# einsehen
## einsehen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | sehe ein | sehe ein | sehe ein |
| Präsens | du | siehst ein | siehst ein | siehst ein |
| Präsens | er, sie, es | sieht ein | sieht ein | sieht ein |
| Präteritum | ich | sah ein | sah ein | sah ein |
| Konjunktiv II | ich | sähe ein | sähe ein | sähe ein |
| Imperativ | Singular | sieh ein! | sieh ein! | sieh ein! |
| Imperativ | Plural | seht ein! | seht ein! | seht ein! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | eingesehen | eingesehen | eingesehen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:einsehen |||||
Worttrennung:
    ein·se·hen, Präteritum: sah ein, Partizip II: ein·ge·se·hen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌzeːən]
    Hörbeispiele: einsehen
    Reime: -aɪ̯nzeːən
Bedeutungen:
    [1] in etwas hineinsehen, einen Einblick haben
    [2] etwas prüfen, einen Einblick nehmen
    [3] selbst zu der Überzeugung kommen
    [4] sich durch andere überzeugen lassen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb sehen
Beispiele:
    [1] Von meinem Fenster aus habe ich die Straße eingesehen.
    [2] Mein Auftrag war, die Bücher einsehen zu lassen.
    [3] Ich sah ein, dass Widerstand zwecklos war.
    [4] Erst nach langer Beratung sah er ein, dass es so nicht weitergeht.
Wortbildungen:
    Adjektive: einsehbar
    Substantive: Einsehen, Einsicht

#### Übersetzungen

* Englisch: look into $^{→en}$
* Französisch: avoir vue sur $^{→fr}$, voir $^{→fr}$
* Italienisch: vedere $^{→it}$
* Niederländisch: inzien $^{→nl}$
* Rumänisch: vizualiza $^{→ro}$
* Schwedisch: se in $^{→sv}$, ha uppsikt över $^{→sv}$
* Spanisch: ver $^{→es}$, abercar con la vista $^{→es}$
* Englisch: examine $^{→en}$, have a look at $^{→en}$
* Französisch: examiner $^{→fr}$
* Italienisch: vedere $^{→it}$, esaminare $^{→it}$
* Niederländisch: inzien $^{→nl}$
* Rumänisch: consulta $^{→ro}$, examina $^{→ro}$
* Schwedisch: se igenom $^{→sv}$, ögna igenom $^{→sv}$
* Spanisch: examinar $^{→es}$, echar un vistazo $^{→es}$, echar un vistazo a $^{→es}$
* Englisch: admit $^{→en}$, recognize $^{→en}$, recognise $^{→en}$
* Französisch: voir $^{→fr}$, se rendre compte $^{→fr}$ (de), comprendre $^{→fr}$
* Italienisch: ammettere $^{→it}$, riconoscere $^{→it}$
* Niederländisch: inzien $^{→nl}$, onderkennen $^{→nl}$, bevroeden $^{→nl}$
* Rumänisch: recunoaște $^{→ro}$, admite $^{→ro}$
* Schwedisch: inse $^{→sv}$
* Spanisch: comprender $^{→es}$, reconocer $^{→es}$
* Englisch: understand $^{→en}$, realize $^{→en}$, realise $^{→en}$
* Französisch: reconnaître $^{→fr}$, admettre $^{→fr}$
* Italienisch: capire $^{→it}$
* Niederländisch: inzien $^{→nl}$, onderkennen $^{→nl}$
* Rumänisch: a-și da seama $^{→ro}$, realiza $^{→ro}$
* Schwedisch: inse $^{→sv}$
* Spanisch: comprender $^{→es}$, reconocer $^{→es}$
    [1, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einsehen“
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einsehen“
    [1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einsehen“
    [1–4] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 „einsehen“.