OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Latènezeit
## Latènezeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Latènezeit | — |
| Genitiv | der Latènezeit | — |
| Dativ | der Latènezeit | — |
| Akkusativ | die Latènezeit | — |
Alternative Schreibweisen:
    La-Tène-Zeit
Worttrennung:
    La·tène·zeit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [laˈtɛːnˌt͡saɪ̯t]
    Hörbeispiele: Latènezeit
Bedeutungen:
    Epoche der Menschheitsgeschichte, etwa vom 5. bis 1. Jahrhundert vor Christus
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus La Tène und Zeit
    benannt nach dem Ort wichtiger archäologischer Funde
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Latène-Kultur
Beispiele:
    [1] „Die in Hallstatt bzw. in La Tène gemachten Funde waren so typisch für ihre Zeit, daß die Namen Hallstatt- und Latènezeit auch auf weitere Funde außerhalb dieser beiden Orte übertragen wurden.“
    [1] „Die Latènezeit hat ihren Namen nach einer Fundstelle im Neuenburger See in der Schweiz.“
    [1] „In den Jahren 2009 und 2010 kamen im Zuge von Renaturierungsmaßnahmen am Flussbett Fibeln vom Ende der Hallstattzeit und vom Beginn der Latènezeit zutage.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: période de La Tène $^{→fr}$ f, culture de La Tène $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Latènezeit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Latènezeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Latènezeit“
Quellen:
* ↑ Angabe zur Zeit nach Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 10.
* ↑ Peter Kolb: Wer waren die Kelten?. Juniorkatalog. 2. Auflage. Museums-Pädagogisches Zentrum, München 1994, ISBN 3-9298-6200-X, Seite 11.
* ↑ Eva-Maria Schnurr: Zwischen Hallstatt und La Tène. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 36-37, Zitat Seite 36.
* ↑ Angelika Franz: Hinter der Mauer. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 40-47, Zitat Seite 47.
# Latènekultur
## Latènekultur (Deutsch)
### Substantiv, f

Aussprache:
    IPA: [laˈtɛːnkʊlˌtuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Latènekultur
Beispiele:
    „Die Latènekultur währte von etwa 450 v. Chr. bis um die Zeitenwende.“
Quellen:
* ↑ Eva-Maria Schnurr: Zwischen Hallstatt und La Tène. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 36-37, Zitat Seite 36. „v. Chr.“: vor Christus.
# Lamperl
## Lamperl (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Lamperl | die Lamperln | die Lamperl |
| Genitiv | des Lamperls | der Lamperln | der Lamperl |
| Dativ | dem Lamperl | den Lamperln | den Lamperln |
| Akkusativ | das Lamperl | die Lamperln | die Lamperl |
Worttrennung:
    Lam·perl, Plural 1: Lam·perln, Plural 2: Lam·perl
Aussprache:
    IPA: [ˈlampɐl]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ampɐl
Bedeutungen:
    [1] landschaftlich, Süddeutschland, Österreich: kleines Lamm
    [2] übertragen, landschaftlich, Süddeutschland, Österreich: harmloser Mensch
Beispiele:
    [1] Das Lamperl trinkt bei der Mutter.
    [2] Ich hatte kurz Angst, aber du bist nur ein Lamperl.

#### Übersetzungen

* Englisch: lamb $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lamperl“
    [1, 2] Duden online „Lamperl“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: prallem
# Leichenleuten
## Leichenleuten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lei·chen·leu·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯çn̩ˌlɔɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Leichenleuten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Leichenleute
# Lockenwickeln
## Lockenwickeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lo·cken·wi·ckeln
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔkn̩ˌvɪkl̩n]
    Hörbeispiele: Lockenwickeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lockenwickel
# Lockenwickels
## Lockenwickels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lo·cken·wi·ckels
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔkn̩ˌvɪkl̩s]
    Hörbeispiele: Lockenwickels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lockenwickel
# Lauchs
## Lauchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Lauches
Worttrennung:
    Lauchs
Aussprache:
    IPA: [laʊ̯xs]
    Hörbeispiele: Lauchs
    Reime: -aʊ̯xs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lauch
* Nominativ Plural des Substantivs Lauch
* Genitiv Plural des Substantivs Lauch
* Dativ Plural des Substantivs Lauch
* Akkusativ Plural des Substantivs Lauch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: lausch, schalu, schlau
# Lauchzwiebel
## Lauchzwiebel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lauchzwiebel | die Lauchzwiebeln |
| Genitiv | der Lauchzwiebel | der Lauchzwiebeln |
| Dativ | der Lauchzwiebel | den Lauchzwiebeln |
| Akkusativ | die Lauchzwiebel | die Lauchzwiebeln |
Worttrennung:
    Lauch·zwie·bel, Plural: Lauch·zwie·beln
Aussprache:
    IPA: [ˈlaʊ̯xˌt͡sviːbl̩]
    Hörbeispiele: Lauchzwiebel
Bedeutungen:
    [1] essbare Pflanze mit kleinen weißen Zwiebeln und grünen lauchartig röhrigen Blättern
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Lauch und Zwiebel
Synonyme:
    [1] gebräuchliche Hauptformen: Frühlingszwiebel, Frühzwiebel, Jungzwiebel, Winterzwiebel
    [1] weitere, oft regionale Formen: Grober Schnittlauch, Fleischlauch, Frühlingslauch, Ewige Zwiebel, Hohllauch, Johannislauch, Jakobslauch, Röhrenlauch, Weiße Florentiner, Schluppenzwiebel, Schlottenzwiebel, Schnattra, Schnittzwiebel, Winterhecke,Winterheckenzwiebel, Zwiebelröhrchen, Zwiebelröhrl
    [1] wissenschaftlich: Allium fistulosum, Allium altaicum, Allium ceratophyllum, Cepa sissilis, Cepa ventricosa
Oberbegriffe:
    [1] Zwiebel, Lauchgewächs, Pflanze
Meronyme:
    [1] Lauchzwiebelwurzel, Schlotten (Blätter der Lauchzwiebel),
Beispiele:
    „Leider enthält er vor allem bunte Blumen und nur wenige Gemüsesorten, aber es gibt Zwiebeln, Lauchzwiebeln und normale.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] fein geschnittene Lauchzwiebeln
Wortbildungen:
    [1] Lauchzwiebelanbau, Lauchzwiebelernte

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Winterzwiebel“ dort auch: Lauchzwiebel
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lauchzwiebel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lauchzwiebel“
    [1] The Free Dictionary „Lauchzwiebel“
    [1] Duden online „Lauchzwiebel“
Quellen:
* ↑ Bernhard Kegel: Gras. Dörlemann, Zürich 2023, ISBN 978-3-03820-138-0, Seite 8.
# Lebenszwecke
## Lebenszwecke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Lebenszweck
Worttrennung:
    Le·bens·zwe·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩sˌt͡svɛkə]
    Hörbeispiele: Lebenszwecke, Lebenszwecke
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lebenszweck
* Genitiv Plural des Substantivs Lebenszweck
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lebenszweck
* Akkusativ Plural des Substantivs Lebenszweck
# Literaturopern
## Literaturopern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Li·te·ra·tur·opern
Aussprache:
    IPA: [lɪtəʁaˈtuːɐ̯ˌʔoːpɐn]
    Hörbeispiele: Literaturopern
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Literaturoper
* Genitiv Plural des Substantivs Literaturoper
* Dativ Plural des Substantivs Literaturoper
* Akkusativ Plural des Substantivs Literaturoper
# Leitanträge
## Leitanträge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Leit·an·trä·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯tʔanˌtʁɛːɡə]
    Hörbeispiele: Leitanträge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Leitantrag
* Genitiv Plural des Substantivs Leitantrag
* Akkusativ Plural des Substantivs Leitantrag
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Generalität, Regalitäten
# Magendurchbruches
## Magendurchbruches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Magendurchbruchs
Worttrennung:
    Ma·gen·durch·bru·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːɡn̩ˌdʊʁçbʁʊxəs]
    Hörbeispiele: Magendurchbruches, Magendurchbruches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Magendurchbruch
# Lucille
## Lucille (Französisch)
### Substantiv, f, Vorname

Worttrennung:
    Lu·cille
Aussprache:
    IPA: [ly.ˈsil]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] seltenere Variante des französischen weiblichen Vornamens Lucile
Herkunft:
    [1] von lateinisch Lucilla, feminine Verkleinerungsform des Namens Lucius, von lux $^{→la}$ „Licht“
Alternative Schreibweisen:
    [1] Lucile
Namensvarianten:
    [1] Lucilla, Luciela, Lucila, Lucile, Lucyle, Luseele, Lusile
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Lucile Desmoulins
Beispiele:
    [1] Depuis l’accident Lucille n’avait plus parlé.
       Seit dem Unfall hatte Lucille nicht mehr gesprochen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Spanisch:
    [1] behindthename.com „Lucille“
    [1] babynamespedia.com „Lucille“
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Lucille“
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Lucille“
# Lucka
## Lucka (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Lucka | — |
| Genitiv | (des Lucka) (des Luckas) Luckas | — |
| Dativ | (dem) Lucka | — |
| Akkusativ | (das) Lucka | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Lucka“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Lu·cka, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊka]
    Hörbeispiele: Lucka
    Reime: -ʊka
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Thüringen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Lucka liegt am östlichsten Rand Thüringens.
    [1] Die beiden Ortsteile Breitenhain und Prößdorf gehören zur Stadt Lucka.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Lucka anlangen, in Lucka arbeiten, sich in Lucka aufhalten, in Lucka aufwachsen, Lucka besuchen, durch Lucka fahren, nach Lucka fahren, über Lucka fahren, nach Lucka kommen, nach Lucka gehen, in Lucka leben, nach Lucka reisen, aus Lucka stammen, in Lucka verweilen, nach Lucka zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Lucka“
# Machtspiele
## Machtspiele (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Machtspiel
Worttrennung:
    Macht·spie·le
Aussprache:
    IPA: [ˈmaxtˌʃpiːlə]
    Hörbeispiele: Machtspiele
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Machtspiel
* Nominativ Plural des Substantivs Machtspiel
* Genitiv Plural des Substantivs Machtspiel
* Akkusativ Plural des Substantivs Machtspiel
# Lüchows
## Lüchows (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ˈlyːçoːs]
    Hörbeispiele: Lüchows
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lüchow
# Lübtheen
## Lübtheen (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Lübtheen | — |
| Genitiv | (des Lübtheen) (des Lübtheens) Lübtheens | — |
| Dativ | (dem) Lübtheen | — |
| Akkusativ | (das) Lübtheen | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Lübtheen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Lüb·theen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Lübtheen
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Lübtheen liegt in Deutschlands Nordosten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Lübtheen anlangen, in Lübtheen arbeiten, sich in Lübtheen aufhalten, in Lübtheen aufwachsen, Lübtheen besuchen, durch Lübtheen fahren, nach Lübtheen fahren, über Lübtheen fahren, nach Lübtheen kommen, nach Lübtheen gehen, in Lübtheen leben, nach Lübtheen reisen, aus Lübtheen stammen, in Lübtheen verweilen, nach Lübtheen zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Lübtheen“
# Majuskelschrift
## Majuskelschrift (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Majuskelschrift | — |
| Genitiv | der Majuskelschrift | — |
| Dativ | der Majuskelschrift | — |
| Akkusativ | die Majuskelschrift | — |
Worttrennung:
    Ma·jus·kel·schrift, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [maˈjʊskl̩ˌʃʁɪft]
    Hörbeispiele: Majuskelschrift
Bedeutungen:
    [1] Linguistik, Schriftlinguistik: eine Schriftart und Schriftauszeichnungsart, bei der ausschließlich Majuskeln (Großbuchstaben, Versalien) verwendet werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Majuskel und Schrift.
Synonyme:
    [1] Großschrift, Kapitalschrift, Druckersprache: Versalschrift
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Großdruck, Großschreibung
Gegenwörter:
    [1] Minuskelschrift
Oberbegriffe:
    [1] Schrift, Schriftart
Beispiele:
    „Die Majuskelschrift des Bandnamens IDLES, die in Internetforen und Chats allgemein als Herumschreien gilt, zementiert seit 2009 ihren Ruf als laute, direkte und plakative Band.“

#### Übersetzungen

* Englisch: majuscule script $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Majuskelschrift“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Majuskelschrift“
    [1] Duden online „Majuskelschrift“
Quellen:
* ↑ Fuck You, I’m A Lover. Abgerufen am 4. März 2021.
# Majuros
## Majuros (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·ju·ros
Aussprache:
    IPA: [ˈmad͡ʒʊʁos]
    Hörbeispiele: Majuros
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Majuro
# Leuchtmittels
## Leuchtmittels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Leucht·mit·tels
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔɪ̯çtˌmɪtl̩s]
    Hörbeispiele: Leuchtmittels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Leuchtmittel
# Leuchtmitteln
## Leuchtmitteln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Leucht·mit·teln
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔɪ̯çtˌmɪtl̩n]
    Hörbeispiele: Leuchtmitteln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Leuchtmittel
# Leuchtraketen
## Leuchtraketen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Leucht·ra·ke·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔɪ̯çtʁaˌkeːtn̩]
    Hörbeispiele: Leuchtraketen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Leuchtrakete
* Genitiv Plural des Substantivs Leuchtrakete
* Dativ Plural des Substantivs Leuchtrakete
* Akkusativ Plural des Substantivs Leuchtrakete
# Lüftungseffekts
## Lüftungseffekts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lüftungseffektes
Worttrennung:
    Lüf·tungs·ef·fekts
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏftʊŋsʔɛˌfɛkt͡s]
    Hörbeispiele: Lüftungseffekts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lüftungseffekt
# Luzerne-Pellets
## Luzerne-Pellets (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lu·zer·ne-Pel·lets
Aussprache:
    IPA: [luˈt͡sɛʁnəˌpɛlɛt͡s]
    Hörbeispiele: Luzerne-Pellets
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Luzerne-Pellet
* Genitiv Singular des Substantivs Luzerne-Pellet
* Genitiv Plural des Substantivs Luzerne-Pellet
* Dativ Plural des Substantivs Luzerne-Pellet
* Akkusativ Plural des Substantivs Luzerne-Pellet
# Luzernen
## Luzernen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lu·zer·nen
Aussprache:
    IPA: [ˌluˈt͡sɛʁnən]
    Hörbeispiele: Luzernen
    Reime: -ɛʁnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Luzerne
* Genitiv Plural des Substantivs Luzerne
* Dativ Plural des Substantivs Luzerne
* Akkusativ Plural des Substantivs Luzerne
# Machtmissbräuchen
## Machtmissbräuchen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Machtmißbräuchen
Worttrennung:
    Macht·miss·bräu·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈmaxtˌmɪsˌbʁɔɪ̯çn̩]
    Hörbeispiele: Machtmissbräuchen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Machtmissbrauch
# Machtmissbrauches
## Machtmissbrauches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Machtmißbrauches
Nebenformen:
    Machtmissbrauchs
Worttrennung:
    Macht·miss·brau·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈmaxtˌmɪsˌbʁaʊ̯xəs]
    Hörbeispiele: Machtmissbrauches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Machtmissbrauch
# Mansarddächer
## Mansarddächer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Man·sard·dä·cher
Aussprache:
    IPA: [manˈzaʁtˌdɛçɐ]
    Hörbeispiele: Mansarddächer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mansarddach
* Genitiv Plural des Substantivs Mansarddach
* Akkusativ Plural des Substantivs Mansarddach
# Mercurio
## Mercurio (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il Mercurio | — |
Worttrennung:
    Mer·cu·rio, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Mercurio
Bedeutungen:
    [1] Astronomie: der Merkur; kleinster und sonnennächster Planet unseres Sonnensystems
Oberbegriffe:
    [1] pianeta m (Planet)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „Mercurio“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „Mercurio“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „Mercurio“
    Mercerie
# Menschenkenner
## Menschenkenner (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Menschenkenner | die Menschenkenner |
| Genitiv | des Menschenkenners | der Menschenkenner |
| Dativ | dem Menschenkenner | den Menschenkennern |
| Akkusativ | den Menschenkenner | die Menschenkenner |
Worttrennung:
    Men·schen·ken·ner, Plural: Men·schen·ken·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛnʃn̩ˌkɛnɐ]
    Hörbeispiele: Menschenkenner
Bedeutungen:
    [1] Person, die die Verfassung und das Verhalten anderer Menschen gut einzuschätzen weiß
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Mensch, Fugenelement -en und Kenner
Weibliche Wortformen:
    [1] Menschenkennerin
Oberbegriffe:
    [1] Kenner
Beispiele:
    [1] Er war noch nie ein besonders guter Menschenkenner.
    „Aber es überraschte ihn nicht, denn er war ein Menschenkenner.“
    [1] „Schefold, der kein Menschenkenner war, hielt es für selbstverständlich, daß Reidel den Karabiner über die Schulter hängte, ihm vorausging.“
    [1] „Der Menschenkenner konnte unschwer auf eine Natur schließen, die nach jeder Art Sinnengenuß lechzte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: fin connaisseur de l'âme humaine $^{→fr}$ m, psychologue $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: människokännare $^{→sv}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Menschenkenner“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Menschenkenner“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Menschenkenner“
    [1] The Free Dictionary „Menschenkenner“
    [1] Duden online „Menschenkenner“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Menschenkenner“
Quellen:
* ↑ Elias Canetti: Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931. Carl Hanser Verlag, München/Wien 1980 , Seite 373. ISBN 3-446-13138-8.
* ↑ Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 164.
* ↑ Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 33 . Chinesisches Original 1634.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Menschenkenntnis
# Manufaktur
## Manufaktur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Manufaktur | die Manufakturen |
| Genitiv | der Manufaktur | der Manufakturen |
| Dativ | der Manufaktur | den Manufakturen |
| Akkusativ | die Manufaktur | die Manufakturen |
Worttrennung:
    Ma·nu·fak·tur, Plural: Ma·nu·fak·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [manufakˈtuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Manufaktur
    Reime: -uːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] eine (historische) Produktionsstätte, in der gewerbliche Waren handwerklich in der Serie hergestellt werden, die Vorstufe zur Fabrik
Herkunft:
    seit dem 17. Jahrhundert bezeugt; von gleichbedeutend englisch oder französisch: manufacture , wörtlich „Handarbeit“; aus mittellateinisch: manufactura „mit der Hand ausgeführte Arbeit“; aus lateinisch manus „Hand“ und factura „Herstellung“
Synonyme:
    [1] Fabrik, Werkstatt, Werkstätte
Unterbegriffe:
    [1] Automanufaktur, Leuchtenmanufaktur, Möbelmanufaktur, Porzellanmanufaktur, Seidenmanufaktur, Tabakmanufaktur, Tuchmanufaktur, Wollmanufaktur, Zigarrenmanufaktur
Beispiele:
    [1] „Die Manufaktur war ein zentralisierter Großbetrieb, in dem angestellte Arbeiter manuell an einem Ort bestimmte Produkte fertigten. Erst durch die Mechanisierung entstanden aus den Manufakturen sog. Fabriken. Um 1800 arbeiteten im Alten Reich etwa 1000 Manufakturen mit gut 100 000 Beschäftigten.“
    [1] „Ich sagte, nach der Krise würde ich wiederkommen und ihr einen von den schönen Pullovern abkaufen, die in der Manufaktur zum Verkauf angeboten wurden.“
    [1] „Es war das erste Mal, dass er hier einen Gegenstand sah, der aus einer Manufaktur stammte.“
    [1] „Der Gedanke, Leiter einer Manufaktur zu werden, gefiel mir.“
Wortbildungen:
    Manufakt, Manufakturbetrieb, Manufakturist, Manufakturware
    manufakturieren

#### Übersetzungen

* Englisch: manufactory $^{→en}$, manufacture $^{→en}$
* Esperanto: manufakturo $^{→eo}$
* Französisch: manufacture $^{→fr}$ f
* Interlingua: manufactura $^{→ia}$
* Schwedisch: manufaktur $^{→sv}$
* Türkisch: manifatura $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Manufaktur“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Manufaktur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Manufaktur“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 508.
* ↑ Michael North: Deutsche Wirtschaftsgeschichte: ein Jahrtausend im Überblick. 2. Auflage. Verlag C.H. Beck, 2005, ISBN 3-406-50266-0 , Seite 153
* ↑ Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 164. Isländisches Original 2009.
* ↑ François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 266. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band V. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 262.