OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Entkoppelungen
## Entkoppelungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ent·kop·pe·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈkɔpəlʊŋən]
    Hörbeispiele: Entkoppelungen
    Reime: -ɔpəlʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Entkoppelung
* Genitiv Plural des Substantivs Entkoppelung
* Dativ Plural des Substantivs Entkoppelung
* Akkusativ Plural des Substantivs Entkoppelung
# Etiketten
## Etiketten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Etikette, Etiketts
Worttrennung:
    Eti·ket·ten
Aussprache:
    IPA: [etiˈkɛtn̩]
    Hörbeispiele: Etiketten
    Reime: -ɛtn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Etikett
* Genitiv Plural des Substantivs Etikett
* Dativ Plural des Substantivs Etikett
* Akkusativ Plural des Substantivs Etikett
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Netikette
# Ethylmethylketon
## Ethylmethylketon (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Ethylmethylketon | — |
| Genitiv | des Ethylmethylketons | — |
| Dativ | dem Ethylmethylketon | — |
| Akkusativ | das Ethylmethylketon | — |
Worttrennung:
    Ethyl·me·thyl·ke·ton, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Ethylmethylketon
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Synonym von 2-Butanon
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Methylethylketon
# Etiolement
## Etiolement (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Etiolement | — |
| Genitiv | des Etiolements | — |
| Dativ | dem Etiolement | — |
| Akkusativ | das Etiolement | — |
Worttrennung:
    Eti·o·le·ment, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [eti̯oləˈmɑ̃ː]
    Hörbeispiele: Etiolement
    Reime: -ɑ̃ː
Bedeutungen:
    [1] Biologie, Pflanzenphysiologie: die krankhafte Wuchsbeschleunigung bei Pflanzen, die unter Lichtmangel aufwachsen; bei diesen Pflanzen werden die Sprosse und die Blattstiele übermäßig lang, die Blätter dagegen bleiben klein und gelblich, da ihnen das Chlorophyll fehlt
Herkunft:
    von dem französischen Substantiv étiolement (deutsch: die Verkümmerung)
Synonyme:
    [1] Vergeilung (von Pflanzen)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: etoilering $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Etiolement“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Etiolement“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Etiolement“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Etiolement“
Quellen:
* ↑ http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=+%C3%A9tiolement&l=defr&in=&lf=de
# Feldfrüchten
## Feldfrüchten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Feld·früch·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛltˌfʁʏçtn̩]
    Hörbeispiele: Feldfrüchten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Feldfrucht
# Erlaubnistatbestandsirrtum
## Erlaubnistatbestandsirrtum (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Erlaubnistatbestandsirrtum | — |
| Genitiv | des Erlaubnistatbestandsirrtums | — |
| Dativ | dem Erlaubnistatbestandsirrtum | — |
| Akkusativ | den Erlaubnistatbestandsirrtum | — |
Worttrennung:
    Er·laub·nis·tat·be·stands·irr·tum, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈlaʊ̯pnɪstaːtbəʃtant͡sˌʔɪʁtuːm]
    Hörbeispiele: Erlaubnistatbestandsirrtum
Bedeutungen:
    [1] Strafrecht: Irrtum, bei dem der Täter fälschlicherweise annimmt, es lägen die Voraussetzungen eines Rechtfertigungsgrund vor, wodurch seine Tat erlaubt werde
Abkürzungen:
    [1] ETI
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Erlaubnistatbestand und Irrtum sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Irrtum, Tatbestandsirrtum
Beispiele:
    [1] Wie ein Erlaubnistatbestandsirrtum rechtlich zu behandeln ist, ist äußerst umstritten.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Erlaubnistatbestandsirrtum“
    [1] Volker Krey: Deutsches Strafrecht, Allgemeiner Teil Band 1, 3. Auflage, Stuttgart 2008, Rdnr. 697 ff.
# Fertigungstechnik
## Fertigungstechnik (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fertigungstechnik | die Fertigungstechniken |
| Genitiv | der Fertigungstechnik | der Fertigungstechniken |
| Dativ | der Fertigungstechnik | den Fertigungstechniken |
| Akkusativ | die Fertigungstechnik | die Fertigungstechniken |
Worttrennung:
    Fer·ti·gungs·tech·nik, Plural: Fer·ti·gungs·tech·ni·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁtɪɡʊŋsˌtɛçnɪk]
    Hörbeispiele: Fertigungstechnik
Bedeutungen:
    Produktionstechnik: Lehre von der wirtschaftlichen Herstellung von Werkstücken mit einer geometrisch bestimmbaren Form
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fertigung und Technik sowie dem Fugenelement -s
Beispiele:
    [1] „Allerdings ist es den Holländern gelungen, die Fertigungstechnik solcher Chips stark zu vereinfachen.“
    [1] „Der Rückkauf erfolgt über einen Zeitraum von höchstens zwei Jahren, wie das in der Klima- und Fertigungstechnik tätige Unternehmen am Donnerstag mitteilt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Fertigungstechnik“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fertigungstechnik“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fertigungstechnik“
    [1] The Free Dictionary „Fertigungstechnik“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Fertigungstechnik“
    [1] Duden online „Fertigungstechnik“
Quellen:
* ↑ Definition nach: Wikipedia-Artikel „Fertigungstechnik“
* ↑ C't, 1999, Nr. 2; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fertigungstechnik“
* ↑ www.handelszeitung.ch, gecrawlt am 05.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fertigungstechnik“
# Fertigungstiefe
## Fertigungstiefe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fertigungstiefe | die Fertigungstiefen |
| Genitiv | der Fertigungstiefe | der Fertigungstiefen |
| Dativ | der Fertigungstiefe | den Fertigungstiefen |
| Akkusativ | die Fertigungstiefe | die Fertigungstiefen |
Worttrennung:
    Fer·ti·gungs·tie·fe, Plural: Fer·ti·gungs·tie·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁtɪɡʊŋsˌtiːfə]
    Hörbeispiele: Fertigungstiefe
Bedeutungen:
    [1] Anteil der Eigenfertigung bei der Gütererstellung
Herkunft:
    zusammengesetzt aus Fertigung und Tiefe
Synonyme:
    [1] Wertschöpfungstiefe
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: produktionsdjup $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Fertigungstiefe“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fertigungstiefe“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fertigungstiefe“
# Fischleins
## Fischleins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fisch·leins
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪʃlaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Fischleins
    Reime: -ɪʃlaɪ̯ns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fischlein
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Tischleins
# Fischlein
## Fischlein (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Fischlein | die Fischlein |
| Genitiv | des Fischleins | der Fischlein |
| Dativ | dem Fischlein | den Fischlein |
| Akkusativ | das Fischlein | die Fischlein |
Worttrennung:
    Fisch·lein, Plural: Fisch·lein
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪʃlaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Fischlein
    Reime: -ɪʃlaɪ̯n
Bedeutungen:
    [1] kleiner Fisch
Herkunft:
    Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Fisch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lein
Synonyme:
    [1] Fischchen
Oberbegriffe:
    [1] Fisch, Tier
Beispiele:
    Im Tal am rauschenden Bächlein, wo Fischlein schwimmen drinn, von grünem Wald umgeben, da liegt mein Kammersgrün.
    [1] Das Fischlein war leider zu klein für die Pfanne, also wurde ihm die nasse Freiheit zurückgegeben.

#### Übersetzungen

* Englisch: little $^{→en}$ fish $^{→en}$
* Französisch: petit $^{→fr}$ poisson $^{→fr}$ m
* Italienisch: pesciolino $^{→it}$ m
* Latein: pisciculus $^{→la}$ m
* Polnisch: rybka $^{→pl}$ n, rybeńka $^{→pl}$ n
* Sizilianisch: piscitieddu $^{→scn}$ m, pisciteddu $^{→scn}$ m
* Spanisch: pez $^{→es}$ m pequeño $^{→es}$
* Tschechisch: rybka $^{→cs}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Fischlein“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fischlein“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fischlein“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Lužec u Nejdku“ (Stabilversion).
* ↑ Wolfram Siebeck: Gastronomie: Zum Kuckuck noch mal. In: Zeit Online. 9. Februar 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. Oktober 2014) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Fischbein, Fischleim
# Fischland-Darß-Zingst
## Fischland-Darß-Zingst (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Fischland-Darß-Zingst | — |
| Genitiv | (des Fischland-Darß-Zingst) (des Fischland-Darß-Zingsts) Fischland-Darß-Zingsts | — |
| Dativ | (dem) Fischland-Darß-Zingst | — |
| Akkusativ | (das) Fischland-Darß-Zingst | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Fischland-Darß-Zingst“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fischland-Darss-Zingst
Worttrennung:
    Fisch·land-Darß-Zingst, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪʃlantˌdaʁsˈt͡sɪŋst]
    Hörbeispiele: Fischland-Darß-Zingst
Bedeutungen:
    [1] 45 Kilometer lange Halbinsel an der Ostseeküste zwischen Rostock und Stralsund
Beispiele:
    „Die Halbinsel Fischland-Darß-Zingst ist stark vom Element Wasser geformt. Im Süden liegt die Boddenküste.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Fischland-Darß-Zingst“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fischland-Darß-Zingst“
    [1] Duden online „Fischland-Darß-Zingst“
    [1] Wikivoyage-Eintrag „Fischland-Darß-Zingst“
Quellen:
* ↑ Landpartie – Im Norden unterwegs. In: Norddeutscher Rundfunk. (URL, abgerufen am 15. September 2022) .
# Erinnerungskapelle
## Erinnerungskapelle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Erinnerungskapelle | die Erinnerungskapellen |
| Genitiv | der Erinnerungskapelle | der Erinnerungskapellen |
| Dativ | der Erinnerungskapelle | den Erinnerungskapellen |
| Akkusativ | die Erinnerungskapelle | die Erinnerungskapellen |
Worttrennung:
    Er·in·ne·rungs·ka·pel·le, Plural: Er·in·ne·rungs·ka·pel·len
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʔɪnəʁʊŋskaˌpɛlə]
    Hörbeispiele: Erinnerungskapelle
Bedeutungen:
    [1] im kirchlichen Stil gestaltete, kleine Kapelle, die für Andachten gegen das Vergessen von etwas erbaut wurde und auch für Gottesdienste genutzt werden kann
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Erinnerung und Kapelle, mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Bauernkapelle
Oberbegriffe:
    [1] Votivkapelle
Beispiele:
    „Eine weitere Sehenswürdigkeit ist die Bauernkapelle, eine Erinnerungskapelle an die im Bauernkrieg 1525 erschlagenen Bauern aus der Region.“
    [1] „Geplant als Erinnerungskapelle an Weggefährten von Dr. Heinrich Klier, direkt an der Gratscheide im Bereich des Schaufeljochs gelegen, markiert ein auf die Grundelemente einer klassischen Kapelle reduzierter Baukörper aus rauem Beton und Stahl einen Ort der Ruhe, Kontemplation und Erinnerung inmitten des lebhaften Skizirkus.“
    [1] „Die Erinnerungskapelle für die Opfer des Fluges Air-France 447 sollte nicht als „touristische Attraktion“ und attraktive Einnahmequelle für interessierte Gemeinden missbraucht werden.“
    [1] „Im 350. Erinnerungsjahr nach der Teilung der Freigrafschaft Düdinghausen im Jahre 1663 nimmt der Veranstaltungsreigen nach der feierlichen Eröffnung der Wanderausstellung „Alte Grenzen, die uns verbinden“ in Titmaringhausen, dem Düdinghäuser Schnadegang, den geschichtlichen Angeboten auf dem Dorffest in Referinghausen und der Einweihung der Erinnerungskapelle an die Simultankirche in Eppe nun weiter Fahrt auf.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Erinnerungskapelle“
Quellen:
* ↑ Bauernkapelle in Kleinkitzighofen de.wikipedia.org, abgerufen am 23. Oktober 2014
* ↑ Kapelle auf dem Gletscher www.architektourist.de, abgerufen am 23. Oktober 2014
* ↑ Niemeyer-Gedenkkapelle am Marine-Ehrenmal in Laboe möglich(PDF; 35KB) www.deutscher-marinebund.de, abgerufen am 23. Oktober 2014
* ↑ 350 Jahre Freigrafschaft www.sauerlandkurier.de, abgerufen am 23. Oktober 2014
# Flächenmasse
## Flächenmasse (Deutsch)

Worttrennung:
    Flä·chen·mas·se
# Flugabwehrraketen
## Flugabwehrraketen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flug·ab·wehr·ra·ke·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfluːkʔapveːɐ̯ʁaˌkeːtn̩]
    Hörbeispiele: Flugabwehrraketen, Flugabwehrraketen (Österreich)
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Flugabwehrrakete
* Genitiv Plural des Substantivs Flugabwehrrakete
* Dativ Plural des Substantivs Flugabwehrrakete
* Akkusativ Plural des Substantivs Flugabwehrrakete
# Federlesen
## Federlesen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Federlesen | — |
| Genitiv | des Federlesens | — |
| Dativ | dem Federlesen | — |
| Akkusativ | das Federlesen | — |
Worttrennung:
    Fe·der·le·sen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːdɐˌleːzn̩]
    Hörbeispiele: Federlesen
Bedeutungen:
    [1] meist in Negation: großer Aufwand, viel Aufheben um etwas
Synonyme:
    [1] Umstände, Aufheben, Tamtam
Gegenwörter:
    [1] kurzer Prozess
Beispiele:
    [1] Der wütende Mob wollte ihn ohne großes Federlesen aufhängen, was der Sheriff gerade noch verhindern konnte.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ohne viel / großes Federlesen, nicht viel Federlesen; auch: ohne viel / nicht viel Federlesens

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Federlesen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Federlesen“
    [1] The Free Dictionary „Federlesen“
    [1] Duden online „Federlesen“
# Flüchtlingsverwaltungen
## Flüchtlingsverwaltungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flücht·lings·ver·wal·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈflʏçtlɪŋsfɛɐ̯ˌvaltʊŋən]
    Hörbeispiele: Flüchtlingsverwaltungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Flüchtlingsverwaltung
* Genitiv Plural des Substantivs Flüchtlingsverwaltung
* Dativ Plural des Substantivs Flüchtlingsverwaltung
* Akkusativ Plural des Substantivs Flüchtlingsverwaltung
# Feigheit
## Feigheit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Feigheit | — |
| Genitiv | der Feigheit | — |
| Dativ | der Feigheit | — |
| Akkusativ | die Feigheit | — |
Worttrennung:
    Feig·heit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈfaɪ̯khaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Feigheit
Bedeutungen:
    [1] feige Eigenschaft: Angst, Scheu vor jeder Gefahr, jedem Risiko
Herkunft:
    von feig(e) und -heit
Synonyme:
    [1] Feigherzigkeit, Memmenhaftigkeit, Mutlosigkeit
Gegenwörter:
    [1] Mut, Tapferkeit
Beispiele:
    [1] Deine Feigheit schadet uns nur allen; sei ein Mann.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] aus Feigheit

#### Übersetzungen

* Englisch: cowardice $^{→en}$
* Esperanto: malkuraĝeco $^{→eo}$
* Französisch: lâcheté $^{→fr}$ f, couardise $^{→fr}$ f
* Galicisch: covardía $^{→gl}$ f
* Griechisch (Neu-): δειλία (dilía) $^{→el}$ f
* Italienisch: codardia $^{→it}$ f
* Katalanisch: covardia $^{→ca}$ f
* Latein: īgnāvia $^{→la}$ f
* Mazedonisch: кукавичлук (kukavičluk$^☆$) $^{→mk}$ m, плашливост (plašlivost$^☆$) $^{→mk}$ f
* Niederländisch: lafheid $^{→nl}$ f
* Portugiesisch: covardia $^{→pt}$ f
* Russisch: трусость (trusostʹ$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: feghet $^{→sv}$ u
* Serbisch: кукавичлук (kukavičluk$^☆$) $^{→sr}$ m, плашљивост (plašljivost$^☆$) $^{→sr}$ f, страшљивост (strašljivost$^☆$) $^{→sr}$ f, бојазан (bojazan$^☆$) $^{→sr}$ f, бојазност (bojaznost$^☆$) $^{→sr}$ f, бојазљивост (bojazljivost$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: кукавичлук (kukavičluk$^☆$) $^{→sh}$ m, плашљивост (plašljivost$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowenisch: strahopetnost $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: bójaznosć $^{→dsb}$ f, bójazniwosć $^{→dsb}$ f, tšašywosć $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: bojazliwosć $^{→hsb}$ f, bojaznosć $^{→hsb}$ f, bojosć $^{→hsb}$ f
* Spanisch: cobardía $^{→es}$ f
* Ukrainisch: боягузтво (bojahuztvo$^☆$) $^{→uk}$ n
* Weißrussisch: баязлівасць (bajazlivascʹ$^☆$) $^{→be}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Feigheit“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Feigheit“
    [1] The Free Dictionary „Feigheit“
# Freireisender
## Freireisender (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Freireisender | Freireisende |
| Genitiv | Freireisenden | Freireisender |
| Dativ | Freireisendem | Freireisenden |
| Akkusativ | Freireisenden | Freireisende |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Freireisende | die Freireisenden |
| Genitiv | des Freireisenden | der Freireisenden |
| Dativ | dem Freireisenden | den Freireisenden |
| Akkusativ | den Freireisenden | die Freireisenden |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Freireisender | keine Freireisenden |
| Genitiv | eines Freireisenden | keiner Freireisenden |
| Dativ | einem Freireisenden | keinen Freireisenden |
| Akkusativ | einen Freireisenden | keine Freireisenden |
Worttrennung:
    Frei·rei·sen·der, Plural: Frei·rei·sen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯ˌʁaɪ̯zn̩dɐ]
    Hörbeispiele: Freireisender
Bedeutungen:
    [1] Wandergeselle, der keinem Schacht angehört
Beispiele:
    „Bierbrauer Ingo Alex hat vom Leben als Freireisender noch lange nicht genug, […].“
    [1] „Noch ist er ein Freireisender.“
    [1] „Er hatte als Freireisender zum Start ein eigenes Wanderbuch angelegt; aber erst bei einem Treffen in Slowenien schloss er sich einem der Schächte an und übertrug seine bisherigen Eintragungen in das offizielle Wanderbuch.“
    [1] „Die Frauen sind Freireisende auf Wanderschaft. Sie gehören also keinem der Schächte, Vereinigungen der Handwerker, an.“
    [1] „An der Krawatte („Ehrbarkeit“) erkennt man, welchem Schacht jemand angehört; Freireisende tragen keine.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Irena Güttel, Birgit Reichert, dpa/Jochen Leffers: Wandergesellen: "Zieh weiter, wenn der Nachbarshund nicht mehr bellt". In: Spiegel Online. 28. September 2015, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. Oktober 2016) .
* ↑ Susanne Karkossa-Schwarz: Mit Stenz und Deckel auf der Walz. In: Eckernförder Zeitung. 10. März 2016, abgerufen am 28. Oktober 2016.
* ↑ Alois Degenhardt: Der verlorene Sohn ist wieder da. In: Appenzeller Zeitung. 22. Juli 2008, abgerufen am 28. Oktober 2016.
* ↑ Vorlage:Per-Abendblatt Online
* ↑ Angela Wistuba: Wandergesellen müssen kinderlos, schuldenfrei und ledig sein. In: Schwäbisches Tagblatt. 27. November 2011, abgerufen am 28. Oktober 2016.

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frei·rei·sen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯ˌʁaɪ̯zn̩dɐ]
    Hörbeispiele: Freireisender
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Freireisende
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Freireisende
* Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Freireisende
# Fernsehbranchen
## Fernsehbranchen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fern·seh·bran·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁnzeːˌbʁɑ̃ːʃn̩]
    Hörbeispiele: Fernsehbranchen, Fernsehbranchen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fernsehbranche
* Genitiv Plural des Substantivs Fernsehbranche
* Dativ Plural des Substantivs Fernsehbranche
* Akkusativ Plural des Substantivs Fernsehbranche
# Fernsehbilder
## Fernsehbilder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fern·seh·bil·der
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁnzeːˌbɪldɐ]
    Hörbeispiele: Fernsehbilder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fernsehbild
* Genitiv Plural des Substantivs Fernsehbild
* Akkusativ Plural des Substantivs Fernsehbild
# luderten an
## luderten an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lu·der·ten an
Aussprache:
    IPA: [ˌluːdɐtn̩ ˈan]
    Hörbeispiele: luderten an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anludern
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anludern
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anludern
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anludern
# luderte an
## luderte an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lu·der·te an
Aussprache:
    IPA: [ˌluːdɐtə ˈan]
    Hörbeispiele: luderte an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anludern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anludern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anludern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anludern
# lumiĝas
## lumiĝas (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lu‧mi‧ĝas
Aussprache:
    IPA: [luˈmid͡ʒas]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -id͡ʒas
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lumiĝi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: lumiĝis, lumiĝos, lumiĝu, lumiĝus
# lumos
## lumos (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lu·mos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Futur Aktiv des Verbs lumi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: lumas, lumis, lumus, lumu
# gemeinschaftlicher
## gemeinschaftlicher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·mein·schaft·li·cher
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈmaɪ̯nʃaftlɪçɐ]
    Hörbeispiele: gemeinschaftlicher
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs gemeinschaftlich
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs gemeinschaftlich
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs gemeinschaftlich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs gemeinschaftlich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs gemeinschaftlich

### Komparativ

Worttrennung:
    ge·mein·schaft·li·cher
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈmaɪ̯nʃaftlɪçɐ]
    Hörbeispiele: gemeinschaftlicher
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs gemeinschaftlich
# mannschaftliche
## mannschaftliche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mann·schaft·li·che
Aussprache:
    IPA: [ˈmanʃaftlɪçə]
    Hörbeispiele: mannschaftliche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mannschaftlich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mannschaftlich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mannschaftlich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mannschaftlich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mannschaftlich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mannschaftlich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mannschaftlich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mannschaftlich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mannschaftlich