OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# vomitado
## vomitado (Spanisch)
### Partizip II

Worttrennung:
    vo·mi·ta·do
Aussprache:
    IPA: [bomiˈtaðo]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs vomitar
# lebenserfahreneren
## lebenserfahreneren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    le·bens·er·fah·re·ne·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩sʔɛɐ̯ˌfaːʁənəʁən]
    Hörbeispiele: lebenserfahreneren, lebenserfahreneren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
# sapumos
## sapumos (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sa·pu·mos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Futur Aktiv des Verbs sapumi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: sapumas, sapumis, sapumus, sapumu
# Spielerpaare
## Spielerpaare (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Spielerpaar
Worttrennung:
    Spie·ler·paa·re
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlɐˌpaːʁə]
    Hörbeispiele: Spielerpaare
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Spielerpaar
* Genitiv Plural des Substantivs Spielerpaar
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Spielerpaar
* Akkusativ Plural des Substantivs Spielerpaar
# schlaget an
## schlaget an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schla·get an
Aussprache:
    IPA: [ˌʃlaːɡət ˈan]
    Hörbeispiele: schlaget an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschlagen
# Tartüffen
## Tartüffen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tar·tüf·fen
Aussprache:
    IPA: [taʁˈtʏfn̩]
    Hörbeispiele: Tartüffen
    Reime: -ʏfn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tartüff
# infantilised
## infantilised (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs infantilise

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs infantilise
# kleinräumigen
## kleinräumigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    klein·räu·mi·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈklaɪ̯nˌʁɔɪ̯mɪɡn̩]
    Hörbeispiele: kleinräumigen, kleinräumigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleinräumig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleinräumig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleinräumig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleinräumig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kleinräumig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kleinräumig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kleinräumig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kleinräumig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kleinräumig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kleinräumig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kleinräumig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kleinräumig
# vollgequarzt
## vollgequarzt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    voll·ge·quarzt
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlɡəˌkvaʁt͡st]
    Hörbeispiele: vollgequarzt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs vollquarzen
# lebenserfahreneres
## lebenserfahreneres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    le·bens·er·fah·re·ne·res
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩sʔɛɐ̯ˌfaːʁənəʁəs]
    Hörbeispiele: lebenserfahreneres, lebenserfahreneres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
# saust ein
## saust ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    saust ein
Aussprache:
    IPA: [ˌzaʊ̯st ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: saust ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einsauen
# Spieltätigkeit
## Spieltätigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Spieltätigkeit | die Spieltätigkeiten |
| Genitiv | der Spieltätigkeit | der Spieltätigkeiten |
| Dativ | der Spieltätigkeit | den Spieltätigkeiten |
| Akkusativ | die Spieltätigkeit | die Spieltätigkeiten |
Worttrennung:
    Spiel·tä·tig·keit, Plural: Spiel·tä·tig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːltɛːtɪçkaɪ̯t], [ˈʃpiːltɛːtɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Spieltätigkeit
Bedeutungen:
    [1] Handeln in Spielform
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Tätigkeit
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Spielhandlung
Gegenwörter:
    [1] Arbeitstätigkeit, Berufstätigkeit, Erwerbstätigkeit
Oberbegriffe:
    [1] Tätigkeit
Beispiele:
    „Die Zahl der Abhandlungen und theoretischen Ansätze ist inzwischen fast unübersehbar groß geworden, ohne daß es zu einer Übereinstimmung gekommen ist, was die wesentlichen Merkmale oder das Wesen menschlicher Spieltätigkeit betrifft.“
    [1] „Die Spieltätigkeit soll den im Motiv enthaltenen Sinn der Handlung und deren Beziehungen zum Ziel ausdrücken und nicht dieses Ziel in Gestalt eines dinglichen Resultats verwirklichen.“
    [1] „Die für Spieltätigkeiten vorhandenen Zeit-, Raum-, Energie- und Motivationsbudges sind aber stets begrenzt.“
    [1] „Es ist deutlich geworden, daß die Untersuchung der Entwicklung und Bedeutung der kindlichen Spieltätigkeit vor allem mit Hilfe psychologischer Kategorien […] erfolgen muß.“
    [1] „In der ersten mündlichen Verhandlung mußte der DVV dann eingestehen, daß der genaue Wortlaut eines im Jahre 1976 in Tunis gefaßten und die Spieltätigkeit der Klägerin betreffenden Beschlusses der FIVB den Parteien nicht vorliegt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Spieltätigkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spieltätigkeit“
Quellen:
* ↑ Andreas Brinckmann, Uwe Treeß: Bewegungsspiele. Rowohlt, Reinbek 1980, ISBN 3-4991-7043-4 , Seite 16.
* ↑ Volker Gold u.a.: Kinder spielen Konflikte. Luchterhand, Neuwied 1975, ISBN 3-4725-8012-7 , Seite 108.
* ↑ Günter Hagedorn: Spielen. Rowohlt, Reinbek 1987, ISBN 3-4991-8603-9 , Seite 259.
* ↑ Manfred Polzin: Kinderspieltheorien und Spiel- und Bewegungserziehung. Minerva, München 1979, ISBN 978-3-5971-0055-4 , Seite 17.
* ↑ Klaus Hmebrand: Lebenslang – das darf nicht sein. In: Zeit Online. 2. März 1979, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. November 2018) .
# schulreif
## schulreif (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| schulreif | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:schulreif |||
Worttrennung:
    schul·reif, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːlˌʁaɪ̯f]
    Hörbeispiele: schulreif
Bedeutungen:
    [1] in Bezug auf ein Kind: in der persönlichen Entwicklung so weit fortgeschritten, dass die Einschulung möglich ist
Herkunft:
    Ableitung (Derivation) vom Stamm des Substantivs Schule mit dem Suffix -reif als Derivatem (Ableitungsmorphem)
Synonyme:
    [1] schulfähig
Oberbegriffe:
    [1] reif
Beispiele:
    [1] „Ihr Sohn wird Mitte September sechs, und sie ist unsicher, ob er schon schulreif ist.“

#### Übersetzungen

* Englisch: ready for school $^{→en}$
* Französisch: mûr pour l’école $^{→fr}$
* Italienisch:
* Schwedisch: skolmogen $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schulreif“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „schulreif“
    [1] Duden online „schulreif“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schulreif“.
* ↑ Christine Ulrich: Früh-Test für Vorschulkinder: Das soll sich ändern. In: merkur.de. 14. März 2016, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 17. November 2022) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schulfrei
# Tauchunfälle
## Tauchunfälle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tauch·un·fäl·le
Aussprache:
    IPA: [ˈtaʊ̯xʔʊnˌfɛlə]
    Hörbeispiele: Tauchunfälle
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Tauchunfall
* Genitiv Plural des Substantivs Tauchunfall
* Akkusativ Plural des Substantivs Tauchunfall
# infantilising
## infantilising (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs infantilise
# kleinräumiges
## kleinräumiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    klein·räu·mi·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈklaɪ̯nˌʁɔɪ̯mɪɡəs]
    Hörbeispiele: kleinräumiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleinräumig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleinräumig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kleinräumig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kleinräumig
# vollgepumpter
## vollgepumpter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    voll·ge·pump·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlɡəˌpʊmptɐ]
    Hörbeispiele: vollgepumpter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollgepumpt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollgepumpt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollgepumpt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollgepumpt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vollgepumpt
# libraries
## libraries (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    li·brar·ies
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: libraries (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs library
# sawdust
## sawdust (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the sawdust | — |
Worttrennung:
    saw·dust, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈsɔː.dəst]
    Hörbeispiele: sawdust (britisch)
Bedeutungen:
    [1] das Sägemehl
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Sägemehl f
* Französisch: sciure de bois $^{→fr}$ f
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „sawdust“
# schrottete
## schrottete (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schrot·te·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɔtətə]
    Hörbeispiele: schrottete
    Reime: -ɔtətə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schrotten
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schrotten
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schrotten
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schrotten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: schrotete
    Anagramme: schotterte, schrotetet, stochertet
# Sterbefälle
## Sterbefälle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ster·be·fäl·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛʁbəˌfɛlə]
    Hörbeispiele: Sterbefälle
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sterbefall
* Genitiv Plural des Substantivs Sterbefall
* Akkusativ Plural des Substantivs Sterbefall
# infantilizes
## infantilizes (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs infantilize
# klempnernde
## klempnernde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    klemp·nern·de
Aussprache:
    IPA: [ˈklɛmpnɐndə]
    Hörbeispiele: klempnernde
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs klempnernd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs klempnernd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs klempnernd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs klempnernd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs klempnernd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs klempnernd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs klempnernd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs klempnernd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs klempnernd
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: krempelnden
# vorgaukelst
## vorgaukelst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vor·gau·kelst
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌɡaʊ̯kl̩st]
    Hörbeispiele: vorgaukelst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorgaukeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: vorgauklest
# librarium
## librārium (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | librārium | librāria |
| Genitiv | librāriī | librāriōrum |
| Dativ | librāriō | librāriīs |
| Akkusativ | librārium | librāria |
| Vokativ | librārium | librāria |
| Ablativ | librāriō | librāriīs |
Worttrennung:
    li·bra·ri·um, Genitiv: li·bra·rii
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: Bücherkiste, Bücherkasten, Bücherschrank, Schriftkasten
Herkunft:
    von dem lateinischen Substantiv liber $^{→la}$ (das Buch)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „librarium“
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „librarium“ (Zeno.org)
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches Lateinisch-Deutsches Handwörterbuch. Aus den Quellen zusammengetragen und mit besonderer Bezugnahme auf Synonymik und Antiquitäten unter Berücksichtigung der besten Hilfsmittel. 8. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft (Nachdruck 2010), Darmstadt 1913 , Band 2, Spalte 2878, Eintrag „librarium“
Quellen:
* ↑ nach: Georges.
# schaffe weg
## schaffe weg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: schaff weg
Worttrennung:
    schaf·fe weg
Aussprache:
    IPA: [ˌʃafə ˈvɛk]
    Hörbeispiele: schaffe weg
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wegschaffen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegschaffen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegschaffen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegschaffen
# Sportbogen
## Sportbogen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Sportbogen | die Sportbogen | die Sportbögen |
| Genitiv | des Sportbogens | der Sportbogen | der Sportbögen |
| Dativ | dem Sportbogen | den Sportbogen | den Sportbögen |
| Akkusativ | den Sportbogen | die Sportbogen | die Sportbögen |
Worttrennung:
    Sport·bo·gen, Plural 1: Sport·bo·gen, Plural 2: Sport·bö·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɔʁtˌboːɡn̩]
    Hörbeispiele: Sportbogen
Bedeutungen:
    [1] modernes Sportgerät zum Bogenschießen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Sport und Bogen
Oberbegriffe:
    [1] Bogen
Beispiele:
    „Beim Einbruch in eine Gartenhütte erbeutete der Täter einen Sportbogen und zehn Pfeile.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: sportovní luk $^{→cs}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sportbogen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sportbogen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sportbogen“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sportbogen“
Quellen:
* ↑ Einbrecher erbeutet Pfeil und Bogen. In: Oberhessische Presse. 16. Februar 2018, abgerufen am 19. August 2019.
# schnörkeligster
## schnörkeligster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schnör·ke·ligs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnœʁkəlɪçstɐ], [ˈʃnœʁkəlɪkstɐ]
    Hörbeispiele: schnörkeligster, schnörkeligster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schnörkelig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schnörkelig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schnörkelig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schnörkelig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schnörkelig
# Telegrammstil
## Telegrammstil (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Telegrammstil | die Telegrammstile |
| Genitiv | des Telegrammstils des Telegrammstiles | der Telegrammstile |
| Dativ | dem Telegrammstil dem Telegrammstile | den Telegrammstilen |
| Akkusativ | den Telegrammstil | die Telegrammstile |
Worttrennung:
    Te·le·gramm·stil, Plural: Te·le·gramm·sti·le
Aussprache:
    IPA: [teleˈɡʁamˌʃtiːl], [teleˈɡʁamˌstiːl]
    Hörbeispiele: Telegrammstil, Telegrammstil
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Ausdrucksweise, bei der die Nachricht unter Verletzung grammatischer Normen so kurz wie möglich gefasst wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Telegramm und Stil
Oberbegriffe:
    [1] Stil
Beispiele:
    „Zugleich mußte er mit sparsamsten Mitteln arbeiten: eindeutig für den Empfänger, aber ohne jedes überflüssige Zeichen, sozusagen im Telegrammstil.“
    [1] „Die Nachricht war im Telegrammstil abgefaßt.“
    [1] „Produziert in einem derartigen Telegrammstil, erweckt es vielleicht den Eindruck, als hätte ich mitten in einer Naturkatastrophe gesteckt, und meine Freunde wollten wissen, ob ich sie überlebte.“
    [1] „Deshalb spulte er alles, was er sagen wollte, in einem erregten Telegrammstil ab.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: style télégraphique $^{→fr}$ m
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Telegrammstil“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Telegrammstil“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Telegrammstil“
    [1] The Free Dictionary „Telegrammstil“
    [1] Duden online „Telegrammstil“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Telegrammstil“
Quellen:
* ↑ Gottfried Spieß: Warum die Menschen sprechen lernten. Interessantes aus Geschichte und Gegenwart der Sprache. Der Kinderbuchverlag, Berlin 1989, Seite 131. ISBN 3-358-01278-6.
* ↑ Claus D. Wagner: An der Kette in Puerto Limon. Das dramatische Schicksal einer deutschen Schiffsbesatzung. Kabel, Hamburg 1996, ISBN 3-8225-0361-4, Seite 87
* ↑ Yanko Tsvetkov: Atlas der Vorurteile. Knesebeck, München 2013, ISBN 978-3-86873-592-5, Seite 8.
* ↑ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 180 .
# immanentises
## immanentises (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs immanentise
# klättra på väggarna
## klättra på väggarna (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    klät·tra på väg·gar·na
Aussprache:
    IPA: [`klɛ̝tra pɔ `vɛ̝ɡːaɳa]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    unruhig, ungeduldig werden, weil man nichts tun kann; die Wände hochgehen; wörtlich: „auf die Wände klettern“
Beispiele:
    [1] Inlämningsstoppet för bidragen är framflyttat en månad - och det har gett både låtskrivare och artister anledning att klättra på väggarna i prestationsångest.
       Der Einsendeschluss für Beiträge ist um einen Monat vorverlegt worden – und das hat sowohl die Liedermacher als auch die Künstler vor Versagensangst die Wände hochgehen lassen.
    [1] När det är lugnt igen och man är hemma varje kväll börjar man klättra på väggarna.
       Wenn es wieder ruhig ist und man jeden Abend zu Hause ist, fängt man an, die Wände hochzugehen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: die Wände hochgehen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 125
# vomitasteis
## vomitasteis (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vo·mi·tas·teis
Aussprache:
    IPA: [bomiˈtastejs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs vomitar
# lebten
## lebten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    leb·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈleːptn̩]
    Hörbeispiele: lebten
    Reime: -eːptn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs leben
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs leben
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs leben
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs leben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: lebt, lebte
    Anagramme: nebelt, neblet, telben
# schaffen fort
## schaffen fort (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schaf·fen fort
Aussprache:
    IPA: [ˌʃafn̩ ˈfɔʁt]
    Hörbeispiele: schaffen fort
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortschaffen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortschaffen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortschaffen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortschaffen
# Staatspolizeien
## Staatspolizeien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Staats·po·li·zei·en
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːt͡spoliˌt͡saɪ̯ən]
    Hörbeispiele: Staatspolizeien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Staatspolizei
* Genitiv Plural des Substantivs Staatspolizei
* Dativ Plural des Substantivs Staatspolizei
* Akkusativ Plural des Substantivs Staatspolizei