OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dauererektion
## Dauererektion (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dauererektion | die Dauererektionen |
| Genitiv | der Dauererektion | der Dauererektionen |
| Dativ | der Dauererektion | den Dauererektionen |
| Akkusativ | die Dauererektion | die Dauererektionen |
Worttrennung:
    Dau·er·erek·ti·on, Plural: Dau·er·erek·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈdaʊ̯ɐˌʔeʁɛkˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Erektion, die über lange Zeit anhält
Beispiele:
    „Sie hätte sich sogar mit einer Studentenparty mit Bierfässern und pickeligen Verbindungsstudenten, die mit ihren Dauererektionen Kommilitoninnen belästigten, zufriedengegeben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Dauererektion“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Dauererektion“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dauererektion“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Beautiful You. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-8655-2512-3, Seite 94 .
# zurückgehaltenes
## zurückgehaltenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·ge·hal·te·nes
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkɡəˌhaltənəs]
    Hörbeispiele: zurückgehaltenes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgehalten
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgehalten
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgehalten
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgehalten
# fracturas
## fracturās (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    frac·tu·ras
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Plural des Substantivs fractura
# rüsselartige
## rüsselartige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rüs·sel·ar·ti·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏsl̩ʔaːɐ̯tɪɡə]
    Hörbeispiele: rüsselartige
    Reime: -ʏsl̩ʔaːɐ̯tɪɡə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rüsselartig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rüsselartig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rüsselartig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rüsselartig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rüsselartig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rüsselartig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rüsselartig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rüsselartig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rüsselartig
# Froschmonstern
## Froschmonstern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frosch·mons·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɔʃˌmɔnstɐn]
    Hörbeispiele: Froschmonstern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Froschmonster
# umfülltet
## umfülltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·füll·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌfʏltət]
    Hörbeispiele: umfülltet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umfüllen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umfüllen
# Wachau
## Wachau (Deutsch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wachau | — |
| Genitiv | der Wachau | — |
| Dativ | der Wachau | — |
| Akkusativ | die Wachau | — |
Worttrennung:
    Wa·ch·au, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [vaˈxaʊ̯]
    Hörbeispiele: Wachau
    Reime: -aʊ̯
Bedeutungen:
    [1] Flusslandschaft (Durchbruchtal der Donau) in Niederösterreich, seit 2000 als UNESCO-Welterbe geführt
Oberbegriffe:
    [1] Landschaft
Beispiele:
    „Die Wachau bringt einen sehr guten Wein hervor.“
    [1] „[…] die Weine aus der Wachau gewinnen einen Preis nach dem anderen. Die Winzer profitieren von Hängen mit idealem Neigungswinkel und der langen Herbstwärme, die aus Ungarn hereinströmt.“
    [1] „Die Wachau in Niederösterreich gilt als schönste Flusslandschaft an der Donau: Mit Kirchen und Klöstern, Kunstdenkmälern aus Romanik, Gotik, Renaissance und Barock […]“.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Kulturlandschaft Wachau
Wortbildungen:
    Wachauer

#### Übersetzungen

* Englisch: Wachau $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Türkisch: Wachau $^{→tr}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Wachau“, Seite 1154.
    [1] Wikipedia-Artikel „Wachau“
    [1] Duden online „Wachau“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wachau“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wachau“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Wachau“
Quellen:
* ↑ Wilhelm Dieß: Stegreifgeschichten. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1979, ISBN 3-423-01434-2, Seite 5
* ↑ Thomas Becker: Barock, Biedermeier oder doch lieber Empire?. In: sueddeutsche.de. 11. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2013) .
* ↑ Helga Storto: Eine Flussreise für alle Sinne. In: Welt Online. 16. Mai 2003, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2013) .
# Scheißladen
## Scheißladen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Scheißladen | die Scheißläden |
| Genitiv | des Scheißladens | der Scheißläden |
| Dativ | dem Scheißladen | den Scheißläden |
| Akkusativ | den Scheißladen | die Scheißläden |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Scheissladen
Worttrennung:
    Scheiß·la·den, Plural: Scheiß·lä·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaɪ̯sˌlaːdn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aɪ̯slaːdn̩
Bedeutungen:
    [1] vulgär: schlecht geführter, unfähiger Laden/Betrieb
Beispiele:
    „Ich bin schon lange genug in diesem Scheißladen, um zu wissen, dass normale Menschen anders auf das Leben und dessen Ende reagieren, und mit normal meine mich Menschen, die gütig und freundlich sind, die mit einem Bewusstsein leben...“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Scheißladen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Scheißladen“
    [1] Duden online „Scheißladen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Scheißladen“
Quellen:
* ↑ Jack Steen: The Asylum Confessions. Festa, Leipzig 2024, ISBN 978-3-986-76166-0, Seite 16 .
# Frisingensis
## Frisingensis (Latein)
### Adjektiv

| Singular | m | f | n |
| Nominativ | Frīsingēnsis | Frīsingēnsis | Frīsingēnse |
| Genitiv | Frīsingēnsis | Frīsingēnsis | Frīsingēnsis |
| Dativ | Frīsingēnsī | Frīsingēnsī | Frīsingēnsī |
| Akkusativ | Frīsingēnsem | Frīsingēnsem | Frīsingēnse |
| Ablativ | Frīsingēnsī | Frīsingēnsī | Frīsingēnsī |
| Plural | m | f | n |
| Nominativ | Frīsingēnsēs | Frīsingēnsēs | Frīsingēnsia |
| Genitiv | Frīsingēnsium | Frīsingēnsium | Frīsingēnsium |
| Dativ | Frīsingēnsibus | Frīsingēnsibus | Frīsingēnsibus |
| Akkusativ | Frīsingēnsēs | Frīsingēnsēs | Frīsingēnsia |
| Ablativ | Frīsingēnsibus | Frīsingēnsibus | Frīsingēnsibus |
Worttrennung:
    Fri·sin·gen·sis, Fri·sin·gen·se
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch: aus Freising stammend
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Albert Sleumer: Kirchenlateinisches Wörterbuch. Diverse Nachdrucke. 2. Auflage. Gebrüder Steffen, Limburg an der Lahn 1926, ISBN 978-3-487-09333-2 , Seite 344, Eintrag „Frisingensis“
# zusammengeputzt
## zusammengeputzt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    zu·sam·men·ge·putzt
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənɡəˌpʊt͡st]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs zusammenputzen
# fragmenti
## frāgmentī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    frag·men·ti
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs fragmentum
# schüsselartigem
## schüsselartigem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schüs·sel·ar·ti·gem
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʏsl̩ˌʔaːɐ̯tɪɡəm]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ʏsl̩ʔaːɐ̯tɪɡəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schüsselartig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schüsselartig
# Froschmonsters
## Froschmonsters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frosch·mons·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɔʃˌmɔnstɐs]
    Hörbeispiele: Froschmonsters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Froschmonster
# tuytuy
## tuytuy (Quechua)
### Verb

Worttrennung:
    tuytuy
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Bolivien: sich im Wasser aus eigener Kraft (durch Bewegung der Extremitäten) fortbewegen
    [2] Peru: von einer Flüssigkeit an deren Oberfläche getragen werden
Synonyme:
    [1] Ecuador: huaytakana
    [1] Bolivien, Peru: wayt’ay
Beispiele:
    [1]
    [2]

#### Übersetzungen

    [2] Academia Mayor de la Lengua Quechua/Qheswa Simi Hamut’ana Kurak Suntur (Herausgeber): Diccionario Quechua-Español-Quechua/Qheswa-Español-Qheswa Simi Taqe. Gobierno Regional Cusco, Cusco, Perú 2005, Seite 205 .
    [1] Teofilo Laime Ajacopa: Diccionario bilingüe/Iskay simipi yuyayk’ancha. Quechua – Castellano, Castellano – Quechua. Segunda edición mejorada, [sine editio], La Paz, Bolivia 2007, Seite 111, 180 .
# Verspottung
## Verspottung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Verspottung | die Verspottungen |
| Genitiv | der Verspottung | der Verspottungen |
| Dativ | der Verspottung | den Verspottungen |
| Akkusativ | die Verspottung | die Verspottungen |
Worttrennung:
    Ver·spot·tung, Plural: Ver·spot·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃpɔtʊŋ]
    Hörbeispiele: Verspottung
    Reime: -ɔtʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Vorgang, Tätigkeit des Spottens, Verspottens oder des Verspottetwerdens
Herkunft:
    Nominalisierung des Verbs verspotten mit Suffix -ung
Synonyme:
    [1] Farce, Häme, Hohn, Persiflage, Sarkasmus, Spott
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Anzüglichkeit, ätzender Spott, beißender Spott, bissige Bemerkung, Geläster, Ironie, Ridikülisierung, sarkastische Bemerkung, Satire, Spöttelei, Stichelei, Verhöhnung, Zynismus
Beispiele:
    [1] Einige Gemälde in der Galerie waren der Gipfel der Verspottung.
    [1] Die amerikanischen Präsidentschaftskandidaten wurden der Verspottung durch einen Videoclip preisgegeben.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] der Verspottung ausliefern, der Verspottung preisgeben

#### Übersetzungen

* Englisch: derision $^{→en}$, mockery $^{→en}$
* Französisch: moquerie $^{→fr}$ f
* Italienisch: derisione $^{→it}$ f, irrisione $^{→it}$ f
* Latein: ludificatus $^{→la}$ m
* Portugiesisch: gozação $^{→pt}$ f, sacanagem $^{→pt}$ f
* Spanisch: burla $^{→es}$ f
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verspottung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Verspottung“
    [1] The Free Dictionary „Verspottung“
    [1] Duden online „Verspottung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verspottung“
# Kleinstadtleben
## Kleinstadtleben (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kleinstadtleben | die Kleinstadtleben |
| Genitiv | des Kleinstadtlebens | der Kleinstadtleben |
| Dativ | dem Kleinstadtleben | den Kleinstadtleben |
| Akkusativ | das Kleinstadtleben | die Kleinstadtleben |
Worttrennung:
    Klein·stadt·le·ben, Plural: Klein·stadt·le·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈklaɪ̯nʃtatˌleːbn̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Art zu leben, die sich in einer Kleinstadt einstellt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kleinstadt und Leben
Oberbegriffe:
    [1] Leben
Beispiele:
    „Das war das typische Kleinstadtleben wie aus dem Bilderbuch.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kleinstadtleben“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kleinstadtleben“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kleinstadtleben“
Quellen:
* ↑ Jack Steen: The Asylum Confessions. Festa, Leipzig 2024, ISBN 978-3-986-76166-0, Seite 110 .
# Frisingense
## Frisingense (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fri·sin·gen·se
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum des Adjektivs Frisingensis
* Akkusativ Singular Maskulinum/Neutrum des Adjektivs Frisingensis
* Vokativ Singular Neutrum des Adjektivs Frisingensis
# zusammengeputzte
## zusammengeputzte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·ge·putz·te
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənɡəˌpʊt͡stə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeputzt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeputzt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeputzt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeputzt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeputzt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeputzt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeputzt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeputzt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeputzt
# futtilitatis
## fūttilitātis (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fut·ti·li·ta·tis
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs futtilitas
# Zentralarchiv
## Zentralarchiv (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Zentralarchiv | die Zentralarchive |
| Genitiv | des Zentralarchivs | der Zentralarchive |
| Dativ | dem Zentralarchiv | den Zentralarchiven |
| Akkusativ | das Zentralarchiv | die Zentralarchive |
Worttrennung:
    Zen·t·ral·ar·chiv, Plural: Zen·t·ral·ar·chi·ve
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛnˈtʁaːlʔaʁˌçiːf]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːlʔaʁçiːf
Bedeutungen:
    [1] Hauptstandort eines Archivs
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv zentral und dem Substantiv Archiv
Oberbegriffe:
    [1] Archiv
Beispiele:
    „Und alle wurden dazu angehalten, in ihrer jeweiligen Sprache umfangreiche Dokumente über sich selbst und ihre Epoche zu verfassen, die dann in den großen Zentralarchiven verwahrt wurden.“

#### Übersetzungen

* Albanisch: arkiv qendror $^{→sq}$
* Arabisch: أرشيف مركزي ('aršīf markaziyy) $^{→ar}$
* Bulgarisch: централен архив (centralen archiv$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch: 央檔案館 (yāng dàng'ànguǎn) $^{→zh}$
* Englisch: central archive $^{→en}$
* Finnisch: keskusarkisto $^{→fi}$
* Französisch: archives nationales $^{→fr}$
* Georgisch: ცენტრალური არქივი (cenṭraluri arkivi) $^{→ka}$
* Hebräisch: ארכיון מרכזי (arkhiyon merkazi) $^{→he}$
* Kasachisch: орталық мұрағат $^{→kk}$
* Katalanisch: arxiu central $^{→ca}$
* Litauisch: centrinis archyvas $^{→lt}$
* Niederländisch: centraal archief $^{→nl}$
* Norwegisch: sentralarkiv $^{→no}$
* Portugiesisch: arquivo central $^{→pt}$
* Rumänisch: arhivă centrală $^{→ro}$
* Russisch: центральный архив (centralʹnyj archiv$^☆$) $^{→ru}$
* Slowakisch: ústredný archív $^{→sk}$
* Slowenisch: centralni arhiv $^{→sl}$
* Spanisch: archivo central $^{→es}$
* Tschechisch: ústřední archiv $^{→cs}$
* Turkmenisch: merkezi arşiv $^{→tk}$
* Ukrainisch: центральний архів (centralʹnyj archiv$^☆$) $^{→uk}$
* Usbekisch: markaziy arxiv $^{→uz}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Zentralarchiv“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zentralarchiv“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zentralarchiv“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Der Schatten aus der Zeit. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1907 .
# Frühlingsnachmittags
## Frühlingsnachmittags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Frühlingsnachmittages
Worttrennung:
    Früh·lings·nach·mit·tags
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːlɪŋsˌnaːxmɪtaːks]
    Hörbeispiele: Frühlingsnachmittags
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Frühlingsnachmittag
# umgenommenem
## umgenommenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·ge·nom·me·nem
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmɡəˌnɔmənəm]
    Hörbeispiele: umgenommenem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgenommen
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgenommen
# Unterverzeichnisse
## Unterverzeichnisse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Unterverzeichnis
Worttrennung:
    Un·ter·ver·zeich·nis·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐfɛɐ̯ˌt͡saɪ̯çnɪsə]
    Hörbeispiele: Unterverzeichnisse
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Unterverzeichnis
* Nominativ Plural des Substantivs Unterverzeichnis
* Genitiv Plural des Substantivs Unterverzeichnis
* Akkusativ Plural des Substantivs Unterverzeichnis
# Wackelkopffigur
## Wackelkopffigur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wackelkopffigur | die Wackelkopffiguren |
| Genitiv | der Wackelkopffigur | der Wackelkopffiguren |
| Dativ | der Wackelkopffigur | den Wackelkopffiguren |
| Akkusativ | die Wackelkopffigur | die Wackelkopffiguren |
Worttrennung:
    Wa·ckel·kopf·fi·gur, Plural: Wa·ckel·kopf·fi·gu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈvakl̩kɔp͡ffiˌɡuːɐ̯]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Plastikfigur mit beweglichem Kopf
Beispiele:
    „Sein Kopf wippt dabei auf und ab wie diese Wackelkopffigur von Iron Man, die vorn in meinem Truck klebt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: bobblehead $^{→en}$, nodder $^{→en}$, wobbler $^{→en}$, wacky wobbler $^{→en}$
* Indonesisch: boneka kepala goyang $^{→id}$
* Japanisch: ボブルヘッド (boburuheddo) $^{→ja}$
* Ukrainisch: хитайголова (chytajholova$^☆$) $^{→uk}$, кивака (kyvaka$^☆$) $^{→uk}$, боблгед (boblhed$^☆$) $^{→uk}$, воблер (vobler$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Wackelkopffigur“
Quellen:
* ↑ Jack Steen: The Asylum Confessions. Festa, Leipzig 2024, ISBN 978-3-986-76166-0, Seite 223 .
# Vergewaltigungsversuch
## Vergewaltigungsversuch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Vergewaltigungsversuch | die Vergewaltigungsversuche |
| Genitiv | des Vergewaltigungsversuches des Vergewaltigungsversuchs | der Vergewaltigungsversuche |
| Dativ | dem Vergewaltigungsversuch dem Vergewaltigungsversuche | den Vergewaltigungsversuchen |
| Akkusativ | den Vergewaltigungsversuch | die Vergewaltigungsversuche |
Worttrennung:
    Ver·ge·wal·ti·gungs·ver·such, Plural: Ver·ge·wal·ti·gungs·ver·su·che
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ɡəˈvaltɪɡʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx]
    Hörbeispiele: Vergewaltigungsversuch
Bedeutungen:
    [1] Versuch einer Vergewaltigung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Vergewaltigung und Versuch mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Versuch
Beispiele:
    „Zu früheren Taten mochten Vergewaltigungen gehören, wahrscheinlicher noch Vergewaltigungsversuche, aber keine Morde.“
    [1] „Als ich noch einmal über das Geschehen nachdachte, vermutete ich, dass es eher ein Mord- als ein Vergewaltigungsversuch gewesen war.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vergewaltigungsversuch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vergewaltigungsversuch“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Vergewaltigungsversuch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Vergewaltigungsversuch“
Quellen:
* ↑ John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 248 .
* ↑ Robert E. Howard: Wolfsgesicht. In: Volk der Finsternis. Festa, Leipzig 2009, ISBN 978-3-865-52062-3, Seite 68 .
# zurücktausche
## zurücktausche (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·tau·sche
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌtaʊ̯ʃə]
    Hörbeispiele: zurücktausche
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücktauschen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücktauschen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücktauschen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zurückschauet, zurückschaute
# futtilitate
## fūttilitāte (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fut·ti·li·ta·te
Grammatische Merkmale:
* Ablativ Singular des Substantivs futtilitas
# Zentralarchivs
## Zentralarchivs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zen·t·ral·ar·chivs
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛnˈtʁaːlʔaʁˌçiːfs]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːlʔaʁçiːfs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zentralarchiv
# Furchenwals
## Furchenwals (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Furchenwales
Worttrennung:
    Fur·chen·wals
Aussprache:
    IPA: [ˈfʊʁçn̩ˌvaːls]
    Hörbeispiele: Furchenwals
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Furchenwal
# umgeschlichtete
## umgeschlichtete (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·ge·schlich·te·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmɡəˌʃlɪçtətə]
    Hörbeispiele: umgeschlichtete
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgeschlichtet
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgeschlichtet
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgeschlichtet
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgeschlichtet
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umgeschlichtet
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umgeschlichtet
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umgeschlichtet
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgeschlichtet
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgeschlichtet
# Vissers
## Vissers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vis·sers
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Vissers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Visser
* Nominativ Plural des Substantivs Visser
* Genitiv Plural des Substantivs Visser
* Dativ Plural des Substantivs Visser
* Akkusativ Plural des Substantivs Visser