OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zweiertreffen
## Zweiertreffen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Zweiertreffen | die Zweiertreffen |
| Genitiv | des Zweiertreffens | der Zweiertreffen |
| Dativ | dem Zweiertreffen | den Zweiertreffen |
| Akkusativ | das Zweiertreffen | die Zweiertreffen |
Worttrennung:
    Zwei·er·tref·fen, Plural: Zwei·er·tref·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaɪ̯ɐˌtʁɛfn̩]
    Hörbeispiele: Zweiertreffen
    Reime: -aɪ̯ɐtʁɛfn̩
Bedeutungen:
    [1] Zusammenkunft von zwei Beteiligten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zwei und Treffen sowie dem Fugenelement -er
Gegenwörter:
    [1] Dreiertreffen
Oberbegriffe:
    [1] Treffen
Beispiele:
    „Gemeint war ihre kleine lesbische Liebe, das Zweiertreffen, das sie nun zum Dreiertreffen erweiterten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zweiertreffen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zweiertreffen“
Quellen:
* ↑ Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 146.
# qofshi
## qofshi (Albanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Präsens Optativ Nichtadmirativ Aktiv zur Verbform jam „sein“
* 2. Person Plural (> deutsch: 3. Person Plural, Höflichkeitsform) Präsens Optativ Nichtadmirativ Aktiv zur Verbform jam „sein“
Bedeutungen:
    [1] (ihr) möget sein
    [2] (Sie) mögen sein
    [1, 2] fjalorthi.com/zgjedho: „qofshi“
# dohodnout
## dohodnout (Tschechisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| — | dohodnout | dohodnout |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Futur | 1. Person Sg. | dohodnu |
| Futur | 2. Person Sg. | dohodneš |
| Futur | 3. Person Sg. | dohodne |
| Futur | 1. Person Pl. | dohodneme |
| Futur | 2. Person Pl. | dohodnete |
| Futur | 3. Person Pl. | dohodnou |
| Präteritum | m | dohodl |
| Präteritum | f | dohodla |
| Partizip Perfekt | | dohodl |
| Partizip Passiv | | dohodnut |
| Imperativ Singular | | dohodni |
| Alle weiteren Formen: Flexion:dohodnout |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
    do·hod·nout
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔɦɔdnɔʊ̯t]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] ein gegenseitiges Übereinkommen treffen; vereinbaren, verabreden, abmachen
Synonyme:
    [1] smluvit, ujednat, sjednat
Beispiele:
    [1] Bylo dohodnuto, že koncem března bude podepsána smlouva.
       Es wurde vereinbart, dass der Vertrag Ende März unterschrieben wird.
Wortfamilie:
    dohodnutí, dohoda, dohodnutý

#### Übersetzungen

* Deutsch: vereinbaren, verabreden, abmachen
* Englisch: to agree $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dohodnout“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „dohodnouti“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „dohodnouti“
    [1] seznam - slovník: „dohodnout“
    [1] centrum - slovník: „dohodnout“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dohodnout“
# lostest ab
## lostest ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    los·test ab
Aussprache:
    IPA: [ˌluːstəst ˈap]
    Hörbeispiele: lostest ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ablosen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ablosen
# Neutralisation
## Neutralisation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Neutralisation | die Neutralisationen |
| Genitiv | der Neutralisation | der Neutralisationen |
| Dativ | der Neutralisation | den Neutralisationen |
| Akkusativ | die Neutralisation | die Neutralisationen |
Worttrennung:
    Neu·t·ra·li·sa·ti·on, Plural: Neu·t·ra·li·sa·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [nɔɪ̯tʁalizaˈt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Neutralisation
    Reime: -oːn
Bedeutungen:
    [1] Chemie: chemische Reaktion, bei der eine Säure mit einer Lauge neutralisiert wird, und umgekehrt
    [2] Radsport: Phase zwischen dem fiktiven Start und dem scharfen Start eines Rennens, in der das Fahrerfeld geschlossen und mit moderater Geschwindigkeit hinter einem Führungsfahrzeug herfährt, da Angriffe untersagt sind
    [3] Linguistik: Aufhebung einer phonologischen Opposition in einer bestimmten Stellung
    [4] allgemein: das Neutralisieren
Herkunft:
    französisch neutralisation
    [3] Dieser Begriff stammt aus der Prager Schule.
Synonyme:
    [3] Neutralisierung
Unterbegriffe:
    [4] Geruchsneutralisation
Beispiele:
    [1] Bei einer Neutralisation entsteht ein Salz und Wasser.
    [2] Auf der siebten Etappe der Tour de France gab es im vorigen Jahr eine besonders lange Neutralisation.
    [3] Neutralisation kann man im Deutschen im Wortauslaut beobachten, wo die Opposition zwischen stimmhaften und stimmlosen Verschluss- und Reibelauten aufgehoben ist: „Rad“ [ʀaːt] - „Rat“ [ʀaːt].
    [3] Die Auslautverhärtung beruht auf Neutralisation.

#### Übersetzungen

* Englisch: neutralisation $^{→en}$
* Französisch: neutralisation $^{→fr}$ f
* Italienisch: neutralizzazione $^{→it}$ f
* Japanisch: 中和 (ちゅうわ, chūwa) $^{→ja}$
* Polnisch: reakcja zobojętniania $^{→pl}$ f, neutralizacja $^{→pl}$ f
* Russisch: нейтрализация (nejtralizacija$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: neutralisation $^{→sv}$
* Spanisch: neutralización $^{→es}$ f
* Englisch:
* Französisch: neutralisation $^{→fr}$ f
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Neutralisation“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Neutralisation“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Neutralisation“
    [3] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Neutralisation“. ISBN 3-520-45203-0.
    [3] Helmut Glück (Herausgeber), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Neutralisation“. Metzler, Stuttgart/Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
    [3] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Neutralisation“. ISBN 3-494-02050-7.
    [1, 4] Duden online „Neutralisation“
Quellen:
* ↑ Siehe die Fachwörterbücher von: Bußmann und Glück.
# sprangt nach
## sprangt nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sprangt nach
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpʁaŋt ˈnaːx]
    Hörbeispiele: sprangt nach
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspringen
# Äquivalenzen
## Äquivalenzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Äqui·va·len·zen
Aussprache:
    IPA: [ˌɛkvivaˈlɛnt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Äquivalenzen
    Reime: -ɛnt͡sn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Äquivalenz
* Genitiv Plural des Substantivs Äquivalenz
* Dativ Plural des Substantivs Äquivalenz
* Akkusativ Plural des Substantivs Äquivalenz
# renn heraus
## renn heraus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    renne heraus
Worttrennung:
    renn he·r·aus
Aussprache:
    IPA: [ˌʁɛn hɛˈʁaʊ̯s]
    Hörbeispiele: renn heraus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herausrennen
# Zweieuromünze
## Zweieuromünze (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zweieuromünze | die Zweieuromünzen |
| Genitiv | der Zweieuromünze | der Zweieuromünzen |
| Dativ | der Zweieuromünze | den Zweieuromünzen |
| Akkusativ | die Zweieuromünze | die Zweieuromünzen |
Alternative Schreibweisen:
    Zwei-Euro-Münze, 2-Euro-Münze
Worttrennung:
    Zwei·eu·ro·mün·ze, Plural: Zwei·eu·ro·mün·zen
Aussprache:
    IPA: [t͡svaɪ̯ˈʔɔɪ̯ʁoˌmʏnt͡sə]
    Hörbeispiele: Zweieuromünze
Bedeutungen:
    [1] Münze im Nennwert von zwei Euro
Synonyme:
    [1] Zweieurostück
Oberbegriffe:
    [1] Euromünze
Beispiele:
    [1] Wann gibt der Kunde Zweieuromünzen aus?

#### Übersetzungen

* Englisch: two-euro coin $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zweieuromünze“
    [1] siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Geld
# raunzte
## raunzte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    raunz·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯nt͡stə]
    Hörbeispiele: raunzte
    Reime: -aʊ̯nt͡stə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs raunzen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs raunzen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs raunzen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs raunzen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: raunzet, Zentaur, zuraten
# dohodnut
## dohodnut (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    do·hod·nut
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔɦɔdnʊt]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Passiv Maskulinum Singular des Verbs dohodnout
# mache vor
## mache vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: mach vor
Worttrennung:
    ma·che vor
Aussprache:
    IPA: [ˌmaxə ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: mache vor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vormachen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vormachen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vormachen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vormachen
# Motorsensen
## Motorsensen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mo·tor·sen·sen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Motorsensen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Motorsense
* Genitiv Plural des Substantivs Motorsense
* Dativ Plural des Substantivs Motorsense
* Akkusativ Plural des Substantivs Motorsense
# sprangt umher
## sprangt umher (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sprangt um·her
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpʁaŋt ʊmˈheːɐ̯]
    Hörbeispiele: sprangt umher
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherspringen
# Äquivalenz
## Äquivalenz (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Äquivalenz | die Äquivalenzen |
| Genitiv | der Äquivalenz | der Äquivalenzen |
| Dativ | der Äquivalenz | den Äquivalenzen |
| Akkusativ | die Äquivalenz | die Äquivalenzen |
Worttrennung:
    Äqui·va·lenz, Plural: Äqui·va·len·zen
Aussprache:
    IPA: [ˌɛkvivaˈlɛnt͡s]
    Hörbeispiele: Äquivalenz
    Reime: -ɛnt͡s
Bedeutungen:
    [1] gehoben: Gleichwertigkeit
    [2] Mathematik: Relation, welche die Eigenschaften Reflexivität, Symmetrie und Transitivität in sich vereint
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    Äquivalenzbeziehung, Äquivalenzklasse, Äquivalenzprinzip, Äquivalenzpunkt, Äquivalenztheorie

#### Übersetzungen

* Englisch: equivalence $^{→en}$
* Esperanto: ekvivalento $^{→eo}$
* Französisch:
* Schwedisch: ekvivalens $^{→sv}$ u
* Türkisch: eşitlik $^{→tr}$
* Englisch: equivalence $^{→en}$
* Esperanto: ekvivalento $^{→eo}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Äquivalenz“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Äquivalenz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Äquivalenz“
    [1] The Free Dictionary „Äquivalenz“
    [1, 2] Duden online „Äquivalenz“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Äquivalenz“ auf wissen.de
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Äquivalent
# zwirbeln auf
## zwirbeln auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zwir·beln auf
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡svɪʁbl̩n ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: zwirbeln auf
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufzwirbeln
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufzwirbeln
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufzwirbeln
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufzwirbeln
# aakw
## aakw (Sibirisch-Yupik)
### Substantiv

Worttrennung:
    aakw
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit
Herkunft:
    von Ureskimo *aðuɣ
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Alutiiq: auk $^{→ems}$
* Deutsch: Blut
* Englisch: blood $^{→en}$
* Französisch: sang $^{→fr}$
* Inuinnaqtun: auk $^{→ikt}$
* Inuktitut: auk $^{→iu}$
* Inupiaq: auk $^{→ik}$
* Zentral-Alaska-Yupik: auk $^{→esu}$
    [1] Steven A. Jacobson, 1988, Classroom Grammar of Siberian/St. Lawrence Island Yupik Eskimo, Fairbanks, Alaska Native Language Center, University of Alaska, Fairbanks
Quellen:
* ↑ Steven A. Jacobson, Yup'ik Eskimo Dictionary, Alaska Native Language Center, University of Alaska, Fairbanks 2012. S. 155.
# raunzigste
## raunzigste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    raun·zigs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯nt͡sɪkstə], [ˈʁaʊ̯nt͡sɪçstə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs raunzig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs raunzig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs raunzig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs raunzig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs raunzig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs raunzig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs raunzig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs raunzig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs raunzig
# drzewo koralowe
## drzewo koralowe (Polnisch)
### Substantiv, n, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | drzewo koralowe | drzewa koralowe |
| Genitiv | drzewa koralowego | drzew koralowych |
| Dativ | drzewu koralowemu | drzewom koralowym |
| Akkusativ | drzewo koralowe | drzewa koralowe |
| Instrumental | drzewem koralowym | drzewami koralowymi |
| Lokativ | drzewie koralowym | drzewach koralowych |
| Vokativ | drzewo koralowe | drzewa koralowe |
Worttrennung:
    drze·wo ko·ra·lo·we, Plural: drze·wa ko·ra·lo·we
Aussprache:
    IPA: [ˈdʒɛvɔ kɔraˈlɔvɛ], Plural: [ˈdʒɛva kɔraˈlɔvɛ]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Botanik: Korallenbaum (Erythrina corallodendron)
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv drzewo $^{→pl}$ „der Baum“ und dem Adjektiv koralowy $^{→pl}$ „Korallen-“ in KNG-Kongruenz
Oberbegriffe:
    [1] drzewo, roślina
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „drzewo+koralowe“
# mache tot
## mache tot (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: mach tot
Worttrennung:
    ma·che tot
Aussprache:
    IPA: [ˌmaxə ˈtoːt]
    Hörbeispiele: mache tot
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs totmachen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs totmachen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs totmachen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs totmachen
# Motorhauben
## Motorhauben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mo·tor·hau·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːtoːɐ̯ˌhaʊ̯bn̩]
    Hörbeispiele: Motorhauben
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Motorhaube
* Genitiv Plural des Substantivs Motorhaube
* Dativ Plural des Substantivs Motorhaube
* Akkusativ Plural des Substantivs Motorhaube
# Adamkom
## Adamkom (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Adamki
# zurücktreibend
## zurücktreibend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    zu·rück·trei·bend
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌtʁaɪ̯bn̩t]
    Hörbeispiele: zurücktreibend, zurücktreibend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs zurücktreiben
# zwirbel auf
## zwirbel auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: zwirble auf
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: zwirble auf
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: zwirbele auf
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: zwirbele auf
Worttrennung:
    zwir·bel auf
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡svɪʁbl̩ ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: zwirbel auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aufzwirbeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufzwirbeln
# aakkosto
## aakkosto (Finnisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | aakkosto | aakkostot |
| Genitiv | aakkoston | [[aakkostojen aakkostoiden aakkostoitten (aakkostoin)|aakkostojen aakkostoiden aakkostoitten (aakkostoin)]] |
| Partitiv | aakkostoa | aakkostoja aakkostoita |
| Akkusativ | aakkosto/aakkoston | aakkostot |
| Inessiv | aakkostossa | aakkostoissa |
| Elativ | aakkostosta | aakkostoista |
| Illativ | aakkostoon | aakkostoihin |
| Adessiv | aakkostolla | aakkostoilla |
| Ablativ | aakkostolta | aakkostoilta |
| Allativ | aakkostolle | aakkostoille |
| Essiv | aakkostona | aakkostoina |
| Translativ | aakkostoksi | aakkostoiksi |
| Abessiv | aakkostotta | aakkostoitta |
| Instruktiv | aakkoston | aakkostoin |
| Komitativ | — | aakkostoineni- + Possessivsuffix |
Worttrennung:
    aak·kos·to
Aussprache:
    IPA: [ˈɑːkːosto]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] geordnete Menge der in einer Schriftsprache verwendeten Buchstaben; Alphabet
Synonyme:
    [1] aakkoset
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    aakkosellinen, aakkosjärjestys, aakkoskoodaus, aakkosmerkki, aakkosnumeerinen, aakkostieto

#### Übersetzungen

* Deutsch: Alphabet
* Englisch: alphabet
    [1] Finnischer Wikipedia-Artikel „aakkosto“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aakkosto“
# rakontar
## rakontar (Ido)
### Verb

| | Wortform |
| Präsens | rakontas |
| Präteritum | rakontis |
| Futur | rakontos |
| Konditional | rakontus |
| Plusquamperfekt | rakontabis |
| Optativ/Imperativ | rakontez |
| Präsens Passiv | rakontesas |
| Partizip Präsens Aktiv (als Adjektiv) | rakontanta |
Worttrennung:
    ra·kon·tar, Partizip II: ra·kon·ti·ta
Aussprache:
    IPA: [rakonˈtar]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] transitiv, naracar pri (ulo): (überwiegend) Erfundenes/Fiktion, nicht notwendigerweise tatsächliche Begebenheiten zur Unterhaltung, Zerstreuung ausführlich in Worte fassen; erzählen
Herkunft:
    Wortstamm (radiko) rakont aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Englisch, Französisch, Italienisch; vergleiche Esperanto rakonti $^{→eo}$ (Bedeutung: tatsächlich Passiertes erzählen)
Gegenwörter:
    [1] (tatsächliche Begebenheiten:) naracar
Oberbegriffe:
    [1] parolar
Beispiele:
    [1] „La kansono rakontas pri cowboy, qua vidis grupo di damnita fantomi di cowboys chasar demonatra bovaro kun reda okuli, […]…“
       Der Chanson erzählt von einem Cowboy, der eine Gruppe verdammter Cowboy-Phantome eine dämonische Rinderherde mit roten Augen jagen sah, […]
Wortbildungen:
    rakonto, rakontisto

#### Übersetzungen

    [1] Wörterbuch Ido – Deutsch (nach Auerbach) „rakontar“
    [1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „rakontar“) .
    [1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 226 „rakontar“.
Quellen:
* ↑ Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 226 „rakontar“.
* ↑ Ido-Wikipedia-Artikel „(Ghost) Riders in the Sky: A Cowboy Legend“ (Stabilversion)
# acentuar
## acentuar (Spanisch)
### Verb, regelmäßig mit Modifikationen des Akzents

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | yo | acentúo |
| Präsens | tú | acentúas |
| Präsens | él, ella | acentúa |
| Präsens | nosotros | acentuamos |
| Präsens | vosotros | acentuáis |
| Präsens | ellos, ellas | acentúan |
| Partizip II | | acentuado |
| Alle weiteren Formen: Flexion:acentuar |||
Worttrennung:
    a·cen·tuar
Aussprache:
    IPA: [aθen̩tuˈaɾ]
    Hörbeispiele: acentuar (kolumbianisch)
    Reime: -aɾ
Bedeutungen:
    [1] akzentuieren, betonen
    [2] übertragen hervorheben
Herkunft:
    lat. accentuāre
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: betonen
* Französisch: accentuer $^{→fr}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „acentuar“
    [1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „acentuar“
    [1, 2] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „acentuar“
# macht schlapp
## macht schlapp (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    macht schlapp
Aussprache:
    IPA: [ˌmaxt ˈʃlap]
    Hörbeispiele: macht schlapp
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schlappmachen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs schlappmachen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs schlappmachen
# Motorik
## Motorik (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Motorik | — |
| Genitiv | der Motorik | — |
| Dativ | der Motorik | — |
| Akkusativ | die Motorik | — |
Worttrennung:
    Mo·to·rik, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [moˈtoːʁɪk]
    Hörbeispiele: Motorik
    Reime: -oːʁɪk
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Fähigkeit des Körpers eines Tieres, eines Menschen oder deren Organe sich (durch das Gehirn gesteuert) zu bewegen
    [2] Musik: gleichmäßiger Rhythmus
Herkunft:
    Ableitung vom Stamm des Adjektivs motorisch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ik
Unterbegriffe:
    [1] Altersmotorik, Graphomotorik, Jugendmotorik, Psychomotorik, Sportmotorik
Beispiele:
    [1] Patienten, die an Morbus Parkinson leiden, sind in ihrer Motorik beeinträchtigt.
    „Meine Motorik wurde besser und besser.“
Wortbildungen:
    Ideomotorik, Motoriker, Sekretomotorik, Sensomotorik, Sensumotorik

#### Übersetzungen

* Bosnisch: motorika $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: моторика (motorika$^☆$) $^{→bg}$ f
* Chinesisch: 动作技能 (dòngzuò jìnéng) $^{→zh}$
* Englisch: motor skill $^{→en}$
* Französisch: motricité $^{→fr}$ f
* Kroatisch: motorika $^{→hr}$ f
* Lettisch: motorika $^{→lv}$
* Litauisch: motorika $^{→lt}$
* Mazedonisch: моторика (motorika$^☆$) $^{→mk}$ f
* Niederländisch: motoriek $^{→nl}$
* Russisch: моторика (motorika$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: motorik $^{→sv}$
* Serbisch: моторика (motorika$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: моторика (motorika$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: motorika $^{→sk}$ f
* Slowenisch: motorika $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: motorika $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: motorika $^{→hsb}$ f
* Spanisch: habilidad motora $^{→es}$
* Tschechisch: motorika $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: моторика (motoryka$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: маторыка (matoryka$^☆$) $^{→be}$ f
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Motorik“
    [2] Wikipedia-Artikel „Motorik (Musik)“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Motorik“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Motorik“
    [1, 2] The Free Dictionary „Motorik“
Quellen:
* ↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 293.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Motor