OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Glanz
## Glanz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Glanz | — |
| Genitiv | des Glanzes | — |
| Dativ | dem Glanz dem Glanze | — |
| Akkusativ | den Glanz | — |
Worttrennung:
    Glanz, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɡlant͡s]
    Hörbeispiele: Glanz, Glanz
    Reime: -ant͡s
Bedeutungen:
    [1] Schein oder Widerschein, besonders auf glatten Materialien; das Leuchten von etwas
    [2] übertragen: besonderer, auffälliger Zustand
Herkunft:
    mittelhochdeutsch glanz „Schimmer, Leuchten“, althochdeutsch, zuerst belegt in einer Hadschrift des 12. Jahrhunderts
Sinnverwandte Wörter:
    [2] Pracht, Ruhm, Glast
Unterbegriffe:
    [1] Abendglanz, Abglanz, Diamantglanz, Fackelglanz, Farbenglanz, Fettglanz, Flitterglanz, Glasglanz, Goldglanz, Götterglanz, Haarglanz, Hochglanz, Kerzenglanz, Lichterglanz, Märchenglanz, Metallglanz, Medaillenglanz, Mondglanz, Morgenglanz, Nebelglanz, Oberflächenglanz, Perlenglanz, Perlmutterglanz, Purpurglanz, Seidenglanz, Silberglanz, Sommerglanz, Sonnenglanz, Stempelglanz, Sternenglanz, Talmiglanz
    [1] Mineralien (übertragen): Antimonglanz, Bleiglanz, Eisenglanz, Grauspießglanz, Kobaltglanz, Kupferglanz
    [2] Festglanz, Ruhmesglanz, Siegesglanz, Tenorglanz
Beispiele:
    [1] Im Glanz der Lichter sah alles viel schöner aus.
    [2] Er sonnte sich im Glanz seines Sieges.
Redewendungen:
    Glanz und Gloria / mit Glanz und Gloria
    mit Glanz
    mit Glanz und Glamour
    ohne Glanz und Gloria
    welch Glanz in meiner Hütte!
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] Glanz der Jugend, Glanz der Schönheit
Wortbildungen:
    Glanzkarriere, Glanzleistung, Glanzlicht, Glanzpapier, Glanzpunkt, Glanzzeit
    glanzvoll

#### Übersetzungen

* Englisch: brightness $^{→en}$, radiance $^{→en}$, lustre $^{→en}$
* Französisch: brillant $^{→fr}$ m, éclat $^{→fr}$ m
* Galicisch: brillantez $^{→gl}$ f, brillo $^{→gl}$ m
* Georgisch: ბრწყინვალება (brts'q'invaleba) $^{→ka}$
* Isländisch: ljómi $^{→is}$ m
* Italienisch: splendore $^{→it}$ f, lucentezza $^{→it}$ f, (funkeln) luccichio $^{→it}$ m, scintillio $^{→it}$ m, (Pracht) fulgore $^{→it}$ m, aplendore $^{→it}$ m
* Niederländisch: glans $^{→nl}$ m
* Schwedisch: glans $^{→sv}$
* Englisch: splendor $^{→en}$
* Französisch: magnificence $^{→fr}$ f
* Georgisch: ბრწყინვალება (brts'q'invaleba) $^{→ka}$
* Italienisch: (Ruhm) lustro $^{→it}$ m
* Niederländisch: glorie $^{→nl}$ f
* Schwedisch: glans $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Glanz“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Glanz“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Glanz“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Glanz“
    [1, 2] The Free Dictionary „Glanz“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Glanz“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ganz, Glans, Lanze
# halt auseinander
## halt auseinander (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    halte auseinander
Worttrennung:
    halt aus·ei·n·an·der
Aussprache:
    IPA: [ˌhalt aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
    Hörbeispiele: halt auseinander
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auseinanderhalten
# gängelndes
## gängelndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gän·geln·des
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛŋl̩ndəs]
    Hörbeispiele: gängelndes
    Reime: -ɛŋl̩ndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
# N. B. C.
## N. B. C. (Französisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | N. B. C. | N. B. C. |
| Femininum | N. B. C. | N. B. C. |
Alternative Schreibweisen:
    NBC, N.B.C.
Worttrennung:
    N. B. C., Femininum: N. B. C., Plural: N. B. C., Femininum: N. B. C.
Aussprache:
    IPA: [ɛnbese], Femininum: [ɛnbese], Plural: [ɛnbese], Femininum: [ɛnbese]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Militär: atomar, biologisch, chemisch; ABC-
Herkunft:
    seit 1987 bezeugtes Sigel aus nucléaire $^{→fr}$-biologique $^{→fr}$-chimique $^{→fr}$ ‚atomar, biologisch, chemisch‘
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] la défense N. B. C., les armes N. B. C.

#### Übersetzungen

* Deutsch: ABC-
* Englisch:
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1677.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1677.
# ziehst weg
## ziehst weg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ziehst weg
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡siːst ˈvɛk]
    Hörbeispiele: ziehst weg
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegziehen
# vulkanischem
## vulkanischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vul·ka·ni·schem
Aussprache:
    IPA: [vʊlˈkaːnɪʃm̩]
    Hörbeispiele: vulkanischem
    Reime: -aːnɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vulkanisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vulkanisch
# Dönsen
## Dönsen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dön·sen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Döns
# zurückreise
## zurückreise (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·rei·se
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌʁaɪ̯zə]
    Hörbeispiele: zurückreise
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückreisen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückreisen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückreisen
# Glan
## Glan (Deutsch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Glan | — |
| Genitiv | der Glan | — |
| Dativ | der Glan | — |
| Akkusativ | die Glan | — |
Worttrennung:
    Glan, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɡlaːn]
    Hörbeispiele: Glan
    Reime: -aːn
Bedeutungen:
    [1] ein Fluss in Österreich, Nebenfluss der Gurk
    [2] ein Fluss in Österreich, Nebenfluss der Salzach

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Glan“

### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Glan | — |
| Genitiv | des Glans | — |
| Dativ | dem Glan | — |
| Akkusativ | den Glan | — |
Worttrennung:
    Glan, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɡlaːn]
    Hörbeispiele: Glan
    Reime: -aːn
Bedeutungen:
    [1] ein Fluss in Deutschland, Nebenfluss der Nahe
Oberbegriffe:
    [1] Fluss, Wasserweg
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Glan“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Elan, Glanz
# halt dagegen
## halt dagegen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    halte dagegen
Worttrennung:
    halt da·ge·gen
Aussprache:
    IPA: [ˌhalt daˈɡeːɡn̩]
    Hörbeispiele: halt dagegen, halt dagegen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dagegenhalten
# gängelnden
## gängelnden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gän·geln·den
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛŋl̩ndn̩]
    Hörbeispiele: gängelnden
    Reime: -ɛŋl̩ndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
# Nachtlokale
## Nachtlokale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nacht·lo·ka·le
Aussprache:
    IPA: [ˈnaxtlokaːlə]
    Hörbeispiele: Nachtlokale
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nachtlokal
* Genitiv Plural des Substantivs Nachtlokal
* Akkusativ Plural des Substantivs Nachtlokal
# zupressende
## zupressende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·pres·sen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌpʁɛsn̩də]
    Hörbeispiele: zupressende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zupressend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zupressend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zupressend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zupressend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zupressend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zupressend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zupressend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zupressend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zupressend
# völligsten
## völligsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    völ·ligs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfœlɪçstn̩], [ˈfœlɪkstn̩]
    Hörbeispiele: völligsten, völligsten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs völlig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs völlig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs völlig
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs völlig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs völlig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs völlig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs völlig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs völlig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs völlig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs völlig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs völlig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs völlig

### Superlativ

Worttrennung:
    völ·ligs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfœlɪçstn̩], [ˈfœlɪkstn̩]
    Hörbeispiele: völligsten, völligsten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs völlig
# Cupressus
## Cupressus (Deutsch)
### Substantiv, m

Anmerkung zur biologischen Taxonomie:
    Nach den Regeln des ICBN und des ICZN sind alle biologischen Taxa nach den lateinischen Sprachregeln zu behandeln. Eine Deklination von Art- oder Gattungsnamen ist im allgemeinen Sprachgebrauch unüblich. Ab dem Klassifikationsniveau der Familie aufwärts ist eine Deklination der Lemmata möglich. International gültige Ausspracheregeln existieren nicht. Im Deutschen werden biologische Taxa in der Regel wie lateinische Fremdwörter behandelt.
Worttrennung:
    Cu·pres·sus, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Botanik, biologische Nomenklatur: der wissenschaftliche Name der Gattung „Echte Zypressen“
Herkunft:
    von lateinisch cupressus $^{→la}$
Unterbegriffe:
    [1] Cupressus sempervirens
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Zypressen“, dort auch der wissenschaftliche Gattungsname „Cupressus“
    [1] Wikispecies-Eintrag „Cupressus“
    [1] Helmut Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. Genehmigte Lizenzausgabe für Nikol Verlagsgesellschaft. 3., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Nikol Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, Hamburg 2005, ISBN 3-937872-16-7, DNB 974410284 , Seite 190, Eintrag „Cupressus“
Quellen:
* ↑ nach Genaust.
# zurückbehaltene
## zurückbehaltene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·be·hal·te·ne
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkbəˌhaltənə]
    Hörbeispiele: zurückbehaltene
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbehalten
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbehalten
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbehalten
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbehalten
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbehalten
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbehalten
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbehalten
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbehalten
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbehalten
# Geschwülsten
## Geschwülsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·schwüls·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃvʏlstn̩]
    Hörbeispiele: Geschwülsten
    Reime: -ʏlstn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Geschwulst
# goldnere
## goldnere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    goldenere
Worttrennung:
    gold·ne·re
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔldnəʁə]
    Hörbeispiele: goldnere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs golden
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs golden
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs golden
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs golden
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs golden
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs golden
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs golden
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs golden
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs golden
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: goldener, orgelnde
# heimojen
## heimojen (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hei·mo·jen
Aussprache:
    IPA: [ˈhejmojen]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs heimo
# Oxidator
## Oxidator (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Oxidator | die Oxidatoren |
| Genitiv | des Oxidators | der Oxidatoren |
| Dativ | dem Oxidator | den Oxidatoren |
| Akkusativ | den Oxidator | die Oxidatoren |
Nebenformen:
    Oxydator
Worttrennung:
    Oxi·da·tor, Plural: Oxi·da·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ɔksiˈdaːtoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Oxidator
    Reime: -aːtoːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Technik: Bestandteil von Raketentreibstoff, der Sauerstoff trägt
    [2] Chemie: Stoff, der andere Stoffe oxidieren kann und dabei selbst reduziert wird.
    [3] Aquaristik: Vorrichtung zur Anreicherung des Wassers mit Sauerstoff
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Oxidator“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Oxidator“
    [1] Duden online „Oxidator“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 754.
    [3] Wikipedia-Artikel „Oxidator (Aquaristik)“
    [3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Oxidator“
# zupressender
## zupressender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·pres·sen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌpʁɛsn̩dɐ]
    Hörbeispiele: zupressender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zupressend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zupressend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zupressend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zupressend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zupressend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zusperrendes
# völligstes
## völligstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    völ·ligs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈfœlɪçstəs], [ˈfœlɪkstəs]
    Hörbeispiele: völligstes, völligstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs völlig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs völlig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs völlig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs völlig
# E-Mail-Kommunikation
## E-Mail-Kommunikation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die E-Mail-Kommunikation | die E-Mail-Kommunikationen |
| Genitiv | der E-Mail-Kommunikation | der E-Mail-Kommunikationen |
| Dativ | der E-Mail-Kommunikation | den E-Mail-Kommunikationen |
| Akkusativ | die E-Mail-Kommunikation | die E-Mail-Kommunikationen |
Worttrennung:
    E-Mail-Kom·mu·ni·ka·ti·on, Plural: E-Mail-Kom·mu·ni·ka·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈiːmeɪ̯lkɔmunikaˌt͡si̯oːn], [ˈiːmeːlkɔmunikaˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: E-Mail-Kommunikation
Bedeutungen:
    [1] Kommunikation mittels E-Mail
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven E-Mail und Kommunikation
Oberbegriffe:
    [1] Kommunikation
Beispiele:
    [1] „Das effektive Schneeballsystem der E-Mail-Kommunikation macht neue Schöpfungen innerhalb kürzester Zeit weltweit verfügbar, wie wir dies aus der raschen Verbreitung von Disaster Jokes kennen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „E-Mail-Kommunikation“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „E-Mail-Kommunikation“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „E-Mail-Kommunikation“
Quellen:
* ↑ Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 8. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2006, ISBN 978-3-577-10241-4, DNB 974499498 , Stichwort: E-Mail.
* ↑ Max Mangold: DUDEN-Aussprachewörterbuch (Der Duden, Band 6). 6., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2005, ISBN 978-3-411-04066-7, Seite 303.
* ↑ Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 20. Kursiv gedruckt: Disaster Jokes.
# zurückbehaltener
## zurückbehaltener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·be·hal·te·ner
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkbəˌhaltənɐ]
    Hörbeispiele: zurückbehaltener
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbehalten
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbehalten
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbehalten
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbehalten
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbehalten
# Gehaltsempfängerinnen
## Gehaltsempfängerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·halts·emp·fän·ge·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈhalt͡sʔɛmˌp͡fɛŋəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Gehaltsempfängerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gehaltsempfängerin
* Genitiv Plural des Substantivs Gehaltsempfängerin
* Dativ Plural des Substantivs Gehaltsempfängerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Gehaltsempfängerin
# gräva ned stridsyxan
## gräva ned stridsyxan (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    grä·va ned strids·yxan
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von: gräva ner stridsyxorna
Beispiele:
    Reinfeldt vill gräva ned stridsyxan för att leda EU.
       Reinfeldt will das Kriegsbeil begraben, um die EU-Ratspräsidentschaft zu übernehmen.
    [1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "stridsyxa", Seite 538
Quellen:
* ↑ Svenska Dagblad, gelesen 8/2013
# heimoille
## heimoille (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hei·moil·le
Aussprache:
    IPA: [ˈhejmojlːe]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Allativ Plural des Substantivs heimo
# Pangermanismus
## Pangermanismus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Pangermanismus | — |
| Genitiv | des Pangermanismus | — |
| Dativ | dem Pangermanismus | — |
| Akkusativ | den Pangermanismus | — |
Worttrennung:
    Pan·ger·ma·nis·mus, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌpanɡɛʁmaˈnɪsmʊs]
    Hörbeispiele: Pangermanismus
    Reime: -ɪsmʊs
Bedeutungen:
    [1] Politik: politische Bewegung und Einstellung zur Vereinigung der Völker germanischen Ursprungs
Sinnverwandte Wörter:
    Alldeutsche Bewegung, Panteutonismus
Gegenwörter:
    Panarabismus, Paneuropäismus, Panhellenismus, Panrussismus, Panslawismus, Panturkismus, Skandinavismus
Oberbegriffe:
    [1] Panbewegung
Beispiele:
    „Hitlers antibolschewistischer Glaube verschmolz, […], ganz zwanglos mit einem nicht weniger grundsätzlichen ideologischen Thema, das er vom Pangermanismus übernommen hatte: dem Bedürfnis des Volkes, einen «Lebensraum» im Osten zu kontrollieren, der so ausgedehnt war, wie es die rassischen und strategischen Gründe erforderten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Pan-Germanism $^{→en}$
* Französisch: pangermanisme $^{→fr}$
* Italienisch: pangermanismo $^{→it}$
* Rumänisch: pangermanism $^{→ro}$ n
* Schwedisch: pangermanism $^{→sv}$
* Spanisch: pangermanismo $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Pangermanismus“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Pangermanismus“
    [1] Duden online „Pangermanismus“
Quellen:
* ↑ Saul Friedländer: Das Dritte Reich und die Juden. Die Jahre der Vernichtung 1939 — 1945. 2, C.H. Beck, München 2006 (Originaltitel: Nazi Germany and the Jews, übersetzt von Martin Pfeiffer), ISBN 3406549667 , Seite 159.
# zupftet zurecht
## zupftet zurecht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zupf·tet zu·recht
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡sʊp͡ftət t͡suˈʁɛçt]
    Hörbeispiele: zupftet zurecht
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurechtzupfen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurechtzupfen