# fabrizieren
## fabrizieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | fabriziere | fabriziere | fabriziere |
| Präsens | du | fabrizierst | fabrizierst | fabrizierst |
| Präsens | er, sie, es | fabriziert | fabriziert | fabriziert |
| Präteritum | ich | fabrizierte | fabrizierte | fabrizierte |
| Konjunktiv II | ich | fabrizierte | fabrizierte | fabrizierte |
| Imperativ | Singular | fabrizier! fabriziere! | fabrizier! fabriziere! | fabrizier! fabriziere! |
| Imperativ | Plural | fabriziert! | fabriziert! | fabriziert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | fabriziert | fabriziert | fabriziert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:fabrizieren |||||
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    fabricieren
Worttrennung:
    fa·b·ri·zie·ren, Präteritum: fa·b·ri·zier·te, Partizip II: fa·b·ri·ziert
Aussprache:
    IPA: [fabʁiˈt͡siːʁən]
    Hörbeispiele: fabrizieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] transitiv, veraltend: ein Produkt unternehmerisch herstellen
    [2] transitiv, übertragen, umgangssprachlich, scherzhaft: etwas eigenhändig anfertigen – eher nicht besonders geschickt oder gut, mit einfachen Mitteln, aber mit gewissem Erfindungsreichtum
    [3] transitiv, übertragen, umgangssprachlich, abwertend: etwas Schlimmes oder Schlechtes verursachen
Herkunft:
    belegt seit dem 16. Jahrhundert; zugrunde liegt das lateinische fabricāre $^{→la}$/fabricāri $^{→la}$ „fertigen, bauen“; verwandt mit Fabrik, Fabrikant, Fabrikat und Fabrikation
Synonyme:
    [1] anfertigen, fertigen, herstellen, produzieren, verfertigen
    [2] zusammenbasteln, zusammenschustern, zustande bringen
    [3] anrichten, anstellen
Oberbegriffe:
    [1] erzeugen
Beispiele:
    [1] Das Unternehmen fabriziert Kugellager.
    [2] Was hast du denn da für ein tolles „Kunstwerk“ fabriziert?
    [2] „So war er einer, der immer etwas fabrizierte, und das war das Eigentliche, worauf er aus war.“
    [3] „Bryant kam lediglich auf 20 Punkte und fabrizierte obendrein sieben Ballverluste.“
    [3] Betrunken, wie er war, fabrizierte er prompt einen Verkehrsunfall.
Wortbildungen:
    Konversionen: Fabrizieren, fabrizierend, fabriziert
    Substantive: Fabrikant, Fabrikat, Fabrikation
    Verben: präfabrizieren, vorfabrizieren

#### Übersetzungen

* Baskisch: fabrikatu $^{→eu}$
* Englisch: fabricate $^{→en}$
* Esperanto: fabriki $^{→eo}$
* Estnisch: fabritseerima $^{→et}$
* Französisch: fabriquer $^{→fr}$
* Italienisch: fabbricare $^{→it}$
* Katalanisch: fabricar $^{→ca}$, fer $^{→ca}$
* Portugiesisch: manufaturar $^{→pt}$
* Schwedisch: fabricera $^{→sv}$
* Spanisch: fabricar $^{→es}$, manufacturar $^{→es}$
* Türkisch: fabrikasyon $^{→tr}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fabrizieren“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „fabrizieren“
    [1–3] The Free Dictionary „fabrizieren“
    [1–3] Duden online „fabrizieren“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „fabrizieren“ auf wissen.de
    [1–3] Langenscheidt Fremdwörterbuch (Deutsch), Stichwort: „fabrizieren“
    [1–3] PONS – Deutsche Rechtschreibung „fabrizieren“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fabrizieren“, 2019
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 , „Fabrik: fabrizieren“, Seite 314.
* ↑ Elias Canetti: Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931. Carl Hanser Verlag, München/Wien 1980 , Seite 303. ISBN 3-446-13138-8.
* ↑ Lakers patzen - NBA-Titelrivalen siegen. In: Zeit Online. 6. April 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. September 2015) .