# Manta
## Manta (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Manta | die Mantas |
| Genitiv | des Mantas | der Mantas |
| Dativ | dem Manta | den Mantas |
| Akkusativ | den Manta | die Mantas |
Worttrennung:
    Man·ta, Plural: Man·tas
Aussprache:
    IPA: [ˈmanta]
    Hörbeispiele: Manta
    Reime: -anta
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Vertreter der Teufelsrochen
    [2] abgeleitet: Automarke (Opel Manta)
Herkunft:
    spanisch la manta (f) ‚Decke‘
Synonyme:
    [1] Manta-Rochen, Teufelsrochen
Oberbegriffe:
    [1] Rochen, Fisch, wissenschaftlich: Mobula
    [2] Opel, Automobil, Auto, Sportwagen
Unterbegriffe:
    [1] Riesenmanta, Riffmanta
Beispiele:
    „Ein verletzter Manta-Rochen soll Taucher in Australien gezielt um Hilfe gebeten haben. Detailliert beschreibt einer von ihnen die Begegnung.“
    „Im Rahmen der Geburtstagsfeier des PS.SPEICHERS zog der Auto-Korso viele Schaulustige an die Straßenränder. Ein E-Auto-, Motorräder, ein Gespann und Fahrräder, Militärfahrzeuge, Cabrios, Busse, Limousinen älteren Baujahrs, grüne und rote Ente, Feuerwehrfahrzeuge, ein Manta mit Fuchsschwanz am Spiegel, Oldtimer, Triumph, betagte Audis, ein Ferrari, diverse VW Käfer und ein Wohnmobil – die verschiedensten Fahrzeugtypen unterschiedlichster Baujahre sorgten für ein buntes Bild bei der Fahrt durchs Stadtgebiet.“

#### Übersetzungen

* Englisch: manta $^{→en}$, manta ray $^{→en}$
* Französisch: manta $^{→fr}$
* Italienisch: manta $^{→it}$
* Spanisch: manta $^{→es}$, mantarraya $^{→es}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Riesenmanta“, Wikipedia-Artikel „Riffmanta“
    [2] Wikipedia-Artikel „Opel Manta“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Manta“
    [1] Duden online „Manta“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Manta“
Quellen:
* ↑ Verletzter Manta-Rochen bittet offenbar Taucher um Hilfe. In: welt.de. 15. Juli 2019, abgerufen am 8. August 2019.
* ↑ Da brummen die Motoren. In: Einbecker Morgenpost. 8. August 2019, abgerufen am 8. August 2019.

### Substantiv, m, f, Nachname

| | Singular m | Singular f | Plural |
| Nominativ | der Manta (Manta) | die Manta (Manta) | die Mantas |
| Genitiv | des Manta des Mantas Mantas | der Manta (Manta) | der Mantas |
| Dativ | dem Manta (Manta) | der Manta (Manta) | den Mantas |
| Akkusativ | den Manta (Manta) | die Manta (Manta) | die Mantas |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen ||||
Anmerkung:
    Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
    Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Manta“ – für männliche Einzelpersonen, die „Manta“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Manta“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Manta“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Worttrennung:
    Man·ta, Plural 1: Man·tas
Aussprache:
    IPA: [ˈmanta]
    Hörbeispiele: Manta
    Reime: -anta
Bedeutungen:
    [1] Familienname
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Abel Manta, Joana Manta, Lorenzo Manta
Beispiele:
    [1] Die Mantas machen immer in Italien Urlaub.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Manta“
    [1] „Manta“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Manta“

### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Manta | — |
| Genitiv | (des Manta) (des Mantas) Mantas | — |
| Dativ | (dem) Manta | — |
| Akkusativ | (das) Manta | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Manta“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Man·ta, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmanta]
    Hörbeispiele: Manta
    Reime: -anta
Bedeutungen:
    [1] Ort in Piemont, Italien
    [2] weitere Orte in Ecuador, Kolumbien, Vereinigte Staaten
Herkunft:
Oberbegriffe:
    [1] Ort
Beispiele:
    [1] Unseren letzten Urlaub verbrachten wir in Manta.
    [1] Das Castello della Manta ist eine Burg oberhalb der Gemeinde Manta bei Saluzzo im Piemont.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] nach Manta reisen, Manta besuchen, in Manta leben

#### Übersetzungen

* Englisch: Manta $^{→en}$
* Italienisch: Manta $^{→it}$
* Piemontesisch: La Manta $^{→pms}$
* Spanisch: Manta $^{→es}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Manta (Piemont)“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Manta“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Atman

## Manta (Italienisch)
### Substantiv, n, Toponym

Worttrennung:
    Man·ta, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmanta]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ort in Piemont, Italien
    [2] weitere Orte in Ecuador, Kolumbien, Vereinigte Staaten
Herkunft:
Oberbegriffe:
    [1] Ort
Beispiele:
    [1] „Manta (La Manta in piemontese) è un comune italiano di 3.794 abitanti della provincia di Cuneo, in Piemonte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Manta $^{→en}$
* Spanisch: Manta $^{→es}$
* Piemontesisch: La Manta $^{→pms}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Manta (Italia)“
    [1] comuni-italiani.it: Comune di Manta
Quellen: