OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# bone marrow
## bone marrow (Englisch)
### Wortverbindung, Substantiv

| Singular | Plural |
| the bone marrow | — |
Worttrennung:
    bone mar·row, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Knochenmark
Synonyme:
    [1] marrow, medulla ossea, medulla
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Arabisch: نقي  $^{→ar}$
* Bosnisch: коштана срж (koštana srž$^☆$) $^{→bs}$ f
* Chinesisch: 骨髓 (gǔsuǐ) $^{→zh}$
* Dänisch: knoglemarv $^{→da}$
* Deutsch: Knochenmark
* Esperanto: ostmedolo $^{→eo}$
* Estnisch: luuüdi $^{→et}$
* Finnisch: luuydin $^{→fi}$
* Französisch: moelle osseuse $^{→fr}$
* Hebräisch: מוח עצם  $^{→he}$
* Indonesisch: sumsum tulang $^{→id}$
* Italienisch: midollo osseo $^{→it}$
* Japanisch: 骨髄 (こつずい, Kotsuzui) $^{→ja}$
* Jiddisch: מארך ביין  $^{→yi}$
* Katalanisch: medul·la òssia $^{→ca}$
* Kroatisch: koštana srž $^{→hr}$
* Latein: Medulla ossium $^{→la}$
* Litauisch: raudonieji kaulų čiulpai $^{→lt}$
* Mazedonisch: коскена срж (koskena srž$^☆$) $^{→mk}$ f
* Niederländisch: beenmerg $^{→nl}$
* Norwegisch: benmarg $^{→no}$
* Nynorsk: beinmerg $^{→nn}$
* Polnisch: szpik kostny $^{→pl}$
* Portugiesisch: medula óssea $^{→pt}$
* Russisch: костный мозг человека (kostnyj mozg čeloveka$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: benmärg $^{→sv}$
* Serbisch: коштана срж (koštana srž$^☆$) $^{→sr}$ f
* Slowakisch: kostná dreň $^{→sk}$
* Spanisch: médula ósea $^{→es}$
* Sundanesisch: sungsum tulang $^{→su}$
* Tamil: எலும்பு மச்சை  $^{→ta}$
* Tschechisch: kostní dřeň $^{→cs}$
* Türkisch: kemik iliği $^{→tr}$
* Vietnamesisch: tủy xương $^{→vi}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „bone marrow“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „bone marrow“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „bone marrow“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „bone marrow“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „bone marrow“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „bone marrow“
# bonded
## bonded (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs bond

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs bond
# boneheads
## boneheads (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bone·heads
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs bonehead
# bosseliertem
## bosseliertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bos·se·lier·tem
Aussprache:
    IPA: [bɔsəˈliːɐ̯təm]
    Hörbeispiele: bosseliertem
    Reime: -iːɐ̯təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bosseliert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bosseliert
# buków
## buków (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs buk
# buky
## buky (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bu·ky
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊkɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs buk
* Akkusativ Plural des Substantivs buk
* Vokativ Plural des Substantivs buk
* Instrumental Plural des Substantivs buk
# bukë
## bukë (Albanisch)
### Substantiv, f

Worttrennung:
    bukë
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] das Brot
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Albanischer Wikipedia-Artikel „bukë“
# boleni
## boleni (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs boleń

## boleni (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bo·le·ni
Aussprache:
    IPA: [ˈbɔlɛɲɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs bolen
* Vokativ Plural des Substantivs bolen
# bydło
## bydło (Polnisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | bydło | — |
| Genitiv | bydła | — |
| Dativ | bydłu | — |
| Akkusativ | bydło | — |
| Instrumental | bydłem | — |
| Lokativ | bydle | — |
| Vokativ | bydło | — |
Worttrennung:
    by·dło, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbɨdwɔ]
    Hörbeispiele: bydło
Bedeutungen:
    [1] Viehzucht: gehörnte Haustiere; Rindvieh, Vieh
    [2] pejorativ: Gruppe von sich aggressiv und/oder unkultiviert verhaltenden Menschen; Horde, Pöbel
Sinnverwandte Wörter:
    [1] bydlę, rogacizna
    [2] hołota
Beispiele:
    „Roje po pasiekach poczęły się burzyć i huczeć, bydło ryczało po zagrodach.“
    [2]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] encefalopatia gąbczasta bydła

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „bydło“
    [1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bydło“
    [1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bydło“
    [1, 2] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „bydło“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bydło“
Quellen:
* ↑ Henryk Sienkiewicz: Ogniem i mieczem. Powieść z lat dawnych. 7. Auflage. Tom I (= Pisma Henryka Sienkiewicza, Tom VI), Gebethner i Wolff, Warszawa/Kraków 1901 (Erstauflage 1884, Wikisource) , Seite 1.
# byeo
## Umschrift

byeo ist die Umschrift folgender Zeichen:
    Koreanisch: 벼 (byeo) (revidierte Romanisierung)
# botst feil
## botst feil (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    botest feil
Worttrennung:
    botst feil
Aussprache:
    IPA: [ˌboːt͡st ˈfaɪ̯l]
    Hörbeispiele: botst feil
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs feilbieten
# botst ab
## botst ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    botest ab
Worttrennung:
    botst ab
Aussprache:
    IPA: [ˌboːt͡st ˈap]
    Hörbeispiele: botst ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbieten
# botschten
## botschten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    botsch·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈb̥ɔd̥ʃtn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs botschen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs botschen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs botschen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs botschen
# botst auf
## botst auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    botest auf
Worttrennung:
    botst auf
Aussprache:
    IPA: [ˌboːt͡st ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: botst auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbieten
# băuserăm
## băuserăm (Rumänisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bă·u·se·răm
Aussprache:
    IPA: [bəˈuserəm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Plusquamperfekt Aktiv des Verbs bea
# bąblowiec
## bąblowiec (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | bąblowiec | bąblowce |
| Genitiv | bąblowca | bąblowców |
| Dativ | bąblowcowi | bąblowcom |
| Akkusativ | bąblowca | bąblowce |
| Instrumental | bąblowcem | bąblowcami |
| Lokativ | bąblowcu | bąblowcach |
| Vokativ | bąblowcu | bąblowce |
Worttrennung:
    bą·blo·wiec, Plural: bą·blow·ce
Aussprache:
    IPA: [bɔmˈblɔvʲɛt͡s], Plural: [bɔmˈblɔft͡sɛ]
    Hörbeispiele: bąblowiec, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Echinokokkus, Blasenwurm, Hülsenwurm
Synonyme:
    [1] echinokok
Oberbegriffe:
    [1] larwa
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] tasiemiec
Wortbildungen:
    [1] bąblowica

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Echinokokkus m,
* zu Blasenwurm m,
* zu Hülsenwurm m
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „bąblowiec“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bąblowiec“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bąblowiec“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „b%B1blowiec“
# bulbus oculi
## bulbus oculi (Latein)
### Substantiv, m, Wortverbindung

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | bulbus oculi | bulbī oculi |
| Genitiv | bulbī oculi | bulbōrum oculi |
| Dativ | bulbō oculi | bulbīs oculi |
| Akkusativ | bulbum oculi | bulbōs oculi |
| Vokativ | bulbe oculi | bulbī oculi |
| Ablativ | bulbō oculi | bulbīs oculi |
Worttrennung:
    bul·bus o·cu·li, Genitiv: bul·bi o·cu·li
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Anatomie: Augapfel
Herkunft:
    Wortverbindung aus den Substantiven bulbus $^{→la}$ und oculus $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 372, Eintrag „Augapfel“, lateinisch wiedergegeben mit „bulbus oculi“
# buldozier
## Umschrift

buldozier ist die Umschrift folgender Wörter:
    Weißrussisch: бульдозер (buldozier)
# bulg.
## bulg. (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: bulg.
Bedeutungen:
    [1] bulgarisch
Beispiele:
    [1] bulgar. Herkunft

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Boris Parashkevov: Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur. Lexikon etymologischer Dubletten im Deutschen. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin 2004, ISBN 3-11-017469-3 , Seite XXV „Abkürzungen und Zeichen“
# brachte näher
## brachte näher (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    brach·te nä·her
Aussprache:
    IPA: [ˌbʁaxtə ˈnɛːɐ]
    Hörbeispiele: brachte näher
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherbringen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherbringen
# brachte vor
## brachte vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    brach·te vor
Aussprache:
    IPA: [ˌbʁaxtə ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: brachte vor
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbringen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbringen
# brag
## brag (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | brag |
| simple present | he, she, it | brags |
| simple past | | bragged |
| present participle | | bragging |
| past participle | | bragged |
Worttrennung:
    brag, brag·ging, brag·ged
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: brag (britisch), brag (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] prahlen, angeben
Beispiele:
    [1] There's no need to brag about stealing stuff.
       Damit muss man nicht angeben, dass man Zeug klaut.

#### Übersetzungen

* Deutsch: prahlen, angeben
* Französisch:
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „brag“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „brag“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „brag“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „brag“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „brag“
# braverem
## braverem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bra·ve·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁaːvəʁəm]
    Hörbeispiele: braverem
    Reime: -aːvəʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs brav
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs brav
# braven
## braven (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bra·ven
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁaːvn̩]
    Hörbeispiele: braven
    Reime: -aːvn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brav
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brav
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brav
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brav
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs brav
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs brav
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs brav
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs brav
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs brav
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs brav
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs brav
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs brav
# budynkowi
## budynkowi (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bu·dyn·ko·wi
Aussprache:
    IPA: [budɨnˈkɔvʲi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs budynek
# budynków
## budynków (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bu·dyn·ków
Aussprache:
    IPA: [buˈdɨnkuf]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs budynek
# budèth
## budèth (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| eth budèth | |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: budèth (gaskognisch)
Bedeutungen:
    [1] Anatomie, aranesisch: der Darm
Herkunft:
    von dem lateinischen Substantiv butellus / botellus
Synonyme:
    [1] budèl
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Darm“
    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „budèth“
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2
# bückest nieder
## bückest nieder (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bü·ckest nie·der
Aussprache:
    IPA: [ˌbʏkəst ˈniːdɐ]
    Hörbeispiele: bückest nieder
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederbücken
# bücket ab
## bücket ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bü·cket ab
Aussprache:
    IPA: [ˌbʏkət ˈap]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbücken
# buhlte ab
## buhlte ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    buhl·te ab
Aussprache:
    IPA: [ˌbuːltə ˈap]
    Hörbeispiele: buhlte ab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbuhlen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbuhlen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbuhlen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbuhlen
# coccodrillo
## coccodrillo (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il coccodrillo | i coccodrilli |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: das Krokodil
    [2] das Krokodilleder
Oberbegriffe:
    [1] animale m
    [2] pelle
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] lacrime di coccodrillo (Krokodilstränen)

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „coccodrillo“
    [1] Vocabolario on line, Treccani: „coccodrillo“
    [1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „coccodrillo“
    [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „coccodrillo“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „coccodrillo“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „coccodrillo“
    [1] The Free Dictionary „coccodrillo“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „coccodrillo“
    cocodrilo
# bulgarisches
## bulgarisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bul·ga·ri·sches
Aussprache:
    IPA: [bʊlˈɡaːʁɪʃəs]
    Hörbeispiele: bulgarisches
    Reime: -aːʁɪʃəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bulgarisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bulgarisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bulgarisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bulgarisch
# bulgarischen
## bulgarischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bul·ga·ri·schen
Aussprache:
    IPA: [bʊlˈɡaːʁɪʃn̩]
    Hörbeispiele: bulgarischen
    Reime: -aːʁɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bulgarisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bulgarisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bulgarisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bulgarisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bulgarisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bulgarisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bulgarisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bulgarisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bulgarisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bulgarisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bulgarisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bulgarisch
# bullernd
## bullernd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    bul·lernd
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊlɐnt]
    Hörbeispiele: bullernd
    Reime: -ʊlɐnt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs bullern
# cañada
## cañada (Spanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la cañada | las cañadas |
Worttrennung:
    ca·ña·da
Aussprache:
    IPA: [kaˈɲaða]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] tiefer, steiler Geländeeinschnitt, Schlucht oder Hohlweg
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schlucht, Hohlweg
* Englisch:
    [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „cañada“
    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „cañada“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „cañada“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „cañada“
    Canada
# báze
## báze (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | báze | báze |
| Genitiv | báze | bází |
| Dativ | bázi | bázím |
| Akkusativ | bázi | báze |
| Vokativ | báze | báze |
| Lokativ | bázi | bázích |
| Instrumental | bází | bázemi |
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːzɛ]
    Hörbeispiele: báze
Bedeutungen:
    [1] etwas, das vorhanden ist und auf dem etwas beruht; Basis
    [2] unterer Teil von etwas; Basis
    [3] Chemie: eine alkalisch reagierende chemische Verbindung; Base
Synonyme:
    [1] základ, základna, východisko, platforma
Beispiele:
    „Poměrně účinnou zbraní jsou postřiky na bázi olejů, které neúnavným mrškám zalepí dýchací otvory, přitom neohrožují naše zdraví ani životní prostředí. Mšice do jisté míry hubí také bylinný nálev z rozkvetlého vratiče nebo kopřivy.“
       Ziemlich wirksame Waffen sind Spritzmittel auf Basis von Ölen, die den unermüdlichen Ludern die Atemöffnungen verkleben und dabei weder unsere Gesundheit noch die Umwelt gefährden. Läuse werden bis zu einem gewissen Grad auch von Kräuteraufgüssen aus blühendem Rainfarn oder Brennesseln dezimiert.
    „Nápadná byla především tloušťka lebečních kostí a způsob jejich poškozování, které zasahovalo hlavně obličej a lebeční báze.“
       Auffällig war vor allem die Dicke der Schädelknochen und die Art ihrer Beeinträchtigung, die hauptsächlich das Gesicht und die Schädelbasis betraf.
    „Ve srovnání s aminy jsou amidy velmi slabými bázemi.“
       Im Vergleich zu Aminen sind Amide sehr schwache Basen.
Wortfamilie:
    bazální, bázový, databáze

#### Übersetzungen

* Deutsch: Basis f
* Englisch: base $^{→en}$
    [1–3] Tschechischer Wikipedia-Artikel „báze“
    [1–3] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „báze“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „báze“
    [*] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „báze“
    [1–3] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „báze“
Quellen:
* ↑ Mladá fronta DNES vom 26. Juni 2021
* ↑ Svoboda, Jiří A. (2014): Předkové. Praha: Academia, zitiert nach korpus.cz
* ↑ Lucie Szüčová: Chemie pro biology 2. Univerzita Palackého, Olomouc 2011 (zitiert nach ČNK – korpus.cz)
# bát
## bát (Vietnamesisch)
### Substantiv

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Schüssel
Synonyme:
    bát ăn, chén, tô
Sinnverwandte Wörter:
    [1] đĩa (Teller)
Beispiele:
    [1] Đầu tiên, xin anh cho một bát canh măng!
       Zuerst bringen Sie mir bitte (eine Schüssel) Bambussuppe!
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] một bát phở/canh/cơm – eine Schüssel Phở/Suppe/Reis
    [1] một chồng bát – ein Stapel Schüsseln

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schale f, Schüssel f
* Englisch: bowl $^{→en}$
    [1] Vietnamesischer Wikipedia-Artikel „bát ăn“ (dort auch bát)
    [1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „bát“
    [1] Glosbe: Vietnamesisch – Deutsch Wörterbuch Online „bát“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bát“
Quellen:
* ↑ NakMuayFR et al.: What is the difference between tô and chén and bát? 19. März 2019, abgerufen am 20. April 2020.
# bâbord
## bâbord (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le bâbord | les bâbords |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [ba.bɔːʁ]
    Hörbeispiele: bâbord
Bedeutungen:
    [1] Backbord
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „bâbord“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „bâbord“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „bâbord“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „bâbord“
# ceba
## ceba (Okzitanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la ceba | las cebas |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: ceba
Bedeutungen:
    [1] Botanik: die Zwiebel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „ceba“
    [1] Peter Cichon: Einführung in die okzitanische Sprache. Romanistischer Verlag, Bonn 2002, ISBN 3-861143-132-7 , Seite 67, Eintrag „ceba“
# cebiches
## cebiches (Spanisch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    selten: sebiches
Nebenformen:
    ceviches; selten: seviches
Worttrennung:
    ce·bi·ches
Aussprache:
    IPA:
       Spanien: [θeˈbit͡ʃes]
       Spanien regional, Lateinamerika: [seˈbit͡ʃes]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs cebiche
# cebolas
## cebolas (Portugiesisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ce·bo·las
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs cebola
# bệnh viện
## bệnh viện (Vietnamesisch)
### Substantiv

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Chữ Nôm: 病院
Aussprache:
    IPA: [ʔɓəjŋ̟˧˨ʔ viən˧˨ʔ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gebäude oder Gebäudekomplex, in dem Kranke behandelt und beherbergt werden; Krankenhaus
Synonyme:
    [1] nhà thương
Beispiele:
    [1] Ở bệnh viện có nhiều bệnh nhân.
       Im Krankenhaus gibt es viele Patienten.
Wortbildungen:
    [1] bệnh viện tâm thần

#### Übersetzungen

* Deutsch: Krankenhaus n
* Englisch: hospital $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Vietnamesischer Wikipedia-Artikel „bệnh viện“
    [1] Trương Văn Hùng, Trần Hồng Công, Châu Thiện Trường, Thanh Ly: Từ điển Đức Việt. Nhà xuất bản trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh 1999 , Seite 1151.
    [1] Nguyễn Văn Tuế: Từ điển Việt Đức. Nhà xuất bản văn hóa thông tin, Thành phố Hồ Chí Minh 1998 , Seite 78/79.