OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Birkenstamm
## Birkenstamm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Birkenstamm | die Birkenstämme |
| Genitiv | des Birkenstamms des Birkenstammes | der Birkenstämme |
| Dativ | dem Birkenstamm dem Birkenstamme | den Birkenstämmen |
| Akkusativ | den Birkenstamm | die Birkenstämme |
Worttrennung:
    Bir·ken·stamm, Plural: Bir·ken·stäm·me
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌʃtam]
    Hörbeispiele: Birkenstamm
Bedeutungen:
    [1] Baumstamm einer Birke
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Birke, Fugenelement -n und Stamm
Gegenwörter:
    [1] Birkenzweig
Oberbegriffe:
    [1] Baumstamm
Beispiele:
    [1] Das Streifenhörnchen klettert geschwind den Birkenstamm hinauf.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: björkstam $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Goethe-Wörterbuch „Birkenstamm“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Birkenstamm“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Birkenstamm“
# Birkenspanner
## Birkenspanner (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Birkenspanner | die Birkenspanner |
| Genitiv | des Birkenspanners | der Birkenspanner |
| Dativ | dem Birkenspanner | den Birkenspannern |
| Akkusativ | den Birkenspanner | die Birkenspanner |
Worttrennung:
    Bir·ken·span·ner, Plural: Bir·ken·span·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌʃpanɐ]
    Hörbeispiele: Birkenspanner
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Vertreter der Gattung Biston aus der Familie der Spanner (Geometridae)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Birke, Fugenelement -n und Spanner
Synonyme:
    [1] Birkenvogel
    [1] fachsprachlich: Biston betularia
Oberbegriffe:
    [1] Spanner, Schmetterling
Beispiele:
    [1] Der Birkenspanner ist auf dem Birkenstamm perfekt getarnt.
    „Der Birkenspanner ist einer der größten Spanner Europas.“

#### Übersetzungen

* Englisch: peppered moth $^{→en}$
* Französisch: phalène du bouleau $^{→fr}$ f
* Isländisch: piparfiðrildi $^{→is}$ n
* Italienisch:
* Katalanisch: papallona del bedoll $^{→ca}$ f
* Niederländisch: berkenspanner $^{→nl}$ m, peper-en-zoutvlinder $^{→nl}$ m
* Russisch: пяденица берёзовая (pjadenica berëzovaja$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: björkmätare $^{→sv}$
* Spanisch: mariposa de los abedules $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Birkenspanner“
Quellen:
* ↑ Miroslav Poruba: Der Kosmos-Waldführer. Pflanzen und Tiere in Farbe. Franckh`sche Verlagshandlung, W. Keller & Co., Stuttgart 1979, ISBN 3-440-04496-3 , Seite 232
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Birkenspinner
# Brandwand
## Brandwand (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Brandwand | die Brandwände |
| Genitiv | der Brandwand | der Brandwände |
| Dativ | der Brandwand | den Brandwänden |
| Akkusativ | die Brandwand | die Brandwände |
Worttrennung:
    Brand·wand, Plural: Brand·wän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁantˌvant]
    Hörbeispiele: Brandwand
Bedeutungen:
    [1] Wand als bauliche Maßnahme, um das Übergreifen von Bränden zu verhindern
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Brand und Wand
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Brandmauer, Brandschutzwand
Oberbegriffe:
    [1] Wand
Beispiele:
    „Ein Brandabschnitt ist der Bereich eines Gebäudes zwischen seinen Außenwänden und/oder den Wänden bzw. Decken, die als Brandwände über alle Geschosse ausgebildet sind.“
    [1] „Eine Brandwand ist generell bei Gebäuden erforderlich, die näher als 2,5 m zur Nachbargrenze errichtet werden.“
    [1] „Brandwände müssen feuerbeständig und so beschaffen sein, daß sie bei einem Brand ihre Standsicherheit nicht verlieren und die Ausbreitung von Feuer auf andere Gebäude oder Gebäudeabschnitte verhindern.“

#### Übersetzungen

* Englisch: firewall $^{→en}$
* Französisch: mur coupe-feu $^{→fr}$ m, mur ignifugé $^{→fr}$ m
* Italienisch: muro spartifuoco $^{→it}$ m, muro tagliafuoco $^{→it}$ m
* Katalanisch: paret foc $^{→ca}$ f
* Portugiesisch: parede corta-fogo $^{→pt}$ f
* Schwedisch: brandvägg $^{→sv}$
* Spanisch: muro cortafuegos $^{→es}$ m, cortafuego $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Brandwand“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Brandwand“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Brandwand“
    [1] The Free Dictionary „Brandwand“
Quellen:
* ↑ Unterscheidung Brandabschnitt und Rauchabschnitt www.baunetzwissen.de, abgerufen am 29. Mai 2016
* ↑ Brandschutz nach der Bauordnung www.architekturweb.de, abgerufen am 29. Mai 2016
* ↑ BAYERISCHE BAUORDNUNG - Brandwand www.bauarchiv.de, abgerufen am 29. Mai 2016
# Bodenturnen
## Bodenturnen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bodenturnen | — |
| Genitiv | des Bodenturnens | — |
| Dativ | dem Bodenturnen | — |
| Akkusativ | das Bodenturnen | — |
Worttrennung:
    Bo·den·tur·nen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈboːdn̩ˌtʊʁnən]
    Hörbeispiele: Bodenturnen
Bedeutungen:
    [1] Sport: Turndisziplin, bei der die Übungen ohne die Verwendung von Geräten auf am Boden liegenden Matten durchgeführt werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Boden und Turnen
Oberbegriffe:
    [1] Turnen, Sport
Beispiele:
    „Wenn seine Schüler Fertigkeiten wie etwa Bodenturnen zeigen sollen, lässt er sie aus einem Programm von mehreren Übungen drei aussuchen und dann präsentieren.“
    [1] „Beim Bodenturnen der Frauen lief Musik, allerdings von Ausnahmen abgesehen oft eher im Hintergrund, über dazugehörige Gestik und Mimik sprach niemand.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Bodenturnen“, Seite 286.
    [1] Wikipedia-Artikel „Bodenturnen“
    [1] Duden online „Bodenturnen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bodenturnen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bodenturnen“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bodenturnen“
Quellen:
* ↑ Lisa Kogelnik: Turnen: Nicht jeder muss ein Rad schlagen. In: Der Standard digital. 25. Februar 2020 (URL, abgerufen am 28. Januar 2021) .
* ↑ Das Lächeln des Vampirs. Abgerufen am 28. Januar 2021.
# Bulharsko
## Bulharsko (Slowakisch)
### Substantiv, n, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Bulharsko | — |
| Genitiv | Bulharska | — |
| Dativ | Bulharsku | — |
| Akkusativ | Bulharsko | — |
| Lokativ | Bulharsku | — |
| Instrumental | Bulharskom | — |
Worttrennung:
    Bul·har·sko, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbulɦarskɔ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Land in Südosteuropa; Bulgarien
Beispiele:
    [1] Bulharsko leží na západnom pobreží Čierneho mora.
       Bulgarien liegt an der westlichen Küste des Schwarzen Meeres.
Wortbildungen:
    [1] Bulhar, Bulharka, bulharský

#### Übersetzungen

* Deutsch: Bulgarien n
* Englisch: Bulgaria $^{→en}$
* Niederländisch: Bulgarije $^{→nl}$
    [1] Slowakischer Wikipedia-Artikel „Bulharsko“
    [1] Slovenské slovniky - JÚĽŠ SAV: „Bulharsko“
    [1] slovník.sk: „Bulharsko“

## Bulharsko (Tschechisch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Bulharsko | — |
| Genitiv | Bulharska | — |
| Dativ | Bulharsku | — |
| Akkusativ | Bulharsko | — |
| Vokativ | Bulharsko | — |
| Lokativ | Bulharsku | — |
| Instrumental | Bulharskem | — |
Worttrennung:
    Bul·har·sko
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊlɦarskɔ]
    Hörbeispiele: Bulharsko
Bedeutungen:
    [1] Land in Südosteuropa; Bulgarien
Abkürzungen:
    [1] Kfz-Nationalitätszeichen: BG
Synonyme:
    [1] Bulharská republika
Oberbegriffe:
    [1] stát, země
Beispiele:
    [1] Hlavním městem Bulharska je Sofie.
       Die Hauptstadt Bulgariens ist Sofia.
    [1] Bulharsko se nachází na pobřeží Černého moře.
       Bulgarien befindet sich an der Küste des Schwarzen Meeres.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] do Bulharska — nach Bulgarien, v Bulharsku — in Bulgarien, z Bulharska — aus Bulgarien
Wortbildungen:
    [1] Bulhar, Bulharka, bulharsky, bulharský, bulharština

#### Übersetzungen

* Deutsch: Bulgarien n
* Englisch: Bulgaria $^{→en}$
* Niederländisch: Bulgarije $^{→nl}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Bulharsko“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „Bulharsko“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „Bulharsko“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „Bulharsko“
    [1] seznam - slovník: „Bulharsko“
# Bulharskem
## Bulharskem (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bul·har·skem
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊlɦarskɛm]
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs Bulharsko
# Bridget
## Bridget (Englisch)
### Substantiv, f, Vorname

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Bridget (britisch)
Bedeutungen:
    [1] englischer weiblicher Vorname
Herkunft:
    [1] englische Form von Brigitte
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Bridget Fonda, Bridget Riley
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Bridget“
    [1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Bridget“, Seite 77
# Bombenschüssen
## Bombenschüssen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bom·ben·schüs·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈbɔmbn̩ˌʃʏsn̩]
    Hörbeispiele: Bombenschüssen, Bombenschüssen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bombenschuss
# Bombenschüsse
## Bombenschüsse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bom·ben·schüs·se
Aussprache:
    IPA: [ˈbɔmbn̩ˌʃʏsə]
    Hörbeispiele: Bombenschüsse, Bombenschüsse
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bombenschuss
* Genitiv Plural des Substantivs Bombenschuss
* Akkusativ Plural des Substantivs Bombenschuss
# Briefwahlantrages
## Briefwahlantrages (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Briefwahlantrags
Worttrennung:
    Brief·wahl·an·tra·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁiːfvaːlˌʔantʁaːɡəs]
    Hörbeispiele: Briefwahlantrages
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Briefwahlantrag
# Briefwahlanträgen
## Briefwahlanträgen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brief·wahl·an·trä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁiːfvaːlˌʔantʁɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: Briefwahlanträgen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Briefwahlantrag
# Birnengehäuse
## Birnengehäuse (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Birnengehäuse | die Birnengehäuse |
| Genitiv | des Birnengehäuses | der Birnengehäuse |
| Dativ | dem Birnengehäuse | den Birnengehäusen |
| Akkusativ | das Birnengehäuse | die Birnengehäuse |
Worttrennung:
    Bir·nen·ge·häu·se, Plural: Bir·nen·ge·häu·se
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁnənɡəˌhɔɪ̯zə]
    Hörbeispiele: Birnengehäuse
Bedeutungen:
    [1] Botanik, Kernobst, Essen: Kerngehäuse einer Birne
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Birne und Gehäuse mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] landschaftlich: Birnengriebs
Oberbegriffe:
    [1] Kerngehäuse
Beispiele:
    „Wir aßen Birnen. […] Meine Schwester legte das Birnengehäuse auf die Fensterbank und deutete zum Werfttor […].“
    [1] „Begonia biss in eine saftige Birne aus dem Korb, […]. […] Sie warf das Birnengehäuse einem erwartungsvollen Eichhörnchen zu.“
    [1] „Auch Apfel- und Birnengehäuse ohne Samenkerne sind verwertbar.“
    [1] „Inzwischen Kiwis und Birnen schälen und das Birnengehäuse entfernen.“
    [1] „Wie ein aufgeschnittenes Apfel- oder Birnengehäuse präsentiert sich dieses Glas.“

#### Übersetzungen

* Englisch: pear core $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
Quellen:
* ↑ Siegfried Lenz: Arnes Nachlaß. Hoffmann und Campe, Hamburg 2012, ISBN 978-3-455-81076-9, DNB 1032791535 (online, abgerufen am 1. Oktober 2018)
* ↑ Julie Berry: Eine verliebte Kuh, eine magische Karte und ein Strauß in geheimer Mission. Thienemann Verlag, Stuttgart 2018 (Originaltitel: THE EMPEROR'S OSTRICH, übersetzt von Inge Wehrmann), ISBN 978-3-522-61082-7, 34. Eine letzte Reise und ein herzlicher Abschied, DNB 1150514663 (online, abgerufen am 1. Oktober 2018)
* ↑ Lisa Casali: Grün kochen? (Öko)Logisch!. 1. Auflage. Goldmann, München 2014 (Originaltitel: Ecocucina, übersetzt von Susanne Lötscher), ISBN 978-3-442-17418-8, Eisfrappé mit Obstschalen, DNB 1034165666 (online, abgerufen am 1. Oktober 2018)
* ↑ Lothar Schäfer: Grüne Krötengrütze. In: Kochfreunde-Rezeptsuche (http://kochfreunde.ruhr-uni-bochum.de). Abgerufen am 1. Oktober 2018.
* ↑ Riedel Sommeliers Kernobst (4200/04) NEU. In: Tischideen & Ambiente. Birgit Fluck, 2018, abgerufen am 1. Oktober 2018 (kommerzieller Text).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Gebeinhäusern
# Birnengeruches
## Birnengeruches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Birnengeruchs
Worttrennung:
    Bir·nen·ge·ru·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁnənɡəˌʁʊxəs], [ˈbɪʁnənɡəˌʁuːxəs]
    Hörbeispiele: Birnengeruches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Birnengeruch
# Brockens
## Brockens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bro·ckens
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɔkn̩s]
    Hörbeispiele: Brockens, Brockens
    Reime: -ɔkn̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Brocken
# Brünnleins
## Brünnleins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brünn·leins
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʏnlaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Brünnleins
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Brünnlein
# Blattaluminium
## Blattaluminium (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Blattaluminium | — |
| Genitiv | des Blattaluminiums | — |
| Dativ | dem Blattaluminium | — |
| Akkusativ | das Blattaluminium | — |
Worttrennung:
    Blatt·alu·mi·ni·um, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈblatʔaluˌmiːni̯ʊm]
    Hörbeispiele: Blattaluminium
Bedeutungen:
    [1] dünn gewalztes Aluminium
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Blatt und Aluminium
Oberbegriffe:
    [1] Aluminium, Blattmetall
Beispiele:
    „Lieferbar ist das Blattaluminium in matter und hochglänzender Oberflächenbeschaffenheit und behält auch diesen Glanz wie seine silberweiße Farbe bei trockener Luft unverändert bei.“
    [1] „Der bei der Herstellung von Blattaluminium sich ergebende Abfall wird zur Erzeugung von Aluminiumpulver benutzt, welches als Ersatz des Magnesiumpulvers (siehe S. 68) zur Herstellung von Blitzlichtmischungen dient.“
    [1] „Blattaluminium ist gegen atmosphärische Einflüsse beständig.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Lueger: Lexikon der gesamten Technik „Blattaluminium“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Blattaluminium“ (Wörterbuchnetz), „Blattaluminium“ (Zeno.org)
Quellen:
* ↑ Heinz Schatz: Austausch von Kupfer durch Aluminium. O. Mauser, 1936, Seite 76
* ↑ Eduard Valenta: Photographische Chemie und Chemikalienkunde. Nachdruck des Originals von 1899. Salzwasser-Verlag GmbH, 2012, ISBN 3-86444-634-1, Seite 125
* ↑ Kurt Schönburg: Schäden an Sichtflächen. Bewerten, Beseitigen, Vermeiden. Beuth Verlag, 2009, Seite 249
# Bündnisvertrages
## Bündnisvertrages (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bündnisvertrags
Worttrennung:
    Bünd·nis·ver·tra·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈbʏntnɪsfɛɐ̯ˌtʁaːɡəs]
    Hörbeispiele: Bündnisvertrages
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bündnisvertrag
# Bodenlebewesens
## Bodenlebewesens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bo·den·le·be·we·sens
Aussprache:
    IPA: [ˈboːdn̩ˌleːbəveːzn̩s]
    Hörbeispiele: Bodenlebewesens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bodenlebewesen
# Bodenmosaik
## Bodenmosaik (Deutsch)
### Substantiv, n, f

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Bodenmosaik | die Bodenmosaik | die Bodenmosaiken | die Bodenmosaike |
| Genitiv | des Bodenmosaiks | der Bodenmosaik | der Bodenmosaiken | der Bodenmosaike |
| Dativ | dem Bodenmosaik | der Bodenmosaik | den Bodenmosaiken | den Bodenmosaiken |
| Akkusativ | das Bodenmosaik | die Bodenmosaik | die Bodenmosaiken | die Bodenmosaike |
Anmerkung zum Genus:
    Das weibliche Genus wird heutzutage nur noch selten verwendet.
Worttrennung:
    Bo·den·mo·sa·ik, Plural 1: Bo·den·mo·sa·i·ken, Plural 2: Bo·den·mo·sa·i·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈboːdn̩mozaˌʔiːk], [ˈboːdn̩mozaˌiːk]
    Hörbeispiele: Bodenmosaik
Bedeutungen:
    [1] Bild auf dem Fußboden, das aus kleinen bunten Steinchen besteht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Boden und Mosaik
Oberbegriffe:
    [1] Mosaik
Beispiele:
    [1] „Ab dem 6. Jahrhundert brachte das Christentum eine neuen Blüte und mit ihm einen Bischofssitz. Davon zeugen die Basilika und das Baptisterium mit seinem außerordentlich gut erhaltenen Bodenmosaik.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bodenmosaik“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bodenmosaik“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bodenmosaik“
    [1] Duden online „Bodenmosaik“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bodenmosaik“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bodenmosaik“
* ↑ Sebastian Kirschner: Mikrokosmos der Kulturen. In: G/Geschichte. Nummer G/Spezial 2017, ISSN 1617-9412, Seite 20.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Mosaikboden
# Championat
## Championat (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Championat | die Championate |
| Genitiv | des Championats des Championates | der Championate |
| Dativ | dem Championat | den Championaten |
| Akkusativ | das Championat | die Championate |
Worttrennung:
    Cham·pi·o·nat, Plural: Cham·pi·o·na·te
Aussprache:
    IPA: [ʃampi̯oˈnaːt]
    Hörbeispiele: Championat
    Reime: -aːt
Bedeutungen:
    [1] Sport: Wettkampf um den Meistertitel in einer Sportart
Herkunft:
    von gleichbedeutend französisch championnat $^{→fr}$ entlehnt
Synonyme:
    [1] Meisterschaft
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Championat“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Championat“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Championat“
    [1] The Free Dictionary „Championat“
    [1] Duden online „Championat“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Championat“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Championat“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Championat“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Championat“
Quellen:
* ↑ Duden online „Championat“
# Catawba
## Catawba (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Catawba | — |
| Genitiv | (des Catawba) (des Catawbas) Catawbas | — |
| Dativ | (dem) Catawba | — |
| Akkusativ | (das) Catawba | — |
Worttrennung:
    Ca·taw·ba, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] ausgestorbene Sprache, die vom gleichnamigen Volk im Nordamerika gesprochen wurde
Abkürzungen:
    [1] ISO 639-3: chc
Oberbegriffe:
    [1] Makro-Sioux-Sprachgruppe, Hoka-Sioux
Beispiele:
    „Am 01. August 1996 starb der US-Indianer Samuel Taylor Blue. Als letzter Catawba-Indianer, dessen Stamm zu den Sioux zählte und am Catawba-River lebte, beherrschte er das ursprüngliche Catawba. Mit ihm starb auch die Sprache. Dies ist bei weitem kein Einzelfall.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Catawba $^{→en}$
* Französisch:
    [1] Helmut Glück (Herausgeber): Metzler-Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02335-3, DNB 1002407257 , Seite 116
Quellen:
* ↑ Ute Koithan, Helen Schmitz, Tanja Sieber, Ralf Sonntag, Ralf-Peter Lösche: Aspekte, Mittelstufe Deutsch. Lehr- und Arbeitsbuch 2, Teil 2. Langenscheidt, 2010, ISBN 978-3-468-47488-0 , Seite 14
# Bombenattentat
## Bombenattentat (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bombenattentat | die Bombenattentate |
| Genitiv | des Bombenattentates des Bombenattentats | der Bombenattentate |
| Dativ | dem Bombenattentat dem Bombenattentate | den Bombenattentaten |
| Akkusativ | das Bombenattentat | die Bombenattentate |
Worttrennung:
    Bom·ben·at·ten·tat, Plural: Bom·ben·at·ten·ta·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbɔmbn̩ʔatn̩ˌtaːt]
    Hörbeispiele: Bombenattentat
Bedeutungen:
    [1] Gewaltakt mit einem Sprengkörper
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bombe und Attentat sowie dem Fugenelement -n
    Das Wort ist bei Google Books seit Ende des 19. Jahrhunderts belegt
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Bombenanschlag, Sprengstoffanschlag, Sprengstoffattentat
Oberbegriffe:
    [1] Attentat
Unterbegriffe:
    [1] Autobombenattentat, Briefbombenattentat
Beispiele:
    [1] „Ein Bombenattentat von Georg Elser auf Adolf Hitler im Münchener Hofbräukeller scheitert.“
    [1] „Ein Bombenattentat war in Hiters Hauptquartier verübt worden.“
    [1] „Religiös motivierte Gewaltakte wie zum Beispiel Bombenattentate gegen schiitische und/oder Sufi-Moscheen und -Schreine gehen auf das Konto islamischer Extremisten.“
    [1] „Das Bombenattentat auf den ANC-Vertreter Joe Gqabi in Harare im Juli 1981 musste darum als eine Art Warnsignal gewertet werden, weshalb Mugabe sich denn auch beeilte, trotz verbaler Verurteilung der Apartheid den ANC auf Abstand zu halten, um keine Intervention des militärisch überlegenen Südafrika zu provozieren.“

#### Übersetzungen

* Englisch: bomb attempt $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: bombattentat $^{→sv}$ n
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bombenattentat“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bombenattentat“
    [1] Duden online „Bombenattentat“
    [*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Bombenattentat“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bombenattentat“
Quellen:
* ↑ Ngram Viewer „Bombenattentat“
* ↑ wissen.de – Daten der Weltgeschichte „Deutsches Reich 08. November 1939“
* ↑ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 93. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 31/32 .
* ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 174 .
# Clustern
## Clustern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Clus·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈklastɐn]
    Hörbeispiele: Clustern
    Reime: -astɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Cluster
# Clusters
## Clusters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Clus·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈklastɐs]
    Hörbeispiele: Clusters
    Reime: -astɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Cluster
* Nominativ Plural des Substantivs Cluster
* Genitiv Plural des Substantivs Cluster
* Dativ Plural des Substantivs Cluster
* Akkusativ Plural des Substantivs Cluster
# Brunecks
## Brunecks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bru·necks
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʊnɛks]
    Hörbeispiele: Brunecks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bruneck
# Bruneierinnen
## Bruneierinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bru·nei·e·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁuːnaɪ̯əʁɪnən]
    Hörbeispiele: Bruneierinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bruneierin
* Genitiv Plural des Substantivs Bruneierin
* Dativ Plural des Substantivs Bruneierin
* Akkusativ Plural des Substantivs Bruneierin
# Brunei Darussalams
## Brunei Darussalams (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bru·nei Da·rus·sa·lams
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁuːnaɪ̯ daʁʊsaˈlams]
    Hörbeispiele: Brunei Darussalams
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Brunei Darussalam