OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# südostatlantisch
## südostatlantisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| südostatlantisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:südostatlantisch |||
Worttrennung:
    süd·ost·at·lan·tisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [zyːtˈʔɔstʔatˌlantɪʃ]
    Hörbeispiele: südostatlantisch
Bedeutungen:
    [1] selten: den südöstlichen Teil des Atlantischen Ozeans betreffend
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Südost und dem Adjektiv atlantisch, einer Derivation zum Substantiv Atlantik mit dem Suffix -isch
Gegenwörter:
    [1] südatlantisch, südwestatlantisch, westatlantisch, nordwestatlantisch, nordatlantisch, nordostatlantisch, ostatlantisch
Beispiele:
    „Die Südostatlantische Fischereiorganisation (SEAFO) soll zu ihrer formellen Gründung und ersten Sitzung im Herbst 2003 in Swakopmund / Namibia zusammenkommen.“
    [1] „Wir kennen derzeit 2 geographisch isolierte Gruppen, eine nordostatlantische Gruppe zwischen Azoren, spanischer und marokkanischer Küste und eine südostatlantische Gruppe westlich von Mozambique und westlich und südlich von Südafrika (Fig. 1).“
    [1] „In diesem Zusammenhang ist es erwähnenswert, daß sich die Gruppe für eine möglichst unkomplizierte Maschenregulierung in der südostatlantischen Kaphechtfischerei aussprach.“
    [1] „Die in den südostatlantischen Ozean einschiessenden Wassermassen des Kongo bilden eine bemerkenswerte Scheide zwischen den zwei Hauptmeeresströmungen daselbst, nämlich dem kalten Benguelastrom und der 25° warmen Guineaströmung, welche einen zurückgebogenen Zweig des südlichen Astes der Aequatorströmung im todten Winkel nördlich der Kongofluten bis zur Küste von Oberguinea darstellt.“
    [1] „Auch sind vereinzelte rauhe Felslandschaften bekannt, so die Miniaberge südwestlich von Island und der mittlere Walfischrücken im Südostatlantischen Ozean.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
Quellen:
* ↑ Germany (West). Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten: Jahresbericht über die deutsche Fischwirtschaft. Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, 2003, Seite 12 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Berichte Biochemie und Biologie. Springer, 1979 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Informationen für die Fischwirtschaft. Bundesforschungsanstalt für Fischerei., 1970, Seite 168 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Geographische Gesellschaft in München: Jahresbericht. 1892, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ August Heinrich Sieberg: Geologische einführung in die geophysik für studierende der naturwissenschaften. G. Fischer, 1927, Seite 40 (Zitiert nach Google Books)
# degoutiere
## degoutiere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: degoutier
Worttrennung:
    de·gou·tie·re
Aussprache:
    IPA: [deɡuˈtiːʁə]
    Hörbeispiele: degoutiere
    Reime: -iːʁə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs degoutieren
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs degoutieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs degoutieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs degoutieren
# Betzensteins
## Betzensteins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bet·zen·steins
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛt͡sn̩ˌʃtaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Betzensteins
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Betzenstein
# hinaufgesprungenen
## hinaufgesprungenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hi·n·auf·ge·sprun·ge·nen
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯fɡəˌʃpʁʊŋənən]
    Hörbeispiele: hinaufgesprungenen
    Reime: -aʊ̯fɡəʃpʁʊŋənən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgesprungen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgesprungen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgesprungen
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgesprungen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgesprungen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgesprungen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgesprungen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgesprungen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgesprungen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgesprungen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgesprungen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgesprungen
# библиотекарями
## библиотекарями (Russisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: bibliotekarjami
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs библиотекарь
# durchscheuert
## durchscheuert (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durch·scheu·ert
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌʃɔɪ̯ɐt]
    Hörbeispiele: durchscheuert
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchscheuern
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchscheuern
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchscheuern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: durchseuchter
# Inkonsequenzen
## Inkonsequenzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·kon·se·quen·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnkɔnzeˌkvɛnt͡sn̩], [ˌɪnkɔnzeˈkvɛnt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Inkonsequenzen, Inkonsequenzen
    Reime: -ɛnt͡sn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Inkonsequenz
* Genitiv Plural des Substantivs Inkonsequenz
* Dativ Plural des Substantivs Inkonsequenz
* Akkusativ Plural des Substantivs Inkonsequenz
# cūkai
## cūkai (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    cū·kai
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːkaj]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs cūka
# südostatlantischen
## südostatlantischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    süd·ost·at·lan·ti·schen
Aussprache:
    IPA: [zyːtˈʔɔstʔatˌlantɪʃn̩]
    Hörbeispiele: südostatlantischen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs südostatlantisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs südostatlantisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs südostatlantisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs südostatlantisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs südostatlantisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs südostatlantisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs südostatlantisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs südostatlantisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs südostatlantisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs südostatlantisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs südostatlantisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs südostatlantisch
# degoutantestes
## degoutantestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·gou·tan·tes·tes
Aussprache:
    IPA: [deɡuˈtantəstəs]
    Hörbeispiele: degoutantestes
    Reime: -antəstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs degoutant
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs degoutant
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs degoutant
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs degoutant
# Bettzeugs
## Bettzeugs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bettzeuges
Worttrennung:
    Bett·zeugs
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛtˌt͡sɔɪ̯ks]
    Hörbeispiele: Bettzeugs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bettzeug
# hinaufgesprungenes
## hinaufgesprungenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hi·n·auf·ge·sprun·ge·nes
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯fɡəˌʃpʁʊŋənəs]
    Hörbeispiele: hinaufgesprungenes
    Reime: -aʊ̯fɡəʃpʁʊŋənəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgesprungen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgesprungen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgesprungen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgesprungen
# ıstakoz
## ıstakoz (Türkisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | ıstakoz | ıstakozlar |
| Akkusativ | ıstakozu | ıstakozları |
| Dativ | ıstakoza | ıstakozlara |
| Lokativ | ıstakozda | ıstakozlarda |
| Ablativ | ıstakozdan | ıstakozlardan |
| Genitiv | ıstakozun | ıstakozların |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: ıstakoz
Bedeutungen:
    [1] Hummer
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Hummer
* Englisch: lobster $^{→en}$
    [1] Türkischer Wikipedia-Artikel „ıstakoz“
# durchscheuertest
## durchscheuertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durch·scheu·er·test
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌʃɔɪ̯ɐtəst]
    Hörbeispiele: durchscheuertest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchscheuern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchscheuern
# Inkonsistenz
## Inkonsistenz (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Inkonsistenz | die Inkonsistenzen |
| Genitiv | der Inkonsistenz | der Inkonsistenzen |
| Dativ | der Inkonsistenz | den Inkonsistenzen |
| Akkusativ | die Inkonsistenz | die Inkonsistenzen |
Worttrennung:
    In·kon·sis·tenz, Plural: In·kon·sis·ten·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnkɔnzɪstɛnt͡s]
    Hörbeispiele: Inkonsistenz
Bedeutungen:
    [1] insbesondere in der Logik: das Inkonsistenzsein; Widersprüchlichkeit
    [2] Eigenschaft, unbeständig zu sein
    [3] Zustand, in dem zwei Dinge, die beide als gültig angesehen werden sollen, nicht miteinander vereinbar sind.
Herkunft:
    [1] Das Wort kann als Ableitung zu Konsistenz mit dem Derivatem (hier: Präfix) in- „nicht“ oder auch als Rückbildung zu inkonsistent durch Austausch der Suffixe verstanden werden. Eine eindeutige Ableitungsrichtung konnte in der Literatur bisher nicht gefunden werden.
Gegenwörter:
    [1] Konsistenz
Beispiele:
    [1] In der Informatik bedeutet Inkonsistenz von Daten Widersprüchlichkeit zwischen den Daten.
Wortbildungen:
    Inkonsistentsein

#### Übersetzungen

* Englisch: inconsistency $^{→en}$
* Französisch: inconsistance $^{→fr}$ f
* Italienisch: inconsistenza $^{→it}$ f
* Portugiesisch: inconsistência $^{→pt}$
* Russisch: несовместимость (nesovmestimostʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: inkonsistens $^{→sv}$
* Spanisch: inconsistencia $^{→es}$ f
* Türkisch: tutarsızlık $^{→tr}$
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Inkonsistenz“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Inkonsistenz“
    [1, 2] Duden. Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4., aktualisierte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007. ISBN 3-411-04164-1.
# côn trùng
## côn trùng (Vietnamesisch)
### Substantiv

Aussprache:
    IPA: [kon˧˧ t͡ɕʊwŋ͡m˨˩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen; Insekt
Synonyme:
    [1] sâu bọ
Oberbegriffe:
    [1] động vật
Beispiele:
    [1] Côn trùng có sáu chân.
       Insekten haben sechs Beine.
Wortbildungen:
    [1] côn trùng có cánh, côn trùng học, thụ phấn nhờ côn trùng

#### Übersetzungen

* Deutsch: Insekt n
* Englisch: insect $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „côn trùng“
    [1] Vietnamesischer Wikipedia-Artikel „côn trùng“
    [1] Trương Văn Hùng, Trần Hồng Công, Châu Thiện Trường, Thanh Ly: Từ điển Đức Việt. Nhà xuất bản trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh 1999 , Seite 1003.
    [1] Nguyễn Văn Tuế: Từ điển Việt Đức. Nhà xuất bản văn hóa thông tin, Thành phố Hồ Chí Minh 1998 , Seite 229.
# südostatlantisches
## südostatlantisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    süd·ost·at·lan·ti·sches
Aussprache:
    IPA: [zyːtˈʔɔstʔatˌlantɪʃəs]
    Hörbeispiele: südostatlantisches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs südostatlantisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs südostatlantisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs südostatlantisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs südostatlantisch
# degoutieren
## degoutieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | degoutiere | degoutiere | degoutiere |
| Präsens | du | degoutierst | degoutierst | degoutierst |
| Präsens | er, sie, es | degoutiert | degoutiert | degoutiert |
| Präteritum | ich | degoutierte | degoutierte | degoutierte |
| Konjunktiv II | ich | degoutierte | degoutierte | degoutierte |
| Imperativ | Singular | degoutiere! degoutier! | degoutiere! degoutier! | degoutiere! degoutier! |
| Imperativ | Plural | degoutiert! | degoutiert! | degoutiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | degoutiert | degoutiert | degoutiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:degoutieren |||||
Worttrennung:
    de·gou·tie·ren, Präteritum: de·gou·tier·te, Partizip II: de·gou·tiert
Aussprache:
    IPA: [deɡuˈtiːʁən]
    Hörbeispiele: degoutieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] gehoben: anekeln, etwas ekelhaft finden
Herkunft:
    von französisch dégoûter $^{→fr}$ „die Esslust verlieren, anekeln“, einer Ableitung zu goût $^{→fr}$ „Geschmack, Geschmackssinn“ von lateinisch gustus $^{→la}$ in gleicher Bedeutung
Synonyme:
    [1] anekeln, anwidern
Sinnverwandte Wörter:
    [1] verabscheuen, zurückweisen
Gegenwörter:
    [1] goutieren, mögen, genießen
Beispiele:
    [1] Fast klingt ein wenig Resignation an, als er sagt: „Ich weiß, die Leute in der Regierung degoutiert das.“
    [1] „Der Pariser Mann degoutiert alles, was das Sexuelle vom Erotischen zum Animalischen herabsinken läßt […]“

#### Übersetzungen

* Baskisch: nazkatu $^{→eu}$, higuindu $^{→eu}$
* Englisch: nauseate $^{→en}$
* Französisch: dégoûter $^{→fr}$
* Schwedisch: äckla $^{→sv}$, väcka avsmak $^{→sv}$, väcka avsky $^{→sv}$
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 383, Eintrag „degoutieren“.
* ↑ Kurt Becker: Wenn Wehner explodiert…. In: Zeit Online. Nummer 17/1970, 24. April 1970, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 31. Dezember 2012) .
* ↑ Wolfgang Sorge: Geschichte der Prostitution. BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 9783846009802, Seite 411 (zitiert nach Google Books) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: deputieren, deroutieren
    Anagramme: goutierende
# Bauchfüssen
## Bauchfüssen (Deutsch)

Worttrennung:
    Bauch·füs·sen
# hochachtungsvoller
## hochachtungsvoller (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoch·ach·tungs·vol·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxʔaxtʊŋsˌfɔlɐ]
    Hörbeispiele: hochachtungsvoller
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochachtungsvoll
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochachtungsvoll
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochachtungsvoll
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochachtungsvoll
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochachtungsvoll

### Komparativ

Worttrennung:
    hoch·ach·tungs·vol·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxʔaxtʊŋsˌfɔlɐ]
    Hörbeispiele: hochachtungsvoller
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs hochachtungsvoll
# İngiltere
## İngiltere (Türkisch)
### Substantiv, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | İngiltere | - |
| Akkusativ | İngiltere'yi | - |
| Dativ | İngiltere'ye | - |
| Lokativ | İngiltere'de | - |
| Ablativ | İngiltere'den | - |
| Genitiv | İngiltere'nin | - |
| Alle weiteren Formen: Flexion:İngiltere |||
Worttrennung:
    İn·gil·te·re, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: İngiltere
Bedeutungen:
    [1] England
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: England n
* Englisch:
    [1] Türkischer Wikipedia-Artikel „İngiltere“
    [1] DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „İngiltere“
    [1] PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „İngiltere“
    [1] dict.cc Türkisch-Deutsch, Stichwort: „İngiltere“
# durchbackener
## durchbackener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·ba·cke·ner
Aussprache:
    IPA: [ˌdʊʁçˈbakənɐ]
    Hörbeispiele: durchbackener
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbacken
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbacken
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbacken
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchbacken
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchbacken
# Kirchlein
## Kirchlein (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kirchlein | die Kirchlein |
| Genitiv | des Kirchleins | der Kirchlein |
| Dativ | dem Kirchlein | den Kirchlein |
| Akkusativ | das Kirchlein | die Kirchlein |
Worttrennung:
    Kirch·lein, Plural: Kirch·lein
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁçlaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Kirchlein
Bedeutungen:
    [1] kleine Kirche
Herkunft:
    mittelhochdeutsch kirchelīn
    Ableitung vom Stamm des Wortes Kirche mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lein
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kapelle
Oberbegriffe:
    [1] Gotteshaus
Beispiele:
    [1] „Die Kirchlein stehen in ihrem bäuerlichen Barock ziemlich dürftig da.“
    [1] „Die unzähligen Kirchlein sollten ein tröstliches Zeichen für die Überlebenden sein, dass Gott sie nicht verlassen hat.“
    [1] „In dem Kirchlein nahmen sie auch ihre Mahlzeit ein, garten das Fleisch an offenem Feuer, achteten aber darauf, dass es nicht das Gestühl in Brand setzte.“
    [1] „Aber Katrin behauptete, in diesem weißen, reinen Kirchlein könne man besser beten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: petite église $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kirchlein (Begriffsklärung)“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kirchlein“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kirchlein“
    [*] The Free Dictionary „Kirchlein“
    [1] Duden online „Kirchlein“
Quellen:
* ↑ Matthias Lexers mittelhochdeutsches Taschenwörterbuch. Siebenunddreißigste Auflage. S. Hirzel, Stuttgart 1986, ISBN 3-7776-0423-2 , Stichwort kirchelin, kirchel.
* ↑ Rudolf G. Binding: Moselfahrt aus Liebeskummer. Novelle einer Landschaft. Bertelsmann Lesering, ohne Ortsangabe, ohne Jahresangabe, Seite 64. Erstveröffentlichung 1932.
* ↑ Christiane Rosser: Auf der Suche nach Identität. Baukultur nach dem Dreißigjährigen krieg. Eine Skizze Jahrgang=28.. In: Monumente. Magazin für Denkmalkultur in Deutschland. Nummer 2, April 2018, ISSN 0941-7125, Seite 69.
* ↑ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 178.
* ↑ Anna Seghers: Sagen von Unirdischen. In: Anna Seghers: Die Toten auf der Insel Djal; Sagen von Unirdischen. 2. Auflage. Aufbau, Berlin und Weimar 1987, ISBN 3-351-00450-8, Seite 27-108, Zitat Seite 89. Zuerst 1970.
# davoneilenden
## davoneilenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    da·von·ei·len·den
Aussprache:
    IPA: [daˈfɔnˌʔaɪ̯ləndn̩]
    Hörbeispiele: davoneilenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs davoneilend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs davoneilend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs davoneilend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs davoneilend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs davoneilend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs davoneilend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs davoneilend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs davoneilend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs davoneilend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs davoneilend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs davoneilend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs davoneilend
# tentai
## tentai (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ten·tai
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural positiver Imperativ des Verbs tentar
# dazwischenkomme
## dazwischenkomme (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    da·zwi·schen·kom·me
Aussprache:
    IPA: [daˈt͡svɪʃn̩ˌkɔmə]
    Hörbeispiele: dazwischenkomme
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dazwischenkommen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dazwischenkommen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dazwischenkommen
# Bewürfen
## Bewürfen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·wür·fen
Aussprache:
    IPA: [bəˈvʏʁfn̩]
    Hörbeispiele: Bewürfen
    Reime: -ʏʁfn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bewurf
# hog-ties
## hog-ties (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hog-tie
# übersähe
## übersähe (Deutsch)
### Konjugierte Form des untrennbaren Verbs

Worttrennung:
    über·sä·he
Aussprache:
    IPA: [ˌyːbɐˈzɛːə]
    Hörbeispiele: übersähe
    Reime: -ɛːə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs übersehen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs übersehen

### Konjugierte Form des trennbaren Verbs

Worttrennung:
    über·sä·he
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌzɛːə]
    Hörbeispiele: übersähe
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übersehen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übersehen