OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Titelkampfe
## Titelkampfe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Titelkampf
Worttrennung:
    Ti·tel·kamp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːtl̩ˌkamp͡fə], [ˈtɪtl̩ˌkamp͡fə]
    Hörbeispiele: Titelkampfe
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Titelkampf
# Titelkampf
## Titelkampf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Titelkampf | die Titelkämpfe |
| Genitiv | des Titelkampfes des Titelkampfs | der Titelkämpfe |
| Dativ | dem Titelkampf dem Titelkampfe | den Titelkämpfen |
| Akkusativ | den Titelkampf | die Titelkämpfe |
Worttrennung:
    Ti·tel·kampf, Plural: Ti·tel·kämp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːtl̩ˌkamp͡f], [ˈtɪtl̩ˌkamp͡f]
    Hörbeispiele: Titelkampf
Bedeutungen:
    [1] Wettkampf, dessen Sieger einen bestimmten Titel tragen darf
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Titel und Kampf
Oberbegriffe:
    [1] Wettkampf, Kampf
Unterbegriffe:
    [1] Meisterschaftskampf
Beispiele:
    „Die Entscheidung im Titelkampf ist auf das Finale vertagt worden, mehrere Teams und Fahrer haben noch realistischen Chancen auf die RCN-Meisterschaft.“

#### Übersetzungen

* Englisch: title fight $^{→en}$
* Französisch: challenge $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: guldstrid $^{→sv}$
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Titelkampf“, Seite 1064.
    [1] Duden online „Titelkampf“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Titelkampf“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Titelkampf“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Titelkampf“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Titelkampf“
Quellen:
* ↑ http://www.r-c-n.com/rcn-rundstrecken-challenge/aktuelle-meldungen/noch-keine-entscheidung-im-titelkampf-2521/
# Tränenstrom
## Tränenstrom (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tränenstrom | die Tränenströme |
| Genitiv | des Tränenstromes des Tränenstroms | der Tränenströme |
| Dativ | dem Tränenstrom dem Tränenstrome | den Tränenströmen |
| Akkusativ | den Tränenstrom | die Tränenströme |
Worttrennung:
    Trä·nen·strom, Plural: Trä·nen·strö·me
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɛːnənˌʃtʁoːm]
    Hörbeispiele: Tränenstrom
Bedeutungen:
    [1] Erguss einer großen Menge von Tränen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Träne und Strom mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Tränenflut
Beispiele:
    „Doch bei ihren letzten Worten brachen solche Tänenströme aus ihren Augen, daß mir Vergleiche fehlen.“
    [1] „Und ein Tränenstrom entquoll ihren Augen.“
    [1] „Da endlich konnte Marion den inneren Gefühlen nicht länger gebieten und sich an die Brust der Freundin werfend, machte ein lindernder Tränenstrom dem lange und arg bedrängten Herzen Luft.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Tränenstrom“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tränenstrom“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Tränenstrom“
    [*] The Free Dictionary „Tränenstrom“
    [1] Duden online „Tränenstrom“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tränenstrom“
Quellen:
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 363.
* ↑ Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 226. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.
* ↑ Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 343. Zuerst 1845 erschienen.
# Tränenstromes
## Tränenstromes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Tränenstroms
Worttrennung:
    Trä·nen·stro·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɛːnənˌʃtʁoːməs]
    Hörbeispiele: Tränenstromes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tränenstrom
# Vorhände
## Vorhände (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vor·hän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌhɛndə]
    Hörbeispiele: Vorhände
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Vorhand
* Genitiv Plural des Substantivs Vorhand
* Akkusativ Plural des Substantivs Vorhand
# Vorhofs
## Vorhofs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Vorhofes
Worttrennung:
    Vor·hofs
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌhoːfs]
    Hörbeispiele: Vorhofs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vorhof
# Vorhuten
## Vorhuten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vor·hu·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌhuːtn̩]
    Hörbeispiele: Vorhuten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Vorhut
* Genitiv Plural des Substantivs Vorhut
* Dativ Plural des Substantivs Vorhut
* Akkusativ Plural des Substantivs Vorhut
# Todesröchelns
## Todesröchelns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    To·des·rö·chelns
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːdəsˌʁœçl̩ns]
    Hörbeispiele: Todesröchelns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Todesröcheln
# Todesröcheln
## Todesröcheln (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Todesröcheln | — |
| Genitiv | des Todesröchelns | — |
| Dativ | dem Todesröcheln | — |
| Akkusativ | das Todesröcheln | — |
Worttrennung:
    To·des·rö·cheln, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːdəsˌʁœçl̩n]
    Hörbeispiele: Todesröcheln
Bedeutungen:
    [1] entstellter, behinderter Atem beim Sterben
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Tod und Röcheln sowie dem Fugenelement -es
Oberbegriffe:
    [1] Röcheln
Beispiele:
    „Als Mutter und Sohn den Fußstapfen ihres Vaters im bleichen glänzenden Nachtlichte eine lange Weile gefolgt waren, hörten sie das Todesröcheln des verwundeten Häuptlings.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Todesröcheln“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Todesröcheln“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Todesröcheln“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Todesröcheln“
Quellen:
* ↑ Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 194. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.
# Tümeleien
## Tümeleien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tü·me·lei·en
Aussprache:
    IPA: [tyːməˈlaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: Tümeleien
    Reime: -aɪ̯ən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Tümelei
* Genitiv Plural des Substantivs Tümelei
* Dativ Plural des Substantivs Tümelei
* Akkusativ Plural des Substantivs Tümelei
# Tülpchens
## Tülpchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tülp·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈtʏlpçəns]
    Hörbeispiele: Tülpchens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tülpchen
# Unboxing
## Unboxing (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Unboxing | die Unboxings |
| Genitiv | des Unboxings | der Unboxings |
| Dativ | dem Unboxing | den Unboxings |
| Akkusativ | das Unboxing | die Unboxings |
Worttrennung:
    Un·bo·xing, Plural: Un·bo·xings
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌbɔksɪŋ]
    Hörbeispiele: Unboxing
Bedeutungen:
    [1] Internetvideo, das das Entpacken und Vorstellen eines Produkts zeigt, während gleichzeitig kommentiert wird
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Unboxing“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Unboxing“
    [1] Duden online „Unboxing“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Unboxing“
# Violettstieligen Pfirsich-Täublinge
## Violettstieligen Pfirsich-Täublinge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vio·lett·stie·li·gen Pfir·sich-Täub·lin·ge
Aussprache:
    IPA: [vi̯oˌlɛtʃtiːlɪɡn̩ ˈp͡fɪʁzɪçˌtɔɪ̯plɪŋə]
    Hörbeispiele: Violettstieligen Pfirsich-Täublinge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Violettstieliger Pfirsich-Täubling
* Genitiv Plural der schwachen Deklination des Substantivs Violettstieliger Pfirsich-Täubling
* Akkusativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Violettstieliger Pfirsich-Täubling
* Nominativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Violettstieliger Pfirsich-Täubling
* Genitiv Plural der gemischten Deklination des Substantivs Violettstieliger Pfirsich-Täubling
* Akkusativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Violettstieliger Pfirsich-Täubling
# Violettstieligen Pfirsich-Täubling
## Violettstieligen Pfirsich-Täubling (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vio·lett·stie·li·gen Pfir·sich-Täub·ling
Aussprache:
    IPA: [vi̯oˌlɛtʃtiːlɪɡn̩ ˈp͡fɪʁzɪçˌtɔɪ̯plɪŋ]
    Hörbeispiele: Violettstieligen Pfirsich-Täubling
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Violettstieliger Pfirsich-Täubling
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Violettstieliger Pfirsich-Täubling
* Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Violettstieliger Pfirsich-Täubling
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Violettstieliger Pfirsich-Täubling
* Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Violettstieliger Pfirsich-Täubling
# Violettstieligen Täubling
## Violettstieligen Täubling (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vio·lett·stie·li·gen Täub·ling
Aussprache:
    IPA: [vi̯oˌlɛtˌʃtiːlɪɡn̩ ˈtɔɪ̯plɪŋ]
    Hörbeispiele: Violettstieligen Täubling
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Violettstieliger Täubling
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Violettstieliger Täubling
* Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Violettstieliger Täubling
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Violettstieliger Täubling
* Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Violettstieliger Täubling
# Urlaubsreise
## Urlaubsreise (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Urlaubsreise | die Urlaubsreisen |
| Genitiv | der Urlaubsreise | der Urlaubsreisen |
| Dativ | der Urlaubsreise | den Urlaubsreisen |
| Akkusativ | die Urlaubsreise | die Urlaubsreisen |
Worttrennung:
    Ur·laubs·rei·se, Plural: Ur·laubs·rei·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈuːɐ̯laʊ̯psˌʁaɪ̯zə]
    Hörbeispiele: Urlaubsreise
Bedeutungen:
    [1] Reise anlässlich eines Urlaubs
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Urlaub und Reise sowie dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Ferienreise
Gegenwörter:
    [1] Dienstreise, Forschungsreise
Oberbegriffe:
    [1] Reise
Beispiele:
    „Was mir allerdings gefiel, war, dass es keine Urlaubsreise werden würde, da Sophie an einem Radiofeature über fünfzig Jahre Unabhängigkeit des Senegals arbeitete.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: voyage de vacances $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Schwedisch: semesterresa $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Urlaubsreise“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Urlaubsreise“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Urlaubsreise“
    [*] The Free Dictionary „Urlaubsreise“
    [1] Duden online „Urlaubsreise“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Urlaubsreise“
Quellen:
* ↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 141.
# Urlaubssaison
## Urlaubssaison (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | die Urlaubssaison | die Urlaubssaisons | die Urlaubssaisonen |
| Genitiv | der Urlaubssaison | der Urlaubssaisons | der Urlaubssaisonen |
| Dativ | der Urlaubssaison | den Urlaubssaisons | den Urlaubssaisonen |
| Akkusativ | die Urlaubssaison | die Urlaubssaisons | die Urlaubssaisonen |
Anmerkung zum Plural:
    Der Plural Urlaubssaisonen mit besonders in Süddeutschland und Österreich verwendet.
Worttrennung:
    Ur·laubs·sai·son, Plural 1: Ur·laubs·sai·sons, Plural 2: Ur·laubs·sai·so·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈuːɐ̯laʊ̯pszɛˌzɔ̃ː], [ˈuːɐ̯laʊ̯pszɛˌzoːn]
    Hörbeispiele: Urlaubssaison, Urlaubssaison
Bedeutungen:
    [1] Zeitraum, in dem häufig Urlaub gemacht wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Urlaub und Saison mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Reisesaison
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Hauptreisezeit
Oberbegriffe:
    [1] Saison
Beispiele:
    [1] „Der italienische Fotograf Stefano Cerio hat die Touristenhochburgen Chinas außerhalb der Urlaubssaison besucht.“
    [1] „Für Touristinnen und Touristen, die zum Start der Urlaubssaison auf die östlichste der bewohnten Ostfriesischen Inseln wollen, kommt die Havarie zur Unzeit.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: saison de vacances $^{→fr}$ f, saison des vacances $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Urlaubssaison“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Urlaubssaison“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Urlaubssaison“
    [*] The Free Dictionary „Urlaubssaison“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Urlaubssaison“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Urlaubssaison“
Quellen:
* ↑ Duden online „Saison“
* ↑ Hinter der fröhlichen Fassade. In: Zeit Online. 25. Mai 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Juli 2019) .
* ↑ Schiff blockiert Wangerooger Hafeneinfahrt. In: Spiegel Online. 25. Juni 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 7. Juli 2024) .
# Unabhängigkeitskämpfe
## Unabhängigkeitskämpfe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Un·ab·hän·gig·keits·kämp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnʔaphɛŋɪçkaɪ̯t͡sˌkɛmp͡fə], [ˈʊnʔaphɛŋɪkkaɪ̯t͡sˌkɛmp͡fə]
    Hörbeispiele: Unabhängigkeitskämpfe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Unabhängigkeitskampf
* Genitiv Plural des Substantivs Unabhängigkeitskampf
* Akkusativ Plural des Substantivs Unabhängigkeitskampf
# Violinen
## Violinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vi·o·li·nen
Aussprache:
    IPA: [vioˈliːnən]
    Hörbeispiele: Violinen
    Reime: -iːnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Violine
* Genitiv Plural des Substantivs Violine
* Dativ Plural des Substantivs Violine
* Akkusativ Plural des Substantivs Violine
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Olivinen
# VND
## VND (International)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] internationaler Währungscode für Đồng, die Währung von Vietnam
Oberbegriffe:
    [1] ISO-4217-Code, Währung
Beispiele:
    [1] 1 VND = 10 Hào = 100 Xu
    [1] Wikipedia-Artikel „Đồng“
    [1] ISO-4217-Codes (Internationale Organisation für Normung)
# VN
## VN (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: [faʊ̯ˈʔɛn]
    Hörbeispiele: VN
Bedeutungen:
    [1] Vereinte Nationen
    [2] Versicherungsnehmer
Beispiele:
    [1]
    [2]

#### Übersetzungen

* Amharisch: የተ.መ.ድ. (yä-T.M.D.) $^{→am}$
* Bulgarisch: ООН (OON$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: UN $^{→en}$
* Esperanto: UN $^{→eo}$
* Französisch: ONU $^{→fr}$ f
* Georgisch: გაერო (gaero) $^{→ka}$
* Hebräisch (CHA): או״ם‎ (ʾUM)$^{→he}$ f Pl.
* Jiddisch (YIVO): פֿ״פֿ‎ (FF)$^{→yi}$ n Pl.
* Maltesisch: in-NU $^{→mt}$
* Mongolisch: НҮБ (NÙB$^☆$) $^{→mn}$
* Polnisch: ONZ $^{→pl}$ m (auch: f/n)
* Russisch: ООН (OON$^☆$) $^{→ru}$
* Ukrainisch: ООН (OON$^☆$) $^{→uk}$
* Weißrussisch: ААН (AAN$^☆$) $^{→be}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „VN“
    [1, 2] Hildebert Kirchner, Cornelie Butz: Abkürzungsverzeichnis der Rechtssprache. 5., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter Recht, Berlin 2003, ISBN 978-3-89949-026-8 , Seite 288

## VN (International)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Nationalitätskennzeichen für Kraftfahrzeuge: Vietnam
    [1] Wikipedia-Artikel „VN“
    [1] abkuerzungen.de „VN“
# VMs
## VMs (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    VMs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural von VM
# VOFI
## VOFI (Deutsch)
### Abkürzung, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der VOFI | die VOFIs |
| Genitiv | des VOFI | der VOFIs |
| Dativ | dem VOFI | den VOFIs |
| Akkusativ | den VOFI | die VOFIs |
Worttrennung:
    VO·FI, Plural: VO·FIs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Vollständiger Finanzplan
Beispiele:
    Die Grundeigenschaften des tabellarisch aufgebauten VOFI sind Transparenz und Ausbaufähigkeit.
    [1] Daraufhin wurde zunächst der VOFI für die Opportunität unter Berücksichtigung von Steuern erarbeitet (vgl. Abb.55–1), um die Zinsen für die Kapitalwertformel zu bestimmen.
    [1] Hierzu wurden die theoretischen Grundlagen des Investitionscontrollinginstruments VOFI für den Einsatz als Investitionsrechnung dargestellt.

#### Übersetzungen

* Englisch: Visualization of Financial Implications $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Vollständiger Finanzplan“
    Quellen:
* ↑ Wikipedia: Vollständiger Finanzplan
* ↑ Einführung in die Investitionsrechnung: Eine Fallstudiengeschichte, Heinz Lothar Grob. Abgerufen am 8. März 2016.
* ↑ Make-or-buy-Entscheidungen im Bankensektor, Viktor Schmidt. Abgerufen am 8. März 2016.
# Wackelkandidat
## Wackelkandidat (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Wackelkandidat | die Wackelkandidaten |
| Genitiv | des Wackelkandidaten | der Wackelkandidaten |
| Dativ | dem Wackelkandidaten | den Wackelkandidaten |
| Akkusativ | den Wackelkandidaten | die Wackelkandidaten |
Worttrennung:
    Wa·ckel·kan·di·dat, Plural: Wa·ckel·kan·di·da·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvakl̩kandiˌdaːt]
    Hörbeispiele: Wackelkandidat
Bedeutungen:
    [1] Bewerber/Aspirant/Testobjekt/Testteilnehmer, der sich gar nicht sicher sein kann, eine Auswahl zu überstehen oder gar zu gewinnen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wackeln und dem Substantiv Kandidat
Weibliche Wortformen:
    [1] Wackelkandidatin
Oberbegriffe:
    [1] Bewerber, Kandidat
Beispiele:
    „Die Landesbank galt neben Commerzbank und IKB im Vorfeld des Tests als möglicher Wackelkandidat.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Wackelkandidat“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wackelkandidat“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wackelkandidat“
    [1] Duden online „Wackelkandidat“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wackelkandidat“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Wackelkandidat“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Wackelkandidat“
Quellen:
* ↑ Arbeitsplatzabbau: HSH Nordbank streicht jede fünfte Stelle. In: Spiegel Online. 12. November 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. Dezember 2016) .
# Viogniers
## Viogniers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vi·o·gni·ers
Aussprache:
    IPA: [ˌvi̯ɔˈni̯eː], [ˌvi̯ɔˈni̯eːs]
    Hörbeispiele: Viogniers, Viogniers
    Reime: -eː
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Viognier
* Nominativ Plural des Substantivs Viognier
* Genitiv Plural des Substantivs Viognier
* Akkusativ Plural des Substantivs Viognier
# Vorpostenbooten
## Vorpostenbooten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vor·pos·ten·boo·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯pɔstn̩ˌboːtn̩]
    Hörbeispiele: Vorpostenbooten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Vorpostenboot
# Vorpostenbootes
## Vorpostenbootes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Vorpostenboots
Worttrennung:
    Vor·pos·ten·boo·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯pɔstn̩ˌboːtəs]
    Hörbeispiele: Vorpostenbootes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vorpostenboot
# Wenfalle
## Wenfalle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wenfall
Worttrennung:
    Wen·fal·le
Aussprache:
    IPA: [ˈveːnfalə]
    Hörbeispiele: Wenfalle
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wenfall
# Vorwurfes
## Vorwurfes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Vorwurfs
Worttrennung:
    Vor·wur·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌvʊʁfəs]
    Hörbeispiele: Vorwurfes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vorwurf
# Winterferien
## Winterferien (Deutsch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Winterferien |
| Genitiv | — | der Winterferien |
| Dativ | — | den Winterferien |
| Akkusativ | — | die Winterferien |
Worttrennung:
    kein Singular, Win·ter·fe·ri·en
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪntɐˌfeːʁiən]
    Hörbeispiele: Winterferien, Winterferien (Österreich)
Bedeutungen:
    [1] zusammenhängende unterrichtsfreie Tage im Winter
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Winter und Ferien
Oberbegriffe:
    [1] Ferien
Beispiele:
    [1] In den Winterferien fahren wir zum Skifahren in die Alpen.
    „Das Herbstsemester an der Penn stand er mithilfe einer Zervikalstütze durch, doch in den Winterferien musste er laut ärztlicher Anweisung zwei Wochen auf dem Rücken liegen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: vacances d'hiver $^{→fr}$ f Pl.
* Isländisch: vetrarfrí $^{→is}$ n
* Italienisch:
* Russisch: зимние каникулы (zimnie kanikuly$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: sportlov $^{→sv}$ n
* Spanisch:
    [1] Duden online „Winterferien“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Winterferien“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Winterferien“
Quellen:
* ↑ Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 492. Englisch 2021 erschienen.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Winterreifen
# Wintergartens
## Wintergartens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Win·ter·gar·tens
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪntɐˌɡaʁtn̩s]
    Hörbeispiele: Wintergartens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wintergarten
# Votive
## Votive (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vo·ti·ve
Aussprache:
    IPA: [voˈtiːvə]
    Hörbeispiele: Votive
    Reime: -iːvə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Votiv
* Genitiv Plural des Substantivs Votiv
* Akkusativ Plural des Substantivs Votiv
# Witwenstande
## Witwenstande (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Witwenstand
Worttrennung:
    Wit·wen·stan·de
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪtvn̩ˌʃtandə]
    Hörbeispiele: Witwenstande
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Witwenstand
# Vredens
## Vredens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vre·dens
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁeːdn̩s]
    Hörbeispiele: Vredens
    Reime: -eːdn̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vreden
# Vulcanalis
## Vulcanalis (Latein)
### Adjektiv

| Singular | m | f | n |
| Nominativ | Vulcānālis | Vulcānālis | Vulcānāle |
| Genitiv | Vulcānālis | Vulcānālis | Vulcānālis |
| Dativ | Vulcānālī | Vulcānālī | Vulcānālī |
| Akkusativ | Vulcānālem | Vulcānālem | Vulcānāle |
| Ablativ | Vulcānālī | Vulcānālī | Vulcānālī |
| Plural | m | f | n |
| Nominativ | Vulcānālēs | Vulcānālēs | Vulcānālia |
| Genitiv | Vulcānālium | Vulcānālium | Vulcānālium |
| Dativ | Vulcānālibus | Vulcānālibus | Vulcānālibus |
| Akkusativ | Vulcānālēs | Vulcānālēs | Vulcānālia |
| Ablativ | Vulcānālibus | Vulcānālibus | Vulcānālibus |
Alternative Schreibweisen:
    Volcanalis
Worttrennung:
    Vul·ca·na·lis, Genitiv: Vul·ca·na·le
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: zu Vulkan (Vulcanus, dem Gott des Feuers und der Schmiedekunst) gehörig, vulkanisch
Herkunft:
    zu dem lateinischen Substantiv Vulcanus $^{→la}$ (Gott des Feuers und der Schmiedekunst)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Vulcanalis“ (Zeno.org)
Quellen:
* ↑ nach Georges.