OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# räucher an
## räucher an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: räuchere an
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: räuchere an
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: räuchre an
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: räuchre an
Worttrennung:
    räu·cher an
Aussprache:
    IPA: [ˌʁɔɪ̯çɐ ˈan]
    Hörbeispiele: räucher an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anräuchern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anräuchern
# banausisch
## banausisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| banausisch | banausischer | am banausischsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:banausisch |||
Worttrennung:
    ba·nau·sisch, Komparativ: ba·nau·si·scher, Superlativ: am ba·nau·sischs·ten
Aussprache:
    IPA: [baˈnaʊ̯zɪʃ]
    Hörbeispiele: banausisch
Bedeutungen:
    [1] abwertend: in den Bereichen Kunst und Kultur unzureichend gebildet
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Stamm des Substantivs Banause mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch
Sinnverwandte Wörter:
    [1] kulturlos, niveaulos, primitiv
Beispiele:
    „In seinem Dankesbrief vom 11. Mai 1936 zieht Benn die Parallele zu Heinrich von Kleist, der, wie er selbst, Opfer banausischer NS-Kulturfunktionäre geworden wäre.“

#### Übersetzungen

* Englisch: low-brow $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „banausisch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „banausisch“
    [1] Duden online „banausisch“
Quellen:
* ↑ Eckhard Fuhr: Wie die Nazis Heinrich von Kleist benutzten. In: Welt Online. 22. August 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 2. Oktober 2022) .
# zuhieltet
## zuhieltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·hiel·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌhiːltət]
    Hörbeispiele: zuhieltet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhalten
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhalten
# poplatky
## poplatky (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    po·plat·ky
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔplatkɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs poplatek
* Akkusativ Plural des Substantivs poplatek
* Vokativ Plural des Substantivs poplatek
* Instrumental Plural des Substantivs poplatek
# beizustimmen
## beizustimmen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    bei·zu·stim·men
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯t͡suˌʃtɪmən]
    Hörbeispiele: beizustimmen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs beistimmen
# verpresstem
## verpresstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·press·tem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈpʁɛstəm]
    Hörbeispiele: verpresstem
    Reime: -ɛstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verpresst
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verpresst
# postieret
## postieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pos·tie·ret
Aussprache:
    IPA: [pɔsˈtiːʁət]
    Hörbeispiele: postieret
    Reime: -iːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs postieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: optierest, optiertes, posiertet, postierte
# Abfallabgabe
## Abfallabgabe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Abfallabgabe | die Abfallabgaben |
| Genitiv | der Abfallabgabe | der Abfallabgaben |
| Dativ | der Abfallabgabe | den Abfallabgaben |
| Akkusativ | die Abfallabgabe | die Abfallabgaben |
Worttrennung:
    Ab·fall·ab·ga·be, Plural: Ab·fall·ab·ga·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈapfalˌʔapɡaːbə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] auf Abfall zu zahlende Abgabe
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Abfall und Abgabe
Synonyme:
    [1] Müllabgabe
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Abfallgebühr, Abfallsteuer
Oberbegriffe:
    [1] Abgabe
Unterbegriffe:
    [1] Sonderabfallabgabe
Beispiele:
    „Gegenwärtig wird eine Abfallabgabe vor allem diskutiert, um die Beseitigung der Altlasten in den neuen Bundesländern zu finanzieren.“
    [1] „Finanzierungsquellen sind auch Zuschüsse aus dem Aufkommen von Abfallabgaben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abfallabgabe“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Abfallabgabe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abfallabgabe“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Abfallabgabe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Abfallabgabe“
Quellen:
* ↑ »Es gibt immer ein Risiko«. In: Spiegel Online. 25. August 1991, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. August 2024) .
* ↑ Lexikon der Geowissenschaften. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2000 auf spektrum.de, „Altlastensanierung“
# räucher aus
## räucher aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: räuchere aus
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: räuchere aus
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: räuchre aus
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: räuchre aus
Worttrennung:
    räu·cher aus
Aussprache:
    IPA: [ˌʁɔɪ̯çɐ ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: räucher aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausräuchern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausräuchern
# auszuschöpfender
## auszuschöpfender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    aus·zu·schöp·fen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯st͡suˌʃœp͡fn̩dɐ]
    Hörbeispiele: auszuschöpfender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausschöpfen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausschöpfen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausschöpfen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausschöpfen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs ausschöpfen
# zuid
## zuid (Niederländisch)
### Substantiv, m, n

| m | Singular | Plural |
| Wortform | de zuid | — |
| Diminutiv | — | — |
| n | Singular | Plural |
| Wortform | het zuid | — |
| Diminutiv | — | — |
Worttrennung:
    zuid, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [zoeyt]
    Hörbeispiele: zuid
Bedeutungen:
    [1] die Himmelsrichtung Süden
Oberbegriffe:
    [1] windstreek
Beispiele:
    [1] Het zeilschip zeilt naar zuid.
       Das Segelschiff segelt nach Süden.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Süden m
* Englisch: south $^{→en}$
    [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „zuid“
    [1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „Zuid (windstreek)“

### Adjektiv, Adverb

Worttrennung:
    zuid, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [zoeyt]
    Hörbeispiele: zuid
Bedeutungen:
    [1] nach oder aus Süden
Beispiele:
    [1] De wind is zuid.
       Der Wind kommt aus Süden.

#### Übersetzungen

* Deutsch: süd-, Süd-
* Englisch: south $^{→en}$, southern $^{→en}$, southerly $^{→en}$
    [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „zuid“
    [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „zuid“
    [1] etymologiebank.nl (Datenbank niederländischer und afrikaanser etymologischer Wörterbücher): „zuid“
# pozemek
## pozemek (Tschechisch)
### Substantiv, m, hart, unbelebt

| | Singular | Plural |
| Nominativ | pozemek | pozemky |
| Genitiv | pozemku | pozemků |
| Dativ | pozemku | pozemkům |
| Akkusativ | pozemek | pozemky |
| Vokativ | pozemku | pozemky |
| Lokativ | pozemku | pozemcích |
| Instrumental | pozemkem | pozemky |
Worttrennung:
    po·ze·mek
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔzɛmɛk]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] abgegrenztes Stück Land: Grundstück, Liegenschaft, Grund
Abkürzungen:
    [1] poz.
Synonyme:
    [1] parcela
Beispiele:
    [1] Pozemek leží v těsné blízkosti dálnice.
       Das Grundstück liegt in unmittelbarer Nähe der Autobahn.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] stavební, soukromý, zastavěný, nezastavěný pozemek (Baugrundstück, privater Grund, bebautes, unbebautes Grundstück)
    [1] pozemek o výměře 1000 m2 (eine Liegenschaft mit einer Fläche von 1000 m2)
    [1] pozemek p.č. 123/1 v k.ú. Chomutov (Grundstück Konskriptionsnummer 123/1 beim Katasteramt Chomutov)
Wortbildungen:
    pozemkový, pozemní

#### Übersetzungen

* Deutsch: Grundstück n, Liegenschaft f, Grund m
* Englisch: plot $^{→en}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „pozemek“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „pozemek“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „pozemek“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „pozemek“
    [1] centrum - slovník: „pozemek“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „pozemek“
# beizutragenden
## beizutragenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    bei·zu·tra·gen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯t͡suˌtʁaːɡn̩dən], [ˈbaɪ̯t͡suˌtʁaːɡŋ̍dən]
    Hörbeispiele: beizutragenden, beizutragenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs beitragen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs beitragen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs beitragen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs beitragen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs beitragen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs beitragen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs beitragen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs beitragen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs beitragen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs beitragen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs beitragen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs beitragen
# verproletarisieren
## verproletarisieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verproletarisiere | verproletarisiere | verproletarisiere |
| Präsens | du | verproletarisierst | verproletarisierst | verproletarisierst |
| Präsens | er, sie, es | verproletarisiert | verproletarisiert | verproletarisiert |
| Präteritum | ich | verproletarisierte | verproletarisierte | verproletarisierte |
| Konjunktiv II | ich | verproletarisierte | verproletarisierte | verproletarisierte |
| Imperativ | Singular | verproletarisier! verproletarisiere! | verproletarisier! verproletarisiere! | verproletarisier! verproletarisiere! |
| Imperativ | Plural | verproletarisiert! | verproletarisiert! | verproletarisiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | verproletarisiert | verproletarisiert | verproletarisiert | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verproletarisieren |||||
Worttrennung:
    ver·pro·le·ta·ri·sie·ren, Präteritum: ver·pro·le·ta·ri·sier·te, Partizip II: ver·pro·le·ta·ri·siert
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯pʁoletaʁiˈziːʁən]
    Hörbeispiele: verproletarisieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] auch reflexiv: zu einem Teil des Proletariats (im Sinne einer Verarmung oder auch im marxistisch/politischen Sinne Teil der arbeitenden Bevölkerungsschicht) werden oder machen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb proletarisieren mit dem Derivatem ver-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] mit negativem Ton: abstürzen, verarmen, verslumen
Gegenwörter:
    [1] entproletarisieren
Beispiele:
    „Man verliert Amt und Brot, die Kinder verproletarisieren, und man kommt um das Beste, was das Leben zu verschenken hat, ein ruhiges Alter.“
    [1] „Mit der Absicht, Deutschland auszuplündern und damit zu verproletarisieren, verfolgten die USA das Ziel, ganz Europa zu verproletarisieren und dem Kommunismus auszuliefern.“
    [1] „Nach Ansicht des Vfs. bedeutete die Arbeit unter Tage einen Übergang in eine verproletarisierende oder in eine verproletarisierte Umgebung.“
Wortbildungen:
    Verproletarisierung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verproletarisieren“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verproletarisieren“
    [1] Duden online „verproletarisieren“
Quellen:
* ↑ Die Geschwister Oppermann, Lion Feuchtwanger. Abgerufen am 16. Januar 2019.
* ↑ Hinter den Kulissen der neuen Weltordnung: Zeitkritik ohne Tabus, Hans Werner Woltersdorf, 2001. Abgerufen am 16. Januar 2019.
* ↑ Zeitschrift für Ostforschung: Länder und Völker im östlichen Mitteleuropa, Band 14, N.G. Elwert., 1965. Abgerufen am 16. Januar 2019.
# piramide
## piramide (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la piramide | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Pyramide
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Pyramide f
* Englisch: pyramid $^{→en}$
* Esperanto: piramido $^{→eo}$
* Französisch: pyramide $^{→fr}$ f
* Niederländisch: piramide $^{→nl}$
* Portugiesisch: pirâmide $^{→pt}$ f
* Spanisch: pirámide $^{→es}$ f
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „piramide“
# Absolutionen
## Absolutionen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·so·lu·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [apzoluˈt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Absolutionen
    Reime: -oːnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Absolution
* Genitiv Plural des Substantivs Absolution
* Dativ Plural des Substantivs Absolution
* Akkusativ Plural des Substantivs Absolution
# räubertest aus
## räubertest aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    räu·ber·test aus
Aussprache:
    IPA: [ˌʁɔɪ̯bɐtəst ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: räubertest aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausräubern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausräubern
# auswogest
## auswogest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·wo·gest
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌvoːɡəst]
    Hörbeispiele: auswogest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswägen
# zusammenflicket
## zusammenflicket (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·fli·cket
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌflɪkət]
    Hörbeispiele: zusammenflicket
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenflicken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zusammenflickte
# pozemcích
## pozemcích (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    po·zem·cích
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔzɛmt͡siːx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs pozemek
# bilocated
## bilocated (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs bilocate

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs bilocate
# verkraftbarem
## verkraftbarem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·kraft·ba·rem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkʁaftbaːʁəm]
    Hörbeispiele: verkraftbarem
    Reime: -aftbaːʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkraftbar
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkraftbar
# pirat
## pirat (Rumänisch)
### Substantiv, m

| m | Artikel | Singular | Plural |
| Nominativ- Akkusativ | ohne | pirat | pirați |
| Nominativ- Akkusativ | mit | piratul | pirații |
| Genitiv- Dativ | ohne | pirat | pirați |
| Genitiv- Dativ | mit | piratului | piraților |
| Vokativ | — | piratule | piraților |
Worttrennung:
    pi·rat
Aussprache:
    IPA: [piˈrat]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Räuber, der Schiffe überfällt; Pirat
Herkunft:
    von gleichbedeutend französisch pirate $^{→fr}$ entlehnt
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] piraterie, piraticesc

#### Übersetzungen

    [1] DEX online: „pirat“
Quellen:
* ↑ DEX online: „pirat“

## Umschrift

pirat ist die Umschrift folgender Wörter:
    Ukrainisch: пірат (pirat)
    Weißrussisch: пірат (pirat)
# Akzentuierung
## Akzentuierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Akzentuierung | die Akzentuierungen |
| Genitiv | der Akzentuierung | der Akzentuierungen |
| Dativ | der Akzentuierung | den Akzentuierungen |
| Akkusativ | die Akzentuierung | die Akzentuierungen |
Worttrennung:
    Ak·zen·tu·ie·rung, Plural: Ak·zen·tu·ie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [akt͡sɛntuˈiːʁʊŋ], [akt͡sɛntuˈʔiːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Akzentuierung
    Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
    [1] das Setzen eines Akzents, einer Betonung
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs akzentuieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Betonung, Hervorhebung, Pointierung
Beispiele:
    [1] Sie hat viel Wert auf Wortwahl, Stil und Akzentuierung gesetzt.
    [1] In neuerer Zeit sind deutliche Verschiebungen und neue Akzentuierungen der Interpretationen dieses Mythos nachweisbar.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Akzentuierung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Akzentuierung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Akzentuierung“
    [*] The Free Dictionary „Akzentuierung“
    [1] Duden online „Akzentuierung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Akzentuierung“
# rumschreiet
## rumschreiet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rum·schrei·et
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊmˌʃʁaɪ̯ət]
    Hörbeispiele: rumschreiet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumschreien
# auswrang
## auswrang (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·wrang
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌvʁaŋ]
    Hörbeispiele: auswrang
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswringen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswringen
# zudem
## zudem (Deutsch)
### Konjunktionaladverb

Worttrennung:
    zu·dem
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈdeːm]
    Hörbeispiele: zudem, zudem
    Reime: -eːm
Bedeutungen:
    [1] im Sinne von: darüber hinaus, außerdem
Herkunft:
    zusammengesetzt aus zu und dem
Synonyme:
    [1] ferner
Beispiele:
    [1] „Für Südafrika bedeutete dies zudem einen herben Dämpfer (…)“ (www.spiegel.de)
    „Unterrichtet worden sei zudem vornehmlich im Stile des Frontalunterrichts.“
    [1] „Dem Freiherrn selber jedoch war die Popularität als Lügenbaron eher peinlich, zudem erwies sich sein zweifelhafter Ruf bei einem späteren Scheidungsprozess, der ihn finanziell ruinierte, als wenig vorteilhaft.“
    [1] „In der Folge verfestigte sich zudem die Auffassung, dass das Ptolemäische Mondgebirge nicht mit dem Kilimandscharo identisch sei und dass an diesem Berg auch kein Fluss entspringe, der einen der großen afrikanischen Binnenseen speisen konnte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: furthermore $^{→en}$, moreover $^{→en}$, also $^{→en}$, additionally $^{→en}$, in addition $^{→en}$
* Französisch: en outre $^{→fr}$, de surcroît $^{→fr}$
* Galicisch: ademais $^{→gl}$
* Italienisch: inoltre $^{→it}$, per di più $^{→it}$
* Katalanisch: demés $^{→ca}$
* Niederländisch: daarnaast $^{→nl}$, bijkomend $^{→nl}$
* Portugiesisch: ademais $^{→pt}$
* Russisch: к тому же (k tomu že$^☆$) $^{→ru}$, кроме того (krome togo$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: adicionalmente $^{→es}$, además $^{→es}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zudem“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zudem“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zudem“
Quellen:
* ↑ Frank Kostrzewa: Die Situation der deutschen Sprache in Ungarn. In: Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2012 , Seite 66-70, Zitat Seite 67.
* ↑ Heide-Marie Göppel, Martin Weber: Die wahre Geschichte einer Lüge. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 16 , 19. Januar 2013, Seite 28.
* ↑ Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 66.
# pozdravů
## pozdravů (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    po·zdra·vů
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔzdravuː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs pozdrav
# bereitzuhaltende
## bereitzuhaltende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    be·reit·zu·hal·ten·de
Aussprache:
    IPA: [bəˈʁaɪ̯tt͡suˌhaltn̩də]
    Hörbeispiele: bereitzuhaltende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs bereithalten
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs bereithalten
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs bereithalten
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs bereithalten
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs bereithalten
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs bereithalten
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs bereithalten
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs bereithalten
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs bereithalten
# verkraften
## verkraften (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verkrafte | verkrafte | verkrafte |
| Präsens | du | verkraftest | verkraftest | verkraftest |
| Präsens | er, sie, es | verkraftet | verkraftet | verkraftet |
| Präteritum | ich | verkraftete | verkraftete | verkraftete |
| Konjunktiv II | ich | verkraftete | verkraftete | verkraftete |
| Imperativ | Singular | verkraft! verkrafte! | verkraft! verkrafte! | verkraft! verkrafte! |
| Imperativ | Plural | verkraftet! | verkraftet! | verkraftet! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | verkraftet | verkraftet | verkraftet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verkraften |||||
Worttrennung:
    ver·kraf·ten, Präteritum: ver·kraf·te·te, Partizip II: ver·kraf·tet
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkʁaftn̩]
    Hörbeispiele: verkraften
    Reime: -aftn̩
Bedeutungen:
    [1] transitiv: imstande sein, mit etwas fertig zu werden, etwas zu schaffen
Synonyme:
    [1] aushalten, bewältigen, verschmerzen, vertragen, wegstecken
Beispiele:
    [1] Wie sie den Tod ihres geliebten Mannes wohl verkraften wird?
    [1] Die Münchner Innenstadt muss in dieser Jahreszeit ziemlich viele Touristen verkraften.
Wortbildungen:
    verkraftbar

#### Übersetzungen

* Englisch: cope with $^{→en}$, deal with $^{→en}$, handle $^{→en}$
* Französisch: encaisser $^{→fr}$, supporter $^{→fr}$
* Italienisch: sopportare $^{→it}$
* Niederländisch: verwerken $^{→nl}$
* Portugiesisch: lidar com $^{→pt}$
* Rumänisch: a suporta $^{→ro}$, a face față $^{→ro}$
* Slowenisch: biti kos $^{→sl}$, prenesti $^{→sl}$, zdržati $^{→sl}$
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verkraften“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verkraften“
    [1] The Free Dictionary „verkraften“
    [1] Duden online „verkraften“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „verkraften“ auf wissen.de