OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Barfußhistorikern
## Barfußhistorikern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Barfusshistorikern
Worttrennung:
    Bar·fuß·his·to·ri·kern
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːɐ̯fuːshɪsˌtoːʁɪkɐn]
    Hörbeispiele: Barfußhistorikern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Barfußhistoriker
# Barfußhistoriker
## Barfußhistoriker (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Barfußhistoriker | die Barfußhistoriker |
| Genitiv | des Barfußhistorikers | der Barfußhistoriker |
| Dativ | dem Barfußhistoriker | den Barfußhistorikern |
| Akkusativ | den Barfußhistoriker | die Barfußhistoriker |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Barfusshistoriker
Worttrennung:
    Bar·fuß·his·to·ri·ker, Plural: Bar·fuß·his·to·ri·ker
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːɐ̯fuːshɪsˌtoːʁɪkɐ]
    Hörbeispiele: Barfußhistoriker
Bedeutungen:
    [1] Person, die sich mit Geschichte nicht beruflich, sondern rein interessehalber (als Hobby) befasst
Herkunft:
    Determinativkompositum aus barfuß und Historiker
Synonyme:
    [1] Amateurhistoriker, Hobbyhistoriker
Gegenwörter:
    [1] Berufshistoriker
Weibliche Wortformen:
    [1] Barfußhistorikerin
Oberbegriffe:
    [1] Historiker
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Barfußhistoriker“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Barfußhistoriker“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Barfußhistoriker“
# Baretten
## Baretten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ba·ret·ten
Aussprache:
    IPA: [baˈʁɛtn̩]
    Hörbeispiele: Baretten
    Reime: -ɛtn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Barett
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aberntet, abtreten, betraten, Erbtante
# Bitterbier
## Bitterbier (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bitterbier | die Bitterbiere |
| Genitiv | des Bitterbieres des Bitterbiers | der Bitterbiere |
| Dativ | dem Bitterbier dem Bitterbiere | den Bitterbieren |
| Akkusativ | das Bitterbier | die Bitterbiere |
Worttrennung:
    Bit·ter·bier, Plural: Bit·ter·bie·re
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪtɐˌbiːɐ̯]
    Hörbeispiele: Bitterbier
Bedeutungen:
    [1] besonders bitter schmeckendes Bier, beispielsweise durch einen hohen Anteil an enthaltenem Hopfen
Herkunft:
    Zusammensetzung aus dem Adjektiv bitter und dem Substantiv Bier
Oberbegriffe:
    [1] Bier
Beispiele:
    „Die obergärigen Biere teilen sich in Bitterbiere, säuerliche Biere und süße Biere.“
    [1] „Unser abendlicher Wein, entweder entschieden zu süß oder definitiv zu sauer – doch welch ein Gaumenkitzel, verglichen mit Bitterbier aus Dortmund!“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bitterbier“ (siehe Korpusbelege)
    [*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Bitterbier“
    [1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Erster Theil. A bis E, Braunschweig 1807 (Internet Archive) , Seite 543, Stichwort „Bitterbier“
Quellen:
* ↑ Alfred Kölling: Fachbuch für Kellner, S. 131, zitiert nach Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bitterbier“, abgerufen am 5. Juni 2018.
* ↑ DAS LETZTE. In: Zeit Online. Nummer 25/1992, 12. Juni 1992, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Juni 2018) .
# Bitterbiers
## Bitterbiers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bitterbieres
Worttrennung:
    Bit·ter·biers
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪtɐˌbiːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Bitterbiers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bitterbier
# Birnensäften
## Birnensäften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bir·nen·säf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁnənˌzɛftn̩]
    Hörbeispiele: Birnensäften
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Birnensaft
# Binärcodes
## Binärcodes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bi·när·codes
Aussprache:
    IPA: [biˈnɛːɐ̯ˌkoːt͡s], [biˈnɛːɐ̯ˌkɔʊ̯t͡s]
    Hörbeispiele: Binärcodes, Binärcodes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Binärcode
* Genitiv Singular des Substantivs Binärcode
* Genitiv Plural des Substantivs Binärcode
* Dativ Plural des Substantivs Binärcode
* Akkusativ Plural des Substantivs Binärcode
# Binärzahlen
## Binärzahlen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bi·när·zah·len
Aussprache:
    IPA: [biˈnɛːɐ̯ˌt͡saːlən]
    Hörbeispiele: Binärzahlen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Binärzahl
* Genitiv Plural des Substantivs Binärzahl
* Dativ Plural des Substantivs Binärzahl
* Akkusativ Plural des Substantivs Binärzahl
# Blattlauskäfers
## Blattlauskäfers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Blatt·laus·kä·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈblatlaʊ̯sˌkɛːfɐs]
    Hörbeispiele: Blattlauskäfers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Blattlauskäfer
# Blattlauskäfern
## Blattlauskäfern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Blatt·laus·kä·fern
Aussprache:
    IPA: [ˈblatlaʊ̯sˌkɛːfɐn]
    Hörbeispiele: Blattlauskäfern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Blattlauskäfer
# Barkeeper
## Barkeeper (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Barkeeper | die Barkeeper |
| Genitiv | des Barkeepers | der Barkeeper |
| Dativ | dem Barkeeper | den Barkeepern |
| Akkusativ | den Barkeeper | die Barkeeper |
Worttrennung:
    Bar·kee·per, Plural: Bar·kee·per
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːɐ̯ˌkiːpɐ]
    Hörbeispiele: Barkeeper
Bedeutungen:
    [1] Person, die in einer Bar Drinks mixt und diese und andere Getränke an Gäste ausgibt
Herkunft:
    von englisch barkeeper $^{→en}$ „Barbesitzer“ entlehnt
Synonyme:
    [1] Barmann, Barmixer, Bartender
Weibliche Wortformen:
    [1] Barkeeperin
Beispiele:
    [1] „Lautstark gaben die Männer ihr Einverständnis, und sie hinterlegten die Wettsumme beim Barkeeper.“
    [1] „Hin und wieder wurde die Streiterei in der Ecke lauter, und ab und zu erhielt der Barkeeper eine SMS.“
    [1] „Wyndham fungierte als Barkeeper und schenkte beide Gläser wieder voll.“
    [1] „Bruce bestellte ein Glas Portwein, den der Barkeeper erst suchen musste und dann schließlich in einer staubigen Flasche auf dem obersten Regal fand.“

#### Übersetzungen

* Englisch: bartender $^{→en}$
* Finnisch: baarimikko $^{→fi}$
* Französisch: barman $^{→fr}$ m
* Japanisch: バーテンダー (bātendā) $^{→ja}$
* Russisch: бармен (barmen$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: bartender $^{→sv}$
* Türkisch: barmen $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Barkeeper“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Barkeeper“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Barkeeper“
    [1] The Free Dictionary „Barkeeper“
    [1] Duden online „Barkeeper“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Barkeeper“.
* ↑ Rafik Schami: Eine deutsche Leidenschaft namens Nudelsalat und andere seltsame Geschichten. 4. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2011, ISBN 978-3-423-14003-3 , Zitat: Seite 144.
* ↑ Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 91. Isländisches Original 2009.
* ↑ Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 109. Copyright des englischen Originals 1971.
* ↑ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 95.
# Blindfluge
## Blindfluge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Blindflug
Worttrennung:
    Blind·flu·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈblɪntˌfluːɡə]
    Hörbeispiele: Blindfluge
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Blindflug
# Beteilungen
## Beteilungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·tei·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈtaɪ̯lʊŋən]
    Hörbeispiele: Beteilungen
    Reime: -aɪ̯lʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Beteilung
* Genitiv Plural des Substantivs Beteilung
* Dativ Plural des Substantivs Beteilung
* Akkusativ Plural des Substantivs Beteilung
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Beteiligungen
# Betelpfeffers
## Betelpfeffers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·tel·pfef·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈbeːtl̩ˌp͡fɛfɐs]
    Hörbeispiele: Betelpfeffers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Betelpfeffer
# Blattfüssern
## Blattfüssern (Deutsch)

Worttrennung:
    Blatt·füs·sern
# Blattfüssers
## Blattfüssers (Deutsch)

Worttrennung:
    Blatt·füs·sers
# Blattfraße
## Blattfraße (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Blattfrasse
Worttrennung:
    Blatt·fra·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈblatˌfʁaːsə]
    Hörbeispiele: Blattfraße
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Blattfraß
* Genitiv Plural des Substantivs Blattfraß
* Akkusativ Plural des Substantivs Blattfraß
# Bromverbindung
## Bromverbindung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bromverbindung | die Bromverbindungen |
| Genitiv | der Bromverbindung | der Bromverbindungen |
| Dativ | der Bromverbindung | den Bromverbindungen |
| Akkusativ | die Bromverbindung | die Bromverbindungen |
Worttrennung:
    Brom·ver·bin·dung, Plural: Brom·ver·bin·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁoːmfɛɐ̯ˌbɪndʊŋ]
    Hörbeispiele: Bromverbindung
    Reime: -oːmfɛɐ̯bɪndʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Verbindung mit Brom
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Brom und Verbindung
Oberbegriffe:
    [1] Verbindung
Beispiele:
    [1] Bei Vulkanausbrüchen werden erhebliche Mengen an Chlor- und Bromverbindungen in die Atmosphäre freigesetzt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bromverbindung“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bromverbindung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bromverbindung“
# Budapesterin
## Budapesterin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Budapesterin | die Budapesterinnen |
| Genitiv | der Budapesterin | der Budapesterinnen |
| Dativ | der Budapesterin | den Budapesterinnen |
| Akkusativ | die Budapesterin | die Budapesterinnen |
Worttrennung:
    Bu·da·pes·te·rin, Plural: Bu·da·pes·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbuːdaˌpɛstəʁɪn]
    Hörbeispiele: Budapesterin
Bedeutungen:
    [1] Bewohnerin der ungarischen Hauptstadt Budapest
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Budapester mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Budapester
Oberbegriffe:
    [1] Ungarin
Beispiele:
    „Eine Budapesterin, die ihren Namen lieber nicht veröffentlicht wissen will, besucht heute zum ersten Mal das Fest zum Jahrestag der Grenzöffnung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Budapesterin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Budapesterin“
    [1] Duden online „Budapesterin“
Quellen:
* ↑ 25 Jahre Paneuropäisches Picknick: Gedenken an einen löchrigen Vorhang. Abgerufen am 1. Juni 2019.
# București
## București (Rumänisch)
### Substantiv, m, Toponym

| m | Artikel | Singular | Plural |
| Nominativ- Akkusativ | ohne | București | — |
| Nominativ- Akkusativ | mit | Bucureștiul | — |
| Genitiv- Dativ | ohne | București | — |
| Genitiv- Dativ | mit | Bucureștiului | — |
| Vokativ | — | Bucureștiule | — |
Worttrennung:
    Bu·cu·re·ști, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [bukuˈreʃtʲ]
    Hörbeispiele: București
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt von Rumänien; Bukarest
Oberbegriffe:
    [1] capitală, oraș
Beispiele:
    [1] București este capitala României.
       Bukarest ist die Hauptstadt von Rumänien.

#### Übersetzungen

    [1] Rumänischer Wikipedia-Artikel „București“
    [1] DEX online: „București“
    [1] dict.cc Rumänisch-Deutsch, Stichwort: „București“
# Bonbonglases
## Bonbonglases (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bon·bon·gla·ses
Aussprache:
    IPA: [bɔ̃ˈbɔ̃ːˌɡlaːzəs] oder [bɔŋˈbɔŋˌɡlaːzəs]
    Hörbeispiele: Bonbonglases, Bonbonglases
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bonbonglas
# Bonbonglase
## Bonbonglase (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bonbonglas
Worttrennung:
    Bon·bon·gla·se
Aussprache:
    IPA: [bɔ̃ˈbɔ̃ːˌɡlaːzə] oder [bɔŋˈbɔŋˌɡlaːzə]
    Hörbeispiele: Bonbonglase, Bonbonglase
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bonbonglas
# Bodaibo
## Bodaibo (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Bodaibo | — |
| Genitiv | (des Bodaibo) (des Bodaibos) Bodaibos | — |
| Dativ | (dem) Bodaibo | — |
| Akkusativ | (das) Bodaibo | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bodaibo“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Bo·dai·bo, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der russischen Oblast Irkutsk
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Polnisch: Bodajbo $^{→pl}$ n
* Russisch: Бодайбо (Bodajbo$^☆$) $^{→ru}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Bodaibo“
    [1] wissen.de – Lexikon „Bodaibo“
# Bootshauses
## Bootshauses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Boots·hau·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈboːt͡sˌhaʊ̯zəs]
    Hörbeispiele: Bootshauses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bootshaus
# Bootshäfen
## Bootshäfen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Boots·hä·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈboːt͡sˌhɛːfn̩]
    Hörbeispiele: Bootshäfen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bootshafen
* Genitiv Plural des Substantivs Bootshafen
* Dativ Plural des Substantivs Bootshafen
* Akkusativ Plural des Substantivs Bootshafen
# Caipirinha
## Caipirinha (Deutsch)
### Substantiv, m, f

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Caipirinha | die Caipirinha | die Caipirinhas |
| Genitiv | des Caipirinhas | der Caipirinha | der Caipirinhas |
| Dativ | dem Caipirinha | der Caipirinha | den Caipirinhas |
| Akkusativ | den Caipirinha | die Caipirinha | die Caipirinhas |
Worttrennung:
    Cai·pi·rin·ha, Plural: Cai·pi·rin·has
Aussprache:
    IPA: [kaɪ̯piˈʁɪnja], [kaipiˈʁɪnja]
    Hörbeispiele: Caipirinha, —
    Reime: -ɪnja
Bedeutungen:
    [1] Cocktail aus Cachaça, Rohrzucker, Limetten und zerstoßenen Eisstücken
Herkunft:
    Entlehnung aus dem portugiesischen caipirinha $^{→pt}$
Oberbegriffe:
    [1] Cocktail, Getränk
Beispiele:
    [1] Gestern trank ich einen Caipirinha.

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: кайпириня (kajpirinja$^☆$) $^{→bg}$ f
* Englisch: caipirinha $^{→en}$
* Esperanto: kajpirinjo $^{→eo}$
* Französisch: caïpirinha $^{→fr}$ f
* Galicisch: caipiriña $^{→gl}$
* Georgisch: კაიპირინია (kaipirinia) $^{→ka}$
* Hebräisch: קאיפיריניה (qʼypyrynyh) $^{→he}$
* Italienisch: caipirinha $^{→it}$ f
* Japanisch: カイピリーニャ (kaipirīnya) $^{→ja}$
* Katalanisch: caipirinya $^{→ca}$ f
* Koreanisch: 카이피리냐 (kaipilinya) $^{→ko}$
* Mazedonisch: капириња (kapirinja$^☆$) $^{→mk}$ f
* Polnisch: caipirinha $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: caipirinha $^{→pt}$ f
* Russisch: кайпиринья (kajpirinʹja$^☆$) $^{→ru}$ f
* Serbisch: капириња (kapirinja$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: капириња (kapirinja$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: caipirinha $^{→sk}$ f
* Slowenisch: caipirinha $^{→sl}$ f
* Spanisch: caipiriña $^{→es}$ f
* Tschechisch: caipirinha $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: кайпірінья (kajpirinʹja$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: Кайпірынья (Kajpirynʹja$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Caipirinha“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Caipirinha“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Caipirinha“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Caipirinha“ auf wissen.de
    [1] Duden online „Caipirinha“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 180.
Quellen:
* ↑ Duden online „Caipirinha“
# Caipi
## Caipi (Deutsch)
### Substantiv, m, f

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Caipi | die Caipi | die Caipis |
| Genitiv | des Caipis | der Caipi | der Caipis |
| Dativ | dem Caipi | der Caipi | den Caipis |
| Akkusativ | den Caipi | die Caipi | die Caipis |
Worttrennung:
    Cai·pi, Plural: Cai·pis
Aussprache:
    IPA: [ˈkaɪ̯pi]
    Hörbeispiele: Caipi
Bedeutungen:
    [1] kurz für: Caipirinha (Cocktail)
Beispiele:
    „Caipi oder Piña Colada, Bellini oder Bloody Mary – wo kräftig gefeiert wird, wird auch geschüttelt, gerührt und geseiht. Kunterbunte Cocktails gehören längst zur Partykultur wie Knabbergebäck und das Kleine Schwarze.“
    [1] „Ach, WM-Vorfreude. Nachdem wir im März schon 20 Grad hatten, stellen sich alle jetzt vor, wie sie in tropischer Wärme um drei Uhr nachts in Flip-Flops vor der Kneipe sitzen, Caipi schlürfen und Elfenbeinküste gegen Japan bejubeln.“
    [1] „Bedenkt man die physiologische Wirkung beliebter Drinks wie Caipi oder Rum-Cola, so kann einem schon etwas schwummrig werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Caipirinha“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Caipi“
Quellen:
* ↑ Bettina Wolf: Ein Gläschen Buntes. In: Spiegel Online. 30. Dezember 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. April 2014) .
* ↑ Jule Bleyer: WM-Public-Viewing – Copacabana am Berliner Laternenpfahl. In: Berliner Morgenpost Online. 8. April 2014, ISSN 0949-5126 (URL, abgerufen am 12. April 2014) .
* ↑ Jens Schmidt: Warum Alkohol und Abnehmen nicht zueinander passen. In: Volksstimme.de. 29. März 2014, abgerufen am 12. April 2014.
# Brighton Beach
## Brighton Beach (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Brighton Beach | — |
| Genitiv | (des Brighton Beach) (des Brighton Beachs) Brighton Beachs | — |
| Dativ | (dem) Brighton Beach | — |
| Akkusativ | (das) Brighton Beach | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Brighton Beach“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Brigh·ton Beach, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [bɹaɪ̯tn̩ˈbiːt͡ʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadtteil auf Coney Island im Stadtbezirk Brooklyn in New York City
Beispiele:
    „Offenbar ist es extrem wichtig, dass ein Republikaner Präsident wird. So wichtig, dass sie sogar die Russen-Mafia von Brighton Beach einschalten?!“

#### Übersetzungen

* Arabisch: برايتون بيتش $^{→ar}$
* Englisch: Brighton Beach $^{→en}$
* Georgisch: ბრაიტონ-ბიჩი $^{→ka}$
* Jiddisch: ברייטאן ביטש $^{→yi}$
* Russisch: Брайтон-Бич (Brajton-Bič$^☆$) $^{→ru}$
* Ukrainisch: Брайтон-Біч (Brajton-Bič$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Brighton Beach“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Brighton Beach“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Brighton Beach“
Quellen:
* ↑ Stephen Desberg: Black OP 1. Schreiber & Leser, Hamburg 2006, ISBN 978-3-937-10234-4, Seite 26 .
# Bremsenschwarm
## Bremsenschwarm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bremsenschwarm | die Bremsenschwärme |
| Genitiv | des Bremsenschwarmes des Bremsenschwarms | der Bremsenschwärme |
| Dativ | dem Bremsenschwarm dem Bremsenschwarme | den Bremsenschwärmen |
| Akkusativ | den Bremsenschwarm | die Bremsenschwärme |
Worttrennung:
    Brem·sen·schwarm, Plural: Brem·sen·schwär·me
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɛmzn̩ˌʃvaʁm]
    Hörbeispiele: Bremsenschwarm
Bedeutungen:
    [1] größere Anzahl sich wild durcheinander fortbewegender Bremsen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Bremse, Fugenelement -n und Schwarm
Oberbegriffe:
    [1] Insektenschwarm, Schwarm
Beispiele:
    „Wird ein Pferd von einem Bremsenschwarm angefallen, wird es zunächst mit den Hufen versuchen, die Insekten abzuwehren.“
    [1] „War zu Beginn von einem Heißluftballon oder gar einem Erdbeben die Rede, ist nun die Vermutung aufgestellt worden, dass ein Bremsenschwarm die Ochsen in Panik versetzte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Bremsenschwarm“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bremsenschwarm“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bremsenschwarm“
Quellen:
* ↑ http://www.salzburg.com/nachrichten/salzburg/chronik/sn/artikel/gegen-die-pferdebrems8217nbist-machtlos-19939/
* ↑ http://www.merkur-online.de/bayern/solidarische-almbauern-spenden-ochsen-462638.html
# Bremsens
## Bremsens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brem·sens
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɛmzn̩s]
    Hörbeispiele: Bremsens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bremsen
# Bremsenschwärmen
## Bremsenschwärmen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brem·sen·schwär·men
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɛmzn̩ˌʃvɛʁmən]
    Hörbeispiele: Bremsenschwärmen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bremsenschwarm
# Brünnchen
## Brünnchen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Brünnchen | die Brünnchen |
| Genitiv | des Brünnchens | der Brünnchen |
| Dativ | dem Brünnchen | den Brünnchen |
| Akkusativ | das Brünnchen | die Brünnchen |
Worttrennung:
    Brünn·chen, Plural: Brünn·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʏnçən]
    Hörbeispiele: Brünnchen
Bedeutungen:
    [1] kleiner Brunnen
Herkunft:
    Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Brunnen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen
Synonyme:
    [1] Brünnlein
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Brünnchen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Brünnchen“
    [1] Duden online „Brünnchen“
    [*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Brünnchen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Brünnchen“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Brünnchen“