# Hausangestellte
## Hausangestellte (Deutsch)
### Substantiv, adjektivische Deklination, f

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Hausangestellte | Hausangestellte |
| Genitiv | Hausangestellter | Hausangestellter |
| Dativ | Hausangestellter | Hausangestellten |
| Akkusativ | Hausangestellte | Hausangestellte |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hausangestellte | die Hausangestellten |
| Genitiv | der Hausangestellten | der Hausangestellten |
| Dativ | der Hausangestellten | den Hausangestellten |
| Akkusativ | die Hausangestellte | die Hausangestellten |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | eine Hausangestellte | keine Hausangestellten |
| Genitiv | einer Hausangestellten | keiner Hausangestellten |
| Dativ | einer Hausangestellten | keinen Hausangestellten |
| Akkusativ | eine Hausangestellte | keine Hausangestellten |
Worttrennung:
    Haus·an·ge·stell·te, Plural: Haus·an·ge·stell·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯sʔanɡəˌʃtɛltə]
    Hörbeispiele: Hausangestellte
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft in einem Haushalt zur Verfügung stellt
Männliche Wortformen:
    [1] Hausangestellter
Oberbegriffe:
    [1] Arbeitnehmerin, Bedienstete
Unterbegriffe:
    [1] Haushaltshilfe
Beispiele:
    „Tausende junge äthiopische Frauen gehen jedes Jahr in die Golfstaaten, um sich dort als Hausangestellte zu verdingen.“
    [1] „Hinterm Haus würde sich eine Zweizimmerwohnung für die Hausangestellten befinden.“
    [1] „Wer wundert sich da, dass selbst passionierte Hausangestellte diesem Berufszweig den Rücken kehren?“
    [1] „Für Karla Castrup war Henni bald mehr als nur eine Hausangestellte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: employée de maison $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch: empleada doméstica $^{→es}$ f
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hausangestellte“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hausangestellte“
    [1] The Free Dictionary „Hausangestellte“
    [1] Duden online „Hausangestellte“
Quellen:
* ↑ Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 108.
* ↑ Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 88. Originalausgabe: Niederländisch 2007.
* ↑ Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 61 .
* ↑ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 194.

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Haus·an·ge·stell·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯sʔanɡəˌʃtɛltə]
    Hörbeispiele: Hausangestellte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural der starken Flexion des Substantivs Hausangestellter
* Akkusativ Plural der starken Flexion des Substantivs Hausangestellter
* Nominativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Hausangestellter