# Spiritualität
## Spiritualität (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Spiritualität | — |
| Genitiv | der Spiritualität | — |
| Dativ | der Spiritualität | — |
| Akkusativ | die Spiritualität | — |
Worttrennung:
    Spi·ri·tu·a·li·tät, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpiʁitualiˈtɛːt], [ˌspiʁitualiˈtɛːt]
    Hörbeispiele: Spiritualität, Spiritualität, Spiritualität
    Reime: -ɛːt
Bedeutungen:
    [1] im allgemeinsten Sinne eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist, im engeren Sinne von einer religiösen Ausrichtung (von der Verbindung zum) Transzendenten, dem Jenseits beziehungsweise Gott
Herkunft:
    über mittellateinisch spiritualitas $^{→la}$ zu dem klassischen Adjektiv spīrituālis, e $^{→la}$ = spīritālis, e $^{→la}$ „zur Luft gehörig“, „zum Atem gehörig“, „geistlich, geistig“, dies zu spīritus, ūs $^{→la}$ „Hauch, Geist“ von dem Verb spīrāre $^{→la}$ „blasen, hauchen, atmen“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Geistigkeit; fern: Religiosität, Esoterik
Gegenwörter:
    [1] Materialismus
Beispiele:
    „Für ihn ist Philosophie »eine Synthese der Wissenschaft und Spiritualität«.“
    [1] „Spiritualität dient unserer Bewusstseinsentwicklung.“
    [1] „Besonders mit der vermeintlichen Abstammung vom Propheten ist eine besondere Spiritualität verbunden.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: duhovnost $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: духовност (duchovnost$^☆$) $^{→bg}$ f
* Chinesisch: 靈性 (língxìng) $^{→zh}$
* Englisch: spirituality $^{→en}$
* Esperanto: spiriteco $^{→eo}$
* Französisch: spiritualité $^{→fr}$ f
* Italienisch: spiritualità $^{→it}$ f
* Kasachisch: руханият (ruhaniât$^☆$) $^{→kk}$
* Katalanisch: espiritualitat $^{→ca}$ f
* Kirgisisch: рухийлик (ruhijlik$^☆$) $^{→ky}$
* Kroatisch: duhovnost $^{→hr}$ f
* Latein: spiritualitas $^{→la}$ f
* Lettisch: garīgums $^{→lv}$
* Litauisch: dvasingumas $^{→lt}$
* Mazedonisch: духовност (duhovnost$^☆$) $^{→mk}$ f
* Paschtu (ALA-LC): روحانيت‎ (rūḥāniyyat)$^{→ps}$
* Persisch:
* Farsi, Dari (DMG): روحانیت‎ (rūḥāniyyat, rūhāniyyat)$^{→fa}$
* Portugiesisch: espiritualidade $^{→pt}$ f
* Rumänisch: spiritualitate $^{→ro}$ f
* Russisch: духовность (duchovnostʹ$^☆$) $^{→ru}$ f
* Serbisch: духовност (duhovnost$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: духовност (duhovnost$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: duchovnost $^{→sk}$ f
* Slowenisch: duhovnost $^{→sl}$ f
* Spanisch: espiritualidad $^{→es}$ f
* Tschechisch: duchovnost $^{→cs}$ f
* Tschuwaschisch: ӑс-хакӑл (ăs-hakăl$^☆$) $^{→cv}$
* Ukrainisch: духовність (duchovnistʹ$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: духоўнасць (duchoŭnascʹ$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Spiritualität“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spiritualität“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spiritualität“
    [1] Duden online „Spiritualität“
Quellen:
* ↑ Hamman, A.: Le Roy. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1960], S. 18702; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spiritualität“
* ↑ evangelisch.de: „Gott ist auch queer!“ Die Theologin Sabine Bobert über Mystik und Spiritualität. 13. April 2015, abgerufen am 20. Juli 2017.
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 28 .