OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# biolumineszente
## biolumineszente (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bio·lu·mi·nes·zen·te
Aussprache:
    IPA: [ˌbioluminɛsˈt͡sɛntə]
    Hörbeispiele: biolumineszente
    Reime: -ɛntə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs biolumineszent
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs biolumineszent
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs biolumineszent
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs biolumineszent
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs biolumineszent
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs biolumineszent
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs biolumineszent
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs biolumineszent
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs biolumineszent
# denationalisiert
## denationalisiert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    de·na·ti·o·na·li·siert
Aussprache:
    IPA: [denat͡si̯onaliˈziːɐ̯t]
    Hörbeispiele: denationalisiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs denationalisieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    de·na·ti·o·na·li·siert
Aussprache:
    IPA: [denat͡si̯onaliˈziːɐ̯t]
    Hörbeispiele: denationalisiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs denationalisieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs denationalisieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs denationalisieren
# gehauenes
## gehauenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·hau·e·nes
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈhaʊ̯ənəs]
    Hörbeispiele: gehauenes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehauen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehauen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehauen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehauen
# durchzuschmuggelndem
## durchzuschmuggelndem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    durch·zu·schmug·geln·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçt͡suˌʃmʊɡl̩ndəm]
    Hörbeispiele: durchzuschmuggelndem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchschmuggeln
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchschmuggeln
# Kohlenstoffatom
## Kohlenstoffatom (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kohlenstoffatom | die Kohlenstoffatome |
| Genitiv | des Kohlenstoffatoms | der Kohlenstoffatome |
| Dativ | dem Kohlenstoffatom | den Kohlenstoffatomen |
| Akkusativ | das Kohlenstoffatom | die Kohlenstoffatome |
Worttrennung:
    Koh·len·stoff·atom, Plural: Koh·len·stoff·ato·me
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːlənʃtɔfʔaˌtoːm]
    Hörbeispiele: Kohlenstoffatom
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kohlenstoff und Atom
Gegenwörter:
    [1] Carbokation
Oberbegriffe:
    [1] Atom
Beispiele:
    "Aufgrund seiner besonderen Elektronenkonfiguration (halbgefüllte L-Schale) besitzt das Kohlenstoffatom die Fähigkeit zur Bildung von komplexen Molekülen und weist von allen chemischen Elementen die größte Vielfalt an chemischen Verbindungen auf. Kohlenstoffverbindungen bilden die molekulare Grundlage allen irdischen Lebens."
    [1] "Die sp³-kovalent tetragonal gebundenen Kohlenstoffatome des Diamanten besitzen keine freien Elektronen. Das Material ist ein Isolator mit einer Bandlücke von 5,45 eV, der sichtbares Licht nicht absorbiert."
    [1] „Für ihr Experiment schickten die Forscher einen Strahl elektrisch einfach geladener Kohlenstoffatome (C+-Ionen) in den Röntgenstrahl von PETRA III.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    primäres Kohlenstoffatom, sekundäres Kohlenstoffatom, tertiäres Kohlenstoffatom, quartäres Kohlenstoffatom

#### Übersetzungen

* Dänisch: kulstofatom $^{→da}$ u
* Englisch: carbon atom $^{→en}$
* Finnisch: hiiliatomi $^{→fi}$
* Französisch: atome de carbone $^{→fr}$ m
* Italienisch: atomo di carbonio $^{→it}$ m
* Katalanisch: àtom de carboni $^{→ca}$
* Niederländisch: koolstofatoom $^{→nl}$ n
* Norwegisch:
* Bokmål: karbonatom $^{→nb}$ n
* Schwedisch: kolatom $^{→sv}$ u
* Spanisch: átomo de carbono $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Kohlenstoff“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kohlenstoffatom“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kohlenstoffatom“
Quellen:
* ↑ nach Wikipedia: Kohlenstoff
* ↑ nach Wikipedia: Kohlenstoff
* ↑ Pressestelle: Nachweis einer direkten Vier-Teilchen-Wechselwirkung. Universität Gießen, 11. Februar 2015, abgerufen am 21. Februar 2016.
# letadlem
## letadlem (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    le·ta·dlem
Aussprache:
    IPA: [ˈlɛtadlɛm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs letadlo
# Maikäfern
## Maikäfern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mai·kä·fern
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯ˌkɛːfɐn]
    Hörbeispiele: Maikäfern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Maikäfer
# aufopferungsvoll
## aufopferungsvoll (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| aufopferungsvoll | aufopferungsvoller | am aufopferungsvollsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aufopferungsvoll |||
Worttrennung:
    auf·op·fe·rungs·voll, Komparativ: auf·op·fe·rungs·vol·ler, Superlativ: am auf·op·fe·rungs·volls·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fʔɔp͡fəʁʊŋsˌfɔl]
    Hörbeispiele: aufopferungsvoll
Bedeutungen:
    [1] so, dass sich jemand ohne Rücksicht auf sich selbst für jemanden oder etwas einsetzt
Sinnverwandte Wörter:
    [1] hingebungsvoll, selbstlos, aufopfernd, uneigennützig
Beispiele:
    [1] Valerie übernahm die aufopferungsvolle Aufgabe, sich um ihre kranke Mutter zu kümmern.

#### Übersetzungen

* Englisch: sacrificially $^{→en}$, devoted $^{→en}$, with devotion $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: obětavý $^{→cs}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufopferungsvoll“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aufopferungsvoll“
    [1] The Free Dictionary „aufopferungsvoll“
# blocket ab
## blocket ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    blo·cket ab
Aussprache:
    IPA: [ˌblɔkət ˈap]
    Hörbeispiele: blocket ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abblocken
# dienstzuverpflichten
## dienstzuverpflichten (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    dienst·zu·ver·pflich·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈdiːnstt͡sufɛɐ̯ˌp͡flɪçtn̩]
    Hörbeispiele: dienstzuverpflichten
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs dienstverpflichten
# gehätscheltem
## gehätscheltem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·hät·schel·tem
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈhɛt͡ʃl̩təm], [ɡəˈhɛːt͡ʃl̩təm]
    Hörbeispiele: gehätscheltem, gehätscheltem
    Reime: -ɛt͡ʃl̩təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehätschelt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehätschelt
# durchzuschmeckendes
## durchzuschmeckendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    durch·zu·schme·cken·des
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçt͡suˌʃmɛkn̩dəs]
    Hörbeispiele: durchzuschmeckendes, durchzuschmeckendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchschmecken
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchschmecken
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchschmecken
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchschmecken
# Kartellant
## Kartellant (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kartellant | die Kartellanten |
| Genitiv | des Kartellanten | der Kartellanten |
| Dativ | dem Kartellanten | den Kartellanten |
| Akkusativ | den Kartellanten | die Kartellanten |
Worttrennung:
    Kar·tel·lant, Plural: Kar·tel·lan·ten
Aussprache:
    IPA: [kaʁtɛˈlant]
    Hörbeispiele: Kartellant
    Reime: -ant
Bedeutungen:
    [1] an einem Kartell Beteiligter
Herkunft:
    Ableitung von Kartell mit dem Suffix -ant
Beispiele:
    „Ziel des Preisdiktates mußte es dann sein, allen Kartellanten außer einem mindestens angemessenen Gewinn auch die Erhaltung aller Anlagen einschließlich der ungenutzten Kapazitäten zu sichern.“
    [1] „Eine Preiserhöhung wird vorgenommen, wenn die Kartellanten überzeugt sind, daß höhere Preise für Schmuckdiamanten von Dauer sind.“
    [1] „Wir finden es gut und richtig, dass grundsätzlich jedem Kartellanten auch die zivilrechtliche Haftung gegenüber den Kartellopfern droht.“
    [1] „Das Bundeskartellamt kritisiert, dass die Deutsche Bahn es durch die Zusage fester Liefermengen ab 1995 den Kartellanten leicht gemacht habe.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kartellant“
Quellen:
* ↑ Wilhelm Kalveram: Gemeinwirtschaftliche Preisregelung. Dissertation. Industrieverlag Spaeth und Linde, Frankfurt 1935, Seite 47.
* ↑ Gefahr fürs Syndikat. Die Zeit, 14. April 1989.
* ↑ Andreas Mundt, zitiert aus: Im Gespräch: Kartellamtspräsident Mundt. Die Schlupflöcher für Kartellsünder müssen geschlossen werden. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 24. November 2011, online abrufbar auf faz.net (abgerufen am 17. Juli 2014).
* ↑ Wikipedia-Artikel „Schienenfreunde“ (Stabilversion)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kartellamt
# löse ein
## löse ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: lös ein
Worttrennung:
    lö·se ein
Aussprache:
    IPA: [ˌløːzə ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: löse ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einlösen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlösen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlösen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlösen
# Maikundgebung
## Maikundgebung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Maikundgebung | die Maikundgebungen |
| Genitiv | der Maikundgebung | der Maikundgebungen |
| Dativ | der Maikundgebung | den Maikundgebungen |
| Akkusativ | die Maikundgebung | die Maikundgebungen |
Worttrennung:
    Mai·kund·ge·bung, Plural: Mai·kund·ge·bun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯kʊntˌɡeːbʊŋ]
    Hörbeispiele: Maikundgebung
Bedeutungen:
    [1] Politik: Kundgebung, Demonstration, Versammlung zum Tag der Arbeit am 1. Mai
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Mai und Kundgebung
Synonyme:
    [1] Maidemonstration
Oberbegriffe:
    [1] Kundgebung
Beispiele:
    [1] Die Innenstadt ist heute ab 13 Uhr wegen der Maikundgebung für den Autoverkehr gesperrt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: förstamajdemonstration $^{→sv}$, 1:a maj demonstration $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Maikundgebung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Maikundgebung“
    [1] Duden online „Maikundgebung“
# aufopferungsvollen
## aufopferungsvollen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·op·fe·rungs·vol·len
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fʔɔp͡fəʁʊŋsˌfɔlən]
    Hörbeispiele: aufopferungsvollen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufopferungsvoll
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufopferungsvoll
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufopferungsvoll
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufopferungsvoll
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufopferungsvoll
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufopferungsvoll
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufopferungsvoll
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufopferungsvoll
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufopferungsvoll
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufopferungsvoll
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufopferungsvoll
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufopferungsvoll
# blockera
## blockera (Schwedisch)
### Verb

| | Wortform | Passiv |
| Präsens | blockerar | blockeras |
| Präteritum | blockerade | blockerades |
| Supinum | blockerat | blockerats |
| Partizip Präsens | blockerande blockerandes | — |
| Partizip Perfekt | blockerad | — |
| Konjunktiv | skulle blockera | skulle blockeras |
| Imperativ | blockera! | — |
| Hilfsverb | ha | — |
Worttrennung:
    blo·cke·ra, Präteritum: blo·cke·ra·de, Supinum: blo·cke·rat
Aussprache:
    IPA: [blɔˈkeːra], Präteritum: [blɔˈkeːradə], Supinum: [blɔˈkeːrat]
    Hörbeispiele: blockera
Bedeutungen:
    [1] ein Hindernis in den Weg stellen oder legen, als Hindernis am Weiterkommen fungieren; blockieren
Beispiele:
    [1] Förhandlingarna blockerades av Vänstern.
       Die Verhandlungen wurden von den Linken blockiert.
    [1] Ett omkullblåst träd blockerar vägen.
       Ein umgewehter Baum blockiert die Straße.

#### Übersetzungen

    [1] Svenska Akademiens Ordbok „blockera“
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »blockera«, Seite 88
# deĉevaliĝas
## deĉevaliĝas (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    de‧ĉe‧va‧li‧ĝas
Aussprache:
    IPA: [det͡ʃevaˈlid͡ʒas]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -id͡ʒas
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präsens Aktiv des Verbs deĉevaliĝi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: deĉevaliĝis, deĉevaliĝos, deĉevaliĝus, deĉevaliĝu
# gekämpft
## gekämpft (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ge·kämpft
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈkɛmp͡ft]
    Hörbeispiele: gekämpft
    Reime: -ɛmp͡ft
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs kämpfen
# durchkentre
## durchkentre (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: durchkenter
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: durchkentere
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: durchkentere
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: durchkentere
Worttrennung:
    durch·kent·re
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌkɛntʁə]
    Hörbeispiele: durchkentre
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchkentern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchkentern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchkentern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: durchkenter
# Klebe-BH
## Klebe-BH (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Klebe-BH | die Klebe-BHs |
| Genitiv | des Klebe-BHs | der Klebe-BHs |
| Dativ | dem Klebe-BH | den Klebe-BHs |
| Akkusativ | den Klebe-BH | die Klebe-BHs |
Alternative Schreibweisen:
    Klebe BH
Worttrennung:
    Kle·be-·BH, Plural: Kle·be-·BHs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Klebe-BH
Bedeutungen:
    [1] ein Büstenhalter, der auf der Haut fixiert wird und ohne Träger oder Unterbrustband auskommt
Herkunft:
    vom Stamm des Verbs kleben und dem Substantiv BH
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Haftschalen-BH, selbstklebender Büstenhalter
Gegenwörter:
    [1] Korsett
Oberbegriffe:
    [1] BH, Dessous, Unterwäsche
Beispiele:
    Schluss mit nervigen BH-Trägern, die unschön unter dem Kleid herausschauen. Klebe-BHs sollen dieses Problem nämlich lösen.
    [1] Auf der Innenseite des Klebe BHs ist eine Klebeschicht angebracht, die diesen an der Brust fixiert.
    [1] Damit ihr das ermöglicht wird, aber dennoch keine Träger oder Bänder am Ausschnitt des Kleides hervorspitzen, gibt es den Klebe BH.
    [1] Dieser superleichte Klebe-BH aus atmungsfähigen Material ist ideal für rückenfreie Kleider und Tops.
    [1] Seit einiger Zeit schon gibt es hautfarbene Klebe-BH´s zu kaufen.

#### Übersetzungen

* Englisch: stick-on bra $^{→en}$, sticky bra $^{→en}$, adhesive bra $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: självhäftande behå $^{→sv}$
Quellen:
* ↑ Pro Sieben. Abgerufen am 27. Oktober 2015.
* ↑ Bodyfashion Store. Abgerufen am 27. Oktober 2015.
* ↑ Klebe BH - selbstklebender Büstenhalter. Abgerufen am 27. Oktober 2015.
* ↑ Klebe-BH Trend Beige. Abgerufen am 27. Oktober 2015.
* ↑ Models zeigen Klebe-BH. Abgerufen am 27. Oktober 2015.
# löschtest nach
## löschtest nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lösch·test nach
Aussprache:
    IPA: [ˌlœʃtəst ˈnaːx]
    Hörbeispiele: löschtest nach
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachlöschen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachlöschen
# Maikäfers
## Maikäfers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mai·kä·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯ˌkɛːfɐs]
    Hörbeispiele: Maikäfers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Maikäfer
# aufführbarer
## aufführbarer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·führ·ba·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ffyːɐ̯baːʁɐ]
    Hörbeispiele: aufführbarer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufführbar
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufführbar
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufführbar
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufführbar
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufführbar
# bryta en lans för något
## bryta en lans för något (Schwedisch)
### Redewendung

Nebenformen:
    dra en lans för något
Worttrennung:
    bry·ta en lans för nå·got
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    etwas unterstützen, für etwas kämpfen; für etwas eine Lanze brechen, für etwas eine Lanze einlegen; sich für etwas einsetzen, sich für etwas stark machen; wörtlich: „eine Lanze brechen für etwas“
Herkunft:
    „Lans $^{→sv}$“ ist die „Lanze“ und das Verb „bryta $^{→sv}$“ bedeutet „brechen“. In der Kombination bedeutete der Ausdruck „bryta lans“ vom Grunde her, dass die Waffe im Kampf zerbrach. Daraus entwickelte sich dann die Bedeutung, an einem Kampf teilzunehmen, sei es an einer Kriegshandlung oder auch an einem Waffenspiel oder Turnier. Dort hieß es „bryta en lans med någon“ (mit einem eine Lanze brechen). Dabei konnte man sich mit jemandem messen oder sich auch für jemanden oder etwas einsetzen.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] gå i bräschen för något, bryta en lans för någon
Gegenwörter:
    [1] lämna något i sticket
Beispiele:
    [1] Alla som är här i dag vill ju bryta en lans för miljön.
       Alle, die an diesem Tage hier sind, wollen sich ja für die Natur stark machen.
    [1] Föreningens ordförande bröt en lans för ett djupare samarbete med högskolan.
       Der Vereinsvorsitzende brach eine Lanze für eine eingehendere Zusammenarbeit mit der Hochschule.

#### Übersetzungen

* Deutsch: für etwas eine Lanze brechen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* 1 2 Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "lans", Seite 626
* ↑ Institut für einheimische Sprachen. Abgerufen am 28. August 2013.
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 144
* ↑ Übersetzung aus Anders Fredrik Dalin: Ordbok öfver svenska språket. A.F. Dalin, Stockholm 1850–1853 (digitalisiert) , „lans“.
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „lans“
# dezisivster
## dezisivster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·zi·sivs·ter
Aussprache:
    IPA: [det͡siˈziːfstɐ]
    Hörbeispiele: dezisivster
    Reime: -iːfstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs dezisiv
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs dezisiv
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs dezisiv
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs dezisiv
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs dezisiv
# gemässeste
## gemässeste (Deutsch)

Worttrennung:
    ge·mäs·ses·te