OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# nationalbewusst
## nationalbewusst (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| nationalbewusst | nationalbewusster | am nationalbewusstesten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nationalbewusst |||
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    nationalbewußt
Worttrennung:
    na·ti·o·nal·be·wusst, Komparativ: na·ti·o·nal·be·wuss·ter, Superlativ: am na·ti·o·nal·be·wuss·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [nat͡si̯oˈnaːlbəˌvʊst]
    Hörbeispiele: nationalbewusst
Bedeutungen:
    [1] sich einer kulturellen und sprachlichen Gemeinschaft (Nation) zugehörig fühlend; Nationalbewusstsein besitzend
Herkunft:
    Kompositum, zusammengesetzt aus den Adjektiven national und bewusst
Beispiele:
    „Der nationalbewusste aber bürgerlich konservativ denkende Architekt interessierte sich intensiv für Archäologie und speziell für die frühromanischen Kirchenbauten Kataloniens.“
    [1] „Dazu passend veröffentlicht die Sunday Times neuerdings eine Liga der nationalbewusstesten Personen im öffentlichen Leben, angeführt von Handelsministerin Margaret Beckett ("Verbringt ihren Urlaub im Caravan in Großbritannien") und mit Verteidigungsminister Geoff Hoon als traurigem Schlusslicht ("Mietete deutsches U-Boot an zur Verteidigung der britischen Gewässer").“
Wortbildungen:
    Nationalbewusstsein

#### Übersetzungen

* Englisch: nationalist $^{→en}$
* Schwedisch: med nationalkänsla $^{→sv}$, med nationalmedvetande $^{→sv}$
* Spanisch: con conscienca nacional $^{→es}$, nacionalista $^{→es}$, patriota $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nationalbewußt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nationalbewusst“
    [1] The Free Dictionary „nationalbewusst“
    [1] Duden online „nationalbewusst“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Lluís Domènech i Montaner“ (Stabilversion)
* ↑ Fischermann: Volkshelden. Abgehakt: Patriotismus. In: Zeit Online. Nummer 46/2000, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. März 2013) .
# zGM
## zGM (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Verkehrswesen: zulässige Gesamtmasse
Synonyme:
    [1] Österreich: hzG, Deutschland: zGG
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Zulässige Gesamtmasse“ (dort auch „zGM“)
    [1] abkuerzungen.de „zGM“
# Wäscheleinen
## Wäscheleinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wä·sche·lei·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛʃəˌlaɪ̯nən]
    Hörbeispiele: Wäscheleinen, Wäscheleinen (Österreich)
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wäscheleine
* Genitiv Plural des Substantivs Wäscheleine
* Dativ Plural des Substantivs Wäscheleine
* Akkusativ Plural des Substantivs Wäscheleine
# atavistischer
## atavistischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ata·vis·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [ataˈvɪstɪʃɐ]
    Hörbeispiele: atavistischer
    Reime: -ɪstɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs atavistisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs atavistisch
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs atavistisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs atavistisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs atavistisch

### Komparativ

Worttrennung:
    ata·vis·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [ataˈvɪstɪʃɐ]
    Hörbeispiele: atavistischer
    Reime: -ɪstɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs atavistisch
# wiedervereint
## wiedervereint (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| wiedervereint | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:wiedervereint |||
Worttrennung:
    wie·der·ver·eint, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐfɛɐ̯ˌʔaɪ̯nt]
    Hörbeispiele: wiedervereint
Bedeutungen:
    [1] nach einer Zeit der Trennung erneut zusammen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] wiedervereinigt
Oberbegriffe:
    [1] vereint
Beispiele:
    [Richard von Weizsäcker:] „In seiner zweiten Amtszeit wurde er 1990 das erste Staatsoberhaupt des wiedervereinten Deutschlands.“
    [1] [Stasi-Akten:] „Dafür wurde im wiedervereinten Deutschland extra ein neues Amt geschaffen.“
    [1] „Viele Menschen sprechen heute, nach mehr als 30 Jahren, in einer wiedervereinten Stadt und in unserem wiedervereinten Land, von einer „Mauer in den Köpfen“ der Ost- und Westdeutschen: Eine unsichtbare Mauer trenne die Menschen bis heute.“
    [1] Das wiedervereinte Vietnam trägt seit dem 2. Juli 1976 den offiziellen Namen: Sozialistische Republik Vietnam.
    [1] „Famagusta einschließlich der Geisterstadt Varosha soll zu einer Modellstadt für ein künftig wiedervereintes Zypern werden, zu einem Ort des Austausches und der Kooperation.“
    [1] [1478 – Wartislav X.:] „Sein Neffe Bogislav X. wurde der alleinige Herr des wiedervereinten Pommerns.“
    [1] [Popband Destiny’s Child:] „Im November 2004 veröffentlichte das wiedervereinte Trio ihr viertes Album Destiny Fulfilled.“
    [1] „Jennifer Lopez (52) und Ben Affleck (49) haben am vergangenen Donnerstag (25. November) Thanksgiving als wiedervereintes Paar gefeiert.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Substantiv: wiedervereinte Band / Stadt, das wiedervereinte Berlin, wiedervereintes Land / Paar

#### Übersetzungen

* Englisch: reunited $^{→en}$
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „wiedervereint“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wiedervereint“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „wiedervereint“
    [1] Duden online „wiedervereint“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Richard von Weizsäcker“ (Stabilversion)
* ↑ Marcel Fürstenau: DDR-Geheimpolizei – Stasi-Akten: (k)ein Schlussstrich. In: Deutsche Welle. 17. Juni 2021 (URL, abgerufen am 2. Juli 2022) .
* ↑ Die Mauer. 1961 bis 2021 Bildmontagen und eine Virtual-Reality Animation. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 4. August 2021, abgerufen am 2. Juli 2022.
* ↑ Dorothee Pilavas: Zypern – Begegnungen in der Pufferzone. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 5. März 2009, abgerufen am 2. Juli 2022.
* ↑ Wikisource-Quellentext „ADB:Wartislaw X.“
* ↑ Wikipedia-Artikel „Destiny’s Child“ (Stabilversion)
* ↑ Sie feierten gemeinsam Thanksgiving – Jennifer Lopez: Liebe mit Ben Affleck "vom Schicksal vorherbestimmt". stuttgarter-nachrichten.de, Stuttgarter Nachrichten Verlagsgesellschaft mbH, Stuttgart, Deutschland, 28. November 2021, abgerufen am 2. Juli 2022.
# touchiertem
## touchiertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tou·chier·tem
Aussprache:
    IPA: [tʊˈʃiːɐ̯təm], [tuˈʃiːɐ̯təm]
    Hörbeispiele: touchiertem, touchiertem
    Reime: -iːɐ̯təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs touchiert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs touchiert
# lavande
## lavande (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la lavande | les lavandes |
Worttrennung:
    ·, Plural: ·
Aussprache:
    IPA: [la.vɑ̃d]
    Hörbeispiele: lavande
Bedeutungen:
    [1] Lavendel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „lavande“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „lavande“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „lavande“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „lavande“
# neuralgisches
## neuralgisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    neu·r·al·gi·sches
Aussprache:
    IPA: [nɔɪ̯ˈʁalɡɪʃəs]
    Hörbeispiele: neuralgisches
    Reime: -alɡɪʃəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neuralgisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neuralgisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neuralgisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neuralgisch
# national befreiten Zonen
## national befreiten Zonen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    na·ti·o·nal be·frei·ten Zo·nen
Aussprache:
    IPA: [nat͡si̯oˌnaːl bəˌfʁaɪ̯tn̩ ˈt͡soːnən]
    Hörbeispiele: national befreiten Zonen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs national befreite Zone
* Nominativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs national befreite Zone
* Genitiv Plural der schwachen Deklination des Substantivs national befreite Zone
* Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs national befreite Zone
* Akkusativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs national befreite Zone
* Nominativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs national befreite Zone
* Genitiv Plural der gemischten Deklination des Substantivs national befreite Zone
* Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs national befreite Zone
* Akkusativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs national befreite Zone
# wuchsen nach
## wuchsen nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wuch·sen nach
Aussprache:
    IPA: [ˌvuːksn̩ ˈnaːx]
    Hörbeispiele: wuchsen nach
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachwachsen
# Wohngebieten
## Wohngebieten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wohn·ge·bie·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːnɡəˌbiːtn̩]
    Hörbeispiele: Wohngebieten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wohngebiet
# aufgefädelte
## aufgefädelte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·ge·fä·del·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fɡəˌfɛːdl̩tə]
    Hörbeispiele: aufgefädelte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgefädelt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgefädelt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgefädelt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgefädelt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgefädelt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgefädelt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgefädelt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgefädelt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgefädelt
# zachytit
## zachytit (Tschechisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| — | zachytit, zachytnout | zachytit, zachytnout |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Futur | 1. Person Sg. | zachytím |
| Futur | 2. Person Sg. | zachytíš |
| Futur | 3. Person Sg. | zachytí |
| Futur | 1. Person Pl. | zachytíme |
| Futur | 2. Person Pl. | zachytíte |
| Futur | 3. Person Pl. | zachytí |
| Präteritum | m | zachytil |
| Präteritum | f | zachytila |
| Partizip Perfekt | | zachytil |
| Partizip Passiv | | zachycen |
| Imperativ Singular | | zachyť |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zachytit |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Anmerkung:
    siehe auch: zachytit se
Worttrennung:
    za·chy·tit
Aussprache:
    IPA: [ˈzaxɪcɪt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] etwas oder jemanden, das gerade in Bewegung ist, in die Hand nehmen; fangen, ergreifen, erwischen
    [2] mit Gewalt an einer unerwünschten Bewegung hindern; abfangen, erwischen, auffangen
    [3] mit den Sinnen erfassen; hören, aufschnappen, wittern, mitkriegen
    [4] mit technischen Mitteln den Empfang von etwas gewährleisten; auffangen, einfangen
    [5] ungewollt anstreifen und kurz daran haften bleiben; hängenbleiben, sich verfangen
    [6] für einen bestimmten Zweck sammeln oder konservieren; auffangen, erfassen, einfangen
Synonyme:
    [1] chytit
    [6] přichytit, upevnit
Beispiele:
    [1] Brankář zachytil puk na brankové čáře.
       Der Tormann fing den Puck an der Torlinie.
    [2] Na východní hranici zachytí pohraniční policie ročně několik set běženců.
       An der Ostgrenze erwischt die Grenzpolizei jährlich hunderte Flüchtlinge.
    [3] Pes zachytil pach králíka a vyrazil po stopě.
       Der Hund witterte den Geruch des Kaninchens und nahm die Verfolgung der Spur auf.
    [4] Druhý filtr zachytí veškeré olejové částečky, které propustil první filtr.
       Ein zweiter Filter fängt sämtliche Ölteilchen auf, die der erste Filter durchgelassen hat.
    [5] Helena zachytila rukávem za kliku.
       Helena blieb mit dem Ärmel an der Klinke hängen.
    [6] „Byla by to pěkná mapa, která by věrně podle přírody zachytila barvy naší země.“
       Das wäre eine hübsche Landkarte gewesen, die die Farben für unser Land naturgetreu einfangen würde.
Wortfamilie:
    chytit, zachycený, záchytka, záchytný, zachycovat

#### Übersetzungen

* Deutsch: fangen, ergreifen, erwischen
* Englisch: to capture $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zachytit“
    [1–6] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „zachytiti“
    [1–6] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „zachytiti“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „zachytit“
Quellen:
* ↑ wikisource: Karel Čapek, Kalendář/Ornice
# tegn
## tegn (Dänisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Unbestimmt | et tegn | tegn |
| Bestimmt | tegnet | tegnene |
Worttrennung:
    tegn, Plural: tegn
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zeichen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Zeichen n
* Englisch: sign $^{→en}$
* Norwegisch: tegn $^{→no}$ n
* Schwedisch: tecken $^{→sv}$ n
    [*] Dänischer Wikipedia-Artikel „tegn“ (Begriffsklärung)
    [1] Den Danske Ordbog: „tegn“
    [1] PONS Dänisch-Deutsch, Stichwort: „tegn“
    [1] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „tegn“

## tegn (Norwegisch)
### Substantiv, n

| Bokmål | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Bokmål | Unbestimmt | Bestimmt | Unbestimmt | Bestimmt |
| Nominativ | tegn | tegnet | tegn | tegna tegnene |
| Genitiv | tegns | tegnets | tegns | tegnas |
Worttrennung:
    tegn, Plural: tegn
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Anzeichen
    [2] Zeichen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Dänisch: tegn $^{→da}$ n
* Deutsch: Zeichen n
* Englisch: sign $^{→en}$
* Schwedisch: tecken $^{→sv}$ n
    [2] Norwegischer Wikipedia-Artikel „tegn“
    [1, 2] Heinzelnisse: „tegn“
    [2] PONS Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „tegn“
    [1, 2] dict.cc Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „tegn“
# lavandaia
## lavandaia (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la lavandaia | le lavandaie |
Worttrennung:
    la·van·daia, Plural: la·van·daie
Aussprache:
    IPA: [lavanˈdaːia], Plural: [lavanˈdaːie]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] das Waschweib
Beispiele:
    [1] C'era una volta una lavandaia, che era senza figli.
       Es war einmal ein kinderloses Waschweib.

#### Übersetzungen

    [1] Vocabolario on line, Treccani: „lavandaia“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „lavandaia“
# nasalierende
## nasalierende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    na·sa·lie·ren·de
Aussprache:
    IPA: [nazaˈliːʁəndə]
    Hörbeispiele: nasalierende
    Reime: -iːʁəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nasalierend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nasalierend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nasalierend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nasalierend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nasalierend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nasalierend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nasalierend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nasalierend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nasalierend
# national befreite Zonen
## national befreite Zonen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    na·ti·o·nal be·frei·te Zo·nen
Aussprache:
    IPA: [nat͡si̯oˌnaːl bəˌfʁaɪ̯tə ˈt͡soːnən]
    Hörbeispiele: national befreite Zonen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs national befreite Zone
* Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs national befreite Zone
# wickeltest auf
## wickeltest auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wi·ckel·test auf
Aussprache:
    IPA: [ˌvɪkl̩təst ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: wickeltest auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufwickeln
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufwickeln
# Wohngebietes
## Wohngebietes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wohngebiets
Worttrennung:
    Wohn·ge·bie·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːnɡəˌbiːtəs]
    Hörbeispiele: Wohngebietes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wohngebiet
# apologetischen
## apologetischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    apo·lo·ge·ti·schen
Aussprache:
    IPA: [apoloˈɡeːtɪʃn̩]
    Hörbeispiele: apologetischen
    Reime: -eːtɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs apologetisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs apologetisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs apologetisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs apologetisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs apologetisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs apologetisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs apologetisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs apologetisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs apologetisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs apologetisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs apologetisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs apologetisch
# zacken
## zacken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | zacke | zacke | zacke |
| Präsens | du | zackst | zackst | zackst |
| Präsens | er, sie, es | zackt | zackt | zackt |
| Präteritum | ich | zackte | zackte | zackte |
| Konjunktiv II | ich | zackte | zackte | zackte |
| Imperativ | Singular | zack! zacke! | zack! zacke! | zack! zacke! |
| Imperativ | Plural | zackt! | zackt! | zackt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gezackt | gezackt | gezackt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zacken |||||
Worttrennung:
    za·cken, Präteritum: zack·te, Partizip II: ge·zackt
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sakn̩]
    Hörbeispiele: zacken, zacken
    Reime: -akn̩
Bedeutungen:
    [1] transitiv: mit Zacken versehen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) des Substantivs Zacke durch Konversion
Oberbegriffe:
    [1] ausarbeiten
Beispiele:
    Die Laschen sind aus Stoff gefertigt, der an den Rändern gezackt wurde.
    [1] Noch lange nicht auserzählt ist offenbar das Thema Streifen, das in vielfältigen Ausführungen variiert wird: längs und quer, breit und schmal, akkurat geordnet oder lässig wie von Hand gezogen, versetzt, gezackt oder gewellt, bicolor oder multicolor.
    [1] Das Multifunktionswerkzeug basiert auf dem praktischen Prinzip der Maurerkelle: Eine Längsseite wurde gezackt und dient der Zerteilung des Grillguts, in die seitliche Spitze der Kelle wurde eine Gabel per Laser eingefräst.
Wortbildungen:
    Konversionen: gezackt, Zacken, zackend
    Verb: auszacken

#### Übersetzungen

* Englisch: indent $^{→en}$, notch $^{→en}$, serrate $^{→en}$, Stoff: pink $^{→en}$
* Französisch: denteler $^{→fr}$
* Italienisch: dentellare $^{→it}$
* Polnisch: ząbkować $^{→pl}$
* Russisch: вырезать зубцы (vyrezatʹ zubcy$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: dentellar $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zacken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zacken“
    [1] The Free Dictionary „zacken“
    [1] Duden online „zacken“
Quellen:
* ↑ Dufflecoat Verschluss mit Stofflaschen, Kordel und Holzknebel in Schwarz. knoepfe.de, abgerufen am 31. August 2018.
* ↑ Mehr Textilien für Zuhause: Lebenqualität lässt sich einrichten. heimtextil.messefrankfurt.com, 6. Februar 2017, abgerufen am 31. August 2018.
* ↑ Outdoor Top 10: BBQ Deluxe. www.harpersbazaar.de, 24. Juli 2014, abgerufen am 31. August 2018.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: zackern, zicken, zocken, zucken
# throbbing
## throbbing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs throb
# lebe vor
## lebe vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: leb vor
Worttrennung:
    le·be vor
Aussprache:
    IPA: [ˌleːbə ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: lebe vor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vorleben
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorleben
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorleben
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorleben
# niedergerannt
## niedergerannt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    nie·der·ge·rannt
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐɡəˌʁant]
    Hörbeispiele: niedergerannt
    Reime: -iːdɐɡəʁant
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs niederrennen
# narzisstischerer
## narzisstischerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    narzißtischerer
Worttrennung:
    nar·ziss·ti·sche·rer
Aussprache:
    IPA: [naʁˈt͡sɪstɪʃəʁɐ]
    Hörbeispiele: narzisstischerer
    Reime: -ɪstɪʃəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs narzisstisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs narzisstisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs narzisstisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs narzisstisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs narzisstisch
# zavolalo
## zavolalo (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    za·vo·la·lo
Aussprache:
    IPA: [ˈzavɔlalɔ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Neutrum des Verbs zavolat
* Partizip Aktiv Neutrum Singular des Verbs zavolat