OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Familienneuigkeiten
## Familienneuigkeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fa·mi·li·en·neu·ig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [faˈmiːli̯ənˌnɔɪ̯ɪçkaɪ̯tn̩], [faˈmiːli̯ənˌnɔɪ̯ɪkkaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Familienneuigkeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Familienneuigkeit
* Genitiv Plural des Substantivs Familienneuigkeit
* Dativ Plural des Substantivs Familienneuigkeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Familienneuigkeit
# Familienoberhauptes
## Familienoberhauptes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Familienoberhaupts
Worttrennung:
    Fa·mi·li·en·ober·haup·tes
Aussprache:
    IPA: [faˈmiːli̯ənˌʔoːbɐhaʊ̯ptəs]
    Hörbeispiele: Familienoberhauptes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Familienoberhaupt
# Fabrikbesitzerin
## Fabrikbesitzerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fabrikbesitzerin | die Fabrikbesitzerinnen |
| Genitiv | der Fabrikbesitzerin | der Fabrikbesitzerinnen |
| Dativ | der Fabrikbesitzerin | den Fabrikbesitzerinnen |
| Akkusativ | die Fabrikbesitzerin | die Fabrikbesitzerinnen |
Alternative Schreibweisen:
    Fabriksbesitzerin
Worttrennung:
    Fa·b·rik·be·sit·ze·rin, Plural: Fa·b·rik·be·sit·ze·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [faˈbʁiːkbəˌzɪt͡səʁɪn]
    Hörbeispiele: Fabrikbesitzerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die eine Fabrik besitzt
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fabrikbesitzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Fabrikantin
Männliche Wortformen:
    [1] Fabrikbesitzer
Oberbegriffe:
    [1] Besitzerin, Unternehmerin
Beispiele:
    [1] Die Fabrikbesitzerin verhandelte mit den Gewerkschaftsvertretern über die Lohnforderungen.
    „In einem Wald werden eine Fabrikbesitzerin und ihr kleiner Hund tot aufgefunden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: fabriksägare $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Fabrikbesitzerin“, Seite 421.
    [1] Duden online „Fabrikbesitzerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fabrikbesitzerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fabrikbesitzerin“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Fabrikbesitzerin“
Quellen:
* ↑ Jeder kreist um sich selbst. Abgerufen am 5. Oktober 2022.
# Fabrikbesitzerinnen
## Fabrikbesitzerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fa·b·rik·be·sit·ze·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [faˈbʁiːkbəˌzɪt͡səʁɪnən]
    Hörbeispiele: Fabrikbesitzerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fabrikbesitzerin
* Genitiv Plural des Substantivs Fabrikbesitzerin
* Dativ Plural des Substantivs Fabrikbesitzerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Fabrikbesitzerin
# Fabrikbezirke
## Fabrikbezirke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fa·b·rik·be·zir·ke
Aussprache:
    IPA: [faˈbʁiːkbəˌt͡sɪʁkə]
    Hörbeispiele: Fabrikbezirke
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fabrikbezirk
* Genitiv Plural des Substantivs Fabrikbezirk
* Akkusativ Plural des Substantivs Fabrikbezirk
# Feldsteine
## Feldsteine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Feldstein
Worttrennung:
    Feld·stei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛltˌʃtaɪ̯nə]
    Hörbeispiele: Feldsteine
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Feldstein
* Nominativ Plural des Substantivs Feldstein
* Genitiv Plural des Substantivs Feldstein
* Akkusativ Plural des Substantivs Feldstein
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: stiefelnde
# Fachhochschulprofessoren
## Fachhochschulprofessoren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fach·hoch·schul·pro·fes·so·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈfaxhoːxʃuːlpʁofɛˌsoːʁən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fachhochschulprofessor
* Genitiv Plural des Substantivs Fachhochschulprofessor
* Dativ Plural des Substantivs Fachhochschulprofessor
* Akkusativ Plural des Substantivs Fachhochschulprofessor
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Fachhochschul-Professoren
# Fernsinns
## Fernsinns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fernsinnes
Worttrennung:
    Fern·sinns
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁnˌzɪns]
    Hörbeispiele: Fernsinns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fernsinn
# Fernsinn
## Fernsinn (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fernsinn | die Fernsinne |
| Genitiv | des Fernsinnes des Fernsinns | der Fernsinne |
| Dativ | dem Fernsinn dem Fernsinne | den Fernsinnen |
| Akkusativ | den Fernsinn | die Fernsinne |
Worttrennung:
    Fern·sinn, Plural: Fern·sin·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁnˌzɪn]
    Hörbeispiele: Fernsinn
Bedeutungen:
    [1] Physiologie: Sinn, der Sinnesempfindungen aus der Ferne aufnimmt und verarbeitet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv fern und dem Substantiv Sinn
Gegenwörter:
    [1] Nahsinn
Unterbegriffe:
    [1] Ferntastsinn, Gehörsinn, Gesichtssinn, Geruchssinn, Hörsinn, Sehsinn
Beispiele:
    [1] Der Gesichtssinn ist der eigentliche Fernsinn des Menschen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Nah- und Fernsinne“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fernsinn“ (Beispiele im Kernkorpus)
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Fernsinn“
    [1] Duden online „Fernsinn“
    [1] Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 3, Seite 293, Artikel „Fernsinne“
# Forschungszwecks
## Forschungszwecks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Forschungszweckes
Worttrennung:
    For·schungs·zwecks
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁʃʊŋsˌt͡svɛks]
    Hörbeispiele: Forschungszwecks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Forschungszweck
# Finaleinzuges
## Finaleinzuges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Finaleinzugs
Worttrennung:
    Fi·nal·ein·zu·ges
Aussprache:
    IPA: [fiˈnaːlʔaɪ̯nˌt͡suːɡəs]
    Hörbeispiele: Finaleinzuges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Finaleinzug
# Finalen
## Finalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fi·na·len
Aussprache:
    IPA: [fiˈnaːlən]
    Hörbeispiele: Finalen
    Reime: -aːlən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Finale
# Finales
## Finales (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fi·na·les
Aussprache:
    IPA: [fiˈnaːləs]
    Hörbeispiele: Finales
    Reime: -aːləs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Finale
# Fallschirmspringers
## Fallschirmspringers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fall·schirm·sprin·gers
Aussprache:
    IPA: [ˈfalʃɪʁmˌʃpʁɪŋɐs]
    Hörbeispiele: Fallschirmspringers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fallschirmspringer
# Fallschirmspringern
## Fallschirmspringern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fall·schirm·sprin·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈfalʃɪʁmˌʃpʁɪŋɐn]
    Hörbeispiele: Fallschirmspringern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fallschirmspringer
# Filtrierpapieren
## Filtrierpapieren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fil·t·rier·pa·pie·ren
Aussprache:
    IPA: [fɪlˈtʁiːɐ̯paˌpiːʁən]
    Hörbeispiele: Filtrierpapieren
    Reime: -iːɐ̯papiːʁən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Filtrierpapier
# Filtrierpapiers
## Filtrierpapiers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Filtrierpapieres
Worttrennung:
    Fil·t·rier·pa·piers
Aussprache:
    IPA: [fɪlˈtʁiːɐ̯paˌpiːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Filtrierpapiers
    Reime: -iːɐ̯papiːɐ̯s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Filtrierpapier
# Filtrierpapieres
## Filtrierpapieres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Filtrierpapiers
Worttrennung:
    Fil·t·rier·pa·pie·res
Aussprache:
    IPA: [fɪlˈtʁiːɐ̯paˌpiːʁəs]
    Hörbeispiele: Filtrierpapieres
    Reime: -iːɐ̯papiːʁəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Filtrierpapier
# Formkaufmanns
## Formkaufmanns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Form·kauf·manns
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁmkaʊ̯fˌmans]
    Hörbeispiele: Formkaufmanns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Formkaufmann
# Fluchtafel
## Fluchtafel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fluchtafel | die Fluchtafeln |
| Genitiv | der Fluchtafel | der Fluchtafeln |
| Dativ | der Fluchtafel | den Fluchtafeln |
| Akkusativ | die Fluchtafel | die Fluchtafeln |
Worttrennung:
    Fluch·ta·fel, Plural: Fluch·ta·feln
Aussprache:
    IPA: [ˈfluːxˌtaːfl̩]
    Hörbeispiele: Fluchtafel
Bedeutungen:
    [1] gezeichneter Schadenszauber auf einer kleinen Steintafel, Metallplatte oder Schriftrolle
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fluch und Tafel
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Defixitionstafel
Gegenwörter:
    [1] Votivbild, Votivtafel
Verkleinerungsformen:
    [1] Fluchtäfelchen
Oberbegriffe:
    [1] Tafel
Beispiele:
    „Zwischen 500 vor und 500 nach Chr. waren Fluchtafeln ein probates Mittel, um Konkurrenten mit Hilfe der Unterweltgötter zu verfluchen.“
    [1] „Aus der Inschrift der gut erhaltenen Fluchtafel lesen Wissenschaftler nicht nur den Fluch, aus der Namensliste nicht nur die beschuldigten Stadtbewohner: Das handgeschriebene Latein spiegele die Umgangssprache wider, sagte der an der Ausgrabung beteiligte Archäologe Richard Buckley.“
    [1] „Denn die fertigen Fluchtafeln wurden im Garten oder unter der Haustür des zu verfluchenden begraben, wobei die Unterirdischen um Hilfe gerufen wurden.“
    [1] „Derartige Fluchtafeln wurden zumeist gerollt und gefaltet sowie mit Nägeln durchbohrt, bevor sie an für wirkungsmächtig gehaltene Orte deponiert wurden.“
    [1] „Fluchtafeln sind Platten aus Metall oder Stein, die von den antiken Römern benutzt wurden, um sich mit Flüchen an Menschen zu rächen, die ihnen Böses getan haben.“
    [1] „In Schrift oder Bild wird der betreffende auf eine Fluchtafel gebannt oder als Defixionspuppe dargestellt.“
    [1] „In einer Vielzahl anderer juristischer Fluchtafeln werden nach dem Hauptopfer seine Zeugen, Helfer, Anwälte und/oder !Êndikoi genannt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] antike, attische, griechische, oskische Fluchtafeln

#### Übersetzungen

* Englisch: curse tablet $^{→en}$, defixio tabella $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Fluchtafel“
Quellen:
* ↑ Sei verflucht! Colloquium zu antiken Fluchtafeln an der Universität Hamburg www.uni-hamburg.de, Abkürzungen ausgeschrieben, abgerufen am 29. September 2013
* ↑ Antike Verwünschung: 1700 Jahre alter Fluch ausgegraben www.spiegel.de, abgerufen am 29. September 2013
* ↑ Fluchtafeln www.dasschwarzenetz.de, abgerufen am 29. September 2013
* ↑ K. Brodersen (Hg.): Fluchtafeln www2.h-net.msu.edu, abgerufen am 29. September 2013
* ↑ Defixion, Anheftung www.sphinx-suche.de, abgerufen am 29. September 2013
* ↑ ZU EINER FLUCHTAFEL VOM ATHENER KERAMEIKOS(PDF; 47,9KB) www.uni-koeln.de, abgerufen am 4. Juni 2016
# Friedensverträgen
## Friedensverträgen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frie·dens·ver·trä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁiːdn̩sfɛɐ̯ˌtʁɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: Friedensverträgen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Friedensvertrag
# Friedensvertrage
## Friedensvertrage (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Friedensvertrag
Worttrennung:
    Frie·dens·ver·tra·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁiːdn̩sfɛɐ̯ˌtʁaːɡə]
    Hörbeispiele: Friedensvertrage
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Friedensvertrag
# Flüchtlingsverbands
## Flüchtlingsverbands (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Flüchtlingsverbandes
Worttrennung:
    Flücht·lings·ver·bands
Aussprache:
    IPA: [ˈflʏçtlɪŋsfɛɐ̯ˌbant͡s]
    Hörbeispiele: Flüchtlingsverbands
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Flüchtlingsverband
# Flüchtlingsunterkünften
## Flüchtlingsunterkünften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flücht·lings·un·ter·künf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈflʏçtlɪŋsˌʔʊntɐkʏnftn̩]
    Hörbeispiele: Flüchtlingsunterkünften
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Flüchtlingsunterkunft
# Forschungsdesigns
## Forschungsdesigns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    For·schungs·de·signs
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁʃʊŋsdiˌzaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Forschungsdesigns
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Forschungsdesign
* Genitiv Singular des Substantivs Forschungsdesign
* Genitiv Plural des Substantivs Forschungsdesign
* Dativ Plural des Substantivs Forschungsdesign
* Akkusativ Plural des Substantivs Forschungsdesign
# Flugzeugunterstand
## Flugzeugunterstand (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Flugzeugunterstand | die Flugzeugunterstände |
| Genitiv | des Flugzeugunterstands des Flugzeugunterstandes | der Flugzeugunterstände |
| Dativ | dem Flugzeugunterstand | den Flugzeugunterständen |
| Akkusativ | den Flugzeugunterstand | die Flugzeugunterstände |
Worttrennung:
    Flug·zeug·un·ter·stand, Plural: Flug·zeug·un·ter·stän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈfluːkt͡sɔɪ̯kʔʊntɐˌʃtant]
    Hörbeispiele: Flugzeugunterstand
Bedeutungen:
    [1] überdachter Raum zum Schutz von Flugzeugen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Flugzeug und Unterstand
Oberbegriffe:
    [1] Unterstand
Beispiele:
    „Mehrfach brachen von Westen her wütende Sturmwinde über uns herein, doch überstanden wir sie unbeschadet, dank Atwoods Geschick, aus schweren Schneeblöcken behelfsmäßige Flugzeugunterstände und Windbrecher zu errichten und die wichtigsten Lagergebäude mit Schnee zu verstärken.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Flugzeugunterstand“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Berge des Wahnsinns. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1488 .
# Fuchsigen Rötertrichterlingen
## Fuchsigen Rötertrichterlingen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fuch·si·gen Rö·ter·trich·ter·lin·gen
Aussprache:
    IPA: [ˌfʊksɪɡn̩ ˈʁøːtɐˌtʁɪçtɐlɪŋən]
    Hörbeispiele: Fuchsigen Rötertrichterlingen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs Fuchsiger Rötertrichterling
* Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Fuchsiger Rötertrichterling
* Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Fuchsiger Rötertrichterling
# Forellenfilet
## Forellenfilet (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Forellenfilet | die Forellenfilets |
| Genitiv | des Forellenfilets | der Forellenfilets |
| Dativ | dem Forellenfilet | den Forellenfilets |
| Akkusativ | das Forellenfilet | die Forellenfilets |
Worttrennung:
    Fo·rel·len·fi·let, Plural: Fo·rel·len·fi·lets
Aussprache:
    IPA: [foˈʁɛlənfiˌleː]
    Hörbeispiele: Forellenfilet
    Reime: -ɛlənfileː
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: Filet von einer Forelle
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Forelle und Filet mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Fischfilet, Filet
Beispiele:
    „Im urigen Backhaus gab es selbstgebackenes Brot und in einer anderen Hütte köstlichen Rentierschinken und geräucherte Forellenfilets.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: filet de truite $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Forellenfilet“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Forellenfilet“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Forellenfilet“
    [1] Duden online „Forellenfilet“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Forellenfilet“
Quellen:
* ↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 83.
# Forellenfilets
## Forellenfilets (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fo·rel·len·fi·lets
Aussprache:
    IPA: [foˈʁɛlənfiˌleːs]
    Hörbeispiele: Forellenfilets
    Reime: -ɛlənfileːs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Forellenfilet
* Nominativ Plural des Substantivs Forellenfilet
* Genitiv Plural des Substantivs Forellenfilet
* Dativ Plural des Substantivs Forellenfilet
* Akkusativ Plural des Substantivs Forellenfilet
# Fussballer
## Fussballer (Deutsch)

Worttrennung:
    Fuss·bal·ler
# Fussballern
## Fussballern (Deutsch)

Worttrennung:
    Fuss·bal·lern
# Fussballers
## Fussballers (Deutsch)

Worttrennung:
    Fuss·bal·lers
# Flüchtlingsstädte
## Flüchtlingsstädte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flücht·lings·städ·te
Aussprache:
    IPA: [ˈflʏçtlɪŋsˌʃtɛːtə], [ˈflʏçtlɪŋsˌʃtɛtə]
    Hörbeispiele: Flüchtlingsstädte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Flüchtlingsstadt
* Genitiv Plural des Substantivs Flüchtlingsstadt
* Akkusativ Plural des Substantivs Flüchtlingsstadt
# Föhren
## Föhren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Föh·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈføːʁən]
    Hörbeispiele: Föhren
    Reime: -øːʁən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Föhre
* Genitiv Plural des Substantivs Föhre
* Dativ Plural des Substantivs Föhre
* Akkusativ Plural des Substantivs Föhre
# Föhnwindes
## Föhnwindes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Föhnwinds
Worttrennung:
    Föhn·win·des
Aussprache:
    IPA: [ˈføːnˌvɪndəs]
    Hörbeispiele: Föhnwindes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Föhnwind
# Friedensangebot
## Friedensangebot (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Friedensangebot | die Friedensangebote |
| Genitiv | des Friedensangebots des Friedensangebotes | der Friedensangebote |
| Dativ | dem Friedensangebot | den Friedensangeboten |
| Akkusativ | das Friedensangebot | die Friedensangebote |
Worttrennung:
    Frie·dens·an·ge·bot, Plural: Frie·dens·an·ge·bo·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁiːdn̩sˌʔanɡəboːt]
    Hörbeispiele: Friedensangebot
Bedeutungen:
    [1] eine Bitte, eine Geste oder ein Vorschlag, um einen Konflikt beizulegen; ein mögliches, an Bedingungen geknüpftes Friedensabkommen
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Frieden, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Angebot
Oberbegriffe:
    [1] Angebot
Beispiele:
    Der saudiarabische Außenminister Prinz Saud al-Faisal erklärte, Israel setze sich selbst und die ganze Region unwägbaren Gefahren aus, sollte es das Friedensangebot ausschlagen.
    [1] Terrorexperten gehen aber davon aus, dass die derzeitigen Friedensangebote damit zu tun haben, dass die gewalttätige Separatistenorganisation stark geschwächt ist.
    [1] „Dem deutschen Volk, das die Katastrophe nicht ahnte, öffnet das unerwartete Friedensangebot die Augen, so war alles umsonst, die Millionen Toten, die Millionen Krüppel, das große Sterben, das große Hungern, alles umsonst.“
    [1] „Noch im ersten Oktoberdrittel erschien bei Kutusow abermals ein Parlamentär mit einem schriftlichen Friedensangebot Napoleons, das, um Kutusow anzuführen, aus Moskau datiert war, während Napoleon sich tatsächlich schon auf der alten Kalugaer Landstrasse und gar nicht mehr weit von Kutusow befand.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    ein Friedensangebot ablehnen, akzeptieren, annehmen, ausschlagen, erneuern, machen, unterbreiten, vorlegen

#### Übersetzungen

* Englisch: peace offer $^{→en}$
* Französisch: offre de paix $^{→fr}$ f, proposition de paix $^{→fr}$ f
* Italienisch: offerta di pace $^{→it}$ f
* Russisch: мирное предложение (mirnoe predloženie$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: fredsförslag $^{→sv}$
* Spanisch: oferta de paz $^{→es}$ f, ofrecimiento de paz $^{→es}$ m
* Türkisch: barış teklifi $^{→tr}$, sulh teklifi $^{→tr}$ (veraltend)
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Friedensangebot“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Friedensangebot“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Friedensangebot“
    [1] Duden online „Friedensangebot“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Friedensangebot“
Quellen:
* ↑ Alte Lösung, neue Hoffnung. Nahost. In: Zeit Online. 29. März 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. Februar 2013) .
* ↑ Ralph Schulze: Madrid zweifelt an Friedensoffert der ETA. In: DiePresse.com. 11. Januar 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 13. Februar 2013) .
* ↑ Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 116. Erstauflage 1933.
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1325 . Russische Urfassung 1867.
# Friedensbemühungen
## Friedensbemühungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frie·dens·be·mü·hun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁiːdn̩sbəˌmyːʊŋən]
    Hörbeispiele: Friedensbemühungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Friedensbemühung
* Genitiv Plural des Substantivs Friedensbemühung
* Dativ Plural des Substantivs Friedensbemühung
* Akkusativ Plural des Substantivs Friedensbemühung
# delektieret
## delektieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    de·lek·tie·ret
Aussprache:
    IPA: [delɛkˈtiːʁət]
    Hörbeispiele: delektieret
    Reime: -iːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs delektieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: delektierte
# zwangspensioniert
## zwangspensioniert (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zwangs·pen·si·o·niert
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaŋspɑ̃zi̯oˌniːɐ̯t], [ˈt͡svaŋspaŋzi̯oˌniːɐ̯t], [ˈt͡svaŋspɛnzi̯oˌniːɐ̯t]
    Hörbeispiele: zwangspensioniert, zwangspensioniert, —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zwangspensionieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zwangspensionieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zwangspensionieren

### Partizip II

Worttrennung:
    zwangs·pen·si·o·niert
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaŋspɑ̃zi̯oˌniːɐ̯t], [ˈt͡svaŋspaŋzi̯oˌniːɐ̯t], [ˈt͡svaŋspɛnzi̯oˌniːɐ̯t]
    Hörbeispiele: zwangspensioniert, zwangspensioniert, —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs zwangspensionieren
# risotti
## risotti (Italienisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ri·sot·ti
Aussprache:
    IPA: [riˈzɔtti]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs risotto
# weggedrehte
## weggedrehte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    weg·ge·dreh·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkɡəˌdʁeːtə]
    Hörbeispiele: weggedrehte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggedreht
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggedreht
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggedreht
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggedreht
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weggedreht
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weggedreht
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weggedreht
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weggedreht
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weggedreht
# tüddelte
## tüddelte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tüd·del·te
Aussprache:
    IPA: [ˈtʏdl̩tə]
    Hörbeispiele: tüddelte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tüddeln
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tüddeln
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tüddeln
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tüddeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: tüddelet