OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# fehlgedeutetes
## fehlgedeutetes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fehl·ge·deu·te·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːlɡəˌdɔɪ̯tətəs]
    Hörbeispiele: fehlgedeutetes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fehlgedeutet
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fehlgedeutet
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fehlgedeutet
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fehlgedeutet
# Inzidenzraten
## Inzidenzraten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·zi·denz·ra·ten
Aussprache:
    IPA: [ɪnt͡siˈdɛnt͡sˌʁaːtn̩]
    Hörbeispiele: Inzidenzraten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Inzidenzrate
* Genitiv Plural des Substantivs Inzidenzrate
* Dativ Plural des Substantivs Inzidenzrate
* Akkusativ Plural des Substantivs Inzidenzrate
# Barbarensprachen
## Barbarensprachen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bar·ba·ren·spra·chen
Aussprache:
    IPA: [baʁˈbaːʁənˌʃpʁaːxn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Barbarensprache
* Genitiv Plural des Substantivs Barbarensprache
* Dativ Plural des Substantivs Barbarensprache
* Akkusativ Plural des Substantivs Barbarensprache
# Piepmatzes
## Piepmatzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Piep·mat·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈpiːpˌmat͡səs]
    Hörbeispiele: Piepmatzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Piepmatz
# Gewächshause
## Gewächshause (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·wächs·hau·se
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvɛksˌhaʊ̯zə]
    Hörbeispiele: Gewächshause
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gewächshaus
# Schnurrbarthärchens
## Schnurrbarthärchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schnurr·bart·här·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnʊʁbaːɐ̯tˌhɛːɐ̯çəns]
    Hörbeispiele: Schnurrbarthärchens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schnurrbarthärchen
# losgebrochenen
## losgebrochenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    los·ge·bro·che·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈloːsɡəˌbʁɔxənən]
    Hörbeispiele: losgebrochenen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs losgebrochen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs losgebrochen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs losgebrochen
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs losgebrochen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs losgebrochen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs losgebrochen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs losgebrochen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs losgebrochen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs losgebrochen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs losgebrochen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs losgebrochen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs losgebrochen
# herstellbarem
## herstellbarem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    her·stell·ba·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯ʃtɛlbaːʁəm]
    Hörbeispiele: herstellbarem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herstellbar
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herstellbar
# Inzidenzien
## Inzidenzien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·zi·den·zi·en
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Inzidenzien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Inzidenz
* Genitiv Plural des Substantivs Inzidenz
* Dativ Plural des Substantivs Inzidenz
* Akkusativ Plural des Substantivs Inzidenz
# místo narození
## místo narození (Tschechisch)
### Wortverbindung, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | místo narození | místa narození |
| Genitiv | místa narození | míst narození |
| Dativ | místu narození | místům narození |
| Akkusativ | místo narození | místa narození |
| Vokativ | místo narození | místa narození |
| Lokativ | místě narození | místech narození |
| Instrumental | místem narození | místy narození |
Worttrennung:
    mí·s·to na·ro·ze·ní, Plural: mí·s·ta na·ro·ze·ní
Aussprache:
    IPA: [ˈmiːstɔ ˈnarɔzɛniː], Plural: [ˈmiːsta ˈnarɔzɛniː]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] verwaltungssprachlich für den Ort, an dem jemand geboren wurde; Geburtsort
Beispiele:
    [1] Občanský průkaz má obsahovat základní identifikační údaje - fotografii, jméno, příjmení, pohlaví, státní občanství, datum a místo narození.
       Der Personalausweis soll grundlegende Angaben enthalten – ein Foto, den Vornamen, den Familiennamen, das Geschlecht, die Staatsangehörigkeit, das Geburtsdatum und den Geburtsort.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Geburtsort m
* Englisch: place of birth $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „místo“
    [1] seznam - slovník: „m%C3%ADsto%20narozen%C3%AD“
    [1] centrum - slovník: „místo+narození“
# Bambusgerüst
## Bambusgerüst (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bambusgerüst | die Bambusgerüste |
| Genitiv | des Bambusgerüstes des Bambusgerüsts | der Bambusgerüste |
| Dativ | dem Bambusgerüst dem Bambusgerüste | den Bambusgerüsten |
| Akkusativ | das Bambusgerüst | die Bambusgerüste |
Worttrennung:
    Bam·bus·ge·rüst, Plural: Bam·bus·ge·rüs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbambʊsɡəˌʁʏst]
    Hörbeispiele: Bambusgerüst
Bedeutungen:
    [1] Gerüst aus Bambus
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bambus und Gerüst
Oberbegriffe:
    [1] Gerüst
Beispiele:
    „Der Tote wird in einen verschliessbaren Sarg gebettet und ausserhalb des Dorfes, im Dschungel auf einem Bambusgerüste aufgebahrt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: échafaudage en bambou $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bambusgerüst“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bambusgerüst“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bambusgerüst“
Quellen:
* ↑ Hans J. Wehrli: Beitrag zur Ethnologie der Chingpaw (Kachin) von Ober-Burma. E. J. Brill, Leiden 1904. Seite 63
# Henkersmahlzeiten
## Henkersmahlzeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hen·kers·mahl·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛŋkɐsˌmaːlt͡saɪ̯tən], [ˈhɛŋkɐsˌmaːlt͡saɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Henkersmahlzeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Henkersmahlzeit
* Genitiv Plural des Substantivs Henkersmahlzeit
* Dativ Plural des Substantivs Henkersmahlzeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Henkersmahlzeit
# Schönheitsfleckes
## Schönheitsfleckes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schönheitsflecks
Worttrennung:
    Schön·heits·fle·ckes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃøːnhaɪ̯t͡sˌflɛkəs]
    Hörbeispiele: Schönheitsfleckes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schönheitsfleck
# losführt
## losführt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    losführet
Worttrennung:
    los·führt
Aussprache:
    IPA: [ˈloːsˌfyːɐ̯t]
    Hörbeispiele: losführt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs losfahren
# hinaufkletterte
## hinaufkletterte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·auf·klet·ter·te
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯fˌklɛtɐtə]
    Hörbeispiele: hinaufkletterte
    Reime: -aʊ̯fklɛtɐtə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaufklettern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaufklettern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaufklettern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaufklettern
# журавлем
## журавлем (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    жу·рав·лем
Umschrift:
    DIN 1460: žuravlem
Aussprache:
    IPA: [ʒurɑu̯ˈɫɛm]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛm
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs журавель
# místnostem
## místnostem (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    míst·nos·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈmiːstnɔstɛm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs místnost
# Bambusgeflechte
## Bambusgeflechte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Bambusgeflecht
Worttrennung:
    Bam·bus·ge·flech·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbambʊsɡəˌflɛçtə]
    Hörbeispiele: Bambusgeflechte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bambusgeflecht
* Genitiv Plural des Substantivs Bambusgeflecht
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bambusgeflecht
* Akkusativ Plural des Substantivs Bambusgeflecht
# Oxfordeinheit
## Oxfordeinheit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Oxfordeinheit | die Oxfordeinheiten |
| Genitiv | der Oxfordeinheit | der Oxfordeinheiten |
| Dativ | der Oxfordeinheit | den Oxfordeinheiten |
| Akkusativ | die Oxfordeinheit | die Oxfordeinheiten |
Worttrennung:
    Ox·ford·ein·heit, Plural: Ox·ford·ein·hei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɔksfɔʁtˌʔaɪ̯nhaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Oxfordeinheit
Bedeutungen:
    [1] historisch, Medizin: Maßeinheit für die Wirksamkeit von Penizillin
Abkürzungen:
    [1] OE
Oberbegriffe:
    [1] Einheit
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: Oxford unit $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Oxfordeinheit“
    [1] Duden online „Oxfordeinheit“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 753.
# Hennef
## Hennef (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Hennef | — |
| Genitiv | (des Hennef) (des Hennefs) Hennefs | — |
| Dativ | (dem) Hennef | — |
| Akkusativ | (das) Hennef | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Hennef“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Hen·nef, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛnɛf]
    Hörbeispiele: Hennef
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Hennef liegt im Westen Deutschlands.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Hennef anlangen, in Hennef arbeiten, sich in Hennef aufhalten, in Hennef aufwachsen, Hennef besuchen, durch Hennef fahren, nach Hennef fahren, über Hennef fahren, nach Hennef kommen, nach Hennef gehen, in Hennef leben, nach Hennef reisen, aus Hennef stammen, in Hennef verweilen, nach Hennef zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch: Хеннеф (Chennef$^☆$) $^{→ru}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Hennef“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bad Honnef, Tinnef
# Schönheitsflecken
## Schönheitsflecken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schön·heits·fle·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈʃøːnhaɪ̯t͡sˌflɛkn̩]
    Hörbeispiele: Schönheitsflecken, Schönheitsflecken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schönheitsfleck
* Nominativ Plural des Substantivs Schönheitsfleck
* Genitiv Plural des Substantivs Schönheitsfleck
* Akkusativ Plural des Substantivs Schönheitsfleck
# losgebrochen
## losgebrochen (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| losgebrochen | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:losgebrochen |||
Worttrennung:
    los·ge·bro·chen, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈloːsɡəˌbʁɔxn̩]
    Hörbeispiele: losgebrochen
Bedeutungen:
    [1] so gebrochen, dass es lose ist
Beispiele:
    [1] Die beim Fall der Berliner Mauer losgebrochenen Mauerstücke wurden nie wieder vollständig zusammengesetzt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „losgebrochen“
    [1] The Free Dictionary „losgebrochen“

### Partizip II

Worttrennung:
    los·ge·bro·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈloːsɡəˌbʁɔxn̩]
    Hörbeispiele: losgebrochen
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs losbrechen
# hinunterdrückt
## hinunterdrückt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·un·ter·drückt
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnʊntɐˌdʁʏkt]
    Hörbeispiele: hinunterdrückt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinunterdrücken
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinunterdrücken
# журавлям
## журавлям (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    жу·рав·лям
Umschrift:
    DIN 1460: žuravljam
Aussprache:
    IPA: [ʒurɑu̯ˈʎɑm]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs журавель
# fehlzutreten
## fehlzutreten (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    fehl·zu·tre·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːlt͡suˌtʁeːtn̩]
    Hörbeispiele: fehlzutreten
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs fehltreten
# umgitter
## umgitter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: umgittere
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: umgittere
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: umgittre
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: umgittre
Worttrennung:
    um·git·ter
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈɡɪtɐ]
    Hörbeispiele: umgitter
    Reime: -ɪtɐ
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umgittern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs umgittern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ermutigt, umgittre
# Oxford-Englischen
## Oxford-Englischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ox·ford-Eng·li·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈɔksfɔʁtˌʔɛŋlɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Oxford-Englischen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Oxford-Englisch
* Dativ Singular des Substantivs Oxford-Englisch
# Ades
## Ades (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ades
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Ades
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ade
* Genitiv Singular des Substantivs Ade
* Genitiv Plural des Substantivs Ade
* Dativ Plural des Substantivs Ade
* Akkusativ Plural des Substantivs Ade
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Seda
# Schlüssellande
## Schlüssellande (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schlüsselland
Worttrennung:
    Schlüs·sel·lan·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlʏsl̩ˌlandə]
    Hörbeispiele: Schlüssellande
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schlüsselland
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Ladenschlüssel
# liebenswerterer
## liebenswerterer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lie·bens·wer·te·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈliːbənsˌveːɐ̯təʁɐ]
    Hörbeispiele: liebenswerterer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs liebenswert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs liebenswert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs liebenswert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs liebenswert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs liebenswert
# hinunterdrückten
## hinunterdrückten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·un·ter·drück·ten
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnʊntɐˌdʁʏktn̩]
    Hörbeispiele: hinunterdrückten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinunterdrücken
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinunterdrücken
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinunterdrücken
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinunterdrücken
# ацёкаў
## ацёкаў (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ацё·каў
Umschrift:
    DIN 1460: acëkaŭ
Aussprache:
    IPA: [aˈt͡sʲɔkaw]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs ацёк
# feie
## feie (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: fei
Worttrennung:
    feie
Aussprache:
    IPA: [ˈfaɪ̯ə]
    Hörbeispiele: feie
    Reime: -aɪ̯ə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs feien
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs feien
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs feien
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs feien
# umgittern
## umgittern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | umgittere | umgittere | umgittere |
| Präsens | du | umgitterst | umgitterst | umgitterst |
| Präsens | er, sie, es | umgittert | umgittert | umgittert |
| Präteritum | ich | umgitterte | umgitterte | umgitterte |
| Konjunktiv II | ich | umgitterte | umgitterte | umgitterte |
| Imperativ | Singular | umgitter! umgittere! | umgitter! umgittere! | umgitter! umgittere! |
| Imperativ | Plural | umgittert! | umgittert! | umgittert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | umgittert | umgittert | umgittert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umgittern |||||
Worttrennung:
    um·git·tern, Präteritum: um·git·ter·te, Partizip II: um·git·tert
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈɡɪtɐn]
    Hörbeispiele: umgittern
    Reime: -ɪtɐn
Bedeutungen:
    [1] mit einer Absperrung, einem Zaun (Gitter) versehen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Gitter mit dem Derivatem um-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] einkoppeln, einzäunen, umfrieden, umgrenzen, ummauern, umzäunen, vergittern, verzäunen
Beispiele:
    „Die Antriebsmaschinen der Aufzüge, die Mörtelmischmaschinen u. s. w. sind zu umgittern, die Zahnrädergetriebe der Winden zu verdecken.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Platz/Hof, ein Gehege umgittern
Wortbildungen:
    Umgitterung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umgittern“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umgittern“
    [1] Duden online „umgittern“
Quellen:
* ↑ Bulletin des internationalen Arbeitsamts, Band 7, 1909. Abgerufen am 5. Oktober 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mittrugen, umringtet
# Oxfordbewegung
## Oxfordbewegung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Oxfordbewegung | — |
| Genitiv | der Oxfordbewegung | — |
| Dativ | der Oxfordbewegung | — |
| Akkusativ | die Oxfordbewegung | — |
Worttrennung:
    Ox·ford·be·we·gung, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈɔksfɔʁtbəˌveːɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Oxfordbewegung
Bedeutungen:
    [1] Religion, speziell Christentum: hochkirchliche Erneuerungsbewegung der anglikanischen Kirche, die um 1830 in Oxford entstanden ist
    [2] Religion: religiöse Gemeinschaftsbewegung, die 1921 von Franklin Nathaniel Daniel Buchman begründet wurde
Synonyme:
    [2] Oxfordgruppenbewegung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: Oxford movement $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Oxfordbewegung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Oxfordbewegung“
    [1] wissen.de – Lexikon „Oxford-Bewegung“
    [1, 2] Duden online „Oxfordbewegung“
    [1, 2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 753.
# Himalajas
## Himalajas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Himalaja
Worttrennung:
    Hi·ma·la·jas
Aussprache:
    IPA: [hiˈmaːlajas], [himaˈlaːjas]
    Hörbeispiele: Himalajas
    Reime: -aːjas
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Himalaja
# eingebildetster
## eingebildetster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·ge·bil·dets·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nɡəˌbɪldət͡stɐ]
    Hörbeispiele: eingebildetster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs eingebildet
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs eingebildet
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs eingebildet
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs eingebildet
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs eingebildet
# Schlüsselloch
## Schlüsselloch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schlüsselloch | die Schlüssellöcher |
| Genitiv | des Schlüssellochs des Schlüsselloches | der Schlüssellöcher |
| Dativ | dem Schlüsselloch dem Schlüsselloche | den Schlüssellöchern |
| Akkusativ | das Schlüsselloch | die Schlüssellöcher |
Worttrennung:
    Schlüs·sel·loch, Plural: Schlüs·sel·lö·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlʏsl̩ˌlɔx]
    Hörbeispiele: Schlüsselloch
Bedeutungen:
    [1] die Öffnung eines Schlosses, in welches ein Gegenstand zu Öffnung desjenigen eingesteckt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Schlüssel und Loch
Beispiele:
    [1] Nur wenn der richtige Schlüssel im Schlüsselloch steckt, lässt sich die Tür öffnen.
    [1] Mir ist der Schlüssel im Schlüsselloch abgebrochen.
    „Die Kellner, Friseure und Badediener sammeln besondere Erfahrungen; sie kennen jenen Ausschnitt der Welt, den man durch die Schlüssellöcher sieht.“
    [1] „Ich nahm ihren Platz am Schlüsselloch ein und erblickte tatsächlich die schöne Inesilla im Bett; doch wie fern war sie von jener Zurückhaltung, die ich immer an ihr beobachtet hatte.“
    [1] „Der Graf legte das Ohr ans Schlüsselloch und begann zu lauschen.“
    [1] „Fünf Minuten später sah ich durch das Schlüsselloch, wie sie in Begleitung Don Francescos hereinkamen; er zündete ihnen eine Nachtlampe an und ließ sie dann allein.“

#### Übersetzungen

* Englisch: keyhole $^{→en}$, keyway $^{→en}$
* Französisch: trou de serrure $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Russisch: замочная скважина (zamočnaja skvažina$^☆$) $^{→ru}$ f
* Spanisch: bocallave $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Schlüsselloch“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlüsselloch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schlüsselloch“
    [1] The Free Dictionary „Schlüsselloch“
Quellen:
* ↑ Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 116 . Erstausgabe 1936.
* ↑ Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 46. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 301 . Russische Urfassung 1867.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 342.