OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# begäben ab
## begäben ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·gä·ben ab
Aussprache:
    IPA: [bəˌɡɛːbn̩ ˈap]
    Hörbeispiele: begäben ab, begäben ab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbegeben
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbegeben
# begäben weg
## begäben weg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·gä·ben weg
Aussprache:
    IPA: [bəˌɡɛːbn̩ ˈvɛk]
    Hörbeispiele: begäben weg, begäben weg
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegbegeben
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegbegeben
# hinderet
## hinderet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    hindret
Worttrennung:
    hin·de·ret
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪndəʁət]
    Hörbeispiele: hinderet
    Reime: -ɪndəʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hindern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: eindreht, heiternd, hinderte
# habgierigste
## habgierigste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hab·gie·rigs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːpˌɡiːʁɪçstə], [ˈhaːpˌɡiːʁɪkstə]
    Hörbeispiele: habgierigste, habgierigste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs habgierig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs habgierig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs habgierig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs habgierig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs habgierig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs habgierig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs habgierig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs habgierig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs habgierig
# Flüchtlingsschicksales
## Flüchtlingsschicksales (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Flüchtlingsschicksals
Worttrennung:
    Flücht·lings·schick·sa·les
Aussprache:
    IPA: [ˈflʏçtlɪŋsˌʃɪkzaːləs]
    Hörbeispiele: Flüchtlingsschicksales
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Flüchtlingsschicksal
# Polis
## Polis (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Polis | die Poleis |
| Genitiv | der Polis | der Poleis |
| Dativ | der Polis | den Poleis |
| Akkusativ | die Polis | die Poleis |
Worttrennung:
    Po·lis, Plural: Po·leis
Aussprache:
    IPA: [ˈpoːlɪs], [ˈpɔlɪs]
    Hörbeispiele: Polis, Polis
    Reime: -ɔlɪs
Bedeutungen:
    [1] Stadtstaat des alten Griechenlands
Herkunft:
    von altgriechisch πόλις (polis$^☆$) $^{→grc}$ „Stadt, Ansiedlung“; vergleiche die Etymologie zu politisch
Beispiele:
    [1] Athen war beispielsweise eine Polis.
    [1] „Ähnlich wie in den meisten griechischen Poleis wurde die Heeresversammlung als Volksversammlung […] nach timokratischen Kriterien (Censuswahlrecht) eingerichtet, was die vermögenden Bürger bevorteilte.“
    [1] „Frauen und Sklaven hatten in der Polis, dem griechischen Stadtstaat, nichts zu melden.“
    [1] „Schon die Polis, die für Aristoteles das Idealmaß einer wohlverfassten Gemeinschaft war, wäre zu wenig überschaubar.“

#### Übersetzungen

* Englisch: polis $^{→en}$
* Italienisch: polis $^{→it}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Polis“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Polis“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Polis“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Polis“
    [1] Duden online „Polis“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Polis“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1069, Eintrag „Polis“.
* ↑ Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 17.
* ↑ Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 149.
* ↑ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 421. .
# Dera Ismail Khans
## Dera Ismail Khans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    De·ra Is·ma·il Khans
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Dera Ismail Khan
# crollare
## crollare (Italienisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | io | crollo |
| Präsens | tu | crolli |
| Präsens | lui, lei, Lei | crolla |
| Präsens | noi | crolliamo |
| Präsens | voi | crollate |
| Präsens | loro | crollano |
| Imperfekt | io | crollavo |
| Historisches Perfekt | io | |
| Partizip II | | crollato |
| Konjunktiv II | io | crollassi |
| Imperativ | tu | crolla |
| Imperativ | voi | crollate |
| Hilfsverb | | essere |
| Alle weiteren Formen: Flexion:crollare |||
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [krolˈlaːre]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* intransitiv
    [1] Person: zusammenbrechen
    [2] Preis: fallen
    [3] Gebäude: einstürzen, zusammenbrechen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1–3] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „crollare“
    [3] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „crollare“
# Löschwassertanken
## Löschwassertanken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lösch·was·ser·tan·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈlœʃvasɐˌtaŋkn̩]
    Hörbeispiele: Löschwassertanken, Löschwassertanken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Löschwassertank
# Mainwasser
## Mainwasser (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Mainwasser | die Mainwasser | die Mainwässer |
| Genitiv | des Mainwassers | der Mainwasser | der Mainwässer |
| Dativ | dem Mainwasser | den Mainwassern | den Mainwässern |
| Akkusativ | das Mainwasser | die Mainwasser | die Mainwässer |
Worttrennung:
    Main·was·ser, Plural 1: Main·was·ser, Plural 2: Main·wäs·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯nˌvasɐ]
    Hörbeispiele: Mainwasser
    Reime: -aɪ̯nvasɐ
Bedeutungen:
    [1] Wasser, das der Main mit sich führt, das er enthält oder das aus ihm stammt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Hydronym Main und dem Substantiv Wasser
Oberbegriffe:
    [1] Flusswasser, Wasser
Beispiele:
    „Aber das eindringende Mainwasser in seinem tiefen samtigen Algenbraun hält sich mit der Zähigkeit eines starken Blutes lange unvermischt gegen die breite Übermacht, in der sich's doch schließlich verschmelzen und verlieren muß.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Mainwasser“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Mainwasser“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Mainwasser“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mainwasser“
Quellen:
* ↑ Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 151 f.
# Marmorbildnis
## Marmorbildnis (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Marmorbildnis | die Marmorbildnisse |
| Genitiv | des Marmorbildnisses | der Marmorbildnisse |
| Dativ | dem Marmorbildnis dem Marmorbildnisse | den Marmorbildnissen |
| Akkusativ | das Marmorbildnis | die Marmorbildnisse |
Worttrennung:
    Mar·mor·bild·nis, Plural: Mar·mor·bild·nis·se
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌbɪltnɪs]
    Hörbeispiele: Marmorbildnis
Bedeutungen:
    [1] Kunst: bildliche Darstellung einer Person, hergestellt aus Marmor
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Marmor und Bildnis
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Marmorbüste
Oberbegriffe:
    [1] Bildnis
Beispiele:
    „Da die Lovatelli und die Torlonia befreundet sind, erbot sich Graf Filippo, die Herzogin zu porträtieren und schuf auch in der Tat, nach häufigen Sitzungen, wie es heißt, ein schönes Marmorbildnis von ihr, das allgemein Anerkennung fand.“
    [1] „Aus dem hessischen Schloss Erbach (Odenwald) wurde das Marmorbildnis Alexanders des Großen für die Ausstellung entliehen, das als bedeutendste und am besten erhaltene Version des frühesten offiziellen Bildnistyps Alexanders des Großen gilt.“
    [1] „Das Marmorbildnis Marias, die den Leichnam ihres Sohnes Jesus auf dem Schoß trägt, wurde zum Symbol der Trauer schlechthin.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Marmorbildnis“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Marmorbildnis“
Quellen:
* ↑ H. B.: Die Rache eines Künstlers. In: Berliner Tageblatt (Morgen-Ausgabe), 8. März 1922 (zitiert nach DWDS).
* ↑ Wikipedia-Artikel „Alexander der Große und die Öffnung der Welt“ (Stabilversion)
* ↑ Julika Pohle: „Trauern“: Künstler spiegeln Verlust und Veränderung. In: Welt Online. 8. Februar 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 15. Februar 2021) .
# Marmorblocke
## Marmorblocke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Marmorblock
Worttrennung:
    Mar·mor·blo·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌblɔkə]
    Hörbeispiele: Marmorblocke
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Marmorblock
# Magnetrührstabe
## Magnetrührstabe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Magnetrührstab
Worttrennung:
    Ma·g·net·rühr·sta·be
Aussprache:
    IPA: [maˈɡneːtʁyːɐ̯ˌʃtaːbə]
    Hörbeispiele: Magnetrührstabe
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Magnetrührstab
# Magnetrührstäbe
## Magnetrührstäbe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·g·net·rühr·stä·be
Aussprache:
    IPA: [maˈɡneːtʁyːɐ̯ˌʃtɛːbə]
    Hörbeispiele: Magnetrührstäbe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Magnetrührstab
* Genitiv Plural des Substantivs Magnetrührstab
* Akkusativ Plural des Substantivs Magnetrührstab
# Lippenbären
## Lippenbären (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lip·pen·bä·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈlɪpn̩ˌbɛːʁən]
    Hörbeispiele: Lippenbären
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lippenbär
* Genitiv Singular des Substantivs Lippenbär
* Genitiv Plural des Substantivs Lippenbär
* Dativ Singular des Substantivs Lippenbär
* Dativ Plural des Substantivs Lippenbär
* Akkusativ Singular des Substantivs Lippenbär
* Akkusativ Plural des Substantivs Lippenbär
# Maisfelde
## Maisfelde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Maisfeld
Worttrennung:
    Mais·fel·de
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯sˌfɛldə]
    Hörbeispiele: Maisfelde
    Reime: -aɪ̯sfɛldə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Maisfeld
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Maifeldes
# Maschinenwesens
## Maschinenwesens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·schi·nen·we·sens
Aussprache:
    IPA: [maˈʃiːnənˌveːzn̩s]
    Hörbeispiele: Maschinenwesens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Maschinenwesen
# Mauerwerkes
## Mauerwerkes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mauerwerks
Worttrennung:
    Mau·er·wer·kes
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʊ̯ɐˌvɛʁkəs]
    Hörbeispiele: Mauerwerkes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mauerwerk
# Mauerwerksbauten
## Mauerwerksbauten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mau·er·werks·bau·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʊ̯əʁˌvɛʁksˌbaʊ̯tən], [ˈmaʊ̯əʁvɛʁksˌbaʊ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Mauerwerksbauten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mauerwerksbau
* Genitiv Plural des Substantivs Mauerwerksbau
* Dativ Plural des Substantivs Mauerwerksbau
* Akkusativ Plural des Substantivs Mauerwerksbau
# Mauerwerken
## Mauerwerken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mau·er·wer·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʊ̯ɐˌvɛʁkn̩]
    Hörbeispiele: Mauerwerken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mauerwerk
# Mauerwerks
## Mauerwerks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mauerwerkes
Worttrennung:
    Mau·er·werks
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʊ̯ɐˌvɛʁks]
    Hörbeispiele: Mauerwerks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mauerwerk
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Werkraumes
# Marienmünsters
## Marienmünsters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·ri·en·müns·ters
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Marienmünsters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Marienmünster
# Mularden
## Mularden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mu·lar·den
Aussprache:
    IPA: [muˈlaʁdn̩]
    Hörbeispiele: Mularden
    Reime: -aʁdn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mularde
* Genitiv Plural des Substantivs Mularde
* Dativ Plural des Substantivs Mularde
* Akkusativ Plural des Substantivs Mularde
# Magen-Darm-Katarrhe
## Magen-Darm-Katarrhe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Magen-Darm-Katarre
Worttrennung:
    Ma·gen-Darm-Ka·tar·rhe
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːɡn̩ˈdaʁmkaˌtaʁə]
    Hörbeispiele: Magen-Darm-Katarrhe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Magen-Darm-Katarrh
* Genitiv Plural des Substantivs Magen-Darm-Katarrh
* Akkusativ Plural des Substantivs Magen-Darm-Katarrh
# Maskenverweigerer
## Maskenverweigerer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Maskenverweigerer | die Maskenverweigerer |
| Genitiv | des Maskenverweigerers | der Maskenverweigerer |
| Dativ | dem Maskenverweigerer | den Maskenverweigerern |
| Akkusativ | den Maskenverweigerer | die Maskenverweigerer |
Worttrennung:
    Mas·ken·ver·wei·ge·rer, Plural: Mas·ken·ver·wei·ge·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈmaskn̩fɛɐ̯ˌvaɪ̯ɡəʁɐ]
    Hörbeispiele: Maskenverweigerer, Maskenverweigerer
Bedeutungen:
    [1] Person, die das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes ablehnt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Maske und Verweigerer mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] umgangssprachlich: Maskenmuffel
Weibliche Wortformen:
    [1] Maskenverweigerin
Oberbegriffe:
    [1] Verweigerer
Beispiele:
    „Die Beamten erteilen dem Maskenverweigerer einen Platzverweis.“
    [1] „Offenbar gibt es an Thüringer Schulen immer mehr Maskenverweigerer.“
    [1] „Wenig Verständnis für die Maskenverweigerer zeigt die grün-rote Rathauskoalition.“
    [1] „Ein Jahr nach dem provokanten Auftritt von Maskenverweigerern in einem Supermarkt in Troisdorf beginnt heute der Prozess vor dem Bonner Landgericht.“

#### Übersetzungen

* Englisch: mask opponent $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Maskenverweigerer“
Quellen:
* ↑ Christian Parth: »Ihr seid Marionetten des Staates«. In: Spiegel Online. 24. Juni 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. Juni 2021) .
* ↑ Thüringer Lehrerverband befürchtet Überlastung - Bildungsministerium widerspricht. In: MDR. 4. Juni 2021, abgerufen am 25. Juni 2021.
* ↑ Ohne Maske im Stadion: Druck auf EM-Veranstalter wächst. In: sueddeutsche.de. 21. Juni 2021, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 25. Juni 2021) .
* ↑ dpa: Nach Supermarkt-Schlägerei: Prozess gegen Maskenverweigerer. In: Zeit Online. 24. Juni 2021, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. Juni 2021) .
# Meldewesens
## Meldewesens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mel·de·we·sens
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛldəˌveːzn̩s]
    Hörbeispiele: Meldewesens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Meldewesen
# Melekeok
## Melekeok (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Melekeok | — |
| Genitiv | (des Melekeok) (des Melekeoks) Melekeoks | — |
| Dativ | (dem) Melekeok | — |
| Akkusativ | (das) Melekeok | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Melekeok“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Me·le·ke·ok, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [mələˈkjok]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt von Palau
Oberbegriffe:
    [1] Hauptstadt, Stadt
Beispiele:
    [1] Er wurde in Melekeok geboren.

#### Übersetzungen

* Englisch: Melekeok $^{→en}$
* Niederländisch: Melekeok $^{→nl}$
* Polnisch: Melekeok $^{→pl}$ n
* Spanisch: Melekeok $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Melekeok (Stadt)“
    [1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 77.
# Mattae
## Mattae (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Matten
Worttrennung:
    Mat·tae
Aussprache:
    IPA: [ˈmatɛ]
    Hörbeispiele: Mattae
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Matta
* Genitiv Plural des Substantivs Matta
* Dativ Plural des Substantivs Matta
* Akkusativ Plural des Substantivs Matta
# Matta
## Matta (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | die Matta | die Mattae | die Matten |
| Genitiv | der Matta | der Mattae | der Matten |
| Dativ | der Matta | den Mattae | den Matten |
| Akkusativ | die Matta | die Mattae | die Matten |
Worttrennung:
    Mat·ta, Plural 1: Mat·tae, Plural 2: Mat·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmata]
    Hörbeispiele: Matta
    Reime: -ata
Bedeutungen:
    [1] veraltet: Decke, die aus Binsen, Stroh und Anderem grob geflochten ist
    [2] veraltet: pulverige Substanz, die dazu dient, Gewürze zu verfälschen
Herkunft:
    Entlehnung aus gleichbedeutend spätlateinisch matta $^{→la}$
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Matte
Oberbegriffe:
    [1] Flechtwerk
    [2] Masse, Substanz
Beispiele:
    [1]
    „Matta ist eine im Drogenhandel vorkommende pulverige Materie, die aus minderwerthigen oder nahezu werthlosen Substanzen hergestellt wird und zur Beimischung (Fälschung) der gemahlenen Gewürze dient.“

#### Übersetzungen

* Englisch: im weitesten Sinne: blanket $^{→en}$, cover $^{→en}$,
* Französisch: im weitesten Sinne: couverture $^{→fr}$ f, drap $^{→fr}$ m,
* Italienisch:
* Schwedisch: matta $^{→sv}$
* Englisch: im weitesten Sinne: adulterant $^{→en}$
* Französisch: im weitesten Sinne: frelatage $^{→fr}$ m, frelaterie $^{→fr}$ f
    [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 858
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 858
* ↑ Dr. Oscar Uhlworm, Dr. W. J. Behrens (Hrsg.): Botanisches Centralblatt. Referirendes Organ für das Gesammtgebiet der Botanik des In- und Auslandes. Achter Jahrgang, II. Quartal, XXX. Band, Verlag von Theodor Fischer, Cassel 1887. Seite 110–111
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Malta, Marta, Matte, Mattoir
# Malaien
## Malaien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·lai·en
Aussprache:
    IPA: [maˈlaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: Malaien
    Reime: -aɪ̯ən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Malaie
* Dativ Singular des Substantivs Malaie
* Akkusativ Singular des Substantivs Malaie
* Nominativ Plural des Substantivs Malaie
* Genitiv Plural des Substantivs Malaie
* Dativ Plural des Substantivs Malaie
* Akkusativ Plural des Substantivs Malaie
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Amalien, animale, anmaile, Laminae
# Malaienbär
## Malaienbär (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Malaienbär | die Malaienbären |
| Genitiv | des Malaienbären | der Malaienbären |
| Dativ | dem Malaienbären | den Malaienbären |
| Akkusativ | den Malaienbären | die Malaienbären |
Worttrennung:
    Ma·lai·en·bär, Plural: Ma·lai·en·bär·en
Aussprache:
    IPA: [maˈlaɪ̯ənˌbɛːɐ̯]
    Hörbeispiele: Malaienbär
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: kleinster in Südostasien lebender rezenter Vertreter der Bärenfamilie
Synonyme:
    [1] Sonnenbär, wissenschaftlich: Helarctos malayanus
Oberbegriffe:
    [1] Bär, Raubtier, Säugetier, Tier
Beispiele:
    [1] Der Malaienbär lebt in Südostasien.

#### Übersetzungen

* Englisch: sun bear $^{→en}$
* Esperanto: malaja urso $^{→eo}$
* Finnisch: malaijikarhu $^{→fi}$
* Französisch: ours malais $^{→fr}$ m
* Italienisch: orso malese $^{→it}$
* Khmer: ខ្លាឃ្មុំ  $^{→km}$
* Lettisch: saules lācis $^{→lv}$
* Litauisch: malajinis lokys $^{→lt}$
* Niederländisch: Maleise beer $^{→nl}$, honingbeer $^{→nl}$
* Norwegisch: malayabjørn $^{→no}$
* Polnisch: niedźwiedź malajski $^{→pl}$
* Portugiesisch: urso-malaio $^{→pt}$
* Rumänisch: ursul soare $^{→ro}$
* Russisch: малайский медведь (malajskij medvedʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: malajbjörn $^{→sv}$
* Spanisch: oso malayo $^{→es}$ m
* Tschechisch: medvěd malajský $^{→cs}$
* Türkisch: malaya ayısı $^{→tr}$
* Ungarisch: maláj medve $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Malaienbär“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Malaienbär“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Malaienbaer“
# Mistrals
## Mistrals (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mis·t·rals
Aussprache:
    IPA: [mɪsˈtʁaːls]
    Hörbeispiele: Mistrals
    Reime: -aːls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mistral
# Mistralen
## Mistralen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mis·t·ra·len
Aussprache:
    IPA: [mɪsˈtʁaːlən]
    Hörbeispiele: Mistralen
    Reime: -aːlən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mistral
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: streamlin, Terminals
# Merzig
## Merzig (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Merzig | — |
| Genitiv | (des Merzig) (des Merzigs) Merzigs | — |
| Dativ | (dem) Merzig | — |
| Akkusativ | (das) Merzig | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Merzig“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Mer·zig, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛʁt͡sɪç], [ˈmɛʁt͡sɪk]
    Hörbeispiele: Merzig, Merzig
    Reime: -ɛʁt͡sɪk
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt im Saarland, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Merzig liegt in Deutschlands Südwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Merzig anlangen, in Merzig arbeiten, sich in Merzig aufhalten, in Merzig aufwachsen, Merzig besuchen, durch Merzig fahren, nach Merzig fahren, über Merzig fahren, nach Merzig kommen, nach Merzig gehen, in Merzig leben, nach Merzig reisen, aus Merzig stammen, in Merzig verweilen, nach Merzig zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Merzig“
# Mondtages
## Mondtages (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mondtags
Worttrennung:
    Mond·ta·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːntˌtaːɡəs]
    Hörbeispiele: Mondtages
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mondtag