# Polenta
## Polenta (Deutsch)
### Substantiv, f, m

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | die Polenta | der Polenta | die Polentas | die Polenten |
| Genitiv | der Polenta | des Polentas | der Polentas | der Polenten |
| Dativ | der Polenta | dem Polenta | den Polentas | den Polenten |
| Akkusativ | die Polenta | den Polenta | die Polentas | die Polenten |
Anmerkung zum Genus:
    In Österreich auch Maskulinum.
Worttrennung:
    Po·len·ta, Plural 1: Po·len·tas, Plural 2: Po·len·ten
Aussprache:
    IPA: [poˈlɛnta]
    Hörbeispiele: Polenta
    Reime: -ɛnta
Bedeutungen:
    [1] fester Brei aus gekochtem Maisgrieß, der zum Verzehr häufig in Scheiben geschnitten wird und auch angebraten werden kann
Herkunft:
    Polenta geht über das italienische polenta $^{→it}$ auf das lateinische polenta $^{→la}$ „Gerstengraupen“ zurück, das entweder zum lateinischen pollen $^{→la}$ oder pollis $^{→la}$ „sehr feines Mehl, Staubmehl“ oder über das lateinische puls, pultis $^{→la}$ aus dem altgriechischen πολτός (poltos$^☆$) $^{→grc}$ „Brei aus Spelt- oder Bohnenmehl“ gebildet wurde. Diesem liegt wiederum möglicherweise das altgriechische πάλη (palē$^☆$) $^{→grc}$ „feines Mehl“ zugrunde.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Sterz
Oberbegriffe:
    [1] Brei, Speise, Nahrungsmittel
Beispiele:
    [1] Die Polenta wird zum Auskühlen auf ein Blech gestrichen und dann in Rauten geschnitten.
    [1] Zum Grillfest steuerte Hermann seine berühmte Polenta bei.
    [1] „Bei Polenta und einem Glas Rotwein bewältigten sie in nur drei Tagen das, was Parlamentskommissionen oft versucht, aber nie geschafft hatten.“
    [1] „Erfreut über diese Ehre ging Costa gleich in die Küche, um Signora Momolo bei der Zubereitung der Polenta zu helfen.“
Wortbildungen:
    Polentasterz

#### Übersetzungen

* Albanisch: kaçamak $^{→sq}$ m, pulendër $^{→sq}$ f, mimilige $^{→sq}$ f, qull $^{→sq}$, skrop $^{→sq}$, harapash $^{→sq}$, arapash $^{→sq}$, mëmëlige $^{→sq}$ f, bishtalug $^{→sq}$, kolash $^{→sq}$, përvëlak $^{→sq}$, bagdár $^{→sq}$
* Bosnisch: качамак (kačamak$^☆$) $^{→bs}$ m
* Dänisch: polenta $^{→da}$ u
* Englisch: polenta $^{→en}$
* Esperanto: polento $^{→eo}$
* Finnisch: polenta $^{→fi}$
* Französisch: polenta $^{→fr}$ f, polente $^{→fr}$ f, poleinte $^{→fr}$ f
* Italienisch: polenta $^{→it}$ f
* Mazedonisch: качамак (kačamak$^☆$) $^{→mk}$ m, бакрдан (bakrdan$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: polenta $^{→nl}$
* Polnisch: polenta $^{→pl}$ f
* Rumänisch: polenta $^{→ro}$ f, mămăligă $^{→ro}$ f
* Russisch: поле́нта (polénta$^☆$) $^{→ru}$
* Serbisch: качамак (kačamak$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: качамак (kačamak$^☆$) $^{→sh}$ m
* Spanisch: polenta $^{→es}$ f
* Tschechisch: polenta $^{→cs}$ f
* Türkisch: polenta $^{→tr}$, kaçamak $^{→tr}$, mamaliga $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Polenta“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Polenta“
    [1] Duden online „Polenta“
    [1] The Free Dictionary „Polenta“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Polenta“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Polenta“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Polenta“ auf wissen.de
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Polenta“
Quellen:
* ↑ Jakob Ebner: Duden, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04984-4 „Polenta“, Seite 286.
* ↑ Duden online „Polenta“.
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Polenta“ (Zeno.org).
* 1 2 Wahrig Herkunftswörterbuch „Polenta“ auf wissen.de.
* ↑ Gerhard Mumelter: Rotwein, Polenta und Verfassung. In: Der Standard digital. 26. Juni 2006 (URL, abgerufen am 18. Mai 2013) .
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte eines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 237.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Polente