OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Regenwassergebühr
## Regenwassergebühr (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Regenwassergebühr | die Regenwassergebühren |
| Genitiv | der Regenwassergebühr | der Regenwassergebühren |
| Dativ | der Regenwassergebühr | den Regenwassergebühren |
| Akkusativ | die Regenwassergebühr | die Regenwassergebühren |
Worttrennung:
    Re·gen·was·ser·ge·bühr, Plural: Re·gen·was·ser·ge·büh·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːɡn̩vasɐɡəˌbyːɐ̯]
    Hörbeispiele: Regenwassergebühr
Bedeutungen:
    [1] Abgabe für die Inanspruchnahme der öffentlichen Abwasseranlage durch eingelassenes Regenwasser
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Regenwasser und Gebühr
Synonyme:
    [1] Regensteuer
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Niederschlagswassergebühr, Schmutzwassergebühr
Oberbegriffe:
    [1] Zahlung, Aufwand
Beispiele:
    „Die Höhe der Regenwassergebühr richtet sich nach der angeschlossenen Fläche.“
    [1] „Damit werden aus der einen Gebühr zukünftig zwei Gebühren, die Schmutzwassergebühr und die Regenwassergebühr.“
    [1] „Denn die Regenwassergebühr betrifft beide Gebührenmaßstäbe, da einerseits weniger Regenwasser dem Kanal zufließt, andererseits Trinkwasser ersetzt werden kann, dabei aber weiterhin Schmutzwasser aus WC und Waschküche anfällt.“
    [1] „Begründet wird das damit, dass die Regenwassergebühr nicht nach einem Wirklichkeitsmaßstab, sondern nach einem Wahrscheinlichkeitsmaßstab erhoben wird, der eine Pauschalierung bei der Art der Befestigung zulässt und keine weitere Differenzierung nach dem Grad der Verdichtung verlangt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    getrennte Regenwassergebühr

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Regenwassergebühr“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Regenwassergebühr“
Quellen:
* ↑ Regenwassergebühr sparen abwasser-luenen.de, abgerufen am 7. Oktober 2014
* ↑ Informationen zur getrennten Abwassergebühr www.hausundgrundwarendorf.de, abgerufen am 7. Oktober 2014
* ↑ Regenwassernutzung und Recht www.info-regenwasser.de, abgerufen am 7. Oktober 2014
* ↑ Erläuterungen zum Erhebungsbogen(PDF; 112KB) www.geseke.de, abgerufen am 8. Oktober 2014
# Regenwetters
## Regenwetters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·gen·wet·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːɡn̩ˌvɛtɐs], [ˈʁeːɡŋ̩ˌvɛtɐs]
    Hörbeispiele: Regenwetters, Regenwetters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Regenwetter
# Rebenhügel
## Rebenhügel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rebenhügel | die Rebenhügel |
| Genitiv | des Rebenhügels | der Rebenhügel |
| Dativ | dem Rebenhügel | den Rebenhügeln |
| Akkusativ | den Rebenhügel | die Rebenhügel |
Alternative Schreibweisen:
    Rebhügel
Worttrennung:
    Re·ben·hü·gel, Plural: Re·ben·hü·gel
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːbn̩ˌhyːɡl̩]
    Hörbeispiele: Rebenhügel
Bedeutungen:
    [1] landschaftlich: ein mit Reben bestandener Hügel
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rebe und Hügel sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Weinberg, Weingarten
Beispiele:
    [1] Diese herbstlichen Rebenhügel sind schön anzusehen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rebenhügel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rebenhügel“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdwörter. In: Der große Duden (in acht Bänden). 15. Auflage. Band 1, Bibliographisches Institut, Mannheim 1961 , Seite 558, Eintrag „Rebenhügel“
# Rebenklima
## Rebenklima (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Rebenklima | — |
| Genitiv | des Rebenklimas | — |
| Dativ | dem Rebenklima | — |
| Akkusativ | das Rebenklima | — |
Worttrennung:
    Re·ben·kli·ma, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːbn̩ˌkliːma]
    Hörbeispiele: Rebenklima
Bedeutungen:
    [1] ein Klima, in dem die Weinrebe und andere partiell frostempfindliche Pflanzen (Aprikose, Pfirsich, Edelkastanie etc.) gedeihen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Rebe und Klima sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Weinklima, Weinbauklima
Beispiele:
    Ein Rebenklima zeichnet sich durch Jahresdurchschnittstemperaturen zwischen 12 und 18 Grad Celsius aus.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Dreiundzwanzigster Band: Us–Wej, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1994, ISBN 3-7653-1123-5, DNB 940015625 , Seite 710, Artikel „Weinklima, Weinbauklima, Rebenklima“
Quellen:
* ↑ nach: Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Dreiundzwanzigster Band: Us–Wej, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1994, ISBN 3-7653-1123-5, DNB 940015625 , Seite 710, Artikel „Weinklima, Weinbauklima, Rebenklima“
# Reisebeschreibungen
## Reisebeschreibungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rei·se·be·schrei·bun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯zəbəˌʃʁaɪ̯bʊŋən]
    Hörbeispiele: Reisebeschreibungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Reisebeschreibung
* Genitiv Plural des Substantivs Reisebeschreibung
* Dativ Plural des Substantivs Reisebeschreibung
* Akkusativ Plural des Substantivs Reisebeschreibung
# Pulverturmes
## Pulverturmes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Pulverturms
Worttrennung:
    Pul·ver·tur·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈpʊlvɐˌtʊʁməs]
    Hörbeispiele: Pulverturmes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pulverturm
# Pumas
## Pumas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pu·mas
Aussprache:
    IPA: [ˈpuːmas]
    Hörbeispiele: Pumas
    Reime: -uːmas
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Puma
* Genitiv Singular des Substantivs Puma
* Genitiv Plural des Substantivs Puma
* Dativ Plural des Substantivs Puma
* Akkusativ Plural des Substantivs Puma
# Pummels
## Pummels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pum·mels
Aussprache:
    IPA: [ˈpʊml̩s]
    Hörbeispiele: Pummels
    Reime: -ʊml̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pummel
# Pummeln
## Pummeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pum·meln
Aussprache:
    IPA: [ˈpʊml̩n]
    Hörbeispiele: Pummeln
    Reime: -ʊml̩n
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Pummel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mumpeln, Mumpeln
# Reisexportes
## Reisexportes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Reisexports
Worttrennung:
    Reis·ex·por·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯sʔɛksˌpɔʁtəs]
    Hörbeispiele: Reisexportes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Reisexport
# Reisewoche
## Reisewoche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Reisewoche | die Reisewochen |
| Genitiv | der Reisewoche | der Reisewochen |
| Dativ | der Reisewoche | den Reisewochen |
| Akkusativ | die Reisewoche | die Reisewochen |
Worttrennung:
    Rei·se·wo·che, Plural: Rei·se·wo·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯zəˌvɔxə]
    Hörbeispiele: Reisewoche
Bedeutungen:
    [1] Woche, die auf Reise verbracht wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Woche
Gegenwörter:
    [1] Reisemonat, Reisetag
Oberbegriffe:
    [1] Woche
Beispiele:
    „Inzwischen hatte ich die ersten drei Reisewochen hinter mir und genoss meine Tour in vollen Zügen.“
    [1] „Dank ihrer Tatkraft und Energie, die sich ihren Reisegefährten mitteilten, waren sie gegen Ende der zweiten Reisewoche nicht mehr weit von Jaroslawl.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reisewoche“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reisewoche“
Quellen:
* ↑ Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 57.
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1266 . Russische Urfassung 1867.
# Reisewegs
## Reisewegs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Reiseweges
Worttrennung:
    Rei·se·wegs
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯zəˌveːks]
    Hörbeispiele: Reisewegs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Reiseweg
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gewissere
# Reisexporten
## Reisexporten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Reis·ex·por·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯sʔɛksˌpɔʁtn̩]
    Hörbeispiele: Reisexporten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Reisexport
# Punching-Bällen
## Punching-Bällen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pun·ching-·Bäl·len
Aussprache:
    IPA: [ˈpant͡ʃɪŋˌbɛlən], [ˈpanʃɪŋˌbɛlən]
    Hörbeispiele: Punching-Bällen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Punching-Ball
# Punchingballes
## Punchingballes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Punchingballs
Worttrennung:
    Pun·ching·bal·les
Aussprache:
    IPA: [ˈpant͡ʃɪŋˌbaləs], [ˈpanʃɪŋˌbaləs]
    Hörbeispiele: Punchingballes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Punchingball
# Reformpakets
## Reformpakets (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Reformpaketes
Worttrennung:
    Re·form·pa·kets
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈfɔʁmpaˌkeːt͡s]
    Hörbeispiele: Reformpakets
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Reformpaket
# Reformpädagogik
## Reformpädagogik (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Reformpädagogik | — |
| Genitiv | der Reformpädagogik | — |
| Dativ | der Reformpädagogik | — |
| Akkusativ | die Reformpädagogik | — |
Worttrennung:
    Re·form·pä·d·a·go·gik, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈfɔʁmpɛdaˌɡoːɡɪk]
    Hörbeispiele: Reformpädagogik
Bedeutungen:
    [1] Sammelbegriff verschiedener Ansätze zur Reform der Schule in Deutschland, die sich hauptsächlich im ersten Drittel des 20. Jahrhunderts entwickelt haben
Beispiele:
    [1] Adolf Reichwein ist ein bekannter Vertreter der Reformpädagogik.
    [1] Einige Ideen zu verschiedenen Schultypen fasst die Reformpädagogik unter dem Begriff „Arbeitsschule“ zusammen.
    „Eine große Chance zur Reform des traditionellen Lehrerbildes der Kaiserzeit lag in den Ansätzen der Reformpädagogik.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Reformpädagogik“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reformpädagogik“
    [1] The Free Dictionary „Reformpädagogik“
Quellen:
* ↑ Herbert Gudjons: Vom Halbtagsjobber zum Schulreformer. In: didacta. Nummer 02/20, 2020, Seite 20.
# Revolutionsversuchen
## Revolutionsversuchen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·vo·lu·ti·ons·ver·su·chen
Aussprache:
    IPA: [ʁevoluˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
    Hörbeispiele: Revolutionsversuchen
    Reime: -oːnsfɛɐ̯zuːxn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Revolutionsversuch
# Revolutionsversuches
## Revolutionsversuches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Revolutionsversuchs
Worttrennung:
    Re·vo·lu·ti·ons·ver·su·ches
Aussprache:
    IPA: [ʁevoluˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌzuːxəs]
    Hörbeispiele: Revolutionsversuches
    Reime: -oːnsfɛɐ̯zuːxəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Revolutionsversuch
# Reisegefährten
## Reisegefährten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rei·se·ge·fähr·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯zəɡəˌfɛːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Reisegefährten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Reisegefährte
* Genitiv Singular des Substantivs Reisegefährte
* Genitiv Plural des Substantivs Reisegefährte
* Dativ Singular des Substantivs Reisegefährte
* Dativ Plural des Substantivs Reisegefährte
* Akkusativ Singular des Substantivs Reisegefährte
* Akkusativ Plural des Substantivs Reisegefährte
# R-Gesprächs
## R-Gesprächs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    R-Gespräches
Worttrennung:
    R-Ge·sprächs
Aussprache:
    IPA: [ˈɛʁɡəˌʃpʁɛːçs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs R-Gespräch
# Quartalsabschlüssen
## Quartalsabschlüssen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Quar·tals·ab·schlüs·sen
Aussprache:
    IPA: [kvaʁˈtaːlsʔapˌʃlʏsn̩]
    Hörbeispiele: Quartalsabschlüssen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Quartalsabschluss
# Reichssicherheitshauptamt
## Reichssicherheitshauptamt (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Reichssicherheitshauptamt | — |
| Genitiv | des Reichssicherheitshauptamtes | — |
| Dativ | dem Reichssicherheitshauptamt | — |
| Akkusativ | das Reichssicherheitshauptamt | — |
Worttrennung:
    Reichs·si·cher·heits·haupt·amt, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯çsˌzɪçɐhaɪ̯t͡sˌhaʊ̯ptʔamt]
    Hörbeispiele: Reichssicherheitshauptamt
Bedeutungen:
    [1] Deutsche Geschichte: Behörde während der Zeit des Nationalsozialismus, die einen Großteil der Sicherheitsorgane leitete (am 27. September 1939 gegründet)
Abkürzungen:
    [1] RSHA
Oberbegriffe:
    [1] SS-Hauptamt, Sicherheitsbehörde, Amt/Behörde/Leitungsgremium
Beispiele:
    [1] Das Reichssicherheitshauptamt war in sechs Ämter aufgeteilt.
    „Das Reichssicherheitshauptamt der SS hatte sich in der Kurfürstenstraße niedergelassen.“
    [1] „Das Reichssicherheitshauptamt und die Abwehrorganisation des Admirals Canaris haßten einander wie ein böser Hund eine böse Katze.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] das Reichssicherheitshauptamt leiten

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: Hlavní říšský bezpečnostní úřad $^{→cs}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Reichssicherheitshauptamt“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reichssicherheitshauptamt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reichssicherheitshauptamt“
Quellen:
* ↑ Heinz Rein: Finale Berlin. Roman. Ullstein, ohne Ortsangabe 2017, ISBN 978-3-548-28730-0, Seite 70. Originalausgabe 1947.
* ↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 321. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
# Reichsstadt
## Reichsstadt (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Reichsstadt | die Reichsstädte |
| Genitiv | der Reichsstadt | der Reichsstädte |
| Dativ | der Reichsstadt | den Reichsstädten |
| Akkusativ | die Reichsstadt | die Reichsstädte |
Worttrennung:
    Reichs·stadt, Plural: Reichs·städ·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯çsˌʃtat]
    Hörbeispiele: Reichsstadt
Bedeutungen:
    [1] historisch, bis 1806 im Deutschen Reich: Stadt, die dem Reich und Kaiser direkt untersteht
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Reich und Stadt sowie dem Fugenelement -s
Gegenwörter:
    [1] Landstadt
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    „Gelnhausen wurde im Jahr 1170 von Kaiser Friedrich I. Barbarossa im Rahmen seiner Reichslandpolitik in der Wetterau als Reichsstadt gegründet.“
    [1] „Die Reichsstadt Frankfurt hatte bereits im Jahre 1622 um die Währungsstabilität gekämpft, die hier vor allem durch die Heckenmünzen der umliegenden Herrschaften gefährdet wurde.“
    [1] „Eger (Cheb), die alte Reichsstadt, an den böhmischen König nur verpfändet und fest in deutscher Hand, war eine Hochburg des Widerstands gegen die Ausgleiche aller Art, wie die Wiener Regierungen zwischen Tschechen und Deutschen zu organisieren versuchten.“
    [1] „Wielands Diogenes ist keine programmatische Gestalt, sondern die gedankenspielerische Erkundung einer Möglichkeit, die in einer antiken Polis tatsächlich gewisse Realisierungsmöglichkeiten hatte, anders als in einer freien Reichs- oder einer Universitätsstadt im Deutschland des 18. Jahrhunderts.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] freie Reichsstadt
Wortbildungen:
    reichsstädtisch

#### Übersetzungen

* Englisch: imperial city $^{→en}$
* Französisch: ville impériale $^{→fr}$ f
* Schwedisch: riksstad $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Reichsstadt“
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Reichsstadt“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reichsstadt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reichsstadt“
    [1] Duden online „Reichsstadt“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Reichsstadt“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Reichsstadt“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Artikel „Warum wird Gelnhausen auch Barbarossastadt genannt?“
* ↑ Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 105
* ↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 51.
* ↑ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 414.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Reichstadt
# Regimentsstab
## Regimentsstab (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Regimentsstab | die Regimentsstäbe |
| Genitiv | des Regimentsstabes des Regimentsstabs | der Regimentsstäbe |
| Dativ | dem Regimentsstab dem Regimentsstabe | den Regimentsstäben |
| Akkusativ | den Regimentsstab | die Regimentsstäbe |
Worttrennung:
    Re·gi·ments·stab, Plural: Re·gi·ments·stä·be
Aussprache:
    IPA: [ʁeɡiˈmɛnt͡sˌʃtaːp]
    Hörbeispiele: Regimentsstab
Bedeutungen:
    [1] Führungsgruppe eines Regiments
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Regiment und Stab sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Stab
Beispiele:
    „Der Regimentsstab lag drei Werst von Salzeneck entfernt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Regimentsstab“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Regimentsstab“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Regimentsstab“
    [*] The Free Dictionary „Regimentsstab“
    [1] Duden online „Regimentsstab“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Regimentsstab“
Quellen:
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 166 . Russische Urfassung 1867.
# Regimentskapelle
## Regimentskapelle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Regimentskapelle | die Regimentskapellen |
| Genitiv | der Regimentskapelle | der Regimentskapellen |
| Dativ | der Regimentskapelle | den Regimentskapellen |
| Akkusativ | die Regimentskapelle | die Regimentskapellen |
Worttrennung:
    Re·gi·ments·ka·pel·le, Plural: Re·gi·ments·ka·pel·len
Aussprache:
    IPA: [ʁeɡiˈmɛnt͡skaˌpɛlə]
    Hörbeispiele: Regimentskapelle
Bedeutungen:
    [1] Militär: Gruppe von Musikern eines Regiments
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Regiment und Kapelle sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Militärkapelle, Kapelle
Beispiele:
    „Die Regimentskapellen, die seit Wilna nur selten einen Ton von sich gegeben hatten, spielten pausenlos Marschmusik.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Regimentskapelle“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Regimentskapelle“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Regimentskapelle“
Quellen:
* ↑ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 137.
# Rockzipfeln
## Rockzipfeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rock·zip·feln
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔkˌt͡sɪp͡fl̩n]
    Hörbeispiele: Rockzipfeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Rockzipfel
# Querflöte
## Querflöte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Querflöte | die Querflöten |
| Genitiv | der Querflöte | der Querflöten |
| Dativ | der Querflöte | den Querflöten |
| Akkusativ | die Querflöte | die Querflöten |
Worttrennung:
    Quer·flö·te, Plural: Quer·flö·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkveːɐ̯ˌfløːtə]
    Hörbeispiele: Querflöte
Bedeutungen:
    [1] Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv quer und dem Substantiv Flöte
Synonyme:
    [1] Traversflöte, veraltet: Schwegelpfeife, Querpfeife
Oberbegriffe:
    [1] Flöte, Holzblasinstrument, Musikinstrument
Unterbegriffe:
    [1] Holzquerflöte
Beispiele:
    [1] Querflöten werden oft in Sinfonieorchestern eingesetzt.
    [1] Eine Querflöte wird beim Blasen quer gehalten.
    „Es ging um den Preis einer kleinen Querflöte.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: попречна флаута (poprečna flauta$^☆$) $^{→bs}$ f
* Englisch: transverse flute $^{→en}$
* Esperanto: transversa fluto $^{→eo}$
* Französisch: flûte traversière $^{→fr}$
* Galicisch: frauta travesa $^{→gl}$ f
* Italienisch: flauto traverso $^{→it}$
* Katalanisch: flauta travessera $^{→ca}$
* Mazedonisch: попречна флаута (poprečna flauta$^☆$) $^{→mk}$ f
* Niederländisch: dwarsfluit $^{→nl}$
* Portugiesisch: flauta transversal $^{→pt}$ f
* Schwedisch: tvärflöjt $^{→sv}$ u, traversflöjt $^{→sv}$ u
* Serbisch: попречна флаута (poprečna flauta$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: попречна флаута (poprečna flauta$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowenisch: prečna flavta $^{→sl}$ f
* Spanisch: flauta travesera $^{→es}$ f
* Tschechisch: příčná flétna $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Querflöte“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Querfloete“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Querflöte“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Querflöte“
Quellen:
* ↑ Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 68. Schwedisches Original 1974.
# Querfurt
## Querfurt (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Querfurt | — |
| Genitiv | (des Querfurt) (des Querfurts) Querfurts | — |
| Dativ | (dem) Querfurt | — |
| Akkusativ | (das) Querfurt | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Querfurt“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Quer·furt, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Querfurt
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Sachsen-Anhalt, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    Querfurt hat eine über tausendjährige Geschichte.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Querfurt anlangen, in Querfurt arbeiten, sich in Querfurt aufhalten, in Querfurt aufwachsen, Querfurt besuchen, durch Querfurt fahren, nach Querfurt fahren, über Querfurt fahren, nach Querfurt kommen, nach Querfurt gehen, in Querfurt leben, nach Querfurt reisen, aus Querfurt stammen, in Querfurt verweilen, in Querfurt wohnen, nach Querfurt zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Latein: Querfurtum $^{→la}$ n
* Polnisch: Kwerfurt $^{→pl}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Querfurt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Querfurt“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Quakenbrück“
# Repräsentationsraums
## Repräsentationsraums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Repräsentationsraumes
Worttrennung:
    Re·prä·sen·ta·ti·ons·raums
Aussprache:
    IPA: [ʁepʁɛzɛntaˈt͡si̯oːnsˌʁaʊ̯ms]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Repräsentationsraum