OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gradpartikel
## Gradpartikel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gradpartikel | die Gradpartikeln |
| Genitiv | der Gradpartikel | der Gradpartikeln |
| Dativ | der Gradpartikel | den Gradpartikeln |
| Akkusativ | die Gradpartikel | die Gradpartikeln |
Worttrennung:
    Grad·par·ti·kel, Plural: Grad·par·ti·keln
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁaːtpaʁˌtɪkl̩]
    Hörbeispiele: Gradpartikel
Bedeutungen:
    [1] Linguistik/Grammatik: Partikel, die den Intensitätsgrad einer Eigenschaft oder eines Sachverhalts ausdrückt
    [2] Linguistik/Grammatik: Partikel, die einen Gegenstand unter anderen auch möglichen besonders hervorhebt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Grad und Partikel
Synonyme:
    [1] Intensitätspartikel, Steigerungspartikel
    [2] Fokuspartikel
Gegenwörter:
    [1, 2] Abtönungspartikel, Antwortpartikel, Ausdruckspartikel, Fokuspartikel, Gesprächspartikel, Gliederungspartikel, Modalpartikel, Negationspartikel
Oberbegriffe:
    [1, 2] Partikel, Wortart
Beispiele:
    Der Begriff Gradpartikel wird in Duden. Die Grammatik. (2005) als bedeutungsgleich mit Steigerungspartikel und Intensitätspartikel dargestellt.
    [1] Zu den Gradpartikeln gehören u.a. "sehr", "wenig", "einigermaßen", "überaus", "zu".
    [2] Gradpartikeln wie „nur“ oder „sogar“ betonen ein ganz bestimmtes Objekt in besonderer Weise, zum Beispiel in Sätzen wie: „Nur Inge ist krank geworden“; „Sogar Inge ist krank geworden.“ Von allen anderen Personen, die es auch hätte betreffen können, ist nicht die Rede.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: adverbe de degré $^{→fr}$ m
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Gradpartikel“. ISBN 3-520-45203-0.
    [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Gradpartikel“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
    [2] Gerhard Helbig: Lexikon deutscher Partikeln. VEB Verlag Enzyklopädie, Leipzig 1988, Kapitel Gradpartikeln Seite 37-46. ISBN 3-324-00310-5.
Quellen:
* ↑ Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, Seite 595. ISBN 3-411-04047-5
# verseuchst
## verseuchst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·seuchst
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈzɔɪ̯çst]
    Hörbeispiele: verseuchst
    Reime: -ɔɪ̯çst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verseuchen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: versuchest, versuchtes
# umringter
## umringter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·ring·ter
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈʁɪŋtɐ]
    Hörbeispiele: umringter
    Reime: -ɪŋtɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umringt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umringt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umringt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umringt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umringt
# hinuntergießt
## hinuntergießt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: hinuntergiesst
Worttrennung:
    hi·n·un·ter·gießt
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnʊntɐˌɡiːst]
    Hörbeispiele: hinuntergießt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinuntergießen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinuntergießen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinuntergießen
# Kanonenrohre
## Kanonenrohre (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Kanonenrohr
Worttrennung:
    Ka·no·nen·roh·re
Aussprache:
    IPA: [kaˈnoːnənˌʁoːʁə]
    Hörbeispiele: Kanonenrohre
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kanonenrohr
* Nominativ Plural des Substantivs Kanonenrohr
* Genitiv Plural des Substantivs Kanonenrohr
* Akkusativ Plural des Substantivs Kanonenrohr
# Schuldendienst
## Schuldendienst (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schuldendienst | die Schuldendienste |
| Genitiv | des Schuldendienstes des Schuldendiensts | der Schuldendienste |
| Dativ | dem Schuldendienst dem Schuldendienste | den Schuldendiensten |
| Akkusativ | den Schuldendienst | die Schuldendienste |
Worttrennung:
    Schul·den·dienst, Plural: Schul·den·diens·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊldn̩ˌdiːnst]
    Hörbeispiele: Schuldendienst
Bedeutungen:
    [1] die geldlichen Leistungen, die für Verzinsung und Tilgung geliehenen Geldes erbracht werden müssen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schuld und Dienst sowie dem Fugenelement -en
Beispiele:
    [1] Der Schuldendienst, den der deutsche Staat leisten muss, ist enorm.
    „Von ca. 100.000 Talern jährlichen Einkünften blieben den Pücklers nur 12.000 Taler, der größte Teil ging für Tilgung und Schuldendienst drauf.“
    [1] „Es bleibt eine gleichbleibende (konstante) monatliche Belastung über die gesamte Finanzierungsdauer, d. h., die Summe aus Zinsen und Bausparbeiträgen pro Monat bis zur Zuteilung ist identisch mit dem Schuldendienst pro Monat ab der Zuteilung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Kapitaldienst“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schuldendienst“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schuldendienst“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schuldendienst“
    [1] Duden online „Schuldendienst“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 3909, Artikel „Schuldendienst“
Quellen:
* ↑ Thomas Wieke: Die seltsame Ehe des Fürsten Pückler. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 1, 1993 , Seite 5-12, Zitat Seite 9.
* ↑ Dirk Noosten: Die private Bau- und Immobilienfinanzierung. Springer, 2015, Seite 69 (Zitiert nach Google Books)
# Bücherregalen
## Bücherregalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bü·cher·re·ga·len
Aussprache:
    IPA: [ˈbyːçɐʁeˌɡaːlən]
    Hörbeispiele: Bücherregalen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bücherregal
# typendes
## typendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ty·pen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈtyːpn̩dəs]
    Hörbeispiele: typendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs typend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs typend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs typend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs typend
# Gießereien
## Gießereien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Giessereien
Worttrennung:
    Gie·ße·rei·en
Aussprache:
    IPA: [ɡiːsəˈʁaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: Gießereien
    Reime: -aɪ̯ən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gießerei
* Genitiv Plural des Substantivs Gießerei
* Dativ Plural des Substantivs Gießerei
* Akkusativ Plural des Substantivs Gießerei
# verscheuchendem
## verscheuchendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·scheu·chen·dem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃɔɪ̯çn̩dəm]
    Hörbeispiele: verscheuchendem
    Reime: -ɔɪ̯çn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verscheuchend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verscheuchend
# trinkt tot
## trinkt tot (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    trinkt tot
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁɪŋkt ˈtoːt]
    Hörbeispiele: trinkt tot
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tottrinken
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tottrinken
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tottrinken
# hypnotischem
## hypnotischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hyp·no·ti·schem
Aussprache:
    IPA: [hʏpˈnoːtɪʃm̩]
    Hörbeispiele: hypnotischem
    Reime: -oːtɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hypnotisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hypnotisch
# Knutt
## Knutt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Knutt | die Knutts |
| Genitiv | des Knutts | der Knutts |
| Dativ | dem Knutt | den Knutts |
| Akkusativ | den Knutt | die Knutts |
Worttrennung:
    Knutt, Plural: Knutts
Aussprache:
    IPA: [knʊt]
    Hörbeispiele: Knutt
    Reime: -ʊt
Bedeutungen:
    [1] Ornithologie: kleiner Watvogel
Synonyme:
    [1] Knuttstrandläufer, wissenschaftlich: Calidris canutus
Oberbegriffe:
    [1] Strandläufer, Watvogel, Limikole, Vogel
Beispiele:
    [1] Knutts sind Zugvögel.

#### Übersetzungen

* Englisch: knot $^{→en}$, red knot $^{→en}$
* Finnisch: isosirri $^{→fi}$
* Französisch: bécasseau maubèche $^{→fr}$ m
* Italienisch: piovanello maggiore $^{→it}$ m
* Niederländisch: kanoet $^{→nl}$
* Schwedisch: kustsnäppa $^{→sv}$
* Türkisch: büyük kum kuşu $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Knutt“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Knutt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Knutt“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Knut, Knute
    Anagramme: tunkt
# Schwingungsdämpfers
## Schwingungsdämpfers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwin·gungs·dämp·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɪŋʊŋsˌdɛmp͡fɐs]
    Hörbeispiele: Schwingungsdämpfers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwingungsdämpfer
# Bücherrevisor
## Bücherrevisor (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bücherrevisor | die Bücherrevisoren |
| Genitiv | des Bücherrevisors | der Bücherrevisoren |
| Dativ | dem Bücherrevisor | den Bücherrevisoren |
| Akkusativ | den Bücherrevisor | die Bücherrevisoren |
Worttrennung:
    Bü·cher·re·vi·sor, Plural: Bü·cher·re·vi·so·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈbyːçɐʁeˌviːzoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Bücherrevisor
Bedeutungen:
    [1] Person, die gewerbsmäßig Geschäfts- und Rechnungsbücher eines Unternehmens prüft
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bücher und Revisor
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bücherrevisor“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bücherrevisor“
    [1] Duden online „Bücherrevisor“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdwörter. In: Der große Duden (in acht Bänden). 15. Auflage. Band 1, Bibliographisches Institut, Mannheim 1961 , Seite 174, Eintrag „Bücherrevisor“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 525, Artikel „Bücherrevisor“
# typet
## typet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ty·pet
Aussprache:
    IPA: [ˈtyːpət]
    Hörbeispiele: typet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs typen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: typte
# Glätteisens
## Glätteisens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Glätt·ei·sens
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlɛtˌʔaɪ̯zn̩s]
    Hörbeispiele: Glätteisens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Glätteisen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Gästelisten
# verzettelest
## verzettelest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    verzettlest
Worttrennung:
    ver·zet·te·lest
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈt͡sɛtələst]
    Hörbeispiele: verzettelest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verzetteln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verletzteste
# tutoriel
## tutoriel (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le tutoriel | les tutoriels |
Worttrennung:
    tu·to·riel, Plural: tu·to·riels
Aussprache:
    IPA: [tytɔʁjɛl], Plural: [tytɔʁjɛl]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Informatik, Bildung: Tutorial
Herkunft:
    seit 1980 bezeugte Lehnübertragung aus dem englischen tutorial $^{→en}$
Oberbegriffe:
    [1] didacticiel, logiciel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Tutorial n
* Englisch:
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „tutoriel“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „tutoriel“
    [1] Larousse: Dictionnaires Français „tutoriel“
    [1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „tutoriel“.
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2647.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2647.

### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | tutoriel | tutoriels |
| Femininum | tutorielle | tutorielles |
Worttrennung:
    tu·to·riel, Femininum: tu·to·rielle, Plural: tu·to·riels, Femininum: tu·to·rielles
Aussprache:
    IPA: [tytɔʁjɛl], Femininum: [tytɔʁjɛl], Plural: [tytɔʁjɛl], Femininum: [tytɔʁjɛl]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Bildung: sich auf begleitetes Lernen beziehend; tutoriell, Tutor-
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: tutoriell, Tutor-
* Englisch: tutorial $^{→en}$
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2647.
# hypnotische
## hypnotische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hyp·no·ti·sche
Aussprache:
    IPA: [hʏpˈnoːtɪʃə]
    Hörbeispiele: hypnotische
    Reime: -oːtɪʃə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hypnotisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hypnotisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hypnotisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hypnotisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hypnotisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hypnotisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hypnotisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hypnotisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hypnotisch
# Kassenschlüssels
## Kassenschlüssels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kas·sen·schlüs·sels
Aussprache:
    IPA: [ˈkasn̩ˌʃlʏsl̩s]
    Hörbeispiele: Kassenschlüssels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kassenschlüssel
# Schwingungsdämpfern
## Schwingungsdämpfern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwin·gungs·dämp·fern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɪŋʊŋsˌdɛmp͡fɐn]
    Hörbeispiele: Schwingungsdämpfern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schwingungsdämpfer
# Bücherregals
## Bücherregals (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bücherregales
Worttrennung:
    Bü·cher·re·gals
Aussprache:
    IPA: [ˈbyːçɐʁeˌɡaːls]
    Hörbeispiele: Bücherregals
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bücherregal
# typesets
## typesets (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs typeset
# Glätteisen
## Glätteisen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Glätteisen | die Glätteisen |
| Genitiv | des Glätteisens | der Glätteisen |
| Dativ | dem Glätteisen | den Glätteisen |
| Akkusativ | das Glätteisen | die Glätteisen |
Worttrennung:
    Glätt·ei·sen, Plural: Glätt·ei·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlɛtˌʔaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: Glätteisen
Bedeutungen:
    [1] Gerät zum Glätten der Haare
    [2] schweizerisch: Bügeleisen
Beispiele:
    [1] Weil sie ihre Locken nicht mag, glättet sie mit einem Glätteisen ihre Haare.
    „Die Spitzen seines Schnauzbarts brachte er einmal die Woche mit einem Glätteisen in Form, alle paar Tage kam der Barbier zu ihnen ins Haus. Der Herr Doktor mit seinen Bartzauseln hatte bestimmt kein Glätteisen.“
    [2]

#### Übersetzungen

* Englisch: hair iron $^{→en}$, flat iron $^{→en}$
* Französisch: fer à lisser $^{→fr}$ m
* Italienisch: piastra per capelli $^{→it}$
* Katalanisch: planxa $^{→ca}$ f
* Schwedisch: hårtång $^{→sv}$
* Englisch: flat iron $^{→en}$, iron $^{→en}$, clothes iron $^{→en}$
* Schwedisch: strykjärn $^{→sv}$
    [1, 2] Duden online „Glätteisen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Glätteisen“
    [2] The Free Dictionary „Glätteisen“
Quellen:
* ↑ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 303–304 .
# verzetteln
## verzetteln (Deutsch)
### Verb

    Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag). Anmerkung: Duden online „verzetteln (schreiben, notieren)“.

### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verzettele verzettle | verzettele verzettle | verzettele verzettle |
| Präsens | du | verzettelst | verzettelst | verzettelst |
| Präsens | er, sie, es | verzettelt | verzettelt | verzettelt |
| Präteritum | ich | verzettelte | verzettelte | verzettelte |
| Konjunktiv II | ich | verzettelte | verzettelte | verzettelte |
| Imperativ | Singular | verzettel! verzettele! | verzettel! verzettele! | verzettel! verzettele! |
| Imperativ | Plural | verzettelt! | verzettelt! | verzettelt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | verzettelt | verzettelt | verzettelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verzetteln |||||
Worttrennung:
    ver·zet·teln, Präteritum: ver·zet·tel·te, Partizip II: ver·zet·telt
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈt͡sɛtl̩n]
    Hörbeispiele: verzetteln
    Reime: -ɛtl̩n
Bedeutungen:
    [1] reflexiv: sich nicht auf die wichtigen Aspekte konzentrieren; sich zu sehr mit Nebensächlichem beschäftigen
    [2] transitiv, umgangssprachlich: etwas unnütz oder planlos vergeuden
    [3] transitiv, süddeutsch, Schweiz: ausbreiten oder ausstreuen, um etwas zu trocknen, zum Beispiel Heu oder Stroh
Sinnverwandte Wörter:
    [1] verlieren
Beispiele:
    [1] Er hatte sich verzettelt und musste die Idee wieder verwerfen.
    [1] Und da liegt das Problem: Google ist groß, kompliziert und verzettelt sich immer häufiger mit zum Teil skurrilen Initiativen.
    [2]
    [3]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sich bei/mit etwas, zum Beispiel einer Aufgabe/Vorschrift verzetteln

#### Übersetzungen

* Englisch: fritter $^{→en}$, get bogged down $^{→en}$
* Französisch: s'éparpiller $^{→fr}$, s'égarer $^{→fr}$, disperser $^{→fr}$
* Italienisch: disperdersi $^{→it}$
* Luxemburgisch: verziedelen $^{→lb}$
* Niederländisch: versnipperen $^{→nl}$
* Portugiesisch: enrolar-se $^{→pt}$
* Spanisch: desparramarse $^{→es}$
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verzetteln“
    [1] The Free Dictionary „verzetteln“
    [1–3] Duden online „verzetteln (konsumieren, aufhalten)“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verzetteln“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verletzten, Verletzten
# tutoyer
## tutoyer (Französisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | tutoie |
| Präsens | tu | tutoies |
| Präsens | il, elle, on | tutoie |
| Präsens | nous | tutoyons |
| Präsens | vous | tutoyez |
| Präsens | ils, elles | tutoient |
| Partizip II | Maskulinum | Femininum |
| Singular | tutoyé | tutoyée |
| Plural | tutoyés | tutoyées |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:tutoyer |||
Worttrennung:
    tu·toy·er
Aussprache:
    IPA: [tytwaje]
    Hörbeispiele: tutoyer
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] jemanden mit der 2. Person Singular ansprechen: duzen
    [2] übertragen: sich etwas nähern, etwas nah sein
Herkunft:
    Ableitung von dem Personalpronomen tu $^{→fr}$ „du“
Synonyme:
    [2] frôler
Gegenwörter:
    [1] vouvoyer
Beispiele:
    [1] „Je ne tutoie pas Dieu.“
       Ich duze Gott nicht.
Wortbildungen:
    [1] tutoiement

#### Übersetzungen

    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „tutoyer“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „tutoyer“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „tutoyer“
    [1, 2] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) Seite 2647
Quellen:
* ↑ Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „tutoyer“
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) Seite 2647
* ↑ Wikisource-Quellentext „Emile Zola, Le Naturalisme au théâtre“
# härmend
## härmend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    här·mend
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁmənt]
    Hörbeispiele: härmend
    Reime: -ɛʁmənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs härmen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Mähdern
# Kassenschlüsseln
## Kassenschlüsseln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kas·sen·schlüs·seln
Aussprache:
    IPA: [ˈkasn̩ˌʃlʏsl̩n]
    Hörbeispiele: Kassenschlüsseln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kassenschlüssel