OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# relativising
## relativising (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs relativise
# Reichskriegsschatzes
## Reichskriegsschatzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Reichs·kriegs·schat·zes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Reichskriegsschatzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Reichskriegsschatz
# wären dafür
## wären dafür (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wä·ren da·für
Aussprache:
    IPA: [vɛːʁən daˈfyːɐ̯]
    Hörbeispiele: wären dafür
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dafür sein
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dafür sein
# Erzrivale
## Erzrivale (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Erzrivale | die Erzrivalen |
| Genitiv | des Erzrivalen | der Erzrivalen |
| Dativ | dem Erzrivalen | den Erzrivalen |
| Akkusativ | den Erzrivalen | die Erzrivalen |
Worttrennung:
    Erz·ri·va·le, Plural: Erz·ri·va·len
Aussprache:
    IPA: [ˈɛʁt͡sʁiˌvaːlə]
    Hörbeispiele: Erzrivale
Bedeutungen:
    [1] schlimmster oder stärkster Gegner
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Präfix Erz- und dem Substantiv Rivale
Weibliche Wortformen:
    [1] Erzrivalin
Oberbegriffe:
    [1] Rivale
Beispiele:
    „Microsoft, der weltweit führende Anbieter von Computer-Software, kauft sich beim finanziell angeschlagenen Erzrivalen Apple ein.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: الخصم اللدود ? $^{→ar}$ m
* Englisch: archrival $^{→en}$
* Französisch: ennemi juré $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Niederländisch: aartsrivaal $^{→nl}$ m
* Portugiesisch: arquirrival $^{→pt}$ m f
* Schwedisch: ärkerival $^{→sv}$ u
* Spanisch: archirrival $^{→es}$ m f
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erzrivale“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erzrivale“
    [1] The Free Dictionary „Erzrivale“
    [1] Duden online „Erzrivale“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Erzrivale“
Quellen:
* ↑ wissen.de – was geschah am „6. August 1997“
# Dorfdeppe
## Dorfdeppe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dorfdeppen
Worttrennung:
    Dorf·dep·pe
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔʁfˌdɛpə]
    Hörbeispiele: Dorfdeppe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Dorfdepp
* Genitiv Plural des Substantivs Dorfdepp
* Akkusativ Plural des Substantivs Dorfdepp
# torrava
## torrava (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tor·ra·va
Aussprache:
    IPA: [to.ˈxa.və] (in São Paulo Stadt)
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Imperfekt Indikativ des Verbs torrar
* 3. Person Singular Imperfekt Indikativ des Verbs torrar
Quellen:
* ↑ Abgeleitet von Aeiouadô by Gustavo Mendonça (CC BY 4.0), Zugriff am 15. September 2016.
# Papstkapelle
## Papstkapelle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Papstkapelle | die Papstkapellen |
| Genitiv | der Papstkapelle | der Papstkapellen |
| Dativ | der Papstkapelle | den Papstkapellen |
| Akkusativ | die Papstkapelle | die Papstkapellen |
Alternative Schreibweisen:
    Papst-Kapelle
Worttrennung:
    Papst·ka·pel·le, Plural: Papst·ka·pel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈpaːpstkaˌpɛlə]
    Hörbeispiele: Papstkapelle
Bedeutungen:
    [1] Religion: einzelne Kapelle oder Separee in einem Gebäude, das dem Papst geweiht wurde
Herkunft:
    Determinativkompositum von Papst und Kapelle
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kaiserkapelle, Palastkapelle
    Papstkirche
Oberbegriffe:
    [1] Gotteshaus
Beispiele:
    „Sancta Sanctorum ("die Allerheiligste") ist die Papstkapelle und ein sehr alter Rest des mittlerweile in großen Teilen zerstören antik-mittelalterlichen Papstpalastes. “
    [1] „Heute ist die Sixtinische Kapelle die Papstkapelle des Vatikans.“
    [1] „Sixtus IV. ließ die Kapelle, deren Maße von 41 mal 13 mal 21 Meter angeblich dem Tempel Salomos entsprechen, als seine Palastkapelle herrichten: Die Papstkapelle als "neue Halle Salomos".“
    [1] „Am Weg zwischen Jedenspeigen und Sierndorf liegt inmitten der Weinberge die nach Südosten ausgerichtete Papstkapelle als Mahnmal der Freien Kirche in Westeuropa.“
    [1] „So ist es vor Jahren auch Dr. Ralf Lützelschwab ergangen, der in der Papstkapelle von Avignon sein Interesse an Clemens VI. entdeckte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Papstkapelle“
Quellen:
* ↑ Der Lateran ist ein ganzer Komplex der zum Vatikanstaat gehört rom.sehenswuerdigkeiten-online.de, abgerufen am 28. März 2016
* ↑ Die Sixtinische Kapelle - Cappella Sistina www.medienwerkstatt-online.de, abgerufen am 28. März 2016
* ↑ Papstwahl inmitten von Renaissance-Kunst www.wienerzeitung.at, abgerufen am 28. März 2016
* ↑ Papstkapelle. In: www.marterl.at. Abgerufen am 2. Oktober 2018.
* ↑ Clemens VI. (links) gegen den Strich gebürstet www.userpage.fu-berlin.de, abgerufen am 28. März 2016
# Schiefergase
## Schiefergase (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Schiefergas
Worttrennung:
    Schie·fer·ga·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʃiːfɐˌɡaːzə]
    Hörbeispiele: Schiefergase
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schiefergas
* Nominativ Plural des Substantivs Schiefergas
* Genitiv Plural des Substantivs Schiefergas
* Akkusativ Plural des Substantivs Schiefergas
# riefende
## riefende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rie·fen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːfn̩də]
    Hörbeispiele: riefende
    Reime: -iːfn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs riefend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs riefend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs riefend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs riefend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs riefend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs riefend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs riefend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs riefend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs riefend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: eifernde, feiender, feiernde, fierende, freiende, reifende
# Q. b. A.
## Q. b. A. (Deutsch)
### Abkürzung

Alternative Schreibweisen:
    [1] QbA
Bedeutungen:
    [1] Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete
Beispiele:
    „Eine Anreicherung ist für Tafelweine und Q. b. A. (Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete) ohne Prädikat zulässig, jedoch nicht für Prädikatsweine.“

#### Übersetzungen

* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Q. b. A.“
    [1] Duden online „Q__b__A_“
Quellen:
* ↑ Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler: Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger. Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg 2010, ISBN 978-3642044854, Seite 350
# wären dabei
## wären dabei (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wä·ren da·bei
Aussprache:
    IPA: [ˌvɛːʁən daˈbaɪ̯]
    Hörbeispiele: wären dabei
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Präteritum Konjunktiv II der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabei sein
* 3. Person Plural Präteritum Konjunktiv II der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabei sein
# Fahrzeugtüren
## Fahrzeugtüren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fahr·zeug·tü·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kˌtyːʁən]
    Hörbeispiele: Fahrzeugtüren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fahrzeugtür
* Genitiv Plural des Substantivs Fahrzeugtür
* Dativ Plural des Substantivs Fahrzeugtür
* Akkusativ Plural des Substantivs Fahrzeugtür
# Disability-Mainstreaming
## Disability-Mainstreaming (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Disability-Mainstreaming | — |
| Genitiv | des Disability-Mainstreamings | — |
| Dativ | dem Disability-Mainstreaming | — |
| Akkusativ | das Disability-Mainstreaming | — |
Alternative Schreibweisen:
    Disabilitymainstreaming
Worttrennung:
    Dis·a·bi·li·ty-Main·strea·ming, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [dɪsəˈbɪlətɪˌmɛɪ̯nstʁiːmɪŋ]
    Hörbeispiele: Disability-Mainstreaming
Bedeutungen:
    [1] Gleichstellung von Behinderten auf allen gesellschaftlichen Ebenen
Herkunft:
    von gleichbedeutend englisch disability mainstreaming $^{→en}$ entlehnt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Disability Mainstreaming“
    [1] Duden online „Disability-Mainstreaming“
Quellen:
* ↑ Duden online „Disability-Mainstreaming“
# totalem
## totalem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    to·ta·lem
Aussprache:
    IPA: [toˈtaːləm]
    Hörbeispiele: totalem
    Reime: -aːləm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs total
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs total
# Ost-Berlins
## Ost-Berlins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ost-Ber·lins
Aussprache:
    IPA: [ˈɔstbɛʁˌliːns]
    Hörbeispiele: Ost-Berlins
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ost-Berlin
# verglommen
## verglommen (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Nebenformen:
    verglimmt
Worttrennung:
    ver·glom·men
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡlɔmən]
    Hörbeispiele: verglommen
    Reime: -ɔmən
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs verglimmen

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·glom·men
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡlɔmən]
    Hörbeispiele: verglommen
    Reime: -ɔmən
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verglimmen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verglimmen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verglimmen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verglimmen
# rührseligen
## rührseligen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rühr·se·li·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁyːɐ̯ˌzeːlɪɡn̩]
    Hörbeispiele: rührseligen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rührselig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rührselig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rührselig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rührselig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rührselig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rührselig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rührselig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rührselig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rührselig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rührselig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rührselig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rührselig
# Rohrbogen
## Rohrbogen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Rohrbogen | die Rohrbogen | die Rohrbögen |
| Genitiv | des Rohrbogens | der Rohrbogen | der Rohrbögen |
| Dativ | dem Rohrbogen | den Rohrbogen | den Rohrbögen |
| Akkusativ | den Rohrbogen | die Rohrbogen | die Rohrbögen |
Worttrennung:
    Rohr·bo·gen, Plural 1: Rohr·bo·gen, Plural 2: (süddeutsch, ostmitteldeutsch, nordostdeutsch, österreichisch und schweizerisch überwiegend) Rohr·bö·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːɐ̯ˌboːɡn̩]
    Hörbeispiele: Rohrbogen
    Reime: -oːɐ̯boːɡn̩
Bedeutungen:
    [1] Rohrformstück, das nach bestimmten, meist standardisierten Maßen gebogen oder geformt ist; Hohlkörper
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Rohr und Bogen
Synonyme:
    [1] Rohrbiegung, Schweißbogen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kanalbogen
Unterbegriffe:
    [1] Auspuffrohrbogen, Edelstahlrohrbogen, Hochdruckrohrbogen, Hydraulikrohrbogen, Kunststoffrohrbogen, Segmentrohrbogen
    [1] Einschweißbogen, Gliederbogen, Segmentbogen
Kurzformen:
    [1] Bogen
Beispiele:
    „Die Rohrbogen werden als Formstücke zum Einschweißen verwendet.“
    [1] „Wir können Ihnen Rohrbögen aller Art für Beton- und Stahlbetonrohren erstellen.“
    [1] „Bei Rohrbogen ist das Verhältnis von Innendurchmesser des Rohrs zum Biegeradius des Rohrs ausschlaggebend.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    45° Rohrbogen; Rohrbogen 90° (V2A), geschweißt Ø 114,3 x 2,0 - DIN 2605 BA3, r=1,5xD
    ''Rohrbogen'' 45°, 90°/Rohrbogen 90 Grad, 180°; Rohrbogen 90° Ø100 mm, Rohrbogen 90° DN100
    Rohrbogen aus Aluminium, Beton, Edelstahl, Glas, Kunststoff, Kupfer, Stahl, Stahlbeton; PVC Rohrbogen 90°
    ein nahtloser, geschweisster Rohrbogen; ''Rohrbogen'' in Segmentbauweise
    ''Rohrbogen'' mit Kreisquerschnitt, Rechteckquerschnitt; Widerstandsbeiwert für Rohrbogen
Wortbildungen:
    [1] Rohrbogenabwicklung, Rohrbogenbranche, Rohrbogenwanddicke

#### Übersetzungen

* Englisch: pipe bend $^{→en}$, elbow $^{→en}$, bent tube $^{→en}$, elbow pipe $^{→en}$, pipe elbow $^{→en}$, tube bend $^{→en}$
* Französisch: coude $^{→fr}$ m
* Italienisch: gomito $^{→it}$ m
* Spanisch: curva de tubo $^{→es}$ f, codo $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Rohrbogen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rohrbogen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rohrbogen“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Rohrbogen“
Quellen:
* ↑ Rohrbogen DIN 2605(PDF; 438KB) www.rofi.de, abgerufen am 14. November 2014
* ↑ Rohrbogen für Betonrohre www.beton-tille.de, abgerufen am 14. November 2014
* ↑ Druckverluste: Widerstandsbeiwert für Rohrbogen www.conexa.de, abgerufen am 14. November 2014
# Frühaufstehern
## Frühaufstehern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Früh·auf·ste·hern
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːʔaʊ̯fˌʃteːɐn]
    Hörbeispiele: Frühaufstehern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Frühaufsteher
# Dis
## Dis (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Dis | die Dis |
| Genitiv | des Dis | der Dis |
| Dativ | dem Dis | den Dis |
| Akkusativ | das Dis | die Dis |
Worttrennung:
    Dis, Plural: Dis
Aussprache:
    IPA: [dɪs]
    Hörbeispiele: Dis
    Reime: -ɪs
Bedeutungen:
    [1] Musik: Ton mit 317 Hz und alle Töne im Oktavabstand dazu, um einen Halbton erhöhtes D
Synonyme:
    [1] enharmonische Verwechslung: Es
Gegenwörter:
    [1] andere Töne: C, D, E, F, G, A, H
    [1] erhöhte: Cis, Eis, Fis, Gis, Ais, His
    [1] verminderte: Ces, Des, Es, Fes, Ges, As, B
Unterbegriffe:
    [1] Kontra-Dis, kleines Dis, großes Dis, eingestrichenes Dis, zweigestrichenes Dis etc.
Beispiele:
    [1] Denke bitte daran, in Takt 5 ein Dis zu spielen!
Wortbildungen:
    [1] Disis, Dis-Dur, dis-Moll

#### Übersetzungen

* Englisch: D sharp $^{→en}$
* Französisch: rè dièse $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Niederländisch: dis $^{→nl}$ m / f
* Schwedisch: diss $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dis“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dis“
    [1] The Free Dictionary „Dis“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dies
# totalem Kriege
## totalem Kriege (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    totalem Krieg
Worttrennung:
    to·ta·lem Krie·ge
Aussprache:
    IPA: [toˈtaːləm kʁiːɡə]
    Hörbeispiele: totalem Kriege
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs totaler Krieg
# Ossibuci
## Ossibuci (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Os·si·bu·ci
Aussprache:
    IPA: [ɔsiˈbʊki]
    Hörbeispiele: Ossibuci
    Reime: -ʊki
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ossobuco
* Genitiv Plural des Substantivs Ossobuco
* Dativ Plural des Substantivs Ossobuco
* Akkusativ Plural des Substantivs Ossobuco
# Räts
## Räts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Räts
Aussprache:
    IPA: [ʁɛːt͡s]
    Hörbeispiele: Räts
    Reime: -ɛːt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rät
# runterging
## runterging (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    run·ter·ging
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊntɐˌɡɪŋ]
    Hörbeispiele: runterging
    Reime: -ʊntɐɡɪŋ
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs runtergehen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs runtergehen
# Rohrbomben
## Rohrbomben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rohr·bom·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːɐ̯ˌbɔmbn̩]
    Hörbeispiele: Rohrbomben, Rohrbomben, Rohrbomben (Österreich)
    Reime: -oːɐ̯bɔmbn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rohrbombe
* Genitiv Plural des Substantivs Rohrbombe
* Dativ Plural des Substantivs Rohrbombe
* Akkusativ Plural des Substantivs Rohrbombe
# Frühaufstehers
## Frühaufstehers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Früh·auf·ste·hers
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːʔaʊ̯fˌʃteːɐs]
    Hörbeispiele: Frühaufstehers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Frühaufsteher
# Fehlgriffen
## Fehlgriffen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fehl·grif·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːlˌɡʁɪfn̩]
    Hörbeispiele: Fehlgriffen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fehlgriff
# Divertikulitis
## Divertikulitis (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Divertikulitis | die Divertikulitiden |
| Genitiv | der Divertikulitis | der Divertikulitiden |
| Dativ | der Divertikulitis | den Divertikulitiden |
| Akkusativ | die Divertikulitis | die Divertikulitiden |
Worttrennung:
    Di·ver·ti·ku·li·tis, Plural: Di·ver·ti·ku·li·ti·den
Aussprache:
    IPA: [divɛʁtikuˈliːtɪs]
    Hörbeispiele: Divertikulitis
    Reime: -iːtɪs
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Entzündung der Ausstülpungen der Schleimhaut (Divertikel) im Dickdarm
Unterbegriffe:
    [1] Sigmadivertikulitis
Beispiele:
    „Bei einer unkomplizierten Divertikulitis zeigt das CT eine Verdickung des betroffenen Kolons, normalerweise des Sigmoids, und Streifen im mesenterialen Fettgewebe.“
    [1] „Kommt es zur Entzündung der Divertikel, zeigt sich diese Divertikulitis klinisch mit Fieber und Druckschmerz im linken Unterbauch.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Divertikulitis“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Divertikulitis“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Divertikulitis“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Divertikulitis“
    [1] Duden online „Divertikulitis“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Divertikulitis“
Quellen:
* ↑ Anthony T. R. Axon: Gastroenterologische Endoskopie. Georg Thieme Verlag, 2004, ISBN 978-3-13-132401-6, Seite 549 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Marija Kucharek: Lehrbuch für Operationspflegekräfte. Elsevier,Urban&FischerVerlag, 2002, ISBN 978-3-437-25031-6, Seite 44 (Zitiert nach Google Books)
# Pflegekraft
## Pflegekraft (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Pflegekraft | die Pflegekräfte |
| Genitiv | der Pflegekraft | der Pflegekräfte |
| Dativ | der Pflegekraft | den Pflegekräften |
| Akkusativ | die Pflegekraft | die Pflegekräfte |
Worttrennung:
    Pfle·ge·kraft, Plural: Pfle·ge·kräf·te
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡fleːɡəˌkʁaft]
    Hörbeispiele: Pflegekraft
Bedeutungen:
    [1] Person, die in einem Pflegeheim, Krankenhaus oder einer ähnlichen Einrichtung tätig ist und sich dort um pflegebedürftige Menschen kümmert
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Pfleger, Pflegerin
Unterbegriffe:
    [1] Altenpfleger, Altenpflegerin, Kinderpfleger, Kinderpflegerin, Krankenpfleger, Krankenpflegerin, Krankenschwester
Beispiele:
    [1] Die Bezahlung der Pflegekräfte ist viel zu niedrig.
    [1] Im Pflegeheim trifft man kaum eine Pflegekraft an, die mit ihren Arbeitsbedingungen zufrieden ist.
    [1] Es herrscht ein großer Mangel an Pflegekräften.
    „Am Ende wurde er auch immer paranoider und hatte den Verdacht, dass sie und die Pflegekräfte heimlich planten, ihm umzubringen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: personnel soignant $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Pflegekraft“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pflegekraft“
Quellen:
* ↑ Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 888. Englisch 2021 erschienen.
# Ossuarium
## Ossuarium (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Ossuarium | die Ossuarien |
| Genitiv | des Ossuariums | der Ossuarien |
| Dativ | dem Ossuarium | den Ossuarien |
| Akkusativ | das Ossuarium | die Ossuarien |
Worttrennung:
    Os·su·a·ri·um, Plural: Os·su·a·ri·en
Aussprache:
    IPA: [ɔsuˈaːʁiʊm]
    Hörbeispiele: Ossuarium
    Reime: -aːʁiʊm
Bedeutungen:
    [1] Religion, Architektur: Beinhaus
    [2] im Altertum: Urne für Gebeine
Herkunft:
    neulateinisch: ossuarium, von os „Knochen“
Synonyme:
    [1, 2] Ossarium
    [1] Beinhaus, Karner
    [2] Knochenkasten
Beispiele:
    [1] Das ist unser Ossuarium.
    [1] „Das erinnert an die gruseligen Schilderungen von Menschenopfern der römischen Autoren, man darf aber nicht vergessen, dass noch im Mittelalter Tote in vielen Gegenden Europas in Grüften und Beinhäusern, sogenannten Ossuarien, ausgestellt waren.“
    [2] Die Grabkammer beherbergte mehrere Ossuarien.

#### Übersetzungen

* Englisch: ossuary $^{→en}$
* Französisch: ossuaire $^{→fr}$
* Schwedisch: ossuarium $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Beinhaus“
    [(1)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ossuarium“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Ossuarium“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ossuarium“
    [1, 2] Duden online „Ossuarium“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ossuarium“
Quellen:
* ↑ Duden online „Ossuarium“
* ↑ Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Nikol, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 91 .
# verscheuerten weiter
## verscheuerten weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·scheu·er·ten wei·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˌʃɔɪ̯ɐtn̩ ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: verscheuerten weiter
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterverscheuern
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterverscheuern
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterverscheuern
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterverscheuern
# runtergewirtschafteter
## runtergewirtschafteter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    run·ter·ge·wirt·schaf·te·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊntɐɡəˌvɪʁtʃaftətɐ]
    Hörbeispiele: runtergewirtschafteter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs runtergewirtschaftet
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs runtergewirtschaftet
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs runtergewirtschaftet
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs runtergewirtschaftet
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs runtergewirtschaftet