OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# cavalletta
## cavalletta (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la cavalletta | le cavallette |
Worttrennung:
    ca·val·let·ta, Plural: ca·val·let·te
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Heuschrecke
Oberbegriffe:
    [1] animale m (Tier), insetto m (Insekt)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Heuschrecke f
* Englisch: grasshopper $^{→en}$
* Französisch: sautarelle $^{→fr}$ f
* Spanisch: saltamontes $^{→es}$ m
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „cavalletta“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „cavalletta“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „cavalletta“
# Urwiese
## Urwiese (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Urwiese | die Urwiesen |
| Genitiv | der Urwiese | der Urwiesen |
| Dativ | der Urwiese | den Urwiesen |
| Akkusativ | die Urwiese | die Urwiesen |
Worttrennung:
    Ur·wie·se, Plural: Ur·wie·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈuːɐ̯ˌviːzə]
    Hörbeispiele: Urwiese
Bedeutungen:
    [1] Geobotanik: ursprüngliche Wiesen- und Rasengesellschaften, die bereits vor der Rodetätigkeit des Menschen im Hochgebirge und an der Meeresküste bestanden haben
Herkunft:
    Kompositum aus dem Präfix ur- und dem Substantiv Wiese
Beispiele:
    Urwiesen sind zwar großenteils nicht mähbar oder nicht mähwürdig, jedoch stammt von ihnen ein Teil der Arten des Wirtschaftsgrünlandes und der anthropogenen Weiden.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch: prato primario $^{→it}$ m
    [1] Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 8, Seite 303, Artikel „Urwiesen“
Quellen:
* ↑ nach: Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 8, Seite 303, Artikel „Urwiesen“
# lumière
## lumière (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la lumière | les lumières |
Worttrennung:
    lu·mière, Plural: lu·mières
Aussprache:
    IPA: [lymjɛR], Plural: [lymjɛR]
    Hörbeispiele: lumière, Plural: lumière
Bedeutungen:
    [1] Licht, Helligkeit
Sinnverwandte Wörter:
    [1] éclairage
Gegenwörter:
    [1] obscurité, ténèbres, noir
Beispiele:
    [1] Une lumière dans le noir…
       Ein Licht im Dunkel…
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mettre en lumière = deutlich machen, hervorheben
Wortbildungen:
    à la lumière de = angesichts, aufgrund; lumineux = glänzend, leuchtend; luminosité = Helligkeit, Lichtstärke; le siècle des Lumières = Zeitalter der Aufklärung

#### Übersetzungen

* Deutsch: Licht n
* Englisch: light $^{→en}$
* Katalanisch: llum $^{→ca}$
* Spanisch: luz $^{→es}$ f
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „lumière“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „lumière“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „lumière“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „lumière“
# pallo
## pallo (Finnisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | pallo | pallot |
| Genitiv | pallon | pallojen |
| Partitiv | palloa | palloja |
| Akkusativ | pallon | pallot |
| Inessiv | pallossa | palloissa |
| Elativ | pallosta | palloista |
| Illativ | palloon | palloihin |
| Adessiv | pallolla | palloilla |
| Ablativ | pallolta | palloilta |
| Allativ | pallolle | palloille |
| Essiv | pallona | palloina |
| Translativ | palloksi | palloiksi |
| Abessiv | pallotta | palloitta |
| Instruktiv | — | palloin |
| Komitativ | — | palloineen- + Possessivsuffix |
Worttrennung:
    pal·lo
Aussprache:
    IPA: [ˈpɑlːo]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ball
    [2] Kugel
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] jalkapallo, käsipallo, koripallo, lentopallo
    [2] maapallo
# Friseure
## Friseure (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Frisöre
Worttrennung:
    Fri·seu·re
Aussprache:
    IPA: [fʁiˈzøːʁə]
    Hörbeispiele: Friseure
    Reime: -øːʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Friseur
* Genitiv Plural des Substantivs Friseur
* Akkusativ Plural des Substantivs Friseur
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: refusier
# bloguer
## bloguer (Französisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | blogue |
| Präsens | tu | blogues |
| Präsens | il, elle, on | blogue |
| Präsens | nous | bloguons |
| Präsens | vous | bloguez |
| Präsens | ils, elles | bloguent |
| Partizip II | | blogué |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bloguer |||
Worttrennung:
    blo·guer
Aussprache:
    IPA: [blɔɡe]
    Hörbeispiele: bloguer
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, EDV: bloggen
Herkunft:
    seit 2002 in Kanada bezeugte Ableitung zu dem Substantiv blog $^{→fr}$
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] blogueur

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „bloguer“
    [1] Larousse: Dictionnaires Français „bloguer“
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 266.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 266.
# destruktiveren
## destruktiveren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·s·t·ruk·ti·ve·ren
Aussprache:
    IPA: [destʁʊkˈtiːvəʁən]
    Hörbeispiele: destruktiveren
    Reime: -iːvəʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs destruktiv
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs destruktiv
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs destruktiv
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs destruktiv
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs destruktiv
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs destruktiv
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs destruktiv
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs destruktiv
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs destruktiv
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs destruktiv
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs destruktiv
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs destruktiv
# dahinströmend
## dahinströmend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    da·hin·strö·mend
Aussprache:
    IPA: [daˈhɪnˌʃtʁøːmənt]
    Hörbeispiele: dahinströmend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs dahinströmen
# budów
## budów (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bu·dów
Aussprache:
    IPA: [ˈbuduf]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs budowa
# Urwaldes
## Urwaldes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Urwalds
Worttrennung:
    Ur·wal·des
Aussprache:
    IPA: [ˈuːɐ̯ˌvaldəs]
    Hörbeispiele: Urwaldes
    Reime: -uːɐ̯valdəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Urwald
# lumiĝus
## lumiĝus (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lu·mi·ĝus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs lumiĝi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: lumiĝas, lumiĝis, lumiĝos, lumiĝu
# ortskundigsten
## ortskundigsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    orts·kun·digs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁt͡sˌkʊndɪkstn̩], [ˈɔʁt͡sˌkʊndɪçstn̩]
    Hörbeispiele: ortskundigsten, ortskundigsten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ortskundig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ortskundig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ortskundig
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ortskundig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ortskundig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ortskundig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ortskundig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ortskundig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ortskundig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ortskundig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ortskundig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ortskundig

### Superlativ

Worttrennung:
    orts·kun·digs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁt͡sˌkʊndɪkstn̩], [ˈɔʁt͡sˌkʊndɪçstn̩]
    Hörbeispiele: ortskundigsten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs ortskundig
# Friseuren
## Friseuren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Frisören
Worttrennung:
    Fri·seu·ren
Aussprache:
    IPA: [fʁiˈzøːʁən]
    Hörbeispiele: Friseuren
    Reime: -øːʁən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Friseur
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Frisuren
    Anagramme: Erfreunis, Furnieres
# bohrst heraus
## bohrst heraus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bohrst he·r·aus
Aussprache:
    IPA: [ˌboːɐ̯st hɛˈʁaʊ̯s]
    Hörbeispiele: bohrst heraus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausbohren
# destruktiveres
## destruktiveres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·s·t·ruk·ti·ve·res
Aussprache:
    IPA: [destʁʊkˈtiːvəʁəs]
    Hörbeispiele: destruktiveres
    Reime: -iːvəʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs destruktiv
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs destruktiv
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs destruktiv
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs destruktiv
# darangingest
## darangingest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    da·r·an·gin·gest
Aussprache:
    IPA: [daˈʁanˌɡɪŋəst]
    Hörbeispiele: darangingest
    Reime: -anɡɪŋəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs darangehen
# cellulae
## cellulae (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    cel·lu·lae
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs cellula
* Dativ Singular des Substantivs cellula
* Nominativ Plural des Substantivs cellula
* Vokativ Plural des Substantivs cellula
# Untertatzerln
## Untertatzerln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Un·ter·tat·zerln
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐˌtat͡sɐln]
    Hörbeispiele: Untertatzerln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Untertatzerl
* Nominativ Plural des Substantivs Untertatzerl
* Genitiv Plural des Substantivs Untertatzerl
* Akkusativ Plural des Substantivs Untertatzerl
# mannschaftlicher
## mannschaftlicher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mann·schaft·li·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈmanʃaftlɪçɐ]
    Hörbeispiele: mannschaftlicher
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mannschaftlich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mannschaftlich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mannschaftlich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mannschaftlich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mannschaftlich
# ortskundigstes
## ortskundigstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    orts·kun·digs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁt͡sˌkʊndɪkstəs], [ˈɔʁt͡sˌkʊndɪçstəs]
    Hörbeispiele: ortskundigstes, ortskundigstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ortskundig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ortskundig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs ortskundig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs ortskundig
# Gemische
## Gemische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Gemisch
Worttrennung:
    Ge·mi·sche
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈmɪʃə]
    Hörbeispiele: Gemische
    Reime: -ɪʃə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gemisch
* Nominativ Plural des Substantivs Gemisch
* Genitiv Plural des Substantivs Gemisch
* Akkusativ Plural des Substantivs Gemisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schmiege, Schmiege
# bohrst durch
## bohrst durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bohrst durch
Aussprache:
    IPA: [ˌboːɐ̯st ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: bohrst durch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchbohren
# destruktivste
## destruktivste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·s·t·ruk·tivs·te
Aussprache:
    IPA: [destʁʊkˈtiːfstə]
    Hörbeispiele: destruktivste
    Reime: -iːfstə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs destruktiv
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs destruktiv
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs destruktiv
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs destruktiv
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs destruktiv
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs destruktiv
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs destruktiv
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs destruktiv
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs destruktiv
# de nos jours
## de nos jours (Französisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    de nos jours
Aussprache:
    IPA: [də no juʁ]
    Hörbeispiele: de nos jours
Bedeutungen:
    [1] in der gegenwärtigen Epoche; heutzutage, heute, gegenwärtig
Synonyme:
    [1] actuellement, aujourd’hui
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: heutzutage, heute, gegenwärtig
* Englisch:
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „de nos jours“
    [1] Langenscheidt Französisch-Deutsch, Stichwort: „de nos jours“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „de nos jours“
    [1] Dictionnaire de l’Académie française, 9$^e$ édition (1992–…) „jour“
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , „jour“ Seite 1397.
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , „jour“ Seite 563.
# cogeremos
## cogeremos (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    co·ge·re·mos
Aussprache:
    IPA: [koxeˈɾemos]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs coger
# Untertanin
## Untertanin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Untertanin | die Untertaninnen |
| Genitiv | der Untertanin | der Untertaninnen |
| Dativ | der Untertanin | den Untertaninnen |
| Akkusativ | die Untertanin | die Untertaninnen |
Worttrennung:
    Un·ter·ta·nin, Plural: Un·ter·ta·nin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐˌtaːnɪn]
    Hörbeispiele: Untertanin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die einem Herrscher untergeben ist
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Untertan mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Untergebene
Männliche Wortformen:
    [1] Untertan
Oberbegriffe:
    [1] Frau
Beispiele:
    „Die 80 Jahre alte Königin Elizabeth II. schüttete während ihrer Gartenparty im Buckingham-Palast einer Untertanin ihr Herz aus.“

#### Übersetzungen

* Englisch: subject $^{→en}$
* Estnisch: monarhistliku riigi naiskodanik $^{→et}$
* Französisch: sujette $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Untertanin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Untertanin“
    [1] Duden online „Untertanin“
Quellen:
* ↑ Hitzeopfer bei Gartenparty der Queen. Abgerufen am 26. Juli 2021.
# mannsgross
## mannsgross (Deutsch)

Worttrennung:
    manns·gross
# ortssouveräne
## ortssouveräne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    orts·sou·ve·rä·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁt͡szuvəˌʁɛːnə]
    Hörbeispiele: ortssouveräne
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ortssouverän
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ortssouverän
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ortssouverän
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ortssouverän
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ortssouverän
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ortssouverän
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ortssouverän
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ortssouverän
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ortssouverän
# Gemischtsprachigkeit
## Gemischtsprachigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gemischtsprachigkeit | — |
| Genitiv | der Gemischtsprachigkeit | — |
| Dativ | der Gemischtsprachigkeit | — |
| Akkusativ | die Gemischtsprachigkeit | — |
Worttrennung:
    Ge·mischt·spra·chig·keit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈmɪʃtˌʃpʁaːxɪçkaɪ̯t], [ɡəˈmɪʃtˌʃpʁaːxɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Gemischtsprachigkeit
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Eigenschaft eines Gebietes, von Sprechern verschiedener Sprachen bewohnt zu sein
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Adjektiv gemischtsprachig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Beispiele:
    „Und Gemischtsprachigkeit war selbstverständlich.“
    [1] „Ein kunterbuntes Gemisch aus verschiedensten Sprachen, dessen Sinnhaftigkeit und Verständnis aufgrund der Gemischtsprachigkeit nicht gegeben sei, kritisiert der Meraner Gemeinderat Christoph Mitterhofer (STF).“
    [1] „Die einstige Gemischtsprachigkeit lässt sich auch an einigen alten Riedbezeichnungen wie Podgrabnam (unter dem Graben) oder Spodnje polje (Untere Felder) ablesen.“
    [1] „Die Deutschsprachigen interpretieren das Territorialitätsprinzip jedoch in dem Sinn, dass es gerade auch gemischtsprachige Gebiete als solche schützt, wenn die Gemischtsprachigkeit eine historisch gewachsene Tatsache darstellt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gemischtsprachigkeit“
Quellen:
* ↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 22.
* ↑ Sprachenwirrwarr in Meran, 15.4.2016. Aufgerufen am 6.9.2019.
* ↑ Gefilde Aufgerufen am 6.9.2019.
* ↑ Der Sprachenartikel in der Kantonsverfassung (1. Teil), in: Freiburger Nachrichten, 6.1.2004. Aufgerufen am 6.9.2019.
# bohrst vor
## bohrst vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bohrst vor
Aussprache:
    IPA: [ˌboːɐ̯st ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: bohrst vor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbohren
# debattierendem
## debattierendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·bat·tie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [debaˈtiːʁəndəm]
    Hörbeispiele: debattierendem
    Reime: -iːʁəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs debattierend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs debattierend
# de sexualitate doctrina
## de sexualitate doctrina (Latein)
### Substantiv, f, Wortverbindung

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | de sexuālitate doctrīna | de sexuālitate doctrīnae |
| Genitiv | de sexuālitate doctrīnae | de sexuālitate doctrīnārum |
| Dativ | de sexuālitate doctrīnae | de sexuālitate doctrīnīs |
| Akkusativ | de sexuālitate doctrīnam | de sexuālitate doctrīnās |
| Vokativ | de sexuālitate doctrīna | de sexuālitate doctrīnae |
| Ablativ | de sexuālitate doctrīnā | de sexuālitate doctrīnīs |
Worttrennung:
    de se·xu·a·li·ta·te doc·tri·na, Genitiv: de se·xu·a·li·ta·te doc·tri·nae
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch: Sexualkunde
Herkunft:
    Wortverbindung aus den Substantiven doctrina $^{→la}$ und sexualitas $^{→la}$
Synonyme:
    [1] de rebus sexualibus doctrina
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Carolus Egger: Neues Latein Lexikon (NLL). Lexicon recentis latinitatis. 1. Auflage. Mathias Lempertz, Königswinter 1998, ISBN 978-3-933070-01-2 , Seite 339, Eintrag „Sexualkunde“, lateinisch wiedergegeben mit „de sexualitate doctrina“
# coltivano
## coltivano (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Präsens Aktiv des Verbs coltivare
# Untertatzerls
## Untertatzerls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Un·ter·tat·zerls
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐˌtat͡sɐls]
    Hörbeispiele: Untertatzerls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Untertatzerl
# lyže
## lyže (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | lyže | lyže |
| Genitiv | lyže | lyží |
| Dativ | lyži | lyžím |
| Akkusativ | lyži | lyže |
| Vokativ | lyže | lyže |
| Lokativ | lyži | lyžích |
| Instrumental | lyží | lyžemi |
Worttrennung:
    ly·že
Aussprache:
    IPA: [ˈlɪʒɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Sport: auf Schuhen montiertes Sportgerät zur Fortbewegung auf Schnee oder Wasser; Ski, Schi
Beispiele:
    [1] Kromě lyží patří k základní výstroji především kvalitní lyžařské boty.
       Neben den Skiern gehören zur Grundausstattung vor allem Skischuhe von hoher Qualität.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] běh na lyžích — Langlauf, jezdit na lyžích — Ski fahren, skoky na lyžích — Skispringen
    [1] sjezdové lyže — Abfahrtsski; vodní lyže — Wasserski
Wortfamilie:
    lyžař, lyžovat, lyžařský

#### Übersetzungen

* Deutsch: Ski m, Schi m
* Englisch: ski $^{→en}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „lyže“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „lyže“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „lyže“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „lyže“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: rýže