OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Schleifstrichs
## Schleifstrichs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schleifstriches
Worttrennung:
    Schleif·strichs
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaɪ̯fˌʃtʁɪçs]
    Hörbeispiele: Schleifstrichs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schleifstrich
# Schratts
## Schratts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schrattes
Worttrennung:
    Schratts
Aussprache:
    IPA: [ʃʁat͡s]
    Hörbeispiele: Schratts
    Reime: -at͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schratt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ratschst, Tratschs
# Schweinsstelze
## Schweinsstelze (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schweinsstelze | die Schweinsstelzen |
| Genitiv | der Schweinsstelze | der Schweinsstelzen |
| Dativ | der Schweinsstelze | den Schweinsstelzen |
| Akkusativ | die Schweinsstelze | die Schweinsstelzen |
Worttrennung:
    Schweins·stel·ze, Plural: Schweins·stel·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯nsˌʃtɛlt͡sə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] österreichisch: Eisbein
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schwein und Stelze sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Eisbein, Schweinshachse, Stelze
Beispiele:
    „Die Metaphern und Epitheta, die ich für Forelle, Schill und Waller, Natur- oder Wiener Schnitzel, Schweinsstelze, Paprikarostbraten, verschiedene Salate und Erdäpfelspezien und schließlich die Gleichgewichtstorte oder die Linzerschnitten, das Gösser Bier, die Dürnsteiner, Kremser und Vöslauer Schoppenweine fand, kann ich mir nicht ins Gedächtnis zurückrufen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Eisbein“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schweinsstelze“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schweinsstelze“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schweinsstelze“
    [1] The Free Dictionary „Schweinsstelze“
    [1] Duden online „Schweinsstelze“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schweinsstelze“
Quellen:
* ↑ Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 15.
# Schuldenerlass
## Schuldenerlass (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Schuldenerlass | die Schuldenerlasse | die Schuldenerlässe |
| Genitiv | des Schuldenerlasses | der Schuldenerlasse | der Schuldenerlässe |
| Dativ | dem Schuldenerlass dem Schuldenerlasse | den Schuldenerlassen | den Schuldenerlässen |
| Akkusativ | den Schuldenerlass | die Schuldenerlasse | die Schuldenerlässe |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Schuldenerlaß
Worttrennung:
    Schul·den·er·lass, Plural 1: Schul·den·er·las·se, Plural 2: Schul·den·er·läs·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊldn̩ʔɛɐ̯ˌlas]
    Hörbeispiele: Schuldenerlass
Bedeutungen:
    [1] Verzicht darauf, finanzielle Außenstände einzutreiben
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schuld und Erlass sowie dem Fugenelement -en
Oberbegriffe:
    [1] Erlass
Beispiele:
    „Der Schuldenerlass war im Frühjahr gekommen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: debt relief $^{→en}$, debt cancellation $^{→en}$
* Französisch: remise de dette $^{→fr}$ f
* Isländisch: skuldaeftirgjöf $^{→is}$ f
* Italienisch: remissione del debito $^{→it}$ f
* Niederländisch: kwijtschelding $^{→nl}$ f
* Polnisch: zwolnienie z długu $^{→pl}$ n
* Portugiesisch: remissão $^{→pt}$ f
* Russisch:
* Spanisch: condonación $^{→es}$ f, remisión $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Schuldenerlass“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schuldenerlass“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schuldenerlass“
    [*] The Free Dictionary „Schuldenerlass“
    [1] Duden online „Schuldenerlass“
Quellen:
* ↑ Kristina Läsker: „Vaterlandslose Gesellen“. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 54–59, Zitat Seite 57.
# Schreibrichtungen
## Schreibrichtungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schreib·rich·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁaɪ̯pˌʁɪçtʊŋən]
    Hörbeispiele: Schreibrichtungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schreibrichtung
* Genitiv Plural des Substantivs Schreibrichtung
* Dativ Plural des Substantivs Schreibrichtung
* Akkusativ Plural des Substantivs Schreibrichtung
# Sendezeiten
## Sendezeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sen·de·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛndəˌt͡saɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Sendezeiten
    Reime: -ɛndət͡saɪ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sendezeit
* Genitiv Plural des Substantivs Sendezeit
* Dativ Plural des Substantivs Sendezeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Sendezeit
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einsetzende
# Schwimmbades
## Schwimmbades (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schwimmbads
Worttrennung:
    Schwimm·ba·des
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɪmbaːdəs]
    Hörbeispiele: Schwimmbades, Schwimmbades
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwimmbad
# Schulkamerad
## Schulkamerad (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schulkamerad | die Schulkameraden |
| Genitiv | des Schulkameraden | der Schulkameraden |
| Dativ | dem Schulkameraden | den Schulkameraden |
| Akkusativ | den Schulkameraden | die Schulkameraden |
Worttrennung:
    Schul·ka·me·rad, Plural: Schul·ka·me·ra·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːlkaməˌʁaːt]
    Hörbeispiele: Schulkamerad
Bedeutungen:
    [1] Person, mit der man zur selben Zeit in dieselbe Schule geht oder ging
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Schule und dem Substantiv Kamerad
Synonyme:
    [1] Mitschüler
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schulfreund
Weibliche Wortformen:
    [1] Schulkameradin
Oberbegriffe:
    [1] Kamerad
Unterbegriffe:
    [1] Klassenkamerad
Beispiele:
    [1] Einige meiner alten Schulkameraden sind heute erfolgreiche Manager.
    „Überhaupt brachte sie selten Schulkameraden mit.“
    [1] „Aus der Entfernung wirken sie wie Schulkameraden, die vielleicht eine Klausur besprechen.“
    [1] „Meine Schulkameraden waren tief beeindruckt von meinen Erzählungen, auch weil ich als Beweis heimlich ab und zu Gasmasken, kleine Munitionsbehälter und Orden mit in die Schule brachte.“
    [1] „Robert, der im Laufe der Jahre das Bild dieses früheren Schulkameraden nur undeutlich im Gedächtnis trug, fühlte sich erst bei Leonhards ähnlicher Erscheinung an die alten Vorgänge erinnert und hatte ein sympathisches Zutrauen zu dem jungen Pagen gefaßt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: camarade d'école $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schulkamerad“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schulkamerad“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schulkamerad“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schulkamerad“
    [1] The Free Dictionary „Schulkamerad“
    [*] Duden online „Schulkamerad“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schulkamerad“
Quellen:
* ↑ Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 21. Schwedisches Original 1974.
* ↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 121.
* ↑ Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 193.
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 150. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
# Schulkameradinnen
## Schulkameradinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schul·ka·me·ra·din·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːlkaməˌʁaːdɪnən]
    Hörbeispiele: Schulkameradinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schulkameradin
* Genitiv Plural des Substantivs Schulkameradin
* Dativ Plural des Substantivs Schulkameradin
* Akkusativ Plural des Substantivs Schulkameradin
# Schulkennzahl
## Schulkennzahl (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schulkennzahl | die Schulkennzahlen |
| Genitiv | der Schulkennzahl | der Schulkennzahlen |
| Dativ | der Schulkennzahl | den Schulkennzahlen |
| Akkusativ | die Schulkennzahl | die Schulkennzahlen |
Worttrennung:
    Schul·kenn·zahl, Plural: Schul·kenn·zah·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːlkɛnˌt͡saːl]
    Hörbeispiele: Schulkennzahl
Bedeutungen:
    [1] Nummer, die jeder Schule (in einem bestimmten Gebiet) eindeutig zugeordnet ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Schule und Kennzahl
Synonyme:
    [1] in Bayern: Schulnummer
Oberbegriffe:
    [1] Kennzahl
Beispiele:
    „Die Kuverts wurden mit der Schulkennzahl versehen und mit der exakten Fragebogenanzahl bestückt.“
    [1] „Namen von Schülern, Klasse, Schule oder Schulkennzahl sollen codiert bzw. weggelassen werden.“
    [1] „Problem laut Schülerunion: Dieser [Code] werde nicht automatisch generiert, sondern setze sich aus Schulkennzahl, Klasse, Geburtsdatum des Schülers, Katalognummer und Geschlecht zusammen, hieß es in einer Aussendung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schulkennzahl“
Quellen:
* ↑ Isabella Benischek u.a. (Herausgeber): Empirische Forschung zu schulischen Handlungsfeldern. Ergebnisse der ARGE Bildungsforschung an Pädagogischen Hochschulen in Österreich. 1, LIT Verlag, Wien 2010, ISBN 978-3-643-50151-6, Seite 32 (zitiert nach Google Books)
* ↑ Zentrale Schularbeit: Ministerium will Resultate per Mail. In: DiePresse.com. 10. April 2014, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 18. August 2016) .
* ↑ Schülerunion ortet Datenschutz-Probleme bei Bildungsstandards. In: Der Standard digital. 31. Mai 2012 (URL, abgerufen am 18. August 2016) .
# Schulkennzahlen
## Schulkennzahlen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schul·kenn·zah·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːlkɛnˌt͡saːlən]
    Hörbeispiele: Schulkennzahlen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schulkennzahl
* Genitiv Plural des Substantivs Schulkennzahl
* Dativ Plural des Substantivs Schulkennzahl
* Akkusativ Plural des Substantivs Schulkennzahl
# Sicherheitsmanie
## Sicherheitsmanie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sicherheitsmanie | — |
| Genitiv | der Sicherheitsmanie | — |
| Dativ | der Sicherheitsmanie | — |
| Akkusativ | die Sicherheitsmanie | — |
Worttrennung:
    Si·cher·heits·ma·nie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪçɐhaɪ̯t͡smaˌniː]
    Hörbeispiele: Sicherheitsmanie
Bedeutungen:
    [1] starke Besessenheit damit, für die Sicherheit von etwas zu sorgen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sicherheit und Manie mit dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Die Auswirkungen dieser neuen Sicherheitsmanie sah man den Leuten an den Augen an: Obwohl sie versuchten, den normalen Botschaftsbetrieb aufrechtzuerhalten, zwinkerten sie doch nervös, sahen sich nicht in die Augen und zuckten bei jedem ungewohnten Geräusch zusammen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sicherheitsmanie“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sicherheitsmanie“
Quellen:
* ↑ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 222 .
# Sechsachteltaktes
## Sechsachteltaktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sechsachteltakts
Worttrennung:
    Sechs·ach·tel·tak·tes
Aussprache:
    IPA: [zɛksˈʔaxtl̩ˌtaktəs]
    Hörbeispiele: Sechsachteltaktes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sechsachteltakt
# Schwimmflügeln
## Schwimmflügeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwimm·flü·geln
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɪmˌflyːɡl̩n]
    Hörbeispiele: Schwimmflügeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schwimmflügel
# Schwimmflügels
## Schwimmflügels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwimm·flü·gels
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɪmˌflyːɡl̩s]
    Hörbeispiele: Schwimmflügels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwimmflügel
# Schöpsernem
## Schöpsernem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schöp·ser·nem
Aussprache:
    IPA: [ˈʃœpsɐnəm]
    Hörbeispiele: Schöpsernem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Schöpsernes
# Sekundärluft
## Sekundärluft (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sekundärluft | — |
| Genitiv | der Sekundärluft | — |
| Dativ | der Sekundärluft | — |
| Akkusativ | die Sekundärluft | — |
Worttrennung:
    Se·kun·där·luft, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [zekʊnˈdɛːɐ̯ˌlʊft]
    Hörbeispiele: Sekundärluft
Bedeutungen:
    [1] Lüftung: nachrangiger Luftstrom; zusätzliche / nachträgliche Luftbehandlung in einem Gerät, das nicht ursprünglich mit der Lüftung verbunden ist
    [2] Heizung: nachrangiger Luftstrom in einen Verbrennungsraum, der nicht ursächlich mit der Luftzufuhr zu tun hat
Abkürzungen:
    [1] fachsprachlich in der Lüftungstechnik: SEC
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv sekundär und dem Substantiv Luft
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Primärluft, Umluft
Oberbegriffe:
    [1] Luft, Lufttechnik, Raumlufttechnik
    [2] Verbrennung
Beispiele:
    „Die Sekundärluft strömt quellluftartig durch das Lüftungsgitter in den Raum.“
    [1] „Sollte die Primärluft im Winter mit einer niedrigeren Temperatur als die Raumluft zugeführt werden, entsteht ein zusätzlicher Heizbedarf, der von der Sekundärluft neben den Transmissionsverlusten des Gebäudes aufgebracht werden muss.“
    [1] „Es gibt auch Öfen, an denen die Sekundärluft nicht geregelt werden kann.“
    [2] „Aufgrund der Verwirbelung mit Sekundärluft findet hier die Hauptverbrennung statt.“
Wortbildungen:
    [1] Sekundärluftansaugung, Sekundärluftaufbereitung, Sekundärluftbeimischung, Sekundärluftbereich, Sekundärluftfilter, Sekundärluftgerät, Sekundärluftgitter, Sekundärluftklappe, Sekundärluftleistung, Sekundärluftnachströmung, Sekundärluftpumpe, Sekundärluftregelung,Sekundärluftstrom, Sekundärluftsystem, Sekundärlufttemperatur
    [2] Sekundärluftschieber

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: air secondaire $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch: air secondaire $^{→fr}$ m
    [*] Wikipedia-Artikel „Sekundärluft“
    [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sekundärluft“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Primärluft
Quellen:
* ↑ Unterflurgeräte - Sekundärluftgeräte(PDF; 163 KB) www.troxhesco.ch, abgerufen am 9. Dezember 2013
* ↑ Induktionsgerät für Quell-Lüftung(PDF; 1 MB) www.krantz.de, abgerufen am 9. Dezember 2013
* ↑ Probleme mit dem Kaminofen? Tipps vom Schornsteinfeger! www.baumarkt.de, abgerufen am 9. Dezember 2013
* ↑ Wärme aus Holz - ökologisch und wirtschaftlich www.oekoheizungen.de, abgerufen am 9. Dezember 2013
# Solitärspiele
## Solitärspiele (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    So·li·tär·spie·le
Aussprache:
    IPA: [zoliˈtɛːɐ̯ˌʃpiːlə]
    Hörbeispiele: Solitärspiele
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Solitärspiel
* Genitiv Plural des Substantivs Solitärspiel
* Akkusativ Plural des Substantivs Solitärspiel
# Soldo
## Soldo (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Soldo | die Soldi | die Soldos |
| Genitiv | des Soldos | der Soldi | der Soldos |
| Dativ | dem Soldo | den Soldi | den Soldos |
| Akkusativ | den Soldo | die Soldi | die Soldos |
Worttrennung:
    Sol·do, Plural 1: Sol·di, Plural 2: Sol·dos
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔldo]
    Hörbeispiele: Soldo
Bedeutungen:
    [1] historische Münze aus Italien
Herkunft:
    von italienisch soldo $^{→it}$ entlehnt
Beispiele:
    [1] „Die Slawonierin hatte mit ihm ausgemacht, ihm monatlich vierzig Soldi zu zahlen.“
    [1] „Beim Jesuitenkloster setzte er mich an Land; ich hatte keinen Soldo und besaß absolut nichts anderes, als was ich auf dem Leibe trug.“

#### Übersetzungen

* Englisch: soldo $^{→en}$
* Italienisch: soldo $^{→it}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Soldo“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Soldo“
    [1] Duden online „Soldo“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Soldo“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Soldo“
Quellen:
* ↑ Duden online „Soldo“
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 91.
* ↑ Giacomo Casanova: Erinnerungen. In: Projekt Gutenberg-DE. Band 1, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Fünftes Kapitel (URL, abgerufen am 19. November 2021) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Saldo, Salto, Sold, Solo
    Anagramme: dolos
# Selbstbereicherungen
## Selbstbereicherungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Selbst·be·rei·che·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛlpstbəˌʁaɪ̯çəʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Selbstbereicherungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Selbstbereicherung
* Genitiv Plural des Substantivs Selbstbereicherung
* Dativ Plural des Substantivs Selbstbereicherung
* Akkusativ Plural des Substantivs Selbstbereicherung
# Sommerhüten
## Sommerhüten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Som·mer·hü·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔmɐˌhyːtn̩]
    Hörbeispiele: Sommerhüten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sommerhut
# Skatabenden
## Skatabenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Skat·aben·den
Aussprache:
    IPA: [ˈskaːtˌʔaːbn̩dən]
    Hörbeispiele: Skatabenden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Skatabend
# Skatausdruckes
## Skatausdruckes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Skatausdrucks
Worttrennung:
    Skat·aus·dru·ckes
Aussprache:
    IPA: [ˈskaːtʔaʊ̯sˌdʁʊkəs]
    Hörbeispiele: Skatausdruckes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Skatausdruck
# Soziologen
## Soziologen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    So·zio·lo·gen
Aussprache:
    IPA: [zot͡si̯oˈloːɡn̩]
    Hörbeispiele: Soziologen, Soziologen
    Reime: -oːɡn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Soziologe
* Dativ Singular des Substantivs Soziologe
* Akkusativ Singular des Substantivs Soziologe
* Nominativ Plural des Substantivs Soziologe
* Genitiv Plural des Substantivs Soziologe
* Dativ Plural des Substantivs Soziologe
* Akkusativ Plural des Substantivs Soziologe
# Sommerpause
## Sommerpause (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sommerpause | die Sommerpausen |
| Genitiv | der Sommerpause | der Sommerpausen |
| Dativ | der Sommerpause | den Sommerpausen |
| Akkusativ | die Sommerpause | die Sommerpausen |
Worttrennung:
    Som·mer·pau·se, Plural: Som·mer·pau·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔmɐˌpaʊ̯zə]
    Hörbeispiele: Sommerpause
Bedeutungen:
    [1] Zeit im Sommer, in der zum Teil im Gewerbe, in Parlamenten, vor allem aber im Sport nicht gearbeitet / gespielt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sommer und Pause
Gegenwörter:
    [1] Winterpause
Oberbegriffe:
    [1] Pause
Beispiele:
    „In der Sommerpause soll die alte Gegengerade abgerissen und eine neue Tribüne gebaut werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: vacances d'été $^{→fr}$ f Pl., pause estivale $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sommerpause“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sommerpause“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sommerpause“
    [1] Duden online „Sommerpause“
Quellen:
* ↑ Christian Görtzen: Das ist St. Pauli den Fans schuldig. In: Welt Online. 13. November 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 19. Dezember 2011) .
# Septimanien
## Septimanien (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Septimanien | — |
| Genitiv | (des Septimanien) (des Septimaniens) Septimaniens | — |
| Dativ | (dem) Septimanien | — |
| Akkusativ | (das) Septimanien | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Septimanien“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Sep·ti·ma·ni·en, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [zɛptiˈmaːni̯ən]
    Hörbeispiele: Septimanien
    Reime: -aːni̯ən
Bedeutungen:
    [1] historisch: Gebiet in Südfrankreich
Beispiele:
    „Die Eroberung Septimaniens durch Karl Martells großen Sohn Pippin den Jüngeren in den fünfziger Jahren, der Spanienfeldzug Karls des Großen 778 und der Sieg der Asturier in der Schlacht am Guadalete im Jahre 781 waren die Vorboten der Reconquista, die freilich erst nach Jahrhunderten mit der Rückgewinnung Granadas 1492 vollendet werden sollte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Septimania $^{→en}$
* Französisch: Septimanie $^{→fr}$
* Italienisch: Settimania $^{→it}$
* Spanisch: Septimania $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Septimanien“
    [1] Brockhaus’ Kleines Konversations-Lexikon (5. Auflage 1911) „Septimanien“
Quellen:
* ↑ Hans K. Schulze: Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen. Merowinger und Karolinger. Siedler Verlag, Berlin 1994, ISBN 3-88680-500-X, Seite 93.
# Septums
## Septums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sep·tums
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛptʊms]
    Hörbeispiele: Septums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Septum
# Spielvorteilen
## Spielvorteilen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spiel·vor·tei·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlfoːɐ̯ˌtaɪ̯lən], [ˈʃpiːlfɔʁˌtaɪ̯lən]
    Hörbeispiele: Spielvorteilen, Spielvorteilen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Spielvorteil
# Spielvorteiles
## Spielvorteiles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Spielvorteils
Worttrennung:
    Spiel·vor·tei·les
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlfoːɐ̯ˌtaɪ̯ləs], [ˈʃpiːlfɔʁˌtaɪ̯ləs]
    Hörbeispiele: Spielvorteiles, Spielvorteiles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spielvorteil
# Spielware
## Spielware (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Spielware | die Spielwaren |
| Genitiv | der Spielware | der Spielwaren |
| Dativ | der Spielware | den Spielwaren |
| Akkusativ | die Spielware | die Spielwaren |
Anmerkung Plural:
    Der Duden und thefreedictionary geben dieses Wort als Pluraletantum an. Das DWDS belegt allerdings einen Singular.
Worttrennung:
    Spiel·wa·re, Plural: Spiel·wa·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlˌvaːʁə]
    Hörbeispiele: Spielware
Bedeutungen:
    [1] meist Plural: in einem Geschäft angebotene Sache, mit der man spielen kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs spielen und dem Substantiv Ware
Oberbegriffe:
    [1] Ware
Unterbegriffe:
    [1] Holzspielware, Metallspielware, Plastikspielware
Beispiele:
    [1] Sie betrachteten die Spielwaren im Geschäft.
Wortbildungen:
    Spielwarenabteilung, Spielwarenbranche, Spielwarenfabrik, Spielwarengeschäft, Spielwarenhandel, Spielwarenhändler, Spielwarenhandlung, Spielwarenhersteller, Spielwarenindustrie, Spielwarenladen, Spielwarenmarkt, Spielwarenmesse

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: jouet $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Spielwaren“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spielware“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spielwaren“
    [1] The Free Dictionary „Spielwaren“
    [1] Duden online „Spielwaren“
# Sowjetsoldaten
## Sowjetsoldaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    So·w·jet·sol·da·ten
Aussprache:
    IPA: [zɔvˈjɛtzɔlˌdaːtn̩], [ˈzɔvjɛtzɔlˌdaːtn̩]
    Hörbeispiele: Sowjetsoldaten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sowjetsoldat
* Genitiv Singular des Substantivs Sowjetsoldat
* Genitiv Plural des Substantivs Sowjetsoldat
* Dativ Singular des Substantivs Sowjetsoldat
* Dativ Plural des Substantivs Sowjetsoldat
* Akkusativ Singular des Substantivs Sowjetsoldat
* Akkusativ Plural des Substantivs Sowjetsoldat