# Torf
## Torf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Torf | die Torfe |
| Genitiv | des Torfes des Torfs | der Torfe |
| Dativ | dem Torf dem Torfe | den Torfen |
| Akkusativ | den Torf | die Torfe |
Worttrennung:
    Torf, Plural: Tor·fe
Aussprache:
    IPA: [tɔʁf]
    Hörbeispiele: Torf
    Reime: -ɔʁf
Bedeutungen:
    [1] abgelagertes, totes organisches Material, das wegen Wassersättigung nicht vollständig abgebaut werden konnte
Herkunft:
    im 16. Jahrhundert von mittelniederdeutsch torf „Torf, Rasen“ ins Hochdeutsche übernommen; aus germ. *turf- (siehe altsächs. turf „Rasen, Torf“, althochdt. turf „Rasen“, niederl. turf „Torf“, engl. turf „Rasen“, schwed. torv "Torf")
Oberbegriffe:
    [1] Brennstoff, Heizmaterial
Unterbegriffe:
    [1] Heiztorf, Streutorf
Beispiele:
    [1] In Niedersachsen wird immer noch Torf abgebaut.
    [1] „Torf wird in Mooren abgebaut, die so unwiederbringlich zerstört werden.“
    [1] „Die Radsportler waren müde, und die beiden Frauen störte der Geruch des im Kamin verbrennenden Torfs.“
    [1] „Er hatte bereits den Hausflur zum größten Teil abreißen lassen, so daß es jetzt keinen anderen Eingang ins Haus gab als das Loch auf der Rückseite der Küche, durch das man Torf und getrockneten Schafmist hereinschaffte und Asche hinauswarf.“
Wortbildungen:
    Adjektive: torfartig, torffrei, torfhaltig, torfig
    Substantive: Torfabbau, Torfballen, Torfbeere, Torfboden, Torfbrand, Torfbrikett, Torfdach, Torferde, Torffeuer, Torffeuerung, Torfgewinnung, Torfhaus, Torfkiste, Torfkopp, Torflager, Torfleiche, Torfmoor, Torfmoos, Torfmull, Torfproduktion, Torfsoden, Torfstechen, Torfstecher, Torfstich, Torfstreu, Torfstück, Torfwirtschaft
    Verb: vertorfen

#### Übersetzungen

* Chinesisch: 泥炭 (nítàn) $^{→zh}$
* Dänisch: tørv $^{→da}$ u
* Englisch: peat $^{→en}$
* Esperanto: torfo $^{→eo}$
* Estnisch: turvas $^{→et}$
* Färöisch: torv $^{→fo}$ n
* Finnisch: turve $^{→fi}$
* Französisch: tourbe $^{→fr}$ f
* Georgisch: ტორფი (torp'i) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): τύρφη  $^{→el}$ f
* Ido: torfo $^{→io}$
* Isländisch: torf $^{→is}$ n
* Italienisch: torba $^{→it}$ f
* Katalanisch: torba $^{→ca}$ f
* Kroatisch: treset $^{→hr}$ m
* Latein: lutum $^{→la}$ n
* Lettisch: kūdra $^{→lv}$ f
* Litauisch: durpės $^{→lt}$
* Niederländisch: turf $^{→nl}$
* Nordsamisch: darfi $^{→se}$
* Norwegisch: torv $^{→no}$ m, f
* Novial: torfe $^{→nov}$
* Polnisch: torf $^{→pl}$m
* Portugiesisch: turfa $^{→pt}$ f
* Rumänisch: turbă $^{→ro}$ f
* Russisch: торф (torf$^☆$) $^{→ru}$ m
* Saterfriesisch: Eed $^{→stq}$
* Schwedisch: torv $^{→sv}$
* Serbisch: тресет (treset$^☆$) $^{→sr}$ m
* Slowakisch: rašelina $^{→sk}$ f
* Spanisch: turba $^{→es}$
* Tschechisch: rašelina $^{→cs}$ f
* Türkisch: turba $^{→tr}$
* Ukrainisch: торф (torf$^☆$) $^{→uk}$ m
* Ungarisch: tőzeg $^{→hu}$
* Wallonisch: troufe $^{→wa}$
* Weißrussisch: торф (torf$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Torf“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Torf“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Torf“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Torf“
    [1] The Free Dictionary „Torf“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Torf“.
* ↑ Bodenschutz im Alltag. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 19. Januar 2021, abgerufen am 29. Mai 2024.
* ↑ Manuel Vázquez Montalbán: Das Quartett. Wagenbach, Berlin 1998 (übersetzt von Theres Moser), ISBN 3-8031-3134-0, Seite 74. Spanisch 1988.
* ↑ Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 309. Isländisch 1943-1946.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Dorf
    Anagramme: fort, Fort