OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lanzenstichs
## Lanzenstichs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lanzenstiches
Worttrennung:
    Lan·zen·stichs
Aussprache:
    IPA: [ˈlant͡sn̩ˌʃtɪçs]
    Hörbeispiele: Lanzenstichs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lanzenstich
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Schatzinseln
# pathogenstem
## pathogenstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pa·tho·gens·tem
Aussprache:
    IPA: [patoˈɡeːnstəm]
    Hörbeispiele: pathogenstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs pathogen
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs pathogen
# Doppelmörderin
## Doppelmörderin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Doppelmörderin | die Doppelmörderinnen |
| Genitiv | der Doppelmörderin | der Doppelmörderinnen |
| Dativ | der Doppelmörderin | den Doppelmörderinnen |
| Akkusativ | die Doppelmörderin | die Doppelmörderinnen |
Worttrennung:
    Dop·pel·mör·de·rin, Plural: Dop·pel·mör·de·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔpl̩ˌmœʁdəʁɪn]
    Hörbeispiele: Doppelmörderin
Bedeutungen:
    [1] Frau, die zwei Morde begangen hat
Herkunft:
    Ableitung (Derivation) (Motion, Movierung) des Femininums aus der maskulinen Form Doppelmörder mit dem Suffix -in als Derivatem (Ableitungsmorphem)
Männliche Wortformen:
    [1] Doppelmörder
Oberbegriffe:
    [1] Mörderin
Beispiele:
    [1] Die Doppelmörderin wurde zu lebenslanger Haft verurteilt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: dubbelmördare $^{→sv}$
    [1] Duden online „Doppelmörderin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Doppelmörderin“
# aufsteppten
## aufsteppten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·stepp·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌʃtɛptn̩]
    Hörbeispiele: aufsteppten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufsteppen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufsteppen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufsteppen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufsteppen
# Haferfeld
## Haferfeld (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Haferfeld | die Haferfelder |
| Genitiv | des Haferfeldes des Haferfelds | der Haferfelder |
| Dativ | dem Haferfeld dem Haferfelde | den Haferfeldern |
| Akkusativ | das Haferfeld | die Haferfelder |
Worttrennung:
    Ha·fer·feld, Plural: Ha·fer·fel·der
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːfɐˌfɛlt]
    Hörbeispiele: Haferfeld
Bedeutungen:
    [1] Landwirtschaft: ein Feld, auf dem Hafer angebaut wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Hafer und Feld
Oberbegriffe:
    [1] Feld
Beispiele:
    [1] Das Haferfeld wird demnächst gemäht.
    „Den grössten und befremdendsten Eindruck hatte es ihm gemacht, dass er unweit von Smolensk Soldaten ein wundervolles Haferfeld abmähen sah, offenbar um den Hafer zu verfüttern, und dass mitten auf dem gleichen Felde Truppen lagerten; dieser Umstand gab Alpatytsch zu denken, aber, da er seine eigenen Sachen im Kopf haben musste, verlor er ihn bald wieder aus dem Gedächtnis.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Katalanisch: civadar $^{→ca}$
* Okzitanisch: civadièra $^{→oc}$, civadar $^{→oc}$
* Schwedisch: havreåker $^{→sv}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Haferfeld“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Haferfeld“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Haferfeld“
    [1] Duden online „Haferfeld“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Haferfeld“
    [*] Goethe-Wörterbuch „Haferfeld“
Quellen:
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 906 . Russische Urfassung 1867.
# Dörrbohnen
## Dörrbohnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dörr·boh·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈdœʁˌboːnən]
    Hörbeispiele: Dörrbohnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Dörrbohne
* Genitiv Plural des Substantivs Dörrbohne
* Dativ Plural des Substantivs Dörrbohne
* Akkusativ Plural des Substantivs Dörrbohne
# Spargelds
## Spargelds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Spargeldes
Worttrennung:
    Spar·gelds
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaːɐ̯ˌɡɛlt͡s]
    Hörbeispiele: Spargelds
    Reime: -aːɐ̯ɡɛlt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spargeld
# rosso di sera
## rosso di sera (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il rosso di sera | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] das Abendrot
Herkunft:
    [1] setzt sich aus den Substantiven rosse $^{→it}$ und sera $^{→it}$, sowie dem Bindewort di $^{→it}$ zusammen
Oberbegriffe:
    [1] sera m (Abend)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „rosso di sera“
# Korrekturfahne
## Korrekturfahne (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Korrekturfahne | die Korrekturfahnen |
| Genitiv | der Korrekturfahne | der Korrekturfahnen |
| Dativ | der Korrekturfahne | den Korrekturfahnen |
| Akkusativ | die Korrekturfahne | die Korrekturfahnen |
Worttrennung:
    Kor·rek·tur·fah·ne, Plural: Kor·rek·tur·fah·nen
Aussprache:
    IPA: [kɔʁɛkˈtuːɐ̯ˌfaːnə]
    Hörbeispiele: Korrekturfahne
Bedeutungen:
    [1] vorläufiger Ausdruck eines Druckwerkes zum Zwecke der Korrektur
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Korrektur und Fahne
Synonyme:
    [1] Druckfahne, Korrekturabzug
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Probedruck
Oberbegriffe:
    [1] Fahne
Beispiele:
    „Dabei bekamen die Korrekturfahnen wieder ein paar Tropfen ab.“

#### Übersetzungen

* Englisch: galley proof $^{→en}$
* Französisch: épreuve $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Schwedisch: avdrag $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Korrekturfahne“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Korrekturfahne“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Korrekturfahne“
    [1] The Free Dictionary „Korrekturfahne“
    [(1)] Duden online „Korrekturfahne“
Quellen:
* ↑ Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 108. Copyright des englischen Originals 1971.
# pfropfe auf
## pfropfe auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: pfropf auf
Worttrennung:
    pfrop·fe auf
Aussprache:
    IPA: [ˌp͡fʁɔp͡fə ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: pfropfe auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aufpfropfen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufpfropfen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufpfropfen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufpfropfen
# E 951
## E 951 (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: E 951
Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Aspartam
Oberbegriffe:
    [1] Chemie, chemische Verbindung, Süßstoff, Geschmacksverstärker
    [1] Wikipedia-Artikel „E 951“
# aufstepptest
## aufstepptest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·stepp·test
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌʃtɛptəst]
    Hörbeispiele: aufstepptest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufsteppen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufsteppen
# Green-Keepern
## Green-Keepern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Green-Kee·pern
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁiːnˌkiːpɐn]
    Hörbeispiele: Green-Keepern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Green-Keeper
# Dienststellenleiter
## Dienststellenleiter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Dienststellenleiter | die Dienststellenleiter |
| Genitiv | des Dienststellenleiters | der Dienststellenleiter |
| Dativ | dem Dienststellenleiter | den Dienststellenleitern |
| Akkusativ | den Dienststellenleiter | die Dienststellenleiter |
Worttrennung:
    Dienst·stel·len·lei·ter, Plural: Dienst·stel·len·lei·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈdiːnstʃtɛlənˌlaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: Dienststellenleiter
Bedeutungen:
    [1] Leiter einer Dienststelle
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Dienststelle und Leiter mit dem Fugenelement -n
Weibliche Wortformen:
    Dienststellenleiterin
Oberbegriffe:
    [1] Leiter
Beispiele:
    „So war der nun vernommene Dienststellenleiter vormals beim Bundesnachrichtendienst (BND) beschäftigt und soll dort bis heute viele Kontakte haben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Dienststellenleiter“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dienststellenleiter“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Dienststellenleiter“
    [*] The Free Dictionary „Dienststellenleiter“
    [1] Duden online „Dienststellenleiter“
Quellen:
* ↑ Bundeswehr: Militärgeheimdienst ermittelt gegen »Reichsbürger«. In: Spiegel Online. 1. Dezember 2020, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. Juli 2021) .
# Serientodes
## Serientodes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Serientods
Worttrennung:
    Se·ri·en·to·des
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːʁiənˌtoːdəs]
    Hörbeispiele: Serientodes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Serientod
# rosta
## rosta (Schwedisch)
### Verb

| | Wortform | Passiv |
| Präsens | rostar | rostas |
| Präteritum | rostade | rostades |
| Supinum | rostat | rostats |
| Partizip Präsens | rostande rostandes | — |
| Partizip Perfekt | rostad | — |
| Konjunktiv | skulle rosta | skulle rostas |
| Imperativ | rosta! | — |
| Hilfsverb | ha | — |
Worttrennung:
    ros·ta, Präteritum: ros·ta·de, Supinum: ros·tat
Aussprache:
    IPA: [ˇrɔsta]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Rost werden; rosten
    [2] an der Luft ohne Fett aufheizen; rösten
Beispiele:
    [1] Järn rostar inte i torr luft.
       Eisen rostet nicht in trockener Luft.
    [2] Har testat att rosta med min gamla popcorn maskin. Fungerar utmärkt.
       Ich habe versucht, mit meiner alten Popcorn Maschine zu rösten. Es funktioniert ausgezeichnet.
Wortbildungen:
    rostning

#### Übersetzungen

* Deutsch: rosten
* Englisch: rust $^{→en}$
* Deutsch: rösten
* Englisch: toast $^{→en}$
    [1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „rosta“
    [*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »rosta«, Seite 770
    [1, 2] Lexin „rosta“

## rosta (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ros·ta
Aussprache:
    IPA: [ˈrɔsta]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Transgressiv Präsens Maskulinum Singular des Verbs růst
# Kunstgeschichtler
## Kunstgeschichtler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kunstgeschichtler | die Kunstgeschichtler |
| Genitiv | des Kunstgeschichtlers | der Kunstgeschichtler |
| Dativ | dem Kunstgeschichtler | den Kunstgeschichtlern |
| Akkusativ | den Kunstgeschichtler | die Kunstgeschichtler |
Worttrennung:
    Kunst·ge·schicht·ler, Plural: Kunst·ge·schicht·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstɡəˌʃɪçtlɐ]
    Hörbeispiele: Kunstgeschichtler
Bedeutungen:
    [1] Wissenschaftler mit dem Forschungsschwerpunkt Kunstgeschichte
Weibliche Wortformen:
    [1] Kunstgeschichtlerin
Oberbegriffe:
    [1] Wissenschaftler
Beispiele:
    „Die undurchsichtigen Vorgänge von der Levanteküste haben bei Althistorikern, Ausgräbern und Kunstgeschichtlern Unbehagen ausgelöst.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kunstgeschichtler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kunstgeschichtler“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kunstgeschichtler“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kunstgeschichtler“
Quellen:
* ↑ Matthias Schulz: Mogler im Musentempel. In: DER SPIEGEL. Nummer 19, 5. Mai 2014, ISSN 0038-7452, Seite 97 .
# pegáramos
## pegáramos (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pe·gá·ra·mos
Aussprache:
    IPA: [pe.ˈɡa.ɾa.mʊs] (in São Paulo Stadt)
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Plusquamperfekt Indikativ des Verbs pegar
Quellen:
* ↑ Abgeleitet von Aeiouadô by Gustavo Mendonça (CC BY 4.0), Zugriff am 15. September 2016.
# Dreidorn
## Dreidorn (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Dreidorn | — |
| Genitiv | des Dreidornes des Dreidorns | — |
| Dativ | dem Dreidorn dem Dreidorne | — |
| Akkusativ | den Dreidorn | — |
Worttrennung:
    Drei·dorn, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaɪ̯ˌdɔʁn]
    Hörbeispiele: Dreidorn
Bedeutungen:
    [1] schwach giftige Pflanze, die zur Gattung Berberitzen und der Familie der Berberitzengewächse zählt
Synonyme:
    [1] Botanik: Berberis vulgaris L.
    [1] Berberitze, Bubenstrauch, Essigscharf, Kuckucksbrot, Sauerdorn, Spießdorn, Spitzbeerli, Zitzerstrauch
Oberbegriffe:
    [1] Kraut, Pflanze, Lebewesen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Siegfried Bäumler: Heilpflanzenpraxis heute: Porträts, Rezepturen, Anwendung. Elsevier, Urban&FischerVerlag, 2006, ISBN 3437572709, 9783437572708, Seite 80 (Google Books)
# auf den Swutsch gehen
## auf den Swutsch gehen (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    aufn Swutsch gehen, auf den Zwutsch gehen
Worttrennung:
    auf den Swutsch ge·hen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: auf den Swutsch gehen
Bedeutungen:
    [1] norddeutsch: ausgehen, um zu feiern
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ausgehen, einen Trinken gehen
Beispiele:
    [1] Komm, lass uns heut Abend mal wieder auf den Swutsch gehen. Es ist lange her, dass wir aus waren.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Redensarten-Index „auf den Swutsch gehen“
    [1] Wikipedia-Artikel „Bremer Dialekt“
# Green-Keepers
## Green-Keepers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Green-Kee·pers
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁiːnˌkiːpɐs]
    Hörbeispiele: Green-Keepers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Green-Keeper
# Einzelkämpferin
## Einzelkämpferin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Einzelkämpferin | die Einzelkämpferinnen |
| Genitiv | der Einzelkämpferin | der Einzelkämpferinnen |
| Dativ | der Einzelkämpferin | den Einzelkämpferinnen |
| Akkusativ | die Einzelkämpferin | die Einzelkämpferinnen |
Worttrennung:
    Ein·zel·kämp·fe·rin, Plural: Ein·zel·kämp·fe·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌkɛmp͡fəʁɪn]
    Hörbeispiele: Einzelkämpferin
Bedeutungen:
    [1] Militär: speziell für das Überleben und für den Kampf geschulte Soldatin für den Einsatz
    [2] weibliche Person, die alleine gegen etwas oder jemanden ankämpft
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Einzelkämpfer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Einzelkämpfer
Oberbegriffe:
    [1] Soldatin
Beispiele:
    [1] Sie war eine hervorragend ausgebildete Einzelkämpferin und beherrschte verschiedenste Kampftechniken, die sie beim russischen Militär erlernt hatte.
    [2] Sie war schon von frühester Jugend an eine Einzelkämpferin, die sich auch gegen widrigste Umstände durchbiss.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: combattante solitaire $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einzelkämpferin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Einzelkämpferin“
    [1, 2] Duden online „Einzelkämpferin“
# Serientoden
## Serientoden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Se·ri·en·to·den
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːʁiənˌtoːdn̩]
    Hörbeispiele: Serientoden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Serientod
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Desertionen, einrostende, notierendes, ostendieren, tonierendes
# routinizing
## routinizing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs routinize
# Kunstgenuss
## Kunstgenuss (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kunstgenuss | die Kunstgenüsse |
| Genitiv | des Kunstgenusses | der Kunstgenüsse |
| Dativ | dem Kunstgenuss | den Kunstgenüssen |
| Akkusativ | den Kunstgenuss | die Kunstgenüsse |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Kunstgenuß
Worttrennung:
    Kunst·ge·nuss, Plural: Kunst·ge·nüs·se
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstɡəˌnʊs]
    Hörbeispiele: Kunstgenuss
Bedeutungen:
    [1] Wohlbefinden, Zufriedenheit beim Anblick von guter, hochwertiger Kunst
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kunst und Genuss
Beispiele:
    „Dummerweise ist das Gedrängel vor den Gemälden so groß, dass einem der Kunstgenuss vergeht.“
    [1] „Bei angenehm kühlen Temperaturen hat jeder, der an diesem Nachmittag gekommen ist, Platz für uneingeschränkten Kunstgenuss.“
    [1] „Beim Kauf des Tickets bekommen sie zudem ein Hinweisblatt, worauf Kunstgenüsse in der Umgebung wie die Gemäldegalerie und das Kupferstichkabinett für die Wartezeit empfohlen werden.“
    [1] „Hagel ist in Berlin bereits bekannt für ungewöhnliche Kunstgenüsse.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: plaisir artistique $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kunstgenuss“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kunstgenuss“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kunstgenuss“
    [1] Duden online „Kunstgenuss“
Quellen:
* ↑ Matthias Alexander: Gehaltsangaben, Museumsbesucher, Gerichtsverfahren. In: FAZ.NET. 13. Januar 2020 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .
* ↑ Hannah Bethke: Entspannt zu Donald Ducks Kreuzigung. In: FAZ.NET. 28. August 2017 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .
* ↑ Neue Nationalgalerie präsentiert Französische Meister in Berlin. In: Spiegel Online. 13. Mai 2007, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .
* ↑ Marion Schierz[ddp]: "Zauberflöte" in der U-Bahn. In: Der Tagesspiegel Online. 24. März 2008 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .
# photoengraves
## photoengraves (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs photoengrave
# Dreideckern
## Dreideckern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Drei·de·ckern
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaɪ̯ˌdɛkɐn]
    Hörbeispiele: Dreideckern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Dreidecker
# auf der Hut sein
## auf der Hut sein (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    auf der Hut sein
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯f deːɐ̯ ˈhuːt zaɪ̯n]
    Hörbeispiele: auf der Hut sein
Bedeutungen:
    [1] für seine eigene oder anderer Sicherheit Sorge tragen, Vorsicht walten lassen
Synonyme:
    [1] achtgeben/Acht geben, aufpassen, sich in Acht nehmen
Beispiele:
    „Bei aller vermeintlichen Nonchalance war er von Anfang bis Ende auf der Hut gewesen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: veiller au grain $^{→fr}$
* Russisch: быть начеку (bytʹ načeku$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: estar en guardia $^{→es}$
* Tschechisch: dávat pozor $^{→cs}$, dávat si pozor $^{→cs}$, dávat si bacha $^{→cs}$, být na stráži $^{→cs}$
    [1] Redensarten-Index „auf der Hut sein“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 „$^2$Hut: auf der Hut sein“, Seite 376.
Quellen:
* ↑ Adam Zamoyski: Napoleon. Ein Leben. C. H. Beck, München 2018 (Originaltitel: Napoleon. The Man Behind the Myth), ISBN 978 3 406 72496 1, Seite 23 .
# Golgiapparates
## Golgiapparates (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Golgiapparats
Worttrennung:
    Gol·gi·ap·pa·ra·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔld͡ʒiʔapaˌʁaːtəs]
    Hörbeispiele: Golgiapparates
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Golgiapparat
# Drahtverhaue
## Drahtverhaue (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Draht·ver·haue
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaːtfɛɐ̯ˌhaʊ̯ə]
    Hörbeispiele: Drahtverhaue
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Drahtverhau
* Genitiv Plural des Substantivs Drahtverhau
* Akkusativ Plural des Substantivs Drahtverhau
# Schalbrett
## Schalbrett (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schalbrett | die Schalbretter |
| Genitiv | des Schalbrettes des Schalbretts | der Schalbretter |
| Dativ | dem Schalbrett dem Schalbrette | den Schalbrettern |
| Akkusativ | das Schalbrett | die Schalbretter |
Worttrennung:
    Schal·brett, Plural: Schal·bret·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːlˌbʁɛt]
    Hörbeispiele: Schalbrett
    Reime: -aːlbʁɛt
Bedeutungen:
    [1] Brett zur Verschalung
    [2] äußerstes der aus einem Baumstamm gewonnenen Bretter (an dem noch Rinde ist)
Synonyme:
    [2] Schwarte
Beispiele:
    [1] Schalbretter kommen vor allem im Betonbau zum Einsatz.
    [2] Im Garten steht eine Bank aus Schalbrettern.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schalbrett“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Schalbrett“ auf wissen.de
    [1] Duden online „Schalbrett“
# rovell de l'ou
## rovell de l'ou (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el rovell de l'ou | els rovells de l'ou |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] das Eigelb, der Eidotter
Herkunft:
    Wortverbindung aus den Substantiven rovell und ou
Gegenwörter:
    [1] clara
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lluís C. Batlle, Günther Haensch, Eckhard Kockers, Tilbert D. Stegmann: Diccionari Alemany - Català. Deutsch – Katalanisches Wörterbuch. 3. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 2006, ISBN 84-412-1452-2 , Seite 143, Eintrag "Eidotter", übersetzt mit "rovell de l'ou"
# Kunstgenusses
## Kunstgenusses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kunst·ge·nus·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstɡəˌnʊsəs]
    Hörbeispiele: Kunstgenusses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kunstgenuss
# pestering
## pestering (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs pester
# Dreideckers
## Dreideckers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Drei·de·ckers
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaɪ̯ˌdɛkɐs]
    Hörbeispiele: Dreideckers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Dreidecker
# aufzupflanzendem
## aufzupflanzendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    auf·zu·pflan·zen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ft͡suˌp͡flant͡sn̩dəm]
    Hörbeispiele: aufzupflanzendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufpflanzen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs aufpflanzen
# Golgiapparaten
## Golgiapparaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gol·gi·ap·pa·ra·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔld͡ʒiʔapaˌʁaːtn̩]
    Hörbeispiele: Golgiapparaten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Golgiapparat