# Bodenfruchtbarkeit
## Bodenfruchtbarkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bodenfruchtbarkeit | — |
| Genitiv | der Bodenfruchtbarkeit | — |
| Dativ | der Bodenfruchtbarkeit | — |
| Akkusativ | die Bodenfruchtbarkeit | — |
Worttrennung:
    Bo·den·frucht·bar·keit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈboːdn̩ˌfʁʊxtbaːɐ̯kaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Bodenfruchtbarkeit
Bedeutungen:
    [1] Landwirtschaft: Eigenschaft der obersten Schicht eines Stück Lands/eines Ackers, hohe Erträge zu liefern/viel Biomasse zu produzieren
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Boden und Fruchtbarkeit
Beispiele:
    „Die Fruchtfolge soll die Bodenfruchtbarkeit erhalten bzw. verbessern.“
    [1] „Die Erhaltung der Bodenfruchtbarkeit ist essenziell für Landwirtschaft und Gartenbau.“
    [1] „[Landwirte können] den Humus mit Fruchtfolgen und Einarbeitung von Pflanzenresten erhalten und die natürliche Bodenfruchtbarkeit steigern.“
    [1] „»Der Humusgehalt ist ein langfristiges Kriterium für die Bodenfruchtbarkeit«, hebt Reinhild Bennig hervor.“
    [1] „Humus ist für die Bodenfruchtbarkeit zentral und der Nebeneffekt ist, dass es auch fürs Klima Positives bewirken kann.“
    [1] [Regenwürmer:] „Für Öko-Bauern sind sie Grundlage von Bodenfruchtbarkeit.“
    [1] „[Kompost] fördert das Bodenleben und damit die Bodenfruchtbarkeit, verbessert die Durchlüftung des Bodens und erhöht dessen Wasserhaltefähigkeit.“
    [1] „Kot und Urin hätten einen schlechten Ruf, erzählt Villanueva, dabei mache der Kompostierungsprozess sie nicht nur hygienisch, sondern sie seien auch die bessere Düngerwahl für die Bodenfruchtbarkeit […].“
    [1] „Kalkungen werden durchgeführt, um einer Bodenversauerung entgegenzuwirken (Alkalisierung) und um die Bodenfruchtbarkeit zu erhalten oder zu verbessern.“
    [1] „Gründüngung ist kein Ersatz für die anderen Maßnahmen für Förderung von Bodenfruchtbarkeit.“
    [1] „[Cannabispflanzen] haben tiefe Wurzeln, die den Boden lockern und zur Bodenfruchtbarkeit beitragen.“
    [1] „»Also, ich sage ja immer, die Hornmilben sind die guten unter den Milben, weil sie für die Bodenfruchtbarkeit zuständig sind.«“
    [1] „Dass die biodynamische Landwirtschaft die Bodenfruchtbarkeit und das Leben darin optimal fördert, hat eine Studie des Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FiBL) nachgewiesen.“
    [1] „Gerade für die Landwirtschaft lassen sich über das Verhältnis von C und N aussagekräftige Schlüsse bezüglich der Erhaltung der Bodenfruchtbarkeit ziehen.“
    [1] [Pflanzenkohle:] „Der dabei gebundene Kohlenstoff kann über Jahrhunderte im Boden bleiben und in Verbindung mit Humus und Bakterien die Bodenfruchtbarkeit deutlich erhöhen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Verb: die Bodenfruchtbarkeit bestimmen / erhalten / fördern / steigern / verbessern
    [1] mit Substantiv: der Erhalt / die Erhaltung / die Förderung / die Steigerung / die Verbesserung der Bodenfruchtbarkeit
    [1] mit Substantiv: der Verlust der Bodenfruchtbarkeit
    [1] mit Substantiv: die Bestimmung der Bodenfruchtbarkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: soil fertility $^{→en}$
* Französisch: fertilité des sols $^{→fr}$ f
* Italienisch: fertilità del terreno $^{→it}$ f
* Polnisch: żyzność gleby $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: fertilidade do solo $^{→pt}$ f
* Russisch: плодородие почвы (plodorodie počvy$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: jordens bördighet $^{→sv}$ u
* Spanisch: fertilidad del suelo $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Bodenfruchtbarkeit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bodenfruchtbarkeit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bodenfruchtbarkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bodenfruchtbarkeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bodenfruchtbarkeit“
    [1] wissen.de – Lexikon „Bodenfruchtbarkeit“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Fruchtfolge“ (Stabilversion), abgerufen am 11. Juli 2024.
* ↑ Dörthe Gromes: Den Boden mit Kompost beleben. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 9. Oktober 2020 (Interview mit dem Agraringenieur Uwe Böhm, URL, abgerufen am 11. Juli 2024) .
* 1 2 Gero Rueter: Vom Klimakiller zum Retter. In: Deutsche Welle. 9. Oktober 2020 (URL, abgerufen am 11. Juli 2024) .
* ↑ Karin Jäger: Schutzbedürftiger Erdboden. In: Deutsche Welle. 8. Januar 2015 (URL, abgerufen am 11. Juli 2024) .
* ↑ Max Fallert: Carbon Farming – Neues Geschäftsmodell für Landwirte? – Humusaufbau: Klimaschutz im Boden. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 6. April 2024 (URL, abgerufen am 11. Juli 2024) .
* ↑ Kirsten Zesewitz: Gesunder Boden: Warum der Wald Regenwürmer braucht. In: Bayerischer Rundfunk. 24. Juni 2024 (URL, abgerufen am 11. Juli 2024) .
* ↑ Kompost anlegen und umsetzen: So einfach entsteht Dünger. In: Norddeutscher Rundfunk. 7. Juli 2023 (URL, abgerufen am 11. Juli 2024) .
* ↑ Mexiko: Bio-Dünger aus dem Klo. In: Deutsche Welle. 29. März 2022 (URL, abgerufen am 11. Juli 2024) .
* ↑ Wikipedia-Artikel „Kalkung“ (Stabilversion), abgerufen am 11. Juli 2024.
* ↑ Bodenverbesserung – Gründüngung - mit Pflanzen den Boden verbessern. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 21. April 2019 (URL, abgerufen am 11. Juli 2024) .
* ↑ wissen.de – Artikel „Merkmale und Besonderheiten von Cannabispflanzen“, abgerufen am 11. Juli 2024.
* ↑ Sebastian Hesse: Von Tausendfüßlern und Hornmilben – Forscher in Görlitz nehmen Bodentiere unter die Lupe. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 23. Februar 2015 (Gespräch mit Ricarda Lehmitz, URL, abgerufen am 11. Juli 2024) .
* ↑ Olivia Röllin: Rudolf Steiner und die Folgen - Die Anthroposophie zwischen Alltag und Aberglauben. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 2. November 2022 (URL, abgerufen am 11. Juli 2024) .
* ↑ Wikipedia-Artikel „C/N-Verhältnis“ (Stabilversion), abgerufen am 11. Juli 2024.
* ↑ Englischer Wikipedia-Artikel „soil fertility“
* ↑ Französischer Wikipedia-Artikel „fertilité des sols“
* ↑ Polnischer Wikipedia-Artikel „żyzność gleby“
* ↑ Russischer Wikipedia-Artikel „плодородие почвы“
* ↑ Spanischer Wikipedia-Artikel „fertilidad del suelo“