OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# dra en lång harang om något
## dra en lång harang om något (Schwedisch)
### Redewendung

Nebenformen:
    hålla en lång harang
Worttrennung:
    dra en lång ha·rang om nå·got
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    sich lang und breit über etwas auslassen; einen inhaltsleeren, hochtrabenden, geschraubten Wortschwall von sich geben; wörtlich: „einen langen Wortschwall um etwas ziehen“
Herkunft:
    Das Substantiv harang $^{→sv}$ steht heute für eine Äußerung mit wenig Inhalt, aber vielen leeren Phrasen. Das Wort ist im 17. Jahrhundert über das Französische und Italienische ins Schwedische gelangt und hatte zunächst nur die ernsthafte Bedeutung einer festlichen Ansprache. Später wurde dieser Ausdruck dann für einen inhaltsarmen Wortschwall verwendet: hålla en lång harang om något wird 1928 mit „einen langen Senf von etwas machen“ übersetzt.
Beispiele:
    [1] Han lät glad över att prata med henne och drog en lång harang om hur otrolig djungeln var.
       Er hörte sich froh darüber an, mit ihr zu sprechen und ließ sich lang und breit darüber aus, wie unglaublich der Dschungel sei.
    [1] Medan servitrisen drog en lång harang om dagens specialrätter och om vinlistan satt han och betraktade Mel istället för att lyssna.
       Während die Bedienung sich lang und breit über die Spezialgerichte des Tages und über die Weinliste ausließ, saß er und schaute Mel an, statt zuzuhören.

#### Übersetzungen

* Deutsch: sich lang und breit über etwas auslassen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 „harang“, Seite 209
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „harang“
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 „harang“, Seite 409
* ↑ Elof Hellquist: Svensk etymologisk ordbok. 1. Auflage. C. W. K. Gleerups förlag, Berlingska boktryckeriet, Lund 1922 (digitalisiert) „harang“, Seite 226
* ↑ Carl Auerbach: Svensk-tysk ordbok (Schwedisch-deutsches Wörterbuch). 3. Auflage. Norstedts, Stockholm 1920 (1529 Seiten, digitalisiert) , „harang“, Seite 478
* ↑ Åse, Denise Rudberg. Abgerufen am 6. März 2016.
* ↑ Allt jag behöver, Sarah Mayberry. Abgerufen am 6. März 2016.
# draufstosset
## draufstosset (Deutsch)

Worttrennung:
    drauf·stos·set
# durchdurften
## durchdurften (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durch·durf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌdʊʁftn̩]
    Hörbeispiele: durchdurften
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchdürfen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchdürfen
# durchdrücket
## durchdrücket (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durch·drü·cket
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌdʁʏkət]
    Hörbeispiele: durchdrücket
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchdrücken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: durchdrückte
# durchdrückst
## durchdrückst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durch·drückst
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌdʁʏkst]
    Hörbeispiele: durchdrückst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchdrücken
# durchdrücktet
## durchdrücktet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durch·drück·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌdʁʏktət]
    Hörbeispiele: durchdrücktet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchdrücken
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchdrücken
# dröpple
## dröpple (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: dröppel
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: dröppel
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: dröppele
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: dröppele
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: dröppele
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: dröppele
Worttrennung:
    dröpp·le
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁœplə]
    Hörbeispiele: dröpple
    Reime: -œplə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dröppeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dröppeln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs dröppeln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs dröppeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: dröppel
# dröppelte
## dröppelte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    dröp·pel·te
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁœpl̩tə]
    Hörbeispiele: dröppelte
    Reime: -œpl̩tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dröppeln
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dröppeln
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dröppeln
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dröppeln
# drösche
## drösche (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    drö·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁœʃə]
    Hörbeispiele: drösche
    Reime: -œʃə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dreschen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dreschen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dresche
# dimensionierender
## dimensionierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    di·men·si·o·nie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [dimɛnzi̯oˈniːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: dimensionierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dimensionierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dimensionierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dimensionierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dimensionierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dimensionierend
# durchgeknalltes
## durchgeknalltes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·ge·knall·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçɡəˌknaltəs]
    Hörbeispiele: durchgeknalltes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgeknallt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgeknallt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgeknallt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgeknallt
# durchgeknallten
## durchgeknallten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·ge·knall·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçɡəˌknaltn̩]
    Hörbeispiele: durchgeknallten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgeknallt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgeknallt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgeknallt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgeknallt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgeknallt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgeknallt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgeknallt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgeknallt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgeknallt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgeknallt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgeknallt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgeknallt
# durchgeknallterem
## durchgeknallterem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·ge·knall·te·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçɡəˌknaltəʁəm]
    Hörbeispiele: durchgeknallterem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs durchgeknallt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs durchgeknallt
# durchgeknallteste
## durchgeknallteste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·ge·knall·tes·te
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçɡəˌknaltəstə]
    Hörbeispiele: durchgeknallteste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs durchgeknallt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs durchgeknallt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs durchgeknallt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs durchgeknallt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs durchgeknallt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs durchgeknallt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs durchgeknallt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs durchgeknallt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs durchgeknallt
# drogenabhängig
## drogenabhängig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| drogenabhängig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:drogenabhängig |||
Worttrennung:
    dro·gen·ab·hän·gig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁoːɡn̩ˌʔaphɛŋɪç], [ˈdʁoːɡn̩ˌʔaphɛŋɪk]
    Hörbeispiele: drogenabhängig, drogenabhängig, drogenabhängig, drogenabhängig
Bedeutungen:
    [1] abhängig von Drogen
Herkunft:
    Kompositum aus Droge und abhängig mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] drogensüchtig
Beispiele:
    [1] Während seiner letzten Jahre führte er ein unstetes Wanderleben und war vielleicht auch drogenabhängig.
Wortbildungen:
    Drogenabhängigkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: addicted to drugs $^{→en}$, drug addicted $^{→en}$, strung-out $^{→en}$
* Französisch: toxicomane $^{→fr}$, toxicodépendant $^{→fr}$
* Italienisch: tossicodipendente $^{→it}$, tossicomane $^{→it}$, drogato $^{→it}$
* Katalanisch: drogoaddicte $^{→ca}$
* Luxemburgisch: drogenofhängeg $^{→lb}$
* Niederländisch: drugsverslaafd $^{→nl}$
* Portugiesisch: toxicodependente $^{→pt}$, toxicômano $^{→pt}$
* Schwedisch: narkotikaberoende $^{→sv}$
* Spanisch: drogadicto $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „drogenabhängig“
    [1] Duden online „drogenabhängig“
# drobnější
## drobnější (Tschechisch)
### Komparativ

Worttrennung:
    drob·něj·ší
Aussprache:
    IPA: [ˈdrɔbɲɛjʃiː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Komparativ des Adjektivs drobný
# direktesten
## direktesten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    di·rek·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [diˈʁɛktəstn̩]
    Hörbeispiele: am direktesten
    Reime: -ɛktəstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs direkt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs direkt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs direkt
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs direkt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs direkt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs direkt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs direkt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs direkt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs direkt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs direkt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs direkt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs direkt

### Superlativ

Worttrennung:
    di·rek·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [diˈʁɛktəstn̩]
    Hörbeispiele: am direktesten
    Reime: -ɛktəstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs direkt
# direktestes
## direktestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    di·rek·tes·tes
Aussprache:
    IPA: [diˈʁɛktəstəs]
    Hörbeispiele: direktestes
    Reime: -ɛktəstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs direkt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs direkt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs direkt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs direkt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: diskreteste
# drohende
## drohende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dro·hen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁoːəndə]
    Hörbeispiele: drohende
    Reime: -oːəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs drohend
* Akkusativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs drohend
* Nominativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs drohend
* Akkusativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs drohend
* Nominativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs drohend
* Nominativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs drohend
* Akkusativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs drohend
* Nominativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs drohend
* Akkusativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs drohend
* Nominativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs drohend
* Akkusativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs drohend
# durchsickertest
## durchsickertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durch·si·cker·test
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌzɪkɐtəst]
    Hörbeispiele: durchsickertest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsickern
# disziplinierender
## disziplinierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dis·zi·p·li·nie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [dɪst͡sipliˈniːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: disziplinierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs disziplinierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs disziplinierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs disziplinierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs disziplinierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs disziplinierend
# durchgeschlafen
## durchgeschlafen (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    durch·ge·schla·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçɡəˌʃlaːfn̩]
    Hörbeispiele: durchgeschlafen
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs durchschlafen
# duschten ab
## duschten ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    dusch·ten ab
Aussprache:
    IPA: [ˌduːʃtn̩ ˈap]
    Hörbeispiele: duschten ab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abduschen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abduschen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abduschen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abduschen
# durchzuschmelzen
## durchzuschmelzen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    durch·zu·schmel·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçt͡suˌʃmɛlt͡sn̩]
    Hörbeispiele: durchzuschmelzen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs durchschmelzen
# durchzuschmoren
## durchzuschmoren (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    durch·zu·schmo·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçt͡suˌʃmoːʁən]
    Hörbeispiele: durchzuschmoren
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs durchschmoren
# durchkitzelnden
## durchkitzelnden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·kit·zeln·den
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌkɪt͡sl̩ndn̩]
    Hörbeispiele: durchkitzelnden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchkitzelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchkitzelnd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchkitzelnd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchkitzelnd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchkitzelnd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchkitzelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchkitzelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchkitzelnd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchkitzelnd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchkitzelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchkitzelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchkitzelnd
# dopo
## dopo (Italienisch)
### Adjektiv

Worttrennung:
    do·po
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔːpo]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] folgend, nächst
Beispiele:
    [1] il giorno dopo
       am nächsten Tag

#### Übersetzungen

* Deutsch: folgend, nächst
* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „dopo“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „dopo“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „dopo“

### Adverb

Worttrennung:
    do·po
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔːpo]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] danach, dann, nachher
    [2] später
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: danach, dann, nachher
* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „dopo“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „dopo“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „dopo“

### Konjunktion

Worttrennung:
    do·po
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔːpo]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] nachdem
    [2] ‚dopo che‘: seitdem
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: nachdem
* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „dopo“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „dopo“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „dopo“

### Präposition

Worttrennung:
    do·po
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔːpo]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] temporal: nach, hinter
    [2] lokal: nach, hinter
Beispiele:
    [1] dopo un anno
       nach einem Jahr

#### Übersetzungen

* Deutsch: nach, hinter
* Englisch: after $^{→en}$
* Französisch: après $^{→fr}$
* Interlingua: post $^{→ia}$
* Spanisch: después $^{→es}$
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „dopo“
* geprüft:
    [1] dict.cc Italienisch-Deutsch, Stichwort: „dopo“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „dopo“
    [*] Suchergebnisse in der italienischen Wikipedia für „dopo“
    [*] Italienischer Wikisource-Quellentext „dopo“

### Substantiv, m

Worttrennung:
    do·po
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔːpo]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nachher
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Nachher n
* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „dopo“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „dopo“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „dopo“
    dodo, dope, dopy, topo
# dopoledny
## dopoledny (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    do·po·led·ny
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔpɔlɛdnɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs dopoledne
# doplňovat
## doplňovat (Tschechisch)
### Verb, imperfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| doplňovat | doplnit | doplnit |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Präsens | 1. Person Sg. | doplňuji |
| Präsens | 2. Person Sg. | doplňuješ |
| Präsens | 3. Person Sg. | doplňuje |
| Präsens | 1. Person Pl. | doplňujeme |
| Präsens | 2. Person Pl. | doplňujete |
| Präsens | 3. Person Pl. | doplňují |
| Präteritum | m | doplňoval |
| Präteritum | f | doplňovala |
| Partizip Perfekt | | doplňoval |
| Partizip Passiv | | doplňován |
| Imperativ Singular | | doplňuj |
| Alle weiteren Formen: Flexion:doplňovat |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
    do·pl·ňo·vat
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔpl̩ɲɔvat]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas vollständig machen, Fehlendes ergänzen; auffüllen, nachfüllen, ergänzen, nachtragen, vervollständigen, fortschreiben
Synonyme:
    [1] dodávat, přidávat, připojovat
Gegenwörter:
    [1] vyprazdňovat
Beispiele:
    [1] Smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze formou písemného, oboustranně odsouhlaseného dodatku podepsaného oběma smluvními stranami.
       Den Vertrag kann man nur schriftlich, mit einem von beiden Seiten abgestimmten und von beiden Vertragsparteien unterzeichneten Nachtrag ändern oder ergänzen.
    [1] Fond bude ročně doplňován o částku ve výši 5% z čistého zisku až do dosažení výše 10% základního jmění.
       Der Fonds wird jährlich um einen Betrag von 5% des Nettogewinns aufgestockt, bis er 10% des Stammkapitals erreicht hat.
Wortfamilie:
    plnit, doplnit, doplňkový, doplněk, doplňování

#### Übersetzungen

* Deutsch: auffüllen, nachfüllen, ergänzen, nachtragen, vervollständigen, fortschreiben
* Englisch: to fill in $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „doplňovat“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „doplňovati“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „doplňovati“
    [1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „doplňovat“
# dopoledni
## dopoledni (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    do·po·led·ni
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔpɔlɛdɲɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs dopoledne
* Lokativ Singular des Substantivs dopoledne
# dämmten ab
## dämmten ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    dämm·ten ab
Aussprache:
    IPA: [ˌdɛmtn̩ ˈap]
    Hörbeispiele: dämmten ab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abdämmen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abdämmen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abdämmen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abdämmen
# dämmten ein
## dämmten ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    dämm·ten ein
Aussprache:
    IPA: [ˌdɛmtn̩ ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: dämmten ein
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs eindämmen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs eindämmen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs eindämmen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs eindämmen