OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Schwerstarbeit
## Schwerstarbeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schwerstarbeit | die Schwerstarbeiten |
| Genitiv | der Schwerstarbeit | der Schwerstarbeiten |
| Dativ | der Schwerstarbeit | den Schwerstarbeiten |
| Akkusativ | die Schwerstarbeit | die Schwerstarbeiten |
Worttrennung:
    Schwerst·ar·beit, Plural: Schwerst·ar·bei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃveːɐ̯stʔaʁˌbaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Schwerstarbeit
Bedeutungen:
    [1] Arbeit mit außergewöhnlich hohen körperlichen Anforderungen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem schwerst- und dem Substantiv Arbeit
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Knochenjob
Oberbegriffe:
    [1] Arbeit
Beispiele:
    „Die Schwerstabeit wurde von Arbeitern aus der Karibik ausgeführt, während Amerikaner die verantwortungsvollen Jobs innehatten.“
    [1] „Sie leisteten Schwerstarbeit, zumeist in von der Verwaltung finanzierten Bereichen wie zum Beispiel dem Straßenbau, und verdienten sehr wenig Geld.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schwerstabeit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwerstarbeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schwerstarbeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schwerstarbeit“
    [1] The Free Dictionary „Schwerstarbeit“
    [1] Duden online „Schwerstarbeit“
Quellen:
* ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 118. Norwegisches Original 2016.
* ↑ Tom Segev: Es war einmal ein Palästina. Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels. Siedler, München 2005, ISBN 978-3-886-80805-2, Seite 281 .
# moosüberwucherter
## moosüberwucherter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    moos·über·wu·cher·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːsʔyːbɐˌvuːxɐtɐ]
    Hörbeispiele: moosüberwucherter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs moosüberwuchert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs moosüberwuchert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs moosüberwuchert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs moosüberwuchert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs moosüberwuchert
# zischst an
## zischst an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    zischt an
Worttrennung:
    zischst an
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡sɪʃst ˈan]
    Hörbeispiele: zischst an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anzischen
# scharwenzelten
## scharwenzelten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schar·wen·zel·ten
Aussprache:
    IPA: [ʃaʁˈvɛnt͡sl̩tn̩]
    Hörbeispiele: scharwenzelten
    Reime: -ɛnt͡sl̩tn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs scharwenzeln
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs scharwenzeln
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs scharwenzeln
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs scharwenzeln
# verdutzen
## verdutzen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verdutze | verdutze | verdutze |
| Präsens | du | verdutzt | verdutzt | verdutzt |
| Präsens | er, sie, es | verdutzt | verdutzt | verdutzt |
| Präteritum | ich | verdutzte | verdutzte | verdutzte |
| Konjunktiv II | ich | verdutzte | verdutzte | verdutzte |
| Imperativ | Singular | verdutz! verdutze! | verdutz! verdutze! | verdutz! verdutze! |
| Imperativ | Plural | verdutzt! | verdutzt! | verdutzt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | verdutzt | verdutzt | verdutzt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verdutzen |||||
Worttrennung:
    ver·dut·zen, Präteritum: ver·dutz·te, Partizip II: ver·dutzt
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈdʊt͡sn̩]
    Hörbeispiele: verdutzen
    Reime: -ʊt͡sn̩
Bedeutungen:
    [1] jemanden verwirren, in Erstaunen versetzen
Herkunft:
    von (mittel-)niederdeutsch vordutten „verwirren“
Synonyme:
    [1] erstaunen, frappieren, irritieren, überraschen, umhauen, verblüffen, verwirren, verwundern
Beispiele:
    [1] Bisher hatte mich meine Nachbarin kaum gegrüßt und jetzt verdutzte sie mich mit einer Einladung zu Kaffee und Kuchen.
Wortbildungen:
    verdutzt

#### Übersetzungen

* Englisch: perplex $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: förbrylla $^{→sv}$
* Tschechisch: zmást $^{→cs}$, poplést $^{→cs}$, zaskočit $^{→cs}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verdutzen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verdutzen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verdutzen“
    [*] The Free Dictionary „verdutzen“
Quellen:
* ↑ Duden online „verdutzen“
# demandus
## demandus (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    de·man·dus
Aussprache:
    IPA: [deˈmandus]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -andus
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs demandi

## demandus (Ido)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    de·man·dus
Aussprache:
    IPA: [deˈmandus]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs demandar
# Abfallverbands
## Abfallverbands (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Abfallverbandes
Worttrennung:
    Ab·fall·ver·bands
Aussprache:
    IPA: [ˈapfalfɛɐ̯ˌbant͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abfallverband
# umlagerndem
## umlagerndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·la·gern·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌlaːɡɐndəm]
    Hörbeispiele: umlagerndem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umlagernd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umlagernd

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·la·gern·dem
Aussprache:
    IPA: [ˌʊmˈlaːɡɐndəm]
    Hörbeispiele: umlagerndem
    Reime: -aːɡɐndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umlagernd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umlagernd
# Bausektoren
## Bausektoren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bau·sek·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ˌzɛktoːʁən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bausektor
* Genitiv Plural des Substantivs Bausektor
* Dativ Plural des Substantivs Bausektor
* Akkusativ Plural des Substantivs Bausektor
# Mordaufträge
## Mordaufträge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mord·auf·trä·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʁtʔaʊ̯fˌtʁɛːɡə]
    Hörbeispiele: Mordaufträge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mordauftrag
* Genitiv Plural des Substantivs Mordauftrag
* Akkusativ Plural des Substantivs Mordauftrag
# zkušenostech
## zkušenostech (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zku·še·no·s·tech
Aussprache:
    IPA: [ˈskʊʃɛnɔstɛx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs zkušenost
# scharwenzelt
## scharwenzelt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schar·wen·zelt
Aussprache:
    IPA: [ʃaʁˈvɛnt͡sl̩t]
    Hörbeispiele: scharwenzelt
    Reime: -ɛnt͡sl̩t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs scharwenzeln
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs scharwenzeln
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs scharwenzeln

### Partizip II

Worttrennung:
    schar·wen·zelt
Aussprache:
    IPA: [ʃaʁˈvɛnt͡sl̩t]
    Hörbeispiele: scharwenzelt
    Reime: -ɛnt͡sl̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs scharwenzeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: scherwenzelt, schwänzelt
    Anagramme: scharwenzlet
# verfettend
## verfettend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ver·fet·tend
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈfɛtn̩t]
    Hörbeispiele: verfettend
    Reime: -ɛtn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs verfetten
# umzustrickendes
## umzustrickendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    um·zu·stri·cken·des
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmt͡suˌʃtʁɪkn̩dəs]
    Hörbeispiele: umzustrickendes, umzustrickendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umstricken
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umstricken
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umstricken
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umstricken
# Tigon
## Tigon (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tigon | die Tigon |
| Genitiv | des Tigons | der Tigon |
| Dativ | dem Tigon | den Tigon |
| Akkusativ | den Tigon | die Tigon |
Worttrennung:
    Ti·gon, Plural: Ti·gon
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɡɔn]
    Hörbeispiele: Tigon
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: aus der Kreuzung eines männlichen Tigers mit einer Löwin entstandener Hybride
Herkunft:
    Kunstwort, das aus den englischen Begriffen tiger „Tiger“ und lion „Löwe“ zusammengesetzt ist
Gegenwörter:
    [1] Liger
Oberbegriffe:
    [1] Säugetier, Raubtier
    [1] Großkatzenhybrid
Beispiele:
    [1] Ein Tigon ist sehr viel kleiner als seine Elterntiere.

#### Übersetzungen

* Englisch: tiglon $^{→en}$, tigon $^{→en}$
* Französisch: tigron $^{→fr}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Großkatzenhybride“, Weiterleitung von Tigon
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tigon“
    [1] Duden online „Tigon“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tigon“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1352
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1352
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Trigon
    Anagramme: Gotin, Ingot, tonig
# Moschuskrautgewächs
## Moschuskrautgewächs (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Moschuskrautgewächs | die Moschuskrautgewächse |
| Genitiv | des Moschuskrautgewächses | der Moschuskrautgewächse |
| Dativ | dem Moschuskrautgewächs | den Moschuskrautgewächsen |
| Akkusativ | das Moschuskrautgewächs | die Moschuskrautgewächse |
Worttrennung:
    Mo·schus·kraut·ge·wächs, Plural: Mo·schus·kraut·ge·wäch·se
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʃʊskʁaʊ̯tɡəˌvɛks]
    Hörbeispiele: Moschuskrautgewächs
Bedeutungen:
    [1] Botanik: Strauch, selten ausdauerndes Kraut, mit radiären, meist fünfzähligen Blüten
    [2] Biologie, Taxonomie, im Plural: Familie der Ordnung Kardenartige
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Moschuskraut und Gewächs
Synonyme:
    [2] wissenschaftlich: Adoxaceae
Oberbegriffe:
    [2] Kardenartige, Bedecktsamer
Unterbegriffe:
    [1, 2] Attich, Bisamkraut, Holunder, Moschusskraut, Schneeball, Sinadoxa
Beispiele:
    [1] Die Arten der Moschuskrautgewächse haben Steinfrüchte mit einem oder drei bis fünf Samen.
    [2] Früher waren in der Familie der Moschuskrautgewächse nur Kräuter, nach heutigem Kenntnisstand sind auch die strauchigen Gattungen Holunder und Schneeball einzubeziehen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Moschuskrautgewächse“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Moschuskrautgewächs“
    [2] Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Moschuskrautgewächse“
# zkušenostem
## zkušenostem (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zku·še·no·s·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈskʊʃɛnɔstɛm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs zkušenost
# scharwenzelte herum
## scharwenzelte herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schar·wen·zel·te he·r·um
Aussprache:
    IPA: [ʃaʁˌvɛnt͡sl̩tə hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: scharwenzelte herum
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumscharwenzeln
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumscharwenzeln
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumscharwenzeln
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumscharwenzeln
# veranlasstes
## veranlasstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    veranlaßtes
Worttrennung:
    ver·an·lass·tes
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔanˌlastəs]
    Hörbeispiele: veranlasstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs veranlasst
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs veranlasst
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs veranlasst
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs veranlasst
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: veranlassest
# O’Hare
## O’Hare (Deutsch)
### Substantiv, n, Eigenname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) O’Hare | — |
| Genitiv | (des O’Hare) (des O’Hares) O’Hares | — |
| Dativ | (dem) O’Hare | — |
| Akkusativ | (das) O’Hare | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „O’Hare“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    O’Hare, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] kurz für: Chicago O’Hare International Airport (internationaler Flughafen in Chicago im US-Bundesstaat Illinois)
Beispiele:
    „Er sitzt bei Nebel in O’Hare fest.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „O’Hare“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „O’Hare“
Quellen:
* ↑ Thomas Harris: Das Schweigen der Lämmer. Roman. 4. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-43208-6, Seite 139 .
# Sprechenlernen
## Sprechenlernen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Sprechenlernen | — |
| Genitiv | des Sprechenlernens | — |
| Dativ | dem Sprechenlernen | — |
| Akkusativ | das Sprechenlernen | — |
Worttrennung:
    Spre·chen·ler·nen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁɛçn̩ˌlɛʁnən]
    Hörbeispiele: Sprechenlernen
Bedeutungen:
    [1] Erwerb der Fähigkeiten, die nötig sind, um sprechen zu können
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs durch Zusammenrückung der Wortverbindung sprechen lernen und Konversion
Oberbegriffe:
    [1] Lernen
Beispiele:
    „Wir sind damit an einem Punkt angelangt, bei dem es angebracht erscheint, zu fragen, was das Kind denn alles beim Sprechenlernen zu erwerben hat.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: apprentissage de la parole $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sprechenlernen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sprechenlernen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sprechenlernen“
Quellen:
* ↑ Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0, Seite 132.
# umzustufende
## umzustufende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    um·zu·stu·fen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmt͡suˌʃtuːfn̩də]
    Hörbeispiele: umzustufende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umstufen
# 1-wöchige
## 1-wöchige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    1-wö·chi·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌvœçɪɡə]
    Hörbeispiele: 1-wöchige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 1-wöchig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 1-wöchig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 1-wöchig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 1-wöchig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs 1-wöchig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs 1-wöchig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs 1-wöchig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs 1-wöchig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs 1-wöchig
# Moselreise
## Moselreise (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Moselreise | die Moselreisen |
| Genitiv | der Moselreise | der Moselreisen |
| Dativ | der Moselreise | den Moselreisen |
| Akkusativ | die Moselreise | die Moselreisen |
Worttrennung:
    Mo·sel·rei·se, Plural: Mo·sel·rei·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːzl̩ˌʁaɪ̯zə]
    Hörbeispiele: Moselreise
Bedeutungen:
    [1] Reise an oder auf der Mosel; Reise zur Mosel
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Hydronym Mosel und dem Substantiv Reise
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Moselfahrt
Oberbegriffe:
    [1] Reise
Beispiele:
    „All diese Hinweise und Zeichen werden aufgegriffen, genauer betrachtet und weiterverfolgt, so dass die Moselreise darüber zur Geschichte einer intensiven Annäherung an all die Welten wird, in denen der Vater zu Hause ist.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Moselreise“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Moselreise“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Moselreise“
Quellen:
* ↑ Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 13. Entstanden 1963.
# zerrupftem
## zerrupftem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zer·rupf·tem
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈʁʊp͡ftəm]
    Hörbeispiele: zerrupftem
    Reime: -ʊp͡ftəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerrupft
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerrupft
# schmutzabweisender
## schmutzabweisender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schmutz·ab·wei·sen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmʊt͡sʔapˌvaɪ̯zn̩dɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmutzabweisend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmutzabweisend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmutzabweisend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmutzabweisend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schmutzabweisend
# verfinsternd
## verfinsternd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ver·fins·ternd
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈfɪnstɐnt]
    Hörbeispiele: verfinsternd
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs verfinstern
# antidiabetica
## antidiabetica (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ti·di·a·be·ti·ca
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs antidiabeticum
* Akkusativ Plural des Substantivs antidiabeticum
* Vokativ Plural des Substantivs antidiabeticum
# Old Nick
## Old Nick (Englisch)
### Substantiv, Eigenname, Wortverbindung

| Singular | Plural |
| the Old Nick | — |
Worttrennung:
    Old Nick, kein Plural
Aussprache:
    IPA britisch: [əʊld nɪk], IPA US-amerikanisch: [oʊld nɪk]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] scherzhaft: Spitzname des Teufels als die höchste Personifizierung des Übels
Herkunft:
    17. Jahrhundert: wahrscheinlich von Kosename für Nicholas, möglicherweise auch aus der nordischen Mythologie: „Nick“ ein böser Wassergeist
Synonyme:
    [1] the Devil, Satan, Lucifer
Beispiele:
    [1] „he gave me a look that would scare Old Nick“
       Er warf mir einen Blick zu, der selbst den Teufel erschrecken würde.

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Devil in Christianity“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „Old Nick“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „Old Nick“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Old Nick“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „Old Nick“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Old Nick“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „Old Nick“
    [1] Online Etymology Dictionary „Nick“
    [1] Nick. In: Webster's Revised Unabridged Dictionary. The ARTFL Project - The University of Chicago, 1913, abgerufen am 3. Februar 2013.
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „Nick“
* ↑ Nick. In: Webster's Revised Unabridged Dictionary. The ARTFL Project - The University of Chicago, 1913, abgerufen am 3. Februar 2013.
* ↑ Merriam-Webster Online Thesaurus „Old Nick“
# umbrande
## umbrande (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: umbrand
Worttrennung:
    um·bran·de
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈbʁandə]
    Hörbeispiele: umbrande
    Reime: -andə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umbranden
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs umbranden
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs umbranden
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs umbranden
# 10-wöchigem
## 10-wöchigem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    10-wö·chi·gem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡seːnˌvœçɪɡəm]
    Hörbeispiele: 10-wöchigem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 10-wöchig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 10-wöchig
# Mumienbandagen
## Mumienbandagen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mu·mi·en·ban·da·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmuːmi̯ənbanˌdaːʒn̩]
    Hörbeispiele: Mumienbandagen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mumienbandage
* Genitiv Plural des Substantivs Mumienbandage
* Dativ Plural des Substantivs Mumienbandage
* Akkusativ Plural des Substantivs Mumienbandage