OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# hochroten
## hochroten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoch·ro·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʁoːtn̩]
    Hörbeispiele: hochroten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochrot
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochrot
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochrot
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochrot
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochrot
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochrot
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochrot
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochrot
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochrot
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochrot
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochrot
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochrot
# hochrisset
## hochrisset (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hoch·ris·set
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʁɪsət]
    Hörbeispiele: hochrisset
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochreißen
# hintergegangener
## hintergegangener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hin·ter·ge·gan·ge·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪntɐɡəˌɡaŋənɐ]
    Hörbeispiele: hintergegangener
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintergegangen
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintergegangen
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintergegangen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintergegangen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hintergegangen
# ikonographisch
## ikonographisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| ikonographisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ikonographisch |||
Alternative Schreibweisen:
    ikonografisch
Worttrennung:
    iko·no·gra·phisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ikonoˈɡʁaːfɪʃ]
    Hörbeispiele: ikonographisch
    Reime: -aːfɪʃ
Bedeutungen:
    [1] in Bezug auf die Ikonographie, der (wissenschaftlichen) Bestimmung, Beschreibung und Deutung von Kunstwerken
Beispiele:
    „Gemäß alter ikonographischer Tradition sollte auch die königliche Familie im Bild dargestellt werden.“
    [1] „Trotz des Bekanntheitsgrades der Bilder sind sowohl ihre Herkunft als auch ihr ikonographischer Sinn bis heute ungeklärt und geheimnisvoll geblieben.“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ikonographisch“ (Korpusbelege)
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „ikonographisch“ (dort auch „ikonographisch“)
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ikonographisch“
    [1] Duden online „ikonografisch, ikonographisch“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „ikonographisch“
Quellen:
* ↑ Rolf Th Senn: In Arkadien. Lukas Verlag, 2013, ISBN 978-3-86732-163-1, Seite 400 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Wolfram Fleischhauer: Die Purpurlinie. Schneekluth, 2012, ISBN 978-3-426-41671-6, Seite 321 (Zitiert nach Google Books)
# hrbáč
## hrbáč (Tschechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | hrbáč | hrbáči |
| Genitiv | hrbáče | hrbáčů |
| Dativ | hrbáčovi hrbáči | hrbáčům |
| Akkusativ | hrbáče | hrbáče |
| Vokativ | hrbáči | hrbáči |
| Lokativ | hrbáčovi hrbáči | hrbáčích |
| Instrumental | hrbáčem | hrbáči |
Aussprache:
    IPA: [ˈɦr̩baːt͡ʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Person, die bucklig ist; Buckliger/Buckeliger
Weibliche Wortformen:
    [1] hrbačka
Verkleinerungsformen:
    [1] hrbáček
Beispiele:
    „Hrbáč s rukama dlouhýma jako opice nechal práce a prazvláštním krokem přispěchal k brance.“
       Der Bucklige mit affenlangen Armen ließ seine Arbeit stehen und eilte mit einem seltsamen Schritt zum Tor.
    [1] „Jakýsi hrbáč halasně nabízel naložené slanečky.“
       Ein Buckliger bot lautstark eingelegte Heringe an.
    [1] „Byli to podivní bratři. Hrbáči to byli, všichni tři, hrbáči na levé oko slepí a kulhali na pravou nohu.“
       Sie waren seltsame Brüder. Alle drei waren Bucklige, Bucklige, die auf dem linken Auge blind waren und auf dem rechten Bein hinkten.
Wortfamilie:
    hrb, hrbáček, hrbačka, hrbatý, hrbit se

#### Übersetzungen

* Deutsch: Buckliger m, Buckeliger m
* Englisch: hunchback $^{→en}$, humpback $^{→en}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „hrbáč“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „hrbáč“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „hrbáč“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „hrbáč“
    [1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „hrbáč“
Quellen:
* ↑ Pavel Verner: Pražské hyeny. Mladá fronta, Praha 1994 (zitiert nach ČNK – korpus.cz)
* ↑ Isaac Bashevis Singer: Stará láska a jiné povídky. Odeon, Praha 1990 (übersetzt von Antonín Přidal) (zitiert nach ČNK – korpus.cz)
* ↑ Jan Werich: Fimfárum. Albatros, Praha 1977 (zitiert nach ČNK – korpus.cz)
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hrabáč
# hrdinech
## hrdinech (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hr·di·nech
Aussprache:
    IPA: [ˈɦr̩ɟɪnɛx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs hrdina
# hinunterwürfen
## hinunterwürfen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·un·ter·wür·fen
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnʊntɐˌvʏʁfn̩]
    Hörbeispiele: hinunterwürfen
    Reime: -ʊntɐvʏʁfn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinunterwerfen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinunterwerfen
# infinitiu
## infinitiu (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’infinitiu | els infinitius |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: infinitiu
Bedeutungen:
    [1] Grammatik: der Infinitiv; die ungebeugte Grundform des Verbs
Beispiele:
    [1] L'infinitiu de "vaig" és "anar".
       Der Infinitiv von "vaig" lautet "anar".

#### Übersetzungen

* Deutsch: Infinitiv m
* Englisch: infinitive $^{→en}$
* Französisch: infinitiv $^{→fr}$ m
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „infinitiu“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: infinitiu
# infinitivmärke
## infinitivmärke (Schwedisch)
### Substantiv, n

| Neutrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Neutrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | (ett) infinitivmärke | infinitivmärket | infinitivmärken | infinitivmärkena |
| Genitiv | infinitivmärkes | infinitivmärkets | infinitivmärkens | infinitivmärkenas |
Worttrennung:
    in·fi·ni·tiv·mär·ke, Plural: in·fi·ni·tiv·mär·ken
Aussprache:
    IPA: [`ɪnfɪnɪtiˑvˌmærkə], Plural: [`ɪnfɪnɪtiˑvˌmærkən]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Kennzeichnung des nachfolgenden Infinitivs mit att; Infinitivpartikel
Beispiele:
    [1] Infinitivmärket har knappast någon egen betydelse.
       Die Infinitivpartikel hat kaum eine eigene Bedeutung.

#### Übersetzungen

    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »infinitivmärke« Seite 377
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „infinitivmärke“
    [1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 240
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Infinitivmärke“
# hipolòcrid
## hipolòcrid (Katalanisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | hipolòcrid | hipolòcrids |
| Femininum | hipolòcrida | hipolòcrides |
Worttrennung:
    hi·po·lòc·rid
Aussprache:
    IPA: östlich: [ipuˈɫɔkɾit], westlich: [ipoˈɫɔkɾit]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Musik: hypolokrisch, die Kirchentonart hypolokrisch (mode hipolòcrid)
Gegenwörter:
    [1] dòric, frigi, jònic, eòlic, lidi, lòcrid, hipodòric, hipofrigi, hipojònic, hipoeòlic, hipolidi
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Hypolokrischer Modus“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „hipolòcrid“
# hinunterzuwerfender
## hinunterzuwerfender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    hi·n·un·ter·zu·wer·fen·der
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnʊntɐt͡suˌvɛʁfn̩dɐ]
    Hörbeispiele: hinunterzuwerfender
    Reime: -ʊntɐt͡suvɛʁfn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterwerfen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterwerfen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterwerfen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterwerfen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterwerfen
# hinunterzustürzen
## hinunterzustürzen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    hi·n·un·ter·zu·stür·zen
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnʊntɐt͡suˌʃtʏʁt͡sn̩]
    Hörbeispiele: hinunterzustürzen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hinunterstürzen
# hinunterzuwerfende
## hinunterzuwerfende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    hi·n·un·ter·zu·wer·fen·de
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnʊntɐt͡suˌvɛʁfn̩də]
    Hörbeispiele: hinunterzuwerfende
    Reime: -ʊntɐt͡suvɛʁfn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterwerfen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterwerfen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterwerfen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterwerfen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterwerfen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterwerfen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterwerfen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterwerfen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterwerfen
# häbigeren
## häbigeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hä·bi·ge·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛːbɪɡəʁən]
    Hörbeispiele: häbigeren
    Reime: -ɛːbɪɡəʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs häbig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs häbig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs häbig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs häbig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs häbig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs häbig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs häbig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs häbig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs häbig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs häbig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs häbig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs häbig
# hä
## hä (Deutsch)
### Interjektion

Worttrennung:
    hä
Aussprache:
    IPA: [hɛː], [hɛ]
    Hörbeispiele: hä, —
    Reime: -ɛː
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, salopp, brüskierend: eine als unhöflich oder unerzogen angesehene, stellvertretend für im Grunde alle Frageworte zur Nachfrage bei (vermeintlichen) Unklarheiten, Unverständlichkeit mit der Tendenz zur Sinnlosigkeit und Abwertung der vorhergehenden Aussage
Synonyme:
    [1] häh, wie bitte, wer, wie, was, warum
Beispiele:
    [1] Hä? Was sagst Du?
    [1] Hä? Wie soll das denn funktionieren?

#### Übersetzungen

* Englisch: huh $^{→en}$, what $^{→en}$, I didn't catch ya' $^{→en}$
* Französisch: hein $^{→fr}$
* Norwegisch: hæ $^{→no}$
* Schwedisch: va $^{→sv}$
* Spanisch: ¿cómo dice? $^{→es}$, cómo $^{→es}$
    [1] Duden online „hä“
    [1] David Bergmann; Der, die, was; ein Amerikaner im Sprachlabyrinth, Rowohlt Verlag GmbH, Hamburg 2007, ISBN 978-3-499-62250-2
    [1] „Häh?“ – Die kürzeste Form für „Versteh ich nicht“, die Welt, 21.12.2013.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: he, hey, hej, eh, ey, äh
# häbiger
## häbiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hä·bi·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛːbɪɡɐ]
    Hörbeispiele: häbiger
    Reime: -ɛːbɪɡɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs häbig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs häbig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs häbig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs häbig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs häbig

### Komparativ

Worttrennung:
    hä·bi·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛːbɪɡɐ]
    Hörbeispiele: häbiger
    Reime: -ɛːbɪɡɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs häbig
# häbig
## häbig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| häbig | häbiger | am häbigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:häbig |||
Worttrennung:
    hä·big, Komparativ: hä·bi·ger, Superlativ: am hä·bigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛːbɪç], [ˈhɛːbɪk]
    Hörbeispiele: häbig, häbig
    Reime: -ɛːbɪç, -ɛːbɪk
Bedeutungen:
    [1] schwäbisch, besonders von Kindern: umgänglich, brav, anständig, nicht anstrengend
Herkunft:
    Wortbildung zum Verb haben mit der Endung -ig
Beispiele:
    [1] Kinder! Jetzt setzt euch endlich auf eure vier Buchstaben und seid häbig!
Wortfamilie:
    behäbig

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Hermann Fischer, Wilhelm Pfleiderer: Schwäbisches Wörterbuch. In 6 Bänden. Laupp, Tübingen 1904–1936, DNB 560474512 : Band 3, Spalte 1007
# inspizierter
## inspizierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·s·pi·zier·ter
Aussprache:
    IPA: [ɪnspiˈt͡siːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: inspizierter
    Reime: -iːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inspiziert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inspiziert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inspiziert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inspiziert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs inspiziert
# immun
## immun (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| immun | immuner | am immunsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:immun |||
Worttrennung:
    im·mun, Komparativ: im·mu·ner, Superlativ: am im·muns·ten
Aussprache:
    IPA: [ɪˈmuːn]
    Hörbeispiele: immun
    Reime: -uːn
Bedeutungen:
    [1] unempfindlich, widerstandsfähig, gefeit
    [2] Jura: Immunität genießend, unantastbar
Herkunft:
    aus lateinisch: immunis = „frei von Abgaben“, „frei von Steuer“, unberührt; aus negierende Vorsilbe in- und munos = Leistung, Aufgabe, Schuldigkeit
Synonyme:
    [1] unempfindlich
Beispiele:
    [1] Gegen seinen Spott sind wir immun.
    [1] „Man kann beispielsweise Pflanzen mittels Gentechnik so manipulieren, dass sie gegen bestimmte Krankheiten immun oder unempfindlich gegen sonst giftige chemische Pflanzenschutzmittel werden.“
    [1] [Masernimpfung:] „Nach den zwei empfohlenen Pieksern sind etwa 98 Prozent der Menschen immun gegen Masern.“
    [1] [Coronapandmie 2022:] „»Sars-CoV-3 wird es eh nicht geben. Gegen die Sars-Spezies ist die Menschheit jetzt immun.«“
    [2] Der Minister konnte nicht belangt werden, als Abgeordneter war er immun.
Wortbildungen:
    immunisieren
    immunsupressiv
    Immunantwort, Immundefekt, Immunität, Immunschwäche, Immunologie, Immunreaktion, Immunsystem

#### Übersetzungen

* Englisch: immune $^{→en}$
* Esperanto: imuna $^{→eo}$
* Französisch: immunisé $^{→fr}$
* Interlingua: immun $^{→ia}$
* Italienisch: immune $^{→it}$
* Polnisch: odpornym $^{→pl}$
* Portugiesisch: imune $^{→pt}$
* Russisch: свободный (svobodnyj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: immun $^{→sv}$
* Spanisch: inmune $^{→es}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „immun“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „immun“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 359
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 435
* ↑ wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“
* ↑ Wirksamkeit von Impfungen – Covid-19-Impfstoff von Biontech und Pfizer: Was 90 Prozent Schutz bedeutet. In: Deutschlandradio. 11. November 2020 (Deutschlandfunk Nova, Sendereihe: Einhundert, Moderation: Diane Hielscher, URL, abgerufen am 14. Juni 2021) .
* ↑ Christian Drosten: "Die Lage für das Virus wird prekär". In: Zeit Online. Nummer 48/2022, 2022-11-23, ISSN 0044-2070 (Interview mit dem Berliner Virologen Christian Drosten, das Interview führten Andreas Sentker und Jakob Simmank, URL, abgerufen am 28. November 2022) .
# immortalizing
## immortalizing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs immortalize
# immunem
## immunem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    im·mu·nem
Aussprache:
    IPA: [ɪˈmuːnəm]
    Hörbeispiele: immunem
    Reime: -uːnəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs immun
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs immun
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einmumm
# hohlem
## hohlem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoh·lem
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːləm]
    Hörbeispiele: hohlem
    Reime: -oːləm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hohl
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hohl
# inte göra strå i kors
## inte göra strå i kors (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    in·te gö·ra strå i kors
Aussprache:
    IPA: [`ɪntə `jœːra ˈstroː ɪ ˈkoʂː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] selten, dialektal, Nebenform von: inte lägga två strån i kors
Beispiele:
    Han gör inte strå i kors.
       Er macht keinen Finger krumm.
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „kors“
Quellen:
* ↑ Hugo Bergroth: Högsvenska, kortfattad hjälpreda vid undervisningen i modersmålet. Söderström, 1918
# inte ha alla skruvar i behåll
## inte ha alla skruvar i behåll (Schwedisch)
### Redewendung

Nebenformen:
    icke ha alla skruvarna i behåll
Worttrennung:
    in·te ha al·la skru·var i be·håll
Aussprache:
    IPA: [`ɪntə ˈhɑː `alːa `skrʉːvar ɪ be̞ˈhɔlː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    nicht alle Tassen im Schrank haben; nicht richtig klug sein; nicht recht gescheit sein, einen Sparren zu viel haben, übergeschnappt sein, einen Vogel haben; ein umgangssprachlicher Ausdruck, der jemanden beschreibt, der nicht ganz dicht ist, der seinen Verstand verloren hat, der sich komisch benimmt; noch alle Tassen im Schrank haben, sie nicht mehr alle haben; wörtlich: „nicht mehr alle Schrauben besitzen“
Herkunft:
    „ha något i behåll $^{→sv}$“ - „etwas noch besitzen“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ha en skruv lös, ha tomtar på loftet, inte ha alla knivar i lådan
Beispiele:
    [1] Hon har inte alla skruvar i behåll.
       Sie ist nicht richtig klug.
       Sie ist übergeschnappt.
       Sie hat den Verstand verloren.

#### Übersetzungen

* Deutsch: den Verstand verloren haben
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 25
* ↑ Übersetzung aus Anders Fredrik Dalin: Ordbok öfver svenska språket. A.F. Dalin, Stockholm 1850–1853 (digitalisiert) , „skruv“.
* ↑ Carl Auerbach: Svensk-tysk ordbok (Schwedisch-deutsches Wörterbuch). 3. Auflage. Norstedts, Stockholm 1920 (1529 Seiten, digitalisiert) , skruv, Seite 1075
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „skruv“
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "behåll", Seite 39
# inte ha en susning
## inte ha en susning (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    in·te ha en sus·ning
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    keine, nicht die geringste Ahnung haben; keinen blassen Schimmer haben, keinen blassen Dunst haben; wörtlich: „nicht ein Säuseln haben“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] inte ha den blekaste aning
Beispiele:
    [1] Det blev en stor överraskning eftersom hon inte hade en susning om att vi alla väntade på henne.
       Das wurde eine Riesenüberraschung, weil sie nicht die geringste Ahnung hatte, dass wir alle auf sie warteten.
    [1] Själv hade jag inte en susning om vem han var.
       Ich selbst hatte nicht die geringste Ahnung, wer er war.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] inte ha en susning om

#### Übersetzungen

* Deutsch: nicht die geringste Ahnung haben
* Englisch: not having the slightest clue $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 „susning“, Seite 551
* ↑ Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »ha en susning&med=SAOL13&finns=SAOL13 inte ha en susning« „susning“, Seite 931
# irischster
## irischster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    irischs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈiːʁɪʃstɐ]
    Hörbeispiele: irischster
    Reime: -iːʁɪʃstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs irisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs irisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs irisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs irisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs irisch