OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nicht-Muslims
## Nicht-Muslims (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nicht-Muslim
Worttrennung:
    Nicht-Mus·lims
Aussprache:
    IPA: [ˈnɪçtˌmʊslɪms]
    Hörbeispiele: Nicht-Muslims
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nicht-Muslim
# Nichtabstiegsplatzes
## Nichtabstiegsplatzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nicht·ab·stiegs·plat·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈnɪçtˌʔapʃtiːksplat͡səs]
    Hörbeispiele: Nichtabstiegsplatzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nichtabstiegsplatz
# Nichtakademikerinnen
## Nichtakademikerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nicht·aka·de·mi·ke·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈnɪçtʔakaˌdeːmɪkəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Nichtakademikerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nichtakademikerin
* Genitiv Plural des Substantivs Nichtakademikerin
* Dativ Plural des Substantivs Nichtakademikerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Nichtakademikerin
# Murrhardt
## Murrhardt (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Murrhardt | — |
| Genitiv | (des Murrhardt) (des Murrhardts) Murrhardts | — |
| Dativ | (dem) Murrhardt | — |
| Akkusativ | (das) Murrhardt | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Murrhardt“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Murr·hardt, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Murrhardt
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Baden-Württemberg, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Murrhardt liegt in Deutschlands Südwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Murrhardt anlangen, in Murrhardt arbeiten, sich in Murrhardt aufhalten, in Murrhardt aufwachsen, Murrhardt besuchen, durch Murrhardt fahren, nach Murrhardt fahren, über Murrhardt fahren, nach Murrhardt kommen, nach Murrhardt gehen, in Murrhardt leben, nach Murrhardt reisen, aus Murrhardt stammen, in Murrhardt verweilen, nach Murrhardt zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Murrhardt“
# Münsterlandes
## Münsterlandes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Münsterlands
Worttrennung:
    Müns·ter·lan·des
Aussprache:
    IPA: [ˈmʏnstɐˌlandəs]
    Hörbeispiele: Münsterlandes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Münsterland
# Nomokratien
## Nomokratien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    No·mo·kra·ti·en
Aussprache:
    IPA: [nomokʁaˈtiːən]
    Hörbeispiele: Nomokratien
    Reime: -iːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nomokratie
* Genitiv Plural des Substantivs Nomokratie
* Dativ Plural des Substantivs Nomokratie
* Akkusativ Plural des Substantivs Nomokratie
# Nachtzeuge
## Nachtzeuge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nachtzeug
Worttrennung:
    Nacht·zeu·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈnaxtˌt͡sɔɪ̯ɡə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nachtzeug
# Nottrauungen
## Nottrauungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Not·trau·un·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈnoːtˌtʁaʊ̯ʊŋən]
    Hörbeispiele: Nottrauungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nottrauung
* Genitiv Plural des Substantivs Nottrauung
* Dativ Plural des Substantivs Nottrauung
* Akkusativ Plural des Substantivs Nottrauung
# Notstände
## Notstände (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Not·stän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈnoːtˌʃtɛndə]
    Hörbeispiele: Notstände
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Notstand
* Genitiv Plural des Substantivs Notstand
* Akkusativ Plural des Substantivs Notstand
# Nottrauung
## Nottrauung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nottrauung | die Nottrauungen |
| Genitiv | der Nottrauung | der Nottrauungen |
| Dativ | der Nottrauung | den Nottrauungen |
| Akkusativ | die Nottrauung | die Nottrauungen |
Worttrennung:
    Not·trau·ung, Plural: Not·trau·un·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈnoːtˌtʁaʊ̯ʊŋ]
    Hörbeispiele: Nottrauung
Bedeutungen:
    [1] aufgrund eines Krisenzustandes/einer Notsituation (zum Beispiel Todesgefahr) vollzogene Eheschließung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Not und Trauung
Oberbegriffe:
    [1] Trauung
Beispiele:
    „Kurz vor seinem Tode heiratete er in einer Nottrauung die Hofschauspielerin Aurelia Jaul aus Dresden; er hatte Jaul 1912 während ihres Gastspiels am Wiener Burgtheater kennengelernt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: mariage d'urgence $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Nottrauung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nottrauung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Nottrauung“
    [1] Duden online „Nottrauung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nottrauung“
    [1] wissen.de – Lexikon „Nottrauung (Auflistung)“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Carl Skoda“ (Stabilversion)
# Nierenkörperchen
## Nierenkörperchen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Nierenkörperchen | die Nierenkörperchen |
| Genitiv | des Nierenkörperchens | der Nierenkörperchen |
| Dativ | dem Nierenkörperchen | den Nierenkörperchen |
| Akkusativ | das Nierenkörperchen | die Nierenkörperchen |
Worttrennung:
    Nie·ren·kör·per·chen, Plural: Nie·ren·kör·per·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈniːʁənˌkœʁpɐçən]
    Hörbeispiele: Nierenkörperchen
Bedeutungen:
    [1] Teil des Nephrons, der Funktionseinheit der Niere, bestehend aus dem Glomerulus und der Bowmans Kapsel
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Niere, dem Fugenelement -n und Körperchen
Synonyme:
    [1] Malpighi-Körperchen, wissenschaftlich: Corpusculum renale
Oberbegriffe:
    [1] Körper, Ausscheidungsorgan, Niere, Nephron
Beispiele:
    [1] In das Nierenkörperchen strömt das Blut hinein, um gereinigt und entwässert zu werden.
    [1] Zusammen mit dem Nierenkanälchen bildet das Nierenkörperchen die kleinste Funktionseinheit der Niere, das Nephron.

#### Übersetzungen

* Englisch: renal corpuscle $^{→en}$
* Finnisch: munuaiskeränen $^{→fi}$
* Italienisch: corpuscolo renale $^{→it}$ m
* Katalanisch: corpuscle renal $^{→ca}$ m
* Latein: corpusculum renis $^{→la}$
* Portugiesisch: corpúsculo renal $^{→pt}$ m
* Schwedisch: njurkropp $^{→sv}$
* Spanisch: corpúsculo renal $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Nierenkörperchen“
    [1] DocCheck Flexikon, gelesen 06/2012
# Nordengland
## Nordengland (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Nordengland | — |
| Genitiv | (des Nordengland) (des Nordenglands) Nordenglands | — |
| Dativ | (dem) Nordengland | — |
| Akkusativ | (das) Nordengland | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Nordengland“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Nord·eng·land, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtʔɛŋˌlant]
    Hörbeispiele: Nordengland
Bedeutungen:
    [1] nördlicher Teil Englands
Beispiele:
    „Unter den Flaviern eroberten die Statthalter Cerialis und Frontinus zunächst Nordengland und ganz Wales, bevor Tacitus’ Schwiegervater Julius Agricola schließlich zum Sprung nach Schottland ansetzte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Nordengland“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nordengland“
    [1] Duden online „Nordengland“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nordengland“
Quellen:
* ↑ Michael Sommer: Kelten fordern Rom heraus. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 10, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 26f .
# Nordeingange
## Nordeingange (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nordeingang
Worttrennung:
    Nord·ein·gan·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtʔaɪ̯nˌɡaŋə]
    Hörbeispiele: Nordeingange
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nordeingang
# Nordenden
## Nordenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nord·en·den
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtˌʔɛndn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔʁtʔɛndn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nordende
* Genitiv Plural des Substantivs Nordende
* Dativ Plural des Substantivs Nordende
* Akkusativ Plural des Substantivs Nordende
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Dendronen, donnernde, ordnenden
# Nordeinganges
## Nordeinganges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nordeingangs
Worttrennung:
    Nord·ein·gan·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtʔaɪ̯nˌɡaŋəs]
    Hörbeispiele: Nordeinganges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nordeingang
# Nordendes
## Nordendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nord·en·des
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtˌʔɛndəs]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔʁtʔɛndəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nordende
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ordnendes, sondernde
# Oberteile
## Oberteile (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ober·tei·le
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐˌtaɪ̯lə]
    Hörbeispiele: Oberteile
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Oberteil
* Genitiv Plural des Substantivs Oberteil
* Akkusativ Plural des Substantivs Oberteil
# Obertertianer
## Obertertianer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Obertertianer | die Obertertianer |
| Genitiv | des Obertertianers | der Obertertianer |
| Dativ | dem Obertertianer | den Obertertianern |
| Akkusativ | den Obertertianer | die Obertertianer |
Worttrennung:
    Ober·ter·ti·a·ner, Plural: Ober·ter·ti·a·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐtɛʁˌt͡si̯aːnɐ], [ˌoːbɐtɛʁˈt͡si̯aːnɐ]
    Hörbeispiele: Obertertianer, —
    Reime: -aːnɐ
Bedeutungen:
    [1] Schüler, der in der Obertertia ist
Herkunft:
    Ableitung von Obertertia mit dem Gleitlaut -n- und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er (und zusätzlich Akzentverschiebung)
Gegenwörter:
    [1] Sextaner, Quintaner, Quartaner, Tertianer, Untertertianer, Sekundaner, Untersekundaner, Obersekundaner, Primaner, Unterprimaner, Oberprimaner
Weibliche Wortformen:
    [1] Obertertianerin
Oberbegriffe:
    [1] Schüler
Beispiele:
    „Als Unter- und als Obertertianer sah er zwei Aufführungen ganz verschiedenen Charakaters.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Obertertianer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Obertertianer“
Quellen:
* ↑ Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9 , Seite 164. Erstausgabe 2012.
# Oxalats
## Oxalats (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Oxalates
Worttrennung:
    Oxa·lats
Aussprache:
    IPA: [ɔksaˈlaːt͡s]
    Hörbeispiele: Oxalats
    Reime: -aːt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Oxalat
# Neu-Aquitaniens
## Neu-Aquitaniens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Neu-Aqui·ta·ni·ens
Aussprache:
    IPA: [ˌnɔɪ̯ʔakviˈtaːni̯əns]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Neu-Aquitanien
# Notbehelfes
## Notbehelfes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Notbehelfs
Worttrennung:
    Not·be·hel·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈnoːtbəˌhɛlfəs]
    Hörbeispiele: Notbehelfes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Notbehelf
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Befehlstone
# Notbehelfe
## Notbehelfe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Notbehelf
Worttrennung:
    Not·be·hel·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈnoːtbəˌhɛlfə]
    Hörbeispiele: Notbehelfe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Notbehelf
* Genitiv Plural des Substantivs Notbehelf
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Notbehelf
* Akkusativ Plural des Substantivs Notbehelf
# Notbehelfen
## Notbehelfen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Not·be·hel·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈnoːtbəˌhɛlfn̩]
    Hörbeispiele: Notbehelfen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Notbehelf
# Nganasanen
## Nganasanen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nga·na·sa·nen
Aussprache:
    IPA: [ŋanaˈzaːnən]
    Hörbeispiele: Nganasanen
    Reime: -aːnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nganasane
* Genitiv Singular des Substantivs Nganasane
* Genitiv Plural des Substantivs Nganasane
* Dativ Singular des Substantivs Nganasane
* Dativ Plural des Substantivs Nganasane
* Akkusativ Singular des Substantivs Nganasane
* Akkusativ Plural des Substantivs Nganasane
# Nganasane
## Nganasane (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Nganasane | die Nganasanen |
| Genitiv | des Nganasanen | der Nganasanen |
| Dativ | dem Nganasanen | den Nganasanen |
| Akkusativ | den Nganasanen | die Nganasanen |
Worttrennung:
    Nga·na·sa·ne, Plural: Nga·na·sa·nen
Aussprache:
    IPA: [ŋanaˈzaːnə]
    Hörbeispiele: Nganasane
    Reime: -aːnə
Bedeutungen:
    [1] Angehöriger des Volks der Nganasanen
Weibliche Wortformen:
    [1] Nganasanin
Oberbegriffe:
    [1] Samojede
Beispiele:
    [1] Seine Mutter ist Russin und sein Vater Nganasane.
Wortbildungen:
    nganasanisch

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Nganasanen“
# Orthografiereform
## Orthografiereform (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Orthografiereform | die Orthografiereformen |
| Genitiv | der Orthografiereform | der Orthografiereformen |
| Dativ | der Orthografiereform | den Orthografiereformen |
| Akkusativ | die Orthografiereform | die Orthografiereformen |
Alternative Schreibweisen:
    Orthographiereform
Worttrennung:
    Or·tho·gra·fie·re·form, Plural: Or·tho·gra·fie·re·for·men
Aussprache:
    IPA: [ɔʁtoɡʁaˈfiːʁeˌfɔʁm]
    Hörbeispiele: Orthografiereform
Bedeutungen:
    [1] Erneuerung der Rechtschreibregeln
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Orthografie und Reform
Synonyme:
    [1] Rechtschreibreform
Oberbegriffe:
    [1] Reform
Beispiele:
    „Solche Neu- oder Umkodifizierungen bisheriger Regeln bezeichnet man allgemein als Orthografiereform, wogegen dieser relativ pauschale linguistische Begriff für bloße Einzelfalländerungen nicht verwendet wird.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Orthografiereform“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Orthografiereform“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Orthografiereform“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Orthografiereform“
Quellen:
* ↑ Dieter Nerius: Grundlagen, Ziele und Ergebnisse der Orthografiereform 1996 – 2006. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2022 , Seite 8-15, Zitat Seite 9.
# Orthographiereform
## Orthographiereform (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Orthographiereform | die Orthographiereformen |
| Genitiv | der Orthographiereform | der Orthographiereformen |
| Dativ | der Orthographiereform | den Orthographiereformen |
| Akkusativ | die Orthographiereform | die Orthographiereformen |
Alternative Schreibweisen:
    Orthografiereform
Worttrennung:
    Or·tho·gra·phie·re·form, Plural: Or·tho·gra·phie·re·for·men
Aussprache:
    IPA: [ɔʁtoɡʁaˈfiːʁeˌfɔʁm]
    Hörbeispiele: Orthographiereform
Bedeutungen:
    [1] Erneuerung der Rechtschreibregeln
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Orthographie und Reform
Synonyme:
    [1] Rechtschreibreform
Oberbegriffe:
    [1] Reform
Beispiele:
    „Es ging also nicht so sehr um eine Orthographiereform, sondern ‚nur‘ um eine einheitliche Norm im deutschen Sprachraum.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Orthographiereform“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Orthographiereform“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Orthographiereform“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Orthographiereform“
Quellen:
* ↑ Norbert Richard Wolf: Auf dem Weg zum Rat für deutsche Rechtschreibung: Geschichte und Geschichten. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2022 , Seite 16-25, Zitat Seite 16.
# Marktforschungsinstituts
## Marktforschungsinstituts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Marktforschungsinstitutes
Worttrennung:
    Markt·for·schungs·in·s·ti·tuts
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁktfɔʁʃʊŋsʔɪnstiˌtuːt͡s]
    Hörbeispiele: Marktforschungsinstituts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Marktforschungsinstitut
# Drahtnetze
## Drahtnetze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Drahtnetz
Worttrennung:
    Draht·net·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaːtˌnɛt͡sə]
    Hörbeispiele: Drahtnetze
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Drahtnetz
* Genitiv Plural des Substantivs Drahtnetz
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Drahtnetz
* Akkusativ Plural des Substantivs Drahtnetz
# Trägersätzen
## Trägersätzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Trä·ger·sät·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɛːɡɐˌzɛt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Trägersätzen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Trägersatz
# Mutlosigkeit
## Mutlosigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Mutlosigkeit | — |
| Genitiv | der Mutlosigkeit | — |
| Dativ | der Mutlosigkeit | — |
| Akkusativ | die Mutlosigkeit | — |
Worttrennung:
    Mut·lo·sig·keit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmuːtloːzɪçkaɪ̯t], [ˈmuːtloːzɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Mutlosigkeit
Bedeutungen:
    [1] Eigenschaft, mutlos zu sein
Herkunft:
    Ableitung vom Adjektiv mutlos mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit
Beispiele:
    „Hoffnungen und Mutlosigkeit vermischten sich.“
    [1] „Er beschrieb damit das Biedermeier, jene Jahrzehnte der politischen Ohnmacht nach dem Wiener Kongress, als die Menschen vor der eigenen Mutlosigkeit in die heile Welt der Kultur geflohen sind.“
    [1] „Adam trug Egoismus und Mutlosigkeit zur Schau, Nina gab sich blasiert, desillusioniert und ausgesprochen verärgert.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Mutlosigkeit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mutlosigkeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Mutlosigkeit“
    [1] The Free Dictionary „Mutlosigkeit“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Mutlosigkeit“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mutlosigkeit“
Quellen:
* ↑ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 201.
* ↑ Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 76.
* ↑ Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 68. Englisches Original 1930.
# lassest vor
## lassest vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    las·sest vor
Aussprache:
    IPA: [ˌlasəst ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: lassest vor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorlassen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: lasest vor
# Mansische
## Mansische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Man·si·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈmanzɪʃə]
    Hörbeispiele: Mansische
    Reime: -anzɪʃə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular des Substantivs Mansisch
* Akkusativ Singular des Substantivs Mansisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: manisches, samischen, Samischen, Schamisen
# Marmeladenbroten
## Marmeladenbroten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mar·me·la·den·bro·ten
Aussprache:
    IPA: [maʁməˈlaːdn̩ˌbʁoːtn̩]
    Hörbeispiele: Marmeladenbroten
    Reime: -aːdn̩bʁoːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Marmeladenbrot
# Marmeladenglas
## Marmeladenglas (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Marmeladenglas | die Marmeladengläser |
| Genitiv | des Marmeladenglases | der Marmeladengläser |
| Dativ | dem Marmeladenglas dem Marmeladenglase | den Marmeladengläsern |
| Akkusativ | das Marmeladenglas | die Marmeladengläser |
Worttrennung:
    Mar·me·la·den·glas, Plural: Mar·me·la·den·glä·ser
Aussprache:
    IPA: [maʁməˈlaːdn̩ˌɡlaːs]
    Hörbeispiele: Marmeladenglas
    Reime: -aːdn̩ɡlaːs
Bedeutungen:
    [1] ein verschließbares Glas zur Aufbewahrung von Marmelade
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Marmelade und Glas sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Konfitürenglas
Beispiele:
    [1] Das Marmeladenglas ist schon wieder leer.
    [1] Wo sind denn die Marmeladengläser?

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: pot à confiture $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: marmeladburk $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Marmelade“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Marmeladenglas“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Marmeladenglas“
    [1] Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann (Herausgeber): Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Neubearbeitung 2008 Auflage. Langenscheidt, Berlin und München 2008, ISBN 978-3-468-49037-8, DNB 985569123 , Seite 469, Eintrag „Glas“, dort auch das Kompositum „Marmeladenglas“
# Marmeladenbrotes
## Marmeladenbrotes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Marmeladenbrots
Worttrennung:
    Mar·me·la·den·bro·tes
Aussprache:
    IPA: [maʁməˈlaːdn̩ˌbʁoːtəs]
    Hörbeispiele: Marmeladenbrotes
    Reime: -aːdn̩bʁoːtəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Marmeladenbrot
# Marmeladenbrots
## Marmeladenbrots (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Marmeladenbrotes
Worttrennung:
    Mar·me·la·den·brots
Aussprache:
    IPA: [maʁməˈlaːdn̩ˌbʁoːt͡s]
    Hörbeispiele: Marmeladenbrots
    Reime: -aːdn̩bʁoːt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Marmeladenbrot