OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Inskriptionsfrist
## Inskriptionsfrist (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Inskriptionsfrist | die Inskriptionsfristen |
| Genitiv | der Inskriptionsfrist | der Inskriptionsfristen |
| Dativ | der Inskriptionsfrist | den Inskriptionsfristen |
| Akkusativ | die Inskriptionsfrist | die Inskriptionsfristen |
Worttrennung:
    In·skrip·ti·ons·frist, Plural: In·skrip·ti·ons·fris·ten
Aussprache:
    IPA: [ɪnskʁɪpˈt͡si̯oːnsˌfʁɪst]
    Hörbeispiele: Inskriptionsfrist
Bedeutungen:
    [1] Zeitraum zur Einschreibung an österreichischen Universitäten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Inskription und Frist
Beispiele:
    „Ab sofort gibt es für Studienanfänger eine neue, einheitliche Inskriptionsfrist an den Universitäten: Wer sich erstmals für ein Bachelor- oder Diplomstudium einschreibt, muss dies bis 5. September für das Wintersemester bzw. 5. Februar für das Sommersemester tun.“
    [1] „Dass die Ablegung der Diplomprüfung innerhalb der Inskriptionsfrist des laufenden Semesters zur Zurechnung zum Vorsemester führe, lässt sich dem StudFG 1992 nicht entnehmen.“
    [1] „Wissenschaftsminister Karlheinz Töchterle (ÖVP) ist gegen eine Verlängerung der heuer erstmals schon am 5. September auslaufenden Inskriptionsfrist für Studienanfänger an den Universitäten.“
    [1] „An der MedUni Innsbruck endet die Inskriptionsfrist am 3. Oktober, vier bzw. fünf Tage später an der WU Wien und der Wiener Boku.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Inskriptionsfrist“
Quellen:
* ↑ APA: Uni: Ab sofort gilt eine neue Inskriptionsfrist. In: DiePresse.com. 13. Juni 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 24. März 2016) .
* ↑ Rechtssatz des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 8. Jänner 2001
* ↑ APA: Töchterle gegen Fristverschiebung bei Inskription. In: DiePresse.com. 21. August 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 25. März 2016) .
* ↑ APA: "Kulanzlösungen" bei Inskription für falsch Vorangemeldete an Unis - derstandard.at/1317018487526/Zulassungsfrist-Kulanzloesungen-bei-Inskription-fuer-falsch-Vorangemeldete-an-Unis. In: Der Standard digital. 26. September 2011 (URL, abgerufen am 25. März 2016) .
# Katakana
## Katakana (Deutsch)
### Substantiv, n, f

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | das Katakana | die Katakana | — |
| Genitiv | des Katakanas | der Katakana | — |
| Dativ | dem Katakana | der Katakana | — |
| Akkusativ | das Katakana | die Katakana | — |
Worttrennung:
    Ka·ta·ka·na, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [kataˈkaːna]
    Hörbeispiele: Katakana
    Reime: -aːna
Bedeutungen:
    [1] die zweite japanische Silbenschrift, welche meist für Fremdwörter verwendet wird
Beispiele:
    „Um zu vereindeutigen, welche der Lesarten zutreffend ist, sehen viele japanische Formulare seit langem ein Zusatzfeld vor, in dem der Name in der Silbenschrift Katakana zu transkribieren ist.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Hiragana und Katakana

#### Übersetzungen

* Armenisch: կատականա (katakana) $^{→hy}$
* Bosnisch: katakana $^{→bs}$
* Bulgarisch: катакана (katakana$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: katakana $^{→en}$
* Französisch: katakana $^{→fr}$ m
* Italienisch: katakana $^{→it}$
* Japanisch: 片仮名  $^{→ja}$
* Kroatisch: katakana $^{→hr}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: katakana $^{→kmr}$
* Lettisch: katakana $^{→lv}$
* Litauisch: katakana $^{→lt}$
* Mazedonisch: катакана (katakana$^☆$) $^{→mk}$
* Norwegisch: katakana $^{→no}$
* Russisch: катакана (katakana$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: katakana $^{→sv}$
* Serbisch: катакана (katakana$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: катакана (katakana$^☆$) $^{→sh}$
* Slowakisch: katakana $^{→sk}$
* Slowenisch: katakana $^{→sl}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: katakana $^{→dsb}$
* Obersorbisch: katakana $^{→hsb}$
* Spanisch: katakana $^{→es}$
* Tschechisch: katakana $^{→cs}$
* Türkisch: katakana $^{→tr}$
* Ukrainisch: катакана (katakana$^☆$) $^{→uk}$
* Weißrussisch: катакана (katakana$^☆$) $^{→be}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Katakana“
    [1] Duden online „Katakana“
    [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Katakana“. Metzler, Stuttgart/Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
Quellen:
* ↑ Geordnetes Weltbild: Die Tradition des alphabetischen Sortierens, Marc Wilhelm Küster. Abgerufen am 7. November 2017.
# zehrten auf
## zehrten auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zehr·ten auf
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡seːɐ̯tn̩ ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: zehrten auf
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufzehren
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufzehren
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufzehren
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufzehren
# кладуць
## кладуць (Weißrussisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    кла·дуць
Umschrift:
    DIN 1460: kladucʹ
Aussprache:
    IPA: [kɫaˈdut͡sʲ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ut͡sʲ
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs класці
# lachend
## lachend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    la·chend
Aussprache:
    IPA: [laxn̩t], [ˈlaxənt]
    Hörbeispiele: lachend
    Reime: -axn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs lachen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: achelnd

## lachend (Niederländisch)
### Partizip I

Worttrennung:
    la·chend
Aussprache:
    IPA: [ˈlaχənt]
    Hörbeispiele: lachend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs lachen
# sostenible
## sostenible (Katalanisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | sostenible | sostenibles |
| Femininum | sostenible | sostenibles |
Worttrennung:
    sos·te·ni·ble
Aussprache:
    IPA: östlich: [sustəˈnib.bɫə], westlich: [sosteˈnib.bɫe]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] haltbar, vertretbar, erträglich
    [2] Wirtschaft, Forstwirtschaft: nachhaltig
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu haltbar$^1$,
* zu vertretbar$^1$,
* zu erträglich$^1$
* Für [2] siehe Übersetzungen zu nachhaltig$^1$
    [1] Wikipedia-Artikel „Nachhaltigkeit“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „sostenible“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „sostenible“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: sostenible
# Plattensee
## Plattensee (Deutsch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Plattensee | — |
| Genitiv | des Plattensees | — |
| Dativ | dem Plattensee | — |
| Akkusativ | den Plattensee | — |
Worttrennung:
    Plat·ten·see, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈplatn̩ˌzeː]
    Hörbeispiele: Plattensee
Bedeutungen:
    [1] größter See von Ungarn und Mitteleuropa
Synonyme:
    [1] Balaton
Oberbegriffe:
    [1] See
Beispiele:
    „Am Plattensee in Ungarn beginnt eine deutsche Offensive gegen die auf österreichisches Territorium vorgedrungene Rote Armee.“
Wortbildungen:
    Plattenseer

#### Übersetzungen

* Bosnisch: Блатно језеро (Blatno jezero$^☆$) $^{→bs}$ n, Балатон (Balaton$^☆$) $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: Блатно йезеро (Blatno jezero$^☆$) $^{→bg}$ n, Балатон (Balaton$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch: Balaton $^{→en}$
* Französisch: lac Balaton $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): λίμνη Μπάλατον (límni Bálaton) $^{→el}$
* Italienisch: lago Balaton $^{→it}$
* Kroatisch: Blatno jezero $^{→hr}$ n
* Mazedonisch: Блатно езеро (Blatno ezero$^☆$) $^{→mk}$ n, Балатон (Balaton$^☆$) $^{→mk}$ m
* Polnisch: Jezioro Błotne $^{→pl}$ n, Balaton $^{→pl}$
* Russisch: Балатон (Balaton$^☆$) $^{→ru}$
* Serbisch: Блатно језеро (Blatno jezero$^☆$) $^{→sr}$ n, Балатон (Balaton$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: Блатно језеро (Blatno jezero$^☆$) $^{→sh}$ n, Балатон (Balaton$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: Blatenské jazero $^{→sk}$ n, Balaton $^{→sk}$
* Slowenisch: Blatno jezero $^{→sl}$ n
* Spanisch: lago Balatón $^{→es}$
* Tschechisch: Blatenské jezero $^{→cs}$ n, Balaton $^{→cs}$
* Ungarisch: Balaton $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Balaton“, dort auch Plattensee
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Plattensee“
    [1] Duden online „Plattensee“
    [1] wissen.de – Lexikon „Plattensee“
    [1] Wikivoyage-Eintrag „Balaton“, dort auch Plattensee
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Plattensee“ (Wörterbuchnetz), „Plattensee“ (Zeno.org)
Quellen:
* ↑ wissen.de – was geschah am „6. März 1945“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Seenplatte, Spatelente
# Niedriglohnlands
## Niedriglohnlands (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Niedriglohnlandes
Worttrennung:
    Nied·rig·lohn·lands
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdʁɪçloːnˌlant͡s], [ˈniːdʁɪkloːnˌlant͡s]
    Hörbeispiele: Niedriglohnlands, Niedriglohnlands
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Niedriglohnland
# Impermeabilität
## Impermeabilität (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Impermeabilität | — |
| Genitiv | der Impermeabilität | — |
| Dativ | der Impermeabilität | — |
| Akkusativ | die Impermeabilität | — |
Worttrennung:
    Im·per·me·a·bi·li·tät, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɪmpɛʁmeabiliˈtɛːt]
    Hörbeispiele: Impermeabilität
    Reime: -ɛːt
Bedeutungen:
    [1] Medizin, Biologie, Chemie: Eigenschaft, nicht durchlässig (permeabel), sondern undurchlässig (impermeabel) zu sein
Herkunft:
    Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv impermeabel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Dichtheit, Dichtigkeit, Undurchlässigkeit
Gegenwörter:
    [1] Durchlässigkeit, Permeabilität
Beispiele:
    „Noch auf eine weitere, gewiss nicht gering anzuschlagende osmotische Funktionsstörung der Zelle hat Fischer in der jüngsten Zeit mit grossem Nachdruck hingewiesen: nämlich auf den Verlust der Impermeabilität des Protoplasmas.“
    [1] „Bei den bisher betrachteten Potentialen war die Ursache der EMK die durch die Größe des Kolloidions verursachte Impermeabilität der Membran für dieses und für die Moleküle, an deren Aufbau das Kolloidion beteiligt ist.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Impermeabilität der Membran, Zellmembran

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Impermeabilität“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Impermeabilität“
    [1] Duden online „Impermeabilität“
Quellen:
* ↑ Ergebnisse der Physiologie, biologischen Chemie und experimentellen Pharmakologie, Band 4, Leon Asher, Karl Spiro. Abgerufen am 23. August 2017.
* ↑ Pflanzenthermodynamik, Kurt Stern. Abgerufen am 23. August 2017.
# Klosters
## Klosters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Klos·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈkloːstɐs]
    Hörbeispiele: Klosters
    Reime: -oːstɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kloster
# pozwalać
## pozwalać (Polnisch)
### Verb

Aspekt :
| imperfektiv | imperfektiv | perfektiv |
| pozwalać | pozwalać | pozwolić |
| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | ja | pozwalam |
| Präsens | ty | pozwalasz |
| Präsens | on, ona, ono | pozwala |
| Imperativ | Singular | pozwalaj |
| Präteritum | on | pozwalał |
| Präteritum | ona | pozwalała |
| Präteritum | oni | pozwalali |
| Adverbialpartizip | Partizip Aktiv | Partizip Passiv |
| pozwalając | pozwalający | pozwalany |
| Alle weiteren Formen: Flexion:pozwalać |||
Worttrennung:
    po·zwa·lać
Aussprache:
    IPA: [pɔˈzvalat͡ɕ]
    Hörbeispiele: pozwalać
Bedeutungen:
    [1] transitiv, mit Dativ: sein Einverständnis zu etwas erklären; (jemandem) etwas erlauben, (jemandem) etwas gestatten
    [2] transitiv, mit Dativ, übertragen: (jemandem) die Möglichkeit bieten; (jemandem) etwas erlauben, (jemandem) etwas zulassen
    [3] transitiv (auch mit Genitiv), mit Dativ, veraltet: (jemandem) etwas (zum Gebrauch) geben, (jemandem) etwas zur Verfügung stellen, (jemandem) etwas leihen, (jemandem) etwas gewähren
Sinnverwandte Wörter:
    [1] aprobować, dozwalać, przyzwalać, zezwalać
    [3] dawać, udzielać
Beispiele:
    [1]
    [3] „Ziemia była de nomine Rzeczypospolitej, ale pustynna, na której pastwisk Rzeczpospolita Tatarom pozwalała, wszakże, gdy kozacy często bronili, więc to pastwisko było i pobojowiskiem zarazem.“
Redewendungen:
    [1] pozwalać sobie

#### Übersetzungen

    [1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „pozwalać“
    [1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „pozwalać“
    [1–3] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „pozwalać“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „pozwalać“
Quellen:
* ↑ Henryk Sienkiewicz: Ogniem i mieczem. Powieść z lat dawnych. 7. Auflage. Tom I (= Pisma Henryka Sienkiewicza, Tom VI), Gebethner i Wolff, Warszawa/Kraków 1901 (Erstauflage 1884, Wikisource) , Seite 2.
# клали
## клали (Ukrainisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    кла·ли
Umschrift:
    DIN 1460: klaly
Aussprache:
    IPA: [ˈkɫɑɫɪ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑɫɪ
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Plural des Verbs класти
# käuflich
## käuflich (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| käuflich | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:käuflich |||
Worttrennung:
    käuf·lich, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔɪ̯flɪç]
    Hörbeispiele: käuflich
Bedeutungen:
    [1] von Waren: durch Kauf zu erwerben
    [2] übertragen: bereit gegen Geld etwas Illegales zu tun
Herkunft:
    zu dem Verb kaufen mit dem Suffix -lich
Synonyme:
    [1] erwerbbar
    [2] bestechlich
Sinnverwandte Wörter:
    [1] feil
    [2] korrupt
Gegenwörter:
    [1] unverkäuflich
    [2] integer, unkäuflich
Beispiele:
    [1] Für die käufliche Liebe gibt es viele Orte, am bekanntesten dürfte die Herbertstraße in der Nähe der Reeperbahn in St. Pauli sein.
    [1] Auch virtuelle Waren sind im Internet käuflich zu erwerben.
    [2] Der Anfang der Korruption ist, sich für Gefälligkeiten käuflich zu zeigen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] käuflich erwerben
Wortbildungen:
    Käuflichkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: buyable $^{→en}$, purchasable $^{→en}$
* Niederländisch: veil $^{→nl}$
* Tschechisch: na prodej $^{→cs}$
* Ungarisch: megvásárolható $^{→hu}$
* Englisch: bribable $^{→en}$
* Polnisch: przekupny $^{→pl}$
* Ungarisch: megvásárolható $^{→hu}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „käuflich“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „käuflich“
    [1, 2] The Free Dictionary „käuflich“
# sosteneire
## sosteneire (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| lo sosteneire | los sosteneires |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Technik: der Träger (in allen techn. Konstruktionen)
    [2] übertragen: die Stütze
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Träger m
* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 919
# Politikerkasten
## Politikerkasten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Po·li·ti·ker·kas·ten
Aussprache:
    IPA: [poˈliːtɪkɐˌkastn̩], [poˈlɪtɪkɐˌkastn̩]
    Hörbeispiele: Politikerkasten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Politikerkaste
* Genitiv Plural des Substantivs Politikerkaste
* Dativ Plural des Substantivs Politikerkaste
* Akkusativ Plural des Substantivs Politikerkaste
# restrukturierend
## restrukturierend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    re·struk·tu·rie·rend
Aussprache:
    IPA: [ʁeʃtʁʊktuˈʁiːʁənt]
    Hörbeispiele: restrukturierend
    Reime: -iːʁənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs restrukturieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: strukturierender
# Kontaktsaunas
## Kontaktsaunas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kon·takt·sau·nas
Aussprache:
    IPA: [kɔnˈtaktˌzaʊ̯nas]
    Hörbeispiele: Kontaktsaunas
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kontaktsauna
* Genitiv Plural des Substantivs Kontaktsauna
* Dativ Plural des Substantivs Kontaktsauna
* Akkusativ Plural des Substantivs Kontaktsauna
# zujubelndes
## zujubelndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ju·beln·des
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌjuːbl̩ndəs]
    Hörbeispiele: zujubelndes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zujubelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zujubelnd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zujubelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zujubelnd
# кожава
## кожава (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ко·жа·ва
Umschrift:
    DIN 1460: kožava
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔʒava]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Proximal Singular des Substantivs кожа
# sostenidor
## sostenidor (Katalanisch)
### Substantiv, m pl.

| Singular | Plural |
| el sostenidor | els sostenidors |
Worttrennung:
    sos·te·ni·dor
Aussprache:
    IPA: östlich: [sustəniˈðo], westlich: [sosteniˈðo(ɾ)]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kleidung (nur im Plural sostenidors): der Büstenhalter, der BH
    [2] Technik: der Träger (in allen techn. Konstruktionen)
    [3] übertragen: die Stütze
Herkunft:
    von dem katalanischen Verb sostenir
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „sostenidor“
    [1–3] Diccionari de la llengua catalana: „sostenidor“
    [1–3] Gran Diccionari de la llengua catalana: sostenidor
# käust
## käust (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    käust
Aussprache:
    IPA: [kɔɪ̯st]
    Hörbeispiele: käust
    Reime: -ɔɪ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs käuen
# Politikerfamilie
## Politikerfamilie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Politikerfamilie | die Politikerfamilien |
| Genitiv | der Politikerfamilie | der Politikerfamilien |
| Dativ | der Politikerfamilie | den Politikerfamilien |
| Akkusativ | die Politikerfamilie | die Politikerfamilien |
Worttrennung:
    Po·li·ti·ker·fa·mi·lie, Plural: Po·li·ti·ker·fa·mi·li·en
Aussprache:
    IPA: [poˈliːtɪkɐfaˌmiːli̯ə], [poˈlɪtɪkɐfaˌmiːli̯ə]
    Hörbeispiele: Politikerfamilie
Bedeutungen:
    [1] Familie, die zahlreiche Politiker hervorgebracht hat
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Politiker und Familie
Oberbegriffe:
    [1] Familie
Beispiele:
    „Interessant ist, dass die schiitische Konfessionszugehörigkeit der kontroversen Politikerfamilien der Bhutto-Zardaris bis heute in politischen Debatten selten thematisiert wird.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Politikerfamilie“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Politikerfamilie“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Politikerfamilie“
Quellen:
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 27/28 .
# Nappos
## Nappos (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nap·pos
Aussprache:
    IPA: [ˈnapos]
    Hörbeispiele: Nappos
    Reime: -apos
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nappo
* Genitiv Singular des Substantivs Nappo
* Genitiv Plural des Substantivs Nappo
* Dativ Plural des Substantivs Nappo
* Akkusativ Plural des Substantivs Nappo
# restructuring
## restructuring (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs restructure
# Kopfzerbrechen
## Kopfzerbrechen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kopfzerbrechen | — |
| Genitiv | des Kopfzerbrechens | — |
| Dativ | dem Kopfzerbrechen | — |
| Akkusativ | das Kopfzerbrechen | — |
Worttrennung:
    Kopf·zer·bre·chen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔp͡ft͡sɛɐ̯ˌbʁɛçn̩]
    Hörbeispiele: Kopfzerbrechen
Bedeutungen:
    [1] angestrengtes Nachdenken mit dem Ziel, ein schwieriges Problem zu lösen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kopf und Zerbrechen
Beispiele:
    „Später dann, betroffen, unheimlich klar, gestand sie sich, daß hier eine Vorstufe jener Selbstverletzungen und Verstümmelungen vorliege, die den Irrenärzten so viel Kopfzerbrechen über ihre Patienten verursachen.“
    [1] „Noch mehr Kopfzerbrechen aber bereitete den Ermittlern der Inhalt seiner Hosentasche: Dort fanden sie zwei beschriebene Papierzettel - die einzig möglichen Hinweise auf die mysteriösen Umstände dieses Todesfalls.“
    [1] „Die Wahl seiner Kleidung hatte mir einiges Kopfzerbrechen bereitet.“
    [1] „Kopfzerbrechen machte mir allerdings der Teil, als ich aufwachte und merkte, dass er mir über den Kopf strich und so.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] jemandem Kopfzerbrechen bereiten, jemandem Kopfzerbrechen machen, jemandem Kopfzerbrechen verursachen

#### Übersetzungen

* Englisch: headache $^{→en}$
* Französisch: tourment $^{→fr}$ m
* Schwedisch: huvudbry $^{→sv}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kopfzerbrechen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kopfzerbrechen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kopfzerbrechen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kopfzerbrechen“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kopfzerbrechen“
    [1] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Wort der Woche: Katharina Boßerhoff: Das Kopfzerbrechen. In: Deutsche Welle. 31. Dezember 2021 (Text und Audio zum Download, Dauer: 01:36 mm:ss, URL, abgerufen am 2. Januar 2022) .
Quellen:
* ↑ Ilse Frapan, Arbeit, Berlin: Paetel 1903 [1902], S. 27346, zitiert nach dem DWDS
* ↑ Frank Thadeusz: Botschaft in der Hosentasche, in: DER SPIEGEL 9, 2012, Seite 118-119, Zitat: 118.
* ↑ François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 203. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.
* ↑ J. D. Salinger: Der Fänger im Roggen. Roman. 19. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2014, ISBN 978-3-499-23539-9, Seite 247. Englisches Original 1951.