OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Napolitaine
## Napolitaine (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Napolitaine | — |
| Genitiv | der Napolitaine | — |
| Dativ | der Napolitaine | — |
| Akkusativ | die Napolitaine | — |
Worttrennung:
    Na·po·li·taine, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [napoliˈtɛːn]
    Hörbeispiele: Napolitaine
    Reime: -ɛːn
Bedeutungen:
    [1] Textilwesen: feinfädiges, weiches Gewebe aus Wolle, das dem Flanell ähnelt
Herkunft:
    Entlehnung aus dem französischen napolitaine $^{→fr}$
Oberbegriffe:
    [1] Wollgewebe, Gewebe
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: napolitaine $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Napolitaine“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Napolitaine“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Napolitaine“
    [1] Duden online „Napolitaine“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1993.
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 701.
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1993.
# Nilinseln
## Nilinseln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nil·in·seln
Aussprache:
    IPA: [ˈniːlˌʔɪnzl̩n]
    Hörbeispiele: Nilinseln
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nilinsel
* Genitiv Plural des Substantivs Nilinsel
* Dativ Plural des Substantivs Nilinsel
* Akkusativ Plural des Substantivs Nilinsel
# Nilkreuzfahrt
## Nilkreuzfahrt (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nilkreuzfahrt | die Nilkreuzfahrten |
| Genitiv | der Nilkreuzfahrt | der Nilkreuzfahrten |
| Dativ | der Nilkreuzfahrt | den Nilkreuzfahrten |
| Akkusativ | die Nilkreuzfahrt | die Nilkreuzfahrten |
Worttrennung:
    Nil·kreuz·fahrt, Plural: Nil·kreuz·fahr·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈniːlkʁɔɪ̯t͡sˌfaːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Nilkreuzfahrt
Bedeutungen:
    [1] Kreuzfahrt auf dem Nil
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nil und Kreuzfahrt
Oberbegriffe:
    [1] Flusskreuzfahrt, Kreuzfahrt
Beispiele:
    „Neue Märkte sollen etwa mit der langen Nilkreuzfahrt von Kairo nach Assuan und dem Religionstourismus auf der Spur der Heiligen Familie in Ägypten erschlossen werden.“
    [1] „Da wäre beispielsweise die Geschichte der geplatzten Nilkreuzfahrt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Nilkreuzfahrt“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nilkreuzfahrt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nilkreuzfahrt“
Quellen:
* ↑ Nil-Tourismus in der Krise. Abgerufen am 1. April 2018.
* ↑ Gegen den Strom. Abgerufen am 1. April 2018.
# Nebenakzent
## Nebenakzent (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Nebenakzent | die Nebenakzente |
| Genitiv | des Nebenakzents des Nebenakzentes | der Nebenakzente |
| Dativ | dem Nebenakzent dem Nebenakzente | den Nebenakzenten |
| Akkusativ | den Nebenakzent | die Nebenakzente |
Worttrennung:
    Ne·ben·ak·zent, Plural: Ne·ben·ak·zen·te
Aussprache:
    IPA: [ˈneːbn̩ʔakˌt͡sɛnt]
    Hörbeispiele: Nebenakzent, Nebenakzent
Bedeutungen:
    [1] allgemein: im Vergleich zu anderen weniger bedeutsamer Anteil, Aspekt, Bestandteil
    [2] Linguistik: im Vergleich zum Hauptakzent schwächere Betonung einer Silbe in einem komplexen Wort
Herkunft:
    Ableitung zu Akzent mit dem Präfixoid neben-
Synonyme:
    [2] Nebenton
Gegenwörter:
    [2] Hauptakzent, Starkton
Oberbegriffe:
    [1] Aussage
    [2] Akzent/Ton
Beispiele:
    „Aus Süßspeisen, die einst einen Nebenakzent der Herrenküchen bildeten, wurden fortan die raffiniertesten Kreationen geschaffen.“
    [1] „Es fehlt der Rauch und auch das “einen idyllischen Nebenakzent setzende 'kleine' Haus” (361).“
    [2] „Allerdings können rhythmische Gründe solche Umwandlungen von ehemaligem Hauptakzent in Nebenakzent verhindern.“
    [2] In einem Wort wie „Behinderungen“ trägt das „i“ den Hauptton, das „u“ den Nebenton.

#### Übersetzungen

* Englisch: secondary stress $^{→en}$
* Französisch: accent accessoire $^{→fr}$ m
* Polnisch: akcent poboczny $^{→pl}$ m
* Schwedisch: bibetoning $^{→sv}$, biton $^{→sv}$, biaccent $^{→sv}$, bitryck $^{→sv}$
    [2] Wikipedia-Artikel „Akzent (Linguistik)“
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nebenakzent“
    [2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 „Nebenakzent“.
    [2] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Nebenakzent“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
Quellen:
* ↑ Andreas Reichel: Zucker
* ↑ Rosani Ketzer Umbach: DER LESER MACHT DAS KUNSTWERK: BRECHTS GEDICHT “DER RAUCH” UND DIE REZEPTIONSÄSTHETIK IN DER DDR
* ↑ Hans-Heinrich Wängler: Grundriss einer Phonetik des Deutschen mit einer allgemeinen Einführung in die Phonetik. 4., überarbeitete Auflage. Elwert, Marburg 1983, Seite 187. ISBN 3-7708-0753-7.
# Nebenamte
## Nebenamte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nebenamt
Worttrennung:
    Ne·ben·am·te
Aussprache:
    IPA: [ˈneːbn̩ˌʔamtə]
    Hörbeispiele: Nebenamte, Nebenamte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nebenamt
# Nebenamt
## Nebenamt (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Nebenamt | die Nebenämter |
| Genitiv | des Nebenamtes des Nebenamts | der Nebenämter |
| Dativ | dem Nebenamt dem Nebenamte | den Nebenämtern |
| Akkusativ | das Nebenamt | die Nebenämter |
Worttrennung:
    Ne·ben·amt, Plural: Ne·ben·äm·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈneːbn̩ˌʔamt]
    Hörbeispiele: Nebenamt, Nebenamt
Bedeutungen:
    [1] neben dem Hauptamt ausgeübte Tätigkeit
Gegenwörter:
    [1] Hauptamt
Beispiele:
    „Beispielsweise kann ein Beamter als Hauptamt die Tätigkeit eines Referatsleiters im Verkehrsministerium wahrnehmen und im Nebenamt die Aufsichtsratstätigkeit bei einer Bahngesellschaft ausüben.“
Wortbildungen:
    nebenamtlich

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Nebenamt“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nebenamt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nebenamt“
    [1] Duden online „Nebenamt“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Hauptamt“ (Stabilversion)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bemannet, bemannte, benamten
# Nobelpreisträger
## Nobelpreisträger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Nobelpreisträger | die Nobelpreisträger |
| Genitiv | des Nobelpreisträgers | der Nobelpreisträger |
| Dativ | dem Nobelpreisträger | den Nobelpreisträgern |
| Akkusativ | den Nobelpreisträger | die Nobelpreisträger |
Worttrennung:
    No·bel·preis·trä·ger, Plural: No·bel·preis·trä·ger
Aussprache:
    IPA: [noˈbɛlpʁaɪ̯sˌtʁɛːɡɐ]
    Hörbeispiele: Nobelpreisträger
Bedeutungen:
    [1] Person, die mit einem Nobelpreis ausgezeichnet wurde
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Nobelpreis und Träger
Weibliche Wortformen:
    [1] Nobelpreisträgerin
Oberbegriffe:
    [1] Preisträger
Unterbegriffe:
    [1] Chemienobelpreisträger, Friedensnobelpreisträger, Literaturnobelpreisträger, Medizinnobelpreisträger, Physiknobelpreisträger, Wirtschaftsnobelpreisträger
Beispiele:
    [1] Der Nobelpreisträger wurde als Ehrengast zum Vortrag über Nuklearphysik eingeladen.
    „Sir John Eccles, Nobelpreisträger für Physiologie und Medizin, war schließlich auch gläubiger Katholik.“
    [1] „Er hatte von Anfang an das Büro schräg gegenüber dem des Nobelpreisträgers bezogen.“
    [1] „So gehörten ihr herausragende Persönlichkeiten an, beispielsweise der erste Außenminister Chaudhry Zafarullah Khan sowie der einzige Nobelpreisträger Pakistans, Abdus Salam, der diese Auszeichnung 1979 im Fach Physik erhielt.“
    [1] „In der Forschung leisteten deutsche Juden Besonderes: Zwischen 1921 und 1931 waren fünf der 15 deutschen Nobelpreisträger jüdische Wissenschaftler, z. B. Albert Einstein.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Nobelist $^{→en}$, Nobel laureate $^{→en}$
* Rumänisch: laureat al Premiului Nobel $^{→ro}$ m, câștigător al Premiului Nobel $^{→ro}$ m
* Schwedisch: nobelpristagare $^{→sv}$
* Türkisch: Nobel ödüllü $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Nobelpreisträger“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nobelpreisträger“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nobelpreisträger“
Quellen:
* ↑ Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 196. Copyright des englischen Originals 1971.
* ↑ Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 7.
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 31 .
* ↑ Rolf Schulte, Benjamin Stello (Hrsg.): Geschichte entdecken 3 (Ausgabe für Schleswig-Holstein). Die Welt in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. C.C.Buchner Verlag, Bamberg 2021, ISBN 978-3-661-30043-6, Seite 120 (ein Schulbuch)
# Nobelkarosse
## Nobelkarosse (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nobelkarosse | die Nobelkarossen |
| Genitiv | der Nobelkarosse | der Nobelkarossen |
| Dativ | der Nobelkarosse | den Nobelkarossen |
| Akkusativ | die Nobelkarosse | die Nobelkarossen |
Worttrennung:
    No·bel·ka·ros·se, Plural: No·bel·ka·ros·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈnoːbl̩kaˌʁɔsə]
    Hörbeispiele: Nobelkarosse
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: luxuriöses Auto
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv nobel und dem Substantiv Karosse
Synonyme:
    [1] Luxusauto, Luxuskarosse, Luxusschlitten, Luxuswagen
Beispiele:
    „Manchmal schien es, als wären die fundamentalistischen Scheichs die Einzigen, die in dieser Gesellschaft noch die Wahrheit sagten: Sie wetterten gegen die Korruptheit und Dekadenz der neuen Elite und drückten damit offen die Neidgefühle aus, die viele ihrer Gläubigen beim Anblick sündhaft teurer Nobelkarossen von Mercedes oder BMW empfanden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Nobelkarosse“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Nobelkarosse“
    [1] Duden online „Nobelkarosse“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nobelkarosse“
Quellen:
* ↑ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 30 .
# Nobelpreise
## Nobelpreise (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Nobelpreis
Worttrennung:
    No·bel·prei·se
Aussprache:
    IPA: [noˈbɛlˌpʁaɪ̯zə]
    Hörbeispiele: Nobelpreise, Nobelpreise
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nobelpreis
* Nominativ Plural des Substantivs Nobelpreis
* Genitiv Plural des Substantivs Nobelpreis
* Akkusativ Plural des Substantivs Nobelpreis
# Niobs
## Niobs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ni·obs
Aussprache:
    IPA: [niˈoːps], [ˈniːɔps]
    Hörbeispiele: Niobs
    Reime: -oːps, -iːɔps
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Niob
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Bison
# Nordpoles
## Nordpoles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nordpols
Worttrennung:
    Nord·po·les
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtˌpoːləs]
    Hörbeispiele: Nordpoles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nordpol
# Nordpols
## Nordpols (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nordpoles
Worttrennung:
    Nord·pols
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtˌpoːls]
    Hörbeispiele: Nordpols
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nordpol
# Noblings
## Noblings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nob·lings
Aussprache:
    IPA: [ˈnoːplɪŋs]
    Hörbeispiele: Noblings
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nobling
# OStAp
## OStAp (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Militärwesen: Oberstabsapotheker (Dienstgrad der Bundeswehr)
Synonyme:
    [1] OSAP
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Dienstgrade der Bundeswehr“
    [1] Anja Steinhauer: Das Wörterbuch der Abkürzungen. Über 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kurzwörter mit ihren Bedeutungen. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2011, ISBN 3-411-90269-9 „Bundeswehr-Dienstgrade: OStAp, OSAP“, Seite 86
# Octans
## Octans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Oc·tans
Aussprache:
    IPA: [ɔkˈtaːns]
    Hörbeispiele: Octans
    Reime: -aːns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Octan
# Octanals
## Octanals (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Oc·ta·nals
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Octanals
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Octanal
# Octadecans
## Octadecans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Oc·ta·de·cans
Aussprache:
    IPA: [ɔktadeˈkaːns]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Octadecan
# Olivenbaum
## Olivenbaum (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Olivenbaum | die Olivenbäume |
| Genitiv | des Olivenbaumes des Olivenbaums | der Olivenbäume |
| Dativ | dem Olivenbaum dem Olivenbaume | den Olivenbäumen |
| Akkusativ | den Olivenbaum | die Olivenbäume |
Worttrennung:
    Oli·ven·baum, Plural: Oli·ven·bäu·me
Aussprache:
    IPA: [oˈliːvn̩ˌbaʊ̯m]
    Hörbeispiele: Olivenbaum
Bedeutungen:
    [1] Synonym von Ölbaum
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Olive und Baum sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Olea europaea
Beispiele:
    „Der Schatten des Olivenbaumes wirkte entspannend.“
    [1] „Die Geschichte von Kostas, dem Vater meiner Mutter, dreht sich tatsächlich um einen Olivenbaum und lässt mich gleich träumen.“
    [1] „Schon sehr früh kultivierten die Kreter an bevorzugten Hanglagen Olivenbäume und Reben.“
    [1] Wikipedia-Artikel „Olivenbaum“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Olivenbaum“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Olivenbaum“
    [1] The Free Dictionary „Olivenbaum“
    [*] Duden online „Olivenbaum“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Olivenbaum“
Quellen:
* ↑ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 85.
* ↑ Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 35.
* ↑ Volker J. Dietrich: Die Wiege der abendländischen Kultur und die minoische Katastrophe – ein Vulkan verändert die Welt. 2004, ISSN 0379-1327, Seite 38
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Ovalbumine
# Obermöller
## Obermöller (Deutsch)
### Substantiv, m, f, Nachname

| | Singular m | Singular f | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Obermöller (Obermöller) | die Obermöller (Obermöller) | die Obermöllers | die Obermöller |
| Genitiv | des Obermöller des Obermöllers Obermöllers | der Obermöller (Obermöller) | der Obermöllers | der Obermöller |
| Dativ | dem Obermöller (Obermöller) | der Obermöller (Obermöller) | den Obermöllers | den Obermöller |
| Akkusativ | den Obermöller (Obermöller) | die Obermöller (Obermöller) | die Obermöllers | die Obermöller |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||||
Anmerkung:
    Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
    Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Obermöller“ – für männliche Einzelpersonen, die „Obermöller“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Obermöller“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Obermöller“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Worttrennung:
    Ober·möl·ler, Plural: Ober·möl·lers
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Obermöller
Bedeutungen:
    [1] deutschsprachiger Familienname, Nachname
Namensvarianten:
    [1] Obermoller
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Heiko Obermöller
Beispiele:
    [1] Frau Obermöller ist ein Genie im Verkauf.
    [1] Herr Obermöller wollte uns kein Interview geben.
    [1] Die Obermöllers fliegen heute nach London.
    [1] Der Obermöller trägt nie die Pullover, die die Obermöller ihm strickt.
    [1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Obermöller kommt, geht der Herr Obermöller.“
    [1] Obermöller kommt und geht.
    [1] Obermöllers kamen, sahen und siegten.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Obermöller“
    [1] „Obermöller“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Obermöller“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Obermöller“
    [1] Verein für Computergenealogie: Metasuche „Obermöller“
    [1] Obermöller bei verwandt.de (dort mit Links zu österreichischen, schweizerischen und polnischen Verteilungs-Karten)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Obermoller
# Obernburg
## Obernburg (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Obernburg | — |
| Genitiv | (des Obernburg) (des Obernburgs) Obernburgs | — |
| Dativ | (dem) Obernburg | — |
| Akkusativ | (das) Obernburg | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Obernburg“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Obern·burg, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐnˌbʊʁk]
    Hörbeispiele: Obernburg
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Bayern, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Obernburg liegt im Südosten von Deutschland.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Obernburg anlangen, in Obernburg arbeiten, sich in Obernburg aufhalten, in Obernburg aufwachsen, Obernburg besuchen, durch Obernburg fahren, nach Obernburg fahren, über Obernburg fahren, nach Obernburg kommen, nach Obernburg gehen, in Obernburg leben, nach Obernburg reisen, aus Obernburg stammen, in Obernburg verweilen, nach Obernburg zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Obernburg“
# Opernbesuchers
## Opernbesuchers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Opern·be·su·chers
Aussprache:
    IPA: [ˈoːpɐnbəˌzuːxɐs]
    Hörbeispiele: Opernbesuchers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Opernbesucher
# Opernbesuchern
## Opernbesuchern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Opern·be·su·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈoːpɐnbəˌzuːxɐn]
    Hörbeispiele: Opernbesuchern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Opernbesucher
# Ostfriesin
## Ostfriesin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ostfriesin | die Ostfriesinnen |
| Genitiv | der Ostfriesin | der Ostfriesinnen |
| Dativ | der Ostfriesin | den Ostfriesinnen |
| Akkusativ | die Ostfriesin | die Ostfriesinnen |
Worttrennung:
    Ost·frie·sin, Plural: Ost·frie·sin·nen
Aussprache:
    IPA: [ɔstˈfʁiːzɪn]
    Hörbeispiele: Ostfriesin
    Reime: -iːzɪn
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die in Ostfriesland (Deutschland) geboren wurde oder dort auf Dauer lebt
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Ostfriese, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Gegenwörter:
    [1] Nordfriesin, Westfriesin
Männliche Wortformen:
    [1] Ostfriese
Oberbegriffe:
    [1] Friesin, Deutsche, Europäerin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ostfriesin“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ostfriesin“
    [1] The Free Dictionary „Ostfriesin“
    [1] Duden online „Ostfriesin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ostfriesin“
# fülle auf
## fülle auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: füll auf
Worttrennung:
    fül·le auf
Aussprache:
    IPA: [ˌfʏlə ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: fülle auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auffüllen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffüllen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffüllen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffüllen
# ābandkuolī
## ābandkuolī (Althochdeutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ābandkuolī | — |
| Genitiv | ābandkuolī | — |
| Dativ | ābandkuolī | — |
| Akkusativ | ābandkuolī | — |
| Instrumental | — | — |
Alternative Schreibweisen:
    standardisiert: ābandcuolī
    historisch: ābentchūoli
Nebenformen:
    ābandkhuolī, ābandchuolī (alemannisch, bairisch)
Worttrennung:
    āband·kuo·lī
Aussprache:
    IPA: [ˈaːbandˌkuɔ̯liː] (ohne Umlaut), [ˈaːbandˌkyœ̯liː] (mit Umlaut)
Bedeutungen:
    [1] Kühle, die am Abend auftritt, Abendkühle
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven āband (Abend) und kuolī (Kühle).
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Elisabeth Karg-Gasterstädt und Theodor Frings (Herausgeber): Althochdeutsches Wörterbuch. Auf Grund der von Elias v. Steinmeyer hinterlassenen Sammlungen im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Leipzig 1952-2015ff. (âbandkuolî)
    [1] Dr. Gerhard Köbler: wikiling „ābandkuolī“
# sänget mit
## sänget mit (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    sängt mit
Worttrennung:
    sän·get mit
Aussprache:
    IPA: [ˌzɛŋət ˈmɪt]
    Hörbeispiele: sänget mit
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitsingen
# kõõm
## kõõm (Estnisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | kõõm | kõõmad |
| Genitiv | kõõma | kõõmade |
| Partitiv | kõõma | kõõmu kõõmasid |
| Illativ | kõõma kõõmasse | kõõmadesse (kõõmusse) |
| Inessiv | kõõmas | kõõmades (kõõmus) |
| Elativ | kõõmast | kõõmadest (kõõmust) |
| Allativ | kõõmale | kõõmadele (kõõmule) |
| Adessiv | kõõmal | kõõmadel (kõõmul) |
| Ablativ | kõõmalt | kõõmadelt (kõõmult) |
| Translativ | kõõmaks | kõõmadeks (kõõmuks) |
| Terminativ | kõõmani | kõõmadeni (kõõmuni) |
| Essiv | kõõmana | kõõmadena (kõõmuna) |
| Abessiv | kõõmata | kõõmadeta |
| Komitativ | kõõmaga | kõõmadega |
Worttrennung:
    kõõm, Plural: kõõ·mad
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kopfschuppen, Schuppen
Herkunft:
    [1]
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    kõõmane, kõõmarohi

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kopfschuppen, Schuppen
* Englisch: dandruff $^{→en}$
* Finnisch: hilse $^{→fi}$
* Französisch: pellicule $^{→fr}$
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kõõm“
    [1] Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2013: „kõõm“
    [1] Berthold Forssman: Estnisch - Deutsch. Eesti-saksa sõnaraamat. Hempen, Bremen 2005, ISBN 3-934106-36-6 , Seite 364
Quellen: