OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# bisst zusammen
## bisst zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    bißt zusammen
Nebenformen:
    2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: bissest zusammen
Worttrennung:
    bisst zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌbɪst t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: bisst zusammen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenbeißen
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenbeißen
# gabt um
## gabt um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    gabt um
Aussprache:
    IPA: [ˌɡaːpt ˈʊm]
    Hörbeispiele: gabt um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umgeben
# жовткові
## жовткові (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    жовт·ко·ві
Umschrift:
    DIN 1460: žovtkovi
Aussprache:
    IPA: [ʒɔu̯tˈkɔwi]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔwi
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs жовток
* Lokativ Singular des Substantivs жовток
# kuschelest

* Dieser Eintrag oder Teile davon wurden zur Löschung vorgeschlagen. Er erfüllt vermutlich die Qualitätskriterien für das Wiktionary nicht. Wenn du der Meinung bist, dass dieser Eintrag nicht gelöscht werden sollte, so kannst du dich an der Diskussion auf der Seite der Löschkandidaten beteiligen. Wenn er dort noch nicht eingetragen ist, dann holst du das am besten nach. Über die Löschung wird nach zwei bis vier Wochen entschieden. Während dieser Zeit ist es natürlich möglich, den Eintrag zu erweitern und zu verbessern. Halte dich dabei aber bitte an die Formatvorlage.
* Hier der konkrete Grund für den Löschantrag: nicht auf der Flexionseite:kuscheln – Peter, 13:25, 22. Mär. 2024 (MEZ)

## kuschelest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    kuschlest
Worttrennung:
    ku·sche·lest
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊʃələst]
    Hörbeispiele: kuschelest
    Reime: -ʊʃələst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kuscheln
# Pantoffelheld
## Pantoffelheld (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Pantoffelheld | die Pantoffelhelden |
| Genitiv | des Pantoffelhelden | der Pantoffelhelden |
| Dativ | dem Pantoffelhelden | den Pantoffelhelden |
| Akkusativ | den Pantoffelhelden | die Pantoffelhelden |
Worttrennung:
    Pan·tof·fel·held, Plural: Pan·tof·fel·hel·den
Aussprache:
    IPA: [panˈtɔfəlˌhɛlt]
    Hörbeispiele: Pantoffelheld
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, abwertend, veraltend: Ehemann, der sich von seiner Ehefrau beherrschen lässt und im häuslichen Bereich keinerlei Einfluss ausüben kann
Herkunft:
    Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus den Substantiven Pantoffel und Held, die aus dem 19. Jahrhundert stammt; nach der deutschen Rechtstradition ist der Schuh das Symbol von Macht und Herrschaft. Hieran anknüpfend wurde der Pantoffel scherzhaft zum Sinnbild des Regiments der Ehefrau im Haushalt.
Synonyme:
    [1] Softie, Weichei
Beispiele:
    [1] Diese ausgelassenen Skatbrüder da drüben sind zu Hause bestimmt allesamt bloß Pantoffelhelden.
    [1] „Der Draufgänger und Lebenskünstler wurde unter ihrer Fuchtel – und der ihrer Mutter – offenbar zum zahmen Pantoffelhelden.“
    [1] „Luis war ihrem Urteil nach ein Pantoffelheld ohne Persönlichkeit, der in Carlota vernarrt gewesen war, und hinter dieser Hingabe verbarg er seine Unfähigkeit, sie zu befriedigen.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: tøffelhelt $^{→da}$
* Englisch: henpecked husband $^{→en}$
* Französisch: jocrisse $^{→fr}$ m
* Italienisch: uomo di stoppa $^{→it}$ m
* Polnisch: pantoflarz $^{→pl}$ m
* Russisch: подкаблучник (podkablučnik$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: toffelhjälte $^{→sv}$
* Spanisch: Spanien: calzonazos $^{→es}$ m, Mexiko: mandilón $^{→es}$ m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pantoffelheld“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Pantoffelheld“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Pantoffelheld“
    [1] The Free Dictionary „Pantoffelheld“
    [1] Duden online „Pantoffelheld“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pantoffelheld“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Pantoffelheld“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Pantoffelheld“ auf wissen.de
    [1] Bodo Mrozek: Lexikon der bedrohten Wörter. 3. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 978-3-499-62077-5
Quellen:
* ↑ Bodo Mrozek: Lexikon der bedrohten Wörter. 3. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 978-3-499-62077-5
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 , Seite 967.
* ↑ Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 42.
* ↑ Manuel Vázquez Montalbán: Das Quartett. Wagenbach, Berlin 1998 (übersetzt von Theres Moser), ISBN 3-8031-3134-0, Seite 67. Spanisch 1988.
# Fischtag
## Fischtag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fischtag | die Fischtage |
| Genitiv | des Fischtages des Fischtags | der Fischtage |
| Dativ | dem Fischtag dem Fischtage | den Fischtagen |
| Akkusativ | den Fischtag | die Fischtage |
Worttrennung:
    Fisch·tag, Plural: Fisch·ta·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪʃˌtaːk]
    Hörbeispiele: Fischtag
Bedeutungen:
    [1] Religion: Freitag, an dem traditionell aus religiösen Motiven Fisch - und kein Fleisch - gegessen wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fisch und Tag
Oberbegriffe:
    [1] Tag
Beispiele:
    „Freitags aß man Hering mit Sahne und Kartoffeln, denn Freitag war traditionell Fischtag.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: vendredi $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fischtag“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fischtag“
Quellen:
* ↑ Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 33. Polnisches Original 2015.
# aneinanderkettendes
## aneinanderkettendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ei·n·an·der·ket·ten·des
Aussprache:
    IPA: [anʔaɪ̯ˈnandɐˌkɛtn̩dəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aneinanderkettend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aneinanderkettend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aneinanderkettend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aneinanderkettend
# flöht an
## flöht an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    flöhet an
Worttrennung:
    flöht an
Aussprache:
    IPA: [ˌfløːt ˈan]
    Hörbeispiele: flöht an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfliehen
# bist auf
## bist auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bist auf
Aussprache:
    IPA: [bɪst ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: bist auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Präsens Indikativ des Verbs auf sein
# gehelmtem
## gehelmtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·helm·tem
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈhɛlmtəm]
    Hörbeispiele: gehelmtem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehelmt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehelmt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gemehltem
# жовтком
## жовтком (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    жовт·ком
Umschrift:
    DIN 1460: žovtkom
Aussprache:
    IPA: [ʒɔu̯tˈkɔm]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔm
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs жовток
# kuschelet an
## kuschelet an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    kuschlet an
Worttrennung:
    ku·sche·let an
Aussprache:
    IPA: [ˌkʊʃələt ˈan]
    Hörbeispiele: kuschelet an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ankuscheln
# nachgären
## nachgären (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | gäre nach | gäre nach | gäre nach |
| Präsens | du | gärst nach | gärst nach | gärst nach |
| Präsens | er, sie, es | gärt nach | gärt nach | gärt nach |
| Präteritum | ich | gor nach gärte nach | gor nach gärte nach | gor nach gärte nach |
| Konjunktiv II | ich | göre nach gärte nach | göre nach gärte nach | göre nach gärte nach |
| Imperativ | Singular | gär nach! gäre nach! | gär nach! gäre nach! | gär nach! gäre nach! |
| Imperativ | Plural | gärt nach! | gärt nach! | gärt nach! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nachgegoren nachgegärt | nachgegoren nachgegärt | nachgegoren nachgegärt | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nachgären |||||
Worttrennung:
    nach·gä·ren, Präteritum: gor nach, gär·te nach, Partizip II: nach·ge·go·ren, nach·ge·gärt
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌɡɛːʁən]
    Hörbeispiele: nachgären
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: im Anschluss an die Hauptgärung langsam weiter gären (zum Beispiel Bier, Wein, Teig)
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb gären
Beispiele:
    „Sie warf einen misstrauischen Blick auf die Flaschen, in denen das Bier nachgärte.“
    [1] „Das Jungbier wird anschließend in Lagertanks geschlaucht, wie der Brauer sagt. Hier wird nachgegoren: Der noch vorhandene Zucker wird in Alkohol umgesetzt.“
    [1] „Diese Methode ist nicht nur relativ arbeitsaufwändig, sondern kann auch dazu führen, dass sich die Silage in den Blöcken erwärmt, nachgärt und eventuell sogar verschimmelt.“
Wortbildungen:
    Nachgärung

#### Übersetzungen

* Englisch: ferment again $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: continuare a fermentare $^{→it}$
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachgären“
    [1] Duden online „nachgären“
Quellen:
* ↑ Regina Mars: Hopfen und Herz. neobooks, 2016, Seite 164 (Google Books, abgerufen am 22. Oktober 2016) .
* ↑ Wikipedia-Artikel „Bierbrauen“ (Stabilversion)
* ↑ Jürgen Wolfgang Weiß: Tierproduktion. Georg Thieme Verlag, 2013, Seite 421 (Google Books, abgerufen am 22. Oktober 2016) .
# Pelius
## Pelius (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | Pēlius | Pēlia | Pēlium | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:Pelius |||||
Worttrennung:
    Pe·li·us, Pe·lia, Pe·li·um
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: pelisch, das thessalische Gebirge Pelion / Pelius betreffend, aus dem thessalischen Gebirge Pelion / Pelius stammend
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Pelion“ (Zeno.org), dort auch „Pelius“, Band 2, Spalte 1541.
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „Pelius“

### Substantiv, m, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Pēlius | — |
| Genitiv | Pēliī | — |
| Dativ | Pēliō | — |
| Akkusativ | Pēlium | — |
| Vokativ | Pēlie | — |
| Ablativ | Pēliō | — |
Alternative Schreibweisen:
    Pelion
Worttrennung:
    Pe·li·us, Genitiv: Pe·li·i
Bedeutungen:
    [1] Gebirge in Thessalien; Pelius
Herkunft:
    Entlehnung aus dem altgriechischen Πήλιον (Pēlion$^☆$) $^{→grc}$
Beispiele:
    [1] „Haut ut quem Chiro in Pelio docuit ocri.“ (Liv. Andr. trag. 35)

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Pelion“ (Zeno.org), dort auch „Pelius“, Band 2, Spalte 1541.
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „Pelius“
Quellen:
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Pelius“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 1541.
* ↑ Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 1: Tragicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1897 (Internet Archive) , Seite 5.
# aneinanderzukettende
## aneinanderzukettende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    an·ei·n·an·der·zu·ket·ten·de
Aussprache:
    IPA: [anʔaɪ̯ˈnandɐt͡suˌkɛtn̩də]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aneinanderketten
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aneinanderketten
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aneinanderketten
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aneinanderketten
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs aneinanderketten
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs aneinanderketten
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs aneinanderketten
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs aneinanderketten
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs aneinanderketten
# frescos
## frescos (Portugiesisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fres·cos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Adjektivs fresco
# gehellter
## gehellter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·hell·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈhɛltɐ]
    Hörbeispiele: gehellter
    Reime: -ɛltɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehellt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehellt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehellt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehellt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehellt
# жовтків
## жовтків (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    жовт·ків
Umschrift:
    DIN 1460: žovtkiv
Aussprache:
    IPA: [ʒɔu̯tˈkiu̯]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iu̯
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs жовток
# konstatiertes
## konstatiertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kon·s·ta·tier·tes
Aussprache:
    IPA: [kɔnstaˈtiːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: konstatiertes
    Reime: -iːɐ̯təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs konstatiert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs konstatiert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs konstatiert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs konstatiert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: konstatierest, Reaktionstest
# Rotunde
## Rotunde (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rotunde | die Rotunden |
| Genitiv | der Rotunde | der Rotunden |
| Dativ | der Rotunde | den Rotunden |
| Akkusativ | die Rotunde | die Rotunden |
Worttrennung:
    Ro·tun·de, Plural: Ro·tun·den
Aussprache:
    IPA: [ʁoˈtʊndə]
    Hörbeispiele: Rotunde
    Reime: -ʊndə
Bedeutungen:
    [1] rund ausgeführtes Bauwerk/Bauwerkteil oder Garten-/Parkteil
    [2] veraltet: rundes Toilettenhäuschen
Herkunft:
    mittelhochdeutsch rotunde „Rundbau“, von lateinisch rotunda $^{→la}$ „Kugel“ entlehnt, Substantiv zu rotundus $^{→la}$ „rund, abgerundet“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Rundbau
Oberbegriffe:
    [1] Gebäude
    [2] Toilettenhäuschen
Beispiele:
    [1] „Die große Rotunde im „Palast der Republik“ in Léopoldville, der Hauptstadt des neuen Staates am Ufer des Kongo-Flusses, hat sich gefüllt.“
    [1] „Mit tief ins Gesicht gezogenen Hüten betraten wir die schöne Rotunde, in der sich die Leute drängten.“
    [2] „Für andere Geschäfte bediente er sich der Rotunde, die ihm auf dem Wege vom Mittagessen zur Werkstatt am nächsten lag.“

#### Übersetzungen

* Englisch: rotunda $^{→en}$
* Französisch: rotonde $^{→fr}$ f
* Italienisch: rotonda $^{→it}$ f
* Russisch:
* Spanisch: rotonda $^{→es}$ f
* Tschechisch: rotunda $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: ротонда (rotonda$^☆$) $^{→uk}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Rotunde“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rotunde“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rotunde“
    [1] The Free Dictionary „Rotunde“
    [1, 2] Duden online „Rotunde“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Rotunde“.
* ↑ Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 142.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 379.
* ↑ Egon Erwin Kisch: Die Verarmung und Bereicherung der Berliner Straßen. In: Aus dem Café Größenwahn. Klaus Wagenbach, Berlin 2013, ISBN 978-3-8031-1294-1, Seite 51-54, Zitat Seite 51. Datiert 1923.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: tourend
# vitiamus
## vitiamus (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vi·ti·a·mus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural, Präsens, Indikativ, Aktiv des Verbs vitiare
# Nahrungsaufnahme
## Nahrungsaufnahme (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nahrungsaufnahme | die Nahrungsaufnahmen |
| Genitiv | der Nahrungsaufnahme | der Nahrungsaufnahmen |
| Dativ | der Nahrungsaufnahme | den Nahrungsaufnahmen |
| Akkusativ | die Nahrungsaufnahme | die Nahrungsaufnahmen |
Worttrennung:
    Nah·rungs·auf·nah·me, Plural: Nah·rungs·auf·nah·men
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːʁʊŋsˌʔaʊ̯fnaːmə]
    Hörbeispiele: Nahrungsaufnahme
Bedeutungen:
    [1] Vorgang des Zuführens von Nahrung
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nahrung und Aufnahme sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Ernährung, Essen, Ingestion, Nahrungszufuhr
Gegenwörter:
    [1] Flüssigkeitsaufnahme, Wasseraufnahme
    [1] Nahrungsausscheidung (Stuhlgang)
Oberbegriffe:
    [1] Aufnahme
Beispiele:
    [1] Als die Amsel in der Früh erwachte, begann sie mit der Nahrungsaufnahme.
    [1] Nach der mittaglichen Nahrungsaufnahme legte er sich hin und machte ein Mittagsschläfchen.
    „Er kann sich nicht mehr durchgängig mitteilen, er isst immer weniger und bekommt eine Lungenentzündung, dann verweigert er die Nahrungsaufnahme.“
    [1] „Neun Tage lang verweigerte er die Nahrungsaufnahme, er wurde in ein Lazarett gesteckt, dort spielte er so lange den Deppen, bis ein Arzt diese Diagnose übernahm.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit der Nahrungsaufnahme aufhören/beginnen, zu hohe/niedrige Nahrungsaufnahme

#### Übersetzungen

* Englisch: food intake $^{→en}$, ingestion $^{→en}$
* Französisch: ingestion $^{→fr}$ f
* Galicisch: inxestión $^{→gl}$ f
* Italienisch: ingestione $^{→it}$ f
* Katalanisch: ingestió $^{→ca}$ f
* Portugiesisch: ingestão $^{→pt}$ f
* Schwedisch: näringsintag $^{→sv}$
* Spanisch: ingestión $^{→es}$ f
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Nahrungsaufnahme“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nahrungsaufnahme“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nahrungsaufnahme“
    [1] Duden online „Nahrungsaufnahme“
    [1] wissen.de – Lexikon „Nahrungsaufnahme“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Nahrungsaufnahme“
Quellen:
* ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 29.
* ↑ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 206.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Nahaufnahme
# fichtene
## fichtene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fich·te·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪçtənə]
    Hörbeispiele: fichtene
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fichten
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fichten
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fichten
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fichten
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fichten
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fichten
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fichten
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fichten
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fichten
# bleigrau
## bleigrau (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| bleigrau | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bleigrau |||
Worttrennung:
    blei·grau, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈblaɪ̯ˌɡʁaʊ̯]
    Hörbeispiele: bleigrau, bleigrau
Bedeutungen:
    [1] die graue Farbe von Blei habend; in der Farbe von Blei
Herkunft:
    zusammengesetzt aus dem Substantiv Blei und dem Adjektiv grau
Synonyme:
    [1] bleiern, bleifarben, bleifarbig
Oberbegriffe:
    [1] grau
Beispiele:
    [1] Ein bleigrauer Himmel schwebt über der Landschaft.
    [1] Hast du ein bleigraues Näpfchen in deinem Farbkasten?
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] bleigrauer Himmel, bleigrauer Nebel, bleigraues Wasser, bleigraue Wolken

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch: grigio piombo $^{→it}$
* Schwedisch: blygrå $^{→sv}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „bleigrau“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bleigrau“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bleigrau“
    [1] The Free Dictionary „bleigrau“
# gekrangelter
## gekrangelter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·kran·gel·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈkʁaŋl̩tɐ]
    Hörbeispiele: gekrangelter
    Reime: -aŋl̩tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekrangelt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekrangelt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekrangelt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekrangelt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gekrangelt
# жовтого
## жовтого (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    жов·то·го
Umschrift:
    DIN 1460: žovtoho
Aussprache:
    IPA: [ˈʒɔu̯tɔɦɔ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum des Adjektivs жовтий
* Akkusativ Singular Maskulinum belebt des Adjektivs жовтий
* Genitiv Singular Neutrum des Adjektivs жовтий