# archaisch
## archaisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| archaisch | archaischer | am archaischsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:archaisch |||
Worttrennung:
    ar·cha·isch, Komparativ: ar·cha·i·scher, Superlativ: am ar·cha·ischs·ten
Aussprache:
    IPA: [aʁˈçaːɪʃ]
    Hörbeispiele: archaisch
    Reime: -aːɪʃ
Bedeutungen:
    [1] von den frühen Anfängen; zur Frühzeit gehörend
    [2] überholt, veraltet
    [3] Kunst: der archaischen, vorklassischen Epoche (Archaik) angehörend
Herkunft:
    im 18. Jahrhundert von spätlateinisch archaicus $^{→la}$ „alt“ entlehnt, das auf altgriechisch ἀρχαϊκός (archaïkos$^☆$) $^{→grc}$ „altertümlich“ zurückgeht
Synonyme:
    [1] alt, altertümlich
    [2] überholt, veraltet
    [3] barbarisch
Beispiele:
    [1] „Vielleicht war der Einfluß des archaischen Althirns zu stark, als daß sich die dünne Stimme von oben durchsetzen konnte.“
    [1] „Tatsache nun aber ist, daß wirklich Volk immer Volk bleibt, wenigstens in einer bestimmten Schicht seines Wesens, eben der archaischen, und daß Leute und Nachbarn vom Kleinen Gelbgießer-Gang, die am Wahltage einen sozialdemokratischen Stimmzettel abgaben, gleichzeitig imstande waren, in der Armut eines Mütterchens, das sich keine oberirdische Wohnung leisten konnte, etwas Dämonisches zu sehen, und bei ihrer Annäherung nach ihren Kindern zu greifen, um sie vor dem bösen Blick der Hexe zu schützen.“
    [2] Seiner Tochter das Fernsehen zu verbieten gehört zu den archaischen Erziehungsmethoden.
    [3] Die archaische Kunst gliedert sich in die früh-, hoch- und spätarchaische Epoche.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [3] archaisches Lächeln
Wortbildungen:
    Archaik, Archaikum, Archäikum, archäisch, archaisieren, Archaismus, Archäologe, Archäologie, archäologisch, Archäopteryx, Archäozoikum

#### Übersetzungen

* Albanisch: arkaik $^{→sq}$ m
* Bulgarisch: старинен (starinen$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: archaic $^{→en}$
* Esperanto: arkaa $^{→eo}$, arkaika $^{→eo}$, arĥaja $^{→eo}$
* Französisch: archaïque $^{→fr}$
* Italienisch: arcaico $^{→it}$
* Mazedonisch: архаичен (arhaičen$^☆$) $^{→mk}$, исконски (iskonski$^☆$) $^{→mk}$
* Polnisch: archaiczny $^{→pl}$
* Portugiesisch: arcaico $^{→pt}$
* Schwedisch: arkaisk $^{→sv}$
* Serbisch: архаичан (arhaičan$^☆$) $^{→sr}$, исконски (iskonski$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: архаичан (arhaičan$^☆$) $^{→sh}$, исконски (iskonski$^☆$) $^{→sh}$
* Slowenisch: starodaven $^{→sl}$, starodobno $^{→sl}$
* Spanisch: arcaico $^{→es}$
* Englisch: obsolet $^{→en}$
* Esperanto: arkaa $^{→eo}$, arkaika $^{→eo}$, arĥaja $^{→eo}$
* Französisch: archaïque $^{→fr}$
* Italienisch: arcaico $^{→it}$
* Mazedonisch: архаичен (arhaičen$^☆$) $^{→mk}$, исконски (iskonski$^☆$) $^{→mk}$, застарен (zastaren$^☆$) $^{→mk}$
* Polnisch: archaiczny $^{→pl}$
* Portugiesisch: arcaico $^{→pt}$
* Schwedisch: arkaisk $^{→sv}$
* Serbisch: архаичан (arhaičan$^☆$) $^{→sr}$, исконски (iskonski$^☆$) $^{→sr}$, превазиђен (prevaziđen$^☆$) $^{→sr}$, Adverb: застарео (zastareo$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: архаичан (arhaičan$^☆$) $^{→sh}$, исконски (iskonski$^☆$) $^{→sh}$, превазиђен (prevaziđen$^☆$) $^{→sh}$, Adverb: застарео (zastareo$^☆$) $^{→sh}$
* Slowenisch: starodaven $^{→sl}$, starodobno $^{→sl}$
* Spanisch: obsoleto $^{→es}$
* Englisch: archaic $^{→en}$
* Esperanto: arkaa $^{→eo}$, arkaika $^{→eo}$, arĥaja $^{→eo}$
* Französisch: archaïque $^{→fr}$
* Italienisch: arcaico $^{→it}$
* Mazedonisch: архаичен (arhaičen$^☆$) $^{→mk}$, исконски (iskonski$^☆$) $^{→mk}$
* Polnisch: archaiczny $^{→pl}$
* Portugiesisch: arcaico $^{→pt}$
* Schwedisch: arkaisk $^{→sv}$
* Serbisch: архаичан (arhaičan$^☆$) $^{→sr}$, исконски (iskonski$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: архаичан (arhaičan$^☆$) $^{→sh}$, исконски (iskonski$^☆$) $^{→sh}$
* Slowenisch: arhaičen $^{→sl}$
* Spanisch: arcaico $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „archaisch“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „archaisch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „archaisch“
    [1, 2] The Free Dictionary „archaisch“
    [1–3] Duden online „archaisch“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „archaisch“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „archaisch“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „archaisch“, Seite 57.
* ↑ Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 197. Copyright des englischen Originals 1971.
* ↑ Thomas Mann: Doktor Faustus. Aufbau-Verlag, Berlin 1956, Seite 52
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: archaistisch