OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# geschluchzt
## geschluchzt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ge·schluchzt
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃlʊxt͡st]
    Hörbeispiele: geschluchzt
    Reime: -ʊxt͡st
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs schluchzen
# gimmicked
## gimmicked (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs gimmick

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs gimmick
# gewilderte
## gewilderte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·wil·der·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvɪldɐtə]
    Hörbeispiele: gewilderte
    Reime: -ɪldɐtə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gewildert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gewildert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gewildert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gewildert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gewildert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gewildert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gewildert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gewildert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gewildert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Treidelweg, widerleget, widerlegte
# glaukem
## glaukem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    glau·kem
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlaʊ̯kəm]
    Hörbeispiele: glaukem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs glauk
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs glauk
# gleðileg jól
## gleðileg jól (Isländisch)
### Wortverbindung

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele:
Bedeutungen:
    [1] frohe Weihnachten
Herkunft:
    gleðileg (Neutrum Plural) (erfreuliche), jól (Weihnachten)
Beispiele:
    [1] Ég óska öllum gleðilegra jóla og farsæls nýs árs.
       Ich wünsche allen frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr.

#### Übersetzungen

* Deutsch: frohe Weihnachten
* Englisch: Merry Christmas $^{→en}$
* Französisch: joyeux Noël $^{→fr}$, Joyeuses Fêtes $^{→fr}$
* Italienisch: Buon Natale $^{→it}$
* Polnisch: Wesołych Świąt $^{→pl}$, Wesołych Świąt Bożego Narodzenia $^{→pl}$
* Portugiesisch: Feliz Natal $^{→pt}$
* Russisch: с рождеством Христовым (s roždestvom Christovym$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: Feliz Navidad $^{→es}$
    [1] Icelandic Online Dictionary and Readings „j%F3l“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gleðileg jól“
# gratacul
## gratacul (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el gratacul | els grataculs |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Botanik, Umgangssprache: die Hagebutte
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Hagebutte“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „gratacul“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „gratacul“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: gratacul
# giriertet
## giriertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    gi·rier·tet
Aussprache:
    IPA: [ʒiˈʁiːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: giriertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs girieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs girieren
# glitzernd
## glitzernd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    glit·zernd
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlɪt͡sɐnt]
    Hörbeispiele: glitzernd
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs glitzern
# grünstichigster
## grünstichigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    grün·sti·chigs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁyːnˌʃtɪçɪçstɐ], [ˈɡʁyːnˌʃtɪçɪkstɐ]
    Hörbeispiele: grünstichigster, grünstichigster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs grünstichig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs grünstichig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs grünstichig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs grünstichig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs grünstichig
# gluckend
## gluckend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    glu·ckend
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlʊkn̩t]
    Hörbeispiele: gluckend
    Reime: -ʊkn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs glucken
# hammaslanka
## hammaslanka (Finnisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | hammaslanka | hammaslangat |
| Genitiv | hammaslangan | hammaslankojen |
| Partitiv | hammaslankaa | hammaslankoja |
| Akkusativ | hammaslanka hammaslangan | hammaslangat |
| Inessiv | hammaslangassa | hammaslangoissa |
| Elativ | hammaslangasta | hammaslangoista |
| Illativ | hammaslankaan | hammaslankoihin |
| Adessiv | hammaslangalla | hammaslangoilla |
| Ablativ | hammaslangalta | hammaslangoilta |
| Allativ | hammaslangalle | hammaslangoille |
| Essiv | hammaslankana | hammaslankoina |
| Translativ | hammaslangaksi | hammaslangoiksi |
| Abessiv | hammaslangatta | hammaslangoitta |
| Instruktiv | — | hammaslangoin |
| Komitativ | — | hammaslankoineen- + Possessivsuffix |
Worttrennung:
    ham·mas·lan·ka
Bedeutungen:
    [1] Zahnseide
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Finnischer Wikipedia-Artikel „hammaslanka“
    [1] Suomi Sanakirja „hammaslanka“
    [1] Sanakirja suomi-saksa „hammaslanka“
    [1] dict.cc Finnisch-Deutsch, Stichwort: „hammaslanka“
# hammed
## hammed (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs ham

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs ham
# gleichen an
## gleichen an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    glei·chen an
Aussprache:
    IPA: [ˌɡlaɪ̯çn̩ ˈan]
    Hörbeispiele: gleichen an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs angleichen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs angleichen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs angleichen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs angleichen
# gnadetet
## gnadetet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    gna·de·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈɡnaːdətət]
    Hörbeispiele: gnadetet
    Reime: -aːdətət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs gnaden
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gnaden
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gattende
# gols
## gols (Katalanisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gols
Aussprache:
    IPA: [ɡɔɫs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs gol
# galeriá
## galeriá (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la galeriá | les ? |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Architektur: die Galerie, die Säulenhalle
    [2] das Haus betreffend: die Veranda, der überdachte Balkon
    [3] Theater: die Galerie, der Rang
    [4] Kunst: die Galerie, die Gemäldegalerie
    [5] Schifffahrt: die Galerie
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Galerie“
    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „galeriá“
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2
    [1] A. Cassinhac, M. Lavaud (panOccitan.org): Le dictionnaire Occitan – Français. 2005 f (Web-Wörterbuch)
# teiltest ein
## teiltest ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    teil·test ein
Aussprache:
    IPA: [ˌtaɪ̯ltəst ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: teiltest ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einteilen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einteilen
# gleitest ab
## gleitest ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    glei·test ab
Aussprache:
    IPA: [ˌɡlaɪ̯təst ˈap]
    Hörbeispiele: gleitest ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abgleiten
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abgleiten
# demorarmos
## demorarmos (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    de·mo·rar·mos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Futur Konjunktiv des Verbs demorar
* 1. Person Plural des persönlichen Infinitiv des Verbs demorar
# Buddhaskulptur
## Buddhaskulptur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Buddhaskulptur | die Buddhaskulpturen |
| Genitiv | der Buddhaskulptur | der Buddhaskulpturen |
| Dativ | der Buddhaskulptur | den Buddhaskulpturen |
| Akkusativ | die Buddhaskulptur | die Buddhaskulpturen |
Worttrennung:
    Bud·dha·skulp·tur, Plural: Bud·dha·skulp·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊdaskʊlpˌtuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Buddhaskulptur
Bedeutungen:
    [1] Skulptur von Buddha
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Buddha und Skulptur
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Buddhafigur, Buddhastatue
Oberbegriffe:
    [1] Skulptur
Beispiele:
    „Die zwei Statuen (35 und 53 Meter hoch) galten als die größten Buddhaskulpturen der Welt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Buddhaskulptur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Buddhaskulptur“
Quellen:
* ↑ Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 36 .
# Schneemangels
## Schneemangels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schnee·man·gels
Aussprache:
    IPA: [ˈʃneːˌmaŋl̩s]
    Hörbeispiele: Schneemangels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schneemangel
# Schlafwandelns
## Schlafwandelns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlaf·wan·delns
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaːfˌvandl̩ns]
    Hörbeispiele: Schlafwandelns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schlafwandeln
# Schwarzlicht
## Schwarzlicht (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schwarzlicht | — |
| Genitiv | des Schwarzlichtes des Schwarzlichts | — |
| Dativ | dem Schwarzlicht dem Schwarzlichte | — |
| Akkusativ | das Schwarzlicht | — |
Worttrennung:
    Schwarz·licht, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaʁt͡sˌlɪçt]
    Hörbeispiele: Schwarzlicht
Bedeutungen:
    [1] unsichtbare UV-A-Strahlung, durch die fluoreszierende Stoffe sichtbar werden
Beispiele:
    „Die Markierung ist für das normale Auge nicht erkennbar, sondern wird nur unter Schwarzlicht sichtbar.“
    [1] „Im Haus leuchtet Maaßen mit Schwarzlicht, um jüngere Farbschichten zu entdecken, forscht klopfend nach Hohlräumen oder fährt mit dem Hand-Detektor die Wände ab.“
    [1] „Am Eingang bekommt sie einen Stempel auf das Handgelenk, der nur unter Schwarzlicht sichtbar wird.“
    [1] „Schwarzlicht zum Beispiel ist im Großen und Ganzen eine prima Sache.“
Wortbildungen:
    Schwarzlichtlampe, Schwarzlichttheater

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: lumière noire $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schwarzlicht“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwarzlicht“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schwarzlicht“
    [*] The Free Dictionary „Schwarzlicht“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schwarzlicht“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schwarzlicht“
Quellen:
* ↑ Simone Salden: Bis aufs Messer. In: Spiegel Online. 24. November 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. August 2016) .
* ↑ Gesa Fritz: Schatzsucher: "Im Goldrausch werden die Menschen irrational". In: Spiegel Online. 25. März 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. August 2016) .
* ↑ Antje Windmann: Im Angesicht des Todes. In: Spiegel Online. 27. Mai 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. August 2016) .
* ↑ Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 255.
# Schwarzköpfchen
## Schwarzköpfchen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schwarzköpfchen | die Schwarzköpfchen |
| Genitiv | des Schwarzköpfchens | der Schwarzköpfchen |
| Dativ | dem Schwarzköpfchen | den Schwarzköpfchen |
| Akkusativ | das Schwarzköpfchen | die Schwarzköpfchen |
Worttrennung:
    Schwarz·köpf·chen, Plural: Schwarz·köpf·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaʁt͡sˌkœp͡fçən]
    Hörbeispiele: Schwarzköpfchen
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: kleiner Papagei mit schwarzem Kopf und rotem Schnabel
Herkunft:
    [1] Possessivkompositum aus dem Adjektiv schwarz und dem Diminutiv Köpfchen zum Substantiv Kopf
Oberbegriffe:
    [1] Unzertrennlicher, Papagei, Vogel
Beispiele:
    [1] Schwarzköpfchen gehören zu den Unzertrennlichen.

#### Übersetzungen

* Englisch: yellow-collared lovebird $^{→en}$
* Französisch: inséparable masqué $^{→fr}$
* Italienisch: inseparabile mascherato $^{→it}$ m
* Spanisch: inseparable enmascarado $^{→es}$ m, inseparable cabecinegro $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Schwarzköpfchen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schwarzkoepfchen“
# Schwarzkupfers
## Schwarzkupfers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwarz·kup·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaʁt͡sˌkʊp͡fɐs]
    Hörbeispiele: Schwarzkupfers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwarzkupfer
# Schokoladenpuddinge
## Schokoladenpuddinge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schokoladenpuddings
Worttrennung:
    Scho·ko·la·den·pud·din·ge
Aussprache:
    IPA: [ʃokoˈlaːdn̩ˌpʊdɪŋə]
    Hörbeispiele: Schokoladenpuddinge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schokoladenpudding
* Genitiv Plural des Substantivs Schokoladenpudding
* Akkusativ Plural des Substantivs Schokoladenpudding
# Schokoladensaucen
## Schokoladensaucen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Scho·ko·la·den·sau·cen
Aussprache:
    IPA: [ʃokoˈlaːdn̩ˌzoːsn̩]
    Hörbeispiele: Schokoladensaucen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schokoladensauce
* Genitiv Plural des Substantivs Schokoladensauce
* Dativ Plural des Substantivs Schokoladensauce
* Akkusativ Plural des Substantivs Schokoladensauce
# Schweißhundes
## Schweißhundes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Schweisshundes
Nebenformen:
    Schweißhunds
Worttrennung:
    Schweiß·hun·des
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯sˌhʊndəs]
    Hörbeispiele: Schweißhundes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schweißhund
# Schweißhunden
## Schweißhunden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Schweisshunden
Worttrennung:
    Schweiß·hun·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯sˌhʊndn̩]
    Hörbeispiele: Schweißhunden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schweißhund
# Schreibmaschinenunterricht
## Schreibmaschinenunterricht (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schreibmaschinenunterricht | — |
| Genitiv | des Schreibmaschinenunterrichts des Schreibmaschinenunterrichtes | — |
| Dativ | dem Schreibmaschinenunterricht dem Schreibmaschinenunterrichte | — |
| Akkusativ | den Schreibmaschinenunterricht | — |
Worttrennung:
    Schreib·ma·schi·nen·un·ter·richt, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁaɪ̯pmaʃiːnənˌʔʊntɐʁɪçt]
    Hörbeispiele: Schreibmaschinenunterricht
Bedeutungen:
    [1] Unterricht, das Schreiben mit einer Schreibmaschine zu lernen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schreibmaschine und Unterricht sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Unterricht
Beispiele:
    „Als er im Dezember nach Fort Dix zurückkehrte, wurde Roth zur Verwaltungsausbildung abkommandiert, wo Bess' Schreibmaschinenunterricht ihm sehr zugutekam.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schreibmaschinenunterricht“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schreibmaschinenunterricht“ Belege in den Korpora
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schreibmaschinenunterricht“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schreibmaschinenunterricht“
Quellen:
* ↑ Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 138. Englisch 2021 erschienen.
# Schreibmaschinentastatur
## Schreibmaschinentastatur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schreibmaschinentastatur | die Schreibmaschinentastaturen |
| Genitiv | der Schreibmaschinentastatur | der Schreibmaschinentastaturen |
| Dativ | der Schreibmaschinentastatur | den Schreibmaschinentastaturen |
| Akkusativ | die Schreibmaschinentastatur | die Schreibmaschinentastaturen |
Worttrennung:
    Schreib·ma·schi·nen·tas·ta·tur, Plural: Schreib·ma·schi·nen·tas·ta·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁaɪ̯pmaʃiːnəntastaˌtuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Schreibmaschinentastatur
Bedeutungen:
    [1] Tastatur einer Schreibmaschine
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schreibmaschine und Tastatur mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Tastatur
Beispiele:
    „Vor wenigen Jahren noch war das @ eines der obskuren Zeichen auf einigen wenigen nationalen Schreibmaschinentastaturen und anderswo, in Deutschland zum Beispiel, völlig unbekannt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schreibmaschinentastatur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schreibmaschinentastatur“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schreibmaschinentastatur“
Quellen:
* ↑ Dieter E. Zimmer: Die Bibliothek der Zukunft. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2000, ISBN 978-3455104219, Seite 133 .
# Schreibmaschinentastaturen
## Schreibmaschinentastaturen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schreib·ma·schi·nen·tas·ta·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁaɪ̯pmaʃiːnəntastaˌtuːʁən]
    Hörbeispiele: Schreibmaschinentastaturen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schreibmaschinentastatur
* Genitiv Plural des Substantivs Schreibmaschinentastatur
* Dativ Plural des Substantivs Schreibmaschinentastatur
* Akkusativ Plural des Substantivs Schreibmaschinentastatur
# Schweinezüchters
## Schweinezüchters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwei·ne·züch·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯nəˌt͡sʏçtɐs]
    Hörbeispiele: Schweinezüchters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schweinezüchter
# Schweinezüchtern
## Schweinezüchtern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwei·ne·züch·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯nəˌt͡sʏçtɐn]
    Hörbeispiele: Schweinezüchtern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schweinezüchter
# Schlüsselstellungen
## Schlüsselstellungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlüs·sel·stel·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlʏsl̩ˌʃtɛlʊŋən]
    Hörbeispiele: Schlüsselstellungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schlüsselstellung
* Genitiv Plural des Substantivs Schlüsselstellung
* Dativ Plural des Substantivs Schlüsselstellung
* Akkusativ Plural des Substantivs Schlüsselstellung
# Schwelltestes
## Schwelltestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schwelltests
Worttrennung:
    Schwell·tes·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɛlˌtɛstəs]
    Hörbeispiele: Schwelltestes
    Reime: -ɛltɛstəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwelltest
# Schwellteste
## Schwellteste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Schwelltest
Worttrennung:
    Schwell·tes·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɛlˌtɛstə]
    Hörbeispiele: Schwellteste
    Reime: -ɛltɛstə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schwelltest
* Nominativ Plural des Substantivs Schwelltest
* Genitiv Plural des Substantivs Schwelltest
* Akkusativ Plural des Substantivs Schwelltest
# Schwelltesten
## Schwelltesten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwell·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɛlˌtɛstn̩]
    Hörbeispiele: Schwelltesten
    Reime: -ɛltɛstn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schwelltest
# Schmerzensfreitag
## Schmerzensfreitag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schmerzensfreitag | die Schmerzensfreitage |
| Genitiv | des Schmerzensfreitags des Schmerzensfreitages | der Schmerzensfreitage |
| Dativ | dem Schmerzensfreitag | den Schmerzensfreitagen |
| Akkusativ | den Schmerzensfreitag | die Schmerzensfreitage |
Worttrennung:
    Schmer·zens·frei·tag, Plural: Schmer·zens·frei·ta·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmɛʁt͡sn̩sˌfʁaɪ̯taːk]
    Hörbeispiele: Schmerzensfreitag
Bedeutungen:
    [1] Christliche Religion: das Marienfest am Freitag vor Palmsonntag
Synonyme:
    [1] Maria unter dem Kreuz
Oberbegriffe:
    [1] Marienfest
Beispiele:
    [1] Das Patrozinium unserer Gemeinde wird am Schmerzensfreitag begangen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schmerzensfreitag“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 3866, Eintrag „Schmerzensfreitag“ mit Verweis auf den Artikel „Marienfest“
# Schwirl
## Schwirl (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schwirl | die Schwirle |
| Genitiv | des Schwirls | der Schwirle |
| Dativ | dem Schwirl | den Schwirlen |
| Akkusativ | den Schwirl | die Schwirle |
Worttrennung:
    Schwirl, Plural: Schwir·le
Aussprache:
    IPA: [ʃvɪʁl]
    Hörbeispiele: Schwirl
    Reime: -ɪʁl
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Vogel der Gattung Locustella aus der Familie der Grasmückenartigen
Oberbegriffe:
    [1] Singvogel, Vogel, Tier
Unterbegriffe:
    [1] Feldschwirl, Riesenschwirl, Rohrschwirl, Schlagschwirl, Streifenschwirl, Strichelschwirl
Beispiele:
    [1] Viele Schwirle sind sehr ausdauernde Sänger.

#### Übersetzungen

* Englisch: warbler $^{→en}$, grass-warbler $^{→en}$
* Esperanto: grilbrido $^{→eo}$
* Französisch: locustelle $^{→fr}$ f
* Spanisch: buscarla $^{→es}$ f