OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# malanno
## malanno (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il malanno | i malanni |
Worttrennung:
    mavlan·no, Plural: ma·lan·ni
Aussprache:
    IPA: [maˈlanno]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] das Unheil
    [2] die (leichte) Erkrankung
Herkunft:
    [1] Zusammengesetzt aus male (schlecht) und anno (Jahr)
Synonyme:
    [1] guaio, calamità
    [2] affezione
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Unheil n
* Englisch: calamity $^{→en}$
* Französisch: malheur $^{→fr}$ m
* Niederländisch: onheil $^{→nl}$
* Spanisch : mal $^{→es}$ m
* Deutsch: (leichte) Erkrankung f
* Englisch: illness $^{→en}$
* Französisch: maladie $^{→fr}$ f
* Niederländisch: ziekte $^{→nl}$
* Spanisch : dolencia $^{→es}$ f
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „malanno“
# erschau
## erschau (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    erschaue
Worttrennung:
    er·schau
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃaʊ̯]
    Hörbeispiele: erschau
    Reime: -aʊ̯
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erschauen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: rauches, Rauches, rausche, Rausche, schauer, Schauer, schaure, ursache, Ursache
# sendest
## sendest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sen·dest
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛndəst]
    Hörbeispiele: sendest
    Reime: -ɛndəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs senden
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens des Verbs senden
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: sandtest, sendet, wendest
# Windstoß
## Windstoß (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Windstoß | die Windstöße |
| Genitiv | des Windstoßes | der Windstöße |
| Dativ | dem Windstoß dem Windstoße | den Windstößen |
| Akkusativ | den Windstoß | die Windstöße |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Windstoss
Worttrennung:
    Wind·stoß, Plural: Wind·stö·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪntˌʃtoːs]
    Hörbeispiele: Windstoß
Bedeutungen:
    [1] plötzlich auftretende, nur kurz dauernde, heftige Luftbewegung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wind und Stoß
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Windböe, Böe
Oberbegriffe:
    [1] Stoß
Beispiele:
    „Bei den heftigen Windstößen glaubte John deutlich zu spüren, wie sich die Behausung vom Erdboden löste und jeden Augenblick mit dem Hurrikan davonzufliegen drohte.“
    [1] „Ein Windstoß fegte Staubwolken über die Fläche.“
    [1] „Das Grollen wurde begleitet von Windstößen, die auf dem Platz den Staub hochwirbelten.“
    [1] „Sie hatte eine Frisur, die so aussah, als hätte ihr ein Windstoß von rückwärts ins Haar geblasen.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: порив на вятъра (poriv na vjatăra$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch: gust $^{→en}$
* Französisch: rafale $^{→fr}$ f
* Italienisch: raffica $^{→it}$ f, folata $^{→it}$ f
* Katalanisch: ràfega $^{→ca}$ f, embat $^{→ca}$ m, ventada $^{→ca}$ f
* Schwedisch: vindil $^{→sv}$ u, vindstöt $^{→sv}$, vindby $^{→sv}$
* Spanisch: ventolera $^{→es}$ f, ráfaga de viento $^{→es}$ f, golpe de viento $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Windstoß“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Windstoß“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Windstoß“
    [1] The Free Dictionary „Windstoß“
    [1] Duden online „Windstoß“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Windstoß“
Quellen:
* ↑ Juri Rytchëu: Traum im Polarnebel. 3. Auflage. Unionsverlag, Zürich [2009] (Originaltitel: Сон в начале тумана, übersetzt von Arno Specht), ISBN 978-3-293-20351-8, Seite 46.
* ↑ Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 101.
* ↑ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 103 .
* ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 310 (englische Originalausgabe 1970)
# Wissenschaftsminister
## Wissenschaftsminister (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Wissenschaftsminister | die Wissenschaftsminister |
| Genitiv | des Wissenschaftsministers | der Wissenschaftsminister |
| Dativ | dem Wissenschaftsminister | den Wissenschaftsministern |
| Akkusativ | den Wissenschaftsminister | die Wissenschaftsminister |
Worttrennung:
    Wis·sen·schafts·mi·nis·ter, Plural: Wis·sen·schafts·mi·nis·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪsn̩ʃaft͡smiˌnɪstɐ]
    Hörbeispiele: Wissenschaftsminister
Bedeutungen:
    [1] Politik: Leiter eines Wissenschaftsministeriums
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Wissenschaft und Minister mit dem Fugenelement -s
Weibliche Wortformen:
    [1] Wissenschaftsministerin
Oberbegriffe:
    [1] Minister
Beispiele:
    „Wissenschaftsminister Thomas Oppermann, der sich kurzzeitig auch Chancen ausgerechnet hatte, war schnell aus dem Rennen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Wissenschaftsminister“, Seite 1182.
    [1] Duden online „Wissenschaftsminister“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wissenschaftsminister“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wissenschaftsminister“
Quellen:
* ↑ Lutz Hachmeister: Hannover. Ein deutsches Machtzentrum. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2016, ISBN 978-3-421-04705-2, Seite 168.
# huckstering
## huckstering (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs huckster
# geghostete
## geghostete (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·ghos·te·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈɡɔʊ̯stətə]
    Hörbeispiele: geghostete
    Reime: -ɔʊ̯stətə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geghostet
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geghostet
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geghostet
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geghostet
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geghostet
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geghostet
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geghostet
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geghostet
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geghostet
# isiXhosa
## isiXhosa (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) isiXhosa | — |
| Genitiv | (des isiXhosa) (des isiXhosas) isiXhosas | — |
| Dativ | (dem) isiXhosa | — |
| Akkusativ | (das) isiXhosa | — |
Worttrennung:
    isi·Xho·sa, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [iziˈkoːza], [isiˈkoːsa]
    Hörbeispiele: isiXhosa
Bedeutungen:
    [1] dem isiZulu nahverwandte, südliche Bantusprache mit aus den Khoisan-Sprachen entlehnten Schnalzlauten, die in Südafrika (dort Amtssprache), Botswana und Lesotho gesprochen wird
Abkürzungen:
    [1] ISO 639-1: xh, ISO 639-2/3: xho
Synonyme:
    [1] Xhosa
Oberbegriffe:
    [1] Bantusprache
Beispiele:
    [1] Rund 9 Millionen Menschen sprechen isiXhosa.
    „Die Autoren stellen aber nicht die Frage, weshalb die über die Holdinggesellschaft Johnnic kontrollierte Times-Media-Gruppe in den drei Jahren, da die Besitzer und Mehrheitsaktionäre schwarz sind, keine Zeitung in isiXhosa oder Sesotho gegründet haben.“
    [1] „Auf zwei Fernseh-Kanälen des öffentlich-rechtlichen SABC werden im Halbstundentakt Abendnachrichten abwechselnd in verschiedenen Sprachen gesendet, Afrikaans, isiXhosa, Zulu, und andere Regionalsprachen.“
    [1] „Es wird auf isiXhosa übersetzt und durch Audio-Menüs auch Analphabeten zugänglich gemacht.“
    [1] „isiXhosa hat eine einfache Struktur der Vokale, ist aber reich an ungewöhnlichen Konsonanten.“
    [1] „1833 wurden erste Teile der Bibel in isiXhosa veröffentlicht, 1846 das gesamte Neue Testament und schließlich 1859 eine vollständige Ausgabe der Bibel.“

#### Übersetzungen

* Chinesisch: 科萨语 (Kē sà yǔ) $^{→zh}$
* Englisch: Xhosa $^{→en}$
* Französisch: xhosa $^{→fr}$ m
* isiXhosa: isiXhosa $^{→xh}$ 7/-
* Schwedisch: isiXhosa $^{→sv}$
* Serbisch: Коса језик (Kosa jezik$^☆$) $^{→sr}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „isiXhosa“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „isiXhosa“ (Korpus)
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „isiXhosa“
Quellen:
* ↑ Pauschalvorwurf gegen Südafrikas Medien. Die Menschenrechtskommission spricht von Rassismus. In: Neue Zürcher Zeitung. 29. August 2000, ISSN 0376-6829, Seite 2 .
* ↑ Susanne Bittorf: Vielvölkerstaat. In: Süddeutsche Zeitung. 14. April 2011, ISSN 0174-4917, Seite 26 .
* ↑ Dietrich von Richthofen: Der lange Weg ins Netz. Über die Schwierigkeit, ländliche Regionen in Südafrika ans Internet anzuschließen. In: Zeit Online. Nummer 17, 20. April 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. Januar 2019) .
* 1 2 Wikipedia-Artikel „isiXhosa“
# laviertes
## laviertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    la·vier·tes
Aussprache:
    IPA: [laˈviːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: laviertes
    Reime: -iːɐ̯təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs laviert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs laviert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs laviert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs laviert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: lavierest, relatives, salvieret, salvierte, versatile, vitaleres
# erschalltes
## erschalltes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·schall·tes
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃaltəs]
    Hörbeispiele: erschalltes
    Reime: -altəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erschallt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erschallt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erschallt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erschallt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erschallest
# sequestratore
## sequestratore (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il sequestratore | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Entführer m, Kidnapper m
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Entführer, Kidnapper
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „sequestratore“
    [1] Vocabolario on line, Treccani: „sequestratore“
    [1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „sequestratore“
    [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „sequestratore“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sequestratore“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sequestratore“
    [1] The Free Dictionary Italienisch, Stichwort: „sequestratore“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sequestratore“
# Windstroms
## Windstroms (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Windstromes
Worttrennung:
    Wind·stroms
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪntˌʃtʁoːms]
    Hörbeispiele: Windstroms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Windstrom
# Wiedervorlagen
## Wiedervorlagen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wie·der·vor·la·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐˌfoːɐ̯laːɡn̩]
    Hörbeispiele: Wiedervorlagen, Wiedervorlagen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wiedervorlage
* Genitiv Plural des Substantivs Wiedervorlage
* Dativ Plural des Substantivs Wiedervorlage
* Akkusativ Plural des Substantivs Wiedervorlage
# huckepackte
## huckepackte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hu·cke·pack·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊkəˌpaktə]
    Hörbeispiele: huckepackte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs huckepacken
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs huckepacken
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs huckepacken
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs huckepacken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: huckepacket
# gewaltsameres
## gewaltsameres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·walt·sa·me·res
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvaltzaːməʁəs]
    Hörbeispiele: gewaltsameres
    Reime: -altzaːməʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gewaltsam
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gewaltsam
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs gewaltsam
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs gewaltsam
# inkubier
## inkubier (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    inkubiere
Worttrennung:
    in·ku·bier
Aussprache:
    IPA: [ɪnkuˈbiːɐ̯]
    Hörbeispiele: inkubier
    Reime: -iːɐ̯
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs inkubieren
# laviertest durch
## laviertest durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    la·vier·test durch
Aussprache:
    IPA: [laˌviːɐ̯təst ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: laviertest durch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchlavieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchlavieren
# sequestri
## sequestri (Italienisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs sequestro
# Witzrepertoires
## Witzrepertoires (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Witz·re·per·toires
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪt͡sʁepɛʁˌto̯aːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Witzrepertoires
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Witzrepertoire
* Genitiv Singular des Substantivs Witzrepertoire
* Genitiv Plural des Substantivs Witzrepertoire
* Dativ Plural des Substantivs Witzrepertoire
* Akkusativ Plural des Substantivs Witzrepertoire
# Wittenbergo
## Wittenbergo (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs Wittenberga
# huckepacktet
## huckepacktet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hu·cke·pack·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊkəˌpaktət]
    Hörbeispiele: huckepacktet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs huckepacken
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs huckepacken
# gewaltsameren
## gewaltsameren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·walt·sa·me·ren
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvaltzaːməʁən]
    Hörbeispiele: gewaltsameren
    Reime: -altzaːməʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gewaltsam
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gewaltsam
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gewaltsam
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs gewaltsam
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs gewaltsam
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs gewaltsam
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs gewaltsam
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs gewaltsam
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs gewaltsam
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs gewaltsam
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs gewaltsam
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs gewaltsam
# jahonnamo
## jahonnamo (Usbekisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | jahonnamo | jahonnamolar |
| Genitiv | jahonnamoning | jahonnamolarning |
| Dativ | jahonnamoga | jahonnamolarga |
| Akkusativ | jahonnamoni | jahonnamolarni |
| Lokativ | jahonnamoda | jahonnamolarda |
| Ablativ | jahonnamodan | jahonnamolardan |
| Person | Possessiv Singular | Possessiv Plural |
| 1. Person Singular | jahonnamom | jahonnamolarim |
| 2. Person Singular | jahonnamong | jahonnamolaring |
| 3. Person Singular | jahonnamosi | jahonnamolari |
| 1. Person Plural | jahonnamomiz | jahonnamolarimiz |
| 2. Person Plural | jahonnamongiz | jahonnamolaringiz |
| 3. Person Plural | jahonnamosi | jahonnamolari |
Alternative Schreibweisen:
    Afghanistan جهان نما
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    жаҳоннамо
Worttrennung:
    ja·hon·na·mo
Aussprache:
    IPA: [d͡ʒahɒnnaˈmɒ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Spiegel, der alles auf der Welt zeigen kann; Zauberspiegel
Synonyme:
    [1] oynayi jahon
Beispiele:
    [1] Farhod jahonnamoda Shirinni koʻrdi.
       Farhod sah Shirin im Zauberspiegel.

#### Übersetzungen

    [1] Savodxon: „jahonnamo“
    [1] Imlo: „jahonnamo“
# erkannten zu
## erkannten zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·kann·ten zu
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˌkantn̩ ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: erkannten zu
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerkennen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerkennen
# lavierten herum
## lavierten herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    la·vier·ten he·r·um
Aussprache:
    IPA: [laˌviːɐ̯tn̩ hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: lavierten herum
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumlavieren
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumlavieren
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumlavieren
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumlavieren
# sequestro di persona
## sequestro di persona (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il sequestro di persona | ? |
Worttrennung:
    se·ques·tro di per·so·na, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Freiheitsberaubung
Unterbegriffe:
    termine giuridico (juristischer Ausdruck)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Freiheitsberaubung f
* Englisch:
* Französisch: {}
* Spanisch: {}
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „sequestro di persona“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sequestro+di+persona“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sequestro+di+persona“
# Witzsammlung
## Witzsammlung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Witzsammlung | die Witzsammlungen |
| Genitiv | der Witzsammlung | der Witzsammlungen |
| Dativ | der Witzsammlung | den Witzsammlungen |
| Akkusativ | die Witzsammlung | die Witzsammlungen |
Alternative Schreibweisen:
    Witz-Sammlung
Worttrennung:
    Witz·samm·lung, Plural: Witz·samm·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪt͡sˌzamlʊŋ]
    Hörbeispiele: Witzsammlung
Bedeutungen:
    [1] Zusammenstellung von Witzen
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Witz und Sammlung
Synonyme:
    [1] Witze-Sammlung
Oberbegriffe:
    [1] Sammlung
Beispiele:
    „Schon der Philogelos, jene altgriechische Witzsammlung des 3.-5. Jahrhunderts nach Christus enthält die Geschichte von einem Mann, dem man erzählt, daß Raben mehr als 200 Jahre alt werden.“
    [1] „Mit unserem Band wollen wir den vorliegenden Witzsammlungen keine weitere hinzufügen.“
    [1] „Die Betreiber solcher Webseiten sind die Nachfolger der Kompilatoren der früheren gedruckten Witzsammlungen, die mehr und mehr aus der Mode kommen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Witzsammlung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Witzsammlung“
Quellen:
* ↑ Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 27. Abkürzungen aufgelöst.
* ↑ Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe: Witzkultur in der DDR. Ein Beitrag zur Sprachkritik. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-34025-7, Seite 6.
* ↑ Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 13.
# Wettermäntel
## Wettermäntel (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wet·ter·män·tel
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛtɐˌmɛntl̩]
    Hörbeispiele: Wettermäntel
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wettermantel
* Genitiv Plural des Substantivs Wettermantel
* Akkusativ Plural des Substantivs Wettermantel
# ihålig
## ihålig (Schwedisch)
### Adjektiv

| Adjektivdeklination | Adjektivdeklination | Positiv | Komparativ | Superlativ |
| attributiv |||
| unbestimmt Singular | Utrum | ihålig | ihåligare | |
| unbestimmt Singular | Neutrum | ihåligt | ihåligare | |
| bestimmt Singular | Maskulinum | ihålige | ihåligare | ihåligaste |
| bestimmt Singular | alle Formen | ihåliga | ihåligare | ihåligaste |
| Plural | Plural | ihåliga | ihåligare | ihåligaste |
| | | prädikativ | prädikativ | prädikativ |
| Singular | Utrum | ihålig | ihåligare | ihåligast |
| Singular | Neutrum | ihåligt | ihåligare | ihåligast |
| Plural | Plural | ihåliga | ihåligare | ihåligast |
| adverbialer Gebrauch | adverbialer Gebrauch | ihåligt | ihåligt | ihåligt |
Worttrennung:
    i·hå·lig, Komparativ: mer i·hå·lig, Superlativ: mest i·hå·lig
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] hohl
Gegenwörter:
    [1] massiv, solid
Beispiele:
    [1] Hon hade gömt ringen i en ihålig bok.
       Sie hatte den Ring in einem hohlen Buch versteckt.

#### Übersetzungen

* Deutsch: hohl
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „ihålig“
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »ihålig«, Seite 369
# geräuschärmste
## geräuschärmste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·räusch·ärms·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁɔɪ̯ʃˌʔɛʁmstə]
    Hörbeispiele: geräuschärmste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs geräuscharm
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs geräuscharm
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs geräuscharm
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs geräuscharm
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs geräuscharm
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs geräuscharm
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs geräuscharm
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs geräuscharm
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs geräuscharm
# jahodách
## jahodách (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ja·ho·dách
Aussprache:
    IPA: [ˈjaɦɔdaːx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs jahoda

## jahodách (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ja·ho·dách
Aussprache:
    IPA: [ˈjaɦɔdaːx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs jahoda