OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Colchus
## Colchus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | Colchus | Colcha | Colchum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:Colchus |||||
Nebenformen:
    Colchicus
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] kolschisch, Kolchis betreffend, auf Kolchis bezogen, aus Kolchis stammend
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Hermann Menge: Langenscheidt, Großwörterbuch der lateinischen und deutschen Sprache (Menge-Güthling). 16. Auflage. Teil 1: Lateinisch–Deutsch, Langenscheidt, Berlin/München/Zürich 1967 , Seite 136, Eintrag „Colchus“
# Kurdischs
## Kurdischs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kur·dischs
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊʁdɪʃs]
    Hörbeispiele: Kurdischs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kurdisch
# Kurdenmilizen
## Kurdenmilizen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kur·den·mi·li·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊʁdn̩miˌliːt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Kurdenmilizen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kurdenmiliz
* Genitiv Plural des Substantivs Kurdenmiliz
* Dativ Plural des Substantivs Kurdenmiliz
* Akkusativ Plural des Substantivs Kurdenmiliz
# Daktylus
## Daktylus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Daktylus | die Daktylen |
| Genitiv | des Daktylus | der Daktylen |
| Dativ | dem Daktylus | den Daktylen |
| Akkusativ | den Daktylus | die Daktylen |
Worttrennung:
    Dak·ty·lus, Plural: Dak·ty·len
Aussprache:
    IPA: [ˈdaktylʊs]
    Hörbeispiele: Daktylus
Bedeutungen:
    [1] Lyrik: rhythmische Einheit, bei der erst eine lange oder betonte und dann zwei kurze oder unbetonte Silben auftreten (– υ υ)
Gegenwörter:
    [1] andere Versfüße, siehe Unterbegriffe von Versfuß
Oberbegriffe:
    [1] Versfuß
Beispiele:
    „Das metrische Gegenteil des Daktylus ist der Anapäst.“
Wortbildungen:
    [1] daktylisch

#### Übersetzungen

* Bosnisch: daktil $^{→bs}$ m
* Englisch: dactyl $^{→en}$
* Esperanto: daktilo $^{→eo}$
* Französisch: dactyle $^{→fr}$ m
* Italienisch: dattilo $^{→it}$ m
* Latein: dactylus $^{→la}$ m
* Lettisch: daktils $^{→lv}$
* Mazedonisch: дактил (daktil$^☆$) $^{→mk}$ m
* Polnisch: daktyl $^{→pl}$ m
* Russisch: дактиль (daktilʹ$^☆$) $^{→ru}$ m
* Serbisch: дактил (daktil$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: дактил (daktil$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: daktyl $^{→sk}$ m
* Slowenisch: daktil $^{→sl}$ m
* Spanisch: dáctilo $^{→es}$ m
* Weißrussisch: дактыл (daktyl$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Daktylus“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Daktylus“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Daktylus“
    [1] The Free Dictionary „Daktylus“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Daktylus“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Daktylus“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Daktylus“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Daktylus“
    [1] Duden online „Daktylus“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 221.
    [1] Dieter Burdorf, Christoph Fasbender, Burkhard Moennighoff (Herausgeber): Metzler Lexikon Literatur. Begriffe und Definitionen. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. J. B. Metzler, Stuttgart/Weimar 2007, ISBN 978-3-476-01612-6, DNB 979626358 , Seite 139.
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Daktylus“ (Stabilversion)
# Dalhausens
## Dalhausens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dal·hau·sens
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Dalhausen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Landhauses
# Lebensmittelpreis
## Lebensmittelpreis (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lebensmittelpreis | die Lebensmittelpreise |
| Genitiv | des Lebensmittelpreises | der Lebensmittelpreise |
| Dativ | dem Lebensmittelpreis dem Lebensmittelpreise | den Lebensmittelpreisen |
| Akkusativ | den Lebensmittelpreis | die Lebensmittelpreise |
Worttrennung:
    Le·bens·mit·tel·preis, Plural: Le·bens·mit·tel·prei·se
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩smɪtl̩ˌpʁaɪ̯s]
    Hörbeispiele: Lebensmittelpreis, Lebensmittelpreis
Bedeutungen:
    [1] Betrag, der für den Erwerb von Lebensmitteln aufgewendet werden muss
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Lebensmittel und Preis
Oberbegriffe:
    [1] Preis
Unterbegriffe:
    [1] Brotpreis, Milchpreis
Beispiele:
    „Den stark gestiegenen Lebensmittelpreisen gegenüber stand eine sehr unterschiedliche Entwicklung bei den Löhnen.“
    [1] „»Im Jahr 2022 sind die Lebensmittelpreise im Schnitt in der Eurozone um neun Prozent gestiegen und im Jahr 2023 um fast elf Prozent. Also das sind die offiziellen Zahlen von Eurostat.«“

#### Übersetzungen

    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lebensmittelpreis“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lebensmittelpreis“
    [*] The Free Dictionary „Lebensmittelpreis“
    [1] Duden online „Lebensmittelpreis“
Quellen:
* ↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 177 .
* ↑ Klimawandel – Höhere Preise für Lebensmittel. In: Deutschlandradio. 22. März 2024 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Forschung aktuell, Podcast (nur Audio), ab 03:27 mm:ss von 04:52 mm:ss, Interview mit Friderike Kuik, Ökonomin an der Europäischen Zentralbank, das Interview führte Michael Bödekker, URL, abgerufen am 22. März 2024) .
# Lebensmittelpaketen
## Lebensmittelpaketen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Le·bens·mit·tel·pa·ke·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩smɪtl̩paˌkeːtn̩]
    Hörbeispiele: Lebensmittelpaketen, Lebensmittelpaketen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lebensmittelpaket
# Lebensmittelpaketes
## Lebensmittelpaketes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lebensmittelpakets
Worttrennung:
    Le·bens·mit·tel·pa·ke·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩smɪtl̩paˌkeːtəs]
    Hörbeispiele: Lebensmittelpaketes, Lebensmittelpaketes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lebensmittelpaket
# Blossstellen
## Blossstellen (Deutsch)

Worttrennung:
    Bloss·stel·len
# Memelflusses
## Memelflusses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·mel·flus·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːml̩ˌflʊsəs]
    Hörbeispiele: Memelflusses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Memelfluss
# Memelflusse
## Memelflusse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Memelfluss
Worttrennung:
    Me·mel·flus·se
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːml̩ˌflʊsə]
    Hörbeispiele: Memelflusse
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Memelfluss
# Bügelns
## Bügelns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bü·gelns
Aussprache:
    IPA: [ˈbyːɡl̩ns]
    Hörbeispiele: Bügelns
    Reime: -yːɡl̩ns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bügeln
# Bügelverschluss
## Bügelverschluss (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bügelverschluss | die Bügelverschlüsse |
| Genitiv | des Bügelverschlusses | der Bügelverschlüsse |
| Dativ | dem Bügelverschluss dem Bügelverschlusse | den Bügelverschlüssen |
| Akkusativ | den Bügelverschluss | die Bügelverschlüsse |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Bügelverschluß
Worttrennung:
    Bü·gel·ver·schluss, Plural: Bü·gel·ver·schlüs·se
Aussprache:
    IPA: [ˈbyːɡl̩fɛɐ̯ˌʃlʊs]
    Hörbeispiele: Bügelverschluss
Bedeutungen:
    [1] Verschluss,der Flaschen und andere Gefäße nach dem Kniehebelprinzip verschließt
Oberbegriffe:
    [1] Verschluss
Unterbegriffe:
    [1] Klappverschluss
Beispiele:
    [1] Bügelverschlüsse werden oft für kohlensäurehaltige Getränke, wie Bier, Sprudel oder Limonade verwendet

#### Übersetzungen

* Englisch: swing top $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bügelverschluss“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bügelverschluss“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Buegelverschluss“
# Londonerin
## Londonerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Londonerin | die Londonerinnen |
| Genitiv | der Londonerin | der Londonerinnen |
| Dativ | der Londonerin | den Londonerinnen |
| Akkusativ | die Londonerin | die Londonerinnen |
Worttrennung:
    Lon·do·ne·rin, Plural: Lon·do·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔndɔnəʁɪn]
    Hörbeispiele: Londonerin
Bedeutungen:
    [1] eine Einwohnerin, Bewohnerin der Stadt London, eine in London geborene Person
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Londoner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Gegenwörter:
    [1] Beispiele für Antonymie im weiteren Sinne: Berlinerin, Pariserin
Männliche Wortformen:
    [1] Londoner
Oberbegriffe:
    [1] Engländerin, Britin, Europäerin, Städterin
Beispiele:
    [1] Die Londonerinnen sind gastfreundliche Menschen.
    [1] Ich bin gebürtiger Londonerin.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Rumänisch: londoneză $^{→ro}$ f
* Spanisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Londonerin“
    [1] The Free Dictionary „Londonerin“
# Detachement
## Detachement (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Detachement | die Detachements | die Detachemente |
| Genitiv | des Detachements | der Detachements | der Detachemente |
| Dativ | dem Detachement | den Detachements | den Detachementen |
| Akkusativ | das Detachement | die Detachements | die Detachemente |
Anmerkung:
    Der Plural 2 ist schweizerisch.
Worttrennung:
    De·ta·che·ment, Plural 1: De·ta·che·ments, Plural 2: De·ta·che·men·te
Aussprache:
    IPA: [detaʃəˈmɑ̃ː], schweizerisch auch [detaʃəˈmɛnt]
    Hörbeispiele: Detachement
    Reime: -ɛnt, -ɑ̃ː
Bedeutungen:
    [1] Militär, veraltet: besondere Abteilung einer Truppe
Herkunft:
    von gleichbedeutend französisch détachement $^{→fr}$ entlehnt
Synonyme:
    [1] Abteilung
Beispiele:
    [1] „Am 16. November brach Denissows Schwadron, zu der Nikolaj Rostow gehörte und die dem Detachement des Fürsten Bagration zugeteilt war, frühmorgens aus ihren Quartieren auf.“
    [1] „Er erzählt uns, der Lärm rühre davon her, daß ein deutsches Detachement die spanischen Truppen, die hier lägen, überfallen habe und daß diese deshalb abzögen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: détachement $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Detachement“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Detachement“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Detachement“
    [1] Duden online „Detachement“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Detachement“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Detachement“
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Detachement“
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Detachement“
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 324f . Russische Urfassung 1867.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 307.
# Deszendenzlehre
## Deszendenzlehre (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Deszendenzlehre | — |
| Genitiv | der Deszendenzlehre | — |
| Dativ | der Deszendenzlehre | — |
| Akkusativ | die Deszendenzlehre | — |
Worttrennung:
    De·szen·denz·leh·re, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [dest͡sɛnˈdɛnt͡sˌleːʁə]
    Hörbeispiele: Deszendenzlehre
Bedeutungen:
    [1] Biologie: die Lehre von der Abstammung der Lebewesenarten im Sinne der biologischen Evolution
Herkunft:
    lat. descendere herabsteigen (zurückverfolgen in der Ahnenreihe)
Synonyme:
    [1] Abstammungslehre, Deszendenztheorie, Evolutionstheorie, Darwinismus
Gegenwörter:
    [1] Kreationismus, Schöpfungslehre, intelligent design
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: evolutionsteori $^{→sv}$, descendensteori $^{→sv}$ (veraltet)
    [1] Wikipedia-Artikel „Deszendenzlehre“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 322, Eintrag „Deszendenzlehre“
# Mandelcremes
## Mandelcremes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Man·del·cremes
Aussprache:
    IPA: [ˈmandl̩ˌkʁɛːms], [ˈmandl̩ˌkʁeːms]
    Hörbeispiele: Mandelcremes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mandelcreme
* Genitiv Plural des Substantivs Mandelcreme
* Dativ Plural des Substantivs Mandelcreme
* Akkusativ Plural des Substantivs Mandelcreme
# Mandelgeruches
## Mandelgeruches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mandelgeruchs
Worttrennung:
    Man·del·ge·ru·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈmandl̩ɡəˌʁʊxəs], [ˈmandl̩ɡəˌʁuːxəs]
    Hörbeispiele: Mandelgeruches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mandelgeruch
# Mandelentzündungen
## Mandelentzündungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Man·del·ent·zün·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmandl̩ʔɛntˌt͡sʏndʊŋən]
    Hörbeispiele: Mandelentzündungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mandelentzündung
* Genitiv Plural des Substantivs Mandelentzündung
* Dativ Plural des Substantivs Mandelentzündung
* Akkusativ Plural des Substantivs Mandelentzündung
# Demografin
## Demografin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Demografin | die Demografinnen |
| Genitiv | der Demografin | der Demografinnen |
| Dativ | der Demografin | den Demografinnen |
| Akkusativ | die Demografin | die Demografinnen |
Alternative Schreibweisen:
    Demographin
Worttrennung:
    De·mo·gra·fin, Plural: De·mo·gra·fin·nen
Aussprache:
    IPA: [demoˈɡʁaːfɪn]
    Hörbeispiele: Demografin
    Reime: -aːfɪn
Bedeutungen:
    [1] Beruf: weibliche Person, die sich mit Demografie beschäftigt
Abkürzungen:
    [1] Demogr.
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Demograf mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Demograf
Oberbegriffe:
    [1] Forscherin, Wissenschaftlerin
Beispiele:
    [1] Seit Mathilde als Demografin arbeitet, sitzt sie nur noch über Statistiken.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Demografin“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Demografin“
    [1] Duden online „Demografin“
# Demografinnen
## Demografinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    De·mo·gra·fin·nen
Aussprache:
    IPA: [demoˈɡʁaːfɪnən]
    Hörbeispiele: Demografinnen
    Reime: -aːfɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Demografin
* Genitiv Plural des Substantivs Demografin
* Dativ Plural des Substantivs Demografin
* Akkusativ Plural des Substantivs Demografin
# Lunes
## Lunes (Tagalog)
### Substantiv

Worttrennung:
    Lu·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈlunɛs]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] erster Tag der Woche; Montag
Herkunft:
    von spanisch lunes $^{→es}$
Beispiele:
    [1] Mananatili siya roon hanggang sa Lunes.
       Er wird bis Montag hier bleiben.

#### Übersetzungen

    [1] Tagalog-Wikipedia-Artikel „Lunes“
    [1] Diksiyonaryo: „Lunes“
    [1] Pinoy Dictionary: „Lunes“
# Lunds
## Lunds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lundes
Worttrennung:
    Lunds
Aussprache:
    IPA: [lʊnt͡s]
    Hörbeispiele: Lunds
    Reime: -ʊnt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lund
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Lünse
# Lebkuchenhäuser
## Lebkuchenhäuser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Leb·ku·chen·häu·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈleːpkuːxn̩ˌhɔɪ̯zɐ]
    Hörbeispiele: Lebkuchenhäuser
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lebkuchenhaus
* Genitiv Plural des Substantivs Lebkuchenhaus
* Akkusativ Plural des Substantivs Lebkuchenhaus
# Lebkuchenherz
## Lebkuchenherz (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Lebkuchenherz | die Lebkuchenherzen |
| Genitiv | des Lebkuchenherzens | der Lebkuchenherzen |
| Dativ | dem Lebkuchenherz | den Lebkuchenherzen |
| Akkusativ | das Lebkuchenherz | die Lebkuchenherzen |
Worttrennung:
    Leb·ku·chen·herz, Plural: Leb·ku·chen·her·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈleːpˌkuːxn̩hɛʁt͡s]
    Hörbeispiele: Lebkuchenherz
Bedeutungen:
    [1] Lebkuchen in der Form eines Herzens
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Lebkuchen und Herz
Oberbegriffe:
    [1] Gebäck
Beispiele:
    [1] Sie aß das Lebkuchenherz komplett auf.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Lebkuchenherz“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lebkuchenherz“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lebkuchenherz“
    [*] The Free Dictionary „Lebkuchenherz“
    [1] Duden online „Lebkuchenherz“
# Lebkuchens
## Lebkuchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Leb·ku·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈleːpˌkuːxn̩s]
    Hörbeispiele: Lebkuchens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lebkuchen
# Maroquin
## Maroquin (Deutsch)
### Substantiv, m, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Maroquin | das Maroquin | — |
| Genitiv | des Maroquins | des Maroquins | — |
| Dativ | dem Maroquin | dem Maroquin | — |
| Akkusativ | den Maroquin | das Maroquin | — |
Worttrennung:
    Ma·ro·quin, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [maʁoˈkɛ̃ː]
    Hörbeispiele: Maroquin
    Reime: -ɛ̃ː
Bedeutungen:
    [1] feines Ziegenleder
Herkunft:
    von gleichbedeutend französisch maroquin $^{→fr}$ entlehnt, Adjektiv zu Maroc „Marokko“, dem womöglich ersten Land der Herstellung dieser Art Leder
Oberbegriffe:
    [1] Leder
Beispiele:
    [1] „Wir ließen uns auf Hirschhäuten nieder, und man servierte uns auf einem Büffelfell, das nach Art von Maroquin gegerbt war und uns als Tischtuch diente.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: marokeno $^{→eo}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Maroquin“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Maroquin“
    [1] Duden online „Maroquin“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort Maroquin.
* ↑ Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 172. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).
# Dioptrie
## Dioptrie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dioptrie | die Dioptrien |
| Genitiv | der Dioptrie | der Dioptrien |
| Dativ | der Dioptrie | den Dioptrien |
| Akkusativ | die Dioptrie | die Dioptrien |
Worttrennung:
    Di·op·t·rie, Plural: Di·op·t·ri·en
Aussprache:
    IPA: [diɔpˈtʁiː]
    Hörbeispiele: Dioptrie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Optik: Maßeinheit der Brechkraft
Herkunft:
    im 19. Jahrhundert von französisch dioptrie $^{→fr}$ entlehnt
Beispiele:
    [1] Meine Brillengläser haben nur wenige Dioptrien.
    [1] „Sie ist stark kurzsichtig und infolgedessen gezwungen, ständig eine Brille mit Gläsern von minus neun Dioptrien zu tragen, die sie in wasserhelles dünnes Horn fassen läßt, weil sie hofft, daß sie auf diese Weise am unauffälligsten wirkt.“
    [1] „Sie trägt Kontaktlinsen, und auch wenn sie keinen Silberblick hat, sieht man doch, dass ihre Sehschwäche mit über fünf Dioptrien enorm ist.“

#### Übersetzungen

* Armenisch: դիօպտրիա (dioptria) $^{→hy}$
* Bosnisch: dioptrija $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: диоптър (dioptăr$^☆$) $^{→bg}$ m
* Chinesisch: 屈光度 (qūguāngdù) $^{→zh}$
* Englisch: diopter $^{→en}$ (AE), dioptre $^{→en}$ (BE)
* Esperanto: dioptrio $^{→eo}$
* Französisch: dioptrie $^{→fr}$ f
* Isländisch: ljósbrotseining $^{→is}$ f
* Kroatisch: dioptrija $^{→hr}$ f
* Lettisch: dioptrija $^{→lv}$
* Litauisch: dioptrija $^{→lt}$
* Mazedonisch: диоптрија (dioptrija$^☆$) $^{→mk}$ f
* Polnisch: dioptria $^{→pl}$
* Portugiesisch: dioptria $^{→pt}$ f
* Russisch: диоптрия (dioptrija$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: dioptri $^{→sv}$
* Serbisch: диоптрија (dioptrija$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: диоптрија (dioptrija$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: dioptria $^{→sk}$ f
* Slowenisch: dioptrija $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: dioptrija $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: dioptrija $^{→hsb}$ f
* Spanisch: dioptría $^{→es}$ f
* Tschechisch: dioptrie $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: діоптрія (dioptrija$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: дыяптрыя (dyjaptryja$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Dioptrie“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dioptrie“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Dioptrie“
    [1] The Free Dictionary „Dioptrie“
    [1] Duden online „Dioptrie“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dioptrie“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dioptrie“
* ↑ Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 224.
* ↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 11.