OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# angeekeltes
## angeekeltes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ge·ekel·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəˌʔeːkl̩təs]
    Hörbeispiele: angeekeltes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeekelt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeekelt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angeekelt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angeekelt
# Vorbestraftem
## Vorbestraftem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vor·be·straf·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯bəˌʃtʁaːftəm]
    Hörbeispiele: Vorbestraftem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Vorbestrafter
# Feuchtschnees
## Feuchtschnees (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Feucht·schnees
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔɪ̯çtˌʃneːs]
    Hörbeispiele: Feuchtschnees
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Feuchtschnee
# schimpfe
## schimpfe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schimp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪmp͡fə]
    Hörbeispiele: schimpfe
    Reime: -ɪmp͡fə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schimpfen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schimpfen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schimpfen
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schimpfen
# Grießen
## Grießen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Griessen
Worttrennung:
    Grie·ßen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁiːsn̩]
    Hörbeispiele: Grießen
    Reime: -iːsn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Grieß
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Gießern
# Sitzungstermine
## Sitzungstermine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sit·zungs·ter·mi·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪt͡sʊŋstɛʁˌmiːnə]
    Hörbeispiele: Sitzungstermine
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sitzungstermin
* Genitiv Plural des Substantivs Sitzungstermin
* Akkusativ Plural des Substantivs Sitzungstermin
# reingrätschtet
## reingrätschtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rein·grätsch·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nˌɡʁɛːt͡ʃtət]
    Hörbeispiele: reingrätschtet
    Reime: -aɪ̯nɡʁɛːt͡ʃtət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reingrätschen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reingrätschen
# Erstschläge
## Erstschläge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Erst·schlä·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯stˌʃlɛːɡə]
    Hörbeispiele: Erstschläge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Erstschlag
* Genitiv Plural des Substantivs Erstschlag
* Akkusativ Plural des Substantivs Erstschlag
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schlägerest
# angeekelten
## angeekelten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ge·ekel·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəˌʔeːkl̩tn̩]
    Hörbeispiele: angeekelten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeekelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeekelt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeekelt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeekelt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angeekelt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angeekelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angeekelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angeekelt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angeekelt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angeekelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angeekelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angeekelt
# Weihnachtsgottesdienstes
## Weihnachtsgottesdienstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Weihnachtsgottesdiensts
Worttrennung:
    Weih·nachts·got·tes·diens·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌɡɔtəsdiːnstəs]
    Hörbeispiele: Weihnachtsgottesdienstes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Weihnachtsgottesdienst
# Fastnachtsspielen
## Fastnachtsspielen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fast·nachts·spie·len
Aussprache:
    IPA: [ˈfastnaxt͡sˌʃpiːlən]
    Hörbeispiele: Fastnachtsspielen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fastnachtsspiel
# schimpfe los
## schimpfe los (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: schimpf los
Worttrennung:
    schimp·fe los
Aussprache:
    IPA: [ˌʃɪmp͡fə ˈloːs]
    Hörbeispiele: schimpfe los
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs losschimpfen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs losschimpfen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs losschimpfen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs losschimpfen
# Grabkammer
## Grabkammer (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Grabkammer | die Grabkammern |
| Genitiv | der Grabkammer | der Grabkammern |
| Dativ | der Grabkammer | den Grabkammern |
| Akkusativ | die Grabkammer | die Grabkammern |
Worttrennung:
    Grab·kam·mer, Plural: Grab·kam·mern
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁaːpˌkamɐ]
    Hörbeispiele: Grabkammer
Bedeutungen:
    [1] geschlossener Raum, der zu einem Grab gehört
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Grab und Kammer
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gruft, Krypta
Oberbegriffe:
    [1] Kammer
Beispiele:
    „Der Brauch, bedeutende Krieger oder Fürsten mit ihren Waffen und Geräten auf einem Wagen zu verbrennen und mit Beigaben aus Gold und Gefäßen aus Ton und Bronze in einer Grabkammer beizusetzen, war in der früheren Hallstattzeit weit verbreitet, wie andere Wagengräber belegen.“
    [1] „Unter dem Viereck gewaltiger Steinblöcke sollen sich einige Grabkammern befinden, in denen angeblich reich verzierte Tongefäße wie auch menschliche Knochen und Schädel entdeckt wurden.“
    [1] „Die Grabkammer besteht aus seitlichen Erweiterungen des Schachts, der Stufen besitzt.“
    [1] „Häufiger als aus Mauerwerk oder Steinbrocken bestand eine Grabkammer allerdings aus Balken und Baumstämmen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: tomb $^{→fr}$, burial chamber $^{→en}$
* Französisch: tombeau $^{→fr}$
* Georgisch: აკლდამა (ak'ldama) $^{→ka}$
* Italienisch: tomba $^{→it}$
* Polnisch: grobowiec $^{→pl}$
* Russisch: гробница (grobnica$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: tumba $^{→es}$
* Urdu: مقبرہ  $^{→ur}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Grabkammer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grabkammer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grabkammer“
    [*] The Free Dictionary „Grabkammer“
    [1] Duden online „Grabkammer“
Quellen:
* ↑ Peter Kolb: Wer waren die Kelten?. Juniorkatalog. 2. Auflage. Museums-Pädagogisches Zentrum, München 1994, ISBN 3-9298-6200-X, Seite 96.
* ↑ Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 166. Druckfehler korrigiert.
* ↑ Dietrich Ecklebe: Peru: Kulturen vor den Inka (Teil 1). In: philatelie. Nummer Heft 543, 2022 , Seite 47-51, Zitat S. 50.
* ↑ Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Nikol, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 115 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Kammergrab
# Spatenrechts
## Spatenrechts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spa·ten·rechts
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaːtn̩ˌʁɛçt͡s]
    Hörbeispiele: Spatenrechts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spatenrecht
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anpreschtest, Sprachtesten
# reingrätschendes
## reingrätschendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rein·grät·schen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nˌɡʁɛːt͡ʃn̩dəs]
    Hörbeispiele: reingrätschendes
    Reime: -aɪ̯nɡʁɛːt͡ʃn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reingrätschend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reingrätschend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reingrätschend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reingrätschend
# F-groot
## F-groot (Niederländisch)
### Substantiv, n

| n | Singular | Plural |
| Wortform | het F-groot | — |
| Diminutiv | — | — |
Worttrennung:
    F-groot, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: F-groot
Bedeutungen:
    [1] F-Dur
Synonyme:
    [1] F, F-majeur, F grote terts
Gegenwörter:
    [1] f-klein, f-mineur
Oberbegriffe:
    [1] akkoord, toonladder
Beispiele:
    [1] Een sonate in F-groot.

#### Übersetzungen

* Deutsch: F-Dur n
* Englisch: F major $^{→en}$
* Französisch: fa majeur $^{→fr}$ m
    [1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „F groot“
# andes
## andes (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·des
Aussprache:
    IPA: [ˈandes]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs andar
# Weihnachtsgratifikation
## Weihnachtsgratifikation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Weihnachtsgratifikation | die Weihnachtsgratifikationen |
| Genitiv | der Weihnachtsgratifikation | der Weihnachtsgratifikationen |
| Dativ | der Weihnachtsgratifikation | den Weihnachtsgratifikationen |
| Akkusativ | die Weihnachtsgratifikation | die Weihnachtsgratifikationen |
Worttrennung:
    Weih·nachts·gra·ti·fi·ka·ti·on, Plural: Weih·nachts·gra·ti·fi·ka·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯naxt͡sɡʁatifikaˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Weihnachtsgratifikation
Bedeutungen:
    [1] freiwillige Zuwendung von Geld seitens des Arbeitgebers an den Arbeitnehmer
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Weihnacht und Gratifikation sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] dreizehntes Montasgehalt, Neujahrszuwendung, Weihnachtsgeld
Oberbegriffe:
    [1] Gratifikation
Beispiele:
    Die Weihnachtsgratifikation ist rechtlich keine Schenkung, sondern ein Teil der Arbeitsvergütung.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: étrennes $^{→fr}$ f Pl.
    [1] Wikipedia-Artikel „Weihnachtsgratifikation“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weihnachtsgratifikation“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weihnachtsgratifikation“
    [1] The Free Dictionary „Weihnachtsgratifikation“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Weihnachtsgratifikation“
    [1] Duden online „Weihnachtsgratifikation“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 4812, Artikel „Weihnachtsgratifikation“
Quellen:
* ↑ nach: Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 4812, Artikel „Weihnachtsgratifikation“
# Fastnachtsspieles
## Fastnachtsspieles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fastnachtsspiels
Worttrennung:
    Fast·nachts·spie·les
Aussprache:
    IPA: [ˈfastnaxt͡sˌʃpiːləs]
    Hörbeispiele: Fastnachtsspieles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fastnachtsspiel
# Grabinventars
## Grabinventars (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grab·in·ven·tars
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁaːpʔɪnvɛnˌtaːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Grabinventars
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Grabinventar
# Spatha
## Spatha (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | die Spatha | die Spathen | die Spathae |
| Genitiv | der Spatha | der Spathen | der Spathae |
| Dativ | der Spatha | den Spathen | den Spathae |
| Akkusativ | die Spatha | die Spathen | die Spathae |
Worttrennung:
    Spa·tha, Plural 1: Spa·then, Plural 2: Spa·thae
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaːta], auch: [ˈspaːta]
    Hörbeispiele: Spatha, Spatha
    Reime: -aːta
Bedeutungen:
    [1] (Plural: Spathen, Spathae) Botanik: scheidenartige Blatthülle des Blütenstandes - eine besondere Form von Hochblättern
    [2] (Plural: Spathen) Waffenkunde: zweischneidiges Langschwert mit gerader Klinge
Herkunft:
    [1] entstammt dem Lateinischen spátha $^{→la}$ „Blütenscheide“
    [2] entstammt dem Griechischen σπάθη (spáthē) $^{→el}$ „Säbel, Schwert“
Synonyme:
    [1] Blütenscheide
    [2] Wikingerschwert
Oberbegriffe:
    [1] Blatt
    [2] Schwert, Hiebwaffe, Waffe
Beispiele:
    [1] Die Spatha ist besonders auffällig bei Aronstabgewächsen und Palmen.
    [2] Die Kavallerie der Germanen verwendeten als Schwert vorwiegend die Spatha.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Spatha ist auffällig, Spatha ist einblättrig
    [2] Spatha ist ein Schwert

#### Übersetzungen

* Englisch: spathe $^{→en}$
* Französisch: spathe $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch: espata $^{→es}$ f
* Englisch: spatha $^{→en}$
* Französisch: spathe $^{→fr}$ f
* Spanisch: espata $^{→es}$ f
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Spatha“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Sparta
# repetierenden
## repetierenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·pe·tie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [ʁepəˈtiːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: repetierenden
    Reime: -iːʁəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs repetierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs repetierend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs repetierend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs repetierend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs repetierend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs repetierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs repetierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs repetierend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs repetierend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs repetierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs repetierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs repetierend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: penetrierende
# F. I. V.
## F. I. V. (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la F. I. V. | les F. I. V. |
Alternative Schreibweisen:
    FIV, F.I.V.
Worttrennung:
    F. I. V., Plural: F. I. V.
Aussprache:
    IPA: [fiv], [ɛfive], Plural: [fiv], [ɛfive]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Medizin: In-vitro-Fertilisation, IVF
Herkunft:
    seit 1983 bezeugte Abkürzung/bezeugtes Akronym zu fécondation in vitro $^{→fr}$
Synonyme:
    [1] fécondation in vitro
Oberbegriffe:
    [1] fécondation
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: In-vitro-Fertilisation f, IVF f
* Englisch:
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „fécondation in vitro“
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1051.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1051.
# aloofness
## aloofness (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the aloofness | — |
Worttrennung:
    aloof·ness, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [əˈluːfnəs]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] von der Art einer Person: Zurückhaltung, Distanziertheit, Unnahbarkeit, Reserviertheit
Herkunft:
    Substantivierung des Adjektivs aloof $^{→en}$
Beispiele:
    [1] I daresay the president's aloofness has diminished his ability to connect with the people.
       Ich finde, die Distanziertheit des Präsidenten verminderte sein Potenzial, sich mit den Leuten zu verbinden.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Zurückhaltung, Distanziertheit, Unnahbarkeit, Reserviertheit f
* Französisch:
    [*] Merriam-Webster Online Dictionary „aloofness“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „aloofness“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „aloofness“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „aloofness“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „aloofness“
# Weihnachtsgottesdiensten
## Weihnachtsgottesdiensten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Weih·nachts·got·tes·diens·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌɡɔtəsdiːnstn̩]
    Hörbeispiele: Weihnachtsgottesdiensten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Weihnachtsgottesdienst
# Fastnachtsspiele
## Fastnachtsspiele (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Fastnachtsspiel
Worttrennung:
    Fast·nachts·spie·le
Aussprache:
    IPA: [ˈfastnaxt͡sˌʃpiːlə]
    Hörbeispiele: Fastnachtsspiele
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fastnachtsspiel
* Genitiv Plural des Substantivs Fastnachtsspiel
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fastnachtsspiel
* Akkusativ Plural des Substantivs Fastnachtsspiel
# saugfähigstes
## saugfähigstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    saug·fä·higs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯kˌfɛːɪçstəs], [ˈzaʊ̯kˌfɛːɪkstəs]
    Hörbeispiele: saugfähigstes, saugfähigstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs saugfähig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs saugfähig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs saugfähig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs saugfähig
# Gussteile
## Gussteile (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Gußteile
Nebenformen:
    Dativ Singular: Gussteil
Worttrennung:
    Guss·tei·le
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʊsˌtaɪ̯lə]
    Hörbeispiele: Gussteile
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gussteil
* Nominativ Plural des Substantivs Gussteil
* Genitiv Plural des Substantivs Gussteil
* Akkusativ Plural des Substantivs Gussteil
# Spatenstichen
## Spatenstichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spa·ten·sti·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaːtn̩ˌʃtɪçn̩]
    Hörbeispiele: Spatenstichen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Spatenstich
# reperuses
## reperuses (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs reperuse
# F-Löchern
## F-Löchern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    F-Lö·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈɛfˌlœçɐn]
    Hörbeispiele: F-Löchern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs F-Loch
# alopatia
## alopatia (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | alopatia | — |
| Genitiv | alopatii | — |
| Dativ | alopatii | — |
| Akkusativ | alopatię | — |
| Instrumental | alopatią | — |
| Lokativ | alopatii | — |
| Vokativ | alopatio | — |
Worttrennung:
    a·lo·pa·tia, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [alɔˈpatja]
    Hörbeispiele: alopatia
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Allopathie
Gegenwörter:
    [1] homeopatia
Oberbegriffe:
    [1] metoda leczenia
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] alopata, alopatka
Wortbildungen:
    [1] alopaticzny

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „alopatia“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „alopatia“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „alopatia“
    [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „alopatia“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „alopatia“
Ähnliche Wörter (Polnisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: alopata, alopatka
# Volkskriegen
## Volkskriegen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Volks·krie·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlksˌkʁiːɡn̩]
    Hörbeispiele: Volkskriegen, Volkskriegen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Volkskrieg
# Essbestecks
## Essbestecks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Eßbestecks
Nebenformen:
    Essbesteckes
Worttrennung:
    Ess·be·stecks
Aussprache:
    IPA: [ˈɛsbəˌʃtɛks]
    Hörbeispiele: Essbestecks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Essbesteck
# saugst an
## saugst an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    saugst an
Aussprache:
    IPA: [ˌzaʊ̯kst ˈan]
    Hörbeispiele: saugst an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansaugen
# Grabräuber
## Grabräuber (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Grabräuber | die Grabräuber |
| Genitiv | des Grabräubers | der Grabräuber |
| Dativ | dem Grabräuber | den Grabräubern |
| Akkusativ | den Grabräuber | die Grabräuber |
Worttrennung:
    Grab·räu·ber, Plural: Grab·räu·ber
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁaːpˌʁɔɪ̯bɐ]
    Hörbeispiele: Grabräuber
Bedeutungen:
    [1] jemand, der widerrechtlich etwas aus einem Grab entnimmt; jemand, der Grabraub begeht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Grab und Räuber
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Grabschänder
Weibliche Wortformen:
    [1] Grabräuberin
Oberbegriffe:
    [1] Räuber
Beispiele:
    „Sie sollten vor allem verhindern, daß Grabräuber sich an den kostbaren Beigaben zu schaffen machten.“
    [1] „Du bist kein Grabräuber.“

#### Übersetzungen

* Englisch: grave robber $^{→en}$, tomb raider $^{→en}$
* Französisch: pilleur de tombe $^{→fr}$ m, pilleur de tombes $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
Dialektausdrücke: :
* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Alle Angaben sollten belegt werden. — Caligari $^Ɔ$ɐ$^{ƀïи}$Ϡ$_Ⴕ$ 22:30, 28. Feb. 2016 (MEZ)
* Westmitteldeutsch:
* Rheinfränkisch:
* Pfälzisch:
* Pennsylvaniadeutsch: [1] Graabraawer
* Westoberdeutsch (Alemannisch):
* Ostmitteldeutsch:
* Ostoberdeutsch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Grabraub“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grabräuber“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Grabräuber“
    [*] The Free Dictionary „Grabräuber“
    [1] Duden online „Grabräuber“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grabräuber“
Quellen:
* ↑ Peter Kolb: Wer waren die Kelten? Juniorkatalog. 2. Auflage. Museums-Pädagogisches Zentrum, München 1994, ISBN 3-9298-6200-X, Seite 103 .
* ↑ E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 62 .
# Spatenstiches
## Spatenstiches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Spatenstichs
Worttrennung:
    Spa·ten·sti·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaːtn̩ˌʃtɪçəs]
    Hörbeispiele: Spatenstiches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spatenstich
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aseptischsten