# wegschleifen
## wegschleifen (Deutsch)
### Verb, regelmäßig

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schleife weg | schleife weg | schleife weg |
| Präsens | du | schleifst weg | schleifst weg | schleifst weg |
| Präsens | er, sie, es | schleift weg | schleift weg | schleift weg |
| Präteritum | ich | schleifte weg | schleifte weg | schleifte weg |
| Konjunktiv II | ich | schleifte weg | schleifte weg | schleifte weg |
| Imperativ | Singular | schleif weg! schleife weg! | schleif weg! schleife weg! | schleif weg! schleife weg! |
| Imperativ | Plural | schleift weg! | schleift weg! | schleift weg! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | weggeschleift | weggeschleift | weggeschleift | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:wegschleifen |||||
Worttrennung:
    weg·schlei·fen, Präteritum: schleif·te weg, Partizip II: weg·ge·schleift
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌʃlaɪ̯fn̩]
    Hörbeispiele: wegschleifen
Bedeutungen:
    [1] (mit Körperkraft, an etwas ziehend) von einem Ort wegbringen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb schleifen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abtransportieren, entfernen, fortbringen, fortschaffen, fortschleppen, forttragen, wegbefördern, wegbringen, wegschleppen, wegtragen, wegtransportieren, wegziehen
Gegenwörter:
    [1] dalassen, herschleifen
Beispiele:
    [1] Der Löwe schleift seine Beute weg.
    [1] Als sie an die alte Holzkiste dachte, die sie weggeschleift hatten, kam ihr eine Idee.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Beute wegschleifen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „wegschleifen“
    [1] Duden online „wegschleifen_ziehen_fortschaffen“
Quellen:

### Verb, unregelmäßig

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schleife weg | schleife weg | schleife weg |
| Präsens | du | schleifst weg | schleifst weg | schleifst weg |
| Präsens | er, sie, es | schleift weg | schleift weg | schleift weg |
| Präteritum | ich | schliff weg | schliff weg | schliff weg |
| Konjunktiv II | ich | schliffe weg | schliffe weg | schliffe weg |
| Imperativ | Singular | schleif weg! schleife weg! | schleif weg! schleife weg! | schleif weg! schleife weg! |
| Imperativ | Plural | schleift weg! | schleift weg! | schleift weg! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | weggeschliffen | weggeschliffen | weggeschliffen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:wegschleifen |||||
Worttrennung:
    weg·schlei·fen, Präteritum: schliff weg, Partizip II: weg·ge·schlif·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌʃlaɪ̯fn̩]
    Hörbeispiele: wegschleifen
Bedeutungen:
    [1] (mit einer Schleifscheibe) von einem Ort entfernen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb schleifen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abschleifen, entfernen
Gegenwörter:
    [1] ansetzen
Beispiele:
    [1] Diesen Grat hier müssen Sie noch wegschleifen, ansonsten ist der Abguss perfekt geworden.
    [1] Nachdem die Kanten und Ecken weggeschliffen wurden, haben wir nun eine stromlinienförmige Gestalt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] eine Kante, einen Grat wegschleifen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wegschleifen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „wegschleifen“
    [1] The Free Dictionary „wegschleifen“
    [1] Duden online „wegschleifen_entfernen_glaetten“
Quellen: