OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# βασιλεύς
## βασιλεύς (Altgriechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ὁ βασιλεύς | οἱ βασιλεῖς |
| Genitiv | τοῦ βασιλέως | τῶν βασιλέων |
| Dativ | τῷ βασιλεῖ | τοῖς βασιλεῦσι |
| Akkusativ | τὸν βασιλέα | τοὺς βασιλέας |
| Vokativ | (ὦ) βασιλεῦ | (ὦ) βασιλεῖς |
Worttrennung:
    βα·σι·λεύς, Plural: βα·σι·λεῖς
Umschrift:
    DIN 31634: basileus
Bedeutungen:
    [1] König, Häuptling
    [2] Beiwort der Götter; König
    [3] zweiter Archont in Athen; Basileus
    [4] König von Persien
Herkunft:
    seit der Ilias bezeugte Entlehnung aus dem Vorgriechischen; im Mykenischen als qa-si-re-u bezeugt
Weibliche Wortformen:
    [1] βασίλισσα
Beispiele:
    [1] episch: „Λητοῦς καὶ Διὸς υἱός· ὃ γὰρ βασιλῆϊ χολωθείς / νοῦσον ἀνὰ στρατὸν ὦρσε κακήν, ὀλέκοντο δὲ λαοί, / οὕνεκα ✝τὸν Χρύσην ἠτίμασεν ἀρητῆρα / Ἀτρείδης.“ (Hom. Il. 1,9–12)
    [1] „κρέσσων γὰρ βασιλεύς, ὅτε χώσεται ἀνδρὶ χέρηϊ·“ (Hom. Il. 1,80)
    [1] „Ἰεσσαὶ δὲ ἐγέννησεν τὸν Δαυὶδ τὸν βασιλέα.“ (Mt. 1, 6)
       „Isai zeugte David, den König.“
Entlehnungen:
    polnisch: bazyleus

#### Übersetzungen

* Deutsch: König m, Häuptling m
* Griechisch (Neu-):
    [1–4] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „βασιλεύς“.
    [1–4] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „βασιλεύς“.
    [1, 3, 4] Valerian von Schoeffer: Basileus 1. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). Band III,1, Stuttgart 1897, Spalte 56–82.
    [2] Otto Jessen: Basileus 2. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). Band III,1, Stuttgart 1897, Spalte 82.
Quellen:
* ↑ Robert Beekes: Etymological Dictionary of Greek. 1. Auflage. Band 1: Α–Λ, Brill, Leiden, Boston 2010, ISBN 978-90-04-17420-7 (Band 10/1 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series) , „βασιλεύς“ Seite 203.
* ↑ Pierre Chantraine: Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Histoire des mots. mit einem Supplement versehene Neuauflage der 1. Auflage. Klincksieck, Paris 1999, ISBN 2-252-03277-4 , „βασιλεύς“ Seite 166–167.
* ↑ Homerus; Martin L. West (Herausgeber): Ilias. stereotype 1. Auflage. Volumen prius Rhapsodias I–XII continens, K. G. Saur, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71430-6 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1998) , Seite 4.
* ↑ Homerus; Martin L. West (Herausgeber): Ilias. stereotype 1. Auflage. Volumen prius Rhapsodias I–XII continens, K. G. Saur, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71430-6 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1998) , Seite 9.
* ↑ Eberhard Nestle, Kurt Aland (Herausgeber): Novum Testamentum Graece. 28. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2012 , Matthäusevangelium Kapitel 1, Vers 6 NA (online)
* ↑ Bibel: Matthäusevangelium Kapitel 1, Vers 6 EU
# jahodo
## jahodo (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ja·ho·do
Aussprache:
    IPA: [ˈjaɦɔdɔ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs jahoda
# kaltzustellendes
## kaltzustellendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    kalt·zu·stel·len·des
Aussprache:
    IPA: [ˈkaltt͡suˌʃtɛləndəs]
    Hörbeispiele: kaltzustellendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs kaltstellen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs kaltstellen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs kaltstellen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs kaltstellen
# travailing
## travailing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs travail
# wohlgemeinteren
## wohlgemeinteren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wohl·ge·mein·te·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːlɡəˌmaɪ̯ntəʁən]
    Hörbeispiele: wohlgemeinteren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlgemeint
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlgemeint
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlgemeint
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlgemeint
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlgemeint
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlgemeint
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlgemeint
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlgemeint
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlgemeint
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlgemeint
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlgemeint
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlgemeint
# Gueridons
## Gueridons (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gue·ri·dons
Aussprache:
    IPA: [ɡeʁiˈdõs]
    Hörbeispiele: Gueridons
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gueridon
* Genitiv Singular des Substantivs Gueridon
* Genitiv Plural des Substantivs Gueridon
* Dativ Plural des Substantivs Gueridon
* Akkusativ Plural des Substantivs Gueridon
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Dosierung
# unverletzlichen
## unverletzlichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ver·letz·li·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnfɛɐ̯ˌlɛt͡slɪçn̩]
    Hörbeispiele: unverletzlichen, unverletzlichen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverletzlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverletzlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverletzlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverletzlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unverletzlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unverletzlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unverletzlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unverletzlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unverletzlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unverletzlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unverletzlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unverletzlich
# vorgebackenem
## vorgebackenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·ge·ba·cke·nem
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ɡəˌbakənəm]
    Hörbeispiele: vorgebackenem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorgebacken
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorgebacken
# überweidetet
## überweidetet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    über·wei·de·tet
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈvaɪ̯dətət]
    Hörbeispiele: überweidetet
    Reime: -aɪ̯dətət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs überweiden
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs überweiden
# jahodí
## jahodí (Tschechisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | jahodí | — |
| Genitiv | jahodí | — |
| Dativ | jahodí | — |
| Akkusativ | jahodí | — |
| Vokativ | jahodí | — |
| Lokativ | jahodí | — |
| Instrumental | jahodím | — |
Nebenformen:
    jahůdí
Worttrennung:
    ja·ho·dí
Aussprache:
    IPA: [ˈjaɦɔciː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Fläche mit wild wachsenden Erdbeeren; Erdbeerbestand, Erdbeerwiese
Herkunft:
    Erbwort aus dem urslawischen *agodьje, das eine Ableitung zu dem Substantiv *agoda (tschechisch jahoda $^{→cs}$) ist; etymologisch verwandt mit slowenisch jagodje $^{→sl}$ und ukrainisch ягіддя (jahiddja$^☆$) $^{→uk}$
Synonyme:
    [1] jahodina, jahodiní, jahodoví
Oberbegriffe:
    [1] porost
Beispiele:
    [1] „Selka i chlapec se zarazili a chtěli rychle odejít, když tu si macecha všimla, že na srázu propasti roste jahodí a v něm se červenají jahody, pěkné a veliké, až se smály.“
       Die Bäuerin und der Junge blieben stehen und wollten schnell weggehen, als die Stiefmutter bemerkte, dass es an der Klippe des Abgrunds Erdbeerbestand gab und darin Erdbeeren erröteten, schöne, große, lachende.

#### Übersetzungen

    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „jahodí“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „jahodí“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „jahodí“
    [1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „jahodí“
Quellen:
* ↑ О. Н. Трубачева (Herausgeber): Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Band 1 (*A–*besědьlivъ), Издельство « Наука », Москва 1974 (PDF) , „*agodьje“ Seite 60.
* ↑ Deníky Moravia, 22. 5. 2007.
# jaulte
## jaulte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    jaul·te
Aussprache:
    IPA: [ˈjaʊ̯ltə]
    Hörbeispiele: jaulte
    Reime: -aʊ̯ltə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs jaulen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs jaulen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs jaulen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs jaulen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: jaulet
# telephoning
## telephoning (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs telephone
# wohlgemeinteres
## wohlgemeinteres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wohl·ge·mein·te·res
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːlɡəˌmaɪ̯ntəʁəs]
    Hörbeispiele: wohlgemeinteres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlgemeint
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlgemeint
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlgemeint
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlgemeint
# Guerillaattacken
## Guerillaattacken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gue·ril·la·at·ta·cken
Aussprache:
    IPA: [ɡeˈʁɪljaʔaˌtakn̩]
    Hörbeispiele: Guerillaattacken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Guerillaattacke
* Genitiv Plural des Substantivs Guerillaattacke
* Dativ Plural des Substantivs Guerillaattacke
* Akkusativ Plural des Substantivs Guerillaattacke
# unrichtigem
## unrichtigem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·rich·ti·gem
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnˌʁɪçtɪɡəm]
    Hörbeispiele: unrichtigem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unrichtig
# vestire
## vestire (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il vestire | i vestire |
Worttrennung:
    ve·sti·re, Plural: ve·sti·re
Aussprache:
    IPA: [vesˈtiːre], Plural: [vesˈtiːre]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Kleidung
    [2] Kleiden
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kleidung f
* Französisch: vêtements $^{→fr}$ m Pl.
    [1, 2] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „vestire“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „vestire“

### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | io | vesto |
| Präsens | tu | vesti |
| Präsens | lui, lei, Lei | veste |
| Präsens | noi | vestiamo |
| Präsens | voi | vestite |
| Präsens | loro | vestono |
| Imperfekt | io | vestivo |
| Historisches Perfekt | io | |
| Partizip II | | vestito |
| Konjunktiv II | io | vestissi |
| Imperativ | tu | vesti |
| Imperativ | voi | vestite |
| Hilfsverb | | avere |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vestire |||
Worttrennung:
    ve·sti·re
Aussprache:
    IPA: [vesˈtiːre]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] anziehen
    [2] kleiden, einkleiden
    [3] tragen
    [4] Aussehen: stehen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: anziehen
* Französisch: vêtir $^{→fr}$
    [1–4] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „vestire“.
    [1–3] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „vestire“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „vestire“

## vestīre (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | vestiō |
| Präsens | 2. Person Singular | vestīs |
| Präsens | 3. Person Singular | vestit |
| Präsens | 1. Person Plural | vestīmus |
| Präsens | 2. Person Plural | vestītis |
| Präsens | 3. Person Plural | vestiunt |
| Perfekt | 1. Person Singular | vestīvī vestiī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | vestiēbam |
| Futur | 1. Person Singular | vestiam |
| PPP | | — |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | vestiam |
| Imperativ | Singular | vestī |
| Imperativ | Plural | vestīte |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vestire |||
Anmerkung:
    Das Imperfekt kann im Vers auch vestībam und so weiter stehen.
Worttrennung:
Bedeutungen:
    [1] kleiden, sich bekleiden
       [a] transitiv
       [b] aktiv reflexiv sich kleiden
       [c] passiv: medial sich kleiden
       [d] absolut etwas kleiden
    [2] übertragen: bedecken, umgeben, ausschmücken
    [3] schmücken, (etwas) in etwas einkleiden
Herkunft:
    zu dem Substantiv vestis $^{→la}$ „Kleid, Bekleidung“
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    investire

#### Übersetzungen

* Deutsch: kleiden
* Englisch:
* Deutsch:
* Englisch:
* Deutsch:
* Englisch:
    [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „vestio“ (Zeno.org)
Ähnliche Wörter (Latein):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: vesture, vestige
# τῶν
## τῶν (Altgriechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    τῶν
Umschrift:
    DIN 31634: tōn
Aussprache:
    IPA: [tɔːn]
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural Maskulinum des Artikels ὁ
* Genitiv Plural Femininum des Artikels ὁ
* Genitiv Plural Neutrum des Artikels ὁ
Ähnliche Wörter (Altgriechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: τώ, τὼ, τοῦ
# innehieltet
## innehieltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    in·ne·hiel·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnəˌhiːltət]
    Hörbeispiele: innehieltet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs innehalten
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs innehalten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hinleiteten
# jauliges
## jauliges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jau·li·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈjaʊ̯lɪɡəs]
    Hörbeispiele: jauliges
    Reime: -aʊ̯lɪɡəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jaulig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jaulig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jaulig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jaulig
# zerlesenden
## zerlesenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zer·le·sen·den
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈleːzn̩dən]
    Hörbeispiele: zerlesenden
    Reime: -eːzn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerlesend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerlesend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerlesend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerlesend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerlesend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerlesend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerlesend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerlesend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerlesend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerlesend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerlesend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerlesend
# Hafenbezirks
## Hafenbezirks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hafenbezirkes
Worttrennung:
    Ha·fen·be·zirks
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːfn̩bəˌt͡sɪʁks]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hafenbezirk
# unter der Tuchent
## unter der Tuchent (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    un·ter der Tu·chent
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Österreich, umgangssprachlich: vor der Öffentlichkeit verborgen/versteckt, im Geheimen
Synonyme:
    [1] geheim
Gegenwörter:
    [1] öffentlich
Beispiele:
    „Die UEFA hält Details zu den begehrten Papieren unter der Tuchent und warnt vor dem Kauf auf dem Schwarzmarkt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] etwas unter der Tuchent halten

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2004, ISBN 978-3-11-016574-6, DNB 972128115 „Tuchent: unter der Tuchent“, Seite 807.
    [1] Jakob Ebner: Duden, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04984-4 „Tuchent: unter der Tuchent“, Seite 383.
Quellen:
* ↑ Geheimsache EM-Ticket. In: Der Standard digital. 29. April 2008 (URL, abgerufen am 3. Juni 2018) .
# vestis Tirolensis
## vestis Tirolensis (Latein)
### Substantiv, f, Wortverbindung

| Kasus | Singular |
| Nominativ | vestis Tirolēnsis |
| Genitiv | vestis Tirolēnsis |
| Dativ | |
| Akkusativ | |
| Vokativ | |
| Ablativ | |
Worttrennung:
    ves·tis Ti·ro·len·sis, Genitiv: ves·tis Ti·ro·len·sis
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Trachtenkleidung: Dirndl, Dirndlkleid
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv vestis $^{→la}$ und dem Toponymadjektiv Tirolensis $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Christian Helfer: Lexicon Auxiliare (LA). 2. Auflage. Societas Latina (Universität des Saarlandes), Saarbrücken 1985 , Seite „131“, Eintrag „Dirndlkleid“, lateinisch wiedergegeben mit „vestis Tirolensis“
# κοινᾷ
## κοινᾷ (Altgriechisch)
### Adjektiv

Nominativ, oder Vokativ feminin Plural zu κοινός, im Dorischen und im Äolischen als Dativ feminin Singular
Nominativ Singular und Adverbia :
| | m | f | n | Adverb |
| Positiv | κοινός | κοινή | κοινόν | κοινῇ |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:κοινᾷ |||||
Worttrennung:
    κοι·νός, κοι·νή, κοι·νόν, keine Steigerung
Umschrift:
    DIN 31634: koina, keune, keunon
Aussprache:
    IPA: [kɔɪnɔs], [kɔɪnɛː] , [kɔɪnɔn]
Bedeutungen:
    [1] gemein, gewöhnlich
    [2] gemeinsam
    Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „κοινός“.
    Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „κοινός“.
# innehätten
## innehätten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    in·ne·hät·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnəˌhɛtn̩]
    Hörbeispiele: innehätten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs innehaben
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs innehaben
# kassiertest ein
## kassiertest ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kas·sier·test ein
Aussprache:
    IPA: [kaˌsiːɐ̯təst ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: kassiertest ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einkassieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einkassieren
# teuflischste
## teuflischste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    teuf·lischs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔɪ̯flɪʃstə]
    Hörbeispiele: teuflischste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs teuflisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs teuflisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs teuflisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs teuflisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs teuflisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs teuflisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs teuflisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs teuflisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs teuflisch
# zerlesendes
## zerlesendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zer·le·sen·des
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈleːzn̩dəs]
    Hörbeispiele: zerlesendes
    Reime: -eːzn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerlesend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerlesend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerlesend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerlesend
# Goidelische
## Goidelische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Goidelisch
Worttrennung:
    Goi·de·li·sche
Aussprache:
    IPA: [ɡɔɪ̯ˈdeːlɪʃə]
    Hörbeispiele: Goidelische
    Reime: -eːlɪʃə
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs Goidelisch
# unter die Gürtellinie gehen
## unter die Gürtellinie gehen (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    unter die Gürtellinie zielen
Worttrennung:
    un·ter die Gür·tel·li·nie ge·hen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐ diː ˈɡʏʁtl̩ˌliːni̯ə ˈɡeːən]
    Hörbeispiele: unter die Gürtellinie gehen
Bedeutungen:
    [1] niveaulos, geschmacklos sein
Beispiele:
    [1] Der Witz ging unter die Gürtellinie.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Finnisch: mennä navan alle $^{→fi}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Niederländisch: beneden peil zijn $^{→nl}$
* Spanisch:
    [1] Redensarten-Index „unter die Gürtellinie gehen“
# viņai
## viņai (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vi·ņai
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Personalpronomens viņa „sie“
# μαγείρων
## μαγείρων (Neugriechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    μα·γεί·ρων
Aussprache:
    IPA: [maˈʝiɾɔn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs μάγειρας