OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# intermolekular
## intermolekular (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| intermolekular | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:intermolekular |||
Worttrennung:
    in·ter·mo·le·ku·lar, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˌɪntɐmolekuˈlaːɐ̯]
    Hörbeispiele: intermolekular
    Reime: -aːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Chemie, Physik: zwischen zwei oder mehreren verschiedenen Molekülen ablaufend
Herkunft:
    zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem inter- und dem Adjektiv molekular
Gegenwörter:
    [1] intramolekular
Beispiele:
    „Die Verbindung der einzelnen antigenbindenden Moleküle erfolgt durch zusätzliche intermolekulare Disulfidbrücken und die J-Kette.“
    [1] „Das Ziegler-Ruggli-Verdünnungsprinzip (auch Ruggli-Ziegler-Prinzip) besagt, dass eine intramolekulare chemische Reaktion gegenüber der intermolekularen Reaktion bei hoher Verdünnung bevorzugt ist, […].“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch: întermolecolare $^{→it}$
* Schwedisch: intermolekylär $^{→sv}$
* Spanisch: intermolecular $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Molekular“ (dort der Abschnitt „intermolekular“)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „intermolekular“
    [1] Duden online „intermolekular“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Immunglobulin M“ (Stabilversion)
* ↑ Wikipedia-Artikel „Ziegler-Ruggli-Verdünnungsprinzip“ (Stabilversion)
# impastier
## impastier (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    impastiere
Worttrennung:
    im·pas·tier
Aussprache:
    IPA: [ɪmpasˈtiːɐ̯]
    Hörbeispiele: impastier
    Reime: -iːɐ̯
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs impastieren
# imparts
## imparts (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs impart
# hülfst
## hülfst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    hälfest, hälfst, hülfest
Worttrennung:
    hülfst
Aussprache:
    IPA: [hʏlfst]
    Hörbeispiele: hülfst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs helfen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hüllst
    Anagramme: fühlst
# inzidierend
## inzidierend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    in·zi·die·rend
Aussprache:
    IPA: [ɪnt͡siˈdiːʁənt]
    Hörbeispiele: inzidierend
    Reime: -iːʁənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs inzidieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: indizierend
# inzidierender
## inzidierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·zi·die·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ɪnt͡siˈdiːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: inzidierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inzidierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inzidierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inzidierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inzidierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs inzidierend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: indizierender
# institutio
## institutio (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | īnstitūtio | īnstitūtiōnēs |
| Genitiv | īnstitūtiōnis | īnstitūtiōnum |
| Dativ | īnstitūtiōnī | īnstitūtiōnibus |
| Akkusativ | īnstitūtiōnem | īnstitūtiōnēs |
| Vokativ | īnstitūtio | īnstitūtiōnēs |
| Ablativ | īnstitūtiōne | īnstitūtiōnibus |
Worttrennung:
    in·sti·tu·tio, Genitiv: in·sti·tu·ti·o·nis
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: Einrichtung
    [2] klassischlateinisch: Unterricht, Unterweisung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „institutio“ (Zeno.org)
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „institutio“
# interpolated
## interpolated (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs interpolate

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs interpolate
# infanto
## infanto (Ido)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | infanto | infanti |
| Akkusativ | infanto | infanti |
| Akkusativ, vorangestellt | infanton | infantin |
Worttrennung:
    in·fan·to, Plural: in·fan·ti
Aussprache:
    IPA: [inˈfanto]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    Lebensalter: Kind zwischen 1 und 7 Jahren; ursprünglich: bis zu 7 Jahren, nach dieser Auffassung bebeo/infanteto Unterbegriffe
Herkunft:
    Wortstamm (radiko) infant aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch; vergleiche Esperanto infano $^{→eo}$
Gegenwörter:
    [1] bebeo/infanteto, puero, yuno
Weibliche Wortformen:
    [1] infantino
Männliche Wortformen:
    [1] infantulo
Verkleinerungsformen:
    [1] infanteto
Beispiele:
    [1] Infanto ne ludez sole sur la strado.
       Ein Kleinkind sollte nicht allein auf der Straße spielen.
Wortbildungen:
    infanteso

#### Übersetzungen

    [1] Wörterbuch Ido – Deutsch (nach Auerbach) „infanto“
    [1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „infanto“) .
    [1] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido, 2006–2008, Seite 31 „bambino“.
    [1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 109 „infanto“.
Quellen:
* ↑ Wörterbuch Ido – Deutsch (nach Auerbach) „infanto“
* ↑ Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „infanto“) .
* ↑ Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 109 „infanto“.
# jauchzen zu
## jauchzen zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    jauch·zen zu
Aussprache:
    IPA: [ˌjaʊ̯xt͡sn̩ ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: jauchzen zu
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zujauchzen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zujauchzen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zujauchzen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zujauchzen
# jauchzendes
## jauchzendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jauch·zen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈjaʊ̯xt͡sn̩dəs]
    Hörbeispiele: jauchzendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jauchzend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jauchzend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jauchzend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jauchzend
# jauchzenden
## jauchzenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jauch·zen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈjaʊ̯xt͡sn̩dən]
    Hörbeispiele: jauchzenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jauchzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jauchzend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jauchzend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jauchzend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jauchzend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jauchzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jauchzend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jauchzend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jauchzend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jauchzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jauchzend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jauchzend
# ixiptli
## ixiptli (Klassisches Nahuatl)
### Substantiv

| Nahuatl-Formen | Singular | Plural |
| absolute | ixiptli | ixipmeh |
Worttrennung:
    ixip·tli, Plural: ixip·meh
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Bild
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Bild n
* Spanisch: imágen $^{→es}$ f
    [1] Medina, Genaro. Curso de Náhuatl, Universidad de las Americas, Cholula, Puebla, (1999). p. 88.
# ixiʼim
## ixiʼim (Mayathan)
### Substantiv

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zuckermais
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Zuckermais
* Spanisch: elote $^{→es}$ m, maíz $^{→es}$ m
    [1] Diccionario Maya-Español, Español-Maya. In: A Dictionary of the Yucatec Maya. Universidad de Yucatán, 2002, abgerufen am 20. Mai 2019 (Spanisch).
    [1] Diccionario Maya-Español, Español-Maya. In: A Dictionary of the Yucatec Maya. Universidad de Quintana Roo, 2009, abgerufen am 20. Mai 2019 (Spanisch).
# ixen durch
## ixen durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ixen durch
Aussprache:
    IPA: [ˌɪksn̩ ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: ixen durch
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchixen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchixen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchixen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchixen
# jugendlichstem
## jugendlichstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ju·gend·lichs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈjuːɡn̩tlɪçstəm]
    Hörbeispiele: jugendlichstem, jugendlichstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs jugendlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs jugendlich
# intestardio
## intestardio (Venezianisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | intestardio | intestardii |
| Femininum | intestardia | intestardie |
Worttrennung:
    in·te·star·di·o, Plural: in·te·star·di·i
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] obstinat
Synonyme:
    [1] incaponà, testardo, ostinà
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Venezianischer Wikipedia-Artikel „intestardio“
# islamophobere
## islamophobere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    is·la·mo·pho·be·re
Aussprache:
    IPA: [ɪslamoˈfoːbəʁə]
    Hörbeispiele: islamophobere
    Reime: -oːbəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs islamophob
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs islamophob
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs islamophob
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs islamophob
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs islamophob
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs islamophob
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs islamophob
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs islamophob
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs islamophob
# immiserating
## immiserating (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs immiserate
# inbegriffener
## inbegriffener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·be·grif·fe·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnbəˌɡʁɪfənɐ]
    Hörbeispiele: inbegriffener
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inbegriffen
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inbegriffen
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inbegriffen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inbegriffen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs inbegriffen
# juniper wood
## juniper wood (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the juniper wood | — |
Worttrennung:
    ju·ni·per wood, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Holz des Wacholders; Wacholderholz
Herkunft:
    zusammengesetzt aus juniper $^{→en}$ und wood $^{→en}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [*] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „juniper wood“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „juniper wood“
# juniper berries
## juniper berries (Englisch)
### Wortverbindung, Deklinierte Form

Worttrennung:
    ju·ni·per ber·ries
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs juniper berry
# junked
## junked (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs junk

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs junk
# karatteristika
## karatteristika (Maltesisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ka·rat·te·ris·ti·ka
Aussprache:
    IPA: [kɐrɐttɛrɪstɪkɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Singular Femininum des Adjektivs karatteristiku

### Substantiv, f

Worttrennung:
    ka·rat·te·ris·ti·ka, Plural: ka·rat·te·ris·ti·ċi
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] kennzeichnende, typische Eigenart: Charakteristik
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [*] Suchergebnisse in der maltesischen Wikipedia für „karatteristika“
    [1] Manfred Moser, unter Mitwirkung von Sharon Meyer und Joe Felice-Pace: Malti – Ġermaniż · Dizzjunarju kbir, Deutsch – Maltesisch · Großes Wörterbuch. Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden 2005, ISBN 978-3-89500-468-1 , Stichwort »karatteristika«, Seite 171 (maltesisch-deutscher Teil) sowie Stichwort »Charakteristik«, Seite 504 (deutsch-maltesischer Teil).
# izenordain erakusle
## izenordain erakusle (Baskisch)
### Substantiv, Wortverbindung

Bedeutungen:
    [1] Demonstrativpronomen n
    [1] hinweisendes Fürwort
Herkunft:
    [1] Wortverbindung aus izenordain $^{→eu}$ : Pronomen und erakusle $^{→eu}$ : demonstrativ
Gegenwörter:
    [1] izenorde pertsonal $^{→eu}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Armenisch: ցուցական դերանուն (zuzakan dëranun) $^{→hy}$
* Deutsch: Demonstrativpronomen n, hinweisendes Fürwort
* Englisch: demonstrative $^{→en}$, demonstrative pronoun $^{→en}$
* Färöisch: ávísingarfornavn $^{→fo}$
* Latein: pronomen demonstrativum $^{→la}$
* Niederländisch: aanwijzend voornaamwoord $^{→nl}$, demonstratief pronomen $^{→nl}$
    [1] Baskischer Wikipedia-Artikel „izenordain erakusle“
# interessantesten
## interessantesten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·te·r·es·san·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ɪntəʁɛˈsantəstn̩], [ɪntʁɛˈsantəstn̩]
    Hörbeispiele: interessantesten
    Reime: -antəstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs interessant
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs interessant
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs interessant
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs interessant
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs interessant
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs interessant
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs interessant
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs interessant
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs interessant
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs interessant
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs interessant
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs interessant

### Superlativ

Worttrennung:
    in·te·r·es·san·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ɪntəʁɛˈsantəstn̩], [ɪntʁɛˈsantəstn̩]
    Hörbeispiele: interessantesten
    Reime: -antəstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs interessant
# každý svého štěstí strůjcem
## každý svého štěstí strůjcem (Tschechisch)
### Sprichwort

Worttrennung:
    kaž·dý své·ho ště·s·tí strůj·cem
Aussprache:
    IPA: [ˈkaʒdiː ˈsvɛːɦɔ ˈʃcɛsciː ˈstrʊːjt͡sɛm]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] jeder ist selbst für sein Glück verantwortlich
Beispiele:
    [1] Nezapomínejte, že je každý svého štěstí strůjcem, nic nenechávejte náhodě a osudu.
       Vergessen Sie nicht, dass jeder seines Glückes Schmied ist, überlassen Sie nichts dem Zufall und Schicksal.

#### Übersetzungen

* Deutsch: jeder ist seines Glückes Schmied
* Englisch: every man is the artisan of his own fortune $^{→en}$
    [1] Hugo Siebenschein a kolektiv: Velký česko-německý slovník. (Großes tschechisch-deutsches Wörterbuch). 1. Auflage. 2. Band P-Ž, LEDA, 2006, ISBN 80-7335-072-6 , „strůjce“, Seite 1.270
# jeckster
## jeckster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jecks·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈjɛkstɐ]
    Hörbeispiele: jeckster
    Reime: -ɛkstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs jeck
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs jeck
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs jeck
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs jeck
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs jeck
# karikierest
## karikierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ka·ri·kie·rest
Aussprache:
    IPA: [kaʁiˈkiːʁəst]
    Hörbeispiele: karikierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs karikieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: karikiertes
# klaubt
## klaubt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    klaubt
Aussprache:
    IPA: [klaʊ̯pt]
    Hörbeispiele: klaubt
    Reime: -aʊ̯pt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs klauben
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs klauben
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs klauben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: glaubt, klaubet, klaubst
# klaubest zusammen
## klaubest zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    klau·best zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌklaʊ̯bəst t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: klaubest zusammen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenklauben
# keltischer Sprachen
## keltischer Sprachen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kel·ti·scher Spra·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛltɪʃɐ ˈʃpʁaːxn̩]
    Hörbeispiele: keltischer Sprachen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs keltische Sprache
# ještě něco
## ještě něco (Tschechisch)
### Wortverbindung

Worttrennung:
    je·š·tě ně·co
Aussprache:
    IPA: [ˈjɛʃcɛ ˈɲɛt͡sɔ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] verkürzte Form der Frage „Darf es sonst noch etwas sein?“
Beispiele:
    [1] Prodavačka se zeptala „Ještě něco?“
       „Noch etwas?“ fragte die Verkäuferin.

#### Übersetzungen

* Deutsch: noch etwas
* Englisch: anything else $^{→en}$
    [1] centrum - slovník: „ještě+něco“
# ještěrka
## ještěrka (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ještěrka | ještěrky |
| Genitiv | ještěrky | ještěrek |
| Dativ | ještěrce | ještěrkám |
| Akkusativ | ještěrku | ještěrky |
| Vokativ | ještěrko | ještěrky |
| Lokativ | ještěrce | ještěrkách |
| Instrumental | ještěrkou | ještěrkami |
Worttrennung:
    je·š·těr·ka
Aussprache:
    IPA: [ˈjɛʃcɛrka]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: sich flink fortbewegende kleine Echse: Eidechse
    [2] umgangssprachlich: mit Akkumulator betriebenes Hebefahrzeug: Elektrokarren, Gabelstapler
Synonyme:
    [2] vysokozdvižný vozík
Verkleinerungsformen:
    [2] ještěřička
Oberbegriffe:
    [1] plaz, obratlovec
    [2] transportní prostředek
Beispiele:
    [1] Ještěrka obecná je silně ohrožený druh.
       Die Zauneidechse ist eine stark gefährdete Tierart.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] obecná, zelená ještěrka
Wortbildungen:
    ještěrčí

#### Übersetzungen

    [1, 2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „ještěrka“
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „ještěrka“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „ještěrka“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „ještěrka“
    [1, 2] centrum - slovník: „ještěrka“
# verholet
## verholet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·ho·let
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈhoːlət]
    Hörbeispiele: verholet
    Reime: -oːlət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verholen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verholte
# med fingrarna i kakburken
## med fingrarna i kakburken (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    med fing·rar·na i kak·bur·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛːd `fɪŋraɳa ɪ `kɑːkˌbɵrkən]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    auf frischer Tat ertappt; mit den Fingern in der Keksdose erwischt; beobachtet, während man sich unredlich bereichert; wörtlich: „mit den Fingern in der Keksdose“
Synonyme:
    [1] med fingrarna i syltburken, på bar gärning
Beispiele:
    [1] En tjuv som hade brutit sig in på en vind i ett hus i Borlänge, blev tagen med fingrarna i kakburken inatt.
       Ein Dieb, der auf den Boden eines Hauses in Borlänge eingebrochen war, wurde heute Nacht auf frischer Tat gefasst.

#### Übersetzungen

* Deutsch: auf frischer Tat
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 197
* ↑ Nyhetspressen