# Regionalmacht
## Regionalmacht (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Regionalmacht | die Regionalmächte |
| Genitiv | der Regionalmacht | der Regionalmächte |
| Dativ | der Regionalmacht | den Regionalmächten |
| Akkusativ | die Regionalmacht | die Regionalmächte |
Worttrennung:
    Re·gi·o·nal·macht, Plural: Re·gi·o·nal·mäch·te
Aussprache:
    IPA: [ʁeɡi̯oˈnaːlˌmaxt]
    Hörbeispiele: Regionalmacht
    Reime: -aːlmaxt
Bedeutungen:
    [1] Staat, der gegenüber seinen Nachbarn eine Vormachtstellung einnimmt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv regional und dem Substantiv Macht
Gegenwörter:
    [1] Weltmacht
Oberbegriffe:
    [1] Macht
Beispiele:
    „Etwa 10 Jahre später entsteht im Südosten des Kontinents aus der Verbindung einer Viehzüchter- mit einer Ackerbauern-Zivilisation das Reich von Groß-Simbabwe, dessen Aufstieg zur Regionalmacht durch die Ausbeutung lokaler Goldvorkommen begünstigt wird.“
    [1] [Mohammed bin Sajid/Vereinigte Arabische Emirate:] „Unter seiner Führung entwickelte sich das Land in den vergangenen Jahren zu einer wichtigen Regionalmacht.“
    [1] „Ungarns Premier will sein Land zu einer Regionalmacht und zu einem Gegenpol Brüssels in Mittel- und Südosteuropa ausbauen.“
    [1] „An den Kaukasus grenzt jedoch noch die Regionalmacht Iran“ […].
    [1] [Schlagzeile:] „Der Iran - Regionalmacht in Nahost“
    [1] „Die Regionalmächte Türkei und Ägypten wollen ihre jüngst turbulenten Beziehungen hinter sich lassen,“ […].
    [1] „Die Europäer ihrerseits dürften auf absehbare Zeit über eine Regionalmacht ohne wirklichen militärischen Interventionswillen nicht hinauskommen.“
    [1] „Chinas Aufstieg zur bedeutsamsten Regionalmacht betrachten die ASEAN-Staaten je nach Wetterlage mal als Chance und mal als Bedrohung.“
    [1] „Wer Afghanistan befrieden will, muss Pakistans Interessen einpreisen und auch die Regionalmacht Indien entsprechend zügeln.“
    [1] „Deeskalation sieht anders aus: In der Krim-Krise verspottet US-Präsident Obama Russland - er nennt das größte Land der Welt eine Regionalmacht.“
    [1] „Russland ist eine Regionalmacht und will Supermacht spielen. Das macht Wladimir Putin so gefährlich.“
    [1] „Dass Barack Obama Russland eine Regionalmacht nannte, war nicht bloß Ausdruck von Spott, sondern auch eine realistische Einschätzung.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Adjektiv: aufstrebende / dominierende / eigenständige / einflussreiche / führende Regionalmacht
    [1] mit Adjektiv: konkurrierende / rivalisierende Regionalmacht
    [1] mit Adjektiv: schiitische / sunnitische Regionalmacht
    [1] mit Verb: sich zu einer Regionalmacht entwickeln, sich als Regionalmacht etablieren

#### Übersetzungen

* Englisch: regional power $^{→en}$
* Französisch: puissance régionale $^{→fr}$ f
* Italienisch: potenza regionale $^{→it}$ f
* Polnisch: mocarstwo lokalne $^{→pl}$ n
* Portugiesisch: potência regional $^{→pt}$ f
* Spanisch: potencia regional $^{→es}$ f
* Türkisch: bölgesel güç $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Regionalmacht“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Regionalmacht“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Regionalmacht“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Regionalmacht“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Regionalmacht“
Quellen:
* ↑ Anja Fries: Die Ankunft der Eroberer. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 22.
* ↑ Naher Osten – Mohammed bin Sajid wird Präsident der VAE. In: Deutsche Welle. 14. Mai 2022 (URL, abgerufen am 22. Februar 2023) .
* ↑ Keno Verseck: Analyse – Ungarn: Warum Orban keinen Huxit will. In: Deutsche Welle. 16. Februar 2022 (URL, abgerufen am 22. Februar 2023) .
* ↑ David Ehl: Südkaukasus – Kaukasus: Wer will was in Berg-Karabach?. In: Deutsche Welle. 7. Oktober 2020 (URL, abgerufen am 22. Februar 2023) .
* ↑ Kersten Knipp: Der Iran - Regionalmacht in Nahost. In: Deutsche Welle. 27. August 2019 (URL, abgerufen am 22. Februar 2023) .
* ↑ Karim El-Gawhary: Saudischer Kronprinz in der Türkei – Vom Paria zum politischen Makler. In: taz.de. 23. Juni 2022, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 22. Februar 2023) .
* ↑ Christoph Hasselbach: Globale Ordnungshüter – Kommentar: Weltpolizei-Anwärter. In: Deutsche Welle. 28. Dezember 2018 (URL, abgerufen am 22. Februar 2023) .
* ↑ Frank Sieren: Sierens China: An einem Strang. In: Deutsche Welle. 15. November 2018 (URL, abgerufen am 22. Februar 2023) .
* ↑ Tomas Avenarius: Afghanistan – Trumphaft. In: sueddeutsche.de. 22. August 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 22. Februar 2023) .
* ↑ Ukraine-Krise – Obama verhöhnt Russland als Regionalmacht. In: Spiegel Online. 25. März 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. Februar 2023) .
* 1 2 Georg Hoffmann-Ostenhof: Meinung – Georg Hoffmann-Ostenhof: Kein Kalter Krieg. In: Profil Online. 15. Oktober 2016 (URL, abgerufen am 22. Februar 2023) .
* ↑ Englischer Wikipedia-Artikel „regional power“
* ↑ Französischer Wikipedia-Artikel „puissance régionale“
* ↑ Italienischer Wikipedia-Artikel „potenza regionale“
* ↑ Polnischer Wikipedia-Artikel „mocarstwo lokalne“
* ↑ Portugiesischer Wikipedia-Artikel „potência regional“
* ↑ Spanischer Wikipedia-Artikel „potencia regional“
* ↑ Türkischer Wikipedia-Artikel „bölgesel güç“