OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# marschiertet weiter
## marschiertet weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mar·schier·tet wei·ter
Aussprache:
    IPA: [maʁˌʃiːɐ̯tət ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: marschiertet weiter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weitermarschieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weitermarschieren
# 𐌽
## 𐌽 (Gotisch)
### Buchstabe, Zahlzeichen

* gotische Buchstaben
* «««      𐌼     …    𐌽     …     𐌾     »»»
Unicode :
| Bezeichnung | gothic letter nauths |
| Block | Gotisch |
| Nummer | U+1033D |
| Web-Kodierung ||
| HTML | &#66365; (dezimal) &#x1033D; (hexadezimal) |
| in URLs | %F0%90%8C%BD |
Anmerkung:
    Die gotische Schrift enthält keine Minuskeln.
In lateinischer Schrift:
    N
Aussprache:
    IPA: [n]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] überlieferter Name noicz: vierzehnter Buchstabe des gotischen Alphabets
    [2] speziell gekennzeichnet: Zeichen für die Zahl 50
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Gotisches Alphabet“
    [1] SYMBL: „𐌽“
# hochtriebest
## hochtriebest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hoch·trie·best
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌtʁiːbəst]
    Hörbeispiele: hochtriebest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochtreiben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hochtreibest
# Blumenmuster
## Blumenmuster (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Blumenmuster | die Blumenmuster |
| Genitiv | des Blumenmusters | der Blumenmuster |
| Dativ | dem Blumenmuster | den Blumenmustern |
| Akkusativ | das Blumenmuster | die Blumenmuster |
Worttrennung:
    Blu·men·mus·ter, Plural: Blu·men·mus·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈbluːmənˌmʊstɐ]
    Hörbeispiele: Blumenmuster, Blumenmuster
Bedeutungen:
    [1] aus Blumen bestehendes Muster
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Blume und Muster mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Muster
Beispiele:
    „Sie trug eine Bluse und eine kurze Hose mit einem grellen, um nicht zu sagen bestürzenden, Blumenmuster.“
    [1] „Sie trug ein Kleid mit einem blassen Blumenmuster, und obwohl sie nur kleine Schritte machen konnte, ging sie zu schnell für ihre fettleibige Tochter.“
    [1] „Sie stellt sich auf die Brille der dritten Toilette, stößt eine der Deckenplatten hoch und schiebt sie beiseite. Ein Baumwollärmel mit einem feinen Blumenmuster fällt heraus.“
    [1] „Seine Krawatte hatte ein gewagtes Blumenmuster, und ihr Knoten war perfekt symmetrisch.“
    [1] „Sie trägt Kleider mit scheußlichen Blumenmustern, die immer zu eng sind, und auch wenn sie nicht mehr so viel trink wie früher, hat Kimmer doch beobachtet, wie sie händeweise Pillen aus der großen Leinentasche holt, die sie ständig mit sich herumträgt.“
    [1] „Einiges hatte sie aus Secondhandläden zusammengetragen, eine alte Truhe mit eingeschnitztem Blumenmuster, eine vergoldete Standleuchte und vier Küchenstühle, die um einen alten Esstisch ihrer Eltern standen.“
    [1] „Letztere zeigte etwas Fischartiges vor einem Hintergrund von Tang und Algen anstelle der üblichen geometrischen Formen oder Blumenmuster, und es war immer noch deutlich erkennbar, obwohl jahrelanges Umherschleudern in der Brandung es schon abgenutzt hatte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blumenmuster“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Blumenmuster“
    [1] Duden online „Blumenmuster“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blumenmuster“
Quellen:
* ↑ Michael Shea: Die Farbe aus der Zeit. Festa, Leipzig 2004, ISBN 3-935822-67-7, Seite 40 .
* ↑ Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 6 .
* ↑ Neal Stephenson: Snow Crash. Roman. 7. Auflage. Blanvalet, München 1995, ISBN 978-3-442-23686-2, Seite 121 .
* ↑ Jeffery Deaver: Der Todesspieler. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-7645-0749-7, Seite 109 .
* ↑ Stephen L. Carter: Schachmatt. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25472-7, Seite 32 .
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 16. Isländisch 2018.
* ↑ H.P. Lovecraft: Das Nachtmeer. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 2083 .
# Türzarge
## Türzarge (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Türzarge | die Türzargen |
| Genitiv | der Türzarge | der Türzargen |
| Dativ | der Türzarge | den Türzargen |
| Akkusativ | die Türzarge | die Türzargen |
Worttrennung:
    Tür·zar·ge, Plural: Tür·zar·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈtyːɐ̯ˌt͡saʁɡə]
    Hörbeispiele: Türzarge
Bedeutungen:
    [1] feststehender Teil der Tür, in dem sich der bewegliche Teil der Tür befindet.
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Tür und Zarge
Synonyme:
    [1] Türrahmen, Türstock, Türfutter
Oberbegriffe:
    [1] Zarge
Beispiele:
    „Der Estrich ist rissig und durchgetreten, die Wände sind unverputzt, die Türzarge am Lift fehlt, und der Raum nebenan, offenbar ein Gemeinschaftsraum, ist mit Gerumpel vollgestellt, die Glastür zerbrochen.“
    [1] „Im Frühjahr 1946 sah er die Dörfer menschenleer gemacht, die Häuser ausgeschlachtet, bis keine Türzarge, kein Fenster mehr aus den Ruinen zu brechen war, […]“
    [1] „Die Türzargen, Fensterrahmen und Heizkörper sind weiß lackiert.“

#### Übersetzungen

* Englisch: door frame $^{→en}$
* Französisch: châssis de porte $^{→fr}$ m, chambranle $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: дверна хутрина (dverna chutryna$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Zarge“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Türzarge“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Türzarge“
Quellen:
* ↑ Moskauer Tage, Moskauer Nächte, DIE ZEIT, 31.07.1987 Nr. 32
* ↑ Louisa und das Glück, Welt Online, 04.01.2004
* ↑ Mieter müssen bei Auszug nicht renovieren, Welt Online, 16.09.2007
# Marsipolis
## Marsipolis (Latein)
### Substantiv, f, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Marsipolis | — |
| Genitiv | Marsipolis | — |
| Dativ | Marsipolī | — |
| Akkusativ | Marsipolem | — |
| Vokativ | Marsipolis | — |
| Ablativ | Marsipole | — |
Worttrennung:
    Mar·si·po·lis, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Geografie: die mitteldeutsche Stadt Merseburg
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2869, Eintrag „Merseburg“, lateinisch wiedergegeben mit „Marsipolis“
# Habecks
## Habecks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ha·becks
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːbɛks]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Habeck
* Nominativ Plural des Substantivs Habeck
* Genitiv Plural des Substantivs Habeck
* Dativ Plural des Substantivs Habeck
* Akkusativ Plural des Substantivs Habeck
# Anat.
## Anat. (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Anat.
Bedeutungen:
    [1] Anatomie
Beispiele:
    „Heister, Lorenz. 1683 – 1758. Prof. der Anat. u. Botanik in Altdorf. Prof. d. Chirurgie in Helmstädt. Heisters „Chirurgie“ [1719] wurde in fast alle europ. Sprachen übersetzt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Lettisch: anat. $^{→lv}$
* Polnisch: anat. $^{→pl}$
* Spanisch:
    [1] Anja Steinhauer: Das Wörterbuch der Abkürzungen. Rund 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kurzwörter mit ihren Bedeutungen. 5. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 3-411-05015-2 , Seite 37
Quellen:
* ↑ Begründet von Hermann Triepel, Hermann Stieve, Robert Herrlinger: Die Fachwörter der Anatomie, Histologie und Embryologie. Ableitung und Aussprache. 29. Auflage, bearbeitet von Adolf Faller. J. F. Bergmann Verlag, München 1978. ISBN 978-3807003009. Seite 211
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: anat.
# menstruierend
## menstruierend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    mens·t·ru·ie·rend
Aussprache:
    IPA: [mɛnstʁuˈiːʁənt]
    Hörbeispiele: menstruierend
    Reime: -iːʁənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs menstruieren
# 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰
## 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰 (Gotisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰 | 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽𐍃 |
| Akkusativ | 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽 | 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽𐍃 |
| Vokativ | 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰 | 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽𐍃 |
| Genitiv | 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌹𐌽𐍃 | 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽𐌴 |
| Dativ | 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌹𐌽 | 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰𐌼 |
Worttrennung:
    𐌽𐌴·𐍈𐌿𐌽·𐌳𐌾𐌰
Umschrift:
    nehvundja
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nächster
Beispiele:
    [1] 𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 𐌸𐌰𐍄𐌴𐌹 𐌵𐌹𐌸𐌰𐌽 𐌹𐍃𐍄: 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐍃 𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽 𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐌰, 𐌾𐌰𐌷 𐍆𐌹𐌰𐌹𐍃 𐍆𐌹𐌰𐌽𐌳 𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐌰.
       „hausideduþ þatei qiþan ist: frijos nehvundjan þeinana, jah fiais fiand þeinana.“ (Mt 5, 43)
       „Ihr habt gehört, dass gesagt worden ist: Du sollst deinen Nächsten lieben und deinen Feind hassen.“

#### Übersetzungen

    [1] Wilhelm Streitberg: Gotisch-Griechisch-Deutsches Wörterbuch, Heidelberg 1910, „𐌽𐌴𐍈𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰“, Seite 100.
Quellen:
* ↑ Wilhelm Streitberg (Herausgeber): Die gotische Bibel. Der gotische Text und seine griechische Vorlage mit Einleitung, Lesarten und Quellennachweisen sowie den kleinern Denkmälern als Anhang. Zweite verbesserte Auflage. Erster Teil, Heidelberg 1919 (Archive.org) Matthäus 5,43, Seite 5.
* ↑ Bibel: Matthäusevangelium Kapitel 5, Vers 43 EU
# hochtriebt
## hochtriebt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hoch·triebt
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌtʁiːpt]
    Hörbeispiele: hochtriebt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochtreiben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hochtreibt
# Knickfüsse
## Knickfüsse (Deutsch)

Worttrennung:
    Knick·füs·se
# Skiferien
## Skiferien (Deutsch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Skiferien |
| Genitiv | — | der Skiferien |
| Dativ | — | den Skiferien |
| Akkusativ | — | die Skiferien |
Alternative Schreibweisen:
    Schiferien
Worttrennung:
    kein Singular, Ski·fe·ri·en
Aussprache:
    IPA: [ˈʃiːˌfeːʁiən]
    Hörbeispiele: Skiferien
    Reime: -iːfeːʁiən
Bedeutungen:
    [1] zusammenhängende unterrichtsfreie Tage, die zum Skilaufen genutzt werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ski und Ferien
Oberbegriffe:
    [1] Ferien
Beispiele:
    „Aus Österreich hatte er sich von den Skiferien aus auf die Heimreise gemacht und während der Fahrt bemerkt, dass eine kleine Druckstelle, die er sich drei Tage zuvor im Skischuh zugezogen hatte, immer mehr schmerzte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: vacances au ski $^{→fr}$ f Pl.
* Russisch:
* Schwedisch: skidsemester $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Skiferien“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Skiferien“
Quellen:
* ↑ Anika Geisler, Mathias Schneider: Alarm auf der Piste. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 66–72, Zitat Seite 70.
# spectabo
## spectabo (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    spec·ta·bo
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Futur, Indikativ, Aktiv des Verbs spectare
# erdbebengleicher
## erdbebengleicher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    erd·be·ben·glei·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tbeːbn̩ˌɡlaɪ̯çɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
# Antidepressivum
## Antidepressivum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Antidepressivum | die Antidepressiva |
| Genitiv | des Antidepressivums | der Antidepressiva |
| Dativ | dem Antidepressivum | den Antidepressiva |
| Akkusativ | das Antidepressivum | die Antidepressiva |
Worttrennung:
    An·ti·de·pres·si·vum Plural: An·ti·de·pres·si·va
Aussprache:
    IPA: [antidepʁɛˈsiːvʊm]
    Hörbeispiele: Antidepressivum
    Reime: -iːvʊm
Bedeutungen:
    [1] Pharmazie: Medikament gegen Depressionen
Herkunft:
    griechisch anti = gegen, lateinisch depressare = niederdrücken
Synonyme:
    [1] Aufheller, Stimmungsaufheller, Thymoleptikum
Oberbegriffe:
    [1] Medikament, Pharmazeutikum
Beispiele:
    [1] Ein depressiver Patient muss sein Antidepressivum auch dann einnehmen, wenn es ihm besser geht.
    „Die Deutschen schlucken denn auch doppelt so viele Antidepressiva wie noch vor zehn Jahren.“
    [1] „Frauen bauen viele Antidepressiva langsamer ab, weil das aber bei der Dosierung nicht genug beachtet wird, leiden sie häufiger an Nebenwirkungen.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: antidepressivum $^{→da}$ n
* Englisch: antidepressant $^{→en}$
* Französisch: médicament antidépresseur $^{→fr}$ m, antidépresseur $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): αντικαταθλιπτικό (andikatathliptikó) $^{→el}$ n
* Italienisch: antidepressivo $^{→it}$ m
* Latein: antidepressivum $^{→la}$ n
* Polnisch: lek przeciwdepresyjny $^{→pl}$ m, antydepresant $^{→pl}$ m
* Russisch: антидепрессант (antidepressant$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: antidepressiva läkemedel $^{→sv}$, antidepressiva $^{→sv}$ (ugs.)
* Spanisch: antidepresivo $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Antidepressivum“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Antidepressivum“
Quellen:
* ↑ Markus Dettmer, Samiha Shafy, Janko Tietz: Volk der Erschöpften. In: DER SPIEGEL 4, 2011, Seite 114-122, Zitat Seite 116.
* ↑ Christian Heinrich: Bin ich anders krank als du?. In: DIE ZEIT. Nummer 22, 24. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 15 (Die Zeit Doctor. Alles, was der Gesundheit hilft Nr. 2) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: antidepressiv
# menstruierender
## menstruierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mens·t·ru·ie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [mɛnstʁuˈiːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: menstruierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs menstruierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs menstruierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs menstruierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs menstruierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs menstruierend
# hochrückigen
## hochrückigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoch·rü·cki·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʁʏkɪɡn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochrückig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochrückig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochrückig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochrückig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochrückig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochrückig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochrückig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochrückig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochrückig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochrückig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochrückig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochrückig
# hirnrissig
## hirnrissig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| hirnrissig | hirnrissiger | am hirnrissigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hirnrissig |||
Worttrennung:
    hirn·ris·sig, Komparativ: hirn·ris·si·ger, Superlativ: am hirn·ris·sigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪʁnˌʁɪsɪç], [ˈhɪʁnˌʁɪsɪk]
    Hörbeispiele: hirnrissig, hirnrissig
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: in einer ärgerlichen Weise dumm, unsinnig
Beispiele:
    „Die Leute da verdienen sich ihre Brötchen damit, dass sie unsere Agenten mit irgendwelchem hirnrissigen Kleinkram schikanieren.“
    [1] „Im Laufe dreier Jahrzehnte hatte sich der Geheimdienst, wie jedes gutgefütterte Tier, eine schützende Fettschicht aufgebaut und zu viele alternde Spione aus guter Familie auf der Gehaltsliste stehen, deren einzige Beschäftigung es war, sich hirnrissige Operationen auszudenken.“
    [1] „Womöglich halten sie es für ebenso hirnrissig von uns, dass wir bis zur Venus dem Zeug hinterherjagen, wie wir es finden, dass sie jedes Mal im Schlamm buddeln, sobald sie nur ein Stück davon erspähen, oder dass sie diesen riesigen Klunker auf einem Podest in ihrem Tempel horten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hirnrissig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hirnrissig“
    [1] Duden online „hirnrissig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hirnrissig“
Quellen:
* ↑ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 263/264 .
* ↑ David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 248 .
* ↑ H.P. Lovecraft: In den Mauern von Eryx. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 2103 .
# Quebecum
## Quebecum (Latein)
### Substantiv, n, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Quebecum | — |
| Genitiv | Quebecī | — |
| Dativ | Quebecō | — |
| Akkusativ | Quebecum | — |
| Vokativ | Quebecum | — |
| Ablativ | Quebecō | — |
Worttrennung:
    Que·be·cum, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Geografie: die nordamerikanische Region Quebec
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Quebecum“
    [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2870, Eintrag „Quebec“, lateinisch wiedergegeben mit „Quebecum“
# emblematischer
## emblematischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    em·b·le·ma·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [ˌɛmbleˈmaːtɪʃɐ]
    Hörbeispiele: emblematischer
    Reime: -aːtɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs emblematisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs emblematisch
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs emblematisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs emblematisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs emblematisch

### Komparativ

Worttrennung:
    em·b·le·ma·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [ˌɛmbleˈmaːtɪʃɐ]
    Hörbeispiele: emblematischer
    Reime: -aːtɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs emblematisch
# perineum
## perineum (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | perineum | perinea |
| Genitiv | perineī | perineōrum |
| Dativ | perineō | perineīs |
| Akkusativ | perineum | perinea |
| Vokativ | perineum | perinea |
| Ablativ | perineō | perineīs |
Worttrennung:
    pe·ri·ne·um, Genitiv: pe·ri·nei
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Anatomie: Damm, Mittelfleisch
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Peter Schulze, Christian Donalies: Anatomisches Wörterbuch. Lateinisch-Deutsch / Deutsch-Lateinisch, 9. Auflage, Thieme Verlag, Stuttgart, New York 2021, ISBN 978-3-13-220027-2, Eintrag „perineum“, Seite 74.
# mimetischstem
## mimetischstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mi·me·tischs·tem
Aussprache:
    IPA: [miˈmeːtɪʃstəm]
    Hörbeispiele: mimetischstem
    Reime: -eːtɪʃstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mimetisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mimetisch
# hochrückiges
## hochrückiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoch·rü·cki·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʁʏkɪɡəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochrückig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochrückig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochrückig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochrückig
# Biberdamm
## Biberdamm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Biberdamm | die Biberdämme |
| Genitiv | des Biberdamms | der Biberdämme |
| Dativ | dem Biberdamm | den Biberdämmen |
| Akkusativ | den Biberdamm | die Biberdämme |
Worttrennung:
    Bi·ber·damm, Plural: Bi·ber·däm·me
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːbɐˌdam]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] von Bibern errichteter Damm zum Stauen von Wasser
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Biber und Damm
Oberbegriffe:
    [1] Damm
Beispiele:
    „Ich glaube auch nicht, dass ihre sogenannten ›Städte‹ viel mehr sind als Ameisenhügel oder Biberdämme.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: سد القندس (sadd al-qundus) $^{→ar}$
* Englisch: beaver dam $^{→en}$
* Französisch: barrage de castors $^{→fr}$
* Indonesisch: bendungan biwara $^{→id}$
* Katalanisch: presa de castor $^{→ca}$
* Lettisch: bebru dambis $^{→lv}$
* Mazedonisch: даброва брана $^{→mk}$
* Norwegisch: beverdemning $^{→no}$, beverdam $^{→no}$
* Russisch: бобровая плотина (bobrovaja plotina$^☆$) $^{→ru}$
* Tschechisch: bobří hráz $^{→cs}$
* Türkisch: kunduz barajı $^{→tr}$
* Ungarisch: hódgát $^{→hu}$
* Vietnamesisch: đập hải ly $^{→vi}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Biberdamm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Biberdamm“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: In den Mauern von Eryx. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 2103 .