# Etikette
## Etikette (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Etikette | die Etiketten |
| Genitiv | der Etikette | der Etiketten |
| Dativ | der Etikette | den Etiketten |
| Akkusativ | die Etikette | die Etiketten |
Anmerkung:
    Nach Wahrig hat das Wort in Bedeutung keinen Plural, nach Duden gibt es einen Plural, der aber als selten bezeichnet wird.
Alternative Schreibweisen:
    Etiquette
Worttrennung:
    Eti·ket·te, Plural: Eti·ket·ten
Aussprache:
    IPA: [etiˈkɛtə]
    Hörbeispiele: Etikette
    Reime: -ɛtə
Bedeutungen:
    [1] Verhaltensweisen, die bei bestimmten Anlässen beachtet werden sollen, die zwischenmenschliche Konflikte vermeiden helfen sollen
    [2] schweizerisch, österreichisch, sonst veraltet: Nebenform von Etikett
Herkunft:
    Im 18. Jahrhundert von französisch étiquette $^{→fr}$ entlehnt.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Benimmregel, Höflichkeit, Umgangsform
Unterbegriffe:
    [1] Hofetikette
Beispiele:
    [1] Es gehört zur Etikette, zuerst die Frau zu grüßen.
    [1] Die Etikette wird im Internet auch Netiquette genannt.
    [1] „Und dieser nimmt seinerseits immer weniger Rücksicht auf die diplomatische Etikette.“
    [1] „Sogar die Annäherung der Geschlechter gehorcht in den USA einer festgefügten Etikette.“
    [1] „Mehr als Geschlechterrollen und Etikette zählt hier Pragmatismus.“
    [1] „Ihr gesamtes Werk ist als eine Absetzbewegung von jenen Verkrustungen gesellschaftlicher Etikette zu begreifen, die wie ein Korsett den Freiheitsspielraum von Personen, Frauen insbesondere, einengen.“
    [2] „Deshalb habe ich die Etikette abgelöst, bevor ich die Flasche weggeworfen habe.“
    [2] „Die offene Flasche in die Weinserviette einschlagen, die Etikette muss sichtbar sein.“
Wortbildungen:
    Etikettenschwindel

#### Übersetzungen

* Englisch: etiquette $^{→en}$
* Esperanto: etiketo $^{→eo}$
* Französisch: décorum $^{→fr}$ m, étiquette $^{→fr}$ f
* Georgisch: ეტიკეტი (et'ik'et'i) $^{→ka}$
* Interlingua: etiquetta $^{→ia}$
* Italienisch: etichetta $^{→it}$
* Japanisch: 礼式 (れいしき, reishiki) $^{→ja}$
* Persisch:
* Farsi, Dari (DMG): ادب‎ (adab)$^{→fa}$
* Schwedisch: etikett $^{→sv}$
* Ungarisch: etikett $^{→hu}$
* Persisch:
* Farsi, Dari (DMG): برچسب‎ (barčasb)$^{→fa}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Etikette“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Etikette“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Etikette“
    [1] Duden online „Etikette_Anstand_Manieren“
    [2] Duden online „Etikette_Anhaenger_Schild“
    [2] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy)
Quellen:
* ↑ Wahrig, Deutsches Wörterbuch. Hrsg. von Renate Wahrig-Burfeind. Bertelsmann Lexikon Institut, Gütersloh/ München 2008. ISBN 978-3-577-10241-4
* ↑ Duden. Deutsches Universalwörterbuch. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007. ISBN 3-411-05506-5
* ↑ Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, Stichwort: „Etikette“. ISBN 3-11-017472-3.
* ↑ Klaus Wigrefe: »Sieg um jeden Preis.« In: DER SPIEGEL 33, 2010, S. 56-67, Zitat: S. 61.
* ↑ Reymer Klüver: Allein unter Doppel-Whoppern. Unser Jahr in Amerika. Ullstein, Berlin 2011, Seite 118. ISBN 978-3-548-28169-8.
* ↑ Eva-Maria Schnurr: Lady mit Peitsche. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 72-73, Zitat Seite 73.
* ↑ Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 171.
* ↑ Hansjörg Schneider: Hunkeler macht Sachen. Der fünfte Fall. Diogenes, 2013 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 17. Dezember 2016)
* ↑ Karl Urschitz: Protokoll mit Zeremoniell und Etikette. anumedia-Verlag Schnider, 2002, Seite 243 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 17. Dezember 2016)

### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Etiketten, Etiketts
Worttrennung:
    Eti·ket·te
Aussprache:
    IPA: [etiˈkɛtə]
    Hörbeispiele: Etikette
    Reime: -ɛtə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Etikett
* Genitiv Plural des Substantivs Etikett
* Akkusativ Plural des Substantivs Etikett
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Etikett