OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Wetterschutzschiene
## Wetterschutzschiene (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wetterschutzschiene | die Wetterschutzschienen |
| Genitiv | der Wetterschutzschiene | der Wetterschutzschienen |
| Dativ | der Wetterschutzschiene | den Wetterschutzschienen |
| Akkusativ | die Wetterschutzschiene | die Wetterschutzschienen |
Worttrennung:
    Wet·ter·schutz·schie·ne, Plural: Wet·ter·schutz·schie·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛtɐʃʊt͡sˌʃiːnə]
    Hörbeispiele: Wetterschutzschiene
Bedeutungen:
    [1] eine Wasserabweisevorrichtung bei Fenstern
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wetterschutz und Schiene
Beispiele:
    „Für den Dampfdruckausgleich erfolgt die Glasfalzentlüftung bei Holzfensterflügeln i. d. R. über eine Nut im Eckstoß, welche im Bereich der Wetterschutzschiene endet.“
    [1] „Über die Wasserkammer der Wetterschutzschiene muß ein Druckausgleich möglich sein.“
    [1] „Zum Schutz des Blendrahmens ist die Wetterschutzschiene seitlich mit einer Endkappe oder durch elastischen Dichtstoff abzudichten […].“
    [1] „Die Befestigung der Wetterschutzschiene kann entweder mit Schrauben oder mit Klemmverbindung (z. B. Tannenzapfen) erfolgen.“
    [1] „Bei der Dichtheitsprüfung wird ein Ventilator mit dem Einbaurahmen in die Wetterschutzschiene eines Fensters eingesetzt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: rail d'isolation de fenêtre $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
Quellen:
* ↑ Brigitte Hallschmid, Kaiser Ingrid: Das Baustellenhandbuch für den Innenausbau. 4. Auflage. Forum Verlag Herkert, 2016, Seite 402 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ O. Frick, Kerstin Knöll, Dietrich Neumann, Ulrich Weinbrenner: Baukonstruktionslehre. Teil 2, Springer, 2013, Seite 426 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Bernd Wittchen, Elmar Josten, Thomas Reiche: Holzfachkunde. Ein Lehr-, Lern- und Arbeitsbuch für Tischler/Schreiner und Holzmechaniker. 4. Auflage. Springer, 2008 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Martin Mittag: Baukonstruktionslehre: Ein Nachschlagewerk für den Bauschaffenden über Konstruktionssysteme, Bauteile und Bauarten. 18. Auflage. Springer, 2013, Seite 168 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Universität Essen, Institut für Bauphysik und Materialwissenschaft, Univ.-Prof. Dr. Max J. Setzer: EnergieEinsparVerordnung EnEV 2001, abgerufen am 1. März 2017
# verzückendem
## verzückendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·zü·cken·dem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈt͡sʏkn̩dəm]
    Hörbeispiele: verzückendem
    Reime: -ʏkn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzückend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzückend
# Multisemie
## Multisemie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Multisemie | die Multisemien |
| Genitiv | der Multisemie | der Multisemien |
| Dativ | der Multisemie | den Multisemien |
| Akkusativ | die Multisemie | die Multisemien |
Worttrennung:
    Mul·ti·se·mie, Plural: Mul·ti·se·mi·en
Aussprache:
    IPA: [mʊltizeˈmiː]
    Hörbeispiele: Multisemie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Linguistik, lexikalische Semantik: Eigenschaft einer Wortform, deren Bedeutungsseite sowohl Polysemie als auch Homonymie aufweist
Herkunft:
    zugrunde liegen lateinisch multum $^{→la}$ „viel“ und griechisch σήμα (sēma$^☆$) $^{→grc}$ „Zeichen“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Mehrdeutigkeit, Vieldeutigkeit
Oberbegriffe:
    [1] Bedeutungsbeziehung
Beispiele:
    [1] „Mit Hilfe des vorliegenden Wortmodells lassen sich alle paradigmatischen Relationen des Lexikons beschreiben: unter anderem Monosemie, Polysemie, Homonymie, Multisemie, Synonymie, Polymorphie, partielle Synonymie.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Multisemie“
    [1] Helmut Glück (Herausgeber): Metzler Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02335-3 , Artikel: „Multisemie“.
Quellen:
* ↑ Helmut Glück (Herausgeber): Metzler Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02335-3 , Artikel: „Multisemie“.
* ↑ Oskar Reichmann: Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«. Metzler, Stuttgart 1976, ISBN 3-476-12082-1, Seite 19. Abkürzungen aufgelöst.
# knöchelndem
## knöchelndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    knö·cheln·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈknœçl̩ndəm]
    Hörbeispiele: knöchelndem
    Reime: -œçl̩ndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knöchelnd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knöchelnd
# abfedernder
## abfedernder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·fe·dern·der
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌfeːdɐndɐ]
    Hörbeispiele: abfedernder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abfedernd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abfedernd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abfedernd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abfedernd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abfedernd
# Regierungsgegnerin
## Regierungsgegnerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Regierungsgegnerin | die Regierungsgegnerinnen |
| Genitiv | der Regierungsgegnerin | der Regierungsgegnerinnen |
| Dativ | der Regierungsgegnerin | den Regierungsgegnerinnen |
| Akkusativ | die Regierungsgegnerin | die Regierungsgegnerinnen |
Worttrennung:
    Re·gie·rungs·geg·ne·rin, Plural: Re·gie·rungs·geg·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈɡiːʁʊŋsˌɡeːɡnəʁɪn]
    Hörbeispiele: Regierungsgegnerin
    Reime: -iːʁʊŋsɡeːɡnəʁɪn
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die die Regierung eines Staates ablehnt und gegen dieses ankämpft
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Regierungsgegner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Regimegegnerin
Männliche Wortformen:
    [1] Regierungsgegner
Oberbegriffe:
    [1] Gegnerin
Beispiele:
    „Die syrischen Behörden haben nach Angaben eines Anwalts sieben am 16. Februar 2012 festgenommene Regierungsgegnerinnen wieder freigelassen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Regierungsgegnerin“
Quellen:
* ↑ Syrien lässt sieben Regierungsgegnerinnen frei. In: Wiener Zeitung. 12. Februar 2012, abgerufen am 30. November 2013.
# Freilande
## Freilande (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Freiland
Worttrennung:
    Frei·lan·de
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯ˌlandə]
    Hörbeispiele: Freilande
    Reime: -aɪ̯landə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Freiland
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Feldraine
# zusammenzuzimmern
## zusammenzuzimmern (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    zu·sam·men·zu·zim·mern
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənt͡suˌt͡sɪmɐn]
    Hörbeispiele: zusammenzuzimmern
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zusammenzimmern
# Weltatlasse
## Weltatlasse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Weltatlas
Worttrennung:
    Welt·at·las·se
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛltˌʔatlasə]
    Hörbeispiele: Weltatlasse
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Weltatlas
* Nominativ Plural des Substantivs Weltatlas
* Genitiv Plural des Substantivs Weltatlas
* Akkusativ Plural des Substantivs Weltatlas
# veräußer weiter
## veräußer weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: veräusser weiter
Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: veräußere weiter
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: veräußere weiter
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: veräußre weiter
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: veräußre weiter
Worttrennung:
    ver·äu·ßer wei·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˌʔɔɪ̯sɐ ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: veräußer weiter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs weiterveräußern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterveräußern
# Natriumhydrogenkarbonates
## Natriumhydrogenkarbonates (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Natriumhydrogenkarbonats
Worttrennung:
    Na·t·ri·um·hy·d·ro·gen·kar·bo·na·tes
Aussprache:
    IPA: [naːtʁiʊmhydʁoˈɡeːnkaʁbonaːtəs]
    Hörbeispiele: Natriumhydrogenkarbonates
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Natriumhydrogenkarbonat
# knipsend
## knipsend (Deutsch)
### Partizip I

Worttrennung:
    knip·send
Aussprache:
    IPA: [ˈknɪpsn̩t]
    Hörbeispiele: knipsend
    Reime: -ɪpsn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs knipsen
# abace
## abace (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    a·ba·ce
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantives abacus
Ähnliche Wörter (Latein):
    Anagramme: bacae

## abace (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    a·ba·ce
Aussprache:
    IPA: [aˈbat͡sɛ]
    Hörbeispiele: abace
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs abaka
* Lokativ Singular des Substantivs abaka

## abace (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aba·ce
Aussprache:
    IPA: [ˈabat͡sɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs abaka
* Lokativ Singular des Substantivs abaka
# Rabatzes
## Rabatzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ra·bat·zes
Aussprache:
    IPA: [ʁaˈbat͡səs]
    Hörbeispiele: Rabatzes
    Reime: -at͡səs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rabatz
# zusammentuend
## zusammentuend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    zu·sam·men·tu·end
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌtuːənt]
    Hörbeispiele: zusammentuend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs zusammentun
# Weltatlas
## Weltatlas (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Weltatlas | die Weltatlasse | die Weltatlanten |
| Genitiv | des Weltatlas des Weltatlasses | der Weltatlasse | der Weltatlanten |
| Dativ | dem Weltatlas dem Weltatlasse | den Weltatlassen | den Weltatlanten |
| Akkusativ | den Weltatlas | die Weltatlasse | die Weltatlanten |
Worttrennung:
    Welt·at·las, Plural 1: Welt·at·las·se, Plural 2: Welt·at·lan·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛltˌʔatlas]
    Hörbeispiele: Weltatlas
Bedeutungen:
    [1] Atlas, der alle Länder/Kontinente der Erde erfasst
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Welt und Atlas
Oberbegriffe:
    [1] Atlas
Beispiele:
    „Mama erlaubte mir, Papas amerikanischen Weltatlas aus dem Schuber zu nehmen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: atlas of the world $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Weltatlas“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weltatlas“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weltatlas“
    [1] The Free Dictionary „Weltatlas“
    [1] Duden online „Weltatlas“
Quellen:
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 265.
# vertelefonierter
## vertelefonierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    vertelephonierter
Worttrennung:
    ver·te·le·fo·nier·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯teləfoˈniːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: vertelefonierter
    Reime: -iːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefoniert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefoniert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefoniert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefoniert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vertelefoniert
# Natriumgehalten
## Natriumgehalten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Na·t·ri·um·ge·hal·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːtʁiʊmɡəˌhaltn̩]
    Hörbeispiele: Natriumgehalten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Natriumgehalt
# knipsende
## knipsende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    knip·sen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈknɪpsn̩də]
    Hörbeispiele: knipsende
    Reime: -ɪpsn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knipsend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knipsend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knipsend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knipsend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knipsend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knipsend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knipsend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knipsend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knipsend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: piksenden
# abidżańczykom
## abidżańczykom (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs abidżańczyk
# Rekordinhabern
## Rekordinhabern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·kord·in·ha·bern
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈkɔʁtʔɪnˌhaːbɐn]
    Hörbeispiele: Rekordinhabern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Rekordinhaber
# Grau
## Grau (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Grau | die Graus |
| Genitiv | des Graus | der Graus |
| Dativ | dem Grau | den Graus |
| Akkusativ | das Grau | die Graus |
Worttrennung:
    Grau, Plural: Graus
Aussprache:
    IPA: [ɡʁaʊ̯]
    Hörbeispiele: Grau
    Reime: -aʊ̯
Bedeutungen:
    [1] Name grauer Farbtöne, die überwiegend nur schwarze und weiße Anteile haben, Malfarbe, Streichfarbe
    [2] Reizlosigkeit
    [3] schlecht erfassbarer, wahrnehmbarer Zustand, meist zeitliche Ferne
Herkunft:
    Substantivierung des Adjektivs grau durch Konversion
Gegenwörter:
    [1] Blau, Braun, Gelb, Grün, Magenta, Orange, Rosa, Rot, Schwarz, Türkis, Violett, Weiß, Zyan
Oberbegriffe:
    [1] Farbe
Unterbegriffe:
    [1] Dunkelgrau, Feldgrau, Graublau, Graubraun, Graugrün, Hellgrau, Schwarzgrau, Weißgrau
Beispiele:
    [1] Veronique stolpert am Ende noch über den Farbeimer mit dem schönen Grau.
    „Seine Augen schienen auf den Horizont gerichtet, eine schmale Linie, die ein Grau vom anderen trennte.“
    [2] Das Grau des Novembers an der Küste hat uns wieder eingeholt.
    [3] Im Grau des Mittelalters liegt das Reich Karls des Großen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Grau“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Grau“
    [1] Duden online „Grau“
Quellen:
* ↑ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 212.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: brau, Gau, lau, mau, Sau, trau
    Anagramme: Gaur
# zusammentuender
## zusammentuender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·tu·en·der
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌtuːəndɐ]
    Hörbeispiele: zusammentuender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammentuend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammentuend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammentuend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammentuend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammentuend
# Wintersportlerinnen
## Wintersportlerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Win·ter·sport·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪntɐˌʃpɔʁtləʁɪnən]
    Hörbeispiele: Wintersportlerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wintersportlerin
* Genitiv Plural des Substantivs Wintersportlerin
* Dativ Plural des Substantivs Wintersportlerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Wintersportlerin
# versessene
## versessene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·ses·se·ne
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈzɛsənə]
    Hörbeispiele: versessene
    Reime: -ɛsənə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versessen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versessen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versessen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versessen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs versessen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs versessen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs versessen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs versessen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs versessen
# Natriumgehaltes
## Natriumgehaltes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Natriumgehalts
Worttrennung:
    Na·t·ri·um·ge·hal·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːtʁiʊmɡəˌhaltəs]
    Hörbeispiele: Natriumgehaltes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Natriumgehalt
# knutschenden
## knutschenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    knut·schen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈknuːt͡ʃn̩dən]
    Hörbeispiele: knutschenden
    Reime: -uːt͡ʃn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knutschend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knutschend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knutschend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knutschend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knutschend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knutschend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knutschend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knutschend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knutschend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knutschend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knutschend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knutschend
# abdomenon
## abdomenon (Esperanto)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·do·me·non
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs abdomeno
# Rekordinhaber
## Rekordinhaber (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rekordinhaber | die Rekordinhaber |
| Genitiv | des Rekordinhabers | der Rekordinhaber |
| Dativ | dem Rekordinhaber | den Rekordinhabern |
| Akkusativ | den Rekordinhaber | die Rekordinhaber |
Worttrennung:
    Re·kord·in·ha·ber, Plural: Re·kord·in·ha·ber
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈkɔʁtʔɪnˌhaːbɐ]
    Hörbeispiele: Rekordinhaber
Bedeutungen:
    [1] jemand, der einen Rekord innehat
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rekord und Inhaber
Synonyme:
    [1] Rekordhalter
Weibliche Wortformen:
    [1] Rekordinhaberin
Oberbegriffe:
    [1] Inhaber
Beispiele:
    „Mit 50 Titeln auf Sand ist er nun vor Guillermo Vilas (ARG) alleiniger Rekordinhaber.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Rekordinhaber“
    [1] Duden online „Rekordinhaber“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rekordinhaber“
    [*] The Free Dictionary „Rekordinhaber“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Rekordinhaber“
Quellen:
* ↑ Zehnter Triumph von Nadal in Monte Carlo. In: Der Standard digital. 23. April 2017 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2021) .
# Gesprächspartnerin
## Gesprächspartnerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gesprächspartnerin | die Gesprächspartnerinnen |
| Genitiv | der Gesprächspartnerin | der Gesprächspartnerinnen |
| Dativ | der Gesprächspartnerin | den Gesprächspartnerinnen |
| Akkusativ | die Gesprächspartnerin | die Gesprächspartnerinnen |
Worttrennung:
    Ge·sprächs·part·ne·rin, Plural: Ge·sprächs·part·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃpʁɛːçsˌpaʁtnəʁɪn]
    Hörbeispiele: Gesprächspartnerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die sich mit (einer) anderen Person im Gespräch befindet
Herkunft:
    Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Gesprächspartner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Gesprächsteilnehmerin
Männliche Wortformen:
    [1] Gesprächspartner
Oberbegriffe:
    [1] Kommunikationspartnerin
Beispiele:
    „Ich stand erstaunt vor der Weisheit, der Mäßigung und der sachlichen Genauigkeit, mit der meine Gesprächspartnerin sich bemühte, die Rolle der Frau klarzulegen.“
    [1] „Führe ich das Gespräch, werde ich oft nicht als gleichwertige Gesprächspartnerin akzentiert.“
    [1] „In diesem Kontext gehen wir, wenn auch nur knapp, auch auf den (körperlichen) Emotionsausdruck der Gesprächspartnerinnen ein.“
    [1] „Der Moderator Jake Tapper hielt seiner Gesprächspartnerin immer wieder Falschaussagen der US-Administration vor, die er dann mit Fakten konterkarierte.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: sagovornica $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: събеседничка (săbesednička$^☆$) $^{→bg}$ f
* Englisch: interlocutor $^{→en}$ f
* Französisch: interlocutrice $^{→fr}$ f
* Italienisch: interlocutrice $^{→it}$ f
* Kroatisch: sagovornica $^{→hr}$ f
* Mazedonisch: соговорница (sogovornica$^☆$) $^{→mk}$ f
* Niederländisch: gesprekspartner $^{→nl}$ f
* Russisch: собеседница (sobesednica$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: samtalspartner $^{→sv}$ u
* Serbisch: саговорница (sagovornica$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: саговорница (sagovornica$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowenisch: sogovornica $^{→sl}$ f
* Spanisch: interlocutora $^{→es}$ f
* Tschechisch: účastnice rozhovoru $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: співбесідниця (spivbesidnycja$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: субяседніца (subjasednica$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gesprächspartnerin“
Quellen:
* ↑ André Germain, Eine Stunde mit Alexandra Kollontai, in: Vossische Zeitung (Morgen-Ausgabe) 01.03.1927, S. 6, zitiert nach dem DWDS
* ↑ Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 115.
* ↑ Larissa Schüller, Angelika Linke: Weihnachten erzählen. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2016 , Seite 1-11, Zitat Seite 2.
* ↑ Johannes Latsch: Alternative Fakten, schweigende Boxer. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2017 , Seite 93-101, Zitat Seite 98.