OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ogift
## ogift (Schwedisch)
### Adjektiv

| Adjektivdeklination | Adjektivdeklination | Positiv | Komparativ | Superlativ |
| attributiv |||
| unbestimmt Singular | Utrum | ogift | — | |
| unbestimmt Singular | Neutrum | ogift | — | |
| bestimmt Singular | Maskulinum | ogifte | — | — |
| bestimmt Singular | alle Formen | ogifta | — | — |
| Plural | Plural | ogifta | — | — |
| | | prädikativ | prädikativ | prädikativ |
| Singular | Utrum | ogift | — | — |
| Singular | Neutrum | ogift | — | — |
| Plural | Plural | ogifta | — | — |
| adverbialer Gebrauch | adverbialer Gebrauch | — | — | — |
Worttrennung:
    ogift, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] nicht verheiratet, ledig; unverheiratet
Herkunft:
    Kompositum, zusammengesetzt aus o- $^{→sv}$ (un-) und gift $^{→sv}$ (verheiratet)
Gegenwörter:
    [1] gift
Beispiele:
    [1] Skatteverket registrerar om man är ogift, änkling eller skild.
       Die Steuerbehörde registriert, ob man unverheiratet, Witwe/r oder geschieden ist.

#### Übersetzungen

* Deutsch: unverheiratet, ledig
* Englisch:
    [*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »ogift«, Seite 638
    [1] Lexin „ogift“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „ogift“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ogift“
    ogiftig
# reagierter
## reagierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·agier·ter
Aussprache:
    IPA: [ʁeaˈɡiːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: reagierter
    Reime: -iːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reagiert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reagiert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reagiert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reagiert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reagiert
# Briefsiegels
## Briefsiegels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brief·sie·gels
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁiːfˌziːɡl̩s]
    Hörbeispiele: Briefsiegels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Briefsiegel
# Kohleverbrauch
## Kohleverbrauch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kohleverbrauch | — |
| Genitiv | des Kohleverbrauchs des Kohleverbrauches | — |
| Dativ | dem Kohleverbrauch | — |
| Akkusativ | den Kohleverbrauch | — |
Worttrennung:
    Koh·le·ver·brauch, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːləfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯x]
    Hörbeispiele: Kohleverbrauch
Bedeutungen:
    [1] die Verwertung von Kohle zur Gewinnung von Energie
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Kohle und Verbrauch
Oberbegriffe:
    [1] Verbrauch
Beispiele:
    „In Indien wird bis 2040 mit einer Verdopplung der Kohleförderung und des Kohleverbrauchs im Vergleich zum Stand des Jahres 2018 gerechnet.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kohleverbrauch“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kohleverbrauch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kohleverbrauch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kohleverbrauch“
Quellen:
* ↑ Hans-Wilhelm Schiffer: Wie, wenn nicht nur wir? In: Cicero. Nummer 12, Dezember 2019, ISSN 1613-4826, Seite 78 f.
# auf Kante nähen
## auf Kante nähen (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
Worttrennung:
    auf Kan·te nä·hen
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯f ˈkantə ˈnɛːən]
    Hörbeispiele: auf Kante nähen
Bedeutungen:
    [1] Ressourcen – meist finanzielle Mittel, ein Budget oder Zeit – so knapp bemessen, dass etwas gerade noch erreicht werden kann
Herkunft:
    vom Schneidern: wenn zwei Stoffteile so knapp aneinander genäht werden, dass kein Stoff mehr ausgelassen werden kann und somit keine Reserve bei Änderungsbedarf zur Verfügung steht
Synonyme:
    [1]
Beispiele:
    [1] „Dieses Budget ist so sehr auf Kante genäht, wir haben überhaupt keine Luft für weitere Ausgaben.“
    [1] „Wir hatten die Vorgabe, den Projektzeitplan so auf Kante zu nähen, dass jetzt wirklich nichts mehr dazwischen kommen darf, wenn wir das Projekt termingerecht abschließen wollen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Redensarten-Index „auf Kante genäht sein“
    [1] Duden online „Kante“
Quellen:
* ↑ Redensarten-Index. Abgerufen am 20. Oktober 2014.
# Gefährtes
## Gefährtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gefährts
Worttrennung:
    Ge·fähr·tes
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈfɛːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: Gefährtes
    Reime: -ɛːɐ̯təs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gefährt
# Schallplattenladen
## Schallplattenladen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schallplattenladen | die Schallplattenläden |
| Genitiv | des Schallplattenladens | der Schallplattenläden |
| Dativ | dem Schallplattenladen | den Schallplattenläden |
| Akkusativ | den Schallplattenladen | die Schallplattenläden |
Worttrennung:
    Schall·plat·ten·la·den, Plural: Schall·plat·ten·lä·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʃalplatn̩ˌlaːdn̩]
    Hörbeispiele: Schallplattenladen
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: Geschäft, in dem hauptsächlich Schallplatten verkauft werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schallplatte und Laden sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Plattengeschäft, Plattenladen, Schallplattengeschäft
Oberbegriffe:
    [1] Geschäft, Laden
Beispiele:
    „Und die Sehnsucht danach schärfte ihr Gehör so sehr, dass sie die Musik aus dem Schallplattenladen auf der anderen Straßenseite hören konnte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: magasin de disques $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schallplattenladen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schallplattenladen“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schallplattenladen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schallplattenladen“
Quellen:
* ↑ Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 120. Originalausgabe: Niederländisch 2007.
# Busenfreunde
## Busenfreunde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Busenfreund
Worttrennung:
    Bu·sen·freun·de
Aussprache:
    IPA: [ˈbuːzn̩ˌfʁɔɪ̯ndə]
    Hörbeispiele: Busenfreunde
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Busenfreund
* Nominativ Plural des Substantivs Busenfreund
* Genitiv Plural des Substantivs Busenfreund
* Akkusativ Plural des Substantivs Busenfreund
# ogiko
## ogiko (Baskisch)
### Deklinierte Form

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* bestimmter Separativ Singular des Substantivs ogi
# realitätsfremden
## realitätsfremden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·a·li·täts·frem·den
Aussprache:
    IPA: [ʁealiˈtɛːt͡sˌfʁɛmdn̩]
    Hörbeispiele: realitätsfremden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs realitätsfremd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs realitätsfremd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs realitätsfremd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs realitätsfremd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs realitätsfremd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs realitätsfremd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs realitätsfremd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs realitätsfremd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs realitätsfremd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs realitätsfremd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs realitätsfremd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs realitätsfremd
# Briefsiegeln
## Briefsiegeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brief·sie·geln
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁiːfˌziːɡl̩n]
    Hörbeispiele: Briefsiegeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Briefsiegel
# Kopfsteuern
## Kopfsteuern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kopf·steu·ern
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔp͡fˌʃtɔɪ̯ɐn]
    Hörbeispiele: Kopfsteuern
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kopfsteuer
* Genitiv Plural des Substantivs Kopfsteuer
* Dativ Plural des Substantivs Kopfsteuer
* Akkusativ Plural des Substantivs Kopfsteuer
# anzumutendem
## anzumutendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    an·zu·mu·ten·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈant͡suˌmuːtn̩dəm]
    Hörbeispiele: anzumutendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anmuten
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anmuten
# Gatterichen
## Gatterichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gat·te·ri·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡatəʁɪçn̩]
    Hörbeispiele: Gatterichen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gatterich
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: angerichtet, changiertet, Gartenteich
# Schallplattensammlung
## Schallplattensammlung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schallplattensammlung | die Schallplattensammlungen |
| Genitiv | der Schallplattensammlung | der Schallplattensammlungen |
| Dativ | der Schallplattensammlung | den Schallplattensammlungen |
| Akkusativ | die Schallplattensammlung | die Schallplattensammlungen |
Worttrennung:
    Schall·plat·ten·samm·lung, Plural: Schall·plat·ten·samm·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃalplatn̩ˌzamlʊŋ]
    Hörbeispiele: Schallplattensammlung
Bedeutungen:
    [1] Sammlung von Schallplatten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schallplatte und Sammlung mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Sammlung
Beispiele:
    [1] Leo hatte eine außerordentlich umfangreiche Schallplattensammlung.
    [1] Darf ich Ihnen bei Gelegenheit meine Schallplattensammlung zeigen?
    „Ihre Schallplattensammlung und ein paar edle Klassikerausgaben hatte sie vorsichtshalber bei uns deponiert.“
    [1] „Aus den Augenwinkeln sah ich Bens Nicken, während ich mich über Jeans Schallplattensammlung beugte, eine auswählte, sie aus der Hülle nahm und auf das Grammofon legte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Griechisch (Neu-): δισκοθήκη (diskothíki) $^{→el}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schallplattensammlung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schallplattensammlung“
    [*] The Free Dictionary „Schallplattensammlung“
    [1] Duden online „Schallplattensammlung“
Quellen:
* ↑ Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 24.
* ↑ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 145.
# Bummelantentum
## Bummelantentum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bummelantentum | — |
| Genitiv | des Bummelantentums | — |
| Dativ | dem Bummelantentum | — |
| Akkusativ | das Bummelantentum | — |
Worttrennung:
    Bum·me·lan·ten·tum, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [bʊməˈlantn̩tuːm]
    Hörbeispiele: Bummelantentum, Bummelantentum
    Reime: -antn̩tuːm
Bedeutungen:
    [1] (absichtlich) langsame Geschwindigkeit bzw. Arbeitsgeschwindigkeit
Synonyme:
    [1] Faulenzertum, Trägheit
Gegenwörter:
    [1] Fleiß, Tüchtigkeit
Beispiele:
    [1] Das Bummelantentum deutscher Behörden ist immer wieder Grund zur Verärgerung für viele Bürger.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Tschechisch: flinkovství $^{→cs}$
    [1] The Free Dictionary „Bummelantentum“
    [1] Duden online „Bummelantentum“
# oikeutena
## oikeutena (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Essiv Singular des Substantivs oikeus
# realitätsfernster
## realitätsfernster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·a·li·täts·ferns·ter
Aussprache:
    IPA: [ʁealiˈtɛːt͡sˌfɛʁnstɐ]
    Hörbeispiele: realitätsfernster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs realitätsfern
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs realitätsfern
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs realitätsfern
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs realitätsfern
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs realitätsfern
# Blütenständen
## Blütenständen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Blü·ten·stän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈblyːtn̩ˌʃtɛndn̩]
    Hörbeispiele: Blütenständen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Blütenstand
# Kopfstoss
## Kopfstoss (Deutsch)

Worttrennung:
    Kopf·stoss
# aufbrechest
## aufbrechest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·bre·chest
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌbʁɛçəst]
    Hörbeispiele: aufbrechest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbrechen
# Gatterjagden
## Gatterjagden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gat·ter·jag·den
Aussprache:
    IPA: [ˈɡatɐˌjaːkdn̩]
    Hörbeispiele: Gatterjagden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gatterjagd
* Genitiv Plural des Substantivs Gatterjagd
* Dativ Plural des Substantivs Gatterjagd
* Akkusativ Plural des Substantivs Gatterjagd
# Rührwerke
## Rührwerke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Rührwerk
Worttrennung:
    Rühr·wer·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈʁyːɐ̯ˌvɛʁkə]
    Hörbeispiele: Rührwerke
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rührwerk
* Genitiv Plural des Substantivs Rührwerk
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rührwerk
* Akkusativ Plural des Substantivs Rührwerk
# Coautorin
## Coautorin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Coautorin | die Coautorinnen |
| Genitiv | der Coautorin | der Coautorinnen |
| Dativ | der Coautorin | den Coautorinnen |
| Akkusativ | die Coautorin | die Coautorinnen |
Alternative Schreibweisen:
    Koautorin
Nebenformen:
    Konautorin
Worttrennung:
    Co·au·to·rin, Plural: Co·au·to·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːʔaʊ̯ˌtoːʁɪn]
    Hörbeispiele: Coautorin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die ein literarisches Werk zusammen mit einer anderen Person oder mehreren anderen Personen verfasst hat
Männliche Wortformen:
    [1] Coautor
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Coautorin“ auf wissen.de
# padri
## padri (Italienisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs padre
# realitätsfernste
## realitätsfernste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·a·li·täts·ferns·te
Aussprache:
    IPA: [ʁealiˈtɛːt͡sˌfɛʁnstə]
    Hörbeispiele: realitätsfernste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs realitätsfern
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs realitätsfern
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs realitätsfern
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs realitätsfern
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs realitätsfern
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs realitätsfern
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs realitätsfern
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs realitätsfern
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs realitätsfern
# Bücherschatze
## Bücherschatze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bücherschatz
Worttrennung:
    Bü·cher·schat·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈbyːçɐˌʃat͡sə]
    Hörbeispiele: Bücherschatze
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bücherschatz
# Kipppunktes
## Kipppunktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kipppunkts
Worttrennung:
    Kipp·punk·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪpˌpʊŋktəs]
    Hörbeispiele: Kipppunktes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kipppunkt
# aufbrecht
## aufbrecht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·brecht
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌbʁɛçt]
    Hörbeispiele: aufbrecht
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufbrechen
# Geistlicher Rat
## Geistlicher Rat (Deutsch)
### Substantiv, m, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Geistlicher Rat | Geistliche Räte |
| Genitiv | Geistlichen Rats Geistlichen Rates | Geistlicher Räte |
| Dativ | Geistlichem Rat | Geistlichen Räten |
| Akkusativ | Geistlichen Rat | Geistliche Räte |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Geistliche Rat | die Geistlichen Räte |
| Genitiv | des Geistlichen Rats des Geistlichen Rates | der Geistlichen Räte |
| Dativ | dem Geistlichen Rat | den Geistlichen Räten |
| Akkusativ | den Geistlichen Rat | die Geistlichen Räte |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Geistlicher Rat | keine Geistlichen Räte |
| Genitiv | eines Geistlichen Rats eines Geistlichen Rates | keiner Geistlichen Räte |
| Dativ | einem Geistlichen Rat | keinen Geistlichen Räten |
| Akkusativ | einen Geistlichen Rat | keine Geistlichen Räte |
Worttrennung:
    Geist·li·cher Rat, Plural: kei·ner geist·li·chen Rä·te
Aussprache:
    IPA: [ˌɡaɪ̯stlɪçɐ ˈʁaːt]
    Hörbeispiele: Geistlicher Rat
Bedeutungen:
    [1] Christentum: Ehrentitel für Geistliche der altkatholischen, evangelischen oder römisch-katholischen Kirche, meist von einem Bischof verliehen
Abkürzungen:
    [1] G. R.
Beispiele:
    „Wenn er mit der Bürokratie von Welt und Kirche verhandelt, nennt er sich mit Nachdruck Geistlicher Rat.“
    [1] „Geistlicher Rat Hirl gab seiner Freude über die Ehre Ausdruck und erklärte, er sehe in dieser Würdigung eine Anerkennung der Tätigkeit eines Vertreters der Kirche.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Geistlicher Rat“
Quellen:
* ↑ DER SPIEGEL 11, 1949: Geistlicher Rat teuer. Zugriff 17.5.12.
* ↑ Stadt Vilsbiburg: Ehrenbürger 1957 Geistlicher Rat Franz Xaver Hirl. Zugriff 17.5.12.
# Schrägverzahnung
## Schrägverzahnung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schrägverzahnung | die Schrägverzahnungen |
| Genitiv | der Schrägverzahnung | der Schrägverzahnungen |
| Dativ | der Schrägverzahnung | den Schrägverzahnungen |
| Akkusativ | die Schrägverzahnung | die Schrägverzahnungen |
Worttrennung:
    Schräg·ver·zah·nung, Plural: Schräg·ver·zah·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɛːkfɛɐ̯ˌt͡saːnʊŋ]
    Hörbeispiele: Schrägverzahnung
Bedeutungen:
    [1] Mechanik: nicht zur Rotationsachse parallele Anordnung der Zähne bei einem Zahnrad
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv schräg und dem Substantiv Verzahnung
Oberbegriffe:
    [1] Verzahnung
Beispiele:
    [1] Schrägverzahnungen ermöglichen eine größere Laufruhe von Getrieben.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schrägverzahnung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schrägverzahnung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schrägverzahnung“
# Cobalt
## Cobalt (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Cobalt | — |
| Genitiv | des Cobalts | — |
| Dativ | dem Cobalt | — |
| Akkusativ | das Cobalt | — |
Alternative Schreibweisen:
    Kobalt
Worttrennung:
    Co·balt, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːbalt]
    Hörbeispiele: Cobalt
Bedeutungen:
    [1] Chemie: chemisches Element mit der Ordnungszahl 27, das zur Serie der Übergangsmetalle gehört
    [1] Wikipedia-Artikel „Cobalt“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Cobalt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Cobalt“
    [1] The Free Dictionary „Cobalt“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 361
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kobalt
Periodensystem der Elemente
H
He
Li
Be
B
C
N
O
F
Ne
Na
Mg
Al
Si
P
S
Cl
Ar
K
Ca
Sc
Ti
V
Cr
Mn
Fe
Co
Ni
Cu
Zn
Ga
Ge
As
Se
Br
Kr
Rb
Sr
Y
Zr
Nb
Mo
Tc
Ru
Rh
Pd
Ag
Cd
In
Sn
Sb
Te
I
Xe
Cs
Ba
La
Ce
Pr
Nd
Pm
Sm
Eu
Gd
Tb
Dy
Ho
Er
Tm
Yb
Lu
Hf
Ta
W
Re
Os
Ir
Pt
Au
Hg
Tl
Pb
Bi
Po
At
Rn
Fr
Ra
Ac
Th
Pa
U
Np
Pu
Am
Cm
Bk
Cf
Es
Fm
Md
No
Lr
Rf
Db
Sg
Bh
Hs
Mt
Ds
Rg
Cn
Nh
Fl
Mc
Lv
Ts
Og :
# pataphysique
## pataphysique (Französisch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Bedeutungsangabe ausführen; Beispielsatz

### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la pataphysique | — |
Worttrennung:
    pa·ta·phy·sique, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [patafizik]
    Hörbeispiele: pataphysique
Bedeutungen:
    [1] Pataphysik
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „pataphysique“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „pataphysique“
# recleaned
## recleaned (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs reclean

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs reclean
# Klingeldrahte
## Klingeldrahte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Klingeldraht
Worttrennung:
    Klin·gel·drah·te
Aussprache:
    IPA: [ˈklɪŋl̩ˌdʁaːtə]
    Hörbeispiele: Klingeldrahte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Klingeldraht
# Causeuse
## Causeuse (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Causeuse | die Causeusen |
| Genitiv | der Causeuse | der Causeusen |
| Dativ | der Causeuse | den Causeusen |
| Akkusativ | die Causeuse | die Causeusen |
Nebenformen:
    [1] Causeurin
Worttrennung:
    Cau·seu·se, Plural: Cau·seu·sen
Aussprache:
    IPA: [koˈzøːzə]
    Hörbeispiele: Causeuse
    Reime: -øːzə
Bedeutungen:
    [1] veraltend: unterhaltsame Plauderin
    [2] veraltet: kleines Kanapee
Synonyme:
    [1] Parliererin
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schwadroneurin, Quatscherin, Schwätzerin
Gegenwörter:
    [1] Schweigerin
Männliche Wortformen:
    [1] Causeur
Oberbegriffe:
    [1] Person
Beispiele:
    [1]
    [2]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: causeuse $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch: causeuse $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Causeuse“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Causeuse“
    [1, 2] Duden online „Causeuse“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Causeuse“