OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# stimmungsmäßiges
## stimmungsmäßiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: stimmungsmässiges
Worttrennung:
    stim·mungs·mä·ßi·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪmʊŋsˌmɛːsɪɡəs]
    Hörbeispiele: stimmungsmäßiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsmäßig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsmäßig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsmäßig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsmäßig
# sư tử
## sư tử (Vietnamesisch)
### Substantiv

Aussprache:
    IPA: [sɨ˧˧ tɨ˧˩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Raubkatze mit großer Mähne; Löwe
Oberbegriffe:
    [1] động vật, lớp thú, mèo lớn
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] sư tử có túi, báo sư tử, thỏ sư tử

#### Übersetzungen

* Deutsch: Löwe m
* Englisch: lion $^{→en}$
    [1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „sư tử“
    [1] Vietnamesischer Wikipedia-Artikel „sư tử“
    [1] Trương Văn Hùng, Trần Hồng Công, Châu Thiện Trường, Thanh Ly: Từ điển Đức Việt. Nhà xuất bản trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh 1999 , Seite 1235.
    [1] Nguyễn Văn Tuế: Từ điển Việt Đức. Nhà xuất bản văn hóa thông tin, Thành phố Hồ Chí Minh 1998 , Seite 966.
# zurückzuholenden
## zurückzuholenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·rück·zu·ho·len·den
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkt͡suˌhoːləndn̩]
    Hörbeispiele: zurückzuholenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückholen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückholen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückholen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückholen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückholen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückholen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückholen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückholen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückholen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückholen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückholen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückholen
# eldonus
## eldonus (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    el·do·nus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs eldoni
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: eldonas, eldonis, eldonos, eldonu
# das A und das O
## das A und das O (Deutsch)
### Redewendung

Alternative Schreibweisen:
    das A und O
Worttrennung:
    das A und das O
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Grundlage, die Grundvoraussetzung, der Kern, der Kernpunkt, die elementare, essentielle Wichtigkeit
Herkunft:
    Die Redewendung geht auf das griechische Alphabet zurück. Der erste Buchstabe des griechischen Alphabets ist das Alpha, der letzte das Omega.
Beispiele:
    [1] Das Alphabet ist das A und das O der Schrift.
    [1] Du solltest dich viel mehr mit der Endspieltheorie beschäftigen, sie ist das A und das O des Schachspiels.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Niederländisch: het abc $^{→nl}$
* Schwedisch: A och O $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Alpha und Omega“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „A“
# schnür ab
## schnür ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    schnüre ab
Worttrennung:
    schnür ab
Aussprache:
    IPA: [ˌʃnyːɐ̯ ˈap]
    Hörbeispiele: schnür ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abschnüren
# aboutissements
## aboutissements (Französisch)
### Deklinierte Form

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs aboutissement
# Biwakfeuers
## Biwakfeuers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bi·wak·feu·ers
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːvakˌfɔɪ̯ɐs]
    Hörbeispiele: Biwakfeuers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Biwakfeuer
# stimmungsvoller
## stimmungsvoller (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    stim·mungs·vol·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪmʊŋsˌfɔlɐ]
    Hörbeispiele: stimmungsvoller
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs stimmungsvoll
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs stimmungsvoll
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs stimmungsvoll
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs stimmungsvoll
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs stimmungsvoll

### Komparativ

Worttrennung:
    stim·mungs·vol·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪmʊŋsˌfɔlɐ]
    Hörbeispiele: stimmungsvoller
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs stimmungsvoll
# taule
## taule (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la taule | les taules |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [toːl]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kittchen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kittchen
* Italienisch: galera $^{→it}$ f
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „taule“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „taule“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „taule“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „taule“
# zurückzuholendes
## zurückzuholendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·rück·zu·ho·len·des
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkt͡suˌhoːləndəs]
    Hörbeispiele: zurückzuholendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückholen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückholen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückholen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückholen
# einrenkest
## einrenkest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·ren·kest
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʁɛŋkəst]
    Hörbeispiele: einrenkest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einrenken
# das
## das (Deutsch)
### Artikel, Deklinierte Form

| | Singular | Singular | Singular | Plural |
| | Maskulinum | Femininum | Neutrum | — |
| Nominativ | der | die | das | die |
| Genitiv | des | der | des | der |
| Dativ | dem | der | dem | den |
| Akkusativ | den | die | das | die |
Worttrennung:
    das
Aussprache:
    IPA: [das]
    Hörbeispiele: das, das
    Reime: -as
Grammatische Merkmale:
    [1] Nominativ und Akkusativ Singular Neutrum des bestimmten Artikels der
    [1] Wikipedia-Artikel „Artikel (Wortart)“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „das“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „das“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „das“

### Demonstrativpronomen, Deklinierte Form

Worttrennung:
    das
Aussprache:
    IPA: [das]
    Hörbeispiele: das, das
    Reime: -as
Grammatische Merkmale:
    [1] Nominativ Singular Neutrum des Demonstrativpronomens der
    [2] Akkusativ Singular Neutrum des Demonstrativpronomens der

### Relativpronomen, Deklinierte Form

Worttrennung:
    das
Aussprache:
    IPA: [das]
    Hörbeispiele: das
    Reime: -as
Grammatische Merkmale:
    [1] Nominativ Singular Neutrum des Relativpronomens der
    [2] Akkusativ Singular Neutrum des Relativpronomens der

## das (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    das
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dare

## das (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    das
Aussprache:
    IPA: [das]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -as
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dar
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: des
    Homophone: dass
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    dis, dos, dus

## Umschrift

das ist die Umschrift folgender Wörter:
    Hindi: एक (das)
    Urdu: دس (das)
# schnüre auf
## schnüre auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: schnür auf
Worttrennung:
    schnü·re auf
Aussprache:
    IPA: [ˌʃnyːʁə ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: schnüre auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aufschnüren
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufschnüren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufschnüren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufschnüren
# Besatzungszeit
## Besatzungszeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Besatzungszeit | die Besatzungszeiten |
| Genitiv | der Besatzungszeit | der Besatzungszeiten |
| Dativ | der Besatzungszeit | den Besatzungszeiten |
| Akkusativ | die Besatzungszeit | die Besatzungszeiten |
Worttrennung:
    Be·sat·zungs·zeit, Plural: Be·sat·zungs·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈzat͡sʊŋsˌt͡saɪ̯t]
    Hörbeispiele: Besatzungszeit
Bedeutungen:
    [1] Zeitspanne, in der eine Besatzung (Okkupation durch eine siegreiche Macht) stattfindet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Besatzung, Fugenelement -s und Zeit
Oberbegriffe:
    [1] Zeit
Beispiele:
    „Es war dieser Erfahrungshintergrund von Massenmord, Bedrohung und Entwurzelung, der das Denken der Polen über das künftige Verhältnis zum deutschen Nachbarn während der Besatzungszeit prägte.“
    [1] „Doch insgesamt hatten viele Orte die Besatzungszeit erstaunlich gut überstanden.“
    [1] „Während der Besatzungszeit hatte Arletty ein inniges Verhältnis mit dem deutschen Luftwaffenoffizier und späteren Schriftsteller und Diplomaten Hans-Jürgen Soehring.“
    [1] „Während der deutschen Besatzungszeit wurden in den Niederlanden fast 75 Prozent der jüdischen Bevölkerung in Vernichtungslager deportiert.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Adjektiv (Dauer): dreijährige / vierjährige / fünfjährige Besatzungszeit
    [1] mit Adjektiv (Land): deutsche / japanische / römische / sowjetische Besatzungszeit
    [1] mit Verb: die Besatzungszeit überleben / überstehen
    [1] mit Substantiv: Aufarbeitung der Besatzungzeit
    [1] in Kombination: Besatzungszeit nach dem Weltkrieg, Enteignung während der Besatzungszeit, Erinnerung an die Besatzungszeit

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: période d'occupation $^{→fr}$ f
* Kurdisch:
* Kurmandschi: dema dagirkeriyê $^{→kmr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Besatzungszeit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Besatzungszeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Besatzungszeit“
    [1] Duden online „Besatzungszeit“
Quellen:
* ↑ Włodzimierz Borodziej: Die Katastrophe. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 82-111, Zitat Seite 88.
* ↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 108 .
* ↑ Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 45.
* ↑ Kerstin Schweighöfer: Judenverfolgung in den Niederlanden – „Nach dem Krieg wurde vieles unter den Teppich gekehrt“. In: Deutschlandradio. 5. Mai 2020 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Europa heute, Text und Audio, Dauer 04:41 mm:ss, online hörbar nur bis 05.11.2020 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 5. Mai 2020) .
# stimmungsmäßigen
## stimmungsmäßigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: stimmungsmässigen
Worttrennung:
    stim·mungs·mä·ßi·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪmʊŋsˌmɛːsɪɡn̩]
    Hörbeispiele: stimmungsmäßigen, stimmungsmäßigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsmäßig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsmäßig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsmäßig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsmäßig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsmäßig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsmäßig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsmäßig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsmäßig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsmäßig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsmäßig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsmäßig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsmäßig
# tierliebster
## tierliebster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tier·liebs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯ˌliːpstɐ]
    Hörbeispiele: tierliebster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs tierlieb
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs tierlieb
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs tierlieb
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs tierlieb
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs tierlieb
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: liberiertest
# zusammengekommener
## zusammengekommener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·ge·kom·me·ner
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənɡəˌkɔmənɐ]
    Hörbeispiele: zusammengekommener
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengekommen
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengekommen
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengekommen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengekommen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengekommen
# einrenkender
## einrenkender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·ren·ken·der
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʁɛŋkn̩dɐ]
    Hörbeispiele: einrenkender, einrenkender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einrenkend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einrenkend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einrenkend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einrenkend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einrenkend
# das Alpha und das Omega
## das Alpha und das Omega (Deutsch)
### Redewendung

Alternative Schreibweisen:
    Alpha und Omega
Worttrennung:
    das Al·pha und das Ome·ga
Aussprache:
    IPA: [das ˈalfa ʊnt das ˈoːmeɡa]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] allgemein: Anfang und Ende eines Sachverhaltes
    [2] christliche Religion, Theologie: Gott und Christus sind Anfang und Ende von Schöpfung und Erlösung. Diese Sprachformel ist somit ein explizites Gottes- bzw. Christusattribut.
Herkunft:
    „Alpha ist der erste Buchstabe des griechischen Alphabetes. Er wird oft dem Endbuchstaben Omega gegenübergestellt und bedeutet so Anfang und Ende eines Sachverhaltes.“ Diese im Alten Testament noch nicht verwendete Buchstabensymbolik drang aus dem Hellenismus in das Spätjudentum ein und wurde ein wichtiges Ausdrucksmittel der apokalyptischen Theologie.
Synonyme:
    [1] das A und das O
Beispiele:
    [1] „Fast eben so wenig wissen wir vom Verfasser des Gedichtes; den Namen desselben nennt der Titel; allein dieses ist auch, bis jetzt wenigstens, das Alpha und das Omega unserer Kunde von demselben.“
    „Für Teilhard de Chardin ist vor allem Christus das Alpha und das Omega der konkreten Schöpfung, die er durch seine Inkarnation „über-beseelt“.“
    [2] „Ich bin das Alpha und das Omega, der Erste und der Letzte, der Anfang und das Ende."
    [2] „Traditionsgeschichtlicher Hintergrund des Gottes- bzw. Christusattributes "Alpha und Omega" in der Offenbarung des Johannes ist das im zweiten Teil des Buches Jesaja wiederholt vorkommende Gottesattribut "Erster und Letzter" (Jes 44,6: רִאשׁוֹן und אַחֲרוֹן, ähnlich: Jes 41,4 und 48,12).“

#### Übersetzungen

* Dänisch: alfa og omega $^{→da}$
* Englisch: alpha and omega $^{→en}$
* Französisch: l'alpha et l'oméga $^{→fr}$
* Katalanisch: l'alfa i l'omega $^{→ca}$
* Latein: Alpha et Omega $^{→la}$
* Niederländisch: van A tot Z $^{→nl}$
* Polnisch: alfa i omega $^{→pl}$
* Russisch: Альфа и Омега (Alʹfa i Omega$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: A och O $^{→sv}$
* Tschechisch: alfa a omega $^{→cs}$
* Französisch: l'alpha et l'oméga $^{→fr}$
* Katalanisch: l'alfa i l'omega $^{→ca}$
* Latein: Alpha et Omega $^{→la}$
* Niederländisch: alfa en omega $^{→nl}$
* Schwedisch: A och O $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „das Alpha und das Omega“
Quellen:
* ↑ siehe hierzu z.B. Apk 22,13 oder im Alten Testament Jes 41,4; 44,6; 48,12
* 1 2 nach: Adolf Haas: Teilhard de Chardin-Lexikon, Band 1, p. 15, Artikel „Alpha“, Freiburg im Breisgau 1971 (Herder), ohne ISBN
* ↑ siehe: Anton Grabner-Haider (Herausgeber): Praktisches Bibellexikon. 8. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1985, ISBN 3-451-14819-6, DNB 850404932 , Seite 25, Artikel "Alpha und Omega".
* ↑ Jahrbücher der Literatur, Band 71. Abgerufen am 18. Oktober 2018.
* ↑ Bibel: Offenbarung des Johannes Kapitel 22, Vers 13 EU
* ↑ nach: Wikipedia-Artikel „Alpha und Omega“
# langweilen
## langweilen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | langweile | langweile | langweile |
| Präsens | du | langweilst | langweilst | langweilst |
| Präsens | er, sie, es | langweilt | langweilt | langweilt |
| Präteritum | ich | langweilte | langweilte | langweilte |
| Konjunktiv II | ich | langweilte | langweilte | langweilte |
| Imperativ | Singular | langweil! langweile! | langweil! langweile! | langweil! langweile! |
| Imperativ | Plural | langweilt! | langweilt! | langweilt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gelangweilt | gelangweilt | gelangweilt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:langweilen |||||
Worttrennung:
    lang·wei·len, Präteritum: lang·weil·te, Partizip II: ge·lang·weilt
Aussprache:
    IPA: [ˈlaŋˌvaɪ̯lən]
    Hörbeispiele: langweilen
Bedeutungen:
    [1] jemanden/sich selbst so behandeln, dass sich bei ihm ein Gefühl der Untätigkeit, der Eintönigkeit einstellt
Herkunft:
    etymologisch: Konversion (unter Auslassung des <e>) aus Langeweile. Das Verb ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.
    strukturell: untrennbare Zusammensetzung aus dem Adjektiv lang und dem Verb weilen
Synonyme:
    [1] anöden, ennuyieren
Gegenwörter:
    [1] anregen, aufmuntern, kurzweilen
Beispiele:
    [1] „Kaum vorstellbar erscheint, dass jemand wie zum Beispiel Angela Merkel sich auch mal langweilt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    (sich) zu Tode langweilen
Wortbildungen:
    Langweiler
    langweilig

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: отегчавам (otegčavam$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: bore $^{→en}$
* Französisch: ennuyer $^{→fr}$
* Galicisch: aburrir $^{→gl}$
* Griechisch (Neu-): reflexiv: βαριέμαι (variéme) $^{→el}$
* Interlingua: enoiar $^{→ia}$
* Italienisch: annoiare $^{→it}$
* Portugiesisch: aborrir $^{→pt}$
* Rumänisch: plictisi $^{→ro}$
* Russisch: надоедать (nadoedatʹ$^☆$) $^{→ru}$, скучать (skučatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: ha långtråkigt $^{→sv}$
* Spanisch: aburrir $^{→es}$
* Ungarisch: unatkozik $^{→hu}$, un $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „langweilen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „langweilen“
    [1] The Free Dictionary „langweilen“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. Stichwort: lang. ISBN 3-423-03358-4.
* ↑ Jan Weiler: Mein Leben als Mensch. Illustriert von Larissa Bertonasco. 2. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2009, Seite 103. ISBN 978-3-463-40571-1.
# Besatzungstruppen
## Besatzungstruppen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·sat·zungs·trup·pen
Aussprache:
    IPA: [bəˈzat͡sʊŋsˌtʁʊpn̩]
    Hörbeispiele: Besatzungstruppen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Besatzungstruppe
* Genitiv Plural des Substantivs Besatzungstruppe
* Dativ Plural des Substantivs Besatzungstruppe
* Akkusativ Plural des Substantivs Besatzungstruppe
# stänkertest herum
## stänkertest herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    stän·ker·test he·r·um
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɛŋkɐtəst hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: stänkertest herum
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumstänkern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumstänkern
# topfende
## topfende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    top·fen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔp͡fn̩də]
    Hörbeispiele: topfende
    Reime: -ɔp͡fn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs topfend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs topfend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs topfend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs topfend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs topfend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs topfend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs topfend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs topfend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs topfend
# zusammenwohnet
## zusammenwohnet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·woh·net
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌvoːnət]
    Hörbeispiele: zusammenwohnet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenwohnen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zusammenwohnte
# enemies
## enemies (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: enemies (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs enemy