OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Schriftgrad
## Schriftgrad (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schriftgrad | die Schriftgrade |
| Genitiv | des Schriftgrades des Schriftgrads | der Schriftgrade |
| Dativ | dem Schriftgrad dem Schriftgrade | den Schriftgraden |
| Akkusativ | den Schriftgrad | die Schriftgrade |
Worttrennung:
    Schrift·grad, Plural: Schrift·gra·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɪftˌɡʁaːt]
    Hörbeispiele: Schriftgrad
Bedeutungen:
    [1] Druckwesen, Typografie: Maß für die Größe einer gedruckten Schrift (Maßeinheit: Punkt), Distanz von der Oberkante eines Buchstabens mit Oberlänge (etwa „b“) bis zur Unterkante eines Buchstabens mit Unterlänge (etwa „g“)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schrift und Grad
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kegelhöhe, Schriftgröße
Unterbegriffe:
    [1] Borgis, Brillant, Cicero, Diamant, Doppelcicero, Imperial, Kanon, Kolonel, Korpus, Medium, Mikro, Missal, Mittel, Nonpareille, Paragon, Perl, Petit, Pica, Tertia, Text
Beispiele:
    „Auch diese Ausgabe, auf normalem Papier, bemüht sich um Umfangsbeschränkung; deshalb ist der Text einen Schriftgrad kleiner als gewöhnlich gesetzt; doch ist er noch groß genug, um ihn bequem lesen zu können.“
    [1] „Seine Monotype-Schriftensammlung, die sowohl die kleinen Schriftgrade für den Buch- und Mengensatz als auch die großen Grade für den Akzidenzsatz und werbliche Drucksachen umfaßt, ist in der Welt einzigartig.“

#### Übersetzungen

* Englisch: type size $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schriftgrad“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schriftgrad“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schriftgrad“
    [1] Duden online „Schriftgrad“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Schriftgrad“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Schriftgrad“
Quellen:
* ↑ Paul Hühnerfeld: Klassiker ganz ohne Staub. In: Zeit Online. Nummer 1, 7. Januar 1954, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 24. März 2014) .
* ↑ Yvonne Schwemer-Scheddin: Buchkultur in Leipzig: Die Offizin Haag-Drugulin. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 2, 1993 , Seite 19-26, Zitat Seite 21. Druckfehler beseitigt.
# Schriftgiessereien
## Schriftgiessereien (Deutsch)

Worttrennung:
    Schrift·gies·se·rei·en
# Schiffswände
## Schiffswände (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schiffs·wän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪfsˌvɛndə]
    Hörbeispiele: Schiffswände
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schiffswand
* Genitiv Plural des Substantivs Schiffswand
* Akkusativ Plural des Substantivs Schiffswand
# Schiffswänden
## Schiffswänden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schiffs·wän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪfsˌvɛndn̩]
    Hörbeispiele: Schiffswänden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schiffswand
# Schiffszimmerin
## Schiffszimmerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schiffszimmerin | die Schiffszimmerinnen |
| Genitiv | der Schiffszimmerin | der Schiffszimmerinnen |
| Dativ | der Schiffszimmerin | den Schiffszimmerinnen |
| Akkusativ | die Schiffszimmerin | die Schiffszimmerinnen |
Worttrennung:
    Schiffs·zim·me·rin, Plural: Schiffs·zim·me·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪfsˌt͡sɪməʁɪn]
    Hörbeispiele: Schiffszimmerin
Bedeutungen:
    [1] für Wartung, Reparatur und Schreinerarbeiten von Schiffen zuständige Zimmerin in einer Werft oder auf einem Schiff
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schiffszimmerer, Subtraktionsfuge -er und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Schiffszimmerer
Oberbegriffe:
    [1] Zimmerin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Schiffszimmerin“
# Schneebruche
## Schneebruche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schneebruch
Worttrennung:
    Schnee·bru·che
Aussprache:
    IPA: [ˈʃneːˌbʁʊxə]
    Hörbeispiele: Schneebruche
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schneebruch
# Schneebälle
## Schneebälle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schnee·bäl·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʃneːˌbɛlə]
    Hörbeispiele: Schneebälle
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schneeball
* Genitiv Plural des Substantivs Schneeball
* Akkusativ Plural des Substantivs Schneeball
# Schildmütze
## Schildmütze (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schildmütze | die Schildmützen |
| Genitiv | der Schildmütze | der Schildmützen |
| Dativ | der Schildmütze | den Schildmützen |
| Akkusativ | die Schildmütze | die Schildmützen |
Worttrennung:
    Schild·müt·ze, Plural: Schild·müt·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪltˌmʏt͡sə]
    Hörbeispiele: Schildmütze
Bedeutungen:
    [1] Kopfbedeckung: Mütze mit vorgesetztem, länglichem Schirm
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schild und Mütze
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schirmkappe, Schirmmütze, Schweiz: Dächlikappe
Oberbegriffe:
    [1] Mütze
Beispiele:
    „Am Steuer stand ein kleiner, verknitterter Portugiese mit Lederjacke und Schildmütze, eine erloschene Stummelpfeife zwischen den Zähnen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schildmütze“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schildmütze“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schildmütze“
    [1] The Free Dictionary „Schildmütze“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Schildmütze“.
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schildmütze“
Quellen:
* ↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 183. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
# Schwangerschaftsmonaten
## Schwangerschaftsmonaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwan·ger·schafts·mo·na·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaŋɐʃaft͡sˌmoːnatn̩]
    Hörbeispiele: Schwangerschaftsmonaten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schwangerschaftsmonat
# Schwangerschaftsmonates
## Schwangerschaftsmonates (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schwangerschaftsmonats
Worttrennung:
    Schwan·ger·schafts·mo·na·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaŋɐʃaft͡sˌmoːnatəs]
    Hörbeispiele: Schwangerschaftsmonates
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwangerschaftsmonat
# Schmutzwassergebühr
## Schmutzwassergebühr (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schmutzwassergebühr | die Schmutzwassergebühren |
| Genitiv | der Schmutzwassergebühr | der Schmutzwassergebühren |
| Dativ | der Schmutzwassergebühr | den Schmutzwassergebühren |
| Akkusativ | die Schmutzwassergebühr | die Schmutzwassergebühren |
Worttrennung:
    Schmutz·was·ser·ge·bühr, Plural: Schmutz·was·ser·ge·büh·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmʊt͡svasɐɡəˌbyːɐ̯]
    Hörbeispiele: Schmutzwassergebühr
Bedeutungen:
    [1] Abgabe für die Inanspruchnahme der öffentlichen Abwasseranlage durch eingelassenes Abwasser
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schmutzwasser und Gebühr
Synonyme:
    [1] Entwässerungsabgabe
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Niederschlagswassergebühr, Regenwassergebühr
Oberbegriffe:
    [1] Zahlung, Aufwand
Unterbegriffe:
    [1] Gartenwasserzähler, Grundwassereinleitung, Schmutzwasserabzugsmenge, Starkverschmutzerzuschlag
    [1] Benutzungsgebühr, Kanalgebühr
Beispiele:
    „Die Schmutzwassergebühr bemisst sich nach dem Frischwasserverbrauch.“
    [1] „Der Abzug der nicht in die öffentliche Abwasseranlage eingeleiteten Wassermengen bei der Berechnung der Schmutzwassergebühr für ein Kalenderjahr ist bis zum 15.02. des Folgejahres schriftlich bei der Stadt Düren - Steuerabteilung - zu beantragen.“
    [1] „Die Schmutzwassergebühr bemisst sich nach der von dem Grundstück der öffentlichen Abwasseranlage unmittelbar oder mittelbar zugeführten Schmutzwassermenge des letzten Abrechnungszeitraumes von 12 Monaten.“
    [1] „Für die Entleerung von Sammelgruben einschließlich der Beseitigung ihres Inhaltes werden Schmutzwassergebühren erhoben.“
    [1] „Die Schmutzwassergebühr bemisst sich nach der von dem Grundstück der öffentlichen Abwasseranlage unmittelbar oder mittelbar zugeführten Schmutzwassermenge.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    die fällige Schmutzwassergebühr; die Berechnung, Reduzierung der Schmutzwassergebühr

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Schmutzwassergebühr“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schmutzwassergebühr“
Quellen:
* ↑ Schmutzwassergebühr www.wuppertal.de, abgerufen am 7. Oktober 2014
* ↑ Schmutzwassergebühren www.dueren.de, abgerufen am 7. Oktober 2014
* ↑ Schmutzwassergebühren www.leverkusen.de, abgerufen am 7. Oktober 2014
* ↑ Erhebung von Entwässerungsabgaben(PDF; 35KB) media.essen.de, abgerufen am 7. Oktober 2014
* ↑ Gebührensatzung für die Benutzung der Abwasseranlagein der Stadt Bochum(PDF; 21KB) www.bochum.de, abgerufen am 7. Oktober 2014
# Schmalrehe
## Schmalrehe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schmal·re·he
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmaːlˌʁeːə]
    Hörbeispiele: Schmalrehe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schmalreh
* Genitiv Plural des Substantivs Schmalreh
* Akkusativ Plural des Substantivs Schmalreh
# Sechsganggetriebes
## Sechsganggetriebes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sechs·gang·ge·trie·bes
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛksɡaŋɡəˌtʁiːbəs]
    Hörbeispiele: Sechsganggetriebes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sechsganggetriebe
# Sechsjahresplane
## Sechsjahresplane (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    6-Jahres-Plane
Nebenformen:
    Sechsjahresplan
Worttrennung:
    Sechs·jah·res·pla·ne
Aussprache:
    IPA: [zɛksˈjaːʁəsˌplaːnə]
    Hörbeispiele: Sechsjahresplane
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sechsjahresplan
# Schneeschichten
## Schneeschichten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schnee·schich·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃneːˌʃɪçtn̩]
    Hörbeispiele: Schneeschichten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schneeschicht
* Genitiv Plural des Substantivs Schneeschicht
* Dativ Plural des Substantivs Schneeschicht
* Akkusativ Plural des Substantivs Schneeschicht
# Seismograf
## Seismograf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Seismograf | die Seismografen |
| Genitiv | des Seismografen | der Seismografen |
| Dativ | dem Seismografen | den Seismografen |
| Akkusativ | den Seismografen | die Seismografen |
Nebenformen:
    Seismograph
Worttrennung:
    Seis·mo·graf, Plural: Seis·mo·gra·fen
Aussprache:
    IPA: [zaɪ̯smoˈɡʁaːf]
    Hörbeispiele: Seismograf
    Reime: -aːf
Beispiele:
    „Gerade für problematische Entwicklungen kann die Polizei mit ihren Erfahrungen in Problembereichen wie ein Seismograf funktionieren.“
Quellen:
* ↑ Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 12.
# Seeweine
## Seeweine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Seewein
Worttrennung:
    See·wei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːˌvaɪ̯nə]
    Hörbeispiele: Seeweine
    Reime: -eːvaɪ̯nə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Seewein
* Nominativ Plural des Substantivs Seewein
* Genitiv Plural des Substantivs Seewein
* Akkusativ Plural des Substantivs Seewein
# Seewein
## Seewein (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Seewein | die Seeweine |
| Genitiv | des Seeweines des Seeweins | der Seeweine |
| Dativ | dem Seewein dem Seeweine | den Seeweinen |
| Akkusativ | den Seewein | die Seeweine |
Worttrennung:
    See·wein, Plural: See·wei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːˌvaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Seewein
    Reime: -eːvaɪ̯n
Bedeutungen:
    [1] Weinbau: Sammelbezeichnung für die Weine vom Nordufer des Bodensees
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven See und Wein
Beispiele:
    [1] Die letzte Ernte brachte wunderbar angenehme Seeweine.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Seewein“
    [1] Frank Schoonmaker; bearbeitet von Horst Dippel: Das Wein-Lexikon. Die Weine der Welt. Neuausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978 (Originaltitel: Encyclopedia of Wine), ISBN 3-596-21872-1 , Seite 207, Eintrag „Seewein“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Weinsee
# Schwertgriffes
## Schwertgriffes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schwertgriffs
Worttrennung:
    Schwert·grif·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃveːɐ̯tˌɡʁɪfəs]
    Hörbeispiele: Schwertgriffes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwertgriff
# Schwertgriffen
## Schwertgriffen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwert·grif·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃveːɐ̯tˌɡʁɪfn̩]
    Hörbeispiele: Schwertgriffen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schwertgriff
# gegerstertes
## gegerstertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·gers·ter·tes
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈɡɛʁstɐtəs]
    Hörbeispiele: gegerstertes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegerstert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegerstert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegerstert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegerstert
# diskretion
## diskretion (Schwedisch)
### Substantiv, u

| Utrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | diskretion | diskretionen | — | — |
| Genitiv | diskretions | diskretionens | — | — |
Worttrennung:
    dis·kre·tion, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Unterlassen Aufmerksamkeit zu erwecken; Diskretion
Sinnverwandte Wörter:
    [1] finkänslighet, hänsyn, takt, taktfullhet
Gegenwörter:
    [1] hänsynslöshet, skvaller
Beispiele:
    [1] Får jag räkna med din diskretion?
       Darf ich mit deiner Diskretion rechnen?
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] diskretion hederssak, räkna med någons diskretion
Wortbildungen:
    diskretionssak, diskretionsskäl

#### Übersetzungen

* Deutsch: Diskretion
* Englisch: discretion $^{→en}$
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „diskretion“
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »diskretion«, Seite 151
    [1] Lexin „diskretion“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „diskretion“
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    diskussion
# tuberkulosekrankem
## tuberkulosekrankem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tu·ber·ku·lo·se·kran·kem
Aussprache:
    IPA: [tubɛʁkuˈloːzəˌkʁaŋkəm]
    Hörbeispiele: tuberkulosekrankem
    Reime: -oːzəkʁaŋkəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tuberkulosekrank
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tuberkulosekrank
# ᡥᠣᠣᡧᠠᠨ
## ᡥᠣᠣᡧᠠᠨ (Mandschurisch)
### Substantiv

Umschrift:
    hooxan
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] dünnes Material zum Schreiben; Papier
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Buleku: „ᡥᠣᠣᡧᠠᠨ“
# abzuschmierender
## abzuschmierender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ab·zu·schmie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌʃmiːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: abzuschmierender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abschmieren
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abschmieren
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abschmieren
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abschmieren
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abschmieren
# unzertrennlichstes
## unzertrennlichstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·zer·trenn·lichs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˌʊnt͡sɛɐ̯ˈtʁɛnlɪçstəs], [ˈʊnt͡sɛɐ̯ˌtʁɛnlɪçstəs]
    Hörbeispiele: unzertrennlichstes, unzertrennlichstes
    Reime: -ɛnlɪçstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unzertrennlich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unzertrennlich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unzertrennlich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unzertrennlich
# marschiert hinweg
## marschiert hinweg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mar·schiert hin·weg
Aussprache:
    IPA: [maʁˌʃiːɐ̯t hɪnˈvɛk]
    Hörbeispiele: marschiert hinweg
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hinwegmarschieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinwegmarschieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinwegmarschieren
# drogy
## drogy (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dro·gy
Aussprache:
    IPA: [ˈdrɔɡɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs droga
* Nominativ Plural des Substantivs droga
* Akkusativ Plural des Substantivs droga
* Vokativ Plural des Substantivs droga
Beispiele:
    Mezi tvrdé drogy patří pervitin, kokain, toluen a opioidy.
       Zu den harten Drogen gehören Pervitin, Kokain, Toluol und die Opiate.
# dirigierenden
## dirigierenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    di·ri·gie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [diʁiˈɡiːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: dirigierenden
    Reime: -iːʁəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dirigierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dirigierend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dirigierend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dirigierend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dirigierend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dirigierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dirigierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dirigierend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dirigierend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dirigierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dirigierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dirigierend
# dirigier herum
## dirigier herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    dirigiere herum
Worttrennung:
    di·ri·gier he·r·um
Aussprache:
    IPA: [diʁiˌɡiːɐ̯ hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: dirigier herum
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumdirigieren
# dirigieren
## dirigieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | dirigiere | dirigiere | dirigiere |
| Präsens | du | dirigierst | dirigierst | dirigierst |
| Präsens | er, sie, es | dirigiert | dirigiert | dirigiert |
| Präteritum | ich | dirigierte | dirigierte | dirigierte |
| Konjunktiv II | ich | dirigierte | dirigierte | dirigierte |
| Imperativ | Singular | dirigier! dirigiere! | dirigier! dirigiere! | dirigier! dirigiere! |
| Imperativ | Plural | dirigiert! | dirigiert! | dirigiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | dirigiert | dirigiert | dirigiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:dirigieren |||||
Worttrennung:
    di·ri·gie·ren, Präteritum: di·ri·gier·te, Partizip II: di·ri·giert
Aussprache:
    IPA: [diʁiˈɡiːʁən]
    Hörbeispiele: dirigieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] Musik: ein Orchester oder einen Chor während einer Aufführung leiten, das Zusammenspiel ermöglichen
Beispiele:
    [1] Der Orchesterleiter dirigierte das ganze Konzert aus dem Kopf.
    Erst im Dezember 2004 dirigierte er anläßlich der Wiedereröffnung der Mailänder Scala das Stück L'Europa riconosciuta von Antonio Salieri.
Wortbildungen:
    direkt, Direktion, direktiv, Direktor, Dirigat, Dirigent, Dirigieren, dirigierend, Dirigierpartitur, Dirigierpult, Dirigierstab, Dirigierstock, abdirigieren, umdirigieren

#### Übersetzungen

* Baskisch: gidatu $^{→eu}$
* Englisch: conduct $^{→en}$
* Französisch: diriger $^{→fr}$, conduire $^{→fr}$
* Italienisch: dirigere $^{→it}$
* Schwedisch: dirigera $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dirigieren“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dirigieren“
    [1] The Free Dictionary „dirigieren“
    [1] Duden online „dirigieren“
Quellen:
* ↑ Wikinews-Artikel „Rücktritt an der Mailänder Scala“.
# dirigieren herum
## dirigieren herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    di·ri·gie·ren he·r·um
Aussprache:
    IPA: [diʁiˌɡiːʁən hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: dirigieren herum
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumdirigieren
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumdirigieren
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumdirigieren
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumdirigieren
# dirigiere herum
## dirigiere herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: dirigier herum
Worttrennung:
    di·ri·gie·re he·r·um
Aussprache:
    IPA: [diʁiˌɡiːʁə hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: dirigiere herum
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumdirigieren
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumdirigieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumdirigieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumdirigieren