OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Schneeräumer
## Schneeräumer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schneeräumer | die Schneeräumer |
| Genitiv | des Schneeräumers | der Schneeräumer |
| Dativ | dem Schneeräumer | den Schneeräumern |
| Akkusativ | den Schneeräumer | die Schneeräumer |
Worttrennung:
    Schnee·räu·mer, Plural: Schnee·räu·mer
Aussprache:
    IPA: [ˈʃneːˌʁɔɪ̯mɐ]
    Hörbeispiele: Schneeräumer
Bedeutungen:
    [1] Gerät oder Maschine zum Räumen von Schnee
    [2] selten: Person, die Schnee räumt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schnee und Räumer
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schneefräse, Schneepflug, Schneeräumgerät, Schneeschaufel, Schneeschieber, Winterdienstfahrzeug
Beispiele:
    [1]
    [2] „Das Vereinsmitglied wird vom Obmann dazu bestimmt, bei Schneefall den Gehsteig vor dem Sportplatz zu räumen. Dieser Repräsentant vergisst […] seine Aufgabe. Ein Fußgänger […] bricht sich ein Bein. Der Verein und der vergessliche Schneeräumer haften dem Fußgänger gegenüber solidarisch […] für den erlittenen Schaden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: snowplow $^{→en}$, snow blower $^{→en}$, snow remover $^{→en}$, snow thrower $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch: snow shoveler $^{→en}$, snow remover $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schneeräumer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schneeräumer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schneeräumer“
    [1] Duden online „Schneeräumer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schneeräumer“
Quellen:
* ↑ Franziska Jaufer: Recht im Sport. Verlag Österreich, Wien 2011, ISBN 978-3-7046-5659-4, DNB 1013360214 (Google Books, abgerufen am 6. Juni 2024) .
# satzgliedwertige Infinitivkonstruktion
## satzgliedwertige Infinitivkonstruktion (Deutsch)
### Substantiv, f, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | satzgliedwertige Infinitivkonstruktion | satzgliedwertige Infinitivkonstruktionen |
| Genitiv | satzgliedwertiger Infinitivkonstruktion | satzgliedwertiger Infinitivkonstruktionen |
| Dativ | satzgliedwertiger Infinitivkonstruktion | satzgliedwertigen Infinitivkonstruktionen |
| Akkusativ | satzgliedwertige Infinitivkonstruktion | satzgliedwertige Infinitivkonstruktionen |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | die satzgliedwertige Infinitivkonstruktion | die satzgliedwertigen Infinitivkonstruktionen |
| Genitiv | der satzgliedwertigen Infinitivkonstruktion | der satzgliedwertigen Infinitivkonstruktionen |
| Dativ | der satzgliedwertigen Infinitivkonstruktion | den satzgliedwertigen Infinitivkonstruktionen |
| Akkusativ | die satzgliedwertige Infinitivkonstruktion | die satzgliedwertigen Infinitivkonstruktionen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | eine satzgliedwertige Infinitivkonstruktion | keine satzgliedwertigen Infinitivkonstruktionen |
| Genitiv | einer satzgliedwertigen Infinitivkonstruktion | keiner satzgliedwertigen Infinitivkonstruktionen |
| Dativ | einer satzgliedwertigen Infinitivkonstruktion | keinen satzgliedwertigen Infinitivkonstruktionen |
| Akkusativ | eine satzgliedwertige Infinitivkonstruktion | keine satzgliedwertigen Infinitivkonstruktionen |
Worttrennung:
    satz·glied·wer·ti·ge In·fi·ni·tiv·kon·struk·ti·on, Plural: satz·glied·wer·ti·ge In·fi·ni·tiv·kon·struk·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˌzat͡sɡliːtveːɐ̯tɪɡə ˈɪnfinitiːfkɔnstʁʊkˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: satzgliedwertige Infinitivkonstruktion
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Wortgruppe mit einem Verb im Infinitiv, die formal keinen Satz bildet, da ihr das finite Verb (= Verb mit Personalendung) fehlt, die sich aber leicht in die Form von Nebensätzen bringen lässt
Synonyme:
    [1] satzwertige Infinitivkonstruktion, satzwertiger Infinitiv
Beispiele:
    Erben behandelt in seiner Grammatik satzgliedwertige Infinitivkonstruktionen ausführlich in einem eigenen Kapitel.
    [1]
Quellen:
* ↑ Johannes Erben: Deutsche Grammatik. Ein Abriß. 12. Auflage. Hueber, München 1980, Seite 102. ISBN 3-19-001713-1. Kapitel: Satzgliedwertige Infinitivkonstruktionen, Seite 300-305.
# Querstrichen
## Querstrichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Quer·stri·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈkveːɐ̯ˌʃtʁɪçn̩]
    Hörbeispiele: Querstrichen
    Reime: -eːɐ̯ʃtʁɪçn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Querstrich
# votendes
## votendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vo·ten·des
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːtn̩dəs]
    Hörbeispiele: votendes
    Reime: -oːtn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs votend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs votend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs votend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs votend
# schlängst um
## schlängst um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    schlängest um
Worttrennung:
    schlängst um
Aussprache:
    IPA: [ˌʃlɛŋst ˈʊm]
    Hörbeispiele: schlängst um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umschlingen
# Manns
## Manns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Manns
Aussprache:
    IPA: [mans]
    Hörbeispiele: Manns, Manns
    Reime: -ans
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mann
# Mannose
## Mannose (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Mannose | die Mannosen |
| Genitiv | der Mannose | der Mannosen |
| Dativ | der Mannose | den Mannosen |
| Akkusativ | die Mannose | die Mannosen |
Worttrennung:
    Man·no·se, Plural: Man·no·sen
Aussprache:
    IPA: [maˈnoːzə]
    Hörbeispiele: Mannose
    Reime: -oːzə
Bedeutungen:
    [1] Chemie: in bestimmten Früchten vorkommender Zucker, mit der Summenformel C$_6$H$_{12}$O$_6$
Herkunft:
    Ableitung vom Substantiv Manna mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ose, Analogiebildung zu Glukose
Oberbegriffe:
    [1] Hexose, Monosaccharid, Zucker, Kohlenhydrat
Unterbegriffe:
    [1] D-Mannose, GDP-Mannose
Beispiele:
    [1] Mannose wird bei Harnwegsinfektionen eine heilende Wirkung zugesprochen.
Wortbildungen:
    Mannoserezeptor

#### Übersetzungen

* Bosnisch: manoza $^{→bs}$ f
* Englisch: mannose $^{→en}$
* Französisch: mannose $^{→fr}$
* Italienisch: mannosio $^{→it}$
* Lettisch: mannoze $^{→lv}$
* Mazedonisch: маноза (manoza$^☆$) $^{→mk}$ f
* Russisch: манноза (mannoza$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: mannos $^{→sv}$
* Serbisch: маноза (manoza$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: маноза (manoza$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: manóza $^{→sk}$ f
* Slowenisch: manoza $^{→sl}$ f
* Tschechisch: manóza $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: маноза (manoza$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: манноза (mannoza$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Mannose“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mannose“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 846.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Osmanen
# finanziert mit
## finanziert mit (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fi·nan·ziert mit
Aussprache:
    IPA: [finanˌt͡siːɐ̯t ˈmɪt]
    Hörbeispiele: finanziert mit
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs mitfinanzieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitfinanzieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitfinanzieren
# anzugießenden
## anzugießenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: anzugiessenden
Worttrennung:
    an·zu·gie·ßen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈant͡suˌɡiːsn̩dən]
    Hörbeispiele: anzugießenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs angießen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs angießen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs angießen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs angießen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs angießen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs angießen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs angießen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs angießen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs angießen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs angießen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs angießen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs angießen
# tenebroza
## tenebroza (Ido)
### Adjektiv

| Vergleichsstufen | Partikel + Adjektiv |
| am wenigsten x | minim tenebroza |
| weniger x | min tenebroza (kam) |
| Positiv | tenebroza |
| Komparativ | plu tenebroza (kam) |
| Superlativ | maxim tenebroza |
Worttrennung:
    te·ne·bro·za
Aussprache:
    IPA: [teneˈbroza]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] ganz ohne Licht, sehr dunkel
Herkunft:
    Ableitung vom Substantiv tenebro mit dem Ableitungsmorphem (Derivatem) -oz und der Adjektiv-Endung -a
Sinnverwandte Wörter:
    [1] obskura
Gegenwörter:
    [1] klara
Beispiele:
    [1] Kande luno ne brilas e nubi kovras la steli, la nokto esas tenebroza.
       Wenn der Mond nicht scheint und Wolken die Sterne bedecken, ist die Nacht finster.

#### Übersetzungen

    [1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „tenebroza“)
# schleckerten
## schleckerten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schle·cker·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlɛkɐtn̩]
    Hörbeispiele: schleckerten
    Reime: -ɛkɐtn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schleckern
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schleckern
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schleckern
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schleckern
# Pongidenhypothese
## Pongidenhypothese (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Pongidenhypothese | — |
| Genitiv | der Pongidenhypothese | — |
| Dativ | der Pongidenhypothese | — |
| Akkusativ | die Pongidenhypothese | — |
Worttrennung:
    Pon·gi·den·hy·po·the·se, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [pɔŋˈɡiːdn̩hypoˌteːzə]
    Hörbeispiele: Pongidenhypothese
Bedeutungen:
    Evolutionsbiologie: eine Theorie, die die heutigen großen Menschenaffen oder Pongidae, insbesondere die Schimpansen, mit ihren im Verhältnis zu den Beinen deutlich verlängerten Armen als modellartige Ausgangsform für die Entwicklung in Richtung auf die Menschenartigen oder Hominidae betrachtet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Pongide und Hypothese sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Menschenaffenhypothese, Pongidentheorie
Beispiele:
    [1] „Die Pongidenhypothese in ihrer allgemeinsten Prägung bleibt allerdings trotz aller Neufunde und der damit gegebenen Beurteilungsmöglichkeiten durchaus unerschüttert.“
    [1] Nach der Pongidenhypothese überspannt der heutige Schimpanse (Pan troglodytes) die Stadien von arboreal-bimanueller bis zur terrestrisch-bipeden Fortbewegung.

#### Übersetzungen

* Englisch: Pongidae hypothesis $^{→en}$
* Französisch:
    [1] Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 6, Seite 465, Artikel „Pongidenhypothese“
Quellen:
* ↑ Definition nach: Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 6, Seite 465, Artikel „Pongidenhypothese“
* ↑ Helmut Hofer: Primatologia: Systematik, Phylogenie, Ontogenie (Band 1 von Primatologia: Handbuch Der Primatenkunde. Handbook of Primatology. Manuel de Primatologie), 1956 (S. Karger)
* ↑ nach: Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 6, Seite 465, Artikel „Pongidenhypothese“
# votete
## votete (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vo·te·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːtətə]
    Hörbeispiele: votete
    Reime: -oːtətə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs voten
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs voten
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs voten
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs voten
# Mannsbildes
## Mannsbildes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mannsbilds
Worttrennung:
    Manns·bil·des
Aussprache:
    IPA: [ˈmansˌbɪldəs]
    Hörbeispiele: Mannsbildes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mannsbild
# КӀв
## КӀв (Abasinisch)
### Buchstabe

Alternative Schreibweisen:
    Minuskel: кӀв
Umschrift:
    ISO 9: K‡v
    KNAB: Ķw
Aussprache:
    IPA: [kʷˀ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] zweiunddreißigster Buchstabe (Majuskel) des abasinischen Alphabets
    [1] Wikipedia-Artikel „Abasinische Sprache“
    [1] KNAB: „Abaza“
# sauest ein
## sauest ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sau·est ein
Aussprache:
    IPA: [ˌzaʊ̯əst ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: sauest ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einsauen
# schleich fort
## schleich fort (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    schleiche fort
Worttrennung:
    schleich fort
Aussprache:
    IPA: [ˌʃlaɪ̯ç ˈfɔʁt]
    Hörbeispiele: schleich fort
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fortschleichen
# schleich umher
## schleich umher (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    schleiche umher
Worttrennung:
    schleich um·her
Aussprache:
    IPA: [ˌʃlaɪ̯ç ʊmˈheːɐ̯]
    Hörbeispiele: schleich umher
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umherschleichen
# багатій
## багатій (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ба·га·тій
Umschrift:
    DIN 1460: bahatij
Aussprache:
    IPA: [bɑˈɦɑcij]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Femininum des Adjektivs багатий
* Lokativ Singular Femininum des Adjektivs багатий

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ба·га·тій
Umschrift:
    DIN 1460: bahatij
Aussprache:
    IPA: [bɑɦɑˈcij]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ij
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs багатіти
# falíamos
## falíamos (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fa·lí·a·mos
Aussprache:
    IPA: [fa.ˈli.ə.mʊs] (in São Paulo Stadt)
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Imperfekt Indikativ des Verbs falir
Quellen:
* ↑ Abgeleitet von Aeiouadô by Gustavo Mendonça (CC BY 4.0), Zugriff am 15. September 2016.
# anzugießendes
## anzugießendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: anzugiessendes
Worttrennung:
    an·zu·gie·ßen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈant͡suˌɡiːsn̩dəs]
    Hörbeispiele: anzugießendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs angießen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs angießen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs angießen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs angießen
# tenements
## tenements (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tene·ments
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs tenement
# Ponten
## Ponten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pon·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔntn̩]
    Hörbeispiele: Ponten
    Reime: -ɔntn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ponte
* Genitiv Plural des Substantivs Ponte
* Dativ Plural des Substantivs Ponte
* Akkusativ Plural des Substantivs Ponte
# Schlagzeugspieles
## Schlagzeugspieles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schlagzeugspiels
Worttrennung:
    Schlag·zeug·spie·les
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaːkt͡sɔɪ̯kˌʃpiːləs]
    Hörbeispiele: Schlagzeugspieles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schlagzeugspiel
# wegfange
## wegfange (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    weg·fan·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌfaŋə]
    Hörbeispiele: wegfange
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegfangen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegfangen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegfangen
# semi-quotes
## semi-quotes (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs semi-quote
# багатої
## багатої (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ба·га·то·ї
Umschrift:
    DIN 1460: bahatoï
Aussprache:
    IPA: [bɑˈɦɑtɔji]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Femininum des Adjektivs багатий
# Rage
## Rage (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rage | — |
| Genitiv | der Rage | — |
| Dativ | der Rage | — |
| Akkusativ | die Rage | — |
Worttrennung:
    Ra·ge, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaːʒə], [ʁaːʃ]
    Hörbeispiele: Rage, —
    Reime: -aːʒə, -aːʃ
Bedeutungen:
    [1] unkontrollierte Aufregung
Herkunft:
    von französisch rage $^{→fr}$ „Wut“ entlehnt. Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert im Deutschen belegt.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Ärger, Aufgebrachtheit, Aufregung, Empörung, Ingrimm, Wut, Zorn
Gegenwörter:
    [1] Ausgeglichenheit, Besonnenheit, Ruhe
Oberbegriffe:
    [1] Verfassung
Beispiele:
    [1] „Seine Stimme wird heiser vor Rage.“
    [1] „Wertheim war so sehr in Rage geraten, daß er nicht mehr aufhören konnte, und so beschimpfte er Krämer, als wäre er der Falsche und maße sich unverschämterweise seine Rolle an.“
    [1] „Niko geriet immer mehr in Rage und schlug mit seinem Spazierstock auf den Boden.“
    [1] „Es brachte den feurigen, kleinen Mann nur noch mehr in Rage.“
Redewendungen:
    sich in Rage reden
Wortbildungen:
    enragiert

#### Übersetzungen

* Englisch: rage $^{→en}$
* Französisch: rage $^{→fr}$ f
* Spanisch:
* Ungarisch: düh $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Rage“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rage“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rage“
Quellen:
* ↑ Duden. Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. 3., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2001, Stichwort „rabiat“. ISBN 3-411-04073-4
* ↑ Stefan Ulrich: Quatro Stagioni. Ein Jahr im Rom. Ullstein, Berlin 2008, Zitat Seite 80. ISBN 978-3-548-26854-5.
* ↑ Elias Canetti: Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931. Carl Hanser Verlag, München/Wien 1980 , Seite 36. ISBN 3-446-13138-8.
* ↑ Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 93. Copyright des englischen Originals 1971.
* ↑ Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 127 . Englisches Original 1917.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Rake
    Anagramme: arge, Arge, gare
# anticipasse
## anticipasse (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs anticipare
# Ragoût fin
## Ragoût fin (Deutsch)
### Wortverbindung, Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Ragoût fin | die Ragoûts fins |
| Genitiv | des Ragoût fin | der Ragoûts fins |
| Dativ | dem Ragoût fin | den Ragoûts fins |
| Akkusativ | das Ragoût fin | die Ragoûts fins |
Alternative Schreibweisen:
    Ragout fin
Worttrennung:
    Ra·goût fin, Plural: Ra·goûts fins
Aussprache:
    IPA: [ʁaˌɡuː ˈfɛ̃ː]
    Hörbeispiele: Ragoût fin
    Reime: -ɛ̃ː
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: Ragout aus klein geschnittenem weißem Fleisch in einer würzigen Sauce
Beispiele:
    [1]
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ragoût fin“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Ragoût+fin“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Ragoût fin“ auf wissen.de
    [1] Duden online „Ragoût fin“
# anzubacken
## anzubacken (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    an·zu·ba·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈant͡suˌbakn̩]
    Hörbeispiele: anzubacken
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs anbacken
# anpeset
## anpeset (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·pe·set
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌpeːzət]
    Hörbeispiele: anpeset
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anpesen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anpeste, pesante
# anpflanzende
## anpflanzende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·pflan·zen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌp͡flant͡sn̩də]
    Hörbeispiele: anpflanzende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anpflanzend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anpflanzend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anpflanzend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anpflanzend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anpflanzend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anpflanzend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anpflanzend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anpflanzend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anpflanzend
# anpestest
## anpestest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·pes·test
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌpeːstəst]
    Hörbeispiele: anpestest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anpesen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anpesen
# Quantelungen
## Quantelungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Quan·te·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkvantəlʊŋən]
    Hörbeispiele: Quantelungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Quantelung
* Genitiv Plural des Substantivs Quantelung
* Dativ Plural des Substantivs Quantelung
* Akkusativ Plural des Substantivs Quantelung
# anfachend
## anfachend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    an·fa·chend
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌfaxn̩t]
    Hörbeispiele: anfachend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs anfachen
# Regenstandrohrs
## Regenstandrohrs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Regenstandrohres
Worttrennung:
    Re·gen·stand·rohrs
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːɡn̩ˌʃtantʁoːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Regenstandrohrs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Regenstandrohr