# Süchtiger
## Süchtiger (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Süchtiger | Süchtige |
| Genitiv | Süchtigen | Süchtiger |
| Dativ | Süchtigem | Süchtigen |
| Akkusativ | Süchtigen | Süchtige |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Süchtige | die Süchtigen |
| Genitiv | des Süchtigen | der Süchtigen |
| Dativ | dem Süchtigen | den Süchtigen |
| Akkusativ | den Süchtigen | die Süchtigen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Süchtiger | keine Süchtigen |
| Genitiv | eines Süchtigen | keiner Süchtigen |
| Dativ | einem Süchtigen | keinen Süchtigen |
| Akkusativ | einen Süchtigen | keine Süchtigen |
Worttrennung:
    Süch·ti·ger, Plural: Süch·ti·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈzʏçtɪɡɐ]
    Hörbeispiele: Süchtiger
    Reime: -ʏçtɪɡɐ
Bedeutungen:
    [1] Person, die süchtig ist
Herkunft:
    Substantivierung des Adjektivs süchtig durch Konversion (unter Beibehaltung der jeweils notwendigen Flexionsendung)
Synonyme:
    [1] Suchtkranker, Abhängiger, Narkomane
Weibliche Wortformen:
    [1] Süchtige
Unterbegriffe:
    [1] Alkoholsüchtiger, Drogensüchtiger, Nikotinsüchtiger, Smartphonesüchtiger, Spielsüchtiger
Beispiele:
    „Sie trennte sich vor fast zehn Jahren von ihrem alkoholkranken Mann. "Es hatte sich im Prinzip eine gegenseitige Abhängigkeit entwickelt. Ganz schlimm", deutet die Mittsechzigerin mit ruhiger Stimme an. Davon seien Angehörige Süchtiger letztendlich immer betroffen.“
    [1] So gerät der Süchtige auf eine abschüssige Bahn, auf der es häufig für ihn kein Halten mehr gibt.
    [1] „Im Augenblick schienen ihre Liebesängste und -begierden denen eines Süchtigen zu gleichen, eines Alkoholikers, eines Spielers.“

#### Übersetzungen

* Englisch: addict $^{→en}$
* Französisch: toxicomane $^{→fr}$ m, accro $^{→fr}$ m
* Italienisch: tossicomane $^{→it}$ m, tossicodipendente $^{→it}$ m, drogato $^{→it}$ m
* Katalanisch: addicte $^{→ca}$ m
* Kroatisch: ovisnik $^{→hr}$ m
* Niederländisch: verslaafde $^{→nl}$ m
* Portugiesisch: viciado $^{→pt}$ m
* Spanisch: adicto $^{→es}$ m, drogadicto $^{→es}$ m, yonqui $^{→es}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Süchtiger“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Süchtiger“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Süchtiger“
    [*] The Free Dictionary „Süchtiger“
    [1] Duden online „Süchtiger“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Süchtiger“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Süchtige“
Quellen:
* ↑ http://www.morgenpost.de/printarchiv/magazin/article102651129/Wenn-zu-viel-Liebe-krank-macht.html
* ↑ Handbuch Supervision und Organisationsentwicklung, redigerad av Harald Pühl. Abgerufen am 21. Juli 2016.
* ↑ Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1 , Seite 35. Englisches Original 1954.

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Süch·ti·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈzʏçtɪɡɐ]
    Hörbeispiele: Süchtiger
    Reime: -ʏçtɪɡɐ
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Süchtige
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Süchtige
* Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Süchtige
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: chüstiger