# Bistum
## Bistum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bistum | die Bistümer |
| Genitiv | des Bistums | der Bistümer |
| Dativ | dem Bistum | den Bistümern |
| Akkusativ | das Bistum | die Bistümer |
Alternative Schreibweisen:
    veraltet: Bisthum
Worttrennung:
    Bis·tum, Plural: Bis·tü·mer
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪstuːm]
    Hörbeispiele: Bistum
Bedeutungen:
    [1] Christentum: Amtsbezirk eines Bischofs
Herkunft:
    Bistum geht auf das in Handschriften aus dem 12. oder 13. Jahrhundert vorkommende althochdeutsche bistuom und die mittelhochdeutschen Formen bistuom und bischtuom zurück. Zuvor hatte im 9. Jahrhundert das althochdeutsche biscoftuom mit maskulinem oder neutralem Genus existiert, zu dem es mit bisceopdōm $^{→ang}$ und biskupdōmr $^{→non}$ im Altenglischen und Altnordischen vergleichbare Formen gegeben hat. Bistum ist also eine lautlich angepasste gekürzte Form von *Bischoftum.
Synonyme:
    [1] Diözese
Unterbegriffe:
    [1] Erzbistum, Suffraganbistum, Titularbistum, Fürstbistum
Beispiele:
    [1] Der Bischof hat sein eigenes Bistum.
    [1] „Am 1. Oktober 948 wurde auf dem Reichstage in Magdeburg das Bistum Havelberg als Suffraganbistum zunächst der Diözese Mainz, seit 968 des neu geschaffenen Erzbistums Magdeburg begründet.“
    [1] Laut einem Medienbericht überlegt der Vatikan, das Bistum Limburg nach der Verschwendungs-Affäre um Tebartz-van Elst aufzulösen. Ein Sprecher des Bistums nannte das „reine Spekulation“.
    [1] „Zur Regierungszeit Ludwigs des Frommen wurde auch zum ersten Mal die königliche Münzhoheit durchbrochen, indem Bistümer und Abteien das Münzrecht oftmals zusammen mit Zoll- und Marktrecht erhielten.“
Wortbildungen:
    Bistumsarchiv, Bistumshaus, Bistumsliga

#### Übersetzungen

* Dänisch: bispedømme $^{→da}$ n, in Dänemark, Schweden: stift $^{→da}$ n
* Englisch: diocese $^{→en}$, see $^{→en}$
* Esperanto: diocezo $^{→eo}$, episkopujo $^{→eo}$
* Französisch: évêché $^{→fr}$ m, diocèse $^{→fr}$ m
* Galicisch: bispado $^{→gl}$ m, diocese $^{→gl}$ f
* Griechisch (Neu-): επισκοπή (episkopí) $^{→el}$ f, επισκοπάτο (episkopáto) $^{→el}$
* Ido: diocezo $^{→io}$
* Italienisch: vescovato $^{→it}$ m, vescovado $^{→it}$ m, episcopato $^{→it}$ m, diocesi $^{→it}$ f
* Katalanisch: bisbat $^{→ca}$ m, diòcesi $^{→ca}$ f
* Kroatisch: biskupija $^{→hr}$ f, dijeceza $^{→hr}$ f
* Niederländisch: bisdom $^{→nl}$
* Norwegisch: bispedømme $^{→no}$ n
* Polnisch: biskupstwo $^{→pl}$ n, diecezja $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: bispado $^{→pt}$ m
* Russisch: епархия (eparchija$^☆$) $^{→ru}$ f, епископство (episkopstvo$^☆$) $^{→ru}$ n, диоцез (diocez$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: biskopsdöme $^{→sv}$, stift $^{→sv}$
* Slowakisch: biskupstvo $^{→sk}$ n, diecéza $^{→sk}$ f
* Slowenisch: škofija $^{→sl}$ f, dieceza $^{→sl}$ f
* Spanisch: obispado $^{→es}$ m, diócesis $^{→es}$ f
* Tschechisch: biskupství $^{→cs}$ n, diecéze $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: єпархія (jeparchija$^☆$) $^{→uk}$ f
* Ungarisch: püspökség $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Bistum“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Bisthum“, veraltete Schreibweise
    [1] Goethe-Wörterbuch „Bistum“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bistum“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bistum“
Quellen:
* 1 2 3 4 Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 , unter „Bischof“, Seite 142.
* 1 2 3 4 Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 25., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/Boston 2011, ISBN 978-3-11-022364-4, DNB 1012311937 , „Bistum“, Seite 127.
* ↑ Johannes Schultze: Die Prignitz. Aus der Geschichte einer märkischen Landschaft. In: Reinhold Olesch/Walter Schlesinger/Ludwig Erich Schmitt (Herausgeber): Mitteldeutsche Forschungen. 1. Auflage. Bd. 8, Böhlau Verlag, Köln/Graz 1956 , Seite 31.
* ↑ dpa: Bischofsskandal. In: Handelsblatt Online. 26. Januar 2014, ISSN 0017-7296 (URL) .
* ↑ Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 11
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Bismut