OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Abschlussjahr
## Abschlussjahr (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Abschlussjahr | die Abschlussjahre |
| Genitiv | des Abschlussjahres des Abschlussjahrs | der Abschlussjahre |
| Dativ | dem Abschlussjahr dem Abschlussjahre | den Abschlussjahren |
| Akkusativ | das Abschlussjahr | die Abschlussjahre |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Abschlußjahr
Worttrennung:
    Ab·schluss·jahr, Plural: Ab·schluss·jah·re
Aussprache:
    IPA: [ˈapʃlʊsˌjaːɐ̯]
    Hörbeispiele: Abschlussjahr, Abschlussjahr
Bedeutungen:
    [1] Jahr, in dem etwas zum Abschluss kommt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Abschluss und Jahr
Oberbegriffe:
    [1] Jahr
Beispiele:
    „Es war ihr Abschlussjahr.“
    [1] „Mehr als 70.000 High-School-Schüler auf den ganzen Philippinen nehmen in ihrem Abschlussjahr an den jährlichen Aufnahmeprüfungen teil.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abschlussjahr“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abschlussjahr“
Quellen:
* ↑ Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 9. Schwedisches Original 1974.
* ↑ Wikipedia: Universität der Philippinen Aufgerufen am 5.10.17.
# Arbeitslosengelde
## Arbeitslosengelde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Arbeitslosengeld
Worttrennung:
    Ar·beits·lo·sen·gel·de
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzn̩ˌɡɛldə]
    Hörbeispiele: Arbeitslosengelde
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Arbeitslosengeld
# schnauzbärtigen
## schnauzbärtigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schnauz·bär·ti·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnaʊ̯t͡sˌbɛːɐ̯tɪɡn̩]
    Hörbeispiele: schnauzbärtigen, schnauzbärtigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schnauzbärtig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schnauzbärtig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schnauzbärtig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schnauzbärtig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schnauzbärtig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schnauzbärtig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schnauzbärtig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schnauzbärtig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schnauzbärtig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schnauzbärtig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schnauzbärtig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schnauzbärtig
# Ladenhütern
## Ladenhütern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    La·den·hü·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈlaːdn̩ˌhyːtɐn]
    Hörbeispiele: Ladenhütern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ladenhüter
# schief lagt
## schief lagt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schief lagt
Aussprache:
    IPA: [ˈʃiːf ˌlaːkt]
    Hörbeispiele: schief lagt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs schief liegen
# Allgemeinärztin
## Allgemeinärztin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Allgemeinärztin | die Allgemeinärztinnen |
| Genitiv | der Allgemeinärztin | der Allgemeinärztinnen |
| Dativ | der Allgemeinärztin | den Allgemeinärztinnen |
| Akkusativ | die Allgemeinärztin | die Allgemeinärztinnen |
Worttrennung:
    All·ge·mein·ärz·tin, Plural: All·ge·mein·ärz·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈalɡəˈmaɪ̯nˌʔɛːɐ̯t͡stɪn], [ˈalɡəˈmaɪ̯nˌʔɛʁt͡stɪn]
    Hörbeispiele: Allgemeinärztin
Bedeutungen:
    [1] Ärztin mit dem Fachgebiet der Allgemeinmedizin
Synonyme:
    [1] Allgemeinmedizinerin
Gegenwörter:
    [1] Fachärztin
Männliche Wortformen:
    [1] Allgemeinarzt
Oberbegriffe:
    [1] Ärztin
Beispiele:
    [1] Wegen seines anhaltenden Schnupfens wandte er sich an seine Allgemeinärztin.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: allmänläkare $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Allgemeinärztin“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Allgemeinärztin“
    [1] The Free Dictionary „Allgemeinärztin“
    [1] Duden online „Allgemeinärztin“
# Gründungsparteitage
## Gründungsparteitage (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grün·dungs·par·tei·ta·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʏndʊŋspaʁˌtaɪ̯taːɡə]
    Hörbeispiele: Gründungsparteitage
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gründungsparteitag
* Genitiv Plural des Substantivs Gründungsparteitag
* Akkusativ Plural des Substantivs Gründungsparteitag
# abotonasteis
## abotonasteis (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abotonar
# Abbiegeverhaltens
## Abbiegeverhaltens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·bie·ge·ver·hal·tens
Aussprache:
    IPA: [ˈapbiːɡəfɛɐ̯ˌhaltn̩s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abbiegeverhalten
# Auflagermaß
## Auflagermaß (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Auflagermaß | die Auflagermaße |
| Genitiv | des Auflagermaßes | der Auflagermaße |
| Dativ | dem Auflagermaß dem Auflagermaße | den Auflagermaßen |
| Akkusativ | das Auflagermaß | die Auflagermaße |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Auflagermass
Worttrennung:
    Auf·la·ger·maß, Plural: Auf·la·ger·ma·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯flaːɡɐˌmaːs]
    Hörbeispiele: Auflagermaß
Bedeutungen:
    [1] Bauwesen: die Größe der Fläche, welches ein Auflager (Stützkörper zum Tragen von Bauteilen, wie zum Beispiel einem Fenstersturz) benötigt, um die Auflagerkräfte (Reaktionskräfte) auf den darunter liegenden tragenden Bauteil abzuleiten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Auflager und Maß
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Auflagerlänge, Auflagerbreite
Beispiele:
    [1] Das Auflagermaß beträgt 26 cm.
    „Durch die Auflagermaße des Ballens (1,25 m breit / 2,50 m lang) hat er eine sehr hohe Standfestigkeit, wie auch die statischen Tests des Baustoffprüfamts belegen.“
    [1] "Auflagermaße ( in Ihren obigen Fertigmaßen einzurechnen ) : …"
    [1] "Dabei bewegt sich die Schrägstütze 9 mit der Oberkante des Teils 7 auf die Wand 6b zu. Kurz vor Erreichen der Einbauposition (gestrichelte Linie in Figur 2b) steht das Deckenteil 7 um das Auflagermaß auf der Wand 6a über die Wand 6b über."
    [1] "Bild 3 und 4 könnte ein Auflagerbereich für einen unterseitig deckenbündigen Balken sein. Daher verspringt das Deckenplattenauflager nach Summe x cm auf das gewohnte Auflagermaß."

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ strohaus.com
* ↑ Handlungsanweisung in B E S T E L L I S T E für FASEL - Rolladenkästen
* ↑ www.freepatentsonline.com: Manipulator and method for moving parts from a base to their fitting position (European Patent EP0187326)
* ↑ www.bauexpertenforum.de: Auflagermaß
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Auflagemaß
# schnauzen an
## schnauzen an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schnau·zen an
Aussprache:
    IPA: [ˌʃnaʊ̯t͡sn̩ ˈan]
    Hörbeispiele: schnauzen an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschnauzen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschnauzen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschnauzen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschnauzen
# Ladenfenstern
## Ladenfenstern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    La·den·fens·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈlaːdn̩ˌfɛnstɐn]
    Hörbeispiele: Ladenfenstern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ladenfenster
# scarifying
## scarifying (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs scarify
# Absalon
## Absalon (Norwegisch)
### Substantiv, m, Vorname

Worttrennung:
    Ab·sa·lon
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] norwegischer männlicher Vorname
Herkunft:
    [1] entstanden aus dem hebräischen „abshálom“ (Vater und Frieden)
Alternative Schreibweisen:
    Absalom
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Dänisch: Absalon $^{→da}$
* Englisch:
* Färöisch: Absalon $^{→fo}$
* Finnisch: Absalon $^{→fi}$
* Französisch:
* Grönländisch: Absalon $^{→kl}$
* Schwedisch: Absalon $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Nordic Names (englisch) „Absalon“
    Absolon, salon
# Hanteln
## Hanteln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Han·teln
Aussprache:
    IPA: [ˈhantl̩n]
    Hörbeispiele: Hanteln
    Reime: -antl̩n
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hantel
* Genitiv Plural des Substantivs Hantel
* Dativ Plural des Substantivs Hantel
* Akkusativ Plural des Substantivs Hantel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anlehnt
# abdicavi
## abdicāvī (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Perfekt Aktiv des Verbs abdicare
# Ablationes placentae
## Ablationes placentae (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·la·ti·o·nes pla·cen·tae
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Ablationes placentae
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ablatio placentae
* Genitiv Plural des Substantivs Ablatio placentae
* Dativ Plural des Substantivs Ablatio placentae
* Akkusativ Plural des Substantivs Ablatio placentae
# Autogrammstunden
## Autogrammstunden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Au·to·gramm·stun·den
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯toˈɡʁamˌʃtʊndn̩]
    Hörbeispiele: Autogrammstunden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Autogrammstunde
* Genitiv Plural des Substantivs Autogrammstunde
* Dativ Plural des Substantivs Autogrammstunde
* Akkusativ Plural des Substantivs Autogrammstunde
# schnauzbärtiges
## schnauzbärtiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schnauz·bär·ti·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnaʊ̯t͡sˌbɛːɐ̯tɪɡəs]
    Hörbeispiele: schnauzbärtiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schnauzbärtig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schnauzbärtig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schnauzbärtig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schnauzbärtig
# rýmě
## rýmě (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rý·mě
Aussprache:
    IPA: [ˈriːmɲɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs rýma
* Lokativ Singular des Substantivs rýma
# Alte Land
## Alte Land (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Al·te Land
Aussprache:
    IPA: [ˌaltə ˈlant]
    Hörbeispiele: Alte Land
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Altes Land
* Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Altes Land
# Hantelscheibe
## Hantelscheibe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hantelscheibe | die Hantelscheiben |
| Genitiv | der Hantelscheibe | der Hantelscheiben |
| Dativ | der Hantelscheibe | den Hantelscheiben |
| Akkusativ | die Hantelscheibe | die Hantelscheiben |
Worttrennung:
    Han·tel·schei·be, Plural: Han·tel·schei·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈhantl̩ˌʃaɪ̯bə]
    Hörbeispiele: Hantelscheibe
Bedeutungen:
    [1] verschiedenfarbiges Gewicht im Kraftsport
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Hantel und Scheibe
Oberbegriffe:
    [1] Gewicht
Beispiele:
    [1] Jeweils eine Hantelscheibe, die 2 kg oder weniger wiegt, wird außerhalb der Verschlussschrauben auf die Hantel aufgeschoben.
    „Packen Sie die Hantelscheibe mit beiden Händen am oberen Rand und halten Sie sie auf Brusthöhe.“
    [1] „Um das Band an einem Ende zu beschweren, wenn er es auf den Rasen legte, hatte er von zu Hause eine Hantelscheibe in seiner Sporttasche mitgebracht.“
    [1] „Der Eigentümer entdeckt, dass zwei türkisblaue Hantelscheiben mit dem Aufdruck ‚City-Studio‘ fehlen, was er sich nicht erklären kann.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hantelscheibe“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hantelscheibe“ (Korpusbelege)
Quellen:
* ↑ Martin Rooney: Training für Warrior: Das ultimative Kampfsport-Workout. 2. Auflage. Riva, München 2014, ISBN 978-3-86413-488-3, Seite 82 (zitiert nach Google Books)
* ↑ Jörg Kramer: Fußball – Zweimal Pi. In: Spiegel Online. 31. Oktober 2015, abgerufen am 10. Mai 2019.
* ↑ Matthias Rebaschus: Das Grauen im Kanal. In: Zeit Online. 22. November 2015, abgerufen am 10. Mai 2019.
# abdichtend
## abdichtend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ab·dich·tend
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌdɪçtn̩t]
    Hörbeispiele: abdichtend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs abdichten
# Abdrucks
## Abdrucks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Abdruckes
Worttrennung:
    Ab·drucks
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌdʁʊks]
    Hörbeispiele: Abdrucks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abdruck
# Autogrammstunde
## Autogrammstunde (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Autogrammstunde | die Autogrammstunden |
| Genitiv | der Autogrammstunde | der Autogrammstunden |
| Dativ | der Autogrammstunde | den Autogrammstunden |
| Akkusativ | die Autogrammstunde | die Autogrammstunden |
Worttrennung:
    Au·to·gramm·stun·de, Plural: Au·to·gramm·stun·den
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯toˈɡʁamˌʃtʊndə]
    Hörbeispiele: Autogrammstunde
Bedeutungen:
    [1] Termin, zu dem ein Prominenter Fotos, T-Shirts, CDs etc. signiert
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Autogramm und Stunde
Beispiele:
    [1] Sie wollte unbedingt ein Autogramm auf ihr Lieblings-Robbie Williams-Album bei der Autogrammstunde in dem CD-Laden bekommen.

#### Übersetzungen

* Englisch: autograph session $^{→en}$, autographing session $^{→en}$
* Portugiesisch: sessão de autógrafos $^{→pt}$ f
* Schwedisch: autografsession $^{→sv}$
* Tschechisch: autogramiáda $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Autogrammstunde“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Autogrammstunde“
    [1] The Free Dictionary „Autogrammstunde“
# schnittest nach
## schnittest nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: schnittst nach
Worttrennung:
    schnit·test nach
Aussprache:
    IPA: [ˌʃnɪtəst ˈnaːx]
    Hörbeispiele: schnittest nach
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschneiden
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschneiden
# Literaturkritikerin
## Literaturkritikerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Literaturkritikerin | die Literaturkritikerinnen |
| Genitiv | der Literaturkritikerin | der Literaturkritikerinnen |
| Dativ | der Literaturkritikerin | den Literaturkritikerinnen |
| Akkusativ | die Literaturkritikerin | die Literaturkritikerinnen |
Worttrennung:
    Li·te·ra·tur·kri·ti·ke·rin, Plural: Li·te·ra·tur·kri·ti·ke·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [lɪtəʁaˈtuːɐ̯ˌkʁiːtɪkəʁɪn]
    Hörbeispiele: Literaturkritikerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die Kritiken/Rezensionen zu literarischen Werken verfasst
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Literaturkritiker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Literaturkritiker
Oberbegriffe:
    [1] Kritikerin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Literaturkritikerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Literaturkritikerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Literaturkritikerin“
    [1] Duden online „Literaturkritikerin“
# schachertet ab
## schachertet ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    scha·cher·tet ab
Aussprache:
    IPA: [ˌʃaxɐtət ˈap]
    Hörbeispiele: schachertet ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abschachern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abschachern
# AfArbSoz
## AfArbSoz (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Ausschuss für Arbeit und Sozialordnung
Beispiele:
    „Aufgrund dieses Themenschwerpunktes führte der Ausschuss für Arbeit und Sozialordnung die öffentliche Anhörung am 13. Dezember 2000 gemeinsam mit dem Finanzausschuss durch – ein »Novum«, wie die damalige Vorsitzende des AfArbSoz betonte.“
    „Nur einen Tag später, am 15.10.1992, erfolgten die zweite und die dritte Beratung des vom AfArbSoz deutlich geänderten Gesetzentwurfes der Bundesregierung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] bundesrat.de: Abkürzungsverzeichnis
Quellen:
* ↑ Diana Wehlau: Lobbyismus und Rentenreform. VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-531-16350-1, Seite 204
* ↑ Thilo Fehmel: Konflikte um den Konfliktrahmen. Die Steuerung der Tarifautonomie. VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2010, ISBN 978-3-3531-17227-9, Seite 188
# Hantels
## Hantels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Han·tels
Aussprache:
    IPA: [ˈhantl̩s]
    Hörbeispiele: Hantels
    Reime: -antl̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hantel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: halsten, stahlen, Stahlen
# abdichtenden
## abdichtenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·dich·ten·den
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌdɪçtn̩dən]
    Hörbeispiele: abdichtenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abdichtend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abdichtend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abdichtend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abdichtend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abdichtend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abdichtend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abdichtend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abdichtend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abdichtend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abdichtend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abdichtend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abdichtend
# Aktionsebene
## Aktionsebene (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Aktionsebene | die Aktionsebenen |
| Genitiv | der Aktionsebene | der Aktionsebenen |
| Dativ | der Aktionsebene | den Aktionsebenen |
| Akkusativ | die Aktionsebene | die Aktionsebenen |
Worttrennung:
    Ak·ti·ons·ebe·ne, Plural: Ak·ti·ons·ebe·nen
Aussprache:
    IPA: [akˈt͡si̯oːnsˌʔeːbənə]
    Hörbeispiele: Aktionsebene
Bedeutungen:
    [1] mit der Ausführung/Umsetzung verbundene Stelle oder Bereich
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Aktion und Ebene sowie dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Vergleicht man hingegen den Grundsatz der geeigneten Aktionsebene, wie er in den Aktionsprogrammen formuliert ist, mit dieser Vorschrift, fallen Unterschiede auf.“
    [1] „Zugleich wird Europa so zur Aktionsebene des Formulierens politischer Forderungen.“
    [1] „Das Überführen der optimierten Prozessplanung geschieht durch eine Kommunikation zwischen Planungsebene und Aktionsebene, wobei wiederum eine Architektur für jede lokale Maschine benötigt wird.“
    [1] „Zusammengenommen stellen Markenidentität und Markenpositionierung bei diesem Prozess die Aktionsebene des Unternehmens dar, wohingegen das Markenimage als Wirkungsebene auf Seite der Konsumenten steht.“
    [1] „Das erschien mir als eine gute Möglichkeit, um die Informationspolitik von der Leitungsebene auf die Aktionsebene des Lehrens und Lernens zu erfassen und zu begleiten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Aktionsebene“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Aktionsebene“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aktionsebene“
Quellen:
* ↑ Thomas Schröer: Die Kompetenzverteilung zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten auf dem Gebiet des Umweltschutzes. Duncker & Humblot, 2021, ISBN 978-3-428-47389-2, Seite 84 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Annemarie Duscha: Selbsthilfe von Migrantinnen in transnationalen Räumen. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-658-23262-7, Seite 291 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Ansgar Trächtler, Jürgen Gausemeier: Steigerung der Intelligenz mechatronischer Systeme. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-662-56392-2, Seite 180 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Phillip Gebauer: Der Profisportler. Vom Held zur Marke. GRIN Verlag, 2017, ISBN 978-3-668-59382-4, Seite 10 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Birgit Panke-Kochinke: Let's work together. Mabuse-Verlag, 2016, ISBN 978-3-86321-363-3, Seite 20 (Zitiert nach Google Books)
# Außenseiterinnen
## Außenseiterinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Aussenseiterinnen
Worttrennung:
    Au·ßen·sei·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sn̩ˌzaɪ̯təʁɪnən]
    Hörbeispiele: Außenseiterinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Außenseiterin
* Genitiv Plural des Substantivs Außenseiterin
* Dativ Plural des Substantivs Außenseiterin
* Akkusativ Plural des Substantivs Außenseiterin
# schnittet ab
## schnittet ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schnit·tet ab
Aussprache:
    IPA: [ˌʃnɪtət ˈap]
    Hörbeispiele: schnittet ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abschneiden
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abschneiden
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: schrittet ab
# Kunstkork
## Kunstkork (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kunstkork | — |
| Genitiv | des Kunstkorks des Kunstkorkes | — |
| Dativ | dem Kunstkork | — |
| Akkusativ | den Kunstkork | — |
Worttrennung:
    Kunst·kork, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstkɔʁk]
    Hörbeispiele: Kunstkork
Bedeutungen:
    [1] aus Korkmehl mit wasserbeständigen Bindestoffen hergestellter Kork
Synonyme:
    [1] Suberit
Gegenwörter:
    [1] Korkersatz
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: konstkork $^{→sv}$
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 2213, Artikel „Kork“, dort auch „Kunstkork“