OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# responsabilità
## responsabilità (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la responsabilità | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Verantwortung
    [2] Schuld
    [3] Haftung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Verantwortung
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „responsabilità“
# Emigrantinnen
## Emigrantinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Emi·g·ran·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [emiˈɡʁantɪnən]
    Hörbeispiele: Emigrantinnen
    Reime: -antɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Emigrantin
* Genitiv Plural des Substantivs Emigrantin
* Dativ Plural des Substantivs Emigrantin
* Akkusativ Plural des Substantivs Emigrantin
# einschulender
## einschulender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·schu·len·der
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃuːləndɐ]
    Hörbeispiele: einschulender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einschulend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einschulend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einschulend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einschulend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einschulend
# legendierender
## legendierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    le·gen·die·ren·der
Aussprache:
    IPA: [leɡɛnˈdiːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: legendierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs legendierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs legendierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs legendierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs legendierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs legendierend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: niederlegender
# trefflichste
## trefflichste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    treff·lichs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɛflɪçstə]
    Hörbeispiele: trefflichste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs trefflich
# hieb zu
## hieb zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hieb zu
Aussprache:
    IPA: [ˌhiːp ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: hieb zu
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhauen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhauen
# mummlest
## mummlest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    mummelst
Worttrennung:
    mumm·lest
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊmləst]
    Hörbeispiele: mummlest
    Reime: -ʊmləst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs mummeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mummelst
# Farbrauschs
## Farbrauschs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Farbrausches
Worttrennung:
    Farb·rauschs
Aussprache:
    IPA: [ˈfaʁpˌʁaʊ̯ʃs]
    Hörbeispiele: Farbrauschs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Farbrausch
# responsiv
## responsiv (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| responsiv | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:responsiv |||
Worttrennung:
    re·s·pon·siv, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ʁespɔnˈziːf], [ʁɛspɔnˈziːf]
    Hörbeispiele: responsiv
    Reime: -iːf
Bedeutungen:
    [1] von Webdesigns: die Fähigkeit habend, je nach Endgerät ein entsprechendes Layout anzuwenden
Gegenwörter:
    [1] statisch
Beispiele:
    [1] Für responsives Webdesign ist es unabdingbar, neue Webtechnologien wie z. B. HTML5 oder CSS3 zu verwenden.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] responsives Webdesign
Wortbildungen:
    [1] Responsivität

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Responsive Webdesign“
    [1] Duden online „responsiv“
# Etappenkriegern
## Etappenkriegern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Etap·pen·krie·gern
Aussprache:
    IPA: [eˈtapn̩ˌkʁiːɡɐn]
    Hörbeispiele: Etappenkriegern, Etappenkriegern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Etappenkrieger
# einstürzen wie ein Kartenhaus
## einstürzen wie ein Kartenhaus (Deutsch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Referenzen

### Redewendung

Worttrennung:
    ein·stür·zen wie ein Kar·ten·haus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: einstürzen wie ein Kartenhaus
Bedeutungen:
    [1] sich als unrealistisch erweisen
Synonyme:
    [1] zerplatzen wie eine Seifenblase
Beispiele:
    [1] All ihre hochfliegenden Träume stürzten ein wie ein Kartenhaus.

#### Übersetzungen

* Französisch: s'écrouler comme un château de cartes $^{→fr}$, s'effondre comme un château de cartes $^{→fr}$
* Niederländisch: instorten als een kaartenhuis $^{→nl}$
* Schwedisch: falla ihop som ett korthus $^{→sv}$
* Tschechisch: zřítit se jako domeček z karet $^{→cs}$
    [1]
# legendierest
## legendierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    le·gen·die·rest
Aussprache:
    IPA: [leɡɛnˈdiːʁəst]
    Hörbeispiele: legendierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs legendieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: niederlegest
# ulkiger
## ulkiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ul·ki·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈʊlkɪɡɐ]
    Hörbeispiele: ulkiger
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ulkig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ulkig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ulkig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ulkig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ulkig

### Komparativ

Worttrennung:
    ul·ki·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈʊlkɪɡɐ]
    Hörbeispiele: ulkiger
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs ulkig
# hiebe nieder
## hiebe nieder (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hie·be nie·der
Aussprache:
    IPA: [ˌhiːbə ˈniːdɐ]
    Hörbeispiele: hiebe nieder
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederhauen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederhauen
# mořem
## mořem (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mo·řem
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔr̝ɛm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs moře
# Einstundentakt
## Einstundentakt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Einstundentakt | die Einstundentakte |
| Genitiv | des Einstundentaktes des Einstundentakts | der Einstundentakte |
| Dativ | dem Einstundentakt | den Einstundentakten |
| Akkusativ | den Einstundentakt | die Einstundentakte |
Worttrennung:
    Ein·stun·den·takt, Plural: Ein·stun·den·tak·te
Aussprache:
    IPA: [aɪ̯nˈʃtʊndn̩ˌtakt]
    Hörbeispiele: Einstundentakt
    Reime: -ʊndn̩takt
Bedeutungen:
    [1] sich wiederholender zeitlicher Abstand von jeweils einer Stunde zwischen zwei Ereignissen
Synonyme:
    [1] Stundentakt
Oberbegriffe:
    [1] Takt
Beispiele:
    „Da der studierte Bahnbauingenieur und Betriebswirt als Auskenner gilt, dürfte seine Expertise gefragt bleiben, auch im Hinblick auf den angestrebten Einstundentakt in ganz Österreich.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Einstundentakt“
    [1] Duden online „Einstundentakt“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einstundentakt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Einstundentakt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Einstundentakt“
Quellen:
* ↑ Luise Ungerboeck: Grüne Weichenstellung macht Eisenbahner nervös. In: Der Standard digital. 5. Januar 2020 (URL, abgerufen am 14. September 2023) .
# responsible
## responsible (Englisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| responsible | more responsible | most responsible |
Worttrennung:
    re·spon·si·ble, Komparativ: more re·spon·si·ble, Superlativ: most re·spon·si·ble
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: responsible (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] eine Verantwortung für etwas habend
    [2] für etwas zuständig seiend
Herkunft:
    über das französische responsible $^{→fr}$ von lateinisch responsus $^{→la}$, dem Partizip Perfekt Passiv des Verbs respondere $^{→la}$ „antworten“, siehe respond $^{→en}$.
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    responsibility

#### Übersetzungen

* Deutsch: verantwortlich
* Französisch:
* Deutsch: zuständig
* Französisch:
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „responsible“
    [2] Merriam-Webster Online Thesaurus „responsible“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „responsible“
    [1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „responsible“
    [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „responsible“
    [1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „responsible“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „responsible“
# Etappenhengste
## Etappenhengste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Etap·pen·hengs·te
Aussprache:
    IPA: [eˈtapn̩ˌhɛŋstə]
    Hörbeispiele: Etappenhengste, Etappenhengste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Etappenhengst
* Genitiv Plural des Substantivs Etappenhengst
* Akkusativ Plural des Substantivs Etappenhengst
# einstündlicher
## einstündlicher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    1-stündlicher
Worttrennung:
    ein·stünd·li·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃtʏntlɪçɐ]
    Hörbeispiele: einstündlicher
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einstündlich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einstündlich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einstündlich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einstündlich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einstündlich
# kultūrai
## kultūrai (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kul·tū·rai
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs kultūra „Kultur“
# tried
## tried (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: tried (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs try

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs try
# herumkrame
## herumkrame (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: herumkram
Worttrennung:
    he·r·um·kra·me
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌkʁaːmə]
    Hörbeispiele: herumkrame
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkramen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkramen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkramen
# moztla
## moztla (Klassisches Nahuatl)
### Adverb

Worttrennung:
    moz·tla
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] morgen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: morgen
* Spanisch: mañana $^{→es}$
    [1] Medina, Genaro. Curso de Náhuatl, Universidad de las Americas, Cholula, Puebla, (1999). p. 88.
# Einstundentakts
## Einstundentakts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Einstundentaktes
Worttrennung:
    Ein·stun·den·takts
Aussprache:
    IPA: [aɪ̯nˈʃtʊndn̩ˌtakt͡s]
    Hörbeispiele: Einstundentakts
    Reime: -ʊndn̩takt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Einstundentakt
# respondu
## respondu (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    res·pon·du
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Aktiv des Verbs respondi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: répondu, respondas, respondis, respondos, respondus
# Etappenkriegers
## Etappenkriegers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Etap·pen·krie·gers
Aussprache:
    IPA: [eˈtapn̩ˌkʁiːɡɐs]
    Hörbeispiele: Etappenkriegers, Etappenkriegers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Etappenkrieger
# einzukehlen
## einzukehlen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    ein·zu·keh·len
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌkeːlən]
    Hörbeispiele: einzukehlen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs einkehlen
# leiten aus
## leiten aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lei·ten aus
Aussprache:
    IPA: [ˌlaɪ̯tn̩ ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: leiten aus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausleiten
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausleiten
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausleiten
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausleiten
# triefe
## triefe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    trie·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁiːfə]
    Hörbeispiele: triefe
    Reime: -iːfə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs triefen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs triefen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs triefen
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs triefen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: rief, riefe, Tiefe, treffe, triebe, Triebe
    Anagramme: eifert, eifret, feiert, feiret, fieret, fierte, freiet, freite, Freite, reifet, reifte, riefet, riefte, tiefer, treife
# herumkrakeelet
## herumkrakeelet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·kra·kee·let
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmkʁaˌkeːlət]
    Hörbeispiele: herumkrakeelet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkrakeelen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumkrakeelte
# Erdbeerbaum
## Erdbeerbaum (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Erdbeerbaum | die Erdbeerbäume |
| Genitiv | des Erdbeerbaums des Erdbeerbaumes | der Erdbeerbäume |
| Dativ | dem Erdbeerbaum | den Erdbeerbäumen |
| Akkusativ | den Erdbeerbaum | die Erdbeerbäume |
Worttrennung:
    Erd·beer·baum, Plural: Erd·beer·bäu·me
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tbeːɐ̯ˌbaʊ̯m]
    Hörbeispiele: Erdbeerbaum
Bedeutungen:
    [1] Botanik: ein Vertreter der Gattung der Erdbeerbäume (wissenschaftlich: Arbutus, siehe [2])
    [2] Botanik, im Plural „Erdbeerbäume“: eine Pflanzengattung der Heidekrautgewächse, deren Hauptverbreitungsgebiete im Mittelmeerraum und auf den Kanaren sowie in Mittelamerika liegen
Herkunft:
    Kompositum aus dem Stamm „Erdbeer“ des Substantivs Erdbeere und dem Substantiv Baum
Synonyme:
    [2] Wissenschaftlich: Arbutus
Beispiele:
    [1]
    [2] Verschiedene Arten der Erdbeerbäume sind Charakterpflanzen der mediterranen Macchien.

#### Übersetzungen

* Baskisch: gurbitz $^{→eu}$, garangorri $^{→eu}$
* Englisch: strawberry tree $^{→en}$
* Finnisch: mansikkapuu $^{→fi}$
* Französisch: arbousier $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): κουμαριά (kumariá) $^{→el}$
* Italienisch: corbezzolo $^{→it}$ m
* Niederländisch: aardbeiboom $^{→nl}$
* Portugiesisch: ârvedo $^{→pt}$ m, medronheiro $^{→pt}$ m
* Russisch: земляничное дерево (zemljaničnoe derevo$^☆$) $^{→ru}$ n, земляничник (zemljaničnik$^☆$) $^{→ru}$ m, арбутус (arbutus$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: smultronträd $^{→sv}$
* Spanisch: madroño $^{→es}$
    [2] Wikipedia-Artikel „Erdbeerbaum“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Erdbeerbaum“
    [1] The Free Dictionary „Erdbeerbaum“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Erdbeerbaum“
    [1, 2] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Sechster Band: DS–EW und erster Nachtrag, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1988, ISBN 3-7653-1106-5, DNB 880468513 , Seite 492, Artikel „Erdbeerbaum, Arbutus“
# Erdbeeraromen
## Erdbeeraromen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Erdbeeraromas, Erdbeeraromata
Worttrennung:
    Erd·beer·aro·men
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tbeːɐ̯ʔaˌʁoːmən]
    Hörbeispiele: Erdbeeraromen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Erdbeeraroma
* Genitiv Plural des Substantivs Erdbeeraroma
* Dativ Plural des Substantivs Erdbeeraroma
* Akkusativ Plural des Substantivs Erdbeeraroma
# Enkelsohne
## Enkelsohne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Enkelsohn
Worttrennung:
    En·kel·soh·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈɛŋkl̩ˌzoːnə]
    Hörbeispiele: Enkelsohne
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Enkelsohn
# Erdschüpplingen
## Erdschüpplingen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Erd·schüpp·lin·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tˌʃʏplɪŋən]
    Hörbeispiele: Erdschüpplingen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Erdschüppling
# Erdstalls
## Erdstalls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Erdstalles
Worttrennung:
    Erd·stalls
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tˌʃtals]
    Hörbeispiele: Erdstalls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Erdstall
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: drallstes
# Ersatzbeleuchtung
## Ersatzbeleuchtung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ersatzbeleuchtung | die Ersatzbeleuchtungen |
| Genitiv | der Ersatzbeleuchtung | der Ersatzbeleuchtungen |
| Dativ | der Ersatzbeleuchtung | den Ersatzbeleuchtungen |
| Akkusativ | die Ersatzbeleuchtung | die Ersatzbeleuchtungen |
Worttrennung:
    Er·satz·be·leuch·tung, Plural: Er·satz·be·leuch·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈzat͡sbəˌlɔɪ̯çtʊŋ]
    Hörbeispiele: Ersatzbeleuchtung
Bedeutungen:
    [1] netzunabhängige bei Bedarf zuschaltbare optische Ausleuchtung und Erhellung eines Raumes oder Objektes mit Kunstlicht, um die Arbeiten bei Netzausfall weiter führen zu können
Herkunft:
    Determinativkompositum von Ersatz und Beleuchtung
Gegenwörter:
    [1] Notbeleuchtung, Sicherheitsbeleuchtung
Beispiele:
    „Während die Sicherheitsbeleuchtung ausschliesslich dem sicheren Verlassen eines Raumes dient, stellt die Ersatzbeleuchtung sicher, dass die Arbeiten bei Netzausfall noch während einer gewissen Zeit in gewohntem Rahmen weitergeführt werden können.“
    [1] „Damit jedoch in Krankenhäusern, Sicherheitszentren und anderen sensiblen Sektoren der Betrieb aufrechterhalten werden kann, muss zusätzlich eine Ersatzbeleuchtung vorhanden sein.“
    [1] „Eine Ersatzbeleuchtung wird beispielsweise aus betriebswirtschaftlichen Gründen installiert, um einen Produktionsausfall zu vermeiden, wenn die allgemeine künstliche Beleuchtung ausfällt. Soll eine Ersatzbeleuchtung Aufgaben der Notbeleuchtung übernehmen, muss sie alle Anforderungen von DIN EN 1838 erfüllen.“
Wortbildungen:
    [1] Ersatzbeleuchtungssystem

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Ersatzbeleuchtung“
    [*] Übersetzungsbeispiele Ersatzbeleuchtungwww.linguee.de
Quellen:
* ↑ Ersatzbeleuchtung www.bbs-industriebatterien.de, abgerufen am 7. August 2016
* ↑ Dank Ersatzbeleuchtung auch bei Stromausfall den Arbeitsbetrieb weiterführen www.elektriker.org, abgerufen am 7. August 2016
* ↑ Ersatzbeleuchtung www.notausgangsbeleuchtung.de, abgerufen am 7. August 2016
# Familienzuwächse
## Familienzuwächse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fa·mi·li·en·zu·wäch·se
Aussprache:
    IPA: [faˈmiːli̯ənˌt͡suːvɛksə]
    Hörbeispiele: Familienzuwächse
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Familienzuwachs
* Genitiv Plural des Substantivs Familienzuwachs
* Akkusativ Plural des Substantivs Familienzuwachs
# Familienzuwachse
## Familienzuwachse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Familienzuwachs
Worttrennung:
    Fa·mi·li·en·zu·wach·se
Aussprache:
    IPA: [faˈmiːli̯ənˌt͡suːvaksə]
    Hörbeispiele: Familienzuwachse
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Familienzuwachs
# Erdölförderung
## Erdölförderung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Erdölförderung | die Erdölförderungen |
| Genitiv | der Erdölförderung | der Erdölförderungen |
| Dativ | der Erdölförderung | den Erdölförderungen |
| Akkusativ | die Erdölförderung | die Erdölförderungen |
Worttrennung:
    Erd·öl·för·de·rung, Plural: Erd·öl·för·de·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tʔøːlˌfœʁdəʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Erdölförderung
Bedeutungen:
    [1] Förderung von Erdöl
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Erdöl und Förderung
Synonyme:
    [1] Erdölgewinnung
Oberbegriffe:
    [1] Förderung
Kurzformen:
    [1] Ölförderung
Beispiele:
    „Die Explosion der Bohrinsel Deepwater Horizon vor der Küste Louisianas zeigt, wie gefährlich die Erdölförderung auf hoher See nach wie vor ist.“
    [1] „1967 begann die Erdölförderung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: oljeutvinning $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Duden online „Erdölförderung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erdölförderung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erdölförderung“
    [*] The Free Dictionary „Erdölförderung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Erdölförderung“
Quellen:
* ↑ Unfälle auf Bohrinseln sind keine Seltenheit. Abgerufen am 29. März 2023.
* ↑ Frithjof Heller: Oman - Sindbads Erben. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 550, April 2023, ISSN 1619-5892, Seite Seite 48-51, Zitat Seite 48., DNB 012758477 .