# abblitzen
## abblitzen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | blitze ab | blitze ab | blitze ab |
| Präsens | du | blitzt ab | blitzt ab | blitzt ab |
| Präsens | er, sie, es | blitzt ab | blitzt ab | blitzt ab |
| Präteritum | ich | blitzte ab | blitzte ab | blitzte ab |
| Konjunktiv II | ich | blitzte ab | blitzte ab | blitzte ab |
| Imperativ | Singular | blitze ab! blitz ab! | blitze ab! blitz ab! | blitze ab! blitz ab! |
| Imperativ | Plural | blitzt ab! | blitzt ab! | blitzt ab! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | abgeblitzt | abgeblitzt | abgeblitzt | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:abblitzen |||||
Worttrennung:
    ab·blit·zen, Präteritum: blitz·te ab, Partizip II: ab·ge·blitzt
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌblɪt͡sn̩]
    Hörbeispiele: abblitzen
Bedeutungen:
* intransitiv:
    [1] umgangssprachlich, Hilfsverb sein: von jemandem zurückgewiesen werden, jemandem gegenüber keine Chance zur Kommunikation haben
    [2] veraltet, Hilfsverb sein, von Schießpulver: mit einem Blitz wirkungslos, ohne einen Schuss zu lösen, verpuffen
    [3] veraltet, Hilfsverb haben, vom Himmel: aufhören zu blitzen, blitzend zu leuchten
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb blitzen
    ist übertragen von [2] und seit circa 1840 bezeugt
Sinnverwandte Wörter:
    [1] einen Korb bekommen
Beispiele:
    [1] Zum wiederholten Mal blitzte sie bei ihm ab.
    Das Gewehr blitzte ab.
    [3] Der Himmel hat abgeblitzt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] bei jemandem abblitzen, jemanden abblitzen lassen
Wortbildungen:
    Konversionen: Abblitzen, abblitzend, abgeblitzt

#### Übersetzungen

* Englisch: abblitzen lassen: rebuff $^{→en}$
* Französisch: abblitzen lassen: repousser $^{→fr}$
* Katalanisch: rebre un miquel $^{→ca}$
* Polnisch: dostać kosza $^{→pl}$
* Portugiesisch: abblitzen lassen: rejeitar $^{→pt}$
* Russisch: abblitzen lassen: отказывать (otkazyvatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: bli avvisad $^{→sv}$
* Spanisch: abblitzen lassen: rechazar $^{→es}$
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abblitzen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „abblitzen“
    [1] Duden online „abblitzen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abblitzen“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „abblitzen“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „abblitzen“ auf wissen.de
    [1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Mit den neuen amtlichen Regeln. 39. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 2001, ISBN 3-209-03116-9 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy) , Seite 21
    [2, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abblitzen“
    [2, 3] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Erster Theil. A bis E, Braunschweig 1807 (Internet Archive) , Seite 6, Stichwort „abblitzen“
    [2, 3] Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse: Handwörterbuch der deutschen Sprache. Mit Hinsicht auf Rechtschreibung, Abstammung und Bildung, Biegung und Fügung der Wörter, so wie auf deren Sinnverwandtschaft. Erster Theil. A bis K, Magdeburg 1833 (Internet Archive) , Seite 4, Stichwort „abblitzen“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Walther Mitzka: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 21., unveränderte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 1975, ISBN 3-11-005709-3, DNB 821257900 , „abblitzen“, Seite 1
* 1 2 nach Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abblitzen“.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: anblitzen