OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aufteilung
## Aufteilung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Aufteilung | die Aufteilungen |
| Genitiv | der Aufteilung | der Aufteilungen |
| Dativ | der Aufteilung | den Aufteilungen |
| Akkusativ | die Aufteilung | die Aufteilungen |
Worttrennung:
    Auf·tei·lung, Plural: Auf·tei·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ftaɪ̯lʊŋ]
    Hörbeispiele: Aufteilung
Bedeutungen:
    [1] Zuordnung von Teilen eines Ganzen zu Personen, Ländern oder dergleichen
    [2] Art der Strukturierung eines Ganzen
Herkunft:
    Ableitung vom Stamm von aufteilen mit dem Ableitungsmorphem -ung
Synonyme:
    [1] Verteilen, Verteilung, Zuteilen, Zuteilung
    [2] Einteilung, Strukturierung
Unterbegriffe:
    [?] Neuaufteilung
    [1] Arbeitsaufteilung, Aufgabenaufteilung, Interessenaufteilung, Kabinettsaufteilung, Machtaufteilung, Ressortaufteilung
    [2] Gebietsaufteilung, Raumaufteilung, Zimmeraufteilung
Beispiele:
    [1] 1884/85 trat Deutschland in den Wettlauf der imperialistischen Staaten um die Aufteilung der Welt ein, ohne aber das Kolonialreich wesentlich zu vergrößern.
    [2] Die räumliche Aufteilung der Wohnung ist für unsere Zwecke ungünstig.
Charakteristische Wortkombinationen:
    großzügig, günstig, ungünstig, vorteilhaft

#### Übersetzungen

* Englisch: sharing out $^{→en}$
* Esperanto: divido $^{→eo}$
* Französisch: division $^{→fr}$
* Mazedonisch: поделба (podelba$^☆$) $^{→mk}$ f, делба (delba$^☆$) $^{→mk}$ f
* Portugiesisch: divisão $^{→pt}$ f, distribuição $^{→pt}$ f
* Schwedisch: uppdelning $^{→sv}$
* Serbisch: подела (podela$^☆$) $^{→sr}$ f, деоба (deoba$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: подела (podela$^☆$) $^{→sh}$ f, деоба (deoba$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowenisch: delitev $^{→sl}$ f
* Spanisch: división $^{→es}$
* Tschechisch: rozdělení $^{→cs}$ n
* Englisch: division $^{→en}$
* Französisch: structuration $^{→fr}$
* Schwedisch: uppdelning $^{→sv}$, indelning $^{→sv}$
* Spanisch: distribución $^{→es}$
* Tschechisch: rozdělení $^{→cs}$ n
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Aufteilung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aufteilung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aufteilung“
    [1] The Free Dictionary „Aufteilung“
    [1] Duden online „Aufteilung“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Aufteilung“ auf wissen.de
# Auge-Hand-Koordinationen
## Auge-Hand-Koordinationen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Au·ge-Hand-Ko·or·di·na·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Auge-Hand-Koordinationen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Auge-Hand-Koordination
* Genitiv Plural des Substantivs Auge-Hand-Koordination
* Dativ Plural des Substantivs Auge-Hand-Koordination
* Akkusativ Plural des Substantivs Auge-Hand-Koordination
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Hand-Auge-Koordinationen
# Auswegs
## Auswegs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Ausweges
Worttrennung:
    Aus·wegs
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌveːks]
    Hörbeispiele: Auswegs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ausweg
# Ausweichflughafens
## Ausweichflughafens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aus·weich·flug·ha·fens
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯svaɪ̯çˌfluːkhaːfn̩s]
    Hörbeispiele: Ausweichflughafens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ausweichflughafen
# Auszugsmehlen
## Auszugsmehlen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aus·zugs·meh·len
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯st͡suːksˌmeːlən]
    Hörbeispiele: Auszugsmehlen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Auszugsmehl
# Auszugsmehles
## Auszugsmehles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Auszugsmehls
Worttrennung:
    Aus·zugs·meh·les
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯st͡suːksˌmeːləs]
    Hörbeispiele: Auszugsmehles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Auszugsmehl
# Auszugsbäuerinnen
## Auszugsbäuerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aus·zugs·bäu·e·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯st͡suːksˌbɔɪ̯əʁɪnən]
    Hörbeispiele: Auszugsbäuerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Auszugsbäuerin
* Genitiv Plural des Substantivs Auszugsbäuerin
* Dativ Plural des Substantivs Auszugsbäuerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Auszugsbäuerin
# BGH-Urteile
## BGH-Urteile (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    BGH-Ur·tei·le
Aussprache:
    IPA: [beːɡeːˈhaːˌʔʊʁtaɪ̯lə]
    Hörbeispiele: BGH-Urteile
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs BGH-Urteil
* Genitiv Plural des Substantivs BGH-Urteil
* Akkusativ Plural des Substantivs BGH-Urteil
# Beckenschwimmen
## Beckenschwimmen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Beckenschwimmen | — |
| Genitiv | des Beckenschwimmens | — |
| Dativ | dem Beckenschwimmen | — |
| Akkusativ | das Beckenschwimmen | — |
Worttrennung:
    Be·cken·schwim·men, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛkn̩ˌʃvɪmən]
    Hörbeispiele: Beckenschwimmen
Bedeutungen:
    [1] Sportart, bei der in einem Schwimmbecken geschwommen wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Becken und Schwimmen
Gegenwörter:
    [1] Freiwasserschwimmen
Oberbegriffe:
    [1] Schwimmen
Beispiele:
    „Er war der neueste namhafte Zugang aus dem Beckenschwimmen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Beckenschwimmen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Beckenschwimmen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Beckenschwimmen“
Quellen:
* ↑ Sabrina Knoll: Wie die Beckenschwimmer nun auch das Freiwasser erobern. In: Spiegel Online. 16. Juli 2019, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 19. Juli 2019) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Schwimmbecken
# Bad Vilbel
## Bad Vilbel (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Bad Vilbel | — |
| Genitiv | (des Bad Vilbel) (des Bad Vilbels) Bad Vilbels | — |
| Dativ | (dem) Bad Vilbel | — |
| Akkusativ | (das) Bad Vilbel | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bad Vilbel“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Bad Vil·bel, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [baːt ˈfɪlbl̩]
    Hörbeispiele: Bad Vilbel
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Hessen, Deutschland
Herkunft:
    Zusammengesetzt aus dem historischen Ortsnamen Vilbel und Bad, dem offiziellen Namenszusatz für staatlich anerkannte Heilbäder.
Oberbegriffe:
    [1] Stadt, Siedlung
Beispiele:
    [1] Bad Vilbel liegt im Wetteraukreis.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bad Vilbel“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bad Vilbel“
# Baumlaubes
## Baumlaubes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Baumlaubs
Worttrennung:
    Baum·lau·bes
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯mˌlaʊ̯bəs]
    Hörbeispiele: Baumlaubes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Baumlaub
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Laubbaumes
# Befehlsstruktur
## Befehlsstruktur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Befehlsstruktur | die Befehlsstrukturen |
| Genitiv | der Befehlsstruktur | der Befehlsstrukturen |
| Dativ | der Befehlsstruktur | den Befehlsstrukturen |
| Akkusativ | die Befehlsstruktur | die Befehlsstrukturen |
Worttrennung:
    Be·fehls·struk·tur, Plural: Be·fehls·struk·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [bəˈfeːlsʃtʁʊkˌtuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Befehlsstruktur
Bedeutungen:
    [1] Struktur, welche die Erteilung von Befehlen regelt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Befehl und Struktur mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Struktur
Beispiele:
    „Dazu sollte auf der militärsichen Ebene die Spaltung zwischen ZIPRA und ZANLA durch die Bildung einer übergeordneten Befehlsstruktur überwunden werden.“
    [1] „Eine Straffung der Befehlsstruktur habe zudem geholfen, die militärischen Ressourcen effizienter einzusetzen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: příkazová struktura $^{→cs}$ f
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Befehlsstruktur“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Befehlsstruktur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Befehlsstruktur“
Quellen:
* ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 118 .
* ↑ Leonhard Harding: Das Königreich Benin. Geschichte – Kultur – Wirtschaft. Oldenbourg, München 2010, ISBN 978-3-486-59757-8, Seite 73 .
# BNetzA
## BNetzA (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: BNetzA
Bedeutungen:
    [1] Bundesnetzagentur
Beispiele:
    [1] In dem Falle hilft nur, sich bei der BNetzA zu beschweren.
    „Hauptziel der BNetzA dürfte sein, ein ähnliches Debakel wie im Stromsektor zu vermeiden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bundesnetzagentur“ (dort auch „BNetzA“)
    [1] abkuerzungen.de „BNetzA“
Quellen:
* ↑ Stefan Schultz: Startschuss für Deutschlands Wasserstoffnetz. In: Spiegel Online. 21. Januar 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. Januar 2021) .
# Beipferden
## Beipferden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bei·pfer·den
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ˌp͡feːɐ̯dn̩], [ˈbaɪ̯ˌp͡fɛʁdn̩]
    Hörbeispiele: Beipferden
    Reime: -aɪ̯p͡feːɐ̯dn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Beipferd
# Beipferdes
## Beipferdes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Beipferds
Worttrennung:
    Bei·pfer·des
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ˌp͡feːɐ̯dəs], [ˈbaɪ̯ˌp͡fɛʁdəs]
    Hörbeispiele: Beipferdes
    Reime: -aɪ̯p͡feːɐ̯dəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Beipferd
# Bauchrednerinnen
## Bauchrednerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bauch·red·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯xˌʁeːdnəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Bauchrednerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bauchrednerin
* Genitiv Plural des Substantivs Bauchrednerin
* Dativ Plural des Substantivs Bauchrednerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Bauchrednerin
# Bauchs
## Bauchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bauches
Worttrennung:
    Bauchs
Aussprache:
    IPA: [baʊ̯xs]
    Hörbeispiele: Bauchs
    Reime: -aʊ̯xs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bauch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bausch, Bausch
# Bad Kleinkirchheim
## Bad Kleinkirchheim (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Bad Kleinkirchheim | — |
| Genitiv | (des Bad Kleinkirchheim) (des Bad Kleinkirchheims) Bad Kleinkirchheims | — |
| Dativ | (dem) Bad Kleinkirchheim | — |
| Akkusativ | (das) Bad Kleinkirchheim | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bad Kleinkirchheim“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    , kein Plural
Aussprache:
    IPA: [baːt ˈklaɪ̯nˌkɪʁçhaɪ̯m]
    Hörbeispiele: Bad Kleinkirchheim
Bedeutungen:
    [1] eine Gemeinde in Österreich
Herkunft:
    Zusammengesetzt aus dem historischen Ortsnamen Kleinkirchheim und Bad, dem offiziellen Namenszusatz für staatlich anerkannte Heilbäder.
Oberbegriffe:
    [1] Gemeinde, Kurort
Beispiele:
    [1] Bad Kleinkirchheim liegt in Kärnten.
    „Die 31-jährige Weltmeisterin feierte am Samstag in Bad Kleinkirchheim ihren ersten Abfahrtssieg im Weltcup und beendete auf der ‚Franz Klammer‘-Piste die dreijährige Durststrecke der ÖSV-Damen in der Königsdisziplin.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bad Kleinkirchheim“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bad Kleinkirchheim“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bad Kleinkirchheim“
Quellen:
* ↑ Durststrecke beendet. Abgerufen am 20. August 2018.
# Bad Kreuznach
## Bad Kreuznach (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Bad Kreuznach | — |
| Genitiv | (des Bad Kreuznach) (des Bad Kreuznachs) Bad Kreuznachs | — |
| Dativ | (dem) Bad Kreuznach | — |
| Akkusativ | (das) Bad Kreuznach | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bad Kreuznach“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Bad Kreuz·nach, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [baːt ˈkʁɔɪ̯t͡snax]
    Hörbeispiele: Bad Kreuznach
Bedeutungen:
    [1] eine an der Nahe gelegene Kreis- und Kurstadt in Rheinland-Pfalz
Herkunft:
    Zusammengesetzt aus dem historischen Ortsnamen Kreuznach und Bad, dem offiziellen Namenszusatz für staatlich anerkannte Heilbäder.
Beispiele:
    [1] Bad Kreuznach ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Latein: Cruciniacum $^{→la}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Bad Kreuznach“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Kreuznach“ (Wörterbuchnetz), „Kreuznach“ (Zeno.org)
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bad Kreuznach“
    [1] wissen.de – Lexikon „Bad Kreuznach“
# Bad Krozingens
## Bad Krozingens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bad Kroz·in·gens
Aussprache:
    IPA: [baːt ˈkʁɔt͡sɪŋəns]
    Hörbeispiele: Bad Krozingens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bad Krozingen
# Biennale
## Biennale (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Biennale | die Biennalen |
| Genitiv | der Biennale | der Biennalen |
| Dativ | der Biennale | den Biennalen |
| Akkusativ | die Biennale | die Biennalen |
Worttrennung:
    Bi·en·na·le, Plural: Bi·en·na·len
Aussprache:
    IPA: [biɛˈnaːlə]
    Hörbeispiele: Biennale
    Reime: -aːlə
Bedeutungen:
    [1] alle zwei Jahre stattfindende Ausstellung oder Schau (besonders bildende Kunst und Film)
Herkunft:
    von italienisch biennale $^{→it}$ „alle zwei Jahre (stattfindendes Fest)“ entlehnt
Unterbegriffe:
    [1] Architekturbiennale, Venedig-Biennale
Beispiele:
    [1] Zur diesjährigen Biennale werden wieder einige Prominente aus aller Welt erwartet.
    [1] „Die Geschichte von der Maus mit den roten Strümpfen stand auf der Auswahlliste zum Deutschen Jugendliteraturpreis und wurde mit der Goldenen Plakette der Biennale der Illustratoren 1979 in Bratislava ausgezeichnet.“
Wortbildungen:
    bienn, biennal, Biennium

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: биенале (bienale$^☆$) $^{→bg}$ n
* Dänisch: biennale $^{→da}$ u
* Englisch: biennale $^{→en}$, biennal $^{→en}$
* Finnisch: biennaali $^{→fi}$
* Französisch: biennale $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): μπιενάλε (bienále) $^{→el}$ f
* Italienisch: biennale $^{→it}$ f
* Katalanisch: biennal $^{→ca}$ f
* Kroatisch: bijenale $^{→hr}$ m
* Polnisch: biennale $^{→pl}$ n
* Portugiesisch: bienal $^{→pt}$ f
* Rumänisch: bienală $^{→ro}$ f
* Russisch: биеннале (biennale$^☆$) $^{→ru}$ f, бьеннале (bʹennale$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: biennal $^{→sv}$
* Slowakisch: bienále $^{→sk}$ n
* Slowenisch: bienale $^{→sl}$ m
* Spanisch: bienal $^{→es}$ f
* Tschechisch: bienále $^{→cs}$ n
* Türkisch: bienal $^{→tr}$
* Ukrainisch: бієнале (bijenale$^☆$) $^{→uk}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Biennale“
    [1] Duden online „Biennale“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Biennale“
    [(1)] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Biennale“
    [1] The Free Dictionary „Biennale“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Biennale“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Biennale“.
* ↑ Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 183. Polnisches Original 2015.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Viennale
    Anagramme: anbleien, anlieben
# Bienewitz
## Bienewitz (Deutsch)
### Substantiv, m, f, Nachname

| | Singular m | Singular f | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Bienewitz (Bienewitz) | die Bienewitz (Bienewitz) | die Bienewitz die Bienewitzes | die Bienewitzens |
| Genitiv | des Bienewitz Bienewitz’ | der Bienewitz (Bienewitz) | der Bienewitz die Bienewitzes | der Bienewitzens |
| Dativ | dem Bienewitz (Bienewitz) | der Bienewitz (Bienewitz) | den Bienewitz die Bienewitzes | den Bienewitzens |
| Akkusativ | den Bienewitz (Bienewitz) | die Bienewitz (Bienewitz) | die Bienewitz die Bienewitzes | die Bienewitzens |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||||
Anmerkung:
    Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
    Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Bienewitz“ – für männliche Einzelpersonen, die „Bienewitz“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Bienewitz“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Bienewitz“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Worttrennung:
    Bie·ne·witz, Plural 1: Bie·ne·witz, Bie·ne·wit·zes, Plural 2: Bie·ne·wit·zens
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːnəˌvɪt͡s]
    Hörbeispiele: Bienewitz, Bienewitz
Bedeutungen:
    [1] deutscher Nachname, Familienname
Herkunft:
    Nebenform zu Bennewitz oder Herkunftsname vom Ortsnamen Bienowitz in Schlesien.
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Peter Bienewitz, auch Peter Bennewitz oder Apian, deutscher Renaissancegelehrter
Beispiele:
    [1] Sabine Bienewitz siegte bei den Juniorenweltmeisterschaften im Brustschwimmen 1987.
    [1] Wikipedia-Artikel „Bienewitz“
    [1] Verein für Computergenealogie: Metasuche „Bienewitz“
# Berlino
## Berlino (Italienisch)
### Substantiv, f, Toponym

| Singular | Plural |
| la Berlino | — |
Worttrennung:
    Ber·li·no, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [berˈliːno]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Geographie: Hauptstadt Deutschlands
Oberbegriffe:
    [1] capitale, città, metropoli
Beispiele:
    [1] Circa 1900 Berlino era una città di circa 2 milioni di abitanti.
       Um 1900 war Berlin eine Stadt mit circa 2 Millionen Einwohnern.
    „Il Großer Wannsee (Grande Wannsee), il quarto lago di Berlino per superficie, è un'ampia insenatura del fiume Havel, alla cui sinistra orografica si estende verso sud-est tra i quartieri di Nikolassee e di Wannsee nel distretto di Steglitz-Zehlendorf.“
       Der Große Wannsee, der Berliner See mit der viertgrößten Oberfläche, ist eine weite linksseitige Ausbuchtung des Flusses Havel und erstreckt sich nach Südosten zwischen den Stadtvierteln Nikolassee und Wannsee im Bezirk Steglitz-Zehlendorf.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Ambasciata d’Italia a Berlino
Wortbildungen:
    [1] Berlino-Ovest — Westberlin, Berlino-Est — Ostberlin

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „Berlino“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „Berlino“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „Berlino“
Quellen:
* ↑ Italienischer Wikipedia-Artikel „Großer Wannsee“ (Stabilversion)
# Baustellenbesprechung
## Baustellenbesprechung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Baustellenbesprechung | die Baustellenbesprechungen |
| Genitiv | der Baustellenbesprechung | der Baustellenbesprechungen |
| Dativ | der Baustellenbesprechung | den Baustellenbesprechungen |
| Akkusativ | die Baustellenbesprechung | die Baustellenbesprechungen |
Worttrennung:
    Bau·stel·len·be·spre·chung, Plural: Bau·stel·len·be·spre·chun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ʃtɛlənbəˌʃpʁɛçʊŋ]
    Hörbeispiele: Baustellenbesprechung
Bedeutungen:
    [1] ergebnisorientiertes Fachgespräch der verantwortlichen Bauleitung zu einem bestimmten Bauvorhaben direkt vor Ort
Herkunft:
    Determinativkompositum von Baustelle und Besprechung mit Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Bauberatung, Baubesprechung, Bausitzung
Gegenwörter:
    [1] Planbesprechung, Planungsbesprechung
Beispiele:
    „Die Baustellenbesprechung dient auch dazu, die Arbeiten sämtlicher am Bau Beteiligter aufeinander abzustimmen und letzte Ausführungsdetails bzw. auftretende Probleme gemeinsam zu lösen.“
    [1] „Dass es gut mit den Bauarbeiten im künftigen Biebernheimer Feuerwehrgerätehaus voran geht, davon konnte sich Stadtbürgermeister Walter Mallmann anlässlich einer Baustellenbesprechung vor Ort überzeugen.“
    [1] „Um die Baumaßnahmen zu koordinieren, gibt es wöchentliche Baustellenbesprechungen.“
    [1] „Sie können z.B. Angebote, Auftragsbestätigungen und Nachkalkulationen in TopKontor Handwerk auslagern und auf dem Laptop für die Baustellenbesprechung einlagern.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Übersetzungsbeispiel Baustellenbesprechung www.linguee.de
Quellen:
* ↑ Baustellenbesprechung - Sachlage und Ausführungsdetails www.wohnnet.at, abgerufen am 31. Juli 2016
* ↑ Baustellenbesprechung bei der Biebernheimer Feuerwehrwww.st-goar.de, abgerufen am 31. Juli 2016
* ↑ Jede Woche ist Baustellenbesprechung www.badische-zeitung.de, abgerufen am 31. Juli 2016
* ↑ Software im Handwerk www.handwerk-kalkulation.de, abgerufen am 31. Juli 2016
# Biere
## Biere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Bier
Worttrennung:
    Bie·re
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːʁə]
    Hörbeispiele: Biere, Biere
    Reime: -iːʁə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bier
* Nominativ Plural des Substantivs Bier
* Genitiv Plural des Substantivs Bier
* Akkusativ Plural des Substantivs Bier
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Breie, reibe, Reibe, riebe
# Bieren
## Bieren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bie·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːʁən]
    Hörbeispiele: Bieren, Bieren
    Reime: -iːʁən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bier
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Breien, reiben, Reiben, rieben
# Bierdünste
## Bierdünste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bier·düns·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːɐ̯ˌdʏnstə]
    Hörbeispiele: Bierdünste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bierdunst
* Genitiv Plural des Substantivs Bierdunst
* Akkusativ Plural des Substantivs Bierdunst
# Benzinsorte
## Benzinsorte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Benzinsorte | die Benzinsorten |
| Genitiv | der Benzinsorte | der Benzinsorten |
| Dativ | der Benzinsorte | den Benzinsorten |
| Akkusativ | die Benzinsorte | die Benzinsorten |
Worttrennung:
    Ben·zin·sor·te, Plural: Ben·zin·sor·ten
Aussprache:
    IPA: [bɛnˈt͡siːnˌzɔʁtə]
    Hörbeispiele: Benzinsorte
Bedeutungen:
    [1] Sorte von Benzin
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Benzin und Sorte
Oberbegriffe:
    [1] Sorte
Beispiele:
    „E10 sollte die wichtigste Benzinsorte mit einem Marktanteil von bis zu 80 Prozent werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Benzinsorte“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Benzinsorte“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Benzinsorte“
Quellen:
* ↑ E10-Krise: Die unerklärliche Posse um den Biosprit. In: Welt Online. 31. Januar 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 18. Juli 2017) .