OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Schreibutensil
## Schreibutensil (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schreibutensil | die Schreibutensilien |
| Genitiv | des Schreibutensils | der Schreibutensilien |
| Dativ | dem Schreibutensil | den Schreibutensilien |
| Akkusativ | das Schreibutensil | die Schreibutensilien |
Worttrennung:
    Schreib·uten·sil, Plural: Schreib·uten·si·li·en
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁaɪ̯pʔutɛnˌziːl]
    Hörbeispiele: Schreibutensil
Bedeutungen:
    [1] zum Schreiben benötigter Gegenstand
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schreiben und dem Substantiv Utensil
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schreibmaterial, Schreibware
Oberbegriffe:
    [1] Utensil
Beispiele:
    [1] Er nahm zum Seminar seine Schreibutensilien mit.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch: utensilio de escritura $^{→es}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schreibutensil“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schreibutensilien“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schreibutensil“
    [*] The Free Dictionary „Schreibutensil“
    [1] Duden online „Schreibutensilien“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schreibutensil“
# Schreibunterrichts
## Schreibunterrichts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schreibunterrichtes
Worttrennung:
    Schreib·un·ter·richts
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁaɪ̯pˌʔʊntɐʁɪçt͡s]
    Hörbeispiele: Schreibunterrichts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schreibunterricht
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Serbischunterricht
# Schweinehälften
## Schweinehälften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwei·ne·hälf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯nəˌhɛlftn̩]
    Hörbeispiele: Schweinehälften
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schweinehälfte
* Genitiv Plural des Substantivs Schweinehälfte
* Dativ Plural des Substantivs Schweinehälfte
* Akkusativ Plural des Substantivs Schweinehälfte
# Sesambrötchen
## Sesambrötchen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Sesambrötchen | die Sesambrötchen |
| Genitiv | des Sesambrötchens | der Sesambrötchen |
| Dativ | dem Sesambrötchen | den Sesambrötchen |
| Akkusativ | das Sesambrötchen | die Sesambrötchen |
Worttrennung:
    Se·sam·bröt·chen, Plural: Se·sam·bröt·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːzamˌbʁøːtçən]
    Hörbeispiele: Sesambrötchen
Bedeutungen:
    [1] Lebensmittel: Brötchen, das vor dem Backen mit Sesamkörnern bestreut wurde
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sesam und Brötchen
Oberbegriffe:
    [1] Brötchen
Beispiele:
    [1] Bringe auch bitte ein paar Sesambrötchen vom Bäcker mit.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: petit pain au sésame $^{→fr}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Sesambrötchen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sesambrötchen“
    [*] The Free Dictionary „Sesambrötchen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sesambrötchen“
    [1] Duden online „Sesambrötchen“
    [1] Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann (Herausgeber): Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Neubearbeitung 2008 Auflage. Langenscheidt, Berlin und München 2008, ISBN 978-3-468-49037-8, DNB 985569123 , Seite 229 f., Eintrag „Brötchen“, dort auch „Sesambrötchen“
# Siedlungsform
## Siedlungsform (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Siedlungsform | die Siedlungsformen |
| Genitiv | der Siedlungsform | der Siedlungsformen |
| Dativ | der Siedlungsform | den Siedlungsformen |
| Akkusativ | die Siedlungsform | die Siedlungsformen |
Worttrennung:
    Sied·lungs·form, Plural: Sied·lungs·for·men
Aussprache:
    IPA: [ˈziːdlʊŋsˌfɔʁm]
    Hörbeispiele: Siedlungsform
Bedeutungen:
    [1] Form einer menschlichen Niederlassung
Unterbegriffe:
    [1] Dorf, Weiler, Stadt
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] dörfliche Siedlungsformen, landwirtschaftliche Siedlungsformen, städtische Siedlungsformen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Siedlungsform“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Siedlungsform“
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Siedlungsform“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Siedlungsform“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Siedlungsform“
    [1] The Free Dictionary „Siedlungsform“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Siedlungsform“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Siedlungsform“
    [1] Duden online „Siedlungsform“
# Siedlers
## Siedlers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sied·lers
Aussprache:
    IPA: [ˈziːdlɐs]
    Hörbeispiele: Siedlers
    Reime: -iːdlɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Siedler
# Siedlungen
## Siedlungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sied·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈziːdlʊŋən]
    Hörbeispiele: Siedlungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Siedlung
* Genitiv Plural des Substantivs Siedlung
* Dativ Plural des Substantivs Siedlung
* Akkusativ Plural des Substantivs Siedlung
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Eilsendung
# Siedlungsgeschichte
## Siedlungsgeschichte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Siedlungsgeschichte | — |
| Genitiv | der Siedlungsgeschichte | — |
| Dativ | der Siedlungsgeschichte | — |
| Akkusativ | die Siedlungsgeschichte | — |
Nebenformen:
    Siedelungsgeschichte
Worttrennung:
    Sied·lungs·ge·schich·te, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈziːdlʊŋsɡəˌʃɪçtə]
    Hörbeispiele: Siedlungsgeschichte
Bedeutungen:
    [1] (Beschreibung der) Entwicklung der Besiedelung bestimmter Regionen durch verschiedene Menschen und Menschengruppen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Siedlung und Geschichte mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Geschichte
Beispiele:
    „Eine Siedlungsgeschichte des Westteils der Leipziger Tieflandsbucht ist bis heute ein Desiderat der Forschung.“
    [1] „Die Siedlungsgeschichte im Sinne einer Sicht auf Ansiedlung und Präsenz von Juden weicht zunehmend der Frage nach Kontinuitäten und Einbrüchen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: settlement history $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Rumänisch: istoria așezării $^{→ro}$ f
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Siedlungsgeschichte“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Siedlungsgeschichte“
    [*] The Free Dictionary „Siedlungsgeschichte“
    [1] Duden online „Siedlungsgeschichte“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Siedlungsgeschichte“
Quellen:
* ↑ Markus Cottin: Vorüberlegungen zu einer Siedlungsgeschichte des Westteils der Leipziger Tieflandsbucht. In: Enno Bünz (Herausgeber): Ostsiedlung und Landesausbau in Sachsen. Die Kührener Urkunde von 1154 und ihr historisches Umfeld. Leipziger Universitätsverlag, Leipzig 2008, ISBN 978-3-86583-165-1, Seite 341 (zitiert nach Google Books)
* ↑ Jörn Roland Christophersen: Krisen, Chancen und Bedrohungen. Harrassowitz, 2021, ISBN 978-3-447-11710-4, Seite 295
# Schwarzbaues
## Schwarzbaues (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schwarzbaus
Worttrennung:
    Schwarz·bau·es
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaʁt͡sˌbaʊ̯əs]
    Hörbeispiele: Schwarzbaues
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwarzbau
# Schwarzarbeiterinnen
## Schwarzarbeiterinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwarz·ar·bei·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaʁt͡sʔaʁˌbaɪ̯təʁɪnən]
    Hörbeispiele: Schwarzarbeiterinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schwarzarbeiterin
* Genitiv Plural des Substantivs Schwarzarbeiterin
* Dativ Plural des Substantivs Schwarzarbeiterin
* Akkusativ Plural des Substantivs Schwarzarbeiterin
# Seelenqual
## Seelenqual (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Seelenqual | die Seelenqualen |
| Genitiv | der Seelenqual | der Seelenqualen |
| Dativ | der Seelenqual | den Seelenqualen |
| Akkusativ | die Seelenqual | die Seelenqualen |
Worttrennung:
    See·len·qual, Plural: See·len·qua·len
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːlənˌkvaːl]
    Hörbeispiele: Seelenqual
Bedeutungen:
    [1] (mit Schmerzgefühlen einhergehende) tiefe innere Unruhe
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Seele und Qual mit dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Seelenleid, Seelenpein, Seelenschmerz
Oberbegriffe:
    [1] Qual
Beispiele:
    „Der Traum der makellosen Haut hat über die Jahrhunderte Seelenqualen erzeugt, vor allem aber auch körperliche Pein.“
    [1] „Gesegnet sei Andrejew dafür, daß er sein blendendes Talent zu diesem Werk benutzt hat – es wird ihm nicht geringe Seelenqual bereitet haben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Seelenqual“ auf wissen.de
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seelenqual“
    [1] Duden online „Seelenqual“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Seelenqual“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Seelenqual“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seelenqual“
Quellen:
* ↑ Winfried Dolderer: Die Scham ums Haar. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 19. November 2023, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 30. November 2023) .
* ↑ Bertha von Suttner: Baronin Bertha von Suttner über »Das rote Lachen«.. o.J.
# Seelenlöcher
## Seelenlöcher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    See·len·lö·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːlənˌlœçɐ]
    Hörbeispiele: Seelenlöcher
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Seelenloch
* Genitiv Plural des Substantivs Seelenloch
* Akkusativ Plural des Substantivs Seelenloch
# Seifenkiste
## Seifenkiste (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Seifenkiste | die Seifenkisten |
| Genitiv | der Seifenkiste | der Seifenkisten |
| Dativ | der Seifenkiste | den Seifenkisten |
| Akkusativ | die Seifenkiste | die Seifenkisten |
Worttrennung:
    Sei·fen·kis·te, Plural: Sei·fen·kis·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯fn̩ˌkɪstə]
    Hörbeispiele: Seifenkiste
Bedeutungen:
    [1] selbstgebasteltes, nicht motorisiertes Gefährt, mit dem man einen Hang hinunterfahren kann
Oberbegriffe:
    [1] Gefährt
Beispiele:
    [1] Als ich ein Kind war, habe ich mit meinem Vater zusammen eine Seifenkiste gebaut, die noch heute im Schuppen steht.
    „Volker wollte sich aus Wiebkes altem Kinderwagen eine Seifenkiste bauen, aber Mama sagte, der sei noch tadellos in Schuß und zu schade für solche Schnapsideen.“
Wortbildungen:
    Seifenkistenrennen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: lådbil $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Seifenkiste“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seifenkiste“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seifenkiste“
    [1] The Free Dictionary „Seifenkiste“
    [1] Duden online „Seifenkiste“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Seifenkiste“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 121.
# Silvias
## Silvias (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sil·vi·as
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪlvi̯as]
    Hörbeispiele: Silvias
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Silvia
* Genitiv Singular des Substantivs Silvia
* Genitiv Plural des Substantivs Silvia
* Dativ Plural des Substantivs Silvia
* Akkusativ Plural des Substantivs Silvia
# Sicherheitsdiensts
## Sicherheitsdiensts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sicherheitsdienstes
Worttrennung:
    Si·cher·heits·diensts
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sˌdiːnst͡s]
    Hörbeispiele: Sicherheitsdiensts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sicherheitsdienst
# Sektionsbesteck
## Sektionsbesteck (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Sektionsbesteck | die Sektionsbestecke |
| Genitiv | des Sektionsbestecks des Sektionsbesteckes | der Sektionsbestecke |
| Dativ | dem Sektionsbesteck | den Sektionsbestecken |
| Akkusativ | das Sektionsbesteck | die Sektionsbestecke |
Worttrennung:
    Sek·ti·ons·be·steck, Plural: Sek·ti·ons·be·ste·cke
Aussprache:
    IPA: [zɛkˈt͡si̯oːnsbəˌʃtɛk]
    Hörbeispiele: Sektionsbesteck
Bedeutungen:
    [1] Werkzeug zur Durchführung von Sektionen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sektion und Besteck mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Besteck
Beispiele:
    „Lakes Sektionsbesteck fehlte, doch gab es Anhaltspunkte dafür, dass die Instrumente gewissenhaft gereinigt worden waren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sektionsbesteck“ (ohne Anmeldung)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sektionsbesteck“ (nach Anmeldung)
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Berge des Wahnsinns. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1522 .
# Sektionschefs
## Sektionschefs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sek·ti·ons·chefs
Aussprache:
    IPA: [zɛkˈt͡si̯oːnsˌʃɛfs], [zɛkˈt͡si̯oːnsˌʃeːfs]
    Hörbeispiele: Sektionschefs, —
    Reime: -oːnsʃɛfs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sektionschef
* Nominativ Plural des Substantivs Sektionschef
* Genitiv Plural des Substantivs Sektionschef
* Dativ Plural des Substantivs Sektionschef
* Akkusativ Plural des Substantivs Sektionschef
# Seitenausganges
## Seitenausganges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Seitenausgangs
Worttrennung:
    Sei·ten·aus·gan·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯tn̩ˌʔaʊ̯sɡaŋəs]
    Hörbeispiele: Seitenausganges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seitenausgang
# Seitenausgangs
## Seitenausgangs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Seitenausganges
Worttrennung:
    Sei·ten·aus·gangs
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯tn̩ˌʔaʊ̯sɡaŋs]
    Hörbeispiele: Seitenausgangs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seitenausgang
# Seitenarme
## Seitenarme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Seitenarm
Worttrennung:
    Sei·ten·ar·me
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯tn̩ˌʔaʁmə]
    Hörbeispiele: Seitenarme
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Seitenarm
* Nominativ Plural des Substantivs Seitenarm
* Genitiv Plural des Substantivs Seitenarm
* Akkusativ Plural des Substantivs Seitenarm
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: amnestiere
# Sonderpreises
## Sonderpreises (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Son·der·prei·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔndɐˌpʁaɪ̯zəs]
    Hörbeispiele: Sonderpreises
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sonderpreis
# Sonderpostämter
## Sonderpostämter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Son·der·post·äm·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔndɐˌpɔstʔɛmtɐ]
    Hörbeispiele: Sonderpostämter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sonderpostamt
* Genitiv Plural des Substantivs Sonderpostamt
* Akkusativ Plural des Substantivs Sonderpostamt
# Sonderpreisen
## Sonderpreisen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Son·der·prei·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔndɐˌpʁaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: Sonderpreisen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sonderpreis
# Spielklassikern
## Spielklassikern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spiel·klas·si·kern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlˌklasɪkɐn]
    Hörbeispiele: Spielklassikern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Spielklassiker
# Spielklassikers
## Spielklassikers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spiel·klas·si·kers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlˌklasɪkɐs]
    Hörbeispiele: Spielklassikers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spielklassiker
# Skischaukel
## Skischaukel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Skischaukel | die Skischaukeln |
| Genitiv | der Skischaukel | der Skischaukeln |
| Dativ | der Skischaukel | den Skischaukeln |
| Akkusativ | die Skischaukel | die Skischaukeln |
Alternative Schreibweisen:
    Schischaukel
Worttrennung:
    Ski·schau·kel, Plural: Ski·schau·keln
Aussprache:
    IPA: [ˈʃiːˌʃaʊ̯kl̩]
    Hörbeispiele: Skischaukel
Bedeutungen:
    [1] zusammengehörende Liftanlagen/Seilbahnen, die mehrere Skigebiete miteinander verbinden
Beispiele:
    „So soll in der Zentralschweiz mit dem ‚Schneeparadies Hasliberg-Titlis‘ eine der größten Skischaukeln der Alpen entstehen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Skischaukel“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Skischaukel“
    [1] Jakob Ebner: Duden, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04984-4 „Skischaukel“, Seite 346.
Quellen:
* ↑ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: abendblatt.de vom 23.01.2005
# Skisporten
## Skisporten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ski·spor·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃiːˌʃpɔʁtn̩]
    Hörbeispiele: Skisporten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Skisport
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Inspektors
# Selbstgerechtigkeit
## Selbstgerechtigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Selbstgerechtigkeit | — |
| Genitiv | der Selbstgerechtigkeit | — |
| Dativ | der Selbstgerechtigkeit | — |
| Akkusativ | die Selbstgerechtigkeit | — |
Worttrennung:
    Selbst·ge·rech·tig·keit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛlpstɡəˌʁɛçtɪçkaɪ̯t], [ˈzɛlpstɡəˌʁɛçtɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Selbstgerechtigkeit
Bedeutungen:
    [1] Stolz auf die (vermeintliche) eigene moralische und sittliche Untadelbarkeit
Herkunft:
    abgeleitet von dem Adjektiv selbstgerecht
Beispiele:
    „Selbstgerechtigkeit ist eine Gerechtigkeit, die aus der Verallgemeinerung für sich und gegen ein Anderssein gewonnen wird.“
    [1] „Es ist eine bemerkenswerte Selbstgerechtigkeit, die durch viele Berichte über die Loveparade schimmert.“
    [1] „Die rassistische Selbstgerechtigkeit belastete auch den Alltag afrikanischer Lehrer.“

#### Übersetzungen

* Englisch: self-righteousness $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: självrättfärdighet $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Selbstgerechtigkeit“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Selbstgerechtigkeit“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Selbstgerechtigkeit“
    [1] The Free Dictionary „Selbstgerechtigkeit“
Quellen:
* ↑ kulturkritik.net
* ↑ faz.net (01.08.2010)
* ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 43 .
# Slováku
## Slováku (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Slo·vá·ku
Aussprache:
    IPA: [ˈslɔvaːkʊ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs Slovák
* Vokativ Singular des Substantivs Slovák
* Lokativ Singular des Substantivs Slovák
# Spielmannszuges
## Spielmannszuges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Spielmannszugs
Worttrennung:
    Spiel·manns·zu·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlmansˌt͡suːɡəs]
    Hörbeispiele: Spielmannszuges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spielmannszug
# Spielmaterials
## Spielmaterials (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spiel·ma·te·ri·als
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlmateˌʁi̯aːls]
    Hörbeispiele: Spielmaterials
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spielmaterial
# Sprachfertigkeit
## Sprachfertigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sprachfertigkeit | die Sprachfertigkeiten |
| Genitiv | der Sprachfertigkeit | der Sprachfertigkeiten |
| Dativ | der Sprachfertigkeit | den Sprachfertigkeiten |
| Akkusativ | die Sprachfertigkeit | die Sprachfertigkeiten |
Worttrennung:
    Sprach·fer·tig·keit, Plural: Sprach·fer·tig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxˌfɛʁtɪçkaɪ̯t], [ˈʃpʁaːxˌfɛʁtɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Sprachfertigkeit
Bedeutungen:
    [1] Fähigkeit/Eigenschaft, rhetorisch begabt zu sein, fähig zu sein, sich angemessen und überzeugend auszudrücken
Herkunft:
    Ableitung des Adjektivs sprachfertig zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Synonyme:
    [1] Beredsamkeit, Eloquenz, Redegewandtheit, Sprachgewalt, Sprachgewandtheit, Wortgewandtheit, Zungenfertigkeit
Beispiele:
    „SprachendidaktikerInnen [sic] vermuten, dass durch das extensive Lesen nicht nur das Leseverständnis verbessert, sondern zusammen mit der Wortschatzerweiterung auch die gesamte Sprachfertigkeit erhöht wird […].“
    [1] „Nach zuvor normaler Sprachentwicklung verliert das Kind rezeptive und expressive Sprachfertigkeiten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sprachfertigkeit“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sprachfertigkeit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sprachfertigkeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sprachfertigkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sprachfertigkeit“
    [1] Duden online „Sprachfertigkeit“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sprachfertigkeit“
Quellen:
* ↑ Dr. Daniela Unger-Ullmann, Christian Hofer: Forschende Fachdidaktik II. Narr Francke Attempto Verlag, 2019, ISBN 978-3-8233-0193-6, Seite 122 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Hans-Jürgen Möller, Gerd Laux, Hans-Peter Kapfhammer: Psychiatrie, Psychosomatik, Psychotherapie. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-662-49295-6, Seite 2467 (Zitiert nach Google Books)
# Siebzehnjähriger
## Siebzehnjähriger (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Siebzehnjähriger | Siebzehnjährige |
| Genitiv | Siebzehnjährigen | Siebzehnjähriger |
| Dativ | Siebzehnjährigem | Siebzehnjährigen |
| Akkusativ | Siebzehnjährigen | Siebzehnjährige |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Siebzehnjährige | die Siebzehnjährigen |
| Genitiv | des Siebzehnjährigen | der Siebzehnjährigen |
| Dativ | dem Siebzehnjährigen | den Siebzehnjährigen |
| Akkusativ | den Siebzehnjährigen | die Siebzehnjährigen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Siebzehnjähriger | keine Siebzehnjährigen |
| Genitiv | eines Siebzehnjährigen | keiner Siebzehnjährigen |
| Dativ | einem Siebzehnjährigen | keinen Siebzehnjährigen |
| Akkusativ | einen Siebzehnjährigen | keine Siebzehnjährigen |
Alternative Schreibweisen:
    17-Jähriger
Worttrennung:
    Sieb·zehn·jäh·ri·ger, Plural: Sieb·zehn·jäh·ri·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈziːpt͡seːnˌjɛːʁɪɡɐ], [ˈzɪpt͡seːnˌjɛːʁɪɡɐ]
    Hörbeispiele: Siebzehnjähriger
Bedeutungen:
    [1] Junge im Alter von siebzehn Jahren
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Adjektiv siebzehnjährig durch Konversion
Gegenwörter:
    [1] siehe Zehnjähriger
Weibliche Wortformen:
    [1] Siebzehnjährige
Oberbegriffe:
    [1] Junge, Minderjähriger
Beispiele:
    „Nur verließ er sie vorzeitig, als Siebzehnjähriger gefeuert wegen »sozialdemokratischer Umtriebe«: Erich Mühsam, Vagant, Bänkelsänger, Dramatiker – und Anarchist.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Siebzehnjähriger“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Siebzehnjähriger“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Siebzehnjähriger“
Quellen:
* ↑ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 133.