OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Union
## Union (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Union | die Unionen |
| Genitiv | der Union | der Unionen |
| Dativ | der Union | den Unionen |
| Akkusativ | die Union | die Unionen |
Worttrennung:
    Uni·on, Plural: Uni·o·nen
Aussprache:
    IPA: [uˈni̯oːn]
    Hörbeispiele: Union
    Reime: -oːn
Bedeutungen:
    [1] Zusammenschluss von Personen oder Organisationen
Herkunft:
    entlehnt in der 1. Hälfte des 16. Jahrhundert aus dem kirchenlateinischen unio $^{→la}$ (für „Einheit“ oder „Vereinigung“), zum lateinischen unus $^{→la}$ („eins“)
Synonyme:
    [1] Bund, Bündnis, Genossenschaft, Verbindung, Vereinigung, Zusammenschluss
    [1] auf staatlicher Ebene: Bundesstaat, Föderation, Konföderation, Staatenbund
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gemeinschaft, Gesellschaft
Unterbegriffe:
    [1] Bürgerunion, Personalunion, Realunion
    [1] auf staatlicher Ebene: Afrikanische Union, Eurasische Zollunion, Europäische Union, Kalmarer Union, Sowjetunion, Zollunion
    [1] auf wirtschaftlicher Ebene: Bauunion, Montanunion, Währungsunion, Wirtschaftsunion, Zahlungsunion, Zollunion
Beispiele:
    [1] Die Union der politischen Parteien wurde wieder aufgelöst, nachdem sie sich nicht bewährt hatte.
Wortbildungen:
    Unionismus, Unionist, Unionsfraktion

#### Übersetzungen

* Englisch: union $^{→en}$
* Esperanto: unio $^{→eo}$
* Französisch: union $^{→fr}$
* Galicisch: unión $^{→gl}$ f
* Hausa: ƙungiya $^{→ha}$ f
* Ido: uniono $^{→io}$
* Interlingua: union $^{→ia}$
* Italienisch: unione $^{→it}$ f
* Katalanisch: unió $^{→ca}$ f
* Kurdisch:
* Kurmandschi: yekîtî $^{→kmr}$ f
* Niederländisch: unie $^{→nl}$ f
* Okzitanisch: union $^{→oc}$ f
* Portugiesisch: união $^{→pt}$ f
* Rumänisch: uniune $^{→ro}$ f
* Russisch: союз (sojuz$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: unión $^{→es}$ f
* Tschechisch: unie $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Union“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Union“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Union“
    [1] The Free Dictionary „Union“
    [1] Duden online „Union“
    [1] Langenscheidt Fremdwörterbuch (Deutsch), Stichwort: „Union“
    [(1)] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Union“
    [1] wissen.de „Union“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Union“
* ↑ Duden online „Union“, 2019
* ↑ Wahrig Herkunftswörterbuch „Union“
# Dehnungsreizen
## Dehnungsreizen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Deh·nungs·rei·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈdeːnʊŋsˌʁaɪ̯t͡sn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Dehnungsreiz
# carparum
## carpārum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    car·pa·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs carpa
# jungsche
## jungsche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jung·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈjʊŋʃə]
    Hörbeispiele: jungsche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jungsch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jungsch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jungsch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jungsch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jungsch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jungsch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jungsch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jungsch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jungsch
# äquatorwärts
## äquatorwärts (Deutsch)
### Adverb

Worttrennung:
    äqua·tor·wärts
Aussprache:
    IPA: [ɛˈkvaːtoːɐ̯ˌvɛʁt͡s]
    Hörbeispiele: äquatorwärts
Bedeutungen:
    [1] in Richtung des Äquators
Beispiele:
    „Die tropischen Biome verengten sich von Norden und Süden her äquatorwärts, die offenen Savannengebiete breiteten sich aus.“

#### Übersetzungen

* Englisch: equatorward $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Kurdisch:
* Kurmandschi: ber bi ekvatorê ve $^{→kmr}$
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „äquatorwärts“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „äquatorwärts“
Quellen:
* ↑ Friedemann Schrenk: Die Frühzeit des Menschen. Der Weg zum Homo sapiens. 4., neu bearbeitete Auflage. C. H. Beck, München 2003, ISBN 3-406-48030-6, Seite 61
# frierender
## frierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    frie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁiːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: frierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs frierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs frierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs frierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs frierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs frierend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: derfrieren, erfrierend, Freeridern
# Gestus
## Gestus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gestus | — |
| Genitiv | des Gestus | — |
| Dativ | dem Gestus | — |
| Akkusativ | den Gestus | — |
Worttrennung:
    Ges·tus, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛstʊs]
    Hörbeispiele: Gestus
Bedeutungen:
    [1] gehoben: Art des Verhaltens gegenüber anderen
Herkunft:
    Entlehnung von lateinisch gestus $^{→la}$ „Haltung, Gebärde“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Attitüde, Gebaren, Gestik, Habitus, Verhalten
Oberbegriffe:
    [1] Ausdrucksweise
Beispiele:
    [1] „Laut Bert Brecht versteht man unter "Gestus" (seine Wortschöpfung) einen Komplex von Gesten, Mimik und für gewöhnlich auch Aussagen, welche ein Mensch (oder mehrere) an einen oder mehrere andere Menschen richtet: »Ein Mensch, der einen Fisch verkauft, zeigt unter anderem den Verkaufsgestus. Ein Mann, der sein Testament schreibt, eine Frau, die einen Mann anlockt, ein Polizist, der einen Mann prügelt, ein Mann, der zehn andere Männer ausbezahlt - in all dem steckt sozialer Gestus. Ein Mann, seinen Gott anrufend, wird bei dieser Definition erst ein Gestus, wenn dies im Hinblick auf andere geschieht oder in einem Zusammenhang, wo eben Beziehungen von Menschen zu Menschen auftauchen.«“
    [1] „Paletot und Regenschirm hing Herr Mechmed an den Kleiderhaken, und es kann zugestanden werden, daß die kleine, untersetzte Gestalt, die jetzt, zerfallen und morbid, aber freundlich lächelnd, auf Flametti zukam, den mysteriösen Gestus jener Leute hatte, die im Traum wiederkehren.“
    [1] Er tritt mit dem Gestus eines Gönners und Lebemanns auf.
    [1] „Dem schwärmerischen Gestus des Um-den-Hals-Fallens folgte in der Regel der kritische Blick hinter die Fassade, der Euphorie die Nüchternheit und nicht selten Gefühle von Einsamkeit und Verzweiflung.“
    [1] „Allmählich hatte ich diesen gewissen Gestus raus, der mich unbehelligt durch den Basar gleiten ließ und die Händler auf Abstand hielt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: åtbörd $^{→sv}$, gest $^{→sv}$, uttryck $^{→sv}$, inställning $^{→sv}$, hållning $^{→sv}$, gestik $^{→sv}$
* Ungarisch: gesztus $^{→hu}$, gesztika $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gestus“
    [1] Duden online „Gestus“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gestus“
    [1] The Free Dictionary „Gestus“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Gestus“
* ↑ http://www.rhetorik-netz.de/rhetorik/gestus.htm, Zugriff: 22.8.2011.
* ↑ Hugo Ball: Flametti oder vom Dandysmus der Armen. Aufbau, Berlin/Weimar 1989, ISBN 3-351-01401-5 , Zitat S. 41, Erstveröffentlichung 1918.
* ↑ Hauptstadt der Welt. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 4, 1993 , Seite 1.
* ↑ Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 26 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Geste, Gestik, Gestikulation; Gestose; Gestüt
# wegfuttern
## wegfuttern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | futtere weg | futtere weg | futtere weg |
| Präsens | du | futterst weg | futterst weg | futterst weg |
| Präsens | er, sie, es | futtert weg | futtert weg | futtert weg |
| Präteritum | ich | futterte weg | futterte weg | futterte weg |
| Konjunktiv II | ich | futterte weg | futterte weg | futterte weg |
| Imperativ | Singular | futter weg! futtere weg! | futter weg! futtere weg! | futter weg! futtere weg! |
| Imperativ | Plural | futtert weg! | futtert weg! | futtert weg! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | weggefuttert | weggefuttert | weggefuttert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:wegfuttern |||||
Worttrennung:
    weg·fut·tern, Präteritum: fut·ter·te weg, Partizip II: weg·ge·fut·tert
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌfʊtɐn]
    Hörbeispiele: wegfuttern
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, salopp: etwas essen (futtern), was für jemand anderen vorgesehen ist
    [2] umgangssprachlich, salopp: völlig aufessen, bis nichts mehr übrig ist
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb futtern
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] aufessen, auffressen, verdrücken, verputzen, verschlingen, verspachteln, vertilgen, verzehren, wegessen, wegfressen, weghauen, wegputzen
    [2] abweiden, kahlfressen, leerfressen
Gegenwörter:
    [1] übriglassen
Beispiele:
    „Ich schaute gelangweilt in die Dose und überlegte, ob es nicht unverschämt war, Oma die Kekse wegzufuttern.“
    „Es war einer dieser während der Trockenzeit geschrumpften Tümpel, wo die Piranhas praktisch alles Essbare weggefuttert hatten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1, 2] alles weggefuttert

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wegfuttern“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „wegfuttern“
    [1, 2] Duden online „wegfuttern“
Quellen:
* ↑ Omas Weihnachtslikör: Fünf etwas andere Geschichten zum Fest, Hilde Stift. Abgerufen am 20. Oktober 2019.
* ↑ River Monsters: Auf der Jagd nach den größten und stärksten Räubern, Jeremy Wade. Abgerufen am 20. Oktober 2019.
# Reha
## Reha (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Reha | die Rehas |
| Genitiv | der Reha | der Rehas |
| Dativ | der Reha | den Rehas |
| Akkusativ | die Reha | die Rehas |
Worttrennung:
    Re·ha, Plural: Re·has
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːha]
    Hörbeispiele: Reha
Bedeutungen:
    [1] Gesamtheit der Maßnahmen, die für die Wiedereingliederung eines Kranken oder Behinderten in das Berufs- und Privatleben ergriffen werden
    [2] Klinik, in der die Maßnahmen unter [1] durchgeführt werden
Herkunft:
    Kurzwort aus Rehabilitation
Synonyme:
    [1] Rehabilitation
    [2] Rehabilitationsklinik, Rehaklinik/Reha-Klinik
Oberbegriffe:
    [2] Klinik
Beispiele:
    [1] Peter hat nach seinem Schlaganfall eine mehrmonatige Reha gemacht.
    [2] Simone fand das Mobiliar in der Reha, in der sie war, wenig ansprechend.
    „Am Nachmittag wird er seine Frau in der Reha besuchen, wie jeden Tag.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in der Reha sein, ambulante Reha, stationäre Reha
    [2] aus der Reha entlassen werden
Wortbildungen:
    [1] Rehamaßnahme, Rehazentrum

#### Übersetzungen

* Englisch: rehab $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Reha“
    [1, 2] Duden online „Reha“
Quellen:
* ↑ Elke Donalies: Die Wortbildung im Deutschen. Ein Überblick. zweite, überarbeitete Auflage. Gunter Narr Verlag, Tübingen 2005, ISBN 3-8233-6131-7, Seite 144 (Google Books) .
* ↑ Ingrid Eißele, Isabel Stettin: Wer tut so etwas - und warum?. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 96-98, Zitat Seite 97.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Rahe
# catellis
## catēllīs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ca·tel·lis
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs catella
* Ablativ Plural des Substantivs catella
# izolu
## izolu (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    i‧zo‧lu
Aussprache:
    IPA: [iˈzolu]
    Hörbeispiele: izolu
    Reime: -olu
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Aktiv des Verbs izoli
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: izolas, izolis, izolos, izolus
# à bas
## à bas (Deutsch)
### Interjektion

Worttrennung:
    à bas
Aussprache:
    IPA: [aˈba]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -a
Bedeutungen:
    [1] nieder!, weg!, hinlegen!
Herkunft:
    von französisch à bas
Synonyme:
    [1] nieder!, weg!, weg damit!, hinweg! hinweg damit! fort! fort damit! zum Teufel damit!
Gegenwörter:
    [1] her zu!, herbei!, hoch!
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: à bas $^{→fr}$
* Tschechisch: à bas $^{→cs}$
    [1] Duden online „a_bas“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 6. Auflage. Band 5, Bibliographisches Institut, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1997, ISBN 3-411-04056-4, DNB 950063258
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 37.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Aba, aber
# fèrèsé
## fèrèsé (Yoruba)
### Substantiv

Worttrennung:
    fè·rè·sé
Aussprache:
    IPA: [fèɾèsé]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] meist verglaste Öffnung in der Mauer, die zum Belichten und Belüften eines Raumes dient; Fenster
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Yoruba- Wikipedia-Artikel „fèrèsé“
    [1] Kayode J. Fakinlede: Yoruba-English/English-Yoruba Modern Practical Dictionary. Hippocrene Books, New York 2003 , Seite 540.
    [1] Fẹ̀hìntọlá Mosádomi: Yorùbá Yé Mi. The University of Texas at Austin, Austin 2012 , Seite 48.
# SŠ
## SŠ (Tschechisch)
### Abkürzung

Aussprache:
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Schulwesen: střední škola (zweite Bildungsstufe – zwischen Grundschule und Hochschule/Universität, abgeschlossen mit der Abiturprüfung); Mittelschule/Realschule/Gymnasium, Mittelstufe/Oberstufe
Sinnverwandte Wörter:
    [1] středoškolačka, středoškolák
Beispiele:
    [1] Přihlášky na SŠ se podávají do konce února, lze i elektronickou formou.
       Bewerbungen für die Mittelschule sind bis Ende Februar einzureichen und können auch online eingereicht werden.
    [1] Petr, rozvedený, SŠ, 38 let, motorkář, hledá milou partnerku, nejlépe se zálibou v rychlých kolech.
       Peter, geschieden, Mittlere Reife, 38 Jahre, Motorradfahrer, sucht liebe Partnerin, am besten mit Vorliebe für schnelle Flitzer.

#### Übersetzungen

    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „SŠ“
    [1] Abkürzungswörterbuch zkratky.cz: „SŠ“
# Proportion
## Proportion (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Proportion | die Proportionen |
| Genitiv | der Proportion | der Proportionen |
| Dativ | der Proportion | den Proportionen |
| Akkusativ | die Proportion | die Proportionen |
Worttrennung:
    Pro·por·ti·on, Plural: Pro·por·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [pʁopɔʁˈt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Proportion
    Reime: -oːn
Bedeutungen:
    [1] mehr oder weniger stimmiges Größenverhältnis zwischen Teilen eines Gegenstandes
    [2] Mathematik: Verhältnisgleichung • Diese Bedeutungsangabe muss überarbeitet werden. — Kommentar: Synonymverweis, keine Bedeutungsangabe
Herkunft:
    Ende des 15. Jahrhunderts von lateinisch proportio $^{→la}$ „das entsprechende Verhältnis“, „Ebenmaß“ übernommen
Gegenwörter:
    [1] Disproportion
Beispiele:
    [1] Bei dieser Zeichnung stimmen die Proportionen nicht.
    [1] Aktstudien helfen dabei, ein Gefühl für die richtigen Proportionen zu bekommen.
    [2] Eine Proportion kann eine Bestimmungsgleichung sein.
Wortbildungen:
    Proportionsverhältnis, Proportionszirkel
    proportional

#### Übersetzungen

* Englisch: proportion $^{→en}$
* Interlingua: proportion $^{→ia}$
* Japanisch: 割合 (わりあい, wariai) $^{→ja}$
* Schwedisch: proportion $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Proportion“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Proportion“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Proportion“
    [1, 2] Duden online „Proportion“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Proportion“
# Birnenbaum
## Birnenbaum (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Birnenbaum | die Birnenbäume |
| Genitiv | des Birnenbaums | der Birnenbäume |
| Dativ | dem Birnenbaum | den Birnenbäumen |
| Akkusativ | den Birnenbaum | die Birnenbäume |
Nebenformen:
    Birnbaum
Worttrennung:
    Bir·nen·baum, Plural: Bir·nen·bäu·me
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁnənˌbaʊ̯m]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Obstbaum, der Birne als Früchte trägt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Birne und Baum mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Obstbaum, Baum
Beispiele:
    „Der Nachbar war wütend, stürzte mit einer Axt in Garbos' Obstgarten und fällte aus Rache alle Birnen- und Apfelbäume.“

#### Übersetzungen

* Afrikaans: peerboom $^{→af}$
* Aserbaidschanisch: armud ağacı $^{→az}$
* Chinesisch: 梨樹 (líshù) $^{→zh}$
* Dänisch: pæretræ $^{→da}$
* Englisch: pear tree $^{→en}$
* Estnisch: pirnipuu $^{→et}$
* Färöisch: perutræ $^{→fo}$
* Finnisch: päärynäpuu $^{→fi}$
* Französisch: poirier $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): αχλαδιά (achladiá) $^{→el}$
* Indonesisch: pohon pir $^{→id}$
* Isländisch: perutré $^{→is}$
* Japanisch: 洋梨の木 (yōnashi no ki) $^{→ja}$
* Lettisch: bumbiere $^{→lv}$, bumbierkoks $^{→lv}$
* Mazedonisch: дрво на круша $^{→mk}$
* Mongolisch: лийрийн мод $^{→mn}$
* Niederländisch: perenboom $^{→nl}$
* Norwegisch: pæretre $^{→no}$
* Paschtu: د ناک ونه (dë nāk wëna) $^{→ps}$
* Portugiesisch: pereira $^{→pt}$
* Rumänisch: pairer $^{→ro}$
* Russisch: грушевое дерево (gruševoe derevo$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: päronträd $^{→sv}$
* Tagalog: puno ng peras $^{→tl}$
* Tschechisch: hrušeň $^{→cs}$
* Türkisch: armut ağacı $^{→tr}$
* Ungarisch: körtefa $^{→hu}$
* Usbekisch: nok daraxti $^{→uz}$
* Vietnamesisch: cây lê $^{→vi}$
* Westfriesisch: parrebeam $^{→fy}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Birnenbaum“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Birnenbaum“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Birnenbaum“
Quellen:
* ↑ Jerzy Kosinski: Der bemalte Vogel. Festa, Leipzig 2024, ISBN 978-3-9867-6150-9, Seite 151 .
# Burschenschaftler
## Burschenschaftler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Burschenschaftler | die Burschenschaftler |
| Genitiv | des Burschenschaftlers | der Burschenschaftler |
| Dativ | dem Burschenschaftler | den Burschenschaftlern |
| Akkusativ | den Burschenschaftler | die Burschenschaftler |
Nebenformen:
    Burschenschafter
Worttrennung:
    Bur·schen·schaft·ler, Plural: Bur·schen·schaft·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊʁʃn̩ʃaftlɐ]
    Hörbeispiele: Burschenschaftler
Bedeutungen:
    [1] Angehöriger einer Burschenschaft
Weibliche Wortformen:
    [1] Burschenschaftlerin
Beispiele:
    „Am Gedenkplatz zur Erinnerung an die Bücherverbrennungen hatten am 15. Mai 1933 NS-Studentenorganisationen und Burschenschaftler Bücher von "schädlichen und unerwünschten" Schriftstellern verbrannt.“
    [1] Am 6. Juli 1938 wurden die zu dieser Zeit letzten bestehenden Korporationsverbände von Burschenschaftlern durch Heinrich Himmler verboten, gleiches folgte später in den einverleibten Gebieten. Zu diesem Zeitpunkt existieren nur noch 4 Buschenschaften in Chile.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Burschenschaft“, Weiterleitung von Burschenschaftler
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Burschenschaftler“
    [1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Burschenschafter“; dort auch Burschenschaftler
    [1] Duden online „Burschenschaftler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Burschenschaftler“
Quellen:
* ↑ Edgar S. Hasse: Marathon-Lesung gegen das kollektive Vergessen. In: Welt Online. 12. Mai 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 8. Februar 2012) .
* ↑ Ministerial-Blatt vom 6. Juli 1938
# catilli
## catīllī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ca·til·li
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs catillus
* Nominativ Plural des Substantivs catillus
* Vokativ Plural des Substantivs catillus
# izolace
## izolace (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | izolace | izolace |
| Genitiv | izolace | izolací |
| Dativ | izolaci | izolacím |
| Akkusativ | izolaci | izolace |
| Vokativ | izolace | izolace |
| Lokativ | izolaci | izolacích |
| Instrumental | izolací | izolacemi |
Worttrennung:
    izo·la·ce
Aussprache:
    IPA: [ˈɪzɔlat͡sɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] kein Plural: Abgeschiedenheit, Abgetrenntheit von bestimmten anderen Einflüssen; Isolierung, Isolation
    [2] Trennschicht, die den Durchgang (zum Beispiel von Wärme, Schall) durch ein Material verringert/verhindert; Isolation, Isolierung, Abdichtung, Dämmung
Synonyme:
    [1] odloučení, odloučenost, osamocení, osamocenost
Beispiele:
    „Máme připravené pokoje pro případnou izolaci pacientů s podezřením na tuto infekci.“
       Wir haben Zimmer für eine allfällige Isolierung von Patienten mit dem Verdacht auf diese Infektion vorbereitet.
    [2] Potrubí procházející chodbou jsou izolována protipožární izolací.
       Die Rohre, die über den Gang führen, sind mit einer Brandschutzisolierung versehen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] elektrická izolace — elektrische Isolierung, tepelná izolace — Wärmeisolierung
Wortfamilie:
    izolant, izolační, izolovat, izolátor, izolovaný, hydroizolace

#### Übersetzungen

* Deutsch: Isolierung f, Isolation f
* Englisch: isolation $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „izolace“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „izolace“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „izolace“
    [1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „izolace“
Quellen:
* ↑ Mladá fronta DNES vom 27. Januar 2020
# à bientôt
## à bientôt (Französisch)
### Wortverbindung, Grußformel

Worttrennung:
    à bien·tôt
Aussprache:
    IPA: [abjɛ̃to]
    Hörbeispiele: à bientôt
Bedeutungen:
    [1] Abschiedsgruß an eine Person, die man in kurzer Zeit wiedersehen wird und/oder möchte; bis bald, auf bald, bis gleich, auf baldiges Wiedersehen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] à la prochaine, à plus, à plus tard, à tout à l’heure, à très bientôt, à un de ces jours, au revoir, salut
Beispiele:
    [1] Je vais faire des courses. A bientôt !
       Ich gehe einkaufen. Bis gleich!

#### Übersetzungen

* Deutsch: bis bald, auf bald
* Englisch: see you soon $^{→en}$
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „bientôt“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „à+bientôt“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „à+bientôt“
    [1] Larousse: Dictionnaires Français „bientôt“
    [1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „bientôt à bientôt“.
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , „bientôt“ Seite 250.
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , „bientôt“ Seite 114.