OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Naumburgs
## Naumburgs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Naum·burgs
Aussprache:
    IPA: [ˈnaʊ̯mˌbʊʁks]
    Hörbeispiele: Naumburgs
    Reime: -aʊ̯mbʊʁks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Naumburg
# Wasseraufbereitungen
## Wasseraufbereitungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Was·ser·auf·be·rei·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈvasɐˌʔaʊ̯fbəʁaɪ̯tʊŋən]
    Hörbeispiele: Wasseraufbereitungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wasseraufbereitung
* Genitiv Plural des Substantivs Wasseraufbereitung
* Dativ Plural des Substantivs Wasseraufbereitung
* Akkusativ Plural des Substantivs Wasseraufbereitung
# Wilmesaurischen
## Wilmesaurischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wil·me·sau·ri·schen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Wilmesaurischen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wilmesaurisch
* Dativ Singular des Substantivs Wilmesaurisch
# Wilmesaurisch
## Wilmesaurisch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | (das) Wilmesaurisch | das Wilmesaurische | — |
| Genitiv | (des) Wilmesaurisch (des) Wilmesaurischs | des Wilmesaurischen | — |
| Dativ | (dem) Wilmesaurisch | dem Wilmesaurischen | — |
| Akkusativ | (das) Wilmesaurisch | das Wilmesaurische | — |
Anmerkung:
    Die Form „das Wilmesaurische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Wilmesaurisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Wil·me·sau·risch, Singular 2: das Wil·me·sau·ri·sche, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Wilmesaurisch
Bedeutungen:
    [1] eine westgermanische Sprache, die in der polnischen Stadt Wilmesau (Wilamowice) gesprochen wird, die sich aus einem mitteldeutschen Dialekt entwickelt hat
Abkürzungen:
    [1] ISO 639-3: wym
Oberbegriffe:
    [1] Mikroliteratursprache, westgermanische Sprache
Beispiele:
    „Nicht nur Ladinisch, auch zahlreiche andere Regional- und Minderheitensprachen in Europa geraten zunehmend in Vergessenheit. Manche von ihnen, wie etwa Livisch oder Wilmesaurisch, werden sogar nur noch von einer Handvoll Menschen gesprochen.“

#### Übersetzungen

* Bretonisch: vimisoyeg $^{→br}$
* Englisch: Vilamovian $^{→en}$, Wilamowicean $^{→en}$
* Französisch: wilamowicien $^{→fr}$
* Polnisch: wilamowski $^{→pl}$
* Tschechisch: vilamovština $^{→cs}$
* Türkisch: Vilamovian dil $^{→tr}$
* Westfriesisch: wilamowytsersk $^{→fy}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Wilmesaurisch“
Quellen:
* ↑ „Vom Aussterben bedroht? Vergessene Sprachen in Europa“, Welt der Wunder, Chris Tomas, 21.06.2010; weltderwunder.de.msn.com abgerufen am 12.08.2010
# Umsatzsteuer
## Umsatzsteuer (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Umsatzsteuer | die Umsatzsteuern |
| Genitiv | der Umsatzsteuer | der Umsatzsteuern |
| Dativ | der Umsatzsteuer | den Umsatzsteuern |
| Akkusativ | die Umsatzsteuer | die Umsatzsteuern |
Worttrennung:
    Um·satz·steu·er, Plural: Um·satz·steu·ern
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmzat͡sˌʃtɔɪ̯ɐ]
    Hörbeispiele: Umsatzsteuer
Bedeutungen:
    [1] gesetzlicher Steuersatz auf den Umsatz eines Unternehmens, den dieses jedoch an seine Kunden weiter berechnen darf; Steuerschuldner ist jedoch das leistende Unternehmen
Abkürzungen:
    [1] USt.
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Umsatz und Steuer
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Vorsteuer
Oberbegriffe:
    [1] Abgabe, Steuer
Unterbegriffe:
    [1] Einfuhrumsatzsteuer, Mehrwertsteuer, Allphasen-Brutto-Umsatzsteuer
Beispiele:
    „Die Umsatzsteuer (oder auch Mehrwertsteuer) wird auf (fast) jeden getätigten Umsatz fällig, also immer dann, wenn Sie Waren oder Leistungen verkaufen.“
    [1] „Der Unternehmer, der selber Umsatzsteuern beim Einkauf von Waren oder der Inanspruchnahme von Dienstleistungen entrichtet, darf die ihm in Rechnung gestellte Vorsteuer mit der zu zahlenden Umsatzsteuer verrechnen.“
    [1] „Der Umsatzsteuer unterliegen Lieferungen und Leistungen, die Sie als Unternehmer im Inland entgeltlich im Rahmen Ihres Unternehmens ausführen (§ 1 Abs. 1 Nr. 1 UStG).“
    [1] „Beträgt die Umsatzsteuer des vorangegangenen Jahres mehr als 7.500€, müssen Sie die Voranmeldung bis zum 10. Tag nach Ablauf eines jeden Kalendermonats abgeben.“
Wortbildungen:
    Adjektive: umsatzsteuerfrei, umsatzsteuerpflichtig
    Substantive: Umsatzsteueraufkommen, Umsatzsteuerbelastung, Umsatzsteuererklärung, Umsatzsteuererstattung, Umsatzsteuerfreiheit, Umsatzsteuergesetz, Umsatzsteuerliste, Umsatzsteueroption, Umsatzsteuersatz, Umsatzsteuerschuld, Umsatzsteuervoranmeldung

#### Übersetzungen

* Englisch: turnover tax $^{→en}$ (wird aber meist als Allphasen-Brutto-Umsatzsteuer verstanden)
* Französisch: taxe sur le chiffre d’affaires $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
* Türkisch: katma değer vergisi $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Umsatzsteuer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Umsatzsteuer“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Umsatzsteuer“
    [1] The Free Dictionary „Umsatzsteuer“
    [1] Duden online „Umsatzsteuer“
Quellen:
* ↑ Umsatzsteuer/Vorsteuer www.existenzgruender.de, abgerufen am 20. Oktober 2014
* ↑ Umsatzsteuer www.gruenderlexikon.de, abgerufen am 21. Oktober 2014
* ↑ Steuerpflichtige Umsätze (§ 1 UStG) www.steuernetz.de, abgerufen am 20. Oktober 2014
* ↑ Wissenswertes zur Umsatzsteuer(PDF; 96KB) www.finanzamt.bayern.de, abgerufen am 20. Oktober 2014
# Ohrenärzten
## Ohrenärzten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Oh·ren·ärz·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈoːʁənˌʔɛːɐ̯t͡stn̩], [ˈoːʁənˌʔɛʁt͡stn̩]
    Hörbeispiele: Ohrenärzten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ohrenarzt
# Ohres
## Ohres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Ohrs
Worttrennung:
    Oh·res
Aussprache:
    IPA: [ˈoːʁəs]
    Hörbeispiele: Ohres, Ohres
    Reime: -oːʁəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ohr
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Heros, rohes
# Népal
## Népal (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le Népal | — |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [ne.pal]
    Hörbeispiele: Népal
Bedeutungen:
    [1] Nepal
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Népal“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „Népal“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „Népal“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „Népal“
# Német Szövetségi Köztársaság
## Német Szövetségi Köztársaság (Ungarisch)
### Wortverbindung, Substantiv

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Bundesrepublik Deutschland
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Bundesrepublik Deutschland
* Englisch: Federal Republic of Germany $^{→en}$
    [1] Ungarischer Wikipedia-Artikel „Németország“
# Wellblechdache
## Wellblechdache (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wellblechdach
Worttrennung:
    Well·blech·da·che
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛlblɛçˌdaxə]
    Hörbeispiele: Wellblechdache
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wellblechdach
# Wellblechdaches
## Wellblechdaches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wellblechdachs
Worttrennung:
    Well·blech·da·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛlblɛçˌdaxəs]
    Hörbeispiele: Wellblechdaches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wellblechdach
# Wellblechbaracken
## Wellblechbaracken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Well·blech·ba·ra·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛlblɛçbaˌʁakn̩]
    Hörbeispiele: Wellblechbaracken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wellblechbaracke
* Genitiv Plural des Substantivs Wellblechbaracke
* Dativ Plural des Substantivs Wellblechbaracke
* Akkusativ Plural des Substantivs Wellblechbaracke
# Wettrüstens
## Wettrüstens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wett·rüs·tens
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛtˌʁʏstəns], [ˈvɛtˌʁʏstn̩s]
    Hörbeispiele: Wettrüstens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wettrüsten
# Wettläufers
## Wettläufers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wett·läu·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛtˌlɔɪ̯fɐs]
    Hörbeispiele: Wettläufers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wettläufer
# Wirbelkopfes
## Wirbelkopfes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wirbelkopfs
Worttrennung:
    Wir·bel·kop·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪʁbl̩ˌkɔp͡fəs]
    Hörbeispiele: Wirbelkopfes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wirbelkopf
# Untermieterinnen
## Untermieterinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Un·ter·mie·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐˌmiːtəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Untermieterinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Untermieterin
* Genitiv Plural des Substantivs Untermieterin
* Dativ Plural des Substantivs Untermieterin
* Akkusativ Plural des Substantivs Untermieterin
# Overknees
## Overknees (Deutsch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Overknees |
| Genitiv | — | der Overknees |
| Dativ | — | den Overknees |
| Akkusativ | — | die Overknees |
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: Over·knees
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʊ̯vɐˌniːs], [ˈoːvɐˌniːs]
    Hörbeispiele: Overknees
Bedeutungen:
    [1] Strümpfe, die das Bein bis über das Knie hinaus bedecken
    [2] Stiefel, die bis über das Knie hinausgehen
Herkunft:
    übernommen vom englischen overknee $^{→en}$ ‚über das Knie hinausreichend‘, das aus over $^{→en}$ ‚über‘ und knee $^{→en}$ ‚Knie‘ besteht
Synonyme:
    [2] Stulpenstiefel
Gegenwörter:
    [1] Füßli, Füßling
Oberbegriffe:
    [1] Strumpf
    [2] Stiefel
Beispiele:
    [1] Sie trägt modische Overknees zum Minirock.
    [1] „In einem blauen, glitzernden BH und mit passendem Tanga, dazu Overknees, stand sie hinter der Fensterscheibe und betete, dass sie keinem auffallen würde.“
    [2] Die Dame vom Escortservice hat rote Overknees mit zwölf Zentimeter hohen Absätzen.

#### Übersetzungen

* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: umgangssprachlich: overknees $^{→sv}$
* Englisch: over-the-knee boots $^{→en}$
* Schwedisch: umgangssprachlich: overknees $^{→sv}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Overknees“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Overknees“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Overknees“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Overknees“
    [1, 2] Duden online „Overknees“
    [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1247.
Quellen:
* ↑ Duden online „Overknees“.
* ↑ Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 220. Originalausgabe: Niederländisch 2007.
# Optimalfalls
## Optimalfalls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Optimalfalles
Worttrennung:
    Op·ti·mal·falls
Aussprache:
    IPA: [ɔptiˈmaːlˌfals]
    Hörbeispiele: Optimalfalls
    Reime: -aːlfals
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Optimalfall
# Oberstdorf
## Oberstdorf (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Oberstdorf | — |
| Genitiv | (des Oberstdorf) (des Oberstdorfs) Oberstdorfs | — |
| Dativ | (dem) Oberstdorf | — |
| Akkusativ | (das) Oberstdorf | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Oberstdorf“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Oberst·dorf, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐstˌdɔʁf]
    Hörbeispiele: Oberstdorf
Bedeutungen:
    [1] Kurort, der in der zu Bayern gehörigen Region Oberallgäu liegt
Oberbegriffe:
    [1] Kurort, Marktgemeinde, Wintersportort
Beispiele:
    [1] Östlich von Oberstdorf liegt der über 2.000 Meter hohe Berg „Hochvogel“.
    [1] In Oberstdorf finden regelmäßig Wettbewerbe im Skifliegen statt.
Wortbildungen:
    Oberstdorfer

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Russisch: Оберстдорф (Oberstdorf$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Oberstdorf“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Oberstdorf“
    [1] Duden online „Oberstdorf“
    [1] wissen.de – Lexikon „Oberstdorf“
    [1] Wikivoyage-Eintrag „Oberstdorf“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Oberstdorf“ (Wörterbuchnetz), „Oberstdorf“ (Zeno.org)
# Wundsekreten
## Wundsekreten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wund·se·kre·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvʊntzeˌkʁeːtn̩]
    Hörbeispiele: Wundsekreten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wundsekret
# Wundstarrkrampfes
## Wundstarrkrampfes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wundstarrkrampfs
Worttrennung:
    Wund·starr·kramp·fes
Aussprache:
    IPA: [vʊntˈʃtaʁkʁamp͡fəs]
    Hörbeispiele: Wundstarrkrampfes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wundstarrkrampf
# Wundstarrkrampf
## Wundstarrkrampf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Wundstarrkrampf | — |
| Genitiv | des Wundstarrkrampfs des Wundstarrkrampfes | — |
| Dativ | dem Wundstarrkrampf | — |
| Akkusativ | den Wundstarrkrampf | — |
Worttrennung:
    Wund·starr·krampf, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [vʊntˈʃtaʁkʁamp͡f]
    Hörbeispiele: Wundstarrkrampf
Bedeutungen:
    [1] Medizin: bakterielle, meldepflichtige Wundinfektionskrankheit von dem Bakterium Clostridium tetani hervorgerufen
Herkunft:
    Zusammengesetzt aus Wunde und Starrkrampf
Synonyme:
    [1] Starrkrampf, Tetanus
Oberbegriffe:
    [1] Wundinfektionskrankheit, Infektionskrankheit, Krankheit
Beispiele:
    [1] Viele Opfer der Katastrophe leiden jetzt an Wundstarrkrampf.

#### Übersetzungen

* Englisch: tetanus $^{→en}$, lockjaw $^{→en}$
* Französisch: tétanos $^{→fr}$ m
* Isländisch: stífkrampi $^{→is}$
* Italienisch: tetano $^{→it}$ m
* Katalanisch: tètanus $^{→ca}$ m
* Litauisch: stabligė $^{→lt}$ f
* Niederländisch: klem $^{→nl}$
* Polnisch: tężec $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: tétano $^{→pt}$
* Schwedisch: stelkramp $^{→sv}$, tetanus $^{→sv}$ u
* Spanisch: tétanos $^{→es}$ m, tétano $^{→es}$ m
* Vietnamesisch: chứng uốn ván $^{→vi}$, phong đòn gánh $^{→vi}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Wundstarrkrampf“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wundstarrkrampf“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wundstarrkrampf“
    [1] The Free Dictionary „Wundstarrkrampf“
# Wiederholungstäter
## Wiederholungstäter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Wiederholungstäter | die Wiederholungstäter |
| Genitiv | des Wiederholungstäters | der Wiederholungstäter |
| Dativ | dem Wiederholungstäter | den Wiederholungstätern |
| Akkusativ | den Wiederholungstäter | die Wiederholungstäter |
Worttrennung:
    Wie·der·ho·lungs·tä·ter, Plural: Wie·der·ho·lungs·tä·ter
Aussprache:
    IPA: [viːdɐˈhoːlʊŋsˌtɛːtɐ]
    Hörbeispiele: Wiederholungstäter
Bedeutungen:
    [1] jemand, der zum wiederholten Mal gesetzwidrig/vorschriftswidrig gehandelt hat
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Wiederholung, Fugenelement -s und Täter
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Rückfalltäter, Serientäter
Gegenwörter:
    [1] Ersttäter
Weibliche Wortformen:
    [1] Wiederholungstäterin
Oberbegriffe:
    [1] Täter
Beispiele:
    „Als Wiederholungstäter, dessen Bewährung widerrufen wird, kann der Mann nun nicht damit rechnen, vor Ablauf der insgesamt sechseinhalb Jahre wieder auf freien Fuß zu kommen.“
    [1] „Bei Wiederholungs- oder Intensivtätern ist neben der Schnelligkeit der Bestrafung nicht zuletzt auch die Härte der Strafe von enormer Bedeutung für die weitere Karriere.“

#### Übersetzungen

* Englisch: recidivist $^{→en}$, repeat offender $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Wiederholungstäter“, Seite 1177.
    [1] Duden online „Wiederholungstäter“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wiederholungstäter“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wiederholungstäter“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Wiederholungstäter“
Quellen:
* ↑ Haftstrafe für pädophilen Rentner. Abgerufen am 26. September 2021.
* ↑ Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 166.
# Wirtschaftslage
## Wirtschaftslage (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wirtschaftslage | die Wirtschaftslagen |
| Genitiv | der Wirtschaftslage | der Wirtschaftslagen |
| Dativ | der Wirtschaftslage | den Wirtschaftslagen |
| Akkusativ | die Wirtschaftslage | die Wirtschaftslagen |
Worttrennung:
    Wirt·schafts·la·ge, Plural: Wirt·schafts·la·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪʁtʃaft͡sˌlaːɡə]
    Hörbeispiele: Wirtschaftslage
Bedeutungen:
    [1] Zustand, in dem sich die Wirtschaft (eines Landes, einer Region,…) befindet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wirtschaft, Fugenelement -s und Lage
Synonyme:
    [1] Konjunktur
Beispiele:
    „Die enorme Auswanderungswelle, die Ende der 1960er, Anfang der 1970er Jahre auch Italien, vor allem den Süden des Landes, erfasst hatte, war eine Folge der katastrophalen Wirtschaftslage und der damit verbundenen Perspektivlosigkeit.“
    [1] „Als Präsidentschaftskandidatin hätte sie wohl dennoch einen schweren Stand, die US-Amerikaner mit Blick auf die Wirtschaftslage davon zu überzeugen, dass ein radikaler Wandel nötig ist.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: conjoncture $^{→fr}$ f
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wirtschaftslage“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wirtschaftslage“
    [1] The Free Dictionary „Wirtschaftslage“
Quellen:
* ↑ Luigi Brogna: Das Kind unterm Salatblatt. Geschichten von meiner sizilianischen Familie. 7. Auflage. Ullstein, Berlin 2010, ISBN 978-3-548-26348-9, Seite 179
* ↑ Andreas Backhaus: Zu sachlich für Amerika? In: Cicero. Nummer 8, August 2019, ISSN 1613-4826, Seite 61.
# Pfennige
## Pfennige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pfen·ni·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡fɛnɪɡə]
    Hörbeispiele: Pfennige
    Reime: -ɛnɪɡə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Pfennig
* Genitiv Plural des Substantivs Pfennig
* Akkusativ Plural des Substantivs Pfennig
# Pfennigbrots
## Pfennigbrots (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Pfennigbrotes
Worttrennung:
    Pfen·nig·brots
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡fɛnɪçˌbʁoːt͡s], [ˈp͡fɛnɪkˌbʁoːt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pfennigbrot
# Pfeilspitze
## Pfeilspitze (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Pfeilspitze | die Pfeilspitzen |
| Genitiv | der Pfeilspitze | der Pfeilspitzen |
| Dativ | der Pfeilspitze | den Pfeilspitzen |
| Akkusativ | die Pfeilspitze | die Pfeilspitzen |
Worttrennung:
    Pfeil·spit·ze, Plural: Pfeil·spit·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡faɪ̯lˌʃpɪt͡sə]
    Hörbeispiele: Pfeilspitze
Bedeutungen:
    [1] Spitze eines Pfeiles
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Pfeil und Spitze
Oberbegriffe:
    [1] Spitze
Unterbegriffe:
    [1] Pfeileisen
Beispiele:
    „Im ‚Kriminalfall Ötzi‘ um den vor rund 5.300 Jahren durch einen Pfeilschuss in den Rücken getöteten Gletschermann gibt es neue Erkenntnisse durch den Vergleich der noch immer im Körper steckenden Pfeilspitze mit Tausenden anderen derartigen Fundstücken.“
    [1] „Ist das Pfeileisen im Pfeilschaft befestigt, so empfiehlt [Walther Hermann Ryff] ein Instrument, das den Werkzeugen ähnelt, ‚damit die Gürtler die loͤcher in die gürtel hawen / damit magstu [ebendiese Art von] pfeil eisen durchschlahen‘, d.h., es handelt sich um eine Art von Stanze oder Locheisen, das – so darf man wohl interpretieren – auf das hintere Ende der Pfeilspitze aufgesetzt wird, dieses umfaßt, so daß ein Ausschlagen ohne Abrutschen möglich ist […]“
    [1] „Brandspuren zeichen ihre sterblichen Überreste ebenso wie die Spuren von stumpfen Schädelverletzungen, Pfeilspitzen finden sich zudem unter den Knochen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: arrowhead $^{→en}$
* Italienisch:
* Norwegisch: pilspiss $^{→no}$ m
* Schwedisch: pilspets $^{→sv}$
* Spanisch: punta de flecha $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Pfeilspitze“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pfeilspitze“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Pfeilspitze“
    [1] Duden online „Pfeilspitze“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pfeilspitze“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Pfeilspitze“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Pfeilspitze“ auf wissen.de
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pfeilspitze“
Quellen:
* ↑ Ötzi: Tödliche Pfeilspitze im Süden erzeugt. Österreichischer Rundfunk, 4. Oktober 2011, abgerufen am 21. Juni 2020.
* ↑ Ralf Vollmuth: Traumatologie und Feldchirurgie an der Wende vom Mittelalter zur Neuzeit. Exemplarisch dargestellt anhand der ‚Großen Chirurgie‘ des Walther Hermann Ryff. Steiner, Stuttgart 2001, ISBN 978-3-515-07742-2, DNB 962302252 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 21. Juni 2020) .
* ↑ Angelika Franz: Hinter der Mauer. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 40-47, Zitat Seite 47.
# Pfeilwunden
## Pfeilwunden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pfeil·wun·den
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡faɪ̯lˌvʊndn̩]
    Hörbeispiele: Pfeilwunden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Pfeilwunde
* Genitiv Plural des Substantivs Pfeilwunde
* Dativ Plural des Substantivs Pfeilwunde
* Akkusativ Plural des Substantivs Pfeilwunde
# Zeitbedarfen
## Zeitbedarfen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zeit·be·dar·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯tbəˌdaʁfn̩]
    Hörbeispiele: Zeitbedarfen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zeitbedarf
# Zeitbedarfes
## Zeitbedarfes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zeitbedarfs
Worttrennung:
    Zeit·be·dar·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯tbəˌdaʁfəs]
    Hörbeispiele: Zeitbedarfes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zeitbedarf
# Parlandi
## Parlandi (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Par·lan·di
Aussprache:
    IPA: [paʁˈlandi]
    Hörbeispiele: Parlandi
    Reime: -andi
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Parlando
* Genitiv Plural des Substantivs Parlando
* Dativ Plural des Substantivs Parlando
* Akkusativ Plural des Substantivs Parlando
# Okzipitallappens
## Okzipitallappens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ok·zi·pi·tal·lap·pens
Aussprache:
    IPA: [ɔkt͡sipiˈtaːlˌlapn̩s]
    Hörbeispiele: Okzipitallappens
    Reime: -aːllapn̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Okzipitallappen