OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Grantlerin
## Grantlerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Grantlerin | die Grantlerinnen |
| Genitiv | der Grantlerin | der Grantlerinnen |
| Dativ | der Grantlerin | den Grantlerinnen |
| Akkusativ | die Grantlerin | die Grantlerinnen |
Worttrennung:
    Grant·le·rin, Plural: Grant·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁantləʁɪn]
    Hörbeispiele: Grantlerin
Bedeutungen:
    [1] süddeutsch, österreichisch, umgangssprachlich: weibliche Person, die fortwährend schlecht gelaunt, verdrießlich (grantig) ist und sich entsprechend negativ äußert
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Grantler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Grantler
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Grantlerin“
# Spielprogramme
## Spielprogramme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Spielprogramm
Worttrennung:
    Spiel·pro·gram·me
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlpʁoˌɡʁamə]
    Hörbeispiele: Spielprogramme
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Spielprogramm
* Genitiv Plural des Substantivs Spielprogramm
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Spielprogramm
* Akkusativ Plural des Substantivs Spielprogramm
# Sehnsuchtsorts
## Sehnsuchtsorts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sehnsuchtsortes
Worttrennung:
    Sehn·suchts·orts
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːnzʊxt͡sˌʔɔʁt͡s]
    Hörbeispiele: Sehnsuchtsorts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sehnsuchtsort
# dubnech
## dubnech (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dub·nech
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊbnɛx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs duben
# kanteten
## kanteten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kan·te·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkantətn̩]
    Hörbeispiele: kanteten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kanten
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kanten
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kanten
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kanten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anketten
# photokopierter
## photokopierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pho·to·ko·pier·ter
Aussprache:
    IPA: [fotokoˈpiːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: photokopierter
    Reime: -iːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs photokopiert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs photokopiert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs photokopiert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs photokopiert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs photokopiert
# sehet auf
## sehet auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    se·het auf
Aussprache:
    IPA: [ˌzeːət ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: sehet auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufsehen
# Volksmenge
## Volksmenge (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Volksmenge | die Volksmengen |
| Genitiv | der Volksmenge | der Volksmengen |
| Dativ | der Volksmenge | den Volksmengen |
| Akkusativ | die Volksmenge | die Volksmengen |
Worttrennung:
    Volks·men·ge, Plural: Volks·men·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlksˌmɛŋə]
    Hörbeispiele: Volksmenge
Bedeutungen:
    [1] große Ansammlung/Zahl von Leuten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Volk und Menge sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Menschenmenge
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Volksmasse
Oberbegriffe:
    [1] Menge
Beispiele:
    „Alpatytsch gesellte sich zu der grossen Volksmenge, die gegenüber einem hohen, in hellen Flammen stehenden Speicher stand.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Volksmenge“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Volksmenge“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Volksmenge“
    [*] The Free Dictionary „Volksmenge“
    [1] Duden online „Volksmenge“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Volksmenge“
Quellen:
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 914 . Russische Urfassung 1867.
# Grantler
## Grantler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Grantler | die Grantler |
| Genitiv | des Grantlers | der Grantler |
| Dativ | dem Grantler | den Grantlern |
| Akkusativ | den Grantler | die Grantler |
Worttrennung:
    Grant·ler, Plural: Grant·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁantlɐ]
    Hörbeispiele: Grantler
Bedeutungen:
    [1] süddeutsch, österreichisch, umgangssprachlich: Person, die fortwährend schlecht gelaunt, verdrießlich (grantig) ist und sich entsprechend negativ äußert
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs granteln mit dem Suffix -er
Weibliche Wortformen:
    [1] Grantlerin
Beispiele:
    „In einer kalten Winternacht wurde der alte Grantler, der beim Öffnen der Haustüre späten Heimkehrern stets einen Sperrsechser abverlangte, herausgeläutet.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Grantler“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grantler“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Grantler“
    [*] The Free Dictionary „Grantler“
    [1] Duden online „Grantler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grantler“
Quellen:
* ↑ Ludwig Rosenberger: Anekdoten über Adalbert Stifter. In: Projekt Gutenberg-DE. Der heilige Nepomuk (URL, abgerufen am 8. Dezember 2020) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Gratlern, Tragerln
# Straßenbilds
## Straßenbilds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Strassenbilds
Nebenformen:
    Straßenbildes
Worttrennung:
    Stra·ßen·bilds
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːsn̩ˌbɪlt͡s]
    Hörbeispiele: Straßenbilds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Straßenbild
# Silbergehalt
## Silbergehalt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Silbergehalt | die Silbergehalte |
| Genitiv | des Silbergehaltes des Silbergehalts | der Silbergehalte |
| Dativ | dem Silbergehalt dem Silbergehalte | den Silbergehalten |
| Akkusativ | den Silbergehalt | die Silbergehalte |
Worttrennung:
    Sil·ber·ge·halt, Plural: Sil·ber·ge·hal·te
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪlbɐɡəˌhalt]
    Hörbeispiele: Silbergehalt
Bedeutungen:
    [1] Gehalt an Silber
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Gehalt
Oberbegriffe:
    [1] Gehalt
Beispiele:
    [1] Das Erz aus diesem Bergwerk besitzt einen hohen Silbergehalt.
    [1] Der Preis antiker Sammlermünzen ist auch abhängig von ihrem Silbergehalt.
    „Beim Handel Ware gegen Geld kam es dagegen auf das Vertrauen in den Silber- oder Goldgehalt der Münzen an und auf die Verlässlichkeit ihrer Wertbezeichnungen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: silver content $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ungarisch: ezüsttartalom $^{→hu}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Silbergehalt“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Silbergehalt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Silbergehalt“
    [1] The Free Dictionary „Silbergehalt“
    [1] Duden online „Silbergehalt“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Silbergehalt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Silbergehalt“
Quellen:
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 116.
# dubi
## dubi (Esperanto)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Beispiele; Bedeutung etwas genauer beschreiben

### Verb

| Zeitform | Wortform | Partizip Aktiv | Partizip Passiv |
| Präsens | dubas | dubanta | dubata |
| Präteritum | dubis | dubinta | dubita |
| Futur | dubos | dubonta | dubota |
| Konditional | dubus | | |
| Imperativ | dubu | | |
Worttrennung:
    du·bi
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: dubi
Bedeutungen:
    [1] zweifeln
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: zweifeln
* Englisch: to doubt $^{→en}$
    [1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „dubi“
# kantender
## kantender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kan·ten·der
Aussprache:
    IPA: [ˈkantn̩dɐ]
    Hörbeispiele: kantender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kantend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kantend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kantend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kantend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kantend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Dekantern, Denkarten, Erntedank, kartenden, tankender
# geschmalzter
## geschmalzter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·schmalz·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃmalt͡stɐ]
    Hörbeispiele: geschmalzter
    Reime: -alt͡stɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschmalzt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschmalzt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschmalzt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschmalzt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschmalzt
# sehet entgegen
## sehet entgegen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    se·het ent·ge·gen
Aussprache:
    IPA: [ˌzeːət ɛntˈɡeːɡn̩]
    Hörbeispiele: sehet entgegen, sehet entgegen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entgegensehen
# Volksliedes
## Volksliedes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Volkslieds
Worttrennung:
    Volks·lie·des
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlksˌliːdəs]
    Hörbeispiele: Volksliedes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Volkslied
# pump um
## pump um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    pumpe um
Worttrennung:
    pump um
Aussprache:
    IPA: [ˌpʊmp ˈʊm]
    Hörbeispiele: pump um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umpumpen
# Stockbetten
## Stockbetten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stock·bet·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔkˌbɛtn̩]
    Hörbeispiele: Stockbetten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Stockbett
* Genitiv Plural des Substantivs Stockbett
* Dativ Plural des Substantivs Stockbett
* Akkusativ Plural des Substantivs Stockbett
# Silbergeräte
## Silbergeräte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Silbergerät
Worttrennung:
    Sil·ber·ge·rä·te
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪlbɐɡəˌʁɛːtə]
    Hörbeispiele: Silbergeräte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Silbergerät
* Genitiv Plural des Substantivs Silbergerät
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Silbergerät
* Akkusativ Plural des Substantivs Silbergerät
# dubio
## dubio (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    du·bio
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum des Adjektivs dubius
* Dativ Singular Neutrum des Adjektivs dubius
* Ablativ Singular Maskulinum des Adjektivs dubius
* Ablativ Singular Neutrum des Adjektivs dubius

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    du·bio
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs dubium
* Ablativ Singular des Substantivs dubium
# kantest
## kantest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kan·test
Aussprache:
    IPA: [ˈkantəst]
    Hörbeispiele: kantest
    Reime: -antəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kanten
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kanten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: stakten, tankest
# pausenlosem
## pausenlosem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pau·sen·lo·sem
Aussprache:
    IPA: [ˈpaʊ̯zn̩ˌloːzm̩]
    Hörbeispiele: pausenlosem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pausenlos
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pausenlos
# honey bee
## honey bee (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the honey bee | the honey bees |
Alternative Schreibweisen:
    honeybee
Worttrennung:
    honey bee, Plural: honey bees
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Honigbiene
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Honigbiene
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „honey bee“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „honey+bee“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „honey bee“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „honey+bee“
# belaubtem
## belaubtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·laub·tem
Aussprache:
    IPA: [bəˈlaʊ̯ptəm]
    Hörbeispiele: belaubtem
    Reime: -aʊ̯ptəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs belaubt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs belaubt
# pump leer
## pump leer (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    pumpe leer
Worttrennung:
    pump leer
Aussprache:
    IPA: [ˌpʊmp ˈleːɐ̯]
    Hörbeispiele: pump leer
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs leerpumpen

### Konjugierte Form

Nebenformen:
    pumpe leer
Worttrennung:
    pump leer
Aussprache:
    IPA: [ˌpʊmp ˈleːɐ̯]
    Hörbeispiele: pump leer
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs leer pumpen
# Stockbettes
## Stockbettes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stockbetts
Worttrennung:
    Stock·bet·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔkˌbɛtəs]
    Hörbeispiele: Stockbettes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stockbett
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bestocktest
# Silbergehalte
## Silbergehalte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Silbergehalt
Worttrennung:
    Sil·ber·ge·hal·te
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪlbɐɡəˌhaltə]
    Hörbeispiele: Silbergehalte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Silbergehalt
* Nominativ Plural des Substantivs Silbergehalt
* Genitiv Plural des Substantivs Silbergehalt
* Akkusativ Plural des Substantivs Silbergehalt
# durchstrichenem
## durchstrichenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·stri·che·nem
Aussprache:
    IPA: [dʊʁçˈʃtʁɪçənəm]
    Hörbeispiele: durchstrichenem
    Reime: -ɪçənəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchstrichen
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchstrichen
# Außendienstmitarbeiters
## Außendienstmitarbeiters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Aussendienstmitarbeiters
Worttrennung:
    Au·ßen·dienst·mit·ar·bei·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sn̩diːnstˌmɪtʔaʁbaɪ̯tɐs]
    Hörbeispiele: Außendienstmitarbeiters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Außendienstmitarbeiter
# paypaltet
## paypaltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pay·pal·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛɪ̯pɔltət]
    Hörbeispiele: paypaltet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs paypalen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs paypalen
# indigitated
## indigitated (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs indigitate

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs indigitate
# besachwaltend
## besachwaltend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    be·sach·wal·tend
Aussprache:
    IPA: [bəˈzaxˌvaltn̩t]
    Hörbeispiele: besachwaltend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs besachwalten
# pump raus
## pump raus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    pumpe raus
Worttrennung:
    pump raus
Aussprache:
    IPA: [ˌpʊmp ˈʁaʊ̯s]
    Hörbeispiele: pump raus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rauspumpen
# Streifenfundamente
## Streifenfundamente (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Strei·fen·fun·da·men·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaɪ̯fn̩fʊndaˌmɛntə]
    Hörbeispiele: Streifenfundamente
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Streifenfundament
* Genitiv Plural des Substantivs Streifenfundament
* Akkusativ Plural des Substantivs Streifenfundament
# Sonntagsfrage
## Sonntagsfrage (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sonntagsfrage | die Sonntagsfragen |
| Genitiv | der Sonntagsfrage | der Sonntagsfragen |
| Dativ | der Sonntagsfrage | den Sonntagsfragen |
| Akkusativ | die Sonntagsfrage | die Sonntagsfragen |
Worttrennung:
    Sonn·tags·fra·ge, Plural: Sonn·tags·fra·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔntaːksˌfʁaːɡə]
    Hörbeispiele: Sonntagsfrage
Bedeutungen:
    [1] von Meinungsforschern gestellte Frage (Welche Partei würden sie wählen wenn am nächsten Sonntag Wahlen wären?), mit der die aktuelle Wahlabsicht erhoben wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Sonntag, Fugenelement -s und Frage
Synonyme:
    [1] Wahlabsichtsfrage
Oberbegriffe:
    [1] Frage
Beispiele:
    „Laut einer für den "Standard" erstellten Erhebung des Market- Instituts kommt die SPÖ bei der Sonntagsfrage ("Wen würden Sie wählen, wenn am kommenden Sonntag Nationalratswahlen wären?") nur noch auf 22 Prozent, die ÖVP auf 19. Mit gemeinsam 41 Prozent wären die beiden Koalitionspartner damit weit von einer Mehrheit entfernt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: sondage électoral $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Sonntagsfrage“, Seite 997.
    [1] Wikipedia-Artikel „Sonntagsfrage“
    [1] Duden online „Sonntagsfrage“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sonntagsfrage“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sonntagsfrage“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sonntagsfrage“
Quellen:
* ↑ Sonntagsfrage: FPÖ klar voran, SPÖ und ÖVP schwach. Abgerufen am 2. Juni 2020.
# durchstreiften
## durchstreiften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·streif·ten
Aussprache:
    IPA: [dʊʁçˈʃtʁaɪ̯ftn̩]
    Hörbeispiele: durchstreiften
    Reime: -aɪ̯ftn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchstreift
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchstreift
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchstreift
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchstreift
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs durchstreift
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs durchstreift
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs durchstreift
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs durchstreift
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs durchstreift
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs durchstreift
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs durchstreift
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs durchstreift

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durch·streif·ten
Aussprache:
    IPA: [dʊʁçˈʃtʁaɪ̯ftn̩]
    Hörbeispiele: durchstreiften
    Reime: -aɪ̯ftn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs durchstreifen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs durchstreifen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs durchstreifen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs durchstreifen
# Außendienstmitarbeiterinnen
## Außendienstmitarbeiterinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Aussendienstmitarbeiterinnen
Worttrennung:
    Au·ßen·dienst·mit·ar·bei·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sn̩diːnstˌmɪtʔaʁbaɪ̯təʁɪnən]
    Hörbeispiele: Außendienstmitarbeiterinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Außendienstmitarbeiterin
* Genitiv Plural des Substantivs Außendienstmitarbeiterin
* Dativ Plural des Substantivs Außendienstmitarbeiterin
* Akkusativ Plural des Substantivs Außendienstmitarbeiterin
# gescheiterem
## gescheiterem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·schei·te·rem
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃaɪ̯təʁəm]
    Hörbeispiele: gescheiterem
    Reime: -aɪ̯təʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gescheit
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gescheit
# sekret
## sekret (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| sekret | sekreter | am sekretesten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:sekret |||
Worttrennung:
    se·kret, Komparativ: se·kre·ter, Superlativ: am se·kre·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [zeˈkʁeːt]
    Hörbeispiele: sekret
    Reime: -eːt
Bedeutungen:
    [1] veraltet: nicht für die Öffentlichkeit bekannt, geheim
Synonyme:
    [1] geheim
Beispiele:
    „Andererseits wird man sich für zu breite Vorgärten nicht erwärmen können, weil der Raum bei geringerer Blocktiefe dem Hinterplatz, welcher doch einen viel staubfreieren, ruhigeren und sekreteren Aufenthalt bieten könnte, entzogen wird.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sekret“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „sekret“
    [1] Duden online „sekret“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „sekret“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Ludwig Bauer: Der Zug nach der Stadt und die Stadterweiterung. Eine rassenhygienische Studie. Kohlhammer Verlag, Stuttgart 1904. Seite 153
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Sterke
# bejammertest
## bejammertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·jam·mer·test
Aussprache:
    IPA: [bəˈjamɐtəst]
    Hörbeispiele: bejammertest
    Reime: -amɐtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bejammern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bejammern