OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fühlerlehre
## Fühlerlehre (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fühlerlehre | die Fühlerlehren |
| Genitiv | der Fühlerlehre | der Fühlerlehren |
| Dativ | der Fühlerlehre | den Fühlerlehren |
| Akkusativ | die Fühlerlehre | die Fühlerlehren |
Worttrennung:
    Füh·ler·leh·re, Plural: Füh·ler·leh·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈfyːlɐˌleːʁə]
    Hörbeispiele: Fühlerlehre
Bedeutungen:
    [1] Technik, Handwerk: eine Lehre oder ein Messgerät, um die Dicke eines Spaltes zu messen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fühler und Lehre (im Sinne von Messgerät)
Oberbegriffe:
    [1] Lehre, Messlehre, Messgerät
Beispiele:
    „Wird ein Spalt oder ein Innenmaß mit einer Fühlerlehre … gemessen, so bezeichnet man dies auch als ‚ausblocken‘.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: bladmått $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Fühlerlehre“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Fühlerlehre“
# Fügwortes
## Fügwortes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fügworts
Worttrennung:
    Füg·wor·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈfyːkˌvɔʁtəs]
    Hörbeispiele: Fügwortes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fügwort
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Fügeworts
# Fühlens
## Fühlens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Füh·lens
Aussprache:
    IPA: [ˈfyːləns]
    Hörbeispiele: Fühlens
    Reime: -yːləns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fühlen
# Fühlerlehren
## Fühlerlehren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Füh·ler·leh·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈfyːlɐˌleːʁən]
    Hörbeispiele: Fühlerlehren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fühlerlehre
* Genitiv Plural des Substantivs Fühlerlehre
* Dativ Plural des Substantivs Fühlerlehre
* Akkusativ Plural des Substantivs Fühlerlehre
# Geruchsausbreitungsrechnung
## Geruchsausbreitungsrechnung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Geruchsausbreitungsrechnung | die Geruchsausbreitungsrechnungen |
| Genitiv | der Geruchsausbreitungsrechnung | der Geruchsausbreitungsrechnungen |
| Dativ | der Geruchsausbreitungsrechnung | den Geruchsausbreitungsrechnungen |
| Akkusativ | die Geruchsausbreitungsrechnung | die Geruchsausbreitungsrechnungen |
Worttrennung:
    Ge·ruchs·aus·brei·tungs·rech·nung, Plural: Ge·ruchs·aus·brei·tungs·rech·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁʊxsʔaʊ̯sbʁaɪ̯tʊŋsˌʁɛçnʊŋ], österreischisch auch: [ɡəˈʁuːxsʔaʊ̯sbʁaɪ̯tʊŋsˌʁɛçnʊŋ]
    Hörbeispiele: Geruchsausbreitungsrechnung
Bedeutungen:
    [1] Mathematik: mathematische Berechnung zur Ausbreitung von Geruch in der Luft, um eine Geruchsquelle
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Ausbreitungsrechnung, mit dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Links ist das Ergebnis der Geruchsausbreitungsrechnung nach früherem Muster zu sehen (entspricht der Simulation aller Quellen gleichzeitig, IG), rechts ist die belästigungsrelevante Kenngröße IG$_b$ dargestellt, nach der die gleiche Situation nach den Handlungsempfehlungen des UM BW beurteilt werden soll (Verwendung von f $_{Schwein}$=0,6).“
    [1] „Bislang wurden zur Geruchsausbreitungsberechnung bei Tierhaltungsanlagen über einen Mastdurchgang gemittelte Geruchsemissionsmassenströme, bezogen auf 500 kg Lebendtiermasse (= 1 Großvieheinheit, GV) verwendet.“
    [1] „Die Geruchsausbreitungsrechnung hat auf der Basis der Richtlinie VDI 3788 (Blatt 1), des Anhangs 3 der TA Luft und der speziellen Anpassungen für Geruch entsprechend dem Referenzmodell AUSTAL 2000 zu erfolgen.“
    [1] „Berücksichtigung von Emissionszyklen in der Geruchsausbreitungsrechnung am Beispiel eines Masthähnchenstalls in gedruckter Form im Abo bestellen.“
    [1] „Die Ermittlung der vorhandenen Belastung hat im Allgemeinen durch olfaktorische Feststellungen im Rahmen von Rasterbegehungen entsprechend Richtlinie VDI 3940 Blatt 1 (2006) oder durch Geruchsausbreitungsrechnung zu erfolgen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Ausbreitungsrechnung (Gerüche) für Tierhaltungsanlagen(PDF; 764 KB) www.ima-umwelt.de, abgerufen am 26. Januar 2014
* ↑ Berücksichtigung von Emissionszyklen www.esvcampus.de, abgerufen am 26. Januar 2014
* ↑ Geruchsimmissions-Richtlinie - GIRL(PDF; 250 KB) www.izu.bayern.de, abgerufen am 26. Januar 201
* ↑ Geruchsausbreitungsrechnung www.pressekatalog.de, abgerufen am 26. Januar 2014
* ↑ GIRL M-V - Geruchsimmissions-Richtlinie www.umwelt-online.de, abgerufen am 26. Januar 2014
# Gernegrossen
## Gernegrossen (Deutsch)

Worttrennung:
    Ger·ne·gros·sen
# Flurgänge
## Flurgänge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flur·gän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈfluːɐ̯ˌɡɛŋə]
    Hörbeispiele: Flurgänge
    Reime: -uːɐ̯ɡɛŋə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Flurgang
* Genitiv Plural des Substantivs Flurgang
* Akkusativ Plural des Substantivs Flurgang
# Flurhalle
## Flurhalle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Flurhalle | die Flurhallen |
| Genitiv | der Flurhalle | der Flurhallen |
| Dativ | der Flurhalle | den Flurhallen |
| Akkusativ | die Flurhalle | die Flurhallen |
Worttrennung:
    Flur·hal·le, Plural: Flur·hal·len
Aussprache:
    IPA: [ˈfluːɐ̯ˌhalə]
    Hörbeispiele: Flurhalle
Bedeutungen:
    [1] zu einer Halle erweiterter Durchgangsbereich/Flur
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Flur und Halle
Oberbegriffe:
    [1] Halle
Beispiele:
    „Die Sonne brannte heiß auf den Perron nieder, und Cécile, die nach Art aller Nervösen sehr empfindlich gegen extreme Temperaturverhältnisse war, suchte nach einer schattigen Stelle, bis Gordon endlich vorschlug, in die große Flurhalle des Bahnhofsgebäudes eintreten und hier in aller Ruhe den in der Schwebe gebliebenen Schlachtplan feststellen zu wollen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Flurhalle“
Quellen:
* ↑ Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 39. Entstanden 1884/5.
# Gasnarkose
## Gasnarkose (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gasnarkose | die Gasnarkosen |
| Genitiv | der Gasnarkose | der Gasnarkosen |
| Dativ | der Gasnarkose | den Gasnarkosen |
| Akkusativ | die Gasnarkose | die Gasnarkosen |
Worttrennung:
    Gas·nar·ko·se, Plural: Gas·nar·ko·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːsnaʁˌkoːzə]
    Hörbeispiele: Gasnarkose
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Narkose, die durch Inhalation eines gasförmigen Narkosemittels herbeigeführt wird
Synonyme:
    [1] Inhalationsanästhesie, Inhalationsnarkose
Gegenwörter:
    [1] Injektionsnarkose
Oberbegriffe:
    [1] Narkose
Beispiele:
    „Doch eine kürzlich im "New England Journal of Medicine" veröffentlichte Studie zeigt nun, dass eine Routinemethode zumindest bei Gasnarkosen einen Großteil der Wachheitserlebnisse verhindern kann - und damit dem Bispektralindex zumindest gleichwertig ist.“
    „Denn während die Gasnarkose sowohl mit der Etac-Methode als auch per BIS überwacht werden kann, bleibt bei der intravenösen Anästhesie nur der Bispektralindex.“
    [1] „Als weitere Eigenschaft von Polypropylenfasern ist die Durchlässigkeit für Narkosegase, wie z.B. Sevoflurane, Desflurane, zu nennen. Somit ist es während einer herzchirurgischen Operation in extrakorporaler Zirkulation potentiell möglich eine Gasnarkose weiterzuführen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: inhalation anesthesia $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Gasnarkose“
Quellen:
* 1 2 Nadine Poniewaß: Wenn Patienten die eigene Operation spüren. In: SPIEGEL ONLINE. Abgerufen am 1. Januar 2013.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Oxygenator“ (Stabilversion)
# Gasnetzbetreibers
## Gasnetzbetreibers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gas·netz·be·trei·bers
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːsnɛt͡sbəˌtʁaɪ̯bɐs]
    Hörbeispiele: Gasnetzbetreibers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gasnetzbetreiber
# Gasnetzbetreibern
## Gasnetzbetreibern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gas·netz·be·trei·bern
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːsnɛt͡sbəˌtʁaɪ̯bɐn]
    Hörbeispiele: Gasnetzbetreibern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gasnetzbetreiber
# Gesamtkeimzahlen
## Gesamtkeimzahlen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·samt·keim·zah·len
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzamtˌkaɪ̯mt͡saːlən]
    Hörbeispiele: Gesamtkeimzahlen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gesamtkeimzahl
* Genitiv Plural des Substantivs Gesamtkeimzahl
* Dativ Plural des Substantivs Gesamtkeimzahl
* Akkusativ Plural des Substantivs Gesamtkeimzahl
# Gesamtjahrs
## Gesamtjahrs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gesamtjahres
Worttrennung:
    Ge·samt·jahrs
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzamtˌjaːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Gesamtjahrs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gesamtjahr
# Frühjahrstags
## Frühjahrstags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Frühjahrstages
Worttrennung:
    Früh·jahrs·tags
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːjaːɐ̯sˌtaːks]
    Hörbeispiele: Frühjahrstags
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Frühjahrstag
# Gesetzgeber
## Gesetzgeber (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gesetzgeber | die Gesetzgeber |
| Genitiv | des Gesetzgebers | der Gesetzgeber |
| Dativ | dem Gesetzgeber | den Gesetzgebern |
| Akkusativ | den Gesetzgeber | die Gesetzgeber |
Worttrennung:
    Ge·setz·ge·ber, Plural: Ge·setz·ge·ber
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzɛt͡sˌɡeːbɐ]
    Hörbeispiele: Gesetzgeber
Bedeutungen:
    [1] Person oder Institution, die das Recht hat, Gesetze zu beschließen
Herkunft:
    am ehesten Zusammenbildung aus der Wortgruppe "Gesetz(e) geben" und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Beispiele:
    [1] In Deutschland sind die Parlamente die Gesetzgeber.
    „Der Gesetzgeber hat einfach an alles gedacht.“
Wortbildungen:
    [1] Gesetzgebung

#### Übersetzungen

* Dänisch: lovgiver $^{→da}$
* Englisch: legislator $^{→en}$
* Französisch: législateur $^{→fr}$ m
* Georgisch: კანონმდებელი (k'anonmdebeli) $^{→ka}$
* Italienisch: legislatore $^{→it}$ m
* Niederländisch: wetgever $^{→nl}$
* Persisch: قانونگذار  $^{→fa}$
* Russisch: законодатель (zakonodatelʹ$^☆$) $^{→ru}$ (Person), законодательный орган (zakonodatelʹnyj organ$^☆$) $^{→ru}$ (Institution)
* Schwedisch: lagstiftare $^{→sv}$
* Spanisch: legislador $^{→es}$
* Ukrainisch: законодавець (zakonodavecʹ$^☆$) $^{→uk}$ m
* Ungarisch: törvényhozó $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Gesetzgeber“ (Weiterleitung)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gesetzgeber“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gesetzgeber“
Quellen:
* ↑ Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 109 . Französisches Original 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Berggesetze
# Gesetzesverstoße
## Gesetzesverstoße (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Gesetzesverstosse
Nebenformen:
    Gesetzesverstoß
Worttrennung:
    Ge·set·zes·ver·sto·ße
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzɛt͡səsfɛɐ̯ˌʃtoːsə]
    Hörbeispiele: Gesetzesverstoße
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gesetzesverstoß
# Geb.
## Geb. (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Gebäude
    [2] Gebet
    [3] Gebiet
    [4] Gebinde
    [5] Gebirge
    [6] Gebiss
    [7] Gebot
    [8] Gebühr, Gebühren
    [9] Geburt
    [10] Geburtstag
Synonyme:
    [1] Gbd.
    [10] Geb.-T., Geb.-Tag
Unterbegriffe:
    [1, 3] Geb.-Entsch.
    [1, 9] Geb.-St.
    [3, 9] Geb.-Kontr.
    [5, 9] Geb.-J.
    [8] Geb.-Befr., Geb. bez., GebO., Geb.-Tar.
    [8, 9] Geb.-Verz.
    [9] Geb.-H./Gebh., Geb.-L., Geb.-O./Geb.-Ort, Geb.-T./Geb.-Tag
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 10] abkuerzungen.de „Geb.“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geb.“
    [1–9] Anja Steinhauer: Das Wörterbuch der Abkürzungen. Rund 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kurzwörter mit ihren Bedeutungen. 5. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 3-411-05015-2 , Stichwort »Geb.«, Seite 174.
# Gnadenstühle
## Gnadenstühle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gna·den·stüh·le
Aussprache:
    IPA: [ˈɡnaːdn̩ˌʃtyːlə]
    Hörbeispiele: Gnadenstühle
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gnadenstuhl
* Genitiv Plural des Substantivs Gnadenstuhl
* Akkusativ Plural des Substantivs Gnadenstuhl
# Gesangsstunden
## Gesangsstunden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·sangs·stun·den
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzaŋsˌʃtʊndn̩]
    Hörbeispiele: Gesangsstunden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gesangsstunde
* Genitiv Plural des Substantivs Gesangsstunde
* Dativ Plural des Substantivs Gesangsstunde
* Akkusativ Plural des Substantivs Gesangsstunde
# Gesangstalenten
## Gesangstalenten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·sangs·ta·len·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzaŋstaˌlɛntn̩]
    Hörbeispiele: Gesangstalenten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gesangstalent
# Fänge
## Fänge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛŋə]
    Hörbeispiele: Fänge
    Reime: -ɛŋə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fang
* Genitiv Plural des Substantivs Fang
* Akkusativ Plural des Substantivs Fang
# Gegenfinanzierungen
## Gegenfinanzierungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·gen·fi·nan·zie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːɡn̩finanˌt͡siːʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Gegenfinanzierungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gegenfinanzierung
* Genitiv Plural des Substantivs Gegenfinanzierung
* Dativ Plural des Substantivs Gegenfinanzierung
* Akkusativ Plural des Substantivs Gegenfinanzierung
# Gegenfiguren
## Gegenfiguren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·gen·fi·gu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːɡn̩fiˌɡuːʁən]
    Hörbeispiele: Gegenfiguren, Gegenfiguren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gegenfigur
* Genitiv Plural des Substantivs Gegenfigur
* Dativ Plural des Substantivs Gegenfigur
* Akkusativ Plural des Substantivs Gegenfigur
# Gesundheitszustände
## Gesundheitszustände (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·sund·heits·zu·stän·de
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡sˌt͡suːʃtɛndə]
    Hörbeispiele: Gesundheitszustände
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gesundheitszustand
* Genitiv Plural des Substantivs Gesundheitszustand
* Akkusativ Plural des Substantivs Gesundheitszustand
# Gesundheitszustands
## Gesundheitszustands (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Gesundheitszustandes
Worttrennung:
    Ge·sund·heits·zu·stands
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡sˌt͡suːʃtant͡s]
    Hörbeispiele: Gesundheitszustands
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gesundheitszustand
# Grammys
## Grammys (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Grammy
Worttrennung:
    Gram·mys
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɛmis]
    Hörbeispiele: Grammys
    Reime: -ɛmis
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Grammy
* Nominativ Plural des Substantivs Grammy
* Genitiv Plural des Substantivs Grammy
* Dativ Plural des Substantivs Grammy
* Akkusativ Plural des Substantivs Grammy
# Gegentreffer
## Gegentreffer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gegentreffer | die Gegentreffer |
| Genitiv | des Gegentreffers | der Gegentreffer |
| Dativ | dem Gegentreffer | den Gegentreffern |
| Akkusativ | den Gegentreffer | die Gegentreffer |
Worttrennung:
    Ge·gen·tref·fer, Plural: Ge·gen·tref·fer
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːɡn̩ˌtʁɛfɐ]
    Hörbeispiele: Gegentreffer, Gegentreffer
Bedeutungen:
    [1] Ballsport: Tor auch für die Mannschaft, die zuvor ein Tor gegen sich kassiert hatte
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus gegen- und Treffer
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gegentor
Oberbegriffe:
    [1] Tor
Unterbegriffe:
    [1] Ausgleichstreffer
Beispiele:
    [1] Die Partie endete ohne einen Gegentreffer.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Gegentreffer kassieren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gegentreffer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gegentreffer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gegentreffer“
    [1] The Free Dictionary „Gegentreffer“
    [1] Duden online „Gegentreffer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gegentreffer“
# Gravimetrien
## Gravimetrien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gra·vi·me·t·ri·en
Aussprache:
    IPA: [ɡʁavimeˈtʁiːən]
    Hörbeispiele: Gravimetrien
    Reime: -iːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gravimetrie
* Genitiv Plural des Substantivs Gravimetrie
* Dativ Plural des Substantivs Gravimetrie
* Akkusativ Plural des Substantivs Gravimetrie
# Geruchsreduzierung
## Geruchsreduzierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Geruchsreduzierung | die Geruchsreduzierungen |
| Genitiv | der Geruchsreduzierung | der Geruchsreduzierungen |
| Dativ | der Geruchsreduzierung | den Geruchsreduzierungen |
| Akkusativ | die Geruchsreduzierung | die Geruchsreduzierungen |
Worttrennung:
    Ge·ruchs·re·du·zie·rung, Plural: Ge·ruchs·re·du·zie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁʊxsʁeduˌt͡siːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Geruchsreduzierung
Bedeutungen:
    [1] Abbau, Verminderung von Geruch; das Reduzieren von Geruchsemissionen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Reduzierung, mit dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Diese Erkenntnis kann zur abschätzenden Beurteilung von Abluftbehandlungsanlagen zur Geruchsreduzierung genutzt werden.“
    [1] „Die Ölmühle Cargill an der Rheinallee in Mombach, die Raps und Sonnenblumensaat zu Öl und Schrot verarbeitet, führte mit finanzieller Unterstützung der EU ein Projekt zur Geruchsreduzierung und Energieeinsparung bei der Ölsaatenverarbeitung durch, um so gegen den Schwefelgeruch vorzugehen.“
    [1] „Ein besonders gelagerter Ausnahmefall liegt hier auch nicht deshalb vor, weil der Beigeladene erheblich zur Geruchsreduzierung auf dem Grundstück des Klägers beiträgt.“
    [1] „Allerdings ist ihre Leistung hinsichtlich Fettabscheidung und Geruchsreduzierung schlechter als bei Ablufthauben. “
    [1] „Und was die Geruchsbelästigungen angeht, hat der Betrieb jetzt einen Experten eingeschaltet und wird ab Dezember Tests mit zwei unterschiedlichen Verfahren zur Geruchsreduzierung starten.“
Wortbildungen:
    [1] Geruchsreduzierungsgrad

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Geruchsreduzierung“
Quellen:
* ↑ Geruchsmanagement - Methoden zur Bewertung und Verminderung von Geruchsemissionen doku.b.tu-harburg.de, abgerufen am 4. Mai 2014
* ↑ Bald weniger Gestank in Mombach www.allgemeine-zeitung.de, abgerufen am 4. Mai 2014
* ↑ Keine Baugenehmigung für die Erweiterung eines Schweinemastbetriebes bei Überschreitung der Grenzwerte der GIRL www.rechtsprechung.niedersachsen.de, abgerufen am 4. Mai 2014
* ↑ Dunstabzugshauben www.umweltbundesamt.de, abgerufen am 4. Mai 2014
* ↑ Konflikt entschärft www.sueddeutsche.de, abgerufen am 4. Mai 2014
# Grossesse nerveuse
## Grossesse nerveuse (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Grossesse nerveuse | die Grossesses nerveuses |
| Genitiv | der Grossesse nerveuse | der Grossesses nerveuses |
| Dativ | der Grossesse nerveuse | den Grossesses nerveuses |
| Akkusativ | die Grossesse nerveuse | die Grossesses nerveuses |
Worttrennung:
    Gros·sesse ner·veuse, Plural: Gros·sesses ner·veuses
Aussprache:
    IPA: [ɡʁɔˌsɛs nɛʁˈvøːs]
    Hörbeispiele: Grossesse nerveuse
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Schwangerschaft, die lediglich eingebildet ist
Herkunft:
    Entlehnung aus dem französischen grossesse nerveuse $^{→fr}$
Oberbegriffe:
    [1] Schwangerschaft
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: grossesse nerveuse $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Grossesse nerveuse“ (Wörterbuchnetz), „Grossesse nerveuse“ (Zeno.org)
    [1] Duden online „Grossesse nerveuse“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 397.
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 397.
# Grossfürstentum Kiew
## Grossfürstentum Kiew (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·fürs·ten·tum Kiew
# Geruchsstoffes
## Geruchsstoffes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Geruchsstoffs
Worttrennung:
    Ge·ruchs·stof·fes
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁʊxsˌʃtɔfəs], österreichisch auch: [ɡəˈʁuːxsˌʃtɔfəs]
    Hörbeispiele: Geruchsstoffes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Geruchsstoff
# Geruchsstoffen
## Geruchsstoffen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·ruchs·stof·fen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁʊxsˌʃtɔfn̩], österreichisch auch: [ɡəˈʁuːxsˌʃtɔfn̩]
    Hörbeispiele: Geruchsstoffen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Geruchsstoff
# Voluten
## Voluten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vo·lu·ten
Aussprache:
    IPA: [voˈluːtn̩]
    Hörbeispiele: Voluten
    Reime: -uːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Volute
* Genitiv Plural des Substantivs Volute
* Dativ Plural des Substantivs Volute
* Akkusativ Plural des Substantivs Volute
# stattlicherer
## stattlicherer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    statt·li·che·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtatlɪçəʁɐ]
    Hörbeispiele: stattlicherer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs stattlich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs stattlich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs stattlich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs stattlich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs stattlich
# Stirnreifes
## Stirnreifes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stirnreifs
Worttrennung:
    Stirn·rei·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪʁnˌʁaɪ̯fəs]
    Hörbeispiele: Stirnreifes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stirnreif
# gewährleistest
## gewährleistest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ge·währ·leis·test
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvɛːɐ̯ˌlaɪ̯stəst]
    Hörbeispiele: gewährleistest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs gewährleisten
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs gewährleisten
# zuzustimmen
## zuzustimmen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    zu·zu·stim·men
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːt͡suˌʃtɪmən]
    Hörbeispiele: zuzustimmen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zustimmen
# an.
## an. (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: an.
Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für altnordisch
Beispiele:
    [1] an. Sprache

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „an.“