OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# pleme
## pleme (Kroatisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | pleme | plemena |
| Genitiv | plemena | plemena |
| Dativ | plemenu | plemenima |
| Akkusativ | pleme | plemena |
| Vokativ | pleme | plemena |
| Lokativ | plemenu | plemenima |
| Instrumental | plemenom | plemenima |
Worttrennung:
    ple·me
Aussprache:
    IPA: [ˈplɛ̂mɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] größere Gruppe von Menschen mit ethnischen Gemeinsamkeiten; Stamm
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] plemenski, plemenik

#### Übersetzungen

    [1] Kroatischer Wikipedia-Artikel „pleme“
    [1] Hrvatski jezični portal: „pleme“

## pleme (Slowenisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Dual | Plural |
| Nominativ | pleme | plemeni | plemena |
| Genitiv | plemena | plemen | plemen |
| Dativ | plemenu | plemenoma | plemenom |
| Akkusativ | pleme | plemeni | plemena |
| Lokativ | plemenu | plemenih | plemenih |
| Instrumental | plemenom | plemenoma | plemeni |
Worttrennung:
    ple·me
Aussprache:
    IPA: [ˈplɛːmɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] größere Gruppe von Menschen mit ethnischen Gemeinsamkeiten; Stamm
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] plemenski

#### Übersetzungen

    [1] Slowenischer Wikipedia-Artikel „pleme“
    [1] Slovar slovenskega knjižnega jezika: „pleme“
# Stabmagnete
## Stabmagnete (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stab·ma·g·ne·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːpmaˌɡneːtə]
    Hörbeispiele: Stabmagnete
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Stabmagnet
* Genitiv Plural des Substantivs Stabmagnet
* Akkusativ Plural des Substantivs Stabmagnet
# angebettelter
## angebettelter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ge·bet·tel·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəˌbɛtl̩tɐ]
    Hörbeispiele: angebettelter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angebettelt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angebettelt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angebettelt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angebettelt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angebettelt
# Rostgans
## Rostgans (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rostgans | die Rostgänse |
| Genitiv | der Rostgans | der Rostgänse |
| Dativ | der Rostgans | den Rostgänsen |
| Akkusativ | die Rostgans | die Rostgänse |
Worttrennung:
    Rost·gans, Plural: Rost·gän·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔstˌɡans]
    Hörbeispiele: Rostgans
Bedeutungen:
    [1] Gänseart mit rostbrauner Körperfärbung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Rost und Gans
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Casarca ferruginea, Tadorna ferruginea
Oberbegriffe:
    [1] Gans, Halbgans
Beispiele:
    [1] Die Rostgans ist größenteils nachtaktiv.

#### Übersetzungen

* Birmanisch: ဟင်္သာ $^{→my}$
* Bulgarisch: червен ангъч (červen angăč$^☆$) $^{→bg}$, ръждив ангъч (răždiv angăč$^☆$) $^{→bg}$, червен килифар (červen kilifar$^☆$) $^{→bg}$
* Dänisch: rustand $^{→da}$
* Englisch: ruddy shelduck $^{→en}$
* Estnisch: tulipart $^{→et}$
* Finnisch: ruostesorsa $^{→fi}$
* Französisch: tadorne casarca $^{→fr}$
* Galicisch: pato canelo $^{→gl}$, pato ferruxento $^{→gl}$
* Isländisch: ryðönd $^{→is}$
* Kannada: ಚಕ್ರವಾಕ $^{→kn}$
* Katalanisch: ànec canyella $^{→ca}$
* Lettisch: rudā dižpīle $^{→lv}$
* Marathi: चक्रवाक $^{→mr}$
* Mongolisch: хондон ангир $^{→mn}$
* Norwegisch: rustand $^{→no}$
* Polnisch: kazarka rdzawa $^{→pl}$
* Portugiesisch: pato-ferrugíneo $^{→pt}$
* Schwedisch: rostand $^{→sv}$
* Slowakisch: kazarka hrdzavá $^{→sk}$, hus červená $^{→sk}$, húska hrdzavá $^{→sk}$
* Spanisch: tarro canelo $^{→es}$
* Tschechisch: husice rezavá $^{→cs}$
* Ukrainisch: огар рудий (ohar rudyj$^☆$) $^{→uk}$, червона качка (červona kačka$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: vörös ásólúd $^{→hu}$
* Urdu: سرخاب $^{→ur}$ m
* Vietnamesisch: vịt vàng $^{→vi}$
* West-Pandschabi: سرخاب $^{→pnb}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Rostgans“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Rostgans“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rostgans“
    [1] wissen.de – Lexikon „Rostgans“
    [*] Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Rostgans“
# zuschleifende
## zuschleifende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·schlei·fen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʃlaɪ̯fn̩də]
    Hörbeispiele: zuschleifende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuschleifend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuschleifend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuschleifend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuschleifend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zuschleifend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zuschleifend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zuschleifend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuschleifend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuschleifend
# Leukoplast
## Leukoplast (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Leukoplast | die Leukoplaste |
| Genitiv | des Leukoplastes des Leukoplasts | der Leukoplaste |
| Dativ | dem Leukoplast | den Leukoplasten |
| Akkusativ | das Leukoplast | die Leukoplaste |
Worttrennung:
    Leu·ko·plast, Plural: Leu·ko·plas·te
Aussprache:
    IPA: [lɔɪ̯koˈplast]
    Hörbeispiele: Leukoplast
    Reime: -ast
Bedeutungen:
    [1] Medizin: medizinisches Heftpflaster
Herkunft:
    Dem Wort liegen griechisch λευκός (leukos$^☆$) $^{→grc}$ „leuchtend, glänzend, weiß“ sowie griechisch ἔμπλαστον (emplaston$^☆$) $^{→grc}$ „das Aufgeschmierte, aufgetragene Salbe, Pflaster“ zugrunde; es ist seit Anfang des 20. Jahrhunderts belegt.
Oberbegriffe:
    [1] Pflaster
Beispiele:
    [1] „Darunter war ein Gummirohr an den blockierenden Metallverschluß angeschlossen, und um die Gelenkstellen war Leukoplast gewickelt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Leukoplast“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leukoplast“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Leukoplast“
    [*] The Free Dictionary „Leukoplast“
    [1] Duden online „Leukoplast (Pflaster)“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Leukoplast“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leukoplast“
* ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 65 . Englisches Original 1970.
# übersommer
## übersommer (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: übersommere
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: übersommere
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: übersommre
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: übersommre
Worttrennung:
    über·som·mer
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈzɔmɐ]
    Hörbeispiele: übersommer
    Reime: -ɔmɐ
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs übersommern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs übersommern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: übersommre
# perle ab
## perle ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    per·le ab
Aussprache:
    IPA: [ˌpɛʁlə ˈap]
    Hörbeispiele: perle ab
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abperlen
# Stempelständer
## Stempelständer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Stempelständer | die Stempelständer |
| Genitiv | des Stempelständers | der Stempelständer |
| Dativ | dem Stempelständer | den Stempelständern |
| Akkusativ | den Stempelständer | die Stempelständer |
Worttrennung:
    Stem·pel·stän·der, Plural: Stem·pel·stän·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛmpl̩ˌʃtɛndɐ]
    Hörbeispiele: Stempelständer
Bedeutungen:
    [1] Vorrichtung zum Aufbewahren/Aufhängen von Stempeln
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Stempel und Ständer
Synonyme:
    [1] Stempelhalter
Oberbegriffe:
    [1] Ständer
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Stempelständer“
    [1] Duden online „Stempelständer“
# טרפטו-קפניק
## טרפטו-קפניק (Hebräisch)
### Substantiv, Toponym, Wortverbindung

Umschrift:
    treptow-kopenik
Bedeutungen:
    [1] Treptow-Köpenick, der neunte Verwaltungsbezirk von Berlin (Deutschland)
Herkunft:
    [1] Wortverbindung aus den Toponymen טרפטו und קפניק, den Namen der zusammengelegten Bezirke
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Armenisch: Տրեպտով-Քոպենիկ  $^{→hy}$
* Dänisch: Treptow-Köpenick $^{→da}$
* Deutsch: Treptow-Köpenick
* Englisch: Treptow-Köpenick $^{→en}$
* Französisch: Treptow-Köpenick $^{→fr}$
* Italienisch: Treptow-Köpenick $^{→it}$
* Latein: Treptovium-Coepenicium $^{→la}$
* Niederländisch: Treptow-Köpenick $^{→nl}$
* Norwegisch: Treptow-Köpenick $^{→no}$
* Schwedisch: Treptow-Köpenick $^{→sv}$
    [1] Hebräischer Wikipedia-Artikel „טרפטו-קפניק“
# aneiferte
## aneiferte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·ei·fer·te
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʔaɪ̯fɐtə]
    Hörbeispiele: aneiferte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aneifern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aneifern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aneifern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aneifern
# zuschleifendes
## zuschleifendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·schlei·fen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʃlaɪ̯fn̩dəs]
    Hörbeispiele: zuschleifendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuschleifend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuschleifend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuschleifend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuschleifend
# Leukoplaste
## Leukoplaste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Leu·ko·plas·te
Aussprache:
    IPA: [lɔɪ̯koˈplastə]
    Hörbeispiele: Leukoplaste
    Reime: -astə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Leukoplast
* Genitiv Plural des Substantivs Leukoplast
* Akkusativ Plural des Substantivs Leukoplast
# übel nähmt
## übel nähmt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    übel nähmet
Worttrennung:
    übel nähmt
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbl̩ˌnɛːmt]
    Hörbeispiele: übel nähmt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übel nehmen
# perla coltivata
## perla coltivata (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la perla coltivata | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Zuchtperle
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „perla+coltivata“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „perla+coltivata“
# Stahlblock
## Stahlblock (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Stahlblock | die Stahlblöcke |
| Genitiv | des Stahlblockes des Stahlblocks | der Stahlblöcke |
| Dativ | dem Stahlblock dem Stahlblocke | den Stahlblöcken |
| Akkusativ | den Stahlblock | die Stahlblöcke |
Worttrennung:
    Stahl·block, Plural: Stahl·blö·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːlˌblɔk]
    Hörbeispiele: Stahlblock
Bedeutungen:
    [1] ein quaderförmiges Stück Stahl; aus Stahl bestehender Block
Herkunft:
    Determinativkompositum, aus den Substantiven Stahl und Block
Oberbegriffe:
    [1] Metallblock, Block
Beispiele:
    „Ein in Kapfenberg gegossener Stahlblock wird vielleicht in der Nachbarschaft geschmiedet, dann aber in China gefräst und in den USA fertiggestellt.“
    [1] „Statisch gehalten wird die Skulptur von einem Stahlblock, dessen Gewicht exakt dem der Plastik entspricht.“
    [1] „Aus dem rechteckigen Stahlblock wird erstaunlich schnell etwas, das an ein Messer erinnert.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: bloc d'acier $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Stahlblock“
    [1] Duden online „Stahlblock“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stahlblock“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stahlblock“
Quellen:
* ↑ Böhler ging zur rechten Zeit in die Luft. Abgerufen am 16. August 2018.
* ↑ Turbulenz aus Edelstahl. Abgerufen am 16. August 2018.
* ↑ Wird das Eisen schlecht behandelt, dann schreit es. Abgerufen am 16. August 2018.
# โมง
## โมง (Thai)
### Substantiv

Umschrift:
    Paiboon: moong
Aussprache:
    IPA: [moːŋ]
Bedeutungen:
    [1] Uhr (umgangssprachlich in Zeitangaben von 6 bis 18 Uhr)
    [2] Uhr (in Fragen nach der Uhrzeit)
Synonyme:
    [1] formelle 24-Stunden-Zählung: นาฬิกา (naa-lí-gaa)
Sinnverwandte Wörter:
    [1] 19-24 Uhr: ทุ่ม (tûm), 1-6 Uhr: ตี (dtii)
Beispiele:
    [2] กี่โมงแล้ว — gìi moong lɛ́ɛo — Wie viel Uhr ist es?
    [1, 2] thai-language.com „โมง
    [1] Verzeichnis:Thai/Uhrzeit
# aneiferten
## aneiferten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·ei·fer·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʔaɪ̯fɐtn̩]
    Hörbeispiele: aneiferten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aneifern
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aneifern
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aneifern
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aneifern
# zusammengepacktem
## zusammengepacktem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·ge·pack·tem
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənɡəˌpaktəm]
    Hörbeispiele: zusammengepacktem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengepackt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengepackt
# Satzklammern
## Satzklammern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Satz·klam·mern
Aussprache:
    IPA: [ˈzat͡sˌklamɐn]
    Hörbeispiele: Satzklammern
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Satzklammer
* Genitiv Plural des Substantivs Satzklammer
* Dativ Plural des Substantivs Satzklammer
* Akkusativ Plural des Substantivs Satzklammer
# Löwenmaules
## Löwenmaules (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Löwenmauls
Worttrennung:
    Lö·wen·mau·les
Aussprache:
    IPA: [ˈløːvn̩ˌmaʊ̯ləs]
    Hörbeispiele: Löwenmaules
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Löwenmaul
# übel nähmst
## übel nähmst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    übel nähmest
Worttrennung:
    übel nähmst
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbl̩ˌnɛːmst]
    Hörbeispiele: übel nähmst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übel nehmen
# phonetischen Wörtern
## phonetischen Wörtern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pho·ne·ti·schen Wör·tern
Aussprache:
    IPA: [foˌneːtɪʃn̩ ˈvœʁtɐn]
    Hörbeispiele: phonetischen Wörtern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs phonetisches Wort
* Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs phonetisches Wort
* Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs phonetisches Wort
# Sterneköchinnen
## Sterneköchinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ster·ne·kö·chin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛʁnəˌkœçɪnən]
    Hörbeispiele: Sterneköchinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sterneköchin
* Genitiv Plural des Substantivs Sterneköchin
* Dativ Plural des Substantivs Sterneköchin
* Akkusativ Plural des Substantivs Sterneköchin
# แปด
## แปด (Thai)
### Numerale

Umschrift:
    Paiboon: bpɛ̀ɛt
Aussprache:
    IPA: [pɛ̀ːt]
Bedeutungen:
    [1] acht, 8
Symbole:
    [1] ๘
    [1] thai-language.com „แปด
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Thai numerals“
# alte
## alte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    al·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaltə]
    Hörbeispiele: alte
    Reime: -altə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Adjektivs alt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Adjektivs alt
* Nominativ Plural der starken Flexion des Adjektivs alt
* Akkusativ Plural der starken Flexion des Adjektivs alt
* Nominativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs alt
* Nominativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs alt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs alt
* Nominativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs alt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs alt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs alt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs alt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Alte, Malte
    Anagramme: Alet, Late, Tael, Tale

## alte (Latein)
### Adverb

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| altē | altius | altissimē |
Worttrennung:
    al·te, Komparativ: al·ti·us, Superlativ: al·tis·si·me
Bedeutungen:
    [1] in der Höhe, hoch
    [2] in der Tiefe, tief
    [3] in die Tiefe, tief hinein
    [4] hoch, dick, breit
Beispiele:
    [1]
    [3] „amurcam spargas vel irriges ad arbores: circum capita maiora amphorae, ad minora urnas cum aquae dimidio addito: ablaqueato prius non alte.“ (Cato agr. 36)
    [4] „eo calcem cribro subcretam indito alte digitos duo, ibi de testa arida pavimentum struito:“ (Cato agr. 18,7)
    [4] „inter cupam dextra sinistra pertundito late digitos primoris IIII, alte digitos primoris III;“ (Cato agr. 21,2)

#### Übersetzungen

    [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „alte“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 339,
    [1–4] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „alte“ Seite 118.
Quellen:
* ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 42.
* ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 30.
* ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 31.
# zusammengepassten
## zusammengepassten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·ge·pass·ten
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənɡəˌpastn̩]
    Hörbeispiele: zusammengepassten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengepasst
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengepasst
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengepasst
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengepasst
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengepasst
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengepasst
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengepasst
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengepasst
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengepasst
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengepasst
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengepasst
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengepasst
# Sakristan
## Sakristan (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sakristan | die Sakristane |
| Genitiv | des Sakristans | der Sakristane |
| Dativ | dem Sakristan | den Sakristanen |
| Akkusativ | den Sakristan | die Sakristane |
Worttrennung:
    Sa·k·ris·tan, Plural: Sa·k·ris·ta·ne
Aussprache:
    IPA: [zakʁɪsˈtaːn]
    Hörbeispiele: Sakristan
    Reime: -aːn
Bedeutungen:
    [1] Religion: Küster in einer katholischen Kirche
Herkunft:
    im 15. Jahrhundert von gleichbedeutend mittellateinisch sacristanus $^{→la}$ entlehnt
Synonyme:
    [1] Kirchendiener, Kirchenmeister, Kirchner, Küster, Mesner, Sigrist
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kapellendiener
Weibliche Wortformen:
    [1] Sakristanin
Oberbegriffe:
    [1] Angestellter
Beispiele:
    [1] „In dem Beutel, in dem der Sitte gemäß fromme Gaben für den Prediger gesteckt werden, fand der Sakristan, als er ihn leerte, ungefähr fünfzig Zechinen und ein paar Liebesbriefchen, an denen die Frömmler Anstoß nahmen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: kostelník $^{→cs}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sakristan“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sakristan“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sakristan“
    [1] Duden online „Sakristan“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sakristan“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sakristan“
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 149.
# Löwenkäfige
## Löwenkäfige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lö·wen·kä·fi·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈløːvn̩ˌkɛːfɪɡə]
    Hörbeispiele: Löwenkäfige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Löwenkäfig
* Genitiv Plural des Substantivs Löwenkäfig
* Akkusativ Plural des Substantivs Löwenkäfig
# übel zu nehmendem
## übel zu nehmendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    übel zu neh·men·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbl̩t͡suˌneːməndəm]
    Hörbeispiele: übel zu nehmendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs übel nehmen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs übel nehmen
# phonetischen Umschrift
## phonetischen Umschrift (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pho·ne·ti·schen Um·schrift
Aussprache:
    IPA: [foˈneːtɪʃn̩ ˈʊmʃʁɪft]
    Hörbeispiele: phonetischen Umschrift
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs phonetische Umschrift
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs phonetische Umschrift
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs phonetische Umschrift
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs phonetische Umschrift
# Stanz’
## Stanz’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stanz’
Aussprache:
    IPA: Brasilien (Rio Grande do Sul): [ʃd̥ans]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stanz