OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Amuse-Gueule
## Amuse-Gueule (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Amuse-Gueule | die Amuse-Gueules | die Amuse-Gueule |
| Genitiv | des Amuse-Gueules des Amuse-Gueule | der Amuse-Gueules | der Amuse-Gueule |
| Dativ | dem Amuse-Gueule | den Amuse-Gueules | den Amuse-Gueule |
| Akkusativ | das Amuse-Gueule | die Amuse-Gueules | die Amuse-Gueule |
Alternative Schreibweisen:
    Amusegueule
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Amuse-gueule
Worttrennung:
    Amuse-Gueule, Plural 1: Amuse-Gueules, Plural 2: Amuse-Gueule
Aussprache:
    IPA: [amyːzˈɡœl]
    Hörbeispiele: Amuse-Gueule
    Reime: -œl
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: kleine Speise, die in gehobenen Restaurants (unverlangt) noch vor der Vorspeise serviert wird
Herkunft:
    aus dem Französischen (gueule $^{→fr}$ „Maul“, umgangssprachlich „Mund“)
Synonyme:
    [1] Amuse-Bouche, Appetithäppchen, Gruß aus der Küche
Oberbegriffe:
    [1] Speise
Beispiele:
    [1] „Bei unserem Besuch bekommen wir zum Aperitif zwei Sorten Baguette mit Butter, Aioli und Salz serviert, wenig später als Amuse-Gueule eine köstliche, leicht scharfe Entenconsommé mit Ingwer und Zitronengras.“
    [1] „Jetzt ist Manfred Schwarz, dieser Garant der Pfälzer Beständigkeit, nach Heidelberg umgezogen, in ein modernes Restaurant in einem Hochhaus. Und was kocht er dort neben den üblichen Glanzlichtern der Hochküche? Er kocht zwar keinen Saumagen mehr, aber wenn er Champagnergekräusel auf die Karte schreibt, dann ist das seine Edelvariante von Kutteln. Blut- und Leberwurst werden oft als Amuse-Gueule serviert.“

#### Übersetzungen

* Englisch: amuse-gueule $^{→en}$
* Französisch: amuse-gueule $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Niederländisch: amuse $^{→nl}$
* Schwedisch: aptitretare $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Amuse-Gueule“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Amuse-Gueule“
    [1] The Free Dictionary „Amuse-Gueule“
    [1] Duden online „Amuse-Gueule“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Amuse-Gueule“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Amusegueule“ auf wissen.de (dort auch „Amuse-Gueule“)
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Amuse-Gueule“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 „Amuse-Gueule“, Seite 133
* ↑ Dieter Braatz: Gefüllte Wachtel mit Entenleber. In: Welt Online. 13. Februar 2011, ISSN 0173-8437 (URL) .
* ↑ Wolfram Siebeck: Edel und deftig. In: Zeit Online. Nummer 33, 11. August 2005, ISSN 0044-2070 (URL) .
# Sammelgebiets
## Sammelgebiets (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sammelgebietes
Worttrennung:
    Sam·mel·ge·biets
Aussprache:
    IPA: [ˈzaml̩ɡəˌbiːt͡s]
    Hörbeispiele: Sammelgebiets
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sammelgebiet
# windschnittigeres
## windschnittigeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wind·schnit·ti·ge·res
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪntˌʃnɪtɪɡəʁəs]
    Hörbeispiele: windschnittigeres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windschnittig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windschnittig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs windschnittig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs windschnittig
# hinrennest
## hinrennest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hin·ren·nest
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪnˌʁɛnəst]
    Hörbeispiele: hinrennest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinrennen
# fachgerechtere
## fachgerechtere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fach·ge·rech·te·re
Aussprache:
    IPA: [ˈfaxɡəˌʁɛçtəʁə]
    Hörbeispiele: fachgerechtere
    Reime: -axɡəʁɛçtəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fachgerecht
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fachgerecht
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fachgerecht
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fachgerecht
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs fachgerecht
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs fachgerecht
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs fachgerecht
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs fachgerecht
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs fachgerecht
# Urlaubsgeld
## Urlaubsgeld (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Urlaubsgeld | die Urlaubsgelder |
| Genitiv | des Urlaubsgeldes des Urlaubsgelds | der Urlaubsgelder |
| Dativ | dem Urlaubsgeld dem Urlaubsgelde | den Urlaubsgeldern |
| Akkusativ | das Urlaubsgeld | die Urlaubsgelder |
Worttrennung:
    Ur·laubs·geld, Plural: Ur·laubs·gel·der
Aussprache:
    IPA: [ˈuːɐ̯laʊ̯psˌɡɛlt]
    Hörbeispiele: Urlaubsgeld
Bedeutungen:
    [1] Sonderzuwendung für einen Arbeitnehmer zur Finanzierung seines Urlaubs
Synonyme:
    [1] Urlaubsgratifikation, 14. Monatsgehalt
Oberbegriffe:
    [1] Sondervergütung, Zuwendung, Entgelt
Beispiele:
    [1] Ich habe von meinem Chef 800 Euro Urlaubsgeld erhalten.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: prime de vacances $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Urlaubsgeld“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Urlaubsgeld“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Urlaubsgeld“
    [1] The Free Dictionary „Urlaubsgeld“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Urlaubsentgelt
# Feierabendverkehr
## Feierabendverkehr (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Feierabendverkehr | — |
| Genitiv | des Feierabendverkehres des Feierabendverkehrs | — |
| Dativ | dem Feierabendverkehr dem Feierabendverkehre | — |
| Akkusativ | den Feierabendverkehr | — |
Worttrennung:
    Fei·er·abend·ver·kehr, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈfaɪ̯ɐʔaːbn̩tfɛɐ̯ˌkeːɐ̯]
    Hörbeispiele: Feierabendverkehr
Bedeutungen:
    [1] Verkehr: hohes Verkehrsaufkommen nach Ende des Arbeitstages vieler Pendler
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Feierabend und Verkehr
Oberbegriffe:
    [1] Berufsverkehr, Verkehr
Beispiele:
    „Auf der Straße da unten rauschte der Feierabendverkehr vorbei, der Himmel stand in einem leuchtenden Violettblau, Abend wollte es werden, Dämmerung senkte sich über's stille Land.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: eftermiddagsrusning $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Feierabendverkehr“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Feierabendverkehr“
    [1] Duden online „Feierabendverkehr“
Quellen:
* ↑ Eckhard Henscheid: Die Vollidioten. Ein historischer Roman aus dem Jahr 1972. 8. Auflage. Zweitausendeins, Frankfurt/Main 1979, Seite 216.
# betoniarz
## betoniarz (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | betoniarz | betoniarze |
| Genitiv | betoniarza | betoniarzy |
| Dativ | betoniarzowi | betoniarzom |
| Akkusativ | betoniarza | betoniarzy |
| Instrumental | betoniarzem | betoniarzami |
| Lokativ | betoniarzu | betoniarzach |
| Vokativ | betoniarzu | betoniarze |
Worttrennung:
    be·to·niarz, Plural: be·to·nia·rze
Aussprache:
    IPA: [bɛˈtɔɲaʃ], Plural: [bɛtɔˈɲaʒɛ]
    Hörbeispiele: betoniarz, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Bauwesen: Betonbauer
Oberbegriffe:
    [1] robotnik
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] betoniarski

#### Übersetzungen

    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „betoniarz“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „betoniarz“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „betoniarz“
# Amyda
## Amyda (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Amyda | — |
| Genitiv | der Amyda | — |
| Dativ | der Amyda | — |
| Akkusativ | die Amyda | — |
Worttrennung:
    Amy·da, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [aˈmyːda]
    Hörbeispiele: Amyda
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Weichschildkröten-Gattung aus dem tropischen Südostasien aus der Familie der Trionychidae
Herkunft:
    Benennung durch August Friedrich Schweigger im Jahre 1809
Oberbegriffe:
    [1] Gattung
Unterbegriffe:
    [1] Amyda cartilaginea, Amyda ornata
Beispiele:
    [1] 1992 schlug Peter Paul van Dijk eine Aufteilung der Gattung Amyda anhand der verschiedenen Farbvarianten vor.
    [1] Die Unterart Amyda ornata ornata unterscheidet sich durch die spitzer zulaufende Schnauze und den glatteren Panzer von Amyda ornata phayrei.

#### Übersetzungen

* Englisch: Amyda $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: amida $^{→it}$ f
* Niederländisch: Amyda $^{→nl}$
* Schwedisch: Amyda $^{→sv}$
* Spanisch: Amyda $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Amyda“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Amyda“.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Amyda“ (Stabilversion).
* ↑ Wikipedia-Artikel „Amyda ornata“ (Stabilversion).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Amid
    Anagramme: Mayda
# Rundtanze
## Rundtanze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rundtanz
Worttrennung:
    Rund·tan·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊntˌtant͡sə]
    Hörbeispiele: Rundtanze
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rundtanz
# zeitgeistlichster
## zeitgeistlichster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zeit·geist·lichs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯tˌɡaɪ̯stlɪçstɐ]
    Hörbeispiele: zeitgeistlichster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zeitgeistlich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zeitgeistlich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zeitgeistlich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zeitgeistlich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs zeitgeistlich
# hinrennt
## hinrennt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hin·rennt
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪnˌʁɛnt]
    Hörbeispiele: hinrennt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinrennen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinrennen
# Militärgeheimdienste
## Militärgeheimdienste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Militärgeheimdienst
Worttrennung:
    Mi·li·tär·ge·heim·diens·te
Aussprache:
    IPA: [miliˈtɛːɐ̯ɡəˌhaɪ̯mdiːnstə]
    Hörbeispiele: Militärgeheimdienste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Militärgeheimdienst
* Genitiv Plural des Substantivs Militärgeheimdienst
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Militärgeheimdienst
* Akkusativ Plural des Substantivs Militärgeheimdienst
# weglaufender
## weglaufender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    weg·lau·fen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌlaʊ̯fn̩dɐ]
    Hörbeispiele: weglaufender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weglaufend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weglaufend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weglaufend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weglaufend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weglaufend
# betoniem
## betoniem (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·to·niem
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛtɔniɛm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs betons
* Instrumental Plural des Substantivs betons
# Amusegueule
## Amusegueule (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Amusegueule | die Amusegueules | die Amusegueule |
| Genitiv | des Amusegueules des Amusegueule | der Amusegueules | der Amusegueule |
| Dativ | dem Amusegueule | den Amusegueules | den Amusegueule |
| Akkusativ | das Amusegueule | die Amusegueules | die Amusegueule |
Alternative Schreibweisen:
    Amuse-Gueule
Worttrennung:
    Amuse·gueule, Plural 1: Amuse·gueules, Plural 2: Amuse·gueule
Aussprache:
    IPA: [amyːzˈɡœl]
    Hörbeispiele: Amusegueule
    Reime: -œl
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: kleine Speise, die in gehobenen Restaurants (unverlangt) noch vor der Vorspeise serviert wird
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Amusegueule“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Amusegueule“ auf wissen.de
# Rundtanz
## Rundtanz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rundtanz | die Rundtänze |
| Genitiv | des Rundtanzes | der Rundtänze |
| Dativ | dem Rundtanz dem Rundtanze | den Rundtänzen |
| Akkusativ | den Rundtanz | die Rundtänze |
Worttrennung:
    Rund·tanz, Plural: Rund·tän·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊntˌtant͡s]
    Hörbeispiele: Rundtanz
Bedeutungen:
    [1] Tanz, Musik: ein gemeinsam, in einem Kreis mit genau definierten Bewegungen durchgeführter Tanz
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv rund und dem Substantiv Tanz
Synonyme:
    [1] Reigen
Oberbegriffe:
    [1] Tanz, Reigen
Beispiele:
    [1] Die Sardana ist der typische Rundtanz Kataloniens.

#### Übersetzungen

* Altgriechisch: χορός (choros$^☆$) $^{→grc}$, χορεία (choreia$^☆$) $^{→grc}$
* Bosnisch: коло (kolo$^☆$) $^{→bs}$ n, оро (oro$^☆$) $^{→bs}$ n
* Bulgarisch: хоро (choro$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: round dance $^{→en}$
* Esperanto: rondodanco $^{→eo}$
* Französisch: ronde $^{→fr}$ f
* Italienisch: ridda $^{→it}$ f
* Katalanisch: ball rodó $^{→ca}$
* Kroatisch: kolo $^{→hr}$ n
* Latein: chorus $^{→la}$, chorea $^{→la}$
* Mazedonisch: коло (kolo$^☆$) $^{→mk}$ n, оро (oro$^☆$) $^{→mk}$ n
* Polnisch: okrągły taniec $^{→pl}$
* Russisch: хоровод (chorovod$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: ringdans $^{→sv}$ u
* Serbisch: коло (kolo$^☆$) $^{→sr}$ n, оро (oro$^☆$) $^{→sr}$ n
* Serbokroatisch: коло (kolo$^☆$) $^{→sh}$ n
* Slowakisch: kolesový tanec $^{→sk}$
* Slowenisch: kolo $^{→sl}$ n
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: koło $^{→dsb}$ n
* Obersorbisch: koło $^{→hsb}$ n
* Spanisch: danza en corro $^{→es}$ f, danza en rueda $^{→es}$ f
* Tschechisch: kolový tanec $^{→cs}$
* Ukrainisch: хоровод (chorovod$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: körtánc $^{→hu}$
* Weißrussisch: карагод (karahod$^☆$) $^{→be}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kreistanz“, Weiterleitung von Rundtanz
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Rundtanz“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rundtanz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rundtanz“
# Gebrauchtwagenhändlerinnen
## Gebrauchtwagenhändlerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·braucht·wa·gen·händ·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈbʁaʊ̯xtvaːɡn̩ˌhɛndləʁɪnən]
    Hörbeispiele: Gebrauchtwagenhändlerinnen, Gebrauchtwagenhändlerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gebrauchtwagenhändlerin
* Genitiv Plural des Substantivs Gebrauchtwagenhändlerin
* Dativ Plural des Substantivs Gebrauchtwagenhändlerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Gebrauchtwagenhändlerin
# hungerten
## hungerten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hun·ger·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊŋɐtn̩]
    Hörbeispiele: hungerten
    Reime: -ʊŋɐtn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hungern
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hungern
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hungern
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hungern
# fallierter
## fallierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fal·lier·ter
Aussprache:
    IPA: [faˈliːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: fallierter
    Reime: -iːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs falliert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs falliert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs falliert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs falliert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs falliert
# Militärgefängnisse
## Militärgefängnisse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Militärgefängnis
Worttrennung:
    Mi·li·tär·ge·fäng·nis·se
Aussprache:
    IPA: [miliˈtɛːɐ̯ɡəˌfɛŋnɪsə]
    Hörbeispiele: Militärgefängnisse
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Militärgefängnis
* Nominativ Plural des Substantivs Militärgefängnis
* Genitiv Plural des Substantivs Militärgefängnis
* Akkusativ Plural des Substantivs Militärgefängnis
# Fettbäuchen
## Fettbäuchen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fett·bäu·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛtˌbɔɪ̯çn̩]
    Hörbeispiele: Fettbäuchen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fettbauch
# betoniarnia
## betoniarnia (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | betoniarnia | betoniarnie |
| Genitiv | betoniarni | betoniarni betoniarń |
| Dativ | betoniarni | betoniarniom |
| Akkusativ | betoniarnię | betoniarnie |
| Instrumental | betoniarnią | betoniarniami |
| Lokativ | betoniarni | betoniarniach |
| Vokativ | betoniarnio | betoniarnie |
Worttrennung:
    be·to·niar·nia, Plural: be·to·niar·nie
Aussprache:
    IPA: [bɛtɔˈɲarɲa], Plural: [bɛtɔˈɲarɲɛ]
    Hörbeispiele: betoniarnia, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Technik, Bauwesen: Betonwerk
Oberbegriffe:
    [1] wytwórnia, przedsiębiorstwo
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „betoniarnia“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „betoniarnia“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „betoniarnia“
Ähnliche Wörter (Polnisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: betoniarka, betonownia
# hochzukrempelnde
## hochzukrempelnde (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    hoch·zu·krem·peln·de
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxt͡suˌkʁɛmpl̩ndə]
    Hörbeispiele: hochzukrempelnde
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochkrempeln
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochkrempeln
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochkrempeln
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochkrempeln
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hochkrempeln
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hochkrempeln
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hochkrempeln
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hochkrempeln
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hochkrempeln
# Rundtanzes
## Rundtanzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rund·tan·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊntˌtant͡səs]
    Hörbeispiele: Rundtanzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rundtanz
# ziehen hervor
## ziehen hervor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zie·hen her·vor
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡siːən hɛɐ̯ˈfoːɐ̯]; spontansprachlich: [ˌt͡siːn hɛɐ̯ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: ziehen hervor
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorziehen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorziehen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorziehen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hervorziehen
# cápáknak
## cápáknak (Ungarisch)
### Deklinierte Form

* Dativ Plural des Substantivs cápa
# erwerbstätiges
## erwerbstätiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·werbs·tä·ti·ges
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈvɛʁpsˌtɛːtɪɡəs]
    Hörbeispiele: erwerbstätiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erwerbstätig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erwerbstätig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erwerbstätig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erwerbstätig
# Militärgeheimdienst
## Militärgeheimdienst (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Militärgeheimdienst | die Militärgeheimdienste |
| Genitiv | des Militärgeheimdienstes des Militärgeheimdiensts | der Militärgeheimdienste |
| Dativ | dem Militärgeheimdienst dem Militärgeheimdienste | den Militärgeheimdiensten |
| Akkusativ | den Militärgeheimdienst | die Militärgeheimdienste |
Worttrennung:
    Mi·li·tär·ge·heim·dienst, Plural: Mi·li·tär·ge·heim·diens·te
Aussprache:
    IPA: [miliˈtɛːɐ̯ɡəˌhaɪ̯mdiːnst]
    Hörbeispiele: Militärgeheimdienst
Bedeutungen:
    [1] im Dienst des Militärs stehender Geheimdienst
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Militär und Geheimdienst
Synonyme:
    [1] Militärnachrichtendienst
Oberbegriffe:
    [1] Geheimdienst
Beispiele:
    „Nach der Jahrtausendwende beschaffte sich der Militärgeheimdienst in Kasachstan langsam wirkende Gifte, die keine Spuren hinterließen und mit denen politische Gegner aus dem Weg geräumt wurden.“
    [1] „Der Chef der AfD-Jugendorganisation Junge Alternative, Hannes Gnauck – selbst vom Militärgeheimdienst als Rechtsextremist eingestuft – kritisierte: ‚Die juristische Auseinandersetzung mit dem BfV lähmt die AfD seit Jahren, ohne jeglichen Erfolg.‘“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Militärnachrichtendienst“ (dort auch „Militärgeheimdienst“)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Militärgeheimdienst“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Militärgeheimdienst“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Militärgeheimdienst“
Quellen:
* ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 201 .
* ↑ Umgang mit Urteil: Krah will nicht mehr kandidieren. In: taz.de. ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 14. Mai 2024) .
# weiterinvestieret
## weiterinvestieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wei·ter·in·ves·tie·ret
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐʔɪnvɛsˌtiːʁət]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterinvestieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: weiterinvestierte
# blutüberströmtem
## blutüberströmtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    blut·über·ström·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈbluːtʔyːbɐˌʃtʁøːmtəm]
    Hörbeispiele: blutüberströmtem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutüberströmt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutüberströmt
# hochzukrempelndem
## hochzukrempelndem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    hoch·zu·krem·peln·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxt͡suˌkʁɛmpl̩ndəm]
    Hörbeispiele: hochzukrempelndem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochkrempeln
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochkrempeln
# Schachspiele
## Schachspiele (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Schachspiel
Worttrennung:
    Schach·spie·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaxˌʃpiːlə]
    Hörbeispiele: Schachspiele
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schachspiel
* Nominativ Plural des Substantivs Schachspiel
* Genitiv Plural des Substantivs Schachspiel
* Akkusativ Plural des Substantivs Schachspiel