OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ausblendendem
## ausblendendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·blen·den·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌblɛndn̩dəm]
    Hörbeispiele: ausblendendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausblendend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausblendend
# мечете
## мечете (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: mečete
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs мечеть
# Stadtbilds
## Stadtbilds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stadtbildes
Worttrennung:
    Stadt·bilds
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtatˌbɪlt͡s]
    Hörbeispiele: Stadtbilds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stadtbild
# Polizeiproblemen
## Polizeiproblemen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Po·li·zei·pro·b·le·men
Aussprache:
    IPA: [poliˈt͡saɪ̯pʁoˌbleːmən]
    Hörbeispiele: Polizeiproblemen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Polizeiproblem
# rückgedeuteter
## rückgedeuteter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rück·ge·deu·te·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkɡəˌdɔɪ̯tətɐ]
    Hörbeispiele: rückgedeuteter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rückgedeutet
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rückgedeutet
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rückgedeutet
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rückgedeutet
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rückgedeutet
# אמא
## אמא (Hebräisch)
### Substantiv

Vokalisierung:
    אִמָּא‎
Umschrift:
    ʾimā
Bedeutungen:
    [1] Mutter f
Synonyme:
    [1] אֵם (ʾēm)
Gegenwörter:
    [1] אָב (ʾāv) ‚Vater‘
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Armenisch: մայր (majr) $^{→hy}$
* Deutsch: Mutter f
* Englisch: mother $^{→en}$
* Färöisch: móðir $^{→fo}$
* Hethitisch: anna- $^{→hit}$
* Luwisch: anni- $^{→xlu}$
* Spanisch: madre $^{→es}$
* Sumerisch: ama $^{→sux}$
* Walisisch: mam $^{→cy}$
    [1] Hebräischer Wikipedia-Artikel „אימהות“
    [1] Hebrew-English Dictionary „אמא“
# Westfront
## Westfront (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Westfront | die Westfronten |
| Genitiv | der Westfront | der Westfronten |
| Dativ | der Westfront | den Westfronten |
| Akkusativ | die Westfront | die Westfronten |
Worttrennung:
    West·front, Plural: West·fron·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛstˌfʁɔnt]
    Hörbeispiele: Westfront
Bedeutungen:
    [1] Militär: Front, die im Westen eines Gebietes verläuft
    [2] westliche Seite eines Gebäudes
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven West und Front
Gegenwörter:
    [1, 2] Nordfront, Ostfront, Südfront
Oberbegriffe:
    [1] Front
Beispiele:
    „Hunderttausende Gefallene liegen entlang der Westfront in hunderten von Soldatenfriedhöfen oder bis heute unentdeckt in der zerwühlten und nur mühsam rekultivierten Erde.“
    [1] „Allein an der Westfront forderte der Gaskrieg etwa 20 000 Tote und 500 000 Verwundete.“
    [1] „Obwohl von der Westfront per Feldpost Informationen über die totale Erschöpfung der deutschen Truppen in die Heimat drangen und von in Rekonvaleszenz befindlichen Verwundeten bestätigt wurden, breitete sich eine fast irreale Zuversicht aus.“
    [1] „Er entscheidet sich für die Kriegsmarine, weil ihn das Meer immer schon fasziniert hatte und ihm die Westfront etwas sicherer erschien als die im Osten.“
    [2] „Die Kapelle war durch eine ungefähr 2,30 Meter breite Tür in der Mitte der Westfront erschlossen.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: vestfront $^{→da}$ u
* Englisch: western front $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Niederländisch: westfront $^{→nl}$ n
* Schwedisch: västfront $^{→sv}$ u
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Westfront“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Westfront“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Westfront“
    [1] Duden online „Westfront“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Westfront (Erster Weltkrieg)“
* ↑ Sönke Neitzel: Der historische Ort des Ersten Weltkrieges in der Gewaltgeschichte des 20. Jahrhunderts. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 16-17/2014, 14. April 2014, ISSN 0479-611X, Seite 18 (Online-Version) .
* ↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 265 .
* ↑ Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 28.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Franziskanerkloster Hamm“
# blöss
## blöss (Deutsch)

Worttrennung:
    blöss
# aufzustülpendes
## aufzustülpendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    auf·zu·stül·pen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ft͡suˌʃtʏlpn̩dəs]
    Hörbeispiele: aufzustülpendes, aufzustülpendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufstülpen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufstülpen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs aufstülpen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs aufstülpen
# мечей
## мечей (Russisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ме·чей
Umschrift:
    DIN 1460: mečej
Aussprache:
    IPA: [mʲɪˈt͡ɕej]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs меч
# Studienhalbjahren
## Studienhalbjahren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stu·di·en·halb·jah·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtuːdi̯ənˌhalpjaːʁən]
    Hörbeispiele: Studienhalbjahren
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Studienhalbjahr
# Polizeipferdes
## Polizeipferdes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Polizeipferds
Worttrennung:
    Po·li·zei·pfer·des
Aussprache:
    IPA: [poliˈt͡saɪ̯ˌp͡feːɐ̯dəs]
    Hörbeispiele: Polizeipferdes
    Reime: -aɪ̯p͡feːɐ̯dəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Polizeipferd
# riunione
## riunione (Italienisch)
### Substantiv, f

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: plural, worttrennung, beispiele, referenzen
| Singular | Plural |
| la riunione | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: riunione
Bedeutungen:
    [1] Versammlung
    [2] Treffen
    [3] Besprechung, Sitzung
    [4] Sport: Begegnung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Versammlung f
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „riunione“
# Vulkanketten
## Vulkanketten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vul·kan·ket·ten
Aussprache:
    IPA: [vʊlˈkaːnˌkɛtn̩]
    Hörbeispiele: Vulkanketten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Vulkankette
* Genitiv Plural des Substantivs Vulkankette
* Dativ Plural des Substantivs Vulkankette
* Akkusativ Plural des Substantivs Vulkankette
# betuchterer
## betuchterer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·tuch·te·rer
Aussprache:
    IPA: [bəˈtuːxtəʁɐ]
    Hörbeispiele: betuchterer
    Reime: -uːxtəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs betucht
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs betucht
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs betucht
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs betucht
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs betucht
# aufzustülpenden
## aufzustülpenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    auf·zu·stül·pen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ft͡suˌʃtʏlpn̩dən]
    Hörbeispiele: aufzustülpenden, aufzustülpenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufstülpen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufstülpen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufstülpen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufstülpen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs aufstülpen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs aufstülpen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs aufstülpen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs aufstülpen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs aufstülpen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs aufstülpen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs aufstülpen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs aufstülpen
# фазанамі
## фазанамі (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    фа·за·на·мі
Umschrift:
    DIN 1460: fazanami
Aussprache:
    IPA: [faˈzanamʲi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs фазан
# Studienhalbjahres
## Studienhalbjahres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Studienhalbjahrs
Worttrennung:
    Stu·di·en·halb·jah·res
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtuːdi̯ənˌhalpjaːʁəs]
    Hörbeispiele: Studienhalbjahres
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Studienhalbjahr
# Porenlüftungen
## Porenlüftungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Po·ren·lüf·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈpoːʁənˌlʏftʊŋən]
    Hörbeispiele: Porenlüftungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Porenlüftung
* Genitiv Plural des Substantivs Porenlüftung
* Dativ Plural des Substantivs Porenlüftung
* Akkusativ Plural des Substantivs Porenlüftung
# riva broarna bakom sig
## riva broarna bakom sig (Schwedisch)
### Redewendung

Nebenformen:
    riva alla broar bakom sig, spränga broarna bakom sig
Worttrennung:
    ri·va bro·ar·na ba·kom sig
Aussprache:
    IPA: [`riːva `brʊːaɳa `bɑːkɔm ˈsɛ̝jː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    alle Brücken hinter sich abbrechen; alle Verbindungen abbrechen, so dass es unmöglich wird zurückzukehren; wörtlich: „die Brücken hinter sich einreißen“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] bränna sina skepp, klippa banden med någon
Beispiele:
    [1] Han hade fortlöpande uppmuntrat honom i hans skrivande men han hade också bett honom vara mycket försiktig med att riva broarna bakom sig.
       Er hatte ihn fortlaufend zu seinem Schreiben ermuntert, aber er hatte ihn auch gebeten, sehr vorsichtig damit zu sein, alle Brücken hinter sich abzubrechen.
    [1] Man skulle … eller kunnat riva broarna bakom sig som leder från och till borgerlighetens tanke- och känslovärd.
       Man sollte … oder hätte es sollen, alle Brücken hinter sich abbrechen, die zur bürgerlichen Gedanken- und Gefühlswelt führen oder von ihr kommen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: alle Brücken hinter sich abbrechen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 52
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „bro“
* ↑ Knut Ahnlund: Sven Lidman: ett livsdrama. Atlantis, 01.01.1996, Seite 83
* ↑ Forskaren (The Investigator)., Band 20 Forskaren Publishing Company, 1912, Seite 306
# ἄκρα
## ἄκρα (Altgriechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ἡ ἄκρα | αἱ ἄκραι |
| Genitiv | τῆς ἄκρας | τῶν ἀκρῶν |
| Dativ | τῇ ἄκρᾳ | ταῖς ἄκραις |
| Akkusativ | τὴν ἄκραν | τὰς ἄκρας |
| Vokativ | (ὦ) ἄκρα | (ὦ) ἄκραι |
Worttrennung:
    ἄ·κρα, Plural: ἄ·κραι
Umschrift:
    DIN 31634: akra
Bedeutungen:
    [1] Anhöhe
    [2] bei Bergen: Berggipfel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Anhöhe f
* Griechisch (Neu-): ύψωμα (ýpsoma) $^{→el}$ n, λόφος (lófos) $^{→el}$ m
* Deutsch: Berggipfel m
* Griechisch (Neu-): κορυφή (koryfí) $^{→el}$ f, άκρη (ákri) $^{→el}$
    [1, 2] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „ἄκρα“.
    [1, 2] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „ἄκρα“.
# Wertsachen
## Wertsachen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wert·sa·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯tˌzaxən], [ˈveːɐ̯tˌzaxn̩]
    Hörbeispiele: Wertsachen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wertsache
* Genitiv Plural des Substantivs Wertsache
* Dativ Plural des Substantivs Wertsache
* Akkusativ Plural des Substantivs Wertsache
# betuchter
## betuchter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·tuch·ter
Aussprache:
    IPA: [bəˈtuːxtɐ]
    Hörbeispiele: betuchter
    Reime: -uːxtɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs betucht
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs betucht
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs betucht
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs betucht
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs betucht

### Komparativ

Worttrennung:
    be·tuch·ter
Aussprache:
    IPA: [bəˈtuːxtɐ]
    Hörbeispiele: betuchter
    Reime: -uːxtɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs betucht
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Trebuchet
# ausgebadet
## ausgebadet (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    aus·ge·ba·det
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sɡəˌbaːdət]
    Hörbeispiele: ausgebadet
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs ausbaden
# фазане
## фазане (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    фа·за·не
Umschrift:
    DIN 1460: fazane
Aussprache:
    IPA: [fɑˈzɑnɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs фазан

## фазане (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    фа·за·не
Umschrift:
    DIN 1460: fazane
Aussprache:
    IPA: [faˈzanʲɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs фазан
# Staubfontänen
## Staubfontänen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Staub·fon·tä·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaʊ̯pfɔnˌtɛːnən]
    Hörbeispiele: Staubfontänen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Staubfontäne
* Genitiv Plural des Substantivs Staubfontäne
* Dativ Plural des Substantivs Staubfontäne
* Akkusativ Plural des Substantivs Staubfontäne
# Politikwissenschaftlerin
## Politikwissenschaftlerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Politikwissenschaftlerin | die Politikwissenschaftlerinnen |
| Genitiv | der Politikwissenschaftlerin | der Politikwissenschaftlerinnen |
| Dativ | der Politikwissenschaftlerin | den Politikwissenschaftlerinnen |
| Akkusativ | die Politikwissenschaftlerin | die Politikwissenschaftlerinnen |
Worttrennung:
    Po·li·tik·wis·sen·schaft·le·rin, Plural: Po·li·tik·wis·sen·schaft·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [poliˈtiːkˌvɪsn̩ʃaftləʁɪn]
    Hörbeispiele: Politikwissenschaftlerin
    Reime: -iːkvɪsn̩ʃaftləʁɪn
Bedeutungen:
    [1] Wissenschaftlerin mit dem Forschungsschwerpunkt Politik
Synonyme:
    [1] Politologin
Männliche Wortformen:
    [1] Politikwissenschaftler
Oberbegriffe:
    [1] Wissenschaftlerin
Beispiele:
    [1] Als Politikwissenschaftlerin würde sie gerne in einem Forschungsinstitut arbeiten, aber derartige Stellen sind rar und setzen in der Regel Berufserfahrung voraus.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: politologue $^{→fr}$ f, politiste $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Schwedisch: politolog $^{→sv}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Politikwissenschaftlerin“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Politikwissenschaftlerin“
    [1] Duden online „Politikwissenschaftlerin“
# riu
## riu (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el riu | els rius |
Worttrennung:
    riu
Aussprache:
    IPA: [riw]
    Hörbeispiele: riu
Bedeutungen:
    [1] Gewässer: der Fluss, der Strom
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Fluss
* Französisch:
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „riu“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „riu“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: riu

## riu (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| lo riu | los rius |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: riu (languedokisch)
Bedeutungen:
    [1] Gewässer: der Fluss, der Strom
Synonyme:
    [1] flume
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Fluss
* Französisch:
    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „riu“
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 900, Eintrag „riu“
# نماز
## نماز (Urdu)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | نماز | نمازیں |
| Casus obliquus | نماز | نمازوں |
| Vokativ | نماز | نمازو |
Vokalisierung:
    نَماز‎
Umschrift:
    namāz
Aussprache:
    IPA: [nəˈmɑːz]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gebet
Herkunft:
    von persisch نماز (namâz) $^{→fa}$
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] نماز پڑھنا
Wortbildungen:
    [1] نماز گاہ

#### Übersetzungen

    [1] Urdu-Wikipedia-Artikel „نماز“
    [1] Rekhta: „نماز“
    [1] Urdu Lughat: „نماز“
# Wertsache
## Wertsache (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wertsache | die Wertsachen |
| Genitiv | der Wertsache | der Wertsachen |
| Dativ | der Wertsache | den Wertsachen |
| Akkusativ | die Wertsache | die Wertsachen |
Anmerkung:
    Wird meist im Plural verwendet.
Worttrennung:
    Wert·sa·che, Plural: Wert·sa·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯tˌzaxə]
    Hörbeispiele: Wertsache
Bedeutungen:
    [1] ein wertvoller, teurer Gegenstand
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wert und Sache
Synonyme:
    [1] Wertgegenstand
Beispiele:
    [1] Die Wertsachen werden im Tresor aufbewahrt.
    [1] Die Urlauber sollten ihre Wertsachen im gemieteten Schließfach auf dem Zimmer aufbewahren und nicht im Koffer lassen.
    [1] Unter den gestohlenen Wertsachen war auch der Goldschmuck der Urgroßmutter.
    „Dem Lehmann musste ich seine Wertsachen abnehmen.“
    [1] „Dort mussten sie den Nationalgardisten allen Schmuck, ihre Uhren, Wertsachen, Pelze und alles Bargeld aushändigen; nur den Ehering durften sie behalten.“
    [1] „Aber selbst wirkliche Wertsachen, Perlen, Diamanten, seltene Antiquitäten, die sicherlich nicht immer auf ehrliche Weise erworben wurden, fließen durch diesen Markt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: article of value $^{→en}$, object of value $^{→en}$, valuable object $^{→en}$, Plural: valuables $^{→en}$
* Französisch: objet de valeur $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch: objeto de valor $^{→es}$ m
* Ukrainisch: дорогоцінність (dorohocinnistʹ$^☆$) $^{→uk}$ f, коштовність (koštovnistʹ$^☆$) $^{→uk}$ f, дорогоцінний предмет (dorohocinnyj predmet$^☆$) $^{→uk}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Wertsache“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wertsache“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wertsache“
    [1] The Free Dictionary „Wertsache“
    [1] Duden online „Wertsache“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wertsache“
Quellen:
* ↑ Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 90.
* ↑ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 107.
* ↑ Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 112 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erwachest, erwachset, erwachtes
# blütenweiss
## blütenweiss (Deutsch)

Worttrennung:
    blü·ten·weiss
# ausserdienstlicher
## ausserdienstlicher (Deutsch)

Worttrennung:
    aus·ser·dienst·li·cher
# фазанах
## фазанах (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    фа·за·нах
Umschrift:
    DIN 1460: fazanach
Aussprache:
    IPA: [fɑˈzɑnɑx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs фазан
# Politikwechsels
## Politikwechsels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Po·li·tik·wech·sels
Aussprache:
    IPA: [poliˈtiːkˌvɛksl̩s], [poliˈtɪkˌvɛksl̩s]
    Hörbeispiele: Politikwechsels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Politikwechsel
# riunirsi
## riunirsi (Italienisch)
### Verb, reflexiv

Bitte hilf, die Konjugation dieses Verbs zu ergänzen. Und so geht's: . :
| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | io | |
| Präsens | tu | |
| Präsens | lui, lei, Lei | |
| Präsens | noi | |
| Präsens | voi | |
| Präsens | loro | |
| Imperfekt | io | |
| Historisches Perfekt | io | |
| Partizip II | | |
| Konjunktiv II | io | |
| Imperativ | tu | |
| Imperativ | voi | |
| Hilfsverb | | avere/essere |
| Alle weiteren Formen: Flexion:riunirsi |||
Worttrennung:
    , Partizip Perfekt:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] sich versammeln
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: sich versammeln
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Vocabolario on line, Treccani: „riunirsi“
    [1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „riunirsi“
    [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „riunirsi“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „riunirsi“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „riunirsi“
    [1] The Free Dictionary „riunirsi“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „riunirsi“
# نمک
## نمک (Urdu)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | نمک | نمک |
| Casus obliquus | نمک | نمکوں |
| Vokativ | نمک | نمکو |
Vokalisierung:
    نَمَک‎
Umschrift:
    namak
Aussprache:
    IPA: [nəˈmək]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] weißer, pulverförmiger Stoff, der zur Geschmacksverbesserung von Speisen eingesetzt wird; Salz
Herkunft:
    von persisch نمک (namak) $^{→fa}$
Beispiele:
    [1] چائے میں ایک چٹکی بھر نمک ڈال دو۔ (Cāy meṉ ek cuṭkī bhar namak ḍāl do.)
       Geben Sie eine Prise Salz in den Tee.
    [1] براہ مہربانی نمک اور کالی مرچ دیجیے۔ (Barāh-e-mehrbānī namak aur kālī mirc dījie.)
       Geben Sie mir bitte Salz und Pfeffer.
Wortbildungen:
    [1] نمکین, نمَک دان

#### Übersetzungen

    [1] Urdu-Wikipedia-Artikel „نمک“
    [1] Rekhta: „نمک“
    [1] Urdu Lughat: „نمک“
# Wertsteigerungen
## Wertsteigerungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wert·stei·ge·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯tˌʃtaɪ̯ɡəʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Wertsteigerungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wertsteigerung
* Genitiv Plural des Substantivs Wertsteigerung
* Dativ Plural des Substantivs Wertsteigerung
* Akkusativ Plural des Substantivs Wertsteigerung