OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# verlässlichsten
## verlässlichsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    verläßlichsten
Worttrennung:
    ver·läss·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌfɛɐ̯ˈlɛslɪçstn̩]
    Hörbeispiele: verlässlichsten
    Reime: -ɛslɪçstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs verlässlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs verlässlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs verlässlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs verlässlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs verlässlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs verlässlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs verlässlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs verlässlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs verlässlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs verlässlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs verlässlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs verlässlich

### Superlativ

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    verläßlichsten
Worttrennung:
    ver·läss·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌfɛɐ̯ˈlɛslɪçstn̩]
    Hörbeispiele: verlässlichsten
    Reime: -ɛslɪçstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs verlässlich
# verschnabuliere
## verschnabuliere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: verschnabulier
Worttrennung:
    ver·schna·bu·lie·re
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ʃnabuˈliːʁə]
    Hörbeispiele: verschnabuliere
    Reime: -iːʁə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verschnabulieren
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verschnabulieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verschnabulieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verschnabulieren
# verschnabulierendem
## verschnabulierendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·schna·bu·lie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ʃnabuˈliːʁəndəm]
    Hörbeispiele: verschnabulierendem
    Reime: -iːʁəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschnabulierend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschnabulierend
# verpfändbarer
## verpfändbarer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·pfänd·ba·rer
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈp͡fɛntbaːʁɐ]
    Hörbeispiele: verpfändbarer
    Reime: -ɛntbaːʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verpfändbar
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verpfändbar
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verpfändbar
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verpfändbar
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verpfändbar
# verurteiltem
## verurteiltem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·ur·teil·tem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔʊʁtaɪ̯ltəm]
    Hörbeispiele: verurteiltem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verurteilt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verurteilt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umverteilter
# versendenden
## versendenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·sen·den·den
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈzɛndn̩dən]
    Hörbeispiele: versendenden
    Reime: -ɛndn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versendend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versendend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versendend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versendend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs versendend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs versendend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs versendend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs versendend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs versendend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs versendend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs versendend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs versendend
# versemmlet
## versemmlet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    versemmelt
Worttrennung:
    ver·semm·let
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈzɛmlət]
    Hörbeispiele: versemmlet
    Reime: -ɛmlət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs versemmeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: versemmelt
# verschmurgelndem
## verschmurgelndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·schmur·geln·dem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃmʊʁɡl̩ndəm]
    Hörbeispiele: verschmurgelndem
    Reime: -ʊʁɡl̩ndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschmurgelnd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschmurgelnd
# verübter
## verübter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·üb·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔyːptɐ]
    Hörbeispiele: verübter
    Reime: -yːptɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verübt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verübt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verübt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verübt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verübt
# vorformulierter
## vorformulierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·for·mu·lier·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯fɔʁmuˌliːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: vorformulierter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorformuliert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorformuliert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorformuliert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorformuliert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorformuliert
# verspeisen
## verspeisen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verspeise | verspeise | verspeise |
| Präsens | du | verspeist | verspeist | verspeist |
| Präsens | er, sie, es | verspeist | verspeist | verspeist |
| Präteritum | ich | verspeiste | verspeiste | verspeiste |
| Konjunktiv II | ich | verspeiste | verspeiste | verspeiste |
| Imperativ | Singular | verspeis! verspeise! | verspeis! verspeise! | verspeis! verspeise! |
| Imperativ | Plural | verspeist! | verspeist! | verspeist! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | verspeist | verspeist | verspeist | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verspeisen |||||
Anmerkung:
    Die Form verspies, verspiese und verspiesen werden nur in der Schweiz verwendet (im übertragenen Sinne oder mundartlich).
Worttrennung:
    ver·spei·sen, Präteritum: ver·speis·te, Partizip II: ver·speist
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃpaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: verspeisen
    Reime: -aɪ̯zn̩
Bedeutungen:
    [1] etwas genüsslich und mit Vergnügen aufessen
Herkunft:
    Ableitung von speisen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-
Synonyme:
    [1] verdrücken, aufessen, sich gütlichtun, sich laben, verputzen, verspachteln, vertilgen, verschmausen, schmausen, verzehren
Beispiele:
    [1] Die Gäste hatten im Nu den leckeren Puter verspeist.

#### Übersetzungen

* Arabisch: يأكل بأستمتاع ? $^{→ar}$
* Englisch: eat $^{→en}$
* Esperanto: konsumi $^{→eo}$, formanĝi $^{→eo}$
* Französisch: manger $^{→fr}$, ingurgiter $^{→fr}$
* Italienisch: mangiare con gusto $^{→it}$
* Katalanisch: menjar $^{→ca}$, menjar-se $^{→ca}$, cruspir-se $^{→ca}$
* Spanisch: comer $^{→es}$
* Tschechisch: sníst (s požitkem) $^{→cs}$, vychutnat si (jídlo) $^{→cs}$, pochutnat si (na jídle) $^{→cs}$
* Ungarisch: megeszik $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verspeisen“
    [1] Duden online „verspeisen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verspeisen“
Quellen:
* ↑ Duden online „verspeisen“
# verspeisenden
## verspeisenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·spei·sen·den
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃpaɪ̯zn̩dən]
    Hörbeispiele: verspeisenden
    Reime: -aɪ̯zn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verspeisend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verspeisend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verspeisend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verspeisend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verspeisend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verspeisend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verspeisend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verspeisend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verspeisend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verspeisend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verspeisend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verspeisend
# vollstreckt
## vollstreckt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    voll·streckt
Aussprache:
    IPA: [fɔlˈʃtʁɛkt]
    Hörbeispiele: vollstreckt
    Reime: -ɛkt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs vollstrecken

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    voll·streckt
Aussprache:
    IPA: [fɔlˈʃtʁɛkt]
    Hörbeispiele: vollstreckt
    Reime: -ɛkt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vollstrecken
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vollstrecken
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vollstrecken
# vollstreckter
## vollstreckter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    voll·streck·ter
Aussprache:
    IPA: [fɔlˈʃtʁɛktɐ]
    Hörbeispiele: vollstreckter
    Reime: -ɛktɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollstreckt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollstreckt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollstreckt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollstreckt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vollstreckt
# verstatteter
## verstatteter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·stat·te·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃtatətɐ]
    Hörbeispiele: verstatteter
    Reime: -atətɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verstattet
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verstattet
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verstattet
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verstattet
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verstattet
# vollgetankt
## vollgetankt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    voll·ge·tankt
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlɡəˌtaŋkt]
    Hörbeispiele: vollgetankt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs volltanken
# verwehter
## verwehter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·weh·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈveːtɐ]
    Hörbeispiele: verwehter
    Reime: -eːtɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verweht
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verweht
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verweht
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verweht
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verweht
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verwehret, verwehrte
# vorbeikommendem
## vorbeikommendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·bei·kom·men·dem
Aussprache:
    IPA: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌkɔməndəm]
    Hörbeispiele: vorbeikommendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeikommend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeikommend
# verzollenden
## verzollenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·zol·len·den
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈt͡sɔləndn̩]
    Hörbeispiele: verzollenden
    Reime: -ɔləndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzollend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzollend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzollend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzollend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verzollend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verzollend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verzollend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verzollend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verzollend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verzollend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verzollend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verzollend
# verzollendes
## verzollendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·zol·len·des
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈt͡sɔləndəs]
    Hörbeispiele: verzollendes
    Reime: -ɔləndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzollend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzollend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verzollend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verzollend
# výše
## výše (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | výše | výše |
| Genitiv | výše | výší |
| Dativ | výši | výším |
| Akkusativ | výši | výše |
| Vokativ | výše | výše |
| Lokativ | výši | výších |
| Instrumental | výší | výšemi |
Alternative Schreibweisen:
    výš
Worttrennung:
    vý·še
Aussprache:
    IPA: [ˈviːʃɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] senkrechte Entfernung oder vertikale Ausdehnung: Höhe
    [2] in Zahlen ausdrückbare Größe: Höhe
    [3] eine bestimmte, (hohe) Ebene, die erreicht wird, speziell im Vergleich zu etwas anderem: Höhe, Niveau
    [4] Meteorologie: Gebiet auf der Erde, das einen erhöhten Luftdruck aufweist; Hoch
Synonyme:
    [1] výška
    [2] výška
    [3] úroveň
Gegenwörter:
    [4] níže
Beispiele:
    [1] Vědci vystupovali v balonech až do výše 9500 m.
       Wissenschaftler stiegen in Ballons bis in eine Höhe von 9500 m empor.
    [2] Nový důchodový systém by měl posílit těsnější vazbu mezi skutečně zaplaceným pojistným a výší důchodu.
       Das neue Rentensystem sollte eine engere Bindung zwischen den tatsächlich einbezahlten Versicherungsbeträgen und der Höhe der Rente bewirken.
    [3] Člověk, který chce být na výši doby, se musí zajímat především o ekonomii.
       Ein Mensch, der auf der Höhe der Zeit sein will, muss sich für Wirtschaft interessieren.
    [4] Tlaková výše nad střední Evropou se bude přesunovat k východu.
       Das Hoch über Mitteleuropa wird nach Osten ziehen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Höhe f
* Englisch:
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „výše“
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „výše“
    [1–4] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „výše“
    [1–4] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „výše“

### Komparativ

Alternative Schreibweisen:
    výš
Worttrennung:
    vý·še
Aussprache:
    IPA: [ˈviːʃɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Komparativ des Adverbs vysoko
* Komparativ des Adverbs vysoce
Gegenwörter:
    níže
Beispiele:
    Kritériem je, jak již bylo výše uvedeno, dosáhnout nejvyšší ceny.
       Kriterium ist, wie oben bereits erwähnt, den höchsten Preis zu erzielen.
# výživ
## výživ (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vý·živ
Aussprache:
    IPA: [ˈviːʒɪf]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs výživa
# vorgeweint
## vorgeweint (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    vor·ge·weint
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ɡəˌvaɪ̯nt]
    Hörbeispiele: vorgeweint
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs vorweinen
# vorgewaschenem
## vorgewaschenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·ge·wa·sche·nem
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ɡəˌvaʃənəm]
    Hörbeispiele: vorgewaschenem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorgewaschen
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorgewaschen
# vorgewiesenem
## vorgewiesenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·ge·wie·se·nem
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ɡəˌviːzənəm]
    Hörbeispiele: vorgewiesenem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorgewiesen
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorgewiesen
# viellieber
## viellieber (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    viel·lie·ber
Aussprache:
    IPA: [ˈfiːlˌliːbɐ]
    Hörbeispiele: viellieber
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs viellieb
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs viellieb
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs viellieb
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs viellieb
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs viellieb
# vorverleget
## vorverleget (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vor·ver·le·get
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯fɛɐ̯ˌleːɡət]
    Hörbeispiele: vorverleget
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorverlegen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: vorverlegte
# vorverlegst
## vorverlegst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vor·ver·legst
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯fɛɐ̯ˌleːkst]
    Hörbeispiele: vorverlegst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorverlegen
# virilerem
## virilerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vi·ri·le·rem
Aussprache:
    IPA: [viˈʁiːləʁəm]
    Hörbeispiele: virilerem
    Reime: -iːləʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs viril
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs viril
# watschlet drauflos
## watschlet drauflos (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    watschelt drauflos
Worttrennung:
    watsch·let drauf·los
Aussprache:
    IPA: [ˌvat͡ʃlət dʁaʊ̯fˈloːs]
    Hörbeispiele: watschlet drauflos
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs draufloswatscheln
# watschtet
## watschtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    watsch·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːt͡ʃtət]
    Hörbeispiele: watschtet
    Reime: -aːt͡ʃtət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs watschen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs watschen
# vinna med hästlängder
## vinna med hästlängder (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    vin·na med häst·läng·der
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von: slå någon med hästlängder
Beispiele:
    [1] SVT vinner med hästlängder när det gäller sportsändningar.
       SVT gewinnt mit großem Abstand, was die Sportsendungen betrifft.
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „hästlängd“
Quellen:
# vinna mark
## vinna mark (Schwedisch)
### Redewendung

Nebenformen:
    vinna terräng
Worttrennung:
    vin·na mark
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    immer größere Bedeutung gewinnen; an Boden gewinnen, an Terrain gewinnen; populär werden, Anhänger gewinnen; wörtlich: „Land gewinnen“
Herkunft:
    Das Substantiv mark $^{→sv}$ bedeutet „Land“ und ist hier Synonym zu terräng $^{→sv}$, dem unbebauten Land. Aus dem militärischen Sprachgebrauch kommt die Wendung vinna terräng (Terrain gewinnen), mit der Bedeutung gewisse Gebiete unter seinen Einfluss zu bringen.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] spridas, utbredas, gripa om sig
Gegenwörter:
    [1] förlora mark, förlora terräng
Beispiele:
    [1] Lax på påskbordet börjar vinna mark.
       Lachs auf dem Tisch zum Osterschmauss wird immer populärer.
    [1] Hon har svårt att vinna mark som ordförandekandidat.
       Sie hat es schwer, als Kandidatin für den Posten der Vorsitzenden an Boden zu gewinnen.
    [1] Dieselbilar fortsätter att vinna mark.
       Dieselautos gewinnen weiter an Terrain.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] börja vinna mark

#### Übersetzungen

* Deutsch: Boden gewinnen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ schwedische Idiome bei Idiom.nu
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 „terräng“, Seite 575
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 161
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 „terräng“, Seite 1152