OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# entscheidungsfreudigerer
## entscheidungsfreudigerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ent·schei·dungs·freu·di·ge·rer
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈʃaɪ̯dʊŋsˌfʁɔɪ̯dɪɡəʁɐ]
    Hörbeispiele: entscheidungsfreudigerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs entscheidungsfreudig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs entscheidungsfreudig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs entscheidungsfreudig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs entscheidungsfreudig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs entscheidungsfreudig
# erstehst auf
## erstehst auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·stehst auf
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˌʃteːst ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: erstehst auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auferstehen
# elongates
## elongates (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs elongate
# erwecktet
## erwecktet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·weck·tet
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈvɛktət]
    Hörbeispiele: erwecktet
    Reime: -ɛktət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erwecken
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erwecken
# erdős
## erdős (Ungarisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| erdős | erdősebb | a legerdősebb |
Worttrennung:
    er·dős Komparativ: er·dős·ebb Superlativ: a leg·er·dős·ebb
Aussprache:
    IPA: [ˈɛrdøːʃ], Komparativ: [ˈɛrdøːʃɒbː], Superlativ: [ˈlɛɡɛrdøːʃɒbː]
    Hörbeispiele: -
Bedeutungen:
    [1] bewaldet
    [2] waldreich
    [3] waldig
Gegenwörter:
    [2] fátlan
Oberbegriffe:
    természet, erdő
Beispiele:
    [1] Ott sok fák vannak, az a terület erdős.
       Dort sind viele Bäume, die Gegend ist bewaldet.
    [2] A környék itt különösen erdős.
       Hier ist das Gebiet besonders waldreich.
    [3] Nálatok meglehetősen erdős.
       Bei euch ist es ziemlich waldig.
Charakteristische Wortkombinationen:
    erdős terület

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu bewaldet$^1$
* Für [2] siehe Übersetzungen zu waldreich$^1$
* Für [3] siehe Übersetzungen zu waldig$^1$
    [1] Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „erdős“
    erős
# erdžali
## erdžali (Slowakisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·dža·li
Aussprache:
    IPA: [ˈɛrd͡ʒali]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs erdžať
# engranatge
## engranatge (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’engranatge | els engranatges |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Technik: das Ineinandergreifen, der Eingriff, die Verzahnung
    [2] Technik: das Getriebe, das Zahnradgetriebe
    [3] Technik: das Räderwerk
    [4] übertragen: der Mechanismus, das Gefüge
Unterbegriffe:
    [2] engranatge helicoïdal – das Schneckengetriebe
    [2] engranatge diferencial – das Differential, das Differentialgetriebe
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Verzahnung“
    [2] Wikipedia-Artikel „Getriebe“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „engranatge“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: engranatge

## engranatge (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l'engranatge | els engranatges |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: engranatge, engranatge (languedokisch)
Bedeutungen:
    [1] Technik: das Ineinandergreifen, der Eingriff, die Verzahnung
    [2] Technik: das Getriebe, das Zahnradgetriebe
    [3] Technik: das Räderwerk
    [4] übertragen: der Mechanismus, das Gefüge
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Verzahnung“
    [2] Wikipedia-Artikel „Getriebe“
    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „engranatge“
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2
# engreatening
## engreatening (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs engreaten
# esmunyedís
## esmunyedís (Katalanisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | esmunyedís | esmunyedissos |
| Femininum | esmunyedissa | esmunyedisses |
Worttrennung:
    es·mu·nye·dís
Aussprache:
    IPA: östlich: [əsmuɲəˈðis], westlich: [esmuɲeˈðis]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] schlüpfrig, glatt, aalglatt, rutschig, leicht entwischend
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: schlüpfrig, glatt, aalglatt, rutschig, leicht entwischend
* Spanisch:
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: esmunyedís
# erklecklichstes
## erklecklichstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·kleck·lichs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˌɛɐ̯ˈklɛklɪçstəs]
    Hörbeispiele: erklecklichstes
    Reime: -ɛklɪçstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs erklecklich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs erklecklich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs erklecklich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs erklecklich
# erkletternd
## erkletternd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    er·klet·ternd
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈklɛtɐnt]
    Hörbeispiele: erkletternd
    Reime: -ɛtɐnt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs erklettern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: kletternder
# Weltcup
## Weltcup (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Weltcup | die Weltcups |
| Genitiv | des Weltcups | der Weltcups |
| Dativ | dem Weltcup | den Weltcups |
| Akkusativ | den Weltcup | die Weltcups |
Worttrennung:
    Welt·cup, Plural: Welt·cups
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛltkap]
    Hörbeispiele: Weltcup
Bedeutungen:
    [1] Pokalwettbewerb mit Teilnehmern aus aller Welt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Welt und Cup
Synonyme:
    [1] Worldcup
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Weltmeisterschaft, Weltturnier
Oberbegriffe:
    [1] Cup
Unterbegriffe:
    [1] Abfahrtsweltcup, Gesamtweltcup, Skiweltcup
Beispiele:
    „Olympiasieger Ludger Beerbaum gewinnt als erster Deutscher den Weltcup der Springreiter.“
Wortbildungen:
    Weltcupabfahrt, Weltcupauftakt, Weltcupfinale, Weltcuppunkt, Weltcuprennen, Weltcupsaison, Weltcupsieg, Weltcupsieger, Weltcupslalom, Weltcupspringen, Weltcupstand, Weltcupturnier, Weltcupwertung, Weltcupwettbewerb

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Weltcup“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weltcup“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weltcup“
    [1] Duden online „Weltcup“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Weltcup“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Weltcup“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Kalender „12. April 1993“
# fraktalisier
## fraktalisier (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    fraktalisiere
Worttrennung:
    frak·ta·li·sier
Aussprache:
    IPA: [fʁaktaliˈziːɐ̯]
    Hörbeispiele: fraktalisier
    Reime: -iːɐ̯
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fraktalisieren
# umtiteltest
## umtiteltest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·ti·tel·test
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌtiːtl̩təst], [ˈʊmˌtɪtl̩təst]
    Hörbeispiele: umtiteltest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umtiteln
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umtiteln
# Giftzahne
## Giftzahne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Giftzahn
Worttrennung:
    Gift·zah·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɪftˌt͡saːnə]
    Hörbeispiele: Giftzahne
    Reime: -ɪftt͡saːnə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Giftzahn
# Tinen
## Tinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ti·nen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Tinen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Tina
* Genitiv Plural des Substantivs Tina
* Dativ Plural des Substantivs Tina
* Akkusativ Plural des Substantivs Tina
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: neint
# Waffensachverständige
## Waffensachverständige (Deutsch)
### Substantiv

    Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag).

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Waf·fen·sach·ver·stän·di·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈvafn̩ˌzaxfɛɐ̯ʃtɛndɪɡə]
    Hörbeispiele: Waffensachverständige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Waffensachverständiger
* Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Waffensachverständiger
* Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Waffensachverständiger
# hochbetagte
## hochbetagte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoch·be·tag·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxbəˌtaːktə]
    Hörbeispiele: hochbetagte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochbetagt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochbetagt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochbetagt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochbetagt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochbetagt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochbetagt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochbetagt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochbetagt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochbetagt
# hineinschauten
## hineinschauten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ein·schau·ten
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌʃaʊ̯tn̩]
    Hörbeispiele: hineinschauten
    Reime: -aɪ̯nʃaʊ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
# hintenüberfallender
## hintenüberfallender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hin·ten·über·fal·len·der
Aussprache:
    IPA: [hɪntn̩ˈʔyːbɐˌfaləndɐ]
    Hörbeispiele: hintenüberfallender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintenüberfallend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintenüberfallend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintenüberfallend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hintenüberfallend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hintenüberfallend
# hintenüberfielest
## hintenüberfielest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hin·ten·über·fie·lest
Aussprache:
    IPA: [hɪntn̩ˈʔyːbɐˌfiːləst]
    Hörbeispiele: hintenüberfielest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hintenüberfallen
# herumschickenden
## herumschickenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·schi·cken·den
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌʃɪkn̩dən]
    Hörbeispiele: herumschickenden, herumschickenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumschickend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumschickend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumschickend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumschickend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumschickend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumschickend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumschickend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumschickend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumschickend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumschickend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumschickend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumschickend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umherschickenden
# hockten zusammen
## hockten zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hock·ten zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌhɔktn̩ t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: hockten zusammen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenhocken
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenhocken
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenhocken
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenhocken
# hinkommendem
## hinkommendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hin·kom·men·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪnˌkɔməndəm]
    Hörbeispiele: hinkommendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinkommend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinkommend
# herumzeigend
## herumzeigend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    he·r·um·zei·gend
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌt͡saɪ̯ɡn̩t]
    Hörbeispiele: herumzeigend, herumzeigend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs herumzeigen
# herumzeige
## herumzeige (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·zei·ge
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌt͡saɪ̯ɡə]
    Hörbeispiele: herumzeige
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumzeigen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumzeigen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumzeigen
# hochalpiner
## hochalpiner (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoch·al·pi·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxʔalˌpiːnɐ]
    Hörbeispiele: hochalpiner
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochalpin
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochalpin
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochalpin
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochalpin
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochalpin

### Komparativ

Worttrennung:
    hoch·al·pi·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxʔalˌpiːnɐ]
    Hörbeispiele: hochalpiner
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs hochalpin
# holest wieder
## holest wieder (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ho·lest wie·der
Aussprache:
    IPA: [ˌhoːləst ˈviːdɐ]
    Hörbeispiele: holest wieder
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wiederholen
# holest nieder
## holest nieder (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ho·lest nie·der
Aussprache:
    IPA: [ˌhoːləst ˈniːdɐ]
    Hörbeispiele: holest nieder
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederholen
# holest vor
## holest vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ho·lest vor
Aussprache:
    IPA: [ˌhoːləst ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: holest vor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorholen
# herunterrasselndem
## herunterrasselndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·un·ter·ras·seln·dem
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐˌʁasl̩ndəm]
    Hörbeispiele: herunterrasselndem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herunterrasselnd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herunterrasselnd
# hineinfeiert
## hineinfeiert (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ein·fei·ert
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌfaɪ̯ɐt]
    Hörbeispiele: hineinfeiert
    Reime: -aɪ̯nfaɪ̯ɐt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinfeiern
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinfeiern
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinfeiern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hineinriefet
# hrozit
## hrozit (Tschechisch)
### Verb, imperfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| hrozit | zahrozit | zahrozit |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Präsens | 1. Person Sg. | hrozím |
| Präsens | 2. Person Sg. | hrozíš |
| Präsens | 3. Person Sg. | hrozí |
| Präsens | 1. Person Pl. | hrozíme |
| Präsens | 2. Person Pl. | hrozíte |
| Präsens | 3. Person Pl. | hrozí |
| Präteritum | m | hrozil |
| Präteritum | f | hrozila |
| Partizip Perfekt | | hrozil |
| Partizip Passiv | | hrožen, hrozen |
| Imperativ Singular | | hroz |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hrozit |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
    hro·zit
Aussprache:
    IPA: [ˈɦrɔzɪt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] jemandem etwas Böses oder Unangenehmes versprechen; drohen
    [2] mit dem Finger, der Hand oder Ähnlichem gestikulieren, um jemandem Angst einzuflößen; drohen
    [3] voraussagen, dass etwas Unangenehmes oder Schreckliches mit ziemlicher Sicherheit bevorsteht; drohen, bevorstehen
Synonyme:
    [1, 2] vyhrožovat
Beispiele:
    [1] Velká Británie hrozí České republice zavedením vízového styku.
       Großbritannien droht Tschechien mit der Einführung der Visapflicht.
    [2] V okně se objevila nějaká žena a hrozlia dětem vařečkou.
       Im Fenster erschien eine Frau und drohte den Kindern mit dem Kochlöffel.
    [3] Nehrozí mu žádné nebezpečí.
       Es droht ihm keinerlei Gefahr.
    [3] Neplatičům nájemného hrozí život v holobytech.
       Zahlungsunwilligen Mietern droht ein Leben in Wohnungen niedrigster Kategorie.
       Mietern mit chronischem Mietrückstand droht ein Leben in Wohnungen mit niedrigstem Standard.
Wortfamilie:
    hrozba, ohrozit, pohrozit, zahrozit

#### Übersetzungen

* Deutsch: drohen
* Englisch: to threaten $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „hrozit“
    [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „hroziti“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „hroziti“
    [*] seznam - slovník: „hrozit“
    [*] centrum - slovník: „hrozit“
    [*] PONS Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „hrozit“
# hinzugiessender
## hinzugiessender (Deutsch)

Worttrennung:
    hin·zu·gies·sen·der
# hochklassiges
## hochklassiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoch·klas·si·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌklasɪɡəs]
    Hörbeispiele: hochklassiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochklassig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochklassig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochklassig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochklassig
# hochklassigster
## hochklassigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoch·klas·sigs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌklasɪçstɐ], [ˈhoːxˌklasɪkstɐ]
    Hörbeispiele: hochklassigster, hochklassigster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochklassig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochklassig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochklassig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochklassig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs hochklassig
# hungerst
## hungerst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hun·gerst
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊŋɐst]
    Hörbeispiele: hungerst
    Reime: -ʊŋɐst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hungern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Gunthers, hungrest
# hungers
## hungers (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hunger
# hungerndem
## hungerndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hun·gern·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊŋɐndəm]
    Hörbeispiele: hungerndem
    Reime: -ʊŋɐndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hungernd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hungernd