# Nordamerika
## Nordamerika (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Nordamerika | — |
| Genitiv | (des Nordamerika) (des Nordamerikas) Nordamerikas | — |
| Dativ | (dem) Nordamerika | — |
| Akkusativ | (das) Nordamerika | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Nordamerika“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Nord·ame·ri·ka, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtʔaˌmeːʁika]
    Hörbeispiele: Nordamerika
Bedeutungen:
    [1] Kontinent, nördlicher Teil des Doppelkontinents Amerika
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus Nord und Amerika
Gegenwörter:
    [1] Südamerika
Oberbegriffe:
    [1] Amerika, Erdteil, Kontinent, Norderteil, Westfeste; Neue Welt
Beispiele:
    [1] Kanada liegt in Nordamerika.
    „Schon seit mehr als einem Jahrhundert rivalisierten Frankreich und Großbritannien in Nordamerika um Pelze und Land.“
    [1] „Frühe Archäologen und Anthropologen fanden immer mehr Ähnlichkeiten zwischen den indigenen Bevölkerungen der polaren Regionen Sibiriens, Nordamerikas und Grönlands.“
Wortbildungen:
    Nordamerikaner, Nordamerikareise
    nordamerikanisch

#### Übersetzungen

* Arabisch: أمريكا الشمالية (amirīkā asch-schimāliya) $^{→ar}$
* Bosnisch: Сјеверна Америка (Sjeverna Amerika$^☆$) $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: Северна Америка (Severna Amerika$^☆$) $^{→bg}$ f
* Chinesisch: 北美 (Běi Měi) $^{→zh}$, 北美洲 (Běi Měizhōu) $^{→zh}$
* Dänisch: Nordamerika $^{→da}$
* Englisch: North America $^{→en}$
* Esperanto: Nordameriko $^{→eo}$
* Estnisch: Põhja-Ameerika $^{→et}$
* Färöisch: Norðuramerika $^{→fo}$
* Finnisch: Pohjois-Amerikka $^{→fi}$
* Französisch: Amérique du Nord $^{→fr}$ f
* Galicisch: América do Norte $^{→gl}$
* Georgisch: ჩრდილოეთი ამერიკა (tschrdiloeti amerika) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): Βόρεια Αμερική (Vória Amerikí) $^{→el}$ f
* Grönländisch: Amerika Avannarleq $^{→kl}$
* Haitianisch: Amerik dinò $^{→ht}$
* Ido: Nord-Amerika $^{→io}$
* Irisch: Meiriceá Thuaidh $^{→ga}$
* Isländisch: Norður-Ameríka $^{→is}$ f
* Italienisch: America settentrionale $^{→it}$ f
* Japanisch: 北アメリカ (きたアメリカ, kitaamerika) $^{→ja}$, 北米 (ほくべい, hokubei) $^{→ja}$
* Katalanisch: Amèrica del Nord $^{→ca}$ f
* Koreanisch: 북아메리카 (Buk-Amerika) $^{→ko}$
* Kornisch: Amerika Gledh $^{→kw}$
* Kroatisch: Sjeverna Amerika $^{→hr}$ f
* Latein: America septentrionalis $^{→la}$ f
* Lettisch: Ziemeļamerika $^{→lv}$ f
* Litauisch: Šiaurės Amerika $^{→lt}$
* Manx: America Hwoaie $^{→gv}$
* Mazedonisch: Северна Америка (Severna Amerika$^☆$) $^{→mk}$ f
* Niederländisch: Noord-Amerika $^{→nl}$ n
* Nordsamisch: Davvi-Amerihkká $^{→se}$
* Norwegisch: Nord-Amerika $^{→no}$ n
* Polnisch: Ameryka Północna $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: América do Norte $^{→pt}$ f
* Rumänisch: America de Nord $^{→ro}$ f
* Russisch: Северная Америка (Severnaja Amerika$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schottisch-Gälisch: Aimearaga-a-Tuath $^{→gd}$
* Schwedisch: Nordamerika $^{→sv}$
* Serbisch: Северна Америка (Severna Amerika$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: Северна Америка (Severna Amerika$^☆$) $^{→sh}$ f / Сјеверна Америка (Sjeverna Amerika$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: Severná Amerika $^{→sk}$ f
* Slowenisch: Severna Amerika $^{→sl}$ f
* Spanisch: América del Norte $^{→es}$ f
* Tadschikisch: Америкаи Шимолӣ (Amerikai Šimolī$^☆$) $^{→tg}$
* Tschechisch: Severní Amerika $^{→cs}$ f
* Türkisch: Kuzey Amerika $^{→tr}$
* Ukrainisch: Північна Америка (Pivnična Ameryka$^☆$) $^{→uk}$ f
* Ungarisch: Észak-Amerika $^{→hu}$
* Vietnamesisch: Bắc Mỹ $^{→vi}$
* Walisisch: Gogledd America $^{→cy}$
* Weißrussisch: Паўночная Амерыка (Paŭnočnaja Ameryka$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Nordamerika“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nordamerika“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nordamerika“
    [1] The Free Dictionary „Nordamerika“
Quellen:
* ↑ Christoph Gunkel: Entscheidung in 15 Minuten. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 46-48, Zitat Seite 46.
* ↑ Frank Patalong: Gekommen, um zu bleiben. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1, 2023 , Seite 34-39, Zitat Seite 38.