OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# beschäftigteren
## beschäftigteren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·schäf·tig·te·ren
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃɛftɪçtəʁən], [bəˈʃɛftɪktəʁən]
    Hörbeispiele: beschäftigteren, beschäftigteren
    IPA österreichisch: [bəˈʃɛftɪktəʁən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs beschäftigt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs beschäftigt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs beschäftigt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs beschäftigt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs beschäftigt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs beschäftigt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs beschäftigt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs beschäftigt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs beschäftigt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs beschäftigt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs beschäftigt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs beschäftigt
Quellen:
* ↑ Rudolf Muhr: Österreichisches Aussprachewörterbuch, österreichische Aussprachedatenbank (Adaba). Peter Lang; Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-631-55414-2, DNB 986461431 , Seite 119.
# baldigst
## baldigst (Deutsch)
### Adverb

Worttrennung:
    bal·digst
Aussprache:
    IPA: [ˈbaldɪçst], [ˈbaldɪkst]
    Hörbeispiele: baldigst
Bedeutungen:
    [1] veraltend: so bald wie möglich, so schnell wie möglich
Synonyme:
    [1] baldmöglichst
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ehestens, schnellstens
Beispiele:
    [1] Ich werde das baldigst erledigen.
    [1] Er wird ihnen das Schreiben baldigst zukommen lassen.

#### Übersetzungen

* Englisch: as soon as possible $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „baldigst“
    [1] The Free Dictionary „baldigst“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „baldigst“ auf wissen.de
    [1] Duden online „baldigst“
# Interessengegensatzes
## Interessengegensatzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·te·r·es·sen·ge·gen·sat·zes
Aussprache:
    IPA: [ɪntəˈʁɛsn̩ˌɡeːɡənzat͡səs]
    Hörbeispiele: Interessengegensatzes, Interessengegensatzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Interessengegensatz
# baton
## baton (Esperanto)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ba·ton
Aussprache:
    IPA: [ˈbaton]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aton
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs bato

## baton (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | baton | batony |
| Genitiv | batonu batona | batonów |
| Dativ | batonowi | batonom |
| Akkusativ | baton | batony |
| Instrumental | batonem | batonami |
| Lokativ | batonie | batonach |
| Vokativ | batonie | batony |
Worttrennung:
    ba·ton, Plural: ba·to·ny
Aussprache:
    IPA: [ˈbatɔn]
    Hörbeispiele: baton
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: Riegel; meist: Schokoladenriegel, Schokoriegel
Herkunft:
    Entlehnung aus dem französischen bâton $^{→fr}$
Verkleinerungsformen:
    [1] batonik
Oberbegriffe:
    [1] słodycze
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] baton czekoladowy

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Riegel$^2$ m;
* zu Schokoladenriegel m,
* zu Schokoriegel$^1$ m
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „baton“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „baton“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „baton“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „baton“
Quellen:
* ↑ Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „baton“
Ähnliche Wörter (Polnisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: beton
# sock
## sock (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    socke
Worttrennung:
    sock
Aussprache:
    IPA: [zɔk]
    Hörbeispiele: sock
    Reime: -ɔk
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs socken

## sock (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the sock | the socks |
Worttrennung:
    sock, Plural: socks
Aussprache:
    IPA: [sɒk]
    Hörbeispiele: sock, sock (US-amerikanisch)
    Reime: -ɒk
Bedeutungen:
    [1] Socke
    [2] Kniestrumpf
    [3] Stutzen (beim Fußball)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „sock“
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „sock“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „sock“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „sock“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „sock“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „sock“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „sock“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „sock“
# Kraftstufen
## Kraftstufen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kraft·stu·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaftˌʃtuːfn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kraftstufe
* Genitiv Plural des Substantivs Kraftstufe
* Dativ Plural des Substantivs Kraftstufe
* Akkusativ Plural des Substantivs Kraftstufe
# Widderhoden
## Widderhoden (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Widderhoden | die Widderhoden |
| Genitiv | des Widderhodens | der Widderhoden |
| Dativ | dem Widderhoden | den Widderhoden |
| Akkusativ | den Widderhoden | die Widderhoden |
Worttrennung:
    Wid·der·ho·den, Plural: Wid·der·ho·den
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪdɐˌhoːdn̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hoden eines Widders
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Widder und Hoden
Oberbegriffe:
    [1] Hoden
Beispiele:
    „Mein Gesicht ist dick mit zähem Scheidenschleim bedeckt, meine Wangen sind wund gescheuert von ihren Haaren, und Tracy sagt, Widderhoden, gekocht in Milch und Zucker, stellen die Manneskraft wieder her.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Widderhoden“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Widderhoden“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Der Simulant. Goldmann, München 2002, ISBN 978-3-442-54166-9, Seite 256 .
# сорокою
## сорокою (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    со·ро·ко·ю
Umschrift:
    DIN 1460: sorokoju
Aussprache:
    IPA: [sɔˈrɔkɔju]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs сорока
# beschäftigteres
## beschäftigteres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·schäf·tig·te·res
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃɛftɪçtəʁəs], [bəˈʃɛftɪktəʁəs]
    Hörbeispiele: beschäftigteres, beschäftigteres
    IPA österreichisch: [bəˈʃɛftɪktəʁəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs beschäftigt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs beschäftigt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs beschäftigt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs beschäftigt
Quellen:
* ↑ Rudolf Muhr: Österreichisches Aussprachewörterbuch, österreichische Aussprachedatenbank (Adaba). Peter Lang; Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-631-55414-2, DNB 986461431 , Seite 119.
# Fünfzigfrankenschein
## Fünfzigfrankenschein (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fünfzigfrankenschein | die Fünfzigfrankenscheine |
| Genitiv | des Fünfzigfrankenscheines des Fünfzigfrankenscheins | der Fünfzigfrankenscheine |
| Dativ | dem Fünfzigfrankenschein dem Fünfzigfrankenscheine | den Fünfzigfrankenscheinen |
| Akkusativ | den Fünfzigfrankenschein | die Fünfzigfrankenscheine |
Alternative Schreibweisen:
    Fünfzig-Franken-Schein, 50-Franken-Schein
Worttrennung:
    Fünf·zig·fran·ken·schein, Plural: Fünf·zig·fran·ken·schei·ne
Aussprache:
    IPA: [fʏnft͡sɪçˈfʁaŋkn̩ˌʃaɪ̯n], [fʏnft͡sɪkˈfʁaŋkn̩ˌʃaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Fünfzigfrankenschein, Fünfzigfrankenschein
    Reime: -aŋkn̩ʃaɪ̯n
Bedeutungen:
    [1] Geldschein im Nennwert von fünfzig Franken
Synonyme:
    [1] Fünfzigfrankennote
Oberbegriffe:
    [1] Frankenschein
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: banknote of 50 francs $^{→en}$
* Französisch: billet de 50 francs $^{→fr}$ m
* Italienisch: banconota da 50 franchi $^{→it}$ f
* Spanisch: billete de 50 francos $^{→es}$ m
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fünfzigfrankenschein“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fünfzigfrankenschein“
# Jugendwart
## Jugendwart (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Jugendwart | die Jugendwarte |
| Genitiv | des Jugendwarts des Jugendwartes | der Jugendwarte |
| Dativ | dem Jugendwart | den Jugendwarten |
| Akkusativ | den Jugendwart | die Jugendwarte |
Worttrennung:
    Ju·gend·wart, Plural: Ju·gend·war·te
Aussprache:
    IPA: [ˈjuːɡn̩tˌvaʁt]
    Hörbeispiele: Jugendwart, Jugendwart
Bedeutungen:
    [1] Person, die innerhalb einer Organisation (Feuerwehr, Verein oder dergleichen) für jugendliche Personen zuständig ist und als Mittelsmann deren Interessen vertritt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Jugend und Wart
Weibliche Wortformen:
    [1] Jugendwartin
Oberbegriffe:
    [1] Wart
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Jugendwart“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jugendwart“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Jugendwart“
    [1] Duden online „Jugendwart“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Jugendwart“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Jugendwart“
# patojn
## patojn (Esperanto)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pa·tojn
Aussprache:
    IPA: [ˈpatojn]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -atojn
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Plural des Substantivs pato
# jemandem auf die Hühneraugen treten
## jemandem auf die Hühneraugen treten (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    je·man·dem auf die Hüh·ner·au·gen tre·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈjeːmandəm aʊ̯f diː ˈhyːnɐˌʔaʊ̯ɡŋ̩ ˈtʁeːtn̩]
    Hörbeispiele: jemandem auf die Hühneraugen treten, auf die Hühneraugen treten
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: jemanden kränken, an seiner empfindlichsten Stelle treffen
Herkunft:
    Die Redewendung bezieht sich darauf, dass es sehr schmerzhaft ist, wenn man jemandem auf die Hühneraugen tritt.
Synonyme:
    [1] beleidigen, kränken, verletzen
    [1] Redewendungen mit der Bedeutung jemanden kränken, jemanden an einer empfindlichen Stelle treffen: jemandem auf die Füße treten, jemandem zu nahe treten
Beispiele:
    [1] Zieh doch in seiner Gegenwart nicht immer so über die Übergewichtigen her, du trittst ihm damit auf seine Hühneraugen!
    [1] Ich konnte doch nicht ahnen, dass ich ihm mit meinen Ostfriesenwitzen auf die Hühneraugen trete.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: trampa på någons ömma tå $^{→sv}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Hühnerauge“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hühnerauge“
    [1] Redensarten-Index „jemandem auf die Hühneraugen treten“
    [1] Klaus Müller (Herausgeber): Lexikon der Redensarten. Herkunft und Bedeutung deutscher Redewendungen. Bassermann Verlag, München 2005, ISBN 3-8094-1865-X, DNB 974926760 , „jemandem auf die Hühneraugen treten“, Seite 275
Quellen:
* ↑ Klaus Müller (Herausgeber): Lexikon der Redensarten. Herkunft und Bedeutung deutscher Redewendungen. Bassermann Verlag, München 2005, ISBN 3-8094-1865-X, DNB 974926760 , unter „jemandem auf die Füße treten“, Seite 154
# Roherz
## Roherz (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Roherz | die Roherze |
| Genitiv | des Roherzes | der Roherze |
| Dativ | dem Roherz | den Roherzen |
| Akkusativ | das Roherz | die Roherze |
Worttrennung:
    Roh·erz, Plural: Roh·er·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːˌʔeːɐ̯t͡s]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Erz im Rohzustand, unverarbeitetes Erz
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv roh und dem Substantiv Erz
Oberbegriffe:
    [1] Erz
Beispiele:
    „Was, wenn in diesem grasbewachsenen Erdhügel tatsächlich Reichtümer versteckt waren - Roherz aus vergessenen Minen oder geprägte Münzen aus dem alten Spanien?“

#### Übersetzungen

    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Roherz“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Roherz“
    [1] Duden online „Roherz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Roherz“
Quellen:
* ↑ Robert E. Howard: Das Grauen aus dem Hügelgrab. In: Volk der Finsternis. Festa, Leipzig 2009, ISBN 978-3-865-52062-3, Seite 261 .
# Steaksandwich
## Steaksandwich (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 | Plural 3 |
| Nominativ | das Steaksandwich | die Steaksandwichs | die Steaksandwiches | die Steaksandwiche |
| Genitiv | des Steaksandwichs des Steaksandwiches des Steaksandwich | der Steaksandwichs | der Steaksandwiches | der Steaksandwiche |
| Dativ | dem Steaksandwich | den Steaksandwichs | den Steaksandwiches | den Steaksandwichen |
| Akkusativ | das Steaksandwich | die Steaksandwichs | die Steaksandwiches | die Steaksandwiche |
Worttrennung:
    Steak·sand·wich, Plural 1: Steak·sand·wichs, Plural 2: Steak·sand·wi·ches, Plural 3: Steak·sand·wi·che
Aussprache:
    IPA: [ˈstɛɪ̯kˌsɛntvɪt͡ʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Steak, das in einem Sandwich serviert wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Steak und Sandwich
Oberbegriffe:
    [1] Sandwich
Beispiele:
    „Beide Ellbogen aufgestützt, beißt er in ein Steaksandwich, aus dem unten Senf und Majo triefen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Steaksandwich“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Steaksandwich“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Lullaby. Goldmann, München 2004, ISBN 978-3-442-54219-2, Seite 45 .
# beschäftigten weiter
## beschäftigten weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·schäf·tig·ten wei·ter
Aussprache:
    IPA: [bəˌʃɛftɪçtn̩ ˈvaɪ̯tɐ], [bəˌʃɛftɪktn̩ ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: beschäftigten weiter, beschäftigten weiter
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterbeschäftigen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterbeschäftigen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterbeschäftigen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterbeschäftigen
# heilighieltst
## heilighieltst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    heilighieltest
Worttrennung:
    hei·lig·hieltst
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯lɪçˌhiːlt͡st], [ˈhaɪ̯lɪkˌhiːlt͡st]
    Hörbeispiele: heilighieltst, heilighieltst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilighalten
# Kabinenscheiben
## Kabinenscheiben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ka·bi·nen·schei·ben
Aussprache:
    IPA: [kaˈbiːnənˌʃaɪ̯bn̩]
    Hörbeispiele: Kabinenscheiben, Kabinenscheiben
    Reime: -iːnənʃaɪ̯bn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kabinenscheibe
* Genitiv Plural des Substantivs Kabinenscheibe
* Dativ Plural des Substantivs Kabinenscheibe
* Akkusativ Plural des Substantivs Kabinenscheibe
# Amiland
## Amiland (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Amiland | — |
| Genitiv | des Amilands des Amilandes | — |
| Dativ | dem Amiland | — |
| Akkusativ | das Amiland | — |
Worttrennung:
    Ami·land, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈamiˌlant]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: Vereinigte Staaten von Amerika
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Ami und Land
Synonyme:
    [1] USA, amtlich: Vereinigte Staaten von Amerika
    [1] scherzhaft: Onkel Sam/Uncle Sam
    [1] umgangssprachlich: Amerika
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: Yankee land $^{→en}$
* Esperanto: Jankilando $^{→eo}$
* Finnisch: Jenkkilä $^{→fi}$
* Spanisch: Yankilandia $^{→es}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Amiland“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Amiland“
    [1] Redensarten-Index „Amiland“
# cup
## cup (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the cup | the cups |
Worttrennung:
    cup, Plural: cups
Aussprache:
    IPA: [kʌp], Plural: [kʌps]
    Hörbeispiele: cup, cup (britisch), cup (US-amerikanisch), Plural: —
    Reime: -ʌp
Bedeutungen:
    [1] Tasse
    [2] Becher
    [3] textil: BH-Körbchen
    [4] Sport: Cup
    [5] Sportpokal
Beispiele:
    [1] Can I have a cup of coffee?
       Kann ich eine Tasse Kaffee haben?
    [2] Then he took the cup, gave thanks and offered it to them, saying, Drink from it, all of you. (Bibel:Mt26,27)
    [3]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Tasse f
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „cup“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „cup“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „cup“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „cup“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „cup“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „cup“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „cup“
Ähnliche Wörter (Englisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: cub
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    Cup, Kap
# Abflussmengen
## Abflussmengen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·fluss·men·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈapflʊsˌmɛŋən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abflussmenge
* Genitiv Plural des Substantivs Abflussmenge
* Dativ Plural des Substantivs Abflussmenge
* Akkusativ Plural des Substantivs Abflussmenge
# Antiquitätenlager
## Antiquitätenlager (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Antiquitätenlager | die Antiquitätenlager |
| Genitiv | des Antiquitätenlagers | der Antiquitätenlager |
| Dativ | dem Antiquitätenlager | den Antiquitätenlagern |
| Akkusativ | das Antiquitätenlager | die Antiquitätenlager |
Worttrennung:
    An·ti·qui·tä·ten·la·ger, Plural: An·ti·qui·tä·ten·la·ger
Aussprache:
    IPA: [antikviˈtɛːtn̩ˌlaːɡɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Lager, in dem Antiquitäten aufbewahrt werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Antiquität und Lager mit dem Fugenelement -en
Oberbegriffe:
    [1] Lager
Beispiele:
    „Der Vorschlag, uns hier zu treffen, kam von ihr; hier, in diesem Antiquitätenlager, könnten wir ungestört reden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Antiquitätenlager“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Lullaby. Goldmann, München 2004, ISBN 978-3-442-54219-2, Seite 49 .
# місила
## місила (Ukrainisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    мі·си·ла
Umschrift:
    DIN 1460: misyla
Aussprache:
    IPA: [miˈsɪɫɑ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɪɫɑ
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Femininum Singular des Verbs місити
# bestellen ab
## bestellen ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·stel·len ab
Aussprache:
    IPA: [bəˌʃtɛlən ˈap]
    Hörbeispiele: bestellen ab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbestellen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbestellen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbestellen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbestellen
# totenkopfähnliche
## totenkopfähnliche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    to·ten·kopf·ähn·li·che
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːtn̩kɔp͡fˌʔɛːnlɪçə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs totenkopfähnlich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs totenkopfähnlich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs totenkopfähnlich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs totenkopfähnlich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs totenkopfähnlich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs totenkopfähnlich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs totenkopfähnlich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs totenkopfähnlich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs totenkopfähnlich
# Kalkgrube
## Kalkgrube (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kalkgrube | die Kalkgruben |
| Genitiv | der Kalkgrube | der Kalkgruben |
| Dativ | der Kalkgrube | den Kalkgruben |
| Akkusativ | die Kalkgrube | die Kalkgruben |
Worttrennung:
    Kalk·gru·be, Plural: Kalk·gru·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈkalkˌɡʁuːbə]
    Hörbeispiele: Kalkgrube, Kalkgrube
Bedeutungen:
    [1] Grube zur Löschung und Aufbewahrung von Kalk
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kalk und Grube
Oberbegriffe:
    [1] Grube
Beispiele:
    „Somit war der Wissenschaft gedient, und in der Kalkgrube lag alles, was von den früher so hübschen und lebhaften kleinen Geschöpfen übrig geblieben war.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: вапнярка (vapnjarka$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kalkgrube“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kalkgrube“
    [1] Duden online „Kalkgrube“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kalkgrube“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Das letzte Experiment. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 699 .
# ab trimo
## ab trimo (Deutsch)
### Interjektion, Redewendung, Wortverbindung

Nebenformen:
    ab trumo!, ab-drimo!, ab trümo!, ab drimo
Worttrennung:
    ab tri·mo!
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: ab trimo
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, norddeutsch, meißnisch, osterländisch: barsche, kompromisslose Aufforderung zum Gehen; Rausschmiss
Herkunft:
    von französisch à trimard $^{→fr}$ über die Gaunersprache (Rotwelsch); wörtlich: „Auf die Landstraße (mit Dir)!“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ab mit dir!, hau ab!, jetzt verschwinde!, verpiss dich!, verzieh dich!, zieh Leine!, zisch ab!
Beispiele:
    [1] „Jetzt aber – ab trimo ins Bett mit dir!“

#### Übersetzungen

* Englisch: hit the road $^{→en}$
* Niederdeutsch: ab trimo $^{→nds}$
Dialektausdrücke: :
* Ostmitteldeutsch:
* Thüringisch-Obersächsisch:
* Meißnisch: ab-drimo, ab drimo,
* Osterländisch: ab-drimo, ab drimo
    [1] Gunter Bergmann: Kleines sächsisches Wörterbuch. Beck, München 1987, ISBN 3-406-31407-4 (Lizenzausgabe des VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1986)
Quellen:
* ↑ Sächsisches Volkswörterbuch; Gunter Bergmann (Herausgeber), Lehmstedt Verlag Leipzig, 2012, ISBN: 978-3937146-81-2; Seite 3
* ↑ Sächsisches Volkswörterbuch; Gunter Bergmann (Herausgeber), Lehmstedt Verlag Leipzig, 2012, ISBN: 978-3937146-81-2; Seite 3