OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lerchensporne
## Lerchensporne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Lerchensporn
Worttrennung:
    Ler·chen·spor·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈlɛʁçn̩ˌʃpɔʁnə]
    Hörbeispiele: Lerchensporne
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lerchensporn
* Nominativ Plural des Substantivs Lerchensporn
* Genitiv Plural des Substantivs Lerchensporn
* Akkusativ Plural des Substantivs Lerchensporn
# Bertrams
## Bertrams (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bert·rams
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛʁtʁams]
    Hörbeispiele: Bertrams
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bertram
* Genitiv Singular des Substantivs Bertram
* Genitiv Plural des Substantivs Bertram
* Dativ Plural des Substantivs Bertram
* Akkusativ Plural des Substantivs Bertram
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erbarmst
# Bertrand
## Bertrand (Französisch)
### Substantiv, m, Vorname

Worttrennung:
    Ber·trand
Aussprache:
    IPA: [bɛrtrɑ̃]
    Hörbeispiele: Bertrand
Bedeutungen:
    [1] französischer männlicher Vorname
Herkunft:
    [1] mittelalterliche französische Variante von Bertram
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Bertrand Piccard, Bertrand du Guesclin, Bertrand Tavernier
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Althochdeutsch: Berahthraban $^{→goh}$
* Deutsch: Bertram
* Englisch: Bertrand $^{→en}$
* Italienisch: Bertrando $^{→it}$, Beltrame $^{→it}$, Bertrame $^{→it}$
* Spanisch: Beltrán $^{→es}$
* Ungarisch: Bertók $^{→hu}$
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bertrand“
    [1] französischer Wikipedia-Artikel Bertrand
    [1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Bertrand“, Seite 71
    Bettrand
# Leutkirchs
## Leutkirchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Leut·kirchs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Leutkirchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Leutkirch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: kultischer
# Leutnanten
## Leutnanten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Leut·nan·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔɪ̯tnantn̩]
    Hörbeispiele: Leutnanten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Leutnant
# Leutnanten zur See
## Leutnanten zur See (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Leut·nan·ten zur See
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔɪ̯tnantn̩ t͡suːɐ̯ ˈzeː]
    Hörbeispiele: Leutnanten zur See
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Leutnant zur See
# Bursen
## Bursen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bur·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊʁzn̩]
    Hörbeispiele: Bursen
    Reime: -ʊʁzn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Burse
* Genitiv Plural des Substantivs Burse
* Dativ Plural des Substantivs Burse
* Akkusativ Plural des Substantivs Burse
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Burschen
# Burst
## Burst (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Burst | die Bursts |
| Genitiv | des Burst des Bursts | der Bursts |
| Dativ | dem Burst | den Bursts |
| Akkusativ | den Burst | die Bursts |
Worttrennung:
    Burst, Plural: Bursts
Aussprache:
    IPA: [bœːɐ̯st]
    Hörbeispiele: Burst
Bedeutungen:
    Astrophysik: „plötzliche Intensitätserhöhung der Strahlung eines Himmelskörpers“
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: burst $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Burst“
    [1] Duden online „Burst“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Burst“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Burst“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Burst“
    [1] Lexikon der Physik. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1998 auf spektrum.de, „Burst“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Lexikon „Burst“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Durst, Wurst
    Anagramme: Brust
# Lotuseffekt
## Lotuseffekt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lotuseffekt | — |
| Genitiv | des Lotuseffektes des Lotuseffekts | — |
| Dativ | dem Lotuseffekt dem Lotuseffekte | — |
| Akkusativ | den Lotuseffekt | — |
Alternative Schreibweisen:
    Lotus-Effekt
Nebenformen:
    Lotoseffekt
Worttrennung:
    Lo·tus·ef·fekt, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈloːtʊsʔɛˌfɛkt]
    Hörbeispiele: Lotuseffekt
Bedeutungen:
    [1] physikalisches Phänomen, das bei Kontakt von Wasser mit besonders rauen beziehungsweise hydrophoben Oberflächen auftritt und zur Folge hat, dass dieses nicht an solchen haften bleibt
Herkunft:
    Determinativkompositum der Substantive Lotus und Effekt
    Obwohl sich Lotuseffekt etabliert hat, leitet sich dieser nicht etwa vom Lotus (Hornklee) ab, sondern wurde am Lotos beobachtet und erforscht.
Vergrößerungsformen:
    [1] Lotusblatteffekt
Oberbegriffe:
    [1] Botanik, Kybernetik, Materialforschung, Nanotechnologie
Unterbegriffe:
    [1] Adhäsion, Oberflächenspannung
Beispiele:
    [1] Der Lotuseffekt findet viele Anwendungsbereiche, die von Bootsrümpfen über die Beschichtung von Fensterglas bis zu Textilien reichen.

#### Übersetzungen

* Englisch: lotus effect $^{→en}$
* Französisch: effet lotus $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Lotuseffekt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lotuseffekt“
    [*] The Free Dictionary „Lotuseffekt“
    [1] Duden online „Lotuseffekt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Lotuseffekt“
# Blankoausweis
## Blankoausweis (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Blankoausweis | die Blankoausweise |
| Genitiv | des Blankoausweises | der Blankoausweise |
| Dativ | dem Blankoausweis dem Blankoausweise | den Blankoausweisen |
| Akkusativ | den Blankoausweis | die Blankoausweise |
Worttrennung:
    Blan·ko·aus·weis, Plural: Blan·ko·aus·wei·se
Aussprache:
    IPA: [ˈblaŋkoˌʔaʊ̯svaɪ̯s]
    Hörbeispiele: Blankoausweis
Bedeutungen:
    [1] Ausweis, der noch nicht ausgefüllt, eventuell aber schon unterschrieben ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adverb blanko und dem Substantiv Ausweis
Oberbegriffe:
    [1] Ausweis
Beispiele:
    „Er rettete einigen von ihnen das Leben mit Blankoausweisen, die er irgendwo erhalten hatte und ausfüllte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: carte d'identité vierge $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Blankoausweis“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Blankoausweis“
Quellen:
* ↑ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 29. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
# Blankoausweisen
## Blankoausweisen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Blan·ko·aus·wei·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈblaŋkoˌʔaʊ̯svaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: Blankoausweisen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Blankoausweis
# Blankoausweises
## Blankoausweises (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Blan·ko·aus·wei·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈblaŋkoˌʔaʊ̯svaɪ̯zəs]
    Hörbeispiele: Blankoausweises
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Blankoausweis
# Lýður
## Lýður (Isländisch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular (nur ohne Artikel) | Plural (mit/ohne Artikel) |
| Nominativ | Lýður | — |
| Akkusativ | Lýð | — |
| Dativ | Lýð | — |
| Genitiv | Lýðs | — |
Worttrennung:
    Lýður
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] isländischer männlicher Vorname
Herkunft:
    Der Name geht entweder auf das altnordische lýðr $^{→non}$ oder ljóðr $^{→non}$ (Volk) oder auf das althochdeutsche liut (Volk) zurück.
Beispiele:
    [1]
    [1] Isländischer Wikipedia-Artikel „Lýður“
    [1] Vaka-Helgafell (Herausgeber): Íslensk mannanöfn frá A til Ö. Vaka-Helgafell, Revkjavík 2001, ISBN 9979-2-1533-X , „Lýður“, Seite 51
Quellen:
* ↑ Nordic Names (englisch) „Lýður“
    dur, Luther, Lyder
# Böblingens
## Böblingens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Böb·lin·gens
Aussprache:
    IPA: [ˈbøːblɪŋəns]
    Hörbeispiele: Böblingens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Böblingen
# Lingua Tertii Imperii
## Lingua Tertii Imperii (Deutsch)
### Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lingua Tertii Imperii | — |
| Genitiv | der Lingua Tertii Imperii | — |
| Dativ | der Lingua Tertii Imperii | — |
| Akkusativ | die Lingua Tertii Imperii | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ˈlɪŋɡu̯a ˈtɛʁt͡sii ɪmˈpeːʁii]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Vollform zu der geläufigen Abkürzung LTI „Sprache des Dritten Reichs“
Abkürzungen:
    [1] LTI
Herkunft:
    Der Begriff geht auf das Werk LTI von Victor Klemperer (1947) zurück.
Beispiele:
    [1] „Als parodierende Spielerei zuerst, gleich darauf als ein flüchtiger Notbehelf des Erinnerns, als eine Art Knoten im Taschentuch, und sehr bald und nun für all die Elendsjahre als eine Notwehr, als ein an mich selbst gerichteter SOS-Ruf steht das Zeichen LTI in meinem Tagebuch… LTI: Lingua Tertii Imperii, Sprache des Reichs.“
    [1] „Selbst unsere Sprache ist noch durchsetzt von Wendungen, die nur aus der LTI, der Victor Klemperer nachgegangen ist, der Lingua Tertii Imperii, übrig geblieben sein können.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Lingua Tertii Imperii“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lingua_Tertii_Imperii“
Quellen:
* ↑ Siehe bibliographische Angaben zum Zitat aus diesem Werk.
* ↑ Victor Klemperer: LTI. Notizbuch eines Philologen. Röderberg-Verlag, Frankfurt/M. 1985, Seite 15. ISBN 3-87682-338-2. Die erste Auflage erschien im Aufbau-Verlag, Berlin 1947.
* ↑ Dieter Hildebrandt: Ausgebucht. Mit dem Bühnenbild im Koffer. Karl Blessing Verlag, München 2006, Seite 125. ISBN 978-3-89667-305-3.
# Lingua Franca
## Lingua Franca (Deutsch)
### Wortverbindung, Substantiv, f

Alternative Schreibweisen:
    Lingua franca
Anmerkung zur alternativen Schreibweise:
    Gemäß dem Duden ist nach den Rechtschreibregeln nur die Schreibweise Lingua franca korrekt.
Worttrennung:
    Lin·gua Fran·ca, Plural: Lin·gu·ae Fran·cae
Aussprache:
    IPA: [ˌlɪŋɡu̯a ˈfʁaŋka]
    Hörbeispiele: Lingua Franca
Beispiele:
    [1] „Bis zur Entscheidung Hitlers 1939, die so genannten »versprengten Teile des deutschen Volkstums« im Baltikum aufzufordern, »heim ins Reich« zu kommen, hatte eine deutschsprachige Wirtschafts- und Kulturelite, die durch die Eroberungen der Ordensritter ins Land gekommen war, über Jahrhunderte das Land geprägt und Deutsch als elitäre Lingua Franca fest verankert.“
    [1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Lingua Franca“. ISBN 3-520-45203-0.
Quellen:
* ↑ Duden online „Lingua franca“.
* ↑ Heiko F. Marten: Beobachtungen zur gesellschaftlichen Rolle der deutschen Sprache im heutigen Lettland. In: Sprachreport. Nummer Heft 3, 2010 , Seite 9-17, Zitat Seite 9.
# Lebensmittelpreise
## Lebensmittelpreise (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Lebensmittelpreis
Worttrennung:
    Le·bens·mit·tel·prei·se
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩smɪtl̩ˌpʁaɪ̯zə]
    Hörbeispiele: Lebensmittelpreise, Lebensmittelpreise
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lebensmittelpreis
* Nominativ Plural des Substantivs Lebensmittelpreis
* Genitiv Plural des Substantivs Lebensmittelpreis
* Akkusativ Plural des Substantivs Lebensmittelpreis
# Lebensmittelpaket
## Lebensmittelpaket (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Lebensmittelpaket | die Lebensmittelpakete |
| Genitiv | des Lebensmittelpaketes des Lebensmittelpakets | der Lebensmittelpakete |
| Dativ | dem Lebensmittelpaket dem Lebensmittelpakete | den Lebensmittelpaketen |
| Akkusativ | das Lebensmittelpaket | die Lebensmittelpakete |
Worttrennung:
    Le·bens·mit·tel·pa·ket, Plural: Le·bens·mit·tel·pa·ke·te
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩smɪtl̩paˌkeːt]
    Hörbeispiele: Lebensmittelpaket, Lebensmittelpaket
Bedeutungen:
    [1] Paket mit Nahrungsmitteln
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Lebensmittel und Paket
Sinnverwandte Wörter:
    [1] CARE-Paket, Carepaket
Oberbegriffe:
    [1] Hilfspaket, Paket
Beispiele:
    „Er schickt sofort an die notleidenden Familienmitglieder und einige Freunde Lebensmittelpakete.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Lebensmittelpaket“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lebensmittelpaket“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lebensmittelpaket“
    [1] Duden online „Lebensmittelpaket“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lebensmittelpaket“
Quellen:
* ↑ Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 332.
# Bügelsäge
## Bügelsäge (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bügelsäge | die Bügelsägen |
| Genitiv | der Bügelsäge | der Bügelsägen |
| Dativ | der Bügelsäge | den Bügelsägen |
| Akkusativ | die Bügelsäge | die Bügelsägen |
Worttrennung:
    Bü·gel·sä·ge, Plural: Bü·gel·sä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbyːɡl̩ˌzɛːɡə]
    Hörbeispiele: Bügelsäge
Bedeutungen:
    [1] Werkzeug: Säge, die aus einem Sägeblatt, das in einen runden oder ovalen Stahlbügel eingespannt ist, besteht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bügel und Säge
Oberbegriffe:
    [1] Säge
Beispiele:
    „Mit einer Bügelsäge und einem Fuchsschwanz sägten sie die Äste ab und brachten sie mühselig auf Maß.“

#### Übersetzungen

* Englisch: bow saw $^{→en}$
* Französisch: scie à archet $^{→fr}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Bügelsäge“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Bügelsäge“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bügelsäge“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bügelsäge“
    [1] The Free Dictionary „Bügelsäge“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bügelsäge“
    [1] Duden online „Bügelsäge“
Quellen:
* ↑ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 24.
# Londinium
## Londinium (Latein)
### Substantiv, n, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Londinium | — |
| Genitiv | Londiniis | — |
| Dativ | Londiniī | — |
| Akkusativ | Londiniem | — |
| Vokativ | Londinium | — |
| Ablativ | Londinie | — |
Worttrennung:
    Lon·di·ni·um, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Geografie: die Hauptstadt der römischen Provinz Britannien, London
Beispiele:
    [1] Londinium est caput et urbs maxima Britanniae.
       Londinium ist die Hauptstadt und die größte Stadt Britanniens.
Wortbildungen:
    [1] Londiniensis

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Londinium“
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Londinium“ (Zeno.org)
    [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2868, Eintrag „London“, lateinisch wiedergegeben mit „Londinium“
# Londen
## Londen (Niederländisch)
### Substantiv, Toponym

| | Singular |
| Nominativ | Londen |
| Genitiv | Londens |
Worttrennung:
    Lon·den, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔndən]
    Hörbeispiele: Londen
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt des Vereinigten Königreichs
Wortbildungen:
    Londenaar

#### Übersetzungen

    [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „Londen“
# Londn
## Londn (Westflämisch)
### Substantiv

Worttrennung:
    Lon·dn
Aussprache:
    IPA: [ˈlʌndən]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt des Vereinigten Königreichs
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] vlsWikipedia-Artikel „Londn“
# Detachementen
## Detachementen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    De·ta·che·men·ten
Aussprache:
    IPA: [detaʃəˈmɛntn̩]
    Hörbeispiele: Detachementen
    Reime: -ɛntn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Detachement
# Detachements
## Detachements (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    De·ta·che·ments
Aussprache:
    IPA: [detaʃəˈmɑ̃ːs], schweizerisch auch [detaʃəˈmɛnt͡s]
    Hörbeispiele: Detachements
    Reime: -ɛnt͡s, -ɑ̃ːs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Detachement
* Nominativ Plural des Substantivs Detachement
* Genitiv Plural des Substantivs Detachement
* Dativ Plural des Substantivs Detachement
* Akkusativ Plural des Substantivs Detachement
# Demograph
## Demograph (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Demograph | die Demographen |
| Genitiv | des Demographen | der Demographen |
| Dativ | dem Demographen | den Demographen |
| Akkusativ | den Demographen | die Demographen |
Alternative Schreibweisen:
    Demograf
Worttrennung:
    De·mo·graph, Plural: De·mo·gra·phen
Aussprache:
    IPA: [demoˈɡʁaːf]
    Hörbeispiele: Demograph
    Reime: -aːf
Bedeutungen:
    [1] Beruf: Person, die sich mit Demographie beschäftigt
Abkürzungen:
    [1] Demogr.
Weibliche Wortformen:
    [1] Demographin
Beispiele:
    „Demographen beobachten ähnliche Phänomene, wenn sie untersuchen, wie Populationen von Ameisen, Lemmingen oder Menschen anwachsen.“
    [1] Wikipedia-Artikel „Demograph“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Demograph“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Demograph“
    [1] The Free Dictionary „Demograph“
    [1] Duden online „Demograf“
Quellen:
* ↑ Charles van Doren: Geschichte des Wissens. Birkhäuser Verlag, Basel Boston Berlin 1991, ISBN 3-7643-577-5324-4 , Seite 478
# Lungenagenesie
## Lungenagenesie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lungenagenesie | die Lungenagenesien |
| Genitiv | der Lungenagenesie | der Lungenagenesien |
| Dativ | der Lungenagenesie | den Lungenagenesien |
| Akkusativ | die Lungenagenesie | die Lungenagenesien |
Worttrennung:
    Lun·gen·age·ne·sie, Plural: Lun·gen·age·ne·si·en
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊŋənʔaɡeneˌziː]
    Hörbeispiele: Lungenagenesie
Bedeutungen:
    [1] Medizin: angeborene Fehlbildung der Lunge, bei der die Lunge ein- oder beidseitig fehlt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Lunge, Fugenelement -n und Agenesie
Oberbegriffe:
    [1] Agenesie
Beispiele:
    „Lungenagenesien und hochgradigere Lungenhypoplasien sind sehr selten, etwa 40 Fälle sind bisher beschrieben.“
    [1] „Die Lungenagenesie ist eine angeborene Fehlbildung der Lunge.“
    [1] „Bei der Lungenagenesie können drei Typen unterschieden werden.“
    [1] „Bei der unilateralen Lungenagenesie handelt es sich um eine sehr seltene Hemmungsmissbildung, bei der der ipsilaterale Bronchus völlig fehlt oder nur als rudimentärer Stumpf vorhanden ist. Die etwas häufigere linksseitige Lungenagenesie ist manchmal mit angeborenen Herzfehlern wie der Fallot’schen Tetralogie vergesellschaftet.“

#### Übersetzungen

* Englisch: agenesis of the lung $^{→en}$, lung agenesis $^{→en}$
* Französisch: agénésie du poumon $^{→fr}$ f, agénésie pulmonaire $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Tengve, Erik: Zur Klinik und pathologischen Anatomie der Lungenhypoplasie. In: Lung. 97, Nummer 3, 1942, Seite 263-270, DOI: 10.1007/BF02142803 (online)
* ↑ http://www.med2click.de/lungenagenesie-2667/
* ↑ Jürgen Apitz (Herausgeber): Pädiatrische Kardiologie: Erkrankungen des Herzens bei Neugeborenen, Säuglingen, Kindern und Heranwachsenden. Springer DE, 2002. Seite 329 Google Books
* ↑ https://www.thieme.de/detailseiten/musterseiten/pdf/9783131460714_187_188.pdf
# Luftkeim
## Luftkeim (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Luftkeim | die Luftkeime |
| Genitiv | des Luftkeims des Luftkeimes | der Luftkeime |
| Dativ | dem Luftkeim dem Luftkeime | den Luftkeimen |
| Akkusativ | den Luftkeim | die Luftkeime |
Worttrennung:
    Luft·keim, Plural: Luft·kei·me
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊftˌkaɪ̯m]
    Hörbeispiele: Luftkeim
Bedeutungen:
    [1] in der Luft schwebende, grampositive Bakterien, Viren oder Sporen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Luft und Keim
Beispiele:
    „Bakterienkolonien: Es ist nur eine grosse gelbe Bakterienkolonie gewachsen, entweder ein Luftkeim (Micrococcus luteus ["gelber Luftkeim"] oder ein Hautkeim (Staphylococcus aureus [goldgelber Hautkeim"]).“
    [1] „Zunächst einmal detektiert ein Autofluoreszenz-Luftkeimzähler konventionelle Luftkeime mit aktivem Stoffwechsel (klassische CFUs) und Luftkeime im Sporenstadium (potenzielle CFUs).“
    [1] „Der Pilz ist in verschiedenen Böden und als häufiger Luftkeim vorhanden.“
    [1] „Bei der Verwendung von Laubsaugern und Laubbläsern sind Emissionen wie Lärm, Abgase, Feinstaub und Luftkeime wie Mikroorganismen und Pollen zu beachten.“
    [1] „An 48 Personen, typhuskranken Männern in den verschiedensten Stadien und Gesunden (9), sind intracutane Hautprüfungen angestellt worden mit abgetöteten Typhusbacillen, einem unabgestimmtem Hirnlipoid, einem apathogenen Luftkeim und Mischungen der Typhusbacillen mit dem Lipoid und dem Apathogenen einerseits und mit beiden andererseits.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] abgetötete, apathogene, geschädigte, inaktiver, inaktivierter, konventionelle, pathogene Luftkeim
Wortbildungen:
    Luftkeimanalyse, Luftkeimbelastung, Luftkeimbestimmung, Luftkeimgehalt, Luftkeimindikator, Luftkeimkonzentration, Luftkeimmesssystem, Luftkeimmessung, Luftkeimreduzierung, Luftkeimsammelkopf, Luftkeimsammler, Luftkeimsammlung, Luftkeimuntersuchung, Luftkeimzahl, Luftkeimzahlbestimmung, Luftkeimzähler, Luftkeimzählung

#### Übersetzungen

* Englisch: airborne germ $^{→en}$
* Französisch: germe d'air $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Luftkeim“
Quellen:
* ↑ Projekt NEX - Neues Experimentieren www.biofachforum.ch, abgerufen am 17. Januar 2014
* ↑ Autofluoreszenz-Systeme und ihre Anwendungsfelder www.pharma-food.de, abgerufen am 17. Januar 2014
* ↑ Auch Pilze können allergische Beschwerden auslösen www.allergie-helfer.de, abgerufen am 17. Januar 2014
* ↑ Abgeordnetenhaus Berlin - Laubsauger und Staubbläser(PDF; 34 KB) www.berlin.de, abgerufen am 17. Januar 2014
* ↑ Hautreaktionen an Typhuskranken link.springer.com, abgerufen am 17. Januar 2014
# Luftkeime
## Luftkeime (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Luftkeim
Worttrennung:
    Luft·kei·me
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊftˌkaɪ̯mə]
    Hörbeispiele: Luftkeime
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Luftkeim
* Nominativ Plural des Substantivs Luftkeim
* Genitiv Plural des Substantivs Luftkeim
* Akkusativ Plural des Substantivs Luftkeim
# Marquesas
## Marquesas (Deutsch)
### Substantiv, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Marquesas |
| Genitiv | — | der Marquesas |
| Dativ | — | den Marquesas |
| Akkusativ | — | die Marquesas |
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: Mar·que·sas
Aussprache:
    IPA: [maʁˈkeːzas]
    Hörbeispiele: Marquesas
    Reime: -eːzas
Bedeutungen:
    [1] Geografie: isoliert gelegene Inselgruppe im südöstlichen Pazifik, die administrativ zu Französisch-Polynesien gehört
Synonyme:
    [1] Marquesasinseln
Oberbegriffe:
    [1] Inselgruppe
Beispiele:
    [1] Die Marquesas liegen nordöstlich von Tahiti.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Marquesas“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Marquesas“
# Maroquins
## Maroquins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·ro·quins
Aussprache:
    IPA: [maʁoˈkɛ̃ːs]
    Hörbeispiele: Maroquins
    Reime: -ɛ̃ːs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Maroquin