# Schoppen
## Schoppen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schoppen | die Schoppen |
| Genitiv | des Schoppens | der Schoppen |
| Dativ | dem Schoppen | den Schoppen |
| Akkusativ | den Schoppen | die Schoppen |
Worttrennung:
    Schop·pen, Plural: Schop·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɔpn̩]
    Hörbeispiele: Schoppen
    Reime: -ɔpn̩
Bedeutungen:
    [1] süddeutsch, schweizerisch: altes Flüssigkeitsmaß von ca. einem halbem Liter
    [2] süddeutsch: ein Glas mit etwa einem viertel Liter Wein, Kurzform für einen „Schoppen Wein“
    [3] süddeutsch: Trinkgefäß für Wein
    [4] süddeutsch, schweizerisch: die Milchflasche für einen Säugling
    [5] landschaftlich für: Schuppen
Herkunft:
    im 16. Jahrhundert von französisch chopine $^{→fr}$ in südwestdeutsche Mundarten entlehnt; das französische Wort geht seinerseits auf mittelniederdeutsch schope „Schöpfkelle“ zurück
Verkleinerungsformen:
    [2] Schöppchen
Beispiele:
    [1]
    [2] Lass uns noch einen Schoppen trinken.
    „Es war ein anderer Herbergsgast, der bislang bei einem Schoppen Wein im Nebenraum gesessen hatte und nun herüber gekommen und an seinen Tisch getreten war.“
    „Wie auch immer, Schoppen und Becher wurden wieder gefüllt.“
Wortbildungen:
    Abendschoppen, Dämmerschoppen, Frühschoppen, schöppeln, Schoppenfetzer, Schoppenglas, Schoppenwein, schoppenweise, Spätschoppen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schoppen“
    [1, 5] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schoppen“
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schoppen“
    [2, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schoppen“
    [1] The Free Dictionary „Schoppen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schoppen“
    [1–5] Duden online „Schoppen“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 3893, Artikel „Schoppen“
    [1, 5] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdwörter. In: Der große Duden (in acht Bänden). 15. Auflage. Band 1, Bibliographisches Institut, Mannheim 1961 , Seite 606, Eintrag „Schoppen“
    [2] Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann (Herausgeber): Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Neubearbeitung 2008 Auflage. Langenscheidt, Berlin und München 2008, ISBN 978-3-468-49037-8, DNB 985569123 , Seite 869, Eintrag „Schoppen“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Schoppen“, Seite 823.
* ↑ Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 80 . Chinesisches Original 1634.
* ↑ Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 118. Isländisch 1943-1946.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schuppen
    Homophone: shoppen