OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Weihnachtsbaumes
## Weihnachtsbaumes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Weihnachtsbaums
Worttrennung:
    Weih·nachts·bau·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌbaʊ̯məs]
    Hörbeispiele: Weihnachtsbaumes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Weihnachtsbaum
# springen ein
## springen ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sprin·gen ein
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpʁɪŋən ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: springen ein
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einspringen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einspringen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einspringen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einspringen
# cerea
## cerea (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | cerea | cereae |
| Genitiv | cereae | cereārum |
| Dativ | cereae | cereīs |
| Akkusativ | ceream | cereās |
| Vokativ | cerea | cereae |
| Ablativ | cereā | cereīs |
Worttrennung:
    ce·rea, Genitiv: ce·re·ae
Bedeutungen:
    [1] Getränk aus fermentiertem Getreide, das in Hispania getrunken wurde
Oberbegriffe:
    [1] potus
Beispiele:
    „Ex iisdem fiunt et potus, zythum in Aegypto, caelia et cerea in Hispania, cervesia et plura genera in Gallia aliisque provinciis, quorum omnium spuma cutem feminarum in facie nutrit.“ (Plin. 22, 164)

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Englisch:
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „cerea“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 1086.
Quellen:
* ↑ Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen III. Libri XVI–XII, B. G. Teubner, Stuttgart 1967 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1902) , Seite 491.
# Wenerei
## Wenerei (Maori)
### Substantiv

Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Mittwoch
Herkunft:
    [1] aus englisch Wednesday
Gegenwörter:
    [1] Mane (Montag), Tūrei (Dienstag), Tāite (Donnerstag), Paraire (Freitag), Rāhoroi, Hatarei, Haterei (alle Samstag), Rātapu (Sonntag)
Oberbegriffe:
    [1] rā, rangi (Tag)
Holonyme:
    [1] wiki (Woche)
Beispiele:
    [1]
# wirkt ein
## wirkt ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wirkt ein
Aussprache:
    IPA: [ˌvɪʁkt ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: wirkt ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einwirken
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einwirken
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einwirken
# Übermittlungstruppe
## Übermittlungstruppe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Übermittlungstruppe | die Übermittlungstruppen |
| Genitiv | der Übermittlungstruppe | der Übermittlungstruppen |
| Dativ | der Übermittlungstruppe | den Übermittlungstruppen |
| Akkusativ | die Übermittlungstruppe | die Übermittlungstruppen |
Worttrennung:
    Über·mitt·lungs·trup·pe, Plural: Über·mitt·lungs·trup·pen
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈmɪtlʊŋsˌtʁʊpə]
    Hörbeispiele: Übermittlungstruppe
Bedeutungen:
    [1] in der Schweizer Armee: für die militärische Informationsübermittlung und -verarbeitung zuständige Truppe
Synonyme:
    [1] Fernmeldetruppe, Nachrichtentruppe
Beispiele:
    „Die schweizerischen Übermittlungstruppen sind seit 50 Jahren eine eigenständige Waffengattung.“
    [1] „Er war auch ‚Oberleutnant der Übermittlungstruppen‘, arbeitete angeblich auch als Übersetzer.“
    [1] „Darin führt er aus, dass der Waffenplatz Bülach weiterhin Übungsplatz der Übermittlungstruppen bleibt.“
    [1] „Wir setzen voraus, daß Sie Schweizerbürger und wenn möglich Offizier oder Unteroffizier einer Übermittlungstruppe sind.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Fernmeldetruppe“ (dort auch „Übermittlungstruppe“)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Übermittlungstruppe“ (Korpusbelege)
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Übermittlungstruppen“
Quellen:
* ↑ Übermittlungstruppen 50 Jahre alt. In: NZZOnline. 26. Juni 2001, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 26. März 2021) .
* ↑ Peter Issig: Sgarbis letzter Liebesdienst für Susanne Klatten. In: Welt Online. 9. März 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 26. März 2021) .
* ↑ Keine Sportarena auf Bülacher Kasernenareal. In: NZZOnline. 20. November 2005, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 26. März 2021) .
* ↑ Allgemeine schweizerische militärzeitschrift. Huber., 1968, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)
# verspekulieren
## verspekulieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verspekuliere | verspekuliere | verspekuliere |
| Präsens | du | verspekulierst | verspekulierst | verspekulierst |
| Präsens | er, sie, es | verspekuliert | verspekuliert | verspekuliert |
| Präteritum | ich | verspekulierte | verspekulierte | verspekulierte |
| Konjunktiv II | ich | verspekulierte | verspekulierte | verspekulierte |
| Imperativ | Singular | verspekulier! verspekuliere! | verspekulier! verspekuliere! | verspekulier! verspekuliere! |
| Imperativ | Plural | verspekuliert! | verspekuliert! | verspekuliert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | verspekuliert | verspekuliert | verspekuliert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verspekulieren |||||
Worttrennung:
    ver·spe·ku·lie·ren, Präteritum: ver·spe·ku·lier·te, Partizip II: ver·spe·ku·liert
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ʃpekuˈliːʁən]
    Hörbeispiele: verspekulieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, reflexiv: bei der Einschätzung einer Situation oder der zukünftigen Entwicklung falsch tippen/schätzen/raten
    [2] Vermögen verlieren, weil man sich bei einem riskanten Geschäft (einer Spekulation) verschätzt hat
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb spekulieren mit dem Derivatem ver-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] daneben liegen, irren, sich schneiden, verrechnen, verschätzen, vertippen
    [2] verzocken
Gegenwörter:
    [1] Recht haben, richtig liegen
Beispiele:
    [1] Wenn du glaubst, ich würde dir schon wieder aus der Patsche helfen, hast du dich aber gründlich verspekuliert!
    [2] „Ich fragte mich, ob es auf dem Markt nicht noch ein spannenderes Spiel gäbe: ein typischer Gedanke für jemanden, der zu sehr daran gewöhnt ist, anderer Leute Geld zu verspekulieren.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] sich an der Börse verspekulieren, das Erbe/Geld verspekulieren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: misspekuli $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Katalanisch: equivocar-se en les especulacions $^{→ca}$
* Schwedisch:
* Esperanto: misspekuli $^{→eo}$
* Katalanisch: perdre en les especulacions $^{→ca}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verspekulieren“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verspekulieren“
    [1, 2] The Free Dictionary „verspekulieren“
    [1, 2] Duden online „verspekulieren“
Quellen:
* ↑ Wall Street Poker, Michael Lewis. Abgerufen am 1. Oktober 2018.
# nachtrabt
## nachtrabt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nach·trabt
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌtʁaːpt]
    Hörbeispiele: nachtrabt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachtraben
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachtraben
# Weihnachtsabends
## Weihnachtsabends (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Weih·nachts·abends
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌʔaːbn̩t͡s]
    Hörbeispiele: Weihnachtsabends
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Weihnachtsabend
# springen herauf
## springen herauf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sprin·gen he·r·auf
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpʁɪŋən hɛˈʁaʊ̯f]
    Hörbeispiele: springen herauf
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heraufspringen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heraufspringen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heraufspringen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heraufspringen
# churning
## churning (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs churn
# Waldarbeiter
## Waldarbeiter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Waldarbeiter | die Waldarbeiter |
| Genitiv | des Waldarbeiters | der Waldarbeiter |
| Dativ | dem Waldarbeiter | den Waldarbeitern |
| Akkusativ | den Waldarbeiter | die Waldarbeiter |
Worttrennung:
    Wald·ar·bei·ter, Plural: Wald·ar·bei·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈvaltʔaʁˌbaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: Waldarbeiter
Bedeutungen:
    [1] Person, die Wald (nach ökonomischen Grundsätzen) bewirtschaftet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Wald und Arbeiter
Synonyme:
    [1] Forstwirt
Weibliche Wortformen:
    [1] Waldarbeiterin
Oberbegriffe:
    [1] Arbeiter
Beispiele:
    „Ein paar Waldarbeiter springen erschrocken zur Seite.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: garde forestier $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: skogsarbetare $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Waldarbeiter“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Waldarbeiter“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Waldarbeiter“
    [1] Duden online „Waldarbeiter“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Waldarbeiter“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Waldarbeiter“
Quellen:
* ↑ Max Grossmann: Weißes Gold. Ein Roman um die Erfindung des Meißner Porzellans. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1971, Seite 119.
# wirkt
## wirkt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wirkt
Aussprache:
    IPA: [vɪʁkt]
    Hörbeispiele: wirkt
    Reime: -ɪʁkt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wirken
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wirken
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wirken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: wirkte, wirkten
# versiege
## versiege (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: versieg
Worttrennung:
    ver·sie·ge
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈziːɡə]
    Hörbeispiele: versiege
    Reime: -iːɡə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs versiegen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs versiegen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs versiegen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs versiegen
# naphthalizing
## naphthalizing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs naphthalize
# Wellnessbereiches
## Wellnessbereiches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wellnessbereichs
Worttrennung:
    Well·ness·be·rei·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛlnɛsbəˌʁaɪ̯çəs]
    Hörbeispiele: Wellnessbereiches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wellnessbereich
# stehest unter
## stehest unter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ste·hest un·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌʃteːəst ˈʊntɐ]
    Hörbeispiele: stehest unter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterstehen
# chused
## chused (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs chuse

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs chuse
# Waldarbeiterinnen
## Waldarbeiterinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wald·ar·bei·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈvaltʔaʁˌbaɪ̯təʁɪnən]
    Hörbeispiele: Waldarbeiterinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Waldarbeiterin
* Genitiv Plural des Substantivs Waldarbeiterin
* Dativ Plural des Substantivs Waldarbeiterin
* Akkusativ Plural des Substantivs Waldarbeiterin
# wischten weg
## wischten weg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wisch·ten weg
Aussprache:
    IPA: [ˌvɪʃtn̩ ˈvɛk]
    Hörbeispiele: wischten weg
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegwischen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegwischen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegwischen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegwischen
# versiegel
## versiegel (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: versiegle
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: versiegle
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: versiegele
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: versiegele
Worttrennung:
    ver·sie·gel
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈziːɡl̩]
    Hörbeispiele: versiegel
    Reime: -iːɡl̩
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs versiegeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs versiegeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: versiegle
# şorap
## şorap (Krimtatarisch)
### Substantiv

Bedeutungen:
    [1] Strumpf n
Beispiele:
    [1]
# nachsprängen
## nachsprängen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nach·sprän·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌʃpʁɛŋən]
    Hörbeispiele: nachsprängen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspringen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachspringen
# Wellnessbereichen
## Wellnessbereichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Well·ness·be·rei·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛlnɛsbəˌʁaɪ̯çn̩]
    Hörbeispiele: Wellnessbereichen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wellnessbereich
# stecktet an
## stecktet an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    steck·tet an
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɛktət ˈan]
    Hörbeispiele: stecktet an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstecken
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstecken
# cuttetest
## cuttetest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    cut·te·test
Aussprache:
    IPA: [ˈkatətəst]
    Hörbeispiele: cuttetest
    Reime: -atətəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs cutten
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs cutten
# Wertpakets
## Wertpakets (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wertpaketes
Worttrennung:
    Wert·pa·kets
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯tpaˌkeːt͡s]
    Hörbeispiele: Wertpakets
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wertpaket
# wischtest auf
## wischtest auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wisch·test auf
Aussprache:
    IPA: [ˌvɪʃtəst ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: wischtest auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufwischen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufwischen
# verschiebender
## verschiebender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·schie·ben·der
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃiːbn̩dɐ]
    Hörbeispiele: verschiebender
    Reime: -iːbn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschiebend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschiebend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschiebend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschiebend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verschiebend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verschreibende
# şərab
## şərab (Aserbaidschanisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | şərab | şərablar |
| Genitiv | şərabın | şərabların |
| Dativ | şəraba | şərablara |
| Akkusativ | şərabı | şərabları |
| Lokativ | şərabda | şərablarda |
| Ablativ | şərabdan | şərablardan |
Worttrennung:
    şə·rab
In arabischer Schrift:
    شراب
In kyrillischer Schrift:
    шəраб
Aussprache:
    IPA: [ʃæˈɾɑb]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] durch Gärung von Traubensaft entstehendes Getränk; Wein
Herkunft:
    von arabisch شَرَاب (šarāb) $^{→ar}$ entlehnt
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ağ şərab — Weißwein
Wortbildungen:
    [1] şərabçəkmə, şərabçı, şərabxana

#### Übersetzungen

    [1] Aserbaidschanischer Wikipedia-Artikel „şərab“
    [1] azerdict: „şərab“
    [1] Oruc İbrahim Musayev: Azərbaycanca-ingiliscə lüğət. Azərbaycan Dövlət Dillər İnstitutu, Bakı 1998 , Seite 524.
# nachgedrucktes
## nachgedrucktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nach·ge·druck·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxɡəˌdʁʊktəs]
    Hörbeispiele: nachgedrucktes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgedruckt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgedruckt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachgedruckt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachgedruckt
# Zeideleien
## Zeideleien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zei·de·lei·en
Aussprache:
    IPA: [t͡saɪ̯dəˈlaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: Zeideleien
    Reime: -aɪ̯ən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zeidelei
* Genitiv Plural des Substantivs Zeidelei
* Dativ Plural des Substantivs Zeidelei
* Akkusativ Plural des Substantivs Zeidelei
# stecktet ein
## stecktet ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    steck·tet ein
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɛktət ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: stecktet ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einstecken
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einstecken
# cutteur
## cutteur (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le cutteur | les cutteurs |
Alternative Schreibweisen:
    cutter
Worttrennung:
    cut·teur, Plural: cut·teurs
Aussprache:
    IPA: [kœtœʁ], Plural: [kœtœʁ]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Technik: Cutter, Stanleymesser
Herkunft:
    seit 1971 bezeugte Entlehnung aus dem englischen cutter $^{→en}$
Beispiele:
    [1]
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „couteau à lame rétractable“
    [1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „cutteur“.
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , „cutter“ Seite 604.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 604.
# Wertminderung
## Wertminderung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wertminderung | die Wertminderungen |
| Genitiv | der Wertminderung | der Wertminderungen |
| Dativ | der Wertminderung | den Wertminderungen |
| Akkusativ | die Wertminderung | die Wertminderungen |
Worttrennung:
    Wert·min·de·rung, Plural: Wert·min·de·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯tˌmɪndəʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Wertminderung
Bedeutungen:
    [1] meist Singular: Verschlechterung der Qualität einer Sache durch Gebrauch, Beschädigung oder wirtschaftliche Aspekte
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Wert und Minderung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Abwertung
Gegenwörter:
    [1] Wertsteigerung, Wertzuwachs
Oberbegriffe:
    [1] Beeinträchtigung
Beispiele:
    [1] Geht es um die Wertminderung eines Leasingfahrzeugs, muss zwischen merkantilem und technischem Minderwert differenziert werden.
    [1] Ein merkantiler Minderwert ist die Art von Wertminderung, die ein Fahrzeug im Vergleich zu anderen nicht durch einen Unfall beschädigten und nach besten Möglichkeiten reparierten Fahrzeugen aufweist.
    [1] Von technischer Wertminderung ist dann die Rede, wenn das Fahrzeug wegen Schäden repariert werden muss und der rein technische Zustand des Fahrzeugs nicht mehr mit dem vor dem Schadensfall zu vergleichen ist.
    [1] Die Angabe der Wertminderung erfolgt in der Regel steuerneutral, da es sich um einen fiktiven Wert handelt.
    [1] Wertminderungen (das heißt erstattungsfähige Schäden, die damit begründet werden, dass ein Unfallwagen im Falle eines späteren Verkaufs eine geringeren Erlös erzielen kann als Fahrzeuge ohne Vorschäden) sind gemäß den Regelungen in den jeweils geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen geltend zu machen.
    [1] Entschädigungsleistungen für Wertminderung sind in jedem Fall an den Leasinggeber weiterzuleiten. (Quelle: Allgemeine Geschäftsbedingungen für das Leasing von Kraftfahrzeugen, Abschnitt X, Punkt 5. Stand 11/2012)
    „Gerichte berechnen die Wertminderung in schwierigen Fällen mit Hilfe eines Sachverständigengutachtens.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] merkantile Wertminderung, technische Wertminderung, objektive Wertminderung

#### Übersetzungen

* Englisch: depreciation $^{→en}$, impairment of value $^{→en}$, value reduction $^{→en}$
* Französisch: dépréciation $^{→fr}$ f
* Italienisch: deprezzamento $^{→it}$ m
* Spanisch: depreciación $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Wertminderung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wertminderung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wertminderung“
    [1] The Free Dictionary „Wertminderung“
    [1] Duden online „Wertminderung“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Wertminderung“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Wertminderung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Wertminderung“
Quellen:
* ↑ Deutscher Wikipedia-Artikel „Minderwert“ (Stabilversion)