OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Landbuch
## Landbuch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Landbuch | — |
| Genitiv | des Landbuches des Landbuchs | — |
| Dativ | dem Landbuch dem Landbuche | — |
| Akkusativ | das Landbuch | — |
Worttrennung:
    Land·buch, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈlantˌbuːx]
    Hörbeispiele: Landbuch
    Reime: -antbuːx
Bedeutungen:
    [1] von Kaiser Karl IV. in Auftrag gegebenes und 1375 fertiggestelltes Verzeichnis über alle landesherrlichen Einkünfte und Besitzungen
Beispiele:
    „Das Landbuch der Mark von 1375 führt unter den Gerichtsbarkeiten an zweiter Stelle auf: Das Gericht der Vögte, zuständig für Schuldsachen […].“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Landbuch“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Landbuch“
    [?] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Landbuch“
    [1] Annette Zwahr, Helga Weck (Herausgeber): BI Universallexikon: in 5 Bd. 1. Auflage. Bd. 3., Inte-Moti, Bibliographisches Institut, Leipzig 1986, ISBN 3-323-00024-2 , Seite 261.
Quellen:
* ↑ Johannes Schultze: Die Prignitz. Aus der Geschichte einer märkischen Landschaft. In: Reinhold Olesch/Walter Schlesinger/Ludwig Erich Schmitt (Herausgeber): Mitteldeutsche Forschungen. 1. Auflage. Bd. 8, Böhlau Verlag, Köln/Graz 1956 , Seite 146.
# Kopfkissenbezügen
## Kopfkissenbezügen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kopf·kis·sen·be·zü·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔp͡fkɪsn̩bəˌt͡syːɡn̩]
    Hörbeispiele: Kopfkissenbezügen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kopfkissenbezug
# Lastwagenfahrern
## Lastwagenfahrern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Last·wa·gen·fah·rern
Aussprache:
    IPA: [ˈlastvaːɡn̩ˌfaːʁɐn]
    Hörbeispiele: Lastwagenfahrern, Lastwagenfahrern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lastwagenfahrer
# Lastwagenfahrers
## Lastwagenfahrers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Last·wa·gen·fah·rers
Aussprache:
    IPA: [ˈlastvaːɡn̩ˌfaːʁɐs]
    Hörbeispiele: Lastwagenfahrers, Lastwagenfahrers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lastwagenfahrer
# Liebeskomödien
## Liebeskomödien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lie·bes·ko·mö·di·en
Aussprache:
    IPA: [ˈliːbəskoˌmøːdi̯ən]
    Hörbeispiele: Liebeskomödien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Liebeskomödie
* Genitiv Plural des Substantivs Liebeskomödie
* Dativ Plural des Substantivs Liebeskomödie
* Akkusativ Plural des Substantivs Liebeskomödie
# Luftpostamt
## Luftpostamt (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Luftpostamt | die Luftpostämter |
| Genitiv | des Luftpostamtes des Luftpostamts | der Luftpostämter |
| Dativ | dem Luftpostamt dem Luftpostamte | den Luftpostämtern |
| Akkusativ | das Luftpostamt | die Luftpostämter |
Worttrennung:
    Luft·post·amt, Plural: Luft·post·äm·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊftpɔstˌʔamt]
    Hörbeispiele: Luftpostamt
Bedeutungen:
    [1] Postamt, das für die Abfertigung von Luftpost zuständig ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Luftpost und Amt
Oberbegriffe:
    [1] Postamt
Beispiele:
    „Die Annahme der Briefe und Karten für den Luftverkehr erfolgte in Berlin bei den Postämtern W8, Französische Straße, W 9, Linkstraße, W 66, Mauerstraße, SW 68, Lindenstraße, und dem Hauptpostamt C 2 in der Königstraße, das zugleich zentrales Luftpostamt wurde.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Suchergebnisse für „Luftpostamt“
Quellen:
* ↑ Hans-Ulrich Schulz: Februar 1919: Eine regelmäßige deutsche Luftpost wird eingerichtet. In: philatelie. Nummer 500, Februar 2019 , Seite 36-41, Zitat Seite 39.
# Kurtinen
## Kurtinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kur·ti·nen
Aussprache:
    IPA: [kʊʁˈtiːnən]
    Hörbeispiele: Kurtinen
    Reime: -iːnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kurtine
* Genitiv Plural des Substantivs Kurtine
* Dativ Plural des Substantivs Kurtine
* Akkusativ Plural des Substantivs Kurtine
# Kurtrier
## Kurtrier (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Kurtrier | — |
| Genitiv | (des Kurtrier) (des Kurtriers) Kurtriers | — |
| Dativ | (dem) Kurtrier | — |
| Akkusativ | (das) Kurtrier | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Kurtrier“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Kur·trier, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [kuːɐ̯ˈtʁiːɐ̯], [ˈkuːɐ̯tʁiːɐ̯]
    Hörbeispiele: Kurtrier, Kurtrier
    Reime: -iːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Geschichte: das ehemalige Erzbistum Trier
Beispiele:
    [1] Die größte und bedeutendste Festung in Kurtrier war die Festung Ehrenbreitstein.
Wortbildungen:
    [1] kurtrierisch

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kurtrier“
    [1] Duden online „Kurtrier“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdwörter. In: Der große Duden (in acht Bänden). 15. Auflage. Band 1, Bibliographisches Institut, Mannheim 1961 , Seite 408, Eintrag „Kurtrier“
# Luttenschlauch
## Luttenschlauch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Luttenschlauch | die Luttenschläuche |
| Genitiv | des Luttenschlauchs | der Luttenschläuche |
| Dativ | dem Luttenschlauch | den Luttenschläuchen |
| Akkusativ | den Luttenschlauch | die Luttenschläuche |
Worttrennung:
    Lut·ten·schlauch, Plural: Lut·ten·schläu·che
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Luttenschlauch
Bedeutungen:
    [1] bis zu 3,5 Meter dicker Schlauch aus PVC-beschichtetem Polyester zur Be- und Entlüftung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Abluftschlauch
Oberbegriffe:
    [1] Schlauch
Beispiele:
    „Die sogenannten Luttenschläuche stammen aus dem Bergbau, dienen zur Belüftung und hätten einen Eintrag im Guinness Buch der Rekorde verdient.“
    [1] „Erstmalig wird aufgezeigt, wie die Wirtschaftlichkeit und Weiterreißfestigkeit von faltbaren Luttenschläuchen erheblich verbessert werden kann.“
    [1] PLT/Z-Luttenschläuche werden zur Förderung von Gasen im unterirdischen Bergbau und in Räumen, wo Methanexplosionsgefahr „a“, „b“ oder „c“ besteht, angewendet.
    [1] Des weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen solcher Luttenschläuche und eine geeignete Einrichtung (Vorrichtung) zum Durchführen des Verfahrens.
    [1] Klassischer Bau-Abluftschlauch (auch Luttenschlauch genannt) geeignet als Abluft- und Heizschlauch.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
Quellen:
* ↑ Burkhard Strassmann: Nur mit Gummi. In: DIE ZEIT. 4. Juli 2013, ISSN 0044-2070 .
* ↑ Patentschrift. In: PatentDe. Abgerufen am 8. Juli 2013.
* ↑ Textil-Schlauch / aus PVC / aus Polyamid / für Gas. Abgerufen am 16. Februar 2016.
* ↑ reverso.net. Abgerufen am 16. Februar 2016.
* ↑ PDF, Absaugschläuche standard bis 120°C. Abgerufen am 16. Februar 2016.
# Limonadeflasche
## Limonadeflasche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Limonadeflasche | die Limonadeflaschen |
| Genitiv | der Limonadeflasche | der Limonadeflaschen |
| Dativ | der Limonadeflasche | den Limonadeflaschen |
| Akkusativ | die Limonadeflasche | die Limonadeflaschen |
Alternative Schreibweisen:
    Limonadenflasche
Worttrennung:
    Li·mo·na·de·fla·sche, Plural: Li·mo·na·de·fla·schen
Aussprache:
    IPA: [limoˈnaːdəˌflaʃə]
    Hörbeispiele: Limonadeflasche
Bedeutungen:
    [1] eine Flasche zum Verkauf von Limonade
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Limonade und Flasche
Oberbegriffe:
    [1] Flasche
Beispiele:
    [1] Reichst du mir mal bitte die Limonadeflasche?

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Limonadeflasche“
# Limonadeflaschen
## Limonadeflaschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Li·mo·na·de·fla·schen
Aussprache:
    IPA: [limoˈnaːdəˌflaʃn̩]
    Hörbeispiele: Limonadeflaschen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Limonadeflasche
* Genitiv Plural des Substantivs Limonadeflasche
* Dativ Plural des Substantivs Limonadeflasche
* Akkusativ Plural des Substantivs Limonadeflasche
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Limonadenflasche
# Königreichs Tonga
## Königreichs Tonga (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kö·nig·reichs Ton·ga
Aussprache:
    IPA: [ˈkøːnɪçˌʁaɪ̯çs ˈtɔŋɡa]
    Hörbeispiele: Königreichs Tonga
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Königreich Tonga
# Königreichs Ungarn
## Königreichs Ungarn (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Königreiches Ungarn
Worttrennung:
    Kö·nig·reichs Un·garn
Aussprache:
    IPA: [ˈkøːnɪkˌʁaɪ̯çs ˈʊŋɡaʁn]
    Hörbeispiele: Königreichs Ungarn
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Königreich Ungarn
# Lüftungstechniken
## Lüftungstechniken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lüf·tungs·tech·ni·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏftʊŋsˌtɛçnɪkn̩]
    Hörbeispiele: Lüftungstechniken, Lüftungstechniken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lüftungstechnik
* Genitiv Plural des Substantivs Lüftungstechnik
* Dativ Plural des Substantivs Lüftungstechnik
* Akkusativ Plural des Substantivs Lüftungstechnik
# Lüftungshandel
## Lüftungshandel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lüftungshandel | — |
| Genitiv | des Lüftungshandels | — |
| Dativ | dem Lüftungshandel | — |
| Akkusativ | den Lüftungshandel | — |
Worttrennung:
    Lüf·tungs·han·del, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Lüftungshandel
Bedeutungen:
    [1] Kauf oder Verkauf von Waren der Lüftungsindustrie
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Handel, mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Heizungshandel, Sanitärhandel
Oberbegriffe:
    [1] Ökonomie, Wirtschaft
Unterbegriffe:
    [1] Lüftungsgroßhandel
Beispiele:
    „Westaflex kann wie Lindab eigentlich über jedem Sanitär- und Lüftungshandel bezogen werden und zählt unserer Meinung nach wie Lindab zu den Anbietern mit dem besten Material.“
    [1] Auf den Seiten von Heizungs- und Lüftungshandel Andreas Minoia aus Hüfingen finden Sie Infos über Heizungs- und Lüftungsbedarf.
    [1] Mit entsprechenden Standartkomponenten aus dem Lüftungshandel ist dies natürlich auch markenunabhängig zu realisieren.
    [1] Über Auswahl des Material (Luftverteilerbox in Eigenbau oder über Lüftungshandel erworben, Kanäle in Holz selbst gebaut, oder Wickelfalzrohr etc. und Dimensionierung der Querschnitte) will ich noch nichts sagen.
    [1] Dies ist der kleinste Durchmesser, für den alle Komponenten (Bögen, Abzweigungen, Muffen,…) standardmäßig im Klima-/Lüftungshandel erhältlich sind.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
Quellen:
* ↑ Marktübersicht Lüftungsbaumaterialien www.bauweise.net, abgerufen am 2. Dezember 2013
* ↑ Heizungs- und Lüftungshandel Andreas Minoia. Abgerufen am 16. Februar 2016.
* ↑ Haustechnikdialog. Abgerufen am 16. Februar 2016.
* ↑ Energiesparhaus. Abgerufen am 16. Februar 2016.
* ↑ pdf, Rohrleitungen. Abgerufen am 16. Februar 2016.
# Lkw-Reifens
## Lkw-Reifens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lkw-Rei·fens
Aussprache:
    IPA: [ˈɛlkaːveːˌʁaɪ̯fn̩s], [ɛlkaːˈveːˌʁaɪ̯fn̩s]
    Hörbeispiele: Lkw-Reifens, Lkw-Reifens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lkw-Reifen
# Lammfleisch
## Lammfleisch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Lammfleisch | — |
| Genitiv | des Lammfleisches des Lammfleischs | — |
| Dativ | dem Lammfleisch dem Lammfleische | — |
| Akkusativ | das Lammfleisch | — |
Worttrennung:
    Lamm·fleisch, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈlamˌflaɪ̯ʃ]
    Hörbeispiele: Lammfleisch
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: das als Nahrungsmittel verwendete Fleisch von jungen Schafen
Herkunft:
    Kompositum aus den Substantiven Lamm und Fleisch
Synonyme:
    [1] Lamm, Lämmernes
Oberbegriffe:
    [1] Schaffleisch, Fleisch, Lebensmittel
Unterbegriffe:
    [1] Lammbrust, Lammhaxe, Lammkarree, Lammkeule, Lammkotelett, Lammlachs, Lammrücken, Lammschlegel, Lammschlögel, Lammschulter, Lammsteak
Beispiele:
    „Ein Stück Hammelfleisch konnte tatsächlich schrecklich schmecken, wenn es alt und dick mit Fett besetzt war. So entstand in Deutschland eine Aversion sogar gegen Lammfleisch, das bei erfahrenen Gourmets seit langem als delikateste Fleischsorte gilt.“
    [1] „Und Lammfleisch gab es tatsächlich nur an Ostern.“

#### Übersetzungen

* Albanisch: mish qengji $^{→sq}$ m
* Bulgarisch: агнешко (agneško$^☆$) $^{→bg}$ n
* Dänisch: lammekød $^{→da}$ n, lam $^{→da}$ n
* Englisch: lamb $^{→en}$
* Französisch: viande d’agneau $^{→fr}$ f, agneau $^{→fr}$ m
* Isländisch: lambakjöt $^{→is}$ n
* Italienisch: agnello $^{→it}$ m, abbacchio $^{→it}$ m
* Polnisch: jagnięcina $^{→pl}$
* Russisch: ягнятина (jagnjatina$^☆$) $^{→ru}$ f, баранина (baranina$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: lammkött $^{→sv}$, lamm $^{→sv}$
* Slowakisch: jahňacina $^{→sk}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: jagnjeśina $^{→dsb}$ f
* Spanisch: carne de cordero $^{→es}$ f, cordero $^{→es}$ m
* Tschechisch: jehněčí $^{→cs}$ n, (selten: jehněcí $^{→cs}$ n), jehněčina $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: ягнятина (jahnjatyna$^☆$) $^{→uk}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Lammfleisch“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Lammfleisch“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lammfleisch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lammfleisch“
    [*] The Free Dictionary „Lammfleisch“
    [1] Duden online „Lammfleisch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lammfleisch“
Quellen:
* ↑ Wolfram Siebeck: Knochenzauber. In: Zeit Online. Nummer 29, 13. Juli 2006, ISSN 0044-2070 (URL) .
* ↑ Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 82.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Schmalfilme
# Mainlinie
## Mainlinie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Mainlinie | — |
| Genitiv | der Mainlinie | — |
| Dativ | der Mainlinie | — |
| Akkusativ | die Mainlinie | — |
Worttrennung:
    Main·li·nie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯nˌliːni̯ə]
    Hörbeispiele: Mainlinie
Bedeutungen:
    [1] Politik: Nordgrenze Süddeutschlands
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Main und Linie
Oberbegriffe:
    [1] Grenze
Beispiele:
    [1] Nördlich der Mainlinie werden keine oberdeutschen Dialekte gesprochen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Mainlinie“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Mainlinie“
    [1] The Free Dictionary „Mainlinie“
    [1] Duden online „Mainlinie“
# Lotion
## Lotion (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | die Lotion | die Lotionen | die Lotions |
| Genitiv | der Lotion | der Lotionen | der Lotions |
| Dativ | der Lotion | den Lotionen | den Lotions |
| Akkusativ | die Lotion | die Lotionen | die Lotions |
Anmerkung:
    Plural 2 nur bei englischer Aussprache.
Worttrennung:
    Lo·ti·on, Plural 1: Lo·ti·o·nen, Plural 2: Lo·ti·ons
Aussprache:
    IPA: [loˈt͡si̯oːn], auch englisch: [ˈloːʃən], [ˈlɔʊ̯ʃn]
    Hörbeispiele: Lotion, auch englisch: Lotion, —
    Reime: -oːn
Bedeutungen:
    [1] kosmetischer Artikel mit flüssiger Konsistenz
Herkunft:
    im 20. Jahrhundert von englisch lotion $^{→en}$ entlehnt, das über französisch lotion $^{→fr}$ letztlich auf lateinisch lotiō $^{→la}$ „Waschen, Baden“ zurückgeht
Unterbegriffe:
    [1] Dauerwell-Lotion, Gesichtslotion, Körperlotion, Waschlotion, Welllotion/Well-Lotion
    [1] Bodylotion
Beispiele:
    [1] „Also zerdrückte er einen Lippenpflegestift zu einer festen Paste, fügte sein persönliches Serum aus antiseptischer Lotion und einer Salbe gegen Mundgeschwüre hinzu und goss das Ganze dann in die Vase.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: лосион (losion$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch:
* Esperanto: locio $^{→eo}$
* Französisch: lotion $^{→fr}$ f
* Interlingua: lotion $^{→ia}$
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Lotion“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lotion“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lotion“
    [1] The Free Dictionary „Lotion“
    [1] Duden online „Lotion“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Lotion“, Seite 583.
* ↑ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 110.
# Malbuches
## Malbuches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Malbuchs
Worttrennung:
    Mal·bu·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːlˌbuːxəs]
    Hörbeispiele: Malbuches
    Reime: -aːlbuːxəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Malbuch
# Leichenwagen
## Leichenwagen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Leichenwagen | die Leichenwagen | die Leichenwägen |
| Genitiv | des Leichenwagens | der Leichenwagen | der Leichenwägen |
| Dativ | dem Leichenwagen | den Leichenwagen | den Leichenwägen |
| Akkusativ | den Leichenwagen | die Leichenwagen | die Leichenwägen |
Anmerkung:
    Der Plural 2 wird in Süddeutschland und Österreich verwendet.
Worttrennung:
    Lei·chen·wa·gen, Plural 1: Lei·chen·wa·gen, Plural 2: Lei·chen·wä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯çn̩ˌvaːɡn̩]
    Hörbeispiele: Leichenwagen
Bedeutungen:
    [1] Fahrzeug, das dazu dient, Tote zu transportieren
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Leiche und Wagen sowie dem Fugenelement -n
Beispiele:
    [1] Leichenwagen sind meist schwarz und länglich.
    „Jedes Mal säumen Hundertausende die Straßen, über die der Konvoi der Leichenwagen fährt.“
    [1] „Sie leiht sich einen anderen, verliert den Anschluss an den Leichenwagen, verfährt sich in der Stadt und kommt erst nach dem Ende der Zeremonie an.“
    [1] „Und die Pferde, die den Leichenwagen ziehen, welcher plötzlich vor ihm ist, haben goldene Zügel und schwarzweiße Federbüsche.“
    [1] „Alle Leichenwagen sind im Einsatz.“

#### Übersetzungen

* Englisch: hearse $^{→en}$
* Französisch: corbillard $^{→fr}$
* Japanisch: 霊柩車 (れいきゅうしゃ, reikyûsha) $^{→ja}$ (kurz: 霊車  $^{→ja}$ oder 柩車  $^{→ja}$ ),　轜車 (じしゃ, jisha) $^{→ja}$
* Katalanisch: cotxe fúnebre $^{→ca}$, cotxe mortuori $^{→ca}$
* Schwedisch: likbil $^{→sv}$, historisch: likvagn $^{→sv}$
* Spanisch: coche fúnebre $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Leichenwagen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leichenwagen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Leichenwagen“
Quellen:
* ↑ Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 120. ISBN 978-3-89029-399-8.
* ↑ Noël Balen: Billie Holiday. Die Seele des Blues. Scherz, Bern 2002 (französisches Original 2000), ISBN - , Seite 45.
* ↑ Gerd Hofmann: Casanova und die Figurantin. Novelle. Verlag Eremiten-Presse, Düsseldorf 1987, ISBN 3-87365-232-3, Seite 36.
* ↑ Helga Weiss: Und doch ein ganzes Leben. Ein Mädchen, das Auschwitz überlebt hat. Bastei Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-7857-2456-9 , Seite 78.
# Mandrill
## Mandrill (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mandrill | die Mandrille |
| Genitiv | des Mandrills | der Mandrille |
| Dativ | dem Mandrill | den Mandrillen |
| Akkusativ | den Mandrill | die Mandrille |
Worttrennung:
    Man·d·rill, Plural: Man·d·ril·le
Aussprache:
    IPA: [manˈdʁɪl]
    Hörbeispiele: Mandrill
    Reime: -ɪl
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Primatenart mit auffälligen rot-blauen Farbpartien im Gesicht und am Gesäß, die in Zentralafrika beheimatet ist
Herkunft:
    im 18. Jahrhundert aus englisch mandrill $^{→en}$ entlehnt; zunächst war das Wort eine Bezeichnung für Schimpansen, dann übertragen
Synonyme:
    [1] fachsprachlich: Mandrillus sphinx
Oberbegriffe:
    [1] Hundsaffe, Affe, Primat
Beispiele:
    [1] „Und der Wirt hatte blaue Backen wie ein Mandrill, halb blaurot vom Wein, halb blauschwarz von der ungezähmten Dichte seines Bartwuchses, dem das Rasiermesser nur stundenweise etwas menschlichere Manieren beibringen konnte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: mandrill $^{→en}$
* Esperanto: mandrilo $^{→eo}$
* Finnisch: mandrilli $^{→fi}$
* Französisch: mandrill $^{→fr}$ m
* Italienisch: mandrillo $^{→it}$ m
* Katalanisch: mandril $^{→ca}$ m
* Polnisch: mandryl $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: mandril $^{→pt}$ m
* Russisch: мандрил (mandril$^☆$) $^{→ru}$ m
* Türkisch: mandril $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Mandrill“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mandrill“
    [1] The Free Dictionary „Mandrill“
    [1] Duden online „Mandrill“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Mandrill“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Mandrill“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Mandrill“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mandrill“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 „Mandrill“, Seite 595.
* ↑ Georg Hermann: Tränen um Modesta Zamboni. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .
# Mandschurisch
## Mandschurisch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | (das) Mandschurisch | das Mandschurische | — |
| Genitiv | (des) Mandschurisch (des) Mandschurischs | des Mandschurischen | — |
| Dativ | (dem) Mandschurisch | dem Mandschurischen | — |
| Akkusativ | (das) Mandschurisch | das Mandschurische | — |
Anmerkung:
    Die Form „das Mandschurische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Mandschurisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Man·d·schu·risch, Singular 2: das Man·d·schu·ri·sche, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [manˈd͡ʒuːʁɪʃ], [manˈt͡ʃuːʁɪʃ]
    Hörbeispiele: Mandschurisch
    Reime: -uːʁɪʃ
Bedeutungen:
    [1] vom Aussterben bedrohte Sprache, die von den Mandschu im Nordosten Chinas gesprochen wird
Abkürzungen:
    [1] ISO 639-2/3: mnc
Oberbegriffe:
    [1] tungusische Sprache
Beispiele:
    „Das Mandschurische gehört zu der Gruppe der mandschurisch-tungusischen Sprachen und ist so – zumindest nach der opinio communis der Sprachwissenschaftler – mit dem Mongolischen ›nicht‹ verwandt.“
    [1] „In Kuldža wurde ein mittelasiatischer Dialekt (sredneaziatskoe narecie) unterrichtet, wahrscheinlich Kasachisch, sowie Mandschurisch, Chinesisch und Kalmückisch, was auf die Ojraten in Sinkiang abzielte.“
    [1] „Man schrieb auf Lose aus Elfenbein die Namen der als Reinkarnation empfohlenen Kinder und ihre Geburtsdaten in Mandschurisch, Tibetisch und Chinesisch und legte die beschrifteten Lose in die goldene Urne.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Manchu $^{→en}$
* Französisch: mandchou $^{→fr}$ m
* Isländisch: mansjúríska $^{→is}$ f
* Italienisch:
* Schwedisch: manchuiska $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Mandschurisch“
Quellen:
* ↑ „"Religion" und seine Entsprechungen im interkulturellen Bereich“, Seite 51, Bertram Schmitz, Tectum Verlag DE, 1996 ISBN 3896089153
* ↑ „Staat und Nationalitäten in Russland“, Seite 276, Dittmar Schorkowitz, Franz Steiner Verlag, 2001 ISBN 3515077138
* ↑ „Geschichte Tibets“, Seite 90, Chen Qingying, 五洲传播出版社, 2004 ISBN 7508504364
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: mandschurisch
# Lucianerinnen
## Lucianerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lu·ci·a·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [luˈt͡si̯aːnəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Lucianerinnen
    Reime: -aːnəʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lucianerin
* Genitiv Plural des Substantivs Lucianerin
* Dativ Plural des Substantivs Lucianerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Lucianerin