OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Korken
## Korken (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Korken | die Korken |
| Genitiv | des Korkens | der Korken |
| Dativ | dem Korken | den Korken |
| Akkusativ | den Korken | die Korken |
Worttrennung:
    Kor·ken, Plural: Kor·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔʁkn̩]
    Hörbeispiele: Korken
    Reime: -ɔʁkn̩
Bedeutungen:
    [1] Verschluss einer Flasche, der oftmals aus der Rinde der Korkeiche hergestellt ist
Herkunft:
    seit dem 18. Jahrhundert bezeugt; Variante zu Kork
Synonyme:
    [1] Stoppel; Schweiz: Zapfen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Stopfen
Gegenwörter:
    [1] Schraubverschluss
Oberbegriffe:
    [1] Verschluss
Unterbegriffe:
    [1] Flaschenkorken, Glaskorken, Kronkorken, Kunststoffkorken, Naturkorken, PE-Korken, Plastikkorken, Sektkorken
Beispiele:
    [1] Bessere Weine kommen in Flaschen und die werden mit einem Korken verschlossen.
    [1] „Meukoff roch an dem Korken.“
Wortbildungen:
    entkorken, Korkenzieher, korkig, verkorken, Korkengeld
    Kronkorken, Kronenkorken

#### Übersetzungen

* Albanisch: tapë $^{→sq}$ f
* Englisch: stopper $^{→en}$, plug $^{→en}$
* Esperanto: korko $^{→eo}$, korkŝtopilo $^{→eo}$
* Französisch: bouchon à vin $^{→fr}$ m
* Interlingua: tappo $^{→ia}$
* Italienisch: turacciolo $^{→it}$ m, tappo $^{→it}$ m
* Katalanisch: tap de suro $^{→ca}$ m, tap $^{→ca}$ m
* Polnisch: korek $^{→pl}$
* Portugiesisch: rolha $^{→pt}$ f
* Rumänisch: bușon $^{→ro}$ n
* Schwedisch: kork $^{→sv}$
* Türkisch: mantar $^{→tr}$
* Ungarisch: dugó $^{→hu}$
* Venezianisch: stropoło $^{→vec}$ m, stropagio $^{→vec}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Korken“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Korken“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Korken“
    [1] The Free Dictionary „Korken“
    [1] Duden online „Korken“
    [1] Frank Schoonmaker; bearbeitet von Horst Dippel: Das Wein-Lexikon. Die Weine der Welt. Neuausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978 (Originaltitel: Encyclopedia of Wine), ISBN 3-596-21872-1 , Seite 126, Eintrag „Korken“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 529.
* ↑ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 332. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: knorke
# Lausitzer
## Lausitzer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lausitzer | die Lausitzer |
| Genitiv | des Lausitzers | der Lausitzer |
| Dativ | dem Lausitzer | den Lausitzern |
| Akkusativ | den Lausitzer | die Lausitzer |
Worttrennung:
    Lau·sit·zer, Plural: Lau·sit·zer
Aussprache:
    IPA: [ˈlaʊ̯ˌzɪt͡sɐ]
    Hörbeispiele: Lausitzer
Bedeutungen:
    [1] in der Lausitz lebende Person
Weibliche Wortformen:
    [1] Lausitzerin
Beispiele:
    [1] Der Lausitzer Nepomuk und die Lausitzerin Cilja reisten von Cottbus über Hoyerswerda und Bautzen nach Zittau.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: Лужичанин (Lužyčanyn$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lausitzer“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lausitzer“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Lausitzer“
    [1] Duden online „Lausitzer (Einwohner Lausitz)“

### Adjektiv, indeklinabel

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| Lausitzer | — | — |
Worttrennung:
    Lau·sit·zer, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈlaʊ̯ˌzɪt͡sɐ]
    Hörbeispiele: Lausitzer
Bedeutungen:
    [1] aus der Lausitz stammend, die Lausitz betreffend, zur Lausitz gehörend
Beispiele:
    Erleben Sie Ihren Urlaub oder Ausflug in einer jungen Urlaubsregion, die bereits vieles bietet: Radfahren, Skaten, Baden, Segeln, Touren mit dem Kanu oder Motorboot, Erlebnistouren mit Quad und Jeep, Lausitzer Industriekultur und vieles mehr.
Wortbildungen:
    Lausitzer Bergland, Lausitzer Gebirge, Lausitzer Seenland

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Duden online „Lausitzer (Adjektiv Lausitz)“
Quellen:
* ↑ Lausitzer Seenland. Abgerufen am 14. Dezember 2017.
# gründlicheren
## gründlicheren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gründ·li·che·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʏntlɪçəʁən]
    Hörbeispiele: gründlicheren
    Reime: -ʏntlɪçəʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gründlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gründlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gründlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gründlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs gründlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs gründlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs gründlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs gründlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs gründlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs gründlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs gründlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs gründlich
# Krimiserien
## Krimiserien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kri·mi·se·ri·en
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɪmiˌzeːʁiən]
    Hörbeispiele: Krimiserien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Krimiserie
* Genitiv Plural des Substantivs Krimiserie
* Dativ Plural des Substantivs Krimiserie
* Akkusativ Plural des Substantivs Krimiserie
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Serienkrimi
# knie hin
## knie hin (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    knie hin
Aussprache:
    IPA: [ˌkniː ˈhɪn], auch: [ˌkniːə ˈhɪn]
    Hörbeispiele: knie hin
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hinknien
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinknien
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinknien
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinknien
# post-mortem examination
## post-mortem examination (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the post-mortem examination | the post-mortem examinations |
Alternative Schreibweisen:
    postmortem examination
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Autopsie, die Leichenöffnung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Autopsie$^2$,
* zu Leichenöffnung$^?$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „post-mortem examination“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „post-mortem+examination“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „post-mortem+examination“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „post-mortem+examination“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „post-mortem examination“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „post-mortem+examination“
# konferiertet
## konferiertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kon·fe·rier·tet
Aussprache:
    IPA: [kɔnfəˈʁiːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: konferiertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs konferieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs konferieren
# erlaubtet
## erlaubtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·laub·tet
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈlaʊ̯ptət]
    Hörbeispiele: erlaubtet
    Reime: -aʊ̯ptət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erlauben
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erlauben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: erlaubte, erlaubtest
# Tour d’Horizon
## Tour d’Horizon (Deutsch)
### Wortverbindung, Substantiv, f, m

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | die Tour d’Horizon | der Tour d’Horizon | die Tours d’Horizon |
| Genitiv | der Tour d’Horizon | des Tour d’Horizon | der Tours d’Horizon |
| Dativ | der Tour d’Horizon | dem Tour d’Horizon | den Tours d’Horizon |
| Akkusativ | die Tour d’Horizon | den Tour d’Horizon | die Tours d’Horizon |
Worttrennung:
    Tour d’Ho·ri·zon, Plural: Tours d’Ho·ri·zon
Aussprache:
    IPA: [ˌtuːɐ̯ doʁiˈzɔ̃ː]
    Hörbeispiele: Tour d’Horizon
    Reime: -ɔ̃ː
Bedeutungen:
    [1] umfassender, informativer Überblick
    [2] Fahrt/Flug/Gang durch/über ein Gebiet, um sich einen Eindruck davon zu verschaffen
Herkunft:
    von französisch gleichbedeutend tour d’horizon $^{→fr}$ entlehnt
Synonyme:
    [1] Überblick, Zusammenfassung
Sinnverwandte Wörter:
    [2] Rundfahrt, Rundflug, Rundgang, Rundreise
Beispiele:
    [1] Der Vorsitzende gab zur Eröffnung der Sitzung eine Tour d’Horizon über die anstehenden Probleme.
    [1] „In seinem Buch lädt Ilja Steffelbauer zu einem Tour d'horizon durch die Ernährungsgeschichte der letzten 300.000 Jahre.“
    [2] „Es war sehr schön, so mit Papa auf der Tour d'Horizon zu sein.“
    [2] „Das ist eine der wenigen Parallelen zwischen der Gartenkunst in Japan und Mitteleuropa, die auch auf einer Tour d’horizon durch Wien sichtbar werden.“
    [2] „Dabei hat die englische Hauptstadt auch für Gartenfreunde allerhand zu bieten – an teilweise sehr überraschenden Orten. Unsere Fachfrau begleitet Sie auf einer Tour d'horizon …“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: tour d’horizon $^{→fr}$ m, aperçu $^{→fr}$ m, vue d’ensemble $^{→fr}$ f
* Russisch: обзор (obzor$^☆$) $^{→ru}$ m, обозрение (obozrenie$^☆$) $^{→ru}$ n
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tour d’Horizon“
    [1] Duden online „Tour d’Horizon“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tour d'Horizon“
    [1] Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 8. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2006, ISBN 978-3-577-10241-4, DNB 974499498 , Stichwort: Tour d'Horizon.
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Tour d'Horizon“.
* ↑ Günter Kaindlstorfer: Der Mensch ist, was er isst. Schweizer Radio und Fernsehen (SRF), 1. Juli 2021, abgerufen am 22. März 2024.
* ↑ Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 265 .
* ↑ Christian Hlavac: Wiener Parkgeschichten. Von Gärtnern, Kaisern und Grünoasen. 1. Auflage. Amalthea Signum, Wien 2021, ISBN 978-3-903217-74-4, DNB 1231989009 (Google Books, abgerufen am 22. März 2024) .
* ↑ Heidi Howcroft: Grüne Oasen inmitten der englischen Hauptstadt. In: Bellevue NZZ. 20. Juli 2017, abgerufen am 22. März 2024.
# Lausitzerin
## Lausitzerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lausitzerin | die Lausitzerinnen |
| Genitiv | der Lausitzerin | der Lausitzerinnen |
| Dativ | der Lausitzerin | den Lausitzerinnen |
| Akkusativ | die Lausitzerin | die Lausitzerinnen |
Worttrennung:
    Lau·sit·ze·rin, Plural: Lau·sit·ze·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈlaʊ̯ˌzɪt͡səʁɪn]
    Hörbeispiele: Lausitzerin
Bedeutungen:
    [1] in der Lausitz lebende, weibliche Person
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Lausitzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Lausitzer
Beispiele:
    [1] Der Lausitzer Nepomuk und die Lausitzerin Cilja reisten von Cottbus über Hoyerswerda und Bautzen nach Zittau.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: Лужичанка (Lužyčanka$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lausitzerin“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Lausitzerin“
# gründlicheres
## gründlicheres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gründ·li·che·res
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʏntlɪçəʁəs]
    Hörbeispiele: gründlicheres
    Reime: -ʏntlɪçəʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gründlich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gründlich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs gründlich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs gründlich
# Resultaten
## Resultaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·sul·ta·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌʁezʊlˈtaːtn̩]
    Hörbeispiele: Resultaten
    Reime: -aːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Resultat
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: auslerntet, entlauster, lautersten, neutralste, Ratsleuten, Resultante, Transleute
# knorken
## knorken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    knor·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈknɔʁkn̩]
    Hörbeispiele: knorken
    Reime: -ɔʁkn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knorke
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knorke
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knorke
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knorke
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knorke
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knorke
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knorke
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knorke
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knorke
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knorke
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knorke
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knorke
# kommissionierend
## kommissionierend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    kom·mis·si·o·nie·rend
Aussprache:
    IPA: [kɔmɪsi̯oˈniːʁənt]
    Hörbeispiele: kommissionierend
    Reime: -iːʁənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs kommissionieren
# extensivster
## extensivster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ex·ten·sivs·ter
Aussprache:
    IPA: [ɛkstɛnˈziːfstɐ]
    Hörbeispiele: extensivster
    Reime: -iːfstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs extensiv
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs extensiv
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs extensiv
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs extensiv
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs extensiv
# Musculus rectus abdominis
## Musculus rectus abdominis (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Musculus rectus abdominis | — |
| Genitiv | des Musculus rectus abdominis | — |
| Dativ | dem Musculus rectus abdominis | — |
| Akkusativ | den Musculus rectus abdominis | — |
Anmerkung zur anatomischen Taxonomie:
    Nach human- und tieranatomischen Nomenklaturen bestehen anatomische Fachbegriffe aus ein- bis drei- und viergliedrigen Termen (Musculus arrector pili, der Haaraufrichtermuskel), die innerhalb des Terms unabhängig von ihrer Herkunft wie lateinische Formen behandelt und dekliniert werden. Sie werden in der deutschen Sprache als Fremdwörter behandelt. Eingliedrige anatomische Fachtermini gibt es für übergeordnete Körperregionen (Caput, Kopf) und wichtige Organe (Cor, Herz). Der erste immer groß geschriebene Namensteil benennt die Baugruppe (Os, Knochen) oder die Bauform (Sulcus, Rinne). Weitere klein geschriebene Namensteile qualifizieren die anatomische Struktur genauer nach Ort, Lage, Richtung oder Größe. Qualifizierende Adjektive im Term unterliegen der KNG-Kongruenz der lateinischen Sprache.
Worttrennung:
    Mus·cu·lus rec·tus ab·do·mi·nis, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmuːskulus ˈreːktus abˈdoːminis]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Anatomie: quergestreifter Muskel im Bauchbereich, der den vorderen Teil der Bauchwand bildet und zur Beugung des Rumpfes sowie zur Stabilisierung des Oberkörpers beiträgt
Herkunft:
    Wortverbindung aus der anatomischen Baugruppe / dem anatomischen Formteil Musculus und der näheren Beschreibung rectus $^{→la}$ abdominis $^{→la}$ (mit „rectus“ deutsch „gerade“ und „abdominis“ Genitiv Singular des Substantivs abdomen $^{→la}$)
Oberbegriffe:
    [1] Bauchmuskel, Bauchmuskulatur, Skelettmuskel
Beispiele:
    [1] Der Musculus rectus abdominis wird häufig bei Übungen zur Stärkung der Bauchmuskulatur beansprucht.

#### Übersetzungen

* Englisch: rectus abdominis muscle $^{→en}$
* Französisch: muscle droit de l'abdomen $^{→fr}$ m
* Italienisch: muscolo retto dell'addome $^{→it}$ m
* Spanisch: músculo recto abdominal $^{→es}$ m
* Portugiesisch: músculo reto do abdômen $^{→pt}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Musculus rectus abdominis“
# ranklotzen
## ranklotzen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | klotze ran | klotze ran | klotze ran |
| Präsens | du | klotzt ran | klotzt ran | klotzt ran |
| Präsens | er, sie, es | klotzt ran | klotzt ran | klotzt ran |
| Präteritum | ich | klotzte ran | klotzte ran | klotzte ran |
| Konjunktiv II | ich | klotzte ran | klotzte ran | klotzte ran |
| Imperativ | Singular | klotz ran! klotze ran! | klotz ran! klotze ran! | klotz ran! klotze ran! |
| Imperativ | Plural | klotzt ran! | klotzt ran! | klotzt ran! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | rangeklotzt | rangeklotzt | rangeklotzt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ranklotzen |||||
Worttrennung:
    ran·klot·zen, Präteritum: klotz·te ran, Partizip II: ran·ge·klotzt
Aussprache:
    IPA: [ˈʁanˌklɔt͡sn̩]
    Hörbeispiele: ranklotzen
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: mit viel Einsatz arbeiten
    [2] veraltet, reflexiv: das (sexuelle) Interesse des Gegenübers zu wecken suchen; jemanden anmachen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ran als Verbzusatz und dem Verb klotzen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] rackern, reinhängen, schuften
    [2] anbiedern, einschmeicheln, imponieren, ranmachen
Gegenwörter:
    [1] bummeln, faulenzen
Beispiele:
    [1] Jetzt mal nicht so bummeln! Ihr könntet mal ne Runde ranklotzen, dann werden wir hier auch heute fertig.
    [2] Musst du dich so an sie ranklotzen? Das ist doch peinlich!
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] tüchtig, ordentlich, richtig, hart ranklotzen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: se décarcasser $^{→fr}$
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ranklotzen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ranklotzen“
    [*] The Free Dictionary „ranklotzen“
    [1] Duden online „ranklotzen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ranklotzen“
# habilitierend
## habilitierend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ha·bi·li·tie·rend
Aussprache:
    IPA: [habiliˈtiːʁənt]
    Hörbeispiele: habilitierend
    Reime: -iːʁənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs habilitieren
# Trostpaket
## Trostpaket (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Trostpaket | die Trostpakete |
| Genitiv | des Trostpakets des Trostpaketes | der Trostpakete |
| Dativ | dem Trostpaket | den Trostpaketen |
| Akkusativ | das Trostpaket | die Trostpakete |
Worttrennung:
    Trost·pa·ket, Plural: Trost·pa·ke·te
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁoːstpaˌkeːt]
    Hörbeispiele: Trostpaket
Bedeutungen:
    [1] Zusammenstellung von Gegenständen, die als Geschenk gedacht ist und dem Empfänger helfen soll, mit schwierigen Emotionen umzugehen, und ihm das Gefühl geben soll, dass jemand an ihn denkt und für ihn da ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Trost und Paket
Synonyme:
    [1] Trostbox
Unterbegriffe:
    [1] Kondolenzgeschenk, Trauerbox, Trauergeschenk
Beispiele:
    [1] Ein liebevoll ausgewähltes und zusammengestelltes Trostpaket kann in jeder Phase der Trauer nicht nur Trost spenden, sondern ist dafür gemacht, insbesondere die schöne Erinnerungen an die Verstorbenen zu bewahren und zu teilen helfen.
    [1] Wir haben den Mitarbeitern ein Trostpaket geschnürt mit einer Abfindung sowie der Erstattung von Umschulungskosten um den Verlust ihres Arbeitsplatzes etwas leichter zu machen.
    „Sie wartete eine Weile, ehe sie fragte: »Wo bist du denn gewesen, Kind?« »Mit Durkley«, antwortete Charlotte. »Und da hast du mich einfach im Stich gelassen?« Charlotte nickte. »Und deswegen habt ihr mir wohl dies Trostpaket.“
    [1] „Na ja, auf jeden Fall ist gerade ein weiteres Trostpaket auf dem Weg in Richtung Naher Osten. Es enthält Schokolade sowie ein Foto von uns beiden, das vor der Jugenddisco aufgenommen wurde. Wir müssen darauf so um die vierzehn sein.“
    [1] „Seine Verbundenheit bringt er durch finanzielle Gaben und Trostpakete zum Ausdruck, die er seiner Tochter aus dem Westen zukommen lässt, wo er sich unlängst in einem neuen Familienumfeld bewegt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: memorial gift) $^{→en}$, bereavement gift) $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Trostpaket“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Trostpaket“
Quellen:
* ↑ Theodor Däubler: Die Göttin mit der Fackel. andersseitig.de, 2014, ISBN 3955012999 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Melanie Hudson: Wort für Wort zurück zu dir. HarperCollins, 2019, ISBN 3959678983 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Vico Leuchte: Landkommunen in Ostdeutschland. Verlag Barbara Budrich, 2011, ISBN 3866496087 (zitiert nach Google Books) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Protestakt