OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# bära åt skogen
## bära åt skogen (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    bä·ra åt sko·gen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    schiefgehen, misslingen in die Binsen gehen, in den Eimer gehen; wörtlich: „Richtung Wald führen“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] gå åt skogen, gå åt pipsvängen, gå på tok
Beispiele:
    [1] När jag såg de två på båten, tänkte jag: "Det bär nog åt skogen."
       Als ich die zwei auf dem Boot sah, dachte ich: "Das geht wahrscheinlich schief."
    [1] Chris deltog i kursen även om hon var nästan säker på att den skulle bära åt skogen.
       Chris nahm an dem Kurs teil, auch wenn sie fast sicher war, dass er in die Binsen gehen würde.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] något bär åt skogen, det bär åt skogen

#### Übersetzungen

* Deutsch: in die Binsen gehen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ Carl Auerbach: Svensk-tysk ordbok (Schwedisch-deutsches Wörterbuch). 3. Auflage. Norstedts, Stockholm 1920 (1529 Seiten, digitalisiert) , skog, Seite 1066
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 157
# Hinkebeine
## Hinkebeine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Hinkebein
Worttrennung:
    Hin·ke·bei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪŋkəˌbaɪ̯nə]
    Hörbeispiele: Hinkebeine
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hinkebein
* Nominativ Plural des Substantivs Hinkebein
* Genitiv Plural des Substantivs Hinkebein
* Akkusativ Plural des Substantivs Hinkebein
# Autonomiebestrebungen
## Autonomiebestrebungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Au·to·no·mie·be·stre·bun·gen
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯tonoˈmiːbəˌʃtʁeːbʊŋən]
    Hörbeispiele: Autonomiebestrebungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Autonomiebestrebung
* Genitiv Plural des Substantivs Autonomiebestrebung
* Dativ Plural des Substantivs Autonomiebestrebung
* Akkusativ Plural des Substantivs Autonomiebestrebung
# televisore
## televisore (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il televisore | i televisori |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Fernseher
    [2] Fernsehgerät
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Fernseher
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „televisore“
# versichertem
## versichertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·si·cher·tem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈzɪçɐtəm]
    Hörbeispiele: versichertem
    Reime: -ɪçɐtəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versichert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versichert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verschmieret, verschmierte
# Kumykischen
## Kumykischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ku·my·ki·schen
Aussprache:
    IPA: [kuˈmyːkɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Kumykischen
    Reime: -yːkɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kumykisch
* Dativ Singular des Substantivs Kumykisch
# kenter durch
## kenter durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: kentere durch
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: kentere durch
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: kentre durch
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: kentre durch
Worttrennung:
    ken·ter durch
Aussprache:
    IPA: [ˌkɛntɐ ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: kenter durch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs durchkentern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchkentern
# bärbeissigere
## bärbeissigere (Deutsch)

Worttrennung:
    bär·beis·si·ge·re
# Butzenscheibe
## Butzenscheibe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Butzenscheibe | die Butzenscheiben |
| Genitiv | der Butzenscheibe | der Butzenscheiben |
| Dativ | der Butzenscheibe | den Butzenscheiben |
| Akkusativ | die Butzenscheibe | die Butzenscheiben |
Worttrennung:
    But·zen·schei·be, Plural: But·zen·schei·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊt͡sn̩ˌʃaɪ̯bə]
    Hörbeispiele: Butzenscheibe
Bedeutungen:
    [1] kleine runde Glasscheibe, die produktionsbedingt in der Mitte eine Verdickung, den Butzen, aufweist und mit weiteren Exemplaren in einer Bleifassung zusammengefasst als Fensterverglasung eingesetzt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Butzen und Scheibe
Synonyme:
    [1] Batzenscheibe, Butzenglasscheibe, Nabelscheibe
Oberbegriffe:
    [1] Glasscheibe
Beispiele:
    „Die Wirte und das Bezirksamt haben in eine Renovierung des Lokals investiert, bei der auch Risse im Gewölbe repariert wurden. Außerdem wurden die Butzenscheiben durch hellere Kathedralglasfenster ersetzt.“
    [1] „Dieser Maler war entschieden zu aufgeschlossen für den ästhetischen Horizont seiner Zeit, um sich hinter Butzenscheiben zurückzuziehen.“
    [1] „An den Giebeln freilich, die oft mit spielerischen Türmchen und Figuren aus Stuck verziert waren, zeigten sich Bruchstellen und Löcher, auch fehlten häufig die Butzenscheiben in den schmalen Fenstern, die im Erdgeschoß vergittert waren.“
Wortbildungen:
    [1] Butzenscheibenlyrik

#### Übersetzungen

* Englisch: crown glass $^{→en}$, ball's eye glass $^{→en}$
* Französisch: vitre en culs-de-bouteille $^{→fr}$ f
* Italienisch: vetro a tondi $^{→it}$ m, tondo di vetro $^{→it}$ m, vetro circolare $^{→it}$ m
* Niederländisch: kroonglas $^{→nl}$ n
* Spanisch: culo de vaso $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Butzenscheibe“
    [1] Duden online „Butzenscheibe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Butzenscheibe“
    [1] The Free Dictionary „Butzenscheibe“
    [1] wissen.de – Lexikon „Butzenscheibe“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Butzenscheibe“ auf wissen.de
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Butzenscheibe“
Quellen:
* ↑ Cay Dobberke: Habel-Wirte übernehmen Ratskeller Schmargendorf. In: Der Tagesspiegel Online. 24. März 2012 (URL, abgerufen am 8. Februar 2013) .
* ↑ Hans-Joachim Müller: Kleinmeisterliche Bühnenbilder. Vor 200 Jahren wurde der muntere Geschichtenerzähler Carl Spitzweg (1808–1885) geboren. In: NZZOnline. 2. Februar 2008, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. Februar 2013) .
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 110. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
# Hinkefusse
## Hinkefusse (Deutsch)

Worttrennung:
    Hin·ke·fus·se
# Annopolu
## Annopolu (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs Annopol
* Vokativ Singular des Substantivs Annopol
# 셋
## 셋 (Koreanisch)
### Numerale

Nebenformen:
    vor Konsonanten: 세
Umschrift:
    Revidierte Romanisierung: set
Aussprache:
    IPA: [seːt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kardinalzahl zwischen zwei und vier: drei
Symbole:
    [1] 3
Synonyme:
    [1] 삼
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] 셋째

#### Übersetzungen

    [1] Koreanischer Wikipedia-Artikel „3“
    [1] daum.net Koreanisch-Wörterbuch: „셋“
    [1] daum.net Koreanisch-Englisch Wörterbuch: „셋“
# versichert weiter
## versichert weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·si·chert wei·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˌzɪçɐt ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: versichert weiter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs weiterversichern
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterversichern
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterversichern
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterversichern
# Kulturkreislehre
## Kulturkreislehre (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kulturkreislehre | — |
| Genitiv | der Kulturkreislehre | — |
| Dativ | der Kulturkreislehre | — |
| Akkusativ | die Kulturkreislehre | — |
Worttrennung:
    Kul·tur·kreis·leh·re, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [kʊlˈtuːɐ̯kʁaɪ̯sˌleːʁə]
    Hörbeispiele: Kulturkreislehre
Bedeutungen:
    [1] Völkerkunde: Wissenschaftsrichtung, die gleiche oder ähnliche Kulturerscheinungen, die an verschiedenen Orten der Erde auftreten, in Kulturkreise mit einheitlichen Ursprungszentren gliedert und über Wanderungsbewegungen oder Entlehnungen in einen historischen Zusammenhang bringt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kulturkreis und Lehre
Beispiele:
    Entgegen der Kulturkreislehre von Fritz Graebner und Wilhelm Schmidt können gleiche Kulturelemente an verschiedenen Orten auch unabhängig voneinander entstanden sein.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kulturkreislehre“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 2293, Artikel „Kulturkreislehre“
Quellen:
* ↑ nach: Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 2293, Artikel „Kulturkreislehre“
# jodelndes
## jodelndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jo·deln·des
Aussprache:
    IPA: [ˈjoːdl̩ndəs]
    Hörbeispiele: jodelndes
    Reime: -oːdl̩ndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jodelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jodelnd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jodelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jodelnd
# buchender
## buchender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bu·chen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈbuːxn̩dɐ]
    Hörbeispiele: buchender
    Reime: -uːxn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs buchend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs buchend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs buchend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs buchend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs buchend
# Chochemers
## Chochemers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Cho·che·mers
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Chochemer
# recyklest
## recyklest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    recykelst
Worttrennung:
    re·cy·k·lest
Aussprache:
    IPA: [ʁiˈsaɪ̯kləst]
    Hörbeispiele: recyklest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs recykeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: recykelst
# Annopol
## Annopol (Polnisch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Annopol | — |
| Genitiv | Annopola | — |
| Dativ | Annopolowi | — |
| Akkusativ | Annopol | — |
| Instrumental | Annopolem | — |
| Lokativ | Annopolu | — |
| Vokativ | Annopolu | — |
Worttrennung:
    An·no·pol, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [anˈnɔpɔl]
    Hörbeispiele: Annopol
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der polnischen Woiwodschaft Lublin; Annopol
Oberbegriffe:
    [1] miasto
Beispiele:
    [1] Jego matka urodziła się w Annopolu.
       Seine Mutter wurde in Annopol geboren.
Wortbildungen:
    [1] annopolski

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Annopol“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Annopol“
# verkneteter
## verkneteter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·kne·te·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkneːtətɐ]
    Hörbeispiele: verkneteter
    Reime: -eːtətɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verknetet
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verknetet
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verknetet
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verknetet
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verknetet
# 소비에트 사회주의 공화국 연방
## 소비에트 사회주의 공화국 연방 (Koreanisch)
### Substantiv, Toponym

Umschrift:
    Sobieteu sahoejuui gonghwaguk yeonbang
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken
Herkunft:
    von russisch Союз Советских Социалистических Республик (Sojuz Sovetskich Socialističeskich Respublik$^☆$) $^{→ru}$
Synonyme:
    [1] 쏘련, 소련, 소비에트 연방
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Koreanischer Wikipedia-Artikel „소비에트 사회주의 공화국 연방“
# jodelnden
## jodelnden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jo·deln·den
Aussprache:
    IPA: [ˈjoːdl̩ndn̩]
    Hörbeispiele: jodelnden
    Reime: -oːdl̩ndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jodelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jodelnd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jodelnd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jodelnd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jodelnd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jodelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jodelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jodelnd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jodelnd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jodelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jodelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jodelnd
# bývalé
## bývalé (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bý·va·lé
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːvalɛː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Femininum des Adjektivs bývalý
* Dativ Singular Femininum des Adjektivs bývalý
* Lokativ Singular Femininum des Adjektivs bývalý
* Nominativ Singular Neutrum des Adjektivs bývalý
* Akkusativ Singular Neutrum des Adjektivs bývalý
* Vokativ Singular Neutrum des Adjektivs bývalý
* Nominativ Plural Maskulinum unbelebt des Adjektivs bývalý
* Nominativ Plural Femininum des Adjektivs bývalý
* Akkusativ Plural Maskulinum des Adjektivs bývalý
* Akkusativ Plural Femininum des Adjektivs bývalý
* Vokativ Plural Maskulinum unbelebt des Adjektivs bývalý
* Vokativ Plural Femininum des Adjektivs bývalý
# Cho Oyu
## Cho Oyu (Deutsch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Cho Oyu | — |
| Genitiv | des Cho Oyu des Cho Oyus | — |
| Dativ | dem Cho Oyu | — |
| Akkusativ | den Cho Oyu | — |
Worttrennung:
    Cho Oyu, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Geografie: Mit 8201 Metern Höhe der sechsthöchste Berg der Erde, in Nepal und China (Tibet) gelegen
Herkunft:
    aus dem Tibetischen
Oberbegriffe:
    [1] Achttausender, Berg
Beispiele:
    [1] Der Cho Oyu ist nach dem Mount Everest mit 2668 Gipfelerfolgen der meist bestiegene Achttausender. – (Wikipedia-Artikel „Cho Oyu“)

#### Übersetzungen

* Bengalisch: চো ওইয়ু (Co Oiẏu) $^{→bn}$
* Bulgarisch: Чо Ою (Čo Oju$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch (traditionell): 卓奧友山 (Zhuóàoyǒu shān) $^{→zh}$
* Chinesisch (vereinfacht): 卓奥友山 (Zhuóàoyǒu shān) $^{→zh}$
* Englisch: Cho Oyu $^{→en}$
* Esperanto: Ĉo Oju $^{→eo}$
* Französisch: Cho Oyu $^{→fr}$
* Galicisch: Cho Oiu $^{→gl}$
* Italienisch: Cho Oyu $^{→it}$
* Japanisch: チョ・オユー (Cho Oyū) $^{→ja}$
* Katalanisch: Cho Oyu $^{→ca}$
* Koreanisch: 초오유 산 (Cho-oyu San) $^{→ko}$
* Litauisch: Čo Oju $^{→lt}$
* Marathi: चो ओयु (Co Oyu) $^{→mr}$
* Nepalesisch: चोयु (Coyu) $^{→ne}$
* Polnisch: Czo Oju $^{→pl}$
* Portugiesisch: Cho Oyu $^{→pt}$
* Russisch: Чо-Ойю (Čo-Ojju$^☆$) $^{→ru}$
* Slowakisch: Čho Oju $^{→sk}$
* Spanisch: Cho Oyu $^{→es}$
* Tamil: சோ ஓயு மலை (Cō Ōyu malai) $^{→ta}$
* Tibetisch:
* Tschechisch: Čo Oju $^{→cs}$
* Urdu: چو اویو  $^{→ur}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Cho Oyu“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Cho Oyu“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Cho+Oyu“
# Hammerschlag
## Hammerschlag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hammerschlag | die Hammerschläge |
| Genitiv | des Hammerschlages des Hammerschlags | der Hammerschläge |
| Dativ | dem Hammerschlag dem Hammerschlage | den Hammerschlägen |
| Akkusativ | den Hammerschlag | die Hammerschläge |
Worttrennung:
    Ham·mer·schlag, Plural: Ham·mer·schlä·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈhamɐˌʃlaːk]
    Hörbeispiele: Hammerschlag
Bedeutungen:
    [1] Schlag, ausgeführt mit einem Hammer
    [2] Überzug mit einem Lack, der eine spezielle Optik erzeugt, die an Schläge mit einem Hammer erinnert
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Hammer und Schlag
Oberbegriffe:
    [1] Schlag
Beispiele:
    [1] Die Hammerschläge dröhnten durch die Montagehalle.
    „Alle anderen hatten ihre Arbeit zurückerhalten, nur er nicht, und bereits am nächsten Tag würden wieder Hammerschläge von der Amtmannsburg zu hören sein.“
    [1] „Der Hammerschlag ist mit seinem Echo verhallt, die Stille des Gebirgstals hat ihn in sich aufgenommen; aber das Gezwitscher des Regenpfeifers tönt weiter.“
    [2] Das Regal ist silbergrau und Hammerschlag lackiert.
Wortbildungen:
    Hammerschlaglack, Hammerschlaglackierung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: coup de marteau $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: hammarslag $^{→sv}$ n
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Hammerschlag“, Seite 518.
    [1] Duden online „Hammerschlag“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hammerschlag“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hammerschlag“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hammerschlag“
    [2] Wikipedia-Artikel „Hammerschlaglackierung“
Quellen:
* ↑ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 269. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
* ↑ Halldór Laxness: Atomstation. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg 1955 (übersetzt von Ernst Harthern), Seite 118.
# Annonay
## Annonay (Französisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| Annonay | — |
Worttrennung:
    An·no·nay, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [anɔnɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gemeinde im französischen Département Ardèche; Annonay
Oberbegriffe:
    [1] chef-lieu, commune
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Annonay“
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 1122.
# verknetest
## verknetest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·kne·test
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkneːtəst]
    Hörbeispiele: verknetest
    Reime: -eːtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verkneten
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verkneten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: versenktet
# ἀγαπᾶν
## ἀγαπᾶν (Altgriechisch)
### Infinitiv

Worttrennung:
    ἀ·γα·πᾶν
Umschrift:
    DIN 31634: agapan
Grammatische Merkmale:
* Infinitiv Präsens Aktiv des Verbs ἀγαπάω
# Kulturlandes
## Kulturlandes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kulturlands
Worttrennung:
    Kul·tur·lan·des
Aussprache:
    IPA: [kʊlˈtuːɐ̯ˌlandəs]
    Hörbeispiele: Kulturlandes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kulturland
# kanntest
## kanntest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kann·test
Aussprache:
    IPA: [ˈkantəst]
    Hörbeispiele: kanntest
    Reime: -antəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kennen
# bývalému
## bývalému (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bý·va·lé·mu
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːvalɛːmʊ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum des Adjektivs bývalý
* Dativ Singular Neutrum des Adjektivs bývalý
# Campo Tures
## Campo Tures (Italienisch)
### Wortverbindung, Toponym

Worttrennung:
    Campo Tures
Aussprache:
    IPA: [ˈkampo tures]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Geographie: eine Marktgemeinde im Tauferer Ahrntal in Südtirol in der Nähe von Bruneck
Oberbegriffe:
    [1] comune
Beispiele:
    [1] Campo Tures si trova nel cuore della Valle Aurina.

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „Campo Tures“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „Campo+Tures“
# Hammerschlages
## Hammerschlages (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hammerschlags
Worttrennung:
    Ham·mer·schla·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈhamɐˌʃlaːɡəs]
    Hörbeispiele: Hammerschlages
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hammerschlag
# Antriebsstränge
## Antriebsstränge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·triebs·strän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈantʁiːpsˌʃtʁɛŋə]
    Hörbeispiele: Antriebsstränge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Antriebsstrang
* Genitiv Plural des Substantivs Antriebsstrang
* Akkusativ Plural des Substantivs Antriebsstrang
# versperrte
## versperrte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·sperr·te
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃpɛʁtə]
    Hörbeispiele: versperrte
    Reime: -ɛʁtə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs versperrt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs versperrt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs versperrt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs versperrt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs versperrt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs versperrt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs versperrt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs versperrt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs versperrt

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·sperr·te
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃpɛʁtə]
    Hörbeispiele: versperrte
    Reime: -ɛʁtə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs versperren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs versperren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs versperren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs versperren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: versperret