OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# cyprysem
## cyprysem (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs cyprys
# fräßet ab
## fräßet ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: frässet ab
Worttrennung:
    frä·ßet ab
Aussprache:
    IPA: [ˌfʁɛːsət ˈap]
    Hörbeispiele: fräßet ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfressen
# Epenthesis
## Epenthesis (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Epenthesis | die Epenthesen |
| Genitiv | der Epenthesis | der Epenthesen |
| Dativ | der Epenthesis | den Epenthesen |
| Akkusativ | die Epenthesis | die Epenthesen |
Nebenformen:
    Epenthese
Worttrennung:
    Ep·en·the·sis, Plural: Ep·en·the·sen
Aussprache:
    IPA: [eˈpɛntezɪs]
    Hörbeispiele: Epenthesis
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Einfügung eines Lautes im Innern eines Wortes, die etymologisch nicht korrekt ist
Beispiele:
    [1]
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Epenthesis“ (mit Verweis auf Epenthese)
    [1] Duden online „Epenthesis“
# Sauerstoffmangels
## Sauerstoffmangels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sau·er·stoff·man·gels
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯ɐʃtɔfˌmaŋl̩s]
    Hörbeispiele: Sauerstoffmangels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sauerstoffmangel
# Schleimhäute
## Schleimhäute (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schleim·häu·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaɪ̯mˌhɔɪ̯tə]
    Hörbeispiele: Schleimhäute
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schleimhaut
* Genitiv Plural des Substantivs Schleimhaut
* Akkusativ Plural des Substantivs Schleimhaut
# Schutzhaube
## Schutzhaube (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schutzhaube | die Schutzhauben |
| Genitiv | der Schutzhaube | der Schutzhauben |
| Dativ | der Schutzhaube | den Schutzhauben |
| Akkusativ | die Schutzhaube | die Schutzhauben |
Worttrennung:
    Schutz·hau·be, Plural: Schutz·hau·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sˌhaʊ̯bə]
    Hörbeispiele: Schutzhaube
Bedeutungen:
    [1] Abdeckung, die etwas schützt beziehungsweise vor etwas schützen soll
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schutz und Haube
Sinnverwandte Wörter:
    Schutzhülle, Schutzabdeckung, Schutzhelm, Schutzeinrichtung
Unterbegriffe:
    [1] Feuerlöscher-Schutzhaube, Futterschutzhaube, Insekten-Schutzhaube, Motorschutzhaube, Schleiftopf-Schutzhaube, Staubschutzhaube
Beispiele:
    [1] Das Gehäuse eines Toasters ist eine Schutzhaube, damit man sich nicht an den Heizdrähten verbrennt.
    [1] Die Schutzhaube am Kfz ist die Oberschale im vorderen Bereich, oberhalb des Motorraums - Karosserie, die sogenannte Kühlerhaube.
    „Staub, Schmutz und Kratzer sind ein Albtraum, aber ohne eine Schellhammer-Schutzhaube an der Tagesordnung. Durch unsere Schutzhauben bekommen Ihre wertvollen Instrumente einen zuverlässigen Schutz vor äusseren Einflüssen.“
    [1] „Fräser sind deshalb mit einer Schutzhaube auszurüsten, die nur den zum Schneiden benutzten Teil des Umfanges frei lässt (Fräserschutz).“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Schutzhaube schließen, öffnen, verriegeln

#### Übersetzungen

* Dänisch: beskyttelseshætte $^{→da}$
* Englisch: apron $^{→en}$, cover $^{→en}$, guard $^{→en}$, protecting cap $^{→en}$
* Französisch: capot de protection $^{→fr}$, coiffe de protection $^{→fr}$
* Italienisch: schermo di protezione $^{→it}$, schermo protettivo $^{→it}$
* Portugiesisch: cobertura de protecção $^{→pt}$
* Spanisch: cárter de protección $^{→es}$, cofia protectora $^{→es}$
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schutzhaube“
    [1] Duden online „Schutzhaube“
Quellen:
* ↑ Schutzhüllen, Schutzhauben und Schutzabdeckungen Schellhammer Schutzhauben.de, abgerufen am 29. Juli 2013
* ↑ Maschinen der Zerspanung (BGI 5003) - Fräsmaschinenwww.arbeitssicherheit.de, abgerufen am 29. Juli 2013
# Schutzheiligen
## Schutzheiligen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schutz·hei·li·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sˌhaɪ̯lɪɡn̩]
    Hörbeispiele: Schutzheiligen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Schutzheiliger
* Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs Schutzheiliger
* Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Schutzheiliger
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Schutzheiliger
* Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Schutzheiliger
* Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Schutzheiliger
* Plural der schwachen Flexion des Substantivs Schutzheiliger
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Schutzheiliger
* Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Schutzheiliger
* Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Schutzheiliger
* Plural der gemischten Flexion des Substantivs Schutzheiliger

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schutz·hei·li·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sˌhaɪ̯lɪɡn̩]
    Hörbeispiele: Schutzheiligen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Schutzheilige
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Schutzheilige
* Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Schutzheilige
* Plural der schwachen Flexion des Substantivs Schutzheilige
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Schutzheilige
* Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Schutzheilige
* Plural der gemischten Flexion des Substantivs Schutzheilige
# Schmiedehammers
## Schmiedehammers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schmie·de·ham·mers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmiːdəˌhamɐs]
    Hörbeispiele: Schmiedehammers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schmiedehammer
# Scherbenhaufen
## Scherbenhaufen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Scherbenhaufen | die Scherbenhaufen |
| Genitiv | des Scherbenhaufens | der Scherbenhaufen |
| Dativ | dem Scherbenhaufen | den Scherbenhaufen |
| Akkusativ | den Scherbenhaufen | die Scherbenhaufen |
Worttrennung:
    Scher·ben·hau·fen, Plural: Scher·ben·hau·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɛʁbn̩ˌhaʊ̯fn̩]
    Hörbeispiele: Scherbenhaufen
Bedeutungen:
    [1] Ansammlung von Bruchstücken aus Glas oder Keramik
Oberbegriffe:
    [1] Haufen
Beispiele:
    [1] Ein großer Scherbenhaufen vor dem Haus zeugte noch vom Polterabend.
Redewendungen:
    [1] einen Scherbenhaufen hinterlassen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Scherbenhaufen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Scherbenhaufen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Scherbenhaufen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Scherbenhaufen“
    [1] The Free Dictionary „Scherbenhaufen“
    [1] Duden online „Scherbenhaufen“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Scherbenhaufen“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Scherbenhaufen“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Scherbenhaufen“
# Scherenfernrohre
## Scherenfernrohre (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sche·ren·fern·roh·re
Aussprache:
    IPA: [ˈʃeːʁənˌfɛʁnʁoːʁə]
    Hörbeispiele: Scherenfernrohre
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Scherenfernrohr
* Genitiv Plural des Substantivs Scherenfernrohr
* Akkusativ Plural des Substantivs Scherenfernrohr
# Schutzbriefe
## Schutzbriefe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Schutzbrief
Worttrennung:
    Schutz·brie·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sˌbʁiːfə]
    Hörbeispiele: Schutzbriefe
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schutzbrief
* Nominativ Plural des Substantivs Schutzbrief
* Genitiv Plural des Substantivs Schutzbrief
* Akkusativ Plural des Substantivs Schutzbrief
# Schweinsblase
## Schweinsblase (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schweinsblase | die Schweinsblasen |
| Genitiv | der Schweinsblase | der Schweinsblasen |
| Dativ | der Schweinsblase | den Schweinsblasen |
| Akkusativ | die Schweinsblase | die Schweinsblasen |
Nebenformen:
    Schweineblase
Worttrennung:
    Schweins·bla·se, Plural: Schweins·bla·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯nsˌblaːzə]
    Hörbeispiele: —
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schwein und Blase mit dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Als Fünfjähriger bolzte Beckenbauer in der ‚Bowazu‘-Straßenelf mit den anderen Jungs aus der St. Bonifatius-, der Watzmann- und der Zugspitzstraße, anfangs mit Stofflumpen oder einer aufgepumpten Schweinsblase.“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schweinsblase“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schweinsblase“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schweinsblase“
Quellen:
* ↑ Maik Rosner: Kaiser der Leichtigkeit. In: sueddeutsche.de. 8. Januar 2024, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. Mai 2024) .
# Schweinsbratens
## Schweinsbratens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schweins·bra·tens
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯nsˌbʁaːtn̩s]
    Hörbeispiele: Schweinsbratens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schweinsbraten
# Schleifers
## Schleifers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlei·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaɪ̯fɐs]
    Hörbeispiele: Schleifers
    Reime: -aɪ̯fɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schleifer
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Fleischers, Schliefers
# Schleifern
## Schleifern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlei·fern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaɪ̯fɐn]
    Hörbeispiele: Schleifern
    Reime: -aɪ̯fɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schleifer
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Fleischern, Scherflein, schilfener, Schliefern
# Schwertransporten
## Schwertransporten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwer·trans·por·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃveːɐ̯tʁansˌpɔʁtn̩]
    Hörbeispiele: Schwertransporten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schwertransport
# Schwertransport
## Schwertransport (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schwertransport | die Schwertransporte |
| Genitiv | des Schwertransports des Schwertransportes | der Schwertransporte |
| Dativ | dem Schwertransport | den Schwertransporten |
| Akkusativ | den Schwertransport | die Schwertransporte |
Worttrennung:
    Schwer·trans·port, Plural: Schwer·trans·por·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃveːɐ̯tʁansˌpɔʁt]
    Hörbeispiele: Schwertransport
Bedeutungen:
    [1] großes, zur Beförderung von Gütern von sehr hohem Gewicht und Ausmaß genutztes Fahrzeug
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv schwer und dem Substantiv Transport
Synonyme:
    [1] Schwerguttransport, Schwerguttransporter, Schwerlasttransport, Schwerlasttransporter, Schwertransporter
Beispiele:
    „Wie ein Polizeisprecher sagte, war der Schwertransport mit etwa 50 bis 60 Stundenkilometern unterwegs.“
    [1] „Denn an dem 79,5 Meter langen Schwertransport steuern nicht nur die Zugmaschinen, sondern auch sieben hydraulische Elemente der sogenannten Kesselbrücke, eine Art Auflieger.“
    [1] „Der 42 Meter lange und 5,4 Meter breite Schwertransport benötigte fast acht Stunden für die etwa 150 Kilometer auf der Autobahn vom Flughafen Zürich bis an den Flugplatz Eschbach-Bremgarten.“
    [1] „Jedes Jahr organisiere er 700 Schwertransporte, etliche seien schwerer als dieser, aber selten habe er solche Schwierigkeiten, sagt er.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schwertransport“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwertransport“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schwertransport“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schwertransport“
    [*] The Free Dictionary „Schwertransport“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schwertransport“
Quellen:
* ↑ Eurofighter auf der A9. In: FAZ.NET. 28. Mai 2015 (URL, abgerufen am 7. April 2021) .
* ↑ Auf 248 Reifen durch das Frankfurter Ostend. In: FAZ.NET. 28. Oktober 2003 (URL, abgerufen am 7. April 2021) .
* ↑ Jürgen Schelling: Super Connie vor Herz-OP. In: FAZ.NET. 19. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 7. April 2021) .
* ↑ Auf 248 Reifen durch das Frankfurter Ostend. In: FAZ.NET. 28. Oktober 2003 (URL, abgerufen am 7. April 2021) .
# Schönheitsoperation
## Schönheitsoperation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schönheitsoperation | die Schönheitsoperationen |
| Genitiv | der Schönheitsoperation | der Schönheitsoperationen |
| Dativ | der Schönheitsoperation | den Schönheitsoperationen |
| Akkusativ | die Schönheitsoperation | die Schönheitsoperationen |
Worttrennung:
    Schön·heits·ope·ra·ti·on, Plural: Schön·heits·ope·ra·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃøːnhaɪ̯t͡sʔopəʁaˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Schönheitsoperation
Bedeutungen:
    [1] Medizin: chirurgischer Eingriff aus kosmetischen Gründen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schönheit und Operation sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Operation
Kurzformen:
    [1] Schönheits-OP
Beispiele:
    „In meinem Alter denkt man in solchen Momenten schon mal über eine Schönheitsoperation nach.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch: operazione estetica $^{→it}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schönheitsoperation“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schönheitsoperation“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schönheitsoperation“
    [1] The Free Dictionary „Schönheitsoperation“
    [1] Duden online „Schönheitsoperation“
Quellen:
* ↑ Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 72.
# Schönheitswettbewerbe
## Schönheitswettbewerbe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Schönheitswettbewerb
Worttrennung:
    Schön·heits·wett·be·wer·be
Aussprache:
    IPA: [ˈʃøːnhaɪ̯t͡sˌvɛtbəvɛʁbə]
    Hörbeispiele: Schönheitswettbewerbe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schönheitswettbewerb
* Genitiv Plural des Substantivs Schönheitswettbewerb
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schönheitswettbewerb
* Akkusativ Plural des Substantivs Schönheitswettbewerb
# Schönheitsoperationen
## Schönheitsoperationen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schön·heits·ope·ra·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃøːnhaɪ̯t͡sʔopəʁaˌt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Schönheitsoperationen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schönheitsoperation
* Genitiv Plural des Substantivs Schönheitsoperation
* Dativ Plural des Substantivs Schönheitsoperation
* Akkusativ Plural des Substantivs Schönheitsoperation
# Schnittblume
## Schnittblume (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schnittblume | die Schnittblumen |
| Genitiv | der Schnittblume | der Schnittblumen |
| Dativ | der Schnittblume | den Schnittblumen |
| Akkusativ | die Schnittblume | die Schnittblumen |
Worttrennung:
    Schnitt·blu·me, Plural: Schnitt·blu·men
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnɪtˌbluːmə]
    Hörbeispiele: Schnittblume
Bedeutungen:
    [1] Blume, bei der die Blüte mit Stiel abgeschnitten wird, um sie für dekorative Zwecke zu verwenden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schnitt und Blume
Oberbegriffe:
    [1] Blume
Beispiele:
    „Eine Kundin in Aachen brauchte kurzfristig Schnittblumen für eine Veranstaltung.“
Wortbildungen:
    Schnittblumenstrauß

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schnittblume“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schnittblume“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schnittblume“
    [1] The Free Dictionary „Schnittblume“
    [1] Duden online „Schnittblume“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schnittblume“
Quellen:
* ↑ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 260.
# Schreckwort
## Schreckwort (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Schreckwort | die Schreckworte | die Schreckwörter |
| Genitiv | des Schreckwortes | der Schreckworte | der Schreckwörter |
| Dativ | dem Schreckwort | den Schreckworten | den Schreckwörtern |
| Akkusativ | das Schreckwort | die Schreckworte | die Schreckwörter |
Anmerkung:
    Die beiden Synonyme „Schreckwort“ und „Schreckenswort“ unterscheiden sich nur darin, dass das erstgenannte den Stamm des Verbs schrecken oder das Substantiv Schreck als Erstbestandteil (Determinans) enthält, während „Schreckens-“ aus dem Substantiv Schrecken und dem Fugenelement -s besteht. Die bedeutungsmäßig (semantisch) sehr ähnlichen Substantive „Schreck“ und „Schrecken“ machen also den Hauptunterschied zwischen beiden Wörtern aus.
Worttrennung:
    Schreck·wort, Plural 1: Schreck·wor·te, Plural 2: Schreck·wör·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɛkˌvɔʁt]
    Hörbeispiele: Schreckwort
    Reime: -ɛkvɔʁt
Bedeutungen:
    [1] Wort, mit dem bei dem Partner Schrecken ausgelöst werden soll oder auch unbeabsichtigt ausgelöst wird
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs schrecken und Wort
Synonyme:
    [1] Schreckenswort
Oberbegriffe:
    [1] Wort
Beispiele:
    Ladendorf (1906) nennt „Klassenkampf“ als Schreckwort und gibt folgendes Zitat von Sombart (1901) wieder: „Das Schreckwort für alle Philister männlichen und weiblichen Geschlechts ist: K l a s s e n k a m p f.“
    [1] Ob etwas als Schreckwort empfunden wird, liegt an der Einstellung des Hörers/ Lesers.
    [1] „Das Wort Sozialfall erinnerte Helder auf unangenehme Weise an andere Wörter, die gerüchteweise sein Büro durchschwirrten: Rationalisierung, Umstrukturierung, Personalabbau. Lauter Drohworte, lauter Schreckworte.“
    [1] „»Gas« wurde lange vor den KZ-Gaskammern zum Schreckwort.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schreckwort“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schreckwort“
Quellen:
* ↑ Otto Ladendorf: Historisches Schlagwörterbuch. Ein Versuch. Trübner, Straßburg/ Berlin 1906, S. 170
* ↑ Reinhard Stöckel: Der Lavagänger
* ↑ Horst Dieter Schlosser: Der Erste Weltkrieg im Spiegel der Sprache. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2014 , Seite 43-50, Zitat Seite 45.
# Schubspiegelungen
## Schubspiegelungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schub·spie·ge·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːpˌʃpiːɡəlʊŋən]
    Hörbeispiele: Schubspiegelungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schubspiegelung
* Genitiv Plural des Substantivs Schubspiegelung
* Dativ Plural des Substantivs Schubspiegelung
* Akkusativ Plural des Substantivs Schubspiegelung
# Schubverband
## Schubverband (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schubverband | die Schubverbände |
| Genitiv | des Schubverbands des Schubverbandes | der Schubverbände |
| Dativ | dem Schubverband dem Schubverbande | den Schubverbänden |
| Akkusativ | den Schubverband | die Schubverbände |
Worttrennung:
    Schub·ver·band, Plural: Schub·ver·bän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːpfɛɐ̯ˌbant]
    Hörbeispiele: Schubverband
Bedeutungen:
    [1] Verband aus Schiffen, bei denen das motorisierte Schiff (Schubschiff) einen oder mehrere nicht motorisierte Lastkähne (Leichter) vor sich herschiebt
Herkunft:
    Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus Schub und Verband
Oberbegriffe:
    [1] Verband
Beispiele:
    [1] Auf dem Rhein kann man immer wieder Schubverbände sehen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schubverband“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schubverband“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schubverband“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Verbandbuchs, Verbandsbuch
# Schubverbands
## Schubverbands (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schubverbandes
Worttrennung:
    Schub·ver·bands
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːpfɛɐ̯ˌbant͡s]
    Hörbeispiele: Schubverbands
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schubverband
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Verbandsbuchs
# Schubspannungen
## Schubspannungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schub·span·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːpˌʃpanʊŋən]
    Hörbeispiele: Schubspannungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schubspannung
* Genitiv Plural des Substantivs Schubspannung
* Dativ Plural des Substantivs Schubspannung
* Akkusativ Plural des Substantivs Schubspannung
# Schubses
## Schubses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schub·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊpsəs]
    Hörbeispiele: Schubses
    Reime: -ʊpsəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schubs
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Beschuss
# Selbstzucht
## Selbstzucht (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Selbstzucht | — |
| Genitiv | der Selbstzucht | — |
| Dativ | der Selbstzucht | — |
| Akkusativ | die Selbstzucht | — |
Worttrennung:
    Selbst·zucht, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛlpstˌt͡sʊxt]
    Hörbeispiele: Selbstzucht
Bedeutungen:
    [1] willentliche Beherrschung seiner selbst
Herkunft:
    Determinativkompositum aus selbst und Zucht
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Selbstbeherrschung, Selbstdisziplin, Selbstkontrolle
Beispiele:
    „Zweck der Selbstzucht ist es, die Freiheit zu fördern.“
    [1] „Militerni, ein Spötter ersten Ranges und Günstling des Marschalls d'Estrées, besaß Verstand und Bildung; aber ihm fehlte die Selbstzucht und vielleicht ein wenig das Feingefühl.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Selbstzucht“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Selbstzucht“
    [1] Duden online „Selbstzucht“
Quellen:
* ↑ Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 252 .
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 71.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Selbstsucht
# Sensenschmieden
## Sensenschmieden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sen·sen·schmie·den
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛnzn̩ˌʃmiːdn̩]
    Hörbeispiele: Sensenschmieden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sensenschmied
# Sensenschmiedes
## Sensenschmiedes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sensenschmieds
Worttrennung:
    Sen·sen·schmie·des
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛnzn̩ˌʃmiːdəs]
    Hörbeispiele: Sensenschmiedes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sensenschmied
# Sektstandes
## Sektstandes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sektstands
Worttrennung:
    Sekt·stan·des
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛktˌʃtandəs]
    Hörbeispiele: Sektstandes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sektstand
# Sektständen
## Sektständen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sekt·stän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛktˌʃtɛndn̩]
    Hörbeispiele: Sektständen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sektstand