OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Haufenwolke
## Haufenwolke (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Haufenwolke | die Haufenwolken |
| Genitiv | der Haufenwolke | der Haufenwolken |
| Dativ | der Haufenwolke | den Haufenwolken |
| Akkusativ | die Haufenwolke | die Haufenwolken |
Worttrennung:
    Hau·fen·wol·ke, Plural: Hau·fen·wol·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯fn̩ˌvɔlkə]
    Hörbeispiele: Haufenwolke
Bedeutungen:
    [1] große, dichte Wolken am Himmel
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Haufen und Wolke
Synonyme:
    [1] Kumuluswolke, Quellwolke
Beispiele:
    [1] Der Himmel war voller Haufenwolken.
    „Auf dem Horizont im Westen lagen niedrige Haufenwolken.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: cumulus $^{→fr}$ m
* Niederländisch: stapelwolk $^{→nl}$
* Schwedisch: stackmoln $^{→sv}$
* Ungarisch: gomolyfelhő $^{→hu}$, kumulusz $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Haufenwolke“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Haufenwolke“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Haufenwolke“
    [1] The Free Dictionary „Haufenwolke“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Haufenwolke“
    [1] Duden online „Haufenwolke“
    [1] Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann (Herausgeber): Langenscheidt Compact Diccionario Didáctico Alemán - Para aprender alemán en alemán. Originaltitel: Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache 1998. 1. (für den spanischsprachigen Bereich) Auflage. Langenscheidt, Barcelona 1999, ISBN 84-95199-49-1 , Seite 453, Eintrag „Haufenwolke“
Quellen:
* ↑ Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 119 f.
# synergistischeres
## synergistischeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sy·n·er·gis·ti·sche·res
Aussprache:
    IPA: [zynɛʁˈɡɪstɪʃəʁəs], [zʏnʔɛʁˈɡɪstɪʃəʁəs]
    Hörbeispiele: synergistischeres
    Reime: -ɪstɪʃəʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs synergistisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs synergistisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs synergistisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs synergistisch
# schlapperer
## schlapperer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schlap·pe·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlapəʁɐ]
    Hörbeispiele: schlapperer
    Reime: -apəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schlapp
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schlapp
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schlapp
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schlapp
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schlapp
# biedronka
## biedronka (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | biedronka | biedronki |
| Genitiv | biedronki | biedronek |
| Dativ | biedronce | biedronkom |
| Akkusativ | biedronkę | biedronki |
| Instrumental | biedronką | biedronkami |
| Lokativ | biedronce | biedronkach |
| Vokativ | biedronko | biedronki |
Worttrennung:
    bie·dron·ka, Plural: bie·dron·ki
Aussprache:
    IPA: [bʲɛˈdrɔnka], Plural: [bʲɛˈdrɔnci]
    Hörbeispiele: biedronka, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Marienkäfer
Oberbegriffe:
    [1] chrząszcz, owad, stawonóg, bezkręgowiec, zwierzę
Unterbegriffe:
    [1] biedronka siedmiokropka/biedronka siedmiokropkowa
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „biedronka“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „biedronka“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „biedronka“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „biedronka“
# durchknallen
## durchknallen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | knalle durch | knalle durch | knalle durch |
| Präsens | du | knallst durch | knallst durch | knallst durch |
| Präsens | er, sie, es | knallt durch | knallt durch | knallt durch |
| Präteritum | ich | knallte durch | knallte durch | knallte durch |
| Konjunktiv II | ich | knallte durch | knallte durch | knallte durch |
| Imperativ | Singular | knall durch! knalle durch! | knall durch! knalle durch! | knall durch! knalle durch! |
| Imperativ | Plural | knallt durch! | knallt durch! | knallt durch! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | durchgeknallt | durchgeknallt | durchgeknallt | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchknallen |||||
Worttrennung:
    durch·knal·len, Präteritum: knall·te durch, Partizip II: durch·ge·knallt
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌknalən]
    Hörbeispiele: durchknallen
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich über Sicherungen und Glühbirnen: plötzlich nicht mehr funktionieren
    [2] umgangssprachlich: verrückt werden, verrücktes Verhalten zeigen
    [3] umgangssprachlich: durch eine Prüfung fallen/rasseln
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb knallen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abschmieren, durchbrennen, durchglühen, kaputtgehen, verschmoren
    [2] abdrehen, abdriften, ausrasten
    [3] durchfallen, durchfliegen, durchrasseln, durchsegeln, vergeigen, versieben
Gegenwörter:
    [1, 2] funktionieren
Beispiele:
    [1] Die Birne knallt durch und es ist augenblicklich stockdunkel.
    [2] Jetzt ist er völlig durchgeknallt.
    [3] Sie ist beim Abi durchgeknallt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] eine Sicherung/Birne knallt durch

#### Übersetzungen

* Englisch: blow $^{→en}$ (something)
* Französisch: claquer $^{→fr}$, péter $^{→fr}$, sauter $^{→fr}$, griller $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch: go bananas$^↑$ $^{→en}$
* Französisch: lâcher la rampe $^{→fr}$, être fini à la pisse $^{→fr}$, tourner la carte $^{→fr}$, avoir les fils qui se touchent $^{→fr}$
    [3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchknallen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchknallen“
    [1, 2] Duden online „durchknallen“
Quellen:
# Paramnesie
## Paramnesie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Paramnesie | die Paramnesien |
| Genitiv | der Paramnesie | der Paramnesien |
| Dativ | der Paramnesie | den Paramnesien |
| Akkusativ | die Paramnesie | die Paramnesien |
Worttrennung:
    Pa·ra·m·ne·sie, Plural: Pa·ra·m·ne·si·en
Aussprache:
    IPA: [paʁamneˈziː]
    Hörbeispiele: Paramnesie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Psychologie, Medizin: die Erinnerung an etwas, was gar nicht stattgefunden hat; die Trugerinnerung, Erinnerungstäuschung
Herkunft:
    griechisch-lateinisch
Synonyme:
    [1] Trugerinnerung, Erinnerungstäuschung
Oberbegriffe:
    [1] psychopathologisch: Gedächtnisstörung
Beispiele:
    [1] Von der Paramnesie ist die Konfabulation zu unterscheiden, bei der fehlende Gedächtnisinhalte (Erinnerungslücken) durch Erfindung bzw. Fantasie ersetzt werden.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Paramnesie“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Paramnesie“
    [1] Duden online „Paramnesie“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Paramimie, Paramythie
# abzupatrouillieren
## abzupatrouillieren (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    ab·zu·pa·t·rouil·lie·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡supatʁʊˌliːʁən], [ˈapt͡supatʁʊlˌjiːʁən]
    Hörbeispiele: abzupatrouillieren
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs abpatrouillieren
# aufschwindeln
## aufschwindeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schwindle auf schwindel auf schwindele auf | schwindle auf schwindel auf schwindele auf | schwindle auf schwindel auf schwindele auf |
| Präsens | du | schwindelst auf | schwindelst auf | schwindelst auf |
| Präsens | er, sie, es | schwindelt auf | schwindelt auf | schwindelt auf |
| Präteritum | ich | schwindelte auf | schwindelte auf | schwindelte auf |
| Konjunktiv II | ich | schwindelte auf | schwindelte auf | schwindelte auf |
| Imperativ | Singular | schwindle auf! schwindel auf! schwindele auf! | schwindle auf! schwindel auf! schwindele auf! | schwindle auf! schwindel auf! schwindele auf! |
| Imperativ | Plural | schwindelt auf! | schwindelt auf! | schwindelt auf! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | aufgeschwindelt | aufgeschwindelt | aufgeschwindelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aufschwindeln |||||
Worttrennung:
    auf·schwin·deln, Präteritum: schwin·del·te auf, Partizip II: auf·ge·schwin·delt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌʃvɪndl̩n]
    Hörbeispiele: aufschwindeln
Bedeutungen:
    [1] transitiv, umgangssprachlich: jemanden durch kleine Unwahrheiten zum Kauf, zur Akzeptanz von etwas bringen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb schwindeln
Beispiele:
    „Dafür ließ er sich von einem wandernden Teehändler, der vorgab, den Leuten die Krankheit an den Augen ablesen zu können, mehrere Pfund Unkraut gegen die kranke Leber aufschwindeln, mit denen man eine Kuh hätte füttern können; […]“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] jemandem etwas aufschwindeln

#### Übersetzungen

* Englisch: con into $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufschwindeln“
    [1] Duden online „aufschwindeln“
Quellen:
* ↑ Hermann Eris Busse: Heiner und Barbara. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7437-3188-2, Seite 180 (zitiert nach Google Books) .
# szenischeren
## szenischeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sze·ni·sche·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈst͡seːnɪʃəʁən]
    Hörbeispiele: szenischeren
    Reime: -eːnɪʃəʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs szenisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs szenisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs szenisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs szenisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs szenisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs szenisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs szenisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs szenisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs szenisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs szenisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs szenisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs szenisch
# schlapper
## schlapper (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schlap·per
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlapɐ]
    Hörbeispiele: schlapper
    Reime: -apɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlapp
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlapp
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlapp
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlapp
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlapp

### Komparativ

Worttrennung:
    schlap·per
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlapɐ]
    Hörbeispiele: schlapper
    Reime: -apɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs schlapp
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schlappre
# bugigattoli
## bugigattoli (Italienisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bu·gi·gat·to·li
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs bugigattolo
# durchlavieren
## durchlavieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | laviere durch | laviere durch | laviere durch |
| Präsens | du | lavierst durch | lavierst durch | lavierst durch |
| Präsens | er, sie, es | laviert durch | laviert durch | laviert durch |
| Präteritum | ich | lavierte durch | lavierte durch | lavierte durch |
| Konjunktiv II | ich | lavierte durch | lavierte durch | lavierte durch |
| Imperativ | Singular | lavier durch! laviere durch! | lavier durch! laviere durch! | lavier durch! laviere durch! |
| Imperativ | Plural | laviert durch! | laviert durch! | laviert durch! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | durchlaviert | durchlaviert | durchlaviert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchlavieren |||||
Worttrennung:
    durch·la·vie·ren, Präteritum: la·vier·te durch, Partizip II: durch·la·viert
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçlaˌviːʁən]
    Hörbeispiele: durchlavieren
Bedeutungen:
    [1] reflexiv: trotz Gefahr und Widerstand eine Situation mit viel Glück überleben, unbeschadet hinter sich bringen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb lavieren
Sinnverwandte Wörter:
    [1] davonkommen, durchboxen, durchbringen, durchkommen, durchmanövrieren, durchmogeln, durchschummeln, durchschwindeln, herausreden, klarkommen, überleben, weiterkommen
Gegenwörter:
    [1] auffliegen, versagen
Beispiele:
    „Diese Konsequenz, diese Verbindlichkeit ist für Süchtige oft äußerst unangenehm. Sie sind gewohnt, sich mit Versprechungen und Entschuldigungen durchzulavieren.“
    [1] Ich weiß das auch noch nicht so genau, da muss ich mich dann, wenn es soweit ist, irgendwie durchlavieren.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sich so/irgendwie durchlavieren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchlavieren“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchlavieren“
    [1] The Free Dictionary „durchlavieren“
    [1] Duden online „durchlavieren“
Quellen:
* ↑ Die Liebe und der Suff, Schicksalsgemeinschaft Suchtfamilie, Helmut Kolitzus. Abgerufen am 14. Juni 2019.
# Pausenraume
## Pausenraume (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Pausenraum
Worttrennung:
    Pau·sen·rau·me
Aussprache:
    IPA: [ˈpaʊ̯zn̩ˌʁaʊ̯mə]
    Hörbeispiele: Pausenraume
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Pausenraum
# abzupassendes
## abzupassendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ab·zu·pas·sen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌpasn̩dəs]
    Hörbeispiele: abzupassendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abpassen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abpassen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abpassen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abpassen
# anlatschen
## anlatschen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | latsche an | latsche an | latsche an |
| Präsens | du | latschst an latscht an | latschst an latscht an | latschst an latscht an |
| Präsens | er, sie, es | latscht an | latscht an | latscht an |
| Präteritum | ich | latschte an | latschte an | latschte an |
| Konjunktiv II | ich | latschte an | latschte an | latschte an |
| Imperativ | Singular | latsch an! latsche an! | latsch an! latsche an! | latsch an! latsche an! |
| Imperativ | Plural | latscht an! | latscht an! | latscht an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angelatscht | angelatscht | angelatscht | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:anlatschen |||||
Anmerkung zur Konjugation:
    Die konjugierte Form „du latscht an“ ist in Österreich zulässig, da gemäß dem Österreichischen Wörterbuch bei Verben mit dem Stammauslaut …sch „auch die Endung -t (ohne vorangehendes s) korrekt“ ist. Diese Verbform wird jedoch auch im gesamten deutschen Sprachgebiet umgangssprachlich verwendet.
Worttrennung:
    an·lat·schen, Präteritum: latsch·te an, Partizip II: an·ge·latscht
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌlaːt͡ʃn̩]
    Hörbeispiele: anlatschen
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, salopp: unmotiviert, nachlässig gehend näher kommen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb latschen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anschlurfen
Beispiele:
    [1] Der Rest der Familie war schon lange bereit zum Aufbruch und endlich latschte auch mein Bruder an.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] angelatscht kommen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anlatschen“
    [1] Duden online „anlatschen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anschalten, anstacheln
# szenischer
## szenischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sze·ni·scher
Aussprache:
    IPA: [ˈst͡seːnɪʃɐ]
    Hörbeispiele: szenischer
    Reime: -eːnɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs szenisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs szenisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs szenisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs szenisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs szenisch

### Komparativ

Worttrennung:
    sze·ni·scher
Aussprache:
    IPA: [ˈst͡seːnɪʃɐ]
    Hörbeispiele: szenischer
    Reime: -eːnɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs szenisch
# schmeissen um
## schmeissen um (Deutsch)

Worttrennung:
    schmeis·sen um
# bugiardo
## bugiardo (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il bugiardo | i bugiardi |
Worttrennung:
    bu·giar·do, Plural: bu·giar·di
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Lügner
Synonyme:
    [1] mentitore; umgangssprachlich: contafrottole, contaballe, ballista, pallonaro
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Dänisch: løgner $^{→da}$ m
* Deutsch: Lügner m
* Englisch: liar $^{→en}$
* Esperanto: mensogulo $^{→eo}$
* Französisch: menteur $^{→fr}$ m
* Japanisch: 嘘吐き (うそつき, usotsuki) $^{→ja}$
* Niederländisch: leugenaar $^{→nl}$, jokkebrok $^{→nl}$
* Russisch: лгун (lgun$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: ögnare $^{→sv}$, m
* Spanisch: mentiroso $^{→es}$ m, embustero $^{→es}$ m
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „bugiardo“
# fürbass
## fürbass (Deutsch)
### Adverb

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    fürbaß
Worttrennung:
    für·bass, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [fyːɐ̯ˈbas]
    Hörbeispiele: fürbass
    Reime: -as
Bedeutungen:
    [1] veraltet: weiter, vorwärts
Herkunft:
    von Mittelhochdeutsch vurbaʒ $^{→gmh}$, Althochdeutsch furbaʒ $^{→goh}$ ‚voran, weiter‘
Synonyme:
    [1] fürder, vorwärts, weiter
Beispiele:
    [1] „Er holt sich in einem Schweinmetzgerladen einen halben Kranz geselchte Würscht und geht wieder fürbaß auf Kraglfing zu.“
    [1] „Doch der Bursche schien seinen Katzenfreund noch nicht so ganz zu kennen; denn während er ihm seinen Rücken zugewandt hatte und eben fürbaß wollte, fühlte er mit einem Ruck die Jagdbeute sich entrissen, und zugleich schlug eine scharfe Kralle ihm ins Fleisch.“
    [1] „Dann band er das Tuch zusammen, steckte seinen Gehstock durch dasselbe und warf das ziemlich große und schwere Paket über die Schultern; lustig schritt er so bepackt fürbaß weiter.“
    [1] „Treibt zusammen, treibt zusammen die Schäflein fürbass“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Niederländisch: fier $^{→nl}$
* Portugiesisch: adiante $^{→pt}$
* Schwedisch: framåt $^{→sv}$, vidare $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fürbass“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „fürbass“
    [1] Duden online „fürbass“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „fürbass“
* ↑ Ludwig Thoma: Die Eigentumsfanatiker . In: Onkel Peppi und andere Geschichten, 1916. (Projekt Gutenberg).
* ↑ Theodor Storm: Der Schimmelreiter. Novelle, 1888. (Projekt Gutenberg).
* ↑ Josef Wittmann, Der Pascherhannes, zitiert nach Projekt Gutenberg, gesperrt bis 2033.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Was soll das bedeuten“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bass, fürwahr
# Arbeitslosengeld
## Arbeitslosengeld (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Arbeitslosengeld | die Arbeitslosengelder |
| Genitiv | des Arbeitslosengeldes des Arbeitslosengelds | der Arbeitslosengelder |
| Dativ | dem Arbeitslosengeld dem Arbeitslosengelde | den Arbeitslosengeldern |
| Akkusativ | das Arbeitslosengeld | die Arbeitslosengelder |
Worttrennung:
    Ar·beits·lo·sen·geld, Plural: Ar·beits·lo·sen·gel·der
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzn̩ˌɡɛlt]
    Hörbeispiele: Arbeitslosengeld
Bedeutungen:
    [1] das Geld, das die Arbeitslosenversicherung an Arbeitslose auszahlt; eine Sozialleistung
    [2] umgangssprachlich: Grundsicherung für Arbeitsuchende
    [3] umgangssprachlich, seit 2022: Bürgergeld • Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
Abkürzungen:
    [1] Alg
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Wortes Arbeitsloser, Fugenelement -en und Geld
Synonyme:
    [1] Stempelgeld, Stütze
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Notstandshilfe
Oberbegriffe:
    [1] Geld
Unterbegriffe:
    Arbeitslosengeld I, Arbeitslosengeld II
Beispiele:
    [1] Arbeitslosengeld können in Deutschland nur diejenigen beziehen, die in einem sozialversicherungspflichtigen Beschäftigungsverhältnis gearbeitet haben. Wer aus dem Beamtenverhältnis ausscheidet, zum Beispiel nicht.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Arbeitslosengeld beantragen, beziehen, erhalten
Wortbildungen:
    Arbeitslosengeldbezieher, Arbeitslosengeldbezug

#### Übersetzungen

* Englisch: unemployment benefit $^{→en}$, britisch dole $^{→en}$
* Französisch: allocation chômage $^{→fr}$, allocation de chômage $^{→fr}$
* Isländisch: atvinnuleysisbætur $^{→is}$
* Italienisch: sussidio di disoccupazione $^{→it}$, indennità di disoccupazione $^{→it}$
* Portugiesisch: seguro desemprego $^{→pt}$ m
* Russisch: пособие по безработице (posobie po bezrabotice$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: arbetslöshetsersättning $^{→sv}$, a-kasseersättning $^{→sv}$ u
* Spanisch: subsidio de desempleo $^{→es}$ m
* Tschechisch: podpora v nezaměstnanosti $^{→cs}$ f
* Türkisch: işsizlik parası $^{→tr}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Arbeitslosengeld“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Arbeitslosengeld“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Arbeitslosengeld“
    [1, 2] The Free Dictionary „Arbeitslosengeld“
Quellen:
* ↑ Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Arbeitslosengeld I“
* ↑ Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Arbeitslosengeld II“
* ↑ Wikipedia-Artikel „Arbeitslosengeld II“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Arbeitslosengeld II
# Pausendauern
## Pausendauern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pau·sen·dau·ern
Aussprache:
    IPA: [ˈpaʊ̯zənˌdaʊ̯ɐn]
    Hörbeispiele: Pausendauern
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Pausendauer
* Genitiv Plural des Substantivs Pausendauer
* Dativ Plural des Substantivs Pausendauer
* Akkusativ Plural des Substantivs Pausendauer
# abrückendem
## abrückendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·rü·cken·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʁʏkn̩dəm]
    Hörbeispiele: abrückendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrückend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrückend