# Neunkirchen
## Neunkirchen (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Neunkirchen | — |
| Genitiv | (des Neunkirchen) (des Neunkirchens) Neunkirchens | — |
| Dativ | (dem) Neunkirchen | — |
| Akkusativ | (das) Neunkirchen | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Neunkirchen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Neun·kir·chen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯nˌkɪʁçn̩]
    Hörbeispiele: Neunkirchen
Bedeutungen:
    [1] deutsche Stadt im Saarland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Neunkirchen liegt in Deutschlands Südwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Neunkirchen anlangen, in Neunkirchen arbeiten, sich in Neunkirchen aufhalten, in Neunkirchen aufwachsen, Neunkirchen besuchen, durch Neunkirchen fahren, nach Neunkirchen fahren, über Neunkirchen fahren, nach Neunkirchen kommen, nach Neunkirchen gehen, in Neunkirchen leben, nach Neunkirchen reisen, aus Neunkirchen stammen, in Neunkirchen verweilen, nach Neunkirchen zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch: Нойнкирхен (Nojnkirchen$^☆$) $^{→ru}$
* Serbisch: Нојнкирхен (Nojnkirhen$^☆$) $^{→sr}$
* Ukrainisch: Нойнкірхен (Nojnkirchen$^☆$) $^{→uk}$
* Weißrussisch: Нойнкірхен (Nojnkirchen$^☆$) $^{→be}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Neunkirchen“

### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Neunkirchen | — |
| Genitiv | (des Neunkirchen) (des Neunkirchens) Neunkirchens | — |
| Dativ | (dem) Neunkirchen | — |
| Akkusativ | (das) Neunkirchen | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Neunkirchen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Neun·kir·chen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌnɔɪ̯nˈkɪʁçn̩]
    Hörbeispiele: Neunkirchen
Bedeutungen:
    [1] Bezirkshauptstadt im österreichischen Bundesland Niederösterreich
    [2] österreichischer Verwaltungsbezirk in Niederösterreich
Abkürzungen:
    [2] Kfz-Kennzeichen: NK
Herkunft:
    [1] Den Namen verdankt der Ort einer großen Pfarrkirche „bei der niuwen kirchen“ (erste urkundliche Erwähnung 1094), das zu „Neuenkirchen“ und schließlich zu „Neunkirchen“ umbenannt wurde
Oberbegriffe:
    [1] Bezirkshauptstadt
    [2] Verwaltungsbezirk
Holonyme:
    [1] Industrieviertel
    [2] Niederösterreich
Meronyme:
    [1] Teile der Stadt Neunkirchen: Mollram, Neunkirchen, Peisching
    [2] Gemeinden des Bezirks Neunkirchen: Altendorf, Aspang-Markt, Aspangberg-St. Peter, Breitenau, Breitenstein, Buchbach, Bürg-Vöstenhof, Edlitz, Enzenreith, Feistritz am Wechsel, Gloggnitz, Grafenbach-St. Valentin, Grimmenstein, Grünbach am Schneeberg, Höflein an der Hohen Wand, Kirchberg am Wechsel, Mönichkirchen, Natschbach-Loipersbach, Neunkirchen, Otterthal, Payerbach, Pitten, Prigglitz, Puchberg am Schneeberg, Raach am Hochgebirge, Reichenau an der Rax, Scheiblingkirchen-Thernberg, Schottwien, Schrattenbach, Schwarzau am Steinfeld, Schwarzau im Gebirge, Seebenstein, Semmering, St. Corona am Wechsel, St. Egyden am Steinfeld, Ternitz, Thomasberg, Trattenbach, Warth, Wartmannstetten, Willendorf, Wimpassing im Schwarzatale, Würflach, Zöbern
Beispiele:
    [1] Anlässlich 100 Jahre Stadt Neunkirchen wurde Autor und Historiker René Harather mit dem Verfassen des Werks beauftragt.
    [1] Das Museum der Bezirkshauptstadt Neunkirchen lockt mit seinen umfangreichen Sammlungen, die in 13 Schauräumen ansprechend präsentiert werden.
    [2] Die Routen befinden sich in den Bezirken Wiener Neustadt und Neunkirchen.
    [2] In der Firma Voith Paper Rolls in Wimpassing (Bezirk Neunkirchen) ist in der Nacht auf Samstag ein Schwelbrand ausgebrochen.

#### Übersetzungen

* Englisch: Neunkirchen $^{→en}$
* Französisch: Neunkirchen $^{→fr}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Neunkirchen“
    [1] Wikipedia-Artikel „Neunkirchen (Niederösterreich)“
    [2] Wikipedia-Artikel „Bezirk Neunkirchen“
    [1] Wikivoyage-Eintrag „Neunkirchen (Österreich)“
    [1, 2] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Neunkirchen“ (Wörterbuchnetz), „Neunkirchen“ (Zeno.org)
Quellen:
* ↑ Bundesminister für öffentliche Wirtschaft und Verkehr: 643. Verordnung: Änderung der Kraftfahrgesetz-Durchführungsverordnung 1967 (25. Novelle zur KDV 1967). BKA (AT), 30. November 1988, abgerufen am 6. Juni 2018.
* ↑ Geschichte: Mittelalter und Neuzeit. Stadtgemeinde Neunkirchen, abgerufen am 6. Juni 2018.
* ↑ Johannes Authried: Neunkirchen: Buch über die Stadt. NÖN.at, 12. Juli 2017, abgerufen am 6. Juni 2018.
* ↑ Städtisches Museum Neunkirchen. www.wieneralpen.at, 22. März 2018, abgerufen am 6. Juni 2018.
* ↑ Fünf neue Routen für Mountainbiker in der Region „Süd-Alpin“. Österreich Journal, 24. September 2009, abgerufen am 6. Juni 2018.
* ↑ Technischer Defekt: Schwelbrand in Fabrik im Bezirk Neunkirchen. In: Krone Online. 26. Februar 2011 (URL, abgerufen am 6. Juni 2018) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Neukirchen