OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Karnivore
## Karnivore (Deutsch)
### Substantiv, m, f

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Karnivore | die Karnivore | die Karnivoren |
| Genitiv | des Karnivoren | der Karnivore der Karnivoren | der Karnivoren |
| Dativ | dem Karnivoren | der Karnivore | den Karnivoren |
| Akkusativ | den Karnivoren | die Karnivore | die Karnivoren |
Alternative Schreibweisen:
    Carnivore
Worttrennung:
    Kar·ni·vo·re, Plural: Kar·ni·vo·ren
Aussprache:
    IPA: [kaʁniˈvoːʁə]
    Hörbeispiele: Karnivore
    Reime: -oːʁə
Bedeutungen:
    [1] Zoologie, männliches Genus: Fleischfresser
    [2] Botanik, weibliches Genus: fleischfressende Pflanze
Herkunft:
    lateinisch carō = Fleisch und vorare = fressen
Synonyme:
    [1] Fleischfresser
Gegenwörter:
    [1] Herbivore, Omnivore
Oberbegriffe:
    [1] Organismus, Konsument
Beispiele:
    [1]
    [2]

#### Übersetzungen

* Englisch: carnivore $^{→en}$
* Französisch: carnivore $^{→fr}$
* Italienisch: carnivoro $^{→it}$ m
* Nepalesisch: मांसाहारी  $^{→ne}$
* Schwedisch: karnivor $^{→sv}$
* Spanisch: carnívoro $^{→es}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Fleischfresser“ (dort auch „Karnivoren“)
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Karnivore“
    [1] Duden online „Karnivore (Fleischfresser, Tier)“
    [2] Duden online „Karnivore (Pflanze)“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Karnivore“
# Windbruchs
## Windbruchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Windbruches
Worttrennung:
    Wind·bruchs
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪntˌbʁʊxs]
    Hörbeispiele: Windbruchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Windbruch
# Nelkensträuße
## Nelkensträuße (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Nelkensträusse
Worttrennung:
    Nel·ken·sträu·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛlkn̩ˌʃtʁɔɪ̯sə]
    Hörbeispiele: Nelkensträuße
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nelkenstrauß
* Genitiv Plural des Substantivs Nelkenstrauß
* Akkusativ Plural des Substantivs Nelkenstrauß
# einstaubten
## einstaubten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·staub·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃtaʊ̯ptn̩]
    Hörbeispiele: einstaubten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einstauben
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einstauben
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einstauben
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einstauben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Steinbauten
# aigua salada
## aigua salada (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’aigua salada | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] das Salzwasser
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv aigua und dem Adjektiv salada
Gegenwörter:
    [1] aigua dolça, aigua salabrosa
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Salzwasser“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „aigua salada“
# zurückwichen
## zurückwichen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·wi·chen
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌvɪçn̩]
    Hörbeispiele: zurückwichen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückweichen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückweichen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückweichen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückweichen
# Primetime
## Primetime (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Primetime | die Primetimes |
| Genitiv | der Primetime | der Primetimes |
| Dativ | der Primetime | den Primetimes |
| Akkusativ | die Primetime | die Primetimes |
Alternative Schreibweisen:
    Prime Time
Worttrennung:
    Prime·time, Plural: Prime·times
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁaɪ̯mˌtaɪ̯m]
    Hörbeispiele: Primetime
Bedeutungen:
    [1] die beste Sendezeit im Radio oder Fernsehen, wenn die höchsten Zuhörer-/Zuschauerzahlen erreicht werden können
Beispiele:
    [1] Der Film kommt in der Primetime um 20:15 Uhr.

#### Übersetzungen

* Englisch: prime time $^{→en}$
* Französisch: prime time $^{→fr}$ m, heure de grande écoute $^{→fr}$ f
* Polnisch: najlepszy czas antenowy ? $^{→pl}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Primetime“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Primetime“
    [1] Duden online „Primetime“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Primetime“
# zu Tage fördernde
## zu Tage fördernde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu Ta·ge för·dern·de
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈtaːɡə ˌfœʁdɐndə]
    Hörbeispiele: zu Tage fördernde
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zu Tage fördernd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zu Tage fördernd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zu Tage fördernd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zu Tage fördernd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zu Tage fördernd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zu Tage fördernd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zu Tage fördernd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zu Tage fördernd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zu Tage fördernd
# Karnöffels
## Karnöffels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kar·nöf·fels
Aussprache:
    IPA: [kaʁˈnœfl̩s]
    Hörbeispiele: Karnöffels
    Reime: -œfl̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Karnöffel
# Windbruch
## Windbruch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Windbruch | die Windbrüche |
| Genitiv | des Windbruches des Windbruchs | der Windbrüche |
| Dativ | dem Windbruch dem Windbruche | den Windbrüchen |
| Akkusativ | den Windbruch | die Windbrüche |
Worttrennung:
    Wind·bruch, Plural: Wind·brü·che
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪntˌbʁʊx]
    Hörbeispiele: Windbruch
Bedeutungen:
    [1] durch Sturm hervorgerufene Zerstörung von Pflanzen (meist in Wäldern); auch: das so entstandene Holz, das entsorgt beziehungsweise verwendet werden kann
Synonyme:
    [1] Windfall, Windschlag
Oberbegriffe:
    [1] Bruch, Schaden
Beispiele:
    „Die Bundesstraße 255 im Landkreis Altenkirchen musste nach massivem Windbruch voll gesperrt werden.“
    [1] „Ein einzelner, vom Winde mit der Wurzel umgestürzter Baum wird Windfall genannt, und ein vom Winde abgebrochener Stamm wird Windbruch genannt.“
    [1] „Von diesem Windbruch muß der größte Teil verfaulen, weil man in diesen Gegenden, sobald man solche räumen wollte, das Holz nicht absetzen könnte.“
    [1] „Sofort wurden neue Eßvorräte ins Granithaus geschafft, und die Siedler sahen bei ihren Gängen, daß der Sturm einen ziemlichen Windbruch hinterlassen und sogar 2 m vom Schornstein des Töpferofens umgeworfen hatte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: rolled lumber $^{→en}$
* Französisch: chablis $^{→fr}$ m, ventis $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Katalanisch: destrossa del vent $^{→ca}$ f, estralls del vent $^{→ca}$ m Pl.
* Polnisch: wiatrołom $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: danos causados pelo vento $^{→pt}$ m Pl.
* Schwedisch: vindfälle $^{→sv}$ n
* Spanisch: daños de viento $^{→es}$ m Pl., quebrado por el viento $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Windbruch“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Windbruch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Windbruch“
    [1] Duden online „Windbruch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Windbruch“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Windbruch“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Windbruch“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Windbruch“
Quellen:
* ↑ Julia Jüttner: Wintereinbruch: Tödliche Unfälle auf eisglatten Straßen. In: Spiegel Online. 22. November 2008, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 27. April 2018) .
* ↑ Forstliches und forstnaturwissenschaftliches Conversations-Lexicon, Georg Ludwig Hartig. Abgerufen am 21. März 2020.
* ↑ Forstwissenschaftliches Centralblatt: zugleich Zeitschrift für Veröffentlichungen aus dem forstlichen Versuchswesen Bayerns, Band 17, 1895. Abgerufen am 21. März 2020.
* ↑ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 132. Französisch 1874/75.
# Nelkenstrausse
## Nelkenstrausse (Deutsch)

Worttrennung:
    Nel·ken·straus·se
# einstaubendes
## einstaubendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·stau·ben·des
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃtaʊ̯bn̩dəs], [ˈaɪ̯nˌʃtaʊ̯bm̩dəs]
    Hörbeispiele: einstaubendes, einstaubendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einstaubend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einstaubend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einstaubend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einstaubend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: siebentausend
# agricolā
## agricolā (Latein)
### Deklinierte Form

* Ablativ Singular des Substantivs agricola $^{→la}$
# zugeleimter
## zugeleimter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ge·leim·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌlaɪ̯mtɐ]
    Hörbeispiele: zugeleimter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeleimt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeleimt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeleimt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeleimt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugeleimt
# Patches
## Patches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Patch
Worttrennung:
    Pat·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛt͡ʃəs]
    Hörbeispiele: Patches
    Reime: -ɛt͡ʃəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Patch
* Genitiv Singular des Substantivs Patch
* Genitiv Plural des Substantivs Patch
* Dativ Plural des Substantivs Patch
* Akkusativ Plural des Substantivs Patch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: paschet, paschte, patsche, Patsche
# zimperte
## zimperte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zim·per·te
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪmpɐtə]
    Hörbeispiele: zimperte
    Reime: -ɪmpɐtə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zimpern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zimpern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zimpern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zimpern
# Kokses
## Kokses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kok·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːksəs]
    Hörbeispiele: Kokses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Koks
# Wülste
## Wülste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wüls·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvʏlstə]
    Hörbeispiele: Wülste
    Reime: -ʏlstə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wulst
* Genitiv Plural des Substantivs Wulst
* Akkusativ Plural des Substantivs Wulst
# Morsealphabeten
## Morsealphabeten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mor·se·al·pha·be·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʁzəʔalfaˌbeːtn̩]
    Hörbeispiele: Morsealphabeten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Morsealphabet
# einsangen
## einsangen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·san·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌzaŋən]
    Hörbeispiele: einsangen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einsingen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einsingen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Neinsagen
# agricolo
## agricolo (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | agricolo | |
| Femininum | | |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] landwirtschaftlich
    [2] Agrar-, Land-
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: landwirtschaftlich
* Französisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „agricolo“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „agricolo“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „agricolo“
# zusammendrängt
## zusammendrängt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·drängt
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌdʁɛŋt]
    Hörbeispiele: zusammendrängt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammendrängen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammendrängen
# Raketenauto
## Raketenauto (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Raketenauto | die Raketenautos |
| Genitiv | des Raketenautos | der Raketenautos |
| Dativ | dem Raketenauto | den Raketenautos |
| Akkusativ | das Raketenauto | die Raketenautos |
Worttrennung:
    Ra·ke·ten·au·to, Plural: Ra·ke·ten·au·tos
Aussprache:
    IPA: [ʁaˈkeːtn̩ˌʔaʊ̯to]
    Hörbeispiele: Raketenauto, Raketenauto (Österreich)
Bedeutungen:
    [1] Auto, das von einem Raketentriebwerk angetrieben wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rakete und Auto mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Auto
Beispiele:
    „1970 fuhr Gary Gabelich mit seinem Raketenauto Blue Flame mit über 1000 km/h über das Salz.“
    [1] „Lange existierte das Raketenauto nur als Modell - jetzt soll mit dem Bau begonnen werden.“
    [1] „Zum Serienstatus hat es der Raketenantrieb bei Autos nie geschafft – aber Opel ging es auch mehr um die Faszination an der ultramodernen Technik, als die Rüsselsheimer 1927 mit ihren Forschungen zu einem Raketenauto begannen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: voiture-fusée $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Raketenauto“, Seite 878.
    [1] Wikipedia-Artikel „Raketenauto“
    [1] Duden online „Raketenauto“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Raketenauto“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Große Salzwüste“ (Stabilversion)
* ↑ Tiefflug auf Rädern mit 1600 km/h. Abgerufen am 31. August 2018.
* ↑ Vor 90 Jahren stellt Opel Rekord auf. Abgerufen am 31. August 2018.
# zugeknüpften
## zugeknüpften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ge·knüpf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌknʏp͡ftn̩]
    Hörbeispiele: zugeknüpften
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeknüpft
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeknüpft
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeknüpft
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeknüpft
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugeknüpft
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugeknüpft
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugeknüpft
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugeknüpft
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugeknüpft
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugeknüpft
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugeknüpft
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugeknüpft
# Koksen
## Koksen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kok·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːksn̩]
    Hörbeispiele: Koksen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kokse
* Genitiv Plural des Substantivs Kokse
* Dativ Plural des Substantivs Kokse
* Akkusativ Plural des Substantivs Kokse
# Morseapparaten
## Morseapparaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mor·se·ap·pa·ra·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʁzəʔapaˌʁaːtn̩]
    Hörbeispiele: Morseapparaten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Morseapparat
# einsankst
## einsankst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·sankst
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌzaŋkst]
    Hörbeispiele: einsankst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einsinken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Stinknase
# alouraria
## alouraria (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    alou·ra·ria
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konditional des Verbs alourar
* 3. Person Singular Konditional des Verbs alourar
# zusammendrängest
## zusammendrängest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·drän·gest
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌdʁɛŋəst]
    Hörbeispiele: zusammendrängest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammendrängen
# Pförtchen
## Pförtchen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Pförtchen | die Pförtchen |
| Genitiv | des Pförtchens | der Pförtchen |
| Dativ | dem Pförtchen | den Pförtchen |
| Akkusativ | das Pförtchen | die Pförtchen |
Worttrennung:
    Pfört·chen, Plural: Pfört·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡fœʁtçən]
    Hörbeispiele: Pförtchen
    Reime: -œʁtçən
Bedeutungen:
    [1] kleine Pforte
Herkunft:
    Ableitung (Diminutivum) vom Stamm des Substantivs Pforte mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen (plus Umlaut)
Beispiele:
    „Dolochow kämpfte beim Durchgangspförtchen neben dem Hoftor, an dem er stehen geblieben war, mit dem Hausknecht, der das Pförtchen hinter Anatol hatte schliessen wollen.“
    [1] „Zwei Schutzleute bewachten das schmale Pförtchen, aber sie ließen mich mit dem Hund passieren, als ich des Detektivs Namen nannte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Pförtchen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Pförtchen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Pförtchen“
    [(1)] Duden online „Pförtchen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pförtchen“
Quellen:
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 767f . Russische Urfassung 1867.
* ↑ Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 61.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Tröpfchen
# zugeknöpftester
## zugeknöpftester (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ge·knöpf·tes·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌknœp͡ftəstɐ]
    Hörbeispiele: zugeknöpftester
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zugeknöpft
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zugeknöpft
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zugeknöpft
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs zugeknöpft
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs zugeknöpft
# Koksheizung
## Koksheizung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Koksheizung | die Koksheizungen |
| Genitiv | der Koksheizung | der Koksheizungen |
| Dativ | der Koksheizung | den Koksheizungen |
| Akkusativ | die Koksheizung | die Koksheizungen |
Worttrennung:
    Koks·hei·zung, Plural: Koks·hei·zun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːksˌhaɪ̯t͡sʊŋ]
    Hörbeispiele: Koksheizung
Bedeutungen:
    [1] Heizung, die mit Koks als Energieträger betrieben wird
Herkunft:
    Kompositum aus den Substantiven Koks und Heizung
Gegenwörter:
    [1] Elektroheizung, Gasheizung, Holzheizung, Kohleheizung, Ölheizung, Solarheizung, Stromheizung
Oberbegriffe:
    [1] Heizung
Beispiele:
    [1] Koksheizungen sind heutzutage weit weniger verbreitet als früher.
    [1] Wir hatten früher eine Koksheizung in unserem Haus.
    „In der Wohnung des Mieters befand sich eine alte Koksheizung sowie eine vom Vermieter geleaste Ölheizung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: koksuppvärmning $^{→sv}$, kokseldning $^{→sv}$
    [1]
Quellen:
* ↑ http://www.bmgev.de/mieterecho/328/28-urteil-leasing-heizungsanlage.html
# Morseapparates
## Morseapparates (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Morseapparats
Worttrennung:
    Mor·se·ap·pa·ra·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʁzəʔapaˌʁaːtəs]
    Hörbeispiele: Morseapparates
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Morseapparat
# einzuätzenden
## einzuätzenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ein·zu·ät·zen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌʔɛt͡sn̩dən]
    Hörbeispiele: einzuätzenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einätzen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einätzen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einätzen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einätzen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einätzen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einätzen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einätzen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einätzen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einätzen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einätzen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einätzen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einätzen
# alourareis
## alourareis (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    alou·ra·reis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Futur Indikativ des Verbs alourar
# zuzuschleifenden
## zuzuschleifenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·zu·schlei·fen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːt͡suˌʃlaɪ̯fn̩dən]
    Hörbeispiele: zuzuschleifenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuschleifen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuschleifen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuschleifen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuschleifen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuschleifen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuschleifen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuschleifen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuschleifen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuschleifen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuschleifen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuschleifen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuschleifen