OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 𐌰𐍆𐌳𐍉𐌱𐌽𐌰𐌽
## 𐌰𐍆𐌳𐍉𐌱𐌽𐌰𐌽 (Gotisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 𐌹𐌺 | 𐌰𐍆𐌳𐍉𐌱𐌽𐌰 |
| Präsens | 𐌸𐌿 | 𐌰𐍆𐌳𐍉𐌱𐌽𐌰𐌽𐌹𐍃 |
| Präsens | 𐌹𐍃, 𐍃𐌹, 𐌹𐍄𐌰 | 𐌰𐍆𐌳𐍉𐌱𐌽𐌰𐌽𐌹𐌸 |
| Präteritum | 𐌹𐌺 | 𐌰𐍆𐌳𐍉𐌱𐌽𐍉𐌳𐌰 |
| Präteritum | 𐌴𐌹𐍃, 𐌹𐌾𐍉𐍃, 𐌹𐌾𐌰 | 𐌰𐍆𐌳𐍉𐌱𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 |
| Partizip Perfekt | | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:𐌰𐍆𐌳𐍉𐌱𐌽𐌰𐌽 ||||
Worttrennung:
    𐌰𐍆·𐌳𐍉𐌱·𐌽𐌰𐌽
Umschrift:
    afdobnan
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: schweigen
Herkunft:
    Ableitung zu dem nicht bezeugten Simplex *𐌳𐍉𐌱𐌽𐌰𐌽 (*dobnan) mit dem Präfix 𐌰𐍆- (af-) $^{→got}$; das Simplex ist wahrscheinliche eine Ableitung zu dem nicht bezeugten Adjektiv *doba-, dessen Wurzel sich im isländischen dafna $^{→is}$ erhalten hat
Beispiele:
    [1] 𐌾𐌰𐌷 𐌲𐌰𐍈𐍉𐍄𐌹𐌳𐌰 𐌹̈𐌼𐌼𐌰 𐌹̈𐌴𐍃𐌿𐍃 𐌵𐌹𐌸𐌰𐌽𐌳𐍃: 𐌰𐍆𐌳𐍉𐌱𐌽 𐌾𐌰𐌷 𐌿𐍃𐌲𐌰𐌲𐌲 𐌿𐍃 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰. 𐌾𐌰𐌷 𐌲𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐍀𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌹̈𐌽𐌰 𐍃𐌰 𐌿𐌽𐌷𐌿𐌻𐌸𐌰 𐌹̈𐌽 𐌼𐌹𐌳𐌾𐌰𐌹𐌼 𐌿𐍂𐍂𐌰𐌽𐌽 𐌰𐍆 𐌹̈𐌼𐌼𐌰, 𐌽𐌹 𐍅𐌰𐌹𐌷𐍄𐌰𐌹 𐌲𐌰𐍃𐌺𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌹̈𐌼𐌼𐌰.
       „jah gahvotida imma Iesus qiþands: afdobn jah usgagg us þamma. jah gawairpands ina sa unhulþa in midjaim urrann af imma, ni waihtai gaskaþjands imma.“ (Lk. 4, 35)
       „Da drohte ihm Jesus: Schweig und verlass ihn! Der Dämon warf den Mann in ihre Mitte und verließ ihn, ohne ihm zu schaden.“

#### Übersetzungen

    [1] Wilhelm Streitberg: Gotisch-Griechisch-Deutsches Wörterbuch, Heidelberg 1910, „𐌰𐍆𐌳𐍉𐌱𐌽𐌰𐌽“, Seite 26.
Quellen:
* ↑ Winfred P. Lehmann: A Gothic Etymological Dictionary. Based on the third edition of Vergleichendes Wörterbuch der Gotischen Sprache by Sigmund Feist. 1. Auflage. Brill, Leiden 1986 , Seite 3–4.
* ↑ Guus Kroonen: Etymological Dictionary of Proto-Germanic. 1. Auflage. Brill, Leiden, Boston 2013, ISBN 978-90-04-18340-7 (Band 11 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series) , Seite 97.
* ↑ Wilhelm Streitberg (Herausgeber): Die gotische Bibel. Der gotische Text und seine griechische Vorlage mit Einleitung, Lesarten und Quellennachweisen sowie den kleinern Denkmälern als Anhang. Zweite verbesserte Auflage. Erster Teil, Heidelberg 1919 (Archive.org) , Seite .
* ↑ Bibel: Lukasevangelium Kapitel 4, Vers 35 EU
# Nachbarhofes
## Nachbarhofes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nachbarhofs
Worttrennung:
    Nach·bar·ho·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈnaxbaːɐ̯ˌhoːfəs]
    Hörbeispiele: Nachbarhofes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nachbarhof
# zuwedelnden
## zuwedelnden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·we·deln·den
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌveːdl̩ndn̩]
    Hörbeispiele: zuwedelnden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuwedelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuwedelnd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuwedelnd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuwedelnd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zuwedelnd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zuwedelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zuwedelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zuwedelnd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuwedelnd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuwedelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuwedelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuwedelnd
# verinnerlichendem
## verinnerlichendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·in·ner·li·chen·dem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔɪnɐlɪçn̩dəm]
    Hörbeispiele: verinnerlichendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verinnerlichend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verinnerlichend
# abgebröckeltes
## abgebröckeltes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·brö·ckel·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌbʁœkl̩təs]
    Hörbeispiele: abgebröckeltes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgebröckelt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgebröckelt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgebröckelt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgebröckelt
# adivinhe
## adivinhe (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    a·di·vi·nhe
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Präsens Konjunktiv des Verbs adivinhar
* 3. Person Singular Präsens Konjunktiv des Verbs adivinhar
* 3. Person Singular Imperativ des Verbs adivinhar
# مغرب
## مغرب (Levantinisches Arabisch)
### Substantiv, m

Umschrift:
    DMG: maġrib, muġrib
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɣrɪb], [ˈmʊɣrɪb]
Bedeutungen:
    [1] Abenddämmerung, Sonnenuntergang
    [1] J. Elihay: The Olive Tree Dictionary: A Transliterated Dictionary of Eastern Arabic (Palestinian). 2. Auflage. Minerva Publishing House, 2012, ISBN 978-965-7397-06-0, Seite 319 .

## مغرب (Urdu)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | مغرب | مغرب |
| Casus obliquus | مغرب | مغربوں |
| Vokativ | مغرب | مغربو |
Vokalisierung:
    مَغرِب‎
Umschrift:
    maġrib
Aussprache:
    IPA: [məɣˈɾɪb]
    Hörbeispiele: مغرب
Bedeutungen:
    [1] Westen
Herkunft:
    von arabisch مغرب (maḡrib) $^{→ar}$
Beispiele:
    [1] سورج مغرب میں ڈوبتا ہے۔ (Sūraj maġrib meṉ ḍūbtā hai.)
       Die Sonne geht im Westen unter.
Wortbildungen:
    [1] مغربی

#### Übersetzungen

    [1] Urdu-Wikipedia-Artikel „مغرب-سمت“
    [1] Rekhta: „مغرب“
    [1] Urdu Lughat: „مغرب“
# Nashornkäfern
## Nashornkäfern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nas·horn·kä·fern
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːshɔʁnˌkɛːfɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Nashornkäfer
# weatherproofed
## weatherproofed (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs weatherproof

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs weatherproof
# Tauschbörse
## Tauschbörse (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Tauschbörse | die Tauschbörsen |
| Genitiv | der Tauschbörse | der Tauschbörsen |
| Dativ | der Tauschbörse | den Tauschbörsen |
| Akkusativ | die Tauschbörse | die Tauschbörsen |
Worttrennung:
    Tausch·bör·se, Plural: Tausch·bör·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈtaʊ̯ʃˌbœʁzə]
    Hörbeispiele: Tauschbörse
Bedeutungen:
    [1] allgemein: Börse oder Ort, an dem Menschen die Gelegenheit zum Tauschhandel geboten wird
    [2] Internet: Plattform zum Austauschen von Daten, wie zum Beispiel Filme, Software oder Musik. Strenggenommen handelt es sich um eine „Kopierbörse“.
    [3] Internet: Website, auf der Tauschgeschäfte vermittelt werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs tauschen und dem Substantiv Börse
Synonyme:
    [1] Tauschmarkt
    [2] File Sharing
Oberbegriffe:
    Börse
Beispiele:
    „Überall entstanden Tauschbörsen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: Bourse d’échange $^{→fr}$
* Spanisch:
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Tauschbörse“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tauschbörse“
    [1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tauschbörse“
    [1] The Free Dictionary „Tauschbörse“
    [1, 3] Duden online „Tauschbörse“
Quellen:
* ↑ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 243.
# verstänkernden
## verstänkernden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·stän·kern·den
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɛŋkɐndn̩]
    Hörbeispiele: verstänkernden
    Reime: -ɛŋkɐndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verstänkernd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verstänkernd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verstänkernd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verstänkernd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verstänkernd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verstänkernd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verstänkernd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verstänkernd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verstänkernd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verstänkernd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verstänkernd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verstänkernd
# Polkappen
## Polkappen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pol·kap·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈpoːlˌkapn̩]
    Hörbeispiele: Polkappen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Polkappe
* Genitiv Plural des Substantivs Polkappe
* Dativ Plural des Substantivs Polkappe
* Akkusativ Plural des Substantivs Polkappe
# abgebröckelten
## abgebröckelten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·brö·ckel·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌbʁœkl̩tn̩]
    Hörbeispiele: abgebröckelten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgebröckelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgebröckelt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgebröckelt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgebröckelt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgebröckelt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgebröckelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgebröckelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgebröckelt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgebröckelt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgebröckelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgebröckelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgebröckelt
# adivinhaste
## adivinhaste (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    a·di·vi·nhas·te
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Perfekt Indikativ des Verbs adivinhar
# مغز
## مغز (Persisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| مغز | مغزها |
Umschrift:
    DMG:, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: مغز
Bedeutungen:
    [1] Gehirn
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Arabisch: دماغ  $^{→ar}$ m
* Deutsch: Gehirn n
* Englisch: brain $^{→en}$
* Französisch: cerveau $^{→fr}$ m
* Russisch: мозг (mozg$^☆$) $^{→ru}$
* Urdu: دماغ  $^{→ur}$
    [1] Dictionary German - Persian (Farsi) مغز
# Nashornkäfers
## Nashornkäfers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nas·horn·kä·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːshɔʁnˌkɛːfɐs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nashornkäfer
# weathered
## weathered (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs weather

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs weather
# Tauschbeträgen
## Tauschbeträgen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tausch·be·trä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈtaʊ̯ʃbəˌtʁɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: Tauschbeträgen, Tauschbeträgen
    Reime: -aʊ̯ʃbətʁɛːɡn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tauschbetrag
# verstänkerndes
## verstänkerndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·stän·kern·des
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɛŋkɐndəs]
    Hörbeispiele: verstänkerndes
    Reime: -ɛŋkɐndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verstänkernd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verstänkernd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verstänkernd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verstänkernd
# Prägung
## Prägung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Prägung | die Prägungen |
| Genitiv | der Prägung | der Prägungen |
| Dativ | der Prägung | den Prägungen |
| Akkusativ | die Prägung | die Prägungen |
Worttrennung:
    Prä·gung, Plural: Prä·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁɛːɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Prägung
    Reime: -ɛːɡʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Formung eines physischen Gegenstandes mit Erhebungen und/oder Vertiefungen und deren Ergebnis
    [2] Beeinflussung/Gestaltung eines geistigen Gegenstandes mit Ideen und deren Ergebnis
    [3] Biologie:Orientierung eines Lebewesens mit seiner Geburt auf seine Mutter
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs prägen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Formung, Gestaltung
    [2] Beeinflussung, Tendenz
Unterbegriffe:
    [1] Fehlprägung, Geldprägung, Goldprägung, Münzprägung, Reliefprägung
    [2] Lehnprägung
Beispiele:
    „In den letzten 50 Jahren ist die Prägung auf deutschen Postwertzeichen eher selten anzutreffen.“
    [1] „So führte man nach langwierigen Verhandlungen 1566 einen Reichstaler nach dem Münzfuß des sächsischen Talers allgemeinverbindlich für das Reich ein, der aber trotz einer recht umfangreichen Prägung schnell zur Mangelware wurde.“
    [2] Seine weltanschauliche Prägung erhielt er durch sein Studium der Soziologie.
    [2] „Ein Zusammenhang zwischen kultureller Prägung und sozialem Verhalten bis hin zu bestimmten Straftaten ist mehr als augenfällig.“
    [3] „Eine starre Prägung wie bei Enten ist nur dann von wirklichem Vorteil, wenn die Lernzeit kurz und die Variabilität gering ist.“
Wortbildungen:
    Prägungsvorgang

#### Übersetzungen

* Englisch: embossing $^{→en}$
* Französisch:
* Niederländisch: stempel $^{→nl}$
* Polnisch: tłoczenie $^{→pl}$
* Russisch:
* Schwedisch: prägel $^{→sv}$, prägling $^{→sv}$ u
* Spanisch: abolladura $^{→es}$ f
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Prägung“
    [1, (2)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Prägung“
    [(1)] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Prägung“
    [1–3] The Free Dictionary „Prägung“
    [1–3] Duden online „Prägung“
Quellen:
* ↑ Deutsche Post (Herausgeber): Druckverfahren deutscher Briefmarken. ohne Verlagsangabe, ohne Ortsangabe 2011 , Seite 35.
* ↑ Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 85
* ↑ Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 44.
* ↑ Friederike Rothe: Zwischenmenschliche Kommunikation. Deutscher Universitätsverlag, GWV Fachverlage GmbH, Wiesbaden 2006, ISBN 9783835096585 , Seite 206.
# abgebrummt
## abgebrummt (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    ab·ge·brummt
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌbʁʊmt]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs abbrummen
# adresách
## adresách (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ad·re·sách
Aussprache:
    IPA: [ˈadrɛsaːx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs adresa

## adresách (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ad·re·sách
Aussprache:
    IPA: [ˈadrɛsaːx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs adresa
# Kleinholz
## Kleinholz (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kleinholz | die Kleinhölzer |
| Genitiv | des Kleinholzes | der Kleinhölzer |
| Dativ | dem Kleinholz dem Kleinholze | den Kleinhölzern |
| Akkusativ | das Kleinholz | die Kleinhölzer |
Worttrennung:
    Klein·holz, Plural: Klein·höl·zer
Aussprache:
    IPA: [ˈklaɪ̯nˌhɔlt͡s]
    Hörbeispiele: Kleinholz
    Reime: -aɪ̯nhɔlt͡s
Bedeutungen:
    [1] in kleine Stücke zerteiltes Holz
    [2] klein gehacktes Holz, um ein Feuer zu entfachen.
Synonyme:
    [1] Dürrholz, bairisch, österreichisch: Spreißelholz
    [2] Anmachholz, Anzündholz, schweizerisch: Anfeuerholz; österreichisch: Span (Pl.)
Oberbegriffe:
    [1] Holz
Beispiele:
    [1] Wir brauchen etwas Kleinholz, damit das Feuer besser brennt.
Redewendungen:
    aus jemandem / etwas Kleinholz machen

#### Übersetzungen

* Italienisch: legname minuto $^{→it}$ m
* Schwedisch: sticka $^{→sv}$, speta $^{→sv}$
* Bretonisch: keuneud $^{→br}$ m
* Englisch: kindling $^{→en}$
* Finnisch: sytyke $^{→fi}$, syttöpuut $^{→fi}$
* Französisch: petit bois $^{→fr}$ m
* Irisch: connadh $^{→ga}$ m
* Niederländisch: aanmaakhout $^{→nl}$
* Russisch: растопка (rastopka$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: tändved $^{→sv}$ u
* Spanisch: astillas $^{→es}$ f Pl.
* Walisisch: cynnud $^{→cy}$ m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kleinholz“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kleinholz“
    [1] The Free Dictionary „Kleinholz“
# Obskuritäten
## Obskuritäten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ob·s·ku·ri·tä·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌɔpskuʁiˈtɛːtn̩]
    Hörbeispiele: Obskuritäten
    Reime: -ɛːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Obskurität
* Genitiv Plural des Substantivs Obskurität
* Dativ Plural des Substantivs Obskurität
* Akkusativ Plural des Substantivs Obskurität
# weatherises
## weatherises (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs weatherise
# verstänkert
## verstänkert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ver·stän·kert
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɛŋkɐt]
    Hörbeispiele: verstänkert
    Reime: -ɛŋkɐt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs verstänkern

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·stän·kert
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɛŋkɐt]
    Hörbeispiele: verstänkert
    Reime: -ɛŋkɐt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verstänkern
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verstänkern
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verstänkern
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verstänkern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verstärkten, vertränkest
# Präformationstheorie
## Präformationstheorie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Präformationstheorie | — |
| Genitiv | der Präformationstheorie | — |
| Dativ | der Präformationstheorie | — |
| Akkusativ | die Präformationstheorie | — |
Worttrennung:
    Prä·for·ma·ti·ons·the·o·rie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [pʁɛfɔʁmaˈt͡si̯oːnsteoˌʁiː]
    Hörbeispiele: Präformationstheorie
    Reime: -oːnsteoʁiː
Bedeutungen:
    [1] Biologie: die im 17. und 18. Jahrhundert vertretene Annahme, im Samen oder im Ei sei das künftige Lebewesen in winzigster Gestalt mit allen Einzelheiten bereits vorhanden und vergrößere sich nur im Laufe seiner Individualentwicklung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Präformation und Theorie sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Präformationslehre
Gegenwörter:
    [1] Epigenese, Epigenesis
Oberbegriffe:
    [1] Entwicklungsbiologie
Beispiele:
    [1] Eine extreme Form der Präformationstheorie besagt, dass in jedem Ei alle zukünftigen Generationen seiner Art in winziger Größe – sozusagen ineinandergeschachtelt – vorgebildet seien.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Präformationstheorie“
    [1] The Free Dictionary „Präformationstheorie“
    [1] Duden online „Präformationstheorie“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 3373, Artikel „Präformationstheorie“
    [1] Günther Drosdowski und wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion; Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch [Elektronische Ressource]. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. (P 4.1) Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Eintrag „Präformationstheorie“
# abgebröselt
## abgebröselt (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    ab·ge·brö·selt
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌbʁøːzl̩t]
    Hörbeispiele: abgebröselt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs abbröseln
# adresár
## adresár (Slowakisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | adresár | adresáre |
| Genitiv | adresára | adresárov |
| Dativ | adresáru | adresárom |
| Akkusativ | adresár | adresáre |
| Lokativ | adresári | adresároch |
| Instrumental | adresárom | adresármi |
Worttrennung:
    adre·sár, Plural: adre·sá·re
Aussprache:
    IPA: [ˈadrɛsaːr]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Verzeichnis von Adressen; Adressbuch
    [2] EDV: Verzeichnis, Ordner
Synonyme:
    [2] priečinok
Oberbegriffe:
    [1] zoznam
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [2] adresárový

#### Übersetzungen

    [1] Slowakischer Wikipedia-Artikel „adresár“
    [2] Slowakischer Wikipedia-Artikel „adresár (informatika)“
    [1, 2] Klára Buzássyová, Alexandra Jarošová: Slovník súčasného slovenského jazyka. A–G. Bratislava 2006 : „adresár“
    [1, 2] Jiří Kraus: Slovník cudzích slov. 2., erweiterte und überarbeitete Auflage. Bratislava 2005 (Originaltitel: Akademický slovník cizích slov, übersetzt von Ján Bosák und Autorenkollektiv) : „adresár“
    [1] Ján Kačala, Mária Pisárčiková: Krátky slovník slovenského jazyka. 4., erweiterte und korrigierte Auflage. Bratislava 2003 : „adresár“
    [1] Štefan Peciar: Slovník slovenského jazyka. 6 Bände, Bratislava 1959–1968 : „adresár“
# Kleinhauses
## Kleinhauses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Klein·hau·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈklaɪ̯nˌhaʊ̯zəs]
    Hörbeispiele: Kleinhauses
    Reime: -aɪ̯nhaʊ̯zəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kleinhaus