OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# wegklicken
## wegklicken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | klicke weg | klicke weg | klicke weg |
| Präsens | du | klickst weg | klickst weg | klickst weg |
| Präsens | er, sie, es | klickt weg | klickt weg | klickt weg |
| Präteritum | ich | klickte weg | klickte weg | klickte weg |
| Konjunktiv II | ich | klickte weg | klickte weg | klickte weg |
| Imperativ | Singular | klick weg! klicke weg! | klick weg! klicke weg! | klick weg! klicke weg! |
| Imperativ | Plural | klickt weg! | klickt weg! | klickt weg! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | weggeklickt | weggeklickt | weggeklickt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:wegklicken |||||
Worttrennung:
    weg·kli·cken, Präteritum: klick·te weg, Partizip II: weg·ge·klickt
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌklɪkn̩]
    Hörbeispiele: wegklicken, wegklicken
Bedeutungen:
    [1] Computer: mit der Maus ein Fenster schließen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb klicken
Gegenwörter:
    [1] anklicken
Oberbegriffe:
    [1] schließen
Beispiele:
    [1] Als seine Mutter ins Zimmer kam, klickte er die Seite schnell weg.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: stänga $^{→sv}$, ugs.: klicka bort $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wegklicken“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wegklicken“
    [1] Duden online „wegklicken“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: weglocken
# bandurzysta
## bandurzysta (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | bandurzysta | bandurzyści |
| Genitiv | bandurzysty | bandurzystów |
| Dativ | bandurzyście | bandurzystom |
| Akkusativ | bandurzystę | bandurzystów |
| Instrumental | bandurzystą | bandurzystami |
| Lokativ | bandurzyście | bandurzystach |
| Vokativ | bandurzysto | bandurzyści |
Worttrennung:
    ban·du·rzy·sta, Plural: ban·du·rzy·ści
Aussprache:
    IPA: [banduˈʒɨsta], Plural: [banduˈʒɨɕt͡ɕi]
    Hörbeispiele: bandurzysta, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Musik: Banduraspieler
Oberbegriffe:
    [1] instrumentalista
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „bandurzysta“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bandurzysta“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bandurzysta“
# Sonnenbräune
## Sonnenbräune (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sonnenbräune | — |
| Genitiv | der Sonnenbräune | — |
| Dativ | der Sonnenbräune | — |
| Akkusativ | die Sonnenbräune | — |
Worttrennung:
    Son·nen·bräu·ne, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔnənˌbʁɔɪ̯nə]
    Hörbeispiele: Sonnenbräune
Bedeutungen:
    [1] durch die Einwirkung von Sonnenbestrahlung ausgelöste Braunfärbung der Haut
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Sonne, Fugenelement -n und Bräune
Oberbegriffe:
    [1] Bräune
Beispiele:
    „Im Gegensatz zur UVB-Strahlung, die für die Sonnenbräune und den Sonnenbrand verantwortlich ist, können UVA-Strahlen tief in die Haut eindringen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: bronzage $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Sonnenbräune“, Seite 997.
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sonnenbräune“
    [1] Duden online „Sonnenbräune“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sonnenbräune“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sonnenbräune“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sonnenbräune“
Quellen:
* ↑ UV-Schutz: Gefährliche Abendsonne. In: Der Standard digital. 11. März 2016 (URL, abgerufen am 10. Juni 2021) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Sonnenbrände
# rufest heraus
## rufest heraus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ru·fest he·r·aus
Aussprache:
    IPA: [ˌʁuːfəst hɛˈʁaʊ̯s]
    Hörbeispiele: rufest heraus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausrufen
# Titten
## Titten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tit·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtɪtn̩]
    Hörbeispiele: Titten, Titten
    Reime: -ɪtn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Titte
* Genitiv Plural des Substantivs Titte
* Dativ Plural des Substantivs Titte
* Akkusativ Plural des Substantivs Titte
# gerere
## gerere (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | gerō |
| Präsens | 2. Person Singular | geris |
| Präsens | 3. Person Singular | gerit |
| Präsens | 1. Person Plural | gerimus |
| Präsens | 2. Person Plural | geritis |
| Präsens | 3. Person Plural | gerunt |
| Perfekt | 1. Person Singular | gessī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | gerēbam |
| Futur | 1. Person Singular | geram |
| PPP | | gestus |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | geram |
| Imperativ | Singular | gere |
| Imperativ | Plural | gerite |
| Alle weiteren Formen: Flexion:gerere |||
Worttrennung:
    ge·re·re, ge·ro, ges·si, ges·tus
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: tragen
    [2] klassischlateinisch: an sich tragen, mit sich tragen, mit sich führen
    [3] klassischlateinisch: hintragen, herbeischaffen
    [4] klassischlateinisch: offen zeigen, zur Schau tragen
    [5] klassischlateinisch: in sich tragen, enthalten, hervorbringen
    [6] klassischlateinisch, übertragen: hegen, empfinden, in sich tragen
    [7] klassischlateinisch: erdulden, ertragen
    [8] klassischlateinisch: ausführen, ausüben, verrichten, betreiben, besorgen, machen, tun
    [9] klassischlateinisch, Ämter: bekleiden, ausüben
    [10] klassischlateinisch, Versammlungen: abhalten
    [11] klassischlateinisch, Staat: lenken, leiten, verwalten, führen
    [12] klassischlateinisch, Krieg: führen
    [13] klassischlateinisch, Geschäfte: machen
    [14] klassischlateinisch, Leben, Zeit: verbringen
    [15] klassischlateinisch, Feste: feiern
    [16] klassischlateinisch, mit adverbieller Bestimmung: sich betragen, sich benehmen, sich zeigen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1–16] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „gero“ (Zeno.org)
    [1–16] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „gero“
# accarezzavi
## accarezzavi (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ac·ca·rez·za·vi
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs accarezzare
# Patricia
## Patricia (Deutsch)
### Substantiv, f, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (die) Patricia | die Patricias |
| Genitiv | (der Patricia) Patricias | der Patricias |
| Dativ | (der) Patricia | den Patricias |
| Akkusativ | (die) Patricia | die Patricias |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||
Worttrennung:
    Pa·t·ri·cia, Genitiv: Pa·t·ri·ci·as
Aussprache:
    IPA: [paˈtʁiːt͡si̯a]
    Hörbeispiele: Patricia
    Reime: -iːt͡si̯a
Bedeutungen:
    [1] weiblicher Vorname
Herkunft:
    weibliche Form von Patrick (Patricius), Vorname lateinischen Ursprungs (patricius $^{→la}$, -a, -um = „patrizisch, edel“). Der Name ist durch den heiligen Patrizius (Patrick) bekannt; der Name Patricia fand in neuerer Zeit unter angloamerikanischem Einfluss Eingang in die deutsche Namengebung.
Koseformen:
    [1] Patty, Padi, Paddi, Pati, Paddy, Patti, Pady, Paty, Trizi
Weibliche Namensvarianten:
    [1] Patrizia
Männliche Namensvarianten:
    [1] Patrick, Patricius, Patrizius
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Grace Patricia Kelly - Grace Kelly
Beispiele:
    [1] Patricia möchte Sängerin werden.

#### Übersetzungen

* Englisch: Patricia $^{→en}$
* Italienisch: Patrizia $^{→it}$
* Kroatisch: Patricja $^{→hr}$
* Polnisch: Patrycja $^{→pl}$
* Russisch: Патрисия (Patrisija$^☆$) $^{→ru}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Patricia“
# bandy
## bandy (Polnisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | bandy | — |
| Genitiv | bandy | — |
| Dativ | bandy | — |
| Akkusativ | bandy | — |
| Instrumental | bandy | — |
| Lokativ | bandy | — |
| Vokativ | bandy | — |
Worttrennung:
    ban·dy, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbandɨ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Sport: Bandy
Oberbegriffe:
    [1] hokej, sport
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] grać w bandy

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „bandy“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bandy“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bandy“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „bandy“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ban·dy
Aussprache:
    IPA: [ˈbandɨ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs banda
* Nominativ Plural des Substantivs banda
* Akkusativ Plural des Substantivs banda
* Vokativ Plural des Substantivs banda

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ban·dy
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛndɨ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs band
* Akkusativ Plural des Substantivs band
* Vokativ Plural des Substantivs band

## bandy (Schwedisch)
### Substantiv, u

| Utrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | bandy | bandyn | — | — |
| Genitiv | bandys | bandyns | — | — |
Worttrennung:
    ban·dy, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ball- und Mannschaftssportart, die auf Eis ausgetragen wird
Oberbegriffe:
    [1] idrott
Unterbegriffe:
    [1] innebandy
Beispiele:
    [1] De spelade bandy ihop och träffades på eftermiddagarna.
       Sie spielten Bandy zusammen und trafen sich an den Nachmittagen.
Wortbildungen:
    bandyboll, bandyklubba

#### Übersetzungen

    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »bandy«, Seite 59
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „bandy“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bandy“
    [1] Lexin „bandy“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „bandy“
# rufest nach
## rufest nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ru·fest nach
Aussprache:
    IPA: [ˌʁuːfəst ˈnaːx]
    Hörbeispiele: rufest nach
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachrufen
# Glagoliza
## Glagoliza (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Glagoliza | — |
| Genitiv | der Glagoliza | — |
| Dativ | der Glagoliza | — |
| Akkusativ | die Glagoliza | — |
Worttrennung:
    Gla·go·li·za, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɡlaˈɡɔlit͡sa]
    Hörbeispiele: Glagoliza
Bedeutungen:
    [1] älteste Schrift für die slawischen Sprachen
Herkunft:
    von gleichbedeutend serbisch глагољица (glagoljica$^☆$) $^{→sr}$ entlehnt, das zum altkirchenslawisichen glagol „Wort“ gebildet wurde
Oberbegriffe:
    [1] Schrift
Beispiele:
    [1] „Von Ohrid aus verkünden die Mönche Kyrillos und Methodios das Evangelium. Sie entwickelten die Glagoliza, den Vorläufer des kyrillischen Alphabets.“
    [1] „Das älteste einigermaßen vollständig erhaltene Denkmal der kroatischen Sprache wurde auf der Insel Krk entdeckt. Es ist die sogenannte Tafel von Baška (Bašćanska ploča) aus der Zeit um 1100. Sie ist in der eigentümlichen Glagoliza abgefasst, eine Sprache, die sich mit keiner anderen in Europa oder Asien vergleichen lässt.“
    [1] „Die ältere bulgarische oder runde Glagoliza wurde bereits ab dem 10. Jh. durch die einfachere Kyrilliza verdrängt, während sich die kroatische oder eckige Glagoliza bis in die Neuzeit erhalten hat.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Glagolitic $^{→en}$
* Französisch: glagol $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Slowakisch: hlaholika $^{→sk}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Glagolitische Schrift“ (dort auch „Glagoliza“)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Glagoliza“
    [1] Duden online „Glagoliza“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Glagoliza“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Glagoliza“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Glagoliza“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Glagoliza“
Quellen:
* ↑ Duden online „Glagoliza“
* ↑ Brennpunkt MAZEDONIEN. In: FOCUS Online. 2. April 2001, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 24. Juni 2020) .
* ↑ Andreas Braun: Kroatische Adriaküste, Dalmatien. Baedeker, 2013, ISBN 9783829714099 (Zitiert nach Google Books, Zitat Seite 44.)
* ↑ Peter Höh, Rainer Höh: Kroatische Küste, Dalmatien. ADAC Verlag DE, 2007, ISBN 9783899055436 (Zitiert nach Google Books, Zitat Seite 38.)
# Tonlampe
## Tonlampe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Tonlampe | die Tonlampen |
| Genitiv | der Tonlampe | der Tonlampen |
| Dativ | der Tonlampe | den Tonlampen |
| Akkusativ | die Tonlampe | die Tonlampen |
Worttrennung:
    Ton·lam·pe, Plural: Ton·lam·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːnˌlampə]
    Hörbeispiele: Tonlampe, Tonlampe
Bedeutungen:
    [1] Lampe aus Ton
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ton und Lampe
Oberbegriffe:
    [1] Lampe
Beispiele:
    „Im Innern war alles finster, doch der böse Kaufmann entzündete eine kleine Tonlampe mit morbiden Reliefs und stieß seinen Gefangenen vorwärts durch einen Irrgarten enger, gewundener Gänge.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Tonlampe“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Die Traumsuche nach dem unbekannten Kadath. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 811 .
# gerebam
## gerebam (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ge·re·bam
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Imperfekt, Indikativ, Aktiv des Verbs gerere
# accarezzerai
## accarezzerai (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ac·ca·rez·ze·ra·i
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs accarezzare
# Latrie
## Latrie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Latrie | — |
| Genitiv | der Latrie | — |
| Dativ | der Latrie | — |
| Akkusativ | die Latrie | — |
Worttrennung:
    La·t·rie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [laˈtʁiː]
    Hörbeispiele: Latrie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Religion, katholische und orthodoxe Theologie: die Anbetung Gottes, bzw. der Dialog mit dem Göttlichen, also die Anbetung und die Verehrung, die im Gegensatz zu anderen Formen der Anbetung und Verehrung (Dulia und Hyperdulia) nur Gott allein zusteht.
Herkunft:
    von griechisch: λατρεία (latreía) „Dienstbarkeit, Knechtsdienst“ über das kirchenlateinische latria
Synonyme:
    [1] Anbetung, Anbetung Gottes, Verehrung, Gebet, Meditation
Gegenwörter:
    [1] Dulia, Hyperdulia
Beispiele:
    [1] In der Theologie versteht man unter Latrie (kirchenlateinisch latria) im Gegensatz zu anderen Formen religiöser Verehrung (Dulia, Hyperdulia), diejenige Verehrung, die ganz allein dem höchsten göttlichen Wesen zukommt. (siehe Augustinus Contra Faustum 20, 21 und De civitate Dei XII; Nicaen. II: D302)
Wortbildungen:
    [1] Idolatrie, Monolatrie, Ophiolatrie, latreutisch

#### Übersetzungen

* Englisch: latria $^{→en}$
* Katalanisch: latria $^{→ca}$ f
* Latein: latria $^{→la}$
* Schwedisch: latria $^{→sv}$
* Spanisch: latría $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Latrie“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 798.
* ↑ Josef Höfer, Karl Rahner (Herausgeber): Lexikon für Theologie und Kirche. In 14 Bänden. 2. Auflage. Herder, Freiburg 1986-1968, ISBN 3-451-20756-7 Band 1, Seite 500, Artikel „Anbetung“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Triale
# autumo
## autumo (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    au·tu·mo
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs autumare
# nachschärfen
## nachschärfen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schärfe nach | schärfe nach | schärfe nach |
| Präsens | du | schärfst nach | schärfst nach | schärfst nach |
| Präsens | er, sie, es | schärft nach | schärft nach | schärft nach |
| Präteritum | ich | schärfte nach | schärfte nach | schärfte nach |
| Konjunktiv II | ich | schärfte nach | schärfte nach | schärfte nach |
| Imperativ | Singular | schärf nach! schärfe nach! | schärf nach! schärfe nach! | schärf nach! schärfe nach! |
| Imperativ | Plural | schärft nach! | schärft nach! | schärft nach! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nachgeschärft | nachgeschärft | nachgeschärft | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nachschärfen |||||
Worttrennung:
    nach·schär·fen, Präteritum: schärf·te nach, Partizip II: nach·ge·schärft
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌʃɛʁfn̩]
    Hörbeispiele: nachschärfen
Bedeutungen:
    [1] einem Gegenstand nachträglich Schärfe verschaffen
    [2] einem Objekt nachträglich ein schärferes Aussehen verschaffen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb schärfen
Oberbegriffe:
    [1] schärfen
Beispiele:
    „Aufgrund seiner anderen Brucheigenschaften geht von Knochen bei jeder Beschädigung mehr verloren, und eine Speerspitze kann nicht so oft nachgeschärft werden.“
    „Zumindest optisch hat Porsche den Boxster GTS nur ganz leicht an Bug und Heck nachgeschärft.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] optisch nachschärfen

#### Übersetzungen

* Englisch: resharpen $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachschärfen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nachschärfen“
Quellen:
* ↑ spektrum.de: „Jagdspeere der jüngeren Altsteinzeit“. Abgerufen am 17. Dezember 2014.
* ↑ Fahrbericht Porsche Boxster GTS - 5 PS pro Buchstabe: Der Porsche Boxster GTS jagt den 911er. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2014) .
# röntgenisierest
## röntgenisierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rönt·ge·ni·sie·rest
Aussprache:
    IPA: [ʁœntɡəniˈsiːʁəst], [ʁœntɡəniˈziːʁəst]
    Hörbeispiele: röntgenisierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs röntgenisieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: röntgenisiertes
# umbiegen
## umbiegen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | biege um | biege um | biege um |
| Präsens | du | biegst um | biegst um | biegst um |
| Präsens | er, sie, es | biegt um | biegt um | biegt um |
| Präteritum | ich | bog um | bog um | bog um |
| Konjunktiv II | ich | böge um | böge um | böge um |
| Imperativ | Singular | bieg um! biege um! | bieg um! biege um! | bieg um! biege um! |
| Imperativ | Plural | biegt um! | biegt um! | biegt um! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | umgebogen | umgebogen | umgebogen | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umbiegen |||||
Worttrennung:
    um·bie·gen, Präteritum: bog um, Partizip II: um·ge·bo·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌbiːɡn̩]
    Hörbeispiele: umbiegen, umbiegen
Bedeutungen:
    [1] Hilfsverb haben: ein Teil eines Ganzen nach hinten oder zur Seite wenden, drücken, zwingen
    [2] Hilfsverb sein: die Richtung ändern, in die man sich bewegt oder etwas verläuft
    [3] Hilfsverb haben, übertragen: anders darstellen, deuten, um etwas (oft Negatives) zu verhindern
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb biegen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abbiegen, abknicken, anknicken, beugen, falzen, knicken, umformen, umklappen, umknicken, verbiegen
    [2] abschwenken, umkehren
    [3] abwenden, richtigstellen, umdeuten, verhindern
Beispiele:
    [1] Mit seinen kräftigen Armen gelingt es ihm, die dicke Stange umzubiegen.
    [2] An der Ampel sind wir umgebogen.
    [2] Das Auto bog an der Kreuzung rechts ab.
    [3] „Die Frau aber kann den Sinn der Worte so umbiegen, daß der Ehemann ihr schließlich glaubt.“
    [3] „Er ist doch ein Meister der Logik, die das Falsche in die Wahrheit umbiegt.“
    „Daß die Kunst den Ekel umbiegen soll, mutet ihr zu, eine aus dem Innersten des Menschen motivierte Abwehrreaktion in eine positive Kraft zu transformieren.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] eine Seite umbiegen, nach hinten umbiegen
    [3] eine Sache gerade noch mal umbiegen können

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Serbisch: савити (saviti$^☆$) $^{→sr}$, пресавити (presaviti$^☆$) $^{→sr}$, искривити (iskriviti$^☆$) $^{→sr}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umbiegen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umbiegen“
    [1, 2] The Free Dictionary „umbiegen“
    [1–3] Duden online „umbiegen“
Quellen:
* ↑ Wolfenbütteler Renaissance Mitteilungen. Dr. Ernst Hauswedell & Company, 2002, Seite 21 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Irene Jansen: Berthold Viertel. P. Lang, 1992, Seite 110 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Konrad Paul Liessmann: Philosophie des verbotenen Wissens. Zsolnay, 2000, ISBN 978-3-552-04980-2, Seite 249 (Zitiert nach Google Books)
# Tonlampen
## Tonlampen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ton·lam·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːnˌlampn̩]
    Hörbeispiele: Tonlampen, Tonlampen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Tonlampe
* Genitiv Plural des Substantivs Tonlampe
* Dativ Plural des Substantivs Tonlampe
* Akkusativ Plural des Substantivs Tonlampe
# tremitis
## tremitis (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tre·mi·tis
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural, Präsens, Indikativ, Aktiv des Verbs tremere
# abwaschet
## abwaschet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·wa·schet
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌvaʃət]
    Hörbeispiele: abwaschet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abwaschen
# auty
## auty (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    au·ty
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯tɪ]
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs auto