OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Exiliranern
## Exiliranern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Exil·ira·nern
Aussprache:
    IPA: [ɛˈksiːlʔiˌʁaːnɐn]
    Hörbeispiele: Exiliranern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Exiliraner
# Nicht-Musliminnen
## Nicht-Musliminnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nicht-Mus·li·min·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈnɪçtmʊsˌliːmɪnən]
    Hörbeispiele: Nicht-Musliminnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nicht-Muslimin
* Genitiv Plural des Substantivs Nicht-Muslimin
* Dativ Plural des Substantivs Nicht-Muslimin
* Akkusativ Plural des Substantivs Nicht-Muslimin
# Paradoxitäten
## Paradoxitäten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pa·ra·do·xi·tä·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌpaʁadɔksiˈtɛːtn̩]
    Hörbeispiele: Paradoxitäten
    Reime: -ɛːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Paradoxität
* Genitiv Plural des Substantivs Paradoxität
* Dativ Plural des Substantivs Paradoxität
* Akkusativ Plural des Substantivs Paradoxität
# med vassa armbågar
## med vassa armbågar (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    med vas·sar arm·bå·gar
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛːd `vasːa `armˌboːɡɑr]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von: ha vassa armbågar
Beispiele:
    Du kommer längre med en vass penna än med vassa armbågar.
       Mit einer scharfen Feder kommst du weiter als mit spitzen Ellenbogen.
    [1] Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 31
Quellen:
* ↑ Populärkommunikation, gelesen 1/2013
# Propionsäure
## Propionsäure (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Propionsäure | — |
| Genitiv | der Propionsäure | — |
| Dativ | der Propionsäure | — |
| Akkusativ | die Propionsäure | — |
Worttrennung:
    Pro·pi·on·säu·re, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [pʁoˈpi̯oːnˌzɔɪ̯ʁə]
    Hörbeispiele: Propionsäure
    Reime: -oːnzɔɪ̯ʁə
Bedeutungen:
    [1] Chemie: farblose, organische Säure mit stechendem Geruch und Trivialname der Propansäure
Abkürzungen:
    [1] CH$_3$CH$_2$-COOH
    [1] E 280
Synonyme:
    [1] Ethancarbonsäure, Propansäure, Metacetonsäure
Oberbegriffe:
    Kohlenwasserstoff, Carbonsäure, Säure, Chemikalie, Konservierungsmittel
Beispiele:
    [1] Propionsäure ist ein wichtiger Synthesebaustein zur Herstellung von Kunststoffen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    Salz der Propionsäure: Propionat
Wortbildungen:
    Propionsäurebakterium

#### Übersetzungen

* Bosnisch: propanska kiselina $^{→bs}$ f
* Chinesisch: 丙酸 (bǐng suān) $^{→zh}$
* Englisch: propionic acid $^{→en}$
* Französisch: acide propionique $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): προπιονικό οξύ  $^{→el}$
* Japanisch: プロピオン酸  $^{→ja}$
* Latein: acidum propionicum $^{→la}$
* Lettisch: propānskābe $^{→lv}$
* Mazedonisch: пропанска киселина (propanska kiselina$^☆$) $^{→mk}$ f
* Niederländisch: propionzuur $^{→nl}$
* Polnisch: kwas propionowy $^{→pl}$
* Portugiesisch: ácido propiônico $^{→pt}$
* Russisch: пропановая кислота (propanovaja kislota$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: propionsyra $^{→sv}$
* Serbisch: пропанска киселина (propanska kiselina$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: пропанска киселина (propanska kiselina$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: kyselina propánová $^{→sk}$ f
* Slowenisch: propanojska kislina $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: propanowa kisalina $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: propanowa kisalina $^{→hsb}$ f
* Spanisch: ácido propílico $^{→es}$
* Tschechisch: kyselina propanová $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: пропанова кислота (propanova kyslota$^☆$) $^{→uk}$ f
* Vietnamesisch: axít prôpionic $^{→vi}$
* Weißrussisch: пропановая кіслата (propanovaja kislata$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Propionsäure“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Propionsäure“
    [1] Verzeichnis:Chemie
    [1] Verzeichnis:Deutsch/E-Nummern
# Fahrverbots
## Fahrverbots (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fahrverbotes
Worttrennung:
    Fahr·ver·bots
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯fɛɐ̯ˌboːt͡s]
    Hörbeispiele: Fahrverbots
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fahrverbot
# Fettgeruchs
## Fettgeruchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fettgeruches
Worttrennung:
    Fett·ge·ruchs
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛtɡəˌʁʊxs], [ˈfɛtɡəˌʁuːxs]
    Hörbeispiele: Fettgeruchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fettgeruch
# Fettgehalten
## Fettgehalten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fett·ge·hal·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛtɡəˌhaltn̩]
    Hörbeispiele: Fettgehalten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fettgehalt
# Fettgehaltes
## Fettgehaltes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fettgehalts
Worttrennung:
    Fett·ge·hal·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛtɡəˌhaltəs]
    Hörbeispiele: Fettgehaltes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fettgehalt
# Fettgerüchen
## Fettgerüchen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fett·ge·rü·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛtɡəˌʁʏçn̩], [ˈfɛtɡəˌʁyːçn̩]
    Hörbeispiele: Fettgerüchen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fettgeruch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gefürchteten
# Erdbewohnerin
## Erdbewohnerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Erdbewohnerin | die Erdbewohnerinnen |
| Genitiv | der Erdbewohnerin | der Erdbewohnerinnen |
| Dativ | der Erdbewohnerin | den Erdbewohnerinnen |
| Akkusativ | die Erdbewohnerin | die Erdbewohnerinnen |
Worttrennung:
    Erd·be·woh·ne·rin, Plural: Erd·be·woh·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tbəˌvoːnəʁɪn]
    Hörbeispiele: Erdbewohnerin
Bedeutungen:
    [1] Bewohnerin des Planeten Erde
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Erdbewohner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Erdbewohner
Oberbegriffe:
    [1] Bewohnerin
Unterbegriffe:
    [1] Afrikanerin, Amerikanerin, Asiatin, Australierin, Europäerin, Ozeanierin, Nordamerikanerin, Südamerikanerin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erdbewohnerin“
    [1] Duden online „Erdbewohnerin“
# Erdbewohnerinnen
## Erdbewohnerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Erd·be·woh·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tbəˌvoːnəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Erdbewohnerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Erdbewohnerin
* Genitiv Plural des Substantivs Erdbewohnerin
* Dativ Plural des Substantivs Erdbewohnerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Erdbewohnerin
# Fimbulwintern
## Fimbulwintern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fim·bul·win·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪmbʊlˌvɪntɐn]
    Hörbeispiele: Fimbulwintern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fimbulwinter
# Fliehkräften
## Fliehkräften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flieh·kräf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfliːˌkʁɛftn̩]
    Hörbeispiele: Fliehkräften
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fliehkraft
# Flexionssuffix
## Flexionssuffix (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Flexionssuffix | die Flexionssuffixe |
| Genitiv | des Flexionssuffix des Flexionssuffixes | der Flexionssuffixe |
| Dativ | dem Flexionssuffix | den Flexionssuffixen |
| Akkusativ | das Flexionssuffix | die Flexionssuffixe |
Worttrennung:
    Fle·xi·ons·suf·fix, Plural: Fle·xi·ons·suf·fi·xe
Aussprache:
    IPA: [flɛˈksi̯oːnsˌzʊfɪks]
    Hörbeispiele: Flexionssuffix
    Reime: -oːnszʊfɪks
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: grammatisches Morphem, das als Flexionsendung in Deklination, Konjugation oder Komparation dient.
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Flexion, Fugenelement -s und Suffix; zugrunde liegen: lat. "flexio" "Biegung, Beugung" + lat. "suffixum" "Angeheftetes"
Synonyme:
    [1] Flexionsendung
Gegenwörter:
    [1] Ableitungssuffix
    [1] Flexionspräfix
Oberbegriffe:
    Flexionsaffix, Flexem
Unterbegriffe:
    [1] Deklinationssuffix, Konjugationssuffix, Komparationssuffix
Beispiele:
    [1] "-st" ist ein häufig verwendetes Flexionssuffix für die 2. Person Singular von Verben.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: flexionsändelse $^{→sv}$, böjningssuffix $^{→sv}$, böjningsändelse $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Flexiv#Formen der Flexive“
# Flexionsparadigmen
## Flexionsparadigmen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fle·xi·ons·pa·ra·dig·men
Aussprache:
    IPA: [flɛˈksi̯oːnspaʁaˌdɪɡmən]
    Hörbeispiele: Flexionsparadigmen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Flexionsparadigma
* Genitiv Plural des Substantivs Flexionsparadigma
* Dativ Plural des Substantivs Flexionsparadigma
* Akkusativ Plural des Substantivs Flexionsparadigma
# Erntingen
## Erntingen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ern·tin·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɛʁntɪŋən]
    Hörbeispiele: Erntingen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ernting
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: entringen
# Fluchträume
## Fluchträume (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flucht·räu·me
Aussprache:
    IPA: [ˈflʊxtˌʁɔɪ̯mə]
    Hörbeispiele: Fluchträume
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fluchtraum
* Genitiv Plural des Substantivs Fluchtraum
* Akkusativ Plural des Substantivs Fluchtraum
# Fluchttendenz
## Fluchttendenz (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fluchttendenz | die Fluchttendenzen |
| Genitiv | der Fluchttendenz | der Fluchttendenzen |
| Dativ | der Fluchttendenz | den Fluchttendenzen |
| Akkusativ | die Fluchttendenz | die Fluchttendenzen |
Worttrennung:
    Flucht·ten·denz, Plural: Flucht·ten·den·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈflʊxttɛnˌdɛnt͡s]
    Hörbeispiele: Fluchttendenz
Bedeutungen:
    [1] Verhaltenswissenschaft: Verhaltenstendenz, die eher in Richtung Flucht und Vermeidung als in Richtung Angriff und Konfrontation weist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Flucht und Tendenz
Beispiele:
    „Bei der Alkoholhalluzinose treten selten optische, weitaus häufiger akustische Trugwahrnehmungen auf, die den Symptomen einer Schizophrenie ähneln können. Das Krankheitsbild ist gekennzeichnet durch akustische Halluzinationen (Beschimpfungen, Bedrohungen) und eine ängstliche, angespannte Grundstimmung mit Fluchttendenz.“
    [1] „Peter Bichsel hat dort legendäre Tagungen der Gruppe 47 erlebt, allein, wie er den Namen »Hans Werner Richter« ausspricht, ist eine Weihe – er rollt das »r « auf eine weiche, solothurnerische Weise, ganz anders, als es der Ostseerecke Richter tat, und dennoch gibt es eine gemeinsame Schwingung, die bis heute trägt. Für Schweizer Gegenwartsautoren setzen sich derlei Fluchttendenzen ständig fort, mit ungewissem Ausgang. Die Karriere des Peter Weber begann sturzbachartig mit einer Lesung im LCB aus dem Romanmanuskript Der Wettermacher, der Suhrkamp-Verlag griff damals blitzschnell zu.“
    [1] „Bei manchen Tunnels macht sich deshalb zum Ende hin eine Fluchttendenz in Form von Geschwindigkeitserhöhungen beim Tunnelausgang bemerkbar.“
    [1] „Oft haben die Patienten Schwierigkeiten, Dinge leicht zu nehmen, es besteht eine depressive Neigung. Die Suche nach Selbstbestätigung ist ausgeprägt. Dazu kommen Vermeidungsstrategien, Suchttendenzen, Zwangsgrübelei, Selbstmitleid und ein gewisses Aggressionspotential. Die erfaßten Antworten kommen in den Computer, werden ausgewertet, graphisch dargestellt und mit dem Patienten besprochen: "Sehen Sie, Sie haben hier starke Fluchttendenzen, da heben Sie sich deutlich von 98 Prozent der Bevölkerung ab." Oder: "Sie neigen dazu, bei Streß Medikamente zu nehmen, die Ihren Zustand verschlimmern."

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fluchttendenz“ (Beispiele im Kernkorpus)
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fluchttendenz“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Fluchttendenz“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Alkoholhalluzinose“
* ↑ Die Zeit, 05.08.2004; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fluchttendenz“
* ↑ Quelle: www.oe-journal.at, 2011-01-17; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fluchttendenz“
* ↑ L99/JUN.32223 Berliner Morgenpost, 13.06.1999, S. 33, Ressort: HOCHSCHULE & WISSENSCHAFT; Strategien gegen den Streß; zitiert nach: Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Fluchttendenz“
# Fluchtszene
## Fluchtszene (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fluchtszene | die Fluchtszenen |
| Genitiv | der Fluchtszene | der Fluchtszenen |
| Dativ | der Fluchtszene | den Fluchtszenen |
| Akkusativ | die Fluchtszene | die Fluchtszenen |
Worttrennung:
    Flucht·sze·ne, Plural: Flucht·sze·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈflʊxtˌst͡seːnə]
    Hörbeispiele: Fluchtszene
Bedeutungen:
    [1] Szene in einem Film, die ein Fluchtgeschehen darstellt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Flucht und Szene
Beispiele:
    „Darunter leidet der Film. Für die Fluchtszenen nimmt sie sich viel Zeit: rennen, Blicke zurück, erschrockene Kinderaugen, wenn die Familie sich unter einem Dielenboden versteckt und die Gestapo über ihren Köpfen trampelt. Zu oft hat man solche Einstellungen in anderen Holocaust-Filmen gesehen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fluchtszene“ (Beispiele im Kernkorpus)
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fluchtszene“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Fluchtszene“
Quellen:
* ↑ Die Zeit, 10.05.2013; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fluchtszene“
# Flipperautomaten
## Flipperautomaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flip·per·au·to·ma·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈflɪpɐʔaʊ̯toˌmaːtn̩]
    Hörbeispiele: Flipperautomaten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Flipperautomat
* Dativ Singular des Substantivs Flipperautomat
* Akkusativ Singular des Substantivs Flipperautomat
* Nominativ Plural des Substantivs Flipperautomat
* Genitiv Plural des Substantivs Flipperautomat
* Dativ Plural des Substantivs Flipperautomat
* Akkusativ Plural des Substantivs Flipperautomat
# Flipflop
## Flipflop (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Flipflop | die Flipflops |
| Genitiv | des Flipflops | der Flipflops |
| Dativ | dem Flipflop | den Flipflops |
| Akkusativ | den Flipflop | die Flipflops |
Worttrennung:
    Flip·flop, Plural: Flip·flops
Aussprache:
    IPA: [ˈflɪpflɔp]
    Hörbeispiele: Flipflop
Bedeutungen:
    [1] besonders leichte Sandale, die außer einer Sohle nur noch eine Schlaufe für die Zehen hat
Beispiele:
    „Die Abendluft weht lau, es ist angenehm warm, und die Flipflops sind noch immer nicht weggepackt.“
    [1] Duden online „Flipflop (Schuh, Sandale)“

### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Flipflop | die Flipflops |
| Genitiv | des Flipflops | der Flipflops |
| Dativ | dem Flipflop | den Flipflops |
| Akkusativ | das Flipflop | die Flipflops |
Worttrennung:
    Flip·flop, Plural: Flip·flops
Aussprache:
    IPA: [ˈflɪpflɔp]
    Hörbeispiele: Flipflop
Bedeutungen:
    [1] elektronische Schaltung
Herkunft:
    aus englisch flip-flop (circuit) $^{→en}$ (lautmalerisch)
Synonyme:
    [1] Flip-Flop
Oberbegriffe:
    [1] Schaltung
Beispiele:
    [1] „Es wird deutlich, dass das Flipflop während der Zeit, in der der Takt auf 1 ist, alle Eingangssignale durchlässt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: flip-flop $^{→en}$
* Französisch:
* Schwedisch: vippa $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Flipflop“
    [1] Duden online „Flipflop (Schaltung, Elektrik)“
Quellen:
* ↑ Reymer Klüver: Allein unter Doppel-Whoppern. Unser Jahr in Amerika. Ullstein, Berlin 2011, Seite 146; ISBN 978-3-548-28169-8.
* ↑ Duden. Deutsches Universalwörterbuch. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007. ISBN 3-411-05506-5
* ↑ http://books.google.de/books?id=qN0kyA4Tr_EC&pg=RA1-PA81&lpg=RA1-PA81&dq=Es+wird+deutlich,+dass+das+%27%27Flipflop%27%27+w%E4hrend+der+Zeit,+in+der+der+Takt+auf+1+ist,+alle+Eingangssignale+durchl%E4sst.&source=bl&ots=gFvwrLmP_V&sig=XP8o0oZpjZwRPp0s7b6GHRhXfb4&hl=de&ei=w7pcSvz6JoGUmwPlv7DkAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1
# Flipchart
## Flipchart (Deutsch)
### Substantiv, m, f, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Singular 3 | Plural |
| Nominativ | das Flipchart | der Flipchart | die Flipchart | die Flipcharts |
| Genitiv | des Flipcharts | des Flipcharts | der Flipchart | der Flipcharts |
| Dativ | dem Flipchart | dem Flipchart | der Flipchart | den Flipcharts |
| Akkusativ | das Flipchart | den Flipchart | die Flipchart | die Flipcharts |
Alternative Schreibweisen:
    Flip-Chart
Worttrennung:
    Flip·chart, Plural: Flip·charts
Aussprache:
    IPA: [ˈflɪpt͡ʃaːɐ̯t], [ˈflɪpt͡ʃaʁt]
    Hörbeispiele: Flipchart
Bedeutungen:
    [1] ein großer auf einem Gestell befestigter Papierblock, dessen Blätter man beschreiben und nach hinten umblättern kann
Herkunft:
    von dem englischen Begriff flip chart (deutsch: Umblätterdiagramm) mit gleicher Bedeutung
Beispiele:
    [1] Während des Vortrags zeichnete er den neuen Arbeitsablauf auf einem Flipchart auf.

#### Übersetzungen

* Englisch: flip chart $^{→en}$
* Französisch:
* Schwedisch: blädderblock $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Flipchart“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Flipchart“
    [1] Duden online „Flipchart“
# Fließbandarbeiterin
## Fließbandarbeiterin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fließbandarbeiterin | die Fließbandarbeiterinnen |
| Genitiv | der Fließbandarbeiterin | der Fließbandarbeiterinnen |
| Dativ | der Fließbandarbeiterin | den Fließbandarbeiterinnen |
| Akkusativ | die Fließbandarbeiterin | die Fließbandarbeiterinnen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fliessbandarbeiterin
Worttrennung:
    Fließ·band·ar·bei·te·rin, Plural: Fließ·band·ar·bei·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈfliːsbantˌʔaʁbaɪ̯təʁɪn]
    Hörbeispiele: Fließbandarbeiterin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die an einem Fließband arbeitet
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fließbandarbeiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Fließbandarbeiter
Oberbegriffe:
    [1] Fabrikarbeiterin, Arbeiterin
Beispiele:
    „Von der Fließbandarbeiterin zur Empfangsdame? Fahlefeld gelang die Neuorientierung durch viel eigenen Einsatz.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Fließbandarbeiterin“, Seite 442.
    [1] Duden online „Fließbandarbeiterin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fließbandarbeiterin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fließbandarbeiterin“
Quellen:
* ↑ 50 ist das neue 30. Abgerufen am 15. Februar 2021.
# Fließbandarbeit
## Fließbandarbeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fließbandarbeit | die Fließbandarbeiten |
| Genitiv | der Fließbandarbeit | der Fließbandarbeiten |
| Dativ | der Fließbandarbeit | den Fließbandarbeiten |
| Akkusativ | die Fließbandarbeit | die Fließbandarbeiten |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fliessbandarbeit
Worttrennung:
    Fließ·band·ar·beit, Plural: Fließ·band·ar·bei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfliːsbantˌʔaʁbaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Fließbandarbeit, Fließbandarbeit
Bedeutungen:
    [1] Arbeit, die an einem Fließband verrichtet wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Fließband und Arbeit
Oberbegriffe:
    [1] Arbeit
Beispiele:
    [1] Die ständige Fließbandarbeit ermüdet mich immer mehr.
    [1] Meine Firma vermittelt Angestellte für Tätigkeiten wie Fließbandarbeiten.
    „Ich hatte fürchterliche Dinge über Fließbandarbeit gehört.“
Wortbildungen:
    Fließbandarbeiter

#### Übersetzungen

* Englisch: assembly line work $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: löpandebandsarbete $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Fließbandarbeit“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fließbandarbeit“
    [1] The Free Dictionary „Fließbandarbeit“
    [1] Duden online „Fließbandarbeit“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Fließbandarbeit“
Quellen:
* ↑ Ulla Hahn: Das verborgene Wort. Roman. 11. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2015, ISBN 978-3-423-21055-3, Seite 280.
# Frankfurter Küche
## Frankfurter Küche (Deutsch)
### Substantiv, f, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Frankfurter Küche | die Frankfurter Küchen |
| Genitiv | der Frankfurter Küche | der Frankfurter Küchen |
| Dativ | der Frankfurter Küche | den Frankfurter Küchen |
| Akkusativ | die Frankfurter Küche | die Frankfurter Küchen |
Worttrennung:
    Frank·fur·ter Kü·che, Plural: Frank·fur·ter Kü·chen
Aussprache:
    IPA: [ˌfʁaŋkfʊʁtɐ ˈkʏçə]
    Hörbeispiele: Frankfurter Küche
Bedeutungen:
    [1] Innenarchitektur: hinsichtlich der Arbeitsabläufe optimierter Prototyp der modernen Einbauküche
Herkunft:
    1926 von der Wiener Architektin Margarete Schütte-Lihotzky im Rahmen eines Stadtplanungsprogramms in Frankfurt ausgearbeitet
Oberbegriffe:
    [1] Küche
Beispiele:
    [1] „Auch und gerade für überlastete, berufstätige Frauen war die Einbauküche ursprünglich ersonnen worden. Die Architektin Margarete Schütte-Lihotzky schuf mit ihrer Frankfurter Küche 1926 das Vorbild: funktionale, übersichtliche Einrichtung, um Platz, Arbeit und Wege zu sparen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Frankfurt kitchen $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Frankfurter Küche“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Frankfurter Küche“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Frankfurter Küche“ (Stabilversion)
* ↑ Anna von Muenchhausen: Ein Ort des Gefühls. In: Zeit Online. Nummer 26/1995, 23. Juni 1995, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Januar 2022) .
# Frankfurterli
## Frankfurterli (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Frankfurterli | die Frankfurterli |
| Genitiv | des Frankfurterlis | der Frankfurterli |
| Dativ | dem Frankfurterli | den Frankfurterli |
| Akkusativ | das Frankfurterli | die Frankfurterli |
Worttrennung:
    Frank·fur·ter·li, Plural: Frank·fur·ter·li
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaŋkfʊʁtɐli]
    Hörbeispiele: Frankfurterli
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie, schweizerdeutsch: ein Frankfurter Würstchen
Synonyme:
    [1] Frankfurter Würstchen
Beispiele:
    [1] Heute Mittag habe ich ein Frankfurterli gegessen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Kurt Meyer: Wie sagt man in der Schweiz? Wörterbuch der schweizerischen Besonderheiten. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-04131-5, DNB 891057218 , Seite 142, Artikel „Frankfurterli“
# Feriendomizils
## Feriendomizils (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fe·ri·en·do·mi·zils
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːʁiəndomiˌt͡siːls]
    Hörbeispiele: Feriendomizils
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Feriendomizil
# Ferienarbeiten
## Ferienarbeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fe·ri·en·ar·bei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːʁiənˌʔaʁbaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Ferienarbeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ferienarbeit
* Genitiv Plural des Substantivs Ferienarbeit
* Dativ Plural des Substantivs Ferienarbeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Ferienarbeit
# Flugverkehre
## Flugverkehre (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Flugverkehr
Worttrennung:
    Flug·ver·keh·re
Aussprache:
    IPA: [ˈfluːkfɛɐ̯ˌkeːʁə]
    Hörbeispiele: Flugverkehre
    Reime: -uːkfɛɐ̯keːʁə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Flugverkehr