OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Athenäum
## Athenäum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Athenäum | die Athenäen |
| Genitiv | des Athenäums | der Athenäen |
| Dativ | dem Athenäum | den Athenäen |
| Akkusativ | das Athenäum | die Athenäen |
Worttrennung:
    Athe·nä·um, Plural: Athe·nä·en
Aussprache:
    IPA: [ateˈnɛːʊm]
    Hörbeispiele: Athenäum
    Reime: -ɛːʊm
Bedeutungen:
    [1] der Göttin Athene geweihter Tempel
    [2] Form einer weiterführenden Schule (insbesondere in Belgien)
Herkunft:
    von gleichbedeutend lateinisch Athenaeum $^{→la}$ entlehnt, das auf altgriechisch Ἀθηναῖον (Athēnaion$^☆$) $^{→grc}$ zurückgeht
Beispiele:
    [1] Das Athenäum war ein prächtiger Bau.
    „In der Mensa des Athenäums in Eupen ist ausreichend Platz für die rund ein Dutzend Familien, die das Angebot wahrnehmen.“
    [2] „Das Institut für Weiterbildung im César-Franck-Athenäum Kelmis bietet Abendkurse für Erwachsene.“
    [2] „Im Königlichen Athenäum in Eupen wird in ausgewählten Klassen des ersten und zweiten Jahres eine unkonventionelle Unterrichtsform angewandt.“
    [2] „Seine Mutter Rosalia, die sich als Haushälterin bei begüterten Leuten verdingte, war aber von der Begabung ihres Sohnes überzeugt und erreichte für ihn einen Studienplatz im Königlichen Athenäum, einer staatlichen Schule.“
    [2] „Nachdem die Familie an die belgische Seeküste umgesiedelt war, studierte René am Königlichen Athenäum in Brügge, wo er 1939 als Primus seiner Klasse die Schullaufbahn beendete.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] Königliches Athenäum

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Französisch: athénée $^{→fr}$ m
* Niederländisch: atheneum $^{→nl}$ n
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Athenäum“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Athenäum“
    [1] Duden online „Athenäum“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 154.
* ↑ Hilfe für Eltern und Schüler: Hausaufgaben-Projekt der KAP kommt gut an. Belgischer Rundfunk, 19. Oktober 2021, abgerufen am 15. Februar 2022.
* ↑ César-Franck-Athenäum Kelmis – Abendschule. Gemeinde Kelmis, abgerufen am 15. Februar 2022.
* ↑ Im Lernatelier am Königlichen Athenäum in Eupen wird Eigenständigkeit geübt. In: GrenzEcho Online. 29. April 2021 (URL, abgerufen am 15. Februar 2022) .
* ↑ Hubert Weitensfelder: Die großen Erfinder. Marix, Wiesbaden 2011 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Alfred Bammesberger, Gabriele Waxenberger: Das fuþark und seine einzelsprachlichen Weiterentwicklungen. Akten der Tagung in Eichstätt vom 20. bis 24. Juli 2003. de Gruyter, Berlin 2012 (Zitiert nach Google Books)
# muna
## muna (Finnisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | muna | munat |
| Genitiv | munan | munien |
| Partitiv | munaa | munia |
| Akkusativ | muna munan | munat |
| Inessiv | munassa | munissa |
| Elativ | munasta | munista |
| Illativ | munaan | muniin |
| Adessiv | munalla | munilla |
| Ablativ | munalta | munilta |
| Allativ | munalle | munille |
| Essiv | munana | munina |
| Translativ | munaksi | muniksi |
| Abessiv | munatta | munitta |
| Instruktiv | — | munin |
| Komitativ | — | munineen- + Possessivsuffix |
Worttrennung:
    mu·na
Aussprache:
    IPA: [ˈmunɑ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ei von Tieren wie Vögeln und Reptilien
    [2] Hühnerei
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    munakas, munata, munia, munuainen

#### Übersetzungen

* Deutsch: Ei
* Englisch: egg
* Deutsch: Ei
* Englisch: egg
    [1] Finnischer Wikipedia-Artikel „muna“
# postalischem
## postalischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pos·ta·li·schem
Aussprache:
    IPA: [pɔsˈtaːlɪʃm̩]
    Hörbeispiele: postalischem
    Reime: -aːlɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs postalisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs postalisch
# AfBFT
## AfBFT (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Ausschuss für Bildung, Forschung und Technologiefolgenabschätzung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „AfBFT“
# Großschreibung
## Großschreibung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Großschreibung | die Großschreibungen |
| Genitiv | der Großschreibung | der Großschreibungen |
| Dativ | der Großschreibung | den Großschreibungen |
| Akkusativ | die Großschreibung | die Großschreibungen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grossschreibung
Worttrennung:
    Groß·schrei·bung, Plural: Groß·schrei·bun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsˌʃʁaɪ̯bʊŋ]
    Hörbeispiele: Großschreibung
Bedeutungen:
    [1] Linguistik, Schriftlinguistik: Schreibung von Wörtern mit großen Anfangsbuchstaben
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus groß und Schreibung
Synonyme:
    [1] Großschreiben
Gegenwörter:
    [1] Kleinschreibung
Oberbegriffe:
    [1] Groß- und Kleinschreibung, Orthografie, Rechtschreibung
Beispiele:
    [1] In der Auseinandersetzung um die Rechtschreibung wurden auch unterschiedliche Formen der Großschreibung erörtert.
    „So ist der Verzicht auf die Großschreibung zu nennen.“
    [1] „In der Liste sind alle Wörter großgeschrieben, aber für einige gibt es sowohl Groß- als auch Kleinschreibung.“
    [1] „Die Konstruktionen wurden bisher vor allem als orthographische Fälle gesehen, wobei es um die Groß- und Kleinschreibung sowie um die Zusammen- und Getrenntschreibung geht.“
    [1] „Dem trägt der Bericht des Rats für deutsche Rechtschreibung 2016 Rechnung, indem er in mehr Fällen auch die Großschreibung zulässt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: capitalization $^{→en}$
* Französisch: écriture majuscule $^{→fr}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: nivîsandina mezin $^{→kmr}$ f
* Russisch: написание с прописной буквы (napisanie s propisnoj bukvy$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: skrivning med stor begynnelsebokstav $^{→sv}$
* Spanisch: empleo de mayúsculas $^{→es}$ m, mayúsculas $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Großschreibung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Großschreibung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Großschreibung“
    [*] The Free Dictionary „Großschreibung“
    [1] Duden online „Großschreibung“
Quellen:
* ↑ Sigurd Wichter: Zur Computerwortschatz-Ausbreitung in die Gemeinsprache. Elemente der vertikalen Sprachgeschichte einer Sache. Peter Lang, Frankfurt am Main/ Bern/ New York/ Paris 1991, Seite 87. ISBN 3-631-43621-1.
* ↑ Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 85. .
* ↑ Gerhard Koß: Namenforschung. Eine Einführung in die Onomastik. Niemeyer, Tübingen 1990, ISBN 3-484-25134-4, Seite 53.
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der amtlichen Regeln. In: Der Duden in zwölf Bänden. 27. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-411-04017-9 , Seite 17.
# actual
## actual (Englisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| actual | — | — |
Worttrennung:
    ac·tu·al, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈæktʃuəl]
    Hörbeispiele: actual (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Erwartungen bestätigend oder widerlegend nachweislich zutreffend
    [2] in der Gegenwart zutreffend
Herkunft:
    altfranzösisch actuel von lateinisch actualis $^{→la}$
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    Adverb: actually

#### Übersetzungen

    [1] Cambridge Dictionaries: „actual“ (britisch), „actual“ (US-amerikanisch)
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „actual“
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „actual“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „actual“
    [1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „actual“
    [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „actual“
    [1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „actual“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „actual“
# Plätzchenteigen
## Plätzchenteigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Plätz·chen·tei·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈplɛt͡sçənˌtaɪ̯ɡn̩]
    Hörbeispiele: Plätzchenteigen, Plätzchenteigen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Plätzchenteig
# Aussenbereiche
## Aussenbereiche (Deutsch)

Worttrennung:
    Aus·sen·be·rei·che
# munalla
## munalla (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mu·nal·la
Aussprache:
    IPA: [ˈmunɑlːɑ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Adessiv Singular des Substantivs muna
# postfrischestes
## postfrischestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    post·fri·sches·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔstfʁɪʃəstəs]
    Hörbeispiele: postfrischestes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs postfrisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs postfrisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs postfrisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs postfrisch
# AfD-Mitgliede
## AfD-Mitgliede (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    AfD-Mitglied
Worttrennung:
    AfD-Mit·glie·de
Aussprache:
    IPA: [aːʔɛfˈdeːmɪtˌɡliːdə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs AfD-Mitglied
# Holzfloße
## Holzfloße (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Holzflosse
Nebenformen:
    Holzfloß
Worttrennung:
    Holz·flo·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌfloːsə]
    Hörbeispiele: Holzfloße
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Holzfloß
# amuzja
## amuzja (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | amuzja | — |
| Genitiv | amuzji | — |
| Dativ | amuzji | — |
| Akkusativ | amuzję | — |
| Instrumental | amuzją | — |
| Lokativ | amuzji | — |
| Vokativ | amuzjo | — |
Worttrennung:
    a·mu·zja, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [aˈmuzja], kein Plural
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Amusie
Oberbegriffe:
    [1] niezdolność
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] dźwięk, melodia

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „amuzja“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „amuzja“
    [1] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „amuzja“
    [1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5 , Seite 314.
    [1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.) , Seite 44.
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „amuzja“
Ähnliche Wörter (Polnisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: aluzja
# Einschränkungen
## Einschränkungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ein·schrän·kun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃʁɛŋkʊŋən]
    Hörbeispiele: Einschränkungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Einschränkung
* Genitiv Plural des Substantivs Einschränkung
* Dativ Plural des Substantivs Einschränkung
* Akkusativ Plural des Substantivs Einschränkung
# Plätzchenteiges
## Plätzchenteiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Plätzchenteigs
Worttrennung:
    Plätz·chen·tei·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈplɛt͡sçənˌtaɪ̯ɡəs]
    Hörbeispiele: Plätzchenteiges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Plätzchenteig
# Aussenbahn
## Aussenbahn (Deutsch)

Worttrennung:
    Aus·sen·bahn
# monogrammierst
## monogrammierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mo·no·gram·mierst
Aussprache:
    IPA: [monoɡʁaˈmiːɐ̯st]
    Hörbeispiele: monogrammierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs monogrammieren
# postfrischsten
## postfrischsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    postfrischesten
Worttrennung:
    post·frischs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔstfʁɪʃstn̩]
    Hörbeispiele: postfrischsten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs postfrisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs postfrisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs postfrisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs postfrisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs postfrisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs postfrisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs postfrisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs postfrisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs postfrisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs postfrisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs postfrisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs postfrisch

### Superlativ

Nebenformen:
    postfrischesten
Worttrennung:
    post·frischs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔstfʁɪʃstn̩]
    Hörbeispiele: postfrischsten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs postfrisch
# Ankleideraums
## Ankleideraums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Ankleideraumes
Worttrennung:
    An·klei·de·raums
Aussprache:
    IPA: [ˈanklaɪ̯dəˌʁaʊ̯ms]
    Hörbeispiele: Ankleideraums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ankleideraum
# Hotelverzeichnissen
## Hotelverzeichnissen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ho·tel·ver·zeich·nis·sen
Aussprache:
    IPA: [hoˈtɛlfɛɐ̯ˌt͡saɪ̯çnɪsn̩]
    Hörbeispiele: Hotelverzeichnissen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hotelverzeichnis
# amuzus
## amuzus (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    a·mu·zus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs amuzi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: amuzas, amuzis, amuzos, amuzu
# Einschub
## Einschub (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Einschub | die Einschübe |
| Genitiv | des Einschubs des Einschubes | der Einschübe |
| Dativ | dem Einschub dem Einschube | den Einschüben |
| Akkusativ | den Einschub | die Einschübe |
Worttrennung:
    Ein·schub, Plural: Ein·schü·be
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃuːp]
    Hörbeispiele: Einschub
Bedeutungen:
    [1] eingeschobene Textpassage
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs einschieben durch implizite Ableitung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Parenthese, Zwischenbemerkung
Beispiele:
    „Hier muss man die Erzählung kurz unterbrechen und einen Einschub machen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: interpolation $^{→en}$
* Französisch:
* Portugiesisch: interpolação $^{→pt}$ f
* Russisch: распространение (rasprostranenie$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Einschub“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einschub“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Einschub“
    [1] The Free Dictionary „Einschub“
    [1] Duden online „Einschub“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Einschub“
Quellen:
* ↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 123.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: nubische
# Pläusche
## Pläusche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pläu·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈplɔɪ̯ʃə]
    Hörbeispiele: Pläusche
    Reime: -ɔɪ̯ʃə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Plausch
* Genitiv Plural des Substantivs Plausch
* Akkusativ Plural des Substantivs Plausch
# Aussenbereich
## Aussenbereich (Deutsch)

Worttrennung:
    Aus·sen·be·reich
# nachbesserten
## nachbesserten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nach·bes·ser·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌbɛsɐtn̩]
    Hörbeispiele: nachbesserten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachbessern
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachbessern
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachbessern
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachbessern
# postfrischstes
## postfrischstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    post·frischs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔstfʁɪʃstəs]
    Hörbeispiele: postfrischstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs postfrisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs postfrisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs postfrisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs postfrisch
# Ankleidezimmer
## Ankleidezimmer (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Ankleidezimmer | die Ankleidezimmer |
| Genitiv | des Ankleidezimmers | der Ankleidezimmer |
| Dativ | dem Ankleidezimmer | den Ankleidezimmern |
| Akkusativ | das Ankleidezimmer | die Ankleidezimmer |
Worttrennung:
    An·klei·de·zim·mer, Plural: An·klei·de·zim·mer
Aussprache:
    IPA: [ˈanklaɪ̯dəˌt͡sɪmɐ]
    Hörbeispiele: Ankleidezimmer
Bedeutungen:
    [1] Zimmer, das zum An- und Ausziehen der Kleidung dient
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs ankleiden und dem Substantiv Zimmer, verbunden durch den Gleitlaut -e-
Synonyme:
    [1] Ankleideraum, Umkleide, Umkleideraum
Oberbegriffe:
    [1] Zimmer
Beispiele:
    „Und als Fürst Andrej in das Ankleidezimmer seines Vaters trat – nicht mit dem mürrischen Gesichtsausdruck und Wesen, mit denen er sich in den Salons der Gesellschaft bewegte, sondern mit dem lebensvollen Gesicht, das er bei seinem Gespräch mit Pierre gehabt hatte –, sass der Greis im Pudermantel in einem breiten, saffianbezogenen Lehnstuhl und hatte seinen Kopf den Händen Tichons überlassen.“
    [1] „Nach zwei Minuten im Ankleidezimmer kam die Q. wieder heraus und bat mich, ich möge ihr den Unterrock holen; nachdem ich ihn ihr gebracht hatte, ging sie wieder hinein und zog sich um.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: dressing $^{→fr}$ m, penderie $^{→fr}$ f, garde-robe $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: šatna $^{→cs}$ f
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ankleidezimmer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ankleidezimmer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ankleidezimmer“
    [1] Duden online „Ankleidezimmer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ankleidezimmer“
Quellen:
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 124f . Russische Urfassung 1867.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 237.
# Hotelverzeichnisses
## Hotelverzeichnisses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ho·tel·ver·zeich·nis·ses
Aussprache:
    IPA: [hoˈtɛlfɛɐ̯ˌt͡saɪ̯çnɪsəs]
    Hörbeispiele: Hotelverzeichnisses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hotelverzeichnis
# anbetteltest
## anbetteltest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·bet·tel·test
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌbɛtl̩təst]
    Hörbeispiele: anbetteltest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbetteln
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbetteln
# Entsorger
## Entsorger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Entsorger | die Entsorger |
| Genitiv | des Entsorgers | der Entsorger |
| Dativ | dem Entsorger | den Entsorgern |
| Akkusativ | den Entsorger | die Entsorger |
Worttrennung:
    Ent·sor·ger, Plural: Ent·sor·ger
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈzɔʁɡɐ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔʁɡɐ
Bedeutungen:
    [1] jemand (Person oder Unternehmen), der etwas entsorgt
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs (Substantivierung) vom Stamm des Verbs entsorgen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Beseitiger
Weibliche Wortformen:
    [1] Entsorgerin
Unterbegriffe:
    [1] Abfallentsorger, Abwasserentsorger, Müllentsorger
Beispiele:
    „Abfälle, um die sich private Entsorger kümmern, tauchten in der kommunalen Statistik überhaupt nicht auf.“
    [1] „Saprophytisch lebende Großpilze sind, zusammen mit bestimmten Bakterien, die größten Entsorger und Abfallbeseitiger in der Natur, hauptsächlich in den Wäldern.“
Wortbildungen:
    Entsorgerfirma, Entsorgerunternehmen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Entsorger“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Entsorger“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Entsorger“
    [1] Duden online „Entsorger“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Entsorger“
Quellen:
* ↑ spektrum.de: Kommunale Abfallbilanzen. 1. September 1998, abgerufen am 21. August 2024.
* ↑ spektrum.de: No fungi no future: Pilze für die Welt. 23. August 2021, abgerufen am 21. August 2024.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Entsorgung
    Anagramme: ersorgten
# Polizeihunden
## Polizeihunden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Po·li·zei·hun·den
Aussprache:
    IPA: [poliˈt͡saɪ̯ˌhʊndn̩]
    Hörbeispiele: Polizeihunden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Polizeihund
# Antonin
## Antonin (Französisch)
### Substantiv, m, Vorname

Worttrennung:
    An·to·nin, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɑ̃tɔnɛ̃]
    Hörbeispiele: Antonin
Bedeutungen:
    [1] französischer männlicher Vorname
Herkunft:
    [1] französische Form von Antoninus
Namensvarianten:
    [1] Antoine
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Antonin Artaud, Antonin Proust
Beispiele:
    [1] Antonin habite à Lyon.
       Antonin wohnt in Lyon.

#### Übersetzungen

* Englisch: Anthony $^{→en}$
* Italienisch: Antonio $^{→it}$
* Latein: Antonius $^{→la}$
* Polnisch: Antoni $^{→pl}$
* Portugiesisch: António $^{→pt}$
* Serbisch: Антоније (Antonije$^☆$) $^{→sr}$
* Spanisch: Antonio $^{→es}$
* Tschechisch: Antonín $^{→cs}$
    [1] behindthename.com „Antonin“
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Antonin“
    [1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Lexikon der Vornamen. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2013, ISBN 978-3-411-04946-2 , Seite 56.
    Antoine, Antoni, Antonino
# motus irenicus
## motus irenicus (Latein)
### Substantiv, m, Wortverbindung

| Kasus | Singular |
| Nominativ | mōtus irenicus |
| Genitiv | mōtūs irenicī |
| Dativ | |
| Akkusativ | |
| Vokativ | |
| Ablativ | |
Worttrennung:
    mo·tus i·re·ni·cus, Genitiv: mo·tus i·re·ni·ci
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch: Friedensbewegung
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv motus $^{→la}$ und dem Adjektiv irenicus $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Christian Helfer: Lexicon Auxiliare (LA). 2. Auflage. Societas Latina (Universität des Saarlandes), Saarbrücken 1985 , Seite „170“, Eintrag „Friedensbewegung“, lateinisch wiedergegeben mit „motus irenicus“