OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# börsennotierten
## börsennotierten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bör·sen·no·tier·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbœʁzn̩noˌtiːɐ̯tən]
    Hörbeispiele: börsennotierten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs börsennotiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs börsennotiert
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs börsennotiert
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs börsennotiert
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs börsennotiert
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs börsennotiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs börsennotiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs börsennotiert
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs börsennotiert
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs börsennotiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs börsennotiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs börsennotiert
# gegenübergelegenen
## gegenübergelegenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·gen·über·ge·le·ge·nen
Aussprache:
    IPA: [ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐɡəˌleːɡənən]
    Hörbeispiele: gegenübergelegenen, gegenübergelegenen
    Reime: -yːbɐɡəleːɡənən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegenübergelegen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegenübergelegen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegenübergelegen
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegenübergelegen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegenübergelegen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegenübergelegen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegenübergelegen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegenübergelegen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegenübergelegen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegenübergelegen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegenübergelegen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegenübergelegen
# кноце
## кноце (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    кно·це
Umschrift:
    DIN 1460: knoce
Aussprache:
    IPA: [ˈknɔt͡sʲɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs кнот
# lebtet auf
## lebtet auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    leb·tet auf
Aussprache:
    IPA: [ˌleːptət ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: lebtet auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufleben
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufleben
# Metallbearbeitung
## Metallbearbeitung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Metallbearbeitung | die Metallbearbeitungen |
| Genitiv | der Metallbearbeitung | der Metallbearbeitungen |
| Dativ | der Metallbearbeitung | den Metallbearbeitungen |
| Akkusativ | die Metallbearbeitung | die Metallbearbeitungen |
Worttrennung:
    Me·tall·be·ar·bei·tung, Plural: Me·tall·be·ar·bei·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [meˈtalbəˌʔaʁbaɪ̯tʊŋ]
    Hörbeispiele: Metallbearbeitung
Bedeutungen:
    [1] Bearbeitung von Metall
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Metall und Bearbeitung
Oberbegriffe:
    [1] Bearbeitung
Beispiele:
    [1] Für die Metallbearbeitung werden oft teure Maschinen verwendet.

#### Übersetzungen

* Englisch: metalworking $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch: metalistería $^{→es}$
    [*] Wikipedia-Artikel „Metallbearbeitung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Metallbearbeitung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Metallbearbeitung“
    [1] The Free Dictionary „Metallbearbeitung“
    [1] Duden online „Metallbearbeitung“
# fortino
## fortino (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il fortino | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] das Fort
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „fortino“
# börsennotiertes
## börsennotiertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bör·sen·no·tier·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈbœʁzn̩noˌtiːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: börsennotiertes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs börsennotiert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs börsennotiert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs börsennotiert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs börsennotiert
# geschäfteter
## geschäfteter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·schäf·te·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃɛftətɐ]
    Hörbeispiele: geschäfteter
    Reime: -ɛftətɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschäftet
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschäftet
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschäftet
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschäftet
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschäftet
# српови
## српови (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ср·по·ви
Umschrift:
    DIN 1460: srpovi
Aussprache:
    IPA: [ˈsr̩pɔvi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural unbestimmt des Substantivs срп
* Vokativ Plural des Substantivs срп
# lebtet zusammen
## lebtet zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    leb·tet zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌleːptət t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: lebtet zusammen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenleben
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenleben
# Apogäum
## Apogäum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Apogäum | die Apogäen |
| Genitiv | des Apogäums | der Apogäen |
| Dativ | dem Apogäum | den Apogäen |
| Akkusativ | das Apogäum | die Apogäen |
Worttrennung:
    Apo·gä·um, Plural: Apo·gä·en
Aussprache:
    IPA: [apoˈɡɛːʊm]
    Hörbeispiele: Apogäum
    Reime: -ɛːʊm
Bedeutungen:
    [1] Astronomie: erdfernster Punkt einer Umlaufbahn um die Erde (des Monds oder eines Satelliten)
Synonyme:
    [1] Erdferne
Gegenwörter:
    [1] Erdnähe, Perigäum
Oberbegriffe:
    [1] Apsis
Beispiele:
    [1] Die Bahngeschwindigkeit des Mondes ist im Apogäum am geringsten.
Wortbildungen:
    Apogäumsdistanz,Apogäumshöhe

#### Übersetzungen

* Albanisch: apogje $^{→sq}$
* Englisch: apogee $^{→en}$
* Esperanto: apogeo $^{→eo}$
* Französisch:
* Galicisch: apoxeo $^{→gl}$ m
* Polnisch: apogeum $^{→pl}$ n
* Russisch: апогей (apogej$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: apogeum $^{→sv}$
* Ukrainisch: апогей (apohej$^☆$) $^{→uk}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Erdnähe“ (dort auch „Apogäum“)
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Apogäum“ auf wissen.de
    [1] Andreas Müller: Lexikon der Astronomie. München 2007–2014 auf spektrum.de, „Apogäum“
    [1] Lexikon der Physik. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1998 auf spektrum.de, „Apogäum“
# Teilbegriff
## Teilbegriff (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Teilbegriff | die Teilbegriffe |
| Genitiv | des Teilbegriffs des Teilbegriffes | der Teilbegriffe |
| Dativ | dem Teilbegriff dem Teilbegriffe | den Teilbegriffen |
| Akkusativ | den Teilbegriff | die Teilbegriffe |
Worttrennung:
    Teil·be·griff, Plural: Teil·be·grif·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈtaɪ̯lbəˌɡʁɪf]
    Hörbeispiele: Teilbegriff
Bedeutungen:
    [1]
Synonyme:
    [1] Meronym
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Oberbegriff, Unterbegriff
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: meronym $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Teilbegriff“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Teilbegriff“
    [1] Duden online „Teilbegriff“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Teilbegriff“ auf wissen.de
Quellen:
# Grinsen
## Grinsen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Grinsen | — |
| Genitiv | des Grinsens | — |
| Dativ | dem Grinsen | — |
| Akkusativ | das Grinsen | — |
Worttrennung:
    Grin·sen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɪnzn̩]
    Hörbeispiele: Grinsen
    Reime: -ɪnzn̩
Bedeutungen:
    [1] breites Lächeln
Herkunft:
    [1] Ableitung des Substantivs zum Verb grinsen durch Konversion
Synonyme:
    [1] Grienen
Beispiele:
    „Der Unterdötz versuchte ein neues Grinsen, der Oberdötz sah verlegen drein.“
    [1] „Ein leichtes Grinsen verzog seine vernarbten Wangen.“
    [1] „Ein Grinsen breitete sich auf Bens Gesicht aus.“

#### Übersetzungen

* Englisch: grin $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: ghigno $^{→it}$
* Russisch:
* Schwedisch: grin $^{→sv}$ n
* Spanisch:
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grinsen“
    [*] The Free Dictionary „Grinsen“
Quellen:
* ↑ Hans Fallada: Unterprima Totleben. In: Günter Caspar (Herausgeber): Hans Fallada, Sachlicher Bericht über das Glück, ein Morphinist zu sein. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2790-8, Seite 56-81, Zitat Seite 62. Entstanden 1939-41.
* ↑ Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 100.
* ↑ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 70.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Ringens
# fée
## fée (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la fée | les fées |
Worttrennung:
    fée, Plural: fées
Aussprache:
    IPA: [fe]
    Hörbeispiele: fée
Bedeutungen:
    [1] Fee
Männliche Wortformen:
    [1] féetaud, fétaud
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Fee
* Spanisch: hada $^{→es}$ f
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „fée“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „fée“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „fée“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „fée“
# brillierte
## brillierte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bril·lier·te
Aussprache:
    IPA: [bʁɪlˈjiːɐ̯tə], auch: [bʁɪˈliːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: brillierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs brilliert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs brilliert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs brilliert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs brilliert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs brilliert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs brilliert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs brilliert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs brilliert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs brilliert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bril·lier·te
Aussprache:
    IPA: [bʁɪlˈjiːɐ̯tə], auch: [bʁɪˈliːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: brillierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs brillieren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs brillieren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs brillieren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs brillieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: brillieret
# geschäftet
## geschäftet (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ge·schäf·tet
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃɛftət]
    Hörbeispiele: geschäftet
    Reime: -ɛftət
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs schäften
# пячы
## пячы (Weißrussisch)
### Verb

Aspekt :
| imperfektiv | imperfektiv | perfektiv |
| пячы | пячы | спячы |
| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | я | пяку |
| Präsens | ты | пячэш |
| Präsens | ён, яна, яно | пячэ |
| Präsens | мы | пячом |
| Präsens | вы | печаце |
| Präsens | яны | пякуць |
| Imperativ | Singular | пячы |
| Präteritum | ён | пёк |
| Präteritum | яна | пякла |
| Präteritum | яны | пяклі |
| Alle weiteren Formen: Flexion:пячы |||
Worttrennung:
    пя·чы
Umschrift:
    DIN 1460: pjačy
Aussprache:
    IPA: [pʲaˈt͡ɕɨ]
    Hörbeispiele: пячы
    Reime: -ɨ
Bedeutungen:
    [1] etwas im Ofen erhitzen; backen
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] пячэнне, печаны, адпячы, дапячы, напячы, падпячы, папячы, перапячы, прапячы, распячы, упячы

#### Übersetzungen

    [1] slounik.org: беларускія слоўнікі і энцыкляпэдыі; Stichwort „пячы“
# scar
## scar (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the scar | the scars |
Worttrennung:
    scar, Plural: scars
Aussprache:
    IPA: [skaː(r)]
    Hörbeispiele: scar (kanadisch)
    Reime: -ɑːʴ
Bedeutungen:
    [1] Narbe, Schramme
Beispiele:
    [1] The accident left some scars.
       Der Unfall hinterließ Narben.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Narbe f, Schramme f
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „scar“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „scar“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „scar“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „scar“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „scar“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „scar“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „scar“
# féetaud
## féetaud (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le féetaud | les féetauds |
Alternative Schreibweisen:
    fétaud
Worttrennung:
    fée·taud, Plural: fée·tauds
Aussprache:
    IPA: [feˈto]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] männliche Fee
Weibliche Wortformen:
    [1] fée
Beispiele:
    « Sur le coup, Victor Darling ne sut pas du tout, mais en repensant à son enfance, il se souvint d’une Leïla qui était supposée vivre chez les féetauds. »
       Auf die Schnelle wusste es Victor Darling ganz und gar nicht, aber dann dachte er an seine Kindheit und erinnerte sich einer Leila, die angeblich bei den Feemännchen leben sollte.

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „féetauds“
Quellen:
* ↑ Odile Maskens: Leïla et les fées perdues. Roman. Academia – L’Harmattan, Neu-Löwen 2021 (Zitiert nach Google Books)
# brilliertest
## brilliertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bril·lier·test
Aussprache:
    IPA: [bʁɪlˈjiːɐ̯təst], auch: [bʁɪˈliːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: brilliertest
    Reime: -iːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs brillieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs brillieren
# geschädigtem
## geschädigtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·schä·dig·tem
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃɛːdɪçtəm], [ɡəˈʃɛːdɪktəm]
    Hörbeispiele: geschädigtem, geschädigtem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschädigt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschädigt
# криниць
## криниць (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    кри·ниць
Umschrift:
    DIN 1460: krynycʹ
Aussprache:
    IPA: [krɪˈnɪt͡sʲ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs криниця
# lernanto
## lernanto (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | lernanto | lernantoj |
| Akkusativ | lernanton | lernantojn |
Worttrennung:
    ler·nan·to
Aussprache:
    IPA: [lerˈnanto]
    Hörbeispiele: lernanto
    Reime: -anto
Bedeutungen:
    [1] Schüler
Synonyme:
    [1] lernejano
Beispiele:
    [1] Li amikiĝas kun Albrecht, kiu tute ne kongruas kun la idealo de Napola-lernanto (Nacia Politika Eduka Instituto).
       Er schließt Freundschaft mit Albrecht, der überhaupt nicht dem Ideal eines Napola-Zöglings entspricht.

#### Übersetzungen

    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „lernanto“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „lernanto“
# fuhrst vorbei
## fuhrst vorbei (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fuhrst vor·bei
Aussprache:
    IPA: [ˌfuːɐ̯st foːɐ̯ˈbaɪ̯]
    Hörbeispiele: fuhrst vorbei
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeifahren
# brät
## brät (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    brät
Aussprache:
    IPA: [bʁɛːt]
    Hörbeispiele: brät
    Reime: -ɛːt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs braten
# gesplitterter
## gesplitterter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·split·ter·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃplɪtɐtɐ]
    Hörbeispiele: gesplitterter
    Reime: -ɪtɐtɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesplittert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesplittert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesplittert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesplittert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gesplittert
# отцями
## отцями (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    вітцями
Umschrift:
    DIN 1460: otcjamy
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs отець
# sometimes
## sometimes (Englisch)
### Adverb

Worttrennung:
    some·times
Aussprache:
    IPA: [ˈsʌmˌtaɪmz]
    Hörbeispiele: sometimes (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] etwas gelegentlich machend
Beispiele:
    [1] Sometimes I write an article for a blog.
       Gelegentlich schreibe ich für einen Blog einen Artikel.

#### Übersetzungen

    [1] Cambridge Dictionaries: „sometimes“ (britisch), „sometimes“ (US-amerikanisch)
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „sometimes“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „sometimes“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „sometimes“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „sometimes“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „sometimes“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „sometimes“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „sometimes“
# fließe weiter
## fließe weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: fliesse weiter
Worttrennung:
    flie·ße wei·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌfliːsə ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: fließe weiter
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterfließen
# béžovější
## béžovější (Tschechisch)
### Komparativ

Worttrennung:
    bé·žo·věj·ší
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛːʒɔvjɛjʃiː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Komparativ des Adjektivs béžový
# gewirtschaftete
## gewirtschaftete (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·wirt·schaf·te·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvɪʁtʃaftətə]
    Hörbeispiele: gewirtschaftete
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gewirtschaftet
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gewirtschaftet
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gewirtschaftet
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gewirtschaftet
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gewirtschaftet
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gewirtschaftet
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gewirtschaftet
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gewirtschaftet
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gewirtschaftet
# цвіркунах
## цвіркунах (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    цвір·ку·нах
Umschrift:
    DIN 1460: cvirkunach
Aussprache:
    IPA: [t͡swirkuˈnɑx]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑx
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs цвіркун
# lavagna portablocco
## lavagna portablocco (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la lavagna portablocco | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] ein Hilfsmittel für Präsentationen und Besprechungen, das aus einer großen Platte besteht, die mit einem Ständer ähnlich wie eine Staffelei gut sichtbar an einer Seite des Raumes aufgestellt wird und auf der ein großformatiger Papierblock befestigt ist
Herkunft:
    [1] setzt sich aus dem Substantiv lavagna $^{→it}$ und dem Adjektiv portablocco $^{→it}$ zusammen
Oberbegriffe:
    [1] lavagna f (Tafel)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „lavagna portablocco“
# objektivní
## objektivní (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| objektivní | objektivnější | nejobjektivnější |
| Alle weiteren Formen: Flexion:objektivní |||
Aussprache:
    IPA: [ˈɔbjɛktɪvɲiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] mit einem Objekt zusammenhängend; objektiv, sachlich
Synonyme:
    [1] věcný, předmětný
Gegenwörter:
    [1] subjektivní
Beispiele:
    „Psychologie je totiž jen tak napůl objektivní věda a napůl to je subjektivní záležitost.“
       Die Psychologie ist nämlich nur zur Hälfte eine objektive Wissenschaft und zur Hälfte eine subjektive Angelegenheit.
Wortfamilie:
    objekt, objektiv, objektivně

#### Übersetzungen

* Deutsch: objektiv, sachlich
* Englisch: objective $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „objektivní“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „objektivní“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „objektivní“
Quellen:
* ↑ Mladá fronta DNES vom 3. November 2020
# Nierenbecken
## Nierenbecken (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Nierenbecken | die Nierenbecken |
| Genitiv | des Nierenbeckens | der Nierenbecken |
| Dativ | dem Nierenbecken | den Nierenbecken |
| Akkusativ | das Nierenbecken | die Nierenbecken |
Worttrennung:
    Nie·ren·be·cken, Plural: Nie·ren·be·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈniːʁənˌbɛkn̩]
    Hörbeispiele: Nierenbecken
Bedeutungen:
    [1] Anatomie: trichterförmiges oberes Ende des Harnleiters, das zum Sammeln von Urin dient
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Niere und Becken sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Pelvis renalis
Beispiele:
    [1] Bei einer bakteriellen Entzündung im Nierenbecken sollte man Antibiotika nehmen.
Wortbildungen:
    [1] Nierenbeckenentzündung, Nierenbeckenstein

#### Übersetzungen

* Englisch: pelvis of the ureter $^{→en}$, renal pelvis $^{→en}$
* Schwedisch: njurbäcken $^{→sv}$
* Ungarisch: vesemedence $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Nierenbecken“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nierenbecken“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nierenbecken“