OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# dekouvri
## dekouvri (Haitianisch)
### Verb

Worttrennung:
    de·kou·vri
Aussprache:
    IPA: [dekuvɣi]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] jemanden oder etwas erstmals finden; entdecken
Herkunft:
    von französisch découvrir $^{→fr}$ entlehnt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Haiti-Référence – Diksyonè kreyòl: „dekouvri“
# Taubenfächer
## Taubenfächer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tau·ben·fä·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈtaʊ̯bn̩ˌfɛçɐ]
    Hörbeispiele: Taubenfächer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Taubenfach
* Genitiv Plural des Substantivs Taubenfach
* Akkusativ Plural des Substantivs Taubenfach
# zerfräßet
## zerfräßet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: zerfrässet
Worttrennung:
    zer·frä·ßet
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈfʁɛːsət]
    Hörbeispiele: zerfräßet
    Reime: -ɛːsət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zerfressen
# Unsinnsdichtungen
## Unsinnsdichtungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Un·sinns·dich·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnzɪnsˌdɪçtʊŋən]
    Hörbeispiele: Unsinnsdichtungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Unsinnsdichtung
* Genitiv Plural des Substantivs Unsinnsdichtung
* Dativ Plural des Substantivs Unsinnsdichtung
* Akkusativ Plural des Substantivs Unsinnsdichtung
# freizuhaltender
## freizuhaltender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    frei·zu·hal·ten·der
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯t͡suˌhaltn̩dɐ]
    Hörbeispiele: freizuhaltender
    Reime: -aɪ̯t͡suhaltn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs freihalten
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs freihalten
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs freihalten
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs freihalten
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs freihalten
# Symbols
## Symbols (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sym·bols
Aussprache:
    IPA: [zʏmˈboːls]
    Hörbeispiele: Symbols
    Reime: -oːls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Symbol
# ayurwedischem
## ayurwedischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ayur·we·di·schem
Aussprache:
    IPA: [ajʊʁˈveːdɪʃm̩]
    Hörbeispiele: ayurwedischem
    Reime: -eːdɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ayurwedisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ayurwedisch
# dekorus
## dekorus (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    de·ko·rus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs dekori
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dekoras, dekoris, dekoros, dekoru
# Taubenfachs
## Taubenfachs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Taubenfaches
Worttrennung:
    Tau·ben·fachs
Aussprache:
    IPA: [ˈtaʊ̯bn̩ˌfaxs]
    Hörbeispiele: Taubenfachs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Taubenfach
# wühlender
## wühlender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wüh·len·der
Aussprache:
    IPA: [ˈvyːləndɐ]
    Hörbeispiele: wühlender
    Reime: -yːləndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wühlend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wühlend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wühlend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wühlend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wühlend
# Trabrennen
## Trabrennen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Trabrennen | die Trabrennen |
| Genitiv | des Trabrennens | der Trabrennen |
| Dativ | dem Trabrennen | den Trabrennen |
| Akkusativ | das Trabrennen | die Trabrennen |
Worttrennung:
    Trab·ren·nen, Plural: Trab·ren·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁaːpˌʁɛnən]
    Hörbeispiele: Trabrennen
Bedeutungen:
    [1] Wettrennen mit Pferden, bei der nur die Gangart Trab zulässig ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Trab und Rennen
Oberbegriffe:
    [1] Pferderennen, Pferderennsport
Beispiele:
    „Auf der Jaderennbahn messen sich die Rennpferde im Trabrennen.“
    [1] „John Brown, ein Mietstallbesitzer, hatte die ersten Trabrennen in Woolston bei Canterbury organisiert, nachdem sich der Sport in Europa etabliert hatte.“
    [1] „Eines davon war Spirit, ein kleiner schwarzer Vollbluthengst, der nie besonders schnell galoppiert war, aber eine ausgesprochene Begabung fürs Trabrennen zeigte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: trot attelé $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Trabrennsport“ (dort auch „Trabrennen“)
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Trabrennen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trabrennen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Trabrennen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trabrennen“
    [1] Duden online „Trabrennen“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Trabrennen“
Quellen:
* ↑ Andrea Lammert: ADAC Reiseführer Ostfriesland und Ostfriesische Inseln. GRÄFE UND UNZER, 2022, ISBN 978-3-9864500-4-5, Seite 130 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Sarah Lark: Die Kauri Trilogie. BASTEI LÜBBE, 2015, ISBN 978-3-7325-1786-2, Seite 2108 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Sarah Lark: Im Schatten des Kauribaums. BASTEI LÜBBE, 2011, ISBN 978-3-8387-0432-6, Seite 562 (Zitiert nach Google Books)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: trennbaren
# weiterwüchsest
## weiterwüchsest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wei·ter·wüch·sest
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌvyːksəst]
    Hörbeispiele: weiterwüchsest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterwachsen
# freiheitsliebendere
## freiheitsliebendere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    frei·heits·lie·ben·de·re
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯haɪ̯t͡sˌliːbn̩dəʁə], [ˈfʁaɪ̯haɪ̯t͡sˌliːbm̩dəʁə]
    Hörbeispiele: freiheitsliebendere, freiheitsliebendere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs freiheitsliebend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs freiheitsliebend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs freiheitsliebend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs freiheitsliebend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs freiheitsliebend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs freiheitsliebend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs freiheitsliebend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs freiheitsliebend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs freiheitsliebend
# Tags des Kampfes für Freiheit und Demokratie
## Tags des Kampfes für Freiheit und Demokratie (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Tages des Kampfes für Freiheit und Demokratie
Worttrennung:
    Tags des Kamp·fes für Frei·heit und De·mo·kra·tie
Aussprache:
    IPA: [taːks dɛs ˈkamp͡fɛs fyːɐ̯ ˈfʁaɪ̯haɪ̯t ʊnt demokʁaˈtiː]
    Hörbeispiele: Tags des Kampfes für Freiheit und Demokratie
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tag des Kampfes für Freiheit und Demokratie
# backtalked
## backtalked (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs backtalk

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs backtalk
# dilettantischen
## dilettantischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    di·let·tan·ti·schen
Aussprache:
    IPA: [ˌdilɛˈtantɪʃn̩]
    Hörbeispiele: dilettantischen
    Reime: -antɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dilettantisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dilettantisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dilettantisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dilettantisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dilettantisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dilettantisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dilettantisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dilettantisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dilettantisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dilettantisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dilettantisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dilettantisch
# Telefonzentrale
## Telefonzentrale (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Telefonzentrale | die Telefonzentralen |
| Genitiv | der Telefonzentrale | der Telefonzentralen |
| Dativ | der Telefonzentrale | den Telefonzentralen |
| Akkusativ | die Telefonzentrale | die Telefonzentralen |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Telephonzentrale
Worttrennung:
    Te·le·fon·zen·t·ra·le, Plural: Te·le·fon·zen·t·ra·len
Aussprache:
    IPA: [ˈteːləfoːnt͡sɛnˌtʁaːlə], [teleˈfoːnt͡sɛnˌtʁaːlə], [ˈteːlefoːnt͡sɛnˌtʁaːlə]
    Hörbeispiele: —, Telefonzentrale, —
Bedeutungen:
    [1] Einrichtung in einer Organisation (Behörde, Firma,…), in der Telefongespräche vermittelt werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Telefon und Zentrale
Oberbegriffe:
    [1] Zentrale
Beispiele:
    „Das entschiedenste Zeichen der gewandelten Zeit aber kam von dem Fräulein aus der Telefonzentrale, einer Frau von fünfundvierzig Jahren, so gesichts- wie meinungslos, aber mit genügend Intelligenz ausgestattet, um den tastenübersäten Apparat für die ankommenden und die ausgehenden Gespräche mit schlafwandlerischer Sicherheit zu bedienen.“
    [1] „Das kam aber oft vor, da sich bei uns die Telefonzentrale befand.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: standard téléphonique $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Telefonzentrale“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Telefonzentrale“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Telefonzentrale“
    [1] The Free Dictionary „Telefonzentrale“
    [1] Duden online „Telefonzentrale“
Quellen:
* ↑ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 322 .
* ↑ Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 168. Isländisches Original 1975
# wühlest um
## wühlest um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wüh·lest um
Aussprache:
    IPA: [ˌvyːləst ˈʊm]
    Hörbeispiele: wühlest um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umwühlen
# Tricks
## Tricks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tricks
Aussprache:
    IPA: [tʁɪks]
    Hörbeispiele: Tricks
    Reime: -ɪks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Trick
* Nominativ Plural des Substantivs Trick
* Genitiv Plural des Substantivs Trick
* Dativ Plural des Substantivs Trick
* Akkusativ Plural des Substantivs Trick
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: strick, Strick
# widerrechtlichere
## widerrechtlichere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wi·der·recht·li·che·re
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐˌʁɛçtlɪçəʁə]
    Hörbeispiele: widerrechtlichere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerrechtlich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerrechtlich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerrechtlich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerrechtlich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs widerrechtlich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs widerrechtlich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs widerrechtlich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs widerrechtlich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs widerrechtlich
# fresse heraus
## fresse heraus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fres·se he·r·aus
Aussprache:
    IPA: [ˌfʁɛsə hɛˈʁaʊ̯s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausfressen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausfressen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausfressen
# Tagträumen
## Tagträumen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tag·träu·men
Aussprache:
    IPA: [ˈtaːkˌtʁɔɪ̯mən]
    Hörbeispiele: Tagträumen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tagtraum
# be om en vigg
## be om en vigg (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    be om en vigg
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von: slå en vigg
Beispiele:
    [1] Du kan be farmor om en vigg.
       Du kannst Oma um eine kleine Anleihe bitten.
    [1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "vigg", Seite 1298
# dilettantischere
## dilettantischere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    di·let·tan·ti·sche·re
Aussprache:
    IPA: [ˌdilɛˈtantɪʃəʁə]
    Hörbeispiele: dilettantischere
    Reime: -antɪʃəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs dilettantisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs dilettantisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs dilettantisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs dilettantisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs dilettantisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs dilettantisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs dilettantisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs dilettantisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs dilettantisch
# Taxator
## Taxator (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Taxator | die Taxatoren |
| Genitiv | des Taxators | der Taxatoren |
| Dativ | dem Taxator | den Taxatoren |
| Akkusativ | den Taxator | die Taxatoren |
Worttrennung:
    Ta·xa·tor, Plural: Ta·xa·to·ren
Aussprache:
    IPA: [taˈksaːtoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Taxator
    Reime: -aːtoːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Person, die beruflich damit befasst ist, den Wert von etwas festzustellen
Herkunft:
    in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts von gleichbedeutend mittellateinisch taxator $^{→la}$ entlehnt
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gutachter, Schätzer
Weibliche Wortformen:
    [1] Taxatorin
Oberbegriffe:
    [1] Sachverständiger
Beispiele:
    [1] „Goupil musterte sie wie ein vereidigter Taxator auf dem römischen Sklavenmarkt und wies sie dann mit einem trockenen »usure générale« zurück.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: taksisto $^{→eo}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Taxator“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Taxator“
    [*] The Free Dictionary „Taxator“
    [1] Duden online „Taxator“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „taxieren“.
* ↑ Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 96 . Erstausgabe 1936.
# zerniffelnden
## zerniffelnden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zer·nif·feln·den
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈnɪfl̩ndn̩]
    Hörbeispiele: zerniffelnden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerniffelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerniffelnd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerniffelnd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerniffelnd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerniffelnd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerniffelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerniffelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerniffelnd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerniffelnd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerniffelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerniffelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerniffelnd
# Valdoletum
## Valdoletum (Latein)
### Substantiv, n, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Valdoletum | — |
| Genitiv | Valdoletumī | — |
| Dativ | Valdoletumō | — |
| Akkusativ | Valdoletumum | — |
| Vokativ | Valdoletume | — |
| Ablativ | Valdoletumō | — |
Worttrennung:
    Val·do·le·tum, Genitiv: Val·do·le·ti
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Geografie: die spanische Stadt Valladolid
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Valdoletum“
    [1] Johann Georg Theodor Grässe: Orbis latinus oder Verzeichniss der lateinischen Benennungen der bekanntesten Städte etc., Meere, Seen, Berge und Flüsse in allen Theilen der Erde nebst einem deutsch-lateinischen Register derselben. Ein Supplement zu jedem lateinischen und geographischen Wörterbuche. 1. Auflage. G. Schönfeld’s Buchhandlung (C. A. Werner), Dresden 1861, ISBN 978-0-365-33358-6 (Diverse Nachdrucke: Unter anderem bei Forgotten Books FB & c Ltd London 2018) , Seite 202, Eintrag „Valdoletum“, deutsch wiedergegeben mit „Valladolid“
# widerrechtlich
## widerrechtlich (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| widerrechtlich | widerrechtlicher | am widerrechtlichsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:widerrechtlich |||
Worttrennung:
    wi·der·recht·lich, Komparativ: wi·der·recht·li·cher, Superlativ: am wi·der·recht·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐˌʁɛçtlɪç]
    Hörbeispiele: widerrechtlich
Bedeutungen:
    [1] gegen das Gesetz verstoßend
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs Recht mit dem Präfix wider- und dem Suffix -lich
Synonyme:
    [1] gesetzeswidrig, illegal, rechtswidrig
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ordnungswidrig, ungesetzlich, verboten
Gegenwörter:
    [1] erlaubt, legal, rechtmäßig
Beispiele:
    [1] Die widerrechtliche Entsorgung von Sperrmüll ist ein verbreiteter Tatbestand.
    „Zu Anfang November faßte ich ernstlich den Plan, mich gewaltsam aus einem Orte zu entfernen, wo man mich widerrechtlich festhielt, und dieser Plan wurde mein einziger Gedanke.“
Wortbildungen:
    Substantiv: Widerrechtlichkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: unlawful $^{→en}$, illegal $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: protiprávní $^{→cs}$, nezákonný $^{→cs}$, ilegální $^{→cs}$
* Türkisch: illegal $^{→tr}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „widerrechtlich“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „widerrechtlich“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „widerrechtlich“
    [1] The Free Dictionary „widerrechtlich“
    [1] Duden online „widerrechtlich“
Quellen:
* ↑ Casanova: Erinnerungen, Band 2. In: Projekt Gutenberg-DE. 2, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Achtundzwanzigstes Kapitel (URL, abgerufen am 11. Januar 2022) .
# Steckrüben
## Steckrüben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Steck·rü·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛkˌʁyːbn̩]
    Hörbeispiele: Steckrüben
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Steckrübe
* Genitiv Plural des Substantivs Steckrübe
* Dativ Plural des Substantivs Steckrübe
* Akkusativ Plural des Substantivs Steckrübe
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Erbstücken
# behämmerterem
## behämmerterem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·häm·mer·te·rem
Aussprache:
    IPA: [bəˈhɛmɐtəʁəm]
    Hörbeispiele: behämmerterem
    Reime: -ɛmɐtəʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs behämmert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs behämmert
# dilettantisches
## dilettantisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    di·let·tan·ti·sches
Aussprache:
    IPA: [ˌdilɛˈtantɪʃəs]
    Hörbeispiele: dilettantisches
    Reime: -antɪʃəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dilettantisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dilettantisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dilettantisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dilettantisch
# Südseestaat
## Südseestaat (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Südseestaat | die Südseestaaten |
| Genitiv | des Südseestaats des Südseestaates | der Südseestaaten |
| Dativ | dem Südseestaat | den Südseestaaten |
| Akkusativ | den Südseestaat | die Südseestaaten |
Worttrennung:
    Süd·see·staat, Plural: Süd·see·staa·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzyːtz̥eːˌʃtaːt]
    Hörbeispiele: Südseestaat
Bedeutungen:
    [1] Staat im südlichen Teil des Pazifiks
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Südsee und Staat
Oberbegriffe:
    [1] Staat
Unterbegriffe:
    [1] Fidschi, Palau, Samoa, Tonga
Beispiele:
    „Denn von Kopra und Taro allein kann heute kein Südseestaat mehr leben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: État des mers du sud $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Südseestaat“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Südseestaat“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Südseestaat“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Südseestaat“
Quellen:
* ↑ Fritjof Heller: Vergessene Länder (12): Samoa — Wiege Polynesiens. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 518, August 2020, ISSN 1619-5892, Seite 35., DNB 012758477 .
# Verschreibern
## Verschreibern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·schrei·bern
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃʁaɪ̯bɐn]
    Hörbeispiele: Verschreibern
    Reime: -aɪ̯bɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Verschreiber