OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# solennes
## solennes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    so·len·nes
Aussprache:
    IPA: [zoˈlɛnəs]
    Hörbeispiele: solennes
    Reime: -ɛnəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs solenn
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs solenn
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs solenn
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs solenn
# dazuzubittendem
## dazuzubittendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    da·zu·zu·bit·ten·dem
Aussprache:
    IPA: [daˈt͡suːt͡suˌbɪtn̩dəm]
    Hörbeispiele: dazuzubittendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs dazubitten
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs dazubitten
# durchwetzen
## durchwetzen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | wetze durch | wetze durch | wetze durch |
| Präsens | du | wetzt durch | wetzt durch | wetzt durch |
| Präsens | er, sie, es | wetzt durch | wetzt durch | wetzt durch |
| Präteritum | ich | wetzte durch | wetzte durch | wetzte durch |
| Konjunktiv II | ich | wetzte durch | wetzte durch | wetzte durch |
| Imperativ | Singular | wetz durch! wetzte durch! | wetz durch! wetzte durch! | wetz durch! wetzte durch! |
| Imperativ | Plural | wetzt durch! | wetzt durch! | wetzt durch! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | durchgewetzt | durchgewetzt | durchgewetzt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchwetzen |||||
Worttrennung:
    durch·wet·zen, Präteritum: wetz·te durch, Partizip II: durch·ge·wetzt
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌvɛt͡sn̩]
    Hörbeispiele: durchwetzen
Bedeutungen:
    [1] transitiv: (besonders Textilien) durch dauernde Beanspruchung so stark beschädigen, dass Löcher entstehen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb wetzen
Synonyme:
    [1] durchscheuern
Sinnverwandte Wörter:
    [1] verschleißen
Beispiele:
    „Beim Warten auf die Fähre stellte ich fest, dass ich während der langen Autofahrt mir meine Sommerhose durchgewetzt hatte, ein Riesenloch hinten, also musste ich noch schnell die Hose im Auto wechseln, ich hatte noch eine weitere dabei.“

#### Übersetzungen

* Englisch: wear through $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchwetzen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchwetzen“
    [1] The Free Dictionary „durchwetzen“
    [1] Duden online „durchwetzen“
Quellen:
* ↑ Helmut Kropp: Orgelreisen. BoD – Books on Demand, 2015, ISBN 978-3-7392-0113-9, Seite 30 (zitiert nach Google Books) .
# Theatertruppe
## Theatertruppe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Theatertruppe | die Theatertruppen |
| Genitiv | der Theatertruppe | der Theatertruppen |
| Dativ | der Theatertruppe | den Theatertruppen |
| Akkusativ | die Theatertruppe | die Theatertruppen |
Worttrennung:
    The·a·ter·trup·pe, Plural: The·a·ter·trup·pen
Aussprache:
    IPA: [teˈaːtɐˌtʁʊpə], [teˈʔaːtɐˌtʁʊpə]
    Hörbeispiele: Theatertruppe
Bedeutungen:
    [1] Ensemble eines Theaters
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Theater und Truppe
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schauspielertruppe
Oberbegriffe:
    [1] Truppe
Beispiele:
    „Die Theatertruppe des mit dem Kaiserhause verwandten Wang erschien und zwar unter der Führung der beiden Spielleiter.“

#### Übersetzungen

* Englisch: theater troupe $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: театральна трупа (teatralʹna trupa$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Theatertruppe“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Theatertruppe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Theatertruppe“
    [*] The Free Dictionary „Theatertruppe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Theatertruppe“
Quellen:
* ↑ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 540 . Chinesisches Original 1755.
# Reichskriegsschätze
## Reichskriegsschätze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Reichs·kriegs·schät·ze
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Reichskriegsschätze
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Reichskriegsschatz
* Genitiv Plural des Substantivs Reichskriegsschatz
* Akkusativ Plural des Substantivs Reichskriegsschatz
# alltäglichsten
## alltäglichsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    all·täg·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [alˈtɛːklɪçstn̩], [ˈalˌtɛːklɪçstn̩]
    Hörbeispiele: am alltäglichsten, alltäglichsten
    Reime: -ɛːklɪçstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs alltäglich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs alltäglich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs alltäglich
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs alltäglich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs alltäglich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs alltäglich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs alltäglich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs alltäglich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs alltäglich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs alltäglich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs alltäglich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs alltäglich

### Superlativ

Worttrennung:
    all·täg·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [alˈtɛːklɪçstn̩], [ˈalˌtɛːklɪçstn̩]
    Hörbeispiele: am alltäglichsten
    Reime: -ɛːklɪçstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs alltäglich
# anpflocken
## anpflocken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | pflocke an | pflocke an | pflocke an |
| Präsens | du | pflockst an | pflockst an | pflockst an |
| Präsens | er, sie, es | pflockt an | pflockt an | pflockt an |
| Präteritum | ich | pflockte an | pflockte an | pflockte an |
| Konjunktiv II | ich | pflockte an | pflockte an | pflockte an |
| Imperativ | Singular | pflock an! pflocke an! | pflock an! pflocke an! | pflock an! pflocke an! |
| Imperativ | Plural | pflockt an! | pflockt an! | pflockt an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angepflockt | angepflockt | angepflockt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:anpflocken |||||
Nebenformen:
    veraltet: anpflöcken
Worttrennung:
    an·pflo·cken, Präteritum: pflock·te an, Partizip II: an·ge·pflockt
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌp͡flɔkn̩]
    Hörbeispiele: anpflocken
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] an einem Pflock festbinden
    [2] mit einem Pflock/mit Pflöcken irgendwo festmachen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb pflocken
Beispiele:
    „Ein Freigelassener des Kaisers war inzwischen damit beauftragt worden, die Barke abseits in einer der ausgemauerten Buchten anpflocken zu lassen […].“
    [2]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anpflocken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anpflocken“
    [1, 2] Duden online „anpflocken“
Quellen:
* ↑ Ernst Eckstein: Nero. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweites Buch. Siebzehntes Kapitel (URL) .
# tristemente
## tristemente (Italienisch)
### Adverb

Worttrennung:
    tri·ste·men·te
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] traurig, betrüblich, freudlos
Synonyme:
    [1] dolorosamente, mestamente
Gegenwörter:
    [1] allegramente, gaiamente, allegramente
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: traurig, betrüblich, freudlos
* Englisch: sadly $^{→en}$, grievously $^{→en}$
* Französisch: tristement $^{→fr}$
* Niederländisch: treurig $^{→nl}$
* Spanisch: tristemente $^{→es}$
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „tristemente“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „tristemente“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „tristemente“
# solenneren
## solenneren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    so·len·ne·ren
Aussprache:
    IPA: [zoˈlɛnəʁən]
    Hörbeispiele: solenneren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
# crisi
## crisi (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la crisi | le crisi |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: crisi
Bedeutungen:
    [1] die Krise
Herkunft:
    vom Lateinischen crisis $^{→la}$ und Griechischen κρίνειν (krinein$^☆$) $^{→grc}$ „entscheiden“
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Krise f
* Griechisch (Neu-): κρίση (krísi) $^{→el}$ f
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „crisi“
# durchzeichnen
## durchzeichnen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | zeichne durch | zeichne durch | zeichne durch |
| Präsens | du | zeichnest durch | zeichnest durch | zeichnest durch |
| Präsens | er, sie, es | zeichnet durch | zeichnet durch | zeichnet durch |
| Präteritum | ich | zeichnete durch | zeichnete durch | zeichnete durch |
| Konjunktiv II | ich | zeichnete durch | zeichnete durch | zeichnete durch |
| Imperativ | Singular | zeichne durch! | zeichne durch! | zeichne durch! |
| Imperativ | Plural | zeichnet durch! | zeichnet durch! | zeichnet durch! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | durchgezeichnet | durchgezeichnet | durchgezeichnet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchzeichnen |||||
Worttrennung:
    durch·zeich·nen, Präteritum: zeich·ne·te durch, Partizip II: durch·ge·zeich·net
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌt͡saɪ̯çnən]
    Hörbeispiele: durchzeichnen
Bedeutungen:
    [1] ein Original nachzeichnen, indem ein durchsichtiges Papier aufgelegt wird, auf dem man zeichnet
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb zeichnen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abpausen, abzeichnen, nachzeichnen, durchpausen, durchschreiben
Gegenwörter:
    [1] abfotografieren
Oberbegriffe:
    [1] kopieren
Beispiele:
    „Zum Durchzeichnen verwendet man eine transparente Folie, die für die bessere Durchzeichnung eine etwas aufgerauhte Seite besitzt.“
    [1] „Eberhard Wächter glaubt, diese Zeichnungen seien bestimmt gewesen, um davon Conturen, etwa für Glasmalereien, durchzuzeichnen, weswegen wahrscheinlich auch die Inschriften verkehrt geschrieben wurden.“ (1836)
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] auf Pauspapier/Folie durchzeichnen
Wortbildungen:
    Durchzeichentechnik, Durchzeichnung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchzeichnen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchzeichnen“
    [*] The Free Dictionary „durchzeichnen“
    [1] Duden online „durchzeichnen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchzeichnen“
Quellen:
* ↑ Fernröntgenseitenbild-Analyse: mit 90 Tabellen, Frank Nötzel, Christian Schultz, Matthias Hartung. Abgerufen am 23. März 2020.
* ↑ Neues allgemeines Künstler-Lexicon: oder Nachrichten von dem Leben, Band 3, Georg Kaspar Nagler. Abgerufen am 23. März 2020.
# Rundbau
## Rundbau (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rundbau | die Rundbauten |
| Genitiv | des Rundbaus des Rundbaues | der Rundbauten |
| Dativ | dem Rundbau | den Rundbauten |
| Akkusativ | den Rundbau | die Rundbauten |
Worttrennung:
    Rund·bau, Plural: Rund·bau·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊntˌbaʊ̯]
    Hörbeispiele: Rundbau
Bedeutungen:
    [1] Bauwerk mit kreisförmigem oder elliptischem Grundriss
Herkunft:
    Determinativkompositum aus rund und Bau
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Rotunde
Oberbegriffe:
    [1] Bau
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: коло (kolo$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Rundbau“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rundbau“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rundbau“
    [*] The Free Dictionary „Rundbau“
    [1] Duden online „Rundbau“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rundbau“
    [1] wissen.de – Lexikon „Rundbau“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Rundbau“
# QB
## QB (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] American Football, Canadian Football: Quarterback
Beispiele:
    „Einer dieser abgewiesenen Spieler war QB George Blanda, der 1958 von den Chicago Bears entlassen worden war und seitdem keinen Job im Football mehr bekommen konnte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „QB“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „QB“
Quellen:
* ↑ Dieter Hoch, Holger Korber, Dirk Ladwig: Die Geschichte der NFL. Von den kleinen Anfängen bis zum Aufstieg zur größten Profiliga der Welt. 2., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Huddle, Berlin 2016, ISBN 978-3-9811390-6-8 , Seite 64.
# allstündlich
## allstündlich (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| allstündlich | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:allstündlich |||
Worttrennung:
    all·stünd·lich, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈalˌʃtʏntlɪç], [ˌalˈʃtʏntlɪç]
    Hörbeispiele: allstündlich, allstündlich
    Reime: -ʏntlɪç
Bedeutungen:
    [1] jede Stunde, jede Stunde stattfindend, jede Stunde geschehend
Synonyme:
    [1] stündlich
Beispiele:
    [1] Er nimmt das allstündliche Schlagen seiner alten Wanduhr nicht mehr wahr.
    [1] Der Zug fährt allstündlich durch diese Stadt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „allstündlich“
    [1] Duden online „allstündlich“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: halbstündlich
# tyrkysový
## tyrkysový (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| tyrkysový | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:tyrkysový |||
Worttrennung:
    tyr·ky·so·vý, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈtɪrkɪsɔviː]
    Hörbeispiele: tyrkysový
Bedeutungen:
    [1] einen bläulich grünen Farbton habend; türkis
    [2] unter Verwendung des Minerals Türkis hergestellt
Herkunft:
    vom Substantiv tyrkys
Synonyme:
    [1] modrozelený
Beispiele:
    [1] Prodám krásný tyrkysový top.
       Ich verkaufe ein hübsches türkisfarbenes Top.
    [2] Tyrkysové šperky nás fascinují svojí krásnou tyrkysovou barvou.
       Türkis-Schmuckstücke faszinieren uns durch ihre hübsche Türkisfarbe.

#### Übersetzungen

* Deutsch: türkis
* Englisch: turquoise $^{→en}$
* Deutsch: Türkis-
* Englisch: turquoise $^{→en}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Tyrkysová“
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „tyrkysový“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „tyrkysový“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „tyrkysový“
    [1] centrum - slovník: „tyrkysový“
    [1, 2] seznam - slovník: „tyrkysový“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „tyrkysový“
# skál
## skál (Isländisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Kasus | ohne Artikel | mit Artikel | ohne Artikel | mit Artikel |
| Nominativ | skál | skálin | skálar skálir | skálarnar skálirnar |
| Akkusativ | skál | skálina | skálar skálir | skálarnar skálirnar |
| Dativ | skál | skálinni | skálum | skálunum |
| Genitiv | skálar | skálarinnar | skála | skálanna |
Worttrennung:
    skál, Plural: skál·ar, skál·ir
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -auːl
Bedeutungen:
    [1] Schüssel, Schale
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schüssel, Schale
* Englisch:
    [1] ISLEX orðabókin „skál“
# cośo
## cośo (Niedersorbisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    co·śo
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kśěś
# Freilichttheater
## Freilichttheater (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Freilichttheater | die Freilichttheater |
| Genitiv | des Freilichttheaters | der Freilichttheater |
| Dativ | dem Freilichttheater | den Freilichttheatern |
| Akkusativ | das Freilichttheater | die Freilichttheater |
Worttrennung:
    Frei·licht·the·a·ter, Plural: Frei·licht·the·a·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯lɪçtteˌʔaːtɐ]
    Hörbeispiele: Freilichttheater
Bedeutungen:
    [1] Theaterbühne im Freien
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Freilicht und Theater
Synonyme:
    [1] Freilichtbühne
Oberbegriffe:
    [1] Theater, Bühne
Beispiele:
    [1] Sie bauten im Wald ein großes Freilichttheater.

#### Übersetzungen

* Englisch: US-amerikanisch: open-air theater $^{→en}$, britisch: open-air theatre $^{→en}$
* Estnisch: vabaõhuteater $^{→et}$
* Französisch: théâtre de plein air $^{→fr}$ m, théâtre de verdure $^{→fr}$ m
* Italienisch: teatro all’aperto $^{→it}$ m
* Katalanisch: teatre a l'aire lliure $^{→ca}$ m
* Schwedisch: friluftsteater $^{→sv}$
* Ukrainisch: літній театр (litnij teatr$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Freilichttheater“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Freilichttheater“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Freilichttheater“
    [1] The Free Dictionary „Freilichttheater“
# Republik Niger
## Republik Niger (Deutsch)
### Substantiv, f, Toponym, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Republik Niger | — |
| Genitiv | der Republik Niger | — |
| Dativ | der Republik Niger | — |
| Akkusativ | die Republik Niger | — |
Worttrennung:
    Re·pu·b·lik Ni·ger, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ʁepuˈbliːk ˈniːɡɐ]
    Hörbeispiele: Republik Niger
Bedeutungen:
    [1] amtlich: Staat im Westen Afrikas
Synonyme:
    [1] Niger
Beispiele:
    [1] Die Verfassung der Republik Niger ist seit Februar 2010 aufgehoben.
    [1] Niamey ist die Hauptstadt der Republik Niger.

#### Übersetzungen

* Arabisch: جمهورية النيجر  $^{→ar}$
* Englisch: Republic of Niger $^{→en}$
* Französisch: République du Niger $^{→fr}$ f
* Mazedonisch: Република Нигер (Republika Niger$^☆$) $^{→mk}$ f
* Polnisch: Republika Nigru $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: República do Níger $^{→pt}$ f
* Russisch: Республика Нигер (Respublika Niger$^☆$) $^{→ru}$
* Serbisch: Република Нигер (Republika Niger$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: Република Нигер (Republika Niger$^☆$) $^{→sh}$ f
* Spanisch: República de Níger $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Niger“
    [1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 73.
# allstündlichem
## allstündlichem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    all·stünd·li·chem
Aussprache:
    IPA: [ˈalˌʃtʏntlɪçm̩], [ˌalˈʃtʏntlɪçm̩]
    Hörbeispiele: allstündlichem, allstündlichem
    Reime: -ʏntlɪçm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs allstündlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs allstündlich
# tolerierten weg
## tolerierten weg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    to·le·rier·ten weg
Aussprache:
    IPA: [toləˌʁiːɐ̯tn̩ ˈvɛk]
    Hörbeispiele: tolerierten weg
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegtolerieren
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegtolerieren
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegtolerieren
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegtolerieren
# skyscrapers
## skyscrapers (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sky·scra·pers
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs skyscraper
# což
## což (Tschechisch)

Worttrennung:
    což
Aussprache:
    IPA: [t͡sɔʃ]
    Hörbeispiele: —

### Relativpronomen

| | Wortform |
| Nominativ | což |
| Genitiv | čehož |
| Dativ | čemuž |
| Akkusativ | což |
| Lokativ | čemž |
| Instrumental | čímž |
Bedeutungen:
    [1] leitet einen Nebensatz ein, der den vorhergehenden Hauptsatz erläutert; was
Synonyme:
    [1] a to
Beispiele:
    [1] Udělal to, což nezůstalo bez následku.
       Er machte das, was nicht ohne Folgen blieb.

#### Übersetzungen

    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „což“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „což“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „což“

### Interrogativpronomen

Bedeutungen:
    [1] veraltet: mit einem Hauch von Überraschung, Bewunderung; was
Synonyme:
    [1] co
Beispiele:
    [1] Což zbývá nežli se bránit?
       Was bleibt anderes übrig als sich zu wehren?

#### Übersetzungen

    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „což“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „což“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „což“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: cože
# Wochenverdienst
## Wochenverdienst (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Wochenverdienst | die Wochenverdienste |
| Genitiv | des Wochenverdienstes des Wochenverdiensts | der Wochenverdienste |
| Dativ | dem Wochenverdienst dem Wochenverdienste | den Wochenverdiensten |
| Akkusativ | den Wochenverdienst | die Wochenverdienste |
Worttrennung:
    Wo·chen·ver·dienst, Plural: Wo·chen·ver·diens·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvɔxn̩fɛɐ̯ˌdiːnst]
    Hörbeispiele: Wochenverdienst
Bedeutungen:
    [1] Verdienst pro Woche
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Woche und Verdienst mit dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Wocheneinkommen, Wocheneinnahme, Wochenentgelt, Wochengehalt, Wochenlohn
Gegenwörter:
    [1] Monatsverdienst, Stundenverdienst, Jahresverdienst, Tagesverdienst
Oberbegriffe:
    [1] Verdienst
Beispiele:
    „Noch 2003 habe der mittlere Wochenverdienst der Geldarbeiter bei 5500 Dollar gelegen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: gain hebdomadaire $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Wochenverdienst“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Wochenverdienst“
Quellen:
* ↑ Sozialpolitik: Auf der Suche nach Amerikas Mittelklasse. In: Spiegel Online. 18. Dezember 2006, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. November 2024) .