# Nordkorea
## Nordkorea (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Nordkorea | — |
| Genitiv | (des Nordkorea) (des Nordkoreas) Nordkoreas | — |
| Dativ | (dem) Nordkorea | — |
| Akkusativ | (das) Nordkorea | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Nordkorea“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Anmerkung zum amtlichen Gebrauch:
    In amtlichen Texten wird ausschließlich die Bezeichnung Demokratische Volksrepublik Korea verwendet.
Worttrennung:
    Nord·ko·rea, Genitiv: Nord·ko·re·as, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtkoˈʁeːa]
    Hörbeispiele: Nordkorea
    Reime: -eːa
Bedeutungen:
    [1] Staat in der nördlichen Hälfte der koreanischen Halbinsel, der als diktatorisch regiert gilt
Abkürzungen:
    [1] Kfz-Kennzeichen, Internet: KP, olympisch: PRK
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Nord und Korea
Synonyme:
    [1] amtlich: Demokratische Volksrepublik Korea
Beispiele:
    [1] In Nordkorea herrscht ein gemäßigtes Kontinentalklima mit vier ausgeprägten Jahreszeiten.
    [1] Pjöngjang ist die Hauptstadt von Nordkorea.
    [1] Das Nordkorea des Kim Il Sung gilt als rückständig.
    [1] „Die Rot-Kreuz-Verbände von Süd- und Nordkorea haben ihre ersten Gespräche über humanitäre Fragen seit fast einem Jahr ohne konkrete Einigung beendet.“
Wortbildungen:
    nordkoreanisch, Nordkoreaner

#### Übersetzungen

* Arabisch: كوريا الشمالية (Kūriyā aš-šamāliyah) $^{→ar}$
* Armenisch: Հյուսիսային Կորեա (Hjusisajin Korea) $^{→hy}$
* Baskisch: Ipar Korea $^{→eu}$
* Chinesisch:
* Chinesisch (traditionell): 朝鮮 (Cháoxiàn) $^{→zh}$
* Chinesisch (vereinfacht): 朝鲜 (Cháoxiàn) $^{→zh}$
* Dänisch: Nordkorea $^{→da}$
* Englisch: North Korea $^{→en}$
* Esperanto: Nord-Koreio $^{→eo}$, Nord-Koreujo $^{→eo}$
* Estnisch: Põhja-Korea $^{→et}$
* Färöisch: Norðurkorea $^{→fo}$
* Finnisch: Pohjois-Korea $^{→fi}$
* Französisch: Corée du Nord $^{→fr}$
* Georgisch: ჩრდილოეთი კორეა (chrdiloeti k'orea) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): Βόρεια Κορέα (Vória Koréa) $^{→el}$
* Grönländisch: Korea Avannarleq $^{→kl}$
* Ido: Nord-Korea $^{→io}$
* Indonesisch: Korea Utara $^{→id}$
* Irisch: Chorea Twoaie $^{→ga}$
* Isländisch: Norður-Kórea $^{→is}$ f
* Italienisch: Corea del Nord $^{→it}$
* Japanisch: 北朝鮮 (きたちょうせん, Kita-Chōsen) $^{→ja}$, 北鮮 (ほくせん, Hokusen) $^{→ja}$
* Süd-Koreanisch: 북조선 (北朝鮮, Bugjoseon) $^{→ko}$, 북한 (北韓, Bughan) $^{→ko}$
* Kornisch: Korea Gledh $^{→kw}$
* Lettisch: Ziemeļkoreja $^{→lv}$
* Litauisch: Šiaurės Korėja $^{→lt}$
* Manx: Chóiré Thuaidh $^{→gv}$
* Mazedonisch: Северна Кореја (Severna Koreja$^☆$) $^{→mk}$ f
* Mongolisch: БНАСАУ (BNASAU$^☆$) $^{→mn}$
* Niederländisch: Noord-Korea $^{→nl}$
* Nordsamisch: Davvi-Korea $^{→se}$
* Norwegisch: Nord-Korea $^{→no}$ n
* Persisch: کره شمالی (Kore šamāli) $^{→fa}$
* Polnisch: Korea Północna $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: Coreia do Norte $^{→pt}$
* Rumänisch: Coreea de Nord $^{→ro}$ f
* Russisch: Северная Корея (Severnaja Koreja$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schottisch-Gälisch: Coirèa a Tuath $^{→gd}$
* Schwedisch: Nordkorea $^{→sv}$
* Serbisch: Северна Кореја (Severna Koreja$^☆$) $^{→sr}$ f
* Slowakisch: Severná Kórea $^{→sk}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: Pódpołnocna Koreja $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: Sewjerna Koreja $^{→hsb}$ f
* Spanisch: Corea del Norte $^{→es}$
* Tschechisch: Severní Korea $^{→cs}$ f
* Türkisch: Kuzey Kore $^{→tr}$
* Ungarisch: Észak-Korea $^{→hu}$
* Vietnamesisch: Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên $^{→vi}$, Triều Tiên $^{→vi}$, Bắc Triều Tiên $^{→vi}$, Bắc Hàn $^{→vi}$
* Walisisch: Gogledd Corea $^{→cy}$
* Weißrussisch: Паўночная Карэя (Paŭnočnaja Karėja$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Nordkorea“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nordkorea“
    [1] Duden online „Nordkorea“
    [1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 74.
Quellen:
* ↑ Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 56.
* ↑ dpa: Gespräche mit Seoul über Familienzusammenführung. In: Welt Online. 17. September 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 10. August 2012) .