OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Festbetriebes
## Festbetriebes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Festbetriebs
Worttrennung:
    Fest·be·trie·bes
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛstbəˌtʁiːbəs]
    Hörbeispiele: Festbetriebes
    Reime: -ɛstbətʁiːbəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Festbetrieb
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Betriebsfeste
# Festbetrieben
## Festbetrieben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fest·be·trie·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛstbəˌtʁiːbn̩]
    Hörbeispiele: Festbetrieben, Festbetrieben
    Reime: -ɛstbətʁiːbn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Festbetrieb
# Festbetrieb
## Festbetrieb (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Festbetrieb | die Festbetriebe |
| Genitiv | des Festbetriebes des Festbetriebs | der Festbetriebe |
| Dativ | dem Festbetrieb dem Festbetriebe | den Festbetrieben |
| Akkusativ | den Festbetrieb | die Festbetriebe |
Worttrennung:
    Fest·be·trieb, Plural: Fest·be·trie·be
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛstbəˌtʁiːp]
    Hörbeispiele: Festbetrieb
    Reime: -ɛstbətʁiːp
Bedeutungen:
    [1] Umstände, die entstehen, wenn viele Menschen an einem Ort feiern, zum Beispiel Unübersichtlichkeit, Lautstärke, Gedränge; auch: Durchführung einer Feier
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv fest und dem Substantiv Betrieb
Oberbegriffe:
    [1] Betrieb
Beispiele:
    „Ohne das Fest gäbe es diese Kunst nicht, im Festbetrieb aber geht sie fast unter.“
    [1] „Der Mittelteil (22:38–50:06) zeigt zunächst den Anmarsch von Festbesuchern und einer Musikkapelle und dann den Festbetrieb.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Festbetrieb“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Festbetrieb“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Festbetrieb“
Quellen:
* ↑ Merkur, Band 62, Ausgaben 7-12, Joachim Moras, Hans Paeschke, 2008. Abgerufen am 26. August 2020.
* ↑ Verfilmte Trümmerlandschaften: Nachkriegserzählungen im internationalen Kino, herausgegeben von Johannes Hürter, Tobias Hof. Abgerufen am 26. August 2020.
# Fichtenbestände
## Fichtenbestände (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fich·ten·be·stän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪçtn̩bəˌʃtɛndə]
    Hörbeispiele: Fichtenbestände
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fichtenbestand
* Genitiv Plural des Substantivs Fichtenbestand
* Akkusativ Plural des Substantivs Fichtenbestand
# Furor teutonicus
## Furor teutonicus (Deutsch)
### Wortverbindung, Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Furor teutonicus | — |
| Genitiv | des Furor teutonicus | — |
| Dativ | dem Furor teutonicus | — |
| Akkusativ | den Furor teutonicus | — |
Alternative Schreibweisen:
    Furor Teutonicus
Worttrennung:
    Fu·ror teu·to·ni·cus, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːʁoːɐ̯ tɔɪ̯ˈtoːnikʊs]
    Hörbeispiele: Furor teutonicus
Bedeutungen:
    [1] bildungssprachlich: der deutsche (teutonische) Ingrimm, das deutsche (teutonische) Ungestüm, der übergroße Ernst und die übergroße Bestimmtheit der Deutschen in allen Dingen des Lebens
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv Furor (zu lateinisch: furor $^{→la}$) und dem Adjektiv Teutonicus $^{→la}$
    Nach einem bei dem römischen Schriftsteller Lukan verwendeten Ausdruck zur Schilderung des Kampfesmutes der Germanen
Beispiele:
    [1] „Hindenburg wird von Lüdke als Verkörperung dieses Furor Teutonicus bezeichnet und ihm damit die mit diesem Begriff assoziierte bismarcksche Willens- und Durchsetzungskraft zugesprochen.“
    [1] „Ein Furor teutonicus brach los im dunklen deutschen Zeitungswald.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Furor teutonicus“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 1250, Eintrag „Furor“, dort auch eine Definition des Begriffes „Furor teutonicus“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdwörter. In: Der große Duden (in acht Bänden). 15. Auflage. Band 1, Bibliographisches Institut, Mannheim 1961 , Seite 273, Eintrag „Furor“, dort auch „Furor teutonicus“
Quellen:
* ↑ nach: Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , elektronische Version, Eintrag „Furor teutonicus“
* ↑ Jesko von Hoegen: Der Held von Tannenberg: Genese und Funktion des Hindenburg-Mythos (Band 4, Stuttgarter Historische Forschungen), Köln und Weimar (Böhlau Verlag) 2007, ISBN 3412170062 Seite 161
* ↑ Wolf Biermann: Warte nicht auf bessre Zeiten!. Eine Autobiographie. 2. Auflage. Propyläen, Berlin 2016, ISBN 978-3-549-07473-2, Seite 468.
# Fluchtorten
## Fluchtorten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flucht·or·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈflʊxtˌʔɔʁtn̩]
    Hörbeispiele: Fluchtorten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fluchtort
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Fluchttoren
# Fluchtortes
## Fluchtortes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fluchtorts
Worttrennung:
    Flucht·or·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈflʊxtˌʔɔʁtəs]
    Hörbeispiele: Fluchtortes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fluchtort
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Fluchttores
# Fluchtorts
## Fluchtorts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fluchtortes
Worttrennung:
    Flucht·orts
Aussprache:
    IPA: [ˈflʊxtˌʔɔʁt͡s]
    Hörbeispiele: Fluchtorts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fluchtort
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Fluchttors
# Fluchtplans
## Fluchtplans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fluchtplanes
Worttrennung:
    Flucht·plans
Aussprache:
    IPA: [ˈflʊxtˌplaːns]
    Hörbeispiele: Fluchtplans
    Reime: -ʊxtplaːns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fluchtplan
# Frontmotoren
## Frontmotoren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Front·mo·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɔntˌmoːtoːʁən]
    Hörbeispiele: Frontmotoren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Frontmotor
* Genitiv Plural des Substantivs Frontmotor
* Dativ Plural des Substantivs Frontmotor
* Akkusativ Plural des Substantivs Frontmotor
# Frontmotors
## Frontmotors (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Front·mo·tors
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɔntˌmoːtoːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Frontmotors
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Frontmotor
# Frontmänner
## Frontmänner (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Frontleute
Worttrennung:
    Front·män·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɔntˌmɛnɐ]
    Hörbeispiele: Frontmänner
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Frontmann
* Genitiv Plural des Substantivs Frontmann
* Akkusativ Plural des Substantivs Frontmann
# Fußballtoto
## Fußballtoto (Deutsch)
### Substantiv, n, m

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | das Fußballtoto | der Fußballtoto | — |
| Genitiv | des Fußballtotos | des Fußballtotos | — |
| Dativ | dem Fußballtoto | dem Fußballtoto | — |
| Akkusativ | das Fußballtoto | den Fußballtoto | — |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fussballtoto
Worttrennung:
    Fuß·ball·to·to, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːsbalˌtoːto]
    Hörbeispiele: Fußballtoto
Bedeutungen:
    [1] Sportwette, bei der man Geld auf den erwarteten Ausgang von Fußballspielen setzt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fußball und Toto
Beispiele:
    [1] Das Fußballtoto funktionierte dort rein nach dem Totalisator-Prinzip, d. h. die von allen eingezahlten Einsätze wurden unter den wenigeren Gewinnern aufgeteilt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Toto (Sportwette)“, Weiterleitung von Fußballtoto
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fußballtoto“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fußballtoto“
    [*] The Free Dictionary „Fußballtoto“
    [1] Duden online „Fußballtoto“
# Frappés
## Frappés (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frap·pés
Aussprache:
    IPA: [fʁaˈpeːs]
    Hörbeispiele: Frappés
    Reime: -eːs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Frappé
* Genitiv Singular des Substantivs Frappé
* Genitiv Plural des Substantivs Frappé
* Dativ Plural des Substantivs Frappé
* Akkusativ Plural des Substantivs Frappé
# Gasmangels
## Gasmangels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gas·man·gels
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːsˌmaŋl̩s]
    Hörbeispiele: Gasmangels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gasmangel
# Gegenbilde
## Gegenbilde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gegenbild
Worttrennung:
    Ge·gen·bil·de
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːɡn̩ˌbɪldə]
    Hörbeispiele: Gegenbilde, Gegenbilde
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gegenbild
# Fäulnisgeruche
## Fäulnisgeruche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fäulnisgeruch
Worttrennung:
    Fäul·nis·ge·ru·che
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔɪ̯lnɪsɡəˌʁʊxə], [ˈfɔɪ̯lnɪsɡəˌʁuːxə]
    Hörbeispiele: Fäulnisgeruche
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fäulnisgeruch
# Gasimporten
## Gasimporten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gas·im·por·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːsʔɪmˌpɔʁtn̩]
    Hörbeispiele: Gasimporten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gasimport
# Gasimportes
## Gasimportes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gasimports
Worttrennung:
    Gas·im·por·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːsʔɪmˌpɔʁtəs]
    Hörbeispiele: Gasimportes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gasimport
# Gasimporte
## Gasimporte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gas·im·por·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːsʔɪmˌpɔʁtə]
    Hörbeispiele: Gasimporte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gasimport
* Genitiv Plural des Substantivs Gasimport
* Akkusativ Plural des Substantivs Gasimport
# Fräswerkzeugs
## Fräswerkzeugs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fräswerkzeuges
Worttrennung:
    Fräs·werk·zeugs
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɛːsvɛʁkˌt͡sɔɪ̯ks]
    Hörbeispiele: Fräswerkzeugs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fräswerkzeug
# Fussboden
## Fussboden (Deutsch)

Worttrennung:
    Fuss·bo·den
# Fussbodenbelag
## Fussbodenbelag (Deutsch)

Worttrennung:
    Fuss·bo·den·be·lag
# Gegenhermelinen
## Gegenhermelinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·gen·her·me·li·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːɡn̩hɛʁməˌliːnən]
    Hörbeispiele: Gegenhermelinen, Gegenhermelinen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gegenhermelin
# Gegenionen
## Gegenionen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·gen·io·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːɡn̩ˌʔi̯oːnən], [ˈɡeːɡn̩ˌʔiːɔnən]
    Hörbeispiele: Gegenionen, Gegenionen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gegenion
* Genitiv Plural des Substantivs Gegenion
* Dativ Plural des Substantivs Gegenion
* Akkusativ Plural des Substantivs Gegenion
# Gastronomien
## Gastronomien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gas·t·ro·no·mi·en
Aussprache:
    IPA: [ˌɡastʁonoˈmiːən]
    Hörbeispiele: Gastronomien
    Reime: -iːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gastronomie
* Genitiv Plural des Substantivs Gastronomie
* Dativ Plural des Substantivs Gastronomie
* Akkusativ Plural des Substantivs Gastronomie
# Geldwäscher
## Geldwäscher (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Geldwäscher | die Geldwäscher |
| Genitiv | des Geldwäschers | der Geldwäscher |
| Dativ | dem Geldwäscher | den Geldwäschern |
| Akkusativ | den Geldwäscher | die Geldwäscher |
Worttrennung:
    Geld·wä·scher, Plural: Geld·wä·scher
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛltˌvɛʃɐ]
    Hörbeispiele: Geldwäscher
Bedeutungen:
    [1] jemand, der Geld mit illegaler Herkunft in den legalen Wirtschaftskreislauf einschleust
Weibliche Wortformen:
    [1] Geldwäscherin
Oberbegriffe:
    [1] Krimineller
Beispiele:
    „Doch Insider versichern, dass der kleine heimische Markt für Geldwäscher kein Paradies wie London ist.“
    [1] „Die Besorgnis um die Anleger, die bei dieser Art der Investition per se ein hohes Risiko eingehen, und das Streben, von den Finanzplattformen Geldwäscher und Betrüger fernzuhalten, haben einen Gesetzeskoloss entstehen lassen, der nun seine Praxistauglichkeit beweisen muss.“
    [1] „Das Unternehmen soll den russischen Firmen, hinter denen die mutmaßlichen Geldwäscher stehen, Waren im Wert von mehr als 950 000 Euro verkauft haben.“
Wortbildungen:
    Geldwäscherei

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Geldwäscher“
    [1] Duden online „Geldwäscher“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geldwäscher“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geldwäscher“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Geldwäscher“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Geldwäscher“
Quellen:
* ↑ Wirtschaftskriminalität: London, Metropole der Geldwäscher. Abgerufen am 23. September 2017.
* ↑ Wie Kleinanleger in Startups investieren können. Abgerufen am 23. September 2017.
* ↑ Deutsche Unternehmen schweigen zu den Vorwürfen. Abgerufen am 23. September 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Goldwäscher
# Fremdwährungskredite
## Fremdwährungskredite (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fremd·wäh·rungs·kre·di·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɛmtˌvɛːʁʊŋskʁeˌdiːtə], [ˈfʁɛmtˌvɛːʁʊŋskʁeˌdɪtə]
    Hörbeispiele: Fremdwährungskredite
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fremdwährungskredit
* Genitiv Plural des Substantivs Fremdwährungskredit
* Akkusativ Plural des Substantivs Fremdwährungskredit
# Gebetsteppiche
## Gebetsteppiche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·bets·tep·pi·che
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈbeːt͡sˌtɛpɪçə]
    Hörbeispiele: Gebetsteppiche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gebetsteppich
* Genitiv Plural des Substantivs Gebetsteppich
* Akkusativ Plural des Substantivs Gebetsteppich
# Geschäftsstraßen
## Geschäftsstraßen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Geschäftsstrassen
Worttrennung:
    Ge·schäfts·stra·ßen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃɛft͡sˌʃtʁaːsn̩]
    Hörbeispiele: Geschäftsstraßen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Geschäftsstraße
* Genitiv Plural des Substantivs Geschäftsstraße
* Dativ Plural des Substantivs Geschäftsstraße
* Akkusativ Plural des Substantivs Geschäftsstraße
# Fünf-Finger-Rabatte
## Fünf-Finger-Rabatte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Fünf-Finger-Rabatt
Worttrennung:
    Fünf-Fin·ger-Ra·bat·te
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Fünf-Finger-Rabatte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fünf-Finger-Rabatt
* Nominativ Plural des Substantivs Fünf-Finger-Rabatt
* Genitiv Plural des Substantivs Fünf-Finger-Rabatt
* Akkusativ Plural des Substantivs Fünf-Finger-Rabatt
# Fünf-Finger-Rabattes
## Fünf-Finger-Rabattes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fünf-Finger-Rabatts
Worttrennung:
    Fünf-Fin·ger-Ra·bat·tes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Fünf-Finger-Rabattes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fünf-Finger-Rabatt
# Fünf-Finger-Rabatten
## Fünf-Finger-Rabatten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fünf-Fin·ger-Ra·bat·ten
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Fünf-Finger-Rabatten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fünf-Finger-Rabatt
# Gedenkgottesdiensts
## Gedenkgottesdiensts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gedenkgottesdienstes
Worttrennung:
    Ge·denk·got·tes·diensts
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈdɛŋkˌɡɔtəsdiːnst͡s]
    Hörbeispiele: Gedenkgottesdiensts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gedenkgottesdienst
# Gedenkkapellen
## Gedenkkapellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·denk·ka·pel·len
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈdɛŋkkaˌpɛlən]
    Hörbeispiele: Gedenkkapellen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gedenkkapelle
* Genitiv Plural des Substantivs Gedenkkapelle
* Dativ Plural des Substantivs Gedenkkapelle
* Akkusativ Plural des Substantivs Gedenkkapelle
# Glassens
## Glassens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Glas·sens
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Glassens
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Glass
* Genitiv Plural des Substantivs Glass
* Dativ Plural des Substantivs Glass
* Akkusativ Plural des Substantivs Glass
# Gewürzsalz
## Gewürzsalz (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gewürzsalz | die Gewürzsalze |
| Genitiv | des Gewürzsalzes | der Gewürzsalze |
| Dativ | dem Gewürzsalz | den Gewürzsalzen |
| Akkusativ | das Gewürzsalz | die Gewürzsalze |
Nebenformen:
    Würzsalz
Worttrennung:
    Ge·würz·salz, Plural: Ge·würz·sal·ze
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvʏʁt͡sˌz̥alt͡s]
    Hörbeispiele: Gewürzsalz
Bedeutungen:
    [1] aus einem oder mehreren Gewürzen und Speisesalz bestehende Mischung, die zum Aromatisieren beziehungsweise (Nach-)Würzen von Speisen verwendet wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gewürz und Salz
Oberbegriffe:
    [1] Salz
Beispiele:
    „Gewürzsalze sind Mischungen von Speisesalz mit einem Gewürz oder mehreren Gewürzen und/oder Gewürzzubereitungen/Gewürzpräparaten, auch unter Verwendung von Würze. Sie enthalten mindestens 15 Prozent Gewürze (außer bei Knoblauch) und mehr als 40 Prozent Speisesalz.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gewürzsalz“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gewürzsalz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gewürzsalz“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Gewürzsalz“
Quellen:
* ↑ Leitsätze für Gewürze und andere würzende Zutaten (Neufassung). Deutsche Lebensmittelbuch-Kommission, abgerufen am 18. Juni 2020 (PDF, 55,4 KB).
# Grossverdienern
## Grossverdienern (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·ver·die·nern
# Grossvernatschen
## Grossvernatschen (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·ver·nat·schen
# Grossvernatsches
## Grossvernatsches (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·ver·nat·sches
# Grossverdieners
## Grossverdieners (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·ver·die·ners
# Geheimlabor
## Geheimlabor (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Geheimlabor | die Geheimlabors | die Geheimlabore |
| Genitiv | des Geheimlabors | der Geheimlabors | der Geheimlabore |
| Dativ | dem Geheimlabor | den Geheimlabors | den Geheimlaboren |
| Akkusativ | das Geheimlabor | die Geheimlabors | die Geheimlabore |
Worttrennung:
    Ge·heim·la·bor, Plural 1: Ge·heim·la·bors, Plural 2: Ge·heim·la·bo·re
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Geheimlabor
Bedeutungen:
    [1] Labor, dessen Existenz vor der Öffentlichkeit verborgen bleiben soll
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv geheim und dem Substantiv Labor
Oberbegriffe:
    [1] Labor
Beispiele:
    „Der iPhone-Hersteller forsche in einem neuen Geheimlabor im Silicon Valley an dem Projekt.“
    [1] „Von hier oben öffnet sich der Blick auf die gegenüberliegenden Hügel, in denen das Geheimlabor versteckt ist.“
    [1] „Mehrere Hundert Apple-Mitarbeiter sollen in einem Geheimlabor am in den Medien "iCar" genannten Fahrzeug arbeiten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Geheimlabor“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geheimlabor“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geheimlabor“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Geheimlabor“
Quellen:
* ↑ Apple tüftelt in Geheimlabor an Elektro-Minivan. Abgerufen am 24. August 2023.
* ↑ Assads Geheimlabor in den Hass-Bergen. Abgerufen am 24. August 2023.
* ↑ Samsung SDI kauft Geschäft mit Autoakkus von Magna Steyr. In: Der Standard digital. 24. Februar 2015 (URL, abgerufen am 24. August 2023) .
# Geburtenkontrollprogramm
## Geburtenkontrollprogramm (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Geburtenkontrollprogramm | die Geburtenkontrollprogramme |
| Genitiv | des Geburtenkontrollprogramms des Geburtenkontrollprogrammes | der Geburtenkontrollprogramme |
| Dativ | dem Geburtenkontrollprogramm dem Geburtenkontrollprogramme | den Geburtenkontrollprogrammen |
| Akkusativ | das Geburtenkontrollprogramm | die Geburtenkontrollprogramme |
Worttrennung:
    Ge·bur·ten·kon·troll·pro·gramm, Plural: Ge·bur·ten·kon·troll·pro·gram·me
Aussprache:
    IPA: [ɡəbuːɐ̯tn̩kɔnˈtʁɔlpʁoˌɡʁam]
    Hörbeispiele: Geburtenkontrollprogramm
Bedeutungen:
    [1] Programm zur Förderung von Geburtenkontrolle
Beispiele:
    „Zwar liefen religiöse Kräfte gegen das Geburtenkontrollprogramm von Ayub Khan in den 1950er Jahren Sturm, um dessen erste Militärregierung zu Fall zu bringen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Geburtenkontrollprogramm“
Quellen:
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 21 .
# Geburtenregister
## Geburtenregister (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Geburtenregister | die Geburtenregister |
| Genitiv | des Geburtenregisters | der Geburtenregister |
| Dativ | dem Geburtenregister | den Geburtenregistern |
| Akkusativ | das Geburtenregister | die Geburtenregister |
Nebenformen:
    Geburtsregister
Worttrennung:
    Ge·bur·ten·re·gis·ter, Plural: Ge·bur·ten·re·gis·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈbuːɐ̯tn̩ʁeˌɡɪstɐ], [ɡəˈbʊʁtn̩ʁeˌɡɪstɐ]
    Hörbeispiele: Geburtenregister, Geburtenregister, —
Bedeutungen:
    [1] amtliches Verzeichnis der Geburten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Geburt und Register mit dem Fugenelement -en
Beispiele:
    „Eine Frau wollte ihr eingetragenes Geschlecht im Geburtenregister auf ‚inter‘ oder ‚divers‘ ändern. Mit ihrer Klage scheiterte sie in allen Instanzen; das Bundesverfassungsgericht hat entschieden, dass die Politik handeln muss.“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geburtenregister“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geburtenregister“
Quellen:
* ↑ Bundesverfassungsgericht stimmt für drittes Geschlecht im Geburtenregister. In: NZZOnline. 8. November 2017, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 20. Januar 2019) .
# Godelheim
## Godelheim (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Godelheim | — |
| Genitiv | (des Godelheim) (des Godelheims) Godelheims | — |
| Dativ | (dem) Godelheim | — |
| Akkusativ | (das) Godelheim | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Godelheim“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Go·del·heim, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈɡoːdl̩haɪ̯m]
    Hörbeispiele: Godelheim
Bedeutungen:
    [1] Ortsteil der Stadt Höxter, bis 1969 selbstständige Gemeinde
Oberbegriffe:
    Dorf, Gemeinde, Ort
Beispiele:
    [1] Die Gründung Godelheims ist nicht durch Urkunden zu belegen.
    [1] das Godelheim des 19. Jahrhunderts
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] nach Godelheim gehen/fahren/ziehen, in Godelheim wohnen/leben, aus Godelheim kommen/stammen
Wortbildungen:
    Godelheimer
    [1] Wikipedia-Artikel „Godelheim“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Godelheim“
# Godelheims
## Godelheims (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Go·del·heims
Aussprache:
    IPA: [ˈɡoːdl̩haɪ̯ms]
    Hörbeispiele: Godelheims
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Godelheim