# tap
## tap (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    tape
Worttrennung:
    tap
Aussprache:
    IPA: [tɛɪ̯p], [teːp]
    Hörbeispiele: tap
    Reime: -eːp, -ɛɪ̯p
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tapen

## tap (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | tap |
| simple present | he, she, it | taps |
| simple past | | tapped |
| present participle | | tapping |
| past participle | | tapped |
Worttrennung:
    tap
Aussprache:
    IPA: [tæp]
    Hörbeispiele: tap (US-amerikanisch)
    Reime: -æp
Bedeutungen:
    [1] tippen, klopfen
    [2] anzapfen
       [2a] tap into sth.: etw. anzapfen
    [3] abhören
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: [1]
* Französisch: [1]
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „tap“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „tap“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „tap“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „tap“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „tap“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „tap“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „tap“

### Substantiv

| Singular | Plural |
| the tap | the taps |
Worttrennung:
    tap, Plural: taps
Aussprache:
    IPA: [tæp], Plural: [tæps]
    Hörbeispiele: tap (US-amerikanisch)
    Reime: -æp
Bedeutungen:
    [1] Technik: Hahn (insbesondere Wasserhahn)
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] beer on tap – Bier vom Fass
    [1] a dripping tap – ein tropfender Wasserhahn
    [1] to turn the tap on/off – den Hahn auf-/zudrehen

#### Übersetzungen

* Deutsch: Hahn m
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „tap“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „tap“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „tap“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „tap“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „tap“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „tap“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „tap“

## tap (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el tap | els taps |
Worttrennung:
    tap
Aussprache:
    IPA: [tap]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Korken, der (Flaschen-)Verschluss, der Deckel
    [2] Fass: der Spund, der Zapfen
    [3] Rohr: der Pfropf
    [4] übertragen, von Personen: der Knirps, der Steppke, der Stöpsel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Korken,
* zu Stöpsel,
* zu Verschluss
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „tap“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: tap
    [1–4] Lluís C. Batlle, Günther Haensch, Tilbert Stegmann, Gabriele Woith: Diccionari Català - Alemany. Katalanisches - Deutsches Wörterbuch. 2. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 2005, ISBN 84-412-1399-2 , Seite 963, Eintrag „tap“

## tap (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| lo tap | los taps |
Worttrennung:
    tap, Plural: taps
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: tap
Bedeutungen:
    [1] der Korken, der Stöpsel, der (Flaschen-)Verschluss, der Deckel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Korken,
* zu Stöpsel,
* zu Verschluss
    [1] Peter Cichon: Einführung in die okzitanische Sprache. Romanistischer Verlag, Bonn 2002, ISBN 3-861143-132-7 , Seite 35