OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Spargelsuppe
## Spargelsuppe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Spargelsuppe | die Spargelsuppen |
| Genitiv | der Spargelsuppe | der Spargelsuppen |
| Dativ | der Spargelsuppe | den Spargelsuppen |
| Akkusativ | die Spargelsuppe | die Spargelsuppen |
Worttrennung:
    Spar·gel·sup·pe, Plural: Spar·gel·sup·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaʁɡl̩ˌzʊpə]
    Hörbeispiele: Spargelsuppe
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: klare oder gebundene Suppe aus Gemüsespargel
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Spargel und Suppe
Oberbegriffe:
    [1] Suppe
Unterbegriffe:
    [1] Spargelcremesuppe/Spargelcrèmesuppe
Beispiele:
    „Das 5-Gang-Öko-Menü enthält klare Spargelsuppe, Frühlingssalat an sautierten Champignons, Zitronenmelisse-Sorbet, Maischolle im Kräutersud pochiert mit Rieslingschaum, weißen und grünen Spargel, sowie Vanilleparfait auf Rhabarbermus.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Spargelsuppe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spargelsuppe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Spargelsuppe“
    [1] Duden online „Spargelsuppe“
Quellen:
* ↑ Spargel in ungewöhnlicher Kombination mit … In: Saarbrücker Zeitung. 6. Mai 1999 (zitiert nach DWDS).
# Steinkammergräbern
## Steinkammergräbern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stein·kam·mer·grä·bern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nkamɐˌɡʁɛːbɐn]
    Hörbeispiele: Steinkammergräbern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Steinkammergrab
# Steinkauze
## Steinkauze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Steinkauz
Worttrennung:
    Stein·kau·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌkaʊ̯t͡sə]
    Hörbeispiele: Steinkauze
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Steinkauz
# Sparprogramms
## Sparprogramms (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sparprogrammes
Worttrennung:
    Spar·pro·g·ramms
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaːɐ̯pʁoˌɡʁams]
    Hörbeispiele: Sparprogramms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sparprogramm
# Sparprogramm
## Sparprogramm (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Sparprogramm | die Sparprogramme |
| Genitiv | des Sparprogramms des Sparprogrammes | der Sparprogramme |
| Dativ | dem Sparprogramm | den Sparprogrammen |
| Akkusativ | das Sparprogramm | die Sparprogramme |
Worttrennung:
    Spar·pro·g·ramm, Plural: Spar·pro·g·ram·me
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaːɐ̯pʁoˌɡʁam]
    Hörbeispiele: Sparprogramm
Bedeutungen:
    [1] Konzept zur Senkung von Kosten
    [2] Funktion von Haushaltsgeräten, um den Energieverbrauch zu senken
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sparen und dem Substantiv Programm
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Sparplan
Oberbegriffe:
    [1, 2] Programm
Beispiele:
    „Mit Notverordnungen setzte Brüning sein Sparprogramm teilweise gegen die parlamentarische Mehrheit durch.“
    [1] „Denn sein Sparprogramm bezweckt mehr, als nur den Euro zu retten: Die politischen Auflagen verlangen Reformen von Griechenland und den anderen Ländern, die ihre gesellschaftliche Struktur auf lange Zeit verändern könnten.“
    [2] Beim Wäschewaschen schalte ich oft das Sparprogramm der Waschmaschine ein, um weniger Stromkosten zu haben.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sparprogramm“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sparprogramm“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sparprogramm“
    [*] The Free Dictionary „Sparprogramm“
    [1, 2] Duden online „Sparprogramm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sparprogramm“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sparprogramm“
Quellen:
* ↑ Marcel Boldorf: Wirtschaft in der Dauerkrise. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. ISSN 0011-5908, Seite 90 .
* ↑ Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 230.
# Spielzeugmuseums
## Spielzeugmuseums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spiel·zeug·mu·se·ums
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlt͡sɔɪ̯kmuˌzeːʊms]
    Hörbeispiele: Spielzeugmuseums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spielzeugmuseum
# Spionagefluges
## Spionagefluges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Spionageflugs
Worttrennung:
    Spi·o·na·ge·flu·ges
Aussprache:
    IPA: [ʃpioˈnaːʒəˌfluːɡəs]
    Hörbeispiele: Spionagefluges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spionageflug
# Spätnachmittags
## Spätnachmittags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Spätnachmittages
Worttrennung:
    Spät·nach·mit·tags
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɛːtnaːxmɪtaks]
    Hörbeispiele: Spätnachmittags
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spätnachmittag
# Sportliga
## Sportliga (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sportliga | die Sportligen |
| Genitiv | der Sportliga | der Sportligen |
| Dativ | der Sportliga | den Sportligen |
| Akkusativ | die Sportliga | die Sportligen |
Worttrennung:
    Sport·li·ga, Plural: Sport·li·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɔʁtˌliːɡa]
    Hörbeispiele: Sportliga
Bedeutungen:
    [1] Spielklasse im Sport mit mehreren Teilnehmern, die meist über ein einheitliches Regelwerk verfügt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Sport und Liga
Oberbegriffe:
    [1] Liga
Unterbegriffe:
    [1] Fußballliga, Handballliga
Beispiele:
    „Sicher ist, dass die NFL zwischen 1919 und 1922 von einem lockeren Klub von Gleichgesinnten zu einer Sportliga mit Statuten und daraus resultierenden Rechten und Pflichten für die Mitglieder avancierte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sportliga“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sportliga“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sportliga“
Quellen:
* ↑ Dieter Hoch, Holger Korber, Dirk Ladwig: Die Geschichte der NFL. Von den kleinen Anfängen bis zum Aufstieg zur größten Profiliga der Welt. 2., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Huddle, Berlin 2016, ISBN 978-3-9811390-6-8 , Seite 11.
# Stephanstag
## Stephanstag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Stephanstag | die Stephanstage |
| Genitiv | des Stephanstags des Stephanstages | der Stephanstage |
| Dativ | dem Stephanstag | den Stephanstagen |
| Akkusativ | den Stephanstag | die Stephanstage |
Alternative Schreibweisen:
    Stefanstag
Nebenformen:
    Stephanitag
Worttrennung:
    Ste·phans·tag, Plural: Ste·phans·ta·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛfansˌtaːk]
    Hörbeispiele: Stephanstag
Bedeutungen:
    [1] Christentum: Festtag, an dem des heiligen Stephanus gedacht wird; in der Westkirche am 26. Dezember
    [1] Wikipedia-Artikel „Stefanitag“ (dort auch „Stephanstag“)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stephanstag“
    [1] Duden online „Stephanstag“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stephanstag“
# Strafmandat
## Strafmandat (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Strafmandat | die Strafmandate |
| Genitiv | des Strafmandats des Strafmandates | der Strafmandate |
| Dativ | dem Strafmandat | den Strafmandaten |
| Akkusativ | das Strafmandat | die Strafmandate |
Worttrennung:
    Straf·man·dat, Plural: Straf·man·da·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːfmanˌdaːt]
    Hörbeispiele: Strafmandat
Bedeutungen:
    [1] schriftliche Verfügung in einem abgekürzten Verfahren; auch deren Inhalt und die Höhe der Verfügung
Beispiele:
    „Tatsächlich sei er damals im Zuge einer Fahrzeugkontrolle angehalten worden, allerdings sei damals weder ein Strafmandat ergangen und sei ihm auch nicht erinnerlich, dass im Nachhinein eine Strafverfügung oder gar ein Straferkenntnis erlassen worden sei.“
    [1] „Die Erhöhung der Strafrahmen bedeutet aber gleichzeitig, dass die Strafmandate höher werden können.“
    [1] „Es erwies sich in diesem Fall als ungünstig, dass die Militärprozess-Ordnung nicht die Ersetzung des Auditors vorsieht, wenn dessen Strafmandat von der vorgesetzten Stelle angefochten wird.“
    [1] „Weil er sich weigert, ein Strafmandat über 25 Euro zu bezahlen, muss ein Miesbacher für einen Tag ins Gefängnis.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: contravention $^{→fr}$ f, contredanse $^{→fr}$ f, PV $^{→fr}$ m, procès-verbal $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Strafmandat“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Strafmandat“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Strafmandat“
    [1] The Free Dictionary „Strafmandat“
    [1] Duden online „Strafmandat“
Quellen:
* ↑ Erkenntnis des Landesverwaltungsgerichts Tirol vom 11. April 2016
* ↑ Verkehrspolitik: Strafmandate werden ab 2013 teurer. In: DiePresse.com. 29. Oktober 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 3. August 2016) .
* ↑ 30 Tage Gefängnis für gewalttätigen Leutnant. In: NZZOnline. 16. Mai 2002, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 3. August 2016) .
* ↑ Mann reitet auf Kamel ins Gefängnis. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. August 2016) .
# Staubmaske
## Staubmaske (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Staubmaske | die Staubmasken |
| Genitiv | der Staubmaske | der Staubmasken |
| Dativ | der Staubmaske | den Staubmasken |
| Akkusativ | die Staubmaske | die Staubmasken |
Worttrennung:
    Staub·mas·ke, Plural: Staub·mas·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaʊ̯pˌmaskə]
    Hörbeispiele: Staubmaske
Bedeutungen:
    [1] Maske, die vor Staub schützen soll
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Staub und Maske
Oberbegriffe:
    [1] Schutzmaske, Maske
Beispiele:
    „Sobald es die Umstände erlauben, befreite er sich von der Staubmaske und atmete ein paarmal rasch auf.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Staubmaske“
    [(1)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Staubmaske“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Staubmaske“
    [1] Duden online „Staubmaske“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Staubmaske“
Quellen:
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 211. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
# Sprachreinheit
## Sprachreinheit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sprachreinheit | — |
| Genitiv | der Sprachreinheit | — |
| Dativ | der Sprachreinheit | — |
| Akkusativ | die Sprachreinheit | — |
Worttrennung:
    Sprach·rein·heit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxˌʁaɪ̯nhaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Sprachreinheit
Bedeutungen:
    [1] Eigenschaft einer Sprache, die keine/möglichst wenige fremdsprachige Einflüsse aufweist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und dem Substantiv Reinheit
Beispiele:
    „Man darf jedoch nicht vergessen: die heutigen Bemühungen um Sprachreinheit stammen aus der Pionierzeit der - für das nationale Bewußtsein so wichtigen - Fjölnismänner.“
    [1] „Nach der Sprachlogik und der Sprachschönheit, die in den ersten Kapiteln näher ins Auge gefaßt worden sind, kann die Sprachreinheit als ein weiteres Hauptkriterium heutiger Stilkritik gelten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sprachreinheit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sprachreinheit“
    [1] Duden online „Sprachreinheit“
Quellen:
* ↑ Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 23 f. Isländisches Original 1975.
* ↑ Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 77.
# Stahlbeton
## Stahlbeton (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Stahlbeton | die Stahlbetone | die Stahlbetons |
| Genitiv | des Stahlbetons | der Stahlbetone | der Stahlbetons |
| Dativ | dem Stahlbeton | den Stahlbetonen | den Stahlbetons |
| Akkusativ | den Stahlbeton | die Stahlbetone | die Stahlbetons |
Worttrennung:
    Stahl·be·ton, Plural 1: Stahl·be·to·ne, Plural 2: Stahl·be·tons
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːlbeˌtɔŋ], auch [ˈʃtaːlbeˌtɔ̃ː], [ˈʃtaːlbeˌtoːn]
    Hörbeispiele: Stahlbeton
Bedeutungen:
    [1] Bauwesen: durch gerippte Stahlstäbe und Stahlmatten verstärkter Beton, der durch den Verbund eine hohe Zugbelastbarkeit hat
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Stahl und Beton
Synonyme:
    [1] armierter Beton
Oberbegriffe:
    [1] Beton
Beispiele:
    [1] Der Franzose Joseph Monier hat den Stahlbeton erfunden.
Wortbildungen:
    Stahlbetonbau, Stahlbetonbauweise, Stahlbetonbrücke, Stahlbetonfläche, Stahlbetonplatte

#### Übersetzungen

* Arabisch: خرسانة مسلحة  $^{→ar}$
* Englisch: ferroconcrete $^{→en}$, reinforced concrete $^{→en}$
* Finnisch: teräsbetoni $^{→fi}$
* Französisch: béton armé $^{→fr}$ m
* Italienisch: cemento armato $^{→it}$ m, calcestruzzo armato $^{→it}$ m
* Katalanisch: formigó armat $^{→ca}$ m
* Polnisch: żelbet $^{→pl}$
* Portugiesisch: betão armado $^{→pt}$ m, concreto armado $^{→pt}$ m
* Rumänisch: beton armat $^{→ro}$ n
* Slowakisch: železobetón $^{→sk}$ m
* Spanisch: hormigón armado $^{→es}$ m
* Ungarisch: vasbeton $^{→hu}$
    [1] Duden online „Stahlbeton“
    [1] Wikipedia-Artikel „Stahlbeton“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stahlbeton“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stahlbeton“
# Stahlbau
## Stahlbau (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Stahlbau | die Stahlbauten |
| Genitiv | des Stahlbaus des Stahlbaues | der Stahlbauten |
| Dativ | dem Stahlbau | den Stahlbauten |
| Akkusativ | den Stahlbau | die Stahlbauten |
Worttrennung:
    Stahl·bau, Plural: Stahl·bau·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːlˌbaʊ̯]
    Hörbeispiele: Stahlbau
    Reime: -aːlbaʊ̯
Bedeutungen:
    [1] Bauingenieurwesen, ohne Plural: Teil des Ingenieurbaus, bei dem Tragwerke vorwiegend aus Stahl gefertigt sind oder gefertigt werden
    [2] Bauingenieurwesen: Bauwerk, das vorwiegend aus Stahl gefertigt ist
    [3] Bauingenieurwesen, ohne Plural: Bereich der Bauindustrie, der sich mit der Erstellung von Stahlbauten beschäftigt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Stahl und Bau
Gegenwörter:
    [1] Stahlbetonbau, Holzbau
Oberbegriffe:
    [1] Bautechnik
Beispiele:
    [1]
    [2] „Von der deutschen Einheit künden die neuen Stahlbauten einer Kartonagenfabrik.“
    [3] „Es hänge vielmehr von der gewünschten Architektur ab, ob Holz- oder Stahlbau besser geeignet sei.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Stahlbau“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stahlbau“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stahlbau“
    [*] The Free Dictionary „Stahlbau“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Stahlbau“
    [1–3] Duden online „Stahlbau“
Quellen:
* ↑ Süddeutsche Zeitung, 17.08.2004; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stahlbau“
* ↑ www.nachrichten.at, gecrawlt am 15.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stahlbau“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Baustahl
# Stahlbauten
## Stahlbauten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stahl·bau·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːlˌbaʊ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Stahlbauten
    Reime: -aːlbaʊ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Stahlbau
* Genitiv Plural des Substantivs Stahlbau
* Dativ Plural des Substantivs Stahlbau
* Akkusativ Plural des Substantivs Stahlbau
# Stahlbehälters
## Stahlbehälters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stahl·be·häl·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːlbəˌhɛltɐs]
    Hörbeispiele: Stahlbehälters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stahlbehälter
# Stahlbehältern
## Stahlbehältern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stahl·be·häl·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːlbəˌhɛltɐn]
    Hörbeispiele: Stahlbehältern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stahlbehälter
# Steinmarders
## Steinmarders (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stein·mar·ders
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌmaʁdɐs]
    Hörbeispiele: Steinmarders
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Steinmarder
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: missratender
# Steinmauern
## Steinmauern (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Steinmauern | — |
| Genitiv | (des Steinmauern) (des Steinmauerns) Steinmauerns | — |
| Dativ | (dem) Steinmauern | — |
| Akkusativ | (das) Steinmauern | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Steinmauern“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Stein·mau·ern, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌmaʊ̯ɐn]
    Hörbeispiele: Steinmauern
    Reime: -aɪ̯nmaʊ̯ɐn
Bedeutungen:
    [1] eine Gemeinde in Baden-Württemberg, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Gemeinde
Beispiele:
    [1] Steinmauern liegt in Deutschlands Südwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Steinmauern anlangen, in Steinmauern arbeiten, sich in Steinmauern aufhalten, in Steinmauern aufwachsen, Steinmauern besuchen, durch Steinmauern fahren, nach Steinmauern fahren, über Steinmauern fahren, nach Steinmauern kommen, nach Steinmauern gehen, in Steinmauern leben, nach Steinmauern reisen, aus Steinmauern stammen, in Steinmauern verweilen, nach Steinmauern zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Steinmauern“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stein·mau·ern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌmaʊ̯ɐn]
    Hörbeispiele: Steinmauern
    Reime: -aɪ̯nmaʊ̯ɐn
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Steinmauer
* Genitiv Plural des Substantivs Steinmauer
* Dativ Plural des Substantivs Steinmauer
* Akkusativ Plural des Substantivs Steinmauer
# Steinmardern
## Steinmardern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stein·mar·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌmaʁdɐn]
    Hörbeispiele: Steinmardern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Steinmarder
# Steckschüsse
## Steckschüsse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Steck·schüs·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛkˌʃʏsə]
    Hörbeispiele: Steckschüsse
    Reime: -ɛkʃʏsə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Steckschuss
* Genitiv Plural des Substantivs Steckschuss
* Akkusativ Plural des Substantivs Steckschuss
# Steckschuss
## Steckschuss (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Steckschuss | die Steckschüsse |
| Genitiv | des Steckschusses | der Steckschüsse |
| Dativ | dem Steckschuss dem Steckschusse | den Steckschüssen |
| Akkusativ | den Steckschuss | die Steckschüsse |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Steckschuß
Worttrennung:
    Steck·schuss, Plural: Steck·schüs·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛkˌʃʊs]
    Hörbeispiele: Steckschuss
    Reime: -ɛkʃʊs
Bedeutungen:
    [1] Schuss, bei dem das Projektil im Zielobjekt stecken bleibt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs stecken und dem Substantiv Schuss
Gegenwörter:
    [1] Durchschuss
Oberbegriffe:
    [1] Schuss
Beispiele:
    [1] Beim Angriff der Terroristen erlitt der Soldat einen Steckschuss.
    „Dort traf er auf seinen Bruder Klaus, der in Russland einen Steckschuss erlitten hatte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Steckschuss“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Steckschuss“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Steckschuss“
    [1] Duden online „Steckschuss“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Steckschuss“
Quellen:
* ↑ Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 125.
# Straße von Hormus
## Straße von Hormus (Deutsch)
### Substantiv, f, Toponym, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Straße von Hormus | — |
| Genitiv | der Straße von Hormus | — |
| Dativ | der Straße von Hormus | — |
| Akkusativ | die Straße von Hormus | — |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Strasse von Hormus
Worttrennung:
    Stra·ße von Hor·mus, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːsə fɔn ˈhɔʁmʊs]
    Hörbeispiele: Straße von Hormus
Bedeutungen:
    [1] circa 50 Kilometer breite Meerenge im Persischen Golf
Herkunft:
    nach der gleichnamigen iranischen Insel Hormus, die in der Meerenge liegt
Oberbegriffe:
    [1] Meerenge
Beispiele:
    „An der schmalsten Stelle ist die Straße von Hormus rund 54 Kilometer breit.“
    „Über die Straße von Hormus wird der EIA zufolge vor allem der asiatische Markt mit Öl versorgt.“
    „Nur Saudi-Arabien und die Vereinigten Arabischen Emirate betreiben Pipelines, die die Straße von Hormus umgehen und Öl auch nach außerhalb des Persischen Golfs transportieren können.“

#### Übersetzungen

* Armenisch: Հորմուզի նեղուց (Hormuzi neghuc’) $^{→hy}$
* Bosnisch: Ormuski moreuz $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: Ормузки проток (Ormuzki protok$^☆$) $^{→bg}$ m
* Chinesisch: 霍爾木茲海峽 (Huò ěr mù zī hǎixiá) $^{→zh}$
* Englisch: Strait of Hormuz $^{→en}$
* Französisch: détroit d'Ormuz $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): Στενά του Ορμούζ (Stená tou Ormoúz) $^{→el}$
* Indonesisch: selat Hormuz $^{→id}$
* Italienisch: Stretto di Hormuz $^{→it}$
* Kasachisch: Ормуз бұғазы (Ormuz búġazy$^☆$) $^{→kk}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: tengava Hurmiz $^{→kmr}$
* Lettisch: Hormuzs $^{→lv}$
* Litauisch: Hormūzo sąsiauris $^{→lt}$
* Mazedonisch: Ормуски мореуз (Ormuski moreuz$^☆$) $^{→mk}$ m
* Ossetisch: Ормузы донкъубал (Ormuzy donkʺubal$^☆$) $^{→os}$
* Russisch: Ормузский пролив (Ormuzskij proliv$^☆$) $^{→ru}$ m
* Serbisch: Ормуски мореуз (Ormuski moreuz$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: Ормуски мореуз (Ormuski moreuz$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: Hormuzský prieliv $^{→sk}$ m
* Slowenisch: Hormuška ožina $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: Hormuski pśelew $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: Hormuski přeliw $^{→hsb}$ m
* Spanisch: Estrecho de Ormuz $^{→es}$
* Tschechisch: Hormuzský průliv $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: Ормузька протока (Ormuzʹka protoka$^☆$) $^{→uk}$ f
* Ungarisch: Hormuzi-szoros $^{→hu}$
* Usbekisch: Hoʻrmuz boʻgʻozi $^{→uz}$
* Weißrussisch: Армузскі праліў (Armuzski praliŭ$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Straße von Hormus“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Straße von Hormus“
Quellen:
* 1 2 3 Iran: So könnte das Land im Konflikt mit den USA den Ölhandel lähmen. In: Spiegel Online. 23. Juli 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. Juli 2018) .
# Steinstaubs
## Steinstaubs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Steinstaubes
Worttrennung:
    Stein·staubs
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌʃtaʊ̯ps]
    Hörbeispiele: Steinstaubs
    Reime: -aɪ̯nʃtaʊ̯ps
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Steinstaub
# Symboltiers
## Symboltiers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Symboltieres
Worttrennung:
    Sym·bol·tiers
Aussprache:
    IPA: [zʏmˈboːlˌtiːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Symboltiers
    Reime: -oːltiːɐ̯s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Symboltier