OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vermeidung
## Vermeidung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Vermeidung | die Vermeidungen |
| Genitiv | der Vermeidung | der Vermeidungen |
| Dativ | der Vermeidung | den Vermeidungen |
| Akkusativ | die Vermeidung | die Vermeidungen |
Worttrennung:
    Ver·mei·dung, Plural: Ver·mei·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈmaɪ̯dʊŋ]
    Hörbeispiele: Vermeidung
    Reime: -aɪ̯dʊŋ
Bedeutungen:
    [1] das vorsätzliche Vermeiden von etwas
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) vom Stamm des Verbs vermeiden mit dem Suffix (Derivatem) -ung
Unterbegriffe:
    [1] Abfallvermeidung, Anredevermeidung, Datenvermeidung, Emissionsvermeidung, Fehlervermeidung, Infektionsvermeidung, Kollisionsvermeidung, Konfliktvermeidung, Müllvermeidung, Steuervermeidung, Themenvermeidung, Unfallvermeidung, Unsicherheitsvermeidung
Beispiele:
    [1] Die Vermeidung von Autounfällen im Straßenverkehr ist genauso wichtig, wie die Vermeidung von unnötigem Müll und Abfall.
    „Denn auch die Vermeidung von Unfällen kann Vorsprung durch Technik sein.“
    [1] „Diese Vermeidung war notwendig, wenn wir uns nicht entmutigen lassen wollten.“
Wortbildungen:
    [1] Vermeidungsstrategie, Vermeidungsverhalten

#### Übersetzungen

* Bosnisch: izbegavanje $^{→bs}$ n, zaziranje $^{→bs}$ n
* Dänisch: undgåelse $^{→da}$
* Englisch: avoidance $^{→en}$
* Französisch: évitement $^{→fr}$ m
* Galicisch: evitación $^{→gl}$ f
* Interlingua: evitation $^{→ia}$
* Kroatisch: izbegavanje $^{→hr}$ n, zaziranje $^{→hr}$ n
* Lettisch: izvairīšanās $^{→lv}$
* Litauisch: išvengimas $^{→lt}$
* Mazedonisch: избегнување (izbegnuvanje$^☆$) $^{→mk}$ n, зазирување (zaziruvanje$^☆$) $^{→mk}$ n
* Polnisch: uniknięcie $^{→pl}$ n
* Russisch: избегание (izbeganie$^☆$) $^{→ru}$ n
* Serbisch: избегавање (izbegavanje$^☆$) $^{→sr}$ n, зазирање (zaziranje$^☆$) $^{→sr}$ n
* Serbokroatisch: избегавање (izbegavanje$^☆$) $^{→sh}$ n, зазирање (zaziranje$^☆$) $^{→sr}$ n
* Slowakisch: vyhýbanie $^{→sk}$ n
* Slowenisch: izognitev $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: wobeńdźenje $^{→dsb}$ n
* Obersorbisch: wobeńdźenje $^{→hsb}$ n
* Spanisch: evitación $^{→es}$ f
* Tschechisch: vyhýbání $^{→cs}$ n
* Türkisch: kaçınma $^{→tr}$, mahal vermeme $^{→tr}$ (veraltend), sakınma $^{→tr}$, uzak durma $^{→tr}$
* Weißrussisch: пазбяганне (pazbjahanne$^☆$) $^{→be}$
    [*] Wikipedia-Artikel „Vermeidung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vermeidung“
    [1] The Free Dictionary „Vermeidung“
    [1] Duden online „Vermeidung“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Vermeidung“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 24
* ↑ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 97. Englisches Original 2009.
# Vermeidungen
## Vermeidungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·mei·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈmaɪ̯dʊŋən]
    Hörbeispiele: Vermeidungen
    Reime: -aɪ̯dʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Vermeidung
* Genitiv Plural des Substantivs Vermeidung
* Dativ Plural des Substantivs Vermeidung
* Akkusativ Plural des Substantivs Vermeidung
# Vermeils
## Vermeils (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·meils
Aussprache:
    IPA: [vɛʁˈmɛjs]
    Hörbeispiele: Vermeils
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vermeil
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: servilem
# Verbstellung
## Verbstellung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Verbstellung | die Verbstellungen |
| Genitiv | der Verbstellung | der Verbstellungen |
| Dativ | der Verbstellung | den Verbstellungen |
| Akkusativ | die Verbstellung | die Verbstellungen |
Worttrennung:
    Verb·stel·lung, Plural: Verb·stel·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛʁpˌʃtɛlʊŋ]
    Hörbeispiele: Verbstellung
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Stellung des finiten Verbs (= der Personalform des Verbs) im Satz
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Verb und Stellung
Oberbegriffe:
    [1] Stellung
Unterbegriffe:
    [1] Verberst/Verberststellung, Verbletzt/Verbletztstellung, Verbzweit/Verbzweitstellung
Beispiele:
    [1] Im Deutschen ist die Verbstellung entscheidend dafür, ob ein Satz ein Aufforderungssatz, Aussagesatz oder Fragesatz ist.
    [1] Kernsatz, Stirnsatz und Spannsatz werden nach der Verbstellung unterschieden.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Satz (Grammatik)#Satzklassifikation“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verbstellung“
    [1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Verbstellung“. ISBN 3-520-45203-0.
    [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Verbstellung“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
# Truthähne
## Truthähne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Trut·häh·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁuːtˌhɛːnə]
    Hörbeispiele: Truthähne
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Truthahn
* Genitiv Plural des Substantivs Truthahn
* Akkusativ Plural des Substantivs Truthahn
# Volkszählungsergebnis
## Volkszählungsergebnis (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Volkszählungsergebnis | die Volkszählungsergebnisse |
| Genitiv | des Volkszählungsergebnisses | der Volkszählungsergebnisse |
| Dativ | dem Volkszählungsergebnis dem Volkszählungsergebnisse | den Volkszählungsergebnissen |
| Akkusativ | das Volkszählungsergebnis | die Volkszählungsergebnisse |
Worttrennung:
    Volks·zäh·lungs·er·geb·nis, Plural: Volks·zäh·lungs·er·geb·nis·se
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlkst͡sɛːlʊŋsʔɛɐ̯ˌɡeːpnɪs]
    Hörbeispiele: Volkszählungsergebnis
Bedeutungen:
    [1] Ergebnis, zustande gekommene Daten einer Volkszählung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Volkszählung und Ergebnis mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Ergebnis
Beispiele:
    „Hiro weiß, auf dieser Hypercard könnten sämtliche Bücher der Kongressbibliothek gespeichert sein, oder jede Folge von Hawai Fünf-Null, die je gedreht wurde, oder sämtliche Aufnahmen von Jimi Hendrix, oder die Volkszählungsergebnisse von 1950.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Volkszählungsergebnis“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Volkszählungsergebnis“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Volkszählungsergebnis“
Quellen:
* ↑ Neal Stephenson: Snow Crash. Roman. 7. Auflage. Blanvalet, München 1995, ISBN 978-3-442-23686-2, Seite 56 .
# Umzäunung
## Umzäunung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Umzäunung | die Umzäunungen |
| Genitiv | der Umzäunung | der Umzäunungen |
| Dativ | der Umzäunung | den Umzäunungen |
| Akkusativ | die Umzäunung | die Umzäunungen |
Worttrennung:
    Um·zäu·nung, Plural: Um·zäu·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈt͡sɔɪ̯nʊŋ]
    Hörbeispiele: Umzäunung
Bedeutungen:
    [1] kein Plural: Handlung, etwas mit einem Zaun zu umgeben
    [2] Ergebnis von [1]: Zaun, der etwas umgibt
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs umzäunen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] Einfriedung, Einzäunung, Umfriedung
Beispiele:
    [1] Die Umzäunung der Wiese dauerte länger, als er gedacht hatte.
    [2] Das Pferd galoppierte los, übersprang die Umzäunung und lief davon.
    [2] „Die nicht übermäßig hohe Umzäunung wurde von einem dichten Gestrüpp rotblühender Sumachs, Sassafras, Gewürzbüsche und Dogwoods umschlossen, sie überschatteten einen kleinen Bach, der eine halbe Meile weiter oben aus den Hügeln kam und dicht über Helena in den Mississippi lief.“
    „Die Tiere hatten natürlich versucht, gegen die Umzäunung anzurennen, aber die Palisaden hatten standgehalten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: hägnad $^{→sv}$ u
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Umzäunung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Umzäunung“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Umzäunung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Umzäunung“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Umzäunung“ auf wissen.de
    [1, 2] Duden online „Umzäunung“
Quellen:
* ↑ Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964, Seite 85. Zuerst 1848 erschienen.
* ↑ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 180 f. Französisch 1874/75.
# Umzugstermine
## Umzugstermine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Umzugstermin
Worttrennung:
    Um·zugs·ter·mi·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmt͡suːkstɛʁˌmiːnə]
    Hörbeispiele: Umzugstermine
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Umzugstermin
* Nominativ Plural des Substantivs Umzugstermin
* Genitiv Plural des Substantivs Umzugstermin
* Akkusativ Plural des Substantivs Umzugstermin
# Versuchstieren
## Versuchstieren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·suchs·tie·ren
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈzuːxsˌtiːʁən]
    Hörbeispiele: Versuchstieren
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Versuchstier
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verunsichertes
# Versuchstiers
## Versuchstiers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Versuchstieres
Worttrennung:
    Ver·suchs·tiers
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈzuːxsˌtiːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Versuchstiers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Versuchstier
# Versuchstieres
## Versuchstieres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Versuchstiers
Worttrennung:
    Ver·suchs·tie·res
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈzuːxsˌtiːʁəs]
    Hörbeispiele: Versuchstieres
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Versuchstier
# Vergewaltigungen
## Vergewaltigungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·ge·wal·ti·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ɡəˈvaltɪɡʊŋən]
    Hörbeispiele: Vergewaltigungen, Vergewaltigungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Vergewaltigung
* Genitiv Plural des Substantivs Vergewaltigung
* Dativ Plural des Substantivs Vergewaltigung
* Akkusativ Plural des Substantivs Vergewaltigung
# Unterfamilien
## Unterfamilien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Un·ter·fa·mi·li·en
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐfaˌmiːli̯ən]
    Hörbeispiele: Unterfamilien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Unterfamilie
* Genitiv Plural des Substantivs Unterfamilie
* Dativ Plural des Substantivs Unterfamilie
* Akkusativ Plural des Substantivs Unterfamilie
# Untertönen
## Untertönen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Un·ter·tö·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐˌtøːnən]
    Hörbeispiele: Untertönen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Unterton
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Neuntötern
# Wahltriumphes
## Wahltriumphes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wahltriumphs
Worttrennung:
    Wahl·tri·um·phes
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːltʁiˌʊmfəs], [ˈvaːltʁiˌʔʊmfəs]
    Hörbeispiele: Wahltriumphes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wahltriumph
# Wahltriumphen
## Wahltriumphen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wahl·tri·um·phen
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːltʁiˌʊmfn̩], [ˈvaːltʁiˌʔʊmfn̩]
    Hörbeispiele: Wahltriumphen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wahltriumph
# Wasserflaschen
## Wasserflaschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Was·ser·fla·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈvasɐˌflaʃn̩]
    Hörbeispiele: Wasserflaschen, Wasserflaschen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wasserflasche
* Genitiv Plural des Substantivs Wasserflasche
* Dativ Plural des Substantivs Wasserflasche
* Akkusativ Plural des Substantivs Wasserflasche
# Vogelbeständen
## Vogelbeständen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vo·gel·be·stän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɡl̩bəˌʃtɛndn̩]
    Hörbeispiele: Vogelbeständen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Vogelbestand
# Wahrheiten
## Wahrheiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wahr·hei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːɐ̯haɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Wahrheiten
    Reime: -aːɐ̯haɪ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wahrheit
* Genitiv Plural des Substantivs Wahrheit
* Dativ Plural des Substantivs Wahrheit
* Akkusativ Plural des Substantivs Wahrheit
# Vollguts
## Vollguts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Vollgutes
Worttrennung:
    Voll·guts
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlˌɡuːt͡s]
    Hörbeispiele: Vollguts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vollgut
# Wamser
## Wamser (Deutsch)
### Substantiv, Nachname

| | Singular m | Singular f | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Wamser (Wamser) | die Wamser (Wamser) | die Wamsers | die Wamser |
| Genitiv | des Wamser des Wamsers Wamsers | der Wamser (Wamser) | der Wamsers | der Wamser |
| Dativ | dem Wamser (Wamser) | der Wamser (Wamser) | den Wamsers | den Wamser |
| Akkusativ | den Wamser (Wamser) | die Wamser (Wamser) | die Wamsers | die Wamser |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||||
Anmerkung:
    Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
    Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Wamser“ – für männliche Einzelpersonen, die „Wamser“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Wamser“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Wamser“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Worttrennung:
    Wam·ser, Plural 1: Wam·sers
Aussprache:
    IPA: [ˈvamzɐ]
    Hörbeispiele: Wamser
Bedeutungen:
    [1] deutscher Nachname, Familienname
Herkunft:
    vom Berufsnamen des Wams-Scheiders zu mittelhochdeutsch wams $^{→gmh}$, wambeis $^{→gmh}$ "Beikleidung des Rumpfes unter dem Panzer, Wams".
Namensvarianten:
    Wambescher, Wambeser, Wammacher, Wammeser, Wamseler, Wamsler
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    Christoph Wamser, deutscher Architekt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Wamser“
    [1] Hans Bahlow: Deutsches Namenlexikon. Familien- und Vornamen nach Ursprung und Sinn erklärt. Gondrom Verlag, Bindlach 1991, 1993, 2004, ISBN 3-8112-0294-4 , Seite 531
    [1] Konrad Kunze: dtv-Atlas Namenkunde. Vor- und Familiennamen im deutschen Sprachgebiet. Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, München 2000, ISBN 3-423-03234-0 , Seite 107
    [1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden Familiennamen. Herkunft und Bedeutung. Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim 2000, ISBN 3-411-70851-4 , Seite 695
    [1] Kaspar Linnartz: Unsere Familiennamen. Zehntausend Berufsnamen im Abc erklärt. 1. Auflage. Band 1, Ferdinand Dümmler Verlag, Bonn und Berlin 1936 , Seite 158 Wambescher
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wamser“
Quellen:
* ↑ Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Lexikon der Familiennamen. Herkunft und Bedeutung von 20 000 Nachnamen. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2008, ISBN 978-3-411-73111-4 , Seite 638.
# Volksanwaltschaften
## Volksanwaltschaften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Volks·an·walt·schaf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlksʔanˌvaltʃaftn̩]
    Hörbeispiele: Volksanwaltschaften
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Volksanwaltschaft
* Genitiv Plural des Substantivs Volksanwaltschaft
* Dativ Plural des Substantivs Volksanwaltschaft
* Akkusativ Plural des Substantivs Volksanwaltschaft
# Vorstrafe
## Vorstrafe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Vorstrafe | die Vorstrafen |
| Genitiv | der Vorstrafe | der Vorstrafen |
| Dativ | der Vorstrafe | den Vorstrafen |
| Akkusativ | die Vorstrafe | die Vorstrafen |
Worttrennung:
    Vor·stra·fe, Plural: Vor·stra·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌʃtʁaːfə]
    Hörbeispiele: Vorstrafe
Bedeutungen:
    [1] früher gegen jemanden verhängte Strafe
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Strafe mit dem Präfix vor-
Beispiele:
    [1] Die Vorstrafen einer Person werden in deren polizeilichem Führungszeugnis aufgeführt.
    „Ich sah auch hinter der Glastür den Burschen vorbeigehen, dem man seiner Vorstrafen halber das amerikanische Transit verweigert hatte.“
Wortbildungen:
    Vorstrafenregister

#### Übersetzungen

* Englisch: previous conviction $^{→en}$
* Französisch: condamnation antérieure $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Vorstrafe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorstrafe“
    [1] The Free Dictionary „Vorstrafe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorstrafe“
Quellen:
* ↑ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 208. Zuerst 1951.
# Volksgerichtshof
## Volksgerichtshof (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Volksgerichtshof | die Volksgerichtshöfe |
| Genitiv | des Volksgerichtshofs des Volksgerichtshofes | der Volksgerichtshöfe |
| Dativ | dem Volksgerichtshof | den Volksgerichtshöfen |
| Akkusativ | den Volksgerichtshof | die Volksgerichtshöfe |
Worttrennung:
    Volks·ge·richts·hof, Plural: Volks·ge·richts·hö·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlksɡəˌʁɪçt͡shoːf]
    Hörbeispiele: Volksgerichtshof
Bedeutungen:
    [1] historisch: Sondergericht zur Zeit des Nationalsozialismus zur Bekämpfung von Gegnern und Kritikern, gefürchtet wegen seiner drastischen Urteile und der stark eingeschränkten Rechte der Beklagten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Volk, Fugenelement -s und Gerichtshof
Beispiele:
    „Sie wurden verhaftet und vom Volksgerichtshof wegen krimineller Machenschaften mit Ausländern, der Verbreitung pornographischen Schrifttums sowie Verbrechen an der Volksgesundheit angeklagt und zu 25 Jahren Zuchthaus verurteilt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Volksgerichtshof“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Volksgerichtshof“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Volksgerichtshof“
    [1] The Free Dictionary „Volksgerichtshof“
    [1] Duden online „Volksgerichtshof“
Quellen:
* ↑ Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 83.
# Volksgerichtshofes
## Volksgerichtshofes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Volksgerichtshofs
Worttrennung:
    Volks·ge·richts·ho·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlksɡəˌʁɪçt͡shoːfəs]
    Hörbeispiele: Volksgerichtshofes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Volksgerichtshof
# Wiesenschaumkrautes
## Wiesenschaumkrautes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wiesenschaumkrauts
Worttrennung:
    Wie·sen·schaum·krau·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈviːzənˌʃaʊ̯mkʁaʊ̯təs]
    Hörbeispiele: Wiesenschaumkrautes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wiesenschaumkraut
# Wasserskis
## Wasserskis (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Wasserschis
Worttrennung:
    Was·ser·skis
Aussprache:
    IPA: [ˈvasɐˌʃiːs]
    Hörbeispiele: Wasserskis
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wasserski

### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Wasserschis
Worttrennung:
    Was·ser·skis
Aussprache:
    IPA: [ˈvasɐˌʃiːs]
    Hörbeispiele: Wasserskis
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wasserski
# Wandbretts
## Wandbretts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wandbrettes
Worttrennung:
    Wand·bretts
Aussprache:
    IPA: [ˈvantˌbʁɛt͡s]
    Hörbeispiele: Wandbretts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wandbrett
# Wandbilder
## Wandbilder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wand·bil·der
Aussprache:
    IPA: [ˈvantˌbɪldɐ]
    Hörbeispiele: Wandbilder
    Reime: -antbɪldɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wandbild
* Genitiv Plural des Substantivs Wandbild
* Akkusativ Plural des Substantivs Wandbild
# Wendezeiten
## Wendezeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wen·de·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛndəˌt͡saɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Wendezeiten
    Reime: -ɛndət͡saɪ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wendezeit
* Genitiv Plural des Substantivs Wendezeit
* Dativ Plural des Substantivs Wendezeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Wendezeit
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: entzweiende, Zeitenwende
# Wehrpflichtiger
## Wehrpflichtiger (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Wehrpflichtiger | Wehrpflichtige |
| Genitiv | Wehrpflichtigen | Wehrpflichtiger |
| Dativ | Wehrpflichtigem | Wehrpflichtigen |
| Akkusativ | Wehrpflichtigen | Wehrpflichtige |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Wehrpflichtige | die Wehrpflichtigen |
| Genitiv | des Wehrpflichtigen | der Wehrpflichtigen |
| Dativ | dem Wehrpflichtigen | den Wehrpflichtigen |
| Akkusativ | den Wehrpflichtigen | die Wehrpflichtigen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Wehrpflichtiger | keine Wehrpflichtigen |
| Genitiv | eines Wehrpflichtigen | keiner Wehrpflichtigen |
| Dativ | einem Wehrpflichtigen | keinen Wehrpflichtigen |
| Akkusativ | einen Wehrpflichtigen | keine Wehrpflichtigen |
Worttrennung:
    Wehr·pflich·ti·ger, Plural: Wehr·pflich·ti·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯ˌp͡flɪçtɪɡɐ]
    Hörbeispiele: Wehrpflichtiger
Bedeutungen:
    [1] Staatsbürger, der verpflichtet ist, in den Streitkräften seines Landes zu dienen
Herkunft:
    Ableitung von wehrpflichtig mit dem Ableitungsmorphem -er
Weibliche Wortformen:
    [1] Wehrpflichtige
Oberbegriffe:
    [1] Person, Staatsbürger
Beispiele:
    [1] In Deutschland gibt es keine Wehrpflichtigen mehr, da die Wehrpflicht ausgesetzt wurde.
    „Sofern sie die US-Staatsbürgerschaft besaßen, konnten sie als Wehrpflichtige rekrutiert werden.“
Wortbildungen:
    Wehrpflichtigenarmee

#### Übersetzungen

* Englisch: conscript $^{→en}$, draftee $^{→en}$
* Französisch:
* Griechisch (Neu-): στρατεύσιμος (stratéfsimos) $^{→el}$ m
* Italienisch:
* Russisch: срочник (sročnik$^☆$) $^{→ru}$ m
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wehrpflichtiger“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wehrpflichtiger“
    [1] Duden online „Wehrpflichtiger“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Wehrpflichtiger“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Wehrpflichtiger“
Quellen:
* ↑ Solveig Grothe: „Die mit dem Wind sprechen“. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 120-122, Zitat Seite 121.

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wehr·pflich·ti·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯ˌp͡flɪçtɪɡɐ]
    Hörbeispiele: Wehrpflichtiger
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Wehrpflichtige
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Wehrpflichtige
* Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Wehrpflichtige
# Wehrpässe
## Wehrpässe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wehr·päs·se
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯ˌpɛsə]
    Hörbeispiele: Wehrpässe
    Reime: -eːɐ̯pɛsə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wehrpass
* Genitiv Plural des Substantivs Wehrpass
* Akkusativ Plural des Substantivs Wehrpass