OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# für die Katz sein
## für die Katz sein (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    für die Katz sein
Aussprache:
    IPA: [fyːɐ̯ diː ˈkat͡s zaɪ̯n]
    Hörbeispiele: für die Katz sein
Bedeutungen:
    [1] ohne einen Effekt sein, vergeblich sein, die Mühe nicht wert sein
Herkunft:
    laut Grimms Wörterbuch „das ist der katze, ist für die katze'; das gehört der katz“ etwas, das nichts taugt/was geringen oder gar keinen Wert hat; geht möglicherweise zurück auf die Fabel „Vom Schmied und seiner Katze“ von Burkard Waldis $^{→WP}$, 1548, in der ein Schmied von dem rein mündlichen Dank als Bezahlung seiner Arbeit seine Katze ernährt, welche daraufhin verhungert
Synonyme:
    [1] sinnlos, umsonst, vergebens, vergeblich, zwecklos sein
Beispiele:
    [1] Die ganze Arbeit war für die Katz.

#### Übersetzungen

* Englisch: to be (strictly) for the birds $^{→en}$
* Französisch: dans le vent $^{→fr}$, pour des prunes $^{→fr}$
* Italienisch:
* Russisch: впустую (vpustuju$^☆$) $^{→ru}$, зря (zrja$^☆$) $^{→ru}$, бессмысленно (bessmyslenno$^☆$) $^{→ru}$, коту под хвост (kotu pod chvost$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: vara förgäves $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Liste deutscher Redewendungen: K“, „Für die Katz sein“
    [1] Redensarten-Index „für die Katz“/Redensarten-Index „für die Katz sein“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „für die Katz“
    [1] Duden online „Katz“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „für die Katz“
    [1] The Free Dictionary „Katz“
Quellen:
* ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Katze“ 2g).
* ↑ Wikiquote: „Burkard Waldis“
* ↑ Wikipedia-Artikel „Liste deutscher Redewendungen: K“, „Für die Katz sein“
# Freistil
## Freistil (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Freistil | — |
| Genitiv | des Freistils des Freistiles | — |
| Dativ | dem Freistil dem Freistile | — |
| Akkusativ | den Freistil | — |
Worttrennung:
    Frei·stil, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯ʃtiːl], [ˈfʁaɪ̯stiːl]
    Hörbeispiele: Freistil, Freistil
    Reime: -aɪ̯stiːl, -aɪ̯ʃtiːl
Bedeutungen:
    [1] Art des Ringens, bei der Griffe am gesamten Körper erlaubt sind
    [2] Schwimmdisziplin, bei welcher die Schwimmtechnik frei wählbar ist
Herkunft:
    Kompositum aus dem Adjektiv frei und dem Substantiv Stil
Synonyme:
    [1] Freistilringen
    [2] Freistilschwimmen
Beispiele:
    „Im Freistil existiert keine angeordnete Bodenlage.“
    „Entscheidend beteiligt war auch der jüdische Schwimmer Otto Herschmann, der bei den ersten Olympischen Spielen der Neuzeit, 1896 in Athen, die Silbermedaille über 100 Meter Freistil gewann.“
Wortbildungen:
    [1] Freistilringer, Freistilringkampf
    [2] Freistilschwimmer, Freistilstaffel

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: lutte libre $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Freistil“
    [(1, 2)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Freistil“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Freistil“
    [(1, 2)] The Free Dictionary „Freistil“
    [1, 2] Duden online „Freistil“
Quellen:
* ↑ Deutscher Wikipedia-Artikel „Ringen“ (Stabilversion)
* ↑ Wien Geschichte Wiki: „WAC“ (Stabilversion)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: filierst
# Entpersonifizierungen
## Entpersonifizierungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ent·per·so·ni·fi·zie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ɛntˌpɛʁzonifiˈt͡siːʁʊŋən]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːʁʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Entpersonifizierung
* Genitiv Plural des Substantivs Entpersonifizierung
* Dativ Plural des Substantivs Entpersonifizierung
* Akkusativ Plural des Substantivs Entpersonifizierung
# kommissivem
## kommissivem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kom·mis·si·vem
Aussprache:
    IPA: [kɔmɪˈsiːvm̩]
    Hörbeispiele: kommissivem
    Reime: -iːvm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kommissiv
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kommissiv
# 20-Franken-Note
## 20-Franken-Note (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die 20-Franken-Note | die 20-Franken-Noten |
| Genitiv | der 20-Franken-Note | der 20-Franken-Noten |
| Dativ | der 20-Franken-Note | den 20-Franken-Noten |
| Akkusativ | die 20-Franken-Note | die 20-Franken-Noten |
Worttrennung:
    20-Fran·ken-No·te, Plural: 20-Fran·ken-No·ten
Aussprache:
    IPA: [t͡svant͡sɪçˈfʁaŋkn̩ˌnoːtə]
    Hörbeispiele: 20-Franken-Note, 20-Franken-Note
Bedeutungen:
    [1] Banknote im Nennwert von zwanzig Franken
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „20-Franken-Note“
# fielst fort
## fielst fort (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fielst fort
Aussprache:
    IPA: [ˌfiːlst ˈfɔʁt]
    Hörbeispiele: fielst fort
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortfallen
# durchgebraten
## durchgebraten (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| durchgebraten | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchgebraten |||
Worttrennung:
    durch·ge·bra·ten, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçɡəˌbʁaːtn̩]
    Hörbeispiele: durchgebraten
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: so gebraten, dass das Fleisch nicht mehr rosa ist
Herkunft:
    Partizip II von durchbraten
Sinnverwandte Wörter:
    [1] durch, gar
Gegenwörter:
    [1] blutig, rosa/medium
Beispiele:
    „Al Capone mochte sein Steak durchgebraten.“
    [1] „Lorenzo und Ada möchten ihren Braten medium bis durchgebraten und wählen darum eine Gartemperatur von 185 °C.“

#### Übersetzungen

* Englisch: well done $^{→en}$
* Französisch: bien cuit $^{→fr}$
* Norwegisch: gjennomstekt $^{→no}$, godt stekt $^{→no}$
* Portugiesisch: bem passado $^{→pt}$
* Schwedisch: genomstekt $^{→sv}$
* Spanisch: bien hecho $^{→es}$
* Ukrainisch: повністю прожарений (povnistju prožarenyj$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „durchgebraten“
Quellen:
* ↑ Thomas Jeier: Marco Polo Reiseführer Chicago und die großen Seen. Mairdumont, Ostfildern 2014, ISBN 978-3829787222, Seite 52
* ↑ Barbara Lynch, Angelo Pantalone: Mathe in der Küche. Sofort einsetzbare Anwendungsaufgaben. AOL Verlag, Hamburg 1991, ISBN 978-3834481467, Seite 17

### Partizip II

Worttrennung:
    durch·ge·bra·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçɡəˌbʁaːtn̩]
    Hörbeispiele: durchgebraten
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs durchbraten
# SA
## SA (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: [ɛsˈʔaː]
    Hörbeispiele: SA
Bedeutungen:
    [1] Samstag / Sonnabend
    [2] Sturmabteilung
    [3] Sachsen-Anhalt
    [4] Saudi-Arabien
    [5] Staatsanwalt(schaft)
    [6] Sammelanschluss
Synonyme:
    [1] Sa.
Beispiele:
    [1] MO ist Sport, DO Sauna und SA Marktbesuch.
    [2] „Da saßen also ich und der kleine Sohn des Parteigenossen - ein ekelhafter Prolet war er - auf dem Boden, vor uns groß die Ledergamaschenstiefel der beiden Väter, und hoch oben ihre Armbinden der SA am Jackett.“
    „In den deutschen Städten wuchs der Terror der SA.“
    [2] „Die SA läuft aus dem Ruder.“
    [3–6]
Wortbildungen:
    [2] Flieger-SA, Marine-SA, Motor-SA, Pionier-SA, Reiter-SA, SA-Anwärter, SA-Brigadeführer, SA-Ehrenstandartenführer, SA-Feldpolizei, SA-Führer, SA-Führertagung, SA-Führung, SA-Führungsspitze, SA-Fußstandarte, SA-Gruppe, SA-Gruppenführer, SA-Gruppenstäbe, SA-Haupttruppführer, SA-Jäger, SA-Mann, SA-Oberführer, SA-Obergruppe, SA-Obergruppenführer, SA-Oberscharführer, SA-Obersturmbannführer, SA-Obersturmführer, SA-Obersturmman, SA-Obertruppführer, SA-Reichsführerschule, SA-Reserve, SA-Rottenführer, SA-Sanitätsdienst, SA-Scharführer, SA-Sportabzeichen, SA-Stabschef, SA-Standarte, SA-Standartenführer, SA-Sturm, SA-Sturmbannführer, SA-Sturmführer, SA-Sturmhauptführer, SA-Sturmmann, SA-Trupp, SA-Truppe, SA-Truppführer, SA-Uniform, SA-Untergruppe, SA-Wachstandarte, SA-Wachverband, SA-Wehrmanschaft, Sanitäts-SA

#### Übersetzungen

* Englisch: Sat. $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: lör. $^{→sv}$
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [2, 4] Wikipedia-Artikel „SA“
    [1–5] abkuerzungen.de „SA“
    [1, 2, 4, 6] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „SA“
Quellen:
* ↑ Janosch: Gastmahl auf Gomera. Roman. Goldmann Verlag, München 1997, ISBN 3-442-30662-0, Seite 81 f.
* ↑ Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 44. Polnisches Original 2015.
* ↑ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 111. 1. Auflage 2022.
# Freistile
## Freistile (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Freistil
Worttrennung:
    Frei·sti·le
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯ʃtiːlə], [ˈfʁaɪ̯stiːlə]
    Hörbeispiele: Freistile, Freistile
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Freistil
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: filierest, filiertes
# Alphabetisierungsmaßnahmen
## Alphabetisierungsmaßnahmen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Alphabetisierungsmassnahmen
Worttrennung:
    Al·pha·be·ti·sie·rungs·maß·nah·men
Aussprache:
    IPA: [alfabetiˈziːʁʊŋsˌmaːsnaːmən]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːʁʊŋsmaːsnaːmən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Alphabetisierungsmaßnahme
* Genitiv Plural des Substantivs Alphabetisierungsmaßnahme
* Dativ Plural des Substantivs Alphabetisierungsmaßnahme
* Akkusativ Plural des Substantivs Alphabetisierungsmaßnahme
# kickere
## kickere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: kicker
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: kicker
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: kickre
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: kickre
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: kickre
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: kickre
Worttrennung:
    ki·cke·re
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪkəʁə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɪkəʁə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kickern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kickern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kickern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kickern
# 200-Franken-Noten
## 200-Franken-Noten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Zweihundertfrankennoten, Zweihundert-Franken-Noten
Worttrennung:
    200-Fran·ken-No·ten
Aussprache:
    IPA: [t͡svaɪ̯hʊndɐtˈfʁaŋkn̩ˌnoːtn̩]
    Hörbeispiele: 200-Franken-Noten, 200-Franken-Noten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs 200-Franken-Note
* Genitiv Plural des Substantivs 200-Franken-Note
* Dativ Plural des Substantivs 200-Franken-Note
* Akkusativ Plural des Substantivs 200-Franken-Note
# findest hindurch
## findest hindurch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fin·dest hin·durch
Aussprache:
    IPA: [ˌfɪndəst hɪnˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: findest hindurch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchfinden
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchfinden
# Gesträuch
## Gesträuch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gesträuch | die Gesträuche |
| Genitiv | des Gesträuches des Gesträuchs | der Gesträuche |
| Dativ | dem Gesträuch dem Gesträuche | den Gesträuchen |
| Akkusativ | das Gesträuch | die Gesträuche |
Worttrennung:
    Ge·sträuch, Plural: Ge·sträu·che
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃtʁɔɪ̯ç]
    Hörbeispiele: Gesträuch
    Reime: -ɔɪ̯ç
Bedeutungen:
    [1] Menge zusammenstehender Sträucher
Herkunft:
    mittelhochdeutsch gestriuche
Beispiele:
    [1] „Tichon ging hinterdrein, und Petja hörte, wie die Kosaken mit ihm und über ihn lachten: es handelte sich um irgendwelche Stiefel, die er ins Gesträuch geworfen hätte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: shrubbery $^{→en}$
* Französisch:
* Portugiesisch: arbustos $^{→pt}$
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gesträuch“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gesträuch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gesträuch“
    [1] The Free Dictionary „Gesträuch“
    [1] Duden online „Gesträuch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gesträuch“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gesträuch“
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1356 . Russische Urfassung 1867.
# Nazischweinen
## Nazischweinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Na·zi·schwei·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːt͡siˌʃvaɪ̯nən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Nazischwein
# theosophischer
## theosophischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    theo·so·phi·scher
Aussprache:
    IPA: [teoˈzoːfɪʃɐ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -oːfɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs theosophisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs theosophisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs theosophisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs theosophisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs theosophisch
# fängigster
## fängigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fän·gigs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛŋɪçstɐ], [ˈfɛŋɪkstɐ]
    Hörbeispiele: fängigster, fängigster
    Reime: -ɛŋɪçstɐ, -ɛŋɪkstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs fängig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs fängig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs fängig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs fängig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs fängig
# überhuben
## überhuben (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: überhoben
    1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: überhoben
    3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: überhoben
    3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: überhoben
    1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv: überhoben
    3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv: überhoben
Worttrennung:
    über·hu·ben
Aussprache:
    IPA: [ˌyːbɐˈhuːbn̩], [ˌyːbɐˈhuːbm̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -uːbn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs überheben
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs überheben
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs überheben
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs überheben
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs überheben
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs überheben

### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: überhoben
    3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: überhoben
Worttrennung:
    über·hu·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌhuːbn̩], [ˈyːbɐˌhuːbm̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs überheben
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs überheben
# 5-Cent-Münze
## 5-Cent-Münze (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die 5-Cent-Münze | die 5-Cent-Münzen |
| Genitiv | der 5-Cent-Münze | der 5-Cent-Münzen |
| Dativ | der 5-Cent-Münze | den 5-Cent-Münzen |
| Akkusativ | die 5-Cent-Münze | die 5-Cent-Münzen |
Worttrennung:
    5-Cent-Mün·ze, Plural: 5-Cent-Mün·zen
Aussprache:
    IPA: [fʏnfˈsɛntˌmʏnt͡sə], [fʏnfˈt͡sɛntˌmʏnt͡sə]
    Hörbeispiele: 5-Cent-Münze, 5-Cent-Münze
Bedeutungen:
    [1] Münze im Nennwert von fünf Cent
    [*] Wikipedia-Artikel „5-Cent-Münze“
# fechtender
## fechtender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fech·ten·der
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛçtn̩dɐ]
    Hörbeispiele: fechtender
    Reime: -ɛçtn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fechtend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fechtend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fechtend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fechtend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fechtend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erfechtend
# Kopfschuss
## Kopfschuss (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kopfschuss | die Kopfschüsse |
| Genitiv | des Kopfschusses | der Kopfschüsse |
| Dativ | dem Kopfschuss dem Kopfschusse | den Kopfschüssen |
| Akkusativ | den Kopfschuss | die Kopfschüsse |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Kopfschuß
Worttrennung:
    Kopf·schuss, Plural: Kopf·schüs·se
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔp͡fˌʃʊs]
    Hörbeispiele: Kopfschuss
Bedeutungen:
    [1] Schuss, bei dem das Projektil den Kopf trifft
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kopf und Schuss
Oberbegriffe:
    [1] Schuss
Beispiele:
    [1] Beim Angriff der Terroristen erlitt der Soldat einen Kopfschuss.
    „Die Infanteristen Barbanek und Vavra erhielten Kopfschüsse und waren sofort tot, dem Gefreiten Perin wurde das Schulterblatt zerschmettert, zwei Leute trugen ihn weg.“
    [1] „Eine spektakuläre Hirschjagd durch das Zentrum der Südtiroler Landeshauptstadt Bozen hat am Montag für das Tier mit einem Kopfschuss geendet.“
    [1] „SS und Sicherheitsdienst töten ihn durch Kopfschuss in seinem Dienstzimmer, als Todesursache wird Suizid angegeben.“
Redewendungen:
    einen Kopfschuss haben (umgangssprachlich: nicht recht bei Verstand sein)

#### Übersetzungen

* Englisch: headshot $^{→en}$
* Französisch: tir à la tête $^{→fr}$ m
* Italienisch: colpo alla testa $^{→it}$ m
* Schwedisch: skott i huvudet $^{→sv}$, huvudskott $^{→sv}$
* Spanisch: tiro en la cabeza $^{→es}$ m
* Ungarisch: fejlövés $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kopfschuss“
    [1] Duden online „Kopfschuss“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kopfschuss“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kopfschuss“
    [*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Kopfschuss“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kopfschuss“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kopfschuss“
Quellen:
* ↑ Egon Erwin Kisch: Schreib das auf, Kisch!. Ein Kriegstagebuch. Aufbau Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-351-03557-0, Seite 40. Textgrundlage 1914/15.
* ↑ Bozen: Hirsch nach Jagd durch City erschossen. In: Der Standard digital. 21. Juli 2008 (URL, abgerufen am 17. Mai 2024) .
* ↑ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 113. 1. Auflage 2022.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kopfnuss
# Laufschuhkauf
## Laufschuhkauf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Laufschuhkauf | die Laufschuhkäufe |
| Genitiv | des Laufschuhkaufs des Laufschuhkaufes | der Laufschuhkäufe |
| Dativ | dem Laufschuhkauf dem Laufschuhkaufe | den Laufschuhkäufen |
| Akkusativ | den Laufschuhkauf | die Laufschuhkäufe |
Worttrennung:
    Lauf·schuh·kauf, Plural: Lauf·schuh·käu·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈlaʊ̯fʃuːˌkaʊ̯f]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Erwerb von Laufschuhen gegen Bezahlung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Laufschuh und Kauf
Oberbegriffe:
    [1] Schuhkauf
Beispiele:
    „Ein Laufschuhkauf lohnt sich, bevor die alten total durchgelaufen sind.“
    [1] „Ohne Klärung dieser Fragen ist der Laufschuhkauf Glücksache und wer möchte seine Gesundheit schon dem Zufall überlassen.“
    [1] „Der Laufstil wird beim Vorauslaufen der Teilnehmer gefilmt, anschließend in der Gruppe besprochen und jeweils persönliche Tipps zum Laufschuhkauf ausgesprochen.“
    [1] „Für ein optimales Tragegefühl im Laufschuh, empfehle ich Frauen und Männern spezielle Laufsocken, die man am besten bereits beim Laufschuhkauf tragen sollte.“
    [1] „Achte beim Laufschuhkauf darauf, mindestens eineinhalb Schuhgrößen größer zu wählen als bei deinen Alltagsschuhen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: running shoe purchase $^{→en}$
* Französisch: achat de chaussures de course $^{→fr}$ m
* Italienisch: acquisto di scarpe da corsa $^{→it}$ m
* Spanisch: compra de zapatillas de correr $^{→es}$ m
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Laufschuhkauf“
Quellen:
* ↑ Laufschuhe kaufen, Lauftipps für dein Lauftraining, 2023-05-14. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Januar 2025.
* ↑ Jeder Läufer ist anders, nonnengaesser.com, 2023-04-23. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Januar 2025.
* ↑ Lauftechnik verbessern – So geht's richtig, Laufcampus, 2023-04-20. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Januar 2025.
* ↑ Laufausrüstung für Anfänger – Was brauchen Läufer?, Fitelio – Ein Fitness Portal, 2023-02-03. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Januar 2025.
* ↑ Die besten Laufschuhe kaufen – diese Beratung brauchst du wirklich, Ausdauerblog, 2022-04-24. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Januar 2025.