OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# zahlentheoretischen
## zahlentheoretischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zah·len·the·o·re·ti·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saːlənteoˌʁeːtɪʃn̩]
    Hörbeispiele: zahlentheoretischen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zahlentheoretisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zahlentheoretisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zahlentheoretisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zahlentheoretisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zahlentheoretisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zahlentheoretisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zahlentheoretisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zahlentheoretisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zahlentheoretisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zahlentheoretisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zahlentheoretisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zahlentheoretisch
# unterkellert
## unterkellert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    un·ter·kel·lert
Aussprache:
    IPA: [ˌʊntɐˈkɛlɐt]
    Hörbeispiele: unterkellert
    Reime: -ɛlɐt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs unterkellern

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    un·ter·kel·lert
Aussprache:
    IPA: [ˌʊntɐˈkɛlɐt]
    Hörbeispiele: unterkellert
    Reime: -ɛlɐt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs unterkellern
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs unterkellern
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs unterkellern
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs unterkellern
# Narbenbruch
## Narbenbruch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Narbenbruch | die Narbenbrüche |
| Genitiv | des Narbenbruches des Narbenbruchs | der Narbenbrüche |
| Dativ | dem Narbenbruch dem Narbenbruche | den Narbenbrüchen |
| Akkusativ | den Narbenbruch | die Narbenbrüche |
Worttrennung:
    Nar·ben·bruch, Plural: Nar·ben·brü·che
Aussprache:
    IPA: [ˈnaʁbn̩ˌbʁʊx]
    Hörbeispiele: Narbenbruch
Bedeutungen:
    [1] Medizin: ein Eingeweidebruch, der durch die Überdehnung einer Narbe – meist im Bauchwandbereich - entsteht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Narbe, Fugenelement -n und Bruch
Oberbegriffe:
    [1] Bruch, Eingeweidebruch, Hernie
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: inklämt bråck $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Narbenbruch“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Narbenbruch“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Narbenbruch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Narbenbruch“
# Wasserschwein
## Wasserschwein (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Wasserschwein | die Wasserschweine |
| Genitiv | des Wasserschweins des Wasserschweines | der Wasserschweine |
| Dativ | dem Wasserschwein dem Wasserschweine | den Wasserschweinen |
| Akkusativ | das Wasserschwein | die Wasserschweine |
Worttrennung:
    Was·ser·schwein, Plural: Was·ser·schwei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈvasɐˌʃvaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Wasserschwein
Bedeutungen:
    [1] ein zu der Gattung Hydrochoerus zählendes Nagetier in Südamerika
Herkunft:
    Abgeleitet von dem wissenschaftlichen Namen Hydrochoerus hydrochaeris. Sowohl der Gattungsname Hydrochoerus wie auch das Epitheton hydrochaeris leiten sich von den altgriechischen Wörtern ὕδωρ (hydōr$^☆$) $^{→grc}$ ‚Wasser‘ und χοῖρος (choiros$^☆$) $^{→grc}$ ‚Schwein‘ ab. Ursprünglich wurde das Wasserschwein zudem in die zoologische Gattung der Schweine eingeordnet.
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Schwein
Synonyme:
    [1] Capybara
Oberbegriffe:
    [1] Nagetier, Nager, Stachelschweinverwandte
Beispiele:
    [1] Das Wasserschwein ist das größte heute lebende Nagetier.

#### Übersetzungen

* Englisch: capybara $^{→en}$
* Französisch: hydrochère $^{→fr}$ m, capybara $^{→fr}$ m, cochon d'eau $^{→fr}$ m
* Isländisch: flóðsvín $^{→is}$ n
* Italienisch: capibara $^{→it}$
* Portugiesisch: capivara $^{→pt}$ f
* Spanisch: capybara $^{→es}$, carpincho $^{→es}$, chiguiro $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Wasserschwein“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wasserschwein“
    [1] Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Capybara“ (dort auch „Wasserschwein“)
    [1] wissen.de – Lexikon „Wasserschwein“
# abborracciamenti
## abborracciamenti (Italienisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs abborracciamento
# Kirschholze
## Kirschholze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kirschholz
Worttrennung:
    Kirsch·hol·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁʃˌhɔlt͡sə]
    Hörbeispiele: Kirschholze
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kirschholz
# Leichenhalle
## Leichenhalle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Leichenhalle | die Leichenhallen |
| Genitiv | der Leichenhalle | der Leichenhallen |
| Dativ | der Leichenhalle | den Leichenhallen |
| Akkusativ | die Leichenhalle | die Leichenhallen |
Worttrennung:
    Lei·chen·hal·le, Plural: Lei·chen·hal·len
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯çn̩ˌhalə]
    Hörbeispiele: Leichenhalle
Bedeutungen:
    [1] Gebäude auf dem Friedhof, in dem der Sarg einer/eines Verstorbenen vor der Beerdigung aufgebahrt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Leiche, dem Fugenelement -n und dem Substantiv Halle
Synonyme:
    [1] Aufbahrungshalle, Leichenhaus, Totenhalle
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Taharahaus
Oberbegriffe:
    [1] Halle
Beispiele:
    „Ohnehin kam er immer öfter nur morgens, um im Schatten hinter der Leichenhalle die Kisten mit den Pflanzen abzustellen.“
    [1] „Hier in Amerika konnte er sich endlich ohne Sorgen entfalten; niemand wartete am Friedhofsausgang oder an der Tür der Leichenhalle auf ihn, um ihn nach seinem Paß zu fragen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: mortuary $^{→en}$
* Französisch: morgue $^{→fr}$ f
* Italienisch: obitorio $^{→it}$ m
* Katalanisch: dipòsit de cadàvers $^{→ca}$ m
* Portugiesisch: necrotério $^{→pt}$ m
* Russisch: морг (morg$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: bårhus $^{→sv}$ n
* Spanisch:
* Tschechisch: márnice $^{→cs}$ f
* Ungarisch: halottasház $^{→hu}$, hullaház $^{→hu}$, ravatalozó $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Leichenhalle“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leichenhalle“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Leichenhalle“
    [1] The Free Dictionary „Leichenhalle“
    [1] Duden online „Leichenhalle“
Quellen:
* ↑ Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 187.
* ↑ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 272. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
# volkskundliche
## volkskundliche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    volks·kund·li·che
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlksˌkʊntlɪçə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volkskundlich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volkskundlich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volkskundlich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volkskundlich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs volkskundlich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs volkskundlich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs volkskundlich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs volkskundlich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs volkskundlich
# zahlentheoretisches
## zahlentheoretisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zah·len·the·o·re·ti·sches
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saːlənteoˌʁeːtɪʃəs]
    Hörbeispiele: zahlentheoretisches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zahlentheoretisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zahlentheoretisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zahlentheoretisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zahlentheoretisch
# unterringelter
## unterringelter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ter·rin·gel·ter
Aussprache:
    IPA: [ʊntɐˈʁɪŋl̩tɐ]
    Hörbeispiele: unterringelter
    Reime: -ɪŋl̩tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterringelt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterringelt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterringelt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterringelt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterringelt
# Nähseide
## Nähseide (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nähseide | die Nähseiden |
| Genitiv | der Nähseide | der Nähseiden |
| Dativ | der Nähseide | den Nähseiden |
| Akkusativ | die Nähseide | die Nähseiden |
Worttrennung:
    Näh·sei·de, Plural: Näh·sei·den
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛːˌzaɪ̯də]
    Hörbeispiele: Nähseide
Bedeutungen:
    [1] feiner Seidenfaden, der als Nähgarn verwendet wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs nähen und dem Substantiv Seide
Oberbegriffe:
    [1] Nähgarn
Beispiele:
    „Natürlich gab es dort meergrüne Nähseide – wie auch moosgrüne, maigrüne, tannengrüne, olivgrüne, lindgrüne, smaragdgrüne und flaschengrüne.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Nähseide“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nähseide“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nähseide“
    [1] The Free Dictionary „Nähseide“
    [1] Duden online „Nähseide“
Quellen:
* ↑ Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 57.
# Wasserschutzgebiet
## Wasserschutzgebiet (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Wasserschutzgebiet | die Wasserschutzgebiete |
| Genitiv | des Wasserschutzgebiets des Wasserschutzgebietes | der Wasserschutzgebiete |
| Dativ | dem Wasserschutzgebiet | den Wasserschutzgebieten |
| Akkusativ | das Wasserschutzgebiet | die Wasserschutzgebiete |
Worttrennung:
    Was·ser·schutz·ge·biet, Plural: Was·ser·schutz·ge·bie·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvasɐʃʊt͡sɡəˌbiːt]
    Hörbeispiele: Wasserschutzgebiet
Bedeutungen:
    [1] geografischer Bereich, der unter besonderen Schutz gestellt ist, um ein Gewässer vor schädlichen Einflüssen zu bewahren
Abkürzungen:
    [1] WSG
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Wasser und Schutzgebiet
Oberbegriffe:
    [1] Schutzgebiet
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Wasserschutzgebiet“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wasserschutzgebiet“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wasserschutzgebiet“
    [1] The Free Dictionary „Wasserschutzgebiet“
    [1] Duden online „Wasserschutzgebiet“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wasserschutzgebiet“
    [1] wissen.de – Lexikon „Wasserschutzgebiet“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Wasserschutzgebiet“
# abborgest
## abborgest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·bor·gest
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌbɔʁɡəst]
    Hörbeispiele: abborgest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abborgen
# Kirschkern
## Kirschkern (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kirschkern | die Kirschkerne |
| Genitiv | des Kirschkernes des Kirschkerns | der Kirschkerne |
| Dativ | dem Kirschkern dem Kirschkerne | den Kirschkernen |
| Akkusativ | den Kirschkern | die Kirschkerne |
Worttrennung:
    Kirsch·kern, Plural: Kirsch·ker·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁʃˌkɛʁn]
    Hörbeispiele: Kirschkern
Bedeutungen:
    [1] Botanik: Stein (Samen) des Kirschbaums, der sich in der Kirsche befindet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Kirsche und dem Substantiv Kern
Oberbegriffe:
    [1] Kern
Beispiele:
    „In Düren wurde am Samstag um die Wette gespuckt - bei der mittlerweile 38. Auflage in einem der wohl irrsten Wettbewerbe überhaupt, der WM im Kirschkern-Weitspucken.“
    [1] „Das Einzige, wovon ich mich seit Jahrzehnten nicht trennen kann, ist ein Schuhkarton mit Briefen, ein paar Fotos und Kirschkernen, die ich an einem heißen Nachmittag im Sommer mit Clara ausgespuckt hatte.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] den Kirschkern ausspucken
Wortbildungen:
    [*] Kirschkernbeißer, Kirschkernkissen, Kirschkernpolster

#### Übersetzungen

* Englisch: cherry pit $^{→en}$
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Kirschkern“, Seite 617.
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kirschkern“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kirschkern“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kirschkern“
    [1] The Free Dictionary „Kirschkern“
    [1] Duden online „Kirschkern“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kirschkern“
Quellen:
* ↑ Irrer Kirschkern-Wettbewerb Dürener Krankenpfleger (64) spuckte am weitesten. Abgerufen am 30. August 2020.
* ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 140.
# Lieblingsgestalt
## Lieblingsgestalt (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lieblingsgestalt | die Lieblingsgestalten |
| Genitiv | der Lieblingsgestalt | der Lieblingsgestalten |
| Dativ | der Lieblingsgestalt | den Lieblingsgestalten |
| Akkusativ | die Lieblingsgestalt | die Lieblingsgestalten |
Worttrennung:
    Lieb·lings·ge·stalt, Plural: Lieb·lings·ge·stal·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈliːplɪŋsɡəˌʃtalt]
    Hörbeispiele: Lieblingsgestalt
Bedeutungen:
    [1] Gestalt, die eine Person(engruppe) am meisten mag
Herkunft:
    aus Lieblings- und dem Substantiv Gestalt
Oberbegriffe:
    [1] Gestalt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lieblingsgestalt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lieblingsgestalt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Lieblingsgestalt“
# vorzurechnendem
## vorzurechnendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    vor·zu·rech·nen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯t͡suˌʁɛçnəndəm]
    Hörbeispiele: vorzurechnendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorrechnen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorrechnen
# Stempelgelds
## Stempelgelds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stempelgeldes
Worttrennung:
    Stem·pel·gelds
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛmpl̩ˌɡɛlt͡s]
    Hörbeispiele: Stempelgelds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stempelgeld
# undichten
## undichten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·dich·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʊndɪçtn̩]
    Hörbeispiele: undichten
    Reime: -ʊndɪçtn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undicht
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undicht
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undicht
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undicht
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs undicht
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs undicht
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs undicht
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs undicht
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs undicht
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs undicht
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs undicht
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs undicht
# Nährwert
## Nährwert (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Nährwert | die Nährwerte |
| Genitiv | des Nährwertes des Nährwerts | der Nährwerte |
| Dativ | dem Nährwert dem Nährwerte | den Nährwerten |
| Akkusativ | den Nährwert | die Nährwerte |
Worttrennung:
    Nähr·wert, Plural: Nähr·wer·te
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛːɐ̯ˌveːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Nährwert
Bedeutungen:
    [1] Menge an Kalorien in einem Lebensmittel
    [2] figurativ: Bedeutung für das Leben
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs nähren und dem Substantiv Wert
Oberbegriffe:
    [1, 2] Wert
Beispiele:
    [1] Der Nährwert der Grundnahrungsmittel wurde in Kalorien gemessen und in Tabellen erfasst.
    [2] Für mich hat deine Aktion keinen Nährwert, sie ist für mich wertlos.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Kalorien, Spurenelement
    [2] keinen Nährwert
Wortbildungen:
    Nährwertkennzeichnung, Nährwerttabelle

#### Übersetzungen

* Englisch: nutritional value $^{→en}$
* Französisch: valeur nutritive $^{→fr}$
* Italienisch: valore nutritivo $^{→it}$
* Katalanisch: valor nutritiu $^{→ca}$
* Polnisch: wartość odżywcza $^{→pl}$
* Portugiesisch: valor nutritivo $^{→pt}$
* Russisch: пищевая ценность (piščevaja cennostʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: näringsvärde $^{→sv}$
* Spanisch: valor nutritivo $^{→es}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Nährwert“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nährwert“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nährwert“
# Widerwillens
## Widerwillens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wi·der·wil·lens
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐˌvɪləns]
    Hörbeispiele: Widerwillens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Widerwille
# abgeblasst
## abgeblasst (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    abgeblaßt
Worttrennung:
    ab·ge·blasst
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌblast]
    Hörbeispiele: abgeblasst
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs abblassen
# саванана
## саванана (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    са·ва·на·на
Umschrift:
    DIN 1460: savanana
Aussprache:
    IPA: [saˈvanana]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Distal Singular des Substantivs савана
# Lieblingsgetränke
## Lieblingsgetränke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Lieblingsgetränk
Worttrennung:
    Lieb·lings·ge·trän·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈliːplɪŋsɡəˌtʁɛŋkə]
    Hörbeispiele: Lieblingsgetränke
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lieblingsgetränk
* Nominativ Plural des Substantivs Lieblingsgetränk
* Genitiv Plural des Substantivs Lieblingsgetränk
* Akkusativ Plural des Substantivs Lieblingsgetränk
# Sauerstoffzelt
## Sauerstoffzelt (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Sauerstoffzelt | die Sauerstoffzelte |
| Genitiv | des Sauerstoffzeltes des Sauerstoffzelts | der Sauerstoffzelte |
| Dativ | dem Sauerstoffzelt dem Sauerstoffzelte | den Sauerstoffzelten |
| Akkusativ | das Sauerstoffzelt | die Sauerstoffzelte |
Worttrennung:
    Sau·er·stoff·zelt, Plural: Sau·er·stoff·zel·te
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯ɐʃtɔfˌt͡sɛlt]
    Hörbeispiele: Sauerstoffzelt
Bedeutungen:
    [1] zeltähnliche Vorrichtung, in der Patienten sauerstoffreiche Luft zugeführt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sauerstoff und Zelt
Beispiele:
    „Beispielsweise begab er sich in ein Sauerstoffzelt, welches das Bett eines Patienten umgab und welches überaus sorgfältig von einer Krankenschwester errichtet worden war.“
    [1] „Vier Krankenschwestern hielten ihn im Sauerstoffzelt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: oxygen tent $^{→en}$
* Französisch:
* Japanisch: 酸素テント (さんそテント, sanso tento) $^{→ja}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sauerstoffzelt“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sauerstoffzelt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sauerstoffzelt“
    [1] Duden online „Sauerstoffzelt“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Sauerstoffzelt“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Bernard Lown: Die verlorene Kunst des Heilens. 2. Auflage. Schattauer Verlag, 2004, ISBN 9783794523474
* ↑ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 82.
# Stempelgeldern
## Stempelgeldern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stem·pel·gel·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛmpl̩ˌɡɛldɐn]
    Hörbeispiele: Stempelgeldern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stempelgeld
# unplacierteres
## unplacierteres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·pla·cier·te·res
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnplasiːɐ̯təʁəs]
    Hörbeispiele: unplacierteres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unplaciert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unplaciert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unplaciert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unplaciert
# Nährwerten
## Nährwerten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nähr·wer·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛːɐ̯ˌveːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Nährwerten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Nährwert