OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Inselbegabter
## Inselbegabter (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Inselbegabter | Inselbegabte |
| Genitiv | Inselbegabten | Inselbegabter |
| Dativ | Inselbegabtem | Inselbegabten |
| Akkusativ | Inselbegabten | Inselbegabte |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Inselbegabte | die Inselbegabten |
| Genitiv | des Inselbegabten | der Inselbegabten |
| Dativ | dem Inselbegabten | den Inselbegabten |
| Akkusativ | den Inselbegabten | die Inselbegabten |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Inselbegabter | keine Inselbegabten |
| Genitiv | eines Inselbegabten | keiner Inselbegabten |
| Dativ | einem Inselbegabten | keinen Inselbegabten |
| Akkusativ | einen Inselbegabten | keine Inselbegabten |
Worttrennung:
    In·sel·be·gab·ter, Plural: In·sel·be·gab·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnzəlbəˌɡaːptɐ]
    Hörbeispiele: Inselbegabter
Bedeutungen:
    [1] in eine bestimmte Richtung sehr begabte, ansonsten aber unbeholfene Person; Person mit einer Inselbegabung
Herkunft:
    [1] von inselbegabt
Synonyme:
    [1] Savant
Weibliche Wortformen:
    [1] Inselbegabte
Beispiele:
    „Tammet ist ein Inselbegabter, ein Savant.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: specialbegåvning $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Inselbegabung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Inselbegabter“
Quellen:
* ↑ Philip Bethge: Picknick im Genitiv. Bericht über den britischen Autisten Daniel Tammet, der in einer Woche Deutsch gelernt hat, in DER SPIEGEL 10, 2009, S. 136.

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·sel·be·gab·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnzəlbəˌɡaːptɐ]
    Hörbeispiele: Inselbegabter
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Inselbegabte
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Inselbegabte
* Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Inselbegabte
# Bathymeter
## Bathymeter (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bathymeter | die Bathymeter |
| Genitiv | des Bathymeters | der Bathymeter |
| Dativ | dem Bathymeter | den Bathymetern |
| Akkusativ | das Bathymeter | die Bathymeter |
Nebenformen:
    Bathometer
Worttrennung:
    Ba·thy·me·ter, Plural: Ba·thy·me·ter
Aussprache:
    IPA: [batyˈmeːtɐ]
    Hörbeispiele: Bathymeter
    Reime: -eːtɐ
Bedeutungen:
    [1] Gerät zur Bestimmung der Meerestiefe
    [1] Wikipedia-Artikel „Liste seemännischer Fachwörter (A bis M)“ (dort auch „Bathymeter“)
    [1] Duden online „Bathymeter“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Bathymeter“ auf wissen.de
    [1] Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Bathymeter“
    [1] Pierer’s Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart. 4., umgearbeitete und stark vermehrte Auflage. 19 Bände. Altenburg 1857–1865 „Bathymeter“
# Essstörung
## Essstörung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Essstörung | die Essstörungen |
| Genitiv | der Essstörung | der Essstörungen |
| Dativ | der Essstörung | den Essstörungen |
| Akkusativ | die Essstörung | die Essstörungen |
Alternative Schreibweisen:
    Ess-Störung
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Eßstörung
Worttrennung:
    Ess·stö·rung, Plural: Ess·stö·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɛsˌʃtøːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Essstörung
Bedeutungen:
    [1] Medizin, Psychologie: Krankheitsbild, welches durch übermäßige Beschäftigung mit dem Thema Nahrung gekennzeichnet ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs essen und dem Substantiv Störung
Oberbegriffe:
    [1] Störung
Beispiele:
    [1] Er dachte, niemand wusste, dass er eine Essstörung hat.

#### Übersetzungen

* Englisch: eating disorder $^{→en}$
* Finnisch: syömishäiriö $^{→fi}$
* Französisch: trouble du comportement alimentaire $^{→fr}$ m
* Italienisch: disturbo del comportamento alimentare $^{→it}$ m
* Rumänisch: deranjament de comportament alimentar $^{→ro}$
* Türkisch: yeme bozukluğu $^{→tr}$
* Ungarisch: étkezési zavar $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Essstörung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Essstörung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Essstörung“
    [1] The Free Dictionary „Essstörung“
    [1] Duden online „Essstörung“
# uz redzēšanos
## uz redzēšanos (Lettisch)
### Grußformel

Worttrennung:
    uz re·dzē·ša·nos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gruß zur Verabschiedung; auf Wiedersehen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca: „redzēšanos uz redzēšanos“
    [1] Latviešu valodas vārdnīca (tezaurs.lv): „uz redzēšanos“
# südostasiatisch
## südostasiatisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| südostasiatisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:südostasiatisch |||
Worttrennung:
    süd·ost·asi·a·tisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [zyːtʔɔstʔaˈzi̯aːtɪʃ]
    Hörbeispiele: südostasiatisch
    Reime: -aːtɪʃ
Bedeutungen:
    [1] Südostasien betreffend, zu der Region gehörend
Herkunft:
    abgeleitet von Südostasien
Beispiele:
    [1] Die südostasiatische Küche ist bei vielen Europäern beliebt.
    „Seit Jahrhunderten schon treiben Chinesen, Inder, Portugiesen, Holländer, Franzosen, Spanier, Briten und Amerikaner intensiven Handel mit den südostasiatischen Ländern.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Southeast Asian $^{→en}$
* Französisch: du sud-est asiatique $^{→fr}$
* Italienisch:
* Katalanisch: del sud-est asiàtic $^{→ca}$
* Schwedisch: sydasiatisk $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „südostasiatisch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „südostasiatisch“
Quellen:
* ↑ Felix Heiduk: Südostasien im Fokus der Weltpolitik. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 40-41/2014, 29. September 2014, ISSN 0479-611X, Seite 3 .
# subcontracted
## subcontracted (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs subcontract

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs subcontract
# herausriefest
## herausriefest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·aus·rie·fest
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌʁiːfəst]
    Hörbeispiele: herausriefest
    Reime: -aʊ̯sʁiːfəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausrufen
# Reifezeit
## Reifezeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Reifezeit | die Reifezeiten |
| Genitiv | der Reifezeit | der Reifezeiten |
| Dativ | der Reifezeit | den Reifezeiten |
| Akkusativ | die Reifezeit | die Reifezeiten |
Worttrennung:
    Rei·fe·zeit, Plural: Rei·fe·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯fəˌt͡saɪ̯t]
    Hörbeispiele: Reifezeit
Bedeutungen:
    [1] Zeitfenster, das benötigt wird, damit etwas reif wird
    [2] anderes Wort für die pubertäre Phase
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Reife und Zeit
Synonyme:
    [2] Pubertät
Oberbegriffe:
    [1] Zeit
Beispiele:
    „Während der Reifezeit [von Milch zum Käse] wird Eiweiß durch sortentypische Bakterien abgebaut, wodurch der charakteristische Geschmack entsteht.“
    [2] Während der Reifezeit verändert sich der Mensch sehr stark.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: période de maturation $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch: puberté $^{→fr}$ f
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Reifezeit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reifezeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reifezeit“
    [1, 2] Duden online „Reifezeit“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Reifezeit“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Reifezeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Reifezeit“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Reisezeit
# Heptacosanen
## Heptacosanen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hep·ta·co·sa·nen
Aussprache:
    IPA: [hɛptakoˈzaːnən]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːnən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Heptacosan
# Bathymetern
## Bathymetern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ba·thy·me·tern
Aussprache:
    IPA: [batyˈmeːtɐn]
    Hörbeispiele: Bathymetern
    Reime: -eːtɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bathymeter
# Erzeugerfraktionen
## Erzeugerfraktionen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Er·zeu·ger·frak·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈt͡sɔɪ̯ɡɐfʁakˌt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Erzeugerfraktionen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Erzeugerfraktion
* Genitiv Plural des Substantivs Erzeugerfraktion
* Dativ Plural des Substantivs Erzeugerfraktion
* Akkusativ Plural des Substantivs Erzeugerfraktion
# uzavření
## uzavření (Tschechisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | uzavření | uzavření |
| Genitiv | uzavření | uzavření |
| Dativ | uzavření | uzavřením |
| Akkusativ | uzavření | uzavření |
| Vokativ | uzavření | uzavření |
| Lokativ | uzavření | uzavřeních |
| Instrumental | uzavřením | uzavřeními |
Worttrennung:
    uza·vře·ní
Aussprache:
    IPA: [ˈʔʊzavr̝ɛɲiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* Verbalsubstantiv vom Verb „uzavřít“ (Konjugation):
    [1] Verwehrung des Zutritts, Zugangs; Abschluss, Absperrung, Schließung, Schließen
    [2] Abschließen eines Vertrags und dergleichen; Abschluss
    [3] keine weitere Fortführung von etwas; Beendigung, Abschluss
Synonyme:
    [3] zastavení
Beispiele:
    [1] Při úplném uzavření ventilů dojde ke zvýšení tlaku v topném obvodu.
       Bei gänzlichem Schließen der Ventile kommt es zu einem Druckanstieg im Heizkreis.
    [2] Jediný společník schvaluje uzavření uvedené smlouvy.
       Der alleinige Gesellschafter genehmigt den Abschluss des angeführten Vertrags.
    [3] Uzavření celé záležitosti očekáváme v průběhu týdne.
       Den Abschluss der ganzen Angelegenheit erwarten wir im Verlauf einer Woche.
Wortfamilie:
    uzavřený, uzavřít

#### Übersetzungen

* Deutsch: Abschluss m, Absperrung f, Schließung f, Schließen f
* Englisch: closure $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „uzavření“
    [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „uzavření“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „uzavření“
# stünde dahinter
## stünde dahinter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: stände dahinter
    3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: stände dahinter
Worttrennung:
    stün·de da·hin·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtʏndə daˈhɪntɐ]
    Hörbeispiele: stünde dahinter
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinterstehen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinterstehen
# suggelte
## suggelte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sug·gel·te
Aussprache:
    IPA: [ˈzʊɡl̩tə]
    Hörbeispiele: suggelte
    Reime: -ʊɡl̩tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs suggeln
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs suggeln
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs suggeln
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs suggeln
# herausrenne
## herausrenne (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·aus·ren·ne
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌʁɛnə]
    Hörbeispiele: herausrenne
    Reime: -aʊ̯sʁɛnə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausrennen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausrennen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausrennen
# Puffs
## Puffs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Puffes
Worttrennung:
    Puffs
Aussprache:
    IPA: [pʊfs]
    Hörbeispiele: Puffs
    Reime: -ʊfs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Puff
# Heptadecansäure
## Heptadecansäure (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Heptadecansäure | — |
| Genitiv | der Heptadecansäure | — |
| Dativ | der Heptadecansäure | — |
| Akkusativ | die Heptadecansäure | — |
Worttrennung:
    Hep·ta·de·can·säu·re, Plural: —
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Heptadecansäure
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Carbonsäure mit der Summenformel C$_{16}$H$_{33}$-COOH
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Heptadecan und Säure
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Bosnisch: heptadekanska kiselina $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: маргаринова киселина (margarinova kiselina$^☆$) $^{→bg}$ f
* Chinesisch: 十七酸 (shíqī suān) $^{→zh}$
* Englisch:
* Kroatisch: heptadekanska kiselina $^{→hr}$ f
* Mazedonisch: хептадеканска киселина (heptadekanska kiselina$^☆$) $^{→mk}$ f
* Russisch: маргариновая кислота (margarinovaja kislota$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: heptadekansyra $^{→sv}$
* Serbisch: хептадеканска киселина (heptadekanska kiselina$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: хептадеканска киселина (heptadekanska kiselina$^☆$) $^{→sh}$ f
* Tschechisch: kyselina heptadecylová $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Heptadecansäure“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heptadecansäure“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Heptadecansäure“
    [1] Verzeichnis:Chemie
# Bathymeters
## Bathymeters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ba·thy·me·ters
Aussprache:
    IPA: [batyˈmeːtɐs]
    Hörbeispiele: Bathymeters
    Reime: -eːtɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bathymeter
# unterwürfen
## unterwürfen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    un·ter·wür·fen
Aussprache:
    IPA: [ʊntɐˈvʏʁfn̩]
    Hörbeispiele: unterwürfen
    Reime: -ʏʁfn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs unterwerfen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs unterwerfen
# stünde ein
## stünde ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: stände ein
    3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: stände ein
Worttrennung:
    stün·de ein
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtʏndə ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: stünde ein
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einstehen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einstehen
# suggelndem
## suggelndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sug·geln·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈzʊɡl̩ndəm]
    Hörbeispiele: suggelndem
    Reime: -ʊɡl̩ndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs suggelnd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs suggelnd
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Slumgegend
# hectare
## hectare (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le hectare | les hectares |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: hectare
Bedeutungen:
    [1] Hektar
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „hectare“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „hectare“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „hectare“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „hectare“
# Quelltopfs
## Quelltopfs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Quelltopfes
Worttrennung:
    Quell·topfs
Aussprache:
    IPA: [ˈkvɛlˌtɔp͡fs]
    Hörbeispiele: Quelltopfs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Quelltopf
# Heptacosane
## Heptacosane (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hep·ta·co·sa·ne
Aussprache:
    IPA: [hɛptakoˈzaːnə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːnə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Heptacosan
* Genitiv Plural des Substantivs Heptacosan
* Akkusativ Plural des Substantivs Heptacosan
# Aufschlagzündern
## Aufschlagzündern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Auf·schlag·zün·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fʃlaːkˌt͡sʏndɐn]
    Hörbeispiele: Aufschlagzündern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Aufschlagzünder
# Farbschwächen
## Farbschwächen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Farb·schwä·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈfaʁpˌʃvɛçn̩]
    Hörbeispiele: Farbschwächen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Farbschwäche
* Genitiv Plural des Substantivs Farbschwäche
* Dativ Plural des Substantivs Farbschwäche
* Akkusativ Plural des Substantivs Farbschwäche
# unterbreitendem
## unterbreitendem (Deutsch)
### Deklinierte Form, trennbar

Worttrennung:
    un·ter·brei·ten·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐˌbʁaɪ̯tn̩dəm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterbreitend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterbreitend

### Deklinierte Form, untrennbar

Worttrennung:
    un·ter·brei·ten·dem
Aussprache:
    IPA: [ˌʊntɐˈbʁaɪ̯tn̩dəm]
    Hörbeispiele: unterbreitendem
    Reime: -aɪ̯tn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterbreitend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterbreitend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: untertreibendem
# stünde herum
## stünde herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: stände herum
    3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: stände herum
Worttrennung:
    stün·de he·r·um
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtʏndə hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: stünde herum
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumstehen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumstehen
# suggelt
## suggelt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv: sugglet
Worttrennung:
    sug·gelt
Aussprache:
    IPA: [ˈzʊɡl̩t]
    Hörbeispiele: suggelt
    Reime: -ʊɡl̩t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs suggeln
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs suggeln
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs suggeln
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs suggeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: sugglet
# hecto-
## hecto- (Englisch)
### Gebundenes Lexem

Worttrennung:
    hec·to-,
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Vorsatz für SI-Einheiten, SI-Einheiten-Präfix für Maßeinheiten, bedeutet 100
Abkürzungen:
    [1] h
Herkunft:
    gr. εκατόν, hekatón = Hundert
Beispiele:
    [1] 1 hectolitre water are 100 litre water.
       1 Hektoliter Wasser sind 100 Liter Wasser.
Wortbildungen:
    [1] hectolitre

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „SI prefix“
    Hektor
# Rindfleischbergs
## Rindfleischbergs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rindfleischberges
Worttrennung:
    Rind·fleisch·bergs
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɪntflaɪ̯ʃˌbɛʁks]
    Hörbeispiele: Rindfleischbergs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rindfleischberg
# Idefix’
## Idefix’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ide·fix’
Aussprache:
    IPA: [ˈiːdəfɪks]
    Hörbeispiele: Idefix’
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Idefix
# Aufschlagzünders
## Aufschlagzünders (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Auf·schlag·zün·ders
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fʃlaːkˌt͡sʏndɐs]
    Hörbeispiele: Aufschlagzünders
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aufschlagzünder
# Einsturz
## Einsturz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Einsturz | die Einstürze |
| Genitiv | des Einsturzes | der Einstürze |
| Dativ | dem Einsturz | den Einstürzen |
| Akkusativ | den Einsturz | die Einstürze |
Worttrennung:
    Ein·sturz, Plural: Ein·stür·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃtʊʁt͡s]
    Hörbeispiele: Einsturz
Bedeutungen:
    [1] das Zusammenbrechen, Einstürzen eines Bauwerks
Synonyme:
    [1] Einbruch, Zusammenbruch, Zusammensturz
Unterbegriffe:
    [1] Brückeneinsturz, Hauseinsturz (→ Hochhauseinsturz)
Beispiele:
    „Nach dem Einsturz des Kölner Stadtarchivs ist noch unklar, wer für das Unglück verantwortlich ist.“
    [1] „Noch immer werden nach dem Einsturz einer Textilfabrik in Bangladesch Tote aus den Trümmern geborgen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] zum Einsturz bringen
Wortbildungen:
    Einsturzbeben, Einsturzgefahr

#### Übersetzungen

* Englisch: collapse $^{→en}$, structural failure $^{→en}$
* Französisch: effondrement $^{→fr}$ m
* Galicisch: colapso $^{→gl}$ m
* Griechisch (Neu-): κατάρρευση (katárrefsi) $^{→el}$ f
* Italienisch: cedimento strutturale $^{→it}$ m
* Katalanisch: fallada estructural $^{→ca}$ f, col·lapse $^{→ca}$ m, esfondrament $^{→ca}$ m
* Niederländisch: instorting $^{→nl}$ f
* Portugiesisch: colapso $^{→pt}$ m
* Spanisch: colapso $^{→es}$ m, falla estructural $^{→es}$ f
* Türkisch: çökme $^{→tr}$, çöküş $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Einsturz“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Einsturz“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einsturz“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Einsturz“
    [1] The Free Dictionary „Einsturz“
    [1] Duden online „Einsturz“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Einsturz“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ D. Graalmann, J. Nitschmann, M. Widmann: Einsturz aller Gewissheiten. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 30. Oktober 2013) .
* ↑ Zahl der Toten in Bangladesch steigt auf über 1.000. In: Zeit Online. 10. Mai 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Oktober 2013) .