OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Parvenus
## Parvenus (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Par·ve·nus
Aussprache:
    IPA: [ˌpaʁveˈnyːs], auch: [ˌpaʁvəˈnyːs]
    Hörbeispiele: Parvenus, Parvenus
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Parvenu
* Genitiv Singular des Substantivs Parvenu
* Genitiv Plural des Substantivs Parvenu
* Dativ Plural des Substantivs Parvenu
* Akkusativ Plural des Substantivs Parvenu
# Zimmerfrau
## Zimmerfrau (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zimmerfrau | die Zimmerfrauen |
| Genitiv | der Zimmerfrau | der Zimmerfrauen |
| Dativ | der Zimmerfrau | den Zimmerfrauen |
| Akkusativ | die Zimmerfrau | die Zimmerfrauen |
Worttrennung:
    Zim·mer·frau, Plural: Zim·mer·frau·en
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪmɐˌfʁaʊ̯]
    Hörbeispiele: Zimmerfrau
Bedeutungen:
    [1] Frau, die für die Pflege von Hotelzimmern beschäftigt ist
    [2] österreichisch: Frau, die ein Zimmer vermietet
    [3] selten: Bauhandwerkerin, die mit Holz arbeitet
Synonyme:
    [1] Zimmermädchen
    [2] Vermieterin, Wirtin
    [3] Zimmerin
Männliche Wortformen:
    [1] Roomboy, Zimmerjunge
    [3] Zimmermann
Beispiele:
    [1] Die Zimmerfrau war mit unserem Hotelzimmer noch nicht fertig.
    [2] Der Gasthof war schön, aber die Zimmerfrau gar nicht freundlich.
    [3] „Im zweiten Ausbildungsjahr lernt Sarah Griese aus Damendorf bei der Zimmerei Christian Schäfer in Eckernförde den Beruf der Zimmerfrau.“
    [3] „Gerade mal 23 Jahre alt ist Andrea Weisrock, sie kommt aus Mainz und arbeitet seit acht Jahren als Zimmerfrau.“
    „Beim Rundgang auf der Baustelle in Oberwinterthur treffen wir eine Zimmerfrau, sie ist allein unter Männern.“
    [3] „Für die Ausbildung des Zimmermannes und der Zimmerfrau wird verstärkt die Werbetrommel gerührt.“
    [3] „So ist der Beruf vom Zimmermann EFZ / Zimmerfrau EFZ der erste handwerkliche Beruf an der GIBM, welcher im Unterricht hauptsächlich mit elektronischen Hilfsmitteln arbeitet.“
    [3] „Erfahren Sie in einem persönlichen Gespräch mit unseren Fach- und Lehrkräften mehr über die Ausbildung und Arbeit als Zimmerfrau/-mann.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zimmerfrau“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zimmerfrau“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zimmerfrau“
    [1, 2] Duden online „Zimmerfrau“
Quellen:
* ↑ Susanne Karkossa-Schwarz, Beitel, Bundaxt und Latthammer: Sarah Griese erlernt den Beruf der Zimmerin, Eckernförder Zeitung, 05.01.2022.
* ↑ Maik Großekathöfer, Der Zimmermann ist eine Frau, Frankfurter Rundschau, 30.07.1998 (zitiert nach OWID).
* ↑ Peter Camenzind, Keine Angst vor der Männerdomäne, fachbau.ch.
* ↑ Jonas Bader, Holzbau Solothurn schlägt verstärkt die Werbetrommel, Oltner Tagblatt, 23.04.2018.
* ↑ Kanton Basel-Landschaft, Bildungs- Kultur- und Sportdirektion, Gewerblich-Industrielle Berufsfachschule Muttenz, Jahresbericht 2016/2017.
* ↑ Holzbau Schweiz, Sektion Aargau, Aargauische Berufsschau ab’17.
# ableistende
## ableistende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·leis·ten·de
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌlaɪ̯stn̩də]
    Hörbeispiele: ableistende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ableistend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ableistend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ableistend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ableistend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ableistend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ableistend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ableistend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ableistend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ableistend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ableitendes, abteilendes
# самагубцаў
## самагубцаў (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    са·ма·губ·цаў
Umschrift:
    DIN 1460: samahubcaŭ
Aussprache:
    IPA: [samaˈɣubt͡saw]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs самагубец
* Akkusativ Plural des Substantivs самагубец
# Meisen
## Meisen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mei·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: Meisen, Meisen
    Reime: -aɪ̯zn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Meise
* Genitiv Plural des Substantivs Meise
* Dativ Plural des Substantivs Meise
* Akkusativ Plural des Substantivs Meise
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Mäusen, Weisen
    Anagramme: meines, miesen, Miesen, Seimen, seinem
# vorbeigelaufenes
## vorbeigelaufenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·bei·ge·lau·fe·nes
Aussprache:
    IPA: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ɡəˌlaʊ̯fənəs]
    Hörbeispiele: vorbeigelaufenes
    Reime: -aɪ̯ɡəlaʊ̯fənəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigelaufen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigelaufen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigelaufen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigelaufen
# zurückbrülle
## zurückbrülle (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·brül·le
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌbʁʏlə]
    Hörbeispiele: zurückbrülle
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückbrüllen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückbrüllen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückbrüllen
# valor
## valor (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el valor | els valors |
Worttrennung:
    va·lor
Aussprache:
    IPA: östlich: [bəˈɫo], westlich: [vaˈɫo(ɾ)]
    Hörbeispiele: valor
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: der Wert
    [2] Bankwesen: das Wertpapier
    [3] der Mut, die Tapferkeit
    [4] Mathematik: der Zahlenwert
    [5] Musik: der Notenwert, die Notendauer, die Notenlänge
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Wert
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Wertpapier
* Für [3] siehe Übersetzungen zu Mut,
* zu Tapferkeit
* Für [4] siehe Übersetzungen zu Zahlenwert
* Für [5] siehe Übersetzungen zu Notenwert,
* zu Notendauer,
* zu Notenlänge
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „valor“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „valor“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: valor
    [1–5] Lluís C. Batlle, Günther Haensch, Tilbert Stegmann, Gabriele Woith: Diccionari Català - Alemany. Katalanisches - Deutsches Wörterbuch. 2. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 2005, ISBN 84-412-1399-2 , Seite 1029, Eintrag „valor“

## valor (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| lo valor | los valors |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [baˈlu]
    Hörbeispiele: valor
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: der Wert
    [2] Bankwesen: das Wertpapier
    [3] der Mut, die Tapferkeit
    [4] Mathematik: der Zahlenwert
    [5] Musik: der Notenwert, die Notendauer, die Notenlänge
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Wert
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Wertpapier
* Für [3] siehe Übersetzungen zu Mut,
* zu Tapferkeit
* Für [4] siehe Übersetzungen zu Zahlenwert
* Für [5] siehe Übersetzungen zu Notenwert,
* zu Notendauer,
* zu Notenlänge
    [1–5] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 958
    [1, 3] Ryan Christopher Furness: Diccionari Occitan (aranés) - Anglés / Dictionary English - Occitan (Aranese). Pagès editors, Lleida 2006, ISBN 84-9779-362-5 , Seite 164
# Parusieverzögerung
## Parusieverzögerung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Parusieverzögerung | — |
| Genitiv | der Parusieverzögerung | — |
| Dativ | der Parusieverzögerung | — |
| Akkusativ | die Parusieverzögerung | — |
Worttrennung:
    Pa·r·u·sie·ver·zö·ge·rung, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [paʁuˈziːfɛɐ̯ˌt͡søːɡəʁʊŋ], [paʁʔuˈziːfɛɐ̯ˌt͡søːɡəʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Parusieverzögerung
Bedeutungen:
    [1] Religion: Tatsache, dass die von den ersten christlichen Gemeinden als Naherwartung verstandene Wiederkunft Christi (= Parusie) nicht eintrat
Beispiele:
    [1] Die Parusieverzögerung wurde zum Problem im Urchristentum, allerdings als nicht unlösbar angesehen. Es gibt zwei verschiedene Interpretationsansätze, die mit der Parusieverzögerung umgehen - dem heilsgeschichtlichen Ansatz und dem existenziellen Ansatz.
    In der ersten Phase der Krise, die von den Kirchengeschichtlern als "Parusieverzögerung" (Ausbleiben der Wiederkunft Jesu Christi) bezeichnet wird, hielten es die Schreiber der Johannesbriefe und des Hebräerbriefes noch mit Durchhalteparolen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Parusie“
Quellen:
* ↑ Überwundene Grenzen (zeitzeichen)
# Zypressenöle
## Zypressenöle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zypressenöl
Worttrennung:
    Zy·p·res·sen·öle
Aussprache:
    IPA: [t͡syˈpʁɛsn̩ˌʔøːlə]
    Hörbeispiele: Zypressenöle
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zypressenöl
# ableistendem
## ableistendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·leis·ten·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌlaɪ̯stn̩dəm]
    Hörbeispiele: ableistendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ableistend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ableistend
# спортсменів
## спортсменів (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: sportsmeniv
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs спортсмен
* Akkusativ Plural des Substantivs спортсмен
# Meisenheims
## Meisenheims (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mei·sen·heims
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯zn̩ˌhaɪ̯ms]
    Hörbeispiele: Meisenheims
    Reime: -aɪ̯zn̩haɪ̯ms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Meisenheim
# vorbeigepfiffen
## vorbeigepfiffen (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    vor·bei·ge·pfif·fen
Aussprache:
    IPA: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ɡəˌp͡fɪfn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs vorbeipfeifen
# zurrender
## zurrender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zur·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʊʁəndɐ]
    Hörbeispiele: zurrender
    Reime: -ʊʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurrend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurrend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurrend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurrend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurrend
# verblendendes
## verblendendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·blen·den·des
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈblɛndn̩dəs]
    Hörbeispiele: verblendendes
    Reime: -ɛndn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verblendend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verblendend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verblendend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verblendend
# Parusien
## Parusien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pa·r·u·si·en
Aussprache:
    IPA: [paʁuˈziːən], [paʁʔuˈziːən]
    Hörbeispiele: Parusien
    Reime: -iːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Parusie
* Genitiv Plural des Substantivs Parusie
* Dativ Plural des Substantivs Parusie
* Akkusativ Plural des Substantivs Parusie
# Zitatnachweisen
## Zitatnachweisen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zi·tat·nach·wei·sen
Aussprache:
    IPA: [t͡siˈtaːtnaːxˌvaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: Zitatnachweisen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zitatnachweis
# abheilendem
## abheilendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·hei·len·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌhaɪ̯ləndəm]
    Hörbeispiele: abheilendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abheilend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abheilend
# солдатах
## солдатах (Russisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    сол·да·тах
Umschrift:
    DIN 1460: soldatach
Aussprache:
    IPA: [sɐɫˈdatəx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präpositiv Plural des Substantivs солдат
# Metallerzeugungen
## Metallerzeugungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·tall·er·zeu·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [meˈtalʔɛɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡʊŋən]
    Hörbeispiele: Metallerzeugungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Metallerzeugung
* Genitiv Plural des Substantivs Metallerzeugung
* Dativ Plural des Substantivs Metallerzeugung
* Akkusativ Plural des Substantivs Metallerzeugung
# vorspielend
## vorspielend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    vor·spie·lend
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌʃpiːlənt]
    Hörbeispiele: vorspielend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs vorspielen
# Supplierungen
## Supplierungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sup·plie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [sʊˈpliːʁʊŋən] (stimmloses s im Anlaut, da nur noch in Österreich üblich)
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːʁʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Supplierung
* Genitiv Plural des Substantivs Supplierung
* Dativ Plural des Substantivs Supplierung
* Akkusativ Plural des Substantivs Supplierung
# verblendeter
## verblendeter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·blen·de·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈblɛndətɐ]
    Hörbeispiele: verblendeter
    Reime: -ɛndətɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verblendet
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verblendet
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verblendet
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verblendet
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verblendet
# Ostergelächtern
## Ostergelächtern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Os·ter·ge·läch·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈoːstɐɡəˌlɛçtɐn]
    Hörbeispiele: Ostergelächtern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ostergelächter
# Zitatnachweises
## Zitatnachweises (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zi·tat·nach·wei·ses
Aussprache:
    IPA: [t͡siˈtaːtnaːxˌvaɪ̯zəs]
    Hörbeispiele: Zitatnachweises
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zitatnachweis
# abheile
## abheile (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·hei·le
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌhaɪ̯lə]
    Hörbeispiele: abheile
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abheilen
# солдате
## солдате (Russisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    сол·да·те
Umschrift:
    DIN 1460: soldate
Aussprache:
    IPA: [sɐɫˈdatʲe]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präpositiv Singular des Substantivs солдат
# Metallfass
## Metallfass (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Metallfass | die Metallfässer |
| Genitiv | des Metallfasses | der Metallfässer |
| Dativ | dem Metallfass dem Metallfasse | den Metallfässern |
| Akkusativ | das Metallfass | die Metallfässer |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Metallfaß
Worttrennung:
    Me·tall·fass, Plural: Me·tall·fäs·ser
Aussprache:
    IPA: [meˈtalˌfas]
    Hörbeispiele: Metallfass
    Reime: -alfas
Bedeutungen:
    [1] Fass aus Metall
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Metall und Fass
Gegenwörter:
    [1] Holzfass, Kunststofffass, Stahlfass
Oberbegriffe:
    [1] Fass
Beispiele:
    „Die Flaschen legten sie dann sorgfältig in ein großes Metallfass, das sie mit Wasser auffüllten und ebenfalls über offenem Feuer mehrere Stunden kochten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: metalltunna $^{→sv}$, metallfat $^{→sv}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Metallfass“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Metallfass“
Quellen:
* ↑ Luigi Brogna: Das Kind unterm Salatblatt. Geschichten von meiner sizilianischen Familie. 7. Auflage. Ullstein, Berlin 2010, ISBN 978-3-548-26348-9, Seite 334
# vorbestimmendem
## vorbestimmendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·be·stim·men·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯bəˌʃtɪməndəm]
    Hörbeispiele: vorbestimmendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbestimmend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbestimmend
# zurückmietender
## zurückmietender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·mie·ten·der
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌmiːtn̩dɐ]
    Hörbeispiele: zurückmietender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückmietend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückmietend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückmietend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückmietend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückmietend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zurückreitendem
# unzumutbares
## unzumutbares (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·zu·mut·ba·res
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnt͡suˌmuːtbaːʁəs], [ˌʊnt͡suˈmuːtbaːʁəs]
    Hörbeispiele: unzumutbares, unzumutbares
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unzumutbar
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unzumutbar
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unzumutbar
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unzumutbar
# Ostergelächters
## Ostergelächters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Os·ter·ge·läch·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈoːstɐɡəˌlɛçtɐs]
    Hörbeispiele: Ostergelächters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ostergelächter
# Windbeutelei
## Windbeutelei (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Windbeutelei | die Windbeuteleien |
| Genitiv | der Windbeutelei | der Windbeuteleien |
| Dativ | der Windbeutelei | den Windbeuteleien |
| Akkusativ | die Windbeutelei | die Windbeuteleien |
Worttrennung:
    Wind·beu·te·lei, Plural: Wind·beu·te·lei·en
Aussprache:
    IPA: [ˌvɪntbɔɪ̯təˈlaɪ̯]
    Hörbeispiele: Windbeutelei
    Reime: -aɪ̯
Bedeutungen:
    [1] veraltend, abwertend: verantwortungslose, leichtsinnige Handlung
    [2] abwertend: (unwahre) Aussage, die einen Sachverhalt zum eigenen Nutzen über Gebühr positiv hervorhebt
Herkunft:
    Wortbildung aus dem Substantiv Windbeutel und dem Suffix -lei
Synonyme:
    [1] Flause
    [2] Angabe, Großspurigkeit, Prahlerei, Übertreibung, Wichtigtuerei
Beispiele:
    „Doch wir wollen, den Scherz bei Seite lassend, im Ernst sprechen und wollen nur constatiren, daß der – vermuthlich pseudonyme – Autor des vorliegenden theatralischen Machwerks, sowie dessen Verleger sich hier in der Ausdrucksweise eine Windbeutelei erlaubt haben, die öffentlich gerügt werden muß.“
    „Es ist dieses freilich eine schriftstellerische Windbeutelei: aber warum soll ich weniger Wind wachen, als meine Kollegen, die manchmal viel schlechteres Zeug geliefert, und doch ihre Schriften mit posaunenden Vorreden begleitet haben?“
    [2] „Ohne Namen zu nennen, erteilte er zugleich den jüngsten Vorschlägen aus den Reihen der CDU zur Stärkung der Sicherheit eine Abfuhr und sprach von «Windbeutelei».“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Windbeutelei“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Windbeutelei“
    [1] Duden online „Windbeutelei“
    [2] Windbeutelei. In: Woxikon. Abgerufen am 20. November 2016.
    [2] Joachim Heinrich Campe: Windbeutelei. In: Wörterbuch der Deutschen Sprache. 5, Braunschweig 1811 (https://archive.org/details/wrterbuchderde05campuoft)
Quellen:
* ↑ Ernst Keil: Literarische Windbeutelei. In: Die Gartenlaube. Nummer 10, Verlag von Ernst Keil, Leipzig 1872, Seite 168 (https://de.wikisource.org/wiki/Literarische_Windbeutelei)
* ↑ Abraham a Sancta Clara: Judas der Erzschelm. Straubingen und Amberg 1786, Seite 4
* ↑ Dirk Hamm: Stephan Weil feuert wahlkämpfende Genossen an. In: Neue Osnabrücker Zeitung. 16. August 2016, abgerufen am 20. November 2016.
# abissino
## abissino (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | abissino | abissini |
| Femininum | abissina | abissine |
Worttrennung:
    a·bis·si·no, Plural: a·bis·si·ni
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] abessinisch
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „abissino“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „abissino“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „abissino“
# солдати
## солдати (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: soldaty
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs солдат
* Vokativ Plural des Substantivs солдат
# Metallfasses
## Metallfasses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·tall·fas·ses
Aussprache:
    IPA: [meˈtalˌfasəs]
    Hörbeispiele: Metallfasses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Metallfass
# vorbestimmende
## vorbestimmende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·be·stim·men·de
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯bəˌʃtɪməndə]
    Hörbeispiele: vorbestimmende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbestimmend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbestimmend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbestimmend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbestimmend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorbestimmend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorbestimmend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorbestimmend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbestimmend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbestimmend
# zurückerbatet
## zurückerbatet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·er·ba·tet
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkʔɛɐ̯ˌbaːtət]
    Hörbeispiele: zurückerbatet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückerbitten