OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# kontroversiell
## kontroversiell (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| kontroversiell | kontroversieller | am kontroversiellsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:kontroversiell |||
Worttrennung:
    kon·t·ro·ver·si·ell, Komparativ: kon·t·ro·ver·si·el·ler, Superlativ: am kon·t·ro·ver·si·ells·ten
Aussprache:
    IPA: [kɔntʁovɛʁˈzi̯ɛl]
    Hörbeispiele: kontroversiell
    Reime: -ɛl
Bedeutungen:
    [1] Österreich: viel und heftig diskutiert
Synonyme:
    [1] kontrovers, polarisierend, strittig, umstritten
Gegenwörter:
    [1] unbestritten, sicher, zweifellos, zweifelsfrei
Oberbegriffe:
    [1] zweifelhaft
Beispiele:
    [1] Die Abtreibungsdebatte ist ein sehr kontroversielles Thema.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] kontroversiell diskutieren, ein kontroversielles Thema

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: controversé $^{→fr}$
* Interlingua:
* Italienisch:
* Polnisch:
* Russisch:
* Schwedisch: kontroversiell $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Duden online „kontroversiell“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kontroversiell“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kontroversiell“

## kontroversiell (Schwedisch)
### Adjektiv

| Adjektivdeklination | Adjektivdeklination | Positiv | Komparativ | Superlativ |
| attributiv |||
| unbestimmt Singular | Utrum | kontroversiell | — | |
| unbestimmt Singular | Neutrum | kontroversiellt | — | |
| bestimmt Singular | Maskulinum | kontroversielle | — | — |
| bestimmt Singular | alle Formen | kontroversiella | — | — |
| Plural | Plural | kontroversiella | — | — |
| | | prädikativ | prädikativ | prädikativ |
| Singular | Utrum | kontroversiell | — | — |
| Singular | Neutrum | kontroversiellt | — | — |
| Plural | Plural | kontroversiella | — | — |
| alternative Steigerung | alternative Steigerung | kontroversiell | mer kontroversiell | mest kontroversiell |
| adverbialer Gebrauch | adverbialer Gebrauch | kontroversiellt | kontroversiellt | kontroversiellt |
Worttrennung:
    kon·tro·ver·siell, Komparativ: mer kon·tro·ver·siell, Superlativ: mest kon·tro·ver·siell
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] gegenteilige Ansichten hervorrufend, Möglichkeiten zum Streit bietend; umstritten
Sinnverwandte Wörter:
    [1] diskuterad, omstridd
Beispiele:
    [1] Att aldrig vara kontroversiell betyder nog att aldrig ha kommit upp med något nytt.
       Niemals umstritten zu sein bedeutet wohl, niemals mit etwas Neuem gekommen zu sein.
    [1] Barnbidrag är däremot en mer kontroversiell fråga.
       Kindergeld ist hingegen eine kontroversere Frage.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] en kontroversiell bok, film, fråga, person, politik

#### Übersetzungen

* Deutsch: kontrovers, umstritten
* Englisch:
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »kontroversiell«, Seite 465
    [1] Lexin „kontroversiell“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „kontroversiell“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kontroversiell“
# Einmärschen
## Einmärschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ein·mär·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌmɛʁʃn̩]
    Hörbeispiele: Einmärschen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Einmarsch
# Gemüsehändlerinnen
## Gemüsehändlerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·mü·se·händ·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈmyːzəˌhɛndləʁɪnən]
    Hörbeispiele: Gemüsehändlerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gemüsehändlerin
* Genitiv Plural des Substantivs Gemüsehändlerin
* Dativ Plural des Substantivs Gemüsehändlerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Gemüsehändlerin
# klimatisierend
## klimatisierend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    kli·ma·ti·sie·rend
Aussprache:
    IPA: [klimatiˈziːʁənt]
    Hörbeispiele: klimatisierend
    Reime: -iːʁənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs klimatisieren
# deklariert
## deklariert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    de·kla·riert
Aussprache:
    IPA: [deklaˈʁiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: deklariert, deklariert (Österreich)
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs deklarieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    de·kla·riert
Aussprache:
    IPA: [deklaˈʁiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: deklariert, deklariert (Österreich)
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs deklarieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs deklarieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs deklarieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Realkredit
# Großwesirs
## Großwesirs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grosswesirs
Worttrennung:
    Groß·we·sirs
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsveˌziːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Großwesirs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Großwesir
# abdomenům
## abdomenům (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·do·me·nům
Aussprache:
    IPA: [ˈabdɔmɛnuːm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs abdomen
# aufgewiegelte
## aufgewiegelte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·ge·wie·gel·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fɡəˌviːɡl̩tə]
    Hörbeispiele: aufgewiegelte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgewiegelt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgewiegelt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgewiegelt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgewiegelt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgewiegelt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgewiegelt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufgewiegelt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgewiegelt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgewiegelt
# Fantasiezahlen
## Fantasiezahlen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fan·ta·sie·zah·len
Aussprache:
    IPA: [fantaˈziːˌt͡saːlən]
    Hörbeispiele: Fantasiezahlen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fantasiezahl
* Genitiv Plural des Substantivs Fantasiezahl
* Dativ Plural des Substantivs Fantasiezahl
* Akkusativ Plural des Substantivs Fantasiezahl
# kontroversesten
## kontroversesten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kon·t·ro·ver·ses·ten
Aussprache:
    IPA: [kɔntʁoˈvɛʁzəstn̩]
    Hörbeispiele: kontroversesten
    Reime: -ɛʁzəstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs kontrovers
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs kontrovers
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs kontrovers
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs kontrovers
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs kontrovers
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs kontrovers
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs kontrovers
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs kontrovers
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs kontrovers
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs kontrovers
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs kontrovers
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs kontrovers

### Superlativ

Worttrennung:
    kon·t·ro·ver·ses·ten
Aussprache:
    IPA: [kɔntʁoˈvɛʁzəstn̩]
    Hörbeispiele: kontroversesten, am kontroversesten
    Reime: -ɛʁzəstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs kontrovers
# Funker
## Funker (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Funker | die Funker |
| Genitiv | des Funkers | der Funker |
| Dativ | dem Funker | den Funkern |
| Akkusativ | den Funker | die Funker |
Worttrennung:
    Fun·ker, Plural: Fun·ker
Aussprache:
    IPA: [ˈfʊŋkɐ]
    Hörbeispiele: Funker
    Reime: -ʊŋkɐ
Bedeutungen:
    [1] Berufsbezeichnung für eine Person, die eine Ausbildung zum Betrieb einer Funkstation absolviert hat
    [2] Militär: Soldat des niedrigsten Dienstranges in der Fernmeldetruppe
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs funken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Gegenwörter:
    [1] Horcher, Signalgast
Weibliche Wortformen:
    [1] Funkerin
Oberbegriffe:
    [1] Mann
    [2] Militär, Soldat
Unterbegriffe:
    [1] Amateurfunker, CB-Funker, Hobbyfunker
Beispiele:
    „Bei der Indienststellung 1948 standen im Seetörn für die durchgehende Besetzung der Funkstation drei Funker zur Verfügung, die sich nach einer Wache von vier Stunden Dauer nach Dienstplan ablösten.“
    „Inzwischen ist Besuch gekommen, zwei Funker, die freigebig zum Essen eingeladen werden.“
    [2] „Die Funker erzählten uns, dass dieses Lied sogar in englischer und französischer Sprache durch den Äther schwirrte, sich also internationaler Beliebtheit zu erfreuen schien.“
    [2] „Die Mannschaftsräume waren klein und bis zur Unerträglichkeit überfüllt, alles war da zusammengewürfelt: Matrosen, Heizer, Signalgasten und Funker.“
    [2] „Der Pilot schaltete die Kurssteuerung ein, der Funker kam aus seinem Kabäuschen, und die anderen versammelten sich ebenfalls alle um den Kaffee.“

#### Übersetzungen

* Englisch: wireless operator $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch: радист (radist$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: radiotelegrafist $^{→sv}$, radiosignalist $^{→sv}$, radioamatör $^{→sv}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Funker“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Funker“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Funker“
    [1] The Free Dictionary „Funker“
    [1, 2] Duden online „Funker“
Quellen:
* ↑ Otto Prieß: Von der Brieftaube zur Funkenpüsterei. In: Feuerschiff - ELBE 1. 2014, abgerufen am 19. März 2019.
* ↑ Erich Maria Remarque: Im Westen nichts Neues. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1993, Seite 212. ISBN 3-462-01844-2. Erstveröffentlichung 1928, als Buch 1929.
* ↑ Klaus Willmann: Das Boot U 188. Zeitzeugenbericht aus dem Zweiten Weltkrieg. Rosenheimer, Rosenheim 2008 , Seite 140. ISBN 978-3-475-53954-1.
* ↑ Nicholas Monsarrat: Grausamer Atlantik. Wissen, Herrsching 1989, ISBN 3-8075-0002-2 (Der Roman erschien zuerst englisch unter dem Titel The Cruel Sea.) , Zitat: Seite 25.
* ↑ Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 107.
# klimatisierender
## klimatisierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kli·ma·ti·sie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [klimatiˈziːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: klimatisierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs klimatisierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs klimatisierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs klimatisierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs klimatisierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs klimatisierend
# konnektierendem
## konnektierendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kon·nek·tie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [kɔnɛkˈtiːʁəndəm]
    Hörbeispiele: konnektierendem
    Reime: -iːʁəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs konnektierend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs konnektierend
# kollabierender
## kollabierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kol·la·bie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ˌkɔlaˈbiːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: kollabierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kollabierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kollabierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kollabierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kollabierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kollabierend
# kopierest
## kopierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ko·pie·rest
Aussprache:
    IPA: [koˈpiːʁəst]
    Hörbeispiele: kopierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kopieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: kopiertes
# kriegserfahrenste
## kriegserfahrenste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kriegs·er·fah·rens·te
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːksʔɛɐ̯ˌfaːʁənstə]
    Hörbeispiele: kriegserfahrenste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kriegserfahren
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kriegserfahren
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kriegserfahren
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kriegserfahren
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs kriegserfahren
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs kriegserfahren
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs kriegserfahren
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs kriegserfahren
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs kriegserfahren
# knickt ab
## knickt ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    knickt ab
Aussprache:
    IPA: [ˌknɪkt ˈap]
    Hörbeispiele: knickt ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abknicken
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abknicken
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abknicken
# konsentierender
## konsentierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kon·sen·tie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [kɔnzɛnˈtiːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: konsentierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs konsentierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs konsentierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs konsentierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs konsentierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs konsentierend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: konsternierende
# kochsalzhaltig
## kochsalzhaltig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| kochsalzhaltig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:kochsalzhaltig |||
Worttrennung:
    koch·salz·hal·tig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔxzalt͡sˌhaltɪç], [ˈkɔxzalt͡sˌhaltɪk]
    Hörbeispiele: kochsalzhaltig, kochsalzhaltig
Bedeutungen:
    [1] Kochsalz enthaltend
Beispiele:
    „Das Haselgebirge ist ein teilweise kochsalzhaltiges Gebirge, das mit Gips, Ton und Anhydrit vermischt ist.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: koksalthaltig $^{→sv}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kochsalzhaltig“
    [1] Duden online „kochsalzhaltig“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Sinkwerk“
# krami
## krami (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kra·mi
Aussprache:
    IPA: [ˈkrami]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs ker
# kreislet
## kreislet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    kreiselt
Worttrennung:
    kreis·let
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaɪ̯zlət]
    Hörbeispiele: kreislet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kreiseln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: kleister, Kleister, kleistre, klierest, kreiselt, kriselte, Reliktes, Sklerite, Triskele
# kreisrunder
## kreisrunder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kreis·run·der
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaɪ̯sˌʁʊndɐ]
    Hörbeispiele: kreisrunder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kreisrund
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kreisrund
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kreisrund
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kreisrund
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kreisrund
# kroutit
## kroutit (Tschechisch)
### Verb, imperfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| kroutit | — | — |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Präsens | 1. Person Sg. | kroutím |
| Präsens | 2. Person Sg. | kroutíš |
| Präsens | 3. Person Sg. | kroutí |
| Präsens | 1. Person Pl. | kroutíme |
| Präsens | 2. Person Pl. | kroutíte |
| Präsens | 3. Person Pl. | kroutí |
| Präteritum | m | kroutil |
| Präteritum | f | kroutila |
| Partizip Perfekt | | kroutil |
| Partizip Passiv | | kroucen |
| Imperativ Singular | | kruť |
| Alle weiteren Formen: Flexion:kroutit |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Aussprache:
    IPA: [ˈkrɔʊ̯cɪt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] mit Instrumental, kroutit s + Instrumental: mit etwas eine kreisende Bewegung durchführen; drehen, verdrehen
    [2] transitiv: durch Drehung etwas schaffen oder umgestalten; drehen, rollen, verdrehen
Synonyme:
    [1] točit
Beispiele:
    [1] Teď jdeme vysloveně proti evoluci, odkládání mateřství je proces, který nemá v živočišné říši obdoby. Základní biologický imperativ je předat genetickou informaci. Kdyby žil Darwin dnes, asi by kroutil hlavou nad tím, kolik negativních jevů do toho procesu vstupuje.
       Heute schreiten wir buchstäblich gegen die Evolution, das Aufschieben der Mutterschaft ist ein Prozess, der im Reich der Lebewesen nicht seinesgleichen hat. Das grundlegende biologische Gebot ist es, genetische Informationen weiterzugeben. Würde Darwin heute leben, würde er bestimmt den Kopf schütteln, wie viele negative Erscheinungen auf diesen Prozess einwirken.
    [2] Jeho prsty začaly kroutit cigaretu.
       Seine Finger begannen, eine Zigarette zu drehen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] kroutit hlavou — den Kopf schütteln
Wortfamilie:
    kroucený, krouticí, kroutit se

#### Übersetzungen

    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kroutit“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „kroutiti“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „kroutiti“
    [1, 2] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „kroutit“
# kontagiösestes
## kontagiösestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kon·ta·gi·ö·ses·tes
Aussprache:
    IPA: [kɔntaˈɡi̯øːzəstəs]
    Hörbeispiele: kontagiösestes
    Reime: -øːzəstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kontagiös
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kontagiös
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs kontagiös
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs kontagiös
# kurzgeschlossener
## kurzgeschlossener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kurz·ge·schlos·se·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊʁt͡sɡəˌʃlɔsənɐ]
    Hörbeispiele: kurzgeschlossener
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kurzgeschlossen
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kurzgeschlossen
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kurzgeschlossen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kurzgeschlossen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kurzgeschlossen
# krampfe
## krampfe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: krampf
Worttrennung:
    kramp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁamp͡fə]
    Hörbeispiele: krampfe
    Reime: -amp͡fə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs krampfen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs krampfen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs krampfen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs krampfen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Kampfer
# känna något utan och innan
## känna något utan och innan (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    kän·na nå·got utan och in·nan
Aussprache:
    IPA: [`ɕɛ̝nːa `noːɡɔt `ʉːtan ˌɔ `ɪnːan]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von: känna någon utan och innan
Beispiele:
    Jens Esmark kände bergen utan och innan.
       Jens Esmark kannte die Berge in- und auswendig.
    [1] Hon känner siffrorna utan och innan.
       Sie kennt die Zahlen rauf und runter.
    [1] Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 86
Quellen:
* ↑ Outside, gelesen 12/2012
# kämt überein
## kämt überein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    kämet überein
Worttrennung:
    kämt über·ein
Aussprache:
    IPA: [ˌkɛːmt yːbɐˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: kämt überein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übereinkommen
# diskretestem
## diskretestem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dis·kre·tes·tem
Aussprache:
    IPA: [dɪsˈkʁeːtəstəm]
    Hörbeispiele: diskretestem
    Reime: -eːtəstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs diskret
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs diskret
# Gewohnheitsrechte
## Gewohnheitsrechte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·wohn·heits·rech·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvoːnhaɪ̯t͡sˌʁɛçtə]
    Hörbeispiele: Gewohnheitsrechte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gewohnheitsrecht
* Genitiv Plural des Substantivs Gewohnheitsrecht
* Akkusativ Plural des Substantivs Gewohnheitsrecht