OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Temporalergänzung
## Temporalergänzung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Temporalergänzung | die Temporalergänzungen |
| Genitiv | der Temporalergänzung | der Temporalergänzungen |
| Dativ | der Temporalergänzung | den Temporalergänzungen |
| Akkusativ | die Temporalergänzung | die Temporalergänzungen |
Worttrennung:
    Tem·po·ral·er·gän·zung, Plural: Tem·po·ral·er·gän·zun·gen
Aussprache:
    IPA: [tɛmpoˈʁaːlʔɛɐ̯ˌɡɛnt͡sʊŋ]
    Hörbeispiele: Temporalergänzung
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Begriff der Dependenzgrammatik: Ergänzung im Satz, die den Inhalt des Satzes zeitlich einordnet (= adverbiale Bestimmung der Zeit)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv temporal und Ergänzung
Gegenwörter:
    [1] Lokalergänzung
    [1] Temporalangabe
Oberbegriffe:
    [1] Umstandsergänzung, Ergänzung, Satzteil, Satz
Beispiele:
    [1] In dem Satz "Der Krieg währt nun schon mehrere Jahre" ist "mehrere Jahre" eine Temporalergänzung.
    [1] Temporalergänzungen kann man im Gegensatz zu Temporalangaben im Satz nicht einfach weglassen, ohne dass er unvollständig wird.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Temporalergänzung“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
# Temporalsatz
## Temporalsatz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Temporalsatz | die Temporalsätze |
| Genitiv | des Temporalsatzes | der Temporalsätze |
| Dativ | dem Temporalsatz dem Temporalsatze | den Temporalsätzen |
| Akkusativ | den Temporalsatz | die Temporalsätze |
Worttrennung:
    Tem·po·ral·satz, Plural: Tem·po·ral·sät·ze
Aussprache:
    IPA: [tɛmpoˈʁaːlˌzat͡s]
    Hörbeispiele: Temporalsatz
    Reime: -aːlzat͡s
Bedeutungen:
    [1] Linguistik, speziell Syntax: Gliedsatz, speziell Adverbialsatz, der eine Zeitangabe macht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus temporal und Satz
Synonyme:
    [1] Zeitsatz
Gegenwörter:
    [1] Finalsatz, Lokalsatz, Modalsatz, Kausalsatz, Konzessivsatz, Konsekutivsatz, Konditionalsatz, Adversativsatz
Oberbegriffe:
    [1] Adverbialsatz, Teilsatz, Satz, Syntax, Grammatik, Linguistik
Beispiele:
    [1] In dem Satz „Es geschah, als es dunkel wurde“ ist der Gliedsatz „als es dunkel wurde“ ein Temporalsatz; er macht eine Zeitangabe. Viele Temporalsätze werden mit „als“, „bevor“, „nachdem“, „während“ und ähnlichen Subjunktionen eingeleitet.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Rumänisch: subordonată temporală $^{→ro}$ f, propoziție subordonată de timp $^{→ro}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Temporalsatz“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Temporalsatz“
    [1] Dietrich Homberger: Sachwörterbuch zur deutschen Sprache und Grammatik. Diesterweg, Frankfurt/Main 1989, ISBN 3-425-01074-3, Seite 95 , Stichwort: Temporalsatz.
# Tabakdufts
## Tabakdufts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Tabakduftes
Worttrennung:
    Ta·bak·dufts
Aussprache:
    IPA: [ˈtabakˌdʊft͡s]
    Hörbeispiele: Tabakdufts, Tabakdufts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tabakduft
# Terriers
## Terriers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ter·ri·ers
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛʁi̯ɐs]
    Hörbeispiele: Terriers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Terrier
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Trierers
# Terrier
## Terrier (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Terrier | die Terrier |
| Genitiv | des Terriers | der Terrier |
| Dativ | dem Terrier | den Terriern |
| Akkusativ | den Terrier | die Terrier |
Worttrennung:
    Ter·ri·er, Plural: Ter·ri·er
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛʁi̯ɐ]
    Hörbeispiele: Terrier
Bedeutungen:
    [1] kleiner bis mittelgroßer Hund
Herkunft:
    im 19. Jahrhundert von englisch terrier $^{→en}$ entlehnt, das auf französisch chien terrier $^{→fr}$ „zur Erde gehöriger Hund“ (gemeint: Jagdhund, der die Beute bis in Höhlen verfolgt) zurückgeht
Oberbegriffe:
    [1] Hund
Unterbegriffe:
    [1] Airedaleterrier, Foxterrier, Yorkshireterrier
Beispiele:
    [1] „Der Terrier legte sich in den Staub und beobachtete uns interessiert.“
    [1] „Wie ein Terrier schleppte ich sie stolz nach oben.“
    [1] „Teddy, der grauhaarige Terrier, der die Buchhandlung zu seinem Zuhause und den Sylvia zu ihrem Gefährten erkoren hatte, bellte fröhlich, als wollte er den Gruß seiner Herrin wiederholen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: terrier $^{→en}$
* Esperanto: teriero $^{→eo}$
* Französisch:
* Polnisch: terier $^{→pl}$
* Russisch: терьер (terʹer$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: terrier $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Terrier“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Terrier“
    [(1)] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Terrier“
    [1] The Free Dictionary „Terrier“
    [1] Duden online „Terrier“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Terrier“, Seite 913.
* ↑ Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 40 . Englisches Original 1917.
* ↑ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 142. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
* ↑ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 227. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Trierer
# Terriern
## Terriern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ter·ri·ern
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛʁi̯ɐn]
    Hörbeispiele: Terriern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Terrier
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Trierern
# Terri
## Terri (Englisch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Referenz fehlt

### Substantiv, Vorname

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] weiblicher Vorname
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Französisch:
    [1]
# Theokrat
## Theokrat (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Theokrat | die Theokraten |
| Genitiv | des Theokraten | der Theokraten |
| Dativ | dem Theokraten | den Theokraten |
| Akkusativ | den Theokraten | die Theokraten |
Worttrennung:
    Theo·krat, Plural: Theo·kra·ten
Aussprache:
    IPA: [teoˈkʁaːt]
    Hörbeispiele: Theokrat
    Reime: -aːt
Bedeutungen:
    [1] Politik: Vertreter oder Anhänger einer Theokratie
Weibliche Wortformen:
    [1] Theokratin
Beispiele:
    „Bevor man die Frage, ob Muhammad ein Theokrat war oder nicht, diskutiert, muss man zuerst die Begriffe "Theokratie" und "Theokrat" definieren und genau bestimmen.“
    [1] „Möglicherweise glaubte Calvin als Person weniger an Hexen und Teufel als Luther, aber als Theokrat blies er kräftig ins Feuer.“

#### Übersetzungen

* Englisch: theocrat $^{→en}$
* Französisch: théocrate $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Theokrat“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Theokrat“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Theokrat“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Theokrat“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Theokrat“
    [1] Duden online „Theokrat“
Quellen:
* ↑ Mahmoud Abu-Shuair: Mohammed als historische Gestalt. Das Bild des Islam-Propheten bei Rudi Paret. Disserta Verlag. Hamburg 2013. ISBN 978-3-95425-244-2. Seite 132
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 215.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Artothek
# Teilhabern
## Teilhabern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Teil·ha·bern
Aussprache:
    IPA: [ˈtaɪ̯lˌhaːbɐn]
    Hörbeispiele: Teilhabern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Teilhaber
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Albernheit, halbierten
# Teilhabers
## Teilhabers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Teil·ha·bers
Aussprache:
    IPA: [ˈtaɪ̯lˌhaːbɐs]
    Hörbeispiele: Teilhabers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Teilhaber
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: halbierest, halbiertes, Hartbleies
# Torgelde
## Torgelde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Torgeld
Worttrennung:
    Tor·gel·de
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːɐ̯ɡɛldə]
    Hörbeispiele: Torgelde
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Torgeld
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gelodert, gerodelt
# Tierwitzes
## Tierwitzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tier·wit·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯ˌvɪt͡səs]
    Hörbeispiele: Tierwitzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tierwitz
# Tiervotivs
## Tiervotivs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tier·vo·tivs
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯voˌtiːfs]
    Hörbeispiele: Tiervotivs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tiervotiv
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Votivtiers
# Tierwitze
## Tierwitze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Tierwitz
Worttrennung:
    Tier·wit·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯ˌvɪt͡sə]
    Hörbeispiele: Tierwitze
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Tierwitz
* Genitiv Plural des Substantivs Tierwitz
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tierwitz
* Akkusativ Plural des Substantivs Tierwitz
# Tierwitzen
## Tierwitzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tier·wit·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯ˌvɪt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Tierwitzen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tierwitz
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Winterzeit
# Tierwohle
## Tierwohle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Tierwohl
Worttrennung:
    Tier·woh·le
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯ˌvoːlə]
    Hörbeispiele: Tierwohle
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tierwohl
# Tischgäste
## Tischgäste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tisch·gäs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈtɪʃˌɡɛstə]
    Hörbeispiele: Tischgäste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Tischgast
* Genitiv Plural des Substantivs Tischgast
* Akkusativ Plural des Substantivs Tischgast
# Tipferlscheißer
## Tipferlscheißer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tipferlscheißer | die Tipferlscheißer |
| Genitiv | des Tipferlscheißers | der Tipferlscheißer |
| Dativ | dem Tipferlscheißer | den Tipferlscheißern |
| Akkusativ | den Tipferlscheißer | die Tipferlscheißer |
Nebenformen:
    schweizerisch: Tüpflischisser, südwestdeutsch: Dipfeleschisser, fränkisch: Dipferlasscheißer
Worttrennung:
    Tip·ferl·schei·ßer, Plural: Tip·ferl·schei·ßer
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, abwertend: Person, die etwas mit peinlicher, kleinlich wirkender Genauigkeit ausführt
Synonyme:
    [1] Trepferlsoacha
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Erbsenzähler, Haarspalter, Korinthenkacker, Pedant, Perfektionist
Beispiele:
    [1] Es gibt hier wohl fast keinen Eintrag, an dem nicht irgendwelche Tipferlscheißer irgendwas zum Herumnörgeln haben.

#### Übersetzungen

* Dänisch:
* Englisch:
    [1] Fritz Winter: Bayerisches Deutsch. ISBN 978-3-939112-50-1, Stichwort „Tipferlscheißer“
# Trittau
## Trittau (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Trittau | — |
| Genitiv | (des Trittau) (des Trittaus) Trittaus | — |
| Dativ | (dem) Trittau | — |
| Akkusativ | (das) Trittau | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Trittau“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Trit·tau, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɪtaʊ̯]
    Hörbeispiele: Trittau
    Reime: -ɪtaʊ̯
Bedeutungen:
    [1] eine Gemeinde im Kreis Stormarn in Schleswig-Holstein
Beispiele:
    [1] Trittau liegt etwa 30 Kilometer östlich von Hamburg.
    [1] Wir fahren immer wieder gern nach Trittau.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Trittau anlangen, in Trittau arbeiten, sich in Trittau aufhalten, in Trittau aufwachsen, Trittau besuchen, durch Trittau fahren, nach Trittau fahren, über Trittau fahren, nach Trittau kommen, nach Trittau gehen, in Trittau leben, nach Trittau reisen, aus Trittau stammen, in Trittau verweilen, in Trittau wohnen, nach Trittau zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Trittau“
Quellen:
# Trabzons
## Trabzons (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Trab·zons
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁapsɔns], auch: [tʁaˈpsɔns]
    Hörbeispiele: Trabzons
    Reime: -ɔns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Trabzon
# Trillion
## Trillion (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Trillion | die Trillionen |
| Genitiv | der Trillion | der Trillionen |
| Dativ | der Trillion | den Trillionen |
| Akkusativ | die Trillion | die Trillionen |
Worttrennung:
    Tril·li·on, Plural: Tril·li·o·nen
Aussprache:
    IPA: [tʁɪˈli̯oːn]
    Hörbeispiele: Trillion
    Reime: -oːn
Bedeutungen:
    [1] die Zahl 10$^{18}$, eine Eins mit 18 Nullen
Herkunft:
    Aus dem Zahlpräfix tri- und aus dem Substantiv Million.
Oberbegriffe:
    [1] Zahl
Beispiele:
    [1] Eine Trillion sind tausend Billiarden.
    „Schließlich wusste sich die Regierung nicht mehr anders zu helfen, als am 12. April 2009 den Simbabwe-Dollar ganz aus dem Verkehr zu ziehen und die US-Währung einzuführen, wobei am Ende 300 Trillionen Simbabwe-Dollar einen US-Dollar wert waren.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: trillion $^{→da}$
* Englisch: quintillion $^{→en}$
* Esperanto: triliono $^{→eo}$
* Finnisch: triljoona $^{→fi}$
* Französisch: trillion $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): πεντάκις εκατομμύριο  $^{→el}$
* Interlingua: trillion $^{→ia}$
* Italienisch: trilione $^{→it}$
* Katalanisch: trilió $^{→ca}$ m
* Niederländisch: triljoen $^{→nl}$
* Okzitanisch: trilion $^{→oc}$
* Polnisch: trylion $^{→pl}$
* Portugiesisch: quintilhão $^{→pt}$
* Rumänisch: trilion $^{→ro}$ n
* Russisch: квинтиллион (kvintillion$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: triljon $^{→sv}$
* Spanisch: trillón $^{→es}$
* Tschechisch: trilion $^{→cs}$ m
* Türkisch: trilyon $^{→tr}$
* Ungarisch: trillió $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Trillion“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trillion“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Trillion“
    [1] The Free Dictionary „Trillion“
    [1] Duden online „Trillion“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trillion“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Trillion“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Trillion“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Trillion“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Trillion“
Quellen:
* ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 241 .
# Trillerpfeifen
## Trillerpfeifen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tril·ler·pfei·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɪlɐˌp͡faɪ̯fn̩]
    Hörbeispiele: Trillerpfeifen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Trillerpfeife
* Genitiv Plural des Substantivs Trillerpfeife
* Dativ Plural des Substantivs Trillerpfeife
* Akkusativ Plural des Substantivs Trillerpfeife
# Trägerstoff
## Trägerstoff (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Trägerstoff | die Trägerstoffe |
| Genitiv | des Trägerstoffs des Trägerstoffes | der Trägerstoffe |
| Dativ | dem Trägerstoff | den Trägerstoffen |
| Akkusativ | den Trägerstoff | die Trägerstoffe |
Worttrennung:
    Trä·ger·stoff, Plural: Trä·ger·stof·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɛːɡɐˌʃtɔf]
    Hörbeispiele: Trägerstoff
Bedeutungen:
    [1] Chemie, Pharmazie: Substanz, an die andere Stoffe angelagert werden können
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Träger und Stoff
Synonyme:
    [1] Trägersubstanz
Beispiele:
    [1] Pharmazeutische Wirkstoffe, die sich nur schwer dosieren lassen, können auf einen Trägerstoff aufgebracht werden.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Trägerstoff“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trägerstoff“
# Trägerschaften
## Trägerschaften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Trä·ger·schaf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɛːɡɐʃaftn̩]
    Hörbeispiele: Trägerschaften
    Reime: -ɛːɡɐʃaftn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Trägerschaft
* Genitiv Plural des Substantivs Trägerschaft
* Dativ Plural des Substantivs Trägerschaft
* Akkusativ Plural des Substantivs Trägerschaft
# UN-Hochkommissar
## UN-Hochkommissar (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der UN-Hochkommissar | die UN-Hochkommissare |
| Genitiv | des UN-Hochkommissars | der UN-Hochkommissare |
| Dativ | dem UN-Hochkommissar | den UN-Hochkommissaren |
| Akkusativ | den UN-Hochkommissar | die UN-Hochkommissare |
Worttrennung:
    UN-Hoch·kom·mis·sar, Plural: UN-Hoch·kom·mis·sa·re
Aussprache:
    IPA: [uːˈʔɛnˈhoːxkɔmɪˌsaːɐ̯]
    Hörbeispiele: UN-Hochkommissar
Bedeutungen:
    [1] sogenannter Hochkommissar bei den Vereinten Nationen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Abkürzung UN und dem Substantiv Hochkommissar
Synonyme:
    [1] VN-Hochkommissar
Weibliche Wortformen:
    [1] UN-Hochkommissarin
Oberbegriffe:
    [1] Hochkommissar
Beispiele:
    „Der UN-Botschafter von Ecuador, José Ayala Lasso, wird erster UN-Hochkommissar für Menschenrechte.“
    [1] „Nach Zahlen des UN-Hochkommissars für Flüchtlingsfragen kann von den etwa zwei Millionen irakischen Flüchtlingen, die in Lagern in Syrien und Jordanien Zuflucht suchten, rund 60 000 die Rückkehr in ihre Heimat nicht zugemutet werden.“
    [1] „Die UN-Hochkommissare für Menschenrechte und Flüchtlinge riefen am Dienstag in Genf zu einem sofortigen Ende der Kämpfe zwischen den verfeindeten Bürgerkriegsparteien auf.“
    [1] „Der UN-Hochkommissar für Flüchtlinge, António Guterres, bekräftigte seine Forderung nach einer funktionierenden Seenotrettung.“
    [1] „375 000 Haitianer sind als Flüchtlinge registriert (jeder zehnte), 18 000 Chilenen fanden durch Vermittlung des UN-Hochkommissars für Flüchtlinge eine neue Heimat, fast eine Million Kubaner emigrierte nach der Machtergreifung Castros in die USA.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] UN-Hochkommissar für Menschenrechte

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „UN-Hochkommissar“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „UN-Hochkommissar“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „UN-Hochkommissar“
Quellen:
* ↑ wissen.de – was geschah am „01. Januar 1994“
* ↑ Deutschland nimmt Irak-Flüchtlinge auf. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 26. April 2015) .
* ↑ Lausitzer Rundschau: Unvorstellbares Grauen bei Kämpfen in Liberia. Abgerufen am 26. April 2015.
* ↑ Schulz nennt EU-Grenze die tödlichste der Welt. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 26. April 2015) .
* ↑ Menschen auf der Flucht. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 26. April 2015) .
# Tisiphones
## Tisiphones (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ti·si·pho·nes
Aussprache:
    IPA: [tiˈziːfones]
    Hörbeispiele: Tisiphones
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tisiphone
# Unmuts
## Unmuts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Unmutes
Worttrennung:
    Un·muts
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnˌmuːt͡s]
    Hörbeispiele: Unmuts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Unmut
# Unmässigkeit
## Unmässigkeit (Deutsch)

Worttrennung:
    Un·mäs·sig·keit
# Verdingkinde
## Verdingkinde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Verdingkind
Worttrennung:
    Ver·ding·kin·de
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈdɪŋˌkɪndə]
    Hörbeispiele: Verdingkinde
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Verdingkind
# Verdikts
## Verdikts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Verdiktes
Worttrennung:
    Ver·dikts
Aussprache:
    IPA: [vɛɐ̯ˈdɪkt͡s]
    Hörbeispiele: Verdikts
    Reime: -ɪkt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Verdikt
# Topographinnen
## Topographinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    To·po·gra·phin·nen
Aussprache:
    IPA: [topoˈɡʁaːfɪnən]
    Hörbeispiele: Topographinnen
    Reime: -aːfɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Topographin
* Genitiv Plural des Substantivs Topographin
* Dativ Plural des Substantivs Topographin
* Akkusativ Plural des Substantivs Topographin
# Topographin
## Topographin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Topographin | die Topographinnen |
| Genitiv | der Topographin | der Topographinnen |
| Dativ | der Topographin | den Topographinnen |
| Akkusativ | die Topographin | die Topographinnen |
Worttrennung:
    To·po·gra·phin, Plural: To·po·gra·phin·nen
Aussprache:
    IPA: [topoˈɡʁaːfɪn]
    Hörbeispiele: Topographin
    Reime: -aːfɪn
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die sich mit Erstellung und Aktualisierung topographischer Karten durch terrestrische und fotogrammetrische Verfahren oder mittels der Satelliten-Fernerkundung befasst
Abkürzungen:
    [1] Topogr.
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Topograph mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Geomatikerin, fachsprachlich: Geomatikingenieurin, Landmesserin, Landvermesserin, Feldmesserin, Vermesserin, Vermessungsingenieurin
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kartographin, Geomatikerin, Geoinformatikerin, Ingenieurgeodätin
Männliche Wortformen:
    [1] Topograph
Beispiele:
    [1] Die Topographin arbeitet mit ihren persönlichen Karten.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Topographin“
# Unterteilungen
## Unterteilungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Un·ter·tei·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ʊntɐˈtaɪ̯lʊŋən]
    Hörbeispiele: Unterteilungen
    Reime: -aɪ̯lʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Unterteilung
* Genitiv Plural des Substantivs Unterteilung
* Dativ Plural des Substantivs Unterteilung
* Akkusativ Plural des Substantivs Unterteilung