OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# klägliche
## klägliche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kläg·li·che
Aussprache:
    IPA: [ˈklɛːklɪçə]
    Hörbeispiele: klägliche
    Reime: -ɛːklɪçə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kläglich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kläglich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kläglich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kläglich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kläglich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kläglich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kläglich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kläglich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kläglich
# reichzumachender
## reichzumachender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    reich·zu·ma·chen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯çt͡suˌmaxn̩dɐ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aɪ̯çt͡sumaxn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs reichmachen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs reichmachen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs reichmachen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs reichmachen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs reichmachen
# hinfließendem
## hinfließendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: hinfliessendem
Worttrennung:
    hin·flie·ßen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪnˌfliːsn̩dəm]
    Hörbeispiele: hinfließendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinfließend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinfließend
# unfreiester
## unfreiester (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    unfreister
Worttrennung:
    un·frei·es·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnˌfʁaɪ̯əstɐ]
    Hörbeispiele: unfreiester
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unfrei
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unfrei
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unfrei
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unfrei
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unfrei
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: refusierten
# entschuppendes
## entschuppendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ent·schup·pen·des
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈʃʊpn̩dəs], [ɛntˈʃʊpm̩dəs]
    Hörbeispiele: entschuppendes, entschuppendes
    Reime: -ʊpn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschuppend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschuppend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entschuppend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entschuppend
# Reagenzglases
## Reagenzglases (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·a·genz·gla·ses
Aussprache:
    IPA: [ʁeaˈɡɛnt͡sɡlaːzəs]
    Hörbeispiele: Reagenzglases
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Reagenzglas
# Rechtsabbiegerpfeiles
## Rechtsabbiegerpfeiles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rechtsabbiegerpfeils
Worttrennung:
    Rechts·ab·bie·ger·pfei·les
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡sʔapbiːɡɐˌp͡faɪ̯ləs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rechtsabbiegerpfeil
# Rechtsabteilung
## Rechtsabteilung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rechtsabteilung | die Rechtsabteilungen |
| Genitiv | der Rechtsabteilung | der Rechtsabteilungen |
| Dativ | der Rechtsabteilung | den Rechtsabteilungen |
| Akkusativ | die Rechtsabteilung | die Rechtsabteilungen |
Worttrennung:
    Rechts·ab·tei·lung, Plural: Rechts·ab·tei·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡sʔapˌtaɪ̯lʊŋ]
    Hörbeispiele: Rechtsabteilung
Bedeutungen:
    [1] für juristische Fragen und Probleme zuständige Abteilung in einem Unternehmen
Oberbegriffe:
    [1] Abteilung
Beispiele:
    [1] Die Rechtsabteilung prüft derzeit den Vorwurf der Urheberrechtsverletzung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Rechtsabteilung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rechtsabteilung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rechtsabteilung“
    [1] Duden online „Rechtsabteilung“
# Rechtsabbiegerpfeilen
## Rechtsabbiegerpfeilen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rechts·ab·bie·ger·pfei·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡sʔapbiːɡɐˌp͡faɪ̯lən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Rechtsabbiegerpfeil
# Proterogynie
## Proterogynie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Proterogynie | — |
| Genitiv | der Proterogynie | — |
| Dativ | der Proterogynie | — |
| Akkusativ | die Proterogynie | — |
Worttrennung:
    Pro·te·ro·gy·nie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [pʁoteʁoɡyˈniː]
    Hörbeispiele: Proterogynie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Botanik: die Reifung der weiblichen vor den männlichen Geschlechtsorganen zur Verhinderung der Selbstbestäubung
    [2] Zoologie: Phänomen, bei dem zuerst weibliche Tiere männlich werden
Herkunft:
    Neuwort (Neologismus), abgeleitet von altgriechisch πρότερος $^{→grc}$ „früher, eher“ und γυνή $^{→grc}$ „Weib“
Synonyme:
    [1, 2] Protogynie
    [2] Erstweiblichkeit, Vorweiblichkeit
Gegenwörter:
    [1] Proterandrie
Oberbegriffe:
    [1, 2] Dichogamie
    [2] Geschlechtsumwandlung
Beispiele:
    [1] Von Protogynie (auch Proterogynie oder Vorweiblichkeit) spricht man, wenn die weiblichen Geschlechtsorgane (Fruchtblättern) vor den männlichen (den Staubbeuteln) reifen.
    [2] Bei Lippfischen i.e.S. und Papageifischen unterscheiden sich Jungfische, Weibchen und Männchen oft ganz erheblich in der Färbung, weshalb sie manchmal als eigene Arten beschrieben worden sind; zudem wandeln sich bei vielen Arten die zunächst weiblichen Tiere in sekundäre Männchen um (Proterogynie), die dann neben den sich direkt entwickelnden primären Männchen vorkommen.
Wortfamilie:
    proterogyn, protogyn

#### Übersetzungen

* Englisch: proterogyny $^{→en}$, protogyny $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: protoginia $^{→it}$ f
* Russisch: протогиния (protoginija$^☆$) $^{→ru}$ f
* Spanisch: protoginia $^{→es}$ f
* Englisch: proterogyny $^{→en}$, protogyny $^{→en}$
* Französisch: protogynie $^{→fr}$ f, protérogynie $^{→fr}$ f
* Italienisch: protoginia $^{→it}$ f
* Spanisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Dichogamie“ (dort auch „Proterogynie“)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Proterogynie“
    [1, 2] Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Proterogynie“
Quellen:
* ↑ Proterogynie. In: Spektrum der Wissenschaft Online. ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 13. September 2023) .
* ↑ Dichogamie. www.bionity.com, abgerufen am 13. September 2023.
* ↑ Lippfische. In: Spektrum der Wissenschaft Online. ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 13. September 2023) .
# Post-COVID
## Post-COVID (Deutsch)
### Eigenname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Post-COVID | — |
| Genitiv | Post-COVID | — |
| Dativ | Post-COVID | — |
| Akkusativ | Post-COVID | — |
Alternative Schreibweisen:
    Post-Covid, Post Covid, Post COVID
Worttrennung:
    Post-COVID, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔstˌkoːvɪt]
    Hörbeispiele: Post-COVID
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Beeinträchtigung der Gesundheit und des Wohlbefindens mit mehreren Faktoren/Symptomen, die als Nachwirkungen/Langzeitfolgen von Covid-19 gesehen werden
Beispiele:
    „Das vermehrte Auftreten neurologischer Erkrankungen im Rahmen von Post-COVID erinnere zu einem gewissen Punkt an das gehäufte Auftreten der Enzephalitis Lethargica im Anschluss an die drei Wellen der Spanischen Grippe von 1917 bis 1920.“
    [1] „Auf der Basis erster klinischer Erfahrungen zeigt der Beitrag Aspekte der Rehabilitation und Begutachtung nach Long-COVID im Sinne von Post-COVID nach den Versorgungsgesetzen auf und nimmt Stellung zur wehrmedizinischen Relevanz der Erkrankung.“
    [1] „Die Behandlung erfolgt wegen der vielfältigen Ausgestaltung von Post-COVID am besten auf den einzelnen Patienten ausgerichtet, und zwar mit einem interdisziplinären, ganzheitlichen psychosomatischen Ansatz.“
    [1] „Eine Infektion mit dem Corona-Virus kann auch neurologisch-psychiatrische Beschwerden nach sich ziehen; dauern diese über die akute Erkrankung hinaus an oder treten erst danach auf, spricht man von Post-COVID.“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Post-Covid“ (dort auch die Schreibweise „Post-COVID“)
Quellen:
* ↑ Post-COVID und Neuro-Erkrankungen gehen oft Hand in Hand. In: esanum. 14. Juni 2021, abgerufen am 6. April 2022.
* ↑ Neurologische Manifestationen von COVID-19. In: wehrmed.de. 29. April 2021, abgerufen am 6. April 2022.
* ↑ Matthias J. Müller, Mathias Berger: Psyche und psychische Erkrankungen in der Pandemie. Elsevier Health Sciences, 2021, ISBN 978-3-437-06291-9, Seite 23 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Sandra Nischwitz: Spezialambulanz für PatientInnen [sic] mit Post-COVID-Beschwerden. In: www.psych.mpg.de. 30. Oktober 2021, abgerufen am 6. April 2022.
# Post-COVID-19-Syndroms
## Post-COVID-19-Syndroms (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Post-COVID-19-Syn·droms
Aussprache:
    IPA: [pɔstkoːvɪtˈnɔɪ̯nt͡seːnzʏnˌdʁoːms]
    Hörbeispiele: Post-COVID-19-Syndroms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Post-COVID-19-Syndrom
# Reims’
## Reims’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Reims’
Aussprache:
    IPA: [ʁɛ̃ːs]
    Hörbeispiele: Reims’
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Reims
# Reimsprüche
## Reimsprüche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Reim·sprü·che
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯mˌʃpʁʏçə]
    Hörbeispiele: Reimsprüche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Reimspruch
* Genitiv Plural des Substantivs Reimspruch
* Akkusativ Plural des Substantivs Reimspruch
# Reimworte
## Reimworte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Reimwort
Worttrennung:
    Reim·wor·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯mvɔʁtə]
    Hörbeispiele: Reimworte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Reimwort
# Reflexivpronomina
## Reflexivpronomina (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·fle·xiv·pro·no·mi·na
Aussprache:
    IPA: [ʁeflɛˈksiːfpʁoˌnoːmina]
    Hörbeispiele: Reflexivpronomina
    Reime: -iːfpʁonoːmina
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Reflexivpronomen
* Genitiv Plural des Substantivs Reflexivpronomen
* Dativ Plural des Substantivs Reflexivpronomen
* Akkusativ Plural des Substantivs Reflexivpronomen
# Reflexivität
## Reflexivität (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Reflexivität | — |
| Genitiv | der Reflexivität | — |
| Dativ | der Reflexivität | — |
| Akkusativ | die Reflexivität | — |
Worttrennung:
    Re·fle·xi·vi·tät, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌʁeflɛksiviˈtɛːt]
    Hörbeispiele: Reflexivität
    Reime: -ɛːt
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Eigenschaft des Verbs, rückbezüglich zu sein
    [2] Philosophie: Eigenschaft, sich über Geschehenes und seine eigene Rolle dabei Gedanken machen zu können
Herkunft:
    Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv reflexiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
    von lateinisch reflectere $^{→la}$
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Rückbezüglichkeit
    [2] Reflektiertheit, Reflexion, Selbstreferentialität
Beispiele:
    [1] „»Worum handelt es sich denn?« Die Konstruktion mit es und die Reflexivität sind hier Teil der Valenz und bedeutungsrelevant.“
    [2] „Auf abstrakter Ebene lässt sich dennoch über postmoderne Therapien sagen, dass sie über bestimmte Therapieziele verfügen, dazu zählt, die Reflexivität oder Selbstwahrnehmung sowie die Fähigkeit zur Selbstveränderung des Klienten zu fördern.“
    [2] „Auf den ersten Blick kann sich die Soziologie des Verdienstes einer hohen Reflexivität, verstanden als Selbstanwendung der soziologischen Erkenntnisse, rühmen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] echte/unechte Reflexivität

#### Übersetzungen

* Englisch: reflexivity $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reflexivität“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Reflexivität“
    [1, 2] Duden online „Reflexivität“
Quellen:
* ↑ Handbuch pädagogische Anthropologie. Abgerufen am 11. November 2017.
* ↑ Germanistische Sprachwissenschaft: Deutsch als Erst-, Zweit- oder Fremdsprache, Gabriele Graefen, Martina Liedke. Abgerufen am 11. November 2017.
* ↑ Konstruktivistische Psychotherapie, Robert A. Neimeyer. Abgerufen am 11. November 2017.
* ↑ Soziologie im Dialog: kritische Denkanstösse von Nachwuchswissenschaftler_innen [sic], herausgegeben von Julia Gruhlich, Lena Weber, Kristina Binner, Maria Dammayr. Abgerufen am 11. November 2017.
# Punjabs
## Punjabs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pun·jabs
Aussprache:
    IPA: [pʌnˈd͡ʒaːbs] (englisch)
    Hörbeispiele: Punjabs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Punjab
# Reichskriegsministerium
## Reichskriegsministerium (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Reichskriegsministerium | — |
| Genitiv | des Reichskriegsministeriums | — |
| Dativ | dem Reichskriegsministerium | — |
| Akkusativ | das Reichskriegsministerium | — |
Worttrennung:
    Reichs·kriegs·mi·nis·te·ri·um, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯çskʁiːksminɪsˌteːʁiʊm]
    Hörbeispiele: Reichskriegsministerium
Bedeutungen:
    [1] historisch, nach 1935: für die Streitkräfte in Deutschland zuständiges Ministerium
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Reich und Kriegsministerium mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] vor 1935: Reichswehrministerium
Oberbegriffe:
    [1] Ministerium
Beispiele:
    „Dann gibt es ein Schriftstück vom Reichskriegsministerium, das die Gründung einer Raumwehr anregt.“
    [1] „Der 1882 geborene Jurist war Ministerialrat im Reichswehr-, später Reichskriegsministerium.“
    [1] „Eine Gruppe deutscher Physiker hatte inzwischen die militärische Bedeutung der Kernspaltung erkannt und, in einem Memorandum, das Reichskriegsministerium davon in Kenntnis gesetzt.“
    [1] „Der Hamburger Professor Paul Harteck hatte das Reichskriegsministerium im April 1939 darauf hingewiesen; daß mit Hilfe der Kernspaltung die Herstellung neuartiger, höchst explosiver Sprengstoffe möglich geworden sei.“
    [1] „Die meisten der leitenden Mitarbeiter im BND waren Gehlens Weggefährten aus der Wehrmacht, oder sie kamen aus der Abwehr-Abteilung in Hitlers Reichskriegsministerium unter Admiral Wilhelm Canaris.“
    [1] „Bereits 1935, also vier Jahre vor Kriegsbeginn, war Schmitz-Scholl an die zuständigen Stellen im Reichskriegsministerium herangetreten, um für die Verwendung von Sojaprodukten zu werben.“
    [1] „Juli 1935 erreichte er endlich das ersehnte Ziel: Er kam ins Reichskriegsministerium und wurde zum Generalstab des Heeres abkommandiert.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Reichskriegsministerium“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reichskriegsministerium“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reichskriegsministerium“
    [1] wissen.de – Lexikon „Kriegsministerium“ (dort auch „Reichskriegsministerium“)
Quellen:
* ↑ Helmut Schröder: Zeitstrom. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7322-4592-5, Seite 173 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Ein Stein, ein Mensch, ein Schicksal. In: Spiegel Online. 19. Juli 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 31. Juli 2021) .
* ↑ Der »Greif": Warnung vor der deutschen Bombe. In: Spiegel Online. 19. April 1987, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 31. Juli 2021) .
* ↑ ... UND FÜHRE UNS NICHT IN VERSUCHUNG. In: Spiegel Online. 7. Mai 1957, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 31. Juli 2021) .
* ↑ »Treffen auf der Parkbank«. In: Spiegel Online. 21. Juli 1991, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 31. Juli 2021) .
* ↑ Braunes Erbe mit "Westwall Bulletten". In: Spiegel Online. 6. Dezember 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 31. Juli 2021) .
* ↑ Heinz Höhne: Pullach intern. In: Spiegel Online. 14. März 1971, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 31. Juli 2021) .
# Q-Wende
## Q-Wende (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Q-Wende | die Q-Wenden |
| Genitiv | der Q-Wende | der Q-Wenden |
| Dativ | der Q-Wende | den Q-Wenden |
| Akkusativ | die Q-Wende | die Q-Wenden |
Worttrennung:
    Q-Wen·de, Plural: Q-Wen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈkuːˌvɛndə]
    Hörbeispiele: Q-Wende
    Reime: -uːvɛndə
Bedeutungen:
    [1] Segeln: Manöver zur Richtungsänderung, bei der in Form eines Q gefahren wird
Gegenwörter:
    [1] Halse
Oberbegriffe:
    [1] Segelmanöver, Wende, Wendemanöver
Beispiele:
    „Die Q-Wende dauert […] deutlich länger als eine Halse, vermittelt in manchen Situationen aber ein deutlich besseres Sicherheitsgefühl.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Q-Wende“
    [1] segel-wissen.de: „Q-Wende“
Quellen:
* ↑ Wikibooks-Buch „Segeln/ Manöver“ (Stabilversion)
# Q.
## Q. (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Quintus
Beispiele:
    Die Stadt Capua betraf nach deren Eroberung durch den Q. Fulvius Flaccus eben dieses Schicksal; es wurden alle Statuen nach Rom geführt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Q.“
Quellen:
* ↑ Johann Joachim Winckelmann: Geschichte der Kunst des Altertums. Abgerufen am 6. Januar 2021.
# Q. E.
## Q. E. (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Quadranteinheit, Maßeinheit eines ehemaligen elektromagnetischen Dreiersystems (Länge-Masse-Zeit)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Heinz Koblischke: Großes Abkürzungsbuch. Abkürzungen, Kurzwörter, Zeichen, Symbole. 2., durchgesehene Auflage. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1980 , Seite 356
# Rohrbruch
## Rohrbruch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rohrbruch | die Rohrbrüche |
| Genitiv | des Rohrbruches des Rohrbruchs | der Rohrbrüche |
| Dativ | dem Rohrbruch dem Rohrbruche | den Rohrbrüchen |
| Akkusativ | den Rohrbruch | die Rohrbrüche |
Worttrennung:
    Rohr·bruch, Plural: Rohr·brü·che
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːɐ̯ˌbʁʊx]
    Hörbeispiele: Rohrbruch
Bedeutungen:
    [1] Schaden an einem Rohr, wodurch das beförderte Medium aus- oder das umgebende Medium eindringt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Rohr und Bruch
Oberbegriffe:
    [1] Schaden, Havarie, Leck, Panne
Unterbegriffe:
    [1] Wasserrohrbruch
Beispiele:
    Rohrbruch legt Döblinger Hauptstraße lahm — In Wien-Döbling floss am Montag das Wasser ohne Halten und beschädigte die Fahrbahn erheblich.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Rohrbruch auslösen, verursachen, dichten, beheben, reparieren, bemerken, übersehen

#### Übersetzungen

* Englisch: pipe burst $^{→en}$, pipeline rupture $^{→en}$
* Französisch: rupture de tuyau $^{→fr}$ f
* Italienisch: rottura di un tubo $^{→it}$ f, scoppio del tubo $^{→it}$ m
* Niederländisch: pijpbreuk $^{→nl}$, buisbreuk $^{→nl}$
* Portugiesisch: rotura de cano $^{→pt}$ f, rompimento de cano $^{→pt}$ m, ruptura de cano $^{→pt}$ f, rutura de cano $^{→pt}$ f
* Spanisch: rotura de tubo $^{→es}$ f
* Ungarisch: csőtörés $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rohrbruch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rohrbruch“
    [1] The Free Dictionary „Rohrbruch“
Quellen:
* ↑ Rohrbruch legt Döblinger Hauptstraße lahm. Kurier, abgerufen am 3. Februar 2011.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Wortbruch
# Regionalfernsehen
## Regionalfernsehen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Regionalfernsehen | — |
| Genitiv | des Regionalfernsehens | — |
| Dativ | dem Regionalfernsehen | — |
| Akkusativ | das Regionalfernsehen | — |
Worttrennung:
    Re·gi·o·nal·fern·se·hen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ʁeɡi̯oˈnaːlˌfɛʁnzeːən]
    Hörbeispiele: Regionalfernsehen
    Reime: -aːlfɛʁnzeːən
Bedeutungen:
    [1] Fernsehen, das für eine bestimmte Region betrieben wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv regional und dem Substantiv Fernsehen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Lokalfernsehen
Oberbegriffe:
    [1] Fernsehen
Beispiele:
    „Neulich sah ich einen Beitrag im Regionalfernsehen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: télévision régionale $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Regionalfernsehen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Regionalfernsehen“
    [1] Duden online „Regionalfernsehen“
Quellen:
* ↑ Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 52.
# Regionalfernsehens
## Regionalfernsehens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·gi·o·nal·fern·se·hens
Aussprache:
    IPA: [ʁeɡi̯oˈnaːlˌfɛʁnzeːəns]
    Hörbeispiele: Regionalfernsehens
    Reime: -aːlfɛʁnzeːəns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Regionalfernsehen
# Regionalgelde
## Regionalgelde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Regionalgeld
Worttrennung:
    Re·gi·o·nal·gel·de
Aussprache:
    IPA: [ʁeɡi̯oˈnaːlˌɡɛldə]
    Hörbeispiele: Regionalgelde
    Reime: -aːlɡɛldə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Regionalgeld
# Riesenbaue
## Riesenbaue (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Riesenbau
Worttrennung:
    Rie·sen·baue
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzn̩ˌbaʊ̯ə]
    Hörbeispiele: Riesenbaue
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Riesenbau
# QmP
## QmP (Deutsch)
### Abkürzung

Worttrennung:
    QmP
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Weinbau: Qualitätswein mit Prädikat
Gegenwörter:
    [1] Tafelwein, Landwein, Qualitätswein, Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete (= QbA)
Oberbegriffe:
    [1] Prädikatsstufe, Qualitätskategorie
Unterbegriffe:
    [1] Kabinett, Spätlese, Auslese, Beerenauslese, Trockenbeerenauslese, Eiswein
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „QmP“
    [1] Wikipedia-Artikel „Qualitätsstufe (Wein)“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „QmP“
    [1] Christopher Foulkes, Michael Broadbent: Wein Enzyklopädie. Die Weinregionen der Welt. 1. Auflage. ECO Verlag GmbH, Köln und Eltville am Rhein, ISBN 3-934519-28-8 , Seite 583, Eintrag „QmP“