OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# zusammenschoben
## zusammenschoben (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·scho·ben
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌʃoːbn̩]
    Hörbeispiele: zusammenschoben, zusammenschoben
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenschieben
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenschieben
# zusammenwerfendem
## zusammenwerfendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·wer·fen·dem
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌvɛʁfn̩dəm]
    Hörbeispiele: zusammenwerfendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenwerfend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenwerfend
# zurückversetzenden
## zurückversetzenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·ver·set·zen·den
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkfɛɐ̯ˌzɛt͡sn̩dən]
    Hörbeispiele: zurückversetzenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückversetzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückversetzend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückversetzend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückversetzend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückversetzend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückversetzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückversetzend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückversetzend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückversetzend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückversetzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückversetzend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückversetzend
# zukuckend
## zukuckend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    zu·ku·ckend
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌkʊkn̩t]
    Hörbeispiele: zukuckend, zukuckend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs zukucken
# zusammenflösse
## zusammenflösse (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·flös·se
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌflœsə]
    Hörbeispiele: zusammenflösse
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenfließen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenfließen
# zusammenflössest
## zusammenflössest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·flös·sest
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌflœsəst]
    Hörbeispiele: zusammenflössest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenfließen
# zuwerfe
## zuwerfe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·wer·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌvɛʁfə]
    Hörbeispiele: zuwerfe
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuwerfen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuwerfen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuwerfen
# zuverdientest
## zuverdientest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·ver·dien·test
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːfɛɐ̯ˌdiːntəst]
    Hörbeispiele: zuverdientest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuverdienen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuverdienen
# zuverlässigerem
## zuverlässigerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ver·läs·si·ge·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːfɛɐ̯ˌlɛsɪɡəʁəm]
    Hörbeispiele: zuverlässigerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zuverlässig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zuverlässig
# zähltest zusammen
## zähltest zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zähl·test zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡sɛːltəst t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: zähltest zusammen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenzählen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenzählen
# zähltet
## zähltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zähl·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛːltət]
    Hörbeispiele: zähltet
    Reime: -ɛːltət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zählen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zählen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: zahltet
# zwangsbeglückest
## zwangsbeglückest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zwangs·be·glü·ckest
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaŋsbəˌɡlʏkəst]
    Hörbeispiele: zwangsbeglückest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zwangsbeglücken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zwangsbeglücktes
# zwiebelst
## zwiebelst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: zwieblest
Worttrennung:
    zwie·belst
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sviːbl̩st]
    Hörbeispiele: zwiebelst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zwiebeln
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zwiebeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zwieblest
# zákonech
## zákonech (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zá·ko·nech
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːkɔnɛx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs zákon
# zákony
## zákony (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zá·ko·ny
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːkɔnɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs zákon
* Akkusativ Plural des Substantivs zákon
* Vokativ Plural des Substantivs zákon
* Instrumental Plural des Substantivs zákon
# zwischenschaltetest
## zwischenschaltetest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zwi·schen·schal·te·test
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svɪʃn̩ˌʃaltətəst]
    Hörbeispiele: zwischenschaltetest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zwischenschalten
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zwischenschalten
# ätz ab
## ätz ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
* ätze ab
* Nebensatzkonjugation: abätz
Worttrennung:
    ätz ab
Aussprache:
    IPA: [ˌɛt͡s ˈap]
    Hörbeispiele: ätz ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abätzen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abätzen
# ätze
## ätze (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    Imperativ Singular: ätz
Worttrennung:
    ät·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈɛt͡sə]
    Hörbeispiele: ätze
    Reime: -ɛt͡sə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ätzen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ätzen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ätzen
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ätzen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Atze, Ätze, ächze
# zákuskům
## zákuskům (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zá·kus·kům
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːkʊskuːm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs zákusek
# émir
## émir (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’émir | les émirs |
Worttrennung:
    émir, Plural: émirs
Aussprache:
    IPA: [e.miʁ]
    Hörbeispiele: émir
Bedeutungen:
    [1] Emir
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „émir“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „émir“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „émir“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „émir“
# центы
## центы (Russisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    цен·ты
Umschrift:
    DIN 1460: centy
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs цент
* Akkusativ Plural des Substantivs цент
# umpalettierender
## umpalettierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·pa·let·tie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmpalɛˌtiːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: umpalettierender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umpalettierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umpalettierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umpalettierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umpalettierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umpalettierend
# oriens
## oriēns (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | oriēns | — |
| Genitiv | orientis | — |
| Dativ | orientī | — |
| Akkusativ | orientem | — |
| Vokativ | oriēns | — |
| Ablativ | oriente | — |
Worttrennung:
Bedeutungen:
    [1] die aufgehende Sonne
    [2] personifiziert: der Sonnengott
    [3] metonymisch, von der Gegend: der Osten
    [4] metonymisch: der Morgen
    [5] das Morgenland, der Orient und Bewohner
Herkunft:
    eigentlich Partizip Präsens des Verbs orīrī $^{→la}$ (orior), gemeint ist „oriens sol“
Gegenwörter:
    [3, 4] occidens
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    orientalis

#### Übersetzungen

* Deutsch: Morgen m
* Katalanisch: orient $^{→ca}$ m
* Deutsch: Osten m
* Katalanisch: orient $^{→ca}$ m
* Deutsch: Morgenland n, Orient m
* Katalanisch: orient $^{→ca}$ m
* Englisch:
* Französisch:
    [1–5] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „oriens“ (Zeno.org)
Quellen:
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „oriens“ (Zeno.org)
# funzeligste
## funzeligste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fun·ze·ligs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfʊnt͡səlɪçstə], [ˈfʊnt͡səlɪkstə]
    Hörbeispiele: funzeligste, funzeligste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs funzelig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs funzelig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs funzelig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs funzelig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs funzelig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs funzelig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs funzelig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs funzelig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs funzelig
# sackartig
## sackartig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| sackartig | sackartiger | am sackartigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:sackartig |||
Worttrennung:
    sack·ar·tig, Komparativ: sack·ar·ti·ger, Superlativ: am sack·ar·tigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzakˌʔaːɐ̯tɪç], [ˈzakˌʔaːɐ̯tɪk]
    Hörbeispiele: sackartig, sackartig
Bedeutungen:
    [1] der Form nach einem Sack ähnlich
Beispiele:
    [1] Er trug eine sackartige Jacke.
    „Die meisten Frauen waren züchtig mit Kopftuch und sackartigen Gewändern bekleidet, aber einige liefen trotz der kalten Winternacht in geradezu aufreizend tief ausgeschnittenen Oberteilen durch die Straßen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sackartig“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sackartig“
    [1] Duden online „sackartig“
Quellen:
* ↑ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 372/373 .
# Schafhirten
## Schafhirten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schaf·hir·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːfˌhɪʁtn̩]
    Hörbeispiele: Schafhirten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schafhirte
* Dativ Singular des Substantivs Schafhirte
* Akkusativ Singular des Substantivs Schafhirte
* Nominativ Plural des Substantivs Schafhirte
* Genitiv Plural des Substantivs Schafhirte
* Dativ Plural des Substantivs Schafhirte
* Akkusativ Plural des Substantivs Schafhirte

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schaf·hir·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːfˌhɪʁtn̩]
    Hörbeispiele: Schafhirten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schafhirt
* Dativ Singular des Substantivs Schafhirt
* Akkusativ Singular des Substantivs Schafhirt
* Nominativ Plural des Substantivs Schafhirt
* Genitiv Plural des Substantivs Schafhirt
* Dativ Plural des Substantivs Schafhirt
* Akkusativ Plural des Substantivs Schafhirt
# Schollenfilet
## Schollenfilet (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schollenfilet | die Schollenfilets |
| Genitiv | des Schollenfilets | der Schollenfilets |
| Dativ | dem Schollenfilet | den Schollenfilets |
| Akkusativ | das Schollenfilet | die Schollenfilets |
Worttrennung:
    Schol·len·fi·let, Plural: Schol·len·fi·lets
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɔlənfiˌleː]
    Hörbeispiele: Schollenfilet
Bedeutungen:
    [1] Rückenstück einer bestimmten Art von Plattfisch
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Scholle und Filet sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Goldbuttfilet
Oberbegriffe:
    [1] Filet, Fischfilet
Beispiele:
    „[…] Schollenfilets […] erhält man das ganze Jahr über tiefgefroren in den Supermärkten oder von Mai bis Oktober frisch bei Fischhändlern oder größeren Supermärkten mit Frischfisch-Abteilung.“
    „Schollenfilets besitzen ein sehr zartes helles aromatisches Fleisch und sind bereits von Gräten und Haut befreit.“
    „Wenn man tiefgefrorenes Schollenfilet verwendet, sollte man es möglichst schonend auftauen.“
    „Damit das Schollenfilet nicht trocken wird, sollte es nur möglichst kurz gebraten werden oder in Sauce gar ziehen.“
    „Man kann Schollenfilet auch panieren, braten und nach Wunsch warm oder kalt z.B. auf dänischem Smørrebrød mit selbstgemachter Remoulade servieren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schollenfilet“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schollenfilet“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schollenfilet“
    [1] Duden online „Schollenfilet“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schollenfilet“
Quellen:
* 1 2 3 4 5 marions-kochbuch.de: über Schollenfilet. Abgerufen am 6. August 2015.
# Schafkopfs
## Schafkopfs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schaf·kopfs
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːfˌkɔp͡fs]
    Hörbeispiele: Schafkopfs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schafkopf
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Schafskopf
# Schrotthändlerinnen
## Schrotthändlerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schrott·händ·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɔtˌhɛndləʁɪnən]
    Hörbeispiele: Schrotthändlerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schrotthändlerin
* Genitiv Plural des Substantivs Schrotthändlerin
* Dativ Plural des Substantivs Schrotthändlerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Schrotthändlerin
# Sparbetriebe
## Sparbetriebe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sparbetrieb
Worttrennung:
    Spar·be·trie·be
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaːɐ̯bəˌtʁiːbə]
    Hörbeispiele: Sparbetriebe
    Reime: -aːɐ̯bətʁiːbə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sparbetrieb
# Spant
## Spant (Deutsch)
### Substantiv, m, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Spant | das Spant | die Spanten |
| Genitiv | des Spants des Spantes | des Spants des Spantes | der Spanten |
| Dativ | dem Spant | dem Spant | den Spanten |
| Akkusativ | den Spant | das Spant | die Spanten |
Worttrennung:
    Spant, Plural: Span·ten
Aussprache:
    IPA: [ʃpant]
    Hörbeispiele: Spant
    Reime: -ant
Bedeutungen:
    [1] Bauteil zur Stabilisierung des Rumpfes eines Flugzeugs oder Schiffes
Herkunft:
    vermutlich eine Ableitung zu spannen, belegt seit dem 18. Jahrhundert; laut Pfeifer aus dem Niederdeutschen entlehnt
Beispiele:
    [1] „Die Wikinger dagegen setzen an den Kiel zunächst die Bordwand an, ohne Spanten.“
    [1] „Er wollte kein richtiges Boot mit Spanten und Planken konstruieren, sondern nur eine flache Piroge, mit der man leicht über Untiefen hinwegkam, und die sich auch ohne Anstrengung tragen ließ.“

#### Übersetzungen

* Englisch: frame $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Spant“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spant“
    [1] Duden online „Spant“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Spant“, Seite 860.
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Spant“.
* ↑ Ute Eberle: Herrscher über Wind und Wellen. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 36-44, Zitat Seite 41.
* ↑ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 137. Französisch 1874/75.
# Serienstandsverbesserungen
## Serienstandsverbesserungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Se·ri·en·stands·ver·bes·se·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːʁiənʃtant͡sfɛɐ̯ˌbɛsəʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Serienstandsverbesserungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Serienstandsverbesserung
* Genitiv Plural des Substantivs Serienstandsverbesserung
* Dativ Plural des Substantivs Serienstandsverbesserung
* Akkusativ Plural des Substantivs Serienstandsverbesserung
# Serientod
## Serientod (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Serientod | die Serientode |
| Genitiv | des Serientodes des Serientods | der Serientode |
| Dativ | dem Serientod dem Serientode | den Serientoden |
| Akkusativ | den Serientod | die Serientode |
Worttrennung:
    Se·ri·en·tod, Plural: Se·ri·en·to·de
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːʁiənˌtoːt]
    Hörbeispiele: Serientod
Bedeutungen:
    [1] das Ableben einer Fernsehfigur, um einen Schauspieler aus der Sendung ausscheiden zu lassen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Serie und Tod mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Tod
Beispiele:
    „Metzger ist das letzte verbliebene Mitglied der Originalbesetzung, alle anderen haben aufgegeben oder wurden rausgeschrieben, starben den Serientod oder wurden durch ein anderes, frischeres Gesicht ersetzt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Serientod“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Serientod“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Serientod“
    [1] Duden online „Serientod“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Serientod“
Quellen:
* ↑ Daniel Sander: Der Schatten ihrer selbst. In: Spiegel Online. 25. August 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. Juli 2015) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Desertion, dosierten, Nordseite, ostendier, sondieret, sondierte, Steroiden
# Serientode
## Serientode (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Serientod
Worttrennung:
    Se·ri·en·to·de
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːʁiənˌtoːdə]
    Hörbeispiele: Serientode
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Serientod
* Nominativ Plural des Substantivs Serientod
* Genitiv Plural des Substantivs Serientod
* Akkusativ Plural des Substantivs Serientod
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ostendiere
# Soiree
## Soiree (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Soiree | die Soireen |
| Genitiv | der Soiree | der Soireen |
| Dativ | der Soiree | den Soireen |
| Akkusativ | die Soiree | die Soireen |
Alternative Schreibweisen:
    Soirée
Worttrennung:
    Soi·ree, Plural: Soi·re·en
Aussprache:
    IPA: [zo̯aˈʁeː], [so̯aˈʁeː]
    Hörbeispiele: Soiree, Soiree
    Reime: -eː
Bedeutungen:
    [1] festliche Veranstaltung, die abends stattfindet
Herkunft:
    im 19. Jahrhundert entlehnt aus französisch soirée $^{→fr}$ „Abendzeit, Abendgesellschaft“, gebildet zu französisch soir $^{→fr}$ „Abend“, aus lateinisch serum $^{→la}$ „späte Zeit“, gebildet zu lateinisch serus $^{→la}$ „spät“
Synonyme:
    [1] Abendgesellschaft, Abendunterhaltung
Gegenwörter:
    [1] Matinee
Oberbegriffe:
    [1] Veranstaltung
Beispiele:
    [1] Die Soiree wurde von vielen Prominenten besucht.
    [1] „Bei einer Soiree von Berta Zuckerkandl lernte etwa Alma Schindler ihren zukünftigen Ehemann, Gustav Mahler, kennen.“
    [1] „In diese Kategorie fällt auch die folgende Geschichte einer junonischen Gastgeberin, die eine Soiree gibt und ihre Gäste in großer Abendrobe mit einem prächtigen Papagei auf der linken Schulter empfängt.“
    [1] „Die Soiree der Anna Pawlowna war in vollem Gange.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] eine Soiree veranstalten; eine Soiree besuchen

#### Übersetzungen

* Englisch: soiree $^{→en}$
* Französisch: soirée $^{→fr}$
* Schwedisch: soaré $^{→sv}$ u
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Soiree“, Seite 994.
    [1] Wikipedia-Artikel „Abendgesellschaft“ (dort auch Soiree)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Soiree“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Soiree“
    [1] The Free Dictionary „Soiree“
    [1] Duden online „Soiree“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Soiree“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Soiree“
    [1] Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Soiree“
Quellen:
* ↑ Wahrig Herkunftswörterbuch „Soiree“ auf wissen.de
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Soiree“
* ↑ ausführlicher hier: Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Soiree“
* ↑ Im Salon: Wo Frauen die Fäden ziehen. Abgerufen am 25. Juni 2018.
* ↑ Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 26.
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 17 . Russische Urfassung 1867.