OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# desillusionierest
## desillusionierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    des·il·lu·si·o·nie·rest
Aussprache:
    IPA: [dɛsʔɪluzi̯oˈniːʁəst]
    Hörbeispiele: desillusionierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs desillusionieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: desillusioniertes
# zerstäubest
## zerstäubest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zer·stäu·best
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈʃtɔɪ̯bəst]
    Hörbeispiele: zerstäubest
    Reime: -ɔɪ̯bəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zerstäuben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zerstäubtes
# Zwillingswörtern
## Zwillingswörtern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zwil·lings·wör·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svɪlɪŋsˌvœʁtɐn]
    Hörbeispiele: Zwillingswörtern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zwillingswort
# viehischerem
## viehischerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vie·hi·sche·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈfiːɪʃəʁəm]
    Hörbeispiele: viehischerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs viehisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs viehisch
# вярбы
## вярбы (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    вяр·бы
Umschrift:
    DIN 1460: vjarby
Aussprache:
    IPA: [vʲarˈbɨ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɨ
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs вярба
# octami
## octami (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    oc·ta·mi
Aussprache:
    IPA: [ˈɔt͡stami]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs ocot
# Ziegelrote Risspilz
## Ziegelrote Risspilz (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zie·gel·ro·te Riss·pilz
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡siːɡl̩ʁoːtə ˈʁɪspɪlt͡s]
    Hörbeispiele: Ziegelrote Risspilz
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Ziegelroter Risspilz
# taggleichem
## taggleichem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tag·glei·chem
Aussprache:
    IPA: [ˈtaːkˌɡlaɪ̯çm̩]
    Hörbeispiele: taggleichem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs taggleich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs taggleich
# dematerialisieren
## dematerialisieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | dematerialisiere | dematerialisiere | dematerialisiere |
| Präsens | du | dematerialisierst | dematerialisierst | dematerialisierst |
| Präsens | er, sie, es | dematerialisiert | dematerialisiert | dematerialisiert |
| Präteritum | ich | dematerialisierte | dematerialisierte | dematerialisierte |
| Konjunktiv II | ich | dematerialisierte | dematerialisierte | dematerialisierte |
| Imperativ | Singular | dematerialisier! dematerialisiere! | dematerialisier! dematerialisiere! | dematerialisier! dematerialisiere! |
| Imperativ | Plural | dematerialisiert! | dematerialisiert! | dematerialisiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | dematerialisiert | dematerialisiert | dematerialisiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:dematerialisieren |||||
Worttrennung:
    de·ma·te·ri·a·li·sie·ren, Präteritum: de·ma·te·ri·a·li·sier·te, Partizip II: de·ma·te·ri·a·li·siert
Aussprache:
    IPA: [dematəʁialiˈziːʁən]
    Hörbeispiele: dematerialisieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] seine Existenz, sein Vorhandensein als Stoff (Materie) verlieren
Sinnverwandte Wörter:
    [1] auflösen, verpuffen, verschwinden
Gegenwörter:
    [1] materialisieren
Beispiele:
    „Ich kann mich nicht dematerialisieren – nicht ganz – und in ein paar Augenblicken auf die andere Seite der Welt zaubern, aber ich habe eine gewisse Affinität dazu, meinen Platz in Zeit und Raum zu manipulieren.“
Wortbildungen:
    Dematerialisation

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dematerialisieren“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „dematerialisieren“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Mondschatten, Thea Harrison. Abgerufen am 18. Juli 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: materialisierende
# ziehst umher
## ziehst umher (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ziehst um·her
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡siːst ʊmˈheːɐ̯]
    Hörbeispiele: ziehst umher
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherziehen
# abanderareis
## abanderareis (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    a·ban·de·ra·reis
Aussprache:
    IPA: [aβandeˈɾaɾejs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs abanderar
# vollaßen
## vollaßen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: vollassen
Worttrennung:
    voll·aßen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlˌʔaːsn̩]
    Hörbeispiele: vollaßen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollessen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollessen
# народжуваністю
## народжуваністю (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    на·ро·джу·ва·ніс·тю
Umschrift:
    DIN 1460: narodžuvanistju
Aussprache:
    IPA: [nɑˈrɔd͡ʒuwɑɲiscu]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs народжуваність
# ocs
## ocs (Katalanisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ocs
Aussprache:
    IPA: [ɔks]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs oc
# abetunaréis
## abetunaréis (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abetunar
# supramundanus
## supramundanus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | suprāmundānus | suprāmundāna | suprāmundānum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:supramundanus |||||
Worttrennung:
    su·pra·mun·da·nus, su·pra·mun·da·na, su·pra·mun·da·num
Bedeutungen:
    [1] kirchenlateinisch: überweltlich, überirdisch
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Manfred Marquardt, Christof Voigt: Wörterbuch Latein für Philosophie und Theologie, Seite 180, Eintrag „supramundanus“
# demilunes
## demilunes (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs demilune
# zinzala
## zinzala (Korsisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| a zinzala | e zinzale |
Worttrennung:
    zinzala, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Mücke

#### Übersetzungen

    [1] Korsischer Wikipedia-Artikel „zinzala“
# aase ab
## aase ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: aas ab
Worttrennung:
    aa·se ab
Aussprache:
    IPA: [ˌaːzə ˈap]
    Hörbeispiele: aase ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abaasen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abaasen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abaasen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abaasen
# vodomare
## vodomare (Kroatisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vo·do·ma·re
Aussprache:
    IPA: [ˈʋɔ̂dɔmaːrɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Plural des Substantivs vodomar
# народжуй
## народжуй (Ukrainisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    на·ро·джуй
Umschrift:
    DIN 1460: narodžuj
Aussprache:
    IPA: [nɑˈrɔd͡ʒuj]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs народжувати
# ocris
## ocris (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | ocris | ocrēs |
| Genitiv | ocris | ocrium |
| Dativ | ocrī | ocribus |
| Akkusativ | ocrim | ocrēs |
| Vokativ | ocris | ocrīs |
| Ablativ | ocrī | ocribus |
Worttrennung:
    o·cris
Bedeutungen:
    [1] archaisch: steiniger Berg
Oberbegriffe:
    [1] mons
Beispiele:
    „sed qui sunt hi, qui ascendunt altum ocrim?“ (Liv. Andr. trag. 31)
    „celsosque in ocris / Arvaque putria et mare magnum.“ (Liv. Andr. trag. 32–33)
    „namque Taenari celsos ocris“ (Liv. Andr. trag. 34)
    „Haut ut quem Chiro in Pelio docuit ocri.“ (Liv. Andr. trag. 35)

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „ocris“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 1307.
    [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „ocris“ Seite 1362.
Quellen:
* 1 2 3 4 Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 1: Tragicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1897 (Internet Archive) , Seite 5.
# abetunará
## abetunará (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -a
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abetunar
# subliminales
## subliminales (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    su·b·li·mi·na·les
Aussprache:
    IPA: [zʊplimiˈnaːləs]
    Hörbeispiele: subliminales
    Reime: -aːləs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs subliminal
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs subliminal
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs subliminal
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs subliminal
# demined
## demined (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs demine

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs demine
# zioba
## zioba (Venezianisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el zioba | i zioba |
Worttrennung:
    zio·ba, Plural: zio·ba
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Donnerstag
Gegenwörter:
    [1] łuni, marti, mercore, venere, sabo, domenega
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Donnerstag“
    [1] Venezianischer Wikipedia-Artikel „zioba“
# aasend
## aasend (Deutsch)
### Partizip I

Worttrennung:
    aa·send
Aussprache:
    IPA: [ˈaːzn̩t]
    Hörbeispiele: aasend
    Reime: -aːzn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs aasen
# vodomaru
## vodomaru (Kroatisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vo·do·ma·ru
Aussprache:
    IPA: [ˈʋɔ̂dɔmaːru]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs vodomar
* Vokativ Singular des Substantivs vodomar
* Lokativ Singular des Substantivs vodomar
# газеллю
## газеллю (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    га·зел·лю
Umschrift:
    DIN 1460: hazellju
Aussprache:
    IPA: [ɦɑˈzɛʎːu]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs газель
# noctis
## noctis (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    noc·tis
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs nox
# abaratará
## abaratará (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    a·ba·ra·ta·rá
Aussprache:
    IPA: [aβaɾataˈɾa]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abaratar
# subliminalen
## subliminalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    su·b·li·mi·na·len
Aussprache:
    IPA: [zʊplimiˈnaːlən]
    Hörbeispiele: subliminalen
    Reime: -aːlən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs subliminal
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs subliminal
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs subliminal
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs subliminal
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs subliminal
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs subliminal
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs subliminal
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs subliminal
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs subliminal
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs subliminal
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs subliminal
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs subliminal
# deponiere
## deponiere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    de·po·nie·re
Aussprache:
    IPA: [depoˈniːʁə]
    Hörbeispiele: deponiere
    Reime: -iːʁə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs deponieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs deponieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs deponieren
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs deponieren
# zinst
## zinst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zinst
Aussprache:
    IPA: [t͡sɪnst]
    Hörbeispiele: zinst
    Reime: -ɪnst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zinsen
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zinsen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zinsen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zinsen
# abbeverassimo
## abbeverassimo (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abbeverare
# viraemia
## viraemia (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | viraemia | viraemiae |
| Genitiv | viraemiae | viraemiārum |
| Dativ | viraemiae | viraemiīs |
| Akkusativ | viraemiam | viraemiās |
| Vokativ | viraemia | viraemiae |
| Ablativ | viraemiā | viraemiīs |
Worttrennung:
    vi·rae·mia, Plural: vi·rae·mi·ae
Bedeutungen:
    [1] Medizin, neulateinisch: das Vorhandensein von Viren im Blut
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Virämie
* Englisch:
    [1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 11, Eintrag „Virämie“, lateinisch wiedergegeben mit „viraemia“
# договорімо
## договорімо (Ukrainisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    до·го·во·рі·мо
Umschrift:
    DIN 1460: dohovorimo
Aussprache:
    IPA: [dɔɦɔwɔˈrimɔ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -imɔ
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Imperativ Futur Aktiv des Verbs договорити
# neunundneunzigste
## neunundneunzigste (Deutsch)
### Numerale

Worttrennung:
    neun·und·neun·zigs·te
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: neunundneunzigste, neunundneunzigste
Bedeutungen:
    [1] Ordnungszahl: vor dem oder der hundertsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle neunundneunzig
Beispiele:
    „Der altarabische Held Schanfara, der geschworen hat, hundert Feinde zu töten, wird vom neunundneunzigsten erschlagen, verletzt aber mit einem seiner Knochensplitter den hundertsten Feind tödlich.“
    [1] „Beng Elel Atua der Neunundneunzigste war, wie man an seinem Namen unmißverständlich ablesen konnte, der neunundneunzigste Herrscher von Hel.“
    [1] „Seine neunundneunzigste Flamme, Dame Cochois, ist eine häßliche Nachteule, und dennoch findet der gute Marquis sie dergestalt liebenswürdig, daß er sie, trotz seiner sechsundvierzig Jahre, à tout prix heirathen will …“
    [1] „Ist es der neunzehnte oder bereits der neunundneunzigste Hügel, den sie erklimmen?“
    [1] „Als Onkel John gefragt wurde, wie man den Zeitpunkt des maximalen Pessimismus bestimme, lautete sein Ratschlag: »Abwarten, bis der neunundneunzigste von einhundert Investoren aufgibt.«“

#### Übersetzungen

* Englisch: ninety-ninth $^{→en}$
* Französisch: quatre-vingt-dix-neuvième $^{→fr}$
* Italienisch:
* Schwedisch: nittionionde $^{→sv}$
    [1]
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Neunundneunzig“, abgerufen am 16.01.2011
* ↑ „Rumo & die Wunder im Dunkeln“, Seite 419, Walter Moers, Piper, 2003
* ↑ „Potsdam und Sans-Souci: Historischer Roman von Eduard Maria Oettinger“, Band 2, Seite 24, Eduard Maria Oettinger, Philipp Reclam jun., 1848
* ↑ „Rebecca Rasfuzzi und die Jagd nach dem Popel der Weisheit“, Seite 105, Jens Reinländer, Baumhaus Verlag, 2007, ISBN 3833936711
* ↑ „Die Templeton-Methode“, Seite 121, Scott Philips, Lauren C. Templeton, FinanzBuch Verlag, 2008, ISBN 3898794148
# abflachenden
## abflachenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·fla·chen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌflaxn̩dən]
    Hörbeispiele: abflachenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abflachend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abflachend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abflachend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abflachend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abflachend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abflachend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abflachend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abflachend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abflachend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abflachend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abflachend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abflachend
# surteriĝus
## surteriĝus (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sur·te·ri·ĝus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs surteriĝi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: surteriĝas, surteriĝis, surteriĝos, surteriĝu
# delägare
## delägare (Schwedisch)
### Substantiv, u

| Utrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | (en) delägare | delägaren | delägare | delägarna |
| Genitiv | delägares | delägarens | delägares | delägarnas |
Worttrennung:
    del·äga·re, Plural: del·äga·re
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: delägare
Bedeutungen:
    [1] Person, die etwas anteilig besitzt; Teilhaber, Gesellschafter, Miteigentümer, Anteilseigner
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus del $^{→sv}$ (Teil) und ägare $^{→sv}$ (Eigentümer)
Sinnverwandte Wörter:
    [1] kompanjon
Oberbegriffe:
    [1] ägare
Beispiele:
    [1] Beslutet kräver samtliga delägares samtycke.
       Der Beschluss verlangt das Einverständnis aller Teilhaber.
    [1] Ett handelsbolag drivs av två eller flera delägare.
       Eine Offene Handelsgesellschaft wird von zwei oder mehr Gesellschaftern betrieben.
    [1] Varje delägare har rätt att sälja sin andel.
       Jeder der gemeinsamen Eigentümer hat das Recht, seinen Anteil zu veräußern.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] vara delägare i något
Wortbildungen:
    delägarförvaltning, delägarskap

#### Übersetzungen

* Deutsch: Teilhaber
* Englisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „delägare“
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „delägare“
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »delägare«, Seite 140
    [1] Lexin „delägare“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „delägare“
# zierte
## zierte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zier·te
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡siːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: zierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zieren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zieren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zieren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: reizet, reizte, trieze, zieret
# abbeverasse
## abbeverasse (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abbeverare
# договорю
## договорю (Ukrainisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    до·го·во·рю
Umschrift:
    DIN 1460: dohovorju
Aussprache:
    IPA: [dɔɦɔwɔˈrʲu]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -u
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs договорити
# oficiální
## oficiální (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| oficiální | oficiálnější | nejoficiálnější |
| Alle weiteren Formen: Flexion:oficiální |||
Worttrennung:
    ofi·ci·ál·ní
Aussprache:
    IPA: [ˈɔfɪt͡sɪjaːlɲiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] amtlichen Charakter habend, der Meinung der Öffentlichkeit entsprechend; offiziell, amtlich
Synonyme:
    [1] úřední, formální
Beispiele:
    [1] Pro zřízení akciové společnosti je potřeba podat oficiální žádost.
       Zur Gründung einer Aktiengesellschaft ist ein amtliches Ansuchen zu stellen.
Wortfamilie:
    oficiálně

#### Übersetzungen

* Deutsch: offiziell, amtlich
* Englisch: official $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „oficiální“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „oficiální“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „oficiální“
# abflachendes
## abflachendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·fla·chen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌflaxn̩dəs]
    Hörbeispiele: abflachendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abflachend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abflachend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abflachend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abflachend
# surtretos
## surtretos (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    surt·re·tos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Futur Aktiv des Verbs surtreti
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: surtretas, surtretis, surtretus, surtretu
# discoursed
## discoursed (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs discourse

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs discourse
# zurrtest zu
## zurrtest zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zurr·test zu
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡sʊʁtəst ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: zurrtest zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuzurren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuzurren
# abbeverate
## abbeverate (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abbeverare
* 2. Person Plural Imperativ Aktiv des Verbs abbeverare