OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# quotiens
## quotiens (Latein)
### Adverb

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| quotiēns | — | — |
Nebenformen:
    quoties
Worttrennung:
    quo·tiens, keine Steigerung
Bedeutungen:
    [1] interrogativ: wie oft
    [2] relativ in Korrelation mit totiens: wie oft, sooft
Herkunft:
    Ableitung zu dem Adverb quot $^{→la}$
Beispiele:
    [1]
    „Praedium quom parare cogitabis, sic in animo habeto: uti ne cupide emas neve opera tua parcas visere et ne satis habeas semel circumire; quotiens ibis, totiens magis placebit quod bonum erit.“ (Cato, agr. 1, 1)

#### Übersetzungen

    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „quoties“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 2182.
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „quotiens“
Quellen:
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „quoties“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 2182.
* ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 7.
# Löhnerinnen
## Löhnerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Löh·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈløːnəˌʁɪnən]
    Hörbeispiele: Löhnerinnen
    Reime: -øːnəʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Löhnerin
* Genitiv Plural des Substantivs Löhnerin
* Dativ Plural des Substantivs Löhnerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Löhnerin
# နို့တိုက်သတ္တဝါ
## နို့တိုက်သတ္တဝါ (Birmanisch)
### Substantiv

Aussprache:
    IPA: [no̰daɪʔθədəwà]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Säugetier
Herkunft:
    Kompositum aus dem Verb နို့တိုက် und dem Substantiv သတ္တဝါ
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Birmanischer Wikipedia-Artikel „နို့တိုက်သတ္တဝါ“
    [1] Ornagai: „နို့တိုက်သတ္တဝါ“
# Anthropodizee
## Anthropodizee (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Anthropodizee | — |
| Genitiv | der Anthropodizee | — |
| Dativ | der Anthropodizee | — |
| Akkusativ | die Anthropodizee | — |
Worttrennung:
    An·th·ro·po·di·zee, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [antʁopodiˈt͡seː]
    Hörbeispiele: Anthropodizee
    Reime: -eː
Bedeutungen:
    [1] Philosophie: die Verteidigung des Menschen – insbesondere seiner Vernunftbegabung – gegen die Anklage, welche dieser aus dem Zweckwidrigen und Bösen in der Welt heraus gegen sich selbst erhebt
Herkunft:
    Kompositum aus den gebundenen Lexemen anthropo-, zu griechisch ἄνθρωπος (ánthrōpos) „Mensch“, und -dizee, zu griechisch δίκη (dikē) „Gerechtigkeit“
Gegenwörter:
    [1] Theodizee, Kosmodizee
Beispiele:
    [1] "Wer um eine Theodizee bemüht ist, fragt nach einer Rechtfertigung Gottes – seiner Handlungen und Unterlassungen – in Anbetracht der Übel in der Welt. Wer um eine Anthropodizee bemüht ist, fragt nach einer Rechtfertigung des Menschen in Ansehung menschenverursachter Übel."
    [1] „Längst ist eine Anthropodizee notwendig geworden, also eine Rechtfertigung des Menschen gegenüber einer Anthropologie, derzufolge WIR es gewesen sein sollen, die das Leid in die Welt brachten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Anthropodizee“
    [1] Joachim Ritter, Karlfried Gründer, Gottfried Gabriel (Herausgeber): Historisches Wörterbuch der Philosophie. Unter Mitwirkung von mehr als 1500 Fachgelehrten. 1. Auflage. Schwabe, Basel 1971-2007, ISBN 978-7-7965-0115-9 , Band 1, Seite 360, Artikel „Anthropodizee“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Eintrag „Anthropo…“ Seite 109, Eintrag „Kosmodizee“ Seite 770.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Anthropodizee“
* ↑ Gerhard Streminger: Gottes Güte und die Übel der Welt: das Theodizeeproblem, Tübingen 1992 (Mohr Siebeck), ISBN 3161458893, Seite 156
# plenigis
## plenigis (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ple‧ni‧gis
Aussprache:
    IPA: [pleˈniɡis]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iɡis
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs plenigi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: plenigas, plenigos, plenigus, plenigu
# zeitraubendem
## zeitraubendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zeit·rau·ben·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯tˌʁaʊ̯bn̩dəm]
    Hörbeispiele: zeitraubendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zeitraubend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zeitraubend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zuarbeitendem
# Traumpässe
## Traumpässe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Traum·päs·se
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁaʊ̯mˌpɛsə]
    Hörbeispiele: Traumpässe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Traumpass
* Genitiv Plural des Substantivs Traumpass
* Akkusativ Plural des Substantivs Traumpass
# Bodenmosaiken
## Bodenmosaiken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bo·den·mo·sa·i·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈboːdn̩mozaˌʔiːkn̩], [ˈboːdn̩mozaˌiːkn̩]
    Hörbeispiele: Bodenmosaiken, Bodenmosaiken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bodenmosaik
* Genitiv Plural des Substantivs Bodenmosaik
* Dativ Plural des Substantivs Bodenmosaik
* Akkusativ Plural des Substantivs Bodenmosaik
# rennte weiter
## rennte weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    renn·te wei·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌʁɛntə ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: rennte weiter
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterrennen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterrennen
# နိုင်ငံရေး
## နိုင်ငံရေး (Birmanisch)
### Substantiv

Aussprache:
    IPA: [nàĩɡà̃jé]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gesamtheit der Maßnahmen staatlicher Instanzen zur Regelung innerer und äußerer Angelegenheiten; Politik
Herkunft:
    Kompositum aus den Substantiven နိုင်ငံ und အရေး
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Birmanischer Wikipedia-Artikel „နိုင်ငံရေး“
    [1] Ornagai: „နိုင်ငံရေး“
# Anthropologinnen
## Anthropologinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·th·ro·po·lo·gin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˌantʁopoˈloːɡɪnən]
    Hörbeispiele: Anthropologinnen
    Reime: -oːɡɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Anthropologin
* Genitiv Plural des Substantivs Anthropologin
* Dativ Plural des Substantivs Anthropologin
* Akkusativ Plural des Substantivs Anthropologin
# poteste
## poteste (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs potere
* 2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs potere
# yelling
## yelling (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: yelling (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs yell
# Verkehrsproblemen
## Verkehrsproblemen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·kehrs·pro·b·le·men
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯spʁoˌbleːmən]
    Hörbeispiele: Verkehrsproblemen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Verkehrsproblem
# Castel Gandolfo
## Castel Gandolfo (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Castel Gandolfo | — |
| Genitiv | (des Castel Gandolfo) (des Castel Gandolfos) Castel Gandolfos | — |
| Dativ | (dem) Castel Gandolfo | — |
| Akkusativ | (das) Castel Gandolfo | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Castel Gandolfo“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Cas·tel Gan·dol·fo, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [kasˈtɛl ɡanˈdɔlfo]
    Hörbeispiele: Castel Gandolfo
Bedeutungen:
    [1] Kleinstadt am Albaner See in Italien
Oberbegriffe:
    [1] Kleinstadt
Beispiele:
    [1] In Castel Gandolfo befindet sich eine Sommerresidenz des Papstes.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Castel Gandolfo“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Castel Gandolfo“
    [1] Duden online „Castel Gandolfo“
    [1] wissen.de – Lexikon „Castel Gandolfo“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Castel Gandolfo“ (Wörterbuchnetz), „Castel Gandolfo“ (Zeno.org)
# reperceived
## reperceived (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs reperceive

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs reperceive
# Luftauslässe
## Luftauslässe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Luft·aus·läs·se
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊftʔaʊ̯sˌlɛsə]
    Hörbeispiele: Luftauslässe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Luftauslass
* Genitiv Plural des Substantivs Luftauslass
* Akkusativ Plural des Substantivs Luftauslass
# 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌸𐍂𐌾𐌰𐌹𐍃
## 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌸𐍂𐌾𐌰𐌹𐍃 (Gotisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    𐌼𐌰𐌿𐍂𐌸𐍂𐌾𐌰𐌹𐍃
Umschrift:
    maurþrjais
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Optativ Präsens Aktiv des Verbs 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌸𐍂𐌾𐌰𐌽
# Arbeitsabschnitte
## Arbeitsabschnitte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Arbeitsabschnitt
Worttrennung:
    Ar·beits·ab·schnit·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʔapʃnɪtə]
    Hörbeispiele: Arbeitsabschnitte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Arbeitsabschnitt
* Genitiv Plural des Substantivs Arbeitsabschnitt
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Arbeitsabschnitt
* Akkusativ Plural des Substantivs Arbeitsabschnitt
# plenka
## plenka (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | plenka | plenky |
| Genitiv | plenky | plenek |
| Dativ | plence | plenkám |
| Akkusativ | plenku | plenky |
| Vokativ | plenko | plenky |
| Lokativ | plence | plenkách |
| Instrumental | plenkou | plenkami |
Aussprache:
    IPA: [ˈplɛŋka]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Diminutiv von plena: körpernah eingesetzter Saugkörper zur Aufnahme von Urin und/oder Kot; Windel
Synonyme:
    [1] umgangssprachlich: plínka
Beispiele:
    „Proto vždy zdůrazňuji, že nejde o to, aby děti byly úplně bez plenek nebo začaly co nejdřív chodit na nočník.“
       Deshalb betone ich immer, dass es nicht darum geht, dass die Kinder ganz ohne Windeln sind oder so früh als möglich auf den Topf zu gehen beginnen.
    [1] „Před čtyřmi desítkami let byl průmysl, který se zabývá obnovitelnými zdroji, teprve v plenkách.“
       Vor vier Jahrzehnten steckte die Industrie, die sich mit erneuerbaren Energien beschäftigt, erst in den Kinderschuhen.
Redewendungen:
    [1] být v plenkách — in den Kinderschuhen stecken
Wortfamilie:
    plena

#### Übersetzungen

* Deutsch: Windel f
* Englisch: diaper $^{→en}$
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „plenka“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „plenka“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „plenka“
Quellen:
* ↑ Nejlepší plenka je žádná plenka, říká propagátorka přirozené hygieny kojenců. In: iDNES.cz. 20. Februar 2020, abgerufen am 2. Juli 2021.
* ↑ Mladá fronta DNES vom 16. Juni 2021
# woestijn
## woestijn (Niederländisch)
### Substantiv, f

| f | Singular | Plural |
| Wortform | de woestijn | de woestijnen |
| Diminutiv | het | de |
Worttrennung:
    woes·tijn, Plural: woes·tij·nen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: woestijn, Plural: woestijnen
Bedeutungen:
    [1] Geographie: Gebiet mit weniger als 200 mm Niederschlag pro Jahr: Wüste
Unterbegriffe:
    [1] zandwoestijn
Beispiele:
    „Je wordt warm verwelkomt door Hassan en z'n broer Ibrahim die je echt een gevoel geven van een plekje thuis middenin in de woestijn.“
       Du wirst herzlich willkommen geheißen von Hassan und seinem Bruder Ibrahim, die dir wirklich ein Gefühl von einem Fleckchen Zuhause, mitten in der Wüste, geben.
Wortbildungen:
    woestijngebied

#### Übersetzungen

    [1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „woestijn“
    [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „woestijn“
    [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „woestijn“
Quellen:
* ↑ http://www.marokkoonline.nl/marokko_reis_karavaan_naar_de_woestijnduinen.htm
# Verkehrspädagogen
## Verkehrspädagogen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·kehrs·pä·d·a·go·gen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯spɛdaˌɡoːɡn̩]
    Hörbeispiele: Verkehrspädagogen, Verkehrspädagogen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Verkehrspädagoge
* Genitiv Singular des Substantivs Verkehrspädagoge
* Genitiv Plural des Substantivs Verkehrspädagoge
* Dativ Singular des Substantivs Verkehrspädagoge
* Dativ Plural des Substantivs Verkehrspädagoge
* Akkusativ Singular des Substantivs Verkehrspädagoge
* Akkusativ Plural des Substantivs Verkehrspädagoge
# Champagners
## Champagners (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Cham·pa·g·ners
Aussprache:
    IPA: [ʃamˈpanjɐs]
    Hörbeispiele: Champagners
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Champagner
# reperused
## reperused (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs reperuse

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs reperuse
# Luftart
## Luftart (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Luftart | die Luftarten |
| Genitiv | der Luftart | der Luftarten |
| Dativ | der Luftart | den Luftarten |
| Akkusativ | die Luftart | die Luftarten |
Worttrennung:
    Luft·art, Plural: Luft·ar·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊftˌʔaːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Luftart
Bedeutungen:
    [1] allgemein: Benennung von Luft in einer Gegend oder mit einem kennzeichnenden Charakter
    [2] fachsprachlich: Benennung eines bestimmten Luftstromes in einer technischen Anlage
    [3] Physik: Luftarten sind die Gase in Luft
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Luft und Art
Unterbegriffe:
    [1] Bergluft, Frischluft, Landluft, Raumluft, Stadtluft, Stallluft, Südseeluft
    [2] Abluft, Außenluft, Fortluft, Mischluft, Umluft, Zuluft
Beispiele:
    „In einer Luftkammer des Forschungszentrums Jülich haben drei Probanden unterschiedliche Luftarten getestet: Südseeluft, Bergluft und Stadtluft.“
    [2] Die Luftart kennzeichnet in der Lüftungs- und Klimatechnik die verschiedenen Luftströme hinsichtlich der Verwendung oder Bestimmung.
    „ Im folgenden sind die verschiedenen Luftarten zusammengestellt.“
    [2] „Die Außenluft ist eine der grundlegenden Luftarten in der Lüftungstechnik und Klimatechnik.“
    [3] „Im engeren Sinne nennt man jedoch "Gase" oder Luftarten nur solche luftförmige Körper, welche unter gewöhnlichen Druck- und Temperaturverhältnissen als Flüssigkeiten nicht bestehen können, wie Sauerstoff, Stickstoff und die aus beiden gemischte atmosphärische Luft, Wasserstoff, Chlor, Stickoxyd, Kohlenoxyd, Kohlensäure, Schwefelwasserstoff, Ammoniak u. v. a., im Gegensatz zu den Dämpfen, welche luftförmige Körper sind, die unter gewöhnlichen Verhältnissen auch im flüssigen Zustand existieren, wie Wasser-, Alkohol-, Äther-, Bromdampf u. a.“
    [3] „Atmungsapparate ermöglichen das Arbeiten in Räumen, die mit zur Atmung ungeeigneten Luftarten erfüllt sind.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    bestimmte, brennbare, erstickende, giftige, verschiedene Luftarten

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Wikipedia-Artikel „Luftarten“
    [1, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Luftart“
Quellen:
* ↑ Die beste Luft der Weltwww.wdr.de, abgerufen am 23. September 2013
* ↑ Planungsgrundlagen für Lüftungsanlagenwww.bauweise.net, abgerufen am 23. September 2013
* ↑ Die Außenluft- eine der grundlegenden Luftartenwww.klimatechniknet.de, abgerufen am 23. September 2013
* ↑ Gase - Luftartenpeter-hug.ch, abgerufen am 23. September 2013
* ↑ Atmungsapparate5dic.de, abgerufen am 23. September 2013
# українців
## українців (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ук·ра·їн·ців
Umschrift:
    DIN 1460: ukraïnciv
Aussprache:
    IPA: [ukrɑˈjint͡sʲiu̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs українець
* Akkusativ Plural des Substantivs українець
# Ausländern
## Ausländern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aus·län·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌlɛndɐn]
    Hörbeispiele: Ausländern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ausländer
# preserving
## preserving (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs preserve
# wisecracking
## wisecracking (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs wisecrack
# Veronesen
## Veronesen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ve·ro·ne·sen
Aussprache:
    IPA: [ˌveʁoˈneːzn̩]
    Hörbeispiele: Veronesen
    Reime: -eːzn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Veronese
* Dativ Singular des Substantivs Veronese
* Akkusativ Singular des Substantivs Veronese
* Nominativ Plural des Substantivs Veronese
* Genitiv Plural des Substantivs Veronese
* Dativ Plural des Substantivs Veronese
* Akkusativ Plural des Substantivs Veronese
# Champagnern
## Champagnern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Cham·pa·g·nern
Aussprache:
    IPA: [ʃamˈpanjɐn]
    Hörbeispiele: Champagnern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Champagner
# repeoples
## repeoples (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs repeople
# Lüftungsgebäude
## Lüftungsgebäude (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Lüftungsgebäude | die Lüftungsgebäude |
| Genitiv | des Lüftungsgebäudes | der Lüftungsgebäude |
| Dativ | dem Lüftungsgebäude | den Lüftungsgebäuden |
| Akkusativ | das Lüftungsgebäude | die Lüftungsgebäude |
Worttrennung:
    Lüf·tungs·ge·bäu·de, Plural: Lüf·tungs·ge·bäu·de
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏftʊŋsɡəˌbɔɪ̯də]
    Hörbeispiele: Lüftungsgebäude
Bedeutungen:
    [1] oberirdischer, separat errichteter Bau, in dem Lüftungstechnik steht
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Gebäude, mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Heizungsgebäude, Lüftungsbau, Lüftungsstation, Lüftungszentrale
Oberbegriffe:
    [1] Architektur, Lüftung, Technik
Beispiele:
    „Die Außenrampen des Knotens werden generell mit einer dichten Sichtschutzpflanzung „umhüllt“; sowohl das Gebäude der Portalluftabsaugung als auch das Lüftungsgebäude der Betriebsstation werden architektonisch gestaltet und fügen sich so bestmöglich in den Landschaftsraum ein.“
    [1] „Städtebaulich problematische, weil dominierende Elemente wie das Lüftungsgebäude der Wiener Linien werden zum Kunsthalle Wien Schaufenster und halbjährlich mit einer künstlerischen Arbeit bespielt.“
    [1] „Nachdem unter den Bezeichnungen XHM, XHEE, XHEIN u.a. eine Modulatorenhalle, ein Pumpenhaus, ein Rückkühlerhaus und eine Eingangshalle in Bahrenfeld für die überirdischen Ergänzungen zum European X-Ray Free-Electron Laser gebaut wurden, geht es jetzt am Osdorfer Born weiter mit XHE1: einer Kranhalle und LKW-Durchfahrtshalle mit 2 x 10 Tonnen Kranbahn, einer Schaltwarte und 6 Trafoboxen in Ortbeton und einem Lüftungsgebäude mit 750 m² Grundfläche.“
    [1] „Zur Aufnahme der betriebstechnischen Komponenten gibt es je ein Lüftungsgebäude auf der Nord- und Südseite.“
    [1] „Das Lüftungsgebäude wird mit einem Netz, bestehend aus verschieden großen Kugeln, umhüllt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Lüftungsgebäude“
Quellen:
* ↑ Verkehrsnetz der österreichischen Ostregion(PDF; 3,2 MB) www.bmvit.gv.at, abgerufen am 11. Dezember 2013
* ↑ KUNSTHALLE wien www.simskultur.net, abgerufen am 11. Dezember 2013
* ↑ XFEL, Hamburg www.sudbrack.de, abgerufen am 11. Dezember 2013
* ↑ Grundsanierung Straßentunnel Rendsburg(PDF; 874 KB) www.oemig-u-partner.de, abgerufen am 11. Dezember 2013
* ↑ "Kunst am Bau im Musiktheater"(PDF; 2,5 MB) www.land-oberoesterreich.gv.at, abgerufen am 11. Dezember 2013
# улиткою
## улиткою (Russisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    у·лит·ко·ю
Umschrift:
    DIN 1460: ulitkoju
Aussprache:
    IPA: [ʊˈlʲitkəjʊ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs улитка
# Atomwaffensperrvertrages
## Atomwaffensperrvertrages (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Atomwaffensperrvertrags
Worttrennung:
    Atom·waf·fen·sperr·ver·tra·ges
Aussprache:
    IPA: [aˈtoːmvafn̩ˌʃpɛʁfɛɐ̯tʁaːɡəs]
    Hörbeispiele: Atomwaffensperrvertrages
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Atomwaffensperrvertrag
# plendis
## plendis (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    plen‧dis
Aussprache:
    IPA: [ˈplendis]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -endis
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs plendi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: plendas, plendos, plendus, plendu
# zermatschendem
## zermatschendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zer·mat·schen·dem
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈmat͡ʃn̩dəm]
    Hörbeispiele: zermatschendem
    Reime: -at͡ʃn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zermatschend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zermatschend
# Unabhängigkeitskampf
## Unabhängigkeitskampf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Unabhängigkeitskampf | die Unabhängigkeitskämpfe |
| Genitiv | des Unabhängigkeitskampfes des Unabhängigkeitskampfs | der Unabhängigkeitskämpfe |
| Dativ | dem Unabhängigkeitskampf dem Unabhängigkeitskampfe | den Unabhängigkeitskämpfen |
| Akkusativ | den Unabhängigkeitskampf | die Unabhängigkeitskämpfe |
Worttrennung:
    Un·ab·hän·gig·keits·kampf, Plural: Un·ab·hän·gig·keits·kämp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnʔaphɛŋɪçkaɪ̯t͡sˌkamp͡f], [ˈʊnʔaphɛŋɪkkaɪ̯t͡sˌkamp͡f]
    Hörbeispiele: Unabhängigkeitskampf
Bedeutungen:
    [1] Kampf, um Unabhängigkeit zu erreichen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Unabhängigkeit und Kampf mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Unabhängigkeitskrieg
Oberbegriffe:
    [1] Kampf
Beispiele:
    „Um nicht Britisch-Indien und die Sowjetunion gegen sich aufzubringen, verweigerte er dem Unabhängigkeitskampf der Paschtunen in Britisch-Indien wie auch der basmachi-Bewegung in Mittelasien die Unterstützung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Unabhängigkeitskampf“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unabhängigkeitskampf“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Unabhängigkeitskampf“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Unabhängigkeitskampf“
Quellen:
* ↑ Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 81 .