# dominieren
## dominieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | dominiere | dominiere | dominiere |
| Präsens | du | dominierst | dominierst | dominierst |
| Präsens | er, sie, es | dominiert | dominiert | dominiert |
| Präteritum | ich | dominierte | dominierte | dominierte |
| Konjunktiv II | ich | dominierte | dominierte | dominierte |
| Imperativ | Singular | dominier! dominiere! | dominier! dominiere! | dominier! dominiere! |
| Imperativ | Plural | dominiert! | dominiert! | dominiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | dominiert | dominiert | dominiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:dominieren |||||
Worttrennung:
    do·mi·nie·ren, Präteritum: do·mi·nier·te, Partizip II: do·mi·niert
Aussprache:
    IPA: [domiˈniːʁən]
    Hörbeispiele: dominieren, dominieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] jemanden, etwas beherrschen
    [2] etwas (eine Sache) bestimmen, (maßgeblich) prägen
Herkunft:
    im 14. Jahrhundert von lateinisch dominārī $^{→la}$ „herrschen, beherrschen“ entlehnt, zu dominus $^{→la}$ „Herr“
Synonyme:
    [1] beherrschen, bestimmen, (sich) durchsetzen, herrschen, vorherrschen, überbieten, überflügeln, überholen
Unterbegriffe:
    [1] prädominieren
Beispiele:
    [1] Der HSV dominiert das Spiel.
    [2] Die Kostenproblematik dominiert die Debatte.
    „Auf dem Gebiet der Anthroponyme dominieren mit großem Abstand die Untersuchungen zu den Personennamen und den Familiennamen.“
    [2] „Die herausgeputzte Innenstadt wird von Pizzerien und Trattorien dominiert.“
    [2] „Hafer und Gerste ließen sich als widerstandsfähige Sorten überall anbauen, während Weizen und Spelt im wärmeren Süden und Westen besser gediehen als im Norden und Osten, wo der Roggenanbau dominierte.“
    [2] „Die Punjabis sind die zahlenmäßig dominierende Ethnie in Pakistan.“
Wortbildungen:
    Adjektive: dominant
    Konversionen: Dominieren, dominierend, dominiert
Wortfamilie:
    Dominat, Domination, Dominator, Dominium

#### Übersetzungen

* Baskisch: menperatu $^{→eu}$
* Englisch: dominate $^{→en}$
* Esperanto: domini $^{→eo}$
* Französisch: dominer $^{→fr}$
* Italienisch: dominare $^{→it}$
* Klingonisch: ghatlh $^{→tlh}$
* Russisch: доминировать (dominirovatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: dominera $^{→sv}$
* Serbisch: доминирати (dominirati$^☆$) $^{→sr}$
* Spanisch: dominar $^{→es}$
* Tschechisch: dominovat $^{→cs}$
* Türkisch: egemenliği altına almak $^{→tr}$, hakimiyeti altına almak $^{→tr}$
* Russisch: доминировать (dominirovatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: dominera $^{→sv}$
* Serbisch: доминирати (dominirati$^☆$) $^{→sr}$
* Spanisch: dominar $^{→es}$
* Tschechisch: dominovat $^{→cs}$
* Türkisch: egemenliği altına almak $^{→tr}$, hakimiyeti altına almak $^{→tr}$
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dominieren“
    [(1, 2)] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dominieren“
    [1, 2] The Free Dictionary „dominieren“
    [1, 2] Duden online „dominieren“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „dominieren“, Seite 209.
* ↑ Bernd Spillner: Spitznamen und Kosenamen von Jugendlichen. In: Sprachdienst. Nummer Heft 3, 2013 , Seite 111, Zitat Seite 111-116.
* ↑ Conny Neumann/Andreas Ulrich: Die Schickeria und der Kommissar. In: DER SPIEGEL. Nummer 23/2014, 2. Juni 2014, ISSN 0038-7452, Seite 42 .
* ↑ Hans K. Schulze: Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen. Merowinger und Karolinger. Siedler Verlag, Berlin 1994, ISBN 3-88680-500-X, Seite 234.
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 35 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: denominier