OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# vogtländischem
## vogtländischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vogt·län·di·schem
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːktˌlɛndɪʃm̩]
    Hörbeispiele: vogtländischem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vogtländisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vogtländisch
# uncages
## uncages (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs uncage
# illusorischstem
## illusorischstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    il·lu·so·rischs·tem
Aussprache:
    IPA: [ɪluˈzoːʁɪʃstəm]
    Hörbeispiele: illusorischstem
    Reime: -oːʁɪʃstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs illusorisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs illusorisch
# Krankenkassenbeiträgen
## Krankenkassenbeiträgen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kran·ken·kas·sen·bei·trä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaŋkn̩kasn̩ˌbaɪ̯tʁɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: Krankenkassenbeiträgen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Krankenkassenbeitrag
# Seehäfen
## Seehäfen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    See·hä·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːˌhɛːfn̩]
    Hörbeispiele: Seehäfen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Seehafen
* Genitiv Plural des Substantivs Seehafen
* Dativ Plural des Substantivs Seehafen
* Akkusativ Plural des Substantivs Seehafen
# Dauerstreits
## Dauerstreits (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dauerstreites
Worttrennung:
    Dau·er·streits
Aussprache:
    IPA: [ˈdaʊ̯ɐˌʃtʁaɪ̯t͡s]
    Hörbeispiele: Dauerstreits
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Dauerstreit
# těžkými
## těžkými (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    těž·ký·mi
Aussprache:
    IPA: [ˈcɛʃkiːmɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Adjektivs těžký
# Handlungsbedarf
## Handlungsbedarf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Handlungsbedarf | die Handlungsbedarfe |
| Genitiv | des Handlungsbedarfes des Handlungsbedarfs | der Handlungsbedarfe |
| Dativ | dem Handlungsbedarf dem Handlungsbedarfe | den Handlungsbedarfen |
| Akkusativ | den Handlungsbedarf | die Handlungsbedarfe |
Worttrennung:
    Hand·lungs·be·darf, Plural: Hand·lungs·be·dar·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈhandlʊŋsbəˌdaʁf]
    Hörbeispiele: Handlungsbedarf
Bedeutungen:
    [1] Bedarf/Notwendigkeit, zu handeln
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Handlung und Bedarf mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Handlungsdruck
Oberbegriffe:
    [1] Bedarf
Beispiele:
    [1] Hier besteht unbedingt ein Handlungsbedarf.
    „Auch so manche Wissenschaft verspürte sogleich verstärkten Handlungsbedarf.“

#### Übersetzungen

* Englisch: need for action $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Handlungsbedarf“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Handlungsbedarf“
    [1] Duden online „Handlungsbedarf“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Handlungsbedarf“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Handlungsbedarf“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Handlungsbedarf“
Quellen:
* ↑ Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe: Witzkultur in der DDR. Ein Beitrag zur Sprachkritik. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-34025-7, Seite 22.
# vogtete
## vogtete (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vog·te·te
Aussprache:
    IPA: [foːktətə]
    Hörbeispiele: vogtete
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vogten
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vogten
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vogten
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vogten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gevotet
# unedging
## unedging (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs unedge
# ihrzendes
## ihrzendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ihr·zen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈiːɐ̯t͡sn̩dəs]
    Hörbeispiele: ihrzendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ihrzend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ihrzend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ihrzend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ihrzend
# Krankenlager
## Krankenlager (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Krankenlager | die Krankenlager |
| Genitiv | des Krankenlagers | der Krankenlager |
| Dativ | dem Krankenlager | den Krankenlagern |
| Akkusativ | das Krankenlager | die Krankenlager |
Worttrennung:
    Kran·ken·la·ger, Plural: Kran·ken·la·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaŋkn̩ˌlaːɡɐ]
    Hörbeispiele: Krankenlager
Bedeutungen:
    [1] Bett, in dem ein Kranker liegt
    [2] übertragen: Zeitraum, in der jemand aufgrund einer Krankheit das Bett hüten muss
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Kranker und dem Substantiv Lager mit dem Fugenelement -en
Synonyme:
    [1, 2] Krankenbett
Oberbegriffe:
    [1] Lager
Beispiele:
    [1]
    [2] „Die drei Tage Krankenlager genügten, um sie zur Einkehr zu bringen.“
Redewendungen:
    ans Krankenlager gefesselt sein

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Krankenlager“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Krankenlager“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Krankenlager“
    [1] The Free Dictionary „Krankenlager“
    [1, 2] Duden online „Krankenlager“
Quellen:
* ↑ Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch ). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 353 . Chinesisches Original 1634.
# Seehündinnen
## Seehündinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    See·hün·din·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːˌhʏndɪnən]
    Hörbeispiele: Seehündinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Seehündin
* Genitiv Plural des Substantivs Seehündin
* Dativ Plural des Substantivs Seehündin
* Akkusativ Plural des Substantivs Seehündin
# umherkrabbelt
## umherkrabbelt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: umherkrabblet
Worttrennung:
    um·her·krab·belt
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈheːɐ̯ˌkʁabl̩t]
    Hörbeispiele: umherkrabbelt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherkrabbeln
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherkrabbeln
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherkrabbeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumkrabbelt, herumkrabblet, umherkrabblet
# Handlungsballetten
## Handlungsballetten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hand·lungs·bal·let·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhandlʊŋsbaˌlɛtn̩]
    Hörbeispiele: Handlungsballetten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Handlungsballett
# vogtetest
## vogtetest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vog·te·test
Aussprache:
    IPA: [foːktətəst]
    Hörbeispiele: vogtetest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vogten
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vogten
# umtakelst
## umtakelst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: umtaklest
Worttrennung:
    um·ta·kelst
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌtaːkl̩st]
    Hörbeispiele: umtakelst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umtakeln
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umtakeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umtaklest
# indir.
## indir. (Deutsch)
### Abkürzung

Alternative Schreibweisen:
    [1] ind.
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: indir.
Bedeutungen:
    [1] indirekt
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] indir. Obj., indir. Rede

#### Übersetzungen

    [1] Heinz Koblischke: Großes Abkürzungsbuch. Abkürzungen, Kurzwörter, Zeichen, Symbole. 2., durchgesehene Auflage. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1980 , Seite 245
# Knock
## Knock (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Knock | — |
| Genitiv | (des Knock) (des Knocks) Knocks | — |
| Dativ | (dem) Knock | — |
| Akkusativ | (das) Knock | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Knock“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Knock, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [knɔk]
    Hörbeispiele: Knock
    Reime: -ɔk
Bedeutungen:
    [1] Ortsname
Herkunft:
    Knock, generischer Name für Hügel, verwandt mit deutsch Knöchel und keltisch cnoc, ‚kleiner Hügel‘.
Oberbegriffe:
    [1] Ort
Beispiele:
    [1] Knock oder auch Kapellenberg ist der Name eines Wohnplatzes mit Höhenkapelle im Stadtteil Oberndorf von Krautheim im Hohenlohekreis in Baden-Württemberg.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Knock“
Quellen:
* ↑ Etymologie nach Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Knocke“

### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Knock | — |
| Genitiv | des Knock des Knocks | — |
| Dativ | dem Knock | — |
| Akkusativ | den Knock | — |
Worttrennung:
    Knock, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [knɔk]
    Hörbeispiele: Knock
    Reime: -ɔk
Bedeutungen:
    [1] Eigenname von Hügeln und Bergen
Herkunft:
    Knock ist ein generischer Name für Hügel, verwandt mit deutsch Knöchel und keltisch cnoc, ‚kleiner Hügel‘.
Oberbegriffe:
    [1] Berg, Hügel
Beispiele:
    [1] Der Knock ist ein 726 m hoher Berg im Westerzgebirge auf dem Gebiet der Gemeinde Schönheide im sächsischen Erzgebirgskreis.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Knock“
Quellen:
* ↑ Etymologie nach Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Knocke“

### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Knock | — |
| Genitiv | der Knock | — |
| Dativ | der Knock | — |
| Akkusativ | die Knock | — |
Worttrennung:
    Knock, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [knɔk]
    Hörbeispiele: Knock
    Reime: -ɔk
Bedeutungen:
    [1] Name einer Landspitze bei Emden ins Friesland
Herkunft:
    Knock ist ein generischer Name für Hügel, verwandt mit deutsch Knöchel und keltisch cnoc, ‚kleiner Hügel‘.
Oberbegriffe:
    [1] Halbinsel, Landspitze
Beispiele:
    [1] An der Knock ist ein kleiner Junge ertrunken.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Knock“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Knock“
Quellen:
* ↑ Etymologie nach Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Knocke“
# Sekundärinfektion
## Sekundärinfektion (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sekundärinfektion | die Sekundärinfektionen |
| Genitiv | der Sekundärinfektion | der Sekundärinfektionen |
| Dativ | der Sekundärinfektion | den Sekundärinfektionen |
| Akkusativ | die Sekundärinfektion | die Sekundärinfektionen |
Worttrennung:
    Se·kun·där·in·fek·ti·on, Plural: Se·kun·där·in·fek·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [zekʊnˈdɛːɐ̯ʔɪnfɛkˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Sekundärinfektion
Bedeutungen:
    [1] Medizin: eine weitere Infektion, die den Körper zu einer bereits vorhandenen (primären) Infektion befällt
Oberbegriffe:
    [1] Infektion
Beispiele:
    [1] Nachdem er sich eine Grippe zuzog, bekam er als Sekundärinfektion auch noch eine Lungenentzündung.

#### Übersetzungen

* Englisch: secondary infection $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sekundärinfektion“
    [1] DocCheck Flexikon „Sekundärinfektion“
# Dogmata
## Dogmata (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dogmen
Worttrennung:
    Dog·ma·ta
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔɡmata]
    Hörbeispiele: Dogmata
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Dogma
* Genitiv Plural des Substantivs Dogma
* Dativ Plural des Substantivs Dogma
* Akkusativ Plural des Substantivs Dogma
# umformte
## umformte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·form·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌfɔʁmtə]
    Hörbeispiele: umformte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umformen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umformen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umformen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umformen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umformet
# Helpdesk
## Helpdesk (Deutsch)
### Substantiv, n, m

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Helpdesk | das Helpdesk | die Helpdesks |
| Genitiv | des Helpdesks | des Helpdesks | der Helpdesks |
| Dativ | dem Helpdesk | dem Helpdesk | den Helpdesks |
| Akkusativ | den Helpdesk | das Helpdesk | die Helpdesks |
Alternative Schreibweisen:
    Help-Desk
Worttrennung:
    Help·desk, Plural: Help·desks
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛlpdɛsk]
    Hörbeispiele: Helpdesk
Bedeutungen:
    [1] Informationsdienst für Hard- und Softwareanwender
Beispiele:
    [1] Mit Hilfe des Helpdesks konnte er den Softwarefehler beheben.

#### Übersetzungen

* Englisch: help desk $^{→en}$
* Esperanto: helpservo $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: helpdesk $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Helpdesk“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Helpdesk“
    [1] Duden online „Helpdesk“
# vogtländische
## vogtländische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vogt·län·di·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːktˌlɛndɪʃə]
    Hörbeispiele: vogtländische
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vogtländisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vogtländisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vogtländisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vogtländisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vogtländisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vogtländisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vogtländisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vogtländisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vogtländisch
# umtakeltest
## umtakeltest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·ta·kel·test
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌtaːkl̩təst]
    Hörbeispiele: umtakeltest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umtakeln
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umtakeln
# in vivo
## in vivo (Deutsch)
### Wortverbindung

Worttrennung:
    in vi·vo
Aussprache:
    IPA: [ɪn ˈviːvo]
    Hörbeispiele: in vivo
Bedeutungen:
    [1] in Bezug auf Versuche: im lebenden Objekt, am lebenden Organismus beobachtet oder durchgeführt
Herkunft:
    von lateinisch in vivo $^{→la}$ „im Leben“, zusammengesetzt aus in $^{→la}$ „in, am“ und vivum $^{→la}$ „das Lebendige“, zum Verb vivere $^{→la}$ „leben“
Gegenwörter:
    [1] in vitro
    [1] ex vivo
Beispiele:
    [1] „Der Vorteil für die lokale Anatomie in vivo an der Hand ist besonders darin zu sehen, dass die Beschwerden eines Patienten meist sehr exakt angegeben werden können.“
Wortbildungen:
    In-vivo-Experiment, In-vivo-Versuch

#### Übersetzungen

* Englisch: in vivo $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „in vivo“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „in vivo“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „in vivo“
    [1] Duden online „in vivo“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „in vivo“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „in vivo“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „in vivo“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „in vivo“
    [1] Heinrich Becker (Leitung): Fremdwörterbuch. Verlag Enzyklopädie, Leipzig 1957 , Seite 274.
Quellen:
* ↑ Wahrig Herkunftswörterbuch „vivo“ auf wissen.de
* ↑ Bernhard Reichert: Anatomie in vivo. 3. Auflage. Band 1: Palpieren und Verstehen im Bereich der Extremitäten, Thieme Verlag, Stuttgart 2011, ISBN 978-3-13-142043-5, Seite 85 (Zitiert nach Google Books, Google Books)

## in vivo (Latein)
### Adverb, Wortverbindung

Worttrennung:
    in vi·vo
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Biologie, Medizin: im Leben, in der Natur, im oder am lebenden Objekt
Herkunft:
    Wortverbindung aus der Präposition in $^{→la}$ und dem Substantiv viva $^{→la}$ (das „Leben“ im Ablativ Singular vitro $^{→la}$)
Gegenwörter:
    [1] in vitro
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Claus Meier-Brook: Latein für Biologen, Mediziner und Pharmazeuten, 3. Auflage, Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2009, ISBN 978-3-494-01457-9, Seite 72.
# Knochenwänden
## Knochenwänden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kno·chen·wän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈknɔxn̩ˌvɛndn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Knochenwand
# Sekundärindustrie
## Sekundärindustrie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sekundärindustrie | die Sekundärindustrien |
| Genitiv | der Sekundärindustrie | der Sekundärindustrien |
| Dativ | der Sekundärindustrie | den Sekundärindustrien |
| Akkusativ | die Sekundärindustrie | die Sekundärindustrien |
Worttrennung:
    Se·kun·där·in·dus·t·rie, Plural: Se·kun·där·in·dus·t·ri·en
Aussprache:
    IPA: [zekʊnˈdɛːɐ̯ʔɪndʊsˌtʁiː]
    Hörbeispiele: Sekundärindustrie
Bedeutungen:
    [1] Industrie, welche auf anderen Industriezweigen gründet oder auf diese angewiesen ist
Oberbegriffe:
    [1] Industrie
Beispiele:
    „Mit dem Ausfall eines großen Teils der landwirtschaftlichen Produktion kollabierte auch die Sekundärindustrie, die mit ihr zusammenhing, wie z.B. lebensmittelverarbeitende Betriebe.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sekundärindustrie“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sekundärindustrie“
Quellen:
* ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 234 .
# Diskretisierung
## Diskretisierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Diskretisierung | die Diskretisierungen |
| Genitiv | der Diskretisierung | der Diskretisierungen |
| Dativ | der Diskretisierung | den Diskretisierungen |
| Akkusativ | die Diskretisierung | die Diskretisierungen |
Worttrennung:
    Dis·kre·ti·sie·rung, Plural: Dis·kre·ti·sie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [dɪskʁetiˈziːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Diskretisierung
    Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Einteilung von kontinuierlichen Objekten in eine endliche Anzahl diskreter Objekte
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs diskretisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Beispiele:
    [1] Diese Diskretisierung bricht die Symmetrie des Problems.

#### Übersetzungen

* Englisch: discretization $^{→en}$
* Esperanto: diskretigo $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch: discretización $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Diskretisierung“
# umformten
## umformten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·form·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌfɔʁmtn̩]
    Hörbeispiele: umformten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umformen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umformen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umformen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umformen
# Helophyten
## Helophyten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    He·lo·phy·ten
Aussprache:
    IPA: [heloˈfyːtn̩]
    Hörbeispiele: Helophyten
    Reime: -yːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Helophyt
* Genitiv Singular des Substantivs Helophyt
* Genitiv Plural des Substantivs Helophyt
* Dativ Singular des Substantivs Helophyt
* Dativ Plural des Substantivs Helophyt
* Akkusativ Singular des Substantivs Helophyt
* Akkusativ Plural des Substantivs Helophyt
# vinophil
## vinophil (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| vinophil | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vinophil |||
Worttrennung:
    vi·no·phil, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [vinoˈfiːl]
    Hörbeispiele: vinophil
    Reime: -iːl
Bedeutungen:
    [1] weinfreundlich, weingeneigt oder dem Weine befreundet / nahestehend
Beispiele:
    [1] Er ist ein sehr vinophiler Mensch, doch am liebsten trinkt er die Weine Rheinhessens.
    Das man mit gesuchten Bordeaux-Weinen und großen Burgunder-Jahrgängen Geld verdienen kann, hat sich sogar bei weniger vinophil ausgerichteten Anlegern herumgesprochen.
    [1] Schriftsteller im Rang eines Dimitre Dinev oder Raoul Schrott lassen sich vinophil begleiten.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vinophil“
Quellen:
* ↑ Brückner Michael: 50 Sachwerte, die Sie gut schlafen lassen. FinanzBuch Verlag, 2012, ISBN 9783862482887, Seite 165 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Madeleine Napetschnig: Rundfahrt: Auf der Donauwelle. In: DiePresse.com. 23. März 2006, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 21. September 2014) .
# umtakelt
## umtakelt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: umtaklet
Worttrennung:
    um·ta·kelt
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌtaːkl̩t]
    Hörbeispiele: umtakelt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umtakeln
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umtakeln
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umtakeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umtaklet
# interesiĝis
## interesiĝis (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    in·te·re·si·ĝis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs interesiĝi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: interesiĝas, interesiĝos, interesiĝus, interesiĝu
# Knochenwände
## Knochenwände (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kno·chen·wän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈknɔxn̩ˌvɛndə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Knochenwand
* Genitiv Plural des Substantivs Knochenwand
* Akkusativ Plural des Substantivs Knochenwand