OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# trefflichsten
## trefflichsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    treff·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɛflɪçstn̩]
    Hörbeispiele: trefflichsten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs trefflich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs trefflich

### Superlativ

Worttrennung:
    treff·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɛflɪçstn̩]
    Hörbeispiele: trefflichsten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs trefflich
# hochklappend
## hochklappend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    hoch·klap·pend
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌklapn̩t]
    Hörbeispiele: hochklappend, hochklappend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs hochklappen
# Kettenraucherinnen
## Kettenraucherinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ket·ten·rau·che·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛtn̩ˌʁaʊ̯xəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Kettenraucherinnen, Kettenraucherinnen
    Reime: -ɛtn̩ʁaʊ̯xəʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kettenraucherin
* Genitiv Plural des Substantivs Kettenraucherin
* Dativ Plural des Substantivs Kettenraucherin
* Akkusativ Plural des Substantivs Kettenraucherin
# Schlafkrankheit
## Schlafkrankheit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schlafkrankheit | die Schlafkrankheiten |
| Genitiv | der Schlafkrankheit | der Schlafkrankheiten |
| Dativ | der Schlafkrankheit | den Schlafkrankheiten |
| Akkusativ | die Schlafkrankheit | die Schlafkrankheiten |
Worttrennung:
    Schlaf·krank·heit, Plural: Schlaf·krank·hei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaːfˌkʁaŋkhaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Schlafkrankheit
Bedeutungen:
    [1] meist Singular: durch die Tsetsefliege übertragene Tropenkrankheit, deren Endstadium vor allem durch Schläfrigkeit gekennzeichnet ist
    [2] umgangssprachlich: neurologische Erkrankung, bei der der Betroffene unkontrolliert in monotonen Situationen einschläft
Synonyme:
    [1] Afrikanische Trypanosomiasis
    [2] Narkolepsie
Oberbegriffe:
    [1] Tropenkrankheit
Beispiele:
    „Für den unbestreitbaren massiven Bevölkerungsschwund machen die Apologeten König Leopolds, damals wie heute, die Schlafkrankheit verantwortlich.“
    [1] „Denn die Schlafkrankheit wütete im Land.“

#### Übersetzungen

* Englisch: sleeping sickness $^{→en}$
* Französisch: maladie du sommeil $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Portugiesisch: doença do sono $^{→pt}$ f
* Schwedisch: sömnsjuka $^{→sv}$ u, trypanosomiasis $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Schlafkrankheit“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlafkrankheit“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schlafkrankheit“
    [1] The Free Dictionary „Schlafkrankheit“
    [1] Duden online „Schlafkrankheit“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlafkrankheit“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Schlafkrankheit“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schlafkrankheit“
Quellen:
* ↑ Adam Hochschild: Schatten über dem Kongo. Die Geschichte eines der großen, fast vergessenen Menschheitsverbrechen. 9. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2000, ISBN 9783608947694, Seite 328
* ↑ Johann Grolle: Menschenversuche im Paradies. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 158-167, Zitat Seite 158.
# Butandiole
## Butandiole (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bu·tan·di·o·le
Aussprache:
    IPA: [butandiˈʔoːlə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -oːlə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Butandiol
* Genitiv Plural des Substantivs Butandiol
* Akkusativ Plural des Substantivs Butandiol
# trabalhares
## trabalhares (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tra·ba·lha·res
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs trabalhar
* 2. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs trabalhar
# Gehrungsstoß
## Gehrungsstoß (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gehrungsstoß | die Gehrungsstöße |
| Genitiv | des Gehrungsstoßes | der Gehrungsstöße |
| Dativ | dem Gehrungsstoß dem Gehrungsstoße | den Gehrungsstößen |
| Akkusativ | den Gehrungsstoß | die Gehrungsstöße |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Gehrungsstoss
Worttrennung:
    Geh·rungs·stoß, Plural: Geh·rungs·stö·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːʁʊŋsˌʃtoːs]
    Hörbeispiele: Gehrungsstoß
Bedeutungen:
    [1] die Stoßfläche der beiden auf Gärung geschnittenen Werkstücke, die genau aufeinander passen sollen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gehrung und Stoß sowie dem Fugenelement -s
Beispiele:
    [1] Der Gärungsstoß ist nicht sauber gearbeitet.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: geringsstöt $^{→sv}$
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 1307, Artikel „Gehrung“, dort auch „Gehrungsstoß“
# verseif
## verseif (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    verseife
Worttrennung:
    ver·seif
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈzaɪ̯f]
    Hörbeispiele: verseif
    Reime: -aɪ̯f
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verseifen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: viferes
# ulkigerer
## ulkigerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ul·ki·ge·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈʊlkɪɡəʁɐ]
    Hörbeispiele: ulkigerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ulkig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ulkig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ulkig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ulkig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ulkig
# hochklappen
## hochklappen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | klappe hoch | klappe hoch | klappe hoch |
| Präsens | du | klappst hoch | klappst hoch | klappst hoch |
| Präsens | er, sie, es | klappt hoch | klappt hoch | klappt hoch |
| Präteritum | ich | klappte hoch | klappte hoch | klappte hoch |
| Konjunktiv II | ich | klappte hoch | klappte hoch | klappte hoch |
| Imperativ | Singular | klapp hoch! klappe hoch! | klapp hoch! klappe hoch! | klapp hoch! klappe hoch! |
| Imperativ | Plural | klappt hoch! | klappt hoch! | klappt hoch! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | hochgeklappt | hochgeklappt | hochgeklappt | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hochklappen |||||
Worttrennung:
    hoch·klap·pen, Präteritum: klapp·te hoch, Partizip II: hoch·ge·klappt
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌklapn̩]
    Hörbeispiele: hochklappen, hochklappen
Bedeutungen:
    [1] Hilfsverb haben: (eine Klappe) an einer Seite anheben (wobei die gegenüberliegende Seite in ihrer Position bleibt)
    [2] Hilfsverb sein: sich von selbst öffnen/aufklappen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel hoch als Verbzusatz und dem Verb klappen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anheben, hochbiegen, hochdrehen, hochdrücken, hochheben, hochnehmen, hochschieben, hochstemmen, hochziehen, öffnen
    [1, 2] aufklappen, hochschlagen
    [2] aufspringen, sich öffnen
Gegenwörter:
    [1, 2] zuklappen
Beispiele:
    [1] Sie klappt das Visier vom Motorradhelm hoch und nimmt die Sonnenbrille ab.
    [2] Wenn zuviel in den Koffer soll, klappt der Kofferdeckel wieder hoch, wenn man versucht, ihn zu schließen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] den Deckel, das Visier, die Rückenlehne hochklappen
Wortbildungen:
    hochklappbar

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochklappen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hochklappen“
    [*] The Free Dictionary „hochklappen“
    [1, 2] Duden online „hochklappen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hochklappen“
# Kettenrads
## Kettenrads (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kettenrades
Worttrennung:
    Ket·ten·rads
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛtn̩ˌʁaːt͡s]
    Hörbeispiele: Kettenrads
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kettenrad
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Stadtkerne
# Seestücks
## Seestücks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Seestückes
Worttrennung:
    See·stücks
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːʃtʏks]
    Hörbeispiele: Seestücks
    Reime: -eːʃtʏks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seestück
# Burgtürme
## Burgtürme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Burg·tür·me
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊʁkˌtʏʁmə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Burgturm
* Genitiv Plural des Substantivs Burgturm
* Akkusativ Plural des Substantivs Burgturm
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Bürgertum
# tu wohl
## tu wohl (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    tue wohl
Worttrennung:
    tu wohl
Aussprache:
    IPA: [ˌtuː ˈvoːl]
    Hörbeispiele: tu wohl
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wohltun
# Gerundiums
## Gerundiums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·run·di·ums
Aussprache:
    IPA: [ɡeˈʁʊndi̯ʊms]
    Hörbeispiele: Gerundiums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gerundium
# verhurender
## verhurender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·hu·ren·der
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈhuːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: verhurender
    Reime: -uːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verhurend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verhurend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verhurend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verhurend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verhurend
# triefend
## triefend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    trie·fend
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁiːfn̩t]
    Hörbeispiele: triefend
    Reime: -iːfn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs triefen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: treffend
    Anagramme: erfindet
# hypomixolydischen
## hypomixolydischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hy·po·mi·xo·ly·di·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈhyːpoːˌmɪksoːˌlyːdɪʃn̩]
    Hörbeispiele: hypomixolydischen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hypomixolydisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hypomixolydisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hypomixolydisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hypomixolydisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hypomixolydisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hypomixolydisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hypomixolydisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hypomixolydisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hypomixolydisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hypomixolydisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hypomixolydisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hypomixolydisch
# Kirchgänge
## Kirchgänge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kirch·gän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁçˌɡɛŋə]
    Hörbeispiele: Kirchgänge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kirchgang
* Genitiv Plural des Substantivs Kirchgang
* Akkusativ Plural des Substantivs Kirchgang
# Seestreitkräfte
## Seestreitkräfte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    See·streit·kräf·te
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːˌʃtʁaɪ̯tkʁɛftə]
    Hörbeispiele: Seestreitkräfte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Seestreitkraft
* Genitiv Plural des Substantivs Seestreitkraft
* Akkusativ Plural des Substantivs Seestreitkraft
# Burgund-Franche-Comté
## Burgund-Franche-Comté (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Burgund-Franche-Comté | — |
| Genitiv | (des Burgund-Franche-Comté) (des Burgund-Franche-Comtés) Burgund-Franche-Comtés | — |
| Dativ | (dem) Burgund-Franche-Comté | — |
| Akkusativ | (das) Burgund-Franche-Comté | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Burgund-Franche-Comté“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Bur·gund-Franche-Com·té, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [bʊʁˌɡʊntfʁɑ̃ʃkõˈte]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] aus den früheren Regionen Burgund und Franche-Comté zusammengelegte Region im Osten Frankreichs
Synonyme:
    [1] Burgund-Freigrafschaft, Bourgogne-Franche-Comté
Holonyme:
    [1] Frankreich
Meronyme:
    [1] Burgund, Franche-Comté
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: Bourgogne-Franche-Comté $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Burgund-Franche-Comté“
    [1] Wikivoyage-Eintrag „Burgund-Franche-Comté“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Burgund-Franche-Comté“
# tyeken
## tyeken (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs tyek

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs tyek
# Großkunde
## Großkunde (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Großkunde | die Großkunden |
| Genitiv | des Großkunden | der Großkunden |
| Dativ | dem Großkunden | den Großkunden |
| Akkusativ | den Großkunden | die Großkunden |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grosskunde
Worttrennung:
    Groß·kun·de, Plural: Groß·kun·den
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsˌkʊndə]
    Hörbeispiele: Großkunde
Bedeutungen:
    [1] Geschäftspartner, der in besonders hohem Maß Waren und/oder Dienstleistungen bezieht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Kunde
Synonyme:
    [1] Großabnehmer
Gegenwörter:
    [1] Kleinkunde
Weibliche Wortformen:
    [1] Großkundin
Oberbegriffe:
    [1] Kunde
Beispiele:
    „Einen Großkunden wie ihn konnte man kaum in die Pleite schicken – das hätte das restliche Kreditportfolio entwertet.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: gros client $^{→fr}$ m, client important $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Großkunde“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Großkunde“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Großkunde“
    [1] The Free Dictionary „Großkunde“
    [1] Duden online „Großkunde“
Quellen:
* ↑ Kristina Läsker: „Vaterlandslose Gesellen“. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 54–59, Zitat Seite 57.
# verstrubbelst
## verstrubbelst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: verstrubblest
Worttrennung:
    ver·strub·belst
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃtʁʊbl̩st]
    Hörbeispiele: verstrubbelst
    Reime: -ʊbl̩st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verstrubbeln
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verstrubbeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verstrubblest
# triebt zusammen
## triebt zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    triebt zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁiːpt t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: triebt zusammen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammentreiben
# hypomixolydisches
## hypomixolydisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hy·po·mi·xo·ly·di·sches
Aussprache:
    IPA: [ˈhyːpoːˌmɪksoːˌlyːdɪʃəs]
    Hörbeispiele: hypomixolydisches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hypomixolydisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hypomixolydisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hypomixolydisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hypomixolydisch
# Jägerballe
## Jägerballe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Jägerball
Worttrennung:
    Jä·ger·bal·le
Aussprache:
    IPA: [ˈjɛːɡɐˌbalə]
    Hörbeispiele: Jägerballe
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Jägerball
# Seesäcke
## Seesäcke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    See·sä·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːˌzɛkə]
    Hörbeispiele: Seesäcke
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Seesack
* Genitiv Plural des Substantivs Seesack
* Akkusativ Plural des Substantivs Seesack
# Burgunderflasche
## Burgunderflasche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Burgunderflasche | die Burgunderflaschen |
| Genitiv | der Burgunderflasche | der Burgunderflaschen |
| Dativ | der Burgunderflasche | den Burgunderflaschen |
| Akkusativ | die Burgunderflasche | die Burgunderflaschen |
Worttrennung:
    Bur·gun·der·fla·sche, Plural: Bur·gun·der·fla·schen
Aussprache:
    IPA: [bʊʁˈɡʊndɐˌflaʃə]
    Hörbeispiele: Burgunderflasche
Bedeutungen:
    [1] Weinbau: gegenüber der Schlegelflasche etwas dickbauchigere Flasche, die sich ähnlich wie die Schlegelflasche auf die Flaschenöffnung hin kontinuierlich verjüngt; die Burgunderflasche bildet keine Schulter wie die Bordeauxflasche; ihr Boden ist meist leicht eingezogen; sie wurde ursprünglich zum Vertrieb von Burgunder Weiß- und Rotweinen eingesetzt.
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Burgunder (im Sinne von Burgunderwein) und Flasche
Gegenwörter:
    [1] Bocksbeutel, Bordeauxflasche, Schlegelflasche
Oberbegriffe:
    [1] Weinflasche, Flasche
Beispiele:
    [1] Burgunderflaschen haben fast immer einen eingezogenen Boden.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Burgunderflasche“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Burgunderflasche“
# tygodni
## tygodni (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs tydzień
# Geruchsgutachten
## Geruchsgutachten (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Geruchsgutachten | die Geruchsgutachten |
| Genitiv | des Geruchsgutachtens | der Geruchsgutachten |
| Dativ | dem Geruchsgutachten | den Geruchsgutachten |
| Akkusativ | das Geruchsgutachten | die Geruchsgutachten |
Worttrennung:
    Ge·ruchs·gut·ach·ten, Plural: Ge·ruchs·gut·ach·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁʊxsˌɡuːtʔaxtn̩]
    Hörbeispiele: Geruchsgutachten
Bedeutungen:
    [1] schriftliches Beurteilung von einem Fachmann oder Sachverständigen, zur Geruchsbelastung um eine Geruchsquelle; Abschätzung der Geruchsemission
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Gutachten, mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    Luft
Beispiele:
    „Das LANUV prüft insbesondere die im Rahmen von Einzelfällen wie z.B. Nachbarschaftsbeschwerden vorgelegten Geruchsgutachten auf deren Plausibilität.“
    [1] „Abhilfe können Geruchsgutachten schaffen. Für eine Geruchsprognose werden aus geruchsrelevanten Daten einer Anlage oder eines landwirtschaftlichen Betriebes (Betriebszeiten, Quellhöhen, Tierzahlen, Abluftmengen etc.), Literaturwerten und geruchsspezifischen Daten aus einer Vielzahl hauseigener Messungen Geruchsemissionen ermittelt.“
    [1] „Um den Bau des Schweinemaststalls im Feld genehmigt zu bekommen, muss der Rodenbacher Landwirt Thomas Söhnel kein Geruchsgutachten vorlegen.“
    [1] „Ebenfalls bestätigt ist der Plan, ein weiteres Geruchsgutachten in Auftrag zu geben.“
    [1] „Für eine aktuelle Einschätzung der Machbarkeit der geplanten Baugebietsausweisung hat die Gemeinde Essen die Meodor Borken UG beauftragt, ein ergänzendes Geruchsgutachten auf Grundlage des o.g. Gutachtens von 2010 (Übernahme Tierbestände, meteorologische Daten und weitere Ausbreitungsparameter) unter Berücksichtigung aktueller spezifischer Emissionsfaktoren für die Tierhaltung durchzuführen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    das ergänzende, zweite Geruchsgutachten
    ein Geruchsgutachten anfordern, erstellen, verlangen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geruchsgutachten“
Quellen:
* ↑ Gerüche aus landwirtschaftlichen Anlagen www.lanuv.nrw.de, abgerufen am 26. Januar 2014
* ↑ Bauleitplanung und Geruch www.tuev-nord.de, abgerufen am 26. Januar 2014
* ↑ Kein Geruchsgutachten notwendig www.wlz-fz.de, abgerufen am 26. Januar 2014
* ↑ Ärger um zweites Geruchsgutachten bei Kost www.derwesten.de, abgerufen am 26. Januar 2014
* ↑ Ergänzendes Geruchsgutachten - Bauflächen nördlich des Wohngebietes Helms Esch(PDF; 4,4 MB) www.essen-oldb.de, abgerufen am 26. Januar 2014
# verstrubbelndes
## verstrubbelndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·strub·beln·des
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃtʁʊbl̩ndəs]
    Hörbeispiele: verstrubbelndes
    Reime: -ʊbl̩ndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verstrubbelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verstrubbelnd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verstrubbelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verstrubbelnd