OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# E-Buch-Lesegerätes
## E-Buch-Lesegerätes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    E-Buch-Lesegeräts
Worttrennung:
    E-Buch-Le·se·ge·rä·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈeːbuxˌleːzəɡəʁɛːtəs]
    Hörbeispiele: E-Buch-Lesegerätes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs E-Buch-Lesegerät
# vorschriftsgemäßester
## vorschriftsgemäßester (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: vorschriftsgemässester
Worttrennung:
    vor·schrifts·ge·mä·ßes·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ʃʁɪft͡sɡəˌmɛːsəstɐ]
    Hörbeispiele: vorschriftsgemäßester
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs vorschriftsgemäß
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs vorschriftsgemäß
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs vorschriftsgemäß
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs vorschriftsgemäß
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs vorschriftsgemäß
# Freiwilligenheeren
## Freiwilligenheeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frei·wil·li·gen·hee·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯vɪlɪɡn̩ˌheːʁən]
    Hörbeispiele: Freiwilligenheeren, Freiwilligenheeren
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Freiwilligenheer
# aventuro
## aventuro (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | aventuro | aventuroj |
| Akkusativ | aventuron | aventurojn |
Worttrennung:
    a‧ven‧tu‧ro
Aussprache:
    IPA: [avenˈturo]
    Hörbeispiele: aventuro
    Reime: -uro
Bedeutungen:
    [1] eine risikoreiche Unternehmung oder ein Erlebnis, das sich stark vom Alltag unterscheidet; Abenteuer
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: авантюра (avantjura$^☆$) $^{→bg}$
* Deutsch: Abenteuer n
* Englisch: adventure $^{→en}$
* Estnisch: seiklus $^{→et}$
* Finnisch: seikkailu $^{→fi}$
* Französisch: aventure $^{→fr}$ f
* Friaulisch: venture $^{→fur}$ f
* Isländisch: ævintýri $^{→is}$
* Italienisch: avventura $^{→it}$ f
* Italienisch: avventura $^{→it}$ f
* Japanisch: 冒険 (ぼうけん, bōken) $^{→ja}$
* Latein: facinus $^{→la}$, audax $^{→la}$
* Litauisch: nuotykis $^{→lt}$
* Maltesisch: avventura $^{→mt}$ f
* Norwegisch: eventyr $^{→no}$
* Papiamentu: aventura $^{→pap}$
* Portugiesisch: aventura $^{→pt}$ f
* Rätoromanisch: aventura $^{→rm}$ f
* Spanisch: aventura $^{→es}$ f
* Türkisch: macera $^{→tr}$, serüven $^{→tr}$
    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „aventuro“
    [1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „aventuro“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „aventuro“
# Grammatikmodells
## Grammatikmodells (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gram·ma·tik·mo·dells
Aussprache:
    IPA: [ɡʁaˈmatɪkmoˌdɛls]
    Hörbeispiele: Grammatikmodells
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Grammatikmodell
# puffing
## puffing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs puff
# zurückschauderte
## zurückschauderte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·schau·der·te
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌʃaʊ̯dɐtə]
    Hörbeispiele: zurückschauderte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschaudern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschaudern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschaudern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschaudern
# Feuerstoss
## Feuerstoss (Deutsch)

Worttrennung:
    Feu·er·stoss
# E-Buch-Lesegeräten
## E-Buch-Lesegeräten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    E-Buch-Le·se·ge·rä·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈeːbuxˌleːzəɡəʁɛːtn̩]
    Hörbeispiele: E-Buch-Lesegeräten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs E-Buch-Lesegerät
# vorschriftsmässig
## vorschriftsmässig (Deutsch)

Worttrennung:
    vor·schrifts·mäs·sig
# Freiwilligenheeres
## Freiwilligenheeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Freiwilligenheers
Worttrennung:
    Frei·wil·li·gen·hee·res
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯vɪlɪɡn̩ˌheːʁəs]
    Hörbeispiele: Freiwilligenheeres, Freiwilligenheeres
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Freiwilligenheer
# aver
## aver (Okzitanisch)
### Verb

| Form | Person | Wortform |
| Präsens | ieu | ai |
| Präsens | tu | as |
| Präsens | el, ela | a |
| Präsens | nosautres, nosautras | avèm |
| Präsens | vosautres, nosautras | avètz |
| Präsens | eles, elas | an |
| Partizip II | Maskulinum | Femininum |
| Singular | agut | aguda |
| Plural | | |
| Hilfsverb | | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aver |||
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [aˈβe]
    Hörbeispiele: aver
Bedeutungen:
    [1] Hilfsverb: haben
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: haben
* Englisch: have $^{→en}$
* Italienisch: avere $^{→it}$
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 546
# Grammatiktheorien
## Grammatiktheorien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gram·ma·tik·the·o·ri·en
Aussprache:
    IPA: [ɡʁaˈmatɪkteoˌʁiːən]
    Hörbeispiele: Grammatiktheorien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Grammatiktheorie
* Genitiv Plural des Substantivs Grammatiktheorie
* Dativ Plural des Substantivs Grammatiktheorie
* Akkusativ Plural des Substantivs Grammatiktheorie
# quedareu
## quedareu (Katalanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    que·da·reu
Aussprache:
    IPA: östlich: [kəðəˈɾɛw], westlich: [keðaˈɾew]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs quedar
# zusammenzählest
## zusammenzählest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·zäh·lest
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌt͡sɛːləst]
    Hörbeispiele: zusammenzählest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenzählen
# Feuersteinen
## Feuersteinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Feu·er·stei·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔɪ̯ɐˌʃtaɪ̯nən]
    Hörbeispiele: Feuersteinen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Feuerstein
# Erzschiffen
## Erzschiffen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Erz·schif·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯t͡sˌʃɪfn̩], [ˈɛʁt͡sˌʃɪfn̩]
    Hörbeispiele: Erzschiffen, Erzschiffen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Erzschiff
# vorschriftsmässige
## vorschriftsmässige (Deutsch)

Worttrennung:
    vor·schrifts·mäs·si·ge
# Fußballgotts
## Fußballgotts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fussballgotts
Nebenformen:
    Fußballgottes
Worttrennung:
    Fuß·ball·gotts
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːsbalˌɡɔt͡s]
    Hörbeispiele: Fußballgotts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fußballgott
# auskühltet
## auskühltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·kühl·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌkyːltət]
    Hörbeispiele: auskühltet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auskühlen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auskühlen
# Gerberinnen
## Gerberinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ger·be·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛʁbəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Gerberinnen
    Reime: -ɛʁbəʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gerberin
* Genitiv Plural des Substantivs Gerberin
* Dativ Plural des Substantivs Gerberin
* Akkusativ Plural des Substantivs Gerberin
# rate zu
## rate zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: rat zu
Worttrennung:
    ra·te zu
Aussprache:
    IPA: [ˌʁaːtə ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: rate zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zuraten
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuraten
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuraten
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuraten
# zákaznice
## zákaznice (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | zákaznice | zákaznice |
| Genitiv | zákaznice | zákaznic |
| Dativ | zákaznici | zákaznicím |
| Akkusativ | zákaznici | zákaznice |
| Vokativ | zákaznice | zákaznice |
| Lokativ | zákaznici | zákaznicích |
| Instrumental | zákaznicí | zákaznicemi |
Worttrennung:
    zá·kaz·ni·ce
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːkazɲɪt͡sɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die einen Auftrag erteilt, etwas bestellt oder kauft: Kundin, Auftraggeberin
Synonyme:
    [1] klientka
Gegenwörter:
    [1] prodavačka
Männliche Wortformen:
    [1] zákazník
Beispiele:
    [1] U jedné pokladny obchodního domu si zapomněla zákaznice kreditní kartu.
       An einer Kasse des Kaufhauses vergaß die Kundin die Kreditkarte.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] stálá zákaznice — Stammkundin

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kundin f, Auftraggeberin f
* Englisch: customer $^{→en}$
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zákaznice“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „zákaznice“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „zákaznice“
    [1] centrum - slovník: „zákaznice“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zákaznice“
# Floriansjünger
## Floriansjünger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Floriansjünger | die Floriansjünger |
| Genitiv | des Floriansjüngers | der Floriansjünger |
| Dativ | dem Floriansjünger | den Floriansjüngern |
| Akkusativ | den Floriansjünger | die Floriansjünger |
Worttrennung:
    Flo·ri·ans·jün·ger, Plural: Flo·ri·ans·jün·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈfloːʁiaːnsˌjʏŋɐ]
    Hörbeispiele: Floriansjünger
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: (männliche) Person, die dafür ausgebildet ist, Feuer zu löschen und andere Personen aus gefährlichen Situationen zu retten
Synonyme:
    [1] Feuerwehrmann, Feuerwehrler
Weibliche Wortformen:
    [1] Floriansjüngerin
Oberbegriffe:
    [1] Mann
Beispiele:
    „Nach dem Ritt gibt es im Feuerwehrhaus von den Schützen etwas zur Stärkung und die Floriansjünger schenken Getränke aus.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: pompier $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Floriansjünger“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Floriansjünger“
    [1] Duden online „Floriansjünger“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Floriansjünger“
Quellen:
* ↑ Zeichen der Dankbarkeit. Abgerufen am 12. Oktober 2021.
# Erzrivalinnen
## Erzrivalinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Erz·ri·va·lin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɛʁt͡sʁiˌvaːlɪnən]
    Hörbeispiele: Erzrivalinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Erzrivalin
* Genitiv Plural des Substantivs Erzrivalin
* Dativ Plural des Substantivs Erzrivalin
* Akkusativ Plural des Substantivs Erzrivalin
# vorschritten
## vorschritten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vor·schrit·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌʃʁɪtn̩]
    Hörbeispiele: vorschritten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorschreiten
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorschreiten
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorschreiten
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorschreiten
# Fußballgott
## Fußballgott (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fußballgott | die Fußballgötter |
| Genitiv | des Fußballgotts des Fußballgottes | der Fußballgötter |
| Dativ | dem Fußballgott | den Fußballgöttern |
| Akkusativ | den Fußballgott | die Fußballgötter |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fussballgott
Worttrennung:
    Fuß·ball·gott, Plural: Fuß·ball·göt·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːsbalˌɡɔt]
    Hörbeispiele: Fußballgott
Bedeutungen:
    [1] Sport, Fußball: ein genialer Fußballspieler, der nahezu Übermenschliches zu leisten im Stande ist
    [2] Sport, Fußball: eine erdachte gottähnliche Instanz, die das Fußballgeschehen mal gerecht, mal scheinbar willkürlich beeinflusst
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fußball und Gott
Oberbegriffe:
    [1, 2] Gott
Beispiele:
    [1] Fußballgötter wie Uwe Seeler und Pele haben nie den Boden unter den Füßen verloren.
    „Im WM-Halbfinale schauen gleich sechs Belgier etwas bang auf den argentinischen Fußballgott Diego Maradona.“
    [1] „Spötter rufen ihn Flohtaxi, für Millionen Schotten und Schweden ist er ein Fußballgott. […] Sein Name: Henrik Larsson.“
    [2] „Fußballer glauben an diverse Götter: an den Fußballgott, an Allah und Buddha.“
    [2] „Der späte und kuriose Ausgleichstreffer in Bielefeld kann kein Zufall gewesen sein. Vielmehr ist er der Beweis dafür, dass es den Fußballgott eben doch gibt.“
    [2] „Als würde der Fußballgott sich erinnern, dass er jene, denen er mal einen Gefallen getan hat, auch irgendwann wieder bestrafen muss. Sonst nimmt ihm die ganze Sache ja keiner mehr ab.“
    [2] „Die stets ergebnisoffene Suche nach dem Sinn macht diesen Sport ja gerade so faszinierend. Und der Fußballgott ist auch deshalb ein Weltstar, weil niemand weiß, was er als nächstes ausheckt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: fotbollsgud $^{→sv}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Fußballgott“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fußballgott“
    [1] Peter Schlobinski: Duden, Keeper, Elf und Gurkenpass. (K)ein Wörterbuch der Fußballsprache. Dudenverlag, Mannheim u. a. 2010, ISBN 978-3-411-71343-1 , Seite 32, Eintrag „Fußballgott“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fußballgott“
Quellen:
* ↑ Das ist Fußball!. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Juni 2014) .
* ↑ Celtic Glasgow: Schöner und schmutziger als Werder. In: Spiegel Online. 29. März 2008, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. Juni 2014) .
* ↑ Johannes Aumüller: „Mit Gott auf der linken Außenbahn“. In: Zeit Online. 13. Juni 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Juni 2014) .
* ↑ Oskar Beck: Schiedsrichter Rafati ist dem Fußballgott dankbar. In: Welt Online. 12. Mai 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 30. Juni 2014) .
* ↑ Christian Spiller: Dortmunds bestandene Reifeprüfung. In: Zeit Online. 2. Mai 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Juni 2014) .
* ↑ Boris Herrmann: Zwölf Zentimeter. In: Süddeutsche Zeitung. 30. Juni 2014, ISSN 0174-4917, Seite 32 .
# befundetet
## befundetet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·fun·de·tet
Aussprache:
    IPA: [bəˈfʊndətət]
    Hörbeispiele: befundetet
    Reime: -ʊndətət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs befunden
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs befunden
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bedufteten
# Gerberstraße
## Gerberstraße (Deutsch)
### Straßenname, f, Eigenname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gerberstraße | — |
| Genitiv | der Gerberstraße | — |
| Dativ | der Gerberstraße | — |
| Akkusativ | die Gerberstraße | — |
Worttrennung:
    Ger·ber·stra·ße, Plural:
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛʁbɐˌʃtʁaːsə]
    Hörbeispiele: Gerberstraße
Bedeutungen:
    [1] Straße in etwa 220 deutschen und 6 österreichischen Orten; benannt nach dem Berufszweig und/oder dem Handwerk der Gerber
Oberbegriffe:
    [1] Straße, Verkehrsweg
Beispiele:
    [1] Die Gerberstraße ist einen halben Kilometer lang.
    [1] Familie Mustermann wohnt in der Gerberstraße 66.
    [1] Die Gerberstraße ist wegen Bauarbeiten gesperrt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in der Gerberstraße wohnen/im Stau stehen; durch die/auf die Gerberstraße gehen/fahren; die Gerberstraße ist gesperrt; in die Gerberstraße ausliefern/liefern/transportieren; aus der Gerberstraße kommen

#### Übersetzungen

* Englisch: Tanner Street $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gerberstraße“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gerberstraße“
    [1] „Gerberstraße“ bei strassen-in-deutschland.de (1)
    [1] „Gerberstraße“ bei strassen-in-deutschland.de (2)
    [1] „Gerberstraße“ bei strassen-in-deutschland.de (3)
    [1] „Gerberstraße“ bei strassen-in-deutschland.de (4)
    [1] „Gerberstraße“ bei strassen-in-deutschland.de (5)
    [1] „Gerberstraße “ bei strassensuche.at (1)
# ratternder
## ratternder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rat·tern·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʁatɐndɐ]
    Hörbeispiele: ratternder
    Reime: -atɐndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ratternd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ratternd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ratternd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ratternd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ratternd
# zákaznický
## zákaznický (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| zákaznický | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zákaznický |||
Worttrennung:
    zá·kaz·nic·ký, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːkazɲɪt͡skiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] den Kunden betreffend
Herkunft:
    abgeleitet vom Substantiv zákazník
Gegenwörter:
    [1] prodavačský
Beispiele:
    [1] Navštivte naše zákaznické centrum.
       Besuchen Sie unser Kundenzentrum.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] zákaznický informační systém, zákaznická linka, zákaznický přístup, zákaznický servis, zákaznický úvěr — Kundenkredit

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kunden-
* Englisch: customer $^{→en}$
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zákaznický“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „zákaznický“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „zákaznický“
    [1] centrum - slovník: „zákaznický“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zákaznický“
# Frachtraum
## Frachtraum (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Frachtraum | die Frachträume |
| Genitiv | des Frachtraumes des Frachtraums | der Frachträume |
| Dativ | dem Frachtraum dem Frachtraume | den Frachträumen |
| Akkusativ | den Frachtraum | die Frachträume |
Worttrennung:
    Fracht·raum, Plural: Fracht·räu·me
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaxtˌʁaʊ̯m]
    Hörbeispiele: Frachtraum
    Reime: -axtʁaʊ̯m
Bedeutungen:
    [1] Raum, in dem Waren für den Transport untergebracht werden können
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Fracht und Raum
Synonyme:
    [1] Laderaum
Oberbegriffe:
    [1] Raum
Unterbegriffe:
    [1] Gepäckraum, Kofferraum
Beispiele:
    „Die Angreifer zwangen die Besatzungen der Schiffe, die Frachträume zu öffnen, und hievten Kiste um Kiste der verhassten Ladung an Deck.“
    [1] „Nicht nur der Frachtraum wurde gefüllt, sondern auch Kabine und Kajüte, sodass kaum Platz genug war, um über die Fässer zu den Kojen zu klettern.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Frachtraum“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Frachtraum“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Frachtraum“
    [1] The Free Dictionary „Frachtraum“
    [1] Duden online „Frachtraum“
Quellen:
* ↑ Kathrin Maas: Mit Kriegsgeheul zum Hafen. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 50-51, Zitat Seite 50.
* ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 40. Englisches Original 1843.
# Erzschiffes
## Erzschiffes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Erzschiffs
Worttrennung:
    Erz·schif·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯t͡sˌʃɪfəs], [ˈɛʁt͡sˌʃɪfəs]
    Hörbeispiele: Erzschiffes, Erzschiffes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Erzschiff
# vorwüscht
## vorwüscht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    vorwüschet
Worttrennung:
    vor·wüscht
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌvyːʃt]
    Hörbeispiele: vorwüscht
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorwaschen
# Germanistikstudent
## Germanistikstudent (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Germanistikstudent | die Germanistikstudenten |
| Genitiv | des Germanistikstudenten | der Germanistikstudenten |
| Dativ | dem Germanistikstudenten | den Germanistikstudenten |
| Akkusativ | den Germanistikstudenten | die Germanistikstudenten |
Worttrennung:
    Ger·ma·nis·tik·stu·dent, Plural: Ger·ma·nis·tik·stu·den·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡɛʁmaˈnɪstɪkʃtuˌdɛnt]
    Hörbeispiele: Germanistikstudent
    Reime: -ɪstɪkʃtudɛnt
Bedeutungen:
    [1] Person, die das Fach Germanistik studiert
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Germanistik und Student
Weibliche Wortformen:
    [1] Germanistikstudentin
Oberbegriffe:
    [1] Student
Beispiele:
    „Auf eines muss sich ein angehender Germanistikstudent aber gefasst machen: jede Menge Bücher.“
    [1] „Der Medizinstudent wird Arzt, der Justudent Rechtsanwalt und der Philosophie- oder Germanistikstudent? Lektor oder Taxifahrer.“
    [1] „Raphael B., langjähriger Germanistikstudent und der Intellektuelle der Gruppe, verliest anschließend eine Erklärung zur Konzeption der CD.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch:
* Tschechisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Germanistikstudent“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Germanistikstudent“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Germanistikstudent“
Quellen:
* ↑ Leseratten und Bücherwürmer. Abgerufen am 26. August 2018.
* ↑ Geisteswissenschaften: Taxifahren muss nicht sein. Abgerufen am 26. August 2018.
* ↑ Kurze Prozesse (XI). Abgerufen am 26. August 2018.
# befundet
## befundet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·fun·det
Aussprache:
    IPA: [bəˈfʊndət]
    Hörbeispiele: befundet
    Reime: -ʊndət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs befunden
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs befunden
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs befunden
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs befunden

### Partizip II

Worttrennung:
    be·fun·det
Aussprache:
    IPA: [bəˈfʊndət]
    Hörbeispiele: befundet
    Reime: -ʊndət
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs befunden
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beduften, Beduften
# Grossen Bibernelle
## Grossen Bibernelle (Deutsch)

Worttrennung:
    Gros·sen Bi·ber·nel·le
# rearing
## rearing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs rear
# zuschleifend
## zuschleifend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    zu·schlei·fend
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʃlaɪ̯fn̩t]
    Hörbeispiele: zuschleifend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs zuschleifen