OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Satteldach
## Satteldach (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Satteldach | die Satteldächer |
| Genitiv | des Satteldachs des Satteldaches | der Satteldächer |
| Dativ | dem Satteldach dem Satteldache | den Satteldächern |
| Akkusativ | das Satteldach | die Satteldächer |
Worttrennung:
    Sat·tel·dach, Plural: Sat·tel·dä·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈzatl̩ˌdax]
    Hörbeispiele: Satteldach
Bedeutungen:
    [1] sehr verbreitete, klassische Form eines Daches mit zwei gegeneinander geneigten Dachflächen, die einen dreieckigen, senkrecht stehenden Giebel ergeben
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sattel und Dach
Synonyme:
    [1] Giebeldach
Gegenwörter:
    [1] Flachdach, Kegeldach, Kuppeldach, Mansarddach, Pultdach, Schleppdach, Sheddach, Tonnendach, Walmdach, Zwiebeldach
Oberbegriffe:
    [1] Dachform, Dach
Beispiele:
    [1] Auf Kinderzeichnungen haben Häuser immer ein Satteldach – oder?
    „Sie bewunderten die mit roten Ziegeln gedeckten und von verspielten Wetterfahnen bekrönten steilen Satteldächer, staunten über das Kopfsteinpflaster und die Granitplatten auf den Wegen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: double pitch roof $^{→en}$, gable roof $^{→en}$, saddle roof $^{→en}$, span roof $^{→en}$, gabled roof $^{→en}$, ridged roof $^{→en}$, pitched roof $^{→en}$, saddleback roof $^{→en}$, double-pitched roof $^{→en}$, ridge roof $^{→en}$
* Französisch: toit en pente $^{→fr}$ m
* Italienisch: tetto a capanna $^{→it}$ m
* Katalanisch: teulada de dues vessants $^{→ca}$ f
* Kroatisch: sedlasti krov $^{→hr}$ m
* Niederländisch: zadeldak $^{→nl}$ n
* Portugiesisch: telhado de duas águas $^{→pt}$ m
* Schwedisch: sadeltak $^{→sv}$ n
* Spanisch: tejado de dos vertientes $^{→es}$ m
* Ukrainisch: двоспадовий дах (dvospadovyj dach$^☆$) $^{→uk}$, сідловий дах (sidlovyj dach$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Satteldach“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Satteldach“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Satteldach“
Quellen:
* ↑ Jurij Kostjaschow: Am Schnittpunkt dreier Welten. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 283-309, Zitat Seite 295 f.
# spannungsreicheres
## spannungsreicheres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    span·nungs·rei·che·res
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpanʊŋsˌʁaɪ̯çəʁəs]
    Hörbeispiele: spannungsreicheres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsreich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsreich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsreich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsreich
# deathmatched
## deathmatched (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs deathmatch

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs deathmatch
# gottverfluchtem
## gottverfluchtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gott·ver·fluch·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔtfɛɐ̯ˌfluːxtəm], [ɡɔtfɛɐ̯ˈfluːxtəm]
    Hörbeispiele: gottverfluchtem, gottverfluchtem
    Reime: -uːxtəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gottverflucht
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gottverflucht
# Tandemschirm
## Tandemschirm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tandemschirm | die Tandemschirme |
| Genitiv | des Tandemschirmes des Tandemschirms | der Tandemschirme |
| Dativ | dem Tandemschirm | den Tandemschirmen |
| Akkusativ | den Tandemschirm | die Tandemschirme |
Worttrennung:
    Tan·dem·schirm, Plural: Tan·dem·schir·me
Aussprache:
    IPA: [ˈtandɛmˌʃɪʁm]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gleitschirm zur Beförderung von zwei Personen
Beispiele:
    „Seine Teamkollegen Digger und Slapshot hingen vor Kolt 15 Meter tiefer unter einem Tandemschirm.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Tandemschirm“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Tandemschirm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tandemschirm“
Quellen:
* ↑ Dalton Fury: Orden für die Toten. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52508-6, Seite 13 .
# Kuhmilch
## Kuhmilch (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kuhmilch | — |
| Genitiv | der Kuhmilch | — |
| Dativ | der Kuhmilch | — |
| Akkusativ | die Kuhmilch | — |
Worttrennung:
    Kuh·milch, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈkuːˌmɪlç]
    Hörbeispiele: Kuhmilch
Bedeutungen:
    [1] eine im Euter einer Kuh produzierte Milch
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kuh und Milch
Oberbegriffe:
    [1] Milch
Beispiele:
    [1] Ich habe einen Liter frische Kuhmilch beim Bauern gekauft.
    „Die neuen Veteranen versammeln sich zu einer letzten, großen Segnung durch untadelige Älteste, die die Initiierten mit Kuhmilch und Honigbier bespritzen und den Rat auf den Lebensweg geben: Habt Kinder, habt Vieh.“
    [1] „Die Herstellung von Hafermilch verbraucht im Vergleich zu Kuhmilch viel weniger Wasser und Landfläche.“
    [1] „Mit Blick auf den CO₂-Ausstoß erzielt pflanzliche Milch eine [um den Faktor 4,5] bessere Ökobilanz als Kuhmilch.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: komælk $^{→da}$ u
* Englisch: cow's milk $^{→en}$, cow milk $^{→en}$, cowmilk $^{→en}$
* Esperanto: bovina lakto $^{→eo}$
* Finnisch: lehmänmaito $^{→fi}$
* Isländisch: kúamjólk $^{→is}$ f
* Italienisch: latte vaccino $^{→it}$ m
* Koreanisch: 우유 (uyu) $^{→ko}$, 소젖 (sojeoj) $^{→ko}$
* Nepalesisch: गाईको दूध  $^{→ne}$
* Niederländisch: koemelk $^{→nl}$ f, m
* Norwegisch: kumelk $^{→no}$ m, f, kumjølk $^{→no}$ f
* Nynorsk: kumjølk $^{→nn}$ f
* Polnisch: mleko krowie $^{→pl}$ n, mleko $^{→pl}$ n
* Portugiesisch: leite de vaca $^{→pt}$ f
* Rumänisch: lapte de vacă $^{→ro}$ n
* Russisch: коровье молоко (korovʹe moloko$^☆$) $^{→ru}$ n inan
* Schwedisch: komjölk $^{→sv}$u
* Spanisch: leche de vaca $^{→es}$ f
* Tschechisch: kravské mléko $^{→cs}$ n
* Ukrainisch: коров'яче молоко (korov'jače moloko$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: tehéntej $^{→hu}$
* Volapük: kunamilig $^{→vo}$
    [*] Wikipedia-Artikel „Kuhmilch“
    [1] Duden online „Kuhmilch“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kuhmilch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kuhmilch“
    [1] The Free Dictionary „Kuhmilch“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kuhmilch“
Quellen:
* ↑ Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 48.
* ↑ Juklia Dibiasi: Überzeugende Alternative. In: ÖKO-TEST. Nummer 11/2023, ISSN 0948-2644, Seite 57 (Test: Lisa-Marie Karl) .
* ↑ Sandra Ahrens: CO2-Emissionen von Kuhmilch und pflanzlicher Milch im Vergleich 2018. de.statista.com, Statista GmbH, Hamburg, Deutschland, 2. Januar 2024, abgerufen am 9. August 2024.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Milchkuh
# Maskotte
## Maskotte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Maskotte | die Maskotten |
| Genitiv | der Maskotte | der Maskotten |
| Dativ | der Maskotte | den Maskotten |
| Akkusativ | die Maskotte | die Maskotten |
Worttrennung:
    Mas·kot·te, Plural: Mas·kot·ten
Aussprache:
    IPA: [masˈkɔtə]
    Hörbeispiele: Maskotte
    Reime: -ɔtə
Bedeutungen:
    [1] Figur (vor allem als Erkennungsfigur oder Glücksbringer)
Herkunft:
    von französisch mascotte $^{→fr}$, das auf provenzalisch mascoto „Zauberei“ zurückgeht
Verkleinerungsformen:
    [1] Maskottchen
Beispiele:
    [1] „Dann sah sie, hoch auf einen Schrank geworfen, den kleinen Plüschbären, der die Maskotte der Toten gewesen war.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: талисман (talisman$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Maskotte“
    [(1)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Maskotte“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Maskotte“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Maskotte“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Maskottchen, Maskotte“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Maskotte“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat und Mitarbeiter der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-02176-4 , Stichwort: „Maskottchen, Maskotte“.
* ↑ Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 23. Zuerst 1961.
# wiederbeleben
## wiederbeleben (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | belebe wieder | belebe wieder | belebe wieder |
| Präsens | du | belebst wieder | belebst wieder | belebst wieder |
| Präsens | er, sie, es | belebt wieder | belebt wieder | belebt wieder |
| Präteritum | ich | belebte wieder | belebte wieder | belebte wieder |
| Konjunktiv II | ich | belebte wieder | belebte wieder | belebte wieder |
| Imperativ | Singular | beleb wieder! belebe wieder! | beleb wieder! belebe wieder! | beleb wieder! belebe wieder! |
| Imperativ | Plural | belebt wieder! | belebt wieder! | belebt wieder! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | wiederbelebt | wiederbelebt | wiederbelebt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:wiederbeleben |||||
Worttrennung:
    wie·der·be·le·ben, Präteritum: be·leb·te wie·der, Partizip II: wie·der·be·lebt
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐbəˌleːbn̩]
    Hörbeispiele: wiederbeleben, wiederbeleben, wiederbeleben
Bedeutungen:
    [1] eine Person wieder zu Bewusstsein bringen, das Herz wieder zum Schlagen bringen
    [2] eine Tradition, eine Sache, die länger nicht mehr praktiziert wurde, wieder beginnen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel wieder als Verbzusatz und dem Verb beleben
Synonyme:
    [1] reanimieren
    [2] auffrischen, erneuern
Sinnverwandte Wörter:
    [2] repristinieren
Beispiele:
    [1] Die Ärzte konnten den Patienten wiederbeleben.
    [2] Alte Traditionen auf dem Dorf sollen wiederbelebt werden.
Wortbildungen:
    Konversionen: Wiederbeleben, wiederbelebend, wiederbelebt
    Substantiv: Wiederbelebung

#### Übersetzungen

* Englisch: reanimate $^{→en}$, resuscitate $^{→en}$
* Französisch: réanimer $^{→fr}$, ranimer $^{→fr}$
* Galicisch: reanimar $^{→gl}$
* Ido: rianimar $^{→io}$
* Italienisch: rianimare $^{→it}$
* Japanisch: 蘇る (よみがえる, yomigaeru) $^{→ja}$
* Katalanisch: reanimar $^{→ca}$
* Niederländisch: reanimeren $^{→nl}$
* Polnisch: reanimować $^{→pl}$
* Portugiesisch: reanimar $^{→pt}$
* Russisch: оживлять (oživljatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: reanimar $^{→es}$
* Ungarisch: újraéleszt $^{→hu}$
* Englisch: revive $^{→en}$
* Französisch: ranimer $^{→fr}$, raviver $^{→fr}$
* Italienisch: far rinascere $^{→it}$
* Japanisch: 蘇る (よみがえる, yomigaeru) $^{→ja}$
* Polnisch: ożywiać $^{→pl}$
* Russisch: возвращать к жизни (vozvraščatʹ k žizni$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: renovar $^{→es}$, revivir $^{→es}$
* Ungarisch: újjáéleszt $^{→hu}$
* Schwedisch: återuppliva $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wiederbeleben“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wiederbeleben“
    [1] The Free Dictionary „wiederbeleben“
# Salbung
## Salbung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Salbung | die Salbungen |
| Genitiv | der Salbung | der Salbungen |
| Dativ | der Salbung | den Salbungen |
| Akkusativ | die Salbung | die Salbungen |
Worttrennung:
    Sal·bung, Plural: Sal·bun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈzalbʊŋ]
    Hörbeispiele: Salbung
    Reime: -albʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Auftragen von Salbe oder Öl auf die Haut
    [2] religiöses Ritual zur Übertragung von Macht, zur Heilung von Krankheit und ähnlichen Zwecken
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs salben mit dem Suffix (Derivatem) -ung
Sinnverwandte Wörter:
    [2] Ölung
Unterbegriffe:
    [2] Königssalbung, Krankensalbung, Totensalbung
Beispiele:
    [1] Bei meiner Ayurveda-Behandlung war die ayurvedische Salbung der Füße besonders wohltuend.
    [2] 754 erneuerte Papst Stephan II die Salbung Pippins.

#### Übersetzungen

* Englisch: anointment $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Portugiesisch: unção $^{→pt}$ f
* Spanisch:
    [2] Wikipedia-Artikel „Salbung“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Salbung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Salbung“
    [1, 2] Duden online „Salbung“
# Spielzeuggewehren
## Spielzeuggewehren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spiel·zeug·ge·weh·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlt͡sɔɪ̯kɡəˌveːʁən]
    Hörbeispiele: Spielzeuggewehren
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Spielzeuggewehr
# death toll
## death toll (Englisch)
### Wortverbindung, Substantiv

| Singular | Plural |
| the death toll | the death tolls |
Worttrennung:
    death toll, Plural: death tolls
Aussprache:
    IPA: [dɛθ təʊ̯l]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Blutzoll
Herkunft:
    zusammengesetzt aus death und toll
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Blutzoll m
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „death toll“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „death toll“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „death toll“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „death toll“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „death toll“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „death toll“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „death toll“
# gottverfluchterer
## gottverfluchterer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gott·ver·fluch·te·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔtfɛɐ̯ˌfluːxtəʁɐ], [ɡɔtfɛɐ̯ˈfluːxtəʁɐ]
    Hörbeispiele: gottverfluchterer, gottverfluchterer
    Reime: -uːxtəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gottverflucht
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gottverflucht
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gottverflucht
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gottverflucht
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs gottverflucht
# Stiefeltritt
## Stiefeltritt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Stiefeltritt | die Stiefeltritte |
| Genitiv | des Stiefeltrittes des Stiefeltritts | der Stiefeltritte |
| Dativ | dem Stiefeltritt | den Stiefeltritten |
| Akkusativ | den Stiefeltritt | die Stiefeltritte |
Worttrennung:
    Stie·fel·tritt, Plural: Stie·fel·trit·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtiːfl̩ˌtʁɪt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stoß mit einem Fuß, der in einem Stiefel steckt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Stiefel und Tritt
Beispiele:
    „›Raynor!‹, hörte Kolt jemanden rufen, kurz bevor er einen Stiefeltritt ans Bein kassierte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Stiefeltritt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Stiefeltritt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stiefeltritt“
Quellen:
* ↑ Dalton Fury: Orden für die Toten. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52508-6, Seite 40 .
# dandelion
## dandelion (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the dandelion | the dandelions |
Worttrennung:
    dan·de·li·on, Plural: dan·de·li·ons
Aussprache:
    IPA: [ˈdændɪˌlaɪən], Plural: [ˈdændɪˌlaɪəns]
    Hörbeispiele: dandelion (australisch), dandelion (britisch) und dandelion (US-amerikanisch), Plural: —
Bedeutungen:
    [1] der Löwenzahn
Herkunft:
    belegt seit dem frühen 15. Jahrhundert, von mittelfranzösisch dent de lion, wörtlich „Zahn des Löwen“, dies übersetzt von dem mittellateinischen dēns leōnis $^{→la}$, wörtlich „Zahn des Löwen“, nach der gezackten Form der Blätter.
    vergleiche spanisch diente de león $^{→es}$, italienisch dente di leone $^{→it}$, portugiesisch dente-de-leão $^{→pt}$ und deutsch Löwenzahn
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Taraxacum, Taraxacum officinale
Oberbegriffe:
    [1] flowering plant
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Löwenzahn m
* Latein: mittellateinisch: dēns leōnis $^{→la}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „dandelion“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „dandelion“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „dandelion“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „dandelion“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „dandelion“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „dandelion“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „dandelion“
# schwammig
## schwammig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| schwammig | schwammiger | am schwammigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:schwammig |||
Worttrennung:
    schwam·mig, Komparativ: schwam·mi·ger, Superlativ: am schwam·migs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvamɪç], [ˈʃvamɪk]
    Hörbeispiele: schwammig, schwammig
    Reime: -amɪç, -amɪk
Bedeutungen:
    [1] sehr unkonkret und im Grenzbereich individuell auszulegen; vielseitig interpretierbar (im negativen Sinne)
    [2] die Konsistenz eines Schwammes habend; wie ein Schwamm
Herkunft:
    zusammengesetzt aus Schwamm und dem Suffix -ig
Sinnverwandte Wörter:
    [1] mehrdeutig, ungenau, unpräzise, vieldeutig
    [2] aufsaugend, nachgiebig, porös, weich
Gegenwörter:
    [1] exakt, konkret, präzise
    [1] fest
Beispiele:
    [1] Er drückt sich leider ziemlich schwammig aus, deshalb konnte ihm auch später nie ein konkreter Vorwurf gemacht werden.
    [2] Das in Kräuteressig eingelegte Rührei hatte den Eigengeschmack verloren und die Konsistenz war unangenehm schwammig.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein schwammiger Begriff, eine schwammige Definition

#### Übersetzungen

* Französisch: vague $^{→fr}$, flou $^{→fr}$
* Indonesisch: kabur $^{→id}$, kurang $^{→id}$, jelas $^{→id}$
* Niederländisch: vaag $^{→nl}$
* Ungarisch: zavaros $^{→hu}$
* Englisch: spongy $^{→en}$
* Französisch: spongieux $^{→fr}$
* Niederländisch: sponsachtig $^{→nl}$
* Schwedisch: svampig $^{→sv}$
* Ungarisch: szivacsos $^{→hu}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schwammig“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schwammig“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schwammig“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: schlammig
# Dachhaut
## Dachhaut (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dachhaut | die Dachhäute |
| Genitiv | der Dachhaut | der Dachhäute |
| Dativ | der Dachhaut | den Dachhäuten |
| Akkusativ | die Dachhaut | die Dachhäute |
Worttrennung:
    Dach·haut, Plural: Dach·häu·te
Aussprache:
    IPA: [ˈdaxˌhaʊ̯t]
    Hörbeispiele: Dachhaut
Bedeutungen:
    [1] Architektur, Bauwesen: Jener Teil des Daches, der die darunterliegenden Teile eines Gebäudes vor Witterungseinflüssen schützt. Der Begriff wird im Bauwesen in funktionaler Abgrenzung zur tragenden "Dachkonstruktion" verwendet.
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Dach und Haut
Oberbegriffe:
    [1] Dachkonstruktion
Beispiele:
    [1] In der Sporthalle kam es wegen der beschädigten Dachhaut nach einem Unwetter zu einem Wasserschaden.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: taktäckning $^{→sv}$
* Spanisch:
* Ukrainisch: покрівля (pokrivlja$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Dachhaut“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dachhaut“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dachhaut“
# Spielzeuggewehres
## Spielzeuggewehres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Spielzeuggewehrs
Worttrennung:
    Spiel·zeug·ge·weh·res
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlt͡sɔɪ̯kɡəˌveːʁəs]
    Hörbeispiele: Spielzeuggewehres
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spielzeuggewehr
# death mask
## death mask (Englisch)
### Wortverbindung, Substantiv

| Singular | Plural |
| the death mask | the death masks |
Alternative Schreibweisen:
    death-mask
Worttrennung:
    death mask, Plural: death masks
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Totenmaske
Herkunft:
    zusammengesetzt aus death und mask
Beispiele:
    „There's no question that the single "must see" of the Egyptian museum in Cairo is room 3 on the upper floor, which contains the death mask and coffins of pharoah Tutankhamun, […]“
       „Es ist keine Frage, dass der einzige Pflichtbesuch im Ägyptischen Museum in Kairo dem Raum 3 im Obergeschoss gilt, der die Totenmaske und den Sarg des Pharaos Tutenchamun enthält.“

#### Übersetzungen

* Deutsch: Totenmaske
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „death mask“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „death+mask“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „death+mask“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „death+mask“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „death mask“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „death+mask“
Quellen:
* ↑ http://www.richard-seaman.com/Travel/Egypt/Cairo/Museum/Tutankhamun/DeathMaskAndCoffins/index.html
# grasüberwachsen
## grasüberwachsen (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| grasüberwachsen | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:grasüberwachsen |||
Worttrennung:
    gras·über·wach·sen, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁaːsʔyːbɐˌvaksn̩]
    Hörbeispiele: grasüberwachsen, grasüberwachsen
Bedeutungen:
    [1] von Gras überwachsen
Beispiele:
    „Ihre breiten Straßen zogen sich zwischen zierlichen Bäumen, Blumenurnen und Standbildern aus Elfenbein in schimmernden Reihen hin, während auf den steilen, nordwärts gelegenen Abhängen Reihen roter Dächer und alter Spitzgiebel hinaufkrochen, die kleine Gassen aus grasüberwachsenen Pflastersteinen verbargen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „grasüberwachsen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „grasüberwachsen“
    [1] Duden online „grasüberwachsen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „grasüberwachsen“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Die Traumsuche nach dem unbekannten Kadath. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 738 .