OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Importabhängigkeit
## Importabhängigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Importabhängigkeit | die Importabhängigkeiten |
| Genitiv | der Importabhängigkeit | der Importabhängigkeiten |
| Dativ | der Importabhängigkeit | den Importabhängigkeiten |
| Akkusativ | die Importabhängigkeit | die Importabhängigkeiten |
Worttrennung:
    Im·port·ab·hän·gig·keit, Plural: Im·port·ab·hän·gig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ɪmˈpɔʁtʔapˌhɛŋɪçkaɪ̯t], [ɪmˈpɔʁtʔapˌhɛŋɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: Abhängigkeit eines Landes von der Einfuhr von Waren und Dienstleistungen aus dem Ausland
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Import und Abhängigkeit
Gegenwörter:
    [1] Exportabhängigkeit, Importunabhängigkeit
Oberbegriffe:
    [1] Abhängigkeit
Beispiele:
    „Die Schweizer Regierung will auch die Importabhängigkeit für Energie verkleinern: Das Alpenland führt rund drei Viertel seiner Energie ein.“
Wortfamilie:
    importabhängig

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Importabhängigkeit“
    [1] Duden online „Importabhängigkeit“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Importabhängigkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Importabhängigkeit“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Importabhängigkeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Importabhängigkeit“
Quellen:
* ↑ Jan Dirk Herbermann: Mehrheit in der Schweiz stimmt für Klimaneutralität. In: Der Standard digital. 18. Juni 2023 (URL, abgerufen am 29. Oktober 2024) .
# Borno
## Borno (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Borno | — |
| Genitiv | (des Borno) (des Bornos) Bornos | — |
| Dativ | (dem) Borno | — |
| Akkusativ | (das) Borno | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Borno“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Bor·no, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] nigerianischer Bundesstaat
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Borno“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Borno“
# läufst aus
## läufst aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    läufst aus
Aussprache:
    IPA: [ˌlɔɪ̯fst ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: läufst aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auslaufen
# kamerascheueres
## kamerascheueres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ka·me·ra·scheu·e·res
Aussprache:
    IPA: [ˈkaməʁaˌʃɔɪ̯əʁəs], [ˈkaːməʁaˌʃɔɪ̯əʁəs]
    Hörbeispiele: kamerascheueres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kamerascheu
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kamerascheu
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs kamerascheu
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs kamerascheu
# Kreuzass
## Kreuzass (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kreuzass | die Kreuzasse |
| Genitiv | des Kreuzasses | der Kreuzasse |
| Dativ | dem Kreuzass dem Kreuzasse | den Kreuzassen |
| Akkusativ | das Kreuzass | die Kreuzasse |
Alternative Schreibweisen:
    Kreuz-Ass
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Kreuzas
Worttrennung:
    Kreuz·ass, Plural: Kreuz·as·se
Aussprache:
    IPA: [ˌkʁɔɪ̯t͡sˈʔas], [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌʔas]
    Hörbeispiele: Kreuzass, Kreuzass
    Reime: -as
Bedeutungen:
    [1] Kartenspiel: Ass der Farbe Kreuz
Gegenwörter:
    [1] Herzass, Karoass, Pikass
Oberbegriffe:
    [1] Ass
Beispiele:
    [1] Ich hatte noch das Kreuzass auf der Hand und konnte so den letzten Stich machen.

#### Übersetzungen

* Englisch: ace of clubs $^{→en}$
* Französisch: as de trèfle $^{→fr}$ m
* Italienisch: asso di fiori $^{→it}$ m
* Russisch: трефовый туз (trefovyj tuz$^☆$) $^{→ru}$, крестовый туз (krestovyj tuz$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: klöveress $^{→sv}$ n, klöveräss $^{→sv}$ n
* Spanisch: as de trébol $^{→es}$ m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kreuzass“
    [1] Duden online „Kreuzass“
# Rechtsanwaltskanzlei
## Rechtsanwaltskanzlei (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rechtsanwaltskanzlei | die Rechtsanwaltskanzleien |
| Genitiv | der Rechtsanwaltskanzlei | der Rechtsanwaltskanzleien |
| Dativ | der Rechtsanwaltskanzlei | den Rechtsanwaltskanzleien |
| Akkusativ | die Rechtsanwaltskanzlei | die Rechtsanwaltskanzleien |
Worttrennung:
    Rechts·an·walts·kanz·lei, Plural: Rechts·an·walts·kanz·lei·en
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡sanvalt͡skant͡sˌlaɪ̯]
    Hörbeispiele: Rechtsanwaltskanzlei
Bedeutungen:
    [1] Büro, Kanzlei eines Rechtsanwalts
Herkunft:
    Determinativkompositum, aus den Substantiven Rechtsanwalt und Kanzlei mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Anwaltskanzlei
Oberbegriffe:
    [1] Kanzlei
Beispiele:
    „1906 eröffnete Kinz eine Rechtsanwaltskanzlei in Bregenz.“
    [1] „Es endete allerdings dann mit einem für uns gewonnenen Ehrenbeleidigungsprozeß gegen den damaligen Pächter des Kursalons, der übrigens Jahrzehnte später Klient meiner Rechtsanwaltskanzlei wurde.“
    [1] „Denn die Rechtsanwaltskanzlei von Leo Specht, Freund und neuerdings auch Geschäftspartner des ehemaligen Kanzlers, befindet sich direkt vis-à-vis des altehrwürdigen Genossen-Hauptquartiers in der Löwelstraße, wo Gusenbauer in seinen acht Jahren als Parteichef im herzeigbaren Eckbüro im zweiten Stock zu residieren pflegte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: law firm $^{→en}$, law office $^{→en}$
* Finnisch: lakitoimisto $^{→fi}$
* Französisch: cabinet m d'avocat $^{→fr}$ m
* Italienisch: studio legale $^{→it}$ m
* Polnisch: kancelaria adwokacka $^{→pl}$ f
* Spanisch: bufete $^{→es}$ m
* Türkisch: hukuk bürosu $^{→tr}$
* Ukrainisch: адвокатська канцелярія (advokatsʹka kanceljarija$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Duden online „Rechtsanwaltskanzlei“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rechtsanwaltskanzlei“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Rechtsanwaltskanzlei“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rechtsanwaltskanzlei“
Quellen:
* ↑ Peter Urbanitsch, Hannes Stekl (Herausgeber): Kleinstadtbürgertum in der Habsburgermonarchie 1862-1914. Band 9. Böhlau, Wien 1990, ISBN 978-3-205-98939-4, Seite 200
* ↑ Bernhard Fetz: In Sachen Albert Drach. sieben Beiträge zum Werk. WUV-Universitäts-Verlag, Wien 1995, ISBN 978-3-851-14209-9, Seite 144
* ↑ Ich war der einsame Rufer in der Wüste. Abgerufen am 18. November 2017.
# Apartmentkomplex
## Apartmentkomplex (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Apartmentkomplex | die Apartmentkomplexe |
| Genitiv | des Apartmentkomplexes | der Apartmentkomplexe |
| Dativ | dem Apartmentkomplex | den Apartmentkomplexen |
| Akkusativ | den Apartmentkomplex | die Apartmentkomplexe |
Worttrennung:
    Apart·ment·kom·plex, Plural: Apart·ment·kom·ple·xe
Aussprache:
    IPA: [aˈpaʁtməntkɔmˌplɛks]
    Hörbeispiele: Apartmentkomplex, Apartmentkomplex
Bedeutungen:
    [1] Gruppe eng zusammenstehender Apartments
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Apartment und Komplex
Oberbegriffe:
    [1] Komplex
Beispiele:
    „Hier hatte er seine Milliarden gemacht, hier hatte er mit seinem Geld große Bürogebäude, Apartmentkomplexe, Discos und Restaurants errichtet, und hier hatte er Wohnungen für die Armen geschaffen, die zuvor in Hütten aus Pappe, Plastik und Blech gehaust und - mit Halstüchern vor dem Gesicht, um sich vor dem Gestank zu schützen - die Müllhalden der Stadt nach Brauchbarem durchwühlt hatten, das sie säubern und verkaufen konnten.“
    [1] „Ganze Apartmentkomplexe waren dem Erdboden gleichgemacht worden, selbst den berühmten Pier von St. Petersburg hatte es erwischt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Apartmentkomplex“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Apartmentkomplex“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Apartmentkomplex“
Quellen:
* ↑ Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 6/7 .
* ↑ Edward Lee: Der Besudler auf der Schwelle. Festa, Leipzig 2015, Seite 21 .
# Ekitis
## Ekitis (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Eki·tis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ekiti
# Schokoladenkuchen
## Schokoladenkuchen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schokoladenkuchen | die Schokoladenkuchen |
| Genitiv | des Schokoladenkuchens | der Schokoladenkuchen |
| Dativ | dem Schokoladenkuchen | den Schokoladenkuchen |
| Akkusativ | den Schokoladenkuchen | die Schokoladenkuchen |
Worttrennung:
    Scho·ko·la·den·ku·chen, Plural: :Scho·ko·la·den·ku·chen
Aussprache:
    IPA: [ʃokoˈlaːdn̩ˌkuːxn̩]
    Hörbeispiele: Schokoladenkuchen
Bedeutungen:
    [1] Backwerk aus süßem Teig und Schokolade
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schokolade und Kuchen, sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] umgangssprachlich: Schoko-Kuchen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schokoladentorte/Schokoladetorte
Gegenwörter:
    [1] Erdbeerkuchen, Käsekuchen, Nusskuchen, Zitronenkuchen
Oberbegriffe:
    [1] Kuchen, Gebäck, Nahrungsmittel
Beispiele:
    [1] Zu deinem Geburtstag backe ich dir einen leckeren Schokoladenkuchen.
    „Einmal sahen sie Cindy, wie sie zusammen mit einer anderen Frau Kaffee trank und Schokoladenkuchen aß.“
    [1] „Satan kreierte den Schokoladenkuchen und nannte ihn Teufelszeug.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    Schokoladenkuchen backen, essen

#### Übersetzungen

* Englisch: chocolate cake $^{→en}$
* Französisch:
* Isländisch: súkkulaðikaka $^{→is}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: шоколадний торт (šokoladnyj tort$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schokoladenkuchen“
    [1] The Free Dictionary „Schokoladenkuchen“
Quellen:
* ↑ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 79.
* ↑ Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 111.
# ausbaggern
## ausbaggern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | baggere aus | baggere aus | baggere aus |
| Präsens | du | baggerst aus | baggerst aus | baggerst aus |
| Präsens | er, sie, es | baggert aus | baggert aus | baggert aus |
| Präteritum | ich | baggerte aus | baggerte aus | baggerte aus |
| Konjunktiv II | ich | baggerte aus | baggerte aus | baggerte aus |
| Imperativ | Singular | baggere aus! | baggere aus! | baggere aus! |
| Imperativ | Plural | baggert aus! | baggert aus! | baggert aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgebaggert | ausgebaggert | ausgebaggert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausbaggern |||||
Worttrennung:
    aus·bag·gern, Präteritum: bag·ger·te aus, Partizip II: aus·ge·bag·gert
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌbaɡɐn]
    Hörbeispiele: ausbaggern
Bedeutungen:
    [1] etwas mit Hilfe eines Baggers vertiefen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb baggern
    Das Wort ist seit Anfang des 19. Jahrhunderts belegt.
Synonyme:
    [1] ausheben, vertiefen
Oberbegriffe:
    [1] baggern
Beispiele:
    [1] „Während Ost-Deutschland, zwanzig Jahre nach der Wende, geschmackvoll gefliest und picobello asphaltiert ist und die Zinsen stabil bei 1,5 Prozent liegen, gibt es in Polen noch Basisarbeit zu leisten: Bahnhöfe zu bauen, Flüsse auszubaggern und Fertighausfirmen zu gründen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: gräva ut $^{→sv}$, schakta ur $^{→sv}$, muddra upp $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausbaggern“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausbaggern“
    [1] The Free Dictionary „ausbaggern“
    [1] Duden online „ausbaggern“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „baggern“.
* ↑ Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 268. ISBN 978-3-89029-399-8.
# answer
## answer (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the answer | the answers |
Worttrennung:
    an·swer, Plural: an·swers
Aussprache:
    IPA: [ˈɑːnsə] (British)
    Hörbeispiele: answer, answer (britisch), answer (US-amerikanisch), Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Antwort
    [2] Lösung (eines Problems)
Beispiele:
    [1] Can you give me the answer to my question?
       Kannst du mir die Antwort auf meine Frage geben?
    [2] I've got the answer!
       Ich habe die Lösung!

#### Übersetzungen

* Deutsch: Antwort f
* Französisch: réponse $^{→fr}$
    [1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „answer“
    [1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „answer“
    [1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „answer“
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „answer“
    [1, 2] Merriam-Webster Online Thesaurus „answer“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „answer“
    [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „answer“
# kamerascheueren
## kamerascheueren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ka·me·ra·scheu·e·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈkaməʁaˌʃɔɪ̯əʁən], [ˈkaːməʁaˌʃɔɪ̯əʁən]
    Hörbeispiele: kamerascheueren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kamerascheu
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kamerascheu
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kamerascheu
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kamerascheu
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kamerascheu
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kamerascheu
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kamerascheu
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kamerascheu
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs kamerascheu
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs kamerascheu
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs kamerascheu
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs kamerascheu
# durchbraten
## durchbraten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | brate durch | brate durch | brate durch |
| Präsens | du | brätst durch | brätst durch | brätst durch |
| Präsens | er, sie, es | brät durch | brät durch | brät durch |
| Präteritum | ich | briet durch | briet durch | briet durch |
| Konjunktiv II | ich | briete durch | briete durch | briete durch |
| Imperativ | Singular | brat durch! brate durch! | brat durch! brate durch! | brat durch! brate durch! |
| Imperativ | Plural | bratet durch! | bratet durch! | bratet durch! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | durchgebraten | durchgebraten | durchgebraten | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchbraten |||||
Worttrennung:
    durch·bra·ten, Präteritum: briet durch, Partizip II: durch·ge·bra·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌbʁaːtn̩]
    Hörbeispiele: durchbraten
Bedeutungen:
    [1] über tierische Nahrungsmittel: so lange trocken oder in Fett erhitzen, bis im Inneren alles Eiweiß gestockt/Blut geronnen ist
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb braten
Sinnverwandte Wörter:
    [1] durchkochen, garen
Gegenwörter:
    [1] anbraten
Beispiele:
    [1] Hähnchenfleisch sollte man immer durchbraten.
    [1] Kleine Buletten formen und in der Pfanne mit wenig Fett gut durchbraten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] das Fleisch/Steak durchbraten, gut/immer durchbraten

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchbraten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchbraten“
    [1] The Free Dictionary „durchbraten“
    [1] Duden online „durchbraten“
Quellen:
# Reisezug
## Reisezug (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Reisezug | die Reisezüge |
| Genitiv | des Reisezugs des Reisezuges | der Reisezüge |
| Dativ | dem Reisezug dem Reisezuge | den Reisezügen |
| Akkusativ | den Reisezug | die Reisezüge |
Worttrennung:
    Rei·se·zug, Plural: Rei·se·zü·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯zət͡suːk]
    Hörbeispiele: Reisezug
Bedeutungen:
    [1] Eisenbahnzug, der für die Personenbeförderung bestimmt ist
    [2] Gruppe reisender Personen
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs reisen mit dem Fugenelement -e (oder aus dem Substantiv Reise) und dem Substantiv Zug
Oberbegriffe:
    [1] Personenzug
Unterbegriffe:
    [1] Autoreisezug, Nachtreisezug
Beispiele:
    [1] Dies ist der Reisezug nach Nürnberg.
    „Einem Sprecher der staatlichen Eisenbahn zufolge entgleiste der Reisezug in der Nacht zu Dienstag auf dem Weg von Pointe-Noire in die Hauptstadt Brazzaville.“
    „In Nauplia harrte der königliche Hof von Griechenland und von hier aus bewegte sich der malerische Reisezug über Korinth, Eleusis, Megara nach Athen.“
    [2] „Da stieg von den Bergen ein stattlicher Reisezug zu Pferde herab.“
Wortbildungen:
    Autoreisezug, Reisezugwagen

#### Übersetzungen

* Englisch: passenger train $^{→en}$
* Finnisch: matkustajajuna $^{→fi}$
* Französisch: train de voyageurs $^{→fr}$ m
* Italienisch: treno turistico $^{→it}$ m
* Schwedisch: resandetåg $^{→sv}$ n
* Spanisch: tren de viajeros $^{→es}$ m
* Türkisch: yolcu treni $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Reisezug“
    [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Reisezug“
    [2] Goethe-Wörterbuch „Reisezug“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reisezug“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reisezug“
    [1] Duden online „Reisezug“
Quellen:
* ↑ ala/Reuters/dpa: Kongo: 60 Tote und Hunderte Verletzte bei Zugunglück. In: Spiegel Online. 22. Juni 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. Oktober 2015) .
* ↑ Wikisource-Quellentext „ADB:Wittmer, Johann Michael“ (Stabilversion)
* ↑ Wikisource-Quellentext „Gretter der Starke“ (Stabilversion)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Zugreise
# autogrosser
## autogrosser (Deutsch)

Worttrennung:
    au·to·gros·ser
# Taraba
## Taraba (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Taraba | — |
| Genitiv | (des Taraba) (des Tarabas) Tarabas | — |
| Dativ | (dem) Taraba | — |
| Akkusativ | (das) Taraba | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Taraba“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ta·ra·ba, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] nigerianischer Bundesstaat
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Taraba“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Taraba“
# Schokoladentorte
## Schokoladentorte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schokoladentorte | die Schokoladentorten |
| Genitiv | der Schokoladentorte | der Schokoladentorten |
| Dativ | der Schokoladentorte | den Schokoladentorten |
| Akkusativ | die Schokoladentorte | die Schokoladentorten |
Nebenformen:
    Schokoladetorte
Worttrennung:
    Scho·ko·la·den·tor·te, Plural: Scho·ko·la·den·tor·ten
Aussprache:
    IPA: [ʃokoˈlaːdn̩ˌtɔʁtə]
    Hörbeispiele: Schokoladentorte
Bedeutungen:
    [1] runde, kalte, süße Mehlspeise mit Schokoladengeschmack
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schokolade und Torte, mit dem Fugenelement -n
Beispiele:
    „Die Schokoladentorte war rasch verzehrt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: gâteau au chocolat $^{→fr}$ m
* Isländisch: súkkulaðiterta $^{→is}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: шоколадний торт (šokoladnyj tort$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schokoladentorte“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schokoladentorte“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schokoladentorte“
    [*] The Free Dictionary „Schokoladentorte“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Schokoladentorte“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schokoladentorte“
Quellen:
* ↑ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 169. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Schokoladetorten
# ausläuft
## ausläuft (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·läuft
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌlɔɪ̯ft]
    Hörbeispiele: ausläuft
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auslaufen
# kamerascheuestem
## kamerascheuestem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ka·me·ra·scheu·es·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈkaməʁaˌʃɔɪ̯əstəm], [ˈkaːməʁaˌʃɔɪ̯əstəm]
    Hörbeispiele: kamerascheuestem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kamerascheu
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kamerascheu