OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# weltgrößten
## weltgrößten (Deutsch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.
* Folgendes ist zu überarbeiten: zusammenfassen

### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: weltgrössten
Worttrennung:
    welt·größ·ten
Aussprache:
    IPA: [vɛltˈɡʁøːstn̩]
    Hörbeispiele: weltgrößten
    Reime: -øːstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum Superlativ der starken Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Akkusativ Singular Maskulinum Superlativ der starken Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Dativ Plural Superlativ der starken Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Genitiv Singular Maskulinum Superlativ der schwachen Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Akkusativ Singular Maskulinum Superlativ der schwachen Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Genitiv Singular Maskulinum Superlativ der schwachen Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Plural Superlativ der schwachen Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Genitiv Singular Maskulinum Superlativ der gemischten Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Akkusativ Singular Maskulinum Superlativ der gemischten Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Genitiv Singular Maskulinum Superlativ der gemischten Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Plural Superlativ der gemischten Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Dativ Plural Superlativ der starken Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Genitiv Singular Femininum Superlativ der schwachen Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Dativ Singular Femininum Superlativ der schwachen Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Plural Superlativ der schwachen Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Genitiv Singular Femininum Superlativ der gemischten Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Dativ Singular Femininum Superlativ der gemischten Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Plural Superlativ der gemischten Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Genitiv Singular Neutrum Superlativ der starken Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Dativ Plural Superlativ der starken Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Genitiv Singular Neutrum Superlativ der schwachen Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Dativ Singular Neutrum Superlativ der schwachen Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Plural Superlativ der schwachen Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Genitiv Singular Neutrum Superlativ der gemischten Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Dativ Singular Neutrum Superlativ der gemischten Flexion des Adjektivs weltgrößte
* Plural Superlativ der gemischten Flexion des Adjektivs weltgrößte
# Tuba
## Tuba (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | die Tuba | die Tubas | die Tuben |
| Genitiv | der Tuba | der Tubas | der Tuben |
| Dativ | der Tuba | den Tubas | den Tuben |
| Akkusativ | die Tuba | die Tubas | die Tuben |
Worttrennung:
    Tu·ba, Plural 1: Tu·bas, Plural 2: Tu·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈtuːba]
    Hörbeispiele: Tuba
    Reime: -uːba
Bedeutungen:
    [1] Musik: tiefes Blechblasinstrument
Herkunft:
    vom lateinischen tuba $^{→la}$ ‚Röhre, Kriegstrompete‘, dem Femininum zum lateinischen tubus $^{→la}$ ‚Röhre‘
Oberbegriffe:
    [1] Blechblasinstrument, Blasinstrument, Musikinstrument
Unterbegriffe:
    [1] Basstuba, Bombardon, Helikon, Kaisertuba, Kontrabasstuba, Sousaphon
    [1] nach Stimmung: B-Tuba, C-Tuba, Es-Tuba, F-Tuba
Beispiele:
    [1] Tuben haben einen Tonumfang von mehr als vier Oktaven.
    [1] Ich spiele Tuba im örtlichen Blasorchester.
    [1] „Aber wer will schon einen Romeo, der wie eine Tuba durch die Nase bläst, wenn er erschüttert ist?“
Wortbildungen:
    Tubaspieler, Tubist, Tubistin

#### Übersetzungen

* Englisch: tuba $^{→en}$
* Esperanto: tubjo $^{→eo}$
* Finnisch: tuuba $^{→fi}$
* Französisch: tuba $^{→fr}$
* Isländisch: túba $^{→is}$ f
* Italienisch: tuba $^{→it}$ f
* Polnisch: tuba $^{→pl}$
* Portugiesisch: tuba $^{→pt}$ f
* Russisch: туба (tuba$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: tuba $^{→sv}$
* Slowenisch: tuba $^{→sl}$ f
* Spanisch: tuba $^{→es}$ f
* Tschechisch: tuba $^{→cs}$ f
* Ungarisch: tuba $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Tuba“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Tuba“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tuba“
    [1] Duden online „Tuba“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tuba“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4 , „Tube“, Seite 870.
* ↑ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 71. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kuba, Tube
    Anagramme: baut, tabu, Tabu, taub
# Leserbriefe
## Leserbriefe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Le·ser·brie·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈleːzɐˌbʁiːfə]
    Hörbeispiele: Leserbriefe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Leserbrief
* Genitiv Plural des Substantivs Leserbrief
* Akkusativ Plural des Substantivs Leserbrief
# totzutrampelndes
## totzutrampelndes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    tot·zu·tram·peln·des
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːtt͡suˌtʁampl̩ndəs]
    Hörbeispiele: totzutrampelndes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs tottrampeln
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs tottrampeln
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs tottrampeln
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs tottrampeln
# Verstopfungen
## Verstopfungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·stop·fun·gen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɔp͡fʊŋən]
    Hörbeispiele: Verstopfungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Verstopfung
* Genitiv Plural des Substantivs Verstopfung
* Dativ Plural des Substantivs Verstopfung
* Akkusativ Plural des Substantivs Verstopfung
# Ingila
## Ingila (Hausa)
### Substantiv, Toponym, f

Worttrennung:
    In·gi·la
Aussprache:
    IPA: [ʔíːnɡìlà]
    Hörbeispiele: Ingila
Bedeutungen:
    [1] England
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Hausa-Wikipedia-Artikel „Ingila“
    [1] Nicholas Awde: Hausa-English/English-Hausa Dictionary. Hippocrene Books, New York 1996 , Seite 69.
# Kammnagels
## Kammnagels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kamm·na·gels
Aussprache:
    IPA: [ˈkamˌnaːɡl̩s]
    Hörbeispiele: Kammnagels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kammnagel
# weltgrößtes
## weltgrößtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: weltgrösstes
Worttrennung:
    welt·größ·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛltˌɡʁøːstəs]
    Hörbeispiele: weltgrößtes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs weltgrößte
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs weltgrößte
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs weltgrößte
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs weltgrößte
# Trachyt
## Trachyt (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Trachyt | die Trachyte |
| Genitiv | des Trachyts | der Trachyte |
| Dativ | dem Trachyt | den Trachyten |
| Akkusativ | das Trachyt | die Trachyte |
Worttrennung:
    Tra·chyt, Plural: Tra·chy·te
Aussprache:
    IPA: [tʁaˈxyːt], [tʁaˈxʏt]
    Hörbeispiele: Trachyt
    Reime: -yːt, -ʏt
Bedeutungen:
    [1] Geologie: raues vulkanisches Gestein, das rötlich oder grau ist
Oberbegriffe:
    [1] Vulkanit
Beispiele:
    „An die mit Trachyt verkleidete Säule gelehnt, ritzte Bota mit dem Fingernagel seinen Namen.“

#### Übersetzungen

* Armenisch: տրախիտ (trahit) $^{→hy}$
* Bosnisch: trahit $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: трахит (trachit$^☆$) $^{→bg}$ m
* Chinesisch: 粗面岩 (cū miàn yán) $^{→zh}$
* Englisch: trachyte $^{→en}$
* Esperanto: traĥito $^{→eo}$, trakito $^{→eo}$
* Französisch: trachyte $^{→fr}$ f
* Italienisch: trachite $^{→it}$ f
* Kasachisch: трахит (trahit$^☆$) $^{→kk}$
* Kirgisisch: трахит (trahit$^☆$) $^{→ky}$
* Lettisch: trachīts $^{→lv}$
* Litauisch: trachitas $^{→lt}$
* Mazedonisch: трахит (trahit$^☆$) $^{→mk}$ m
* Russisch: трахит (trachit$^☆$) $^{→ru}$ m
* Serbisch: трахит (trahit$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: трахит (trahit$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: trachyt $^{→sk}$ m
* Slowenisch: trahit $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: trachyt $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: trachyt $^{→hsb}$ m
* Spanisch: traquita $^{→es}$ f
* Tschechisch: trachyt $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: трахіт (trachit$^☆$) $^{→uk}$ m
* Usbekisch: traxit $^{→uz}$
* Weißrussisch: трахіт (trachit$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Trachyt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trachyt“
    [1] Duden online „Trachyt“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Trachyt“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Trachyt“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Trachyt“
Quellen:
* ↑ Eugen Uricaru: Scheiterhaufen und Flamme. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1984, ISBN 3-88680-500-X, Seite 168.
# Marianen
## Marianen (Deutsch)
### Substantiv, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Marianen |
| Genitiv | — | der Marianen |
| Dativ | — | den Marianen |
| Akkusativ | — | die Marianen |
Worttrennung:
    kein Singular, Ma·ri·a·nen
Aussprache:
    IPA: [maˈʁi̯aːnən]
    Hörbeispiele: Marianen
    Reime: -aːnən
Bedeutungen:
    [1] Geografie: nördlichste Inselgruppe Mikronesiens
Beispiele:
    „Geopolitisch sind die Marianen in die beiden US-amerikanischen Außengebiete Guam und Nördliche Marianen aufgeteilt.“
    [1] „Die Marianen (ohne Guam) wurden 1899 von Spanien an das Deutsche Reich verkauft und dem Gouverneur des Schutzgebietes Deutsch-Neuguinea unterstellt.“
Wortbildungen:
    [1] Marianengraben, Nördliche Marianen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Marianen“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 2617, Artikel „Marianen“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Marianen“
* ↑ Andreas Birken: MICHEL-ATLAS zur Deutschland-Philatelie mit CD-ROM. Deutschland, Europa und Übersee. 3., völlig neu gestaltete Auflage. Schwaneberger, Unterschleißheim 2012, ISBN 978-3-95402-039-3, Seite 156 .
# teutonischsten
## teutonischsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    teu·to·nischs·ten
Aussprache:
    IPA: [tɔɪ̯ˈtoːnɪʃstn̩]
    Hörbeispiele: teutonischsten
    Reime: -oːnɪʃstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs teutonisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs teutonisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs teutonisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs teutonisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs teutonisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs teutonisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs teutonisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs teutonisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs teutonisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs teutonisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs teutonisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs teutonisch

### Superlativ

Worttrennung:
    teu·to·nischs·ten
Aussprache:
    IPA: [tɔɪ̯ˈtoːnɪʃstn̩]
    Hörbeispiele: teutonischsten
    Reime: -oːnɪʃstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs teutonisch
# Verstopfung
## Verstopfung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Verstopfung | die Verstopfungen |
| Genitiv | der Verstopfung | der Verstopfungen |
| Dativ | der Verstopfung | den Verstopfungen |
| Akkusativ | die Verstopfung | die Verstopfungen |
Worttrennung:
    Ver·stop·fung, Plural: Ver·stop·fun·gen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɔp͡fʊŋ]
    Hörbeispiele: Verstopfung
    Reime: -ɔp͡fʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Medizin: durch verhärteten Kot erschwerte Stuhlentleerung
    [2] durch ein Hindernis gestörter Durchfluss bei Rohren, Sieben und dergleichen, oder auch bei Straßen oder Blutgefäßen
Herkunft:
    Substantivierung zu verstopfen
Synonyme:
    [1] medizinisch: Obstipation
Gegenwörter:
    [1] Durchfall
Oberbegriffe:
    [1] Verdauungsstörung
Beispiele:
    [1] Nicht jeder, der keinen täglichen Stuhlgang hat, leidet an Verstopfung.
    [1] Äpfel sollen Verstopfungen und Durchfall lindern.
    „Aber in Überlandbussen kriegte ich immer Verstopfung, und es saß unweigerlich irgendein alter Union Jack drin, der einen ranzigen Bart hatte und schnarchte.“
    [1] „Das Narkosemittel hatte eine schmerzhafte Verstopfung bewirkt.“
    [2] Die Verstopfung der Toilette musste eine Klempner beheben.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] an Verstopfung leiden; Verstopfung haben; chronische Verstopfung

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: запек (zapek$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch: costiveness $^{→en}$, occlusion $^{→en}$
* Finnisch: ummetus $^{→fi}$
* Französisch: constipation $^{→fr}$ f
* Galicisch: apertamento $^{→gl}$ m, constipación $^{→gl}$ f, estrinximento $^{→gl}$ m
* Italienisch: stitichezza $^{→it}$ f, costipazione $^{→it}$ f
* Katalanisch: restrenyiment $^{→ca}$
* Latein: obstipatio $^{→la}$ f
* Niederländisch: constipatie $^{→nl}$ f, obstipatie $^{→nl}$ f, verstopping $^{→nl}$ f
* Norwegisch: forstoppelse $^{→no}$ m
* Okzitanisch: constipacion $^{→oc}$
* Polnisch: zaparcie $^{→pl}$
* Portugiesisch: constipação $^{→pt}$ f, prisão de ventre $^{→pt}$ f
* Spanisch: estreñimiento $^{→es}$ m, constipación de vientre $^{→es}$ f
* Tschechisch: zácpa $^{→cs}$ f
* Türkisch: kabızlık $^{→tr}$
* Ukrainisch: закріп (zakrip$^☆$) $^{→uk}$ m, закреп (zakrep$^☆$) $^{→uk}$ m, запор (zapor$^☆$) $^{→uk}$ m
* Ungarisch: székrekedés $^{→hu}$
* Englisch: plugging $^{→en}$
* Tschechisch: zácpa $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Verstopfung“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verstopfung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verstopfung“
    [1, 2] The Free Dictionary „Verstopfung“
Quellen:
* ↑ Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 11. Englisches Original 1994.
* ↑ Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 613. Englisch 2021 erschienen.
# Hirschfleischs
## Hirschfleischs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hirschfleisches
Worttrennung:
    Hirsch·fleischs
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪʁʃˌflaɪ̯ʃs]
    Hörbeispiele: Hirschfleischs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hirschfleisch
# Kaufladens
## Kaufladens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kauf·la·dens
Aussprache:
    IPA: [ˈkaʊ̯fˌlaːdn̩s]
    Hörbeispiele: Kaufladens
    Reime: -aʊ̯flaːdn̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kaufladen
# Sammelzwanges
## Sammelzwanges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sammelzwangs
Worttrennung:
    Sam·mel·zwan·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈzaml̩ˌt͡svaŋəs]
    Hörbeispiele: Sammelzwanges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sammelzwang
# welthistorischen
## welthistorischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    welt·his·to·ri·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛlthɪsˌtoːʁɪʃn̩]
    Hörbeispiele: welthistorischen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs welthistorisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs welthistorisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs welthistorisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs welthistorisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs welthistorisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs welthistorisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs welthistorisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs welthistorisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs welthistorisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs welthistorisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs welthistorisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs welthistorisch
# Trachtlern
## Trachtlern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tracht·lern
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁaxtlɐn]
    Hörbeispiele: Trachtlern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Trachtler
# Marian
## Marian (Katalanisch)
### Substantiv, m, Eigenname

| Singular | Plural |
| (el) Marian | — |
Alternative Schreibweisen:
    Marià
Worttrennung:
    Ma·ri·an, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] männlicher katalanischer Vorname
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Spanisch: Mariano $^{→es}$
    [1] Antoni Alcover: Diccionari Català, Valencià, Balear. 1. Auflage. 7, LLI – OM, Editorial Moll, Palma de Mallorca 1993, ISBN 84-273-0226-6 (für den Band 7), Seite 248 , Eintrag „marià, mariana“ (auf die heilige Maria bezogen), dort auch die katalanischen Vornamen „Marià“ und „Marian“

## Marian (Polnisch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Marian | Marianowie |
| Genitiv | Mariana | Marianów |
| Dativ | Marianowi | Marianom |
| Akkusativ | Mariana | Marianów |
| Instrumental | Marianem | Marianami |
| Lokativ | Marianie | Marianach |
| Vokativ | Marianie | Marianowie |
Worttrennung:
    Ma·rian, Plural: Ma·ria·no·wie
Aussprache:
    IPA: [ˈmarjan]
    Hörbeispiele: Marian
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname; Marian, Marianus
Herkunft:
    seit 1332 in der Form Marzyjan und seit 1581 in der heutigen Form bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen Marianus $^{→la}$
Koseformen:
    [1] Maniek, Maniuś, Marianek, Maryś
Weibliche Namensvarianten:
    [1] Marianna
Beispiele:
    [1] Wiele osób myśli, że Marian jest imieniem żeńskim.
       Viele Leute denken, Marian wäre ein Frauenname.

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Marian“
    [1] Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2 , Seite 232.
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Marian“
Quellen:
* ↑ Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2 , Seite 232.

## Marian (Prußisch)
### Substantiv, f, Eigenname

| Kasus | Singular |
| Nominativ | |
| Genitiv | |
| Dativ | |
| Akkusativ | Marian |
| Vokativ | |
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Maria
Beispiele:
    „As drowe an Deiuan, Thawan wismosing, kas ast taykowuns dangon bah semmin, Bah an Jesum Christū swaian ainan Sunum nusun rekian, kas patickots ast assastan swintan naseilen, gemmons assastan jungkfrawen Marian.“ (Katechismus I)

#### Übersetzungen

    [1] Reinhold Trautmann: Die altpreussischen Sprachdenkmäler. Einleitung, Texte, Grammatik, Wörterbuch. Vandenhoek und Ruprecht, Göttingen 1910 (Internet Archive) , Seite 375.
Quellen:
* ↑ Erich Berneker: Die preussische Sprache. Texte, Grammatik, Etymologisches Wörterbuch. Karl J. Trübner, Strassburg 1896 (Internet Archive) , Seite 7.
* ↑ Reinhold Trautmann: Die altpreussischen Sprachdenkmäler. Einleitung, Texte, Grammatik, Wörterbuch. Vandenhoek und Ruprecht, Göttingen 1910 (Internet Archive) , Seite 5.
# teutsche
## teutsche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    teut·sche
Aussprache:
    IPA: [tɔɪ̯t͡ʃə]
    Hörbeispiele: teutsche
    Reime: -ɔɪ̯t͡ʃə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teutsch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teutsch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teutsch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teutsch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs teutsch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs teutsch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs teutsch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs teutsch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs teutsch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: scheutet, seuchtet
# Verstetigung
## Verstetigung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Verstetigung | die Verstetigungen |
| Genitiv | der Verstetigung | der Verstetigungen |
| Dativ | der Verstetigung | den Verstetigungen |
| Akkusativ | die Verstetigung | die Verstetigungen |
Worttrennung:
    Ver·ste·ti·gung, Plural: Ver·ste·ti·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃteːtɪɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Verstetigung, Verstetigung
Bedeutungen:
    [1] das Verstetigen, Sichverstetigen; das Verstetigtwerden; Prozess, der zu einer dauerhaften Existenz von etwas führt
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs verstetigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Beispiele:
    Unverzichtbar bleibt nach Ansicht der Gewerkschafterin allerdings auch im kommenden Jahr eine Verstetigung der Arbeitsmarktpolitik auf hohem Niveau.
    [1] Der Bundeswirtschaftsminister wird nach eigener Aussage ein Konzept vorlegen, das für eine Verstetigung der Nachfrage nach öffentlichen Investitionen sorgen soll: "Wir wollen kein kurzfristiges Strohfeuer entfachen".
    [1] Das hat nach Meinung von Walburg zur "Verstetigung geführt und Stabilität geschaffen".

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verstetigung“
    [1] Duden online „Verstetigung“
Quellen:
* ↑ OTS-Newsticker
* ↑ Welt 1997
* ↑ Die Zeit (40/2003)
# Inzisionen
## Inzisionen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·zi·si·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ɪnt͡siˈzi̯oːnən]
    Hörbeispiele: Inzisionen
    Reime: -oːnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Inzision
* Genitiv Plural des Substantivs Inzision
* Dativ Plural des Substantivs Inzision
* Akkusativ Plural des Substantivs Inzision
# Kaufläden
## Kaufläden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kauf·lä·den
Aussprache:
    IPA: [ˈkaʊ̯fˌlɛːdn̩]
    Hörbeispiele: Kaufläden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kaufladen
* Genitiv Plural des Substantivs Kaufladen
* Dativ Plural des Substantivs Kaufladen
* Akkusativ Plural des Substantivs Kaufladen