OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# розчарувати
## розчарувати (Ukrainisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektiv | imperfektiv | perfektiv |
| розчаровувати | розчаровувати | розчарувати |
| Zeitform | Person | Wortform |
| Futur | я | розчарую |
| Futur | ти | розчаруєш |
| Futur | він, вона, воно | розчарує |
| Futur | ми | розчаруємо |
| Futur | ви | розчаруєте |
| Futur | вони | розчарують |
| Imperativ | ти | розчаруй |
| Imperativ | ми | розчаруймо |
| Imperativ | ви | розчаруйте |
| Präteritum | він | розчарував |
| Präteritum | вона | розчарувала |
| Präteritum | воно | розчарувало |
| Präteritum | вони | розчарували |
| Alle weiteren Formen: Flexion:розчарувати |||
Worttrennung:
    роз·ча·ру·ва·ти
Umschrift:
    DIN 1460: rozčaruvaty
Aussprache:
    IPA: [rɔzt͡ʃɑruˈwɑtɪ]
    Hörbeispiele: розчарувати
    Reime: -ɑtɪ
Bedeutungen:
    [1] enttäuschen
Wortbildungen:
    [1] розчарування

#### Übersetzungen

    [1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »розчарувати« (Onlineausgabe).
# мовчить
## мовчить (Ukrainisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    мов·чить
Umschrift:
    DIN 1460: movčytʹ
Aussprache:
    IPA: [mɔu̯ˈt͡ʃɪc]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɪc
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs мовчати
# кнота
## кнота (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    кно·та
Umschrift:
    DIN 1460: knota
Aussprache:
    IPA: [ˈknɔta]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs кнот
# сэрцаў
## сэрцаў (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    сэр·цаў
Umschrift:
    DIN 1460: sėrcaŭ
Aussprache:
    IPA: [ˈsɛrt͡saw]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs сэрца
# сюда
## сюда (Russisch)
### Adverb

Worttrennung:
    сю·да
Umschrift:
    DIN 1460: sjuda
Aussprache:
    IPA: [sʲʊˈda]
    Hörbeispiele: сюда
Bedeutungen:
    [1] hierher, her
Herkunft:
    von altslawisch отъсѫдоу
Gegenwörter:
    [1] туда
Oberbegriffe:
    [1] куда-нибудь
Beispiele:
    [1] На этот раз я учил немецкий три года, приехал сюда и не понимаю ни единого слова!
       Jetzt habe ich drei Jahre lang Deutsch gelernt, komme hierher und verstehe kein einziges Wort!
Wortbildungen:
    туда-сюда

#### Übersetzungen

* Deutsch: hierher, her
* Englisch: here $^{→en}$
* Französisch: ici $^{→fr}$
* Spanisch: aquí $^{→es}$
    [1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „сюда“
    [1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „сюда“
    [1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „сюда“
Ähnliche Wörter (Russisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: суда, сада, Сида, сода, седа, ссуда, СЮТа, сюды
# средо
## средо (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    сре·до
Umschrift:
    DIN 1460: sredo
Aussprache:
    IPA: [ˈsrɛdɔ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs среда
# пёры
## пёры (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    пё·ры
Umschrift:
    DIN 1460: përy
Aussprache:
    IPA: [ˈpʲɔrɨ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs пяро
* Akkusativ Plural des Substantivs пяро
# пёраў
## пёраў (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    пё·раў
Umschrift:
    DIN 1460: përaŭ
Aussprache:
    IPA: [ˈpʲɔraw]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs пяро
# сажотрусом
## сажотрусом (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    са·жо·тру·сом
Umschrift:
    DIN 1460: sažotrusom
Aussprache:
    IPA: [sɑʒɔˈtrusɔm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs сажотрус
# криницею
## криницею (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    кри·ни·це·ю
Umschrift:
    DIN 1460: krynyceju
Aussprache:
    IPA: [krɪˈnɪt͡sɛju]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs криниця
# криницями
## криницями (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    кри·ни·ця·ми
Umschrift:
    DIN 1460: krynycjamy
Aussprache:
    IPA: [krɪˈnɪt͡sʲɑmɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs криниця
# криниця
## криниця (Ukrainisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | криниця | криниці |
| Genitiv | криниці | криниць |
| Dativ | криниці | криницям |
| Akkusativ | криницю | криниці |
| Instrumental | криницею | криницями |
| Lokativ | криниці | криницях |
| Vokativ | кринице | криниці |
Worttrennung:
    кри·ни·ця
Umschrift:
    DIN 1460: krynycja
Aussprache:
    IPA: [krɪˈnɪt͡sʲɑ]
    Hörbeispiele: криниця
Bedeutungen:
    [1] künstliches Becken für Wasser; Brunnen
Verkleinerungsformen:
    [1] криничка, криниченька
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] криничний

#### Übersetzungen

    [1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „криниця“
    [1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »криниця« (Onlineausgabe).
# півостровах
## півостровах (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    пі·вос·тро·вах
Umschrift:
    DIN 1460: pivostrovach
Aussprache:
    IPA: [piwɔstrɔˈwɑx]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑx
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs півострів
# широко
## широко (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ши·ро·ко
Umschrift:
    DIN 1460: široko
Aussprache:
    IPA: [ˈʃirɔkɔ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Neutrum Singular unbestimmt des Adjektivs широк
# широкому
## широкому (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ши·ро·ко·му
Umschrift:
    DIN 1460: šyrokomu
Aussprache:
    IPA: [ʃɪˈrɔkɔmu]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum des Adjektivs широкий
* Dativ Singular Neutrum des Adjektivs широкий
* Lokativ Singular Maskulinum des Adjektivs широкий
* Lokativ Singular Neutrum des Adjektivs широкий
# отців
## отців (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Plural: вітців
    Akkusativ Plural: вітців
Umschrift:
    DIN 1460: otciv
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs отець
* Akkusativ Plural des Substantivs отець
# отчество
## отчество (Russisch)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | о́тчество | о́тчества |
| Genitiv | о́тчества | о́тчеств |
| Dativ | о́тчеству | о́тчествам |
| Akkusativ | о́тчество | о́тчества |
| Instrumental | о́тчеством | о́тчествами |
| Präpositiv | о́тчестве | о́тчествах |
Worttrennung:
    о́т·чес·тво, Plural: о́т·чес·тва
Umschrift:
    DIN 1460: otčestvo
Aussprache:
    IPA: [ˈott͡ɕɪstvə]
    Hörbeispiele: отчество
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Vatersname
Synonyme:
    [1] fachsprachlich: патроним
Gegenwörter:
    [1] имя, фамилия
Oberbegriffe:
    [1] наименование
Beispiele:
    „Но нужно сперва сказать его имя, отчество и фамилию. Его звали Саниным, Дмитрием Павловичем.“
       Aber Sie müssen zuerst seinen Namen, seinen Vatersnamen und seinen Nachnamen sagen. Sein Name war Sanin, Dmitri Pawlowitsch.

#### Übersetzungen

    [1] Russischer Wikipedia-Artikel „отчество“
    [1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „отчество“
    [1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „отчество“
    [1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „отчество“
    [1] The Free Dictionary Russisch, Stichwort: „отчество“
    [1] грамота.ру online: „%EE%F2%F7%E5%F1%F2%E2%EE“
    [1] Российская Академия Наук, Институт лингвистических исследований (Анастасия Петровна Евгеньева): Словарь русского языка (МАС). 4. Auflage. Том 2. К–О, «Русский язык», Полиграфресурсы, Moskau 1999, ISBN 5-200-02674-1 , Stichwort „отчество“, Seite 722.
Quellen:
* ↑ Wikisource-Quellentext „Иван Сергеевич Тургенев, Вешние воды, Пролог“
# отъ
## отъ (Altkirchenslawisch)
### Präposition

Worttrennung:
    отъ
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* mit Genitiv:
    [1] dirketional: gibt den Herkunftsort an; von, aus
    [2] gibt den Agens an; von
Beispiele:
    „тогда приде и<соу>с<ъ> отъ галилеѩ на ꙇор̾данъ· къ ꙇоаноу крьстити сѧ отъ н҄его.“ (Mt 3,13)
    „тогда приде и<соу>с<ъ> отъ галилеѩ на ꙇор̾данъ· къ ꙇоаноу крьстити сѧ отъ н҄его.“ (Mt 3,13)

#### Übersetzungen

    [1, 2] Slovník nejstarších staroslověnských památek: „отъ“
    [1, 2] Elektronický slovník jazyka staroslověnského: „отъ“
Quellen:
* ↑ Vatroslav Jagić (Herausgeber): Quattuor evangeliorum Codex glagoliticus olim Zographensis nunc Petropolitanus. Characteribus cyrillicis transcriptum notis criticis prologomenis appendicibus auctum. Weidmannsche Buchhandlung, Berlin 1879 (Internet Archive) , Seite 1.
* ↑ Vatroslav Jagić (Herausgeber): Quattuor evangeliorum Codex glagoliticus olim Zographensis nunc Petropolitanus. Characteribus cyrillicis transcriptum notis criticis prologomenis appendicibus auctum. Weidmannsche Buchhandlung, Berlin 1879 (Internet Archive) , Seite 1.
# цвіркуне
## цвіркуне (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    цвір·ку·не
Umschrift:
    DIN 1460: cvirkune
Aussprache:
    IPA: [t͡swirˈkunɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs цвіркун
# јаде
## јаде (Mazedonisch)
### Verb

Aspekt :
| imperfektiv | imperfektiv | perfektiv |
| јаде | јаде | изеде |
| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | јас | јадам |
| Präsens | ти | јадеш |
| Präsens | тој, таа, тоа | јаде |
| Präsens | ние | јадеме |
| Präsens | вие | јадете |
| Präsens | тие | јадат |
| Imperativ | ти | јади |
| Imperativ | вие | јадете |
| Imperfekt | јас | јадев |
| Aorist | јас | — |
| Partizip Imperfekt | | јадел |
| Partizip Aorist | | — |
| Adjektivisches Partizip | | јаден |
| Adverbialpartizip | | јадејќи |
| Alle weiteren Formen: Flexion:јаде |||
Worttrennung:
    ја·де
Umschrift:
    DIN 1460: jade
Aussprache:
    IPA: [ˈjadɛ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -adɛ
Bedeutungen:
    [1] Nahrung durch den Mund zu sich nehmen; essen
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] јадење, дојаде, зајаде, најаде, појаде, прејаде, пројаде, разјаде

#### Übersetzungen

    [1] Дигитален речник на македонскиот јазик auf makedonski.info: „јаде“
# цікавы
## цікавы (Weißrussisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| цікавы | цікавейшы | найцікавейшы |
| Alle weiteren Formen: Flexion:цікавы |||
Worttrennung:
    ці·ка·вы
Umschrift:
    DIN 1460: cikavy
Aussprache:
    IPA: [t͡sʲiˈkavɨ]
    Hörbeispiele: цікавы
Bedeutungen:
    [1] Interesse beanspruchend/weckend; interessant
    [2] stark interessiert an etwas; neugierig
Beispiele:
    [1] Заўтра будзем глядзець вельмі цікавы фільм.
       Morgen werden wir einen sehr interessanten Film sehen.
Wortbildungen:
    [1, 2] цікава
    [1] цікавіць
    [2] цікавасць

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu interessant$^1$
* Für [2] siehe Übersetzungen zu neugierig$^1$
    [1, 2] slounik.org: беларускія слоўнікі і энцыкляпэдыі; Stichwort „цікавы“
# цікавых
## цікавых (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ці·ка·вых
Umschrift:
    DIN 1460: cikavych
Aussprache:
    IPA: [t͡sʲiˈkavɨx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Adjektivs цікавы
* Akkusativ Plural belebt des Adjektivs цікавы
* Lokativ Plural des Adjektivs цікавы
# цікаві
## цікаві (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ці·ка·ві
Umschrift:
    DIN 1460: cikavi
Aussprache:
    IPA: [t͡sʲiˈkɑwi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Adjektivs цікавий
* Akkusativ Plural unbelebt des Adjektivs цікавий
# салавей
## салавей (Weißrussisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | салавей | салаўі |
| Genitiv | салаўя | салаўёў |
| Dativ | салаўю | салаўям |
| Akkusativ | салаўя | салаўёў |
| Instrumental | салаўём | салаўямі |
| Lokativ | салаўі | салаўях |
Worttrennung:
    са·ла·вей
Umschrift:
    DIN 1460: salavej
Aussprache:
    IPA: [saɫaˈvʲɛj]
    Hörbeispiele: салавей
    Reime: -ɛj
Bedeutungen:
    [1] brauner Singvogel; Nachtigall
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] салаўіны

#### Übersetzungen

    [1] slounik.org: беларускія слоўнікі і энцыкляпэдыі; Stichwort „салавей“
# саламандрами
## саламандрами (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    са·ла·ман·дра·ми
Umschrift:
    DIN 1460: salamandramy
Aussprache:
    IPA: [sɑɫɑˈmɑndrɑmɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs саламандра
# Ӗ
## Ӗ (Tschuwaschisch)
### Buchstabe

* kyrillische Buchstaben
* «««      ӕ     …    Ӗ     …     ӗ     »»»
Unicode :
| Bezeichnung | cyrillic capital letter ie with breve |
| Block | Kyrillisch |
| Nummer | U+04D6 |
| Web-Kodierung ||
| HTML | &#1238; (dezimal) &#x4D6; (hexadezimal) |
| in URLs | %D3%96 |
Alternative Schreibweisen:
    Minuskel: ӗ
Umschrift:
    ISO 9: Ĕ
Aussprache:
    IPA: [ɘ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Majuskel des mit Breve versehenen kyrillischen Buchstabens Е; neunter Buchstabe des tschuwaschischen Alphabets
    [1] Wikipedia-Artikel „Ӗ“
    [1] Wikipedia-Artikel „Kyrillisches Alphabet“
    [1] Wikipedia-Artikel „Tschuwaschische Sprache“
Quellen:
* ↑ Englischer Wikipedia-Artikel „Chuvash language“, Abschnitt „Transliteration of the Chuvash alphabet“.
# сказали
## сказали (Ukrainisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ска·за·ли
Umschrift:
    DIN 1460: skazaly
Aussprache:
    IPA: [skɑˈzɑɫɪ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑɫɪ
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Plural des Verbs сказати
# сказав
## сказав (Ukrainisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ска·зав
Umschrift:
    DIN 1460: skazav
Aussprache:
    IPA: [skɑˈzɑu̯]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑu̯
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Maskulinum Singular des Verbs сказати
# сказати
## сказати (Ukrainisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektiv | imperfektiv | perfektiv |
| говорити | говорити | сказати |
| Zeitform | Person | Wortform |
| Futur | я | скажу |
| Futur | ти | скажеш |
| Futur | він, вона, воно | скаже |
| Futur | ми | скажемо |
| Futur | ви | скажете |
| Futur | вони | скажуть |
| Imperativ | ти | скажи |
| Imperativ | ми | скажімо |
| Imperativ | ви | скажіть |
| Präteritum | він | сказав |
| Präteritum | вона | сказала |
| Präteritum | воно | сказало |
| Präteritum | вони | сказали |
| Alle weiteren Formen: Flexion:сказати |||
Worttrennung:
    ска·за·ти
Umschrift:
    skazaty
Aussprache:
    IPA: [skɑˈzɑtɪ]
    Hörbeispiele: сказати
    Reime: -ɑtɪ
Bedeutungen:
    [1] sagen, sprechen
Beispiele:
    [1] Що я можу про це сказати?
       Was kann ich dazu sagen?
Wortbildungen:
    [1] сказання

#### Übersetzungen

    [1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »сказати« (Onlineausgabe).
# ապրիլ
## ապրիլ (Armenisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ապրիլ | ապրիլներ |
| Genitiv | ապրիլի | ապրիլների |
| Dativ | ապրիլին | ապրիլներին |
| Akkusativ | | |
| Ablativ | | |
| Instrumental | | |
| Lokativ | | |
Worttrennung:
    ապ·րիլ, Plural: ապ·րիլ·ներ
Umschrift:
    april
Aussprache:
    IPA: [apɾil], Plural: [apɾilnɛɾ]
    Hörbeispiele: ապրիլ
Bedeutungen:
    [1] der Monat April
Herkunft:
    vom lateinischen Wort aperire (öffnen)
Gegenwörter:
    [1] հունվար, փետրվար, մարտ, մայիս, հունիս, հուլիս, օգոստոս, սեպտեմբեր, հոկտեմբեր, նոյեմբեր, դեկտեմբեր
Oberbegriffe:
    [1] ամիս (amis): Monat
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: April m
* Englisch: april $^{→en}$
* Färöisch: april $^{→fo}$
* Französisch: avril $^{→fr}$
* Georgisch: აპრილი  $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): απρίλιος  $^{→el}$
* Hebräisch: אפריל  $^{→he}$
* Italienisch: aprile $^{→it}$ m
* Russisch: апрель (aprelʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: abril $^{→es}$ m
    [1] Armenischer Wikipedia-Artikel „ապրիլ“
Ähnliche Wörter (Armenisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ապրել (aprel): leben
# ფილმნი
## ფილმნი (Georgisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ფილმ·ნი
Aussprache:
    IPA: [pʰɪlmnɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs ფილმი
# спальнею
## спальнею (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    спаль·не·ю
Umschrift:
    DIN 1460: spalʹneju
Aussprache:
    IPA: [ˈspɑʎnɛju]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs спальня
# спальняю
## спальняю (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    спаль·ня·ю
Umschrift:
    DIN 1460: spalʹnjaju
Aussprache:
    IPA: [ˈspalʲnʲaju]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs спальня
# ἁγιάζω
## ἁγιάζω (Altgriechisch)
### Verb

| Tempus | Aktiv | Medium | Passiv |
| Präsens | ἁγιάζω | ἁγιάζομαι | ἁγιάζομαι |
| Futur | | | ἀγιασθήσομαι |
| Aorist | ἡγίασα | | ἡγιάσθην |
| Perfekt | ἡγίακα | ἡγίασμαι | ἡγίασμαι |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ἁγιάζω ||||
Nebenformen:
    ἁγίζω
Worttrennung:
    ἁ·γι·ά·ζω
Umschrift:
    DIN 31634: hagiazō
Bedeutungen:
* transitiv, Religion:
    [1] etwas für ein Ritual vorbereiten; weihen, reinigen
    [2] jemanden heilig machen; heiligen
    [3] etwas als heilig ansehen; verehren, heiligen
Herkunft:
    seit der Septuaginta bezeugte Ableitung zu dem Adjektiv ἅγιος (hagios$^☆$) $^{→grc}$
Beispiele:
    [1]
    „Αὐτὸς δὲ ὁ θεὸς τῆς εἰρήνης ἁγιάσαι ὑμᾶς ὁλοτελεῖς, καὶ ὁλόκληρον ὑμῶν τὸ πνεῦμα καὶ ἡ ψυχὴ καὶ τὸ σῶμα ἀμέμπτως ἐν τῇ παρουσίᾳ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τηρηθείη.“ (1. Thess. 5, 23)
       „Er selbst, der Gott des Friedens, heilige euch ganz und gar und bewahre euren Geist, eure Seele und euren Leib unversehrt, damit ihr ohne Tadel seid bei der Ankunft unseres Herrn Jesus Christus.“
Wortbildungen:
    ἁγιασμός

#### Übersetzungen

* Deutsch: weihen, reinigen
* Griechisch (Neu-):
    [1, 3] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „ἁγιάζω“.
    [1, 3] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „ἁγιάζω“.
    [1–3] Frederick William Danker: A Greek–English Lexicon of the New Testament and other Early Christian Literature. Based on Walter Bauer’s Griechisch–deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur, 6. Auflage. 3. Auflage. The University of Chicago Press, Chicago, London 2000, ISBN 0-226-03933-1 , Seite 9–10.
Quellen:
* ↑ Robert Beekes: Etymological Dictionary of Greek. 1. Auflage. Band 1: Α–Λ, Brill, Leiden, Boston 2010, ISBN 978-90-04-17420-7 (Band 10/1 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series) , „ἄγιος“ [sic!] Seite 11.
* ↑ Eberhard Nestle, Kurt Aland (Herausgeber): Novum Testamentum Graece. 28. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2012 , 1. Thessalonicherbrief Kapitel 5, Vers 23 NA (online)
* ↑ Bibel: 1. Thessalonicherbrief Kapitel 5, Vers 23 EU
# ἁγίων
## ἁγίων (Altgriechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ἁ·γί·ων
Umschrift:
    DIN 31634: hagiōn
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural Maskulinum des Adjektivs ἅγιος
* Genitiv Plural Femininum des Adjektivs ἅγιος
* Genitiv Plural Neutrum des Adjektivs ἅγιος

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ἁ·γί·ων
Umschrift:
    DIN 31634: hagiōn
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs ἅγιος
# ἁγιάσαι
## ἁγιάσαι (Altgriechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ἁ·γι·ά·σαι
Umschrift:
    DIN 31634: hagiasai
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Optativ Aorist Aktiv des Verbs ἁγιάζω
# цікаваю
## цікаваю (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ці·ка·ва·ю
Umschrift:
    DIN 1460: cikavaju
Aussprache:
    IPA: [t͡sʲiˈkavaju]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular Femininum des Adjektivs цікавы
# петоков
## петоков (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    пе·то·ков
Umschrift:
    DIN 1460: petokov
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛtɔkɔf]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Proximal Singular des Substantivs петок
# петока
## петока (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    пе·то·ка
Umschrift:
    DIN 1460: petoka
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛtɔka]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Zählform des Substantivs петок
# петок
## петок (Mazedonisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Unbestimmt | петок | петоци |
| Medial | петокот | петоците |
| Proximal | петоков | петоциве |
| Distal | петокон | петоцине |
| Vokativ | петоку | петоци |
| Zählform | — | петока |
Worttrennung:
    пе·ток
Umschrift:
    DIN 1460: petok
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛtɔk]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Freitag
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] петочен

#### Übersetzungen

    [1] Mazedonischer Wikipedia-Artikel „петок“
    [1] Дигитален речник на македонскиот јазик auf makedonski.info: „петок“
# петокот
## петокот (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    пе·то·кот
Umschrift:
    DIN 1460: petokot
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛtɔkɔt]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Medial Singular des Substantivs петок
# חידקל
## חידקל (Hebräisch)
### Substantiv, Toponym

Alternative Schreibweisen:
    חִדֶּקֶל
Vokalisierung:
    חִידֶּקֶל‎, kein Plural
Umschrift:
    CHA: ḥidæqæl
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: חידקל
Bedeutungen:
    [1] Geographie, Geschichte: Tigris
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Akkadisch: 𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼 ($^{ÍD}$Idiqlat) $^{→akk}$
* Altpersisch: Tigrā $^{→peo}$
* Armenisch: Տիգրիս (Tigris) $^{→hy}$
* Dänisch: Tigris $^{→da}$
* Deutsch: Tigris m
* Englisch: Tigris $^{→en}$
* Hethitisch: Aranzah $^{→hit}$
* Hurritisch: Aranzah $^{→xhu}$
* Italienisch: Tigri $^{→it}$ m
* Niederländisch: Tigris $^{→nl}$
* Sumerisch: 𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼 ($^{ÍD}$Idigna) $^{→sux}$
    [1] Hebräischer Wikipedia-Artikel „חידקל“
# імамаў
## імамаў (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: imamaŭ
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs імам
* Akkusativ Plural des Substantivs імам
# імаме
## імаме (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: imame
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs імам

## імаме (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: imame
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs імам
# مدرسه
## مدرسه (Persisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| مدرسه‎ | مدارس‎ |
Vokalisierung:
    ‎ , Plural: ‎
Umschrift:
    DMG: mädräse, Plural: mädāres
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: مدرسه
Bedeutungen:
    [1] Bildung: Schule
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] مدرسه‌ای‎

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schule f
* Englisch:
* Tadschikisch: мадраса ? (madrasa$^☆$) $^{→tg}$ , мактаб ? (maktab$^☆$) $^{→tg}$ , дабистон (dabiston$^☆$) $^{→tg}$, таълимгоҳ ? (taʺlimgoḩ$^☆$) $^{→tg}$ , илмхона ? (ilmhona$^☆$) $^{→tg}$
    [1] Persischer Wikipedia-Artikel „مدرسه“
    [1] Heinrich F. J. Junker, Bozorg Alavi: Persisch–Deutsch Wörterbuch. 9., unveränderte Auflage. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2002, ISBN 978-3-447-04561-2 , Seite 699.
# شخصیت
## شخصیت (Urdu)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | شخصیت | شخصیات شخصیتیں |
| Casus obliquus | شخصیت | شخصیات شخصیتوں |
| Vokativ | شخصیت | شخصیات شخصیتو |
Umschrift:
    šaxṣiyat
Aussprache:
    IPA: [ʃəxsɪˈjət]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Persönlichkeit
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Urdu-Wikipedia-Artikel „شخصیت“
    [1] Rekhta: „شخصیت“
    [1] Urdu Lughat: „شخصیت“
# شتر
## شتر (Urdu)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | شتر | شتر |
| Casus obliquus | شتر | شتروں |
| Vokativ | شتر | شترو |
Vokalisierung:
    شُتَُر‎
Umschrift:
    šutur
Aussprache:
    IPA: [ʃʊˈtʊɾ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] formell, literarisch: Kamel
Herkunft:
    von persisch شتر (šutur) $^{→fa}$
Synonyme:
    [1] اونٹ
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] شتر بان, شتر مرغ

#### Übersetzungen

    [1] Rekhta: „شتر“
    [1] Urdu Lughat: „شتر“