OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rocklegenden
## Rocklegenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rock·le·gen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔkleˌɡɛndən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rocklegende
* Genitiv Plural des Substantivs Rocklegende
* Dativ Plural des Substantivs Rocklegende
* Akkusativ Plural des Substantivs Rocklegende
# Generationenvertrags
## Generationenvertrags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Generationenvertrages
Worttrennung:
    Ge·ne·ra·ti·o·nen·ver·trags
Aussprache:
    IPA: [ɡenəʁaˈt͡si̯oːnənfɛɐ̯ˌtʁaːks]
    Hörbeispiele: Generationenvertrags
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Generationenvertrag
# Generationenverträge
## Generationenverträge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·ne·ra·ti·o·nen·ver·trä·ge
Aussprache:
    IPA: [ɡenəʁaˈt͡si̯oːnənfɛɐ̯ˌtʁɛːɡə]
    Hörbeispiele: Generationenverträge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Generationenvertrag
* Genitiv Plural des Substantivs Generationenvertrag
* Akkusativ Plural des Substantivs Generationenvertrag
# Gestalten
## Gestalten (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gestalten | — |
| Genitiv | des Gestaltens | — |
| Dativ | dem Gestalten | — |
| Akkusativ | das Gestalten | — |
Worttrennung:
    Ge·stal·ten, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃtaltn̩]
    Hörbeispiele: Gestalten
    Reime: -altn̩
Bedeutungen:
    [1] Prozess der Gestaltung, (gezielte) Bearbeitung
Herkunft:
    vom Verb gestalten
Synonyme:
    [1] Entwerfen, Formen
Beispiele:
    „Führungskräfte beeinflussen durch das Gestalten der Rahmenbedingungen von Arbeit die Beschäftigten in hohem Maße.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] aktives Gestalten

#### Übersetzungen

* Englisch: shaping $^{→en}$, design $^{→en}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gestalten“
Quellen:
* ↑ Julia Borggräfe: HR-Management: Die Personalarbeit ist der Schlüssel zum Erfolg. Es gibt einen Zusammenhang zwischen Führung und Gesundheit. In: Wirtschaftswoche Online. 23. Januar 2017, ISSN 0042-8582 (URL, abgerufen am 31. Januar 2019) .

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·stal·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃtaltn̩]
    Hörbeispiele: Gestalten
    Reime: -altn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gestalt
* Genitiv Plural des Substantivs Gestalt
* Dativ Plural des Substantivs Gestalt
* Akkusativ Plural des Substantivs Gestalt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: angeltest, anlegtest, entglaset, entglaste, nageltest, stagelten, stangelte
# Rauchverzehrers
## Rauchverzehrers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rauch·ver·zeh·rers
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯xfɛɐ̯ˌt͡seːʁɐs]
    Hörbeispiele: Rauchverzehrers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rauchverzehrer
# Rauchvergiftungen
## Rauchvergiftungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rauch·ver·gif·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯xfɛɐ̯ˌɡɪftʊŋən]
    Hörbeispiele: Rauchvergiftungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rauchvergiftung
* Genitiv Plural des Substantivs Rauchvergiftung
* Dativ Plural des Substantivs Rauchvergiftung
* Akkusativ Plural des Substantivs Rauchvergiftung
# Rauchverzehrern
## Rauchverzehrern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rauch·ver·zeh·rern
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯xfɛɐ̯ˌt͡seːʁɐn]
    Hörbeispiele: Rauchverzehrern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Rauchverzehrer
# Rapsfeldes
## Rapsfeldes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rapsfelds
Worttrennung:
    Raps·fel·des
Aussprache:
    IPA: [ˈʁapsˌfɛldəs]
    Hörbeispiele: Rapsfeldes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rapsfeld
# Risikogebieten
## Risikogebieten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ri·si·ko·ge·bie·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzikoɡəˌbiːtn̩]
    Hörbeispiele: Risikogebieten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Risikogebiet
# Risikofreude
## Risikofreude (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Risikofreude | — |
| Genitiv | der Risikofreude | — |
| Dativ | der Risikofreude | — |
| Akkusativ | die Risikofreude | — |
Worttrennung:
    Ri·si·ko·freu·de, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzikoˌfʁɔɪ̯də]
    Hörbeispiele: Risikofreude
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaftsjargon: Bereitschaft, eine Gefahr/ein Risiko einzugehen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Risiko und Freude
Synonyme:
    [1] Risikoaffinität, Risikosympathie
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Risikoappetit, Risikobereitschaft, Risikoneigung, Wagemut, Waghalsigkeit
Beispiele:
    „Tom, der Galerist, zeigt auf, wie sehr Risikofreude, gepaart mit finanziellem Vermögen, in Krisenzeiten die Basis für längerfristige Gewinne ermöglicht.“
    [1] „Der Grad seiner Risikoscheu oder Risikofreude kann unterschiedlich ausgeprägt sein.“
    [1] „Die Risikofreude etwa bei der Gründung eines neuen Unternehmens kann wachsen, wenn das eigene Einkommen bereits als Grundeinkommen gesichert ist und nicht als Unternehmenserfolg verdient oder durch Kredit vorfinanziert werden muss.“
    [1] „Kauft ein Kunde beispielsweise einen hochvolatilen Aktientitel, ließe das auf Risikofreude schließen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Risikofreude“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Risikofreude“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Risikofreude“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Risikofreude“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Risikofreude“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Risikofreude“
Quellen:
* ↑ Helga Klug: Die Finanzkrise 2008 im Unbewussten. Springer-Verlag, ISBN 978-3-658-28475-6, Seite 165 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Tobias Kollmann, Christoph Stöckmann, Andreas Kuckertz: Gabler Kompakt-Lexikon Unternehmensgründung. Springer-Verlag, 2015, ISBN 978-3-663-10124-6, Seite 354 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Simon Schier: Volkskapitalismus. BoD – Books on Demand, 2015, ISBN 978-3-7392-9644-9, Seite 32 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Wolfgang Uhr, Werner Esswein, Eric Schoop: Wirtschaftsinformatik 2003/Band II. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-57445-0, Seite 208 (Zitiert nach Google Books)
# Fürtherin
## Fürtherin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fürtherin | die Fürtherinnen |
| Genitiv | der Fürtherin | der Fürtherinnen |
| Dativ | der Fürtherin | den Fürtherinnen |
| Akkusativ | die Fürtherin | die Fürtherinnen |
Worttrennung:
    Für·the·rin, Plural: Für·the·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈfʏʁtəʁɪn]
    Hörbeispiele: Fürtherin
Bedeutungen:
    [1] Einwohnerin von Fürth, weiblicher Fürther
Männliche Wortformen:
    [1] Fürther
Oberbegriffe:
    [1] Fränkin, Deutsche, Europäerin
Beispiele:
    [1] Er ist Erlanger, sie ist Fürtherin.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
Dialektausdrücke: :
* Fränkisch: [1] Färderin [ˈfɛdɛrɪn]
* Niedersächsisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fürtherin“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: fürderhin, Fedayin
# Fürtherinnen
## Fürtherinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Für·the·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈfʏʁtəˌʁɪnən]
    Hörbeispiele: Fürtherinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fürtherin
* Genitiv Plural des Substantivs Fürtherin
* Dativ Plural des Substantivs Fürtherin
* Akkusativ Plural des Substantivs Fürtherin
# Rohrpostsystem
## Rohrpostsystem (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Rohrpostsystem | die Rohrpostsysteme |
| Genitiv | des Rohrpostsystems | der Rohrpostsysteme |
| Dativ | dem Rohrpostsystem | den Rohrpostsystemen |
| Akkusativ | das Rohrpostsystem | die Rohrpostsysteme |
Worttrennung:
    Rohr·post·sys·tem, Plural: Rohr·post·sys·te·me
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːɐ̯pɔstzʏsˌteːm]
    Hörbeispiele: Rohrpostsystem
Bedeutungen:
    [1] Gesamtheit der miteinander verbundenen Rohrpostanlagen
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Rohrpost und System
Oberbegriffe:
    [1] System
Beispiele:
    „Es gab damals in Paris noch das uralte Rohrpostsystem.“
    [1] „Im österreichisch-ungarischen Kronland Böhmen existierten zwei Rohrpostsysteme.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rohrpostsystem“ (siehe Korpusbelege)
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rohrpostsystem“
Quellen:
* ↑ Wolf Biermann: Warte nicht auf bessre Zeiten!. Eine Autobiographie. 2. Auflage. Propyläen, Berlin 2016, ISBN 978-3-549-07473-2, Seite 363.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Rohrpostnetze in Böhmen“ (Stabilversion). Aufgerufen am 10.5.2018.
# Gezweigs
## Gezweigs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gezweiges
Worttrennung:
    Ge·zweigs
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈt͡svaɪ̯ks]
    Hörbeispiele: Gezweigs
    Reime: -aɪ̯ks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gezweig
# Gesellschaftsstruktur
## Gesellschaftsstruktur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gesellschaftsstruktur | die Gesellschaftsstrukturen |
| Genitiv | der Gesellschaftsstruktur | der Gesellschaftsstrukturen |
| Dativ | der Gesellschaftsstruktur | den Gesellschaftsstrukturen |
| Akkusativ | die Gesellschaftsstruktur | die Gesellschaftsstrukturen |
Worttrennung:
    Ge·sell·schafts·struk·tur, Plural: Ge·sell·schafts·struk·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzɛlʃaft͡sʃtʁʊkˌtuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Gesellschaftsstruktur
Bedeutungen:
    [1] Aufbau und Zusammensetzung einer Gesellschaft
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Gesellschaft und Struktur mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Sozialstruktur
Oberbegriffe:
    [1] Struktur
Beispiele:
    „Natürlich haben die Romanciers des 19. Jahrhunderts sich nicht derselben Kategorien wie wir bedient, um die Gesellschaftsstruktur ihrer Zeit darzustellen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: structure sociale $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Klingonisch: tlham $^{→tlh}$
* Spanisch: estructura social $^{→es}$ f
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gesellschaftsstruktur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gesellschaftsstruktur“
    [*] The Free Dictionary „Gesellschaftsstruktur“
    [1] Duden online „Gesellschaftsstruktur“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Gesellschaftsstruktur“
Quellen:
* ↑ Thomas Piketty: Das Kapital im 21. Jahrhundert. C.H. Beck Verlag, München 2014, ISBN 978406671319, Seite 546.
# Rotspones
## Rotspones (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rotspons
Worttrennung:
    Rot·spo·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːtˌʃpoːnəs]
    Hörbeispiele: Rotspones
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rotspon
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: sponsoret, sponsorte
# Rotspone
## Rotspone (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Rotspon
Worttrennung:
    Rot·spo·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːtˌʃpoːnə]
    Hörbeispiele: Rotspone
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rotspon
* Nominativ Plural des Substantivs Rotspon
* Genitiv Plural des Substantivs Rotspon
* Akkusativ Plural des Substantivs Rotspon
# Rotsponen
## Rotsponen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rot·spo·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːtˌʃpoːnən]
    Hörbeispiele: Rotsponen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Rotspon
# Rollkur
## Rollkur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rollkur | die Rollkuren |
| Genitiv | der Rollkur | der Rollkuren |
| Dativ | der Rollkur | den Rollkuren |
| Akkusativ | die Rollkur | die Rollkuren |
Worttrennung:
    Roll·kur, Plural: Roll·ku·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔlˌkuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Rollkur
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Behandlungsmethode bei Magenerkrankungen, bei der der Patient nach Einnahme eines Medikaments seinen Körper in regelmäßigen Abständen um eine teilweise Körperdrehung bewegen muss
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rollen und dem Substantiv Kur
Oberbegriffe:
    [1] Kur, Heilbehandlung, Heilmaßnahme
Beispiele:
    „Er macht die Rollkur.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Rollkur“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rollkur“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rollkur“
    [1] Duden online „Rollkur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rollkur“
Quellen:
* ↑ Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 178 .
# Rollloches
## Rollloches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Rolloches
Nebenformen:
    Rolllochs
Worttrennung:
    Roll·lo·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔlˌlɔxəs]
    Hörbeispiele: Rollloches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rollloch
# Rundhütten
## Rundhütten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rund·hüt·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊntˌhʏtn̩]
    Hörbeispiele: Rundhütten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rundhütte
* Genitiv Plural des Substantivs Rundhütte
* Dativ Plural des Substantivs Rundhütte
* Akkusativ Plural des Substantivs Rundhütte
# Rundkopf
## Rundkopf (Deutsch)
### Substantiv, m

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Referenzen und Beispiele für Bedeutung 2,3,5
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rundkopf | die Rundköpfe |
| Genitiv | des Rundkopfes des Rundkopfs | der Rundköpfe |
| Dativ | dem Rundkopf dem Rundkopfe | den Rundköpfen |
| Akkusativ | den Rundkopf | die Rundköpfe |
Worttrennung:
    Rund·kopf, Plural: Rund·köp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊntˌkɔp͡f]
    Hörbeispiele: Rundkopf
Bedeutungen:
    [1] allgemein: runde Form oder auch rundes Ende von oder an Etwas langem, nennt man Rundkopf
    [2] Technik: rundlich ausgebildetes Ende an einem länglichen Rohr oder Stab, aus Kunststoff, Glas oder Metall
    [3] Politik: Spottname und abwertende Bezeichnung von Personen
    [4] Maschinenbau: rundlicher Kopf an einer Schraube mit Schlitz oder Kreuzschlitz; auch Inbussysteme
    [5] Medizin: charakteristische Spezifizierung einer Samenzelle zur Unterscheidung von Anderen
Herkunft:
    [1, 2] Komposition aus dem Verb rund oder runden und dem Substantiv Kopf
    [3–5] Komposition aus den Substantiven Rund und Kopf
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Rundboden
Beispiele:
    [1]
    [2] Das runde Ende eines Reagenzglases ist ein Rundkopf, welches von einem Glasbläser, an einem Glasrohr geformt wird
    [3] Der Spottname für einen Anhänger des Parlaments im englischen Bürgerkrieg 1644–49 (wegen des kurzen Haarschnitts) war Rundkopf
    [4] Bezeichnung nach DIN 96 lautet: A2 5.5X50 Holzschraube Rundkopf Schlitz DIN 96-A2 und ist ein Norm-Teil
    [4] „Rundkopf (Panhead) Schrauben sind mit verschiedenen Antrieben (Pozi oderTorx) erhältlich. Der Rundkopf der Schraube liegt direkt am Werkstück an.“
    [5] „Ein großes Problem entsteht, wenn der Spermienkopf nicht über die Enzyme verfügt, die notwendig sind, um die Wand der Eizelle aufzulösen. Diese Spermien weisen runde Köpfe auf und heißen deswegen Rundkopf-Spermien (Globozoospermie).
Wortbildungen:
    [1] Rundkopf-Gehäuse, Rundkopf-Standuhr
    [5] Rundkopf-Spermien

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Englisch: round head $^{→en}$
* Französisch: tête ronde $^{→fr}$
* Italienisch: testa tonda $^{→it}$
* Portugiesisch: cabeça redonda $^{→pt}$
* Spanisch: cabeza redonda $^{→es}$
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rundkopf“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rundkopf“
    [4] PONS Bildwoerterbuch „Kopfarten“
Quellen:
* ↑ Rundkopf (Panhead)Edelstahl-Schrauben.com, abgerufen am 17. Juli 2013
* ↑ “Warum werde ich nicht schwanger? - Der Mann ist "Schuld"www.babys-kinder-eltern.de, abgerufen am 17. Juli 2013
# Genderings
## Genderings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gen·de·rings
Aussprache:
    IPA: [ˈd͡ʒɛndəʁɪŋs]
    Hörbeispiele: Genderings
    Reime: -ɛndəʁɪŋs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gendering
# Genderideologien
## Genderideologien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gen·der·ideo·lo·gi·en
Aussprache:
    IPA: [ˈd͡ʒɛndɐʔideoloˌɡiːən]
    Hörbeispiele: Genderideologien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Genderideologie
* Genitiv Plural des Substantivs Genderideologie
* Dativ Plural des Substantivs Genderideologie
* Akkusativ Plural des Substantivs Genderideologie
# Gilgits
## Gilgits (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gil·gits
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɪlɡɪt͡s]
    Hörbeispiele: Gilgits
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gilgit
# Gilgit-Baltistan
## Gilgit-Baltistan (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Gilgit-Baltistan | — |
| Genitiv | (des Gilgit-Baltistan) (des Gilgit-Baltistans) Gilgit-Baltistans | — |
| Dativ | (dem) Gilgit-Baltistan | — |
| Akkusativ | (das) Gilgit-Baltistan | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Gilgit-Baltistan“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Gil·git-Bal·ti·s·tan, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Territorium im Norden Pakistans
Synonyme:
    [1] ehemals: Nordgebiete
Beispiele:
    „Gilgit-Baltistan ist durch eine geringe Bevölkerungsdichte bei einer großen kulturellen Vielfalt geprägt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Gilgit-Baltistan $^{→en}$
* Paschtu: ګلګت بلتستان $^{→ps}$
* Sindhi: گلگت بلتستان $^{→sd}$
* Urdu: گلگت بلتستان $^{→ur}$
* West-Pandschabi: گلگت بلتستان $^{→pnb}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Gilgit-Baltistan“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Gilgit-Baltistan“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gilgit-Baltistan“
Quellen:
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 15 .
# Grosssträucher
## Grosssträucher (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·sträu·cher
# Weinpanscherei
## Weinpanscherei (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Weinpanscherei | die Weinpanschereien |
| Genitiv | der Weinpanscherei | der Weinpanschereien |
| Dativ | der Weinpanscherei | den Weinpanschereien |
| Akkusativ | die Weinpanscherei | die Weinpanschereien |
Worttrennung:
    Wein·pan·sche·rei, Plural: Wein·pan·sche·rei·en
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯nˌpanʃəʁaɪ̯]
    Hörbeispiele: Weinpanscherei
Bedeutungen:
    [1] unzulässiges Beimischen von flüssigen oder festen Stoffen wie Wasser, Zucker oder anderen Chemikalien zum Wein
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Panscherei
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weinpanscherei“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Weinpanscherei“
# Wildsäue
## Wildsäue (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wild·säue
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪltˌzɔɪ̯ə]
    Hörbeispiele: Wildsäue
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wildsau
* Genitiv Plural des Substantivs Wildsau
* Akkusativ Plural des Substantivs Wildsau
# Wildtiere
## Wildtiere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Wildtier
Worttrennung:
    Wild·tie·re
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪltˌtiːʁə]
    Hörbeispiele: Wildtiere
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wildtier
* Nominativ Plural des Substantivs Wildtier
* Genitiv Plural des Substantivs Wildtier
* Akkusativ Plural des Substantivs Wildtier
# Wildschütz
## Wildschütz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Wildschütz | die Wildschützen |
| Genitiv | des Wildschützen | der Wildschützen |
| Dativ | dem Wildschützen | den Wildschützen |
| Akkusativ | den Wildschützen | die Wildschützen |
Nebenformen:
    Wildschütze
Worttrennung:
    Wild·schütz, Plural: Wild·schüt·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪltˌʃʏt͡s]
    Hörbeispiele: Wildschütz
Bedeutungen:
    [1] veraltet, ursprüngliche Bedeutung, nicht pejorativ: Person, die auf die Jagd geht; Jäger
    [2] veraltend: Person, die unrechtmäßig Wild jagt und erlegt; Wilderer, Wilddieb
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wild und Schütze
Synonyme:
    [1] Jäger
    [2] Jagdfrevler, Wilderer, Wilddieb, Raubschütz
Beispiele:
    „An einem Schießstand kann der Besucher seine Treffsicherheit testen und sich an einer Fotowand als Wildschütz fotografieren lassen.“
    [1, 2] „Oder hätte er, für einen Wildschütz eine grauenvolle Demütigung, die Gams nur gestreift?“
    [2] „Einsiedel hielt dem Wilderer eine derbe Strafpredigt, und versprach ihm, sich dahin zu verwenden, daß er von der Strafe als Wildschütz freigesprochen und nur als Deserteur bestraft werden solle.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: tjuvskytt $^{→sv}$ u
    [*] Wikipedia-Artikel „Wildschütz“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wildschütz“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wildschütz“
    [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wildschütz“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Wildschütz“
    [1, 2] Duden online „Wildschütz“
Quellen:
* ↑ www.traunsteiner-tagblatt.de, gecrawlt am 30.01.2011); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wildschütz“
* ↑ Süddeutsche Zeitung, 29.03.1994; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wildschütz“
* ↑ Karl (Carl) Stülpner, der verwegene Wildschütz im sächsischen Ober-Erzgebirge, Carl Stülpner. Abgerufen am 11. Mai 2018.
# Wocheneinkaufs
## Wocheneinkaufs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wocheneinkaufes
Worttrennung:
    Wo·chen·ein·kaufs
Aussprache:
    IPA: [ˈvɔxn̩ˌʔaɪ̯nkaʊ̯fs]
    Hörbeispiele: Wocheneinkaufs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wocheneinkauf
# Vorrangstraßen
## Vorrangstraßen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Vorrangstrassen
Worttrennung:
    Vor·rang·stra·ßen
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ʁaŋˌʃtʁaːsn̩]
    Hörbeispiele: Vorrangstraßen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Vorrangstraße
* Genitiv Plural des Substantivs Vorrangstraße
* Dativ Plural des Substantivs Vorrangstraße
* Akkusativ Plural des Substantivs Vorrangstraße