# Primel
## Primel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Primel | die Primeln |
| Genitiv | der Primel | der Primeln |
| Dativ | der Primel | den Primeln |
| Akkusativ | die Primel | die Primeln |
Worttrennung:
    Pri·mel, Plural: Pri·meln
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁiːml̩]
    Hörbeispiele: Primel
    Reime: -iːml̩
Bedeutungen:
    [1] im Plural: auf der Nordhalbkugel verbreitete, artenreiche, meist sommergrüne Pflanzengattung mit glockenförmigen Kelchblättern
    [2] Vertreter der Pflanzengattung [1]
Herkunft:
    Ende des 18. Jahrhunderts als eingedeutschte Kurzform von botanisch-lateinisch Primula veris $^{→la}$ „Echte Schlüsselblume“ übernommen
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Primula
    [2] Schlüsselblume
Unterbegriffe:
    [2] Becher-Primel, Hallers Primel, Kopf-Primel, Kugel-Primel, Laubreiche Primel, Mehlprimel, Nickende Primel, Rosen-Primel, Siebolds Primel, Sumpf-Primel, Tibet-Primel, Waldprimel, Weißblütige Primel, Wiesenprimel
Beispiele:
    [1] „Bei der Standortwahl für die Primeln im Freien sollte man sich an den Bedingungen orientieren, die die natürlichen Standorte der Wildarten bieten.“
    [1] „Wählen Sie für die Primeln einen halbschattigen Standort.“
    [1] „Ursprünglich hatten die Primeln ihren Platz in den Doppelfenstern, die vor mehr als 100 Jahren gerne gebaut wurden.“
    [2] „Ab Januar ist die Primel bereits im Handel zu finden, die Blütezeit beginnt im Februar und reicht bis ins Frühjahr hinein.“
    [2] „Seit die Primel den Gärtnern in die Hände fiel, ist ihre Vielfalt förmlich explodiert.“
    [2] „An den Rändern blühten Primeln und Veilchen.“
Redewendungen:
    eingehen wie eine Primel
Wortbildungen:
    Primelgewächs

#### Übersetzungen

* Englisch: primrose $^{→en}$, primula $^{→en}$
* Esperanto: primolo $^{→eo}$
* Französisch: primevère $^{→fr}$ f
* Galicisch: prímula $^{→gl}$ f
* Italienisch:
* Portugiesisch: prímula $^{→pt}$ f
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Primeln“
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Primel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Primel“
    [2] The Free Dictionary „Primel“
    [2] Duden online „Primel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Primel“
    [2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Primel“ auf wissen.de
    [2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Primel“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Primel“
    [2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Primel“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Primel“
* ↑ Primeln sind die Vorboten des Frühlings. In: merkur.de. 26. Dezember 2019, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 19. Juli 2020) .
* ↑ Liane Spindler: Primeln: Pflanzen, Pflegen und richtig gießen - so geht's. In: FOCUS Online. 28. Januar 2020, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 19. Juli 2020) .
* ↑ Farbenfrohe Primeln über Jahre erhalten. In: merkur.de. 25. Januar 2018, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 19. Juli 2020) .
* ↑ Primeln sind die Vorboten des Frühlings. In: merkur.de. 26. Dezember 2019, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 19. Juli 2020) .
* ↑ Jörg Albrecht: Die Primel treibt es bunt. In: FAZ.NET. 13. Februar 2017 (URL, abgerufen am 19. Juli 2020) .
* ↑ Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 275. Urfassung von 1954.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: friemel, Pimmel