OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bains-Marie
## Bains-Marie (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bains-Ma·rie
Aussprache:
    IPA: [bɛ̃maˈʁiː]
    Hörbeispiele: Bains-Marie
    Reime: -iː
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bain-Marie
* Genitiv Plural des Substantivs Bain-Marie
* Dativ Plural des Substantivs Bain-Marie
* Akkusativ Plural des Substantivs Bain-Marie
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Bain-Maries
# actum
## actum (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | āctum | ācta |
| Genitiv | āctī | āctōrum |
| Dativ | āctō | āctīs |
| Akkusativ | āctum | ācta |
| Vokativ | āctum | ācta |
| Ablativ | āctō | āctīs |
Worttrennung:
    ac·tum, Genitiv: ac·ti
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: actum (Kirchenlatein)
Bedeutungen:
    [1] meist Plural acta, orum n: die Handlung, das Geschehene, das Vollbrachte (und Aufzeichnungen darüber)
Herkunft:
    nach dem Partizip Perfekt Passiv des Verbs agere $^{→la}$
Beispiele:
    [1] Gaius acta observavit.
       Gaius beobachtete die Geschehnisse.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Handlung, Geschehene n, Vollbrachte n
* Englisch:
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „ago“ (Zeno.org)
# bewohnt
## bewohnt (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| bewohnt | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bewohnt |||
Worttrennung:
    be·wohnt, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [bəˈvoːnt]
    Hörbeispiele: bewohnt
    Reime: -oːnt
Bedeutungen:
    [1] nicht leer stehend
Synonyme:
    [1] bevölkert, besiedelt
Gegenwörter:
    [1] unbewohnt, unbesiedelt
Beispiele:
    Neben Bikini wurden auch die bewohnten Atolle Rongelap und Rongerik durch radioaktiven Niederschlag kontaminiert.
    [1] Wo kamen die Handwerker her, und vor allem: Warum kamen sie? Anfang April hatten sie das Gelände von Mubaraks seit rund zwei Jahren nicht mehr bewohnter Villa in Sharm-el-Sheikh betreten und das Gebäude in Schuss gebracht.
    [1] Die Arbeitslosigkeit liegt über 90 Prozent, Kinder gehen zur Sonderschule, Armut, Drogen und Prostitution gehören zum Alltag: Über 300 solcher von Roma bewohnter Ghettos gibt es in Tschechien, das ergaben jetzt Studien.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] bewohnter Planet, bewohnte Insel, bewohntes Haus
    [1] bewohnt aussehend

#### Übersetzungen

* Englisch: inhabited $^{→en}$
* Finnisch: asuttu $^{→fi}$
* Französisch: habité $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): κατοικημένος (katikiménos) $^{→el}$
* Italienisch: abitato $^{→it}$
* Katalanisch: habitat $^{→ca}$
* Klingonisch: toq $^{→tlh}$
* Kroatisch: nastanjen $^{→hr}$
* Luxemburgisch: bewunnt $^{→lb}$
* Niederländisch: bewoond $^{→nl}$
* Schwedisch:
* Spanisch: habitado $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bewohnt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bewohnt“
    [1] The Free Dictionary „bewohnt“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „https://de.wikipedia.org/wiki/Bikini-Atoll#Operation_Castle“
* ↑ Kersten Knipp: Ägypten - Mubarak, die Toten und die Richter. www.dw.de, 12. April 2013, abgerufen am 15. November 2014.
* ↑ Ina Rottscheidt: Europa - Roma am Rand von Stadt und Gesellschaft. www.dw.de, 23. November 2006, abgerufen am 15. November 2014.

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·wohnt
Aussprache:
    IPA: [bəˈvoːnt]
    Hörbeispiele: bewohnt (Österreich)
    Reime: -oːnt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bewohnen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bewohnen
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bewohnen

### Partizip II

Worttrennung:
    be·wohnt
Aussprache:
    IPA: [bəˈvoːnt]
    Hörbeispiele: bewohnt
    Reime: -oːnt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs bewohnen
# deaerating
## deaerating (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs deaerate
# bafûn
## bafûn (Kurdisch)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | bafûn | — |
| Casus obliquus | bafûnê | — |
| Vokativ | bafûnî | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bafûn |||
Worttrennung:
    ba·fûn, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Chemie: das chemische Element Aluminium
Abkürzungen:
    [1] Al
Oberbegriffe:
    [1] elementê kîmyayî
Beispiele:
    [1] Centê tirimpêla min ji bafûnê ne.
       Die Felgen meines Autos sind aus Aluminium.

#### Übersetzungen

    [1] Kurdischer Wikipedia-Artikel „bafûn“
Sîstema vedorî ya elementan
H
He
Li
Be
B
C
N
O
F
Ne
Na
Mg
Al
Si
P
S
Cl
Ar
K
Ca
Sc
Ti
V
Cr
Mn
Fe
Co
Ni
Cu
Zn
Ga
Ge
As
Se
Br
Kr
Rb
Sr
Y
Zr
Nb
Mo
Tc
Ru
Rh
Pd
Ag
Cd
In
Sn
Sb
Te
I
Xe
Cs
Ba
La
Hf
Ta
W
Re
Os
Ir
Pt
Au
Hg
Tl
Pb
Bi
Po
At
Rn
Fr
Ra
Ac
Rf
Db
Sg
Bh
Hs
Mt
Ds
Rg
Uub
Uut
Uuq
Uup
Uuh
Uus
Uuo
Ce
Pr
Nd
Pm
Sm
Eu
Gd
Tb
Dy
Ho
Er
Tm
Yb
Lu
Th
Pa
U
Np
Pu
Am
Cm
Bk
Cf
Es
Fm
Md
No
Lr :
    balun
# Wagnissen
## Wagnissen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wag·nis·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːknɪsn̩]
    Hörbeispiele: Wagnissen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wagnis
# Schwimmbads
## Schwimmbads (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schwimmbades
Worttrennung:
    Schwimm·bads
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɪmbaːt͡s]
    Hörbeispiele: Schwimmbads, Schwimmbads
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwimmbad
# snicking
## snicking (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs snick
# Baioccos
## Baioccos (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ba·i·oc·cos
Aussprache:
    IPA: [baiˈɔk-kos]
    Hörbeispiele: Baioccos
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Baiocco
# actuel
## actuel (Französisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | actuel | actuels |
| Femininum | actuelle | actuelles |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ak.tɥɛl]
    Hörbeispiele: actuel
Bedeutungen:
    [1] aktuell, gegenwärtig, vorliegend, jetzig, zeitgemäß, zeitnah
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: aktuell, gegenwärtig, vorliegend, jetzig, zeitgemäß, zeitnah
* Esperanto: aktuala $^{→eo}$
* Italienisch: attuale $^{→it}$
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „actuel“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „actuel“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „actuel“
# bikonkavem
## bikonkavem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bi·kon·ka·vem
Aussprache:
    IPA: [bikɔŋˈkaːvm̩], [bikɔnˈkaːvm̩], [ˈbiːkɔŋˌkaːvm̩], [ˈbiːkɔnˌkaːvm̩]
    Hörbeispiele: bikonkavem
    Reime: -aːvm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bikonkav
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bikonkav
# crèmig
## crèmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| crèmig | crèmiger | am crèmigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:crèmig |||
Alternative Schreibweisen:
    cremig
Worttrennung:
    crè·mig, Komparativ: crè·mi·ger, Superlativ: am crè·migs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɛːmɪk]
    Hörbeispiele: crèmig
    Reime: -ɛːmɪk
Bedeutungen:
    [1] schweizerisch, selten: eine Konsistenz wie geschlagene Sahne aufweisend; wie eine Crème beschaffen
Beispiele:
    „Gute Pasta ist also eine hervorragende Datenträgerin für Saucen aller Art, feurig, crèmig und selbstverständlich immer auch für ‚la vita bella bella‘!“
    [1] „Zum Salat mit feurigen Garnelen werden etwa crèmige Avocados und fruchtige Orangenfilets gemischt (10,50 Euro).“
    [1] „Die Eier in einer Schüssel mit dem Feinkristallzucker zu crèmiger Konsistenz verrühren, nach und nach von der zerlassenen Butter dazu geben.“
    [1] „Der weisse, runde Käse sieht aus wie Mozzarella, verfügt jedoch über eine crèmigere Konsistenz und hat ein leicht süssliches Aroma.“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „crèmig“
Quellen:
* ↑ Barbara Stolba: Spaghetti perfetti. In: NZZ.ch. 7. Oktober 2017, abgerufen am 1. Juni 2020.
* ↑ Anne Heidrich: Zu Tisch: Zu Tisch - WELT. In: welt.de. 15. April 2011, abgerufen am 1. Juni 2020.
* ↑ Rezepte des Tischgesprächs - SZ Magazin. In: SZ Magazin. 26. November 2015, abgerufen am 1. Juni 2020.
* ↑ Christina Hubbeling: Bunter Tomatensalat mit Burrata. In: NZZ.ch. 2. Oktober 2017, abgerufen am 1. Juni 2020.
# bagageutrymme
## bagageutrymme (Schwedisch)
### Substantiv, n

| Neutrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Neutrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | (ett) bagageutrymme | bagageutrymmet | bagageutrymmen | bagageutrymmena |
| Genitiv | bagageutrymmes | bagageutrymmets | bagageutrymmens | bagageutrymmenas |
Worttrennung:
    ba·ga·ge·ut·rym·me, Plural: ba·ga·ge·ut·rym·men
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kofferraum in einem Auto
Beispiele:
    [1] Sätt backarna i bagageutrummet!
       Stell die Getränkekisten in den Kofferraum!

#### Übersetzungen

    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »bagageutrymme«, Seite 55
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bagageutrymme“
    [1] Lexin „bagageutrymme“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „bagageutrymme“
# Wagnisses
## Wagnisses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wag·nis·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːknɪsəs]
    Hörbeispiele: Wagnisses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wagnis
# Schwimmbaggers
## Schwimmbaggers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwimm·bag·gers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɪmˌbaɡɐs]
    Hörbeispiele: Schwimmbaggers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwimmbagger
# snews
## snews (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs snew
# Baiocco
## Baiocco (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Baiocco | die Baiocchi |
| Genitiv | des Baioccos | der Baiocchi |
| Dativ | dem Baiocco | den Baiocchi |
| Akkusativ | den Baiocco | die Baiocchi |
Alternative Schreibweisen:
    Bajocco
Worttrennung:
    Ba·i·oc·co, Plural: Ba·i·oc·chi
Aussprache:
    IPA: [baiˈɔk-ko]
    Hörbeispiele: Baiocco
Bedeutungen:
    [1] veraltet: ehemalige Kupfermünze des Kirchenstaates
Herkunft:
    unklar
Oberbegriffe:
    [1] Münze
Beispiele:
    [1] „In Rimini gab ich dem ersten Gassenjungen, dem ich begegnete, zwei Baiocchi und ließ mich zum Hause führen, in dem Teresa wohnte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Baiocco (Münze)“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Baiocco“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Baiocco“
    [1] Brockhaus’ Kleines Konversations-Lexikon (5. Auflage 1911) „Baiocco“
Quellen:
* ↑ Transkription nach Langenscheidt-Taschenwörterbuch Italienisch
* ↑ Wikipedia-Artikel „ Baiocco (Münze)“
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 49 f.
# additionalen
## additionalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ad·di·ti·o·na·len
Aussprache:
    IPA: [adit͡si̯oˈnaːlən]
    Hörbeispiele: additionalen
    Reime: -aːlən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs additional
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs additional
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs additional
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs additional
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs additional
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs additional
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs additional
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs additional
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs additional
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs additional
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs additional
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs additional
# beschäftigtster
## beschäftigtster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·schäf·tigts·ter
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃɛftɪçt͡stɐ], [bəˈʃɛftɪkt͡stɐ]
    Hörbeispiele: beschäftigtster, beschäftigtster
    IPA österreichisch: [bəˈʃɛftɪkt͡stɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs beschäftigt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs beschäftigt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs beschäftigt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs beschäftigt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs beschäftigt
Quellen:
* ↑ Rudolf Muhr: Österreichisches Aussprachewörterbuch, österreichische Aussprachedatenbank (Adaba). Peter Lang; Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-631-55414-2, DNB 986461431 , Seite 119.
# conseguia
## conseguia (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    con·se·guia
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Imperfekt Indikativ des Verbs conseguir
* 3. Person Singular Imperfekt Indikativ des Verbs conseguir
# autumnitas
## autumnitas (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | autumnitās | autumnitātēs |
| Genitiv | autumnitātis | autumnitātum |
| Dativ | autumnitātī | autumnitātibus |
| Akkusativ | autumnitātem | autumnitātēs |
| Vokativ | autumnitās | autumnitātēs |
| Ablativ | autumnitāte | autumnitātibus |
Worttrennung:
    au·tum·ni·tas, Genitiv: au·tum·ni·ta·tis
Bedeutungen:
    [1] Herbstzeit
    [2] übertragen: Herbstfrüchte
Herkunft:
    Ableitung zu dem Substantiv autumnus $^{→la}$ mit dem Suffix -tas $^{→la}$
Sinnverwandte Wörter:
    [1] autumnus
Beispiele:
    [1] „circum oleas autumnitate ablaqueato et stercus addito.“ (Cato, agr. 5, 8)
    [1] „prima autumnitate, cum pulvis est, tum maxime ab aqua periculum est.“ (Cato, agr. 155, 1)
    [1] „retinet viatorem meridie praetereuntem fontem, quod autumnitas in anni tetrachordo μέσην praeterierat“ (Var. Men. 458)
    [2] „cape hanc caducam Liberi mollem dapem / de fronde Bromia autumnitatis uvidae“ (Var. Men. 443)

#### Übersetzungen

* Deutsch: Herbstzeit f
* Englisch:
    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „autumnitas“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 750.
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „autumnitas“
    [1, 2] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , Seite 242.
Quellen:
* ↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , Seite 242.
* ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 15.
* ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 103–104.
* ↑ Marcus Terentius Varro; Raymond Astbury (Herausgeber): Saturarum Menippearum fragmenta. 2. Auflage. K. G. Saur, München/Leipzig 2002, ISBN 3-598-71236-7 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 77.
* ↑ Marcus Terentius Varro; Raymond Astbury (Herausgeber): Saturarum Menippearum fragmenta. 2. Auflage. K. G. Saur, München/Leipzig 2002, ISBN 3-598-71236-7 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 75.
# Wellpappe
## Wellpappe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wellpappe | die Wellpappen |
| Genitiv | der Wellpappe | der Wellpappen |
| Dativ | der Wellpappe | den Wellpappen |
| Akkusativ | die Wellpappe | die Wellpappen |
Worttrennung:
    Well·pap·pe, Plural: Well·pap·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛlˌpapə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Pappe, die durch Zusammenkleben von mindestens einer glatten und einer gewellten Papierbahn hergestellt wird
Oberbegriffe:
    [1] Pappe
Beispiele:
    „Im Set sind sowohl der Grundkörper für die Tüte aus 3D-Wellpappe, Holzspitze, 3D-Applikationen sowie eine Bastelanleitung enthalten.“
    [1] „Sie produzieren Wellpappe für Transporte, Kartons für Supermarktregale, Papier für Etiketten, Taschentücher und Bücher.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Wellpappe“
    [1] Duden online „Wellpappe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wellpappe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wellpappe“
    [*] The Free Dictionary „Wellpappe“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Wellpappe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Wellpappe“
Quellen:
* ↑ Yasmin Vetterl: Schultüte selber machen: Mit diesen 8 Bastelsets klappt's garantiert!. In: FOCUS Online. 24. Juli 2017, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .
* ↑ Verena Kainrath: Papierverarbeiter klagen über teures Personal und wachsende Bürokratie. In: Der Standard digital. 5. Juni 2024 (URL, abgerufen am 4. Juli 2024) .
# Schwimmart
## Schwimmart (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schwimmart | die Schwimmarten |
| Genitiv | der Schwimmart | der Schwimmarten |
| Dativ | der Schwimmart | den Schwimmarten |
| Akkusativ | die Schwimmart | die Schwimmarten |
Worttrennung:
    Schwimm·art, Plural: Schwimm·ar·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɪmˌʔaːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Schwimmart
Bedeutungen:
    [1] Art zu schwimmen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schwimmen und dem Substantiv Art
Oberbegriffe:
    [1] Art
Beispiele:
    [1] Auch nach mehreren Jahren Training habe ich noch keine Schwimmart gefunden, die mir besonders liegt.
    „Es lassen sich folgende Schwimmarten unterscheiden: 1) Schwimmschlängeln (z.B. wurmförmige Tiere, Schlangen; Schlängelbewegungen der Cilien von Einzellern), 2) Ruderschwimmen (Extremitäten, Antennen mancher Krebstiere [Ruderbeine], Brust-Flossen der Fische), 3) Wrickschwimmen (Antrieb über die Schwanzflosse, bei Fischen horizontale Bewegung, bei Walen vertikale Bewegung), 4) Schwanzschwimmen (z.B. bei Krokodilen), 5) Flügelschwimmen (in Kombination mit Ruderschwimmen der Beine bei Möwen), 6) Rückstoßschwimmen (Ausstoß von Wasser bei den Kopffüßern und – durch rhythmische Schalenbewegungen – bei Muscheln).“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: simsätt $^{→sv}$ n
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Schwimmart“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwimmart“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schwimmart“
    [1] Duden online „Schwimmart“
Quellen:
* ↑ Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Schwimmen“
# sindacato
## sindacato (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | sindacato | sindacati |
| Femininum | sindacata | sindacate |
Worttrennung:
    sin·da·ca·to, Plural: sin·da·ca·ti
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: sindacato
Bedeutungen:
    [1] Bürokratie: überprüft
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: überprüft
* Französisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „sindacato“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sindacato“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sindacato“

### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il sindacato | i sindacati |
Worttrennung:
    sin·da·ca·to, Plural: sin·da·ca·ti
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gewerkschaft f
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Gewerkschaft
* Französisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „sindacato“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sindacato“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sindacato“
# Aureliussen
## Aureliussen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Au·re·li·us·sen
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯ˈʁeːli̯ʊsn̩]
    Hörbeispiele: Aureliussen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Aurelius
# abzuwrackende
## abzuwrackende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ab·zu·wra·cken·de
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌvʁakn̩də]
    Hörbeispiele: abzuwrackende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abwracken
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abwracken
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abwracken
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abwracken
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abwracken
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abwracken
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abwracken
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abwracken
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abwracken
# bezczelny
## bezczelny (Polnisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| bezczelny | bezczelniejszy | najbezczelniejszy |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bezczelny |||
Worttrennung:
    bez·czel·ny, Komparativ: bez·czel·niej·szy, Superlativ: naj·bez·czel·niej·szy
Aussprache:
    IPA: [bɛʃˈt͡ʃɛlnɨ], Komparativ: [bɛʃt͡ʃɛlˈɲɛjʃɨ], Superlativ: [najbɛʃt͡ʃɛlˈɲɛjʃɨ]
    Hörbeispiele: bezczelny, Komparativ: —, Superlativ: —
Bedeutungen:
    [1] unverschämt, schamlos, frech, unverfroren, dreist, impertinent
Herkunft:
    seit dem 18. Jahrhundert bezeugte Ableitung zu dem Präpositionalausdruck bez czoła in der übertragenen Bedeutung „ohne Scham“ (wörtlich: „ohne Stirn“)
Sinnverwandte Wörter:
    [1] arogancki, bezwstydny, hucpiarski, impertynencki, tupeciarski, zuchwały
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] bezczelne kłamstwo
Wortbildungen:
    bezczelnie, bezczelność

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu unverschämt$^1$,
* zu schamlos$^2$,
* zu frech$^1$,
* zu unverfroren,
* zu dreist$^1$,
* zu impertinent$^1$
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bezczelny“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bezczelny“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bezczelny“
Quellen:
* ↑ Wiesław Boryś: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1 , Seite 26
# daylighted
## daylighted (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs daylight

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs daylight
# beieinanderläge
## beieinanderläge (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bei·ei·n·an·der·lä·ge
Aussprache:
    IPA: [baɪ̯ʔaɪ̯ˈnandɐˌlɛːɡə]
    Hörbeispiele: beieinanderläge
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beieinanderliegen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beieinanderliegen