OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# herunterspielen
## herunterspielen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | spiele herunter | spiele herunter | spiele herunter |
| Präsens | du | spielst herunter | spielst herunter | spielst herunter |
| Präsens | er, sie, es | spielt herunter | spielt herunter | spielt herunter |
| Präteritum | ich | spielte herunter | spielte herunter | spielte herunter |
| Konjunktiv II | ich | spielte herunter | spielte herunter | spielte herunter |
| Imperativ | Singular | spiel herunter! spiele herunter! | spiel herunter! spiele herunter! | spiel herunter! spiele herunter! |
| Imperativ | Plural | spielt herunter! | spielt herunter! | spielt herunter! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | heruntergespielt | heruntergespielt | heruntergespielt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:herunterspielen |||||
Worttrennung:
    he·r·un·ter·spie·len, Präteritum: spiel·te he·r·un·ter, Partizip II: he·r·un·ter·ge·spielt
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐˌʃpiːlən]
    Hörbeispiele: herunterspielen
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas weniger wichtig, bedeutend oder schwerwiegend erscheinen lassen, als es wirklich ist
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel herunter als Verbzusatz und dem Verb spielen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] bagatellisieren, verharmlosen, verniedlichen
Beispiele:
    [1] Die Sicherheitsbehörden spielen die Gefahr durch den neuen Erreger herunter.
    Im Herbst 2004 brach das traditionelle Zwei-Parteien-System des Landes dann endgültig zusammen, als sich die Korruption innerhalb der politischen Elite angesichts dreier Skandale nicht länger herunterspielen ließ.
    [1] Die US-Raumfahrtsbehörde Nasa hatte offenbar über Jahre Studien zur Erderwärmung heruntergespielt und falsch ausgelegt.
    [1] "Ich glaube nicht, dass er überhaupt erwartet hat hat, dass so viele Leute über seinen Post reden.", spielte er das Maß an Bedeutung von Trents Aussage herunter.
    [1] „Zudem wurde Chamberlain von der Londoner Times unterstützt, die die Bedeutung der Vorgänge in Österreich konsequent herunterspielte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: downplay $^{→en}$, de-emphasise $^{→en}$
* Esperanto: bagateligi $^{→eo}$, malgravigi $^{→eo}$
* Französisch: minimiser $^{→fr}$
* Italienisch: minimizzare $^{→it}$, sminuire $^{→it}$
* Katalanisch: minimitzar $^{→ca}$, treure importància $^{→ca}$
* Luxemburgisch: minimiséieren $^{→lb}$
* Schwedisch: tona ned $^{→sv}$
* Spanisch: minimizar $^{→es}$, quitar importancia $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herunterspielen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „herunterspielen“
    [1] The Free Dictionary „herunterspielen“
Quellen:
* ↑ Costa Rica – ein Sozialstaat im Wandel (Sebastian Huhn, Bundeszentrale für politische Bildung)
* ↑ Nasa spielte Klimawandel jahrelang herunter (welt.de, 3. Juni 2008)
* ↑ Twitter-Bash: Chris Cornell spielt Kritik herunter (laut.de, 23. April 2009)
* ↑ John Toland: Adolf Hitler. Gustav Lübbe Verlag, Bergisch Gladbach 1977 , Seite 579.
# Rechtswerte
## Rechtswerte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Rechtswert
Worttrennung:
    Rechts·wer·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡sˌveːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: Rechtswerte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rechtswert
* Nominativ Plural des Substantivs Rechtswert
* Genitiv Plural des Substantivs Rechtswert
* Akkusativ Plural des Substantivs Rechtswert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erschwertet
# hochkompliziertem
## hochkompliziertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoch·kom·pli·zier·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxkɔmpliˌt͡siːɐ̯təm]
    Hörbeispiele: hochkompliziertem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochkompliziert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochkompliziert
# Holzfassade
## Holzfassade (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Holzfassade | die Holzfassaden |
| Genitiv | der Holzfassade | der Holzfassaden |
| Dativ | der Holzfassade | den Holzfassaden |
| Akkusativ | die Holzfassade | die Holzfassaden |
Worttrennung:
    Holz·fas·sa·de, Plural: Holz·fas·sa·den
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sfaˌsaːdə]
    Hörbeispiele: Holzfassade
Bedeutungen:
    [1] Gebäudefront, die aus hölzernem Material besteht oder durch ebensolches zusätzlich geschützt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Fassade
Oberbegriffe:
    [1] Fassade
Beispiele:
    „Seine Holzfassade ist mit einem schwarzen Teeranstrich vor der Witterung geschützt und die Fensterrahmen leuchten in einem intensiven Rot.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: façade en bois $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: дерев'яна фасада (derev'jana fasada$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Holzfassade“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Holzfassade“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Holzfassade“
Quellen:
* ↑ Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 40.
# Rechtsweges
## Rechtsweges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rechtswegs
Worttrennung:
    Rechts·we·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡sˌveːɡəs]
    Hörbeispiele: Rechtsweges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rechtsweg
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: wegscherest
# indiziert
## indiziert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    in·di·ziert
Aussprache:
    IPA: [ɪndiˈt͡siːɐ̯t]
    Hörbeispiele: indiziert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt zu indizieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    in·di·ziert
Aussprache:
    IPA: [ɪndiˈt͡siːɐ̯t]
    Hörbeispiele: indiziert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens des Verbs indizieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens des Verbs indizieren
* Imperativ Plural des Verbs indizieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: inzidiert
# Relegationsspiele
## Relegationsspiele (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·le·ga·ti·ons·spie·le
Aussprache:
    IPA: [ʁeleɡaˈt͡si̯oːnsˌʃpiːlə]
    Hörbeispiele: Relegationsspiele
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Relegationsspiel
* Genitiv Plural des Substantivs Relegationsspiel
* Akkusativ Plural des Substantivs Relegationsspiel
# Intervent
## Intervent (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Intervent | die Interventen |
| Genitiv | des Interventen | der Interventen |
| Dativ | dem Interventen | den Interventen |
| Akkusativ | den Interventen | die Interventen |
Worttrennung:
    In·ter·vent, Plural: In·ter·ven·ten
Aussprache:
    IPA: [ɪntɐˈvɛnt]
    Hörbeispiele: Intervent
    Reime: -ɛnt
Bedeutungen:
    [1] Person, die in einem Streit vermittelt
    [2] Staat, der mit kriegerischen Mitteln in einen Streit eingreift
Synonyme:
    [1] Intervenient
Beispiele:
    [1] Selbst ein Intervent konnte keinen Kompromiss bei dem Streit um den Umbau des Stuttgarter Hauptbahnhofs erzielen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: medlare $^{→sv}$
* Spanisch: interveniente $^{→es}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Intervent“
    [1] Duden online „Intervent“
    [1, 2] Heinrich Becker (Leitung): Fremdwörterbuch. Verlag Enzyklopädie, Leipzig 1957 , Seite 271.
# ideellsten
## ideellsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ide·ells·ten
Aussprache:
    IPA: [ideˈɛlstn̩]
    Hörbeispiele: ideellsten
    Reime: -ɛlstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ideell
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ideell
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ideell
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ideell
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ideell
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ideell
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ideell
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ideell
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ideell
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ideell
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ideell
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ideell

### Superlativ

Worttrennung:
    ide·ells·ten
Aussprache:
    IPA: [ideˈɛlstn̩]
    Hörbeispiele: ideellsten
    Reime: -ɛlstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs ideell
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: eindellest
# Sisyphusse
## Sisyphusse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Si·sy·phus·se
Aussprache:
    IPA: [ˈziːzyfʊsə], [ˈzɪsyfʊsə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sisyphus
* Genitiv Plural des Substantivs Sisyphus
* Akkusativ Plural des Substantivs Sisyphus
# Reiseboom
## Reiseboom (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Reiseboom | — |
| Genitiv | des Reisebooms | — |
| Dativ | dem Reiseboom | — |
| Akkusativ | den Reiseboom | — |
Worttrennung:
    Rei·se·boom, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯zəˌbuːm]
    Hörbeispiele: Reiseboom
Bedeutungen:
    [1] stark erhöhte Anzahl an (Urlaubs-)Reisen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Boom
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Reisewelle
Oberbegriffe:
    [1] Boom
Beispiele:
    „Angesichts des weltweiten Reisebooms haben Politiker und Reiseexperten vor einer Zerstörung der Umwelt gewarnt und einen Ausbau des ‚sanften Tourismus‘ gefordert.“

#### Übersetzungen

* Englisch: travel boom $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Reiseboom“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Reiseboom“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reiseboom“
Quellen:
* ↑ Reise-Branche bricht alle Rekorde. In: Welt Online. 7. März 1999, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 7. November 2023) .
# Riechhirns
## Riechhirns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Riechhirnes
Worttrennung:
    Riech·hirns
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːçˌhɪʁns]
    Hörbeispiele: Riechhirns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Riechhirn
# -gen
## -gen (Deutsch)
### Gebundenes Lexem

Anmerkung:
    Duden online bestimmt -gen als Suffix, das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache dagegen als Kompositionsglied.
Worttrennung:
    -gen
Aussprache:
    IPA: [ɡeːn]
    Hörbeispiele: -gen, -gen
Bedeutungen:
    [1] nachgestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: hervorbringend oder hervorgebracht
    [2] nachgestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: eine Sache betreffend, einer Sache angemessen
Herkunft:
    von altgriechisch -γενής (-genēs$^☆$) $^{→grc}$ „hervorbringend, hervorgebracht“
Beispiele:
    [1] anthropogen, autogen, hämatogen, iatrogen, kanzerogen, kollagen, neurogen, psychogen, somatogen
    [1] Kollagen
    [2] fotogen, heterogen, homogen, telegen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: -gène $^{→fr}$
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch: -gène $^{→fr}$, -génique $^{→fr}$
    [*] Wikipedia-Artikel „-gen“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „-gen“
    [1, 2] Duden online „-gen“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Stichwort „...gen“.
# tentakelähnlichem
## tentakelähnlichem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ten·ta·kel·ähn·li·chem
Aussprache:
    IPA: [tɛnˈtaːkl̩ˌʔɛːnlɪçm̩]
    Hörbeispiele: tentakelähnlichem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tentakelähnlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tentakelähnlich
# Kirchenvolks
## Kirchenvolks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kirchenvolkes
Worttrennung:
    Kir·chen·volks
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁçn̩ˌfɔlks]
    Hörbeispiele: Kirchenvolks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kirchenvolk
# einkreuzen
## einkreuzen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | kreuze ein | kreuze ein | kreuze ein |
| Präsens | du | kreuzt ein | kreuzt ein | kreuzt ein |
| Präsens | er, sie, es | kreuzt ein | kreuzt ein | kreuzt ein |
| Präteritum | ich | kreuzte ein | kreuzte ein | kreuzte ein |
| Konjunktiv II | ich | kreuzte ein | kreuzte ein | kreuzte ein |
| Imperativ | Singular | kreuz ein! kreuze ein! | kreuz ein! kreuze ein! | kreuz ein! kreuze ein! |
| Imperativ | Plural | kreuzt ein! | kreuzt ein! | kreuzt ein! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | eingekreuzt | eingekreuzt | eingekreuzt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:einkreuzen |||||
Worttrennung:
    ein·kreu·zen, Präteritum: kreuz·te ein, Partizip II: ein·ge·kreuzt
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌkʁɔɪ̯t͡sn̩]
    Hörbeispiele: einkreuzen
Bedeutungen:
    [1] Biologie: bestimmte Gene oder Merkmale über die Vererbung beim Kreuzen in das Erbgut des Nachkommen weitergeben; ein Individuum mit bestimmten Eigenschaften mit einem anderen Individuum Nachkommen erzeugen lassen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb kreuzen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] reinzüchten
Oberbegriffe:
    [1] züchten
Beispiele:
    [1] Hier wird damit experimentiert, alte Apfelsorten wieder einzukreuzen.
    [1] Die aus Zuchtstationen entwichenen Zuchtlachse kreuzen sich in die natürlichen Bestände ein.
    [1] Wenn der Züchter heutzutage einen Mischling einkreuzt, ist die Qualität des Stammbaums gefährdet.
Wortbildungen:
    Einkreuzung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einkreuzen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einkreuzen“
    [1] Duden online „einkreuzen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einkreuzen“
# ideellstes
## ideellstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ide·ells·tes
Aussprache:
    IPA: [ideˈɛlstəs]
    Hörbeispiele: ideellstes
    Reime: -ɛlstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ideell
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ideell
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs ideell
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs ideell
# abzufettende
## abzufettende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ab·zu·fet·ten·de
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌfɛtn̩də]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfetten
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfetten
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfetten
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfetten
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abfetten
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abfetten
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abfetten
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abfetten
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abfetten
# Ritualien
## Ritualien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ri·tu·a·li·en
Aussprache:
    IPA: [ʁituˈaːli̯ən], [ʁituˈʔaːli̯ən]
    Hörbeispiele: Ritualien, Ritualien
    Reime: -aːli̯ən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ritual
* Genitiv Plural des Substantivs Ritual
* Dativ Plural des Substantivs Ritual
* Akkusativ Plural des Substantivs Ritual
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Litauerin
# Riesenbetts
## Riesenbetts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Riesenbettes
Worttrennung:
    Rie·sen·betts
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzn̩ˌbɛt͡s]
    Hörbeispiele: Riesenbetts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Riesenbett
# terpentingetränkt
## terpentingetränkt (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| terpentingetränkt | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:terpentingetränkt |||
Worttrennung:
    ter·pen·tin·ge·tränkt, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [tɛʁpɛnˈtiːnɡəˌtʁɛŋkt]
    Hörbeispiele: terpentingetränkt
    Reime: -iːnɡətʁɛŋkt
Bedeutungen:
    [1] in Terpentin getränkt
Beispiele:
    „Ich erwiderte, sie könne sich ausruhen, während ich den terpentingetränkten Lappen über die Pestbeule meiner Leinwand führte, und sie zündete sich eine Zigarette an und warf einen Blick auf die Illustrationen im Courier Français.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „terpentingetränkt“ (für angemeldete Leser)
Quellen:
* ↑ Robert W. Chambers: Das Gelbe Zeichen. In: Der König in Gelb. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86552-332-7, Seite 99 .
# Ionisationen
## Ionisationen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Io·ni·sa·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [i̯onizaˈt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Ionisationen
    Reime: -oːnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ionisation
* Genitiv Plural des Substantivs Ionisation
* Dativ Plural des Substantivs Ionisation
* Akkusativ Plural des Substantivs Ionisation
# einkuppeln
## einkuppeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | kuppele ein | kuppele ein | kuppele ein |
| Präsens | du | kuppelst ein | kuppelst ein | kuppelst ein |
| Präsens | er, sie, es | kuppelt ein | kuppelt ein | kuppelt ein |
| Präteritum | ich | kuppelte ein | kuppelte ein | kuppelte ein |
| Konjunktiv II | ich | kuppelte ein | kuppelte ein | kuppelte ein |
| Imperativ | Singular | kuppel ein! kuppele ein! | kuppel ein! kuppele ein! | kuppel ein! kuppele ein! |
| Imperativ | Plural | kuppelt ein! | kuppelt ein! | kuppelt ein! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | eingekuppelt | eingekuppelt | eingekuppelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:einkuppeln |||||
Worttrennung:
    ein·kup·peln, Präteritum: kup·pel·te ein, Partizip II: ein·ge·kup·pelt
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌkʊpl̩n]
    Hörbeispiele: einkuppeln
Bedeutungen:
    [1] die Kupplung bedienen und einen Gang einlegen; einen Motor mit seinem Getriebe verbinden
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb kuppeln
Gegenwörter:
    [1] auskuppeln
Oberbegriffe:
    [1] schalten
Beispiele:
    [1] Der Chauffeur grinst, kuppelt ein und fährt ein Stück vor.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einkuppeln“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einkuppeln“
    [*] The Free Dictionary „einkuppeln“
    [1] Duden online „einkuppeln“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: auskopplen
# hochkrempelt
## hochkrempelt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: hochkremplet
Worttrennung:
    hoch·krem·pelt
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌkʁɛmpl̩t]
    Hörbeispiele: hochkrempelt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochkrempeln
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochkrempeln
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochkrempeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hochkremplet
# abzufettender
## abzufettender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ab·zu·fet·ten·der
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌfɛtn̩dɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfetten
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfetten
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfetten
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfetten
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abfetten
# Psychen
## Psychen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Psy·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈpsyːçn̩]
    Hörbeispiele: Psychen
    Reime: -yːçn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Psyche
* Genitiv Plural des Substantivs Psyche
* Dativ Plural des Substantivs Psyche
* Akkusativ Plural des Substantivs Psyche
# Riesenbildschirms
## Riesenbildschirms (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Riesenbildschirmes
Worttrennung:
    Rie·sen·bild·schirms
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzn̩ˌbɪltʃɪʁms]
    Hörbeispiele: Riesenbildschirms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Riesenbildschirm
# Plutoniums-238
## Plutoniums-238 (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Plu·to·ni·ums-238
Aussprache:
    IPA: [pluˈtoːni̯ʊmsˈt͡svaɪ̯hʊndɐtˌaxtʊntdʁaɪ̯sɪç], [pluˈtoːni̯ʊmsˈt͡svaɪ̯hʊndɐtˌaxtʊntdʁaɪ̯sɪk]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Plutonium-238
# terpentingetränkten
## terpentingetränkten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ter·pen·tin·ge·tränk·ten
Aussprache:
    IPA: [tɛʁpɛnˈtiːnɡəˌtʁɛŋktn̩]
    Hörbeispiele: terpentingetränkten
    Reime: -iːnɡətʁɛŋktn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs terpentingetränkt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs terpentingetränkt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs terpentingetränkt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs terpentingetränkt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs terpentingetränkt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs terpentingetränkt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs terpentingetränkt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs terpentingetränkt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs terpentingetränkt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs terpentingetränkt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs terpentingetränkt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs terpentingetränkt
# Kalkstaube
## Kalkstaube (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kalkstaub
Worttrennung:
    Kalk·stau·be
Aussprache:
    IPA: [ˈkalkˌʃtaʊ̯bə]
    Hörbeispiele: Kalkstaube
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kalkstaub
# patitur
## patitur (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pa·ti·tur
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens des (Deponens-)Verbs pati