OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gartenrestaurant
## Gartenrestaurant (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gartenrestaurant | die Gartenrestaurants |
| Genitiv | des Gartenrestaurants | der Gartenrestaurants |
| Dativ | dem Gartenrestaurant | den Gartenrestaurants |
| Akkusativ | das Gartenrestaurant | die Gartenrestaurants |
Worttrennung:
    Gar·ten·res·tau·rant, Plural: Gar·ten·res·tau·rants
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaʁtn̩ʁɛstoˌʁɑ̃ː], auch: [ˈɡaʁtn̩ʁɛstoˌʁant], [ˈɡaʁtn̩ʁɛstoˌʁaŋ]
    Hörbeispiele: Gartenrestaurant, Gartenrestaurant
Bedeutungen:
    [1] Gaststätte mit Restaurantbetrieb im Freien/Garten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Garten und Restaurant
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gartenlokal, Gartenwirtschaft
Oberbegriffe:
    [1] Restaurant
Beispiele:
    „Georg Kroll ist knapp vierzig Jahre; aber sein Kopf glänzt bereits wie die Kegelbahn im Gartenrestaurant Boll.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gartenrestaurant“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gartenrestaurant“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gartenrestaurant“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gartenrestaurant“
Quellen:
* ↑ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 13. Erstmals 1956 erschienen.
# Gartens
## Gartens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gar·tens
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaʁtn̩s]
    Hörbeispiele: Gartens
    Reime: -aʁtn̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Garten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Angerts, Angster, anregst, ersangt, Ganters, garnest, garsten, grasten, Strange, Tagners
# Fußhupe
## Fußhupe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fußhupe | die Fußhupen |
| Genitiv | der Fußhupe | der Fußhupen |
| Dativ | der Fußhupe | den Fußhupen |
| Akkusativ | die Fußhupe | die Fußhupen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fusshupe
Worttrennung:
    Fuß·hu·pe, Plural: Fuß·hu·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːsˌhuːpə]
    Hörbeispiele: Fußhupe
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, abwertend: kleiner Hund
Herkunft:
    Zusammensetzung aus Fuß und Hupe
Synonyme:
    [1] Handtaschenratte
Beispiele:
    [1] Warum schaffen sich eigentlich weibliche magersüchtige B-Promis eine Fußhupe an, um die sich dann eine Assistentin kümmern darf?
    „Ich wäre doch nie im Leben mitgekommen, hätte ich gewusst, dass du mich auf eine Geburtstagsparty für so eine Fußhupe schleppst.“
    [1] „Und überall, wo sie ist, ist auch diese kleine Fußhupe dabei, Larious, den man schon an seinem lauten Atmen erkennt.“
    [1] „Diese essgestörte fette Kröte, der neunmalkluge Brillenwurm und die Blonde mit der kranken Fußhupe.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: petit chien $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: čoklík $^{→cs}$ m
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fußhupe“
    [1] Deutsche Welle, Wort der Woche: Hanna Grimm: Fußhupe. In: Deutsche Welle. 20. September 2010 (Text und Audio, Dauer 00:51 mm:ss, URL, abgerufen am 15. Juni 2018) .
Quellen:
* ↑ Laurie Notaro: Guten Morgen, Doppelkinn. Köln 2010. ISBN 978-3-8387-4636-4
* ↑ Molina P. I. Gosch: Leyla und Die Wächter Der Zeit. 2012, Seite 138. ISBN 978-3-848250943
* ↑ Tobias Schrader: Die Göttinger Sieben. 2011, Seite 21. ISBN 978-3-8423-5876-8
# Gongschlag
## Gongschlag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gongschlag | die Gongschläge |
| Genitiv | des Gongschlages des Gongschlags | der Gongschläge |
| Dativ | dem Gongschlag dem Gongschlage | den Gongschlägen |
| Akkusativ | den Gongschlag | die Gongschläge |
Worttrennung:
    Gong·schlag, Plural: Gong·schlä·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔŋˌʃlaːk]
    Hörbeispiele: Gongschlag
Bedeutungen:
    [1] Ertönen eines Gongs
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gong und Schlag
Oberbegriffe:
    [1] Schlag
Beispiele:
    „Sie kamen jetzt heran wie Dinner-Gäste nach dem Gongschlag, um in diesem Speisewagen hier zu fressen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gongschlag“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gongschlag“
    [1] Duden online „Gongschlag“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gongschlag“
Quellen:
* ↑ Clive Barker: Der Mitternachts-Fleischzug. In: Die Bücher des Blutes I–III. Area Verlag, Erftstadt 2004, ISBN 3899960238, Seite 62
# Gegendienstes
## Gegendienstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gegendiensts
Worttrennung:
    Ge·gen·diens·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːɡn̩ˌdiːnstəs]
    Hörbeispiele: Gegendienstes, Gegendienstes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gegendienst
# Gegendiensten
## Gegendiensten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·gen·diens·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːɡn̩ˌdiːnstn̩]
    Hörbeispiele: Gegendiensten, Gegendiensten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gegendienst
# Gegenspielerin
## Gegenspielerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gegenspielerin | die Gegenspielerinnen |
| Genitiv | der Gegenspielerin | der Gegenspielerinnen |
| Dativ | der Gegenspielerin | den Gegenspielerinnen |
| Akkusativ | die Gegenspielerin | die Gegenspielerinnen |
Worttrennung:
    Ge·gen·spie·le·rin, Plural: Ge·gen·spie·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːɡn̩ˌʃpiːləʁɪn]
    Hörbeispiele: Gegenspielerin
Bedeutungen:
    [1] eine weibliche Person oder Organisation, die Kontrahentin einer anderen ist
Herkunft:
    Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Gegenspieler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Gegnerin, Kontrahentin
Gegenwörter:
    [1] Mitspielerin
Männliche Wortformen:
    [1] Gegenspieler
Oberbegriffe:
    [1] Spielerin
Beispiele:
    „Sie erkennt, daß sie auf diese Gegenspielerin nicht nur angewiesen ist, sondern auch zählen kann.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: motspelare $^{→sv}$ u
* Spanisch:
* Tschechisch: protihráčka $^{→cs}$ f
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gegenspielerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gegenspielerin“
    [*] The Free Dictionary „Gegenspielerin“
    [(1)] Duden online „Gegenspielerin“
Quellen:
* ↑ Reinhard Kaiser: Eos' Gelüst. Roman. Schöffling & Co., Frankfurt/Main 1995, ISBN 3-89561-060-7, Seite 60.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Geigenspielerin
    Anagramme: Geigenspielern
# Grasbrand
## Grasbrand (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Grasbrand | die Grasbrände |
| Genitiv | des Grasbrandes des Grasbrands | der Grasbrände |
| Dativ | dem Grasbrand dem Grasbrande | den Grasbränden |
| Akkusativ | den Grasbrand | die Grasbrände |
Worttrennung:
    Gras·brand, Plural: Gras·brän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁaːsˌbʁant]
    Hörbeispiele: Grasbrand
    Reime: -aːsbʁant
Bedeutungen:
    [1] Brand von Gras
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gras und Brand
Oberbegriffe:
    [1] Brand
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Grasbrand“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grasbrand“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grasbrand“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Grasbrand“
# Geisingen
## Geisingen (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Geisingen | — |
| Genitiv | (des Geisingen) (des Geisingens) Geisingens | — |
| Dativ | (dem) Geisingen | — |
| Akkusativ | (das) Geisingen | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Geisingen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Gei·sin·gen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaɪ̯zɪŋən]
    Hörbeispiele: Geisingen
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Baden-Württemberg, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Geisingen liegt in Deutschlands Südwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Geisingen anlangen, in Geisingen arbeiten, sich in Geisingen aufhalten, in Geisingen aufwachsen, Geisingen besuchen, durch Geisingen fahren, nach Geisingen fahren, über Geisingen fahren, nach Geisingen kommen, nach Geisingen gehen, in Geisingen leben, nach Geisingen reisen, aus Geisingen stammen, in Geisingen verweilen, nach Geisingen zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Geisingen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Geislingen
# Gossen
## Gossen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gos·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔsn̩]
    Hörbeispiele: Gossen
    Reime: -ɔsn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gosse
* Genitiv Plural des Substantivs Gosse
* Dativ Plural des Substantivs Gosse
* Akkusativ Plural des Substantivs Gosse
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bossen, Foßen, gossen, Possen, Soßen, Zossen
    Anagramme: genoss
# Ganeshas
## Ganeshas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ga·ne·shas
Aussprache:
    IPA: [ɡaˈneʃas]
    Hörbeispiele: Ganeshas
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ganesha
# Geldbetrag
## Geldbetrag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Geldbetrag | die Geldbeträge |
| Genitiv | des Geldbetrages des Geldbetrags | der Geldbeträge |
| Dativ | dem Geldbetrag dem Geldbetrage | den Geldbeträgen |
| Akkusativ | den Geldbetrag | die Geldbeträge |
Worttrennung:
    Geld·be·trag, Plural: Geld·be·trä·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛltbəˌtʁaːk]
    Hörbeispiele: Geldbetrag
Bedeutungen:
    [1] eine bestimme Menge an Geld; Geld von einem bestimmten Wert
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Geld und Betrag
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Geldsumme
Oberbegriffe:
    [1] Betrag
Beispiele:
    „Seit es Quiz- und Rateshows im Fernsehen gibt, bei denen zum Teil extrem hohe Geldbeträge zu gewinnen sind, kam es auch immer wieder zu Versuchen, Glück und Zufall durch betrügerische Manipulationen auszuschalten.“
    [1] „Mit diesen Worten händigte er den Geldbetrag seiner Frau ein.“
    [1] „Eine Woche später reiste Pierre, nachdem er von den Maurern als seinen neuen Freunden Abschied genommen und ihnen einen grösseren Geldbetrag für Almosen übergeben hatte, auf seine Güter.“
    [1] „Deutsche dürfen nur einen begrenzten Geldbetrag in Devisen umwechseln oder ausführen.“
    [1] „Er hatte den Hund des einen verletzt und den anderen um einen großen Geldbetrag geprellt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein hoher/bestimmter/fünfstelliger/beträchtlicher Geldbetrag

#### Übersetzungen

* Englisch: amount $^{→en}$, sum $^{→en}$ (of money)
* Französisch: somme $^{→fr}$ f
* Italienisch: somma $^{→it}$ f
* Portugiesisch: soma $^{→pt}$ f
* Schwedisch: penningbelopp $^{→sv}$ n
* Spanisch: suma $^{→es}$ f
* Türkisch: meblağ $^{→tr}$
* Ukrainisch: грошова сума (hrošova suma$^☆$) $^{→uk}$ f, сума грошей (suma hrošej$^☆$) $^{→uk}$ f
    [*] Wikipedia-Artikel „Geldbetrag“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geldbetrag“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geldbetrag“
    [1] The Free Dictionary „Geldbetrag“
    [1] Duden online „Geldbetrag“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Quizshow-Skandal“ (Stabilversion)
* ↑ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 421 . Chinesisches Original 1755.
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 468f . Russische Urfassung 1867.
* ↑ Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 236.
* ↑ Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 138 .
# Geldbeträgen
## Geldbeträgen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Geld·be·trä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛltbəˌtʁɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: Geldbeträgen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Geldbetrag
# Geldbeutel
## Geldbeutel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Geldbeutel | die Geldbeutel |
| Genitiv | des Geldbeutels | der Geldbeutel |
| Dativ | dem Geldbeutel | den Geldbeuteln |
| Akkusativ | den Geldbeutel | die Geldbeutel |
Worttrennung:
    Geld·beu·tel, Plural: Geld·beu·tel
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛltˌbɔɪ̯tl̩]
    Hörbeispiele: Geldbeutel
Bedeutungen:
    [1] kleine Tasche oder Beutel, worin hauptsächlich Bargeld aufbewahrt wird
Herkunft:
    Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.
    Determinativkompositum aus Geld und Beutel
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Geldbörse, Geldkatze, Geldtasche, Geldsack, Portemonnaie
Beispiele:
    [1] Er nahm das Geld aus dem Geldbeutel und bezahlte.
    [1] „Ich kam dieser Aufforderung nicht nach, sondern warf den Geldbeutel zu Boden.“
    [1] „Mit dieser Antwort ging Dai-an mit dem Geldbeutel hinaus.“
    [1] „Pierre zog hastig seinen Geldbeutel und seine Uhr hervor, konnte aber den Trauring lange nicht von dem feisten Finger herunterbekommen.“
    [1] „Kehre die Handtasche um und suche nach dem Geldbeutel, um das Geld zu verstauen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: purse $^{→en}$
* Finnisch: lompakko $^{→fi}$
* Französisch: porte-monnaie $^{→fr}$ m, bourse $^{→fr}$ f
* Italienisch: portamonete $^{→it}$ m
* Katalanisch: moneder $^{→ca}$ m
* Luxemburgisch: Portmonni $^{→lb}$ m
* Mazedonisch: новчаник (novčanik$^☆$) $^{→mk}$ m
* Polnisch: portmonetka $^{→pl}$ f, portfel $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: carteira $^{→pt}$ f
* Rumänisch: portmoneu $^{→ro}$ n, portofel $^{→ro}$ n
* Russisch: кошелёк (košelëk$^☆$) $^{→ru}$ m, портмоне (portmone$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: portmonnä $^{→sv}$, plånbok $^{→sv}$, börs $^{→sv}$ u
* Serbisch: новчаник (novčanik$^☆$) $^{→sr}$ m
* Spanisch: monedero $^{→es}$ m, cartera $^{→es}$ f
* Türkisch: cüzdan $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Geldbeutel“
    [*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Geldbeutel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geldbeutel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Geldbeutel“
    [1] The Free Dictionary „Geldbeutel“
    [1] Duden online „Geldbeutel“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geldbeutel“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geldbeutel“
* ↑ John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 147. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.
* ↑ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 4, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 85 . Chinesisches Original 1755.
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 462 . Russische Urfassung 1867.
* ↑ Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 42.
# Geburtstagskindes
## Geburtstagskindes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Geburtstagskinds
Worttrennung:
    Ge·burts·tags·kin·des
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈbuːɐ̯t͡staːksˌkɪndəs], auch: [ɡəˈbʊʁt͡staːksˌkɪndəs]
    Hörbeispiele: Geburtstagskindes, Geburtstagskindes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Geburtstagskind
# Geburtstagsgratulationen
## Geburtstagsgratulationen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·burts·tags·gra·tu·la·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈbuːɐ̯t͡staːksɡʁatulaˌt͡si̯oːnən], [ɡəˈbʊʁt͡staːksɡʁatulaˌt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Geburtstagsgratulationen, Geburtstagsgratulationen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Geburtstagsgratulation
* Genitiv Plural des Substantivs Geburtstagsgratulation
* Dativ Plural des Substantivs Geburtstagsgratulation
* Akkusativ Plural des Substantivs Geburtstagsgratulation
# Geburtstagskarte
## Geburtstagskarte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Geburtstagskarte | die Geburtstagskarten |
| Genitiv | der Geburtstagskarte | der Geburtstagskarten |
| Dativ | der Geburtstagskarte | den Geburtstagskarten |
| Akkusativ | die Geburtstagskarte | die Geburtstagskarten |
Worttrennung:
    Ge·burts·tags·kar·te, Plural: Ge·burts·tags·kar·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈbuːɐ̯t͡staːksˌkaʁtə], [ɡəˈbʊʁt͡staːksˌkaʁtə]
    Hörbeispiele: Geburtstagskarte
Bedeutungen:
    [1] meist mit einer Illustration und einem passenden Text versehene Karte, mit der jemand seine Glückwünsche anlässlich des Geburtstags von jemandem übermittelt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Geburtstag, Fugenelement -s und Karte
Oberbegriffe:
    [1] Glückwunschkarte, Karte
Beispiele:
    „Im Rahmen von Fu Hus Fest wird für seinen Bruder eine Geburtstagskarte zum Unterschreiben aufliegen, die nach China geschickt wird.“
    [1] „Damit ist die Zielvorgabe der neuen Postgesetzgebung erreicht. «Für die einzelne Person, welche ihre Geburtstagskarte einen Tag zu spät erhält, ist das trotzdem ärgerlich», sagte Hollenstein.“

#### Übersetzungen

* Englisch: birthday card $^{→en}$
* Französisch: carte d'anniversaire $^{→fr}$ f
* Russisch: поздравительная открытка (pozdravitelʹnaja otkrytka$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Geburtstagskarte“
    [1] Duden online „Geburtstagskarte“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geburtstagskarte“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geburtstagskarte“
    [*] The Free Dictionary „Geburtstagskarte“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Geburtstagskarte“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Geburtstagskarte“
Quellen:
* ↑ Panda Fu Hu feiert letzten Geburtstag in Wien. In: Der Standard digital. 20. August 2012 (URL, abgerufen am 14. September 2024) .
* ↑ Mehr unzufriedene Postkunden. Abgerufen am 13. Februar 2017.
# Geburtstagskindern
## Geburtstagskindern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·burts·tags·kin·dern
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈbuːɐ̯t͡staːksˌkɪndɐn], auch: [ɡəˈbʊʁt͡staːksˌkɪndɐn]
    Hörbeispiele: Geburtstagskindern, Geburtstagskindern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Geburtstagskind
# Geruchsentwicklungen
## Geruchsentwicklungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·ruchs·ent·wick·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁʊxsʔɛntˌvɪklʊŋən], österreischisch auch: [ɡəˈʁuːxsʔɛntˌvɪklʊŋən]
    Hörbeispiele: Geruchsentwicklungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Geruchsentwicklung
* Genitiv Plural des Substantivs Geruchsentwicklung
* Dativ Plural des Substantivs Geruchsentwicklung
* Akkusativ Plural des Substantivs Geruchsentwicklung
# Geruchsentwicklung
## Geruchsentwicklung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Geruchsentwicklung | die Geruchsentwicklungen |
| Genitiv | der Geruchsentwicklung | der Geruchsentwicklungen |
| Dativ | der Geruchsentwicklung | den Geruchsentwicklungen |
| Akkusativ | die Geruchsentwicklung | die Geruchsentwicklungen |
Alternative Schreibweisen:
    Geruchsentwickelung
Worttrennung:
    Ge·ruchs·ent·wick·lung, Plural: Ge·ruchs·ent·wick·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁʊxsʔɛntˌvɪklʊŋ], österreischisch auch: [ɡəˈʁuːxsʔɛntˌvɪklʊŋ]
    Hörbeispiele: Geruchsentwicklung
Bedeutungen:
    [1] geruchliche Veränderung in einem zeitlichen Prozess
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Entwicklung, mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Geruchsausbreitung, Geruchsentfaltung, Geruchsentstehung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Rauchentwicklung, Staubentwicklung
Oberbegriffe:
    [1] Prozess
Beispiele:
    „Als wahrscheinliche Ursache hierfür wurde im Abschlussbericht eine massive Geruchsentwicklung im Cockpitbereich hergeleitet, deren Entstehung und Verteilung nicht ermittelt werden konnte.“
    [1] „Wie kann Geruchsentwicklung bei der Kompostierung verhindert werden?“
    [1] „ASP hat diesen Sachverhalt geprüft um die Quelle für die Geruchsentwicklung zu bestimmen und empfiehlt dringend die Einhaltung der unten aufgeführten Maßnahmen.“
    [1] „Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Verhinderung von Geruchsentwicklungen und zur Verbesserung der Ölabscheidung mittels Luftzufuhr bei nach dem Phasentrennprinzip arbeitenden Ölabscheideanlagen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] eine massive, mikrobielle, starke Geruchsentwicklung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Geruchsentwicklung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geruchsentwicklung“
Quellen:
* ↑ Abschlussbericht über die Untersuchung der Schweren Störung www.bfu-web.de, abgerufen am 28. April 2014
* ↑ Abfallwirtschaft(PDF; 37 KB) www.cochem-zell.de, abgerufen am 28. April 2014
* ↑ Wichtige Sicherheitsrelevante Anwenderinformation(PDF; 24 KB) www.bfarm.de, abgerufen am 28. April 2014
* ↑ Vorrichtung zur Verhinderung von Geruchsentwicklungen und zur Verbesserung der Ölabscheidung www.google.com - Patente, abgerufen am 28. April 2014
# Geruchsentstehungen
## Geruchsentstehungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·ruchs·ent·ste·hun·gen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁʊxsʔɛntˌʃteːʊŋən], österreischisch auch: [ɡəˈʁuːxsʔɛntˌʃteːʊŋən]
    Hörbeispiele: Geruchsentstehungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Geruchsentstehung
* Genitiv Plural des Substantivs Geruchsentstehung
* Dativ Plural des Substantivs Geruchsentstehung
* Akkusativ Plural des Substantivs Geruchsentstehung
# Geruchsereignisse
## Geruchsereignisse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Geruchsereignis
Worttrennung:
    Ge·ruchs·er·eig·nis·se
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁʊxsɛɐ̯ˌʔaɪ̯ɡnɪsə], österreichisch auch: [ɡəˈʁuːxsɛɐ̯ˌʔaɪ̯ɡnɪsə]
    Hörbeispiele: Geruchsereignisse
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Geruchsereignis
* Nominativ Plural des Substantivs Geruchsereignis
* Genitiv Plural des Substantivs Geruchsereignis
* Akkusativ Plural des Substantivs Geruchsereignis
# Gummibärchengeschmackes
## Gummibärchengeschmackes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gummibärchengeschmacks
Worttrennung:
    Gum·mi·bär·chen·ge·schma·ckes
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʊmibɛːɐ̯çənɡəˌʃmakəs]
    Hörbeispiele: Gummibärchengeschmackes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gummibärchengeschmack
# Gummibärchengeschmack
## Gummibärchengeschmack (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gummibärchengeschmack | — |
| Genitiv | des Gummibärchengeschmackes des Gummibärchengeschmacks | — |
| Dativ | dem Gummibärchengeschmack | — |
| Akkusativ | den Gummibärchengeschmack | — |
Worttrennung:
    Gum·mi·bär·chen·ge·schmack, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʊmibɛːɐ̯çənɡəˌʃmak]
    Hörbeispiele: Gummibärchengeschmack
Bedeutungen:
    [1] Geschmack nach Gummibärchen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gummibärchen und Geschmack
Oberbegriffe:
    [1] Geschmack
Beispiele:
    „Dann gibt es einen Raum mit Möbeln mit Gummibärchengeschmack.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Gummibärchengeschmack“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gummibärchengeschmack“
Quellen:
* ↑ Carlton Mellick III: Die Stahlfrühstückszeit. In: Der Baby-Jesus-Anal-Plug. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-86552-123-1, Seite 171