OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Panzersoldat
## Panzersoldat (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Panzersoldat | die Panzersoldaten |
| Genitiv | des Panzersoldaten | der Panzersoldaten |
| Dativ | dem Panzersoldaten | den Panzersoldaten |
| Akkusativ | den Panzersoldaten | die Panzersoldaten |
Worttrennung:
    Pan·zer·sol·dat, Plural: Pan·zer·sol·da·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈpant͡sɐzɔlˌdaːt]
    Hörbeispiele: Panzersoldat
Bedeutungen:
    [1] Militär: Soldat der Panzertruppe
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Panzer und Soldat
Synonyme:
    [1] veraltet: Tanksoldat
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Panzerfahrer, Panzermann
Oberbegriffe:
    [1] Heeressoldat
Unterbegriffe:
    [1] Panzergrenadier (Schweiz), Panzeroffizier, Panzerschütze, Tankoffizier
Beispiele:
    „Der russische Panzersoldat hält sich mit beiden Händen die Ohren zu.“
    [1] „Zwei deutsche Panzersoldaten kamen auf ihn zu, und er muss gefürchtet haben, dass sie ihn nun umbringen würden.“
    [1] „In der Stube hinter dem Laden saßen die Panzersoldaten und wärmten Wehrmachtskonservensuppe auf dem kleinen Herd.“
    [1] „Wenn es den sowjetischen Panzersoldaten zu unheimlich wurde, schossen sie mit ihren MG, aber nicht in die Menschen, sondern über die Köpfe hinweg.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: танки́ст (tankíst$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch: tanker $^{→en}$, tankman $^{→en}$
* Esperanto: tankisto $^{→eo}$
* Finnisch: panssarimies $^{→fi}$
* Französisch: tankiste $^{→fr}$
* Italienisch: carrista $^{→it}$ m
* Kroatisch: tenkist $^{→hr}$ m
* Polnisch: czołgista $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: tanqueiro $^{→pt}$ m
* Russisch: танки́ст (tankíst$^☆$) $^{→ru}$ m
* Slowakisch: tankista $^{→sk}$ m
* Spanisch: tanquista $^{→es}$ m
* Tschechisch: tankista $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: танкі́ст (tankíst$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: páncélos $^{→hu}$
* Weißrussisch: танкі́ст (tankíst$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Suchergebnisse für „Panzersoldat“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Panzersoldat“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Panzersoldat“
Quellen:
* ↑ Die Zeit, 7. März 1980, Nr. 11, zitiert nach DWDS, abgerufen am 1. Januar 2024.
* ↑ Süddeutsche Zeitung, 3. Juni 2004, zitiert nach DWDS, abgerufen am 1. Januar 2024.
* ↑ Erich Loest: Völkerschlachtdenkmal, München: Dt. Taschenbuch-Verl. 1987 [1984], S. 159, zitiert nach DWDS, abgerufen am 1. Januar 2024.
* ↑ Der Tagesspiegel, 15. Juni 2003, zitiert nach DWDS, abgerufen am 1. Januar 2024.
# Holzschobers
## Holzschobers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Holz·scho·bers
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌʃoːbɐs]
    Hörbeispiele: Holzschobers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Holzschober
# Hürdenläuferinnen
## Hürdenläuferinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hür·den·läu·fe·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈhʏʁdn̩ˌlɔɪ̯fəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Hürdenläuferinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hürdenläuferin
* Genitiv Plural des Substantivs Hürdenläuferin
* Dativ Plural des Substantivs Hürdenläuferin
* Akkusativ Plural des Substantivs Hürdenläuferin
# trockenresistente
## trockenresistente (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tro·cken·re·sis·ten·te
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɔkn̩ʁezɪsˌtɛntə], [ˈtʁɔkŋ̩ʁezɪsˌtɛntə]
    Hörbeispiele: trockenresistente, trockenresistente
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trockenresistent
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trockenresistent
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trockenresistent
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trockenresistent
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trockenresistent
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trockenresistent
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trockenresistent
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trockenresistent
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trockenresistent
# Acht-Stunden-Tag
## Acht-Stunden-Tag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Acht-Stunden-Tag | die Acht-Stunden-Tage |
| Genitiv | des Acht-Stunden-Tages des Acht-Stunden-Tags | der Acht-Stunden-Tage |
| Dativ | dem Acht-Stunden-Tag dem Acht-Stunden-Tage | den Acht-Stunden-Tagen |
| Akkusativ | den Acht-Stunden-Tag | die Acht-Stunden-Tage |
Worttrennung:
    Acht-Stun·den-Tag, Plural: Acht-Stun·den-Ta·ge
Aussprache:
    IPA: [axtˈʃtʊndn̩ˌtaːk]
    Hörbeispiele: Acht-Stunden-Tag
Bedeutungen:
    [1] Arbeitstag von acht Stunden
    [1] Wikipedia-Artikel „Acht-Stunden-Tag“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Acht-Stunden-Tag“
# vervollkommnendes
## vervollkommnendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·voll·komm·nen·des
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈfɔlˌkɔmnəndəs]
    Hörbeispiele: vervollkommnendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vervollkommnend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vervollkommnend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vervollkommnend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vervollkommnend
# Liberce
## Liberce (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Li·ber·ce
Aussprache:
    IPA: [ˈlɪbɛrt͡sɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Liberec
# altersschwachen
## altersschwachen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    al·ters·schwa·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈaltɐsˌʃvaxn̩]
    Hörbeispiele: altersschwachen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs altersschwach
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs altersschwach
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Adjektivs altersschwach
* Dativ Plural der starken Flexion des Adjektivs altersschwach
* Genitiv Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs altersschwach
* Dativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs altersschwach
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs altersschwach
* Genitiv Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs altersschwach
* Dativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs altersschwach
* Genitiv Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs altersschwach
* Dativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs altersschwach
* Plural der schwachen Flexion des Adjektivs altersschwach
* Genitiv Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs altersschwach
* Dativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs altersschwach
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs altersschwach
* Genitiv Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs altersschwach
* Dativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs altersschwach
* Genitiv Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs altersschwach
* Dativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs altersschwach
* Plural der gemischten Flexion des Adjektivs altersschwach
# Panzerschränke
## Panzerschränke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pan·zer·schrän·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈpant͡sɐˌʃʁɛŋkə]
    Hörbeispiele: Panzerschränke
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Panzerschrank
* Genitiv Plural des Substantivs Panzerschrank
* Akkusativ Plural des Substantivs Panzerschrank
# Jörgína
## Jörgína (Isländisch)
### Substantiv, f, Vorname

| | Singular (nur ohne Artikel) | Plural (mit/ohne Artikel) |
| Nominativ | Jörgína | — |
| Akkusativ | Jörgínu | — |
| Dativ | Jörgínu | — |
| Genitiv | Jörgínu | — |
Worttrennung:
    Jör·gí·na
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] isländischer weiblicher Vorname
Herkunft:
    [1] isländische weibliche Form von Jörgen
Männliche Namensvarianten:
    [1] Jörgen
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1]
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Isländischer Wikipedia-Artikel „Jörgína“
    Jørgina
# Hygrostats
## Hygrostats (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hygrostates
Worttrennung:
    Hy·g·ro·s·tats
Aussprache:
    IPA: [hyɡʁoˈstaːt͡s]
    Hörbeispiele: Hygrostats
    Reime: -aːt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hygrostat
# togolesischem
## togolesischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    to·go·le·si·schem
Aussprache:
    IPA: [toɡoˈleːzɪʃm̩]
    Hörbeispiele: togolesischem
    Reime: -eːzɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs togolesisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs togolesisch
# Achterbahnen
## Achterbahnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ach·ter·bah·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaxtɐˌbaːnən]
    Hörbeispiele: Achterbahnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Achterbahn
* Genitiv Plural des Substantivs Achterbahn
* Dativ Plural des Substantivs Achterbahn
* Akkusativ Plural des Substantivs Achterbahn
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: nahebrachten
# vervollkommnenden
## vervollkommnenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·voll·komm·nen·den
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈfɔlˌkɔmnəndn̩]
    Hörbeispiele: vervollkommnenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vervollkommnend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vervollkommnend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vervollkommnend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vervollkommnend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vervollkommnend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vervollkommnend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vervollkommnend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vervollkommnend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vervollkommnend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vervollkommnend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vervollkommnend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vervollkommnend
# Liberalisierungen
## Liberalisierungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Li·be·ra·li·sie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [libeʁaliˈziːʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Liberalisierungen
    Reime: -iːʁʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Liberalisierung
* Genitiv Plural des Substantivs Liberalisierung
* Dativ Plural des Substantivs Liberalisierung
* Akkusativ Plural des Substantivs Liberalisierung
# altersschwaches
## altersschwaches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    al·ters·schwa·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈaltɐsˌʃvaxəs]
    Hörbeispiele: altersschwaches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altersschwach
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altersschwach
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altersschwach
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altersschwach
# Pastoralreferent
## Pastoralreferent (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Pastoralreferent | die Pastoralreferenten |
| Genitiv | des Pastoralreferenten | der Pastoralreferenten |
| Dativ | dem Pastoralreferenten | den Pastoralreferenten |
| Akkusativ | den Pastoralreferenten | die Pastoralreferenten |
Worttrennung:
    Pas·to·ral·re·fe·rent, Plural: Pas·to·ral·re·fe·ren·ten
Aussprache:
    IPA: [pastoˈʁaːlʁefəˌʁɛnt]
    Hörbeispiele: Pastoralreferent
Bedeutungen:
    [1] Christentum: dafür ausgebildeter, aber nicht ordinierter Theologe in einer Gemeinde beziehungsweise der Seelsorge
Synonyme:
    [1] Schweiz: Pastoralassistent
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gemeindereferent
Weibliche Wortformen:
    [1] Pastoralreferentin
Oberbegriffe:
    [1] Theologe, Person
Beispiele:
    „Pastoralreferentinnen und Pastoralreferenten (PR) arbeiten in der Seelsorge einer Pfarrei, eines Pfarrverbandes, eines Dekanats oder einer anderen pastoralen Einheit mit.“
    [1] „Pastoralreferenten und Pastoralreferentinnen sind Männer und Frauen, die ein theologisches Hochschulstudium absolviert haben, ebenso wie eine pastoralpraktische Ausbildung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: assistant pastoral $^{→fr}$ m
* Italienisch: assistente pastorale $^{→it}$ m
* Niederländisch: pastoraal werker $^{→nl}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Pastoralreferent“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pastoralreferent“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pastoralreferent“
    [1] Duden online „Pastoralreferent“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Pastoralreferent“ (Stabilversion)
* ↑ bistum-trier.de
# Kartoffelfelder
## Kartoffelfelder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kar·tof·fel·fel·der
Aussprache:
    IPA: [kaʁˈtɔfl̩ˌfɛldɐ]
    Hörbeispiele: Kartoffelfelder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kartoffelfeld
* Genitiv Plural des Substantivs Kartoffelfeld
* Akkusativ Plural des Substantivs Kartoffelfeld
# Himmelsbote
## Himmelsbote (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Himmelsbote | die Himmelsboten |
| Genitiv | des Himmelsboten | der Himmelsboten |
| Dativ | dem Himmelsboten | den Himmelsboten |
| Akkusativ | den Himmelsboten | die Himmelsboten |
Worttrennung:
    Him·mels·bo·te, Plural: Him·mels·bo·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪml̩sˌboːtə]
    Hörbeispiele: Himmelsbote
Bedeutungen:
    [1] dichterisch, gehoben: zwischen Himmel und Erde verkehrendes übernatürliches Wesen als Überbringer göttlicher Botschaften
    [2] allgemein übertragen: etwas, das vom Himmel zur Erde herabkommt
Herkunft:
    von mittelhochdeutsch himelbote
    Determinativkompositum aus den Substantiven Himmel und Bote sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Engel
Beispiele:
    [1]
    [2] „Die Himmelsboten, so stellte sich später heraus, waren Meteoriten vom Mars.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Himmelsbote“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Himmelsbote“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Himmelsbote“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Himmelsbote“
    [1] Duden online „Himmelsbote“
Quellen:
* ↑ Duden online „Himmelsbote“.
* ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Himmelsbote“.
* ↑ Martin Burger: Leider doch keine Marsmännchen. In: KURIER.at. 3. August 2012 (URL, abgerufen am 10. August 2021) .
# togoische
## togoische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    to·go·i·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːɡoɪʃə]
    Hörbeispiele: togoische
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs togoisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs togoisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs togoisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs togoisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs togoisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs togoisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs togoisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs togoisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs togoisch
# Abszissenachse
## Abszissenachse (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Abszissenachse | die Abszissenachsen |
| Genitiv | der Abszissenachse | der Abszissenachsen |
| Dativ | der Abszissenachse | den Abszissenachsen |
| Akkusativ | die Abszissenachse | die Abszissenachsen |
Worttrennung:
    Ab·s·zis·sen·ach·se, Plural: Ab·s·zis·sen·ach·sen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Mathematik: die horizontale Achse in einem Koordinatensystem
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Abszisse und Achse mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Abszisse, horizontale Achse, x-Achse
Gegenwörter:
    [1] Ordinate, y-Achse, z-Achse
Oberbegriffe:
    [1] Achse
Beispiele:
    „Trifft es nicht zu, so wird durch die beiden Äste OC und CD und durch die Abszissenachse eine Fläche abgegrenzt, von der sich späterhin zeigen wird, daß sie proportional ist mit dem Arbeitsverluste, der durch die unvollkommen elastische Formänderung eines Körpers bei Belastung und Entlastung hervorgerufen wird.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abszissenachse“
    [1] Duden online „Abszissenachse“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abszissenachse“
    [*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Abszissenachse“ auf wissen.de
    [*] The Free Dictionary „Abszissenachse“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Abszissenachse“
Quellen:
* ↑ August Föppl, Otto Föppl: Grundzüge der Festigkeitslehre. Verlag B. G. Teubner, Leipzig/Berlin 1923. Seite 7
# verkrüppelnde
## verkrüppelnde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·krüp·peln·de
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkʁʏpl̩ndə]
    Hörbeispiele: verkrüppelnde
    Reime: -ʏpl̩ndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkrüppelnd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkrüppelnd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkrüppelnd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkrüppelnd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verkrüppelnd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verkrüppelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verkrüppelnd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkrüppelnd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkrüppelnd
# Meilensammlers
## Meilensammlers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mei·len·samm·lers
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯lənˌzamlɐs]
    Hörbeispiele: Meilensammlers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Meilensammler
# anlernender
## anlernender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ler·nen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌlɛʁnəndɐ]
    Hörbeispiele: anlernender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anlernend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anlernend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anlernend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anlernend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anlernend
# Oxyde
## Oxyde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Oxide
    Dativ Singular: Oxid
    nicht fachsprachlich (Dativ Singular): Oxyd
Worttrennung:
    Oxy·de
Aussprache:
    IPA: [ɔˈksyːdə], [ɔˈksiːdə]
    Hörbeispiele: Oxyde
    Reime: -yːdə, -iːdə
Grammatische Merkmale:
* nicht fachsprachlich: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Oxyd
* nicht fachsprachlich: Nominativ Plural des Substantivs Oxyd
* nicht fachsprachlich: Genitiv Plural des Substantivs Oxyd
* nicht fachsprachlich: Akkusativ Plural des Substantivs Oxyd
# Kartoffelfeuer
## Kartoffelfeuer (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kartoffelfeuer | die Kartoffelfeuer |
| Genitiv | des Kartoffelfeuers | der Kartoffelfeuer |
| Dativ | dem Kartoffelfeuer | den Kartoffelfeuern |
| Akkusativ | das Kartoffelfeuer | die Kartoffelfeuer |
Worttrennung:
    Kar·tof·fel·feu·er, Plural: Kar·tof·fel·feu·er
Aussprache:
    IPA: [kaʁˈtɔfl̩ˌfɔɪ̯ɐ]
    Hörbeispiele: Kartoffelfeuer
Bedeutungen:
    [1] Feuer aus Kartoffelkraut im Freien, in dem man Kartoffeln garen kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kartoffel und Feuer
Oberbegriffe:
    [1] Feuer
Beispiele:
    „Wir haben Kartoffelfeuer gemacht, Kartoffelkäfer drin verbrannt und Kartoffeln am Stock gebraten.“
    [1] „In Jorate brannten die ersten Kartoffelfeuer.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: feu de fanes de pommes de terre $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kartoffelfeuer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kartoffelfeuer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kartoffelfeuer“
    [1] The Free Dictionary „Kartoffelfeuer“
    [1] Duden online „Kartoffelfeuer“
Quellen:
* ↑ Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 200.
* ↑ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 139.
# Hängedach
## Hängedach (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Hängedach | die Hängedächer |
| Genitiv | des Hängedaches des Hängedachs | der Hängedächer |
| Dativ | dem Hängedach dem Hängedache | den Hängedächern |
| Akkusativ | das Hängedach | die Hängedächer |
Worttrennung:
    Hän·ge·dach, Plural: Hän·ge·dä·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛŋəˌdax]
    Hörbeispiele: Hängedach
Bedeutungen:
    [1] Architektur: durchhängendes Dach, mit einer Konstruktion, die nur auf Zug beansprucht wird und daher große Spannweiten ohne Stützen ermöglicht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs hängen und dem Substantiv Schrank mit dem Gleitlaut -e-
Oberbegriffe:
    [1] Dach
Beispiele:
    [1] „Die Kongreßhalle […] ist nach den Plänen des amerikanischen Architekten Hugh A. Stubbins im Berliner Tiergarten auf 500 in den Boden gerammten Stahlbetonpfählen, die eine etwa 96 mal 92 Meter große Plattform tragen, in modisch asymmetrischer Bauweise unter einem geschwungenen Hängedach errichtet worden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hängedach“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hängedach“
    [1] Duden online „Hängedach“
    [1] Hans Koepf: Bildwörterbuch der Architektur. 2. (unveränderter Nachdruck) Auflage. Kröner, Stuttgart 1985, ISBN 3-520-19402-3 „Hängedach“, Seite 195.
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Kongresshalle_(Berlin)“ (Stabilversion)
* ↑ Schells Geschoß. In: Spiegel Online. Nummer 17/1958, 22. April 1958, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. Januar 2022) .
# treten kaputt
## treten kaputt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tre·ten ka·putt
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁeːtn̩ kaˈpʊt]
    Hörbeispiele: treten kaputt
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kaputttreten
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kaputttreten
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kaputttreten
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kaputttreten