# durchstreichen
## durchstreichen (Deutsch)
### Verb, trennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | streiche durch | streiche durch | streiche durch |
| Präsens | du | streichst durch | streichst durch | streichst durch |
| Präsens | er, sie, es | streicht durch | streicht durch | streicht durch |
| Präteritum | ich | strich durch | strich durch | strich durch |
| Konjunktiv II | ich | striche durch | striche durch | striche durch |
| Imperativ | Singular | streich durch! streiche durch! | streich durch! streiche durch! | streich durch! streiche durch! |
| Imperativ | Plural | streicht durch! | streicht durch! | streicht durch! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | durchgestrichen | durchgestrichen | durchgestrichen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchstreichen |||||
Worttrennung:
    durch·strei·chen, Präteritum: strich durch, Partizip II: durch·ge·stri·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌʃtʁaɪ̯çn̩]
    Hörbeispiele: durchstreichen
Bedeutungen:
    [1] mit einem Strich (eines Schreibgeräts) für nicht mehr gültig erklären
    [2] durch ein Sieb passieren
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb streichen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ausstreichen, ausixen, wegstreichen
    [2] durchpassieren, durchrühren, durchseihen, filtern, passieren, zermusen
Gegenwörter:
    [1] unterstreichen
Beispiele:
    [1] Ich streiche jetzt die Namen derjenigen durch, die abgesagt haben.
    [2] Nun wird die Sauce durch ein Sieb durchgestrichen und beiseitegestellt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Namen, ein Wort durchstreichen
    [2] ein Püree durchstreichen
Wortbildungen:
    Durchstreichung

#### Übersetzungen

* Englisch: strike out $^{→en}$, cross out $^{→en}$, strike through $^{→en}$, scratch out $^{→en}$, cancel $^{→en}$
* Französisch: invalider $^{→fr}$, barrer $^{→fr}$, rayer $^{→fr}$, raturer $^{→fr}$, biffer $^{→fr}$
* Italienisch: depennare $^{→it}$, barrare $^{→it}$, cancellare $^{→it}$
* Katalanisch: barrar $^{→ca}$
* Kroatisch: prekrižiti $^{→hr}$, precrtati $^{→hr}$, prebrisati $^{→hr}$, iskrižati $^{→hr}$
* Niederländisch: doorkrassen $^{→nl}$, doorhalen $^{→nl}$, wegstrepen $^{→nl}$, doorstrepen $^{→nl}$
* Portugiesisch: riscar $^{→pt}$
* Schwedisch: stryka över $^{→sv}$, stryka ut $^{→sv}$
* Spanisch: tachar $^{→es}$, borrar $^{→es}$
* Ukrainisch: викреслювати (vykresljuvaty$^☆$) $^{→uk}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchstreichen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchstreichen“
    [1] The Free Dictionary „durchstreichen“
    [1, 2] Duden online „durchstreichen_tilgen_durchpassieren“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchstreichen“
Quellen:

### Verb, untrennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | durchstreiche | durchstreiche | durchstreiche |
| Präsens | du | durchstreichst | durchstreichst | durchstreichst |
| Präsens | er, sie, es | durchstreicht | durchstreicht | durchstreicht |
| Präteritum | ich | durchstrich | durchstrich | durchstrich |
| Konjunktiv II | ich | durchstriche | durchstriche | durchstriche |
| Imperativ | Singular | durchstreich! durchstreiche! | durchstreich! durchstreiche! | durchstreich! durchstreiche! |
| Imperativ | Plural | durchstreicht! | durchstreicht! | durchstreicht! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | durchstrichen | durchstrichen | durchstrichen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchstreichen |||||
Worttrennung:
    durch·strei·chen, Präteritum: durch·strich, Partizip II: durch·stri·chen
Aussprache:
    IPA: [dʊʁçˈʃtʁaɪ̯çn̩]
    Hörbeispiele: durchstreichen
    Reime: -aɪ̯çn̩
Bedeutungen:
    [1] in einem Gebiet spazierengehen, es (planlos) beim Gehen erforschen
    [2] veraltete Bedeutung: mit einem Strich als ungültig erklären
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb streichen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) durch-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] durchkämmen, durchqueren, durchstreifen, durchwandern, herumstreichen
Gegenwörter:
    [1] umgehen
Beispiele:
    [1] Gemeinsam durchstreichen wir die Wälder der Umgebung.
    [2] Die Quittungen waren teils durchstrichen und teils zerrissen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] die Gegend durchstreichen
Wortbildungen:
    veraltet: Durchstreicher, Durchstreichung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchstreichen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchstreichen“
    [*] The Free Dictionary „durchstreichen“
    [1, 2] Duden online „durchstreichen_herumstreichen_bewegen“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchstreichen“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: durchschreiten, durchstrichene