OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# lukullischste
## lukullischste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lu·kul·lischs·te
Aussprache:
    IPA: [luˈkʊlɪʃstə]
    Hörbeispiele: lukullischste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs lukullisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs lukullisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs lukullisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs lukullisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs lukullisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs lukullisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs lukullisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs lukullisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs lukullisch
# Wassern
## Wassern (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Wassern | — |
| Genitiv | des Wasserns | — |
| Dativ | dem Wassern | — |
| Akkusativ | das Wassern | — |
Worttrennung:
    Was·sern, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈvasɐn]
    Hörbeispiele: Wassern
    Reime: -asɐn
Bedeutungen:
    [1] der Niedergang auf dem Wasser; die Landung auf dem Wasser
Herkunft:
    Konversion aus dem Infinitiv des Verbs wassern
Synonyme:
    [1] Wasserung
Oberbegriffe:
    [1] Landen
Unterbegriffe:
    [1] Notwassern
Beispiele:
    In einer ruhigen See war das Wassern fast nicht zu spüren.
    [1] Vor dem Wassern fing der Pilot die Maschine ab, die aber trotzdem demontierte.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Griechisch (Neu-): , προσθαλάσσωση (prosthalássosi) $^{→el}$ f
* Schwedisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wassern“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wassern“
    [*] The Free Dictionary „Wassern“
Quellen:
* ↑ Nacht über den Wassern, Follett. Abgerufen am 4. September 2015.
* ↑ Messerschmitt Bf 109 T: die Jäger der "Graf Zeppelin". Abgerufen am 4. September 2015.

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Was·sern
Aussprache:
    IPA: [ˈvasɐn]
    Hörbeispiele: Wassern
    Reime: -asɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wasser
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hassern, Masern, Massen, Vasen
    Anagramme: Wrasens
# misgendern
## misgendern (Deutsch)
### Verb

    Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag). Anmerkung: Wikipedia-Artikel „Misgendern“, Eintrag „misgender“.
# Schutzkleidung
## Schutzkleidung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schutzkleidung | die Schutzkleidungen |
| Genitiv | der Schutzkleidung | der Schutzkleidungen |
| Dativ | der Schutzkleidung | den Schutzkleidungen |
| Akkusativ | die Schutzkleidung | die Schutzkleidungen |
Worttrennung:
    Schutz·klei·dung, Plural: Schutz·klei·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sˌklaɪ̯dʊŋ]
    Hörbeispiele: Schutzkleidung
Bedeutungen:
    [1] spezielle Kleidung, die den Träger oder weitere Personen vor Schaden bewahren soll (beispielsweise vor Infektionskrankheiten, gefährlichen Chemikalien oder Verletzungen bei Unfällen beispielsweise bei Motorradfahrern)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schutz und Kleidung
Synonyme:
    [1] Schutzbekleidung
Oberbegriffe:
    [1] Kleidung
Unterbegriffe:
    [1] Knieschoner, Schienbeinschoner, Gehörschutz, Helm, Kampfanzug, Rettungsweste, Rüstung, Schutzbrille, Schutzhelm, Schutzmaske, Schwimmflügel, Schwimmweste, Sicherheitshandschuhe, Sicherheitshelm, Sicherheitsweste, Taucheranzug
Beispiele:
    [1] Legen Sie die komplette Schutzkleidung an, da es zum Waffeneinsatz kommen kann!
    „Hier also ackerten geflüchtete Tagelöhner ohne Schutzkleidung unter den Plastikbergen und spritzen Fungizide und Insektizide auf die zarten Pflanzen, die dann mit EU-Gütesiegel auf unseren Tellern landeten.“
    [1] „Um dieses Problem zu lösen, entwarfen keltische Handwerker eine neuartige Schutzkleidung.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    mit Verb: Schutzkleidung ablegen / anlegen / anziehen / ausziehen / tragen

#### Übersetzungen

* Englisch: protective clothing $^{→en}$
* Finnisch: suoja-asu $^{→fi}$
* Französisch: vêtement protecteur $^{→fr}$ m
* Portugiesisch: roupa de proteção $^{→pt}$ f
* Schwedisch: skyddskläder $^{→sv}$ n
* Spanisch: ropa de protección $^{→es}$ f
* Türkisch: koruyucu kıyafet $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Schutzkleidung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schutzkleidung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schutzkleidung“
    [1] The Free Dictionary „Schutzkleidung“
Quellen:
* ↑ Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 175.
* ↑ Uwe Klußmann: Gut gerüstet. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 111.
# tablettiert
## tablettiert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ta·b·let·tiert
Aussprache:
    IPA: [tablɛˈtiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: tablettiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs tablettieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ta·b·let·tiert
Aussprache:
    IPA: [tablɛˈtiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: tablettiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tablettieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tablettieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tablettieren
# knöchelt
## knöchelt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv: knöchlet
Worttrennung:
    knö·chelt
Aussprache:
    IPA: [ˈknœçl̩t]
    Hörbeispiele: knöchelt
    Reime: -œçl̩t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs knöcheln
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs knöcheln
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs knöcheln
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs knöcheln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: knöchlet
# Bildungsreisen
## Bildungsreisen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bil·dungs·rei·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪldʊŋsˌʁaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: Bildungsreisen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bildungsreise
* Genitiv Plural des Substantivs Bildungsreise
* Dativ Plural des Substantivs Bildungsreise
* Akkusativ Plural des Substantivs Bildungsreise
# ling
## ling (Umschrift)

Umschrift:
    [1] Umschrift des Thai-Substantivs ลิง
Bedeutungen:
    [1] der Affe

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Affe“
    [1] Thailändischer Wikipedia-Artikel „ลิง“
# Weltlagen
## Weltlagen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Welt·la·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛltˌlaːɡn̩]
    Hörbeispiele: Weltlagen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Weltlage
* Genitiv Plural des Substantivs Weltlage
* Dativ Plural des Substantivs Weltlage
* Akkusativ Plural des Substantivs Weltlage
# misgives
## misgives (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs misgive
# bassa fermentazione
## bassa fermentazione (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la bassa fermentazione | ? |
Worttrennung:
    bas·sa fer·men·ta·zio·ne, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Untergärung
Gegenwörter:
    [1] alta fermentazione
Oberbegriffe:
    [1] birra (Bier)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „bassa fermentazione“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „bassa+fermentazione“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „bassa+fermentazione“
# Schutzkleidungen
## Schutzkleidungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schutz·klei·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sˌklaɪ̯dʊŋən]
    Hörbeispiele: Schutzkleidungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schutzkleidung
* Genitiv Plural des Substantivs Schutzkleidung
* Dativ Plural des Substantivs Schutzkleidung
* Akkusativ Plural des Substantivs Schutzkleidung
# tablettierest
## tablettierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ta·b·let·tie·rest
Aussprache:
    IPA: [tablɛˈtiːʁəst]
    Hörbeispiele: tablettierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs tablettieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: tablettiertes
# knutschst
## knutschst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    knutscht
Worttrennung:
    knutschst
Aussprache:
    IPA: [knuːt͡ʃst]
    Hörbeispiele: knutschst
    Reime: -uːt͡ʃst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs knutschen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: knatschst, knautschst, kutschst
# Bildungsroman
## Bildungsroman (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bildungsroman | die Bildungsromane |
| Genitiv | des Bildungsromans | der Bildungsromane |
| Dativ | dem Bildungsroman | den Bildungsromanen |
| Akkusativ | den Bildungsroman | die Bildungsromane |
Worttrennung:
    Bil·dungs·ro·man, Plural: Bil·dungs·ro·ma·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪldʊŋsʁoˌmaːn]
    Hörbeispiele: Bildungsroman
Bedeutungen:
    [1] Literaturwissenschaft: Roman, in dem die geistige und charakterliche Bildung der Hauptfiguren im Vordergrund steht und nachvollziehbar dargestellt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Bildung, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Roman
Gegenwörter:
    [1] Antibildungsroman
Oberbegriffe:
    [1] Entwicklungsroman, Roman
Beispiele:
    [1] Im Bildungsroman macht die zentrale Figur eine Entwicklung durch.
    [1] Goethes „Wilhelm Meisters Lehrjahre“ gilt als erster Bildungsroman.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Bildungsroman lesen

#### Übersetzungen

* Englisch: education novel $^{→en}$
* Französisch: roman d'éducation $^{→fr}$
* Schwedisch: bildningsroman $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bildungsroman“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bildungsroman“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bildungsroman“
    [1] Duden online „Bildungsroman“
# lese nach
## lese nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    le·se nach
Aussprache:
    IPA: [ˌleːzə ˈnaːx]
    Hörbeispiele: lese nach
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachlesen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachlesen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachlesen
# Weltmann
## Weltmann (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Weltmann | die Weltmänner |
| Genitiv | des Weltmannes des Weltmanns | der Weltmänner |
| Dativ | dem Weltmann dem Weltmanne | den Weltmännern |
| Akkusativ | den Weltmann | die Weltmänner |
Worttrennung:
    Welt·mann, Plural: Welt·män·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛltˌman]
    Hörbeispiele: Weltmann
Bedeutungen:
    [1] eine Persönlichkeit, die umfangreiche Erfahrung im Umgang mit anderen Menschen aller Nationalitäten hat
Herkunft:
    Das Wort ist in heutiger Bedeutung seit dem 16. Jahrhundert belegt. Vorauf gehen mittelhochdeutsch werltman „Mensch auf Erden, weltlich gesinnter Mensch“, althochdeutsch weraltman „Bewohner der Erde“, abschätzig „weltlich gesinnter Mensch, Nichtgeistlicher“, belegt seit dem 9. Jahrhundert
    Determinativkompositum aus den Substantiven Welt und Mann
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Charmeur, Mann von Welt, Kavalier, Ehrenmann
Beispiele:
    [1] Der vollkommene Weltmann wäre der, welcher nie in Unschlüssigkeit stockte und nie in Übereilung geriete. (Arthur Schopenhauer)
    [1] „Er war nur ein Weltmann, der in der Welt Erfolg gehabt hatte und dem dieser Erfolg zur Gewohnheit geworden war.“
    [1] „Katell kleidete sich, wie Robert feststellte, noch immer mit der lässigen Eleganz eines Weltmannes, obwohl er stets in Geldverlegenheiten gesteckt hatte.“
    [1] „Er war nicht mehr der gepflegte Weltmann mit den lässigen Manieren.“
    [1] „Wielands Hippias ist ein Weltmann, wie man ihn sich nur ausmalen kann.“
Wortbildungen:
    weltmännisch

#### Übersetzungen

* Englisch: gentleman $^{→en}$, man of the world $^{→en}$
* Französisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Weltmann“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Weltmann“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weltmann“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Weltmann“
    [1] The Free Dictionary „Weltmann“
    [1] Duden online „Weltmann“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weltmann“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weltmann“
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 255 . Russische Urfassung 1867.
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 53. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
* ↑ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 248. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
* ↑ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 189.
# misgiven
## misgiven (Englisch)
### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs misgive
# backchatted
## backchatted (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs backchat

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs backchat
# Selbstbedienungsautomat
## Selbstbedienungsautomat (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Selbstbedienungsautomat | die Selbstbedienungsautomaten |
| Genitiv | des Selbstbedienungsautomaten | der Selbstbedienungsautomaten |
| Dativ | dem Selbstbedienungsautomaten | den Selbstbedienungsautomaten |
| Akkusativ | den Selbstbedienungsautomaten | die Selbstbedienungsautomaten |
Worttrennung:
    Selbst·be·die·nungs·au·to·mat, Plural: Selbst·be·die·nungs·au·to·ma·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛlpstbədiːnʊŋsʔaʊ̯toˌmaːt]
    Hörbeispiele: Selbstbedienungsautomat
Bedeutungen:
    [1] Apparat, der nach Annahme eines Zahlungsmittels Produkte ausgibt, die man sich vorher selbst zusammengestellt hat
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Selbstbedienung und Automat mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Automat
Beispiele:
    „Eigentlich ist das kein Kassenfenster mit einem Kassierer, sondern eine Art Selbstbedienungsautomat.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Selbstbedienungsautomat“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Selbstbedienungsautomat“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Selbstbedienungsautomat“
Quellen:
* ↑ Carlton Mellick III: Ultra Fuckers. 1. Auflage. Festa, Leipzig 2011, ISBN 978-3-865-52122-4, Seite 29 .
# sväva på målet
## sväva på målet (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    svä·va på må·let
Aussprache:
    IPA: [`svɛːva pɔ ˈmoːlət]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    sich nicht aussprechen wollen, seiner Sache nicht sicher sein; sich unbestimmt oder unsicher aussprechen; sich vage ausdrücken, sich nicht festlegen wollen; wörtlich: „in der Sprache schweben“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] vara osäker
Beispiele:
    [1] Europeiska hjärtföreningen har börjat sväva på målet om omega-3-fetternas effekt på hjärt- och kärlsystemet.
       Die Europäische Herzvereinigung ist sich ihrer Sache nicht mehr sicher, was den Effekt von Omega-3-Fetten auf das Herz-Kreislauf-System angeht.
    [1] Där dög det inte att sväva på målet utan jag var tvungen att hitta svar.
       Da reichte es nicht aus sich vage auszudrücken, sondern ich war gezwungen Antworten zu finden.

#### Übersetzungen

* Deutsch: seiner Sache nicht sicher sein
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ Otto Hoppe, Carl Auerbach: Schwedisch-deutsches Wörterbuch. Svensk-tysk ordbok. 3.Auflage. Stockholm 1919, "mål", Seite 221
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "sväva", Seite 1115
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "sväva", Seite 555
* ↑ Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »på målet&med=SAOL13&finns=SAOL13 sväva på målet« "sväva", Seite 937
* ↑ Blog
* ↑ Blog
# knutschender
## knutschender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    knut·schen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈknuːt͡ʃn̩dɐ]
    Hörbeispiele: knutschender
    Reime: -uːt͡ʃn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knutschend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knutschend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knutschend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knutschend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knutschend
# Beine
## Beine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Bein
Worttrennung:
    Bei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯nə]
    Hörbeispiele: Beine, Beine
    Reime: -aɪ̯nə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bein
* Nominativ Plural des Substantivs Bein
* Genitiv Plural des Substantivs Bein
* Akkusativ Plural des Substantivs Bein
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Beien, Biene, eiben, Eiben
# lese la vita
## lese la vita (Piemontesisch)
### Redewendung

Alternative Schreibweisen:
    leze la vita
Worttrennung:
    le·se la vi·ta
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: jemanden wegen eines tadelnswürdigen Verhaltens streng zurechtweisen, sehr ernste Vorhaltungen machen (und nachdrücklich auf seine Aufgaben, Pflichten hinweisen)
Herkunft:
    Die Wendung geht auf den klösterlichen Brauch der Mönche zurück, das „Levitikus“ genannte dritte Buch Mose zur Morgenandacht zu lesen. (vergleiche italienisch leggere la vita $^{→it}$).
Beispiele:
    [1] «E a l’é pa – torno a dive – che mi con sòn venuja leze la vita a queicadun; gnanca na frisa.»

#### Übersetzungen

    [1] Vittorio di Sant’Albino: Gran Dizionario Piemontese-Italiano. Dalla Società l’Unione tipografico-editrice, Torino 1859, Seite 709 (Google Books) .
Quellen:
* ↑ Attilio Levi: Dizionario etimologico del dialetto piemontese. G. B. Paravia & C., Torino/Milano/Firenze/Roma/Napoli/Palermo 1927, Stichwort »Vita (leze la)«, Seite 298 (Zitiert nach Internet Archive) .
* ↑ Augusto Monti; Giovanni Tesio (Herausgeber): Torino falsa magra e altre pagine torinesi. L’AMBARADAN, Torino 2006, ISBN 88-89257-17-2, Seite 288 (Zitiert nach Google Books) .
# Weiberfastnacht
## Weiberfastnacht (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Weiberfastnacht | die Weiberfastnächte |
| Genitiv | der Weiberfastnacht | der Weiberfastnächte |
| Dativ | der Weiberfastnacht | den Weiberfastnächten |
| Akkusativ | die Weiberfastnacht | die Weiberfastnächte |
Worttrennung:
    Wei·ber·fast·nacht, Plural: Wei·ber·fast·näch·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯bɐˌfas(t)naxt]
    Hörbeispiele: Weiberfastnacht
Bedeutungen:
    [1] rheinischer Ausdruck für den Donnerstag vor Rosenmontag
    [2] die Bräuche an diesem Tag, bei denen die Frauen symbolisch die Macht im Rheinland für die Zeit des Straßenkarnevals übernehmen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Weib, Fugenelement -er und Fastnacht
Synonyme:
    [1] Altweiber, Altweiberfasching, Altweiberfastnacht, Weiberdonnerstag, Fettdonnerstag
    [2] Altweiber, Altweiberfasching, Altweiberfastnacht, Weiberfasching
Beispiele:
    [1] An Weiberfastnacht findet der Wiener Opernball statt.
    „An Weiberfastnacht kam Papa schlechtgelaunt nachhause.“
    [2] Heut ist Weiberfastnacht, da kann ich meinen alten Schlips entsorgen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1, 2] Karneval

#### Übersetzungen

* Englisch: Fat Thursday $^{→en}$
* Französisch: Jeudi Gras $^{→fr}$
* Polnisch: Tłusty Czwartek $^{→pl}$
* Spanisch:
Dialektausdrücke: :
* Alemannisch: [1] dr Schmutzige Donnerstag
* Fränkisch
* Ripuarisch: [1, 2] Wieverfasteloovend
Dialektausdrücke: :
* Alemannisch: [1] dr Schmutzige Donnerstag
* Fränkisch
* Ripuarisch: [1, 2] Wieverfasteloovend
    [1] Wikipedia-Artikel „Weiberfastnacht“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weiberfastnacht“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weiberfastnacht“
Quellen:
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 397.
# mithieltest
## mithieltest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: mithieltst
Worttrennung:
    mit·hiel·test
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtˌhiːltəst]
    Hörbeispiele: mithieltest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithalten
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithalten
# backchecking
## backchecking (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs backcheck
# Schwerguttransportern
## Schwerguttransportern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwer·gut·trans·por·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃveːɐ̯ɡuːttʁansˌpɔʁtɐn]
    Hörbeispiele: Schwerguttransportern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schwerguttransporter