OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# vorrevolutionärer
## vorrevolutionärer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·re·vo·lu·ti·o·nä·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ʁevolut͡si̯oˌnɛːʁɐ]
    Hörbeispiele: vorrevolutionärer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorrevolutionär
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorrevolutionär
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorrevolutionär
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorrevolutionär
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorrevolutionär
# niger
## niger (Latein)
### Adjektiv

Worttrennung:
    ni·ger, ni·gra, ni·grum
Bedeutungen:
    [1] schwarz, schwärzlich, dunkelfarbig
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu schwarz,
* zu schwärzlich,
* zu dunkelfarbig
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „niger“ (Zeno.org)
# klapptet ein
## klapptet ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    klapp·tet ein
Aussprache:
    IPA: [ˌklaptət ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: klapptet ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einklappen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einklappen
# abfiebertet
## abfiebertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·fie·ber·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌfiːbɐtət]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfiebern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfiebern
# Schmiergeld
## Schmiergeld (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schmiergeld | die Schmiergelder |
| Genitiv | des Schmiergeldes des Schmiergelds | der Schmiergelder |
| Dativ | dem Schmiergeld dem Schmiergelde | den Schmiergeldern |
| Akkusativ | das Schmiergeld | die Schmiergelder |
Worttrennung:
    Schmier·geld, Plural: Schmier·gel·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmiːɐ̯ˌɡɛlt]
    Hörbeispiele: Schmiergeld
    Reime: -iːɐ̯ɡɛlt
Bedeutungen:
    [1] Geld, mit dem jemand bestochen wird
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs schmieren und Geld
Synonyme:
    [1] Bestechungsgeld, Bakschisch, Fakelaki
Oberbegriffe:
    [1] Geld
Beispiele:
    [1] Er musste wegen der Annahme von Schmiergeld von seinem Posten zurücktreten.
    „Insgesamt mindestens 150 Millionen Dollar zahlt der CIA über verschwiegene Kanäle als Schmiergeld an Mobutu und seine Entourage.“
    [1] „Beim Kauf der Eurofighter durch Österreich sollen Schmiergelder geflossen sein.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Schmiergeld erhalten, kassieren, nehmen, zahlen
Wortbildungen:
    Schmiergeldaffäre, Schmiergeldskandal, Schmiergeldzahlung

#### Übersetzungen

* Englisch: bribe $^{→en}$
* Französisch: bakchich $^{→fr}$ m, dessous-de-table $^{→fr}$ m, pot-de-vin $^{→fr}$ m
* Italienisch: tangente $^{→it}$ f, bustarella $^{→it}$ f, mazzetta $^{→it}$ f
* Katalanisch: suborn $^{→ca}$ m
* Niederländisch: steekpenning $^{→nl}$ m, smeergeld $^{→nl}$ n
* Norwegisch:
* Bokmål: bestikkelse $^{→nb}$
* Polnisch: łapówka $^{→pl}$ f, wziątka $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: suborno $^{→pt}$ m, propina $^{→pt}$ f
* Schwedisch: muta $^{→sv}$u
* Spanisch: coima $^{→es}$ f, mordida $^{→es}$ f
* Tschechisch: úplatek $^{→cs}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Schmiergeld“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schmiergeld“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schmiergeld“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schmiergeld“
    [1] The Free Dictionary „Schmiergeld“
    [1] Duden online „Schmiergeld“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schmiergeld“
Quellen:
* ↑ Andreas Wassermann: Der Märtyrer. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 123-125, Zitat Seite 125.
* ↑ Schweiz darf Österreich Beweismittel zur Eurofighter-Affäre geben. Abgerufen am 30. März 2020.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: schmirgelt
# Polizeikaserne
## Polizeikaserne (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Polizeikaserne | die Polizeikasernen |
| Genitiv | der Polizeikaserne | der Polizeikasernen |
| Dativ | der Polizeikaserne | den Polizeikasernen |
| Akkusativ | die Polizeikaserne | die Polizeikasernen |
Worttrennung:
    Po·li·zei·ka·ser·ne, Plural: Po·li·zei·ka·ser·nen
Aussprache:
    IPA: [poliˈt͡saɪ̯kaˌzɛʁnə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gebäude, in dem permanent Polizisten untergebracht sind
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Polizei und Kaserne
Oberbegriffe:
    [1] Kaserne
Beispiele:
    „Das Büro befand sich neben einer Müllhalde und gegenüber, auf der anderen Straßenseite, war eine Polizeikaserne.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Polizeikaserne“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Polizeikaserne“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Polizeikaserne“
Quellen:
* ↑ Helon Habila: Öl auf Wasser. Das Wunderhorn, Heidelberg 2012, ISBN 978-3-88423-391-7, Seite 121 .
# Lastkraftwägen
## Lastkraftwägen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lastkraftwagen
Worttrennung:
    Last·kraft·wä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈlastkʁaftˌvɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: Lastkraftwägen, Lastkraftwägen
Grammatische Merkmale:
* süddeutsch, österreichisch: Nominativ Plural des Substantivs Lastkraftwagen
* süddeutsch, österreichisch: Genitiv Plural des Substantivs Lastkraftwagen
* süddeutsch, österreichisch: Dativ Plural des Substantivs Lastkraftwagen
* süddeutsch, österreichisch: Akkusativ Plural des Substantivs Lastkraftwagen
# vorwärtskommender
## vorwärtskommender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·wärts·kom·men·der
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯vɛʁt͡sˌkɔməndɐ]
    Hörbeispiele: vorwärtskommender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorwärtskommend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorwärtskommend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorwärtskommend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorwärtskommend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorwärtskommend
# austríaca
## austríaca (Spanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la austríaca | las austríacas |
Nebenformen:
    austriaca
Worttrennung:
    aus·trí·a·ca
Aussprache:
    IPA: [au̯sˈtɾiaka]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Staatsbürgerin von Österreich; Österreicherin
Männliche Wortformen:
    [1] austríaco (austriaco)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Österreicherin f
* Englisch:
    [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „austríaca“
    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „austríaca“
    [1] Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas, 2005 „Apéndice 5: Países y capitales, con sus gentilicios“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „austríaca“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „austríaca“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·trí·a·ca
Aussprache:
    IPA: [au̯sˈtɾiaka]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Femininum Singular des Adjektivs austríaco
# knallest zu
## knallest zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    knal·lest zu
Aussprache:
    IPA: [ˌknaləst ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: knallest zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuknallen
# Tagfalter
## Tagfalter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tagfalter | die Tagfalter |
| Genitiv | des Tagfalters | der Tagfalter |
| Dativ | dem Tagfalter | den Tagfaltern |
| Akkusativ | den Tagfalter | die Tagfalter |
Worttrennung:
    Tag·fal·ter, Plural: Tag·fal·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈtaːkˌfaltɐ]
    Hörbeispiele: Tagfalter
Bedeutungen:
    [1] am Tage fliegender Schmetterling mit Knöpfen an den Fühlern (Rhopalocera, echte T. = Überfamilie Papilionoídea)
Herkunft:
    von Tag und Falter, dieses laut Grimm wiederum von falten, da die Flügel in Ruhe zusammengelegt werden
Synonyme:
    [1] umgangssprachlich: Schmetterling, Falter
Gegenwörter:
    [1] Nachtfalter
Oberbegriffe:
    [1] Schmetterling, Falter, Insekt
Unterbegriffe:
    [1] Admiral, Bläuling, Brettspiel, Dickkopf, Damebrett, Fuchs, Landkärtchen, Pfauenauge, Schwalbenschwanz, Weißling
Beispiele:
    [1] Die Dickköpfe sind keine echten Tagfalter.

#### Übersetzungen

* Arabisch: فراشة (farāša) $^{→ar}$
* Chinesisch: 蝴蝶 (húdié) $^{→zh}$
* Dänisch: dagsommerfugl $^{→da}$
* Englisch: butterfly $^{→en}$
* Esperanto: tagopapilio $^{→eo}$
* Finnisch: päiväperhonen $^{→fi}$
* Französisch: „papillon $^{→fr}$ de jour“ m
* Galicisch: volvoreta $^{→gl}$
* Interlingua: papilion $^{→ia}$
* Isländisch: fiðrildi $^{→is}$
* Italienisch: farfalla $^{→it}$ (diurna $^{→it}$)
* Japanisch: 蝶々 (ちょうちょ, chōcho) $^{→ja}$, 蝶 (ちょう, chō) $^{→ja}$
* Katalanisch: papallona $^{→ca}$
* Malaiisch: rama $^{→ms}$
* Maledivisch: ކޮކާ (kokaa) $^{→dv}$
* Niederdeutsch: Bottervagel $^{→nds}$
* Niederländisch: dagvlinder $^{→nl}$
* Norwegisch: dagsommerfugl $^{→no}$
* Polnisch: motyl dzienny $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: borboleta $^{→pt}$
* Russisch: ночная бабочка (nočnaja babočka$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: dagfjäril $^{→sv}$
* Slowakisch: „denní $^{→sk}$ motýľ $^{→sk}$“
* Slowenisch: „dneven $^{→sl}$ metulj $^{→sl}$“
* Spanisch: mariposa $^{→es}$
* Türkisch: „gündüz $^{→tr}$ kelebek $^{→tr}$“
* Ungarisch: pillangó $^{→hu}$
* Walisisch: pili-pala $^{→cy}$
* Westfriesisch: deiflinter $^{→fy}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Tagfalter“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tagfalter“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tagfalter“
Quellen:
* ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „feifalter“
# Willamette River
## Willamette River (Deutsch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Willamette River | — |
| Genitiv | des Willamette River | — |
| Dativ | dem Willamette River | — |
| Akkusativ | den Willamette River | — |
Worttrennung:
    Wil·la·mette Ri·ver, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenfluss des Columbia River im nordwestlichen Oregon
Beispiele:
    „Als es am anderen Ende klingelte, schaute er hinunter auf das dunkle Wasser des Willamette River und hoffte inständig, dass die Nummer noch aktuell war.“
    [1] „Bevor er sich der Leiche entledigte, indem er sie im Willamette River zusammen mit einem defekten Autogetriebe versenkte, hackte er ihr den linken Fuß ab, schob ihn in einen seiner geliebten Pumps und versteckte ihn in seiner abschließbaren Tiefkühltruhe.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Willamette River $^{→en}$
* Spanisch: Río Willamette $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Willamette River“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Willamette River“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Willamette River“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Adjustment Day. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3865526878, Seite 131 .
* ↑ John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 198 .
# Mangrovenwurzel
## Mangrovenwurzel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Mangrovenwurzel | die Mangrovenwurzeln |
| Genitiv | der Mangrovenwurzel | der Mangrovenwurzeln |
| Dativ | der Mangrovenwurzel | den Mangrovenwurzeln |
| Akkusativ | die Mangrovenwurzel | die Mangrovenwurzeln |
Worttrennung:
    Man·gro·ven·wur·zel, Plural: Man·gro·ven·wur·zeln
Aussprache:
    IPA: [maŋˈɡʁoːvn̩ˌvʊʁt͡sl̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Wurzel einer Mangrove
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Mangrove und Wurzel mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Wurzel
Beispiele:
    „Der Schrein war vor langer Zeit nach einem schrecklichen Krieg gegründet worden – kein Mensch erinnerte sich, was diesen Krieg ausgelöst hatte – als das Blut der Toten die Flüsse speiste und das Wasser so mit Blut gesättigt war, dass die Fische starben, und die Leichen der Krieger über viele Meilen im Fluss schwammen, bis die knorrigen Mangrovenwurzeln sie am Ufer einfingen oder sie in den schlammigen Sümpfen steckenblieben, halb aus dem Wasser ragend und halb in ihm verborgen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Mangrovenwurzel“
Quellen:
* ↑ Helon Habila: Öl auf Wasser. Das Wunderhorn, Heidelberg 2012, ISBN 978-3-88423-391-7, Seite 132 .
# Lastpferdes
## Lastpferdes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lastpferds
Worttrennung:
    Last·pfer·des
Aussprache:
    IPA: [ˈlastˌp͡feːɐ̯dəs]
    Hörbeispiele: Lastpferdes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lastpferd
# vorwärtskommt
## vorwärtskommt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vor·wärts·kommt
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯vɛʁt͡sˌkɔmt]
    Hörbeispiele: vorwärtskommt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorwärtskommen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorwärtskommen
# absorpcją
## absorpcją (Polnisch)
### Deklinierte Form

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs absorpcja
# knallet hin
## knallet hin (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    knal·let hin
Aussprache:
    IPA: [ˌknalət ˈhɪn]
    Hörbeispiele: knallet hin
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinknallen
# Pflichtteil
## Pflichtteil (Deutsch)
### Substantiv, m, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Pflichtteil | das Pflichtteil | die Pflichtteile |
| Genitiv | des Pflichtteils des Pflichtteiles | des Pflichtteils des Pflichtteiles | der Pflichtteile |
| Dativ | dem Pflichtteil dem Pflichtteile | dem Pflichtteil | den Pflichtteilen |
| Akkusativ | den Pflichtteil | das Pflichtteil | die Pflichtteile |
Worttrennung:
    Pflicht·teil, Plural: Pflicht·tei·le
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡flɪçtˌtaɪ̯l]
    Hörbeispiele: Pflichtteil
Bedeutungen:
    [1] deutsches Zivilrecht: Teil der Erbschaft in Höhe der Hälfte des Wertes des gesetzlichen Erbteils, den ein Abkömmling des Erblassers verlangen kann, wenn er durch Verfügung von Todes wegen von der Erbfolge ausgeschlossen ist (§ 2303 I BGB)
Beispiele:
    [1] Nach dem Tod seines Vaters erhob Wolfgang Müller zugunsten seiner Mutter keinen Anspruch auf den Pflichtteil.

#### Übersetzungen

* Englisch: forced estate $^{→en}$
* Französisch: réserve $^{→fr}$ f
* Italienisch: legittima $^{→it}$ f, riserva $^{→it}$ f
* Niederländisch: legitieme portie $^{→nl}$ f (Niederlande), reserve $^{→nl}$ f (Belgien)
* Schwedisch: laglott $^{→sv}$
* Spanisch: legítima $^{→es}$ f, reserva hereditaria $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Pflichtteil“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pflichtteil“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Pflichtteil“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pflichtteil“
    [1] The Free Dictionary „Pflichtteil“; nur neutrales Genus
    [1] Duden online „Pflichtteil“
    [1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy) ; nur maskulines Genus
# Bronx
## Bronx (Deutsch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bronx | — |
| Genitiv | der Bronx | — |
| Dativ | der Bronx | — |
| Akkusativ | die Bronx | — |
Worttrennung:
    Bronx, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [bʁɔŋks]
    Hörbeispiele: Bronx
    Reime: -ɔŋks
Bedeutungen:
    [1] Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York
Oberbegriffe:
    [1] Stadtbezirk
Beispiele:
    [1] Die Bronx ist der einzige New Yorker Stadtbezirk, der nahezu ausschließlich auf dem Festland liegt.
    „Ein Beispiel war der brutale und erschreckend sinnlose Mord an Francine Elveson im Oktober 1979 in der Bronx, in der Nähe einiger der Lieblingsorte von David Berkowitz.“

#### Übersetzungen

* Armenisch: Բրոնքս (Bronk’s) $^{→hy}$
* Bosnisch: Bronks $^{→bs}$
* Bulgarisch: Бронкс (Bronks$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch: 布朗克斯 (Bùlǎng kè sī) $^{→zh}$
* Englisch: Bronx $^{→en}$
* Griechisch (Neu-): Μπρονξ (Bronx) $^{→el}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: Bronx $^{→kmr}$
* Lettisch: Bronksa $^{→lv}$
* Litauisch: Bronksa $^{→lt}$
* Mazedonisch: Бронкс (Bronks$^☆$) $^{→mk}$
* Russisch: Бронкс (Bronks$^☆$) $^{→ru}$
* Serbisch: Бронкс (Bronks$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: Бронкс (Bronks$^☆$) $^{→sh}$
* Slowakisch: Bronx $^{→sk}$
* Slowenisch: Bronx $^{→sl}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: Bronx $^{→dsb}$
* Obersorbisch: Bronx $^{→hsb}$
* Tschechisch: Bronx $^{→cs}$
* Ukrainisch: Бронкс (Bronks$^☆$) $^{→uk}$
* Weißrussisch: Бронкс (Bronks$^☆$) $^{→be}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Bronx“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bronx“
    [1] Duden online „Bronx“
    [1] wissen.de – Lexikon „Bronx“
Quellen:
* ↑ John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 253 .
# Schuldigern
## Schuldigern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schul·di·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊldɪɡɐn]
    Hörbeispiele: Schuldigern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schuldiger
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schuldigen
    Anagramme: Gierschlund, Schilderung, schurigelnd
# Eisenkübel
## Eisenkübel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Eisenkübel | die Eisenkübel |
| Genitiv | des Eisenkübels | der Eisenkübel |
| Dativ | dem Eisenkübel | den Eisenkübeln |
| Akkusativ | den Eisenkübel | die Eisenkübel |
Worttrennung:
    Ei·sen·kü·bel, Plural: Ei·sen·kü·bel
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯zn̩ˌkyːbl̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kübel aus Eisen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Eisen und Kübel
Oberbegriffe:
    [1] Kübel
Beispiele:
    „Ich traf sie am Wasserhahn, über einen Eisenkübel voll Seifenwasser und schmutzigen Kleidern gebeugt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Eisenkübel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eisenkübel“
Quellen:
* ↑ Helon Habila: Öl auf Wasser. Das Wunderhorn, Heidelberg 2012, ISBN 978-3-88423-391-7, Seite 215 .
# Lithiumatome
## Lithiumatome (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Li·thi·um·ato·me
Aussprache:
    IPA: [ˈliːti̯ʊmʔaˌtoːmə], [ˈliːt͡si̯ʊmʔaˌtoːmə]
    Hörbeispiele: Lithiumatome, Lithiumatome
    Reime: -iːt͡si̯ʊmʔatoːmə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lithiumatom
* Genitiv Plural des Substantivs Lithiumatom
* Akkusativ Plural des Substantivs Lithiumatom
# vorwärtskämt
## vorwärtskämt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    vorwärtskämet
Worttrennung:
    vor·wärts·kämt
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯vɛʁt͡sˌkɛːmt]
    Hörbeispiele: vorwärtskämt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorwärtskommen
# feston
## feston (Esperanto)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fes·ton
Aussprache:
    IPA: [ˈfeston]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eston
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs festo
# kenianischere
## kenianischere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ke·ni·a·ni·sche·re
Aussprache:
    IPA: [keˈni̯aːnɪʃəʁə]
    Hörbeispiele: kenianischere
    Reime: -aːnɪʃəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kenianisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kenianisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kenianisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kenianisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kenianisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kenianisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kenianisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs kenianisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs kenianisch
# Samenspur
## Samenspur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Samenspur | die Samenspuren |
| Genitiv | der Samenspur | der Samenspuren |
| Dativ | der Samenspur | den Samenspuren |
| Akkusativ | die Samenspur | die Samenspuren |
Worttrennung:
    Sa·men·spur, Plural: Sa·men·spu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːmənˌʃpuːɐ̯]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Rückstand von Sperma
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Samen und Spur
Oberbegriffe:
    [1] Spur
Beispiele:
    „Die vaginalen, analen und oralen Abstriche haben allerdings keine Samenspuren nachweisen können.“
    [1] „Man fand Samenspuren auf ihrer Leiche, aber die DNS-Analyse war in der Gerichtsmedizin 1979 noch nicht bekannt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Samenspur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Samenspur“
Quellen:
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 89/90 .
* ↑ John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 256 .
# Sozialämtern
## Sozialämtern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    So·zi·al·äm·tern
Aussprache:
    IPA: [zoˈt͡si̯aːlˌʔɛmtɐn]
    Hörbeispiele: Sozialämtern
    Reime: -aːlʔɛmtɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sozialamt
# Erzader
## Erzader (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Erzader | die Erzadern |
| Genitiv | der Erzader | der Erzadern |
| Dativ | der Erzader | den Erzadern |
| Akkusativ | die Erzader | die Erzadern |
Worttrennung:
    Erz·ader, Plural: Erz·adern
Aussprache:
    IPA: [ˈɛɐ̯t͡sˌʔaːdɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] mit Erz ausgefüllter Gang
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Erz und Ader
Oberbegriffe:
    [1] Ader
Beispiele:
    „Die Arbeit ähnelt der Grubenarbeit, doch ist hier die Erzader eine Wasserader.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Erzader“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Erzader“
    [1] Duden online „Erzader“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erzader“
Quellen:
* ↑ Sven Lindqvist: Rottet die Bestien aus!. Eine Reise auf den Spuren des europäischen Völkermords. Alexander, Berlin 2023, ISBN 978-3-89581-598-0, Seite 49 .
# Luisings
## Luisings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lui·sings
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊɪ̯zɪŋs]
    Hörbeispiele: Luisings
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Luising