OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# großkalibrigsten
## großkalibrigsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: grosskalibrigsten
Worttrennung:
    groß·ka·li·b·rigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːskaˌliːbʁɪçstn̩], [ˈɡʁoːskaˌliːbʁɪkstn̩]
    Hörbeispiele: großkalibrigsten, großkalibrigsten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs großkalibrig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs großkalibrig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs großkalibrig
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs großkalibrig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs großkalibrig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs großkalibrig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs großkalibrig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs großkalibrig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs großkalibrig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs großkalibrig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs großkalibrig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs großkalibrig

### Superlativ

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: grosskalibrigsten
Worttrennung:
    groß·ka·li·b·rigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːskaˌliːbʁɪçstn̩], [ˈɡʁoːskaˌliːbʁɪkstn̩]
    Hörbeispiele: großkalibrigsten, großkalibrigsten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs großkalibrig
# großkalibrigstes
## großkalibrigstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: grosskalibrigstes
Worttrennung:
    groß·ka·li·b·rigs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːskaˌliːbʁɪçstəs], [ˈɡʁoːskaˌliːbʁɪkstəs]
    Hörbeispiele: großkalibrigstes, großkalibrigstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs großkalibrig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs großkalibrig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs großkalibrig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs großkalibrig
# gyaɗa
## gyaɗa (Hausa)
### Substantiv, f

| Person | Possessiv Singular | Possessiv Plural |
| | gyaɗar | — |
| ni | gyaɗata | — |
| kai | gyaɗarka | — |
| ke | gyaɗarki | — |
| shi | gyaɗarsa | — |
| ita | gyaɗarta | — |
| mu | gyaɗarmu | — |
| ku | gyaɗarku | — |
| su | gyaɗarsu | — |
Worttrennung:
    gya·ɗa
Aussprache:
    IPA: [ɟàɗá]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Erdnuss
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Hausa-Wikipedia-Artikel „gyaɗa“
    [1] Nicholas Awde: Hausa-English/English-Hausa Dictionary. Hippocrene Books, New York 1996 , Seite 58.
# gyeo
## Umschrift

gyeo ist die Umschrift folgender Zeichen:
    Koreanisch: 겨 (gyeo) (revidierte Romanisierung)
# gyeong
## Umschrift

gyeong ist die Umschrift folgender Zeichen:
    Koreanisch: 경 (gyeong) (revidierte Romanisierung)
# gäbet fort
## gäbet fort (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    gäbt fort
Worttrennung:
    gä·bet fort
Aussprache:
    IPA: [ˌɡɛːbət ˈfɔʁt]
    Hörbeispiele: gäbet fort
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortgeben
# gucken weg
## gucken weg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    gu·cken weg
Aussprache:
    IPA: [ˌɡʊkn̩ ˈvɛk]
    Hörbeispiele: gucken weg, gucken weg
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weggucken
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weggucken
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weggucken
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weggucken
# gucken herein
## gucken herein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    gu·cken he·r·ein
Aussprache:
    IPA: [ˌɡʊkn̩ hɛˈʁaɪ̯n]
    Hörbeispiele: gucken herein, gucken herein
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereingucken
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereingucken
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereingucken
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereingucken
# hab beisammen
## hab beisammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    habe beisammen
Worttrennung:
    hab bei·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌhaːp baɪ̯ˈzamən]
    Hörbeispiele: hab beisammen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beisammenhaben
# hab da
## hab da (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    habe da
Worttrennung:
    hab da
Aussprache:
    IPA: [ˌhaːp ˈdaː]
    Hörbeispiele: hab da
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dahaben
# göret nach
## göret nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    gört nach
Worttrennung:
    gö·ret nach
Aussprache:
    IPA: [ɡøːʁət ˈnaːx]
    Hörbeispiele: göret nach
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachgären
# göret
## göret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    gört
Worttrennung:
    gö·ret
Aussprache:
    IPA: [ˈɡøːʁət]
    Hörbeispiele: göret
    Reime: -øːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gären
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: tröge, Tröge
# görst
## görst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    görest
Worttrennung:
    görst
Aussprache:
    IPA: [ɡøːɐ̯st]
    Hörbeispiele: görst
    Reime: -øːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gären
# hasch mich, ich bin der Frühling
## hasch mich, ich bin der Frühling (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    hasch mich, ich bin der Früh·ling
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʃ ˌmɪç | ˌʔɪç bɪn deːɐ̯ ˈfʁyːlɪŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] veraltet scherzhaft, ironisch oder spöttisch: kommentierende Bemerkung, mit der eine Person charakterisiert wird, die sich für ihr Alter zu jugendlich gibt
Herkunft:
    Bei der ab 1910 bezeugten Wendung handelt es sich angeblich um einen Lock- und Schlachtruf von Damen auf Masken- und Kostümbällen.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] hasch mich, ich bin der Herbst, ich habe auch noch warme Tage / hasch mich, ich bin der Spätherbst, ich habe auch noch warme Tage
Beispiele:
    [1] „Statt den inneren Furor dieser Jackie zu entfalten, scheucht der gealterte Neuenfels seine vergleichsweise jung gebliebene Lebensgefährtin als Mischung aus Weißclown und ‚Hasch mich, ich bin der Frühling‘ über die Bühne, im weißen Totenhemdchen statt in dem von Jelinek mit den Worten ‚da müssen Sie aber schon sehr gute Gründe haben, wenn Sie das anders machen!‘ nachdrücklich geforderten Chanel-Kostüm.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „haschen“
    [1] Duden online „haschen“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „haschen¹“ auf wissen.de
    [1] Redensarten-Index „hasch mich, ich bin der Frühling“
    [1] Duden, Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. 10 Bände auf CD-ROM ; mehr als 200 000 Stichwörter mit rund 90 000 Belegen aus mehreren Hundert Quellen ; vielfältige Recherchemöglichkeiten ; für MS Windows und Apple Macintosh. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2000, ISBN 978-3-411-71001-0 , Stichwort »¹haschen«.
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Buch der Zitate und Redewendungen. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-71802-3 (CD-ROM-Ausgabe), Stichwort »Hasch mich, ich bin der Frühling!«
    [1] Heinz Küpper: Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. In: Digitale Bibliothek. 1. Auflage. 36, Directmedia Publishing, Berlin 2006, ISBN 3-89853-436-7 , Stichwort »haschen«.
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 9. Auflage. Dudenverlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-411-05509-8 , Stichwort »¹haschen«, Seite 813.
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2020, ISBN 978-3-411-91305-3 , Stichwort »Frühling: hasch mich, ich bin ein Frühling!«, Seite 246.
Quellen:
* ↑ Heinz Küpper: Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. In: Digitale Bibliothek. 1. Auflage. 36, Directmedia Publishing, Berlin 2006, ISBN 3-89853-436-7 , Stichwort »haschen«.
* ↑ Elfriede Jelineks „Prinzessinnen“ IV und V uraufgeführt. In: Leipziger-Volkszeitung. 26. November 2002, ISSN 0232-3222, Seite 8 .
# hanglest
## hanglest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    hangelst
Worttrennung:
    hang·lest
Aussprache:
    IPA: [ˈhaŋləst]
    Hörbeispiele: hanglest
    Reime: -aŋləst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hangeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hangelst
# hangmen
## hangmen (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hang·men
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: hangmen (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs hangman
# halstet ab
## halstet ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hals·tet ab
Aussprache:
    IPA: [ˌhalstət ˈap]
    Hörbeispiele: halstet ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhalsen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhalsen
# grassland
## grassland (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the grassland | the grasslands |
Worttrennung:
    grass·land, Plural: grass·lands
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: grassland (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Weideland
Synonyme:
    [1] pasture
Beispiele:
    "The Army’s Stryker combat brigade and other troops regularly practice military maneuvers and live-fire training on acres of scenic, open grassland where a small population of Taylor’s checkerspot butterfly feed on nectar of native blooms, mate, and lay eggs."

#### Übersetzungen

* Deutsch: Weideland n
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „grassland“
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „grassland“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „grassland“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „grassland“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „grassland“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „grassland“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „grassland“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „grassland“
Quellen:
* ↑ Phuong Le: Artillery fire, butterflies coexist on Army range. In: The Boston Globe Online. 24. Mai 2014, ISSN 0743-1791 (URL, abgerufen am 18. August 2014) .
# grast
## grast (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    grast
Aussprache:
    IPA: [ɡʁaːst]
    Hörbeispiele: grast
    Reime: -aːst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs grasen
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs grasen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs grasen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs grasen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: garst, Grats, ragst
# haltet ein
## haltet ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hal·tet ein
Aussprache:
    IPA: [ˌhaltət ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: haltet ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einhalten
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einhalten
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einhalten
# handeltet entgegen
## handeltet entgegen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    han·del·tet ent·ge·gen
Aussprache:
    IPA: [ˌhandl̩tət ɛntˈɡeːɡn̩]
    Hörbeispiele: handeltet entgegen, handeltet entgegen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entgegenhandeln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entgegenhandeln
# hebdomadem
## hebdomadem (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    heb·do·ma·dem
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs hebdomas
# haltigem
## haltigem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hal·ti·gem
Aussprache:
    IPA: [ˈhaltɪɡəm]
    Hörbeispiele: haltigem
    Reime: -altɪɡəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs haltig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs haltig
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Megalith
# haltige
## haltige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hal·ti·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈhaltɪɡə]
    Hörbeispiele: haltige
    Reime: -altɪɡə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs haltig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs haltig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs haltig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs haltig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs haltig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs haltig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs haltig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs haltig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs haltig
# hearted
## hearted (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs heart

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs heart
# gregorianischen Gesängen
## gregorianischen Gesängen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gre·go·ri·a·ni·schen Ge·sän·gen
Aussprache:
    IPA: [ɡʁeɡoˌʁi̯aːnɪʃn̩ ɡəˈzɛŋən]
    Hörbeispiele: gregorianischen Gesängen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs gregorianischer Gesang
* Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs gregorianischer Gesang
* Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs gregorianischer Gesang
# herabstürzender
## herabstürzender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·ab·stür·zen·der
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁapˌʃtʏʁt͡sn̩dɐ]
    Hörbeispiele: herabstürzender
    Reime: -apʃtʏʁt͡sn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herabstürzend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herabstürzend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herabstürzend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herabstürzend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herabstürzend
# herausrupfest
## herausrupfest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·aus·rup·fest
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌʁʊp͡fəst]
    Hörbeispiele: herausrupfest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausrupfen
# hassend
## hassend (Deutsch)
### Partizip I

Worttrennung:
    has·send
Aussprache:
    IPA: [ˈhasn̩t]
    Hörbeispiele: hassend
    Reime: -asn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs hassen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: haschend, hastend
# hassenden
## hassenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    has·sen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈhasn̩dən]
    Hörbeispiele: hassenden
    Reime: -asn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hassend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hassend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hassend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hassend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hassend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hassend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hassend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hassend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hassend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hassend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hassend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hassend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: sahnendes
# hassendes
## hassendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    has·sen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈhasn̩dəs]
    Hörbeispiele: hassendes
    Reime: -asn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hassend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hassend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hassend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hassend
# herritte
## herritte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    her·rit·te
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯ˌʁɪtə]
    Hörbeispiele: herritte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herreiten
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herreiten
# herrisches
## herrisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    her·ri·sches
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁɪʃəs]
    Hörbeispiele: herrisches
    Reime: -ɛʁɪʃəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herrisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herrisch
# hardware
## hardware (Tschechisch)
### Substantiv, m, unbelebt

| | Singular | Plural |
| Nominativ | hardware | hardwary |
| Genitiv | hardwaru | hardwarů |
| Dativ | hardwaru | hardwarům |
| Akkusativ | hardware | hardwary |
| Vokativ | hardware | hardwary |
| Lokativ | hardwaru | hardwarech |
| Instrumental | hardwarem | hardwary |
Worttrennung:
    hard·ware
Aussprache:
    IPA: [ˈɦardvɛr], [ˈɦaːrdvɛr]; Plural: [ˈɦardvɛrɪ], [ˈɦaːrdvɛrɪ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gesamtheit der Bauteile eines Computers oder eines anderen Geräts; Hardware
Herkunft:
    Lehnwort aus dem Englischen
Gegenwörter:
    [1] software
Beispiele:
    [1] Je to dobrý hardware na hry?
       Ist das eine gute Hardware für Spiele?
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] konfigurace hardware — Hardwarekonfiguration
Wortbildungen:
    hardwarový

#### Übersetzungen

* Deutsch: Hardware f
* Englisch: hardware $^{→en}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „hardware“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „hardware“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „hardware“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „hardware“
    [1] centrum - slovník: „hardware“
    [1] seznam - slovník: „hardware“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hardware“
# herumblödlet
## herumblödlet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    herumblödelt
Worttrennung:
    he·r·um·blöd·let
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌbløːdlət]
    Hörbeispiele: herumblödlet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumblödeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumblödelt
# ha ett välsmort munläder
## ha ett välsmort munläder (Schwedisch)
### Redewendung

Nebenformen:
    ha ett bra munläder, vara välsmord i käften, vara välsmord i truten
Worttrennung:
    ha ett väl·smort mun·lä·der
Aussprache:
    IPA: [ˈhɑː ˈɛ̝tː `vɛːlˌsmʊːʈ `mɵnːˌlɛːdər]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    wortgewandt sein, redegewandt sein; lange und viel reden können; ein gutes Mundwerk haben; ein flinkes Mundwerk haben; zungenfertig sein; ha gott munläder: nicht auf den Mund gefallen sein; ein gut geschmiertes Mundwerk haben; wörtlich: „ein gut geschmiertes Mundgelenk haben“
Herkunft:
    Das Substantiv munläder $^{→sv}$ ist das Mundwerk. Es hat nichts mit läder $^{→sv}$ - Leder zu tun, sondern stammt vom dänischen mundlæder $^{→da}$ und dem deutschen „muntledder“ her, welche sich beide auf das Wort Gelenk beziehen. Das Adjektiv välsmord $^{→sv}$ bedeutet, dass etwas gut mit Schmiermittel versehen ist, damit die reibungslose Funktion sichergestellt ist.. Die Redewendung findet sich auch in der Kombination välsmord mit käft $^{→sv}$ oder trut $^{→sv}$, beide bedeuten Klappe im Sinne der Sprechwerkzeuge. (Vergleiche dazu auch vara stor i käften, vara stor i truten)
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ha ordet i sin makt, ha talets gåva, äga talets gåva, vara mycket talför, vara slängd i käften
Beispiele:
    [1] Killen i kundtjänsten hade ett välsmort munläder.
       Der Typ vom Kundendienst hatte ein flinkes Mundwerk.
    [1] Hon har ett välsmort munläder och ser bra ut, kanske en tv karriär skulle passa henne.
       Sie hat ein flinkes Mundwerk und sieht gut aus, vielleicht wäre eine Fernsehkarriäre etwas für sie.

#### Übersetzungen

* Deutsch: ein flinkes Mundwerk haben
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
* ↑ Synonymer.se, gelesen 3/2013
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "munläder", Seite 722
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "munläder", Seite 364
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 180
* ↑ Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »ett välsmort munläder&med=SAOL13&finns=SAOL13 ha ett välsmort munläder« "munläder", Seite 591
* ↑ Carl Auerbach: Svensk-tysk ordbok (Schwedisch-deutsches Wörterbuch). 3. Auflage. Norstedts, Stockholm 1920 (1529 Seiten, digitalisiert) , munläder, Seite 806
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „munläder“
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "välsmord", Seite 1324