OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hornschuppe
## Hornschuppe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hornschuppe | die Hornschuppen |
| Genitiv | der Hornschuppe | der Hornschuppen |
| Dativ | der Hornschuppe | den Hornschuppen |
| Akkusativ | die Hornschuppe | die Hornschuppen |
Worttrennung:
    Horn·schup·pe, Plural: Horn·schup·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔʁnˌʃʊpə]
    Hörbeispiele: Hornschuppe
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: stark verhornter Teil der Haut bei Reptilien, Vögeln und einigen Fischen
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Scutum
Beispiele:
    [1] Der Körper der Echsen und Schlangen ist mit Hornschuppen bedeckt.
    „[Schuppentiere] sind die einzigen Säugetiere, die über Hornschuppen verfügen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Hornschuppe“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hornschuppe“
Quellen:
* ↑ Markus Hofmann: Schuppentiere – ein illegales Welthandelsgut. In: NZZOnline. 29. Juli 2013, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 25. Juni 2016) .
# herauspumptet
## herauspumptet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·aus·pump·tet
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌpʊmptət]
    Hörbeispiele: herauspumptet
    Reime: -aʊ̯spʊmptət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauspumpen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauspumpen
# mummest ein
## mummest ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mum·mest ein
Aussprache:
    IPA: [ˌmʊməst ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: mummest ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einmummen
# heiterer
## heiterer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    heitrer
Worttrennung:
    hei·te·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯təʁɐ]
    Hörbeispiele: heiterer
    Reime: -aɪ̯təʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs heiter
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs heiter
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs heiter
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs heiter
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs heiter

### Komparativ

Nebenformen:
    heitrer
Worttrennung:
    hei·te·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯təʁɐ]
    Hörbeispiele: heiterer
    Reime: -aɪ̯təʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs heiter
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erheiter, erheitre, heitrere, herreite, reiheret, reiherte
# nordfriesisch
## nordfriesisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| nordfriesisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nordfriesisch |||
Worttrennung:
    nord·frie·sisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtˌfʁiːzɪʃ]
    Hörbeispiele: nordfriesisch
Bedeutungen:
    [1] die Region Nordfriesland betreffend, zu ihr gehörend, von ihr stammend
Beispiele:
    [1] Sie wohnte in einer kleinen nordfriesischen Ortschaft.
    „Nachdem sie in dem nordfriesischen Dorf angekommen waren, am Ende der langen Flucht vor der anrückenden Roten Armee, hatte sie ihm einen Wintermantel aus alten Wolldecken genäht.“
    [1] „Der Oberkommissar wohnte schon lange in der nordfriesischen Metropole, und es waren nicht nur dienstliche Belange, die ihn zu einem Kenner der einheimischen Gastronomie gemacht hatten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Nordfriesische Inseln

#### Übersetzungen

* Englisch: North Frisian $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: severofríský $^{→cs}$
* Ukrainisch: північнофризький (pivničnofryzʹkyj$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nordfriesisch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nordfriesisch“
    [1] Duden online „nordfriesisch“
Quellen:
* ↑ Susan Duxbury: Buschleben. BoD – Books on Demand, 2015, ISBN 978-3-7386-9832-9, Seite 10 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Hannes Nygaard: Todeshaus am Deich. Emons Verlag, 2011, ISBN 978-3-86358-047-6, Seite 65 (Zitiert nach Google Books)
# dodo
## dodo (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el dodo | els dodos |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ornithologie: der Dodo, die Dronte (wiss. Name: Raphus cucullatus)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Dodo,
* zu Dronte
    [1] Wikipedia-Artikel „Dodo“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „dodo“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „dodo“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: dodo
# gebissenen
## gebissenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·bis·se·nen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈbɪsənən]
    Hörbeispiele: gebissenen
    Reime: -ɪsənən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebissen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebissen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebissen
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebissen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebissen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebissen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebissen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebissen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebissen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebissen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebissen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebissen
# Eckhaus
## Eckhaus (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Eckhaus | die Eckhäuser |
| Genitiv | des Eckhauses | der Eckhäuser |
| Dativ | dem Eckhaus dem Eckhause | den Eckhäusern |
| Akkusativ | das Eckhaus | die Eckhäuser |
Worttrennung:
    Eck·haus, Plural: Eck·häu·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈɛkˌhaʊ̯s]
    Hörbeispiele: Eckhaus
    Reime: -ɛkhaʊ̯s
Bedeutungen:
    [1] Architektur: Haus, das auf einem Grundstück steht, an dessen Rändern sich zwei Straßen schneiden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Ecke und dem Substantiv Haus
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Eckgebäude
Unterbegriffe:
    [1] Reiheneckhaus
Beispiele:
    [1] Wir wohnen in einem Eckhaus.
    „Am Portal des gründerzeitlichen Eckhauses beißt sich ein blauer Schriftzug sehr schön mit dem giftigen Grün der Eingangstür.“

#### Übersetzungen

* Englisch: corner house $^{→en}$
* Französisch: maison d'angle de rue $^{→fr}$ f
* Katalanisch: casa cantonera $^{→ca}$
* Schwedisch: hörnhus $^{→sv}$
* Spanisch: casa esquina $^{→es}$ f
* Ukrainisch: наріжний будинок (narižnyj budynok$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eckhaus“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eckhaus“
    [1] The Free Dictionary „Eckhaus“
    [1] Duden online „Eckhaus“
Quellen:
* ↑ Gundolf S. Freyermuth: Reise in die Verlorengegangenheit. Auf den Spuren deutscher Emigranten (1933-1940). Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993 , Seite 136. ISBN 3-423-30345-X.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Hauseck
# Kekspackung
## Kekspackung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kekspackung | die Kekspackungen |
| Genitiv | der Kekspackung | der Kekspackungen |
| Dativ | der Kekspackung | den Kekspackungen |
| Akkusativ | die Kekspackung | die Kekspackungen |
Worttrennung:
    Keks·pa·ckung, Plural: Keks·pa·ckun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkeːksˌpakʊŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Packung mit Keksen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Keks und Packung
Oberbegriffe:
    [1] Packung
Beispiele:
    „Er holte eine knisternde Kekspackung heraus, die er mir gleich darauf auffordernd hinhielt.“
    [1] „Es kam ihm vor, als versteckten sie etwas hinter ihren Rücken, und er hatte den Verdacht, dass die Kekspackung oben im Schrank nicht mehr an ihrem Platz war.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kekspackung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kekspackung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kekspackung“
Quellen:
* ↑ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 210.
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 82. Isländisch 2018.
# herausputzendem
## herausputzendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·aus·put·zen·dem
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌpʊt͡sn̩dəm]
    Hörbeispiele: herausputzendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausputzend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausputzend
# missgönnender
## missgönnender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    mißgönnender
Worttrennung:
    miss·gön·nen·der
Aussprache:
    IPA: [mɪsˈɡœnəndɐ]
    Hörbeispiele: missgönnender
    Reime: -œnəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs missgönnend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs missgönnend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs missgönnend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs missgönnend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs missgönnend
# hellsichtigste
## hellsichtigste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hell·sich·tigs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛlˌzɪçtɪçstə], [ˈhɛlˌzɪçtɪkstə]
    Hörbeispiele: hellsichtigste, hellsichtigste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hellsichtig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hellsichtig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hellsichtig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hellsichtig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs hellsichtig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs hellsichtig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs hellsichtig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs hellsichtig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs hellsichtig
# diskutierendes
## diskutierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dis·ku·tie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [dɪskuˈtiːʁəndəs]
    Hörbeispiele: diskutierendes
    Reime: -iːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diskutierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diskutierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs diskutierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs diskutierend
# fázemi
## fázemi (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fá·ze·mi
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːzɛmɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs fáze
# Kaffeehaus
## Kaffeehaus (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kaffeehaus | die Kaffeehäuser |
| Genitiv | des Kaffeehauses | der Kaffeehäuser |
| Dativ | dem Kaffeehaus dem Kaffeehause | den Kaffeehäusern |
| Akkusativ | das Kaffeehaus | die Kaffeehäuser |
Alternative Schreibweisen:
    Caféhaus
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Kaffehaus, zirka 1800 bis 1870 in Österreich Kaffehhaus
Worttrennung:
    Kaf·fee·haus, Plural: Kaf·fee·häu·ser
Aussprache:
    IPA: [kaˈfeːˌhaʊ̯s]
    Hörbeispiele: Kaffeehaus, Kaffeehaus (Österreich)
    Reime: -eːhaʊ̯s
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie, österreichisch: Lokal, in dem man in Ruhe Kaffee trinken, Zeitung lesen und eine Mehlspeise (oder einen anderen Imbiss) essen kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Kaffee und Haus
Synonyme:
    [1] Café
Gegenwörter:
    [1] Imbiss, Kneipe, Pinte, Restaurant
Oberbegriffe:
    [1] Gaststätte
Unterbegriffe:
    [1] Wiener Kaffeehaus
Beispiele:
    [1] Wir treffen uns immer im Kaffeehaus mit den Großeltern.
    „Es ist möglich, daß ich Ibby danach seltener sah, aber ich sah sie, und wenn wir uns im Kaffeehaus trafen, fragte ich sie nach neuen Gedichten.“
    [1] „Das war das erste Kaffeehaus Wiens und ganz Mitteleuropas.“
    [1] „Auch der Hunger quälte ihn, und er trat in ein Kaffeehaus ein.“
    [1] „In alle Welt getragen haben den Kult des Kaffeehauses aber erst die Literaten.“
Wortbildungen:
    Kaffeehausbesitzer, Kaffeehausbesucher, Kaffeehauskultur, Kaffeehausliterat, Kaffeehaustisch

#### Übersetzungen

* Englisch: coffee shop $^{→en}$
* Finnisch: kahvila $^{→fi}$
* Französisch: salon de thé $^{→fr}$ m, café $^{→fr}$ m
* Italienisch: caffè $^{→it}$ m
* Katalanisch: cafè $^{→ca}$ m
* Polnisch: kawiarnia $^{→pl}$
* Portugiesisch: café $^{→pt}$ m
* Rumänisch: cafenea $^{→ro}$ f
* Schwedisch: kafé $^{→sv}$, café $^{→sv}$
* Spanisch: café $^{→es}$ m
* Tschechisch: kavárna $^{→cs}$
* Türkisch: kıraathane $^{→tr}$
* Ukrainisch: каварня (kavarnja$^☆$) $^{→uk}$, кав'ярня (kav'jarnja$^☆$) $^{→uk}$, кафе (kafe$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: kávéház $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kaffeehaus“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kaffeehaus“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kaffeehaus“
    [1] The Free Dictionary „Kaffeehaus“
Quellen:
* ↑ Elias Canetti: Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931. Carl Hanser Verlag, München/Wien 1980 , Seite 292. ISBN 3-446-13138-8.
* ↑ Radek Knapp: Gebrauchsanweisung für Polen. 5. Auflage. Piper, München, Zürich 2011 , Seite 137. ISBN 978-3-423-492-27536-1.
* ↑ Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 247. Erstauflage 1928.
* ↑ Heidi Pataki: Mythos zwischen Klischee und Tradition: Wiener Kaffeehäuser. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 2, 1992 , Seite 27-32, Zitat Seite 31.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Affenhaus
# Krankheitsgeister
## Krankheitsgeister (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Krank·heits·geis·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaŋkhaɪ̯tsˌɡaɪ̯stɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Krankheitsgeist
* Genitiv Plural des Substantivs Krankheitsgeist
* Akkusativ Plural des Substantivs Krankheitsgeist
# herumreichest
## herumreichest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·rei·chest
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌʁaɪ̯çəst]
    Hörbeispiele: herumreichest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumreichen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumschreiet, herumschrieet, umherstreiche
# missgönnest
## missgönnest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    mißgönnest
Worttrennung:
    miss·gön·nest
Aussprache:
    IPA: [mɪsˈɡœnəst]
    Hörbeispiele: missgönnest
    Reime: -œnəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs missgönnen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: missgönntes
# hellsten
## hellsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hells·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛlstn̩]
    Hörbeispiele: hellsten
    Reime: -ɛlstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs hell
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs hell
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs hell
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs hell
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs hell
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs hell
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs hell
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs hell
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs hell
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs hell
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs hell
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs hell

### Superlativ

Worttrennung:
    hells·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛlstn̩]
    Hörbeispiele: hellsten, am hellsten
    Reime: -ɛlstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs hell
# diskutierenden
## diskutierenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dis·ku·tie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [dɪskuˈtiːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: diskutierenden
    Reime: -iːʁəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diskutierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diskutierend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diskutierend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diskutierend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs diskutierend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs diskutierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs diskutierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs diskutierend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs diskutierend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs diskutierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs diskutierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs diskutierend
# Smolensk
## Smolensk (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Smolensk | — |
| Genitiv | (des Smolensk) (des Smolensks) Smolensks | — |
| Dativ | (dem) Smolensk | — |
| Akkusativ | (das) Smolensk | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Smolensk“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Smo·lensk, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Smolensk
Bedeutungen:
    [1] am Fluss Dnjepr gelegene Stadt im Westen Russlands
Oberbegriffe:
    [1] Großstadt, Stadt
Beispiele:
    „Die Enttäuschung, die Napoleon empfand, als er nach Smolensk kam, wurde von der seiner Armee bei weitem übertroffen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Smolensk $^{→en}$
* Litauisch: Smolenskas $^{→lt}$
* Polnisch: Smoleńsk $^{→pl}$
* Russisch: Смоленск (Smolensk$^☆$) $^{→ru}$
* Ukrainisch: Смоленськ (Smolensʹk$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Smolensk“
    [1] Duden online „Smolensk“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Smolensk“
    [1] wissen.de – Lexikon „Smolensk“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Smolensk“ (Wörterbuchnetz), „Smolensk“ (Zeno.org)
Quellen:
* ↑ Adam Zamoyski: 1812. Napoleons Feldzug in Russland. dtv, München 2004. ISBN 978-3423348119. Seite 461. Übersetzt aus dem Englischen von Ruth Keen und Erhard Stölting
# fázích
## fázích (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fá·zích
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːziːx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs fáze
# Klüse
## Klüse (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Klüse | die Klüsen |
| Genitiv | der Klüse | der Klüsen |
| Dativ | der Klüse | den Klüsen |
| Akkusativ | die Klüse | die Klüsen |
Worttrennung:
    Klü·se, Plural: Klü·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈklyːzə]
    Hörbeispiele: Klüse
    Reime: -yːzə
Bedeutungen:
    [1] Schiffsbau: Durchlass/Öffnung in der Schiffswand für die Ankerkette, Taue und dergleichen
    [2] umgangssprachlich, nur Plural: Augen
Herkunft:
    im 17. Jahrhundert von niederländisch kluis $^{→nl}$ „enge Öffnung“ entlehnt, das über mittelniederländisch klūse auf mittellateinisch clusa $^{→la}$ „Abgeschlossenes“ (übertragen auf die Öffnung zum „Abgeschlossenen“) zurückgeht
Beispiele:
    [1] „Gegen Mitternacht hatten ihn die Ankerketten geweckt, die durch die Klüsen rasselten.“
    [1] „Als es wieder still war, hörte man deutlich, wie Ankerketten in den Klüsen rasselten.“
    [2] Mach endlich deine Klüsen auf!

#### Übersetzungen

* Englisch: hawsehole $^{→en}$
* Esperanto: kluso $^{→eo}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Klüse“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klüse“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Klüse“
    [*] The Free Dictionary „Klüse“
    [1] Duden online „Klüse“
    [1, 2] Hermann Paul: Deutsches Wörterbuch. 10. Auflage. Niemeyer, Tübingen 2002, ISBN 3-484-73057-9 , Stichwort „Klüse“.
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Klüse“, Seite 500.
* ↑ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 65. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
* ↑ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 252. Französisch 1874/75.
# herummarschierst
## herummarschierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·mar·schierst
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmmaʁˌʃiːɐ̯st]
    Hörbeispiele: herummarschierst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herummarschieren
# mourais
## mourais (Französisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mou·rais
Aussprache:
    IPA: [muʁɛ]
    Hörbeispiele: mourais
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs mourir
* 2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs mourir
    mourrais, mourras
# herabgestürztem
## herabgestürztem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·ab·ge·stürz·tem
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁapɡəˌʃtʏʁt͡stəm]
    Hörbeispiele: herabgestürztem
    Reime: -apɡəʃtʏʁt͡stəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herabgestürzt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herabgestürzt
# fází
## fází (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fá·zí
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːziː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs fáze
* Genitiv Plural des Substantivs fáze