# kontinuierlich
## kontinuierlich (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| kontinuierlich | kontinuierlicher | am kontinuierlichsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:kontinuierlich |||
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    continuierlich, continuirlich
Worttrennung:
    kon·ti·nu·ier·lich, Komparativ: kon·ti·nu·ier·li·cher, Superlativ: kon·ti·nu·ier·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [kɔntinuˈʔiːɐ̯lɪç]
    Hörbeispiele: kontinuierlich
    Reime: -iːɐ̯lɪç
Bedeutungen:
    [1] stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend
    [2] Mathematik, Analysis, Topologie: fortlaufend, eine Linie bildend
Herkunft:
    zu gleichbedeutend lateinisch continuus $^{→la}$
Synonyme:
    [1, 2] stetig
Gegenwörter:
    [1] diskontinuierlich, unzusammenhängend (mit zeitlichen, räumlichen Unterbrechungen aufeinanderfolgend)
    [2] diskret, diskontinuierlich (unstetig)
Unterbegriffe:
    [1] quasi-kontinuierlich
Beispiele:
    [1] Ein Sonderausschuss des Aufsichtsrats wird schon ab Februar kontinuierlich die Zusammenarbeit zwischen Porsche und dem VW-Konzern überwachen. (Internetbeleg)
    „Seit den 1970er Jahren nimmt die Wahlbeteiligung in Westdeutschland kontinuierlich ab, auch Ostdeutschland folgt nun diesem Trend.“
    [1] „Ob Reisfelder, Mais oder Tomaten – viele Anbauflächen brauchen eine kontinuierliche Bewässerung.“
    [1] „Trotz der anfänglich kritischen Haltung der britischen Regierung gegenüber den territorialen Ausweitungen der Ostindiengesellschaft verbuchte die Gesellschaft aufgrund des kontinuierlichen Machtverlustes der Moguln immer weitere Landgewinne.“
    [2] Die Analysis sowie Topologie machen in etwa die gesamte ‚Kontinuierliche‘ Mathematik aus.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Substantiv: kontinuierliche Leistungskontrolle ( Audio)
Wortbildungen:
    Kontinuität

#### Übersetzungen

* Chinesisch (traditionell): 持續 (chíxù) $^{→zh}$
* Chinesisch (vereinfacht): 持续 (chíxù) $^{→zh}$
* Englisch: continuous $^{→en}$
* Esperanto: kontinua $^{→eo}$
* Französisch: continu $^{→fr}$
* Italienisch: continuo $^{→it}$, Adverb: continuamente $^{→it}$
* Niederländisch: continu $^{→nl}$, gestaag $^{→nl}$
* Norwegisch: kontinuerlig $^{→no}$
* Polnisch: ciągły $^{→pl}$
* Portugiesisch: contínuo $^{→pt}$
* Russisch: непрерывный (nepreryvnyj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: kontinuerlig $^{→sv}$
* Spanisch: continuo $^{→es}$
* Türkisch: kesintisiz $^{→tr}$, mütemadiyen $^{→tr}$, sürekli $^{→tr}$
* Ungarisch: folyamatos $^{→hu}$
* Esperanto: kontinua $^{→eo}$
* Norwegisch: kontinuerlig $^{→no}$
* Schwedisch: kontinuerlig $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „kontinuierlich“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „kontinuierlich“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kontinuierlich“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kontinuierlich“
    [1] The Free Dictionary „kontinuierlich“
    [1] Duden online „kontinuierlich“
Quellen:
* ↑ Helmar Schöne: Deutschland auf dem Weg zur Postdemokratie. In: Politikum. Analysen, Kontroversen, Bildung. Nummer 4/2015, ISSN 2364-4737, Seite 14
* ↑ Michael Braun: Trockenheit in Südeuropa: Norditalien geht das Wasser aus. In: taz.de. 19. Juni 2022, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 20. Juni 2022) .
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 55 .