OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# remitente
## remitente (Spanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el remitente | los remitentes |
Worttrennung:
    re·mi·ten·te, Plural: re·mi·ten·tes
Aussprache:
    IPA: [remiˈten̩te]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Absender
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „remitente“
    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „remitente“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „remitente“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „remitente“
# Übersichtsarbeiten
## Übersichtsarbeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Über·sichts·ar·bei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐzɪçt͡sˌʔaʁbaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Übersichtsarbeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Übersichtsarbeit
* Genitiv Plural des Substantivs Übersichtsarbeit
* Dativ Plural des Substantivs Übersichtsarbeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Übersichtsarbeit
# Wärmesäcke
## Wärmesäcke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wär·me·sä·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛʁməˌzɛkə]
    Hörbeispiele: Wärmesäcke
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wärmesack
* Genitiv Plural des Substantivs Wärmesack
* Akkusativ Plural des Substantivs Wärmesack
# Einzelverb
## Einzelverb (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Einzelverb | die Einzelverben |
| Genitiv | des Einzelverbs | der Einzelverben |
| Dativ | dem Einzelverb | den Einzelverben |
| Akkusativ | das Einzelverb | die Einzelverben |
Worttrennung:
    Ein·zel·verb, Plural: Ein·zel·ver·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡sl̩vɛʁp]
    Hörbeispiele: Einzelverb
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: einzelne Verbform
Gegenwörter:
    [1] Funktionsverbgefüge, Streckform
Oberbegriffe:
    [1] Verb
Beispiele:
    „Auch Funktionsverbgefüge dienen der Exaktheit, wenn sie Begriffe hervorheben (in Rechnung stellen), ein Akkusativobjekt einsparen helfen (eine Genehmigung erteilen) oder Schattierungen ausdrücken, die das Einzelverb nicht ausdrücken kann (in Erfahrung bringen, zum Abschluss bringen, zur Unterzeichnung schreiten).“
    [1] „Absolute und totale Synonymie zwischen FVG und Einzelverb sind nicht immer gegeben (vgl. Piera/Varela 1999, 4416), weil die Paraphrasen anders lexikalisiert sein können…“
    [1] „Das gilt für die Ebene der Einzelverben und für die semantisch definierten Verbklassen.“
    [1] „Finite Einzelverben oder komplexe verbale Strukturen mit einem Verbum finitum kommen in geschriebener und gesprochener Sprache vor.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Helmut Ebert: Sprache, Recht und Verwaltung. In: Sprachdienst. Nummer Heft 3-4, 2011 , Seite 94-102, Zitat Seite 96. Kursiv gedruckt: in Rechnung stellen, eine Genehmigung erteilen, in Erfahrung bringen, zum Abschluss bringen, zur Unterzeichnung schreiten.
* ↑ Bernhard Pöll: Spanische Lexikologie. Eine Einführung. Narr, Tübingen 2002, Seite 90. ISBN 3-8233-4993-7. FVG: Funktionsverbgefüge. Zugriff 14.7.11.
* ↑ Dieter Mindt: Zeitbezug im Englischen: eine didaktische Grammatik des englischen Futurs. Narr, Tübingen 1992, Seite 191. ISBN 3-8233-4227-4. Zugriff 14.7.11.
* ↑ Mathilde Hennig: Grammatik der gesprochenen Sprache in Theorie und Praxis. kassel university press, Kassel 2006, Seite 177. ISBN 3-89958-212-8; Zugriff 14.7.11.
# Johannas
## Johannas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Jo·han·nas
Aussprache:
    IPA: [ˌjoˈhanas]
    Hörbeispiele: Johannas
    Reime: -anas
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Johanna
* Nominativ Plural des Substantivs Johanna
* Genitiv Plural des Substantivs Johanna
* Dativ Plural des Substantivs Johanna
* Akkusativ Plural des Substantivs Johanna
# Eisschränken
## Eisschränken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Eis·schrän·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯sˌʃʁɛŋkn̩], [ˈaɪ̯sˌʃʁɛŋkŋ̩]
    Hörbeispiele: Eisschränken, Eisschränken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Eisschrank
# trainierenden
## trainierenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    trai·nie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [tʁeˈniːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: trainierenden
    Reime: -iːʁəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trainierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trainierend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trainierend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trainierend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trainierend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trainierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trainierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trainierend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trainierend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trainierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trainierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trainierend
# Holzstühle
## Holzstühle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Holz·stüh·le
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌʃtyːlə]
    Hörbeispiele: Holzstühle
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Holzstuhl
* Genitiv Plural des Substantivs Holzstuhl
* Akkusativ Plural des Substantivs Holzstuhl
# remisiert
## remisiert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    re·mi·siert
Aussprache:
    IPA: [ʁəmiˈziːɐ̯t]
    Hörbeispiele: remisiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs remisieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    re·mi·siert
Aussprache:
    IPA: [ʁəmiˈziːɐ̯t]
    Hörbeispiele: remisiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs remisieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs remisieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs remisieren
# überquerter
## überquerter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    über·quer·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌyːbɐˈkveːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: überquerter
    Reime: -eːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überquert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überquert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überquert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überquert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs überquert
# Wärmetauschern
## Wärmetauschern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wär·me·tau·schern
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛʁməˌtaʊ̯ʃɐn]
    Hörbeispiele: Wärmetauschern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wärmetauscher
# Einzelverbindungsnachweise
## Einzelverbindungsnachweise (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ein·zel·ver·bin·dungs·nach·wei·se
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡sl̩fɛɐ̯bɪndʊŋsˌnaːxvaɪ̯zə]
    Hörbeispiele: Einzelverbindungsnachweise
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Einzelverbindungsnachweis
* Genitiv Plural des Substantivs Einzelverbindungsnachweis
* Akkusativ Plural des Substantivs Einzelverbindungsnachweis
# Kirchtürme
## Kirchtürme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kirch·tür·me
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁçˌtʏʁmə]
    Hörbeispiele: Kirchtürme
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kirchturm
* Genitiv Plural des Substantivs Kirchturm
* Akkusativ Plural des Substantivs Kirchturm
# Epiphrasen
## Epiphrasen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Epi·phra·sen
Aussprache:
    IPA: [epiˈfʁaːzn̩]
    Hörbeispiele: Epiphrasen
    Reime: -aːzn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Epiphrase
* Genitiv Plural des Substantivs Epiphrase
* Dativ Plural des Substantivs Epiphrase
* Akkusativ Plural des Substantivs Epiphrase
# trainierendes
## trainierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    trai·nie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [tʁeˈniːʁəndəs]
    Hörbeispiele: trainierendes
    Reime: -iːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trainierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trainierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trainierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trainierend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: satinierender
# Hofetikette
## Hofetikette (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hofetikette | die Hofetiketten |
| Genitiv | der Hofetikette | der Hofetiketten |
| Dativ | der Hofetikette | den Hofetiketten |
| Akkusativ | die Hofetikette | die Hofetiketten |
Worttrennung:
    Hof·eti·ket·te, Plural: Hof·eti·ket·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːfʔetiˌkɛtə]
    Hörbeispiele: Hofetikette
Bedeutungen:
    [1] Gesamtheit der Verhaltensregeln für alle möglichen Vorgänge an einem Herrschersitz
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Hof und Etikette
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Hofzeremoniell
Oberbegriffe:
    [1] Etikette
Beispiele:
    „Das Wasserschloss Unterwittelsbach bei Aichach – besser bekannt als Sisi-Schloss – war einst Sommerresidenz von Sisis Vater Herzog Max. Hier konnte die junge Sisi jenseits der Hofetikette unbeschwerte Kindheitstage verbringen.“
    [1] „Die Hofetikette verbot den Propheten […] wahrscheinlich den direkten Zugang zum König, weshalb sie auf die Verschriftung durch Schreiber angewiesen waren.“

#### Übersetzungen

* Englisch: court etiquette $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Hofzeremoniell“, dort auch „Hofetikette“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hofetikette“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hofetikette“
    [1] The Free Dictionary „Hofetikette“
    [1] Duden online „Hofetikette“
Quellen:
* ↑ Die inspirierende Kulturroute zu Ehren Kaiserin Elisabeths: Die Sisi-Strasse. In: NZZOnline. 20. Juni 2023, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 7. Juli 2024) .
* ↑ Knud Henrik Boysen: Christus und sein dreifaches Amt. De Gruyter, 2019, ISBN 9783110707328 , Seite 614 f.
# recentered
## recentered (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs recenter

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs recenter
# ökologischen Fußabdrucks
## ökologischen Fußabdrucks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: ökologischen Fussabdrucks
Nebenformen:
    ökologischen Fußabdruckes
Worttrennung:
    öko·lo·gi·schen Fuß·ab·drucks
Aussprache:
    IPA: [økoˈloːɡɪʃn̩ ˈfuːsʔapˌdʁʊks]
    Hörbeispiele: ökologischen Fußabdrucks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs ökologischer Fußabdruck
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs ökologischer Fußabdruck
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs ökologischer Fußabdruck
# Wärmetauschers
## Wärmetauschers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wär·me·tau·schers
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛʁməˌtaʊ̯ʃɐs]
    Hörbeispiele: Wärmetauschers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wärmetauscher
# Expeditionsgenossen
## Expeditionsgenossen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ex·pe·di·ti·ons·ge·nos·sen
Aussprache:
    IPA: [ɛkspediˈt͡si̯oːnsɡəˌnɔsn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Expeditionsgenosse
* Genitiv Singular des Substantivs Expeditionsgenosse
* Genitiv Plural des Substantivs Expeditionsgenosse
* Dativ Singular des Substantivs Expeditionsgenosse
* Dativ Plural des Substantivs Expeditionsgenosse
* Akkusativ Singular des Substantivs Expeditionsgenosse
* Akkusativ Plural des Substantivs Expeditionsgenosse
# Klavierlied
## Klavierlied (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Klavierlied | die Klavierlieder |
| Genitiv | des Klavierliedes des Klavierlieds | der Klavierlieder |
| Dativ | dem Klavierlied dem Klavierliede | den Klavierliedern |
| Akkusativ | das Klavierlied | die Klavierlieder |
Worttrennung:
    Kla·vier·lied, Plural: Kla·vier·lie·der
Aussprache:
    IPA: [klaˈviːɐ̯ˌliːt]
    Hörbeispiele: Klavierlied
    Reime: -iːɐ̯liːt
Bedeutungen:
    [1] Lied, das auf einem Klavier gespielt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Klavier und Lied
Oberbegriffe:
    [1] Lied
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klavierlied“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Klavierlied“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Klavierlied“
# Durchzugsstrassen
## Durchzugsstrassen (Deutsch)

Worttrennung:
    Durch·zugs·stras·sen
# trainierest an
## trainierest an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    trai·nie·rest an
Aussprache:
    IPA: [tʁɛˌniːʁəst ˈan], [tʁeˌniːʁəst ˈan], [tʁəˌniːʁəst ˈan]
    Hörbeispiele: trainierest an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs antrainieren
# Hofetiketten
## Hofetiketten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hof·eti·ket·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːfʔetiˌkɛtn̩]
    Hörbeispiele: Hofetiketten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hofetikette
* Genitiv Plural des Substantivs Hofetikette
* Dativ Plural des Substantivs Hofetikette
* Akkusativ Plural des Substantivs Hofetikette
# recentralized
## recentralized (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs recentralize

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs recentralize
# übermütiger
## übermütiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    über·mü·ti·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌmyːtɪɡɐ]
    Hörbeispiele: übermütiger
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs übermütig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs übermütig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs übermütig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs übermütig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs übermütig

### Komparativ

Worttrennung:
    über·mü·ti·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌmyːtɪɡɐ]
    Hörbeispiele: übermütiger
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs übermütig
# Dreizacken
## Dreizacken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Drei·za·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaɪ̯ˌt͡sakn̩]
    Hörbeispiele: Dreizacken, Dreizacken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Dreizack
# traktiertes
## traktiertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    trak·tier·tes
Aussprache:
    IPA: [tʁakˈtiːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: traktiertes
    Reime: -iːɐ̯təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traktiert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traktiert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs traktiert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs traktiert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: kartiertest, kastriertet, skartiertet, traktierest
# Hoffenster
## Hoffenster (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Hoffenster | die Hoffenster |
| Genitiv | des Hoffensters | der Hoffenster |
| Dativ | dem Hoffenster | den Hoffenstern |
| Akkusativ | das Hoffenster | die Hoffenster |
Worttrennung:
    Hof·fens·ter, Plural: Hof·fens·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːfˌfɛnstɐ]
    Hörbeispiele: Hoffenster
Bedeutungen:
    [1] Fenster, durch das man in den zu einem Gebäude gehörenden Hof schauen kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Hof und Fenster
Oberbegriffe:
    [1] Fenster
Beispiele:
    „Ich stand auf, lief in die Küche und trank dort ein Glas Wasser am Hoffenster. Der Hof war stockdunkel.“

#### Übersetzungen

* Englisch: courtyard window $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hoffenster“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hoffenster“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hoffenster“
    [1] Duden online „Hoffenster“
Quellen:
* ↑ Isobel Markus: Kein Faulpelz, nur freiberuflich. In: taz.de. 15. Dezember 2020, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 8. Januar 2023) .
# redaktionelles
## redaktionelles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·dak·ti·o·nel·les
Aussprache:
    IPA: [ʁedakt͡si̯oˈnɛləs]
    Hörbeispiele: redaktionelles
    Reime: -ɛləs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs redaktionell
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs redaktionell
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs redaktionell
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs redaktionell
# übermütigerem
## übermütigerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    über·mü·ti·ge·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌmyːtɪɡəʁəm]
    Hörbeispiele: übermütigerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs übermütig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs übermütig
# Wecke
## Wecke (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wecke | die Wecken |
| Genitiv | der Wecke | der Wecken |
| Dativ | der Wecke | den Wecken |
| Akkusativ | die Wecke | die Wecken |
Worttrennung:
    We·cke, Plural: We·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkə]
    Hörbeispiele: Wecke
    Reime: -ɛkə
Bedeutungen:
    [1] vor allem süddeutsch: Brötchen
    [2] Heraldik: auf die Spitze gestellte Rhombe • Diese Bedeutungsangabe muss überarbeitet werden. — Kommentar: s. Disk.
Synonyme:
    [1] Brötchen, Weck, Wecken
    [2] Kärtchen, Spindel, Spitzraute, Wackel, Wachel
Sinnverwandte Wörter:
    [2] Raute
Oberbegriffe:
    [1] Backware, Gebäck
    [2] Form
Beispiele:
    „Berengar trat näher heran, und die Bäckersfrau reichte ihm eine Wecke.“
    [1] „Er ging gegen Abend hinab ins Städtle und holte im Löwen eine gute Flasche Wein, beim Ketterer-Beck ein paar Wecken und beim Metzger Köbele für einen Sechser Schwartenmagen und lud den Schneider Sebald dazu ein.“
    [2] Die bayrische Flagge enthält ein Muster aus blauen Wecken.
Wortbildungen:
    [2] geweckt

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Wikipedia-Artikel „Wecke (Heraldik)“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Wecke“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wecke“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wecke“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Wecke“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wecke“
    [1] The Free Dictionary „Wecke“
    [1] Duden online „Wecke“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Wecke“
Quellen:
* ↑ Melanie Schröder: Die Reise des Oud. BoD – Books on Demand, 2016, ISBN 978-3-8370-6078-2, Seite 51 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Heinrich Hansjakob: Erinnerungen einer alten Schwarzwälderin. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 978-3-7437-0694-1, Seite 64 (Zitiert nach Google Books)

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    We·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkə]
    Hörbeispiele: Wecke
    Reime: -ɛkə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Weck
* Genitiv Plural des Substantivs Weck
* Akkusativ Plural des Substantivs Weck
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Wecken, Wicke
# Erdäpfeln
## Erdäpfeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Erd·äp·feln
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tˌʔɛp͡fl̩n]
    Hörbeispiele: Erdäpfeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Erdapfel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: äpfelnder
# Kartenhauses
## Kartenhauses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kar·ten·hau·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈkaʁtn̩ˌhaʊ̯zəs]
    Hörbeispiele: Kartenhauses
    Reime: -aʁtn̩haʊ̯zəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kartenhaus
# Durchzugsstraße
## Durchzugsstraße (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Durchzugsstraße | die Durchzugsstraßen |
| Genitiv | der Durchzugsstraße | der Durchzugsstraßen |
| Dativ | der Durchzugsstraße | den Durchzugsstraßen |
| Akkusativ | die Durchzugsstraße | die Durchzugsstraßen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Durchzugsstrasse
Worttrennung:
    Durch·zugs·stra·ße, Plural: Durch·zugs·stra·ßen
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçt͡suːksˌʃtʁaːsə]
    Hörbeispiele: Durchzugsstraße
Bedeutungen:
    [1] österreichisch: größerer, wichtiger Verkehrsweg, der zum Beispiel eine Ortschaft durchquert oder zwei Orte miteinander verbindet
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Durchzug und Straße
Synonyme:
    [1] Durchgangsstraße
Gegenwörter:
    [1] Sackgasse
Beispiele:
    „Der Urban-Loritz-Platz liegt – wie schon erwähnt – an einer Durchzugsstraße, die Gürtel genannt wird und neben der Ringstraße den äußeren, den zweiten Stadt-Ring bildet.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Durchzugsstraße“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Durchzugsstraße“
    [1] Duden online „Durchzugsstraße“
Quellen:
* ↑ Uwe Mauch: Wien: Sehenswürdigkeiten, Kultur, Szene, Umland, Reiseinfos. Abgerufen am 28. Januar 2022.