OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# fünfzehnten
## fünfzehnten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fünf·zehn·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfʏnfˌt͡seːntn̩]
    Hörbeispiele: fünfzehnten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs fünfzehnte
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs fünfzehnte
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs fünfzehnte
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs fünfzehnte
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs fünfzehnte
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs fünfzehnte
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs fünfzehnte
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs fünfzehnte
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs fünfzehnte
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs fünfzehnte
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs fünfzehnte
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs fünfzehnte
# rieche
## rieche (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rie·che
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːçə]
    Hörbeispiele: rieche
    Reime: -iːçə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs riechen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs riechen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs riechen
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs riechen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: reiche, Reiche
# faxend
## faxend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    fa·xend
Aussprache:
    IPA: [ˈfaksn̩t]
    Hörbeispiele: faxend
    Reime: -aksn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs faxen
# Atmungsorgans
## Atmungsorgans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Atmungsorganes
Worttrennung:
    At·mungs·or·gans
Aussprache:
    IPA: [ˈaːtmʊŋsʔɔʁˌɡaːns]
    Hörbeispiele: Atmungsorgans
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Atmungsorgan
# Auswanderungswelle
## Auswanderungswelle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Auswanderungswelle | die Auswanderungswellen |
| Genitiv | der Auswanderungswelle | der Auswanderungswellen |
| Dativ | der Auswanderungswelle | den Auswanderungswellen |
| Akkusativ | die Auswanderungswelle | die Auswanderungswellen |
Worttrennung:
    Aus·wan·de·rungs·wel·le, Plural: Aus·wan·de·rungs·wel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯svandəʁʊŋsˌvɛlə]
    Hörbeispiele: Auswanderungswelle, Auswanderungswelle (Österreich)
Bedeutungen:
    [1] Zeitabschnitt, in dem deutlich mehr Menschen als sonst ihr Land verlassen und in ein anderes übersiedeln
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Auswanderung, Fugenelement -s und Welle
Beispiele:
    „Die enorme Auswanderungswelle, die Ende der 1960er, Anfang der 1970er Jahre auch Italien, vor allem den Süden des Landes, erfasst hatte, war eine Folge der katastrophalen Wirtschaftslage und der damit verbundenen Perspektivlosigkeit.“
    [1] „In den 1870er Jahren setzte eine große Auswanderungswelle ein, die nach der Ermordung Zar Alexanders II. durch mehrere Pogrome und neu erlassene diskriminierende Gesetze zu Beginn der 1880er Jahre verstärkt wurde.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: utvandringsvåg $^{→sv}$
* Spanisch: ola de emigración $^{→es}$ f
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Auswanderungswelle“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Auswanderungswelle“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Auswanderungswelle“
    [1] Duden online „Auswanderungswelle“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Auswanderungswelle“
Quellen:
* ↑ Luigi Brogna: Das Kind unterm Salatblatt. Geschichten von meiner sizilianischen Familie. 7. Auflage. Ullstein, Berlin 2010, ISBN 978-3-548-26348-9, Seite 179
* ↑ Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 119.
# Auswanderungen
## Auswanderungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aus·wan·de·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌvandəʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Auswanderungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Auswanderung
* Genitiv Plural des Substantivs Auswanderung
* Dativ Plural des Substantivs Auswanderung
* Akkusativ Plural des Substantivs Auswanderung
# Balve
## Balve (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Balve | — |
| Genitiv | (des Balve) (des Balves) Balves | — |
| Dativ | (dem) Balve | — |
| Akkusativ | (das) Balve | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Balve“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Bal·ve, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Balve
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Balve liegt im Westen Deutschlands.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Balve anlangen, in Balve arbeiten, sich in Balve aufhalten, in Balve aufwachsen, Balve besuchen, durch Balve fahren, nach Balve fahren, über Balve fahren, nach Balve kommen, nach Balve gehen, in Balve leben, nach Balve reisen, aus Balve stammen, in Balve verweilen, nach Balve zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Balve“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Malve, Salve
# Balearischer Inseln
## Balearischer Inseln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ba·le·ari·scher In·seln
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Balearischer Inseln
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural stark des Substantivs Balearische Inseln
# Balkendiagrammes
## Balkendiagrammes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Balkendiagramms
Worttrennung:
    Bal·ken·dia·gram·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈbalkn̩diaˌɡʁaməs]
    Hörbeispiele: Balkendiagrammes, Balkendiagrammes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Balkendiagramm
# Avocados
## Avocados (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Avo·ca·dos
Aussprache:
    IPA: [avoˈkaːdos]
    Hörbeispiele: Avocados
    Reime: -aːdos
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Avocado
* Genitiv Plural des Substantivs Avocado
* Dativ Plural des Substantivs Avocado
* Akkusativ Plural des Substantivs Avocado
# Azetaldehyd
## Azetaldehyd (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Azetaldehyd | — |
| Genitiv | des Azetaldehyds | — |
| Dativ | dem Azetaldehyd | — |
| Akkusativ | den Azetaldehyd | — |
Alternative Schreibweisen:
    Acetaldehyd
Worttrennung:
    Azet·al·de·hyd, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [aˈt͡seːtʔaldeˌhyːt]
    Hörbeispiele: Azetaldehyd
Bedeutungen:
    [1] Chemie: klare Flüssigkeit, deren Dämpfe giftig und brennbar sind
    [1] Wikipedia-Artikel „Azetaldehyd“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Azetaldehyd“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Azetaldehyd“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Azetaldehyd“ auf wissen.de
    [1] Duden online „Azetaldehyd“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 134–135.
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 237.
# Belastungsmaterial
## Belastungsmaterial (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Belastungsmaterial | die Belastungsmaterialien |
| Genitiv | des Belastungsmaterials | der Belastungsmaterialien |
| Dativ | dem Belastungsmaterial | den Belastungsmaterialien |
| Akkusativ | das Belastungsmaterial | die Belastungsmaterialien |
Worttrennung:
    Be·las·tungs·ma·te·ri·al, Plural: Be·las·tungs·ma·te·ri·a·li·en
Aussprache:
    IPA: [bəˈlastʊŋsmateˌʁi̯aːl]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] belastendes Beweismaterial im Rahmen eines Gerichtsprozesses
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Belastung und Material mit dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Denn wenn ein solcher Bericht als Folge einer Anweisung entsteht, stellt er nicht das Ergebnis einer freiwilligen Aussage dar und kann vor Gericht nicht mehr als Belastungsmaterial gegen den Beamten verwendet werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Belastungsmaterial“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Belastungsmaterial“
    [1] Duden online „Belastungsmaterial“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Belastungsmaterial“
Quellen:
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 42/43 .
# BMW-ica
## BMW-ica (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | BMW-ica | BMW-ice |
| Genitiv | BMW-icy | BMW-ic |
| Dativ | BMW-icy | BMW-icom |
| Akkusativ | BMW-icę | BMW-ice |
| Instrumental | BMW-icą | BMW-icami |
| Lokativ | BMW-icy | BMW-icach |
| Vokativ | BMW-ico | BMW-ice |
Alternative Schreibweisen:
    beemwica
Worttrennung:
    BMW-i·ca, Plural: BMW-i·ce
Aussprache:
    IPA: [bɛ.ɛmˈvʲit͡sa], Plural: [bɛ.ɛmˈvʲit͡sɛ]
    Hörbeispiele: BMW-ica, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: Auto der Marke BMW
Synonyme:
    [1] beema, beemka
Beispiele:
    [1]
    [1] Maciej Czeszewski: Słownik polszczyzny potocznej. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2006, ISBN 978-83-01-14631-3 , Seite 30.
# BMU
## BMU (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: [beːʔɛmˈuː]
    Hörbeispiele: BMU
Bedeutungen:
    [1] früher: Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
Synonyme:
    [1] heute: BMUB
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „BMU“
    [1] abkuerzungen.de „BMU“

## BMU (International)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] ISO-3166-Code für Bermuda
Synonyme:
    [1] BM
    [1] Wikipedia-Artikel „BMU“
    [1] abkuerzungen.de „BMU“
    [1] Ländercode.net „BMU“
# BMVBW
## BMVBW (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Bundesministerium für Verkehr-, Bau- und Wohnungswesen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „BMVBW“
# Bahntransports
## Bahntransports (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bahntransportes
Worttrennung:
    Bahn·trans·ports
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːntʁansˌpɔʁt͡s]
    Hörbeispiele: Bahntransports
    Reime: -aːntʁanspɔʁt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bahntransport
# BauGB
## BauGB (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: BauGB
Bedeutungen:
    [1] Baugesetzbuch
Beispiele:
    [1] Gemäß § 195 BauGB sammeln Gutachterausschüsse Daten über Grundstückverkäufe.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „BauGB“
    [1] Hildebert Kirchner, Dietrich Pannier: Abkürzungsverzeichnis der Rechtssprache. 6., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter Recht, Berlin 2008, ISBN 978-3-89949-336-8 , Seite 35
# BauGB-MaßnG
## BauGB-MaßnG (Deutsch)
### Abkürzung

Nebenformen:
    [1] BauGB-MaßnahmenG
Bedeutungen:
    [1] Maßnahmengesetz zum Baugesetzbuch
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1]
# Bakteriengiften
## Bakteriengiften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bak·te·ri·en·gif·ten
Aussprache:
    IPA: [bakˈteːʁiənˌɡɪftn̩]
    Hörbeispiele: Bakteriengiften
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bakteriengift
# Bakteriengeisseln
## Bakteriengeisseln (Deutsch)

Worttrennung:
    Bak·te·ri·en·geis·seln
# Bakteriengiftes
## Bakteriengiftes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bakteriengifts
Worttrennung:
    Bak·te·ri·en·gif·tes
Aussprache:
    IPA: [bakˈteːʁiənˌɡɪftəs]
    Hörbeispiele: Bakteriengiftes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bakteriengift
# Betzenstein
## Betzenstein (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Betzenstein | — |
| Genitiv | (des Betzenstein) (des Betzensteins) Betzensteins | — |
| Dativ | (dem) Betzenstein | — |
| Akkusativ | (das) Betzenstein | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Betzenstein“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Bet·zen·stein, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛt͡sn̩ˌʃtaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Betzenstein, Betzenstein
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Bayern, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Betzenstein liegt im Südosten von Deutschland.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Betzenstein anlangen, in Betzenstein arbeiten, sich in Betzenstein aufhalten, in Betzenstein aufwachsen, Betzenstein besuchen, durch Betzenstein fahren, nach Betzenstein fahren, über Betzenstein fahren, nach Betzenstein kommen, nach Betzenstein gehen, in Betzenstein leben, nach Betzenstein reisen, aus Betzenstein stammen, in Betzenstein verweilen, nach Betzenstein zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Betzenstein“
# Bauchfusses
## Bauchfusses (Deutsch)

Worttrennung:
    Bauch·fus·ses
# Besenbindern
## Besenbindern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·sen·bin·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈbeːzn̩ˌbɪndɐn]
    Hörbeispiele: Besenbindern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Besenbinder
# Besenreisern
## Besenreisern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·sen·rei·sern
Aussprache:
    IPA: [ˈbeːzn̩ˌʁaɪ̯zɐn]
    Hörbeispiele: Besenreisern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Besenreis
# Besenbinders
## Besenbinders (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·sen·bin·ders
Aussprache:
    IPA: [ˈbeːzn̩ˌbɪndɐs]
    Hörbeispiele: Besenbinders
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Besenbinder
# Banküberfälle
## Banküberfälle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bank·über·fäl·le
Aussprache:
    IPA: [ˈbaŋkˌʔyːbɐfɛlə]
    Hörbeispiele: Banküberfälle, Banküberfälle (Österreich)
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Banküberfall
* Genitiv Plural des Substantivs Banküberfall
* Akkusativ Plural des Substantivs Banküberfall
# Bankzweige
## Bankzweige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bank·zwei·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈbaŋkt͡svaɪ̯ɡə]
    Hörbeispiele: Bankzweige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bankzweig
* Genitiv Plural des Substantivs Bankzweig
* Akkusativ Plural des Substantivs Bankzweig
# Besprechungsprotokolle
## Besprechungsprotokolle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·spre·chungs·pro·to·kol·le
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃpʁɛçʊŋspʁotoˌkɔlə]
    Hörbeispiele: Besprechungsprotokolle
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Besprechungsprotokoll
* Genitiv Plural des Substantivs Besprechungsprotokoll
* Akkusativ Plural des Substantivs Besprechungsprotokoll
# Birnenweinen
## Birnenweinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bir·nen·wei·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁnənˌvaɪ̯nən]
    Hörbeispiele: Birnenweinen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Birnenwein
# Birnenweines
## Birnenweines (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Birnenweins
Worttrennung:
    Bir·nen·wei·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁnənˌvaɪ̯nəs]
    Hörbeispiele: Birnenweines
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Birnenwein
# Blattlauslöwe
## Blattlauslöwe (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Blattlauslöwe | die Blattlauslöwen |
| Genitiv | des Blattlauslöwen | der Blattlauslöwen |
| Dativ | dem Blattlauslöwen | den Blattlauslöwen |
| Akkusativ | den Blattlauslöwen | die Blattlauslöwen |
Worttrennung:
    Blatt·laus·lö·we, Plural: Blatt·laus·lö·wen
Aussprache:
    IPA: [ˈblatlaʊ̯sˌløːvə]
    Hörbeispiele: Blattlauslöwe
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: eine Insektenlarve, welche als Hauptnahrung Blattläuse bevorzugt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Blattlaus und Löwe
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Blattlausfresser
Oberbegriffe:
    [1] Insektenlarve, Larve
Unterbegriffe:
    [1] Florfliegenlarve, Marienkäferlarve
Beispiele:
    „Eines Tages sah ich, daß ein fünf Millimeter langer Blattlauslöwe einen kleineren, zarten, jungen Kollegen brutal mit der Zange packte und einfach aussog, als ob er eine ganz gewöhnliche, schäbige Blattlaus wäre.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Blattlauslöwe“
    [1] Brockhaus’ Kleines Konversations-Lexikon (5. Auflage 1911) „Blattlauslöwen“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Blattlauslöwen“ (Wörterbuchnetz), „Blattlauslöwen“ (Zeno.org)
    [1] wissen.de – Lexikon „Blattlauslöwe“
Quellen:
* ↑ Robert Nachtwey: Instinkt, Rätsel der Welt. Lebensbilder aus Wald und Flur. E. Brockhaus, 1950, Seite 184
# Barkeeperin
## Barkeeperin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Barkeeperin | die Barkeeperinnen |
| Genitiv | der Barkeeperin | der Barkeeperinnen |
| Dativ | der Barkeeperin | den Barkeeperinnen |
| Akkusativ | die Barkeeperin | die Barkeeperinnen |
Worttrennung:
    Bar·kee·pe·rin, Plural: Bar·kee·pe·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːɐ̯ˌkiːpəʁɪn]
    Hörbeispiele: Barkeeperin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die in einer Bar Drinks mixt und diese und andere Getränke an Gäste ausgibt
Herkunft:
    Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Barkeeper mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Bardame, Barfrau
Männliche Wortformen:
    [1] Barkeeper
Beispiele:
    „Heute stand eine Barkeeperin hinter dem Tresen, in einer bunten Weste.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Finnisch: baarimikko $^{→fi}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Türkisch: barmen $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Barkeeper“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Barkeeperin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Barkeeperin“
    [*] The Free Dictionary „Barkeeperin“
    [(1)] Duden online „Barkeeperin“
Quellen:
* ↑ Susanne Fischer: Unter Weibern. Dreizehn Geschichten. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-518-39949-7 , Seite 127.
# Barkarolen
## Barkarolen (Deutsch)
### Deklinierte Form, f

Worttrennung:
    Bar·ka·ro·len
Aussprache:
    IPA: [baʁkaˈʁoːlən]
    Hörbeispiele: Barkarolen
    Reime: -oːlən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Barkarole
* Genitiv Plural des Substantivs Barkarole
* Dativ Plural des Substantivs Barkarole
* Akkusativ Plural des Substantivs Barkarole

### Deklinierte Form, m

Worttrennung:
    Bar·ka·ro·len
Aussprache:
    IPA: [baʁkaˈʁoːlən]
    Hörbeispiele: Barkarolen
    Reime: -oːlən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Barkarole
* Nominativ Plural des Substantivs Barkarole
* Genitiv Plural des Substantivs Barkarole
* Dativ Plural des Substantivs Barkarole
* Akkusativ Plural des Substantivs Barkarole
# Bestallungsurkunden
## Bestallungsurkunden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·stal·lungs·ur·kun·den
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃtalʊŋsˌʔuːɐ̯kʊndn̩]
    Hörbeispiele: Bestallungsurkunden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bestallungsurkunde
* Genitiv Plural des Substantivs Bestallungsurkunde
* Dativ Plural des Substantivs Bestallungsurkunde
* Akkusativ Plural des Substantivs Bestallungsurkunde
# Bestandsaufnahme
## Bestandsaufnahme (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bestandsaufnahme | die Bestandsaufnahmen |
| Genitiv | der Bestandsaufnahme | der Bestandsaufnahmen |
| Dativ | der Bestandsaufnahme | den Bestandsaufnahmen |
| Akkusativ | die Bestandsaufnahme | die Bestandsaufnahmen |
Worttrennung:
    Be·stands·auf·nah·me, Plural: Be·stands·auf·nah·men
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃtant͡sʔaʊ̯fˌnaːmə]
    Hörbeispiele: Bestandsaufnahme
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: körperliche Inventur durch Zählen, Messen, Wiegen
    [2] eine kritische Analyse des Status quo
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bestand und Aufnahme sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Inventarisierung, Inventur
Unterbegriffe:
    [2] Energiebestandsaufnahme, Leistungbestandsaufnahme
Beispiele:
    [1] Das Ergebnis der Bestandsaufnahme fließt in die Bilanz ein.
    [2] Nehmen Sie bitte eine aktuelle Bestandsaufnahme Ihrer Stärken und Schwächen vor.
    [2] Als erstes wird eine Bestandsaufnahme zur Verkehrssituation in Auftrag gegeben.

#### Übersetzungen

* Englisch: stocktaking $^{→en}$
* Französisch: inventaire $^{→fr}$
* Polnisch: inwentaryzacja $^{→pl}$ f, ogląd sytuacji $^{→pl}$ m
* Schwedisch: inventering $^{→sv}$
* Spanisch: inventario $^{→es}$
* Englisch: assessment $^{→en}$ of the situation, (re)appraisal $^{→en}$ of the situation, US auch inventory $^{→en}$
* Polnisch: ogląd sytuacji $^{→pl}$ m
* Schwedisch: inventering $^{→sv}$, genomgång $^{→sv}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Bestandsaufnahme“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bestandsaufnahme“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bestandsaufnahme“
    [1] Duden online „Bestandsaufnahme“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bestandsaufnahme“
# Blindensendungen
## Blindensendungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Blin·den·sen·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈblɪndn̩ˌzɛndʊŋən]
    Hörbeispiele: Blindensendungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Blindensendung
* Genitiv Plural des Substantivs Blindensendung
* Dativ Plural des Substantivs Blindensendung
* Akkusativ Plural des Substantivs Blindensendung
# Berufssprachen
## Berufssprachen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·rufs·spra·chen
Aussprache:
    IPA: [bəˈʁuːfsˌʃpʁaːxn̩]
    Hörbeispiele: Berufssprachen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Berufssprache
* Genitiv Plural des Substantivs Berufssprache
* Dativ Plural des Substantivs Berufssprache
* Akkusativ Plural des Substantivs Berufssprache