# Rad
## Rad (Deutsch)
### Substantiv, n, scheibenförmiger Gegenstand

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Rad | die Räder |
| Genitiv | des Rads des Rades | der Räder |
| Dativ | dem Rad dem Rade | den Rädern |
| Akkusativ | das Rad | die Räder |
Worttrennung:
    Rad, Plural: Rä·der
Aussprache:
    IPA: [ʁaːt]
    Hörbeispiele: Rad, Rad (Österreich)
    Reime: -aːt
Bedeutungen:
    [1] rundes Bauteil, das um seine Achse rotiert
    [2] kurz für: Fahrrad
    [3] historisch, Mittelalter: Hinrichtungsgerät in der Form eines Rades$^{[1]}$
    [4] Ornithologie: aufgestellte, fächerförmig gespreizte Schwanzfedern bei bestimmten Vögeln (zum Beispiel beim Pfau)
    [5] Sport, Turnen: kurz für Radschlag, eine Übung beim Geräteturnen
Herkunft:
    seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch rat $^{→gmh}$ (Gen. rades), althochdeutsch rad $^{→goh}$, urgermanisch *raþan, auch niederländisch rad $^{→nl}$, westfriesisch rêd, indogermanisch *(H)rót-h₂-o-, vergleiche litauisch rãtas $^{→lt}$, walisisch rhod $^{→cy}$, albanisch rreth $^{→sq}$ ‚Kreis; Reifen‘.
Synonyme:
    [1] umgangssprachlich bayrisch und österreichisch: Radl
    [2] Fahrrad; umgangssprachlich bayrisch und österreichisch: Radl; schweizerisch: Velo; veraltet: Veloziped
    [3] Richtrad
    [5] Radschlag
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Felge, Reifen
    [4] Kranz (Federkranz)
Verkleinerungsformen:
    [1] Rädchen, Radl
Oberbegriffe:
    [2] Fahrzeug
Unterbegriffe:
    [1] Autorad, Beiwagenrad, Bugrad, Ersatzrad, Feuerrad, Flügelrad, Haspelrad, Hinterrad, Kammrad, Käserad, Kegelrad, Kettenrad, Laufrad, Lenkrad, Lüfterrad, Lüftungsrad, Mühlrad/Mühlenrad, Peiselerrad, Rändelrad, Reibrad, Reserverad, Rhönrad, Riesenrad, Schaufelrad, Scheibenrad, Schmiederad, Schlepprad, Schmiedsrad, Schöpfrad, Schraubenrad, Schwungrad, Seitenrad, Speichenrad, Sperrrad, Spinnrad, Steuerrad, Stützrad, Treibrad, Tretrad, Triebrad, Typenrad, Vorderrad, Wagenrad, Wasserrad, Windrad, Winterrad, Winterkomplettrad, Zahnrad
    [1] Alurad, Eisenrad, Holzrad, Kupferrad, Stahlrad
    [2] Allrad, BMX-Rad, Damenrad, Dienstrad, Dreirad, Einrad, Elektrorad, Fahrrad, Faltrad, Herrenrad, Hochrad, Hollandrad, Klapprad, Kraftrad, Laufrad, Leihrad, Liegerad, Motorrad, Rennrad, Sportrad, Tourenrad, Trekkingrad, Zweirad
    [4] Paarungsrad, Pfauenrad
Beispiele:
    [1] Ein Fahrrad hat zwei Räder.
    [2] Ich fahre immer mit dem Rad zur Arbeit.
    [2] „Fahrräder zu leihen war kein Problem, und pro Rad kostete es nur eine Krone für einen ganzen Tag.“
    [2] „Am Nachmittag hatten wir eine wunderschöne Spazierfahrt mit dem Rad unternommen, die Modolell mit seinem sportlichen Fahrstil anführte, und ich hielt mich bei der Rückfahrt zu unserer Unterkunft dicht hinter ihm.“
    [2] „Am Abend haben Papa und ich dann die Räder zum Bahnhof von Traben-Trarbach gebracht und beim Bahnhofsvorsteher abgegeben.“
    [3] Das Rad war eine grausame Bestrafung für Gesetzesbrecher.
    [4] Der Pfau schlägt ein Rad.
    [5] Petra übt seit Monaten das Rad auf dem Schwebebalken.
Redewendungen:
    am Rad drehen
    bei jemandem fehlt ein Rad
    bei jemandem ist ein Rad locker
    das fünfte Rad am Wagen sein/fünftes Rad am Wagen sein
    das Rad neu erfinden/das Rad nicht neu erfinden
    ein großes Rad drehen
    ein Rad abhaben
    ein Rad schlagen/Rad schlagen
    jemanden aufs Rad flechten
    nur ein Rad im Getriebe sein/bloß ein Rad im Getriebe sein
    unter die Räder kommen/unter die Räder geraten
    [2] Rad fahren
Wortbildungen:
    Adjektive: -rädrig/-räderig,
    Substantive: Radachse, Radaufhängung, Radausfahrt, Radbagger, Radball, Radbremse, Radbruch, Raddampfer, Raddurchmesser, Räderfahrzeug, Rädergetriebe, Rädersatz, Räderwerk, Radfahren, Radfahrer, Radfahrzeug, Radfelge, Radfenster, Radfernfahrt, Radfernweg, radförmig, Radgabel, Radhaus, Radkappe, Radkarte, Radkasten, Radkilometer, Radkralle, Radkranz, Radlader, Radland, Radlast, Radleier, Radmacher, Radmantel, Radmutter, Radnabe, Radpanzer, Radpolo, Radprofi, Radrahmen, Radreifen, Radrennbahn, Radrennen, Radrennfahrer, Radrundfahrt/Rad-Rundfahrt, Radsatz, Radschlagen, Radschraube, Radschuh, Radsport, Radspur, Radstand, Radsturz, Radtasche, Radtour, Radwandern, Radwanderung, Radwanderweg, Radwechsel, Radweg
    Verben: radebrechen, radeln, radfahren, rädeln, rädern

#### Übersetzungen

* Abchasisch: агьежь (agʹežʹ$^☆$) $^{→ab}$
* Armenisch: անիվ (aniv) $^{→hy}$
* Aserbaidschanisch: təkər $^{→az}$
* Bosnisch: točak $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: колело (kolelo$^☆$) $^{→bg}$ n
* Englisch: wheel $^{→en}$
* Esperanto: rado $^{→eo}$
* Finnisch: pyörä $^{→fi}$, ratas $^{→fi}$
* Französisch: roue $^{→fr}$ f
* Galicisch: roda $^{→gl}$ f
* Georgisch: ბორბალი (borbali) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): τροχός (trochós) $^{→el}$ m, ρόδα (róda) $^{→el}$ f
* Ido: roto $^{→io}$
* Interlingua: rota $^{→ia}$
* Italienisch: ruota $^{→it}$
* Japanisch: 車 (くるま, kuruma) $^{→ja}$, 車輪 (しゃりん, sharin) $^{→ja}$, ホイール (hoîru) $^{→ja}$
* Kasachisch: дөңгелек (dôṇgelek$^☆$) $^{→kk}$
* Katalanisch: roda $^{→ca}$ f
* Kirgisisch: дөңгөлөк (dôṇgôlôk$^☆$) $^{→ky}$
* Krimtatarisch: tegerşik $^{→crh}$
* Kroatisch: kotač $^{→hr}$ m
* Kurdisch:
* Kurmandschi: çerxe $^{→kmr}$
* Latein: rota $^{→la}$ f
* Lettisch: ritenis $^{→lv}$
* Litauisch: ratas $^{→lt}$
* Schemaitisch: tekėnis $^{→sgs}$
* Luxemburgisch: Rad $^{→lb}$ n
* Malayalam: ചക്രം (cakraṁ) $^{→ml}$
* Marathi: चाक (cāk) $^{→mr}$
* Mazedonisch: тркало (trkalo$^☆$) $^{→mk}$ n, колце (kolce$^☆$) $^{→mk}$ n
* Niederländisch: wiel $^{→nl}$
* Norwegisch: hjul $^{→no}$ n
* Okzitanisch: ròda $^{→oc}$ f, arròda $^{→oc}$ f (aranesisch)
* Pandschabi: ਚੱਕਾ (cakā) $^{→pa}$
* Polnisch: koło $^{→pl}$
* Portugiesisch: roda $^{→pt}$ f
* Rumänisch: roată $^{→ro}$ f
* Russisch: колесо (koleso$^☆$) $^{→ru}$ n
* Sanskrit: चक्र (cakra) $^{→sa}$ n
* Schwedisch: hjul $^{→sv}$ n
* Serbisch: точак (točak$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: точак (točak$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: koleso $^{→sk}$ n
* Slowenisch: kolo $^{→sl}$ n
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: kólaso $^{→dsb}$ n
* Obersorbisch: koło $^{→hsb}$ n, koleso $^{→hsb}$ n
* Spanisch: rueda $^{→es}$
* Telugu: చక్రం (cakraṁ) $^{→te}$
* Tschechisch: kolo $^{→cs}$ n
* Türkisch: teker $^{→tr}$, tekerlek $^{→tr}$
* Ukrainisch: колесо (koleso$^☆$) $^{→uk}$ n
* Ungarisch: kerék $^{→hu}$
* Usbekisch: gʻildirak $^{→uz}$
* Walisisch: rhod $^{→cy}$
* Weißrussisch: кола (kola$^☆$) $^{→be}$ f
Dialektausdrücke: :
* Frankfurterisch: [ʀɑːt]
* Riograndenser Hunsrückisch: Raat n
* Wilmesaurisch: [1] raod $^{→wym}$ n
* Arabisch: دراجة هوائية  $^{→ar}$
* Chinesisch:
* Chinesisch (vereinfacht): 自行车 (zìxíngchē) $^{→zh-cn}$, 脚踏车 (jiăotàchē) $^{→zh-cn}$
* Englisch: bike $^{→en}$, bicycle $^{→en}$
* Esperanto: biciklo $^{→eo}$
* Finnisch: polkupyörä $^{→fi}$
* Französisch: vélo $^{→fr}$ m, bicyclette $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): ποδήλατο (podílato) $^{→el}$ n
* Indonesisch: roda $^{→id}$
* Italienisch: ruota $^{→it}$, bici $^{→it}$ (-cletta) (it)
* Japanisch: 自転車 (じてんしゃ, jitensha) $^{→ja}$
* Luxemburgisch: Rad $^{→lb}$ n
* Niederländisch: fiets $^{→nl}$
* Norwegisch: sykkel $^{→no}$ m
* Polnisch: rower $^{→pl}$
* Rumänisch: bicicletă $^{→ro}$ f
* Russisch: велосипед (velosiped$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: cykel $^{→sv}$ u
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: kólaso $^{→dsb}$ n
* Obersorbisch: koło $^{→hsb}$ n, koleso $^{→hsb}$ n
* Spanisch: bici $^{→es}$, bicicleta $^{→es}$
* Tschechisch: kolo $^{→cs}$ n
* Türkisch: bisiklet $^{→tr}$
* Ungarisch: kerékpár $^{→hu}$
* Vietnamesisch: xe đạp $^{→vi}$
Dialektausdrücke: :
* Frankfurterisch: [ʀɑːt]
* Riograndenser Hunsrückisch: Raat n
* Wilmesaurisch: [1] raod $^{→wym}$ n
* Englisch: wheel $^{→en}$, breaking wheel $^{→en}$
* Italienisch: ruota $^{→it}$
* Luxemburgisch: Rad $^{→lb}$ n
Dialektausdrücke: :
* Frankfurterisch: [ʀɑːt]
* Riograndenser Hunsrückisch: Raat n
* Wilmesaurisch: [1] raod $^{→wym}$ n
* Englisch: wheel $^{→en}$
* Italienisch: ruota $^{→it}$
* Luxemburgisch: Rad $^{→lb}$ n
Dialektausdrücke: :
* Frankfurterisch: [ʀɑːt]
* Riograndenser Hunsrückisch: Raat n
* Wilmesaurisch: [1] raod $^{→wym}$ n
* Englisch: cartwheel $^{→en}$
* Griechisch (Neu-): ρόδα (róda) $^{→el}$ f
* Italienisch: ruota $^{→it}$
* Luxemburgisch: Rad $^{→lb}$ n
Dialektausdrücke: :
* Frankfurterisch: [ʀɑːt]
* Riograndenser Hunsrückisch: Raat n
* Wilmesaurisch: [1] raod $^{→wym}$ n
    [1–5] Wikipedia-Artikel „Rad (Begriffsklärung)“
    [1] Wikipedia-Artikel „Rad“
    [2] Wikipedia-Artikel „Fahrrad“
    [3] Wikipedia-Artikel „Rädern“
    [5] Wikipedia-Artikel „Radschlag“
    [1, 3–5] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Rad“
    [1–5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rad“
    [1–5] Duden online „Rad (Bauteil, Fahrzeug, Fahrrad)“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rad“
    [1–5] The Free Dictionary „Rad“
Quellen:
* ↑ Duden online „Rad (Bauteil, Fahrzeug, Fahrrad)“
* ↑ Guus Kroonen: Etymological Dictonary of Proto-Germanic. Brill, Leiden 2013, S. 405.
* ↑ Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 60. Schwedisches Original 1974.
* ↑ Manuel Vázquez Montalbán: Das Quartett. Wagenbach, Berlin 1998 (übersetzt von Theres Moser), ISBN 3-8031-3134-0, Seite 73. Spanisch 1988.
* ↑ Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 151. Entstanden 1963.

### Substantiv, n, Strahlungsdosis

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Rad | die Rad |
| Genitiv | des Rad des Rads | der Rad |
| Dativ | dem Rad | den Rad |
| Akkusativ | das Rad | die Rad |
Worttrennung:
    Rad, Plural: Rad
Aussprache:
    IPA: [ʁat]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -at
Bedeutungen:
    [1] alte Maßeinheit für die Strahlungsdosis, die durch das sogenannte Gray abgelöst wurde
Abkürzungen:
    [1] Einheitenzeichen: rd
Herkunft:
    entlehnt von gleichbedeutend englisch rad $^{→en}$, das ein Akronym zu radiation absorbed dosis $^{→en}$ ist
Oberbegriffe:
    [1] Maßeinheit
Beispiele:
    [1] Heutzutage ist die Einheit Rad nur selten verwendet.

#### Übersetzungen

* Englisch: rad $^{→en}$
* Französisch:
* Galicisch: rad $^{→gl}$ m
* Italienisch: rad $^{→it}$ m
* Polnisch: rad $^{→pl}$
* Rumänisch: rad $^{→ro}$ m
* Schwedisch: rad $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Rad (Einheit)“
    [1] Duden online „Rad (Maßeinheit)“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Rad“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Rad“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Rad“
Quellen:
* ↑ Duden online „Rad (Maßeinheit)“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bad, fad, Grad, Grat, Pfad, rat, rat., Rat.
    Homophone: Rat