OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# flosst ab
## flosst ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    floßt ab
Nebenformen:
    2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: flossest ab
Worttrennung:
    flosst ab
Aussprache:
    IPA: [ˌflɔst ˈap]
    Hörbeispiele: flosst ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfließen
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfließen
# Amtsverbote
## Amtsverbote (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Amts·ver·bo·te
Aussprache:
    IPA: [ˈamt͡sfɛɐ̯ˌboːtə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Amtsverbot
* Genitiv Plural des Substantivs Amtsverbot
* Akkusativ Plural des Substantivs Amtsverbot
# Riesenteller
## Riesenteller (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Riesenteller | die Riesenteller |
| Genitiv | des Riesentellers | der Riesenteller |
| Dativ | dem Riesenteller | den Riesentellern |
| Akkusativ | den Riesenteller | die Riesenteller |
Worttrennung:
    Rie·sen·tel·ler, Plural: Rie·sen·tel·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzn̩ˌtɛlɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] emotional verstärkend: besonders großer Teller
Oberbegriffe:
    [1] Teller
Beispiele:
    „Nach ein paar Minuten setzte sich ein dicker Usbeke an den Nebentisch und fing an, mit affenartiger Geschwindigkeit einen Riesenteller Pilau in sich hineinzuschaufeln, als hätte er seit Wochen nichts gegessen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Riesenteller“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Riesenteller“
Quellen:
* ↑ David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 451 .
# lispelnd
## lispelnd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    lis·pelnd
Aussprache:
    IPA: [ˈlɪspl̩nt]
    Hörbeispiele: lispelnd
    Reime: -ɪspl̩nt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs lispeln
# Blitzlicht
## Blitzlicht (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Blitzlicht | die Blitzlichter |
| Genitiv | des Blitzlichts des Blitzlichtes | der Blitzlichter |
| Dativ | dem Blitzlicht | den Blitzlichtern |
| Akkusativ | das Blitzlicht | die Blitzlichter |
Worttrennung:
    Blitz·licht, Plural: Blitz·lich·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈblɪt͡sˌlɪçt]
    Hörbeispiele: Blitzlicht
Bedeutungen:
    [1] Fotografie: kurz aufflammendes, sehr helles Licht, das bei der Aufnahme von Fotografien in dunklen Räumen benutzt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Blitz und Licht
Beispiele:
    [1] Ohne Blitzlicht wird auf dem Foto nichts zu sehen sein.
    [1] An vielen Fotoapparaten kann man das Blitzlicht manuell ein- oder ausschalten.
    [1] In Museen darf man meistens nicht mit Blitzlicht fotografieren, um die Ausstellungsstücke nicht dauerhaft zu schädigen.
    „Das Weiß des Blitzlichts verharrte in Bobbys Augen.“
    [1] „Ich stand im Gespräch mit einem Bekannten etwas abseits von diesem Getümmel auf dem Promenadendeck, als neben uns zwei- oder dreimal Blitzlicht scharf aufsprühte – anscheinend war irgendein Prominenter knapp vor der Abfahrt noch rasch von Reportern interviewt und photographiert worden.“
Wortbildungen:
    Blitzlichtaufnahme, Blitzlichtfotografie, Blitzlichtgerät, Blitzlichtgewitter

#### Übersetzungen

* Englisch: flashlight $^{→en}$, photoflash $^{→en}$
* Finnisch: salamavalo $^{→fi}$, salama $^{→fi}$
* Französisch: flash $^{→fr}$ m, lumière de flash $^{→fr}$ f
* Norwegisch: blits $^{→no}$ m, blitslys $^{→no}$ n
* Schwedisch: blixt $^{→sv}$
* Spanisch: flash $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Blitzlicht“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blitzlicht“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blitzlicht“
    [1] The Free Dictionary „Blitzlicht“
    [1] Duden online „Blitzlicht“
Quellen:
* ↑ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 146.
* ↑ Stefan Zweig: Schachnovelle. In: Projekt Gutenberg-DE. Buenos Aires 1942 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2022) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Lichtblitz
# Tabakfarmern
## Tabakfarmern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ta·bak·far·mern
Aussprache:
    IPA: [ˈtabakˌfaʁmɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tabakfarmer
# Bahrein
## Bahrein (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Bahrein | — |
| Genitiv | (des Bahrein) (des Bahreins) Bahreins | — |
| Dativ | (dem) Bahrein | — |
| Akkusativ | (das) Bahrein | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bahrein“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Alternative Schreibweisen:
    Bahrain
Worttrennung:
    Bah·rein, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [baˈʁaɪ̯n], [baxˈʁaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Bahrein, Bahrein, —
    Reime: -aɪ̯n
Bedeutungen:
    [1] ein Staat im Persischen Golf
    [2] Insel im Persischen Golf
Wortbildungen:
    Bahreiner, Bahreinerin, bahreinisch
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bahrein“

## Bahrein (Aragonesisch)
### Substantiv, Toponym

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Staat in Vorderasien, Bahrain
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Aragonesischer Wikipedia-Artikel „Bahrein“
# flöß ab
## flöß ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: flöss ab
Nebenformen:
    flöße ab
Worttrennung:
    flöß ab
Aussprache:
    IPA: [ˌfløːs ˈap]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abflößen
# Eigenbauweins
## Eigenbauweins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Eigenbauweines
Worttrennung:
    Ei·gen·bau·weins
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯ɡn̩baʊ̯ˌvaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Eigenbauwein
# tear
## tear (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the tear | the tears |
Worttrennung:
    tear, Plural: tears
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: tear, tear (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] salziger Tropfen, den das Auge beim Weinen vergießt; Träne
Synonyme:
    [1] teardrop
Beispiele:
    [1] He wiped the tears from his eyes.
       Er wischte sich die Tränen aus den Augen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] to have tears in one’s eyes - Tränen in seinen Augen haben
Wortbildungen:
    tear duct, tear gas, agony of tears

#### Übersetzungen

    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „tear“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „tear“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „tear“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „tear“

### Verb

    Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag).
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    Tier, tier
# lismeten
## lismeten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lis·me·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈlɪsmətn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs lismen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs lismen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs lismen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs lismen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mitlesen
# anverwandeln
## anverwandeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verwandele an | verwandele an | verwandele an |
| Präsens | du | verwandelst an | verwandelst an | verwandelst an |
| Präsens | er, sie, es | verwandelt an | verwandelt an | verwandelt an |
| Präteritum | ich | verwandelte an | verwandelte an | verwandelte an |
| Konjunktiv II | ich | verwandelte an | verwandelte an | verwandelte an |
| Imperativ | Singular | verwandel an! verwandle an! | verwandel an! verwandle an! | verwandel an! verwandle an! |
| Imperativ | Plural | verwandelt an! | verwandelt an! | verwandelt an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | anverwandelt | anverwandelt | anverwandelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:anverwandeln |||||
Worttrennung:
    an·ver·wan·deln, Präteritum: ver·wan·del·te an, Partizip II: an·ver·wan·delt
Aussprache:
    IPA: [ˈanfɛɐ̯ˌvandl̩n]
    Hörbeispiele: anverwandeln
Bedeutungen:
    [1] reflexiv: etwas, zum Beispiel eine Meinung, von jemand anderem übernehmen und sich zu eigen machen
    [2] reflexiv: sich jemandem angleichen, eine Person und ihr Verhalten nachmachen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb verwandeln
Sinnverwandte Wörter:
    [1] adaptieren, aneignen, angewöhnen, reinziehen, vereinnahmen, zu eigen machen
    [2] abkupfern, anähneln, angleichen, anpassen, imitieren, nachmachen
Gegenwörter:
    [1] ignorieren, vergessen
Beispiele:
    „Und ich habe Bücher im Schrank stehen, die ich mir anverwandelt habe: Nachdem ich sie gelesen und durchgearbeitet habe, bin ich ein Anderer geworden.“
    „Die ,wahre Liebe‘ ist an typischen Symptomen zu erkennen, wie etwa der Gefangennahme durch die Schönheit oder dem Bemühen, sich der bewunderten Schönheit anzuverwandeln.“
Wortbildungen:
    Anverwandlung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Portugiesisch: apropriar-se $^{→pt}$
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anverwandeln“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anverwandeln“
    [1, 2] Duden online „anverwandeln“
Quellen:
* ↑ Heimat global: Modelle, Praxen und Medien der Heimatkonstruktion, herausgegeben von Edoardo Costadura, Klaus Ries, Christiane Wiesenfeldt. Abgerufen am 28. Juni 2019.
* ↑ Das Staunen in Shakespeares Dramen: Ursachen, Darstellungsweisen und Wirkungsintentionen, Manfred Beyer, 1987. Abgerufen am 28. Juni 2019.
# Cessna
## Cessna (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Cessna | die Cessnas |
| Genitiv | der Cessna | der Cessnas |
| Dativ | der Cessna | den Cessnas |
| Akkusativ | die Cessna | die Cessnas |
Worttrennung:
    Cess·na, Plural: Cess·nas
Aussprache:
    IPA: [ˈsɛsna]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛsna
Bedeutungen:
    [1] Luftfahrzeug, das vom Hersteller Cessna Aircraft Company und dessen Nachfolgefirmen produziert wurde
Beispiele:
    „Warum befand sich der amerikanische Botschafter an Bord des Militärflugs Pak One statt in seiner eigenen Cessna?“
    [1] „Dewey verharrte geduckt unter der Tragfläche einer Cessna.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Cessna“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Cessna“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Cessna“
Quellen:
* ↑ Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 312 .
* ↑ Ben Coes: Power Down. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-865-52236-8, Seite 465 .
# trois
## trois (Französisch)
### Numerale

Worttrennung:
    trois
Aussprache:
    IPA: [tʁwɑ]
    Hörbeispiele: trois, trois (Paris)
    Reime: -wa
Bedeutungen:
    [1] drei
Beispiele:
    [1] Je voudrais trois kilos de pommes.
       Ich möchte drei Kilo Äpfel.
Wortbildungen:
    troisième

#### Übersetzungen

* Deutsch: drei
* Englisch: three $^{→en}$
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „trois“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „trois“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „trois“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „trois“
    toi, toit, Troie, Troyes
# Muskelmantel
## Muskelmantel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Muskelmantel | die Muskelmäntel |
| Genitiv | des Muskelmantels | der Muskelmäntel |
| Dativ | dem Muskelmantel | den Muskelmänteln |
| Akkusativ | den Muskelmantel | die Muskelmäntel |
Worttrennung:
    Mus·kel·man·tel, Plural: Mus·kel·män·tel
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊskl̩ˌmantl̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Anatomie: Gesamtheit aller Muskelschichten, die einen bestimmten Körperteil oder ein Organ umgeben
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Muskel und Mantel
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Muskelschicht, Muskulatur
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Muskelmantel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Muskelmantel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Muskelmantel“
# Rekordgehälter
## Rekordgehälter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·kord·ge·häl·ter
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈkɔʁtɡəˌhɛltɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rekordgehalt
* Genitiv Plural des Substantivs Rekordgehalt
* Akkusativ Plural des Substantivs Rekordgehalt
# discover
## discover (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | discover |
| simple present | he, she, it | discovers |
| simple past | | discovered |
| present participle | | discovering |
| past participle | | discovered |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: discover, discover (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] entdecken
Beispiele:
    [1] They discovered the restaurant the first night in town.
       Sie entdeckten das Restaurant an ihrem ersten Abend in der Stadt.
Wortbildungen:
    discovery

#### Übersetzungen

* Deutsch: entdecken
* Esperanto: eltrovi $^{→eo}$
* Französisch: découvrir $^{→fr}$
* Italienisch: scoprire $^{→it}$
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „discover“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „discover“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „discover“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „discover“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „discover“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „discover“
# überstellen
## überstellen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | überstelle | überstelle | überstelle |
| Präsens | du | überstellst | überstellst | überstellst |
| Präsens | er, sie, es | überstellt | überstellt | überstellt |
| Präteritum | ich | überstellte | überstellte | überstellte |
| Konjunktiv II | ich | überstellte | überstellte | überstellte |
| Imperativ | Singular | überstell! überstelle! | überstell! überstelle! | überstell! überstelle! |
| Imperativ | Plural | überstellt! | überstellt! | überstellt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | überstellt | überstellt | überstellt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:überstellen |||||
Worttrennung:
    über·stel·len, Präteritum: über·stell·te, Partizip II: über·stellt
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈʃtɛlən]
    Hörbeispiele: überstellen
    Reime: -ɛlən
Bedeutungen:
    [1] transitiv: jemanden – häufig Festgenommene oder Gefangene – (einer Anweisung entsprechend) in einen anderen Verantwortungsbereich (andere Behörde, andere Dienststelle) übergeben
    [2] reflexiv; Jägersprache, in Bezug auf Auerhähne: den Ast oder Baum abends vor dem Einschlafen oder morgens während der Balz wechseln
Synonyme:
    [2] übertreten, umstellen
Beispiele:
    [1] Der festgenommene Verdächtigte wird dem Erkennungsdienst überstellt.
    „Erst war Otto aus dem sibirischen Gefangenenlager nach Petrograd überstellt worden, wurde dort von einer ärztlichen Kommission als invalid eingestuft und dann im Rahmen eines Gefangenenaustauschs im September heimgeschickt.“
    „Ich wollte Schutzlicht abwarten, da donnert es über und der Hahn überstellt sich auf einen Kiefernast auf circa 36 Gänge vor mir, wozu ihn wahrscheinlich eine Henne veranlaßte, die sich seitwärts hören ließ.“
Wortbildungen:
    [1] Überstellung

#### Übersetzungen

* Englisch: hand over $^{→en}$, commit $^{→en}$
* Esperanto: transdoni $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „überstellen“
    [1] Duden online „überstellen“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „überstellen“ auf wissen.de
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „überstellen“
    [2] Walter Frevert: Jagdliches Brauchtum und Jägersprache. Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG, Stuttgart 2011, ISBN 978-3-440-12791-9 , „überstellen“, Seite 247.
    [2] Carl Zeiß, Fritz Dobschova: Lexikon der Waidmannssprache und weiterer Sachgebiete der Jagd. Hubertusverlag H.H. Hitschmann Ges.m.b.H., Wien 1992, ISBN 3-7039-0011-3 , „überstellen“, Seite 203.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „überstellen“
Quellen:
* ↑ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 193 .
* ↑ F. E.: Mein erster Auerhahn. In: Albert Hugo (Herausgeber): Jagd-Zeitung. Dreizehnter Jahrgang, Wallishausser’sche Buchhandlung (Josef Klemm), Wien 1870, Seite 716 (Google Books) .
# liederlichem
## liederlichem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lie·der·li·chem
Aussprache:
    IPA: [ˈliːdɐlɪçm̩]
    Hörbeispiele: liederlichem
    Reime: -iːdɐlɪçm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs liederlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs liederlich
# anweisen
## anweisen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | weise an | weise an | weise an |
| Präsens | du | weist an | weist an | weist an |
| Präsens | er, sie, es | weist an | weist an | weist an |
| Präteritum | ich | wies an | wies an | wies an |
| Konjunktiv II | ich | wiese an | wiese an | wiese an |
| Imperativ | Singular | weise an! | weise an! | weise an! |
| Imperativ | Plural | weist an! | weist an! | weist an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angewiesen | angewiesen | angewiesen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:anweisen |||||
Worttrennung:
    an·wei·sen, Präteritum: wies an, Partizip II: an·ge·wie·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈanvaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: anweisen
Bedeutungen:
    [1] etwas anweisen: etwas zuteilen, zuweisen, zum Beispiel einen Sitzplatz, einen Geldbetrag
    [2] gehoben, jemanden anweisen: eine Weisung, eine Anordnung erteilen
    [3] gehoben: jemanden anleiten, unterweisen
    [4] die Auszahlung einer Geldsumme veranlassen, eine Überweisung anordnen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb weisen
Synonyme:
    [1] zuteilen
Beispiele:
    [1] Er ließ sich vom Kellner einen Tisch anweisen.
    [2] Der Minister wies die Behörde an, dem Gesuch stattzugeben.
    [3] An meinem ersten Tag hat der Meister mich angewiesen, nur mit Schutzkleidung zu arbeiten.
    [4] Können Sie mir mein Gehalt bis Ende des Monats anweisen?
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] etwas angewiesen bekommen
    auf etwas angewiesen sein
Wortbildungen:
    Anweisung
    Anweiser, Platzanweiser

#### Übersetzungen

* Englisch: assign $^{→en}$
* Esperanto: asigni $^{→eo}$
* Französisch: assigner $^{→fr}$
* Ido: asignar $^{→io}$
* Italienisch: assegnare $^{→it}$
* Polnisch: wskazywać $^{→pl}$
* Schwedisch: anvisa $^{→sv}$
* Spanisch: asignar $^{→es}$
* Esperanto: ordoni $^{→eo}$
* Japanisch: 指図する (さしずする, sasizu suru) $^{→ja}$
* Luxemburgisch: ordonnéieren $^{→lb}$, uweisen $^{→lb}$
* Polnisch: polecać $^{→pl}$
* Schwedisch: anvisa $^{→sv}$, upp dra $^{→sv}$
* Englisch: instruct $^{→en}$
* Polnisch: instruować $^{→pl}$
* Schwedisch: anvisa $^{→sv}$, instruera $^{→sv}$
    [1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „anweisen“
    [1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anweisen“
    [2, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „anweisen“
    [1–4] The Free Dictionary „anweisen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: angewiesen
    Anagramme: anwiesen
# nanciscor
## nancisci (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nan·cis·ci
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Präsens , Indikativ, Aktiv des (Deponens-)Verbs nancisci
# treize
## treize (Französisch)
### Numerale

Worttrennung:
    treize
Aussprache:
    IPA: [tʁɛz]
    Hörbeispiele: treize (kanadisch), treize
    Reime: -ɛz
Bedeutungen:
    [1] dreizehn
Beispiele:
    [1] Nous étions treize à la fête.
       Wir waren dreizehn auf der Feier.
Wortbildungen:
    treizième

#### Übersetzungen

* Deutsch: dreizehn
* Englisch: thirteen $^{→en}$
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „treize“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „treize“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „treize“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „treize“
    treille, trente
# abflamm
## abflamm (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    abflamme
Worttrennung:
    ab·flamm
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌflam]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abflammen
# 30-jähriger Krieg
## 30-jähriger Krieg (Deutsch)
### Substantiv, m, Wortverbindung, Eigenname, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | 30-jähriger Krieg | — |
| Genitiv | 30-jährigen Kriegs 30-jährigen Krieges | — |
| Dativ | 30-jährigem Krieg | — |
| Akkusativ | 30-jährigen Krieg | — |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der 30-jährige Krieg | — |
| Genitiv | des 30-jährigen Kriegs des 30-jährigen Krieges | — |
| Dativ | dem 30-jährigen Krieg | — |
| Akkusativ | den 30-jährigen Krieg | — |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein 30-jähriger Krieg | — |
| Genitiv | eines 30-jährigen Kriegs eines 30-jährigen Krieges | — |
| Dativ | einem 30-jährigen Krieg | — |
| Akkusativ | einen 30-jährigen Krieg | — |
Alternative Schreibweisen:
    Dreißigjähriger Krieg
Worttrennung:
    30-jäh·ri·ger Krieg, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaɪ̯sɪçˌjɛːʁɪɡɐ kʁiːk], [ˈdʁaɪ̯sɪkˌjɛːʁɪɡɐ kʁiːk]
    Hörbeispiele: 30-jähriger Krieg, 30-jähriger Krieg, 30-jähriger Krieg
# leidiger
## leidiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lei·di·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯dɪɡɐ]
    Hörbeispiele: leidiger
    Reime: -aɪ̯dɪɡɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs leidig
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs leidig
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs leidig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs leidig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs leidig

### Komparativ

Worttrennung:
    lei·di·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯dɪɡɐ]
    Hörbeispiele: leidiger
    Reime: -aɪ̯dɪɡɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs leidig