# dazugehören
## dazugehören (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | gehöre dazu | gehöre dazu | gehöre dazu |
| Präsens | du | gehörst dazu | gehörst dazu | gehörst dazu |
| Präsens | er, sie, es | gehört dazu | gehört dazu | gehört dazu |
| Präteritum | ich | gehörte dazu | gehörte dazu | gehörte dazu |
| Konjunktiv II | ich | gehörte dazu | gehörte dazu | gehörte dazu |
| Imperativ | Singular | gehör dazu! gehöre dazu! | gehör dazu! gehöre dazu! | gehör dazu! gehöre dazu! |
| Imperativ | Plural | gehört dazu! | gehört dazu! | gehört dazu! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | dazugehört | dazugehört | dazugehört | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:dazugehören |||||
Anmerkung:
    Das Wort ist für Nichtmuttersprachler zu verwechseln mit der Redewendung es gehört etwas dazu (Bedeutung: mutig sein). Beispiel: Es gehört etwas dazu, seinem Vorgesetzten zu widersprechen.
Worttrennung:
    da·zu·ge·hö·ren, Präteritum: ge·hör·te da·zu, Partizip II: da·zu·ge·hört
Aussprache:
    IPA: [daˈt͡suːɡəˌhøːʁən]
    Hörbeispiele: dazugehören
Bedeutungen:
    Teil von etwas sein:
    [1] Mitglied einer Gruppe von Personen sein
    [2] Teil einer Sache/Kategorie sein
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel dazu als Verbzusatz und dem Verb gehören
Sinnverwandte Wörter:
    [1] angehören, beteiligt sein, mitspielen, mittun, mitwirken, partizipieren, teilhaben, zugehören
    [1] umgangssprachlich: mitmischen, mit von der Partie sein
    [2] darunterfallen
Gegenwörter:
    [1] ausgrenzen, ausschließen
Beispiele:
    [1] Ich habe nie zum Kreis der coolen Mädchen in unserer Klasse dazugehört.
    „Personen, die sich nicht eindeutig zu einem der binären Geschlechter zuordnen (lassen), bezeichnen sich als intersexuell bzw inter*. Die Vereinten Nationen schätzen, dass 1,7% der Weltbevölkerung dazugehören.“
    [1] „Etwa jeder Dritte "mit Migrationshintergrund" ist […] in Deutschland geboren. Es sei, "als würden sie nie zu 100 Prozent dazugehören, als stünde dieser Hintergrund immer im Vordergrund".“
    [1] [Punks in der DDR:] „Die "echten" Punks haben schnell festgestellt, wer wirklich Punk war und wer nicht. Die Gruppe entschied, wer dazugehören durfte.“
    [1] „Geschlossene Identität zieht eine Außengrenze und definiert, wer nicht dazugehören darf.“
    [1] [Die US-amerikanische Konzeptkünstlerin Barbara Kruger:] „»Ich bin sehr gerührt, dass Sie mich als Trägerin des hochrangigen Kaiserrings ausgewählt haben und ich zum Kreis all dieser großartigen Künstler und Kollegen dazugehören werde.«“
    [2] Zu unserem Werkstattservice gehört dazu, dass wir ihr Auto abholen und bringen.
    [2] In der Coronapandemie gehören Masken zum Einkaufen und Busfahren dazu.
    [2] Bis zur Coronapandemie gehörten Dienstreisen und Fliegen um den Erdball zur Stellenbeschreibung dazu.
    [2] Papier, Schere, Zange, Klebstoff: Welcher Begriff gehört nicht dazu?
    [2] „Raucherentwöhnungskonzepte können [Anmerkung: zur Reha] dazugehören.“
    [2] [Saterfriesisch:] „»Jeden Tag stirbt eine Sprache da draußen in der Welt. Und wir wollen da nicht dazugehören.« sagt Karl-Peter Schramm, genannt "Kalle”, und öffnet die Tür des saterfriesischen Gemeindezentrums.“
    [2] „Niemand darf an Corona sterben, so scheint die Devise. Doch der Tod gehört dazu.“
    [2] Der Bayerische Wald, der Spessart, das bayerische Unterland - das sind alles solche Landschaften, die Bayern im Besonderen prägen. Natürlich gehört dazu auch das Allgäu dazu.
    [2] [Zum Ausbruch von Grippepandemien kommt es etwa alle dreißig oder vierzig Jahre.] „Auch die sogenannte "Spanische Grippe" gehört dazu, mit 50 Millionen Toten weltweit.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] zu einer Gruppe dazugehören

#### Übersetzungen

* Englisch: belong to something $^{→en}$
* Französisch: appartenir $^{→fr}$
* Spanisch:
* Englisch: belong to something $^{→en}$
* Französisch: être à sa place $^{→fr}$, appartenir $^{→fr}$
* Spanisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dazugehören“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dazugehören“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „dazugehören“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „dazugehören“
    [1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „dazugehören“
    [1, 2] The Free Dictionary „dazugehören“
    [1, 2] Duden online „dazugehören“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „dazugehören“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Synonymwörterbuch „dazugehören“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Katja Sterzik: Zwei Geschlechter? Ein alter Hut!. In: Deutsche Welle. 31. März 2021 (URL, abgerufen am 28. April 2021) .
* ↑ Peter Hille: "Migrationshintergrund" ade?. In: Deutsche Welle. 20. Januar 2021 (URL, abgerufen am 28. April 2021) .
* ↑ Silke Wünsch: "Euch sollte man vergasen": Was es hieß, in der DDR Punk zu sein. In: Deutsche Welle. 7. November 2019 (URL, abgerufen am 28. April 2021) .
* ↑ Thomas Meyer: Die Identität Europas. Band 2355 von Edition Suhrkamp, Suhrkamp, 2004, ISBN 9783518123553, Seite 227 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Barbara Kruger mit Kaiserring 2019 ausgezeichnet. In: Deutsche Welle. 21. September 2019 (URL, abgerufen am 28. April 2021) .
* ↑ Fabian Schmidt: Genesung – Komplizierte Reha-Maßnahmen nach schweren COVID-19-Verläufen. In: Deutsche Welle. 12. Juni 2020 (URL, abgerufen am 28. April 2021) .
* ↑ Tessa Clara Walther: Saterfriesisch: Eine Gemeinde kämpft ums Überleben ihrer Sprache. In: Deutsche Welle. 21. Februar 2020 (URL, abgerufen am 28. April 2021) .
* ↑ Friederike Weede: Wie will ich sterben? Vom Umgang mit dem Tod. In: Bayerischer Rundfunk. 1. Februar 2021 (Sendereihe: Theo.Logik - Religion inside, URL, abgerufen am 28. April 2021) .
* ↑ Gerald Huber: Mythos Allgäu - Alemannisch-bayerische Landschaftsprägung. In: Bayerischer Rundfunk. 12. Oktober 2018 (URL, abgerufen am 28. April 2021) .
* ↑ Was ist eine Pandemie und wann wird sie gefährlich?. In: Bayerischer Rundfunk. 11. März 2020 (URL, abgerufen am 28. April 2021) .
* ↑ Cambridge Dictionaries: „belong to something“ (britisch), „belong to something“ (US-amerikanisch)