OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# weiterliesse
## weiterliesse (Deutsch)

Worttrennung:
    wei·ter·lies·se
# weiträumigem
## weiträumigem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    weit·räu·mi·gem
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tˌʁɔɪ̯mɪɡəm]
    Hörbeispiele: weiträumigem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiträumig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiträumig
# windstillen
## windstillen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wind·stil·len
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪntˌʃtɪlən]
    Hörbeispiele: windstillen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs windstill
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs windstill
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs windstill
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs windstill
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs windstill
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs windstill
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs windstill
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs windstill
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs windstill
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs windstill
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs windstill
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs windstill
# wegblickendes
## wegblickendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    weg·bli·cken·des
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌblɪkn̩dəs]
    Hörbeispiele: wegblickendes, wegblickendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegblickend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegblickend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wegblickend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wegblickend
# wegblickenden
## wegblickenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    weg·bli·cken·den
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌblɪkn̩dən]
    Hörbeispiele: wegblickenden, wegblickenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegblickend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegblickend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegblickend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegblickend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wegblickend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wegblickend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wegblickend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wegblickend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wegblickend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wegblickend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wegblickend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wegblickend
# zanzibar
## zanzibar (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le zanzibar | les zanzibars |
Worttrennung:
    zan·zi·bar, Plural: zan·zi·bars
Aussprache:
    IPA: [zɑ̃zibaʁ]
    Hörbeispiele: zanzibar
Bedeutungen:
    [1] Spiel: Glücksspiel für zwei oder mehr Personen, das mit drei Würfeln gespielt wird
Herkunft:
    seit 1884 bezeugte Konversion aus dem Toponym Zanzibar $^{→fr}$, der Grund für diese Benennung bleibt jedoch unklar
Synonyme:
    [1] zanzi
Oberbegriffe:
    [1] jeu
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] jouer au zanzibar

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Englisch:
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „421 (jeu)“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „zanzibar“
    [1] Larousse: Dictionnaires Français „zanzibar“
    [1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „zanzibar“.
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 1086.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , „zanzi“ Seite 2759.
# widerborstigstem
## widerborstigstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wi·der·bors·tigs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐˌbɔʁstɪçstəm], [ˈviːdɐˌbɔʁstɪkstəm]
    Hörbeispiele: widerborstigstem, widerborstigstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs widerborstig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs widerborstig
# wohlgenährtestem
## wohlgenährtestem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wohl·ge·nähr·tes·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːlɡəˌnɛːɐ̯təstəm]
    Hörbeispiele: wohlgenährtestem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wohlgenährt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wohlgenährt
# wegrationalisiertest
## wegrationalisiertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    weg·ra·ti·o·na·li·sier·test
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkʁat͡si̯onaliˌziːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: wegrationalisiertest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegrationalisieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegrationalisieren
# wuchsen
## wuchsen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wuch·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈvuːksn̩]
    Hörbeispiele: wuchsen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wachsen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wachsen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Wunsche, wuschen
# wuchsen an
## wuchsen an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wuch·sen an
Aussprache:
    IPA: [ˌvuːksn̩ ˈan]
    Hörbeispiele: wuchsen an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anwachsen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anwachsen
# wuchs hoch
## wuchs hoch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wuchs hoch
Aussprache:
    IPA: [ˌvuːks ˈhoːx]
    Hörbeispiele: wuchs hoch
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochwachsen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochwachsen
# willenlosen
## willenlosen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wil·len·lo·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪlənˌloːzn̩]
    Hörbeispiele: willenlosen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs willenlos
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs willenlos
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs willenlos
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs willenlos
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs willenlos
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs willenlos
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs willenlos
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs willenlos
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs willenlos
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs willenlos
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs willenlos
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs willenlos
# willenloses
## willenloses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wil·len·lo·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪlənˌloːzəs]
    Hörbeispiele: willenloses
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs willenlos
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs willenlos
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs willenlos
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs willenlos
# wüschet durch
## wüschet durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    wüscht durch
Worttrennung:
    wü·schet durch
Aussprache:
    IPA: [ˌvyːʃət ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: wüschet durch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchwaschen
# wüschest mit
## wüschest mit (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    wüschst mit
Worttrennung:
    wü·schest mit
Aussprache:
    IPA: [ˌvyːʃəst ˈmɪt]
    Hörbeispiele: wüschest mit
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitwaschen
# xylène
## xylène (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le xylène | les xylènes |
Worttrennung:
    xy·lène, Plural: xy·lènes
Aussprache:
    IPA: [ɡzilɛn], [ksilɛn], Plural: [ɡzilɛn], [ksilɛn]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Xylol, Xylen
Oberbegriffe:
    [1] hydrocarbure
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] xylidine

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Xylol n,
* zu Xylen n
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „xylène“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „xylène“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „xylène“
    [1] Larousse: Dictionnaires Français „xylène“
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2754
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 1083
    xylème
# xá
## xá (Tetum)
### Substantiv

Worttrennung:
    xá
Aussprache:
    IPA: [ʃa]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] koffeinhaltiges, aus mit heißem Wasser übergossenen Teeblättern gewonnenes Getränk; Tee
Herkunft:
    von portugiesisch chá $^{→pt}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Maria Tschanz: Wörterbuch Deutsch-Tetum/Disionáriu Alemaun-Tetun. Regiospectra, Berlin 2020 , Seite 182.
    [1] Tetun National Dictionary: „xá“
# wimmel ab
## wimmel ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: wimmle ab
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: wimmle ab
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: wimmele ab
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: wimmele ab
Worttrennung:
    wim·mel ab
Aussprache:
    IPA: [ˌvɪml̩ ˈap]
    Hörbeispiele: wimmel ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abwimmeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abwimmeln
# zingelst
## zingelst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: zinglest
Worttrennung:
    zin·gelst
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪŋl̩st]
    Hörbeispiele: zingelst
    Reime: -ɪŋl̩st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zingeln
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zingeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Setzling, zinglest
# zingelndes
## zingelndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zin·geln·des
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪŋl̩ndəs]
    Hörbeispiele: zingelndes
    Reime: -ɪŋl̩ndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zingelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zingelnd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zingelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zingelnd
# zerwirfst
## zerwirfst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zer·wirfst
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈvɪʁfst]
    Hörbeispiele: zerwirfst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zerwerfen
# wyroić
## wyroić (Polnisch)
### Verb

Aspekt :
| imperfektiv | imperfektiv | perfektiv |
| wyrajać się | wyrajać się | wyroić się |
| Zeitform | Person | Wortform |
| Futur | ja | wyroję się |
| Futur | ty | wyroisz się |
| Futur | on, ona, ono | wyroi się |
| Imperativ | Singular | wyrój się |
| Präteritum | on | wyroił się |
| Präteritum | ona | wyroiła się |
| Präteritum | oni | wyroili się |
| Adverbialpartizip | Adverbialpartizip | Partizip Passiv |
| wyroiwszy się | wyroiwszy się | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:wyroić |||
Worttrennung:
    wy·ro·ić się
Aussprache:
    IPA: [vɨˈrɔʲit͡ɕ‿ɕɛw̃], [vɨˈrɔʲit͡ɕ‿ɕɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] reflexiv, Biologie: als Schwarm mit der alten König das Nest verlassen, um ein neues zu gründen; ausschwärmen
    [2] reflexiv, übertragen: herausschwärmen, in einer großen Anzahl erscheinen
Herkunft:
    Ableitung zu dem Verb roić $^{→pl}$ mit dem Präfix wy- $^{→pl}$
Beispiele:
    [1]
    [2] „Współcześni kronikarze wspominają, iż z wiosny szarańcza w niesłychanej ilości wyroiła się z Dzikich pól i zniszczyła zasiewy i trawy, co było przepowiednią napadów tatarskich.“

#### Übersetzungen

    [1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „wyroić“
    [1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „wyroić“
    [1, 2] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „wyroić“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „wyroić“
Quellen:
* ↑ Henryk Sienkiewicz: Ogniem i mieczem. Powieść z lat dawnych. 7. Auflage. Tom I (= Pisma Henryka Sienkiewicza, Tom VI), Gebethner i Wolff, Warszawa/Kraków 1901 (Erstauflage 1884, Wikisource) , Seite 1.
# zenocio
## zenocio (Venezianisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el zenocio | i zenoci |
Worttrennung:
    ze·no·cio, Plural: ze·no·ci
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] das Knie
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Venezianischer Wikipedia-Artikel „zenocio“
# zulegest
## zulegest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·le·gest
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌleːɡəst]
    Hörbeispiele: zulegest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zulegen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gesulzte
# zarbi
## zarbi (Französisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | zarbi | zarbis |
| Femininum | zarbie | zarbies |
Nebenformen:
    zarb
Worttrennung:
    zar·bi, Femininum: zar·bie, Plural: zar·bis, Femininum: zar·bies
Aussprache:
    IPA: [zaʁbi], Femininum: [zaʁbi], Plural: [zaʁbi], Femininum: [zaʁbi]
    Hörbeispiele: zarbi, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: merkwürdig, bizarr, komisch, sonderbar, eigenartig
Herkunft:
    seit 1984 bezeugte Übernahme aus dem Verlan von bizarre $^{→fr}$
Synonyme:
    [1] bizarre, étrange
Beispiele:
    [1] Il a un look zarbi.
       Er hat einen merkürdigen Look.

#### Übersetzungen

* Deutsch: merkwürdig, bizarr, komisch, sonderbar, eigenartig
* Englisch:
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „zarbi“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „zarbi“
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2760.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2760.
# zarazit
## zarazit (Tschechisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| zarážet | zarazit | zarazit |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Futur | 1. Person Sg. | zarazím |
| Futur | 2. Person Sg. | zarazíš |
| Futur | 3. Person Sg. | zarazí |
| Futur | 1. Person Pl. | zarazíme |
| Futur | 2. Person Pl. | zarazíte |
| Futur | 3. Person Pl. | zarazí |
| Präteritum | m | zarazil |
| Präteritum | f | zarazila |
| Partizip Perfekt | | zarazil |
| Partizip Passiv | | zaražen |
| Imperativ Singular | | zaraz |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zarazit |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
    za·ra·zit
Aussprache:
    IPA: [ˈzarazɪt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] mit einem heftigen Stoß bewirken, dass etwas wo eindringt; einschlagen, eintreiben, rammen
    [2] etwas wo einführen; stecken
    [3] (meist unangenehm) auf jemanden einwirken, stutzig machen; überraschen, verblüffen
    [4] bewirken, dass jemand aufhört, etwas zu tun; stoppen, anhalten, verbieten, verhindern
Synonyme:
    [2] vsunout, zastrčit
    [4] přerušit, zakázat, zastavit
Beispiele:
    [1] Kluci zarazili kůl do země.
       Die Jungen schlugen einen Pfahl in den Boden.
    [2] Protože se nikdo neozýval, zarazil klíč do zámku a odemkl dveře.
       Da sich niemand gemeldet hat, steckte er den Schlüssel ins Schloss und schloss die Türe auf.
    [3] Jeho bezstarostnost mě zarazila.
       Seine Sorglosigkeit hat mich stutzig gemacht.
    [4] Stavbu nechtěné papírny má zarazit územní plán.
       Den Bau der ungeliebten Papierfabrik soll der Flächenwidmungsplan stoppen.
Wortfamilie:
    razit, zaražení

#### Übersetzungen

* Deutsch: einschlagen, eintreiben, rammen
* Englisch: ram $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zarazit“
    [1–4] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „zaraziti“
    [1–4] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „zaraziti“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „zarazit“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: narazit
# zahm
## zahm (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| zahm | zahmer | am zahmsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zahm |||
Worttrennung:
    zahm, Komparativ: zah·mer, Superlativ: am zahms·ten
Aussprache:
    IPA: [t͡saːm]
    Hörbeispiele: zahm
    Reime: -aːm
Bedeutungen:
    [1] Tiere: an den Kontakt mit Menschen gewöhnt, friedlich gegenüber Menschen, dem Menschen trauend
    [2] Menschen: willig, gehorchend, Befehle befolgend
    [3] Äußerungen: nicht streng, gemäßigt
Synonyme:
    [1] bändig, domestiziert, gezähmt
    [2] artig, brav, folgsam, gehorsam, gefügig
    [3] gelinde, mäßig, gemäßigt, mild
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ungefährlich, befehlbar
Gegenwörter:
    [1] wild, scheu
    [2] störrisch, widerspenstig
    [3] scharf, harsch
Beispiele:
    [1] Er ist zahm, du darfst ihn streicheln.
    [2] Heute ist mein Sohn überaus zahm.
    [3] Er entgegnete mit recht zahmen Worten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Substantiv: zahme Krähe / Ratte / Taube; zahmer Elefant / Hund / Löwe / Papagei / Sittich / Wellensittich; zahmes Wildschwein
    [3] mit Substantiv: zahme Erwiderung
    [3] mit Verb: zahm klingen / wirken; sich zahm präsentieren
    [1–3] mit Präposition: am zahmsten ( Audio)
Wortbildungen:
    [1–3] Zahmheit, Zahmes
    [1–3] zähmen
    [1] handzahm

#### Übersetzungen

* Englisch: tame $^{→en}$
* Französisch: domestique $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): ήμερος (ímeros) $^{→el}$
* Italienisch: addomesticato $^{→it}$
* Katalanisch: amansit $^{→ca}$
* Latein: mansuetus $^{→la}$, domitus $^{→la}$
* Norwegisch:
* Bokmål: tam $^{→nb}$
* Nynorsk: tam $^{→nn}$
* Polnisch: oswojony $^{→pl}$
* Rumänisch: domestic $^{→ro}$
* Schwedisch: tam $^{→sv}$, spak $^{→sv}$
* Englisch: mild $^{→en}$
* Französisch: docile $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): ήμερος (ímeros) $^{→el}$
* Italienisch: docile $^{→it}$, mansueto $^{→it}$, indulgente $^{→it}$, clemente $^{→it}$
* Katalanisch: dòcil $^{→ca}$, mans $^{→ca}$
* Kroatisch: pitom $^{→hr}$, krotak $^{→hr}$, blag $^{→hr}$
* Niederländisch: tam $^{→nl}$, mak $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: tam $^{→nb}$
* Nynorsk: tam $^{→nn}$
* Polnisch: pokorny $^{→pl}$, potulny $^{→pl}$
* Portugiesisch: manso $^{→pt}$
* Rumänisch: docil $^{→ro}$
* Schwedisch: tam $^{→sv}$
* Spanisch: manso $^{→es}$, dócil $^{→es}$
* Englisch: mild $^{→en}$
* Polnisch: łagodny $^{→pl}$
* Rumänisch: moderat $^{→ro}$
    [1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zahm“
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zahm“
    [1–3] The Free Dictionary „zahm“
    [1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zahm“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Zahn
# zelenější
## zelenější (Tschechisch)
### Komparativ

Worttrennung:
    ze·le·něj·ší
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛlɛɲɛjʃiː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Komparativ des Adjektivs zelený
# zellbasiertem
## zellbasiertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zell·ba·sier·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛlbaˌziːɐ̯təm]
    Hörbeispiele: zellbasiertem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zellbasiert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zellbasiert