OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dezemberwoche
## Dezemberwoche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dezemberwoche | die Dezemberwochen |
| Genitiv | der Dezemberwoche | der Dezemberwochen |
| Dativ | der Dezemberwoche | den Dezemberwochen |
| Akkusativ | die Dezemberwoche | die Dezemberwochen |
Worttrennung:
    De·zem·ber·wo·che, Plural: De·zem·ber·wo·chen
Aussprache:
    IPA: [deˈt͡sɛmbɐˌvɔxə]
    Hörbeispiele: Dezemberwoche
    Reime: -ɛmbɐvɔxə
Bedeutungen:
    [1] Woche im Dezember
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Dezember und Woche
Gegenwörter:
    [1] Januarwoche/Jännerwoche, Februarwoche/Feberwoche, Märzwoche, Aprilwoche, Maiwoche, Juniwoche, Juliwoche, Septemberwoche, Novemberwoche,
Oberbegriffe:
    [1] Woche
Beispiele:
    [1] Daniel kam in der ersten Dezemberwoche und blieb bis zu seinem Geburtstag.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: semaine de décembre $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: грудневий тиждень (hrudnevyj tyždenʹ$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dezemberwoche“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dezemberwoche“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Dezemberwoche“
    [1] Verzeichnis:Deutsch/Zeit und Kalender
# herumhüpften
## herumhüpften (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·hüpf·ten
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌhʏp͡ftn̩]
    Hörbeispiele: herumhüpften
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumhüpfen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumhüpfen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumhüpfen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumhüpfen
# unüberbietbaren
## unüberbietbaren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·über·biet·ba·ren
Aussprache:
    IPA: [ˌʊnʔyːbɐˈbiːtbaːʁən], [ˈʊnʔyːbɐˌbiːtbaːʁən]
    Hörbeispiele: unüberbietbaren, unüberbietbaren
    Reime: -iːtbaːʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unüberbietbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unüberbietbar
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unüberbietbar
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unüberbietbar
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unüberbietbar
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unüberbietbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unüberbietbar
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unüberbietbar
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unüberbietbar
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unüberbietbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unüberbietbar
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unüberbietbar
# Zwiebelschalen
## Zwiebelschalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zwie·bel·scha·len
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sviːbl̩ˌʃaːlən]
    Hörbeispiele: Zwiebelschalen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zwiebelschale
* Genitiv Plural des Substantivs Zwiebelschale
* Dativ Plural des Substantivs Zwiebelschale
* Akkusativ Plural des Substantivs Zwiebelschale
# Mariae Insula
## Mariae Insula (Latein)
### Substantiv, f, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Mariae Insula | — |
| Genitiv | Mariae Insulae | — |
| Dativ | Mariae Insulae | — |
| Akkusativ | Mariae Insulam | — |
| Vokativ | Mariae Insula | — |
| Ablativ | Mariae Insulā | — |
Worttrennung:
    Ma·ri·ae In·su·la, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] Geografie: die ehemalige westpreußische Stadt Marienwerder (heute polnisch)
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] Mariaeinsulanus

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2868, Eintrag „Marienwerder“, lateinisch wiedergegeben mit „Mariae Insula“
# Unterkühlungsopfer
## Unterkühlungsopfer (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Unterkühlungsopfer | die Unterkühlungsopfer |
| Genitiv | des Unterkühlungsopfers | der Unterkühlungsopfer |
| Dativ | dem Unterkühlungsopfer | den Unterkühlungsopfern |
| Akkusativ | das Unterkühlungsopfer | die Unterkühlungsopfer |
Worttrennung:
    Un·ter·küh·lungs·op·fer, Plural: Un·ter·küh·lungs·op·fer
Aussprache:
    IPA: [ʊntɐˈkyːlʊŋsˌʔɔp͡fɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Person, die an Unterkühlung leidet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Unterkühlung und Opfer mit dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Im Augenblick dachte sein Sohn Colter an eine etwas spezifischere Variation: Zögere niemals das leistungsfähige Warmluftgebläse einer verbeulten grauen Familienkutsche dafür zu benutzen, die Kerntemperatur eines Unterkühlungsopfers zu erhöhen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unterkühlungsopfer“ (nach Anmeldung)
Quellen:
* ↑ Jeffery Deaver: Der Todesspieler. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-7645-0749-7, Seite 347 .
# überschriebe
## überschriebe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    über·schrie·be
Aussprache:
    IPA: [ˌyːbɐˈʃʁiːbə]
    Hörbeispiele: überschriebe
    Reime: -iːbə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs überschreiben
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs überschreiben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: überschreibe
# Silberring
## Silberring (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Silberring | die Silberringe |
| Genitiv | des Silberringes des Silberrings | der Silberringe |
| Dativ | dem Silberring dem Silberringe | den Silberringen |
| Akkusativ | den Silberring | die Silberringe |
Worttrennung:
    Sil·ber·ring, Plural: Sil·ber·rin·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪlbɐˌʁɪŋ]
    Hörbeispiele: Silberring
Bedeutungen:
    [1] Ring aus Silber
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Ring
Oberbegriffe:
    [1] Ring
Beispiele:
    [1] Die Frau trug ein schwarzes Kleid und einen Silberring an jedem Finger.
    „Und ein besonderes Reiten nach einem Silberringe für 1440 beschreibt uns ausführlich genug der gelehrte italienische Rhetor Philippus de Diversis de Quartigianis in seiner Stadt- und Staatsbeschreibung von Ragusa: …“

#### Übersetzungen

* Englisch: silver ring $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: срібний перстень (sribnyj perstenʹ$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Silberring“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Silberring“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Silberring“
    [*] The Free Dictionary „Silberring“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Silberring“
Quellen:
* ↑ Leopold Kretzenbacher: Ethnologia Europaea. Studienwanderungen und Erlebnisse auf volkskundlicher Feldforschung im Alleingang. Rudolf Trofenik, München 1986. Seite 48
# herunterkühltet
## herunterkühltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·un·ter·kühl·tet
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐˌkyːltət]
    Hörbeispiele: herunterkühltet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herunterkühlen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herunterkühlen
# unüberbietbares
## unüberbietbares (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·über·biet·ba·res
Aussprache:
    IPA: [ˌʊnʔyːbɐˈbiːtbaːʁəs], [ˈʊnʔyːbɐˌbiːtbaːʁəs]
    Hörbeispiele: unüberbietbares, unüberbietbares
    Reime: -iːtbaːʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unüberbietbar
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unüberbietbar
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unüberbietbar
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unüberbietbar
# Ziegelwerks
## Ziegelwerks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Ziegelwerkes
Worttrennung:
    Zie·gel·werks
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡siːɡl̩ˌvɛʁks]
    Hörbeispiele: Ziegelwerks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ziegelwerk
# Colonia Agrippina
## Colōnia Agrippīna (Latein)
### Substantiv, f, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Colōnia Agrippīna | — |
| Genitiv | Colōniae Agrippīnae | — |
| Dativ | ? | — |
| Akkusativ | Colōniam Agrippīnam | — |
| Vokativ | ? | — |
| Ablativ | ? | — |
Worttrennung:
    Co·lo·nia Agrip·pi·na, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] Geografie: die heutige Stadt Köln am Rhein
Synonyme:
    [1] Colonia Claudia Ara Agrippinensium
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Agrippīna, Colōnia Agrippīnēnsis
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Colonia Agrippina“
    [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2868, Eintrag „Köln“, lateinisch wiedergegeben mit „Colonia Agrippina“
# Künstlerkollege
## Künstlerkollege (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Künstlerkollege | die Künstlerkollegen |
| Genitiv | des Künstlerkollegen | der Künstlerkollegen |
| Dativ | dem Künstlerkollegen | den Künstlerkollegen |
| Akkusativ | den Künstlerkollegen | die Künstlerkollegen |
Worttrennung:
    Künst·ler·kol·le·ge, Plural: Künst·ler·kol·le·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʏnstlɐkɔˌleːɡə]
    Hörbeispiele: Künstlerkollege, Künstlerkollege
Bedeutungen:
    [1] Person, die ebenfalls Künstler ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Künstler und Kollege
Oberbegriffe:
    [1] Kollege
Beispiele:
    „Ich bin ein Freund von Courtland Dunphy, ein Künstlerkollege.“
    [1] „Es gab immer wieder Künstlerkollegen, die einen Tag in Arkham oder Dunwich verbrachten, und genau diesen Künstlerkollegen wollte ich entkommen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Künstlerkollege“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Künstlerkollege“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Künstlerkollege“
Quellen:
* ↑ S.A. Sidor: Arkham Horror: Das letzte Ritual. Cross Cult, Asperg 2021, ISBN 978-3966584203, Seite 112 .
* ↑ August Derleth: Die Masken des Cthulhu. 1. Auflage. Festa, Leipzig 2001, ISBN 3-935822-07-3, Seite 141 .
# Containerbau
## Containerbau (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Containerbau | die Containerbauten |
| Genitiv | des Containerbaus | der Containerbauten |
| Dativ | dem Containerbau | den Containerbauten |
| Akkusativ | den Containerbau | die Containerbauten |
Worttrennung:
    Con·tai·ner·bau, Plural: Con·tai·ner·bau·ten
Aussprache:
    IPA: [kɔnˈtɛɪ̯nɐˌbaʊ̯]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gebäude, das aus Containern besteht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Container und Bau
Oberbegriffe:
    [1] Bau
Beispiele:
    „Israel hatte die relativ ruhige Lage genutzt und unmittelbar nach dem Krieg von 1967 mit der Besiedlung der besetzten Gebiete begonnen und schließlich mehr als zweihundert Siedlungen errichtet, von Städten mit 50 000 Einwohnern bis hin zu improvisierten Containerbauten, in denen ein paar Dutzend Siedler lebten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Containerbau“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Containerbau“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Containerbau“
Quellen:
* ↑ Rashid Khalidi: Der Hundertjährige Krieg um Palästina. eine Geschichte von Siedlerkolonialismus und Widerstand. Unionsverlag, Zürich 2024, ISBN 978-3-293-00603-4, Seite 214 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Baucontainer
# überschreitenden
## überschreitenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    über·schrei·ten·den
Aussprache:
    IPA: [ˌyːbɐˈʃʁaɪ̯tn̩dən]
    Hörbeispiele: überschreitenden
    Reime: -aɪ̯tn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überschreitend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überschreitend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überschreitend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überschreitend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs überschreitend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs überschreitend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs überschreitend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs überschreitend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs überschreitend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs überschreitend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs überschreitend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs überschreitend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: überstreichenden
# Bourj Hammouds
## Bourj Hammouds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bourj Ham·mouds
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bourj Hammoud
# herunterzukühlendem
## herunterzukühlendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    he·r·un·ter·zu·küh·len·dem
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐt͡suˌkyːləndəm]
    Hörbeispiele: herunterzukühlendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herunterkühlen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herunterkühlen
# vacate
## vacate (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    va·ca·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːkatə]
    Hörbeispiele: vacate
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vacat
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vacat
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vacat
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vacat
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vacat
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vacat
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vacat
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vacat
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vacat

## vacate (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | vacate |
| simple present | he, she, it | vacates |
| simple past | | vacated |
| present participle | | vacating |
| past participle | | vacated |
Worttrennung:
    va·cate
Aussprache:
    IPA: [vəˈkeɪt]
    Hörbeispiele: vacate (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] (militärisch) (eine Wohnung) räumen, (einen Sitz) freimachen
    [2] (eine Stelle) aufgeben, (aus einem Amt) ausscheiden
Synonyme:
    abandon, withdraw
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    vacancy, vacant, vacation, vacationist

#### Übersetzungen

* Deutsch: räumen, freimachen
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „vacate“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „vacate“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „vacate“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „vacate“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „vacate“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „vacate“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „vacate“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „vacate“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „vacate“
    [1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „vacate“
    [1] Online Etymology Dictionary „vacate“

## vacate (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    va·ca·te
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Plural des Verbs vacare
# Zuckerbäcker
## Zuckerbäcker (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zuckerbäcker | die Zuckerbäcker |
| Genitiv | des Zuckerbäckers | der Zuckerbäcker |
| Dativ | dem Zuckerbäcker | den Zuckerbäckern |
| Akkusativ | den Zuckerbäcker | die Zuckerbäcker |
Worttrennung:
    Zu·cker·bä·cker, Plural: Zu·cker·bä·cker
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʊkɐˌbɛkɐ]
    Hörbeispiele: Zuckerbäcker
Bedeutungen:
    [1] Handwerker, der Feinbackwerk wie Torten und Kuchen, Teegebäck, Pralinen, Konfekt, ebenso kandierte Früchte, Speiseeis und dergleichen herstellt
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Zucker und Bäcker
Synonyme:
    [1] Confiseur, Feinbäcker, Konditor, Kuchenbäcker, Lebküchner, Patissier
Gegenwörter:
    [1] Bäcker
Weibliche Wortformen:
    [1] Zuckerbäckerin
Oberbegriffe:
    [1] Handwerker
Beispiele:
    „Von Haus aus ist er Zuckerbäcker und ist als solcher in die politische Karikatur eingegangen, aber er übertrifft in seinem Aussehen und in seinem Gehabe seine Karikatur an Bonhommie und spießiger Selbstzufriedenheit.“
    [1] „Immer wenn ein neuer Präsident einzieht, beginnt die schwierigste Zeit für den Zuckerbäcker vom Weißen Haus.“
    [1] „Ich sprach mit dem Zuckerbäcker, der mir sagte, das Haus gehöre ihm, und seine Frau, die ein Kind an der Brust nährte, forderte mich auf, ihr zu folgen.“
Wortbildungen:
    [1] Zuckerbäckerstil

#### Übersetzungen

* Englisch: confectioner $^{→en}$
* Finnisch: kondiittori $^{→fi}$, sokerileipuri $^{→fi}$
* Französisch: pâtissier $^{→fr}$ m, confiseur $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): ζαχαροπλάστης (zacharoplástis) $^{→el}$ m ζαχαροπλάστρια (zacharoplástria) $^{→el}$ f
* Italienisch: pasticciere $^{→it}$ m
* Katalanisch: pastisser $^{→ca}$ m, confiter $^{→ca}$ m
* Latein: crustulārius $^{→la}$ m, cuppēdinārius $^{→la}$ m, dulciārius $^{→la}$ m, panchrestārius $^{→la}$ m
* Mazedonisch: слаткар (slatkar$^☆$) $^{→mk}$ m
* Polnisch: cukiernik $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: confeitero $^{→pt}$ m, pasteleiro $^{→pt}$ m
* Russisch: кондитер (konditer$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: konditor $^{→sv}$, sockerbagare $^{→sv}$
* Spanisch: pastelero $^{→es}$ m, pastelera $^{→es}$ f
* Tschechisch: cukrář $^{→cs}$ m
* Ungarisch: cukrász $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Konditorei“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Zuckerbäcker“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zuckerbäcker“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zuckerbäcker“
    [1] Duden online „Zuckerbäcker“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Zuckerbäcker“
Quellen:
* ↑ Zuckerbäcker Jacques Duclos, in Die ZEIT 23/1952
* ↑ Thomas Kleine-Brockhoff, Zuckerbäcker der Supermacht, in Die ZEIT 43/2004
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 193.
# Catina
## Catina (Latein)
### Substantiv, f, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Catina | — |
| Genitiv | Catinae | — |
| Dativ | Catinae | — |
| Akkusativ | Catinam | — |
| Vokativ | Catina | — |
| Ablativ | Catinā | — |
Worttrennung:
    Ca·ti·na, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] Geografie: die sizilianische Stadt Catania
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Catina“
    [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2866, Eintrag „Catania“, lateinisch wiedergegeben mit „Catina“
# fili
## fili (Hausa)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| fili | filaye |
| Person | Possessiv Singular | Possessiv Plural |
| | filin | filayen |
| ni | filina | filayena |
| kai | filinka | filayenka |
| ke | filinki | filayenki |
| shi | filinsa | filayensa |
| ita | filinta | filayenta |
| mu | filinmu | filayenmu |
| ku | filinku | filayenku |
| su | filinsu | filayensu |
Worttrennung:
    fi·li
Aussprache:
    IPA: [ɸíːlíː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] offene Landschaft; Feld, Fläche
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Nicholas Awde: Hausa-English/English-Hausa Dictionary. Hippocrene Books, New York 1996 , Seite 45.
    [1] Paul Newman: A Hausa-English Dictionary. Yale University Press, New Haven 2007 , Seite 63.

## fīlī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fi·li
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs fīlius

## fili (Usbekisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fi·li
Aussprache:
    IPA: [fiˈli]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Possessiv Singular Nominativ 3. Person Singular des Substantivs fil
* Possessiv Singular Nominativ 3. Person Plural des Substantivs fil
# Kriminalitätsbericht
## Kriminalitätsbericht (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kriminalitätsbericht | die Kriminalitätsberichte |
| Genitiv | des Kriminalitätsberichts | der Kriminalitätsberichte |
| Dativ | dem Kriminalitätsbericht | den Kriminalitätsberichten |
| Akkusativ | den Kriminalitätsbericht | die Kriminalitätsberichte |
Worttrennung:
    Kri·mi·na·li·täts·be·richt, Plural: Kri·mi·na·li·täts·be·rich·te
Aussprache:
    IPA: [kʁiminaliˈtɛːt͡sbəˌʁɪçt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Bericht über Formen und Ausmaß von Kriminalität
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kriminalität und Bericht mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Bericht
Beispiele:
    „Auch die Mordaufklärungsquote ist vor solchen Manipulationen nicht gefeit – die stets im Einklang mit den Richtlinien des FBI für die landesweit einheitlichen Kriminalitätsberichte vorgenommen werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kriminalitätsbericht“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kriminalitätsbericht“
Quellen:
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 243 .
# Гнівань
## Гнівань (Ukrainisch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Гнівань | — |
| Genitiv | Гнівані | — |
| Dativ | Гнівані | — |
| Akkusativ | Гнівань | — |
| Instrumental | Гніванню | — |
| Lokativ | Гнівані | — |
| Vokativ | Гніване | — |
Worttrennung:
    Гні·вань
Umschrift:
    DIN 1460: Hnivanʹ
Aussprache:
    IPA: [ˈɦɲiwɑɲ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] ukrainische Stadt in der Oblast Winnyzja; Hniwan
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] гніванський

#### Übersetzungen

    [1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „Гнівань“