OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mordanklage
## Mordanklage (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Mordanklage | die Mordanklagen |
| Genitiv | der Mordanklage | der Mordanklagen |
| Dativ | der Mordanklage | den Mordanklagen |
| Akkusativ | die Mordanklage | die Mordanklagen |
Worttrennung:
    Mord·an·kla·ge, Plural: Mord·an·kla·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʁtʔanˌklaːɡə]
    Hörbeispiele: Mordanklage
Bedeutungen:
    [1] Recht: Anklage wegen des Verdachts, einen Mord begangen zu haben
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Mord und Anklage
Oberbegriffe:
    [1] Anklage
Beispiele:
    „Johannes R. Becher stand noch im Schüleralter unter Mordanklage.“
    [1] „Alle Kassiber wurden von den Gerichten abgefangen und gegen Tinius verwandt, der sich jetzt zusätzlich mit der Mordanklage im Fall Schmidt, den er selbst ins Spiel gebracht hatte, konfrontiert sah.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Mordanklage“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mordanklage“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Mordanklage“
    [*] The Free Dictionary „Mordanklage“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Mordanklage“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mordanklage“
Quellen:
* ↑ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 263.
* ↑ Klaas Huizing: Der Buchtrinker. Zwei Romane und neun Teppiche. Albrecht Knaus, München 1994, ISBN 3-8135-1976-7, Seite 162.
# Nominalwert
## Nominalwert (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Nominalwert | die Nominalwerte |
| Genitiv | des Nominalwertes des Nominalwerts | der Nominalwerte |
| Dativ | dem Nominalwert dem Nominalwerte | den Nominalwerten |
| Akkusativ | den Nominalwert | die Nominalwerte |
Worttrennung:
    No·mi·nal·wert, Plural: No·mi·nal·wer·te
Aussprache:
    IPA: [nomiˈnaːlˌveːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Nominalwert
    Reime: -aːlveːɐ̯t
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: Der Nominalwert gibt an, welchen gesetzlich festgelegten Wert ein Zahlungsmittel hat
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv nominal und dem Substantiv Wert
Synonyme:
    [1] Nennwert
Gegenwörter:
    [1] Realwert
Oberbegriffe:
    [1] Wert
Kurzformen:
    [1] Nominale
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Katalanisch: valor nominal $^{→ca}$
* Schwedisch: nominellt värde $^{→sv}$, nominalvärde $^{→sv}$
* Türkisch: itibari kıymet $^{→tr}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Nominalwert“, Seite 780.
    [1] Wikipedia-Artikel „Nominalwert“
    [1] Duden online „Nominalwert“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Nominalwert“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nominalwert“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nominalwert“
    [1] The Free Dictionary „Nominalwert“
# Grossstadt
## Grossstadt (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·stadt
# gegenspracht
## gegenspracht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ge·gen·spracht
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːɡn̩ˌʃpʁaːxt]
    Hörbeispiele: gegenspracht, gegenspracht
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs gegensprechen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gegrapschten
# razza
## razza (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la razza | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: razza
Bedeutungen:
    [1] Rasse
    [2] Sippe, Familie
    [3] Rochen
    [4] (Rad)Speiche
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Rasse
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „razza“
# Motorengeräuschen
## Motorengeräuschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mo·to·ren·ge·räu·schen
Aussprache:
    IPA: [moˈtoːʁənɡəˌʁɔɪ̯ʃn̩]
    Hörbeispiele: Motorengeräuschen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Motorengeräusch
# Motorengeräusches
## Motorengeräusches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Motorengeräuschs
Worttrennung:
    Mo·to·ren·ge·räu·sches
Aussprache:
    IPA: [moˈtoːʁənɡəˌʁɔɪ̯ʃəs]
    Hörbeispiele: Motorengeräusches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Motorengeräusch
# Monopteren
## Monopteren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mo·no·p·te·ren
Aussprache:
    IPA: [monɔpˈteːʁən]
    Hörbeispiele: Monopteren
    Reime: -eːʁən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Monopteros
* Genitiv Plural des Substantivs Monopteros
* Dativ Plural des Substantivs Monopteros
* Akkusativ Plural des Substantivs Monopteros
# Monopsons
## Monopsons (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mo·n·op·sons
Aussprache:
    IPA: [monɔˈpsoːns]
    Hörbeispiele: Monopsons
    Reime: -oːns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Monopson
# Monosaccharids
## Monosaccharids (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mo·no·sac·cha·rids
Aussprache:
    IPA: [monozaxaˈʁiːt͡s]
    Hörbeispiele: Monosaccharids
    Reime: -iːt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Monosaccharid
# Narkotikums
## Narkotikums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nar·ko·ti·kums
Aussprache:
    IPA: [naʁˈkoːtikʊms]
    Hörbeispiele: Narkotikums
    Reime: -oːtikʊms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Narkotikum
# Neonlogo
## Neonlogo (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Neonlogo | die Neonlogos |
| Genitiv | des Neonlogo | der Neonlogos |
| Dativ | dem Neonlogo | den Neonlogos |
| Akkusativ | das Neonlogo | die Neonlogos |
Worttrennung:
    Ne·on·lo·go
Aussprache:
    IPA: [ˈneːɔnˌloːɡo]
    Hörbeispiele: Neonlogo
Bedeutungen:
    [1] Logo, in dem Neon zur Lichterzeugung verwendet wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Neon und Logo
Oberbegriffe:
    [1] Logo
Beispiele:
    „Als die Sonne untergeht, weicht ihr Licht dem zahlreicher Neonlogos, die aus dem Firmengetto erstrahlen, welches die natürliche Umwelt dieses U-Stor-It bildet.“
    [1] In Andreas Langes Büro im achten Stock des NDR-Gebäudes in Hamburg-Lokstedt hängt das „extra 3“-Neonlogo, das in den Jahren von 1989 bis 1997 im TV-Studio hing.
    [1] Die Box kommt mit AC/DC-Neonlogo, das auf Knopfdruck leuchtet, gleichzeitig ertönt aus integrierten Lautsprechern das Anfangsriff der Single „Shot In The Dark“.
    [1] Die Plakate sind eh schon aus den Nullerjahren, das Neonlogo ist sicher älter.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Neonlogo“
Quellen:
* ↑ Neal Stephenson: Snow Crash. Roman. 7. Auflage. Blanvalet, München 1995, ISBN 978-3-442-23686-2, Seite 29 .
* ↑ Anne Dewitz: Warum lachen alle immer über Pinneberg?. 17. Februar 2018 (URL, abgerufen am 7. Februar 2023)
* ↑ Markus Brandstetter: AC/DC: „Power Up“ – Tracklist, Cover, Deluxe-Edition, VÖ-Datum. 7. Oktober 2020 (URL, abgerufen am 7. Februar 2023)
* ↑ Guido Gluschitsch: Eisenstadt bekommt doch noch ein Kino. 26. April 2022 (URL, abgerufen am 7. Februar 2023)
# Mosambiks
## Mosambiks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mo·sam·biks
Aussprache:
    IPA: [ˌmozamˈbiːks], [ˌmosamˈbiːks]
    Hörbeispiele: Mosambiks
    Reime: -iːks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mosambik
# Nicea
## Nicea (Polnisch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Nicea | — |
| Genitiv | Nicei | — |
| Dativ | Nicei | — |
| Akkusativ | Niceę | — |
| Instrumental | Niceą | — |
| Lokativ | Nicei | — |
| Vokativ | Niceo | — |
Worttrennung:
    Ni·cea, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɲiˈt͡sɛa]
    Hörbeispiele: Nicea
Bedeutungen:
    [1] Stadt in Südfrankreich; Nizza
Oberbegriffe:
    [1] miasto
Beispiele:
    [1] Jej matka urodiziła się w Nicei.
       Ihre Mutter wurde in Nizza geboren.
Wortbildungen:
    [1] nicejski

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Nicea“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Nicea“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Nicea“
# Orgelspielen
## Orgelspielen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Or·gel·spie·len
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁɡl̩ˌʃpiːlən]
    Hörbeispiele: Orgelspielen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Orgelspiel
# Orgelspieles
## Orgelspieles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Orgelspiels
Worttrennung:
    Or·gel·spie·les
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁɡl̩ˌʃpiːləs]
    Hörbeispiele: Orgelspieles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Orgelspiel
# Nichtraucherbereiches
## Nichtraucherbereiches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nichtraucherbereichs
Worttrennung:
    Nicht·rau·cher·be·rei·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈnɪçtʁaʊ̯xɐbəˌʁaɪ̯çəs]
    Hörbeispiele: Nichtraucherbereiches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nichtraucherbereich
# Nichtraucherin
## Nichtraucherin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nichtraucherin | die Nichtraucherinnen |
| Genitiv | der Nichtraucherin | der Nichtraucherinnen |
| Dativ | der Nichtraucherin | den Nichtraucherinnen |
| Akkusativ | die Nichtraucherin | die Nichtraucherinnen |
Worttrennung:
    Nicht·rau·che·rin, Plural: Nicht·rau·che·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈnɪçtˌʁaʊ̯xəʁɪn]
    Hörbeispiele: Nichtraucherin
Bedeutungen:
    [1] eine weibliche Person, die nie (oder nur äußerst selten, bei besonderen Anlässen) Tabak inhaliert
Herkunft:
    Ableitung (speziell Motion, Movierung) zu Nichtraucher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Gegenwörter:
    [1] Raucherin, Kettenraucherin
Männliche Wortformen:
    [1] Nichtraucher
Unterbegriffe:
    [1] Exraucherin
Beispiele:
    [1] „Ist deine neue Freundin Nichtraucherin?“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] bekennende Nichtraucherin, dauerhafte Nichtraucherin, strikte Nichtraucherin

#### Übersetzungen

* Englisch: nonsmoker $^{→en}$, non-smoker $^{→en}$
* Französisch: non-fumeuse $^{→fr}$ f
* Portugiesisch: não fumadora $^{→pt}$ f, não fumante $^{→pt}$ f
* Russisch: некурильщица (nekurilʹščica$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: icke-rökare $^{→sv}$ u
* Tschechisch: nekuřačka $^{→cs}$ f
    [1] Duden online „Nichtraucherin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nichtraucherin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nichtraucherin“
# Namensteile
## Namensteile (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Namensteil
Worttrennung:
    Na·mens·tei·le
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːmənsˌtaɪ̯lə]
    Hörbeispiele: Namensteile
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Namensteil
* Genitiv Plural des Substantivs Namensteil
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Namensteil
* Akkusativ Plural des Substantivs Namensteil
# Nährböden
## Nährböden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nähr·bö·den
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛːɐ̯ˌbøːdn̩]
    Hörbeispiele: Nährböden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nährboden
* Genitiv Plural des Substantivs Nährboden
* Dativ Plural des Substantivs Nährboden
* Akkusativ Plural des Substantivs Nährboden
# Outplacement
## Outplacement (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Outplacement | die Outplacements |
| Genitiv | des Outplacements des Outplacement | der Outplacements |
| Dativ | dem Outplacement | den Outplacements |
| Akkusativ | das Outplacement | die Outplacements |
Worttrennung:
    Out·place·ment, Plural: Out·place·ments
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Outplacement
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: Vermittlung von gekündigten Mitarbeitern in ein neues Arbeitsverhältnis durch den bisherigen, kündigenden Arbeitgeber, insbesondere bei Fachkräften und Führungskräften
Herkunft:
    aus dem Englischen outplacement $^{→en}$ übernommen
Synonyme:
    [1] Außenvermittlung
Gegenwörter:
    [1] Headhunting
Oberbegriffe:
    [1] Entlassung, Freistellung
Beispiele:
    [1] Der Betrieb setzte beim Personalabbau auf Outplacement.
    [1] Unternehmen, die per Outplacement eine faire Trennungskultur praktizieren, signalisieren ihren Mitarbeitern, dass sie in dieser belastenden Situation nicht alleine gelassen werden.
    [1] Für das Unternehmen ist Outplacement eine Möglichkeit, arbeitsrechtliche Prozesse vor Gericht zu vermeiden.
Wortbildungen:
    Outplacementagentur, Outplacementberater, Outplacementberatung, Outplacementkonzept, Outplacementkosten, Outplacementmaßnahme

#### Übersetzungen

* Englisch: outplacement $^{→en}$
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Outplacement“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden – Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. Dudenverlag, Mannheim 2005, ISBN 3-411-06448-X (10 Bände auf CD-ROM) .
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden – Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. Dudenverlag, Mannheim 2005, ISBN 3-411-06448-X (10 Bände auf CD-ROM) .
* ↑ Outplacement - Entlassung auf die sanfte Tour. Abgerufen am 24. Februar 2016.
# Vereinigungsfreiheiten
## Vereinigungsfreiheiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·ei·ni·gungs·frei·hei·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋsˌfʁaɪ̯haɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Vereinigungsfreiheiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Vereinigungsfreiheit
* Genitiv Plural des Substantivs Vereinigungsfreiheit
* Dativ Plural des Substantivs Vereinigungsfreiheit
* Akkusativ Plural des Substantivs Vereinigungsfreiheit
# schieße tot
## schieße tot (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: schiesse tot
Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: schieß tot
Worttrennung:
    schie·ße tot
Aussprache:
    IPA: [ˌʃiːsə ˈtoːt]
    Hörbeispiele: schieße tot
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs totschießen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs totschießen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs totschießen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs totschießen
# Naturbetrachtung
## Naturbetrachtung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Naturbetrachtung | die Naturbetrachtungen |
| Genitiv | der Naturbetrachtung | der Naturbetrachtungen |
| Dativ | der Naturbetrachtung | den Naturbetrachtungen |
| Akkusativ | die Naturbetrachtung | die Naturbetrachtungen |
Worttrennung:
    Na·tur·be·trach·tung, Plural: Na·tur·be·trach·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [naˈtuːɐ̯bəˌtʁaxtʊŋ]
    Hörbeispiele: Naturbetrachtung
Bedeutungen:
    [1] Anschauen, Untersuchen und Beurteilen der Natur
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Natur und Betrachtung
Oberbegriffe:
    [1] Betrachtung
Beispiele:
    „Es folgte eine Pause, die das Berliner Paar, weil ihm nichts anderes übrigblieb, mit Naturbetrachtungen ausfüllte.“
    [1] „Der Verfasser hatte an den Anfang aller Naturbetrachtung die Frage nach der Lichtgeschwindigkeit gestellt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Naturbetrachtung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Naturbetrachtung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Naturbetrachtung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Naturbetrachtung“
Quellen:
* ↑ Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 16. Entstanden 1884/5.
* ↑ Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 31. Erstauflage 1972.
# punktförmige
## punktförmige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    punkt·för·mi·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈpʊŋktˌfœʁmɪɡə]
    Hörbeispiele: punktförmige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs punktförmig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs punktförmig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs punktförmig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs punktförmig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs punktförmig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs punktförmig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs punktförmig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs punktförmig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs punktförmig
# recrowning
## recrowning (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs recrown
# recrowns
## recrowns (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs recrown
# rascheln
## rascheln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | raschele | raschele | raschele |
| Präsens | du | raschelst | raschelst | raschelst |
| Präsens | er, sie, es | raschelt | raschelt | raschelt |
| Präteritum | ich | raschelte | raschelte | raschelte |
| Konjunktiv II | ich | raschelte | raschelte | raschelte |
| Imperativ | Singular | raschel! raschele! | raschel! raschele! | raschel! raschele! |
| Imperativ | Plural | raschelt! | raschelt! | raschelt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | geraschelt | geraschelt | geraschelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:rascheln |||||
Worttrennung:
    ra·scheln, Präteritum: ra·schel·te, Partizip II: ge·ra·schelt
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʃl̩n]
    Hörbeispiele: rascheln
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: das eher leise Geräusch von sich geben, das entsteht, wenn sich trockene Teile, zum Beispiel Blätter aneinander reiben
Sinnverwandte Wörter:
    [1] knacken, knirschen, knistern, raunen, rauschen, säuseln, zischeln
Oberbegriffe:
    [1] tönen
Beispiele:
    [1] Das sanft vom Wind bewegte, welke Laub raschelte.
    [1] Man hört die Mäuse im Stroh rascheln.
    [1] Hörst du? Im Gebüsch raschelt doch was.
    [1] Raschel nicht so mit dem Papier, das hört man später in der Aufnahme.
    „Raschelnde Seide und pralle Brüste füllten sein Blickfeld aus und verwirrten ihn.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Mäuse, Blätter rascheln; Papier, Seide raschelt
Wortbildungen:
    Konversionen: Rascheln, raschelnd
    Substantive: Geraschel

#### Übersetzungen

* Bosnisch: šuškati $^{→bs}$
* Bulgarisch: шумоля (šumolja$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: rustle $^{→en}$
* Französisch: faire un léger bruit $^{→fr}$; Seide: froufrouter $^{→fr}$; Laub: frémir $^{→fr}$
* Italienisch: frusciare $^{→it}$
* Kroatisch: šuškati $^{→hr}$
* Mazedonisch: шушка (šuška$^☆$) $^{→mk}$
* Polnisch: szeleścić $^{→pl}$
* Russisch: шуршать (šuršatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: prassla $^{→sv}$
* Serbisch: шушкати (šuškati$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: шушкати (šuškati$^☆$) $^{→sh}$
* Slowakisch: šušťať $^{→sk}$
* Slowenisch: šumeti $^{→sl}$
* Spanisch: crujir $^{→es}$
* Tschechisch: šustit $^{→cs}$
* Türkisch: hışırdamak $^{→tr}$
* Ukrainisch: шарудіти (šarudity$^☆$) $^{→uk}$
* Weißrussisch: шастаць (šastacʹ$^☆$) $^{→be}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rascheln“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „rascheln“
    [1] The Free Dictionary „rascheln“
    [1] Duden online „rascheln“
Quellen:
* ↑ Dhampir: Seelendieb, Barb Hendee, J. C. Hendee. Abgerufen am 12. Januar 2017.
# raschel
## raschel (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: raschle
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: raschle
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: raschele
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: raschele
Worttrennung:
    ra·schel
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʃl̩]
    Hörbeispiele: raschel
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rascheln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rascheln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Lachers, lascher, raschle, schaler
# recommenced
## recommenced (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs recommence

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs recommence
# redeten drauflos
## redeten drauflos (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    re·de·ten drauf·los
Aussprache:
    IPA: [ˌʁeːdətn̩ dʁaʊ̯fˈloːs]
    Hörbeispiele: redeten drauflos
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs drauflosreden
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs drauflosreden
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs drauflosreden
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs drauflosreden
# redeten aus
## redeten aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    re·de·ten aus
Aussprache:
    IPA: [ˌʁeːdətn̩ ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: redeten aus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausreden
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausreden
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausreden
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausreden
# quietschendem
## quietschendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    quiet·schen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈkviːt͡ʃn̩dəm]
    Hörbeispiele: quietschendem
    Reime: -iːt͡ʃn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quietschend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quietschend
# regrouted
## regrouted (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs regrout

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs regrout
# regrouping
## regrouping (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs regroup
# reportierendem
## reportierendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·por·tie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [ʁepɔʁˈtiːʁəndəm]
    Hörbeispiele: reportierendem
    Reime: -iːʁəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reportierend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reportierend