# Schwerkrimineller
## Schwerkrimineller (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Schwerkrimineller | Schwerkriminelle |
| Genitiv | Schwerkriminellen | Schwerkrimineller |
| Dativ | Schwerkriminellem | Schwerkriminellen |
| Akkusativ | Schwerkriminellen | Schwerkriminelle |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schwerkriminelle | die Schwerkriminellen |
| Genitiv | des Schwerkriminellen | der Schwerkriminellen |
| Dativ | dem Schwerkriminellen | den Schwerkriminellen |
| Akkusativ | den Schwerkriminellen | die Schwerkriminellen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Schwerkrimineller | keine Schwerkriminellen |
| Genitiv | eines Schwerkriminellen | keiner Schwerkriminellen |
| Dativ | einem Schwerkriminellen | keinen Schwerkriminellen |
| Akkusativ | einen Schwerkriminellen | keine Schwerkriminellen |
Worttrennung:
    Schwer·kri·mi·nel·ler, Plural: Schwer·kri·mi·nel·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʃveːɐ̯kʁimiˌnɛlɐ]
    Hörbeispiele: Schwerkrimineller
Bedeutungen:
    [1] Krimineller, der schwere Delikte begeht
Weibliche Wortformen:
    [1] Schwerkriminelle
Oberbegriffe:
    [1] Krimineller
Beispiele:
    [1] Echte Schwerverbrecher, das sind in Europa die Leute von Mafia, Camorra und N'dranghetta und ihre Konsorten in anderen Ländern.
    Die beiden identifizierten Brüder [Khalid und Ibrahim El Bakraoui] waren der Polizei laut RTBF bereits als Schwerkriminelle bekannt, standen bisher jedoch nicht unter Terrorverdacht.
    [1] „Höhere [Gefängnis-]Strafen produzieren immer mehr Schwerkriminelle“, diagnostiziert der [brasilianische] Pastoralanwalt [Pedro Ferreira].
    [1] Die Tschechen gehen die Flüchtlingskrise nicht zimperlich an. Wer [mit illegalem Aufenthalt] erwischt wird, muss damit rechnen, wie ein Schwerverbrecher behandelt zu werden.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein geständiger Schwerkrimineller, ein verurteilter Schwerkrimineller

#### Übersetzungen

* Englisch: felon $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwerkrimineller“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schwerkrimineller“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schwerkrimineller“
Quellen:
* ↑ Terrorismus - Belgische Medien: Flughafen-Attentäter von Brüssel identifiziert. Die Behörden in Belgien kommen nach den Anschlägen von Brüssel voran: Die Brüder Khalid und Ibrahim El Bakraoui wurden laut Medienberichten als die Selbstmordattentäter vom Brüsseler Flughafen identifiziert. In: Deutsche Welle. 23. März 2016 (URL, abgerufen am 4. April 2016) .
* ↑ Amerika - Brasiliens Gefängnisse quellen über. Immer wieder kommt es in brasilianischen Gefängnissen zu blutigen Häftlingsrevolten. Die Haftanstalten sind überfüllt, weil viele Gefangene trotz verbüßter Strafe teils noch jahrelang eingesperrt bleiben. In: Deutsche Welle. 24. April 2009 (URL, abgerufen am 4. April 2016) .
* ↑ Alexandra Mostyn: Geflüchtete in Tschechien - Willkommen mit Handschellen. Tschechien will Flüchtlinge aufnehmen. Aber nicht mehr als 1.500. Meist werden die Menschen wie Verbrecher behandelt. In: taz.de. 20. August 2015, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 4. April 2016) .

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwer·kri·mi·nel·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈʃveːɐ̯kʁimiˌnɛlɐ]
    Hörbeispiele: Schwerkrimineller
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Schwerkriminelle
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Schwerkriminelle
* Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Schwerkriminelle