OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Standardmaßnahme
## Standardmaßnahme (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Standardmaßnahme | die Standardmaßnahmen |
| Genitiv | der Standardmaßnahme | der Standardmaßnahmen |
| Dativ | der Standardmaßnahme | den Standardmaßnahmen |
| Akkusativ | die Standardmaßnahme | die Standardmaßnahmen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Standardmassnahme
Worttrennung:
    Stan·dard·maß·nah·me, Plural: Stan·dard·maß·nah·men
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtandaʁtˌmaːsnaːmə]
    Hörbeispiele: Standardmaßnahme
Bedeutungen:
    [1] Polizeirecht: polizeiliche Einzelmaßnahme, für die es eine spezielle Ermächtigung gibt und bei der ein Rückgriff auf die polizeiliche Generalklausel unzulässig ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Standard und Maßnahme
Synonyme:
    [1] Standardbefugnis
Oberbegriffe:
    [1] Einzelmaßnahme
Unterbegriffe:
    [1] Aufenthaltsverbot, Beschlagnahme, Durchsuchung, Identitätsfeststellung, Ingewahrsamnahme, Platzverweis, Sicherstellung, Vorladung, Wohnungsverweisung
Beispiele:
    [1] Die Standardmaßnahmen bestehen zumeist aus einem Realakt und einem Regelungselement.
    „Trotz regionaler Unterschiede gibt es zwei relevante Standardmaßnahmen für die Gefahrenabwehr im Bereich der ‚häuslichen Gewalt gegen Frauen‘. Dies ist zum einen der ‚Platzverweis‘ und zum anderen die ‚Ingewahrsamnahme‘.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Standardmaßnahme“
    [1] Wolf-Rüdiger Schenke: Polizei- und Ordnungsrecht. 10., neu bearbeitete Auflage. C.F. Müller, Heidelberg 2018, ISBN 978-3-8114-9579-1, Seite 66, Randnummer 114 (Google Books) .
Quellen:
* ↑ Alexandra Heinz: Jenseits der Flucht. Neue Interventionsprojekte gegen häusliche Gewalt im Vergleich. Leske + Budrich, Opladen 2002, ISBN 3-8100-3550-5, Seite 59–60 (Zitiert nach Google Books) .
# Holztransports
## Holztransports (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Holztransportes
Worttrennung:
    Holz·trans·ports
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡stʁansˌpɔʁt͡s]
    Hörbeispiele: Holztransports
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Holztransport
# Regieassistenzen
## Regieassistenzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·gie·as·sis·ten·zen
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈʒiːʔasɪsˌtɛnt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Regieassistenzen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Regieassistenz
* Genitiv Plural des Substantivs Regieassistenz
* Dativ Plural des Substantivs Regieassistenz
* Akkusativ Plural des Substantivs Regieassistenz
# Pinseltupfers
## Pinseltupfers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pin·sel·tup·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈpɪnzl̩ˌtʊp͡fɐs]
    Hörbeispiele: Pinseltupfers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pinseltupfer
# zermatschender
## zermatschender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zer·mat·schen·der
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈmat͡ʃn̩dɐ]
    Hörbeispiele: zermatschender
    Reime: -at͡ʃn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zermatschend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zermatschend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zermatschend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zermatschend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zermatschend
# angereichertem
## angereichertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ge·rei·cher·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəˌʁaɪ̯çɐtəm]
    Hörbeispiele: angereichertem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angereichert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angereichert
# zupflockend
## zupflockend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    zu·pflo·ckend
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌp͡flɔkn̩t]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs zupflocken
# decke ein
## decke ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: deck ein
Worttrennung:
    de·cke ein
Aussprache:
    IPA: [ˌdɛkə ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: decke ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs eindecken
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs eindecken
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs eindecken
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs eindecken
# Sprachraume
## Sprachraume (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sprachraum
Worttrennung:
    Sprach·rau·me
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxˌʁaʊ̯mə]
    Hörbeispiele: Sprachraume
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sprachraum
# Jagdhunde
## Jagdhunde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Jagdhund
Worttrennung:
    Jagd·hun·de
Aussprache:
    IPA: [ˈjaːktˌhʊndə]
    Hörbeispiele: Jagdhunde
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Jagdhund
* Nominativ Plural des Substantivs Jagdhund
* Genitiv Plural des Substantivs Jagdhund
* Akkusativ Plural des Substantivs Jagdhund
# Pronominaladverb
## Pronominaladverb (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Pronominaladverb | die Pronominaladverbien |
| Genitiv | des Pronominaladverbs | der Pronominaladverbien |
| Dativ | dem Pronominaladverb | den Pronominaladverbien |
| Akkusativ | das Pronominaladverb | die Pronominaladverbien |
Worttrennung:
    Pro·no·mi·nal·ad·verb Plural: Pro·no·mi·nal·ad·ver·bi·en
Aussprache:
    IPA: [pʁonomiˈnaːlʔatˌvɛʁp]
    Hörbeispiele: Pronominaladverb
    Reime: -aːlʔatvɛʁp
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: ein Adverb, das aus da(r), hier und wo(r) + Präposition besteht und als Ersatz eines präpositionalen Satzglieds verwendet werden kann.
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus pronominal und Adverb
Synonyme:
    [1] Präpositionaladverb, Präpositionalpronomen, Umstandsfürwort
Gegenwörter:
    [1] Interrogativadverb, Kausaladverb, Kommentaradverb, Konjunktionaladverb, Lokaladverb, Modaladverb, Pro-Adverb, Relativadverb, Satzadverb, Situierungsadverb, Temporaladverb
Oberbegriffe:
    [1] Adverb, Wortart
Beispiele:
    [1] Pronominaladverbien sind Wörter wie „dazu“, „hierzu“, „wozu“ und „darüber“, „worüber“. Pronominaladverbien können wie Pronomen als Anapher verwendet werden.
    „Pronominaladverbien sind feste Lexeme und können nach der geltenden Norm nicht in ihre Bestandteile zerlegt werden, also Satzklammern bilden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: pronominal adverb $^{→en}$
* Finnisch: Pronominaaliadverbi $^{→fi}$
* Französisch: adverbe pronominal $^{→fr}$ m
* Italienisch: avverbio pronominale $^{→it}$ m
* Niederländisch: voornaamwoordelijk bijwoord $^{→nl}$
* Russisch: местоименное наречие (mestoimennoe narečie$^☆$) $^{→ru}$ n
* Spanisch: adverbio pronominal $^{→es}$ m
* Tschechisch: zájmenné příslovce $^{→cs}$ n
    [1] Wikipedia-Artikel „Pronominaladverb“
    [1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Pronominaladverb“. ISBN 3-520-45203-0.
    [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Pronominaladverb“. Metzler, Stuttgart/Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
    [1] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Pronominaladverb“. ISBN 3-494-02050-7.
Quellen:
* ↑ Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, Seite 63. ISBN 3-476-12252-2.
# Pinseltupfern
## Pinseltupfern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pin·sel·tup·fern
Aussprache:
    IPA: [ˈpɪnzl̩ˌtʊp͡fɐn]
    Hörbeispiele: Pinseltupfern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Pinseltupfer
# zeilenweisem
## zeilenweisem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zei·len·wei·sem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯lənˌvaɪ̯zm̩]
    Hörbeispiele: zeilenweisem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zeilenweise
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zeilenweise
# angezeichnete
## angezeichnete (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ge·zeich·ne·te
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəˌt͡saɪ̯çnətə]
    Hörbeispiele: angezeichnete
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angezeichnet
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angezeichnet
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angezeichnet
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angezeichnet
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angezeichnet
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angezeichnet
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angezeichnet
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angezeichnet
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angezeichnet
# zusammengetrommeltem
## zusammengetrommeltem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·ge·trom·mel·tem
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənɡəˌtʁɔml̩təm]
    Hörbeispiele: zusammengetrommeltem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengetrommelt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengetrommelt
# curabo
## curabo (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    cu·ra·bo
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Futur, Indikativ, Aktiv des Verbs curare
# Sprachreformen
## Sprachreformen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sprach·re·for·men
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxʁeˌfɔʁmən]
    Hörbeispiele: Sprachreformen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sprachreform
* Genitiv Plural des Substantivs Sprachreform
* Dativ Plural des Substantivs Sprachreform
* Akkusativ Plural des Substantivs Sprachreform
# Jagdhütten
## Jagdhütten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Jagd·hüt·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈjaːktˌhʏtn̩]
    Hörbeispiele: Jagdhütten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Jagdhütte
* Genitiv Plural des Substantivs Jagdhütte
* Dativ Plural des Substantivs Jagdhütte
* Akkusativ Plural des Substantivs Jagdhütte
# Pronominaladverbs
## Pronominaladverbs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pro·no·mi·nal·ad·verbs
Aussprache:
    IPA: [pʁonomiˈnaːlʔatˌvɛʁps]
    Hörbeispiele: Pronominaladverbs
    Reime: -aːlʔatvɛʁps
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pronominaladverb
# Postillonen
## Postillonen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pos·til·lo·nen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Postillonen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Postillon
# zeitaufwendige
## zeitaufwendige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zeit·auf·wen·di·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯tʔaʊ̯fˌvɛndɪɡə]
    Hörbeispiele: zeitaufwendige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zeitaufwendig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zeitaufwendig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zeitaufwendig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zeitaufwendig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zeitaufwendig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zeitaufwendig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zeitaufwendig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zeitaufwendig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zeitaufwendig
# angezauberte
## angezauberte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ge·zau·ber·te
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəˌt͡saʊ̯bɐtə]
    Hörbeispiele: angezauberte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angezaubert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angezaubert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angezaubert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angezaubert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angezaubert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angezaubert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angezaubert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angezaubert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angezaubert
# zusammengetroffene
## zusammengetroffene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·ge·trof·fe·ne
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənɡəˌtʁɔfənə]
    Hörbeispiele: zusammengetroffene
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengetroffen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengetroffen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengetroffen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengetroffen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengetroffen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengetroffen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengetroffen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengetroffen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengetroffen
# dampftet
## dampftet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    dampf·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈdamp͡ftət]
    Hörbeispiele: dampftet
    Reime: -amp͡ftət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dampfen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dampfen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dämpftet
# Stauschlauche
## Stauschlauche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stauschlauch
Worttrennung:
    Stau·schlau·che
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaʊ̯ˌʃlaʊ̯xə]
    Hörbeispiele: Stauschlauche
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stauschlauch
# Honigbiers
## Honigbiers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Honigbieres
Worttrennung:
    Ho·nig·biers
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːnɪçˌbiːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Honigbiers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Honigbier
# Piratenparteien
## Piratenparteien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pi·ra·ten·par·tei·en
Aussprache:
    IPA: [piˈʁaːtn̩paʁˌtaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: Piratenparteien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Piratenpartei
* Genitiv Plural des Substantivs Piratenpartei
* Dativ Plural des Substantivs Piratenpartei
* Akkusativ Plural des Substantivs Piratenpartei
# Postillons
## Postillons (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pos·til·lons
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Postillons
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Postillon
# würfst nieder
## würfst nieder (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    würfest nieder
Worttrennung:
    würfst nie·der
Aussprache:
    IPA: [ˌvʏʁfst ˈniːdɐ]
    Hörbeispiele: würfst nieder
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederwerfen
# angiessend
## angiessend (Deutsch)

Worttrennung:
    an·gies·send
# zusammensammelnde
## zusammensammelnde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·sam·meln·de
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌzaml̩ndə]
    Hörbeispiele: zusammensammelnde
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammensammelnd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammensammelnd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammensammelnd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammensammelnd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammensammelnd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammensammelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammensammelnd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammensammelnd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammensammelnd
# deeming
## deeming (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs deem
# Standfussballes
## Standfussballes (Deutsch)

Worttrennung:
    Stand·fuss·bal·les
# Häretikers
## Häretikers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hä·re·ti·kers
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁeːtɪkɐs]
    Hörbeispiele: Häretikers
    Reime: -eːtɪkɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Häretiker
# Piratenschiff
## Piratenschiff (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Piratenschiff | die Piratenschiffe |
| Genitiv | des Piratenschiffes des Piratenschiffs | der Piratenschiffe |
| Dativ | dem Piratenschiff dem Piratenschiffe | den Piratenschiffen |
| Akkusativ | das Piratenschiff | die Piratenschiffe |
Worttrennung:
    Pi·ra·ten·schiff, Plural: Pi·ra·ten·schif·fe
Aussprache:
    IPA: [piˈʁaːtn̩ˌʃɪf]
    Hörbeispiele: Piratenschiff
Bedeutungen:
    [1] von Piraten verwendetes Schiff
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Pirat, Fugenelement -en und Schiff
Synonyme:
    [1] Freibeuterschiff, Seeräuberschiff
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kaperschiff
Oberbegriffe:
    [1] Schiff
Beispiele:
    Solange ein Piratenschiff auf der Suche nach Beute war, lief es oft unter falscher Flagge …, um sich seinem Opfer ungestört nähern zu können.
    [1] „Er hatte vielmehr Angst, dass sie einem Piratenschiff begegnet waren, dessen aufgezogene englische Fahne nur eine List war, um die Diligent aus nächster Nähe angreifen zu können.“
    [1] „Und auf dem Grund der Bucht liegen mehrere Dutzend versenkter Piratenschiffe.“
    [1] „Wir finden also Agathon auf dem Piratenschiff wieder, in Sklavenkleidung.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] hölzernes, riesiges Piratenschiff

#### Übersetzungen

* Englisch: pirate ship $^{→en}$
* Französisch: bateau pirate $^{→fr}$
* Italienisch: nave pirata $^{→it}$
* Spanisch: barco pirata $^{→es}$
* Tschechisch: pirátská loď $^{→cs}$ f
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Piratenschiff“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Piratenschiff“
    [1] The Free Dictionary „Piratenschiff“
Quellen:
* ↑ Seite „Jolly Roger“. In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie. Bearbeitungsstand: 29. Juni 2011, 04:08 UTC. URL: http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Jolly_Roger&oldid=90618213 (Abgerufen: 14. Juli 2011, 06:00 UTC)
* ↑ Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 170. Kursiv gedruckt: Diligent.
* ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 95. Norwegisches Original 2016.
* ↑ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 186.
# Postinspektor
## Postinspektor (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Postinspektor | die Postinspektoren |
| Genitiv | des Postinspektors | der Postinspektoren |
| Dativ | dem Postinspektor | den Postinspektoren |
| Akkusativ | den Postinspektor | die Postinspektoren |
Worttrennung:
    Post·in·s·pek·tor, Plural: Post·in·s·pek·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔstʔɪnˌspɛktoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Postinspektor
Bedeutungen:
    [1] Beamter bei der Post im Dienstgrad eines Inspektors
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Post und Inspektor
Weibliche Wortformen:
    [1] Postinspektorin
Oberbegriffe:
    [1] Inspektor
Beispiele:
    „Der Postinspektor Anton Sittinger ist immer auf der Suche nach einer politischen Mitte, die es nicht gibt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Postinspektor“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Postinspektor“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Postinspektor“
    [*] The Free Dictionary „Postinspektor“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Postinspektor“
Quellen:
* ↑ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 203.
# würfst um
## würfst um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    würfest um
Worttrennung:
    würfst um
Aussprache:
    IPA: [ˌvʏʁfst ˈʊm]
    Hörbeispiele: würfst um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umwerfen
# angiessender
## angiessender (Deutsch)

Worttrennung:
    an·gies·sen·der
# zusammensammelnder
## zusammensammelnder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·sam·meln·der
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌzaml̩ndɐ]
    Hörbeispiele: zusammensammelnder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammensammelnd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammensammelnd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammensammelnd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammensammelnd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammensammelnd
# deeks
## deeks (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs deek
# Standfußballers
## Standfußballers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Standfussballers
Worttrennung:
    Stand·fuß·bal·lers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtantfuːsˌbalɐs]
    Hörbeispiele: Standfußballers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Standfußballer