# Eierkuchen
## Eierkuchen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Eierkuchen | die Eierkuchen |
| Genitiv | des Eierkuchens | der Eierkuchen |
| Dativ | dem Eierkuchen | den Eierkuchen |
| Akkusativ | den Eierkuchen | die Eierkuchen |
Worttrennung:
    Ei·er·ku·chen, Plural: Ei·er·ku·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯ɐˌkuːxn̩]
    Hörbeispiele: Eierkuchen
Bedeutungen:
    [1] weit verbreitete süße Speise: meist runder gebratener Teig aus Eiern, Mehl, Milch, Zucker und Salz
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ei und Kuchen sowie dem Fugenelement -er
Synonyme:
    [1] Eierschmarren, Palatschinken, Pfannkuchen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Omelett
Oberbegriffe:
    [1] Gericht, Lebensmittel, Nahrungsmittel, Speise
Beispiele:
    [1] Die Eierkuchen waren sehr lecker.
    [1] Man kann Eierkuchen mit etwas Mineralwasser noch besser machen.
    Im Vergleich zum französischen Crêpe ist der Eierkuchen eher dick, im Vergleich zum amerikanischen Pancake hingegen eher dünn und groß. Lecker ist er jedoch in jeder Variante.
    [1] „Wenn man den Teig in die Pfanne gießt, bildet sich Wasserdampf darunter. Dieser Dampf will entweichen. Wenn der Teig sehr dickflüssig ist, ist der Dampf unter dem Eierkuchen gefangen und der Teig hebt sich. […]“
    [1] Mit drei Litern Kokosnussöl im Gepäck kehren zu unserem Strandbungalow zurück. Das Öl werden wir gut verpacken und zu Hause in Berlin die nächsten Eierkuchen in Kokosnussöl aus Sri Lanka braten.
Redewendungen:
    Friede, Freude, Eierkuchen

#### Übersetzungen

* Englisch: pancake $^{→en}$
* Französisch: crêpe $^{→fr}$
* Isländisch: eggjakaka $^{→is}$ f, pönnukaka $^{→is}$ f
* Norwegisch: pannekake $^{→no}$ f
* Rätoromanisch: omletta $^{→rm}$
* Schwedisch: pannkaka $^{→sv}$ u, crêpe $^{→sv}$, plätt $^{→sv}$ u
* Sorbisch
* Niedersorbisch: jajkowy mlinc $^{→dsb}$
* Obersorbisch: jejowy plinc $^{→hsb}$ jejkowy plinc $^{→hsb}$ omelet $^{→hsb}$
* Spanisch: omelette $^{→es}$ panqueque $^{→es}$
* Tschechisch: lívanec $^{→cs}$ m, omeleta $^{→cs}$ f, palačinka $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: пончик (pončyk$^☆$) $^{→uk}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Eierkuchen“
    [1] Wikibooks-Buch „Kochrezepte: Eierkuchen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eierkuchen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eierkuchen“
Quellen:
* ↑ Katharina Boßerhoff: Wort der Woche - Der Eierkuchen. Mit einem Kuchen hat der Eierkuchen nicht direkt was zu tun. Aber lecker wie seine entfernten süßen Verwandten ist er allemal.. In: Deutsche Welle. 30. März 2018 (Text und audio zum Nachhören, Dauer: 01:29 mm:ss, URL, abgerufen am 2. April 2018) .
* ↑ Jennifer Rieger: Glaukom-Therapie - Pfannkuchen für die Sehkraft. Das Glaukom, auch grüner Star genannt, ist die häufigste Ursache für Blindheit. Die Krankheit wird meist durch zu hohen Augeninnendruck ausgelöst, der den Sehnerv beschädigt. Mediziner aus London haben sich nun genau angesehen, wann sich Pfannkuchen beim Braten wölbt und wann nicht. Dieses Wissen könnte ihnen helfen, neue Therapieansätze zu entwickeln. In: Deutschlandradio. 31. März 2016 (URL, abgerufen am 2. April 2018) .
* ↑ Nadine Querfurth: Familienreise - Sri Lanka entdecken mit Dreijähriger. In: Deutschlandradio. 21. April 2014 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Sonntagsspaziergang, URL, abgerufen am 2. April 2018) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Eierkocher