OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# nachtragenderer
## nachtragenderer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nach·tra·gen·de·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌtʁaːɡəndəʁɐ]
    Hörbeispiele: nachtragenderer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs nachtragend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs nachtragend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs nachtragend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs nachtragend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs nachtragend
# mwèt
## mwèt (Haitianisch)
### Substantiv

Worttrennung:
    mwèt
Aussprache:
    IPA: [mwɛt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Vogel aus der Familie der Möwen; Möwe
Herkunft:
    von französisch mouette $^{→fr}$ entlehnt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Haiti-Référence – Diksyonè kreyòl: „mwèt“
# mwana
## mwana (Shona)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| mwana | vana |
Worttrennung:
    mwa·na
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] noch nicht erwachsener Mensch; Kind
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Shona-Wikipedia-Artikel „mwana“
    [1] VaShona: „mwana“

## mwana (Suaheli)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| mwana | wana |
| Klasse Singular: 1, Klasse Plural: 2 ||
Worttrennung:
    m·wa·na, Plural: wa·na
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: mwana (kenianisch)
Bedeutungen:
    [1] eigenes Kind
Synonyme:
    [1] allgemeiner: mtoto
Beispiele:
    [1] Nawapenda wana wangu.
       Ich liebe meine Kinder.
Wortbildungen:
    mwanafunzi, mwanamke, mwanaume

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kind
* Englisch: child $^{→en}$
* Französisch: enfant $^{→fr}$
* Italienisch: bambino $^{→it}$
* Spanisch: hijo $^{→es}$
    [1] Glosbe: Suaheli – Deutsch Wörterbuch Online „mwana“
    [1] Suaheli Online Wörterbuch
# nachzulassende
## nachzulassende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    nach·zu·las·sen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxt͡suˌlasn̩də]
    Hörbeispiele: nachzulassende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachlassen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachlassen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachlassen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachlassen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs nachlassen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs nachlassen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs nachlassen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachlassen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachlassen
# nahm hin
## nahm hin (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nahm hin
Aussprache:
    IPA: [ˌnaːm ˈhɪn]
    Hörbeispiele: nahm hin
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinnehmen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinnehmen
# nahm mal
## nahm mal (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nahm mal
Aussprache:
    IPA: [ˌnaːm ˈmaːl]
    Hörbeispiele: nahm mal
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs malnehmen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs malnehmen
# muslimfeindlichstem
## muslimfeindlichstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mus·lim·feind·lichs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊslɪmˌfaɪ̯ntlɪçstəm], [mʊsˈliːmˌfaɪ̯ntlɪçstəm]
    Hörbeispiele: muslimfeindlichstem, muslimfeindlichstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs muslimfeindlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs muslimfeindlich
# mystifies
## mystifies (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mystify
# mystifiziere
## mystifiziere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: mystifizier
Worttrennung:
    mys·ti·fi·zie·re
Aussprache:
    IPA: [mʏstifiˈt͡siːʁə]
    Hörbeispiele: mystifiziere
    Reime: -iːʁə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs mystifizieren
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mystifizieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs mystifizieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs mystifizieren
# nakupována
## nakupována (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    na·ku·po·vá·na
Aussprache:
    IPA: [ˈnakʊpɔvaːna]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Passiv Femininum Singular des Verbs nakupovat
* Partizip Passiv Neutrum Plural des Verbs nakupovat
# měno
## měno (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mě·no
Aussprache:
    IPA: [ˈmɲɛnɔ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs měna
# món ăn
## món ăn (Vietnamesisch)
### Substantiv

Aussprache:
    IPA: [mɔn˧˦ ʔan˧˧]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Speise, Gericht
Oberbegriffe:
    [1] thức ăn
Unterbegriffe:
    [1] canh – Suppe
Beispiele:
    [1] Mình thích món ăn Việt Nam.
       Ich mag vietnamesische Speisen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Speise f
* Englisch: dish $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „món ăn“
# mótmælisfólk
## mótmælisfólk (Färöisch)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | Unbestimmt | Bestimmt | Unbestimmt | Bestimmt |
| Nominativ | mótmælisfólk | mótmælisfólkið | mótmælisfólk | mótmælisfólkini |
| Akkusativ | mótmælisfólk | mótmælisfólkið | mótmælisfólk | mótmælisfólkini |
| Dativ | mótmælisfólki | mótmælisfólkinum | mótmælisfólkum | mótmælisfólkunum |
| Genitiv | mótmælisfólks | mótmælisfólksins | mótmælisfólka | mótmælisfólkanna |
Worttrennung:
    mót·mælis·fólk
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔutmɛalɪsˌfœlk]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Demonstrant
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus mótmæli $^{→fo}$ „Widerrede, Protest, Demonstration“ und fólk $^{→fo}$ „Volk, Leute, Person“
Oberbegriffe:
    [1] fólk
Beispiele:
    [1] Nógv mótmælisfólk eru farin til Íslands.
       Viele Demonstranten sind nach Island gefahren.

#### Übersetzungen

* Dänisch: demonstrant $^{→da}$
* Deutsch: Demonstrant
* Englisch: demonstrator $^{→en}$
* Polnisch: demonstrant $^{→pl}$
    [1] Portal.fo, 22. Juli 2006: "Mótmælisfólk við Norrønu"
# nachbaute
## nachbaute (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nach·bau·te
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌbaʊ̯tə]
    Hörbeispiele: nachbaute
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachbauen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachbauen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachbauen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachbauen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abtauchen, nachbauet
# Hornschuppen
## Hornschuppen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Horn·schup·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔʁnˌʃʊpn̩]
    Hörbeispiele: Hornschuppen, Hornschuppen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hornschuppe
* Genitiv Plural des Substantivs Hornschuppe
* Dativ Plural des Substantivs Hornschuppe
* Akkusativ Plural des Substantivs Hornschuppe
# Hornochse
## Hornochse (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hornochse | die Hornochsen |
| Genitiv | des Hornochsen | der Hornochsen |
| Dativ | dem Hornochsen | den Hornochsen |
| Akkusativ | den Hornochsen | die Hornochsen |
Alternative Schreibweisen:
    Hornochs
Worttrennung:
    Horn·och·se, Plural: Horn·och·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔʁnʔɔksə]
    Hörbeispiele: Hornochse
Bedeutungen:
    [1] Schimpfwort, umgangssprachlich, derb: jemand, der eine große Dummheit begangen hat; jemand, der einfältig und unverständig ist
Herkunft:
    zusammengesetzt aus Horn und Ochse, Grundbedeutung „Ochse mit Hörnern“
Synonyme:
    [1] Depp, Dummkopf, Esel, Idiot, Kamel, Rhinozeros, Riesenross, Rindvieh, Trottel
    [1] umgangssprachlich: Honk
Gegenwörter:
    [1] Fuchs
Oberbegriffe:
    [1] Schimpfwort
Beispiele:
    [1] Ich Hornochse hab’ doch tatsächlich geglaubt, meine Frau wär’ beim Kegeln!
    [1] „Du Hornochse!“, ruft der Radfahrer wütend, nachdem ihn der Autofahrer beinahe überfahren hätte.
    [1] Welche Hornochsen haben den Flughafen BER bloß geplant, dass dieser erst mit 10 Jahren Verspätung in Betrieb gehen kann?
    „»Der Funke [für die Revolution] kam dadurch, dass der König so blöd war – Ludwig der XVI. war wirklich ein Hornochse.«“
    [1] „[Skirennläufer Armin Bittner: … ] »Wenn wir, wie in Vail, uns im Stockfinstern aufwärmen und einfahren müssen, weil die TV-Gesellschaft den Start auf neun Uhr diktiert hat, stellt auch der Letzte fest: Wir sind die Hornochsen.«“
    [1] „»Du bist der einzige Vernünftige unter all den Hornochsen, Jim«, hat der [Schiffskoch] schon vorher gesagt. »Einer, der Grütze im Kopf hat.«“

#### Übersetzungen

* Englisch: fool $^{→en}$, blockhead $^{→en}$, idiot $^{→en}$
* Französisch: andouille $^{→fr}$ f
* Japanisch: 馬鹿 (ばか, baka) $^{→ja}$
* Schwedisch: nöt $^{→sv}$, åsna $^{→sv}$
* Sorbisch:
* Obersorbisch: woł $^{→hsb}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Hornochse“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hornochse“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hornochse“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Hornochse“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hornochse“
    [1] The Free Dictionary „Hornochse“
    [1] Duden online „Hornochse“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Hornochse“ auf wissen.de
    [1] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Wort der Woche: Michael Stegemann: Der Hornochse. In: Deutsche Welle. 29. März 2019 (Text und Audio zum Download, Dauer: 01:21 mm:ss, URL, abgerufen am 2. April 2019) .
Quellen:
* ↑ Änne Seidel: Serie: Woher kommt die Energie? – „Ludwig der XVI. war wirklich ein Hornochse“. In: Deutschlandradio. 28. Juli 2017 (Interview mit dem Historiker und Publizisten Johannes Willms, URL, abgerufen am 2. April 2019) .
* ↑ „Wir sind die Hornochsen“. In: Spiegel Online. 8. Januar 1990, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. April 2019) .
* ↑ Detlev Gröning: Wenn Ehrenamtler auf Schatzsuche gehen .... In: Norddeutscher Rundfunk. 23. April 2018 (URL, abgerufen am 2. April 2019) .
# Hornsignale
## Hornsignale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Horn·si·g·na·le
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔʁnzɪˌɡnaːlə]
    Hörbeispiele: Hornsignale
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hornsignal
* Genitiv Plural des Substantivs Hornsignal
* Akkusativ Plural des Substantivs Hornsignal
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Signalhorne
# Heimatfilme
## Heimatfilme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Heimatfilm
Worttrennung:
    Hei·mat·fil·me
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯matˌfɪlmə]
    Hörbeispiele: Heimatfilme
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Heimatfilm
* Nominativ Plural des Substantivs Heimatfilm
* Genitiv Plural des Substantivs Heimatfilm
* Akkusativ Plural des Substantivs Heimatfilm
# IT-Spezialist
## IT-Spezialist (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der IT-Spezialist | die IT-Spezialisten |
| Genitiv | des IT-Spezialisten | der IT-Spezialisten |
| Dativ | dem IT-Spezialisten | den IT-Spezialisten |
| Akkusativ | den IT-Spezialisten | die IT-Spezialisten |
Worttrennung:
    IT-Spe·zi·a·list, Plural: IT-Spe·zi·a·lis·ten
Aussprache:
    IPA: [aɪ̯ˈtiːʃpet͡si̯aˌlɪst]
    Hörbeispiele: IT-Spezialist
Bedeutungen:
    [1] Person, die über besondere Kenntnisse auf dem Gebiet der Informationstechnologie verfügt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus IT und Spezialist
Synonyme:
    [1] IT-Fachmann, IT-Profi
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Computerspezialist
Weibliche Wortformen:
    [1] IT-Spezialistin
Oberbegriffe:
    [1] Spezialist
Beispiele:
    „Die IT-Spezialisten des deutschen Parlaments wissen jetzt, dass etwas nicht stimmt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: IT specialist $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „IT-Spezialist“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „IT-Spezialist“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „IT“ (dort auch „IT-Spezialist“)
    [1] Duden online „IT-Spezialist“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „IT-Spezialist“
Quellen:
* ↑ Alice Bota: Merkel und der schicke Bär. In: DIE ZEIT. Nummer 20, 11. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 13 .
# Häuptel
## Häuptel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Häuptel | die Häuptel | die Häupteln |
| Genitiv | des Häuptels | der Häuptel | der Häupteln |
| Dativ | dem Häuptel | den Häupteln | den Häupteln |
| Akkusativ | das Häuptel | die Häuptel | die Häupteln |
Alternative Schreibweisen:
    Häuptl
Worttrennung:
    Häup·tel, Plural 1: Häup·tel, Plural 2: Häup·teln
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔɪ̯ptl̩]
    Hörbeispiele: Häuptel
Bedeutungen:
    [1] süddeutsch: Kopf eines runden Gemüses (Kohl, Kraut, Salat)
Herkunft:
    Diminutiv (Verkleinerungsform) aus dem Substantiv Haupt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -el
Beispiele:
    „Salat wird in Großbritannien derzeit rationiert: Viele Supermärkte geben nur maximal drei Häuptel pro Einkauf ab.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Häuptel“
    [1] Duden online „Häuptel“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Häuptel“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Häuptel“
Quellen:
* ↑ Alexander Hahn, Sigrid Schamall: Frostiges Südeuropa treibt Gemüsepreise hoch. In: Der Standard digital. 3. Februar 2017 (URL, abgerufen am 26. Februar 2021) .
# Häupls
## Häupls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Häupls
Aussprache:
    IPA: [hɔɪ̯pl̩s]
    Hörbeispiele: Häupls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Häupl
* Nominativ Plural des Substantivs Häupl
* Genitiv Plural des Substantivs Häupl
* Dativ Plural des Substantivs Häupl
* Akkusativ Plural des Substantivs Häupl
# Hexaederstümpfen
## Hexaederstümpfen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    He·xa·eder·stümp·fen
Aussprache:
    IPA: [hɛksaˈʔeːdɐˌʃtʏmp͡fn̩]
    Hörbeispiele: Hexaederstümpfen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hexaederstumpf
# Impfzwänge
## Impfzwänge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Impf·zwän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈɪmp͡fˌt͡svɛŋə]
    Hörbeispiele: Impfzwänge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Impfzwang
* Genitiv Plural des Substantivs Impfzwang
* Akkusativ Plural des Substantivs Impfzwang
# Impfzwängen
## Impfzwängen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Impf·zwän·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɪmp͡fˌt͡svɛŋən]
    Hörbeispiele: Impfzwängen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Impfzwang
# Jesuitenordens
## Jesuitenordens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Je·su·i·ten·or·dens
Aussprache:
    IPA: [jezuˈiːtn̩ˌʔɔʁdn̩s], [jezuˈʔiːtn̩ˌʔɔʁdn̩s]
    Hörbeispiele: Jesuitenordens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Jesuitenorden
# Holzasts
## Holzasts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Holzastes
Worttrennung:
    Holz·asts
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌʔast͡s]
    Hörbeispiele: Holzasts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Holzast
# Holzaugen
## Holzaugen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Holz·au·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌʔaʊ̯ɡn̩], [ˈhɔlt͡sˌʔaʊ̯ɡŋ̍]
    Hörbeispiele: Holzaugen, Holzaugen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Holzauge
* Genitiv Plural des Substantivs Holzauge
* Dativ Plural des Substantivs Holzauge
* Akkusativ Plural des Substantivs Holzauge
# Isolierbänder
## Isolierbänder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Iso·lier·bän·der
Aussprache:
    IPA: [izoˈliːɐ̯ˌbɛndɐ]
    Hörbeispiele: Isolierbänder
    Reime: -iːɐ̯bɛndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Isolierband
* Genitiv Plural des Substantivs Isolierband
* Akkusativ Plural des Substantivs Isolierband
# Inlaute
## Inlaute (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Inlaut
Worttrennung:
    In·lau·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnˌlaʊ̯tə]
    Hörbeispiele: Inlaute
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Inlaut
* Nominativ Plural des Substantivs Inlaut
* Genitiv Plural des Substantivs Inlaut
* Akkusativ Plural des Substantivs Inlaut
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Aleutin, Alunite
# IOK
## IOK (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: IOK
Bedeutungen:
    [1] Internationales Olympisches Komitee
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Chinesisch (traditionell): 國際奧委會 (Guójì Àowěihuì) $^{→zh}$
* Chinesisch (vereinfacht): 国际奥委会 (Guójì Àowěihuì) $^{→zh}$
* Englisch: IOC $^{→en}$
* Polnisch: MKOl $^{→pl}$
* Schwedisch: IOK (Internationella olympiska kommittén) $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „IOK“
    [1] Karl-Dieter Bünting: Wörterbuch der Abkürzungen. Isis Verlagsgesellschaft, Chur 1994 , Seite 116
# Johannisschnitt
## Johannisschnitt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Johannisschnitt | — |
| Genitiv | des Johannisschnittes des Johannisschnitts | — |
| Dativ | dem Johannisschnitt | — |
| Akkusativ | den Johannisschnitt | — |
Worttrennung:
    Jo·han·nis·schnitt, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [joˈhanɪsˌʃnɪt]
    Hörbeispiele: Johannisschnitt
Bedeutungen:
    [1] Schnitt der Hecken und Bäume nach dem zweiten Austrieb um den Johannistag im Frühsommer
Beispiele:
    „Für manche Einfriedigung wäre ferner statt Draht eine lebende Hecke zu wünschen, und wo diese besteht, sollte man sie nur im Frühjahr und Herbst, nicht im Sommer schneiden, da durch den sogenannten Johannisschnitt unzähliche zweite Bruten zerstört werden.“
    [1] „Gehölze lieferten Lebens- und Futtermittel, Reisigfutter und dies auch im Sommer, wenn durch den Johannisschnitt die Knospen für das nächste Jahr gefördert wurden.“
    [1] „Als Johannisschnitt kennt man den zweiten Schnitt bei Obstbäumen und manchen Hecken.“
    [1] „Bei Laubbäumen, wie zum Beispiel Eiche oder Rotbuche und immergrünen Hecken kommt es um den Johannistag zum zweiten Austrieb, der auch ‚Johannistrieb‘ genannt wird. In der Regel werden Hecken und Bäume nun zum zweiten Mal im Jahr beschnitten (‚Johannisschnitt‘).“
    [1] „Durch den sogenannten Johannisschnitt werden unzählige Bruten zerstört, welche für die Vermehrung der Vögel von der gleichen Wichtigkeit sind […].“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
Quellen:
* ↑ Hans Freiherr Von Berlepsch: Der gesamte Vogelschutz, seine Begründung und Ausführung. BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 978-3-86444-522-4, Seite 28 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Wie viele Arten braucht der Mensch?. Böhlau Verlag Wien, 2010, ISBN 978-3-205-78516-3, Seite 143 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Feuer erhellen die kürzeste Nacht. In: noe.ORF.at. 16. Juni 2016, abgerufen am 12. Oktober 2021.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Johannistag“ (Stabilversion)
* ↑ Berichte des "Vereins Schlesischer Ornithologen".. Der Verein, 1920, Seite 13 (Zitiert nach Google Books)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Johannischnitt
# Internierungsorte
## Internierungsorte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Internierungsort
Worttrennung:
    In·ter·nie·rungs·or·te
Aussprache:
    IPA: [ɪntɐˈniːʁʊŋsˌʔɔʁtə]
    Hörbeispiele: Internierungsorte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Internierungsort
* Genitiv Plural des Substantivs Internierungsort
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Internierungsort
* Akkusativ Plural des Substantivs Internierungsort
# Julisturmes
## Julisturmes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Julisturms
Worttrennung:
    Ju·li·stur·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈjuːliˌʃtʊʁməs]
    Hörbeispiele: Julisturmes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Julisturm
# Julinächten
## Julinächten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ju·li·näch·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈjuːliˌnɛçtn̩]
    Hörbeispiele: Julinächten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Julinacht
# Julirevolution
## Julirevolution (Deutsch)
### Substantiv, f, Eigenname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Julirevolution | die Julirevolutionen |
| Genitiv | der Julirevolution | der Julirevolutionen |
| Dativ | der Julirevolution | den Julirevolutionen |
| Akkusativ | die Julirevolution | die Julirevolutionen |
Worttrennung:
    Ju·li·re·vo·lu·ti·on, Plural: Ju·li·re·vo·lu·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈjuːliʁevoluˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Julirevolution
Bedeutungen:
    [1] Geschichte: Revolution in Frankreich im Jahr 1830, die den Sturz der Bourbonen zur Folge hatte
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Juli und Revolution
Gegenwörter:
    [1] Märzrevolution, Novemberrevolution
Oberbegriffe:
    [1] Revolution
Beispiele:
    [1] König Karl X. mußte aufgrund der Julirevolution abdanken und aus dem Land fliehen.

#### Übersetzungen

* Dänisch: Juli-revolutionen $^{→da}$
* Englisch: July Revolution $^{→en}$
* Französisch: Révolution de Juillet $^{→fr}$, Trois glorieuses $^{→fr}$
* Hebräisch: מהפכת יולי  $^{→he}$
* Niederländisch: Julirevolutie $^{→nl}$
* Schwedisch: julirevolutionen $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Julirevolution“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Julirevolution“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Julirevolution“
# ungewisseren
## ungewisseren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ge·wis·se·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnɡəvɪsəʁən]
    Hörbeispiele: ungewisseren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewiss
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewiss
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewiss
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewiss
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewiss
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewiss
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewiss
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewiss
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewiss
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewiss
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewiss
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewiss
# Panoramastrassen
## Panoramastrassen (Deutsch)

Worttrennung:
    Pa·n·o·ra·ma·stras·sen
# fehlinterpretiertest
## fehlinterpretiertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fehl·in·ter·pre·tier·test
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːlʔɪntɐpʁeˌtiːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: fehlinterpretiertest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlinterpretieren