OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Erzfeind
## Erzfeind (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Erzfeind | die Erzfeinde |
| Genitiv | des Erzfeindes des Erzfeinds | der Erzfeinde |
| Dativ | dem Erzfeind | den Erzfeinden |
| Akkusativ | den Erzfeind | die Erzfeinde |
Worttrennung:
    Erz·feind, Plural: Erz·fein·de
Aussprache:
    IPA: [ˈɛɐ̯t͡sˌfaɪ̯nt]
    Hörbeispiele: Erzfeind
Bedeutungen:
    [1] schlimmster, langjähriger Feind
Herkunft:
    Ableitung von Feind mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) Erz-/erz-
Synonyme:
    [1] Todfeind
Weibliche Wortformen:
    [1] Erzfeindin
Oberbegriffe:
    [1] Feind
Beispiele:
    [1] Prof. Dr. Feinfinger ist Käpt’n Blaubärs Erzfeind und Fernschachgegner.
    „Der Erzfeind des Okzidents hängt an meiner Zimmerwand, und, was soll ich sagen, ich mag ihn.“
    [1] „Die äthiopische Regierung hat das unfruchtbare Land, rund sechzig Kilometer südlich der Grenze zum Erzfeind Eritrea, für die Errichtung eines Flüchtlingslagers ausgewiesen.“
    [1] „Irgendwann Anfang der Sechzigerjahre hatten die Magyaren bei den Landtagswahlen in den ungarischen Komitaten einfach alle Erzfeinde der Habsburger Monarchie zu Abgeordneten gewählt, nicht nur den eigenen Revolutionär Kossuth, sondern auch Garribaldi und sogar Napoleon III.“
    [1] „Aurangzeb verlegte nun seine Hauptstadt nach Aurangabad, um seine Erzfeinde aus nächster Nähe bekämpfen zu können.“

#### Übersetzungen

* Englisch: arch enemy $^{→en}$, archenemy $^{→en}$
* Esperanto: ĝismorta malamiko $^{→eo}$
* Französisch: ennemi mortel $^{→fr}$ m
* Italienisch: nemico giurato $^{→it}$, arcinemico $^{→it}$ m
* Japanisch: 仇敵 (きゅうてき, kyūteki) $^{→ja}$
* Niederländisch: aartsvijand $^{→nl}$
* Portugiesisch: arqui-inimigo $^{→pt}$ m
* Russisch: Заклятый враг (Zakljatyj vrag$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: ärkefiende $^{→sv}$
* Spanisch: enemigo mortal $^{→es}$ m, archienemigo $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Erzfeind“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erzfeind“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erzfeind“
    [1] The Free Dictionary „Erzfeind“
    [1] Duden online „Erzfeind“
Quellen:
* ↑ Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9 , Zitat Seite 193.
* ↑ Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 99.
* ↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 56.
* ↑ Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 45 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Erzfeindin
# Zauberarzte
## Zauberarzte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zauberarzt
Worttrennung:
    Zau·ber·arz·te
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saʊ̯bɐˌaːɐ̯t͡stə], [ˈt͡saʊ̯bɐˌaʁt͡stə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zauberarzt
# mitzunehmende
## mitzunehmende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    mit·zu·neh·men·de
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtt͡suˌneːməndə]
    Hörbeispiele: mitzunehmende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitnehmen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitnehmen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitnehmen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitnehmen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs mitnehmen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs mitnehmen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs mitnehmen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs mitnehmen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs mitnehmen
# Abbauplan
## Abbauplan (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Abbauplan | die Abbaupläne |
| Genitiv | des Abbauplanes des Abbauplans | der Abbaupläne |
| Dativ | dem Abbauplan | den Abbauplänen |
| Akkusativ | den Abbauplan | die Abbaupläne |
Worttrennung:
    Ab·bau·plan, Plural: Ab·bau·plä·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈapbaʊ̯ˌplaːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Vorhaben zum Abbau (von Arbeitsstellen)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Abbau und Plan
Oberbegriffe:
    [1] Plan
Unterbegriffe:
    [1] Personalabbauplan, Stellenabbauplan
Beispiele:
    „Was die Abbaupläne für das deutsche Tesla-Werk im brandenburgischen Grünheide bedeuten, blieb offen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abbauplan“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Abbauplan“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abbauplan“
    [1] Duden online „Abbauplan“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Abbauplan“
Quellen:
* ↑ Elon Musk: Tesla-Chef bezeichnet Fabrik in Grünheide als »Geldverbrennungsofen«. In: Spiegel Online. 23. Juni 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. Juni 2024) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Anbauplan, Bauplan
# hintergehenden
## hintergehenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hin·ter·ge·hen·den
Aussprache:
    IPA: [hɪntɐˈɡeːəndn̩]
    Hörbeispiele: hintergehenden
    Reime: -eːəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hin·ter·ge·hen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪntɐˌɡeːəndn̩]
    Hörbeispiele: hintergehenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hintergehend
# heilkundigster
## heilkundigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    heil·kun·digs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯lˌkʊndɪçstɐ], [ˈhaɪ̯lˌkʊndɪkstɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs heilkundig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs heilkundig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs heilkundig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs heilkundig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs heilkundig
# Lacedaemon
## Lacedaemon (Latein)
### Substantiv, f, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Lacedaemon | — |
| Genitiv | Lacedaemonis | — |
| Dativ | Lacedaemonī | — |
| Akkusativ | Lacedaemonem | — |
| Vokativ | Lacedaemon | — |
| Ablativ | Lacedaemone | — |
Worttrennung:
    La·ce·dae·mon, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] Geografie: die altgriechische Stadt Sparta
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] Lacedaemonius

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Lacedaemon“
    [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2871, Eintrag „Sparte“, lateinisch wiedergegeben mit „Lacedaemon“
# Menschenhändler
## Menschenhändler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Menschenhändler | die Menschenhändler |
| Genitiv | des Menschenhändlers | der Menschenhändler |
| Dativ | dem Menschenhändler | den Menschenhändlern |
| Akkusativ | den Menschenhändler | die Menschenhändler |
Worttrennung:
    Men·schen·händ·ler, Plural: Men·schen·händ·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛnʃn̩ˌhɛndlɐ]
    Hörbeispiele: Menschenhändler
Bedeutungen:
    [1] jemand, der mit Menschen als Ware handelt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Mensch und Händler sowie dem Fugenelement -en
Weibliche Wortformen:
    [1] Menschenhändlerin
Oberbegriffe:
    [1] Händler
Unterbegriffe:
    [1] Frauenhändler, Kinderhändler, Mädchenhändler, Sklavenhändler
Beispiele:
    „Die afrikanischen Menschenhändler dezimieren zwischen 1440 und 1870 die Bevölkerung ganzer Landstriche, verkaufen bis Mitte des 19. Jahrhunderts wohl mehr als zwölf Millionen Gefangene an die Europäer.“
    [1] „Es sind Menschenhändler wie der bärtige Hamed bin Mohammed el-Murjebi, genannt Tippu Tip, der im makellos weißen Gewand auftritt.“
    [1] „Polaris betreibt in Tokio eine Hotline für die Opfer von Menschenhändlern, und die Leute dort tun ihr Bestes, um die Öffentlichkeit auf das Problem aufmerksam zu machen.“
Wortbildungen:
    Menschenhändlerbande, Menschenhändlerring

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: homkomercisto $^{→eo}$
* Französisch: trafiquant d'êtres humains $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Menschenhändler“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Menschenhändler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Menschenhändler“
    [1] The Free Dictionary „Menschenhändler“
    [1] Duden online „Menschenhändler“
Quellen:
* ↑ Sebastian Kretz: Küste der Verdammten. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 58-71, Zitat Seite 60.
* ↑ Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 100.
* ↑ Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 243 .
# kaputtführt
## kaputtführt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    kaputtführet
Worttrennung:
    ka·putt·führt
Aussprache:
    IPA: [kaˈpʊtˌfyːɐ̯t]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs kaputtfahren
# mitzumögen
## mitzumögen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    mit·zu·mö·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtt͡suˌmøːɡn̩]
    Hörbeispiele: mitzumögen, mitzumögen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs mitmögen
# Abbauprodukten
## Abbauprodukten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·bau·pro·duk·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈapbaʊ̯pʁoˌdʊktn̩]
    Hörbeispiele: Abbauprodukten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Abbauprodukt
# hirnloser
## hirnloser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hirn·lo·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪʁnˌloːzɐ]
    Hörbeispiele: hirnloser
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs hirnlos
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs hirnlos
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs hirnlos
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs hirnlos
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs hirnlos

### Komparativ

Worttrennung:
    hirn·lo·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪʁnˌloːzɐ]
    Hörbeispiele: hirnloser
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs hirnlos
# Nationalbibliotheken
## Nationalbibliotheken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Na·ti·o·nal·bi·b·lio·the·ken
Aussprache:
    IPA: [nat͡si̯oˈnaːlbiblioˌteːkn̩]
    Hörbeispiele: Nationalbibliotheken
    Reime: -aːlbiblioteːkn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nationalbibliothek
* Genitiv Plural des Substantivs Nationalbibliothek
* Dativ Plural des Substantivs Nationalbibliothek
* Akkusativ Plural des Substantivs Nationalbibliothek
# Trottellummen
## Trottellummen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Trot·tel·lum·men
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɔtl̩ˌlʊmən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Trottellumme
* Genitiv Plural des Substantivs Trottellumme
* Dativ Plural des Substantivs Trottellumme
* Akkusativ Plural des Substantivs Trottellumme
# Esthonia
## Esthonia (Latein)
### Substantiv, f, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Esthonia | — |
| Genitiv | Esthoniae | — |
| Dativ | Esthoniae | — |
| Akkusativ | Esthoniam | — |
| Vokativ | Esthonia | — |
| Ablativ | Esthoniā | — |
Worttrennung:
    Es·tho·nia, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Geografie: Estland
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Esthonia“
    [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2866, Eintrag „Esthland“, lateinisch wiedergegeben mit „Estonia“
# schabloniert
## schabloniert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    scha·b·lo·niert
Aussprache:
    IPA: [ʃabloˈniːɐ̯t]
    Hörbeispiele: schabloniert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs schablonieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    scha·b·lo·niert
Aussprache:
    IPA: [ʃabloˈniːɐ̯t]
    Hörbeispiele: schabloniert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schablonieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schablonieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schablonieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Labortischen
# puerto-ricanischer
## puerto-ricanischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pu·er·to-ri·ca·ni·scher
Aussprache:
    IPA: [ˌpu̯ɛʁtoʁiˈkaːnɪʃɐ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːnɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs puerto-ricanisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs puerto-ricanisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs puerto-ricanisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs puerto-ricanisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs puerto-ricanisch
# mehrdimensionalem
## mehrdimensionalem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mehr·di·men·si·o·na·lem
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːɐ̯dimɛnzi̯oˌnaːləm]
    Hörbeispiele: mehrdimensionalem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mehrdimensional
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mehrdimensional
# Abbasiden
## Abbasiden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·ba·si·den
Aussprache:
    IPA: [abaˈziːdn̩]
    Hörbeispiele: Abbasiden
    Reime: -iːdn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abbaside
* Dativ Singular des Substantivs Abbaside
* Akkusativ Singular des Substantivs Abbaside
* Nominativ Plural des Substantivs Abbaside
* Genitiv Plural des Substantivs Abbaside
* Dativ Plural des Substantivs Abbaside
* Akkusativ Plural des Substantivs Abbaside
# hinüberführe
## hinüberführe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ü·ber·füh·re
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnyːbɐˌfyːʁə]
    Hörbeispiele: hinüberführe
    Reime: -yːbɐfyːʁə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinüberfahren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinüberfahren
# Zellophantüten
## Zellophantüten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zel·lo·phan·tü·ten
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛloˈfaːnˌtyːtn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːntyːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zellophantüte
* Genitiv Plural des Substantivs Zellophantüte
* Dativ Plural des Substantivs Zellophantüte
* Akkusativ Plural des Substantivs Zellophantüte
# umschnallen
## umschnallen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schnalle um | schnalle um | schnalle um |
| Präsens | du | schnallst um | schnallst um | schnallst um |
| Präsens | er, sie, es | schnallt um | schnallt um | schnallt um |
| Präteritum | ich | schnallte um | schnallte um | schnallte um |
| Konjunktiv II | ich | schnallte um | schnallte um | schnallte um |
| Imperativ | Singular | schnall um! schnalle um! | schnall um! schnalle um! | schnall um! schnalle um! |
| Imperativ | Plural | schnallt um! | schnallt um! | schnallt um! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | umgeschnallt | umgeschnallt | umgeschnallt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umschnallen |||||
Worttrennung:
    um·schnal·len, Präteritum: schnall·te um, Partizip II: um·ge·schnallt
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌʃnalən]
    Hörbeispiele: umschnallen
Bedeutungen:
    [1] transitiv: jemandem etwas oder eine Halterung mit etwas rings um den Körper legen und mit einer Schnalle verschließen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb schnallen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anlegen, umbinden, umlegen, umschnüren, umtun
Gegenwörter:
    [1] ablegen, abschnallen
Beispiele:
    „Das sind mobile Bratwurstverkäufer in Berlin, die eine ganze Grillstation umgeschnallt haben und über den Alexanderplatz laufen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sich eine Gitarre/einen Gürtel/eine Pistole/einen Rucksack umschnallen
Wortbildungen:
    [1] umschnallbar, Umschnallbauch, Umschnallbrust, Umschnalldildo, Umschnalltasche

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umschnallen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „umschnallen“
    [1] The Free Dictionary „umschnallen“
    [1] Duden online „umschnallen“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „umschnallen“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „umschnallen“
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „umschnallen“
    [1] Ernst Christmann (Begründer), fortgeführt von Julius Krämer, bearbeitet von Rudolf Post; unter Mitarbeit von Josef Schwing und Sigrid Bingenheimer: Pfälzisches Wörterbuch. 6 Bände und ein Beiheft. Stuttgart 1965–1998, Stichwort „umschnallen“.
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „umschnallen“
Quellen:
* ↑ Christian Heinrich: Nach dem Seminar – zum Kellnern in die Bar. In: Zeit Online. 11. Januar 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 8. Juli 2014) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: umstallen
# mare Caspium
## mare Caspium (Latein)
### Substantiv, n, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | mare Caspium | — |
| Genitiv | ? | — |
| Dativ | ? | — |
| Akkusativ | ? | — |
| Vokativ | ? | — |
| Ablativ | ? | — |
Alternative Schreibweisen:
    Caspium mare
Worttrennung:
    ma·re Cas·pi·um, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] Geografie: das kaspische Meer
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Caspium mare“ für das synonyme „mare Caspium“
    [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2868, Eintrag „Kaspisches Meer“, lateinisch wiedergegeben mit „mare Caspium“
# schabloniertes
## schabloniertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    scha·b·lo·nier·tes
Aussprache:
    IPA: [ʃabloˈniːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: schabloniertes
    Reime: -iːɐ̯təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schabloniert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schabloniert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schabloniert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schabloniert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schablonierest
# resplendere
## resplendere (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | resplendeō |
| Präsens | 2. Person Singular | resplendēs |
| Präsens | 3. Person Singular | resplendet |
| Präsens | 1. Person Plural | resplendēmus |
| Präsens | 2. Person Plural | resplendētis |
| Präsens | 3. Person Plural | resplendent |
| Perfekt | 1. Person Singular | resplenduī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | resplendēbam |
| Futur | 1. Person Singular | resplendēbo |
| PPP | | — |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | resplendeam |
| Imperativ | Singular | resplendē |
| Imperativ | Plural | resplendēte |
| Alle weiteren Formen: Flexion:resplendere |||
Worttrennung:
    res·plen·de·re, res·plen·deo, res·plen·dui
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: widerstrahlen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „resplendeo“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „resplendeo“