# Verwertung
## Verwertung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Verwertung | die Verwertungen |
| Genitiv | der Verwertung | der Verwertungen |
| Dativ | der Verwertung | den Verwertungen |
| Akkusativ | die Verwertung | die Verwertungen |
Worttrennung:
    Ver·wer·tung, Plural: Ver·wer·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈveːɐ̯tʊŋ], Österreich: [fɛɐ̯ˈvɛʁtʊŋ] ?
    Hörbeispiele: Verwertung
    Reime: -ɛʁtʊŋ
Bedeutungen:
    [1] nutzbringende Verwendung, zum Beispiel eines Patents, einer Erfindung, einer Erfahrung oder von Kenntnissen, aber auch von Dingen wie zum Beispiel Biomasse, Müll oder Altpapier
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs verwerten mit dem Suffix (Derivatem) -ung
Unterbegriffe:
    [1] rechtliche Verwertung: Patentverwertung, Gebrauchsmusterverwertung
    [1] stoffliche Verwertung: Abdampfverwertung, Abfallverwertung, Abgasverwertung, Abhitzeverwertung, Abwasserverwertung, Autoverwertung, Kadaververwertung, Kunststoffverwertung, Müllverwertung, Obstverwertung, Plastikverwertung, Resteverwertung, Schrottverwertung, Wiederverwertung, Zweitverwertung
    [1] übertragen: Chancenverwertung
Beispiele:
    [1] Die Urheber- und Leistungsschutzrechte schützen die Investitionen der Kreativen und der Kreativindustrie und sichern ihnen eine angemessene Beteiligung an der wirtschaftlichen Verwertung ihrer Fernseh- und Hörfunkprogramme durch Dritte.
    [1] Die Verwertung des Pfandrechts erfolgt durch Pfandverkauf nach Pfandreife (§ 1228 BGB).
    [1] Eine Verwertung der im Rahmen des Praktikums gemachten Beobachtungen ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung gestattet.
    [1] Die Verwertung von Abfällen ist ökonomisch und ökologisch wichtig.
    [1] Die Anforderungen an Sortierung, Verwertung und Entsorgung steigen ständig.
    [1] Die Verwertung von Abfällen steht vor der Verbrennung und unwiederbringlichen Vernichtung.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Verwertung von Abfall, Verwertung von Material, Verwertung von Informationen
Wortbildungen:
    Verwertungsgesellschaft, Verwertungsrecht

#### Übersetzungen

* Englisch: utilization $^{→en}$, using $^{→en}$, exploitation $^{→en}$
* Französisch: utilisation $^{→fr}$, exploitation $^{→en}$
* Italienisch: utilizzazione $^{→it}$, sfruttamento $^{→it}$, realizzazione $^{→it}$, realizzo $^{→it}$
* Polnisch: utylizacja $^{→pl}$, wykorzystanie $^{→pl}$, eksploatacja $^{→pl}$
* Schwedisch: användning $^{→sv}$, återvinning $^{→sv}$, exploatering $^{→sv}$
* Spanisch: utilización $^{→es}$ f, aprovechamiento $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Verwertung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verwertung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verwertung“
    [1] Duden online „Verwertung“
Quellen:
* ↑ ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy) „Verwertung“, Seite 661.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bewertung, Verwesung