OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Abflugzeiten
## Abflugzeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·flug·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈapfluːkˌt͡saɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Abflugzeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abflugzeit
* Genitiv Plural des Substantivs Abflugzeit
* Dativ Plural des Substantivs Abflugzeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Abflugzeit
# umhergeblickt
## umhergeblickt (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    um·her·ge·blickt
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈheːɐ̯ɡəˌblɪkt]
    Hörbeispiele: umhergeblickt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs umherblicken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumgeblickt
# života
## života (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ži·vo·ta
Aussprache:
    IPA: [ˈʒɪvɔta]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs život
# strassenerfahrener
## strassenerfahrener (Deutsch)

Worttrennung:
    stras·sen·er·fah·re·ner
# herausragest
## herausragest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·aus·ra·gest
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌʁaːɡəst]
    Hörbeispiele: herausragest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausragen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ausgeharrtes
# arthropathia
## arthropathia (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | arthropathia | arthropathiae |
| Genitiv | arthropathiae | arthropathiārum |
| Dativ | arthropathiae | arthropathiīs |
| Akkusativ | arthropathiam | arthropathiās |
| Vokativ | arthropathia | arthropathiae |
| Ablativ | arthropathiā | arthropathiīs |
Worttrennung:
    ar·thro·pa·thia, Genitiv: ar·thro·pa·thi·ae
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Medizin: Gelenkerkrankung
Synonyme:
    [1] arthrosis
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 104, Eintrag „Gelenkerkrankung“, lateinisch wiedergegeben mit „arthropathia“
# Tauschgerechtigkeit
## Tauschgerechtigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Tauschgerechtigkeit | — |
| Genitiv | der Tauschgerechtigkeit | — |
| Dativ | der Tauschgerechtigkeit | — |
| Akkusativ | die Tauschgerechtigkeit | — |
Worttrennung:
    Tausch·ge·rech·tig·keit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈtaʊ̯ʃɡəˌʁɛçtɪçkaɪ̯t], [ˈtaʊ̯ʃɡəˌʁɛçtɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Tauschgerechtigkeit
Bedeutungen:
    [1] Philosophie: diejenige Gerechtigkeit, die das richtige Verhalten der Einzelnen oder einzelnen Gruppen untereinander regelt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Tausch und Gerechtigkeit
Synonyme:
    [1] Marktgerechtigkeit
Gegenwörter:
    [1] Verteilungsgerechtigkeit
Oberbegriffe:
    [1] Gerechtigkeit
Beispiele:
    [1] Gemäß dem Prinzip der Tauschgerechtigkeit sollten Kinder ihre Eltern im Alter unterstützen, wie sie in umgekehrter Weise als Kleinkinder und Jugendliche von ihren Eltern unterstützt worden sind.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Latein: iustitia commutativa $^{→la}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Tauschgerechtigkeit“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 1341, Artikel „Gerechtigkeit“, dort auch „Tauschgerechtigkeit“
# kapuzenförmige
## kapuzenförmige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ka·pu·zen·för·mi·ge
Aussprache:
    IPA: [kaˈpuːt͡sn̩ˌfœʁmɪɡə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kapuzenförmig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kapuzenförmig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kapuzenförmig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kapuzenförmig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kapuzenförmig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kapuzenförmig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kapuzenförmig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kapuzenförmig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kapuzenförmig
# Abflussbecken
## Abflussbecken (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Abflussbecken | die Abflussbecken |
| Genitiv | des Abflussbeckens | der Abflussbecken |
| Dativ | dem Abflussbecken | den Abflussbecken |
| Akkusativ | das Abflussbecken | die Abflussbecken |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Abflußbecken
Worttrennung:
    Ab·fluss·be·cken, Plural: Ab·fluss·be·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈapflʊsˌbɛkn̩]
    Hörbeispiele: Abflussbecken
Bedeutungen:
    [1] Becken, in das eine Flüssigkeit hinein- oder aus diesem herausfließt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Abfluss und Becken
Oberbegriffe:
    [1] Becken
Beispiele:
    „Befreundete Surfer hatten ihr per Whatsapp Pläne geschickt, die zeigten, was die mexikanische Regierung hier vorhat: rechts von Playa Brasil ein Containerhafen, links eine Industrieanlage, und dort, wo sich heute noch der kleine Küstenort befindet, soll ein großes Abflussbecken entstehen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abflussbecken“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abflussbecken“
    [1] Duden online „Abflussbecken“
Quellen:
* ↑ Wolf-Dieter Vogel: Zerstörung statt Magie. In: taz.de. 11. Oktober 2020, abgerufen am 15. Dezember 2020.
# unberufene
## unberufene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·be·ru·fe·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnbəˌʁuːfənə], [ʊnbəˈʁuːfənə]
    Hörbeispiele: unberufene, unberufene
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unberufen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unberufen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unberufen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unberufen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unberufen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unberufen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unberufen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unberufen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unberufen
# Гуляйполя
## Гуляйполя (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Гу·ляй·по·ля
Umschrift:
    DIN 1460: Huljajpolja
Aussprache:
    IPA: [ɦuʎɑjˈpɔʎɑ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Гуляйполе
# spült weg
## spült weg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    spült weg
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpyːlt ˈvɛk]
    Hörbeispiele: spült weg
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wegspülen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegspülen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegspülen
# hergelaufen
## hergelaufen (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    her·ge·lau·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯ɡəˌlaʊ̯fn̩]
    Hörbeispiele: hergelaufen
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs herlaufen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Felgenhauer
# anästhesieren
## anästhesieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | anästhesiere | anästhesiere | anästhesiere |
| Präsens | du | anästhesierst | anästhesierst | anästhesierst |
| Präsens | er, sie, es | anästhesiert | anästhesiert | anästhesiert |
| Präteritum | ich | anästhesierte | anästhesierte | anästhesierte |
| Konjunktiv II | ich | anästhesierte | anästhesierte | anästhesierte |
| Imperativ | Singular | anästhesiere! anästhesier! | anästhesiere! anästhesier! | anästhesiere! anästhesier! |
| Imperativ | Plural | anästhesiert! | anästhesiert! | anästhesiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | anästhesiert | anästhesiert | anästhesiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:anästhesieren |||||
Worttrennung:
    an·äs·the·sie·ren, Präteritum: an·äs·the·sier·te, Partizip II: an·äs·the·siert
Aussprache:
    IPA: [anɛsteˈziːʁən]
    Hörbeispiele: anästhesieren, anästhesieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] Medizin: einen Patienten oder ein Organ vor einem Eingriff betäuben, mit Medikamenten schmerzunempfindlich machen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anästhetisieren, ätherisieren, äthern, betäuben, chloroformieren, narkotisieren, vereisen
Beispiele:
    [1] Es ist nur ein kleiner Eingriff, für den der Patient aber trotzdem anästhesiert werden sollte.
    [1] Als erstes wird die Hornhaut des Auges anästhesiert.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] lokal anästhesieren

#### Übersetzungen

* Baskisch: anestesiatu $^{→eu}$
* Bulgarisch: анестезирам (anesteziram$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch:
* Esperanto: anestezi $^{→eo}$
* Italienisch:
* Schwedisch: ge anestesi $^{→sv}$, ge smärtlindring $^{→sv}$, söva $^{→sv}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anästhesieren“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „anästhesieren“
# Tennisspielerin
## Tennisspielerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Tennisspielerin | die Tennisspielerinnen |
| Genitiv | der Tennisspielerin | der Tennisspielerinnen |
| Dativ | der Tennisspielerin | den Tennisspielerinnen |
| Akkusativ | die Tennisspielerin | die Tennisspielerinnen |
Worttrennung:
    Ten·nis·spie·le·rin, Plural: Ten·nis·spie·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛnɪsˌʃpiːləʁɪn]
    Hörbeispiele: Tennisspielerin
Bedeutungen:
    [1] Sportlerin, die das Tennisspiel ausübt
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Tennisspieler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Tennisspieler
Oberbegriffe:
    [1] Ballsportlerin, Sportlerin
Beispiele:
    „In Neuseeland nutzen Aktivisten den Auftritt der Tennisspielerin Shahar Peer für Proteste gegen Israels Palästina-Politik - und ärgern damit die Turnierleitung.“
    [1] „Sie war selbst eine hervorragende Tennisspielerin und eine gute Skifahrerin.“
    [1] „Sie war sechzehn, als der Krieg zu Ende ging, ein schönes Mädchen, blond, die beste Tennisspielerin zwischen Bonn und Remagen.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: teniserka $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: тенисистка (tenisistka$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch:
* Französisch: joueuse de tennis $^{→fr}$ f
* Galicisch: tenista $^{→gl}$ f
* Kroatisch: teniserka $^{→hr}$ f
* Lettisch: tenisiste $^{→lv}$ f
* Mazedonisch: тенисерка (teniserka$^☆$) $^{→mk}$ f
* Polnisch: tenisistka $^{→pl}$ f
* Russisch: теннисистка (tennisistka$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: tennisspelare $^{→sv}$ u
* Serbisch: тенисерка (teniserka$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: тенисерка (teniserka$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: tenistka $^{→sk}$ f
* Slowenisch: tenisačica $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: tenisowa grajaŕka $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: tenisowa hrajerka $^{→hsb}$ f
* Tschechisch: tenistka $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: тенісистка (tenisystka$^☆$) $^{→uk}$ f
* Ungarisch: teniszezőnő $^{→hu}$
* Weißrussisch: тэнісістка (tėnisistka$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tennisspielerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tennisspielerin“
    [1] Duden online „Tennisspielerin“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Tennisspielerin“
Quellen:
* ↑ Trommeln gegen harte Schläge. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 15. November 2015) .
* ↑ Christian Ewers: Die Beste – oder nichts. In: Stern. Nummer Heft 6, 2017 , Seite 64-68, Zitat Seite 67.
* ↑ Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 24. Erstveröffentlichung 1963.
# kerbender
## kerbender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ker·ben·der
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛʁbn̩dɐ]
    Hörbeispiele: kerbender
    Reime: -ɛʁbn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerbend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerbend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerbend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerbend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kerbend
# Abflussgebiet
## Abflussgebiet (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Abflussgebiet | die Abflussgebiete |
| Genitiv | des Abflussgebiets des Abflussgebietes | der Abflussgebiete |
| Dativ | dem Abflussgebiet | den Abflussgebieten |
| Akkusativ | das Abflussgebiet | die Abflussgebiete |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Abflußgebiet
Worttrennung:
    Ab·fluss·ge·biet, Plural: Ab·fluss·ge·bie·te
Aussprache:
    IPA: [ˈapflʊsɡəˌbiːt]
    Hörbeispiele: Abflussgebiet
Bedeutungen:
    [1] Gebiet, aus dem Bäche und Flüsse ins Meer abfließen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Abfluss und Gebiet
Oberbegriffe:
    [1] Gebiet
Beispiele:
    „Wurde anfangs mit hohen Kosten argumentiert, sind es jetzt bauliche und rechtliche Gegebenheiten: Die Brücke beziehungsweise ihr Widerlager läge im Abflussgebiet der Würm, das zwingend von Hindernissen frei gehalten werden müsse.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abflussgebiet“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abflussgebiet“
    [1] Duden online „Abflussgebiet“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abflussgebiet“
Quellen:
* ↑ Anita Naujokat: Schwieriger Zugang. In: SZ.de. 10. Dezember 2018, abgerufen am 15. Dezember 2020.
# unberechtigtster
## unberechtigtster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·be·rech·tigts·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnbəˌʁɛçtɪçt͡stɐ], [ˈʊnbəˌʁɛçtɪkt͡stɐ]
    Hörbeispiele: unberechtigtster, unberechtigtster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unberechtigt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unberechtigt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unberechtigt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unberechtigt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unberechtigt
# Гуцуляк
## Гуцуляк (Ukrainisch)
### Substantiv, m, Nachname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Гуцуляк | Гуцуляки |
| Genitiv | Гуцуляка | Гуцуляків |
| Dativ | Гуцулякові Гуцуляку | Гуцулякам |
| Akkusativ | Гуцуляка | Гуцуляків |
| Instrumental | Гуцуляком | Гуцуляками |
| Lokativ | Гуцулякові Гуцуляку | Гуцуляках |
| Vokativ | Гуцуляку Гуцуляк | Гуцуляки |
Worttrennung:
    Гу·цу·ляк
Umschrift:
    DIN 1460: Huculjak
Aussprache:
    IPA: [ɦut͡suˈʎɑk]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑk
Bedeutungen:
    [1] ukrainischer Nachname
Beispiele:
    [1]
    [1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „Гуцуляк“
# stell voran
## stell voran (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    stelle voran
Worttrennung:
    stell vo·r·an
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɛl foˈʁan]
    Hörbeispiele: stell voran
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs voranstellen
# heilmachtest
## heilmachtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    heil·mach·test
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯lˌmaxtəst]
    Hörbeispiele: heilmachtest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilmachen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilmachen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: athletischem
# anschwollen
## anschwollen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·schwol·len
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃvɔlən]
    Hörbeispiele: anschwollen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschwellen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anschwellen
# Tennisspiele
## Tennisspiele (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Tennisspiel
Worttrennung:
    Ten·nis·spie·le
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛnɪsˌʃpiːlə]
    Hörbeispiele: Tennisspiele
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tennisspiel
* Nominativ Plural des Substantivs Tennisspiel
* Genitiv Plural des Substantivs Tennisspiel
* Akkusativ Plural des Substantivs Tennisspiel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Spielsteinen
# karamellisierendem
## karamellisierendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ka·ra·mel·li·sie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [kaʁamɛliˈziːʁəndəm]
    Hörbeispiele: karamellisierendem
    Reime: -iːʁəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs karamellisierend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs karamellisierend
# Angiologinnen
## Angiologinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·gi·o·lo·gin·nen
Aussprache:
    IPA: [aŋɡi̯oˈloːɡɪnən]
    Hörbeispiele: Angiologinnen
    Reime: -oːɡɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Angiologin
* Genitiv Plural des Substantivs Angiologin
* Dativ Plural des Substantivs Angiologin
* Akkusativ Plural des Substantivs Angiologin
# артылерыстамі
## артылерыстамі (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: artylerystami
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs артылерыст
# umzufirmierende
## umzufirmierende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    um·zu·fir·mie·ren·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmt͡sufɪʁˌmiːʁəndə]
    Hörbeispiele: umzufirmierende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umfirmieren
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umfirmieren
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umfirmieren
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umfirmieren
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umfirmieren
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umfirmieren
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umfirmieren
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umfirmieren
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umfirmieren
# stell um
## stell um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    stelle um
Worttrennung:
    stell um
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɛl ˈʊm]
    Hörbeispiele: stell um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umstellen
# heranreifest
## heranreifest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·an·rei·fest
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁanˌʁaɪ̯fəst]
    Hörbeispiele: heranreifest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heranreifen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: riesenhafter
# atemlosester
## atemlosester (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    atem·lo·ses·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈaːtəmˌloːzəstɐ]
    Hörbeispiele: atemlosester
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs atemlos
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs atemlos
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs atemlos
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs atemlos
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs atemlos
# Treubruche
## Treubruche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Treubruch
Worttrennung:
    Treu·bru·che
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɔɪ̯ˌbʁʊxə]
    Hörbeispiele: Treubruche
    Reime: -ɔɪ̯bʁʊxə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Treubruch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Treuebruch
# klidně
## klidně (Tschechisch)
### Adverb

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| klidně | klidněji | nejklidněji |
Worttrennung:
    klid·ně
Aussprache:
    IPA: [ˈklɪdɲɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] ohne Bewegung, ohne Aufregung, ohne Furcht; ruhig, getrost
Herkunft:
    vom Adjektiv „klidný“
Synonyme:
    [1] nepohnutě
Beispiele:
    [1] Na otázky vyšetřovatele obžalovaný odpovídal klidně a rozvážně.
       Auf die Fragen des Ermittlers antwortete der Beklagte ruhig und überlegt.

#### Übersetzungen

* Deutsch: ruhig, getrost
* Englisch: calmly $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „klidně“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „klidně“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „klidně“
    [1] seznam - slovník: „klidně“
    [1] centrum - slovník: „klidně“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „klidně“
# Afrikaander
## Afrikaander (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Afrikaander | die Afrikaander |
| Genitiv | des Afrikaanders | der Afrikaander |
| Dativ | dem Afrikaander | den Afrikaandern |
| Akkusativ | den Afrikaander | die Afrikaander |
Nebenformen:
    Afrikander
Worttrennung:
    Af·ri·kaan·der, Plural: Af·ri·kaan·der
Aussprache:
    IPA: [afʁiˈkaːndɐ]
    Hörbeispiele: Afrikaander
    Reime: -aːndɐ
Bedeutungen:
    [1] in der Republik Südafrika oder im heutigen Namibia geborener, Afrikaans sprechender Weißer
Herkunft:
    Entlehnung aus dem Afrikaans vom Substantiv Afrikaander $^{→af}$ „Afrikaner“
Synonyme:
    [1] Afrikaaner, veraltet: Kapholländer, Weißafrikaner
Weibliche Wortformen:
    [1] Afrikaanderin
Oberbegriffe:
    [1] Bevölkerungsgruppe
Unterbegriffe:
    [1] Bure
Beispiele:
    [1] Die Frage nach der Nähe des Afrikaander - Nationalismus zum Nationalsozialismus bedarf unseres Erachtens allerdings einer eingehenderen und differenzierten Betrachtung.
    [1] Nach einer anderen Auffassung werden die Afrikaander als kulturell archaisch oder deviant charakterisiert.

#### Übersetzungen

* Englisch: Afrikaner $^{→en}$
* Italienisch: africander $^{→it}$ m, afrikander $^{→it}$ m
* Portugiesisch: africânder $^{→pt}$ m, f
* Russisch: африкандер (afrikander$^☆$) $^{→ru}$ m
* Spanisch: afrikánder $^{→es}$ m, f
    [1] Wikipedia-Artikel „Afrikaander“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Afrikaander“
    [*] The Free Dictionary „Afrikaander“
    [1] Duden online „Afrikaander“
Quellen:
* ↑ Duden online „Afrikaander“
* ↑ Michael H. Bischof, Noëmi Sibold, Andreas Kellerhals-Maeder: Südafrika im Spiegel der Schweizer Botschaft: die politische Berichterstattung der Schweizer Botschaft in Südafrika während der Apartheidära 1952-1990. 2006, ISBN 9783034007566, Seite 104 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 22. März 2021) .
* ↑ Erich Fröschl, Maria Mesner, Uri Ra'anan (Herausgeber): Staat und Nation in multi-ethnischen Gesellschaften. Passagen-Verlag, 1991, ISBN 9783900767839, Seite 175 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 22. März 2021) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Afrikander