OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Steinhauern
## Steinhauern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stein·hau·ern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌhaʊ̯ɐn]
    Hörbeispiele: Steinhauern
    Reime: -aɪ̯nhaʊ̯ɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Steinhauer
# Steinhauers
## Steinhauers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stein·hau·ers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌhaʊ̯ɐs]
    Hörbeispiele: Steinhauers
    Reime: -aɪ̯nhaʊ̯ɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Steinhauer
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: haussierten
# Steinhaufen
## Steinhaufen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Steinhaufen | die Steinhaufen |
| Genitiv | des Steinhaufens | der Steinhaufen |
| Dativ | dem Steinhaufen | den Steinhaufen |
| Akkusativ | den Steinhaufen | die Steinhaufen |
Worttrennung:
    Stein·hau·fen, Plural: Stein·hau·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌhaʊ̯fn̩]
    Hörbeispiele: Steinhaufen
Bedeutungen:
    [1] Menge aufgehäufter Steine
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Stein und Haufen
Oberbegriffe:
    [1] Haufen
Beispiele:
    „Als wir uns näherten, konnten wir am Rand der Piste einige Steinhaufen ausmachen, und dann, mit unbändiger Freude, ein uraltes, verrostetes Schild.“
    [1] „Er setzte sich neben den Steinhaufen und überlegte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: stenhög $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Steinhaufen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Steinhaufen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Steinhaufen“
    [*] The Free Dictionary „Steinhaufen“
    [1] Duden online „Steinhaufen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Steinhaufen“
Quellen:
* ↑ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 100. Englisches Original 2009.
* ↑ Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 94. Isländisch 1943-1946.
# Strandverkäufer
## Strandverkäufer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Strandverkäufer | die Strandverkäufer |
| Genitiv | des Strandverkäufers | der Strandverkäufer |
| Dativ | dem Strandverkäufer | den Strandverkäufern |
| Akkusativ | den Strandverkäufer | die Strandverkäufer |
Worttrennung:
    Strand·ver·käu·fer, Plural: Strand·ver·käu·fer
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁantfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐ]
    Hörbeispiele: Strandverkäufer
Bedeutungen:
    [1] Person, die Waren an einem Strand verkauft
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Strand und Verkäufer
Weibliche Wortformen:
    [1] Strandverkäuferin
Oberbegriffe:
    [1] Verkäufer
Beispiele:
    „Strandverkäufer gehören zu einem Urlaub an der italienischen Riviera wie die Barista der Strandcafés.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: vendeur sur la plage $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Strandverkäufer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Strandverkäufer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Strandverkäufer“
Quellen:
* ↑ Maria Stöhr: Rassismus gegen Strandverkäufer in Italien - "Wollt ihr lieber, dass ich Drogen verkaufe?". In: Spiegel Online. 23. August 2020, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. August 2020) .
# Stahlbehälter
## Stahlbehälter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Stahlbehälter | die Stahlbehälter |
| Genitiv | des Stahlbehälters | der Stahlbehälter |
| Dativ | dem Stahlbehälter | den Stahlbehältern |
| Akkusativ | den Stahlbehälter | die Stahlbehälter |
Worttrennung:
    Stahl·be·häl·ter, Plural: Stahl·be·häl·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːlbəˌhɛltɐ]
    Hörbeispiele: Stahlbehälter
Bedeutungen:
    [1] aus Stahl bestehendes Behältnis zum Aufbewahren oder Transportieren von Stoffen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Stahl und Behälter
Oberbegriffe:
    [1] Behälter
Beispiele:
    „Ein Schaufellader kippt in regelmäßigen Abständen organisches Substrat in einen Stahlbehälter, es riecht leicht säuerlich, eine Förderschnecke transportiert die Masse in den Fermenter hinauf.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: bac en acier $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stahlbehälter“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stahlbehälter“
Quellen:
* ↑ Frank Dohmen/Alexander Jung: Angst vor dem Druckabfall. In: DER SPIEGEL. Nummer 19, 5. Mai 2014, ISSN 0038-7452, Seite 76 .
# Steinstufen
## Steinstufen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stein·stu·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌʃtuːfn̩]
    Hörbeispiele: Steinstufen
    Reime: -aɪ̯nʃtuːfn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Steinstufe
* Genitiv Plural des Substantivs Steinstufe
* Dativ Plural des Substantivs Steinstufe
* Akkusativ Plural des Substantivs Steinstufe
# Symferopola
## Symferopola (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sym·fe·ro·po·la
Aussprache:
    IPA: [sɨmfɛrɔˈpɔla]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Symferopol
# Stolpersteines
## Stolpersteines (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stolpersteins
Worttrennung:
    Stol·per·stei·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔlpɐˌʃtaɪ̯nəs]
    Hörbeispiele: Stolpersteines, Stolpersteines
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stolperstein
# Stolpersteins
## Stolpersteins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stolpersteines
Worttrennung:
    Stol·per·steins
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔlpɐˌʃtaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Stolpersteins, Stolpersteins
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stolperstein
# Stolperdrähten
## Stolperdrähten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stol·per·dräh·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔlpɐˌdʁɛːtn̩]
    Hörbeispiele: Stolperdrähten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stolperdraht
# Stolpersteinen
## Stolpersteinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stol·per·stei·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔlpɐˌʃtaɪ̯nən]
    Hörbeispiele: Stolpersteinen, Stolpersteinen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stolperstein
# Suède
## Suède (Französisch)
### Substantiv, f, Toponym

| Singular | Plural |
| la Suède | — |
Worttrennung:
    Suède, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [sɥɛd]
    Hörbeispiele: Suède, Suède (Belgien)
Bedeutungen:
    [1] Schweden
Oberbegriffe:
    [1] pays
Beispiele:
    [1] Vive la Suède!
Wortbildungen:
    suédois

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schweden
* Englisch:
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Suède“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „Suède“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „Suède“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „Suède“
    suede
# Tabakduft
## Tabakduft (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tabakduft | die Tabakdüfte |
| Genitiv | des Tabakduftes des Tabakdufts | der Tabakdüfte |
| Dativ | dem Tabakduft | den Tabakdüften |
| Akkusativ | den Tabakduft | die Tabakdüfte |
Worttrennung:
    Ta·bak·duft, Plural: Ta·bak·düf·te
Aussprache:
    IPA: [ˈtabakˌdʊft]
    Hörbeispiele: Tabakduft, Tabakduft
Bedeutungen:
    [1] Duft nach Tabak
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Tabak und Duft
Oberbegriffe:
    [1] Duft
Beispiele:
    „Ungeachtet des Namens war mit Ausnahme von Genevièves Gemächern kein Zimmer im Haus so frei von Tabakduft wie dieses.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Tabakduft“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tabakduft“
Quellen:
* ↑ Robert W. Chambers: Die Maske. In: Der König in Gelb. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86552-332-7, Seite 66 .
# Strafgesetzbücher
## Strafgesetzbücher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Straf·ge·setz·bü·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːfɡəˌzɛt͡sbyːçɐ]
    Hörbeispiele: Strafgesetzbücher
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Strafgesetzbuch
* Genitiv Plural des Substantivs Strafgesetzbuch
* Akkusativ Plural des Substantivs Strafgesetzbuch
# Strafgefangener
## Strafgefangener (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Strafgefangener | Strafgefangene |
| Genitiv | Strafgefangenen | Strafgefangener |
| Dativ | Strafgefangenem | Strafgefangenen |
| Akkusativ | Strafgefangenen | Strafgefangene |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Strafgefangene | die Strafgefangenen |
| Genitiv | des Strafgefangenen | der Strafgefangenen |
| Dativ | dem Strafgefangenen | den Strafgefangenen |
| Akkusativ | den Strafgefangenen | die Strafgefangenen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Strafgefangener | keine Strafgefangenen |
| Genitiv | eines Strafgefangenen | keiner Strafgefangenen |
| Dativ | einem Strafgefangenen | keinen Strafgefangenen |
| Akkusativ | einen Strafgefangenen | keine Strafgefangenen |
Worttrennung:
    Straf·ge·fan·ge·ner, Plural: Straf·ge·fan·ge·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːfɡəˌfaŋənɐ]
    Hörbeispiele: Strafgefangener
Bedeutungen:
    [1] jemand, der als Strafe zu Haft verurteilt worden ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Strafe und Gefangener
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Häftling, Sträfling
Gegenwörter:
    [1] Kriegsgefangener, Untersuchungsgefangener
Oberbegriffe:
    [1] Gefangener
Beispiele:
    „Jetzt liegt der Strafgefangene C843 in einem fensterlosen Güterwagen, wie damals, als sie ihn nach Sibirien in die Verbannung geschickt haben.“
    [1] „Kürzlich klagte ein Münchner Staatsanwalt mit jener menschlichen Wärme, die diesem Stande eigen ist, über die Schwierigkeiten entlassener Strafgefangener.“
Wortbildungen:
    [1] Strafgefangenenlager

#### Übersetzungen

* Englisch: detainee $^{→en}$, prisoner $^{→en}$
* Französisch: prisonnier $^{→fr}$ m
* Italienisch: detenuto $^{→it}$ m
* Katalanisch: presoner $^{→ca}$ m
* Niederländisch: strafgevangene $^{→nl}$ m
* Portugiesisch: presidiário $^{→pt}$ m
* Russisch:
* Spanisch: convicto $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Strafgefangener“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Strafgefangene“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Strafgefangener“
    [1] The Free Dictionary „Strafgefangener“
    [1] Duden online „Strafgefangener“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Strafgefangener“
Quellen:
* ↑ E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 117.
* ↑ Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 103 .

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Straf·ge·fan·ge·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːfɡəˌfaŋənɐ]
    Hörbeispiele: Strafgefangener
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Strafgefangene
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Strafgefangene
* Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Strafgefangene
# Strafgesetzbuch
## Strafgesetzbuch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Strafgesetzbuch | die Strafgesetzbücher |
| Genitiv | des Strafgesetzbuches des Strafgesetzbuchs | der Strafgesetzbücher |
| Dativ | dem Strafgesetzbuch dem Strafgesetzbuche | den Strafgesetzbüchern |
| Akkusativ | das Strafgesetzbuch | die Strafgesetzbücher |
Worttrennung:
    Straf·ge·setz·buch, Plural: Straf·ge·setz·bü·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːfɡəˌzɛt͡sbuːx]
    Hörbeispiele: Strafgesetzbuch
Bedeutungen:
    Zusammenfassung strafrechtlicher Vorschriften in einem Gesetzbuch
Abkürzungen:
    [1] StGB
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Strafgesetz und Buch
Oberbegriffe:
    [1] Buch, Gesetzbuch
Beispiele:
    [1] „Sterilisation gegen den Willen der Betroffenen wird heute nach dem Strafgesetzbuch als schwere Körperverletzung geahndet.“
    [1] „Die einzigen Erkrankungen, die das Strafgesetzbuch als willenseinschränkend anerkennt, sind Schizophrenie oder ein Gehirntumor.“
    [1] „Aber es gab auch mindestens ebensoviel Herren, die schlicht gegen völlig unpolitische Paragraphen des portugiesischen Strafgesetzbuches verstoßen hatten.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: наказателен кодекс (nakazatelen kodeks$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch: criminal code $^{→en}$, penal code $^{→en}$
* Französisch: code pénal $^{→fr}$ m
* Italienisch: codice penale $^{→it}$ m
* Katalanisch: codi penal $^{→ca}$ m
* Kroatisch: kazneni zakonik $^{→hr}$ m
* Niederländisch: strafwetboek $^{→nl}$ n
* Polnisch: kodeks karny $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: código penal $^{→pt}$ m
* Spanisch: código penal $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Strafgesetzbuch“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Strafgesetzbuch“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Strafgesetzbuch“ (Wörterbuchnetz), „Strafgesetzbuch“ (Zeno.org)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Strafgesetzbuch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Strafgesetzbuch“
    [1] The Free Dictionary „Strafgesetzbuch“
    [1] Duden online „Strafgesetzbuch“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Strafgesetzbuch“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Strafgesetzbuch“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Strafgesetzbuch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Strafgesetzbuch“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Lexikon „Strafgesetzbuch“
* ↑ Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Sterilisation“
* ↑ Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 97.
* ↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 210. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
# Südeuropas
## Südeuropas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Süd·eu·ro·pas
Aussprache:
    IPA: [ˈzyːtʔɔɪ̯ˈʁoːpas]
    Hörbeispiele: Südeuropas
    Reime: -oːpas
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Südeuropa
# Tai-Chi
## Tai-Chi (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Tai-Chi | — |
| Genitiv | des Tai-Chi des Tai-Chis | — |
| Dativ | dem Tai-Chi | — |
| Akkusativ | das Tai-Chi | — |
Worttrennung:
    Tai-Chi, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [taɪ̯ˈt͡ʃiː]
    Hörbeispiele: Tai-Chi
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Philosophie: Urquell des Seins, woraus alles entsteht
    [2] Sport: bestimmte Reihenfolge von meditationsartigen Bewegungen
Synonyme:
    [2] Tai-Chi-Chuan
Sinnverwandte Wörter:
    [2] Schattenboxen
Beispiele:
    [1]
    [2]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tai-Chi“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tai-Chi“
    [1, 2] Duden online „Tai-Chi“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Tai-Chi“ auf wissen.de
    [1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Tai-Chi“ auf wissen.de
    [1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Tai-Chi“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Tai, Chi
# Strahlloser Kamille
## Strahlloser Kamille (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Strahl·lo·ser Ka·mil·le
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtʁaːlloːzɐ kaˈmɪlə]
    Hörbeispiele: Strahlloser Kamille
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Strahllose Kamille
* Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Strahllose Kamille
# Strahles
## Strahles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Strahls
Worttrennung:
    Strah·les
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːləs]
    Hörbeispiele: Strahles
    Reime: -aːləs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Strahl
# Taschentüchleins
## Taschentüchleins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ta·schen·tüch·leins
Aussprache:
    IPA: [ˈtaʃn̩ˌtyːçlaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Taschentüchleins
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Taschentüchlein
# Tageskilometern
## Tageskilometern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ta·ges·ki·lo·me·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈtaːɡəskiloˌmeːtɐn]
    Hörbeispiele: Tageskilometern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tageskilometer
# Samtbarettes
## Samtbarettes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Samtbaretts
Worttrennung:
    Samt·ba·ret·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈzamtbaˌʁɛtəs]
    Hörbeispiele: Samtbarettes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Samtbarett
# fernschauend
## fernschauend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    fern·schau·end
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁnˌʃaʊ̯ənt]
    Hörbeispiele: fernschauend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs fernschauen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: derschnaufen, nachrufendes, schnaufender
# Ermäßigung
## Ermäßigung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ermäßigung | die Ermäßigungen |
| Genitiv | der Ermäßigung | der Ermäßigungen |
| Dativ | der Ermäßigung | den Ermäßigungen |
| Akkusativ | die Ermäßigung | die Ermäßigungen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Ermässigung
Worttrennung:
    Er·mä·ßi·gung, Plural: Er·mä·ßi·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈmɛːsɪɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Ermäßigung
Bedeutungen:
    [1] Preisnachlass
    [2] Senkung, Herabsetzung
Unterbegriffe:
    [2] Herbstrestriktion
Beispiele:
    [1] Im Schwimmbad gibt es manchmal Ermäßigung.
    [2] Mit diesem Signal wird eine Ermäßigung der Geschwindigkeit beauftragt.
    [2] „Eine angemessene Ermäßigung der Fahrgeschwindigkeit ist dem Führer unter folgenden besonderen Umständen vorgeschrieben: […]“

#### Übersetzungen

* Englisch: discount $^{→en}$
* Französisch: rabais $^{→fr}$ m, réduction du prix $^{→fr}$ f
* Katalanisch: rebaixa $^{→ca}$ f, reducció de preu $^{→ca}$ f
* Persisch: تخفیف (taḵfīf) $^{→fa}$
* Polnisch: zniżka $^{→pl}$ f
* Russisch: скидка (skidka$^☆$) $^{→ru}$ f
* Spanisch:
* Türkisch: fiyat indirimi $^{→tr}$
* Englisch:
* Französisch:
* Türkisch: alçaltma $^{→tr}$, indirme $^{→tr}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ermäßigung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ermäßigung“
    [1] The Free Dictionary „Ermäßigung“
    [1, 2] Duden online „Ermäßigung“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Ermäßigung“ auf wissen.de
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Ermäßigung“
Quellen:
* ↑ Edmund Heufinger von Waldegg (Herausgeber): Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in technischer Beziehung. Kreidel und Niedner, Wiesbaden 1854, Seite 32 (Zitiert nach Google Books) .
# differenzial
## differenzial (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| differenzial | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:differenzial |||
Alternative Schreibweisen:
    differential
Worttrennung:
    dif·fe·ren·zi·al, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [dɪfəʁɛnˈt͡si̯aːl]
    Hörbeispiele: differenzial
    Reime: -aːl
Bedeutungen:
    [1] bildungssprachlich: einen Unterschied begründend oder darstellend
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) des Substantivs Differenz mit dem Suffix -ial
Synonyme:
    [1] differenziell/differentiell, unterscheidend
Gegenwörter:
    [1] identisch, gleichartig, nivellierend, unterschiedslos
Beispiele:
    Die Entdeckung und Beschreibung dieser Vielfalt ist das Verdienst differenzialer Verfahren.
    [1] Für weitere Informationen bzgl. Pathogenese und differenzialer Therapie sei auf die Lehrbücher der Endokrinologie verwiesen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] differenziale Abstufungseinheit, Ausdampfwärme, Erkennung, Phasenverschiebung, Temperaturänderung, Verdampfungswärme; differenzialer Abfluss, Hochspannungswandler, Querschnitt, Strömungsmesser; differenziales Backup, Bypass-Ventil, Lager, Magnetometer
Wortbildungen:
    Substantive: Differenzial, Differenzialanalysator, Differenzialblutbild, Differenzialdiagnose, Differenzialgeometrie, Differenzialgetriebe, Differenzialgleichung, Differenzialquotient, Differenzialrechnung, Differenzialrente, Differenzialschaltung, Differenzialschutz, Differenzialsperre, Differenzialtarif, Differenzialzoll

#### Übersetzungen

* Englisch: differential $^{→en}$
* Französisch: différentiel $^{→fr}$
* Italienisch: differenziale $^{→it}$
* Spanisch: diferencial $^{→es}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „differenzial“
    [1] Duden online „differenzial“
Quellen:
* ↑ Stefan Schweyer: Kontextuelle Kirchentheorie. eine kritisch-konstruktive Auseinandersetzung mit dem Kirchenverständnis neuerer praktisch-theologischer Entwürfe. Theologischer Verlag Zürich, 2007, ISBN 9783290174392, Seite 282 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Jan Steffel, Thomas Luescher: Herz-Kreislauf. Springer-Verlag, 2011, ISBN 9783642167188, Seite 38 (zitiert nach Google Books) .
# hermeneutischen
## hermeneutischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    her·me·neu·ti·schen
Aussprache:
    IPA: [hɛʁmeˈnɔɪ̯tɪʃn̩]
    Hörbeispiele: hermeneutischen
    Reime: -ɔɪ̯tɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hermeneutisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hermeneutisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hermeneutisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hermeneutisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hermeneutisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hermeneutisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hermeneutisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hermeneutisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hermeneutisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hermeneutisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hermeneutisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hermeneutisch
# Teegedecke
## Teegedecke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Teegedeck
Worttrennung:
    Tee·ge·de·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈteːɡəˌdɛkə]
    Hörbeispiele: Teegedecke
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Teegedeck
* Genitiv Plural des Substantivs Teegedeck
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Teegedeck
* Akkusativ Plural des Substantivs Teegedeck
# umstrahlendes
## umstrahlendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·strah·len·des
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈʃtʁaːləndəs]
    Hörbeispiele: umstrahlendes
    Reime: -aːləndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umstrahlend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umstrahlend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umstrahlend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umstrahlend