OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# für jemanden die Kastanien aus dem Feuer holen
## für jemanden die Kastanien aus dem Feuer holen (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    jemandem die Kastanien aus dem Feuer holen
Worttrennung:
    für je·man·den die Kas·ta·ni·en aus dem Feu·er ho·len
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: für jemanden die Kastanien aus dem Feuer holen
Bedeutungen:
    [1] eine unangenehme Aufgabe für jemanden übernehmen
Herkunft:
    Beruht auf einer Fabel von La Fontaine. In dieser lässt sich ein Affe geröstete Kastanien von einer Katze aus dem Feuer holen, um sie selbst zu verspeisen.
Synonyme:
    [1] für jemanden die Kartoffeln aus dem Feuer holen
Beispiele:
    [1] Ständig muss ich für dich die Kastanien aus dem Feuer holen.

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: вадя кестените от огъня за някого (vadja kestenite ot ogănja za njakogo$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch: 火中取栗 $^{→zh}$
* Dänisch: rage kastanjerne ud af ilden for nogen $^{→da}$
* Englisch: pull someone's chestnuts out of the fire $^{→en}$
* Französisch: tirer les marrons du feu $^{→fr}$
* Kroatisch: vaditi kestene iz vatre za koga $^{→hr}$
* Mazedonisch: вади костени од жар за некого (vadi kosteni od žar za nekogo$^☆$) $^{→mk}$
* Niederländisch: de kastanjes voor iemand uit het vuur halen $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: rake kastanjene ut av ilden for noen $^{→nb}$
* Nynorsk: rake kastanjane ut av elden for nokon $^{→nn}$
* Polnisch: wyciągać kasztany z ognia za kogoś $^{→pl}$
* Rumänisch: a scoate castanele din foc cu mâna altuia $^{→ro}$
* Schwedisch: kratsa kastanjerna ur elden för någon $^{→sv}$
* Slowakisch: ťahať za nekoho gaštany z ohňa $^{→sk}$
* Slowenisch: za druge hoditi po kostanj v žerjavico $^{→sl}$
* Spanisch: sacar las castañas del fuego $^{→es}$
* Tschechisch: tahat za někoho kaštany z ohně $^{→cs}$
* Ukrainisch: тягати каштани з вогню (tjahaty kaštany z vohnju$^☆$) $^{→uk}$
* Weißrussisch: даставаць каштаны з агню (dastavacʹ kaštany z ahnju$^☆$) $^{→be}$
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2008, ISBN 978-3-411-04113-8 , Seite 407.
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2008, ISBN 978-3-411-04113-8 , Seite 407.
# tacho
## tacho (Portugiesisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| o tacho | os tachos |
Worttrennung:
    ta·cho
Aussprache:
    IPA: [ˈtɐʃu] (in Portugal)
    IPA: [ˈta.ʃʊ] (in São Paulo Stadt)
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kochtopf (in der Regel metallisch und nicht sehr tief)
Beispiele:
    [1] „Esmague es dentes de alho e leve-os a refogar num tacho.“
       Zerdrücken Sie die Knoblauchzehen und geben Sie sie zum Anbraten in einen Kochtopf.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kochtopf
* Englisch: cooking pot $^{→en}$
    [1] Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7 , Stichwort »tacho«, Seite 583.
    [1] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „tacho“
    [1] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „tacho“
    [1] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „tacho“
    [1] LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „tacho“
Quellen:
* ↑ Übernommen von Aeiouadô by Gustavo Mendonça (CC BY 4.0), Zugriff am 15. September 2016.
* ↑ Francisco Pinto: As melhores receitas com tomate. 1. Auflage. Impala, Sintra 2000, ISBN 972-766-444-X, Seite 46
# Hundefreunds
## Hundefreunds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hundefreundes
Worttrennung:
    Hun·de·freunds
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊndəˌfʁɔɪ̯nt͡s]
    Hörbeispiele: Hundefreunds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hundefreund
# ungeniessbareren
## ungeniessbareren (Deutsch)

Worttrennung:
    un·ge·niess·ba·re·ren
# vstaňte
## vstaňte (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vstaň·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfstaɲtɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Futur Aktiv des Verbs vstát
# kuin
## kuin (Finnisch)
### Adverb

Worttrennung:
    kuin
Aussprache:
    IPA: [kujn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] als (im Vergleich, mehr als, weniger als…)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] dict.cc Finnisch-Deutsch, Stichwort: „kuin“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kuin“
    [1] Pauker.at Finnisch-Deutsch, Stichwort: „kuin“
    [1] Sanakirja suomi-saksa „kuin“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kuin
Aussprache:
    IPA: [kujn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instruktiv Plural des Substantivs kuu
# denominalen
## denominalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·no·mi·na·len
Aussprache:
    IPA: [denomiˈnaːlən]
    Hörbeispiele: denominalen
    Reime: -aːlən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs denominal
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs denominal
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs denominal
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs denominal
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs denominal
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs denominal
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs denominal
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs denominal
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs denominal
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs denominal
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs denominal
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs denominal
# einhob
## einhob (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: einhub
    3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: einhub
Worttrennung:
    ein·hob
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌhoːp]
    Hörbeispiele: einhob
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheben
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheben
# basteltest herum
## basteltest herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bas·tel·test he·r·um
Aussprache:
    IPA: [ˌbastl̩təst hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: basteltest herum
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbasteln
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbasteln
# tachinierte
## tachinierte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ta·chi·nier·te
Aussprache:
    IPA: [taxiˈniːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: tachinierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tachinieren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tachinieren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tachinieren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tachinieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: tachinieret
# Hotelbesitzers
## Hotelbesitzers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ho·tel·be·sit·zers
Aussprache:
    IPA: [hoˈtɛlbəˌzɪt͡sɐs]
    Hörbeispiele: Hotelbesitzers
    Reime: -ɛlbəzɪt͡sɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hotelbesitzer
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Herbstzeitlose
# ungeniessbareres
## ungeniessbareres (Deutsch)

Worttrennung:
    un·ge·niess·ba·re·res
# vstup zakázán
## vstupu zakázán (Tschechisch)
### Wortverbindung

Worttrennung:
    vstup za·ká·zán
Aussprache:
    IPA: [fstʊp ˈzakaːzaːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] autoritäre Aufforderung das Betreten zu unterlassen
Synonyme:
    [1] zákaz vstupu
Beispiele:
    [1] Z hygienických důvodů je psům vstup zakázán.
       Aus hygienischen Gründen ist den Hunden der Zutritt verboten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Nepovolaným vstup zakázán — Zutritt für Unbefugte verboten, Soukromý pozemek vstup zakázán — Privatgrundstück Zutritt verboten

#### Übersetzungen

* Deutsch: Eintritt verboten, Zutritt verboten
* Englisch: keep out $^{→en}$
    [1] seznam - slovník: „vstup%20zak%C3%A1z%C3%A1n“
    [1] centrum - slovník: „vstup+zakázán“
# kuina
## kuina (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kui·na
Aussprache:
    IPA: [ˈkujnɑ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Essiv Plural des Substantivs kuu
# dispersed
## dispersed (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: dispersed (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs disperse

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs disperse
# entgegenzuwerfender
## entgegenzuwerfender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ent·ge·gen·zu·wer·fen·der
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈɡeːɡn̩t͡suˌvɛʁfn̩dɐ]
    Hörbeispiele: entgegenzuwerfender, entgegenzuwerfender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs entgegenwerfen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs entgegenwerfen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs entgegenwerfen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs entgegenwerfen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs entgegenwerfen
# bastelten
## bastelten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bas·tel·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbastl̩tn̩]
    Hörbeispiele: bastelten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs basteln
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs basteln
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs basteln
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs basteln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: nabeltest
# tel père, tel fils
## tel père, tel fils (Französisch)
### Sprichwort

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [tɛl.pɛʁ.tɛl.fis]
    Hörbeispiele: tel père, tel fils
Bedeutungen:
    [1] der Apfel fällt nicht weit vom Stamm (la pomme ne tombe pas loin du tronc)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „tel+père,+tel+fils“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „tel+père,+tel+fils“
# Hotelbesitzerin
## Hotelbesitzerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hotelbesitzerin | die Hotelbesitzerinnen |
| Genitiv | der Hotelbesitzerin | der Hotelbesitzerinnen |
| Dativ | der Hotelbesitzerin | den Hotelbesitzerinnen |
| Akkusativ | die Hotelbesitzerin | die Hotelbesitzerinnen |
Worttrennung:
    Ho·tel·be·sit·ze·rin, Plural: Ho·tel·be·sit·ze·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [hoˈtɛlbəˌzɪt͡səʁɪn]
    Hörbeispiele: Hotelbesitzerin
    Reime: -ɛlbəzɪt͡səʁɪn
Bedeutungen:
    [1] Eigentümerin eines Hotels
Herkunft:
    Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Hotelbesitzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Hoteleigentümerin
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Hotelierin
Männliche Wortformen:
    [1] Hotelbesitzer
Oberbegriffe:
    [1] Besitzerin
Beispiele:
    „Selten kommen sie wie die stolze Hotelbesitzerin Yalem mit dem erhofften Vermögen zurück.“
    [1] „Er sah die hübsche Hotelbesitzerin an.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hotelbesitzerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hotelbesitzerin“
    [(1)] Duden online „Hotelbesitzerin“
Quellen:
* ↑ Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 108.
* ↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 123. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
# Psychrometers
## Psychrometers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Psy·ch·ro·me·ters
Aussprache:
    IPA: [psyçʁoˈmeːtɐs]
    Hörbeispiele: Psychrometers
    Reime: -eːtɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Psychrometer
# vstoupit
## vstoupit (Tschechisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| vstupovat | vstoupit | vstoupit |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Futur | 1. Person Sg. | vstoupím |
| Futur | 2. Person Sg. | vstoupíš |
| Futur | 3. Person Sg. | vstoupí |
| Futur | 1. Person Pl. | vstoupíme |
| Futur | 2. Person Pl. | vstoupíte |
| Futur | 3. Person Pl. | vstoupí |
| Präteritum | m | vstoupil |
| Präteritum | f | vstoupila |
| Partizip Perfekt | | vstoupil |
| Partizip Passiv | | — |
| Imperativ Singular | | vstup |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vstoupit |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
    vstou·pit
Aussprache:
    IPA: [ˈfstɔʊ̯pɪt]
    Hörbeispiele: vstoupit
Bedeutungen:
* intransitiv:
    [1] zu Fuß wo hinein gelangen; eintreten, betreten
    [2] etwas werden, zum Beispiel ein Mitglied; beitreten, eintreten
    [3] eine Tätigkeit, Gültigkeit oder einen Zeitabschnitt beginnen; treten
Synonyme:
    [1] vejít
    [3] začít, zahájit
Gegenwörter:
    [1, 2] vystoupit
    [3] skončit, ukončit
Beispiele:
    [1] Prosím, vstupte!
       Eintreten bitte!
    [1] Než vstoupil do výtahu, rozhlédl se okolo.
       Bevor er den Aufzug betrat, blickte er um sich.
    [2] Po složení zkoušek vstoupila do místního rybářského spolku.
       Nach Ablegen der Prüfungen trat sie dem hiesigen Fischereiverband bei.
    [3] Zaměstnanci vstoupili do časově neomezené stávky.
       Die Beschäftigten traten in einen unbefristeten Streik.
    [3] Po mnoha letech vstoupil v platnost nový občanský zákoník.
       Nach vielen Jahren trat das neue Bürgerliche Gesetzbuch in Kraft.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [3] vstoupit v platnost — in Kraft treten
Wortfamilie:
    vstoupení, vstup, vstupní

#### Übersetzungen

* Deutsch: eintreten, betreten
* Englisch: to enter $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vstoupit“
    [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „vstoupiti“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vstoupiti“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „vstoupit“
# kuiri
## kuiri (Esperanto)
### Verb

| Zeitform | Wortform | Partizip Aktiv | Partizip Passiv |
| Präsens | kuiras | kuiranta | kuirata |
| Präteritum | kuiris | kuirinta | kuirita |
| Futur | kuiros | kuironta | kuirota |
| Konditional | kuirus | | |
| Imperativ | kuiru | | |
Worttrennung:
    ku‧i‧ri
Aussprache:
    IPA: [kuˈiri]
    Hörbeispiele: kuiri
    Reime: -iri
Bedeutungen:
    [1] Essen zubereiten; kochen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: kochen
* Englisch: cook $^{→en}$
    [1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „kuiri“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „kuiri“
# depravacio
## depravacio (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | depravacio | depravacioj |
| Akkusativ | depravacion | depravaciojn |
Worttrennung:
    de‧pra‧va‧ci‧o
Aussprache:
    IPA: [depravaˈt͡sio]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -io
Bedeutungen:
    [1] Depravation, Verdorbenheit, Verderbtheit, Sittenverderbnis, Verderbnis
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Verdorbenheit f, Verderbtheit f, Sittenverderbnis f, Verderbnis f
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Erich-Dieter Krause: Großes Wörterbuch Esperanto-Deutsch. Buske Verlag, Hamburg 1999, ISBN 3-87548-193-3, DNB 956424139 , Seite 137
# emporzureissender
## emporzureissender (Deutsch)

Worttrennung:
    em·por·zu·reis·sen·der
# gefiedeltes
## gefiedeltes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·fie·del·tes
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈfiːdl̩təs]
    Hörbeispiele: gefiedeltes
    Reime: -iːdl̩təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gefiedelt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gefiedelt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gefiedelt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gefiedelt
# krossestem
## krossestem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kros·ses·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɔsəstəm]
    Hörbeispiele: krossestem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kross
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kross
# Hotelbesitzern
## Hotelbesitzern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ho·tel·be·sit·zern
Aussprache:
    IPA: [hoˈtɛlbəˌzɪt͡sɐn]
    Hörbeispiele: Hotelbesitzern
    Reime: -ɛlbəzɪt͡sɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hotelbesitzer
# Ptarmikum
## Ptarmikum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Ptarmikum | die Ptarmika |
| Genitiv | des Ptarmikums | der Ptarmika |
| Dativ | dem Ptarmikum | den Ptarmika |
| Akkusativ | das Ptarmikum | die Ptarmika |
Worttrennung:
    Ptar·mi·kum, Plural: Ptar·mi·ka
Aussprache:
    IPA: [ˈptaʁmikʊm]
    Hörbeispiele: Ptarmikum
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Mittel, das den Niesreflex auslöst, indem es die Nasenschleimhaut reizt
Herkunft:
    Ptarmikum ist aus dem gleichbedeutenden spätlateinischen ptarmicum $^{→la}$ entlehnt, dem seinerseits das altgriechische πταρμικός (ptarmikos$^☆$) $^{→grc}$ vorausgegangen ist. Dieses steht für ‚niesend‘.
Synonyme:
    [1] Niesmittel, Sternutatorium
Beispiele:
    [1] Gemahlener Pfeffer kann als Ptarmikum eingesetzt werden.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ptarmikum“
    [1] Duden online „Ptarmikum“
Quellen:
* ↑ Dieter Baer und wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion; Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2000, ISBN 3-411-04162-5 , „Ptarmikum“, Seite 1115.
* ↑ Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „πταρμικός“.
# weghalft
## weghalft (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    weg·halft
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌhalft]
    Hörbeispiele: weghalft
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weghelfen
# Buchbindereien
## Buchbindereien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Buch·bin·de·rei·en
Aussprache:
    IPA: [buːxbɪndəˈʁaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: Buchbindereien
    Reime: -aɪ̯ən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Buchbinderei
* Genitiv Plural des Substantivs Buchbinderei
* Dativ Plural des Substantivs Buchbinderei
* Akkusativ Plural des Substantivs Buchbinderei
# deppertstem
## deppertstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dep·perts·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈdɛpɐt͡stəm]
    Hörbeispiele: deppertstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs deppert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs deppert
# einklopften
## einklopften (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·klopf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌklɔp͡ftn̩]
    Hörbeispiele: einklopften
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einklopfen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einklopfen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einklopfen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einklopfen
# garne
## garne (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: garn
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: garn
Worttrennung:
    gar·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaʁnə]
    Hörbeispiele: garne
    Reime: -aʁnə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs garnen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs garnen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs garnen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs garnen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Anger, argen, Argen, garen, Grane, Nager, ragen, Range, Regna
# krosses
## krosses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kros·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɔsəs]
    Hörbeispiele: krosses
    Reime: -ɔsəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kross
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kross
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kross
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kross
# quantelnder
## quantelnder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    quan·teln·der
Aussprache:
    IPA: [ˈkvantl̩ndɐ]
    Hörbeispiele: quantelnder
    Reime: -antl̩ndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quantelnd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quantelnd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quantelnd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quantelnd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quantelnd
# Psychrometern
## Psychrometern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Psy·ch·ro·me·tern
Aussprache:
    IPA: [psyçʁoˈmeːtɐn]
    Hörbeispiele: Psychrometern
    Reime: -eːtɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Psychrometer
# wegrittest
## wegrittest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: wegrittst
Worttrennung:
    weg·rit·test
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌʁɪtəst]
    Hörbeispiele: wegrittest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegreiten
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegreiten