OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Barones
## Barones (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Barons
Worttrennung:
    Ba·ro·nes
Aussprache:
    IPA: [baˈʁoːnəs]
    Hörbeispiele: Barones
    Reime: -oːnəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Baron
# behaustem
## behaustem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·haus·tem
Aussprache:
    IPA: [bəˈhaʊ̯stəm]
    Hörbeispiele: behaustem
    Reime: -aʊ̯stəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs behaust
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs behaust
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: behutsame
# pelagius
## pelagius (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | pelagius | pelagia | pelagium | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:pelagius |||||
Worttrennung:
    pe·la·gi·us, pe·la·gia, pe·la·gi·um
Bedeutungen:
    [1] zum Meer gehörig, zur See gehörig
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: zum Meer gehörig, zur See gehörig
* Englisch:
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „pelagius“ (Zeno.org)
# bittersüßes
## bittersüßes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: bittersüsses
Worttrennung:
    bit·ter·sü·ßes
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪtɐˌzyːsəs], [ˌbɪtɐˈzyːsəs]
    Hörbeispiele: bittersüßes, bittersüßes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bittersüß
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bittersüß
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bittersüß
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bittersüß
# Tahr
## Tahr (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tahr | die Tahrs |
| Genitiv | des Tahrs | der Tahrs |
| Dativ | dem Tahr | den Tahrs |
| Akkusativ | den Tahr | die Tahrs |
Alternative Schreibweisen:
    Thar
Worttrennung:
    Tahr, Plural: Tahrs
Aussprache:
    IPA: [taːɐ̯]
    Hörbeispiele: Tahr
    Reime: -aːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] in Asien verbreiteter Vertreter der Ziegenartigen
Herkunft:
    von gleichbedeutend nepalesisch ? ? (thār) $^{→ne}$ entlehnt
Unterbegriffe:
    [1] Arabischer Tahr, Himalaya-Tahr, Nilgiri-Tahr
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: tahr $^{→en}$
* Französisch: tahr $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Tahr“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tahr“
    [1] Duden online „Tahr“
    [1] wissen.de – Lexikon „Tahr“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1324.
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1324.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hart, Hart, Thar
# пісталету
## пісталету (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    піс·та·ле·ту
Umschrift:
    DIN 1460: pistaletu
Aussprache:
    IPA: [pʲistaˈlʲɛtu]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs пісталет
# Pálava
## Pálava (Tschechisch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Pálava | — |
| Genitiv | Pálavy | — |
| Dativ | Pálavě | — |
| Akkusativ | Pálavu | — |
| Vokativ | Pálavo | — |
| Lokativ | Pálavě | — |
| Instrumental | Pálavou | — |
Worttrennung:
    Pá·la·va
Aussprache:
    IPA: [ˈpaːlava]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Höhenzug, Landschaftsschutzgebiet und durch Weinanbau geprägte, historische und touristische Region in Südmähren in Tschechien in der Nähe der österreichischen Grenze um die Stadt Mikulov
Synonyme:
    [1] Pavlovské vrchy
Beispiele:
    [1] Pálava je moje nejoblíbenější část Moravy.
       Pálava ist mein Lieblingsgebiet in Mähren.
    [1] Při přípravě sektů dával přednost vínům z Pálavy.
       Bei der Zubereitung von Schaumweinen bevorzugte er Weine aus Pálava.
Wortbildungen:
    [1] pálavský, Pavlov

#### Übersetzungen

    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Pálava“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „Pálava“
    [*] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „Pálava“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pálava“
# ablasest
## ablasest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    ablast
Worttrennung:
    ab·la·sest
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌlaːzəst]
    Hörbeispiele: ablasest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ablesen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ablasset, basalste, Basaltes
# Bedienungsfehlers
## Bedienungsfehlers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·die·nungs·feh·lers
Aussprache:
    IPA: [bəˈdiːnʊŋsˌfeːlɐs]
    Hörbeispiele: Bedienungsfehlers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bedienungsfehler
# behaustest
## behaustest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·haus·test
Aussprache:
    IPA: [bəˈhaʊ̯stəst]
    Hörbeispiele: behaustest
    Reime: -aʊ̯stəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs behausen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs behausen
# plňte
## plňte (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    plň·te
Aussprache:
    IPA: [ˈpl̩ɲtɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs plnit
# bittersüßeres
## bittersüßeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: bittersüsseres
Worttrennung:
    bit·ter·sü·ße·res
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪtɐˌzyːsəʁəs], [ˌbɪtɐˈzyːsəʁəs]
    Hörbeispiele: bittersüßeres, bittersüßeres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bittersüß
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bittersüß
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs bittersüß
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs bittersüß
# Strahllosen Kamille
## Strahllosen Kamille (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Strahl·lo·sen Ka·mil·le
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtʁaːlloːzn̩ kaˈmɪlə]
    Hörbeispiele: Strahllosen Kamille
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Strahllose Kamille
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Strahllose Kamille
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Strahllose Kamille
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Strahllose Kamille
# пісталеце
## пісталеце (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    піс·та·ле·це
Umschrift:
    DIN 1460: pistalece
Aussprache:
    IPA: [pʲistaˈlʲɛt͡sʲɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs пісталет
# Rezessivität
## Rezessivität (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rezessivität | — |
| Genitiv | der Rezessivität | — |
| Dativ | der Rezessivität | — |
| Akkusativ | die Rezessivität | — |
Worttrennung:
    Re·zes·si·vi·tät, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ʁet͡sɛsiviˈtɛːt]
    Hörbeispiele: Rezessivität
    Reime: -ɛːt
Bedeutungen:
    [1] Biologie, Vererbungslehre: Eigenschaft, als Erbanlage am Individuum nicht sichtbar zu sein, also nicht dominant, sondern rezessiv zu sein
Herkunft:
    Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv rezessiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Latenz
Gegenwörter:
    [1] Dominanz
Beispiele:
    „Von Rezessivität sprechen wir dann, wenn zum Sichtbarwerden eines Merkmals Homozygotie vorliegen muß. Bei der Panmixie unserer heutigen Bevölkerung kommt es zu Homozygotie meist nur in sogenannten Isolaten oder in Ehen von Blutsverwandten.“
    [1] „Es hat sich nämlich gezeigt, daß das von uns bisher angenommene, konstante und exklusive Verhältnis von Dominanz und Rezessivität der Erbfaktoren nicht immer zutrifft. Bei dem Zea-Typus der Bastardierung, also bei den sogenannten intermediären Bastarden sahen wir, daß die beiden Allelomorphen überhaupt nicht im Verhältnis von Dominanz bzw. Rezessivität zu einander stehen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Rezessivität“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rezessivität“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rezessivität“
    [1] Duden online „Rezessivität“
Quellen:
* ↑ Allgemeine plastische Chirurgie, herausgegeben von Erwin Gohrbrandt. Abgerufen am 16. Dezember 2017.
* ↑ Vorlesungen über allgemeine Konstitutions- und Vererbungslehre, Julius Bauer. Abgerufen am 16. Dezember 2017.
# abgebremst
## abgebremst (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ab·ge·bremst
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌbʁɛmst]
    Hörbeispiele: abgebremst
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs abbremsen
# Bergführern
## Bergführern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Berg·füh·rern
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛʁkˌfyːʁɐn]
    Hörbeispiele: Bergführern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bergführer
# beinhaltetet
## beinhaltetet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·in·hal·te·tet
Aussprache:
    IPA: [bəˈʔɪnˌhaltətət]
    Hörbeispiele: beinhaltetet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beinhalten
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beinhalten
# petrolio
## petrolio (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il petrolio | i petroli |
Worttrennung:
    pe·tro·lio, Plural: pe·tro·li
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: petrolio
Bedeutungen:
    [1] das Petroleum, das Leuchtöl
    [2] das Öl, das Erdöl
Unterbegriffe:
    [2] petrolio greggio (Rohöl)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Petroleum n, Leuchtöl n
* Englisch: petroleum $^{→en}$
* Französisch: pétrole $^{→fr}$ m
* Niederländisch: petroleum $^{→nl}$
* Spanisch: petróleo $^{→es}$
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „petrolio“
# bezpośredniość
## bezpośredniość (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | bezpośredniość | — |
| Genitiv | bezpośredniości | — |
| Dativ | bezpośredniości | — |
| Akkusativ | bezpośredniość | — |
| Instrumental | bezpośredniością | — |
| Lokativ | bezpośredniości | — |
| Vokativ | bezpośredniości | — |
Worttrennung:
    bez·po·śred·niość, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [bɛspɔˈɕrɛdɲɔɕt͡ɕ]
    Hörbeispiele: bezpośredniość
Bedeutungen:
    [1] von Personen und ihrem Verhalten: Natürlichkeit, Ungezwungenheit, Einfachheit
Sinnverwandte Wörter:
    [1] naturalność
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] bezpośredniość w zachowaniu

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Natürlichkeit$^1$ f,
* zu Ungezwungenheit,
* zu Einfachheit
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bezpośredniość“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bezpośredniość“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bezpo%B6rednio%B6%E6“
# Tageshöchsttemperaturen
## Tageshöchsttemperaturen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ta·ges·höchst·tem·pe·ra·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˌtaːɡəsˈhøːçsttɛmpəʁatuːʁən]
    Hörbeispiele: Tageshöchsttemperaturen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Tageshöchsttemperatur
* Genitiv Plural des Substantivs Tageshöchsttemperatur
* Dativ Plural des Substantivs Tageshöchsttemperatur
* Akkusativ Plural des Substantivs Tageshöchsttemperatur
# соседов
## соседов (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    со·се·дов
Umschrift:
    DIN 1460: sosedov
Aussprache:
    IPA: [ˈsɔsɛdɔf]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Proximal Singular des Substantivs сосед
# Rezessionsphasen
## Rezessionsphasen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·zes·si·ons·pha·sen
Aussprache:
    IPA: [ʁet͡sɛˈsi̯oːnsˌfaːzn̩]
    Hörbeispiele: Rezessionsphasen
    Reime: -oːnsfaːzn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rezessionsphase
* Genitiv Plural des Substantivs Rezessionsphase
* Dativ Plural des Substantivs Rezessionsphase
* Akkusativ Plural des Substantivs Rezessionsphase
# abducuntur
## abducuntur (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·du·cun·tur
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Passiv des Verbs abducere
# Bergführers
## Bergführers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Berg·füh·rers
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛʁkˌfyːʁɐs]
    Hörbeispiele: Bergführers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bergführer
# beinle
## beinle (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: beinel
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: beinel
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: beinele
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: beinele
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: beinele
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: beinele
Worttrennung:
    bein·le
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯nlə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beineln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beineln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beineln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beineln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Beilen, beinel, bleien, Bleien, leiben, lieben, Lieben
# personale
## personale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    per·so·na·le
Aussprache:
    IPA: [pɛʁzoˈnaːlə]
    Hörbeispiele: personale
    Reime: -aːlə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs personal
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs personal
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs personal
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs personal
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs personal
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs personal
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs personal
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs personal
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs personal
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Alpenrose

## personale (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il personale | i personali |
Worttrennung:
    per·so·na·le, Plural: per·so·na·li
Aussprache:
    IPA: [persoˈnale]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Personal
    [2] Belegschaft
    [3] Figur
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Personal
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „personale“
# bezpowrotnie
## bezpowrotnie (Polnisch)
### Adverb

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| bezpowrotnie | — | — |
Worttrennung:
    bez·po·wrot·nie
Aussprache:
    IPA: [bɛspɔˈvrɔtɲɛ]
    Hörbeispiele: bezpowrotnie
Bedeutungen:
    [1] ohne Wiederkehr: unwiederbringlich, für immer
Synonyme:
    [1] na zawsze
Beispiele:
    [1] „Wszystko skończone już pomiędzy nami,
       I sny o szczęściu pierzchły bezpowrotnie;“
       Alles schon ist zwischen uns beendet, Auch die Träume vom Glück verschwanden unwiederbringlich;
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mijać bezpowrotnie, stracić coś/kogoś bezpowrotnie

#### Übersetzungen

    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bezpowrotnie“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bezpowrotnie“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bezpowrotnie“
Quellen:
* ↑ Wikisource-Quellentext „Adam Asnyk, Publiczność i poeci, Rezygnacja“
# Tageskarte
## Tageskarte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Tageskarte | die Tageskarten |
| Genitiv | der Tageskarte | der Tageskarten |
| Dativ | der Tageskarte | den Tageskarten |
| Akkusativ | die Tageskarte | die Tageskarten |
Worttrennung:
    Ta·ges·kar·te, Plural: Ta·ges·kar·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtaːɡəsˌkaʁtə]
    Hörbeispiele: Tageskarte
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: Speisekarte, die für genau einen Tag gilt
    [2] Eintrittskarte: Eintrittskarte oder Fahrkarte, die genau einen Tag lang gilt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Tag und Karte sowie dem Fugenelement -es
Synonyme:
    [1] Tagesessen, Tagesmenü, Mittagstisch, Stammessen, Österreich: Tagesteller
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Wochenkarte
Gegenwörter:
    [2] Jahreskarte, Monatskarte, Wochenkarte
Oberbegriffe:
    [1] Speisekarte
    [2] Eintrittskarte, Zeitkarte
Beispiele:
    [1] Er bestellte ein Gericht von der Tageskarte.
    [2] Bei seinem Zoobesuch kaufte er sich eine Tageskarte.

#### Übersetzungen

* Albanisch: menu e ditës $^{→sq}$ f, meny e ditës $^{→sq}$ f
* Englisch: menu of the day $^{→en}$, menu du jour $^{→en}$, carte du jour $^{→en}$
* Französisch: carte du jour $^{→fr}$ f, menu du jour $^{→fr}$ m
* Isländisch: réttir dagsins $^{→is}$ m Pl.
* Niederländisch: dagschotel $^{→nl}$ m, menu van de dag $^{→nl}$ f
* Rumänisch: meniu al zilei $^{→ro}$ n
* Spanisch: menú del día $^{→es}$ m
* Französisch: forfait journalier $^{→fr}$ m
* Isländisch: dagsmiði $^{→is}$ m
* Italienisch: biglietto giornaliero $^{→it}$ m, giornaliero $^{→it}$ m
* Spanisch: bono diario $^{→es}$ m
* Ungarisch: napijegy $^{→hu}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Tageskarte“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tageskarte“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tageskarte“
# состояние
## состояние (Russisch)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | состоя́ние | состоя́ния |
| Genitiv | состоя́ния | состоя́ний |
| Dativ | состоя́нию | состоя́ниям |
| Akkusativ | состоя́ние | состоя́ния |
| Instrumental | состоя́нием | состоя́ниями |
| Präpositiv | состоя́нии | состоя́ниях |
Worttrennung:
    со·сто·я·ни·е, Plural: со·сто·я·ни·я
Umschrift:
    DIN 1460: sostojanie
Aussprache:
    IPA: [səstɐˈjænʲɪɪ̯ə]
    Hörbeispiele: состояние
Bedeutungen:
    [1] Gesamtheit der Merkmale eines Objektes oder einer Person zum bestimmten Zeitpunkt; Zustand
    [2] übertragen, veraltet: bestimmter sozialer Status, wird oft durch ein Adjektiv konkretisiert
    [3] übertragen: größeres Eigentum, Vermögen
    [4] selten: Handlung, die mit dem Verb состоять beschrieben wird; das Bestehen
Synonyme:
    [1] положение
    [2] звание, сословие, статус
    [3] богатство, достаток
Gegenwörter:
    [3] бедность, нужда
Verkleinerungsformen:
    [3] состояньице
Oberbegriffe:
    [3] собственность
Unterbegriffe:
    [2] купеческое состояние, гражданское состояние, крепостное состояние
Beispiele:
    [1] Экономика страны находится в плачевном состоянии.
       Der Zustand der Staatswirtschaft ist deplorabel.
    [1] Несмотря на проводимое лечение, состояние больного продолжает ухудшаться.
       Trotz der laufenden Behandlung wird der Zustand des Kranken noch immer schlechter.
    [3] На колебаниях цен на нефть можно сделать целое состояние. Или потерять.
       Mit den Fluktuationen der Erdölpreise kann man ein Vermögen machen. Oder auch verlieren.
Redewendungen:
    быть в состоянии
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] основное состояние, агрегатное состояние, коматозное состояние, возбуждённое состояние
    [3] небольшое состояние, большое состояние, огромное состояние, солидное состояние

#### Übersetzungen

    [1] Russischer Wikipedia-Artikel „состояние“
    [1, 3] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „состояние“
    [1, 3] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „состояние“
    [1, 3] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „состояние“
    [1–4] грамота.ру online: „состояние“
# Quickstepps
## Quickstepps (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Quick·stepps
Aussprache:
    IPA: [ˈkvɪkstɛps]
    Hörbeispiele: Quickstepps
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Quickstepp
* Nominativ Plural des Substantivs Quickstepp
* Genitiv Plural des Substantivs Quickstepp
* Dativ Plural des Substantivs Quickstepp
* Akkusativ Plural des Substantivs Quickstepp
# abductum
## abductum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·duc·tum
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular Maksulinum des Partizips Perfekt Passiv des Verbs abducere
* Nominativ Singular Neutrum des Partizips Perfekt Passiv des Verbs abducere
* Akkusativ Singular Neutrum des Partizips Perfekt Passiv des Verbs abducere
* Vokativ Singular Neutrum des Partizips Perfekt Passiv des Verbs abducere
# Bakteriengeißel
## Bakteriengeißel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bakteriengeißel | die Bakteriengeißeln |
| Genitiv | der Bakteriengeißel | der Bakteriengeißeln |
| Dativ | der Bakteriengeißel | den Bakteriengeißeln |
| Akkusativ | die Bakteriengeißel | die Bakteriengeißeln |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Bakteriengeissel
Worttrennung:
    Bak·te·ri·en·gei·ßel, Plural: Bak·te·ri·en·gei·ßeln
Aussprache:
    IPA: [bakˈteːʁiənˌɡaɪ̯sl̩]
    Hörbeispiele: Bakteriengeißel
Bedeutungen:
    [1] Bakteriologie: das Fortbewegungsorganell der aktiv schwimmenden Bakterien
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bakterie und Geißel sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Geißel
Beispiele:
    Die Bakteriengeißel unterscheidet sich fundamental von der Geißel eukaryotischer Organismen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: bakterieflagell $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Bakteriengeißel“
    [1] Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 1, Seite 342, Artikel „Bakteriengeißel“
Quellen:
* ↑ nach: Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 1, Seite 342, Artikel „Bakteriengeißel“
# beruft ab
## beruft ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·ruft ab
Aussprache:
    IPA: [bəˌʁuːft ˈap]
    Hörbeispiele: beruft ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abberufen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abberufen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abberufen
# pflichtbewusstester
## pflichtbewusstester (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    pflichtbewußtester
Worttrennung:
    pflicht·be·wuss·tes·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡flɪçtbəˌvʊstəstɐ]
    Hörbeispiele: pflichtbewusstester
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs pflichtbewusst
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs pflichtbewusst
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs pflichtbewusst
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs pflichtbewusst
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs pflichtbewusst