# überreagieren
## überreagieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | überreagiere | überreagiere | überreagiere |
| Präsens | du | überreagierst | überreagierst | überreagierst |
| Präsens | er, sie, es | überreagiert | überreagiert | überreagiert |
| Präteritum | ich | überreagierte | überreagierte | überreagierte |
| Konjunktiv II | ich | überreagierte | überreagierte | überreagierte |
| Imperativ | Singular | überreagier! überreagiere! | überreagier! überreagiere! | überreagier! überreagiere! |
| Imperativ | Plural | überreagiert! | überreagiert! | überreagiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | überreagiert | überreagiert | überreagiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:überreagieren |||||
Worttrennung:
    über·re·agie·ren, Präteritum: über·re·agier·te, Partizip II: über·re·agiert
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐʁeaˌɡiːʁən]
    Hörbeispiele: überreagieren
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: übertrieben, unangemessen emotional auf eine Situation reagieren
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb reagieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) über-
Synonyme:
    [1] zu heftig reagieren; figurativ: hysterisch werden, schrille Töne anschlagen; umgangssprachlich: ausflippen
Gegenwörter:
    [1] ignorieren, ruhig bleiben
Oberbegriffe:
    [1] reagieren, agieren
Beispiele:
    Dass die USA auf die verbalen Entgleisungen und das Imponiergehabe des philippinischen Präsidenten nicht überreagieren, lässt sich auch damit begründen, dass sich bisher faktisch nicht viel geändert hat.
    [1] Hyperaktive Kinder neigen dazu, emotional zu überreagieren, von Euphorie und Enthusiasmus bis hin zur Launenhaftigkeit.
    [1] Ausgeprägte Verletzungen können erhebliche Komplikationen nach sich ziehen, weil aufgrund von zerstörtem Gewebe das Immunsystem überreagieren kann und Mikroorganismen in den Körper eindringen.
    [1] Wenn der Fahrer überreagiert und hektisch wird, dann kann es kritisch werden.
    [1] Der Polizeichef von New York, William Bratton, warf seinem Kollegen Beck vor, überreagiert und die Angst der Bürger unnötig geschürt zu haben.
Wortbildungen:
    Konversionen: Überreagieren, überreagierend
    Substantiv: Überreaktion

#### Übersetzungen

* Englisch: overreact $^{→en}$
* Finnisch: ylireagoida $^{→fi}$
* Französisch: réagir de façon excessive $^{→fr}$, réagir de manière excessive $^{→fr}$
* Italienisch: reagire in modo eccessivo $^{→it}$, reagire in modo esagerato $^{→it}$
* Niederländisch: overreageren $^{→nl}$
* Polnisch: przesadzać $^{→pl}$ w czymś
* Russisch: слишком бурно реагировать (sliškom burno reagirovatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: excederse en su reacción $^{→es}$
* Türkisch: aşırı tepki göstermek $^{→tr}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „überreagieren“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „überreagieren“
    [1] The Free Dictionary „überreagieren“
    [1] Duden online „überreagieren“
Quellen:
* ↑ Peter Winkler: Die USA wollen nicht überreagieren. In: NZZOnline. 26. Oktober 2016, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 30. November 2017) .
* ↑ Otakar Fleischmann: Probleme von Kindern mit ADHD. Margarete Grimus, 26. April 2009, abgerufen am 30. November 2017.
* ↑ Schwerarbeit für das Immunsystem. In: Zeit Online. 30. September 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. November 2017) .
* ↑ Evelyn Runge: Busreise und Sicherheit: "Wenn der Fahrer überreagiert, wird es kritisch". Interview mit Jürgen Bente. In: Zeit Online. 16. März 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. November 2017) .
* ↑ Jürgen Schmieder: Der Mann, der 700 000 Schülern schulfrei gab. In: sueddeutsche.de. 16. Dezember 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 30. November 2017) .