OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# makaber
## makaber (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| makaber | makaberer makabrer | am makabersten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:makaber |||
Worttrennung:
    ma·ka·ber, Komparativ: ma·ka·be·rer, Komparativ: ma·ka·b·rer, Superlativ: am ma·ka·bers·ten
Aussprache:
    IPA: [maˈkaːbɐ]
    Hörbeispiele: makaber, makaber (Österreich)
    Reime: -aːbɐ
Bedeutungen:
    [1] eine groteske Form von Humor betreffend (oft im Zusammenhang mit Tod oder Krankheit verwendet)
    [2] unheimlich wirkend
Herkunft:
    von französisch macabre $^{→fr}$ im 19. Jahrhundert entlehnt; Abkürzung von danse macabre „Totentanz“, weitere Herkunft unsicher, vielleicht mit arabisch (maqâbir) „Gräber, Friedhof“ oder hebräisch (m(e)qabber) „begrabend“ verwandt
Synonyme:
    [1] schwarz (vom Humor), schwarzhumorig
    [2] gespenstisch, grausig, schaudererregend
Beispiele:
    [1] Diese Art Humor ist mir zu makaber.
    [2] Die Flutkatastrophe vom zweiten Weihnachtstag ist mehr als nur eine Katastrophe, sie ist auch, so makaber es klingt, zu einem Riesengeschäft geworden.
    [2] „Makaberer geht es nicht. Nein, makaberer geht es wirklich nicht.“
Redewendungen:
    [1] ein makaberes Spiel spielen
    [1] einen makaberen Humor haben
    [1] eine makabere Vorstellung
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] makaberer Humor, makaberer Witz, makaberer Scherz

#### Übersetzungen

* Baskisch: makabro $^{→eu}$
* Englisch: macabre $^{→en}$, ghoulish $^{→en}$, grim $^{→en}$, morbid $^{→en}$, sick $^{→en}$
* Esperanto: makabra $^{→eo}$
* Französisch: macabre $^{→fr}$
* Italienisch: macabro $^{→it}$
* Niederländisch: macaber $^{→nl}$
* Polnisch: makabryczny $^{→pl}$
* Portugiesisch: macabro $^{→pt}$
* Rätoromanisch: macaber $^{→rm}$
* Schwedisch: makaber $^{→sv}$
* Spanisch: macabro $^{→es}$
* Ungarisch: hátborzongató $^{→hu}$
* Esperanto: makabra $^{→eo}$
* Polnisch: makabryczny $^{→pl}$
* Schwedisch: makaber $^{→sv}$
    [(1), 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „makaber“
    [1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „makaber“ auf wissen.de
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „makaber“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 592.
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 , Seite 827.
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 839.
* ↑ Daniel Kestenholz: „Wen erreichen die Tonnen von Hilfslieferungen?“ In: Welt Online. 4. Januar 2005, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 8. August 2012) .
* ↑ E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 112.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Makkabäer
    Anagramme: Merkaba
# anspannender
## anspannender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·span·nen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃpanəndɐ]
    Hörbeispiele: anspannender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anspannend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anspannend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anspannend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anspannend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anspannend
# Westtransvaal
## Westtransvaal (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Westtransvaal | — |
| Genitiv | (des Westtransvaal) (des Westtransvaals) Westtransvaals | — |
| Dativ | (dem) Westtransvaal | — |
| Akkusativ | (das) Westtransvaal | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Westtransvaal“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    West·trans·vaal, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] westlicher Teil von Transvaal
Beispiele:
    „Das College in Potchefstroom, das erst 1952 den Rang einer eigenständigen Universität erhielt, war eine dezidiert calvinistische Einrichtung und stark geprägt von der in der Region des Westtransvaal einflussreichen Gereformeerde Kerk, der kleinsten und konservativsten der drei afrikaansen Kirchen, deren Anhänger auch unter dem Namen ‚Doppers‘ bekannt waren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Westtransvaal“
Quellen:
* ↑ Christoph Marx: Trennung und Angst. Hendrik Verwoerd und die Gedankenwelt der Apartheid. De Gruyter Oldenbourg, Berlin 2020, ISBN 978-3-11-068044-7, Seite 205 .
# Verhaltensumschwüngen
## Verhaltensumschwüngen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·hal·tens·um·schwün·gen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈhaltn̩sˌʔʊmʃvʏŋən]
    Hörbeispiele: Verhaltensumschwüngen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Verhaltensumschwung
# Tierschutz
## Tierschutz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tierschutz | — |
| Genitiv | des Tierschutzes | — |
| Dativ | dem Tierschutz dem Tierschutze | — |
| Akkusativ | den Tierschutz | — |
Worttrennung:
    Tier·schutz, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯ˌʃʊt͡s]
    Hörbeispiele: Tierschutz
    Reime: -iːɐ̯ʃʊt͡s
Bedeutungen:
    [1] Gesamtheit der Maßnahmen zum Schutz von tierischen Individuen insbesondere vor Leid und Qualen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Tier und Schutz
Oberbegriffe:
    [1] Schutz
Beispiele:
    „Sie selbst hat sich mittlerweile nicht nur der Erforschung unserer nächsten Vettern und ihrem Arterhalt verschrieben, sondern vor allem dem Tierschutz.“
    [1] „Falls sie jedoch etwas bekomme, wolle sie es dem Tierschutz spenden.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] im Tierschutz aktiv sein, sich im Tierschutz engagieren
Wortbildungen:
    Tierschutzbeauftragter, Tierschutzbund, Tierschützer, Tierschützerin, Tierschutzgebiet, Tierschutzgedanke, Tierschutzgesetz, Tierschutzlabel, Tierschutzverband, Tierschutzverein

#### Übersetzungen

* Englisch: animal welfare $^{→en}$, animal protection $^{→en}$
* Französisch: protection des animaux $^{→fr}$
* Interlingua: protection del animales $^{→ia}$
* Isländisch: dýravernd $^{→is}$, (wörtlich: velferð dýranna $^{→is}$, verndun dýranna $^{→is}$)
* Italienisch: protezione degli animali $^{→it}$
* Spanisch: protección de animales $^{→es}$
* Türkisch: hayvanları koruma $^{→tr}$
* Volapük: nimijel $^{→vo}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Tierschutz“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tierschutz“
    [1] Duden online „Tierschutz“
    [1] wissen.de – Lexikon „Tierschutz“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Tierschutz“ auf wissen.de
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tierschutz“
Quellen:
* ↑ Dominik Baur: Jane Goodall: Mit 30 nackt durch den Urwald, mit 67 auf Spendentrip durch die Welt. In: Spiegel Online. 4. September 2001, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. Juli 2013) .
* ↑ Entschädigung: Viele Mäuse für tote Katze. In: Spiegel Online. 9. Mai 2005, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. Juli 2013) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Zuchttiers, zurichtest, zuschritte
# Makrogamie
## Makrogamie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Makrogamie | die Makrogamien |
| Genitiv | der Makrogamie | der Makrogamien |
| Dativ | der Makrogamie | den Makrogamien |
| Akkusativ | die Makrogamie | die Makrogamien |
Worttrennung:
    Ma·k·ro·ga·mie, Plural: Ma·k·ro·ga·mi·en
Aussprache:
    IPA: [makʁoɡaˈmiː]
    Hörbeispiele: Makrogamie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Fortpflanzungsbiologie: die Verschmelzung von zwei vollständigen, geschlechtlich differenzierten Zellen bei Protozoen
Synonyme:
    [1] Hologamie
Gegenwörter:
    [1] Merogamie
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Manfred Eichhorn: German Dictionary of Biology: German-English, 1999, ISBN 9780415171298, Seite 505, Eintrag „Makrogamie“.
# wöhn
## wöhn (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: wöhne
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: wöhne
Worttrennung:
    wöhn
Aussprache:
    IPA: [vøːn]
    Hörbeispiele: wöhn
    Reime: -øːn
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wöhnen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wöhnen
# Wendigos
## Wendigos (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wen·di·gos
Aussprache:
    IPA: [ˈwɛndiɡos]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wendigo
* Genitiv Plural des Substantivs Wendigo
* Dativ Plural des Substantivs Wendigo
* Akkusativ Plural des Substantivs Wendigo
# anspannende
## anspannende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·span·nen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃpanəndə]
    Hörbeispiele: anspannende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anspannend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anspannend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anspannend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anspannend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anspannend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anspannend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anspannend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anspannend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anspannend
# Terrassenbeleuchtung
## Terrassenbeleuchtung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Terrassenbeleuchtung | die Terrassenbeleuchtungen |
| Genitiv | der Terrassenbeleuchtung | der Terrassenbeleuchtungen |
| Dativ | der Terrassenbeleuchtung | den Terrassenbeleuchtungen |
| Akkusativ | die Terrassenbeleuchtung | die Terrassenbeleuchtungen |
Worttrennung:
    Ter·ras·sen·be·leuch·tung, Plural: Ter·ras·sen·be·leuch·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [tɛˈʁasn̩bəˌlɔɪ̯çtʊŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Beleuchtung der Terrasse
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Terrasse und Beleuchtung sowie dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Terrassenlicht
Oberbegriffe:
    [1] Beleuchtung
Beispiele:
    „Außer der Terrassenbeleuchtung draußen brannte nirgendwo Licht.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Terrassenbeleuchtung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Terrassenbeleuchtung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Terrassenbeleuchtung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Terrassenbeleuchtung“
Quellen:
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 335. Isländisch 2018.
# Verpilzungen
## Verpilzungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·pil·zun·gen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈpɪlt͡sʊŋən]
    Hörbeispiele: Verpilzungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Verpilzung
* Genitiv Plural des Substantivs Verpilzung
* Dativ Plural des Substantivs Verpilzung
* Akkusativ Plural des Substantivs Verpilzung
# wanderfreundlichen
## wanderfreundlichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wan·der·freund·li·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈvandɐˌfʁɔɪ̯ntlɪçn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wanderfreundlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wanderfreundlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wanderfreundlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wanderfreundlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wanderfreundlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wanderfreundlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wanderfreundlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wanderfreundlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wanderfreundlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wanderfreundlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wanderfreundlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wanderfreundlich
# Malermodells
## Malermodells (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·ler·mo·dells
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːlɐmoˌdɛls]
    Hörbeispiele: Malermodells
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Malermodell
# zuerteiltem
## zuerteiltem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·er·teil·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːʔɛɐ̯ˌtaɪ̯ltəm]
    Hörbeispiele: zuerteiltem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuerteilt
# Haupteinwänden
## Haupteinwänden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Haupt·ein·wän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯ptʔaɪ̯nˌvɛndn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Haupteinwand
# Rheinland-Pfalz
## Rheinland-Pfalz (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Rheinland-Pfalz | — |
| Genitiv | (des Rheinland-Pfalz) Rheinland-Pfalz’ | — |
| Dativ | (dem) Rheinland-Pfalz | — |
| Akkusativ | (das) Rheinland-Pfalz | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Rheinland-Pfalz“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Rhein·land-Pfalz, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌʁaɪ̯nlantˈp͡falt͡s]
    Hörbeispiele: Rheinland-Pfalz, Rheinland-Pfalz
    Reime: -alt͡s
Bedeutungen:
    [1] ein Bundesland in der Bundesrepublik Deutschland
Abkürzungen:
    [1] RLP, ISO 3166-2: RP
Herkunft:
    zusammengesetzt aus den Substantiven Rheinland und Pfalz
Oberbegriffe:
    [1] Bundesland; Bindestrich-Bundesland
Beispiele:
    [1] Rheinland-Pfalz liegt im Südwesten Deutschlands.
    [1] Rheinland-Pfalz liegt beiderseits des Rheins.
Wortbildungen:
    Rheinland-Pfälzer, Rheinland-Pfälzerin, rheinland-pfälzisch

#### Übersetzungen

* Arabisch: راينلند بالاتينات $^{→ar}$
* Aserbaidschanisch: Reynland-Pfalts $^{→az}$
* Chinesisch
* Chinesisch (traditionell): 莱茵蘭-普法爾茨 (Làiyīnlán-Pǔfǎěrcí) $^{→zh}$
* Chinesisch (vereinfacht): 莱茵兰-普法尔茨 (Làiyīnlán-Pǔfǎěrcí) $^{→zh}$
* Dänisch: Rheinland-Pfalz $^{→da}$
* Englisch: Rhineland-Palatinate $^{→en}$
* Esperanto: Rejnlando-Palatinato $^{→eo}$
* Französisch: Rhénanie-Palatinat $^{→fr}$ f
* Georgisch: რაინლანდ-პფალცი (rainland-p'paltsi) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): Ρηνανία-Παλατινάτο (Rinanía-Palatináto) $^{→el}$ f
* Italienisch: Renania-Palatinato $^{→it}$
* Japanisch: ラインラント＝プファルツ州 (Rainrando-Pufarutsu-shū) $^{→ja}$
* Katalanisch: Renània-Palatinat $^{→ca}$
* Niederländisch: Rijnland-Palts $^{→nl}$
* Norwegisch: Rheinland-Pfalz $^{→no}$
* Polnisch: Nadrenia-Palatynat $^{→pl}$
* Rumänisch: Rheinland-Pfalz $^{→ro}$
* Russisch: Рейнланд-Пфальц (Rejnland-Pfalʹc$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: Rheinland-Pfalz $^{→sv}$
* Slowakisch: Porýnie-Falcko $^{→sk}$
* Slowenisch: Porenje-Pfalško $^{→sl}$
* Spanisch: Renania-Palatinado $^{→es}$
* Tschechisch: Porýní-Falc $^{→cs}$
* Türkisch: Renanya-Palatina $^{→tr}$, Rheinland-Pfalz $^{→tr}$
* Ukrainisch: Рейнланд-Пфальц (Rejnland-Pfalʹc$^☆$) $^{→uk}$ m
* Ungarisch: Rajna-vidék-Pfalz $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Rheinland-Pfalz“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rheinland-Pfalz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rheinland-Pfalz“
# anspannest
## anspannest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·span·nest
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃpanəst]
    Hörbeispiele: anspannest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anspannen
# Vertrautem
## Vertrautem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·trau·tem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯təm]
    Hörbeispiele: Vertrautem
    Reime: -aʊ̯təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Vertrauter
# wanderfreundliches
## wanderfreundliches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wan·der·freund·li·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈvandɐˌfʁɔɪ̯ntlɪçəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wanderfreundlich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wanderfreundlich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wanderfreundlich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wanderfreundlich
# Malerutensilien
## Malerutensilien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·ler·uten·si·li·en
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːlɐʔutɛnˌziːli̯ən]
    Hörbeispiele: Malerutensilien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Malerutensil
* Genitiv Plural des Substantivs Malerutensil
* Dativ Plural des Substantivs Malerutensil
* Akkusativ Plural des Substantivs Malerutensil
# zuerteilst
## zuerteilst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·er·teilst
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːʔɛɐ̯ˌtaɪ̯lst]
    Hörbeispiele: zuerteilst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuerteilen
# gelt
## gelt (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| gelt | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:gelt |||
Worttrennung:
    gelt, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ɡɛlt]
    Hörbeispiele: gelt
    Reime: -ɛlt
Bedeutungen:
    [1] Jägersprache, Landwirtschaft: (zeitweise) nicht fortpflanzungsfähig
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „gelt (unfruchtbar, steril)“

### Partikel

Worttrennung:
    gelt
Aussprache:
    IPA: [ɡɛlt]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛlt
Bedeutungen:
    [1] süddeutsch, umgangssprachlich: verschliffene Floskel für die eingeschobene, rhetorische Frage „gelt es?“, „gilt es?“, „habe ich recht?“ oder „nicht wahr?“, „stimmt es?“, um sich der (vorausgesetzten) Zustimmung zu versichern. Die Frage wird nicht oder nur mit der gleichen Floskel beantwortet.
Herkunft:
    Zusammensetzung aus gelten und es
Synonyme:
    [1] standardsprachlich: gelt es? , gilt es?, habe ich recht?, nicht wahr?, stimmt es?
    [1] süddeutsch, österreichisch, schweizerdeutsch, thüringisch, auch elsässisch (umgangssprachlich): gell
Beispiele:
    [1] „Schönes Wetter heute, gelt?“ „Draußen, gelt?“
    [1] „Gelt, mein Schatz, es tut dich kränken“ (Titel eines Volksliedes aus dem Raum Thüringen/Franken)

#### Übersetzungen

    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „gelt“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gelt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gelt“
    [1] The Free Dictionary „gelt“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Geld
    Anagramme: legt
# subversiv
## subversiv (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| subversiv | subversiver | am subversivsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:subversiv |||
Worttrennung:
    sub·ver·siv, Komparativ: sub·ver·si·ver, Superlativ: sub·ver·sivs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌzupvɛʁˈziːf]
    Hörbeispiele: subversiv, subversiv (Österreich)
    Reime: -iːf
Bedeutungen:
    [1] Subversion betreibend
Herkunft:
    von dem (nicht klassisch) lateinischen Adjektiv subversivus $^{→la}$ ‚umstürzlerisch, zerstörend‘, zu dem Verb subvertere, -verto, -vertī, -versum $^{→la}$ ‚umstürzen, untergraben‘
Synonyme:
    [1] umstürzlerisch, im Sinne von Subversion betreibend, umstürzlerisch, zerstörend: untergräberisch, unterwandernd, zerstörend
Gegenwörter:
    [1] konstruktiv, staatstragend, affirmativ
Beispiele:
    [1] Die Gruppe führte lange Zeit subversive Aktivitäten durch.
    [1] „Gefördert wurde diese feindselige Einstellung durch den traditionellen katholischen Antijudaismus, durch einen immer heftigeren Drang der Polen, die Juden aus ihrem Gewerbe und ihren Berufen hinauszudrängen, sowie durch mythische Geschichten über subversive Aktivitäten der Juden, die sich gegen nationale Ansprüche und Rechte der Polen richteten.“
Wortbildungen:
    Subversion, Subversivität

#### Übersetzungen

* Englisch: Adjektiv: subversive $^{→en}$, Adverb: subversively $^{→en}$
* Französisch: subversif $^{→fr}$
* Galicisch: subversivo $^{→gl}$
* Italienisch: Adjektiv: sovversivo $^{→it}$, Adverb: sovversivamente $^{→it}$
* Polnisch: subwesywny $^{→pl}$
* Portugiesisch: subversivo $^{→pt}$
* Rumänisch: subversiv $^{→ro}$
* Schwedisch: subversiv $^{→sv}$
* Spanisch: subversivo $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „subversiv“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „subversiv“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „subversiv“
    [1] The Free Dictionary „subversiv“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 1. Auflage. Edition Kramer im Rhenania-Buchversand, Koblenz 2010, ISBN 978-3-941960-03-9 (Lizenzausgabe des Akademie Verlag, Berlin) , Seite 1392.
* ↑ Saul Friedländer: Das Dritte Reich und die Juden. Die Jahre der Vernichtung 1939 — 1945. 2, C.H. Beck, München 2006 (Originaltitel: Nazi Germany and the Jews, übersetzt von Martin Pfeiffer), ISBN 3406549667 , Seite 50.
# aprite
## aprite (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    apri·te
Aussprache:
    IPA: [aˈpriːte]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs aprire
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aprire
    apriate
# Vertuschungsskandals
## Vertuschungsskandals (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·tu·schungs·skan·dals
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈtʊʃʊŋsskanˌdaːls]
    Hörbeispiele: Vertuschungsskandals
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vertuschungsskandal
# ochsenblutfarbener
## ochsenblutfarbener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    och·sen·blut·far·be·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈɔksn̩bluːtˌfaʁbənɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ochsenblutfarben
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ochsenblutfarben
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ochsenblutfarben
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ochsenblutfarben
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ochsenblutfarben