OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ordinateur
## ordinateur (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’ordinateur | les ordinateurs |
Worttrennung:
    or·di·na·teur, Plural: or·di·na·teurs
Aussprache:
    IPA: [ɔʁ.di.na.tœʁ]
    Hörbeispiele: ordinateur (pariserisch), ordinateur
    Reime: -œʁ
Bedeutungen:
    [1] Elektronik, Informationstechnologie: Computer, Rechner
Herkunft:
    Von lateinisch ordinator $^{→la}$ „Organisator“ entlehnt. Die moderne Bedeutung wurde vom Professor für Philologie Jacques Perret in einem Schreiben vom 16. April 1955 auf Anfrage von IBM Frankreich vorgeschlagen, dessen Führer das Wort calculateur $^{→fr}$ („Rechner“) angesichts der Möglichkeiten dieser Maschinen für viel zu restriktiv hielten. Dies ist ein sehr seltenes Beispiel für die Schaffung eines Neologismus, der durch einen handgeschriebenen und datierten Brief authentifiziert wird.
Synonyme:
    [1] calculateur, umgangssprachlich: ordi
Oberbegriffe:
    [1] appareil, machine
Unterbegriffe:
    [1] macroordinateur, microordinateur/micro-ordinateur, ordinateur de bureau, ordinateur personnel, ordinateur portable, superordinateur
Beispiele:
    [1] Cet ordinateur est relié à l’imprimante, mais elle ne fonctionne pas.
       Dieser Computer ist mit dem Drucker verbunden, aber er funktioniert nicht.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] allumer l’ordinateur – den Computer einschalten / éteindre l’ordinateur – den Computer ausschalten
Wortbildungen:
    [1] architecture des ordinateurs, macroordinateur, microordinateur/micro-ordinateur, ordinateur de bureau, ordinateur personnel, ordinateur portable, présentation assistée par ordinateur, publication assistée par ordinateur, superordinateur, traduction assistée par ordinateur

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „ordinateur“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „ordinateur“
    [1] Dictionnaire vivant de la langue française (ARTFL) „ordinateur“
    [1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „ordinateur“.
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „ordinateur“
    [1] Langenscheidt Französisch-Deutsch, Stichwort: „ordinateur“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „ordinateur“
Quellen:
* ↑ Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „ordinateur“
# Aasees
## Aasees (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aa·sees
Aussprache:
    IPA: [ˈaːˌzeːs]
    Hörbeispiele: Aasees
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aasee
# існував
## існував (Ukrainisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    іс·ну·вав
Umschrift:
    DIN 1460: isnuvav
Aussprache:
    IPA: [isnuˈwɑu̯]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑu̯
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Maskulinum Singular des Verbs існувати
# шоўк
## шоўк (Weißrussisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | шоўк | шаўкі |
| Genitiv | шоўку | шаўкоў |
| Dativ | шоўку | шаўкам |
| Akkusativ | шоўк | шаўкі |
| Instrumental | шоўкам | шаўкамі |
| Lokativ | шоўку | шаўках |
Worttrennung:
    шоўк
Umschrift:
    DIN 1460: šoŭk
Aussprache:
    IPA: [ʂɔwk]
    Hörbeispiele: шоўк
Bedeutungen:
    [1] feine Textilfaser, die aus den Kokons der Seidenraupe gewonnen wird; Seide
Synonyme:
    [1] ядваб
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] шаўковы, шаўкавісты, шаўкоўніца, нітрашоўк, паўшоўк, шаўкавіна, шаўкавод, шоўкакамбінат, шоўкакручэнне, шоўкаматальня, шаўкапрад, шаўкаткацтва

#### Übersetzungen

    [1] Weißrussischer Wikipedia-Artikel „шоўк“
    [1] slounik.org: беларускія слоўнікі і энцыкляпэдыі; Stichwort „шоўк“
# шоўкам
## шоўкам (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    шоў·кам
Umschrift:
    DIN 1460: šoŭkam
Aussprache:
    IPA: [ˈʂɔwkam]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs шоўк
# піца
## піца (Ukrainisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | піца | піци |
| Genitiv | піци | піц |
| Dativ | піці | піцам |
| Akkusativ | піцу | піци |
| Instrumental | піцою | піцами |
| Lokativ | піці | піцах |
| Vokativ | піцо | піци |
Worttrennung:
    пі·ца
Umschrift:
    DIN 1460: pica
Aussprache:
    IPA: [ˈpit͡sɑ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Pizza
Beispiele:
    [1] Найбільше люблю їсти піци з друзями.
       Am liebsten esse ich Pizzen zusammen mit meinen Freunden.
Wortbildungen:
    [1] піцерія

#### Übersetzungen

    [1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „піца“
    [1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »піца« (Onlineausgabe).

## піца (Weißrussisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | піца | піцы |
| Genitiv | піцы | піц |
| Dativ | піцы | піцам |
| Akkusativ | піцу | піцы |
| Instrumental | піцай піцаю | піцамі |
| Lokativ | піцы | піцах |
Worttrennung:
    пі·ца
Umschrift:
    DIN 1460: pica
Aussprache:
    IPA: [ˈpʲit͡sa]
    Hörbeispiele: піца
Bedeutungen:
    [1] Pizza
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] піцэрыя

#### Übersetzungen

    [1] Weißrussischer Wikipedia-Artikel „піца“
    [1] slounik.org: беларускія слоўнікі і энцыкляпэдыі; Stichwort „піца“
# піхоті
## піхоті (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    пі·хо·ті
Umschrift:
    DIN 1460: pichoti
Aussprache:
    IPA: [piˈxɔci]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs піхота
* Lokativ Singular des Substantivs піхота
# піхотою
## піхотою (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    пі·хо·то·ю
Umschrift:
    DIN 1460: pichotoju
Aussprache:
    IPA: [piˈxɔtɔju]
    Hörbeispiele: піхотою
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs піхота
# ՍՍՀՄ
## ՍՍՀՄ (Armenisch)
### Substantiv, Toponym

Worttrennung:
    ՍՍՀՄ
Umschrift:
    SSHM
Aussprache:
    IPA: [səsəˈhəm]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] UdSSR
Herkunft:
    Abkürzung von Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետությունների Միություն  $^{→hy}$
Synonyme:
    [1] ԽՍՀՄ, Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետությունների Միություն, Սովետական Միություն, Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետություն
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Armenischer Wikipedia-Artikel „ՍՍՀՄ“
# Նրբակտուց Եղեգնաթռչնակ
## Նրբակտուց Եղեգնաթռչնակ (Armenisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Նրբակտուց Եղեգնաթռչնակ | Նրբակտուց Եղեգնաթռչնակներ |
| Genitiv | Նրբակտուց Եղեգնաթռչնակի | Նրբակտուց Եղեգնաթռչնակների |
| Dativ | Նրբակտուց Եղեգնաթռչնակին | Նրբակտուց Եղեգնաթռչնակներին |
| Akkusativ | | |
| Ablativ | | |
| Instrumental | | |
| Lokativ | | |
Umschrift:
    Nrbaktuts Yeghegnatrchnak
Bedeutungen:
    [1] Mariskensänger m
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Acrocephalus melanopogon

#### Übersetzungen

* Armenisch: Նրբակտուց Եղեգնաթռչնակ  $^{→hy}$ (Nrbaktuts Yeghegnatrchnak)
* Dänisch: Tamarisksanger $^{→da}$
* Englisch: Moustached Warbler $^{→en}$
* Französisch: Lusciniole à moustaches $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): Μουστακοποταίδα  $^{→el}$
* Hebräisch: זמירון  $^{→he}$ (semiron)
* Isländisch: Vatnasöngvari $^{→is}$
* Italienisch: Forapaglie castagnolo $^{→it}$
* Niederländisch: Zwartkoprietzanger $^{→nl}$
* Spanisch: Carricerín real $^{→es}$
    [1] Armenischer Wikipedia-Artikel „Նրբակտուց Եղեգնաթռչնակ“
# ювілеїв
## ювілеїв (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: juvileїv
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs ювілей
# ҷонвар
## ҷонвар (Tadschikisch)
### Substantiv

| Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| ҷонвар | ҷонварҳо | ҷонварон |
In arabischer Schrift:
    Farsi, Dari: جانور‎
Umschrift:
    ISO 9: çonvar
Bedeutungen:
* Biologie, Zoologie:
    [1] Lebewesen
    [2] Tier
Beispiele:
    [2] Баъзе аз ҷонварон гӯшт мехӯранд.
       Einige Tiere fressen Fleisch.

#### Übersetzungen

    [1, 2] Таджикско-русский словарь: „ҷонвар“. (Surface Link)
    [1, 2] Таджикско-русский словарь онлайн: „ҷонвар“. (Surface Link)
    [1, 2] Словарь с таджикского на русский онлайн: „ҷонвар“. (Surface Link)
# ҽ
## ҽ (Abchasisch)
### Buchstabe

* kyrillische Buchstaben
* «««      Ҽ     …    ҽ     …     Ҿ     »»»
Unicode :
| Bezeichnung | cyrillic small letter abkhasian che |
| Block | Kyrillisch |
| Nummer | U+04BD |
| Web-Kodierung ||
| HTML | &#1213; (dezimal) &#x04BD; (hexadezimal) |
| in URLs | %D2%BD |
Alternative Schreibweisen:
    Majuskel: Ҽ
Umschrift:
    ISO 9: č
    KNAB: č
Aussprache:
    IPA: [ʈʂ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] vierundfünfzigster Buchstabe (Minuskel) des abchasischen Alphabets
    [1] Abchasischer Wikipedia-Artikel „Аԥсуа алфавит“
    [1] Wikipedia-Artikel „Abchasisches Alphabet“
    [1] Wikipedia-Artikel „Kyrillisches Alphabet“
    [1] KNAB: „Abkhaz“
# دیکھے
## دیکھے (Urdu)
### Konjugierte Form

Umschrift:
    dekhe
Aussprache:
    IPA: [deːˈkʰeː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Perfekt Maskulinum des Verbs دیکھنا
* 2. Person Plural Indikativ Perfekt Maskulinum des Verbs دیکھنا
* 3. Person Plural Indikativ Perfekt Maskulinum des Verbs دیکھنا
* 2. Person Singular Subjunktiv Futur des Verbs دیکھنا
* 3. Person Singular Subjunktiv Futur des Verbs دیکھنا
* Partizip Perfekt Maskulinum Plural des Verbs دیکھنا
# دیکھنا
## دیکھنا (Urdu)
### Verb

| Zeitform | Person | |
| Perfekt | Singular Maskulinum | دیکھا |
| Perfekt | Plural Maskulinum | دیکھے |
| Perfekt | Singular Femininum | دیکھی |
| Perfekt | Plural Femininum | دیکھیں |
| Subjunktiv | 1. Person Singular | دیکھوں |
| Subjunktiv | 2./3. Person Singular | دیکھے |
| Subjunktiv | 1./3. Person Plural | دیکھو |
| Subjunktiv | 2. Person Plural | دیکھیں |
| Partizip Präsens | Maskulinum Singular | دیکھتا |
| Partizip Präsens | Maskulinum Plural | دیکھتے |
| Partizip Präsens | Femininum Singular | دیکھتی |
| Partizip Präsens | Femininum Plural | دیکھتیں |
| Partizip Perfekt | Maskulinum Singular | دیکھا |
| Partizip Perfekt | Maskulinum Plural | دیکھے |
| Partizip Perfekt | Femininum Singular | دیکھی |
| Partizip Perfekt | Femininum Plural | دیکھیں |
| Imperativ | Singular | دیکھ |
| Imperativ | Plural | دیکھو |
Vokalisierung:
    دیکْھنا‎
Umschrift:
    dekhnā
Aussprache:
    IPA: [ˈdeːkʰnɑː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] mit den Augen wahrnehmen; sehen
Beispiele:
    [1] میں نے اس کو دیکھا۔ (Maiṉ ne us ko dekhā.)
       Ich sah es.

#### Übersetzungen

    [1] Rekhta: „دیکھنا“
    [1] Urdu Lughat: „دیکھنا“
# عمر
## عمر (Urdu)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | عمر | عمریں |
| Casus obliquus | عمر | عمروں |
| Vokativ | عمر | عمرو |
Vokalisierung:
    عُمْر‎
Umschrift:
    ʿumr
Aussprache:
    IPA: [ʊmɾ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zeit, die verstrich seit der Geburt eines Menschen oder Tieres; Alter
Herkunft:
    von arabisch عمر (ʿumr) $^{→ar}$
Beispiele:
    [1] ?شادی کی کیا عمر ہونی چاہیئے (Šādī kī kyā ʿumr honī cāhie?)
       In welchem Alter sollte man heiraten?
Wortbildungen:
    [1] عمری

#### Übersetzungen

    [1] Rekhta: „عمر“
    [1] Urdu Lughat: „عمر“

### Substantiv, m, Vorname

Umschrift:
    ʿUmar
Aussprache:
    IPA: [ʊˈməɾ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname
Herkunft:
    von arabisch عمر (ʿumar) $^{→ar}$
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Umar Gul, Cricketspieler- und Trainer (*1982)
    [1] Umar Akmal, Cricketspieler (*1990)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Urdu-Wikipedia-Artikel „عمر (نام)“
# філантропамі
## філантропамі (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: filantropami
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs філантроп
# ผู้ใหญ่
## ผู้ใหญ่ (Thai)
### Substantiv

Worttrennung:
    ผู้·ใหญ่
Aussprache:
    IPA: [pʰûː jàj]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Erwachsener
Herkunft:
    zusammengesetzt aus ผู้ „Mensch“ und ใหญ่
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Erwachsener m
* Englisch: adult $^{→en}$, senior $^{→en}$, elder $^{→en}$
    [1] thai2english.com „ผู้ใหญ่“
# ผม
## ผม (Thai)
### Personalpronomen

Thailändische Personalpronomen :
| | 1. Person | 2. Person | 3. Person |
| formell ↑ neutral ↓ informell | ข้าพเจ้า (kâa-pá-jâao) | ท่าน (tân) | ท่าน (tân) |
| formell ↑ neutral ↓ informell | กระผม (grà-pǒm) m, ดิฉัน (dì-chǎn) f | คุณ (kun) | เขา (kǎo), เธอ (təə) f |
| formell ↑ neutral ↓ informell | ผม (pǒm) m, ฉัน (chǎn) f | เธอ (təə) f*, นาย (naai) m | เขา (kǎo), เธอ (təə) f |
| formell ↑ neutral ↓ informell | เรา (rao), ข้า (kâa) | แก (gɛɛ), เอ็ง (eng) | แก (gɛɛ), หล่อน (lɔ̀n) f |
| formell ↑ neutral ↓ informell | กู (guu) | มึง (mʉng) | มัน (man) |
| Dinge | – | – | มัน (man) |
| Weitere Pronomen ||||
| abhängig vom Alter: พี่ (pîi), น้อง (nɔ́ɔng), หนู (nǔu) Pluralformen: พวกเรา (pûuak rao), พวกคุณ (pûuak kun), พวกท่าน (pûuak tân), พวกเขา (pûuak kǎo) ||||
Umschrift:
    Paiboon: pǒm
Aussprache:
    IPA: [pʰǒm]
Bedeutungen:
    [1] 1. Person Singular, maskulin: ich, mir, mich (formell bis neutral, wird vor allem von Männern verwendet)
Synonyme:
    [1] informell: เรา (rao), formell: กระผม (grà-pǒm)
Gegenwörter:
    [1] weibliche Pendants: ฉัน (chǎn), formell: ดิฉัน (dì-chǎn)
    [1] übliche Pendants in der 2. Person: เธอ (təə), นาย (naai), formell: คุณ (kun)
    [1] thai-language.com „ผม

### Substantiv

Umschrift:
    Paiboon: pǒm
Aussprache:
    IPA: [pʰǒm]
Bedeutungen:
    [1] Haar (Kopfhaar)
    [1] thai-language.com „ผม
# ผู้เฒ่า
## ผู้เฒ่า (Thai)
### Substantiv

Worttrennung:
    ผู้·เฒ่า
Aussprache:
    IPA: [phûu thâw]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Greis, alte Person
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Greis m
* Englisch: elder $^{→en}$, old person
    [*] Thailändischer Wikipedia-Artikel „ผู้เฒ่า“t
    [1] thai2english.com „ผู้เฒ่า“
# यह
## यह (Hindi)
### Demonstrativpronomen, Personalpronomen

Hindi Demonstrativpronomen :
| | | Nominativ | Nominativ | Ergativ | Obliquus | Dativ/Akkusativ |
| | | Schriftspr. | Ugs. | Ergativ | Obliquus | Dativ/Akkusativ |
| Proximal | Singular | यह yah | ये ye | उसने is-ne | उस is | इसे उसको ise, is-ko |
| Proximal | Plural | ये ye | ये ye | इन्होंने inhõ-ne | इन in | इन्हें इनको inhẽ, in-ko |
| Distal | Singular | वह vah | वो vo | उसने us-ne | उस us | उसे, उसको use, us-ko |
| Distal | Plural | वे ve | वो vo | उन्होंने unhõ-ne | उन un | उन्हें, उनको unhẽ, un-ko |
Umschrift:
    IAST: yah
Aussprache:
    IPA: [jəɦ]
    Hörbeispiele: यह
Bedeutungen:
    [1] 3. Person Singular, proximal: dies; er, sie, es
Synonyme:
    [1] Umgangssprache: ये (ye)

#### Übersetzungen

* Deutsch: dies; er m; sie f; es n
* Englisch: this $^{→en}$; he $^{→en}$ m; she $^{→en}$ f; it $^{→en}$ n
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Hindi pronouns“
# मेंदू
## मेंदू (Marathi)
### Substantiv, m

Umschrift:
    mendū
Aussprache:
    IPA: [menduː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] im Kopf gelegener Teil des Zentralnervensystems der Wirbeltiere; Gehirn
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Marathi-Wikipedia-Artikel „मेंदू“
    [1] Maxine Berntsen: A Basic Marathi-English Dictionary. American Institute of Indian Studies, New Delhi 1983 , Seite 121.
# यूरोपीय संघ

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: die Beispiele

## यूरोपीय संघ (Hindi)
### Substantiv

Umschrift:
    ISO 15919: yūropīya saṅgha
    ITRANS: yuuropiiya sangha
    Wikipedia: Yuropiya Sangh
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Europäische Union
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Europäische Union
* Englisch: European Union $^{→en}$
    [1] Hindi-Wikipedia-Artikel „यूरोपीय संघ“
# ฤดูหนาว
## ฤดูหนาว (Thai)
### Substantiv

Umschrift:
    Paiboon: rʉ́-duu nǎao
Aussprache:
    IPA: [rɯ́.duː nǎːw]
Bedeutungen:
    [1] Winter
Herkunft:
    Kompositum aus ฤดู (rʉ́-duu „Jahreszeit“) und หนาว (nǎao „kalt“)
Synonyme:
    [1] informell: หน้าหนาว (nâa-nǎao)
    [1] thai-language.com „ฤดูหนาว
# чорнилами
## чорнилами (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    чор·ни·ла·ми
Umschrift:
    DIN 1460: čornylamy
Aussprache:
    IPA: [t͡ʃɔrˈnɪɫɑmɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs чорнило
# чорнила
## чорнила (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    чор·ни·ла
Umschrift:
    DIN 1460: čornyla
Aussprache:
    IPA: [t͡ʃɔrˈnɪɫɑ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɪɫɑ
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs чорнило
* Nominativ Plural des Substantivs чорнило
* Akkusativ Plural des Substantivs чорнило
* Vokativ Plural des Substantivs чорнило
# საიდუმლოებო
## საიდუმლოებო (Georgisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    სა·ი·დუმ·ლო·ე·ბო
Aussprache:
    IPA: [sɑɪdʊmlɔɛbɔ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Plural des Substantivs საიდუმლო
# საიდუმლოთ
## საიდუმლოთ (Georgisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    სა·ი·დუმ·ლოთ
Aussprache:
    IPA: [sɑɪdʊmlɔtʰ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Narrativ Plural des Substantivs საიდუმლო
* Dativ Plural des Substantivs საიდუმლო
* Genitiv Plural des Substantivs საიდუმლო
# 山中无老虎，猴子称大王
## 山中无老虎，猴子称大王 (Chinesisch)
### Sprichwort

Alternative Schreibweisen:
    traditionelle Schreibweise: 山中無老虎，猴子稱大王
Umschrift:
    Pinyin: shānzhōng wú lǎohǔ, hóuzi chēng dàwáng
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hochchinesisch, Mandarin; vereinfachte Schreibweise: bei fehlender Aufsicht nutzen manche die Situation aus, indem sie sich unbekümmert Dinge erlauben, die sonst nicht geduldet würden, indem sie sich Freiheiten herausnehmen, die ihnen sonst nicht zustehen (wortwörtlich: „ist der Tiger nicht auf dem Berg, erhebt der Affe Anspruch auf [das Amt des] König[s] [= spielt sich der Affe als König auf]“)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Liwei Jiao, Benjamin Stone: 500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions. An annotated frequency dictionary. Routledge, London/New York 2014, ISBN 978-0-415-50148-4 (hbk), ISBN 978-0-415-50149-1 (pbk), Seite 192, Nummer 247 (Google Books) .
# 尼日尔
## 尼日尔 (Chinesisch)
### Substantiv

Hanzi in diesem Begriff :
| 尼 | 日 | 尔 |
Alternative Schreibweisen:
    尼日爾 (traditionell)
Umschrift:
   * Pinyin: Nírìěr (ni2 ri4 er3)
   * Wade-Giles: ni$^2$ jih$^4$ erh$^3$
Bedeutungen:
    [1] Niger
Herkunft:
    Transkription von Andorra ins Chinesische.
    [1] Chinesischer Wikipedia-Artikel „尼日尔“
# 𐌸𐌹𐌶𐍉
## 𐌸𐌹𐌶𐍉 (Gotisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    𐌸𐌹·𐌶𐍉
Umschrift:
    þizo
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural Femininum des Pronomens 𐍃𐌰
# 𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌶𐌴
## 𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌶𐌴 (Gotisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    𐌸𐌴𐌹·𐌽𐌰𐌹·𐌶𐌴
Umschrift:
    þeinaize
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural Maskulinum des Pronomens 𐌸𐌴𐌹𐌽𐍃
* Genitiv Plural Neutrum des Pronomens 𐌸𐌴𐌹𐌽𐍃
# 𐌸𐌹𐌶𐌴
## 𐌸𐌹𐌶𐌴 (Gotisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    𐌸𐌹·𐌶𐌴
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural Maskulinum des Pronomens 𐍃𐌰
* Genitiv Plural Neutrum des Pronomens 𐍃𐌰
# ἁμέρα
## ἁμέρα (Altgriechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ἡ ἁμέρα | αἱ ἁμέραι |
| Genitiv | τῆς ἁμέρας | τῶν ἁμερῶν |
| Dativ | τῇ ἁμέρᾳ | ταῖς ἁμέραις |
| Akkusativ | τὴν ἁμέραν | τὰς ἁμέρας |
| Vokativ | (ὦ) ἁμέρα | (ὦ) ἁμέραι |
Nebenformen:
    ἀμέρα; attisch: ἡμέρα; ionisch: ἡμέρη; lokrisch: ἀμάρα
Worttrennung:
    ἁ·μέ·ρα, Plural: ἁ·μέ·ραι
Umschrift:
    DIN 31634: hamera
Bedeutungen:
    [1] dorisch: Zeitraum zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang; Tag
Herkunft:
    aspirierte Form von ἀμέρα (amera$^☆$) $^{→grc}$, die vielleicht unter dem Einfluss von ἑσπέρα (hespera$^☆$) $^{→grc}$ entstanden ist
Beispiele:
    [1] „εἰ δ’ ἄεθλα γαρύεν / ἔλδεαι, φίλον ἦτορ, / μηκέτ’ ἀελίου σκόπει / ἄλλο θαλπνότερον ἐν ἁμέρᾳ φαεν- / νὸν ἄστρον ἐρήμας δι’ αἰθέρος, / μηδ’ Ὀλυμπίας ἀγῶνα φέρτερον αὐδάσομεν·“ (Pind. Ol. 1, 3–7)

#### Übersetzungen

    [1] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „ἡμέρα“.
Quellen:
* ↑ Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „ἡμέρα“.
* ↑ Pindar; Herwig Maehler, Bruno Snell (Herausgeber): Carmina cum fragmentis. 6. Auflage. Pars I: Epinicia, BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1980 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 2.
# ἁμές
## ἁμές (Altgriechisch)
### Personalpronomen

Nebenformen:
    attisch, ionisch: ἡμεῖς, äolisch: ἄμμες
Worttrennung:
    ἁ·μές
Umschrift:
    DIN 31634: hames
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] dorisch: nichtreflexives Personalpronomen der 1. Person Plural: wir
Beispiele:
    [1]
    [1] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „ἡμεῖς“.
    [1] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „ἁμές“.
# ἁμέων
## ἁμέων (Altgriechisch)
### Deklinierte Form

| Kasus | 1. Person | 1. Person | 1. Person | 1. Person |
| | Singular | Singular | Dual | Plural |
| | betont | unbetont | betont | betont |
| Nominativ | ἐγώ | | νώ, νῶι | ἡμεῖς |
| Genitiv | ἐμοῦ | μου | νῷν | ἡμῶν |
| Dativ | ἐμοί | μοι | νῷν | ἡμῖν |
| Akkusativ | ἐμέ | με | νώ, νῶι | ἡμᾶς |
| Alle weiteren Formen: Altgriechische Personalpronomen |||||
Nebenformen:
    ἡμῶν, ionisch: ἡμέων, ἡμείων, äolisch: ἀμμέων, ἄμμων, dorisch: ἁμῶν, kretisch, böotisch: ἁμίων
Worttrennung:
    ἁ·μέ·ων
Umschrift:
    DIN 31634: hameōn
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* dorisch: Genitiv Plural des Pronomens ἡμεῖς
# راستہ
## راستہ (Urdu)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | راستہ | راستے |
| Casus obliquus | راستے | راستوں |
| Vokativ | راستے | راستو |
Vokalisierung:
    راسْتَہ‎
Umschrift:
    rāstā
Aussprache:
    IPA: [ˈɾɑːstɑː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Weg
Herkunft:
    von persisch راسته (râsta) $^{→fa}$
Beispiele:
    [1] یہ راستہ بینک تک جاتا ہے۔ (Ye rāstā baink tak jātā hai.)
       Dieser Weg führt zur Bank.
    [1] ?تمہیں راستہ کیوں نہیں ملا (Tumheṉ rāstā kyūṉ nahīṉ milā?)
       Warum hast du den Weg nicht gefunden?
    [1] ہمیں راستہ دکھاؤ۔ (Hameṉ rāstā dikhāo.)
       Zeig uns den Weg.

#### Übersetzungen

    [1] Rekhta: „راستہ“
    [1] Urdu Lughat: „راستہ“
Ähnliche Wörter (Urdu):
    Anagramme: ستارہ
# ὕδατα
## ὕδατα (Altgriechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ὕ·δα·τα
Umschrift:
    DIN 31634: hydata
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs ὕδωρ
* Akkusativ Plural des Substantivs ὕδωρ
* Vokativ Plural des Substantivs ὕδωρ
# ὔ
## ὔ (Altgriechisch)
### Buchstabe

* Diakritische griechische Buchstaben
* «««      ὓ     …    ὔ     …     ὕ     »»»
Unicode :
| Bezeichnung | greek small letter upsilon with psili and oxia |
| Block | Griechisch Erweitert |
| Nummer | U+1F54 |
| Web-Kodierung ||
| HTML | &#8020; (dezimal) &#x1F54; (hexadezimal) |
| in URLs | %E1%BD%94 |
| kombinierte Kodierung: &#x1F50;&#x301; ||
Umschrift:
    DIN 31634: y
Aussprache:
    IPA: [y]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Minuskel des mit ψιλή (psilē$^☆$) $^{→grc}$ „Spiritus lenis“ und ὀξεῖα (oxeia$^☆$) $^{→grc}$ „Accent aigu, Akut“ versehenen griechischen Buchstabens „υ“ (Ypsilon)
Oberbegriffe:
    [1] γράμμα
    [1] Wikipedia-Artikel „Griechisches Alphabet“
    [1] Hermann Menge, Karl-Heinz Schäfer, Bernhard Zimmermann: Langenscheidt, Taschenwörterbuch Altgriechisch. Neubearbeitung. 13. Auflage. Langenscheidt, Berlin und München 2008, ISBN 978-3-468-11032-0 , Seite 427.
    [1] Wilhelm Gemoll: Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch. Von W. Gemoll und K. Vretska. 10. Auflage. Oldenbourg, München 2006, ISBN 978-3-637-00234-0 , Seite 809.