OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# hundele
## hundele (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: hundle
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: hundle
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: hundle
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: hundle
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: hundel
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: hundel
Worttrennung:
    hun·de·le
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊndələ]
    Hörbeispiele: hundele
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hundeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hundeln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hundeln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hundeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: heulend
# Kerzenscheine
## Kerzenscheine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kerzenschein
Worttrennung:
    Ker·zen·schei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛʁt͡sn̩ˌʃaɪ̯nə]
    Hörbeispiele: Kerzenscheine
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kerzenschein
# Londres
## Londres (Französisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| Londres | — |
Worttrennung:
    , kein Plural
Aussprache:
    IPA: [lɔ̃ːdʁ]
    Hörbeispiele: Londres
Bedeutungen:
    [1] London
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Londres“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „Londres“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „Londres“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „Londres“

## Londres (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| Londres | — |
Worttrennung:
    Lon·dres
Aussprache:
    IPA: östlich: [ˈɫondɾəs], westlich: [ˈɫondɾes]
    Hörbeispiele: Londres
Bedeutungen:
    [1] Geografie: London, die Hauptstadt Englands
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „Londres“
    [1] Lluís C. Batlle, Günther Haensch, Tilbert Stegmann, Gabriele Woith: Diccionari Català - Alemany. Katalanisches - Deutsches Wörterbuch. 1. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 1991, ISBN 84-7739-259-5 , Seite 639, Eintrag „Londres“, übersetzt mit „London“

## Londres (Spanisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| Londres | — |
Worttrennung:
    Lon·dres, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈlondɾes]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt des Vereinigten Königreichs; London
Oberbegriffe:
    [1] capital, ciudad
Beispiele:
    [1] Londres es la capital del Reino Unido.
       London ist die Hauptstadt des Vereinigten Königreichs.

#### Übersetzungen

    [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „Londres“
    [1] Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas, 2005 „Apéndice 5: Países y capitales, con sus gentilicios“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „Londres“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „Londres“
# wildestes
## wildestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wil·des·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪldəstəs]
    Hörbeispiele: wildestes
    Reime: -ɪldəstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wild
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wild
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs wild
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs wild
# 卵
## 卵 (Chinesisch)
### Schriftzeichen

卵 :
| Radikal | 卩 + 5 | 卩 + 5 |
| Strichzahl | 7 | 7 |
| Viereckenindex | 7772$_0$ | 7772$_0$ |
| CangJie-Eingabe | 竹竹尸中戈 (HHSLI) | 竹竹尸中戈 (HHSLI) |
    Ei, Eizelle, Laich, Rogen
Herkunft:
   * Unihan-Eintrag 5375 bei unicode.org

## 卵 (Japanisch)

Lesungen:
* On-Lesung: らん → Kunrei: ran, Hepburn: ran
* On-Lesung: こん → Kunrei: kon, Hepburn: kon
* Kun-Lesung: たまご → Kunrei: tamago, Hepburn: tamago

### Substantiv (たまご)

卵 (たまご, tamago)
Alternative Schreibweisen:
    玉子
Umschrift:
   * Hepburn: tamago
   * Kunrei: tamago
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ei
Beispiele:
    [1] 卵は好きです。
       Ich mag Eier.
Wortbildungen:
    卵白 (Eiweiß), 卵子 (Eizelle), タマゴッチ (Tamagotchi)

#### Übersetzungen

    [1] Japanischer Wikipedia-Artikel „卵“
# лісами
## лісами (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    лі·са·ми
Umschrift:
    DIN 1460: lisamy
Aussprache:
    IPA: [ʎiˈsɑmɪ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑmɪ
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs ліс
# umwechselnd
## umwechselnd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    um·wech·selnd
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌvɛksl̩nt]
    Hörbeispiele: umwechselnd
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs umwechseln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: wuschelndem
# pištoljem
## pištoljem (Kroatisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    piš·to·ljem
Aussprache:
    IPA: [ˈpǐʃtɔːʎɛm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs pištolj
# hundel
## hundel (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: hundle
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: hundle
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: hundele
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: hundele
Worttrennung:
    hun·del
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊndl̩]
    Hörbeispiele: hundel
    Reime: -ʊndl̩
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hundeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hundeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hudeln, Hudeln, hundle
# Kodifikationen
## Kodifikationen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ko·di·fi·ka·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [kodifikaˈt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Kodifikationen
    Reime: -oːnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kodifikation
* Genitiv Plural des Substantivs Kodifikation
* Dativ Plural des Substantivs Kodifikation
* Akkusativ Plural des Substantivs Kodifikation
# Londra
## Londra (Italienisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| Londra | — |
Worttrennung:
    Lon·dra
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Londra
Bedeutungen:
    [1] Geografie: London: Hauptstadt Englands und des Vereinigten Königreiches Großbritannien und Nordirland
Oberbegriffe:
    [1] Inghilterra (England)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „Londra“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „Londra“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „Londra“
# wendigste
## wendigste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wen·digs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛndɪçstə], [ˈvɛndɪkstə]
    Hörbeispiele: wendigste, wendigste
    Reime: -ɛndɪçstə, -ɛndɪkstə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wendig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wendig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wendig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wendig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs wendig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs wendig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs wendig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs wendig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs wendig
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Dienstweg
# 厂
## 厂 (Chinesisch)
### Schriftzeichen

Alternative Schreibweisen:
Umschrift:
* Pinyin: : chǎng (chang3)
* Wade-Giles:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Firma, Unternehmen, Fabrik, Werk, Verarbeitungsbetrieb mit Verkaufsbereich
Synonyme:
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
Beispiele:
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:

#### Übersetzungen

    [1] Wikibook Vokabeltexte Chinesisch/ Vokabellektionen: bearbeiteter Eintrag aus dem HanDeDict (http://www.handedict.de/, Creative Commons-Lizenz) unter Verwendung von "DAS NEUE CHINESISCH-DEUTSCHE WÖRTERBUCH" (ISBN 7-100-00096-3/H 40, 1988) und dem englischen Wiktionary.
    [2] Chinesischer Wikipedia-Artikel „厂“
    [2] PONS Chinesisch-Deutsch, Stichwort: „厂“
    [2] LEO Chinesisch-Deutsch, Stichwort: „厂“
    [2] Mandarintools Chinese-English Dictionary „厂“
# Йорданією
## Йорданією (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Йор·да·ні·є·ю
Umschrift:
    DIN 1460: Jordanijeju
Aussprache:
    IPA: [jɔrˈdɑɲijɛju]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs Йорданія
# umstrichest
## umstrichest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·stri·chest
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈʃtʁɪçəst]
    Hörbeispiele: umstrichest
    Reime: -ɪçəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs umstreichen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Trumscheits, umstreichst
# portering
## portering (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs porter
# Kindslage
## Kindslage (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kindslage | die Kindslagen |
| Genitiv | der Kindslage | der Kindslagen |
| Dativ | der Kindslage | den Kindslagen |
| Akkusativ | die Kindslage | die Kindslagen |
Worttrennung:
    Kinds·la·ge, Plural: Kinds·la·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪnt͡sˌlaːɡə]
    Hörbeispiele: Kindslage
Bedeutungen:
    [1] Gynäkologie, Geburtshilfe: Position, in der ein Fötus in Richtung Muttermund liegt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Kind und Lage mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Geburtslage
Oberbegriffe:
    [1] Lage
Unterbegriffe:
    [1] Fußlage, Knielage, Querlage, Schädellage, Schräglage, Steißlage
Beispiele:
    „Die Schädellage oder Kopflage ist die häufigste physiologische Kindslage bei der Geburt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: position antérieure du fœtus $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kindslage“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kindslage“
    [1] The Free Dictionary „Kindslage“
    [1] Duden online „Kindslage“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Kindslage“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Kindslage“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kindslage“
    [1] DocCheck Flexikon „Kindslage“
Quellen:
* ↑ DocCheck Flexikon „Schädellage“
# immenserem
## immenserem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    im·men·se·rem
Aussprache:
    IPA: [ɪˈmɛnzəʁəm]
    Hörbeispiele: immenserem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs immens
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs immens
# Langspielplatte
## Langspielplatte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Langspielplatte | die Langspielplatten |
| Genitiv | der Langspielplatte | der Langspielplatten |
| Dativ | der Langspielplatte | den Langspielplatten |
| Akkusativ | die Langspielplatte | die Langspielplatten |
Worttrennung:
    Lang·spiel·plat·te, Plural: Lang·spiel·plat·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈlaŋʃpiːlˌplatə]
    Hörbeispiele: Langspielplatte
Bedeutungen:
    [1] Schallplatte mit längerer Spieldauer
Abkürzungen:
    [1] LP
Oberbegriffe:
    [1] Schallplatte
Beispiele:
    „Nach 2010 folgte schließlich das Revival der Langspielplatte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: long-playing record $^{→en}$, album $^{→en}$
* Französisch: disque à microsillon $^{→fr}$ m, trente-trois tours $^{→fr}$ m
* Italienisch: album $^{→it}$ m
* Niederländisch: langspeelplaat $^{→nl}$ f
* Portugiesisch: elepê $^{→pt}$ m, long-play $^{→pt}$ m, longa-duração $^{→pt}$ f
* Spanisch: elepé $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Schallplatte“ (dort auch „Langspielplatte“)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Langspielplatte“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Langspielplatte“
    [1] The Free Dictionary „Langspielplatte“
    [1] Duden online „Langspielplatte“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Langspielplatte“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Langspielplatte“ auf wissen.de
    [*] wissen.de – Lexikon „Langspielplatte“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Langspielplatte“
Quellen:
* ↑ Juliane Pröll: Die Musik ist eine Scheibe. In: G/Geschichte. Nummer 9/2018, ISSN 1617-9412, Seite 71.
# winkelnd
## winkelnd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    win·kelnd
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪŋkl̩nt]
    Hörbeispiele: winkelnd
    Reime: -ɪŋkl̩nt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs winkeln
# Ավստրիա
## Ավստրիա (Armenisch)
### Substantiv, Toponym

Worttrennung:
    Ավստ·րիա
Umschrift:
    Awstria
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Ավստրիա
Bedeutungen:
    [1] Österreich
Oberbegriffe:
    [1] երկիր, պետություն
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Armenischer Wikipedia-Artikel „Ավստրիա“
# муэдзине
## муэдзине (Russisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: muėdzine
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präpositiv Singular des Substantivs муэдзин
# ungastlichstem
## ungastlichstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·gast·lichs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnˌɡastlɪçstəm]
    Hörbeispiele: ungastlichstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ungastlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ungastlich
# picem
## picem (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pi·cem
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs pix, picis f
    picum
# Kindsköpfe
## Kindsköpfe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kinds·köp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪnt͡sˌkœp͡fə]
    Hörbeispiele: Kindsköpfe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kindskopf
* Genitiv Plural des Substantivs Kindskopf
* Akkusativ Plural des Substantivs Kindskopf
# immenseste
## immenseste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    im·men·ses·te
Aussprache:
    IPA: [ɪˈmɛnzəstə]
    Hörbeispiele: immenseste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs immens
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs immens
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs immens
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs immens
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs immens
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs immens
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs immens
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs immens
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs immens
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Stemmeisen
# Langenzenns
## Langenzenns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lan·gen·zenns
Aussprache:
    IPA: [laŋənˈt͡sɛns]
    Hörbeispiele: Langenzenns
    Reime: -ɛns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Langenzenn
# wienerte
## wienerte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wie·ner·te
Aussprache:
    IPA: [ˈviːnɐtə]
    Hörbeispiele: wienerte
    Reime: -iːnɐtə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wienern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wienern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wienern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wienern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: weiteren
# рѫка
## рѫка (Altkirchenslawisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Dual | Plural |
| Nominativ | рѫка | рѫцѣ | рѫкꙑ |
| Genitiv | рѫкꙑ | рѫкоу | рѫкъ |
| Dativ | рѫцѣ | рѫкама | рѫкамъ |
| Akkusativ | рѫкѫ | рѫцѣ | рѫкꙑ |
| Instrumental | рѫкоѭ | рѫкама | рѫками |
| Lokativ | рѫцѣ | рѫкоу | рѫкахъ |
| Vokativ | рѫко | рѫцѣ | рѫкꙑ |
Worttrennung:
    рѫ·ка
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Anatomie: unterster Teil des Arms; Hand
Beispiele:
    „емоуже лопата въ рѫкоу его· ꙇ потрѣбитъ гоумъно свое“ (Mt 3,12 = Lk 3,17)

#### Übersetzungen

    [1] Slovník nejstarších staroslověnských památek: „рѫка“
    [1] Elektronický slovník jazyka staroslověnského: „рѫка“
Quellen:
* ↑ Vatroslav Jagić (Herausgeber): Quattuor evangeliorum Codex glagoliticus olim Zographensis nunc Petropolitanus. Characteribus cyrillicis transcriptum notis criticis prologomenis appendicibus auctum. Weidmannsche Buchhandlung, Berlin 1879 (Internet Archive) , Seite 1, 87.
# муэдзинами
## муэдзинами (Russisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: muėdzinami
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs муэдзин
# plenk
## plenk (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    plenke
Worttrennung:
    plenk
Aussprache:
    IPA: [plɛŋk]
    Hörbeispiele: plenk
    Reime: -ɛŋk
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs plenken
# ungeahnt
## ungeahnt (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| ungeahnt | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ungeahnt |||
Worttrennung:
    un·ge·ahnt, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnɡəˌʔaːnt]
    Hörbeispiele: ungeahnt
Bedeutungen:
    [1] von der Auswirkung her sich nicht vorhersehen lassend oder alle Erwartungen weit übertreffend
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) des Adjektivs geahnt mit dem Derivatem (Präfix) un-
Synonyme:
    [1] unerahnt
Gegenwörter:
    [1] geahnt
Oberbegriffe:
    [1] unerwartet
Beispiele:
    „Alexander von Humboldt brachte Guano nach Europa - mit ungeahnten globalen Folgen”
    [1] „Und eine nachträgliche Grundwasserabsenkung, wie von der Asfinag in Betracht gezogen, könne ungeahnte Auswirkungen auf die Oberflächengewässer im Nationalpark haben.“
    [1] „Gerade im Bereich von Orth, wo das Augebiet seine größte Ausdehnung hat, wurde durch die Verbindung von Altarmen mit der Donau eine ungeahnte Dynamik in das Ökosystem der Au gebracht.“
    [1] „Als die Compact Disc im Herbst vor fünfundzwanzig Jahren auf den Markt kam, schien ihre Überlegenheit unzweifelhaft. Sie war teuer, sie kostete das Doppelte einer konventionellen Langspielplatte, aber sie rauschte nicht, sie rumpelte nicht, sie trennte die Instrumente mit ungeahnter analytischer Schärfe – und vor allem: Sie musste nicht umgedreht, nicht geputzt, nicht gepflegt und gehegt werden.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ungeahnte Auswirkungen, ungeahnte Folgen, ungeahnte Möglichkeiten, ungeahnte Perspektiven

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: неподозиран (nepodoziran$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: unforeseen $^{→en}$, unsuspected $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: oanad $^{→sv}$
* Spanisch: imprevisto $^{→es}$, insospechado $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ungeahnt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ungeahnt“
    [1] The Free Dictionary „ungeahnt“
    [1] Duden online „ungeahnt“
Quellen:
* ↑ Bärbel Rott: Alexander von Humboldt brachte Guano nach Europa - mit ungeahnten globalen Folgen. In: HiN - Alexander von Humboldt im Netz. Internationale Zeitschrift für Humboldt-Studien. 17, Nummer 32, 2016-05-15, ISSN 1617-5239, Seite 82–109, DOI: 10.18443/234 (http://www.hin-online.de/index.php/hin/article/view/234, abgerufen am 18. November 2019)
* ↑ Bernhard Ichner: Umweltschützer orten Mängel bei Lobautunnel. Abgerufen am 18. November 2019 (Deutsch).
* ↑ Franz Hauleitner, Rudolf Hauleitner: Wandern am Wasser – Ostösterreich. Bergverlag Rother, 2015, Seite 172 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Jens Jessen: Spiel mir das Lied vom Ton. In: Zeit Online. 26. August 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. Februar 2014) .
# Kokablättern
## Kokablättern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ko·ka·blät·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːkaˌblɛtɐn]
    Hörbeispiele: Kokablättern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kokablatt
# ingenieurgeologischen
## ingenieurgeologischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·ge·ni·eur·ge·o·lo·gi·schen
Aussprache:
    IPA: [ɪnʒeˈni̯øːɐ̯ɡeoˌloːɡɪʃn̩]
    Hörbeispiele: ingenieurgeologischen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ingenieurgeologisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ingenieurgeologisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ingenieurgeologisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ingenieurgeologisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ingenieurgeologisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ingenieurgeologisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ingenieurgeologisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ingenieurgeologisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ingenieurgeologisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ingenieurgeologisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ingenieurgeologisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ingenieurgeologisch
# Langers
## Langers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lan·gers
Aussprache:
    IPA: [ˈlaŋɐs]
    Hörbeispiele: Langers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Langer
* Nominativ Plural des Substantivs Langer
* Genitiv Plural des Substantivs Langer
* Dativ Plural des Substantivs Langer
* Akkusativ Plural des Substantivs Langer