OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Wandbrett
## Wandbrett (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Wandbrett | die Wandbretter |
| Genitiv | des Wandbretts des Wandbrettes | der Wandbretter |
| Dativ | dem Wandbrett | den Wandbrettern |
| Akkusativ | das Wandbrett | die Wandbretter |
Worttrennung:
    Wand·brett, Plural: Wand·bret·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈvantˌbʁɛt]
    Hörbeispiele: Wandbrett
Bedeutungen:
    [1] an Wand befestigtes Brett zum Abstellen von Gegenständen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wand und Brett
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Ablagebrett, Regalbrett
Beispiele:
    „Eines dieser Gewächse hatte offenbar nicht mehr aufs Wandbrett gepasst und baumelte von Meiers Garderobenständer herab, was Meiers dunkelbraunem Mantel, der daneben hing, die Anmutung einer Tarnjacke verpasste.“
    [1] „Was die Kleinheit angeht, gibt es kaum eine Grenze nach unten: Zur Not besteht der ganze Shop aus einer oder zwei Telefonzellen - oder es steht einfach ein Telefon auf einem Wandbrett neben dem Kühlschrank mit den Limonaden.“
    [1] „Vor 25 Jahren, als die Konzeptkunst blühte, hat er ein Glas Wasser auf ein Wandbrett gestellt und behauptet, es mittels Geisteskraft in einen Eichbaum zu verwandeln.“
    [1] „Erhards Wandbretter sind hier zu kleinen weißen Nachttischen verarbeitet.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: étagères murales $^{→fr}$ f Pl.
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Wandbrett“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wandbrett“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wandbrett“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wandbrett“ (Korpusbelege)
    [1] Duden online „Wandbrett“
Quellen:
* ↑ Nadine Bös: Die Krux mit dem grünen Daumen. In: FAZ.NET. 7. Dezember 2017 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .
* ↑ Hans-Heinrich Pardey: Elefantenköpfiger Gott aus dem Hindu-Himmel. In: FAZ.NET. 12. Oktober 2006 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .
* ↑ Verlockung ins Blaue. In: Spiegel Online. 6. Juli 1998, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .
* ↑ Richtiges Haus. In: Spiegel Online. 17. April 1967, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .
# beidfüssiges
## beidfüssiges (Deutsch)

Worttrennung:
    beid·füs·si·ges
# restrittivo
## restrittivo (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | restrittivo | |
| Femininum | | |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] beschränkend
    [2] einschränkend
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: beschränkend
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „restrittivo“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „restrittivo“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „restrittivo“
# Malediktologie
## Malediktologie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Malediktologie | — |
| Genitiv | der Malediktologie | — |
| Dativ | der Malediktologie | — |
| Akkusativ | die Malediktologie | — |
Alternative Schreibweisen:
    Maledictologie
Worttrennung:
    Ma·le·dik·to·lo·gie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [maledɪktoloˈɡiː]
    Hörbeispiele: Malediktologie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Schimpfwortforschung
Oberbegriffe:
    [1] Geisteswissenschaft, Wissenschaft
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: maledictology $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Malediktologie“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Malediktologie“
    [1] Duden online „Malediktologie“
# spottbillig
## spottbillig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| spottbillig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:spottbillig |||
Worttrennung:
    spott·bil·lig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɔtˌbɪlɪç], [ˈʃpɔtˌbɪlɪk]
    Hörbeispiele: spottbillig, spottbillig
    Reime: -ɪlɪç
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: sehr billig, überraschend billig
Herkunft:
    zusammengesetzt aus Spott und billig
Synonyme:
    [1] billig, günstig, preiswert, wohlfeil
Beispiele:
    [1] Diese Sachen gab es auf dem Flohmarkt spottbillig zu kaufen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein spottbilliger Preis, eine spottbillige Ware
    [1] etwas spottbillig kaufen, etwas spottbillig verkaufen

#### Übersetzungen

* Englisch: dirt cheap $^{→en}$, cheap as chips $^{→en}$
* Französisch: très bon marché $^{→fr}$
* Italienisch:
* Polnisch: tani jak barszcz $^{→pl}$ (adverbiell: za bezcen $^{→pl}$)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „spottbillig“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „spottbillig“
    [1] The Free Dictionary „spottbillig“
    [1] Redensarten-Index „spottbillig sein“
# Plafond
## Plafond (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Plafond | die Plafonds |
| Genitiv | des Plafonds | der Plafonds |
| Dativ | dem Plafond | den Plafonds |
| Akkusativ | den Plafond | die Plafonds |
Worttrennung:
    Pla·fond, Plural: Pla·fonds
Aussprache:
    IPA: [plaˈfɔ̃ː]
    Hörbeispiele: Plafond
    Reime: -ɔ̃ː
Bedeutungen:
    [1] Flachdecke, (Zimmer)Decke
    [2] obere Grenze bei Kreditvergabe
Herkunft:
    Von französisch plafond $^{→fr}$ „Zimmerdecke, Deckengemälde, Grenze“ entlehnt. Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.
Synonyme:
    [1] Zimmerdecke, Decke
Beispiele:
    [1] „Zu sehen ist "Illegal" auch am 1. März um 19:30 Uhr im Schwarzen Salon unterm Plafond des Wiener Volkstheaters.“
    [1] „Der Plafond war zur Hälfte mit Weingirlanden geschmückt und mit Bildern, die in flüchtig hingeworfener Manier Frauen mit griechischem Profil darstellten, umringt von Kindern, die aus den Strahlen einer gewaltigen Sonne hervortraten.“
    [2] So bilden die Arbeits- und Lebensvorstellungen einen breiten Plafond, auf den sich das Fernsehen bezieht.
    [2] „Der Etat des Bundesministeriums der Verteidigung liegt für das Jahr 2006 […] rund 3 Mrd. € unter dem Plafond des Jahres 1991.“

#### Übersetzungen

* Englisch: ceiling $^{→en}$
* Französisch: plafond $^{→fr}$ m
* Galicisch: teito $^{→gl}$ m, ceo $^{→gl}$ m
* Georgisch: პლაფონი (plap'oni) $^{→ka}$
* Ido: plafono $^{→io}$
* Italienisch: soffitto $^{→it}$ m, plafone $^{→it}$ m
* Katalanisch: sostre $^{→ca}$ m
* Korsisch: suffittu $^{→co}$ m, pianaghju $^{→co}$ m
* Niederländisch: plafond $^{→nl}$ n, zoldering $^{→nl}$ f
* Okzitanisch: plafon $^{→oc}$ m
* Polnisch: sufit $^{→pl}$
* Portugiesisch: tecto $^{→pt}$ m, teto $^{→pt}$ m
* Spanisch: techo $^{→es}$ m, plafón $^{→es}$ m
* Tschechisch: strop $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: плафон (plafon$^☆$) $^{→uk}$
* Französisch: plafond $^{→fr}$ m
* Niederländisch: hoogtegrens $^{→nl}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Decke (Bauteil)“ (Weiterleitung von Plafond)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Plafond“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Plafond“
    [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Plafond“, Seite 1057.
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Plafond“, Seite 705.
* ↑ "Illegal" am Volkstheater-Plafond
* ↑ Eugen Uricaru: Scheiterhaufen und Flamme. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1984, ISBN 3-88680-500-X, Seite 160.
* ↑ Bundesministerium der Verteidigung (Herausgeber): Weißbuch 2006 zur Sicherheitspolitik Deutschlands und zur Zukunft der Bundeswehr. Seite 84.
# septum
## septum (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | septum | septa |
| Genitiv | septī | septōrum |
| Dativ | septō | septīs |
| Akkusativ | septum | septa |
| Vokativ | septum | septa |
| Ablativ | septō | septīs |
Worttrennung:
    sep·tum, Genitiv: sep·ti
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Anatomie: Scheidewand, Trennwand, Zwischenwand, Septum
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

Wortbildungen:
    septalis
    [1] Erwin Hentschel, Günther Wagner: Wörterbuch der Zoologie. 7. Auflage. Elsevier, München/Heidelberg 2004, ISBN 3-8274-1479-2 , Seite 473, Eintrag „septum“
# WBS
## WBS (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Wohnberechtigungsschein
    [2] Williams-Beuren-Syndrom
Beispiele:
    [1] Wohnungen mit WBS in Köln
    [2] „Michels extreme Kontaktfreudigkeit ist ein Symptom des Williams-Beuren-Syndroms (WBS), der Folge einer spontanen Genmutation.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] WBS erforderlich

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] abkuerzungen.de „WBS“
    [1] Karl-Dieter Bünting: Wörterbuch der Abkürzungen. Isis Verlagsgesellschaft, Chur 1994 , Seite 225
    [2] Wikipedia-Artikel „Williams-Beuren-Syndrom“
Quellen:
* ↑ Wiebke Schönbohm-Wilke: Kobold und Elfenkind. In: Zeit Online. Nummer 08, 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. September 2015) .
# beieinanderstünden
## beieinanderstünden (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: beieinanderständen
    3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: beieinanderständen
Worttrennung:
    bei·ei·n·an·der·stün·den
Aussprache:
    IPA: [baɪ̯ʔaɪ̯ˈnandɐˌʃtʏndn̩]
    Hörbeispiele: beieinanderstünden
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beieinanderstehen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beieinanderstehen
# recounted
## recounted (Englisch)
### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs recount
# Sinnesverwirrungen
## Sinnesverwirrungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sin·nes·ver·wir·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪnəsfɛɐ̯ˌvɪʁʊŋən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sinnesverwirrung
* Genitiv Plural des Substantivs Sinnesverwirrung
* Dativ Plural des Substantivs Sinnesverwirrung
* Akkusativ Plural des Substantivs Sinnesverwirrung
# dahinmarschieren
## dahinmarschieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | marschiere dahin | marschiere dahin | marschiere dahin |
| Präsens | du | marschierst dahin | marschierst dahin | marschierst dahin |
| Präsens | er, sie, es | marschiert dahin | marschiert dahin | marschiert dahin |
| Präteritum | ich | marschierte dahin | marschierte dahin | marschierte dahin |
| Konjunktiv II | ich | marschierte dahin | marschierte dahin | marschierte dahin |
| Imperativ | Singular | marschier dahin! marschiere dahin! | marschier dahin! marschiere dahin! | marschier dahin! marschiere dahin! |
| Imperativ | Plural | marschiert dahin! | marschiert dahin! | marschiert dahin! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | dahinmarschiert | dahinmarschiert | dahinmarschiert | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:dahinmarschieren |||||
Worttrennung:
    da·hin·mar·schie·ren, Präteritum: mar·schier·te da·hin, Partizip II: da·hin·mar·schiert
Aussprache:
    IPA: [daˈhɪnmaʁˌʃiːʁən]
    Hörbeispiele: dahinmarschieren
Bedeutungen:
    [1] ziellos, unentschlossen in irgendeine Richtung gehen, marschieren
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel dahin als Verbzusatz und dem Verb marschieren
Beispiele:
    „Endlich hört der Wald auf, in dem man 10 Kilometer lang auf immer gerader Straße dahinmarschiert war.“
    [1] „Ich sehe mich selbst noch ganz deutlich vor mir als kleinen Jungen in der Wachstuchschürze, und zwar vor dem Hause, unmittelbar an der Hauptstraße, auf der ein Trupp Soldaten mit klirrendem Schritt soeben dahinmarschiert.“
    [1] „Und wie er so dahinmarschiert und vor sich hin pfeift, fällt ihm ein Mädchen auf, das etwas schräg vor ihm geht.“
    [1] „Furchtsam wendet sie im Gehen den Kopf über die Schulter und sieht drei graue Soldaten, im Stahlhelm, das Gewehr unter dem Arm, nebeneinander in langsam gleichem Schritt dahinmarschieren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „dahinmarschieren“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dahinmarschiert“
Quellen:
* ↑ Max Rösch: Das württembergische Landwehr-Inf.-Regiment Nr. 119 im Weltkrieg, 1914-1918. Chr. Belser, 1923, Seite 8 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Peter Wust: Gesammelte Werke. Verlag Regensberg, 1965, Seite 109 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Rudolf Braune: Der Kampf auf der Kille. Die Geschichte einer Woche. Verlag Neues Leben, 1978, ISBN 978-3-88112-057-9, Seite 181 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Bodo Uhse: Erzählungen. Aufbau-Verlag, 1976, Seite 324 (Zitiert nach Google Books)
# anraunzen
## anraunzen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | raunze an | raunze an | raunze an |
| Präsens | du | raunzt an | raunzt an | raunzt an |
| Präsens | er, sie, es | raunzt an | raunzt an | raunzt an |
| Präteritum | ich | raunzte an | raunzte an | raunzte an |
| Konjunktiv II | ich | raunzte an | raunzte an | raunzte an |
| Imperativ | Singular | raunz an! raunze an! | raunz an! raunze an! | raunz an! raunze an! |
| Imperativ | Plural | raunzt an! | raunzt an! | raunzt an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angeraunzt | angeraunzt | angeraunzt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:anraunzen |||||
Worttrennung:
    an·raun·zen, Präteritum: raunz·te an, Partizip II: an·ge·raunzt
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʁaʊ̯nt͡sn̩]
    Hörbeispiele: anraunzen
Bedeutungen:
    [1] transitiv, umgangssprachlich: grob, unhöflich tadeln
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb raunzen
Synonyme:
    [1] anfahren, anschnauzen, anzischen, zurechtweisen; umgangssprachlich: anranzen, anrasseln, anscheißen
Gegenwörter:
    [1] loben, rühmen, würdigen
Oberbegriffe:
    [1] schimpfen, tadeln
Beispiele:
    [1] Nach dem Fehlpass raunzte ihn sein Mitspieler an.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] von der Seite anraunzen
Wortbildungen:
    Anraunzer, Anraunzerei

#### Übersetzungen

* Englisch: snarl at $^{→en}$, bawl out $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Luxemburgisch: ustronzen $^{→lb}$
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anraunzen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anraunzen“
    [1] The Free Dictionary „anraunzen“
    [1] Duden online „anraunzen“
    [1] Gerhard Wahrig: Deutsches Wörterbuch. in sechs Bänden. 1. Band, Brockhaus, Wiesbaden 1980, Seite 250
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: anranzen
# sein Ithaka finden
## sein Ithaka finden (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    sein Itha·ka fin·den
Aussprache:
    IPA: [zaɪ̯n ˈiːtaka fɪndn̩]
    Hörbeispiele: sein Ithaka finden
Bedeutungen:
    [1] die Heimat nach langer Zeit und vielen Mühen erreichen
Herkunft:
    Die Wendung bezieht sich auf Odysseus: Er stammte aus Ithaka und irrte, nachdem er Troja erobert hatte, zehn Jahre in der Welt umher. Erst danach gelang es ihm, nach Hause zurückzukehren.
Beispiele:
    [1] Bruno war zum Studieren nach Jena gezogen, doch jetzt hat er endlich sein Ithaka gefunden.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Spanisch:
    [1] Reinhard Pohlke: Das wissen nur die Götter. Deutsche Redensarten aus dem Griechischen. Albatros Verlag, Düsseldorf 2008, ISBN 978-3-491-96233-0 , Seite 104, „sein Ithaka finden“
Quellen:
* ↑ Reinhard Pohlke: Das wissen nur die Götter. Deutsche Redensarten aus dem Griechischen. Albatros Verlag, Düsseldorf 2008, ISBN 978-3-491-96233-0 , Seite 104, „sein Ithaka finden“.
# WCC
## WCC (Englisch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] World Council of Churches
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „WCC“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „WCC“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „WCC“
# beauties
## beauties (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    beau·ties
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs beauty
# recorks
## recorks (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs recork
# Maklerverträgen
## Maklerverträgen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mak·ler·ver·trä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːklɐfɛɐ̯ˌtʁɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: Maklerverträgen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Maklervertrag
# abtupfen
## abtupfen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | tupfe ab | tupfe ab | tupfe ab |
| Präsens | du | tupfst ab | tupfst ab | tupfst ab |
| Präsens | er, sie, es | tupft ab | tupft ab | tupft ab |
| Präteritum | ich | tupfte ab | tupfte ab | tupfte ab |
| Konjunktiv II | ich | tupfte ab | tupfte ab | tupfte ab |
| Imperativ | Singular | tupfe ab! | tupfe ab! | tupfe ab! |
| Imperativ | Plural | tupft ab! | tupft ab! | tupft ab! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | abgetupft | abgetupft | abgetupft | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:abtupfen |||||
Worttrennung:
    ab·tup·fen, Präteritum: tupf·te ab, Partizip II: ab·ge·tupft
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌtʊp͡fn̩]
    Hörbeispiele: abtupfen
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas durch leichtes, vorsichtiges Berühren mit einem saugfähigen Tuch entfernen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb tupfen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abwischen
Gegenwörter:
    [1] betupfen
Beispiele:
    „Sie trägt ein sehr durchsichtiges rosa Kleid, rosa Dessous, eine rosa Brille, ihr Gesicht bedeckt rosa Make-up, und sie benutzt rosa Kleenex-Tücher, um sich vorsichtig damit die rosa Haut abzutupfen.“
Wortbildungen:
    Konversionen: abgetupft, Abtupfen, abtupfend

#### Übersetzungen

* Englisch: dab away $^{→en}$, dab off $^{→en}$, swab $^{→en}$
* Französisch: tamponner $^{→fr}$
* Italienisch: asciugare $^{→it}$
* Katalanisch: eixugar $^{→ca}$, assecar $^{→ca}$
* Portugiesisch: limpiar com um algodão $^{→pt}$
* Schwedisch: badda av $^{→sv}$, badda $^{→sv}$
* Spanisch: secar $^{→es}$, tamponar $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abtupfen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abtupfen“
    [1] The Free Dictionary „abtupfen“
    [1] Duden online „abtupfen“
Quellen:
* ↑ Gundolf S. Freyermuth: Reise in die Verlorengegangenheit. Auf den Spuren deutscher Emigranten (1933-1940). Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993 , Seite 143. ISBN 3-423-30345-X.
# dahinschwinden
## dahinschwinden (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schwinde dahin | schwinde dahin | schwinde dahin |
| Präsens | du | schwindest dahin | schwindest dahin | schwindest dahin |
| Präsens | er, sie, es | schwindet dahin | schwindet dahin | schwindet dahin |
| Präteritum | ich | schwand dahin | schwand dahin | schwand dahin |
| Konjunktiv II | ich | schwände dahin | schwände dahin | schwände dahin |
| Imperativ | Singular | schwinde dahin! | schwinde dahin! | schwinde dahin! |
| Imperativ | Plural | schwindet dahin! | schwindet dahin! | schwindet dahin! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | dahingeschwunden | dahingeschwunden | dahingeschwunden | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:dahinschwinden |||||
Worttrennung:
    da·hin·schwin·den, Präteritum: schwand da·hin, Partizip II: da·hin·ge·schwun·den
Aussprache:
    IPA: [daˈhɪnˌʃvɪndn̩]
    Hörbeispiele: dahinschwinden
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, gehoben, unpersönlich: (allmählich) weniger werden
    [2] intransitiv, gehoben, unpersönlich: (von einer bestimmten Zeitspanne) durch Ablauf zu Ende gehen
    [3] intransitiv, gehoben oder veraltete Bedeutung, übertragen: aufhören zu leben
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel dahin als Verbzusatz und dem Verb schwinden
Beispiele:
    [1] Obgleich wir mit unseren Vorräten maßhielten, schwanden sie doch merklich dahin.
    [2] Wie die Jahre dahinschwinden, wird mir an jedem Geburtstag vor Augen geführt.
    [3] Er war blass und kühl, und ehe sie sich von ihm verabschieden konnten, war er dahingeschwunden.

#### Übersetzungen

* Englisch: dwindle $^{→en}$, wane $^{→en}$, decline $^{→en}$
* Französisch: diminuer $^{→fr}$, fondre $^{→fr}$
* Italienisch:
* Portugiesisch: diminuir $^{→pt}$
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 3] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Erster Theil. A bis E, Braunschweig 1807 (Internet Archive) , Seite 670
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „dahinschwinden“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dahinschwinden“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „dahinschwinden“
    [1, 2] Duden online „dahinschwinden“
# Abgeschlossenheit
## Abgeschlossenheit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Abgeschlossenheit | die Abgeschlossenheiten |
| Genitiv | der Abgeschlossenheit | der Abgeschlossenheiten |
| Dativ | der Abgeschlossenheit | den Abgeschlossenheiten |
| Akkusativ | die Abgeschlossenheit | die Abgeschlossenheiten |
Worttrennung:
    Ab·ge·schlos·sen·heit, Plural: Ab·ge·schlos·sen·hei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌʃlɔsn̩haɪ̯t]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] allgemein: das Abgeschlossen-Sein von der Welt
    [2] Ästhetik: das abgerundete, in sich vollendete Durchgestaltet-Sein
    [3] Psychologie: das für andere nicht zugängliche In-sich-geschlossen-Sein
    [4] Architektur: die separate Zugänglichkeit von Wohneinheiten und Wohnungen
    [5] Physik: Eigenschaft eines physikalischen Systems, das keinerlei Wechselwirkung mit seiner Umgebung aufweist
    [6] Mathematik: spezielle mathematische Eigenschaften wie beispielsweise die Abgeschlossenheit von Mengen
Synonyme:
    [1] Klausur
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [4–6] Wikipedia-Artikel „Abgeschlossenheit“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abgeschlossenheit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abgeschlossenheit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Abgeschlossenheit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abgeschlossenheit“
    [*] The Free Dictionary „Abgeschlossenheit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Abgeschlossenheit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Abgeschlossenheit“
    [1–3] Duden online „Abgeschlossenheit“