OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# aufbegehrten
## aufbegehrten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·be·gehr·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fbəˌɡeːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: aufbegehrten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbegehren
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbegehren
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbegehren
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbegehren
# auftauchtet
## auftauchtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·tauch·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌtaʊ̯xtət]
    Hörbeispiele: auftauchtet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauchen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauchen
# auftauchet
## auftauchet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·tau·chet
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌtaʊ̯xət]
    Hörbeispiele: auftauchet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauchen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: auftauchte
# auftauchst
## auftauchst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·tauchst
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌtaʊ̯xst]
    Hörbeispiele: auftauchst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auftauchen
# Spints
## Spints (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Spintes
Worttrennung:
    Spints
Aussprache:
    IPA: [ʃpɪnt͡s]
    Hörbeispiele: Spints
    Reime: -ɪnt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spint
# Spintisierers
## Spintisierers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spin·ti·sie·rers
Aussprache:
    IPA: [ʃpɪntiˈziːʁɐs]
    Hörbeispiele: Spintisierers
    Reime: -iːʁɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spintisierer
# Stressor
## Stressor (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Stressor | die Stressoren |
| Genitiv | des Stressors | der Stressoren |
| Dativ | dem Stressor | den Stressoren |
| Akkusativ | den Stressor | die Stressoren |
Worttrennung:
    Stres·sor, Plural: Stres·so·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁɛsoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Stressor
    Reime: -ɛsoːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Stress verursachender Faktor/Mittel
Herkunft:
    von gleichbedeutend englisch stressor $^{→en}$
Beispiele:
    [1] „Auch auf andere Stressoren wie Trockenheit oder Verletzungen durch fressende Tiere reagieren die Pflanzen mit Anpassungen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Stressor“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stressor“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stressor“
    [1] Duden online „Stressor“
Quellen:
* ↑ Duden online „Stressor“
* ↑ Heike Kampe: Überleben mit Gedächtnis. Wie Pflanzen lernen. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 58
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Ressorts
# Staffelrennens
## Staffelrennens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Staf·fel·ren·nens
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtafl̩ˌʁɛnəns]
    Hörbeispiele: Staffelrennens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Staffelrennen
# aufzumotzendes
## aufzumotzendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    auf·zu·mot·zen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ft͡suˌmɔt͡sn̩dəs]
    Hörbeispiele: aufzumotzendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufmotzen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufmotzen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs aufmotzen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs aufmotzen
# assegaiing
## assegaiing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs assegai
# Steingläser
## Steingläser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stein·glä·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌɡlɛːzɐ]
    Hörbeispiele: Steingläser
    Reime: -aɪ̯nɡlɛːzɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Steinglas
* Genitiv Plural des Substantivs Steinglas
* Akkusativ Plural des Substantivs Steinglas
# Spuckwänden
## Spuckwänden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spuck·wän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʊkˌvɛndn̩]
    Hörbeispiele: Spuckwänden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Spuckwand
# Strategems
## Strategems (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stra·te·gems
Aussprache:
    IPA: [ʃtʁateˈɡeːms], [stʁateˈɡeːms]
    Hörbeispiele: Strategems, Strategems
    Reime: -eːms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Strategem
# attendre
## attendre (Französisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | j’ | attends |
| Präsens | tu | attends |
| Präsens | il, elle, on | attend |
| Präsens | nous | attendons |
| Präsens | vous | attendez |
| Präsens | ils, elles | attendent |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:attendre |||
Worttrennung:
    , Partizip Perfekt:
Aussprache:
    IPA: [ɑ.tɑ̃dʁ]
    Hörbeispiele: attendre
Bedeutungen:
    [1] warten (auf etwas),
    [2] abwarten
Beispiele:
    [1]
Redewendungen:
    Tout vient à celui qui sait attendre

#### Übersetzungen

* Deutsch: warten (auf etwas), abwarten
* Italienisch: aspettare $^{→it}$, attendere $^{→it}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „attendre“
    [1, 2] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „attendre“
    [1, 2] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „attendre“
# attendis
## attendis (Französisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    at·ten·dis
Aussprache:
    IPA: [atɑ̃di]
    Hörbeispiele: attendis
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs attendre
* 2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs attendre
    attendit, attendus
# Storen
## Storen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Storen | die Storen |
| Genitiv | des Storens | der Storen |
| Dativ | dem Storen | den Storen |
| Akkusativ | den Storen | die Storen |
Worttrennung:
    Sto·ren, Plural: Sto·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtoːʁən]
    Hörbeispiele: Storen
    Reime: -oːʁən
Bedeutungen:
    [1] Schweiz: Sicht- und/oder Lichtschutz an Fenstern, der aufgerollt oder gerafft werden kann
    [2] Schweiz: Sonnendach vor Fenstern, auf Balkonen/Terrassen, das aufgerollt oder gerafft werden kann
Synonyme:
    [1] Jalousie, Rolladen, Rollo; Schweiz: Store
    [2] Markise; Schweiz: Store
Beispiele:
    „Ein Schweizer Hersteller bietet eine Wärmeschutzverglasung mit Lamellen- oder Gewebestoren im Scheibenzwischenraum an. Das Heben und Senken des Storens bzw. die Drehung der Lamellen erfolgt über einen Magnetantrieb, so dass der Scheibenzwischenraum hermetisch verschlossen bleibt. In der Schutzwirkung entspricht diese Konstruktion annähernd einem äusseren Sonnenstoren.“
    [2] Wenn man den orangefarbenen Storen auf unserer Terrasse ausrollt, dann erscheinen die Gartenmöbel in ganz anderen Farben.
    „Draussen sind [am heissen Nachmittag] die Schaufenster der Bäckereien und Metzgereien halb verhängt oder hinter Storen verborgen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Storen“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Storen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Storen“
    [1, 2] Duden online „Storen“
    [1, 2] Kurt Meyer: Schweizer Wörterbuch. So sagen wir in der Schweiz. Huber, Frauenfeld/Stuttgart/Wien 2006, ISBN 978-3-7193-1382-1 , Stichwort „Store“, Seite 249 f.
    [1, 2] Hans Bickel, Christoph Landolt; Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (Herausgeber): Duden, Schweizerhochdeutsch. Wörterbuch der Standardsprache in der deutschen Schweiz. 2., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2018, ISBN 978-3-411-70418-7 „Storen“, Seite 80.
Quellen:
* ↑ Othmar Humm: Varianten des Sonnenschutzes. In: NZZOnline. 16. Oktober 2009, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 4. Juli 2018) .
* ↑ Paul Nizon: Im Hause enden die Geschichten. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1971, Seite 15 (zitiert nach Kurt Meyer: Schweizer Wörterbuch. So sagen wir in der Schweiz. Huber, Frauenfeld/Stuttgart/Wien 2006, ISBN 978-3-7193-1382-1 , Seite 250).

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sto·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtoːʁən]
    Hörbeispiele: Storen
    Reime: -oːʁən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Store
* Genitiv Plural des Substantivs Store
* Dativ Plural des Substantivs Store
* Akkusativ Plural des Substantivs Store
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Nestor, Ostern, rosten, Rosten, Sorten, Tenors, Tensor, Ternos, Toners
# Storeggas
## Storeggas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sto·reg·gas
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Storegga
# Stimmengewirr
## Stimmengewirr (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Stimmengewirr | — |
| Genitiv | des Stimmengewirrs des Stimmengewirres | — |
| Dativ | dem Stimmengewirr dem Stimmengewirre | — |
| Akkusativ | das Stimmengewirr | — |
Worttrennung:
    Stim·men·ge·wirr, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪmənɡəˌvɪʁ]
    Hörbeispiele: Stimmengewirr
Bedeutungen:
    [1] Durcheinander gleichzeitig zu hörender Stimmen
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus Stimme, Fugenelement -n und Gewirr
Oberbegriffe:
    [1] Gewirr
Beispiele:
    „Nachts ertönte aus der Männergruppe leises Stimmengewirr.“
    [1] „Da ertönt aus dem Stimmengewirr der Vorschlag, man solle am nächsten Tag zum Siegburger Zeughaus aufbrechen.“
    [1] „Das Stimmengwirr auf dem Marktplatz von Ouida ist betäubend laut.“
    [1] „Jeden Abend ging sie tanzen, mit einem anderen Mädchen oder allein, und sie traf ihn im Stimmengewirr und den billigen Düften des Tanzpavillons.“
    [1] „Plötzlich hielt das Taxi unvermittelt an, und Ferris hörte arabisches Stimmengewirr.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch: гул голосов (gul golosov$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: sorl $^{→sv}$ n
* Spanisch: abejorreo $^{→es}$ m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stimmengewirr“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stimmengewirr“
    [1] The Free Dictionary „Stimmengewirr“
    [1] Duden online „Stimmengewirr“
Quellen:
* ↑ François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 68. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.
* ↑ Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 210.
* ↑ Sebastian Kretz: Küste der Verdammten. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 58-71, Zitat Seite 60.
* ↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 93.
* ↑ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 369 .
# Stimmenzahl
## Stimmenzahl (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Stimmenzahl | die Stimmenzahlen |
| Genitiv | der Stimmenzahl | der Stimmenzahlen |
| Dativ | der Stimmenzahl | den Stimmenzahlen |
| Akkusativ | die Stimmenzahl | die Stimmenzahlen |
Worttrennung:
    Stim·men·zahl, Plural: Stim·men·zah·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪmənˌt͡saːl]
    Hörbeispiele: Stimmenzahl
Bedeutungen:
    [1] Anzahl der bei einer Abstimmung abgegebenen Stimmen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Stimme und Zahl mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Zahl
Beispiele:
    „Die auf den Wahlvorschlag einer Partei oder Wählergruppe entfallenden Sitze erhalten die Bewerber dieses Wahlvorschlags mit den höchsten Stimmenzahlen (§ 39 Abs. 5 S. 1 KWG LSA).“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Kurdisch:
* Kurmandschi: hejmara dengan $^{→kmr}$ f
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Stimmenzahl“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stimmenzahl“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stimmenzahl“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Stimmenzahl“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Stimmenzahl“
Quellen:
* ↑ Thomas Mann, Günter Püttner (Hrsg.): Handbuch der kommunalen Wissenschaft und Praxis. Band 1: Grundlagen und Kommunalverfassung. 3. Auflage. Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg 2007. ISBN 978-3540237938. Seite 638
# auf tönernen Füßen stehen
## auf tönernen Füßen stehen (Deutsch)
### Redewendung

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: auf tönernen Füssen stehen
Worttrennung:
    auf tö·ner·nen Fü·ßen ste·hen
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯f ˈtøːnɐnən ˈfyːsn̩ ˈʃteːən]
    Hörbeispiele: auf tönernen Füßen stehen
Bedeutungen:
    [1] keinen festen Stand, keine Grundlage besitzen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] auf Sand gebaut haben
Beispiele:
    „In Rußland hatte das Regime des Zaren sich nicht wirklich von der Revolution des Jahres 1905 erholt und stand trotz wirtschaftlichen Wachstums und militärischer Kraftentfaltung auf tönernen Füßen.“
    [1] „Reles regierte wie ein Kleinkönig, doch sein Reich stand auf tönernen Füßen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: reposer sur des bases fragiles $^{→fr}$
* Italienisch:
* Schwedisch: stå på lösan sand $^{→sv}$
    [1] Redensarten.net „auf tönernen Füßen stehen“
Quellen:
* ↑ Stig Förster: Im Reich des Absurden: Die Ursachen des Ersten Weltkrieges. In: Bernd Wegner (Herausgeber): Wie Kriege entstehen. Zum historischen Hintergrund von Staatenkonflikten. 2., durchgesehene Auflage. Ferdinand Schönigh, Paderborn 2003, ISBN 3506744739 , Seite 234 f.
* ↑ David Chauvel: Cosa Nostra V. Murder Inc.. Schreiber & Leser, Hamburg 2010, ISBN 978-3-941-23955-5, Seite 29 .
# auf und davon
## auf und davon (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    auf und da·von
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: auf und davon
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: weg von hier und rasch (weit) fort
Beispiele:
    „In unserem Kaff würde sie es nicht lange aushalten, spätestens nach zwei, drei Wochen wäre sie auf und davon, dachtest du.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sich auf und davon machen ( Audio), auf und davon fliegen, auf und davon laufen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 „auf: auf und davon“, Seite 65.
Quellen:
* ↑ Regula Venske: Marthes Vision. Eichborn Verlag, Frankfurt am Main, 2006 (zitiert nach DWDS).
# auf … hin
## auf … hin (Deutsch)
### Zirkumposition, Wortverbindung

Worttrennung:
    auf … hin
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯f … hɪn]
    Hörbeispiele: auf … hin
Bedeutungen:
    mit Akkusativ:
    [1] aufgrund
    [2] in Hinblick auf
    [3] mit dem Ziel, zu dem Zweck
Synonyme:
    [1] aufgrund, wegen
    [2] in Hinblick auf
Beispiele:
    [1] Auf zahlreiche Beschwerden der Nachbarn hin wurde der Studentenwohngemeinschaft schließlich die Wohnung gekündigt.
    [2] Bevor er nach mehrjährigem Afrikaaufenthalt wieder in unserem Krankenhaus arbeiten durfte, wurde er auf alle möglichen Krankheiten hin untersucht.
    [2] Selbst auf die Gefahr hin, dass ich hungrig zu Bett gehe: diese Pampe esse ich auf keinen Fall.
    [3] Manche haben ihre Finanzplanung rein auf das Alter hin ausgelegt und versagen sich jegliche Freude im jetzigen Leben.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: på grund av $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hin“
# auf taube Ohren stossen
## auf taube Ohren stossen (Deutsch)

Worttrennung:
    auf tau·be Oh·ren stos·sen
# auf und nieder
## auf und nieder (Deutsch)
### Wortverbindung

Worttrennung:
    auf und nie·der
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯f ʊnt ˈniːdɐ]
    Hörbeispiele: auf und nieder
Bedeutungen:
    [1] abwechselnd nach oben und wieder hinab
    [2] abwechselnd in eine Richtung und wieder zurück
Synonyme:
    [1] auf und ab
    [2] hin und her
Beispiele:
    „Sie lagen unter einem Baume und schliefen und schnarchten dabei, daß sich die Äste auf und nieder bogen.“
    [1] „Wie Himmelskräfte auf und nieder steigen / und sich die goldnen Eimer reichen! / Mit segenduftenden Schwingen / Vom Himmel durch die Erde dringen, / Harmonisch all das All durchklingen!“
    [2] „Aber was muß ich dabey thun? du wirst es wissen. Nichts anders, antwortete dieser, als nach dem Trinken auf und nieder gehen, bis dir die Füße schwer werden;“
    [2] „Er schritt langsam und abgemessen den Mittelgang auf und nieder;“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Griechisch (Neu-): πάνω κάτω (páno káto) $^{→el}$
* Schwedisch: upp och ner $^{→sv}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auf“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „nieder“
Quellen:
* ↑ „Kinder und Hausmärchen, Band 1“, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Verlag der Dieterich'schen Buchhandlung, 1850
* ↑ Johann Wolfgang von Goethe; Erich Trunz (Herausgeber): Faust. Der Tragödie erster und zweiter Teil. Einmalige Jubiläumsausg. zum 250. Geburtstag Goethes am 28.8.1999. Beck, München 1999, ISBN 3-406-45214-0 V. 449–453
* ↑ „Phädon, oder, Über die Unsterblichkeit der Seele“, Moses Mendelssohn, Dominique Bourel, Meiner Verlag, 1979
* ↑ „Allgemeine musikalische Zeitung, Band 16“, Breitkopf und Härtel, 1814
# Strickzeuge
## Strickzeuge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Strickzeug
Worttrennung:
    Strick·zeu·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁɪkˌt͡sɔɪ̯ɡə]
    Hörbeispiele: Strickzeuge
    Reime: -ɪkt͡sɔɪ̯ɡə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Strickzeug
* Nominativ Plural des Substantivs Strickzeug
* Genitiv Plural des Substantivs Strickzeug
* Akkusativ Plural des Substantivs Strickzeug
# Säuregehalt
## Säuregehalt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Säuregehalt | die Säuregehalte |
| Genitiv | des Säuregehaltes des Säuregehalts | der Säuregehalte |
| Dativ | dem Säuregehalt dem Säuregehalte | den Säuregehalten |
| Akkusativ | den Säuregehalt | die Säuregehalte |
Worttrennung:
    Säu·re·ge·halt, Plural: Säu·re·ge·hal·te
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔɪ̯ʁəɡəˌhalt]
    Hörbeispiele: Säuregehalt
Bedeutungen:
    [1] Gehalt an Säure
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Säure und Gehalt
Oberbegriffe:
    [1] Gehalt
Beispiele:
    [1] Der Säuregehalt von Wasser kann durch eine pH-Wert-Messung bestimmt werden.

#### Übersetzungen

* Englisch: acidity $^{→en}$, acid content $^{→en}$
* Französisch: teneur en acidité $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Säuregehalt“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Säuregehalt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Säuregehalt“
    [*] The Free Dictionary „Säuregehalt“
    [1] Duden online „Säuregehalt“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Säuregehalt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Säuregehalt“
# Stoffgeruches
## Stoffgeruches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stoffgeruchs
Worttrennung:
    Stoff·ge·ru·ches
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Stoffgeruches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stoffgeruch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Geruchsstoffe, Geruchstoffes
# Systemwiederherstellungspunkts
## Systemwiederherstellungspunkts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Systemwiederherstellungspunktes
Worttrennung:
    Sys·tem·wie·der·her·stel·lungs·punkts
Aussprache:
    IPA: [zʏsˈteːmˌviːdɐˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsˌpʊŋkt͡s]
    Hörbeispiele: Systemwiederherstellungspunkts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Systemwiederherstellungspunkt
# Systemwiederherstellungspunkten
## Systemwiederherstellungspunkten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sys·tem·wie·der·her·stel·lungs·punk·ten
Aussprache:
    IPA: [zʏsˈteːmˌviːdɐˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsˌpʊŋktn̩]
    Hörbeispiele: Systemwiederherstellungspunkten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Systemwiederherstellungspunkt
# Systemwiederherstellungspunktes
## Systemwiederherstellungspunktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Systemwiederherstellungspunkts
Worttrennung:
    Sys·tem·wie·der·her·stel·lungs·punk·tes
Aussprache:
    IPA: [zʏsˈteːmˌviːdɐˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsˌpʊŋktəs]
    Hörbeispiele: Systemwiederherstellungspunktes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Systemwiederherstellungspunkt
# ausgewirkten
## ausgewirkten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·ge·wirk·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sɡəˌvɪʁktn̩]
    Hörbeispiele: ausgewirkten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewirkt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewirkt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewirkt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewirkt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewirkt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewirkt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewirkt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewirkt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewirkt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewirkt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewirkt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewirkt
# ausgewirktes
## ausgewirktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·ge·wirk·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sɡəˌvɪʁktəs]
    Hörbeispiele: ausgewirktes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewirkt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewirkt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewirkt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewirkt
# Säuglingsbreis
## Säuglingsbreis (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Säuglingsbreies
Worttrennung:
    Säug·lings·breis
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔɪ̯klɪŋsˌbʁaɪ̯s]
    Hörbeispiele: Säuglingsbreis
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Säuglingsbrei