OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ansprechpartner
## Ansprechpartner (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Ansprechpartner | die Ansprechpartner |
| Genitiv | des Ansprechpartners | der Ansprechpartner |
| Dativ | dem Ansprechpartner | den Ansprechpartnern |
| Akkusativ | den Ansprechpartner | die Ansprechpartner |
Alternative Schreibweisen:
    Ansprechspartner
Worttrennung:
    An·sprech·part·ner, Plural: An·sprech·part·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈanʃpʁɛçˌpaʁtnɐ]
    Hörbeispiele: Ansprechpartner
Bedeutungen:
    [1] vorgesehener Gesprächspartner für bestimmte Fragen oder Themen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs ansprechen und dem Substantiv Partner
Weibliche Wortformen:
    [1] Ansprechpartnerin
Oberbegriffe:
    [1] Anlaufstelle, Betreuer, Partner, Verantwortlicher
Unterbegriffe:
    [1] Gesprächspartner, Pflichtenheft-Ansprechpartner
    [1] Keyaccountmanager, Rezeptionist
Beispiele:
    [1] Als ich den Professor um Literaturvorschläge bat, verwies er mich ungeduldig an seinen Assistenten als Ansprechpartner.
    „Er bleibt im Dorf und ist weiser Ansprechpartner in allen Lebensfragen oder Konflikten.“
    [1] „Ansprechpartner in Deutschland für diese Petition sollte Mpundu Akwa sein.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sich an den Ansprechpartner wenden

#### Übersetzungen

* Englisch: contact $^{→en}$, contact name $^{→en}$, contact person $^{→en}$
* Französisch: interlocuteur $^{→fr}$ m
* Italienisch: controparte $^{→it}$ f, interlocutore $^{→it}$ m, persona di riferimento $^{→it}$ f, contatto $^{→it}$ m
* Niederländisch: aanspreekpartner $^{→nl}$
* Portugiesisch: pessoa de contacto $^{→pt}$ f, pessoa a contactar $^{→pt}$ f, pessoa a contatar $^{→pt}$ f
* Schwedisch: kontaktperson $^{→sv}$ u
* Spanisch: persona de contacto $^{→es}$ f, contacto $^{→es}$ m
* Türkisch: alakalı şahıs $^{→tr}$, ilgili kişi $^{→tr}$
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ansprechpartner“
    [1] The Free Dictionary „Ansprechpartner“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ansprechpartner“
    [1] Duden online „Ansprechpartner“
Quellen:
* ↑ Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 59.
* ↑ Christoph Gunkel: Der Prozess. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 139-148, Zitat Seite 145.
# zusammengestoßene
## zusammengestoßene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: zusammengestossene
Worttrennung:
    zu·sam·men·ge·sto·ße·ne
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənɡəˌʃtoːsənə]
    Hörbeispiele: zusammengestoßene
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengestoßen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengestoßen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengestoßen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengestoßen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengestoßen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengestoßen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengestoßen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengestoßen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengestoßen
# Botschaftsflüchtlings
## Botschaftsflüchtlings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bot·schafts·flücht·lings
Aussprache:
    IPA: [ˈboːtʃaft͡sˌflʏçtlɪŋs]
    Hörbeispiele: Botschaftsflüchtlings
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Botschaftsflüchtling
# redefreudigster
## redefreudigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·de·freu·digs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːdəˌfʁɔɪ̯dɪçstɐ], [ˈʁeːdəˌfʁɔɪ̯dɪkstɐ]
    Hörbeispiele: redefreudigster, redefreudigster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs redefreudig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs redefreudig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs redefreudig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs redefreudig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs redefreudig
# Yungang
## Yungang (Französisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| Yungang | — |
Worttrennung:
    Yun·gang, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stätte in der chinesischen Provinz Shanxi; Yungang
Oberbegriffe:
    [1] site
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Yungang“
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 1777.
# schicksalsträchtigstem
## schicksalsträchtigstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schick·sals·träch·tigs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪkzaːlsˌtʁɛçtɪçstəm], [ˈʃɪkzaːlsˌtʁɛçtɪkstəm]
    Hörbeispiele: schicksalsträchtigstem, schicksalsträchtigstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schicksalsträchtig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schicksalsträchtig
# Entwerterstempels
## Entwerterstempels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ent·wer·ter·stem·pels
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈveːɐ̯tɐˌʃtɛmpl̩s]
    Hörbeispiele: Entwerterstempels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Entwerterstempel
# Naturkatastrophen
## Naturkatastrophen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Na·tur·ka·ta·s·t·ro·phen
Aussprache:
    IPA: [naˈtuːɐ̯katasˌtʁoːfn̩]
    Hörbeispiele: Naturkatastrophen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Naturkatastrophe
* Genitiv Plural des Substantivs Naturkatastrophe
* Dativ Plural des Substantivs Naturkatastrophe
* Akkusativ Plural des Substantivs Naturkatastrophe
# Backpacker
## Backpacker (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Backpacker | die Backpacker |
| Genitiv | des Backpackers | der Backpacker |
| Dativ | dem Backpacker | den Backpackern |
| Akkusativ | den Backpacker | die Backpacker |
Worttrennung:
    Back·pa·cker, Plural: Back·pa·cker
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛkˌpɛkɐ]
    Hörbeispiele: Backpacker
Bedeutungen:
    [1] Reisender, der als Gepäck nur einen Rucksack mit sich führt
Synonyme:
    [1] Rucksackreisender, Rucksacktourist
Weibliche Wortformen:
    [1] Backpackerin
Oberbegriffe:
    [1] Reisender
Beispiele:
    [1] Die skandinavischen Länder sind bei Backpackern beliebte Reiseziele.
    „Die Entscheidung fällt am Abend in feucht-fröhlicher Runde mit den Backpackern von gestern.“

#### Übersetzungen

* Englisch: backpacker $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Portugiesisch: mochileiro $^{→pt}$ m
* Spanisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Backpacker“
    [1] Duden online „Backpacker“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Backpacker“
Quellen:
* ↑ Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 99.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Backpapier
# égide
## égide (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’égide | les égides |
Worttrennung:
    égide, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: égide
Bedeutungen:
    [1] die Ägide
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „égide“
# Berufslebens
## Berufslebens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·rufs·le·bens
Aussprache:
    IPA: [bəˈʁuːfsˌleːbn̩s], [bəˈʁuːfsˌleːbn̩s]
    Hörbeispiele: Berufslebens, Berufslebens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Berufsleben
# reduzieret
## reduzieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    re·du·zie·ret
Aussprache:
    IPA: [ʁeduˈt͡siːʁət]
    Hörbeispiele: reduzieret
    Reime: -iːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs reduzieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: reduzierte
# Yuropa
## Yuropa (Sesotho)
### Substantiv, Toponym

Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Europa
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Europa
* Englisch: Europe $^{→en}$
    [1] Bukantswe Sesotho: „Yuropa“
# schlürftest
## schlürftest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schlürf·test
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlʏʁftəst]
    Hörbeispiele: schlürftest
    Reime: -ʏʁftəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlürfen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlürfen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: schlurftest, schürftest
# Entwerterstempeln
## Entwerterstempeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ent·wer·ter·stem·peln
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈveːɐ̯tɐˌʃtɛmpl̩n]
    Hörbeispiele: Entwerterstempeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Entwerterstempel
# Olympischer Sommerspiele
## Olympischer Sommerspiele (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Olym·pi·scher Som·mer·spie·le
Aussprache:
    IPA: [oˌlʏmpɪʃɐ ˈzɔmɐʃpiːlə]
    Hörbeispiele: Olympischer Sommerspiele
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs Olympische Sommerspiele
# Attischs
## Attischs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Attisch
Worttrennung:
    At·tischs
Aussprache:
    IPA: [ˈatɪʃs]
    Hörbeispiele: Attischs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Attisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: statisch
# égard
## égard (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’égard | les égards |
Worttrennung:
    égard, Plural: égards
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: égard
Bedeutungen:
    [1] Rücksicht, Achtung
Herkunft:
    von das alte Verb esgarder: Präfix es- und garder
Synonyme:
    [1] considération, déférence
Gegenwörter:
    [1]
Oberbegriffe:
    [1]
Unterbegriffe:
    [1]
Beispiele:
    [1]
Redewendungen:
    à l'égard de (gegenüber, in Bezug, in diesem Sinne, in dieser Hinsicht)
    à maints égards (vielfach)
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1]
Wortbildungen:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Englisch:
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „égard“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „égard“
    [1] Dictionnaire vivant de la langue française (ARTFL) „égard“
    [1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „égard“.
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „égard“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „égard“
# reduziertem
## reduziertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·du·zier·tem
Aussprache:
    IPA: [ʁeduˈt͡siːɐ̯təm]
    Hörbeispiele: reduziertem
    Reime: -iːɐ̯təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reduziert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reduziert
# schmiedete um
## schmiedete um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schmie·de·te um
Aussprache:
    IPA: [ˌʃmiːdətə ˈʊm]
    Hörbeispiele: schmiedete um
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umschmieden
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umschmieden
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umschmieden
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umschmieden
# Durchschnittsbürgern
## Durchschnittsbürgern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Durch·schnitts·bür·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçʃnɪt͡sˌbʏʁɡɐn]
    Hörbeispiele: Durchschnittsbürgern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Durchschnittsbürger
# Olympischen Spiele
## Olympischen Spiele (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Olym·pi·schen Spie·le
Aussprache:
    IPA: [oˌlʏmpɪʃn̩ ˈʃpiːlə]
    Hörbeispiele: Olympischen Spiele
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Olympische Spiele
* Genitiv Plural der schwachen Deklination des Substantivs Olympische Spiele
* Akkusativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Olympische Spiele
* Nominativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Olympische Spiele
* Genitiv Plural der gemischten Deklination des Substantivs Olympische Spiele
* Akkusativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Olympische Spiele
# Badeschwammes
## Badeschwammes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Badeschwamms
Worttrennung:
    Ba·de·schwam·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːdəˌʃvaməs]
    Hörbeispiele: Badeschwammes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Badeschwamm
# zweckzuentfremdender
## zweckzuentfremdender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zweck·zu·ent·frem·den·der
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svɛkt͡suʔɛntˌfʁɛmdn̩dɐ]
    Hörbeispiele: zweckzuentfremdender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zweckentfremden
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zweckentfremden
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zweckentfremden
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zweckentfremden
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zweckentfremden
# Berufsnamen
## Berufsnamen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·rufs·na·men
Aussprache:
    IPA: [bəˈʁuːfsˌnaːmən]
    Hörbeispiele: Berufsnamen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs Berufsname
* Akkusativ Singular des Substantivs Berufsname
* Nominativ Plural des Substantivs Berufsname
* Genitiv Plural des Substantivs Berufsname
* Dativ Plural des Substantivs Berufsname
* Akkusativ Plural des Substantivs Berufsname
# reduzierst
## reduzierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    re·du·zierst
Aussprache:
    IPA: [ʁeduˈt͡siːɐ̯st]
    Hörbeispiele: reduzierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs reduzieren
# Zelebrators
## Zelebrators (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ze·le·b·ra·tors
Aussprache:
    IPA: [t͡seləˈbʁaːtoːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Zelebrators
    Reime: -aːtoːɐ̯s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zelebrator
# schmerzempfindlicheren
## schmerzempfindlicheren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schmerz·emp·find·li·che·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmɛʁt͡sʔɛmˌp͡fɪntlɪçəʁən]
    Hörbeispiele: schmerzempfindlicheren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schmerzempfindlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schmerzempfindlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schmerzempfindlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schmerzempfindlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schmerzempfindlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schmerzempfindlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schmerzempfindlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schmerzempfindlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schmerzempfindlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schmerzempfindlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schmerzempfindlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schmerzempfindlich
# Durchschnittsbürgerinnen
## Durchschnittsbürgerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Durch·schnitts·bür·ge·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçʃnɪt͡sˌbʏʁɡəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Durchschnittsbürgerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Durchschnittsbürgerin
* Genitiv Plural des Substantivs Durchschnittsbürgerin
* Dativ Plural des Substantivs Durchschnittsbürgerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Durchschnittsbürgerin
# Ostermesse
## Ostermesse (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ostermesse | die Ostermessen |
| Genitiv | der Ostermesse | der Ostermessen |
| Dativ | der Ostermesse | den Ostermessen |
| Akkusativ | die Ostermesse | die Ostermessen |
Worttrennung:
    Os·ter·mes·se, Plural: Os·ter·mes·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈoːstɐˌmɛsə]
    Hörbeispiele: Ostermesse
Bedeutungen:
    [1] Religion: wichtigste christliche Messe der Osterzeit
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ostern und Messe mit der Subtraktionsfuge -n
Beispiele:
    [1] Die Ostermesse des Papstes verfolgen viele Gläubige live im Fernsehen oder im Internet.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: påskmässa $^{→sv}$
* Ungarisch: húsvéti mise $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Ostermesse“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ostermesse“
# Badeschlappens
## Badeschlappens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ba·de·schlap·pens
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːdəˌʃlapn̩s]
    Hörbeispiele: Badeschlappens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Badeschlappen
# zwee
## zwee (Luxemburgisch)
### Kardinalzahl

Worttrennung:
    zwee
Aussprache:
    IPA: [t͡sveː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] zwei
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: zwei
* Englisch:
* Italienisch:
    [1] Luxdico.de „zwee“
# Bratwürsten
## Bratwürsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brat·würs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁaːtˌvʏʁstən], mittel- und süddeutsch: [ˈbʁaːtvʊʁʃtn], [ˈbʁaːtˌvʏʁʃtən]
    Hörbeispiele: Bratwürsten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bratwurst
# reiftet aus
## reiftet aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    reif·tet aus
Aussprache:
    IPA: [ˌʁaɪ̯ftət ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: reiftet aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausreifen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausreifen
# Zölom
## Zölom (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Zölom | die Zölome |
| Genitiv | des Zöloms | der Zölome |
| Dativ | dem Zölom | den Zölomen |
| Akkusativ | das Zölom | die Zölome |
Anmerkung:
    Die Fachwissenschaft benutzt in der Regel die Schreibweisen „Cölom“ oder „Coelom“, allgemeinbildende Lexika und ähnliche Werke eher die eingedeutschte Schreibweise „Zölom“.
Worttrennung:
    Zö·lom, Plural: Zö·lo·me
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡søˈloːm]
    Hörbeispiele: Zölom
    Reime: -oːm
Grammatische Merkmale:
* Alternative Schreibweise des Substantivs Cölom (auch: Coelom)
* Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1444, Eintrag „Zölom“
# schmerzempfindlicheres
## schmerzempfindlicheres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schmerz·emp·find·li·che·res
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmɛʁt͡sʔɛmˌp͡fɪntlɪçəʁəs]
    Hörbeispiele: schmerzempfindlicheres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schmerzempfindlich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schmerzempfindlich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schmerzempfindlich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schmerzempfindlich
# Durchschnittsdauer
## Durchschnittsdauer (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Durchschnittsdauer | die Durchschnittsdauern |
| Genitiv | der Durchschnittsdauer | der Durchschnittsdauern |
| Dativ | der Durchschnittsdauer | den Durchschnittsdauern |
| Akkusativ | die Durchschnittsdauer | die Durchschnittsdauern |
Worttrennung:
    Durch·schnitts·dau·er, Plural: Durch·schnitts·dau·ern
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçʃnɪt͡sˌdaʊ̯ɐ]
    Hörbeispiele: Durchschnittsdauer
Bedeutungen:
    [1] durchschnittliche Dauer
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Durchschnitt und Dauer mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Dauer
Beispiele:
    „Die Durchschnittsdauer der Erkrankung, die meistens am dritten Tag begann, lag bei vier Tagen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Durchschnittsdauer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Durchschnittsdauer“
Quellen:
* ↑ Tropen-Übel: Vorsorge nutzlos?. In: Spiegel Online. Nummer 19/1983, 8. Mai 1983, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. Juli 2021) .
# Ostermessen
## Ostermessen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Os·ter·mes·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈoːstɐˌmɛsn̩]
    Hörbeispiele: Ostermessen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ostermesse
* Genitiv Plural des Substantivs Ostermesse
* Dativ Plural des Substantivs Ostermesse
* Akkusativ Plural des Substantivs Ostermesse
# Arrestanten
## Arrestanten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·res·tan·ten
Aussprache:
    IPA: [aʁɛsˈtantn̩]
    Hörbeispiele: Arrestanten
    Reime: -antn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Arrestant
* Dativ Singular des Substantivs Arrestant
* Akkusativ Singular des Substantivs Arrestant
* Nominativ Plural des Substantivs Arrestant
* Genitiv Plural des Substantivs Arrestant
* Dativ Plural des Substantivs Arrestant
* Akkusativ Plural des Substantivs Arrestant
# únik
## únik (Tschechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | únik | úniky |
| Genitiv | úniku | úniků |
| Dativ | úniku | únikům |
| Akkusativ | únik | úniky |
| Vokativ | úniku | úniky |
| Lokativ | úniku | únicích |
| Instrumental | únikem | úniky |
Aussprache:
    IPA: [ˈuːɲɪk]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] unwillkürliches Nach-außen-Dringen von etwas; Entweichen, Austritt, Durchsickern
    [2] schnelles Sichentfernen vom Zugriffsbereich von jemandem, schnelles Sichentfernen von etwas Unangenehmem; Flucht, Fliehen, Entkommen, Ausbruch
    [3] Verlustigwerden von etwas; Flucht, Entgang, Schwund, Steuern: Hinterziehung
Synonyme:
    [2] útěk
Beispiele:
    [1] Ihned po nahlášení vyjela na místo pohotovostní služba, aby vyšetřila místo úniku.
       Sofort nach der Meldung machte sich der Bereitschaftsdienst auf den Weg, um die Austrittsstelle zu untersuchen.
    [3] Ministr financí čelí podezření z daňových úniků.
       Der Finanzminister ist mit dem Verdacht auf Steuerhinterziehung konfrontiert.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [3] daňový únik — Steuerhinterziehung
Wortfamilie:
    únikový, uniknout

#### Übersetzungen

* Deutsch: Entweichen n, Austritt m, Durchsickern n
* Englisch: escape $^{→en}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „únik“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „únik“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „únik“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „únik“