# Depot
## Depot (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Depot | die Depots |
| Genitiv | des Depots | der Depots |
| Dativ | dem Depot | den Depots |
| Akkusativ | das Depot | die Depots |
Worttrennung:
    De·pot, Plural: De·pots
Aussprache:
    IPA: [deˈpoː]
    Hörbeispiele: Depot, Depot
    Reime: -oː
Bedeutungen:
    [1] Ort oder Gebäude zur Aufbewahrung von Dingen
    [2] Finanzwesen: Konto zur Aufbewahrung von Wertpapieren
    [3] Schweiz: Pfand für Entliehenes, Flaschenpfand
    [4] Garage oder Unterstand für Tram (Tramdepot), Bus (Busdepot), Trolleybus (Trolleybusdepot)
    [5] Rückstand im Wein (Weindepot)
Herkunft:
    im 18. Jahrhundert von französisch dépôt $^{→fr}$ entlehnt, das auf lateinisch depositum $^{→la}$ zurückgeht, dem Partizip Perfekt zu deponere $^{→la}$ „niederlegen“
Synonyme:
    [1] Lager, Lagerort, Lagerraum, Vorrat, Speicher
    [4] Betriebshof, Wagenhalle, Bahnbetriebswerk
    [5] Bodensatz
Unterbegriffe:
    [1] Archivdepot, Bibliotheksdepot, Kunstdepot, Lebensmitteldepot, Museumsdepot, Munitionsdepot, Schaudepot, Treibstoffdepot, Waffendepot
    [2] Aktiendepot, Wertpapierdepot
    [4] Busdepot, Eisenbahndepot, Straßenbahndepot, Omnibusdepot, Oberleitungsbus-Depot
Beispiele:
    [1] Wir schaffen die Kisten in unser Depot.
    [1] Alle Depots sind voll.
    [1] „Depots und Weinfässer der Stadt seien gefüllt, Soldaten und Büger feierten Feste, und die Huren hätten viel zu tun.“
    [1] „Der General, der das Kommando über das Depot hatte, jagte, sein mageres Pferd antreibend, mit rotem und erschrockenem Gesicht der Kutsche nach.“
    [2] Ich habe keine einzige Aktie mehr in meinem Depot.
    [3] Das Getränk kostet zwei Franken plus fünfzig Rappen Depot [für die Flasche].
    [3] Für die Weinflasche bekommen Sie kein Depot ([3]) zurück, auch wenn sich darin ein Depot ([5]) gebildet hat.
    [4] Die Straßenbahn ist zur Wartung im Depot abgestellt.
    „Die Depots kamen wieder in Sicht, ein Wagen davor, der Kühler qualmte wie ein Vesuv, die Haube war aufgerissen, ein Mensch steckte zur Hälfte darin.“
    [5] Der Wein hat bereits ein Depot gebildet.
Wortbildungen:
    Substantive:
    [1] Depotfett, Depotgebühr, Deponie
    [2] Depotbank, depotführende Bank, Depotschein, Wertpapierdepot
    Verben: [1] deponieren

#### Übersetzungen

* Dänisch: depot $^{→da}$ n
* Englisch: warehouse $^{→en}$
* Esperanto: depoto $^{→eo}$
* Französisch: entrepôt $^{→fr}$ m, dépôt $^{→fr}$ m
* Italienisch: deposito $^{→it}$, magazzino $^{→it}$
* Schwedisch: depå $^{→sv}$, magasin $^{→sv}$
* Spanisch: depósito $^{→es}$ m
* Tschechisch: sklad $^{→cs}$ m, skladiště $^{→cs}$ n, skládka $^{→cs}$ f, depot $^{→cs}$ n
* Türkisch: depo $^{→tr}$
* Ukrainisch: склад (sklad$^☆$) $^{→uk}$, магазин (mahazyn$^☆$) $^{→uk}$
* Dänisch: depot $^{→da}$ n
* Schwedisch: depå $^{→sv}$
* Dänisch: pant $^{→da}$ n
* Französisch: consigne $^{→fr}$ f
* Schwedisch: pant $^{→sv}$
* Spanisch: depósito $^{→es}$ m
* Tschechisch: záloha $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: застава (zastava$^☆$) $^{→uk}$
* Französisch: dépôt $^{→fr}$ m
* Italienisch: magazzino $^{→it}$
* Polnisch: zajezdnia $^{→pl}$ f
* Schwedisch: garage $^{→sv}$, depå $^{→sv}$, bussdepå $^{→sv}$
* Spanisch: cochera $^{→es}$ f
* Tschechisch: vozobna $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: депо (depo$^☆$) $^{→uk}$, заїздня (zaïzdnja$^☆$) $^{→uk}$
* Französisch: dépôt $^{→fr}$ m
* Italienisch: magazzino $^{→it}$
* Schwedisch: fällning $^{→sv}$, bottensats $^{→sv}$
* Spanisch: depósito $^{→es}$ m, poso $^{→es}$ m
    [1–5] Wikipedia-Artikel „Depot“
    [2] Wikipedia-Artikel „Wertpapierdepot“
    [4] Wikipedia-Artikel „Depot (Verkehr)“
    [5] Wikipedia-Artikel „Depot (Wein)“
    [1, 3, 4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Depot“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Depot“
    [1–4] The Free Dictionary „Depot“
    [1, 2, 4, 5] Duden online „Depot“
    [5] Frank Schoonmaker; bearbeitet von Horst Dippel: Das Wein-Lexikon. Die Weine der Welt. Neuausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978 (Originaltitel: Encyclopedia of Wine), ISBN 3-596-21872-1 , Seite 69, Eintrag „Depot“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Depot“, Seite 190.
* ↑ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 87.
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1379f . Russische Urfassung 1867.
* ↑ Erich Maria Remarque: Station am Horizont. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-05467-5, Seite 237. Zuerst als Fortsetzungsroman 1927/28.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Despot
    Anagramme: dopet, dopte