OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Spaltschlüpfer
## Spaltschlüpfer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Spaltschlüpfer | die Spaltschlüpfer |
| Genitiv | des Spaltschlüpfers | der Spaltschlüpfer |
| Dativ | dem Spaltschlüpfer | den Spaltschlüpfern |
| Akkusativ | den Spaltschlüpfer | die Spaltschlüpfer |
Worttrennung:
    Spalt·schlüp·fer, Plural: Spalt·schlüp·fer
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaltˌʃlʏp͡fɐ]
    Hörbeispiele: Spaltschlüpfer
Bedeutungen:
    [1] Teilordnung der Fliegen
Synonyme:
    [1] zoologisch: Orthorrhapha
Gegenwörter:
    [1] Deckelschlüpfer
Oberbegriffe:
    [1] Fliege
Unterbegriffe:
    [1] Bremse, Hummelschweber, Mücke, Raubfliege, Schnepfenfliege, Tanzfliege
Beispiele:
    „Diese und die nächste Unterordnung bilden eine natürliche Gruppe der Zweiflügler, die man als Spaltschlüpfer, Orthorrapha, bezeichnet.“
    [1] „Die zweite Abteilung der Spaltschlüpfer mit Mumienpuppen bilden die Kurzhörner (Brachycera), zu der ein Teil der Fliegen gehört.“
    [1] „Die Dipteren teilt man in zwei Hauptgruppen ein, jene der Spaltschlüpfer oder Orthorrhapha und jene der Deckelschlüpfer oder Cyclorrapha.“
    [1] „Waffenfliegen, Stratiomyidae, eine Fam. der Spaltschlüpfer, große Tiere mit breitem Hinterleib und Dornen auf dem Brustabschnitt.“
    [1] „Zwar sind alle Mücken Spaltschlüpfer, aber ebenso nicht wenige Fliegen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Spaltschlüpfer“
    [1] Lexikon der Biologie: Spaltschlüpfer. Abgerufen am 3. August 2015.
Quellen:
* ↑ Leopold Mader: Das Insektenleben Österreichs. Hölder-Pichler-Tempsky, Wien 1922, Seite 144
* ↑ Ernst Ludwig Taschenberg, Carl Wilhelm Neumann: Brehms Tierleben. P. Reclam, 1929, Seite 302
* ↑ Alexander Tschirch: Allgemeine Pharmakognosie. Tauchnitz, Leipzig 1932, Seite 775
* ↑ Der grosse Brockhaus. 12, F. A. Brockhaus, Wiesbaden 1957, Seite 283
* ↑ Bernhard Grzimek, ‎Dietrich Heinemann: Grzimeks Tierleben. 2, Kindler, 1971, Seite 372
# befriedigt
## befriedigt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·frie·digt
Aussprache:
    IPA: [bəˈfʁiːdɪçt], [bəˈfʁiːdɪkt]
    Hörbeispiele: befriedigt, befriedigt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs befriedigen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs befriedigen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs befriedigen

### Partizip II

Worttrennung:
    be·frie·digt
Aussprache:
    IPA: [bəˈfʁiːdɪçt], [bəˈfʁiːdɪkt]
    Hörbeispiele: befriedigt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs befriedigen
# Fachkenntnissen
## Fachkenntnissen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fach·kennt·nis·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈfaxˌkɛntnɪsn̩]
    Hörbeispiele: Fachkenntnissen
    Reime: -axkɛntnɪsn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fachkenntnis
# garsa
## garsa (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la garsa | les garses |
Worttrennung:
    gar·sa Plural: gar·ses
Aussprache:
    IPA: östlich: [ˈɡaɾsə], westlich: [ˈɡaɾsa]
    Hörbeispiele: garsa
Bedeutungen:
    [1] Ornithologie: die Elster
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „garsa“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „garsa“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: garsa
    Gaza
# i. d. Sek.
## i. d. Sek. (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] in der Sekunde
Synonyme:
    [1] i. d. S.
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Anja Steinhauer: Das Wörterbuch der Abkürzungen. Rund 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kurzwörter mit ihren Bedeutungen. 5. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 3-411-05015-2 , Seite 210.
# czekach
## czekach (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs czek
# knipset ab
## knipset ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    knip·set ab
Aussprache:
    IPA: [ˌknɪpsət ˈap]
    Hörbeispiele: knipset ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abknipsen
# classa
## classa (Okzitanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la classa | las classas |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ˈklaso]
    Hörbeispiele: classa
Bedeutungen:
    [1] die Klasse, die Kategorie, die Art
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Klasse“
    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „classa“
# Spaltproduktes
## Spaltproduktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Spaltprodukts
Worttrennung:
    Spalt·pro·duk·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaltpʁoˌdʊktəs]
    Hörbeispiele: Spaltproduktes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spaltprodukt
# baths
## baths (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    baths
Aussprache:
    IPA: [bæðz], [bɑːðz], [bæθs], [bɑːθs]
    Hörbeispiele: baths
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs bath

### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: baths
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bath
# Fahrbahnränder
## Fahrbahnränder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fahr·bahn·rän·der
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯baːnˌʁɛndɐ]
    Hörbeispiele: Fahrbahnränder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fahrbahnrand
* Genitiv Plural des Substantivs Fahrbahnrand
* Akkusativ Plural des Substantivs Fahrbahnrand
# garster
## garster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gars·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːɐ̯stɐ]
    Hörbeispiele: garster
    Reime: -aːɐ̯stɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gar
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gar
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gar
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gar
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs gar
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Ertrags
# i. e.
## i. e. (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] das ist, das heißt
Herkunft:
    [1] von lateinisch id est
Synonyme:
    [1] d. h., d. i.
Beispiele:
    „Oft läßt es sich geschickt durch ›zwar‹ übersetzen, wenn ut (i. e. aber) darauf folgt.“

#### Übersetzungen

* Altirisch: .i. $^{→sga}$
* Arabisch: يعني  $^{→ar}$
* Englisch: i.e. $^{→en}$
* Französisch: c.-à-d. $^{→fr}$
* Latein: i. e. $^{→la}$
* Schwedisch: i.e. $^{→sv}$ selten, historisch
* Spanisch:
    [1] Dudenredaktion des VEB Bibliographischen Institut Leipzig: Der Große Duden. Wörterbuch und Leitfaden der deutschen Rechtschreibung mit einem Anhang: Vorschriften für den Schriftsatz, Korrekturvorschriften und Hinweise für das Maschinenschreiben. 17. Auflage. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1984 (Durchgesehener Nachdruck der 17., neubearbeiteten Aufl. von 1976) , Seite 586 „Verzeichnis von Abkürzungen, Kurzzeichen und Zeichen“
Quellen:
* ↑ Lateinisch-deutsches (und deutsch-lateinisches) Wörterbuch. 3. Aufl, Band 4, Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805. Abgerufen am 10. April 2017.
# czekolad
## czekolad (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs czekolada
# klimaanlagengekühltem
## klimaanlagengekühltem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kli·ma·an·la·gen·ge·kühl·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈkliːmaʔanlaːɡn̩ɡəˌkyːltəm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs klimaanlagengekühlt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs klimaanlagengekühlt
# classeur
## classeur (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le classeur | les classeurs |
Worttrennung:
    clas·seur, Plural: clas·seurs
Aussprache:
    IPA: [kla.sœʁ]
    Hörbeispiele: classeur
Bedeutungen:
    [1] Aktenordner, Ordner
    [2] Aktenschrank
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „classeur“
    [1, 2] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „classeur“
    [1, 2] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „classeur“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „classeur“
# Spaltprodukten
## Spaltprodukten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spalt·pro·duk·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaltpʁoˌdʊktn̩]
    Hörbeispiele: Spaltprodukten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Spaltprodukt
# bandagiere
## bandagiere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ban·da·gie·re
Aussprache:
    IPA: [bandaˈʒiːʁə]
    Hörbeispiele: bandagiere
    Reime: -iːʁə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bandagieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bandagieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bandagieren
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bandagieren
# Fahrradhelm
## Fahrradhelm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fahrradhelm | die Fahrradhelme |
| Genitiv | des Fahrradhelmes des Fahrradhelms | der Fahrradhelme |
| Dativ | dem Fahrradhelm dem Fahrradhelme | den Fahrradhelmen |
| Akkusativ | den Fahrradhelm | die Fahrradhelme |
Worttrennung:
    Fahr·rad·helm, Plural: Fahr·rad·hel·me
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯ʁaːtˌhɛlm]
    Hörbeispiele: Fahrradhelm
Bedeutungen:
    [1] Kopfbedeckung, die den Fahrradfahrer bei einem Fahrradunfall vor Kopfverletzungen schützt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fahrrad und Helm
Oberbegriffe:
    [1] Helm
Beispiele:
    [1] Besonders im öffentlichen Straßenverkehr sollte man als Radfahrer immer einen Fahrradhelm tragen.

#### Übersetzungen

* Bosnisch: biciklistička kaciga $^{→bs}$ f
* Englisch: cycle helmet $^{→en}$
* Französisch:
* Mazedonisch: велосипедска кацига (velosipedska kaciga$^☆$) $^{→mk}$ f
* Polnisch: kask rowerowy $^{→pl}$
* Russisch: велосипедный шлем (velosipednyj šlem$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: cykelhjälm $^{→sv}$ u
* Serbisch: бициклистичка кацига (biciklistička kaciga$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: бициклистичка кацига (biciklistička kaciga$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: cyklistická přilba $^{→sk}$ f
* Slowenisch: kolesarska čelada $^{→sl}$ f
* Tschechisch: cyklistická přilba $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: велосипедний шолом (velosypednyj šolom$^☆$) $^{→uk}$
* Weißrussisch: веласіпедны шлем (velasipedny šlem$^☆$) $^{→be}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Fahrradhelm“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fahrradhelm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fahrradhelm“
    [1] Duden online „Fahrradhelm“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Fahrradhelm“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Fahrradhelm“
# foreboding
## foreboding (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: foreboding (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs forebode
# häckseln
## häckseln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | häcksle häcksele | häcksle häcksele | häcksle häcksele |
| Präsens | du | häckselst | häckselst | häckselst |
| Präsens | er, sie, es | häckselt | häckselt | häckselt |
| Präteritum | ich | häckselte | häckselte | häckselte |
| Konjunktiv II | ich | häckselte | häckselte | häckselte |
| Imperativ | Singular | häcksle! häcksele! | häcksle! häcksele! | häcksle! häcksele! |
| Imperativ | Plural | häckselt! | häckselt! | häckselt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gehäckselt | gehäckselt | gehäckselt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:häckseln |||||
Worttrennung:
    häck·seln, Präteritum: häck·sel·te, Partizip II: ge·häck·selt
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛksl̩n]
    Hörbeispiele: häckseln
    Reime: -ɛksl̩n
Bedeutungen:
    [1] etwas (meist Pflanzenteile) maschinell in kleine Stücke zerhacken oder zerschneiden
Sinnverwandte Wörter:
    [1] schreddern
Oberbegriffe:
    [1] zerkleinern
Beispiele:
    [1] Die Grünabfälle werden gehäckselt und dann kompostiert.
    Bei Legehühnern sind die männlichen Küken unerwünscht, denn sie legen keine Eier. […] Die Küken werden gleich nach dem Schlüpfen gehäckselt oder erstickt.
    [1] Bäume werden irgendwo gefällt, zu Schnitzeln gehäckselt, auf Schiffe verladen, auf Lastwagen, bis sie in einigen Jahren auf einem Rost der Berliner Vattenfall-Kraftwerke als Biomasse verbrennen. [Kann das ökologisch sein?]
Wortbildungen:
    Häcksler, zerhäckseln

#### Übersetzungen

* Englisch: shred $^{→en}$, chip $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: štěpkovat $^{→cs}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „häckseln“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „häckseln“
    [1] The Free Dictionary „häckseln“
    [1] Duden online „häckseln“
Quellen:
* ↑ Brigitte Osterath & Clara Walther: Tierschutz - Preisgekrönter Blick ins Hühnerei. Weibchen oder Männchen? Eine Leipziger Tierärztin hat neue Methoden entwickelt, um das Geschlecht von Küken schon im Ei zu bestimmen. Sie erhält dafür den Felix Wankel Tierschutz-Forschungspreis. In: Deutsche Welle. 24. März 2015 (URL, abgerufen am 2. Januar 2016) .
* ↑ Marc Engelhardt, Johannes Gernert: Die neue Fernwärme aus Liberia. HEIZEN - Holz kann Kohle und Öl ersetzen. Deshalb bauen Konzerne Biomassekraftwerke. Die größten plant Vattenfall. Der Brennstoff soll unter anderem aus Westafrika kommen. Kann das ökologisch und sozial sein?. In: taz.de. 31. Juli 2010, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 2. Januar 2016) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Schäkeln, Schälken
# Snaresinselpinguin
## Snaresinselpinguin (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Snaresinselpinguin | die Snaresinselpinguine |
| Genitiv | des Snaresinselpinguins | der Snaresinselpinguine |
| Dativ | dem Snaresinselpinguin | den Snaresinselpinguinen |
| Akkusativ | den Snaresinselpinguin | die Snaresinselpinguine |
Worttrennung:
    Sna·res·in·sel·pin·gu·in, Plural: Sna·res·in·sel·pin·gu·i·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈsnɛːɐ̯sˌʔɪnzl̩ˌpɪŋɡuiːn]
    Hörbeispiele: Snaresinselpinguin
Bedeutungen:
    [1] zur Gattung der Schopfpinguine zählende Art, die ausschließlich auf den Snaresinseln südlich von Neuseeland brütet und eine Körperhöhe von etwa 55 cm und ein Gewicht um 4 kg erreicht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Snaresinsel und Pinguin, benannt nach der neuseeländischen Inselgruppe (den Snaresinseln), auf der die Art endemisch vorkommt.
Synonyme:
    [1] Snares-Dickschnabelpinguin, Snarespinguin, wissenschaftlich: Eudyptes robustus
Oberbegriffe:
    [1] Tier, Vogel, Pinguin, Schopfpinguin
Beispiele:
    [1] Die Snaresinselpinguine brüten von September bis Oktober.

#### Übersetzungen

* Englisch: Snares penguin $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Snaresinselpinguin“
# Speckgürteln
## Speckgürteln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Speck·gür·teln
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɛkˌɡʏʁtl̩n]
    Hörbeispiele: Speckgürteln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Speckgürtel
# Speckgürtels
## Speckgürtels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Speck·gür·tels
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɛkˌɡʏʁtl̩s]
    Hörbeispiele: Speckgürtels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Speckgürtel
# Spediteuren
## Spediteuren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spe·di·teu·ren
Aussprache:
    IPA: [ʃpediˈtøːʁən]
    Hörbeispiele: Spediteuren
    Reime: -øːʁən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Spediteur
# Solanum tuberosum
## Solanum tuberosum (Deutsch)
### Wortverbindung, Substantiv, n

Anmerkung zur biologischen Taxonomie:
    Nach den Regeln des ICBN und des ICZN sind alle biologischen Taxa nach den lateinischen Sprachregeln zu behandeln. Eine Deklination von Art- oder Gattungsnamen ist im allgemeinen Sprachgebrauch unüblich. Ab dem Klassifikationsniveau der Familie aufwärts ist eine Deklination der Lemmata möglich. International gültige Ausspracheregeln existieren nicht. Im Deutschen werden biologische Taxa in der Regel wie lateinische Fremdwörter behandelt.
Worttrennung:
    So·la·num tu·be·ro·sum, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Solanum tuberosum
Bedeutungen:
    [1] Botanik, Taxonomie: der wissenschaftliche Name der Kartoffel
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Gattungsnamen Solanum und dem Spezifischen Epitheton tuberosum $^{→la}$ (deutsch: knollig, Knollen bildend)
Beispiele:
    [1] Das spezifische Artepitheton von „Solanum tuberosum“ weist auf die großen, unterirdischen Sprossknollen der Pflanze hin.

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Solanum tuberosum“
    [1] Wikispecies-Eintrag „Solanum tuberosum“
    [1] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Elfter Band: IT–KIP, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1990, ISBN 3-7653-1111-1, DNB 891649174 , Seite 501, Artikel „Kartoffel“, dort auch der wissenschaftliche Name „Solanum tuberosum“
# Solaranlagen
## Solaranlagen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    So·lar·an·la·gen
Aussprache:
    IPA: [zoˈlaːɐ̯ʔanˌlaːɡn̩]
    Hörbeispiele: Solaranlagen
    Reime: -aːɐ̯ʔanlaːɡn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Solaranlage
* Genitiv Plural des Substantivs Solaranlage
* Dativ Plural des Substantivs Solaranlage
* Akkusativ Plural des Substantivs Solaranlage
# Sprachdenkmals
## Sprachdenkmals (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sprachdenkmales
Worttrennung:
    Sprach·denk·mals
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxˌdɛŋkmaːls]
    Hörbeispiele: Sprachdenkmals
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sprachdenkmal
# Segelschulschiffes
## Segelschulschiffes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Segelschulschiffs
Worttrennung:
    Se·gel·schul·schif·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːɡl̩ʃuːlʃɪfəs]
    Hörbeispiele: Segelschulschiffes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Segelschulschiff
# Segelschulschiffs
## Segelschulschiffs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Segelschulschiffes
Worttrennung:
    Se·gel·schul·schiffs
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːɡl̩ʃuːlʃɪfs]
    Hörbeispiele: Segelschulschiffs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Segelschulschiff
# Segelschulschiffen
## Segelschulschiffen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Se·gel·schul·schif·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːɡl̩ʃuːlʃɪfn̩]
    Hörbeispiele: Segelschulschiffen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Segelschulschiff
# Spielpausen
## Spielpausen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spiel·pau·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlˌpaʊ̯zn̩]
    Hörbeispiele: Spielpausen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Spielpause
* Genitiv Plural des Substantivs Spielpause
* Dativ Plural des Substantivs Spielpause
* Akkusativ Plural des Substantivs Spielpause
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Pausenspiel
# Speil
## Speil (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Speil | die Speile |
| Genitiv | des Speils | der Speile |
| Dativ | dem Speil | den Speilen |
| Akkusativ | den Speil | die Speile |
Worttrennung:
    Speil, Plural: Spei·le
Aussprache:
    IPA: [ʃpaɪ̯l]
    Hörbeispiele: Speil
    Reime: -aɪ̯l
Bedeutungen:
    [1] kleiner Splitter oder Faser von Holz oder anderen festen Arbeitsmaterialien, insbesondere, wenn er in die Haut gedrungen ist
Synonyme:
    [1] Splitter
Oberbegriffe:
    [1] Fremdkörper
Beispiele:
    [1] Er hatte sich beim Holzlegen einen Speil eingezogen und operierte ihn nun mit einer Nadel aus seiner Haut.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sich einen Speil einziehen

#### Übersetzungen

* Englisch: splinter $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Speil“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Speil“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Piles, spiel, Spiel
# Spielbedürfnis
## Spielbedürfnis (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Spielbedürfnis | die Spielbedürfnisse |
| Genitiv | des Spielbedürfnisses | der Spielbedürfnisse |
| Dativ | dem Spielbedürfnis | den Spielbedürfnissen |
| Akkusativ | das Spielbedürfnis | die Spielbedürfnisse |
Worttrennung:
    Spiel·be·dürf·nis, Plural: Spiel·be·dürf·nis·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlbəˌdʏʁfnɪs]
    Hörbeispiele: Spielbedürfnis
Bedeutungen:
    [1] innerer Drang, Trieb zum Spielen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Bedürfnis
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Spieltrieb, Spielverlangen, Spielwunsch
Oberbegriffe:
    [1] Bedürfnis
Beispiele:
    „Auch hier gilt, wie bei den Kampfspielen, dass wir die Spiele nicht einfach im Sinne unserer Erzieherwünsche verändern und damit den Kindern ihre Spielbedürfnisse und Spielthematik verderben sollen.“
    [1] „Spiel und Spielbedürfnis, Spielwagnis und Simulation gehören offenbar zum Potential der Erneuerung in der modernen Welt.“
    [1] „Er kann dem Spielbedürfnis des jugendlichen Menschen entgegenkommen und ihm ein Betätigungsfeld eröffnen, ohne seinen fachlichen und pädagogischen Auftrag zu missachten.“
    [1] „Wenn ein so starkes Spielbedürfnis besteht, dann drängt sich auch die Vermutung auf, dass ein unmittelbar auf das Spielen gerichteter Antrieb, der Spieltrieb, diesem Geschehen zugrunde liegen müsse.“
    [1] „Frustrationen entstehen, wenn der Spielende sich überfordert sieht, wenn Spielbedürfnisse nicht befriedigt werden oder wenn eine erwartete Anerkennung versagt wird.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Rumänisch:
* Spanisch:
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spielbedürfnis“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Spielbedürfnis“
Quellen:
* ↑ Andreas Flitner: Spielen - Lernen. Praxis und Deutung des Kinderspiels. Piper, München-Zürich 1996, ISBN 3-492-20022-2 , Seite 176.
* ↑ Andreas Flitner: Spielen - Lernen. Praxis und Deutung des Kinderspiels. Piper, München-Zürich 1996, ISBN 3-492-20022-2 , Seite 191.
* ↑ Stefan Größing: Einführung in die Sportdidaktik. Limpert, Bad Homburg 1977 , Seite 165.
* ↑ Arnulf Rüssel: Das Kinderspiel. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1977, ISBN 3-5340-7051-8 , Seite 7.
* ↑ Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 254.