OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# vertrauenswürdigere
## vertrauenswürdigere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·trau·ens·wür·di·ge·re
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌvʏʁdɪɡəʁə]
    Hörbeispiele: vertrauenswürdigere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs vertrauenswürdig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs vertrauenswürdig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs vertrauenswürdig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs vertrauenswürdig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs vertrauenswürdig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs vertrauenswürdig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs vertrauenswürdig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs vertrauenswürdig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs vertrauenswürdig
# Petersilien
## Petersilien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pe·ter·si·li·en
Aussprache:
    IPA: [petɐˈziːli̯ən]
    Hörbeispiele: Petersilien
    Reime: -iːli̯ən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Petersilie
* Genitiv Plural des Substantivs Petersilie
* Dativ Plural des Substantivs Petersilie
* Akkusativ Plural des Substantivs Petersilie
# umsatzstärkstem
## umsatzstärkstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·satz·stärks·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmzat͡sˌʃtɛʁkstəm]
    Hörbeispiele: umsatzstärkstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs umsatzstark
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs umsatzstark
# verkaufsstärkeren
## verkaufsstärkeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·kaufs·stär·ke·ren
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkaʊ̯fsˌʃtɛʁkəʁən]
    Hörbeispiele: verkaufsstärkeren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs verkaufsstark
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs verkaufsstark
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs verkaufsstark
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs verkaufsstark
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs verkaufsstark
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs verkaufsstark
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs verkaufsstark
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs verkaufsstark
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs verkaufsstark
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs verkaufsstark
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs verkaufsstark
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs verkaufsstark
# verpöntestem
## verpöntestem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·pön·tes·tem
Aussprache:
    IPA: [ˌfɛɐ̯ˈpøːntəstəm]
    Hörbeispiele: verpöntestem
    Reime: -øːntəstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs verpönt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs verpönt
# verpöntet
## verpöntet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·pön·tet
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈpøːntət]
    Hörbeispiele: verpöntet
    Reime: -øːntət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verpönen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verpönen
# verschwurbelten
## verschwurbelten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·schwur·bel·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃvʊʁbl̩tn̩]
    Hörbeispiele: verschwurbelten
    Reime: -ʊʁbl̩tn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschwurbelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschwurbelt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschwurbelt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschwurbelt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verschwurbelt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verschwurbelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verschwurbelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verschwurbelt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verschwurbelt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verschwurbelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verschwurbelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verschwurbelt
# verschwurbelt
## verschwurbelt (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| verschwurbelt | verschwurbelter | am verschwurbeltsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verschwurbelt |||
Worttrennung:
    ver·schwur·belt, Komparativ: ver·schwur·bel·ter, Superlativ: am ver·schwur·belts·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃvʊʁbl̩t]
    Hörbeispiele: verschwurbelt
    Reime: -ʊʁbl̩t
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, abwertend: komplizierte, umständliche, verworrene Formulierungen aufweisend
Herkunft:
    Die Herkunft von verschwurbelt ist ungeklärt.
Gegenwörter:
    [1] klar, verständlich
Beispiele:
    [1] „Trotz des parteiübergreifenden Kompromisses in der Sache wurden die redaktionellen Verbesserungen zu einer Frage von Sieg oder Niederlage und ein verschwurbelter Gesetzeswortlaut unter dem Vorwand der Normenkontinuität zu einer parteipolitischen Prestigefrage.“

#### Übersetzungen

* Englisch: discombobulated $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „verschwurbelt“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „verschwurbelt“
    [*] verschwurbelt, dict.tu-chemnitz.de
Quellen:
* ↑ Duden online „verschwurbelt“.
* ↑ Heiko Holste: Demokratie wieder flott gemacht: Das neue Sitzzuteilungsverfahren im Bundeswahlgesetz sichert das gleiche Wahlrecht. In: NVwZ. 2013, Seite 533 .
# Schaltzeichens
## Schaltzeichens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schalt·zei·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaltˌt͡saɪ̯çn̩s]
    Hörbeispiele: Schaltzeichens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schaltzeichen
# Schmugglerboots
## Schmugglerboots (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schmugglerbootes
Worttrennung:
    Schmugg·ler·boots
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmʊɡlɐˌboːt͡s]
    Hörbeispiele: Schmugglerboots
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schmugglerboot
# verklopptes
## verklopptes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·klopp·tes
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈklɔptəs]
    Hörbeispiele: verklopptes
    Reime: -ɔptəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkloppt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkloppt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkloppt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkloppt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verkloppest, verkoppelst, verkopplest
# verklumpend
## verklumpend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ver·klum·pend
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈklʊmpn̩t]
    Hörbeispiele: verklumpend, verklumpend
    Reime: -ʊmpn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs verklumpen
# verteidigtem
## verteidigtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·tei·dig·tem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪçtəm], [fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪktəm]
    Hörbeispiele: verteidigtem, verteidigtem
    Reime: -aɪ̯dɪçtəm, -aɪ̯dɪktəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verteidigt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verteidigt
# Schnellkochtöpfen
## Schnellkochtöpfen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schnell·koch·töp·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnɛlkɔxˌtœp͡fn̩]
    Hörbeispiele: Schnellkochtöpfen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schnellkochtopf
# Schnellkochtopf
## Schnellkochtopf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schnellkochtopf | die Schnellkochtöpfe |
| Genitiv | des Schnellkochtopfes des Schnellkochtopfs | der Schnellkochtöpfe |
| Dativ | dem Schnellkochtopf dem Schnellkochtopfe | den Schnellkochtöpfen |
| Akkusativ | den Schnellkochtopf | die Schnellkochtöpfe |
Worttrennung:
    Schnell·koch·topf, Plural: Schnell·koch·töp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnɛlkɔxˌtɔp͡f]
    Hörbeispiele: Schnellkochtopf
Bedeutungen:
    [1] Kochtopf, der durch Überdruck die Garzeit verringert
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv schnell und dem Substantiv Kochtopf
Synonyme:
    [1] Dampfkochtopf, Drucktopf
Oberbegriffe:
    [1] Kochtopf
Beispiele:
    [1] Um den Dampfdruck zu erreichen, wird der Schnellkochtopf luftdicht verschlossen.
    „Die blonden Männer machen es sich gemütlich, froh, dass am Wochenende doch keine Großfamilie einfällt und Hammelfleisch in Schnellkochtöpfen mitbringt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: pressure cooker $^{→en}$
* Französisch: autocuiseur $^{→fr}$ m, cocotte-minute $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Tschechisch: tlakový hrnec $^{→cs}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Schnellkochtopf“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schnellkochtopf“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schnellkochtopf“
    [1] The Free Dictionary „Schnellkochtopf“
    [1] Duden online „Schnellkochtopf“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schnellkochtopf“
Quellen:
* ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 179.
# Schnellkost
## Schnellkost (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schnellkost | — |
| Genitiv | der Schnellkost | — |
| Dativ | der Schnellkost | — |
| Akkusativ | die Schnellkost | — |
Worttrennung:
    Schnell·kost, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnɛlkɔst]
    Hörbeispiele: Schnellkost
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie, selten: Gericht, das zügig zubereitet, serviert und verzehrt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv schnell und dem Substantiv Kost
    von verschiedenen deutschen Sprachvereinen geprägt und zur Ersetzung (Verdeutschung) des Anglizismus „Fast Food/Fastfood“ empfohlen
Synonyme:
    [1] Fastfood
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schnellgericht, Schnellimbiss
Oberbegriffe:
    [1] Essen, Kost
Unterbegriffe:
    [1] Currywurst, Döner, Hamburger, Hotdog, Pizza, Pommes frites
Beispiele:
    [1] Besonders Jugendliche schätzen Schnellkost.
    „Wem das nicht genügt, der hat ganz in der Nähe des Hotels die Wahl zwischen amerikanischer Schnellkost und bayerisch-bürgerlichem Essen im Restaurant“
    [1] „Im Zeitalter tief gekühlter Schnellkost gilt Dobribans Leidenschaft der Langsamkeit.“
    [1] „Drive-In-Schalter für amerikanische Schnellkost. Das kennen wir ja. Aber für die Abgabe von Briefen?! Probieren werd’ ich es demnächst bestimmt.“
    [1] „Darüber hinaus werden Pilotprojekte wie die Ausschank-Kette "Prost Mahlzeit" oder die Schnellkost-Unternehmung "etcetera" gestartet“
    [1] „Daß die Münchner Schnellkost in der Matchbewertung "Einer wird gewinnen" knapp hinter dem TiB punktete, macht Appetit auf das Rückspiel“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] amerikanische Schnellkost

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schnellkost“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schnellkost“
    [*] Linguee.de „Schnellkost“
Quellen:
* ↑ Oberösterreichische Nachrichten, 04.08.1997, Ressort: Sport; An den Sport
* ↑ Mannheimer Morgen, 15.04.2006; Zum Jubiläum die Stadt zum Kochen bringen
* ↑ Braunschweiger Zeitung, 13.10.2005;
* ↑ Nürnberger Nachrichten, 24.04.1991, Seite 11; Neues Marketing-Konzept will Gastronomie in tristen Bahnhofshallen aufmöbeln
* ↑ Kleine Zeitung, 11.05.1997, Ressort: Kultur; Garantierter Theatererfolg mit Spannung, Spaß und Showspielen
# versteppende
## versteppende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·step·pen·de
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɛpn̩də]
    Hörbeispiele: versteppende
    Reime: -ɛpn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versteppend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versteppend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versteppend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versteppend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs versteppend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs versteppend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs versteppend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs versteppend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs versteppend
# versulze
## versulze (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: versulz
Worttrennung:
    ver·sul·ze
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈzʊlt͡sə]
    Hörbeispiele: versulze
    Reime: -ʊlt͡sə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs versulzen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs versulzen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs versulzen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs versulzen
# vertelefonierende
## vertelefonierende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    vertelephonierende
Worttrennung:
    ver·te·le·fo·nie·ren·de
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯teləfoˈniːʁəndə]
    Hörbeispiele: vertelefonierende
    Reime: -iːʁəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefonierend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefonierend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefonierend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefonierend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefonierend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefonierend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefonierend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefonierend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefonierend
# vertelefonierender
## vertelefonierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    vertelephonierender
Worttrennung:
    ver·te·le·fo·nie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯teləfoˈniːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: vertelefonierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefonierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefonierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefonierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefonierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefonierend
# vertelefoniert
## vertelefoniert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Konjugierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    vertelephoniert
Worttrennung:
    ver·te·le·fo·niert
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯teləfoˈniːɐ̯t]
    Hörbeispiele: vertelefoniert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vertelefonieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vertelefonieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vertelefonieren

### Partizip II

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    vertelephoniert
Worttrennung:
    ver·te·le·fo·niert
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯teləfoˈniːɐ̯t]
    Hörbeispiele: vertelefoniert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs vertelefonieren
# Scheidungskinde
## Scheidungskinde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Scheidungskind
Worttrennung:
    Schei·dungs·kin·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaɪ̯dʊŋsˌkɪndə]
    Hörbeispiele: Scheidungskinde
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Scheidungskind
# verreckende
## verreckende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·re·cken·de
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʁɛkn̩də]
    Hörbeispiele: verreckende
    Reime: -ɛkn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verreckend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verreckend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verreckend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verreckend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verreckend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verreckend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verreckend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verreckend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verreckend
# verrecken
## verrecken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verrecke | verrecke | verrecke |
| Präsens | du | verreckst | verreckst | verreckst |
| Präsens | er, sie, es | verreckt | verreckt | verreckt |
| Präteritum | ich | verreckte | verreckte | verreckte |
| Konjunktiv II | ich | verreckte | verreckte | verreckte |
| Imperativ | Singular | verrecke! verreck! | verrecke! verreck! | verrecke! verreck! |
| Imperativ | Plural | verreckt! | verreckt! | verreckt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | verreckt | verreckt | verreckt | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verrecken |||||
Worttrennung:
    ver·re·cken, Präteritum: ver·reck·te, Partizip II: ver·reckt
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʁɛkn̩]
    Hörbeispiele: verrecken
    Reime: -ɛkn̩
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, derb: sterben
Herkunft:
    von mittelhochdeutsch verrecken $^{→gmh}$ „die Glieder starr ausstrecken sterben“, althochdeutsch firrecken $^{→goh}$, belegt seit dem 10. Jahrhundert, seit dem 17. Jahrhundert fast nur noch auf Tiere angewendet
Synonyme:
    [1] siehe: Verzeichnis:Deutsch/Tod
Gegenwörter:
    [1] leben, überleben
Beispiele:
    [1] „Doch warum kann mich mittlerweile nicht einmal das mehr erschrecken, wenn irgendwo Menschen an dreckigem Wasser verrecken?“ - Fettes Brot
    [1] „Während alle ihre Interessen wahren, verrecken Frauen und Kinder im Kugelhagel, werden Männer zu Mördern und enden als Krüppel.“
Redewendungen:
    nicht ums Verrecken/ums Verrecken nicht
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] elendiglich verrecken, verrecken lassen
Wortbildungen:
    Konversionen: Verrecken, verreckend, verreckt
    Substantiv: Verrecker

#### Übersetzungen

* Englisch: come to a miserable end $^{→en}$
* Französisch: crever $^{→fr}$, caner $^{→fr}$, calancher $^{→fr}$
* Italienisch: crepare $^{→it}$
* Russisch: сдохнуть (sdochnutʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Ungarisch: megdöglik $^{→hu}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verrecken“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verrecken“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verrecken“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort verrecken.
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „verrecken“, Seite 955.
* ↑ Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 121 f.
# verreckender
## verreckender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·re·cken·der
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʁɛkn̩dɐ]
    Hörbeispiele: verreckender
    Reime: -ɛkn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verreckend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verreckend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verreckend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verreckend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verreckend
# verursacht mit
## verursacht mit (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·ur·sacht mit
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˌʔuːɐ̯zaxt ˈmɪt]
    Hörbeispiele: verursacht mit
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs mitverursachen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitverursachen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitverursachen
# verursachest mit
## verursachest mit (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·ur·sa·chest mit
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˌʔuːɐ̯zaxəst ˈmɪt]
    Hörbeispiele: verursachest mit
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitverursachen