OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sonnenbuchstabe
## Sonnenbuchstabe (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sonnenbuchstabe | die Sonnenbuchstaben |
| Genitiv | des Sonnenbuchstabens des Sonnenbuchstaben | der Sonnenbuchstaben |
| Dativ | dem Sonnenbuchstaben | den Sonnenbuchstaben |
| Akkusativ | den Sonnenbuchstaben | die Sonnenbuchstaben |
Worttrennung:
    Son·nen·buch·sta·be, Plural: Son·nen·buch·sta·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔnənˌbuːxʃtaːbə]
    Hörbeispiele: Sonnenbuchstabe
Bedeutungen:
    [1] Linguistik, Schriftlinguistik: einer von 14 Buchstaben des arabischen Alphabets, welcher im Hocharabischen beim Aufeinandertreffen mit dem bestimmten arabischen Artikel „al“ dessen „l“ assimiliert
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus Sonne, Fugenelement -n und Buchstabe. Der Name „Sonnenbuchstabe“ leitet sich von dem arabischen Wort schams - „Sonne“ ab, dessen initiales „sch“ zu den Konsonanten zählt, die assimiliert werden.
Gegenwörter:
    [1] Mondbuchstabe
Oberbegriffe:
    [1] Buchstabe
Beispiele:
    [1] Das Arabische und Maltesische kennen so genannte Sonnenbuchstaben.

#### Übersetzungen

* Arabisch: حرف شمسية (ḥarf schamsiyya) $^{→ar}$
* Englisch: sun letter $^{→en}$, solar letter $^{→en}$
* Französisch: lettre solaire$^↑$ $^{→fr}$ f
* Kurdisch:
* Kurmandschi: peyva tavê $^{→kmr}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sonnenbuchstabe“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Sonnenbuchstabe“
# Fehlbelegerin
## Fehlbelegerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fehlbelegerin | die Fehlbelegerinnen |
| Genitiv | der Fehlbelegerin | der Fehlbelegerinnen |
| Dativ | der Fehlbelegerin | den Fehlbelegerinnen |
| Akkusativ | die Fehlbelegerin | die Fehlbelegerinnen |
Worttrennung:
    Fehl·be·le·ge·rin, Plural: Fehl·be·le·ge·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːlbəˌleːɡəʁɪn]
    Hörbeispiele: Fehlbelegerin
Bedeutungen:
    [1] Amtssprache: nicht den Richtlinien entsprechend untergebrachte weibliche Person
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fehlbeleger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Fehlbeleger
Beispiele:
    „Einen ähnlichen Fall gibt es in Gröbenzell: Obwohl sie schwanger war, hatte die Somalierin Adan 2016 die Strapazen einer Flucht nach Deutschland auf sich genommen und lebt mit ihrem Kind in einer örtlichen Asylunterkunft – seit 2017 als Fehlbelegerin.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Fehlbelegerin“
    [1] Duden online „Fehlbelegerin“
Quellen:
* ↑ Gerhard Eisenkolb: Skurrile Herbergssuche. In: sueddeutsche.de. 8. Februar 2021, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. April 2024) .
# Werftarbeiten
## Werftarbeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Werft·ar·bei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛʁftʔaʁˌbaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Werftarbeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Werftarbeit
* Genitiv Plural des Substantivs Werftarbeit
* Dativ Plural des Substantivs Werftarbeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Werftarbeit
# vorzulassenden
## vorzulassenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    vor·zu·las·sen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯t͡suˌlasn̩dən]
    Hörbeispiele: vorzulassenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorlassen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorlassen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorlassen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorlassen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs vorlassen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs vorlassen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs vorlassen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs vorlassen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vorlassen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vorlassen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vorlassen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vorlassen
# kichern
## kichern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | kichere | kichere | kichere |
| Präsens | du | kicherst | kicherst | kicherst |
| Präsens | er, sie, es | kichert | kichert | kichert |
| Präteritum | ich | kicherte | kicherte | kicherte |
| Konjunktiv II | ich | kicherte | kicherte | kicherte |
| Imperativ | Singular | kichere! | kichere! | kichere! |
| Imperativ | Plural | kichert! | kichert! | kichert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gekichert | gekichert | gekichert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:kichern |||||
Worttrennung:
    ki·chern, Präteritum: ki·cher·te, Partizip II: ge·ki·chert
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪçɐn]
    Hörbeispiele: kichern
    Reime: -ɪçɐn
Bedeutungen:
    [1] verhalten, stoßweise lachen
Herkunft:
    seit dem 16. Jahrhundert bezeugt; vermutlich lautnachahmend
Oberbegriffe:
    [1] lachen
Beispiele:
    [1] Meine Tochter kichert, wenn ich sie kitzele.
    [1] „Nach dem vierten Wodka kichern wir wie zwei Teenager.“
Wortbildungen:
    Gekicher, Kicherei, Kicherliese, Kichern

#### Übersetzungen

* Englisch: giggle $^{→en}$, snigger $^{→en}$, chuckle $^{→en}$
* Französisch: ricaner $^{→fr}$
* Niederländisch: grinniken $^{→nl}$
* Norwegisch: fnise $^{→no}$
* Polnisch: chichotać $^{→pl}$
* Portugiesisch: rir entredentes $^{→pt}$
* Russisch: хихикать (chichikatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: fnissa $^{→sv}$, fnittra $^{→sv}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: kichotaś $^{→dsb}$ se, chychotaś $^{→dsb}$ se
* Obersorbisch: chichotać $^{→hsb}$
* Tschechisch: chechtat se $^{→cs}$
* Ukrainisch: хихикати (chychykaty$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: kuncog $^{→hu}$, vihog $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kichern“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „kichern“
    [1] The Free Dictionary „kichern“
    [1] Duden online „kichern“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kichern“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 485.
* ↑ Luisa Jacobs: Wer ist eigentlich … die Pflegerin meiner Oma?. In: DIE ZEIT. Nummer 17, 20. April 2017, ISSN 0044-2070, Seite 65 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: :wiehern
# Berglorbeer
## Berglorbeer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Berglorbeer | die Berglorbeeren |
| Genitiv | des Berglorbeers des Berglorbeeres | der Berglorbeeren |
| Dativ | dem Berglorbeer | den Berglorbeeren |
| Akkusativ | den Berglorbeer | die Berglorbeeren |
Worttrennung:
    Berg·lor·beer, Plural: Berg·lor·bee·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛʁklɔʁˌbeːɐ̯]
    Hörbeispiele: Berglorbeer
Bedeutungen:
    [1] Botanik: im westlichen Nordamerika heimische Laubbaumart aus der Familie der Lorbeergewächse
    [2] Botanik: Pflanzenart aus der Gattung Lorbeerrosen innerhalb der Familie der Heidekrautgewächse
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Berg und Lorbeer
Synonyme:
    [1] Kalifornischer Berglorbeer, Kalifornischer Lorbeer, wissenschaftlich: Umbellularia californica
    [2] Breitblättrige Lorbeerrose, Kalmie, wissenschaftlich: Kalmia latifolia
Oberbegriffe:
    [1] Baum, Baumart, Lorbeer
    [2] Heidekrautgewächs, Lorbeerrose, Pflanze, Pflanzenart
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Kalifornischer Lorbeer“ (dort auch „Berglorbeer“)
    [2] Wikipedia-Artikel „Kalmia latifolia“ (dort auch „Berglorbeer“)
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Berglorbeer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [wikipedia] Wikipedia-Korpus Bitte verwende stattdessen {{Wikipedia-Suche}}!
# Ästhesie
## Ästhesie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ästhesie | die Ästhesien |
| Genitiv | der Ästhesie | der Ästhesien |
| Dativ | der Ästhesie | den Ästhesien |
| Akkusativ | die Ästhesie | die Ästhesien |
Worttrennung:
    Äs·the·sie, Plural: Äs·the·si·en
Aussprache:
    IPA: [ɛsteˈziː]
    Hörbeispiele: Ästhesie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Weiterleitung von Berührungsreizen an das zentrale Nervensystem
Synonyme:
    [1] Empfindungsvermögen, Sensibilität, Empfindlichkeit, Somatosensorik
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Algesie
Gegenwörter:
    [1] Anästhesie
Unterbegriffe:
    [1] Hyperästhesie, Pallästhesie, Pallhypästhesie, Thermästhesie, Thermhypästhesie
Beispiele:
    [1] Die Ästhesie wurde mithilfe einer Nadel getestet.
    Hierzu wird im einzelnen Algesie, Ästhesie und Temperaturempfindung in den einzelnen peripheren Ästen rechts und links getestet.
    [1] Die Ästhesie (Berührungsempfinden) prüft man am besten mit einem Wattestäbchen, die Algesie (Schmerzempfinden) mit einem spitzen Gegenstand.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Ästhesie prüfen

#### Übersetzungen

* Englisch: sensibility $^{→en}$
* Esperanto: estezio $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: känslokraft $^{→sv}$
    [*] Wikipedia-Artikel „Ästhesie“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ästhesie“
    [1] Duden online „Ästhesie“
Quellen:
* ↑ Schmerz, Schmerzkrankheit, Schmerzklinik, H.A. Baar,H.U. Gerbershagen. Abgerufen am 14. September 2016.
* ↑ Endspurt Klinik Skript 13: Neurologie. Abgerufen am 14. September 2016.
# портретон
## портретон (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    пор·тре·тон
Umschrift:
    DIN 1460: portreton
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔrtrɛtɔn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Distal Singular des Substantivs портрет
# supinare
## supinare(Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | supinō |
| Präsens | 2. Person Singular | supinās |
| Präsens | 3. Person Singular | supinat |
| Präsens | 1. Person Plural | supināmus |
| Präsens | 2. Person Plural | supinātis |
| Präsens | 3. Person Plural | supinant |
| Perfekt | 1. Person Singular | supināvī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | supinābam |
| Futur | 1. Person Singular | supinābō |
| PPP | | supinātus |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | supinem |
| Imperativ | Singular | supinā |
| Imperativ | Plural | supināte |
| Alle weiteren Formen: Flexion:supinare |||
Worttrennung:
    su·pi·na·re, su·pi·no, su·pi·na·vi, su·pi·na·tus
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: rückwärts beugen, rückwärts legen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „supinare“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „supino“
# Felseneilanden
## Felseneilanden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fel·sen·ei·lan·den
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛlzn̩ˌʔaɪ̯landn̩]
    Hörbeispiele: Felseneilanden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Felseneiland
# Wertepapieren
## Wertepapieren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wer·te·pa·pie·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯təpaˌpiːʁən]
    Hörbeispiele: Wertepapieren
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wertepapier
# vorzulaufenden
## vorzulaufenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    vor·zu·lau·fen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯t͡suˌlaʊ̯fn̩dən]
    Hörbeispiele: vorzulaufenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorlaufen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorlaufen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorlaufen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorlaufen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs vorlaufen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs vorlaufen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs vorlaufen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs vorlaufen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vorlaufen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vorlaufen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vorlaufen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vorlaufen
# Pfarrei
## Pfarrei (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Pfarrei | die Pfarreien |
| Genitiv | der Pfarrei | der Pfarreien |
| Dativ | der Pfarrei | den Pfarreien |
| Akkusativ | die Pfarrei | die Pfarreien |
Worttrennung:
    Pfar·rei, Plural: Pfar·rei·en
Aussprache:
    IPA: [p͡faˈʁaɪ̯]
    Hörbeispiele: Pfarrei
    Reime: -aɪ̯
Bedeutungen:
    [1] von einem Pfarrer geleitete, unterste kirchliche Behörde
    [2] Haus mit der Dienstwohnung und den Amtsräumen eines Pfarrers
Herkunft:
    Dar Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.
    Ableitung vom Stamm des Wortes Pfarre mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ei
Synonyme:
    [1] Pfarre, Pfarrsprengel
    [2] Pfarrhaus
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Pfarrgemeinde
    [2] Kirchengemeinde
Beispiele:
    [1] „Um 1500 bestanden in dem Raum der heutigen Kreise 112 Mutterkirchen mit Pfarreien und außerdem noch ca. 80 Filialkirchen.“
    [1] „In jeder der zweiundsiebzig Pfarreien der Stadt Venedig gibt es eine große Weinstube, die man Magazzeno nennt, wo man die ganze Nacht hindurch Wein ausschenkt und billiger trinken kann, als in den anderen Weinstuben der Stadt, in denen man auch zu essen erhält.“
    [1] „In Bayern hat die CSU-Staatsregierung längst angefangen, aufmüpfige Pfarreien an die Kandare zu nehmen.“
    [2]

#### Übersetzungen

* Englisch: parish $^{→en}$
* Französisch: paroisse $^{→fr}$
* Italienisch: parrocchia $^{→it}$
* Portugiesisch: paróquia $^{→pt}$ f
* Schwedisch: pastorat $^{→sv}$
* Slowakisch: fara $^{→sk}$
* Portugiesisch: casa paroquial $^{→pt}$ f
* Schwedisch: prästgård $^{→sv}$
* Slowakisch: fara $^{→sk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Pfarrei“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pfarrei“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pfarrei“
    [1, 2] The Free Dictionary „Pfarrei“
    [1, 2] Duden online „Pfarrei“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Pfarre“.
* ↑ Johannes Schultze: Die Prignitz. Aus der Geschichte einer märkischen Landschaft. In: Reinhold Olesch/Walter Schlesinger/Ludwig Erich Schmitt (Herausgeber): Mitteldeutsche Forschungen. 1. Auflage. Bd. 8, Böhlau Verlag, Köln/Graz 1956 , Seite 86 f.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 207.
* ↑ Steffi Hentschke: Flucht nach Zorn. In: DIE ZEIT. Nummer 21, 18. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 12 .
# Berglorbeers
## Berglorbeers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Berglorbeeres
Worttrennung:
    Berg·lor·beers
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛʁklɔʁˌbeːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Berglorbeers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Berglorbeer
# überhingt
## überhingt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    über·hingt
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌhɪŋt]
    Hörbeispiele: überhingt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs überhängen
# сенкана
## сенкана (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    сен·ка·на
Umschrift:
    DIN 1460: senkana
Aussprache:
    IPA: [ˈsɛnkana]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Distal Singular des Substantivs сенка
# Grossschriftstellern
## Grossschriftstellern (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·schrift·stel·lern
# Felseneilandes
## Felseneilandes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Felseneilands
Worttrennung:
    Fel·sen·ei·lan·des
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛlzn̩ˌʔaɪ̯landəs]
    Hörbeispiele: Felseneilandes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Felseneiland
# Wertepapiers
## Wertepapiers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wer·te·pa·piers
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯təpaˌpiːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Wertepapiers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wertepapier
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Wertpapieres
# vorweint
## vorweint (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vor·weint
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌvaɪ̯nt]
    Hörbeispiele: vorweint
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorweinen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorweinen
# gabbler
## gabbler (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the gabbler | the gabblers |
Worttrennung:
    gab·bler, Plural: gab·blers
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] eine Person, die schnell und unüberlegt vor sich hin redet; Schwätzer
    [2] eine Person, die animalische Geräusche von sich gibt
Synonyme:
    [1] chatterer
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „gabbler“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „gabbler“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „gabbler“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „gabbler“
# Bergwerksgebiete
## Bergwerksgebiete (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Berg·werks·ge·bie·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛʁkvɛʁksɡəˌbiːtə]
    Hörbeispiele: Bergwerksgebiete
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bergwerksgebiet
* Genitiv Plural des Substantivs Bergwerksgebiet
* Akkusativ Plural des Substantivs Bergwerksgebiet
# Äneas
## Äneas (Deutsch)
### Substantiv, m, Vorname, Eigenname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (der) Äneas | — |
| Genitiv | des Äneas Äneas’ | — |
| Dativ | (dem) Äneas | — |
| Akkusativ | (den) Äneas | — |
| vergleiche Grammatik der deutschen Namen |||
Nebenformen:
    Aeneas
Worttrennung:
    Äne·as, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɛˈneːas]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eːas
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname
    [2] Held in der griechisch/römischen Mythologie
Herkunft:
    altgriechisch Αἰνείας (Aineias$^☆$) $^{→grc}$, lateinisch Aeneas $^{→la}$
Beispiele:
    [1] Pius II. hieß in der deutschen Version seines Geburtsnamens Äneas Silvius Piccolomini.
    [2] „Die Äneis ist die große epische Dichtung, in der Vergil die Heldentaten des Äneas erzählt, der, nachdem er Troja verlassen hat, nach einer langen Reise und und unzähligen Abenteuern an der Küste Latiums landet, wo das Schicksal seinen Nachfahren bestimmt hatte, Rom zu gründen.“
Wortbildungen:
    Äneis, Äneide

#### Übersetzungen

* Albanisch: Enea $^{→sq}$
* Bosnisch: Енеја (Eneja$^☆$) $^{→bs}$
* Bulgarisch: Еней (Enej$^☆$) $^{→bg}$
* Dänisch: Æneas $^{→da}$
* Englisch: Aeneas $^{→en}$
* Estnisch: Aineias $^{→et}$
* Finnisch: Aineias $^{→fi}$
* Französisch: Énée $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): Αινείας (Aineias) $^{→el}$
* Italienisch: Enea $^{→it}$
* Katalanisch: Enees $^{→ca}$
* Kroatisch: Eneja $^{→hr}$
* Litauisch: Enėjas $^{→lt}$
* Mazedonisch: Енеја (Eneja$^☆$) $^{→mk}$
* Niederländisch: Aeneas $^{→nl}$
* Polnisch: Eneasz $^{→pl}$
* Portugiesisch: Eneias $^{→pt}$
* Rumänisch: Aeneas $^{→ro}$
* Russisch: Эней (Ėnej$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: Aeneas $^{→sv}$
* Serbisch: Енеја (Eneja$^☆$) $^{→sr}$
* Slowakisch: Aineias $^{→sk}$
* Spanisch: Eneas $^{→es}$
* Tschechisch: Aineiás $^{→cs}$
* Türkisch: Aeneas $^{→tr}$
* Ukrainisch: Еней (Enej$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: Aineiasz $^{→hu}$
* Weißrussisch: Эней (Ėnej$^☆$) $^{→be}$
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Wikipedia-Artikel „Äneas“
    [2] Johannes Irmscher mit Renate Johne (Herausgeber): Lexikon der Antike. 3. Auflage. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1978, Seite 14 , Eintrag „Aeneas“.
    [2] Duden online „Äneas“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „äneas“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Äneas“
    [1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Äneas“, Seite 43
Quellen:
* ↑ Panaghiotis, Christou und Katharini Papastamatis: Griechische Mythologie. Der trojanische Krieg, die Odyssee und die Äneis. Casa Editrice Bonechi, Florenz 2008, ISBN 978-8847622838, Seite 134
# семь пятниц на неделе
## семь пятниц на неделе (Russisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    семь пят·ниц на не·де·ле
Umschrift:
    DIN 1460: semʹ pjatnic na nedele
Aussprache:
    IPA: [sʲemʲ ˈpætnʲɪt͡s nɐ nʲɪˈdʲelʲɪ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] unentschlossen zu sein
Beispiele:
    [1] у него семь пятниц на неделе
       er weiß nicht was er will; bei ihm weiß man es nie genau

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Französisch:
    [1] Russischer Wikipedia-Artikel „Пятница“
    [1] Словари и энциклопедии на Академике
# Grossschriftstellers
## Grossschriftstellers (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·schrift·stel·lers
# Felseneilands
## Felseneilands (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Felseneilandes
Worttrennung:
    Fel·sen·ei·lands
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛlzn̩ˌʔaɪ̯lant͡s]
    Hörbeispiele: Felseneilands
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Felseneiland
# Westniederdeutsch
## Westniederdeutsch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | (das) Westniederdeutsch | das Westniederdeutsche | — |
| Genitiv | (des) Westniederdeutsch (des) Westniederdeutschs | des Westniederdeutschen | — |
| Dativ | (dem) Westniederdeutsch | dem Westniederdeutschen | — |
| Akkusativ | (das) Westniederdeutsch | das Westniederdeutsche | — |
Anmerkung:
    Die Form „das Westniederdeutsche“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Westniederdeutsch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.
Worttrennung:
    West·nie·der·deutsch, Singular 2: das West·nie·der·deut·sche, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛstˌniːdɐdɔɪ̯t͡ʃ]
    Hörbeispiele: Westniederdeutsch
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Sammelbezeichnung für die Dialekte des Niederdeutschen, die in den Niederlanden, Westfalen, Niedersachsen und Schleswig-Holstein gesprochen werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven West und Niederdeutsch
Gegenwörter:
    [1] Ostniederdeutsch
Oberbegriffe:
    [1] Niederdeutsch
Unterbegriffe:
    [1] Nordniederdeutsch/Nordniedersächsisch, Ostfälisch, Ostfriesisch, Westfälisch
Beispiele:
    „Als Unterschied zu den westniederdeutschen Mundarten wird für gewöhnlich die Bildung des Plurals der Verben im Präsens herangezogen. Dieser soll für alle drei Personen gleich sein (Einheitsplural) und im Westniederdeutschen auf -(e)t, im Ostniederdeutschen jedoch auf -e(n) ausgehen […].“

#### Übersetzungen

* Englisch: West Low German $^{→en}$
* Italienisch: basso tedesco occidentale $^{→it}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Niedersächsisch“ (dort auch „Westniederdeutsch“)
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Ostniederdeutsch“ (Stabilversion)