so relevante Suchergebnisse zu Ihrer Anfrage.“
Wortbildungen:
    Volltextrecherche, Volltextsuche, Volltextübersetzer, Volltextübersetzung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: texte intégral $^{→fr}$ m, texte complet $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: fulltext $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Volltext“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Volltext“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Volltext“
Quellen:
* ↑ Urteile im Volltext finden
# Ablaufdaten
## Ablaufdaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·lauf·da·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaplaʊ̯fˌdaːtn̩]
    Hörbeispiele: Ablaufdaten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ablaufdatum
* Genitiv Plural des Substantivs Ablaufdatum
* Dativ Plural des Substantivs Ablaufdatum
* Akkusativ Plural des Substantivs Ablaufdatum
# violatrix
## violatrix (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | violatrix | violatricēs |
| Genitiv | violatricis | violatricum |
| Dativ | violatricī | violatricibus |
| Akkusativ | violatricem | violatricēs |
| Vokativ | violatrix | violatricēs |
| Ablativ | violatrice | violatricibus |
Worttrennung:
    vi·o·la·trix, Genitiv: vi·o·la·tri·cis
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: Verletzerin, Schänderin, Entehrerin
Männliche Wortformen:
    [1] violator
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „violatrix“ (Zeno.org)
# totkochtet
## totkochtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tot·koch·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːtˌkɔxtət]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs totkochen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs totkochen
# grassing
## grassing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs grass
# grußloser
## grußloser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: grussloser
Worttrennung:
    gruß·lo·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁuːsloːzɐ]
    Hörbeispiele: grußloser
    Reime: -uːsloːzɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grußlos
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grußlos
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grußlos
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grußlos
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs grußlos
# anjagen
## anjagen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | jage an | jage an | jage an |
| Präsens | du | jagst an | jagst an | jagst an |
| Präsens | er, sie, es | jagt an | jagt an | jagt an |
| Präteritum | ich | jagte an | jagte an | jagte an |
| Konjunktiv II | ich | jagte an | jagte an | jagte an |
| Imperativ | Singular | jag an! jage an! | jag an! jage an! | jag an! jage an! |
| Imperativ | Plural | jagt an! | jagt an! | jagt an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angejagt | angejagt | angejagt | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:anjagen |||||
Worttrennung:
    an·ja·gen, Präteritum: jag·te an, Partizip II: an·ge·jagt
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌjaːɡn̩]
    Hörbeispiele: anjagen
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, umgangssprachlich: schnell, mit hohem Tempo näher kommen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb jagen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anbrausen, anfegen, anfliegen, anflitzen, anhetzen, anpesen, anpreschen, anrasen, anrennen, ansausen, anschesen, anschießen, anspritzen, anstürmen, anstürzen, anwetzen, anzischen
Gegenwörter:
    [1] davonjagen, fortjagen
Beispiele:
    „Da kam auf schweißtriefendem Pferde Oberstleutnant von Natzmer, Flügeladjutant des Königs von Preußen, angejagt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] angejagt kommen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anjagen“
    [1] Duden online „anjagen“
Quellen:
* ↑ Carl Tanera: Die Befreiungskriege 1813 bis 1815. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 4. Die böhmische Armee (URL) .
# Ablaufdatum
## Ablaufdatum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Ablaufdatum | die Ablaufdaten |
| Genitiv | des Ablaufdatums | der Ablaufdaten |
| Dativ | dem Ablaufdatum | den Ablaufdaten |
| Akkusativ | das Ablaufdatum | die Ablaufdaten |
Worttrennung:
    Ab·lauf·da·tum, Plural: Ab·lauf·da·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaplaʊ̯fˌdaːtʊm]
    Hörbeispiele: Ablaufdatum
Bedeutungen:
    [1] Datum, über das hinaus etwas, besonders ein Lebensmittel, nicht mehr genießbar oder nicht mehr verwendbar ist
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Verbrauchsdatum, Verfallsdatum
Beispiele:
    „Atomkraft und Kohleabbau haben ein Ablaufdatum.“
    [1] „Für jeden Patienten wird ein medizinisches Ablaufdatum errechnet, das ihn als Risikopatienten oder hoffnungslosen Fall ausweist.“
    [1] „Wir drehen ab, wenn wir ein überzogenes Ablaufdatum auf einer Packung sehen.“
    [1] „So stark sich die Arbeitswelt auch gewandelt hat, das Vorstellungsgespräch ist dabei eine Konstante, die sich in den vergangenen Jahrzehnten kaum veränderte aber mittlerweile ein gewisses Ablaufdatum hat.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Ablaufdatum“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ablaufdatum“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Ablaufdatum“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ablaufdatum“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Ablaufdatum“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ablaufdatum“
    [1] The Free Dictionary „Ablaufdatum“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ablaufdatum“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Ablaufdatum“
    [1] Duden online „Ablaufdatum“
Quellen:
* ↑ spektrum.de: detektor.fm: Ist die Kernfusion die Energie der Zukunft? 14. August 2020, abgerufen am 10. November 2024.
* ↑ spektrum.de: Lobes Digitalfabrik: Müssen Roboter-Ärzte einen hippokratischen Eid ablegen? 13. Juni 2017, abgerufen am 10. November 2024.
* ↑ wissen.de – Artikel „Gammelfleisch“
* ↑ wissen.de – Artikel „Ring frei: Wie man ein Vorstellungsgespräch für sich entscheidet“
# adhibui
## adhibui (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ad·hi·bui
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Perfekt, Indikativ, Aktiv des Verbs adhibere
# VIP-Fluges
## VIP-Fluges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    VIP-Flugs
Worttrennung:
    VIP-Flu·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪ̯pˌfluːɡəs], [viːaɪ̯ˈpiːˌfluːɡəs]
    Hörbeispiele: VIP-Fluges, VIP-Fluges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs VIP-Flug
# totkochendes
## totkochendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tot·ko·chen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːtˌkɔxn̩dəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs totkochend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs totkochend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs totkochend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs totkochend
# grassierendes
## grassierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gras·sie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [ɡʁaˈsiːʁəndəs]
    Hörbeispiele: grassierendes
    Reime: -iːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grassierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grassierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs grassierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs grassierend
# herumgerittene
## herumgerittene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·ge·rit·te·ne
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmɡəˌʁɪtənə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ʊmɡəʁɪtənə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgeritten
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgeritten
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgeritten
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgeritten
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumgeritten
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumgeritten
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumgeritten
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumgeritten
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumgeritten