OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# kampfunfähiger
## kampfunfähiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kampf·un·fä·hi·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈkamp͡fʔʊnˌfɛːɪɡɐ]
    Hörbeispiele: kampfunfähiger
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kampfunfähig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kampfunfähig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kampfunfähig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kampfunfähig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kampfunfähig
# jamp
## jamp (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs jump

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs jump
# schallten
## schallten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schall·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaltn̩]
    Hörbeispiele: schallten
    Reime: -altn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schallen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schallen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schallen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schallen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Homophone: Schalten, schalten
    Anagramme: schnallet, schnallte
# Schwerkriminelle
## Schwerkriminelle (Deutsch)
### Substantiv

    Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag).

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwer·kri·mi·nel·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʃveːɐ̯kʁimiˌnɛlə]
    Hörbeispiele: Schwerkriminelle
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Schwerkrimineller
* Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Schwerkrimineller
* Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Schwerkrimineller
# nahebei
## nahebei (Deutsch)
### Adverb

Worttrennung:
    na·he·bei
Aussprache:
    IPA: [naːəˈbaɪ̯]
    Hörbeispiele: nahebei
    Reime: -aɪ̯
Bedeutungen:
    [1] in geringer Entfernung (zu einer bestimmten Stelle), nicht weit (von einer bestimmten Stelle) entfernt
    [2] veraltet: nicht ganz (aber fast vollständig)
Herkunft:
    seit dem 16. Jahrhundert vorkommende Zusammenrückung aus nahe bei; im Mittelhochdeutschen als nāhe bī nachzuweisen
Synonyme:
    [1] nah
    [2] beinahe, fast, nahezu
Gegenwörter:
    [1] entfernt, fern, weit weg
Beispiele:
    [1] Steige in diesem Hotel ab, wenn du in Bitterfeld bist. Der Bahnhof ist nahebei und du hast kurze Wege.
    [1] Wir fanden einen idyllischen Campingplatz mit einem Naturfreibad nahebei.
    [1] Zum Glück wohnt mein Schwager nahebei, so dass er schnell bei den Schwiegereltern ist, wenn sie Hilfe brauchen.
    [1] „Etwas südlich der Gruppe befindet sich der Candi Gatotkaca und nahebei das archäologische Museum Dieng Kailosa.“
    [2] Der Wirt schenkte nahebei alle Sorten Mostes aus.
    [2] Nahebei das ganze Dorf befragte der Gesandte auf der Suche nach dem berühmten Heiler.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: tout près $^{→fr}$
* Italienisch:
* Niederländisch: nabij $^{→nl}$
* Spanisch:
* Türkisch: yakınlarda $^{→tr}$
* Französisch: presque $^{→fr}$
* Türkisch: neredeyse $^{→tr}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nahebei“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „nahebei“
    [1] The Free Dictionary „nahebei“
    [1] Duden online „nahebei“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „nahebei“ auf wissen.de
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „nahebei“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „nahebei“.
* ↑ Roland Dusik: Indonesien. DuMont Reiseverlag, 2014, Seite 239 (Zitiert nach Google Books)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anhiebe, Anhiebe, beinahe
# Bezugsrahmens
## Bezugsrahmens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·zugs·rah·mens
Aussprache:
    IPA: [bəˈt͡suːksˌʁaːməns]
    Hörbeispiele: Bezugsrahmens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bezugsrahmen
# Testplane
## Testplane (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Testplan
Worttrennung:
    Test·pla·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛstˌplaːnə]
    Hörbeispiele: Testplane
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Testplan
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Peltasten, spalteten, stapelten
# sumpfen
## sumpfen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | sumpfe | sumpfe | sumpfe |
| Präsens | du | sumpfst | sumpfst | sumpfst |
| Präsens | er, sie, es | sumpft | sumpft | sumpft |
| Präteritum | ich | sumpfte | sumpfte | sumpfte |
| Konjunktiv II | ich | sumpfte | sumpfte | sumpfte |
| Imperativ | Singular | sumpf! sumpfe! | sumpf! sumpfe! | sumpf! sumpfe! |
| Imperativ | Plural | sumpft! | sumpft! | sumpft! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gesumpft | gesumpft | gesumpft | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:sumpfen |||||
Worttrennung:
    sump·fen, Präteritum: sumpf·te, Partizip II: ge·sumpft
Aussprache:
    IPA: [ˈzʊmp͡fn̩], Österreich: [ˈsʊmp͡fn̩]
    Hörbeispiele: sumpfen
    Reime: -ʊmp͡fn̩
Bedeutungen:
    [1] mehr und mehr zu Moor, Morast (Sumpf) werden
    [2] umgangssprachlich: abends mit dem Feiern, Trinken und Vergnügen kein Ende finden
    [3] fachsprachlich, Herstellung von Ton: den zu bearbeitenden Ton wässern
Herkunft:
    Ableitung vom Substantiv Sumpf
Unterbegriffe:
    [1] durchsumpfen, entsumpfen, herumsumpfen, versumpfen
Beispiele:
    „Der Bach sumpft ein Stück in den Wiesen.“
    [2] Oh, wie siehst du denn aus? Hast du gestern Abend wieder gesumpft?
    [3] „Um den gewonnen Ton gebrauchsfertig zu bekommen, mussten zuvor mehrere Bearbeitungstechniken angewandt werden. Zunächst wurde der Ton beim Sumpfen vollständig gewässert, gereinigt und zerkleinert.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Estnisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sumpfen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „sumpfen“
    [*] The Free Dictionary „sumpfen“
    [1–3] Duden online „sumpfen“
Quellen:
* ↑ Tagedieb und Taugenichts: Streifzüge auf der Schwäbischen Alb, Rainer Gross. Abgerufen am 8. Juli 2017.
* ↑ Holzbrunnenkonstruktionen des frühen und hohen Mittelalters, Saskia Hunsicker. Abgerufen am 8. Juli 2017.
# verpartnerndem
## verpartnerndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·part·nern·dem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈpaʁtnɐndəm]
    Hörbeispiele: verpartnerndem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verpartnernd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verpartnernd
# jamuos
## jamuos (Lettgallisch)
### Deklinierte Form

| Kasus | 3. Person | 3. Person | 3. Person | 3. Person |
| | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | Maskulinum | Femininum | Maskulinum | Femininum |
| Nominativ | jis | jei | jī | juos |
| Genitiv | juo | juos | jūs | jūs |
| Dativ | jam | jai | jim | jom |
| Akkusativ | jū | jū | jūs | juos |
| Instrumental | jū | jū | jim | jom |
| Lokativ | jimā | jamā | jimūs | jamuos |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Pronomens juos „sie“
# herumgegebenen
## herumgegebenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·ge·ge·be·nen
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmɡəˌɡeːbənən]
    Hörbeispiele: herumgegebenen
    Reime: -ʊmɡəɡeːbənən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgegeben
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgegeben
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgegeben
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgegeben
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumgegeben
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumgegeben
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumgegeben
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumgegeben
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumgegeben
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumgegeben
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumgegeben
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumgegeben
# auferweckendem
## auferweckendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·er·we·cken·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌvɛkn̩dəm]
    Hörbeispiele: auferweckendem, auferweckendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auferweckend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auferweckend
# syntagmatische Beziehungen
## syntagmatische Beziehungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    syn·tag·ma·ti·sche Be·zie·hun·gen
Aussprache:
    IPA: [zʏntaˌɡmaːtɪʃə bəˈt͡siːʊŋən]
    Hörbeispiele: syntagmatische Beziehungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs syntagmatische Beziehung
* Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs syntagmatische Beziehung
# syntagmatischer Beziehung
## syntagmatischer Beziehung (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    syn·tag·ma·ti·scher Be·zie·hung
Aussprache:
    IPA: [zʏntaˌɡmaːtɪʃɐ bəˈt͡siːʊŋ]
    Hörbeispiele: syntagmatischer Beziehung
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs syntagmatische Beziehung
* Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs syntagmatische Beziehung
# säga någon ett sanningens ord
## säga någon ett sanningens ord (Schwedisch)
### Redewendung

Nebenformen:
    säga ett sannings ord till någon, låta någon få höra ett sanningens ord
Worttrennung:
    sä·ga nå·gon ett san·nin·gens ord
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    jemandem erzählen, was man von einer Sache hält, jemanden ausschimpfen, jemandem einige wohlgewählte Worte sagen; jemandem die Meinung sagen; ein wahres, offenes Wort sagen; jemandem ohne Umschweife sagen, was Sache ist; mit jemandem ein ernstes Wörtchen reden; wörtlich: „jemandem ein Wort der Wahrheit sagen“
Herkunft:
    Das Substantiv sanning $^{→sv}$ bezeichnet die Wahrheit. Jemandem die Wahrheit sagen bedeutet in vielen Redewendungen gleichzeitig, dass dies mit Nachdruck und voller Emotionen geschieht. Eine alte Wendung ist zum Beispiel säga någon sanningen rent ut (jemandem gerade heraus die Wahrheit sagen), sie wird mit „einem gehörig oder derb die Wahrheit sagen, einem ordentlich Bescheid geben, einem die Wahrheit geigen“ übersetzt. Auch säga ett sanningens ord beinhaltet, dass man kein Blatt vor den Mund nimmt.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ge någon en knäpp på näsan, läsa lusen av någon, läsa lagen för någon, läxa upp någon, ta någon i hampan, ta någon i upptuktelse, tala någon till rätta, tala rent ut
Beispiele:
    [1] Nu ska jag säga er ett sanningens ord, jag tänker inte lämna frivilligt.
       Nun werde ich Ihnen mal ohne Umschweife sagen, was hier Sache ist, ich gedenke nicht, freiwillig zu gehen.
    [1] Träffar jag på honom så ska jag säga honom ett sanningens ord.
       Falls ich ihn treffen sollte, werde ich mit ihm ein erstes Wörtchen reden.

#### Übersetzungen

* Deutsch: sagen was Sache ist
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ schwedische Idiome bei Idiom.nu
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 „sanning“, Seite 470
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 176
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „ord“
* ↑ Carl Auerbach: Svensk-tysk ordbok (Schwedisch-deutsches Wörterbuch). 3. Auflage. Norstedts, Stockholm 1920 (1529 Seiten, digitalisiert) , „sanning“, Seite 1024
* ↑ Ord för ord: svenska synonymer och uttryck, Stockholm 1984 „sanning“, Seite 530
# sváča
## sváča (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | sváča | sváči |
| Genitiv | sváči | sváč |
| Dativ | sváče sváči | sváčám |
| Akkusativ | sváču | sváči |
| Vokativ | sváčo | sváči |
| Lokativ | sváče sváči | sváčách |
| Instrumental | sváčou | sváčami |
Worttrennung:
    svá·ča
Aussprache:
    IPA: [ˈsvaːt͡ʃa]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: einfaches Essen vormittags oder nachmittags; Zwischenmahlzeit, Imbiss, Snack, österreichisch: Jause
Synonyme:
    [1] svačina
Beispiele:
    [1] Dáme si přestávku na sváču.
       Wir machen jetzt eine Esspause.
    [1] Chvíli sem nedával pozor a přiběhl nějakej čokl a sežral mi sváču :-(
       Ich habe kurz nicht aufgepasst und ein Köter kam gelaufen und hat meinen Snack gefressen :-(

#### Übersetzungen

    [1] HUGO, Jan, a kol. Slovník nespisovné češtiny. 3. Auflage. Praha : MAXDORF, 2009. 501 Seiten. ISBN 978-80-7345-198-1. Eintrag „sváča“, Seite 383.
# säkert tredjeland
## säkert tredjeland (Schwedisch)
### Wortverbindung, n

Worttrennung:
    sä·kert tred·je·land, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Asylrecht: sicheres Drittland, wie es im schwedischen utlänningslagen definiert ist, im wesentlichen ein anderes Land, zu dem ein in Schweden Asyl Suchender bereits Kontakt hat und wo er den Schutz erhält, den er benötigt
Herkunft:
    Kombination aus säker $^{→sv}$ (sicher) + Beugungsendung -t und tredjeland $^{→sv}$ (Drittland)
Oberbegriffe:
    [1] asyl, uppehållsrätt
Beispiele:
    Om det finns ett land som uppfyller kriterierna för ett s.k. säkert tredjeland i 5 kap. 1 b § första stycket 3 utlänningslagen får en asylansökan avvisas.
       Wenn es ein Land gibt, das die Kriterien eines sogenannten sicheren Drittlandes gemäß Kapitel 5, § 1b erster Absatz 3 im Ausländergesetz erfüllt, darf ein Asylantrag abgelehnt werden.

#### Übersetzungen

* Deutsch: sicheres Drittland, sicherer Drittstaat
* Englisch: safe third country $^{→en}$
    [1] Wörterliste des schwedischen Migrationswerkes, Migrationsverkets projekt ”Tolka mig rätt – att öka kvaliteten i mötet med den sökande”, mehr zum Projekt
    [1] Kapitel 5, Schwedisches Ausländergesetz
    [1] Verzeichnis schwedischer Wörter und Übersetzungen zum Thema Asylverfahren
Quellen:
* ↑ Oberster Migrationsgerichtshof. Abgerufen am 21. Juli 2014.
# säkularere
## säkularere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sä·ku·la·re·re
Aussprache:
    IPA: [zɛkuˈlaːʁəʁə]
    Hörbeispiele: säkularere
    Reime: -aːʁəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs säkular
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs säkular
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs säkular
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs säkular
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs säkular
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs säkular
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs säkular
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs säkular
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs säkular
# suchest weiter
## suchest weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    su·chest wei·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌzuːxəst ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: suchest weiter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weitersuchen
# suchet aus
## suchet aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    su·chet aus
Aussprache:
    IPA: [ˌzuːxət ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: suchet aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aussuchen
# suchest zusammen
## suchest zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    su·chest zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌzuːxəst t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: suchest zusammen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammensuchen
# suppende
## suppende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sup·pen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈzʊpn̩də]
    Hörbeispiele: suppende
    Reime: -ʊpn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs suppend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs suppend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs suppend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs suppend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs suppend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs suppend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs suppend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs suppend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs suppend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: pupendes, pupsende
# tierköpfig
## tierköpfig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| tierköpfig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:tierköpfig |||
Worttrennung:
    tier·köp·fig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯ˌkœp͡fɪç], [ˈtiːɐ̯ˌkœp͡fɪk]
    Hörbeispiele: tierköpfig, tierköpfig
    Reime: -iːɐ̯kœp͡fɪç, -iːɐ̯kœp͡fɪk
Bedeutungen:
    [1] den Kopf eines Tieres habend
Beispiele:
    „Daraufhin erfüllte uns das Lächeln der Sphinx mit einem vagen Missbehagen und ließ uns über die Legenden von geheimen Gängen in der Erde unterhalb der monströsen Kreatur rätseln, die abwärts und immer weiter abwärts führen, bis hinab in Tiefen, auf die niemand anzuspielen wagt - Tiefen, mit denen Geheimnisse verknüpft sind, die weiter zurückreihen als das Ägypten der Könige, das wir aus dem Wüstensand schaufeln, und die einen dunklen Berg zum Fortleben widernatürlicher, tierköpfiger Götter aus dem uralten Pantheon des Nils haben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „tierköpfig“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „tierköpfig“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Gefangen bei den Pharaonen. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 439 .
# throwing
## throwing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: throwing (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs throw
# toiled
## toiled (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: toiled (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs toil

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs toil
# tipptopp
## tipptopp (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| tipptopp | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:tipptopp |||
Worttrennung:
    tipp·topp, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˌtɪpˈtɔp], [ˈtɪpˌtɔp]
    Hörbeispiele: tipptopp, tipptopp
    Reime: -ɔp
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: sehr gut, einwandfrei, ausgezeichnet, tadellos
Herkunft:
    Das Adjektiv tipptopp geht auf das englische Substantiv tiptop $^{→en}$ ‚Spitze der Spitze, allerhöchster Punkt‘ zurück, welches eine verstärkende Zusammensetzung aus tip $^{→en}$ ‚Spitze‘ und top $^{→en}$ ‚Spitze‘ ist.
Synonyme:
    [1] Ia
Beispiele:
    [1] Das ist ein tipptoppes Karriol.
    [1] Diese Stehlampe ist noch tipptopp in Ordnung.

#### Übersetzungen

* Englisch: tiptop $^{→en}$
* Esperanto: en plej bona ordo $^{→eo}$
* Französisch: tip-top $^{→fr}$
* Rumänisch: tip-top $^{→ro}$
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „tipptopp“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „tipptopp“
    [1] Duden online „tipptopp“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „tipptopp“ auf wissen.de
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „tipptopp“ auf wissen.de
    [1] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Wort der Woche: Corinna Demme: Tipptopp. In: Deutsche Welle. 19. November 2021 (Text und Audio zum Download, Dauer: 01:32 mm:ss, URL, abgerufen am 26. Dezember 2021) .
Quellen:
* 1 2 3 Duden online „tipptopp“.
* 1 2 3 Wahrig Herkunftswörterbuch „tipptopp“ auf wissen.de.
# taxista
## taxista (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la taxista | le taxiste |
Worttrennung:
    ta·xi·sta, Plural: ta·xi·ste
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] veraltend: Taxifahrerin f
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Taxifahrerin
* Englisch:
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „taxista“

### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il taxista | i taxisti |
Worttrennung:
    ta·xi·sta, Plural: ta·xi·sti
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] veraltend: Taxifahrer m
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Taxifahrer
* Englisch:
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „taxista“
    tassista
# taxonomischen
## taxonomischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ta·xo·no·mi·schen
Aussprache:
    IPA: [taksoˈnoːmɪʃn̩]
    Hörbeispiele: taxonomischen
    Reime: -oːmɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs taxonomisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs taxonomisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs taxonomisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs taxonomisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs taxonomisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs taxonomisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs taxonomisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs taxonomisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs taxonomisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs taxonomisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs taxonomisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs taxonomisch
# taxis
## taxis (Englisch)
### Deklinierte Form

Aussprache:
    IPA: [ˈtæksɪs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs taxi
# tizenegy
## tizenegy (Ungarisch)
### Numerale

Worttrennung:
    ti·zen·egy
Aussprache:
    IPA: [ˈtizɛnɛɟ]
    Hörbeispiele: tizenegy
Bedeutungen:
    [1] elf
Abkürzungen:
    11
Beispiele:
    [1] A tizenegyes szám.
       Die Nummer elf.
    [1] Ungarischer Wikipedia-Artikel „tizenegy“
    [1] Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „tizenegy“