OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# peremtorisch
## peremtorisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| peremtorisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:peremtorisch |||
Alternative Schreibweisen:
    peremptorisch
Worttrennung:
    per·em·to·risch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [peʁɛmˈtoːʁɪʃ]
    Hörbeispiele: peremtorisch
    Reime: -oːʁɪʃ
Bedeutungen:
    [1] Recht, Rechtsphilosophie, in Bezug auf Recht: den Klageanspruch ausschließend, sicher geltend, sicher in Geltung stehend, endgültig
Gegenwörter:
    [1] dilatorisch, provisorisch
Beispiele:
    „Die Argumentationsbewegung der Kantischen Rechtslehre führte bislang von der Exposition des Begriffs des Rechts zur Entfaltung der apriorischen Verfassungsbestimmungen einer „allgemein das Recht verwaltenden bürgerlichen Gesellschaft“ […] und zeigte dabei auf, daß ein sicheres und wirkliche Geltung besitzendes Recht, daß peremtorische Rechtsverhältnisse nur in einer Republik zu finden sind, denn nur in einem „repräsentativen System des Volks“ kann das Gesetz „selbstherrschend“ sein, besteht eine personenunabhängige Herrschaft und darum eine „bleibende Staatsverfassung“.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] peremtorische Einrede/Rechtsverhältnisse

#### Übersetzungen

* Englisch: peremptory $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: perentorio $^{→it}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „peremtorisch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „peremtorisch“
    [1] Duden online „peremtorisch“
    [1] Günther Drosdowski und wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion; Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch [Elektronische Ressource]. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. (P 4.1) Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Eintrag „peremtorisch“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 3225, Artikel „perm(p)torisch“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Kerstin; Fernuniversität Hagen, Fakultät für Kultur- und Sozialwissenschaft (Herausgeber): Kants Rechts-, Staats- und Geschichtsphilosophie. Studienbrief. 1. Auflage. Fernuniversität Hagen, Hagen 2009, Seite 129
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: tropischerem
# perempts
## perempts (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs perempt
# plażę
## plażę (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pla·żę
Aussprache:
    IPA: [ˈplaʒɛ(w̃)]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs plaża
# phosphorescing
## phosphorescing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs phosphoresce
# phosphathaltiges
## phosphathaltiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    phos·phat·hal·ti·ges
Aussprache:
    IPA: [fɔsˈfaːtˌhaltɪɡəs]
    Hörbeispiele: phosphathaltiges
    Reime: -aːthaltɪɡəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs phosphathaltig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs phosphathaltig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs phosphathaltig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs phosphathaltig
# polvilhai
## polvilhai (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pol·vi·lhai
Aussprache:
    IPA: [pow.vi.ˈʎay] (in São Paulo Stadt)
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural des positiven Imperativs Präsens des Verbs polvilhar
Quellen:
* ↑ Abgeleitet von Aeiouadô by Gustavo Mendonça (CC BY 4.0), Zugriff am 15. September 2016.
# polvilhada
## polvilhada (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pol·vi·lha·da
Aussprache:
    IPA: [pow.vi.ˈʎa.də] (in São Paulo Stadt)
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip feminin des Verbs polvilhar
Quellen:
* ↑ Übernommen von Aeiouadô by Gustavo Mendonça (CC BY 4.0), Zugriff am 15. September 2016.
# pikender
## pikender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pi·ken·der
Aussprache:
    IPA: [ˈpiːkn̩dɐ]
    Hörbeispiele: pikender, pikender
    Reime: -iːkn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pikend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pikend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pikend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pikend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pikend
# pikier
## pikier (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    pikiere
Worttrennung:
    pi·kier
Aussprache:
    IPA: [piˈkiːɐ̯]
    Hörbeispiele: pikier
    Reime: -iːɐ̯
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs pikieren
# perturbiertet
## perturbiertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    per·tur·bier·tet
Aussprache:
    IPA: [pɛʁtʊʁˈbiːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: perturbiertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs perturbieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs perturbieren
# pompadoured
## pompadoured (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs pompadour

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs pompadour
# piekst
## piekst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    piekst
Aussprache:
    IPA: [piːkst]
    Hörbeispiele: piekst
    Reime: -iːkst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pieken

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    piekst
Aussprache:
    IPA: [piːkst]
    Hörbeispiele: piekst
    Reime: -iːkst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs pieksen
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pieksen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pieksen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pieksen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: pikest, pikset, pikste
# pfählen
## pfählen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | pfähle | pfähle | pfähle |
| Präsens | du | pfählst | pfählst | pfählst |
| Präsens | er, sie, es | pfählt | pfählt | pfählt |
| Präteritum | ich | pfählte | pfählte | pfählte |
| Konjunktiv II | ich | pfählte | pfählte | pfählte |
| Imperativ | Singular | pfähle! | pfähle! | pfähle! |
| Imperativ | Plural | pfählt! | pfählt! | pfählt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gepfählt | gepfählt | gepfählt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:pfählen |||||
Worttrennung:
    pfäh·len, Präteritum: pfähl·te, Partizip II: ge·pfählt
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡fɛːlən]
    Hörbeispiele: pfählen
    Reime: -ɛːlən
Bedeutungen:
    [1] transitiv, fachsprachlich: etwas an einem Pfahl befestigen und dadurch Halt geben
    [2] transitiv: jemanden töten, indem er auf einen Pfahl aufgespießt wird
Herkunft:
    mittelhochdeutsch pfælen $^{→gmh}$ „Pfähle machen“
Beispiele:
    [1]
    „Basilios lässt ihn pfählen.“
Wortbildungen:
    Konversionen: gepfählt, Pfählen, pfählend
    Substantiv: Pfählung
    Verben: auspfählen, verpfählen

#### Übersetzungen

* Französisch: empaler $^{→fr}$
* Italienisch: rinforzare con pali $^{→it}$
* Russisch:
* Spanisch: rodrigar $^{→es}$
* Englisch: impale $^{→en}$
* Italienisch: impalare $^{→it}$
* Spanisch: empalar $^{→es}$
    [2] Wikipedia-Artikel „pfählen“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „pfählen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „pfählen“
    [1, 2] Duden online „pfählen“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort „pfählen“.
* ↑ Ralf Berhorst: Im Dienst des Kaisers. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 144-153, Zitat Seite 150.
# pfählend
## pfählend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    pfäh·lend
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡fɛːlənt]
    Hörbeispiele: pfählend
    Reime: -ɛːlənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs pfählen
# phänomenaleres
## phänomenaleres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    phä·no·me·na·le·res
Aussprache:
    IPA: [fɛnomeˈnaːləʁəs]
    Hörbeispiele: phänomenaleres
    Reime: -aːləʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs phänomenal
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs phänomenal
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs phänomenal
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs phänomenal
# phänomenales
## phänomenales (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    phä·no·me·na·les
Aussprache:
    IPA: [fɛnomeˈnaːləs]
    Hörbeispiele: phänomenales
    Reime: -aːləs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs phänomenal
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs phänomenal
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs phänomenal
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs phänomenal
# phänomenalen
## phänomenalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    phä·no·me·na·len
Aussprache:
    IPA: [fɛnomeˈnaːlən]
    Hörbeispiele: phänomenalen
    Reime: -aːlən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs phänomenal
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs phänomenal
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs phänomenal
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs phänomenal
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs phänomenal
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs phänomenal
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs phänomenal
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs phänomenal
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs phänomenal
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs phänomenal
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs phänomenal
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs phänomenal
# phänomenaleren
## phänomenaleren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    phä·no·me·na·le·ren
Aussprache:
    IPA: [fɛnomeˈnaːləʁən]
    Hörbeispiele: phänomenaleren
    Reime: -aːləʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs phänomenal
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs phänomenal
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs phänomenal
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs phänomenal
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs phänomenal
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs phänomenal
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs phänomenal
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs phänomenal
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs phänomenal
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs phänomenal
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs phänomenal
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs phänomenal
# postprandialis
## postprandialis (Latein)
### Adjektiv

| Singular | m | f | n |
| Nominativ | postprandialis | postprandialis | postprandiale |
| Genitiv | postprandialis | postprandialis | postprandialis |
| Dativ | postprandialī | postprandialī | postprandialī |
| Akkusativ | postprandialem | postprandialem | postprandiale |
| Ablativ | postprandialī | postprandialī | postprandialī |
| Plural | m | f | n |
| Nominativ | postprandialēs | postprandialēs | postprandialia |
| Genitiv | postprandialium | postprandialium | postprandialium |
| Dativ | postprandialibus | postprandialibus | postprandialibus |
| Akkusativ | postprandialēs | postprandialēs | postprandialia |
| Ablativ | postprandialibus | postprandialibus | postprandialibus |
Worttrennung:
    post·pran·di·a·lis, post·pran·di·a·le
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Medizin: postprandial
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 229, Eintrag „postprandial“, lateinisch wiedergegeben mit „postprandialis“
# posts
## posts (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: posts (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs post
# preisbewussteres
## preisbewussteres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    preisbewußteres
Worttrennung:
    preis·be·wuss·te·res
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁaɪ̯sbəˌvʊstəʁəs]
    Hörbeispiele: preisbewussteres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs preisbewusst
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs preisbewusst
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs preisbewusst
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs preisbewusst
# preisbewusstester
## preisbewusstester (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    preisbewußtester
Worttrennung:
    preis·be·wuss·tes·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁaɪ̯sbəˌvʊstəstɐ]
    Hörbeispiele: preisbewusstester
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs preisbewusst
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs preisbewusst
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs preisbewusst
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs preisbewusst
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs preisbewusst
# postavit
## postavit (Tschechisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| stavět | postavit | postavit |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Futur | 1. Person Sg. | postavím |
| Futur | 2. Person Sg. | postavíš |
| Futur | 3. Person Sg. | postaví |
| Futur | 1. Person Pl. | postavíme |
| Futur | 2. Person Pl. | postavíte |
| Futur | 3. Person Pl. | postaví |
| Präteritum | m | postavil |
| Präteritum | f | postavila |
| Partizip Perfekt | | postavil |
| Partizip Passiv | | postaven |
| Imperativ Singular | | postav |
| Alle weiteren Formen: Flexion:postavit |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Anmerkung:
    siehe auch: postavit se
Worttrennung:
    po·sta·vit
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔstavɪt]
    Hörbeispiele: postavit
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] etwas wohin platzieren; stellen
    [2] etwas in die senkrechte Lage bringen; aufstellen, aufrichten
    [3] in eine bestimmte Situation bringen; stellen
    [4] auf eine bestimmte Grundlage bauen; aufbauen
    [5] ein Gebäude oder etwas Ähnliches erschaffen; bauen, erbauen, errichten
Synonyme:
    [1] dát, umístit
    [2] vztyčit
    [4] založit, opřít
    [5] vybudovat, vytvořit
Gegenwörter:
    [2] položit
    [5] zbourat, zbořit
Beispiele:
    [1] Postavte tu vázu, prosím, o něco dál.
       Stellen Sie die Vase bitte etwas weiter weg.
    [2] Na Staroměstském náměstí postavili mohutný vánoční smrk.
       Auf dem Altstädter Ring wurde eine gewaltige Weihnachtsfichte aufgestellt.
    [3] Tímto rozhodnutím mě postavili před hotovou věc.
       Mit dieser Entscheidung stellten sie mich vor vollendete Tatsachen.
    [4] Analytický kritik postaví svou teorii výhradně na výsledcích pokusů, nikdy ne na dohadech.
       Der analytische Kritiker baut seine Theorie einzig auf die Resultate von Versuchen auf, und niemals nur auf Schätzungen.
    [5] V okolí města bylo postaveno mnoho nových domů.
       In der Umgebung der Stadt wurden zahlreiche neue Häuser errichtet.
Redewendungen:
    [3] postavit před hotovou věc — vor vollendete Tatsachen stellen
Wortfamilie:
    postavení, stavět

#### Übersetzungen

* Deutsch: stellen
* Englisch: put $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „postavit“
    [1–5] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „postaviti“
    [1–5] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „postaviti“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „postavit“
# postavení
## postavení (Tschechisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | postavení | postavení |
| Genitiv | postavení | postavení |
| Dativ | postavení | postavením |
| Akkusativ | postavení | postavení |
| Vokativ | postavení | postavení |
| Lokativ | postavení | postaveních |
| Instrumental | postavením | postaveními |
Worttrennung:
    po·sta·ve·ní
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔstavɛɲiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* Verbalsubstantiv vom Verb „postavit“ (Konjugation):
    [1] Platzierung in Bezug zur räumlichen Umgebung; Aufstellung, Position, Stellung, Sport, postavení mimo hru: Abseits
    [2] Platz in der Gesellschaft oder einem anderen größeren Gebilde in Bezug auf die Bedeutung oder den Einfluss; Position, Stellung
    [3] Dienststelle im Beruf; Stelle, Posten, Stellung
Synonyme:
    [1] poloha, pozice
    [3] funkce
Oberbegriffe:
    [1] místo
Beispiele:
    [1] Před začátkem hry zaujmou obě strany výchozí postavení.
       Vor Beginn des Spiels nehmen beide Seiten die Ausgangsposition ein.
    [2] Myslím, že nejsou zatím vytvořeny podmínky pro zcela rovnoprávné postavení žen a mužů.
       Ich denke, dass bislang keine Bedingungen für die völlig gleichberechtigte Stellung von Frauen und Männern geschaffen worden sind.
    [3] Moje dřívější práce mi dopomohla k jistému postavení.
       Meine frühere Arbeit verhalf mir zu einer gesicherten Stellung.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] postavení mimo hru — Abseits

#### Übersetzungen

* Deutsch: Stellung f, Position f, Aufstellung f, Abseits n
* Englisch: position $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „postavení“
    [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „postavení“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „postavení“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: obstavení
# postavený
## postavený (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| postavený | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:postavený |||
Worttrennung:
    po·sta·ve·ný
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔstavɛniː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] so, wie etwas aufgestellt worden ist; aufgestellt
    [2] so, wie etwas gebaut worden ist; aufgestellt, errichtet
    [3] in der Hierarchie eine bestimmte Stellung habend; gestellt
Synonyme:
    [1] vztyčený, vzpřímený
    [2] zbudovaný, vybudovaný
Beispiele:
    [1] Správná poloha postaveného a upevněného motoru na základ musí být zajištěna.
       Die richtige Lage des auf der Grundplatte aufgestellten und befestigten Motors muss gesichert werden.
    [2] Kostel, postavený na začátku 17. století, dokumentuje lidovou architekturu místního kraje.
       Die zu Beginn des 17. Jahrhunderts errichtete Kirche dokumentiert die örtliche Volksarchitektur.
    [3] Soud začal projednávat případ vysoce postaveného úředníka.
       Das Gericht begann den Fall des hoch gestellten Beamten zu verhandeln.
Wortfamilie:
    postavit, stavit, postavení

#### Übersetzungen

* Deutsch: aufgestellt
* Englisch: build $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „postavený“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „postavený“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dostavený
# postava
## postava (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | postava | postavy |
| Genitiv | postavy | postav |
| Dativ | postavě | postavám |
| Akkusativ | postavu | postavy |
| Vokativ | postavo | postavy |
| Lokativ | postavě | postavách |
| Instrumental | postavou | postavami |
Worttrennung:
    po·sta·va
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔstava]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] nur Singular: äußere Erscheinung, Konstitution des menschlichen Körpers; Gestalt, Figur, Statur
    [2] Person, die nicht deutlich erkennbar ist; Gestalt
    [3] Person, die in einem Kunstwerk dargestellt wird; Gestalt, Rolle
Verkleinerungsformen:
    [2, 3] postavička
Beispiele:
    [1] Měla na sobě bílé šaty, které těsně zdůrazňovaly její hezkou postavu.
       Sie hatte ein weißes Kleid an, das hauteng ihre hübsche Figur betonte.
    [2] Ve stínu se vynořila tajemná postava.
       Im Schatten tauchte eine mysteriöse Gestalt auf.
    [3] Ztvárnil postavu Hamleta autenticky.
       Er verkörperte die Rolle des Hamlet authentisch.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [3] hrdinská postava — Heldengestalt

#### Übersetzungen

* Deutsch: Gestalt f
* Englisch: figure $^{→en}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „postava“
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „postava“
    [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „postava“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „postava“
    [1–3] seznam - slovník: „postava“
    [1–3] centrum - slovník: „postava“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „postava“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: postávat
# prejudicing
## prejudicing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs prejudice
# prekindergarten
## prekindergarten (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the prekindergarten | the prekindergartens |
Worttrennung:
    pre·kin·der·gar·ten, Plural: pre·kin·der·gar·tens
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] US-amerikanisch: Einrichtung zur Tagesbetreuung und Schulung von Kindern im Alter unter 5 Jahren
Abkürzungen:
    [1] pre-K
Synonyme:
    [1] nursery school
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kinderkrippe f
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „prekindergarten“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „prekindergarten“