# Computerlinguistik
## Computerlinguistik (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Computerlinguistik | — |
| Genitiv | der Computerlinguistik | — |
| Dativ | der Computerlinguistik | — |
| Akkusativ | die Computerlinguistik | — |
Worttrennung:
    Com·pu·ter·lin·gu·is·tik, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [kɔmˈpjuːtɐlɪŋˌɡu̯ɪstɪk], [kɔmˈpjuːtɐlɪŋɡuˌɪstɪk]
    Hörbeispiele: Computerlinguistik
Bedeutungen:
    [1] Informatik, Linguistik: Disziplin der Linguistik, die die Möglichkeiten zur Verarbeitung natürlicher Sprachen mit dem Computer untersucht
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus Computer und Linguistik
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Linguistische Datenverarbeitung, Linguistische Informatik
Oberbegriffe:
    [1] Linguistik
Beispiele:
    [1] Zu den Anwendungsgebieten der Computerlinguistik zählt die maschinelle Übersetzung.
    „Dennoch sind historische Wörterbücher noch selten zum Gegenstand wissenschaftlicher Forschung gemacht worden, sondern wurden vielmehr als empirische Instrumente, um nicht zu sagen: als Materialsteinbruch unterschiedlichster Ausprägungen der Sprachforschung - von der Philologie bis zur Computerlinguistik - sowie anderer Kulturwissenschaften genutzt.“
    [1] „Wir können hieran anschließen und speziell auf eine Reihe damals erschienener Einführungen in die Computerlinguistik verweisen.“
Wortbildungen:
    computerlinguistisch

#### Übersetzungen

* Bosnisch: računarska lingvistika $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: компютърна лингвистика (kompjutărna lingvistika$^☆$) $^{→bg}$
* Dänisch: sprogteknologi $^{→da}$
* Englisch: computational linguistics $^{→en}$
* Finnisch: kieliteknologia $^{→fi}$
* Französisch: linguistique informatique $^{→fr}$ f
* Galicisch: linguaxe de computadora $^{→gl}$
* Italienisch: linguistica computazionale $^{→it}$
* Kroatisch: računalna lingvistika $^{→hr}$
* Lettisch: datorlingvistika $^{→lv}$ f
* Litauisch: kompiuterinė lingvistika $^{→lt}$ f
* Mazedonisch: компјутерска лингвистика (kompjuterska lingvistika$^☆$) $^{→mk}$ f
* Niederländisch: computationele taalkunde $^{→nl}$
* Persisch: زبان‌شناسی محاسباتی  $^{→fa}$
* Polnisch: lingwistyka komputerowa $^{→pl}$ f
* Russisch: компьютерная лингвистика (kompʹjuternaja lingvistika$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: datorlingvistik $^{→sv}$
* Serbisch: рачунарска лингвистика (računarska lingvistika$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: рачунарска лингвистика (računarska lingvistika$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: počítačová lingvistika $^{→sk}$ f
* Slowenisch: računalniško jezikoslovje $^{→sl}$ n
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: computerowa linguistika $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: computerowa linguistika $^{→hsb}$ f
* Spanisch: lingüística computacional $^{→es}$
* Tschechisch: počítačová lingvistika $^{→cs}$ f
* Türkisch: doğal dil işleme $^{→tr}$
* Weißrussisch: камп’ютарная лінгвістыка (kamp"jutarnaja linhvistyka$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Computerlinguistik“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Computerlinguistik“
Quellen:
* ↑ Ulrike Haß-Zumkehr: Deutsche Wörterbücher - Brennpunkt von Sprach- und Kulturgeschichte. de Gruyter, Berlin/New York 2001, Seite 1. ISBN 3-11-014885-4.
* ↑ Sigurd Wichter: Zur Computerwortschatz-Ausbreitung in die Gemeinsprache. Elemente der vertikalen Sprachgeschichte einer Sache. Peter Lang, Frankfurt am Main/ Bern/ New York/ Paris 1991, Seite 38. ISBN 3-631-43621-1.