OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ernährungsberater
## Ernährungsberater (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Ernährungsberater | die Ernährungsberater |
| Genitiv | des Ernährungsberaters | der Ernährungsberater |
| Dativ | dem Ernährungsberater | den Ernährungsberatern |
| Akkusativ | den Ernährungsberater | die Ernährungsberater |
Worttrennung:
    Er·näh·rungs·be·ra·ter, Plural: Er·näh·rungs·be·ra·ter
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈnɛːʁʊŋsbəˌʁaːtɐ]
    Hörbeispiele: Ernährungsberater
Bedeutungen:
    [1] Person, die andere in Fragen betreffend die (gesunde) Ernährung beraten kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ernährung und Berater sowie dem Fugenelement -s-
Weibliche Wortformen:
    [1] Ernährungsberaterin
Oberbegriffe:
    [1] Berater
Beispiele:
    „Der Verein für Konsumenteninformation testete 16 Ernährungsberater in Wien – Rund ein Drittel dürften gar nicht als Berater arbeiten“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ernährungsberater“
    [1] Duden online „Ernährungsberater“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ernährungsberater“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Ernährungsberater“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ernährungsberater“
Quellen:
* ↑ Test: Ernährungsberater in Wien geben zum Teil "abstruse" Tipps. In: Der Standard digital. 31. August 2017 (URL, abgerufen am 10. November 2021) .
# aufteilende
## aufteilende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·tei·len·de
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌtaɪ̯ləndə]
    Hörbeispiele: aufteilende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aufleitende
# ha många bollar i luften
## ha många bollar i luften (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    ha mån·ga bol·lar i luf·ten
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    viel am Laufen haben; vielfach, an mehreren Stellen engagiert, tätig sein; viel um die Ohren haben; wörtlich: „viele Bälle in der Luft haben“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ha många järn i elden
Beispiele:
    [1] Som festivalorganisatör har han många bollar i luften samtidigt.
       Als Festivalorganisator hat er viel gleichzeitig am Laufen.
    [1] Hon är van vid att ha många bollar i luften och verkar inte vara stressad.
       Sie ist es gewohnt, viel um die Ohren zu haben und scheint nicht gestresst zu sein.

#### Übersetzungen

* Deutsch: viel am Laufen haben
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "boll", Seite 61
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 40
# behutsamsten
## behutsamsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·hut·sams·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈhuːtzaːmstn̩]
    Hörbeispiele: behutsamsten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs behutsam
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs behutsam
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs behutsam
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs behutsam
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs behutsam
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs behutsam
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs behutsam
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs behutsam
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs behutsam
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs behutsam
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs behutsam
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs behutsam

### Superlativ

Worttrennung:
    be·hut·sams·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈhuːtzaːmstn̩]
    Hörbeispiele: behutsamsten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs behutsam
# fangt ein
## fangt ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fangt ein
Aussprache:
    IPA: [ˌfaŋt ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: fangt ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einfangen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einfangen
# brašnu
## brašnu (Kroatisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    braš·nu
Aussprache:
    IPA: [ˈbrâʃnu]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs brašno
* Lokativ Singular des Substantivs brašno
# Bikesharing
## Bikesharing (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bikesharing | — |
| Genitiv | des Bikesharing des Bikesharings | — |
| Dativ | dem Bikesharing | — |
| Akkusativ | das Bikesharing | — |
Alternative Schreibweisen:
    Bike-Sharing
Worttrennung:
    Bike·sha·ring, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯kˌʃɛːʁɪŋ]
    Hörbeispiele: Bikesharing
Bedeutungen:
    [1] Form des Fahrradverleihs, bei dem die Fahrräder in der Regel im öffentlichen Raum zur Verfügung stehen
Herkunft:
    von gleichbedeutend englisch bikesharing $^{→en}$ entlehnt, das sich aus bike $^{→en}$ (vergleiche Bike) und dem Verb share $^{→en}$ „teilen“ zusammensetzt
Gegenwörter:
    [1] Carsharing/Car-Sharing
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: bikeshare $^{→en}$, bikesharing $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bikesharing“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bikesharing“
    [1] Duden online „Bikesharing“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bikesharing“
Quellen:
* ↑ Duden online „Bikesharing“
# knüppele nieder
## knüppele nieder (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: knüpple nieder
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: knüpple nieder
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: knüpple nieder
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: knüpple nieder
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: knüppel nieder
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: knüppel nieder
Worttrennung:
    knüp·pe·le nie·der
Aussprache:
    IPA: [ˌknʏpələ ˈniːdɐ]
    Hörbeispiele: knüppele nieder
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs niederknüppeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederknüppeln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederknüppeln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederknüppeln
# aufteilenden
## aufteilenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·tei·len·den
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌtaɪ̯ləndn̩]
    Hörbeispiele: aufteilenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufteilend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aufleitenden
# ha många järn i elden
## ha många järn i elden (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    ha mån·ga järn i el·den
Aussprache:
    IPA: [ˈhɑː `mɔŋːa ˈjœːɳ ɪ ˈɛ̝ldən]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    viele Projekte am Laufen haben; mehrere Eisen im Feuer haben; viele Sachen auf einmal vorhaben; viel um die Ohren haben; vollauf mit etwas beschäftigt sein, mit etwas alle Hände voll zu tun haben; zwei Hasen zugleich jagen; viele Aufgaben und Anliegen haben, vieles zur gleichen Zeit erledigen, schwer beschäftigt sein oder von vielen verschiedenen Aufgaben gehetzt sein
Herkunft:
    Grundlage des Ausdrucks ha många järn i elden ist ein Sprichwort. 1604 wurde es in dieser Form festgehalten: „Then som haffuer mång iern j elden, han brenner somligha aff them.“ In heutigem Schwedisch lautet dies: „Den som har många järn i elden, han bränner somliga av dem.“ und bedeutet: „Der, der viele Eisen im Feuer hat, der verbrennt gerne mal eines von ihnen.“ Dies ist eines von vielen weit verbreiteten Sprichwörtern in Schweden, die die Schmiedekunst zum Inhalt haben. In den alten Zeiten hatte jedes Dorf seinen Schmied und sogar einzelne Gehöfte hatten einen eigenen Schmied. Man kann davon ausgehen, dass früher jeder gut mit diesem Handwerk vertraut war.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ha många bollar i luften
Beispiele:
    [1] Den som har många järn i elden bränner gärna något.
       Wer zweien Hasen zugleich nachjagt, bekommt keinen. Wer alles tun will, tut nichts recht.
    [1] Kvinnor är bra på att administrera, organisera och ha många järn i elden samtidigt.
       Frauen sind gut darin zu verwalten, zu organisieren und gleichzeitig mehrere Eisen im Feuer zu haben.

#### Übersetzungen

* Deutsch: mehrere Eisen im Feuer haben
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "järn", Seite 512
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "järn", Seite 257
* ↑ Anders Fredrik Dalin : Ordbok öfver svenska spraket. Stockholm 1850-55, "jern"
* ↑ Axel Klint: Svensk-tysk ordbok.Beijers Bokförlagsaktiebolag, Stockholm 1915, "järn", Seite 259
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 40
* ↑ Carl Auerbach: Schwedisch-deutsches Wörterbuch. Stockholm, 1928, järn Seite 584
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „järn“
* ↑ Svenska Akademiens Ordbok „järn“
* ↑ Hellsing, Hellquist, Hallengren: Bevingat. Albert Bonniers Förlag 2000, "järn", Seite 169
* ↑ Carl Auerbach: Schwedisch-deutsches Wörterbuch. Stockholm, 1928, järn Seite 584
# behutsamstes
## behutsamstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·hut·sams·tes
Aussprache:
    IPA: [bəˈhuːtzaːmstəs]
    Hörbeispiele: behutsamstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs behutsam
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs behutsam
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs behutsam
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs behutsam
# fanning
## fanning (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs fan

## fanning (Usbekisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fan·ning
Aussprache:
    IPA: [fanˈniŋ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs fan
# breaches
## breaches (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs breach
# Baujahrs
## Baujahrs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Baujahres
Worttrennung:
    Bau·jahrs
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ˌjaːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Baujahrs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Baujahr
# knüppeldicke
## knüppeldicke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    knüp·pel·di·cke
Aussprache:
    IPA: [ˌknʏpl̩ˈdɪkə]
    Hörbeispiele: knüppeldicke
    Reime: -ɪkə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knüppeldick
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knüppeldick
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knüppeldick
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knüppeldick
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knüppeldick
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knüppeldick
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs knüppeldick
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knüppeldick
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knüppeldick
# aufmunterte
## aufmunterte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·mun·ter·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌmʊntɐtə]
    Hörbeispiele: aufmunterte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufmuntern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufmuntern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufmuntern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufmuntern
# ha många strängar på sin lyra
## ha många strängar på sin lyra (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    ha mån·ga strän·gar på sin ly·ra
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    viele Interessen haben, viele Wissensgebiete beherrschen; vielseitig begabt sein, viele Facetten haben; wörtlich: „viele Saiten auf seiner Leier haben“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ha ett brett register
Beispiele:
    [1] Johanna har många strängar på sin lyra och flera akademiska titlar.
       Johanna hat viele verschiedene Interessen und mehrere akademische Titel.
    [1] Vem som tror, att Bengt bara är trummis i ett rockband, får veta att han har många strängar på sin lyra.
       Wer glaubt, dass Bengt nur Drummer in einer Rockband ist, sollte wissen, dass er viele und ganz unterschiedliche Interessensgebiete hat.

#### Übersetzungen

* Deutsch: viele Interessen haben
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "lyra", Seite 658
# bauchendes
## bauchendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bau·chen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯xn̩dəs]
    Hörbeispiele: bauchendes
    Reime: -aʊ̯xn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bauchend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bauchend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bauchend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bauchend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: absuchende, bauschende, beschauend
# federnder
## federnder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fe·dern·der
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːdɐndɐ]
    Hörbeispiele: federnder
    Reime: -eːdɐndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs federnd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs federnd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs federnd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs federnd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs federnd
# brennen an
## brennen an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bren·nen an
Aussprache:
    IPA: [ˌbʁɛnən ˈan]
    Hörbeispiele: brennen an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbrennen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbrennen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbrennen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbrennen
# Bauklotze
## Bauklotze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bauklotz
Worttrennung:
    Bau·klot·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ˌklɔt͡sə]
    Hörbeispiele: Bauklotze
    Reime: -aʊ̯klɔt͡sə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bauklotz
# knüppeldickem
## knüppeldickem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    knüp·pel·di·ckem
Aussprache:
    IPA: [ˌknʏpl̩ˈdɪkəm]
    Hörbeispiele: knüppeldickem
    Reime: -ɪkəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knüppeldick
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knüppeldick
# Flipcharts
## Flipcharts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flip·charts
Aussprache:
    IPA: [ˈflɪpt͡ʃaːɐ̯t͡s], [ˈflɪpt͡ʃaʁt͡s]
    Hörbeispiele: Flipcharts
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Flipchart
* Genitiv Singular des Substantivs Flipchart
* Genitiv Plural des Substantivs Flipchart
* Dativ Plural des Substantivs Flipchart
* Akkusativ Plural des Substantivs Flipchart
# aufmunterten
## aufmunterten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·mun·ter·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌmʊntɐtn̩]
    Hörbeispiele: aufmunterten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufmuntern
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufmuntern
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufmuntern
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufmuntern
# hehrerem
## hehrerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    heh·re·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈheːʁəʁəm]
    Hörbeispiele: hehrerem
    Reime: -eːʁəʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs hehr
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs hehr
# bauchenden
## bauchenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bau·chen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯xn̩dən]
    Hörbeispiele: bauchenden
    Reime: -aʊ̯xn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bauchend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bauchend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bauchend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bauchend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bauchend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bauchend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bauchend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bauchend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bauchend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bauchend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bauchend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bauchend
# federt
## federt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fe·dert
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːdɐt]
    Hörbeispiele: federt
    Reime: -eːdɐt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs federn
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs federn
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs federn
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs federn
# brennen wie ein Luster
## brennen wie ein Luster (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    bren·nen wie ein Lus·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɛnən viː aɪ̯n ˈlʊstɐ]
    Hörbeispiele: brennen wie ein Luster
Bedeutungen:
    [1] österreichisch umgangssprachlich: viel Geld bezahlen müssen
Synonyme:
    [1] tief in den Beutel greifen müssen, tief in die Kasse greifen müssen, tief in die Tasche greifen müssen; österreichisch: tief in den Sack greifen müssen
Beispiele:
    „Die Grundbuchgebühr wird künftig nicht mehr von dem (niedrigen) Einheitswert eingehoben, sondern vom (deutlich höheren) Marktpreis. […] Mit anderen Worten: Wer Immobilien käuflich erwirbt, brennt künftig wie ein Luster.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jakob Ebner: Duden, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04984-4 „Luster: brennen wie ein Luster“, Seite 236.
Quellen:
* ↑ Franz Schellhorn: Werner F. und die Steuern. In: DiePresse.com. 30. Oktober 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 13. November 2013) .
# Betriebsurlaubes
## Betriebsurlaubes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Betriebsurlaubs
Worttrennung:
    Be·triebs·ur·lau·bes
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁiːpsˌʔuːɐ̯laʊ̯bəs]
    Hörbeispiele: Betriebsurlaubes, Betriebsurlaubes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Betriebsurlaub
# konterfeitest ab
## konterfeitest ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kon·ter·fei·test ab
Aussprache:
    IPA: [kɔntɐˌfaɪ̯təst ˈap]
    Hörbeispiele: konterfeitest ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkonterfeien
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkonterfeien
# Fahrbahnbelage
## Fahrbahnbelage (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fahrbahnbelag
Worttrennung:
    Fahr·bahn·be·la·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯baːnbəˌlaːɡə]
    Hörbeispiele: Fahrbahnbelage
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fahrbahnbelag