OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sausalito
## Sausalito (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Sausalito | — |
| Genitiv | (des Sausalito) (des Sausalitos) Sausalitos | — |
| Dativ | (dem) Sausalito | — |
| Akkusativ | (das) Sausalito | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Sausalito“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Sau·sa·li·to, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien
Beispiele:
    „Am nächsten Tag werden sie an einem Bootsanleger in Sausalito entlangschlendern, wo er sich eine Jacht unter den Nagel reißt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sausalito“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sausalito“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sausalito“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Adjustment Day. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3865526878, Seite 50 .
# Schmerling
## Schmerling (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schmerling | die Schmerlinge |
| Genitiv | des Schmerlings | der Schmerlinge |
| Dativ | dem Schmerling | den Schmerlingen |
| Akkusativ | den Schmerling | die Schmerlinge |
Worttrennung:
    Schmer·ling Plural: Schmer·lin·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmeːɐ̯lɪŋ]
    Hörbeispiele: Schmerling
    Reime: -eːɐ̯lɪŋ
Bedeutungen:
    [1] Mykologie: Pilz aus der Gattung der Schmierröhrlinge
Synonyme:
    [1] Körnchenröhrling, wissenschaftlich: Suillus granulatus
Oberbegriffe:
    [1] Röhrenpilz, Pilz
Beispiele:
    [1] Der Schmerling ist eine Pilzsorte.

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Körnchenröhrling“
    [1] Verzeichnis:Pilze
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schmirgeln, Schmirgeln
# Schmers
## Schmers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schmers
Aussprache:
    IPA: [ʃmeːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Schmers
    Reime: -eːɐ̯s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schmer
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Meers, Schmerz
# Sicherungshypothek
## Sicherungshypothek (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sicherungshypothek | die Sicherungshypotheken |
| Genitiv | der Sicherungshypothek | der Sicherungshypotheken |
| Dativ | der Sicherungshypothek | den Sicherungshypotheken |
| Akkusativ | die Sicherungshypothek | die Sicherungshypotheken |
Worttrennung:
    Si·che·rungs·hy·po·thek, Plural: Si·che·rungs·hy·po·the·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪçəʁʊŋshypoˌteːk]
    Hörbeispiele: Sicherungshypothek
Bedeutungen:
    [1] eine spezielle Form der Hypothek, die eine Geldforderung durch einen Grundbucheintrag sichert
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sicherung und Hypothek sowie dem Fugenelement -s
Beispiele:
    [1] Manche Handwerker lassen sich auf ihre Forderungen für erbrachte Bauleistungen eine Sicherungshypothek eintragen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sicherungshypothek“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sicherungshypothek“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sicherungshypothek“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sicherungshypothek“
    [1] Duden online „Sicherungshypothek“
# Siebenkämpfen
## Siebenkämpfen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sie·ben·kämp·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈziːbn̩ˌkɛmp͡fn̩]
    Hörbeispiele: Siebenkämpfen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Siebenkampf
# Sitzvolleyball
## Sitzvolleyball (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sitzvolleyball | — |
| Genitiv | des Sitzvolleyballs des Sitzvolleyballes | — |
| Dativ | dem Sitzvolleyball | — |
| Akkusativ | den Sitzvolleyball | — |
Worttrennung:
    Sitz·vol·ley·ball, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪt͡sˌvɔlibal]
    Hörbeispiele: Sitzvolleyball
Bedeutungen:
    [1] Variante der Sportart Volleyball, bei der der Rumpf der Spieler zu jeder Zeit den Boden berühren muss
Oberbegriffe:
    [1] Sportart, Volleyball
Beispiele:
    „Sitzvolleyball ist eine hervorragende Sportart, in welcher Behinderte und Nichtbehinderte gemeinsam um den Sieg pritschen, baggern und schmettern können.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sitzvolleyball“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sitzvolleyball“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sitzvolleyball“
Quellen:
* ↑ Sitzvolleyball. In: DVV. Abgerufen am 14. Juli 2013.
# Siwan
## Siwan (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Siwan | — |
| Genitiv | des Siwan | — |
| Dativ | dem Siwan | — |
| Akkusativ | den Siwan | — |
Alternative Schreibweisen:
    Sivan
Worttrennung:
    Si·wan, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ziˈvaːn]
    Hörbeispiele: Siwan
    Reime: -aːn
Bedeutungen:
    [1] nach dem jüdischen Kalender, neunter Monat im bürgerlichen Kalenderjahr beziehungsweise dritter Monat im religiösen Festjahr (nach dem gregorianischen Kalender: Mai/Juni)
Herkunft:
    Lehnwort aus dem gleichbedeutenden Hebräisch: סִיוָן‎ (CHA: sīṿān)
Oberbegriffe:
    [1] Monat
Beispiele:
    [1] „Zu Schawuot beendete das Volk Israel die Gerstenernte und begann mit der Ernte des Weizens; im Land Israel markiert der Monat Siwan das Ende des Frühlings und den Beginn des Sommers.[…] Die Tora nennt kein spezifisches Datum für Schawuot, da das Fest auf den 50. Tag des Omerzählens fällt (Lev 23:16), also immer auf den sechsten Siwan.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Sivan $^{→en}$
* Französisch: Sivan $^{→fr}$ m
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1247
    [1] Wikipedia-Artikel „Siwan“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1247
* ↑ Online-Ausgabe der Jüdische Zeitung, Unser Bund am Sinai - Schawuot ist das Fest der Tora-Gabe, Juni 2008
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Diwan, Iwan, Liwan, Schirwan
    Anagramme: Iwans, Winas
# Silbermöwe
## Silbermöwe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Silbermöwe | die Silbermöwen |
| Genitiv | der Silbermöwe | der Silbermöwen |
| Dativ | der Silbermöwe | den Silbermöwen |
| Akkusativ | die Silbermöwe | die Silbermöwen |
Worttrennung:
    Sil·ber·mö·we, Plural: Sil·ber·mö·wen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪlbɐˌmøːvə]
    Hörbeispiele: Silbermöwe
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: eine Art aus der Familie der Möwen
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Larus argentatus
Oberbegriffe:
    [1] Möwe, Vogel
Beispiele:
    „Eine ausgewachsene Silbermöwe kann bis 60 cm groß werden und eine Flügelspannweite von etwa 145 cm erreichen.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: sølvmåge $^{→da}$
* Englisch: herring gull $^{→en}$, European herring gull $^{→en}$
* Färöisch: fiskimási $^{→fo}$ m
* Finnisch: harmaalokki $^{→fi}$
* Französisch: goéland argenté $^{→fr}$ m
* Isländisch: silfurmáfur $^{→is}$ m
* Italienisch: gabbiano reale nordico $^{→it}$ m
* Polnisch: mewa srebrzysta $^{→pl}$ f
* Russisch: серебристая чайка (serebristaja čajka$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: gråtrut $^{→sv}$ u
* Türkisch: kuzey gümüş martısı $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Silbermöwe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Silbermöwe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Silbermöwe“
    [1] Duden online „Silbermöwe“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Silbermöwe“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Silbermöwe“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Silbermöwe“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Silbermöwe“
# Silvesterabend
## Silvesterabend (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Silvesterabend | die Silvesterabende |
| Genitiv | des Silvesterabends | der Silvesterabende |
| Dativ | dem Silvesterabend | den Silvesterabenden |
| Akkusativ | den Silvesterabend | die Silvesterabende |
Worttrennung:
    Sil·ves·ter·abend, Plural: Sil·ves·ter·aben·de
Aussprache:
    IPA: [zɪlˈvɛstɐˌʔaːbn̩t], [zɪlˈvɛstɐˌʔaːbm̩t]
    Hörbeispiele: Silvesterabend
Bedeutungen:
    [1] der letzte Abend des Jahres am 31. Dezember
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Silvester und Abend
Oberbegriffe:
    [1] Abend
Beispiele:
    [1] Am Silvesterabend gibt es jedes Jahr Fondue.
    „Vielleicht ist sie am Silvesterabend einfach durchgedreht, weil sie zu elend und verängstigt war, um auf die Party zu gehen, zu der sie eingeladen war, und zu elend und verängstigt, um allein zu sein.“
    [1] „An Silvesterabend gehen wir früh ins Bett.“
    [1] „Der Kremlherr verbrachte den Silvesterabend in seiner Datscha bei Kunzewo, 32 Kilometer von Moskau entfernt.“
    [1] „Zum erstenmal seit Jahren hat Remarque den Silvesterabend 1951 allein verbracht.“

#### Übersetzungen

* Englisch: New Year's Eve $^{→en}$
* Finnisch: uudenvuodenaattoilta $^{→fi}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Luxemburgisch: Sylvester $^{→lb}$ m
* Niederländisch: oudjaarsavond $^{→nl}$ m
* Schwedisch: nyårskväll $^{→sv}$ u
* Spanisch: víspera de año nuevo $^{→es}$
    [1] Duden online „Silvesterabend“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Silvesterabend“
    [1] myDict.com „Silvesterabend“
    [1] Ernst Christmann (Begründer), fortgeführt von Julius Krämer, bearbeitet von Rudolf Post; unter Mitarbeit von Josef Schwing und Sigrid Bingenheimer: Pfälzisches Wörterbuch. 6 Bände und ein Beiheft. Stuttgart 1965–1998, Stichwort „Silvesterabend“.
    [1] Pierer’s Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart. 4., umgearbeitete und stark vermehrte Auflage. 19 Bände. Altenburg 1857–1865 „Silvesterabend“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Silvesterabend“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Silvesterabend“
Quellen:
* ↑ Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004 (übersetzt von Dirk van Gunsteren), ISBN 3-499-23650-8, Seite 142. Englisches Original 2001.
* ↑ Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 171. Erstauflage 1988.
* ↑ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 19.
* ↑ Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 366.
# Skelettfragment
## Skelettfragment (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Skelettfragment | die Skelettfragmente |
| Genitiv | des Skelettfragments des Skelettfragmentes | der Skelettfragmente |
| Dativ | dem Skelettfragment | den Skelettfragmenten |
| Akkusativ | das Skelettfragment | die Skelettfragmente |
Worttrennung:
    Ske·lett·frag·ment, Plural: Ske·lett·frag·men·te
Aussprache:
    IPA: [skeˈlɛtfʁaˌɡmɛnt]
    Hörbeispiele: Skelettfragment
Bedeutungen:
    [1] Teilstück eines Skeletts
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Skelett und Fragment
Oberbegriffe:
    [1] Fragment
Beispiele:
    „Untersuchen Skelettfragmente großer Land- und Meeressaurier sowie primitiver Säuger, entdecken einzigartige Verwundungen oder Verletzungen an bestimmten Knochenstellen, die sich keinem bekannten Raubtier oder Fleischfresser egal welcher Erdepoche zuordnen lassen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Skelettfragment“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Berge des Wahnsinns. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1498 .
# Spielberater
## Spielberater (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Spielberater | die Spielberater |
| Genitiv | des Spielberaters | der Spielberater |
| Dativ | dem Spielberater | den Spielberatern |
| Akkusativ | den Spielberater | die Spielberater |
Worttrennung:
    Spiel·be·ra·ter, Plural: Spiel·be·ra·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlbəˌʁaːtɐ]
    Hörbeispiele: Spielberater
Bedeutungen:
    [1] sachkundiger Helfer bei der Bewertung und Anschaffung von Spielmaterialien, bei der psychologischen und pädagogischen Betreuung von Spielenden und der Entwicklung von Spielstrategien
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Berater
Weibliche Wortformen:
    [1] Spielberaterin
Beispiele:
    „Das ist grundsätzlich falsch, aber man sollte sich doch der Tatsache bewusst sein, dass man so etwas wie der Spielberater seines Kindes ist.“
    [1] „Es versteht sich als ein Handbuch und Nachschlagewerk, das die Rolle eines Spielbegleiters durch die verschiedenen Lebensabschnitte übernehmen und als Spielberater zu jeder Gelegenheit zur Verfügung stehen möchte.“
    [1] „Bis dahin schlug er sich als Spielberater und Trainer von Amateurvereinen durch.“
    [1] „Zur praktischen Arbeit gehören für den Spielberater jedoch auch der Besuch von Einrichtungen, die Fachberatung von Kollegen vor Ort, Supervivion, die Mitwirkung an der Ausbildung z.B. in Kursen […].“
    [1] „Der 37-jährige Spielberater hat einen guten Draht nach Spanien.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Spielberater“
Quellen:
* ↑ Doro Kammerer: Die ersten drei Lebensjahre: Ein Elternbegleitbuch. dtv, München 210 , Seite 392.
* ↑ Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 1.
* ↑ Torsten Preuß: Eduard Geyer holt Energie Cottbus aus der Versenkung. Berliner Zeitung, Berlin 25.10.1996
* ↑ Wolfgang Nahrstedt: Strategien offener Kinderarbeit: Zur Theorie und Praxis freizeitpädagogischen Handelns. Westdeutscher Verlag, Opladen 1986 , Seite 520.
* ↑ Sebastian Heier: Zwei Herzen, ein gemeinsamer Schritt: Mesut Özil und Nuri Sahin gemeinsam für Real Madrid. Abgerufen am 11. Juni 2019.
# Splittergruppe
## Splittergruppe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Splittergruppe | die Splittergruppen |
| Genitiv | der Splittergruppe | der Splittergruppen |
| Dativ | der Splittergruppe | den Splittergruppen |
| Akkusativ | die Splittergruppe | die Splittergruppen |
Worttrennung:
    Split·ter·grup·pe, Plural: Split·ter·grup·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃplɪtɐˌɡʁʊpə]
    Hörbeispiele: Splittergruppe
Bedeutungen:
    [1] Gruppierung, die sich aus einer anderen größeren Organisation gebildet hat beziehungsweise sich von dieser abgesplittert hat
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Splitter und Gruppe, bei Google Books belegt seit 1922
Oberbegriffe:
    [1] Gruppe
Beispiele:
    [1] Aus manchen Terrororganisationen entwickeln sich Splittergruppen.
    [1] [Weimarer Republik:] „Während sie [Anm.: die NSDAP] in anderen Teilen Deutschlands noch lange eine unbedeutende Splittergruppe blieb, wurde sie hier [Anm.: in Thüringen] immer größer.“
    [1] „Der einst so elitäre ANC wird nun innerhalb weniger Jahre zu einer Massenorganisation mit mehr als 100000 Mitgliedern – zu der freilich auch militante Splittergruppen gehören.“
    [1] „Es gibt dort noch immer aufständische Splittergruppen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: splinter group $^{→en}$
* Französisch: groupuscule $^{→fr}$ m
* Italienisch: gruppuscolo $^{→it}$ m
* Spanisch: grupúsculo $^{→es}$ m
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Splittergruppe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Splittergruppe“
    [1] The Free Dictionary „Splittergruppe“
    [1] Duden online „Splittergruppe“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Splittergruppe“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Splittergruppe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Splittergruppe“
Quellen:
* ↑ Ngram Viewer „Splittergruppe“
* ↑ Oliver Bahl: Rechtsextremismus in Thüringen – Von roten zu braunen Hochburgen. In: taz.de. 27. August 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 29. August 2024) .
* ↑ Bertram Weiss: Aufstand unter Tage. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 116-125, Zitat Seite 125. ANC: African National Congress.
* ↑ Dave Eggers: Die Parade. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020 (Originaltitel: The Parade, übersetzt von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen), ISBN 978-3-462-05357-9, Seite 90 (amerikanische Originalausgabe 2019) .
# Splittergruppen
## Splittergruppen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Split·ter·grup·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃplɪtɐˌɡʁʊpn̩]
    Hörbeispiele: Splittergruppen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Splittergruppe
* Genitiv Plural des Substantivs Splittergruppe
* Dativ Plural des Substantivs Splittergruppe
* Akkusativ Plural des Substantivs Splittergruppe
# Spielfeld
## Spielfeld (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Spielfeld | die Spielfelder |
| Genitiv | des Spielfeldes des Spielfelds | der Spielfelder |
| Dativ | dem Spielfeld dem Spielfelde | den Spielfeldern |
| Akkusativ | das Spielfeld | die Spielfelder |
Worttrennung:
    Spiel·feld, Plural: Spiel·fel·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlˌfɛlt]
    Hörbeispiele: Spielfeld
Bedeutungen:
    [1] Fläche, auf der ein Spiel gespielt wird, insbesondere beim Sport
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Spiel und Feld
Synonyme:
    [1] Feld, Spielfläche
Gegenwörter:
    [1] Aus
Oberbegriffe:
    [1] Fläche
Unterbegriffe:
    [1] American-Football-Feld, Badmintonfeld, Basketballfeld Fußballfeld, Handballfeld, Hockeyfeld, Icehockeyfeld, Tennisplatz, Volleyballfeld
Beispiele:
    [1] Bei den meisten Sportarten dürfen die Spieler das Spielfeld während des Spiels nicht verlassen.
    [1] Das Spielfeld beim Handball ist 20 Meter breit und 40 Meter lang.
    „Zwar gibt es in dem Ort bereits seit 1980 ein kleines Fußballstadion, als der färöische Fußballverband aber 1990 in die UEFA aufgenommen wurde, brauchte er dringend ein eigenes Spielfeld für die Länderspiele, das den Statuten der UEFA und FIFA entsprach.“
    [1] „Ein Spiel zum Beispiel auf drei oder vier große Spielziele gleichzeitig, bei dem ferner mehrere Bälle mit Fuß und Hand gespielt werden dürfen und mehrere Spielgruppen zu gleicher Zeit das gesamte Spielfeld benutzen können, führt zu der Einsicht, dass nur durch bestimmte Einschränkungen ein wirkliches Gruppenspiel entsteht.“
    [1] „In der Entscheidungsbegründung vertritt das Gericht die Auffassung, das Spiel Risiko sei ein Brett- und Würfelspiel wie viele andere auch, in dem es darum gehe, gegnerische Spielfiguren anzugreifen und zu schlagen, dadurch Spielfelder zu besetzen und schließlich zu gewinnen.“
Wortbildungen:
    Spielfeldbegrenzung, Spielfeldgrenze, Spielfeldhälfte, Spielfeldrand

#### Übersetzungen

* Englisch: field $^{→en}$, playing field $^{→en}$
* Finnisch: kenttä $^{→fi}$, pelikenttä $^{→fi}$
* Französisch: terrain de sport $^{→fr}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: qada lîstikê $^{→kmr}$ f
* Niederländisch: veld $^{→nl}$
* Norwegisch: bane $^{→no}$
* Russisch: игровое поле (igrovoe pole$^☆$) $^{→ru}$ n, игровая площадка (igrovaja ploščadka$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: spelplan $^{→sv}$
* Slowenisch: igrišče $^{→sl}$
* Tschechisch: hřiště $^{→cs}$ n, hrací plocha $^{→cs}$ f
* Ungarisch: pálya $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Spielfeld“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spielfeld“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spielfeld“
    [1] The Free Dictionary „Spielfeld“
Quellen:
* ↑ Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 56.
* ↑ Günter Hagedorn: Spielen. Rowohlt, Reinbek 1987, ISBN 3-4991-8603-9 , Seite 221.
* ↑ Jürgen Fritz: Programmiert zum Kriegsspielen. Campus, Frankfurt-New York 1988, ISBN 3-5933-3949-8 , Seite 145.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Spielgeld
    Anagramme: Feldspiel
# Spielfelder
## Spielfelder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spiel·fel·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlˌfɛldɐ]
    Hörbeispiele: Spielfelder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Spielfeld
* Genitiv Plural des Substantivs Spielfeld
* Akkusativ Plural des Substantivs Spielfeld
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Feldspieler
# Spanking
## Spanking (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Spanking | — |
| Genitiv | des Spankings | — |
| Dativ | dem Spanking | — |
| Akkusativ | das Spanking | — |
Worttrennung:
    Spank·ing, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Spanking
Bedeutungen:
    [1] (meist im sexuellen Kontext verwendete) Bezeichnung für das Schlagen eines Gesäßes
Herkunft:
    Entlehnung von englisch spanking $^{→en}$
Synonyme:
    [1] Hinternversohlen
Oberbegriffe:
    [1] BDSM, Sadomasochismus
Unterbegriffe:
    [1] Caning, Flagellation, Flogging, Paddling
Beispiele:
    [1] Das sexuelle Spanking sollte wie alle Praktiken des BDSM nur konsensuell durchgeführt werden.
Wortbildungen:
    Spanking-Fetischist, Spanking-Fetischistin

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Spanking“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spanking“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Spanking“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Spanking“
# Spankörbe
## Spankörbe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Span·kör·be
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaːnˌkœʁbə]
    Hörbeispiele: Spankörbe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Spankorb
* Genitiv Plural des Substantivs Spankorb
* Akkusativ Plural des Substantivs Spankorb
# Spankorb
## Spankorb (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Spankorb | die Spankörbe |
| Genitiv | des Spankorbes des Spankorbs | der Spankörbe |
| Dativ | dem Spankorb dem Spankorbe | den Spankörben |
| Akkusativ | den Spankorb | die Spankörbe |
Worttrennung:
    Span·korb, Plural: Span·kör·be
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaːnˌkɔʁp]
    Hörbeispiele: Spankorb
Bedeutungen:
    [1] Korb aus dünnen, biegsamen Holzspänen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Span und Korb
Oberbegriffe:
    [1] Korb
Beispiele:
    „Da lagen sie in Spankörben mit feuchter Holzwolle, fünf Dutzend Helgoländer Hummer.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: panier en copeaux de bois $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Spankorb“
    [(1)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spankorb“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Spankorb“
    [*] The Free Dictionary „Spankorb“
    [1] Duden online „Spankorb“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spankorb“
Quellen:
* ↑ Wilfried Seitz: Das Glücksschwein. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 182–188, Zitat Seite 182 .
# StPO
## StPO (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: StPO
Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Strafprozessordnung
Beispiele:
    [1] In der StPO finden sich Vorschriften für die Durchführung eines Strafverfahrens.

#### Übersetzungen

* Esperanto: krimprocedura leĝaro $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch: Codice di Procedura Penale $^{→it}$
    [1] Wikipedia-Artikel „StPO“