OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# hystericus
## hystericus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | hystericus | hysterica | hystericum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hystericus |||||
Anmerkung zur Flexion:
    Da es sich bei hystericus um ein griechisches Fremdwort handelt, wird es teilweise nach griechischem Muster dekliniert.
Worttrennung:
    hys·te·ri·cus, hys·te·ri·ca, hys·te·ri·cum
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch, Medizin: an Hysterie (Leiden der Gebärmutter) leidend; hysterisch
    [2] klassischlateinisch, Medizin: die Gebärmutter betreffend, Gebärmutter-, uterin
Herkunft:
    Entlehnung aus dem altgriechischen ὑστερικός (hysterikos$^☆$) $^{→grc}$
Beispiele:
    [1] „Hystericam vetulo se dixerat esse marito et queritur futui Leda necesse sibi;“
    [1] „diceret hystericam se forsitan altera moecha in Sinvessano velle sedere lacu.“
    [2] „Ad vehementes feminarum capitis dolores et suffocationes, quae de vulva veniunt, quod genus valitudinis Graeci hystericen pniga vocant, et ad eos, qui caduci appellantur, et ad freneticos et qui vertigines habent:“
    [2] „Ad vitium autem mulierum, quo correptae suffocantur, quod Graeci hystericen pniga appellant, ex aqua mulsa dari oportet quantum nux abellana est; detrahit enim urinam copiosam.“
Entlehnungen:
    deutsch: Hysterie

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „hystericus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 3108
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „hystericus“
Quellen:
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „hystericus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 3108
* ↑ Marcus Valerius Martialis, Epigrammata, 11,71,1–2
* ↑ Marcus Valerius Martialis, Epigrammata, 11,71,11–12
* ↑ Marcellus Empiricus, De medicamentis, 1,25
* ↑ Marcellus Empiricus, De medicamentis, 27,6
# Erkrankungsbeginn
## Erkrankungsbeginn (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Erkrankungsbeginn | die Erkrankungsbeginne |
| Genitiv | des Erkrankungsbeginns des Erkrankungsbeginnes | der Erkrankungsbeginne |
| Dativ | dem Erkrankungsbeginn dem Erkrankungsbeginne | den Erkrankungsbeginne |
| Akkusativ | den Erkrankungsbeginn | die Erkrankungsbeginne |
Worttrennung:
    Er·kran·kungs·be·ginn, Plural: Er·kran·kungs·be·gin·ne
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈkʁaŋkʊŋsbəˌɡɪn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Anfang einer Krankheit; Moment, an dem sich eine Krankheit klinisch bemerkbar macht
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Erkrankung und Beginn sowie dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Onset
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: onset of illness $^{→en}$
* Französisch: début de la maladie $^{→fr}$ m
* Italienisch: inizio della malattia $^{→it}$ m
* Spanisch: inicio de la enfermedad $^{→es}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Erkrankungsbeginn“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Erkrankungsbeginn“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erkrankungsbeginn“
# naso-
## naso- (Latein)
### Gebundenes Lexem

Worttrennung:
    na·so-
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Anatomie: Wortbildungselement mit der Bedeutung „die Nase betreffend“, „Nasen-“
Herkunft:
    von dem Substantiv nasus $^{→la}$
Beispiele:
    [1] nasolabialis, nasopharyngeus

#### Übersetzungen

    [1] Peter Schulze, Christian Donalies: Anatomisches Wörterbuch. Lateinisch-Deutsch / Deutsch-Lateinisch, 9. Auflage, Thieme Verlag, Stuttgart, New York 2021, ISBN 978-3-13-220027-2, Eintrag „naso-“, Seite 64.
Quellen:
* ↑ nach: Peter Schulze, Christian Donalies: Anatomisches Wörterbuch. Lateinisch-Deutsch / Deutsch-Lateinisch, 9. Auflage, Thieme Verlag, Stuttgart, New York 2021, ISBN 978-3-13-220027-2, Eintrag „naso-“, Seite 64.
# voluntas
## voluntās (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | voluntās | voluntātēs |
| Genitiv | voluntātis | voluntātum |
| Dativ | voluntātī | voluntātibus |
| Akkusativ | voluntātem | voluntātēs |
| Vokativ | voluntās | voluntātēs |
| Ablativ | voluntāte | voluntātibus |
Worttrennung:
    vo·lun·tas, Plural: vo·lun·ta·tes
Bedeutungen:
    [1] der Wille, das Wollen, die Neigung, Bestrebung; Wunsch, Verlangen
    [2] der gute, freie Wille
       — Ablativ: voluntate: aus eigenem, freien Willen; gern
    [3] das Vorhaben, die Absicht
    [4] Neigung, Zuneigung Wohlwollen
    [5] der letzte Wille
Herkunft:
    zu dem Verb velle $^{→la}$ „wollen, wünschen, begehren, verlagen“ mit dem Suffix -tas
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] sine voluntate – unwillkürlich

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–5] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „voluntas“ (Zeno.org)
# herumkritzeltest
## herumkritzeltest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·krit·zel·test
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌkʁɪt͡sl̩təst]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkritzeln
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkritzeln
# Truggestalt
## Truggestalt (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Truggestalt | die Truggestalten |
| Genitiv | der Truggestalt | der Truggestalten |
| Dativ | der Truggestalt | den Truggestalten |
| Akkusativ | die Truggestalt | die Truggestalten |
Worttrennung:
    Trug·ge·stalt, Plural: Trug·ge·stal·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁuːkɡəˌʃtalt]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -uːkɡəʃtalt
Bedeutungen:
    [1] trügerisch oder täuschend wirkende (illusorische) Erscheinung
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Trug und Gestalt
Synonyme:
    [1] Chimäre, Scheingestalt, Trugbild
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: illusory figure $^{→en}$, phantasm $^{→en}$
* Französisch: forme illusoire $^{→fr}$ f
* Spanisch: figura ilusoria $^{→es}$ f
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Truggestalt“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Truggestalt“
# nachschaffender
## nachschaffender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nach·schaf·fen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌʃafn̩dɐ]
    Hörbeispiele: nachschaffender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachschaffend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachschaffend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachschaffend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachschaffend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachschaffend
# Artilleriepferdes
## Artilleriepferdes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Artilleriepferds
Worttrennung:
    Ar·til·le·rie·pfer·des
Aussprache:
    IPA: [aʁtɪləˈʁiːˌp͡feːɐ̯dəs]
    Hörbeispiele: Artilleriepferdes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Artilleriepferd
# Krankheitsdauern
## Krankheitsdauern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Krank·heits·dau·ern
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaŋkhaɪ̯t͡sˌdaʊ̯ɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Krankheitsdauer
* Genitiv Plural des Substantivs Krankheitsdauer
* Dativ Plural des Substantivs Krankheitsdauer
* Akkusativ Plural des Substantivs Krankheitsdauer
# metaphasis
## metaphasis (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | metaphasis | metaphasēs |
| Genitiv | metaphasis metaphaseōs | metaphasum |
| Dativ | metaphasī | metaphasibus |
| Akkusativ | metaphasem | metaphasēs |
| Vokativ | metaphasis | metaphasēs |
| Ablativ | metaphase | metaphasibus |
Worttrennung:
    me·ta·pha·sis, Genitiv: me·ta·pha·sis (auch: me·ta·pha·se·os)
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Zytologie, Genetik: Metaphase (Phase der Mitose, bei der die Chromosomen in der Äquatorialplatte angeordnet sind)
Herkunft:
    Wortverschmelzung aus der Präpositon meta $^{→la}$ und dem Substantiv phasis $^{→la}$
Gegenwörter:
    [1] prophasis, anaphasis, telophasis, interphasis
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Peter Schulze, Christian Donalies: Anatomisches Wörterbuch. Lateinisch-Deutsch / Deutsch-Lateinisch, 9. Auflage, Thieme Verlag, Stuttgart, New York 2021, ISBN 978-3-13-220027-2, Eintrag „metaphasis“, Seite 61.
* ↑ nach: Peter Schulze, Christian Donalies: Anatomisches Wörterbuch.
# ver
## vēr (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | vēr | vēra |
| Genitiv | vēris | vērum |
| Dativ | vērī | vēribus |
| Akkusativ | vēr | vēra |
| Vokativ | vēr | vēra |
| Ablativ | vēre | vēribus |
Worttrennung:
    ver, Genitiv: ve·ris
Aussprache:
    IPA: [ˈveːʁ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Jahreszeit: Frühling
Gegenwörter:
    [1] aestas, autumnus, hiems
Oberbegriffe:
    [1] tempus anni (die Jahreszeit)
Beispiele:
    [1] Iuppiter antiqui contraxit tempora veris perque hiemes aestusque et inaequalis autumnos et breve ver spatiis exegit quattuor annum. (Ovid: Metamorphosen I,116-118)
       Jupiter vereinigte/zog die Zeit des alten Frühlings zusammen und durch die Kälte/den Winter und die Hitze(den Sommer) sowie den ungleichen("veränderlichen") Herbst und den/einen kurzen Frühling teilte er das Jahr in vier Zeitabschnitte/Teile.
Redewendungen:
    [1] vere flores numerare – im Frühling die Blumen zählen (für etwas Unmögliches – nach Ovid, trist. 4, 1, 57)
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] dies primus veris – der erste Frühlingstag
    [1] per (omne) ver – während des (ganzen) Frühlings; den (ganzen) Frühling hindurch
    [1] Beginn des Frühlings: primo vere; vere novo; cum ver coepit, …
    [1] übertragen: ver aetatis – Jugend
Wortbildungen:
    vernalis, vernus; indirekt: Vernalisation, Vernell

#### Übersetzungen

* Deutsch: Frühling m
* Englisch: spring $^{→en}$
    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „ver“
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „ver“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3414
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „ver“
    verus

## ver (Spanisch)
### Verb, unregelmäßig

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | yo | veo |
| Präsens | tú | ves |
| Präsens | él, ella | ve |
| Präsens | nosotros | vemos |
| Präsens | vosotros | veis |
| Präsens | ellos, ellas | ven |
| Partizip II | | visto |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ver |||
Worttrennung:
    ver
Aussprache:
    IPA: [beɾ]
    Hörbeispiele: ver
    Reime: -eɾ
Bedeutungen:
    [1] sehen
Beispiele:
    [1] Veo que no ha llovido estos días.
       Ich sehe, dass es dieser Tage nicht geregnet hat.

#### Übersetzungen

    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ver“
# herumkritzelnde
## herumkritzelnde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·krit·zeln·de
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌkʁɪt͡sl̩ndə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkritzelnd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkritzelnd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkritzelnd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkritzelnd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumkritzelnd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumkritzelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumkritzelnd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumkritzelnd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumkritzelnd
# kolorektaler
## kolorektaler (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ko·lo·rek·ta·ler
Aussprache:
    IPA: [ˌkoloʁɛkˈtaːlɐ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːlɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kolorektal
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kolorektal
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kolorektal
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kolorektal
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kolorektal
# másle
## másle (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    má·sle
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːslɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs máslo
# Axioms
## Axioms (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Axi·oms
Aussprache:
    IPA: [aˈksi̯oːms]
    Hörbeispiele: Axioms
    Reime: -oːms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Axiom
# inkohärentestes
## inkohärentestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·ko·hä·ren·tes·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnkohɛˌʁɛntəstəs], [ˌɪnkohɛˈʁɛntəstəs]
    Hörbeispiele: inkohärentestes, inkohärentestes
    Reime: -ɛntəstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs inkohärent
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs inkohärent
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs inkohärent
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs inkohärent
# Lebenszeitprävalenz
## Lebenszeitprävalenz (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lebenszeitprävalenz | die Lebenszeitprävalenzen |
| Genitiv | der Lebenszeitprävalenz | der Lebenszeitprävalenzen |
| Dativ | der Lebenszeitprävalenz | den Lebenszeitprävalenzen |
| Akkusativ | die Lebenszeitprävalenz | die Lebenszeitprävalenzen |
Worttrennung:
    Le·bens·zeit·prä·va·lenz, Plural: Le·bens·zeit·prä·va·len·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩st͡saɪ̯tpʁɛvaˌlɛnt͡s]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Epidemiologie, Medizin, Statistik: Kennzahl, die den Anteil der Population angibt, der innerhalb seines Lebens etwas Bestimmtes erlebt, wie zum Beispiel eine Krankheit
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Lebenszeit und Prävalenz
Oberbegriffe:
    [1] Prävalenz
Beispiele:
    „Rückenschmerzen sind ein weit verbreitetes Schmerzerlebnis. Die Lebenszeitprävalenz in Deutschland von akuten Rückenschmerzen liegt bei etwa 70 bis 80 %.“

#### Übersetzungen

* Englisch: lifetime prevalence $^{→en}$
* Französisch: prévalence à vie $^{→fr}$ f
* Italienisch: prevalenza a vita $^{→it}$ f
* Spanisch: prevalencia de por vida $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Prävalenz“ (dort auch „Lebenszeitprävalenz“)
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Lebenszeitprävalenz“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Lebenszeitprävalenz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lebenszeitprävalenz“
Quellen:
* ↑ Rückenschmerzen. In: DocCheck. Abgerufen am 5. Januar 2025.
# Frisia occidentalis
## Frisia occidentalis (Latein)
### Substantiv, f, Toponym, Wortverbindung

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Frīsia occidentālis | — |
| Genitiv | Frīsiae occidentālis | — |
| Dativ | | — |
| Akkusativ | | — |
| Vokativ | | — |
| Ablativ | | — |
Worttrennung:
    Fri·sia oc·ci·den·ta·lis, Genitiv: Fri·si·ae oc·ci·den·ta·lis
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Geografie: Westfriesland
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Toponym Frisia $^{→la}$ und dem Adjektiv occidentalis $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Albert Sleumer: Kirchenlateinisches Wörterbuch. Diverse Nachdrucke. 2. Auflage. Gebrüder Steffen, Limburg an der Lahn 1926, ISBN 978-3-487-09333-2 , Seite 344, Eintrag „Frisia occidentalis“
# slancio
## slancio (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| lo slancio | gli slanci |
Worttrennung:
    slan·cio, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Schwung
    [2] übertragen der Schwung
    [3] übertragen die Anwandlung
Beispiele:
    [1–3]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] pieno di slancio (schwungvoll); senza slancio (schwunglos)
    [3] in uno slancio di generosità (in einer Anwandlung von Großzügigkeit)

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schwung m
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „slancio“
    [1] Vocabolario on line, Treccani: „slancio“
    [1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „slancio“
    [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „slancio“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „slancio“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „slancio“
    [1] The Free Dictionary Italienisch, Stichwort: „slancio“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „slancio“
# kraniokaudale
## kraniokaudale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kra·nio·kau·da·le
Aussprache:
    IPA: [kʁani̯okaʊ̯ˈdaːlə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːlə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kraniokaudal
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kraniokaudal
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kraniokaudal
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kraniokaudal
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kraniokaudal
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kraniokaudal
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kraniokaudal
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kraniokaudal
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kraniokaudal
# mäßig
## mäßig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| mäßig | mäßiger | am mäßigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:mäßig |||
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: mässig
Worttrennung:
    mä·ßig, Komparativ: mä·ßi·ger, Superlativ: am mä·ßigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛːsɪç], [ˈmɛːsɪk]
    Hörbeispiele: mäßig, mäßig
    Reime: -ɛːsɪk, -ɛːsɪç
Bedeutungen:
    [1] nicht zu viel, Maß haltend
    [2] dürftig, knapp, nicht genug
Herkunft:
    althochdeutsch māʒig, mittelhochdeutsch mæʒic „Maß haltend“
Wortfamilie:
    [1] mittelmäßig, übermäßig; Maß
Sinnverwandte Wörter:
    [1] maßvoll, im Rahmen
    [2] dürftig, einigermaßen, kaum, knapp, leidlich
Gegenwörter:
    [1] überzogen, unmäßig
    [2] durchschlagend, reichlich, überzeugend
Beispiele:
    [1] Sein Alkoholkonsum war mäßig.
    [2] Seine Leistung war mäßig.
    [2] Ihre Bemühungen hatten nur mäßigen Erfolg.
Wortbildungen:
    Mäßigkeit; mäßigen
    siehe auch: Wortbildungen unter -mäßig

#### Übersetzungen

* Englisch: moderate $^{→en}$
* Französisch: modéré $^{→fr}$, mesuré $^{→fr}$
* Galicisch: moderado $^{→gl}$
* Italienisch: moderato $^{→it}$
* Japanisch: 適度 (てきど, tekido) $^{→ja}$
* Katalanisch: moderat $^{→ca}$
* Norwegisch:
* Bokmål: måtelig $^{→nb}$, moderat $^{→nb}$
* Polnisch: umiarkowany $^{→pl}$
* Portugiesisch: moderado $^{→pt}$
* Rumänisch: moderat $^{→ro}$
* Schwedisch: måttlig $^{→sv}$, måttfull $^{→sv}$
* Spanisch: moderado $^{→es}$
* Tschechisch: mírný $^{→cs}$
* Englisch: mediocre $^{→en}$
* Französisch: médiocre $^{→fr}$, mitigé $^{→fr}$
* Norwegisch:
* Bokmål: middelmådig $^{→nb}$
* Rumänisch: mediocru $^{→ro}$
* Schwedisch: medelmåttig $^{→sv}$, blygsam $^{→sv}$
* Spanisch: escaso $^{→es}$
* Tschechisch: mírný $^{→cs}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mäßig“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „mäßig“
Quellen:
* ↑ Duden. Deutsches Universalwörterbuch. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007. ISBN 3-411-05506-5

### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: mässig
Nebenformen:
    mäßige
Worttrennung:
    mä·ßig
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛːsɪç], [ˈmɛːsɪk]
    Hörbeispiele: mäßig
    Reime: -ɛːsɪk, -ɛːsɪç
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs mäßigen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: -mäßig, müßig
# Axishirsch
## Axishirsch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Axishirsch | die Axishirsche |
| Genitiv | des Axishirschs des Axishirsches | der Axishirsche |
| Dativ | dem Axishirsch dem Axishirsche | den Axishirschen |
| Akkusativ | den Axishirsch | die Axishirsche |
Worttrennung:
    Axis·hirsch, Plural: Axis·hir·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈaksɪsˌhɪʁʃ]
    Hörbeispiele: Axishirsch
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: in Süd- und Südostasien lebender Hirsch mit geflecktem Fell
Synonyme:
    [1] Chital
Oberbegriffe:
    [1] Hirsch
Beispiele:
    „Bei unserem zweiten Ausflug verkeilen sich gleich hinter dem Eingang die Jeeps, nur weil jemand zwei Axishirsche entdeckt hat.“

#### Übersetzungen

* Englisch: chital $^{→en}$,cheetal $^{→en}$, axis deer $^{→en}$
* Finnisch: aksiskauris $^{→fi}$
* Französisch: cerf axis $^{→fr}$ m, chital $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Polnisch: aksis $^{→pl}$ m, jeleń aksis $^{→pl}$ m, czytal $^{→pl}$ m
* Russisch: аксис (aksis$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: axishjort $^{→sv}$
* Spanisch:
* Telugu: దుప్పి  $^{→te}$
* Türkisch: aksis geyiği $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Axishirsch“
    [1] Duden online „Axishirsch“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Axishirsch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Axishirsch“
    [*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Axishirsch“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Auftritt einer Diva. Abgerufen am 22. Oktober 2021.
# inkohärentesten
## inkohärentesten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·ko·hä·ren·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnkohɛˌʁɛntəstn̩], [ˌɪnkohɛˈʁɛntəstn̩]
    Hörbeispiele: inkohärentesten, inkohärentesten
    Reime: -ɛntəstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs inkohärent
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs inkohärent
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs inkohärent
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs inkohärent
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs inkohärent
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs inkohärent
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs inkohärent
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs inkohärent
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs inkohärent
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs inkohärent
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs inkohärent
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs inkohärent

### Superlativ

Worttrennung:
    in·ko·hä·ren·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnkohɛˌʁɛntəstn̩], [ˌɪnkohɛˈʁɛntəstn̩]
    Hörbeispiele: inkohärentesten, inkohärentesten
    Reime: -ɛntəstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs inkohärent