OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dole
## Dole (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dole | die Dolen |
| Genitiv | der Dole | der Dolen |
| Dativ | der Dole | den Dolen |
| Akkusativ | die Dole | die Dolen |
Worttrennung:
    Do·le, Plural: Do·len
Aussprache:
    IPA: [ˈdoːlə]
    Hörbeispiele: Dole
    Reime: -oːlə
Bedeutungen:
    [1] kleiner, (bedeckter) Wassergraben; Kanal
    [2] westmitteldeutsch, schweizerisch: Straßenablauf
Synonyme:
    [1] Abzugsgraben, Rinne, Röhre
    [2] Einlaufgitter, Gully, Senkloch
Oberbegriffe:
    [1, 2] Kanalisation
Unterbegriffe:
    [2] Dolendeckel
Beispiele:
    [1] Der Bach fließt in einer Dole unter der Straße hindurch.
    [2] „Die Dole ist in Deutschland als Gully bekannt, die Trute heisst dort Pute.“
Wortbildungen:
    verdolen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: водовідвід (vodovidvid$^☆$) $^{→uk}$
* Englisch:
* Französisch:
* Ukrainisch: дощоприймач (doščopryjmač$^☆$) $^{→uk}$, дощоприймальник (doščopryjmalʹnyk$^☆$) $^{→uk}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Dole (Kanal)“
    [2] Wikipedia-Artikel „Straßenablauf“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Dole“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dole“
    [1] The Free Dictionary „Dole“
    [1] Duden online „Dole Graben Schacht“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Dole“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Walter Jäggi: Deutsch vs. Deutsch: Paprika heisst Peperoni. In: Basler Zeitung. 25. November 2008, abgerufen am 29. Mai 2015.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Dhole, Dohle

### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Dole | — |
| Genitiv | (des Dole) (des Doles) Doles | — |
| Dativ | (dem) Dole | — |
| Akkusativ | (das) Dole | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Dole“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Dola
Worttrennung:
    Dole, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [dɔl]
    Hörbeispiele: Dole
    Reime: -ɔl
Bedeutungen:
    [1] französische Stadt am Fluss Doubs im Département Jura
Beispiele:
    [1] In Dole gibt es eine Stiftskirche aus dem 16. Jahrhundert.
    [1] Dole hat mehr als 24.000 Einwohner.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: Dole $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Dole“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Dole“ (Wörterbuchnetz), „Dole“ (Zeno.org)
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dole“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Lode, odel, Odel, odle, Olde
# homodimerized
## homodimerized (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs homodimerize

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs homodimerize
# verfassungskonform
## verfassungskonform (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| verfassungskonform | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verfassungskonform |||
Worttrennung:
    ver·fas·sungs·kon·form, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈfasʊŋskɔnˌfɔʁm]
    Hörbeispiele: verfassungskonform
Bedeutungen:
    [1] in Einklang/Übereinstimmung mit der Verfassung stehend
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Verfassung und dem Adjektiv konform mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] verfassungsgemäß, verfassungsmäßig
Gegenwörter:
    [1] verfassungswidrig
Oberbegriffe:
    [1] konform
Beispiele:
    „Der Verfassungsgerichtshof möge überprüfen, ob der vergleichsweise niedrige Wiener Richtwert verfassungskonform ist.“
    [1] „Die vollständige und uneingeschränkte Erfassung von Daten durch den BND, die sich hinter dem Namen Weltraumtheorie verberge, werde auch durch ein neues Gesetz nicht verfassungskonform.“
Wortbildungen:
    Verfassungskonformität

#### Übersetzungen

* Englisch: constitutional $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „verfassungskonform“, Seite 1122.
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „verfassungskonform“
    [1] Duden online „verfassungskonform“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verfassungskonform“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verfassungskonform“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „verfassungskonform“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „verfassungskonform“
Quellen:
* ↑ Richtwert vor dem Richter. Abgerufen am 8. August 2018.
* ↑ Opposition lehnt Legitimierung der „Weltraumtheorie“ ab bei Golem.de
# Menschenelend
## Menschenelend (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Menschenelend | — |
| Genitiv | des Menschenelends | — |
| Dativ | dem Menschenelend dem Menschenelende | — |
| Akkusativ | das Menschenelend | — |
Worttrennung:
    Men·schen·elend, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛnʃn̩ˌʔeːlɛnt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zustand des Leides, des Kummers und des Unglücks eines oder mehrerer Menschen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Mensch und Elend mit dem Fugenelement -en
Oberbegriffe:
    [1] Elend
Beispiele:
    „Und jetzt war ich wirklich elend – elend weit über alles Menschenelend hinaus. Und ein vernunftloses Vieh – von dessen Geschlecht ich eines verächtlich umgebracht hatte – ein vernunftloses Vieh konnte mich – mich, den Menschen, das Ebenbild Gottes – so unsäglich elend machen!“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Menschenelend“
    [*] Wikisource-Suchergebnisse für „Menschenelend“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Menschenelend“
Quellen:
* ↑ Edgar Allen Poe: Die schwarze Katze. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)
# konturlos
## konturlos (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| konturlos | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:konturlos |||
Worttrennung:
    kon·tur·los, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [kɔnˈtuːɐ̯ˌloːs]
    Hörbeispiele: konturlos, konturlos
Bedeutungen:
    [1] ohne Konturen, keine Konturen habend
Beispiele:
    „‚Ihr Sprung war vollkommen. Sie beherrschen das ausgezeichnet‘, sagte General Zia und beschrieb mit den Händen eine konturlose Blüte.“
Wortbildungen:
    Konturlosigkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: without contours $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Niederländisch: contourloos $^{→nl}$
* Spanisch: sin contornos $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „konturlos“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „konturlos“
    [1] Duden online „konturlos“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „konturlos“
Quellen:
* ↑ Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 73 .
# homoaffektiv
## homoaffektiv (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| homoaffektiv | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:homoaffektiv |||
Worttrennung:
    ho·mo·af·fek·tiv, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˌhomoʔafɛkˈtiːf]
    Hörbeispiele: homoaffektiv
    Reime: -iːf
Bedeutungen:
    [1] romantische Neigung zum gleichen Geschlecht habend
Sinnverwandte Wörter:
    [1] homosexuell
Beispiele:
    „Mit 30 beziehungsweise 40 Fotografien der Teile I und II von „Donde habita la quimera“, dokumentierte sie die Welt aus Sicht von zwei homoaffektiven Familien in Havanna.“
    [1] „Schließlich wies der Vatikan darauf hin, dass ‚es im geltenden universellen Kirchenrecht nichts gibt, was es einer homoaffektiven und in einer Lebensgemeinschaft lebenden Person verbietet, Zeuge bei einer Hochzeit zu sein‘.“
    [1] „Auch wenn die Realität nicht zur homoaffektiven Romanze zwischen ihnen beiträgt, gedeiht die Liebe und durchläuft einige Prüfungen.“
    [1] „Er ist für die Senkung des Strafmündigkeitsalters auf 16 Jahre und gegen homoaffektive Lebensgemeinschaften, die in Brasilien seit 2013 legalisiert sind.“
    [1] „Eine homoaffektive Beziehung erzeugt Rechte und erlaubt, analog zur stabilen Lebensgemeinschaft, die Einbeziehung des finanziell abhängigen Lebenspartners in eine Krankenversicherung.“

#### Übersetzungen

* Englisch: homoaffective $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: omoaffettivo $^{→it}$
* Spanisch: homoafectivo $^{→es}$
Quellen:
* ↑ Fotografin dokumentiert das Glück familiärer Vielfalt. In: Nachrichtenpool Lateinamerika. 5. Juni 2023, abgerufen am 28. Dezember 2023.
* ↑ Vatikan lässt Transgender und Homosexuelle unter einer Bedingung als Taufpaten zu. In: Wochenblatt. 10. November 2023, abgerufen am 28. Dezember 2023.
* ↑ Beste Filme mit LGBTQIAP+ Charakteren (Teil 2). In: Showmetech. 6. Dezember 2023, abgerufen am 28. Dezember 2023.
* ↑ Wolfgang Kunath: Homophober Pastor wird Minister für Menschenrechte. In: Frankfurter Rundschau. 11. Januar 2019, abgerufen am 28. Dezember 2023.
* ↑ Carl Friedrich Nordmeier: Zulässigkeit und Bindungswirkung gemeinschaftlicher Testamente im Internationalen Privatrecht. Unter besonderer Berücksichtigung der Rechte portugiesischsprachiger Länder. Mohr Siebeck, 2008, ISBN 978-3-16-149655-4, Seite 278 (Zitiert nach Google Books)
# FBI-Direktoren
## FBI-Direktoren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    FBI-Di·rek·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ɛfbiːˈʔaɪ̯diʁɛkˌtoːʁən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs FBI-Direktor
* Genitiv Plural des Substantivs FBI-Direktor
* Dativ Plural des Substantivs FBI-Direktor
* Akkusativ Plural des Substantivs FBI-Direktor
# Swinger
## Swinger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Swinger | die Swinger |
| Genitiv | des Swingers | der Swinger |
| Dativ | dem Swinger | den Swingern |
| Akkusativ | den Swinger | die Swinger |
Worttrennung:
    Swin·ger, Plural: Swin·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈsvɪŋɐ]
    Hörbeispiele: Swinger
    Reime: -ɪŋɐ
Bedeutungen:
    [1] Person, die mit verschiedenen, beliebigen Partnern koitiert
    [2] Mode: Kurzmantel in schwingender Weite
Weibliche Wortformen:
    [1] Swingerin
Beispiele:
    [1] „Viele Swinger haben enge Beziehungen mit Sexualpartnern, als beste Freunde und als Beziehungspartner.“
    [1] „FKK bedeutet Nacktheit in einer entspannten Umgebung, während Swinger sexuelle Begegnungen mit anderen Paaren suchen.“
    [2] Der Swinger ist ein Mantel mit schwingender Saumweite, der im Schulterbereich eng geschnitten ist.
Wortbildungen:
    Swingerclub/Swingerklub, Swingerparty

#### Übersetzungen

* Englisch: swinger $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Swinger“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Swinger“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Swinger“
    [1, 2] Duden online „Swinger“
Quellen:
* ↑ Duden online „Swinger“
* ↑ Wikipedia-Artikel „Polyamory“
* ↑ erwachsenenhotels-buchen.de, 20.09.2024
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Ingwers
# Solarpaneelen
## Solarpaneelen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    So·lar·pa·nee·len
Aussprache:
    IPA: [zoˈlaːɐ̯paˌneːlən]
    Hörbeispiele: Solarpaneelen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Solarpaneel
# kooperationswilligen
## kooperationswilligen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ko·ope·ra·ti·ons·wil·li·gen
Aussprache:
    IPA: [koʔɔpəʁaˈt͡si̯oːnsˌvɪlɪɡn̩]
    Hörbeispiele: kooperationswilligen, kooperationswilligen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kooperationswillig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kooperationswillig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kooperationswillig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kooperationswillig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kooperationswillig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kooperationswillig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kooperationswillig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kooperationswillig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kooperationswillig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kooperationswillig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kooperationswillig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kooperationswillig
# einpauken
## einpauken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | pauke ein | pauke ein | pauke ein |
| Präsens | du | paukst ein | paukst ein | paukst ein |
| Präsens | er, sie, es | paukt ein | paukt ein | paukt ein |
| Präteritum | ich | paukte ein | paukte ein | paukte ein |
| Konjunktiv II | ich | paukte ein | paukte ein | paukte ein |
| Imperativ | Singular | pauk ein! pauke ein! | pauk ein! pauke ein! | pauk ein! pauke ein! |
| Imperativ | Plural | paukt ein! | paukt ein! | paukt ein! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | eingepaukt | eingepaukt | eingepaukt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:einpauken |||||
Worttrennung:
    ein·pau·ken, Präteritum: pauk·te ein, Partizip II: ein·ge·paukt
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌpaʊ̯kn̩]
    Hörbeispiele: einpauken, einpauken
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: jemandem oder sich selbst etwas beibringen; durch (häufige, stupide) Wiederholung (Pauken) lernen
    [2] veraltet: jemandem etwas mit Schlägen einprügeln; unter Prügeln beibringen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb pauken
Sinnverwandte Wörter:
    [1] auswendig lernen, einbimsen, einhämmern, einpeitschen, einstudieren, eintrichtern, einüben, reinziehen
    [1, 2] einbläuen, einprügeln
Beispiele:
    [1] Die Vokabeln hatte ihm seine Nachhilfelehrerin eingepaukt.
    [1] Ich muss mir noch den gesamten Stoff der letzten Vorlesung einpauken. Das schaffe ich nie!
    [2] Der Schulmeister paukte den Schülern unter Prügeln Dänisch ein.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Fakten/Daten/Vokabeln/Jahreszahlen/Stoff einpauken

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einpauken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einpauken“
    [1] The Free Dictionary „einpauken“
    [1] Duden online „einpauken“
    [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einpauken“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einpauken“
# Gullydeckel
## Gullydeckel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gullydeckel | die Gullydeckel |
| Genitiv | des Gullydeckels | der Gullydeckel |
| Dativ | dem Gullydeckel | den Gullydeckeln |
| Akkusativ | den Gullydeckel | die Gullydeckel |
Alternative Schreibweisen:
    Gullideckel
Worttrennung:
    Gul·ly·de·ckel, Plural: Gul·ly·de·ckel
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʊliˌdɛkl̩]
    Hörbeispiele: Gullydeckel
Bedeutungen:
    [1] Verschluss eines Gullys, als Gitter auf einem Straßenablauf für Regenwasser oder als Verschluss eines Wartungsschachtes zu einem unterirdischen Kanal
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gully und Deckel
Synonyme:
    [1] Kanaldeckel, Kanalgitter, Kanalschachtdeckel, Schachtdeckel, Senkkastendeckel
Oberbegriffe:
    [1] Deckel, Gitter, Verschluss
Beispiele:
    „In der Innenstadt von Oslo schweißte man die Gullydeckel zu.“
    [1] „Als Ursache für Überschwemmungen nennt die Polizei mit Laub verstopfte Gullydeckel.“
    [1] „Grundsätzlich sind Gullydeckel (korrekt: Kanalschachtdeckel) nach DIN-Normen klassifiziert; die entsprechenden Codes sind DIN 1229 und DIN EN 124.“
    [1] „Die Spur führt zu einem Gullydeckel in der Nähe des alten Parks.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: дощоприймач (doščopryjmač$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Straßenablauf“
    [1] Wikipedia-Artikel „Schachtdeckel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gullydeckel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gullydeckel“
    [1] Duden online „Gullydeckel“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Gullydeckel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gullydeckel“
Quellen:
* ↑ Johannes Schweikle: Fünf Gänge für den Frieden. In: DIE ZEIT. Nummer 41/2013, 11. Oktober 2013, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 1. Oktober 2014) .
* ↑ Fotostrecke: Regenfluten im Ruhrgebiet. In: MünsterlandZeitung.de. Abgerufen am 1. Oktober 2014.
* ↑ Warum sind Gullydeckel meist rund? In: wissen.de. Abgerufen am 1. Oktober 2014.
* ↑ Carlton Mellick III: Die Kannibalen von Candyland. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-865-52095-1, Seite 45 .
# hintergelegte
## hintergelegte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hin·ter·ge·leg·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪntɐɡəˌleːktə]
    Hörbeispiele: hintergelegte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintergelegt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintergelegt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintergelegt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintergelegt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hintergelegt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hintergelegt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hintergelegt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hintergelegt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hintergelegt
# Weizenbier
## Weizenbier (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Weizenbier | die Weizenbiere |
| Genitiv | des Weizenbieres des Weizenbiers | der Weizenbiere |
| Dativ | dem Weizenbier dem Weizenbiere | den Weizenbieren |
| Akkusativ | das Weizenbier | die Weizenbiere |
Worttrennung:
    Wei·zen·bier, Plural: Wei·zen·bie·re
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯t͡sn̩ˌbiːɐ̯]
    Hörbeispiele: Weizenbier
Bedeutungen:
    [1] aus Weizen gebrautes Bier
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Weizen und Bier
Synonyme:
    [1] Weißbier, Weiße
Oberbegriffe:
    [1] Bier, Getränk
Unterbegriffe:
    [1] Hefeweizenbier, Hefeweizen, Kristallweizenbier, Kristallweizen
Beispiele:
    [1] In Süddeutschland wird mehr Weizenbier als Pils getrunken.
    „Als ich mich gegen halb zwölf an der Bar der Oberwelt mit einem frischen Weizenbier versorgt hatte, war es so weit.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] helles / dunkles Weizenbier

#### Übersetzungen

* Englisch: wheat beer $^{→en}$
* Finnisch: vehnäolut $^{→fi}$
* Französisch: bière blanche $^{→fr}$ f
* Isländisch: hveitibjór $^{→is}$ m
* Italienisch: birra di frumento $^{→it}$ f
* Latein: mittellateinisch: grucingarius $^{→la}$
* Spanisch: cerveza de trigo $^{→es}$ f
* Ukrainisch: пшеничне пиво (pšenyčne pyvo$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Weizenbier“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Weizenbier“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weizenbier“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weizenbier“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Weizenbier“
    [1] Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann (Herausgeber): Langenscheidt Compact Diccionario Didáctico Alemán - Para aprender alemán en alemán. Originaltitel: Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache 1998. 1. (für den spanischsprachigen Bereich) Auflage. Langenscheidt, Barcelona 1999, ISBN 84-95199-49-1 , Seite 1126, Eintrag „Weizenbier“
Quellen:
* ↑ Stephan Wackwitz: Osterweiterung. Zwölf Reisen. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, ISBN 978-3-596-17459-1 , Seite 216.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Zweibeiner
# Sowjetagent
## Sowjetagent (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sowjetagent | die Sowjetagenten |
| Genitiv | des Sowjetagenten | der Sowjetagenten |
| Dativ | dem Sowjetagenten | den Sowjetagenten |
| Akkusativ | den Sowjetagenten | die Sowjetagenten |
Worttrennung:
    So·w·jet·agent, Plural: So·w·jet·agen·ten
Aussprache:
    IPA: [zɔˈvjɛtʔaˌɡɛnt]
    Hörbeispiele: Sowjetagent
Bedeutungen:
    [1] Agent, der für die Sowjetunion tätig ist
Oberbegriffe:
    [1] Agent
Beispiele:
    „Es würde im Interesse dieses Landes sowie der übrigen Nationen der nordatlantischen Verteidigungsgemeinschaft liegen, wenn man diesen mächtigen Sowjetagenten lächerlich machen und beseitigen könnte, wenn seine kommunistische Gewerkschaft Bankrott machte und in einen schlechten Ruf käme, und wenn diese mögliche fünfte Kolonne von etwa fünfzigtausend Mann, die einen großen Abschnitt von Frankreichs Nordgrenze kontrolliert, an Vertrauen und Zusammenhalt verlieren würde.“
    [1] „Wir wurden belehrt, vor Sowjetagenten auf der Hut zu sein, die versuchen würden, unsere Geheimnisse auszuspionieren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sowjetagent“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sowjetagent“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sowjetagent“
Quellen:
* ↑ Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 19/20 .
* ↑ John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 90 .
# Württemberg
## Württemberg (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Württemberg | — |
| Genitiv | (des Württemberg) (des Württembergs) Württembergs | — |
| Dativ | (dem) Württemberg | — |
| Akkusativ | (das) Württemberg | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Württemberg“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Würt·tem·berg, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈvʏʁtəmbɛʁk]
    Hörbeispiele: Württemberg
Bedeutungen:
    [1] Landschaft im Südwesten Deutschlands
Herkunft:
    Der Name Württemberg leitet sich vom Wirtemberg in Stuttgart-Rotenberg (Stadtbezirk Stuttgart-Untertürkheim) ab. Hier stand die ehemalige Stammburg Wirtemberg, die 1824 einer Grabkapelle für die Königin Katharina von Württemberg weichen musste. Nach der Sage wurde die Burg vom "Wirt am Berg" erbaut.
Oberbegriffe:
    [1] Baden-Württemberg
Beispiele:
    [1] Mit Wirkung vom 1. Januar 1806 wurde Württemberg zum Königreich erhoben. Heute ist es Teil des Bundeslandes Baden-Württemberg.

#### Übersetzungen

* Esperanto: Virtembergo $^{→eo}$
* Französisch: Wurtemberg $^{→fr}$
* Georgisch: ვიურტემბერგი (viurt'embergi) $^{→ka}$
* Latein: Wurtemberga $^{→la}$ f, Virtembergia $^{→la}$ f
* Russisch: Вюртемберг (Vjurtemberg$^☆$) $^{→ru}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Württemberg“
    [1] Duden online „Württemberg“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Württemberg“