OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Arbeiterliteratur
## Arbeiterliteratur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Arbeiterliteratur | die Arbeiterliteraturen |
| Genitiv | der Arbeiterliteratur | der Arbeiterliteraturen |
| Dativ | der Arbeiterliteratur | den Arbeiterliteraturen |
| Akkusativ | die Arbeiterliteratur | die Arbeiterliteraturen |
Anmerkung:
    Der Plural wird selten verwendet.
Worttrennung:
    Ar·bei·ter·li·te·ra·tur, Plural: Ar·bei·ter·li·te·ra·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯tɐlɪtəʁaˌtuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Arbeiterliteratur
Bedeutungen:
    [1] Literatur, die sich mit der Welt der Arbeiter befasst
    [2] Literatur aus dem Kreis der Arbeiter
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Arbeiter und Literatur
Oberbegriffe:
    [1, 2] Literatur
Beispiele:
    [1] „Der 1881 im westpreußischen Briesen geborene Dichter, der 1919 für seine Arbeiterliteratur aus den Händen Heinrich Manns den Kleist-Preis erhalten hatte, musste sich in der argentinischen Emigration als Hausierer, Nachtwächter und Klavierspieler in einer Hafenschenke sein Geld verdienen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Arbeiterliteratur“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Arbeiterliteratur“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Arbeiterliteratur“
    [2] Duden online „Arbeiterliteratur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Arbeiterliteratur“
Quellen:
* ↑ Duden online „Arbeiterliteratur“
* ↑ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 243.
# Andorrans
## Andorrans (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·dor·rans
Aussprache:
    IPA: [ænˈdɔːrənz]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs Andorran
# Antienzym
## Antienzym (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Antienzym | die Antienzyme |
| Genitiv | des Antienzyms | der Antienzyme |
| Dativ | dem Antienzym | den Antienzymen |
| Akkusativ | das Antienzym | die Antienzyme |
Worttrennung:
    An·ti·en·zym, Plural: An·ti·en·zy·me
Aussprache:
    IPA: [antiʔɛnˈt͡syːm]
    Hörbeispiele: Antienzym
    Reime: -yːm
Bedeutungen:
    [1] Biologie, Medizin: Antikörper, der vom Organismus nach der Injektion eines artfremden Enzyms gebildet wird und das dessen Wirkung hemmt oder aufhebt
Synonyme:
    [1] veraltet: Antiferment
Oberbegriffe:
    [1] Antikörper
Beispiele:
    „Durch Injektion der betr. Enzyme hat man ein Antienzym von Lipase, Emulsin, Amylase, Pepsin, Papain und Urease erzeugt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: antienzyme $^{→en}$
* Französisch: antienzyme $^{→fr}$ m/f
* Polnisch: antyenzym $^{→pl}$ m
* Schwedisch: antienzym $^{→sv}$, antikropp $^{→sv}$
    [1] Duden online „Antienzym“
Quellen:
* ↑ Jacob Heinrich Bechhold: Die Kolloide in Biologie und Medizin. 2. Auflage. T. Steinkopff, 1919 (Google Books) , Seite 206.
# Bauernbrots
## Bauernbrots (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bau·ern·brots
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ɐnˌbʁoːt͡s]
    Hörbeispiele: Bauernbrots
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bauernbrot
# Autocues
## Autocues (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Au·to·cues
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Autocues
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Autocue
* Nominativ Plural des Substantivs Autocue
* Genitiv Plural des Substantivs Autocue
* Dativ Plural des Substantivs Autocue
* Akkusativ Plural des Substantivs Autocue
# Autochthoner
## Autochthoner (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Autochthoner | Autochthone |
| Genitiv | Autochthonen | Autochthoner |
| Dativ | Autochthonem | Autochthonen |
| Akkusativ | Autochthonen | Autochthone |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Autochthone | die Autochthonen |
| Genitiv | des Autochthonen | der Autochthonen |
| Dativ | dem Autochthonen | den Autochthonen |
| Akkusativ | den Autochthonen | die Autochthonen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Autochthoner | keine Autochthonen |
| Genitiv | eines Autochthonen | keiner Autochthonen |
| Dativ | einem Autochthonen | keinen Autochthonen |
| Akkusativ | einen Autochthonen | keine Autochthonen |
Worttrennung:
    Au·toch·tho·ner, Plural: Au·toch·tho·ne
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯tɔxˈtoːnɐ]
    Hörbeispiele: Autochthoner
    Reime: -oːnɐ
Bedeutungen:
    [1] Angehöriger eines Volkes, das seit sehr langer Zeit in einem Gebiet lebt
Synonyme:
    [1] Alteingesessener, Eingeborener, Ureinwohner
Weibliche Wortformen:
    [1] Autochthone
Beispiele:
    „Gewiß ist, daß sie nie mit den Autochthonen verwechselt werden können.“

#### Übersetzungen

* Englisch: autochthon $^{→en}$
* Französisch: autochthone $^{→fr}$ m
* Niederländisch: autochtoon $^{→nl}$ m
* Polnisch: autochton $^{→pl}$ m, tubylec $^{→pl}$ m
* Russisch: автохтон (avtochton$^☆$) $^{→ru}$ m
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Autochthoner“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Autochthoner“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Autochthoner“ auf wissen.de
    [1] Duden online „Autochthoner“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 234.
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 129.
Quellen:
* ↑ Ludwig Thoma: Bauerngeschichten. M. Waldbauersche Buchhandlung, Passau 1897, Seite 8

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Au·toch·tho·ner
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯tɔxˈtoːnɐ]
    Hörbeispiele: Autochthoner
    Reime: -oːnɐ
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Autochthone
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Autochthone
* Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Autochthone
# Archaeons
## Archaeons (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·chae·ons
Aussprache:
    IPA: [aʁˈçɛːɔns]
    Hörbeispiele: Archaeons
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Archaeon
# Archaeopteryxe
## Archaeopteryxe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·chae·o·p·te·ry·xe
Aussprache:
    IPA: [aʁçɛˈɔptəʁɪksə], [aʁçɛˈʔɔptəʁɪksə]
    Hörbeispiele: Archaeopteryxe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Archaeopteryx
* Genitiv Plural des Substantivs Archaeopteryx
* Akkusativ Plural des Substantivs Archaeopteryx
# Awetí
## Awetí (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Awetí | — |
| Genitiv | (des Awetí) (des Awetís) Awetís | — |
| Dativ | (dem) Awetí | — |
| Akkusativ | (das) Awetí | — |
Worttrennung:
    Awe·tí, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Tupí-Guaraní-Sprache, die vom gleichnamigen Stamm am Rio Xingu in Brasilien gesprochen wird
Abkürzungen:
    [1] ISO 639-3: awe
Oberbegriffe:
    [1] Tupí-Guaraní-Sprache
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Portugiesisch: aueti $^{→pt}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Awetí“
    [1] Helmut Glück, Michael Rödel (Herausgeber): Metzler-Lexikon Sprache. 5., aktualisierte und überarbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2016, ISBN 978-3-476-02641-5 , „Tupí-Guaraní-Sprachen“ Seite 727.
# Awst
## Awst (Walisisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Grundform | Awst | — |
| Lenierung | — | — |
| Nasalierung | — | — |
| Aspirierung | — | — |
Worttrennung:
    Awst
Aussprache:
    IPA: [au̯st]
    Hörbeispiele: Awst
Bedeutungen:
    [1] achter Monat des Jahres; August
Gegenwörter:
    [1] Ionawr, Chwefror, Mawrth, Ebrill, Mai, Mehefin, Gorffennaf, Medi, Hydref, Tachwedd, Rhagfyr
Oberbegriffe:
    [1] mis
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: August m
* Englisch: August $^{→en}$
    [1] Walisischer Wikipedia-Artikel „Awst“
    [1] GPC Geiriadur Prifysgol Cymru. A Dictionary of the Welsh Language. University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies, Aberystwyth, 2014 (Onlineausgabe): „Awst“
    [1] Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant: Geiriadur Ar-lein Cymraeg-Saesneg / Saesneg Cymraeg = University of Wales Trinity Saint David: Welsh-English / English-Welsh On-line Dictionary „Awst“
    [1] Gareth King: The pocket modern Welsh dictionary. A guide to the living language. 1. Auflage. Oxford University Press, Oxford 2000, ISBN 0-19-864531-7 , Seite 3.
# BKR
## BKR (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Bank- und Kapitalmarktrecht (Zeitschrift)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „BKR“
    [1] Hildebert Kirchner, Dietrich Pannier: Abkürzungsverzeichnis der Rechtssprache. 6., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter Recht, Berlin 2008, ISBN 978-3-89949-336-8 , Seite 52
# Beirats
## Beirats (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bei·rats
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ˌʁaːt͡s]
    Hörbeispiele: Beirats
    Reime: -aɪ̯ʁaːt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Beirat
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abreist, basiert
# Beiras
## Beiras (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bei·ras
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Beiras
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Beira
# Aprilschauer
## Aprilschauer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Aprilschauer | die Aprilschauer |
| Genitiv | des Aprilschauers | der Aprilschauer |
| Dativ | dem Aprilschauer | den Aprilschauern |
| Akkusativ | den Aprilschauer | die Aprilschauer |
Worttrennung:
    Ap·ril·schau·er, Plural: Ap·ril·schau·er
Aussprache:
    IPA: [aˈpʁɪlˌʃaʊ̯ɐ]
    Hörbeispiele: Aprilschauer
Bedeutungen:
    [1] (kurzer, meist heftiger) Regen(schauer), der im April niedergeht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven April und Schauer
Synonyme:
    [1] Aprilregen
Oberbegriffe:
    [1] Schauer
Beispiele:
    „Zu beneiden sind all jene, die verspätete Aprilschauer samt politischen Hiobsbotschaften dank eines wasserdichten Capes von sich abschütteln können.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: giboulées de mars $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Aprilschauer“, Seite 213.
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Aprilschauer“
    [1] Duden online „Aprilschauer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aprilschauer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aprilschauer“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Aprilschauer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Aprilschauer“
Quellen:
* ↑ Schöne neue Welt! Abgerufen am 21. Dezember 2021.
# Armlöchern
## Armlöchern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Arm·lö·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁmˌlœçɐn]
    Hörbeispiele: Armlöchern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Armloch
# Basketballfelder
## Basketballfelder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bas·ket·ball·fel·der
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːskətbalˌfɛldɐ]
    Hörbeispiele: Basketballfelder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Basketballfeld
* Genitiv Plural des Substantivs Basketballfeld
* Akkusativ Plural des Substantivs Basketballfeld
# Bereitschaftsgrades
## Bereitschaftsgrades (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bereitschaftsgrads
Worttrennung:
    Be·reit·schafts·gra·des
Aussprache:
    IPA: [bəˈʁaɪ̯tʃaft͡sˌɡʁaːdəs]
    Hörbeispiele: Bereitschaftsgrades
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bereitschaftsgrad
# Bereitschaftsdienste
## Bereitschaftsdienste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·reit·schafts·diens·te
Aussprache:
    IPA: [bəˈʁaɪ̯tʃaft͡sˌdiːnstə]
    Hörbeispiele: Bereitschaftsdienste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bereitschaftsdienst
* Genitiv Plural des Substantivs Bereitschaftsdienst
* Akkusativ Plural des Substantivs Bereitschaftsdienst
# Audenge
## Audenge (Französisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| Audenge | — |
Worttrennung:
    Audenge, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [odɑ̃ʒ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gemeinde im französischen Département Gironde; Audenge
Oberbegriffe:
    [1] chef-lieu, commune
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Audenge“
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 1140.
# Bastienne
## Bastienne (Französisch)
### Substantiv, f, Vorname

Worttrennung:
    Bas·tienne
Aussprache:
    IPA: [basˈtjɛn]
    Hörbeispiele: Bastienne
Bedeutungen:
    [1] französischer weiblicher Vorname
Herkunft:
    [1] Kurzform von Sébastienne
Männliche Namensvarianten:
    [1] Bastien
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Bastienne Voss-Büttner, deutsche Schauspielerin
Beispiele:
    [1] Bastienne Mustermann

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch: Bastiano $^{→it}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Bastienne“
    [1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Bastienne“, Seite 63
# Baumbestattungen
## Baumbestattungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Baum·be·stat·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯mbəˌʃtatʊŋən]
    Hörbeispiele: Baumbestattungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Baumbestattung
* Genitiv Plural des Substantivs Baumbestattung
* Dativ Plural des Substantivs Baumbestattung
* Akkusativ Plural des Substantivs Baumbestattung
# Asie méridionale
## Asie méridionale (Französisch)
### Wortverbindung, Substantiv, f, Toponym

| Singular | Plural |
| l’Asie méridionale | — |
Worttrennung:
    Asie mé·ri·dio·nale, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [azimeʁidjɔnal]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gebiet im Süden Asiens; Südasien
Synonyme:
    [1] Asie du Sud
Oberbegriffe:
    [1] région
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Asie méridionale“
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 1135.
# Augentrostes
## Augentrostes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Augentrosts
Worttrennung:
    Au·gen·tros·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ɡn̩ˌtʁoːstəs], [ˈaʊ̯ɡŋ̍ˌtʁoːstəs]
    Hörbeispiele: Augentrostes, Augentrostes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Augentrost
# Augentäuschung
## Augentäuschung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Augentäuschung | die Augentäuschungen |
| Genitiv | der Augentäuschung | der Augentäuschungen |
| Dativ | der Augentäuschung | den Augentäuschungen |
| Akkusativ | die Augentäuschung | die Augentäuschungen |
Worttrennung:
    Au·gen·täu·schung, Plural: Au·gen·täu·schun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ɡn̩ˌtɔɪ̯ʃʊŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] eine optische Täuschung, eine falsche optische Wahrnehmung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Auge und Täuschung sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Täuschung
Beispiele:
    „Man wird sich meiner obigen Beschreibung entsinnen, wonach dieser Fleck, obschon er ziemlich groß war, ursprünglich nur undeutlich hervortrat; doch nach und nach, in kaum merklich fortschreitendem Wachstum – einem Vorgang, den meine Vernunft lange Zeit als reine Augentäuschung zu verwerfen strebte – wurde dieses Zeichen in scharfen Umrissen deutlich sichtbar.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Augentäuschung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Augentäuschung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Augentäuschung“
    [1] Duden online „Augentäuschung“
Quellen:
* ↑ Edgar Allen Poe: Die schwarze Katze. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)
# Atlantikmündung
## Atlantikmündung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Atlantikmündung | die Atlantikmündungen |
| Genitiv | der Atlantikmündung | der Atlantikmündungen |
| Dativ | der Atlantikmündung | den Atlantikmündungen |
| Akkusativ | die Atlantikmündung | die Atlantikmündungen |
Worttrennung:
    At·lan·tik·mün·dung, Plural: At·lan·tik·mün·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [atˈlantɪkˌmʏndʊŋ]
    Hörbeispiele: Atlantikmündung
Bedeutungen:
    [1] diejenige Stelle, wo ein bestimmtes Fließgewässer in den Atlantischen Ozean mündet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Atlantik und Mündung
Oberbegriffe:
    [1] Mündung
Beispiele:
    „Die Erforschung des Amazonas gilt als eine der großen Entdeckungsreisen: Nach achtmonatiger Irrfahrt über das weitläufige Flussgebiet erreichte der spanische Eroberer Francisco de Orellana am 26. August 1542 die Atlantikmündung. Gesucht hatte er etwas anderes.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Atlantikmündung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Atlantikmündung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Atlantikmündung“
Quellen:
* ↑ Julia Macher: Die Eroberung der Amazonas-Mündung. In: Deutschlandradio. 26. August 2017 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2023) .
# Bekemeier
## Bekemeier (Deutsch)
### Substantiv, m, f, Nachname

| | Singular m | Singular f | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Bekemeier (Bekemeier) | die Bekemeier (Bekemeier) | die Bekemeiers | die Bekemeier |
| Genitiv | des Bekemeier des Bekemeiers Bekemeiers | der Bekemeier (Bekemeier) | der Bekemeiers | der Bekemeier |
| Dativ | dem Bekemeier (Bekemeier) | der Bekemeier (Bekemeier) | den Bekemeiers | den Bekemeier |
| Akkusativ | den Bekemeier (Bekemeier) | die Bekemeier (Bekemeier) | die Bekemeiers | die Bekemeier |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||||
Anmerkung:
    Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
    Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Bekemeier“ – für männliche Einzelpersonen, die „Bekemeier“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Bekemeier“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Bekemeier“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Worttrennung:
    Be·ke·mei·er, Plural: Be·ke·mei·ers
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Bekemeier
Bedeutungen:
    [1] westfälischer Nachname, Familienname
Herkunft:
    [1] Zusammensetzung aus mittelniederdeutsch beke "Bach" und dem Berufsnamen Meier als Bezeichnung für einen Meier mit einem Hof an einem Bach.
Namensvarianten:
    Bekemeyer

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1]
# Auferstehungskapelle
## Auferstehungskapelle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Auferstehungskapelle | die Auferstehungskapellen |
| Genitiv | der Auferstehungskapelle | der Auferstehungskapellen |
| Dativ | der Auferstehungskapelle | den Auferstehungskapellen |
| Akkusativ | die Auferstehungskapelle | die Auferstehungskapellen |
Worttrennung:
    Auf·er·ste·hungs·ka·pel·le, Plural: Auf·er·ste·hungs·ka·pel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ʃteːʊŋskaˌpɛlə]
    Hörbeispiele: Auferstehungskapelle
Bedeutungen:
    [1] Religion: der Auferstehung von Jesus Christus, geweihte Kapelle
       [1a] Kapelle frei stehend oder angebaut an etwas
       [1b] Kapelle als abgeteilter kleiner Raum in etwas
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Auferstehung und Kapelle mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Friedhofskapelle
Oberbegriffe:
    [1] Gotteshaus, Kapelle
Beispiele:
    „Die Auferstehungskapelle gehört zum Gut Langenbrück.“
    [1] „Die großzügige Auferstehungskapelle bietet Platz für jede Trauergesellschaft, unabhängig von der Konfession.“
    [1] „Der Kerzenbaum, eine Darstellung des brennenden Dornbuschs, mit dem Blick zur Pieta oder zur Auferstehungskapelle prägen das Bild des Atriums.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] evangelische Auferstehungskapelle

#### Übersetzungen

* Englisch: [1]
* Französisch: [1]
* Italienisch: [1]
* Spanisch: [1]
    [1] Wikipedia-Artikel „Auferstehungskapelle“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Auferstehungskapelle“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Auferstehungskapelle“
Quellen:
* ↑ Auferstehungskapelle Westerkappeln/Mettingen www.st-margaretha-westerkappeln.de, abgerufen am 6. Juni 2014
* ↑ Buxtehude Ferdinandstraße www.mirkens-bestattungen.de, abgerufen am 6. Juni 2014
* ↑ Die Sankt Alexius-Kirchein Aachen(PDF; 1,3 MB) www.alexianerkloster.de, abgerufen am 6. Juni 2014
# Berufstätigkeiten
## Berufstätigkeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·rufs·tä·tig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈʁuːfstɛːtɪçkaɪ̯tn̩], [bəˈʁuːfstɛːtɪkkaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Berufstätigkeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Berufstätigkeit
* Genitiv Plural des Substantivs Berufstätigkeit
* Dativ Plural des Substantivs Berufstätigkeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Berufstätigkeit
# Berufsrichter
## Berufsrichter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Berufsrichter | die Berufsrichter |
| Genitiv | des Berufsrichters | der Berufsrichter |
| Dativ | dem Berufsrichter | den Berufsrichtern |
| Akkusativ | den Berufsrichter | die Berufsrichter |
Worttrennung:
    Be·rufs·rich·ter, Plural: Be·rufs·rich·ter
Aussprache:
    IPA: [bəˈʁuːfsˌʁɪçtɐ]
    Hörbeispiele: Berufsrichter
Bedeutungen:
    [1] im Hauptberuf als Richter tätige Person mit juristischer Ausbildung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Beruf und Richter mit dem Fugenelement -s
Gegenwörter:
    [1] ehrenamtlicher Richter, Laienrichter
Weibliche Wortformen:
    [1] Berufsrichterin
Oberbegriffe:
    [1] Richter
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Berufsrichter“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Berufsrichter“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Berufsrichter“
    [1] Duden online „Berufsrichter“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Berufsrichter“
    [1] wissen.de – Lexikon „Berufsrichter“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Berufsrichter“
# Bildhauerinnen
## Bildhauerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bild·hau·e·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪltˌhaʊ̯əʁɪnən]
    Hörbeispiele: Bildhauerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bildhauerin
* Genitiv Plural des Substantivs Bildhauerin
* Dativ Plural des Substantivs Bildhauerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Bildhauerin
# Bad Laasphes
## Bad Laasphes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bad Laas·phes
Aussprache:
    IPA: [baːt ˈlaːsfəs]
    Hörbeispiele: Bad Laasphes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bad Laasphe