OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Etikett
## Etikett (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 | Plural 3 |
| Nominativ | das Etikett | die Etikette | die Etiketten | die Etiketts |
| Genitiv | des Etiketts | der Etikette | der Etiketten | der Etiketts |
| Dativ | dem Etikett | den Etiketten | den Etiketten | den Etiketts |
| Akkusativ | das Etikett | die Etikette | die Etiketten | die Etiketts |
Nebenformen:
    Etikette
Worttrennung:
    Eti·kett, Plural 1: Eti·ket·te, Plural 2: Eti·ket·ten, Plural 3: Eti·ketts
Aussprache:
    IPA: [etiˈkɛt]
    Hörbeispiele: Etikett
    Reime: -ɛt
Bedeutungen:
    [1] Hinweisschild auf Markenartikeln, das vor allem über die Marke oder das gekennzeichnete Produkt selbst informiert
Herkunft:
    Um 1700 von französisch étiquette $^{→fr}$ „Schildchen“, abgeleitet von mittelfranzösisch estiquette $^{→fr}$ „in die Erde gesteckter, als Ziel dienender Pfahl“
Synonyme:
    [1] Aufkleber, Bapperl, Schild
Beispiele:
    [1] Fast jede Weinflasche hat ein Etikett.
    [1] „Das Etikett ist gleichsam der Geburtsschein des Weines.“
    [1] „Er tastete nach dem Jogginganzug, orientierte sich am Etikett im Halsausschnitt des Oberteils und streifte das Oberteil über.“
    [1] „Er betrachtet das Etikett einen Augenblick, ehe er mir eingießt – ein viertel Glas.“
Wortbildungen:
    Substantive: Etikettenschwindel
    Verben: etikettieren

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: етикет (etiket$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch: label $^{→en}$, tag $^{→en}$
* Esperanto: etikedo $^{→eo}$
* Französisch: étiquette $^{→fr}$ f
* Georgisch: ეტიკეტი (et'ik'et'i) $^{→ka}$, შეფუთვა (sheputva) $^{→ka}$
* Japanisch: ラベル (raberu) $^{→ja}$
* Katalanisch: etiqueta $^{→ca}$ f
* Niederdeutsch: Plitt $^{→nds}$ n
* Niederländisch: etiket $^{→nl}$
* Polnisch: etykietka $^{→pl}$, metka $^{→pl}$
* Rumänisch: etichetă $^{→ro}$ f
* Schwedisch: etikett $^{→sv}$
* Spanisch: etiqueta $^{→es}$
* Tschechisch: etiketa $^{→cs}$ f, nálepka $^{→cs}$ f
* Ungarisch: címke $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Etikett“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Etikett“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Etikett“
    [*] The Free Dictionary „Etikett“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Etikett“
    [1] Duden online „Etikett“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 1. Auflage. Edition Kramer im Rhenania-Buchversand, Koblenz 2010, ISBN 978-3-941960-03-9 (Lizenzausgabe des Akademie Verlag, Berlin) , Seite 302.
* ↑ Frank Schoonmaker: Das Wein-Lexikon, Die Weine der Welt, Frankfurt am Main 1978 (Fischer Verlag), ISBN 3-596-21872-1, Seite 82, Artikel „Etikett“
* ↑ Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 76.
* ↑ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 98. Erstmals 1956 erschienen.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Etikette
    Anagramme: kitetet, kittete, Tektite
# vernachlässigtest
## vernachlässigtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·nach·läs·sig·test
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈnaːxlɛsɪçtəst], [fɛɐ̯ˈnaːxlɛsɪktəst]
    Hörbeispiele: vernachlässigtest, vernachlässigtest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vernachlässigen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vernachlässigen
# umreihtet
## umreihtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·reih·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌʁaɪ̯tət]
    Hörbeispiele: umreihtet
    Reime: -ʊmʁaɪ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umreihen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umreihen
# hereinließet
## hereinließet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: hereinliesset
Worttrennung:
    he·r·ein·lie·ßet
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaɪ̯nˌliːsət]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aɪ̯nliːsət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinlassen
# Igbo-Ukwus
## Igbo-Ukwus (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Igbo-Ukwus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Igbo-Ukwu
# factorises
## factorises (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs factorise
# Schweissfleckes
## Schweissfleckes (Deutsch)

Worttrennung:
    Schweiss·fle·ckes
# Nachtfalter
## Nachtfalter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Nachtfalter | die Nachtfalter |
| Genitiv | des Nachtfalters | der Nachtfalter |
| Dativ | dem Nachtfalter | den Nachtfaltern |
| Akkusativ | den Nachtfalter | die Nachtfalter |
Worttrennung:
    Nacht·fal·ter, Plural: Nacht·fal·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈnaxtˌfaltɐ]
    Hörbeispiele: Nachtfalter
Bedeutungen:
    [1] Biologie, Entomologie: Großschmetterling (Macrolepidoptera), der nicht zu den Tagfaltern (Rhopalócera) gehört (die meisten fliegen nachts)
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nacht und Falter, dieses wiederum von falten, da die Flügel der Tagfalter in Ruhe wie betende Hände zusammengelegt werden
Synonyme:
    [1] umgangssprachlich: Motte
Gegenwörter:
    [1] Tagfalter
Oberbegriffe:
    [1] Falter, Schmetterling, Insekt
Unterbegriffe:
    [1] Kiefernspinner
Beispiele:
    [1] Viele Fledermäuse ernähren sich von Nachtfaltern.

#### Übersetzungen

* Englisch: moth $^{→en}$
* Französisch: papillon de nuit $^{→fr}$ m
* Interlingua: phalena $^{→ia}$
* Italienisch: falena $^{→it}$ f
* Polnisch: ćma $^{→pl}$ f, motyl nocny $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: mariposa $^{→pt}$ f
* Schwedisch: nattfjäril $^{→sv}$
* Spanisch: heterócero $^{→es}$
* Vietnamesisch: bướm đêm $^{→vi}$, ngài $^{→vi}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Nachtfalter“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Nachtfalter“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nachtfalter“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nachtfalter“
    [1] The Free Dictionary „Nachtfalter“
# Umsicht
## Umsicht (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Umsicht | — |
| Genitiv | der Umsicht | — |
| Dativ | der Umsicht | — |
| Akkusativ | die Umsicht | — |
Worttrennung:
    Um·sicht, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌzɪçt]
    Hörbeispiele: Umsicht, Umsicht (Österreich)
Bedeutungen:
    [1] das Beachten aller bedeutsamen Umstände, vorausschauendes Handeln
    [2] veraltet: Rundblick, Aussicht
Herkunft:
    Rückbildung des Substantivs zum Adjektiv umsichtig
Synonyme:
    [1] Besonnenheit, Bedachtsamkeit, Umsichtigkeit
Sinnverwandte Wörter:
    [2] Rundumsicht
Gegenwörter:
    [1] Gedankenlosigkeit, Leichtsinn, Nachlässigkeit
Oberbegriffe:
    [1] Sicht
Beispiele:
    [1] Durch Umsicht werden Fehler vermieden.
    [1] „Händler/innen haben mit der gebotenen Umsicht zur Einhaltung der anwendbaren Sicherheitsanforderungen beizutragen, indem sie insbesondere keine Produkte liefern, von denen sie wissen oder auf Grund der ihnen bei zumutbarer Sorgfalt zugänglichen Informationen wissen müssten, dass sie diesen Anforderungen nicht genügen.“
    [1] „Die goldene Regel des Drachenfliegens heißt, möglichst viel Umsicht walten lassen.“
    [2] „Von der Höhe des Damms, auf dem der Wettlauf gehalten wurde, bietet sich eine prachtvolle Umsicht dar.“
    [2] „Erst 1845 hören wir von einem acht Meter hohen hölzernen Gerüst auf dem Gipfel, welches »eine fast unbeschränkte Umsicht gewähre«.“
    [2] „Denn die Aussicht von diesem Thurm ist so entzückend schön, so über alle Maßen reichhaltig, daß kein Berg in dem großen Riesengebirge diese herrliche Umsicht gewährt.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: съобразителност (săobrazitelnost$^☆$) $^{→bg}$ f
* Englisch:
* Französisch:
* Griechisch (Neu-): περίσκεψη (perískepsi) $^{→el}$ f
* Interlingua: prudentia $^{→ia}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Umsicht“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Umsicht“
    [1] The Free Dictionary „Umsicht“
    [1] Duden online „Umsicht“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Umsicht“
Quellen:
* ↑ Duden online „Umsicht“
* ↑ Österreichisches Bundesgesetz zum Schutz vor gefährlichen Produkten (Produktsicherheitsgesetz 2004 – PSG 2004), §7. (3), abgerufen am 10. November 2016
* ↑ Peter-Hans Horn: Tako kichi - vom Drachen besessen. Berliner Zeitung, Berlin 23.09.1995
* ↑ Unterhaltungsblätter für Welt- und Menschenkunde. Band 2, Heinrich Remigius Sauerländer, Aarau 1825, Seite 371 (Google Books) .
* ↑ Wolfgang Schaub: Von nun an geht's bergauf. Piper, 2014 (Google Books, abgerufen am 10. November 2016)
* ↑ Joseph Adalbert Krickel: Eisenbahn Ausflüge auf der Kaiser-Ferdinands-Nordbahn. und zwar: auf der Stockerauer-, Brünner- und Olmützer-Bahn, sammt allen näheren und entfernteren Umgebungen. Carl Ueberreuter, Wien 1844, Seite 675 (Google Books, abgerufen am 10. November 2016)
# umritte
## umritte (Deutsch)
### Konjugierte Form des untrennbaren Verbs

Worttrennung:
    um·rit·te
Aussprache:
    IPA: [ˌʊmˈʁɪtə]
    Hörbeispiele: umritte
    Reime: -ɪtə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs umreiten
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs umreiten

### Konjugierte Form des trennbaren Verbs

Worttrennung:
    um·rit·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌʁɪtə]
    Hörbeispiele: umritte
    Reime: -ʊmʁɪtə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umreiten
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umreiten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mutiert
# hineintrug
## hineintrug (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ein·trug
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌtʁuːk]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aɪ̯ntʁuːk
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineintragen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineintragen
# Cheesesteak
## Cheesesteak (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Cheesesteak | die Cheesesteaks |
| Genitiv | des Cheesesteaks | der Cheesesteaks |
| Dativ | dem Cheesesteak | den Cheesesteaks |
| Akkusativ | das Cheesesteak | die Cheesesteaks |
Worttrennung:
    Cheese·steak, Plural: Cheese·steaks
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡ʃiːsˌsteɪ̯k]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Sandwich-Spezialität aus Philadelphia
Beispiele:
    „Er nimmt keine Bestellungen von den anderen mit, wenn er zu Crazy John’s fährt, um sich ein Cheesesteak zu holen; und haben sie ihn darum gebeten, hat er es ganz bestimmt vergessen.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: شريحة لحم الجبن $^{→ar}$
* Englisch: cheesesteak $^{→en}$
* Isländisch: ostakjötloka $^{→is}$
* Japanisch: チーズステーキ (chīzusutēki) $^{→ja}$
* Koreanisch: 치즈스테이크 (chijeuseuteikeu) $^{→ko}$
* Persisch: چیزاستیک $^{→fa}$
* Russisch: чизстейк (čizstejk$^☆$) $^{→ru}$
* Vietnamesisch: bít tết pho mát $^{→vi}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Cheesesteak“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Cheesesteak“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Cheesesteak“
Quellen:
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 353 .
# faltenfreie
## faltenfreie (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fal·ten·freie
Aussprache:
    IPA: [ˈfaltn̩ˌfʁaɪ̯ə]
    Hörbeispiele: faltenfreie
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs faltenfrei
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs faltenfrei
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs faltenfrei
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs faltenfrei
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs faltenfrei
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs faltenfrei
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs faltenfrei
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs faltenfrei
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs faltenfrei
# Schweissflecken
## Schweissflecken (Deutsch)

Worttrennung:
    Schweiss·fle·cken
# zuflattern
## zuflattern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | flattere zu | flattere zu | flattere zu |
| Präsens | du | flatterst zu | flatterst zu | flatterst zu |
| Präsens | er, sie, es | flattert zu | flattert zu | flattert zu |
| Präteritum | ich | flatterte zu | flatterte zu | flatterte zu |
| Konjunktiv II | ich | flatterte zu | flatterte zu | flatterte zu |
| Imperativ | Singular | flatter zu! | flatter zu! | flatter zu! |
| Imperativ | Plural | flattert zu! | flattert zu! | flattert zu! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zugeflattert | zugeflattert | zugeflattert | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zuflattern |||||
Anmerkung zur Flexion:
    Dieses Verb wird im heutigen allgemeinen Sprachgebrauch nicht/nicht mehr in der 1. und 2. Person Singular oder Plural verwendet. Ausnahmen in Poesie und Werbung sind aber möglich. Siehe dazu auch unpersönliches Verb, Impersonale und defektives Verb, Defektivum sowie das Verzeichnis Verben mit unvollständiger Flexion.
Worttrennung:
    zu·flat·tern, Präteritum: flat·ter·te zu, Partizip II: zu·ge·flat·tert
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌflatɐn]
    Hörbeispiele: zuflattern
Bedeutungen:
    [1] durch die Luft fliegend (flatternd) ankommen; auch übertragen: unverhofft zukommen
    [2] selten: sich durch die Luft (flatternd) an einen Ort begeben
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb flattern
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] zufliegen
Gegenwörter:
    [1, 2] wegfliegen
Beispiele:
    [1] Dieser Wellensittich ist mir zugeflattert, als ich auf der Terrasse saß.
    [1] Die Ahornblätter wirbelten im Kreis und kamen dann wie von Geisterhand gelenkt auf ihn zugeflattert.
    [1] Diese Kopien der geheimen Absprache sind mir einfach so zugeflattert.
    [1] Die Grundidee zu dem neuen Konzept flatterte ihr eines Morgens einfach so zu.
    [2] Die Motte mag es, direkt auf das Licht zuzuflattern.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einfach zugeflattert

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zuflattern“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zuflattern“
    [1] The Free Dictionary „zuflattern“
    [1, 2] Duden online „zuflattern“
Quellen:
# davontrollen
## davontrollen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | trolle davon | trolle davon | trolle davon |
| Präsens | du | trollst davon | trollst davon | trollst davon |
| Präsens | er, sie, es | trollt davon | trollt davon | trollt davon |
| Präteritum | ich | trollte davon | trollte davon | trollte davon |
| Konjunktiv II | ich | trollte davon | trollte davon | trollte davon |
| Imperativ | Singular | troll davon! trolle davon! | troll davon! trolle davon! | troll davon! trolle davon! |
| Imperativ | Plural | trollt davon! | trollt davon! | trollt davon! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | davongetrollt | davongetrollt | davongetrollt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:davontrollen |||||
Worttrennung:
    da·von·trol·len, Präteritum: troll·te da·von, Partizip II: da·von·ge·trollt
Aussprache:
    IPA: [daˈfɔnˌtʁɔlən]
    Hörbeispiele: davontrollen
Bedeutungen:
    [1] reflexiv, umgangssprachlich: sich gemächlich (etwas missmutig, unwillig, beleidigt oder Ähnliches) von irgendwo wegbegeben
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel davon als Verbzusatz und dem Verb trollen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] davongehen, sich davonmachen, sich verziehen, sich verzupfen
Beispiele:
    [1] Die Kinder nahmen die Strafpredigt wortlos hin und trollten sich dann davon.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „davontrollen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „davontrollen“
    [1] Duden online „davontrollen“
# Sonderberichterstatter
## Sonderberichterstatter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sonderberichterstatter | die Sonderberichterstatter |
| Genitiv | des Sonderberichterstatters | der Sonderberichterstatter |
| Dativ | dem Sonderberichterstatter | den Sonderberichterstattern |
| Akkusativ | den Sonderberichterstatter | die Sonderberichterstatter |
Worttrennung:
    Son·der·be·richt·er·stat·ter, Plural: Son·der·be·richt·er·stat·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔndɐbəʁɪçtʔɛɐ̯ˌʃtatɐ]
    Hörbeispiele: Sonderberichterstatter, —
Bedeutungen:
    [1] Person, die über besondere Ereignisse berichtet / Bericht erstattet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Sonder- und dem Substantiv Berichterstatter
Weibliche Wortformen:
    [1] Sonderberichterstatterin
Beispiele:
    „Coffins, der ehemalige Mississippi-Pirat und jetzige Sonderberichterstatter des ‚New Orleans Courier‘, hatte die Digedags zu erpressen versucht. Sie sollten ihm das Geheimnis ihrer Goldmine verraten, wenn nicht, dann wollte er alles veröffentlichen, was er über den Sklaven-Expreß wußte.“
Wortbildungen:
    UN-Sonderberichterstatter

#### Übersetzungen

* Englisch: special rapporteur $^{→en}$
* Französisch: rapporteur spécial $^{→fr}$
* Italienisch: relatore speciale $^{→it}$
* Spanisch: relator especial $^{→es}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sonderberichterstatter“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sonderberichterstatter“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sonderberichterstatter“
    [1] Duden online „Sonderberichterstatter“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sonderberichterstatter“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sonderberichterstatter“
Quellen:
* ↑ Mosaik von Hannes Hegen: Unternehmen ‚Louisiana‘. Heft 179.Verlag Junge Welt, Berlin, Oktober 1971. Seite 2
# rüsselartigem
## rüsselartigem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rüs·sel·ar·ti·gem
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏsl̩ʔaːɐ̯tɪɡəm]
    Hörbeispiele: rüsselartigem
    Reime: -ʏsl̩ʔaːɐ̯tɪɡəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rüsselartig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rüsselartig
# hereinzulassende
## hereinzulassende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    he·r·ein·zu·las·sen·de
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaɪ̯nt͡suˌlasn̩də]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aɪ̯nt͡sulasn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hereinlassen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hereinlassen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hereinlassen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hereinlassen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hereinlassen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hereinlassen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hereinlassen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hereinlassen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hereinlassen
# Funktionären
## Funktionären (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Funk·ti·o·nä·ren
Aussprache:
    IPA: [fʊŋkt͡si̯oˈnɛːʁən]
    Hörbeispiele: Funktionären
    Reime: -ɛːʁən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Funktionär
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: funktionieren
# fetzigstem
## fetzigstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fet·zigs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛt͡sɪçstəm], [ˈfɛt͡sɪkstəm]
    Hörbeispiele: fetzigstem, fetzigstem
    Reime: -ɛt͡sɪçstəm, -ɛt͡sɪkstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs fetzig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs fetzig
# Primaballerina
## Primaballerina (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Primaballerina | die Primaballerinen |
| Genitiv | der Primaballerina | der Primaballerinen |
| Dativ | der Primaballerina | den Primaballerinen |
| Akkusativ | die Primaballerina | die Primaballerinen |
Worttrennung:
    Pri·ma·bal·le·ri·na, Plural: Pri·ma·bal·le·ri·nen
Aussprache:
    IPA: [ˌpʁimabaləˈʁiːna]
    Hörbeispiele: Primaballerina
    Reime: -iːna
Bedeutungen:
    [1] Tanz: Tänzerin, die als Solistin auftritt oder in einem Ballett die Hauptrolle innehat
Herkunft:
    Entlehnung im 18. Jahrhundert von italienisch prima ballerina $^{→it}$ „erste Tänzerin“
Männliche Wortformen:
    [1] Primaballerino
Oberbegriffe:
    [1] Ballerina
Beispiele:
    [1] „Die Mutter stellte mir ihren zweiten Sohn vor, der auch sehr hübsch, aber kein Kastrat war; er hieß Petronio und war als Primaballerina aufgetreten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Primaballerina“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Primaballerina“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Primaballerina“
    [1] The Free Dictionary „Primaballerina“
    [1] Duden online „Primaballerina“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Primaballerina“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Primaballerina“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Primaballerina“
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 11. Druckfehler beseitigt.