OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Solarimeter
## Solarimeter (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Solarimeter | die Solarimeter |
| Genitiv | des Solarimeters | der Solarimeter |
| Dativ | dem Solarimeter | den Solarimetern |
| Akkusativ | das Solarimeter | die Solarimeter |
Worttrennung:
    So·la·ri·me·ter, Plural: So·la·ri·me·ter
Aussprache:
    IPA: [zolaʁiˈmeːtɐ]
    Hörbeispiele: Solarimeter
    Reime: -eːtɐ
Bedeutungen:
    [1] Gerät, mit dem die Sonnen- und Himmelsstrahlung gemessen werden kann
Oberbegriffe:
    [1] Messgerät, Pyranometer
Beispiele:
    „Für die Beobachtung der Sonnenfinsternis wurde auf die Registrierung der Himmelstrahlung mit dem Solarimeter verzichtet und dafür Augenblicksablesungen mit dem Pyranometer Angström durchgeführt.“
    [1] „Die aus den Robitzsch-Registrierungen erhaltenen Werte sind ausgezogen, die mit dem Solarimeter gewonnenen gestrichelt gezeichnet. Man sieht, daß die Werte des Solarimeters im Sommer um etwa 15 % höher liegen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: solarimeter $^{→en}$
* Französisch: solarimètre $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Polnisch: solarymetr $^{→pl}$
* Spanisch: solarímetro $^{→es}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Solarimeter“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Solarimeter“
    [1] Duden online „Solarimeter“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Solarimeter“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Solarimeter“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Solarimeter“
    [1] Lexikon der Physik. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1998 auf spektrum.de, „Solarimeter“
    [1] Lexikon der Geographie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „Solarimeter“
Quellen:
* ↑ Reinhard Süring, Wilhelm Kühl, Fritz Albrecht: Ergebnisse der Sonnenfinsternisexpedition. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-31598-9, Seite 24 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Sino-Swedish Expedition: Publication. Etnografiska Museet, 1941, Seite 64 (Zitiert nach Google Books)
# Schusterpilzen
## Schusterpilzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schus·ter·pil·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːstɐˌpɪlt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Schusterpilzen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schusterpilz
# Schusterpilzes
## Schusterpilzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schus·ter·pil·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːstɐˌpɪlt͡səs]
    Hörbeispiele: Schusterpilzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schusterpilz
# Schusterpilze
## Schusterpilze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Schusterpilz
Worttrennung:
    Schus·ter·pil·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːstɐˌpɪlt͡sə]
    Hörbeispiele: Schusterpilze
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schusterpilz
* Nominativ Plural des Substantivs Schusterpilz
* Genitiv Plural des Substantivs Schusterpilz
* Akkusativ Plural des Substantivs Schusterpilz
# Silvesterfeuerwerken
## Silvesterfeuerwerken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sil·ves·ter·feu·er·wer·ken
Aussprache:
    IPA: [zɪlˈvɛstɐˌfɔɪ̯ɐvɛʁkn̩]
    Hörbeispiele: Silvesterfeuerwerken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Silvesterfeuerwerk
# Silvesterfeuerwerkes
## Silvesterfeuerwerkes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Silvesterfeuerwerks
Worttrennung:
    Sil·ves·ter·feu·er·wer·kes
Aussprache:
    IPA: [zɪlˈvɛstɐˌfɔɪ̯ɐvɛʁkəs]
    Hörbeispiele: Silvesterfeuerwerkes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Silvesterfeuerwerk
# Sprachenverordnungen
## Sprachenverordnungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spra·chen·ver·ord·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxn̩fɛɐ̯ˌʔɔʁdnʊŋən]
    Hörbeispiele: Sprachenverordnungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sprachenverordnung
* Genitiv Plural des Substantivs Sprachenverordnung
* Dativ Plural des Substantivs Sprachenverordnung
* Akkusativ Plural des Substantivs Sprachenverordnung
# Untertertien
## Untertertien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Un·ter·ter·ti·en
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐˌtɛʁt͡si̯ən], [ˌʊntɐˈtɛʁt͡si̯ən]
    Hörbeispiele: Untertertien, Untertertien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Untertertia
* Genitiv Plural des Substantivs Untertertia
* Dativ Plural des Substantivs Untertertia
* Akkusativ Plural des Substantivs Untertertia
# batí
## batí (Katalanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ba·tí
Aussprache:
    IPA: östlich: [bəˈti], westlich: [baˈti]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs batre
# bedinget aus
## bedinget aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·din·get aus
Aussprache:
    IPA: [bəˌdɪŋət ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: bedinget aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausbedingen
# bedingst ab
## bedingst ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·dingst ab
Aussprache:
    IPA: [bəˌdɪŋst ˈap]
    Hörbeispiele: bedingst ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbedingen
# bedeckest
## bedeckest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·de·ckest
Aussprache:
    IPA: [bəˈdɛkəst]
    Hörbeispiele: bedeckest
    Reime: -ɛkəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bedecken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bedecktes
# beeifertet
## beeifertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·ei·fer·tet
Aussprache:
    IPA: [bəˈʔaɪ̯fɐtət]
    Hörbeispiele: beeifertet
    Reime: -aɪ̯fɐtət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beeifern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beeifern
# beeifret
## beeifret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    beeiferet
Worttrennung:
    be·eif·ret
Aussprache:
    IPA: [bəˈʔaɪ̯fʁət]
    Hörbeispiele: beeifret
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beeifern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beeifert, befreiet, befreite, bereifet, bereifte, beriefet, fieberte
# bazylianka
## bazylianka (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | bazylianka | bazylianki |
| Genitiv | bazylianki | bazylianek |
| Dativ | bazyliance | bazyliankom |
| Akkusativ | bazyliankę | bazylianki |
| Instrumental | bazylianką | bazyliankami |
| Lokativ | bazyliance | bazyliankach |
| Vokativ | bazylianko | bazylianki |
Worttrennung:
    ba·zy·lian·ka, Plural: ba·zy·lian·ki
Aussprache:
    IPA: [bazɨˈlʲanka], Plural: [bazɨˈlʲanci]
    Hörbeispiele: bazylianka, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] nur Plural: Religion, speziell Christentum: Basilianerinnen
    [2] Religion, speziell Christentum: Mitglied von [1]: Basilianerin
Männliche Wortformen:
    [1] bazylianie
    [2] bazylianin
Oberbegriffe:
    [1] zakon
    [2] zakonnica
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Basilianerinnen f Pl.
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Basilianerin f
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „bazylianki“
    [2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bazylianka“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bazylianka“
# avelanièr
## avelanièr (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’avelanièr | los avelanièrs |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [aβelaˈnjɛ]
    Hörbeispiele: avelanièr (languedokisch)
Bedeutungen:
    [1] Botanik: die Hasel, der Haselbusch, der Haselstrauch, der Haselnussstrauch
Synonyme:
    [1] wissentschaftlicher Name: Corylus avellana
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Hasel f, Haselbusch m, Haselstrauch m, Haselnussstrauch m
* Katalanisch: avellaner $^{→ca}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Hasel“
    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „avelanièr“
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2
# befingst
## befingst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·fingst
Aussprache:
    IPA: [bəˈfɪŋst]
    Hörbeispiele: befingst
    Reime: -ɪŋst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs befangen
# begrabenes
## begrabenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·gra·be·nes
Aussprache:
    IPA: [bəˈɡʁaːbənəs]
    Hörbeispiele: begrabenes
    Reime: -aːbənəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs begraben
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs begraben
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs begraben
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs begraben
# bekliwy
## bekliwy (Polnisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| bekliwy | bardziej bekliwy | najbardziej bekliwy |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bekliwy |||
Worttrennung:
    bek·li·wy, Komparativ: bar·dziej bek·li·wy, Superlativ: naj·bar·dziej bek·li·wy
Aussprache:
    IPA: [bɛkˈlʲivɨ], Komparativ: [ˈbard͡ʑɛj bɛkˈlʲivɨ], Superlativ: [najˈbard͡ʑɛj bɛkˈlʲivɨ]
    Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: an den Laut von Schafen/Ziegen erinnernd: blökend, meckernd
    [2] umgangssprachlich: leicht weinend: weinerlich
Sinnverwandte Wörter:
    [1] beczący
    [2] mazgajowaty, płaczliwy
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] bekliwy głos
    [2] bekliwe dziecko

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu blökend,
* zu meckernd
* Für [2] siehe Übersetzungen zu weinerlich$^1$
    [1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bekliwy“
    [1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bekliwy“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bekliwy“
# bebänderten
## bebänderten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·bän·der·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈbɛndɐtn̩]
    Hörbeispiele: bebänderten
    Reime: -ɛndɐtn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bebändert
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bebändert
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bebändert
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bebändert
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bebändert
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bebändert
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bebändert
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bebändert
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bebändert
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bebändert
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bebändert
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bebändert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·bän·der·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈbɛndɐtn̩]
    Hörbeispiele: bebänderten
    Reime: -ɛndɐtn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bebändern
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bebändern
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bebändern
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bebändern
# bebändertes
## bebändertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·bän·der·tes
Aussprache:
    IPA: [bəˈbɛndɐtəs]
    Hörbeispiele: bebändertes
    Reime: -ɛndɐtəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bebändert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bebändert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bebändert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bebändert
# bebändert
## bebändert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    be·bän·dert
Aussprache:
    IPA: [bəˈbɛndɐt]
    Hörbeispiele: bebändert
    Reime: -ɛndɐt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs bebändern

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·bän·dert
Aussprache:
    IPA: [bəˈbɛndɐt]
    Hörbeispiele: bebändert
    Reime: -ɛndɐt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bebändern
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bebändern
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bebändern
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bebändern
# bahnitější
## bahnitější (Tschechisch)
### Komparativ

Worttrennung:
    bah·ni·těj·ší
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɦɲɪcɛjʃiː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Komparativ des Adjektivs bahnitý
# beischiessendem
## beischiessendem (Deutsch)

Worttrennung:
    bei·schies·sen·dem
# beischiessen
## beischiessen (Deutsch)

Worttrennung:
    bei·schies·sen
# behämmer
## behämmer (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: behämmere
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: behämmere
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: behämmre
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: behämmre
Worttrennung:
    be·häm·mer
Aussprache:
    IPA: [bəˈhɛmɐ]
    Hörbeispiele: behämmer
    Reime: -ɛmɐ
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs behämmern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs behämmern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: behämmre
# bedusted
## bedusted (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs bedust

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs bedust
# beduseltest
## beduseltest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·du·sel·test
Aussprache:
    IPA: [bəˈduːzl̩təst]
    Hörbeispiele: beduseltest
    Reime: -uːzl̩təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beduseln
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beduseln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: besudeltest
# bedusle
## bedusle (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: bedusel
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: bedusel
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: bedusele
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: bedusele
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: bedusele
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: bedusele
Worttrennung:
    be·dus·le
Aussprache:
    IPA: [bəˈduːzlə]
    Hörbeispiele: bedusle
    Reime: -uːzlə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beduseln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beduseln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beduseln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beduseln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bedusel, besudel, besudle
# bekringelten
## bekringelten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·krin·gel·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈkʁɪŋl̩tn̩]
    Hörbeispiele: bekringelten
    Reime: -ɪŋl̩tn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bekringeln
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bekringeln
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bekringeln
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bekringeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: geblinkerten
# bekringelnd
## bekringelnd (Deutsch)
### Partizip I

Worttrennung:
    be·krin·gelnd
Aussprache:
    IPA: [bəˈkʁɪŋl̩nt]
    Hörbeispiele: bekringelnd
    Reime: -ɪŋl̩nt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs bekringeln
# bekleistertet
## bekleistertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·kleis·ter·tet
Aussprache:
    IPA: [bəˈklaɪ̯stɐtət]
    Hörbeispiele: bekleistertet
    Reime: -aɪ̯stɐtət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bekleistern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bekleistern
# begaben zurück
## begaben zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·ga·ben zu·rück
Aussprache:
    IPA: [bəˌɡaːbn̩ t͡suˈʁʏk], [bəˌɡaːbm̩ t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: begaben zurück, begaben zurück
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückbegeben
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückbegeben
# bereitet auf
## bereitet auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·rei·tet auf
Aussprache:
    IPA: [bəˌʁaɪ̯tət ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: bereitet auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aufbereiten
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbereiten
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbereiten
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbereiten
# bauge
## bauge (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la bauge | les bauges |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [bɔʒ]
    Hörbeispiele: bauge
Bedeutungen:
    [1] Drecknest; Strohlehm; Wildschweinlager
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „bauge“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „bauge“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „bauge“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „bauge“
# baulich
## baulich (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| baulich | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:baulich |||
Worttrennung:
    bau·lich, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯lɪç]
    Hörbeispiele: baulich
    Reime: -aʊ̯lɪç
Bedeutungen:
    [1] Gebäude oder den Bau betreffend
    [2] veraltet: in gutem Zustand
Herkunft:
    Ableitung von Bau mit dem Ableitungsmorphem -lich
Beispiele:
    [1] In den meisten Mietwohnungen ist es Mieterinnen und Mietern nicht gestattet bauliche Veränderungen vorzunehmen.
    [1] Die Schule befindet sich baulich in einem schlechten Zustand.
    „Das Heimspiel des Fußball-Zweitligisten VfL Osnabrück gegen Schalke 04 am Samstag droht wegen baulicher Mängel an der Dachkonstruktion des Stadions auszufallen.“
    [2] Es war ihm eine große Anstrengung den alten Hof baulich zu erhalten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] bauliche Maßnahme, bauliche Veränderung
Wortbildungen:
    Baulichkeit

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Griechisch (Neu-): οικοδομικός (ikodomikós) $^{→el}$
* Italienisch: architettonico $^{→it}$
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „baulich“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „baulich“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „baulich“
    [1] The Free Dictionary „baulich“
    [1] Duden online „baulich“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „baulich“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „baulich“
Quellen:
* ↑ Stadt sperrt Osnabrücker Stadion – Spiel gegen Schalke vor Absage. In: Spiegel Online. 30. April 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. Mai 2024) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bläulich, Blaulicht
    Anagramme: Baluchi
# baulicher
## baulicher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bau·li·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯lɪçɐ]
    Hörbeispiele: baulicher
    Reime: -aʊ̯lɪçɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baulich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baulich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baulich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baulich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs baulich
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erbaulich, laubreich
# bemalend
## bemalend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    be·ma·lend
Aussprache:
    IPA: [bəˈmaːlənt]
    Hörbeispiele: bemalend
    Reime: -aːlənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs bemalen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abmelden, labendem
# bemalendem
## bemalendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·ma·len·dem
Aussprache:
    IPA: [bəˈmaːləndəm]
    Hörbeispiele: bemalendem
    Reime: -aːləndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bemalend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bemalend
# bemale
## bemale (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: bemal
Worttrennung:
    be·ma·le
Aussprache:
    IPA: [bəˈmaːlə]
    Hörbeispiele: bemale
    Reime: -aːlə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bemalen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bemalen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bemalen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bemalen
# bekohle
## bekohle (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: bekohl
Worttrennung:
    be·koh·le
Aussprache:
    IPA: [bəˈkoːlə]
    Hörbeispiele: bekohle
    Reime: -oːlə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bekohlen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bekohlen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bekohlen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bekohlen
# bejammerst
## bejammerst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·jam·merst
Aussprache:
    IPA: [bəˈjamɐst]
    Hörbeispiele: bejammerst
    Reime: -amɐst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bejammern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bejammrest