OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# kunstvollsten
## kunstvollsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kunst·volls·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstfɔlstn̩]
    Hörbeispiele: kunstvollsten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs kunstvoll
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs kunstvoll
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs kunstvoll
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs kunstvoll
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs kunstvoll
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs kunstvoll
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs kunstvoll
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs kunstvoll
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs kunstvoll
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs kunstvoll
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs kunstvoll
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs kunstvoll

### Superlativ

Worttrennung:
    kunst·volls·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstfɔlstn̩]
    Hörbeispiele: kunstvollsten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs kunstvoll
# bind zurück
## bind zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    binde zurück
Worttrennung:
    bind zu·rück
Aussprache:
    IPA: [ˌbɪnt t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: bind zurück
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zurückbinden
# koch
## koch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    koche
Worttrennung:
    koch
Aussprache:
    IPA: [kɔx]
    Hörbeispiele: koch
    Reime: -ɔx
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kochen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hock, Hock
# Orkantiefs
## Orkantiefs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Or·kan·tiefs
Aussprache:
    IPA: [ɔʁˈkaːnˌtiːfs]
    Hörbeispiele: Orkantiefs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Orkantief
* Nominativ Plural des Substantivs Orkantief
* Genitiv Plural des Substantivs Orkantief
* Dativ Plural des Substantivs Orkantief
* Akkusativ Plural des Substantivs Orkantief
# wiederzuerlangen
## wiederzuerlangen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    wie·der·zu·er·lan·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐt͡suʔɛɐ̯ˌlaŋən]
    Hörbeispiele: wiederzuerlangen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs wiedererlangen
# säugen
## säugen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | säuge | säuge | säuge |
| Präsens | du | säugst | säugst | säugst |
| Präsens | er, sie, es | säugt | säugt | säugt |
| Präteritum | ich | säugte | säugte | säugte |
| Konjunktiv II | ich | säugte | säugte | säugte |
| Imperativ | Singular | säuge! | säuge! | säuge! |
| Imperativ | Plural | säugt! | säugt! | säugt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gesäugt | gesäugt | gesäugt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:säugen |||||
Worttrennung:
    säu·gen, Präteritum: säug·te, Partizip II: ge·säugt
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔɪ̯ɡn̩]
    Hörbeispiele: säugen, säugen, säugen
    Reime: -ɔɪ̯ɡn̩
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] veraltend: (Säugling) stillen, (einem Säugling) die Brust geben
    [2] Jungtier tränken (Kalb, Ferkel …)
Herkunft:
    etymologisch: mittelhochdeutsch söugen, sougen, althochdeutsch sougen, urgermanisch *saugijan- ‚veranlassen zu saugen, saugen lassen‘, Kausativ zu *sūgan-, wovon saugen; das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.
    strukturell: implizite Ableitung (implizite Derivation) des Verbs saugen durch Ablaut
Synonyme:
    [1] stillen
    [2] (veraltet) spänen
Beispiele:
    [1] „Sie säugt ihren jüngsten Buben, der schon zwei Jahre alt ist und Hosen trägt.“
    [2] Die Kuh säugt ihr Kalb.
Wortbildungen:
    Konversionen: gesäugt, Säugen, säugend
    Substantive: Säuger, Säugetier, Säugling

#### Übersetzungen

* Englisch: suckle $^{→en}$
* Französisch: allaiter $^{→fr}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: mijandin $^{→kmr}$
* Latein: lactare $^{→la}$, lactere $^{→la}$
* Schwedisch: dia $^{→sv}$
* Spanisch: lactar $^{→es}$
* Englisch:
* Französisch:
* Latein: lactare $^{→la}$, lactere $^{→la}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „säugen“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „säugen“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „säugen“, Seite 787.
* ↑ Egon Erwin Kisch: Schreib das auf, Kisch!. Ein Kriegstagebuch. Aufbau Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-351-03557-0, Seite 252 , Textgrundlage 1914/15.
# lydische
## lydische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ly·di·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈlyːdɪʃə]
    Hörbeispiele: lydische
    Reime: -yːdɪʃə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lydisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lydisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lydisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lydisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lydisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lydisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lydisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lydisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lydisch
# Zehncentstücke
## Zehncentstücke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Zehn-Cent-Stücke, 10-Cent-Stücke
Nebenformen:
    Dativ Singular: Zehncentstück
Worttrennung:
    Zehn·cent·stü·cke
Aussprache:
    IPA: [t͡seːnˈsɛntˌʃtʏkə], [t͡seːnˈt͡sɛntˌʃtʏkə]
    Hörbeispiele: Zehncentstücke
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zehncentstück
* Nominativ Plural des Substantivs Zehncentstück
* Genitiv Plural des Substantivs Zehncentstück
* Akkusativ Plural des Substantivs Zehncentstück
# kunterbunt
## kunterbunt (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| kunterbunt | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:kunterbunt |||
Worttrennung:
    kun·ter·bunt, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊntɐˌbʊnt]
    Hörbeispiele: kunterbunt
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: bunt, vielfarbig
    [2] übertragen: abwechslungsreich, buntgemischt
    [3] ungeordnet, durcheinander
Herkunft:
    Das Wort entstand wohl aus mundartlich contrabund, einem Adjektiv zum Substantiv Kontrapunkt; kunterbunt wurde dann später volksetymologisch angelehnt an bunt
Beispiele:
    [1]
    „In Köln , dem bundesweit größten Zug , rollte ein Wagen mit einem abgeholzten Stiftewald, in dessen Mitte ein Clown einen neuen Buntstift als Symbol der Narrenfreiheit wachsen ließ. Das Motto "social jeck - kunterbunt vernetzt" kam gleich auf acht Wagen zum Zug. Porno, Kaufrausch, Trash und Terror strömten da zum Beispiel aus dem Netz.“
    „Aus Simferopol berichteten Augenzeugen von Schützenpanzerwagen. Prorussische Kosakenkrieger patrouillierten als selbst ernannte Ordnungshüter in kunterbunten Uniformen durch die Straßen. An den Bäumen hingen Karikaturen der führenden Kiewer Politiker mit Hitlerbärtchen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [3] kunterbuntes Durcheinander

#### Übersetzungen

* Englisch: motley $^{→en}$
* Französisch: multicolore $^{→fr}$
* Türkisch: rengarenk $^{→tr}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „kunterbunt“
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kunterbunt“
    [1, 3] The Free Dictionary „kunterbunt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „kunterbunt“
    [1–3] Duden online „kunterbunt“
    [1–3] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion unter der Leitung von Günther Drosdowski (Herausgeber): Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 27: Deutsches Wörterbuch II, GLUC–REG, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1995, ISBN 3-7653-1127-8, DNB 943161878 , Seite 2028, Artikel „kunterbunt“
Quellen:
* ↑ Wahrig Herkunftswörterbuch „kunterbunt“ auf wissen.de
* ↑ Die Zeit, 16.02.2015; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kunterbunt“
* ↑ Die Zeit, 20.03.2014; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kunterbunt“
# bräche auseinander
## bräche auseinander (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    brä·che aus·ei·n·an·der
Aussprache:
    IPA: [ˌbʁɛːçə aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
    Hörbeispiele: bräche auseinander
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderbrechen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderbrechen
# koch auf
## koch auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    koche auf
Worttrennung:
    koch auf
Aussprache:
    IPA: [ˌkɔx ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: koch auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aufkochen
# wiederzuerkennender
## wiederzuerkennender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    wie·der·zu·er·ken·nen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐt͡suʔɛɐ̯ˌkɛnəndɐ]
    Hörbeispiele: wiederzuerkennender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wiedererkennen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wiedererkennen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wiedererkennen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wiedererkennen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wiedererkennen
# subsidiäre
## subsidiäre (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sub·si·di·ä·re
Aussprache:
    IPA: [zʊpziˈdi̯ɛːʁə]
    Hörbeispiele: subsidiäre
    Reime: -ɛːʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs subsidiär
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs subsidiär
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs subsidiär
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs subsidiär
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs subsidiär
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs subsidiär
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs subsidiär
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs subsidiär
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs subsidiär
# Dungplatzes
## Dungplatzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dung·plat·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊŋˌplat͡səs]
    Hörbeispiele: Dungplatzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Dungplatz
# abduction
## abduction (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the abduction | the abductions |
Worttrennung:
    ab·duc·tion, Plural: ab·duc·tions
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: abduction (britisch)
Bedeutungen:
    [1] Entführung
    [2] Medizin: das Bewegen von Körperteilen von der Körperachse weg (zum Beispiel das Heben des Armes oder Beines nach außen, Spreizen von Fingern oder Zehen)
Synonyme:
    [1] kidnapping
Beispiele:
    [1]
    [2]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Abduktion
* Französisch: abduction $^{→fr}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „abduction“
    [2] Englischer Wikipedia-Artikel „Abduction_(kinesiology)“
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „abduction“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „abduction“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „abduction“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „abduction“
    [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „abduction“
    [1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „abduction“

## abduction (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’abduction | les abductions |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [ab.dyk.sjɔ̃]
    Hörbeispiele: abduction
Bedeutungen:
    [1] Abduktion
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „abduction“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „abduction“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „abduction“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „abduction“
# kunstvollstes
## kunstvollstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kunst·volls·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstfɔlstəs]
    Hörbeispiele: kunstvollstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kunstvoll
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kunstvoll
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs kunstvoll
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs kunstvoll
# bräche los
## bräche los (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    brä·che los
Aussprache:
    IPA: [bʁɛːçə ˈloːs]
    Hörbeispiele: bräche los
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs losbrechen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs losbrechen
# Blutungsanämien
## Blutungsanämien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Blu·tungs·a·nä·mi·en
Aussprache:
    IPA: [ˈbluːtʊŋsʔanɛˌmiːən]
    Hörbeispiele: Blutungsanämien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Blutungsanämie
* Genitiv Plural des Substantivs Blutungsanämie
* Dativ Plural des Substantivs Blutungsanämie
* Akkusativ Plural des Substantivs Blutungsanämie
# Parodontologie
## Parodontologie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Parodontologie | — |
| Genitiv | der Parodontologie | — |
| Dativ | der Parodontologie | — |
| Akkusativ | die Parodontologie | — |
Worttrennung:
    Pa·ro·don·to·lo·gie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [paʁodɔntoloˈɡiː]
    Hörbeispiele: Parodontologie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Teilgebiet der Zahnmedizin, das sich mit dem Aufbau des Zahnhalteapparates sowie mit der Diagnose, Behandlung und Vorsorge seiner Erkrankungen beschäftigt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: periodontics $^{→en}$, periodontologyperiodontology $^{→en}$
* Französisch: parodontologie $^{→fr}$ f
* Italienisch: parodontologia $^{→it}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Parodontitis“ (dort auch „Parodontologie“)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Parodontologie“
    [1] Duden online „Parodontologie“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Parodontologie“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Parodontologie“
    [1] DocCheck Flexikon „Parodontologie“
# permeabilising
## permeabilising (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs permeablise
# subsidiärerem
## subsidiärerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sub·si·di·ä·re·rem
Aussprache:
    IPA: [zʊpziˈdi̯ɛːʁəʁəm]
    Hörbeispiele: subsidiärerem
    Reime: -ɛːʁəʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs subsidiär
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs subsidiär
# masem
## masem (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·sem
Aussprache:
    IPA: [ˈmasɛm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs maso
# abductis
## abductis (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·duc·tis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural Maskulinum des Partizips Perfekt Passiv des Verbs abducere
* Dativ Plural Femininum des Partizips Perfekt Passiv des Verbs abducere
* Dativ Plural Neutrum des Partizips Perfekt Passiv des Verbs abducere
* Ablativ Plural Maskulinum des Partizips Perfekt Passiv des Verbs abducere
* Ablativ Plural Femininum des Partizips Perfekt Passiv des Verbs abducere
* Ablativ Plural Neutrum des Partizips Perfekt Passiv des Verbs abducere
# lagert zwischen
## lagert zwischen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    la·gert zwi·schen
Aussprache:
    IPA: [ˌlaːɡɐt ˈt͡svɪʃn̩]
    Hörbeispiele: lagert zwischen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zwischenlagern
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zwischenlagern
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zwischenlagern
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zwischenlagern
# bräche nieder
## bräche nieder (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    brä·che nie·der
Aussprache:
    IPA: [ˌbʁɛːçə ˈniːdɐ]
    Hörbeispiele: bräche nieder
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederbrechen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederbrechen
# komm herunter
## komm herunter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    komme herunter
Worttrennung:
    komm he·r·un·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌkɔm hɛˈʁʊntɐ]
    Hörbeispiele: komm herunter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herunterkommen
# Pilgerreisen
## Pilgerreisen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pil·ger·rei·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈpɪlɡɐˌʁaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: Pilgerreisen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Pilgerreise
* Genitiv Plural des Substantivs Pilgerreise
* Dativ Plural des Substantivs Pilgerreise
* Akkusativ Plural des Substantivs Pilgerreise
# permeabilizing
## permeabilizing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs permeabilize
# timantti
## timantti (Finnisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | timantti | timantit |
| Genitiv | timantin | timanttien |
| Partitiv | timanttia | timantteja |
| Akkusativ | timantti/timantin | timantit |
| Inessiv | timantissa | timanteissa |
| Elativ | timantista | timanteista |
| Illativ | timanttiin | timantteihin |
| Adessiv | timantilla | timanteilla |
| Ablativ | timantilta | timanteilta |
| Allativ | timantille | timanteille |
| Essiv | timanttina | timantteina |
| Translativ | timantiksi | timanteiksi |
| Abessiv | timantitta | timanteitta |
| Instruktiv | timantin | timantein |
| Komitativ | — | timantteineni- + Possessivsuffix |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [ˈtimɑntːi]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Diamant
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Diamant
* Englisch: diamond
* Italienisch: diamante $^{→it}$ m
    [1] Finnischer Wikipedia-Artikel „timantti“
# magari
## magari (Suaheli)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·ga·ri
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs gari
# abducteur
## abducteur (Französisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | abducteur | |
| Femininum | | |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: abducteur
Bedeutungen:
    [1] Abzieh-, abzieh-
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Abzieh-, abzieh-
* Englisch: abductor $^{→en}$
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „abducteur“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „abducteur“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „abducteur“
# lagerte um
## lagerte um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    la·ger·te um
Aussprache:
    IPA: [ˌlaːɡɐtə ˈʊm]
    Hörbeispiele: lagerte um
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umlagern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umlagern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umlagern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umlagern
# brodierend
## brodierend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    bro·die·rend
Aussprache:
    IPA: [bʁoˈdiːʁənt]
    Hörbeispiele: brodierend
    Reime: -iːʁənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs brodieren
# Blauer Nachzügler
## Blauer Nachzügler (Deutsch)
### Substantiv, m, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Blauer Nachzügler | Blaue Nachzügler |
| Genitiv | Blauen Nachzüglers | Blauer Nachzügler |
| Dativ | Blauem Nachzügler | Blauen Nachzüglern |
| Akkusativ | Blauen Nachzügler | Blaue Nachzügler |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Blaue Nachzügler | die Blauen Nachzügler |
| Genitiv | des Blauen Nachzüglers | der Blauen Nachzügler |
| Dativ | dem Blauen Nachzügler | den Blauen Nachzüglern |
| Akkusativ | den Blauen Nachzügler | die Blauen Nachzügler |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Blauer Nachzügler | keine Blauen Nachzügler |
| Genitiv | eines Blauen Nachzüglers | keiner Blauen Nachzügler |
| Dativ | einem Blauen Nachzügler | keinen Blauen Nachzüglern |
| Akkusativ | einen Blauen Nachzügler | keine Blauen Nachzügler |
Worttrennung:
    Blau·er Nach·züg·ler, Plural: Blau·en Nach·züg·ler
Aussprache:
    IPA: [ˌblaʊ̯ɐ ˈnaːxˌt͡syːɡlɐ]
    Hörbeispiele: Blauer Nachzügler
Bedeutungen:
    [1] Astronomie: Sterne, die im Vergleich zu Sternen gleichen Alters und Metallizität blauer und leuchtkräftiger sind.
Herkunft:
    vom englischen Begriff „blue straggler“ ins Deutsche übernommen
Gegenwörter:
    [1] Hauptreihenstern
Oberbegriffe:
    [1] Stern
Beispiele:
    „Blaue Nachzügler sind zunächst in Sternhaufen aufgefallen, bei denen alle Sterne zur selben Zeit aus einer homogenen Molekülwolke entstanden sind. Entsprechend der Theorie der Sternentwicklung sind alle Sterne im Hertzsprung-Russell-Diagramm entsprechend dem Alter und ihrer Masse entlang einer Linie angeordnet, wobei Blaue Nachzügler scheinbar einen Widerspruch zur Theorie der Sternentwicklung darstellen. Inzwischen konnten Blaue Nachzügler auch im Halo der Milchstraße, im galaktischen Bulge und in Zwerggalaxien nachgewiesen werden. Bei vielen Blauen Nachzüglern ist eine schnelle Rotationsgeschwindigkeit im Vergleich zu anderen Sternen scheinbar gleichen Alters nachgewiesen worden.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: نجوم زرقاء شاردة  $^{→ar}$ m
* Norwegisch:
* Bokmål: blå etterslenger $^{→nb}$
* Nynorsk: blå etternølar $^{→nn}$
* Schwedisch: blå eftersläntrar $^{→sv}$
* Spanisch: estrella rezagada azul $^{→es}$ f
* Türkisch: mavi başıboş $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Blauer Nachzügler“
Quellen:
* ↑ Blaue Nachzügler. Wikipedia, 7. Juli 2014, archiviert vom Original am 7. Juli 2014 abgerufen am 3. August 2014 (HTML, Deutsch).