OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Frondienst
## Frondienst (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Frondienst | die Frondienste |
| Genitiv | des Frondiensts des Frondienstes | der Frondienste |
| Dativ | dem Frondienst dem Frondienste | den Frondiensten |
| Akkusativ | den Frondienst | die Frondienste |
Worttrennung:
    Fron·dienst, Plural: Fron·diens·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁoːnˌdiːnst]
    Hörbeispiele: Frondienst
Bedeutungen:
    [1] historisch: unentgeltliche, meist zwangsweise erhobene Dienstleistung für einen Grundherren
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fron und Dienst
Beispiele:
    [1] Sie leisteten ihren Frondienst bei ihren Fronherren.
    „Sie sind »schollengebunden«, das heißt, sie dürfen nirgendwo anders hinziehen, müssen für ihre kümmerlichen Äcker dem Grafen Frondienst leisten und ihn sogar bei allen familiären Veränderungen, etwa Heiraten, um Erlaubnis fragen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: corvée $^{→en}$, socage $^{→en}$
* Esperanto: servuto $^{→eo}$
* Italienisch:
* Schwedisch: dagsverke $^{→sv}$
* Tschechisch: robota $^{→cs}$ f
* Ungarisch: frontszolgálat $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Frondienst“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Frondienst“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Frondienst“
    [1] The Free Dictionary „Frondienst“
    [1] Duden online „Frondienst“
Quellen:
* ↑ Heinz Ohff: Der grüne Fürst. Das abenteuerliche Leben des Hermann Pückler-Muskau. Piper, München 1991, ISBN 3-492-11751-1 , Seite 21 f.
# Forschergeiste
## Forschergeiste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Forschergeist
Worttrennung:
    For·scher·geis·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁʃɐˌɡaɪ̯stə]
    Hörbeispiele: Forschergeiste
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Forschergeist
# Forschergestalten
## Forschergestalten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    For·scher·ge·stal·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁʃɐɡəˌʃtaltn̩]
    Hörbeispiele: Forschergestalten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Forschergestalt
* Genitiv Plural des Substantivs Forschergestalt
* Dativ Plural des Substantivs Forschergestalt
* Akkusativ Plural des Substantivs Forschergestalt
# Forschergeistes
## Forschergeistes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Forschergeists
Worttrennung:
    For·scher·geis·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁʃɐˌɡaɪ̯stəs]
    Hörbeispiele: Forschergeistes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Forschergeist
# Eŭmeno
## Eŭmeno (Esperanto)
### Substantiv, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Eŭmeno | Eŭmenoj |
| Akkusativ | Eŭmenon | Eŭmenojn |
Worttrennung:
    eŭ‧me‧no
Aussprache:
    IPA: [ewˈmeno]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eno
Bedeutungen:
    [1] Eumenes
Beispiele:
    [1] La komandanto Eŭmeno asertis, ke Aleksandro la Granda aperis al li en sonĝoj kaj parolis kun li.
       Der Kommandant Eumenes behauptete, Alexander der Große sei ihm im Traum erschienen und habe mit ihm gesprochen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Eumenes m
* Englisch:
    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „Eŭmeno“
# F&E
## F&E (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: F&E
Bedeutungen:
    [1] Forschung & Entwicklung

#### Übersetzungen

* Englisch: R&D $^{→en}$
* Italienisch: R&S $^{→it}$
* Serbisch: И&Р (I&R$^☆$) $^{→sr}$
* Türkisch: Ar-Ge $^{→tr}$
    [1] Deutscher Wikipedia-Artikel „F&E“
# Feigenblatte
## Feigenblatte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Feigenblatt
Worttrennung:
    Fei·gen·blat·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfaɪ̯ɡn̩ˌblatə]
    Hörbeispiele: Feigenblatte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Feigenblatt
# Feiglings
## Feiglings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Feig·lings
Aussprache:
    IPA: [ˈfaɪ̯klɪŋs]
    Hörbeispiele: Feiglings
    Reime: -aɪ̯klɪŋs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Feigling
# Fertigungsinsel
## Fertigungsinsel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fertigungsinsel | die Fertigungsinseln |
| Genitiv | der Fertigungsinsel | der Fertigungsinseln |
| Dativ | der Fertigungsinsel | den Fertigungsinseln |
| Akkusativ | die Fertigungsinsel | die Fertigungsinseln |
Worttrennung:
    Fer·ti·gungs·in·sel, Plural: Fer·ti·gungs·in·seln
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁtɪɡʊŋsˌʔɪnzl̩]
    Hörbeispiele: Fertigungsinsel
Bedeutungen:
    Produktionswirtschaft: eine bestimmte Form der Fertigungsorganisation, bei der alle für die Fertigung von Erzeugnissen oder Teilen benötigten Ressourcen in einer organisatorischen Einheit zusammengefasst sind.
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fertigung und Insel sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Produktionswirtschaft, Produktionslogistik, Organisationsform
Beispiele:
    Mit der Organisationsform der Fertigungsinsel ist eine weitgehende Delegation von Aufgaben, Kompetenzen und Verantwortung in die innerhalb der Fertigungsinsel tätige Arbeitsgruppe verbunden.
    [1] "Durch Fertigungsinseln wird das Tayloristische Prinzip der Trennung planender und ausführender Tätigkeiten aufgegeben, indem auf eine strikte, vorgegebene Arbeitsteilung verzichtet wird."

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: îlot de production $^{→fr}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Fertigungsinsel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fertigungsinsel“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fertigungsinsel“
Quellen:
* 1 2 nach: Detlef Much, Harald Nicolai: PPS-Lexikon, 1. Auflage, Berlin 1995 (Cornelsen), ISBN 3-464-48056-9, Seite 117, Artikel "Fertigungsinsel"
* ↑ Wikipedia-Artikel „Fertigungsinsel“
# Fußgängerdiplom
## Fußgängerdiplom (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Fußgängerdiplom | die Fußgängerdiplome |
| Genitiv | des Fußgängerdiploms | der Fußgängerdiplome |
| Dativ | dem Fußgängerdiplom | den Fußgängerdiplomen |
| Akkusativ | das Fußgängerdiplom | die Fußgängerdiplome |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fussgängerdiplom
Worttrennung:
    Fuß·gän·ger·di·p·lom, Plural: Fuß·gän·ger·di·p·lo·me
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːsɡɛŋɐdiˌploːm]
    Hörbeispiele: Fußgängerdiplom
Bedeutungen:
    [1] Urkunde als Nachweis der Befähigung, sich verkehrsgerecht, partnerbezogen und sicher fußläufig im Straßenverkehr bewegen zu können
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fußgänger und Diplom
Beispiele:
    „Das Projekt ‚Fußgängerdiplom’, das der besonderen Situation des Schulanfängers angepaßt ist, liefert die notwendigen Hilfen für das Verhalten auf dem Schulweg.“
    [1] „Wenn du von dort bis hierher gekommen bist, dann musst du mindestens ein Fußgängerdiplom haben. Mindestens!“
    [1] „Das Fußgängerdiplom fördert die Eigeninitiative von Schülerinnen und Schülern und ermuntert sie, sich mit dem Schulweg aktiv auseinander zu setzen.“
    [1] „Das Projekt ‚Fußgängerdiplom’ wird zeitlich am sinnvollsten unmittelbar vor oder nach dem Schuleintritt angesetzt.“
    [1] „Im Rahmen einer kleinen Feierstunde überreichte Oberbürgermeisterin Petra Becker den Vorschulkindern und Schutzengeln die Fußgängerdiplome.“
    [1] „Die AG Verkehr wird die Durchführung des Fußgängerdiploms weiter vorantreiben.“
    [1] „Mit dem Erwerb eines ‚Fußgängerdiploms’ soll für Eltern und Kinder ein Anreiz geschaffen werden, sich mit dem Thema ‚Zu Fuß zur Schule’ zu beschäftigen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Fußgängerdiplom“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Fußgängerdiplom“
Quellen:
* ↑ Siegbert Warwitz, Anita Rudolf: Projektunterricht. Didaktische Grundlagen und Modelle. Hofmann, Schorndorf 1977, ISBN 978- 3-7780-9161-1 , Seite 112.
* ↑ Peter Terrid: Atlan 407: Sklaven des mittleren Forts: Atlan-Zyklus König von Atlantis. Perry Rhodan digital, Rastatt 2012 , Seite o.S..
* ↑ Deutsche Verkehrswacht: Fußgängerdiplom I. Abgerufen am 26. Oktober 2019. Seite 1
* ↑ Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2
* ↑ Stadt Stutensee: Auszeichnung für Selbständigkeit im Straßenverkehr. Abgerufen am 26. Oktober 2019.
* ↑ Eggenstein-Leopoldshafen: Verkehrserziehung von Kindern - Das Fußgängerdiplom. Abgerufen am 26. Oktober 2019.
* ↑ Niedersächsisches Ministerium für Inneres und Sport: Schulanfangsaktion 2013 - Zu Fuß zur Schule - aber sicher! Abgerufen am 26. Oktober 2019.
# Fußgängerinnen
## Fußgängerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fussgängerinnen
Worttrennung:
    Fuß·gän·ge·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːsˌɡɛŋəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Fußgängerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fußgängerin
* Genitiv Plural des Substantivs Fußgängerin
* Dativ Plural des Substantivs Fußgängerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Fußgängerin
# Forschungsbedarfe
## Forschungsbedarfe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Forschungsbedarf
Worttrennung:
    For·schungs·be·dar·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁʃʊŋsbəˌdaʁfə]
    Hörbeispiele: Forschungsbedarfe
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Forschungsbedarf
* Nominativ Plural des Substantivs Forschungsbedarf
* Genitiv Plural des Substantivs Forschungsbedarf
* Akkusativ Plural des Substantivs Forschungsbedarf
# Fischschwarmes
## Fischschwarmes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fischschwarms
Worttrennung:
    Fisch·schwar·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪʃˌʃvaʁməs]
    Hörbeispiele: Fischschwarmes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fischschwarm
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Schwarmfisches
# Fügwörtern
## Fügwörtern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Füg·wör·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈfyːkˌvœʁtɐn]
    Hörbeispiele: Fügwörtern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fügwort
# Fremdsprachen
## Fremdsprachen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fremd·spra·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɛmtˌʃpʁaːxn̩]
    Hörbeispiele: Fremdsprachen, Fremdsprachen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fremdsprache
* Genitiv Plural des Substantivs Fremdsprache
* Dativ Plural des Substantivs Fremdsprache
* Akkusativ Plural des Substantivs Fremdsprache
# Fürtücher
## Fürtücher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Für·tü·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈfyːɐ̯ˌtyːçɐ]
    Hörbeispiele: Fürtücher
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fürtuch
* Genitiv Plural des Substantivs Fürtuch
* Akkusativ Plural des Substantivs Fürtuch
# Futura exakta
## Futura exakta (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Futura exacta
Worttrennung:
    Fu·tu·ra ex·ak·ta
Aussprache:
    IPA: [fuˈtuːʁa ɛˈksakta]
    Hörbeispiele: Futura exakta
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Futurum exaktum
* Genitiv Plural des Substantivs Futurum exaktum
* Dativ Plural des Substantivs Futurum exaktum
* Akkusativ Plural des Substantivs Futurum exaktum
# Futur I
## Futur I (Deutsch)
### Wortverbindung, Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Futur I | — |
| Genitiv | des Futurs I | — |
| Dativ | dem Futur I | — |
| Akkusativ | das Futur I | — |
Worttrennung:
    Fu·tur I, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [futuːɐ̯ ˈaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Futur I
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: einfaches Futur, beschreibt Vorgänge in der Zukunft
Synonyme:
    [1] Zukunft
Gegenwörter:
    [1] Futur II
Oberbegriffe:
    [1] Tempus
Beispiele:
    [1] „werde … gehen“ in dem Satz „Ich werde in dem Supermarkt einkaufen gehen“ ist ein Beispiel für Futur I.
    „Nicht selten ist die Vermutung beim Gebrauch des Futur I stärker als der Verweis auf die Zukunft.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: buduće vreme $^{→bs}$ n
* Esperanto: estonta tempo $^{→eo}$, os-tempo $^{→eo}$
* Französisch:
* Kroatisch: buduće vreme $^{→hr}$ n
* Lettisch: nākotnes laiks $^{→lv}$
* Litauisch: ateities laikas $^{→lt}$
* Mazedonisch: идно време (idno vreme$^☆$) $^{→mk}$ n
* Polnisch: czas przyszły $^{→pl}$
* Russisch: будущее время (buduščee vremja$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: futurum $^{→sv}$, enkelt futurum $^{→sv}$
* Serbisch: будуће време (buduće vreme$^☆$) $^{→sr}$ n
* Serbokroatisch: будуће време (buduće vreme$^☆$) $^{→sh}$ n
* Slowakisch: budúci čas $^{→sk}$ m
* Slowenisch: prihodnjik $^{→sl}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: futur $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: futur $^{→hsb}$ m
* Tschechisch: budoucí čas $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: майбутній час (majbutnij čas$^☆$) $^{→uk}$ n
* Weißrussisch: будучы час (budučy čas$^☆$) $^{→be}$ n
    [1] Wikipedia-Artikel „Futur I“
    [1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Futur I“. ISBN 3-520-45203-0.
    [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Futur I“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
Quellen:
* ↑ Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 80.
# Future
## Future (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Future | die Futures |
| Genitiv | des Future | der Futures |
| Dativ | dem Future | den Futures |
| Akkusativ | den Future | die Futures |
Worttrennung:
    Fu·ture, Plural: Fu·tures
Aussprache:
    IPA: [ˈfjuːt͡ʃɐ]
    Hörbeispiele: Future
Bedeutungen:
    [1] unbedingtes Termingeschäft
Abkürzungen:
    [1] Fut.
Herkunft:
    [1] Lehnwort aus dem Englischen
Synonyme:
    [1] Finanztermingeschäft, Termingeschäft, Terminkontrakt
Oberbegriffe:
    [1] Börse, Derivat, Termingeschäft
Beispiele:
    [1] Das ist ein Future auf den DAX.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Barausgleich, Settlement

#### Übersetzungen

* Englisch: future $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: terminskontrakt $^{→sv}$, termin $^{→sv}$, future $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Future“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fu·tu·re
Aussprache:
    IPA: [fuˈtuːʁə]
    Hörbeispiele: Future
    Reime: -uːʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Futur
* Genitiv Plural des Substantivs Futur
* Akkusativ Plural des Substantivs Futur
# Gasmoleküls
## Gasmoleküls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gas·mo·le·küls
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːsmoleˌkyːls]
    Hörbeispiele: Gasmoleküls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gasmolekül
# Gesamtkeimzahl
## Gesamtkeimzahl (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gesamtkeimzahl | die Gesamtkeimzahlen |
| Genitiv | der Gesamtkeimzahl | der Gesamtkeimzahlen |
| Dativ | der Gesamtkeimzahl | den Gesamtkeimzahlen |
| Akkusativ | die Gesamtkeimzahl | die Gesamtkeimzahlen |
Worttrennung:
    Ge·samt·keim·zahl, Plural: Ge·samt·keim·zah·len
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzamtˌkaɪ̯mt͡saːl]
    Hörbeispiele: Gesamtkeimzahl
Bedeutungen:
    [1] Laborergebnis: die Gesamtheit von Keimen, Mikroorganismen und Viren in oder auf etwas
Abkürzungen:
    [1] GKZ (Maßeinheiten: KBE/ml, cm², m³)
Herkunft:
    zusammengesetzt aus dem Adjektiv gesamt und dem Substantiv Keimzahl
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gesamtkeimbelastung
Beispiele:
    „Rasches Abkühlen, das Einhalten der Kühlkette und der Haltbarkeitsfristen und ein hygienisch einwandfreier Umgang mit der Ware sind Massnahmen, die dazu geeignet sind, dass die Gesamtkeimzahl in einem Produkt möglichst klein gehalten werden kann.“
    [1] „Hohe Gesamtkeimzahlen sind grundsätzlich immer ein Zeichen für schlechte Rohware, mangelhafte Verarbeitungshygiene oder ungenügende Lagerungsbedingungen.“
    [1] „Die Aussage über die verschiedenen Gesamtkeimzahlen ist ein Maß für die allgemeine mikrobiologische Belastung bzw. die Verunreinigung im jeweiligen Produkt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] eine hohe, niedrige Gesamtkeimzahl

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gesamtkeimzahl“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gesamtkeimzahl“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gesamtkeimzahl“
Quellen:
* ↑ Erläuterungen mikrobiologischer Kriterien (PDF; 134 KB) www.so.ch, abgerufen am 16. Mai 2014
* ↑ Gesamt-Koloniezahl (Gesamtkeimzahl, GKZ) www.foodnews.ch, abgerufen am 16. Mai 2013
* ↑ Gesamtkeimzahl in Milch und Milchprodukten www.lks-mbh.com, abgerufen am 16. Mai 2014
# Gesamtkosten
## Gesamtkosten (Deutsch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Gesamtkosten |
| Genitiv | — | der Gesamtkosten |
| Dativ | — | den Gesamtkosten |
| Akkusativ | — | die Gesamtkosten |
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: Ge·samt·kos·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzamtˌkɔstn̩]
    Hörbeispiele: Gesamtkosten
Bedeutungen:
    [1] gesamte Kosten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv gesamt und dem Substantiv Kosten
Oberbegriffe:
    [1] Kosten
Beispiele:
    „Nach Mitteilung des Statistischen Bundesamtes haben sich auch in jüngster Zeit die Gesamtkosten einer Arbeitsstunde im Produzierenden Gewerbe und in den Dienstleistungsbereichen nur gering verteuert.“

#### Übersetzungen

* Englisch: total cost $^{→en}$
* Französisch: coût total $^{→fr}$ m, coûts totaux $^{→fr}$ m Pl., coût global $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: totalkostnad $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gesamtkosten“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gesamtkosten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gesamtkosten“
    [1] The Free Dictionary „Gesamtkosten“
    [1] Duden online „Gesamtkosten“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Artikel „Arbeitskosten europaweit gestiegen“
# Frühjahrstages
## Frühjahrstages (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Frühjahrstags
Worttrennung:
    Früh·jahrs·ta·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːjaːɐ̯sˌtaːɡəs]
    Hörbeispiele: Frühjahrstages
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Frühjahrstag
# Frühkartoffeln
## Frühkartoffeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Früh·kar·tof·feln
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːkaʁˌtɔfl̩n]
    Hörbeispiele: Frühkartoffeln, Frühkartoffeln
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Frühkartoffel
* Genitiv Plural des Substantivs Frühkartoffel
* Dativ Plural des Substantivs Frühkartoffel
* Akkusativ Plural des Substantivs Frühkartoffel
# Frühjahrstagen
## Frühjahrstagen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Früh·jahrs·ta·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːjaːɐ̯sˌtaːɡn̩]
    Hörbeispiele: Frühjahrstagen, Frühjahrstagen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Frühjahrstag
# Frühkapitalismus
## Frühkapitalismus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Frühkapitalismus | — |
| Genitiv | des Frühkapitalismus | — |
| Dativ | dem Frühkapitalismus | — |
| Akkusativ | den Frühkapitalismus | — |
Worttrennung:
    Früh·ka·pi·ta·lis·mus, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːkapitaˌlɪsmʊs]
    Hörbeispiele: Frühkapitalismus
Bedeutungen:
    [1] Soziologie: Frühzeit des Kapitalismus
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Kapitalismus mit dem Adjektiv früh, geprägt durch Werner Sombart $^{→WP}$
Oberbegriffe:
    [1] Kapitalismus
Beispiele:
    [1] „Aber nach dem Muster des Frühkapitalismus, soziale Fragen waren nachrangig.“
Wortbildungen:
    frühkapitalistisch

#### Übersetzungen

* Englisch: merchant capitalism $^{→en}$
* Französisch: capitalisme marchand $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Niederländisch: handelskapitalisme $^{→nl}$ m
* Spanisch: capitalismo capitalismo $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Frühkapitalismus“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Frühkapitalismus“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Frühkapitalismus“
    [*] The Free Dictionary „Frühkapitalismus“
    [1] Duden online „Frühkapitalismus“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Frühkapitalismus“
* ↑ Der Tagesspiegel, 25. Mai 2001, zitiert nach DWDS, abgerufen am 23. Dezember 2023.
# Gesetzesverstößen
## Gesetzesverstößen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Gesetzesverstössen
Worttrennung:
    Ge·set·zes·ver·stö·ßen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzɛt͡səsfɛɐ̯ˌʃtøːsn̩]
    Hörbeispiele: Gesetzesverstößen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gesetzesverstoß
# Galadinner
## Galadinner (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Galadinner | die Galadinners |
| Genitiv | des Galadinners | der Galadinners |
| Dativ | dem Galadinner | den Galadinners |
| Akkusativ | das Galadinner | die Galadinners |
Worttrennung:
    Ga·la·din·ner, Plural: Ga·la·din·ners
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːlaˌdɪnɐ], [ˈɡalaˌdɪnɐ]
    Hörbeispiele: Galadinner
Bedeutungen:
    [1] ehrenvolles, offizielles Essen aus besonderem Anlass
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gala und Dinner
Synonyme:
    [1] Galadiner
Oberbegriffe:
    [1] Dinner
Beispiele:
    „Zum abendlichen Galadinner habe ich mir mein gutes schwarzes Jackett übergeworfen, darunter ein frisches schwarzes T-Shirt gezogen und bin in die schwarzen, frisch geputzten Lederschuhe geschlüpft.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: galamiddag $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Galadinner“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Galadinner“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Galadinner“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Galadinner“
    [*] Duden online „Galadinner“
Quellen:
* ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 184.
# Galadiners
## Galadiners (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ga·la·di·ners
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːladiˌneːs], [ˈɡaladiˌneːs]
    Hörbeispiele: Galadiners
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Galadiner
* Nominativ Plural des Substantivs Galadiner
* Genitiv Plural des Substantivs Galadiner
* Dativ Plural des Substantivs Galadiner
* Akkusativ Plural des Substantivs Galadiner
# Galaempfange
## Galaempfange (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Galaempfang
Worttrennung:
    Ga·la·emp·fan·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːlaʔɛmˌp͡faŋə]
    Hörbeispiele: Galaempfange
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Galaempfang
# Gnadenstuhles
## Gnadenstuhles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gnadenstuhls
Worttrennung:
    Gna·den·stuh·les
Aussprache:
    IPA: [ˈɡnaːdn̩ˌʃtuːləs]
    Hörbeispiele: Gnadenstuhles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gnadenstuhl
# Gnadenstöße
## Gnadenstöße (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Gnadenstösse
Worttrennung:
    Gna·den·stö·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈɡnaːdn̩ˌʃtøːsə]
    Hörbeispiele: Gnadenstöße
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gnadenstoß
* Genitiv Plural des Substantivs Gnadenstoß
* Akkusativ Plural des Substantivs Gnadenstoß
# Gnadenzeiten
## Gnadenzeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gna·den·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡnaːdn̩ˌt͡saɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Gnadenzeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gnadenzeit
* Genitiv Plural des Substantivs Gnadenzeit
* Dativ Plural des Substantivs Gnadenzeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Gnadenzeit
# Gnadenstössen
## Gnadenstössen (Deutsch)

Worttrennung:
    Gna·den·stös·sen