OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# aufhubst
## aufhubst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    aufhobst
Worttrennung:
    auf·hubst
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fhuːpst]
    Hörbeispiele: aufhubst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufheben
# aufgepresste
## aufgepresste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·ge·press·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fɡəˌpʁɛstə]
    Hörbeispiele: aufgepresste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgepresst
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgepresst
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgepresst
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgepresst
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgepresst
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgepresst
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgepresst
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgepresst
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgepresst
# Sanatoriums
## Sanatoriums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sa·na·to·ri·ums
Aussprache:
    IPA: [zanaˈtoːʁiʊms]
    Hörbeispiele: Sanatoriums
    Reime: -oːʁiʊms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sanatorium
# Nebelhörner
## Nebelhörner (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ne·bel·hör·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈneːbl̩ˌhœʁnɐ]
    Hörbeispiele: Nebelhörner
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nebelhorn
* Genitiv Plural des Substantivs Nebelhorn
* Akkusativ Plural des Substantivs Nebelhorn
# wünschenswert
## wünschenswert (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| wünschenswert | wünschenswerter | am wünschenswertesten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:wünschenswert |||
Worttrennung:
    wün·schens·wert, Komparativ: wün·schens·wer·ter, Superlativ: am wün·schens·wer·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvʏnʃn̩sˌveːɐ̯t]
    Hörbeispiele: wünschenswert
Bedeutungen:
    [1] so, dass man es anstreben sollte
Herkunft:
    Zusammensetzung aus dem Verb wünschen und dem Adjektiv wert
Synonyme:
    [1] erstrebenswert
Beispiele:
    [1] Etwas mehr Entgegenkommen deinerseits wäre wünschenswert.
    [1] „Einige namhafte Fachvertreter beschäftigen sich mit der Frage, welche Möglichkeiten es für die Sprachwissenschaft gibt, das berechtigte und aus linguistischer Sicht durchaus wünschenswerte Interesse der Öffentlichkeit an Sprache ernst zu nehmen, ohne dabei Gefahr zu laufen, die komplexen Zusammenhänge unzulässig zu vereinfachen.“
Wortbildungen:
    Wünschenswertes

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: желателен (želatelen$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch:
* Französisch: souhaitable $^{→fr}$
* Italienisch:
* Niederländisch: wenselijk $^{→nl}$
* Russisch: желательный (želatelʹnyj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: önskvärd $^{→sv}$, önsklig $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wünschenswert“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „wünschenswert“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wünschenswert“
    [1] The Free Dictionary „wünschenswert“
    [1] Duden online „wünschenswert“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wünschenswert“
* ↑ Jochen A. Bär, Thomas Niehr: Alternativen zum Elfenbeinturm. Die Linguistik will stärker in die Öffentlichkeit hineinwirken. In: Sprachreport. Nummer Heft 1-2, 2013 , Seite 2-5, Zitat Seite 2.
# zafer
## zafer (Türkisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | zafer | zaferler |
| Akkusativ | zaferi | zaferleri |
| Dativ | zafere | zaferlere |
| Lokativ | zaferde | zaferlerde |
| Ablativ | zaferden | zaferlerden |
| Genitiv | zaferin | zaferlerin |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zafer |||
Worttrennung:
    za·fer , Plural: za·fer·ler
Aussprache:
    IPA: [zɑfəɾ], Plural: [zɑfəɾləɾ]
    Hörbeispiele: zafer, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Sieg, Triumph
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Sieg m, Triumph
* Englisch: victory $^{→en}$, triumph $^{→en}$
    [1] DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „zafer“
# κλῦθι
## κλῦθι (Altgriechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    κλῦ·θι
Umschrift:
    DIN 31634: klythi
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Aorist Aktiv des Verbs κλύω
# Stahle
## Stahle (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Stahle | — |
| Genitiv | (des Stahle) (des Stahles) Stahles | — |
| Dativ | (dem) Stahle | — |
| Akkusativ | (das) Stahle | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Stahle“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Stah·le, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːlə]
    Hörbeispiele: Stahle
    Reime: -aːlə
Bedeutungen:
    [1] Ortsteil der Stadt Höxter, bis 1969 selbstständige Gemeinde
Oberbegriffe:
    [1] Dorf, Gemeinde, Ort
Beispiele:
    [1] Stahle ist durch zwei Weserbrücken mit dem Nachbarort Holzminden verbunden und ist von dort in ca. 20 Minuten zu Fuß erreichbar.
    [1] das Stahle der fünfziger Jahre
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] nach Stahle gehen/fahren/ziehen, in Stahle wohnen/leben, aus Stahle kommen/stammen
Wortbildungen:
    Stahler, Stahlerin
    [1] Wikipedia-Artikel „Stahle“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stahle“

### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Stahl
    Plural: Stähle
Worttrennung:
    Stah·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːlə]
    Hörbeispiele: Stahle
    Reime: -aːlə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stahl
* Nominativ Plural des Substantivs Stahl
* Genitiv Plural des Substantivs Stahl
* Akkusativ Plural des Substantivs Stahl
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: halset, halste, Haltes, Thales
# aufhorchtest
## aufhorchtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·horch·test
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌhɔʁçtəst]
    Hörbeispiele: aufhorchtest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufhorchen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufhorchen
# ausmachten
## ausmachten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·mach·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌmaxtn̩]
    Hörbeispiele: ausmachten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausmachen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausmachen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausmachen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausmachen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: unachtsame
# wünschen zurück
## wünschen zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wün·schen zu·rück
Aussprache:
    IPA: [ˌvʏnʃn̩ t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: wünschen zurück
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwünschen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwünschen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwünschen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwünschen
# zehnfacher
## zehnfacher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    10facher, 10-facher
Worttrennung:
    zehn·fa·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡seːnfaxɐ]
    Hörbeispiele: zehnfacher
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnfach
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnfach
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnfach
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnfach
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zehnfach
# Λητώ
## Λητώ (Altgriechisch)
### Substantiv, f, Eigenname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ἡ Λητώ | — |
| Genitiv | τῆς Λητοῦς | — |
| Dativ | τῇ Λητοῖ | — |
| Akkusativ | τὴν Λητώ | — |
| Vokativ | (ὦ) Λητοῖ | — |
Nebenformen:
    dorisch: Λατώ
Worttrennung:
    Λη·τώ, kein Plural
Umschrift:
    DIN 31634: Lētō
Bedeutungen:
    [1] Mutter von Apollo und Artemis; Leto
Herkunft:
    seit der Ilias bezeugt; im Mykenischen als ra-to und ra-ti-jo bezeugt; die Etymologie ist unbekannt; es wird zum einen angenommen, dass es wie Λήδα (Lēda$^☆$) $^{→grc}$ aus dem lykischen lada ‚Ehefrau‘ entlehnt worden ist, und zum anderen, dass es eine Entlehnung aus dem Vorgriechischen ist
Beispiele:
    [1] „τίς τάρ σφωε θεῶν ἔριδι ξυνέηκε μάχεσθαι; / Λητοῦς καὶ Διὸς υἱός·“ (Hom. Il. 1,8–9)
Entlehnungen:
    [1] lateinisch: Latona

#### Übersetzungen

* Deutsch: Leto f
* Griechisch (Neu-):
    [1] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „Λητώ“.
Quellen:
* ↑ Pierre Chantraine: Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Histoire des mots. mit einem Supplement versehene Neuauflage der 1. Auflage. Klincksieck, Paris 1999, ISBN 2-252-03277-4 , „Λητώ“ Seite 638.
* ↑ Robert Beekes: Etymological Dictionary of Greek. 1. Auflage. Band 1: Α–Λ, Brill, Leiden, Boston 2010, ISBN 978-90-04-17420-7 (Band 10/1 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series) , „Λητώ“ Seite 858–859.
* ↑ Homerus; Martin L. West (Herausgeber): Ilias. stereotype 1. Auflage. Volumen prius Rhapsodias I–XII continens, K. G. Saur, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71430-6 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1998) , Seite 4.
# Stenzes
## Stenzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sten·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛnt͡səs]
    Hörbeispiele: Stenzes
    Reime: -ɛnt͡səs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stenz
# astrologovi
## astrologovi (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    as·t·ro·lo·go·vi
Aussprache:
    IPA: [ˈastrɔlɔɡɔvɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs astrolog
* Lokativ Singular des Substantivs astrolog
# ausmachender
## ausmachender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·ma·chen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌmaxn̩dɐ]
    Hörbeispiele: ausmachender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausmachend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausmachend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausmachend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausmachend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausmachend
# Saxophonist
## Saxophonist (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Saxophonist | die Saxophonisten |
| Genitiv | des Saxophonisten | der Saxophonisten |
| Dativ | dem Saxophonisten | den Saxophonisten |
| Akkusativ | den Saxophonisten | die Saxophonisten |
Alternative Schreibweisen:
    Saxofonist
Worttrennung:
    Sa·xo·pho·nist, Plural: Sa·xo·pho·nis·ten
Aussprache:
    IPA: [zaksofoˈnɪst]
    Hörbeispiele: Saxophonist
    Reime: -ɪst
Bedeutungen:
    [1] (männliche) Person, die beruflich oder hobbymäßig Saxophon spielt
Herkunft:
    Ableitung von Saxophon mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ist
Synonyme:
    [1] Saxophonspieler
Weibliche Wortformen:
    [1] Saxophonistin
Oberbegriffe:
    [1] Musiker, Künstler
Beispiele:
    [1] Ich suche dringend einen Saxophonisten für meine Jazzband.
    „Heute kann ich mich nicht zurücklehnen und den tonreichen Improvisationen unseres besten Saxophonisten lauschen.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: саксофониста (saksofonista$^☆$) $^{→bs}$ m
* Dänisch: saksofonist $^{→da}$ u
* Englisch: saxophonist $^{→en}$
* Finnisch: saksofonisti $^{→fi}$
* Französisch: saxophoniste $^{→fr}$ m
* Galicisch: saxofonista $^{→gl}$
* Griechisch (Neu-): σαξοφωνίστας (saxófonístas) $^{→el}$ m
* Italienisch: sassofonista $^{→it}$ m
* Mazedonisch: саксофониста (saksofonista$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: saxofonist $^{→nl}$ m
* Norwegisch: saksofonist $^{→no}$ m
* Portugiesisch: saxofonista $^{→pt}$ m
* Russisch: саксофонист (saksofonist$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: saxofonist $^{→sv}$ u
* Serbisch: саксофониста (saksofonista$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: саксофониста (saksofonista$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: saxofonista $^{→sk}$ m
* Slowenisch: saksofonist $^{→sl}$ m
* Spanisch: saxofonista $^{→es}$ m
* Türkisch: saksofoncu $^{→tr}$
* Ukrainisch: саксофоніст (saksofonist$^☆$) $^{→uk}$ m
* Weißrussisch: саксафаніст (saksafanist$^☆$) $^{→be}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Saxophonist“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Saxophonist“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Saxophonist“
    [1] The Free Dictionary „Saxophonist“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Saxophonist“
Quellen:
* ↑ Mareile Steinsiek: Die Sprache, die alle verstehen. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 77–80, Zitat Seite 79 .
# Muckefucks
## Muckefucks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mu·cke·fucks
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊkəˌfʊks]
    Hörbeispiele: Muckefucks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Muckefuck
# zerkugle
## zerkugle (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: zerkugel
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: zerkugel
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: zerkugele
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: zerkugele
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: zerkugele
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: zerkugele
Worttrennung:
    zer·kug·le
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈkuːɡlə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -uːɡlə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zerkugeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zerkugeln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zerkugeln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zerkugeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zerkugel
# zehngeschossiger
## zehngeschossiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zehn·ge·schos·si·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡seːnɡəˌʃɔsɪɡɐ]
    Hörbeispiele: zehngeschossiger
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehngeschossig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehngeschossig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehngeschossig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehngeschossig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zehngeschossig
# Λυδοῦ
## Λυδοῦ (Altgriechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Λυ·δοῦ
Umschrift:
    DIN 31634: Lydu
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Λυδός
# Stenzen
## Stenzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sten·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛnt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Stenzen
    Reime: -ɛnt͡sn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stenz
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Sentenz
# astrologischen
## astrologischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    as·t·ro·lo·gi·schen
Aussprache:
    IPA: [astʁoˈloːɡɪʃn̩]
    Hörbeispiele: astrologischen
    Reime: -oːɡɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs astrologisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs astrologisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs astrologisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs astrologisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs astrologisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs astrologisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs astrologisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs astrologisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs astrologisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs astrologisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs astrologisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs astrologisch
# ausrauschen
## ausrauschen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | — | — | — |
| Präsens | du | — | — | — |
| Präsens | er, sie, es | rauscht aus | rauscht aus | rauscht aus |
| Präteritum | er, sie, es | rauschte aus | rauschte aus | rauschte aus |
| Konjunktiv II | er, sie, es | rauschte aus | rauschte aus | rauschte aus |
| Imperativ | Singular | — | — | — |
| Imperativ | Plural | — | — | — |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgerauscht | ausgerauscht | ausgerauscht | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausrauschen |||||
Worttrennung:
    aus·rau·schen, Präteritum: rausch·te aus, Partizip II: aus·ge·rauscht
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʁaʊ̯ʃn̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, Seemannssprache, von Leinen oder Ankerketten: unbeabsichtigt oder unkontrolliert fieren
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb rauschen
Synonyme:
    [1] durchrutschen, hinausgleiten
Beispiele:
    Die Enden werden dann derart verschmolzen, dass sie eine Verdickung bilden, damit die Knoten nicht ausrauschen.
    [1] Wird nur eine Seite belastet, kann der Ankerstich ausrauschen oder – falls der Ring einen zu kleinen Radius hat – umkippen und sich so ungewollt lösen.
    [1] Wenn eine unter Last stehende Schot unkontrolliert ausrauscht, stellt dies eine erhebliche Gefahr für die Besatzung dar und das Schiff wird wegen des schlagenden Segels schwer steuerbar.
    [1] Die Crew am Spill löst die Bremse und lässt den Anker ausrauschen bis er den Grund erreicht hat.
    [1] Tipp: Mit dem Fallen des Ankers nicht zu viel Kette (Leine) ausrauschen lassen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] aus einem Block, einer Klüse ausrauschen; ausrauschen zu lassen
Wortbildungen:
    ausgerauscht, Ausrauschen, ausrauschend

#### Übersetzungen

* Englisch: let go $^{→en}$, run out $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Fieren“, darin Definition des Begriffs „Ausrauschen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausrauschen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „ausrauschen“
    [1] wissen.de – Lexikon „ausrauschen“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Bogensehne“ (Stabilversion).
* ↑ Wikipedia-Artikel „Ankerstich“ (Stabilversion).
* ↑ Wikipedia-Artikel „Achtknoten“ (Stabilversion).
* 1 2 Ankermanöver. skipper.adac.de, abgerufen am 27. April 2024.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ausrauchen
    Anagramme: Ausrauchens
# Saxophone
## Saxophone (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sa·xo·pho·ne
Aussprache:
    IPA: [ˌzaksoˈfoːnə]
    Hörbeispiele: Saxophone
    Reime: -oːnə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Saxophon
* Genitiv Plural des Substantivs Saxophon
* Akkusativ Plural des Substantivs Saxophon
# Mülldetektiv
## Mülldetektiv (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mülldetektiv | die Mülldetektive |
| Genitiv | des Mülldetektivs | der Mülldetektive |
| Dativ | dem Mülldetektiv | den Mülldetektiven |
| Akkusativ | den Mülldetektiv | die Mülldetektive |
Worttrennung:
    Müll·de·tek·tiv, Plural: Müll·de·tek·ti·ve
Aussprache:
    IPA: [ˈmʏldetɛkˌtiːf]
    Hörbeispiele: Mülldetektiv
Bedeutungen:
    [1] meist von Gemeinden beauftragte Personen der Abfallwirtschaftsbetriebe, die Personen aufspüren, die wild Müll entsorgen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Müll und Detektiv
Beispiele:
    „Dort werde, ermittelte der grüne Mülldetektiv, derzeit über die Errichtung einer Hochtemperatur-Verbrennungsanlage verhandelt - ausgelegt auf 72000 Tonnen jährlich.“
    [1] „Sollte er keine Stelle als Trainer bekommen, konnte es sich gleich als Erntehelfer nach Polen verdingen. Vielleicht, so überlegte er, wäre das Ruder durch eine Umschulung herumzureißen? Zum Mülldetektiv mit Uniform und einem Ärmelabzeichen vom städtischen Bauhof? Zum Einzelhandelsfachverkäufer? Zum Bierzeltkellner?“
    [1] Die Stadt Köln hat zwei Mülldetektive.
    [1] Die Aufklärungsquote der Mülldetektive liegt bei ca 30 Prozent.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mülldetektiv“
Quellen:
* ↑ Der Spiegel, Band 42, Ausgaben 18-26, 1988, Seite 149, Schreibfehler korrigiert.
* ↑ Walter Wolter: Eisblumen: Saarland-Krimi, 2012 (BASTEI LÜBBE), ISBN 3838715292 X
# zerkugeltet
## zerkugeltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zer·ku·gel·tet
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈkuːɡl̩tət]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -uːɡl̩tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zerkugeln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zerkugeln
# zehnjährig
## zehnjährig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| zehnjährig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zehnjährig |||
Alternative Schreibweisen:
    10-jährig
Worttrennung:
    zehn·jäh·rig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡seːnˌjɛːʁɪç], [ˈt͡seːnˌjɛːʁɪk]
    Hörbeispiele: zehnjährig, zehnjährig
Bedeutungen:
    [1] im Alter von zehn Jahren
    [2] zehn Jahre dauernd/bestehend
Oberbegriffe:
    [2] mehrjährig
Beispiele:
    „Viele der zehnjährigen Jungen wünschen sich nichts sehnlicher, als endlich als Mitglieder bei den Pimpfen aufgenommen zu werden.“
    [1] „Doch folgte dem Trauma dieses Verlusts für den gerade zehnjährigen Jungen ein noch größeres, als der Vater im selben Jahr die Familie verließ, um in Bulawayo Arbeit zu suchen.“
    [2] „Im März 1966 erließ das sowjetische Fischereiministerium ein zehnjähriges Verbot des gewerblichen Fangs von Delphinen im Schwarzen und im Asowschen Meer.“
    [2] „Natürlich könnte ein zehnjähriger zermürbender Krieg gegen Troja als Erklärung des Endes der Mykener herangezogen werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: décennal $^{→fr}$
* Italienisch:
* Latein: decennalis $^{→la}$
* Polnisch: dziesięcioletni $^{→pl}$
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Latein: decennalis $^{→la}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zehnjährig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zehnjährig“
    [1, 2] The Free Dictionary „zehnjährig“
    [1] Duden online „zehnjährig“
    [1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „zehnjährig“
Quellen:
* ↑ Hans-Dieter Trosse: Frieden, Freunde, Roggenbrötchen. Seite 9 f.
* ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 33 .
* ↑ Paul Watzlawick: Wie wirklich ist die Wirklichkeit?. Wahn Täuschung Verstehen. 20. Auflage. Piper Verlag, 1992, ISBN 3-492-10174-7, Seite 171 f.
* ↑ Volker J. Dietrich: Die Wiege der abendländischen Kultur und die minoische Katastrophe – ein Vulkan verändert die Welt. 2004, ISSN 0379-1327, Seite 55