OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Repräsentativerhebung
## Repräsentativerhebung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Repräsentativerhebung | die Repräsentativerhebungen |
| Genitiv | der Repräsentativerhebung | der Repräsentativerhebungen |
| Dativ | der Repräsentativerhebung | den Repräsentativerhebungen |
| Akkusativ | die Repräsentativerhebung | die Repräsentativerhebungen |
Worttrennung:
    Re·prä·sen·ta·tiv·er·he·bung, Plural: Re·prä·sen·ta·tiv·er·he·bun·gen
Aussprache:
    IPA: [ʁepʁɛzɛntaˈtiːfʔɛɐ̯ˌheːbʊŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Erhebung der Meinung einer Personengruppe, die die Meinung einer größeren Personengruppe repräsentieren soll
Herkunft:
    Determinativkompositum aus repräsentativ und Erhebung
Synonyme:
    [1] Repräsentativbefragung, Repräsentativumfrage, Leserumfrage, Volksbefragung, Umfrage, Rundfrage, Meinungsforschung, Meinungsumfrage, Enquete
Beispiele:
    „In einer Repräsentativerhebung (Sample 500) des Innsbrucker Instituts für Politikwissenschaft (Leitung Univ.-Doz. Ferdinand Karlhofer) wurde im ersten Halbjahr 1997 die Akzeptanz der ORF-Sendung "Tirol heute" untersucht.“
    [1] „Alcopops stellen nach einer aktuellen Repräsentativerhebung der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung eine zunehmende Gefahr für junge Menschen dar.“
    [1] „Infratest führte eine Repräsentativerhebung durch.“
    [1] „Die Repräsentativerhebung ‚Familien in Hannover‘ zeigt nach Stadtteilen aufgeschlüsselt viele Daten und Fakten, die bei künftigen politischen Entscheidungen helfen sollen.“
    [1] „Dies geht aus einer Repräsentativerhebung des B.A.T-Freizeit-Forschungsinstituts hervor, das erstmals seit Einführung des Euro die tatsächlichen Geldausgaben deutscher Urlauber ermittelt hat.“

#### Übersetzungen

* Englisch: sample survey $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch: encuesta representativa $^{→es}$, sondeo representativo $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Repräsentativerhebung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Repräsentativerhebung“
    [1] Duden online „Repräsentativerhebung“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Repräsentativerhebung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Repräsentativerhebung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Repräsentativerhebung“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „Repräsentativerhebung“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „Repräsentativerhebung“
Quellen:
* ↑ Gutes Zeugnis für Tirol heute. In: Tiroler Tageszeitung. 13. September 1997 .
* ↑ Union bremst rot-grüne Vorhaben aus. In: Mannheimer Morgen. 12. Juni 2004 .
* ↑ Jens Schmidthammer: Dicke Luft im Büro. In: Die Zeit. 18. Oktober 1985, Seite 100 .
* ↑ Christian Link: Ein ungleiches Pflaster für Familien. In: Goettinger-Tageblatt.de. 30. Dezember 2015, abgerufen am 19. Juni 2024.
* ↑ Urlaubsausgaben: Deutsche schnallen Gürtel enger. In: Österreich Journal. 4. Juni 2003, abgerufen am 19. Juni 2024.
# whaling
## whaling (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: whaling (britisch)
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs whale
# weiterschriebst
## weiterschriebst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wei·ter·schriebst
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌʃʁiːpst]
    Hörbeispiele: weiterschriebst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterschreiben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: weiterschreibst
# naturis
## naturis (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    na·tu·ris
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs natura
* Ablativ Plural des Substantivs natura
# zerfleddernden
## zerfleddernden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zer·fled·dern·den
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈflɛdɐndn̩]
    Hörbeispiele: zerfleddernden
    Reime: -ɛdɐndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerfleddernd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerfleddernd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerfleddernd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerfleddernd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerfleddernd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerfleddernd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerfleddernd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerfleddernd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerfleddernd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerfleddernd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerfleddernd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerfleddernd
# meliorierst
## meliorierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    me·li·o·rierst
Aussprache:
    IPA: [meli̯oˈʁiːɐ̯st]
    Hörbeispiele: meliorierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs meliorieren
# Briefwahlantrage
## Briefwahlantrage (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Briefwahlantrag
Worttrennung:
    Brief·wahl·an·tra·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁiːfvaːlˌʔantʁaːɡə]
    Hörbeispiele: Briefwahlantrage
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Briefwahlantrag
# Richtschmause
## Richtschmause (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Richtschmaus
Worttrennung:
    Richt·schmau·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɪçtˌʃmaʊ̯zə]
    Hörbeispiele: Richtschmause
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Richtschmaus
# Aatavi
## Aatavi (Finnisch)
### Substantiv, m, Vorname

Worttrennung:
    Aa·ta·vi
Aussprache:
    IPA: [ˈɑːtɑʋi]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] finnischer männlicher Vorname
Herkunft:
    [1] finnische Variante von Adam
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Französisch:
    [1] Nordic Names (englisch) „Aatavi“
    Aatami, atavism, Batavia
# wichen aus
## wichen aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wi·chen aus
Aussprache:
    IPA: [ˌvɪçn̩ ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: wichen aus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausweichen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausweichen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausweichen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausweichen
# weiterschriebet
## weiterschriebet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wei·ter·schrie·bet
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌʃʁiːbət]
    Hörbeispiele: weiterschriebet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterschreiben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: weiterschreibet
# naturnah
## naturnah (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| naturnah | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:naturnah |||
Worttrennung:
    na·tur·nah, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [naˈtuːɐ̯ˌnaː]
    Hörbeispiele: naturnah
Bedeutungen:
    [1] Merkmale der freien Natur aufweisend, wenig kultiviert
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Natur und nah
Sinnverwandte Wörter:
    [1] naturbelassen
Beispiele:
    „Im naturnahen Garten besteht die Hecke aus verschiedenen freiwachsenden Sträuchern.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „naturnah“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „naturnah“
    [1] The Free Dictionary „naturnah“
    [1] Duden online „naturnah“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „naturnah“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „naturnah“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „naturnah“
Quellen:
* ↑ Antonie Auernheimer/Arthur Auernheimer: Der naturnahe Schulgarten. Planung – Pflege – Betreuung. 1. Auflage. Auer, Donauwörth 1991, ISBN 3-403-02018-5, Seite 79
# zerfledderndes
## zerfledderndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zer·fled·dern·des
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈflɛdɐndəs]
    Hörbeispiele: zerfledderndes
    Reime: -ɛdɐndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerfleddernd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerfleddernd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerfleddernd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerfleddernd
# mitbötest
## mitbötest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mit·bö·test
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtˌbøːtəst]
    Hörbeispiele: mitbötest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitbieten
# Birnbäumen
## Birnbäumen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Birn·bäu·men
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁnˌbɔɪ̯mən]
    Hörbeispiele: Birnbäumen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Birnbaum
# Ritterheeres
## Ritterheeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Ritterheers
Worttrennung:
    Rit·ter·hee·res
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɪtɐˌheːʁəs]
    Hörbeispiele: Ritterheeres
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ritterheer
# Abdons
## Abdons (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
Worttrennung:
    Ab·dons
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Abdons
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abdon
* Nominativ Plural des Substantivs Abdon
* Genitiv Plural des Substantivs Abdon
* Dativ Plural des Substantivs Abdon
* Akkusativ Plural des Substantivs Abdon
# weiterfrassest
## weiterfrassest (Deutsch)

Worttrennung:
    wei·ter·fras·sest
# yarın
## yarın (Türkisch)
### Adverb

Worttrennung:
    ya·rın
Aussprache:
    IPA: [jaɾɯn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] morgen
Beispiele:
    [1] Yarın hava güzel olacakmış.
       Das Wetter solle morgen schön werden.
Sprichwörter:
    [1] bugünün işini yarına bırakma

#### Übersetzungen

* Deutsch: morgen
* Englisch: tomorrow $^{→en}$
    [1] DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „yarın“

### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | yarın | yarınlar |
| Akkusativ | yarınyı | yarınları |
| Dativ | yarınya | yarınlara |
| Lokativ | yarında | yarınlarda |
| Ablativ | yarından | yarınlardan |
| Genitiv | yarınnın | yarınların |
| Alle weiteren Formen: Flexion:yarın |||
Worttrennung:
    ya·rın, Plural: ya·rın·lar
Aussprache:
    IPA: [jaɾɯn], Plural: [jaɾɯnˈɫaɾ]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] der morgige Tag, der Morgen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Morgen m
* Englisch: tomorrow $^{→en}$
    [1] DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „yarın“
    [1] PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „yarın“
# naturtrüb
## naturtrüb (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| naturtrüb | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:naturtrüb |||
Worttrennung:
    na·tur·trüb, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [naˈtuːɐ̯ˌtʁyːp]
    Hörbeispiele: naturtrüb
Bedeutungen:
    [1] von Getränken: natürliche Schwebstoffe enthaltend und daher undurchsichtig
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Natur und dem Adjektiv trüb
Gegenwörter:
    [1] klar
Oberbegriffe:
    [1] trüb, ungefiltert, ungeklärt
Beispiele:
    „Soll der Apfelsaft nicht naturtrüb bleiben, muss er noch filtriert werden.“
    [1] „Beim klassischen Cognacherstellungsverfahren kommt der Wein naturtrüb und ungeschwefelt in große kupferne Brennblasen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Substantiv: naturtrüber Apfelsaft ( Audio), naturtrübes Bier

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „naturtrüb“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „naturtrüb“
    [1] Duden online „naturtrüb“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „naturtrüb“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „naturtrüb“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „naturtrüb“
Quellen:
* ↑ Ulrike Sommerer: Fruchtgenuss aus der Flasche. In: nordbayerischer-kurier.de. 3. Oktober 2010, abgerufen am 10. Januar 2014.
* ↑ Franz Brandl: Mix Guide. Südwest E-Books, München 2009, ISBN 978-3-641-03692-8, Seite 94 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 10. Januar 2014)
# zurückliefernd
## zurückliefernd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    zu·rück·lie·fernd
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌliːfɐnt]
    Hörbeispiele: zurückliefernd
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs zurückliefern
# mitgenommenem
## mitgenommenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mit·ge·nom·me·nem
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtɡəˌnɔmənəm]
    Hörbeispiele: mitgenommenem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitgenommen
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitgenommen
# Brockengespenstes
## Brockengespenstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Brockengespensts
Worttrennung:
    Bro·cken·ge·spens·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɔkn̩ɡəˌʃpɛnstəs]
    Hörbeispiele: Brockengespenstes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Brockengespenst
# Ritterheeren
## Ritterheeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rit·ter·hee·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɪtɐˌheːʁən]
    Hörbeispiele: Ritterheeren
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ritterheer
# Abdominalhernie
## Abdominalhernie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Abdominalhernie | die Abdominalhernien |
| Genitiv | der Abdominalhernie | der Abdominalhernien |
| Dativ | der Abdominalhernie | den Abdominalhernien |
| Akkusativ | die Abdominalhernie | die Abdominalhernien |
Worttrennung:
    Ab·do·mi·nal·her·nie, Plural: Ab·do·mi·nal·her·ni·en
Aussprache:
    IPA: [apdomiˈnaːlˌhɛʁniə]
    Hörbeispiele: Abdominalhernie
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Bruch im Bereich des Abdomens, der durch eine schwache Stelle der Bauchwand hervortritt
Herkunft:
    zusammengesetzt aus dem Adjektiv abdominal „den Bauch betreffend“ und dem Substantiv Hernie „Eingeweidebruch“
Synonyme:
    [1] Bauchwandbruch, fachsprachlich: Hernia abdominalis
Oberbegriffe:
    [1] Hernie, Krankheit, Verletzung
Beispiele:
    „Abdominalhernien beruhen auf einer Erschlaffung und sackartigen Erweiterung der Bauchmuskulatur, der Haut und des Bauchfells.“
    [1] „Die Missbildung des Thorax ist ohne Zweifel auf dieselbe Ursache zurückzuführen wie die Abdominalhernie, sie steht mit derselben in unmittelbarem Causalnexus.“
    [1] „Die erste Indication bei allen beweglichen Brüchen, bei allen gewöhnlichen Abdominalhernien, ist die Zurückbringung des Bruchs (Taxis, Repositio herniae); die zweite besteht darin, dass der reponirte Bruch fortdauernd durch ein gutes Bruchband zurückgehalten werde.“
    [1] „Resultierende Hernien, seien es kleine Narbenhernien oder große Abdominalhernien nach offen gelassenem Abdomen, sind eine absolute Indikation zur operativen Reparation.“
    [1] „Innere Abdominalhernien sind vergleichsweise selten und werden bei einem operationspflichtigen Ileus nur bei 0,2 bis 0,9 % aller Patienten gefunden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: abdominal hernia $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: ernia addominale $^{→it}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Hernie“
Quellen:
* ↑ Angelika Wedel: Ziervögel. 2. Auflage. Georg Thieme, 2004, ISBN 3830441584, Seite 265 (Google Books)
* ↑ Rudolf Virchow (Herausgeber): Archiv fuer pathologische Anatomie und Physiologie und für klinische Medicin. Band 42, 1868, Seite 247 (Google Books)
* ↑ Georg Friedrich Most: Encyklopaedie der gesammten medicinischen und chirurgischen Praxis, mit Einschluss der Geburtshülfe, der Augenheilkunde und der Operativchirurgie. Band 1, Brockhaus, 1836, Seite 996 (Google Books)
* ↑ Hilmar Burchardi: Die Intensivmedizin. Springer, 2011, ISBN 3642169295, Seite 908 (Google Books)
* ↑ Thomas C. Lauenstein, Mathias Goyen (Herausgeber): Gastrointestinale MRT. 2008, ISBN 3936072914, Seite 93 (Google Books)
# whoising
## whoising (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs whois
# yashamoq
## yashamoq (Usbekisch)
### Verb

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    яшамоқ
Worttrennung:
    ya·sha·moq
Aussprache:
    IPA: [jaʃaˈmɒq]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] leben
Beispiele:
    [1] Men bu mamlakatda besh yil yashadim.
       Ich habe in diesem Land fünf Jahre gelebt.
Wortbildungen:
    [1] yashatmoq

#### Übersetzungen

    [1] Savodxon: „yashamoq“
    [1] Imlo: „yashamoq“
# numinoses
## numinoses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nu·mi·no·ses
Aussprache:
    IPA: [numiˈnoːzəs]
    Hörbeispiele: numinoses
    Reime: -oːzəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs numinos
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs numinos
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs numinos
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs numinos
# zurückließe
## zurückließe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: zurückliesse
Worttrennung:
    zu·rück·lie·ße
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌliːsə]
    Hörbeispiele: zurückließe
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücklassen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücklassen
# mitgenommene
## mitgenommene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mit·ge·nom·me·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtɡəˌnɔmənə]
    Hörbeispiele: mitgenommene
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitgenommen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitgenommen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitgenommen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitgenommen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mitgenommen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mitgenommen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mitgenommen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mitgenommen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mitgenommen
# Brünnlein
## Brünnlein (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Brünnlein | die Brünnlein |
| Genitiv | des Brünnleins | der Brünnlein |
| Dativ | dem Brünnlein | den Brünnlein |
| Akkusativ | das Brünnlein | die Brünnlein |
Worttrennung:
    Brünn·lein, Plural: Brünn·lein
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʏnlaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Brünnlein
Bedeutungen:
    [1] kleiner Brunnen
Herkunft:
    Ableitung der Verkleinerungsform vom Stamm des Substantivs Brunnen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lein (plus Umlaut)
Synonyme:
    [1] Brünnchen
Beispiele:
    „Und ihr Gerede lief immer weiter, wie das Brünnlein unter dem Fenster.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [(1)] Wikipedia-Artikel „Brünnlein“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Brünnlein“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Brünnlein“
    [(1)] The Free Dictionary „Brünnlein“
    [(1)] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Brünnlein“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Brünnlein“
Quellen:
* ↑ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 154. Zuerst 1951. Teil einer direkten Rede.
# Ruderzugs
## Ruderzugs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Ruderzuges
Worttrennung:
    Ru·der·zugs
Aussprache:
    IPA: [ˈʁuːdɐˌt͡suːks]
    Hörbeispiele: Ruderzugs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ruderzug
# Abasinisch
## Abasinisch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | (das) Abasinisch | das Abasinische | — |
| Genitiv | (des) Abasinisch (des) Abasinischs | des Abasinischen | — |
| Dativ | (dem) Abasinisch | dem Abasinischen | — |
| Akkusativ | (das) Abasinisch | das Abasinische | — |
Anmerkung:
    Die Form „das Abasinische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Abasinisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Aba·si·nisch, Singular 2: das Aba·si·ni·sche, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [abaˈziːnɪʃ]
    Hörbeispiele: Abasinisch, Abasinisch
    Reime: -iːnɪʃ
Bedeutungen:
    [1] Sprache, die in Karatschai-Tscherkessien (Russland) und der Türkei vom Volk der Abasinen gesprochen wird
Abkürzungen:
    [1] ISO 639-3: abq
Synonyme:
    [1] Abasa
Oberbegriffe:
    [1] nordwestkaukasische Sprache
Beispiele:
    „Das Abasinische ist, wie bereits gesagt, als entfernter Vertreter des südwestkaukasischen (‚abchasischen‘) Dialektverbands einzuordnen.“
    [1] „So hat jede Sprache nicht weniger als zwei Vokale. Die Ausnahme bilden zwei Sprachen: Abasinisch und Aranta.“
    [1] „Das ist typisch für das Abasinische, das die Palatisierung verloren hat, worauf ich schon vor langer Zeit hingewiesen habe.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Abaza $^{→en}$
* Französisch: abaza $^{→fr}$ m
* Polnisch: abazyński $^{→pl}$ m
* Spanisch: abaza $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „abasinische Sprache“
    [1] Helmut Glück (Herausgeber): Metzler-Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02335-3, DNB 1002407257 , Seite 1.
Quellen:
* ↑ „Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens“, Seite 839, Günther Hödl, Miloš Okuka, Gerald Krenn, Lojze Wieser, Feliks J. Bister, Universität Klagenfurt. Institut für Geschichte., Wieser, 2002
* ↑ „Deutsch als Fremdsprache“, Bände 10-11, Seite 332, Johann Gottfried Herder-Institut, Herder-Institut., 1973
* ↑ „Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft“, Band 119, Seite 382, Autoren Deutsche Morgenländische Gesellschaft, Paul Kahle, Franz Steiner, 1970
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Abchasisch, abessinisch
# whoises
## whoises (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs whois