OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# KBE
## KBE (Deutsch)
### Substantiv, f, Abkürzung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die KBE | die KBEs |
| Genitiv | der KBE | der KBEs |
| Dativ | der KBE | den KBEs |
| Akkusativ | die KBE | die KBEs |
Alternative Schreibweisen:
    KbE
Worttrennung:
    KBE, Plural: KBEs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: KBE
Bedeutungen:
    [1] Maßeinheit: Kolonie bildende Einheiten (engl. CFU = colony forming units)
    [2] Wirtschaft, kein Plural: Köln Bonner Eisenbahn AG
    [3] Gesellschaft, kein Plural: Katholische Bundesarbeitsgemeinschaft für Erwachsenenbildung (KBE)
Beispiele:
    [1] „Der Wert wird zumeist bezogen auf ein Probenvolumen und somit als Konzentrationsangabe angegeben (z.B. KBEs/100mL).“
    [3] „Allerdings darf sich der Microsoft-Gründer als Ausländer nicht Sir nennen - das ist britischen Rittern vorbehalten. Stattdessen führt er nun die Buchstabe KBE, Knight Commander of the Order of the British Empire, hinter seinem Namen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–3] Wikipedia-Artikel „KBE“
    [1–3] abkuerzungen.de „KBE“
    [2, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „KBE“
Quellen:
* ↑ Bill Gates wird zum Ehrenritter geschlagen www.news.ch, abgerufen am 16. Mai 2014
# Informationsästhetik
## Informationsästhetik (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Informationsästhetik | — |
| Genitiv | der Informationsästhetik | — |
| Dativ | der Informationsästhetik | — |
| Akkusativ | die Informationsästhetik | — |
Worttrennung:
    In·for·ma·ti·ons·äs·the·tik, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːnsʔɛsˌteːtɪk]
    Hörbeispiele: Informationsästhetik
Bedeutungen:
    [1] wissenschaftliche Disziplin, die sich um eine objektive Beschreibung ästhetischer Zustände bemüht
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Information und Ästhetik, mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Ästhetik
Beispiele:
    „In unserer Sprechweise ist das Ästhetikmaß der Informationsästhetik nur eine Stilcharakteristik unter vielen anderen.“
    [1] „Neben der Semiotischen und der Numerischen Ästhetik, der Zeichenästhetik und Informationsästhetik, hat sich neuerdings noch ein dritter Zweig moderner Ästhetik entwickelt, die sogenannte Generative Ästhetik.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Informationsästhetik“
    [1] Duden online „Informationsästhetik“
Quellen:
* ↑ Wilhelm Fucks: Nach allen Regeln der Kunst. Diagnosen über Literatur, Musik, bildende Kunst - die Werke, ihre Autoren und Schöpfer. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1968, Seite 93.
* ↑ Max Bense: Einführung in die informationstheoretische Ästhetik. Grundlegung und Anwendung in der Texttheorie. Rowohlt, Reinbek 1969, Seite 62. Kursiv gedruckt: Semiotischen, Numerischen Ästhetik, Generative Ästhetik.
# umherflanierender
## umherflanierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·her·fla·nie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈheːɐ̯flaˌniːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: umherflanierender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherflanierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherflanierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherflanierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherflanierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umherflanierend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumflanierender
# unfreister
## unfreister (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    unfreiester
Worttrennung:
    un·freis·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnˌfʁaɪ̯stɐ]
    Hörbeispiele: unfreister
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unfrei
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unfrei
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unfrei
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unfrei
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unfrei
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: furnierest, furniertes, unreifster
# Informationsübermittlungen
## Informationsübermittlungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·for·ma·ti·ons·über·mitt·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːnsʔyːbɐˌmɪtlʊŋən]
    Hörbeispiele: Informationsübermittlungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Informationsübermittlung
* Genitiv Plural des Substantivs Informationsübermittlung
* Dativ Plural des Substantivs Informationsübermittlung
* Akkusativ Plural des Substantivs Informationsübermittlung
# umstapeltest
## umstapeltest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·sta·pel·test
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌʃtaːpl̩təst]
    Hörbeispiele: umstapeltest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstapeln
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umstapeln
# Kat
## Kat (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kat | die Kats |
| Genitiv | des Kat des Kats | der Kats |
| Dativ | dem Kat | den Kats |
| Akkusativ | den Kat | die Kats |
Worttrennung:
    Kat, Plural: Kats
Aussprache:
    IPA: [kat]
    Hörbeispiele: Kat
    Reime: -at
Bedeutungen:
    [1] Jargon: Kurzwort für Katalysator, der die Abgase eines Fahrzeugs reinigt
Herkunft:
    Kurzwort zu Katalysator
Synonyme:
    [1] Katalysator
Beispiele:
    [1] Die Auswechselung des Kat kostet bei uns 199,99 €.

#### Übersetzungen

* Englisch: catalytic converter $^{→en}$
* Französisch: pot catalytique $^{→fr}$ m
* Italienisch: marmitta catalitica $^{→it}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kat“ (Begriffsklärung)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kat“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kat“
    [1] The Free Dictionary „Kat“
    [1] Duden online „Kat (Katalysator)“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kat“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kat“

### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kat | — |
| Genitiv | des Kat des Kats | — |
| Dativ | dem Kat | — |
| Akkusativ | das Kat | — |
Nebenformen:
    Qat
Worttrennung:
    Kat, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [kat]
    Hörbeispiele: Kat
    Reime: -at
Bedeutungen:
    [1] leichtes Rauschgift im nördlichen Ostafrika
Herkunft:
    von arabisch قات (qāt) $^{→ar}$ entlehnt
Oberbegriffe:
    [1] Rauschgift
Beispiele:
    [1] Kat enthält das Alkaloid Cathin, das für die aufputschende Wirkung sorgt.

#### Übersetzungen

* Englisch: khat $^{→en}$, qat $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: qat $^{→it}$ m, khat $^{→it}$ m
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kat“ (Begriffsklärung)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kat“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kat“
    [1] Duden online „Kat (Droge, Rauschgift)“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „$^1$Kat“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kot
    Homophone: Cut
    Anagramme: Akt, tak
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    cat
# umschwingend
## umschwingend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I, zum trennbaren Verb

Worttrennung:
    um·schwin·gend
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌʃvɪŋənt]
    Hörbeispiele: umschwingend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs umschwingen

### Partizip I, zum untrennbaren Verb

Worttrennung:
    um·schwin·gend
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈʃvɪŋənt]
    Hörbeispiele: umschwingend
    Reime: -ɪŋənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs umschwingen
# Hassmasken
## Hassmasken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Haßmasken
Worttrennung:
    Hass·mas·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈhasˌmaskn̩], [ˈhasˌmaskŋ̍]
    Hörbeispiele: Hassmasken, Hassmasken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hassmaske
* Genitiv Plural des Substantivs Hassmaske
* Dativ Plural des Substantivs Hassmaske
* Akkusativ Plural des Substantivs Hassmaske
# unbefangener
## unbefangener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·be·fan·ge·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnbəˌfaŋənɐ]
    Hörbeispiele: unbefangener
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs unbefangen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs unbefangen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs unbefangen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs unbefangen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs unbefangen

### Komparativ

Worttrennung:
    un·be·fan·ge·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnbəˌfaŋənɐ]
    Hörbeispiele: unbefangener
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs unbefangen
# unbefangenste
## unbefangenste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·be·fan·gens·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnbəˌfaŋənstə]
    Hörbeispiele: unbefangenste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unbefangen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unbefangen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unbefangen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unbefangen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs unbefangen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs unbefangen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs unbefangen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unbefangen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unbefangen
# Kata
## Kata (Deutsch)
### Substantiv, n, f

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | das Kata | die Kata | die Katas |
| Genitiv | des Kata des Katas | der Kata | der Katas |
| Dativ | dem Kata | der Kata | den Katas |
| Akkusativ | das Kata | die Kata | die Katas |
Worttrennung:
    Ka·ta, Plural: Ka·tas
Aussprache:
    IPA: [ˈkata]
    Hörbeispiele: Kata
    Reime: -ata
Bedeutungen:
    [1] Kampfkunst, speziell Budo: festgelegte Abfolge von Bewegungen und Techniken, die einen stilisierten Kampf gegen einen oder mehrere imaginäre Gegner darstellt
Herkunft:
    Entlehnung aus dem Japanischen
Beispiele:
    [1] „In der Kata drückt sich zudem die Besonderheit eines Karatestils aus. Die in diesem Buch enthaltenen Katas gehören zum Fundament des Shotokan Karate.“
    [1] „Man studierte eine Kata mindestens drei Jahre lang, bevor man sich der nächsten zuwandte.“
    [1] „Sie können auch gleich Katas oder Formen aus dem Karate erlernen, um Spannungen abzubauen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: kata $^{→en}$
* Französisch: kata $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Kurdisch:
* Kurmandschi: kata $^{→kmr}$ f
* Mazedonisch: ката (kata$^☆$) $^{→mk}$ f
* Schwedisch:
* Serbisch: ката (kata$^☆$) $^{→sr}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kata“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kata“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Katas“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege (public) „Kata“
    [1] Duden online „Kata“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 530.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kata“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Katas“
Quellen:
* ↑ Duden online „Kata“
* ↑ Shotokan-Karate: Kata 1, Band 1, Joachim Grupp. Abgerufen am 26. Oktober 2018.
* ↑ Roland Habersetzer: 39 Karate-Kata. Aus Wado-ryu, Goju-ryu und Shito-ryu. Palisander, 2013 (übersetzt von Frank Elstner), ISBN 978-3-938305-15-7 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ André Shanteemr: Öffne deinen Herzlotos. Wie Sie über Ihr Herzenslicht zu Freude, Klarheit und tiefer Selbsterkenntnis gelangen. Lotos, 2017, ISBN 978-3-7787-8269-9 (Zitiert nach Google Books)
# tumultuarischem
## tumultuarischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tu·mul·tu·a·ri·schem
Aussprache:
    IPA: [tumʊltuˈʔaʁɪʃm̩]
    Hörbeispiele: tumultuarischem
    Reime: -aːʁɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tumultuarisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tumultuarisch
# tüdeligeres
## tüdeligeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tü·de·li·ge·res
Aussprache:
    IPA: [ˈtyːdəlɪɡəʁəs]
    Hörbeispiele: tüdeligeres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs tüdelig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs tüdelig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs tüdelig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs tüdelig
# Hasskappe
## Hasskappe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hasskappe | die Hasskappen |
| Genitiv | der Hasskappe | der Hasskappen |
| Dativ | der Hasskappe | den Hasskappen |
| Akkusativ | die Hasskappe | die Hasskappen |
Worttrennung:
    Hass·kap·pe, Plural: Hass·kap·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈhasˌkapə]
    Hörbeispiele: Hasskappe
Bedeutungen:
    [1] textile Kopfbedeckung, die den gesamten Kopf gegen äußere Bedingungen wie Kälte oder Hitze schützt
    [2] übertragen, umgangssprachlich, redensartlich: Wut empfinden
Herkunft:
    Determinativkompositum der Substantive Hass und Kappe
Synonyme:
    [1] Balaclava, Skimaske, Sturmhaube
Beispiele:
    [1] Die Hasskappe schützt den Kopf der Feuerwehrfrau vor der Hitze eines Brands.
    [2] Seit mir dieser Lauch vorhin die Vorfahrt genommen hat, habe ich ne richtige Hasskappe auf!
Redewendungen:
    eine Hasskappe aufhaben/bekommen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sturmhaube (Mütze)“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hasskappe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hasskappe“
    [2] Hans Schemann: Deutsche Idiomatik. Wörterbuch der deutschen Redewendungen im Kontext. 2. Auflage. De Gruyter, Berlin/Boston 2011, ISBN 9783110259407, Seite 322
# Introspektionen
## Introspektionen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·t·ro·s·pek·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˌɪntʁospɛkˈt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Introspektionen
    Reime: -oːnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Introspektion
* Genitiv Plural des Substantivs Introspektion
* Dativ Plural des Substantivs Introspektion
* Akkusativ Plural des Substantivs Introspektion
# tüdelnde
## tüdelnde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tü·deln·de
Aussprache:
    IPA: [ˈtyːdl̩ndə]
    Hörbeispiele: tüdelnde
    Reime: -yːdl̩ndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tüdelnd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tüdelnd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tüdelnd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tüdelnd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tüdelnd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tüdelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tüdelnd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tüdelnd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tüdelnd
# Hühner
## Hühner (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hüh·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈhyːnɐ]
    Hörbeispiele: Hühner, Hühner
    Reime: -yːnɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Huhn
* Genitiv Plural des Substantivs Huhn
* Akkusativ Plural des Substantivs Huhn
# tumultuarischerer
## tumultuarischerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tu·mul·tu·a·ri·sche·rer
Aussprache:
    IPA: [tumʊltuˈʔaʁɪʃəʁɐ]
    Hörbeispiele: tumultuarischerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs tumultuarisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs tumultuarisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs tumultuarisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs tumultuarisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs tumultuarisch
# Intuitionen
## Intuitionen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·tu·i·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ɪntuiˈt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Intuitionen
    Reime: -oːnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Intuition
* Genitiv Plural des Substantivs Intuition
* Dativ Plural des Substantivs Intuition
* Akkusativ Plural des Substantivs Intuition
# ein schöner Zug von jemandem sein
## ein schöner Zug von jemandem sein (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    ein schö·ner Zug von je·man·dem sein
Aussprache:
    IPA: [aɪ̯n ˈʃøːnɐ t͡suːk fɔn ˈjeːmandm̩ zaɪ̯n]
    Hörbeispiele: ein schöner Zug von jemandem sein
Bedeutungen:
    [1] eine freundliche, erfreuliche Tat von jemandem sein
Gegenwörter:
    [1] kein schöner Zug von jemandem sein
Beispiele:
    [1] Dass du mir diese Blumen mitgebracht hast, war wirklich ein schöner Zug von dir.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: vara en vänlig gest från någon $^{→sv}$
* Spanisch: eso estuvo bien de tu parte $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zug“
    [1] The Free Dictionary „Zug“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2008, ISBN 978-3-411-04113-8 , Seite 907.
# umschliessender
## umschliessender (Deutsch)

Worttrennung:
    um·schlies·sen·der
# umhergeirrt
## umhergeirrt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    um·her·ge·irrt
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈheːɐ̯ɡəˌʔɪʁt]
    Hörbeispiele: umhergeirrt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs umherirren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumgeirrt
# Herzdame
## Herzdame (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Herzdame | die Herzdamen |
| Genitiv | der Herzdame | der Herzdamen |
| Dativ | der Herzdame | den Herzdamen |
| Akkusativ | die Herzdame | die Herzdamen |
Alternative Schreibweisen:
    [1] Herz-Dame
Nebenformen:
    [2] Herzensdame
Worttrennung:
    Herz·da·me, Plural: Herz·da·men
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁt͡sˌdaːmə], [1] auch: [ˌhɛʁt͡sˈdaːmə]
    Hörbeispiele: Herzdame
    Reime: -aːmə
Bedeutungen:
    [1] Kartenspiel: Dame der Farbe Herz
    [2] poetisch: geliebte Frau
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Herz und Dame
Beispiele:
    [1] Die Herzdame auf meiner Hand erwies sich als nutzlos.
    [2] Samstags brachte er seiner Herzdame ein Ständchen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] seiner Herzdame

#### Übersetzungen

* Englisch: queen of hearts $^{→en}$
* Färöisch: hjartarfrúgv $^{→fo}$ f
* Französisch: dame de cœur $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Niederländisch: hartenvrouw $^{→nl}$ f
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Herzdame“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Herzdame“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Herzdame“
    [*] The Free Dictionary „Herzdame“
    [1, 2] Duden online „Herzdame“
# umschliesse
## umschliesse (Deutsch)

Worttrennung:
    um·schlies·se
# ein und aus gehen
## ein und aus gehen (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    ein und aus ge·hen
Aussprache:
    IPA: [aɪ̯n ʊnt aʊ̯s ˈɡeːən]
    Hörbeispiele: ein und aus gehen
Bedeutungen:
    [1] sich häufig oder in großer Zahl bei jemandem/an einem Ort einfinden
Synonyme:
    [1] sich die Klinke in die Hand geben
Beispiele:
    „Gehen die Banker von Goldman Sachs nicht in sämtlichen wichtigen Chefetagen, in den Regierungspalästen und Ministerien der Welt ein und aus?“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Niederländisch: de deur platlopen $^{→nl}$
* Spanisch:
    [1] Redensarten-Index „bei jemandem ein und aus gehen“
    [1] Duden online „ein und aus gehen“
    [1] The Free Dictionary „ein“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „ein“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Heike Buchter: Weltmacht mit Drehtür. In: DIE ZEIT. Nummer 28/2009, 17. Juli 2009, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 22. März 2014) .
# umzustimmenden
## umzustimmenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    um·zu·stim·men·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmt͡suˌʃtɪməndn̩]
    Hörbeispiele: umzustimmenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umstimmen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umstimmen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umstimmen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umstimmen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umstimmen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umstimmen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umstimmen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umstimmen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umstimmen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umstimmen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umstimmen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umstimmen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mitzusummenden
# Herzbuben
## Herzbuben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    [2] Herz-Buben
Worttrennung:
    Herz·bu·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁt͡sˌbuːbn̩], [2] auch: [ˌhɛʁt͡sˈbuːbn̩]
    Hörbeispiele: Herzbuben, Herzbuben
    Reime: -uːbn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Herzbube
* Genitiv Singular des Substantivs Herzbube
* Genitiv Plural des Substantivs Herzbube
* Dativ Singular des Substantivs Herzbube
* Dativ Plural des Substantivs Herzbube
* Akkusativ Singular des Substantivs Herzbube
* Akkusativ Plural des Substantivs Herzbube