# Geisterbahn
## Geisterbahn (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Geisterbahn | die Geisterbahnen |
| Genitiv | der Geisterbahn | der Geisterbahnen |
| Dativ | der Geisterbahn | den Geisterbahnen |
| Akkusativ | die Geisterbahn | die Geisterbahnen |
Worttrennung:
    Geis·ter·bahn, Plural: Geis·ter·bah·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaɪ̯stɐˌbaːn]
    Hörbeispiele: Geisterbahn
Bedeutungen:
    [1] in Vergnügungsparks oder auf Rummelplätzen installierte, überdachte Bahn, in der die mitfahrenden Besucher durch schaurige Effekte und Erscheinungen ein leichtes Gruseln erleben sollen
Abkürzungen:
    G-Bahn
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Geist und Bahn sowie dem Fugenelement -er
Synonyme:
    [1] Gruselkabinett, Horrorkabinett
Gegenwörter:
    [1] Märchenbahn, Nostalgiebahn, Streichelzoo
Oberbegriffe:
    [1] Bahn, Fahrgeschäft, Freizeiteinrichtung
Beispiele:
    Die Liga ähnelt einer Geisterbahn: Keiner weiß, welcher Schrecken hinter der nächsten Ecke lauert – oder welche Erleichterung.
    [1] Der Prater, ein Phobienparadies, sagt Elfriede Jelinek dazu und posiert mit einem großen Gorilla, während Veruschka als Barbarella durch die Geisterbahn turnt und Peter Fitz mit sonorer Stimme Prater-Texte von Elias Canetti bis Erich Kästner vorliest.
    [1] Betreiber von Fahrgeschäften für Familien sind hingegen skeptisch: „Fußballfans fahren nicht Geisterbahn. Meine Kunden haben schon gesagt, dass sie uns während der EM meiden werden“, so Alice Kolnhofer.
    [1] Downtown Detroit, eine Geisterstadt. Wie in der Geisterbahn verlässt man den Wagen besser nicht.
    [1] Ein wildes literarisches Gebilde, eine Fahrt durch die Geisterbahn, aus der niemand aussteigen darf.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Geisterbahn der Gefühle, Geschichte; beste, größte, innovativste, längste, mobile, modernste, transportable, unterirdische Geisterbahn

#### Übersetzungen

* Englisch: ghost train $^{→en}$, dark ride $^{→en}$
* Estnisch: õuduste tuba $^{→et}$
* Französisch: train fantôme $^{→fr}$ m, devil manore $^{→fr}$ m
* Italienisch: galleria degli orrori $^{→it}$ f
* Niederländisch: spookhuis $^{→nl}$ n
* Polnisch: tunel strachu $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: trem-fantasma $^{→pt}$ m, comboio fantasma $^{→pt}$ m
* Russisch: дорога пещера ужасов (doroga peščera užasov$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: spöktåg $^{→sv}$
* Serbisch: кућа страве (kuća strave$^☆$) $^{→sr}$
* Slowakisch: strašidelná dráha $^{→sk}$ f
* Spanisch: tren del terror $^{→es}$ m, tren fantasma $^{→es}$ m, tren infernal $^{→es}$ m
* Tschechisch: strašidelná dráha $^{→cs}$ f
* Türkisch: korku tüneli $^{→tr}$
* Ungarisch: szellemvasút $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Geisterbahn“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geisterbahn“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geisterbahn“
    [1] The Free Dictionary „Geisterbahn“
Quellen:
* ↑ Andreas Lesch: Geisterbahnfahrt. In: Berliner Zeitung Online. 26. Februar 2007, ISSN 0947-174X (URL, abgerufen am 16. November 2011) .
* ↑ Die Welt ist eine Geisterbahn. Filmkunst. In: Der Tagesspiegel Online. 13. September 2007 (URL, abgerufen am 16. November 2011) .
* ↑ Ulrike Weiser: Prater: Eine Zukunft, die keiner will?. In: DiePresse.com. 14. März 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 16. November 2011) .
* ↑ Detroit Auto Show: Die Feste fallen aus. In: DiePresse.com. 12. Januar 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 16. November 2011) .
* ↑ Susanne Schaber: Süßes und Saures. In: DiePresse.com. ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 16. November 2011) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Geisterbanner