OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mogontiacum
## Mogontiacum (Latein)
### Substantiv, n, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Mōgontiacum | — |
| Genitiv | Mōgontiacī | — |
| Dativ | Mōgontiacō | — |
| Akkusativ | Mōgontiacum | — |
| Vokativ | Mōgontiacum | — |
| Ablativ | Mōgontiacō | — |
Alternative Schreibweisen:
    Moguntiacum, Mogontiaco
Worttrennung:
    Mo·gon·ti·acum, Genitiv: Mo·gon·ti·aci
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Geografie: die Stadt Mainz am Rhein, ein ehemaliges römisches Legionslager mit größerer Zivilsiedlung, Hauptstadt des deutschen Bundeslandes Rheinland-Pfalz
Herkunft:
    Die Römer leiteten den Namen Mogontiacum von der keltischen Gottheit Mogon (in etwa vergleichbar dem griechisch-römischen Apollon) ab. Möglicherweise wurde in den keltischen Vorgängersiedlungen Mogon besonders verehrt.
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] Mogontinus

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Mogontiacum“
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Mogontiacum“ (Zeno.org)
    [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2868, Eintrag „Mainz“, lateinisch wiedergegeben mit „Mogontiacum“
    [1] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Vierzehnter Band: Mag–Mod, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1991, ISBN 3-7653-1114-6, DNB 910057974 , Seite 62 f., Artikel „Mainz“, dort auch der römische Name „Mogontiacum“ der heutigen Stadt „Mainz“
# Riklef
## Riklef (Deutsch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | (der) Riklef | die Riklefe | die Riklefs |
| Genitiv | (des Riklef) (des Riklefs) Riklefs | der Riklefe | der Riklefs |
| Dativ | (dem) Riklef | den Riklefen | den Riklefs |
| Akkusativ | (den) Riklef | die Riklefe | die Riklefs |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen ||||
Anmerkung:
    Die Pluralform Riklefs ist umgangssprachlich.
Worttrennung:
    Rik·lef, Plural 1: Rik·le·fe, Plural 2: Rik·lefs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Riklef
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname
Abkürzungen:
    [1] R.
Herkunft:
    entweder aus den germanischen Begriffen *rīkja- (mächtig; entsprechend dem althochdeutschen rihhi (mächtig, reich)) und *wolfa- (Wolf) oder *hlaiƀ (Sohn, Erbe; entsprechend dem althochdeutschen laiba (Erbe, Hinterlassenschaft)) zusammengesetzt
Alternative Schreibweisen:
    [1] Ricklef, Riglef, Riclef
Beispiele:
    [1] Ich kann Riklef nicht ausstehen!

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Riklef“, Seite 348
    [1] Volkert F. Faltings (Herausgeber): Kleine Namenkunde für Föhr und Amrum. Buske, Hamburg 1985, ISBN 3-87118-680-5 , unter „Ricklef“, Seite 58
Quellen:
* ↑ Volkert F. Faltings (Herausgeber): Kleine Namenkunde für Föhr und Amrum. Buske, Hamburg 1985, ISBN 3-87118-680-5 , unter „Ricklef“, Seite 58
* ↑ Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Riklef“, Seite 348
# laienmedizinisch
## laienmedizinisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| laienmedizinisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:laienmedizinisch |||
Worttrennung:
    lai·en·me·di·zi·nisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯ənmediˌt͡siːnɪʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] von medizinischen Sachverhalten: für den allgemeinen Sprachgebrauch vereinfacht, so wie es Laien (Personen ohne medizinische Ausbildung) verwenden oder verstehen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] volksmedizinisch
Gegenwörter:
    [1] fachmedizinisch
Beispiele:
    „Die lumbale Hyperlordose ist auch unter dem laienmedizinischen Begriff Hohlkreuz bekannt.“
Wortfamilie:
    Laienmedizin

#### Übersetzungen

    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „laienmedizinisch“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „laienmedizinisch“
Quellen:
* ↑ Hyperlordose. In: DocCheck. Abgerufen am 12. Januar 2025.
# Aalnetz
## Aalnetz (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Aalnetz | die Aalnetze |
| Genitiv | des Aalnetzes | der Aalnetze |
| Dativ | dem Aalnetz dem Aalnetze | den Aalnetzen |
| Akkusativ | das Aalnetz | die Aalnetze |
Worttrennung:
    Aal·netz, Plural: Aal·net·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈaːlˌnɛt͡s]
    Hörbeispiele: Aalnetz, Aalnetz
    Reime: -aːlnɛt͡s
Bedeutungen:
    [1] Fischerei: Fanggerät für Aale
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Aal und Netz
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Aalkorb
Beispiele:
    „Noch stehen ein paar häßliche Speicher, dümpeln marode Fischerboote im Brackwasser, und auch die Aalnetze hängen wie immer an ihren Kränen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: eel net $^{→en}$
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aalnetz“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aalnetz“
Quellen:
* ↑ Die Zeit, 20.02.1987, Nr. 09; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aalnetz“
# Auslieferungsverbot
## Auslieferungsverbot (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Auslieferungsverbot | die Auslieferungsverbote |
| Genitiv | des Auslieferungsverbotes des Auslieferungsverbots | der Auslieferungsverbote |
| Dativ | dem Auslieferungsverbot | den Auslieferungsverboten |
| Akkusativ | das Auslieferungsverbot | die Auslieferungsverbote |
Worttrennung:
    Aus·lie·fe·rungs·ver·bot, Plural: Aus·lie·fe·rungs·ver·bo·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sliːfəʁʊŋsfɛɐ̯ˌboːt]
    Hörbeispiele: Auslieferungsverbot, Auslieferungsverbot
Bedeutungen:
    [1] Verbot von Auslieferungen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Auslieferung und Verbot mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Verbot
Beispiele:
    „Gaviria hatte eine Versammlung einberufen, um die kolumbianische Verfassung zu ändern, und sie bot Pablo eine Chance, dass ein Auslieferungsverbot in das Grundgesetz des Staates aufgenommen würde.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Auslieferungsverbot“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Auslieferungsverbot“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Auslieferungsverbot“
Quellen:
* ↑ Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 111 .
# freihielten
## freihielten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    frei·hiel·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯ˌhiːltn̩]
    Hörbeispiele: freihielten
    Reime: -aɪ̯hiːltn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs freihalten
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs freihalten
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs freihalten
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs freihalten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hinterliefe
# Genickbruch
## Genickbruch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Genickbruch | die Genickbrüche |
| Genitiv | des Genickbruchs | der Genickbrüche |
| Dativ | dem Genickbruch | den Genickbrüchen |
| Akkusativ | den Genickbruch | die Genickbrüche |
Worttrennung:
    Ge·nick·bruch, Plural: Ge·nick·brü·che
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈnɪkˌbʁʊx]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Knochenfraktur des Genicks
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Genick und Bruch
Oberbegriffe:
    [1] Bruch
Beispiele:
    „Man stelle sich vor, wie Garvey und Worden in der Lanvale rauchend vor einer Wohnung im ersten Stock stehen, und drinnen liegt ein alter Alkoholiker mit einem glatten Genickbruch auf dem Boden, neben sich eine leere Flasche.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Genickbruch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Genickbruch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Genickbruch“
Quellen:
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 422 .
# Klick
## Klick (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Klick | die Klicks |
| Genitiv | des Klicks | der Klicks |
| Dativ | dem Klick | den Klicks |
| Akkusativ | den Klick | die Klicks |
Worttrennung:
    Klick, Plural: Klicks
Aussprache:
    IPA: [klɪk]
    Hörbeispiele: Klick
    Reime: -ɪk
Bedeutungen:
    [1] Phonetik: kurz für Klicklaut
    [2] EDV: kurz für Mausklick
    [3] Militär: Entfernung von einem Kilometer
Synonyme:
    [1] Avulsiv, Injektiv, Klicklaut, Klix, Sauglaut, Schnalz, Schnalzlaut
    [2] Mausklick
Oberbegriffe:
    [1] Konsonant, Laut
Unterbegriffe:
    [2] Doppelklick
Beispiele:
    „Die Stellung der Zunge und die Art des Atemholens bringt ganz verschiedene Klicks hervor.“
    [2] Ein Klick genügt und Sie haben ein Zeitschriftenabo für das gesamte nächste Jahr.
    [3] „In weniger als einem Klick gehen wir wieder auf unter 8000 runter.“
    „Jedenfalls wurde der General vor der Praxis seines Zahnarztes aus seinem Toyota Land Cruiser gezerrt, zwei Tage lang in einem stillgelegten Luftschutzbunker in Tripolis gefoltert und dann auf einer Farm zwölf Klicks südlich der Stadt mit einer Dreschmaschine in Fetzen geschnitten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: click $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch: click $^{→en}$
* Finnisch: klikkaus $^{→fi}$
* Griechisch (Neu-): κλικ (klik) $^{→el}$ n
* Tschechisch: klik $^{→cs}$ m, kliknutí $^{→cs}$ n
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Klick (Phonetik)“
    [2] Wikipedia-Artikel „Maus_(Computer)#Mausaktionen“
    [3] Wikipedia-Artikel „Klick (Militär)“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klick“
    [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Klick“
    [2] The Free Dictionary „Klick“
    [1, 2] Duden online „Klick“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Klick (Phonetik)“ (Stabilversion)
* ↑ Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 27 .
* ↑ Dalton Fury: Orden für die Toten. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52508-6, Seite 187 .
# Schutzfristenverkürzungsantrages
## Schutzfristenverkürzungsantrages (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schutzfristenverkürzungsantrags
Worttrennung:
    Schutz·fris·ten·ver·kür·zungs·an·tra·ges
Aussprache:
    IPA: [ʃʊt͡sfʁɪstn̩fɛɐ̯ˈkʏʁt͡sʊŋsˌʔantʁaːɡəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schutzfristenverkürzungsantrag
# anbahnen
## anbahnen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bahne an | bahne an | bahne an |
| Präsens | du | bahnst an | bahnst an | bahnst an |
| Präsens | er, sie, es | bahnt an | bahnt an | bahnt an |
| Präteritum | ich | bahnte an | bahnte an | bahnte an |
| Konjunktiv II | ich | bahnte an | bahnte an | bahnte an |
| Imperativ | Singular | bahn an! bahne an! | bahn an! bahne an! | bahn an! bahne an! |
| Imperativ | Plural | bahnt an! | bahnt an! | bahnt an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angebahnt | angebahnt | angebahnt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:anbahnen |||||
Worttrennung:
    an·bah·nen, Präteritum: bahn·te an, Partizip II: an·ge·bahnt
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌbaːnən]
    Hörbeispiele: anbahnen
Bedeutungen:
    [1] reflexiv: etwas deutet sich an
    [2] transitiv: dafür sorgen, dass etwas geschieht
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb bahnen
Synonyme:
    [1] abzeichnen, andeuten, ankündigen, aufkeimen, dräuen, entwickeln, herauskristallisieren
    [2] anzetteln, einfädeln, einleiten
Beispiele:
    [1] Zwischen den beiden bahnte sich eine Romanze an.
    [1] Die Zeichen sind eindeutig! Das Erscheinen des Antichristen bahnt sich an!
    [2] Ich wollte eine Beziehung zu meinem Vater anbahnen.
    [2] Ich habe alles dafür getan, um dieses Geschäft anzubahnen!
Wortbildungen:
    Konversionen: Anbahnen, anbahnend, angebahnt
    Substantiv: Anbahner, Anbahnung

#### Übersetzungen

* Englisch: be in the offing $^{→en}$
* Französisch: s’ebaucher $^{→fr}$
* Italienisch: profilarsi $^{→it}$
* Schwedisch: bana väg för $^{→sv}$
* Spanisch: iniciarse $^{→es}$, empezar $^{→es}$
* Englisch: pave the way $^{→en}$ on, initiate $^{→en}$
* Französisch: préparer $^{→fr}$ (la voie à)
* Italienisch: avviare $^{→it}$
* Spanisch: iniciar $^{→es}$, preparar $^{→es}$
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anbahnen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anbahnen“
    [1, 2] The Free Dictionary „anbahnen“
    [1, 2] Duden online „anbahnen“
# afebrile
## afebrile (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    afe·b·ri·le
Aussprache:
    IPA: [afeˈbʁiːlə], [ˈafebʁiːlə]
    Hörbeispiele: afebrile
    Reime: -iːlə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs afebril
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs afebril
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs afebril
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs afebril
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs afebril
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs afebril
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs afebril
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs afebril
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs afebril
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abliefer, abliefre
# Aaldorsch
## Aaldorsch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Aaldorsch | die Aaldorsche |
| Genitiv | des Aaldorsches des Aaldorschs | der Aaldorsche |
| Dativ | dem Aaldorsch dem Aaldorsche | den Aaldorschen |
| Akkusativ | den Aaldorsch | die Aaldorsche |
Worttrennung:
    Aal·dorsch, Plural: Aal·dor·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈaːlˌdɔʁʃ]
    Hörbeispiele: Aaldorsch, Aaldorsch
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Vertreter der Unterordnung der Dorschfische mit einer Familie (Muraenoleptidae) und drei bekannten Arten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Aal und Dorsch
Beispiele:
    „Aaldorsche leben in antarktischen Meeren, sind ca. 20 cm lang, haben eine aalähnliche Flossenanordnung und Körperform, doch kehlständige Bauchflossen und einen einzelnen Strahl vor der Rückenflosse.“

#### Übersetzungen

* Englisch: eel cod $^{→en}$
* Französisch:
* Polnisch: Muraenolepis $^{→pl}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Aaldorsche“
    [1] Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 1, Seite 1, Artikel „Aaldorsche“
Quellen:
* ↑ Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 1, Seite 1, Artikel „Aaldorsche“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Solardach
# BBC-Dokumentation
## BBC-Dokumentation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die BBC-Dokumentation | die BBC-Dokumentationen |
| Genitiv | der BBC-Dokumentation | der BBC-Dokumentationen |
| Dativ | der BBC-Dokumentation | den BBC-Dokumentationen |
| Akkusativ | die BBC-Dokumentation | die BBC-Dokumentationen |
Worttrennung:
    BBC-Do·ku·men·ta·ti·on, Plural: BBC-Do·ku·men·ta·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [biːbiːˈsiːdokumɛntaˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: BBC-Dokumentation, BBC-Dokumentation
Bedeutungen:
    [1] Dokumentation der British Broadcasting Corporation
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven BBC und Dokumentation
Oberbegriffe:
    [1] Dokumentation
Beispiele:
    „Das Buch basiert auf der BBC-Dokumentation von 1973 und ist vom BBC-Team sorgfältig recherchiert.“
    [1] „Selbst in schweren Zeiten wie diesen überspringe ich die Fotos und beginne eine gekürzte Fassung der BBC-Dokumentation Flucht aus Colditz zu lesen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „BBC-Dokumentation“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „BBC-Dokumentation“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „BBC-Dokumentation“
Quellen:
* ↑ Alan Moore: From Hell. Ein Melodrama in sechzehn Teilen. Cross Cult, Asperg 2008, ISBN 978-3-936-48053-5, Seite 569 .
* ↑ Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 55 .
# freihieltest
## freihieltest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: freihieltst
Worttrennung:
    frei·hiel·test
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯ˌhiːltəst]
    Hörbeispiele: freihieltest
    Reime: -aɪ̯hiːltəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs freihalten
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs freihalten
# Softballschlägers
## Softballschlägers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Soft·ball·schlä·gers
Aussprache:
    IPA: [ˈsɔftbɔːlˌʃlɛːɡɐs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Softballschläger
# chose
## chose (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA (britisch): [t͡ʃəʊz], IPA (US-amerikanisch): [t͡ʃoʊz]
    Hörbeispiele: chose (US-amerikanisch)
    Reime: -əʊz
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs choose

## chose (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la chose | les choses |
Worttrennung:
    chose, Plural: choses
Aussprache:
    IPA: [ʃoz]
    Hörbeispiele: chose Plural: choses
    Reime: -oz
Bedeutungen:
    [1] Ding, Sache, Gegenstand, Objekt
    [2] Angelegenheit, Geschichte, Fall
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „chose“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „chose“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „chose“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „chose“
# Schutzfristenverkürzungsantrags
## Schutzfristenverkürzungsantrags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schutzfristenverkürzungsantrages
Worttrennung:
    Schutz·fris·ten·ver·kür·zungs·an·trags
Aussprache:
    IPA: [ʃʊt͡sfʁɪstn̩fɛɐ̯ˈkʏʁt͡sʊŋsˌʔantʁaːks]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schutzfristenverkürzungsantrag
# abpressen
## abpressen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | presse ab | presse ab | presse ab |
| Präsens | du | presst ab | presst ab | presst ab |
| Präsens | er, sie, es | presst ab | presst ab | presst ab |
| Präteritum | ich | presste ab | presste ab | presste ab |
| Konjunktiv II | ich | presste ab | presste ab | presste ab |
| Imperativ | Singular | press ab! | press ab! | press ab! |
| Imperativ | Plural | presst ab! | presst ab! | presst ab! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | abgepresst | abgepresst | abgepresst | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:abpressen |||||
Worttrennung:
    ab·pres·sen, Präteritum: press·te ab, Partizip II: ab·ge·presst
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌpʁɛsn̩]
    Hörbeispiele: abpressen
Bedeutungen:
    [1] etwas mit Macht oder Gewalt bekommen
    [2] eine Öffnung, einen Durchgang eng machen und dadurch den Durchfluss oder Durchgang von etwas behindern
    [3] Buchdruck: nach dem Heften und Beschneiden dann zusammenfügen, pressen
    [4] Unter Druck absondern
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb pressen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abnötigen
Beispiele:
    [1] Es ist schwierig, hier einen Applaus abzupressen.
    [2] Man muss die Ader genau hier abpressen.
    [3] Bei der manuellen Buchherstellung wurden die zusammengefügten Hefte in geeignter Buchform abgepresst.
    [4] Die Demontage des Radsatzes erfolgt durch Abpressen der Radscheiben

#### Übersetzungen

* Englisch: press $^{→en}$, wring $^{→en}$, extort $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: spremere $^{→it}$, estorcere $^{→it}$
* Spanisch:
* Englisch: block $^{→en}$
* Italienisch: bloccare $^{→it}$
* Englisch: press $^{→en}$
* Italienisch: pressare $^{→it}$
* Englisch: forcibly take apart $^{→en}$, disassemble $^{→en}$
* Italienisch: separare $^{→it}$, smontare $^{→it}$ con forza
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abpressen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abpressen“
    [2] The Free Dictionary „abpressen“
    [1,4] Duden online „abpressen“
    [1, 2] wissen.de „abpressen“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Eisenbahnrad“
# Eisenbahnangestellter
## Eisenbahnangestellter (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Eisenbahnangestellter | Eisenbahnangestellte |
| Genitiv | Eisenbahnangestellten | Eisenbahnangestellter |
| Dativ | Eisenbahnangestelltem | Eisenbahnangestellten |
| Akkusativ | Eisenbahnangestellten | Eisenbahnangestellte |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Eisenbahnangestellte | die Eisenbahnangestellten |
| Genitiv | des Eisenbahnangestellten | der Eisenbahnangestellten |
| Dativ | dem Eisenbahnangestellten | den Eisenbahnangestellten |
| Akkusativ | den Eisenbahnangestellten | die Eisenbahnangestellten |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Eisenbahnangestellter | keine Eisenbahnangestellten |
| Genitiv | eines Eisenbahnangestellten | keiner Eisenbahnangestellten |
| Dativ | einem Eisenbahnangestellten | keinen Eisenbahnangestellten |
| Akkusativ | einen Eisenbahnangestellten | keine Eisenbahnangestellten |
Worttrennung:
    Ei·sen·bahn·an·ge·stell·ter, Plural: Ei·sen·bahn·an·ge·stell·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯zn̩baːnˌʔanɡəʃtɛltɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Person, die bei der Eisenbahn arbeitet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Eisenbahn und Angestellter
Oberbegriffe:
    [1] Angestellter
Beispiele:
    „Darum ist es wenig überraschend, dass der Broederbond in der Bergbaumetropole Johannesburg von Eisenbahnangestellten gegründet wurde.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Eisenbahnangestellter“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eisenbahnangestellter“
Quellen:
* ↑ Christoph Marx: Trennung und Angst. Hendrik Verwoerd und die Gedankenwelt der Apartheid. De Gruyter Oldenbourg, Berlin 2020, ISBN 978-3-11-068044-7, Seite 204 .