OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# arrotonderai
## arrotonderai (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Futur I Aktiv des Verbs arrotondare
# Wechselgeldern
## Wechselgeldern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wech·sel·gel·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛksl̩ˌɡɛldɐn]
    Hörbeispiele: Wechselgeldern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wechselgeld
# widertet
## widertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wi·der·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐtət]
    Hörbeispiele: widertet
    Reime: -iːdɐtət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs widern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs widern
# clastra
## clastra (Okzitanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la clastra | las clastras |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ˈklastro]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] das Kloster
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kloster n
* Katalanisch: claustre $^{→ca}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kloster“
    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „clastra“
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2
# Gartensaales
## Gartensaales (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gartensaals
Worttrennung:
    Gar·ten·saa·les
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaʁtn̩ˌzaːləs]
    Hörbeispiele: Gartensaales
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gartensaal
# Abdeel
## Abdeel (Deutsch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | (der) Abdeel | die Abdeele | die Abdeels |
| Genitiv | (des Abdeel) (des Abdeels) Abdeels | der Abdeele | der Abdeels |
| Dativ | (dem) Abdeel | den Abdeelen | den Abdeels |
| Akkusativ | (den) Abdeel | die Abdeele | die Abdeels |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen ||||
Anmerkung:
    Die Pluralform Abdeels ist umgangssprachlich.
Worttrennung:
    Ab·deel, Plural 1: Ab·dee·le, Plural 2: Ab·deels
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Abdeel
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname
Abkürzungen:
    [1] A.
Herkunft:
    [1] biblischer Vorname, Bedeutung „Knecht Gottes“
Alternative Schreibweisen:
    Abdeël, Abdiël
Beispiele:
    [1] Per Anhalter ist Abdeel quer durch Bangladesch gereist.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Abdeel“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Paneel
    Anagramme: belade
# persistiere
## persistiere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: persistier
Worttrennung:
    per·sis·tie·re
Aussprache:
    IPA: [pɛʁzɪsˈtiːʁə]
    Hörbeispiele: persistiere
    Reime: -iːʁə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs persistieren
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs persistieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs persistieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs persistieren
# arrotonderanno
## arrotonderanno (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs arrotondare
# Storbritannien
## Storbritannien (Dänisch)
### Toponym

| | Singular |
| Nominativ | Storbritannien |
| Genitiv | Storbritanniens |
Bedeutungen:
    [1] das Land Großbritannien
Wortbildungen:
    brite, britisk
    [1] Dänischer Wikipedia-Artikel „Storbritannien“

## Storbritannien (Schwedisch)
### Substantiv, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Storbritannien | — |
| Genitiv | Storbritanniens | — |
Worttrennung:
    Stor·bri·tan·nien, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Storbritannien
Bedeutungen:
    [1] geografisch: die größte der an Europas Westküste liegenden Britischen Inseln, Großbritannien
    [2] kurz für: Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, der europäische Staat Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
    [3] historisch, politisch: Vorgängerstaaten des heutigen Staates [2], Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Irland oder auch Königreich Großbritannien
Oberbegriffe:
    [1] ö
    [2, 3] stat, Europa
Unterbegriffe:
    [2] England, Nordirland, Skottland, Wales
Beispiele:
    [1] Ön heter Storbritannien och på grekiska Albion.
       Die Insel heißt Großbritannien und auf Griechisch Albion.
    [2] Frankrike stödjer förslaget men Storbritannien motsätter sig.
       Frankreich unterstützt den Vorschlag, aber Großbritannien widersetzt sich.
    [3] Det nya Storbritannien skapades 1801 genom statsunionen med Irland.
       Das neue Großbritannien entstand 1801 durch einen Zusammenschluss mit Irland.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Großbritannien
* Englisch:
# beplankest
## beplankest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·plan·kest
Aussprache:
    IPA: [bəˈplaŋkəst]
    Hörbeispiele: beplankest
    Reime: -aŋkəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beplanken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beplanktes
# widertet an
## widertet an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wi·der·tet an
Aussprache:
    IPA: [ˌviːdɐtət ˈan]
    Hörbeispiele: widertet an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anwidern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anwidern
# checkten
## checkten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    check·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡ʃɛktn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛktn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs checken
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs checken
* 1. Person Plural Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs checken
* 3. Person Plural Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs checken
# Gartensaals
## Gartensaals (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gartensaales
Worttrennung:
    Gar·ten·saals
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaʁtn̩ˌzaːls]
    Hörbeispiele: Gartensaals
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gartensaal
# Abdecktests
## Abdecktests (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·deck·tests
Aussprache:
    IPA: [ˈapdɛkˌtɛst͡s]
    Hörbeispiele: Abdecktests
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abdecktest
* Nominativ Plural des Substantivs Abdecktest
* Genitiv Plural des Substantivs Abdecktest
* Dativ Plural des Substantivs Abdecktest
* Akkusativ Plural des Substantivs Abdecktest
# partielles Kurzwort
## partielles Kurzwort (Deutsch)
### Substantiv, n, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | partielles Kurzwort | partielle Kurzwörter |
| Genitiv | partiellen Kurzwortes partiellen Kurzworts | partieller Kurzwörter |
| Dativ | partiellem Kurzwort | partiellen Kurzwörtern |
| Akkusativ | partielles Kurzwort | partielle Kurzwörter |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | das partielle Kurzwort | die partiellen Kurzwörter |
| Genitiv | des partiellen Kurzwortes des partiellen Kurzworts | der partiellen Kurzwörter |
| Dativ | dem partiellen Kurzwort | den partiellen Kurzwörtern |
| Akkusativ | das partielle Kurzwort | die partiellen Kurzwörter |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein partielles Kurzwort | keine partiellen Kurzwörter |
| Genitiv | eines partiellen Kurzwortes eines partiellen Kurzworts | keiner partiellen Kurzwörter |
| Dativ | einem partiellen Kurzwort | keinen partiellen Kurzwörtern |
| Akkusativ | ein partielles Kurzwort | keine partiellen Kurzwörter |
Worttrennung:
    par·tiel·les Kurz·wort, Plural: par·tiel·le Kurz·wör·ter
Aussprache:
    IPA: [paʁˌt͡si̯ɛləs ˈkʊʁt͡sˌvɔʁt]
    Hörbeispiele: partielles Kurzwort
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Kurzwort, bei dem nur ein Teil des zugrundeliegenden Wortes gekürzt wurde, ein anderer aber ungekürzt bleibt
Gegenwörter:
    [1] multisegmentales Kurzwort
Oberbegriffe:
    [1] Kurzwort; thematisch: Linguistik, Sprachwissenschaft, Sprache, Wortbildung,
Beispiele:
    [1] „S-Bahn“ (für „Schnellbahn“), „U-Bahn“ (für „Untergrundbahn“), „U-Boot“ (für "Unterseeboot“) sind Beispiele für partielle Kurzwörter. In diesen partiellen Kurzwörtern ist nur der erste Teil des zugrundeliegenden Wortes gekürzt.
    „Betrachtet man die Typologie von Kobler-Trill genauer, ergeben sich Unstimmigkeiten bei der Gruppe der partiellen Kurzwörter.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kurzwort#Typen von Kurzwörtern“
Quellen:
* ↑ Anja Steinhauer: Sprachökonomie durch Kurzwörter. Bildung und Verwendung in der Fachkommunikation. Narr, Tübingen 2000, Seite 35. ISBN 3-8233-5361-6. „Kobler-Trill“ in Kapitälchen gedruckt, „partiellen Kurzwörter“ in Anführungsstrichen.
# erarmen
## erarmen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | erarme | erarme | erarme |
| Präsens | du | erarmst | erarmst | erarmst |
| Präsens | er, sie, es | erarmt | erarmt | erarmt |
| Präteritum | ich | erarmte | erarmte | erarmte |
| Konjunktiv II | ich | erarmte | erarmte | erarmte |
| Imperativ | Singular | erarm! erarme! | erarm! erarme! | erarm! erarme! |
| Imperativ | Plural | erarmt! | erarmt! | erarmt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | erarmt | erarmt | erarmt | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:erarmen |||||
Worttrennung:
    er·ar·men, Präteritum: er·arm·te, Partizip II: er·armt
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʔaʁmən]
    Hörbeispiele: erarmen
    Reime: -aʁmən
Bedeutungen:
    [1] veraltet, Synonym zu: verarmen, arm werden
Herkunft:
    Ableitung vom Adjektiv arm mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] arm werden, an den Bettelstab kommen, verarmen, verelenden
Gegenwörter:
    [1] bereichern, reich werden
Beispiele:
    „Es sind harte Zeiten, sagen sie, wer wird uns geben, wenn wir etwa das Unglück haben zu erarmen?“ (1792)
    [1] „Sagte er nicht: Selig sind die Armen, denn ihrer ist das Reich Gottes? Warum seid ihr also, meine erarmten Brüder und Schwestern so traurig, so niedergeschlagen, so bestürzt?“ (1834)

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „erarmen“
Quellen:
* ↑ Predigten auf alle Sonntage des Jahres, Band 1, Jakob Mazzioli. Abgerufen am 28. Mai 2017.
* ↑ Feiertags-Predigten III. Theil, Band 9. Abgerufen am 28. Mai 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: erahnen, erbarmen, Erbarmen
# Tabellenkeller
## Tabellenkeller (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tabellenkeller | die Tabellenkeller |
| Genitiv | des Tabellenkellers | der Tabellenkeller |
| Dativ | dem Tabellenkeller | den Tabellenkellern |
| Akkusativ | den Tabellenkeller | die Tabellenkeller |
Worttrennung:
    Ta·bel·len·kel·ler, Plural: Ta·bel·len·kel·ler
Aussprache:
    IPA: [taˈbɛlənˌkɛlɐ]
    Hörbeispiele: Tabellenkeller
Bedeutungen:
    [1] Sport: der untere Bereich einer Tabelle
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Tabelle und Keller verbunden mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Tabellenende, Tabellensüden, Tabellensumpf
Gegenwörter:
    [1] Tabellenspitze
Oberbegriffe:
    [1] Tabellenposition
Beispiele:
    „Kleinendorst hatte die Panther im Herbst 2015 übernommen und aus dem Tabellenkeller auf den achten Platz und damit in die Play-off-Qualifikationsrunde geführt.“
    [1] „Die im Tabellenkeller ums Überleben kämpfenden Dachauer gaben aber nicht auf, Felix Obeser sorgte schon in der 20. Minute für den Anschlusstreffer – aus abseitsverdächtiger Position.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: bas du tableau $^{→fr}$ m, bas de tableau $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Tabellenkeller“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tabellenkeller“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Tabellenkeller“
    [1] Duden online „Tabellenkeller“
Quellen:
* ↑ cru/jom: ERC-Coach Kleinendorst zurück nach Binghamton. In: Kicker Online. 8. Juni 2016 (http://www.kicker.de/news/eishockey/startseite/653514/artikel_erc-coach-kleinendorst-zurueck-nach-binghamton.html, abgerufen am 13. Juni 2016)
* ↑ Rolf Gercke: Sattler und Obeser mit Doppelpack beim 2:2. In: merkur.de. 29. Mai 2016 (http://www.merkur.de/sport/amateur-fussball/landkreis-dachau/sattler-obeser-doppelpack-beim-6442260.html, abgerufen am 13. Juni 2016)
# Vereinslokale
## Vereinslokale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·eins·lo·ka·le
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsloˌkaːlə]
    Hörbeispiele: Vereinslokale
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Vereinslokal
* Genitiv Plural des Substantivs Vereinslokal
* Akkusativ Plural des Substantivs Vereinslokal
# wische fort
## wische fort (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: wisch fort
Worttrennung:
    wi·sche fort
Aussprache:
    IPA: [ˌvɪʃə ˈfɔʁt]
    Hörbeispiele: wische fort
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fortwischen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortwischen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortwischen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortwischen
# charakteristischerer
## charakteristischerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    cha·rak·te·ris·ti·sche·rer
Aussprache:
    IPA: [kaʁaktəˈʁɪstɪʃəʁɐ]
    Hörbeispiele: charakteristischerer
    Reime: -ɪstɪʃəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs charakteristisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs charakteristisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs charakteristisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs charakteristisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs charakteristisch
# Fremdwasser
## Fremdwasser (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Fremdwasser | die Fremdwasser | die Fremdwässer |
| Genitiv | des Fremdwassers | der Fremdwasser | der Fremdwässer |
| Dativ | dem Fremdwasser | den Fremdwassern | den Fremdwässern |
| Akkusativ | das Fremdwasser | die Fremdwasser | die Fremdwässer |
Worttrennung:
    Fremd·was·ser, Plural 1: Fremd·was·ser, Plural 2: Fremd·wäs·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɛmtˌvasɐ]
    Hörbeispiele: Fremdwasser
Bedeutungen:
    [1] fachsprachlich: unbelastetes Wasser, welches durch Undichtigkeiten in die Abwasseranlage eindringt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv fremd und dem Substantiv Wasser
Oberbegriffe:
    [1] Wasser
Beispiele:
    „Fremdwasser ist das in Abwasseranlagen abfließende Wasser, welches weder durch häuslichen, gewerblichen, landwirtschaftlichen oder sonstigen Gebrauch in seinen Eigenschaften verändert ist noch bei Niederschlägen von bebauten oder befestigten Flächen gesammelt und bestimmungsgemäß eingeleitet wurde.“
    [1] „Fremdwasser ist Wasser, das zwar in die Kanalisation gelangt, aber dort eigentlich nicht hingehört - wie etwa durch Undichtigkeiten eindringendes Grundwasser, unerlaubt eingeleitetes Drainagewasser oder Niederschlag, der durch Kanalschachtabdeckungen in einen Schmutzwasserkanal fließt.“
    [1] „Fremdwasser ist in der Regel sauberes Grundwasser, welches durch defekte Kanäle und Schächte in die Kanalisation gelangt und sich dort mit dem Schmutzwasser vermischt.“
    [1] „Fremdwasser ist ein zusammenfassender Begriff für alle Wässer, die weder durch häuslichen oder gewerblich-industriellen Gebrauch verunreinigt wurden (Schmutzwasser) noch aus Niederschlägen stammen.“
Wortbildungen:
    [1] Fremdwasserabfluss, Fremdwasseranfall, Fremdwasseransatz, Fremdwasserbestimmung, Fremdwasserquelle, Fremdwasserreduzierung, Fremdwassersanierungskonzept, Fremdwasserschwankung, Fremdwasserschwerpunkt, Fremdwassersituation, Fremdwasseruntersuchung, Fremdwasserverbleib, Fremdwasserverminderung, Fremdwasserzufluss, Fremdwasserzuschlag

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Fremdwasser“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fremdwasser“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fremdwasser“
Quellen:
* ↑ DWA-M 182 Definition Fremdwasser(PDF; 1,4 MB) de.dwa.de, abgerufen am 6. Oktober 2014
* ↑ Fremdwasser www.ruhrverband.de, abgerufen am 6. Oktober 2014
* ↑ Drainage- und Fremdwasser www.wbh-hagen.de, abgerufen am 6. Oktober 2014
* ↑ Begriffserläuterungen für den Bereich Umweltökonomische Gesamtrechnungen - Fremdwasser www.destatis.de, abgerufen am 6. Oktober 2014
# Friauls
## Friauls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fri·auls
Aussprache:
    IPA: [fʁiˈaʊ̯ls], [fʁiˈʔaʊ̯ls]
    Hörbeispiele: Friauls
    Reime: -aʊ̯ls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Friaul
# zechen
## zechen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | zeche | zeche | zeche |
| Präsens | du | zechst | zechst | zechst |
| Präsens | er, sie, es | zecht | zecht | zecht |
| Präteritum | ich | zechte | zechte | zechte |
| Konjunktiv II | ich | zechte | zechte | zechte |
| Imperativ | Singular | zeche! | zeche! | zeche! |
| Imperativ | Plural | zecht! | zecht! | zecht! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gezecht | gezecht | gezecht | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zechen |||||
Worttrennung:
    ze·chen, Präteritum: zech·te, Partizip II: ge·zecht
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛçn̩]
    Hörbeispiele: zechen
    Reime: -ɛçn̩
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: (meist in der Gruppe) übermäßig viel Alkohol trinken
Herkunft:
    Konversion des Substantivs Zeche zum Verb
Synonyme:
    [1] bechern, saufen, trinken
Beispiele:
    [1] Die ganze Nacht hindurch zechten die Schulabsolventen auf dem Dorfanger.
    „Wir zechten in dem traulichen Einjährigenkasino, und er ging reizend auf meine begeisterte Stimmung ein.“
Wortbildungen:
    bezechen, durchzechen, verzechen, weiterzechen, Zechbruder, Zecher, Zecherei, zechfreudig, Zechgelage, Zechgenosse, Zechkumpan, Zechpreller, Zechprellerei, Zechtour

#### Übersetzungen

* Dänisch: svire $^{→da}$
* Englisch:
* Französisch: chopiner $^{→fr}$
* Isländisch: þjóra $^{→is}$, svalla $^{→is}$
* Italienisch: sbevazzare $^{→it}$
* Luxemburgisch: sippen $^{→lb}$
* Niederländisch: pimpelen $^{→nl}$, pooien $^{→nl}$
* Russisch: бухать (buchatʹ$^☆$) $^{→ru}$, пировать (pirovatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: festa $^{→sv}$
* Spanisch: beber $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zechen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zechen“
    [1] Duden online „zechen“
Quellen:
* ↑ Joachim Ringelnatz: Als Mariner im Krieg. Diogenes, Zürich 1994, Seite 175. ISBN 3-257-06047-5. (Der Text erschien unter dem Namen Gustav Hester im Jahr 1928.)
# etwas an den Haaren herbeiziehen
## etwas an den Haaren herbeiziehen (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    etwas bei den Haaren herbeiziehen
Worttrennung:
    et·was an den Haa·ren her·bei·zie·hen
Aussprache:
    IPA: [an deːn ˈhaːʁən hɛɐ̯ˈbaɪ̯ˈt͡siːən]
    Hörbeispiele: etwas an den Haaren herbeiziehen
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, pejorativ: so argumentieren, dass etwas sehr abwegig, unwahrscheinlich oder unlogisch ist
Sinnverwandte Wörter:
    [1] etwas von sehr weit herholen
Beispiele:
    [1] Deine Ausrede ist doch total an den Haaren herbeigezogen.
    [1] Diese Geschichte scheint mir sehr an den Haaren herbeigezogen.
    „Wahrlich, Sancho“, ſprach Don Quixote, „du ziehſt deine Sprichwörter immer ſo an den Haaren herbei über alles, was wir reden, daß ich nur wünsche, Gott möge mein Glück meinen Wünſchen ebenſo anpaſſen, als deine Vergleichungen unpaſſend ſind.“
    [1] [FDP-Abgeordneter Alexander Graf Lambsdorff:] „[…] Sie [die Partei Alternative für Deutschland AfD] dreht jeden Sachverhalt so, dass er einen Bezug zum Thema Migration bekommt, auch wenn das an den Haaren herbeigezogen ist.“
    [1] „[…] Vielleicht hätten die Verantwortlichen in Brüssel offene Ohren, wenn Rom mit einem vernünftigen Reform- und Wirtschaftsprogramm ankommen würde; eines, das Wachstum verspricht - und nicht komplett an den Haaren herbeigezogen ist“, meint Carsten Brzeski.
    [1] [Ex-WDR-Intendant Fritz Pleitgen:] „[…] Der Begriff Zwangsgebühr ist ja nicht ganz neu und er wird natürlich immer dann hervorgeholt von politisch Interessierten, die sich zu sehr beobachtet fühlen, und dann wird so ein Kampfbegriff eingeführt. Die Steigerung ist dann noch Lügenpresse. Das ist natürlich an den Haaren herbeigezogen. Dass Presse oder Medien unbequem sein können, das ist ganz klar. Alle freuen sich darüber.“

#### Übersetzungen

* Englisch: far-fetched $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: tirato per i capelli $^{→it}$
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „an den Haaren herbeigezogen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „an den Haaren herbeigezogen“
    [1] Duden online „Haar“ („etwas an/bei den Haaren herbeiziehen“)
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „etwas an den Haaren herbeiziehen“
    [1] Redensarten-Index „etwas ist an den Haaren herbeigezogen“
Quellen:
* ↑ Miguel de Cervantes Saavedra, Adelbert von Keller: Der sinnreiche Junker Don Quixote von der Mancha ... val. Band 3, J. B. Metzler, 1839, Seite 230 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Volker Finthammer: Die AfD im Bundestag - Provokation als Strategie. In: Deutschlandradio. 26. April 2018 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Hintergrund, Text und Audio, Dauer 18:50 mm:ss, URL, abgerufen am 24. Mai 2018) .
* ↑ Mischa Ehrhardt: Italien vor Regierungsbildung - Schuldenerlass für Italien?. In: Deutsche Welle. 17. Mai 2018 (URL, abgerufen am 24. Mai 2018) .
* ↑ Sarah Zerback: Ex-Intendant Pleitgen - "Öffentlich-rechtlicher Rundfunk ist nötiger denn je". In: Deutschlandradio. 2. März 2018 (Deutschlandfunk/Köln, Interview mit Fritz Pleitgen, Text und Audio, Dauer 08:48 mm:ss, URL, abgerufen am 24. Mai 2018) .
* ↑ Oxford Learner's Dictionary „far-fetched“
# Tabellenhälfte
## Tabellenhälfte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Tabellenhälfte | die Tabellenhälften |
| Genitiv | der Tabellenhälfte | der Tabellenhälften |
| Dativ | der Tabellenhälfte | den Tabellenhälften |
| Akkusativ | die Tabellenhälfte | die Tabellenhälften |
Worttrennung:
    Ta·bel·len·hälf·te, Plural: Ta·bel·len·hälf·ten
Aussprache:
    IPA: [taˈbɛlənˌhɛlftə]
    Hörbeispiele: Tabellenhälfte
Bedeutungen:
    [1] einer der 2 gleichen Teile einer Tabelle (die meistens Platzierungen der Spieler oder Teams in einem Wettbewerb oder in einer Liga enthält)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Tabelle und Hälfte mit dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Tabellenviertel
    [1] Tabellenende, Tabellenmitte, Tabellenspitze, Tabellenkeller
Oberbegriffe:
    [1] Hälfte
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] obere/untere Tabellenhälfte

#### Übersetzungen

    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Tabellenhälfte“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Tabellenhälfte“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tabellenhälfte“