# übergreifen
## übergreifen (Deutsch)
### Verb, trennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | greife über | greife über | greife über |
| Präsens | du | greifst über | greifst über | greifst über |
| Präsens | er, sie, es | greift über | greift über | greift über |
| Präteritum | ich | griff über | griff über | griff über |
| Konjunktiv II | ich | griffe über | griffe über | griffe über |
| Imperativ | Singular | greif über! greife über! | greif über! greife über! | greif über! greife über! |
| Imperativ | Plural | greift über! | greift über! | greift über! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | übergegriffen | übergegriffen | übergegriffen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:übergreifen |||||
Worttrennung:
    über·grei·fen, Präteritum: griff über, Partizip II: über·ge·grif·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌɡʁaɪ̯fn̩]
    Hörbeispiele: übergreifen
Bedeutungen:
    [1] Sport, Musikinstrument: so anfassen, dass dabei die eine Hand über die andere geführt und neben ihr platziert wird
    [2] wachsen und sich auch auf anderes ausdehnen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel über als Verbzusatz und dem Verb greifen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] kreuzen, umgreifen
    [2] ausdehnen, hinüberspringen, überspringen, wachsen
Beispiele:
    [1] Das Übergreifen der rechten Klavierhand ist natürlich sehr effektvoll.
    [2] Die Unruhen hatten auf das Hinterland übergegriffen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit der Hand übergreifen
    [2] auf ein Gebiet übergreifen, das Feuer greift über
Wortbildungen:
    Übergriff

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „übergreifen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „übergreifen“
    [1, 2] The Free Dictionary „übergreifen“
    [1, 2] Duden online „uebergreifen_ausdehnen_eingreifen“

### Verb, untrennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | übergreife | übergreife | übergreife |
| Präsens | du | übergreifst | übergreifst | übergreifst |
| Präsens | er, sie, es | übergreift | übergreift | übergreift |
| Präteritum | ich | übergriff | übergriff | übergriff |
| Konjunktiv II | ich | übergriffe | übergriffe | übergriffe |
| Imperativ | Singular | übergreif! übergreife! | übergreif! übergreife! | übergreif! übergreife! |
| Imperativ | Plural | übergreift! | übergreift! | übergreift! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | übergriffen | übergriffen | übergriffen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:übergreifen |||||
Worttrennung:
    über·grei·fen, Präteritum: über·griff, Partizip II: über·grif·fen
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈɡʁaɪ̯fn̩]
    Hörbeispiele: übergreifen
    Reime: -aɪ̯fn̩
Bedeutungen:
    [1] sich wie eine Schale, ein Deckel (ein Griff der Hand) über etwas legen
    [2] selten: wachsen und sich auch auf anderes ausdehnen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb greifen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) über-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] umschließen
Beispiele:
    [1] Da die Zahnbögen unterschiedlich groß sind, übergreifen die Schneidekanten der oberen Frontzähne die der unteren um etwa 3–4 mm.
    [2] Die Finanzkrise hat in kürzester Zeit auf die gesamte Realwirtschaft übergriffen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Duden online „uebergreifen_umschlieszen_nicht_trennbar“
    [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „übergreifen“