# hybride
## hybride (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hy·b·ri·de
Aussprache:
    IPA: [hyˈbʁiːdə]
    Hörbeispiele: hybride
    Reime: -iːdə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hybrid
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hybrid
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hybrid
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hybrid
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hybrid
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hybrid
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hybrid
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hybrid
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hybrid

## hybride (Französisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | hybride | hybrides |
| Femininum | hybride | hybrides |
Worttrennung:
    hy·bride, Femininum: hy·bride, Plural: hy·brides, Femininum: hy·brides
Aussprache:
    IPA: [ibʁid], Femininum: [ibʁid], Plural: [ibʁid], Femininum: [ibʁid]
    Hörbeispiele: hybride, Femininum: hybride, Plural: —, Femininum: —
Bedeutungen:
    [1] Biologie: hybrid, Bastard-
    [2] übertragen: hybrid, gemischt, zusammengesetzt
    [3] Linguistik: hybrid
    [4] Technik: Hybrid-
Herkunft:
    seit dem Ende des 16. Jahrhunderts bezeugtes Buchwort aus dem lateinischen hybrida $^{→la}$; zunächst in den Formen hibride sowie ibride
Sinnverwandte Wörter:
    [1] bâtard, croisé
    [2] bâtard, composite
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] un animal hybride, une plante hybride
    [2] une solution hybride
    [3] un mot hybride
Wortbildungen:
    [1] hybridation, hybrider, hybridisme, hybridité, hybridome
    [4] moteur hybride, voiture hybride

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu hybrid,
* zu Bastard-
* Für [2] siehe Übersetzungen zu hybrid,
* zu gemischt
* Für [3] siehe Übersetzungen zu hybrid
* Für [4] siehe Übersetzungen zu Hybrid-
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „hybride“
    [1–3] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „hybride“
    [1–3] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „hybride“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „hybride“
    [1–4] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1259
    [1–4] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 511

### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’hybride | les hybrides |
Worttrennung:
    hy·bride, Plural: hy·brides
Aussprache:
    IPA: [ibʁid], Plural: [ibʁid]
    Hörbeispiele: hybride, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Biologie: Hybride, Bastard, Mischling
Sinnverwandte Wörter:
    [1] bâtard, croisé
Oberbegriffe:
    [1] animal; plante
Unterbegriffe:
    [1] mulet
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] un hybride fécond/stérile

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Hybride m,
* zu Bastard$^3$ m,
* zu Mischling$^1$ m
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „hybride“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „hybride“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „hybride“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „hybride“
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1259
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 511

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hy·bride
Aussprache:
    IPA: [ibʁid]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hybrider
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hybrider
* 1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs hybrider
* 3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs hybrider
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hybrider
Quellen:
* ↑ Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „hybride“
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1259
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hybrid, hybridé