OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# landläufiger
## landläufiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    land·läu·fi·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈlantˌlɔɪ̯fɪɡɐ]
    Hörbeispiele: landläufiger
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs landläufig
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs landläufig
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs landläufig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs landläufig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs landläufig

### Komparativ

Worttrennung:
    land·läu·fi·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈlantˌlɔɪ̯fɪɡɐ]
    Hörbeispiele: landläufiger
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs landläufig
# Torfschiffen
## Torfschiffen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Torf·schif·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔʁfˌʃɪfn̩]
    Hörbeispiele: Torfschiffen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Torfschiff
# Lieblingsbelägen
## Lieblingsbelägen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lieb·lings·be·lä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈliːplɪŋsbəˌlɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: Lieblingsbelägen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lieblingsbelag
# hohlere
## hohlere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoh·le·re
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːləʁə]
    Hörbeispiele: hohlere
    Reime: -oːləʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs hohl
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs hohl
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs hohl
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs hohl
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs hohl
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs hohl
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs hohl
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs hohl
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs hohl
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herhole
# ausmistetet
## ausmistetet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·mis·te·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌmɪstətət]
    Hörbeispiele: ausmistetet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausmisten
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausmisten
# Bargästen
## Bargästen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bar·gäs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːɐ̯ˌɡɛstn̩]
    Hörbeispiele: Bargästen
    Reime: -aːɐ̯ɡɛstn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bargast
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abrängest
# offenstände
## offenstände (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    offenstünde
Worttrennung:
    of·fen·stän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈɔfn̩ˌʃtɛndə]
    Hörbeispiele: offenstände
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs offenstehen
# sentimentalerem
## sentimentalerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sen·ti·men·ta·le·rem
Aussprache:
    IPA: [ˌzɛntimɛnˈtaːləʁəm]
    Hörbeispiele: sentimentalerem
    Reime: -aːləʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sentimental
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sentimental
# landläufigste
## landläufigste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    land·läu·figs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈlantˌlɔɪ̯fɪçstə], [ˈlantˌlɔɪ̯fɪkstə]
    Hörbeispiele: landläufigste, landläufigste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs landläufig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs landläufig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs landläufig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs landläufig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs landläufig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs landläufig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs landläufig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs landläufig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs landläufig
# Torfschiffes
## Torfschiffes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Torfschiffs
Worttrennung:
    Torf·schif·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔʁfˌʃɪfəs]
    Hörbeispiele: Torfschiffes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Torfschiff
# Lieblingsbeispieles
## Lieblingsbeispieles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lieblingsbeispiels
Worttrennung:
    Lieb·lings·bei·spie·les
Aussprache:
    IPA: [ˈliːplɪŋsˌbaɪ̯ʃpiːləs]
    Hörbeispiele: Lieblingsbeispieles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lieblingsbeispiel
# hrā
## hra (Altenglisch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Deklination; Quellen für die Herkunftsangaben; Herkunft ausformulieren

### Substantiv, nm

Nebenformen:
    hræw
Worttrennung:
    hra
Aussprache:
    IPA: [hrɑː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Leichnam, Aas
    [2] (lebender) Körper
Herkunft:
    von urgermanisch *hrawaz, urindogermanisch *krew. Verwandt mit altsächsisch *hrāo, althochdeutsch ro (= roh), altnordisch hrár (→ schwedisch: ra). Vergleiche mit altirisch cru, altgriechisch κρέας, altkirchenslawisch кр.
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1, 2] Bosworth-Toller Anglo-Saxon Dictionary: „hrā“
    [1] Altenglischer Wikipedia-Artikel „hrǣw“
# Bargs
## Bargs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bargs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Bargs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Barg
* Nominativ Plural des Substantivs Barg
* Genitiv Plural des Substantivs Barg
* Dativ Plural des Substantivs Barg
* Akkusativ Plural des Substantivs Barg
# weitergesungene
## weitergesungene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wei·ter·ge·sun·ge·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐɡəˌzʊŋənə]
    Hörbeispiele: weitergesungene
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weitergesungen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weitergesungen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weitergesungen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weitergesungen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weitergesungen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weitergesungen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weitergesungen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weitergesungen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weitergesungen
# silberglänzendem
## silberglänzendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sil·ber·glän·zen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪlbɐˌɡlɛnt͡sn̩dəm]
    Hörbeispiele: silberglänzendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs silberglänzend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs silberglänzend
# Bundeswehrsoldatinnen
## Bundeswehrsoldatinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bun·des·wehr·sol·da·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊndəsveːɐ̯zɔlˌdaːtɪnən]
    Hörbeispiele: Bundeswehrsoldatinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bundeswehrsoldatin
* Genitiv Plural des Substantivs Bundeswehrsoldatin
* Dativ Plural des Substantivs Bundeswehrsoldatin
* Akkusativ Plural des Substantivs Bundeswehrsoldatin
# S’Alighèra
## S'Alighèra (Sardisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| S'Alighèra | |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Geografie: die Stadt Alghero auf Sardinien
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Alghero“
    [1] Sardischer Wikipedia-Artikel „S'Alighèra“
    [1] Guido Mensching: Einführung in die sardische Sprache. 3. Auflage. Romanistischer Verlag, Bonn 2004, ISBN 3-86143-149-1 , Seite 16
# Marschverpflegung
## Marschverpflegung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Marschverpflegung | die Marschverpflegungen |
| Genitiv | der Marschverpflegung | der Marschverpflegungen |
| Dativ | der Marschverpflegung | den Marschverpflegungen |
| Akkusativ | die Marschverpflegung | die Marschverpflegungen |
Worttrennung:
    Marsch·ver·pfle·gung, Plural: Marsch·ver·pfle·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁʃfɛɐ̯ˌp͡fleːɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Marschverpflegung
Bedeutungen:
    [1] Gesamtheit der Lebensmittel, die zur Versorgung der Personen dient, die eine meist längere Strecke zu Fuß zurücklegen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Marsch und Verpflegung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Reiseproviant, Wegzehrung
Oberbegriffe:
    [1] Verpflegung
Beispiele:
    „Der Rest der Marschverpflegung und der eisernen Rationen würde sich schnell verbrauchen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Marschverpflegung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Marschverpflegung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Marschverpflegung“
    [1] The Free Dictionary „Marschverpflegung“
    [1] Duden online „Marschverpflegung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Marschverpflegung“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Marschverpflegung“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Marschverpflegung“
Quellen:
* ↑ Horst Czerny: Polstürmer. Von Siegern und Besiegten im ewigen Eis. Verlag Neues Leben, Berlin 1986, ISBN 3-355-00109-0, Seite 310.
# hrčki
## hrčki (Slowenisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hrč·ki
Aussprache:
    IPA: [ˈxərt͡ʃki]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs hrček
* Instrumental Plural des Substantivs hrček
# banan
## banan (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | banan | banany |
| Genitiv | banana | bananów |
| Dativ | bananowi | bananom |
| Akkusativ | banana | banany |
| Instrumental | bananem | bananami |
| Lokativ | bananie | bananach |
| Vokativ | bananie | banany |
Anmerkung zur Deklination:
    Der Akkusativ Singular lautet in der Bedeutung [1] nur banan, in der Bedeutung [2] sowohl banan als auch banana.
Worttrennung:
    ba·nan, Plural: ba·na·ny
Aussprache:
    IPA: [ˈbanan], Plural: [baˈnanɨ]
    Hörbeispiele: banan, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Botanik: Banane (Musa)
    [2] Frucht von [1]: Banane
Herkunft:
    Entlehnung aus dem französischen banane $^{→fr}$; alternativ aus dem spanischen banana $^{→es}$ oder portugiesischen banana $^{→pt}$
Synonyme:
    [1] bananowiec
Oberbegriffe:
    [1] roślina
    [2] owoc
Beispiele:
    [1] „a te chmury będą w czasie suszy polewały deszczem wasze proso, wasz maniok, wasze banany i trawy w dżungli,“
       und diese Wolken werden in der Zeit der Dürre eure Hirse, euer Maniok, eure Bananen und Gräser im Dschungel mit Regen begießen,
    [2] „Dzieci białe i małe Murzynki o kręconych czuprynach zamiast spędzać czas w szkole włóczą się po ulicach, […] szukając w błocie resztek warzywa, pomarańcz i bananów;“
       Weiße Kinder und kleine Schwarzafrikanerinnen mit gelockten Haaren, anstatt ihre Zeit in der Schule zu verbringen, treiben sich auf den Straßen herum, […] im Schlamm nach Resten von Gemüse, Orangen und Bananen suchend;
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] jeść (zjeść) banan/banana, żółty banan
Wortbildungen:
    bananojad, bananowiec, bananownia, bananowy, bananówka

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Banane$^2$ f
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Banane$^1$ f
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „banan“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „banan“
    [1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „banan“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „banan“
Quellen:
* ↑ Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „banan“
* ↑ Wikisource-Quellentext „Bolesław Prus, W pustyni i w puszczy“
* ↑ Wikisource-Quellentext „Henryk Sienkiewicz, Za chlebem“
# Bargteheide
## Bargteheide (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Bargteheide | — |
| Genitiv | (des Bargteheide) (des Bargteheides) Bargteheides | — |
| Dativ | (dem) Bargteheide | — |
| Akkusativ | (das) Bargteheide | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bargteheide“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Barg·te·hei·de, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [baʁktəˈhaɪ̯də]
    Hörbeispiele: Bargteheide
    Reime: -aɪ̯də
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Schleswig-Holstein, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Bargteheide liegt in Deutschlands Norden.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Bargteheide anlangen, in Bargteheide arbeiten, sich in Bargteheide aufhalten, in Bargteheide aufwachsen, Bargteheide besuchen, durch Bargteheide fahren, nach Bargteheide fahren, über Bargteheide fahren, nach Bargteheide kommen, nach Bargteheide gehen, in Bargteheide leben, nach Bargteheide reisen, aus Bargteheide stammen, in Bargteheide verweilen, nach Bargteheide zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bargteheide“
# neuvěřitelný
## neuvěřitelný (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| neuvěřitelný | neuvěřitelnější | nejneuvěřitelnější |
| Alle weiteren Formen: Flexion:neuvěřitelný |||
Worttrennung:
    ne·uvě·ři·tel·ný
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛ.uvjɛr̝ɪtɛlniː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] nicht zu glauben, unwahrscheinlich; unglaublich, unglaubhaft
    [2] von außergewöhnlicher Größe, Intensität, Zahl; unglaublich, märchenhaft
Synonyme:
    [1] nevěrohodný, neskutečný
    [2] skvělý, vynikající, úžasný
Gegenwörter:
    [1] uvěřitelný
Beispiele:
    [1] Nezlob se, ale to, co nám tu teď vyprávíš, mi připadá neuvěřitelné.
       Sei nicht böse, aber das, was du uns hier gerade erzählst, kommt mir unglaubhaft vor.
    [2] To bylo neuvěřitelná snůška lží a pomluv.
       Das war eine unglaubliche Anhäufung von Lügen und Verleumdungen.
Wortfamilie:
    neuvěřitelně, uvěřitelný, věřit, víra

#### Übersetzungen

* Deutsch: unglaublich, unglaubhaft
* Englisch: incredible $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „neuvěřitelný“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „neuvěřitelný“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „neuvěřitelný“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „neuvěřitelný“
# selbstgerechteren
## selbstgerechteren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    selbst·ge·rech·te·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛlpstɡəˌʁɛçtəʁən]
    Hörbeispiele: selbstgerechteren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs selbstgerecht
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs selbstgerecht
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs selbstgerecht
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs selbstgerecht
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs selbstgerecht
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs selbstgerecht
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs selbstgerecht
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs selbstgerecht
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs selbstgerecht
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs selbstgerecht
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs selbstgerecht
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs selbstgerecht
# Bundeswertpapierverwaltung
## Bundeswertpapierverwaltung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bundeswertpapierverwaltung | — |
| Genitiv | der Bundeswertpapierverwaltung | — |
| Dativ | der Bundeswertpapierverwaltung | — |
| Akkusativ | die Bundeswertpapierverwaltung | — |
Worttrennung:
    Bun·des·wert·pa·pier·ver·wal·tung, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Bundeswertpapierverwaltung
Bedeutungen:
    [1] deutsche Bundesoberbehörde, die die vom Bund aufgenommenen Kredite, Gewährleistungen und internationalen Beteiligungs- und Beitragsverpflichtungen beurkundet und verwaltet
Abkürzungen:
    BWpV
Herkunft:
    zusammengesetzt aus Bund, Wertpapier und Verwaltung
Synonyme:
    [1] bis 2002: Bundesschuldenverwaltung
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    Bundeswertpapierverwaltungsgesetz

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: Riksgälden $^{→sv}$ (die schwedische Entsprechung)
    [1] Wikipedia-Artikel „Bundeswertpapierverwaltung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bundeswertpapierverwaltung“
# S’
## S’ (Deutsch)
### Personalpronomen, Enklitikon

Worttrennung:
    S’
Aussprache:
    IPA: [s]
    Hörbeispiele: S’
Bedeutungen:
    [1] Österreich: Sie
Beispiele:
    [1] Kommen S’ bitte mit!

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 593, Eintrag „S’“.
# Marschverpflegungen
## Marschverpflegungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Marsch·ver·pfle·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁʃfɛɐ̯ˌp͡fleːɡʊŋən]
    Hörbeispiele: Marschverpflegungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Marschverpflegung
* Genitiv Plural des Substantivs Marschverpflegung
* Dativ Plural des Substantivs Marschverpflegung
* Akkusativ Plural des Substantivs Marschverpflegung
# irischstem
## irischstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    irischs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈiːʁɪʃstəm]
    Hörbeispiele: irischstem
    Reime: -iːʁɪʃstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs irisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs irisch
# bananas
## bananas (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ba·nan·as
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs banana
    Bahamas
# ir por lana y volver trasquilado
## ir por lana y volver trasquilado (Spanisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    ir por la·na y vol·ver tras·qui·la·do
Aussprache:
    IPA: [ir.por.ˈla.na.i.βol.ˈβer.tras.ki.ˈla.ðo]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] das Gegenteil von dem erreichen, was man wollte
Synonyme:
    [1] ir por lana y salir trasquilado
    [1] salirle a uno el tiro por la culata
Beispiele:
    [1] Por ambicioso, fue por lana y volvió trasquilado.
       Er war zu ehrgeizig. Er hat das Gegenteil von dem, was er wollte, erreicht.

#### Übersetzungen

* Deutsch: wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein, auf Wolle ausgehen und selbst geschoren nach Hause kommen
* Englisch:
    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „ir por lana y volver trasquilado“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ir por lana y volver trasquilado“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ir por lana y volver trasquilado“
# neuwelt-
## neuwelt-, Neuwelt- (Deutsch)
### Gebundenes Lexem

Worttrennung:
    neu·welt-
Aussprache:
    IPA: [nɔɪ̯vɛlt]
    Hörbeispiele: neuwelt-
Bedeutungen:
    [1] die Neue Welt betreffend; aus der Neuen Welt stammend
Herkunft:
    aus dem Adjektiv neu und dem Substantiv Welt
Synonyme:
    [1] neuweltlich
Gegenwörter:
    [1] altwelt-, altweltlich
Beispiele:
    „In der Folgezeit wurden in Nord- und Südamerika weitere Neuwelt-Hanta-Viren entdeckt.“
Wortbildungen:
    [1] Neuweltaffe, Neuweltgeier, Neuweltkamel, Neuweltmesserfisch
    [1] Neuwelt-Hanta-Virus

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Thomas Löscher: Tropenmedizin in Klinik und Praxis: mit Reise- und Migrationsmedizin, 2010, Georg Thieme Verlag, ISBN 3137858046, Seite 297
# selbstgerechteres
## selbstgerechteres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    selbst·ge·rech·te·res
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛlpstɡəˌʁɛçtəʁəs]
    Hörbeispiele: selbstgerechteres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs selbstgerecht
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs selbstgerecht
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs selbstgerecht
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs selbstgerecht
# konsekrieren
## konsekrieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | konsekriere | konsekriere | konsekriere |
| Präsens | du | konsekrierst | konsekrierst | konsekrierst |
| Präsens | er, sie, es | konsekriert | konsekriert | konsekriert |
| Präteritum | ich | konsekrierte | konsekrierte | konsekrierte |
| Konjunktiv II | ich | konsekrierte | konsekrierte | konsekrierte |
| Imperativ | Singular | konsekriere! konsekrier! | konsekriere! konsekrier! | konsekriere! konsekrier! |
| Imperativ | Plural | konsekriert! | konsekriert! | konsekriert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | konsekriert | konsekriert | konsekriert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:konsekrieren |||||
Worttrennung:
    kon·se·k·rie·ren, Präteritum: kon·se·k·rier·te, Partizip II: kon·se·k·riert
Aussprache:
    IPA: [kɔnzeˈkʁiːʁən]
    Hörbeispiele: konsekrieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] Katholizismus: liturgisch weihen
Synonyme:
    [1] weihen, einsegnen, segnen
Beispiele:
    [1] Der Priester konsekriert die Hostie, wodurch sie zum Leib Christi wird.

#### Übersetzungen

* Baskisch: santutu $^{→eu}$
* Englisch:
* Esperanto: konsekri $^{→eo}$
* Italienisch: consacrare $^{→it}$
* Luxemburgisch: consacréieren $^{→lb}$, konsekréieren $^{→lb}$
* Schwedisch: konsekrera $^{→sv}$, helga $^{→sv}$, viga $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „konsekrieren“
    [1] Duden online „konsekrieren“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „konsekrieren“
# Trilogs
## Trilogs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Triloges
Worttrennung:
    Tri·logs
Aussprache:
    IPA: [tʁiˈloːks]
    Hörbeispiele: Trilogs
    Reime: -oːks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Trilog
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: rigolst
# Meeresgeists
## Meeresgeists (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Meeresgeistes
Worttrennung:
    Mee·res·geists
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːʁəsˌɡaɪ̯st͡s]
    Hörbeispiele: Meeresgeists
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Meeresgeist