OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Herausforderer
## Herausforderer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Herausforderer | die Herausforderer |
| Genitiv | des Herausforderers | der Herausforderer |
| Dativ | dem Herausforderer | den Herausforderern |
| Akkusativ | den Herausforderer | die Herausforderer |
Worttrennung:
    He·r·aus·for·de·rer, Plural: He·r·aus·for·de·rer
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌfɔʁdəʁɐ]
    Hörbeispiele: Herausforderer
Bedeutungen:
    [1] jemand, der gegen einen anderen antritt
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs herausfordern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Synonyme:
    [1] Gegenkandidat
Gegenwörter:
    [1] Titelverteidiger
Weibliche Wortformen:
    [1] Herausforderin
Beispiele:
    [1] Der Spitzenkandidat der Partei hat seinen Herausforderer erneut geschlagen.
    „Merkel kennt ihren Herausforderer hervorragend.“
    [1] „Nach Haider Alis Tod (1780) folgte ihm sein ebenso fähiger Sohn Tipu Sultan, der für die Briten zum größten Herausforderer wurde, gegen den sie drei Kriege führen mussten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: challenger $^{→en}$
* Esperanto: kontestanto $^{→eo}$
* Französisch: chalengeur $^{→fr}$ m, challengeur $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: utmanare $^{→sv}$
* Spanisch: desafiador $^{→es}$ m, retador $^{→es}$ m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Herausforderer“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Herausforderer“
    [1] The Free Dictionary „Herausforderer“
    [1] Duden online „Herausforderer“
Quellen:
* ↑ Andreas Hoidn-Borchers, Axel Vornbäumen: Das Duell. In: Stern. Nummer Heft 6, 2017 , Seite 30-35, Zitat Seite 33.
* ↑ Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 52 .
# Holzbrettes
## Holzbrettes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Holzbretts
Worttrennung:
    Holz·bret·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌbʁɛtəs]
    Hörbeispiele: Holzbrettes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Holzbrett
# Hühnerkeule
## Hühnerkeule (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hühnerkeule | die Hühnerkeulen |
| Genitiv | der Hühnerkeule | der Hühnerkeulen |
| Dativ | der Hühnerkeule | den Hühnerkeulen |
| Akkusativ | die Hühnerkeule | die Hühnerkeulen |
Worttrennung:
    Hüh·ner·keu·le, Plural: Hüh·ner·keu·len
Aussprache:
    IPA: [ˈhyːnɐˌkɔɪ̯lə]
    Hörbeispiele: Hühnerkeule
Bedeutungen:
    [1] Schenkel eines Huhns
    [2] Gericht von [1]
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Huhn und Keule sowie dem Fugenelement -er (plus Umlaut)
Synonyme:
    [1] Hähnchenschenkel; Österreich: Bügerl
Oberbegriffe:
    [1] Keule
Beispiele:
    „Ich griff sofort nach einer der Hühnerkeulen in Portwein und Aspik.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hühnerkeule“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hühnerkeule“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hühnerkeule“
    [*] The Free Dictionary „Hühnerkeule“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hühnerkeule“
Quellen:
* ↑ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 166. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
# Hippokratischem Eid
## Hippokratischem Eid (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hip·po·kra·ti·schem Eid
Aussprache:
    IPA: [hɪpoˌkʁaːtɪʃm̩ ˈaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Hippokratischem Eid
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Hippokratischer Eid
# Höhlenbewohners
## Höhlenbewohners (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Höh·len·be·woh·ners
Aussprache:
    IPA: [ˈhøːlənbəˌvoːnɐs]
    Hörbeispiele: Höhlenbewohners
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Höhlenbewohner
# Höhlenbewohnerin
## Höhlenbewohnerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Höhlenbewohnerin | die Höhlenbewohnerinnen |
| Genitiv | der Höhlenbewohnerin | der Höhlenbewohnerinnen |
| Dativ | der Höhlenbewohnerin | den Höhlenbewohnerinnen |
| Akkusativ | die Höhlenbewohnerin | die Höhlenbewohnerinnen |
Worttrennung:
    Höh·len·be·woh·ne·rin, Plural: Höh·len·be·woh·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈhøːlənbəˌvoːnəʁɪn]
    Hörbeispiele: Höhlenbewohnerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die in einer (Wohn)höhle lebt
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Höhlenbewohner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Höhlenbewohner
Oberbegriffe:
    [1] Bewohnerin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Höhlenbewohnerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Höhlenbewohnerin“
# Höhlenbewohnern
## Höhlenbewohnern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Höh·len·be·woh·nern
Aussprache:
    IPA: [ˈhøːlənbəˌvoːnɐn]
    Hörbeispiele: Höhlenbewohnern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Höhlenbewohner
# Hunsrückers
## Hunsrückers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Huns·rü·ckers
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊnsˌʁʏkɐs]
    Hörbeispiele: Hunsrückers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hunsrücker
# Hunsrückern
## Hunsrückern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Huns·rü·ckern
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊnsˌʁʏkɐn]
    Hörbeispiele: Hunsrückern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hunsrücker
# Hunsrücks
## Hunsrücks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Huns·rücks
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊnsʁʏks]
    Hörbeispiele: Hunsrücks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hunsrück
# Hoorn
## Hoorn (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Hoorn | — |
| Genitiv | (des Hoorn) (des Hoorns) Hoorns | — |
| Dativ | (dem) Hoorn | — |
| Akkusativ | (das) Hoorn | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Hoorn“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Hoorn, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [hoːɐ̯n]
    Hörbeispiele: Hoorn
Bedeutungen:
    [1] nordholländische Hafenstadt an der Zuidersee
Beispiele:
    [1] Kap Hoorn ist nach der holländischen Stadt Hoorn benannt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Hoorn“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 1734, Artikel „Hoorn“
# Hügel-Meiers
## Hügel-Meiers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hü·gel-Mei·ers
Aussprache:
    IPA: [ˈhyːɡl̩ˌmaɪ̯ɐs]
    Hörbeispiele: Hügel-Meiers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hügel-Meier
# Imageschaden
## Imageschaden (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Imageschaden | die Imageschäden |
| Genitiv | des Imageschadens | der Imageschäden |
| Dativ | dem Imageschaden | den Imageschäden |
| Akkusativ | den Imageschaden | die Imageschäden |
Worttrennung:
    Image·scha·den, Plural: Image·schä·den
Aussprache:
    IPA: [ˈɪmɪt͡ʃˌʃaːdn̩]
    Hörbeispiele: Imageschaden
Bedeutungen:
    [1] unerwünschte Verminderung des Ansehens einer Person, Gruppe, eines Unternehmens oder Ähnlichen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Image und Schaden
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Ansehensverlust, Imageproblem, Imageverlust
Oberbegriffe:
    [1] Schaden
Beispiele:
    „Für Boeing ist der Absturz ein schwerer Imageschaden, der für den Konzern teuer werden könnte.“
    [1] „Der Club muss nun die wirtschaftlichen Folgen und den Imageschaden tragen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Imageschaden“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Imageschaden“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Imageschaden“
    [1] Duden online „Imageschaden“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Imageschaden“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Imageschaden“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Imageschaden“
Quellen:
* ↑ Boeing stoppt Auslieferung der Flugzeuge vom Typ 737 Max. In: Zeit Online. 15. März 2019, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2019) .
* ↑ Thomas Fritz: Schon wieder Chemnitz. In: Zeit Online. 12. März 2019, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2019) .
# Hänselei
## Hänselei (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hänselei | die Hänseleien |
| Genitiv | der Hänselei | der Hänseleien |
| Dativ | der Hänselei | den Hänseleien |
| Akkusativ | die Hänselei | die Hänseleien |
Worttrennung:
    Hän·se·lei, Plural: Hän·se·lei·en
Aussprache:
    IPA: [hɛnzəˈlaɪ̯]
    Hörbeispiele: Hänselei
    Reime: -aɪ̯
Bedeutungen:
    [1] wiederholte spöttische Äußerungen gegenüber jemandem
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs hänseln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ei
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Frotzelei, Neckerei, Stichelei
Beispiele:
    „Ellbogenmentalität und strukturierte Hänseleien bestimmten den Arbeitsalltag.“
    [1] „Diese gegenseitige Hänselei der Kantone nimmt kein Ende.“
    [1] „Zwei oder drei Mal griff er noch ein, dann hörten die Hänseleien und Schikanen der anderen Kinder auf.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: retsamhet $^{→sv}$, spefullhet $^{→sv}$
* Ungarisch: cikizés $^{→hu}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hänselei“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hänselei“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hänselei“
    [*] The Free Dictionary „Hänselei“
    [1] Duden online „Hänselei“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hänselei“
Quellen:
* ↑ Hamed Abdel-Samad: Mein Abschied vom Himmel. Aus dem Leben eines Muslims in Deutschland. Knaur Taschenbuch Verlag, München 2010, Seite 272. ISBN 978-3-426-78408-2.
* ↑ Herbert Schöffler: Kleine Geographie des deutschen Witzes. 10. Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1995, ISBN 3-525-33106-1, Seite 26.
* ↑ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 136.
# Kantersiegs
## Kantersiegs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kantersieges
Worttrennung:
    Kan·ter·siegs
Aussprache:
    IPA: [ˈkantɐˌziːks]
    Hörbeispiele: Kantersiegs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kantersieg
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Kragsteines
# Interpretationsversuchen
## Interpretationsversuchen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·ter·pre·ta·ti·ons·ver·su·chen
Aussprache:
    IPA: [ɪntɐpʁetaˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
    Hörbeispiele: Interpretationsversuchen
    Reime: -oːnsfɛɐ̯zuːxn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Interpretationsversuch
# Interpretationsversuches
## Interpretationsversuches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Interpretationsversuchs
Worttrennung:
    In·ter·pre·ta·ti·ons·ver·su·ches
Aussprache:
    IPA: [ɪntɐpʁetaˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌzuːxəs]
    Hörbeispiele: Interpretationsversuches
    Reime: -oːnsfɛɐ̯zuːxəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Interpretationsversuch
# Interpretator
## Interpretator (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Interpretator | die Interpretatoren |
| Genitiv | des Interpretatoren | der Interpretatoren |
| Dativ | dem Interpretatoren | den Interpretatoren |
| Akkusativ | den Interpretatoren | die Interpretatoren |
Worttrennung:
    In·ter·pre·ta·tor, Plural: In·ter·pre·ta·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ɪntɐpʁeˈtaːtoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Interpretator
    Reime: -aːtoːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Person, die etwas interpretiert
Synonyme:
    [1] Interpret
Weibliche Wortformen:
    [1] Interpretatorin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: interpretanto $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: interpret $^{→sv}$, interpretör $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Interpretator“
    [1] Duden online „Interpretator“
    [1] Heinrich Becker (Leitung): Fremdwörterbuch. Verlag Enzyklopädie, Leipzig 1957 , Seite 270.
# Interpretationsversuchs
## Interpretationsversuchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Interpretationsversuches
Worttrennung:
    In·ter·pre·ta·ti·ons·ver·suchs
Aussprache:
    IPA: [ɪntɐpʁetaˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌzuːxs]
    Hörbeispiele: Interpretationsversuchs
    Reime: -oːnsfɛɐ̯zuːxs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Interpretationsversuch
# Inkunabelkunde
## Inkunabelkunde (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Inkunabelkunde | — |
| Genitiv | der Inkunabelkunde | — |
| Dativ | der Inkunabelkunde | — |
| Akkusativ | die Inkunabelkunde | — |
Worttrennung:
    In·ku·na·bel·kun·de, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɪnkuˈnaːbl̩ˌkʊndə]
    Hörbeispiele: Inkunabelkunde
Bedeutungen:
    [1] Wissenschaft, die sich mit der Erforschung der etwa 450.000 überkommenen Inkunabeln beschäftigt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Inkunabel und Kunde sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Inkunabelforschung
Beispiele:
    „Das umfassende Werk Schorbachs liefert über sein engeres Thema hinaus einen ausgezeichneten Beitrag zur Inkunabelkunde und allgemeinen Buchgeschichte der Zeit. -- Erfindung und Ausbreitung des Buchdrucks verursachte zugleich den Aufschwung der Papiererzeugung in Deutschland.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Inkunabelforschung“, dort auch das synonyme „Inkunabelkunde“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Inkunabelkunde“
    [1] Duden online „Inkunabelkunde“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 1850, Artikel „Inkunabeln“, dort auch „Inkunabelkunde“
Quellen:
* ↑ Jahresberichte für deutsche Geschichte, 1934, S. 131; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Inkunabelkunde“
# Inlandeis
## Inlandeis (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Inlandeis | — |
| Genitiv | des Inlandeises | — |
| Dativ | dem Inlandeis dem Inlandeise | — |
| Akkusativ | das Inlandeis | — |
Worttrennung:
    In·land·eis, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnlantˌʔaɪ̯s]
    Hörbeispiele: Inlandeis
Bedeutungen:
    [1] Geografie: ausgedehnte Eisdecke auf großen Landflächen in den Polarregionen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Inland und Eis
Synonyme:
    [1] Eisschild
Beispiele:
    „Als Österreicher muss man gegen diese werbliche Monopolisierung ureigenen Exportgutes protestieren, aber die Wahrscheinlichkeit, dass einer bei Hitler an Österreich denkt, zumal in Thailand, ist, Mundgeruch hin, Mundgeruch her, wahrscheinlich ebenso gering wie die Wiederkehr Hitlers aus dem grönländischen Inlandeis.“
    [1] „Deutschland würde fünf Mal in diese riesige Eisfläche passen und die Zugspitze würde vom grönländischen Inlandeis komplett bedeckt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: ice sheet $^{→en}$
* Französisch: inlandsis $^{→fr}$ m
* Schwedisch: inlandsis $^{→sv}$ u
    [1] Wikipedia-Artikel „Eisschild“, dort auch das syonyme „Inlandeis“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Inlandeis“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Inlandeis“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Inlandeis“
    [1] Duden online „Inlandeis“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 1850, Artikel „Inlandeis“
Quellen:
* ↑ Die Zeit, 10.02.2000, Nr. 7; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Inlandeis“
* ↑ www.pattayablatt.com, gecrawlt am 18.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Inlandeis“
# Kapitän zur See
## Kapitän zur See (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kapitän zur See | die Kapitäne zur See |
| Genitiv | des Kapitäns zur See | der Kapitäne zur See |
| Dativ | dem Kapitän zur See | den Kapitänen zur See |
| Akkusativ | den Kapitän zur See | die Kapitäne zur See |
Worttrennung:
    Ka·pi·tän zur See, Plural: Ka·pi·tä·ne zur See
Aussprache:
    IPA: [kapiˈtɛːn t͡suːɐ̯ ˈzeː]
    Hörbeispiele: Kapitän zur See
Bedeutungen:
    [1] Marine, ohne Plural: Stabsoffiziersdienstgrad
       [1a] Deutsche Marine: zwischen dem Fregattenkapitän und dem Flottillenadmiral
       [1b] Kriegsmarine, Reichsmarine: zwischen dem Fregattenkapitän und dem Kommodore
       [1c] Volksmarine: zwischen dem Fregattenkapitän und dem Konteradmiral
    [2] Marine: Stabsoffizier im Range eines Kapitäns zur See
Abkürzungen:
    [1] Kpt zS, KZS
Herkunft:
    Wortverbindung aus den Substantiven Kapitän und See mit der Kontraktion zur
Synonyme:
    [1] Heer, Luftwaffe: Oberst
    [1b] Waffen-SS: SS-Standartenführer, SA: SA-Standartenführer
Oberbegriffe:
    [1] Stabsoffiziersrang
    [2] Stabsoffizier
Beispiele:
    [1] Der Kapitän zur See entspricht dem Oberst bei Heer und Luftwaffe.
    [2] „Den Marine-Inspektionen, an deren Spitze ein Contre-Admiral oder Kapitän zur See, mit den allgemeinen dienstlichen eines Brigade-Commandeurs in der Armee, steht sind die Matrosen-Division, die Werft-Division, die Freiwilligen- und Maschinisten-Schulschiffe, das Wachtschiff u.s.w. unterstellt.“
    „Der Stab des Schiffes bestand aus: Kapitän zur See (jetzt Vizeadmiral a.D.) Freiherr von Schleinitz als Kommandant.“
    [2] „Offenbar hatte der Chef des Stabes Volkspolizei See ein Original dieses vom Kapitän zur See Schulze-Hinrichs zusammengestellten Werkes mit dem Titel ‚Seemannschaft‘ aufgetrieben.“
    [2] „Die Besatzung bestand unter dem Oberbefehle des Gouverneurs Kapitän zur See Meyer-Waldeck aus Matrosenartillerie und Marineinfanterie sowie aus Abteilungen der Matrosen und Werftdivisionen [...]“
    [2] „Der deutsche Führer, Kapitän zur See Batsch, schickte den Leutnant zur See von Ryckbusch an Land [...]“

#### Übersetzungen

* Englisch: [1] captain at sea $^{→en}$
* Französisch: [1] capitaine de vaisseau $^{→fr}$ m
* Italienisch: [1] capitano di vascello $^{→it}$ m
* Kroatisch: [1] kapetan bojnog broda $^{→hr}$ m
* Niederländisch: [1] kapitein-ter-zee $^{→nl}$ m
* Portugiesisch: [1] capitão de mar e guerra $^{→pt}$ m
* Spanisch: [1] capitán de navío $^{→es}$ m
* Tschechisch: [1] námořní kapitán $^{→cs}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Kapitän zur See“
Quellen:
* ↑ D. von Henk: Zur See, S. 408, Google Books
* ↑ Reichs-Marineamt (Hg.): Die Forschungsreise S.M.S. ‚Gazelle‘ in den Jahren 1874 bis 1876, S.11, Google Books
* ↑ GerdPeters: Ich wollte zur See, Google Books
* ↑ Hermann Kirchhoff: Der Weltkrieg zur See, S. 25, Google Books
* ↑ Hugo von Waldeyer-Hartz: Ein Mann: Das Leben des Admirals Ludwig v. Schröder, S. 51, Google Books
# Hufeisens
## Hufeisens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Huf·ei·sens
Aussprache:
    IPA: [ˈhuːfˌʔaɪ̯zn̩s]
    Hörbeispiele: Hufeisens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hufeisen
# Journalistenausweises
## Journalistenausweises (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Jour·na·lis·ten·aus·wei·ses
Aussprache:
    IPA: [ʒʊʁnaˈlɪstn̩ˌʔaʊ̯svaɪ̯zəs], [d͡ʒʊʁnaˈlɪstn̩ˌʔaʊ̯svaɪ̯zəs]
    Hörbeispiele: Journalistenausweises
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Journalistenausweis
# Journalistenausweisen
## Journalistenausweisen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Jour·na·lis·ten·aus·wei·sen
Aussprache:
    IPA: [ʒʊʁnaˈlɪstn̩ˌʔaʊ̯svaɪ̯zn̩], [d͡ʒʊʁnaˈlɪstn̩ˌʔaʊ̯svaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: Journalistenausweisen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Journalistenausweis
# Installateurinnen
## Installateurinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·stal·la·teu·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ɪnstalaˈtøːʁɪnən]
    Hörbeispiele: Installateurinnen
    Reime: -øːʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Installateurin
* Genitiv Plural des Substantivs Installateurin
* Dativ Plural des Substantivs Installateurin
* Akkusativ Plural des Substantivs Installateurin
# KGaA
## KGaA (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: KGaA
Bedeutungen:
    [1] Kommanditgesellschaft auf Aktien
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kommanditgesellschaft auf Aktien“
    [1] Karl-Dieter Bünting: Wörterbuch der Abkürzungen. Isis Verlagsgesellschaft, Chur 1994 , Seite 125
# KGV
## KGV (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: [ˌkaːɡeːˈfaʊ̯]
    Hörbeispiele: KGV
Bedeutungen:
    [1] Kleinstes gemeinsames Vielfaches
    [2] Kleingärtnerverein, Kleingartenverein
    [3] Kurs-Gewinn-Verhältnis
    [4] Kraftgrößenverfahren
Synonyme:
    [1] kgV
    [2] KlGV, Klgv.
Beispiele:
    [1] Das KGV bildet den gemeinsamen Nenner.
    [2] Wir sind im KGV „Edelweiß“.
    [3] Beim KGV wird der Kurs durch den Gewinn je Aktie geteilt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: mgn $^{→sv}$
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–4] Wikipedia-Artikel „KGV“
    [3] Karl-Dieter Bünting: Wörterbuch der Abkürzungen. Isis Verlagsgesellschaft, Chur 1994 , Seite 125
# Humangenetikerinnen
## Humangenetikerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hu·man·ge·ne·ti·ke·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [huˈmaːnɡeˌneːtɪkəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Humangenetikerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Humangenetikerin
* Genitiv Plural des Substantivs Humangenetikerin
* Dativ Plural des Substantivs Humangenetikerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Humangenetikerin
# Jabots
## Jabots (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ja·bots
Aussprache:
    IPA: [ʒaˈboːs]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -oːs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Jabot
* Genitiv Singular des Substantivs Jabot
* Genitiv Plural des Substantivs Jabot
* Dativ Plural des Substantivs Jabot
* Akkusativ Plural des Substantivs Jabot
# Kanaldeckeln
## Kanaldeckeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ka·nal·de·ckeln
Aussprache:
    IPA: [kaˈnaːlˌdɛkl̩n]
    Hörbeispiele: Kanaldeckeln
    Reime: -aːldɛkl̩n
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kanaldeckel
# Kanaldeckels
## Kanaldeckels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ka·nal·de·ckels
Aussprache:
    IPA: [kaˈnaːlˌdɛkl̩s]
    Hörbeispiele: Kanaldeckels
    Reime: -aːldɛkl̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kanaldeckel
# Jagdhause
## Jagdhause (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Jagdhaus
Worttrennung:
    Jagd·hau·se
Aussprache:
    IPA: [ˈjaːktˌhaʊ̯zə]
    Hörbeispiele: Jagdhause
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Jagdhaus
# Kirchenfabriken
## Kirchenfabriken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kir·chen·fa·b·ri·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁçn̩faˌbʁɪkn̩], [ˈkɪʁçn̩faˌbʁiːkn̩]
    Hörbeispiele: Kirchenfabriken, Kirchenfabriken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kirchenfabrik
* Genitiv Plural des Substantivs Kirchenfabrik
* Dativ Plural des Substantivs Kirchenfabrik
* Akkusativ Plural des Substantivs Kirchenfabrik
# Kirchendächern
## Kirchendächern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kir·chen·dä·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁçn̩ˌdɛçɐn]
    Hörbeispiele: Kirchendächern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kirchendach
# Karniesen
## Karniesen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kar·nie·sen
Aussprache:
    IPA: [kaʁˈniːzn̩]
    Hörbeispiele: Karniesen
    Reime: -iːzn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Karniese
* Genitiv Plural des Substantivs Karniese
* Dativ Plural des Substantivs Karniese
* Akkusativ Plural des Substantivs Karniese

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kar·nie·sen
Aussprache:
    IPA: [kaʁˈniːzn̩]
    Hörbeispiele: Karniesen
    Reime: -iːzn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Karnies
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Ankreisen, Kenianers