OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# rubbel weg
## rubbel weg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: rubble weg
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: rubble weg
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: rubbele weg
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: rubbele weg
Worttrennung:
    rub·bel weg
Aussprache:
    IPA: [ˌʁʊbl̩ ˈvɛk]
    Hörbeispiele: rubbel weg
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wegrubbeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegrubbeln
# rigg
## rigg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    rigge
Worttrennung:
    rigg
Aussprache:
    IPA: [ʁɪk]
    Hörbeispiele: rigg
    Reime: -ɪk
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs riggen
# richten ab
## richten ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rich·ten ab
Aussprache:
    IPA: [ˌʁɪçtn̩ ˈap]
    Hörbeispiele: richten ab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrichten
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrichten
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrichten
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrichten
# richte zugrunde
## richte zugrunde (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: richt zugrunde
Worttrennung:
    rich·te zu·grun·de
Aussprache:
    IPA: [ˌʁɪçtə t͡suˈɡʁʊndə]
    Hörbeispiele: richte zugrunde
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zugrunde richten
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zugrunde richten
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zugrunde richten
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zugrunde richten
# ruhet
## ruhet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ru·het
Aussprache:
    IPA: [ˈʁuːət]
    Hörbeispiele: ruhet
    Reime: -uːət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ruhen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: huret, hurte, ruhte, Thure, Truhe
# ruhet aus
## ruhet aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ru·het aus
Aussprache:
    IPA: [ˌʁuːət ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: ruhet aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausruhen
# rückversichernd
## rückversichernd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    rück·ver·si·chernd
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkfɛɐ̯ˌzɪçɐnt]
    Hörbeispiele: rückversichernd
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs rückversichern
# rivalisier
## rivalisier (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    rivalisiere
Worttrennung:
    ri·va·li·sier
Aussprache:
    IPA: [ʁivaliˈziːɐ̯]
    Hörbeispiele: rivalisier
    Reime: -iːɐ̯
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rivalisieren
# runter
## runter (Deutsch)
### Lokaladverb

Anmerkung zum Unterschied zwischen „herunter“ und „hinunter“:
    Eine Abwärtsbewegung auf den Sprecher zu erfordert das Adverb herunter, eine solche Bewegung vom Sprecher weg wird durch hinunter kenntlich gemacht. Diese Unterscheidung ist nicht mehr in allen Regionen zu finden: In der Umgangssprache in Norddeutschland sagt man immer runter. Anders ist dies in Süddeutschland, wo man zwischen den umgangssprachlichen Formen ’runter (=herunter) und ’nunter (=hinunter) differenziert.
Nebenformen:
    herunter
Worttrennung:
    run·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊntɐ]
    Hörbeispiele: runter
    Reime: -ʊntɐ
Bedeutungen:
    [1] herunter; umgangssprachlich: nach unten
Synonyme:
    [1] herab
Gegenwörter:
    [1] andere Richtung: rauf, herauf, hinauf, nauf
    [1] andere Perspektive: hinunter, hinab, nunter
Beispiele:
    [1] Komm da sofort runter!
Redewendungen:
    [1] den Bach runter gehen

#### Übersetzungen

* Englisch: down $^{→en}$
* Französisch: en bas $^{→fr}$
* Galicisch: abaixo $^{→gl}$
* Isländisch: niður $^{→is}$
* Katalanisch: avall $^{→ca}$
* Niederländisch: neerwaarts $^{→nl}$, naar beneden $^{→nl}$
* Portugiesisch: abaixo $^{→pt}$, para baixo $^{→pt}$
* Schwedisch: ner $^{→sv}$, ned $^{→sv}$
* Spanisch: abajo $^{→es}$
* Tschechisch: dolů $^{→cs}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „runter“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „runter“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „runter“
    [1] The Free Dictionary „runter“
Quellen:
* ↑ Bastian Sick: Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod Folge 2, 10. Auflage, Hamburg 2006, Seite 162-167
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erturn, Turner, turren
# sae
## Umschrift

sae ist die Umschrift folgender Zeichen:
    Koreanisch: 새 (sae)
# sadzí
## sadzí (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sa·dzí
Aussprache:
    IPA: [ˈsad͡ziː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs sadza
# richtungsweisender
## richtungsweisender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rich·tungs·wei·sen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɪçtʊŋsˌvaɪ̯zn̩dɐ]
    Hörbeispiele: richtungsweisender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs richtungsweisend
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs richtungsweisend
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs richtungsweisend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs richtungsweisend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs richtungsweisend

### Komparativ

Worttrennung:
    rich·tungs·wei·sen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɪçtʊŋsˌvaɪ̯zn̩dɐ]
    Hörbeispiele: richtungsweisender
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs richtungsweisend
# roncaren
## roncaren (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ron·ca·ren
Aussprache:
    IPA: [roŋˈkaɾen]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs roncar
# roncares
## roncares (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ron·ca·res
Aussprache:
    IPA: [roŋˈkaɾes]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs roncar
# salvasse
## salvasse (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sal·vas·se
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Imperfekt Konjunktiv des Verbs salvar
* 3. Person Singular Imperfekt Konjunktiv des Verbs salvar
# rückblendetet
## rückblendetet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rück·blen·de·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkˌblɛndətət]
    Hörbeispiele: rückblendetet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückblenden
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückblenden
# rückblicke
## rückblicke (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: rückblick
Worttrennung:
    rück·bli·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkˌblɪkə]
    Hörbeispiele: rückblicke
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rückblicken
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rückblicken
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs rückblicken
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs rückblicken
# romànic
## romànic (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el [[romànic#romànic (Katalanisch)|romànic]] | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kunst: die Romanik
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] El romànic de la Garrotxa – Die Romanik der Garrotxa

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Romanik“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „romànic“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „romànic“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: romànic
Quellen:
* ↑ Achtung Genus: m ! l'art romànic m
* ↑ Achtung Genus: m ! l'art romànic m
* ↑ Achtung Genus: m ! l'art romànic m

### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | romànic | romànics |
| Femininum | romànica | romàniques |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Linguistik / Architektur / Kunstgeschichte: romanisch, welsch
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu romanisch,
* zu welsch
    [1] Wikipedia-Artikel „Romanik“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „romànic“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „romànic“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: romànic
# schamhaftere
## schamhaftere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    scham·haf·te·re
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːmhaftəʁə]
    Hörbeispiele: schamhaftere
    Reime: -aːmhaftəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schamhaft
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schamhaft
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schamhaft
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schamhaft
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schamhaft
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schamhaft
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schamhaft
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schamhaft
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schamhaft
# schamhafte
## schamhafte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    scham·haf·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːmhaftə]
    Hörbeispiele: schamhafte
    Reime: -aːmhaftə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schamhaft
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schamhaft
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schamhaft
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schamhaft
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schamhaft
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schamhaft
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schamhaft
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schamhaft
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schamhaft
# rücktest ab
## rücktest ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rück·test ab
Aussprache:
    IPA: [ˌʁʏktəst ˈap]
    Hörbeispiele: rücktest ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrücken
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrücken
# rücktest vor
## rücktest vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rück·test vor
Aussprache:
    IPA: [ˌʁʏktəst ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: rücktest vor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorrücken
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorrücken
# rücktest hinaus
## rücktest hinaus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rück·test hi·n·aus
Aussprache:
    IPA: [ˌʁʏktəst hɪˈnaʊ̯s]
    Hörbeispiele: rücktest hinaus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinausrücken
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinausrücken
# rücktest nach
## rücktest nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rück·test nach
Aussprache:
    IPA: [ˌʁʏktəst ˈnaːx]
    Hörbeispiele: rücktest nach
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachrücken
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachrücken
# sattsehet
## sattsehet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    satt·se·het
Aussprache:
    IPA: [ˈzatˌzeːət]
    Hörbeispiele: sattsehet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs sattsehen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hastetest
# salivating
## salivating (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs salivate
# ruta
## ruta (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la ruta | ? |
Worttrennung:
    ru·ta, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Botanik: eine Pflanzenart aus der Gattung der Rauten innerhalb der Rautengewächse; Weinraute
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Weinraute
* Französisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „ruta“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „ruta“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „ruta“

## ruta (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la ruta | les rutes |
Worttrennung:
    ru·ta
Aussprache:
    IPA: östlich: [ˈrutə], westlich: [ˈruta]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Weg, die Route
    [2] die Fahrtrichtung
Beispiele:
    [1] La ruta de Munic a Stuttgart passa per Augsburg i Ulm.
       Der Weg von München nach Stuttgart führt über Augsburg und Ulm.
Wortbildungen:
    [1] ruta de terra - der Landweg, ruta marítima - der Seeweg

#### Übersetzungen

* Deutsch: Weg m, Route f
* Französisch:
    [1, 2] Diccionari de la llengua catalana: „ruta“
    [1, 2] Gran Diccionari de la llengua catalana: ruta
    rata, rota, rut, Rute
# ruterfordis
## ruterfordis (Litauisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | ruterfordis | — |
| Genitiv | ruterfordžio | — |
| Dativ | ruterfordžiui | — |
| Akkusativ | ruterfordį | — |
| Instrumental | ruterfordžiu | — |
| Lokativ | ruterfordyje | — |
| Vokativ | ruterfordi | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Rutherfordium
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Rutherfordium
* Englisch: rutherfordium $^{→en}$
    [1] Litauischer Wikipedia-Artikel „ruterfordis“
# rusė
## rusė (Litauisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | rusė | rusės |
| Genitiv | rusės | rusių |
| Dativ | rusei | rusėms |
| Akkusativ | rusę | ruses |
| Instrumental | ruse | rusėmis |
| Lokativ | rusėje | rusėse |
| Vokativ | ruse | rusės |
Worttrennung:
    ru·sė, Plural: ru·sės
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Einwohnerin von Russland; Russin
Männliche Wortformen:
    [1] rusas
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Russin f
* Englisch: Russian $^{→en}$
    [1] Litauischer Wikipedia-Artikel „rusai“
    [1] Lietuvių kalbos žodynas (Bände I–XX, 1941–2002) (elektroninis variantas): „rusas“
    [1] Dabartinės lietuvių kalbos žodynas (elektroninis variantas, 2021): „rusai“
    [1] Bendrinės lietuvių kalbos žodynas (noch unvollständig): „rusas“
# sabías
## sabías (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sa·bí·as
Aussprache:
    IPA: [saˈβias]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs saber
# sabões
## sabões (Portugiesisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sa·bões
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs sabão
# sabó
## sabó (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el sabó | els sabons |
Worttrennung:
    sa·bó
Aussprache:
    IPA: östlich: [səˈβo], westlich: [saˈβo]
    Hörbeispiele: sabó
Bedeutungen:
    [1] die Seife
Beispiele:
    [1] Em rento les mans amb sabó.
    Dt.: Ich wasche meine Hände mit Seife.

#### Übersetzungen

* Dänisch: sæbe $^{→da}$
* Deutsch: Seife
* Englisch: soap $^{→en}$
* Esperanto: sapo $^{→eo}$
* Französisch: savon $^{→fr}$ m
* Italienisch: sapone $^{→it}$ m
* Japanisch: 石鹸 (せっけん, sekken) $^{→ja}$
* Maltesisch: sapuna $^{→mt}$ f
* Niederländisch: zeep $^{→nl}$
* Polnisch: mydło $^{→pl}$
* Portugiesisch: sabão $^{→pt}$ m
* Samoanisch: moli $^{→sm}$
* Schwedisch: tvål $^{→sv}$
* Spanisch: jabón $^{→es}$ m
* Türkisch: sabun $^{→tr}$
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „sabó“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „sabó“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: sabó
# sabían
## sabían (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sa·bí·an
Aussprache:
    IPA: [saˈβian]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs saber
# schalt an
## schalt an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    schalte an
Worttrennung:
    schalt an
Aussprache:
    IPA: [ˌʃalt ˈan]
    Hörbeispiele: schalt an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anschalten
# schattigstem
## schattigstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schat·tigs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈʃatɪçstəm], [ˈʃatɪkstəm]
    Hörbeispiele: schattigstem, schattigstem
    Reime: -atɪçstəm, -atɪkstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schattig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schattig
# schleppten dahin
## schleppten dahin (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schlepp·ten da·hin
Aussprache:
    IPA: [ˌʃlɛptn̩ daˈhɪn]
    Hörbeispiele: schleppten dahin
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinschleppen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinschleppen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinschleppen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinschleppen
# schleppten umher
## schleppten umher (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schlepp·ten um·her
Aussprache:
    IPA: [ˌʃlɛptn̩ ʊmˈheːɐ̯]
    Hörbeispiele: schleppten umher
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschleppen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschleppen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschleppen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschleppen
# schattiertere
## schattiertere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schat·tier·te·re
Aussprache:
    IPA: [ʃaˈtiːɐ̯təʁə]
    Hörbeispiele: schattiertere
    Reime: -iːɐ̯təʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schattiert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schattiert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schattiert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schattiert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schattiert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schattiert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schattiert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schattiert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schattiert
# sběr
## sběr (Tschechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | sběr | sběry |
| Genitiv | sběru | sběrů |
| Dativ | sběru | sběrům |
| Akkusativ | sběr | sběry |
| Vokativ | sběre | sběry |
| Lokativ | sběru | sběrech |
| Instrumental | sběrem | sběry |
Worttrennung:
    sběr
Aussprache:
    IPA: [zbjɛr]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛr
Bedeutungen:
    [1] Einsammeln von etwas an verschiedenen Orten: Sammeln; Sammlung
    [2] die gesammelten oder zu sammelnden Gegenstände; Sammlung, Abfall
    [3] Informatik: Aufnahme von Daten; Erfassung
Synonyme:
    [1] sbírání
    [2] sbírka; odpad, odpadky
    [3] získávání
Beispiele:
    [1] Cílem projektu je, podpořit oddělený sběr a třídění odpadů.
       Es ist Ziel des Projekts, die getrennte Müllsammlung und -sortierung zu unterstützen.
    [1] Lidé dřívějších dob se živili lovem a sběrem plodin.
       Menschen früherer Epochen lebten von der Jagd und dem Sammeln von Früchten.
    [2] Zloděj chtěl hliníkové plechy ukrást a prodat do sběru.
       Der Dieb wollte die Aluminiumbleche entwenden und als Altmetall verkaufen.
    [3] Systém umožňuje provádět sběr a analýzu dat.
       Das System ermöglicht die Durchführung der Datenerfassung und -analyse.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] pozdní sběr — Spätlese
Wortbildungen:
    sběrný, sběratel, sběrač

#### Übersetzungen

* Deutsch: Sammeln n, Sammlung f
* Englisch: collection $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „sběr“
    [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „sběr“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „sběr“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: směr
# scabbling
## scabbling (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs scabble
# scabies
## scabies (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | scabiēs | — |
| Genitiv | scabiēī | — |
| Dativ | scabiēī | — |
| Akkusativ | scabiem | — |
| Vokativ | scabiēs | — |
| Ablativ | scabiē | — |
Worttrennung:
    sca·bi·es, Genitiv: sca·bi·ei
Bedeutungen:
    [1] Medizin, Veterinärmedizin: Rauhigkeit der Haut mit Juckreiz; Räude, Krätze
    [2] Botanik, Phytomedizin: Schorf
    [3] Veränderung der Oberfläche durch Korrosion; Rauhigkeit, Schäbigkeit
    [4] Kinderspiel, wahrscheinlich eine Art Fangspiel, bei dem scabies gerufen wurde
    [5] übertragen: (ungesundes) Verlangen nach etwas; Reiz, Juckreiz, Wollustreiz
Herkunft:
    Ableitung zu dem Verb scabere $^{→la}$ mit dem Suffix -ies $^{→la}$
Beispiele:
    [1] „scabiem pecori et iumentis caveto: id ex fame et si impluit fieri solet.“ (Cato agr. 5,7)
    [1]
Wortbildungen:
    scabidus

#### Übersetzungen

* Deutsch: Räude f, Krätze f
* Englisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–5] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „scabies“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 2510.
    [1, 3, 5] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „scabies“
    [1–5] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , Seite 1870–1871.
Quellen:
* ↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , Seite 1870.
* ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 14–15.