OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Wasenfang
## Wasenfang (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Wasenfang | die Wasenfänge |
| Genitiv | des Wasenfangs des Wasenfanges | der Wasenfänge |
| Dativ | dem Wasenfang dem Wasenfange | den Wasenfängen |
| Akkusativ | den Wasenfang | die Wasenfänge |
Nebenformen:
    Wrasenfang
Worttrennung:
    Wa·sen·fang, Plural: Wa·sen·fän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːzn̩ˌfaŋ]
    Hörbeispiele: Wasenfang
    Reime: -aːzn̩faŋ
Bedeutungen:
    [1] Abzug für bei Kochvorgängen entstehende Dämpfe
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Wasen und dem Stamm des Verbs fangen
Synonyme:
    [1] Dunstabzug
Beispiele:
    „Daß man bei solchen Mittelfuttergängen auf die leichteste Weise das Rauchfutter vom Boden darüber, vermittelt Klappen, die auch sogar in Wasenfänge anzubringen sind, herunterwerfen könne, ist leicht zu erachten.“
    [1] „Die sogenannten Wasenfänge oder Dunstzüge, so man in den Decken der Ställe anbringt, gefallen mir in den Kuhställen so wenig, wie in jedem andern Stalle, und leisten warlich das nicht, was man von ihnen erwartet.“
    [1] „Da aber eine solche Einrichtung, wegen der Kosten, nicht überall kann gemacht werden, so kann man mit geringern Kosten Wasenfänge, oder Dampfzüge, von Bretern bis über das Dach hinaus führen, im Dache selbst breite niedrige Oeffnungen und in die Mauer schmahle, aber hohe, Löcher in Form der Schießscharten anbringen.“
    [1] „Luftzüge oder Dunstfänge (Wasenfänge) sind in einem Kuhstalle vorzüglich nöthig.“
    [1] „Man versuchte anfänglich, die Dämpfe durch sogenannte Wasenfänge mit offenen, bis über den Dachforst hinausgeleiteten Röhren, nach Art der Rauchröhren, abzuleiten; allein dies war in der Regel von geringem Erfolge, weil dergleichen offene Röhren nicht von innen erwärmt sind und daher oftmals nicht einmal den Rauch abzuleiten vermögen, viel weniger eine expansive Flüssigkeit, welche die Erkältung so wenig erträgt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
Quellen:
* ↑ Christian Friedrich Germershausen: Der Hausvater. in systematischer Ordnung. Band 4, Johann Friedrich Junius, Leipzig 1785, Seite 312 (Google Books, abgerufen am 16. Oktober 2016)
* ↑ Friedrich Wilhelm Schütte: Über Wirthschaftsgebäude und Bestimmung der Größe derselben. Buchhandlung der Großschen Erben, Halberstadt 1795, Seite 39 (Google Books, abgerufen am 16. Oktober 2016)
* ↑ Christian Ludwig Stieglitz: Encyklopädie der bürgerlichen Baukunst, in welcher alle Fächer dieser Kunst nach alphabetischer. ein Handbuch für Staatswirthe, Baumeister und Landwirthe. Band 4, Caspar Fritsch, Leipzig 1797, Seite 714 (Google Books, abgerufen am 16. Oktober 2016)
* ↑ Friedrich Meinert: Landwirtschaftliche Bauwissenschaft. Mit 17 Kupfern. Band 1, Hemmerde und Schwetschke, Halle 1796, Seite 565 (Google Books, abgerufen am 16. Oktober 2016)
* ↑ A. L. Crelle (Herausgeber): Journal für die Baukunst. in zwanglosen Heften. Band 1, Reimer, 1829, Seite 353 (Google Books, abgerufen am 16. Oktober 2016)
# Grossenhains
## Grossenhains (Deutsch)

Worttrennung:
    Gros·sen·hains
# Gehirnschlag
## Gehirnschlag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gehirnschlag | die Gehirnschläge |
| Genitiv | des Gehirnschlages des Gehirnschlags | der Gehirnschläge |
| Dativ | dem Gehirnschlag dem Gehirnschlage | den Gehirnschlägen |
| Akkusativ | den Gehirnschlag | die Gehirnschläge |
Worttrennung:
    Ge·hirn·schlag, Plural: Ge·hirn·schlä·ge
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈhɪʁnˌʃlaːk]
    Hörbeispiele: Gehirnschlag
Bedeutungen:
    [1] Medizin: akute Erkrankung des Gehirns durch Verschluss eines Blutgefäßes oder Blutung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gehirn und Schlag
Synonyme:
    [1] Apoplex, Hirnschlag, Insult, Schlaganfall, Schlagfluss
Oberbegriffe:
    [1] Krankheit
Unterbegriffe:
    [1] Hirnblutung, Hirninfarkt
Kurzformen:
    [1] Schlag
Beispiele:
    „Aber auch dieser zerstörerische Gehirnschlag konnte ihrem Lebenswillen nichts anhaben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gehirnschlag“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gehirnschlag“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gehirnschlag“
    [*] The Free Dictionary „Gehirnschlag“
    [1] Duden online „Gehirnschlag“
Quellen:
* ↑ Lizzie Doron: Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?. 6. Auflage. Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Frankfurt 2015, ISBN 978-3-518-45769-6, Seite 96. Hebräisches Original 1998.
# bergamaskisch
## bergamaskisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| bergamaskisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bergamaskisch |||
Worttrennung:
    ber·ga·mas·kisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [bɛʁɡaˈmaskɪʃ]
    Hörbeispiele: bergamaskisch
    Reime: -askɪʃ
Bedeutungen:
    [1] zu Bergamo oder den Bergamasken gehörig, es/sie betreffend
Herkunft:
    Ableitung vom Stamm von Bergamaske mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch
Synonyme:
    [1] Bergamasker
Oberbegriffe:
    [1] italienisch, lombardisch
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: Bergamask $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: bergamasco $^{→it}$
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „bergamaskisch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bergamaskisch“
    [1] Duden online „bergamaskisch“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „bergamaskisch“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „bergamaskisch“
# fünfstündiges
## fünfstündiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fünf·stün·di·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈfʏnfˌʃtʏndɪɡəs]
    Hörbeispiele: fünfstündiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfstündig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfstündig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fünfstündig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fünfstündig
# bräunlichstes
## bräunlichstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bräun·lichs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɔɪ̯nlɪçstəs]
    Hörbeispiele: bräunlichstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bräunlich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bräunlich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs bräunlich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs bräunlich
# atık
## atık (Türkisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | atık | atıklar |
| Akkusativ | atığı | atıkları |
| Dativ | atığa | atıklara |
| Lokativ | atıkta | atıklarda |
| Ablativ | atıktan | atıklardan |
| Genitiv | atığın | atıkların |
| Alle weiteren Formen: Flexion:atık |||
Worttrennung:
    a·tık , Plural: a·tık·lar
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Abfall von Privathaushalten oder der Industrie
Beispiele:
    [1] İstanbul Atatürk Havaalanı'nda atıklar, çevreye katkı olması için ayrılarak toplanıyor.
       Auf dem Internationalen Flughafen Istanbuls wird der Abfall, um die Umwelt zu unterstützen, getrennt gesammelt.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Abfall m
* Englisch: garbage $^{→en}$, waste $^{→en}$
    [1] Türkischer Wikipedia-Artikel „atık“
    [1] DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „atık“
    [1] PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „atık“
# Wappenschild
## Wappenschild (Deutsch)
### Substantiv, m, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Wappenschild | das Wappenschild | die Wappenschilde |
| Genitiv | des Wappenschildes des Wappenschilds | des Wappenschildes des Wappenschilds | der Wappenschilde |
| Dativ | dem Wappenschild dem Wappenschilde | dem Wappenschild dem Wappenschilde | den Wappenschilden |
| Akkusativ | den Wappenschild | das Wappenschild | die Wappenschilde |
Worttrennung:
    Wap·pen·schild, Plural: Wap·pen·schil·de
Aussprache:
    IPA: [ˈvapn̩ˌʃɪlt]
    Hörbeispiele: Wappenschild, Wappenschild
Bedeutungen:
    [1] Heraldik: stilisierter Schild, der verschiedene geometrische Muster (Heroldsbild) oder Figuren zeigt, als zentraler – manchmal auch einziger – Teil eines Wappens
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wappen und Schild
Synonyme:
    [1] Kurzwort: Schild
Oberbegriffe:
    [1] Schild
Beispiele:
    „Hinter dem Wappenschild eines jeden Bischofs befindet sich ein Kreuzstab.“
    [1] „Über der inneren Tür hing ein Wappenschild.“

#### Übersetzungen

* Englisch: coat of arms $^{→en}$
* Esperanto: blazonŝildo $^{→eo}$
* Französisch: blason $^{→fr}$ m, écu $^{→fr}$ m
* Italienisch: scudo $^{→it}$ m, blasone $^{→it}$ m
* Niederländisch: wapenschild $^{→nl}$ n
* Okzitanisch: escut $^{→oc}$ m
* Portugiesisch: brasão de armas $^{→pt}$ m, brasão $^{→pt}$ m
* Russisch: щит (ščit$^☆$) $^{→ru}$ m
* Spanisch: blasón $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Wappenschild“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wappenschild“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wappenschild“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wappenschild“
    [1] Duden online „Wappenschild“
    [*] Gert Oswald: Lexikon der Heraldik. Bibliographisches Institut, Mannheim/Wien/Zürich 1984, ISBN 3-411-02149-7 , Seite 433.
Quellen:
* ↑ dpa/lhe: Wappen von neuem Fuldaer Bischof präsentiert. In: Welt Online. 18. März 2019, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 10. Juli 2021) .
* ↑ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 28 . Zuerst 1951.
# Grossenkel
## Grossenkel (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·en·kel
# Grundschulsysteme
## Grundschulsysteme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grund·schul·sys·te·me
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʊntʃuːlzʏsˌteːmə]
    Hörbeispiele: Grundschulsysteme
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Grundschulsystem
* Genitiv Plural des Substantivs Grundschulsystem
* Akkusativ Plural des Substantivs Grundschulsystem
# bolschewistische
## bolschewistische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bol·sche·wis·ti·sche
Aussprache:
    IPA: [bɔlʃeˈvɪstɪʃə]
    Hörbeispiele: bolschewistische
    Reime: -ɪstɪʃə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bolschewistisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bolschewistisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bolschewistisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bolschewistisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bolschewistisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bolschewistisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bolschewistisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bolschewistisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bolschewistisch
# geknufften
## geknufften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·knuff·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈknʊftn̩]
    Hörbeispiele: geknufften
    Reime: -ʊftn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geknufft
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geknufft
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geknufft
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geknufft
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geknufft
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geknufft
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geknufft
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geknufft
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geknufft
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geknufft
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geknufft
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geknufft
# bodennächsten
## bodennächsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bo·den·nächs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈboːdn̩ˌnɛːçstn̩]
    Hörbeispiele: bodennächsten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs bodennah
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs bodennah
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs bodennah
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs bodennah
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs bodennah
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs bodennah
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs bodennah
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs bodennah
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs bodennah
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs bodennah
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs bodennah
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs bodennah

### Superlativ

Worttrennung:
    bo·den·nächs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈboːdn̩ˌnɛːçstn̩]
    Hörbeispiele: bodennächsten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs bodennah
# Wesfalls
## Wesfalls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wesfalles
Worttrennung:
    Wes·falls
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛsfals]
    Hörbeispiele: Wesfalls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wesfall
# Grundprinzips
## Grundprinzips (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grund·prin·zips
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʊntpʁɪnˌt͡siːps]
    Hörbeispiele: Grundprinzips
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Grundprinzip
# kommen herunter
## kommen herunter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kom·men he·r·un·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌkɔmən hɛˈʁʊntɐ]
    Hörbeispiele: kommen herunter
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterkommen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterkommen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterkommen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterkommen
# Guamerinnen
## Guamerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gu·a·me·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡu̯aməʁɪnən]
    Hörbeispiele: Guamerinnen
    Reime: -aməʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Guamerin
* Genitiv Plural des Substantivs Guamerin
* Dativ Plural des Substantivs Guamerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Guamerin
# bodaje
## bodaje (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bo·da·je
Aussprache:
    IPA: [ˈbɔdajɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Transgressiv Präsens Maskulinum Singular des Verbs bodat
# geknufftes
## geknufftes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·knuff·tes
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈknʊftəs]
    Hörbeispiele: geknufftes
    Reime: -ʊftəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geknufft
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geknufft
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geknufft
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geknufft
# bodennahe
## bodennahe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bo·den·na·he
Aussprache:
    IPA: [ˈboːdn̩ˌnaːə]
    Hörbeispiele: bodennahe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bodennah
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bodennah
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bodennah
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bodennah
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bodennah
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bodennah
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bodennah
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bodennah
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bodennah
# arrangierende
## arrangierende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ar·ran·gie·ren·de
Aussprache:
    IPA: [aʁɑ̃ˈʒiːʁəndə]
    Hörbeispiele: arrangierende
    Reime: -iːʁəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arrangierend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arrangierend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arrangierend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs arrangierend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs arrangierend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs arrangierend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs arrangierend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs arrangierend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs arrangierend
# Wasserfarbenbildern
## Wasserfarbenbildern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Was·ser·far·ben·bil·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈvasɐfaʁbn̩ˌbɪldɐn]
    Hörbeispiele: Wasserfarbenbildern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wasserfarbenbild
# Grudziądz
## Grudziądz (Polnisch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Grudziądz | — |
| Genitiv | Grudziądza | — |
| Dativ | Grudziądzowi | — |
| Akkusativ | Grudziądz | — |
| Instrumental | Grudziądzem | — |
| Lokativ | Grudziądzu | — |
| Vokativ | Grudziądzu | — |
Worttrennung:
    Gru·dziądz, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈɡrud͡ʑɔnt͡s]
    Hörbeispiele: Grudziądz
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern; Grudziądz, Graudenz
Oberbegriffe:
    [1] miasto
Beispiele:
    [1] Jej ojciec urodził się w Grudziądzu.
       Ihr Vater wurde in Grudziądz geboren.
Wortbildungen:
    [1] grudziądzki

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Grudziądz n,
* zu Graudenz n
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Grudziądz“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Grudzi%B1dz“
# knallen nieder
## knallen nieder (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    knal·len nie·der
Aussprache:
    IPA: [ˌknalən ˈniːdɐ]
    Hörbeispiele: knallen nieder
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederknallen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederknallen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederknallen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederknallen
# Guajavenbäume
## Guajavenbäume (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gu·a·ja·ven·bäu·me
Aussprache:
    IPA: [ɡu̯aˈjaːvənˌbɔɪ̯mə]
    Hörbeispiele: Guajavenbäume
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Guajavenbaum
* Genitiv Plural des Substantivs Guajavenbaum
* Akkusativ Plural des Substantivs Guajavenbaum
# beschriftet
## beschriftet (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    be·schrif·tet
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃʁɪftət]
    Hörbeispiele: beschriftet
    Reime: -ɪftət
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs beschriften

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·schrif·tet
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃʁɪftət]
    Hörbeispiele: beschriftet
    Reime: -ɪftət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beschriften
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beschriften
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beschriften
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beschriften
# geknurrtem
## geknurrtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·knurr·tem
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈknʊʁtəm]
    Hörbeispiele: geknurrtem
    Reime: -ʊʁtəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geknurrt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geknurrt
# blindem
## blindem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    blin·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈblɪndəm]
    Hörbeispiele: blindem
    Reime: -ɪndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blind
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blind
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: milbend
# aufgemotzterem
## aufgemotzterem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·ge·motz·te·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fɡəˌmɔt͡stəʁəm]
    Hörbeispiele: aufgemotzterem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs aufgemotzt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs aufgemotzt
# Westfale
## Westfale (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Westfale | die Westfalen |
| Genitiv | des Westfalen | der Westfalen |
| Dativ | dem Westfalen | den Westfalen |
| Akkusativ | den Westfalen | die Westfalen |
Worttrennung:
    West·fa·le, Plural: West·fa·len
Aussprache:
    IPA: [vɛstˈfaːlə]
    Hörbeispiele: Westfale
    Reime: -aːlə
Bedeutungen:
    [1] Person, die aus Westfalen kommt
    [2] historisch: Angehöriger einer der drei großen altsächsischen Stämme
Abkürzungen:
    [1] Wf.
Gegenwörter:
    [2] Engern, Ostfale
Weibliche Wortformen:
    [1] Westfälin
Oberbegriffe:
    [1] Deutscher, Europäer
Unterbegriffe:
    [1] Ostwestfale, Dortmunder, Detmolder, Münsteraner, Sauerländer
Beispiele:
    [1] Jupp ist gebürtiger Westfale.
    [1] Rheinländer und Westfalen erzählen gerne Witze übereinander.
    [2] „Karl der Große erzielte rasch Erfolge und zwang im Sommer 775 zuerst die Ostfalen unter ihrem Anführer Hessi, dann die Engern unter Brun und zuletzt auch die Westfalen zur Anerkennung seiner Herrschaft.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Westphalian $^{→en}$
* Französisch: Westphalien $^{→fr}$ m
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Wikipedia-Artikel „Sachsen (Volk)“
    [(1, 2)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Westfale“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Westfale“
    [1] The Free Dictionary „Westfale“
    [1] Duden online „Westfale“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Westfale“
Quellen:
* ↑ Hans K. Schulze: Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen. Merowinger und Karolinger. Siedler Verlag, Berlin 1994, ISBN 3-88680-500-X, Seite 151.