OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# eindeichen
## eindeichen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | deiche ein | deiche ein | deiche ein |
| Präsens | du | deichst ein | deichst ein | deichst ein |
| Präsens | er, sie, es | deicht ein | deicht ein | deicht ein |
| Präteritum | ich | deichte ein | deichte ein | deichte ein |
| Konjunktiv II | ich | deichte ein | deichte ein | deichte ein |
| Imperativ | Singular | deich ein! deiche ein! | deich ein! deiche ein! | deich ein! deiche ein! |
| Imperativ | Plural | deicht ein! | deicht ein! | deicht ein! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | eingedeicht | eingedeicht | eingedeicht | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:eindeichen |||||
Worttrennung:
    ein·dei·chen, Präteritum: deich·te ein, Partizip II: ein·ge·deicht
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌdaɪ̯çn̩]
    Hörbeispiele: eindeichen
Bedeutungen:
    [1] transitiv: Land mit einer wasserabhaltenden Erhöhung (einem Deich) versehen, die es vor Überflutung schützt; mit einem Deich versehen, der das Wasser innerhalb der Grenzen halten soll
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb deichen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] eindämmen, einpoldern
Gegenwörter:
    [1] ausdeichen
Beispiele:
    [1] Wenn man Watt vor der Küstenlinie eindeicht, gewinnt man Land, das zum Beispiel später als Weidefläche genutzt werden kann.
    [1] Den Fluss deichte man damals ein, um ihn auch während der Regenzeit in seinem Bett zu halten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Land/Watt eindeichen, einen Fluss eindeichen
Wortbildungen:
    Eindeichung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „eindeichen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „eindeichen“
    [1] The Free Dictionary „eindeichen“
    [1] Duden online „eindeichen“
# Schuppenhaut
## Schuppenhaut (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schuppenhaut | die Schuppenhäute |
| Genitiv | der Schuppenhaut | der Schuppenhäute |
| Dativ | der Schuppenhaut | den Schuppenhäuten |
| Akkusativ | die Schuppenhaut | die Schuppenhäute |
Worttrennung:
    Schup·pen·haut, Plural: Schup·pen·häu·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊpn̩ˌhaʊ̯t], [ˈʃʊpm̩ˌhaʊ̯t]
    Hörbeispiele: Schuppenhaut, Schuppenhaut
Bedeutungen:
    [1] geschuppte, aus Schuppen bestehende Haut
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schuppe und Haut mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Haut
Beispiele:
    „Da kommt er, die Zunge windet sich eifrig aus dem Maul, und bedeckt ist er mit goldgrüner Schuppenhaut.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schuppenhaut“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schuppenhaut“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schuppenhaut“
Quellen:
* ↑ Alan Moore: From Hell. Ein Melodrama in sechzehn Teilen. Cross Cult, Asperg 2008, ISBN 978-3-936-48053-5, Seite 479 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Hautschuppen
# zuriegeln
## zuriegeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | riegel zu | riegel zu | riegel zu |
| Präsens | du | riegelst zu | riegelst zu | riegelst zu |
| Präsens | er, sie, es | riegelt zu | riegelt zu | riegelt zu |
| Präteritum | ich | riegelte zu | riegelte zu | riegelte zu |
| Konjunktiv II | ich | riegelte zu | riegelte zu | riegelte zu |
| Imperativ | Singular | riegel zu! riegele zu! | riegel zu! riegele zu! | riegel zu! riegele zu! |
| Imperativ | Plural | riegelt zu! | riegelt zu! | riegelt zu! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zugeriegelt | zugeriegelt | zugeriegelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zuriegeln |||||
Worttrennung:
    zu·rie·geln, Präteritum: rie·gel·te zu, Partizip II: zu·ge·rie·gelt
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʁiːɡl̩n]
    Hörbeispiele: zuriegeln
    Reime: -uːʁiːɡl̩n
Bedeutungen:
    [1] oftmals über eine Tür oder ein Fenster: nach dem Schließen durch einen extra Verschluss (Riegel) sichern; einen Riegel vorschieben
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb riegeln
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abschließen, verriegeln, verschließen, zuschließen
Gegenwörter:
    [1] aufschließen, öffnen
Beispiele:
    [1] Vergiss nicht, hinter dir die Tür zuzuriegeln!
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] die Tür zuriegeln, das Fenster, die Pforte, das Tor zuriegeln

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zuriegeln“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zuriegeln“
    [1] The Free Dictionary „zuriegeln“
    [1] Duden online „zuriegeln“
Quellen:
# glattrühret
## glattrühret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    glatt·rüh·ret
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlatˌʁyːʁət]
    Hörbeispiele: glattrühret
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs glattrühren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: glattrührte
# Gegengerader
## Gegengerader (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·gen·ge·ra·der
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːɡn̩ɡəˌʁaːdɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Gegengerade
* Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Gegengerade
* Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs Gegengerade
# obstrude
## obstrude (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    obs·tru·de
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Singular des Verbs obstrudere
# magistraton
## magistraton (Esperanto)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·gis·tra·ton
Aussprache:
    IPA: [maɡisˈtraton]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aton
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs magistrato
# Haydn
## Haydn (Englisch)
### Substantiv, f, Vorname

Alternative Schreibweisen:
    [1] Hayden
Worttrennung:
    Haydn
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] englischer weiblicher Vorname
Herkunft:
    [1] andere Schreibweise von Hayden
Männliche Namensvarianten:
    [1] Haydn
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Haydn Gwynne, Haydn Porter
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Haydn (disambiguation)“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Haydn“

### Substantiv, m, Vorname

Alternative Schreibweisen:
    [1] Hayden
Worttrennung:
    Haydn
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] englischer männlicher Vorname
Herkunft:
    [1] andere Schreibweise von Hayden
Weibliche Namensvarianten:
    [1] Haydn
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Haydn Bunton Senior, Haydn Tanner, Haydn Wood
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Haydn (disambiguation)“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Haydn“
# elementojn
## elementojn (Esperanto)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    e·le·men·tojn
Aussprache:
    IPA: [eleˈmentojn]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -entojn
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Plural des Substantivs elemento
# Senfdose
## Senfdose (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Senfdose | die Senfdosen |
| Genitiv | der Senfdose | der Senfdosen |
| Dativ | der Senfdose | den Senfdosen |
| Akkusativ | die Senfdose | die Senfdosen |
Worttrennung:
    Senf·do·se, Plural: Senf·do·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛnfˌdoːzə]
    Hörbeispiele: Senfdose, Senfdose
Bedeutungen:
    [1] Dose zur Aufbewahrung von Senf
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Senf und Dose
Oberbegriffe:
    [1] Dose
Beispiele:
    „He, was ist mit dem Pfandschein in der Senfdose?“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Senfdose“
Quellen:
* ↑ Alan Moore: From Hell. Ein Melodrama in sechzehn Teilen. Cross Cult, Asperg 2008, ISBN 978-3-936-48053-5, Seite 253 .
# zurosten
## zurosten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | — | — | — |
| Präsens | du | — | — | — |
| Präsens | er, sie, es | rostet zu | rostet zu | rostet zu |
| Präteritum | er, sie, es | rostete zu | rostete zu | rostete zu |
| Konjunktiv II | er, sie, es | rostete zu | rostete zu | rostete zu |
| Imperativ | Singular | — | — | — |
| Imperativ | Plural | — | — | — |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zugerostet | zugerostet | zugerostet | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zurosten |||||
Worttrennung:
    zu·ros·ten, Präteritum: ros·te·te zu, Partizip II: zu·ge·ros·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʁɔstn̩]
    Hörbeispiele: zurosten
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: von Rost vollständig bedeckt, durch ihn verstopft, verschlossen werden
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb rosten
Sinnverwandte Wörter:
    [1] verrosten
Oberbegriffe:
    [1] rosten
Beispiele:
    „In drei oder vier harten Wochen [Lockdown], auch dazu gibt es demokratisch begründete Hoffnung, bricht weder der gestandene Rechtsstaat zusammen, noch werden die globalen Kapital- und Warenströme unwiederbringlich versiegen oder die Skilifte auf ewig zurosten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „zurosten“
    [1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Fünfter und letzter Theil. U bis Z, Braunschweig 1811 (Internet Archive) , „Zuroſten“, Seite 914.
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zurosten“
Quellen:
* ↑ Joachim Müller-Jung: Lockdown ist kein Hexenwerk. In: FAZ.NET. 5. Januar 2021 (URL, abgerufen am 3. Oktober 2021) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: zuprosten
# glattrührst
## glattrührst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    glatt·rührst
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlatˌʁyːɐ̯st]
    Hörbeispiele: glattrührst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs glattrühren
# hinausekeltest
## hinausekeltest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·aus·ekel·test
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯sˌʔeːkl̩təst]
    Hörbeispiele: hinausekeltest
    Reime: -aʊ̯sʔeːkl̩təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinausekeln
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinausekeln
# arcade
## arcade (Englisch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: es fehlt entweder eine Referenz oder aber zitierte Beispiele, damit die Bedeutungen 2 + 3 belegt sind, bitte die aktuellen Referenzen prüfen, das stimmt so nicht

### Substantiv

| Singular | Plural |
| the arcade | the arcades |
Worttrennung:
    ar·cade, Plural:
Aussprache:
    IPA (britisch): britisch [ɑːˈkeɪd], IPA (US-amerikanisch): [ɑːrˈkeɪd]
    Hörbeispiele: arcade (britisch), arcade (US-amerikanisch)
    Reime: -eɪd
Bedeutungen:
    [1] Architektur: ein Bogen, der von Säulen oder Pfeilern gestützt wird
    [2] Architektur, meist Plural: eine Reihe von Bogen, die von Säulen und Pfeilern gestützt werden und unter denen man geschützt herlaufen kann • Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
    [3] die Einkaufspassage • Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
Sinnverwandte Wörter:
    [2] shopping arcade
Beispiele:
    "An arcade is a succession of arches, each counterthrusting the next, supported by columns or piers or a covered walk enclosed by a line of such arches on one or both sides."
    [2]
Charakteristische Wortkombinationen:
    lengthened arcade
    low arcade
Wortbildungen:
    arcade of foliage

#### Übersetzungen

    [1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „arcade“
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „arcade“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „arcade“
    [1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „arcade“
    [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „arcade“
    [1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „arcade“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „en:Arcade (architecture)“
# absorpcji
## absorpcji (Polnisch)
### Deklinierte Form

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs absorpcja
* Genitiv Plural des Substantivs absorpcja
* Dativ Singular des Substantivs absorpcja
* Lokativ Singular des Substantivs absorpcja
# Lydias
## Lydias (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ly·di·as
Aussprache:
    IPA: [ˈlyːdi̯as]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lydia
* Nominativ Plural des Substantivs Lydia
* Genitiv Plural des Substantivs Lydia
* Dativ Plural des Substantivs Lydia
* Akkusativ Plural des Substantivs Lydia
# eindieseln
## eindieseln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | diesel ein | diesel ein | diesel ein |
| Präsens | du | dieselst ein | dieselst ein | dieselst ein |
| Präsens | er, sie, es | dieselt ein | dieselt ein | dieselt ein |
| Präteritum | ich | dieselte ein | dieselte ein | dieselte ein |
| Konjunktiv II | ich | dieselte ein | dieselte ein | dieselte ein |
| Imperativ | Singular | diesel ein! | diesel ein! | diesel ein! |
| Imperativ | Plural | dieselt ein! | dieselt ein! | dieselt ein! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | eingedieselt | eingedieselt | eingedieselt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:eindieseln |||||
Worttrennung:
    ein·die·seln, Präteritum: die·sel·te ein, Partizip II: ein·ge·die·selt
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌdiːzl̩n]
    Hörbeispiele: eindieseln
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: sich oder jemanden (meist übermäßig stark) mit Parfum oder Deodorant besprühen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb dieseln
Sinnverwandte Wörter:
    [1] deodorieren, parfümieren
Beispiele:
    „Es soll ja Männer geben, die glauben wirklich, dass ihnen die Frauen auf der Straße hinterherlaufen, weil sie sich mit einem bestimmten Billigdeo eingedieselt haben.“
    [1] „Sebastian meinte, ich soll nur ein paar Tropfen draufgeben, weil Mädchen es nicht mögen, wenn man sich von oben bis unten eindieselt.“
    [1] „Er säuft und denkt wohl, wir andern merken es nicht, weil er sich permanent mit Eau de Toilette eindieselt, aber inzwischen weiß jeder in der Abteilung, dass er die Kontrolle über sich verloren hat.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „eindieseln“
    [1] PONS: Wörterbuch der Jugendsprache 2010. 1. Auflage. 2009, ISBN 9783120100034, Seite 34 (Google Books)
Quellen:
* ↑ Stephanie Lamprecht: Typisch Frau. Die besten Folgen der Kult-Kolumne aus der Hamburger Morgenpost. tredition Verlag, Hamburg 2010, ISBN 978-3-86850-803-1, Seite 41 (Zitiert nach Google Books, Google Books)
* ↑ Der kleine Laden der einsamen Herzen, Annie Darling. Abgerufen am 19. Mai 2017.
* ↑ Das Todeskreuz, Andreas Franz. Abgerufen am 19. Mai 2017.
# Sicherheitstyp
## Sicherheitstyp (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Sicherheitstyp | der Sicherheitstyp | die Sicherheitstypen |
| Genitiv | des Sicherheitstyps | des Sicherheitstypen | der Sicherheitstypen |
| Dativ | dem Sicherheitstyp | dem Sicherheitstypen | den Sicherheitstypen |
| Akkusativ | den Sicherheitstyp | den Sicherheitstypen | die Sicherheitstypen |
Worttrennung:
    Si·cher·heits·typ, Plural: Si·cher·heits·ty·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sˌtyːp]
    Hörbeispiele: Sicherheitstyp, Sicherheitstyp
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: für die Sicherheit zuständige Person
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sicherheit und Typ mit dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Der Laden machte am Wochenende einen großen Räumungsverkauf, und Guzman vermutete, dass dort am Sonntag ein fetter Haufen Geld herumliegen würde. Die Sicherheitstypen sprachen von hundertzehn.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sicherheitstyp“
Quellen:
* ↑ James Sallis: Driver. Liebeskind, München 2007, ISBN 978-3-935-89046-5, Seite 92 .
# Steakhäuser
## Steakhäuser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Steak·häu·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈstɛɪ̯kˌhɔɪ̯zɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Steakhaus
* Genitiv Plural des Substantivs Steakhaus
* Akkusativ Plural des Substantivs Steakhaus
# grantel
## grantel (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: grantle
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: grantle
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: grantele
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: grantele
Worttrennung:
    gran·tel
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁantl̩]
    Hörbeispiele: grantel
    Reime: -antl̩
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs granteln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs granteln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erlangt, garteln, glarten, grantle, rangelt, ranglet
# hinausekelten
## hinausekelten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·aus·ekel·ten
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯sˌʔeːkl̩tn̩]
    Hörbeispiele: hinausekelten
    Reime: -aʊ̯sʔeːkl̩tn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinausekeln
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinausekeln
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinausekeln
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinausekeln
# Fachtext
## Fachtext (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fachtext | die Fachtexte |
| Genitiv | des Fachtextes des Fachtexts | der Fachtexte |
| Dativ | dem Fachtext dem Fachtexte | den Fachtexten |
| Akkusativ | den Fachtext | die Fachtexte |
Worttrennung:
    Fach·text, Plural: Fach·tex·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfaxˌtɛkst]
    Hörbeispiele: Fachtext
    Reime: -axtɛkst
Bedeutungen:
    [1] Text, der hinsichtlich Argumentations- und Darstellungsweise sowie der Verwendung der Terminologie den Gepflogenheiten von Fachleuten eines Fachgebiets entspricht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fach und Text
Oberbegriffe:
    [1] Text
Beispiele:
    „Als Beispiele folgen Fachtexte aus der Biologie, aus einem Kochbuch, aus der Computer-Sprache.“
    [1] „Ganz im Gegenteil, den Fachtexten der verschiedenen Wissenschaftssprachen wird ja ihre Kompliziertheit und Schwerverständlichkeit zum Vorwurf gemacht.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: texte spécialisé $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Fachtext“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fachtext“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fachtext“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fachtext“
    [1] The Free Dictionary „Fachtext“
Quellen:
* ↑ Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 16.
* ↑ Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 65.
# Druckseite
## Druckseite (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Druckseite | die Druckseiten |
| Genitiv | der Druckseite | der Druckseiten |
| Dativ | der Druckseite | den Druckseiten |
| Akkusativ | die Druckseite | die Druckseiten |
Worttrennung:
    Druck·sei·te, Plural: Druck·sei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁʊkˌzaɪ̯tə]
    Hörbeispiele: Druckseite
Bedeutungen:
    [1] Seite eines Blattes aus Papier, Pappe oder dergleichen, auf die etwas gedruckt wurde
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs drucken und dem Substantiv Seite
Oberbegriffe:
    [1] Seite
Beispiele:
    „Auf einer halben Druckseite bildet es den Augenblick der Entstehung der Welt ab.“
    [1] „In 23 Tagen hat er 204 Druckseiten geschrieben, diktiert und korrigiert.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Druckseite“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Druckseite“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Druckseite“
    [*] The Free Dictionary „Druckseite“
    [1] Duden online „Druckseite“
Quellen:
* ↑ Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 33.
* ↑ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 85. 1. Auflage 2022.
# abdestillierend
## abdestillierend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ab·de·s·til·lie·rend
Aussprache:
    IPA: [ˈapdɛstɪˌliːʁənt]
    Hörbeispiele: abdestillierend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs abdestillieren
# eindrecken
## eindrecken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | drecke ein | drecke ein | drecke ein |
| Präsens | du | dreckst ein | dreckst ein | dreckst ein |
| Präsens | er, sie, es | dreckt ein | dreckt ein | dreckt ein |
| Präteritum | ich | dreckte ein | dreckte ein | dreckte ein |
| Konjunktiv II | ich | dreckte ein | dreckte ein | dreckte ein |
| Imperativ | Singular | dreck ein! drecke ein! | dreck ein! drecke ein! | dreck ein! drecke ein! |
| Imperativ | Plural | dreckt ein! | dreckt ein! | dreckt ein! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | eingedreckt | eingedreckt | eingedreckt | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:eindrecken |||||
Worttrennung:
    ein·dre·cken, Präteritum: dreck·te ein, Partizip II: ein·ge·dreckt
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌdʁɛkn̩]
    Hörbeispiele: eindrecken, eindrecken
Bedeutungen:
* umgangssprachlich:
    [1] transitiv, reflexiv, Hilfsverb haben: (etwas/sich) sehr schmutzig machen
    [2] intransitiv, Hilfsverb sein: sehr schmutzig werden
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb drecken
Synonyme:
    [1, 2] verdrecken
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] (sich) beschmutzen, (sich) verschmutzen; salopp: (sich) einsauen
    [1] verunreinigen
Beispiele:
    [1] Du hast mein Auto an einem einzigen Tag total eingedreckt, dir leihe ich es bestimmt nicht mehr!
    [1] Beim Stöbern auf dem Dachboden meiner Oma habe ich mich ziemlich eingedreckt.
    [2] Seit dem letzten Besuch in unserem Ferienhaus ist hier alles eingedreckt.

#### Übersetzungen

* Englisch: dirty up $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch: get dirty $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „eindrecken“
    [1, 2] Duden online „eindrecken“