OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Flugzeugteils
## Flugzeugteils (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Flugzeugteiles
Worttrennung:
    Flug·zeug·teils
Aussprache:
    IPA: [ˈfluːkt͡sɔɪ̯kˌtaɪ̯ls]
    Hörbeispiele: Flugzeugteils
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Flugzeugteil
# trapezförmiges
## trapezförmiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tra·pez·för·mi·ges
Aussprache:
    IPA: [tʁaˈpeːt͡sˌfœʁmɪɡəs]
    Hörbeispiele: trapezförmiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trapezförmig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trapezförmig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trapezförmig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trapezförmig
# Elektrikerin
## Elektrikerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Elektrikerin | die Elektrikerinnen |
| Genitiv | der Elektrikerin | der Elektrikerinnen |
| Dativ | der Elektrikerin | den Elektrikerinnen |
| Akkusativ | die Elektrikerin | die Elektrikerinnen |
Worttrennung:
    Elek·t·ri·ke·rin, Plural: Elek·t·ri·ke·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [eˈlɛktʁɪkəʁɪn]
    Hörbeispiele: Elektrikerin
Bedeutungen:
    [1] Handwerkerin, die im Bereich der Elektronik tätig ist
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Elektriker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Elektronikerin
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Elektroinstallateurin
Männliche Wortformen:
    [1] Elektriker
Oberbegriffe:
    [1] Handwerkerin
Unterbegriffe:
    [1] Autoelektrikerin
Beispiele:
    „Wie die Polizei mitteilt, brach eine 19 Jahre alte Elektrikerin der Stadtwerke am Dienstag gegen 10.20 Uhr beim Verlegen von Kabeln durch die Decke eines Zuschauerraums, stürzte fast drei Meter in die Tiefe und zog sich schwere Verletzungen am Rücken zu.“

#### Übersetzungen

* Englisch: electrician $^{→en}$
* Finnisch: sähköasentaja $^{→fi}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: elektriker $^{→sv}$
* Spanisch:
* Tschechisch: elektrikářka $^{→cs}$ f
* Türkisch: elektrikçi $^{→tr}$
* Ukrainisch: електрикиня (elektrykynja$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Elektrikerin“, Seite 391.
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Elektrikerin“
    [1] Duden online „Elektrikerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Elektrikerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Elektrikerin“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Elektrikerin“
Quellen:
* ↑ Elektrikerin bricht im Eisstadion durch Decke. Abgerufen am 14. August 2023.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Eklektikerin
# Nachgeschmacks
## Nachgeschmacks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nachgeschmackes
Worttrennung:
    Nach·ge·schmacks
Aussprache:
    IPA: [ˈnaxɡəˌʃmaks]
    Hörbeispiele: Nachgeschmacks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nachgeschmack
# reblossoms
## reblossoms (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs reblossom
# -osus
## -ōsus (Latein)
### Suffix

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | -ōsus | -ōsa | -ōsum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:-osus |||||
Worttrennung:
    -osus, -osa, -osum
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: bildet aus Substantiven Adjektive mit der Bedeutung „reich an …, voll …“, z. B. ōtiōsus (reich an Muße, müßig) zum Substantiv ōtium (Muße)
    [2] neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Fülle oder Reichtum bezeichnend“
Synonyme:
    [1, 2] lentus
Wortbildungen:
    klassischlateinisch: dolorosus, gloriosus, lacrimosus, morosus, otiosus, ramosus, vinosus
    neulateinisch: adiposus, astrosus, fibrosus

#### Übersetzungen

    [1] Peter Stotz: Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters. Zweiter Band: Bedeutungswandel und Wortbildung. Verlag C.H.Beck, 2000, Seite 344
    [1] Johannes Müller-Lancé: Latein für Romanisten: Ein Lehr- und Arbeitsbuch. Gunter Narr Verlag Tübingen, 2006, S. 100
    [2] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 14, Eintrag „Fülle oder Reichtum bezeichnend“, lateinisch wiedergegeben mit „-osus“
# gymnasiorum
## gymnasiōrum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gym·na·si·o·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs gymnasium
# aufgelecktes
## aufgelecktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·ge·leck·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fɡəˌlɛktəs]
    Hörbeispiele: aufgelecktes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeleckt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeleckt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeleckt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeleckt
# folgst aus
## folgst aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    folgst aus
Aussprache:
    IPA: [ˌfɔlkst ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: folgst aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausfolgen
# topfförmige
## topfförmige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    topf·för·mi·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔp͡fˌfœʁmɪɡə]
    Hörbeispiele: topfförmige
    Reime: -ɔp͡ffœʁmɪɡə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs topfförmig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs topfförmig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs topfförmig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs topfförmig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs topfförmig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs topfförmig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs topfförmig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs topfförmig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs topfförmig
# Berufsfotograf
## Berufsfotograf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Berufsfotograf | die Berufsfotografen |
| Genitiv | des Berufsfotografen | der Berufsfotografen |
| Dativ | dem Berufsfotografen | den Berufsfotografen |
| Akkusativ | den Berufsfotografen | die Berufsfotografen |
Alternative Schreibweisen:
    Berufsphotograph
Worttrennung:
    Be·rufs·fo·to·graf, Plural: Be·rufs·fo·to·gra·fen
Aussprache:
    IPA: [bəˈʁuːfsfotoˌɡʁaːf]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] (männliche) Person, die beruflich fotografiert; die das Fotografieren nicht nur als Hobby ausübt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Beruf und Fotograf sowie dem Fugenelement -s-
Gegenwörter:
    [1] Amateurfotograf, Hobbyfotograf
Weibliche Wortformen:
    [1] Berufsfotografin
Oberbegriffe:
    [1] Fotograf
Beispiele:
    „Das Buch zeige, was es bedeute und erfordere, um Berufsfotograf zu sein.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: професійний світляр (profesijnyj svitljar$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Berufsfotograf“
    [1] Duden online „Berufsfotograf“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Berufsfotograf“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Berufsfotograf“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Berufsfotograf“
Quellen:
* ↑ Bildband: 180 Jahre Fotografie – und der heimische Beitrag dazu. In: Der Standard digital. 19. August 2019 (URL, abgerufen am 15. September 2024) .
# Nachgebühren
## Nachgebühren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nach·ge·büh·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxɡəˌbyːʁən]
    Hörbeispiele: Nachgebühren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nachgebühr
* Genitiv Plural des Substantivs Nachgebühr
* Dativ Plural des Substantivs Nachgebühr
* Akkusativ Plural des Substantivs Nachgebühr
# reboarding
## reboarding (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs reboard
# potentialiter
## potentiāliter (Latein)
### Adverb

Worttrennung:
    po·ten·ti·a·li·ter
Bedeutungen:
    [1] kräftig, nach Vermögen
    [2] kirchlich: wunderbar, durch göttliche Macht
Herkunft:
    abgeleitet von dem Substantiv potentia $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: kräftig
* Englisch:
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „potentialiter“ (Zeno.org)
    [1, 2] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891 , Spalte 290, Eintrag „potentialiter“
Quellen:
* ↑ nach: Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „potentialiter“ (Zeno.org)
# gymnasiis
## gymnasiīs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gym·na·si·is
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs gymnasium
* Ablativ Plural des Substantivs gymnasium
# aufgeploppten
## aufgeploppten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·ge·plopp·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fɡəˌplɔptn̩]
    Hörbeispiele: aufgeploppten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeploppt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeploppt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeploppt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeploppt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeploppt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeploppt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeploppt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeploppt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeploppt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeploppt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeploppt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeploppt
# folgte aus
## folgte aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    folg·te aus
Aussprache:
    IPA: [ˌfɔlktə ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: folgte aus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausfolgen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausfolgen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausfolgen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausfolgen
# transkulturell
## transkulturell (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| transkulturell | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:transkulturell |||
Worttrennung:
    trans·kul·tu·rell, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [tʁanskʊltuˈʁɛl]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛl
Bedeutungen:
    [1] Für diese Bedeutung fehlt noch eine Definition.
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem trans- und dem Substantiv kulturell
Beispiele:
    „Damit illustrieren diese Funde, dass die Tötung von Menschen durch Ersticken in der Jungsteinzeit ein transkulturelles und überregionales rituelles Phänomen war.“

#### Übersetzungen

* Englisch: transcultural $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „transkulturell“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „transkulturell“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „transkulturell“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „transkulturell“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „transkulturell“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Nadja Podbregar: Ritualmorde der Steinzeit aufgedeckt. In: scinexx. 11. April 2024, abgerufen am 11. August 2024.
# Altarretabel
## Altarretabel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Altarretabel | die Altarretabel |
| Genitiv | des Altarretabels | der Altarretabel |
| Dativ | dem Altarretabel | den Altarretabeln |
| Akkusativ | das Altarretabel | die Altarretabel |
Worttrennung:
    Al·tar·re·ta·bel, Plural: Al·tar·re·ta·bel
Aussprache:
    IPA: [alˈtaːɐ̯ʁeˌtaːbl̩]
    Hörbeispiele: Altarretabel
Bedeutungen:
    [1] Christentum: ein über oder hinter dem Altar aufgestellter oder befestigter Aufsatz, der künstlerisch ausgestaltet ist
Synonyme:
    [1] Altaraufsatz
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Altarschrein
Beispiele:
    [1] Ein Altarretabel kann entweder direkt auf die Mensa (Tischfläche) des Altars aufgesetzt, auf einem separaten Unterbau hinter dem Altartisch aufgestellt, an der Wand hinter dem Altar befestigt ist oder auch an die Chorwand gemalt sein.

#### Übersetzungen

* Englisch: reredos $^{→en}$/raredos $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Latein: retrotabulum $^{→la}$ n
* Ukrainisch: вівтарний ретабель (vivtarnyj retabelʹ$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Altarretabel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Altarretabel“
# reblossoming
## reblossoming (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs reblossom
# Mikroskope
## Mikroskope (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mi·k·ro·s·ko·pe
Aussprache:
    IPA: [mikʁoˈskoːpə]
    Hörbeispiele: Mikroskope
    Reime: -oːpə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mikroskop
* Genitiv Plural des Substantivs Mikroskop
* Akkusativ Plural des Substantivs Mikroskop
# liberorum
## līberōrum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    li·be·ro·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural maskulinum/neutrum des Adjektivs līber, lībera, līberum
* Genitiv Plural des Substantivs līber, līberī m beziehungsweise Genitiv des Substantivs līberī (Pluraletantum)
    librorum
# gaesi
## gaesī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gae·si
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs gaesum
# aufgeplopptes
## aufgeplopptes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·ge·plopp·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fɡəˌplɔptəs]
    Hörbeispiele: aufgeplopptes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeploppt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeploppt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeploppt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeploppt
# folgten aus
## folgten aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    folg·ten aus
Aussprache:
    IPA: [ˌfɔlktn̩ ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: folgten aus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausfolgen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausfolgen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausfolgen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausfolgen
# transkultureller
## transkultureller (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    trans·kul·tu·rel·ler
Aussprache:
    IPA: [tʁanskʊltuˈʁɛlɐ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛlɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transkulturell
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transkulturell
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transkulturell
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transkulturell
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs transkulturell
# Reliquiar
## Reliquiar (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Reliquiar | die Reliquiare | die Reliquiarien |
| Genitiv | des Reliquiars | der Reliquiare | der Reliquiarien |
| Dativ | dem Reliquiar | den Reliquiaren | den Reliquiarien |
| Akkusativ | das Reliquiar | die Reliquiare | die Reliquiarien |
Worttrennung:
    Re·li·qui·ar, Plural 1: Re·li·qui·a·re, Plural 2: Re·li·qui·a·ri·en
Aussprache:
    IPA: [ʁelikviˈaːɐ̯], [ʁelikviˈʔaːɐ̯]
    Hörbeispiele: Reliquiar, —
    Reime: -aːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] kunstvolles Behältnis zur Aufbewahrung von Reliquien
Herkunft:
    von mittellateinisch reliquiarium $^{→la}$
Synonyme:
    [1] Reliquienschrein
Oberbegriffe:
    [1] Schrein
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: relikvujo $^{→eo}$
* Französisch:
* Polnisch: relikwiarz $^{→pl}$ m
* Tschechisch: relikviář $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: релікварій (relikvarij$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Reliquie“
    [1] Duden online „Reliquiar“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reliquiar“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reliquiar“
Quellen:
* ↑ Duden online „Reliquiar“
# quaestum
## quaestum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    quae·s·tum
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs quaestus
# Motorsäge
## Motorsäge (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Motorsäge | die Motorsägen |
| Genitiv | der Motorsäge | der Motorsägen |
| Dativ | der Motorsäge | den Motorsägen |
| Akkusativ | die Motorsäge | die Motorsägen |
Worttrennung:
    Mo·tor·sä·ge, Plural: Mo·tor·sä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːtoːɐ̯ˌzɛːɡə]
    Hörbeispiele: Motorsäge
Bedeutungen:
    [1] ein motorgetriebenes Werkzeug zum Zerteilen von festem Material, insbesondere von Holz
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Motor und Säge
Oberbegriffe:
    [1] Säge, Werkzeug, Gerät
Beispiele:
    „Eine Motorsäge war darauf zu sehen, von jeder Zacke tropfte Blut.“

#### Übersetzungen

* Englisch: chainsaw $^{→en}$
* Finnisch: moottorisaha $^{→fi}$
* Französisch: tronçonneuse $^{→fr}$ f, scie à chaîne $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Russisch: цепная пила (cepnaja pila$^☆$) $^{→ru}$ f, mit Benzinmotor: бензопила (benzopila$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: motorsåg $^{→sv}$
* Türkisch: hızar $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Motorsäge“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Motorsäge“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Motorsäge“
    [1] Duden online „Motorsäge“
    [1] The Free Dictionary „Motorsäge“
Quellen:
* ↑ Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 125.
# radiatio
## radiatio (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | radiātiō | radiātiōnēs |
| Genitiv | radiātiōnis | radiātiōnum |
| Dativ | radiātiōnī | radiātiōnibus |
| Akkusativ | radiātiōnem | radiātiōnēs |
| Vokativ | radiātiō | radiātiōnēs |
| Ablativ | radiātiōne | radiātiōnibus |
Worttrennung:
    ra·di·a·tio, Genitiv: ra·di·a·ti·o·nis
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: das Strahlen, die Strahlung
    [2] klassischlateinisch: der Glanz
Herkunft:
    radio $^{→la}$
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    radium

#### Übersetzungen

* Deutsch: Strahlung, Strahlung f
* Englisch: radiation $^{→en}$
* Deutsch: Glanz m
* Englisch:
    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „radiatio“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 2186
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „radiatio“
Quellen:
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „radiatio“ (Zeno.org)
# galbanorum
## galbanōrum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gal·ba·no·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs galbanum
# aufglühendem
## aufglühendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·glü·hen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌɡlyːəndəm]
    Hörbeispiele: aufglühendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufglühend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufglühend
# Forschungszusammenhänge
## Forschungszusammenhänge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    For·schungs·zu·sam·men·hän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˌfɔʁʃʊŋst͡suˈzamənhɛŋə]
    Hörbeispiele: Forschungszusammenhänge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Forschungszusammenhang
* Genitiv Plural des Substantivs Forschungszusammenhang
* Akkusativ Plural des Substantivs Forschungszusammenhang
# träten beiseite
## träten beiseite (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    trä·ten bei·sei·te
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁɛːtn̩ baɪ̯ˈzaɪ̯tə]
    Hörbeispiele: träten beiseite
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beiseitetreten
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beiseitetreten
# Berliner Mauer
## Berliner Mauer (Deutsch)
### Wortverbindung, Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Berliner Mauer | — |
| Genitiv | der Berliner Mauer | — |
| Dativ | der Berliner Mauer | — |
| Akkusativ | die Berliner Mauer | — |
Worttrennung:
    Ber·li·ner Mau·er, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [bɛʁˌliːnɐ ˈmaʊ̯ɐ]
    Hörbeispiele: Berliner Mauer
Bedeutungen:
    [1] von der DDR errichtete Grenzanlage um Westberlin (1961–1989)
Herkunft:
    das Adjektiv Berliner verbunden mit dem Substantiv Mauer
Synonyme:
    [1] Mauer, Antifaschistischer Schutzwall, Berliner Mauer (Berlin)
Beispiele:
    „Die Berliner Mauer fiel in der Nacht von Donnerstag, dem 9. November, auf Freitag, den 10. November 1989, nach über 28 Jahren ihrer Existenz.“

#### Übersetzungen

* Armenisch:
* Ostarmenisch: Բեռլինի պատ (Beṙlini pat) $^{→hy}$
* Westarmenisch: Պերլինի պատ (Berlini bad) $^{→hy}$
* Chinesisch: 柏林圍牆  $^{→zh}$
* Englisch: Berlin Wall $^{→en}$
* Esperanto: berlina muro $^{→eo}$
* Französisch: Mur de Berlin $^{→fr}$ m
* Georgisch: ბერლინის კედელი (berlinis ḳedeli) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): Τείχος του Βερολίνου (Teíchos tou Verolínou) $^{→el}$
* Hebräisch: חוֹמַת בֶּרְלִין‎ (khomát Berlín) $^{→he}$
* Isländisch: Berlínarmúrinn $^{→is}$
* Italienisch: Muro di Berlino $^{→it}$
* Jiddisch: בערלינער וואַנט‎ (berliner vant) $^{→yi}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: Dîwarê Berlînê $^{→kmr}$ m
* Rumänisch: Zidul Berlinului $^{→ro}$
* Schwedisch: Berlinmuren $^{→sv}$
* Türkisch: Berlin Duvarı $^{→tr}$
* Ukrainisch: Берлінський мур (Berlinsʹkyj mur$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Commons-Kategorie: Bilder, Videos oder Audiodateien zu „Berliner Mauer“
    [1] Wikipedia-Artikel „Berliner Mauer“
    [1] Wikiquote: Zitate zum Thema „Berliner Mauer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Berliner Mauer“
    [1] Axel Schildt (Herausgeber): Deutsche Geschichte im 20. Jahrhundert: Ein Lexikon. C. H. Beck oHG, München 2005, ISBN 3-406-51137-6, Seite 63 (Google Books)
    [1] Alexander Emmerich, Kay Peter Jankrift, Bernd Kockerols, Wolfdietrich Müller: Duden Deutsche Geschichte. Dudenverlag, Mannheim, Zürich 2013, ISBN 978-3-411-74012-3, Seite 263 (Google Books)
Quellen:
* ↑ Deutscher Wikipedia-Artikel „Berliner Mauer“ (Stabilversion)