# ICE
## ICE (Deutsch)
### Abkürzung, Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der ICE | die ICE | die ICEs |
| Genitiv | des ICE des ICEs | der ICE | der ICEs |
| Dativ | dem ICE | den ICE | den ICEs |
| Akkusativ | den ICE | die ICE | die ICEs |
Worttrennung:
    ICE, Plural 1: ICE, Plural 2: ICEs
Aussprache:
    IPA: [iːtseːˈʔeː]
    Hörbeispiele: ICE
Bedeutungen:
    [1] Intercity-Express – die schnellste und komfortabelste (Fern-)Zugkategorie der Deutschen Bahn und ihrer Partner in den Nachbarländern; österreichisch, schweizerisch: InterCityExpress
    [2] InterCity-Experimental – die Vorgängerbezeichnung eines Versuchs-Triebzugs der Deutschen Bahn zur Erforschung und Entwicklung von Triebfahrzeugen für den Hochgeschwindigkeitsverkehr
Gegenwörter:
    [1] IC
Oberbegriffe:
    [1] Hochgeschwindigkeitszug
Beispiele:
    [1] Der ICE unterscheidet sich durch seine äußere Gestaltung von allen anderen Zügen der Deutschen Bahn.
    „Mein Sohn Daniel fuhr 1991 - er wohnte in Stuttgart und arbeitete in Hamburg - mit der Jungfernfahrt des ICE von Hamburg nach München.“
    [1] „Mit einem lauten Quietschen fuhr der ICE ein, und zusammen mit einer Schar junger Männer und Frauen in dunklen Anzügen und strengen Kostümen nahm ich neben der Zugtür Aufstellung.“
    [1] „Der ICE nach Basel hat auch Verspätung.“
    [2] Der ICE stellte am 1. Mai 1988 im Rahmen der Versuchs- und Rekordfahrten den damaligen Geschwindigkeitsrekord von 406,9 km/h auf.
Wortbildungen:
    ICE-Führerstand, ICE-Strecke, ICE-Trasse, ICE-Zug

#### Übersetzungen

* Bosnisch: intersiti ekspres $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: интерсити експрес (intersiti ekspres$^☆$) $^{→bg}$ m
* Chinesisch: 城際快車 (chéng jì kuàichē) $^{→zh}$
* Französisch: Inter-City-Express $^{→fr}$ m
* Kroatisch: intersiti ekspres $^{→hr}$ m
* Lettisch: InterCityExpress $^{→lv}$
* Litauisch: InterCityExpress $^{→lt}$
* Mazedonisch: интерсити експрес (intersiti ekspres$^☆$) $^{→mk}$ m
* Russisch: междугородный экспресс (meždugorodnyj ėkspress$^☆$) $^{→ru}$ m
* Serbisch: интерсити експрес (intersiti ekspres$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: интерсити експрес (intersiti ekspres$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: InterCityExpress $^{→sk}$
* Slowenisch: InterCityExpress $^{→sl}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: InterCityExpress $^{→dsb}$
* Obersorbisch: InterCityExpress $^{→hsb}$
* Tschechisch: intercity-express $^{→cs}$
* Ukrainisch: міжміський експрес (mižmisʹkyj ekspres$^☆$) $^{→uk}$
* Weißrussisch: міжгародны экспрэс (mižharodny ėksprės$^☆$) $^{→be}$ m
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Intercity-Express“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ICE“
    [1] The Free Dictionary „ICE“
    [1] Duden online „ICE“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „ICE“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „ICE“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „ICE“
    [1] abkuerzungen.de „ICE“
    [1, 2] wissen.de – Artikel „Schneller, schneller, schneller! Züge der Superlative“
    [2] Wikipedia-Artikel „InterCityExperimental“
Quellen:
* ↑ Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7 , Seite 55.
* ↑ Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 19.
* ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 194.

## ICE (Englisch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: ICE (australisch)
Bedeutungen:
    [1] In Case of Emergency – In einem Notfall – Verfahren zur Kennzeichnung der Rufnummern von Angehörigen für den Fall, dass einem etwas zustößt – Vergleiche auch IN
Beispiele:
    [1] Unter den Namen „ICE1“, „ICE2“ etc. kann man die Telefonnummern von Angehörigen und nahestehenden Personen auf dem eigenen Mobiltelefon in derjenigen Reihenfolge speichern, in der man diese Personen in einer persönlichen Notlagensituation informiert wissen möchte.

#### Übersetzungen

* Deutsch: IN
* Französisch: ECU $^{→fr}$, ICE $^{→fr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „In Case of Emergency“
    [1] abkuerzungen.de „BD“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: IC, ice