OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Geschieben
## Geschieben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·schie·ben
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃiːbn̩]
    Hörbeispiele: Geschieben, Geschieben
    Reime: -iːbn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Geschiebe
# epithalamium
## epithalamium (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | epithalamium | epithalamia |
| Genitiv | epithalamiī | epithalamiōrum |
| Dativ | epithalamiō | epithalamiīs |
| Akkusativ | epithalamium | epithalamia |
| Vokativ | epithalamium | epithalamia |
| Ablativ | epithalamiō | epithalamiīs |
Worttrennung:
    e·pi·tha·la·mi·um, Genitiv: e·pi·tha·la·mii
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: Brautlied
Herkunft:
    von dem altgriechischen Substantiv επιθαλάμιον (epithalamion$^☆$) $^{→grc}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „epithalamium“ (Zeno.org)
Quellen:
* ↑ nach Georges.
# mouth
## mouth (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the mouth | the mouths |
Worttrennung:
    mouth, Plural: mouths
Aussprache:
    IPA: [maʊθ], Plural: [maʊðz]
    Hörbeispiele: mouth, mouth (britisch), mouth (US-amerikanisch), Plural: mouths (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Anatomie: Mund
Beispiele:
    "Mrs. Hurst and her sister scarcely opened their mouths, except to complain of fatigue, and were evidently impatient to have the house to themselves."
       Frau Hurst und ihre Schwester sprachen kaum ein Wort [öffneten kaum ihre Münder], ausser sich über Müdigkeit zu beschweren, und sie waren offensichtlich ungeduldig, das Haus (endlich) für sich allein zu haben.
Wortbildungen:
    mouthful (mundvoll), mouthpiece (Mundstück), mouth-to-mouth (Mund-zu-Mund)

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „mouth“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „mouth“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „mouth“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „mouth“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „mouth“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „mouth“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „mouth“
Quellen:
* ↑ Austen, Jane; Pride and Prejudice
# Zwischentür
## Zwischentür (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zwischentür | die Zwischentüren |
| Genitiv | der Zwischentür | der Zwischentüren |
| Dativ | der Zwischentür | den Zwischentüren |
| Akkusativ | die Zwischentür | die Zwischentüren |
Worttrennung:
    Zwi·schen·tür, Plural: Zwi·schen·tü·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svɪʃn̩ˌtyːɐ̯]
    Hörbeispiele: Zwischentür
Bedeutungen:
    [1] Tür, die zwei Bereiche voneinander trennt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus der Präposition zwischen und den Substantiv Tür
Oberbegriffe:
    [1] Tür
Beispiele:
    „Vom Gespräch konnte ich nichts mehr hören; Black hatte die Zwischentür geschlossen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: проміжні двері (promižni dveri$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zwischentür“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zwischentür“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zwischentür“
    [*] The Free Dictionary „Zwischentür“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Zwischentür“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zwischentür“
Quellen:
* ↑ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 255. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
# Zwiebelverkäufer
## Zwiebelverkäufer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zwiebelverkäufer | die Zwiebelverkäufer |
| Genitiv | des Zwiebelverkäufers | der Zwiebelverkäufer |
| Dativ | dem Zwiebelverkäufer | den Zwiebelverkäufern |
| Akkusativ | den Zwiebelverkäufer | die Zwiebelverkäufer |
Worttrennung:
    Zwie·bel·ver·käu·fer, Plural: Zwie·bel·ver·käu·fer
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sviːbl̩fɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Person, die Zwiebeln verkauft
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zwiebel und Verkäufer
Oberbegriffe:
    [1] Verkäufer
Beispiele:
    „Die Frau mit dem roten Kopftuch, die Aprikosenkerne verkaufte, berichtete der Mandelverkäuferin von dem offenen Grab, die daraufhin zum Gewürzstand hinüberging und es der Alten mit dem Kardamom erzählte, was wiederum deren Mann hörte, der es seinem Freund, dem Zwiebelverkäufer, zurief.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Zwiebelverkäufer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zwiebelverkäufer“
Quellen:
* ↑ David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 46 .
# отровон
## отровон (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    от·ро·вон
Umschrift:
    DIN 1460: otrovon
Aussprache:
    IPA: [ˈɔtrɔvɔn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Distal Singular des Substantivs отров
# beispringest
## beispringest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bei·sprin·gest
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ˌʃpʁɪŋəst]
    Hörbeispiele: beispringest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beispringen
# kühlgemäßigtes
## kühlgemäßigtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: kühlgemässigtes
Worttrennung:
    kühl·ge·mä·ßig·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈkyːlɡəˌmɛːsɪçtəs], [ˈkyːlɡəˌmɛːsɪktəs]
    Hörbeispiele: kühlgemäßigtes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kühlgemäßigt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kühlgemäßigt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kühlgemäßigt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kühlgemäßigt
# Gewaltmethode
## Gewaltmethode (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gewaltmethode | die Gewaltmethoden |
| Genitiv | der Gewaltmethode | der Gewaltmethoden |
| Dativ | der Gewaltmethode | den Gewaltmethoden |
| Akkusativ | die Gewaltmethode | die Gewaltmethoden |
Worttrennung:
    Ge·walt·me·tho·de, Plural: Ge·walt·me·tho·den
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvaltmeˌtoːdə]
    Hörbeispiele: Gewaltmethode, Gewaltmethode
Bedeutungen:
    [1] Vorgehensweise, welche die Anwendung von Gewalt beinhaltet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gewalt und Methode
Beispiele:
    „Die Bankhalter, die keine Gewaltmethoden gewohnt waren, knickten alle miteinander ein.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Gewaltmethode“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gewaltmethode“
Quellen:
* ↑ David Chauvel: Cosa Nostra IV. Die Hetzjagd. Schreiber & Leser, Hamburg 2010, ISBN 978-3-941-23926-5, Seite 88 .
# Kellnerblockes
## Kellnerblockes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kellnerblocks
Worttrennung:
    Kell·ner·blo·ckes
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛlnɐˌblɔkəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kellnerblock
# wankelmütig
## wankelmütig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| wankelmütig | wankelmütiger | am wankelmütigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:wankelmütig |||
Worttrennung:
    wan·kel·mü·tig, Komparativ: wan·kel·mü·ti·ger, Superlativ: am wan·kel·mü·tigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvaŋkəlˌmyːtɪç], [ˈvaŋkəlˌmyːtɪk]
    Hörbeispiele: wankelmütig, wankelmütig
Bedeutungen:
    [1] unentschlossen, unbeständig, unsicher in Gesinnung und Haltung
Synonyme:
    [1] unentschlossen, unbeständig
Gegenwörter:
    [1] entschlossen
Beispiele:
    [1] Sein wankelmütiges Verhalten brachte ihm kein Vertrauen.
    „Von wankelmütigen Herrschern beauftragt, von einer unzuverlässigen Mannschaft begleitet, begab er sich auf unabsehbare Zeit unter unvorhersehbaren Gefahren auf eine Reise jenseits der Grenzen der bekannten Welt, um auf unsicheren Wegen ein erhofftes Ziel zu erreichen.“
    [1] „Hinzu kommen die kaum vorhandene Abgrenzung und die wankelmütigen politischen Prinzipien der etablierten gegenüber den religiösen Gruppierungen.“
Wortbildungen:
    [1] Wankelmut, Wankelmütigkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: fickle $^{→en}$, inconstant $^{→en}$
* Esperanto: sendecida $^{→eo}$
* Französisch: indécis $^{→fr}$
* Italienisch: volubile $^{→it}$, inconstante $^{→it}$
* Polnisch: zmienny $^{→pl}$, niestały $^{→pl}$
* Schwedisch: vankelmodig $^{→sv}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „wankelmütig“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wankelmütig“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wankelmütig“
Quellen:
* ↑ Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 52.
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 177 .
# Kajütentür
## Kajütentür (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kajütentür | die Kajütentüren |
| Genitiv | der Kajütentür | der Kajütentüren |
| Dativ | der Kajütentür | den Kajütentüren |
| Akkusativ | die Kajütentür | die Kajütentüren |
Worttrennung:
    Ka·jü·ten·tür, Plural: Ka·jü·ten·tü·ren
Aussprache:
    IPA: [kaˈjyːtn̩ˌtyːɐ̯]
    Hörbeispiele: Kajütentür
Bedeutungen:
    [1] Tür zur Kajüte
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kajüte und Tür sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Tür
Beispiele:
    „Knapp hinter der Kajütentür wurde eine kleine Stelle für den Tisch freigelassen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: двері каюти (dveri kajuty$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kajütentür“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kajütentür“
Quellen:
* ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 40. Englisches Original 1843.
# Blueskneipe
## Blueskneipe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Blueskneipe | die Blueskneipen |
| Genitiv | der Blueskneipe | der Blueskneipen |
| Dativ | der Blueskneipe | den Blueskneipen |
| Akkusativ | die Blueskneipe | die Blueskneipen |
Worttrennung:
    Blues·knei·pe, Plural: Blues·knei·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈbluːsˌknaɪ̯pə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kneipe, in der Bluesmusik gespielt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Blues und Kneipe
Oberbegriffe:
    [1] Kneipe
Beispiele:
    „Er trieb sich in den Blueskneipen der Südstadt herum, wo er Haschisch rauchte und Elmore James spielen hörte, und fuhr häufig nachts nach Indiana Harbor und Gary, wo er mit den Stahlarbeitern aus der Spätschicht Billard spielte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Blueskneipe“
Quellen:
* ↑ David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 108 .
# прізвищах
## прізвищах (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    прі·зви·щах
Umschrift:
    DIN 1460: prizvyščach
Aussprache:
    IPA: [ˈprizwɪʃt͡ʃɑx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs прізвище
# beispränge
## beispränge (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bei·sprän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ˌʃpʁɛŋə]
    Hörbeispiele: beispränge
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beispringen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beispringen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: preisgäben
# unbeabsichtigten
## unbeabsichtigten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·be·ab·sich·tig·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnbəˌʔapzɪçtɪçtn̩], [ˈʊnbəˌʔapzɪçtɪktn̩]
    Hörbeispiele: unbeabsichtigten, unbeabsichtigten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unbeabsichtigt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unbeabsichtigt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unbeabsichtigt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unbeabsichtigt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unbeabsichtigt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unbeabsichtigt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unbeabsichtigt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unbeabsichtigt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unbeabsichtigt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unbeabsichtigt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unbeabsichtigt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unbeabsichtigt
# Grabfigur
## Grabfigur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Grabfigur | die Grabfiguren |
| Genitiv | der Grabfigur | der Grabfiguren |
| Dativ | der Grabfigur | den Grabfiguren |
| Akkusativ | die Grabfigur | die Grabfiguren |
Worttrennung:
    Grab·fi·gur, Plural: Grab·fi·gu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁaːpfiˌɡuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Grabfigur, Grabfigur
Bedeutungen:
    [1] auf einem Grab platzierte Figur
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Grab und Figur
Oberbegriffe:
    [1] Figur
Beispiele:
    „Sie tauchten auf einer düsteren Ebene wieder auf, die mit eigenartigen irdischen Relikten beworfen war - alte Grabsteine, geborstene Urnen und groteske Bruchstücke von Grabfiguren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grabfigur“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Grabfigur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grabfigur“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Die Traumsuche nach dem unbekannten Kadath. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 774 .
# educator
## educator (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | ēducātor | ēducātōrēs |
| Genitiv | ēducātōris | ēducātōrum |
| Dativ | ēducātōrī | ēducātōribus |
| Akkusativ | ēducātōrem | ēducātōrēs |
| Vokativ | ēducātor | ēducātōrēs |
| Ablativ | ēducātōre | ēducātōribus |
Worttrennung:
    e·du·ca·tor, Genitiv: e·du·ca·to·ris
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: Erzieher
Weibliche Wortformen:
    [1] educatrix
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „educator“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „educator“
# weiterverbinden
## weiterverbinden (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verbinde weiter | verbinde weiter | verbinde weiter |
| Präsens | du | verbindest weiter | verbindest weiter | verbindest weiter |
| Präsens | er, sie, es | verbindet weiter | verbindet weiter | verbindet weiter |
| Präteritum | ich | verband weiter | verband weiter | verband weiter |
| Konjunktiv II | ich | verbände weiter | verbände weiter | verbände weiter |
| Imperativ | Singular | verbinde weiter! | verbinde weiter! | verbinde weiter! |
| Imperativ | Plural | verbindet weiter! | verbindet weiter! | verbindet weiter! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | weiterverbunden | weiterverbunden | weiterverbunden | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:weiterverbinden |||||
Worttrennung:
    wei·ter·ver·bin·den, Präteritum: ver·band wei·ter, Partizip II: wei·ter·ver·bun·den
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌbɪndn̩]
    Hörbeispiele: weiterverbinden
Bedeutungen:
    [1] einen Anrufer zu einem anderen Gesprächsteilnehmer durchstellen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel weiter als Verbzusatz und dem Verb verbinden
Sinnverwandte Wörter:
    [1] durchstellen, vermitteln, weiterschalten
Gegenwörter:
    [1] auflegen
Beispiele:
    [1] An wen darf ich Sie weiterverbinden?
    [1] Sie rufen bei einer Verwaltung an, werden weiterverbunden, nochmal weiterverbunden, um zu erfahren, dass der zuständige Kollege gerade aus dem Zimmer gegangen ist.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Moment, ich verbinde Sie weiter
Wortbildungen:
    Weiterverbindung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weiterverbinden“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „weiterverbinden“
    [*] The Free Dictionary „weiterverbinden“
    [1] Duden online „weiterverbinden“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „weiterverbinden“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „weiterverbinden“
# jemandem Feuer unterm Hintern machen
## jemandem Feuer unterm Hintern machen (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    jemandem Feuer unterm Arsch machen, jemandem Feuer unter dem Arsch machen, jemandem Feuer unter den Arsch machen
    jemandem Feuer unterm Frack machen, jemandem Feuer unterm Schwanz machen
Worttrennung:
    je·man·dem Feu·er un·term Arsch ma·chen
Aussprache:
    IPA: [jeːmandəm ˈfɔɪ̯ɐ ʊntɐm ˌhɪntɐn maxn̩], [jeːmandm̩ ˈfɔɪ̯ɐ ʊntɐm ˌhɪntɐn maxn̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: jemanden unter Druck setzen, zu etwas antreiben
Beispiele:
    „Das ist der beste Weg, den Russen so richtig Feuer unterm Hintern zu machen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „jemandem Feuer unterm Hintern machen“
    [1] Redensarten-Index „jemandem Feuer unter dem / unterm Hintern / Arsch machen“
Quellen:
* ↑ David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 391 .
# коската
## коската (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    кос·ка·та
Umschrift:
    DIN 1460: koskata
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔskata]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Medial Singular des Substantivs коска
# beispringt
## beispringt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bei·springt
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ˌʃpʁɪŋt]
    Hörbeispiele: beispringt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beispringen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beispringen
# Granitbrocken
## Granitbrocken (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Granitbrocken | die Granitbrocken |
| Genitiv | des Granitbrockens | der Granitbrocken |
| Dativ | dem Granitbrocken | den Granitbrocken |
| Akkusativ | den Granitbrocken | die Granitbrocken |
Worttrennung:
    Gra·nit·bro·cken, Plural: Gra·nit·bro·cken
Aussprache:
    IPA: [ɡʁaˈniːtˌbʁɔkn̩]
    Hörbeispiele: Granitbrocken, Granitbrocken
Bedeutungen:
    [1] großes, grobes Stück Granit
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Granit und Brocken
Oberbegriffe:
    [1] Brocken
Beispiele:
    „Auf jeder Seite erstreckte sich das Sumpfland, bedeckt mit blühendem Ginster und Heidegras und Granitbrocken.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Granitbrocken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Granitbrocken“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Granitbrocken“
Quellen:
* ↑ Robert W. Chambers: Die Jungfer d'Ys. In: Der König in Gelb. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86552-332-7, Seite 126 .
# katon
## katon (Esperanto)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ka·ton
Aussprache:
    IPA: [ˈkaton]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aton
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs kato
# today
## today (Englisch)
### Adverb

Worttrennung:
    to·day
Aussprache:
    IPA: [təˈdeɪ]
    Hörbeispiele: today, today (britisch), today (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] heute
    [2] heutzutage
Herkunft:
    Über das Mittelenglische, vom Altenglischen todæge $^{→ang}$, tō dæge $^{→ang}$, „an [dem] Tag“, zusammengesetzt aus tō $^{→ang}$ „bei, auf“ und dæge $^{→ang}$, dem Dativ von dæg $^{→ang}$ „Tag“. Siehe auch to und day.
Synonyme:
    [2] nowadays, these days
Gegenwörter:
    [1] yesterday, tomorrow
Beispiele:
    [1] What are your plans for today?
       Was sind deine Pläne für heute?
    [1] What’s today’s date?
       Was ist das heutige Datum?
    [1] "'Catherine grows quite a good-looking girl--she is almost pretty today,' were words which caught her ears now and then; and how welcome were the sounds!"
       "Catherine wächst zu einem gut aussehenden Mädchen heran - sie ist beinahe hübsch heute", waren die Worte, die hin und wieder ihre Ohren erhaschten; und wie willkommen waren die Töne!
    [2] In the 1500s, people had to do things by hand, but today we have electric can openers.
       In den 1500er Jahren mussten die Menschen die Dinge manuell bewerkstelligen, aber heute haben wir elektrische Dosenöffner.

#### Übersetzungen

* Arabisch: اليوم (alyawma) $^{→ar}$
* Deutsch: heute
* Französisch: aujourd'hui $^{→fr}$
* Italienisch: oggi $^{→it}$
* Niederländisch: vandaag $^{→nl}$
* Polnisch: dzisiaj $^{→pl}$
* Russisch: сегодня (segodnja$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: hoy $^{→es}$
* Deutsch: heutzutage
* Französisch: aujourd'hui $^{→fr}$, de nos jours $^{→fr}$, actuellement $^{→fr}$
* Italienisch: oggigiorno $^{→it}$, al giorno d'oggi $^{→it}$
* Polnisch: obecnie $^{→pl}$, w dzisiejszych czasach $^{→pl}$
* Russisch: нынче (nynče$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: hoy dia $^{→es}$
    [1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „today“
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „today“
    [2] Merriam-Webster Online Thesaurus „today“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „today“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „today“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „today“
* ↑ Jane Austen $^{→WP}$: Northanger Abbey. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 1 (URL) .
# Grotteneingang
## Grotteneingang (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Grotteneingang | die Grotteneingänge |
| Genitiv | des Grotteneinganges des Grotteneingangs | der Grotteneingänge |
| Dativ | dem Grotteneingang dem Grotteneingange | den Grotteneingängen |
| Akkusativ | den Grotteneingang | die Grotteneingänge |
Worttrennung:
    Grot·ten·ein·gang, Plural: Grot·ten·ein·gän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɔtn̩ˌʔaɪ̯nɡaŋ]
    Hörbeispiele: Grotteneingang
Bedeutungen:
    [1] Eingang zu einer Grotte
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Grotte und Eingang sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Eingang
Beispiele:
    „Das Meer fiel jetzt rapide, 5 m in 3 h, und bald hatte der Grotteneingang 3 m Höhe.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: вхід до ґроти (vchid do groty$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Grotteneingang“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Grotteneingang“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grotteneingang“
Quellen:
* ↑ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 310. Französisch 1874/75.