OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Azubine
## Azubine (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Azubine | die Azubinen |
| Genitiv | der Azubine | der Azubinen |
| Dativ | der Azubine | den Azubinen |
| Akkusativ | die Azubine | die Azubinen |
Alternative Schreibweisen:
    Azubiene
Worttrennung:
    Azu·bi·ne, Plural: Azu·bi·nen
Aussprache:
    IPA: [at͡suˈbiːnə]
    Hörbeispiele: Azubine
    Reime: -iːnə
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, scherzhaft: weibliche Person, die in einem Betrieb ausgebildet wird, weiblicher Lehrling
Beispiele:
    [1]
    [1] Wikipedia-Artikel „Azubine“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Azubine“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Azubine“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Azubine“
    [1] Duden online „Azubine“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 237.
# ekelte raus
## ekelte raus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ekel·te raus
Aussprache:
    IPA: [ˌeːkl̩tə ˈʁaʊ̯s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rausekeln
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rausekeln
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rausekeln
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rausekeln
# Bildhauerwerkzeug
## Bildhauerwerkzeug (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bildhauerwerkzeug | die Bildhauerwerkzeuge |
| Genitiv | des Bildhauerwerkzeuges des Bildhauerwerkzeugs | der Bildhauerwerkzeuge |
| Dativ | dem Bildhauerwerkzeug | den Bildhauerwerkzeugen |
| Akkusativ | das Bildhauerwerkzeug | die Bildhauerwerkzeuge |
Worttrennung:
    Bild·hau·er·werk·zeug, Plural: Bild·hau·er·werk·zeu·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪlthaʊ̯ɐˌvɛʁkt͡sɔɪ̯k]
    Hörbeispiele: Bildhauerwerkzeug, Bildhauerwerkzeug
Bedeutungen:
    [1] Gerät, das von einem Bildhauer zur Herstellung von Figuren verwendet wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bildhauer und Werkzeug
Oberbegriffe:
    [1] Werkzeug
Beispiele:
    „Zwei Kisten mit Lappen und Bildhauerwerkzeugen standen an der Wand.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bildhauerwerkzeug“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bildhauerwerkzeug“
Quellen:
* ↑ S.A. Sidor: Arkham Horror: Das letzte Ritual. Cross Cult, Asperg 2021, ISBN 978-3966584203, Seite 126 .
# friedlicheres
## friedlicheres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fried·li·che·res
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁiːtlɪçəʁəs]
    Hörbeispiele: friedlicheres
    Reime: -iːtlɪçəʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs friedlich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs friedlich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs friedlich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs friedlich
# Castine
## Castine (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Castine | — |
| Genitiv | (des Castine) (des Castines) Castines | — |
| Dativ | (dem) Castine | — |
| Akkusativ | (das) Castine | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Castine“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Cas·tine, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ort im US-Bundesstaat Maine
Beispiele:
    „Er stammt aus Castine, Maine.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Castine“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Castine“
Quellen:
* ↑ Ben Coes: Power Down. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-865-52236-8, Seite 186 .
# dovanoti
## dovanoti (Litauisch)
### Verb

| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Präsens | aš | dovanoju |
| Präsens | tu | dovanoji |
| Präsens | jis/ji | dovanoja |
| Präsens | mes | dovanojame |
| Präsens | jūs | dovanojate |
| Präsens | jie/jos | dovanoja |
| Imperfekt | jis/ji | dovanojo |
| Imperfekt der Wiederholung | jis/ji | dovanodavo |
| Futur | jis/ji | dovanos |
| Imperativ | (tu) | dovanok |
| Alle weiteren Formen: Flexion:dovanoti |||
Worttrennung:
    do·va·no·ti
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas jemandem als Geschenk geben; schenken
Oberbegriffe:
    [1] duoti
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lietuvių kalbos žodynas (Bände I–XX, 1941–2002) (elektroninis variantas): „dovanoti“
    [1] Dabartinės lietuvių kalbos žodynas (elektroninis variantas, 2021): „dovanoti“
    [1] Bendrinės lietuvių kalbos žodynas (noch unvollständig): „dovanoti“
# ansinnen
## ansinnen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | sinne an | sinne an | sinne an |
| Präsens | du | sinnst an | sinnst an | sinnst an |
| Präsens | er, sie, es | sinnt an | sinnt an | sinnt an |
| Präteritum | ich | sann an | sann an | sann an |
| Konjunktiv II | ich | sänne an sönne an | sänne an sönne an | sänne an sönne an |
| Imperativ | Singular | sinn an! sinne an! | sinn an! sinne an! | sinn an! sinne an! |
| Imperativ | Plural | sinnt an! | sinnt an! | sinnt an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angesonnen | angesonnen | angesonnen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ansinnen |||||
Worttrennung:
    an·sin·nen, Präteritum: sann an, Partizip II: an·ge·son·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌzɪnən]
    Hörbeispiele: ansinnen
    Reime: -anzɪnən
Bedeutungen:
    [1] transitiv, gehoben: etwas von jemand anderem fordern/erwarten, was nicht selbstverständlich, sondern eher eine Zumutung ist
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb sinnen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abverlangen, zumuten
Beispiele:
    „Denn jeder ästhetisch von etwas Überzeugte sinnt an, sein subjektives Geschmacksurteil als allgemeingültig zu akzeptieren.“
    [1] „Auch in der Strafverfolgung wird dem Staat vom Grundgesetz angesonnen, im Rahmen der Gesetze zu bleiben, obwohl er vielleicht ungeklärte Reste von Verdacht und Ungewißheit hinnehmen muß.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ansinnen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ansinnen“
    [1] Duden online „ansinnen“
Quellen:
* ↑ Michael Maar: Die Schlange im Wolfspelz. Rowohlt, Hamburg 2022, ISBN 978-3-499-00920-4, Seite 12 .
* ↑ Gnadenstoß für den Prozeß in Stammheim. In: Die Zeit, 1. April 1977 (zitiert nach DWDS).
# abrackern
## abrackern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | rackere ab | rackere ab | rackere ab |
| Präsens | du | rackerst ab | rackerst ab | rackerst ab |
| Präsens | er, sie, es | rackert ab | rackert ab | rackert ab |
| Präteritum | ich | rackerte ab | rackerte ab | rackerte ab |
| Konjunktiv II | ich | rackerte ab | rackerte ab | rackerte ab |
| Imperativ | Singular | rackere ab! | rackere ab! | rackere ab! |
| Imperativ | Plural | rackert ab! | rackert ab! | rackert ab! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | abgerackert | abgerackert | abgerackert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:abrackern |||||
Worttrennung:
    ab·ra·ckern, Präteritum: ra·cker·te ab, Partizip II: ab·ge·ra·ckert
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʁakɐn]
    Hörbeispiele: abrackern
Bedeutungen:
    [1] reflexiv, salopp: sich bis zur Erschöpfung mühen, schwer arbeiten
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb rackern
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abarbeiten, abmühen, abplagen, abschinden
Beispiele:
    [1] Sein ganzes Leben rackerte er sich für seine Familie ab.
    [1] Der ältere Passagier rackert sich mit seinem Koffer ab, ohne dass ihm jemand zur Hilfe kommt.
    „Und racker dich nicht so ab, laß deine Mutter mal was mit den Kindern unternehmen und besuch deine Freunde, ja?“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sich mit etwas abrackern, sich für jemanden abrackern

#### Übersetzungen

* Englisch: slave $^{→en}$
* Französisch: se casser le cul $^{→fr}$, se casser la nénette $^{→fr}$, s’emmerder $^{→fr}$
* Italienisch:
* Luxemburgisch: ploen $^{→lb}$, rackeren $^{→lb}$
* Niederländisch: afbeulen $^{→nl}$
* Schwedisch: slita och släpa $^{→sv}$, kämpa med $^{→sv}$, träla $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abrackern“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abrackern“
    [1] The Free Dictionary „abrackern“
    [1] Duden online „abrackern“
Quellen:
* ↑ Anna Enquist: Das Meisterstück. btb, 2014 (Zitiert nach Google Books) .
# Dattelsirup
## Dattelsirup (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Dattelsirup | die Dattelsirupe | die Dattelsirups |
| Genitiv | des Dattelsirups | der Dattelsirupe | der Dattelsirups |
| Dativ | dem Dattelsirup | den Dattelsirupen | den Dattelsirups |
| Akkusativ | den Dattelsirup | die Dattelsirupe | die Dattelsirups |
Worttrennung:
    Dat·tel·si·rup, Plural 1: Dat·tel·si·ru·pe, Plural 2: Dat·tel·si·rups
Aussprache:
    IPA: [ˈdatl̩ˌziːʁʊp]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Süßungsmittel aus dem Saft von Datteln, aus Datteln hergestellter Sirup
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Dattel und Sirup
Oberbegriffe:
    [1] Sirup
Beispiele:
    „Wie seinem Vater und Großvater so bedeuteten auch Yasid die mit Dattelsirup gesüßten Weizenküchlein, die er von einem armen Bauern geschenkt bekommen mochte, viel mehr als die Seidenschals, mit denen Ubaidallah und sein Sohn die Damen des Hauses überhäuften.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: رب التمر (rubb at-tamr) $^{→ar}$
* Englisch: date syrup $^{→en}$
* Finnisch: taatelisiirappi $^{→fi}$
* Französisch: sirop de datte $^{→fr}$, sirop de dattes $^{→fr}$
* Niederländisch: dadelstroop $^{→nl}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Dattelsirup“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dattelsirup“
Quellen:
* ↑ Tariq Ali: Im Schatten des Granatapfelbaums. Heyne, München 1996, ISBN 978-3-453-08231-1, Seite 260 .
# Billigproduktion
## Billigproduktion (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Billigproduktion | die Billigproduktionen |
| Genitiv | der Billigproduktion | der Billigproduktionen |
| Dativ | der Billigproduktion | den Billigproduktionen |
| Akkusativ | die Billigproduktion | die Billigproduktionen |
Worttrennung:
    Bil·lig·pro·duk·ti·on, Plural: Bil·lig·pro·duk·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪlɪçpʁodʊkˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Billigproduktion, Billigproduktion
Bedeutungen:
    [1] mit geringen finanziellen Mitteln realisierte Produktion
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv billig und dem Substantiv Produktion
Beispiele:
    „Aber der Film hatte diesen Glanz, den Billigproduktionen oft haben, wenn die Macher an sie glauben, dabei fast ohne finanzielle Mittel, Zeit oder andere Ressourcen auskommen, und umso mehr um Effekte bemüht sind.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Billigproduktion“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Billigproduktion“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Billigproduktion“
Quellen:
* ↑ James Sallis: Driver 2. Liebeskind, München 2012, ISBN 978-3-935-89099-1, Seite 40 .
# friedlicheren
## friedlicheren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fried·li·che·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁiːtlɪçəʁən]
    Hörbeispiele: friedlicheren
    Reime: -iːtlɪçəʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs friedlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs friedlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs friedlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs friedlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs friedlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs friedlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs friedlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs friedlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs friedlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs friedlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs friedlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs friedlich
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: feindlicherer
# einzustampfender
## einzustampfender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ein·zu·stamp·fen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌʃtamp͡fn̩dɐ]
    Hörbeispiele: einzustampfender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einstampfen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einstampfen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einstampfen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einstampfen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einstampfen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: niederzustampfen
# Sportlerkarrieren
## Sportlerkarrieren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sport·ler·kar·ri·e·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɔʁtlɐkaˌʁi̯eːʁən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sportlerkarriere
* Genitiv Plural des Substantivs Sportlerkarriere
* Dativ Plural des Substantivs Sportlerkarriere
* Akkusativ Plural des Substantivs Sportlerkarriere
# anspeien
## anspeien (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | speie an | speie an | speie an |
| Präsens | du | speist an | speist an | speist an |
| Präsens | er, sie, es | speit an | speit an | speit an |
| Präteritum | ich | spie an | spie an | spie an |
| Konjunktiv II | ich | spie an | spie an | spie an |
| Imperativ | Singular | spei an! speie an! | spei an! speie an! | spei an! speie an! |
| Imperativ | Plural | speit an! | speit an! | speit an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angespien | angespien | angespien | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:anspeien |||||
Worttrennung:
    an·spei·en, Präteritum: spie an, Partizip II: an·ge·spi·en
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃpaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: anspeien
Bedeutungen:
    [1] transitiv, gehoben: jemanden oder etwas (absichtlich) mit Spucke oder Erbrochenem beschmutzen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb speien
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anspucken, bespeien, bespucken; bairisch: anspeiben
Beispiele:
    „Andererseits könnten Kundgebungsteilnehmer angesichts von Namensschildern bemerken, dass ihnen menschliche Wesen gegenüberstehen und keine Kampfdroiden, die man nach Belieben anspeien und beschimpfen kann.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: оплювам (opljuvam$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anspeien“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anspeien“
    [1] Duden online „anspeien“
Quellen:
* ↑ Andre Mielke: Dein Name sei Gantenbein. In: Welt Online. 15. November 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 9. April 2019) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anspieen
# abraspeln
## abraspeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | raspele ab | raspele ab | raspele ab |
| Präsens | du | raspelst ab | raspelst ab | raspelst ab |
| Präsens | er, sie, es | raspelt ab | raspelt ab | raspelt ab |
| Präteritum | ich | raspelte ab | raspelte ab | raspelte ab |
| Konjunktiv II | ich | raspelte ab | raspelte ab | raspelte ab |
| Imperativ | Singular | raspel ab! rasple ab! | raspel ab! rasple ab! | raspel ab! rasple ab! |
| Imperativ | Plural | raspelt ab! | raspelt ab! | raspelt ab! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | abgeraspelt | abgeraspelt | abgeraspelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:abraspeln |||||
Worttrennung:
    ab·ras·peln, Präteritum: ras·pel·te ab, Partizip II: ab·ge·ras·pelt
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʁaspl̩n]
    Hörbeispiele: abraspeln
Bedeutungen:
    [1] mit einer groben Feile (Raspel) Material entfernen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb raspeln
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abfeilen, abreiben, abrubbeln, abschnitzeln, absägen, abtrennen, weghobeln, wegraspeln
Gegenwörter:
    [1] anfügen
Beispiele:
    [1] Die unbehandelte Zitronenschale raspeln Sie am besten mit einer Küchenreibe ab.
    [1] Die nach dem Sägen überstehenden Holzfasern werden mit einer Raspel abgeraspelt.
    [1] Der Wallach hatte letztens eine Zahnbehandlung, ihm wurden die Backenzähne abgeraspelt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] noch etwas mehr abraspeln

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abraspeln“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „abraspeln“
    [1] The Free Dictionary „abraspeln“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: planbares
# zuleimen
## zuleimen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | leime zu | leime zu | leime zu |
| Präsens | du | leimst zu | leimst zu | leimst zu |
| Präsens | er, sie, es | leimt zu | leimt zu | leimt zu |
| Präteritum | ich | leimte zu | leimte zu | leimte zu |
| Konjunktiv II | ich | leimte zu | leimte zu | leimte zu |
| Imperativ | Singular | leim zu! leime zu! | leim zu! leime zu! | leim zu! leime zu! |
| Imperativ | Plural | leimt zu! | leimt zu! | leimt zu! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zugeleimt | zugeleimt | zugeleimt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zuleimen |||||
Worttrennung:
    zu·lei·men, Präteritum: leim·te zu, Partizip II: zu·ge·leimt
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌlaɪ̯mən]
    Hörbeispiele: zuleimen
Bedeutungen:
    [1] einen Riss, ein Loch mit Hilfe von Kleber (Leim) verschließen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb leimen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anpappen, schließen, verkleben, verleimen, verschließen, zubacken, zuflicken, zukleben, zukleistern
Beispiele:
    „Deine Rolle, mein Teurer, ist glücklich, zur rechten Zeit angekommen und gleich zum Buchbinder gewandert, damit er die mehrfachen Risse zuleimte, woran Du meine Vorsicht erkennst.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Riss zuleimen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zuleimen“
Quellen:
* ↑ Briefwechsel zwischen Goethe und Zelter in den Jahren 1799 bis 1832. Abgerufen am 5. Mai 2019.
# Blumenkriegen
## Blumenkriegen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Blu·men·krie·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbluːmənˌkʁiːɡn̩]
    Hörbeispiele: Blumenkriegen, Blumenkriegen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Blumenkrieg
# friedlichste
## friedlichste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fried·lichs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁiːtlɪçstə]
    Hörbeispiele: friedlichste
    Reime: -iːtlɪçstə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs friedlich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs friedlich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs friedlich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs friedlich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs friedlich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs friedlich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs friedlich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs friedlich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs friedlich
# herunterbaumelst
## herunterbaumelst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: herunterbaumlest
Worttrennung:
    he·r·un·ter·bau·melst
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐˌbaʊ̯ml̩st]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herunterbaumeln
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herunterbaumeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herunterbaumlest
# Standardantworten
## Standardantworten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stan·dard·ant·wor·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtandaʁtˌʔantvɔʁtn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Standardantwort
* Genitiv Plural des Substantivs Standardantwort
* Dativ Plural des Substantivs Standardantwort
* Akkusativ Plural des Substantivs Standardantwort
# anspießen
## anspießen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | spieße an | spieße an | spieße an |
| Präsens | du | spießt an | spießt an | spießt an |
| Präsens | er, sie, es | spießt an | spießt an | spießt an |
| Präteritum | ich | spießte an | spießte an | spießte an |
| Konjunktiv II | ich | spießte an | spießte an | spießte an |
| Imperativ | Singular | spieß an! spieße an! | spieß an! spieße an! | spieß an! spieße an! |
| Imperativ | Plural | spießt an! | spießt an! | spießt an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angespießt | angespießt | angespießt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:anspießen |||||
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: anspiessen
Worttrennung:
    an·spie·ßen, Präteritum: spieß·te an, Partizip II: an·ge·spießt
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃpiːsn̩]
    Hörbeispiele: anspießen
Bedeutungen:
* transitiv, veraltend:
    [1] (etwas) mit einem spitzen Gegenstand anstechen (und dabei aufnehmen)
    [2] (etwas) mit einem spitzen Gegenstand (einer Nadel oder Ähnlichem) irgendwo befestigen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb spießen
Synonyme:
    [1] anstechen, aufspießen
    [2] annadeln, anstecken, aufspießen
Beispiele:
    „Mit dem Stecken wurde der Stein zur Seite geschoben, und wenn der Fisch hervorschoß, wurde er angespießt.“
    [2] In dieser Käfersammlung hat jemand auf ungewöhnliche Art die Käfer angespießt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anspießen“
    [1, (2)] Duden online „anspießen“
Quellen:
* ↑ Lena Christ: Erinnerungen einer Überflüssigen. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .