# Stage
## Stage (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Stage | die Stages |
| Genitiv | der Stage | der Stages |
| Dativ | der Stage | den Stages |
| Akkusativ | die Stage | die Stages |
Worttrennung:
    Sta·ge, Plural: Sta·ges
Aussprache:
    IPA: [stɛɪ̯t͡ʃ], [stɛɪ̯d͡ʒ]
    Hörbeispiele: Stage
Bedeutungen:
    [1] englische Bezeichnung, besonders bei Rockkonzerten: Bühne, Konzertbühne
Herkunft:
    Entlehnung aus dem Englischen vom Substantiv stage $^{→en}$ „Bühne“, das auf altfranzösisch estage $^{→fro}$ zurückgeht
Synonyme:
    [1] Bühne, Konzertbühne
Beispiele:
    [1] Gabriele Kuhn, Partnerin in Crime und seit Neuestem auch on Stage im Rabenhof, wo die beiden regelmäßig vor ausverkauftem Haus aus ihren Texten lesen, kostet das nur ein süffisantes Lächeln.
    [1] Open Stages bieten eine gute Gelegenheit, sich als unerfahrener Künstler vor Publikum zu beweisen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] on Stage; Open Stage

#### Übersetzungen

* Englisch: stage $^{→en}$
* Französisch: scène $^{→fr}$ f
* Italienisch: scena $^{→it}$ f
* Polnisch: scena $^{→pl}$ f
* Russisch: сцена (scena$^☆$) $^{→ru}$ f
* Spanisch: escenario $^{→es}$ m
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Stage“
    [1] Duden online „Stage“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seiten 1673-1674, Eintrag „$^2$Stage“.
* ↑ Barbara Kaufmann: Gabriele Kuhn und Michael Hufnagl. In: NZZOnline. 15. Mai 2015, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 9. April 2020) .
* ↑ Laura Kaufmann: Auftrittsmöglichkeit: Kleine Bühne, großer Mut. In: sueddeutsche.de. 12. Dezember 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 9. April 2020) .

### Substantiv, m, f

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Stage | die Stage | die Stages |
| Genitiv | des Stages | der Stage | der Stages |
| Dativ | dem Stage | der Stage | den Stages |
| Akkusativ | den Stage | die Stage | die Stages |
Worttrennung:
    Sta·ge, Plural: Sta·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈstaːʒə], schweizerisch: [staːʃ], auch [staːʒ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːʒə, -aːʃ
Bedeutungen:
    [1] schweizerisch: zeitlich begrenzter Aufenthalt bei einer beruflichen Ausbildungsstelle zur weiterführenden Ausbildung
Herkunft:
    Entlehnung aus dem Französischen vom Substantiv stage $^{→fr}$, das auf mittellateinisch stagium $^{→la}$ „Dienstverpflichtung eines Vasallen“, eine Latinisierung von altfranzösisch estage $^{→fro}$ „Wohnung“; „Aufenthalt“ französisch étage $^{→fr}$
Beispiele:
    [1] Während und nach dem Studium als Assistentin und Substitutin in einer Zürcher Anwaltskanzlei tätig. 2005 Praktikum in einer PR-Agentur in New York, danach Stage bei der Schweizerischen Botschaft in Rom mit den Schwerpunktthemen Innenpolitik und Recht.
    [1] Bei den Stages (auch Trainee-Programme genannt) steht die berufliche Ausbildung stärker im Vordergrund und sie dauern in der Regel länger als Praktika oder Volontariate.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Stage“
    [1] Duden online „Stage“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seite 1673, Eintrag „$^1$Stage“.
* ↑ Meret Baumann (bam.). Impressum. In: NZZOnline. 31. März 2017, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 9. April 2020) .
* ↑ Praktikum / Stage / Volontariat / Trainee-Programm. www.beratungsdienste.ch, 26. Juni 2017, abgerufen am 9. April 2020.

### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stagen
Worttrennung:
    Sta·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːɡə]
    Hörbeispiele: Stage
    Reime: -aːɡə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Stag
* Genitiv Plural des Substantivs Stag
* Akkusativ Plural des Substantivs Stag
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gaset, gaste, Gaste, Gates, Getas, saget, sagte, Tages