OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# trüffelnd
## trüffelnd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    trüf·felnd
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁʏfl̩nt]
    Hörbeispiele: trüffelnd
    Reime: -ʏfl̩nt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs trüffeln
# subjektiven Rechte
## subjektiven Rechte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sub·jek·ti·ven Rech·te
Aussprache:
    IPA: [ˌzʊpjɛktiːvn̩ ˈʁɛçtə]
    Hörbeispiele: subjektiven Rechte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs subjektives Recht
* Genitiv Plural der schwachen Deklination des Substantivs subjektives Recht
* Akkusativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs subjektives Recht
* Nominativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs subjektives Recht
* Genitiv Plural der gemischten Deklination des Substantivs subjektives Recht
* Akkusativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs subjektives Recht
# penu
## penu (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pe·nu
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Aktiv des Verbs peni
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: penas, penis, penos, penus
# unzerreissbarem
## unzerreissbarem (Deutsch)

Worttrennung:
    un·zer·reiss·ba·rem
# coordinating
## coordinating (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs coordinate
# Waffenrock
## Waffenrock (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Waffenrock | die Waffenröcke |
| Genitiv | des Waffenrockes des Waffenrocks | der Waffenröcke |
| Dativ | dem Waffenrock dem Waffenrocke | den Waffenröcken |
| Akkusativ | den Waffenrock | die Waffenröcke |
Worttrennung:
    Waf·fen·rock, Plural: Waf·fen·rö·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈvafn̩ˌʁɔk]
    Hörbeispiele: Waffenrock
Bedeutungen:
    [1] veraltet, historisch: die Uniform des Militärs und der Polizei
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Waffe, dem Fugenelement -n und dem Substantiv Rock; seit dem 13. Jahrhundert mit dem Aufkommen des Wappenrockes (mittelhochdeutsch: wâfenroc und wâpenroc). Dazu Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, 16 Bde., in 32 Teilbänden, Leipzig, S. Hirzel 1854-1960. -- Quellenverzeichnis 1971: „ … der über der ritterlichen rüstung zum schutz gegen feuchtigkeit und sonnenstrahlen getragene, weitfaltige, in der hüfte gegürtete, ärmellose rock, der bis zu den knien oder noch weiter hinunter reichte. die mode, ein solches kleid über dem harnisch zu tragen, …“ (siehe dazu Referenz Grimm)
Synonyme:
    [1] Uniformrock, Uniform, Dienstuniform, Dienstanzug, Kluft, Wichs, Kampfuniform, Kampfanzug, Ehrenkleid, Montur
Gegenwörter:
    [1] Zivilkleidung, Freizeitkleidung, Zivilbekleidung, Freizeitbekleidung
Oberbegriffe:
    [1] Art:
    Berufsbekleidung, Arbeitsbekleidung, Spezialbekleidung, Berufskleidung, Arbeitskleidung, Spezialkleidung; Oberbekleidung, Bekleidung
    [1] Branchen:
    Mode; Schneiderei, Schneiderhandwerk; Handwerk; Kultur
Beispiele:
    [1] Mit Stolz trug Napoleon seinen Waffenrock.
    „Aber die unfreiwilligen Humoristen im Waffenrock finden sich ja nicht nur auf dem Kasernenhof oder im Mannschaftsstand.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    einen Waffenrock tragen
    den Waffenrock ablegen

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: мундир (mundir$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch: tunic $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Waffenrock“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Waffenrock“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Waffenrock“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Waffenrock“
    [*] The Free Dictionary „Waffenrock“
    [*] Duden online „Waffenrock“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Waffenrock“
Quellen:
* ↑ Ludwig Hillenbrandt: Mit einer Träne im Knopfloch. Kleine Sittengeschichte des Witzes. Lichtenberg, München 1965, Seite 71.
# Weisel
## Weisel (Deutsch)
### Substantiv, m, f

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Weisel | die Weisel | die Weiseln |
| Genitiv | des Weisels | der Weisel | der Weiseln |
| Dativ | dem Weisel | der Weisel | den Weiseln |
| Akkusativ | den Weisel | die Weisel | die Weiseln |
Worttrennung:
    Wei·sel, Plural: Wei·seln
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯zl̩]
    Hörbeispiele: Weisel
    Reime: -aɪ̯zl̩
Bedeutungen:
    [1] Bienenkönigin
    [2] sehr selten: Ameisenkönigin
Beispiele:
    [1] Von den Imkern wird die fortpflanzungsfähige Bienenkönigin Weisel genannt.
    [2] „Ich habe dafür mehrere Beispiele angeführt und in einem Versuch mit einer Weisel von ‚Lasius bicornis‘ und einer ‚Lasius niger‘-Kolonie die Parallelen gezeigt, die die Ameisen in ihrem Verhalten zu dieser Weisel und zu ‚Claviger testaceus‘ zeigten.“
Wortbildungen:
    [1] Weiselstand, Weiselwiege, Weiselzelle

#### Übersetzungen

* Bosnisch: matica $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: пчела майка (pčela majka$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: queen bee $^{→en}$
* Französisch:
* Kroatisch: matica $^{→hr}$ f
* Mazedonisch: матица (matica$^☆$) $^{→mk}$ f
* Polnisch: matka $^{→pl}$ f ("Mutter")
* Portugiesisch: abelha mestra $^{→pt}$ f ("Bienenmutter")
* Russisch: матка (matka$^☆$) $^{→ru}$ f ("Mutter"), пчелиная матка (pčelinaja matka$^☆$) $^{→ru}$ ("Bienenmutter") f
* Serbisch: матица (matica$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: матица (matica$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: včelia matka $^{→sk}$ f
* Slowenisch: matica $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: matka $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: matka $^{→hsb}$ f
* Tschechisch: včelí matka $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: бджолина матка (bdžolyna matka$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: пчала-матка (pčala-matka$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Bienenkönigin“ (dort auch Weisel)
    [(1, 2)] Wikipedia-Artikel „Weisel“ (Weiterleitungsseite)
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weisel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weisel“
    [1] wissen.de – Lexikon „Weisel“
Quellen:
* ↑ Zeitschrift für Parasitenkunde. Springer, 1950, Seite 23 (Zitiert nach Google Books)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: wiesel, Wiesel, wiesle
# absplittert
## absplittert (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·split·tert
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʃplɪtɐt]
    Hörbeispiele: absplittert
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs absplittern
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs absplittern
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs absplittern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: absplittret
# trüffeln
## trüffeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | trüffele | trüffele | trüffele |
| Präsens | du | trüffelst | trüffelst | trüffelst |
| Präsens | er, sie, es | trüffelt | trüffelt | trüffelt |
| Präteritum | ich | trüffelte | trüffelte | trüffelte |
| Konjunktiv II | ich | trüffelte | trüffelte | trüffelte |
| Imperativ | Singular | trüffle! trüffele! | trüffle! trüffele! | trüffle! trüffele! |
| Imperativ | Plural | trüffelt! | trüffelt! | trüffelt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | getrüffelt | getrüffelt | getrüffelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:trüffeln |||||
Worttrennung:
    trüf·feln, Präteritum: trüf·fel·te, Partizip II: ge·trüf·felt
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁʏfl̩n]
    Hörbeispiele: trüffeln
    Reime: -ʏfl̩n
Bedeutungen:
    [1] eine Speise mit Trüffeln würzen oder verfeinern
Herkunft:
    Ableitung durch Konversion zum Substantiv Trüffel
Beispiele:
    „‚Sie ist noch schlimmer drauf als ich, denn sie trüffelt bereits ihr Frühstücksei‘, lacht Pia während er knackige Weißbrotscheiben mit Trüffel-Avocado-Aufstrich serviert.“

#### Übersetzungen

* Englisch: truffle $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „trüffeln“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „trüffeln“
Quellen:
* ↑ http://www.wzonline.at/DesktopDefault.aspx?TabID=4752&Alias=WZO&cob=391856
# strangulates
## strangulates (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs strangulate
# geht verloren
## geht verloren (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    geht ver·lo·ren
Aussprache:
    IPA: [ˌɡeːt fɛɐ̯ˈloːʁən]
    Hörbeispiele: geht verloren
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verlorengehen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs verlorengehen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs verlorengehen
# unwirksamsten
## unwirksamsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·wirk·sams·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnvɪʁkzaːmstn̩]
    Hörbeispiele: unwirksamsten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unwirksam
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unwirksam
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unwirksam
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unwirksam
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unwirksam
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unwirksam
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unwirksam
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unwirksam
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unwirksam
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unwirksam
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unwirksam
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unwirksam

### Superlativ

Worttrennung:
    un·wirk·sams·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnvɪʁkzaːmstn̩]
    Hörbeispiele: unwirksamsten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs unwirksam
# czarnoziemny
## czarnoziemny (Polnisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| czarnoziemny | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:czarnoziemny |||
Worttrennung:
    czar·no·ziem·ny, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡ʃarnɔˈʑɛmnɨ]
    Hörbeispiele: czarnoziemny
Bedeutungen:
    [1] Geologie: Schwarzerde-
Herkunft:
    Ableitung zu dem Substantiv czarnoziem $^{→pl}$
Beispiele:
    [1] „Widać że okolica obfita we zboże, / I widać z liczby kopic, co wzdłuż i wszerz smugów / Świecą gęsto jak gwiazdy; widać z liczby pługów / Orzących wcześnie łany ogromne ugoru / Czarnoziemne, zapewne należne do dworu, / Uprawne dobrze nakształt ogrodowych grządek: / Że w tym domu dostatek mieszka i porządek.“

#### Übersetzungen

    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „czarnoziemny“
    [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „czarnoziemny“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „czarnoziemny“
Quellen:
* ↑ Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „czarnoziemny“
* ↑ Adam Mickiewicz: Pan Tadeusz. Czyli ostatni zajazd na Litwie. Historja szlachecka z r. 1811 i 1812, we dwunastu księgach, wierszem. Alexander Jełowicki, Paris 1834 (Wikisource) , Seite 9.
# Wageninnerem
## Wageninnerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wa·gen·in·ne·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːɡn̩ˌʔɪnəʁəm]
    Hörbeispiele: Wageninnerem, Wageninnerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Wageninneres
# Weiseln
## Weiseln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wei·seln
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯zl̩n]
    Hörbeispiele: Weiseln
    Reime: -aɪ̯zl̩n
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Weisel
* Genitiv Plural des Substantivs Weisel
* Dativ Plural des Substantivs Weisel
* Akkusativ Plural des Substantivs Weisel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: wieseln, Wieseln, winsele
# abstufende
## abstufende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·stu·fen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʃtuːfn̩də]
    Hörbeispiele: abstufende
    Reime: -apʃtuːfn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abstufend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abstufend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abstufend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abstufend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abstufend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abstufend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abstufend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abstufend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abstufend
# Parkausweis
## Parkausweis (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Parkausweis | die Parkausweise |
| Genitiv | des Parkausweises | der Parkausweise |
| Dativ | dem Parkausweis dem Parkausweise | den Parkausweisen |
| Akkusativ | den Parkausweis | die Parkausweise |
Worttrennung:
    Park·aus·weis, Plural: Park·aus·wei·se
Aussprache:
    IPA: [ˈpaʁkʔaʊ̯sˌvaɪ̯s]
    Hörbeispiele: Parkausweis
Bedeutungen:
    [1] Dokument, das jemandem das Abstellen seines Kraftfahrzeuges an einem bestimmten Ort erlaubt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs parken und dem Substantiv Ausweis
Oberbegriffe:
    [1] Ausweis
Unterbegriffe:
    [1] Anwohnerparkausweis, Behindertenparkausweis
Beispiele:
    „Ein Parkausweis für einen Behindertenparkplatz wurde ihr dennoch nicht genehmigt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: carte de stationnement $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Parkausweis“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Parkausweis“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Parkausweis“
    [*] Duden online „Parkausweis“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Parkausweis“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Parkausweis“
Quellen:
* ↑ Claudia Kabel: „Für einen Parkausweis müssen schon beide Beine fehlen“. In: Spiegel Online. 14. August 2016, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. Oktober 2019) .
# Antiquitätenhändlerin
## Antiquitätenhändlerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Antiquitätenhändlerin | die Antiquitätenhändlerinnen |
| Genitiv | der Antiquitätenhändlerin | der Antiquitätenhändlerinnen |
| Dativ | der Antiquitätenhändlerin | den Antiquitätenhändlerinnen |
| Akkusativ | die Antiquitätenhändlerin | die Antiquitätenhändlerinnen |
Worttrennung:
    An·ti·qui·tä·ten·händ·le·rin, Plural: An·ti·qui·tä·ten·händ·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [antikviˈtɛːtn̩ˌhɛndləʁɪn]
    Hörbeispiele: Antiquitätenhändlerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die professionell Antiquitäten kauft und verkauft
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Antiquitätenhändler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Antiquitätenhändler
Oberbegriffe:
    [1] Händlerin
Beispiele:
    „Das im 25. Kapitel dargestellte Beispiel der Zusammenarbeit auf Auktionsmärkten zeigt, wie Antiquitätenhändlerinnen in Philadelphia ihre Bietstrategien auf Auktionen untereinander absprachen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: antikvitetshandlare $^{→sv}$
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Antiquitätenhändlerin“, Seite 209.
    [1] Duden online „Antiquitätenhändlerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Antiquitätenhändlerin“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Antiquitätenhändlerin“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Antiquitätenhändlerin“
Quellen:
* ↑ Hal R. Varian: Grundzüge der Mikroökonomik. 9. Auflage. Walter de Gruyter, 2016. ISBN 978-3110478310. (E-Book bei Google Books)
# pequeña
## pequeña (Spanisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pe·que·ña
Aussprache:
    IPA: [peˈkeɲa]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Femininum Singular des Adjektivs pequeño
# unmerkbare
## unmerkbare (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·merk·ba·re
Aussprache:
    IPA: [ʊnˈmɛʁkbaːʁə], [ˈʊnmɛʁkbaːʁə]
    Hörbeispiele: unmerkbare, unmerkbare
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unmerkbar
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unmerkbar
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unmerkbar
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unmerkbar
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unmerkbar
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unmerkbar
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unmerkbar
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unmerkbar
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unmerkbar
# überhartem
## überhartem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    über·har·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌhaʁtəm]
    Hörbeispiele: überhartem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überhart
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überhart
# Weiselzelle
## Weiselzelle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Weiselzelle | die Weiselzellen |
| Genitiv | der Weiselzelle | der Weiselzellen |
| Dativ | der Weiselzelle | den Weiselzellen |
| Akkusativ | die Weiselzelle | die Weiselzellen |
Worttrennung:
    Wei·sel·zel·le, Plural: Wei·sel·zel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯zl̩ˌt͡sɛlə]
    Hörbeispiele: Weiselzelle
Bedeutungen:
    [1] vertikal angelegte Brutzelle im Bienenvolk
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Weisel und Zelle
Synonyme:
    [1] Königinnenzelle
Beispiele:
    [1] Die Weiselzelle wird am 8. Tag verschlossen.
    [1] Damit die Schwarmneigung unterbunden werden kann, müssen ab Mai mehrfach die entstandenen Weiselzellen gebrochen werden.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Weiselzelle“
    [1] wissen.de – Lexikon „Honigbiene“ (dort auch „Weiselzelle“)
# abtötendes
## abtötendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·tö·ten·des
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌtøːtn̩dəs]
    Hörbeispiele: abtötendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abtötend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abtötend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abtötend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abtötend
# Parkataschen
## Parkataschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Par·ka·ta·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈpaʁkaˌtaʃn̩]
    Hörbeispiele: Parkataschen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Parkatasche
* Genitiv Plural des Substantivs Parkatasche
* Dativ Plural des Substantivs Parkatasche
* Akkusativ Plural des Substantivs Parkatasche
# Antiquitätengeschäfte
## Antiquitätengeschäfte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Antiquitätengeschäft
Worttrennung:
    An·ti·qui·tä·ten·ge·schäf·te
Aussprache:
    IPA: [antikviˈtɛːtn̩ɡəˌʃɛftə]
    Hörbeispiele: Antiquitätengeschäfte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Antiquitätengeschäft
* Genitiv Plural des Substantivs Antiquitätengeschäft
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Antiquitätengeschäft
* Akkusativ Plural des Substantivs Antiquitätengeschäft
# pequenas
## pequenas (Portugiesisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pe·que·nas
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural Femininum des Adjektivs pequeno
# unverbindlichere
## unverbindlichere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ver·bind·li·che·re
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnfɛɐ̯bɪntlɪçəʁə]
    Hörbeispiele: unverbindlichere, unverbindlichere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unverbindlich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unverbindlich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unverbindlich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unverbindlich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs unverbindlich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs unverbindlich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs unverbindlich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unverbindlich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unverbindlich
# czarniaków
## czarniaków (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs czarniak
# überirdischem
## überirdischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    über·ir·di·schem
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌʔɪʁdɪʃm̩]
    Hörbeispiele: überirdischem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überirdisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überirdisch
# Ziegeldächern
## Ziegeldächern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zie·gel·dä·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡siːɡl̩ˌdɛçɐn]
    Hörbeispiele: Ziegeldächern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ziegeldach
# abschmeckende
## abschmeckende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·schme·cken·de
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʃmɛkn̩də], [ˈapˌʃmɛkŋ̩də]
    Hörbeispiele: abschmeckende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abschmeckend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abschmeckend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abschmeckend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abschmeckend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abschmeckend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abschmeckend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abschmeckend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abschmeckend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abschmeckend