OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# nachstürmen
## nachstürmen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | stürme nach | stürme nach | stürme nach |
| Präsens | du | stürmst nach | stürmst nach | stürmst nach |
| Präsens | er, sie, es | stürmt nach | stürmt nach | stürmt nach |
| Präteritum | ich | stürmte nach | stürmte nach | stürmte nach |
| Konjunktiv II | ich | stürmte nach | stürmte nach | stürmte nach |
| Imperativ | Singular | stürm nach! stürme nach! | stürm nach! stürme nach! | stürm nach! stürme nach! |
| Imperativ | Plural | stürmt nach! | stürmt nach! | stürmt nach! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nachgestürmt | nachgestürmt | nachgestürmt | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nachstürmen |||||
Worttrennung:
    nach·stür·men, Präteritum: stürm·te nach, Partizip II: nach·ge·stürmt
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌʃtʏʁmən]
    Hörbeispiele: nachstürmen
Bedeutungen:
    [1] jemandem schnell folgen, hinterherrennen
    [2] veraltet, militärisch: im Sturm nachfolgen, nachdrängen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb stürmen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] hinterherlaufen, nacheilen, nachfolgen, nachgehen, nachjagen, nachlaufen, nachrennen, nachsausen, nachsetzen, nachsprengen, nachspringen, nachstürzen
    [2] nachdrängen, nachsetzen
Gegenwörter:
    [1] stehenbleiben
    [2] zurückziehen
Beispiele:
    [1] Mit wehenden Zöpfen stürmte sie dem kleinen Bruder nach, der wild gestikulierend über den Rasen auf den Waldrand zurannte.
    [2] Durch die Bresche stürmten immer neue Truppen nach.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachstürmen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nachstürmen“
    [1] The Free Dictionary „nachstürmen“
    [1] Duden online „nachstürmen“
    [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „nachstürmen“
# gammle herum
## gammle herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: gammel herum
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: gammel herum
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: gammele herum
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: gammele herum
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: gammele herum
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: gammele herum
Worttrennung:
    gamm·le he·r·um
Aussprache:
    IPA: [ˌɡamlə hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: gammle herum
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumgammeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgammeln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgammeln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgammeln
# cardboard box
## cardboard box (Englisch)
### Wortverbindung, Substantiv

| Singular | Plural |
| the cardboard box | the cardboard boxes |
Worttrennung:
    card·board box, Plural: card·board boxes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Pappkarton, Pappschachtel
Herkunft:
    zusammengesetzt aus cardbord und box
Beispiele:
    [1] I am going to move. Where can I get some cardboard boxes?
       Ich werde umziehen. Wo bekomme ich ein paar Pappkartons her?

#### Übersetzungen

* Deutsch: Pappkarton, Pappschachtel
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „cardboard box“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „cardboard+box“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „cardboard+box“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „cardboard+box“
# gripa någon i hampan
## gripa någon i hampan (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    gri·pa nå·gon i ham·pan
Aussprache:
    IPA: [`ɡriːpa `noːɡɔn ɪ `hampan]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von: ta någon i hampan
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „hampa“
# петоку
## петоку (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    пе·то·ку
Umschrift:
    DIN 1460: petoku
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛtɔku]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs петок
# lutezio
## lutezio (Italienisch)
### Substantiv, m

Lu :
| ← Yb | Hf → |
| Singular | Plural |
| il lutezio | — |
Worttrennung:
    lu·te·zio, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [luˈtɛtsjo]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Lutetium
Abkürzungen:
    [1] Elementsymbol: Lu
Oberbegriffe:
    [1] elemento chimico, lantanide
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „lutezio“
tavola periodica
H
He
Li
Be
B
C
N
O
F
Ne
Na
Mg
Al
Si
P
S
Cl
Ar
K
Ca
Sc
Ti
V
Cr
Mn
Fe
Co
Ni
Cu
Zn
Ga
Ge
As
Se
Br
Kr
Rb
Sr
Y
Zr
Nb
Mo
Tc
Ru
Rh
Pd
Ag
Cd
In
Sn
Sb
Te
I
Xe
Cs
Ba
La
Ce
Pr
Nd
Pm
Sm
Eu
Gd
Tb
Dy
Ho
Er
Tm
Yb
Lu
Hf
Ta
W
Re
Os
Ir
Pt
Au
Hg
Tl
Pb
Bi
Po
At
Rn
Fr
Ra
Ac
Th
Pa
U
Np
Pu
Am
Cm
Bk
Cf
Es
Fm
Md
No
Lr
Rf
Db
Sg
Bh
Hs
Mt
Ds
Rg
Cn
Nh
Fl
Mc
Lv
Ts
Og :
# Yamaha
## Yamaha (Deutsch)
### Substantiv, Eigenname, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Yamaha | die Yamahas |
| Genitiv | der Yamaha | der Yamahas |
| Dativ | der Yamaha | den Yamahas |
| Akkusativ | die Yamaha | die Yamahas |
Worttrennung:
    Ya·ma·ha, Plural: Ya·ma·has
Aussprache:
    IPA: [ˈjamaha]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] japanischer Hersteller von Motorrädern, Quads und Ähnlichem
    [2] Fahrzeug von [1]
Beispiele:
    [1]
    [2] „Der 2. Officer In Command fuhr auf seiner Yamaha an uns vorbei.“
    „Falls Shaw aber nicht bei der Arbeit gewesen wäre, hätte er seine Yamaha binnen sechzig Sekunden von ihrer Halterung losgemacht und wäre nach weiteren dreißig Sekunden auf die Pfade eingebogen.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: ياماها $^{→ar}$
* Bulgarisch: Ямаха (Jamacha$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: Yamaha $^{→en}$
* Hebräisch: ימאהה $^{→he}$
* Japanisch: ヤマハ (Yamaha) $^{→ja}$
* Koreanisch: 야마하 (Yamaha) $^{→ko}$
* Persisch: یاماها $^{→fa}$
* Urdu: یاماہا $^{→ur}$
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Yamaha Motor“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Yamaha“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Yamaha“
Quellen:
* ↑ Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 15 .
* ↑ Jeffery Deaver: Der Todesspieler. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-7645-0749-7, Seite 62 .
# au
## au (Deutsch)
### Interjektion

Worttrennung:
    au
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯]
    Hörbeispiele: au
    Reime: -aʊ̯
Bedeutungen:
    [1] Ausruf bei erlittenem Schmerz, plötzlichem Erstaunen oder Erschrecken
Synonyme:
    [1] aua, autsch, auweija, auweh
Beispiele:
    [1] Au! Du sollst den Nagel treffen und nicht meinen Daumen.

#### Übersetzungen

* Dänisch: av $^{→da}$, avs $^{→da}$
* Englisch: ouch $^{→en}$, ow $^{→en}$, oh $^{→en}$
* Esperanto: ve $^{→eo}$
* Französisch: aïe $^{→fr}$, ouille $^{→fr}$
* Italienisch: ahi $^{→it}$, ai $^{→it}$, ahia $^{→it}$
* Polnisch: au $^{→pl}$, aj $^{→pl}$, oj $^{→pl}$
* Schwedisch: Schmerz: aj $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „au“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „au“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „au“
    [1] The Free Dictionary „au“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: aux, eau, haut, aulx, oh, ô

## au (Französisch)
### Präposition

Worttrennung:
    au
Aussprache:
    IPA: [o]
    Hörbeispiele: au
    Reime: -o
Bedeutungen:
    [1] kontrahierte Form aus der Präposition à $^{→fr}$ und dem männlichen bestimmten Artikel le $^{→fr}$
Beispiele:
    [1] Je vais au cinéma.
       Ich gehe ins Kino.

## au (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’au | les aus |
Worttrennung:
    au
Aussprache:
    IPA: [aw]
    Hörbeispiele: au
Bedeutungen:
    [1] der (große) Vogel
Herkunft:
    seit dem 13. Jahrhundert belegtes Erbwort, das von lateinisch avis abstammt
Synonyme:
    [1] ocell
Unterbegriffe:
    [1] au migratòria, au rapinyaire
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] grip de les aus

#### Übersetzungen

    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „au“

## au (Polnisch)
### Interjektion

Worttrennung:
    au
Aussprache:
    [1] IPA: [aw], [aˈu]
    [1] Hörbeispiele: —
    [2] IPA: [aˈu(ː)]
    [2] Hörbeispiele: —
    Reime: -aw
Bedeutungen:
    [1] Ausruf des Schmerzes: au, aua, autsch
    [2] Nachahmung vom Heulen von Tieren: au
Beispiele:
    [1] Au! To bolało!
       Aua! Das hat wehgetan!

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu au$^1$,
* zu aua,
* zu autsch$^1$
* Für [1] siehe Übersetzungen zu au$^1$,
* zu aua,
* zu autsch$^1$
* Für [2] siehe Übersetzungen zu au
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „au“
    [1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „au“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „au“
Quellen:
* ↑ Gran Diccionari de la llengua catalana: au.

## au (Rumänisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    au
Aussprache:
    IPA: [aw]
    Hörbeispiele: au
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs avea
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Hilfsverbs avea im zusammengesetzen Perfekt (perfect compus)

## au (Tetum)
### Substantiv

Worttrennung:
    a·u
Aussprache:
    IPA: [ˈau]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Bambus
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Maria Tschanz: Wörterbuch Deutsch-Tetum/Disionáriu Alemaun-Tetun. Regiospectra, Berlin 2020 , Seite 33.
    [1] Tetun National Dictionary: „au“
# Histidin
## Histidin (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Histidin | — |
| Genitiv | des Histidins | — |
| Dativ | dem Histidin | — |
| Akkusativ | das Histidin | — |
Worttrennung:
    His·ti·din, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [hɪstiˈdiːn]
    Hörbeispiele: Histidin
    Reime: -iːn
Bedeutungen:
    [1] Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine
Abkürzungen:
    [1] Dreibuchstabencode: His, Einbuchstabencode: H
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem histid-, aus griechisch ἱστός- (histos-$^☆$) $^{→grc}$ „Netz-“, „Gewebe-“, und dem Suffix -in zur Kennzeichnung einer chemischen Verbindung. Im Jahr 1896 entdeckte der deutsche Biochemiker Albrecht Kossel (1853–1927) die Substanz und ging zunächst davon aus, dass diese für die Gewebefunktion, insbesondere bei Kleinkindern, notwendig ist und nannte die daher Histidin.
Oberbegriffe:
    [1] Aminosäure, Stoffgruppe
Unterbegriffe:
    [1] L-Histidin
Beispiele:
    [1] Histidin ist eine semi-essentielle proteinogene Aminosäure.
    [1] „Das Histidin mit dem pK-Wert nahe dem physiologischen Bereich wirkt in manchen Enzymen im aktiven Zentrum als Protonenrelais.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: histidin $^{→bs}$ m
* Chinesisch: 組氨酸 (zǔ ān suān) $^{→zh}$
* Englisch:
* Finnisch: histidiini $^{→fi}$
* Lettisch: histidīns $^{→lv}$
* Mazedonisch: хистидин (histidin$^☆$) $^{→mk}$ m
* Russisch: гистидин (gistidin$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: histidin $^{→sv}$
* Serbisch: хистидин (histidin$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: хистидин (histidin$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: histidín $^{→sk}$ m
* Slowenisch: histidin $^{→sl}$ m
* Spanisch: histidina $^{→es}$ f
* Tschechisch: histidin $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: гістидин (histydyn$^☆$) $^{→uk}$ m
* Weißrussisch: гістыдын (histydyn$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Histidin“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Histidin“
Quellen:
* ↑ histidine. In: Bioetymology. Abgerufen am 25. November 2019.
* ↑ Peter Karlson: Kurzes Lehrbuch der Biochemie für Mediziner und Naturwissenschaftler. Thieme: Stuttgart; New York 1994, 14. Auflage, S. 27
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Histamin
# gekälkt
## gekälkt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ge·kälkt
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈkɛlkt]
    Hörbeispiele: gekälkt
    Reime: -ɛlkt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs kälken
# cenaseis
## cenaseis (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ce·na·seis
Aussprache:
    IPA: [θeˈnasejs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Subjunktiv Imperfekt II Aktiv des Verbs cenar
# gläserne
## gläserne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    glä·ser·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlɛːzɐnə]
    Hörbeispiele: gläserne
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gläsern
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gläsern
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gläsern
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gläsern
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gläsern
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gläsern
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gläsern
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gläsern
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gläsern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: längeres
# بالوں
## بالوں (Urdu)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    bāloṉ
Aussprache:
    IPA: [bɑːˈlõː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Casus obliquus Plural des Substantivs بال
# lutetium
## lutetium (Englisch)
### Substantiv

Lu :
| ← Yb | Hf → |
| Singular | Plural |
| the lutetium | — |
Worttrennung:
    lu·te·tium, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [luːˈtiːʃɪəm], [luːˈtiːsɪəm]
    Hörbeispiele: lutetium (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Lutetium
Abkürzungen:
    [1] Elementsymbol: Lu
Herkunft:
    [1]
Oberbegriffe:
    [1] chemical element, lanthanide
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „lutetium“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „lutetium“
Periodic Table
H
He
Li
Be
B
C
N
O
F
Ne
Na
Mg
Al
Si
P
S
Cl
Ar
K
Ca
Sc
Ti
V
Cr
Mn
Fe
Co
Ni
Cu
Zn
Ga
Ge
As
Se
Br
Kr
Rb
Sr
Y
Zr
Nb
Mo
Tc
Ru
Rh
Pd
Ag
Cd
In
Sn
Sb
Te
I
Xe
Cs
Ba
La
Hf
Ta
W
Re
Os
Ir
Pt
Au
Hg
Tl
Pb
Bi
Po
At
Rn
Fr
Ra
Ac
Rf
Db
Sg
Bh
Hs
Mt
Ds
Rg
Cn
Nh
Fl
Mc
Lv
Ts
Og
Ce
Pr
Nd
Pm
Sm
Eu
Gd
Tb
Dy
Ho
Er
Tm
Yb
Lu
Th
Pa
U
Np
Pu
Am
Cm
Bk
Cf
Es
Fm
Md
No
Lr :

## lutetium (Schwedisch)
### Substantiv, n

| Neutrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Neutrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | lutetium | lutetiumet lutetiet lutetium | — | — |
| Genitiv | lutetiums | lutetiumets lutetiets lutetiums | — | — |
Worttrennung:
    lu·te·tium, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: lutetium
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Lutetium
Abkürzungen:
    [1] Lu
Oberbegriffe:
    [1] grundämne, lantanid, metall
Beispiele:
    [1] Lantaniderna är en grupp på 15 av de sällsynta jordartsmetallerna till vilka lutetium tillhör.
       Die Lanthanoide sind eine Gruppe von 15 Metallen der Seltenen Erden, zu denen Lutetium gehört.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Lutetium
* Englisch: lutetium $^{→en}$
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „lutetium“
Periodiska systemet
H
He
Li
Be
B
C
N
O
F
Ne
Na
Mg
Al
Si
P
S
Cl
Ar
K
Ca
Sc
Ti
V
Cr
Mn
Fe
Co
Ni
Cu
Zn
Ga
Ge
As
Se
Br
Kr
Rb
Sr
Y
Zr
Nb
Mo
Tc
Ru
Rh
Pd
Ag
Cd
In
Sn
Sb
Te
I
Xe
Cs
Ba
La
Hf
Ta
W
Re
Os
Ir
Pt
Au
Hg
Tl
Pb
Bi
Po
At
Rn
Fr
Ra
Ac
Rf
Db
Sg
Bh
Hs
Mt
Ds
Rg
Cn
Nh
Fl
Mc
Lv
Ts
Og
Ce
Pr
Nd
Pm
Sm
Eu
Gd
Tb
Dy
Ho
Er
Tm
Yb
Lu
Th
Pa
U
Np
Pu
Am
Cm
Bk
Cf
Es
Fm
Md
No
Lr :
# psychologický
## psychologický (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| psychologický | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:psychologický |||
Worttrennung:
    psy·cho·lo·gic·ký
Aussprache:
    IPA: [ˈpsɪxɔlɔɡɪt͡skiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] mit der Psychologie zusammenhängend; psychologisch
Beispiele:
    „Podle jeho názoru se děti z psychologického hlediska nemají tolik podceňovat.“
       Seiner Meinung nach sollen sich Kinder aus psychologischer Sicht nicht so sehr geringschätzen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] psychologické vyšetření — psychologische Untersuchung, dopravně psychologický — verkehrspsychologisch
Wortfamilie:
    psycholog, psychologie, psycholožka

#### Übersetzungen

* Deutsch: psychologisch
* Englisch: psychological $^{→en}$
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „psychologický“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „psychologický“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „psychologický“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „psychologický“
Quellen:
* ↑ Mladá fronta DNES vom 13. Februar 2020
# ve
## ve (Esperanto)
### Substantiv

Worttrennung:
    ve
Aussprache:
    IPA: [ve]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] au
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „ve“
    [1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „ve“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „ve“

## ve (Spanisch)
### Konjugierte Form

Aussprache:
    IPA: [be]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ver
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ver
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ir

## ve (Tschechisch)
### Präposition

Worttrennung:
    ve
Aussprache:
    IPA: [vɛ]
    Hörbeispiele: ve
    Ein der Präposition ve im Satz nachfolgendes Wort verliert die Betonung, da diese auf ve übergeht. Beispiel: ve městě [ˈvɛmɲɛstjɛ]
Beispiele:
    Ve čtvrtek bylo 35 stupňů ve stínu.
       Am Donnerstag waren es 35 Grad im Schatten.
    centrum - slovník: „ve“
    seznam - slovník: „ve“
    PONS Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „ve“
    Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ve“

## ve (Türkisch)
### Konjunktion

Worttrennung:
    ve
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: ve
Bedeutungen:
    [1] verbindet Sätze oder Gliedsätze
Beispiele:
    [1] O merdivenden in ve çık!

#### Übersetzungen

    [1] PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „ve“
    [1] DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „ve“

## Umschrift

ve ist die Umschrift folgender Zeichen:
    Japanisch: ヴェ (ve) (Katakana)
# hibernum
## hibernum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aes·ti·vum
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum des Adjektivs hibernus
* Akkusativ Singular Maskulinum/Neutrum des Adjektivs hibernus
* Vokativ Singular Neutrum des Adjektivs hibernus
# gekälkter
## gekälkter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·kälk·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈkɛlktɐ]
    Hörbeispiele: gekälkter
    Reime: -ɛlktɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekälkt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekälkt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekälkt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekälkt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gekälkt
# cibalis
## cibalis (Latein)
### Adjektiv

| Singular | m | f | n |
| Nominativ | cibālis | cibālis | cibāle |
| Genitiv | cibālis | cibālis | cibālis |
| Dativ | cibālī | cibālī | cibālī |
| Akkusativ | cibālem | cibālem | cibāle |
| Ablativ | cibālī | cibālī | cibālī |
| Plural | m | f | n |
| Nominativ | cibālēs | cibālēs | cibālia |
| Genitiv | cibālium | cibālium | cibālium |
| Dativ | cibālibus | cibālibus | cibālibus |
| Akkusativ | cibālēs | cibālēs | cibālia |
| Ablativ | cibālibus | cibālibus | cibālibus |
Worttrennung:
    ci·ba·lis, ci·ba·le
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: zur Speise gehörig
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „cibalis“ (Zeno.org)
# glibberige
## glibberige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    glib·be·ri·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlɪbəʁɪɡə]
    Hörbeispiele: glibberige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs glibberig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs glibberig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs glibberig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs glibberig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs glibberig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs glibberig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs glibberig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs glibberig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs glibberig
# بام فلک
## بام فلک (Urdu)
### Substantiv, m, Wortverbindung

Umschrift:
    bām-e-falak
Aussprache:
    IPA: [bɑːmeːfəˈlək]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] literarisch, poetisch: Himmelsdach, Himmelsgewölbe
Herkunft:
    Ezafe aus den Substantiven بام und فلک
Beispiele:

#### Ghazal

    ستارے بام فلک سے اتر کے دیکھتے ہیں (Sitāre bām-e-falak se utar ke dekhte haiṉ)
    [1] شفق سے بام فلک لالہ گوں بھی ہوتا ہے (Šafaq se bām-e-falak lālā-gūṉ bhī hotā hai)
    [1] تم بام فلک سے، کبھی اترو تو پتا ہو (Tum bām-e-falak se, kabhī utro to patā ho)
    [1] تھا بام فلک خاک بسر آنے لگا ہوں (Thā bām-e-falak xāk-basar āne lagā hūṉ)
    [1] اس جھڑی سیتی کہیں گر نہ پڑے بام فلک (Is jhaṛī setī kahīṉ gir na paṛe bām-e-falak)

#### Nazm

    [1] رفعت ہے جس زمیں کی بام فلک کا زینا (Rifʿat hai jis zamīṉ kī bām-e-falak kā zīnā)
    [1] ہزار کہنہ دعائیں گرچہ بزرگ ہونٹوں سے اٹھ کے بام فلک پہ پہنچیں (Hazār kohnā duʾāeṉ garce buzurg honṭoṉ se uṭh ke bām-e-falak pe pahuncīṉ)
    [1] بام فلک پہ چڑھ کر دیکھا ہے جس نے نیچا (Bām-e-falak pe caṛh-kar dekhā hai jis ne nīcā)

#### Verspaar

    [1] بام فلک پہ گر وہ اڑاتا نہیں پتنگ (Bām-e-falak pe gar vo uṛātā nahīṉ patang)

#### Übersetzungen

Quellen:
* ↑ Ahmad Faraz: Suna hai log use aankh bhar ke dekhte hain. (URL, abgerufen am 24. Februar 2024)
* ↑ Bilal Ahmad: Shafaq se baam-e-falak lala-gun bhi hota hai. (URL, abgerufen am 24. Februar 2024)
* ↑ Hari Chand Akhtar: Kaliyon ka tabassum ho, ki tum ho ki saba ho. (URL, abgerufen am 24. Februar 2024)
* ↑ Shahab Safdar: Tha baam-e-falak KHak-basar aane laga hun. (URL, abgerufen am 24. Februar 2024)
* ↑ Inamullah Khan Yaqeen: Munh pe khata hai ye is tarah se talwar ki bas. (URL, abgerufen am 24. Februar 2024)
* ↑ Allama Iqbal: Hindustani bachchon ka qaumi git. (URL, abgerufen am 24. Februar 2024)
* ↑ Ali Akbar Natiq: Safir-e-laila 1. (URL, abgerufen am 24. Februar 2024)
* ↑ Ahmad Azimabadi: Mera watan. (URL, abgerufen am 24. Februar 2024)
* ↑ Mushafi Ghulam Hamdani: Baam-e-falak pe gar wo uData nahin patang. (URL, abgerufen am 24. Februar 2024)
# locustam
## locustam (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lo·cus·tam
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs locusta