OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Weltzentren
## Weltzentren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Welt·zen·t·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛltˌt͡sɛntʁən]
    Hörbeispiele: Weltzentren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Weltzentrum
* Genitiv Plural des Substantivs Weltzentrum
* Dativ Plural des Substantivs Weltzentrum
* Akkusativ Plural des Substantivs Weltzentrum
# vernaschten
## vernaschten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·nasch·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈnaʃtn̩]
    Hörbeispiele: vernaschten
    Reime: -aʃtn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs vernascht
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs vernascht
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs vernascht
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs vernascht
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs vernascht
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs vernascht
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs vernascht
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs vernascht
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs vernascht
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs vernascht
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs vernascht
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs vernascht

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·nasch·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈnaʃtn̩]
    Hörbeispiele: vernaschten
    Reime: -aʃtn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vernaschen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vernaschen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vernaschen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vernaschen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Vernatschen
# Minierhölzern
## Minierhölzern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mi·nier·höl·zern
Aussprache:
    IPA: [miˈniːɐ̯ˌhœlt͡sɐn]
    Hörbeispiele: Minierhölzern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Minierholz
# kenguruja
## kenguruja (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ken·gu·ru·ju
Aussprache:
    IPA: [ˈkeŋːurujɑ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partitiv Plural des Substantivs kenguru

## kenguruja (Slowenisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ken·gu·ru·ja
Aussprache:
    IPA: [kɛnɡuˈruːja]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs kenguru
* Akkusativ Singular des Substantivs kenguru
* Nominativ Dual des Substantivs kenguru
* Akkusativ Dual des Substantivs kenguru

## kenguruja (Ungarisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ken·gu·ru·ja
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛŋɡurujɒ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Besitzform Singular 3. Person Singular des Substantivs kenguru
# Zwinge
## Zwinge (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zwinge | die Zwingen |
| Genitiv | der Zwinge | der Zwingen |
| Dativ | der Zwinge | den Zwingen |
| Akkusativ | die Zwinge | die Zwingen |
Worttrennung:
    Zwin·ge, Plural: Zwin·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svɪŋə]
    Hörbeispiele: Zwinge
    Reime: -ɪŋə
Bedeutungen:
    [1] Werkzeug mit verstellbaren Backen, zwischen denen etwas eingeklemmt werden kann
    [2] fester Ring, um etwas zusammenzuhalten
Herkunft:
    Ableitung vom Stamm des Verbs zwingen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e
Oberbegriffe:
    [1] Werkzeug
Unterbegriffe:
    [1] Schraubzwinge
Beispiele:
    „Die offene Zeit ist mehrere Minuten lang, die Werkstücke sollten jedoch am besten 24 Stunden mit Zwingen zusammengepresst werden.“
    „Mit den Augen fixierte er Hallows und seine Leute, aber seine Hände waren intensiv mit der kupfernen Zwinge seiner Krücke beschäftigt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: clamp $^{→en}$
* Finnisch: puristin $^{→fi}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Türkisch: işkence $^{→tr}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1, (2)] Wikipedia-Artikel „Zwinge“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zwinge“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zwinge“
    [1] The Free Dictionary „Zwinge“
    [1, 2] Duden online „Zwinge“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Glutinleim“ (Stabilversion)
* ↑ John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 254. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.
# Realwirtschaft
## Realwirtschaft (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Realwirtschaft | die Realwirtschaften |
| Genitiv | der Realwirtschaft | der Realwirtschaften |
| Dativ | der Realwirtschaft | den Realwirtschaften |
| Akkusativ | die Realwirtschaft | die Realwirtschaften |
Worttrennung:
    Re·al·wirt·schaft, Plural: Re·al·wirt·schaf·ten
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈaːlvɪʁtˌʃaft], [ʁeˈʔaːlvɪʁtˌʃaft]
    Hörbeispiele: Realwirtschaft
    Reime: -aːlvɪʁtʃaft
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: Teilbereich der Gesamtwirtschaft, der sich mit Waren und Dienstleistungen befasst
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv real und dem Substantiv Wirtschaft
Gegenwörter:
    [1] Finanzwirtschaft
Oberbegriffe:
    [1] Gesamtwirtschaft
Beispiele:
    [1] Er studierte Gesamtwirtschaft und spezialisierte sich im Bereich Realwirtschaft.
Wortbildungen:
    Adjektiv: realwirtschaftlich

#### Übersetzungen

* Englisch: real economy $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: economia reale $^{→it}$
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Realwirtschaft“
    [1] Duden online „Realwirtschaft“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Realwirtschaft“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Realwirtschaft“
# Gastarbeiterkinds
## Gastarbeiterkinds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gastarbeiterkindes
Worttrennung:
    Gast·ar·bei·ter·kinds
Aussprache:
    IPA: [ˈɡastʔaʁˌbaɪ̯tɐˌkɪnt͡s]
    Hörbeispiele: Gastarbeiterkinds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gastarbeiterkind
# zugössest
## zugössest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·gös·sest
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌɡœsəst]
    Hörbeispiele: zugössest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zugießen
# Weltwunder
## Weltwunder (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Weltwunder | die Weltwunder |
| Genitiv | des Weltwunders | der Weltwunder |
| Dativ | dem Weltwunder | den Weltwundern |
| Akkusativ | das Weltwunder | die Weltwunder |
Worttrennung:
    Welt·wun·der, Plural: Welt·wun·der
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛltˌvʊndɐ]
    Hörbeispiele: Weltwunder
Bedeutungen:
    [1] allgemein: etwas, das sich durch seine bewundernswürdigen Eigenschaften von allen anderen Erscheinungen der Welt abhebt
    [2] speziell: die Sieben Weltwunder der Antike, also diejenigen herausragendsten Weltwunder nach [1] schlechthin
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Welt und Wunder. Das Wort ist eine Lehnübertragung der lateinischen Begriffe miraculum orbis bzw. mirabilium mundi.
Gegenwörter:
    [2] Welträtsel
Oberbegriffe:
    [1] Wunder
Beispiele:
    [1] Viele Anhänger des Vereins empfanden das nach Jahrzehnten der Diskussion neu erbaute Stadion als Weltwunder.
    [2] Der Artemistempel von Ephesus wurde zu den "Sieben Weltwundern" der Antike gezählt.
    [2] Die älteste Überlieferung einer Liste von Weltwundern geht auf den Geschichtsschreiber Herodot (etwa 450 v. Chr.) zurück.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Die Sieben Weltwunder, Das achte Weltwunder

#### Übersetzungen

* Englisch: wonder of the world $^{→en}$
* Französisch: merveille du monde $^{→fr}$ f
* Katalanisch: meravella del mon $^{→ca}$ f
* Latein: mirabilium mundi $^{→la}$ n, miraculum orbis $^{→la}$ n
* Norwegisch: underverk $^{→no}$ n
* Russisch: чудо света (čudo sveta$^☆$) $^{→ru}$ n
* Spanisch: maravilla $^{→es}$ (del mundo) f
* Englisch: wonder of the world $^{→en}$
* Französisch: merveille du monde $^{→fr}$ f
* Katalanisch: meravella del mon $^{→ca}$ f
* Latein: mirabilium mundi $^{→la}$ n, miraculum orbis $^{→la}$ n
* Norwegisch: underverk $^{→no}$ n
* Russisch: чудо света (čudo sveta$^☆$) $^{→ru}$ n
* Spanisch: maravilla $^{→es}$ (del mundo) f
    [1] Wikipedia-Artikel „Weltwunder“
    [2] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Vierundzwanzigster Band: Wek–Zz und vierter Nachtrag, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1994, ISBN 3-7653-1124-3, DNB 940769190 , „Weltwunder“ mit dem Verweis auf den Artikel „Sieben Weltwunder“, Seite 59
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Weltwunder“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weltwunder“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weltwunder“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Weltwunder“
# vermengend
## vermengend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ver·men·gend
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈmɛŋənt]
    Hörbeispiele: vermengend
    Reime: -ɛŋənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs vermengen
# Minierholze
## Minierholze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Minierholz
Worttrennung:
    Mi·nier·hol·ze
Aussprache:
    IPA: [miˈniːɐ̯ˌhɔlt͡sə]
    Hörbeispiele: Minierholze
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Minierholz
# abanderaremos
## abanderaremos (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    a·ban·de·ra·re·mos
Aussprache:
    IPA: [aβandeɾaˈɾemos]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abanderar
# Reitersmanns
## Reitersmanns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Reitersmannes
Worttrennung:
    Rei·ters·manns
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯tɐsˌmans]
    Hörbeispiele: Reitersmanns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Reitersmann
# Gelben Meer
## Gelben Meer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gel·ben Meer
Aussprache:
    IPA: [ˌɡɛlbn̩ ˈmeːɐ̯]
    Hörbeispiele: Gelben Meer
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular schwach des Substantivs Gelbes Meer
* Dativ Singular gemischt des Substantivs Gelbes Meer
# zurücknahmen
## zurücknahmen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·nah·men
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌnaːmən]
    Hörbeispiele: zurücknahmen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücknehmen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücknehmen
# Verbandsmull
## Verbandsmull (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Verbandsmull | die Verbandsmulle |
| Genitiv | des Verbandsmulls des Verbandsmulles | der Verbandsmulle |
| Dativ | dem Verbandsmull dem Verbandsmulle | den Verbandsmullen |
| Akkusativ | den Verbandsmull | die Verbandsmulle |
Nebenformen:
    Verbandmull
Worttrennung:
    Ver·bands·mull, Plural: Ver·bands·mul·le
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈbant͡sˌmʊl]
    Hörbeispiele: Verbandsmull
Bedeutungen:
    [1] im Plural selten: Mull, der als Verbandsmaterial dient
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Verband und Mull mit dem Fugenelement -s (Fugen-s)
Oberbegriffe:
    [1] Mull
Beispiele:
    „Die Salbenverbände werden sehr erleichtert durch die Salbenmulle; dies sind nach Unnas Angabe hergestellte, pflasterähnliche, mit Salbendurchtränkte oder mit denselben nur auf einer Seite imprägnierte Verbandsmulle.“
    [1] „Ein Zipfel weißen Verbandsmulls ist unter seinem Hemdkragen zu erkennen; die Wunde über der großen Titanplatte, die ein Teil des Brustbeins ersetzt, hat sich noch nicht völlig geschlossen.“
    [1] „Sie enthielten große Packungen Imodium und Ibuprofen, eine Rolle Verbandsmull und Beutel mit Plasma und Infusionslösung und ein halbes Dutzend Spritzen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: gauze $^{→en}$
* Französisch: gaze $^{→fr}$ f
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verbandsmull“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Verbandsmull“
    [1] Duden online „Verbandsmull“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Verbandsmull“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verbandsmull“
Quellen:
* ↑ Dr. S. Jessner: Die Syphilide. A. Stubers Verlag (Curt Kabitzsch), Würzburg 1904, Seite 9 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Heidi Pohle: Titan-Platte ersetzt Brustbein. In: Mitteldeutsche Zeitung. 20. Mai 2006 .
* ↑ Dave Eggers: Die Parade. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020 (Originaltitel: The Parade, übersetzt von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen), ISBN 978-3-462-05357-9, Seite 138 (amerikanische Originalausgabe 2019) .
# vermem
## vermem (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·mem
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs vermis
# kauterisierst
## kauterisierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kau·te·ri·sierst
Aussprache:
    IPA: [kaʊ̯teʁiˈziːɐ̯st]
    Hörbeispiele: kauterisierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kauterisieren
# aas ab
## aas ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    aase ab
Worttrennung:
    aas ab
Aussprache:
    IPA: [ˌaːs ˈap]
    Hörbeispiele: aas ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abaasen
# Radsportler
## Radsportler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Radsportler | die Radsportler |
| Genitiv | des Radsportlers | der Radsportler |
| Dativ | dem Radsportler | den Radsportlern |
| Akkusativ | den Radsportler | die Radsportler |
Worttrennung:
    Rad·sport·ler, Plural:, Rad·sport·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaːtˌʃpɔʁtlɐ]
    Hörbeispiele: Radsportler
Bedeutungen:
    [1] Sport: Person, die mit dem Fahrrad Sport treibt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rad und Sportler oder Ableitung von Radsport mit dem Ableitungsmorphem -ler
Weibliche Wortformen:
    [1] Radsportlerin
Oberbegriffe:
    [1] Sportler
Unterbegriffe:
    [1] Radprofi, Radrennfahrer
Beispiele:
    „Zu diesem Zeitpunkt ist sich der Radsportler keiner Schuld bewusst.“
    [1] „Die Radsportler waren müde, und die beiden Frauen störte der Geruch des im Kamin verbrennenden Torfs.“
Wortbildungen:
    [1] Straßenradsportler

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Radsportler“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Radsportler“
    [1] The Free Dictionary „Radsportler“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Radsportler“
    [1] Duden online „Radsportler“
Quellen:
* ↑ Die Zeit, 28.06.2013, Nr. 27; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Radsportler“
* ↑ Manuel Vázquez Montalbán: Das Quartett. Wagenbach, Berlin 1998 (übersetzt von Theres Moser), ISBN 3-8031-3134-0, Seite 74. Spanisch 1988.
# Gelben Meeres
## Gelben Meeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gelben Meers
Worttrennung:
    Gel·ben Mee·res
Aussprache:
    IPA: [ˌɡɛlbn̩ ˈmeːʁəs]
    Hörbeispiele: Gelben Meeres
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular stark des Substantivs Gelbes Meer
* Genitiv Singular schwach des Substantivs Gelbes Meer
* Genitiv Singular gemischt des Substantivs Gelbes Meer
# zusammenschlügen
## zusammenschlügen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·schlü·gen
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌʃlyːɡn̩], [t͡suˈzamənˌʃlyːɡŋ̍]
    Hörbeispiele: zusammenschlügen, zusammenschlügen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenschlagen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenschlagen
# Weissglases
## Weissglases (Deutsch)

Worttrennung:
    Weiss·gla·ses
# verlesener
## verlesener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·le·se·ner
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈleːzənɐ]
    Hörbeispiele: verlesener
    Reime: -eːzənɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlesen
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlesen
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlesen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verlesen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verlesen
# kjarnasýra
## kjarnasýra (Färöisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | Unbestimmt | Bestimmt | Unbestimmt | Bestimmt |
| Nominativ | kjarnasýra | kjarnasýran | kjarnasýrur | kjarnasýrurnar |
| Akkusativ | kjarnasýru | kjarnasýruna | kjarnasýrur | kjarnasýrurnar |
| Dativ | kjarnasýru | kjarnasýruni | kjarnasýrum | kjarnasýrunum |
| Genitiv | kjarnasýru | kjarnasýrunnar | kjarnasýra | kjarnasýranna |
Aussprache:
    IPA: [ˈtʃatnaˌsʊiːɹa]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Biologie: Nukleinsäure
Synonyme:
    [1] nukleinsýra
Oberbegriffe:
    [1] sýra
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Dänisch: nukleinsyre $^{→da}$ u, kernesyre $^{→da}$ u
* Deutsch: Nukleinsäure
* Englisch: nucleic acid $^{→en}$
* Isländisch: kjarnasýra $^{→is}$ f
* Italienisch: acido nucleico $^{→it}$ m
* Niederländisch: nucleinezuur $^{→nl}$ n, kernzuur $^{→nl}$ n
    [1] Orðalisti / Lívfrøðiligt margfeldi: "DNA (kjarnasýra)", ordafragd.com
# aasest
## aasest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aa·sest
Aussprache:
    IPA: [ˈaːzəst]
    Hörbeispiele: aasest
    Reime: -aːzəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs aasen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Aastes
# Radsport
## Radsport (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Radsport | die Radsporte |
| Genitiv | des Radsports des Radsportes | der Radsporte |
| Dativ | dem Radsport dem Radsporte | den Radsporten |
| Akkusativ | den Radsport | die Radsporte |
Worttrennung:
    Rad·sport, Plural: (selten gebräuchlich) Rad·spor·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaːtˌʃpɔʁt]
    Hörbeispiele: Radsport
Bedeutungen:
    [1] Sportart, die mit dem Fahrrad betrieben oder ausgeführt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Rad und Sport
Synonyme:
    [1] Radrennsport
Gegenwörter:
    [1] Motorsport, Wassersport
Oberbegriffe:
    [1] Sportart
Unterbegriffe:
    [1] Bahnradsport, BMX, Einradfahren, Fahrradtrial, Kunstradfahren, Mountainbiking, Querfeldeinfahren, Radball, Radpolo, Straßenrennsport
Beispiele:
    [1] Zu den typischen Ausdauersportarten gehört auch der Radsport.
    Die Organisatoren des Etappenortes der DDR-Rundfahrt im Radsport haben Nordhausen weit über die Bezirksgrenzen bekannt gemacht.
Charakteristische Wortkombinationen:
    Fahrrad, Gelände, Strecke
Wortbildungen:
    Radsportler, Radsportlerin, Radsportveranstaltung, Straßenradsport

#### Übersetzungen

* Bosnisch: бициклизам (biciklizam$^☆$) $^{→bs}$ m
* Englisch: cycling $^{→en}$
* Finnisch: pyöräily $^{→fi}$
* Französisch: cyclisme $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): ποδηλασία (podilasía) $^{→el}$ f
* Interlingua: cyclismo $^{→ia}$
* Italienisch: ciclismo $^{→it}$ m
* Katalanisch: ciclisme $^{→ca}$ m
* Kroatisch: biciklistički sport $^{→hr}$ m
* Lettisch: riteņbraukšanas sports $^{→lv}$ m
* Mazedonisch: велосипедизам (velosipedizam$^☆$) $^{→mk}$ m, бициклизам (biciklizam$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: wielersport $^{→nl}$ m
* Polnisch: kolarstwo $^{→pl}$ n
* Portugiesisch: ciclismo $^{→pt}$ m
* Russisch: велоспорт (velosport$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: cykelsport $^{→sv}$
* Serbisch: бициклизам (biciklizam$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: бициклизам (biciklizam$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: športová cyklistika $^{→sk}$ f
* Slowenisch: kolesarstvo $^{→sl}$ n
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: kólasowaŕski sport $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: kolesowarski sport $^{→hsb}$ m, kolesarski sport $^{→hsb}$ m
* Spanisch: ciclismo $^{→es}$ m
* Tschechisch: cyklistika $^{→cs}$ f
* Türkisch: bisiklet yarışı $^{→tr}$
* Ukrainisch: велосипедний спорт (velosypednyj sport$^☆$) $^{→uk}$ m
* Ungarisch: kerékpársport $^{→hu}$
* Weißrussisch: веласпорт (velasport$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Radsport“
    [1] Duden online „Radsport“
Quellen:
* ↑ 1050 Jahre Nordhausen: Beiträge zur Geschichte der Stadt Nordhausen - Rat der Stadt Nordhausen - Google Books
# Georgetowns
## Georgetowns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    George·towns
Aussprache:
    IPA: [ˈd͡ʒɔːd͡ʒtaʊ̯ns]
    Hörbeispiele: Georgetowns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Georgetown
# zusammenschlösset
## zusammenschlösset (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·schlös·set
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌʃlœsət]
    Hörbeispiele: zusammenschlösset
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenschließen
# Weissgläsern
## Weissgläsern (Deutsch)

Worttrennung:
    Weiss·glä·sern
# verleset
## verleset (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·le·set
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈleːzət]
    Hörbeispiele: verleset
    Reime: -eːzət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verlesen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verleget
# Mauren
## Mauren (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Mauren | — |
| Genitiv | (des Mauren) (des Maurens) Maurens | — |
| Dativ | (dem) Mauren | — |
| Akkusativ | (das) Mauren | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Mauren“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Mau·ren, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʊ̯ʁən]
    Hörbeispiele: Mauren
    Reime: -aʊ̯ʁən
Bedeutungen:
    [1] Gemeinde in Liechtenstein
    [2] Ortsteil der Gemeinde$^1$
Herkunft:
    Bis ins 17. Jahrhundert hinein wird der Ort als Mura, Muron, Muren und schließlich als Mauren bezeichnet. Ein Ansatz, den Ortsnamen zu erklären, bezieht sich auf das lateinische murus $^{→la}$ (Mauer) und das althochdeutsche muron (Gemäuer). Mit dem Gemäuer könnten die Überreste einer Keltenburg im Gemeindegebiet gemeint sein. Auch gab es erfolglose Versuche, Mauren mit dem Vornamen Maurus in Verbindung zu bringen. Endgültig geklärt ist die Herkunft des Namens also nicht.
Gegenwörter:
    [2] Schaanwald
Oberbegriffe:
    [1] Unterland, Liechtenstein
Unterbegriffe:
    [1] Mauren, Schaanwald
Beispiele:
    [1] Wir leben seit einigen Jahren in Mauren.
    [1] das Mauren der 60er Jahre
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1, 2] in Mauren arbeiten, leben, wohnen
Wortbildungen:
    Maurer, Maurerin

#### Übersetzungen

* Litauisch: Maurenas $^{→lt}$
* Russisch: Маурен (Mauren$^☆$) $^{→ru}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Mauren“
Quellen:
* ↑ Historischer Verein für das Fürstentum Liechtenstein: Mauren

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mau·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʊ̯ʁən]
    Hörbeispiele: Mauren
    Reime: -aʊ̯ʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Maure
* Dativ Singular des Substantivs Maure
* Akkusativ Singular des Substantivs Maure
* Nominativ Plural des Substantivs Maure
* Genitiv Plural des Substantivs Maure
* Dativ Plural des Substantivs Maure
* Akkusativ Plural des Substantivs Maure
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mauern, Mauern