OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vesikel
## Vesikel (Deutsch)
### Substantiv, n, f

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | das Vesikel | die Vesikel | die Vesikel |
| Genitiv | des Vesikels | der Vesikel | der Vesikel |
| Dativ | dem Vesikel | der Vesikel | den Vesikeln |
| Akkusativ | das Vesikel | die Vesikel | die Vesikel |
Worttrennung:
    Ve·si·kel, Plural: Ve·si·kel
Aussprache:
    IPA: [veˈziːkl̩]
    Hörbeispiele: Vesikel
    Reime: -iːkl̩
Bedeutungen:
    [1] Biologie: mikroskopisch kleines Bläschen in der Zelle, das von einer einfachen Membran umgeben ist
Herkunft:
    lateinisch vesicula $^{→la}$ "Bläschen". Aufgrund der Herkunft (vesiculA) muss das Genus eigentlich Femininum sein, vermutlich aufgrund der Bedeutung "das Bläschen" bürgert sich jedoch auch Neutrum als Genus ein.
Unterbegriffe:
    [1] Lysosomen, Peroxisomen, Glyoxysomen, Golgi-Vesikel
Beispiele:
    [1] In exozytotischen Vesikeln werden Stoffe gespeichert.

#### Übersetzungen

* Englisch: vesicle $^{→en}$
* Französisch: vésicule $^{→fr}$
* Katalanisch: vesícula $^{→ca}$ f
* Niederländisch: vesicle $^{→nl}$
* Spanisch: vesícula $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Vesikel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vesikel“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vesikel“
    [1] Duden online „Vesikel“
# Vanillinzuckers
## Vanillinzuckers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Va·nil·lin·zu·ckers
Aussprache:
    IPA: [vanɪˈliːnˌt͡sʊkɐs]
    Hörbeispiele: Vanillinzuckers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vanillinzucker
# Ziegeldächer
## Ziegeldächer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zie·gel·dä·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡siːɡl̩ˌdɛçɐ]
    Hörbeispiele: Ziegeldächer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ziegeldach
* Genitiv Plural des Substantivs Ziegeldach
* Akkusativ Plural des Substantivs Ziegeldach
# subter
## subter (Latein)
### Präposition

Worttrennung:
    sub·ter
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch, mit Akkusativ, auf die Frage wohin: unter, unterhalb
    [2] klassischlateinisch, mit Ablativ, auf die Frage wo: unter, unterhalb
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „subter“ (Zeno.org)
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „subter“
# Adriatischem Meer
## Adriatischem Meer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Adri·a·ti·schem Meer
Aussprache:
    IPA: [adʁiˈaːtɪʃm̩ meːɐ̯]
    Hörbeispiele: Adriatischem Meer
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular stark des Substantivs Adriatisches Meer
# partoihin
## partoihin (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    par·toi·hin
Aussprache:
    IPA: [ˈpɑrtojhin]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Illativ Plural des Substantivs parta
# tórtora
## tórtora (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la tórtora | les tórtores |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ornithologie: die Turteltaube
Herkunft:
    von dem lateinischen Substantiv turtur mit gleicher Bedeutung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Turteltaube“
    [1] Wikipedia-Artikel „Turteltauben“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „tórtora“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „tórtora“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: tórtora
# bewerkstelliget
## bewerkstelliget (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·werk·stel·li·get
Aussprache:
    IPA: [bəˈvɛʁkʃtɛliɡət]
    Hörbeispiele: bewerkstelliget
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bewerkstelligen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bewerkstelligte
# Vesikantia
## Vesikantia (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ve·si·kan·tia
Aussprache:
    IPA: [veziˈkant͡si̯a]
    Hörbeispiele: Vesikantia
    Reime: -ant͡si̯a
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Vesikans
* Genitiv Plural des Substantivs Vesikans
* Dativ Plural des Substantivs Vesikans
* Akkusativ Plural des Substantivs Vesikans
# Veľký piatok
## Veľký piatok (Slowakisch)
### Wortverbindung, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Veľký piotok | — |
| Genitiv | Veľkého piatka | — |
| Dativ | Veľkému piatku | — |
| Akkusativ | Veľký piotok | — |
| Lokativ | Veľkom piatku | — |
| Instrumental | Veľkým piatkom | — |
Worttrennung:
    Veľ·ký pia·tok, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛʎkiː ˈpi̯atɔk]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] religiöser Feiertag; Karfreitag
Oberbegriffe:
    [1] sviatok
Beispiele:
    [1] Kresťania si na Veľký piatok pripomínajú potupnú smrť Ježiša Krista na kríži.
       Die Christen erinnern sich am Karfreitag an den unehrenhaften Tod von Jesus Christus am Kreuz.
Wortbildungen:
    veľkopiatkový

#### Übersetzungen

    [1] Slowakischer Wikipedia-Artikel „Veľký piatok“
    [1] Slovenské slovniky - JÚĽŠ SAV: „Veľký piatok“
    [1] azet - slovník: „Veľký piatok“
    [*] Wiktionary-Verzeichnis Verzeichnis:Slowakisch/Feiertage
# Wipfelfeuer
## Wipfelfeuer (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Wipfelfeuer | die Wipfelfeuer |
| Genitiv | des Wipfelfeuers | der Wipfelfeuer |
| Dativ | dem Wipfelfeuer | den Wipfelfeuern |
| Akkusativ | das Wipfelfeuer | die Wipfelfeuer |
Worttrennung:
    Wip·fel·feu·er, Plural: Wip·fel·feu·er
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪp͡fl̩ˌfɔɪ̯ɐ]
    Hörbeispiele: Wipfelfeuer
Bedeutungen:
    [1] Feuer, bei dem Funken von den Baumwipfeln zu anderen überspringen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Wipfel und Feuer
Oberbegriffe:
    [1] Feuer
Beispiele:
    [1] Ein Wipfelfeuer verbreitet sich unglaublich schnell.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Wipfelfeuer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Wipfelfeuer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wipfelfeuer“
# subtenu
## subtenu (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sub·te·nu
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Aktiv des Verbs subteni
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: subtenas, subtenis, subtenos, subtenus
# літара
## літара (Weißrussisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | літара | літары |
| Genitiv | літары | літар |
| Dativ | літары | літарам |
| Akkusativ | літару | літары |
| Instrumental | літарай літараю | літарамі |
| Lokativ | літары | літарах |
Worttrennung:
    лі·та·ра
Umschrift:
    DIN 1460: litara
Aussprache:
    IPA: [ˈlʲitara]
    Hörbeispiele: літара
Bedeutungen:
    [1] Buchstabe
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] літаралізм, літаральны, літарны

#### Übersetzungen

    [1] Weißrussischer Wikipedia-Artikel „літара“
    [1] slounik.org: беларускія слоўнікі і энцыкляпэдыі; Stichwort „літара“
# ostryga
## ostryga (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ostryga | ostrygi |
| Genitiv | ostrygi | ostryg |
| Dativ | ostrydze | ostrygom |
| Akkusativ | ostrygę | ostrygi |
| Instrumental | ostrygą | ostrygami |
| Lokativ | ostrydze | ostrygach |
| Vokativ | ostrygo | ostrygi |
Worttrennung:
    os·try·ga, Plural: os·try·gi
Aussprache:
    IPA: [ɔsˈtrɨɡa], Plural: [ɔsˈtrɨɟi]
    Hörbeispiele: ostryga, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Auster (Ostrea)
Herkunft:
    Entlehnung aus dem italienischen ostrica $^{→it}$
Oberbegriffe:
    [1] małż, mięczak, bezkręgowiec, zwierzę
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] ostrygojad, ostrygowy

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „ostryga“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „ostryga“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „ostryga“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „ostryga“
Quellen:
* ↑ Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „ostryga“
    ostrzyca, ostrzygła
# Bezahlschranken
## Bezahlschranken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·zahl·schran·ken
Aussprache:
    IPA: [bəˈt͡saːlˌʃʁaŋkn̩]
    Hörbeispiele: Bezahlschranken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bezahlschranke
* Genitiv Plural des Substantivs Bezahlschranke
* Dativ Plural des Substantivs Bezahlschranke
* Akkusativ Plural des Substantivs Bezahlschranke
# bewerkstelligenden
## bewerkstelligenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·werk·stel·li·gen·den
Aussprache:
    IPA: [bəˈvɛʁkʃtɛliɡn̩dən]
    Hörbeispiele: bewerkstelligenden, bewerkstelligenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bewerkstelligend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bewerkstelligend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bewerkstelligend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bewerkstelligend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bewerkstelligend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bewerkstelligend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bewerkstelligend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bewerkstelligend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bewerkstelligend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bewerkstelligend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bewerkstelligend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bewerkstelligend
# Vesikeln
## Vesikeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ve·si·keln
Aussprache:
    IPA: [veˈziːkl̩n]
    Hörbeispiele: Vesikeln
    Reime: -iːkl̩n
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Vesikel
# Vexillologie
## Vexillologie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Vexillologie | — |
| Genitiv | der Vexillologie | — |
| Dativ | der Vexillologie | — |
| Akkusativ | die Vexillologie | — |
Worttrennung:
    Ve·xil·lo·lo·gie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [vɛksɪloloˈɡiː]
    Hörbeispiele: Vexillologie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Lehre vom Fahnen- und Flaggenwesen
Herkunft:
    Komposition aus dem Substantiv Vexillum, entlehnt von lateinisch vexillum $^{→la}$ „Fahne, Standarte“, dem Fugenelement -o- und dem Suffix -logie, abgeleitet von altgriechisch λόγος (logos$^☆$) $^{→grc}$; dieser Begriff wurde von Dr. Whitney Smith 1959 erstmals verwendet
Synonyme:
    [1] Fahnenkunde, Flaggenkunde
Oberbegriffe:
    [1] Heraldik, Wappenkunde
Beispiele:
    [1] Allerorten begegnen uns Fahnen mit unterschiedlichen Bedeutungen. Z. B. in der Politik, in der Schifffahrt oder im Sport. Und es gibt eine eigene Wissenschaft über die farbigen Zeichen im Wind. Sie nennt sich Vexillologie und unterscheidet sogar zwischen Fahnen und Flaggen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Vexillologisches Symbol
Wortbildungen:
    Vexillologe, Vexillologin, vexillologisch

#### Übersetzungen

* Bosnisch: veksilologija $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: вексилология (veksilologija$^☆$) $^{→bg}$ f
* Chinesisch (traditionell): 旗幟學 (qízhì xué) $^{→zh}$
* Chinesisch (vereinfacht): 旗帜学 (qízhì xué) $^{→zh}$
* Dänisch: vexillologi $^{→da}$
* Englisch: vexillology $^{→en}$
* Esperanto: veksilologio $^{→eo}$
* Estnisch: liputeadus $^{→et}$
* Finnisch: veksillologia $^{→fi}$
* Französisch: vexillologie $^{→fr}$ f
* Galicisch: vexiloloxía $^{→gl}$ f
* Georgisch: ვექსილოლოგია  $^{→ka}$
* Hebräisch: וקסילולוגיה  $^{→he}$
* Italienisch: vessillologia $^{→it}$ f
* Japanisch: 旗章学  $^{→ja}$
* Katalanisch: vexil·lologia $^{→ca}$ f
* Koreanisch: 기학 (gihak) $^{→ko}$
* Kroatisch: veksilologija $^{→hr}$ f
* Litauisch: veksilologija $^{→lt}$ f
* Niederländisch: vexillologie $^{→nl}$
* Norwegisch: veksillologi $^{→no}$
* Polnisch: weksylologia $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: vexilologia $^{→pt}$ f
* Rumänisch: vexilologie $^{→ro}$ f
* Russisch: вексиллология (veksillologija$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: vexillologi $^{→sv}$
* Serbisch: вексилологија (veksilologija$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: veksilologija $^{→sh}$ f
* Slowenisch: zastavoslovje $^{→sl}$
* Spanisch: vexilología $^{→es}$ f
* Thai: ธัชวิทยา  $^{→th}$
* Tschechisch: vexilologie $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: вексилологія (veksylolohija$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: вексілалогія (veksilalohija$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Vexillologie“
    [1] Duden online „Vexillologie“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1411.
* ↑ fernseh-tipP des tages. In: Welt Online. 14. Mai 2007, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 8. August 2012) .
# Winzlings
## Winzlings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Winz·lings
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪnt͡slɪŋs]
    Hörbeispiele: Winzlings
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Winzling
# Oberjuras
## Oberjuras (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Oberjura
Worttrennung:
    Ober·ju·ras
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐˌjuːʁas]
    Hörbeispiele: Oberjuras
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Oberjura
# літаках
## літаках (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    лі·та·ках
Umschrift:
    DIN 1460: litakach
Aussprache:
    IPA: [ʎitɑˈkɑx]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑx
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs літак
# ostrovů
## ostrovů (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    os·t·ro·vů
Aussprache:
    IPA: [ˈɔstrɔvuː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs ostrov
# Bezeichnete
## Bezeichnete (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·zeich·ne·te
Aussprache:
    IPA: [bəˈt͡saɪ̯çnətə]
    Hörbeispiele: Bezeichnete
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular des Substantivs Bezeichnetes
* Akkusativ Singular des Substantivs Bezeichnetes
# bewerkstelligendes
## bewerkstelligendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·werk·stel·li·gen·des
Aussprache:
    IPA: [bəˈvɛʁkʃtɛliɡn̩dəs]
    Hörbeispiele: bewerkstelligendes, bewerkstelligendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bewerkstelligend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bewerkstelligend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bewerkstelligend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bewerkstelligend
# Vesikels
## Vesikels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ve·si·kels
Aussprache:
    IPA: [veˈziːkl̩s]
    Hörbeispiele: Vesikels
    Reime: -iːkl̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vesikel
# Tretauto
## Tretauto (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Tretauto | die Tretautos |
| Genitiv | des Tretautos | der Tretautos |
| Dativ | dem Tretauto | den Tretautos |
| Akkusativ | das Tretauto | die Tretautos |
Worttrennung:
    Tret·au·to, Plural: Tret·au·tos
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁeːtˌʔaʊ̯to]
    Hörbeispiele: Tretauto
Bedeutungen:
    [1] Spielgerät mit vier Rädern, das mit den Beinen angetrieben wird
Herkunft:
    Determinativkompositum des Verbs treten und dem Substantiv Auto
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kettcar, Velomobil
Gegenwörter:
    [1] Seifenkiste
Oberbegriffe:
    [1] Spielzeug
Beispiele:
    [1] Die ersten Tretautos gab es bereits zur Mitte des 19. Jahrhunderts.

#### Übersetzungen

* Englisch: pedal car $^{→en}$
* Französisch: voiture à pédales $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: šlapací auto $^{→cs}$ n
    [1] Wikipedia-Artikel „Tretauto“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tretauto“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tretauto“
    [1] The Free Dictionary „Tretauto“
    [1] Duden online „Tretauto“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Tretauto“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Tutorate
# Zweitem
## Zweitem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zwei·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaɪ̯təm]
    Hörbeispiele: Zweitem
    Reime: -aɪ̯təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Zweiter
# Oberitalien
## Oberitalien (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Oberitalien | — |
| Genitiv | (des Oberitalien) (des Oberitaliens) Oberitaliens | — |
| Dativ | (dem) Oberitalien | — |
| Akkusativ | (das) Oberitalien | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Oberitalien“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ober·ita·li·en, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐʔiˌtaːli̯ən]
    Hörbeispiele: Oberitalien
Bedeutungen:
    [1] nördlicher Teil Italiens
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus ober und Italien
Synonyme:
    [1] Norditalien
Gegenwörter:
    [1] Mittelitalien, Süditalien/Unteritalien
Oberbegriffe:
    [1] Italien
Beispiele:
    „Auf Drängen der Anglo-Amerikaner übernahm er den militärischen Oberbefehl über alle Partisanen-Verbände in Oberitalien.“
    [1] „Bald hatten die Kelten die Etrusker in Oberitalien und in der Poebene unterworfen und sich festgesetzt.“
Wortbildungen:
    [1] oberitalienisch

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Russisch: Северная Италия (Severnaja Italija$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Oberitalien“
    [1] Duden online „Oberitalien“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Oberitalien“
    [*] myDict.com „Oberitalien“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Oberitalien“
Quellen:
* ↑ Roland Kaltenegger: Operation »Alpenfestung«. Das letzte Geheimnis des »Dritten Reiches«. völlig überarbeitete und stark erweiterte Auflage. München 2005, ISBN 3-7766-2431-0, Seite 82
* ↑ Cord Aschenbrenner: Wenn bloß der Himmel nicht einstürzt. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 18-21, Zitat Seite 21.
# сила
## сила (Russisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | сила | силы |
| Genitiv | силы | сил |
| Dativ | силе | силам |
| Akkusativ | силу | силы |
| Instrumental | силой | силами |
| Präpositiv | силе | силах |
Worttrennung:
    си́·ла
Umschrift:
    DIN 1460: sila
Aussprache:
    IPA: [ˈsʲiɫə]
    Hörbeispiele: сила
Bedeutungen:
    [1] die Kraft
    [2] die Macht, die Gewalt
Herkunft:
    Von urslawisch *slȍvo, von altrussisch, altslawisch сила (altgriechisch δύναμις, ἰσχύς); vgl.: ukrainisch сила (syla$^☆$) $^{→uk}$, weißrussisch сіла (sila$^☆$) $^{→be}$, bulgarisch сила (sila$^☆$) $^{→bg}$, serbokroatisch си̏ла $^{→sh}$, slowenisch sila $^{→sl}$, tschechisch síla $^{→cs}$, slowakisch sila $^{→sk}$, polnisch siła $^{→pl}$, obersorbisch, niedersorbisch syła $^{→hsb}$. Verwandt mit tlithauisch síela, altpreußisch seilin, altisländisch seilask.
Synonyme:
    [1, 2] мощь
Gegenwörter:
    [1] слабость, немощность
Beispiele:
    [1] Единица силы была названа в честь Исаака Ньютона.
       Die Einheit der Kraft wurde nach Isaac Newton benannt.
    [1] Государство в силе принимать законы.
       Der Staat hat die Macht, Gesetze zu erlassen.
Redewendungen:
    [1] изо всех сил
Wortbildungen:
    силушка; силища; усилие, усилитель, засилье, насилие, изнасилование, силовик, силач, силы; сильный, силовой; осилить, усилить, усилять, пересилить, насиловать, изнасиловать; силой, сильно, насильно, насилу, посильно, усиленно

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kraft
* Englisch:
    [1] Russischer Wikipedia-Artikel „сила“
    [1, 2] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „сила“
    [1, 2] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „сила“
    [1, 2] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „сила“
    [1, 2] The Free Dictionary „сила“
    [1, 2] грамота.ру online: „сила“
Ähnliche Wörter (Russisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: пила
# gegenleistenden
## gegenleistenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·gen·leis·ten·den
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːɡn̩ˌlaɪ̯stn̩dən]
    Hörbeispiele: gegenleistenden, gegenleistenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegenleistend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegenleistend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegenleistend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegenleistend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegenleistend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegenleistend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegenleistend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegenleistend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegenleistend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegenleistend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegenleistend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegenleistend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Leistengegenden
# Bezeichnende
## Bezeichnende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·zeich·nen·de
Aussprache:
    IPA: [bəˈt͡saɪ̯çnəndə]
    Hörbeispiele: Bezeichnende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular des Substantivs Bezeichnendes
* Akkusativ Singular des Substantivs Bezeichnendes
# bibliophilem
## bibliophilem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bi·b·lio·phi·lem
Aussprache:
    IPA: [biblioˈfiːləm]
    Hörbeispiele: bibliophilem
    Reime: -iːləm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bibliophil
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bibliophil
# Verbraucherberatung
## Verbraucherberatung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Verbraucherberatung | die Verbraucherberatungen |
| Genitiv | der Verbraucherberatung | der Verbraucherberatungen |
| Dativ | der Verbraucherberatung | den Verbraucherberatungen |
| Akkusativ | die Verbraucherberatung | die Verbraucherberatungen |
Worttrennung:
    Ver·brau·cher·be·ra·tung, Plural: Ver·brau·cher·be·ra·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈbʁaʊ̯xɐbəˌʁaːtʊŋ]
    Hörbeispiele: Verbraucherberatung
Bedeutungen:
    [1] Weitergabe von Informationen an Verbraucher zu bestimmten Produkten/Dienstleistungen
    [2] Einrichtung, die Verbraucher bei Fragen/Problemen fachkundig informiert/unterstützt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Verbraucher und Beratung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Verbraucheraufklärung, Verbraucherinformation
    [2] Verbraucherberatungsstelle
Oberbegriffe:
    [1, 2] Beratung
Beispiele:
    „Die BIVA betreibt neutrale Verbraucherberatung und -information zu Wohn- und Betreuungsangeboten im Alter.“
    „In Spanien und Italien gelten zum Beispiel Reklamationsfristen von zwei Monaten. Eine Reklamation beim Händler ist jedoch oft schwierig, auch wegen der Sprache. Am einfachsten ist es deshalb, eine auf europäische Fragen spezialisierte Verbraucherberatung einzuschalten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: consumer counselling $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Verbraucherberatung“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verbraucherberatung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Verbraucherberatung“
    [1, 2] Duden online „Verbraucherberatung“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Bundesinteressenvertretung für alte und pflegebetroffene Menschen“ (Stabilversion)
* ↑ nan: Reklamieren in Europa. In: Welt Online. 14. November 2004, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 22. März 2023) .