OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Norwegia
## Norwegia (Polnisch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Norwegia | — |
| Genitiv | Norwegii | — |
| Dativ | Norwegii | — |
| Akkusativ | Norwegię | — |
| Instrumental | Norwegią | — |
| Lokativ | Norwegii | — |
| Vokativ | Norwegio | — |
Worttrennung:
    Nor·we·gia
Aussprache:
    IPA: [nɔrˈvɛɡja]
    Hörbeispiele: Norwegia
Bedeutungen:
    [1] Staat in Nordeuropa: Norwegen
Abkürzungen:
    [1] Kfz-Kennzeichen: N
Synonyme:
    [1] offizielle Bezeichnung: Królestwo Norwegii
Gegenwörter:
    [1] Nachbarstaaten: Finlandia, Rosja, Szwecja
Oberbegriffe:
    [1] kraj, państwo
Beispiele:
    [1] Stolicą Norwegii jest Oslo.
       Die Hauptstadt von Norwegen ist Oslo.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] jechać (pojechać, wyjechać), jeździć, lecieć (polecieć) do Norwegii
    [1] spędzać wakacje w Norwegii
    [1] fiord, Morze Norweskie, Morze Północne, Norweg, norweski, Norweżka, Oslo

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Norwegia“
    [1] Liste der Staatennamen Europas auf Polnisch und Deutsch
# Eigengerüche
## Eigengerüche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ei·gen·ge·rü·che
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯ɡn̩ɡəˌʁʏçə], [ˈaɪ̯ɡn̩ɡəˌʁyːçə]
    Hörbeispiele: Eigengerüche, Eigengerüche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Eigengeruch
* Genitiv Plural des Substantivs Eigengeruch
* Akkusativ Plural des Substantivs Eigengeruch
# administracinis
## administracinis (Litauisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| administracinis | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:administracinis |||
Worttrennung:
    ad·mi·ni·stra·ci·nis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] administrativ, Administrations-, Verwaltungs-
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] administracinis centras, administracinė tvarka

#### Übersetzungen

    [1] Lietuvių Kalbos Institutas: Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. 4. Auflage. Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, Vilnius 2000, ISBN 5-420-01242-1 , Seite 2.
    [1] Lietuvos TSR Mokslų Akademija: Lietuvių kalbos žodynas. 2. Auflage. Tomas I A–B, „Minties“ Leidykla, Vilnius 1968 , Seite 21.
# pumpe an
## pumpe an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: pump an
Worttrennung:
    pum·pe an
Aussprache:
    IPA: [ˌpʊmpə ˈan]
    Hörbeispiele: pumpe an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anpumpen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anpumpen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anpumpen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anpumpen
# niezabudka
## niezabudka (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | niezabudka | niezabudki |
| Genitiv | niezabudki | niezabudek |
| Dativ | niezabudce | niezabudkom |
| Akkusativ | niezabudkę | niezabudki |
| Instrumental | niezabudką | niezabudkami |
| Lokativ | niezabudce | niezabudkach |
| Vokativ | niezabudko | niezabudki |
Worttrennung:
    nie·za·bud·ka, Plural: nie·za·bud·ki
Aussprache:
    IPA: [ɲɛzaˈbutka], Plural: [ɲɛzaˈbutci]
    Hörbeispiele: niezabudka, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] regional (Lemberg): Botanik: Vergissmeinnicht (Myosotis)
Synonyme:
    [1] niezapominajka
Beispiele:
    [1]
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „niezabudka“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „niezabudka“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „niezabudka“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „niezabudka“
# Bearbeitungsgebühren
## Bearbeitungsgebühren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·ar·bei·tungs·ge·büh·ren
Aussprache:
    IPA: [bəˈʔaʁbaɪ̯tʊŋsɡəˌbyːʁən]
    Hörbeispiele: Bearbeitungsgebühren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bearbeitungsgebühr
* Genitiv Plural des Substantivs Bearbeitungsgebühr
* Dativ Plural des Substantivs Bearbeitungsgebühr
* Akkusativ Plural des Substantivs Bearbeitungsgebühr
# Schlösschens
## Schlösschens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Schlößchens
Worttrennung:
    Schlöss·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlœsçəns]
    Hörbeispiele: Schlösschens
    Reime: -œsçəns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schlösschen
# Männerkostüme
## Männerkostüme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Män·ner·kos·tü·me
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛnɐkɔsˌtyːmə]
    Hörbeispiele: Männerkostüme
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Männerkostüm
* Genitiv Plural des Substantivs Männerkostüm
* Akkusativ Plural des Substantivs Männerkostüm
# Eliteschule
## Eliteschule (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Eliteschule | die Eliteschulen |
| Genitiv | der Eliteschule | der Eliteschulen |
| Dativ | der Eliteschule | den Eliteschulen |
| Akkusativ | die Eliteschule | die Eliteschulen |
Worttrennung:
    Eli·te·schu·le, Plural: Eli·te·schu·len
Aussprache:
    IPA: [eˈliːtəˌʃuːlə]
    Hörbeispiele: Eliteschule
Bedeutungen:
    [1] Bildungsanstalt mit besonderen (intellektuellen oder gesellschaftlichen) Ansprüchen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Elite und Schule
Gegenwörter:
    [1] Brennpunktschule
Beispiele:
    „Die 1926 eröffnete Parteischule war als Internat eingerichtet und als Eliteschule angelegt; […]“
    [1] „Eine stadtbekannte Eliteschule sei sowieso nicht infrage gekommen.“
    [1] „Nur wenige haben Zugang zu Privat- und Eliteschulen, die qualitativ deutlich hervorstechen und nebenbei vergleichsweise liberale Werte vermitteln.“

#### Übersetzungen

* Englisch: elite school $^{→en}$
* Französisch: école d'élites $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Eliteschule“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eliteschule“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Eliteschule“
    [1] Duden online „Eliteschule“
Quellen:
* ↑ Wien Geschichte Wiki: „Parteischule“ (Stabilversion)
* ↑ Julia Neuhauser und Rosa Schmidt-Vierthaler: Die wichtigste Wahl? Wie Eltern eine Schule aussuchen. In: DiePresse.com. 4. September 2016, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 7. Januar 2017) .
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 136 .
# Discountpreise
## Discountpreise (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Discountpreis
Worttrennung:
    Dis·count·prei·se
Aussprache:
    IPA: [dɪsˈkaʊ̯ntˌpʁaɪ̯zə]
    Hörbeispiele: Discountpreise
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Discountpreis
* Genitiv Plural des Substantivs Discountpreis
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Discountpreis
* Akkusativ Plural des Substantivs Discountpreis
# administrabam
## administrabam (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ad·mi·nis·tra·bam
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Imperfekt, Indikativ, Aktiv des Verbs administrare
# pumpe herein
## pumpe herein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: pump herein
Worttrennung:
    pum·pe he·r·ein
Aussprache:
    IPA: [ˌpʊmpə hɛˈʁaɪ̯n]
    Hörbeispiele: pumpe herein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hereinpumpen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinpumpen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinpumpen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinpumpen
# niedergerittener
## niedergerittener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nie·der·ge·rit·te·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐɡəˌʁɪtənɐ]
    Hörbeispiele: niedergerittener
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niedergeritten
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niedergeritten
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niedergeritten
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niedergeritten
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niedergeritten
# Bearbeitungszeit
## Bearbeitungszeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bearbeitungszeit | die Bearbeitungszeiten |
| Genitiv | der Bearbeitungszeit | der Bearbeitungszeiten |
| Dativ | der Bearbeitungszeit | den Bearbeitungszeiten |
| Akkusativ | die Bearbeitungszeit | die Bearbeitungszeiten |
Worttrennung:
    Be·ar·bei·tungs·zeit, Plural: Be·ar·bei·tungs·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈʔaʁbaɪ̯tʊŋsˌt͡saɪ̯t]
    Hörbeispiele: Bearbeitungszeit
Bedeutungen:
    [1] Dauer einer Bearbeitung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bearbeitung und Zeit sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Bearbeitungsdauer
Oberbegriffe:
    [1] Zeit
Beispiele:
    „Die Bearbeitungszeit der Asylanträge weist im Vergleich eine tendenziell schlechte Bewertung mit 2.36 Punkten auf.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: handläggningstid $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bearbeitungszeit“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bearbeitungszeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bearbeitungszeit“
    [*] The Free Dictionary „Bearbeitungszeit“
    [1] Duden online „Bearbeitungszeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bearbeitungszeit“
Quellen:
* ↑ Natalie Drewitz: Die kultur-identische Bürgschaft - interkulturelle Kompetenz für ein transkulturelles Miteinander. Resultate einer empirischen Akkulturationsbeobachtung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2021, ISBN 978-3-942303-90-3, Seite 103.
# Schläsings
## Schläsings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlä·si·ngs
Aussprache:
    IPA: [ˈʃleːzɪŋs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schläsing
# Naturfreunds
## Naturfreunds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Naturfreundes
Worttrennung:
    Na·tur·freunds
Aussprache:
    IPA: [naˈtuːɐ̯ˌfʁɔɪ̯nt͡s]
    Hörbeispiele: Naturfreunds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Naturfreund
# Eliteordens
## Eliteordens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Eli·te·or·dens
Aussprache:
    IPA: [eˈliːtəˌʔɔʁdn̩s]
    Hörbeispiele: Eliteordens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Eliteorden
# Druckers
## Druckers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dru·ckers
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁʊkɐs]
    Hörbeispiele: Druckers
    Reime: -ʊkɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Drucker
# administrabo
## administrabo (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ad·mi·nis·tra·bo
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Futur, Indikativ, Aktiv des Verbs administrare
# referenzierendem
## referenzierendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·fe·ren·zie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [ʁefəʁɛnˈt͡siːʁəndəm]
    Hörbeispiele: referenzierendem
    Reime: -iːʁəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs referenzierend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs referenzierend
# niederstürzte
## niederstürzte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nie·der·stürz·te
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐˌʃtʏʁt͡stə]
    Hörbeispiele: niederstürzte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederstürzen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederstürzen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederstürzen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederstürzen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: niederstürzet
# Bearbeitungsstau
## Bearbeitungsstau (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Bearbeitungsstau | die Bearbeitungsstaus | die Bearbeitungsstaue |
| Genitiv | des Bearbeitungsstaus des Bearbeitungsstaues | der Bearbeitungsstaus | der Bearbeitungsstaue |
| Dativ | dem Bearbeitungsstau | den Bearbeitungsstaus | den Bearbeitungsstauen |
| Akkusativ | den Bearbeitungsstau | die Bearbeitungsstaus | die Bearbeitungsstaue |
Worttrennung:
    Be·ar·bei·tungs·stau, Plural 1: Be·ar·bei·tungs·staus, Plural 2: Be·ar·bei·tungs·staue
Aussprache:
    IPA: [bəˈʔaʁbaɪ̯tʊŋsˌʃtaʊ̯]
    Hörbeispiele: Bearbeitungsstau
Bedeutungen:
    [1] Rückstand bei der Erledigung von Aufgaben
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Bearbeitung und Stau mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Stau
Beispiele:
    „Immerhin scheint es gelungen zu sein, den Bearbeitungsstau etwas abzubauen.“
    [1] „Die Verwaltung kündigt Maßnahmen an, um den Bearbeitungsstau zu beheben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bearbeitungsstau“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bearbeitungsstau“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bearbeitungsstau“
Quellen:
* ↑ Marco Zschieck: Zahl der Baumfällungen in Potsdam steigt. In: PNN Online. 14. Januar 2019 (URL, abgerufen am 1. Juni 2021) .
* ↑ Henri Kramer: Stau im Potsdamer Bürgerservice. In: PNN Online. 1. Juni 2021 (URL, abgerufen am 1. Juni 2021) .
# Schilfes
## Schilfes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schilfs
Worttrennung:
    Schil·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪlfəs]
    Hörbeispiele: Schilfes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schilf
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Fleischs, Schliefs
# Einmalzuschüssen
## Einmalzuschüssen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ein·mal·zu·schüs·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nmaːlˌt͡suːʃʏsn̩]
    Hörbeispiele: Einmalzuschüssen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Einmalzuschuss
# Distanzstellungen
## Distanzstellungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dis·tanz·stel·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [dɪsˈtant͡sˌʃtɛlʊŋən]
    Hörbeispiele: Distanzstellungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Distanzstellung
* Genitiv Plural des Substantivs Distanzstellung
* Dativ Plural des Substantivs Distanzstellung
* Akkusativ Plural des Substantivs Distanzstellung
# administers
## administers (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs administer
# pumpendem
## pumpendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pum·pen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈpʊmpn̩dəm]
    Hörbeispiele: pumpendem, pumpendem
    Reime: -ʊmpn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pumpend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pumpend
# niederstürzt
## niederstürzt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nie·der·stürzt
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐˌʃtʏʁt͡st]
    Hörbeispiele: niederstürzt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederstürzen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederstürzen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederstürzen
# Betriebswohnung
## Betriebswohnung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Betriebswohnung | die Betriebswohnungen |
| Genitiv | der Betriebswohnung | der Betriebswohnungen |
| Dativ | der Betriebswohnung | den Betriebswohnungen |
| Akkusativ | die Betriebswohnung | die Betriebswohnungen |
Worttrennung:
    Be·triebs·woh·nung, Plural: Be·triebs·woh·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁiːpsˌvoːnʊŋ]
    Hörbeispiele: Betriebswohnung
Bedeutungen:
    [1] Wohnung, die zu einem Betrieb gehört
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Betrieb, Fugenelement -s und Wohnung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Amtswohnung, Dienstwohnung, Werkswohnung
Oberbegriffe:
    [1] Wohnung
Beispiele:
    „Wird ein Gewerbebetrieb endgültig aufgegeben, erlischt mit dessen Baugenehmigung auch die Baugenehmigung für eine dazugehörige Betriebswohnung.“
    [1] „Bei dem Versteigerungsobjekt handelt es sich um eine freistehende Gewerbehalle mit Bürotrakt und einer Betriebswohnung.“

#### Übersetzungen

* Englisch: company flat $^{→en}$
* Französisch: appartement de service $^{→fr}$ m, logement de service $^{→fr}$ m, habitation de fonction $^{→fr}$ f
* Schwedisch: tjänstebostad $^{→sv}$, personalbostad $^{→sv}$ u
    [1]
Quellen:
* ↑ Abhängigkeit einer Betriebswohnung vom bestehenden Betrieb (detail.de)
* ↑ Zwangsversteigerung Gewerbehalle mit Betriebswohnung (Immobilienpool.de) (Archivversion vom 26. November 2009)
# Schilfjäger
## Schilfjäger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schilfjäger | die Schilfjäger |
| Genitiv | des Schilfjägers | der Schilfjäger |
| Dativ | dem Schilfjäger | den Schilfjägern |
| Akkusativ | den Schilfjäger | die Schilfjäger |
Worttrennung:
    Schilf·jä·ger, Plural: Schilf·jä·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪlfˌjɛːɡɐ]
    Hörbeispiele: Schilfjäger
Bedeutungen:
    [1] grünblaue Großlibelle aus der Gattung Brachytron
Herkunft:
    zusammengesetzt aus Schilf und Jäger
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Brachytron pratense
Oberbegriffe:
    [1] Libelle, Insekt
Beispiele:
    [1] Der Schilfjäger wird bis zu acht Zentimeter lang.

#### Übersetzungen

* Englisch: hairy dragonfly $^{→en}$
* Französisch: aeschne printanière $^{→fr}$ f
* Niederländisch: glassnijder $^{→nl}$
* Polnisch: żagniczka zwyczajna $^{→pl}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Schilfjäger“
# Nichtchristinnen
## Nichtchristinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nicht·chris·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈnɪçtkʁɪstɪnən]
    Hörbeispiele: Nichtchristinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nichtchristin
* Genitiv Plural des Substantivs Nichtchristin
* Dativ Plural des Substantivs Nichtchristin
* Akkusativ Plural des Substantivs Nichtchristin
# Dolchstiche
## Dolchstiche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Dolchstich
Worttrennung:
    Dolch·sti·che
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔlçˌʃtɪçə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Dolchstich
* Genitiv Plural des Substantivs Dolchstich
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Dolchstich
* Akkusativ Plural des Substantivs Dolchstich
# Distanzverlust
## Distanzverlust (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Distanzverlust | die Distanzverluste |
| Genitiv | des Distanzverlusts des Distanzverlustes | der Distanzverluste |
| Dativ | dem Distanzverlust | den Distanzverlusten |
| Akkusativ | den Distanzverlust | die Distanzverluste |
Worttrennung:
    Dis·tanz·ver·lust, Plural: Dis·tanz·ver·lus·te
Aussprache:
    IPA: [dɪsˈtant͡sfɛɐ̯ˌlʊst]
    Hörbeispiele: Distanzverlust
Bedeutungen:
    [1] Verringerung des (nötigen) Abstands, Annäherung
    [2] Golf: ein geschlagener Ball, der eine bestimmte Strecke (Distanz) bereits überwunden hatte, muss nochmals gespielt werden (z. B. weil der Ball im Aus gelandet ist)
Herkunft:
    Zusammensetzung aus Distanz und Verlust
Oberbegriffe:
    [2] Golf, Sport
Beispiele:
    „Die Tattoos könnten zu einem Distanzverlust zu Gefangenen führen und die Autorität des Beamten schwächen.“
    [2] Ein Abschlag in ein Wasserhindernis bedeutet zwar einen Strafschlag für den Spieler, aber keinen Distanzverlust, da für den versenkten Ball in der Nähe des Wassers ein neuer Ball fallengelassen (gedroppt) werden darf; ein Abschlag in den Wald dagegen beutet Strafschlag und Distanzverlust (wenn der Ball im Wald nicht gefunden wird bzw. nicht gespielt werden kann).

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Distanzverlust“
Quellen:
* ↑ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: fr-aktuell.de vom 21.06.2005
# adminiculum
## adminiculum (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | adminiculum | adminicula |
| Genitiv | adminiculī | adminiculōrum |
| Dativ | adminiculō | adminiculīs |
| Akkusativ | adminiculum | adminicula |
| Vokativ | adminiculum | adminicula |
| Ablativ | adminiculō | adminiculīs |
Worttrennung:
    ad·mi·ni·cu·lum, Genitiv: ad·mi·ni·cu·li
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Anatomie: Stütze, Verstärkung
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    adminiculum lineae albae

#### Übersetzungen

    [1] Gerhard Ahrens: Medizinisches und naturwissenschaftliches Latein, 2. Auflage, 1992, Langenscheidt, ISBN 3-324-00338-5, Seite 212, Eintrag „adminiculum“.
# quedava
## quedava (Katalanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    que·da·va
Aussprache:
    IPA: östlich: [kəˈðaβə], westlich: [keˈðava]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs quedar
* 3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs quedar
# nutzniesserisches
## nutzniesserisches (Deutsch)

Worttrennung:
    nutz·nies·se·ri·sches
# Betriebswohnungen
## Betriebswohnungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·triebs·woh·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁiːpsˌvoːnʊŋən]
    Hörbeispiele: Betriebswohnungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Betriebswohnung
* Genitiv Plural des Substantivs Betriebswohnung
* Dativ Plural des Substantivs Betriebswohnung
* Akkusativ Singular des Substantivs Betriebswohnung
# Scotland Yards
## Scotland Yards (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Scot·land Yards
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Scotland Yards
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Scotland Yard
# Neugierigen
## Neugierigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Neu·gie·ri·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯ˌɡiːʁɪɡn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Neugieriger
* Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Neugieriger
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs Neugieriger
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Neugieriger
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Neugieriger
* Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Neugieriger
* Alle Kasus Plural der schwachen Deklination des Substantivs Neugieriger
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Neugieriger
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Neugieriger
* Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Neugieriger
* Alle Kasus Plural der gemischten Deklination des Substantivs Neugieriger
# Engelsstimme
## Engelsstimme (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Engelsstimme | die Engelsstimmen |
| Genitiv | der Engelsstimme | der Engelsstimmen |
| Dativ | der Engelsstimme | den Engelsstimmen |
| Akkusativ | die Engelsstimme | die Engelsstimmen |
Worttrennung:
    En·gels·stim·me, Plural: En·gels·stim·men
Aussprache:
    IPA: [ˈɛŋl̩sˌʃtɪmə]
    Hörbeispiele: Engelsstimme
Bedeutungen:
    [1] ausnehmend schöne, betörende Stimme
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Engel und Stimme sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Stimme
Beispiele:
    „Auf Drängen von Don Sancho setzte sich nach Tisch Bellino – so hieß der Kastrat, der die Primadonna spielte – an das Spinett und begleitete sich zu einer Arie, die er mit Engelsstimme und betörender Anmut sang.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: voix angélique $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Engelsstimme“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Engelsstimme“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Engelsstimme“
    [1] Duden online „Engelsstimme“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Engelsstimme“
Quellen:
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 11.