OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# einheiraten
## einheiraten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | heirate ein | heirate ein | heirate ein |
| Präsens | du | heiratest ein | heiratest ein | heiratest ein |
| Präsens | er, sie, es | heiratet ein | heiratet ein | heiratet ein |
| Präteritum | ich | heiratete ein | heiratete ein | heiratete ein |
| Konjunktiv II | ich | heiratete ein | heiratete ein | heiratete ein |
| Imperativ | Singular | heirate ein! | heirate ein! | heirate ein! |
| Imperativ | Plural | heiratet ein! | heiratet ein! | heiratet ein! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | eingeheiratet | eingeheiratet | eingeheiratet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:einheiraten |||||
Worttrennung:
    ein·hei·ra·ten, Präteritum: hei·ra·te·te ein, Partizip II: ein·ge·hei·ra·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯ʁaːtn̩]
    Hörbeispiele: einheiraten
Bedeutungen:
    [1] durch Eheschließung (Heirat) Mitglied einer Familie (oder auch eines Unternehmens) werden
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb heiraten
Sinnverwandte Wörter:
    [1] verschwägern
Beispiele:
    [1] Wenn sie in diese reiche Familie einheiratet, hat sie ausgesorgt.
    [1] Der jetzige Geschäftsführer hat in die Firma eingeheiratet.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in eine Familie, einen Clan, eine Firma, ein Unternehmen einheiraten
Wortbildungen:
    Einheirat

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: entrer par alliance $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einheiraten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einheiraten“
    [1] The Free Dictionary „einheiraten“
    [1] Duden online „einheiraten“
Quellen:
# auseinanderschreibendes
## auseinanderschreibendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·ei·n·an·der·schrei·ben·des
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌʃʁaɪ̯bn̩dəs]
    Hörbeispiele: auseinanderschreibendes, auseinanderschreibendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auseinanderschreibend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auseinanderschreibend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auseinanderschreibend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auseinanderschreibend
# zurückfeuern
## zurückfeuern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | feuere zurück | feuere zurück | feuere zurück |
| Präsens | du | feuerst zurück | feuerst zurück | feuerst zurück |
| Präsens | er, sie, es | feuert zurück | feuert zurück | feuert zurück |
| Präteritum | ich | feuerte zurück | feuerte zurück | feuerte zurück |
| Konjunktiv II | ich | feuerte zurück | feuerte zurück | feuerte zurück |
| Imperativ | Singular | feuere zurück! | feuere zurück! | feuere zurück! |
| Imperativ | Plural | feuert zurück! | feuert zurück! | feuert zurück! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zurückgefeuert | zurückgefeuert | zurückgefeuert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zurückfeuern |||||
Worttrennung:
    zu·rück·feu·ern, Präteritum: feu·er·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·feu·ert
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌfɔɪ̯ɐn]
    Hörbeispiele: zurückfeuern
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: jemandes Waffenfeuer erwidern
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb feuern
Synonyme:
    [1] zurückschießen
Oberbegriffe:
    [1] feuern
Beispiele:
    „Auf Warnschüsse hin seien die Nordkoreaner nicht abgedreht, sondern hätten zurückgefeuert.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückfeuern“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückfeuern“
    [1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Fünfter und letzter Theil. U bis Z, Braunschweig 1811 (Internet Archive) , Seite 916
Quellen:
* ↑ Henrik Bork: Schießerei an der umstrittenen Seegrenze. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. Oktober 2020) .
# herbringe
## herbringe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    her·brin·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯ˌbʁɪŋə]
    Hörbeispiele: herbringe
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herbringen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herbringen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herbringen
# zumailen
## zumailen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | maile zu | maile zu | maile zu |
| Präsens | du | mailst zu | mailst zu | mailst zu |
| Präsens | er, sie, es | mailt zu | mailt zu | mailt zu |
| Präteritum | ich | mailte zu | mailte zu | mailte zu |
| Konjunktiv II | ich | mailte zu | mailte zu | mailte zu |
| Imperativ | Singular | mail zu! | mail zu! | mail zu! |
| Imperativ | Plural | mailt zu! | mailt zu! | mailt zu! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zugemailt | zugemailt | zugemailt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zumailen |||||
Worttrennung:
    zu·mai·len, Präteritum: mail·te zu, Partizip II: zu·ge·mailt
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌmɛɪ̯lən], [ˈt͡suːˌmeːlən]
    Hörbeispiele: zumailen
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: via Mailprogramm/Internet zukommen lassen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb mailen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] zufaxen, zuschicken
Beispiele:
    „Ich muss erst die Liste raussuchen und sie Ihnen dann zumailen.“
    [1] „‚Ich werde mir mal den Bericht über den Fall zumailen lassen.‘ ‚Von wem lässt du dir etwas zumailen?‘, fragte John.“
    [1] „Er selbst war nicht zu sprechen, ein Kollege von ihm sagte mir, ich solle ihm das Schreiben einscannen und zumailen.“
    [1] „Katherine verspricht, mir ihre Notizen mit einigen Verbesserungsvorschlägen zuzumailen.“
    [1] „Ich hatte gedacht, dass du sie mir zumailst.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zumailen“
Quellen:
* ↑ Blutiger Freitag: Thriller, Alex Kava. Abgerufen am 2. Mai 2019.
* ↑ Vampire in New York, Bianka Kurzer. Abgerufen am 2. Mai 2019.
* ↑ Ein Jahr an der Côte d'Azur: Reise in den Alltag, Annika Joeres. Abgerufen am 2. Mai 2019.
* ↑ Das geheime Rezept für zweite Chancen, J.D. Barrett. Abgerufen am 2. Mai 2019.
* ↑ Zurück bleibt der Tod: Thriller, Kevin Wignall. Abgerufen am 2. Mai 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: unzialem
# Bildungsbudgets
## Bildungsbudgets (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bil·dungs·bud·gets
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪldʊŋsbyˌd͡ʒeːs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bildungsbudget
* Genitiv Singular des Substantivs Bildungsbudget
* Genitiv Plural des Substantivs Bildungsbudget
* Dativ Plural des Substantivs Bildungsbudget
* Akkusativ Plural des Substantivs Bildungsbudget
# aufspießen
## aufspießen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | spieße auf | spieße auf | spieße auf |
| Präsens | du | spießt auf | spießt auf | spießt auf |
| Präsens | er, sie, es | spießt auf | spießt auf | spießt auf |
| Präteritum | ich | spießte auf | spießte auf | spießte auf |
| Konjunktiv II | ich | spießte auf | spießte auf | spießte auf |
| Imperativ | Singular | spieß auf! spieße auf! | spieß auf! spieße auf! | spieß auf! spieße auf! |
| Imperativ | Plural | spießt auf! | spießt auf! | spießt auf! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | aufgespießt | aufgespießt | aufgespießt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aufspießen |||||
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: aufspiessen
Worttrennung:
    auf·spie·ßen, Präteritum: spieß·te auf, Partizip II: auf·ge·spießt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌʃpiːsn̩]
    Hörbeispiele: aufspießen
Bedeutungen:
    [1] transitiv: mit etwas Spitzem/Dünnem durchbohren und so aufnehmen/festhalten
    [2] transitiv: auf etwas Spitzes/Dünnes stecken und damit auf etwas anderem festmachen
    [3] transitiv, umgangssprachlich: öffentlich anklagen, denunzieren, bloßstellen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb spießen
Oberbegriffe:
    [1, 2] spießen
Beispiele:
    „Sie sind beidseitig mit Spießen bestückt, auf die man alle Fische und auch Fischstücke aufspießen kann.“
    [1] „Ich schreie, kämpfe mich auf die Beine und stoße mich vom Boden ab, um durch die bewaffneten Moana hindurch zu laufen, selbst wenn ich mich dabei an ihren Waffen aufspießen sollte.“
    [1] „Kleine ganze Zwiebeln können geschält, aufgespießt oder einzeln und mit Öl oder Marinade bepinselt auf den Grill gelegt werden.“
    [1] „Eine eingeschworene Dorfgemeinde und jede Menge Leichen im Keller Hauptbrandmeister Wimmer wird tot im Wald aufgefunden – aufgespießt von einem Hirschgeweih.“
    [2] An der Wand ein Glaskasten, dort hatte Hubert fein ordentlich alle Schmetterlinge aufgespießt, derer er hatte habhaft werden können.
    [3] Es war sehr amüsant, eben Kabarett, sie haben jedes Missgeschick des Kanzlerkandidaten aufgespießt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufspießen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufspießen“
    [1] The Free Dictionary „aufspießen“
    [1–3] Duden online „aufspießen“
Quellen:
* ↑ Edmund Rehbronn: Das Räuchern von Fischen. Kosmos, 2020, ISBN 978-3-440-50199-3, Seite 110 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Josephine Ausland: Nayla 1: Die Tochter des Paradieses. Impress, 2019, ISBN 978-3-646-60511-2, Seite 281 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ John Mariani, Marie Rama: Grillen für Dummies. John Wiley & Sons, 2021, ISBN 978-3-527-83340-5, Seite 266 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Fanny König: Himmel, Herrgott, Hirschgeweih. Verlagsgruppe Random House GmbH, 2020, ISBN 978-3-641-23367-9 (Zitiert nach Google Books)
# High-School-Abschlüssen
## High-School-Abschlüssen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    High-School-Ab·schlüs·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯skuːlˌʔapʃlʏsn̩]
    Hörbeispiele: High-School-Abschlüssen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs High-School-Abschluss
# einherfließen
## einherfließen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | — | — | — |
| Präsens | du | — | — | — |
| Präsens | er, sie, es | fließt einher | fließt einher | fließt einher |
| Präteritum | er, sie, es | floss einher | floss einher | floss einher |
| Konjunktiv II | er, sie, es | flösse einher | flösse einher | flösse einher |
| Imperativ | Singular | — | — | — |
| Imperativ | Plural | — | — | — |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | einhergeflossen | einhergeflossen | einhergeflossen | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:einherfließen |||||
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: einherfliessen
Worttrennung:
    ein·her·flie·ßen, Präteritum: floss ein·her, Partizip II: ein·her·ge·flos·sen
Aussprache:
    IPA: [aɪ̯nˈheːɐ̯ˌfliːsn̩]
    Hörbeispiele: einherfließen
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, unpersönlich: gemächlich vor einem her strömen/fließen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel einher als Verbzusatz und dem Verb fließen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] dahinfließen, dahinplätschern, dahinströmen, weiterfließen
Beispiele:
    „Nie kann mein Gemüt in schönen Schwingungen sanft einherfließen, wozu diese Schöne in der Tiefe meines geistigen Seins wie in den tiefen Eingeweiden der Erde verzaubert liegt.“
    [1] „Denn unter normalen Verhältnissen müssten die Flüsse nach Aufschüttung der Mesas oben auf denselben einherfließen und es müsste das ganze Thal in seiner vollen Breite und Länge durch diese Schotterablagerungen bedeckt sein.“
    [1] „Die dürftigen Wasser, welche auf der Hochebene in flachen Mulden einherfließen, senken fich nun mit beschleunigtem Lauf in tiefe Thäler hinab, zu deren Seiten schroffe Felswände sich in wachsender Höhe erheben.“
    [1] „Große Hechte sind hier nun eine seltene Erscheinung, zumal sämmtliche Bäche und Flüsse ganz verarmt einherfließen und der jevige Teichwirth solche schwere Exemplare, als den Friedfrischen verderblich, zu vermeiden sucht.“
    [1] [übertragen:] „Alphons von Liguori sagt, in Mitten all der Stürme läßt der Herr für die Gottesstadt einen Strom des Friedens einherfließen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „einherfließen“
Quellen:
* ↑ Ellen Key: Rahel. neobooks, 2022, ISBN 978-3-7541-8240-6, Seite 30 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Geographische Abhandlungen. 1889, Seite 153 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Helmuth Graf von Moltke: Gesammelte Schriften und Denkwürdigkeiten des General-feldmarschalls grafen Helmuth von Moltke ...: Bd. Briefe über Zustande und Begebenheiten in der Türkei. 1893. 1893, Seite 498 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Wenzel Horák: Die Teichwirthschaft mit besonderer Rücksicht auf das südliche Böhmen. 1869, Seite 184 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Ferdinad Speil: Officium Parvum B. Mariae. 1868, Seite 95 (Zitiert nach Google Books)
# auseinanderstiebendem
## auseinanderstiebendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·ei·n·an·der·stie·ben·dem
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌʃtiːbn̩dəm]
    Hörbeispiele: auseinanderstiebendem, auseinanderstiebendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auseinanderstiebend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auseinanderstiebend
# fourteen
## fourteen (Englisch)
### Numerale

Worttrennung:
    four·teen
Aussprache:
    IPA: [fɔːˈtiːn], [ˈfɔːtiːn]
    Hörbeispiele: fourteen (US-amerikanisch)
    Reime: -iːn
Bedeutungen:
    [1] Kardinalzahl zwischen dreizehn und fünfzehn; vierzehn
Beispiele:
    [1] Our son is fourteen months old.
       Unser Sohn ist vierzehn Monate alt.

#### Übersetzungen

    [1] Cambridge Dictionaries: „fourteen“ (britisch), „fourteen“ (US-amerikanisch)
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „fourteen“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „fourteen“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „fourteen“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „fourteen“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „fourteen“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „fourteen“
# heimgezahltem
## heimgezahltem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    heim·ge·zahl·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯mɡəˌt͡saːltəm]
    Hörbeispiele: heimgezahltem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgezahlt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heimgezahlt
# zumauern
## zumauern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | mauere zu | mauere zu | mauere zu |
| Präsens | du | mauerst zu | mauerst zu | mauerst zu |
| Präsens | er, sie, es | mauert zu | mauert zu | mauert zu |
| Präteritum | ich | mauerte zu | mauerte zu | mauerte zu |
| Konjunktiv II | ich | mauerte zu | mauerte zu | mauerte zu |
| Imperativ | Singular | mauere zu! | mauere zu! | mauere zu! |
| Imperativ | Plural | mauert zu! | mauert zu! | mauert zu! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zugemauert | zugemauert | zugemauert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zumauern |||||
Worttrennung:
    zu·mau·ern, Präteritum: mau·er·te zu, Partizip II: zu·ge·mau·ert
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌmaʊ̯ɐn]
    Hörbeispiele: zumauern
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas mittels Mauerwerk verschließen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb mauern
Beispiele:
    [1] Wir haben alle Fenster an der Ostseite zumauern lassen.
Wortbildungen:
    Konversionen: zugemauert, Zumauern, zumauernd

#### Übersetzungen

* Englisch: wall up $^{→en}$
* Französisch: murer $^{→fr}$, maçonner $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): περιτειχίζω (peritichizo) $^{→el}$, κλείνω (klíno) $^{→el}$
* Italienisch: murare $^{→it}$
* Russisch: заделывать  (zadelyvatʹ$^☆$) $^{→ru}$, замуровывать (zamurovyvatʹ$^☆$) $^{→ru}$, закладывать (zakladyvatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: tapiar $^{→es}$
    [*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zumauern“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zumauern“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zumauern“
    [1] The Free Dictionary „zumauern“
    [1] Duden online „zumauern“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „zumauern“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „zumauern“
# Analphabetentums
## Analphabetentums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·al·pha·be·ten·tums
Aussprache:
    IPA: [ˈanʔalfaˌbeːtn̩tuːms]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Analphabetentum
# Hirnstrommessungen
## Hirnstrommessungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hirn·strom·mes·sun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪʁnʃtʁoːmˌmɛsʊŋən]
    Hörbeispiele: Hirnstrommessungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hirnstrommessung
* Genitiv Plural des Substantivs Hirnstrommessung
* Dativ Plural des Substantivs Hirnstrommessung
* Akkusativ Plural des Substantivs Hirnstrommessung
# auseinanderzuklappende
## auseinanderzuklappende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    aus·ei·n·an·der·zu·klap·pen·de
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐt͡suˌklapn̩də]
    Hörbeispiele: auseinanderzuklappende, auseinanderzuklappende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs auseinanderklappen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs auseinanderklappen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs auseinanderklappen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs auseinanderklappen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs auseinanderklappen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs auseinanderklappen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs auseinanderklappen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs auseinanderklappen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs auseinanderklappen
# Eierköpfer
## Eierköpfer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Eierköpfer | die Eierköpfer |
| Genitiv | des Eierköpfers | der Eierköpfer |
| Dativ | dem Eierköpfer | den Eierköpfern |
| Akkusativ | den Eierköpfer | die Eierköpfer |
Worttrennung:
    Ei·er·köp·fer, Plural: Ei·er·köp·fer
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯ɐˌkœp͡fɐ]
    Hörbeispiele: Eierköpfer
Bedeutungen:
    [1] Küchengerät, um weichgekochte Eier leicht zu öffnen
Synonyme:
    [1] Eieröffner
Oberbegriffe:
    [1] Küchengerät
Beispiele:
    „Eierbecher sind normalerweise für die Aufnahme des stumpferen Endes des Eis vorgesehen. Das Ei wird in den Becher gestellt, mit dem Löffel aufgeschlagen oder mit einem Eierköpfer oder Messer geköpft und – meist leicht gesalzen – ausgelöffelt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: äggsax $^{→sv}$
* Ukrainisch: розбивач яєць (rozbyvač jajecʹ$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Eierköpfer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eierköpfer“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Gekochtes Ei“
# hielt durch
## hielt durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hielt durch
Aussprache:
    IPA: [ˌhiːlt ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: hielt durch
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchhalten
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchhalten
# Fotokopie
## Fotokopie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fotokopie | die Fotokopien |
| Genitiv | der Fotokopie | der Fotokopien |
| Dativ | der Fotokopie | den Fotokopien |
| Akkusativ | die Fotokopie | die Fotokopien |
Alternative Schreibweisen:
    Photokopie
Worttrennung:
    Fo·to·ko·pie, Plural: Fo·to·ko·pi·en
Aussprache:
    IPA: [fotokoˈpiː]
    Hörbeispiele: Fotokopie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Drucktechnik: durch eine bildgebende Methode hergestellte Reproduktion eines Bildes, Dokumentes, Schriftstückes ….
Abkürzungen:
    [1] Kopie
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Foto und Kopie
Oberbegriffe:
    [1] Original
Beispiele:
    [1] Wenn dir der Text gefällt mach dir doch eine Fotokopie.

#### Übersetzungen

* Englisch: photocopy $^{→en}$, xerox $^{→en}$
* Esperanto: fotokopio $^{→eo}$
* Französisch: photocopie $^{→fr}$
* Italienisch: fotocopia $^{→it}$ f
* Katalanisch: fotocòpia $^{→ca}$ f
* Kroatisch: fotokopija $^{→hr}$ f, preslika $^{→hr}$ f
* Luxemburgisch: Fotokopie $^{→lb}$ f
* Niederländisch: fotokopie $^{→nl}$ f
* Okzitanisch: fotocopia $^{→oc}$ f
* Portugiesisch: fotocópia $^{→pt}$ f, xérox $^{→pt}$ m f
* Schwedisch: fotokopia $^{→sv}$
* Spanisch: fotocopia $^{→es}$ f, fotostato $^{→es}$ m
* Türkisch: tıpkı çekim $^{→tr}$, fotokopi $^{→tr}$
* Ukrainisch: фотокопія (fotokopija$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Fotokopie“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fotokopie“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fotokopie“
    [1] The Free Dictionary „Fotokopie“
# Massenrebellionen
## Massenrebellionen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mas·sen·re·bel·li·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈmasn̩ʁebɛˌli̯oːnən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Massenrebellion
* Genitiv Plural des Substantivs Massenrebellion
* Dativ Plural des Substantivs Massenrebellion
* Akkusativ Plural des Substantivs Massenrebellion
# aufsticheln
## aufsticheln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | stichele auf | stichele auf | stichele auf |
| Präsens | du | stichelst auf | stichelst auf | stichelst auf |
| Präsens | er, sie, es | stichelt auf | stichelt auf | stichelt auf |
| Präteritum | ich | stichelte auf | stichelte auf | stichelte auf |
| Konjunktiv II | ich | stichelte auf | stichelte auf | stichelte auf |
| Imperativ | Singular | stichel auf! stichele auf! | stichel auf! stichele auf! | stichel auf! stichele auf! |
| Imperativ | Plural | stichelt auf! | stichelt auf! | stichelt auf! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | aufgestichelt | aufgestichelt | aufgestichelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aufsticheln |||||
Worttrennung:
    auf·sti·cheln, Präteritum: sti·chel·te auf, Partizip II: auf·ge·sti·chelt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌʃtɪçl̩n]
    Hörbeispiele: aufsticheln
Bedeutungen:
    [1] veraltet: aufregen, zu reizen versuchen; jemanden zu etwas aufstacheln
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb sticheln
Sinnverwandte Wörter:
    [1] aufregen, aufstacheln
Gegenwörter:
    [1] beruhigen
Beispiele:
    [1] Er wird ständig von den Nachbarn aufgestichelt.
    [1] Man soll nicht zu blindem Völkerhass aufsticheln.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „aufsticheln“