OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# auszuwiegendem
## auszuwiegendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    aus·zu·wie·gen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯st͡suˌviːɡn̩dəm]
    Hörbeispiele: auszuwiegendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs auswiegen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs auswiegen
# цалі
## цалі (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: cali
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs цаль
* Nominativ Plural des Substantivs цаль
* Akkusativ Plural des Substantivs цаль
* Vokativ Plural des Substantivs цаль
# Überschusses
## Überschusses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Über·schus·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌʃʊsəs]
    Hörbeispiele: Überschusses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Überschuss
# Weinlagers
## Weinlagers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wein·la·gers
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯nˌlaːɡɐs]
    Hörbeispiele: Weinlagers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Weinlager
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Weinregals
# Weinregale
## Weinregale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wein·re·ga·le
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯nʁeˌɡaːlə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Weinregal
* Genitiv Plural des Substantivs Weinregal
* Akkusativ Plural des Substantivs Weinregal
# imposta sul reddito
## imposta sul reddito (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’imposta sul reddito | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Einkommenssteuer
Herkunft:
    [1] setzt sich aus den Substantiven imposta $^{→it}$ und reddito $^{→it}$, sowie dem Wort su $^{→it}$ zusammen
Oberbegriffe:
    [1] imposta f (Steuer), reddito m (Einkommen)
Unterbegriffe:
    [1] dichiarazione dei redditi (Einkommenssteuererklärung)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „imposta sul reddito“
# Westjerusalems
## Westjerusalems (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    West·je·ru·sa·lems
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛstjeˌʁuːzalɛms]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Westjerusalem
# entpackenden
## entpackenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ent·pa·cken·den
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈpakn̩dən]
    Hörbeispiele: entpackenden, entpackenden
    Reime: -akn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entpackend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entpackend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entpackend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entpackend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entpackend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entpackend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entpackend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entpackend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entpackend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entpackend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entpackend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entpackend
# automatyczność
## automatyczność (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | automatyczność | — |
| Genitiv | automatyczności | — |
| Dativ | automatyczności | — |
| Akkusativ | automatyczność | — |
| Instrumental | automatycznością | — |
| Lokativ | automatyczności | — |
| Vokativ | automatyczności | — |
Worttrennung:
    au·to·ma·tycz·ność, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [awtɔmaˈtɨt͡ʃnɔɕt͡ɕ], kein Plural
    Hörbeispiele: automatyczność, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] Vorgang, bei dem etwas unbewusst ausgeführt wird: Automatismus, Automatie
Sinnverwandte Wörter:
    [1] automatyzm, mechaniczność
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] automatyczność ruchów

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Automatismus m,
* zu Automatie
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „automatyczność“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „automatyczno%B6%E6“
# ぬ
## ぬ (Japanisch)
### Schriftzeichen

Umschrift:
* Katakana: ヌ
* Romaji: nu (Kunrei, Hepburn)
Aussprache:
    IPA: [nɯ̟ᵝ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Schriftzeichen der japanischen Silbenschrift Hiragana
Herkunft:
    Wurde in der Heian-Zeit aus dem Kanji 奴 gebildet
Zeichen der japanischen Sibenschrift Hiragana
あ ぁ
か ゕ が
さ ざ
た だ
な
は ば ぱ
ま
や ゃ
ら
わ ゎ
い ぃ
き ぎ
し じ
ち ぢ
に
ひ び ぴ
み
り
ゐ
う ぅ ゔ
く ぐ
す ず
つ っ づ
ぬ
ふ ぶ ぷ
む
ゆ ゅ
る
え ぇ
け ゖ げ
せ ぜ
て で
ね
へ べ ぺ
め
れ
ゑ
お ぉ
こ ご
そ ぞ
と ど
の
ほ ぼ ぽ
も
よ ょ
ろ
を
ん :
    [1]
Quellen:
* ↑ www.nihongoresources.com „Where do the kana come from“ (englisch)
# Überschwanges
## Überschwanges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Überschwangs
Worttrennung:
    Über·schwan·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌʃvaŋəs]
    Hörbeispiele: Überschwanges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Überschwang
# abgefaulte
## abgefaulte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·faul·te
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌfaʊ̯ltə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgefault
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgefault
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgefault
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgefault
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgefault
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgefault
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgefault
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgefault
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgefault
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abgeflaute, beauflaget, beauflagte
# Mastaba
## Mastaba (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | die Mastaba | die Mastabas | die Mastaben |
| Genitiv | der Mastaba | der Mastabas | der Mastaben |
| Dativ | der Mastaba | den Mastabas | den Mastaben |
| Akkusativ | die Mastaba | die Mastabas | die Mastaben |
Worttrennung:
    Mas·ta·ba, Plural 1: Mas·ta·bas, Plural 2: Mas·ta·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈmastaba]
    Hörbeispiele: Mastaba
Bedeutungen:
    [1] altes Ägypten: Grabbau von flacher, blockartiger Form aus Lehmziegeln oder Steinen mit rechteckigen Kammern
Herkunft:
    Entlehnung aus dem Arabischen vom Substantiv مصطبة (maṣṭaba) $^{→ar}$ „Bank, Steinbank“
Oberbegriffe:
    [1] Grab
Beispiele:
    [1] Denen, die nicht in steinernen Festungen, sondern in Mastabas unter der Erde oder in einfachen Sandgräbern dörrten, wurde mehr Gerechtigkeit als den Herrschern.
    [1] Ursprünglich war sie als klassische Mastaba geplant, dann aber, Stufe um Stufe nach oben und außen erweitert, bis die Form der Stufenpyramide geboren war.
    [1] Durch den Eingang und das schmale Vestibül gelangt man ins Zentrum der Mastaba: eine große Kammer mit vier Säulenpfeilern.
    [1] Neben den berühmten Mastabas von Mereruka und Kagemni steht die Pyramide des Königs Teti.
    [1] Unter dem zudeckenden Sand des Schweigens erblickte sie nach und nach in den palastartigen Mastaben der Beamten Reliefs von erhaltener roter Farbigkeit, bei Mereruka, Ti und anderen.
    [1] Neben seinem Amt als Hohepriester von Heliopolis unter Djoser und Sechemhet wirkte Imhotep als Architekt und als genialer Erfinder der Stufenpyramide. Sie besteht aus übereinander geschichteten Mastaben.
Wortbildungen:
    Doppelmastaba

#### Übersetzungen

* Englisch: mastaba $^{→en}$
* Französisch: mastaba $^{→fr}$ m
* Italienisch: màstaba $^{→it}$ f
* Polnisch: mastaba $^{→pl}$ f
* Russisch: мастаба (mastaba$^☆$) $^{→ru}$ f
* Spanisch: mastaba $^{→es}$ f
* Ukrainisch: мастаба (mastaba$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Mastaba“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mastaba“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Mastaba“
    [1] Duden online „Mastaba“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 855, Eintrag „Mastaba“.
* ↑ C. W. Ceram: Götter, Gräber und Gelehrte. Die Pyramide als Festung – Räuber im „Tal der Könige“. In: Zeit Online. Nummer 22/1949, 2. Juni 1949, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2018) .
* 1 2 3 Die Pyramiden und Gräber von Sakkara. www.aegypten-online.de, abgerufen am 9. Dezember 2018.
* 1 2 Claudia Wädlich: Das Sonnenschiff. 2. veränderte Auflage. BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 9783735794789, Seite 116 (zitiert nach Google Books) .
# impotens
## impotens (Schwedisch)
### Substantiv, u

| Utrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | impotens | impotensen | — | — |
| Genitiv | impotens | impotensens | — | — |
Worttrennung:
    im·po·tens, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Unvermögen eines Mannes, meist auf Grund mangelnder Erektion, einen Beischlaf durchzuführen; Impotenz
Oberbegriffe:
    [1] sexualitet
Beispiele:
    [1] Vi pratade om manlig och kvinnlig sexualitet, om frigiditet och impotens.
       Wir sprachen über männliche und weibliche Sexualität, über Frigidität und Impotenz.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Impotenz
* Englisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „impotens“
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „impotens“
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »impotens«
    [1] Lexin „impotens“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „impotens“
# jüdisch-arabischem
## jüdisch-arabischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jü·disch-ara·bi·schem
Aussprache:
    IPA: [ˌjyːdɪʃʔaˈʁaːbɪʃm̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jüdisch-arabisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jüdisch-arabisch
# erschuftet
## erschuftet (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·schuf·tet
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃʊftət]
    Hörbeispiele: erschuftet
    Reime: -ʊftət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erschuften
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erschuften
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erschuften
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs erschuften

### Partizip II

Worttrennung:
    er·schuf·tet
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃʊftət]
    Hörbeispiele: erschuftet
    Reime: -ʊftət
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs erschuften
# automatához
## automatához (Ungarisch)
### Deklinierte Form

* Allativ Singular des Substantivs automata
# مشي
## مشي (Levantinisches Arabisch)
### Verb, I. Stamm

| Präteritum (3. Person, maskulin) | مشي (miši) |
| Präsens (3. Person, maskulin) | بيمشي (byimši)$^{[N]}$, بمشي (bimši)$^{[S]}$ |
| Imperfekt/Subjunktiv (3. Person, maskulin) | يمشي (yimši) |
| Imperativ (2. Person, maskulin) | مشي (mšī)$^{[N]}$, امشي (imši)$^{[S]}$ |
Umschrift:
    DMG: miši
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪʃi]
Bedeutungen:
    [1] gehen, laufen
    [2] funktionieren, in Ordnung sein
Synonyme:
    [1] Süd: مشى (maša)
    [1], [2] J. Elihay: The Olive Tree Dictionary: A Transliterated Dictionary of Eastern Arabic (Palestinian). 2. Auflage. Minerva Publishing House, 2012, ISBN 978-965-7397-06-0, Seite 357 .
    [1] Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 258 .
    [2] Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 266 .
# Überschwange
## Überschwange (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Überschwang
Worttrennung:
    Über·schwan·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌʃvaŋə]
    Hörbeispiele: Überschwange
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Überschwang
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Bücherwagens
# ausfettete
## ausfettete (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·fet·te·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌfɛtətə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausfetten
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausfetten
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausfetten
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausfetten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aufteetest
# Gejagte
## Gejagte (Deutsch)
### Substantiv, f, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Gejagte | Gejagte |
| Genitiv | Gejagter | Gejagter |
| Dativ | Gejagter | Gejagten |
| Akkusativ | Gejagte | Gejagte |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gejagte | die Gejagten |
| Genitiv | der Gejagten | der Gejagten |
| Dativ | der Gejagten | den Gejagten |
| Akkusativ | die Gejagte | die Gejagten |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | eine Gejagte | keine Gejagten |
| Genitiv | einer Gejagten | keiner Gejagten |
| Dativ | einer Gejagten | keinen Gejagten |
| Akkusativ | eine Gejagte | keine Gejagten |
Worttrennung:
    Ge·jag·te, Plural: Ge·jag·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈjaːktə]
    Hörbeispiele: Gejagte
    Reime: -aːktə
Bedeutungen:
    [1] Frau, die gejagt wird
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Gejagter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e
Synonyme:
    [1] Verfolgte
Gegenwörter:
    [1] Jägerin
Männliche Wortformen:
    [1] Gejagter

#### Übersetzungen

    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gejagte“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Gejagte“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·jag·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈjaːktə]
    Hörbeispiele: Gejagte
    Reime: -aːktə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Gejagter
* Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Gejagter
* Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Gejagter
# impotente
## impotente (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    im·po·ten·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɪmpotɛntə]
    Hörbeispiele: impotente
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs impotent
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs impotent
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs impotent
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs impotent
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs impotent
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs impotent
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs impotent
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs impotent
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs impotent
# Löwentors
## Löwentors (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lö·wen·tors
Aussprache:
    IPA: [ˈløːvn̩ˌtoːɐ̯s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Löwentor
# erwischt
## erwischt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    er·wischt
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈvɪʃt]
    Hörbeispiele: erwischt
    Reime: -ɪʃt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs erwischen

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·wischt
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈvɪʃt]
    Hörbeispiele: erwischt
    Reime: -ɪʃt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erwischen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erwischen
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erwischen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schwiert
# automatyka
## automatyka (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | automatyka | — |
| Genitiv | automatyki | — |
| Dativ | automatykce | — |
| Akkusativ | automatykę | — |
| Instrumental | automatyką | — |
| Lokativ | automatyce | — |
| Vokativ | automatyko | — |
Worttrennung:
    au·to·ma·ty·ka, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [awtɔˈmatɨka]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Technik: Regelungstechnik
    [2] Technik: Vorrichtungen zur selbstständigen Regulierung; Automatik
Oberbegriffe:
    [1] technika
    [2] sprzęt
Unterbegriffe:
    [1] pneumatyka (automatyka pneumatyczna), pneumonika
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] automatyk

#### Übersetzungen

* Deutsch: Regelungstechnik f
* Französisch:
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „automatyka“
    [2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „automatyka“
    [1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „automatyka“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „automatyka“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    au·to·ma·ty·ka
Aussprache:
    IPA: [awtɔˈmatɨka]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs automatyk
* Akkusativ Singular des Substantivs automatyk
Ähnliche Wörter (Polnisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: automatyk
# مصاري
## ديناري‎ (Levantinisches Arabisch)
### Substantiv, pl

Umschrift:
    DMG: maṣari
Aussprache:
    IPA: [mɑˈsˤɑːri]
Grammatische Merkmale:
    alternative Pluralform von مصري (maṣri „Ägypter“)
Bedeutungen:
    [1] Geld
Synonyme:
    [1] عملة (ʿimle)
    [1] J. Elihay: The Olive Tree Dictionary: A Transliterated Dictionary of Eastern Arabic (Palestinian). 2. Auflage. Minerva Publishing House, 2012, ISBN 978-965-7397-06-0, Seite 340 .
    [1] Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 152 .
# übersteuertem
## übersteuertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    über·steu·er·tem
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈʃtɔɪ̯ɐtəm]
    Hörbeispiele: übersteuertem
    Reime: -ɔɪ̯ɐtəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs übersteuert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs übersteuert
# Entehrers
## Entehrers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ent·eh·rers
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈʔeːʁɐs]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eːʁɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Entehrer
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ehernster, ersehnter
# Gejagtem
## Gejagtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·jag·tem
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈjaːktəm]
    Hörbeispiele: Gejagtem
    Reime: -aːktəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Gejagter
# impotentem
## impotentem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    im·po·ten·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈɪmpotɛntəm]
    Hörbeispiele: impotentem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs impotent
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs impotent
# Jüdische Legion
## Jüdische Legion (Deutsch)
### Substantiv, f, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Jüdische Legion | — |
| Genitiv | Jüdischer Legion | — |
| Dativ | Jüdischer Legion | — |
| Akkusativ | Jüdische Legion | — |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Jüdische Legion | die — |
| Genitiv | der Jüdischen Legion | der — |
| Dativ | der Jüdischen Legion | den — |
| Akkusativ | die Jüdische Legion | die — |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | eine Jüdische Legion | keine — |
| Genitiv | einer Jüdischen Legion | keiner — |
| Dativ | einer Jüdischen Legion | keinen — |
| Akkusativ | eine Jüdische Legion | keine — |
Worttrennung:
    Jü·di·sche Le·gi·on, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌjyːdɪʃə leˈɡi̯oːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Name von fünf Bataillonen, gebildet aus jüdischen Freiwilligen, die im Ersten Weltkrieg auf Seite der Briten kämpften
Beispiele:
    „Jabotinsky, einer der Männer, die die Gründung der Jüdischen Legion vorangetrieben hatten, war ein bekannter zionistischer Journalist aus Russland, der sich als Schriftsteller, Übersetzer und Redner einen Namen gemacht hatte.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: الفيلق اليهودي (al-faylaq al-yahūdiyy) $^{→ar}$
* Englisch: Jewish Legion $^{→en}$
* Französisch: Légion juive $^{→fr}$
* Hebräisch: הגדודים העבריים $^{→he}$
* Italienisch: Legione Ebraica $^{→it}$
* Niederländisch: Joodse Legioen $^{→nl}$
* Persisch: گردان یهودی (gardān-i yahūdī) $^{→fa}$
* Polnisch: Legion Żydowski $^{→pl}$
* Russisch: Еврейский легион (Evrejskij legion$^☆$) $^{→ru}$
* Slowakisch: Židovská légia $^{→sk}$
* Spanisch: Legión Judía $^{→es}$
* Tschechisch: Židovská legie $^{→cs}$
* Türkisch: Yahudi Lejyonu $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Jüdische Legion“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Jüdische Legion“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Jüdische Legion“
Quellen:
* ↑ Tom Segev: Es war einmal ein Palästina. Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels. Siedler, München 2005, ISBN 978-3-886-80805-2, Seite 78/79 .
# ergonomischerer
## ergonomischerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·go·no·mi·sche·rer
Aussprache:
    IPA: [ˌɛʁɡoˈnoːmɪʃəʁɐ]
    Hörbeispiele: ergonomischerer
    Reime: -oːmɪʃəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ergonomisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ergonomisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ergonomisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ergonomisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ergonomisch