OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 𒉺𒋼𒋛

Anmerkung zur Keilschrift:
    Nur Platzhalter zu sehen? →Keilschriftfonts zum Download. Umschrift: Die Akzente und Nummern der Transliteration (Umschrift nach den Regeln der DMG) dienen der Unterscheidung gleicher Lesungen bei unterschiedlichen Keilschriftzeichen, nicht der Aussprachebezeichnung.
Keilschriftzeichen in diesem Begriff :
| 𒉺 (PA) | 𒋼 (TE) | 𒋛 (SI) |

## 𒉺𒋼𒋛 (ensí) (Sumerisch)
### Substantiv, Personenklasse

Lesungen:
    ensí, ensí(k) (k-Auslaut fällt in offener Silbe weg)

#### Emesal

    𒅇𒈬𒌦𒋛
    u3-mu-un-si
Bedeutungen:
    [1] Stadtfürst, autonomer oder abhängiger Herrscher über einen Stadtstaat
Herkunft:
    wahrscheinlich sumerisches Wort, schon frühdynastisch (1. Hälfte des 3. Jahrtausends v. Chr.) belegt
Beispiele:
    [1] 𒀭𒊩𒌆𒄈𒋢 […] 𒅗𒌤𒀀 𒉺𒋼𒋛 𒋓𒁓𒆷𒆠𒆤 […] 𒂍𒐐 […] 𒈬𒈾𒆕 […]
       $^{dingir}$Nin-ĝír-su […] Gù-dé-a ensí Lagascha$^{ki}$-ke$_4$ […] É-ninnu […] mu-na-dù […]
       Für (den Gott) Ningirsu […] hat Gudea, der Stadtfürst von Lagasch, […] das Eninnu (Tempel) […] erbaut, […].
       (Kommentar: Gudea + Genitivverbindung ensi Lagaš - ak als Apposition bildet den im Ergativ stehenden Handelnden. Der Ergativ ist mit dem Suffix -e gekennzeichnet, das Ganze wird dann zu … /Lagašake/ zusammengezogen, s. Wiktionary:Sumerisch. Neusumerische Inschrift.)
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] (Fürstenname) 𒉺𒋼𒋛 (Ortsname)-a(k)
       Fürstenname (mit Apposition:) ensí + Ortsname-a(k) (Genitivendung)
       x, Ensi / Stadtfürst des Ortes y — Bestandteil der Titulatur

#### Übersetzungen

* Akkadisch: iššakku (Stadtfürst) $^{→akk}$
* Deutsch: Stadtfürst
* Englisch: prince $^{→en}$ (ruler of a small state)
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Ensi (Sumer)“
    [1] ePSD: ensik(RULER)
Quellen:
* ↑ Hans Neumann: Drei altmesopotamische Tonnägel im Besitz des Archäologischen Museums der Martin-Luther-Universität Halle_Wittenberg. In: Wissenschaftliche Zeitschrift Universität Halle. Gesellschafts- und sprachwissenschaftliche Reihe. 25, 1976, Seite 84f (Drei altmesopotamische Tonnägel, auf archiv.ub.uni-heidelberg.de, abgerufen am 17. Mai 2012)

## iššakku (Akkadisch)
### Substantiv, m

Umschrift:
    ENSÍ (Ideogramm) oder in Silbenzeichen
Bedeutungen:
    [1] Stadtfürst, Herrscher über einen Stadtstaat
    [2] von der Obrigkeit eingesetzter Siedler
# цыркулях
## цыркулях (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    цыр·ку·лях
Umschrift:
    DIN 1460: cyrkuljach
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɨrkulʲax]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs цыркуль
# цыркулі
## цыркулі (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    цыр·ку·лі
Umschrift:
    DIN 1460: cyrkuli
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɨrkulʲi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs цыркуль
* Nominativ Plural des Substantivs цыркуль
* Akkusativ Plural des Substantivs цыркуль
# माछा
## माछा (Nepalesisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | माछा | माछाहरू |
| Genitiv | माछाको | माछाहरूको |
| Dativ-Akkusativ | माछालाई | माछाहरूलाई |
| Lokativ | माछामा | माछाहरूमा |
| Ablativ | माछाबाट | माछाहरूबाट |
| Instrumental-Ergativ | माछाले | माछाहरूले |
Nebenformen:
    माछो
Umschrift:
    māchā
Aussprache:
    IPA: [mat͡sʰa]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Tier, das unter Wasser lebt und durch Kiemen atmet; Fisch
Herkunft:
    Erbwort von Sanskrit मत्स्य (matsya) $^{→sa}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Nepalesischer Wikipedia-Artikel „माछा“
    [1] Ruth Laila Schmidt: A Practical dictionary of modern Nepali. Ratna Sagar, 1994 , Seite 513.
Quellen:
* ↑ Ralph Lilley Turner: A comparative and etymological dictionary of the Nepali language. Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1931 , Seite 513.
# قومیت
## قومیت (Urdu)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | قومیت | قومیتیں |
| Casus obliquus | قومیت | قومیتوں |
| Vokativ | قومیت | قومیتو |
Vokalisierung:
    قَومِیَّت‎
Umschrift:
    qaumiyat
Aussprache:
    IPA: [qɔːmɪˈjət]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nationalität
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Urdu-Wikipedia-Artikel „قومیت“
    [1] Rekhta: „قومیت“
    [1] Urdu Lughat: „قومیت“
Ähnliche Wörter (Urdu):
    Anagramme: تقویم
# Unternehmenskonglomerate
## Unternehmenskonglomerate (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Un·ter·neh·mens·kon·glo·me·ra·te
Aussprache:
    IPA: [ʊntɐˈneːmənskɔŋɡlomeˌʁaːtə]
    Hörbeispiele: Unternehmenskonglomerate
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Unternehmenskonglomerat
* Genitiv Plural des Substantivs Unternehmenskonglomerat
* Akkusativ Plural des Substantivs Unternehmenskonglomerat
# umfunktionierender
## umfunktionierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·funk·ti·o·nie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmfʊŋkt͡si̯oˌniːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: umfunktionierender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umfunktionierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umfunktionierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umfunktionierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umfunktionierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umfunktionierend
# mischend
## mischend (Deutsch)
### Partizip I

Worttrennung:
    mi·schend
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪʃn̩t]
    Hörbeispiele: mischend
    Reime: -ɪʃn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs mischen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: missend, mixend
# schwülstes
## schwülstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schwüls·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvyːlstəs]
    Hörbeispiele: schwülstes
    Reime: -yːlstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schwül
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schwül
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schwül
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schwül
# Zahlungsverzügen
## Zahlungsverzügen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zah·lungs·ver·zü·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saːlʊŋsfɛɐ̯ˌt͡syːɡn̩]
    Hörbeispiele: Zahlungsverzügen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zahlungsverzug
# weltweise
## weltweise (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| weltweise | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:weltweise |||
Worttrennung:
    welt·wei·se, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛltˌvaɪ̯zə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] veraltet: philosophisch gebildet
Beispiele:
    „Aber das viel Verhängnisvollere war, daß er mich als weltweise Frau behandelte, die abgeklärt über dem Leben steht und die auch die letzte Nervosität der Rückblicke überwunden hat.“
Wortbildungen:
    Weltweisheit, Weltweiser

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weltweise“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „weltweise“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „weltweise“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „weltweise“
Quellen:
* ↑ Eva Ber: Der Andere. Novelle in Briefen. In: Deutsche Rundschau. Juni 1902, Seite 321 (Zitiert nach Google Books)
# Greifvogelarten
## Greifvogelarten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Greif·vo·gel·ar·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁaɪ̯ffoːɡl̩ˌʔaːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Greifvogelarten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Greifvogelart
* Genitiv Plural des Substantivs Greifvogelart
* Dativ Plural des Substantivs Greifvogelart
* Akkusativ Plural des Substantivs Greifvogelart
# Gurk
## Gurk (Deutsch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gurk | — |
| Genitiv | der Gurk | — |
| Dativ | der Gurk | — |
| Akkusativ | die Gurk | — |
Worttrennung:
    Gurk, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɡʊʁk]
    Hörbeispiele: Gurk
    Reime: -ʊʁk
Bedeutungen:
    [1] ein Fluss in Österreich, linker Nebenfluss der Drau
Oberbegriffe:
    [1] Fluss, Wasserweg
Beispiele:
    [1] Die Gurk fließt durch Kärnten.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Slowenisch: Krka $^{→sl}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gurk (Fluss)“
# Habibis
## Habibis (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ha·bi·bis
Aussprache:
    IPA: [habiːbiːs]
    Hörbeispiele: Habibis
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Habibi
* Nominativ Plural des Substantivs Habibi
* Genitiv Plural des Substantivs Habibi
* Dativ Plural des Substantivs Habibi
* Akkusativ Plural des Substantivs Habibi
# Großkanzlern
## Großkanzlern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grosskanzlern
Worttrennung:
    Groß·kanz·lern
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsˌkant͡slɐn]
    Hörbeispiele: Großkanzlern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Großkanzler
# Großkanzlers
## Großkanzlers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grosskanzlers
Worttrennung:
    Groß·kanz·lers
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsˌkant͡slɐs]
    Hörbeispiele: Großkanzlers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Großkanzler
# Hf
## Hf (International)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: [haːˈʔɛf]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] chemisches Symbol: für Hafnium
Beispiele:
    [1] Hf → Hf$^{4+}$ + 4 e$^−$
    [1] Wikipedia-Artikel „Hf“
    [1] abkuerzungen.de „Hf“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3 : „Hf“, Seite 500
Periodensystem der Elemente
H
He
Li
Be
B
C
N
O
F
Ne
Na
Mg
Al
Si
P
S
Cl
Ar
K
Ca
Sc
Ti
V
Cr
Mn
Fe
Co
Ni
Cu
Zn
Ga
Ge
As
Se
Br
Kr
Rb
Sr
Y
Zr
Nb
Mo
Tc
Ru
Rh
Pd
Ag
Cd
In
Sn
Sb
Te
I
Xe
Cs
Ba
La
Ce
Pr
Nd
Pm
Sm
Eu
Gd
Tb
Dy
Ho
Er
Tm
Yb
Lu
Hf
Ta
W
Re
Os
Ir
Pt
Au
Hg
Tl
Pb
Bi
Po
At
Rn
Fr
Ra
Ac
Th
Pa
U
Np
Pu
Am
Cm
Bk
Cf
Es
Fm
Md
No
Lr
Rf
Db
Sg
Bh
Hs
Mt
Ds
Rg
Cn
Nh
Fl
Mc
Lv
Ts
Og :
# Hf.
## Hf. (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hafen
    [2] Halbfranz(einband)
    [3] Handelsform
    [4] Harfe
    [5] Hauptform
    [6] Heeresfahrzeug
    [7] Hilfsförster
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Daniela Kronseder: Wörterbuch Abkürzungen. 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kunstwörter. Garant Verlag GmbH, Renningen 2008, ISBN 978-3-86766-554-4 , „Hf.“, Seite 317
# Hinterräder
## Hinterräder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hin·ter·rä·der
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪntɐˌʁɛːdɐ]
    Hörbeispiele: Hinterräder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hinterrad
* Genitiv Plural des Substantivs Hinterrad
* Akkusativ Plural des Substantivs Hinterrad
# Hinterschenkel
## Hinterschenkel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hinterschenkel | die Hinterschenkel |
| Genitiv | des Hinterschenkels | der Hinterschenkel |
| Dativ | dem Hinterschenkel | den Hinterschenkeln |
| Akkusativ | den Hinterschenkel | die Hinterschenkel |
Worttrennung:
    Hin·ter·schen·kel, Plural: Hin·ter·schen·kel
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪntɐˌʃɛŋkl̩]
    Hörbeispiele: Hinterschenkel
Bedeutungen:
    [1] bei Tieren mit vier oder mehr Beinen eine der hinteren Gliedmaßen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem hinter- und dem Substantiv Schenkel
Synonyme:
    [1] Hinterbein, Hinterlauf
Gegenwörter:
    [1] Vorderschenkel
Oberbegriffe:
    [1] Bein, Gliedmaße, Extremität
Beispiele:
    „Der alte Rüde mit den verfilzten Haarbüscheln an den Hinterschenkeln, der dem Wolf den Weg hatte abschneiden wollen, war dank dem entstandenen Aufenthalt seinem Gegner bereits bis auf fünf Schritte nahe gekommen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: cuisse $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hinterschenkel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hinterschenkel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hinterschenkel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hinterschenkel“
Quellen:
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 652 . Russische Urfassung 1867.
# Hinterschenkeln
## Hinterschenkeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hin·ter·schen·keln
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪntɐˌʃɛŋkl̩n]
    Hörbeispiele: Hinterschenkeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hinterschenkel
# Hinterschenkels
## Hinterschenkels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hin·ter·schen·kels
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪntɐˌʃɛŋkl̩s]
    Hörbeispiele: Hinterschenkels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hinterschenkel
# Hintersinne
## Hintersinne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hintersinn
Worttrennung:
    Hin·ter·sin·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪntɐˌzɪnə]
    Hörbeispiele: Hintersinne
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hintersinn
# Holocausts
## Holocausts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ho·lo·causts
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːloˌkaʊ̯st͡s], [ˌholoˈkaʊ̯st͡s]; anglisiert: [ˈhɔləˌkɔːst͡s]
    Hörbeispiele: Holocausts, —; anglisiert: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Holocaust
* Nominativ Plural des Substantivs Holocaust
* Genitiv Plural des Substantivs Holocaust
* Dativ Plural des Substantivs Holocaust
* Akkusativ Plural des Substantivs Holocaust

### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Holocaustes
Worttrennung:
    Ho·lo·causts
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːloˌkaʊ̯st͡s], [ˌholoˈkaʊ̯st͡s]
    Hörbeispiele: Holocausts, —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Holocaust
# Gynandern
## Gynandern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gy·n·an·dern
Aussprache:
    IPA: [ɡyˈnandɐn]
    Hörbeispiele: Gynandern
    Reime: -andɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gynander
# Gütesiegel
## Gütesiegel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gütesiegel | die Gütesiegel |
| Genitiv | des Gütesiegels | der Gütesiegel |
| Dativ | dem Gütesiegel | den Gütesiegeln |
| Akkusativ | das Gütesiegel | die Gütesiegel |
Worttrennung:
    Gü·te·sie·gel, Plural: Gü·te·sie·gel
Aussprache:
    IPA: [ˈɡyːtəˌziːɡl̩]
    Hörbeispiele: Gütesiegel
Bedeutungen:
    [1] Zeichen, das auf die Hochwertigkeit (Güte) einer bestimmten Ware hindeutet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Güte und Siegel
Synonyme:
    [1] Gütezeichen, Prädikat, Qualitätssiegel
Beispiele:
    „Umfragen von Splendid Research zeigen, dass es 84 % der Studienteilnehmer bei Lebensmitteln wichtig ist, dass diese mit einem Gütesiegel ausgezeichnet sind (Splendid Research, 2013).“
    [1] „Zur Sicherung der Qualität wurde ein Gütesiegel für Leichte Sprache entwickelt: das Siegel Netzwerk Leichte Sprache.“
    [1] „Im Rahmen dieser Arbeit soll auf Basis einer Literaturanalyse die Frage beantwortet werden, ob der Blaue Engel als Gütesiegel positive Auswirkungen auf das umweltspezifische Verhalten von Unternehmen und Verbrauchern hat.“
    [1] „Manche der Gütesiegel sind leicht zu erlangen, manche eher schwer.“
    [1] „Auch ein Gütesiegel kann helfen, einem Produkt und sogar einem ganzen Unternehmen zu einem umweltfreundlicheren oder fairen Image zu verhelfen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gütesiegel“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gütesiegel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gütesiegel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gütesiegel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gütesiegel“
    [1] The Free Dictionary „Gütesiegel“
    [1] Duden online „Gütesiegel“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Gütesiegel“
Quellen:
* ↑ Nele Bestian: Trend-Produkt Superfood. Wie psychologische und marketingstrategische Faktoren das Kaufverhalten beeinflussen. GRIN Verlag, 2019, ISBN 978-3-9648706-4-3, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Netzwerk Leichte Sprache: LEICHTE SPRACHE verstehen. marixverlag, 2021, ISBN 978-3-8438-0657-2, Seite 10 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Rebecca Schmidt: Der Blaue Engel als Gütesiegel. Darstellung und kritische Würdigung. GRIN Verlag, 2020, ISBN 978-3-346-24917-3, Seite 4 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Sascha Kugler, Henrik von Janda-Eble: Markenmanagement mit System. Springer-Verlag, 2017, ISBN 978-3-658-16225-2, Seite 140 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Raffaello Rossi: Gütesiegel auf Lebensmitteln. diplom.de, 2017, ISBN 978-3-9599354-6-3, Seite 22 (Zitiert nach Google Books)
# Hotelkoches
## Hotelkoches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hotelkochs
Worttrennung:
    Ho·tel·ko·ches
Aussprache:
    IPA: [hoˈtɛlˌkɔxəs]
    Hörbeispiele: Hotelkoches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hotelkoch
# Heimatlosen
## Heimatlosen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hei·mat·lo·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯matˌloːzn̩]
    Hörbeispiele: Heimatlosen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Heimatloser
* Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs Heimatloser
* Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Heimatloser
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Heimatloser
* Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Heimatloser
* Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Heimatloser
* Plural der schwachen Flexion des Substantivs Heimatloser
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Heimatloser
* Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Heimatloser
* Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Heimatloser
* Plural der gemischten Flexion des Substantivs Heimatloser

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hei·mat·lo·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯matˌloːzn̩]
    Hörbeispiele: Heimatlosen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Heimatlose
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Heimatlose
* Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Heimatlose
* Plural der schwachen Flexion des Substantivs Heimatlose
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Heimatlose
* Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Heimatlose
* Plural der gemischten Flexion des Substantivs Heimatlose
# Heckspoilers
## Heckspoilers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Heck·spoi·lers
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛkˌʃpɔɪ̯lɐs], [ˈhɛkˌspɔɪ̯lɐs]
    Hörbeispiele: Heckspoilers, Heckspoilers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Heckspoiler
# Heckspoilern
## Heckspoilern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Heck·spoi·lern
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛkˌʃpɔɪ̯lɐn], [ˈhɛkˌspɔɪ̯lɐn]
    Hörbeispiele: Heckspoilern, Heckspoilern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Heckspoiler
# Habsburg
## Habsburg (Deutsch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Habsburg | — |
| Genitiv | der Habsburg | — |
| Dativ | der Habsburg | — |
| Akkusativ | die Habsburg | — |
Alternative Schreibweisen:
    seltener: Hapsburg
Worttrennung:
    Habs·burg, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːpsˌbʊʁk]
    Hörbeispiele: Habsburg
Bedeutungen:
    [1] Stammburg der Dynastie der Habsburger in dem heutigen schweizerischen Kanton Aargau
Herkunft:
    Eine Legende besagt, Radbot, der Graf im Klettgau, soll der Erbauer der Habsburg gewesen sein, und stieg auf der Suche nach einem Habicht, der ihm bei der Jagd verloren gegangen war, auf den dicht bewaldeten Wülpelsberg, wo er den entflohenen Vogel auf dem Hügel fand und die günstige Lage des Hügels erkannte, nachdem er den Bau der "Habichtsburg" an dieser Stelle beschloss.
Synonyme:
    [1] umgangssprachlich: Schloss Habsburg
Beispiele:
    [1] Weil die Habsburger in Wien residierten, verfiel die alte und unbewohnte Habsburg und wurde zu einer Ruine.
Wortbildungen:
    Habsburger, habsburgisch

#### Übersetzungen

* Englisch: Habsburg Castle $^{→en}$
* Französisch: Château de Habsbourg $^{→fr}$
* Italienisch: Castello di Habsburg $^{→it}$
* Russisch: Замок Габсбург (Zamok Gabsburg$^☆$) $^{→ru}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Habsburg“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Habsburg“
    [1] Duden online „Habsburg“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Habsburg“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Habsburg“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hamburg, Habsburger
# Herstellungsfehler
## Herstellungsfehler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Herstellungsfehler | die Herstellungsfehler |
| Genitiv | des Herstellungsfehlers | der Herstellungsfehler |
| Dativ | dem Herstellungsfehler | den Herstellungsfehlern |
| Akkusativ | den Herstellungsfehler | die Herstellungsfehler |
Worttrennung:
    Her·stel·lungs·feh·ler, Plural: Her·stel·lungs·feh·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsˌfeːlɐ]
    Hörbeispiele: Herstellungsfehler
Bedeutungen:
    [1] Mangel an fabrikmäßig hergestellten Gegenständen, der auf den Herstellungsprozess zurückzuführen ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Herstellung, Fugenelement -s und Fehler
Synonyme:
    [1] Fabrikationsfehler
Oberbegriffe:
    [1] Mangel
Beispiele:
    [1] Herstellungsfehler können den Herstellen teuer zu stehen kommen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Herstellungsfehler“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Herstellungsfehler“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Herstellungsfehler“
# Herstellern
## Herstellern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Her·stel·lern
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯ˌʃtɛlɐn]
    Hörbeispiele: Herstellern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hersteller
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Erstellern
# Herstellers
## Herstellers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Her·stel·lers
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯ˌʃtɛlɐs]
    Hörbeispiele: Herstellers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hersteller
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Erstellers
# Herstelles
## Herstelles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Her·stel·les
Aussprache:
    IPA: [ˈheɐ̯ˌʃtɛləs]
    Hörbeispiele: Herstelles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Herstelle