OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mosambikaner
## Mosambikaner (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mosambikaner | die Mosambikaner |
| Genitiv | des Mosambikaners | der Mosambikaner |
| Dativ | dem Mosambikaner | den Mosambikanern |
| Akkusativ | den Mosambikaner | die Mosambikaner |
Worttrennung:
    Mo·sam·bi·ka·ner, Plural: Mo·sam·bi·ka·ner
Aussprache:
    IPA: [mozambɪˈkaːnɐ]
    Hörbeispiele: Mosambikaner
    Reime: -aːnɐ
Bedeutungen:
    [1] Staatsbürger von Mosambik
Weibliche Wortformen:
    [1] Mosambikanerin
Beispiele:
    [1] Der Mosambikaner vom Kiosk an der Ecke grüßt stets sehr freundlich.
    „Nur Machels mahnende Worte, nicht denselben Fehler zu begehen wie die Mosambikaner und die Siedler mitsamt ihrem Know-how zu vertreiben, ermöglichten nach 1980 die Versöhnung.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Mozambican $^{→en}$
* Esperanto: mozambikano $^{→eo}$
* Finnisch: mosambikilainen $^{→fi}$
* Französisch: Mozambicain $^{→fr}$ m
* Italienisch: mosambicano $^{→it}$ m
* Russisch: Житель Мозамбика (Žitelʹ Mozambika$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: moçambikier $^{→sv}$
* Spanisch: mozambiqueño $^{→es}$ m
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mosambikaner“
    [1] The Free Dictionary „Mosambikaner“
Quellen:
* ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 158 .
# akephalem
## akephalem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ake·pha·lem
Aussprache:
    IPA: [akeˈfaːləm]
    Hörbeispiele: akephalem
    Reime: -aːləm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs akephal
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs akephal
# Offsetdruckes
## Offsetdruckes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Offsetdrucks
Worttrennung:
    Off·set·dru·ckes
Aussprache:
    IPA: [ˈɔfzɛtˌdʁʊkəs]
    Hörbeispiele: Offsetdruckes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Offsetdruck
# wegdrängend
## wegdrängend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    weg·drän·gend
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌdʁɛŋənt]
    Hörbeispiele: wegdrängend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs wegdrängen
# zugeknüpfter
## zugeknüpfter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ge·knüpf·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌknʏp͡ftɐ]
    Hörbeispiele: zugeknüpfter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeknüpft
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeknüpft
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeknüpft
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeknüpft
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugeknüpft
# calembour

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Referenzen+Beispiel

## calembour (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le calembour | les calembours |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [ka.lɑ̃.buːʁ]
    Hörbeispiele: calembour
Bedeutungen:
    [1] Kalauer, Wortspiel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „calembour“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „calembour“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „calembour“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „calembour“
# Schrumpffuttern
## Schrumpffuttern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schrumpf·fut·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁʊmp͡fˌfʊtɐn]
    Hörbeispiele: Schrumpffuttern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schrumpffutter
# Heimtieren
## Heimtieren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Heim·tie·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯mˌtiːʁən]
    Hörbeispiele: Heimtieren
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Heimtier
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Tierheimen
# Nachtpflegern
## Nachtpflegern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nacht·pfle·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈnaxtˌp͡fleːɡɐn]
    Hörbeispiele: Nachtpflegern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Nachtpfleger
# akijan
## Umschrift

akijan ist die Umschrift folgender Wörter:
    Weißrussisch: акіян (akijan)
# Offseason
## Offseason (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Offseason | die Offseasons |
| Genitiv | der Offseason | der Offseasons |
| Dativ | der Offseason | den Offseasons |
| Akkusativ | die Offseason | die Offseasons |
Alternative Schreibweisen:
    Off-Season
Worttrennung:
    Off·sea·son, Plural: Off·sea·sons
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Offseason
Bedeutungen:
    [1] Sport: Zeitraum nach Saisonende einer Liga und vor Beginn der neuen Saison bzw. vor Beginn der Presaison
Herkunft:
    von gleichbedeutend englisch off-season $^{→en}$ entlehnt
Beispiele:
    „Grieses Ersatzmann war Earl Morrall, den Shula den Baltimore Colts in der Offseason für – heute unvorstellbar – 100 Dollar abgekauft hatte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: off-season $^{→en}$, offseason $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Offseason“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Offseason“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Offseason“
Quellen:
* ↑ Dieter Hoch, Holger Korber, Dirk Ladwig: Die Geschichte der NFL. Von den kleinen Anfängen bis zum Aufstieg zur größten Profiliga der Welt. 2., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Huddle, Berlin 2016, ISBN 978-3-9811390-6-8 , Seite 113 f.
# wegdrifteten
## wegdrifteten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    weg·drif·te·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌdʁɪftətn̩]
    Hörbeispiele: wegdrifteten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegdriften
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegdriften
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegdriften
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegdriften
# zugeknöpftestes
## zugeknöpftestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ge·knöpf·tes·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌknœp͡ftəstəs]
    Hörbeispiele: zugeknöpftestes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zugeknöpft
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zugeknöpft
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs zugeknöpft
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs zugeknöpft
# cognac
## cognac (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le cognac | les cognacs |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [kɔ.ɲak]
    Hörbeispiele: cognac
Bedeutungen:
    [1] Kognak
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „cognac“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „cognac“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „cognac“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „cognac“
# Sekundärumlauts
## Sekundärumlauts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sekundärumlautes
Worttrennung:
    Se·kun·där·um·lauts
Aussprache:
    IPA: [zekʊnˈdɛːɐ̯ʔʊmˌlaʊ̯t͡s]
    Hörbeispiele: Sekundärumlauts
    Reime: -ɛːɐ̯ʔʊmlaʊ̯t͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sekundärumlaut
# Heimtieres
## Heimtieres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Heimtiers
Worttrennung:
    Heim·tie·res
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯mˌtiːʁəs]
    Hörbeispiele: Heimtieres
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Heimtier
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: heimreiset, heimreiste, Tierheimes
# Nachtmähler
## Nachtmähler (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nachtmahle
Worttrennung:
    Nacht·mäh·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈnaxtˌmɛːlɐ]
    Hörbeispiele: Nachtmähler
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nachtmahl
* Genitiv Plural des Substantivs Nachtmahl
* Akkusativ Plural des Substantivs Nachtmahl
# acreditais
## acreditais (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    a·cre·di·ta·is
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Präsens Indikativ des Verbs acreditar
# Pfeifern
## Pfeifern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pfei·fern
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡faɪ̯fɐn]
    Hörbeispiele: Pfeifern
    Reime: -aɪ̯fɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Pfeifer
# wegdriftet
## wegdriftet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    weg·drif·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌdʁɪftət]
    Hörbeispiele: wegdriftet
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegdriften
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegdriften
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegdriften
# wunderlichstem
## wunderlichstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wun·der·lichs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈvʊndɐlɪçstəm]
    Hörbeispiele: wunderlichstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wunderlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wunderlich
# cattura
## cattura (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la cattura | ? |
Worttrennung:
    cat·tu·ra, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Ergreifung, die Gefangennahme
    [2] bei Tieren: der Fang
    [3] Schifffahrt: die Kaperung
Unterbegriffe:
    [1] ordine di cattura (Haftbefehl)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „cattura“
# Schuhregales
## Schuhregales (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schuhregals
Worttrennung:
    Schuh·re·ga·les
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːʁeˌɡaːləs]
    Hörbeispiele: Schuhregales
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schuhregal
# Heimtrainerin
## Heimtrainerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Heimtrainerin | die Heimtrainerinnen |
| Genitiv | der Heimtrainerin | der Heimtrainerinnen |
| Dativ | der Heimtrainerin | den Heimtrainerinnen |
| Akkusativ | die Heimtrainerin | die Heimtrainerinnen |
Worttrennung:
    Heim·trai·ne·rin, Plural: Heim·trai·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯mˌtʁɛɪ̯nəʁɪn]
    Hörbeispiele: Heimtrainerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die einen Sportler in seinem Heimatverein trainiert
    [2] Trainerin der Heimmannschaft bei einem Spiel/Wettbewerb
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Heimtrainer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Gegenwörter:
    [2] Gästetrainerin
Männliche Wortformen:
    [1, 2] Heimtrainer
Oberbegriffe:
    [1, 2] Trainerin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Heimtrainerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Heimtrainerin“
    [1] Duden online „Heimtrainerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Heimtrainerin“
# Nachtpflegers
## Nachtpflegers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nacht·pfle·gers
Aussprache:
    IPA: [ˈnaxtˌp͡fleːɡɐs]
    Hörbeispiele: Nachtpflegers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nachtpfleger
# admets
## admets (Katalanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ad·mets
Aussprache:
    IPA: östlich: [ədˈmɛts], westlich: [adˈmets]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs admetre
# Pfeifers
## Pfeifers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pfei·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡faɪ̯fɐs]
    Hörbeispiele: Pfeifers
    Reime: -aɪ̯fɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pfeifer
# weisserer
## weisserer (Deutsch)

Worttrennung:
    weis·se·rer
# zukniffest
## zukniffest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·knif·fest
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌknɪfəst]
    Hörbeispiele: zukniffest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zukneifen
# cattus
## cattus (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | cattus | cattī |
| Genitiv | cattī | cattōrum |
| Dativ | cattō | cattīs |
| Akkusativ | cattum | cattōs |
| Vokativ | catte | cattī |
| Ablativ | cattō | cattīs |
Alternative Schreibweisen:
    catus
Nebenformen:
    gattus
Worttrennung:
    cat·tus, Genitiv: cat·ti
Bedeutungen:
    [1] spätlateinisch: die männliche Katze; Kater
Weibliche Wortformen:
    [1] catta
Oberbegriffe:
    [1] feles
Beispiele:
    „contra talpas prodest cattos frequenter habere in mediis carduetis.“ (Pallad. 4,9,4)
    [1] „cattus in obscuro cepit pro sorice picam / multiloquumque vorax sorbuit ore caput.“ (Anth. Lat. 171,3–4)
    [1] „Inmensi soricis cattus dum membra vorasset, / deliciis periit crudior ille suis.“ (Anth. Lat. 370,1–2)
    [1] „Musio appellatus, quod muribus infestus sit. Hunc vulgus cattum a captura vocant.“ (Isid. orig. 12,2,38)

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kater
* Interlingua: catto $^{→ia}$
* Russisch: кот (kot$^☆$) $^{→ru}$ m
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „cattus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 1035.
    [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 3. Band C – Comus, Teubner, Leipzig 1906–1912, ISBN 3-322-00000-1 , „cattus“ Spalte 620–621.
Quellen:
* ↑ Palladius Rutilius Taurus Aemilianus; Robert H. Rodgers (Herausgeber): Opus agriculturae; De veterinaria medicina; De insitione. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1975 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 117.
* ↑ D. R. Shackleton Bailey (Herausgeber): Anthologia Latina. 1. Auflage. Vol. I: Carmina in codicibus scripta; Fasc. 1: Libri Salmasiani aliorumque carmina, B. G. Teubner, Stuttgart 1982, ISBN 3-519-01030-5 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 121.
* ↑ D. R. Shackleton Bailey (Herausgeber): Anthologia Latina. 1. Auflage. Vol. I: Carmina in codicibus scripta; Fasc. 1: Libri Salmasiani aliorumque carmina, B. G. Teubner, Stuttgart 1982, ISBN 3-519-01030-5 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 286.
* ↑ Isidorus Hispalensis episcopus: Etymologiarum sive originum libri XX. Recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. 1. Auflage. Tomus I libros I–X continens, Oxford 1911 (Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis) .
# Schuhregale
## Schuhregale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Schuhregal
Worttrennung:
    Schuh·re·ga·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːʁeˌɡaːlə]
    Hörbeispiele: Schuhregale
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schuhregal
* Genitiv Plural des Substantivs Schuhregal
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schuhregal
* Akkusativ Plural des Substantivs Schuhregal
# Gleisbogen
## Gleisbogen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Gleisbogen | die Gleisbogen | die Gleisbögen |
| Genitiv | des Gleisbogens | der Gleisbogen | der Gleisbögen |
| Dativ | dem Gleisbogen | den Gleisbogen | den Gleisbögen |
| Akkusativ | den Gleisbogen | die Gleisbogen | die Gleisbögen |
Worttrennung:
    Gleis·bo·gen, Plural 1: Gleis·bo·gen, Plural 2: Gleis·bö·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlaɪ̯sˌboːɡn̩]
    Hörbeispiele: Gleisbogen
    Reime: -aɪ̯sboːɡn̩
Bedeutungen:
    [1] Gleis, dessen gedachte Mittellinie eine Kurve beschreibt; gekrümmtes Gleis
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gleis und Bogen
Oberbegriffe:
    [1] Bogen, Trassierungselement
Beispiele:
    „Hier konzipiert man anstelle der klassischen klothoiden Trassierung den Übergang von der Geraden in den Gleisbogen einerseits bezogen auf den Schwerpunkt der Fahrzeuge und andererseits als Bogenelement abgebildet.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gleisbogen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gleisbogen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gleisbogen“
Quellen:
* ↑ http://www.koocoo.at/Wiener_Bogen.html
# Orgelspielerinnen
## Orgelspielerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Or·gel·spie·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁɡl̩ˌʃpiːləʁɪnən]
    Hörbeispiele: Orgelspielerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Orgelspielerin
* Genitiv Plural des Substantivs Orgelspielerin
* Dativ Plural des Substantivs Orgelspielerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Orgelspielerin
# admetrien
## admetrien (Katalanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ad·me·tri·en
Aussprache:
    IPA: östlich: [ədməˈtɾiən], westlich: [admeˈtɾien]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Konditional Aktiv des Verbs admetre
# Opferzahl
## Opferzahl (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Opferzahl | die Opferzahlen |
| Genitiv | der Opferzahl | der Opferzahlen |
| Dativ | der Opferzahl | den Opferzahlen |
| Akkusativ | die Opferzahl | die Opferzahlen |
Worttrennung:
    Op·fer·zahl, Plural: Op·fer·zah·len
Aussprache:
    IPA: [ˈɔp͡fɐˌt͡saːl]
    Hörbeispiele: Opferzahl
Bedeutungen:
    [1] Anzahl der Opfer
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Opfer und Zahl
Oberbegriffe:
    [1] Zahl
Beispiele:
    „Der Streit um Opferzahlen führt nirgendwohin.“
    [1] „Die teilweise fatalen Nebenwirkungen dieser Art von Wirtschaftsboom haben sich 2012 in zahlreichen Textilfabrikbränden in Karatschi und Lahore gezeigt, die hohe Opferzahlen forderten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch: número de víctimas $^{→es}$ m
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Opferzahl“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Opferzahl“
    [1] Duden online „Opferzahl“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Opferzahl“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Opferzahl“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Opferzahl“
Quellen:
* ↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 13.
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 144 .
# weissesten
## weissesten (Deutsch)

Worttrennung:
    weis·ses·ten
# zukneift
## zukneift (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·kneift
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌknaɪ̯ft]
    Hörbeispiele: zukneift
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zukneifen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zukneifen
# cassolet
## cassolet (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| lo cassolet | los cassolets |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Küche: Ragout mit weißen Bohnen, Caçoulet
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Peter Cichon: Einführung in die okzitanische Sprache. Romanistischer Verlag, Bonn 2002, ISBN 3-861143-132-7 , Seite 66, Eintrag „cassolet“
# Schuhregalen
## Schuhregalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schuh·re·ga·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːʁeˌɡaːlən]
    Hörbeispiele: Schuhregalen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schuhregal
# Helds
## Helds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Helds
Aussprache:
    IPA: [hɛlt͡s]
    Hörbeispiele: Helds
    Reime: -ɛlt͡s
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Held
* Genitiv Singular des Substantivs Held
* Genitiv Plural des Substantivs Held
* Dativ Plural des Substantivs Held
* Akkusativ Plural des Substantivs Held
# Nichtraucherwagen
## Nichtraucherwagen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Nichtraucherwagen | die Nichtraucherwagen | die Nichtraucherwägen |
| Genitiv | des Nichtraucherwagens | der Nichtraucherwagen | der Nichtraucherwägen |
| Dativ | dem Nichtraucherwagen | den Nichtraucherwagen | den Nichtraucherwägen |
| Akkusativ | den Nichtraucherwagen | die Nichtraucherwagen | die Nichtraucherwägen |
Anmerkung:
    Der Plural 2 wird in Süddeutschland und Österreich verwendet.
Worttrennung:
    Nicht·rau·cher·wa·gen, Plural 1: Nicht·rau·cher·wa·gen, Plural 2: Nicht·rau·cher·wä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈnɪçtʁaʊ̯xɐˌvaːɡn̩]
    Hörbeispiele: Nichtraucherwagen
Bedeutungen:
    [1] Eisenbahn-/Straßenbahnwagen, in dem nicht geraucht werden darf
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Nichtraucher und Wagen
Oberbegriffe:
    [1] Wagen
Beispiele:
    „Nichtraucherwagen gibt es nicht, auch in den Damenabteilen befinden sich Aschenbecher.“
    [1] „Er wirkte vielfältig für das öffentliche Gesundheitswesen, unter anderem gingen auf seine Initiative die Einführung von Nichtraucherwagen der Straßenbahn sowie die Maulkorbpflicht für Hunde zurück.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: voiture non fumeur $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nichtraucherwagen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nichtraucherwagen“
Quellen:
* ↑ Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 194. Norwegisches Original 1903.
* ↑ Wikipedia: Adolf Hoffmann (Mediziner) Aufgerufen m 3.9.2018.
# admetries
## admetries (Katalanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ad·me·tri·es
Aussprache:
    IPA: östlich: [ədməˈtɾiəs], westlich: [admeˈtɾies]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Konditional Aktiv des Verbs admetre
# Opfervereine
## Opfervereine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Op·fer·ver·ei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈɔp͡fɐfɛɐ̯ˌʔaɪ̯nə], [ˈɔp͡fɐfɛˌʁaɪ̯nə]
    Hörbeispiele: Opfervereine
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Opferverein
* Genitiv Plural des Substantivs Opferverein
* Akkusativ Plural des Substantivs Opferverein
# weisses Gold
## weisses Gold (Deutsch)

Worttrennung:
    weis·ses Gold
# zehnmaligem
## zehnmaligem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zehn·ma·li·gem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡seːnmaːlɪɡəm]
    Hörbeispiele: zehnmaligem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnmalig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnmalig
# comprábamos
## comprábamos (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    com·prá·ba·mos
Aussprache:
    IPA: [komˈpɾaβamos]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs comprar
# Schwarzfahrers
## Schwarzfahrers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwarz·fah·rers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaʁt͡sˌfaːʁɐs]
    Hörbeispiele: Schwarzfahrers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwarzfahrer