OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Thaya
## Thaya (Deutsch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Thaya | — |
| Genitiv | der Thaya | — |
| Dativ | der Thaya | — |
| Akkusativ | die Thaya | — |
Worttrennung:
    Tha·ya, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈtaɪ̯a], [ˈtaːja]
    Hörbeispiele: Thaya
    Reime: -aɪ̯a, -aːja
Bedeutungen:
    [1] Geografie: ein Fluss an der Staatsgrenze zwischen Österreich und Tschechien; Nebenfluss der March
Synonyme:
    [1] Dyje
Oberbegriffe:
    [1] Fluss
Unterbegriffe:
    [1] Deutsche Thaya, Mährische Thaya
Beispiele:
    [1] Im Urlaub haben wir an der Thaya geangelt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Frain an der Thaya, Hardegg an der Thaya, Höflein an der Thaya, Karlstein an der Thaya, Laa an der Thaya, Münchreith an der Thaya, Raabs an der Thaya, Waidhofen an der Thaya, Weikertschlag an der Thaya
Wortbildungen:
    [1] Thayatal, Thayagebiet

#### Übersetzungen

* Englisch: Thaya $^{→en}$
* Polnisch: Dyja $^{→pl}$ f
* Slowakisch: Dyje $^{→sk}$ f
* Tschechisch: Dyje $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Thaya“
    [1] Duden online „Thaya“
# Thronstreitigkeit
## Thronstreitigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Thronstreitigkeit | die Thronstreitigkeiten |
| Genitiv | der Thronstreitigkeit | der Thronstreitigkeiten |
| Dativ | der Thronstreitigkeit | den Thronstreitigkeiten |
| Akkusativ | die Thronstreitigkeit | die Thronstreitigkeiten |
Worttrennung:
    Thron·strei·tig·keit, Plural: Thron·strei·tig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁoːnˌʃtʁaɪ̯tɪçkaɪ̯t], [ˈtʁoːnˌʃtʁaɪ̯tɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Thronstreitigkeit
Bedeutungen:
    [1] Auseinandersetzung um die Nachfolge eines Monarchen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Thron und Streitigkeit
Oberbegriffe:
    [1] Streitigkeit
Beispiele:
    „In vielen Epochen der afghanischen Geschichte zerfielen politische Bündnisse wegen persönlicher Rivalitäten und wurden Thronstreitigkeiten zwischen den potenziellen Nachfolgern blutig ausgetragen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Thronstreitigkeit“
Quellen:
* ↑ Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 12 .
# Thronsaal
## Thronsaal (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Thronsaal | die Thronsäle |
| Genitiv | des Thronsaales des Thronsaals | der Thronsäle |
| Dativ | dem Thronsaal dem Thronsaale | den Thronsälen |
| Akkusativ | den Thronsaal | die Thronsäle |
Worttrennung:
    Thron·saal, Plural: Thron·sä·le
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁoːnˌzaːl]
    Hörbeispiele: Thronsaal
Bedeutungen:
    [1] Saal in einem entsprechend herrschaftlichen Gebäude, in dem sich der Thron befindet
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Thron und Saal
Oberbegriffe:
    [1] Saal
Beispiele:
    „Und damit traten alle von einem kleinen, bis dahin besichtigten Vorzimmer her in den großen Thronsaal ein, in welchem neben der so ruhmvoll erwähnten Damasttapete nur noch der getäfelte Fußboden an die frühere Herrlichkeit erinnerte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Thronsaal“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Thronsaal“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Thronsaal“
    [*] The Free Dictionary „Thronsaal“
    [1] Duden online „Thronsaal“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Thronsaal“
Quellen:
* ↑ Theodor Fonstane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 43. Entstanden 1884/5.
# Südkarolinas
## Südkarolinas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Süd·ka·ro·li·nas
Aussprache:
    IPA: [ˌzyːtkaʁoˈliːnas]
    Hörbeispiele: Südkarolinas
    Reime: -iːnas
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Südkarolina
# Thilos
## Thilos (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Thi·los
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Thilos
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Thilo
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Lithos, Thiols
# Talglicht
## Talglicht (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Talglicht | die Talglichter |
| Genitiv | des Talglichts des Talglichtes | der Talglichter |
| Dativ | dem Talglicht dem Talglichte | den Talglichtern |
| Akkusativ | das Talglicht | die Talglichter |
Worttrennung:
    Talg·licht, Plural: Talg·lich·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈtalkˌlɪçt]
    Hörbeispiele: Talglicht
Bedeutungen:
    [1] Lampe, bestehend aus einer Schale, in der sich Talg mit einem Docht befindet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Talg und Licht
Synonyme:
    [1] Talgkerze, Talglampe
Oberbegriffe:
    [1] Licht
Beispiele:
    „Auch Wachskerzen oder Talglichter gibt es längst nicht mehr.“
    [1] „Als es dunkel wurde, ging ich auf die Suche nach einer Beleuchtung, und ein Diener brachte mir ein Talglicht.“
    [1] „Das kunstlose, beinahe rohe Innere der Hütte, so ganz dem Äußern entsprechend, ließ sich nun deutlicher im düstern Schein des Talglichtes und des allmählich auflodernden Feuers ersehen.“
    [1] „Auf dem kleinen, an der rechten Wand stehenden Tisch flackerte ein Talglicht und erhellte den Raum kaum genug, um ein paar rohgearbeitete Stühle und eine Art Eßschrank erkennen zu lassen, der links vom Eingang zwischen Kamin und Tür stand.“

#### Übersetzungen

* Englisch: tallow candle $^{→en}$
* Französisch: chandelle en suif $^{→fr}$ f
* Portugiesisch: vela de sebo $^{→pt}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Talglicht“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Talglicht“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Talglicht“
    [1] Duden online „Talglicht“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Talglicht“
Quellen:
* ↑ Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 165. Erstauflage 1988.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 237.
* ↑ Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 7. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.
* ↑ Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964, Seite 89. Zuerst 1848 erschienen.
# Talglichts
## Talglichts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Talglichtes
Worttrennung:
    Talg·lichts
Aussprache:
    IPA: [ˈtalkˌlɪçt͡s]
    Hörbeispiele: Talglichts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Talglicht
# Top-Level-Domain
## Top-Level-Domain (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Top-Level-Domain | die Top-Level-Domains |
| Genitiv | der Top-Level-Domain | der Top-Level-Domains |
| Dativ | der Top-Level-Domain | den Top-Level-Domains |
| Akkusativ | die Top-Level-Domain | die Top-Level-Domains |
Anmerkung:
    Rechtschreibung: Die im Internet gebräuchliche Schreibweise Top Level Domain (ohne Bindestriche) entspricht nicht den Ortografieregeln und ist somit standardsprachlich falsch.
Worttrennung:
    Top-Le·vel-Do·main, Plural: Top-Le·vel-Do·mains
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Top-Level-Domain
Bedeutungen:
    [1] die Buchstabenkombination am Ende einer Domain im Internet, die die höchste Ebene der Namensauflösung darstellt
Abkürzungen:
    [1] TLD
Herkunft:
    von gleichbedeutend englisch top-level domain $^{→en}$, wörtlich „Bereich oberster Ebene“
Beispiele:
    [1] Wenn der Rechner „de.wiktionary.org“ heißt, so ist „org“ die Top-Level-Domain des Rechnernamens.

#### Übersetzungen

* Englisch: top-level domain $^{→en}$
* Französisch: domaine de premier niveau $^{→fr}$
* Schwedisch: toppdomän $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Top Level Domain“
# Torfschiffs
## Torfschiffs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Torfschiffes
Worttrennung:
    Torf·schiffs
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔʁfˌʃɪfs]
    Hörbeispiele: Torfschiffs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Torfschiff
# Torfstecherin
## Torfstecherin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Torfstecherin | die Torfstecherinnen |
| Genitiv | der Torfstecherin | der Torfstecherinnen |
| Dativ | der Torfstecherin | den Torfstecherinnen |
| Akkusativ | die Torfstecherin | die Torfstecherinnen |
Worttrennung:
    Torf·ste·che·rin, Plural: Torf·ste·che·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔʁfˌʃtɛçəʁɪn]
    Hörbeispiele: Torfstecherin
Bedeutungen:
    [1] Frau, die Torf sticht
Herkunft:
    Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Torfstecher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Torfstecher
Beispiele:
    „Fachkundig präsentiert Jan-Philipp Abelbeck (links) an der Seite der als Torfstecherin gekleideten Puppe namens Marie von Hörsten das Kleine Bauernmuseum.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Torfstecherin“
    [1] Duden online „Torfstecherin“
Quellen:
* ↑ www.boehme-zeitung.de, gecrawlt am 25.12.2010; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Torfstecherin“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: fortschreiten, schrottreifen
# Transportzeiten
## Transportzeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Trans·port·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [tʁansˈpɔʁtˌt͡saɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Transportzeiten
    Reime: -ɔʁtt͡saɪ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Transportzeit
* Genitiv Plural des Substantivs Transportzeit
* Dativ Plural des Substantivs Transportzeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Transportzeit
# Słupsku
## Słupsku (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Słup·sku
Aussprache:
    IPA: [ˈswupsku]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs Słupsk
* Vokativ Singular des Substantivs Słupsk
# Trimagnesiumdicitrat-nonahydrat
## Trimagnesiumdicitrat-nonahydrat (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Trimagnesiumdicitrat-nonahydrat | — |
| Genitiv | des Trimagnesiumdicitrat-nonahydrats | — |
| Dativ | dem Trimagnesiumdicitrat-nonahydrat | — |
| Akkusativ | das Trimagnesiumdicitrat-nonahydrat | — |
Alternative Schreibweisen:
    Trimagnesiumdicitrat-Nonahydrat
Worttrennung:
    Tri·ma·g·ne·si·um·di·ci·trat-no·na·hy·d·rat, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Trimagnesiumdicitrat-nonahydrat
# Taktgefühl
## Taktgefühl (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Taktgefühl | — |
| Genitiv | des Taktgefühls des Taktgefühles | — |
| Dativ | dem Taktgefühl dem Taktgefühle | — |
| Akkusativ | das Taktgefühl | — |
Worttrennung:
    Takt·ge·fühl, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈtaktɡəˌfyːl]
    Hörbeispiele: Taktgefühl
Bedeutungen:
    [1] Gefühl dafür, was sich im Umgang mit anderen Personen ziemt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Takt und Gefühl
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Delikatesse, Einfühlungsvermögen, Feingefühl, Fingerspitzengefühl, Sensibilität, Takt, Zartgefühl
Beispiele:
    „Außerdem, dachte sie, selbst wenn er sie nicht so schnell verläßt, aus falscher Gutmütigkeit und irregeleitetem Taktgefühl etwa, so muß ja doch jedenfalls die Schlange nach Locarno und in ihr Geschäft zurück.“
    [1] „Schließlich sprach Roth seinen alten Freund Stu Lehmann an und fragte, ob sie über ein Thema sprechen könnten, das sie aus Taktgefühl gemieden hatten, als sie noch klein waren: die Erfahrung, als Kind seine Mutter zu verlieren und, wie Bucky Cantor in ›Nemesis‹, von den Großeltern aufgezogen zu werden.“
    [1] „Ich hatte den Eindruck, dass er sich im Bad besonders viel Zeit ließ, vielleicht aus Taktgefühl, sodass ich in meinem Pyjama unter die Bettdecke kriechen konnte, bevor er ins Zimmer kam.“

#### Übersetzungen

* Englisch: tact $^{→en}$
* Französisch: tact $^{→fr}$ m
* Italienisch: delicatezza $^{→it}$ f, tatto $^{→it}$
* Katalanisch: tacte $^{→ca}$ m
* Portugiesisch: tato $^{→pt}$ m
* Russisch:
* Spanisch: tacto $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Taktgefühl“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Taktgefühl“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Taktgefühl“
    [1] The Free Dictionary „Taktgefühl“
    [1] Duden online „Taktgefühl“
Quellen:
* ↑ Robert Neumann: Ein unmöglicher Sohn. Roman. Desch, München/Wien/Basel 1972, ISBN 3-420-04638-3, Seite 164.
* ↑ Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 897. Englisch 2021 erschienen. ›Nemesis‹: kursiv gedruckt: Nemesis.
* ↑ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 267.
# Turing-mächtiger
## Turing-mächtiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tu·ring-mäch·ti·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈtjuːʁɪŋˌmɛçtɪɡɐ]
    Hörbeispiele: Turing-mächtiger
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs Turing-mächtig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs Turing-mächtig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs Turing-mächtig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs Turing-mächtig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs Turing-mächtig
# Telegrafendrähten
## Telegrafendrähten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Te·le·gra·fen·dräh·ten
Aussprache:
    IPA: [teləˈɡʁaːfn̩ˌdʁɛːtn̩]
    Hörbeispiele: Telegrafendrähten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Telegrafendraht
# Telegrafenmarke
## Telegrafenmarke (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Telegrafenmarke | die Telegrafenmarken |
| Genitiv | der Telegrafenmarke | der Telegrafenmarken |
| Dativ | der Telegrafenmarke | den Telegrafenmarken |
| Akkusativ | die Telegrafenmarke | die Telegrafenmarken |
Alternative Schreibweisen:
    Telegraphenmarke
Worttrennung:
    Te·le·gra·fen·mar·ke, Plural: Te·le·gra·fen·mar·ken
Aussprache:
    IPA: [teleˈɡʁaːfn̩ˌmaʁkə]
    Hörbeispiele: Telegrafenmarke
Bedeutungen:
    [1] Telegrafie: Wertmarke als Quittung für die Entrichtung der Gebühr für ein Telegramm
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Telegraf und Marke sowie dem Fugenelement -en
Oberbegriffe:
    [1] Wertmarke
Beispiele:
    „Die ersten Telegrafenmarken wurden wahrscheinlich 1853 von der English and Irish Magnetic Telegraph Co. ausgegeben: links ein Exemplar von etwa 1857, rechts eine weitere Privatausgabe aus der Zeit um 1855.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Telegrafenmarke“
    [1] Wolfram Grallert: Lexikon der Philatelie. 3., unveränderte Auflage. Phil*Creativ, Schwalmtal 2015, ISBN 978-3-932198-38-0 , Stichwort: Telegrafenmarke.
Quellen:
* ↑ Rasante Reise um die Welt. In: postfrisch. Das Philatelie-Journal. Juni 2018, ISSN 2192-3574, Seite 12-13, Zitat: Seite 12., DNB 019107048 .
# Twedt
## Twedt (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Twedt | — |
| Genitiv | (des Twedt) (des Twedts) Twedts | — |
| Dativ | (dem) Twedt | — |
| Akkusativ | (das) Twedt | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Twedt“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Twedt, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Twedt
Bedeutungen:
    [1] ehemalige Landgemeinde im ehemaligen Kreis Flensburg-Land, 1910 in die Stadt Flensburg eingemeindet
    [2] Gemeinde in Kreis Schleswig-Flensburg, 1969 entstanden durch die Zusammenlegung von Grumby und Buschau
Herkunft:
    Die ehemalige Landgemeinde Twedt wurde um das Jahr 1450 als to Tuwete, circa 1507 als Twet erwähnt. Die Gemeinde im Kreis Schleswig-Flensburg erscheint 1231 als Thwet, 1352 als in Tuet und 1384 in der Formulierung in… et villa Thweth. Die Etymologie ist dieselbe wie bei der ehemaligen Landgemeinde. Deren Name geht auf das dänische tved $^{→da}$ in der Bedeutung ‚Rodung‘ zurück. Verwandte Formen sind das altnorwegische þveit- zu þveita ‚abhauen‘, das neunorwegische tveit $^{→no}$ und die dialektale schwedische Form tveta $^{→sv}$.
Beispiele:
    [1] An die ehemalige Landgemeinde Twedt erinnern bis heute Flensburger Straßennamen wie „Twedter Holz“, „Twedter Feld“, „Twedter Mark“ oder „Twedter Strandweg“.
    [2] Erwin möchte nach Twedt ziehen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Twedt (Flensburg)“
    [2] Wikipedia-Artikel „Twedt“
    [1] Wolfgang Laur: Historisches Ortsnamenlexikon von Schleswig-Holstein. In: Veröffentlichungen des schleswig-holsteinischen Landesarchivs. 2., völlig veränderte und erweiterte Auflage. Band 28, Karl Wachholtz Verlag, Neumünster 1992, ISBN 3-529-02726-X , „Twedt Fl“, Seite 660.
    [2] Wolfgang Laur: Historisches Ortsnamenlexikon von Schleswig-Holstein. In: Veröffentlichungen des schleswig-holsteinischen Landesarchivs. 2., völlig veränderte und erweiterte Auflage. Band 28, Karl Wachholtz Verlag, Neumünster 1992, ISBN 3-529-02726-X , „Twedt Sl“, Seite 660.
Quellen:
* 1 2 3 Wolfgang Laur: Historisches Ortsnamenlexikon von Schleswig-Holstein. In: Veröffentlichungen des schleswig-holsteinischen Landesarchivs. 2., völlig veränderte und erweiterte Auflage. Band 28, Karl Wachholtz Verlag, Neumünster 1992, ISBN 3-529-02726-X , „Twedt Fl“, Seite 660.
* 1 2 Wolfgang Laur: Historisches Ortsnamenlexikon von Schleswig-Holstein. In: Veröffentlichungen des schleswig-holsteinischen Landesarchivs. 2., völlig veränderte und erweiterte Auflage. Band 28, Karl Wachholtz Verlag, Neumünster 1992, ISBN 3-529-02726-X , „Twedt Sl“, Seite 660.
# Twedts
## Twedts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Twedts
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Twedts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Twedt
# Tuxes
## Tuxes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tu·xes
Aussprache:
    IPA: [ˈtʊksəs]
    Hörbeispiele: Tuxes
    Reime: -ʊksəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tux
# Tischgespräche
## Tischgespräche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Tischgespräch
Worttrennung:
    Tisch·ge·sprä·che
Aussprache:
    IPA: [ˈtɪʃɡəˌʃpʁɛːçə]
    Hörbeispiele: Tischgespräche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Tischgespräch
* Genitiv Plural des Substantivs Tischgespräch
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tischgespräch
* Akkusativ Plural des Substantivs Tischgespräch
# Tischgespräches
## Tischgespräches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Tischgesprächs
Worttrennung:
    Tisch·ge·sprä·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈtɪʃɡəˌʃpʁɛːçəs]
    Hörbeispiele: Tischgespräches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tischgespräch
# Tischgesprächen
## Tischgesprächen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tisch·ge·sprä·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈtɪʃɡəˌʃpʁɛːçn̩]
    Hörbeispiele: Tischgesprächen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tischgespräch
# Tischgesellschaft
## Tischgesellschaft (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Tischgesellschaft | die Tischgesellschaften |
| Genitiv | der Tischgesellschaft | der Tischgesellschaften |
| Dativ | der Tischgesellschaft | den Tischgesellschaften |
| Akkusativ | die Tischgesellschaft | die Tischgesellschaften |
Worttrennung:
    Tisch·ge·sell·schaft, Plural: Tisch·ge·sell·schaf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtɪʃɡəˌzɛlʃaft]
    Hörbeispiele: Tischgesellschaft
Bedeutungen:
    [1] Gruppe von Personen, die sich an einem Tisch zusammengefunden hat, zum Beispiel zum Essen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Tisch und Gesellschaft
Beispiele:
    „Hallelujah! Und während unsere Tischgesellschaft noch darüber diskutiert, ob der eine vielleicht mehr Morcheln auf dem Teller hatte als die andere, und ob so viel Ungerechtigkeit sein dürfe am Fest der Liebe, wenden wir uns dem letzten Akt zu. Wir schlagen die kühl gestellten Eiweiße zu einem steifen Schnee, vermischen diesen vorsichtig mit der Eigelb-Wein-Zucker-Masse vom Vortag und servieren diesen Schaum mit sorgfältig abgezählten Weihnachtsplätzchen.“
    [1] „Man versammelte sich in Tischgesellschaften und Vereinen aller Art, vor allem Gesangs- und Turnvereinen.“
    [1] „Da ich zum Fröhlichsein neigte, brachte mich diese nette Tischgesellschaft unschwer in Stimmung.“
    [1] „Manchmal blieb die Tischgesellschaft bis 4 oder gar 5 Uhr zusammen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Okzitanisch: taulada $^{→oc}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Tischgesellschaft“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tischgesellschaft“ (Beispiele im Kernkorpus)
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tischgesellschaft“
    [1] The Free Dictionary „Tischgesellschaft“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Tischgesellschaft“
    [1] Duden online „Tischgesellschaft“
Quellen:
* ↑ Die Zeit, 27.11.2014; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tischgesellschaft“
* ↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 66.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 221.
* ↑ Uwe Schultz: Immanuel Kant. Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50659-9, Seite 25. Vorherige Ausgabe 1965.
# Tischglocke
## Tischglocke (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Tischglocke | die Tischglocken |
| Genitiv | der Tischglocke | der Tischglocken |
| Dativ | der Tischglocke | den Tischglocken |
| Akkusativ | die Tischglocke | die Tischglocken |
Worttrennung:
    Tisch·glo·cke, Plural: Tisch·glo·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈtɪʃˌɡlɔkə]
    Hörbeispiele: Tischglocke
Bedeutungen:
    [1] relativ kleine Glocke, die mit der Hand geläutet werden kann
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Tisch und Glocke
Oberbegriffe:
    [1] Glocke
Beispiele:
    „Im Speisezimmer hatte ich hinter der Tür eine riesige Tischglocke entdeckt.“
    [1] „Der Gutsherr greift zur silbernen Tischglocke und schellt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tischglocke“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tischglocke“
    [1] Duden online „Tischglocke“
Quellen:
* ↑ Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 152 . Englisches Original 1917.
* ↑ Max Grossmann: Weißes Gold. Ein Roman um die Erfindung des Meißner Porzellans. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1971, Seite 7.
# Urenkels
## Urenkels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ur·en·kels
Aussprache:
    IPA: [ˈuːɐ̯ˌʔɛŋkl̩s]
    Hörbeispiele: Urenkels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Urenkel
# Urenkeln
## Urenkeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ur·en·keln
Aussprache:
    IPA: [ˈuːɐ̯ˌʔɛŋkl̩n]
    Hörbeispiele: Urenkeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Urenkel
# Traumdeuters
## Traumdeuters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Traum·deu·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁaʊ̯mˌdɔɪ̯tɐs]
    Hörbeispiele: Traumdeuters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Traumdeuter
# Traumdeutern
## Traumdeutern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Traum·deu·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁaʊ̯mˌdɔɪ̯tɐn]
    Hörbeispiele: Traumdeutern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Traumdeuter