OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ausfirnissen
## ausfirnissen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | firnisse aus | firnisse aus | firnisse aus |
| Präsens | du | firnisst aus | firnisst aus | firnisst aus |
| Präsens | er, sie, es | firnisst aus | firnisst aus | firnisst aus |
| Präteritum | ich | firnisste aus | firnisste aus | firnisste aus |
| Konjunktiv II | ich | firnisste aus | firnisste aus | firnisste aus |
| Imperativ | Singular | firniss aus! firnisse aus! | firniss aus! firnisse aus! | firniss aus! firnisse aus! |
| Imperativ | Plural | firnisst aus! | firnisst aus! | firnisst aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgefirnisst | ausgefirnisst | ausgefirnisst | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausfirnissen |||||
Worttrennung:
    aus·fir·nis·sen, Präteritum: fir·niss·te aus, Partizip II: aus·ge·fir·nisst
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌfɪʁnɪsn̩]
    Hörbeispiele: ausfirnissen
Bedeutungen:
    [1] inwendig vollständig mit farblosem, harzhaltigem Lack (Firnis) ausmalen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb firnissen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] auspichen, lackieren, versiegeln
Gegenwörter:
    [1] abschleifen, wegbeizen
Oberbegriffe:
    [1] imprägnieren, malen, streichen
Beispiele:
    [1] Ein altes Fass, das sich bereits mit Öl vollgesogen hat, braucht man nicht mehr auszufirnissen, um einem Auslaufen von Flüssigkeit vorzubeugen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausfirnissen“
    [1] Duden online „ausfirnissen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ausfirnissen“
Quellen:
# mitzuschleifender
## mitzuschleifender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    mit·zu·schlei·fen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtt͡suˌʃlaɪ̯fn̩dɐ]
    Hörbeispiele: mitzuschleifender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitschleifen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitschleifen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitschleifen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitschleifen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs mitschleifen
# wreck
## wreck (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the wreck | the wrecks |
Worttrennung:
    wreck, Plural: wrecks
Aussprache:
    IPA: [ˈɹɛk]
    Hörbeispiele: wreck (US-amerikanisch)
    Reime: -ɛk
Bedeutungen:
    [1] das Wrack
    [2] das Unglück
    [3] der Schiffbruch
Unterbegriffe:
    [1] car wreck (Autowrack); nervous wreck (Nervenbündel)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „wreck“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „wreck“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „wreck“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „wreck“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „wreck“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „wreck“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „wreck“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „wreck“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „wreck“
    [1] Online Etymology Dictionary „wreck“
# vorrecken
## vorrecken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | recke vor | recke vor | recke vor |
| Präsens | du | reckst vor | reckst vor | reckst vor |
| Präsens | er, sie, es | reckt vor | reckt vor | reckt vor |
| Präteritum | ich | reckte vor | reckte vor | reckte vor |
| Konjunktiv II | ich | reckte vor | reckte vor | reckte vor |
| Imperativ | Singular | reck vor! recke vor! | reck vor! recke vor! | reck vor! recke vor! |
| Imperativ | Plural | reckt vor! | reckt vor! | reckt vor! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | vorgereckt | vorgereckt | vorgereckt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vorrecken |||||
Worttrennung:
    vor·re·cken, Präteritum: reck·te vor, Partizip II: vor·ge·reckt
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌʁɛkn̩]
    Hörbeispiele: vorrecken, vorrecken
Bedeutungen:
    [1] (einen Körperteil) nach vorne bewegen/beugen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb recken
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ausstrecken, herausschauen, hervorrecken, vorbeugen, vorstrecken
Gegenwörter:
    [1] zurückziehen
Beispiele:
    [1] Sie reckt das Kinn vor und schaut mich trotzig an.
    [1] Neugierig reckten die Kühe die Köpfe vor.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] den Kopf vorrecken, das Kinn vorrecken

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorrecken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vorrecken“
    [1] Duden online „vorrecken“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vorrecken“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verrocken
# Zitronenstrauchs
## Zitronenstrauchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zitronenstrauches
Worttrennung:
    Zi·tro·nen·strauchs
Aussprache:
    IPA: [t͡siˈtʁoːnənˌʃtʁaʊ̯xs]
    Hörbeispiele: Zitronenstrauchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zitronenstrauch
# thanatologisch
## thanatologisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| thanatologisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:thanatologisch |||
Worttrennung:
    tha·na·to·lo·gisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [tanatoˈloːɡɪʃ]
    Hörbeispiele: thanatologisch
    Reime: -oːɡɪʃ
Bedeutungen:
    [1] die Thanatologie betreffend
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „thanatologisch“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „thanatologisch“
    [1] Duden online „thanatologisch“
# Sachsen-Anhalterinnen
## Sachsen-Anhalterinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sach·sen-An·hal·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˌzaksn̩ˈʔanhaltəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Sachsen-Anhalterinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sachsen-Anhalterin
* Genitiv Plural des Substantivs Sachsen-Anhalterin
* Dativ Plural des Substantivs Sachsen-Anhalterin
* Akkusativ Plural des Substantivs Sachsen-Anhalterin
# Kalksteinblock
## Kalksteinblock (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kalksteinblock | die Kalksteinblöcke |
| Genitiv | des Kalksteinblockes des Kalksteinblocks | der Kalksteinblöcke |
| Dativ | dem Kalksteinblock dem Kalksteinblocke | den Kalksteinblöcken |
| Akkusativ | den Kalksteinblock | die Kalksteinblöcke |
Worttrennung:
    Kalk·stein·block, Plural: Kalk·stein·blö·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈkalkʃtaɪ̯nˌblɔk]
    Hörbeispiele: Kalksteinblock, Kalksteinblock
Bedeutungen:
    [1] aus Kalkstein bestehender Block
Beispiele:
    „Der eigentliche Kalksteinblock wäre zu schwer gewesen, um ihn in der Wohnung aufzubewahren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kalksteinblock“
Quellen:
* ↑ S.A. Sidor: Arkham Horror: Das letzte Ritual. Cross Cult, Asperg 2021, ISBN 978-3966584203, Seite 127 .
# Zeltdach
## Zeltdach (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Zeltdach | die Zeltdächer |
| Genitiv | des Zeltdaches des Zeltdachs | der Zeltdächer |
| Dativ | dem Zeltdach dem Zeltdache | den Zeltdächern |
| Akkusativ | das Zeltdach | die Zeltdächer |
Worttrennung:
    Zelt·dach, Plural: Zelt·dä·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛltˌdax]
    Hörbeispiele: Zeltdach
Bedeutungen:
    [1] ursprünglich: das Dach eines Zeltes
    [2] Architektur: Dachform, deren Dachflächen ähnlich wie bei einem Zelt in einer Spitze zusammenlaufen
    [3] Architektur: Dach, das eine ähnliche Tragkonstruktion wie ein Zelt aufweist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zelt und Dach
Beispiele:
    „Das Zeltdach war doppelt, ein äußeres und ein anderes darunter.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Ukrainisch: наметовий дах (nametovyj dach$^☆$) $^{→uk}$
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Ukrainisch: шатровий дах (šatrovyj dach$^☆$) $^{→uk}$, наметовий дах (nametovyj dach$^☆$) $^{→uk}$
    [2] Wikipedia-Artikel „Zeltdach“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Zeltdach“
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zeltdach“
    [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zeltdach“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Zeltdach“
    [2, 3] Duden online „Zeltdach“
Quellen:
* ↑ Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 324. Isländisch 1943-1946.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Dachzelt
# mobilste
## mobilste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mo·bils·te
Aussprache:
    IPA: [moˈbiːlstə]
    Hörbeispiele: mobilste
    Reime: -iːlstə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mobil
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mobil
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mobil
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mobil
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs mobil
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs mobil
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs mobil
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs mobil
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs mobil
# vorreißen
## vorreißen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | reiße vor | reiße vor | reiße vor |
| Präsens | du | reißt vor | reißt vor | reißt vor |
| Präsens | er, sie, es | reißt vor | reißt vor | reißt vor |
| Präteritum | ich | riss vor | riss vor | riss vor |
| Konjunktiv II | ich | risse vor | risse vor | risse vor |
| Imperativ | Singular | reiß vor! reiße vor! | reiß vor! reiße vor! | reiß vor! reiße vor! |
| Imperativ | Plural | reißt vor! | reißt vor! | reißt vor! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | vorgerissen | vorgerissen | vorgerissen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vorreißen |||||
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: vorreissen
Worttrennung:
    vor·rei·ßen, Präteritum: riss vor, Partizip II: vor·ge·ris·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌʁaɪ̯sn̩]
    Hörbeispiele: vorreißen
    Reime: -oːɐ̯ʁaɪ̯sn̩
Bedeutungen:
    [1] veraltet: etwas zeichnen/malen (reißen), oft damit jemand anderes es lernt oder nachmalen kann, aber auch: um eine Skizze zu entwerfen oder eine Form auf ein Werkstück zu bringen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb reißen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anreißen, skizzieren, vormalen, vorstellen, vorzeichnen
Gegenwörter:
    [1] ausführen
Beispiele:
    „[…] damit er desto eher im Stande sey, den Fabrikanten und Handwerkern ein Muster von dieser oder jener Fason vorzureißen, zumal wenn er zugleich Verleger von einer Fabrike ist: imgleichen auf Reisen, wo er allerhand zur Kaufmannschaft dienliche ihm vorkommende Gebäude, Maschinen, Modelle, u. sogleich selbst abreißen, und hernach bey der Zurückkunft nach seinem Gebrauche anwenden kann.“
    [1] „Alle Contouren muß man stets mit der englischen Stahlnadel vorreißen.“
    [1] „Blindrillenstift: Instrument zum Vorreißen von Hilfslinien. Wo bei einem gewöhnlichen Stift die Mine eine farbige Spur zieht, ritzt beim Blindrillenstift eine Eisenmine farblose Linien in das Pergament.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vorreißen“
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „vorreißen“
    [1] Wissenschaftlich-literarische Encyclopädie der Ästhetik, von Wilhelm Hebenstreit, Seite 860.
Quellen:
* ↑ Grundriss eines vollständigen Kaufmanns-Systems, nebst den Anfangsgründen, Carl Günther Ludovici. Abgerufen am 28. Dezember 2019.
* ↑ Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes in Preußen, Band 20, Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen. Abgerufen am 28. Dezember 2019.
* ↑ Die Kathedrale der Ewigkeit, Claudia Beinert, Nadja Beinert. Abgerufen am 28. Dezember 2019.
# Yorkshireterriers
## Yorkshireterriers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    York·shire·ter·ri·ers
Aussprache:
    IPA: [ˈjɔːkʃəˌtɛʁi̯ɐs]
    Hörbeispiele: Yorkshireterriers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Yorkshireterrier
# Thanksgiving-Truthähnen
## Thanksgiving-Truthähnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Thanks·gi·ving-Trut·häh·nen
Aussprache:
    IPA: [θɛŋksˈɡɪvɪŋˌtʁuːthɛːnən]
    Hörbeispiele: Thanksgiving-Truthähnen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Thanksgiving-Truthahn
# Salzdiapirs
## Salzdiapirs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Salz·di·a·pirs
Aussprache:
    IPA: [ˈzalt͡sdiaˌpiːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Salzdiapirs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Salzdiapir
# Kanuausflügen
## Kanuausflügen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ka·nu·aus·flü·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkaːnuˌʔaʊ̯sflyːɡn̩]
    Hörbeispiele: Kanuausflügen, Kanuausflügen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kanuausflug
# Ersatzkandidat
## Ersatzkandidat (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Ersatzkandidat | die Ersatzkandidaten |
| Genitiv | des Ersatzkandidaten | der Ersatzkandidaten |
| Dativ | dem Ersatzkandidaten | den Ersatzkandidaten |
| Akkusativ | den Ersatzkandidaten | die Ersatzkandidaten |
Worttrennung:
    Er·satz·kan·di·dat, Plural: Er·satz·kan·di·da·ten
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈzat͡skandiˌdaːt]
    Hörbeispiele: Ersatzkandidat
Bedeutungen:
    [1] Person, die anstelle von jemand anderem für etwas zur Auswahl steht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Ersatz und Kandidat
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Alternativkandidat, Ersatzbewerber, Ersatzmann, Ersatzperson, Reservekandidat
Weibliche Wortformen:
    [1] Ersatzkandidatin
Oberbegriffe:
    [1] Kandidat
Beispiele:
    „Urrutia wurde als Ersatzkandidat für die mit einem Amtsverbot belegte Oppositionsführerin María Corina Machado nominiert.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ersatzkandidat“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ersatzkandidat“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ersatzkandidat“
    [1] The Free Dictionary „Ersatzkandidat“
    [1] Duden online „Ersatzkandidat“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ersatzkandidat“
Quellen:
* ↑ Venezuela lädt EU-Beobachtermission für Präsidentenwahl aus. In: Spiegel Online. 29. Mai 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 14. November 2024) .
# maten
## maten (Schwedisch)
### Deklinierte Form

Aussprache:
    IPA: [mɑːtən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular bestimmte Form des Substantivs mat $^{→sv}$
    („das Essen, die Lebensmittel“)

## maten (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ma·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmaten]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs matar
* 3. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs matar
# Teilbarkeit
## Teilbarkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Teilbarkeit | die Teilbarkeiten |
| Genitiv | der Teilbarkeit | der Teilbarkeiten |
| Dativ | der Teilbarkeit | den Teilbarkeiten |
| Akkusativ | die Teilbarkeit | die Teilbarkeiten |
Worttrennung:
    Teil·bar·keit, Plural: Teil·bar·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtaɪ̯lbaːɐ̯kaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Teilbarkeit
    Reime: -aɪ̯lbaːɐ̯kaɪ̯t
Bedeutungen:
    [1] Mathematik: die Eigenschaft einer Zahl, durch eine andere teilbar zu sein
Beispiele:
    „Für die Teilbarkeit einer Zahl durch 3 oder 9 kann stellvertretend ihre Quersumme herangezogen werden: Eine dezimal dargestellte Zahl n ist genau dann durch 3 bzw. 9 teilbar, wenn ihre Quersumme q(n) ohne Rest durch 3 bzw. 9 teilbar ist.“
Wortbildungen:
    Teilbarkeitslehre, Teilbarkeitsregel

#### Übersetzungen

* Englisch: divisibility $^{→en}$
* Finnisch: jaollisuus $^{→fi}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Portugiesisch: divisibilidade $^{→pt}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Teilbarkeit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Teilbarkeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Teilbarkeit“
    [1] The Free Dictionary „Teilbarkeit“
    [1] Duden online „Teilbarkeit“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Quersumme“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bakelitiert
# Gefängnispsychiaters
## Gefängnispsychiaters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·fäng·nis·psy·ch·i·a·ters
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈfɛŋnɪspsyˌçi̯aːtɐs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gefängnispsychiater
# Yorkshireterriern
## Yorkshireterriern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    York·shire·ter·ri·ern
Aussprache:
    IPA: [ˈjɔːkʃəˌtɛʁi̯ɐn]
    Hörbeispiele: Yorkshireterriern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Yorkshireterrier
# Theatervorhangs
## Theatervorhangs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Theatervorhanges
Worttrennung:
    The·a·ter·vor·hangs
Aussprache:
    IPA: [teˈaːtɐˌfoːɐ̯haŋs]
    Hörbeispiele: Theatervorhangs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Theatervorhang
# Saufloches
## Saufloches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sauflochs
Worttrennung:
    Sauf·lo·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯fˌlɔxəs]
    Hörbeispiele: Saufloches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Saufloch
# Kellerclub
## Kellerclub (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kellerclub | die Kellerclubs |
| Genitiv | des Kellerclubs | der Kellerclubs |
| Dativ | dem Kellerclub | den Kellerclubs |
| Akkusativ | den Kellerclub | die Kellerclubs |
Alternative Schreibweisen:
    Kellerklub
Worttrennung:
    Kel·ler·club, Plural: Kel·ler·clubs
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛlɐˌklʊp]
    Hörbeispiele: Kellerclub, Kellerclub
Bedeutungen:
    [1] Club, der sich in einem Keller befindet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Keller und Club
Oberbegriffe:
    [1] Club
Beispiele:
    „Während ich kurz auf dieses chaotische Bild schaute, kam mir das wirbelnde Chaos in dem Kellerclub wieder in Erinnerung, und ich fragte mich, ob Quinn durch diese zweite Konfrontation mit einer vielfarbigen Phantasmagorie, durch diesen flackernden und verrückten Regenbogen aus Träumen aus der Fassung gebracht worden war.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kellerclub“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kellerclub“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kellerclub“
Quellen:
* ↑ Thomas Ligotti: Träumen in Nortown. In: Grimscribe - Sein Leben und Werk. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52320-4, Seite 155 .
# Alltagsweines
## Alltagsweines (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Alltagsweins
Worttrennung:
    All·tags·wei·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈaltaːksˌvaɪ̯nəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Alltagswein
# materah
## materah (Slowenisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·te·rah
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːtɛrax]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Dual des Substantivs mati
* Lokativ Plural des Substantivs mati
# fliegen hin
## fliegen hin (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    flie·gen hin
Aussprache:
    IPA: [ˌfliːɡn̩ ˈhɪn], [ˌfliːɡŋ̩ ˈhɪn]
    Hörbeispiele: fliegen hin, fliegen hin
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinfliegen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinfliegen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinfliegen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinfliegen
# Gefängnispsychiatern
## Gefängnispsychiatern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·fäng·nis·psy·ch·i·a·tern
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈfɛŋnɪspsyˌçi̯aːtɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gefängnispsychiater
# Westrand
## Westrand (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Westrand | die Westränder |
| Genitiv | des Westrandes des Westrands | der Westränder |
| Dativ | dem Westrand dem Westrande | den Westrändern |
| Akkusativ | den Westrand | die Westränder |
Worttrennung:
    West·rand, Plural: West·rän·der
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛstˌʁant]
    Hörbeispiele: Westrand
Bedeutungen:
    [1] westlicher Rand
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven West und Rand
Oberbegriffe:
    [1] Rand
Beispiele:
    [1] Am Westrand des Gebirges erstrecken sich viele Seen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Westrand“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Westrand“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Westrand“
    [1] Duden online „Westrand“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: wanderst, wandrest
# Theosophen
## Theosophen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Theo·so·phen
Aussprache:
    IPA: [teoˈzoːfn̩]
    Hörbeispiele: Theosophen
    Reime: -oːfn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Theosoph
* Genitiv Singular des Substantivs Theosoph
* Genitiv Plural des Substantivs Theosoph
* Dativ Singular des Substantivs Theosoph
* Dativ Plural des Substantivs Theosoph
* Akkusativ Singular des Substantivs Theosoph
* Akkusativ Plural des Substantivs Theosoph
# Sauforgie
## Sauforgie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sauforgie | die Sauforgien |
| Genitiv | der Sauforgie | der Sauforgien |
| Dativ | der Sauforgie | den Sauforgien |
| Akkusativ | die Sauforgie | die Sauforgien |
Worttrennung:
    Sauf·or·gie, Plural: Sauf·or·gi·en
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯fˌʔɔʁɡi̯ə]
    Hörbeispiele: Sauforgie
Bedeutungen:
    [1] eine Veranstaltung oder ein Event, bei dem sehr viel Alkohol getrunken wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm „sauf“ des Verbs saufen und dem Substantiv Orgie
Beispiele:
    [1] An dieser Sauforgie hätte man nicht unbedingt teilnehmen müssen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: suporgie $^{→sv}$
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sauforgie“
    [1] The Free Dictionary „Sauforgie“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sauforgie“
    [1] Duden online „Sauforgie“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1438, Eintrag „Sauforgie“