# umkleiden
## umkleiden (Deutsch)
### Verb, trennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | kleide um | kleide um | kleide um |
| Präsens | du | kleidest um | kleidest um | kleidest um |
| Präsens | er, sie, es | kleidet um | kleidet um | kleidet um |
| Präteritum | ich | kleidete um | kleidete um | kleidete um |
| Konjunktiv II | ich | kleidete um | kleidete um | kleidete um |
| Imperativ | Singular | kleid um! kleide um! | kleid um! kleide um! | kleid um! kleide um! |
| Imperativ | Plural | kleidet um! | kleidet um! | kleidet um! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | umgekleidet | umgekleidet | umgekleidet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umkleiden |||||
Worttrennung:
    um·klei·den, Präteritum: klei·de·te um, Partizip II: um·ge·klei·det
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌklaɪ̯dn̩]
    Hörbeispiele: umkleiden
Bedeutungen:
    [1] auch reflexiv: andere Sachen (Kleider, Bekleidung) anziehen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb kleiden
Sinnverwandte Wörter:
    [1] tauschen, umziehen, wechseln
Gegenwörter:
    [1] anbehalten
Beispiele:
    „Nun aber sieh zu, daß Du Dich umkleidest. Das Publikum wird bereits ungeduldig.“
    [1] Die Mutter spricht liebevolle und beruhigende Worte, während sie das Kind umkleidet.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sich in der Garderobe umkleiden
Wortbildungen:
    Umkleide, Umkleidekabine, Umkleideraum, Umkleidezimmer, Umkleidung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: klä om $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umkleiden“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umkleiden“
    [1] The Free Dictionary „umkleiden“
    [1] Duden online „umkleiden_kleiden_anziehen“
Quellen:
* ↑ Die Komödianten des Lebens Roman, Band 3. Abgerufen am 4. Oktober 2019.

### Verb, untrennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | umkleide | umkleide | umkleide |
| Präsens | du | umkleidest | umkleidest | umkleidest |
| Präsens | er, sie, es | umkleidet | umkleidet | umkleidet |
| Präteritum | ich | umkleidete | umkleidete | umkleidete |
| Konjunktiv II | ich | umkleidete | umkleidete | umkleidete |
| Imperativ | Singular | umkleid! umkleide! | umkleid! umkleide! | umkleid! umkleide! |
| Imperativ | Plural | umkleidet! | umkleidet! | umkleidet! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | umkleidet | umkleidet | umkleidet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umkleiden |||||
Worttrennung:
    um·klei·den, Präteritum: um·klei·de·te, Partizip II: um·klei·det
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈklaɪ̯dn̩]
    Hörbeispiele: umkleiden
    Reime: -aɪ̯dn̩
Bedeutungen:
    [1] etwas mit einer Hülle versehen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb kleiden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) um-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] umbauen, umgeben, umhüllen, ummauern, verdecken, verhüllen, verkleiden, verstecken
Gegenwörter:
    [1] freilegen
Beispiele:
    „Müssen Löschwasserleitungen „trocken“ durch Abschnitte oder Räume geführt werden, in denen sich Brandlasten befinden, sind diese Leitungen feuerbeständig zu umkleiden.“
    [1] „Solange nun eine solche Plasmakugel noch den Zellkern besitzt, kann sie sich mit einer neuen Zellwand umkleiden.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Schornstein/Kessel umkleiden
Wortbildungen:
    Umkleidung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umkleiden“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umkleiden“
    [*] The Free Dictionary „umkleiden“
    [1] Duden online „umkleiden_umhuellen_verdecken“
Quellen:
* ↑ Handbuch zur Anwendung der DIN 14462: Teil 1: Löschwasseranlage, Teil 1, herausgegeben von Bundesverband technischer Brandschutz e. V. Abgerufen am 4. Oktober 2019.
* ↑ Urbild und Ursache in der Biologie, Hans André. Abgerufen am 4. Oktober 2019.