OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# komparierende
## komparierende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kom·pa·rie·ren·de
Aussprache:
    IPA: [kɔmpaˈʁiːʁəndə]
    Hörbeispiele: komparierende
    Reime: -iːʁəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs komparierend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs komparierend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs komparierend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs komparierend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs komparierend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs komparierend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs komparierend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs komparierend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs komparierend
# хлябоў
## хлябоў (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    хля·боў
Umschrift:
    DIN 1460: chljaboŭ
Aussprache:
    IPA: [xlʲaˈbɔw]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔw
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs хлеб
# säßen gegenüber
## säßen gegenüber (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: sässen gegenüber
Worttrennung:
    sä·ßen ge·gen·über
Aussprache:
    IPA: [ˌzɛːsn̩ ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐ], [ˌzɛːsn̩ ɡeːɡŋ̩ˈʔyːbɐ]
    Hörbeispiele: säßen gegenüber
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs gegenübersitzen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs gegenübersitzen
# Риго
## Риго (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ри·го
Umschrift:
    DIN 1460: Ryho
Aussprache:
    IPA: [ˈrɪɦɔ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs Рига
# segmentis
## segmentis (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    seg·men·tis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs segmenti
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: segmentas, segmentos, segmentus, segmentu
# инсективе
## инсективе (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ин·сек·ти·ве
Umschrift:
    DIN 1460: insektive
Aussprache:
    IPA: [inˈsɛktivɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Proximal Plural des Substantivs инсект
# absolvováni
## absolvováni (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·sol·vo·vá·ni
Aussprache:
    IPA: [ˈapsɔlvɔvaːɲɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Passiv Maskulinum belebt Plural des Verbs absolvovat
# vorherbestimmten
## vorherbestimmten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·her·be·stimm·ten
Aussprache:
    IPA: [foːɐ̯ˈheːɐ̯bəˌʃtɪmtn̩]
    Hörbeispiele: vorherbestimmten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorherbestimmt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorherbestimmt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorherbestimmt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorherbestimmt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorherbestimmt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorherbestimmt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorherbestimmt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorherbestimmt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorherbestimmt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorherbestimmt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorherbestimmt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorherbestimmt

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vor·her·be·stimm·ten
Aussprache:
    IPA: [foːɐ̯ˈheːɐ̯bəˌʃtɪmtn̩]
    Hörbeispiele: vorherbestimmten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorherbestimmen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorherbestimmen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorherbestimmen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorherbestimmen
# kommuniziertem
## kommuniziertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kom·mu·ni·zier·tem
Aussprache:
    IPA: [kɔmuniˈt͡siːɐ̯təm]
    Hörbeispiele: kommuniziertem
    Reime: -iːɐ̯təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kommuniziert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kommuniziert
# шевцеві
## шевцеві (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    шев·це·ві
Umschrift:
    DIN 1460: ševcevi
Aussprache:
    IPA: [ʃɛu̯ˈt͡sɛwi]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛwi
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs швець
* Lokativ Singular des Substantivs швець
# säßen herum
## säßen herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: sässen herum
Worttrennung:
    sä·ßen he·r·um
Aussprache:
    IPA: [ˌzɛːsn̩ hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: säßen herum
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumsitzen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumsitzen
# Ригою
## Ригою (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ри·го·ю
Umschrift:
    DIN 1460: Ryhoju
Aussprache:
    IPA: [ˈrɪɦɔju]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs Рига
# sein blaues Wunder erleben
## sein blaues Wunder erleben (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    sein blau·es Wun·der er·le·ben
Aussprache:
    IPA: [zaɪ̯n ˈblaʊ̯əs ˈvʊndɐ ʔɛɐ̯ˈlebn̩], [zaɪ̯n ˈblaʊ̯əs ˈvʊndɐ ʔɛɐ̯ˈlebm̩]
    Hörbeispiele: sein blaues Wunder erleben
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: eine unerfreuliche Überraschung erfahren
Herkunft:
    die Redewendung ist schon seit dem frühen 16. Jahrhundert bezeugt; damals stand die Farbe „blau“ für „Lüge, Täuschung“ (vergleiche auch zum Beispiel das Blaue vom Himmel herunterlügen oder jemandem blauen Dunst vormachen); eine andere mögliche Herkunftserklärung bezieht sich auf das Handwerk der Färber: nach Reaktion mit Sauerstoff hätten Stoffe nach dem Färben eine plötzlich ganz andere Tönung angenommen, was eine böse Überraschung war
Beispiele:
    [1] Wenn sich die Schüler weiter so unmöglich aufführen, werden sie ihr blaues Wunder erleben!
    „Bis auf Männer, die kleine eckige Potenzpillen nehmen, will eigentlich niemand ein blaues Wunder erleben.“

#### Übersetzungen

* Bretonisch: gwelet traoù briket ha traoù marellet ? $^{→br}$ , kaout peadra da euzhiñ ? $^{→br}$
* Englisch: to be in for a nasty surprise $^{→en}$
* Französisch: avoir une drôle de surprise $^{→fr}$, avoir une mauvaise surprise $^{→fr}$
* Italienisch: avere una brutta sorpresa $^{→it}$
* Katalanisch: emportar-se una bona sorpresa $^{→ca}$
* Niederländisch: onaangenaam verrast worden $^{→nl}$
* Polnisch: zostać niemile zaskoczonym $^{→pl}$
* Spanisch:
    [1] Redensarten-Index „ein / sein blaues Wunder erleben“
    [1] Duden online „Wunder“
Quellen:
* 1 2 3 Aktuelles Lexikon: Blaues Wunder. In: Süddeutsche Zeitung. 17. April 2009, ISSN 0174-4917 .
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 2., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 3-411-04112-9 , Seite 884, „sein blaues Wunder erleben“.
# индийка
## индийка (Bulgarisch)
### Substantiv, f

| | Wortform |
| Singular | индийка |
| Singular bestimmt | индийката |
| Plural | индийки |
| Plural bestimmt | индийките |
| Vokativ | — |
Worttrennung:
Umschrift:
    DIN 1460: indijka
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Inderin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Inderin
* Englisch: Indian $^{→en}$
    [1] OnlineRechnik: „индийка“
    [1] diri.bg: „индийка“
    [1] Bulgarischer Wikipedia-Artikel „индийка“
# abundanten
## abundanten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·un·dan·ten
Aussprache:
    IPA: [abʊnˈdantn̩]
    Hörbeispiele: abundanten
    Reime: -antn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abundant
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abundant
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abundant
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abundant
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abundant
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abundant
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abundant
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abundant
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abundant
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abundant
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abundant
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abundant
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abundante, abundantem, abundanten, abundanter, abundantes
# vón
## vón (Färöisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | Unbestimmt | Bestimmt | Unbestimmt | Bestimmt |
| Nominativ | vón | vónin | vónir | vónirnar |
| Akkusativ | vón | vónina | vónir | vónirnar |
| Dativ | vón | vónini | vónum | vónunum |
| Genitiv | vónar | vónarinnar | vóna | vónanna |
Worttrennung:
    vón
Aussprache:
    IPA: [vɔuːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hoffnung, Wunsch
    [2] Erwartung, Aussicht, Voraussicht, Wahrscheinlichkeit
Herkunft:
    Das färöische Wort stammt von altnordisch ván, vón „Hoffnung, Erwartung, Tierfalle“. Die weitere Etymologie ist gleichbedeutend germanisch *wēniz von indogermanisch *uen- „streben, wünschen, lieben, erreichen, gewinnen, siegen“. Das entsprechende färöische Verb ist vóna „hoffen, erwarten, merken, fühlen, probieren“. Das Wort ist mit der deutschen Wortfamilie um „gewinnen“ urverwandt, zu der auch „Wunsch“ gehört. Analog stammt das färöische ynski „Wunsch“ von derselben indogermanischen Wurzel.
Synonyme:
    [1] hop
    [2] væntan
Unterbegriffe:
    [2] framtíðarvón, lívsvón
Beispiele:
    [1] Vit høvdu mist alla vón.
       Wir haben jede Hoffnung verloren.
    [2] Tað er ikki meira enn vón.
       Mehr war nicht zu erwarten. (wörtlich: „das ist nicht mehr als die Erwartung“)
Redewendungen:
    [2] tað er burtur úr vón og viti - „das ist außerhalb von Wahrscheinlichkeit und Verstand“ (das ist völlig unwahrscheinlich und sinnlos)
    [2] aus einem kvæði: tað, ið tú hevur í vón hjá tær - „das, was du in Erwartung bei dir hast“ (das, was du gebären wirst)
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] hava vón um e-t - Hoffnung auf etw. haben
    [2] eftir vónum - „nach Erwartung“ (erwartungsgemäß)
    [2] í vón/vónum - in Erwartung
Wortbildungen:
    vónaligur, vónandi, vónarljós, vónarsjón, vónbrot, vóndreymur, vóngóður, vóning, vónleysur

#### Übersetzungen

* Dänisch: håb $^{→da}$
* Deutsch: Hoffnung
* Englisch: hope $^{→en}$
* Isländisch: von $^{→is}$
* Dänisch: forventning $^{→da}$
* Deutsch: Erwartung
* Englisch: expectation $^{→en}$
* Isländisch: von $^{→is}$
    [1, 2] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9 , Seite 950.
# keppelndem
## keppelndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kep·peln·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛpl̩ndəm]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛpl̩ndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs keppelnd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs keppelnd
# шыбеніцаю
## шыбеніцаю (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    шы·бе·ні·ца·ю
Umschrift:
    DIN 1460: šybenicaju
Aussprache:
    IPA: [ˈʂɨbʲɛnʲit͡saju]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs шыбеніца
# säßen beisammen
## säßen beisammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: sässen beisammen
Worttrennung:
    sä·ßen bei·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌzɛːsn̩ baɪ̯ˈzamən]
    Hörbeispiele: säßen beisammen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beisammensitzen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beisammensitzen
# Ржищевом
## Ржищевом (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ржи·ще·вом
Umschrift:
    DIN 1460: Ržyščevom
Aussprache:
    IPA: [ˈrʒɪʃt͡ʃɛwɔm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs Ржищів
# somatico
## somatico (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | somatico | |
| Femininum | | |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] somatisch
    [2] körperlich, leiblich, den Körper betreffend
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: somatisch
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „somatico“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „somatico“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „somatico“
# журналістів
## журналістів (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    жур·на·ліс·тів
Umschrift:
    DIN 1460: žurnalistiv
Aussprache:
    IPA: [ʒurnɑˈʎisciu̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs журналіст
* Akkusativ Plural des Substantivs журналіст
# abundantes
## abundantes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·un·dan·tes
Aussprache:
    IPA: [abʊnˈdantəs]
    Hörbeispiele: abundantes
    Reime: -antəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abundant
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abundant
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abundant
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abundant
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abundante, abundantem, abundanten, abundanter
    Anagramme: anstaubend
# vögele
## vögele (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vö·ge·le
Aussprache:
    IPA: [ˈføːɡələ]
    Hörbeispiele: vögele
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vögeln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vögeln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vögeln
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vögeln
# korkigerer
## korkigerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kor·ki·ge·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔʁkɪɡəʁɐ]
    Hörbeispiele: korkigerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs korkig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs korkig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs korkig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs korkig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs korkig
# референдум
## референдум (Ukrainisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | референдум | референдуми |
| Genitiv | референдуму | референдумів |
| Dativ | референдуму референдумові | референдумам |
| Akkusativ | референдум | референдуми |
| Instrumental | референдумом | референдумами |
| Lokativ | референдумі | референдумах |
| Vokativ | референдуме | референдуми |
Worttrennung:
    ре·фе·рен·дум
Umschrift:
    DIN 1460: referendum
Aussprache:
    IPA: [rɛfɛˈrɛndum]
    Hörbeispiele: референдум
Bedeutungen:
    [1] Politik: Referendum
Beispiele:
    „Варіанти розвитку конституційної реформи після референдуму поки розглядаються українськими політиками переважно через призму ймовірних дострокових парламентських виборів.“

#### Übersetzungen

    [1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „референдум“
    [1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »референдум« (Onlineausgabe).
Quellen:
* ↑ Ірина Погорєлова: Завтра буде краще, ніж учора. In: Українська правда. 17. April 2000 (online) .
# telegrafierenden
## telegrafierenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    te·le·gra·fie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [teləɡʁaˈfiːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: telegrafierenden
    Reime: -iːʁəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs telegrafierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs telegrafierend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs telegrafierend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs telegrafierend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs telegrafierend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs telegrafierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs telegrafierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs telegrafierend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs telegrafierend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs telegrafierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs telegrafierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs telegrafierend
# òme
## òme (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| lo òme | los òmes |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ˈɔme]
    Hörbeispiele: òme
Bedeutungen:
    [1] der Mann
Herkunft:
    von dem lateinischen Substantiv homo
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „òme“
    [1] Peter Cichon: Einführung in die okzitanische Sprache. Romanistischer Verlag, Bonn 2002, ISBN 3-861143-132-7 , Seite 35
# skriva av
## skriva av (Schwedisch)
### Verb, Partikelverb

| | Wortform |
| Präsens | skriver av |
| Präteritum | skrev av |
| Supinum | skrivit av |
| Partizip Präsens | avskrivande avskrivandes |
| Partizip Perfekt | avskriven |
| Konjunktiv | skulle skriva av |
| Imperativ | skriv av! |
| Hilfsverb | ha |
Worttrennung:
    skri·ver av, Präteritum: skrev av, Supinum: skri·vit av
Aussprache:
    mit betontem av
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] etwas schon geschriebenes selbst schreiben; abschreiben
    [2] wirtschaftlich: den Wert eines Anlagegutes oder Forderung in den Büchern verringern; abschreiben
Herkunft:
    Bei skriva av handelt es sich um ein schwedisches Partikelverb, das aus dem Hauptverb skriva $^{→sv}$ und der Partikel av $^{→sv}$ zusammengesetzt ist.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] kopiera, plagiera
Gegenwörter:
    [2] skriva upp
Oberbegriffe:
    [1] skriva
    [2] minska
Beispiele:
    [1] Eleven fick underkänt i provet eftersom han skrev av svaret från sin granne.
       Der Schüler bekam eine Sechs in der Klausur, da er von seinem Sitznachbar abschrieb.
    [1] Ni får gärna skriva av från tavlan för att komma ihåg det jag sa.
       Ihr dürft gerne von der Tafel abschreiben, damit ihr euch an das erinnert, was ich gesagt habe.
    [2] Värdet på produktionsanläggningarna fick skrivas av med 10% i år.
       Dieses Jahr musste 10 % des Wertes der Produktionsanlagen abgeschrieben werden.
    [2] En av våra kunder gick i konkurs, så vi fick skriva av alla våra fordringar till honom.
       Einer unserer Kunden ging in Konkurs, deshalb mussten wir alle unsere Forderungen an ihn abschreiben.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] skriva av ett lån, skriva av inventarier, skriva av fordringar
Wortbildungen:
    [1] avskrift
    [2] avskrivning

#### Übersetzungen

* Deutsch: abschreiben
* Englisch: copy $^{→en}$
* Deutsch: abschreiben
* Englisch: write off $^{→en}$
    [1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „av skriva av“
    [1] Lexin „skriva av“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „skriva av“
Quellen:
* ↑ Svenska Akademiens Ordbok „skriva+av“
# журналістом
## журналістом (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    жур·на·ліс·том
Umschrift:
    DIN 1460: žurnalistom
Aussprache:
    IPA: [ʒurnɑˈʎistɔm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs журналіст
# abwinkst
## abwinkst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·winkst
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌvɪŋkst]
    Hörbeispiele: abwinkst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abwinken
# vorzuwählen
## vorzuwählen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    vor·zu·wäh·len
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯t͡suˌvɛːlən]
    Hörbeispiele: vorzuwählen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs vorwählen
# korkigem
## korkigem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kor·ki·gem
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔʁkɪɡəm]
    Hörbeispiele: korkigem
    Reime: -ɔʁkɪɡəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs korkig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs korkig
# ресторанів
## ресторанів (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    рес·то·ра·нів
Umschrift:
    DIN 1460: restoraniv
Aussprache:
    IPA: [rɛstɔˈrɑɲiu̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs ресторан
# telegrafiert
## telegrafiert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    te·le·gra·fiert
Aussprache:
    IPA: [teləɡʁaˈfiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: telegrafiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs telegrafieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    te·le·gra·fiert
Aussprache:
    IPA: [teləɡʁaˈfiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: telegrafiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs telegrafieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs telegrafieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs telegrafieren