OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Leibgericht
## Leibgericht (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Leibgericht | die Leibgerichte |
| Genitiv | des Leibgerichtes des Leibgerichts | der Leibgerichte |
| Dativ | dem Leibgericht dem Leibgerichte | den Leibgerichten |
| Akkusativ | das Leibgericht | die Leibgerichte |
Worttrennung:
    Leib·ge·richt, Plural: Leib·ge·rich·te
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯pɡəˌʁɪçt]
    Hörbeispiele: Leibgericht
Bedeutungen:
    [1] Gericht, das jemand besonders gern isst
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Leib und Gericht
Synonyme:
    [1] Leibspeise, Lieblingsessen, Lieblingsgericht, Lieblingsspeise
Oberbegriffe:
    [1] Gericht
Beispiele:
    „Mama machte arme Ritter, was zu meinen Leibgerichten gehörte, und die zischten schon in der Pfanne, aber vor dem Essen mußte ich mir im Badezimmer die Tintenfinger schrubben, mit der Wurzelbürste.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: favoriträtt $^{→sv}$ u, älsklingsrätt $^{→sv}$ u
* Spanisch:
* Ungarisch: kedvenc étel $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Leibgericht“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leibgericht“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Leibgericht“
    [1] The Free Dictionary „Leibgericht“
    [1] Duden online „Leibgericht“
Quellen:
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 161.
# Pflänzchen
## Pflänzchen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Pflänzchen | die Pflänzchen |
| Genitiv | des Pflänzchens | der Pflänzchen |
| Dativ | dem Pflänzchen | den Pflänzchen |
| Akkusativ | das Pflänzchen | die Pflänzchen |
Worttrennung:
    Pflänz·chen, Plural: Pflänz·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡flɛnt͡sçən]
    Hörbeispiele: Pflänzchen
    Reime: -ɛnt͡sçən
Bedeutungen:
    [1] eine kleine Pflanze
Herkunft:
    Diminutiv von Pflanze
Synonyme:
    [1] Pflänzlein
Beispiele:
    „Die Pflänzchen in der Petrischale werden an diesem Tag nicht zum ersten Mal in ihrem jungen Leben die Erfahrung von Hitze machen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Niederländisch: plantje $^{→nl}$ n
* Schwedisch: liten planta $^{→sv}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pflänzchen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pflänzchen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pflänzchen“
    [1] Duden online „Pflänzchen“
Quellen:
* ↑ Heike Kampe: Überleben mit Gedächtnis. Wie Pflanzen lernen. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 58
# Sinnengenuß
## Sinnengenuß (Deutsch)

Beispiele:
    „Der Menschenkenner konnte unschwer auf eine Natur schließen, die nach jeder Art Sinnengenuß lechzte.“
Quellen:
* ↑ Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 33 . Chinesisches Original 1634.
# äquatornahe
## äquatornahe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    äqua·tor·na·he
Aussprache:
    IPA: [ɛˈkvaːtoːɐ̯ˌnaːə]
    Hörbeispiele: äquatornahe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äquatornah
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äquatornah
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äquatornah
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äquatornah
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs äquatornah
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs äquatornah
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs äquatornah
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs äquatornah
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs äquatornah
# wandlungsfähigeres
## wandlungsfähigeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wand·lungs·fä·hi·ge·res
Aussprache:
    IPA: [ˈvandlʊŋsˌfɛːɪɡəʁəs]
    Hörbeispiele: wandlungsfähigeres
    Reime: -andlʊŋsfɛːɪɡəʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wandlungsfähig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wandlungsfähig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wandlungsfähig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wandlungsfähig
# Regelwerken
## Regelwerken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·gel·wer·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːɡl̩ˌvɛʁkn̩]
    Hörbeispiele: Regelwerken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Regelwerk
# alamoda
## alamoda (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | alamoda | alamody |
| Genitiv | alamody | alamod |
| Dativ | alamodzie | alamodom |
| Akkusativ | alamodę | alamody |
| Instrumental | alamodą | alamodami |
| Lokativ | alamodzie | alamodach |
| Vokativ | alamodo | alamody |
Worttrennung:
    a·la·mo·da, Plural: a·la·mo·dy
Aussprache:
    IPA: [alaˈmɔda]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] veraltet, Kleidung: neue Mode; Alamode
    [2] veraltet, übertragen, Kleidung: Kleid nach französischem Vorbild; Alamodekleid
Sinnverwandte Wörter:
    [1] moda, modność
Oberbegriffe:
    [2] suknia
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] alamodzki

#### Übersetzungen

    [1, 2] Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat) , Seite 21.
    [2] Aleksander Zdanowicz et. al.: Słownik języka polskiego. Obejmujący: oprócz zbioru właściwie polskich, znaczną liczbę wyrazów z obcych języków polskiemu przyswojonych: nomenklatury tak dawne, jak też nowo w użycie wprowadzone różnych nauk, umiejętności, sztuk i rzemiosł: nazwania monet, miar i wag główniejszych krajów i prowincji; mitologję plemion słowiańskich i innych ważniejszych, tudzież oddzielną tablicę słów polskich nieforemnych z ich odmianą. Część I: A–O, Wilno 1861 (Digitalisat) , Seite 13.
    [1] Samuel Bogumił Linde: Słownik języka polskiego. Band 1, Teil 1 (Volumen I) A–F, Drukarnia XX. Piiarów, Warszawa 1807 , „alamoda“, Seite 11.
# anlocktet
## anlocktet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·lock·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌlɔktət]
    Hörbeispiele: anlocktet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anlocken
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anlocken
# Leibgerichte
## Leibgerichte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Leibgericht
Worttrennung:
    Leib·ge·rich·te
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯pɡəˌʁɪçtə]
    Hörbeispiele: Leibgerichte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Leibgericht
* Nominativ Plural des Substantivs Leibgericht
* Genitiv Plural des Substantivs Leibgericht
* Akkusativ Plural des Substantivs Leibgericht
# Prahlerin
## Prahlerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Prahlerin | die Prahlerinnen |
| Genitiv | der Prahlerin | der Prahlerinnen |
| Dativ | der Prahlerin | den Prahlerinnen |
| Akkusativ | die Prahlerin | die Prahlerinnen |
Worttrennung:
    Prah·le·rin, Plural: Prah·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁaːləʁɪn]
    Hörbeispiele: Prahlerin
    Reime: -aːləʁɪn
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: weibliche Person, die prahlt
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Prahler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Angeberin, Aufschneiderin, Maulheldin, Wichtigtuerin
Männliche Wortformen:
    [1] Prahler
Oberbegriffe:
    [1] Frau
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: skrytmåns $^{→sv}$ u, pretto $^{→sv}$ n
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Prahlerin“
    [1] Duden online „Prahlerin“
# wiederhabet
## wiederhabet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wie·der·ha·bet
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐˌhaːbət]
    Hörbeispiele: wiederhabet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wiederhaben
# äquatoriales
## äquatoriales (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    äqua·to·ri·a·les
Aussprache:
    IPA: [ɛkvatoˈʁi̯aːləs]
    Hörbeispiele: äquatoriales
    Reime: -aːləs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äquatorial
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äquatorial
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs äquatorial
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs äquatorial
# wandlungsfähiger
## wandlungsfähiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wand·lungs·fä·hi·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈvandlʊŋsˌfɛːɪɡɐ]
    Hörbeispiele: wandlungsfähiger
    Reime: -andlʊŋsfɛːɪɡɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wandlungsfähig
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wandlungsfähig
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wandlungsfähig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wandlungsfähig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs wandlungsfähig

### Komparativ

Worttrennung:
    wand·lungs·fä·hi·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈvandlʊŋsˌfɛːɪɡɐ]
    Hörbeispiele: wandlungsfähiger
    Reime: -andlʊŋsfɛːɪɡɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs wandlungsfähig
# SGE
## SGE (International)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Verkehrswesen: IATA-Code für den Siegerlandflughafen
Beispiele:
    [1]
    [1] Anja Steinhauer: Das Wörterbuch der Abkürzungen. Über 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kurzwörter mit ihren Bedeutungen. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2011, ISBN 3-411-90269-9 „SGE“, Seite 365
    [1] Wikipedia-Artikel „SGE“
    [1] Wikipedia-Artikel „Siegerlandflughafen“
# alambik
## alambik (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | alambik | alambiki |
| Genitiv | alambiku | alambików |
| Dativ | alambikowi | alambikom |
| Akkusativ | alambik | alambiki |
| Instrumental | alambikiem | alambikami |
| Lokativ | alambiku | alambikach |
| Vokativ | alambiku | alambiki |
Nebenformen:
    alembik
Worttrennung:
    a·lam·bik, Plural: a·lam·bi·ki
Aussprache:
    IPA: [aˈlambʲik]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] veraltet, Chemie: Alambik, Alambic, Alembic, Destillierhelm
Oberbegriffe:
    [1] naczynie
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat) , Seite 21.
    [1] Samuel Bogumił Linde: Słownik języka polskiego. Band 1, Teil 1 (Volumen I) A–F, Drukarnia XX. Piiarów, Warszawa 1807 , „alambik“, Seite 11.
# andichte
## andichte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·dich·te
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌdɪçtə]
    Hörbeispiele: andichte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs andichten
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs andichten
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs andichten
# Liebesgottes
## Liebesgottes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Liebesgotts
Worttrennung:
    Lie·bes·got·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈliːbəsˌɡɔtəs]
    Hörbeispiele: Liebesgottes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Liebesgott
# Prahlereien
## Prahlereien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Prah·le·rei·en
Aussprache:
    IPA: [pʁaːləˈʁaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: Prahlereien
    Reime: -aɪ̯ən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Prahlerei
* Genitiv Plural des Substantivs Prahlerei
* Dativ Plural des Substantivs Prahlerei
* Akkusativ Plural des Substantivs Prahlerei
# wehrloserer
## wehrloserer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wehr·lo·se·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯loːzəʁɐ]
    Hörbeispiele: wehrloserer
    Reime: -eːɐ̯loːzəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wehrlos
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wehrlos
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wehrlos
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wehrlos
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wehrlos
# Vesalia superior
## Vesalia superior (Latein)
### Substantiv, f, Toponym, Wortverbindung

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Vesalia superior | — |
| Genitiv | Vesaliae superioris | — |
| Dativ | | — |
| Akkusativ | | — |
| Vokativ | | — |
| Ablativ | | — |
Worttrennung:
    Ve·sa·lia su·pe·ri·or, Genitiv: Ve·sa·liae su·pe·ri·o·ris
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Stadt Oberwesel am Mittelrhein
Synonyme:
    [1] Vosavia
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Oberwesel
* Englisch:
    [1] Georg Theodor Graesse: Orbis latinus oder Verzeichniss der lateinischen Benennungen der bekanntesten Städte etc., Meere, Seen, Berge und Flüsse in allen Theilen der Erde nebst einem deutsch-lateinischen Register derselben Ein Supplement zu jedem lateinischen und geographischen Wörterbuche von J.G. Th. Graesse, Dresden 1861 (Verlag Schönfeld), Seite 91
    Vesalia
# w dwójnasób
## w dwójnasób (Polnisch)
### Redewendung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: w dwójnasób
Bedeutungen:
    [1] um/auf das Doppelte; verdoppeln
    [2] in zweifacher Hinsicht
    [3] besonders
Beispiele:
    [1] powiększyć w dwójnasób - um das [o. aufs] Doppelte vergrößern
    [1] przyspieszać w dwójnasób - um das Doppelte beschleunigen
    A kiedy gwiazda dnia ukazywała swe ostatnie promienie, przyspieszył jeszcze w dwójnasób, żeby zyskać kilka mórg ziemi więcej. - Und als der Stern des Tages seine letzten Strahlen zeigte, beschleunigte er um das Doppelte, um mehr Land zu gewinnen.
    [1] W Austrii mamy takie powiedzenie: kto pomaga szybko, pomaga w dwójnasób. - Wir haben in Österreich einen klaren Spruch: Wer rasch hilft, hilft doppelt.
    [2] Temat tego sprawozdania jest drażliwy w dwójnasób, tzn. zarówno z politycznego, jak i gospodarczego punktu widzenia. - Das Thema des Berichts ist in zweifacher Hinsicht heikel, sowohl politisch als auch wirtschaftlich.
    [3] W czasach kryzysu jest to w dwójnasób prawdziwe. - Dies trifft besonders in Krisenzeiten zu.
Quellen:
* ↑ aus der Übersetzung "Bajki filozoficzne" von Helena Sobieraj des Buches "Les Philo-Fables" von Michel Piquemal
# Rinnsales
## Rinnsales (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rinnsals
Worttrennung:
    Rinn·sa·les
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɪnˌzaːləs]
    Hörbeispiele: Rinnsales
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rinnsal
# alamodzki
## alamodzki (Polnisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| alamodzki | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:alamodzki |||
Worttrennung:
    a·la·modz·ki, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [alaˈmɔt͡sci]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] veraltet, Kleidung: modisch, neumodisch
Herkunft:
    Ableitung zu dem Substantiv alamoda $^{→pl}$
Sinnverwandte Wörter:
    [1] modny, nowomodny
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat) , Seite 21.
    [1] Samuel Bogumił Linde: Słownik języka polskiego. Band 1, Teil 1 (Volumen I) A–F, Drukarnia XX. Piiarów, Warszawa 1807 , „alamodzki“, Seite 11.
Quellen:
* ↑ Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat) , Seite 21.
# andeutetet
## andeutetet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·deu·te·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌdɔɪ̯tətət]
    Hörbeispiele: andeutetet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs andeuten
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs andeuten
# Lebensgestaltung
## Lebensgestaltung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lebensgestaltung | die Lebensgestaltungen |
| Genitiv | der Lebensgestaltung | der Lebensgestaltungen |
| Dativ | der Lebensgestaltung | den Lebensgestaltungen |
| Akkusativ | die Lebensgestaltung | die Lebensgestaltungen |
Worttrennung:
    Le·bens·ge·stal·tung, Plural: Le·bens·ge·stal·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩sɡəˌʃtaltʊŋ]
    Hörbeispiele: Lebensgestaltung, Lebensgestaltung
Bedeutungen:
    [1] Gestaltung des Lebens
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Leben und Gestaltung mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Gestaltung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lebensgestaltung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lebensgestaltung“
    [1] Duden online „Lebensgestaltung“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Lebensgestaltung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Lebensgestaltung“
# Predigtsammlung
## Predigtsammlung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Predigtsammlung | die Predigtsammlungen |
| Genitiv | der Predigtsammlung | der Predigtsammlungen |
| Dativ | der Predigtsammlung | den Predigtsammlungen |
| Akkusativ | die Predigtsammlung | die Predigtsammlungen |
Worttrennung:
    Pre·digt·samm·lung, Plural: Pre·digt·samm·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁeːdɪçtˌzamlʊŋ]
    Hörbeispiele: Predigtsammlung, Predigtsammlung
Bedeutungen:
    [1] Zusammenstellung von Musterpredigten
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Predigt und Sammlung
Oberbegriffe:
    [1] Sammlung
Beispiele:
    „Die Predigtsammlungen waren insbesondere beim Seelsorgeklerus sehr beliebt, da sie sich aus Musterpredigten zusammensetzten, die bis auf wenige Ausnahmen für alle Sonn- und Feiertage sowie Hochfeste eine Predigtgrundlage bereithielten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Latein: homilarium $^{→la}$, homiliarium $^{→la}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Suchergebnisse für „Predigtsammlung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Predigtsammlung“
    [1] Duden online „Predigtsammlung“
Quellen:
* ↑ Dem Vergessen entrissen! Spätmittelalterliche Bücherschätze aus Duderstädter Sammlungen. Von Butterbriefen, Aderlass und Seelenheil. Herausgegeben im Auftrag der Propstei St. Cyriakus Duderstadt, der Stadt Duderstadt und des Heimatvereins Goldene Mark e.V. von Sandra Kästner, Frank-Joachim Stewing, Monika Suchan und Monika Tontsch; Auswahl und Texte Frank-Joachim Stewing. Mecke, Duderstadt 2018, ISBN 978-3-86944-184-9, Seite 52 .
# Sprachgefühls
## Sprachgefühls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sprachgefühles
Worttrennung:
    Sprach·ge·fühls
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxɡəˌfyːls]
    Hörbeispiele: Sprachgefühls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sprachgefühl
# Vespa
## Vespa (Deutsch)
### Substantiv, f

Anmerkung zur biologischen Taxonomie:
    Nach den Regeln des ICBN und des ICZN sind alle biologischen Taxa nach den lateinischen Sprachregeln zu behandeln. Eine Deklination von Art- oder Gattungsnamen ist im allgemeinen Sprachgebrauch unüblich. Ab dem Klassifikationsniveau der Familie aufwärts ist eine Deklination der Lemmata möglich. International gültige Ausspracheregeln existieren nicht. Im Deutschen werden biologische Taxa in der Regel wie lateinische Fremdwörter behandelt.
Worttrennung:
    Ves·pa, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛspa]
    Hörbeispiele: Vespa
Bedeutungen:
    [1] Zoologie, biologische Nomenklatur: der wissenschaftliche Name der Gattung der Hornissen oder Großwespen
    [2] mit Plural Vespas: Produktname eines Motorrollers des italienischen Unternehmens Piaggio
Herkunft:
    von dem lateinischen Substantiv vespa $^{→la}$
    von Italienisch vespa $^{→it}$ ‚Wespe‘
Unterbegriffe:
    [1] Vespa crabro
Beispiele:
    [1] Unsere heimische Hornisse, Vespa crabro, ist der bekannteste Vertreter der Gattung Vespa.
    [2] Er hat sich von seinem ersten Gehalt eine gelbe Vespa gekauft.
    [2] „Willy Messerschmitt übernahm eine Konstruktion des Rosenheimers Fend und fertigte in Regensburg den dreirädrigen Messerschmitt Kabinenroller, dem später der vierrädrige Tiger folgte, Ernst Heinkel versuchte sich mit der ebenfalls dreirädrigen Heinkel Kabine, Claudius Dornier bastelte am Bodensee an einem vierrädrigen Ding, bei Piaggio in Italien war der zweirädrige Weltroller Vespa bereits entstanden - sie alle bauten einmal Bomber, Jagdflugzeuge und Flugboote und hatten seit dem Kriegsende nichts mehr zu tun gehabt.“

#### Übersetzungen

* Deutsch: Hornissen
* Englisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Vespa“
    [1] Wikispecies-Eintrag „Vespa“
    [1] Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 8, Seite 332, Artikel „Vespa“
    [2] Duden online „Vespa“
    [2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Vespa$^®$“ auf wissen.de
    [2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Vespa$^®$“ auf wissen.de
    [2] Wikipedia-Artikel „Vespa“
Quellen:
* ↑ Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 8, Seite 332, Artikel „Vespa“
* ↑ Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Vespa$^®$“ auf wissen.de
* ↑ Eine gute Idee und ihre vielen Väter. Abgerufen am 2. März 2020.
# w sobotę
## w sobotę (Polnisch)
### Wortverbindung

Worttrennung:
    w so·bo·tę
Aussprache:
    IPA: [v sɔˈbɔtɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
    adverbiale Wendung
Bedeutungen:
    [1] an einem Samstag
    [2] gewöhnlich am Samstag
Beispiele:
    [1] Mistrz świata Sebastian Vettel był w sobotę najszybszy podczas testów Formuły 1 w hiszpańskiej Barcelonie.
       Weltmeister Sebastian Vettel war am Samstag im spanischen Barcelona der schnellste während des Formel 1 Tests.
    [2] Co można robić w sobotę w Warszawie?
       Was kann man samstags in Warschau machen?

#### Übersetzungen

* Deutsch: am Samstag
* Tschechisch: v sobotu $^{→cs}$
* Deutsch: samstags, sonnabends
* Tschechisch: v sobotu $^{→cs}$
    [1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „w+sobotę“
    [1] LEO Polnisch-Deutsch, Stichwort: „sobotę“
# Rinnsalen
## Rinnsalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rinn·sa·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɪnˌzaːlən]
    Hörbeispiele: Rinnsalen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Rinnsal
# achtminütigem
## achtminütigem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    8-minütigem
Worttrennung:
    acht·mi·nü·ti·gem
Aussprache:
    IPA: [ˈaxtmiˌnyːtɪɡəm]
    Hörbeispiele: achtminütigem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs achtminütig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs achtminütig
# angestossenem
## angestossenem (Deutsch)

Worttrennung:
    an·ge·stos·se·nem