OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Silberkanne
## Silberkanne (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Silberkanne | die Silberkannen |
| Genitiv | der Silberkanne | der Silberkannen |
| Dativ | der Silberkanne | den Silberkannen |
| Akkusativ | die Silberkanne | die Silberkannen |
Worttrennung:
    Sil·ber·kan·ne, Plural: Sil·ber·kan·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪlbɐˌkanə]
    Hörbeispiele: Silberkanne
Bedeutungen:
    [1] Kanne aus Silber
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kanne und Silber
Oberbegriffe:
    [1] Kanne
Beispiele:
    „Metalle wie Silber oder Kupfer leiten Wärme gut weiter, Porzellan oder Glas deutlich schlechter. Eine Glaskanne hält Tee daher länger warm als eine Silberkanne.“

#### Übersetzungen

* Englisch: silver jug $^{→en}$, silver pot $^{→en}$
* Französisch:
* Isländisch: silfurkanna $^{→is}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Silberkanne“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Silberkanne“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Silberkanne“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Silberkanne“
Quellen:
* ↑ AhA: Warum halten Thermosflaschen warm und kalt?. In: Der Tagesspiegel Online. 6. Januar 2010 (URL, abgerufen am 9. Oktober 2017) .
# Skiindustrien
## Skiindustrien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ski·in·dus·t·ri·en
Aussprache:
    IPA: [ˈʃiːʔɪndʊsˌtʁiːən]
    Hörbeispiele: Skiindustrien
    Reime: -iːʔɪndʊstʁiːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Skiindustrie
* Genitiv Plural des Substantivs Skiindustrie
* Dativ Plural des Substantivs Skiindustrie
* Akkusativ Plural des Substantivs Skiindustrie
# Sonnenstande
## Sonnenstande (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sonnenstand
Worttrennung:
    Son·nen·stan·de
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔnənˌʃtandə]
    Hörbeispiele: Sonnenstande
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sonnenstand
# Silezija
## Silezija (Litauisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Silezija | — |
| Genitiv | Silezijos | — |
| Dativ | Silezijai | — |
| Akkusativ | Sileziją | — |
| Instrumental | Silezija | — |
| Lokativ | Silezijoje | — |
| Vokativ | Silezija | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Schlesien
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schlesien
* Englisch: Silesia $^{→en}$
* Italienisch: Silesia $^{→it}$ f
    [1] Litauischer Wikipedia-Artikel „Silezija“
# Silene
## Silene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Si·le·ne
Aussprache:
    IPA: [ziˈleːnə]
    Hörbeispiele: Silene
    Reime: -eːnə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Silen
* Genitiv Plural des Substantivs Silen
* Akkusativ Plural des Substantivs Silen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Elisen, Leines, leisen, niesle, seilen, Seilen, senile, sielen, Sielen
# hundertpfündig
## hundertpfündig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| hundertpfündig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hundertpfündig |||
Alternative Schreibweisen:
    100-pfündig
Worttrennung:
    hun·dert·pfün·dig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊndɐtˌp͡fʏndɪç], [ˈhʊndɐtˌp͡fʏndɪk]
    Hörbeispiele: hundertpfündig, hundertpfündig
Bedeutungen:
    [1] hundert Pfund schwer
Beispiele:
    [1] Man brauchte einen ganzen Nachmittag, um die hundertpfündige Glocke auf dem Glockenturm zu installieren.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hundertpfündig“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hundertpfündig“
# Webstühlen
## Webstühlen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Web·stüh·len
Aussprache:
    IPA: [ˈveːpˌʃtyːlən]
    Hörbeispiele: Webstühlen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Webstuhl
# Massenleiden
## Massenleiden (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Massenleiden | die Massenleiden |
| Genitiv | des Massenleidens | der Massenleiden |
| Dativ | dem Massenleiden | den Massenleiden |
| Akkusativ | das Massenleiden | die Massenleiden |
Worttrennung:
    Mas·sen·lei·den, Plural: Mas·sen·lei·den
Aussprache:
    IPA: [ˈmasn̩ˌlaɪ̯dn̩]
    Hörbeispiele: Massenleiden
Bedeutungen:
    [1] eine in der Bevölkerung weit verbreitete Erkrankung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Masse, Fugenelement -n und dem Substantiv Leiden
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Volkskrankheit, Volksleiden
Oberbegriffe:
    [1] Leiden
Unterbegriffe:
    [1] Augenleiden, Blasenleiden, Darmleiden, Hautleiden, Herzleiden, Knochenleiden, Krebsleiden, Leberleiden, Lungenleiden, Magenleiden, Ohrenleiden, Rückenleiden
    [1] Frauenleiden, Kinderleiden, Männerleiden, Volksleiden
Beispiele:
    „Doch auch wenn es zu allen Zeiten vom Leben ermattete Menschen gab - die Erschöpfung als Massenleiden ist wohl wirklich ein Phänomen unserer Zeit.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: massjukdom $^{→sv}$
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Massenleiden“
Quellen:
* ↑ Markus Dettmer, Samiha Shafy, Janko Tietz: Volk der Erschöpften. In: DER SPIEGEL, Heft 4, 2011, Seite 114-122, Zitat Seite 116.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einlassendem, Seemannslied
# Simultananschlags
## Simultananschlags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Simultananschlages
Worttrennung:
    Sim·ul·tan·an·schlags
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Simultananschlags
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Simultananschlag
# Teepreis
## Teepreis (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Teepreis | die Teepreise |
| Genitiv | des Teepreises | der Teepreise |
| Dativ | dem Teepreis dem Teepreise | den Teepreisen |
| Akkusativ | den Teepreis | die Teepreise |
Worttrennung:
    Tee·preis, Plural: Tee·prei·se
Aussprache:
    IPA: [ˈteːˌpʁaɪ̯s]
    Hörbeispiele: Teepreis
Bedeutungen:
    [1] Preis für Tee
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Tee und Preis
Oberbegriffe:
    [1] Preis
Beispiele:
    [1] Im vorigen Jahr ist der Teepreis im Welthandel gestiegen.

#### Übersetzungen

* Englisch: tea price $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Teepreis“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Teepreis“
# sonderbarerer
## sonderbarerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    son·der·ba·re·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔndɐˌbaːʁəʁɐ]
    Hörbeispiele: sonderbarerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sonderbar
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sonderbar
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sonderbar
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sonderbar
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs sonderbar
# zusammenschnüret
## zusammenschnüret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·schnü·ret
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌʃnyːʁət]
    Hörbeispiele: zusammenschnüret
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenschnüren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zusammenschnürte
# zusammenwerfest
## zusammenwerfest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·wer·fest
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌvɛʁfəst]
    Hörbeispiele: zusammenwerfest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenwerfen
# zurückverlegtet
## zurückverlegtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·ver·leg·tet
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkfɛɐ̯ˌleːktət]
    Hörbeispiele: zurückverlegtet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückverlegen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückverlegen
# zuschnitt
## zuschnitt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·schnitt
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʃnɪt]
    Hörbeispiele: zuschnitt
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschneiden
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuschneiden
# zuverlässig
## zuverlässig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| zuverlässig | zuverlässiger | am zuverlässigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zuverlässig |||
Worttrennung:
    zu·ver·läs·sig, Komparativ: zu·ver·läs·si·ger, Superlativ: am zu·ver·läs·sigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːfɛɐ̯ˌlɛsɪç], [ˈt͡suːfɛɐ̯ˌlɛsɪk]
    Hörbeispiele: zuverlässig, zuverlässig
Bedeutungen:
    [1] so, dass man darauf oder ihm vertrauen kann
Synonyme:
    [1] verlässlich
Sinnverwandte Wörter:
    [1] belegt, glaubwürdig, nachweisbar, nachweislich, verbürgt, vertrauenswürdig
Gegenwörter:
    [1] unzuverlässig
Beispiele:
    [1] Ehrlichkeit und Gerechtigkeitssinn sind die einzigen zuverlässigen Grundlagen von Wohlstand und Ansehen.
Wortbildungen:
    Zuverlässigkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: reliable $^{→en}$, trustworthy $^{→en}$
* Französisch: fiable $^{→fr}$
* Italienisch: affidabile $^{→it}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: pêbawer $^{→kmr}$
* Niederländisch: degelijk $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: pålitelig $^{→nb}$
* Nynorsk: påliteleg $^{→nn}$
* Oromo: amanamaa $^{→om}$
* Persisch: آسوده ? $^{→fa}$ , مطمئن  $^{→fa}$
* Polnisch: niezawodny $^{→pl}$, wiarygodny $^{→pl}$
* Portugiesisch: confiável $^{→pt}$, de confiança $^{→pt}$, seguro $^{→pt}$
* Russisch: надёжный (nadëžnyj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: pålitlig $^{→sv}$, tillförlitlig $^{→sv}$
* Slowakisch: spoľahlivý $^{→sk}$
* Spanisch: fiable $^{→es}$, fiel $^{→es}$, confiable $^{→es}$
* Tschechisch: spolehlivý $^{→cs}$
* Türkisch: güvenilir $^{→tr}$, itimat edilir $^{→tr}$, itimada şayan $^{→tr}$
* Ukrainisch: надійний (nadijnyj$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zuverlässig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zuverlässig“
    [1] Duden online „zuverlässig“
    [*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „zuverlässig“ auf wissen.de
    [*] The Free Dictionary „zuverlässig“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „zuverlässig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „zuverlässig“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „zuverlässig“
# zuverlässige
## zuverlässige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ver·läs·si·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːfɛɐ̯ˌlɛsɪɡə]
    Hörbeispiele: zuverlässige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuverlässig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuverlässig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuverlässig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuverlässig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zuverlässig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zuverlässig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zuverlässig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuverlässig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuverlässig
# zumutbaren
## zumutbaren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·mut·ba·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːmuːtbaːʁən]
    Hörbeispiele: zumutbaren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zumutbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zumutbar
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zumutbar
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zumutbar
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zumutbar
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zumutbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zumutbar
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zumutbar
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zumutbar
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zumutbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zumutbar
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zumutbar
# zusammengefasster
## zusammengefasster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    zusammengefaßter
Worttrennung:
    zu·sam·men·ge·fass·ter
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənɡəˌfastɐ]
    Hörbeispiele: zusammengefasster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengefasst
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengefasst
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengefasst
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengefasst
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengefasst
# zwanglosen
## zwanglosen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zwang·lo·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaŋˌloːzn̩]
    Hörbeispiele: zwanglosen
    Reime: -aŋloːzn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zwanglos
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zwanglos
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zwanglos
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zwanglos
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zwanglos
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zwanglos
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zwanglos
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zwanglos
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zwanglos
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zwanglos
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zwanglos
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zwanglos
# zwangloses
## zwangloses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zwang·lo·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaŋˌloːzəs]
    Hörbeispiele: zwangloses
    Reime: -aŋloːzəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zwanglos
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zwanglos
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zwanglos
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zwanglos
# zähltet hinzu
## zähltet hinzu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zähl·tet hin·zu
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡sɛːltət hɪnˈt͡suː]
    Hörbeispiele: zähltet hinzu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinzuzählen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinzuzählen
# zwangsbeglückte
## zwangsbeglückte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zwangs·be·glück·te
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaŋsbəˌɡlʏktə]
    Hörbeispiele: zwangsbeglückte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zwangsbeglückt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zwangsbeglückt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zwangsbeglückt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zwangsbeglückt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zwangsbeglückt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zwangsbeglückt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs zwangsbeglückt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zwangsbeglückt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zwangsbeglückt

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zwangs·be·glück·te
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaŋsbəˌɡlʏktə]
    Hörbeispiele: zwangsbeglückte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zwangsbeglücken
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zwangsbeglücken
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zwangsbeglücken
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zwangsbeglücken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zwangsbeglücket
# zwiebeltet
## zwiebeltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zwie·bel·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sviːbl̩tət]
    Hörbeispiele: zwiebeltet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zwiebeln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zwiebeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bewitzelte
# zurücksehne
## zurücksehne (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: zurücksehn
Worttrennung:
    zu·rück·seh·ne
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌzeːnə]
    Hörbeispiele: zurücksehne
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücksehnen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücksehnen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücksehnen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zurücksehen
# zákona
## zákona (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zá·ko·na
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːkɔna]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs zákon
# základům
## základům (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zá·kla·dům
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːkladuːm]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːkladuːm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs základ
# zákon
## zákon (Tschechisch)
### Substantiv, m, hart, unbelebt

| | Singular | Plural |
| Nominativ | zákon | zákony |
| Genitiv | zákona | zákonů |
| Dativ | zákonu | zákonům |
| Akkusativ | zákon | zákony |
| Vokativ | zákone | zákony |
| Lokativ | zákonu zákoně | zákonech |
| Instrumental | zákonem | zákony |
Worttrennung:
    zá·kon
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːkɔn]
    Hörbeispiele: zákon
Bedeutungen:
    [1] Recht: vom Staat erlassene rechtsverbindliche Bestimmung, Rechtsnorm: Gesetz, Ordnung
    [2] von der Wissenschaft entdeckte objektive Ordnung, Gesetzmäßigkeit: Gesetz, Prinzip
    [3] feste Regel: Gesetz, Regel, Testament (Teil der Bibel)
Abkürzungen:
    [1] zák.
Synonyme:
    [1] ustanovení, předpis
    [2] princip
    [3] norma, zvyklost
Beispiele:
    [1] Zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení.
       Das Gesetz tritt am Tag der Verlautbarung in Kraft.
    [2] Ceny se řídí zákonem nabídky a poptávky.
       Die Preise folgen dem Gesetz von Angebot und Nachfrage.
    [3] Vyzná se v zákonech džungle.
       Er versteht sich auf die Gesetze des Dschungels.
Redewendungen:
    [1] jménem zákona (im Namen des Gesetzes)
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] dodržovat, obejít, porušit, přijmout, splnit, vydat, zrušit zákon (ein/das Gesetz einhalten, umgehen, verletzen/übertreten, annehmen, erfüllen, erlassen, aufheben)
    [1] autorský, daňový, trestní zákon (Urheberrechtsgesetz, Steuergesetz, Strafgesetz)
    [1] návrh, znění zákona (Gesetzesantrag, Gesetzeswortlaut)
    [2] gravitační zákon (Gravitationsgesetz)
    [3] Starý zákon (Altes Testament), Nový zákon (Neues Testament)
Wortbildungen:
    zákonitý, zákonný, zákoník, zákonodárce, zákonodárství

#### Übersetzungen

* Deutsch: Gesetz n, Ordnung f
* Englisch: law $^{→en}$
    [1–3] Tschechischer Wikipedia-Artikel „zákon“
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zákon“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „zákon“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „zákon“
    [1–3] centrum - slovník: „zákon“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zákon“
# zurückzubezahlende
## zurückzubezahlende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·rück·zu·be·zah·len·de
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkt͡subəˌt͡saːləndə]
    Hörbeispiele: zurückzubezahlende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
# zurückzubezahlenden
## zurückzubezahlenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·rück·zu·be·zah·len·den
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkt͡subəˌt͡saːləndn̩]
    Hörbeispiele: zurückzubezahlenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
# zurückzubezahlendes
## zurückzubezahlendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·rück·zu·be·zah·len·des
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkt͡subəˌt͡saːləndəs]
    Hörbeispiele: zurückzubezahlendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückbezahlen