OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Komparation
## Komparation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Komparation | die Komparationen |
| Genitiv | der Komparation | der Komparationen |
| Dativ | der Komparation | den Komparationen |
| Akkusativ | die Komparation | die Komparationen |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Comparation
Worttrennung:
    Kom·pa·ra·ti·on, Plural: Kom·pa·ra·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˌkɔmpaʁaˈt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Komparation
    Reime: -oːn
Bedeutungen:
    [1] Grammatik: Paradigma (Flexionsschema) in der Grammatik zum Ausdruck von graduellen Unterschieden dessen, was im Adjektiv oder in einigen Adverbien benannt ist
Herkunft:
    von lateinisch comparātio $^{→la}$ entlehnt, das wie Komparativ letztlich auf das Verb comparāre $^{→la}$ „vergleichen“ zurückgeht
Synonyme:
    [1] Gradation, Graduierung, Steigerung
Oberbegriffe:
    [1] manchmal: Flexion
Unterbegriffe:
    [1] Grundstufe; Höherstufe, Mehrstufe, Vergleichsstufe; Höchststufe, Meiststufe
    [1] Positiv, Komparativ, Superlativ, Ampliativ, Elativ
    [1] hebräische Komparation (hebräische Steigerung)
Beispiele:
    [1] Neben der Komparation gibt es auch die Steigerung mit Gradpartikeln wie „sehr“.
    [1] „schön – schöner – am schönsten“ ist die Komparation des Adjektivs „schön“.
    [1] Komparation wird von den meisten Linguisten als Flexion angesehen.
    [1] „Konjugation, Deklination und Komparation beginnen sich ziemlich gleichzeitig zu entwickeln.“
Wortbildungen:
    Komparationsstufe

#### Übersetzungen

* Englisch: comparison $^{→en}$
* Esperanto: komparacio $^{→eo}$, komparado $^{→eo}$
* Französisch: comparaison $^{→fr}$
* Interlingua: comparation $^{→ia}$
* Italienisch: grado di comparazione $^{→it}$ m, comparazione $^{→it}$ f
* Russisch: сравнение (sravnenie$^☆$) $^{→ru}$, сравнение (sravnenie$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: komparation $^{→sv}$
* Tschechisch: komparace $^{→cs}$ f
* Ungarisch: fokozás $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Komparation“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Komparation“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Komparation“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdwörter. In: Der große Duden (in acht Bänden). 15. Auflage. Band 1, Bibliographisches Institut, Mannheim 1961 , Seite 387, Eintrag „komparabel“, dort auch „Komparation“
    [1] Pierer's Universal-Lexikon, Band 4. Altenburg 1858, S. 313-314, Stichwort Comparation. Nach zeno.org.
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Komparation“.
* ↑ Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0, Seite 18.
# melopsitakoj
## melopsitakoj (Esperanto)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    me·lop·si·ta·koj
Aussprache:
    IPA: [melopsiˈtakoj]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -akoj
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs melopsitako
# geschifteten
## geschifteten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·schif·te·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃɪftətn̩]
    Hörbeispiele: geschifteten
    Reime: -ɪftətn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiftet
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiftet
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiftet
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiftet
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschiftet
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschiftet
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschiftet
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschiftet
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschiftet
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschiftet
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschiftet
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschiftet
# Gegenzuges
## Gegenzuges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gegenzugs
Worttrennung:
    Ge·gen·zu·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːɡn̩ˌt͡suːɡəs]
    Hörbeispiele: Gegenzuges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gegenzug
# specificant
## specificant (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    spe·ci·fi·cant
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural, Präsens, Indikativ, Aktiv des Verbs specificare
# Mittelalterfestspiele
## Mittelalterfestspiele (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Mittelalterfestspiel
Worttrennung:
    Mit·tel·al·ter·fest·spie·le
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtl̩ʔaltɐˌfɛstʃpiːlə]
    Hörbeispiele: Mittelalterfestspiele
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mittelalterfestspiel
* Genitiv Plural des Substantivs Mittelalterfestspiel
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mittelalterfestspiel
* Akkusativ Plural des Substantivs Mittelalterfestspiel
# Wohnungsbau
## Wohnungsbau (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Wohnungsbau | — |
| Genitiv | des Wohnungsbaues des Wohnungsbaus | — |
| Dativ | dem Wohnungsbau | — |
| Akkusativ | den Wohnungsbau | — |
Worttrennung:
    Woh·nungs·bau, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːnʊŋsˌbaʊ̯]
    Hörbeispiele: Wohnungsbau
Bedeutungen:
    [1] nur Singular: Errichtung von Gebäuden/Siedlungen für Wohnzwecke
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wohnung und Bau sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Bau
Unterbegriffe:
    [1] Mietwohnungsbau
Beispiele:
    „Bei vier der neuen Siedlungen soll es sich um dauerhaften Wohnungsbau handeln, dort wollen die Bremer Architekten auf Holz umsteigen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sozialer Wohnungsbau
Wortbildungen:
    Wohnungsbaudarlehen, Wohnungsbauförderung, Wohnungsbaugenossenschaft, Wohnungsbaugesellschaft, Wohnungsbaukombinat, Wohnungsbauminister, Wohnungsbaupolitik, Wohnungsbauprämie, Wohnungsbauprogramm, Wohnungsbauunternehmen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: construction de logements $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Schwedisch: bostadsbyggande $^{→sv}$ n
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Wohnungsbau“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wohnungsbau“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wohnungsbau“
    [1] The Free Dictionary „Wohnungsbau“
    [1] Duden online „Wohnungsbau“
Quellen:
* ↑ Ulrike Knöfel: Nie wieder Schlamm-Camp. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 52, 2015, Seite 136-137 Zitat: Seite 136.
# feuerähnlich
## feuerähnlich (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| feuerähnlich | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:feuerähnlich |||
Worttrennung:
    feu·er·ähn·lich, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔɪ̯ɐˌʔɛːnlɪç]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Feuer ähnelnd, an Feuer erinnernd
Beispiele:
    „Dabei erscheint jedes Jahr zur selben Zeit am orthodoxen Ostersamstag in einem kleinen Vorraum in der Nähe des Grabes ein feuerähnliches Licht — der Legende nach direkt vom Himmel —, das als jährlich wiederkehrendes Wunder verehrt wird.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „feuerähnlich“
Quellen:
* ↑ Tom Segev: Es war einmal ein Palästina. Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels. Siedler, München 2005, ISBN 978-3-886-80805-2, Seite 147 .
# Liebesaktes
## Liebesaktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Liebesakts
Worttrennung:
    Lie·bes·ak·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈliːbəsˌʔaktəs]
    Hörbeispiele: Liebesaktes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Liebesakt
# hauptverantwortlichen
## hauptverantwortlichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    haupt·ver·ant·wort·li·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯ptfɛɐ̯ˌʔantvɔʁtlɪçn̩]
    Hörbeispiele: hauptverantwortlichen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hauptverantwortlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hauptverantwortlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hauptverantwortlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hauptverantwortlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hauptverantwortlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hauptverantwortlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hauptverantwortlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hauptverantwortlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hauptverantwortlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hauptverantwortlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hauptverantwortlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hauptverantwortlich
# geschiftet
## geschiftet (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ge·schif·tet
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃɪftət]
    Hörbeispiele: geschiftet
    Reime: -ɪftət
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs schiften
# Gigawatt
## Gigawatt (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gigawatt | die Gigawatt |
| Genitiv | des Gigawatts | der Gigawatt |
| Dativ | dem Gigawatt | den Gigawatt |
| Akkusativ | das Gigawatt | die Gigawatt |
Worttrennung:
    Gi·ga·watt, Plural: Gi·ga·watt
Aussprache:
    IPA: [ˈɡiːɡaˌvat]
    Hörbeispiele: Gigawatt
Bedeutungen:
    [1] Physik: eine Milliarde Watt
Abkürzungen:
    [1] GW
Beispiele:
    [1] Das Kernkraftwerk hat eine Leistung von einem Gigawatt.
    „Bereits heute sind in der Nordsee 28 Windparks mit etwa neun Gigawatt Leistung genehmigt.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: gigavat $^{→bs}$ m
* Englisch: gigawatt $^{→en}$
* Französisch: gigawatt $^{→fr}$ m
* Italienisch: gigawatt $^{→it}$ m
* Lettisch: gigavats $^{→lv}$
* Litauisch: gigavatas $^{→lt}$
* Mazedonisch: гигават (gigavat$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: gigawatt $^{→nl}$ m
* Polnisch: gigawat $^{→pl}$ m
* Russisch: гигаватт (gigavatt$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: gigawatt $^{→sv}$
* Serbisch: гигават (gigavat$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: гигават (gigavat$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: gigawatt $^{→sk}$ m
* Slowenisch: gigavat $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: gigawatt $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: gigawatt $^{→hsb}$ m
* Spanisch: gigavatio $^{→es}$ m
* Tschechisch: gigawatt $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: гігават (hihavat$^☆$) $^{→uk}$ m
* Weißrussisch: гігават (hihavat$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Gigawatt“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gigawatt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gigawatt“
Quellen:
* ↑ Philip Bethge: Windige Windkraft. In: DER SPIEGEL. Nummer 18, 28. April 2014, ISSN 0038-7452, Seite 112 .
# ausbluten
## ausbluten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | blute aus | blute aus | blute aus |
| Präsens | du | blutest aus | blutest aus | blutest aus |
| Präsens | er, sie, es | blutet aus | blutet aus | blutet aus |
| Präteritum | ich | blutete aus | blutete aus | blutete aus |
| Konjunktiv II | ich | blutete aus | blutete aus | blutete aus |
| Imperativ | Singular | blute aus! | blute aus! | blute aus! |
| Imperativ | Plural | blutet aus! | blutet aus! | blutet aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgeblutet | ausgeblutet | ausgeblutet | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausbluten |||||
Worttrennung:
    aus·blu·ten, Präteritum: blu·te·te aus, Partizip II: aus·ge·blu·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌbluːtn̩]
    Hörbeispiele: ausbluten
Bedeutungen:
    [1] Hilfsverb sein: so lange Blut verlieren, bis keins mehr vorhanden ist
    [2] Hilfsverb haben: aufhören Blut zu verlieren
    [3] Hilfsverb haben: hohe finanzielle Verluste erleiden
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb bluten
Beispiele:
    „Ich hängte das Kaninchen in den Pflaumenbaum, um es ausbluten zu lassen.“
    [2] Die Schnittwunde hat ausgeblutet.
    [3]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: saigner à blanc $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ungarisch: kivérzik $^{→hu}$
* Englisch:
* Französisch:
* Französisch: avoir d'énormes pertes financières $^{→fr}$
* Tschechisch: vykrvácet $^{→cs}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausbluten“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausbluten“
    [1, 2] The Free Dictionary „ausbluten“
    [1–3] Duden online „ausbluten“
Quellen:
* ↑ Novella Carpenter: Meine kleine Cityfarm. Landlust zwischen Beton und Asphalt. 1. Auflage. Lübbe, Köln 2011, ISBN 978-3-8387-0651-1, Seite 266 (Zitiert nach Google Books, Google Books)
# Mitternachtsgebets
## Mitternachtsgebets (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mitternachtsgebetes
Worttrennung:
    Mit·ter·nachts·ge·bets
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtɐnaxt͡sɡəˌbeːt͡s]
    Hörbeispiele: Mitternachtsgebets
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mitternachtsgebet
# Wohnungsbesitzer
## Wohnungsbesitzer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Wohnungsbesitzer | die Wohnungsbesitzer |
| Genitiv | des Wohnungsbesitzers | der Wohnungsbesitzer |
| Dativ | dem Wohnungsbesitzer | den Wohnungsbesitzern |
| Akkusativ | den Wohnungsbesitzer | die Wohnungsbesitzer |
Worttrennung:
    Woh·nungs·be·sit·zer, Plural: Woh·nungs·be·sit·zer
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːnʊŋsbəˌzɪt͡sɐ]
    Hörbeispiele: Wohnungsbesitzer
Bedeutungen:
    [1] jemand, der eine Wohnung besitzt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wohnung und Besitzer, verbunden mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Wohnungseigentümer
Weibliche Wortformen:
    [1] Wohnungsbesitzerin
Oberbegriffe:
    [1] Besitzer
Beispiele:
    „Dass diese Maßnahme für Unmut bei den Wohnungsbesitzern sorgt und die Gerichte beschäftigen wird, ist klar.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: propriétaire d'un appartement $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: majitel bytu $^{→cs}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Wohnungsbesitzer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wohnungsbesitzer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wohnungsbesitzer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Wohnungsbesitzer“
Quellen:
* ↑ Zu wenige Sozialwohnungen: Balearen enteignen Wohnungsbesitzer temporär. In: Der Standard digital. 8. März 2021 (URL, abgerufen am 18. August 2021) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Wohnungsbesetzer
# Zerstörungsaktion
## Zerstörungsaktion (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zerstörungsaktion | die Zerstörungsaktionen |
| Genitiv | der Zerstörungsaktion | der Zerstörungsaktionen |
| Dativ | der Zerstörungsaktion | den Zerstörungsaktionen |
| Akkusativ | die Zerstörungsaktion | die Zerstörungsaktionen |
Worttrennung:
    Zer·stö·rungs·ak·ti·on, Plural: Zer·stö·rungs·ak·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈʃtøːʁʊŋsʔakˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Aktion, deren Ziel Zerstörung ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zerstörung und Aktion mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Aktion
Beispiele:
    „Es folgte eine Reihe von Zerstörungsaktionen in begrenzten ländlichen Gebieten und Stadtvierteln Palästinas.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Zerstörungsaktion“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zerstörungsaktion“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zerstörungsaktion“
Quellen:
* ↑ Ilan Pappe: Die ethnische Säuberung Palästinas. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-861-50791-8, Seite 102 .
# Liebesakts
## Liebesakts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Liebesaktes
Worttrennung:
    Lie·bes·akts
Aussprache:
    IPA: [ˈliːbəsˌʔakt͡s]
    Hörbeispiele: Liebesakts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Liebesakt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Basilektes
# hauptverantwortliches
## hauptverantwortliches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    haupt·ver·ant·wort·li·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯ptfɛɐ̯ˌʔantvɔʁtlɪçəs]
    Hörbeispiele: hauptverantwortliches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hauptverantwortlich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hauptverantwortlich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hauptverantwortlich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hauptverantwortlich
# geschiftetes
## geschiftetes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·schif·te·tes
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃɪftətəs]
    Hörbeispiele: geschiftetes
    Reime: -ɪftətəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiftet
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiftet
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschiftet
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschiftet
# Gigatonne
## Gigatonne (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gigatonne | die Gigatonnen |
| Genitiv | der Gigatonne | der Gigatonnen |
| Dativ | der Gigatonne | den Gigatonnen |
| Akkusativ | die Gigatonne | die Gigatonnen |
Worttrennung:
    Gi·ga·ton·ne, Plural: Gi·ga·ton·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡiːɡaˌtɔnə]
    Hörbeispiele: Gigatonne
Bedeutungen:
    [1] eine Milliarde Tonnen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Giga- und dem Substantiv Tonne
Beispiele:
    „Allein im Beobachtungszeitraum der Studie zwischen 2009 und 2013 wuchsen die vom Tourismus verursachten Emissionen von 3,9 auf 4,5 Gigatonnen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gigatonne“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gigatonne“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gigatonne“
Quellen:
* ↑ Svenja Beller: Sonne fürs Ego. In: der Freitag. Nummer 24, 14. Juni 2018, ISSN 0945-2095, Seite 7 .
# ausbätzen
## ausbätzen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bätze aus | bätze aus | bätze aus |
| Präsens | du | bätzt aus | bätzt aus | bätzt aus |
| Präsens | er, sie, es | bätzt aus | bätzt aus | bätzt aus |
| Präteritum | ich | (bätzte aus) | (bätzte aus) | (bätzte aus) |
| Konjunktiv II | ich | (bätzte aus) | (bätzte aus) | (bätzte aus) |
| Imperativ | Singular | bätze aus! bätz aus! | bätze aus! bätz aus! | bätze aus! bätz aus! |
| Imperativ | Plural | bätzt aus! | bätzt aus! | bätzt aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgebätzt | ausgebätzt | ausgebätzt | haben |
| Keine weiteren Formen |||||
Alternative Schreibweisen:
    bairisch: ausbatzn
Worttrennung:
    aus·bät·zen, Partizip II: aus·ge·bätzt
Aussprache:
    IPA: westmittelbairisch: [ˈaʊ̯sˌbạtsn̩]
    Hörbeispiele: westmittelbairisch: ausbätzen
Bedeutungen:
    [1] bairisch: (etwas Weiches) ausdrücken
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb bätzen
Synonyme:
    [1] ausdrücken
Beispiele:
    [1] Dann hat er die Kirschen ausgebätzt, dass gerade so gespritzt hat.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Eberhard Kranzmayer et al.: Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich. In: Österreichische Akademie der Wissenschaften (Herausgeber): Bayerisch-österreichisches Wörterbuch. Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien , Spalte 524 „auspätzen“
    [1] Ludwig Zehetner: Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern. 2. Auflage. Heinrich Hugendubel Verlag, München 1998, ISBN 3-88034-983-5 , Seite 85 „ausbàtzen“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abzäunest, abzuästen, Bausätzen
# Mixozöls
## Mixozöls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mi·xo·zöls
Aussprache:
    IPA: [ˌmɪksoˈt͡søːls]
    Hörbeispiele: Mixozöls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mixozöl
# Wohnungsdurchsuchung
## Wohnungsdurchsuchung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wohnungsdurchsuchung | die Wohnungsdurchsuchungen |
| Genitiv | der Wohnungsdurchsuchung | der Wohnungsdurchsuchungen |
| Dativ | der Wohnungsdurchsuchung | den Wohnungsdurchsuchungen |
| Akkusativ | die Wohnungsdurchsuchung | die Wohnungsdurchsuchungen |
Worttrennung:
    Woh·nungs·durch·su·chung, Plural: Woh·nungs·durch·su·chun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːnʊŋsdʊʁçˌzuːxʊŋ]
    Hörbeispiele: Wohnungsdurchsuchung
Bedeutungen:
    [1] systematische Suche in einer Wohnung, meist um (belastende) Beweise zu befinden
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Wohnung und Durchsuchung sowie dem Fugenelement -s
Gegenwörter:
    [1] Hausdurchsuchung
Oberbegriffe:
    [1] Durchsuchung
Beispiele:
    [1] Bei der Wohnungsdurchsuchung fand man Schusswaffen, Kokain und rechtsradikale Schriften.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: perquisition d'appartement $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wohnungsdurchsuchung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wohnungsdurchsuchung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Wohnungsdurchsuchung“
# TNT-Ladung
## TNT-Ladung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die TNT-Ladung | die TNT-Ladungen |
| Genitiv | der TNT-Ladung | der TNT-Ladungen |
| Dativ | der TNT-Ladung | den TNT-Ladungen |
| Akkusativ | die TNT-Ladung | die TNT-Ladungen |
Worttrennung:
    TNT-La·dung, Plural: TNT-La·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [teːʔɛnˈteːˌlaːdʊŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] aus TNT bestehende Sprengladung
Beispiele:
    „Nach Berichten der New York Times (vom 16. April 1948) stieß die große jüdische Einheit auf keinerlei Widerstand der Einwohner, als sie in das Dorf eindrang und TNT-Ladungen an den Häusern anbrachte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „TNT-Ladung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „TNT-Ladung“
Quellen:
* ↑ Ilan Pappe: Die ethnische Säuberung Palästinas. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-861-50791-8, Seite 132 .
# Liebesakten
## Liebesakten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lie·bes·ak·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈliːbəsˌʔaktn̩]
    Hörbeispiele: Liebesakten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Liebesakt