OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# осенями
## осенями (Russisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    о·се·ня·ми
Umschrift:
    DIN 1460: osenjami
Aussprache:
    IPA: [ˈosʲɪnʲəmʲɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs осень

## осенями (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    о·се·ня·ми
Umschrift:
    DIN 1460: osenjamy
Aussprache:
    IPA: [ˈɔsɛɲɑmɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs осінь
# arrautzari
## arrautzari (Baskisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* unbestimmter Dativ des Substantivs arrautza
* bestimmter Dativ Singular des Substantivs arrautza
# parchment
## parchment (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the parchment | the parchments |
Worttrennung:
    parch·ment, Plural: parch·ments
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: parchment (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Pergament
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Pergament
* Französisch:
* Italienisch: pergamena $^{→it}$ f
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „parchment“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „parchment“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „parchment“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „parchment“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „parchment“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „parchment“
# einarbeitet
## einarbeitet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·ar·bei·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nʔaʁˌbaɪ̯tət]
    Hörbeispiele: einarbeitet
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einarbeiten
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einarbeiten
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einarbeiten
# sostenere
## sostenere (Italienisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | io | sostengo |
| Präsens | tu | sostieni |
| Präsens | lui, lei, Lei | sostiene |
| Präsens | noi | sosteniamo |
| Präsens | voi | sostenete |
| Präsens | loro | sostengono |
| Imperfekt | io | sostenevo |
| Historisches Perfekt | io | |
| Partizip II | | sostenuto |
| Konjunktiv II | io | |
| Imperativ | tu | |
| Imperativ | voi | |
| Hilfsverb | | avere |
| Alle weiteren Formen: Flexion:sostenere |||
Worttrennung:
    , Partizip Perfekt:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: sostenere
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] stützen, tragen
    [2] übertragen: stützen
    [3] ertragen, aushalten
    [4] Wirtschaft: tragen, übernehmen
    [5] halten, hochhalten, aufrechterhalten
    [6] übertragen: unterstützen, fördern
    [7] vertreten, verfechten
    [8] behaupten
    [9] Prüfungen etc.: ablegen
    [10] Alkohol etc: vertragen
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    sostenersi

#### Übersetzungen

    [1] Vocabolario on line, Treccani: „sostenere“
    [1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „sostenere“
    [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „sostenere“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sostenere“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sostenere“
    [1] The Free Dictionary „sostenere“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sostenere“
# strippenden
## strippenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    strip·pen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁɪpn̩dən], [ˈstʁɪpn̩dən]
    Hörbeispiele: strippenden, strippenden
    Reime: -ɪpn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strippend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strippend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strippend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strippend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs strippend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs strippend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs strippend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs strippend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs strippend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs strippend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs strippend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs strippend
# Hausrat
## Hausrat (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hausrat | — |
| Genitiv | des Hausrates des Hausrats | — |
| Dativ | dem Hausrat dem Hausrate | — |
| Akkusativ | den Hausrat | — |
Worttrennung:
    Haus·rat, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯sˌʁaːt]
    Hörbeispiele: Hausrat
Bedeutungen:
    [1] alle Dinge, die zu einem Haushalt gehören
Herkunft:
    mittelhochdeutsch hūsrāt, belegt seit dem 12. Jahrhundert
    Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Rat (im Sinne von „Vorrat, Gerätschaft“)
Synonyme:
    [1] veraltet: Hausgerät
Oberbegriffe:
    [1] Rat
Unterbegriffe:
    [1] Edelhausrat, Urväterhausrat
Beispiele:
    [1] „Im Pfälzischen Erbfolgekrieg plündern französische Truppen die Königsgräber im Speyerer Dom und stecken den im Dom vermeintlich sicher eingelagerten Hausrat von Bürgern in Brand.“
    [1] „Der Durchzug der Roten Armee mischt auch den Hausrat so mancher Familie in Groß Döbern.“
    [1] „Der kleinere Hausrat treibt sich herum, wird aufgefunden und mit einem Ausruf des Unmuts beiseite geschoben.“
    [1] „Um ihr Überleben zu sichern, musste sie sukzessive ihren Hausrat verkaufen, später sogar bei den verhassten britischen Invasoren Geld leihen.“
Wortbildungen:
    [1] Hausratversicherung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: biens $^{→fr}$ du ménage $^{→fr}$
* Italienisch:
* Niederländisch: inboedel $^{→nl}$ m
* Schwedisch: husgeråd $^{→sv}$, bohag $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Hausrat“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Hausrat“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hausrat“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hausrat“
    [1] The Free Dictionary „Hausrat“
    [1] Duden online „Hausrat“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Hausrat“, Seite 397.
* ↑ Wikipedia-Artikel „31. Mai“
* ↑ Hans-Dieter Rutsch: Aus Mechthild wurde Magda. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 25-83, Zitat Seite 51.
* ↑ Erwin Strittmatter: Der Laden. Roman. 1. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1983, Seite 17.
* ↑ Katja Iken: »Mit Küssen und Kosen gibt man keinen Liebesbeweis«. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 90-97, Zitat Seite 96.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hausrate, Hausratte
    Anagramme: Rathaus
# geschlierte
## geschlierte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·schlier·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃliːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: geschlierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs geschliert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs geschliert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs geschliert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs geschliert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs geschliert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs geschliert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs geschliert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs geschliert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs geschliert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: geschleiert, gesichelter
# којоти
## којоти (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ко·јо·ти
Umschrift:
    DIN 1460: kojoti
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔjɔti]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural unbestimmt des Substantivs којот
* Vokativ Plural des Substantivs којот
# arrautza
## arrautza (Baskisch)
### Substantiv

| Kasus | unbestimmt | bestimmt | bestimmt |
| Kasus | unbestimmt | Singular | Plural |
| Absolutiv | arrautza | arrautza | arrautzak |
| Ergativ | arrautzak | arrautzak | arrautzek |
| Dativ | arrautzari | arrautzari | arrautzei |
| Genitiv | arrautzaren | arrautzaren | arrautzen |
| Weitere Fälle | Flexion:arrautza | Flexion:arrautza | Flexion:arrautza |
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: arrautza
Bedeutungen:
    [1] Ei n
    [2] Zygote f
Unterbegriffe:
    [1] gorringo $^{→eu}$, zuringo $^{→eu}$
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
| [1] | arrautza frijitu $^{→eu}$ / arrautza erre $^{→eu}$→ gebratenes Ei arrautza egosi $^{→eu}$ → gekochtes Ei arrautza errearin $^{→eu}$ → pochiertes Ei arrautza erdi egosia $^{→eu}$ → weich gekochtes Ei | arrautza gogortu $^{→eu}$ → hart gekochtes Ei arrautza gordin $^{→eu}$ → rohes Ei arrautza egin $^{→eu}$ → Ei legen |
Wortbildungen:
    [1] arrautzopil $^{→eu}$ → Omelett n

#### Übersetzungen

* Deutsch: Ei n
* Englisch: egg $^{→en}$
* Deutsch: Zygote f
* Englisch: zygote $^{→en}$
    [1] Baskischer Wikipedia-Artikel „arrautza“
# pandemischeren
## pandemischeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pan·de·mi·sche·ren
Aussprache:
    IPA: [panˈdeːmɪʃəʁən]
    Hörbeispiele: pandemischeren
    Reime: -eːmɪʃəʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Mediensprachen
# einarbeitetest
## einarbeitetest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·ar·bei·te·test
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nʔaʁˌbaɪ̯tətəst]
    Hörbeispiele: einarbeitetest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einarbeiten
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einarbeiten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beiseitetraten
# sostenibilitat
## sostenibilitat (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la sostenibilitat | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Politik, Sozialethik, Ökologie: die Nachhaltigkeit
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Nachhaltigkeit f
* Französisch:
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „sostenibilitat“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „sostenibilitat“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: sostenibilitat
# stripped
## stripped (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: stripped (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs strip

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs strip
# rausfliegendes
## rausfliegendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    raus·flie·gen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯sˌfliːɡn̩dəs], [ˈʁaʊ̯sˌfliːɡŋ̩dəs]
    Hörbeispiele: rausfliegendes, rausfliegendes
    Reime: -aʊ̯sfliːɡn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rausfliegend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rausfliegend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rausfliegend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rausfliegend
# geführten
## geführten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·führ·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈfyːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: geführten
    Reime: -yːɐ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geführt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geführt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geführt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geführt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geführt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geführt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geführt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geführt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geführt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geführt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geführt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geführt
# којотине
## којотине (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ко·јо·ти·не
Umschrift:
    DIN 1460: kojotine
Aussprache:
    IPA: [kɔˈjɔtinɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Distal Plural des Substantivs којот
# armseligstem
## armseligstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    arm·se·ligs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁmˌzeːlɪçstəm], [ˈaʁmˌzeːlɪkstəm]
    Hörbeispiele: armseligstem, armseligstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs armselig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs armselig
# pandemischere
## pandemischere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pan·de·mi·sche·re
Aussprache:
    IPA: [panˈdeːmɪʃəʁə]
    Hörbeispiele: pandemischere
    Reime: -eːmɪʃəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs pandemisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Mediensprache
# durchschmelzender
## durchschmelzender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·schmel·zen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌʃmɛlt͡sn̩dɐ]
    Hörbeispiele: durchschmelzender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchschmelzend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchschmelzend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchschmelzend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchschmelzend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchschmelzend
# stell fertig
## stell fertig (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    stelle fertig
Worttrennung:
    stell fer·tig
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɛl ˈfɛʁtɪç], [ˌʃtɛl ˈfɛʁtɪk]
    Hörbeispiele: stell fertig, stell fertig
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fertigstellen
# stufest hoch
## stufest hoch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    stu·fest hoch
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtuːfəst ˈhoːx]
    Hörbeispiele: stufest hoch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochstufen
# rausflogst
## rausflogst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    raus·flogst
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯sˌfloːkst]
    Hörbeispiele: rausflogst
    Reime: -aʊ̯sfloːkst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rausfliegen
# geführtes
## geführtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·führ·tes
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈfyːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: geführtes
    Reime: -yːɐ̯təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geführt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geführt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geführt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geführt
# којотите
## којотите (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ко·јо·ти·те
Umschrift:
    DIN 1460: kojotite
Aussprache:
    IPA: [kɔˈjɔtitɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Medial Plural des Substantivs којот
# arbeitsreichen
## arbeitsreichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ar·beits·rei·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʁaɪ̯çn̩]
    Hörbeispiele: arbeitsreichen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsreich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsreich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsreich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsreich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsreich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsreich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsreich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsreich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsreich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsreich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsreich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs arbeitsreich
# pandemischem
## pandemischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pan·de·mi·schem
Aussprache:
    IPA: [panˈdeːmɪʃm̩]
    Hörbeispiele: pandemischem
    Reime: -eːmɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pandemisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pandemisch
# einander die Bälle zuspielen
## einander die Bälle zuspielen (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    einander die Bälle zuwerfen
    sich die Bälle zuwerfen
    sich die Bälle zuspielen
    sich gegenseitig die Bälle zuspielen
    sich gegenseitig die Bälle zuwerfen
    jemandem die Bälle zuwerfen
    jemandem die Bälle zuspielen
    (Singular:) jemandem den Ball zuspielen
Worttrennung:
    ein·an·der die Bäl·le zu·spie·len
Aussprache:
    IPA: [aɪ̯ˈnandɐ diː ˈbɛlə ˈt͡suːˌʃpiːlən]
    Hörbeispiele: einander die Bälle zuspielen
Bedeutungen:
    [1] geschickt einander helfen, in einer Diskussionsrunde einander Stichworte geben
Beispiele:
    [1] Frau Mause und ihr Stellvertreter machen das ganz geschickt, sie spielen einander ständig die Bälle zu.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Niederländisch: elkaar de bal toespelen $^{→nl}$
* Spanisch:
    [1] Redensarten-Index „einander die Bälle zuspielen“
    [1] Duden online „Ball (Sport und Spielgerät)“
# науковець
## науковець (Ukrainisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | науковець | науковці |
| Genitiv | науковця | науковців |
| Dativ | науковцеві науковцю | науковцям |
| Akkusativ | науковця | науковців |
| Instrumental | науковцем | науковцями |
| Lokativ | науковцеві науковцю науковці | науковцях |
| Vokativ | науковцю | науковці |
Umschrift:
    DIN 1460: naukovecʹ
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: науковець
Bedeutungen:
    [1] Wissenschaftler
Synonyme:
    [1] учений
Weibliche Wortformen:
    [1] науковиця
Beispiele:
    [1] Науковці часто працюють в університетах чи інститутах.
       Wissenschaftler arbeiten oft an Universitäten oder Instituten.

#### Übersetzungen

    [1] Горох, Wörterbücher zur ukrainischen Sprache auf goroh.pp.ua; Stichwort „науковець“ (Flexion)
    [1] Словник, Definition und Orthographie auf slovnyk.ua; Stichwort „науковець“
# struhadlo
## struhadlo (Tschechisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | struhadlo | struhadla |
| Genitiv | struhadla | struhadel |
| Dativ | struhadlu | struhadlům |
| Akkusativ | struhadlo | struhadla |
| Vokativ | struhadlo | struhadla |
| Lokativ | struhadle struhadlu | struhadlech |
| Instrumental | struhadlem | struhadly |
Worttrennung:
    stru·had·lo
Aussprache:
    IPA: [ˈstrʊɦadlɔ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: Küchengerät, welches zum Zerkleinern von Lebensmitteln genutzt wird; Küchenreibe, Reibe, Raffel
Verkleinerungsformen:
    [1] struhadélko, struhátko
Beispiele:
    [1] Ředkev naplátkujte na slabé dílky nožem nebo struhadlem.
       Den Rettich schneiden Sie mit einem Messer oder einer Reibe in kleine Stücke.
    [1] Na hrubším struhadle nastrouhejte sýr.
       Mit einer groben Reibe raspeln Sie den Käse.
    „Na zázvor a muškátový oříšek se nejlépe hodí malé struhadlo, na kterém se oboje koření strouhá přímo nad připravovaným pokrmem.“
       Für Ingwer und Muskatnuss eignet sich am besten eine kleine Reibe, womit man beide Gewürze direkt über die zubereiteten Speisen raspelt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] struhadlo na sýr, zeleninu
Wortfamilie:
    nastrouhat, ostrouhat, strouhání, strouhat, struhadlový

#### Übersetzungen

* Deutsch: Küchenreibe f, Reibe f, Raffel f
* Englisch: grater $^{→en}$
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „struhadlo“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „struhadlo“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „struhadlo“
    [1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „struhadlo“
Quellen:
* ↑ Mladá fronta DNES, 9. 3. 1996.