# überkochen
## überkochen (Deutsch)
### Verb, trennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | koche über | koche über | koche über |
| Präsens | du | kochst über | kochst über | kochst über |
| Präsens | er, sie, es | kocht über | kocht über | kocht über |
| Präteritum | ich | kochte über | kochte über | kochte über |
| Konjunktiv II | ich | kochte über | kochte über | kochte über |
| Imperativ | Singular | koch über! koche über! | koch über! koche über! | koch über! koche über! |
| Imperativ | Plural | kocht über! | kocht über! | kocht über! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | übergekocht | übergekocht | übergekocht | sein, haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:überkochen |||||
Worttrennung:
    über·ko·chen, Präteritum: koch·te über, Partizip II: über·ge·kocht
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌkɔxn̩]
    Hörbeispiele: überkochen
Bedeutungen:
    [1] unpersönlich, Hilfsverb sein, Hilfsverb haben: (als Flüssigkeit) durch zu starke Erhitzung das Gefäß verlassen
    [2] Hilfsverb sein: in heftige Erregung geraten
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel über als Verbzusatz und dem Verb kochen
Beispiele:
    [1] Riechst du das nicht? Die Milch ist übergekocht!
    „Die Milch war übergekocht und hatte die Flamme ausgelöscht.“
    [2] Und dann ist der Hausmeister übergekocht und hat die Jungs vom Rasen gejagt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „überkochen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „überkochen“
    [1, 2] The Free Dictionary „überkochen“
    [1, 2] Duden online „überkochen“
Quellen:
* ↑ Salma: Die Stunde nach Mitternacht. Unionsverlag, 2015 (Originaltitel: Irandaam Jamangalin Kathai, übersetzt von Ingrid von Heiseler) (Zitiert nach Google Books) .

### Verb, untrennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | überkoche | überkoche | überkoche |
| Präsens | du | überkochst | überkochst | überkochst |
| Präsens | er, sie, es | überkocht | überkocht | überkocht |
| Präteritum | ich | überkochte | überkochte | überkochte |
| Konjunktiv II | ich | überkochte | überkochte | überkochte |
| Imperativ | Singular | überkoch! überkoche! | überkoch! überkoche! | überkoch! überkoche! |
| Imperativ | Plural | überkocht! | überkocht! | überkocht! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | überkocht | überkocht | überkocht | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:überkochen |||||
Worttrennung:
    über·ko·chen, Präteritum: über·koch·te, Partizip II: über·kocht
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈkɔxn̩]
    Hörbeispiele: überkochen
    Reime: -ɔxn̩
Bedeutungen:
    [1] (eine Flüssigkeit) ein zweites Mal stark erhitzen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb kochen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) über-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] aufkochen
Beispiele:
    [1] Das Obst sollte erhitzt und dann einmal überkocht werden, damit dann den Saft besser gewonnen werden kann.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „überkochen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „überkochen“
    [1] Duden online „überkochen“