# Wassermangel
## Wassermangel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Wassermangel | — |
| Genitiv | des Wassermangels | — |
| Dativ | dem Wassermangel | — |
| Akkusativ | den Wassermangel | — |
Worttrennung:
    Was·ser·man·gel, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈvasɐˌmaŋl̩]
    Hörbeispiele: Wassermangel
Bedeutungen:
    [1] Mangel an Wasser; Wasser ist nicht in ausreichender Menge verfügbar
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Mangel
Synonyme:
    [1] Wasserarmut, Wasserknappheit
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Trockenheit, Wassernot
Gegenwörter:
    [1] Wasserüberschuss
Oberbegriffe:
    [1] Knappheit, Mangel
Unterbegriffe:
    [1] Kühlwassermangel, Süßwassermangel, Trinkwassermangel
Beispiele:
    [1] Die Expeditionsteilnehmer starben durch den Wassermangel.
    „Der Wassermangel führte zu Ernteeinbußen in der Landwirtschaft.“
    [1] „Die UNO hat Ägypten mit seinem Bevölkerungswachstum von fast zwei Millionen Menschen pro Jahr schon für 2025 Wassermangel bescheinigt.“
    [1] „Auch die Weltorganisation für Meteorologie (⁠WMO⁠) kommt in einer 2022 veröffentlichten Analyse (externer Link) zu dem Schluss, dass der fortschreitende Klimawandel den Wassermangel verschärft.“
    [1] „Weltweit sind bereits ein Viertel aller Städte von Wasserstress betroffen und leiden unter dauerhaftem Wassermangel.“
    [1] „Bundesweit gibt es bislang keinen flächendeckenden Wassermangel, jedoch deutliche regionale Defizite.“
    [1] [Schlagzeile:] „Der Wassermangel in Europa ist ein Desaster mit Ansage“
    [1] „Wassermangel und Dürre bedrohen Europas Umwelt und Wirtschaft nicht nur sporadisch, sondern auf Dauer.“
    [1] „Mehr als ein Viertel des EU-Territoriums ist laut der Europäischen Dürrebeobachtungsstelle (European Drought Observatory – EDO) von Wassermangel betroffen.“
    [1] „Der Wassermangel war ein wichtiger Grund dafür, dass die Invasionstruppen schnell weiter aufs Festland zogen, wo auch die Hafenstadt Valona – heute Vlora – besetzt wurde.“
    [1] „Bei akutem Wassermangel hilft oft nur, Trinkwasser zu rationieren.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] unter Wassermangel leiden

#### Übersetzungen

* Bengalisch: জলকষ্ট  $^{→bn}$
* Englisch: water shortage $^{→en}$
* Französisch: aridité $^{→fr}$ f
* Hausa: rashin ruwa $^{→ha}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Wassermangel“, Seite 1161.
    [1] Wikipedia-Artikel „Wassermangel“
    [1] Duden online „Wassermangel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wassermangel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wassermangel“
    [*] The Free Dictionary „Wassermangel“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Wassermangel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Wassermangel“
Quellen:
* ↑ Folgen der Klimakrise in Deutschland verschärfen sich. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 28. November 2023, abgerufen am 31. Juli 2024.
* ↑ Gefährlicher Streit um das Wasser des Nils. Abgerufen am 4. Dezember 2018.
* 1 2 Dürre als Folge des Klimawandels. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 4. November 2022, abgerufen am 31. Juli 2024.
* ↑ Katharina Schuster: Hitze, Dürre, Klimakrise – Wird in Deutschland das Trinkwasser knapp? zdf.de, Zweites Deutsches Fernsehen, Anstalt des öffentlichen Rechts, Mainz, Deutschland, 9. Juli 2023, abgerufen am 31. Juli 2024.
* 1 2 3 Thomas Hanke: Dürre – Der Wassermangel in Europa ist ein Desaster mit Ansage. In: Handelsblatt Online. 28. April 2023, ISSN 0017-7296 (URL, abgerufen am 31. Juli 2024) .
* ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 175. Norwegisches Original 2016.
* ↑ Gero Rueter: Klima – Wassermangel in Städten: Welche Lösungen gibt es?. In: Deutsche Welle. 23. Juli 2024 (URL, abgerufen am 7. August 2024) .