OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Homburgs
## Homburgs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hom·burgs
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔmbʊʁks]
    Hörbeispiele: Homburgs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Homburg
* Nominativ Plural des Substantivs Homburg
* Genitiv Plural des Substantivs Homburg
* Dativ Plural des Substantivs Homburg
* Akkusativ Plural des Substantivs Homburg

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hom·burgs
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔmbʊʁks]
    Hörbeispiele: Homburgs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Homburg
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hamburgs
# Julikrise
## Julikrise (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Julikrise | — |
| Genitiv | der Julikrise | — |
| Dativ | der Julikrise | — |
| Akkusativ | die Julikrise | — |
Worttrennung:
    Ju·li·kri·se, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈjuːliˌkʁiːzə]
    Hörbeispiele: Julikrise
Bedeutungen:
    [1] historisch: krisenhafte Ereignisse in Europa im Juli 1914, die schließlich im Ausbruch des Ersten Weltkrieges mündeten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Juli und Krise
Beispiele:
    „In den Juliwochen 1914, der sogenannten Julikrise, wurde in den Hauptstädten der Großmächte über Krieg und Frieden entschieden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Julikrise“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Julikrise“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Julikrise“
    [1] wissen.de – Lexikon „Julikrise (1914)“
Quellen:
* ↑ Annika Mombauer: Julikrise und Kriegsschuld — Thesen und Stand der Forschung. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 16-17/2014, 14. April 2014, ISSN 0479-611X, Seite 10 (Online-Version) .
# Iterativa
## Iterativa (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ite·ra·ti·va
Aussprache:
    IPA: [iteʁaˈtiːva]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːva
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Iterativum
* Genitiv Plural des Substantivs Iterativum
* Dativ Plural des Substantivs Iterativum
* Akkusativ Plural des Substantivs Iterativum
# Jungvögel
## Jungvögel (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Jung·vö·gel
Aussprache:
    IPA: [ˈjʊŋˌføːɡl̩]
    Hörbeispiele: Jungvögel
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Jungvogel
* Genitiv Plural des Substantivs Jungvogel
* Akkusativ Plural des Substantivs Jungvogel
# Hörfunk
## Hörfunk (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hörfunk | — |
| Genitiv | des Hörfunks des Hörfunkes | — |
| Dativ | dem Hörfunk dem Hörfunke | — |
| Akkusativ | den Hörfunk | — |
Worttrennung:
    Hör·funk, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈhøːɐ̯ˌfʊŋk]
    Hörbeispiele: Hörfunk
    Reime: -øːɐ̯fʊŋk
Bedeutungen:
    [1] Gesamtheit der analog oder digital durch elektromagnetische Wellen, Kabel und Internet verbreiteten, akustisch wahrnehmbaren Programme
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs hören und Funk
Synonyme:
    [1] Radio; (früher:) Rundfunk
Gegenwörter:
    [1] Fernsehen
Oberbegriffe:
    [1] Rundfunk, Funk
Unterbegriffe:
    [1] Hörspiel, Feature
Beispiele:
    [1] Die Anfänge des Hörfunks gehen auf den Beginn des 20. Jahrhunderts zurück.
Wortbildungen:
    [1] Hörfunksender, Hörfunkprogramm, Hörfunksendung, Hörfunkübertragung

#### Übersetzungen

* Englisch: radio $^{→en}$
* Französisch: radio $^{→fr}$ f
* Latein: neulateinisch: radiophonia $^{→la}$
* Mazedonisch: радио (radio$^☆$) $^{→mk}$ m
* Russisch: радио (radio$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: radio $^{→sv}$
* Serbisch: радио (radio$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: радио (radio$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowenisch: radio $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: radijo $^{→dsb}$ n
* Obersorbisch: radijo $^{→hsb}$ n
* Ukrainisch: радіо (radio$^☆$) $^{→uk}$
* Weißrussisch: радыё (radyë$^☆$) $^{→be}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Hörfunk“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hörfunk“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hörfunk“
    [1] The Free Dictionary „Hörfunk“
# Hörfunksendungen
## Hörfunksendungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hör·funk·sen·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈhøːɐ̯fʊŋkˌzɛndʊŋən]
    Hörbeispiele: Hörfunksendungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hörfunksendung
* Genitiv Plural des Substantivs Hörfunksendung
* Dativ Plural des Substantivs Hörfunksendung
* Akkusativ Plural des Substantivs Hörfunksendung
# Judenteutsch
## Judenteutsch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | (das) Judenteutsch | das Judenteutsche | — |
| Genitiv | (des) Judenteutsch (des) Judenteutschs | des Judenteutschen | — |
| Dativ | (dem) Judenteutsch | dem Judenteutschen | — |
| Akkusativ | (das) Judenteutsch | das Judenteutsche | — |
Anmerkung:
    Die Form „das Judenteutsche“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Judenteutsch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.
Alternative Schreibweisen:
    Judendeutsch
Worttrennung:
    Ju·den·teutsch, Singular 2: das Ju·den·teut·sche, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈjuːdn̩ˌtɔɪ̯tʃ]
    Hörbeispiele: Judenteutsch
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: frühe Form des Jiddischen (teilweise bewusst altertümliche Schreibweise von „Judendeutsch“, zum Beispiel bei Landmann)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Jude, Fugenelement -n und Teutsch
Synonyme:
    [1] Judendeutsch, Jüdischdeutsch
Oberbegriffe:
    [1] Jiddisch
Beispiele:
    „Bezeichnungen wie ‚Jüdischdeutsch‘, ‚Judendeutsch‘, Judenteutsch begegnet man häufig…“ „Dazu sollten sie die Sprachen ihrer Wirtsvölker annehmen und das Judendeutsche oder Jiddische abwerfen.“
    [1] „Sie schrieben, wie man aus der Leseprobe sieht, damals noch ein der deutschen Sprache sehr nahes Judenteutsch.“
Wortbildungen:
    judenteutsch

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: judetyska $^{→sv}$, jiddisch $^{→sv}$
    [1]
Quellen:
* ↑ Hans Joachim Störig: Abenteuer Sprache. Ein Streifzug durch die Sprachen der Erde. 2., überarbeitete Auflage.Langenscheidt, Berlin/München 1997, S. 219, 229. ISBN 3-581-66936-6.
* ↑ Salcia Landmann: Jiddisch. Abenteuer einer Sprache. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1964, S. 106.
# Kasinos
## Kasinos (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ka·si·nos
Aussprache:
    IPA: [kaˈziːnos]
    Hörbeispiele: Kasinos
    Reime: -iːnos
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kasino
* Genitiv Singular des Substantivs Kasino
* Genitiv Plural des Substantivs Kasino
* Dativ Plural des Substantivs Kasino
* Akkusativ Plural des Substantivs Kasino
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Inkasso
# Kalenderblattes
## Kalenderblattes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kalenderblatts
Worttrennung:
    Ka·len·der·blat·tes
Aussprache:
    IPA: [kaˈlɛndɐˌblatəs]
    Hörbeispiele: Kalenderblattes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kalenderblatt
# Kasernenhöfen
## Kasernenhöfen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ka·ser·nen·hö·fen
Aussprache:
    IPA: [kaˈzɛʁnənˌhøːfn̩]
    Hörbeispiele: Kasernenhöfen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kasernenhof
# Kasernenleben
## Kasernenleben (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kasernenleben | — |
| Genitiv | des Kasernenlebens | — |
| Dativ | dem Kasernenleben | — |
| Akkusativ | das Kasernenleben | — |
Worttrennung:
    Ka·ser·nen·le·ben, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [kaˈzɛʁnənˌleːbn̩]
    Hörbeispiele: Kasernenleben, Kasernenleben
Bedeutungen:
    [1] Art und Weise, wie sich das Leben in einer Kaserne gestaltet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kaserne und Leben sowie dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Soldatenleben
Oberbegriffe:
    [1] Leben
Beispiele:
    „Wegen des Kasernenlebens, das Sophie bei uns führen mußte, blieb zwischen diesen beiden Frauen eine Verbindung bestehen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: vie en caserne $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kasernenleben“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kasernenleben“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kasernenleben“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kasernenleben“
Quellen:
* ↑ Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 67. Französisch 1939.
# Innendienste
## Innendienste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·nen·diens·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnəndiːnstə]
    Hörbeispiele: Innendienste
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Innendienst
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einnistenden
# Kalküls
## Kalküls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kal·küls
Aussprache:
    IPA: [kalˈkyːls]
    Hörbeispiele: Kalküls
    Reime: -yːls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kalkül
# Kernholzes
## Kernholzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kern·hol·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛʁnˌhɔlt͡səs]
    Hörbeispiele: Kernholzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kernholz
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kerbholzes
# Klageweibes
## Klageweibes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Klageweibs
Worttrennung:
    Kla·ge·wei·bes
Aussprache:
    IPA: [ˈklaːɡəˌvaɪ̯bəs]
    Hörbeispiele: Klageweibes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Klageweib
# Klageweibern
## Klageweibern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kla·ge·wei·bern
Aussprache:
    IPA: [ˈklaːɡəˌvaɪ̯bɐn]
    Hörbeispiele: Klageweibern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Klageweib
# Hosenknöpfen
## Hosenknöpfen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ho·sen·knöp·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːzn̩ˌknœp͡fn̩]
    Hörbeispiele: Hosenknöpfen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hosenknopf
# Hosenlatz
## Hosenlatz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Hosenlatz | die Hosenlätze | die Hosenlatze |
| Genitiv | des Hosenlatzes | der Hosenlätze | der Hosenlatze |
| Dativ | dem Hosenlatz dem Hosenlatze | den Hosenlätzen | den Hosenlatzen |
| Akkusativ | den Hosenlatz | die Hosenlätze | die Hosenlatze |
Worttrennung:
    Ho·sen·latz, Plural 1: Ho·sen·lät·ze, Plural 2: österreichisch: Ho·sen·lat·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːzn̩ˌlat͡s]
    Hörbeispiele: Hosenlatz
Bedeutungen:
    [1] Vorrichtung im Schritt einer Jungen- oder Männerhose, die sich öffnen lässt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Hose und Latz sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Hosenschlitz, Hosenstall
Oberbegriffe:
    [1] Kleidungsstück, Hose
Beispiele:
    „Als es vorbei war, kroch ich mit offenem Hosenlatz wieder unterm Schreibtisch hervor.“
    [1] „Wenn der Hosenlatz eines Mannes offen ist, dann ist das sein Problem, du hast nichts gesehen.“
    [1] „Ich spielte ein Weilchen mit ihr, dann rutschte sie von ihrem Hochsitz herunter, legte beide Arme um meinen Hals, öffnete verstohlen meinen Hosenlatz und griff mit der Hand nach meinem Kugellager.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: gylf $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hosenlatz“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hosenlatz“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hosenlatz“
    [1] The Free Dictionary „Hosenlatz“
    [1] Duden online „Hosenlatz“
Quellen:
* ↑ Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 32. Englisches Original 1994.
* ↑ Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 48.
* ↑ Henry Miller: Stille Tage in Clichy. Rowohlt, Reinbek 1990 (übersetzt von Kurt Wagenseil), ISBN 3-499-15161-8, Seite 75. Englisches Original New York 1956.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hosenmatz
    Anagramme: Latzhosen
# Hosenknöpfe
## Hosenknöpfe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ho·sen·knöp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːzn̩ˌknœp͡fə]
    Hörbeispiele: Hosenknöpfe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hosenknopf
* Genitiv Plural des Substantivs Hosenknopf
* Akkusativ Plural des Substantivs Hosenknopf
# Kaminschirmen
## Kaminschirmen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ka·min·schir·men
Aussprache:
    IPA: [ˈkamiːnˌʃɪʁmən]
    Hörbeispiele: Kaminschirmen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kaminschirm
# Kaminschirmes
## Kaminschirmes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kaminschirms
Worttrennung:
    Ka·min·schir·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈkamiːnˌʃɪʁməs]
    Hörbeispiele: Kaminschirmes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kaminschirm
# Kaminschirme
## Kaminschirme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Kaminschirm
Worttrennung:
    Ka·min·schir·me
Aussprache:
    IPA: [ˈkamiːnˌʃɪʁmə]
    Hörbeispiele: Kaminschirme
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kaminschirm
* Nominativ Plural des Substantivs Kaminschirm
* Genitiv Plural des Substantivs Kaminschirm
* Akkusativ Plural des Substantivs Kaminschirm
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: markinischem
# Kaminsims
## Kaminsims (Deutsch)
### Substantiv, m, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Kaminsims | das Kaminsims | die Kaminsimse |
| Genitiv | des Kaminsimses | des Kaminsimses | der Kaminsimse |
| Dativ | dem Kaminsims dem Kaminsimse | dem Kaminsims dem Kaminsimse | den Kaminsimsen |
| Akkusativ | den Kaminsims | das Kaminsims | die Kaminsimse |
Worttrennung:
    Ka·min·sims, Plural: Ka·min·sim·se
Aussprache:
    IPA: [kaˈmiːnˌzɪms]
    Hörbeispiele: Kaminsims
Bedeutungen:
    [1] waagerechter, länglicher Wandvorsprung über einem Kamin
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kamin und Sims
Oberbegriffe:
    [1] Sims
Beispiele:
    „Er stand auf, nahm die Sanduhr vom Kaminsims, und drehte sie um.“
    [1] „Die Urne bewahrte sie auf, stellte sie im Vorderzimmer auf den Kaminsims und füllte sie mit den langen Rispen des Strandhafers.“
    [1] „Marie sprang herzu, ließ die halb Ohnmächtige in den Fauteuil nieder und griff nach dem Kölnischen Wasser, das auf dem Kaminsims stand.“
    [1] „Eine Anubis-Statue aus schwarzem Holz auf dem Kaminsims hat mich auf diesen abschweifenden Gedanken gebracht.“

#### Übersetzungen

* Englisch: mantelpiece $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kaminsims“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kaminsims“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kaminsims“
    [*] The Free Dictionary „Kaminsims“
    [1] Duden online „Kaminsims“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kaminsims“
Quellen:
* ↑ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 129 .
* ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 204 . Englisches Original 1970.
* ↑ Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 176. Entstanden 1884/5.
* ↑ Manuel Vázquez Montalbán: Das Quartett. Wagenbach, Berlin 1998 (übersetzt von Theres Moser), ISBN 3-8031-3134-0, Seite 61. Spanisch 1988.
# Kartoffelomeletts
## Kartoffelomeletts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Kartoffelomelettes
Worttrennung:
    Kar·tof·fel·ome·letts
Aussprache:
    IPA: [ˈkaʁtɔfl̩ʔɔmˌlɛt͡s]
    Hörbeispiele: Kartoffelomeletts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kartoffelomelett
* Nominativ Plural des Substantivs Kartoffelomelett
* Genitiv Plural des Substantivs Kartoffelomelett
* Dativ Plural des Substantivs Kartoffelomelett
* Akkusativ Plural des Substantivs Kartoffelomelett
# Kartoffelomelett
## Kartoffelomelett (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Kartoffelomelett | die Kartoffelomeletts | die Kartoffelomelette |
| Genitiv | des Kartoffelomeletts des Kartoffelomelettes | der Kartoffelomeletts | der Kartoffelomelette |
| Dativ | dem Kartoffelomelett dem Kartoffelomelette | den Kartoffelomeletts | den Kartoffelomeletten |
| Akkusativ | das Kartoffelomelett | die Kartoffelomeletts | die Kartoffelomelette |
Worttrennung:
    Kar·tof·fel·ome·lett, Plural 1: Kar·tof·fel·ome·letts, Plural 2: Kar·tof·fel·ome·let·te
Aussprache:
    IPA: [ˈkaʁtɔfl̩ʔɔmˌlɛt]
    Hörbeispiele: Kartoffelomelett
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: ein Omelett mit untergeschlagenen Kartoffelstücken
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Kartoffel und Omelett
Oberbegriffe:
    [1] Omelett
Beispiele:
    [1] Ich esse sehr gerne Kartoffelomelett.
    „Übrigens schmeckt das Kartoffelomelett auch kalt, z. B. als Pausensnack am Arbeitsplatz oder bei einem Ausflug.“
    [1] „Wir verstehen uns prächtig, auf dem Tisch steht eine Karaffe Weißwein, aus der wir uns abwechselnd einen Strahl in den Mund gießen und eine Platte mit Kartoffelomelett.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Katalanisch: truita de patates $^{→ca}$ f
* Schwedisch: potatisomelett $^{→sv}$
* Spanisch: tortilla de patata $^{→es}$
    [1] Pedro Alvarez Olañeta u. a.: Großer Lernwortschatz Spanisch. Hueber, Ismaning, Deutschland 2004, ISBN 3-19-029493-3, Seite 78 (Google Books) .
    [1] Gabriela Lindner: Langenscheidts Sprachführer Spanisch. Für alle wichtigen Situationen im Urlaub. Langenscheidt, 2003, ISBN 3-468-22345-5, Seite 88 (Google Books) .
Quellen:
* ↑ „Gesund Essen- die 30-minuten-küche für Diabetiker“, Seite 74, Erika Casparek-Türkkan, Doris Fritzsche, Gräfe Und Unzer, 2009 ISBN 3833818476
* ↑ „Blumen im Staub: Gesichter Spaniens“, Seite 46, Hans Kronberger, BoD – Books on Demand, 2003 ISBN 3833003073
# Klümpen
## Klümpen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Klüm·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈklʏmpn̩]
    Hörbeispiele: Klümpen, Klümpen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Klump
# Hängegleiter
## Hängegleiter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hängegleiter | die Hängegleiter |
| Genitiv | des Hängegleiters | der Hängegleiter |
| Dativ | dem Hängegleiter | den Hängegleitern |
| Akkusativ | den Hängegleiter | die Hängegleiter |
Worttrennung:
    Hän·ge·glei·ter, Plural: Hän·ge·glei·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛŋəˌɡlaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: Hängegleiter
Bedeutungen:
    [1] zusammenklappbares motorloses Luftsportgerät aus einem stabilen Hauptgestell mit Aluminiumrohren und segelbespannter Tragfläche, das mittels Gewichtsverlagerung über ein Trapez gesteuert wird
Abkürzungen:
    Gleiter
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs hängen und dem Substantiv Gleiter mit dem Gleitlaut -e-
Synonyme:
    [1] Delta, Deltasegler, Drachen
Oberbegriffe:
    [1] Fluggerät, Luftsportgerät, Gleitfluggerät, Hanggleiter
Beispiele:
    „Obwohl Otto Lilienthal sein Fluggerät bereits Flugzeug nannte, war es in heutiger Nomenklatur ein Hängegleiter, ein durch Gewichtsverlagerung des Piloten gesteuertes Fluggerät.
    [1] „Der Hängegleiter wird auch als Drachen, das Gleitsegel auch als Gleitschirm oder Paragleiter bezeichnet.“
    [1] „Der Hängegleiter, so die amtliche Bezeichnung, ist zu einem ausgereiften Luftfahrtgerät und selbst wieder zum Ausgangspunkt einer neuen Sparte der Luftfahrt geworden.“
    [1] „An diesem Tag flog der Kalifornier Mike Harker, der als Soldat in Deutschland stationiert war, mit einem Hängegleiter von der Zugspitze.“
    [1] „Die besten Hängegleiter erzielen heute Flugleistungen, die an die früher Segelflugzeuge anknüpfen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Hängegleiter aufstellen, starten, fliegen, steuern, landen, abbauen
    mit dem Hängegleiter fliegen
Wortbildungen:
    [1] Hängegleiterbetriebsordnung, Hängegleiterkurs, Hängegleiterlizenz, Hängegleiterpilot, Hängegleiterverband, Hängegeleiterverein

#### Übersetzungen

* Englisch: hang glider $^{→en}$
* Französisch: deltaplane $^{→fr}$ m, aile delta $^{→fr}$ f
* Italienisch: deltaplano $^{→it}$ m
* Koreanisch: 행글라이더 (haeng-geullaideo) $^{→ko}$
* Niederländisch: hangglider $^{→nl}$
* Portugiesisch: asa-delta $^{→pt}$ f
* Russisch: дельтаплан (delʹtaplan$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: hängglidare ? $^{→sv}$
* Spanisch: ala delta $^{→es}$
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hängegleiter“
    [1] Wikipedia-Artikel „Hängegleiter“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hängegleiter“
Quellen:
* ↑ Sammlung: Hängegleiter (Drachen) (Otto-Lilienthal-Museum). Abgerufen am 20. Februar 2020.
* ↑ Thomas Babucke: Die Haftung im Hängegleiter- und Gleitsegelsport. Dr. Kovac, Hamburg 2010 , Seite 1.
* ↑ Bernd Lukasch: Ein spektakuläres Angebot. Abgerufen am 20. Februar 2020.
* ↑ OVB Online: Der Otto Lilienthal von Kragling: Tomas Pellicci baut seit 35 Jahren Hängegleiter. Abgerufen am 20. Februar 2020.
* ↑ Ralf Krauter: Fliegen wie ein Vogel. Abgerufen am 20. Februar 2020.
# Hängelampen
## Hängelampen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hän·ge·lam·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛŋəˌlampn̩]
    Hörbeispiele: Hängelampen, Hängelampen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hängelampe
* Genitiv Plural des Substantivs Hängelampe
* Dativ Plural des Substantivs Hängelampe
* Akkusativ Plural des Substantivs Hängelampe
# Kombinationsgaben
## Kombinationsgaben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kom·bi·na·ti·ons·ga·ben
Aussprache:
    IPA: [kɔmbinaˈt͡si̯oːnsˌɡaːbn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kombinationsgabe
* Genitiv Plural des Substantivs Kombinationsgabe
* Dativ Plural des Substantivs Kombinationsgabe
* Akkusativ Plural des Substantivs Kombinationsgabe
# Kombinationszange
## Kombinationszange (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kombinationszange | die Kombinationszangen |
| Genitiv | der Kombinationszange | der Kombinationszangen |
| Dativ | der Kombinationszange | den Kombinationszangen |
| Akkusativ | die Kombinationszange | die Kombinationszangen |
Worttrennung:
    Kom·bi·na·ti·ons·zan·ge, Plural: Kom·bi·na·ti·ons·zan·gen
Aussprache:
    IPA: [kɔmbinaˈt͡si̯oːnst͡saŋə]
    Hörbeispiele: Kombinationszange
Bedeutungen:
    [1] Werkzeug: Zange, welche die Funktionen der Flachzange, der Rohrzange und des Seitenschneiders in sich vereint
Abkürzungen:
    [1] Kombi, Kombizange
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus Kombination, Fugenelement -s und Zange
Synonyme:
    [1] Kombizange
Oberbegriffe:
    [1] Zange, Bauwerkzeug, Handwerkzeug, Werkzeug
Beispiele:
    [1] Ich nehme vorsichtshalber mal die Kombinationszange mit.

#### Übersetzungen

* Englisch: combination pliers $^{→en}$ engineers pliers $^{→en}$
* Italienisch: pinza universale $^{→it}$ f
* Katalanisch: alicates universals $^{→ca}$
* Polnisch: kombinerki $^{→pl}$ Pl.
* Schwedisch: kombinationstång $^{→sv}$
* Spanisch: alicates universales $^{→es}$ m Pl., alicates $^{→es}$ m Pl.
* Tschechisch: kombinované kleště $^{→cs}$ Pl., kombinačky $^{→cs}$ Pl.
    [1] Wikipedia-Artikel „Kombinationszange“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kombinationszange“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kombinationszange“
# Kamp
## Kamp (Deutsch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kamp | — |
| Genitiv | des Kamps | — |
| Dativ | dem Kamp | — |
| Akkusativ | den Kamp | — |
Worttrennung:
    Kamp, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [kamp]
    Hörbeispiele: Kamp
    Reime: -amp
Bedeutungen:
    [1] ein Fluss in Österreich, linker Nebenfluss der Donau
Oberbegriffe:
    [1] Fluss, Wasserweg
Beispiele:
    [1] Der Kamp ist der längste Fluss im Waldviertel.
Wortbildungen:
    Kamptal

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kamp (Fluss)“