OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zurückkehr
## Zurückkehr (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zurückkehr | — |
| Genitiv | der Zurückkehr | — |
| Dativ | der Zurückkehr | — |
| Akkusativ | die Zurückkehr | — |
Worttrennung:
    Zu·rück·kehr, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌkeːɐ̯]
    Hörbeispiele: Zurückkehr
Bedeutungen:
    [1] veraltet: das Zurückkommen von einem (entfernten) Aufenthalt; Rückkehr
Synonyme:
    [1] Heimkehr, Rückkehr, Rückkunft, Wiederkehr, Wiederkunft,
Beispiele:
    [1] Ungeduldig erwarteten die Freunde seine Zurückkehr.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Zurückkehr“
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Zurückkehr“
# ռենտգենիում

Periodensystem der Elemente
H
He
Li
Be
B
C
N
O
F
Ne
Na
Mg
Al
Si
P
S
Cl
Ar
K
Ca
Sc
Ti
V
Cr
Mn
Fe
Co
Ni
Cu
Zn
Ga
Ge
As
Se
Br
Kr
Rb
Sr
Y
Zr
Nb
Mo
Tc
Ru
Rh
Pd
Ag
Cd
In
Sn
Sb
Te
I
Xe
Cs
Ba
La
Ce
Pr
Nd
Pm
Sm
Eu
Gd
Tb
Dy
Ho
Er
Tm
Yb
Lu
Hf
Ta
W
Re
Os
Ir
Pt
Au
Hg
Tl
Pb
Bi
Po
At
Rn
Fr
Ra
Ac
Th
Pa
U
Np
Pu
Am
Cm
Bk
Cf
Es
Fm
Md
No
Lr
Rf
Db
Sg
Bh
Hs
Mt
Ds
Rg
Cn
Nh
Fl
Mc
Lv
Ts
Og :
Chemisches Element: Rg (Ordnungszahl 111)
    Vorheriges: դարմշտատիում (darmstatium): Darmstadtium n
    Nächstes: ունունբիում (ununbium): Ununbium n

## ռենտգենիում (Armenisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ռենտգենիում | — |
| Genitiv | ռենտգենիումի | — |
| Dativ | ռենտգենիումին | — |
| Akkusativ | | — |
| Ablativ | | — |
| Instrumental | | — |
| Lokativ | | — |
Worttrennung:
    ռենտ·գե·նի·ում
Umschrift:
    rentgenium
Aussprache:
    IPA: [rɛntɡɛnium]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Roentgenium n
Abkürzungen:
    [1] Rg
Oberbegriffe:
    [1] տարր (tarr): Element n
    [1] մետաղ (metagh): Metall n
    [1]: Actinoid n
    [1]: Transuran n
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] արհեստական (arhestakan): künstlich
    [1] ռադիոակտիվ (radioaktiv): radioaktiv

#### Übersetzungen

* Armenisch: ռենտգենիում (rentgenium) $^{→hy}$
* Englisch: roentgenium $^{→en}$
* Färöisch: roentgenium $^{→fo}$
* Französisch: roentgenium $^{→fr}$ m
* Georgisch:
* Griechisch (Neu-):
* Hebräisch:
* Italienisch: roentgenio $^{→it}$
* Russisch: рентгений (rentgenij$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: roentgenio $^{→es}$
    [1] Armenischer Wikipedia-Artikel „ռենտգենիում“
# unbeirrbarere
## unbeirrbarere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·be·irr·ba·re·re
Aussprache:
    IPA: [ˌʊnbəˈʔɪʁbaːʁəʁə], [ˈʊnbəˌʔɪʁbaːʁəʁə]
    Hörbeispiele: unbeirrbarere, unbeirrbarere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeirrbar
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeirrbar
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeirrbar
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeirrbar
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeirrbar
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeirrbar
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeirrbar
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeirrbar
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeirrbar
# zufeuernden
## zufeuernden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·feu·ern·den
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌfɔɪ̯ɐndn̩]
    Hörbeispiele: zufeuernden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zufeuernd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zufeuernd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zufeuernd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zufeuernd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zufeuernd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zufeuernd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zufeuernd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zufeuernd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zufeuernd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zufeuernd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zufeuernd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zufeuernd
# Al-Ujun
## Al-Ujun (Polnisch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Al-Ujun | — |
| Genitiv | Al-Ujunu | — |
| Dativ | Al-Ujunowi | — |
| Akkusativ | Al-Ujun | — |
| Instrumental | Al-Ujunem | — |
| Lokativ | Al-Ujunie | — |
| Vokativ | Al-Ujunie | — |
Nebenformen:
    ehemals: Al-Ajun
Worttrennung:
    Al-Ujun, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [alˈujun]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt des von Marokko beanspruchten Gebietes Westsahara; Laayoune
Oberbegriffe:
    [1] stolica, miasto
Beispiele:
    [1] Jej brat mieszka w Al-Ujunie.
       Sein Bruder wohnt in Laayoune.

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Al-Ujun“
    [1] Jan Grzenia: Słownik nazw geograficznych. Z odmianą i wyrazami pochodnymi. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15609-1 , Seite 21.
    [1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Urzędowy wykaz nazw państw i terytioriów niesamodzielnych. 1. Auflage. Warszawa 2011, ISBN 978-83-254-1600-3 (PDF) , Seite 66.
    [1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Nazwy państw świata, ich stolic i mieszkańców. 3. revidierte Auflage. Warszawa 2007, ISBN 978-83-239-9999-7 (PDF) , Setie 61.
    [1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju; Główny Geodeta Kraju (Herausgeber): Nazewnictwo geograficzne świata. 1. Auflage. Heft 3: Afryka, Warszawa 2004, ISBN 83-239-7826-3 (PDF) , Seite 101.
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Al-Ujun“
# Adenopathien
## Adenopathien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ade·no·pa·thi·en
Aussprache:
    IPA: [adenopaˈtiːən]
    Hörbeispiele: Adenopathien
    Reime: -iːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Adenopathie
* Genitiv Plural des Substantivs Adenopathie
* Dativ Plural des Substantivs Adenopathie
* Akkusativ Plural des Substantivs Adenopathie
# Adenom
## Adenom (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Adenom | die Adenome |
| Genitiv | des Adenoms | der Adenome |
| Dativ | dem Adenom | den Adenomen |
| Akkusativ | das Adenom | die Adenome |
Worttrennung:
    Ade·nom, Plural: Ade·no·me
Aussprache:
    IPA: [adeˈnoːm]
    Hörbeispiele: Adenom, Adenom
    Reime: -oːm
Bedeutungen:
    [1] Medizin: eine meist gutartige vom Drüsenepithel zum Beispiel des Dickdarms ausgehende Geschwulst
Beispiele:
    „Karzinome in pleomorphen Adenomen sind Tumoren, die sichere Malignitätskriterien wie zytologische und histologische Anaplasie, abnorme Mitosen sowie infiltratives Wachstum zeigen […].“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] tubuläres Adenom

#### Übersetzungen

* Armenisch: Ադենոմա (adenoma) $^{→hy}$
* Bosnisch: adenom $^{→bs}$ m
* Chinesisch: 腺瘤 (xiàn liú) $^{→zh}$
* Englisch:
* Esperanto: adeno $^{→eo}$
* Finnisch: adenooma $^{→fi}$
* Georgisch: ადენომა (adenoma) $^{→ka}$
* Lettisch: adenoma $^{→lv}$
* Litauisch: adenoma $^{→lt}$
* Mazedonisch: аденом (adenom$^☆$) $^{→mk}$ m
* Russisch: аденома (adenoma$^☆$) $^{→ru}$ f
* Serbisch: аденом (adenom$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: аденом (adenom$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: adenóm $^{→sk}$ m
* Slowenisch: adenom $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: adenom $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: adenom $^{→hsb}$ m
* Tschechisch: adenom $^{→cs}$ m
* Türkisch: adenom $^{→tr}$, adenoma $^{→tr}$
* Ukrainisch: аденома (adenoma$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: адэнома (adėnoma$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Adenom“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Adenom“
    [1] The Free Dictionary „Adenom“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Adenom“
    [1] Duden online „Adenom“
    [1] Duden, Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe. 8. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-04618-8 (Redaktionelle Leitung: Ulrich Kilian) , Seite 81, Eintrag „Adenom“
Quellen:
* ↑ Norbert Schwenzer: Spezielle Chirurgie, Spezielle Chirurgie: 41 Tabellen, Band 2 von Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Lehrbuch zur Aus- und Weiterbildung: 41 Tabellen 2002, ISBN 3135935035, Seite 178
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Modena, Monade, Nomade
# Alwanische
## Alwanische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Al·wa·ni·sche
Aussprache:
    IPA: [alˈvaːnɪʃə]
    Hörbeispiele: Alwanische
    Reime: -aːnɪʃə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular des Substantivs Alwanisch
* Akkusativ Singular des Substantivs Alwanisch
# Alwanischen
## Alwanischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Al·wa·ni·schen
Aussprache:
    IPA: [alˈvaːnɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Alwanischen
    Reime: -aːnɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Alwanisch
* Dativ Singular des Substantivs Alwanisch
# Amara
## Amara (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Amara | — |
| Genitiv | (des Amara) (des Amaras) Amaras | — |
| Dativ | (dem) Amara | — |
| Akkusativ | (das) Amara | — |
Worttrennung:
    Ama·ra, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] eine austronesische Sprache, die in Papua-Neuguinea gesprochen wird
Abkürzungen:
    [1] ISO 639-3: aie
Oberbegriffe:
    [1] malayo-polynesische Sprache, austronesische Sprache
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Harald Haarmann: Sprachenalmanach: Zahlen und Fakten zu allen Sprachen der Welt. 1. Auflage. Campus Verlag, Frankfurt am Main 2002, ISBN 978-3593365725 , Seite 362

## Amara (Französisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| Amara | — |
Worttrennung:
    Ama·ra, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt im Irak; Amara
Oberbegriffe:
    [1] ville
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Amara“
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 1113.
# Airballs
## Airballs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Air·balls
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Airballs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Airball
* Nominativ Plural des Substantivs Airball
* Genitiv Plural des Substantivs Airball
* Dativ Plural des Substantivs Airball
* Akkusativ Plural des Substantivs Airball
# Aarno
## Aarno (Finnisch)
### Substantiv, m, Vorname

Worttrennung:
    Aarno
Aussprache:
    IPA: [ˈɑːrno]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] finnischer männlicher Vorname
Herkunft:
    [1] Variante des finnischen Namens Aarne
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Französisch:
    [1] Nordic Names (englisch) „Aarno“
    Aarne, Arno
# Aaronas
## Aaronas (Litauisch)
### Substantiv, m, Vorname

Worttrennung:
    Aaro·nas
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] litauischer männlicher Vorname
Herkunft:
    [1] litauische Variante des Namens Aaron
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Aaron
* Niederländisch: Aäron $^{→nl}$
    [1] The Ultimate Baby Name Book, Von Consumer Guide Editors, Kelsey Harder
    [1] thinkbabynames.com: „Aaronas“
    arrobas
# Amazonią
## Amazonią (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs Amazonia
# Amazoniten
## Amazoniten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ama·zo·ni·ten
Aussprache:
    IPA: [amat͡soˈniːtn̩], [amat͡soˈnɪtn̩]
    Hörbeispiele: Amazoniten
    Reime: -ɪtn̩, -iːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Amazonit
# Apostelbriefs
## Apostelbriefs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Apostelbriefes
Worttrennung:
    Apo·s·tel·briefs
Aussprache:
    IPA: [aˈpɔstl̩ˌbʁiːfs]
    Hörbeispiele: Apostelbriefs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Apostelbrief
# Apostelin
## Apostelin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Apostelin | die Apostelinnen |
| Genitiv | der Apostelin | der Apostelinnen |
| Dativ | der Apostelin | den Apostelinnen |
| Akkusativ | die Apostelin | die Apostelinnen |
Worttrennung:
    Apo·s·te·lin, Plural: Apo·s·te·lin·nen
Aussprache:
    IPA: [aˈpɔstəlɪn]
    Hörbeispiele: Apostelin
Bedeutungen:
    [1] Christentum: herausragende Glaubensverkünderin der Urkirche
    [2] übertragen, bildungssprachlich, spöttisch: engagierte Vertreterin einer bestimmten Lehre
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Apostel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1, 2] Apostel
Unterbegriffe:
    [2] Gesundheitsapostelin, Moralapostelin
Beispiele:
    „Wie wirksam die Ausschließung von Frauen ist, zeigt sich am Beispiel der Apostelin Junia.“
    [1] „Bei solchen Texten lassen sich fließende Übergänge in die hagiographische Literatur sehen, besonders reichhaltig bei jenen Texten, in denen die Mutter Maria bzw. die Apostelin Thekla im Mittelpunkt stehen..“
    [2] Da schwingt sich eine zur Apostelin auf.

#### Übersetzungen

* Englisch: apostle $^{→en}$, apostless $^{→en}$, apostoless $^{→en}$
* Französisch: apôtre $^{→fr}$ f, apôtresse $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Latein: apostola $^{→la}$ f
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Apostel“ (dort auch Apostelin)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Apostelin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Apostelin“
    [1, 2] Duden online „Apostelin“
Quellen:
* ↑ Christian Bauer, Wilhelm Rees: Laienpredigt – Neue pastorale Chancen. Herder, 2021, ISBN 978-3-451-38963-4 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Outi Lehtipuu, Silke Petersen: Antike christliche Apokryphen. Marginalisierte Texte des frühen Christentums. Kohlhammer, 2019, ISBN 978-3-17-034445-7 (Zitiert nach Google Books)
# Alexejs
## Alexejs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Alexejs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Alexej
* Akkusativ Singular des Substantivs Alexej
# Alexianerinnen
## Alexianerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ale·x·i·a·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [alɛˈksi̯aːnəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Alexianerinnen
    Reime: -aːnəʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Alexianerin
* Genitiv Plural des Substantivs Alexianerin
* Dativ Plural des Substantivs Alexianerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Alexianerin
# Aufsteigergeschichten
## Aufsteigergeschichten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Auf·stei·ger·ge·schich·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fʃtaɪ̯ɡɐɡəˌʃɪçtn̩]
    Hörbeispiele: Aufsteigergeschichten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Aufsteigergeschichte
* Genitiv Plural des Substantivs Aufsteigergeschichte
* Dativ Plural des Substantivs Aufsteigergeschichte
* Akkusativ Plural des Substantivs Aufsteigergeschichte
# Aufstehzeiten
## Aufstehzeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Auf·steh·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fʃteːˌt͡saɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Aufstehzeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Aufstehzeit
* Genitiv Plural des Substantivs Aufstehzeit
* Dativ Plural des Substantivs Aufstehzeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Aufstehzeit
# Altarkreuzen
## Altarkreuzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Al·tar·kreu·zen
Aussprache:
    IPA: [alˈtaːɐ̯ˌkʁɔɪ̯t͡sn̩]
    Hörbeispiele: Altarkreuzen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Altarkreuz
# Altarkreuzes
## Altarkreuzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Al·tar·kreu·zes
Aussprache:
    IPA: [alˈtaːɐ̯ˌkʁɔɪ̯t͡səs]
    Hörbeispiele: Altarkreuzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Altarkreuz
# Augensternen
## Augensternen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Au·gen·ster·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ɡn̩ˌʃtɛʁnən]
    Hörbeispiele: Augensternen, Augensternen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Augenstern
# Augensternes
## Augensternes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Augensterns
Worttrennung:
    Au·gen·ster·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ɡn̩ˌʃtɛʁnəs]
    Hörbeispiele: Augensternes, Augensternes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Augenstern
# Armbrustschütze
## Armbrustschütze (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Armbrustschütze | die Armbrustschützen |
| Genitiv | des Armbrustschützen | der Armbrustschützen |
| Dativ | dem Armbrustschützen | den Armbrustschützen |
| Akkusativ | den Armbrustschützen | die Armbrustschützen |
Worttrennung:
    Arm·brust·schüt·ze, Plural: Arm·brust·schüt·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁmbʁʊstˌʃʏt͡sə]
    Hörbeispiele: Armbrustschütze
Bedeutungen:
    [1] Sportler, der mit einer Armbrust schießt
    [2] Soldat, der mit einer Armbrust bewaffnet ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Armbrust und Schütze
Weibliche Wortformen:
    [1] Armbrustschützin
Oberbegriffe:
    [1] Schütze, Sportler
    [2] Schütze, Soldat
Beispiele:
    „Eidgenössischer Armbrustschützenverband (kurz: EASV) (französisch: Association Fédérale de tir à l'arbalète) ist der Dachverband der Armbrustschützen für Breitensport und Leistungssport in der Schweiz, er wurde am 17. Juli 1898 gegründet.“
    „Eine neue Waffe schwamm jetzt im trüben Wasser des Sees: 13 kleine Kriegsschiffe, Brigantinen, bemannt mit Armbrustschützen und Musketieren.“
    [2] „Das Laden erfolgt von vorn und dauert einige Minuten, in denen Armbrustschützen weiter ihre Pfeile verschießen können.“

#### Übersetzungen

* Englisch: crossbowman $^{→en}$
* Esperanto: arbalestisto $^{→eo}$
* Französisch: arbalétrier $^{→fr}$ m
* Galicisch: besteiro $^{→gl}$ m
* Italienisch: balestriere $^{→it}$ m
* Katalanisch: ballester $^{→ca}$ m
* Okzitanisch: balestièr $^{→oc}$ m
* Portugiesisch: besteiro $^{→pt}$ m
* Spanisch: ballestero $^{→es}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Armbrustschütze“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Armbrustschütze“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Armbrustschütze“
    [*] The Free Dictionary „Armbrustschütze“
Quellen:
* ↑ Wikipedia: Eidgenössischer Armbrustschützen-Verband. Aufgerufen am 30.6.16.
* ↑ Markus Flohr: Amerikas Atlantis. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 30-35, Zitat Seite 32.
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 82.
# Armbrüsten
## Armbrüsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Arm·brüs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁmbʁʏstn̩]
    Hörbeispiele: Armbrüsten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Armbrust
# Arbeitsspeichern
## Arbeitsspeichern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·beits·spei·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃpaɪ̯çɐn]
    Hörbeispiele: Arbeitsspeichern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Arbeitsspeicher
# Arbeitssprache
## Arbeitssprache (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Arbeitssprache | die Arbeitssprachen |
| Genitiv | der Arbeitssprache | der Arbeitssprachen |
| Dativ | der Arbeitssprache | den Arbeitssprachen |
| Akkusativ | die Arbeitssprache | die Arbeitssprachen |
Worttrennung:
    Ar·beits·spra·che, Plural: Ar·beits·spra·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃpʁaːxə]
    Hörbeispiele: Arbeitssprache
Bedeutungen:
    [1] die Sprache, in der die Kommunikation tatsächlich geführt wird
Abkürzungen:
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Arbeit, Fugenelement -s und Sprache
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Amtssprache
Gegenwörter:
    [1] Fremdsprache, Minderheitensprache
Oberbegriffe:
    [1] Sprache
Beispiele:
    „Die Amtssprachen und die Arbeitssprachen der Organe der Gemeinschaft sind Deutsch, Französisch, Italienisch und Niederländisch.“
    [1] „Deutsch ist selbstverständlich eine der 23 EU-Amtssprachen, die vor allem der Kommunikation zwischen den EU-Organen und den Mitgliedsstaaten dienen. Weniger gesichert ist dagegen die Stellung von Deutsch als eine der internen Arbeitssprachen der Organe, die diese sich laut Artikel 6 der „Verordnung Nr. 1 des Rates zur Regelung der Sprachenfrage“ aus den Amtssprachen auswählen dürfen.“
    [1] Nicht alle Amtssprachen in der EU sind auch Arbeitssprachen.
    [1] „Auch in vielen nichtwissenschaftlichen Arbeitsbereichen, etwa in der Luftfahrt oder der ›high-tech‹-Industrie, hat das Deutsche als Arbeitssprache an Bedeutung verloren (…).“

#### Übersetzungen

* Englisch: working language $^{→en}$
* Französisch: langue de travail $^{→fr}$ f
* Italienisch: lingua di lavoro $^{→it}$ f
* Katalanisch: idioma de treball $^{→ca}$ f
* Polnisch: język roboczy $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: língua de trabalho $^{→pt}$ f
* Schwedisch: arbetsspråk $^{→sv}$
* Spanisch: lengua de trabajo $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Arbeitssprache“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Arbeitssprache“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Arbeitssprache“
Quellen:
* ↑ Artikel 26 der Römischen Verträge, zitiert in: Harald Haarmann: Die Sprachenwelt Europas. Geschichte und Zukunft der Sprachnationen zwischen Atlantik und Ural. Campus, Frankfurt/New York 1993, Seite 326. ISBN 3-593-34825-X.
* ↑ http://www.goethe.de/ges/spa/thm/meh/de3991754.htm
* ↑ Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, Seite 7. ISBN 3-476-12252-2.
# Arbeitsstellen
## Arbeitsstellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·beits·stel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃtɛlən]
    Hörbeispiele: Arbeitsstellen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Arbeitsstelle
* Genitiv Plural des Substantivs Arbeitsstelle
* Dativ Plural des Substantivs Arbeitsstelle
* Akkusativ Plural des Substantivs Arbeitsstelle
# Arbeitsspeichers
## Arbeitsspeichers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·beits·spei·chers
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃpaɪ̯çɐs]
    Hörbeispiele: Arbeitsspeichers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Arbeitsspeicher