# reduzieren
## reduzieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | reduziere | reduziere | reduziere |
| Präsens | du | reduzierst | reduzierst | reduzierst |
| Präsens | er, sie, es | reduziert | reduziert | reduziert |
| Präteritum | ich | reduzierte | reduzierte | reduzierte |
| Konjunktiv II | ich | reduzierte | reduzierte | reduzierte |
| Imperativ | Singular | reduziere! reduzier! | reduziere! reduzier! | reduziere! reduzier! |
| Imperativ | Plural | reduziert! | reduziert! | reduziert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | reduziert | reduziert | reduziert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:reduzieren |||||
Worttrennung:
    re·du·zie·ren, Präteritum: re·du·zier·te, Partizip II: re·du·ziert
Aussprache:
    IPA: [ʁeduˈt͡siːʁən]
    Hörbeispiele: reduzieren, reduzieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] etwas in seinem Wert geringer machen
    [2] Mathematik: vereinfachen
    [3] reflexiv: sich abschwächen, schwächer werden
    [4] Linguistik: einen Vokal abschwächen
    [5] Chemie, Physik: eine Reduktion vornehmen, desoxydieren
    [6] Physik, Meteorologie: auf den Normalwert umrechnen
    [7] Kochkunst, besonders bei Suppen und Saucen: durch Einkochen eine mehr oder weniger dickflüssige Konsistenz erreichen
Herkunft:
    von dem lateinischen Verb reducere $^{→la}$ „zurückführen“
Synonyme:
    [1] verringern, vermindern, herabsetzen
    [2] vereinfachen
    [7] einkochen
Gegenwörter:
    [1] erweitern, vergrößern, vermehren
    [7] verdünnen
Beispiele:
    [1] Im nächsten Jahr müssen wir unsere Verluste reduzieren.
    [1] Reduzieren Sie bitte nach dem Anbraten die Hitze.
    [2] Den Bruch kann man noch reduzieren. Statt 2/6 kann man auch ein Drittel sagen.
    [3] Die Probleme würden sich natürlich deutlich reduzieren, wenn es eine eindeutige Gesetzeslage gäbe.
    [4]
    [5] „Der sehr stabile Benzolring lässt sich nur unter speziellen Bedingungen reduzieren.“
    [6]
    [7] Den Fond dann reduzieren, bis nur noch 50 cl der Flüssigkeit übrig sind.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] den Preis reduzieren
    [2] einen Bruch, eine Gleichung reduzieren
    [3] deutlich reduzieren
Wortbildungen:
    Reduzierung

#### Übersetzungen

* Arabisch: خَفَّضَ ? $^{→ar}$ , قَلّْلَ $^{→ar}$
* Baskisch: txikitu $^{→eu}$
* Englisch: reduce $^{→en}$, decrease $^{→en}$
* Französisch: réduire $^{→fr}$, diminuer $^{→fr}$
* Georgisch: შემცირება (schemtsireba) $^{→ka}$, მოკლება (mokleba) $^{→ka}$, დაკლება (dakleba) $^{→ka}$
* Isländisch: lækka $^{→is}$
* Italienisch: ridurre $^{→it}$
* Japanisch: 減らす (へらす, herasu) $^{→ja}$
* Koreanisch: 줄이다  $^{→ko}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: kêm kirin $^{→kmr}$
* Niederländisch: reduceren $^{→nl}$
* Rumänisch: reduce $^{→ro}$
* Russisch: снижать (snižatʹ$^☆$) $^{→ru}$, уменьшать (umenʹšatʹ$^☆$) $^{→ru}$, ограничивать (ograničivatʹ$^☆$) $^{→ru}$, редуцировать (reducirovatʹ$^☆$) $^{→ru}$, сокращать (sokraščatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: reducera $^{→sv}$
* Türkisch: alçaltmak $^{→tr}$
* Ungarisch: csökkent $^{→hu}$
* Urdu: کم کرنا  $^{→ur}$
* Französisch: réduire $^{→fr}$
* Italienisch: semplificare $^{→it}$
* Russisch: сокращать (sokraščatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Türkisch: sadeleştirmek $^{→tr}$
* Französisch: se réduire $^{→fr}$, diminuer $^{→fr}$, décroître $^{→fr}$
* Italienisch: ridursi $^{→it}$
* Türkisch: zayıflamak $^{→tr}$
* Italienisch: indebolire $^{→it}$
* Türkisch: alçaltmak $^{→tr}$
* Französisch: réduire $^{→fr}$
* Isländisch: afoxa $^{→is}$
* Italienisch: ridurre $^{→it}$
* Russisch: восстанавливать (vosstanavlivatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Türkisch: indirgemek $^{→tr}$
* Englisch:
* Französisch:
* Türkisch: normale dönüştürmek $^{→tr}$
    [1, 4, 5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „reduzieren“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „reduzieren“
    [1–6] Duden online „reduzieren“
    [1] The Free Dictionary „reduzieren“
Quellen:
* ↑ Organische Chemie: Studieren kompakt, Paula Yurkanis Bruice. Abgerufen am 17. August 2018.