OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Faxweiche
## Faxweiche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Faxweiche | die Faxweichen |
| Genitiv | der Faxweiche | der Faxweichen |
| Dativ | der Faxweiche | den Faxweichen |
| Akkusativ | die Faxweiche | die Faxweichen |
Worttrennung:
    Fax·wei·che, Plural: Fax·wei·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈfaksˌvaɪ̯çə]
    Hörbeispiele: Faxweiche
Bedeutungen:
    [1] Vorkehrung, die eingehende Anrufe automatisch an das Telefon, Schriftstücke hingegen an das Faxgerät weiterleitet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fax und Weiche
Beispiele:
    „Bis zu fünf Anrufbeantworter lassen sich konfigurieren, und der nunmehr auf 512 Megabyte vergrößerte Speicher bietet mehr als genug Platz für Nachrichten oder Faxe (es ist sogar eine Faxweiche eingebaut).“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Faxweiche“
    [1] Duden online „Faxweiche“
Quellen:
* ↑ Michael Spehr: Alleskönnender Kommunikationsexperte. In: FAZ.NET. 14. Mai 2010 (URL, abgerufen am 3. Juli 2016) .
# Faxweichen
## Faxweichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fax·wei·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈfaksˌvaɪ̯çn̩]
    Hörbeispiele: Faxweichen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Faxweiche
* Genitiv Plural des Substantivs Faxweiche
* Dativ Plural des Substantivs Faxweiche
* Akkusativ Plural des Substantivs Faxweiche
# Fangzahns
## Fangzahns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fangzahnes
Worttrennung:
    Fang·zahns
Aussprache:
    IPA: [ˈfaŋˌt͡saːns]
    Hörbeispiele: Fangzahns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fangzahn
# Erledigungen
## Erledigungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Er·le·di·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈleːdɪɡʊŋən]
    Hörbeispiele: Erledigungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Erledigung
* Genitiv Plural des Substantivs Erledigung
* Dativ Plural des Substantivs Erledigung
* Akkusativ Plural des Substantivs Erledigung
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Gliederungen, Legendierung
# Erleichterungen
## Erleichterungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Er·leich·te·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈlaɪ̯çtəʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Erleichterungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Erleichterung
* Genitiv Plural des Substantivs Erleichterung
* Dativ Plural des Substantivs Erleichterung
* Akkusativ Plural des Substantivs Erleichterung
# Emiratern
## Emiratern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Emi·ra·tern
Aussprache:
    IPA: [ˌemiˈʁaːtɐn]
    Hörbeispiele: Emiratern
    Reime: -aːtɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Emirater
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: armierten
# Emiraters
## Emiraters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Emi·ra·ters
Aussprache:
    IPA: [ˌemiˈʁaːtɐs]
    Hörbeispiele: Emiraters
    Reime: -aːtɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Emirater
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: armierest, armiertes, rasiertem
# Emiraterin
## Emiraterin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Emiraterin | die Emiraterinnen |
| Genitiv | der Emiraterin | der Emiraterinnen |
| Dativ | der Emiraterin | den Emiraterinnen |
| Akkusativ | die Emiraterin | die Emiraterinnen |
Worttrennung:
    Emi·ra·te·rin, Plural: Emi·ra·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˌemiˈʁaːtəʁɪn]
    Hörbeispiele: Emiraterin
    Reime: -aːtəʁɪn
Bedeutungen:
    [1] einheimische Einwohnerin oder Staatsangehörige der Vereinigten Arabischen Emirate
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Emirater mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Emirater
Oberbegriffe:
    [1] Araberin
Beispiele:
    „Sie sollte einer reichen Emiraterin Trainingsstunden in Capoeira geben, dem brasilianischen Kampftanz.“
    [1] „Dennoch waren auch einige Emiraterinnen hier.“
    [1] „Unweigerlich ignorieren er und seine Freunde angelegentlich eine nahebei sitzende Gruppe reservierter junger Emiraterinnen, die ihre hübschen Gesichter nicht verschleiert haben und deren von Kopf bis Fuß reichendes Schwarz mit roten oder elektrisch blauen Besätzen aufgelockert ist.“
    [1] „Im Februar 2009 dann die Sensation: Großmufti Ahmed al-Haddad, Vorsitzender des Ministeriums für Islamische Angelegenheiten im Emirat Dubai, erließ eine Fatwa, nach der auch Frauen als Muftis wirken dürfen. Drei Emiraterinnen durchlaufen gegenwärtig die zweijährige Ausbildung.“
    [1] „Vor drei Jahren zum Beispiel wurde eine 18-jährige Emiraterin, die sechs Männer wegen Gruppenvergewaltigung angezeigt hatte, zu drei Jahren Haft verurteilt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Emirati $^{→en}$
* Französisch: Émirienne $^{→fr}$ f, Émiratie $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
Quellen:
* ↑ Fiona Ehlers: „Zügle deine Stimme, senke den Blick“. In: Der Spiegel. 31. Mai 2019 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Mark Watson: Die Stadt im Nichts. Roman. Heyne, 2017 (übersetzt von Norbert Jakober), ISBN 978-3-453-27116-6 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Joseph O’Neill: Der Hund. Rowohlt, 2016 (übersetzt von Nikolaus Stingl), ISBN 978-3-498-05043-6 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Dietmar Pieper, Rainer Traub: Der Islam. 1400 Jahre Glaube, Krieg und Kultur. DVA, 2011, ISBN 978-3-442-15747-1 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Inga Rogg: Schuld ist immer die Frau. In: taz. 23. Juli 2013, abgerufen am 8. Februar 2023.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: animierter, manieriert, marinieret, marinierte, reanimiert
# Feldheers
## Feldheers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Feldheeres
Worttrennung:
    Feld·heers
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛltˌheːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Feldheers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Feldheer
# Feriengäste
## Feriengäste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fe·ri·en·gäs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːʁiənˌɡɛstə]
    Hörbeispiele: Feriengäste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Feriengast
* Genitiv Plural des Substantivs Feriengast
* Akkusativ Plural des Substantivs Feriengast
# Feriengebiets
## Feriengebiets (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Feriengebietes
Worttrennung:
    Fe·ri·en·ge·biets
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːʁiənɡəˌbiːt͡s]
    Hörbeispiele: Feriengebiets
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Feriengebiet
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einbegreifest
# Feriengasts
## Feriengasts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Feriengastes
Worttrennung:
    Fe·ri·en·gasts
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːʁiənˌɡast͡s]
    Hörbeispiele: Feriengasts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Feriengast
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: angstfreies, faserigsten
# Figurenfrieses
## Figurenfrieses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fi·gu·ren·frie·ses
Aussprache:
    IPA: [fiˈɡuːʁənˌfʁiːzəs]
    Hörbeispiele: Figurenfrieses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Figurenfries
# Figurenbeute
## Figurenbeute (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Figurenbeute | die Figurenbeuten |
| Genitiv | der Figurenbeute | der Figurenbeuten |
| Dativ | der Figurenbeute | den Figurenbeuten |
| Akkusativ | die Figurenbeute | die Figurenbeuten |
Worttrennung:
    Fi·gu·ren·beu·te, Plural: Fi·gu·ren·beu·ten
Aussprache:
    IPA: [fiˈɡuːʁənˌbɔɪ̯tə]
    Hörbeispiele: Figurenbeute
Bedeutungen:
    [1] hohle, hergerichtete Figur, in der ein Bienenvolk lebt und Honig produziert
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Figur und Beute
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Klotzbeute, Klotzstülper, Magazinbeute
Unterbegriffe:
    [1] Figurenbienenbeuten
Beispiele:
    „Die ältesten Figurenbeuten stammen vermutlich aus dem frühen 17. Jahrhundert.“
    [1] „Eine Figurenbeute ist ein ausgehöhlter Baumstamm, der zur Skulptur bearbeitet mit einem Bienenvolk bevölkert wird.“
    [1] „Im 18. Jahrhundert wurden diese Bäume in einigen Regionen beschnitzt, die Figurenbeute war geboren.“
    [1] „Figurenbeuten haben eine lange Tradition und sind in der imkerlichen Volkskunst verankert.“
    [1] „Geschnitzte Figurenbeuten zählen zu den weniger bekannten, dafür aber um so markanteren Werken der bäuerlichen Volkskunst des 18. und 19.Jahrhunderts.“
Wortbildungen:
    Figurenbeutenschnitzer

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Figurenbeute“
Quellen:
* ↑ Birgit Jönsson: Bienenhäuser zum Schwärmen www.klick-germany.de, abgerufen am 22. Oktober 2013
* ↑ Auch Bienen lieben Kunst – Figurenbeuten geben ihnen in Skulpturen eine Heimat stadtimker.de, abgerufen am 22. Oktober 2013
* ↑ Bildhauerin für Bäume Bienen und Beuten www.bienenimbauch.de, abgerufen am 22. Oktober 2013
* ↑ Ein Tag mit Birgit Jönsson und ihren Figurenbeuten www.honey-and-more.de, abgerufen am 22. Oktober 2013
* ↑ Figurenbeute–Herzogin Eléonore Desmier d’Olbreuse – das Tonmodell(PDF; 130 KB) www.bieneninstitut.net, abgerufen am 22. Oktober 2013
# Figurenfriesen
## Figurenfriesen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fi·gu·ren·frie·sen
Aussprache:
    IPA: [fiˈɡuːʁənˌfʁiːzn̩]
    Hörbeispiele: Figurenfriesen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Figurenfries
# Figurantin
## Figurantin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Figurantin | die Figurantinnen |
| Genitiv | der Figurantin | der Figurantinnen |
| Dativ | der Figurantin | den Figurantinnen |
| Akkusativ | die Figurantin | die Figurantinnen |
Worttrennung:
    Fi·gu·ran·tin, Plural: Fi·gu·ran·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [fiɡuˈʁantɪn]
    Hörbeispiele: Figurantin
    Reime: -antɪn
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die als Tänzerin nur in der Gruppe beziehungsweise im Schauspiel nur als Statistin auftritt
Herkunft:
    Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Figurant mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Statistin
Männliche Wortformen:
    [1] Figurant
Oberbegriffe:
    [1] Künstlerin
Beispiele:
    „Jetzt bin ich nur noch Figurantin, aber früher war ich einmal Schauspielerin.“
    [1] „Er hatte nach dem Tode seines Vaters dem Theater den Rücken gewandt und eine hübsche Figurantin geheiratet; nun destillierte er Melissenkraut und hoffte, den Stein der Weisen zu finden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Figurantin“
    [1] Duden online „Figurantin“
Quellen:
* ↑ Gerd Hofmann: Casanova und die Figurantin. Novelle. Verlag Eremiten-Presse, Düsseldorf 1987, ISBN 3-87365-232-3, Seite 68.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 22 f.
# Errettungen
## Errettungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Er·ret·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʁɛtʊŋən]
    Hörbeispiele: Errettungen
    Reime: -ɛtʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Errettung
* Genitiv Plural des Substantivs Errettung
* Dativ Plural des Substantivs Errettung
* Akkusativ Plural des Substantivs Errettung
# Fernsehanstalten
## Fernsehanstalten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fern·seh·an·stal·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁnzeːˌʔanʃtaltn̩]
    Hörbeispiele: Fernsehanstalten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fernsehanstalt
* Genitiv Plural des Substantivs Fernsehanstalt
* Dativ Plural des Substantivs Fernsehanstalt
* Akkusativ Plural des Substantivs Fernsehanstalt
# Fourier-Analyse
## Fourier-Analyse (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fourier-Analyse | die Fourier-Analysen |
| Genitiv | der Fourier-Analyse | der Fourier-Analysen |
| Dativ | der Fourier-Analyse | den Fourier-Analysen |
| Akkusativ | die Fourier-Analyse | die Fourier-Analysen |
Worttrennung:
    Fou·ri·er-Ana·ly·se, Plural: Fou·ri·er-Ana·ly·sen
Aussprache:
    IPA: [fuˈʁi̯eːʔanaˌlyːzə]
    Hörbeispiele: Fourier-Analyse
Bedeutungen:
    [1] Mathematik: Zerlegung komplexer periodischer Signale in einzelne Sinussignale
Herkunft:
    [1] von dem französischen Mathematiker und Physiker Fourier (siehe Wikipedia) und Analyse
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: Fourier analysis $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: fourieranalys $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Fourier-Analyse“
# Fourgons
## Fourgons (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Four·gons
Aussprache:
    IPA: [fʊʁˈɡɔ̃ːs]
    Hörbeispiele: Fourgons
    Reime: -ɔ̃ːs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fourgon
* Genitiv Singular des Substantivs Fourgon
* Genitiv Plural des Substantivs Fourgon
* Dativ Plural des Substantivs Fourgon
* Akkusativ Plural des Substantivs Fourgon
# Festaktes
## Festaktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Festakts
Worttrennung:
    Fest·ak·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛstˌʔaktəs]
    Hörbeispiele: Festaktes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Festakt
# Fesselungen
## Fesselungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fes·se·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛsəlʊŋən]
    Hörbeispiele: Fesselungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fesselung
* Genitiv Plural des Substantivs Fesselung
* Dativ Plural des Substantivs Fesselung
* Akkusativ Plural des Substantivs Fesselung
# demütigeres
## demütigeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·mü·ti·ge·res
Aussprache:
    IPA: [ˈdeːmyːtɪɡəʁəs]
    Hörbeispiele: demütigeres
    Reime: -eːmyːtɪɡəʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs demütig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs demütig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs demütig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs demütig
# hissing
## hissing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs hiss
# eingepenntem
## eingepenntem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·ge·penn·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nɡəˌpɛntəm]
    Hörbeispiele: eingepenntem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingepennt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingepennt
# daherkomme
## daherkomme (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    da·her·kom·me
Aussprache:
    IPA: [daˈheːɐ̯ˌkɔmə]
    Hörbeispiele: daherkomme
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs daherkommen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs daherkommen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs daherkommen
# Birkenzeisigen
## Birkenzeisigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bir·ken·zei·si·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌt͡saɪ̯zɪɡn̩], [ˈbɪʁkŋ̩ˌt͡saɪ̯zɪɡŋ̩]
    Hörbeispiele: Birkenzeisigen, Birkenzeisigen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Birkenzeisig
# in die Bredouille bringen
## in die Bredouille bringen (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    in die Bre·douil·le brin·gen
Aussprache:
    IPA: [ɪn diː bʁeˈdʊljə ˈbʁɪŋən]
    Hörbeispiele: in die Bredouille bringen
Bedeutungen:
    [1] in Verlegenheit / in Bedrängnis / in Schwierigkeiten bringen
Herkunft:
    [1] wörtlich: „in die Unverrichteterdinge bringen“ (siehe Bredouille), also ursprünglich sinngemäß: ein Vorhaben vereiteln, sodass man mit leeren Händen beim Auftraggeber erscheint
Synonyme:
    [1] in Verlegenheit / Schwierigkeiten / Bedrängnis bringen
    [1] in eine Zwickmühle bringen
    [1] dumm dastehen lassen
    [1] alt aussehen lassen
Gegenwörter:
    [1] retten, herausreißen
    [1] aus der Patsche helfen
Beispiele:
    [1] Diese Verspätung brachte mich ganz schön in die Bredouille.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ganz schön in die Bredouille bringen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Niederländisch: in verlegenheid brengen $^{→nl}$
* Schwedisch: sätta i knipa $^{→sv}$, få i trångmål $^{→sv}$
# Birkenzeisigs
## Birkenzeisigs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bir·ken·zei·sigs
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌt͡saɪ̯zɪçs], [ˈbɪʁkn̩ˌt͡saɪ̯zɪks]
    Hörbeispiele: Birkenzeisigs, Birkenzeisigs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Birkenzeisig
# pofende
## pofende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    po·fen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈpoːfn̩də]
    Hörbeispiele: pofende
    Reime: -oːfn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pofend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pofend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pofend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pofend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pofend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pofend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pofend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pofend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pofend
# Fessern
## Fessern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fes·sern
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛsɐn]
    Hörbeispiele: Fessern
    Reime: -ɛsɐn
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fesser
* Genitiv Plural des Substantivs Fesser
* Dativ Plural des Substantivs Fesser
* Akkusativ Plural des Substantivs Fesser
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: fressen, Fressen
# demütigeren
## demütigeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·mü·ti·ge·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈdeːmyːtɪɡəʁən]
    Hörbeispiele: demütigeren
    Reime: -eːmyːtɪɡəʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs demütig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs demütig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs demütig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs demütig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs demütig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs demütig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs demütig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs demütig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs demütig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs demütig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs demütig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs demütig
# hängst vor
## hängst vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hängst vor
Aussprache:
    IPA: [ˌhɛŋst ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: hängst vor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorhängen
# eingepfarrt
## eingepfarrt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ein·ge·pfarrt
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nɡəˌp͡faʁt]
    Hörbeispiele: eingepfarrt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs einpfarren
# daherkommender
## daherkommender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    da·her·kom·men·der
Aussprache:
    IPA: [daˈheːɐ̯ˌkɔməndɐ]
    Hörbeispiele: daherkommender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs daherkommend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs daherkommend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs daherkommend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs daherkommend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs daherkommend
# Fesselung
## Fesselung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fesselung | die Fesselungen |
| Genitiv | der Fesselung | der Fesselungen |
| Dativ | der Fesselung | den Fesselungen |
| Akkusativ | die Fesselung | die Fesselungen |
Worttrennung:
    Fes·se·lung, Plural: Fes·se·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛsəlʊŋ]
    Hörbeispiele: Fesselung
Bedeutungen:
    [1] Handlung, jemandem Hände und/oder Füße zusammenzubinden, und Ergebnis dieser Handlung
    [2] Schach, taktisches Motiv durch Dame, Turm oder Läufer: die so gefesselte Figur darf nicht ziehen, da sonst der König ins Schach käme: Blockade/Festsetzung
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs fesseln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Beispiele:
    „Einem Mithäftling sind nach dem durch die bestialische Fesselung verursachten Blutstau beide Hände abgefault.“
    [2] Im nächsten Zug droht die Fesselung des Läufers.

#### Übersetzungen

* Englisch: captivation $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Suchergebnisse für „Fesselung“
    [2] Wikipedia-Artikel „Fesselung (Schach)“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fesselung“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fesselung“
    [*] The Free Dictionary „Fesselung“
    [2] Duden online „Fesselung“
Quellen:
* ↑ Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 100.
# Fachhochschülerin
## Fachhochschülerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fachhochschülerin | die Fachhochschülerinnen |
| Genitiv | der Fachhochschülerin | der Fachhochschülerinnen |
| Dativ | der Fachhochschülerin | den Fachhochschülerinnen |
| Akkusativ | die Fachhochschülerin | die Fachhochschülerinnen |
Worttrennung:
    Fach·hoch·schü·le·rin, Plural: Fach·hoch·schü·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈfaxhoːxˌʃyːləʁɪn]
    Hörbeispiele: Fachhochschülerin
Bedeutungen:
    [1] eingeschriebene Studentin an einer Fachhochschule
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fachhochschüler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Fachhochschüler
Oberbegriffe:
    [1] Hochschülerin
Beispiele:
    [1] Als Fachhochschülerin hat Elin einem engen Zeitplan zu folgen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Genderator, Genderwörterbuch: Fachhochschüler / Fachhochschülerin
# Fremdenführern
## Fremdenführern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frem·den·füh·rern
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɛmdn̩ˌfyːʁɐn]
    Hörbeispiele: Fremdenführern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fremdenführer
# Fremdenführers
## Fremdenführers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frem·den·füh·rers
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɛmdn̩ˌfyːʁɐs]
    Hörbeispiele: Fremdenführers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fremdenführer
# Filzen
## Filzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fil·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪlt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Filzen
    Reime: -ɪlt͡sn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Filz