OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# träumst klar
## träumst klar (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    träumst klar
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁɔɪ̯mst ˈklaːɐ̯]
    Hörbeispiele: träumst klar
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs klarträumen
# Chełmża
## Chełmża (Polnisch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Chełmża | — |
| Genitiv | Chełmży | — |
| Dativ | Chełmży | — |
| Akkusativ | Chełmżę | — |
| Instrumental | Chełmżą | — |
| Lokativ | Chełmży | — |
| Vokativ | Chełmżo | — |
Worttrennung:
    Chełm·ża, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈxɛwmʒa]
    Hörbeispiele: Chełmża
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern; Chełmża
Oberbegriffe:
    [1] miasto
Beispiele:
    [1] Jej ojciec urodził się w Chełmży.
       Ihr Vater wurde in Chełmża geboren.
Wortbildungen:
    [1] chełmżyński

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Chełmża“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Che%B3m%BFa“
# smaragdgrünen
## smaragdgrünen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sma·ragd·grü·nen
Aussprache:
    IPA: [smaˈʁaktˌɡʁyːnən]
    Hörbeispiele: smaragdgrünen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smaragdgrün
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smaragdgrün
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smaragdgrün
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smaragdgrün
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs smaragdgrün
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs smaragdgrün
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs smaragdgrün
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs smaragdgrün
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs smaragdgrün
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs smaragdgrün
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs smaragdgrün
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs smaragdgrün
# schwindle
## schwindle (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: schwindel
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: schwindel
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: schwindele
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: schwindele
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: schwindele
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: schwindele
Worttrennung:
    schwind·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɪndlə]
    Hörbeispiele: schwindle
    Reime: -ɪndlə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schwindeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schwindeln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schwindeln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schwindeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schwindel, Schwindel
# komme zupass
## komme zupass (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    komme zupaß
Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: komm zupass
Worttrennung:
    kom·me zu·pass
Aussprache:
    IPA: [ˌkɔmə t͡suˈpas]
    Hörbeispiele: komme zupass
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zupasskommen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zupasskommen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zupasskommen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zupasskommen
# chintzende
## chintzende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    chint·zen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡ʃɪnt͡sn̩də]
    Hörbeispiele: chintzende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs chintzend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs chintzend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs chintzend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs chintzend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs chintzend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs chintzend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs chintzend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs chintzend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs chintzend
# Feindflugzeugen
## Feindflugzeugen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Feind·flug·zeu·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfaɪ̯ntfluːkˌt͡sɔɪ̯ɡn̩]
    Hörbeispiele: Feindflugzeugen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Feindflugzeug
# schnoddrigeren
## schnoddrigeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schnodd·ri·ge·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnɔdʁɪɡəʁən]
    Hörbeispiele: schnoddrigeren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnoddrig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnoddrig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnoddrig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnoddrig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schnoddrig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schnoddrig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schnoddrig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schnoddrig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schnoddrig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schnoddrig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schnoddrig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schnoddrig
# träumt
## träumt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    träumt
Aussprache:
    IPA: [tʁɔɪ̯mt]
    Hörbeispiele: träumt
    Reime: -ɔɪ̯mt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs träumen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs träumen
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs träumen
# CO
## CO (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Kfz-Kennzeichen für: Landkreis und Stadt Coburg
    [2] Chemie: Formel von Kohlenstoffmonoxid

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „CO“
# smaragdener
## smaragdener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sma·rag·de·ner
Aussprache:
    IPA: [smaˈʁakdənɐ]
    Hörbeispiele: smaragdener
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smaragden
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smaragden
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smaragden
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smaragden
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs smaragden
# scootching
## scootching (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs scootch
# komma upp i smöret
## komma upp i smöret (Schwedisch)
### Redewendung

Nebenformen:
    komma upp sig i smöret
Worttrennung:
    kom·ma upp i smö·ret
Aussprache:
    IPA: [`kɔmːa ˈøpː ɪ ˈsmœːrət]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    das es einem sehr gut geht, wirtschaftlich oder auf andere Art und Weise; im Fett sitzen, schwimmen; in eine günstige Lage kommen, finanziell gutgestellt sein; hoch in der Gunst stehen; das Glück lächelt ihm; wörtlich: „in der Butter hochkommen“
Herkunft:
    In dem Ausdruck komma upp i smöret wird ein Bild aus den Zeiten gemalt, wo man noch aus einer gemeinsamen Schüssel aß. In der Mitte der Grütze gab es eine Vertiefung, in der Butter war. Jeder durfte während des Essens seinen Löffel dort eintunken. Wer nun an die Butter herangekommen war, war am Ziel seiner Wünsche. Butter war damals ein Luxusartikel, den sich das gemeine Volk nur selten leisten konnte.
Beispiele:
    [1] För att riktigt "komma upp i smöret" tog han anställning som superintendent.
       Er nahm die Anstellung als Superintendent an, damit er in eine wirklich günstige Lage kam.
    [1] Slutligen lyckades det henne att komma upp i smöret.
       Zu guter Letzt schafft sie es, in eine finanziell günstige Lage zu kommen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: in eine günstige Lage kommen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Svenska köket“
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "smör", Seite 1036
* ↑ Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »upp i smöret&med=SAOL13&finns=SAOL13 komma upp i smöret« "smör", Seite 868, Netzausgabe
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "smör", Seite 511
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „smör“
* ↑ Anders Fredrik Dalin : Ordbok öfver svenska spraket. Stockholm 1850-55, "smör"
* ↑ Axel Klint: Svensk-tysk ordbok.Beijers Bokförlagsaktiebolag, Stockholm 1915, "smör", Seite 618
* ↑ Svenska Akademiens Ordbok „smör“
* ↑ Svenska Akademiens Ordbok „smör-håla“
* ↑ Hellsing, Hellquist, Hallengren: Bevingat. Albert Bonniers Förlag 2000, "smör", Seite 318
* ↑ schwedischer Artikel über Butter
# compravam
## compravam (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    com·pra·vam
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Imperfekt Indikativ des Verbs comprar
# Feindfahrt
## Feindfahrt (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Feindfahrt | die Feindfahrten |
| Genitiv | der Feindfahrt | der Feindfahrten |
| Dativ | der Feindfahrt | den Feindfahrten |
| Akkusativ | die Feindfahrt | die Feindfahrten |
Worttrennung:
    Feind·fahrt, Plural: Feind·fahr·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfaɪ̯ntˌfaːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Feindfahrt
Bedeutungen:
    [1] Marine: Fahrt gegen den Feind
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Feind und Fahrt
Oberbegriffe:
    [1] Fahrt
Beispiele:
    „Es war selten, dass man ein U-Boot von einer Feindfahrt zurückkommen sah.“
    [1] „Verstärkte aliierte Gegenmaßnahmen in der deutschen Blockadezone um Großbritannien führten dazu, daß zwischen März und Juli mehr als ein Drittel aller U-Boote auf Feindfahrt mit leeren Händen zurückkehrten.“
    [1] „In der Behauptung gegen die zermürbende Tatenlosigkeit liegt die größte Leistung der Besatzung während wochenlanger Feindfahrt.“
    [1] „Immer weniger U-Boote kehrten von Feindfahrten zurück.“
    [1] „Als das Boot überholt, aufgetankt, verproviantiert und mit Torpedos versorgt war, hätte es auslaufen und auf Feindfahrt gehen sollen, doch fehlte der Kommandant.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Feindfahrt“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Feindfahrt“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Feindfahrt“
Quellen:
* ↑ Klaus Willmann: Das Boot U 188. Zeitzeugenbericht aus dem Zweiten Weltkrieg. Rosenheimer, Rosenheim 2008 , Seite 174. ISBN 978-3-475-53954-1.
* ↑ Michael L. Hadley: Der Mythos der deutschen U-Bootwaffe. Mittler, Hamburg/Berlin/Bonn 2001, Seite 44. ISBN 3-8132-0771-4.
* ↑ Lothar-Günther Buchheim: Jäger im Weltmeer. Piper, München/Zürich/Bonn 2009, Seite 37. ISBN 978-3-492-24470-1. Geschrieben 1943, erstmals publiziert 1996, Vorwort Seiten 9-18: 1996.
* ↑ Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 86.
* ↑ Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 112.
# schwallend
## schwallend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    schwal·lend
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvalənt]
    Hörbeispiele: schwallend
    Reime: -alənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs schwallen
# träumt klar
## träumt klar (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    träumt klar
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁɔɪ̯mt ˈklaːɐ̯]
    Hörbeispiele: träumt klar
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs klarträumen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs klarträumen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs klarträumen
# Bücherrücken
## Bücherrücken (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bücherrücken | die Bücherrücken |
| Genitiv | des Bücherrückens | der Bücherrücken |
| Dativ | dem Bücherrücken | den Bücherrücken |
| Akkusativ | den Bücherrücken | die Bücherrücken |
Worttrennung:
    Bü·cher·rü·cken, Plural: Bü·cher·rü·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈbyːçɐˌʁʏkn̩]
    Hörbeispiele: Bücherrücken, Bücherrücken
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Buch und Rücken sowie dem Fugenelement -er (plus Umlaut)
Beispiele:
    „Rot und golden, blau, weiß, gelb und grün leuchteten Hunderte von Bücherrücken aus dem Halbdunkel.“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bücherrücken“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bücherrücken“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bücherrücken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bücherrücken“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bücherrücken“
Quellen:
* ↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 18. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
# smaragdgrünes
## smaragdgrünes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sma·ragd·grü·nes
Aussprache:
    IPA: [smaˈʁaktˌɡʁyːnəs]
    Hörbeispiele: smaragdgrünes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smaragdgrün
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smaragdgrün
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs smaragdgrün
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs smaragdgrün
# schreibt gesund
## schreibt gesund (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schreibt ge·sund
Aussprache:
    IPA: [ˌʃʁaɪ̯pt ɡəˈzʊnt]
    Hörbeispiele: schreibt gesund
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs gesundschreiben
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs gesundschreiben
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs gesundschreiben
# komma ur askan i elden
## komma ur askan i elden (Schwedisch)
### Redewendung

Nebenformen:
    råka ur askan i elden, hamna ur askan i elden, falla ur askan i elden, hoppa ur askan i elden, gå ur askan i elden, ur askan i elden
Worttrennung:
    kom·ma ur as·kan i el·den
Aussprache:
    IPA: [ˌkɔmaˈʉr `askan ɪ ˈɛ̝ldən]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    aus einer Schwierigkeit heraus in eine noch größere kommen; aus dem Regen in die Traufe kommen; vom Regen in die Traufe kommen; in eine noch schlimmere Lage kommen als zuvor; aus einer schwierigen oder unbehaglichen Situation in eine schlimmere geraten; wörtlich: „aus der Asche in das Feuer kommen“
Herkunft:
    Die Redewendung komma ur askan i elden lässt sich bis in das Jahr 1665 zurückverfolgen. Sie ist in viele Sprachen übernommen worden, so auch ins Deutsche. Hier heißt es „von der Asche in die Glut“, eine Redewendung, die nicht mehr sehr gebräuchlich ist.
Beispiele:
    [1] Att flytta till Malmö var att komma ur askan i elden.
       Nach Malmö umzuziehen bedeutete vom Regen in die Traufe zu kommen.
    [1] Herr talman! Med kommissionens förslag har vi gått ur askan i elden: Vi har fått ökad flexibilitet, men utan entydiga kriterier.
       Herr Vorsitzender! Mit dem Vorschlag der Kommission sind wir vom Regen in die Traufe gekommen: Wir haben eine größere Flexibilität, aber ohne eindeutige Kriterien.
    [1] Men farhågor finns också att landet kan vara på väg att hamna ur askan i elden när den av diverse åtal befläckade vänstermannen Jacob Zuma nu vunnit maktkampen.
       Aber es gibt auch Befürchtungen, dass das Land auf dem Weg sein könnte, vom Regen in die Traufe zu kommen, nachdem der durch mehrere Anklagen belastete Linkspolitiker Jacob Zuma nun den Machtkampf gewonnen hat.

#### Übersetzungen

* Deutsch: vom Regen in die Traufe kommen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "aska", Seite 40
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "aska", Seite 21
* ↑ Carl Auerbach: Svensk-tysk ordbok (Schwedisch-deutsches Wörterbuch). 3. Auflage. Norstedts, Stockholm 1920 (1529 Seiten, digitalisiert) , aska, Seite 57
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 164
* ↑ Übersetzung aus Anders Fredrik Dalin: Ordbok öfver svenska språket. A.F. Dalin, Stockholm 1850–1853 (digitalisiert) , „aska“.
* 1 2 Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „aska“
* ↑ Elof Hellquist: Svensk etymologisk ordbok. 1. Auflage. C. W. K. Gleerups förlag, Berlingska boktryckeriet, Lund 1922 (digitalisiert) "aska", Seite 20
* ↑ Glossar, gelesen 08/2012
* ↑ Göteborgs Posten, 2008
# conceptio
## conceptio (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | conceptio | conceptiōnēs |
| Genitiv | conceptiōnis | conceptiōnum |
| Dativ | conceptiōnī | conceptiōnibus |
| Akkusativ | conceptiōnem | conceptiōnēs |
| Vokativ | conceptio | conceptiōnēs |
| Ablativ | conceptiōne | conceptiōnibus |
Worttrennung:
    con·cep·tio, Genitiv: con·cep·ti·o·nis
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: Empfängnis (der Frau)
    [2] klassischlateinisch: Abfassung von Formeln oder Gedanken
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „conceptio“ (Zeno.org)
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „conceptio“
# Feindflugzeuges
## Feindflugzeuges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Feindflugzeugs
Worttrennung:
    Feind·flug·zeu·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈfaɪ̯ntfluːkˌt͡sɔɪ̯ɡəs]
    Hörbeispiele: Feindflugzeuges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Feindflugzeug
# schmunzelst
## schmunzelst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: schmunzlest
Worttrennung:
    schmun·zelst
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmʊnt͡sl̩st]
    Hörbeispiele: schmunzelst
    Reime: -ʊnt͡sl̩st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schmunzeln
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schmunzeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schmunzlest
# träumten aus
## träumten aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    träum·ten aus
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁɔɪ̯mtn̩ ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: träumten aus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs austräumen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs austräumen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs austräumen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs austräumen
# Bücherversande
## Bücherversande (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bücherversand
Worttrennung:
    Bü·cher·ver·san·de
Aussprache:
    IPA: [ˈbyːçɐfɛɐ̯ˌzandə]
    Hörbeispiele: Bücherversande
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bücherversand
# spezifischstem
## spezifischstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    spe·zi·fischs·tem
Aussprache:
    IPA: [ʃpeˈt͡siːfɪʃstəm], [speˈt͡siːfɪʃstəm]
    Hörbeispiele: spezifischstem, spezifischstem
    Reime: -iːfɪʃstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spezifisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spezifisch
# sinnesphysiologischer
## sinnesphysiologischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sin·nes·phy·si·o·lo·gi·scher
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪnəsfyzi̯oˌloːɡɪʃɐ]
    Hörbeispiele: sinnesphysiologischer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sinnesphysiologisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sinnesphysiologisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sinnesphysiologisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sinnesphysiologisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sinnesphysiologisch
# komma undan med blotta förskräckelsen
## komma undan med blotta förskräckelsen (Schwedisch)
### Redewendung

Nebenformen:
    slippa undan med blotta förskräckelsen
Worttrennung:
    kom·ma un·dan med blot·ta för·skräck·el·sen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    mit einer plötzlichen, heftigen Angst davonkommen; mit dem bloßen Schrecken davonkommen; ohne ernsthafte Schäden oder Verluste aus einer potentiell gefährlichen Situation entkommen; wörtlich: „weg kommen mit dem bloßen Schreck“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] komma undan helskinnad, komma undan med ett blått öga
Beispiele:
    [1] Sverige kom undan med blotta förskräckelsen i lördagens EM kvalification.
       Schweden kam in der EM Qualifikation am Samstag mit einem bloßen Schrecken davon.
    [1] Paula kom undan med blotta förskräckelsen och en lättare sårskada i pannan.
       Paula kam mit bloßem Schrecken und einer leichteren Wunde auf der Stirn davon.

#### Übersetzungen

* Deutsch: mit dem bloßen Schrecken davonkommen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
* 1 2 Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "förskräckelse", Seite 171
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "förskräckelse", Seite 332
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 165