OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# schnörkelloserer
## schnörkelloserer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schnör·kel·lo·se·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnœʁkl̩ˌloːzəʁɐ]
    Hörbeispiele: schnörkelloserer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnörkellos
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnörkellos
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnörkellos
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnörkellos
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schnörkellos
# dibuix
## dibuix (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el dibuix | els dibuixos |
Worttrennung:
    di·buix
Aussprache:
    IPA: östlich: [diˈβuʃ], westlich: [diˈβujʃ]
    Hörbeispiele: dibuix
Bedeutungen:
    [1] Bildende Kunst: das Zeichnen, die Zeichenkunst
    [2] Bildende Kunst: die Zeichnung (auch im übertragenen Sinn)
    [3] Grafik: das Muster
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Wikipedia-Artikel „Zeichnung“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „dibuix“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: dibuix
# Schwergewichtler
## Schwergewichtler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schwergewichtler | die Schwergewichtler |
| Genitiv | des Schwergewichtlers | der Schwergewichtler |
| Dativ | dem Schwergewichtler | den Schwergewichtlern |
| Akkusativ | den Schwergewichtler | die Schwergewichtler |
Worttrennung:
    Schwer·ge·wicht·ler, Plural: Schwer·ge·wicht·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈʃveːɐ̯ɡəˌvɪçtlɐ]
    Hörbeispiele: Schwergewichtler
Bedeutungen:
    [1] Sportler, der in der Gewichtsklasse Schwergewicht kämpft
Herkunft:
    Ableitung vom Substantiv Schwergewicht mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ler
Gegenwörter:
    [1] Bantamgewichtler, Federgewichtler, Fliegengewichtler, Halbschwergewichtler, Leichtgewichtler, Mittelgewichtler, Papiergewichtler, Superschwergewichtler, Weltergewichtler
Oberbegriffe:
    [1] Sportler
Beispiele:
    „Er war blond und hatte breite Schultern und Arme wie ein Schwergewichtler.“

#### Übersetzungen

* Englisch: heavyweight $^{→en}$
* Französisch:
* Rumänisch: semigreu $^{→ro}$ m
* Russisch:
* Schwedisch: tungviktare $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwergewichtler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schwergewichtler“
    [(1)] Duden online „Schwergewichtler“
Quellen:
* ↑ Ernest Hemingway: Schnee auf dem Kilimandscharo. Storys. Rowohlt, Reinbek 2015 , Zitat Seite 162. Englische Originalausgabe Scribner, New York 1961.
# Schutzkeller
## Schutzkeller (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schutzkeller | die Schutzkeller |
| Genitiv | des Schutzkellers | der Schutzkeller |
| Dativ | dem Schutzkeller | den Schutzkellern |
| Akkusativ | den Schutzkeller | die Schutzkeller |
Worttrennung:
    Schutz·kel·ler, Plural: Schutz·kel·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sˌkɛlɐ]
    Hörbeispiele: Schutzkeller
Bedeutungen:
    [1] bestimmter Keller, in dem man bei Gefahr Schutz, Zuflucht suchen kann, zum Beispiel bei einem Luftangriff oder bei Artilleriebeschuss
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schutz und Keller
Oberbegriffe:
    [1] Keller; Schutzraum
Unterbegriffe:
    [1] Luftschutzkeller
Beispiele:
    „Durch die Bombardierungen aus der Luft standen die Städte [im Zweiten Weltkrieg] auch im Hinterland an vorderster Front. […] Die Armee brauchte Bunker, Montagehallen in großem Ausmaß, mobile Unterkünfte, improvisierte Brücken und Häfen, die Zivilbevölkerung brauchte Schutzkeller.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schutzkeller“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schutzkeller“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schutzkeller“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schutzkeller“
Quellen:
* ↑ Joseph Hanimann: Vom Bauhaus zum Bunker. Architektur im Zweiten Weltkrieg. In: Zeit Online. 22. August 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. März 2022) .
# Schwerguttransporter
## Schwerguttransporter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schwerguttransporter | die Schwerguttransporter |
| Genitiv | des Schwerguttransporters | der Schwerguttransporter |
| Dativ | dem Schwerguttransporter | den Schwerguttransportern |
| Akkusativ | den Schwerguttransporter | die Schwerguttransporter |
Worttrennung:
    Schwer·gut·trans·por·ter, Plural: Schwer·gut·trans·por·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʃveːɐ̯ɡuːttʁansˌpɔʁtɐ]
    Hörbeispiele: Schwerguttransporter
Bedeutungen:
    [1] großes, zur Beförderung von Gütern von sehr hohem Gewicht und Ausmaß genutztes Fahrzeug
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schwergut und Transporter
Synonyme:
    [1] Schwerguttransport, Schwerlasttransport, Schwerlasttransporter, Schwertransport, Schwertransporter
Beispiele:
    „Auf einem Schwerguttransporter waren Propeller für Schiffsschrauben mit einem Gesamtgewicht von 23 Tonnen völlig ungesichert und so auf die Ladefläche gestellt worden, dass die vorderen Achsen überladen waren.“
    [1] „So können zum Beispiel die Schwerguttransporter der Reederei von Hans und Klaus Heinrich in Steinkirchen mit den beiden Bordkränen zusammen bis zu 750 Tonnen heben und an Deck nehmen.“
    [1] „Gefährdet sind vor allem kleinere Schiffe sowie Tanker und Schwerguttransporter mit niedriger Bordwand und geringer Höchstgeschwindigkeit.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schwerguttransporter“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwerguttransporter“ (Korpusbelege)
Quellen:
* ↑ Nur ein Drittel der Lkw bei Kontrolle ohne Beanstandung. In: sueddeutsche.de. 29. November 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 8. April 2021) .
* ↑ Peter Zerbe: Das Geheimnis des Sietas-Erfolges. In: Welt Online. 23. November 2004, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 8. April 2021) .
* ↑ Johannes Ritter: Die Pest der Meere. In: FAZ.NET. 21. November 2010 (URL, abgerufen am 8. April 2021) .
# Signalfarbe
## Signalfarbe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Signalfarbe | die Signalfarben |
| Genitiv | der Signalfarbe | der Signalfarben |
| Dativ | der Signalfarbe | den Signalfarben |
| Akkusativ | die Signalfarbe | die Signalfarben |
Worttrennung:
    Si·g·nal·far·be, Plural: Si·g·nal·far·ben
Aussprache:
    IPA: [zɪˈɡnaːlˌfaʁbə]
    Hörbeispiele: Signalfarbe
    Reime: -aːlfaʁbə
Bedeutungen:
    [1] helle, kräftige, leuchtende Farbe
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Signal und Farbe
Oberbegriffe:
    [1] Farbe
Beispiele:
    [1] Im Straßenverkehr ist die Signalfarbe Rot häufig anzutreffen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: signalfärg $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Signalfarbe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Signalfarbe“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Signalfarbe“
    [1] The Free Dictionary „Signalfarbe“
    [1] Duden online „Signalfarbe“
# Signalfarben
## Signalfarben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Si·g·nal·far·ben
Aussprache:
    IPA: [zɪˈɡnaːlˌfaʁbn̩]
    Hörbeispiele: Signalfarben
    Reime: -aːlfaʁbn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Signalfarbe
* Genitiv Plural des Substantivs Signalfarbe
* Dativ Plural des Substantivs Signalfarbe
* Akkusativ Plural des Substantivs Signalfarbe
# Selbstständiger
## Selbstständiger (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Selbstständiger | Selbstständige |
| Genitiv | Selbstständigen | Selbstständiger |
| Dativ | Selbstständigem | Selbstständigen |
| Akkusativ | Selbstständigen | Selbstständige |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Selbstständige | die Selbstständigen |
| Genitiv | des Selbstständigen | der Selbstständigen |
| Dativ | dem Selbstständigen | den Selbstständigen |
| Akkusativ | den Selbstständigen | die Selbstständigen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Selbstständiger | keine Selbstständigen |
| Genitiv | eines Selbstständigen | keiner Selbstständigen |
| Dativ | einem Selbstständigen | keinen Selbstständigen |
| Akkusativ | einen Selbstständigen | keine Selbstständigen |
Nebenformen:
    Selbständiger
Worttrennung:
    Selbst·stän·di·ger, Plural: Selbst·stän·di·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛlpstʃtɛndɪɡɐ]
    Hörbeispiele: Selbstständiger
Bedeutungen:
    [1] Person, die ihre gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen kann
Herkunft:
    Konversion des Adjektivs selbstständig zum Substantiv (plus Flexem)
Gegenwörter:
    [1] Arbeitnehmer
Weibliche Wortformen:
    Selbstständige
Beispiele:
    „Zur Durchführung der Prüfungen nach § 2 Absatz 1 sind die Behörden der Zollverwaltung und die sie gemäß § 2 Absatz 4 unterstützenden Stellen befugt, Geschäftsräume, mit Ausnahme von Wohnungen, und Grundstücke des Arbeitgebers, des Auftraggebers von Dienst- oder Werkleistungen, des Entleihers sowie des Selbstständigen während der Arbeitszeiten der dort tätigen Personen oder während der Geschäftszeiten zu betreten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Selbständigkeit (beruflich)“, Weiterleitung von Selbstständiger
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Selbstständiger“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Selbstständiger“
    [1] The Free Dictionary „Selbstständiger“
    [1] Duden online „Selbstständiger“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Selbstständiger“
Quellen:
* ↑ § 3 des Gesetzes zur Bekämpfung der Schwarzarbeit und illegalen Beschäftigung. Abgerufen am 7. Januar 2023 (Deutschland).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: selbständigster
# Selbstständigkeiten
## Selbstständigkeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Selbst·stän·dig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛlpstˌʃtɛndɪçkaɪ̯tn̩], [ˈzɛlpstˌʃtɛndɪkkaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Selbstständigkeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Selbstständigkeit
* Genitiv Plural des Substantivs Selbstständigkeit
* Dativ Plural des Substantivs Selbstständigkeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Selbstständigkeit
# Schutzraumes
## Schutzraumes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schutzraums
Worttrennung:
    Schutz·rau·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sˌʁaʊ̯məs]
    Hörbeispiele: Schutzraumes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schutzraum
# Sehschlitze
## Sehschlitze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Sehschlitz
Worttrennung:
    Seh·schlit·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːˌʃlɪt͡sə]
    Hörbeispiele: Sehschlitze
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sehschlitz
* Genitiv Plural des Substantivs Sehschlitz
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sehschlitz
* Akkusativ Plural des Substantivs Sehschlitz
# Sehrohrtiefen
## Sehrohrtiefen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Seh·rohr·tie·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːʁoːɐ̯ˌtiːfn̩]
    Hörbeispiele: Sehrohrtiefen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sehrohrtiefe
* Genitiv Plural des Substantivs Sehrohrtiefe
* Dativ Plural des Substantivs Sehrohrtiefe
* Akkusativ Plural des Substantivs Sehrohrtiefe
# Semesterende
## Semesterende (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Semesterende | die Semesterenden |
| Genitiv | des Semesterendes | der Semesterenden |
| Dativ | dem Semesterende | den Semesterenden |
| Akkusativ | das Semesterende | die Semesterenden |
Worttrennung:
    Se·mes·ter·en·de, Plural: Se·mes·ter·en·den
Aussprache:
    IPA: [zeˈmɛstɐˌʔɛndə]
    Hörbeispiele: Semesterende
Bedeutungen:
    [1] Zeitraum am Ende eines Semesters; Termin, an dem ein Semester vorbei ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Semester und Ende
Synonyme:
    [1] Semesterschluss
Gegenwörter:
    [1] Semesteranfang, Semesterbeginn, Semesterstart
Oberbegriffe:
    [1] Ende, Schluss
Beispiele:
    „In manchen Fächern dürfte das allerdings schwierig sein, da alle Klausuren am Semesterende zusammenfallen.“
    [1] „An einem warmen Frühlingsmorgen kurz vor Semesterende saß ich mit meiner vierjährigen Tochter auf dem Rasen und bemühte mich, ihr meine Entscheidung zu erklären.“
    [1] „Nach Semesterende wartete dann gewissermaßen eine Belohnung auf mich: Simon, ein Postdoc, den ich kannte, lud mich zum Abendessen ein.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Semesterende“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Semesterende“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Semesterende“
    [1] Duden online „Semesterende“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Semesterende“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Semesterende“
Quellen:
* ↑ Annette Caroline Cremer: Studieren und Forschen mit Kind. UTB GmbH, 2018, ISBN 978-3-8252-4877-2, Seite 129 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Dan Millman: Der friedvolle Krieger und das Geheimnis der verborgenen Schrift. Ansata, 2017, ISBN 978-3-641-21878-2, Seite 221 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Keith Gessen: Ein schreckliches Land. CulturBooks, 2021, ISBN 978-3-9598819-8-2, Seite 149 (Zitiert nach Google Books)
# Social Freezings
## Social Freezings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    So·cial Free·zings
Aussprache:
    IPA: [ˈsɔʊ̯ʃl̩ ˈfʁiːzɪŋs]
    Hörbeispiele: Social Freezings
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Social Freezing
# Senken
## Senken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sen·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛŋkn̩], [ˈzɛŋkŋ̩]
    Hörbeispiele: Senken, Senken
    Reime: -ɛŋkn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Senke
* Genitiv Plural des Substantivs Senke
* Dativ Plural des Substantivs Senke
* Akkusativ Plural des Substantivs Senke
# Senkfußeinlage
## Senkfußeinlage (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Senkfußeinlage | die Senkfußeinlagen |
| Genitiv | der Senkfußeinlage | der Senkfußeinlagen |
| Dativ | der Senkfußeinlage | den Senkfußeinlagen |
| Akkusativ | die Senkfußeinlage | die Senkfußeinlagen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Senkfusseinlage
Worttrennung:
    Senk·fuß·ein·la·ge, Plural: Senk·fuß·ein·la·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛŋkfuːsˌʔaɪ̯nlaːɡə]
    Hörbeispiele: Senkfußeinlage
Bedeutungen:
    [1] Schuheinlage, die dazu dient, den Senkfuß zu korrigieren oder zu unterstützen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Senkfuß und Einlage
Oberbegriffe:
    [1] Schuheinlage
Beispiele:
    [1] Nach einer Untersuchung empfahl der Orthopäde die Verwendung einer speziell angefertigten Senkfußeinlage.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] orthopädische Senkfußeinlage

#### Übersetzungen

    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Senkfußeinlage“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Senkfußeinlage“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Senkfußeinlage“
    [1] Duden online „Senkfußeinlage“
# Semmelpilze
## Semmelpilze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sem·mel·pil·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛml̩ˌpɪlt͡sə]
    Hörbeispiele: Semmelpilze
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Semmelpilz
* Genitiv Plural des Substantivs Semmelpilz
* Akkusativ Plural des Substantivs Semmelpilz
# Spitzbergens
## Spitzbergens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spitz·ber·gens
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpɪt͡sˈbɛʁɡn̩s], [ˈʃpɪt͡sˌbɛʁɡn̩s]
    Hörbeispiele: Spitzbergens, Spitzbergens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spitzbergen
# Selbstbildern
## Selbstbildern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Selbst·bil·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛlpstˌbɪldɐn]
    Hörbeispiele: Selbstbildern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Selbstbild
# Sexagone
## Sexagone (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Se·xa·go·ne
Aussprache:
    IPA: [zɛksaˈɡoːnə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -oːnə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sexagon
* Genitiv Plural des Substantivs Sexagon
* Akkusativ Plural des Substantivs Sexagon
# Sex-Appeals
## Sex-Appeals (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sex-Ap·peals
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛksʔɛˌpiːls]
    Hörbeispiele: Sex-Appeals
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sex-Appeal
# Springmilje
## Springmilje (Deutsch)
### Substantiv, m, f

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Springmilje | die Springmilje | — |
| Genitiv | des Springmilje | der Springmilje | — |
| Dativ | dem Springmilje | der Springmilje | — |
| Akkusativ | den Springmilje | die Springmilje | — |
| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Springmilje |
| Genitiv | — | der Springmilje |
| Dativ | — | den Springmilje |
| Akkusativ | — | die Springmilje |
Anmerkung:
    Fausel zufolge ist das Wort »Milje« in Rio Grande do Sul und Santa Catarina durchweg ein Maskulinum; Kjellmann registrierte jedoch für Porto Alegre den Gebrauch als Femininum. Laut Altenhofen ist das Wort sogar ein Pluraletantum: „Einige Lehnintegrata werden im Hrs. ausschließlich im Pl. gebraucht, wie z.B.:[…] [ˈmɪljə] Pl. ‘Mais’ (ptg. milho m.)[…].“
Worttrennung:
    Spring·mi·lje
Aussprache:
    IPA: [ˈʃb̥rɪŋˌmɪljə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Brasilien (Rio Grande do Sul: Linha Schwerin): zum Verzehr unter hohem Druck gedämpfte, nach Aufhebung des Druckes aufgeplatzte und zu lockeren Massen aufgeblähte Maiskörner; gepuffter Mais
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs springen und dem Substantiv Milje
Synonyme:
    [1] Flockenmais, Knallmais, Popcorn, Puffmais, Röstmais
    [1] Brasilien: Pipock, Pipox, Pipockmilje/Pockmilje/Bockmilje, Platzmilje, Puffmilje
Oberbegriffe:
    [1] Milje
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Cléo Vilson Altenhofen: Hunsrückisch in Rio Grande do Sul. Ein Beitrag zur Beschreibung einer deutschbrasilianischen Dialektvarietät im Kontakt mit dem Portugiesischen. Steiner, Stuttgart 1996, ISBN 3-515-06776-0, DNB 946457603 , Seite 307.
Quellen:
* ↑ Erich Fausel, eingeleitet und zusammengestellt mit einem Geleitwort von Hugo Moser: Die deutschbrasilianische Sprachmischung. Probleme, Vorgang und Wortbestand. Erich Schmidt, Berlin 1959, DNB 451217063 , Seite 169.
* ↑ Nils Kjellmann: Die deutsche Sprache in Porto Alegre, Brasilien. In: Robert Eugen Zachrisson (Herausgeber): Studia Neophilologica. 8. Band, A.B. Lundequistska Bokhandeln, Uppsala 1935/36, Seite 39 .
* ↑ Cléo Vilson Altenhofen: Hunsrückisch in Rio Grande do Sul. Ein Beitrag zur Beschreibung einer deutschbrasilianischen Dialektvarietät im Kontakt mit dem Portugiesischen. Steiner, Stuttgart 1996, ISBN 3-515-06776-0, DNB 946457603 , Seite 227.
* ↑ Cléo Vilson Altenhofen: Hunsrückisch in Rio Grande do Sul. Ein Beitrag zur Beschreibung einer deutschbrasilianischen Dialektvarietät im Kontakt mit dem Portugiesischen. Steiner, Stuttgart 1996, ISBN 3-515-06776-0, DNB 946457603 , Seite 307.
# Sprengkopfe
## Sprengkopfe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sprengkopf
Worttrennung:
    Spreng·kop·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁɛŋˌkɔp͡fə]
    Hörbeispiele: Sprengkopfe
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sprengkopf
# Stefanstags
## Stefanstags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stefanstages
Worttrennung:
    Ste·fans·tags
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛfansˌtaːks]
    Hörbeispiele: Stefanstags
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stefanstag
# Steganografie
## Steganografie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Steganografie | — |
| Genitiv | der Steganografie | — |
| Dativ | der Steganografie | — |
| Akkusativ | die Steganografie | — |
Alternative Schreibweisen:
    Steganographie
Worttrennung:
    Ste·ga·no·gra·fie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ʃteɡanoɡʁaˈfiː], [steɡanoɡʁaˈfiː]
    Hörbeispiele: Steganografie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Kunst und Wissenschaft der verborgenen Speicherung oder Übermittlung von Informationen
Herkunft:
    aus griechisch στεγανογραφία (steganographia$^☆$) $^{→grc}$, dem griechisch:στεγανός (steganos) = bedeckt und γράφειν (graphein) = schreiben zugrunde liegen
Oberbegriffe:
    [1] Kryptologie
Beispiele:
    [1] „Bei der Steganografie kann ein uneingeweihter Dritter das Vorhandensein eines geheimen Datenaustausches oder einer geheimen Datenspeicherung nicht erkennen.“
Wortbildungen:
    steganografisch

#### Übersetzungen

* Bosnisch: стеганографија (steganografija$^☆$) $^{→bs}$ f
* Dänisch: steganografi $^{→da}$
* Englisch: steganography $^{→en}$
* Französisch: stéganographie $^{→fr}$ f
* Italienisch: steganografia $^{→it}$ f
* Katalanisch: esteganografia $^{→ca}$ f
* Kroatisch: steganografija $^{→hr}$ f
* Mazedonisch: стеганографија (steganografija$^☆$) $^{→mk}$ f
* Niederländisch: steganografie $^{→nl}$ f
* Polnisch: steganografia $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: esteganografia $^{→pt}$ f
* Russisch: стеганография (steganografija$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: steganografi $^{→sv}$
* Serbisch: стеганографија (steganografija$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: стеганографија (steganografija$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: steganografia $^{→sk}$ f
* Slowenisch: steganografija $^{→sl}$ f
* Spanisch: esteganografía $^{→es}$ f
* Tschechisch: steganografie $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: стеганографія (stehanohrafija$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: стэганаграфія (stėhanahrafija$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Steganografie“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Steganografie“
    [1] Duden online „Steganografie“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Steganografie“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Steganografie“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Steganografie“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Steganografie“
* ↑ http://www.fhstp.ac.at/forschung/institute_bereiche/institutfueritsicherheitsforschung/unsereschwerpunkte/steganografie-antiforensik