OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# mutuale
## mutuale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mu·tu·a·le
Aussprache:
    IPA: [mutuˈaːlə], [mutuˈʔaːlə]
    Hörbeispiele: mutuale
    Reime: -aːlə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mutual
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mutual
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mutual
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mutual
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mutual
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mutual
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mutual
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mutual
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mutual
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umlaute, Umlaute
# geschrecktes
## geschrecktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·schreck·tes
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃʁɛktəs]
    Hörbeispiele: geschrecktes
    Reime: -ɛktəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschreckt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschreckt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschreckt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschreckt
# weggeangelt
## weggeangelt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    weg·ge·an·gelt
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkɡəˌʔaŋl̩t]
    Hörbeispiele: weggeangelt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs wegangeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Gegengewalt
# sitze nebeneinander
## sitze nebeneinander (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: sitz nebeneinander
Worttrennung:
    sit·ze ne·ben·ei·n·an·der
Aussprache:
    IPA: [ˌzɪt͡sə neːbn̩ʔaɪ̯ˈnandɐ], [ˌzɪt͡sə neːbm̩ʔaɪ̯ˈnandɐ]
    Hörbeispiele: sitze nebeneinander
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nebeneinandersitzen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nebeneinandersitzen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nebeneinandersitzen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nebeneinandersitzen
# lehrende
## lehrende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    leh·ren·de
Aussprache:
    IPA: [ˈleːʁəndə]
    Hörbeispiele: lehrende
    Reime: -eːʁəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lehrend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lehrend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lehrend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lehrend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lehrend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lehrend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lehrend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lehrend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lehrend
# Unwettergebieten
## Unwettergebieten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Un·wet·ter·ge·bie·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnvɛtɐɡəˌbiːtn̩]
    Hörbeispiele: Unwettergebieten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Unwettergebiet
# Maxens
## Maxens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·xens
Aussprache:
    IPA: [ˈmaksn̩s]
    Hörbeispiele: Maxens
    Reime: -aksn̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Max
# neunzehntem
## neunzehntem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    neun·zehn·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯nˌt͡seːntəm]
    Hörbeispiele: neunzehntem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs neunzehnte
# není zač
## není zač (Tschechisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    ne·ní zač
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛɲiː zat͡ʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] formelhafte Antwort auf ein Dankeschön
Synonyme:
    [1] rádo se stalo
Beispiele:
    [1] Mockrát děkuji! — Není zač!
       Vielen Dank! — Keine Ursache!
    [1] Děkuji moc za pomoc. Není zač.
       Danke sehr für die Hilfe. Keine Ursache.

#### Übersetzungen

* Deutsch: keine Ursache
* Englisch: you're welcome $^{→en}$
    [1] centrum - slovník: „není+zač“
# neobvyklý
## neobvyklý (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| neobvyklý | neobvyklejší | nejneobvyklejší |
| Alle weiteren Formen: Flexion:neobvyklý |||
Worttrennung:
    ne·ob·vyk·lý
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛ.ɔbvɪkliː]
    Hörbeispiele: neobvyklý
Bedeutungen:
    [1] so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht gewohnt ist, sondern fremd ist; ungewöhnlich, unüblich, ungewohnt, außergewöhnlich
Synonyme:
    [1] nezvyklý, mimořádný, zvláštní
Gegenwörter:
    [1] obvyklý, konvenční
Beispiele:
    [1] Ozvi se pouze když se děje něco neobvyklého.
       Melde dich nur, wenn etwas Ungewöhnliches passiert.
Wortfamilie:
    neobvykle, obvyklý

#### Übersetzungen

* Deutsch: ungewöhnlich, unüblich, ungewohnt, außergewöhnlich
* Englisch: unusual $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „neobvyklý“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „neobvyklý“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „neobvyklý“
    [1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „neobvyklý“
# nodo prusik
## nodo prusik (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il nodo prusik | i nodi prusik |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Prusikknoten: Klemmknoten, der sich unter Belastung zuzieht und bei Entlastung wieder lockert
Oberbegriffe:
    [1] nodo
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „nodo prusik“
# naturalisierender
## naturalisierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    na·tu·ra·li·sie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [natuʁaliˈziːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: naturalisierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naturalisierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naturalisierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naturalisierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naturalisierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs naturalisierend
# naturalisiert
## naturalisiert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    na·tu·ra·li·siert
Aussprache:
    IPA: [natuʁaliˈziːɐ̯t]
    Hörbeispiele: naturalisiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs naturalisieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    na·tu·ra·li·siert
Aussprache:
    IPA: [natuʁaliˈziːɐ̯t]
    Hörbeispiele: naturalisiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs naturalisieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs naturalisieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs naturalisieren
# nimm fest
## nimm fest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nimm fest
Aussprache:
    IPA: [ˌnɪm ˈfɛst]
    Hörbeispiele: nimm fest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs festnehmen
# objektivierter
## objektivierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ob·jek·ti·vier·ter
Aussprache:
    IPA: [ɔpjɛktiˈviːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: objektivierter
    Reime: -iːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs objektiviert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs objektiviert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs objektiviert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs objektiviert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs objektiviert
# obturator
## obturator (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the obturator | the obturators |
Worttrennung:
    ob·tur·ator, Plural: ob·tur·ators
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Obturator
    [2] Technik: Abdichtung
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    obturator artery, obturator nerve

#### Übersetzungen

* Deutsch: Obturator m
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „obturator“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „obturator“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „obturator“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „obturator“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „obturator“
    [1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „obturator“
# normalgrosser
## normalgrosser (Deutsch)

Worttrennung:
    nor·mal·gros·ser
# nordkoreanischer
## nordkoreanischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nord·ko·re·a·ni·scher
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtkoʁeˌaːnɪʃɐ]
    Hörbeispiele: nordkoreanischer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nordkoreanisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nordkoreanisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nordkoreanisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nordkoreanisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nordkoreanisch
# nicht auf allen Hochzeiten tanzen können
## nicht auf allen Hochzeiten tanzen können (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    nicht auf zwei Hochzeiten tanzen können, nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen können
    nicht auf allen Hochzeiten gleichzeitig tanzen können
Worttrennung:
    nicht auf al·len Hoch·zei·ten tan·zen kön·nen
Aussprache:
    IPA: [nɪçt aʊ̯f ˈalən ˈhɔxˌt͡saɪ̯tn̩ ˈtant͡sn̩ ˈkœnən]
    Hörbeispiele: nicht auf allen Hochzeiten tanzen können
Bedeutungen:
    [1] nicht mehrere Dinge gleichzeitig tun können, nicht alle Unternehmungen gleichzeitig mitmachen können
    [1] Redensarten-Index „nicht auf allen Hochzeiten tanzen können“
# nicht alle Pfeile im Köcher haben
## nicht alle Pfeile im Köcher haben (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    nicht al·le Pfei·le im Kö·cher ha·ben
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: nicht alle Pfeile im Köcher haben
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: leicht verrückt sein, geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein
Synonyme:
    [1] nicht alle Latten am Zaun haben, nicht alle Tassen im Schrank haben
Beispiele:
    [1] Du hast doch nicht alle Pfeile im Köcher! Wie kann man nur auf so einen blöden Gedanken kommen und einen antiken Schrank verbrennen, nur weil einem gerade kalt ist!

#### Übersetzungen

* Englisch: have bats in the belfry $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 , Seite 565.
# niederfallest
## niederfallest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nie·der·fal·lest
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐˌfaləst]
    Hörbeispiele: niederfallest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederfallen
# mycology
## mycology (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the mycology | — |
Worttrennung:
    my·col·o·gy, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: mycology (britisch)
Bedeutungen:
    [1] Biologie: Pilzkunde, Mykologie, die Wissenschaft von Pilzen
Beispiele:
    „Mycology (…) is the branch of biology concerned with the study of fungi, including their genetic and biochemical properties, their taxonomy and their use to humans as a source for tinder, medicinals (e.g., penicillin), food (e.g., beer, wine, cheese, edible mushrooms) and entheogens, as well as their dangers, such as poisoning or infection.“
       Die Mykologie ist der Teil der Biologie, der sich mit der Erforschung von Pilzen (fungi) beschäftigt, einschließlich ihrer genetischen und biochemischen Eigenschaften, ihrer Taxonomie [Klassifizierungslehre] und ihrem Nutzen für die Menschen als Quelle für Zunder, Medizinen (z. B. Penizillin), Nahrung (z. B. Bier, Wein, Käse, essbare Pilze) und Entheogenen [psychoaktive Stoffe, die halluzinogen wirken], ebenso wie ihre Gefahren wie Vergiftung oder Ansteckung [Infektion].

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „mycology“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „mycology“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „mycology“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „mycology“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „mycology“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „mycology“
Quellen:
* ↑ Englischer Wikipedia-Artikel Mycology
# geteufter
## geteufter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·teuf·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈtɔɪ̯ftɐ]
    Hörbeispiele: geteufter
    Reime: -ɔɪ̯ftɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geteuft
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geteuft
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geteuft
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geteuft
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geteuft
# weiterkämpfendes
## weiterkämpfendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wei·ter·kämp·fen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌkɛmp͡fn̩dəs]
    Hörbeispiele: weiterkämpfendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiterkämpfend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiterkämpfend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiterkämpfend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiterkämpfend
# Mahlstroms
## Mahlstroms (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mahlstromes
Worttrennung:
    Mahl·stroms
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːlˌʃtʁoːms]
    Hörbeispiele: Mahlstroms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mahlstrom
# Mahlwerk
## Mahlwerk (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Mahlwerk | die Mahlwerke |
| Genitiv | des Mahlwerkes des Mahlwerks | der Mahlwerke |
| Dativ | dem Mahlwerk dem Mahlwerke | den Mahlwerken |
| Akkusativ | das Mahlwerk | die Mahlwerke |
Worttrennung:
    Mahl·werk, Plural: Mahl·wer·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːlˌvɛʁk]
    Hörbeispiele: Mahlwerk
    Reime: -aːlvɛʁk
Bedeutungen:
    [1] technische Anlage, in der feste Stoffe zwischen sich bewegenden Platten gerieben und gequetscht und dadurch zerkleinert werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs mahlen und dem Substantiv Werk
Oberbegriffe:
    [1] Anlage
Beispiele:
    „Innen arbeiten fast überall metallische Mahlwerke.“
    [1] „Der Unterschied zur Mühle besteht darin, dass die Turbine kein Mahlwerk sondern einen Generator antreibt, der die mechanische Energie in elektrische Energie (Strom) umwandelt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Mahlwerk“
    [1] Duden online „Mahlwerk“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mahlwerk“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mahlwerk“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Mahlwerk“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Mahlwerk“
Quellen:
* ↑ Der Titan unter den Pfeffermühlen. Abgerufen am 14. Juli 2022.
* ↑ Kleinwasserkraftwerk Mühlenplatz. Abgerufen am 14. Juli 2022.
# Umzugstagen
## Umzugstagen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Um·zugs·ta·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmt͡suːksˌtaːɡn̩]
    Hörbeispiele: Umzugstagen, Umzugstagen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Umzugstag
# Umzugstages
## Umzugstages (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Umzugstags
Worttrennung:
    Um·zugs·ta·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmt͡suːksˌtaːɡəs]
    Hörbeispiele: Umzugstages
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Umzugstag
# Umzuge
## Umzuge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Umzug
Worttrennung:
    Um·zu·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌt͡suːɡə]
    Hörbeispiele: Umzuge
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Umzug
# Lieblingswörter
## Lieblingswörter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lieb·lings·wör·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈliːplɪŋsˌvœʁtɐ]
    Hörbeispiele: Lieblingswörter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lieblingswort
* Genitiv Plural des Substantivs Lieblingswort
* Akkusativ Plural des Substantivs Lieblingswort
# Lieblingsworts
## Lieblingsworts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lieblingswortes
Worttrennung:
    Lieb·lings·worts
Aussprache:
    IPA: [ˈliːplɪŋsˌvɔʁt͡s]
    Hörbeispiele: Lieblingsworts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lieblingswort
# Lieblingswort
## Lieblingswort (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Lieblingswort | die Lieblingswörter |
| Genitiv | des Lieblingsworts des Lieblingswortes | der Lieblingswörter |
| Dativ | dem Lieblingswort dem Lieblingsworte | den Lieblingswörtern |
| Akkusativ | das Lieblingswort | die Lieblingswörter |
Worttrennung:
    Lieb·lings·wort, Plural: Lieb·lings·wör·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈliːplɪŋsˌvɔʁt]
    Hörbeispiele: Lieblingswort
Bedeutungen:
    [1] Wort, das jemand fast allen anderen vorzieht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Lieblings- und dem Substantiv Wort
Oberbegriffe:
    [1] Wort
Beispiele:
    „Das Wort »Dekadenz« ist just ein Lieblingswort unter amerikanischen Kulturpessimisten, und jeder versteht es anders.“
    [1] „Mit den wärmer werdenden Tagen wird es jetzt Zeit für die Lieblingswörter der Deutschen, die uns auch das Herz wärmen.“
    [1] „Dasselbe gilt für mein jiddisches Lieblingswort, nämlich »stickum« beziehungsweise »stikum«.“
    [1] „Es ist kein Zufall, daß Lieblingsworte des Berliners seinen Tatsachensinn widerspiegeln.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Norwegisch: yndlingsord $^{→no}$ n
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Lieblingswort“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lieblingswort“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lieblingswort“
    [1] Duden online „Lieblingswort“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lieblingswort“
Quellen:
* ↑ Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Planet Amerika. Ein Ami erklärt sein Land. Bastei Lübbe, Köln 2012, ISBN 978-3-404-60692-4, Seite 40.
* ↑ Duden: Wort, Unwort, Lieblingswort. Zugriff 16.3.13.
* ↑ Heinz H. Menge: Jiddisch im Ruhrdeutschen. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 111-122, Zitat Seite 117. Abkürzung aufgelöst.
* ↑ Herbert Schöffler: Kleine Geographie des deutschen Witzes. 10. Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1995, ISBN 3-525-33106-1, Seite 78.
# Lesehore
## Lesehore (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lesehore | die Lesehoren |
| Genitiv | der Lesehore | der Lesehoren |
| Dativ | der Lesehore | den Lesehoren |
| Akkusativ | die Lesehore | die Lesehoren |
Worttrennung:
    Le·se·ho·re, Plural: Le·se·ho·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈleːzəˌhoːʁə]
    Hörbeispiele: Lesehore
Bedeutungen:
    [1] Katholizismus: Gebet, das eine festgelegte Lesung von einem Heiligen enthält (seit dem Zweiten Vatikanischen Konzil, vergleiche Matutin); Teil des Stundengebets
Gegenwörter:
    [1] Vigil, Laudes, Terz, Sext, Non, Vesper, Komplet
Oberbegriffe:
    [1] Hore, Gebet
Beispiele:
    „Im Zuge der Liturgiereform des Zweiten Vatikanischen Konzils kann, je nach den Lebensumständen des Beters, die Lesehore des Stundenbuches, die zu einem beliebigen Zeitpunkt des Tages gebetet werden kann, an die Stelle der Vigil treten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] die Lesehore beten

#### Übersetzungen

* Englisch: office $^{→en}$ of readings
* Französisch:
* Italienisch:
* Latein: officium $^{→la}$ lectionis
    [1] Wikipedia-Artikel „Lesehore“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lesehore“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel Stundengebet
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Lesehilfe
# Lesekompetenzen
## Lesekompetenzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Le·se·kom·pe·ten·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈleːzəkɔmpəˌtɛnt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Lesekompetenzen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lesekompetenz
* Genitiv Plural des Substantivs Lesekompetenz
* Dativ Plural des Substantivs Lesekompetenz
* Akkusativ Plural des Substantivs Lesekompetenz
# Topasen
## Topasen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    To·pa·sen
Aussprache:
    IPA: [toˈpaːzn̩]
    Hörbeispiele: Topasen
    Reime: -aːzn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Topas