OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Anwohner
## Anwohner (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Anwohner | die Anwohner |
| Genitiv | des Anwohners | der Anwohner |
| Dativ | dem Anwohner | den Anwohnern |
| Akkusativ | den Anwohner | die Anwohner |
Worttrennung:
    An·woh·ner, Plural: An·woh·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌvoːnɐ]
    Hörbeispiele: Anwohner
Bedeutungen:
    [1] jemand, der unmittelbar neben etwas wohnt, dessen Grundstück an etwas angrenzt
Herkunft:
    Ableitung vom Stamm des (veralteten) Verbs anwohnen mit dem Ableitungsmorphem -er
Synonyme:
    [1] Anlieger, Nachbar
Weibliche Wortformen:
    [1] Anwohnerin
Beispiele:
    [1] Es haben sich bereits mehrere Anwohner darüber beschwert, dass die Kirchenglocken jeden Sonntag um sieben Uhr morgens läuten.
    „Ein leiser Asphaltbelag, ein ordentlicher Gehweg, eine Beleuchtung des Nachts: Davon profitieren Anwohner in Seitenstraßen mehr als fremde Autofahrer, die mal vorbeifahren.“
    [1] „Wir wissen zu wohl, daß in jenen Zeiten viele Schlösser der süßen Quelle glichen, welche die Umgegend befruchtet, den müden Wanderer erquickt, der Magnet ist, welcher die Anwohner zieht, nicht um sie zu verzehren, sondern um sie zu laben. Klöster und Schlösser waren sehr oft in jener Zeit, was jetzt noch die Oasen sind in den afrikanischen Wüsten.“
    [1] „Viele Samstage gehen drauf, wenn der 57-Jährige und seine Mitarbeiter mit Anwohnern über Geschosshöhen diskutieren und über Nistplätze für Mauersegler oder den Anteil von Sozialwohnungen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Anwohner einer Straße, Anwohner eines Platzes, Anwohner eines Flusses
Wortbildungen:
    Anwohnerparkausweis, Anwohnerschaft

#### Übersetzungen

* Englisch: resident $^{→en}$
* Esperanto: apudloĝanto $^{→eo}$
* Französisch: riverain $^{→fr}$ m
* Italienisch: residente $^{→it}$ m, f
* Niederländisch: aanwonende $^{→nl}$
* Polnisch: mieszkaniec $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: morador $^{→pt}$, vizinho $^{→pt}$
* Russisch: сосед (sosed$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: närboende $^{→sv}$
* Slowenisch: sosed $^{→sl}$ m
* Spanisch: residente $^{→es}$ m, f, vecino $^{→es}$ m
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Anwohner“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anwohner“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Anwohner“
    [1] The Free Dictionary „Anwohner“
    [1] Duden online „Anwohner“
Quellen:
* ↑ Kommentar zu ‚Leiser wohnen‘. In: Der Tagesspiegel Online. 7. Januar 2005 (URL, abgerufen am 20. Dezember 2013) .
* ↑ Jeremias Gotthelf $^{→WP}$: Kurt von Koppigen. In: Projekt Gutenberg-DE. (Zweite Fassung von 1850, URL) .
* ↑ Florian Güßgen: Städter in Not. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 24-35, Zitat Seite 32.
# runterlast
## runterlast (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: runterlasest
Worttrennung:
    run·ter·last
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊntɐˌlaːst]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs runterlesen
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs runterlesen
# hebräisierte
## hebräisierte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·b·rä·i·sier·te
Aussprache:
    IPA: [hebʁɛiˈziːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs hebräisiert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs hebräisiert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs hebräisiert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs hebräisiert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs hebräisiert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs hebräisiert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs hebräisiert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs hebräisiert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs hebräisiert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·b·rä·i·sier·te
Aussprache:
    IPA: [hebʁɛiˈziːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hebräisieren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hebräisieren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hebräisieren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hebräisieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hebräisieret
# Gletscherforscherin
## Gletscherforscherin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gletscherforscherin | die Gletscherforscherinnen |
| Genitiv | der Gletscherforscherin | der Gletscherforscherinnen |
| Dativ | der Gletscherforscherin | den Gletscherforscherinnen |
| Akkusativ | die Gletscherforscherin | die Gletscherforscherinnen |
Worttrennung:
    Glet·scher·for·sche·rin, Plural: Glet·scher·for·sche·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlɛt͡ʃɐˌfɔʁʃəʁɪn]
    Hörbeispiele: Gletscherforscherin
Bedeutungen:
    [1] Forscherin, die sich mit der Erforschung der Gletscher beschäftigt
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Gletscherforscher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Glaziologin
Männliche Wortformen:
    [1] Gletscherforscher
Oberbegriffe:
    [1] Forscherin
Beispiele:
    „Selbst wenn die Gletscher doppelt so schnell schmelzen würden und überhaupt kein Schnee mehr falle, seien rund 50 Jahre nötig, um sie vollständig zum Verschwinden zu bringen, so die Gletscherforscherin.“
    [1] „Die Gletscherforscherin Astrid Lambrecht von der Universität Innsbruck erläuterte, verschärft werde die Situation, da auch die Gletscher langfristig als Wasserreservoirs in den Bergen spürbar schrumpften.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gletscherforscherin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Gletscherforscherin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gletscherforscherin“
Quellen:
* ↑ Österreichs Gletscher schrumpfen weiter. In: Der Standard digital. 6. April 2012 (URL, abgerufen am 12. November 2024) .
* ↑ Schneekanonen drohen Alpen auszutrocknen. Abgerufen am 12. November 2024.
# Lehmziegel
## Lehmziegel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lehmziegel | die Lehmziegel |
| Genitiv | des Lehmziegels | der Lehmziegel |
| Dativ | dem Lehmziegel | den Lehmziegeln |
| Akkusativ | den Lehmziegel | die Lehmziegel |
Worttrennung:
    Lehm·zie·gel, Plural: Lehm·zie·gel
Aussprache:
    IPA: [ˈleːmˌt͡siːɡl̩]
    Hörbeispiele: Lehmziegel
Bedeutungen:
    [1] Bauwesen: nicht gebrannter, sondern an der Luft getrockneter Ziegel aus Lehm, der bereits seit Jahrtausenden in verschiedenen Trockengebieten der Erde als Baustoff verwendet wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Lehm und Ziegel
Synonyme:
    [1] Adobe
Oberbegriffe:
    [1] Ziegel
Beispiele:
    „1800 Lehmziegel formten die Studenten, gemeinsam mit dem Lehmbauer Roderich Seefried aus Wald-Rothenlachen.“
    [1] „Als wir näher kommen, erkennen wir, dass die Stadt, die an ihren Rändern wie ein Krebsgeschwür in die Savanne ausfranst, nur aus einstöckigen, aus Lehmziegeln errichteten, wellblechgedeckten Hütten besteht.“
    [1] „Darüber verbauten die Architekten rund eine halbe Million luftgetrockneter Lehmziegel.“
Wortbildungen:
    Lehmziegelbau, Lehmziegelmauer

#### Übersetzungen

* Asturisch: adobe $^{→ast}$ m
* Englisch: adobe $^{→en}$
* Finnisch: savitiili $^{→fi}$
* Französisch: adobe $^{→fr}$ m
* Galicisch: adobe $^{→gl}$ m
* Georgisch: ალიზი (alizi) $^{→ka}$
* Italienisch:
* Katalanisch: tova $^{→ca}$ f
* Niederländisch: adobe $^{→nl}$ m
* Portugiesisch: adobe $^{→pt}$ m
* Schwedisch:
* Spanisch: adobe $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Lehmziegel“
    [1] Duden online „Lehmziegel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lehmziegel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lehmziegel“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Lehmziegel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Lehmziegel“
Quellen:
* ↑ Der Älteste und der Beste. Abgerufen am 29. August 2022.
* ↑ Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 99.
* ↑ Angelika Franz: Hinter der Mauer. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 40-47, Zitat Seite 41.
# dégât
## dégât (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le dégât | les dégâts |
Worttrennung:
    dé·gât, Plural: dé·gâts
Aussprache:
    IPA: [de.ɡa]
    Hörbeispiele: dégât (kanadisch), dégât
Bedeutungen:
    [1] Beschädigung, Schaden
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „dégât“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „dégât“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „dégât“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „dégât“
# krabble umher
## krabble umher (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: krabbel umher
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: krabbel umher
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: krabbele umher
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: krabbele umher
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: krabbele umher
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: krabbele umher
Worttrennung:
    krabb·le um·her
Aussprache:
    IPA: [ˌkʁablə ʊmˈheːɐ̯]
    Hörbeispiele: krabble umher
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umherkrabbeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherkrabbeln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherkrabbeln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherkrabbeln
# beisetzen
## beisetzen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | setze bei | setze bei | setze bei |
| Präsens | du | setzt bei | setzt bei | setzt bei |
| Präsens | er, sie, es | setzt bei | setzt bei | setzt bei |
| Präteritum | ich | setzte bei | setzte bei | setzte bei |
| Konjunktiv II | ich | setzte bei | setzte bei | setzte bei |
| Imperativ | Singular | setze bei! | setze bei! | setze bei! |
| Imperativ | Plural | setzt bei! | setzt bei! | setzt bei! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | beigesetzt | beigesetzt | beigesetzt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beisetzen |||||
Worttrennung:
    bei·set·zen, Präteritum: setz·te bei, Partizip II: bei·ge·setzt
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ˌzɛt͡sn̩]
    Hörbeispiele: beisetzen
    Reime: -aɪ̯zɛt͡sn̩
Bedeutungen:
    [1] zu Grabe tragen, bestatten
    [2] etwas hinzufügen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel bei als Verbzusatz und dem Verb setzen; im 17. Jh. für „neben anderes setzen, Geld dazugeben“, auch „einen Sarg neben andere in die Gruft setzen“
Synonyme:
    [1] bestatten
    [2] dazufügen, hinzufügen, zufügen
Gegenwörter:
    [1] exhumieren
Unterbegriffe:
    [1] beerdigen, begraben, einäschern
Beispiele:
    [1] Das Familienoberhaupt wurde unter großer Anteilnahme feierlich beigesetzt.
    [2] Mutter setzte dem Schokoladenkuchen immer einen Fingerhut voll Cognac bei.
Wortbildungen:
    [1] Beisetzung

#### Übersetzungen

* Baskisch: lurperatu $^{→eu}$
* Englisch: bury $^{→en}$, entomb $^{→en}$
* Französisch: enterrer $^{→fr}$
* Galicisch: enterrar $^{→gl}$
* Ido: enterigar $^{→io}$
* Interlingua: interrar $^{→ia}$
* Italienisch: interrare $^{→it}$
* Katalanisch: enterrar $^{→ca}$
* Portugiesisch: enterrar $^{→pt}$
* Schwedisch: bisätta $^{→sv}$
* Slowakisch: pochovať $^{→sk}$
* Spanisch: enterrar $^{→es}$
* Tschechisch: pohřbít $^{→cs}$
* Englisch: add $^{→en}$
* Französisch: ajouter $^{→fr}$
* Italienisch: aggiungere $^{→it}$
* Katalanisch: afegir $^{→ca}$
* Latein: adiungere $^{→la}$
* Niederländisch: bijvoegen $^{→nl}$
* Portugiesisch: adir $^{→pt}$
* Schwedisch: sätta till $^{→sv}$
* Spanisch: añadir $^{→es}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „beisetzen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beisetzen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „beisetzen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: beisitzen, besitzen, besetzen
# runterläset
## runterläset (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    run·ter·lä·set
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊntɐˌlɛːzət]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs runterlesen
# ersparendes
## ersparendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·spa·ren·des
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃpaːʁəndəs]
    Hörbeispiele: ersparendes
    Reime: -aːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ersparend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ersparend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ersparend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ersparend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Aderpressen, passenderer
# Sendeantenne
## Sendeantenne (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sendeantenne | die Sendeantennen |
| Genitiv | der Sendeantenne | der Sendeantennen |
| Dativ | der Sendeantenne | den Sendeantennen |
| Akkusativ | die Sendeantenne | die Sendeantennen |
Worttrennung:
    Sen·de·an·ten·ne, Plural: Sen·de·an·ten·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛndəʔanˌtɛnə]
    Hörbeispiele: Sendeantenne
Bedeutungen:
    [1] Elektrotechnik: Antenne, die für das Abstrahlen von elektromagnetischen Wellen verwendet wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs senden und dem Substantiv Antenne mit dem Gleitlaut -e-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Sender
Gegenwörter:
    [1] Empfangsantenne
Oberbegriffe:
    [1] Antenne
Beispiele:
    „Der zu übertragende Inhalt wird durch sogenannte Modulation per Trägerwelle von der Sendeantenne abgestrahlt.“
    [1] „Vergangene Woche setzte ein Spezialhubschrauber eine neue Sendeantenne auf den Olympiaturm.“
    [1] „Das ist riskant, Cassini rast mit 110.000 km/h, deshalb fliegt sie mit der Sendeantenne voran in die gefährliche Zone, sie soll als Schutzschild dienen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: sändarantenn $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sendeantenne“
    [1] Duden online „Sendeantenne“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sendeantenne“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sendeantenne“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sendeantenne“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sendeantenne“
Quellen:
* ↑ Radiowellen mit "Drehung". In: Der Standard digital. 2. März 2012 (URL, abgerufen am 12. November 2024) .
* ↑ Tatort und Sportschau - auch unterwegs. Abgerufen am 27. Mai 2019.
* ↑ Saturn-Sonde Cassini wird zum Kamikaze. Abgerufen am 27. Mai 2019.
# logique
## logique (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la logique | |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [lɔ.ʒik]
    Hörbeispiele: logique (Paris), logique
Bedeutungen:
    [1] Logik
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „logique“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „logique“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „logique“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „logique“
# kucket zu
## kucket zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ku·cket zu
Aussprache:
    IPA: [ˌkʊkət ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: kucket zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zukucken
# beigesellen
## beigesellen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | geselle bei | geselle bei | geselle bei |
| Präsens | du | gesellst bei | gesellst bei | gesellst bei |
| Präsens | er, sie, es | gesellt bei | gesellt bei | gesellt bei |
| Präteritum | ich | gesellte bei | gesellte bei | gesellte bei |
| Konjunktiv II | ich | gesellte bei | gesellte bei | gesellte bei |
| Imperativ | Singular | gesell bei! geselle bei! | gesell bei! geselle bei! | gesell bei! geselle bei! |
| Imperativ | Plural | gesellt bei! | gesellt bei! | gesellt bei! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | beigesellt | beigesellt | beigesellt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beigesellen |||||
Worttrennung:
    bei·ge·sel·len, Präteritum: ge·sell·te bei, Partizip II: bei·ge·sellt
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ɡəˌzɛlən]
    Hörbeispiele: beigesellen
Bedeutungen:
    [1] als Partner (Geselle) an die Seite stellen
    [2] reflexiv, gehoben: zu anderen, die schon da sind, hingehen/dazukommen und mitmachen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel bei als Verbzusatz und dem Verb gesellen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] beigeben, beiordnen, beistellen, dazutun, hinzufügen, zuweisen
    [2] anhängen, ankommen, anschließen, aufschließen, begleiten, dazugesellen, dazukommen, dazustoßen, eintreffen, hingehen, mitgehen, mitmachen, mitziehen, zustoßen
Gegenwörter:
    [1, 2] entfernen
    [1] wegnehmen
    [2] weggehen
Beispiele:
    „Man gesellte ihm zwei Gefährten bei, den Capitän Pearce, einen sehr geschickten Zeichner, und den Wundarzt Dr. Morrison, einen gelehrten Naturforscher.“
    [1] „Den architektonischen Sujets pflegte er zur Verdeutlichung der Größenproportionen menschliche Figuren beizugesellen, die mit angemessener Kleidung versehen und bei passender Beschäftigung angetroffen waren.“
    [2] Darf ich mich Ihnen beigesellen?
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] jemandem einen Assistenten/Aufpasser/Partner beigesellen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beigesellen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „beigesellen“
    [*] The Free Dictionary „beigesellen“
    [1, 2] Duden online „beigesellen“
Quellen:
* ↑ Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, Band 11. Abgerufen am 29. Januar 2019.
* ↑ Il vecchio Castello (Das alte Schloß). Abgerufen am 29. Januar 2019.
# Zuckerhandel
## Zuckerhandel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zuckerhandel | — |
| Genitiv | des Zuckerhandels | — |
| Dativ | dem Zuckerhandel | — |
| Akkusativ | den Zuckerhandel | — |
Worttrennung:
    Zu·cker·han·del, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʊkɐˌhandl̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kauf und Verkauf von Zucker
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zucker und Handel
Oberbegriffe:
    [1] Handel
Beispiele:
    „›Irgendwie fehlt mir der Zuckerhandel.‹“

#### Übersetzungen

    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Zuckerhandel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zuckerhandel“
Quellen:
* ↑ Alex Garland: Manila. Goldmann, München 2001, ISBN 3-442-44989-8, Seite 57 .
# Hirseweinen
## Hirseweinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hir·se·wei·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪʁzəˌvaɪ̯nən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hirsewein
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Rheinweines, Rheinwiesen
# Saint Andrews
## Saint Andrews (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Saint Andrews | — |
| Genitiv | (des Saint Andrews) Saint Andrews’ | — |
| Dativ | (dem) Saint Andrews | — |
| Akkusativ | (das) Saint Andrews | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Saint Andrews“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Alternative Schreibweisen:
    St Andrews, St. Andrews
Worttrennung:
    Saint An·drews, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Küstenstadt in Schottland
Beispiele:
    [1] Saint Andrews gilt als Heimatstätte des Golfsports.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Saint Andrews“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Saint Andrews“
    [1] wissen.de – Lexikon „Saint Andrews“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Saint Andrews“ (Wörterbuchnetz), „Saint Andrews“ (Zeno.org)
# rhinoceros
## rhinoceros (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural 1 | Plural 2 | Plural 3 | Plural 4 |
| the rhinoceros | the rhinoceros | the rhinoceroses | the rhinoceri | the rhinocerotes |
Worttrennung:
    rhi·noc·er·os, Plural 1: rhi·noc·er·os, Plural 2: rhi·noc·er·os·es, Plural 3: rhi·noc·eri, Plural 4: rhi·noc·er·otes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: rhinoceros (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Nashorn, Rhinozeros
Beispiele:
    [1] Rhinoceros were often illegally hunted by poachers.
       Nashörner wurden oft illegal von Wilderern gejagt.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Nashorn n, Rhinozeros n
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „rhinoceros“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „rhinoceros“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „rhinoceros“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „rhinoceros“

## rhinoceros (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | rhīnocerōs | rhīnocerōtēs |
| Genitiv | rhīnocerōtis | rhīnocerōtum |
| Dativ | rhīnocerōtī | rhīnocerōtibus |
| Akkusativ | rhīnocerōtem | rhīnocerōtas |
| Vokativ | rhīnocerōs | rhīnocerōtēs |
| Ablativ | rhīnocerōte | rhīnocerōtibus |
Worttrennung:
    rhi·no·ce·ros, Genitiv: rhi·no·ce·ro·tis
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Nashorn, Rhinozeros
Herkunft:
    Entlehnung aus dem altgriechischen ῥινόκερως (rhinokerōs$^☆$) $^{→grc}$
Beispiele:
    „Isdem ludis et rhinoceros unius in nare cornus, qualis saepe, visus.“ (Plin. 8, 71)

#### Übersetzungen

* Deutsch: Nashorn n, Rhinozeros m
* Englisch:
    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „rhinoceros“
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „rhinoceros“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 2386.
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „rhinoceros“
    [1] dict.cc Latein-Deutsch, Stichwort: „rhinoceros“
Quellen:
* ↑ Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen III. Libri XVI–XII, B. G. Teubner, Stuttgart 1967 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1902) , Seite 102.