OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# nomocracy
## nomocracy (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the nomocracy | the nomocracies |
Worttrennung:
    no·mo·cra·cy, Plural: no·mo·cra·cies
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nomokratie
Beispiele:
    „Lack of direct democratic nomocracy is obvious, but the power-hungry, nationalistic and selfish politicians, oppose direct democracy that they would have in place internally in the Equality Movement since long!“

#### Übersetzungen

* Deutsch: Nomokratie
* Türkisch: nomokrasi $^{→tr}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „nomocracy“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „nomocracy“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „nomocracy“
Quellen:
* ↑ http://elaws.wordpress.com/ RESOLUTION FOR THE EQUALITY MOVEMENT (EM) (Five ideas to save the Equality Movement and to improve the world!)
# oblongem
## oblongem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ob·lon·gem
Aussprache:
    IPA: [ɔpˈlɔŋəm]
    Hörbeispiele: oblongem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oblong
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oblong
# nähme
## nähme (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    näh·me
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛːmə]
    Hörbeispiele: nähme
    Reime: -ɛːmə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs nehmen
* 3. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs nehmen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: nehmen
    Anagramme: hämen, mähen, Mähne
# nähet zu
## nähet zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nä·het zu
Aussprache:
    IPA: [ˌnɛːət ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: nähet zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zunähen
# nähet an
## nähet an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nä·het an
Aussprache:
    IPA: [ˌnɛːət ˈan]
    Hörbeispiele: nähet an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs annähen
# omenilta
## omenilta (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    o·me·nil·ta
Aussprache:
    IPA: [ˈomeniltɑ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Ablativ Plural des Substantivs omena
# omeniksi
## omeniksi (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    o·me·nik·si
Aussprache:
    IPA: [ˈomeniksi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Translativ Plural des Substantivs omena
# observarmos
## observarmos (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ob·ser·var·mos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Futur Konjunktiv des Verbs observar
* 1. Person Plural des persönlichen Infinitiv des Verbs observar
# observarás
## observarás (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ob·ser·va·rás
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Futur Indikativ des Verbs observar
# observassem
## observassem (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ob·ser·vas·sem
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Imperfekt Konjunktiv des Verbs observar
# nanoimprinting
## nanoimprinting (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs nanoimprint
# nähme vorweg
## nähme vorweg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    näh·me vor·weg
Aussprache:
    IPA: [ˌnɛːmə foːɐ̯ˈvɛk]
    Hörbeispiele: nähme vorweg
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorwegnehmen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorwegnehmen
# nähme überhand
## nähme überhand (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    näh·me über·hand
Aussprache:
    IPA: [ˌnɛːmə yːbɐˈhant]
    Hörbeispiele: nähme überhand
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs überhandnehmen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs überhandnehmen
# osmosing
## osmosing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs osmose
# osmosis
## osmosis (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | osmōsis | osmōsēs |
| Genitiv | osmōsis | osmōsum |
| Dativ | osmōsī | osmōsibus |
| Akkusativ | osmōsem | osmōsēs |
| Vokativ | osmōsis | osmōsēs |
| Ablativ | osmōse | osmōsibus |
Worttrennung:
    os·mo·sis, Genitiv: os·mo·sis
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Naturwissenschaft: Osmose
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    osmoticus

#### Übersetzungen

    [1] Christian Helfer: Lexicon Auxiliare (LA). 2. Auflage. Societas Latina (Universität des Saarlandes), Saarbrücken 1985 , Seite 304, Eintrag „Osmose“, lateinisch wiedergegeben mit „osmosis“
# osmotischer
## osmotischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    os·mo·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [ˌɔsˈmoːtɪʃɐ]
    Hörbeispiele: osmotischer
    Reime: -oːtɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs osmotisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs osmotisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs osmotisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs osmotisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs osmotisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: motorisches
# Maschinenstempeln
## Maschinenstempeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·schi·nen·stem·peln
Aussprache:
    IPA: [maˈʃiːnənˌʃtɛmpl̩n]
    Hörbeispiele: Maschinenstempeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Maschinenstempel
# dimāġ
## Umschrift

dimāġ ist die Umschrift folgender Wörter:
    Urdu: دماغ (dimāġ)
# Frühsommer
## Frühsommer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Frühsommer | die Frühsommer |
| Genitiv | des Frühsommers | der Frühsommer |
| Dativ | dem Frühsommer | den Frühsommern |
| Akkusativ | den Frühsommer | die Frühsommer |
Worttrennung:
    Früh·som·mer, Plural: Früh·som·mer
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːˌzɔmɐ]
    Hörbeispiele: Frühsommer
Bedeutungen:
    [1] Anfangsphase des Sommers
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv früh und dem Substantiv Sommer
Gegenwörter:
    [1] Hochsommer, Spätsommer
Oberbegriffe:
    [1] Jahreszeit
Beispiele:
    „Dieses Ziel wollen die ‚Partner für Gesundheit‘ im Rahmen des Wettbewerbs ‚Mission Olympic‘ erreichen. Die Partner für Gesundheit hatten die entsprechenden Unterlagen im Frühsommer beim Komitee eingereicht.“
    [1] „Die mit wenigen Ausnahmen allgemeine Wut über Italiens Kriegserklärung und eine Reihe von erfolgreichen Schlachten deutscher Truppen an der Ostfront sorgten im Frühsommer 1915 für einen Stimmungsumschwung:…“
    [1] „Die Fertigstellung der Büros erfolgte im Frühsommer 1994, der Endausbau bis Mitte 1994.“
    [1] „In Wien war alles größer und aufregender. Frühsommer, Trubel auf den Straßen, Menschen aus dem ganzen Kaiserreich, die Mode der Damen ausgefallener, das Gewand der Herren nobler.“
Wortbildungen:
    frühsommerlich, Frühsommertag

#### Übersetzungen

* Englisch: early summer $^{→en}$
* Französisch: début d'été $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Frühsommer“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Frühsommer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Frühsommer“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Frühsommer“
    [1] The Free Dictionary „Frühsommer“
    [1] Duden online „Frühsommer“
Quellen:
* ↑ Frühsommer. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 27. Dezember 2010, archiviert vom Original am 27. Dezember 2010 abgerufen am 9. September 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Eberswalder Blitz).
* ↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 171f .
* ↑ Wien Geschichte Wiki: „Grand Hotel“ (Stabilversion)
* ↑ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 142 .
# псевдонім
## псевдонім (Ukrainisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | псевдонім | псевдоніми |
| Genitiv | псевдоніма | псевдонімів |
| Dativ | псевдоніму псевдонімові | псевдонімам |
| Akkusativ | псевдонім | псевдоніми |
| Instrumental | псевдонімом | псевдонімами |
| Lokativ | псевдонімі | псевдонімах |
| Vokativ | псевдоніме | псевдоніми |
Worttrennung:
    псев·до·нім
Umschrift:
    DIN 1460: psevdonim
Aussprache:
    IPA: [psɛu̯dɔˈɲim]
    Hörbeispiele: псевдонім
    Reime: -im
Bedeutungen:
    [1] Pseudonym
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] псевдонімний

#### Übersetzungen

    [1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „псевдонім“
    [1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »псевдонім« (Onlineausgabe).
# zubrüllst
## zubrüllst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·brüllst
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌbʁʏlst]
    Hörbeispiele: zubrüllst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zubrüllen
# knöcherne
## knöcherne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    knö·cher·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈknœçɐnə]
    Hörbeispiele: knöcherne
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knöchern
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knöchern
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knöchern
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knöchern
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knöchern
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knöchern
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knöchern
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knöchern
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knöchern
# п'ятами
## п'ятами (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    п'я·та·ми
Umschrift:
    DIN 1460: p'jatamy
Aussprache:
    IPA: [ˈpjɑtɑmɪ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑtɑmɪ
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs п'ята
# Frühsommer-Meningoenzephalitis
## Frühsommer-Meningoenzephalitis (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Frühsommer-Meningoenzephalitis | die Frühsommer-Meningoenzephalitiden |
| Genitiv | der Frühsommer-Meningoenzephalitis | der Frühsommer-Meningoenzephalitiden |
| Dativ | der Frühsommer-Meningoenzephalitis | den Frühsommer-Meningoenzephalitiden |
| Akkusativ | die Frühsommer-Meningoenzephalitis | die Frühsommer-Meningoenzephalitiden |
Worttrennung:
    Früh·som·mer-Me·nin·go·en·ze·pha·li·tis, Plural: Früh·som·mer-Me·nin·go·en·ze·pha·li·ti·den
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːzɔmɐmenɪŋɡoʔɛnt͡sefaˌliːtɪs]
    Hörbeispiele: Frühsommer-Meningoenzephalitis
    Reime: -iːtɪs
Bedeutungen:
    [1] Medizin: durch das FSME-Virus ausgelöste, vor allem im (Früh-)Sommer auftretende grippeähnliche Erkrankung
Abkürzungen:
    [1] FSME
Herkunft:
    Determinativkompositum, bestehend aus den Substantiven Frühsommer und Meningoenzephalitis
Oberbegriffe:
    [1] Enzephalitis
Beispiele:
    „Zu den beiden am häufigsten durch Zecken übertragenen Krankheiten zählt neben der Lyme-Borreliose die Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME).“
    [1] „FSME (Frühsommer-Meningoenzephalitis) ist eine zum Teil schwer verlaufende Virusinfektion des Gehirns und des Rückenmarks, die durch Zecken übertragen wird.“
    [1] „Die Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) wird durch ein Virus des Genus Flavivirus in der Familie der Flaviviridae verursacht, der weitere humanpathogene Viren wie das Dengue-, das Gelbfieber- sowie das West-Nil-Virus angehören.“
    [1] „Gegen Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) gibt es keine ursächliche Behandlung. Es sind keine Medikamente bekannt, die gegen das Virus helfen.“
    [1] „Bei einem Prozent aller Erkrankten, die eine Beteiligung des Zentralnervensystems aufweisen, endet die Frühsommer-Meningoenzephalitis tödlich.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] eine durch den Biss einer mit dem FSME-Virus infizierten Zecke hervorgerufene Frühsommer-Meningoenzephalitis

#### Übersetzungen

* Englisch: tick-borne encephalitis $^{→en}$
* Französisch: méningoencéphalite à tique $^{→fr}$
* Italienisch: meningoencefalite da zecche $^{→it}$
* Spanisch: meningoencefalitis de garrapata $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Frühsommer-Meningoenzephalitis“
Quellen:
* ↑ FSME-Krankheit (Frühsommer-Meningoenzephalitis). In: gesundheit.gv.at. Bundesministerium für Gesundheit und Frauen, abgerufen am 3. April 2017.
* ↑ FSME (Frühsommer-Meningoenzephalitis). In: deximed.de. Gesinform GmbH, abgerufen am 3. April 2017.
* ↑ Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME). In: rki.de. Robert-Koch-Institut, abgerufen am 3. April 2017.
* ↑ FSME-Impfung. In: zecken.de. Pfizer Deutschland GmbH, abgerufen am 3. April 2017.
* ↑ FSME – Ursachen, Symptome und Therapie. In: rundumgesund.de. Ringo Dühmke, abgerufen am 3. April 2017.
# Giessereien
## Giessereien (Deutsch)

Worttrennung:
    Gies·se·rei·en
# Giesseners
## Giesseners (Deutsch)

Worttrennung:
    Gies·se·ners
# Fäustchens
## Fäustchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fäust·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔɪ̯stçəns]
    Hörbeispiele: Fäustchens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fäustchen
# Fünfjahresverträgen
## Fünfjahresverträgen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    5-Jahres-Verträgen
Worttrennung:
    Fünf·jah·res·ver·trä·gen
Aussprache:
    IPA: [fʏnfˈjaːʁəsfɛɐ̯ˌtʁɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: Fünfjahresverträgen, Fünfjahresverträgen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fünfjahresvertrag
# Fünfjährigem
## Fünfjährigem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fünf·jäh·ri·gem
Aussprache:
    IPA: [ˈfʏnfˌjɛːʁɪɡəm]
    Hörbeispiele: Fünfjährigem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Fünfjähriger
# Gletscherbränden
## Gletscherbränden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Glet·scher·brän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlɛt͡ʃɐˌbʁɛndn̩]
    Hörbeispiele: Gletscherbränden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gletscherbrand
# Gleichgesinnte
## Gleichgesinnte (Deutsch)
### Substantiv, adjektivische Deklination, f

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Gleichgesinnte | Gleichgesinnte |
| Genitiv | Gleichgesinnter | Gleichgesinnter |
| Dativ | Gleichgesinnter | Gleichgesinnten |
| Akkusativ | Gleichgesinnte | Gleichgesinnte |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gleichgesinnte | die Gleichgesinnten |
| Genitiv | der Gleichgesinnten | der Gleichgesinnten |
| Dativ | der Gleichgesinnten | den Gleichgesinnten |
| Akkusativ | die Gleichgesinnte | die Gleichgesinnten |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | eine Gleichgesinnte | keine Gleichgesinnten |
| Genitiv | einer Gleichgesinnten | keiner Gleichgesinnten |
| Dativ | einer Gleichgesinnten | keinen Gleichgesinnten |
| Akkusativ | eine Gleichgesinnte | keine Gleichgesinnten |
Alternative Schreibweisen:
    gleich Gesinnte
Worttrennung:
    Gleich·ge·sinn·te, Plural: Gleich·ge·sinn·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlaɪ̯çɡəˌzɪntə]
    Hörbeispiele: Gleichgesinnte
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die die gleichen Ansichten/Einstellungen hat wie man selbst
Herkunft:
    Ableitung vom Adjektiv gleichgesinnt durch Konversion
Gegenwörter:
    [1] Andersdenkende
Männliche Wortformen:
    [1] Gleichgesinnter
Beispiele:
    „Dieser Blick, dazu das entspannende, einem Seufzer ähnliche Ausatmen, verführte mich zu glauben, er habe mir die Erleichterung signalisieren wollen, die ihm der Anblick einer Gleichgesinnten, als die er mich endlich ansah, bereitete.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gleichgesinnte“
    [1] Duden online „Gleichgesinnte“
Quellen:
* ↑ Monika Maron: Stille Zeile Sechs. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 1991 (zitiert nach DWDS) .

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gleich·ge·sinn·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlaɪ̯çɡəˌzɪntə]
    Hörbeispiele: Gleichgesinnte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Gleichgesinnter
* Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Gleichgesinnter
* Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Gleichgesinnter
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: eingeenglischt
# Grüner Meeresschildkröten
## Grüner Meeresschildkröten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grü·ner Mee·res·schild·krö·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁyːnɐ ˈmeːʁəsˌʃɪltkʁøːtn̩]
    Hörbeispiele: Grüner Meeresschildkröten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs Grüne Meeresschildkröte
# Grippeschutzimpfungen
## Grippeschutzimpfungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grip·pe·schutz·imp·fun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɪpəˌʃʊt͡sʔɪmp͡fʊŋən]
    Hörbeispiele: Grippeschutzimpfungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Grippeschutzimpfung
* Genitiv Plural des Substantivs Grippeschutzimpfung
* Dativ Plural des Substantivs Grippeschutzimpfung
* Akkusativ Plural des Substantivs Grippeschutzimpfung
# Grippeviren
## Grippeviren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grip·pe·vi·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɪpəˌviːʁən]
    Hörbeispiele: Grippeviren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Grippevirus
* Genitiv Plural des Substantivs Grippevirus
* Dativ Plural des Substantivs Grippevirus
* Akkusativ Plural des Substantivs Grippevirus
# Geruchseinheit
## Geruchseinheit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Geruchseinheit | die Geruchseinheiten |
| Genitiv | der Geruchseinheit | der Geruchseinheiten |
| Dativ | der Geruchseinheit | den Geruchseinheiten |
| Akkusativ | die Geruchseinheit | die Geruchseinheiten |
Worttrennung:
    Ge·ruchs·ein·heit, Plural: Ge·ruchs·ein·hei·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁʊxsˌʔaɪ̯nhaɪ̯t], österreischisch auch: [ɡəˈʁuːxsˌʔaɪ̯nhaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Geruchseinheit
Bedeutungen:
    [1] Maßeinheit der Geruchsstoffkonzentration in Luft
Abkürzungen:
    GE; GE/s, GE/h, GE/m$^3$
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Einheit, mit dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Eine Geruchseinheit (GE) ist diejenige Menge (Teilchenzahl) Geruchsträger, die - verteilt in 1m$^3$ Neutralluft – entsprechend der Definition der Geruchsschwelle gerade eben eine Geruchsempfindung auslöst.“
    [1] „Die Geruchseinheit GE/m$^3$ ist unabhängig von der stofflichen Zusammensetzung des Geruchs.“
    [1] „Die Einheit der Größe ”Geruchsstoffkonzentration” ist Geruchseinheit (GE) durch Volumeneinheit (m$^3$), also GE/m³.“
    [1] „Der Geruchsstoffstrom (Geruchseinheiten GE/m$^3$), ermittelt aus Emissionsmassenstrom (m³/h) und Geruchsstoffkonzentration in der Abluft (GE/h) […]“
    [1] „In der Ausbreitungsrechnung werden zunächst Konzentrationswerte für den emittierten Geruchsstoff (GE/m$^3$ - Geruchseinheit pro Kubikmeter) berechnet.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Geruchseinheit“
Quellen:
* ↑ Geruch - Begriffe(PDF; 203 KB) www.bub-umwelt.de, abgerufen am 26. Januar 2014
* ↑ Stand der Technik in der Beurteilung von Geruchsproblemen(PDF; 535 KB) www.so.ch, abgerufen am 26. Januar 2014
* ↑ Genehmigungsfähigkeit (Immissionsprognose)(PDF; 139 KB) www.sachsen-anhalt.de, abgerufen am 26. Januar 2014
* ↑ Gerüche und Geruchsbelästigungen(PDF; 1,2 MB) www.lfu.bayern.de, abgerufen am 26. Januar 2014
* ↑ Ausbreitungsrechnung für Geruchsstoffe www.lanuv.nrw.de, abgerufen am 26. Januar 2014
# Geruchsemission
## Geruchsemission (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Geruchsemission | die Geruchsemissionen |
| Genitiv | der Geruchsemission | der Geruchsemissionen |
| Dativ | der Geruchsemission | den Geruchsemissionen |
| Akkusativ | die Geruchsemission | die Geruchsemissionen |
Worttrennung:
    Ge·ruchs·emis·si·on, Plural: Ge·ruchs·emis·si·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁʊxsʔemɪˌsi̯oːn]
    Hörbeispiele: Geruchsemission
Bedeutungen:
    [1] fachsprachlich: Emission von Geruch
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Emission, mit dem Fugenelement -s
Gegenwörter:
    [1] Geruchsimmission
Oberbegriffe:
    [1] Emission
Beispiele:
    „Neben der einwandfreien technischen Ausrüstung kommt der Betriebsführung und dem Engagement des Anlagenpersonals die größte Bedeutung bei der Minimierung von Geruchsemissionen zu.“
    [1] „Aufgrund der vorherrschenden Unterdrucksituation im Gebäude können diese Gase und Dämpfe durch ausgetrocknete Syphonabläufe in die Laborzellen hineingezogen werden und Geruchsemission verursachen.“
    [1] „Werden für die Tierhaltung Bauten und Anlagen erstellt, geändert oder erweitert, müssen diese den berechneten Mindestabstand für Geruchsemissionen einhalten.“
    [1] „Neben einer optimalen Energienutzung wird vor allem auch eine geringe Geruchsemission im Vordergrund stehen müssen, was vor allem für die Heckholzhäuser Bürger wichtig ist, die östlich der Anlage wohnen und durch die vorherrschende Windrichtung von West nach Ost in der Vergangenheit schon enormen Geruchsbelästigungen durch die Kompostierungsanlage "Niederstein Nord" ausgesetzt waren.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    diffuse, geringe Geruchsemission
Wortbildungen:
    Geruchsemissionsmessung, Geruchsemissionspotenzial, Geruchsemissionsreduzierung, Geruchsemissionsstärke

#### Übersetzungen

* Dänisch: lugtspredning $^{→da}$
* Englisch: odour emission $^{→en}$
* Finnisch: hajupäästö $^{→fi}$
* Französisch: émission d'odeur $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): έκλυση οσμής  $^{→el}$
* Italienisch: emissione di odore $^{→it}$
* Niederländisch: stankverspreiding $^{→nl}$
* Portugiesisch: emissão de odor $^{→pt}$
* Schwedisch: luktemission $^{→sv}$
* Spanisch: emisión de olor $^{→es}$
    [*] Wikipedia-Artikel „Geruchsemission“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geruchsemission“
Quellen:
* ↑ Bioabfallkompostierung(PDF; 1,1 MB) www.hlug.de, abgerufen am 27. Januar 2014
* ↑ Geruchsemissionen....... Woher diese kommen(PDF; 8KB) www.diederich.chem, abgerufen am 27. Januar 2014
* ↑ Geruchsemissionen www.ag.ch, abgerufen am 27. Januar 2014
* ↑ Was bedeutet "geringe Geruchsemission" für den Ort? www.nnp.de, abgerufen am 27. Januar 2014
# Großenkeln
## Großenkeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grossenkeln
Worttrennung:
    Groß·en·keln
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsˌʔɛŋkl̩n]
    Hörbeispiele: Großenkeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Großenkel
# Großenkels
## Großenkels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grossenkels
Worttrennung:
    Groß·en·kels
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsˌʔɛŋkl̩s]
    Hörbeispiele: Großenkels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Großenkel