OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# verteufeln
## verteufeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verteufele | verteufele | verteufele |
| Präsens | du | verteufelst | verteufelst | verteufelst |
| Präsens | er, sie, es | verteufelt | verteufelt | verteufelt |
| Präteritum | ich | verteufelte | verteufelte | verteufelte |
| Konjunktiv II | ich | verteufelte | verteufelte | verteufelte |
| Imperativ | Singular | verteufele! | verteufele! | verteufele! |
| Imperativ | Plural | verteufelt! | verteufelt! | verteufelt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | verteufelt | verteufelt | verteufelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verteufeln |||||
Worttrennung:
    ver·teu·feln, Präteritum: ver·teu·fel·te, Partizip II: ver·teu·felt
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈtɔɪ̯fl̩n]
    Hörbeispiele: verteufeln
    Reime: -ɔɪ̯fl̩n
Bedeutungen:
    [1] transitiv: zur Ursache allen Übels erklären, schlecht machen, verunglimpfen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb teufeln mit dem Derivatem ver-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] dämonisieren, diabolisieren, diffamieren, herabwürdigen, verketzern, verunglimpfen
Gegenwörter:
    [1] verehren, vergöttern
Oberbegriffe:
    [1] verurteilen
Beispiele:
    [1] Er wurde ganz zu Unrecht verteufelt.
    [1] Er wird nicht verteufelt, wohl aber deutlich kritisiert.
    „Von den Medien durchgekaut, verteufelt und verketzert, für Politiker oftmals ein willkommener Dreschflegel, um viel leeres Stroh zu dreschen.“
    [1] „Die See, das «schwarze Wasser» (kala pani), war von den Brahmanen verteufelt worden, die die Rettung der indischen Kultur in einer Abschirmung gegenüber der Außenwelt sahen.“
Wortbildungen:
    Konversionen: Verteufeln, verteufelnd, verteufelt
    Substantive: Verteufelung, Verteuflung

#### Übersetzungen

* Englisch: demonize $^{→en}$, condemn $^{→en}$
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verteufeln“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verteufeln“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verteufeln“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Bauer/Irmtraud Dümotz/Sergius Golowin: Lexikon der Symbole. Mythen, Symbole und Zeichen in Kultur, Religion, Kunst und Alltag. 2. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 1987, ISBN 3-453-02451-6 , Seite 370
* ↑ Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 60 .
# omenan
## omenan (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    o·me·nan
Aussprache:
    IPA: [ˈomenɑn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs omena
* Akkusativ Singular des Substantivs omena
# explantiertest
## explantiertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ex·plan·tier·test
Aussprache:
    IPA: [ɛksplanˈtiːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: explantiertest
    Reime: -iːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs explantieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs explantieren
# Lüftungserfolg
## Lüftungserfolg (Deutsch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: weitere belegstellen

### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lüftungserfolg | die Lüftungserfolge |
| Genitiv | des Lüftungserfolges des Lüftungserfolgs | der Lüftungserfolge |
| Dativ | dem Lüftungserfolg dem Lüftungserfolge | den Lüftungserfolgen |
| Akkusativ | den Lüftungserfolg | die Lüftungserfolge |
Worttrennung:
    Lüf·tungs·er·folg, Plural: Lüf·tungs·er·fol·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏftʊŋsʔɛɐ̯ˌfɔlk]
    Hörbeispiele: Lüftungserfolg
Bedeutungen:
    [1] das Gelingen einer Lüftung
    [2] das Erreichen selbst gesetzter Ziele bei der Lüftung
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Erfolg, mit dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Das ständige Offenhalten von Fensterflügeln auch in Kippstellung ist für den Lüftungserfolg nicht ausreichend und erleichtert außerdem einen Einbruch, denn ein gekipptes Fenster ist ein offenes Fenster.“
    [1] „Das ständige Offenhalten von Fensterflügeln, auch gekippt oder geklemmt (in der Wohnung wie im Treppenhaus), ist für den Lüftungserfolg nicht ausreichend, da der Luftaustausch fehlt“
    [2] „Testen Sie den Lüftungserfolg selbst - mit nackten Füßen (weil die sehr sensibel auf Temperaturveränderung reagieren).“
    [2] „Wir planen Ihren Lüftungserfolg und optimieren Ihre Energiekosten.“
    [2] „Nur mit einem solchen Messgerät könne Sie die Raumluftfeuchte bestimmen, Ihren eigenen Lüftungsrhythmus finden und den Lüftungserfolg messen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Wohnraumlüftung www.tischlerei-komp.de, abgerufen am 1. Dezember 2013
* ↑ Allgemeine Hausordnung www.redinvest.ch, abgerufen am 1. Dezember 2013
* ↑ Der Getifix Trocknungs- und Lüftungsleitfaden www.getifix.de, abgerufen am 1. Dezember 2013
* ↑ Klima- und Lüftungssysteme zum Energiesparen und Durchatmen www.schauer-agrotronic.com, abgerufen am 1. Dezember 2013
* ↑ HEIZEN & LÜFTEN www.vokus-hv.de, abgerufen am 1. Dezember 2013
# рэбрах
## рэбрах (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    рэ·брах
Umschrift:
    DIN 1460: rėbrach
Aussprache:
    IPA: [ˈrɛbrax]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs рабро
# Kasteninnerem
## Kasteninnerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kas·ten·in·ne·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈkastn̩ˌʔɪnəʁəm]
    Hörbeispiele: Kasteninnerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Kasteninneres
# tüpfeltet
## tüpfeltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tüp·fel·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈtʏp͡fl̩tət]
    Hörbeispiele: tüpfeltet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tüpfeln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tüpfeln
# Kreuzfahrers
## Kreuzfahrers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kreuz·fah·rers
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌfaːʁɐs]
    Hörbeispiele: Kreuzfahrers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kreuzfahrer
# verteuertest
## verteuertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·teu·er·test
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈtɔɪ̯ɐtəst]
    Hörbeispiele: verteuertest
    Reime: -ɔɪ̯ɐtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verteuern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verteuern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: versteuertet
# odorizes
## odorizes (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs odorize
# explantiertet
## explantiertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ex·plan·tier·tet
Aussprache:
    IPA: [ɛksplanˈtiːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: explantiertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs explantieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs explantieren
# Lüftungsempfehlung
## Lüftungsempfehlung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lüftungsempfehlung | die Lüftungsempfehlungen |
| Genitiv | der Lüftungsempfehlung | der Lüftungsempfehlungen |
| Dativ | der Lüftungsempfehlung | den Lüftungsempfehlungen |
| Akkusativ | die Lüftungsempfehlung | die Lüftungsempfehlungen |
Worttrennung:
    Lüf·tungs·emp·feh·lung, Plural: Lüf·tungs·emp·feh·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏftʊŋsʔɛmˌp͡feːlʊŋ]
    Hörbeispiele: Lüftungsempfehlung
Bedeutungen:
    [1] Handlung, die darin besteht, anderen einen Vorschlag zu machen, etwas Bestimmtes zu tun oder zu unterlassen, wenn es um Lüftung geht, ohne selbst für das Misslingen oder gar Schäden dadurch zu haften
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Empfehlung, mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Lüftungsanleitung, Lüftungshinweis, Lüftungsinformation, Lüftungstipp
Beispiele:
    [1] Eine Lüftungsempfehlung kann richtig oder auch total falsch sein; klingt meistens wie „ein bisschen schwanger“!
    „Schließlich sind in allen Unterrichtsstunden auch vor Einführung der Lüftungsempfehlung kleinere Lüftungsunterbrechungen vorgenommen worden, und sei es nur durch – wenig wirksame - Kipplüftung.“
    [1] „Durch einen Vergleich mit der Innenluftfeuchte kann eine Lüftungsempfehlung (aus Sicht der Luftfeuchtigkeit) gegeben werden.“
    [1] „Diese Lüftungsvorgänge konnten mit den Lüftungsempfehlungen der Lüftungsampel verglichen werden.“
    [1] „Nach der bisherigen Lüftungsempfehlung sollte eine Stoßbelüftung durch kurzzeitige weite Öffnung von zwei Fenstern oder Fenster und Außentür erfolgen.“
    [1] „Die Lüftungsempfehlung sei der Beweis dafür, dass es immer noch eine Schadstoffbelastung gebe.“
    [1] „Die Lüftungsempfehlungen richten sich nach der täglich produzierten Feuchtelast im Zusammenhang mit dem jeweiligen Gebäude.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    allgemeine, bisherige, dumme, falsche, gute, landläufige, richtige, unverbindliche Lüftungsempfehlung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Arbeitsbelastung in der Schule(PDF; 588 KB) www.gew-bvbs.de, abgerufen am 1. Januar 2014
* ↑ Richtig lüften Pro $_{App}$ www.appannie.com, abgerufen am 1. Januar 2014
* ↑ Wissenschaftliche Begleitung sowie Verifizierung einer Lüftungsampel(PDF; 822 KB) www.utec-bremen.com, abgerufen am 1. Dezember 2014
* ↑ Lüftung & Klima www.ibs-gmbh.de, abgerufen am 1. Januar 2014
* ↑ „Spätfolgen nicht auszuschließen“ www.nwzonline.de, abgerufen am 1. Januar. 2014
* ↑ Individuelle Lüftungsberatung per Internet www.baunetzwissen.de, abgerufen am 1. Januar 2014
# чапјата
## чапјата (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ча·пја·та
Umschrift:
    DIN 1460: čapjata
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡ʃapjata]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Medial Singular des Substantivs чапја
# Holztisch
## Holztisch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Holztisch | die Holztische |
| Genitiv | des Holztisches des Holztischs | der Holztische |
| Dativ | dem Holztisch dem Holztische | den Holztischen |
| Akkusativ | den Holztisch | die Holztische |
Worttrennung:
    Holz·tisch, Plural: Holz·ti·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌtɪʃ]
    Hörbeispiele: Holztisch
Bedeutungen:
    [1] Tisch, hergestellt aus Holz
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Tisch
Oberbegriffe:
    [1] Tisch
Unterbegriffe:
    [1] Eichentisch
Beispiele:
    [1] Gemeinsam trugen wir den schweren Holztisch in die Wohnung.
    „Vom niedrigen Holztisch bröckelte die Farbe und das Zimmer roch streng nach dem Bewohner, der vor mir das Bett belegt hatte.“
    [1] „In der Mitte des Zimmers stand ein schwerer Holztisch, an den beiden Längsseiten je ein Stuhl.“
    [1] „Sophie saß an dem großen weißen Holztisch in der Küche.“
    [1] „Er stützte sich mit beiden Händen auf den Holztisch und starrte das Gespenst an, das vorgab, sein Vater zu sein.“

#### Übersetzungen

* Englisch: wooden table $^{→en}$
* Französisch: table en bois $^{→fr}$ f
* Italienisch: tavolo di legno $^{→it}$ m
* Katalanisch: taula de fusta $^{→ca}$ f
* Kroatisch: drveni stol $^{→hr}$ m
* Niederländisch: houten tafel $^{→nl}$ f
* Portugiesisch: mesa de madeira $^{→pt}$ f
* Schwedisch: träbord $^{→sv}$ n
* Spanisch: mesa de madera $^{→es}$ f
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Holztisch“, Seite 549.
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Holztisch“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Holztisch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Holztisch“
    [*] The Free Dictionary „Holztisch“
    [1] Duden online „Holztisch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Holztisch“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Holztisch“
Quellen:
* ↑ Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 149 f.
* ↑ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 148 f.
* ↑ Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 40. Französisch 1939.
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 13. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Holzstich
# tüpfle
## tüpfle (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: tüpfel
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: tüpfel
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: tüpfele
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: tüpfele
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: tüpfele
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: tüpfele
Worttrennung:
    tüpf·le
Aussprache:
    IPA: [ˈtʏp͡flə]
    Hörbeispiele: tüpfle
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tüpfeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tüpfeln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs tüpfeln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs tüpfeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: lüpfet, lüpfte, tüpfel
# Kreuzband
## Kreuzband (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kreuzband | die Kreuzbänder |
| Genitiv | des Kreuzbandes des Kreuzbands | der Kreuzbänder |
| Dativ | dem Kreuzband dem Kreuzbande | den Kreuzbändern |
| Akkusativ | das Kreuzband | die Kreuzbänder |
Worttrennung:
    Kreuz·band, Plural: Kreuz·bän·der
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌbant]
    Hörbeispiele: Kreuzband
Bedeutungen:
    [1] Gelenkband zur Stabilisierung des Knies
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kreuz und Band
Beispiele:
    [1] Ich habe mir beim Fußballspielen das Kreuzband gerissen.
    „Die Kreuzbänder bestehen, wie andere gelenkbegleitende Bänder auch, aus straffen, kollagenen Faserzügen.“
    [1] „Nicht selten wird das hintere Kreuzband von einem oder zwei, unregelmäßig auftretenden Bändern begleitet, die lange Zeit für einen festen Bestandteil des hinteren Kreuzbandes gehalten wurden“
    [1] „Das Längenverhältnis zwischen den Kreuzbändern ist individuell unterschiedlich.“
Wortbildungen:
    [1] Kreuzbandriss

#### Übersetzungen

* Englisch: cruciate ligament $^{→en}$, cruciform ligament $^{→en}$
* Finnisch: ristiside $^{→fi}$
* Französisch: ligament croisé $^{→fr}$ m
* Italienisch: legamento crociato $^{→it}$ m
* Schwedisch: korsband $^{→sv}$
* Türkisch: çapraz bağ $^{→tr}$
* Ungarisch: keresztszalag $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kreuzband“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kreuzband“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kreuzband“
    [1] The Free Dictionary „Kreuzband“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Kreuzband“
* ↑ Wikipedia-Artikel „Kreuzband“
* ↑ Wikipedia-Artikel „Kreuzband“
# Diskussionsteilnehmerinnen
## Diskussionsteilnehmerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dis·kus·si·ons·teil·neh·me·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [dɪskʊˈsi̯oːnstaɪ̯lˌneːməʁɪnən]
    Hörbeispiele: Diskussionsteilnehmerinnen
    Reime: -oːnstaɪ̯lneːməʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Diskussionsteilnehmerin
* Genitiv Plural des Substantivs Diskussionsteilnehmerin
* Dativ Plural des Substantivs Diskussionsteilnehmerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Diskussionsteilnehmerin
# orignacs
## orignacs (Französisch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    orignaux
Worttrennung:
    ori·gnacs
Aussprache:
    IPA: Kanada:
       Provinz Québec: [ɔʀiɲa]
       akadische Regionen: [ɔriɲɑk], [ɔriɲɑ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* selten: Plural des Substantivs orignac
    orignals
# explicates
## explicates (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs explicate
# schlänglet entlang
## schlänglet entlang (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    schlängelet entlang
Worttrennung:
    schläng·let ent·lang
Aussprache:
    IPA: [ˌʃlɛŋlət ɛntˈlaŋ]
    Hörbeispiele: schlänglet entlang
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlangschlängeln
# чапјана
## чапјана (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ча·пја·на
Umschrift:
    DIN 1460: čapjana
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡ʃapjana]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Distal Singular des Substantivs чапја
# Holztischs
## Holztischs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Holztisches
Worttrennung:
    Holz·tischs
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌtɪʃs]
    Hörbeispiele: Holztischs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Holztisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Holzstichs
# Kreuzbandes
## Kreuzbandes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kreuzbands
Worttrennung:
    Kreuz·ban·des
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌbandəs]
    Hörbeispiele: Kreuzbandes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kreuzband
# verspannenden
## verspannenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·span·nen·den
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃpanəndn̩]
    Hörbeispiele: verspannenden
    Reime: -anəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verspannend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verspannend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verspannend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verspannend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verspannend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verspannend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verspannend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verspannend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verspannend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verspannend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verspannend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verspannend
# expliquer
## expliquer (Französisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | j’ | explique |
| Präsens | tu | expliques |
| Präsens | il, elle, on | explique |
| Präsens | nous | expliquons |
| Präsens | vous | expliquez |
| Präsens | ils, elles | expliquent |
| Partizip II | | expliqué |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:expliquer |||
Worttrennung:
    ex·pli·quer
Aussprache:
    IPA: [ɛks.pli.ke]
    Hörbeispiele: expliquer
Bedeutungen:
    [1] etwas durch Worte verständlich, deutlich machen, etwas ausführlich darlegen, erklären, darlegen, erläutern
    [2] (einen Text, ein Kunstwerk, einen Künstler) interpretieren
    [3] (expliquer quelque chose à quelqu'un: jemandem etwas) klarmachen
    [4] reflexiv: seine Gedanken darlegen, sich ausdrücken, sich äußern
    [5] reflexiv: (s'expliquer sur quelque chose devant quelqu'un): (etwas vor jemandem) rechtfertigen, begründen
Beispiele:
    [1] Cela est difficile à expliquer.
       Das ist schwierig zu erklären.
    [1] Je vais vous expliquer ma pensée.
       Ich werde Euch meinen Gedanken erläutern.
    « Et elle expliquait ses retards d’un air de niaise : »
       „Ihre Verspätungen erklärte sie mit einfältiger Miene:“
    [2] Comment expliquez-vous ce passage de Platon ?
       Wie interpretieren Sie diese Passage von Platon?
    [3] Explique-lui qu'il s'agit d'une affaire très importante
       Mache ihm klar, dass es sich um eine sehr wichtige Angelegenheit handelt.
    [4] Je m'explique.
       Ich werde das näher erläutern.
    [5] Il doit s'expliquer sur son retard devant son père.
       Er muss sich für sein Zuspätkommen vor seinem Vater rechtfertigen.
Wortbildungen:
    explication, inexplicable

#### Übersetzungen

* Deutsch: erklären, darlegen, erläutern
* Englisch: explain $^{→en}$
* Deutsch: interpretieren
* Englisch: interpret $^{→en}$
* Deutsch: klarmachen
* Englisch: explain $^{→en}$
* Deutsch: rechtfertigen, begründen
* Englisch: justify $^{→en}$
    [1–5] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „expliquer“
    [1–5] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „expliquer“
    [1–4] Dr. Manfred Bleher u.a.: Großes Schulwörterbuch Französisch. Langenscheidt, München 2008, ISBN 978-3-468-07161-4 , Stichwort »expliquer«, Seite 467.
    [1–4] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „expliquer“
    [1] dict.cc Französisch-Deutsch, Stichwort: „expliquer“
Quellen:
* ↑ Französischer Wikisource-Quellentext „Émile Zola: L’Assommoir “ (Stabilversion)
* ↑ Émile Zola: Der Totschläger. In: Projekt Gutenberg-DE. (übersetzt von Franz Blei) 11 (URL) .
# shoplifter
## shoplifter (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the shoplifter | the shoplifters |
Worttrennung:
    shop·lift·er, Plural: shop·lift·ers
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: shoplifter (britisch), shoplifter (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Person, die in einem Geschäft stiehlt: Ladendieb, Ladendiebin
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven shop $^{→en}$ und lifter $^{→en}$, belegt seit dem 17. Jahrhundert
Synonyme:
    [1] thief
Beispiele:
    [1] Shoplifters will be handed to police.
       Ladendiebe werden der Polizei übergeben.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Ladendieb m, Ladendiebin f
* Italienisch: taccheggiatore $^{→it}$ m
* Schwedisch: butikssnattare $^{→sv}$
* Spanisch: ratero de tiendas $^{→es}$ m
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „shoplifter“
    [1] Cambridge Dictionaries: „shoplifter“ (britisch), „shoplifter“ (US-amerikanisch)
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „shoplifter“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „shoplifter“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „shoplifter“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „shoplifter“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „shoplifter“
# сусід
## сусід (Ukrainisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | сусід | сусіди |
| Genitiv | сусіда | сусідів |
| Dativ | сусідові сусіду | сусідам |
| Akkusativ | сусіда | сусідів |
| Instrumental | сусідом | сусідами |
| Lokativ | сусідові сусіді | сусідах |
| Vokativ | сусіде | сусіди |
Worttrennung:
    су·сід
Umschrift:
    DIN 1460: susid
Aussprache:
    IPA: [suˈsʲid]
    Hörbeispiele: сусід
    Reime: -id
Bedeutungen:
    [1] in unmittelbarer Nähe wohnende Person; Nachbar
Weibliche Wortformen:
    [1] сусідка
Beispiele:
    [1] Мені не подобаються мої сусіди, тому що вони завжди дуже шумні.
       Ich mag meine Nachbarn nicht, weil sie immer so laut sind.
Wortbildungen:
    [1] сусідній, сусідство

#### Übersetzungen

    [1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »сусід« (Onlineausgabe).