OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Schwächlinge
## Schwächlinge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwäch·lin·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɛçlɪŋə]
    Hörbeispiele: Schwächlinge
    Reime: -ɛçlɪŋə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schwächling
* Genitiv Plural des Substantivs Schwächling
* Akkusativ Plural des Substantivs Schwächling
# Schwächen
## Schwächen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwä·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɛçn̩]
    Hörbeispiele: Schwächen
    Reime: -ɛçn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schwäche
* Genitiv Plural des Substantivs Schwäche
* Dativ Plural des Substantivs Schwäche
* Akkusativ Plural des Substantivs Schwäche
# Schwächstem
## Schwächstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwächs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɛçstəm]
    Hörbeispiele: Schwächstem
    Reime: -ɛçstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Schwächster
# Schwächling
## Schwächling (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schwächling | die Schwächlinge |
| Genitiv | des Schwächlings | der Schwächlinge |
| Dativ | dem Schwächling | den Schwächlingen |
| Akkusativ | den Schwächling | die Schwächlinge |
Worttrennung:
    Schwäch·ling, Plural: Schwäch·lin·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɛçlɪŋ]
    Hörbeispiele: Schwächling
    Reime: -ɛçlɪŋ
Bedeutungen:
    [1] Person mit vergleichsweise geringer körperlicher oder charakterlicher/psychischer Kraft
Herkunft:
    Das Wort ist seit der Zeit um 1700 belegt.
    Ableitung von schwach mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) (plus Umlaut) -ling
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Jammerlappen, Schlaffi, Schlappschwanz, Waschlappen, Weichei, Weichling
Oberbegriffe:
    [1] Person
Beispiele:
    [1] „Jedoch konnte er von Glück reden, dass er ein nicht noch schlimmerer Schwächling war.“
    [1] „Der Schwächling fing zu weinen an und sagte, er werde nach Paris fahren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Klingonisch: pujwI’ $^{→tlh}$
* Russisch:
* Schwedisch: vekling $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwächling“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schwächling“
    [1] The Free Dictionary „Schwächling“
    [1] Duden online „Schwächling“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort schwach.
* ↑ Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 73. Polnisches Original 2015.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 94.
# Seitlings
## Seitlings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Seit·lings
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯tlɪŋs]
    Hörbeispiele: Seitlings
    Reime: -aɪ̯tlɪŋs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seitling
# Sekante
## Sekante (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sekante | die Sekanten |
| Genitiv | der Sekante | der Sekanten |
| Dativ | der Sekante | den Sekanten |
| Akkusativ | die Sekante | die Sekanten |
Worttrennung:
    Se·kan·te, Plural: Se·kan·ten
Aussprache:
    IPA: [zeˈkantə]
    Hörbeispiele: Sekante
    Reime: -antə
Bedeutungen:
    [1] Geometrie: Gerade, die eine Kurve in mindestens zwei Punkten schneidet
Herkunft:
    neulateinisch (17. Jahrhundert) linea secans, aus linea (Linie) und secans, 1. Partizip von: secare, ‚sezieren‘
Gegenwörter:
    [1] Passante, Tangente
Oberbegriffe:
    [1] Gerade
Unterbegriffe:
    [1] Zentrale
Beispiele:
    [1] „Es stellt sich die Frage, ob die Sekantensteigungen einen Grenzwert besitzen, wenn x gegen x$_0$ strebt, und ob die Sekanten in eine Tangente übergehen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: secant $^{→en}$
* Esperanto: sekanto $^{→eo}$
* Französisch: sécante $^{→fr}$ f
* Ido: sekanto $^{→io}$
* Italienisch: retta secante $^{→it}$ f, secante $^{→it}$ f
* Katalanisch: secant $^{→ca}$ f
* Niederländisch: secans $^{→nl}$ m f
* Portugiesisch: secante $^{→pt}$ f
* Spanisch: secante $^{→es}$ f
* Tschechisch: sečna $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Sekante“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sekante“
    [1] Duden online „Sekante“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al., Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 1993, digitalisierte und von Wolfgang Pfeifer überarbeitete Version in: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sekante“
* ↑ Walter Strampp: Höhere Mathematik mit Mathematica. Band 2: Analysis. Friedr. Vieweg + Sohn Verlagsgesellschaft, Braunschweig/Wiesbaden 1997. ISBN 978-3528067892. Seite 64
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Homophone: sekkante
    Anagramme: Asketen
# Sejl
## Sejl (Niederdeutsch)
### Substantiv, n

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Referenz fehlt
* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.
* Folgendes ist zu überarbeiten: Die Flexion ist Unsinn, denn die sächliche Form des plattdeutschen bestimmten Artikels ist dat (dät) und nicht de oder im Wen-Fall für die männlichen Form den
| | Singular | Plural |
| Nominativ | dat Sejl | de Sejls |
| Objektiv | dat Sejl | de Sejls |
Worttrennung:
    Sejl, Plural: Sejls
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] (früher) aus Strohhalmen geformtes Strick zum zusammenbinden von Strohbunden
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schnur
* Französisch:
    [1]
# Schriftverkehres
## Schriftverkehres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schriftverkehrs
Worttrennung:
    Schrift·ver·keh·res
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɪftfɛɐ̯ˌkeːʁəs]
    Hörbeispiele: Schriftverkehres
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schriftverkehr
# Semitistik
## Semitistik (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Semitistik | — |
| Genitiv | der Semitistik | — |
| Dativ | der Semitistik | — |
| Akkusativ | die Semitistik | — |
Worttrennung:
    Se·mi·tis·tik, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [zemiˈtɪstɪk]
    Hörbeispiele: Semitistik
    Reime: -ɪstɪk
Bedeutungen:
    [1] Wissenschaft der semitischen Sprachen und Literaturen
Beispiele:
    „Hier hatte die Sinologie es besonders schwer, sich gegen die älteren Schwesterwissenschaften wie Semitistik, Islamkunde und Indologie durchzusetzen, die, auch heute noch, an den Universitäten über zehnmal mehr Ordinariate verfügen.“
Wortbildungen:
    Semitist, Semitistikstudent
    semitistisch

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Semitistik“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Semitistik“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Semitistik“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Semitistik“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Semitistik“
    [1] The Free Dictionary „Semitistik“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Semitistik“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Semitistik“
    [1] Duden online „Semitistik“
Quellen:
* ↑ Franke, Herbert: Sinologie, Bern: A. Francke 1953, S. 12 . Zitiert nach DWDS Korpusbelege DWDS-Kernkorpus (1900–1999).
# Seifenpulver
## Seifenpulver (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Seifenpulver | die Seifenpulver |
| Genitiv | des Seifenpulvers | der Seifenpulver |
| Dativ | dem Seifenpulver | den Seifenpulvern |
| Akkusativ | das Seifenpulver | die Seifenpulver |
Worttrennung:
    Sei·fen·pul·ver, Plural: Sei·fen·pul·ver
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯fn̩ˌpʊlvɐ]
    Hörbeispiele: Seifenpulver
Bedeutungen:
    [1] Waschmittel, das aus pulverisierter Seife besteht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Seife und Pulver mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Pulver
Beispiele:
    „Er ließ den Ausguss volllaufen und gab einen Löffel Seifenpulver dazu.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seifenpulver“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Seifenpulver“
    [1] Duden online „Seifenpulver“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seifenpulver“
Quellen:
* ↑ Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 247 .
# Simulatoren
## Simulatoren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Si·mu·la·to·ren
Aussprache:
    IPA: [zimulaˈtoːʁən]
    Hörbeispiele: Simulatoren
    Reime: -oːʁən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Simulator
* Genitiv Plural des Substantivs Simulator
* Dativ Plural des Substantivs Simulator
* Akkusativ Plural des Substantivs Simulator
# Sonderurlaube
## Sonderurlaube (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Sonderurlaub
Worttrennung:
    Son·der·ur·lau·be
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔndɐˌʔuːɐ̯laʊ̯bə]
    Hörbeispiele: Sonderurlaube
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sonderurlaub
* Nominativ Plural des Substantivs Sonderurlaub
* Genitiv Plural des Substantivs Sonderurlaub
* Akkusativ Plural des Substantivs Sonderurlaub
# Schwätzers
## Schwätzers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwät·zers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɛt͡sɐs]
    Hörbeispiele: Schwätzers
    Reime: -ɛt͡sɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwätzer
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schwärzest
# Schwüle
## Schwüle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schwüle | — |
| Genitiv | der Schwüle | — |
| Dativ | der Schwüle | — |
| Akkusativ | die Schwüle | — |
Worttrennung:
    Schwü·le, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvyːlə]
    Hörbeispiele: Schwüle
    Reime: -yːlə
Bedeutungen:
    [1] Zustand von zugleich relativ hoher Wärme und Luftfeuchtigkeit
Herkunft:
    Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.
    Ableitung des Substantivs vom Adjektiv schwül mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e
Unterbegriffe:
    [1] Gewitterschwüle, Sommerschwüle
Beispiele:
    [1] „So ist die Kuppel leicht geöffnet, um die Schwüle durch einen leichten Luftzug von oben zu mildern.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch: bochorno $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Schwüle“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwüle“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schwüle“
    [*] The Free Dictionary „Schwüle“
    [1] Duden online „Schwüle“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schwüle“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwüle“
* ↑ Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9., Seite 125.
# Schwätzern
## Schwätzern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwät·zern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɛt͡sɐn]
    Hörbeispiele: Schwätzern
    Reime: -ɛt͡sɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schwätzer
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schwärzten
# Sittenwächterinnen
## Sittenwächterinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sit·ten·wäch·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪtn̩ˌvɛçtəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Sittenwächterinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sittenwächterin
* Genitiv Plural des Substantivs Sittenwächterin
* Dativ Plural des Substantivs Sittenwächterin
* Akkusativ Plural des Substantivs Sittenwächterin
# Sittich
## Sittich (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sittich | die Sittiche |
| Genitiv | des Sittichs des Sittiches | der Sittiche |
| Dativ | dem Sittich dem Sittiche | den Sittichen |
| Akkusativ | den Sittich | die Sittiche |
Worttrennung:
    Sit·tich, Plural: Sit·ti·che
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪtɪç]
    Hörbeispiele: Sittich
    Reime: -ɪtɪç
Bedeutungen:
    [1] Zoologie, umgangssprachlich: ein kleiner Vogel mit langem Schwanz, der zu den Papageien (Ordnung Psittaciformes) gehört
Herkunft:
    mittelhochdeutsch sitich $^{→gmh}$, sitech $^{→gmh}$, setich $^{→gmh}$, althochdeutsch sitih $^{→goh}$ (in einer Handschrift des 12. Jahrhunderts), ist entlehnt von mittellateinisch sitacus $^{→la}$, spätlateinisch sittacus $^{→la}$, lateinisch psittacus $^{→la}$, das von griechisch ψιττάκη (psittakē$^☆$) $^{→grc}$, ψιττακός (psittakos$^☆$) $^{→grc}$, auch σιττακός (sittakos$^☆$) $^{→grc}$ „Papagei“ stammt, einem Fremdwort orientalischen Ursprungs, das lautmalend das menschenähnliche Sprechen des Vogels nachahmt.
Oberbegriffe:
    [1] Papagei, Vogel
Unterbegriffe:
    [1] Halsbandsittich, Nymphensittich, Wellensittich
Beispiele:
    [1] Meyers haben sich einen Sittich angeschafft.
    [1] „Er geht behutsam vor, fängt aber nur den gelben Sittich.

#### Übersetzungen

* Dänisch: parakit $^{→da}$ u
* Englisch: parakeet $^{→en}$
* Esperanto: papageto $^{→eo}$, psitako $^{→eo}$
* Französisch: perruche $^{→fr}$
* Isländisch: haukpáfi $^{→is}$ m
* Italienisch: papagallino $^{→it}$, parrocchetto $^{→it}$
* Niederländisch: parkiet $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: parakitt $^{→nb}$ m
* Nynorsk: parakitt $^{→nn}$ m
* Polnisch: papużka $^{→pl}$
* Russisch:
* Schwedisch: parakit $^{→sv}$ u
* Spanisch: periquito $^{→es}$
* Tschechisch: papoušek $^{→cs}$
* Ungarisch: törpepapagáj $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Sittich“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Sittich“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sittich“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sittich“
    [1] The Free Dictionary „Sittich“
    [1] Duden online „Sittich“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sittich“
* ↑ Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 121.
# Schwarzbuchs
## Schwarzbuchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schwarzbuches
Worttrennung:
    Schwarz·buchs
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaʁt͡sˌbuːxs]
    Hörbeispiele: Schwarzbuchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwarzbuch
# Schwarzburgunder
## Schwarzburgunder (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schwarzburgunder | die Schwarzburgunder |
| Genitiv | des Schwarzburgunders | der Schwarzburgunder |
| Dativ | dem Schwarzburgunder | den Schwarzburgundern |
| Akkusativ | den Schwarzburgunder | die Schwarzburgunder |
Worttrennung:
    Schwarz·bur·gun·der, Plural: Schwarz·bur·gun·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaʁt͡sbʊʁˌɡʊndɐ]
    Hörbeispiele: Schwarzburgunder
Bedeutungen:
    [1] Weinbau: eine bedeutende und qualitativ sehr hochwertige Rotwein-Rebsorte (in Deutschland vor allem unter dem Namen „Spätburgunder“ bekannt)
    [2] Weinbau: Wein, der aus Spätburgunder-Reben hergestellt wurde
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv schwarz und dem Substantiv Burgunder
Synonyme:
    [1, 2] Pinot Noir, Schwarzer Burgunder, Spätburgunder
Beispiele:
    „Eine badische Kleinstadt, dachte Henry, während Bettina weitererzählte, kultiviert, manierlich umgeben von Weinbergen. Hügel, sanft abfallende Wiesen, Feldsalat und Schneckensuppe, Riesling und Schwarzburgunder. Obstbrände statt Fusel. Umgangsformen statt Berliner Schnauze, plus Geld.“
    [1, 2] „Der Clüvener, Klebroth, Schwarzburgunder oder Spätburgunder … Ist eine der vorzüglichsten Weintrauben, welche zur Bereitung von rothen und in neuester Zeit auch weißen Weinen dient.“
    [2] „Magst was trinken?“, fragte er und ging zum Kühlschrank, „ich hab’ Wasser, ’n Rest italienischen Magenbitter und Schwarzburgunder da.“ „Schwarzburgunder??“ Ich mußte ihn ziemlich verdutzt angeguckt haben, bis mir wieder einfiel, daß ich das Wort bereits kannte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Spätburgunder“, dort auch „Schwarzburgunder“
    [1] Friedrich Benedict Weber: Allgemeines deutsches terminologisches ökonomisches Lexicon und Idioticon, oder erklärendes Verzeichniß aller im Gebiete der gesammten Landwirthschaft, der Acker-, Wiesen-, Garten-, Forst-, Vieh-, Fischerey- und Hauswirthschaft, in Deutschland und den einzelnen deutschen Provinzen, Band 2, 1838 (Engelmann), Seite 517, Eintrag „Schwarzburgunder“
Quellen:
* ↑ André Kubiczek: Kopf unter Wasser: Roman, München 2012 (Piper Verlag), ISBN 3492955967, ohne Seitenangabe
* ↑ Präsidium des Königlichen-Landesoekonomie-Kollegium (Herausgeber): Annalen der Landwirtschaft in den königlich Preussischen Staaten, Band 26, Berlin 1855 (Verlag Wiegandt u. Hempel) Seite 39
* ↑ Klaus Franck: Zwergenfrau liebt Käfermann, Band 2, 2013 (BookRix), ISBN 3730934376 , ohne Seitenangaben
# Seemannswitzen
## Seemannswitzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    See·manns·wit·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːmansˌvɪt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Seemannswitzen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Seemannswitz
# Seemannswitzes
## Seemannswitzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    See·manns·wit·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːmansˌvɪt͡səs]
    Hörbeispiele: Seemannswitzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seemannswitz
# Serialisierung
## Serialisierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Serialisierung | die Serialisierungen |
| Genitiv | der Serialisierung | der Serialisierungen |
| Dativ | der Serialisierung | den Serialisierungen |
| Akkusativ | die Serialisierung | die Serialisierungen |
Worttrennung:
    Se·ri·a·li·sie·rung Plural: Se·ri·a·li·sie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [zeʁialiˈziːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Serialisierung
    Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Informatik: Umwandlung eines Objekts in einen Bytestrom
    [2] Informatik: Ergebnis der Umwandlung eines Objekts in einen Bytestrom
    [3] Linguistik: Stellung der Wörter und Wortgruppen (Satzglieder) im Satz
Herkunft:
    [1] Ableitung (Substantivierung) zum Stamm des Verbs serialisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Synonyme:
    [1] Marshalling
Gegenwörter:
    [1] reverse Relation: Deserialisierung
Beispiele:
    [1] Serialisierung dient meist dazu, ein Objekt zu persistieren oder es über ein Netz zu versenden.
    [2] Wenn Serialisierungen einen zu großen Overhead enthalten, kann die Netzbelastung unnötig groß werden.
    [3] „Um die Serialisierung möglichst einfach formulieren zu können, das heißt möglichst wenige Ausnahmen formulieren zu müssen, gebrauchen wir die Reihenfolge der Ausdrücke als Gesichtspunkt für die Formulierung der Operator-Operand-Struktur, wobei darauf zu achten ist, daß die Interpretationsregeln an diese Hierarchie anschließen und die Interpretation stets durch Applikation der Interpretation des Operators auf die des Operandums erfolgen kann.“

#### Übersetzungen

* Englisch: serializing $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Serialisierung“
    [3] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Serialisierung“. ISBN 3-520-45203-0.
    [3] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Serialisierung“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
    [3] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Serialisierung“. ISBN 3-494-02050-7.
Quellen:
* ↑ Renate Bartsch, Theo Vennemann: Sprachtheorie. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 57-82, Zitat Seite 67. ISBN 3-484-10389-2. Abkürzungen aufgelöst.
# Serges
## Serges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Serges
Aussprache:
    IPA: [sɛʁʃs]
    Hörbeispiele: Serges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Serge
# Schwarzenborn
## Schwarzenborn (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Schwarzenborn | — |
| Genitiv | (des Schwarzenborn) (des Schwarzenborns) Schwarzenborns | — |
| Dativ | (dem) Schwarzenborn | — |
| Akkusativ | (das) Schwarzenborn | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Schwarzenborn“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Schwar·zen·born, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Schwarzenborn
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Hessen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Schwarzenborn liegt im Norden Hessens.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Schwarzenborn anlangen, in Schwarzenborn arbeiten, sich in Schwarzenborn aufhalten, in Schwarzenborn aufwachsen, Schwarzenborn besuchen, durch Schwarzenborn fahren, nach Schwarzenborn fahren, über Schwarzenborn fahren, nach Schwarzenborn kommen, nach Schwarzenborn gehen, in Schwarzenborn leben, nach Schwarzenborn reisen, aus Schwarzenborn stammen, in Schwarzenborn verweilen, nach Schwarzenborn zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schwarzenborn“
# Siebensieche
## Siebensieche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sie·ben·sie·che
Aussprache:
    IPA: [ˈziːbənˌziːçə], Schweiz: [ˈsiːbənˌsiːçə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Siebensiech
* Genitiv Plural des Substantivs Siebensiech
* Akkusativ Plural des Substantivs Siebensiech
# Somali
## Somali (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Somali | — |
| Genitiv | (des Somali) (des Somalis) Somalis | — |
| Dativ | (dem) Somali | — |
| Akkusativ | (das) Somali | — |
Worttrennung:
    So·ma·li, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [zoˈmaːli]
    Hörbeispiele: Somali
    Reime: -aːli
Bedeutungen:
    [1] eine ostkuschitische Sprache, die Amtssprache in Somalia ist
Abkürzungen:
    [1] ISO 639-1: so, ISO 639-2: som
Synonyme:
    [1] Somalisch
Oberbegriffe:
    [1] ostkuschitische Sprache
Beispiele:
    „Außerhalb Somalias wird das Somali in den angrenzenden Gebieten Dschibutis, Kenias und Äthiopiens gesprochen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Somali $^{→en}$
* Französisch: somali $^{→fr}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Somali (Sprache)“
Quellen:
* ↑ verändert nach Wikipedia-Artikel „Somali (Sprache)“

### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Somali | die Somali |
| Genitiv | des Somali | der Somali |
| Dativ | dem Somali | den Somali |
| Akkusativ | den Somali | die Somali |
Nebenformen:
    Somal, Somale
Worttrennung:
    So·ma·li, Plural: So·ma·li
Aussprache:
    IPA: [zoˈmaːli]
    Hörbeispiele: Somali
    Reime: -aːli
Bedeutungen:
    [1] Mitglied eines Volksstammes in Ostafrika
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Somalier
Beispiele:
    [1] Brenner kehrte Ende 1866 in das Land der Somali zurück und erforschte Teile des heutigen Äthiopien.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
    [1] Duden online „Somali“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    So·ma·li
Aussprache:
    IPA: [zoˈmaːli]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːli
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Somal
* Genitiv Plural des Substantivs Somal
* Dativ Plural des Substantivs Somal
* Akkusativ Plural des Substantivs Somal
# Schwedentrünke
## Schwedentrünke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwe·den·trün·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈʃveːdənˌtʁʏŋkə]
    Hörbeispiele: Schwedentrünke
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schwedentrunk
* Genitiv Plural des Substantivs Schwedentrunk
* Akkusativ Plural des Substantivs Schwedentrunk