OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Wilmsens
## Wilmsens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wilm·sens
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪlmzəns]
    Hörbeispiele: Wilmsens
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wilms
* Genitiv Plural des Substantivs Wilms
* Dativ Plural des Substantivs Wilms
* Akkusativ Plural des Substantivs Wilms

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wilm·sens
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪlmzn̩s]
    Hörbeispiele: Wilmsens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wilmsen
* Nominativ Plural des Substantivs Wilmsen
* Genitiv Plural des Substantivs Wilmsen
* Dativ Plural des Substantivs Wilmsen
* Akkusativ Plural des Substantivs Wilmsen
# Seebären
## Seebären (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    See·bä·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːˌbɛːʁən]
    Hörbeispiele: Seebären
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seebär
* Dativ Singular des Substantivs Seebär
* Akkusativ Singular des Substantivs Seebär
* Nominativ Plural des Substantivs Seebär
* Genitiv Plural des Substantivs Seebär
* Dativ Plural des Substantivs Seebär
* Akkusativ Plural des Substantivs Seebär
# gottverdammtestes
## gottverdammtestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gott·ver·damm·tes·tes
Aussprache:
    IPA: [ɡɔtfɛɐ̯ˈdamtəstəs]
    Hörbeispiele: gottverdammtestes
    Reime: -amtəstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gottverdammt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gottverdammt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs gottverdammt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs gottverdammt
# einbog
## einbog (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·bog
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌboːk]
    Hörbeispiele: einbog
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einbiegen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einbiegen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Boeing, obigen
# miesmachten
## miesmachten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mies·mach·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmiːsˌmaxtn̩]
    Hörbeispiele: miesmachten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs miesmachen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs miesmachen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs miesmachen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs miesmachen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Eichenstamm
# fixierest
## fixierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fi·xie·rest
Aussprache:
    IPA: [fɪˈksiːʁəst]
    Hörbeispiele: fixierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs fixieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: fixiertes
# lachtet an
## lachtet an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lach·tet an
Aussprache:
    IPA: [ˌlaxtət ˈan]
    Hörbeispiele: lachtet an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anlachen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anlachen
# Wilmington
## Wilmington (Englisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| the Wilmington | — |
Worttrennung:
    Wil·ming·ton, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈwɪlmɪŋtən]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt im US-Bundesstaat Delaware; Wilmington
    [2] Hafenstadt im US-Bundesstaat North Carolina; Wilmington
Oberbegriffe:
    [1] city
    [2] port city, city
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Wilmington n
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Wilmington n
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Wilmington, Delaware“
    [2] Englischer Wikipedia-Artikel „Wilmington, North Carolina“
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „Wilmington“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Wilmington“

## Wilmington (Französisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| Wilmington | — |
Worttrennung:
    Wil·ming·ton, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [wilmiŋtɔn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt im US-Bundesstaat Delaware; Wilmington
Oberbegriffe:
    [1] ville
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Wilmington (Delaware)“
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 1770.
# Seebrücken
## Seebrücken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    See·brü·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːˌbʁʏkn̩]
    Hörbeispiele: Seebrücken, Seebrücken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Seebrücke
* Genitiv Plural des Substantivs Seebrücke
* Dativ Plural des Substantivs Seebrücke
* Akkusativ Plural des Substantivs Seebrücke
# hantelförmiges
## hantelförmiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    han·tel·för·mi·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈhantl̩ˌfœʁmɪɡəs]
    Hörbeispiele: hantelförmiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hantelförmig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hantelförmig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hantelförmig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hantelförmig
# мольбертом
## мольбертом (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    моль·бер·том
Umschrift:
    DIN 1460: molʹbertom
Aussprache:
    IPA: [mɔʎˈbɛrtɔm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs мольберт
# einbogen
## einbogen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·bo·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌboːɡn̩]
    Hörbeispiele: einbogen, einbogen
    Reime: -aɪ̯nboːɡn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einbiegen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einbiegen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Begonien
# margheritina

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Beispiel, Aussprache, Silbentrennung

## margheritina (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la margheritina | le margheritine |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] das Gänseblümchen
Synonyme:
    [1] pratolina
    [1] wissenschaftl. Bellis perennis
Oberbegriffe:
    [1] pianta f (Pflanze)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „margheritina“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „margheritina“
# firmierest um
## firmierest um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fir·mie·rest um
Aussprache:
    IPA: [fɪʁˌmiːʁəst ˈʊm]
    Hörbeispiele: firmierest um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umfirmieren
# kungelnder
## kungelnder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kun·geln·der
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊŋl̩ndɐ]
    Hörbeispiele: kungelnder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kungelnd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kungelnd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kungelnd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kungelnd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kungelnd
# Vorrundengruppe
## Vorrundengruppe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Vorrundengruppe | die Vorrundengruppen |
| Genitiv | der Vorrundengruppe | der Vorrundengruppen |
| Dativ | der Vorrundengruppe | den Vorrundengruppen |
| Akkusativ | die Vorrundengruppe | die Vorrundengruppen |
Worttrennung:
    Vor·run·den·grup·pe, Plural: Vor·run·den·grup·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ʁʊndn̩ˌɡʁʊpə]
    Hörbeispiele: Vorrundengruppe
Bedeutungen:
    [1] Sport: Spielrunde in Gruppen vor der eigentlichen Hauptphase
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Vorrunde und Gruppe mit Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Gruppe
Beispiele:
    [1] Deutschland spielte in der Vorrundengruppe G.
    „Ein angenehmer Gegner war die Truppe aus dem Land der Drachen auf der Flagge auch 2016 nicht, als Gareth Bale, Aaron Ramsey und Co. ihre Vorrundengruppe gewannen und sogar Belgien ausschalteten.“
Wortbildungen:
    Vorrundengruppengegner, Vorrundengruppensieg, Vorrundengruppenspiel

#### Übersetzungen

* Englisch: qualifying group $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Vorrundengruppe“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorrundengruppe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Vorrundengruppe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorrundengruppe“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Vorrundengruppe“
Quellen:
* ↑ Mark Pitman: Bale und Co.: Ein kleiner Dämpfer in Unterzahl. In: kicker. 21. Juni 2021, Seite 41 .
# Senkfußeinlagen
## Senkfußeinlagen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Senkfusseinlagen
Worttrennung:
    Senk·fuß·ein·la·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛŋkfuːsˌʔaɪ̯nlaːɡn̩]
    Hörbeispiele: Senkfußeinlagen, Senkfußeinlagen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Senkfußeinlage
* Genitiv Plural des Substantivs Senkfußeinlage
* Dativ Plural des Substantivs Senkfußeinlage
* Akkusativ Plural des Substantivs Senkfußeinlage
# hantelförmigen
## hantelförmigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    han·tel·för·mi·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈhantl̩ˌfœʁmɪɡn̩]
    Hörbeispiele: hantelförmigen, hantelförmigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hantelförmig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hantelförmig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hantelförmig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hantelförmig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hantelförmig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hantelförmig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hantelförmig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hantelförmig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hantelförmig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hantelförmig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hantelförmig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hantelförmig
# молями
## молями (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    мо·ля·ми
Umschrift:
    DIN 1460: moljamy
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʎɑmɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs міль
# einbrach
## einbrach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·brach
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌbʁaːx]
    Hörbeispiele: einbrach
    Reime: -aɪ̯nbʁaːx
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einbrechen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einbrechen
# margin
## margin (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the margin | the margins |
Worttrennung:
    mar·gin, Plural: mar·gins
Aussprache:
    IPA: [ˈmɑː(ɹ)dʒɪn]
    Hörbeispiele: margin (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Rand
    [2] Spielraum
    [3] Gewinnspanne, Marge, Verdienstspanne
Synonyme:
    [?] border, brim, brink, confine, edge, limit, rim, skirt, verge
Beispiele:
    [1]
    [2]
    [3]
Charakteristische Wortkombinationen:
    in the margin - am Rande
    by a narrow margin - knapp
    margin of error - Fehlerspielraum

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „margin“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „margin“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „margin“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „margin“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „margin“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „margin“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „margin“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „margin“
    [1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „margin“
    [1] Online Etymology Dictionary „margin“

### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | margin |
| simple present | he, she, it | margins |
| simple past | | margined |
| present participle | | margining |
| past participle | | margined |
Worttrennung:
    mar·gin, Partizip Perfekt: mar·gined, Partizip Präsens: mar·gin·ing
Aussprache:
    IPA: [ˈmɑː(ɹ)dʒɪn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] begrenzen
    [2] (veraltet) eine Randbemerkung anbringen
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    margined, margin up

#### Übersetzungen

    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „margin“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „margin“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „margin“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „margin“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „margin“
# firmierenden
## firmierenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fir·mie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [fɪʁˈmiːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: firmierenden
    Reime: -iːʁəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs firmierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs firmierend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs firmierend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs firmierend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs firmierend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs firmierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs firmierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs firmierend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs firmierend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs firmierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs firmierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs firmierend
# lapidaren
## lapidaren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    la·pi·da·ren
Aussprache:
    IPA: [ˌlapiˈdaːʁən]
    Hörbeispiele: lapidaren
    Reime: -aːʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lapidar
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lapidar
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lapidar
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lapidar
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lapidar
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lapidar
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lapidar
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lapidar
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lapidar
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lapidar
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lapidar
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lapidar
# Vorrundenspiel
## Vorrundenspiel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Vorrundenspiel | die Vorrundenspiele |
| Genitiv | des Vorrundenspiels des Vorrundenspieles | der Vorrundenspiele |
| Dativ | dem Vorrundenspiel | den Vorrundenspielen |
| Akkusativ | das Vorrundenspiel | die Vorrundenspiele |
Worttrennung:
    Vor·run·den·spiel, Plural: Vor·run·den·spie·le
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ʁʊndn̩ˌʃpiːl]
    Hörbeispiele: Vorrundenspiel
Bedeutungen:
    [1] Sport: Partie in der Phase vor einer Zwischenrunde oder der eigentlichen Hauptphase eines sportlichen Wettbewerbs
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Vorrunde und Spiel mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Vorrundenpartie
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gruppenspiel
Gegenwörter:
    [1] K.o.-Spiel
Oberbegriffe:
    [1] Spiel
Beispiele:
    „Gegen Wales gelang Italien der dritte Sieg im dritten Vorrundenspiel, erneut ohne Gegentor.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Vorrundenspiel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorrundenspiel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Vorrundenspiel“
    [*] The Free Dictionary „Vorrundenspiel“
    [1] Duden online „Vorrundenspiel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorrundenspiel“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Vorrundenspiel“
Quellen:
* ↑ Oliver Birkner: Rekord und Rotation: Nun wartet London. In: kicker. 21. Juni 2021, Seite 41 .
# Spitzbogengewölbe
## Spitzbogengewölbe (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Spitzbogengewölbe | die Spitzbogengewölbe |
| Genitiv | des Spitzbogengewölbes | der Spitzbogengewölbe |
| Dativ | dem Spitzbogengewölbe | den Spitzbogengewölben |
| Akkusativ | das Spitzbogengewölbe | die Spitzbogengewölbe |
Worttrennung:
    Spitz·bo·gen·ge·wöl·be, Plural: Spitz·bo·gen·ge·wöl·be
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɪt͡sboːɡn̩ɡəˌvœlbə]
    Hörbeispiele: Spitzbogengewölbe
Bedeutungen:
    Architektur: Gewölbetyp, bei dem die Gewölbeschenkel mit größerem Radius als der Hälfte der Gewölbebreite so aufeinander stoßen, dass am Scheitel ein spitzer Winkel entsteht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Spitzbogen und Gewölbe
Beispiele:
    [1] „Einen Abstecher wert sind auch die Büßerkapelle von La Grave mit Tafelbildern und Statuetten aus dem 17. Jahrhundert, die Pankraz-Kirche von Villard mit den Utensilien der Büßergemeinde, St. Etienne in Vallouise mit einem mächtigen monolithischen Taufstein, der eine drei Meter hohe hölzerne Deckelpyramide trägt, sowie einem Hochaltar aus dem 17. Jahrhundert, dessen zweistöckiger Tabernakel mit Statuetten und Karyatiden in Blau und Gold von einem Auferstandenen gekrönt wird: Volkskunst auf hohem Niveau. In der St. Pelage-Pfarrkirche von Nevache, 1490 bis 1537, beeindrucken zwei längslaufende Holzemporen, das ziegelartige Spitzbogengewölbe und der barocke Hauptaltar, der sich hinter dem gotischen Apsis-Portal fast versteckt: auf Felssteinbrocken ein vergoldetes Schnitzwerk, flankiert von zwei Seiten-Votiven mit herrlich geschnitztem spiralförmig um die tragenden Säulen gewundenem Blattwerk.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Katalanisch: volta apuntada $^{→ca}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Gewölbe“, dort auch „Spitzbogengewölbe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spitzbogengewölbe“ (ein Beispiel im Kernkorpus)
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spitzbogengewölbe“
Quellen:
* ↑ Definition nach: Wikipedia-Artikel „Gewölbe“
* ↑ Die Zeit, 17.02.1984; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spitzbogengewölbe“
# hantelnden
## hantelnden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    han·teln·den
Aussprache:
    IPA: [ˈhantl̩ndn̩]
    Hörbeispiele: hantelnden
    Reime: -antl̩ndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hantelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hantelnd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hantelnd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hantelnd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hantelnd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hantelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hantelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hantelnd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hantelnd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hantelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hantelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hantelnd
# мольбертів
## мольбертів (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    моль·бер·тів
Umschrift:
    DIN 1460: molʹbertiv
Aussprache:
    IPA: [mɔʎˈbɛrciu̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs мольберт
# eingipstest
## eingipstest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·gips·test
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌɡɪpstəst]
    Hörbeispiele: eingipstest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs eingipsen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs eingipsen
# meldetet nach
## meldetet nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mel·de·tet nach
Aussprache:
    IPA: [ˌmɛldətət ˈnaːx]
    Hörbeispiele: meldetet nach
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachmelden
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachmelden
# firmierendes
## firmierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fir·mie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [fɪʁˈmiːʁəndəs]
    Hörbeispiele: firmierendes
    Reime: -iːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs firmierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs firmierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs firmierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs firmierend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: frisierendem
# kyslíku
## kyslíku (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ky·s·lí·ku
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪsliːkʊ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs kyslík
* Dativ Singular des Substantivs kyslík
* Vokativ Singular des Substantivs kyslík
* Lokativ Singular des Substantivs kyslík
# Vorrundenspiele
## Vorrundenspiele (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vor·run·den·spie·le
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ʁʊndn̩ˌʃpiːlə]
    Hörbeispiele: Vorrundenspiele
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Vorrundenspiel
* Genitiv Plural des Substantivs Vorrundenspiel
* Akkusativ Plural des Substantivs Vorrundenspiel
# Spitzbogenfriese
## Spitzbogenfriese (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Spitzbogenfries
Worttrennung:
    Spitz·bo·gen·frie·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɪt͡sboːɡn̩ˌfʁiːzə]
    Hörbeispiele: Spitzbogenfriese
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Spitzbogenfries
* Nominativ Plural des Substantivs Spitzbogenfries
* Genitiv Plural des Substantivs Spitzbogenfries
* Akkusativ Plural des Substantivs Spitzbogenfries