OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Entmythologisierung
## Entmythologisierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Entmythologisierung | die Entmythologisierungen |
| Genitiv | der Entmythologisierung | der Entmythologisierungen |
| Dativ | der Entmythologisierung | den Entmythologisierungen |
| Akkusativ | die Entmythologisierung | die Entmythologisierungen |
Nebenformen:
    Entmythisierung
Worttrennung:
    Ent·my·tho·lo·gi·sie·rung, Plural: Ent·my·tho·lo·gi·sie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ɛntmytoloɡiˈziːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Entmythologisierung
    Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Überführung überlieferter Texte beziehungsweise Anschauungen von ihrer mythologischen Darstellung in eine »sachliche«, »objektive« Art
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs entmythologisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Beispiele:
    [1] In seinem Aufsatz „Neues Testament und Mythologie“ von 1941 beschrieb der evangelische Theologe Rudolf Bultmann sein Programm zur Entmythologisierung der Bibel und der christlichen Überlieferungen.

#### Übersetzungen

* Englisch: demythologization $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Entmythologisierung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Entmythologisierung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Entmythologisierung“
    [1] Duden online „Entmythologisierung“
# Energiemarkts
## Energiemarkts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Energiemarktes
Worttrennung:
    Ener·gie·markts
Aussprache:
    IPA: [enɛʁˈɡiːˌmaʁkt͡s]
    Hörbeispiele: Energiemarkts
    Reime: -iːmaʁkt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Energiemarkt
# Ekphorien
## Ekphorien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ek·pho·ri·en
Aussprache:
    IPA: [ɛkfoˈʁiːən]
    Hörbeispiele: Ekphorien
    Reime: -iːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ekphorie
* Genitiv Plural des Substantivs Ekphorie
* Dativ Plural des Substantivs Ekphorie
* Akkusativ Plural des Substantivs Ekphorie
# Ekrasits
## Ekrasits (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ek·ra·sits
Aussprache:
    IPA: [ekʁaˈziːt͡s]
    Hörbeispiele: Ekrasits
    Reime: -iːt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ekrasit
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Asterisk, kassiert
# Ergonomien
## Ergonomien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Er·go·no·mi·en
Aussprache:
    IPA: [ˌɛʁɡonoˈmiːən]
    Hörbeispiele: Ergonomien
    Reime: -iːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ergonomie
* Genitiv Plural des Substantivs Ergonomie
* Dativ Plural des Substantivs Ergonomie
* Akkusativ Plural des Substantivs Ergonomie
# Eilschritts
## Eilschritts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Eilschrittes
Worttrennung:
    Eil·schritts
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯lˌʃʁɪt͡s]
    Hörbeispiele: Eilschritts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Eilschritt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Strichliste
# Endzustände
## Endzustände (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    End·zu·stän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈɛntt͡suˌʃtɛndə]
    Hörbeispiele: Endzustände
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Endzustand
* Genitiv Plural des Substantivs Endzustand
* Akkusativ Plural des Substantivs Endzustand
# Eroberungen
## Eroberungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Er·obe·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʔoːbəʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Eroberungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Eroberung
* Genitiv Plural des Substantivs Eroberung
* Dativ Plural des Substantivs Eroberung
* Akkusativ Plural des Substantivs Eroberung
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ungeborener, Ungeborener
# Eroberers
## Eroberers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Er·obe·rers
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʔoːbəʁɐs]
    Hörbeispiele: Eroberers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Eroberer
# Eroberern
## Eroberern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Er·obe·rern
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʔoːbəʁɐn]
    Hörbeispiele: Eroberern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Eroberer
# Eroberer
## Eroberer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Eroberer | die Eroberer |
| Genitiv | des Eroberers | der Eroberer |
| Dativ | dem Eroberer | den Eroberern |
| Akkusativ | den Eroberer | die Eroberer |
Worttrennung:
    Er·obe·rer, Plural: Er·obe·rer
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʔoːbəʁɐ]
    Hörbeispiele: Eroberer
    Reime: -oːbəʁɐ
Bedeutungen:
    [1] Person, die ein Gebiet, das ihr nicht gehört, in eigene Gewalt bringt
Herkunft:
    Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.
    strukturell: Ableitung vom Stamm des Verbs erobern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Konquistador
Weibliche Wortformen:
    [1] Eroberin
Beispiele:
    [1] „Vor allem aber wunderte sich der Eroberer, dass die Gesellschaft der Mexica von Kultur und Ordnung durchdrungen war, obwohl sie nicht von Christen geleitet wurde.“
    [1] „Die Eroberer verkünden eine neue Religion, den Islam, und verbreiten mit dem Koran eine neue Gesellschaftsordnung.“
    [1] „Aber mit seinem neuen Heer konnte Augustus das Imperium Romanum an vielen Stellen erweitern, ja sogar zu Roms größtem Eroberer werden und gleichzeitig den Frieden auch der gefährdeten Grenzgebiete schützen.“
    [1] „Die Tabakpflanze, die in Süd- und Mittelamerika bereits vor unserer Zeitrechnung angepflanzt und zu religiösen sowie medizinischen Zwecken verwendet wurde, kam durch die spanischen Eroberer nach Europa.“
    [1] „Auch in Nordamerika, so Smithers, bestraften die Eroberer Two-Spirits mit drakonischen Mitteln.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: освајач (osvajač$^☆$) $^{→bs}$ m
* Englisch: conqueror $^{→en}$
* Estnisch: vallutaja $^{→et}$, võitja $^{→et}$
* Französisch: conquérant $^{→fr}$ m
* Katalanisch: conqueridor $^{→ca}$ m
* Kroatisch: osvajač $^{→hr}$ m
* Mazedonisch: освојувач (osvojuvač$^☆$) $^{→mk}$ m
* Russisch: завоеватель (zavoevatelʹ$^☆$) $^{→ru}$ m
* Serbisch: освајач (osvajač$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: освајач (osvajač$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowenisch: osvajalec $^{→sl}$ m
* Spanisch: conquistador $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Eroberer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eroberer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eroberer“
    [1] The Free Dictionary „Eroberer“
    [1] Duden online „Eroberer“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „erobern“.
* ↑ Markus Flohr: Amerikas Atlantis. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 30-35, Zitat Seite 32.
* ↑ Anja Fries: Die Ankunft der Eroberer. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 22.
* ↑ Karlheinz Dietz: Eine teure Truppe. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 2, 2014, Seite 50.
* ↑ Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 350
* ↑ Katja Iken: Ein Körper – zwei Geister. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 90-93, Zitat Seite 92.
# Einzelschicksal
## Einzelschicksal (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Einzelschicksal | die Einzelschicksale |
| Genitiv | des Einzelschicksales des Einzelschicksals | der Einzelschicksale |
| Dativ | dem Einzelschicksal dem Einzelschicksale | den Einzelschicksalen |
| Akkusativ | das Einzelschicksal | die Einzelschicksale |
Worttrennung:
    Ein·zel·schick·sal, Plural: Ein·zel·schick·sa·le
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌʃɪkzaːl]
    Hörbeispiele: Einzelschicksal
Bedeutungen:
    [1] besondere Lebensumstände einer bestimmten Person, die sich von denen anderer Personen deutlich unterscheiden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs einzeln und dem Substantiv Schicksal
Oberbegriffe:
    [1] Schicksal
Beispiele:
    „Es war jedoch kein Einzelschicksal, denn die Kinder hatten damals nur eine einzige Pflicht: Gehorsam.“
    [1] „Es ging bei seinem Aufenthalt in dieser Stadt wohl um mehr als um das Einzelschicksal.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: destin individuel $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einzelschicksal“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Einzelschicksal“
    [1] Duden online „Einzelschicksal“
Quellen:
* ↑ Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 59. Polnisches Original 2015.
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 218. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
# Ereignishorizont
## Ereignishorizont (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Ereignishorizont | die Ereignishorizonte |
| Genitiv | des Ereignishorizonts | der Ereignishorizonte |
| Dativ | dem Ereignishorizont | den Ereignishorizonten |
| Akkusativ | den Ereignishorizont | die Ereignishorizonte |
Worttrennung:
    Er·eig·nis·ho·ri·zont, Plural: Er·eig·nis·ho·ri·zon·te
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪshoʁiˌt͡sɔnt]
    Hörbeispiele: Ereignishorizont
Bedeutungen:
    [1] Astrophysik: Grenzbereich eines Schwarzen Lochs, ab dem weder Energie noch Materie der Anziehungskraft des Loches entfliehen können
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ereignis und Horizont
Beispiele:
    [1] Den Radius des Ereignishorizonts nennt man Schwarzschild-Radius.

#### Übersetzungen

* Englisch: event horizon $^{→en}$
* Finnisch: tapahtumahorisontti $^{→fi}$
* Italienisch: orizzonte degli eventi $^{→it}$ m
* Russisch: горизонт событий (gorizont sobytij$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: händelsehorisont $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Ereignishorizont“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ereignishorizont“
# Ereignishorizonte
## Ereignishorizonte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Er·eig·nis·ho·ri·zon·te
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪshoʁiˌt͡sɔntə]
    Hörbeispiele: Ereignishorizonte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ereignishorizont
* Genitiv Plural des Substantivs Ereignishorizont
* Akkusativ Plural des Substantivs Ereignishorizont
# Elektromagnet
## Elektromagnet (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Elektromagnet | der Elektromagnet | die Elektromagneten | die Elektromagnete |
| Genitiv | des Elektromagneten | des Elektromagnetes des Elektromagnets | der Elektromagneten | der Elektromagnete |
| Dativ | dem Elektromagneten | dem Elektromagnet dem Elektromagnete | den Elektromagneten | den Elektromagneten |
| Akkusativ | den Elektromagneten | den Elektromagnet | die Elektromagneten | die Elektromagnete |
Worttrennung:
    Elek·t·ro·ma·g·net, Plural 1: Elek·t·ro·ma·g·ne·ten, Plural 2: Elek·t·ro·ma·g·ne·te
Aussprache:
    IPA: [eˈlɛktʁomaˌɡneːt], [eˌlɛktʁomaˈɡneːt]
    Hörbeispiele: Elektromagnet, Elektromagnet, Elektromagnet (Österreich)
    Reime: -eːt
Bedeutungen:
    [1] Elektrotechnik: eine Spule, die durch einen durchgeleiteten Gleichstrom die Eigenschaft eines Magneten annimmt
Oberbegriffe:
    [1] Magnet
Beispiele:
    [1] Elektromagnete können dazu verwendet werden, um Fahrzeuge anzutreiben.
Wortbildungen:
    elektromagnetisch

#### Übersetzungen

* Bosnisch: електромагнет (elektromagnet$^☆$) $^{→bs}$ m
* Englisch: electromagnet $^{→en}$
* Esperanto: elektromagneto $^{→eo}$
* Finnisch: sähkömagneetti $^{→fi}$
* Französisch: électro-aimant $^{→fr}$ m
* Isländisch: rafsegull $^{→is}$ m
* Italienisch: elettrocalamita $^{→it}$
* Kroatisch: elektromagnet $^{→hr}$ m
* Lettisch: elektromagnēts $^{→lv}$ m
* Litauisch: elektromagnetas $^{→lt}$ m
* Mazedonisch: електромагнет (elektromagnet$^☆$) $^{→mk}$ m
* Polnisch: elektromagnes $^{→pl}$ m
* Russisch: электромагнит (ėlektromagnit$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: elektromagnet $^{→sv}$
* Serbisch: електромагнет (elektromagnet$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: електромагнет (elektromagnet$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: elektromagnet $^{→sk}$ m
* Slowenisch: elektromagnet $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: elektromagnet $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: elektromagnet $^{→hsb}$ m
* Tadschikisch: электромагнит (èlektromagnit$^☆$) $^{→tg}$
* Tschechisch: elektromagnet $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: електромагніт (elektromahnit$^☆$) $^{→uk}$ m
* Usbekisch: elektromagnit $^{→uz}$
* Weißrussisch: электрамагніт (ėlektramahnit$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Elektromagnet“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Elektromagnet“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Elektromagnet“
    [1] Duden online „Elektromagnet“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Elektromagnet“
# Elektrolyten
## Elektrolyten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Elek·t·ro·ly·ten
Aussprache:
    IPA: [elɛktʁoˈlyːtn̩]
    Hörbeispiele: Elektrolyten
    Reime: -yːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Elektrolyt
* Genitiv Singular des Substantivs Elektrolyt
* Dativ Singular des Substantivs Elektrolyt
* Akkusativ Singular des Substantivs Elektrolyt
* Nominativ Plural des Substantivs Elektrolyt
* Genitiv Plural des Substantivs Elektrolyt
* Akkusativ Plural des Substantivs Elektrolyt
# Exoplaneten
## Exoplaneten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Exo·pla·ne·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌɛksoplaˈneːtn̩]
    Hörbeispiele: Exoplaneten
    Reime: -eːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Exoplanet
* Dativ Singular des Substantivs Exoplanet
* Akkusativ Singular des Substantivs Exoplanet
* Nominativ Plural des Substantivs Exoplanet
* Genitiv Plural des Substantivs Exoplanet
* Dativ Plural des Substantivs Exoplanet
* Akkusativ Plural des Substantivs Exoplanet
# Elisabethkirche
## Elisabethkirche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Elisabethkirche | die Elisabethkirchen |
| Genitiv | der Elisabethkirche | der Elisabethkirchen |
| Dativ | der Elisabethkirche | den Elisabethkirchen |
| Akkusativ | die Elisabethkirche | die Elisabethkirchen |
Nebenformen:
    [1] St.-Elisabeth-Kirche, St. Elisabeth
Worttrennung:
    Eli·sa·beth·kir·che, Plural: Eli·sa·beth·kir·chen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Elisabethkirche
Bedeutungen:
    [1] Religion: Gotteshaus zu Ehren eines der Heiligen namens Elisabeth, meistens der Elisabeth von Thüringen oder Ungarn $^{→WP}$, das für Gottesdienste genutzt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Elisabeth und Kirche
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Elisabethkapelle
Oberbegriffe:
    [1] Gotteshaus, Kirche
Beispiele:
    „Der Ring bildet ein städtebauliches Ensemble mit den beiden diagonal anschließenden Plätzen – Salzring und Kirchenplatz bei der Elisabethkirche.“
    [1] „Die Elisabethkirche ist die älteste gotische Hallenkirche Deutschlands.“
    [1] „Die ungarische Königin ist die Namenspatronin aller europäischen Elisabethkirchen und wurde in der Elisabethkirche in Marburg beigesetzt.“
    [1] „Wie viele Elisabethkirchen es auf der Welt gibt, weiß man beim Marburger Verkehrsverein nicht.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] evangelische/protestantische/katholische/kleine/große/schöne Elisabethkirche

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: église Sainte-Elisabeth $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Elisabethkirche“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Elisabethkirche“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Großer Ring“ (Stabilversion)
* ↑ http://www.elisabethkirche.de/, abgerufen am 12. Juni 2014
* ↑ Gunnar Strunz: Bratislava entdecken. Streifzüge durch die slowakische Hauptstadt. Trescher Verlag, Berlin 2007, ISBN 978-3897941212, Seite 37
* ↑ http://phenix.beepworld.de/, abgerufen am 12. Juni 2014
# Fahrenkrog
## Fahrenkrog (Deutsch)
### Substantiv, m, f, Nachname

| | Singular m | Singular f | Plural |
| Nominativ | der Fahrenkrog (Fahrenkrog) | die Fahrenkrog (Fahrenkrog) | die Fahrenkrogs |
| Genitiv | des Fahrenkrog des Fahrenkrogs Fahrenkrogs | der Fahrenkrog (Fahrenkrog) | der Fahrenkrogs |
| Dativ | dem Fahrenkrog (Fahrenkrog) | der Fahrenkrog (Fahrenkrog) | den Fahrenkrogs |
| Akkusativ | den Fahrenkrog (Fahrenkrog) | die Fahrenkrog (Fahrenkrog) | die Fahrenkrogs |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen ||||
Anmerkung:
    Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
    Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Fahrenkrog“ – für männliche Einzelpersonen, die „Fahrenkrog“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Fahrenkrog“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Fahrenkrog“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
    Fah·ren·krog, Plural: Fah·ren·krogs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Fahrenkrog
Bedeutungen:
    [1] deutschsprachiger Familienname, Nachname
Beispiele:
    [1] Frau Fahrenkrog ist ein Genie im Verkauf.
    [1] Herr Fahrenkrog wollte uns kein Interview geben.
    [1] Die Fahrenkrogs kommen heute aus Dänemark.
    [1] Der Fahrenkrog trägt nie die Schals, die die Fahrenkrog ihm strickt.
    [1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Fahrenkrog kommt, geht der Herr Fahrenkrog.“
    [1] Fahrenkrog kommt und geht.
    [1] Fahrenkrogs kamen, sahen und siegten.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Fahrenkrog“
    [1] „Fahrenkrog“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Fahrenkrog“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fahrenkrog“
    [1] Verein für Computergenealogie: Metasuche „Fahrenkrog“
    [1] „Fahrenkrog“ bei forebears.io
    [1] „Fahrenkrog“ bei verwandt.de (dort mit Links zu schweizerischen Verteilungs-Karten)
    [1] „Fahrenkrog“ bei whitepages.com (englisch)
# Faunas
## Faunas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fau·nas
Aussprache:
    IPA: [ˈfaʊ̯nas]
    Hörbeispiele: Faunas
    Reime: -aʊ̯nas
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Eigennamens Fauna
# Fauni
## Fauni (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fau·ni
Aussprache:
    IPA: [ˈfaʊ̯ni]
    Hörbeispiele: Fauni
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Faun
* Genitiv Plural des Substantivs Faun
* Dativ Plural des Substantivs Faun
* Akkusativ Plural des Substantivs Faun
# Familienangehörige
## Familienangehörige (Deutsch)
### Substantiv, f, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Familienangehörige | Familienangehörige |
| Genitiv | Familienangehöriger | Familienangehöriger |
| Dativ | Familienangehöriger | Familienangehörigen |
| Akkusativ | Familienangehörige | Familienangehörige |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Familienangehörige | die Familienangehörigen |
| Genitiv | der Familienangehörigen | der Familienangehörigen |
| Dativ | der Familienangehörigen | den Familienangehörigen |
| Akkusativ | die Familienangehörige | die Familienangehörigen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | eine Familienangehörige | keine Familienangehörigen |
| Genitiv | einer Familienangehörigen | keiner Familienangehörigen |
| Dativ | einer Familienangehörigen | keinen Familienangehörigen |
| Akkusativ | eine Familienangehörige | keine Familienangehörigen |
Worttrennung:
    Fa·mi·li·en·an·ge·hö·ri·ge, Plural: Fa·mi·li·en·an·ge·hö·ri·ge
Aussprache:
    IPA: [faˈmiːli̯ənˌʔanɡəhøːʁɪɡə]
    Hörbeispiele: Familienangehörige
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die einer/der Familie angehört
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Familie und Angehörige sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Familienmitglied, Verwandte
Männliche Wortformen:
    [1] Familienangehöriger
Oberbegriffe:
    [1] Angehörige
Beispiele:
    „Muss es sich bei der Oma tatsächlich um eine Familienangehörige handeln, oder sind auch Leihomas erlaubt?“
    [1] „Entsprechend diesen Rechtsvorstellungen ist es legal, zur Wiedergutmachung einer Straftat eine weibliche Familienangehörige wie eine Ware an die Familie des Geschädigten zu geben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Türkisch: aile üyesi(kadın) $^{→tr}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Familienangehörige“
    [1] Duden online „Familienangehörige“
Quellen:
* ↑ Tomas Niederberghaus: Oma inklusive. In: Zeit Online. Nummer 49/2004, 25. November 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Juni 2020) .
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 26 .

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fa·mi·li·en·an·ge·hö·ri·ge
Aussprache:
    IPA: [faˈmiːli̯ənˌʔanɡəhøːʁɪɡə]
    Hörbeispiele: Familienangehörige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Familienangehöriger
* Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Familienangehöriger
* Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Familienangehöriger
# Fahrsicherheitstrainings
## Fahrsicherheitstrainings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fahr·si·cher·heits·trai·nings
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯zɪçɐhaɪ̯t͡sˌtʁɛːnɪŋs]
    Hörbeispiele: Fahrsicherheitstrainings
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fahrsicherheitstraining
* Nominativ Plural des Substantivs Fahrsicherheitstraining
* Genitiv Plural des Substantivs Fahrsicherheitstraining
* Dativ Plural des Substantivs Fahrsicherheitstraining
* Akkusativ Plural des Substantivs Fahrsicherheitstraining
# Fahrsport
## Fahrsport (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fahrsport | — |
| Genitiv | des Fahrsportes | — |
| Dativ | dem Fahrsport | — |
| Akkusativ | den Fahrsport | — |
Worttrennung:
    Fahr·sport, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯ʃpɔʁt]
    Hörbeispiele: Fahrsport
Bedeutungen:
    [1] Gebiet des Pferdesports, bei dem Pferde einen Wagen oder eine Kutsche ziehen und vom Fahrer gelenkt werden
Gegenwörter:
    [1] Reitsport
Oberbegriffe:
    [1] Pferdesport
Unterbegriffe:
    [1] Dressurfahren, Geländefahren, Hindernisfahren, Kegelfahren
Beispiele:
    [1] Nachdem ich über zwanzig Jahre geritten bin, habe ich mich nun dem Fahrsport zugewandt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Reit- und Fahrsport

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: körning $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Fahrsport“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fahrsport“