# nassgeschwitzt
## nassgeschwitzt (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| nassgeschwitzt | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nassgeschwitzt |||
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Reform 1996: naßgeschwitzt
Worttrennung:
    nass·ge·schwitzt, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈnasɡəˌʃvɪt͡st]
    Hörbeispiele: nassgeschwitzt
Bedeutungen:
    [1] vom Schweiß durchnässt
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) vom Partizip II des Verbs nassschwitzen durch Konversion
Synonyme:
    [1] durchschwitzt, verschwitzt
Oberbegriffe:
    [1] durchnässt
Beispiele:
    „Ein nassgeschwitztes und heißes Publikum am Ende eines jeden Konzerts ist der beste Beweis“ für eine mitreißende Show.
    [1] Damit das klar ist: Ein nassgeschwitztes Baumwoll-T-Shirt zeugt nicht von besonderem Trainingsfleiß, sondern eher von Ahnungslosigkeit, was funktionelle Laufbekleidung angeht.
    [1] Klagt der Betroffene dagegen über nassgeschwitzte Achseln, Hände oder Füße, behandeln die Ärzte die Hyperhidrose direkt.
    [1] Im Haus konkurrierte der ekelhafte Geruch von Patchouliräucherstäbchen, die Eileen als Glücksbringer abbrannte, mit den Ausdünstungen nassgeschwitzter Menschen um die Vorherrschaft.
    [1] Sie fuhr sich durch das nassgeschwitzte Haar.
    [1] Eine Abschwitzdecke schützt ein nassgeschwitztes Pferd vor kalter Zugluft, nimmt die Feuchtigkeit vom Pferdekörper auf und gibt sie nach außen ab.
    [1] Er zog den Kapottrock aus, aber das naßgeschwitzte Hemd fing an, ihm dennoch bald am Leib zu kleben; er entledigte sich der schweren Schaftstiefel und watete mit bloßen Füßen durch den Sand weiter, der wie glühende Asche war.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein nassgeschwitztes Bett, Hemd, Kleid, Laken, Pferd, T-Shirt; nassgeschwitzte Füße, Haare, Hände

#### Übersetzungen

* Englisch: soaked in sweat $^{→en}$, dripping with sweat $^{→en}$, sweaty $^{→en}$
* Französisch: trempé de sueur $^{→fr}$, couvert de sueur $^{→fr}$, tout en sueur $^{→fr}$
* Italienisch: sudato $^{→it}$
* Polnisch: spocony $^{→pl}$
* Spanisch: totalmente sudado $^{→es}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nassgeschwitzt“
Quellen:
* ↑ tiz: ENHANCE MY FALL. In: Das Rockt! Magazin. 10. Oktober 2015 (Online, abgerufen am 16. März 2018) .
* ↑ Wie dir die richtige Kleidung das Laufen erleichtert. In: sportaktiv.com. 29. Mai 2017 (Online, abgerufen am 16. März 2018) .
* ↑ Übermäßiges Schwitzen: Was gegen Hyperhidrose am besten hilft. In: Spiegel Online. 20. Juni 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 16. März 2018) .
* ↑ Donna Andrews: Falscher Vogel fängt den Tod. Meg Langslows erster Fall. BASTEI LÜBBE, 2009, ISBN 9783404157709, Seite 277-278 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Karen Sander: Ich sehe was, und das ist tot. Roman. Rowohlt Verlag, 2015, ISBN 9783644544710 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Wikipedia-Artikel „Pferdedecke“ (Stabilversion).
* ↑ Wladyslaw Stanislaw Reymont: Die polnischen Bauern IV - Sommer. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 10 (alte Schreibweise im Zitat ‚naßgeschwitzte‘, URL) .

### Partizip II

Worttrennung:
    nass·ge·schwitzt
Aussprache:
    IPA: [ˈnasɡəˌʃvɪt͡st]
    Hörbeispiele: nassgeschwitzt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs nassschwitzen