OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# schlunzenden
## schlunzenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schlun·zen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlʊnt͡sn̩dən]
    Hörbeispiele: schlunzenden
    Reime: -ʊnt͡sn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlunzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlunzend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlunzend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlunzend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlunzend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlunzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlunzend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlunzend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlunzend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlunzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlunzend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlunzend
# passende
## passende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pas·sen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈpasn̩də]
    Hörbeispiele: passende
    Reime: -asn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs passend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs passend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs passend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs passend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs passend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs passend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs passend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs passend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs passend
# dahockendem
## dahockendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    da·ho·cken·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈdaːˌhɔkn̩dəm]
    Hörbeispiele: dahockendem, dahockendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dahockend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dahockend
# deprimierendes
## deprimierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·pri·mie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [depʁiˈmiːʁəndəs]
    Hörbeispiele: deprimierendes
    Reime: -iːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs deprimierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs deprimierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs deprimierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs deprimierend
# reimplantiertes
## reimplantiertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·im·plan·tier·tes
Aussprache:
    IPA: [ʁeʔɪmplanˈtiːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: reimplantiertes
    Reime: -iːɐ̯təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reimplantiert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reimplantiert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reimplantiert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reimplantiert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: reimplantierest
# unrichtiges
## unrichtiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·rich·ti·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnˌʁɪçtɪɡəs]
    Hörbeispiele: unrichtiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: unsichtiger
# körtefa
## körtefa (Ungarisch)
### Substantiv

Bedeutungen:
    [1] eine Baumart
Beispiele:
    [1] Hogyan gondozzuk a körtefákat?

#### Übersetzungen

    [1] Ungarischer Wikipedia-Artikel „körtefa“
# schmadern
## schmadern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schmadere | schmadere | schmadere |
| Präsens | du | schmaderst | schmaderst | schmaderst |
| Präsens | er, sie, es | schmadert | schmadert | schmadert |
| Präteritum | ich | schmaderte | schmaderte | schmaderte |
| Konjunktiv II | ich | schmaderte | schmaderte | schmaderte |
| Imperativ | Singular | schmadere! | schmadere! | schmadere! |
| Imperativ | Plural | schmadert! | schmadert! | schmadert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | geschmadert | geschmadert | geschmadert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:schmadern |||||
Worttrennung:
    schma·dern, Präteritum: schma·der·te, Partizip II: ge·schma·dert
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmaːdɐn]
    Hörbeispiele: schmadern
    Reime: -aːdɐn
Bedeutungen:
    [1] veraltet: schlecht schreiben (schmieren)
Herkunft:
    Bei Krünitz findet sich der Hinweis, dass schmadern möglicherweise das Geräusch des schnellen Schreibens nachahmt oder aber ein Intensivum zum veralteten Verb schmaden (besudeln, beschmutzen) sein könnte. Inwieweit diese Angaben verlässlich sind, lässt sich nicht sagen.
Beispiele:
    [1] „Von Verträgligkeit/ von Vergnügung oder Gnugan den allgemeinen Christlichen Symbolis hat nan gepladert und geschmadert alle Bücher voll/biß sie die Leute zu ihrer Sect lockten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
* Türkisch: çirkin yazmak $^{→tr}$
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „schmadern“
    [1] D. Johann Georg Krünitz: Oekonomische Encyklopädie, oder allgemeines System der Staats- Stadt- Haus- und Landwirthschaft in alphabetischer Ordnung. 242 Bände, 1773–1858 , Stichwort „Schmadern“.
Quellen:
* ↑ D. Johann Georg Krünitz: Oekonomische Encyklopädie, oder allgemeines System der Staats- Stadt- Haus- und Landwirthschaft in alphabetischer Ordnung. 242 Bände, 1773–1858 , Stichwort „Schmadern“.
* ↑ Calixtinischer Gewissens-Wurm. Abgerufen am 31. Oktober 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ramschend
# passendem
## passendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pas·sen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈpasn̩dəm]
    Hörbeispiele: passendem
    Reime: -asn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs passend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs passend
# dahocket
## dahocket (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    da·ho·cket
Aussprache:
    IPA: [ˈdaːˌhɔkət]
    Hörbeispiele: dahocket
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dahocken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: dahockte
# depolished
## depolished (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs depolish

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs depolish
# rutschtest
## rutschtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rutsch·test
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊt͡ʃtəst]
    Hörbeispiele: rutschtest
    Reime: -ʊt͡ʃtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs rutschen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs rutschen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hutschtest, lutschtest, putschtest
# unrichtig
## unrichtig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| unrichtig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:unrichtig |||
Worttrennung:
    un·rich·tig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnˌʁɪçtɪç], [ˈʊnˌʁɪçtɪk]
    Hörbeispiele: unrichtig, unrichtig
Bedeutungen:
    [1] falsch, nicht den Tatsachen, der Wahrheit entsprechend, verkehrt
Herkunft:
    Ableitung zum Adjektiv richtig mit dem Präfix (Derivatem) un-
Synonyme:
    [1] falsch, unkorrekt, unwahr
Gegenwörter:
    [1] richtig
Beispiele:
    [1] Das häufige Wiederholen einer unrichtigen Behauptung macht diese noch nicht zur Wahrheit.
Wortbildungen:
    unrichtigerweise, Unrichtigkeit

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: грешен (grešen$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: incorrect $^{→en}$
* Esperanto: neĝusta $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch: inesatto $^{→it}$, scorretto $^{→it}$, sbagliato $^{→it}$, adverbiell: erroneamente $^{→it}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: nerast $^{→kmr}$
* Schwedisch: oriktig $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unrichtig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unrichtig“
    [1] The Free Dictionary „unrichtig“
    [1] Duden online „unrichtig“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „unrichtig“ auf wissen.de
    [*] Wahrig Synonymwörterbuch „unrichtig“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „unrichtig“
# Abfallentsorger
## Abfallentsorger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Abfallentsorger | die Abfallentsorger |
| Genitiv | des Abfallentsorgers | der Abfallentsorger |
| Dativ | dem Abfallentsorger | den Abfallentsorgern |
| Akkusativ | den Abfallentsorger | die Abfallentsorger |
Worttrennung:
    Ab·fall·ent·sor·ger, Plural: Ab·fall·ent·sor·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈapfalʔɛntˌzɔʁɡɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] jemand (oder etwas), der Abfälle beseitigt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Abfall und Entsorger
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Abfallbeseitiger, Abfallverwerter, Müllentsorger
Oberbegriffe:
    [1] Entsorger
Beispiele:
    „Gleichzeitig wird auch das ins Wasser fallende Laub etwas effektiver zersetzt, denn auch die gewässereigenen Abfallentsorger profitieren vom Desinteresse der heuschreckengesättigten Fische.“
    [1] „Dem neuen bakteriellen Abfallentsorger spendierten die Forscher zudem ein Protein, welches an Zellulose bindet und das Bakterium damit an Oberflächen fixieren kann.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abfallentsorger“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abfallentsorger“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abfallentsorger“
    [1] Duden online „Abfallentsorger“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Abfallentsorger“
Quellen:
* ↑ spektrum.de: Ökologie: Die heimliche Macht. 1. Juli 2013, abgerufen am 21. August 2024.
* ↑ spektrum.de: Junk-food für Bakterien. 16. April 2002, abgerufen am 21. August 2024.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Abfallentsorgung
# kuracis
## kuracis (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ku‧ra‧cis
Aussprache:
    IPA: [kuˈrat͡sis]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -at͡sis
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kuraci
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: kuracas, kuracos, kuracus, kuracu
# schliessest auf
## schliessest auf (Deutsch)

Worttrennung:
    schlies·sest auf
# paläoanthropologisches
## paläoanthropologisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pa·lä·o·an·th·ro·po·lo·gi·sches
Aussprache:
    IPA: [ˌpalɛoʔantʁopoˈloːɡɪʃəs], [ˈpalɛoʔantʁopoˌloːɡɪʃəs]
    Hörbeispiele: paläoanthropologisches
    Reime: -oːɡɪʃəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paläoanthropologisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paläoanthropologisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs paläoanthropologisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs paläoanthropologisch
# difference in years
## difference in years (Englisch)
### Wortverbindung, Substantiv

| Singular | Plural |
| the difference in years | the differences in years |
Worttrennung:
    dif·fer·ence in years
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Altersunterschied
Herkunft:
    zusammengesetzt aus difference und year
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Altersunterschied m
* Französisch:
    [*] Suchergebnisse in der englischen Wikipedia für „difference in years“
# depolarized
## depolarized (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs depolarize

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs depolarize
# rutschtest aus
## rutschtest aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rutsch·test aus
Aussprache:
    IPA: [ˌʁʊt͡ʃtəst ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: rutschtest aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrutschen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrutschen
# unrichtigen
## unrichtigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·rich·ti·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnˌʁɪçtɪɡn̩]
    Hörbeispiele: unrichtigen, unrichtigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Einrichtung
# Abfallentsorgung
## Abfallentsorgung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Abfallentsorgung | — |
| Genitiv | der Abfallentsorgung | — |
| Dativ | der Abfallentsorgung | — |
| Akkusativ | die Abfallentsorgung | — |
Worttrennung:
    Ab·fall·ent·sor·gung, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈapfalʔɛntˌzɔʁɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Abfallentsorgung
Bedeutungen:
    [1] die fachgerechte und gesetzeskonforme Entsorgung des Abfalls
Herkunft:
    Zusammensetzung aus Subst. Abfall und Subst. Entsorgung
Synonyme:
    [1] Abfallbeseitigung, Müllbeseitigung, Müllentsorgung
    [1] Abfallbehandlung, Abfallaufbereitung, Abfallsammlung, Abfallverbrennung, Deponierung, Müllabfuhr, Müllaufbereitung, Müllexport, Müllnotstand, Recycling
Oberbegriffe:
    [1] Entsorgung
Unterbegriffe:
    [1] Sonderabfallentsorgung
Beispiele:
    [1] In Deutschland ist die Abfallentsorgung gesetzlich geregelt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Abfall, AbfG, Abwasserbehandlung, Abwasserbeseitigung, Altlastenerkundung, Anlage, Bereich, Bürger, Containerdienst, Containervermietung, Entsorgung, Entsorgungswirtschaft, Erbringung, Gas, Gebühr, illegal, kommunal, Kommune, Landkreis, Müllverbrennung, Müllverbrennungsanlage, Nahverkehr, Planung, Recycling, Reinigung, Straßenreinigung, Strom, Umlandverband, Umweltschutz, Umweltschutzaufgabe, Unternehmen, Verkehrsmittel, Wasser, Wasserversorgung, Wertstoffrecycling, Zweckverband, zuständig
Wortbildungen:
    Abfallentsorgungsanlage, Abfallentsorgungskonzept, Abfallentsorgungsplan, Abfallentsorgungssystem, Abfallentsorgungswirtschaft, Abfallentsorgungszentrum

#### Übersetzungen

* Englisch: waste disposal $^{→en}$, garbage disposal $^{→en}$
* Französisch: élimination des déchets $^{→fr}$ f
* Italienisch: smaltimento dei rifiuti $^{→it}$ m
* Niederländisch: afvalverwerking $^{→nl}$ f, afvalverwijdering $^{→nl}$ f
* Polnisch: usuwanie odpadów $^{→pl}$
* Portugiesisch: eliminação de resíduos $^{→pt}$ f
* Schwedisch: avfallshantering $^{→sv}$
* Spanisch: eliminación de desechos $^{→es}$ m
* Thai: การกำจัดของเสีย (gaan gam jàt kŏng sĭa) $^{→th}$
* Tschechisch: likvidace odpadů $^{→cs}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Abfallentsorgung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abfallentsorgung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Abfallentsorgung“
    [1] Duden online „Abfallentsorgung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abfallentsorgung“
    [1] wissen.de – Lexikon „Abfallentsorgung“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Abfallentsorgung“
# lagartijas
## lagartijas (Spanisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    la·gar·ti·jas
Aussprache:
    IPA: [laɣaɾˈtixas]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs lagartija
# schrappenden
## schrappenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schrap·pen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁapn̩dən]
    Hörbeispiele: schrappenden
    Reime: -apn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schrappend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schrappend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schrappend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schrappend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schrappend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schrappend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schrappend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schrappend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schrappend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schrappend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schrappend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schrappend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erschnappend, schnappender
# paläografischem
## paläografischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pa·läo·gra·fi·schem
Aussprache:
    IPA: [palɛoˈɡʁaːfɪʃm̩]
    Hörbeispiele: paläografischem
    Reime: -aːfɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paläografisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paläografisch
# differenced
## differenced (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs difference

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs difference
# depolarises
## depolarises (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs depolarise
# rutschten zurück
## rutschten zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rutsch·ten zu·rück
Aussprache:
    IPA: [ˌʁʊt͡ʃtn̩ t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: rutschten zurück
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückrutschen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückrutschen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückrutschen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückrutschen
# unter den Hammer bringen
## unter den Hammer bringen (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    un·ter den Ham·mer brin·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐ deːn ˈhamɐ ˈbʁɪŋən]
    Hörbeispiele: unter den Hammer bringen
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas versteigern
Herkunft:
    Die Redewendung geht auf den Umstand zurück, dass bei Versteigerungen der Zuschlag an den Höchstbietenden mit einem Hammerschlag des Auktionators erfolgt.
Synonyme:
    [1] versteigern, verauktionieren
Gegenwörter:
    [1] verlosen, verschenken
Oberbegriffe:
    [1] verkaufen
Unterbegriffe:
    [1] öffentlich versteigern
Beispiele:
    [1] Im Frankfurter Museum für Moderne Kunst wird so am 16. Februar der Deutschlandchef von Christie's, Andreas Rumbler, gleich 30 Objekte unter den Hammer bringen.
    [1] Claudia Nowak will nur wenige Dinge nicht unter den Hammer bringen. „Zwei Oldtimer von 1913 und 1924 geben wir nicht her, und auch den Meisterbrief meines Vaters behalte ich natürlich“, sagt Nowak.

#### Übersetzungen

* Chinesisch: 拍卖 (pāimài) $^{→zh}$
* Englisch: bring under the hammer $^{→en}$, go to the hammer $^{→en}$, auction $^{→en}$, umgangssprachlich: knock down $^{→en}$
* Französisch: vendre aux enchères $^{→fr}$
* Italienisch: mettere all'asta $^{→it}$, vendere all'asta $^{→it}$, vendere all'incanto $^{→it}$
* Kroatisch: metnuti na bubanj $^{→hr}$, metnuti na dražbu $^{→hr}$
* Niederländisch: bij opbod verkopen $^{→nl}$, iets veilen $^{→nl}$
* Polnisch: licytować $^{→pl}$, perfektiv: zlicytować $^{→pl}$
* Portugiesisch: vender um leilão $^{→pt}$
* Russisch: пустить с молотка (pustitʹ s molotka$^☆$) $^{→ru}$, продавать с аукциона (prodavatʹ s aukciona$^☆$) $^{→ru}$
* Slowakisch: predať na dražbe $^{→sk}$, vydražiť $^{→sk}$
* Spanisch: rematar $^{→es}$, subastar $^{→es}$, vender en subasta $^{→es}$, licitar $^{→es}$
* Tschechisch: přijít na buben $^{→cs}$, přivést to na buben $^{→cs}$, dát do dražby $^{→cs}$
    [1] Wikipedia-Artikel „unter den Hammer bringen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „unter den Hammer bringen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unter+den+Hammer+bringen“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2008, ISBN 978-3-411-04113-8 Seite 321.
* ↑ Claudia Herstatt: Auktionen für den guten Zweck. In: Zeit Online. Nummer 08/2006, 16. Februar 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Januar 2013) .
* ↑ Sebastian Viehmann: Blitz unterm Hammer. Versteigerung Opel Autohaus. In: FOCUS Online. 15. Juni 2009, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 20. Januar 2013) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: unter den Hammer kommen
# Ablach
## Ablach (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Ablach
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs Abel
# laivu
## laivu (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lai·vu
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs laiva „Boot“
* Instrumental Singular des Substantivs laiva „Boot“
* Genitiv Plural des Substantivs laiva „Boot“