OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Abendzug
## Abendzug (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Abendzug | die Abendzüge |
| Genitiv | des Abendzuges des Abendzugs | der Abendzüge |
| Dativ | dem Abendzug dem Abendzuge | den Abendzügen |
| Akkusativ | den Abendzug | die Abendzüge |
Worttrennung:
    Abend·zug, Plural: Abend·zü·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈaːbn̩tˌt͡suːk]
    Hörbeispiele: Abendzug
Bedeutungen:
    [1] Verkehr: Zug, der am Abend fährt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Abend und Zug
Gegenwörter:
    [1] Nachtzug
Oberbegriffe:
    [1] Eisenbahnzug, Zug, Schienenfahrzeug, Verkehrsmittel
Beispiele:
    [1] Da wir zu spät am Bahnhof ankamen, verpassten wir den Abendzug.
    [1] Druckfehlerberichtigung: Nicht bis zum letzten Abendzuge, sondern bis zum letzten Atemzuge wird Oskar auf Helene warten.
    „Unter anderem werde zusätzliches Personal eingesetzt, damit der fragliche Abendzug am Abfahrtsbahnhof München pünktlich bereit stehe.“
    [1] „Doch der Abendzug verspätet sich, und während Mutter mit der verdunkelten Straßenbahn durch die Stadt fährt, sind die Reiter schon in den Sattel gestiegen und abgerückt.“
    [1] „Am 2. Januar 1940 kehrte Thomas Lieven, zum wievielten Male, wußte er selbst nicht mehr, mit dem Abendzug aus Brüssel nach Paris zurück.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] den Abendzug nehmen, mit dem Abendzug fahren

#### Übersetzungen

* Englisch: evening train $^{→en}$
* Französisch: train de soir $^{→fr}$ m
* Italienisch: treno serale $^{→it}$ m
* Kurdisch:
* Kurmandschi: trêna êvarê $^{→kmr}$ f
* Polnisch: pociąg wieczorny $^{→pl}$ m
* Russisch: вечерний поезд (večernij poezd$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: kvällståg $^{→sv}$
* Spanisch: tren de la tarde $^{→es}$ tren vespertino $^{→es}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abendzug“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abendzug“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Abendzug“
    [1] Duden online „Abendzug“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 Seite 81
Quellen:
* ↑ Petra Schafflik: Allein gegen die Bahn. In: sueddeutsche.de. 28. Oktober 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 8. Juni 2016) .
* ↑ Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 44. Erstauflage 1988.
* ↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 79 f. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Abendanzug
# Aaryn
## Aaryn (Englisch)
### Substantiv, f, Vorname

Worttrennung:
    Aaryn
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] englischer weiblicher Vorname
Abkürzungen:
    [1] A.
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Aaryn Doyle
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Französisch:
    [1] babynamespedia.com „Aaryn“
# Flüchtlingsschicksals
## Flüchtlingsschicksals (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Flüchtlingsschicksales
Worttrennung:
    Flücht·lings·schick·sals
Aussprache:
    IPA: [ˈflʏçtlɪŋsˌʃɪkzaːls]
    Hörbeispiele: Flüchtlingsschicksals
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Flüchtlingsschicksal
# 50-Franken-Schein
## 50-Franken-Schein (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der 50-Franken-Schein | die 50-Franken-Scheine |
| Genitiv | des 50-Franken-Scheines des 50-Franken-Scheins | der 50-Franken-Scheine |
| Dativ | dem 50-Franken-Schein dem 50-Franken-Scheine | den 50-Franken-Scheinen |
| Akkusativ | den 50-Franken-Schein | die 50-Franken-Scheine |
Worttrennung:
    50-Fran·ken-Schein, Plural: 50-Fran·ken-Schei·ne
Aussprache:
    IPA: [fʏnft͡sɪçˈfʁaŋkn̩ˌʃaɪ̯n], [fʏnft͡sɪkˈfʁaŋkn̩ˌʃaɪ̯n]
    Hörbeispiele: 50-Franken-Schein, 50-Franken-Schein, 50-Franken-Schein
Bedeutungen:
    [1] Geldschein im Nennwert von fünfzig Franken
# Festtages
## Festtages (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Festtags
Worttrennung:
    Fest·ta·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛstˌtaːɡəs]
    Hörbeispiele: Festtages
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Festtag
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Festgaste
# Sonnencrèmes
## Sonnencrèmes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Son·nen·crèmes
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔnənˌkʁɛːms]
    Hörbeispiele: Sonnencrèmes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sonnencrème
* Genitiv Plural des Substantivs Sonnencrème
* Dativ Plural des Substantivs Sonnencrème
* Akkusativ Plural des Substantivs Sonnencrème
# counterposing
## counterposing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs counterpose
# qkm
## qkm (Deutsch)
### Abkürzung

Alternative Schreibweisen:
    [1] km²
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: qkm
Bedeutungen:
    [1] nicht amtlich: Quadratkilometer
Beispiele:
    [1] Fläche = 10 qkm
    „Von den Provinzen des Küstenstaates Mosambik ragt die Provinz Tete am weitesten in den afrikanischen Kontinent hinein. Das fast die Fläche der ehemaligen DDR umfassende, 100724 qkm große Gebiet wird von Simbabwe im Westen, Sambia im Norden und Malawi im Osten umschlossen.“
    [1] „Usbekistan im Überblick […] Fläche: 447400 qkm (etwa so groß wie Marokko) davon weniger als 10 % Akkerland, 4,6 % Wasser, das restliche Territorium setzt sich aus Wüste (Kyzyl Kum) und Bergen zusammen.“
    [1] „Das Burgendland im Überblick […] Bevölkerungsdichte: 72 EW pro qkm.“
    [1] „Die immer noch oft verwendete Abkürzung qkm entspricht nicht dem Internationalen Einheitensystem, den in Normen festgelegten Empfehlungen des Deutschen Instituts für Normung (DIN) und den deutschen Rechtsvorschriften über gesetzliche Einheiten im Messwesen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „qkm“
    [1] Duden online „qkm“
    [1] Duden online „Quadratkilometer“
    [1] Dudenredaktion des VEB Bibliographischen Institut Leipzig: Der Große Duden. Wörterbuch und Leitfaden der deutschen Rechtschreibung mit einem Anhang: Vorschriften für den Schriftsatz, Korrekturvorschriften und Hinweise für das Maschinenschreiben. 17. Auflage. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1984 (Durchgesehener Nachdruck der 17., neubearbeiteten Aufl. von 1976) , Seite 590 „Verzeichnis von Abkürzungen, Kurzzeichen und Zeichen“.
    [1] Lutz Mackensen: Deutsches Wörterbuch. 9., völlig neubearbeitete und stark erweiterte Auflage. Südwest Verlag, München 1977, ISBN 3-517-00637-8 , Seite 846.
Quellen:
* ↑ Hans-Joachim Döring: „Es geht um unsere Existenz“: Die Politik der DDR gegenüber der Dritten Welt am Beispiel von Mosambik und Äthopien. 2001, Christoph Links Verlag, S.184
* ↑ Judith Peltz: Usbekistan: Entlang der Seidenstraße nach Samarkand, Buchara und Chiwa. Trescher Verlag, 2010, S.16
* ↑ Gunnar Strunz: Burgenland: Natur und Kultur zwischen Neusiedler See und Alpen. Trescher Verlag, 2012, S.16
* ↑ Wikipedia-Artikel „Quadratmeter#Quadratkilometer“ (Stabilversion)
# Außenämter
## Außenämter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Aussenämter
Worttrennung:
    Au·ßen·äm·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sn̩ˌʔɛmtɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Außenamt
* Genitiv Plural des Substantivs Außenamt
* Akkusativ Plural des Substantivs Außenamt
# dábamos
## dábamos (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    dá·ba·mos
Aussprache:
    IPA: [ˈdaβamos]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs dar
# herauszuprügelndem
## herauszuprügelndem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    he·r·aus·zu·prü·geln·dem
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯st͡suˌpʁyːɡl̩ndəm]
    Hörbeispiele: herauszuprügelndem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herausprügeln
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herausprügeln
# Schweinerne
## Schweinerne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwei·ner·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯nɐnə]
    Hörbeispiele: Schweinerne (Österreich)
    Reime: -aɪ̯nɐnə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Schweinernes
* Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Schweinernes
# qofsh
## qofsh (Albanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Präsens Optativ Aktiv zur Verbform jam „sein“
Bedeutungen:
    [1] (du) mögest sein
    [1] fjalorthi.com/zgjedho: „qofsh“
# raunzigster
## raunzigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    raun·zigs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯nt͡sɪkstɐ], [ˈʁaʊ̯nt͡sɪçstɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs raunzig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs raunzig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs raunzig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs raunzig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs raunzig
# raunzte an
## raunzte an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    raunz·te an
Aussprache:
    IPA: [ˌʁaʊ̯nt͡stə ˈan]
    Hörbeispiele: raunzte an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anraunzen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anraunzen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anraunzen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anraunzen
# rakovin
## rakovin (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ra·ko·vin
Aussprache:
    IPA: [ˈrakɔvɪn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs rakovina
# rakontis
## rakontis (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ra·kon·tis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs rakonti
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: rakontas, rakontos, rakontus, rakontu
# pësore
## pësore (Albanisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | pësore | pësorja | — | — |
| Genitiv | pësoreje | pësores | — | — |
| Dativ | pësoreje | pësores | — | — |
| Akkusativ | pësore | pësoren | — | — |
| Ablativ | pësoreje | pësores | — | — |
Alternative Schreibweisen:
    pësóre
Worttrennung:
    pës·ore
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Passiv
Gegenwörter:
    [1] mesore, veprore, vetvetore
Oberbegriffe:
    [1] fjalë, emër; gjuhësi, linguistikë; diatezë
Unterbegriffe:
    [1] folje pësore, diatezë pësore, diatezë pësore e foljes
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] Substantiv: pësorja

#### Übersetzungen

    [1] fjalorthi.com: „pësore“
    [1] fjalor.de: „pësore“
    [1] fjale.al: „pësore“

### Deklinierte Form, f

Alternative Schreibweisen:
    pësóre
Worttrennung:
    pës·ore
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular unbestimmt des Substantivs pësore „Passiv“
    [*] fjalorthi.com: „pësore“
    [*] fjale.al: „pësore“

### Deklinierte Form, f

Alternative Schreibweisen:
    pësóre
Worttrennung:
    pës·ore
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs pësor „passiv“
* Genitiv Singular und Plural Femininum des Adjektivs pësor
* Dativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs pësor
* Akkusativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs pësor
* Ablativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs pësor
    [*] fjalorthi.com: „pësore“
    [*] fjalor.de: „pësore“
    [*] fjale.al: „pësore“
# përparmë
## përparmë (Albanisch)
### Adjektiv, m

| Klasse II, mit Artikel | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Kasus | m. | f. | m. | f. |
| Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Ablativ | i përparmë | e përparme | të përparme | të përparme |
| Alle weiteren Formen: Flexion:përparmë |||||
Alternative Schreibweisen:
    përpármë
Worttrennung:
    për·par·më
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] frontal, vorne, vordere(r)
Synonyme:
    [1] përparme f, përpara
Gegenwörter:
    [1] prapmë, pasmë
Unterbegriffe:
    [1] Linguistik: ardhme e përparme, nyjë e përparme; zanore e përparme
    [1] këmbët e përparme, rrotat e përparme, ana e përparme
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] fjalorthi.com: „përparmë“
    [1] fjale.al: „përparmë“
# përemërore
## përemërore (Albanisch)
### Deklinierte Form, f

Alternative Schreibweisen:
    përemëróre
Worttrennung:
    për·emër·ore
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs përemëror „pronominal“
* Genitiv Singular und Plural Femininum des Adjektivs përemëror
* Dativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs përemëror
* Akkusativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs përemëror
* Ablativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs përemëror
    [*] fjalorthi.com: „përemërore“
    [*] fjalor.de: „përemërore“
    [*] fjale.al: „përemërore“
# rebellischstem
## rebellischstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·bel·lischs·tem
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈbɛlɪʃstəm]
    Hörbeispiele: rebellischstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs rebellisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs rebellisch
# rappendem
## rappendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rap·pen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛpn̩dəm]
    Hörbeispiele: rappendem
    Reime: -ɛpn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rappend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rappend
# regulierest
## regulierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    re·gu·lie·rest
Aussprache:
    IPA: [ʁeɡuˈliːʁəst]
    Hörbeispiele: regulierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs regulieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: reguliertes
# regulierender
## regulierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·gu·lie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ʁeɡuˈliːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: regulierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regulierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regulierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regulierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regulierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs regulierend
# regulieret
## regulieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    re·gu·lie·ret
Aussprache:
    IPA: [ʁeɡuˈliːʁət]
    Hörbeispiele: regulieret
    Reime: -iːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs regulieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: regulierte
# přítelkyni
## příttelkyni (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pří·tel·ky·ni
Aussprache:
    IPA: [ˈpr̝̊iːtɛlkɪɲɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs přítelkyně
* Akkusativ Singular des Substantivs přítelkyně
* Lokativ Singular des Substantivs přítelkyně
# přítelkyně
## přítelkyně (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | přítelkyně | přítelkyně |
| Genitiv | přítelkyně | přítelkyní přítelkyň |
| Dativ | přítelkyni | přítelkyním |
| Akkusativ | přítelkyni | přítelkyně |
| Vokativ | přítelkyně | přítelkyně |
| Lokativ | přítelkyni | přítelkyních |
| Instrumental | přítelkyní | přítelkyněmi |
Worttrennung:
    pří·tel·ky·ně
Aussprache:
    IPA: [ˈpr̝̊iːtɛlkɪɲɛ]
    Hörbeispiele: přítelkyně
Bedeutungen:
    [1] weiblicher Mensch, mit dem jemand in enger, fester Beziehung steht; Freundin
Synonyme:
    [1] družka, kamarádka
Gegenwörter:
    [1] nepřítelkyně
Männliche Wortformen:
    [1] přítel
Beispiele:
    [1] Ukázal mi jeden z milostných dopisů, který od své přítelkyně dostal.
       Er zeigte mir einen der Liebesbriefe, die er von seiner Freundin bekommen hatte.

#### Übersetzungen

    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „přítelkyně“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „přítelkyně“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „přítelkyně“
    [1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „přítelkyně“
# raubauzigen
## raubauzigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rau·bau·zi·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯baʊ̯t͡sɪɡn̩]
    Hörbeispiele: raubauzigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs raubauzig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs raubauzig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs raubauzig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs raubauzig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs raubauzig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs raubauzig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs raubauzig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs raubauzig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs raubauzig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs raubauzig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs raubauzig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs raubauzig
# raubauziges
## raubauziges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rau·bau·zi·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯baʊ̯t͡sɪɡəs]
    Hörbeispiele: raubauziges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs raubauzig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs raubauzig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs raubauzig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs raubauzig
# raubauzigste
## raubauzigste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rau·bau·zigs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯baʊ̯t͡sɪçstə], [ˈʁaʊ̯baʊ̯t͡sɪkstə]
    Hörbeispiele: raubauzigste, raubauzigste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs raubauzig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs raubauzig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs raubauzig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs raubauzig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs raubauzig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs raubauzig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs raubauzig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs raubauzig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs raubauzig
# querzuschreibender
## querzuschreibender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    quer·zu·schrei·ben·der
Aussprache:
    IPA: [ˈkveːɐ̯t͡suˌʃʁaɪ̯bn̩dɐ], [ˈkveːɐ̯t͡suˌʃʁaɪ̯bm̩dɐ]
    Hörbeispiele: querzuschreibender, querzuschreibender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs querschreiben
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs querschreiben
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs querschreiben
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs querschreiben
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs querschreiben
# regierest
## regierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    re·gie·rest
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈɡiːʁəst]
    Hörbeispiele: regierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs regieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ergreiset, ergreiste, ersiegter, ersteiger, ersteigre, gereister, gerierest, regiertes, Steigerer
# replayed
## replayed (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs replay

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs replay
# restuck
## restuck (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs restick

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs restick
# reißfest
## reißfest (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| reißfest | reißfester | am reißfestesten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:reißfest |||
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: reissfest
Worttrennung:
    reiß·fest, Komparativ: reiß·fes·ter, Superlativ: am reiß·fes·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯sˌfɛst]
    Hörbeispiele: reißfest
    Reime: -aɪ̯sfɛst
Bedeutungen:
    [1] meist von Textilien: so beschaffen, dass ein Reißen nur bei sehr hoher oder gezielter Beanspruchung zu erwarten ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm von reißen und -fest; Neubildung
Synonyme:
    [1] rissfest
Oberbegriffe:
    [1] fest, solide, stabil
Unterbegriffe:
    [1] einreißfest
Beispiele:
    [1] Vor dem Aufkommen reißfester Kontrollkarten pflegten Orientierungsläufer ihren Postennachweis aufwändig in Folien einzupacken, um ihn vor dem Einreißen oder Aufweichen zu schützen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] reißfestes Papier; reißfeste Folie/Schnur/Verpackung
Wortbildungen:
    [1] Reißfestigkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: tearproof $^{→en}$
* Französisch: indéchirable $^{→fr}$
* Luxemburgisch: räissfest $^{→lb}$
* Niederländisch: scheurvrij $^{→nl}$
* Spanisch: yırtılmaz $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „reißfest“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „reißfest“
    [1] The Free Dictionary „reißfest“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „reißfest“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Reisfest, Reißtest, Reiztest
# reißfestem
## reißfestem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: reissfestem
Worttrennung:
    reiß·fes·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯sˌfɛstəm]
    Hörbeispiele: reißfestem
    Reime: -aɪ̯sfɛstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reißfest
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reißfest