OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Essensdunst
## Essensdunst (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Essensdunst | die Essensdünste |
| Genitiv | des Essensdunstes des Essensdunsts | der Essensdünste |
| Dativ | dem Essensdunst dem Essensdunste | den Essensdünsten |
| Akkusativ | den Essensdunst | die Essensdünste |
Worttrennung:
    Es·sens·dunst, Plural: Es·sens·düns·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɛsn̩sˌdʊnst]
    Hörbeispiele: Essensdunst
Bedeutungen:
    [1] Dunst, der – besonders bei der Zubereitung – dem Essen entströmt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Essen und Dunst sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Dunst
Beispiele:
    „Ein schaler Essensdunst, der bis in die Garage drang, ließ darauf schließen, daß sich wiederum die alten Männer und Frauen um ihre dampfenden Schüsseln drängten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Essensdunst“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Essensdunst“
Quellen:
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 63. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
# terrestrischen
## terrestrischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ter·res·t·ri·schen
Aussprache:
    IPA: [tɛˈʁɛstʁɪʃn̩]
    Hörbeispiele: terrestrischen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs terrestrisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs terrestrisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs terrestrisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs terrestrisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs terrestrisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs terrestrisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs terrestrisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs terrestrisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs terrestrisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs terrestrisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs terrestrisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs terrestrisch
# lehn zurück
## lehn zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: lehne zurück
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: lehne zurück
Worttrennung:
    lehn zu·rück
Aussprache:
    IPA: [ˌleːn t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: lehn zurück
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zurücklehnen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurücklehnen
# juwelengleichen
## juwelengleichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ju·we·len·glei·chen
Aussprache:
    IPA: [juˈveːlənˌɡlaɪ̯çn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelengleich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelengleich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelengleich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelengleich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs juwelengleich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs juwelengleich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs juwelengleich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs juwelengleich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs juwelengleich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs juwelengleich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs juwelengleich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs juwelengleich
# Antiepileptikum
## Antiepileptikum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Antiepileptikum | die Antiepileptika |
| Genitiv | des Antiepileptikums | der Antiepileptika |
| Dativ | dem Antiepileptikum | den Antiepileptika |
| Akkusativ | das Antiepileptikum | die Antiepileptika |
Worttrennung:
    An·ti·epi·lep·ti·kum, Plural: An·ti·epi·lep·ti·ka
Aussprache:
    IPA: [antiʔepiˈlɛptikʊm]
    Hörbeispiele: Antiepileptikum
    Reime: -ɛptikʊm
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Arzneistoff zur Behandlung von Epilepsie
Herkunft:
    griechisch ἀντί (anti) = gegen,
Synonyme:
    [1] Antikonvulsivum
Oberbegriffe:
    [1] Medikament
Beispiele:
    „Bevor ein Antiepileptikum gewechselt wird, sollte man sich vergewissern, ob man ausreichend lange behandelt hat.“

#### Übersetzungen

* Italienisch: antiepilettico $^{→it}$ m
* Latein: antiepilepticum $^{→la}$ n
* Polnisch: lek przeciwepileptyczny $^{→pl}$ m
* Schwedisch: antiepileptika $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Antiepileptikum“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Antiepileptikum“
    [1] Duden online „Antiepileptikum“
Quellen:
* ↑ Walter Fröscher: Die Epilepsien: Grundlagen, Klinik, Behandlung. 2. Auflage. Schattauer Verlag, 2004 (Google Books)
# aufsplittertet
## aufsplittertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·split·ter·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌʃplɪtɐtət]
    Hörbeispiele: aufsplittertet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufsplittern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufsplittern
# ranliesse
## ranliesse (Deutsch)

Worttrennung:
    ran·lies·se
# leprosus
## leprōsus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | leprōsus | leprōsa | leprōsum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:leprosus |||||
Worttrennung:
    le·pro·sus, le·pro·sa, le·pro·sum
Bedeutungen:
    [1] kirchenlateinisch: aussätzig, leprakrank
Herkunft:
    abgeleitet von dem Substantiv lepra $^{→la}$ „Lepra“
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: aussätzig, leprakrank
* Englisch:
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „leprosus“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „leprosus“
# FDJlerin
## FDJlerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die FDJlerin | die FDJlerinnen |
| Genitiv | der FDJlerin | der FDJlerinnen |
| Dativ | der FDJlerin | den FDJlerinnen |
| Akkusativ | die FDJlerin | die FDJlerinnen |
Worttrennung:
    FDJle·rin, Plural: FDJle·rin·nen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: FDJlerin
Bedeutungen:
    [1] weibliches Mitglied der FDJ in der DDR
Männliche Wortformen:
    [1] FDJler
Beispiele:
    [1] Die FDJlerinnen standen an der Straße und winkten dem Parteivorsitzenden zu.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „FDJlerin“
    [1] Duden online „FDJlerin“
# Vibrant
## Vibrant (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Vibrant | die Vibranten |
| Genitiv | des Vibranten | der Vibranten |
| Dativ | dem Vibranten | den Vibranten |
| Akkusativ | den Vibranten | die Vibranten |
Worttrennung:
    Vi·b·rant, Plural: Vi·b·ran·ten
Aussprache:
    IPA: [viˈbʁant]
    Hörbeispiele: Vibrant
    Reime: -ant
Bedeutungen:
    [1] Linguistik, Phonetik: Konsonant, bei dem ein Artikulationsorgan vibriert, das heißt sich ein mehrfacher, schneller Wechsel zwischen Verengung/Verschluss und Öffnung (intermittierende Verschlussbildung) vollzieht
Herkunft:
    lateinisch vibrare $^{→la}$ „schwingen, vibrieren“
Synonyme:
    [1] gerollter Laut, Schwinglaut, Zitterlaut
Gegenwörter:
    [1] Affrikate, Frikativ, Lateral, Nasal, Plosiv
Oberbegriffe:
    [1] Liquid, Liquida, Sonant
Unterbegriffe:
    [1] alveolarer Vibrant, uvularer Vibrant
    [1] Gaumen-r/Gaumen-R, Zäpfchen-r/Zäpfchen-R, Zungen-r/Zungen-R, Zungenspitzen-r/Zungenspitzen-R
Beispiele:
    [1] Im Deutschen gibt es zwei Vibranten: den alveolaren Vibranten [r] (auch: apikaler Vibrant): mit der Zungenspitze gebildet; und den uvularen Vibranten [R]: im Rachenraum am Zäpfchen gebildet.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Polnisch: spółgłoska drżąca $^{→pl}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Vibrant“
    [1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Vibrant“. ISBN 3-520-45203-0.
    [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Vibrant“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
    [1] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Vibrant“. ISBN 3-494-02050-7.
# lehne an
## lehne an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: lehn an
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: lehn an
Worttrennung:
    leh·ne an
Aussprache:
    IPA: [ˌleːnə ˈan]
    Hörbeispiele: lehne an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anlehnen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anlehnen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anlehnen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anlehnen
# juwelengleiches
## juwelengleiches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ju·we·len·glei·ches
Aussprache:
    IPA: [juˈveːlənˌɡlaɪ̯çəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelengleich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelengleich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs juwelengleich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs juwelengleich
# Düsenflugzeug
## Düsenflugzeug (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Düsenflugzeug | die Düsenflugzeuge |
| Genitiv | des Düsenflugzeuges des Düsenflugzeugs | der Düsenflugzeuge |
| Dativ | dem Düsenflugzeug dem Düsenflugzeuge | den Düsenflugzeugen |
| Akkusativ | das Düsenflugzeug | die Düsenflugzeuge |
Worttrennung:
    Dü·sen·flug·zeug, Plural: Dü·sen·flug·zeu·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈdyːzn̩ˌfluːkt͡sɔɪ̯k]
    Hörbeispiele: Düsenflugzeug
Bedeutungen:
    [1] Luftfahrt: Flugzeug, bei dem ein Düsentriebwerk für den Vortrieb sorgt; das über einen Düsenantrieb verfügt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Düse, Fugenelement -n und Flugzeug
Synonyme:
    [1] Düsenjet, Düsenmaschine, Jet, Strahlflugzeug
Gegenwörter:
    [1] Propellerflugzeug, Raketenflugzeug
Oberbegriffe:
    [1] Flugzeug
Unterbegriffe:
    [1] Düsenjäger
Beispiele:
    „Vor 75 Jahren hob das erste Düsenflugzeug ab, Testpilot der waghalsigen Mission war Erich Warsitz.“
    [1] „Die Boeing 737 ist die erfolgreichste Familie von Düsenflugzeugen, die jemals gebaut wurde.“
    [1] „Zwei Jahre später, am 20. Juni 1939, manövrierte Warsitz als erster Mensch den funktionstüchtigen Vorläufer des Düsenflugzeugs Heinkel He 178, das Raketenflugzeug Heinkel He 176, durch die Lüfte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: jet aircraft $^{→en}$, jet plane $^{→en}$
* Finnisch: suihkukone $^{→fi}$, suihkulentokone $^{→fi}$
* Französisch: avion à réaction $^{→fr}$ m
* Italienisch: aereo a reazione $^{→it}$ m
* Schwedisch: jetplan $^{→sv}$ n
* Spanisch: avión a reacción $^{→es}$ m
* Tschechisch: tryskový letoun $^{→cs}$ m
* Türkisch: jet uçağı $^{→tr}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Düsenflugzeug“, Seite 373.
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Düsenflugzeug“
    [1] Duden online „Düsenflugzeug“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Düsenflugzeug“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Düsenflugzeug“
    [*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Düsenflugzeug“ auf wissen.de
    [*] The Free Dictionary „Düsenflugzeug“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Düsenflugzeug“
Quellen:
* ↑ Zwei Runden über Rostock. Abgerufen am 3. Mai 2021.
* ↑ Boeing 737-400: Die Boeing 737 ist die erfolgreichste Familie von Düsenflugzeugen. Abgerufen am 3. Mai 2021.
* ↑ Christina Riedler: Erich Warsitz, der erste Düsenjetpilot. In: Der Standard digital. 27. August 2014 (URL, abgerufen am 3. Mai 2021) .
# aufzuachsende
## aufzuachsende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    auf·zu·ach·sen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ft͡suˌʔaksn̩də]
    Hörbeispiele: aufzuachsende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufachsen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufachsen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufachsen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufachsen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs aufachsen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs aufachsen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs aufachsen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs aufachsen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs aufachsen
# pyjamaartige
## pyjamaartige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    py·ja·ma·ar·ti·ge
Aussprache:
    IPA: [pyˈd͡ʒaːmaˌʔaːɐ̯tɪɡə], [pyˈʒaːmaˌʔaːɐ̯tɪɡə]
    Hörbeispiele: pyjamaartige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pyjamaartig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pyjamaartig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pyjamaartig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pyjamaartig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pyjamaartig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pyjamaartig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pyjamaartig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pyjamaartig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pyjamaartig
# debellare
## dēbellāre (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | dēbellō |
| Präsens | 2. Person Singular | dēbellās |
| Präsens | 3. Person Singular | dēbellat |
| Präsens | 1. Person Plural | dēbellāmus |
| Präsens | 2. Person Plural | dēbellātis |
| Präsens | 3. Person Plural | dēbellant |
| Perfekt | 1. Person Singular | dēbellāvī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | dēbellābam |
| Futur | 1. Person Singular | dēbellābō |
| PPP | | dēbellātus |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | dēbellem |
| Imperativ | Singular | dēbellā |
| Imperativ | Plural | dēbellāte |
| Alle weiteren Formen: Flexion:debellare |||
Worttrennung:
    de·bel·la·re
Bedeutungen:
    Militär
* intransitiv
    [1] aktiv: den Krieg zu Ende führen, den Krieg beendigen
    [2] passiv, unpersönlich (»debellatur« oder »debellatum est«): der Krieg wird oder ist zu Ende geführt
* transitiv
    [3] einen Kampf/Streit auskämpfen, auf Leben und Tod kämpfen
    [4] jemanden niederkämpfen, jemanden total besiegen, jemanden völlig vernichten/bezwingen
Herkunft:
    zusammengesetzt aus de- und bellare $^{→la}$
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    debellatio

#### Übersetzungen

* Deutsch: besiegen, niederkämpfen, vernichten
* Englisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „debello“ (Zeno.org)
# Fibroblasten
## Fibroblasten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fi·b·ro·blas·ten
Aussprache:
    IPA: [fibʁoˈblastn̩]
    Hörbeispiele: Fibroblasten
    Reime: -astn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fibroblast
* Genitiv Singular des Substantivs Fibroblast
* Genitiv Plural des Substantivs Fibroblast
* Dativ Singular des Substantivs Fibroblast
* Dativ Plural des Substantivs Fibroblast
* Akkusativ Singular des Substantivs Fibroblast
* Akkusativ Plural des Substantivs Fibroblast
# Vibranten
## Vibranten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vi·b·ran·ten
Aussprache:
    IPA: [viˈbʁantn̩]
    Hörbeispiele: Vibranten
    Reime: -antn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vibrant
* Dativ Singular des Substantivs Vibrant
* Akkusativ Singular des Substantivs Vibrant
* Nominativ Plural des Substantivs Vibrant
* Genitiv Plural des Substantivs Vibrant
* Dativ Plural des Substantivs Vibrant
* Akkusativ Plural des Substantivs Vibrant
# lehn vor
## lehn vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    lehne vor
Worttrennung:
    lehn vor
Aussprache:
    IPA: [ˌleːn ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: lehn vor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vorlehnen
# weiterleben
## weiterleben (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | lebe weiter | lebe weiter | lebe weiter |
| Präsens | du | lebst weiter | lebst weiter | lebst weiter |
| Präsens | er, sie, es | lebt weiter | lebt weiter | lebt weiter |
| Präteritum | ich | lebte weiter | lebte weiter | lebte weiter |
| Konjunktiv II | ich | lebte weiter | lebte weiter | lebte weiter |
| Imperativ | Singular | leb weiter! lebe weiter! | leb weiter! lebe weiter! | leb weiter! lebe weiter! |
| Imperativ | Plural | lebt weiter! | lebt weiter! | lebt weiter! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | weitergelebt | weitergelebt | weitergelebt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:weiterleben |||||
Worttrennung:
    wei·ter·le·ben, Präteritum: leb·te wei·ter, Partizip II: wei·ter·ge·lebt
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌleːbn̩], [ˈvaɪ̯tɐˌleːbm̩]
    Hörbeispiele: weiterleben, weiterleben
Bedeutungen:
    [1] weiterhin (in der bekannten Form, mit den herrschenden Umständen) das Dasein/Leben fortsetzen
    [2] über immaterielle Güter: auch in Zukunft weiterhin existieren; die Zeit überdauern; in anderer Form noch existent sein
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel weiter als Verbzusatz und dem Verb leben
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] überleben
    [3] archivieren, überdauern, verwahren
Gegenwörter:
    [1, 2] sterben
Beispiele:
    [1] Ohne ihn will ich nicht mehr weiterleben!
    [1] Wenn wir so weiterleben wie bisher, ist das Geld in zwei Jahren alle.
    [2] Christos Kunst lebt nur in den Dokumentationen seiner Werke weiter.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] noch/nicht mehr weiterleben können/wollen
    [2] weiterleben wird

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: оцелявам (oceljavam$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weiterleben“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „weiterleben“
    [*] The Free Dictionary „weiterleben“
    [1, 2] Duden online „weiterleben“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „weiterleben“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „weiterleben“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „weiterleben“
# Sporthalle
## Sporthalle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sporthalle | die Sporthallen |
| Genitiv | der Sporthalle | der Sporthallen |
| Dativ | der Sporthalle | den Sporthallen |
| Akkusativ | die Sporthalle | die Sporthallen |
Worttrennung:
    Sport·hal·le, Plural: Sport·hal·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɔʁtˌhalə]
    Hörbeispiele: Sporthalle
Bedeutungen:
    [1] eine Halle, die für die Ausübung unterschiedlicher Sportarten ausgelegt ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sport und Halle
Oberbegriffe:
    [1] Halle
Unterbegriffe:
    [1] Ballsporthalle, Eissporthalle, Reithalle, Schwimmhalle, Tennishalle, Trendsporthalle, Turnhalle
Beispiele:
    [1] In vielen Sporthallen ist das Betreten des dortigen Bodens mit normalen Straßenschuhen nicht erwünscht.
    „Mikaela Shiffrin steht in der Sporthalle der Volkshochschule Flachau, Salzburger Land, und lächelt unter ihrer weißen Pudelmütze hervor.“
    [1] „Offenbar hatte Ernest auch Ezra mit seiner Begeisterung angesteckt, denn sie erfuhr, dass die zwei stundenlang in einer nahegelegenen Sporthalle schwitzten, während der jüngere Schriftsteller dem älteren die Feinheiten des Boxens beibrachte.“
    [1] „Von ihrem Schreibtisch aus sah sie den Sportplatz und die Sporthalle, wo beim Bau etwas schiefgegangen war, denn die Dachplatten hatten unterschiedliche Farben.“

#### Übersetzungen

* Englisch: kleine gymnasium $^{→en}$, sports hall $^{→en}$
* Französisch: kleine gymnase $^{→fr}$ m, salle de sport $^{→fr}$ f
* Isländisch: íþróttahöll $^{→is}$ f, íþróttahús $^{→is}$ n, íþróttasalur $^{→is}$ m, leikfimisalur $^{→is}$ m, leikfimishús $^{→is}$ n
* Portugiesisch: ginásio $^{→pt}$
* Schwedisch: sporthall $^{→sv}$, idrottshall $^{→sv}$ u, gym $^{→sv}$ n
* Serbisch: sportska dvorana $^{→sr}$
* Spanisch: kleine gimnasio $^{→es}$ m, pabellón de deportes $^{→es}$ m
* Tschechisch: sportovní hala $^{→cs}$
* Türkisch: spor salonu $^{→tr}$
* Ukrainisch: спортова зала (sportova zala$^☆$) $^{→uk}$, спортивний зал (sportyvnyj zal$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Turnhalle“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sporthalle“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sporthalle“
    [*] The Free Dictionary „Sporthalle“
    [1] Duden online „Sporthalle“
Quellen:
* ↑ Christian Ewers: Die Beste – oder nichts. In: Stern. Nummer Heft 6, 2017 , Seite 64-68, Zitat Seite 66.
* ↑ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 163. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 114. Isländisch 2018.
# ausachste
## ausachste (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·achs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʔakstə]
    Hörbeispiele: ausachste
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausachsen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausachsen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausachsen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausachsen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ausachset
# ranken hoch
## ranken hoch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ran·ken hoch
Aussprache:
    IPA: [ˌʁaŋkn̩ ˈhoːx], [ˌʁaŋkŋ̍ ˈhoːx]
    Hörbeispiele: ranken hoch, ranken hoch
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochranken
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochranken
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochranken
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochranken