OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# durchzuackernden
## durchzuackernden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    durch·zu·ackern·den
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçt͡suˌʔakɐndn̩]
    Hörbeispiele: durchzuackernden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchackern
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchackern
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchackern
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchackern
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs durchackern
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs durchackern
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs durchackern
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs durchackern
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchackern
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchackern
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchackern
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchackern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: nachzudruckender
# durchzuackerndes
## durchzuackerndes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    durch·zu·ackern·des
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçt͡suˌʔakɐndəs]
    Hörbeispiele: durchzuackerndes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchackern
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchackern
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchackern
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchackern
# durchgetrennten
## durchgetrennten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·ge·trenn·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçɡəˌtʁɛntn̩]
    Hörbeispiele: durchgetrennten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgetrennt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgetrennt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgetrennt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgetrennt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgetrennt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgetrennt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgetrennt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgetrennt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgetrennt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgetrennt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgetrennt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgetrennt
# durchgetrenntes
## durchgetrenntes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·ge·trenn·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçɡəˌtʁɛntəs]
    Hörbeispiele: durchgetrenntes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgetrennt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgetrennt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgetrennt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgetrennt
# dànno
## dànno (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dare
# Altenglischen
## Altenglischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Alt·eng·li·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈaltˌʔɛŋlɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Altenglischen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Altenglisch
* Dativ Singular des Substantivs Altenglisch
# Aktiengesellschaften
## Aktiengesellschaften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ak·ti·en·ge·sell·schaf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈakt͡si̯ənɡəˌzɛlʃaftn̩]
    Hörbeispiele: Aktiengesellschaften
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Aktiengesellschaft
* Genitiv Plural des Substantivs Aktiengesellschaft
* Dativ Plural des Substantivs Aktiengesellschaft
* Akkusativ Plural des Substantivs Aktiengesellschaft
# Aktienhandels
## Aktienhandels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ak·ti·en·han·dels
Aussprache:
    IPA: [ˈakt͡si̯ənˌhandl̩s]
    Hörbeispiele: Aktienhandels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aktienhandel
# Altbundeskanzlerin
## Altbundeskanzlerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Altbundeskanzlerin | die Altbundeskanzlerinnen |
| Genitiv | der Altbundeskanzlerin | der Altbundeskanzlerinnen |
| Dativ | der Altbundeskanzlerin | den Altbundeskanzlerinnen |
| Akkusativ | die Altbundeskanzlerin | die Altbundeskanzlerinnen |
Worttrennung:
    Alt·bun·des·kanz·le·rin, Plural: Alt·bun·des·kanz·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaltˌbʊndəskant͡sləʁɪn]
    Hörbeispiele: Altbundeskanzlerin
Bedeutungen:
    [1] ehemalige Bundeskanzlerin; nicht mehr im Amt befindliche Bundeskanzlerin
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Altbundeskanzler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Altbundeskanzler
Oberbegriffe:
    [1] Bundeskanzlerin
Beispiele:
    Altbundeskanzlerin Brigitte Bierlein appellierte an das Vertrauen in einen selbst.
    [1] Erst gerade gab sie das Präsidium des Schweizerischen Roten Kreuzes ab, nun ist Altbundeskanzlerin Annemarie Huber-Hotz an einem Herzversagen gestorben.
    [1] Wie und womit sollte in absehbarer Zeit die Altbundeskanzlerin daraus hervorragen?

#### Übersetzungen

* Englisch: former Chancellor $^{→en}$
* Französisch: anceien chancelière fédéral $^{→fr}$ f
* Italienisch: ex-cancelliera federale $^{→it}$ f
* Spanisch: excanciller $^{→es}$ m, f
* Ungarisch: volt szövetségi kancellár $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Suchergebnisse für „Altbundeskanzlerin“
    [1] Duden online „Altbundeskanzlerin“
Quellen:
* ↑ APA: Weltfrauentag: Hofburg in Frauenhand: „Zukunft gehört der Gleichstellung der Geschlechter“. In: DiePresse.com. 5. März 2020, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 9. März 2021) .
* ↑ SDA: Altbundeskanzlerin Huber-Hotz ist gestorben. In: blue News. 2. August 2019 (Online, abgerufen am 9. März 2021) .
* ↑ Viola Roggenkamp: Feministischer Abgesang auf Angela Merkel - Lieber niederträchtig als hochschwanger. In: Cicero. 18. Dezember 2018 (Online, abgerufen am 9. März 2021) .
# Araugia
## Araugia (Latein)
### Substantiv, f, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Araugia | — |
| Genitiv | Araugiae | — |
| Dativ | Araugiae | — |
| Akkusativ | Araugiam | — |
| Vokativ | Araugia | — |
| Ablativ | Araugiā | — |
Worttrennung:
    A·rau·gi·a, Genitiv: A·rau·gi·ae
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Geografie: die Schweizerische Stadt Aarau
Synonyme:
    [1] Aravia, Arovia
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Johann Georg Theodor Grässe: Orbis latinus oder Verzeichniss der lateinischen Benennungen der bekanntesten Städte etc., Meere, Seen, Berge und Flüsse in allen Theilen der Erde nebst einem deutsch-lateinischen Register derselben. Ein Supplement zu jedem lateinischen und geographischen Wörterbuche. 1. Auflage. G. Schönfeld’s Buchhandlung (C. A. Werner), Dresden 1861, ISBN 978-0-365-33358-6 (Diverse Nachdrucke: Unter anderem bei Forgotten Books FB & c Ltd London 2018) , Seite 217, Eintrag „Aarau“, lateinisch wiedergegeben mit „Araugia“
# Arausio
## Arausio (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Arausio | — |
| Genitiv | des Arausios | — |
| Dativ | dem Arausio | — |
| Akkusativ | das Arausio | — |
Worttrennung:
    Arau·sio
Aussprache:
    IPA: [aˈʁaʊ̯zi̯o]
    Hörbeispiele: Arausio
Bedeutungen:
    [1] historischer Name der Stadt Orange
Beispiele:
    Orange ist das alte Arausio im narbonensischen Gallien[…]

#### Übersetzungen

* Englisch: Arausio $^{→en}$
* Französisch: Arausio $^{→fr}$
* Russisch: Араузион (Arauzion$^☆$) $^{→ru}$, Аравзион (Aravzion$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Arausio“
Quellen:
* ↑ Orange. In: Retrobibliothek. Abgerufen am 31. März 2011.

## Arausio (Latein)
### Substantiv, f, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Arausio | — |
| Genitiv | Arausionis | — |
| Dativ | Arausionī | — |
| Akkusativ | Arausionem | — |
| Vokativ | Arausio | — |
| Ablativ | Arausione | — |
Worttrennung:
    Arau·sio, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] Stadt im narbonensischen Gallien (heute: die südfranzösische Stadt Orange)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Orange
* Englisch:
    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Arausio“
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Arausio“ (Zeno.org)
    [1] Karl-Ernst Georges; Thomas Baier (Herausgeber): Der neue Georges. Ausführliches Lateinisch-Deutsches Handwörterbuch – Aus den Quellen zusammengetragen und mit besonderer Bezugnahme auf Synonymik und Antiquitäten unter Berücksichtigung der besten Hilfsmittel ausgearbeitet von Karl-Ernst Georges. 2013_epub Auflage. Band 1: A–H, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2013, ISBN 978-3-534-73532-7 , Artikel „Arausio“
# Araukarien
## Araukarien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Arau·ka·ri·en
Aussprache:
    IPA: [aʁaʊ̯ˈkaːʁiən]
    Hörbeispiele: Araukarien
    Reime: -aːʁiən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Araukarie
* Genitiv Plural des Substantivs Araukarie
* Dativ Plural des Substantivs Araukarie
* Akkusativ Plural des Substantivs Araukarie
# Alnetum incanae
## Alnetum incanae (Deutsch)
### Substantiv

Anmerkung zur pflanzensoziologischen Taxonomie:
    In der Pflanzensoziologie werden Pflanzengesellschaften lateinisch als systematische Einheiten mit Rangstufen gekennzeichnet. Jeder Rang ist aus dem Suffix erkennbar, das an den Wortstamm des Gattungsnamens der für diese Gesellschaft charakteristischen Pflanze angehängt wird: -etea (für die Klasse), -etalia (für die Ordnung) -ion (für den Verband), -etum (für die Assoziation), -etosum (für die Subassoziation) und -osum (für die Fazies). Genügt für die Charakterisierung der Pflanzengesellschaft ein Gattungsname nicht, dürfen für die Assoziation oder höhere Rangstufen zwei Gattungsnamen (mit Bindestrich verbunden) verwendet werden. Der Bindevokal der Teilnamen ist stets „o“, ausgenommen wenn das erste Wort der dritten lateinischen Deklination (konsonantische Deklination) oder der griechischen i-Deklination angehört. In diesen Fällen wird „i“ als Bindevokal verwendet. Ist für die Beschreibung der Pflanzengesellschaft ein Artname erforderlich (wenn der Gattungsname nicht ausreicht), wird das Epitheton kleingeschrieben im Genitiv angefügt. International gültige Ausspracheregeln existieren nicht. Im Deutschen werden pflanzensoziologische Taxa in der Regel wie lateinische Fremdwörter behandelt. (nach: Gerhard Ahrens: Medizinisches und naturwissenschaftliches Latein, 2. Auflage, Leipzig 1992, ISBN 3-324-00338-5, Seite 271)
Worttrennung:
    Al·ne·tum in·ca·nae, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Botanik, pflanzensoziologische Nomenklatur: der wissenschaftliche Name der Assoziation des montanen Grauerlen-Auenwaldes
Herkunft:
    Gattungsname Alnus (Erle) + Epitheton incanus (im Genitiv) + Suffix -etum
Oberbegriffe:
    [1] Alnion glutinoso-incanae (Verband), Alno-Fraxinetalia (Ordnung), Geranio-Fraxinetea (Klasse)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Gerhard Ahrens: Medizinisches und naturwissenschaftliches Latein, 2. Auflage, 1992, Langenscheidt, ISBN 3-324-00338-5 , Seite 271, Eintrag „Assoziation: Alnetum incanae“.
# Amplifikationen
## Amplifikationen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Am·pli·fi·ka·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [amplifikaˈt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Amplifikationen
    Reime: -oːnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Amplifikation
* Genitiv Plural des Substantivs Amplifikation
* Dativ Plural des Substantivs Amplifikation
* Akkusativ Plural des Substantivs Amplifikation
# Aphoristikerinnen
## Aphoristikerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Apho·ris·ti·ke·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [afoˈʁɪstɪkəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Aphoristikerinnen
    Reime: -ɪstɪkəʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Aphoristikerin
* Genitiv Plural des Substantivs Aphoristikerin
* Dativ Plural des Substantivs Aphoristikerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Aphoristikerin
# Arbeitshübe
## Arbeitshübe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·beits·hü·be
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌhyːbə]
    Hörbeispiele: Arbeitshübe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Arbeitshub
* Genitiv Plural des Substantivs Arbeitshub
* Akkusativ Plural des Substantivs Arbeitshub
# Arbeitshäusern
## Arbeitshäusern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·beits·häu·sern
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌhɔɪ̯zɐn]
    Hörbeispiele: Arbeitshäusern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Arbeitshaus
# AltölG
## AltölG (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Altölgesetz
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Hildebert Kirchner, Dietrich Pannier: Abkürzungsverzeichnis der Rechtssprache. 6., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter Recht, Berlin 2008, ISBN 978-3-89949-336-8 , Seite 15
# Arbiters
## Arbiters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·bi·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbitɐs]
    Hörbeispiele: Arbiters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Arbiter
# Arbitern
## Arbitern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·bi·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbitɐn]
    Hörbeispiele: Arbitern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Arbiter
# Ankarze
## Ankarze (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs Ankara
* Lokativ Singular des Substantivs Ankara
# Ankaras
## Ankaras (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·ka·ras
Aussprache:
    IPA: [ˈaŋkaʁas]
    Hörbeispiele: Ankaras
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ankara
# Ankary
## Ankary (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ankara
# Ankatheten
## Ankatheten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·ka·the·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈankaˌteːtn̩]
    Hörbeispiele: Ankatheten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ankathete
* Genitiv Plural des Substantivs Ankathete
* Dativ Plural des Substantivs Ankathete
* Akkusativ Plural des Substantivs Ankathete
# Außenriste
## Außenriste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Aussenriste
Nebenformen:
    Dativ Singular: Außenrist
Worttrennung:
    Au·ßen·ris·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sn̩ˌʁɪstə]
    Hörbeispiele: Außenriste
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Außenrist
* Nominativ Plural des Substantivs Außenrist
* Genitiv Plural des Substantivs Außenrist
* Akkusativ Plural des Substantivs Außenrist
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Straußenei
# Außenraumes
## Außenraumes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Aussenraumes
Nebenformen:
    Außenraums
Worttrennung:
    Au·ßen·rau·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sn̩ˌʁaʊ̯məs]
    Hörbeispiele: Außenraumes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Außenraum
# Außenrandes
## Außenrandes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Aussenrandes
Nebenformen:
    Außenrands
Worttrennung:
    Au·ßen·ran·des
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sn̩ˌʁandəs]
    Hörbeispiele: Außenrandes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Außenrand
# Aortendrücken
## Aortendrücken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aor·ten·drü·cken
Aussprache:
    IPA: [aˈɔʁtn̩ˌdʁʏkn̩]
    Hörbeispiele: Aortendrücken, Aortendrücken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Aortendruck
# Aussageverweigerungsrechten
## Aussageverweigerungsrechten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aus·sa·ge·ver·wei·ge·rungs·rech·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌaʊ̯szaːɡəfɛɐ̯ˈvaɪ̯ɡəʁʊŋsˌʁɛçtn̩]
    Hörbeispiele: Aussageverweigerungsrechten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Aussageverweigerungsrecht
# Aussagewort
## Aussagewort (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Aussagewort | die Aussagewörter |
| Genitiv | des Aussageworts des Aussagewortes | der Aussagewörter |
| Dativ | dem Aussagewort | den Aussagewörtern |
| Akkusativ | das Aussagewort | die Aussagewörter |
Worttrennung:
    Aus·sa·ge·wort, Plural: Aus·sa·ge·wör·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯szaːɡəˌvɔʁt]
    Hörbeispiele: Aussagewort
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Wortart, mit der eine Handlung (z.B. spielen, lachen, werfen), ein Zustand (glänzen, sich auflösen) oder ein Geschehen (regnen, schneien) ausgedrückt wird.
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Aussage und Wort
Synonyme:
    [1] Tätigkeitswort, Tuwort, Tunwort, Verb, Zeitwort
Gegenwörter:
    [1] Fürwort, Hauptwort, Umstandswort
Oberbegriffe:
    [1] Wortart
Beispiele:
    [1] In dem Satz „Ich gehe nach Hause“ ist „gehe“ das Aussagewort.
    [1] Aussagewort kann man so verstehen, dass diese Wörter einen wesentlichen Teil der Satzaussage ausmachen..
    [1] Aussagewörter konjugieren nach Person, Numerus, Tempus und Modus.

#### Übersetzungen

* Französisch:
* Schwedisch: verb $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aussagewort“
    [1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Aussagewort“. ISBN 3-520-45203-0.
    [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Aussagewort“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
# Aussageverweigerungsrechtes
## Aussageverweigerungsrechtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Aussageverweigerungsrechts
Worttrennung:
    Aus·sa·ge·ver·wei·ge·rungs·rech·tes
Aussprache:
    IPA: [ˌaʊ̯szaːɡəfɛɐ̯ˈvaɪ̯ɡəʁʊŋsˌʁɛçtəs]
    Hörbeispiele: Aussageverweigerungsrechtes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aussageverweigerungsrecht
# Aschewolken
## Aschewolken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Asche·wol·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈaʃəˌvɔlkn̩]
    Hörbeispiele: Aschewolken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Aschewolke
* Genitiv Plural des Substantivs Aschewolke
* Dativ Plural des Substantivs Aschewolke
* Akkusativ Plural des Substantivs Aschewolke
# Aschrams
## Aschrams (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Asch·rams
Aussprache:
    IPA: [ˈaːʃʁams]
    Hörbeispiele: Aschrams
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aschram
* Nominativ Plural des Substantivs Aschram
* Genitiv Plural des Substantivs Aschram
* Dativ Plural des Substantivs Aschram
* Akkusativ Plural des Substantivs Aschram
# herhatte
## herhatte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    her·hat·te
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯ˌhatə]
    Hörbeispiele: herhatte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herhaben
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herhaben
# Phanarioten
## Phanarioten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pha·na·rio·ten
Aussprache:
    IPA: [fanaˈʁi̯oːtn̩]
    Hörbeispiele: Phanarioten
    Reime: -oːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Phanariote
* Genitiv Singular des Substantivs Phanariote
* Genitiv Plural des Substantivs Phanariote
* Dativ Singular des Substantivs Phanariote
* Dativ Plural des Substantivs Phanariote
* Akkusativ Singular des Substantivs Phanariote
* Akkusativ Plural des Substantivs Phanariote
# Spritztour
## Spritztour (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Spritztour | die Spritztouren |
| Genitiv | der Spritztour | der Spritztouren |
| Dativ | der Spritztour | den Spritztouren |
| Akkusativ | die Spritztour | die Spritztouren |
Worttrennung:
    Spritz·tour, Plural: Spritz·tou·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁɪt͡sˌtuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Spritztour
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: kurzer, spontaner, vergnüglicher Ausflug mit einem Fahrzeug
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Vergnügungsfahrt
Oberbegriffe:
    [1] Ausflug, Tour
Beispiele:
    [1] Wir machen heute eine Spritztour.
    „Abends spielten wir Casino, und tagsüber unternahm ich Spritztouren, um die Fjorde ringsum zu sehen.“
    [1] „Nach dieser angenehmen Spritztour wollte ich durch das Goldene Valley fahren, angelockt von seinem Namen.“
    [1] „Jedenfalls machte ich mit dem motorisierten Freund eine Spritztour zum schwedischen Möbelhaus in Lichtenberg.“

#### Übersetzungen

* Englisch: joyride $^{→en}$
* Französisch: virée $^{→fr}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Spritztour“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spritztour“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spritztour“
    [1] The Free Dictionary „Spritztour“
    [1] Duden online „Spritztour“
    [1] Redensarten-Index „eine Spritztour machen“
Quellen:
* ↑ Huldar Breiðfjörð: Liebe Isländer. Roman. 2. Auflage. Aufbau, Berlin 2014, ISBN 978-3-7466-2933-9, Seite 191. Isländisches Original 1998.
* ↑ John Steinbeck: Die Reise mit Charley. Auf der Suche nach Amerika. Springer, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-38-2, Seite 130. Englisch 1962.
* ↑ Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 157.
# Spritztouren
## Spritztouren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spritz·tou·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁɪt͡sˌtuːʁən]
    Hörbeispiele: Spritztouren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Spritztour
* Genitiv Plural des Substantivs Spritztour
* Dativ Plural des Substantivs Spritztour
* Akkusativ Plural des Substantivs Spritztour
# Sonnendeck
## Sonnendeck (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Sonnendeck | die Sonnendecks |
| Genitiv | des Sonnendecks | der Sonnendecks |
| Dativ | dem Sonnendeck | den Sonnendecks |
| Akkusativ | das Sonnendeck | die Sonnendecks |
Worttrennung:
    Son·nen·deck, Plural: Son·nen·decks
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔnənˌdɛk]
    Hörbeispiele: Sonnendeck
Bedeutungen:
    [1] oberstes, nicht überdachtes Deck eines Schiffes, auf dem sich Passagiere unter freiem Himmel aufhalten können
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sonne und Deck sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Deck
Beispiele:
    „Wir gehen weiter auf das Sonnendeck, und mit unserer dortigen Ankunft drücken wir den Altersdurchschnitt unerheblich nach unten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sonnendeck“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sonnendeck“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sonnendeck“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sonnendeck“
    [*] The Free Dictionary „Sonnendeck“
    [1] Duden online „Sonnendeck“
Quellen:
* ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 18. Anmerkung: Vermutlich fehlt in diesem Satz ein nicht: nicht unerheblich.