# Knebel
## Knebel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Knebel | die Knebel |
| Genitiv | des Knebels | der Knebel |
| Dativ | dem Knebel | den Knebeln |
| Akkusativ | den Knebel | die Knebel |
Worttrennung:
    Kne·bel, Plural: Kne·bel
Aussprache:
    IPA: [ˈkneːbl̩]
    Hörbeispiele: Knebel
    Reime: -eːbl̩
Bedeutungen:
    [1] Gegenstand, der jemandem vor oder in den Mund gezwängt wird, um Schreie zu ersticken oder dämpfen
    [2] Querholz oder Ähnliches zum Festhalten oder Spannen von etwas
Herkunft:
    seit dem 11. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: knebel; althochdeutsch: knebil; altsächsisch: knevil; altisländisch: knefill; zu germanisch *knab- = Stock, Klotz gebildet, vergleiche Knabe
Synonyme:
    [2] Zwinge
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Fessel
Beispiele:
    [1] Die Geiseln versuchten, durch ihre Knebel zu sprechen, aber niemand konnte sie verstehen.
    [1] „Der alte Mann zuckte zusammen, aber sein Flehen erstickte im Knebel.“
    [1] „Sie konnten es hören, obwohl auch das Mädchen trotz des Knebels wilde Laute ausstieß.“
    [1] „Wieder stemmte sich der Elende gegen seine festen Banden, wieder knirschte er in den Knebel und strengte sich an, bis ihm das Blut die Adern zu zersprengen drohte.“
    [1] „Inzwischen hatte er zwei von ihnen ein paar gehörige Kinnhaken verabreicht und dem dritten einen Tritt in den Bauch gegeben; doch endlich übermannten sie ihn, steckten ihm einen Knebel in den Mund und banden ihn.“
    [2] Man kann das um den Unterschenkel gelegte Tuch mit einem Knebel anspannen und so zusätzlichen Druck auf der Wunde erzeugen.
    [2] „Zwei roh vorgeschnitzte Knebel wurden durch die frischen Wunden gezwängt, die Enden der Riemenschleife an diesen befestigt, die Fesseln an Füßen und Händen durchschnitten.“
Wortbildungen:
    Knebelbart, knebeln, Knebelung, Knebelvertrag

#### Übersetzungen

* Englisch: gag $^{→en}$
* Französisch: bâillon $^{→fr}$
* Polnisch: knebel $^{→pl}$
* Russisch: кляп (kljap$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: munkavle $^{→sv}$
* Spanisch: mordaza $^{→es}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Knebel“
    [?] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Knebel“ zzt. nicht erreichbar
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Knebel“
    [1] The Free Dictionary „Knebel“
    [1, 2] Duden online „Knebel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Knebel“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 418.
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 502.
* ↑ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 205.
* ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 38 . Englisches Original 1970.
* ↑ Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 303. Zuerst 1845 erschienen.
* ↑ Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 119. Isländisch 1943-1946.
* ↑ Friedrich von Gagern: Der Marterpfahl. Novelle. Reclam, Stuttgart 1985, ISBN 3-15-006533-X, Seite 53. Zuerst 1925.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: kleben, Kleben, kneble