# kitzeln
## kitzeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | kitzele kitzle | kitzele kitzle | kitzele kitzle |
| Präsens | du | kitzelst | kitzelst | kitzelst |
| Präsens | er, sie, es | kitzelt | kitzelt | kitzelt |
| Präteritum | ich | kitzelte | kitzelte | kitzelte |
| Konjunktiv II | ich | kitzelte | kitzelte | kitzelte |
| Imperativ | Singular | kitzele! | kitzele! | kitzele! |
| Imperativ | Plural | kitzelt! | kitzelt! | kitzelt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gekitzelt | gekitzelt | gekitzelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:kitzeln |||||
Worttrennung:
    kit·zeln, Präteritum: kit·zel·te, Partizip II: ge·kit·zelt
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪt͡sl̩n]
    Hörbeispiele: kitzeln
    Reime: -ɪt͡sl̩n
Bedeutungen:
    [1] jemanden an empfindlichen Körperstellen derart berühren, dass er zu lachen beginnt
    [2] auch unpersönlich: ein Gefühl an einer Körperstelle bekommen, das irritiert, aber nicht weh tut
    [3] auch reflexiv: anstacheln/veranlassen etwas zu tun, locken/verlocken
Herkunft:
    seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: kitzeln, althochdeutsch: kizzilōn; aus germanisch: *kitil-ō-, *kutil-ō-; wahrscheinlich laut-/bewegungsnachahmend
Synonyme:
    [1] umgangssprachlich: killern, Kindersprache: killekille machen
    [2] jucken, prickeln
Sinnverwandte Wörter:
    [3] anmachen, anstacheln, locken, reizen, veranlassen
Gegenwörter:
    [1] kratzen
    [2] brennen, wehtun
    [3] abhalten, abtörnen, dämpfen, niedermachen
Oberbegriffe:
    [1] berühren
Unterbegriffe:
    [1] durchkitzeln
    [3] hervorkitzeln
Beispiele:
    [1] Ist es möglich, jemanden zu Tode zu kitzeln?
    [1, 2] Nicht da anfassen! Das kitzelt!
    [1, 2] Die Pollen kitzeln in der Nase.
    [2] Im Gras zu laufen kitzelt an den Füßen, wenn man Barfußlaufen nicht gewöhnt ist.
    [3] Es kitzelt mich schon, nach vorne zu gehen und das Mikrofon selbst in die Hand zu nehmen.
Wortbildungen:
    Gekitzel, Kitzel, Kitzelei, Kitzler

#### Übersetzungen

* Baskisch: kili-kiliak egin $^{→eu}$
* Englisch: tickle $^{→en}$
* Esperanto: tikli $^{→eo}$
* Französisch: chatouiller $^{→fr}$
* Katalanisch: fer pessigolles $^{→ca}$
* Klingonisch: qotlh $^{→tlh}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: gidgidandin $^{→kmr}$
* Portugiesisch: fazer cócegas $^{→pt}$, cocegar $^{→pt}$
* Russisch: щекотать (ščekotatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: kittla $^{→sv}$, killa $^{→sv}$
* Serbisch: голицати (golicati$^☆$) $^{→sr}$
* Spanisch: hacer cosquillas $^{→es}$
* Tschechisch: lechtat $^{→cs}$, polechtat $^{→cs}$, šimrat $^{→cs}$, pošimrat $^{→cs}$
* Ukrainisch: лоскотати ? (loskotaty$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: csiklandoz $^{→hu}$, csikiz $^{→hu}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „kitzeln“
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kitzeln“
    [1–3] Duden online „kitzeln“
    [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kitzeln“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 491.
* ↑ Duden online „killekille“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: kritzeln, witzeln