OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Randaliererin
## Randaliererin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Randaliererin | die Randaliererinnen |
| Genitiv | der Randaliererin | der Randaliererinnen |
| Dativ | der Randaliererin | den Randaliererinnen |
| Akkusativ | die Randaliererin | die Randaliererinnen |
Worttrennung:
    Ran·da·lie·re·rin, Plural: Ran·da·lie·re·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ʁandaˈliːʁəʁɪn]
    Hörbeispiele: Randaliererin
    Reime: -iːʁəʁɪn
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die randaliert
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Randalierer, und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Randalierer
Oberbegriffe:
    [1] Frau
Beispiele:
    [1] Mehrere Randaliererinnen wurden festgenommen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Randaliererin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Randaliererin“
    [1] Duden online „Randaliererin“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Randaliererin“
# Randausgleiche
## Randausgleiche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Randausgleich
Worttrennung:
    Rand·aus·glei·che
Aussprache:
    IPA: [ˈʁantʔaʊ̯sˌɡlaɪ̯çə]
    Hörbeispiele: Randausgleiche
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Randausgleich
* Nominativ Plural des Substantivs Randausgleich
* Genitiv Plural des Substantivs Randausgleich
* Akkusativ Plural des Substantivs Randausgleich
# Reimbuch
## Reimbuch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Reimbuch | die Reimbücher |
| Genitiv | des Reimbuchs des Reimbuches | der Reimbücher |
| Dativ | dem Reimbuch dem Reimbuche | den Reimbüchern |
| Akkusativ | das Reimbuch | die Reimbücher |
Worttrennung:
    Reim·buch, Plural: Reim·bü·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯mbuːx]
    Hörbeispiele: Reimbuch
Bedeutungen:
    [1] Buch, das Reime/Reimmöglichkeiten auflistet
    [2] Buch, dessen Text gereimt ist
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Reim und Buch
Synonyme:
    [1] Reimlexikon, Reimwörterbuch
Oberbegriffe:
    [1, 2] Buch
Beispiele:
    „Dann verschwinden die Reimbücher im Schrank und werden die Kochbücher hervorgeholt und massenweise Frauenzeitschriften mit Rezeptbeilagen gekauft.“
    [1] „Es gibt aber auch verschiedene Reimbücher oder Datenbanken im Internet.“
    [1] „Die Bedeutung der Reimbücher braucht nicht erst besprochen zu werden.“
    [2] „Dazu gehören gute Bilderbücher, Reimbücher, Liedertexte und Hörkassetten.“
    [2] „Das Spektrum der gesammelten Literatur reicht vom Bilder- und Reimbuch für die Kleinen - so ein Band Kinderreime in Hochdeutsch, Plattdeutsch und Englisch (1882) - über Fabel-, Sagen- und Märchenbücher aus aller Welt, Abenteuer- und Reiseliteratur sowie historische Erzählungen bis hin zu Sachbüchern, auch zum Schulgebrauch.“
    [2] „Bei den Bilderbüchern reicht es von Alltags- und Tiergeschichten über Märchen und Reimbücher bis zu Sachbüchern und ersten Nachschlagewerken.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Christiane Dietering: Was soll ich nur vorlesen? Books on Demand, Norderstedt 2011, Seite 28.
Quellen:
* ↑ Annette Birschel: Mordsgouda. Als Deutsche unter Holländern. Ullstein, Berlin 2011, Zitat Seite 158. ISBN 978-3-548-28201-5.
* ↑ Freundschaftsgedichte. Zugriff 16 August 2013.
* ↑ Paul Pressel: Reimbuch zu den Nibelungen. Verlag und Druck von L. Fr. Fues, Tübingen 1853, Zitat im Vorwort. Besonderheit dieses Reimbuches: Zusammenstellung der Reime eines literarischen Werkes.
* ↑ Kindergartenpädagogik - Online-Handbuch - Herausgeber: Martin R. Textor Zugriff 13.2.12.
* ↑ Goethe-Universität Frankfurt: Sammlung von der Marwitz (S 5/M). Zugriff 13.2.12.
* ↑ bildungsklick: Viele, viele bunte Bücher… Zugriff 13.2.12.
* ↑ Christiane Dietering: Was soll ich nur vorlesen? Zugriff 13.2.12.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Cherubim
# Reimbuches
## Reimbuches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Reimbuchs
Worttrennung:
    Reim·bu·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯mbuːxəs]
    Hörbeispiele: Reimbuches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Reimbuch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umschreibe, umschriebe
# Reimbuchs
## Reimbuchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Reimbuches
Worttrennung:
    Reim·buchs
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯mbuːxs]
    Hörbeispiele: Reimbuchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Reimbuch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: burischem, umbrische, Umbrische, umschreib, umschrieb
# Quedenbaums
## Quedenbaums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Que·den·baums
Aussprache:
    IPA: [ˈkveːdn̩baʊ̯ms]
    Hörbeispiele: Quedenbaums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Quedenbaum
* Nominativ Plural des Substantivs Quedenbaum
* Genitiv Plural des Substantivs Quedenbaum
* Dativ Plural des Substantivs Quedenbaum
* Akkusativ Plural des Substantivs Quedenbaum
# Quedlinburgs
## Quedlinburgs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Qued·lin·burgs
Aussprache:
    IPA: [ˈkveːtlɪnˌbuʁks]
    Hörbeispiele: Quedlinburgs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Quedlinburg
# Reiseerlaubnis
## Reiseerlaubnis (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Reiseerlaubnis | die Reiseerlaubnisse |
| Genitiv | der Reiseerlaubnis | der Reiseerlaubnisse |
| Dativ | der Reiseerlaubnis | den Reiseerlaubnissen |
| Akkusativ | die Reiseerlaubnis | die Reiseerlaubnisse |
Worttrennung:
    Rei·se·er·laub·nis, Plural: Rei·se·er·laub·nis·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯zəʔɛɐ̯ˌlaʊ̯pnɪs]
    Hörbeispiele: Reiseerlaubnis
Bedeutungen:
    [1] Erlaubnis, eine Reise durchführen zu dürfen; reisen zu dürfen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Erlaubnis
Synonyme:
    [1] Reisegenehmigung
Gegenwörter:
    [1] Reiseverbot
Oberbegriffe:
    [1] Erlaubnis
Unterbegriffe:
    [1] Ausreiseerlaubnis, Einreiseerlaubnis
Beispiele:
    „Zwei Jahre lang war er in Leh geblieben und hatte mit chinesischen Beamten, kaschmirischen Kaufleuten und Repräsentanten der machtlosen Monarchie von Ladakh ermüdende und am Ende fruchtlose Verhandlungen um eine Reiseerlaubnis geführt.“
    [1] „Er telephoniert nun mit dem im Bett liegenden Polizeimeister und erreicht wirklich eine schriftliche Reiseerlaubnis, die wir auf der Poststation abholen können.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: autorisation de voyager $^{→fr}$ f
* Isländisch: ferðaheimild $^{→is}$ f
* Portugiesisch: permissão de viagem $^{→pt}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reiseerlaubnis“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reiseerlaubnis“
    [1] Duden online „Reiseerlaubnis“
Quellen:
* ↑ Edward Fox: Der Mann, der zum Himmel ging. Ein Ungar in Tibet. Wagenbach, Berlin 2007, ISBN 978-3-8031-2578-1, Seite 47 f. Englisches Original 2001.
* ↑ Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 70. Norwegisches Original 1903.
# Rheinkilometers
## Rheinkilometers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rhein·ki·lo·me·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nkiloˌmeːtɐs]
    Hörbeispiele: Rheinkilometers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rheinkilometer
# Rheinkilometern
## Rheinkilometern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rhein·ki·lo·me·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nkiloˌmeːtɐn]
    Hörbeispiele: Rheinkilometern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Rheinkilometer
# Restalkohol
## Restalkohol (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Restalkohol | — |
| Genitiv | des Restalkohols | — |
| Dativ | dem Restalkohol | — |
| Akkusativ | den Restalkohol | — |
Worttrennung:
    Rest·al·ko·hol, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛstʔalkoˌhoːl]
    Hörbeispiele: Restalkohol
Bedeutungen:
    [1] übrigbleibende Menge an Alkohol
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Rest und Alkohol
Oberbegriffe:
    [1] Alkohol
Beispiele:
    „Meist enthält ‚alkoholfreies Bier‘ noch eine geringe Menge Restalkohol.“
    [1] „Verlässlicher lässt sich der Restalkohol der Tour auf einem neu eröffneten, 400 Kilometer langen Radrundweg durch die Weinanbaugebiete der Steiermark vertreiben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Restalkohol“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Restalkohol“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Restalkohol“
    [1] Duden online „Restalkohol“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Restalkohol“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Restalkohol“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Restalkohol“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Bier“ (Stabilversion)
* ↑ Das Laufen ist ein kleiner Diktator. In: Spiegel Online. 24. März 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 19. August 2018) .
# Rastlosigkeit
## Rastlosigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rastlosigkeit | — |
| Genitiv | der Rastlosigkeit | — |
| Dativ | der Rastlosigkeit | — |
| Akkusativ | die Rastlosigkeit | — |
Worttrennung:
    Rast·lo·sig·keit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʁastloːzɪçkaɪ̯t], [ˈʁastloːzɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Rastlosigkeit
Bedeutungen:
    [1] Zustand der Angespanntheit und Aufgeregtheit
Herkunft:
    Kompositum aus dem Adjektiv rastlos und dem Suffix -igkeit
Synonyme:
    [1] Ruhelosigkeit, Unrast
Beispiele:
    "Wie der Ruhe von «Die Kinder vom Napf» die Rastlosigkeit von Wyss gegenübersteht, so bestimmen auch, thematisch bedingt, ganz unterschiedliche dokumentarische Arbeitsweisen die Form der beiden Filme."
    [1] „Angesichts dieser alarmierenden Entwicklung muss daher dringend empfohlen werden, die gewohnte Rastlosigkeit auch in den Feiertagen fortzusetzen, um die Rückkehr ins Berufsleben nicht unnötig zu erschweren.“
    [1] „Meistens begleitete Adrienne Sylvia nach Les Déserts, aber etwas in ihr war angesichts all der Rastlosigkeit und Bedürftigkeit auch aufgeblüht.“

#### Übersetzungen

* Englisch: restlessness $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rastlosigkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rastlosigkeit“
    [1] The Free Dictionary „Rastlosigkeit“
    [1] Duden online „Rastlosigkeit“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Rastlosigkeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rastlosigkeit“
Quellen:
* ↑ http://www.thurgauerzeitung.ch/aktuell/kultur/tb-sk/Ruhe-und-Rastlosigkeit;art188,2847735
* ↑ Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 131 .
* ↑ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 336. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022
# Rastplätze
## Rastplätze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rast·plät·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈʁastˌplɛt͡sə]
    Hörbeispiele: Rastplätze
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rastplatz
* Genitiv Plural des Substantivs Rastplatz
* Akkusativ Plural des Substantivs Rastplatz
# Riesenscheisse
## Riesenscheisse (Deutsch)

Worttrennung:
    Rie·sen·scheis·se
# Rügenerinnen
## Rügenerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rü·ge·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁyːɡənəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Rügenerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rügenerin
* Genitiv Plural des Substantivs Rügenerin
* Dativ Plural des Substantivs Rügenerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Rügenerin
# Risikospieles
## Risikospieles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Risikospiels
Worttrennung:
    Ri·si·ko·spie·les
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzikoˌʃpiːləs]
    Hörbeispiele: Risikospieles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Risikospiel
# Risikospielen
## Risikospielen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ri·si·ko·spie·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzikoˌʃpiːlən]
    Hörbeispiele: Risikospielen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Risikospiel
# Rucksackberliners
## Rucksackberliners (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ruck·sack·ber·li·ners
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊkzakbɛʁˌliːnɐs]
    Hörbeispiele: Rucksackberliners
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rucksackberliner
# Rucks
## Rucks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Ruckes
Worttrennung:
    Rucks
Aussprache:
    IPA: [ʁʊks]
    Hörbeispiele: Rucks
    Reime: -ʊks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ruck
# Rucksackberlinern
## Rucksackberlinern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ruck·sack·ber·li·nern
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊkzakbɛʁˌliːnɐn]
    Hörbeispiele: Rucksackberlinern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Rucksackberliner
# Schamgefühl
## Schamgefühl (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schamgefühl | die Schamgefühle |
| Genitiv | des Schamgefühles des Schamgefühls | der Schamgefühle |
| Dativ | dem Schamgefühl dem Schamgefühle | den Schamgefühlen |
| Akkusativ | das Schamgefühl | die Schamgefühle |
Worttrennung:
    Scham·ge·fühl, Plural: Scham·ge·füh·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːmɡəˌfyːl]
    Hörbeispiele: Schamgefühl, Schamgefühl
Bedeutungen:
    [1] ein Gefühl der Verlegenheit oder der Bloßstellung, das sowohl durch Verletzung der Intimsphäre auftreten als auch auf dem Bewusstsein beruhen kann, durch unehrenhafte, unanständige oder erfolglose Handlungen sozialen Erwartungen oder Normen nicht entsprochen zu haben
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Scham und Gefühl
Oberbegriffe:
    [1] Gefühl
Beispiele:
    [1] Gehen Sie subtiler vor, um Ihr Gegenüber nicht in seinem Schamgefühl zu verletzen.
    „Dann aber, als er ein unerklärliches Schamgefühl spürte, gab er die Flasche an Ridges weiter.“
    [1] „Wenn man alles zeigt, verliert das Abwerfen der Schamgefühle seine Kraft der Übertretung, das Verlangen stirbt.“
    [1] „Männer haben von Natur aus ein ausgeprägtes Schamgefühl.“
    [1] „Dann wieder überkam ihn ein plötzliches Schamgefühl.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Schamgefühle überwinden; Sexualität; Nacktheit

#### Übersetzungen

* Englisch: shame $^{→en}$
* Schwedisch: skamkänsla $^{→sv}$
* Ungarisch: szégyenérzet $^{→hu}$, szeméremérzet $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Schamgefühl“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schamgefühl“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schamgefühl“
    [1] The Free Dictionary „Schamgefühl“
    [1] Duden online „Schamgefühl“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schamgefühl“
Quellen:
* ↑ Norman Mailer: Die Nackten und die Toten. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/Hamburg ohne Jahr , Seite 667.
* ↑ Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 122. Französisches Original 2017.
* ↑ Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 89 .
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 269 . Russische Urfassung 1867.
# République d’Estonie
## République d’Estonie (Französisch)
### Substantiv, f, Toponym, Wortverbindung

| Singular | Plural |
| la République d’Estonie | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ʁepyblik d‿ɛstɔni]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] offizielle Bezeichnung eines Staates in Nordeuropa: Republik Estland
Herkunft:
    Wortverbindung aus république $^{→fr}$ „die Republik“ und dem Toponym Estonie $^{→fr}$ „Estland“ verbunden durch d’ $^{→fr}$ „von“
Synonyme:
    [1] Kurzform: Estonie
Gegenwörter:
    [1] Nachbarstaaten: Fédération de Russie, République de Lettonie
Oberbegriffe:
    [1] pays
    [1] Union européenne, Europe
Unterbegriffe:
    [1] Tallinn
Beispiele:
    [1] Tallinn est la capitale de la République d’Estonie.
       Tallinn ist die Hauptstadt der Republik Estland.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Estonie, estonien, Estonien, Estonienne, mer Baltique, Tallinn

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „République d’Estonie“
    [1] Liste der Staatennamen Europas auf Französisch und Deutsch
# République du Bélarus
## République du Bélarus (Französisch)
### Substantiv, f, Toponym, Wortverbindung

| Singular | Plural |
| la République du Bélarus | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ʁepybil dy belarys]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] offizielle Bezeichnung eines Staates in Osteuropa in der UNO: Republik Belarus
Herkunft:
    Wortverbindung aus république $^{→fr}$ und dem Toponym Bélarus $^{→fr}$ verbunden durch du $^{→fr}$ „von“
Synonyme:
    [1] Kurzform: Biélorussie
    [1] Kurzform in der UNO: Bélarus
    [1] offizielle Bezeichnung: République de Biélorussie
    [1] offizielle Bezeichnung, die von den weißrussischen Behörden empfohlen wird: République de Bélarus
Gegenwörter:
    [1] Nachbarstaaten: Fédération de Russie, République de Lettonie, République de Lituanie, République de Pologne, Ukraine
Oberbegriffe:
    [1] pays
    [1] Europe
Unterbegriffe:
    [1] Minsk
Beispiele:
    [1] Minsk est la capitale de la République du Bélarus.
       Minsk ist die Hauptstadt der Republik Weißrussland.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Bélarus, bélarusse, Bélarusse, Minsk

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „République du Bélarus“
    [1] Liste der Staatennamen Europas auf Französisch und Deutsch
    République de Bélarus
# Schianzugs
## Schianzugs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schianzuges
Worttrennung:
    Schi·an·zugs
Aussprache:
    IPA: [ˈʃiːʔanˌt͡suːks]
    Hörbeispiele: Schianzugs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schianzug
# Schifferklavier
## Schifferklavier (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schifferklavier | die Schifferklaviere |
| Genitiv | des Schifferklavieres des Schifferklaviers | der Schifferklaviere |
| Dativ | dem Schifferklavier dem Schifferklaviere | den Schifferklavieren |
| Akkusativ | das Schifferklavier | die Schifferklaviere |
Worttrennung:
    Schif·fer·kla·vier, Plural: Schif·fer·kla·vie·re
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪfɐklaˌviːɐ̯]
    Hörbeispiele: Schifferklavier
Bedeutungen:
    [1] über die Schultern gehängtes, größeres Tasteninstrument mit Balg
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Schiffer und Klavier
Synonyme:
    [1] Akkordeon, Handharmonika, Ziehharmonika
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Bandoneon
Oberbegriffe:
    [1] Tasteninstrument
Beispiele:
    „An allen Tischen ringsumher lachten die Männer oder sangen laut zu den Klängen eines Schifferklaviers.“

#### Übersetzungen

* Englisch: accordion $^{→en}$
* Französisch: accordéon $^{→fr}$ m
* Schwedisch: dragspel $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schifferklavier“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schifferklavier“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schifferklavier“
    [1] The Free Dictionary „Schifferklavier“
    [1] Duden online „Schifferklavier“
Quellen:
* ↑ Klaus Willmann: Das Boot U 188. Zeitzeugenbericht aus dem Zweiten Weltkrieg. Rosenheimer, Rosenheim 2008 , Seite 111. ISBN 978-3-475-53954-1.
# Schifferklaviere
## Schifferklaviere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Schifferklavier
Worttrennung:
    Schif·fer·kla·vie·re
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪfɐklaˌviːʁə]
    Hörbeispiele: Schifferklaviere
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schifferklavier
* Nominativ Plural des Substantivs Schifferklavier
* Genitiv Plural des Substantivs Schifferklavier
* Akkusativ Plural des Substantivs Schifferklavier
# Rutschgefahren
## Rutschgefahren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rutsch·ge·fah·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊt͡ʃɡəˌfaːʁən]
    Hörbeispiele: Rutschgefahren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rutschgefahr
* Genitiv Plural des Substantivs Rutschgefahr
* Dativ Plural des Substantivs Rutschgefahr
* Akkusativ Plural des Substantivs Rutschgefahr
# Rutschs
## Rutschs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rutsches
Worttrennung:
    Rutschs
Aussprache:
    IPA: [ʁʊt͡ʃs]
    Hörbeispiele: Rutschs
    Reime: -ʊt͡ʃs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rutsch
# Salomoninseln
## Salomoninseln (Deutsch)
### Substantiv, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Salomoninseln |
| Genitiv | — | der Salomoninseln |
| Dativ | — | den Salomoninseln |
| Akkusativ | — | die Salomoninseln |
Alternative Schreibweisen:
    Salomon-Inseln
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: Sa·lo·mon·in·seln
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːlomɔnˌʔɪnzl̩n]
    Hörbeispiele: Salomoninseln
Bedeutungen:
    [1] südöstlich der Insel Neuguinea gelegene Inselgruppe
Oberbegriffe:
    [1] Inselgruppe
Beispiele:
    [1] Unter den Salomoninseln finden sich sowohl Inseln mit vulkanischer Aktivität als auch Korallenatolle.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Galicisch: Illas Salomón $^{→gl}$ f Pl.
* Polnisch: Wyspy Salomona $^{→pl}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Salomoninseln“
    [1] Duden online „Salomoninseln“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Salomoninseln“
# Schienbeines
## Schienbeines (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schienbeins
Worttrennung:
    Schien·bei·nes
Aussprache:
    IPA: [ʃiːnbaɪ̯nəs], [ʃiːmbaɪ̯nəs]
    Hörbeispiele: Schienbeines
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schienbein
# Schienbeinen
## Schienbeinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schien·bei·nen
Aussprache:
    IPA: [ʃiːnbaɪ̯nən], [ʃiːmbaɪ̯nən]
    Hörbeispiele: Schienbeinen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schienbein
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Beinschienen
# Schiessplatze
## Schiessplatze (Deutsch)

Worttrennung:
    Schiess·plat·ze
# Rüstungsimportes
## Rüstungsimportes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rüstungsimports
Worttrennung:
    Rüs·tungs·im·por·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏstʊŋsʔɪmˌpɔʁtəs]
    Hörbeispiele: Rüstungsimportes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rüstungsimport
# Rüstungsimporten
## Rüstungsimporten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rüs·tungs·im·por·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏstʊŋsʔɪmˌpɔʁtn̩]
    Hörbeispiele: Rüstungsimporten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Rüstungsimport