OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kognat
## Kognat (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kognat | die Kognaten |
| Genitiv | des Kognaten | der Kognaten |
| Dativ | dem Kognaten | den Kognaten |
| Akkusativ | den Kognaten | die Kognaten |
Worttrennung:
    Ko·g·nat, Plural: Ko·g·na·ten
Aussprache:
    IPA: [kɔˈɡnaːt]
    Hörbeispiele: Kognat
    Reime: -aːt
Bedeutungen:
    [1] Römisches Recht: Blutsverwandter von mütterlicher Seite
Herkunft:
    von lateinisch cognatus $^{→la}$ „mitgeboren“, „verwandt“
Gegenwörter:
    [1] Agnat
Oberbegriffe:
    [1] Blutsverwandter, Verwandter
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Agnat“, dort auch „Kognat“ in der Schreibweise „Cognat“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kognat“
    [1] Duden online „Kognat“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 2145, Artikel „Kognaten“
# Kundengruppe
## Kundengruppe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kundengruppe | die Kundengruppen |
| Genitiv | der Kundengruppe | der Kundengruppen |
| Dativ | der Kundengruppe | den Kundengruppen |
| Akkusativ | die Kundengruppe | die Kundengruppen |
Worttrennung:
    Kun·den·grup·pe, Plural: Kun·den·grup·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊndn̩ˌɡʁʊpə]
    Hörbeispiele: Kundengruppe
Bedeutungen:
    [1] durch Marktsegmentierung entstandene Teilgruppe der Gesamtkunden
Abkürzungen:
    [1] Kundengr., Kundengrp., Kundengrup.
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kunde und Gruppe sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Teilmarkt
Gegenwörter:
    [1] Einzelkunde, Kunde
Oberbegriffe:
    [1] Kunde, Markt, Unternehmen
Beispiele:
    [1] Bei Private Banking Kunden handelt es sich um eine – durch Verwendung des Einkommens als Selektionskriterium – entstandene Kundengruppe.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: kundgrupp $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kundengruppe“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kundengruppe“
# Kundengruppen
## Kundengruppen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kun·den·grup·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊndn̩ˌɡʁʊpn̩]
    Hörbeispiele: Kundengruppen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kundengruppe
* Genitiv Plural des Substantivs Kundengruppe
* Dativ Plural des Substantivs Kundengruppe
* Akkusativ Plural des Substantivs Kundengruppe
# Kondukt
## Kondukt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kondukt | die Kondukte |
| Genitiv | des Kondukts des Konduktes | der Kondukte |
| Dativ | dem Kondukt dem Kondukte | den Kondukten |
| Akkusativ | den Kondukt | die Kondukte |
Worttrennung:
    Kon·dukt, Plural: Kon·duk·te
Aussprache:
    IPA: [kɔnˈdʊkt]
    Hörbeispiele: Kondukt
    Reime: -ʊkt
Bedeutungen:
    [1] feierliches Geleit des Sarges von der Aufbahrungshalle zur Grabstelle
Herkunft:
    von lateinisch conductus $^{→la}$ „Geleit, Schutz“, dies zu conducere „zusammenführen“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Leichenzug, Trauerzug
Beispiele:
    [1] „Nach der Aufbahrung setzte sich der Kondukt mit rund 150 großteils jungen Angehörigen und Freunden der beiden Verstorbenen in Richtung Stiftskirche in Bewegung.“
    [1] „Danach ging es im Kondukt zur Beisetzung auf dem Friedhof gleich nebenan.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: begravningståg $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kondukt“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kondukt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kondukt“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 „Kondukt“
* ↑ Vorau: Gottesdienst für Opfer des Alko-Lenkers
* ↑ Asfa-Wossen Asserate: Deutsche Tugenden. Von Anmut bis Weltschmerz. München 2013, ISBN 978-3-406-64504-4, Seite 88.
# Kreuzgangs
## Kreuzgangs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kreuzganges
Worttrennung:
    Kreuz·gangs
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌɡaŋs]
    Hörbeispiele: Kreuzgangs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kreuzgang
# Kreuzgratgewölben
## Kreuzgratgewölben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kreuz·grat·ge·wöl·ben
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Kreuzgratgewölben
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kreuzgratgewölbe
# Kreuzgratgewölbes
## Kreuzgratgewölbes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kreuz·grat·ge·wöl·bes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Kreuzgratgewölbes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kreuzgratgewölbe
# Kondor
## Kondor (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kondor | die Kondore |
| Genitiv | des Kondors | der Kondore |
| Dativ | dem Kondor | den Kondoren |
| Akkusativ | den Kondor | die Kondore |
Worttrennung:
    Kon·dor, Plural: Kon·do·re
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔndoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Kondor
Bedeutungen:
    [1] die beiden größten Neuweltgeier,
       [1a] der Andenkondor (Vultur gryphus) und
       [1b] der Kalifornien-Kondor (Gymnogyps californianus)
Herkunft:
    entlehnt aus spanisch cóndor $^{→es}$, das wiederum auf Quechua kuntur $^{→qu}$ „Andenkondor“ zurückgeht
Oberbegriffe:
    [1] Neuweltgeier, Vogel, Aasfresser
Unterbegriffe:
    [1] Andenkondor, Kalifornien-Kondor
Beispiele:
    [1] Da fliegt ein Kondor.
    [1] „Es soll direkt den Kondor, aber auch sein Ökosystem schützen und vor allen Dingen die Bevölkerung aufklären und ökonomisch unterstützen.“
    [1] „Zahlreiche Tierdarstellungen von Kolibris, Kondoren, aber auch menschliche Figuren fanden Berücksichtigung.“

#### Übersetzungen

* Aymara: [1a] kunturi $^{→ay}$
* Bretonisch: [1] kondor $^{→br}$
* Chinesisch (traditionell): [1] 神鷹 (shényīng) $^{→zh}$, 禿鷹 (tūyīng) $^{→zh}$
* Chinesisch (vereinfacht): [1] 神鹰 (shényīng) $^{→zh}$, 秃鹰 (tūyīng) $^{→zh}$
* Cusco-Quechua: [1a] kuntur $^{→quz}$
* Englisch: [1] condor $^{→en}$
* Esperanto: [1] kondoro $^{→eo}$
* Finnisch: [1] kondori $^{→fi}$
* Französisch: [1] condor $^{→fr}$ m
* Georgisch: [1] კონდორი (k'ondori) $^{→ka}$
* Hebräisch: [1] קונדור (kondor) $^{→he}$
* Ido: [1] kondoro $^{→io}$
* Indonesisch: [1] kondor $^{→id}$
* Isländisch: [1] kondór $^{→is}$ m
* Italienisch: [1] condor $^{→it}$ m
* Japanisch: [1] コンドル (kondoru) $^{→ja}$, はげたか (hagetaka) $^{→ja}$
* Katalanisch: [1] còndor $^{→ca}$ m
* Koreanisch: [1] 콘도르 (kondoreu) $^{→ko}$
* Lettisch: [1] kondors $^{→lv}$
* Litauisch: [1] kondoras $^{→lt}$
* Navajo: [1b] jeeshóóʼ $^{→nv}$
* Niederländisch: [1] condor $^{→nl}$
* Norwegisch: [1] kondor $^{→no}$
* Polnisch: [1] kondor $^{→pl}$
* Portugiesisch: [1] condor $^{→pt}$ m
* Rumänisch: [1] condor $^{→ro}$
* Russisch: [1] кондор (kondor$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: [1] kondor $^{→sv}$
* Slowakisch: [1] kondor $^{→sk}$
* Spanisch: [1] cóndor $^{→es}$ m
* Tschechisch: [1] kondor $^{→cs}$
* Türkisch: [1] kondor $^{→tr}$
* Ukrainisch: [1] кондор (kondor$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: [1] kondor $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kondor“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kondor“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kondor“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 „Kondor“
* ↑ "Meine Tante hatte mal einen Kondor im Kochtopf"
* ↑ Dietrich Ecklebe: Peru: Kulturen vor den Inka (Teil 1). In: philatelie. Nummer Heft 543, 2022 , Seite 47-51, Zitat S. 50.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Condor, Kondom, Kontor
    Anagramme: Kordon
# Kurzvokalen
## Kurzvokalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kurz·vo·ka·len
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊʁt͡svoˌkaːlən]
    Hörbeispiele: Kurzvokalen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kurzvokal
# Kranhäusern
## Kranhäusern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kran·häu·sern
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaːnˌhɔɪ̯zɐn]
    Hörbeispiele: Kranhäusern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kranhaus
# Kriminalamt
## Kriminalamt (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kriminalamt | die Kriminalämter |
| Genitiv | des Kriminalamtes des Kriminalamts | der Kriminalämter |
| Dativ | dem Kriminalamt dem Kriminalamte | den Kriminalämtern |
| Akkusativ | das Kriminalamt | die Kriminalämter |
Worttrennung:
    Kri·mi·nal·amt, Plural: Kri·mi·nal·äm·ter
Aussprache:
    IPA: [kʁimiˈnaːlˌʔamt]
    Hörbeispiele: Kriminalamt
    Reime: -aːlʔamt
Bedeutungen:
    [1] für Kriminalität (Verbrechen) zuständiges Amt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem kriminal- und dem Substantiv Amt
Synonyme:
    [1] Kriminalbehörde
Oberbegriffe:
    [1] Amt
Unterbegriffe:
    [1] Bundeskriminalamt (BKA), Europol, Landeskriminalamt (LKA), Zollkriminalamt (ZKA)
Beispiele:
    [1] Das Kriminalamt hat den Fall zu den Akten gelegt, da es zu wenig Beweise gibt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kriminalamt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kriminalamt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kriminalamt“
# Koordinatensystems
## Koordinatensystems (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ko·or·di·na·ten·sys·tems
Aussprache:
    IPA: [koʔɔʁdiˈnaːtn̩zʏsˌteːms]
    Hörbeispiele: Koordinatensystems
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Koordinatensystem
# Kunststoffgranulats
## Kunststoffgranulats (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kunststoffgranulates
Worttrennung:
    Kunst·stoff·gra·nu·lats
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstʃtɔfɡʁanuˌlaːt͡s]
    Hörbeispiele: Kunststoffgranulats
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kunststoffgranulat
# Kronzeuginnen
## Kronzeuginnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kron·zeu·gin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁoːnˌt͡sɔɪ̯ɡɪnən]
    Hörbeispiele: Kronzeuginnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kronzeugin
* Genitiv Plural des Substantivs Kronzeugin
* Dativ Plural des Substantivs Kronzeugin
* Akkusativ Plural des Substantivs Kronzeugin
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Inkongruenzen
# Kraftfahrzeugbesitzern
## Kraftfahrzeugbesitzern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kraft·fahr·zeug·be·sit·zern
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaftfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kbəˌzɪt͡sɐn]
    Hörbeispiele: Kraftfahrzeugbesitzern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kraftfahrzeugbesitzer
# Kraftfahrzeugbesitzers
## Kraftfahrzeugbesitzers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kraft·fahr·zeug·be·sit·zers
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaftfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kbəˌzɪt͡sɐs]
    Hörbeispiele: Kraftfahrzeugbesitzers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kraftfahrzeugbesitzer
# Kriemhilde
## Kriemhilde (Deutsch)
### Substantiv, f, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (die) Kriemhilde | die Kriemhildes |
| Genitiv | (der Kriemhilde) Kriemhildes | der Kriemhildes |
| Dativ | (der) Kriemhilde | den Kriemhildes |
| Akkusativ | (die) Kriemhilde | die Kriemhildes |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||
Worttrennung:
    Kriem·hil·de, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Kriemhilde
Bedeutungen:
    [1] weiblicher Vorname
Herkunft:
    althochdeutsch grim „Maske“ und hiltja „Kampf“
Namensvarianten:
    Krimhild, Krimhilde, Kriemhild
Beispiele:
    [1] Krimhilde von Tannen hat diesen Wandteppich gewebt, während sie im Kloster zu Gast war.

#### Übersetzungen

* Französisch:
* Italienisch: Crimilde $^{→it}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kriemhilde“
# Krim.-Ob.-Insp.
## Krim.-Ob.-Insp. (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Krim.-Ob.-Insp.
Bedeutungen:
    [1] Kriminaloberinspektor(in)
Synonyme:
    [1] KOI, KrimOI
Beispiele:
    [1] Krim.-Ob.-Insp. Bösser liegt wegen eines Darmverschlusses im Krankenhaus.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Daniela Kronseder: Wörterbuch Abkürzungen. 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kunstwörter. Garant Verlag GmbH, Renningen 2008, ISBN 978-3-86766-554-4 , „Krim.-Ob.-Insp.“, Seite 404
# Kreissektoren
## Kreissektoren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kreis·sek·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaɪ̯szɛkˌtoːʁən]
    Hörbeispiele: Kreissektoren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kreissektor
* Genitiv Plural des Substantivs Kreissektor
* Dativ Plural des Substantivs Kreissektor
* Akkusativ Plural des Substantivs Kreissektor
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: konsekrierest, konsekriertes
# Kremsers
## Kremsers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Krem·sers
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɛmzɐs]
    Hörbeispiele: Kremsers
    Reime: -ɛmzɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kremser
# Kremsern
## Kremsern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Krem·sern
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɛmzɐn]
    Hörbeispiele: Kremsern
    Reime: -ɛmzɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kremser
# Kürbisblattes
## Kürbisblattes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kürbisblatts
Worttrennung:
    Kür·bis·blat·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈkʏʁbɪsˌblatəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kürbisblatt
# Kürbisgewächse
## Kürbisgewächse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kür·bis·ge·wäch·se
Aussprache:
    IPA: [ˈkʏʁbɪsɡəˌvɛksə]
    Hörbeispiele: Kürbisgewächse
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kürbisgewächs
* Genitiv Plural des Substantivs Kürbisgewächs
* Akkusativ Plural des Substantivs Kürbisgewächs
# Kürbisgewächs
## Kürbisgewächs (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kürbisgewächs | die Kürbisgewächse |
| Genitiv | des Kürbisgewächses | der Kürbisgewächse |
| Dativ | dem Kürbisgewächs | den Kürbisgewächsen |
| Akkusativ | das Kürbisgewächs | die Kürbisgewächse |
Worttrennung:
    Kür·bis·ge·wächs, Plural: Kür·bis·ge·wäch·se
Aussprache:
    IPA: [ˈkʏʁbɪsɡəˌvɛks]
    Hörbeispiele: Kürbisgewächs
Bedeutungen:
    [1] Botanik: ein- oder zweihäusiges Kraut, meist mit Ranken
    [2] Biologie, Taxonomie, im Plural: Familie der Ordnung Kürbisartige
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kürbis und Gewächs
Synonyme:
    [2] wissenschaftlich: Cucurbitaceae
Oberbegriffe:
    [2] Kürbisartige, Bedecktsamer
Unterbegriffe:
    [1, 2] Balsamapfel, Bittermelone, Citrullus, Flaschenkürbis, Gurke, Igelgurke, Jerusalemapfel, Kürbis, Luffa, Melone, Schlangenhaargurke, Schwammkürbis, Spritzgurke, Stachelgurke, Wachskürbis, Wassermelone, Zaunrübe, Zucchini, Zuckermelone
Beispiele:
    [1] Aus der Familie Kürbisgewächse ist in Europa nur die Zaunrübe heimisch.
    [2] Das Schwestertaxon der Kürbisgewächse ist Schiefblattgewächse.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Kürbisgewächse“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kürbisgewächs“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kürbisgewächs“
    [1] The Free Dictionary „Kürbisgewächs“
    [1] Duden online „Kürbisgewächs“
# Kunststofffäden
## Kunststofffäden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Kunststoffäden
Worttrennung:
    Kunst·stoff·fä·den
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstʃtɔfˌfɛːdn̩]
    Hörbeispiele: Kunststofffäden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kunststofffaden
* Genitiv Plural des Substantivs Kunststofffaden
* Dativ Plural des Substantivs Kunststofffaden
* Akkusativ Plural des Substantivs Kunststofffaden
# Lagerkapazität
## Lagerkapazität (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lagerkapazität | die Lagerkapazitäten |
| Genitiv | der Lagerkapazität | der Lagerkapazitäten |
| Dativ | der Lagerkapazität | den Lagerkapazitäten |
| Akkusativ | die Lagerkapazität | die Lagerkapazitäten |
Worttrennung:
    La·ger·ka·pa·zi·tät, Plural: La·ger·ka·pa·zi·tä·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈlaːɡɐkapat͡siˌtɛːt]
    Hörbeispiele: Lagerkapazität
Bedeutungen:
    [1] Fassungsvermögen eines Raumes oder Gebäudes zur geordneten Unterbringung von Waren
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Lager und Kapazität
Oberbegriffe:
    [1] Kapazität
Beispiele:
    „In Nordindien türmen sich Berge von Getreide, die von Schimmel geschwärzt sind. Grund für das Drama: gute Ernten, zu wenig Lagerkapazität.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Lagerkapazität“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lagerkapazität“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Lagerkapazität“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Lagerkapazität“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Lagerkapazität“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lagerkapazität“
Quellen:
* ↑ Indien lässt Millionen Tonnen Getreide verrotten. In: Spiegel Online. 11. Mai 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 24. Juni 2022) .
# Lackschuh
## Lackschuh (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lackschuh | die Lackschuhe |
| Genitiv | des Lackschuhes des Lackschuhs | der Lackschuhe |
| Dativ | dem Lackschuh | den Lackschuhen |
| Akkusativ | den Lackschuh | die Lackschuhe |
Worttrennung:
    Lack·schuh, Plural: Lack·schu·he
Aussprache:
    IPA: [ˈlakˌʃuː]
    Hörbeispiele: Lackschuh
Bedeutungen:
    [1] Schuh, dessen Oberleder aus Lackleder besteht
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Lack und Schuh
Oberbegriffe:
    [1] Schuh
Beispiele:
    „Der verschwand nach der Feier übrigens gleich im Kleiderschrank, ganz im Gegensatz zu den Lackschuhen, die mich bei jedem Spaziergang verfolgten, solange sie passten.“
    [1] „Nun trug er schicke Anzüge mit Hahnentrittmuster, einen weißen Schal aus Kunstseide und Lackschuhe mit Gamaschen; er ließ sich ein Menjou-Bärtchen wachsen und die Nägel maniküren.“
    [1] „Mir brachte sie außerdem jedes Mal Lackschuhe mit, die viel zu hart waren und die ich wie ein Ausstellungsstück ins Bücherregal stellte.“
    [1] „Sie zog sich um und streifte rote Lackschuhe über die Strümpfe.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: chaussure vernie $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Schwedisch: lacksko $^{→sv}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Lackschuh“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lackschuh“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lackschuh“
    [1] The Free Dictionary „Lackschuh“
    [1] Duden online „Lackschuh“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lackschuh“
Quellen:
* ↑ Luigi Brogna: Das Kind unterm Salatblatt. Geschichten von meiner sizilianischen Familie. 7. Auflage. Ullstein, Berlin 2010, ISBN 978-3-548-26348-9, Seite 132
* ↑ Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 44. Polnisches Original 2015.
* ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 138.
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 115. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
# Lagune
## Lagune (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lagune | die Lagunen |
| Genitiv | der Lagune | der Lagunen |
| Dativ | der Lagune | den Lagunen |
| Akkusativ | die Lagune | die Lagunen |
Worttrennung:
    La·gu·ne, Plural: La·gu·nen
Aussprache:
    IPA: [ˌlaˈɡuːnə]
    Hörbeispiele: Lagune
    Reime: -uːnə
Bedeutungen:
    [1] Geographie: vom Meer abgetrenntes Gewässer
Herkunft:
    Im 16. Jahrhundert von dem italienischen Wort laguna $^{→it}$ entlehnt, welches aus dem lateinischen lacūna $^{→la}$ „Teich, See, trogartige Vertiefung“ stammt, das auf das lateinische lacus $^{→la}$ „See“ zurückgeht.
Synonyme:
    [1] Bucht, Bodden, Haff, Liman
Gegenwörter:
    [1] Landzunge
Beispiele:
    [1] In der Lagune konnten die Fischer vor kleinen Stürmen sicher sein.
    [1] „Oberhalb einer Lagune in einem Talkessel gelegen, scheint hier die Zeit stillzustehen.“
    [1] „Dann waren wir in der Lagune, die im Mondlicht dunkel und ruhig dalag.“
    [1] „Wir legten als Ziel die Pforte fest, die auf die Lagune führte.“
Wortbildungen:
    Brackwasserlagune, Salzwasserlagune, Süßwasserlagune
    Lagunenriff, Lagunenstadt
    lagunenartig

#### Übersetzungen

* Englisch: lagoon $^{→en}$
* Esperanto: laguno $^{→eo}$
* Finnisch: laguuni $^{→fi}$
* Französisch: lagune $^{→fr}$ f
* Hebräisch: לגונה (laguna) $^{→he}$
* Interlingua: laguna $^{→ia}$
* Italienisch: laguna $^{→it}$ f
* Japanisch: 海跡湖  $^{→ja}$ (かいせきこ, kaisekiko )
* Kurdisch:
* Kurmandschi: lagûn $^{→kmr}$ f
* Russisch: лагуна (laguna$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: lagun $^{→sv}$
* Spanisch: laguna $^{→es}$ f
* Tschechisch: laguna $^{→cs}$ f
* Türkisch: lagün $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Lagune“
    [1] Duden online „Lagune“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lagune“
    [1] The Free Dictionary „Lagune“
    [*] myDict.com „Lagune“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lagune“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Lagune“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Lagune“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Lagune“
Quellen:
* ↑ Alternatives Wörterbuch (awb)
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Lagune“, Seite 553.
* ↑ Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 45.
* ↑ Tony Horwitz: Cook. Die Entdeckung eines Entdeckers. Piper, München/Zürich 2006 (übersetzt von Heike Steffen), ISBN 978-3-492-24473-2 , Seite 143. Englisches Original 2002.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 293.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Lakune
    Anagramme: Langue, laugen, Laugen, Leguan