# Blitz
## Blitz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Blitz | die Blitze |
| Genitiv | des Blitzes | der Blitze |
| Dativ | dem Blitz dem Blitze | den Blitzen |
| Akkusativ | den Blitz | die Blitze |
Worttrennung:
    Blitz, Plural: Blit·ze
Aussprache:
    IPA: [blɪt͡s]
    Hörbeispiele: Blitz, Blitz
    Reime: -ɪt͡s
Bedeutungen:
    [1] Physik, Meteorologie: in einer Wolke entstehende elektrische Entladung, meist vom Donner begleitet
    [2] ein sehr kurzes Aufleuchten
    [3] umgangssprachlich: Blitzgerät, Blitzlicht, Blitzlichtgerät; das für $^{[2]}$ benutzte Gerät (meist am Fotoapparat)
    [4] umgangssprachlich, ohne Plural: eine Form des Schachspiels, das Blitzschach
    [5] American Football: ein direkter Angriff auf den Quarterback der angreifenden Mannschaft
Abkürzungen:
    [2] Schifffahrt: Blz.
Herkunft:
    mittelhochdeutsch blitze $^{→gmh}$, blicz $^{→gmh}$ und blicze $^{→gmh}$ „Blitz“ von mittelhochdeutsch bliczen $^{→gmh}$ und bleczen $^{→gmh}$ „blitzen“.
    [5] abgeleitet vom militärischen Blitzkrieg, einer Kampfstrategie im Zweiten Weltkrieg
Synonyme:
    [2] Lichtblitz
    [3] Blitzgerät, Blitzlampe, Blitzlicht
    [4] Blitzschach
Oberbegriffe:
    [1] Entladung, Funke, Lichtbogen, Naturerscheinung
    [4] Schachspielart
Unterbegriffe:
    [1] Kronenblitz, Kugelblitz, Wetterleuchten
    [2] Atomblitz, Gammablitz, Gedankenblitz, Geistesblitz, Grüner Blitz, Radioblitz, Stroboblitz
    [3] Aufhellungsblitz, Elektronenblitz, Computerblitz, Servoblitz
    [4] Bullet-Schach
Beispiele:
    [1] An Blitz und Donner erkennt man ein Gewitter.
    [1] „Ein Gewitter hatte es gegeben, Blitz und Donner im raschen Wechsel.“
    [1] „Die Blitze kamen inzwischen in größeren Abständen, und der Gewittersturm verzog sich offenkundig zu den breiteren Abschnitten des Sees.“
    [1] „Während sie arbeiteten, brach erneut ein Unwetter mit Blitz und Hagel los.“
    [1] „Doch dann brach ein gewaltiges, ja gewalttätiges Unwetter los und die Blitze explodierten im Sekundentakt.“
    [1] „In demselben Augenblick erhellte wiederum ein greller Blitz den ganzen sie umgebenden Raum, und Stevenson sah, daß sie an einer Fenz standen, über die von der andern Seite abgenagtes Schilf herüberhing.“
    [2] Von der Turmspitze werden im Sekundenabstand Blitze ausgesendet.
    [2] Manchmal erscheint auch ein „grüner Blitz“, nachdem die Sonne untergegangen ist.
    [3] Bei dieser Dunkelheit hilft auch kein Blitz.
    [3] Die Kamera hat einen eingebauten Blitz.
    [4] Heute spielt Peter keine Turnierpartie, sondern Blitz.
    [5] Ein Blitz wird meistens von Linebackern durchgeführt, kann aber auch von Safeties oder Cornerbacks gestartet werden.
Redewendungen:
    wie der Blitz/wie ein Blitz - sehr schnell
    wie ein geölter Blitz/wie der geölte Blitz - blitzartig
    wie ein Blitz aus heiterem Himmel - völlig unerwartet
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] vom Blitz getroffen werden; Blitz und Donner; potz Blitz
    [3] eingebauter Blitz, entfesselter Blitz, indirekter Blitz
    [4] Blitz spielen
Wortbildungen:
    blitzartig, blitzblank, blitzgescheit, blitzsauber, blitzschnell
    Blitzableiter, Blitzableitung, Blitzbirne, Blitzeinschlag, Blitzer, Blitzesschnelle, Blitzgeschwindigkeit, Blitzhäufigkeit, Blitzknall, Blitzkrieg, Blitzlieferung, Blitzmädel, Blitzpulver, Blitzschach, Blitzschaden, Blitzschlag, Blitzschuh, Blitzstärke, Blitzstrahl, Blitzstrom, Blitzturnier, Blitzumfrage, Blitzweltmeister, Blitzwürfel

#### Übersetzungen

* Albanisch: rrufe $^{→sq}$
* Arabisch: برق (barq) $^{→ar}$ m
* Armenisch: Կայծակ (kaytsak) $^{→hy}$, շանթ (šant') $^{→hy}$
* Bosnisch: munja $^{→bs}$ f, bljesak $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: мълния (mălnija$^☆$) $^{→bg}$ f
* Chinesisch:
* Chinesisch (traditionell): 閃電 (shǎndiàn) $^{→zh-tw}$
* Chinesisch (vereinfacht): 闪电 (shǎndiàn) $^{→zh-cn}$
* Dänisch: lyn $^{→da}$
* Englisch: lightning $^{→en}$, flash $^{→en}$
* Esperanto: fulmo $^{→eo}$
* Estnisch: välk $^{→et}$
* Färöisch: snarljós $^{→fo}$ n
* Finnisch: salama $^{→fi}$
* Französisch: éclair $^{→fr}$ m, foudre $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): κεραυνός (keravnós) $^{→el}$
* Hebräisch: ברק (barák) $^{→he}$ m
* Ido: fulmino $^{→io}$
* Interlingua: fulmine $^{→ia}$, fulgure $^{→ia}$
* Irisch: tintreach $^{→ga}$ f
* Isländisch: elding $^{→is}$ f
* Italienisch: lampo $^{→it}$, fulmine $^{→it}$
* Japanisch: 稲光 (いなび・かり, inabi・kari) $^{→ja}$ natürlich, フラッシュ (furasshu) $^{→ja}$
* Jiddisch: בליץ (blits) $^{→yi}$ m
* Katalanisch: llampec $^{→ca}$, llamp $^{→ca}$
* Koreanisch: 번개 (beon'gae) $^{→ko}$
* Kornisch: lughesen $^{→kw}$ f
* Kroatisch: munja $^{→hr}$ f, bljesak $^{→hr}$ m
* Kurdisch:
* Kurmandschi: birûsk $^{→kmr}$, brûsk $^{→kmr}$
* Latein: fulgor $^{→la}$ m, fulgur $^{→la}$ n, fulmen $^{→la}$ n, coruscatio $^{→la}$ f
* Lettisch: zibens $^{→lv}$
* Litauisch: žaibas $^{→lt}$
* Luxemburgisch: Blëtz $^{→lb}$ m
* Manx: çhenney $^{→gv}$ m, tendreil $^{→gv}$
* Mazedonisch: муња (munja$^☆$) $^{→mk}$ f, блесок (blesok$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: bliksem $^{→nl}$
* Nordsamisch: álddagas $^{→se}$
* Norwegisch: lyn $^{→no}$ n
* Okzitanisch: ulhauç $^{→oc}$, lamp $^{→oc}$, llampuc $^{→oc}$ (balearisch)
* Persisch: ساعغه (sā'eġe) $^{→fa}$
* Polnisch: piorun $^{→pl}$ m, błyskawica $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: relâmpago $^{→pt}$, raio $^{→pt}$
* Rumänisch: fulger $^{→ro}$ n
* Russisch: молния (molnija$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schottisch-Gälisch: dealanach $^{→gd}$ m
* Schwedisch: ljungeld $^{→sv}$ u, blixt $^{→sv}$ u
* Serbisch: муња (munja$^☆$) $^{→sr}$ f, бљесак (bljesak$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: муња (munja$^☆$) $^{→sr}$ f, бљесак (bljesak$^☆$) $^{→sr}$ m, сијевак (sijevak$^☆$) $^{→sr}$ m
* Slowakisch: bleks $^{→sk}$ m
* Slowenisch: blisk $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: błysk $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: błysk $^{→hsb}$ m
* Spanisch: relámpago $^{→es}$
* Tibetisch: གློག  $^{→bo}$
* Tschechisch: blesk $^{→cs}$ m
* Türkisch: şimşek $^{→tr}$ (zw. Wolken), yıldırım $^{→tr}$ (Wolke ↔ Erde)
* Ukrainisch: блискавка (blyskavka$^☆$) $^{→uk}$ f, блискавиця (blyskavycja$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: villám $^{→hu}$
* Walisisch: mellt $^{→cy}$ f
* Weißrussisch: маланка (malanka$^☆$) $^{→be}$ f
* Englisch: flash $^{→en}$
* Finnisch: välähdys $^{→fi}$
* Französisch: flash $^{→fr}$ m
* Italienisch: flash $^{→it}$, lampeggiatore $^{→it}$ m
* Japanisch: 稲光 (いなび・かり, inabi・kari) $^{→ja}$ natürlich, フラッシュ (furasshu) $^{→ja}$
* Katalanisch: flaix $^{→ca}$, flash $^{→ca}$
* Norwegisch: blits $^{→no}$ m
* Okzitanisch: flaish $^{→oc}$
* Persisch: فلاش (felāš) $^{→fa}$
* Portugiesisch: flash $^{→pt}$
* Rumänisch: fulgerare $^{→ro}$ f
* Schwedisch: blixt $^{→sv}$ u
* Spanisch: flash $^{→es}$ m
* Tschechisch: blesk $^{→cs}$ m
* Englisch: flash $^{→en}$
* Finnisch: salama $^{→fi}$
* Französisch: flash $^{→fr}$ m
* Italienisch: flash $^{→it}$, lampeggiatore $^{→it}$ m
* Japanisch: 稲光 (いなび・かり, inabi・kari) $^{→ja}$ natürlich, フラッシュ (furasshu) $^{→ja}$
* Katalanisch: flaix $^{→ca}$, flash $^{→ca}$
* Norwegisch: blits $^{→no}$ m
* Okzitanisch: flaish $^{→oc}$
* Persisch: فلاش (felāš) $^{→fa}$
* Portugiesisch: flash $^{→pt}$
* Russisch: вспышка (vspyška$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: blixt $^{→sv}$ u
* Spanisch: flash $^{→es}$ m
* Tschechisch: blesk $^{→cs}$ m
* Türkisch: flaş $^{→tr}$
* Japanisch: 稲光 (いなび・かり, inabi・kari) $^{→ja}$ natürlich, フラッシュ (furasshu) $^{→ja}$
* Norwegisch: lynsjakk $^{→no}$
* Schwedisch: blixt $^{→sv}$, blixtschack $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Blitz“
    [3] Wikipedia-Artikel „Blitzlicht“
    [4] Wikipedia-Artikel „Blitzschach“
    [5] Wikipedia-Artikel „Blitz (American Football)“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Blitz“
    [1, 3] The Free Dictionary „Blitz“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blitz“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blitz“
    [1] Wikiquote: Zitate zum Thema „Blitz“
    [1] Wikisource-Quellentext „Blitz“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blitz“
* ↑ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 251 .
* ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 115. Englisches Original 1843.
* ↑ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 67.
* ↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 166.
* ↑ Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 318. Zuerst 1845 erschienen.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Grüner Blitz“
* ↑ Wikipedia-Artikel „Blitz (American Football)“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Blick, flitz, Litze