OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Räderfahrzeug
## Räderfahrzeug (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Räderfahrzeug | die Räderfahrzeuge |
| Genitiv | des Räderfahrzeuges des Räderfahrzeugs | der Räderfahrzeuge |
| Dativ | dem Räderfahrzeug | den Räderfahrzeugen |
| Akkusativ | das Räderfahrzeug | die Räderfahrzeuge |
Worttrennung:
    Rä·der·fahr·zeug, Plural: Rä·der·fahr·zeu·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛːdɐˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯k]
    Hörbeispiele: Räderfahrzeug
Bedeutungen:
    [1] Fahrzeug, das sich auf Rädern fortbewegt, die direkten Bodenkontakt haben
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rad und Fahrzeug sowie dem Fugenelement -er (plus Umlaut)
Synonyme:
    [1] Radfahrzeug
Gegenwörter:
    [1] Luftfahrzeug, Raumfahrzeug, Schienenfahrzeug, Wasserfahrzeug
Oberbegriffe:
    [1] Landfahrzeug
Unterbegriffe:
    [1] Auto, Autobus, Autokran, Fahrrad, Grader, Lastwagen, Motorrad, Moped, Radbagger, Radpanzer
Beispiele:
    „Noch heuer soll mit der Grundüberholung der gepanzerten Räderfahrzeuge begonnen werden, die Pandure bekommen bis zum Jahr 2017 nach und nach neue Türme mit stabilisierten Maschinenkanonen und einen verbesserten Minenschutz.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Räderfahrzeug“
    [1] Duden online „Räderfahrzeug“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Räderfahrzeug“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Räderfahrzeug“
    [1] The Free Dictionary „Räderfahrzeug“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Räderfahrzeug“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Räderfahrzeug“
Quellen:
* ↑ Darabos rasselt mit den Panzerketten. In: Der Standard digital. 31. Januar 2013 (URL, abgerufen am 28. November 2023) .
# Schlagzeugers
## Schlagzeugers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlag·zeu·gers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaːkt͡sɔɪ̯ɡɐs]
    Hörbeispiele: Schlagzeugers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schlagzeuger
# Schlagzeugspiel
## Schlagzeugspiel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schlagzeugspiel | — |
| Genitiv | des Schlagzeugspieles des Schlagzeugspiels | — |
| Dativ | dem Schlagzeugspiel dem Schlagzeugspiele | — |
| Akkusativ | das Schlagzeugspiel | — |
Worttrennung:
    Schlag·zeug·spiel, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaːkt͡sɔɪ̯kˌʃpiːl]
    Hörbeispiele: Schlagzeugspiel
Bedeutungen:
    [1] Musik: Art, Schlagzeug zu spielen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schlagzeug und Spiel
Gegenwörter:
    [1] Bassspiel, Gitarrenspiel, Klavierspiel
Oberbegriffe:
    [1] Musikspiel
Unterbegriffe:
    [1] Doublebassspiel, Möller-Technik
Beispiele:
    [1] Dein Schlagzeugspiel wird immer besser.

#### Übersetzungen

* Englisch: percussion play $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: esecuzione di percussioni $^{→it}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schlagzeugspiel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schlagzeugspiel“
# Schlagzeugern
## Schlagzeugern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlag·zeu·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaːkt͡sɔɪ̯ɡɐn]
    Hörbeispiele: Schlagzeugern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schlagzeuger
# Schriftentwicklung
## Schriftentwicklung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schriftentwicklung | die Schriftentwicklungen |
| Genitiv | der Schriftentwicklung | der Schriftentwicklungen |
| Dativ | der Schriftentwicklung | den Schriftentwicklungen |
| Akkusativ | die Schriftentwicklung | die Schriftentwicklungen |
Worttrennung:
    Schrift·ent·wick·lung, Plural: Schrift·ent·wick·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɪftʔɛntˌvɪklʊŋ]
    Hörbeispiele: Schriftentwicklung
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Geschichte einer Schrift/der Schrift
    [2] Typographie, Konzipierung/Entwicklung einer Schrift
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Schrift und Entwicklung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schriftgeschichte
Beispiele:
    „Gemeinsam ist den Schriftentwicklungen in Alteuropa, Mesopotamien, Ägypten, im Industal, in China und in Mittelamerika, daß der jeweilige Bestand an Schriftzeichen entweder ausschließlich oder doch zum überwiegenden Teil in bildhaften Darstellungen seinen Ursprung findet, wobei die Auswahl der Motive sowie die Art und Weise ihrer Abbildung für den konventionellen Gebrauch als Schriftsymbole in den einzelnen Kulturkreisen sehr unterschiedlich ist.“
    „Zu Beginn des 17. Jahrhunderts verlagerte sich das Zentrum der Schriftentwicklung zunehmend in die Niederlande.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Keilschrift#Schriftentwicklung“
    [2] Wikipedia-Artikel „Geschichte der Typografie#Barock (1600 bis 1760)“
    [?] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schriftentwicklung“
Quellen:
* ↑ Harald Haarmann: Universalgeschichte der Schrift. Campus Verlag, Frankfurt/New York 1990, Seite 140. ISBN 3-593-34346-0.
* ↑ Zitat aus dem Wikipedia-Artikel Geschichte der Typografie
# SS-Männern
## SS-Männern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    SS-Män·nern
Aussprache:
    IPA: [ɛsˈʔɛsˌmɛnɐn]
    Hörbeispiele: SS-Männern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs SS-Mann
# Senfsorte
## Senfsorte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Senfsorte | die Senfsorten |
| Genitiv | der Senfsorte | der Senfsorten |
| Dativ | der Senfsorte | den Senfsorten |
| Akkusativ | die Senfsorte | die Senfsorten |
Worttrennung:
    Senf·sor·te, Plural: Senf·sor·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛnfˌzɔʁtə]
    Hörbeispiele: Senfsorte
Bedeutungen:
    [1] Sorte von Senf
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Senf und Sorte
Oberbegriffe:
    [1] Sorte
Beispiele:
    „Ich hatte fächerweise verschiedene Senfsorten gesammelt, manche auf Stein gemahlen, manche nach englischem Pubrezept.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Senfsorte“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Senfsorte“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Fight Club. Droemer, München 1999, ISBN 978-3-426-61617-3, Seite 46 .
# Senfsorten
## Senfsorten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Senf·sor·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛnfˌzɔʁtn̩]
    Hörbeispiele: Senfsorten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Senfsorte
* Genitiv Plural des Substantivs Senfsorte
* Dativ Plural des Substantivs Senfsorte
* Akkusativ Plural des Substantivs Senfsorte
# Schilfrohrsängers
## Schilfrohrsängers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schilf·rohr·sän·gers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪlfʁoːɐ̯ˌzɛŋɐs]
    Hörbeispiele: Schilfrohrsängers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schilfrohrsänger
# Schill
## Schill (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schill | die Schille |
| Genitiv | des Schills | der Schille |
| Dativ | dem Schill | den Schillen |
| Akkusativ | den Schill | die Schille |
Worttrennung:
    Schill, Plural: Schil·le
Aussprache:
    IPA: [ʃɪl]
    Hörbeispiele: Schill
    Reime: -ɪl
Bedeutungen:
    [1] andere Bezeichnung für den Zander, einen im Süßwasser lebenden Raubfisch aus der Familie der Barsche. Der taxonomische Name lautet Stizostedion lucioperca.
    [2] unzählbar: Ansammlung leerer Muschelschalen
Herkunft:
    unklar
    [2] verwandt mit englisch: shell
Synonyme:
    [1] Hechtbarsch, Zander, Fogosch (in Österreich), Sander lucioperca, Stizostedion lucioperca
    [2] Muschelschill
Oberbegriffe:
    [1] Barsch, Raubfisch, Fisch
Beispiele:
    [1] Ich habe einen Schill gefangen.
    [1] „Die Metaphern und Epitheta, die ich für Forelle, Schill und Waller, Natur- oder Wiener Schnitzel, Schweinsstelze, Paprikarostbraten, verschiedene Salate und Erdäpfelspezien und schließlich die Gleichgewichtstorte oder die Linzerschnitten, das Gösser Bier, die Dürnsteiner, Kremser und Vöslauer Schoppenweine fand, kann ich mir nicht ins Gedächtnis zurückrufen.“
    [2] Bei dem vielen Schill ist es gefährlich, barfuß zu laufen.
Wortbildungen:
    [2] Schillbank

#### Übersetzungen

* siehe auch Zander
* Englisch: zander $^{→en}$, pikeperch $^{→en}$
* Russisch: судак (sudak$^☆$) $^{→ru}$ m
* Englisch:
* Französisch:
    [1, (2)] Wikipedia-Artikel „Schill“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schill“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schill“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schill“
    [1] Duden online „Schill“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schill“
Quellen:
* ↑ Duden online „Schill“
* ↑ Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 15.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: schiel
# Schwefelwasserstoffe
## Schwefelwasserstoffe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwe·fel·was·ser·stof·fe
Aussprache:
    IPA: [ˌʃveːfl̩ˈvasɐʃtɔfə]
    Hörbeispiele: Schwefelwasserstoffe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schwefelwasserstoff
* Genitiv Plural des Substantivs Schwefelwasserstoff
* Akkusativ Plural des Substantivs Schwefelwasserstoff
# Sammellager
## Sammellager (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Sammellager | die Sammellager |
| Genitiv | des Sammellagers | der Sammellager |
| Dativ | dem Sammellager | den Sammellagern |
| Akkusativ | das Sammellager | die Sammellager |
Worttrennung:
    Sam·mel·la·ger, Plural: Sam·mel·la·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈzaml̩ˌlaːɡɐ]
    Hörbeispiele: Sammellager
Bedeutungen:
    [1] Lager, in dem bestimmte Personen vorübergehend untergebracht werden
    [2] Lager, in dem bestimmte Stoffe/Gegenstände gesammelt werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sammeln und Lager
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Auffanglager, Durchgangslager
Oberbegriffe:
    [1, 2] Lager
Beispiele:
    „Oft suchten sich die Neuankömmlinge die Objekte selbst aus, beantragten dann beim Amt die Übergabe, und wenn noch Deutsche darin wohnten, gab es Mittel und Wege, sie auszuquartieren, in schlechtere Behausungen abzudrängen oder gleich ins Sammellager zum Abtransport.“
    [1] „Die Besatzungsbehörden wiesen sie aufs Neue in Lager ein – in Hunderte von Sammellagern, aus denen sie so bald wie möglich in ihre Heimatländer geschafft werden sollten.“
    [2] „Das Zentrale Sammellager für Sonderabfälle wurde im Erdgeschoss und im Untergeschoss des Neubaus eingerichtet, hier werden Altchemikalien abgefüllt, aufbereitet, zwischengelagert und entsorgt.“
    [2] „Im Sammellager für Chemikalien der Universität Göttingen im Uni-Nordbereich ist am Dienstagnachmittag bei Wartungsarbieten eine kleine Menge 30-prozentiger Schwefelsäure ausgetreten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sammellager“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sammellager“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sammellager“
    [1] The Free Dictionary „Sammellager“
    [1] Duden online „Sammellager“
Quellen:
* ↑ Ulla Lachauer: Abschied von der Krokuslwiese. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 115-179, Zitat Seite 129.
* ↑ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 99.
* ↑ Universität Freiburg: Neubau Zentrales Sammellager und der Institute für Geologie und Mineralogie, Außenanlagen und Kunst am Bau. Aufgerufen am 19.8.2014.
* ↑ Göttinger Tageblatt/Eichsfelder Tageblatt: Uni Göttingen: Schwefelsäure-Leck im Sammellager, 26.02.2013. Aufgerufen am 19.8.2014.
# Sammelleidenschaften
## Sammelleidenschaften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sam·mel·lei·den·schaf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzaml̩ˌlaɪ̯dn̩ʃaftn̩]
    Hörbeispiele: Sammelleidenschaften
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sammelleidenschaft
* Genitiv Plural des Substantivs Sammelleidenschaft
* Dativ Plural des Substantivs Sammelleidenschaft
* Akkusativ Plural des Substantivs Sammelleidenschaft
# Schrotthändlerin
## Schrotthändlerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schrotthändlerin | die Schrotthändlerinnen |
| Genitiv | der Schrotthändlerin | der Schrotthändlerinnen |
| Dativ | der Schrotthändlerin | den Schrotthändlerinnen |
| Akkusativ | die Schrotthändlerin | die Schrotthändlerinnen |
Worttrennung:
    Schrott·händ·le·rin, Plural: Schrott·händ·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɔtˌhɛndləʁɪn]
    Hörbeispiele: Schrotthändlerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, der professionell Schrott kauft und verkauft
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schrotthändler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Schrotthändler
Oberbegriffe:
    [1] Händlerin
Beispiele:
    [1] Der Schrotthändlerin verkaufte ihren Kupferschrott an eine Schmelzhütte.

#### Übersetzungen

* Englisch: scrap merchant $^{→en}$
* Italienisch:
* Schwedisch: skrothandlare $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Schrotthändlerin“, Seite 959.
    [1] Duden online „Schrotthändlerin“
# Schrottauto
## Schrottauto (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schrottauto | die Schrottautos |
| Genitiv | des Schrottautos | der Schrottautos |
| Dativ | dem Schrottauto | den Schrottautos |
| Akkusativ | das Schrottauto | die Schrottautos |
Worttrennung:
    Schrott·au·to, Plural: Schrott·au·tos
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɔtˌʔaʊ̯to]
    Hörbeispiele: Schrottauto
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: Kraftfahrzeug (für Personen), das sich in einem sehr schlechten allgemeinen Zustand befindet (und nicht mehr fahrtüchtig, sondern schrottreif ist)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schrott und Auto
Synonyme:
    [1] umgangssprachlich: Klapperkiste, Rostlaube, Schrottkiste, Schrottmühle, Schrottwagen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Autowrack
Gegenwörter:
    [1] Neuwagen
Oberbegriffe:
    [1] Auto, Fahrzeug
Beispiele:
    „In Bremerhaven wird gerade die nächste Fähre nach Westafrika beladen. Schrottauto auf Schrottauto schieben die Ladearbeiter mit ihren Buggys auf die Fähre.“
    [1] „Wurden ägyptische Mumien zu Forschungszwecken früher wie Schrottautos auseinander genommen, betrachtet man heute vor Jahrtausenden verblichene menschliche Körper als Patienten, die es zu pflegen gilt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: épave $^{→fr}$ f, voiture à ferrailler $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schrottauto“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schrottauto“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schrottauto“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schrottauto“
Quellen:
* ↑ Jens Kirsch: Wer sucht, der versucht …. Die Welt in der wir leben. Books on Demand, Norderstedt 2016, ISBN 978-3-7412-9702-1, DNB 1113815329 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 5. März 2018) .
* ↑ Barbara Kerneck: Ihre Leichen leben noch. In: Zeit Online. Nummer 40/2004, 23. September 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. März 2018) .
# Schrott
## Schrott (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schrott | die Schrotte |
| Genitiv | des Schrottes des Schrotts | der Schrotte |
| Dativ | dem Schrott dem Schrotte | den Schrotten |
| Akkusativ | den Schrott | die Schrotte |
Worttrennung:
    Schrott, Plural: Schrot·te
Aussprache:
    IPA: [ʃʁɔt]
    Hörbeispiele: Schrott
    Reime: -ɔt
Bedeutungen:
    [1] Abfall, der aus Metallen besteht
    [2] abfällige Kritik an Gegenständen, Maßnahmen, Meinungen
Herkunft:
    Anfang des 20. Jahrhunderts aus dem Niederdeutschen übernommen; niederdeutsche Variante zu Schrot.
Synonyme:
    [1] Altmetall
    [2] Blödsinn, Quatsch, Unsinn
Oberbegriffe:
    [1] Abfall
Unterbegriffe:
    [1] Elektroschrott (E-Schrott), Elektronikschrott, Metallschrott, Weltraumschrott
Beispiele:
    [1] Schrott kann man einschmelzen und dann das Metall wieder verwerten.
    [1] „Inzwischen schmelzen die Polkappen, im Weltraum fliegt nur noch Schrott herum und bei dem Staatsdefizit will wohl auch keiner mehr Amerika entdecken.“
    [2] Was die Leute sich haben einfallen lassen, ist ein einziger Schrott.
Wortbildungen:
    [1] schrottreif
    [1] Schrotthandel, Schrotthändler, Schrotthaufen, Schrottimmobilie, Schrottkiste, Schrottlager, Schrottplatz, Schrottpreis, Schrottpresse, Schrottsammlung, Schrotttransport, Schrottwert
    [1] entschrotten, schrotten, verschrotten

#### Übersetzungen

* Dänisch: skrot $^{→da}$ n u
* Englisch: scrap $^{→en}$
* Französisch: ferraille $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): σκραπ (skrap) $^{→el}$ n, παλιοσίδερα (paliosídera) $^{→el}$ n pl
* Italienisch: rottami $^{→it}$ m/pl, ferraglia $^{→it}$ f
* Niederländisch: schroot $^{→nl}$ n
* Norwegisch: skrot $^{→no}$ n, skrap $^{→no}$ n
* Polnisch: złom $^{→pl}$
* Russisch: лом (lom$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: skrot $^{→sv}$ n
* Spanisch: chatarra $^{→es}$
* Tschechisch: šrot $^{→cs}$ m
* Türkisch: hurda $^{→tr}$
* Ukrainisch: брухт (brucht$^☆$) $^{→uk}$ m
* Ungarisch: ócskavas $^{→hu}$
* Englisch: rubbish $^{→en}$
* Französisch: camelote $^{→fr}$
* Italienisch: cavolate $^{→it}$ f/pl, balle $^{→it}$ f/pl, baggianate $^{→it}$ f/pl
    [1] Wikipedia-Artikel „Schrott“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schrott“
    [1, 2] Duden online „Schrott“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schrott“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Schrott“, Seite 826.
* ↑ Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 66.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schott
# Schrotte
## Schrotte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Schrott
Worttrennung:
    Schrot·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɔtə]
    Hörbeispiele: Schrotte
    Reime: -ɔtə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schrott
* Nominativ Plural des Substantivs Schrott
* Genitiv Plural des Substantivs Schrott
* Akkusativ Plural des Substantivs Schrott
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schortet, schotter, Schotter, schottre, schrotet, stochert
# Sexsucht
## Sexsucht (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sexsucht | — |
| Genitiv | der Sexsucht | — |
| Dativ | der Sexsucht | — |
| Akkusativ | die Sexsucht | — |
Worttrennung:
    Sex·sucht, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈsɛkszʊxt]
    Hörbeispiele: Sexsucht
Bedeutungen:
    [1] gesteigertes sexuelles Verlangen
Synonyme:
    [1] Hypersexualität
Beispiele:
    „Wer soll sich künftig um Patienten kümmern, die ihre Sexsucht im Internet ausleben, wenn es keine entsprechend ausgebildeten Ärzte mehr gibt?“
Wortbildungen:
    [1] sexsüchtig

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: sexnöd $^{→sv}$, sexbegär $^{→sv}$, sexuell nöd $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Sexsucht“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sexsucht“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sexsucht“
Quellen:
* ↑ Ulrike Baureithel: Der Pionier moderner Sexualforschung. In: Zeit Online. 10. Juni 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Januar 2013) .
# Sexsymbolen
## Sexsymbolen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sex·sym·bo·len
Aussprache:
    IPA: [ˈsɛkszʏmboːlən], [ˈsɛkssʏmboːlən]
    Hörbeispiele: Sexsymbolen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sexsymbol
# Sexszene
## Sexszene (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sexszene | die Sexszenen |
| Genitiv | der Sexszene | der Sexszenen |
| Dativ | der Sexszene | den Sexszenen |
| Akkusativ | die Sexszene | die Sexszenen |
Worttrennung:
    Sex·sze·ne, Plural: Sex·sze·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈsɛksˌst͡seːnə], [ˈzɛksˌst͡seːnə]
    Hörbeispiele: Sexszene
Bedeutungen:
    [1] Theater, Film: Szene, in der Geschlechtsverkehr vorkommt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Sex und Szene
Synonyme:
    [1] Fickszene
Oberbegriffe:
    [1] Szene
Beispiele:
    [1] Die Sexszene wurde in Amerika zensiert.
    „Doch die Zukunft der Sexszenen im Hollywoodfilm wird von der Nachfrage bestimmt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: sex scene $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sexszene“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sexszene“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sexszene“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sexszene“
Quellen:
* ↑ Sexszenen in Hollywoodfilmen sind seltener als früher – aber dafür umso tabuloser. In: Spiegel Online. 3. Mai 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. Juni 2024) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Exzessen
# Schülerwohnheimes
## Schülerwohnheimes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schülerwohnheims
Worttrennung:
    Schü·ler·wohn·hei·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃyːlɐˌvoːnhaɪ̯məs]
    Hörbeispiele: Schülerwohnheimes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schülerwohnheim
# Schülpe
## Schülpe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schülpe | die Schülpen |
| Genitiv | der Schülpe | der Schülpen |
| Dativ | der Schülpe | den Schülpen |
| Akkusativ | die Schülpe | die Schülpen |
Worttrennung:
    Schül·pe, Plural: Schül·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʏlpə]
    Hörbeispiele: Schülpe
    Reime: -ʏlpə
Bedeutungen:
    [1] Technik: Fehler an Gussteilen von wenigen Millimeter Dicke, der durch Spannungen im Sand der Gießform entsteht
Oberbegriffe:
    [1] Sandausdehnungsfehler, Gussfehler
Unterbegriffe:
    [1] Bodenschülpe, Deckenschülpe, Blattrippe
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] Bodenschülpe, Deckenschülpe, Schülpenrest

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Stephan Hasse, Ernst Brunhuber: Giesserei-Lexikon. Fachverlag Schiele & Schoen, 2001, ISBN 3-79490655-1, Seite 1124f Google Books
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Plüsche
# Schweinehunde
## Schweinehunde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Schweinehund
Worttrennung:
    Schwei·ne·hun·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯nəˌhʊndə]
    Hörbeispiele: Schweinehunde
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schweinehund
* Nominativ Plural des Substantivs Schweinehund
* Genitiv Plural des Substantivs Schweinehund
* Akkusativ Plural des Substantivs Schweinehund
# Sesamkringels
## Sesamkringels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Se·sam·krin·gels
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːzamˌkʁɪŋl̩s]
    Hörbeispiele: Sesamkringels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sesamkringel
# Sesamkringeln
## Sesamkringeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Se·sam·krin·geln
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːzamˌkʁɪŋl̩n]
    Hörbeispiele: Sesamkringeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sesamkringel
# Segelvereine
## Segelvereine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Segelverein
Worttrennung:
    Se·gel·ver·ei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːɡl̩fɛɐ̯ˌʔaɪ̯nə]
    Hörbeispiele: Segelvereine
    Reime: -eːɡl̩fɛɐ̯ʔaɪ̯nə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Segelverein
* Nominativ Plural des Substantivs Segelverein
* Genitiv Plural des Substantivs Segelverein
* Akkusativ Plural des Substantivs Segelverein