OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chinabesuch
## Chinabesuch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Chinabesuch | die Chinabesuche |
| Genitiv | des Chinabesuches des Chinabesuchs | der Chinabesuche |
| Dativ | dem Chinabesuch dem Chinabesuche | den Chinabesuchen |
| Akkusativ | den Chinabesuch | die Chinabesuche |
Worttrennung:
    Chi·na·be·such, Plural: Chi·na·be·su·che
Aussprache:
    IPA: [ˈçiːnabəˌzuːx]
    Hörbeispiele: Chinabesuch
Bedeutungen:
    [1] ein Besuch in China
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Toponym China und dem Substantiv Besuch
Beispiele:
    „Peking ( dpa ) - Kanzlerin Angela Merkel ist zu einem zweitägigen Chinabesuch in Peking eingetroffen. Neben einem Gespräch mit Ministerpräsident Wen Jiabao sollen bei den deutsch-chinesischen Konsultationen mehrere Regierungs- und Wirtschaftsvereinbarungen unterschrieben werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Chinabesuch“
    [1] The Free Dictionary „Chinabesuch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Chinabesuch“
Quellen:
* ↑ Die Zeit, 29.08.2012; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Chinabesuch“
# sachlicher
## sachlicher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sach·li·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈzaxlɪçɐ]
    Hörbeispiele: sachlicher
    Reime: -axlɪçɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sachlich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sachlich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sachlich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sachlich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sachlich

### Komparativ

Worttrennung:
    sach·li·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈzaxlɪçɐ]
    Hörbeispiele: sachlicher
    Reime: -axlɪçɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs sachlich
# abgeholfen
## abgeholfen (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ab·ge·hol·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌhɔlfn̩]
    Hörbeispiele: abgeholfen
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs abhelfen
# segelten an
## segelten an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    se·gel·ten an
Aussprache:
    IPA: [ˌzeːɡl̩tn̩ ˈan]
    Hörbeispiele: segelten an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansegeln
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansegeln
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansegeln
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansegeln
# Ozeanienmeisterschaften
## Ozeanienmeisterschaften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Oze·a·ni·en·meis·ter·schaf·ten
Aussprache:
    IPA: [ot͡seˈaːni̯ənˌmaɪ̯stɐʃaftn̩], [ot͡seˈʔaːni̯ənˌmaɪ̯stɐʃaftn̩]
    Hörbeispiele: Ozeanienmeisterschaften
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ozeanienmeisterschaft
* Genitiv Plural des Substantivs Ozeanienmeisterschaft
* Dativ Plural des Substantivs Ozeanienmeisterschaft
* Akkusativ Plural des Substantivs Ozeanienmeisterschaft
# аспирин
## аспирин (Russisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | аспирин | — |
| Genitiv | аспирина | — |
| Dativ | аспирину | — |
| Akkusativ | аспирин | — |
| Instrumental | аспирином | — |
| Präpositiv | (об) аспирине | — |
Worttrennung:
    ас·пи·рин, kein Plural
Umschrift:
    DIN 1460: aspirin
Aussprache:
    IPA: [ɐspʲɪˈrʲin]
    Hörbeispiele: аспирин, аспирин
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, Medizin: Medikament, das gegen Schmerzen und Fieber wirkt; Aspirin
Herkunft:
    Entlehnung aus dem deutschen Aspirin
Synonyme:
    [1] ацетилсалициловая кислота
Oberbegriffe:
    [1] препарат
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Russischer Wikipedia-Artikel „аспирин“
    [1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „аспирин“
    [1] RUW – Das Russisch-Deutsche Universalwörterbuch (Online-Version) „аспирин“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „аспирин“
    [1] грамота.ру online: „аспирин“
    [1] Российская Академия Наук, Институт лингвистических исследований (Анастасия Петровна Евгеньева): Словарь русского языка (МАС). 4. Auflage. Том 1. А–Й, «Русский язык», Полиграфресурсы, Moskau 1999, ISBN 5-200-02673-3 , Stichwort „аспирин“, Seite 48.
    [1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „аспирин“
    [1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „аспирин“
Quellen:
* ↑ Российская Академия Наук, Институт лингвистических исследований (Анастасия Петровна Евгеньева): Словарь русского языка (МАС). 4. Auflage. Том 1. А–Й, «Русский язык», Полиграфресурсы, Moskau 1999, ISBN 5-200-02673-3 , Stichwort „аспирин“, Seite 48.
# Clausthal-Zellerfelds
## Clausthal-Zellerfelds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Claus·thal-Zel·ler·felds
Aussprache:
    IPA: [ˈklaʊ̯staːlˈt͡sɛlɐfɛlt͡s]
    Hörbeispiele: Clausthal-Zellerfelds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Clausthal-Zellerfeld
# sachlicherem
## sachlicherem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sach·li·che·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈzaxlɪçəʁəm]
    Hörbeispiele: sachlicherem
    Reime: -axlɪçəʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sachlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sachlich
# abgehobenstes
## abgehobenstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·ho·bens·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌhoːbn̩stəs]
    Hörbeispiele: abgehobenstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abgehoben
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abgehoben
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs abgehoben
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs abgehoben
# sel

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Bedeutungsangabe präzisieren

## sel (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le sel | les sels |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [sɛl]
    Hörbeispiele: sel
Bedeutungen:
    [1] Salz
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Salz
* Englisch: salt $^{→en}$
* Italienisch: sale $^{→en}$
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „sel“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „sel“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „sel“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „sel“
# Fischernetz
## Fischernetz (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Fischernetz | die Fischernetze |
| Genitiv | des Fischernetzes | der Fischernetze |
| Dativ | dem Fischernetz | den Fischernetzen |
| Akkusativ | das Fischernetz | die Fischernetze |
Worttrennung:
    Fi·scher·netz, Plural: Fi·scher·net·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪʃɐˌnɛt͡s]
    Hörbeispiele: Fischernetz
Bedeutungen:
    [1] engmaschiges, netzförmiges textiles Flächengebilde, welches zum Fischfang genutzt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fischer und Netz
Oberbegriffe:
    [1] Netz
Unterbegriffe:
    [1] Baumkurre, Baumnetz, Bodennetz, Hamen, Heringszeese, Kiemennetz, Ringwade, Schleppnetz, Senknetz, Stellnetz, Treibnetz, Wurfnetz
Beispiele:
    [1] Das Fischernetz hatte viele Löcher.
    [1] „Fischernetze sind für Haie sehr gefährlich, obwohl man die ja normalerweise gar nicht fangen will.“
    Das Fischernetz zum Beispiel funktioniert […] wie eine Art Sieb. Große Fische bleiben im Netz, kleine Fische und Steine kommen durch.
    [1] Das Schildkrötenschutzprojekt Local Ocean Trust ist hier schon seit 1997 aktiv: Die 19 Angestellten überwachen Nester mit Schildkröteneiern am Strand, retten Tiere, die sich in Fischernetzen verfangen haben, und klären Einheimische über die Bedeutung der Schildkröten auf.
    [1] „Beide tragen Fischernetze über der Schulter, darin Wasserflaschen, Proviant und farbige Kartonteile.“

#### Übersetzungen

* Englisch: fishing net $^{→en}$, fishnet $^{→en}$
* Finnisch: kalaverkko $^{→fi}$
* Französisch: filet de pêche $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Kurdisch:
* Kurmandschi: tora masiyan $^{→kmr}$ f
* Russisch: рыболовная сеть (rybolovnaja setʹ$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: fisknät $^{→sv}$ n
* Sibirisch-Yupik: kuuvraq $^{→ess}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Fischernetz“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Fischernetz“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fischernetz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fischernetz“
    [*] The Free Dictionary „Fischernetz“
    [1] Duden online „Fischernetz“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Fischernetz“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Fischernetz“
Quellen:
* ↑ Benjamin Wirtz: Sprachbar - Verwoben und vernetzt. Fische zappeln darin, aber auch Bälle. Es hält fest, ist aber auch durchlässig. Besonders Jugendliche verlieren sich manchmal gerne in ihm. Und wer mit dem Handy telefonieren will, ärgert sich, wenn es weg ist: das Netz. In: Deutsche Welle. 2. Juli 2014 (URL, abgerufen am 20. Dezember 2016) .
* ↑ Ruth Krause: Wissen & Umwelt - Rückschlag für Afrikas Artenschutz. Was haben Ebola und Terrorismus mit Schildkröten zu tun? An der kenianischen Küste viel. Denn dadurch sind die Touristenzahlen stark zurückgegangen. Das wirkt sich auch auf den Artenschutz aus. In: Deutsche Welle. 25. Februar 2015 (URL, abgerufen am 20. Dezember 2016) .
* ↑ Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 165.
# Philine
## Philine (Deutsch)
### Substantiv, f, Vorname

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | (die) Philine | die Philinen | die Philines |
| Genitiv | (der Philine) Philines | der Philinen | der Philines |
| Dativ | (der) Philine | den Philinen | den Philines |
| Akkusativ | (die) Philine | die Philinen | die Philines |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen ||||
Anmerkung:
    Die Pluralform Philines ist umgangssprachlich.
Worttrennung:
    Phi·li·ne, Plural 1: Phi·li·nen, Plural 2: Phi·li·nes
Aussprache:
    IPA: [fiˈliːnə], Plural 1: [fiˈliːnən], Plural 2: [fiˈliːnəs]
    Hörbeispiele: Philine, Plural 1: —
    Reime: -iːnə
Bedeutungen:
    [1] weiblicher Vorname
Abkürzungen:
    [1] P.
Herkunft:
    Der Vorname ist altgriechischen Ursprungs. Er geht zurück auf den altgriechischen Namen Φιλίνη (Philinē$^☆$) $^{→grc}$, der sich von den altgriechischen Wörtern φίλος (philos$^☆$) $^{→grc}$ „lieb, teuer“, φιλεῖν (philein$^☆$) $^{→grc}$ „lieben“ sowie φίλη (philē$^☆$) $^{→grc}$ „Freundin, Geliebte“ ableitet.
Namensvarianten:
    [1] Philina, Philinna
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Philine Velhagen
Beispiele:
    [1] Neuerdings trägt Philine eine Brille.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Philine“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Philine“
Quellen:
* ↑ Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 3. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-06083-2 , „Philine“, Seite 333
* ↑ Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Philine“, Seite 328
* ↑ Horst Naumann, Gerhard Schlimpert, Johannes Schultheis: Vornamenbuch. Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, ISBN 3-323-00175-3 , „Philine“, Seite 78
* ↑ Günther Drosdowski: Duden, Lexikon der Vornamen. In: Duden-Taschenbücher. 2., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Band 4, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1974, ISBN 3-411-01333-8, DNB 770504329 , „Philine“, Seite 169
* ↑ Wilhelm Gemoll: Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch. Von Wilhelm Gemoll. Durchges. und erw. von Karl Vretska. Mit einer Einf. in die Sprachgeschichte von Heinz Kronasser. 9. Auflage. Oldenbourg, München 1991, ISBN 3-486-13401-9 , „φιλέω“ und „φίλη“, Seite 784; „φίλος“, Seite 786
* ↑ Englischer Wikipedia-Artikel „Philinna“
# Bauunternehmen
## Bauunternehmen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bauunternehmen | die Bauunternehmen |
| Genitiv | des Bauunternehmens | der Bauunternehmen |
| Dativ | dem Bauunternehmen | den Bauunternehmen |
| Akkusativ | das Bauunternehmen | die Bauunternehmen |
Worttrennung:
    Bau·un·ter·neh·men, Plural: Bau·un·ter·neh·men
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ʔʊntɐˌneːmən]
    Hörbeispiele: Bauunternehmen
Bedeutungen:
    [1] Unternehmen, das Bauarbeiten durchführt
    [2] Durchführung von Bauprojekten
Oberbegriffe:
    [1, 2] Unternehmen
Beispiele:
    „»Wir arbeiten bei Poole’s, dem Bauunternehmen in Brichester«, erwiderte einer der beiden.“
    [2]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bauunternehmen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bauunternehmen“
    [1, 2] Duden online „Bauunternehmen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bauunternehmen“
Quellen:
* ↑ Ramsey Campbell: Das Grauen von der Brücke. In: Die Offenbarungen des Glaaki. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3865522764, Seite 56 .
# Corona-Sündern
## Corona-Sündern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Co·ro·na-Sün·dern
Aussprache:
    IPA: [koˈʁoːnaˌzʏndɐn]
    Hörbeispiele: Corona-Sündern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Corona-Sünder
# sachlichere
## sachlichere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sach·li·che·re
Aussprache:
    IPA: [ˈzaxlɪçəʁə]
    Hörbeispiele: sachlichere
    Reime: -axlɪçəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sachlich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sachlich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sachlich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sachlich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs sachlich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs sachlich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs sachlich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs sachlich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs sachlich
# abgeholte
## abgeholte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·hol·te
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌhoːltə]
    Hörbeispiele: abgeholte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeholt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeholt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeholt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeholt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgeholt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgeholt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgeholt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgeholt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgeholt
# sel. A.
## sel. A. (Deutsch)
### Abkürzung

Alternative Schreibweisen:
    sel.A.
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: sel. A.
Bedeutungen:
    [1] seligen Angedenkens
Synonyme:
    [1] s. A.
    [1] jüdisch: S״L, s״l, Z״L, z״l, ז״ל
Beispiele:
    [1] „Zu jüdisch für die Nazis, nicht jüdisch genug für die Juden. […] Mein Großvater sel. A. war ein koscherer Bäcker in der Bukowina, aber seine Enkelin soll nicht dazugehören?“

#### Übersetzungen

* Englisch: o.b.m. $^{→en}$ / OBM $^{→en}$
* Französisch: d.m.b. $^{→fr}$
* Hebräisch (CHA): זַ״ל‎ (zal)$^{→he}$
* Jiddisch (YIVO): ז״ל‎ (zal)$^{→yi}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Z"l“
    [1] Anja Steinhauer: Das Wörterbuch der Abkürzungen. Rund 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kurzwörter mit ihren Bedeutungen. 5. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 3-411-05015-2 , Stichwort »sel. A.«, Seite 342.
Quellen:
* ↑ abkuerzungen.de „sel. A.“
* ↑ Esther Schapira: Wer ist jüdisch? In: Jüdische Allgemeine Online. 26. August 2021, ISSN 1618-9701 (URL, abgerufen am 29. September 2021) .
# Fischernetzes
## Fischernetzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fi·scher·net·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪʃɐˌnɛt͡səs]
    Hörbeispiele: Fischernetzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fischernetz
# Philhellenen
## Philhellenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Phil·hel·le·nen
Aussprache:
    IPA: [fɪlhɛˈleːnən]
    Hörbeispiele: Philhellenen
    Reime: -eːnən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Philhellene
* Dativ Singular des Substantivs Philhellene
* Akkusativ Singular des Substantivs Philhellene
* Nominativ Plural des Substantivs Philhellene
* Genitiv Plural des Substantivs Philhellene
* Dativ Plural des Substantivs Philhellene
* Akkusativ Plural des Substantivs Philhellene
# Bauträgerin
## Bauträgerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bauträgerin | die Bauträgerinnen |
| Genitiv | der Bauträgerin | der Bauträgerinnen |
| Dativ | der Bauträgerin | den Bauträgerinnen |
| Akkusativ | die Bauträgerin | die Bauträgerinnen |
Worttrennung:
    Bau·trä·ge·rin, Plural: Bau·trä·ge·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ˌtʁɛːɡəʁɪn]
    Hörbeispiele: Bauträgerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person oder ein Unternehmen, die/das für einen Bauherren ein Gebäude errichtet, um dieses danach an ihn zu verkaufen
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bauträger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Bauträger
Oberbegriffe:
    [1] Trägerin
Beispiele:
    [1] Die Gemeinde ist Bauträgerin der geplanten Erweiterung des Schulkomplexes.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bauträgerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bauträgerin“
    [1] Duden online „Bauträgerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bauträgerin“
# асой
## асой (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    асой
Umschrift:
    DIN 1460: asoj
Aussprache:
    IPA: [aˈsɔj]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔj
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs аса
# Corona-Tests
## Corona-Tests (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Corona-Testes
Worttrennung:
    Co·ro·na-Tests
Aussprache:
    IPA: [koˈʁoːnaˌtɛst͡s]
    Hörbeispiele: Corona-Tests
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Corona-Test
* Nominativ Plural des Substantivs Corona-Test
* Genitiv Plural des Substantivs Corona-Test
* Dativ Plural des Substantivs Corona-Test
* Akkusativ Plural des Substantivs Corona-Test
# rockest ab
## rockest ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ro·ckest ab
Aussprache:
    IPA: [ˌʁɔkəst ˈap]
    Hörbeispiele: rockest ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrocken
# abgeholtem
## abgeholtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·hol·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌhoːltəm]
    Hörbeispiele: abgeholtem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeholt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeholt
# schulmeisternd
## schulmeisternd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    schul·meis·ternd
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːlˌmaɪ̯stɐnt]
    Hörbeispiele: schulmeisternd
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs schulmeistern
# Fischernetzen
## Fischernetzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fi·scher·net·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪʃɐˌnɛt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Fischernetzen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fischernetz
# Palauischen
## Palauischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pa·lau·i·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈpaːlaʊ̯ɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Palauischen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Palauisch
* Dativ Singular des Substantivs Palauisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Pauschalien
# баскетбалістах
## баскетбалістах (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: basketbalistach
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs баскетбаліст
# Bautzens
## Bautzens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Baut·zens
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯t͡sn̩s]
    Hörbeispiele: Bautzens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bautzen
# Corona-Sünders
## Corona-Sünders (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Co·ro·na-Sün·ders
Aussprache:
    IPA: [koˈʁoːnaˌzʏndɐs]
    Hörbeispiele: Corona-Sünders
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Corona-Sünder
# saftetest
## saftetest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    saf·te·test
Aussprache:
    IPA: [ˈzaftətəst]
    Hörbeispiele: saftetest
    Reime: -aftətəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs saften
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs saften
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: fastetest