OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# technogene
## technogene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tech·no·ge·ne
Aussprache:
    IPA: [tɛçnoˈɡeːnə]
    Hörbeispiele: technogene
    Reime: -eːnə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs technogen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs technogen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs technogen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs technogen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs technogen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs technogen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs technogen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs technogen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs technogen
# technogenem
## technogenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tech·no·ge·nem
Aussprache:
    IPA: [tɛçnoˈɡeːnəm]
    Hörbeispiele: technogenem
    Reime: -eːnəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs technogen
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs technogen
# syllabicated
## syllabicated (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs syllabicate

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs syllabicate
# tenebro
## tenebro (Ido)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | tenebro | — |
| Akkusativ | tenebro | — |
| Akkusativ, vorangestellt | tenebron | — |
Worttrennung:
    te·ne·bro, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [teˈnebro]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zustand: Abwesenheit von Licht, vollständige Dunkelheit
    [2] übertragen: vollkommene Unkenntnis, überhaupt kein Verstehen, Orientierungslosigkeit
Herkunft:
    strukturell: Wortstamm (radiko) tenebr aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch
    etymologisch: angenommen 1909 in der Bedeutung „manko de lumo“ ‚Fehlen von Licht‘
Sinnverwandte Wörter:
    [1] obskureso
Gegenwörter:
    [1] klareso
Beispiele:
    [1] „[…] e [Deo] separis la tenebro de la lumo; / e la lumon lu nomizis jorno, e la tenebron, nokto.“
       […] und [Gott] trennte die Finsternis vom Licht; / und das Licht nannte er Tag, und die Finsternis Nacht.
    [2]
Wortbildungen:
    tenebroza

#### Übersetzungen

    [1, 2] Wörterbuch Ido – Deutsch (nach Auerbach) „tenebro“
    [1, 2] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „tenebro“) .
    [1, 2] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 271; „tenebro“.
Quellen:
* ↑ Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 271 „tenebro“.
* ↑ Nuva vorti propozita. In: Progreso. Oficiala organo di l'Uniono por la Linguo Internaciona. Nummer 13, Paris März 1909, Seite 18 (Wikisource, abgerufen am 28. August 2024) .
* ↑ Genesis, 4b–5a
# tenebrae
## tenebrae (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | — | tenebrae |
| Genitiv | — | tenebrārum |
| Dativ | — | tenebrīs |
| Akkusativ | — | tenebrās |
| Vokativ | — | tenebrae |
| Ablativ | — | tenebrīs |
Worttrennung:
    te·ne·br·ae, Genitiv: te·ne·bra·rum
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: Finsternis, Nacht
    [2] klassischlateinisch, bildlich: Dunkelheit, Verborgenheit, Dunkel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „tenebrae“ (Zeno.org)
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „tenebrae“
# tendenzielles
## tendenzielles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ten·den·zi·el·les
Aussprache:
    IPA: [tɛndɛnˈt͡si̯ɛləs]
    Hörbeispiele: tendenzielles
    Reime: -ɛləs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tendenziell
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tendenziell
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tendenziell
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tendenziell
# tendenziellen
## tendenziellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ten·den·zi·el·len
Aussprache:
    IPA: [tɛndɛnˈt͡si̯ɛlən]
    Hörbeispiele: tendenziellen
    Reime: -ɛlən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tendenziell
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tendenziell
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tendenziell
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tendenziell
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tendenziell
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tendenziell
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tendenziell
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tendenziell
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tendenziell
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tendenziell
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tendenziell
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tendenziell
# synthetisiert
## synthetisiert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    syn·the·ti·siert
Aussprache:
    IPA: [zʏntetiˈziːɐ̯t]
    Hörbeispiele: synthetisiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs synthetisieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    syn·the·ti·siert
Aussprache:
    IPA: [zʏntetiˈziːɐ̯t]
    Hörbeispiele: synthetisiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs synthetisieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs synthetisieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs synthetisieren
# taste heran
## taste heran (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: tast heran
Worttrennung:
    tas·te he·r·an
Aussprache:
    IPA: [ˌtastə hɛˈʁan]
    Hörbeispiele: taste heran
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herantasten
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantasten
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantasten
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantasten
# texteten um
## texteten um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tex·te·ten um
Aussprache:
    IPA: [ˌtɛkstətn̩ ˈʊm]
    Hörbeispiele: texteten um
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umtexten
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umtexten
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umtexten
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umtexten
# Niessbraucherin
## Niessbraucherin (Deutsch)

Worttrennung:
    Niess·brau·che·rin
# mitgemeintes
## mitgemeintes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mit·ge·mein·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtɡəˌmaɪ̯ntəs]
    Hörbeispiele: mitgemeintes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitgemeint
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitgemeint
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mitgemeint
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mitgemeint
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: eingestimmte
# einordnender
## einordnender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·ord·nen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʔɔʁdnəndɐ]
    Hörbeispiele: einordnender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einordnend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einordnend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einordnend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einordnend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einordnend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einnordender
# Dorfschulzen
## Dorfschulzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dorf·schul·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔʁfˌʃʊlt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Dorfschulzen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Dorfschulze
* Dativ Singular des Substantivs Dorfschulze
* Akkusativ Singular des Substantivs Dorfschulze
* Nominativ Plural des Substantivs Dorfschulze
* Genitiv Plural des Substantivs Dorfschulze
* Dativ Plural des Substantivs Dorfschulze
* Akkusativ Plural des Substantivs Dorfschulze
# vollessende
## vollessende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    voll·es·sen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlˌʔɛsn̩də]
    Hörbeispiele: vollessende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollessend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollessend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollessend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollessend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vollessend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vollessend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vollessend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vollessend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vollessend
# dienstfähiges
## dienstfähiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dienst·fä·hi·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈdiːnstˌfɛːɪɡəs]
    Hörbeispiele: dienstfähiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dienstfähig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dienstfähig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dienstfähig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dienstfähig
# Brotbeutels
## Brotbeutels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brot·beu·tels
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁoːtˌbɔɪ̯tl̩s]
    Hörbeispiele: Brotbeutels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Brotbeutel
# Brotberufen
## Brotberufen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brot·be·ru·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁoːtbəˌʁuːfn̩]
    Hörbeispiele: Brotberufen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Brotberuf
# Cocastrauchs
## Cocastrauchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Cocastrauches
Worttrennung:
    Co·ca·strauchs
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːkaˌʃtʁaʊ̯xs]
    Hörbeispiele: Cocastrauchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Cocastrauch
# Burgwarden
## Burgwarden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Burg·war·den
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊʁkvaʁdn̩]
    Hörbeispiele: Burgwarden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Burgward
# Burinnen
## Burinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bu·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbuːʁɪnən]
    Hörbeispiele: Burinnen
    Reime: -uːʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Burin
* Genitiv Plural des Substantivs Burin
* Dativ Plural des Substantivs Burin
* Akkusativ Plural des Substantivs Burin
# Burgwardes
## Burgwardes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Burgwards
Worttrennung:
    Burg·war·des
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊʁkvaʁdəs]
    Hörbeispiele: Burgwardes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Burgward
# Debugging
## Debugging (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Debugging | — |
| Genitiv | des Debuggings | — |
| Dativ | dem Debugging | — |
| Akkusativ | das Debugging | — |
Worttrennung:
    De·bug·ging, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [diˈbaɡɪŋ], [diːˈbʌɡɪŋ]
    Hörbeispiele: Debugging
Bedeutungen:
    [1] Informatik: Suchen und Entfernen von Fehlern in Programmcode
Herkunft:
    Entlehnung von englisch debugging $^{→en}$
Synonyme:
    [1] Debuggen
Beispiele:
    [1] Das Debugging ist oft ein zeitaufwändiger Teil des Programmierens.

#### Übersetzungen

* Englisch: debugging $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Debugging“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Debugging“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Debugging“
    [1] Duden online „Debugging“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Debugging“
Quellen:
* ↑ Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770
* 1 2 Duden online „Debugging“
# DVD-Recorder
## DVD-Recorder (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der DVD-Recorder | die DVD-Recorder |
| Genitiv | des DVD-Recorders | der DVD-Recorder |
| Dativ | dem DVD-Recorder | den DVD-Recordern |
| Akkusativ | den DVD-Recorder | die DVD-Recorder |
Alternative Schreibweisen:
    DVD-Rekorder
Worttrennung:
    DVD-Re·cor·der, Plural: DVD-Re·cor·der
Aussprache:
    IPA: [deːfaʊ̯ˈdeːʁeˌkɔʁdɐ]
    Hörbeispiele: DVD-Recorder
Bedeutungen:
    [1] Technik: Gerät zum Aufnehmen von Film auf DVD und zum Abspielen von DVDs
Oberbegriffe:
    [1] Recorder
Beispiele:
    [1]
    [1] Wikipedia-Artikel „DVD-Recorder“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „DVD-Recorder“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „DVD-Recorder“
    [1] Duden online „DVD-Rekorder“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 275.
# Büchern
## Büchern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bü·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈbyːçɐn]
    Hörbeispiele: Büchern, Büchern
    Reime: -yːçɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Buch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Brüchen
# Dermatologie
## Dermatologie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dermatologie | — |
| Genitiv | der Dermatologie | — |
| Dativ | der Dermatologie | — |
| Akkusativ | die Dermatologie | — |
Worttrennung:
    Der·ma·to·lo·gie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌdɛʁmatoloˈɡiː]
    Hörbeispiele: Dermatologie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Medizin: die Lehre von den Hautkrankheiten
Herkunft:
    von griechisch δερματολογία (dermatologia) $^{→el}$ „die Hautkunde“
Gegenwörter:
    [1] Proktologie
Oberbegriffe:
    [1] Medizin
Unterbegriffe:
    [1] Andrologie f, Venerologie f
Beispiele:
    [1] Die Dermatologie ist ein wichtiger Baustein unserer Medizin.
Wortbildungen:
    dermatologisch, Dermatologe

#### Übersetzungen

* Baskisch: dermatologia $^{→eu}$
* Englisch: dermatology $^{→en}$
* Esperanto: dermatologio $^{→eo}$
* Französisch: dermatologie $^{→fr}$ f
* Interlingua: dermatologia $^{→ia}$
* Isländisch: húðsjúkdómafræði $^{→is}$
* Katalanisch: dermatologia $^{→ca}$ f
* Papiamentu: dermatologia $^{→pap}$
* Polnisch: dermatologia $^{→pl}$ f
* Schwedisch: dermatologi $^{→sv}$
* Spanisch: dermatología $^{→es}$ f
* Tamil: தோலியல் (tōliyal) $^{→ta}$
* Ungarisch: bőrgyógyászat $^{→hu}$
* Vietnamesisch: da liễu học $^{→vi}$, khoa da liễu $^{→vi}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Dermatologie“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dermatologie“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dermatologie“
# Dermatomyositis
## Dermatomyositis (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dermatomyositis | — |
| Genitiv | der Dermatomyositis | — |
| Dativ | der Dermatomyositis | — |
| Akkusativ | die Dermatomyositis | — |
Worttrennung:
    Der·ma·to·my·o·si·tis, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌdɛʁmatomyoˈziːtɪs]
    Hörbeispiele: Dermatomyositis
    Reime: -iːtɪs
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Autoimmunerkrankung (meist unklarer Genese) mit Entzündungen der Haut und Muskulatur
Abkürzungen:
    DM
Herkunft:
    [1] Wortkombination aus altgriechisch δέρμα (derma$^☆$) $^{→grc}$ (Haut) und Myositis, von altgriechisch μῦς (mys$^☆$) $^{→grc}$, Genitiv μυός (myos$^☆$) $^{→grc}$ (Muskel) und dem nachgestellten Wortbildungselement altgriechisch -ῖτις (-itis$^☆$) $^{→grc}$ mit der Bedeutung: Entzündung
Synonyme:
    [1] Lila-Krankheit, Wagner-Unverricht-Syndrom
Oberbegriffe:
    Medizin, Autoimmunerkrankung, Entzündung, Muskeldystrophie
Unterbegriffe:
    [1] Paraneoplastische Dermatomyositis, Juvenile Dermatomyositis
Beispiele:
    [1] Die Dermatomyositis ist eine entzündliche Krankheit, bei der das körpereigene Abwehrsystem (Immunsystem) sowohl die Haut als auch die Muskulatur angreift.

#### Übersetzungen

* Dänisch: dermatomyositis $^{→da}$
* Englisch: dermatomyositis $^{→en}$
* Französisch: dermatomyosite $^{→fr}$ f
* Italienisch: dermatomiosite $^{→it}$ f
* Portugiesisch: dermatomiosite $^{→pt}$ f
* Schwedisch: dermatomyositis $^{→sv}$
* Spanisch: dermatomiositis $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Dermatomyositis“
# Deichbrüche
## Deichbrüche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Deich·brü·che
Aussprache:
    IPA: [ˈdaɪ̯çˌbʁʏçə]
    Hörbeispiele: Deichbrüche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Deichbruch
* Genitiv Plural des Substantivs Deichbruch
* Akkusativ Plural des Substantivs Deichbruch
# Cox Orange
## Cox Orange (Deutsch)
### Substantiv, m, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Cox Orange | die Cox Orange |
| Genitiv | des Cox Orange | der Cox Orange |
| Dativ | dem Cox Orange | den Cox Orange |
| Akkusativ | den Cox Orange | die Cox Orange |
| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Cox Orange | die Cox Orangen |
| Genitiv | der Cox Orange | der Cox Orangen |
| Dativ | der Cox Orange | den Cox Orangen |
| Akkusativ | die Cox Orange | die Cox Orangen |
Alternative Schreibweisen:
    Cox’ Orange
Worttrennung:
    Cox Oran·ge, Plural 1: Cox Oran·ge, Plural 2: Cox Oran·gen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Cox Orange
Bedeutungen:
    [1] Winterapfel mit rötlich gelber Schale
Synonyme:
    [1] Cox
Oberbegriffe:
    [1] Renette, Apfel, Frucht
Beispiele:
    [1] Am liebsten isst er Cox Orange.

#### Übersetzungen

* Englisch: Cox’s orange pippin $^{→en}$, Cox $^{→en}$
* Französisch: cox $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Polnisch: koksa $^{→pl}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Cox Orange“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Cox Orange“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Cox Orange“
    [1] Duden online „Cox Orange“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Cox Orange“ auf wissen.de
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 216.
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 366.
    [1] Karl-Heinz Göttert: Neues Deutsches Wörterbuch. Lingen, Köln 2012 , Seite 164.
# Coyotenfellen
## Coyotenfellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Co·yo·ten·fel·len
Aussprache:
    IPA: [koˈjoːtn̩ˌfɛlən]
    Hörbeispiele: Coyotenfellen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Coyotenfell
# Bärenklaus
## Bärenklaus (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bä·ren·klaus
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛːʁənklaʊ̯s]
    Hörbeispiele: Bärenklaus
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bärenklau
# Diskontierung
## Diskontierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Diskontierung | die Diskontierungen |
| Genitiv | der Diskontierung | der Diskontierungen |
| Dativ | der Diskontierung | den Diskontierungen |
| Akkusativ | die Diskontierung | die Diskontierungen |
Worttrennung:
    Dis·kon·tie·rung, Plural: Dis·kon·tie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [dɪskɔnˈtiːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Diskontierung
    Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Finanzmathematik: Berechnung des aktuellen Werts einer zukünftigen Zahlung unter Berücksichtigung eines bestimmten Zinssatzes
    [2] Bankwesen: Vollzug eines Diskontgeschäfts
Synonyme:
    [1] Abzinsen, Abzinsung
Oberbegriffe:
    [1] Rechenoperation
Beispiele:
    [1] Diskontierung ist das Abzinsen, eine reine Rechenoperation, wenn man die Wirtschaftlichkeit einer Anlage betrachtet.
    [2] Eine Diskontierung ist ein Bankgeschäft, ein Kaufvertrag gemäß dem Kreditwesengesetz.

#### Übersetzungen

* Englisch: discounting $^{→en}$
* Esperanto: diskonto $^{→eo}$
* Französisch: actualisation $^{→fr}$
* Italienisch:
* Schwedisch: diskontering $^{→sv}$
* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: diskontering $^{→sv}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Diskontierung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Diskontierung“
# Dorfoberhäupter
## Dorfoberhäupter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dorf·ober·häup·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔʁfʔoːbɐˌhɔɪ̯ptɐ]
    Hörbeispiele: Dorfoberhäupter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Dorfoberhaupt
* Genitiv Plural des Substantivs Dorfoberhaupt
* Akkusativ Plural des Substantivs Dorfoberhaupt