OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# manželoch
## manželoch (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    man·že·loch
Aussprache:
    IPA: [ˈmanʒɛlɔx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs manžel
# sähen gegenüber
## sähen gegenüber (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sä·hen ge·gen·über
Aussprache:
    IPA: [ˌzɛːən ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐ]
    Hörbeispiele: sähen gegenüber, sähen gegenüber
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs gegenübersehen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs gegenübersehen
# Zwischenlägern
## Zwischenlägern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zwi·schen·lä·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svɪʃn̩ˌlɛːɡɐn]
    Hörbeispiele: Zwischenlägern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zwischenlager
# geschwindelter
## geschwindelter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·schwin·del·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃvɪndl̩tɐ]
    Hörbeispiele: geschwindelter
    Reime: -ɪndl̩tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschwindelt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschwindelt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschwindelt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschwindelt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschwindelt
# letecký
## letecký (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| letecký | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:letecký |||
Worttrennung:
    le·tec·ký
Aussprache:
    IPA: [ˈlɛtɛt͡skiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] einen Flug/das Flugwesen betreffend; Flug-, Luft-, Luftfahrt-
Beispiele:
    [1] Rusové na Ukrajině provádí letecké útoky i na ryze civilní cíle jako jsou školky, dětské nemocnice a porodnice.
       Die Russen führen in der Ukraine Luftangriffe auch auf rein zivile Ziele wie Kindergärten, Kinderkrankenhäuser und Geburtskliniken durch.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] letecký personál — Flugpersonal, letecká společnost — Fluggesellschaft, letecký snímek — Luftaufnahme
Wortfamilie:
    let, létat, letec, letecky, letectví

#### Übersetzungen

* Deutsch: Flug-, Luft-, Luftfahrt-
* Englisch: aerial $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „letecký“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „letecký“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „letecký“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „letecký“
# beschriftete
## beschriftete (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·schrif·te·te
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃʁɪftətə]
    Hörbeispiele: beschriftete
    Reime: -ɪftətə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beschriftet
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beschriftet
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beschriftet
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beschriftet
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beschriftet
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beschriftet
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beschriftet
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs beschriftet
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs beschriftet

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·schrif·te·te
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃʁɪftətə]
    Hörbeispiele: beschriftete
    Reime: -ɪftətə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beschriften
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beschriften
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beschriften
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beschriften
# mel
## mel (International)
### Abkürzung

Worttrennung:
    mel
Bedeutungen:
    [1] Einheit der Tonheit, der Testreihen mit Sinustönen zugrunde liegen
Beispiele:
    [1]
    [1] Wikipedia-Artikel „mel“

## mel (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el mel | els mels |
Worttrennung:
    mel
Aussprache:
    IPA: [mɛɫ]
    Hörbeispiele: mel
Bedeutungen:
    [1] der Honig
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Albanisch: mjaltë $^{→sq}$ m
* Deutsch: Honig m
* Okzitanisch: mèl $^{→oc}$ m, mèu $^{→oc}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Honig“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „mel“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: mel
# ungeöffnete
## ungeöffnete (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ge·öff·ne·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnɡəˌʔœfnətə]
    Hörbeispiele: ungeöffnete
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeöffnet
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeöffnet
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeöffnet
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeöffnet
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeöffnet
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeöffnet
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeöffnet
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeöffnet
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeöffnet
# machet heil
## machet heil (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ma·chet heil
Aussprache:
    IPA: [ˌmaxət ˈhaɪ̯l]
    Hörbeispiele: machet heil
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heil machen

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ma·chet heil
Aussprache:
    IPA: [ˌmaxət ˈhaɪ̯l]
    Hörbeispiele: machet heil
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heilmachen
# sähen herab
## sähen herab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sä·hen he·r·ab
Aussprache:
    IPA: [ˌzɛːən hɛˈʁap]
    Hörbeispiele: sähen herab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herabsehen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herabsehen
# Zwischenlandung
## Zwischenlandung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zwischenlandung | die Zwischenlandungen |
| Genitiv | der Zwischenlandung | der Zwischenlandungen |
| Dativ | der Zwischenlandung | den Zwischenlandungen |
| Akkusativ | die Zwischenlandung | die Zwischenlandungen |
Worttrennung:
    Zwi·schen·lan·dung, Plural: Zwi·schen·lan·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svɪʃn̩ˌlandʊŋ]
    Hörbeispiele: Zwischenlandung
Bedeutungen:
    [1] Landung während eines Fluges vor Erreichung des Zielortes, meist um zu tanken und/oder neue Passagiere aufzunehmen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Zwischenstopp
Oberbegriffe:
    [1] Landung
Beispiele:
    [1] Welche Strecke kann dieses Flugzeug ohne Zwischenlandung zurücklegen?
    [1] Auf unserem Flug von Warschau nach New York machten wir eine Zwischenlandung in London.
    [1] Wir haben einen Flug ohne Zwischenlandung gebucht.
    „Allmählich wurde es Zeit für eine Zwischenlandung.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: междинно кацане (meždinno kacane$^☆$) $^{→bg}$ n
* Englisch: stopover $^{→en}$
* Französisch: escale $^{→fr}$ f
* Italienisch: scalo $^{→it}$ m
* Polnisch: międzylądowanie $^{→pl}$ n
* Tschechisch: mezipřistání $^{→cs}$ n
    [1] Wikipedia-Artikel „Zwischenlandung“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Zwischenlandung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zwischenlandung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zwischenlandung“
    [1] The Free Dictionary „Zwischenlandung“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Zwischenlandung“ auf wissen.de
    [1] Duden online „Zwischenlandung“
Quellen:
* ↑ Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 23. Schwedisches Original 1974.
# grammatischen Worts
## grammatischen Worts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    grammatischen Wortes
Worttrennung:
    gram·ma·ti·schen Worts
Aussprache:
    IPA: [ɡʁaˌmatɪʃn̩ ˈvɔʁt͡s]
    Hörbeispiele: grammatischen Worts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs grammatisches Wort
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs grammatisches Wort
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs grammatisches Wort
# lethargische
## lethargische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    le·thar·gi·sche
Aussprache:
    IPA: [leˈtaʁɡɪʃə]
    Hörbeispiele: lethargische
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lethargisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lethargisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lethargisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lethargisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lethargisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lethargisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lethargisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lethargisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lethargisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Halsgerichte
# botokat
## botokat (Ungarisch)
### Deklinierte Form

* Akkusativ Plural des Substantivs bot
# mekʼtan kaajil
## mekʼtan kaajil (Mayathan)
### Substantiv

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gemeinde
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Gemeinde f
* Spanisch: municipio $^{→es}$ m
    [1] Diccionario Maya-Español, Español-Maya. In: A Dictionary of the Yucatec Maya. Universidad de Quintana Roo, 2009, abgerufen am 31. Januar 2019 (Spanisch).
# unterfliege
## unterfliege (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: unterflieg
Worttrennung:
    un·ter·flie·ge
Aussprache:
    IPA: [ˌʊntɐˈfliːɡə]
    Hörbeispiele: unterfliege
    Reime: -iːɡə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs unterfliegen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs unterfliegen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs unterfliegen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs unterfliegen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: glutenfreie
# macchina da cucire
## macchina da cucire (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la macchina da cucire | le macchine da cucire |
Worttrennung:
    mac·chi·na da cu·ci·re, Plural: mac·chi·ne da cu·ci·re
Aussprache:
    IPA: [makkina da kuˈt͡ʃiːre]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Maschinenbau, Bekleidungsindustrie, Schneiderhandwerk: die Nähmaschine: Maschine zur Herstellung von Nähten durch Verknüpfen von Fäden innerhalb eines Gewebes mit Hilfe von Nadeln
Synonyme:
    [1] macchina per cucire, cucitrice
Oberbegriffe:
    [1] cucire (nähen)
Beispiele:
    [1] La macchina da cucire è un'apparecchiatura meccanica o elettromeccanica impiegata per unire mediante una cucitura, stoffe o pelli attraverso il passaggio di uno o più fili di cotone o altri materiali per mezzo di un ago oscillante in modo alternato dall'alto verso il basso.

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „macchina da cucire“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „macchina+da+cucire“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „macchina+da+cucire“
# tanket durch
## tanket durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tan·ket durch
Aussprache:
    IPA: [ˌtaŋkət ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: tanket durch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchtanken
# Wurzelzementes
## Wurzelzementes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wurzelzements
Worttrennung:
    Wur·zel·ze·men·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈvʊʁt͡sl̩t͡seˌmɛntəs]
    Hörbeispiele: Wurzelzementes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wurzelzement
# grämliche
## grämliche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gräm·li·che
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɛːmlɪçə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛːmlɪçə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grämlich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grämlich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grämlich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grämlich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs grämlich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs grämlich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs grämlich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs grämlich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs grämlich
# liberale
## liberale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    li·be·ra·le
Aussprache:
    IPA: [libeˈʁaːlə]
    Hörbeispiele: liberale
    Reime: -aːlə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs liberal
* Akkusativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs liberal
* Nominativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs liberal
* Akkusativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs liberal
* Nominativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs liberal
* Nominativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs liberal
* Akkusativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs liberal
* Nominativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs liberal
* Akkusativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs liberal
* Nominativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs liberal
* Akkusativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs liberal
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: labilere, reliabel, reliable

## liberale (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    li·be·ra·le
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum des Adjektivs liberalis
* Akkusativ Singular Neutrum des Adjektivs liberalis
# boxte durch
## boxte durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    box·te durch
Aussprache:
    IPA: [ˌbɔkstə ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: boxte durch
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchboxen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchboxen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchboxen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchboxen
# ließe stecken
## ließe stecken (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: liesse stecken
Worttrennung:
    lie·ße ste·cken
Aussprache:
    IPA: [ˌliːsə ˈʃtɛkn̩]
    Hörbeispiele: ließe stecken, ließe stecken
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs steckenlassen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs steckenlassen
# unterfliegenden
## unterfliegenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ter·flie·gen·den
Aussprache:
    IPA: [ˌʊntɐˈfliːɡn̩dən]
    Hörbeispiele: unterfliegenden
    Reime: -iːɡn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterfliegend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterfliegend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterfliegend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterfliegend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unterfliegend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unterfliegend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unterfliegend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unterfliegend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterfliegend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterfliegend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterfliegend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterfliegend
# macchina del caffè
## macchina del caffè (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la macchina del caffè | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Kaffeemaschine
Herkunft:
    [1] setzt sich aus den Substantiven macchina $^{→it}$ und caffè $^{→it}$, sowie dem Bindewort di $^{→it}$ zusammen
Oberbegriffe:
    [1] macchina f (Maschine), caffè m (Kaffee)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „macchina del caffè“
# sätta någon på plats
## sätta någon på plats (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    sät·ta nå·gon på plats
Aussprache:
    IPA: [`sɛ̝tːa `noːɡɔn pɔ ˈplats]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    jemanden scharf zurechtweisen; jemanden zur Schnecke machen, ducken, jemanden so behandeln, dass er ganz klein wird; jemandem die Schranken aufzeigen, innerhalb derer er sich bewegen sollte, jemandem beibringen, sich nicht zu übernehmen; jemanden auf seinen Platz verweisen, mit jemandem Tacheles reden, jemanden zur Minna machen
    [2] deklassieren, auf die Plätze verweisen; bei einem Wettstreit siegen und die anderen auf die nach einem selbst folgenden Plätze verweisen
    wörtlich: „jemanden auf den Platz setzen“
Herkunft:
    „Sätta $^{→sv}$“ bedeutet „setzen“ und wird in zahlreichen Redewendungen verwendet. „Sätta något på sin plats“ hat die buchstäbliche Bedeutung, dass etwas an seinen Platz gestellt wird. Meist wohl, dass etwas an den Platz zurückgestellt wird, von dem es kam, und wo es wieder hingehört. Daraus entstand die übertragene Bedeutung, etwas wieder in die Genzen zu weisen, die angemessen sind oder etwas in dem Lichte zu betrachten, das die richtige Perspektive wieder herstellt. Dieses Vorgehen kann man dann auf Personen übertragen. Sätte någon på plats bedeutet jemanden in seine Schranken zu verweisen.
Synonyme:
    [1] lära någon veta hut
Beispiele:
    [1] Målet med rysk veto är att sätta USA på plats.
       Das Ziel des russischen Vetos ist es, die USA in ihre Schranken zu verweisen.
    [1] Någon måste nog sätta honom på plats.
       Irgendjemand muss ihm mal seine Grenzen aufzeigen.
    [1] När hon återigen kom för sent satte chefen henne på plats direkt.
       Als sie nochmal zu spät kam, machte der Chef sie sofort zur Minna.
    [2] Hon vann överlägset och satt alla konkurrenter på plats.
       Sie gewann überlegen und verwies alle Konkurrenten auf die Plätze.

#### Übersetzungen

* Deutsch: zurechtweisen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "sätta", Seite 1126
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "plats", Seite 419.
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 227.
* 1 2 3 Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „sätta“
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 264.
* ↑ Carl Auerbach: Svensk-tysk ordbok (Schwedisch-deutsches Wörterbuch). 3. Auflage. Norstedts, Stockholm 1920 (1529 Seiten, digitalisiert) , sätta, Seite 1222.
* ↑ Aftonbladet, gelesen 11/2012
# Zollerklärung
## Zollerklärung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zollerklärung | die Zollerklärungen |
| Genitiv | der Zollerklärung | der Zollerklärungen |
| Dativ | der Zollerklärung | den Zollerklärungen |
| Akkusativ | die Zollerklärung | die Zollerklärungen |
Worttrennung:
    Zoll·er·klä·rung, Plural: Zoll·er·klä·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɔlʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Zollerklärung
Bedeutungen:
    [1] beim Zoll abzugebende Erklärung über eingeführte Waren
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zoll und Erklärung
Oberbegriffe:
    [1] Erklärung
Beispiele:
    „Einen Monat nach dem endgültig vollzogenen Brexit klagen viele deutsche Unternehmen über gestiegenen bürokratischen Aufwand durch Zollerklärungen, Logistikprobleme, rechtliche Unsicherheit und gestiegene Kosten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Zollerklärung ausfüllen, Zollerklärung abgeben

#### Übersetzungen

* Englisch: customs declaration $^{→en}$
* Französisch: déclaration en douane $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Zollerklärung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zollerklärung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zollerklärung“
    [1] The Free Dictionary „Zollerklärung“
    [1] Duden online „Zollerklärung“
Quellen:
* ↑ Thibaut Chaix-Bryan, Andreas Girbig: Comprendre l’Allemagne contemporaine. Fiches de civilisation sur la politique, l’histoire, la société, la culture et l’économie allemande. Éditions Ellipses, 2022, ISBN 978-2-340-07042-4 (Zitiert nach Google Books)
# gleichtuend
## gleichtuend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    gleich·tu·end
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlaɪ̯çˌtuːənt]
    Hörbeispiele: gleichtuend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs gleichtun
# lietuvio
## lietuvio (Litauisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
    [1] Genitiv Singular von lietuvis $^{→lt}$
# boxtest
## boxtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    box·test
Aussprache:
    IPA: [ˈbɔkstəst]
    Hörbeispiele: boxtest
    Reime: -ɔkstəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs boxen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs boxen
# malochtest
## malochtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ma·loch·test
Aussprache:
    IPA: [maˈloːxtəst], auch [maˈlɔxtəst]
    Hörbeispiele: malochtest
    Reime: -ɔxtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs malochen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs malochen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: losmachtet