OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# malalt
## malalt (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el malalt | els malalts |
Worttrennung:
    ma·lalt
Aussprache:
    IPA: östlich: [məˈɫaɫ], westlich: [maˈɫaɫ(t)]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Medizin: der Kranke, der Patient
Synonyme:
    [1] pacient
Weibliche Wortformen:
    malalta
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kranke m, Patient m
* Französisch:
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „malalt“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „malalt“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: malalt

### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | malalt | malalts |
| Femininum | malalta | malaltes |
Worttrennung:
    ma·lalt
Aussprache:
    IPA: östlich: [məˈɫaɫ], westlich: [maˈɫaɫ(t)]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] krank
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] emmalaltir, malaltia, malaltís

#### Übersetzungen

* Deutsch: krank
* Französisch:
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „malalt“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: malalt
# ہری
## ہری (Urdu)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    harī
Aussprache:
    IPA: [ɦəˈɾiː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Femininum des Adjektivs ہرا
Ähnliche Wörter (Urdu):
    Anagramme: رہی
# Priesterin
## Priesterin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Priesterin | die Priesterinnen |
| Genitiv | der Priesterin | der Priesterinnen |
| Dativ | der Priesterin | den Priesterinnen |
| Akkusativ | die Priesterin | die Priesterinnen |
Worttrennung:
    Pries·te·rin, Plural: Pries·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁiːstəʁɪn]
    Hörbeispiele: Priesterin
Bedeutungen:
    [1] Religion: weiblicher Priester
Herkunft:
    Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Priester mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Priester
Beispiele:
    [1] In der römisch-katholischen Kirche ist das Priestertum Männern vorbehalten, es gibt also keine Priesterinnen.
    „Seit 1996 können auch Frauen in der altkatholischen Kirche zu Priesterinnen geweiht werden.“
    [1] „Darauf, Priesterin der Kunst zu sein, hat sie verzichtet und hat die magische Welt der Harmonien verlassen, um in jene der Haushaltssorgen und Apfelmarmeladen überzutreten.“
    [1] „Man gab eine Tragödie, in der eine hübsche Schauspielerin die stumme Rolle einer Priesterin zu spielen hatte.“
    [1] „Er erwartet Priesterinnen der Lust, Bacchantinnen und dämonische Raubtiere, und ist nicht ganz sicher, ob er nicht mit herausgerissener Leber oder zumindest ohne Hoden in Eduards Opel zurücktransportiert wird.“

#### Übersetzungen

* Englisch: priestess $^{→en}$, im christlichen Kontext auch: churchwoman $^{→en}$
* Französisch: prêtresse $^{→fr}$ f, im christlichen Kontext zumeist: prêtre $^{→fr}$ f
* Isländisch: kvenprestur $^{→is}$ m
* Italienisch:
* Kurdisch:
* Kurmandschi: keşe $^{→kmr}$ f
* Latein: sacerdos $^{→la}$ f, sacerda $^{→la}$ f, sacerdotissa $^{→la}$ f
    [*] Wikipedia-Artikel „Priesterin“
    [*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Priesterin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Priesterin“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Priesterin“
    [1] The Free Dictionary „Priesterin“
    [(1)] Duden online „Priesterin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Priesterin“
Quellen:
* ↑ Michael Markert: Ein Herr und tausend Kirchen?. Ökumenische Kirchenkunde. Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig 2015 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 78.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 179.
* ↑ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 209. Erstmals 1956 erschienen.
# mitdachte
## mitdachte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mit·dach·te
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtˌdaxtə]
    Hörbeispiele: mitdachte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitdenken
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitdenken
# Zwischengeschoßen
## Zwischengeschoßen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Zwischengeschossen
Worttrennung:
    Zwi·schen·ge·scho·ßen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svɪʃn̩ɡəˌʃoːsn̩]
    Hörbeispiele: Zwischengeschoßen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zwischengeschoß
# Bosnienflüchtlingen
## Bosnienflüchtlingen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bos·ni·en·flücht·lin·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbɔsniənˌflʏçtlɪŋən]
    Hörbeispiele: Bosnienflüchtlingen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bosnienflüchtling
# Briefgeheimnisses
## Briefgeheimnisses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brief·ge·heim·nis·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁiːfɡəˌhaɪ̯mnɪsəs]
    Hörbeispiele: Briefgeheimnisses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Briefgeheimnis
# Orangenkiste
## Orangenkiste (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Orangenkiste | die Orangenkisten |
| Genitiv | der Orangenkiste | der Orangenkisten |
| Dativ | der Orangenkiste | den Orangenkisten |
| Akkusativ | die Orangenkiste | die Orangenkisten |
Worttrennung:
    Oran·gen·kis·te, Plural: Oran·gen·kis·ten
Aussprache:
    IPA: [oˈʁɑ̃ːʒn̩ˌkɪstə]
       standardsprachlich besonders norddeutsch, ostdeutsch und schweizerisch auch: [oˈʁaŋʒn̩ˌkɪstə]
       standardsprachlich süddeutsch und österreichisch auch: [oˈʁanʒn̩ˌkɪstə]
       standardsprachlich schweizerisch auch: [oˈʁanʒ̊n̩ˌkɪstə], zumeist: [ˈoʁanʒ̊n̩ˌkɪstə]
    Hörbeispiele: Orangenkiste, Orangenkiste
Bedeutungen:
    [1] großer Behälter zur Aufbewahrung von Orangen
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Orange und Kiste sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Apfelsinenkiste
Oberbegriffe:
    [1] Kiste
Beispiele:
    [1] „Zwischen Bett und Wand war eine aufrecht stehende Orangenkiste gequetscht worden, die als Nachttisch diente.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Orangenkiste“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Orangenkiste“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Orangenkiste“
Quellen:
* 1 2 3 4 Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770 , Stichwort »¹Orange (Frucht)«, Seite 651.
* 1 2 Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders et al.: Deutsches Aussprachewörterbuch. Mit Beiträgen von Walter Haas, Ingrid Hove, Peter Wiesinger. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009, ISBN 978-3-11-018202-6, DNB 999593021 , Stichpunkt »C. 3 Wortliste«, Seite 275.
* ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 86 . Englisches Original 1970.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: kariogensten
# marran
## marran (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| lo marran | los marrans |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: marran (languedokisch)
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: der Widder, der Schafbock
Synonyme:
    [1] aret
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Widder m, Schafbock m
* Katalanisch: marrà $^{→ca}$ m
    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „Ovis aries“, dort auch „marran“
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 785
# шибеницю
## шибеницю (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ши·бе·ни·цю
Umschrift:
    DIN 1460: šybenycju
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪbɛnɪt͡sʲu]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs шибениця
# Planetesimals
## Planetesimals (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pla·ne·te·si·mals
Aussprache:
    IPA: [planeːteziˈmaːls]
    Hörbeispiele: Planetesimals
    Reime: -aːls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Planetesimal
# mitdachtest
## mitdachtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mit·dach·test
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtˌdaxtəst]
    Hörbeispiele: mitdachtest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitdenken
# Wąbrzeźno
## Wąbrzeźno (Polnisch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Wąbrzeźno | — |
| Genitiv | Wąbrzeźna | — |
| Dativ | Wąbrzeźnu | — |
| Akkusativ | Wąbrzeźno | — |
| Instrumental | Wąbrzeźnem | — |
| Lokativ | Wąbrzeźnie | — |
| Vokativ | Wąbrzeźno | — |
Worttrennung:
    Wą·brzeź·no, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [vɔmˈbʒɛʑnɔ]
    Hörbeispiele: Wąbrzeźno
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern; Wąbrzeźno
Oberbegriffe:
    [1] miasto
Beispiele:
    [1] Jego rodzice mieszkają w Wąbrzeźnie.
       Seine Eltern wohnen in Wąbrzeźno.
Wortbildungen:
    [1] wąbrzeski

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Wąbrzeźno“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „W%B1brze%BCno“
# Bundesämtern
## Bundesämtern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bun·des·äm·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊndəsˌʔɛmtɐn]
    Hörbeispiele: Bundesämtern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bundesamt
# Briefkastenfirmen
## Briefkastenfirmen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brief·kas·ten·fir·men
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁiːfkastn̩ˌfɪʁmən]
    Hörbeispiele: Briefkastenfirmen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Briefkastenfirma
* Genitiv Plural des Substantivs Briefkastenfirma
* Dativ Plural des Substantivs Briefkastenfirma
* Akkusativ Plural des Substantivs Briefkastenfirma
# Notenvergabe
## Notenvergabe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Notenvergabe | die Notenvergaben |
| Genitiv | der Notenvergabe | der Notenvergaben |
| Dativ | der Notenvergabe | den Notenvergaben |
| Akkusativ | die Notenvergabe | die Notenvergaben |
Worttrennung:
    No·ten·ver·ga·be, Plural: No·ten·ver·ga·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈnoːtn̩fɛɐ̯ˌɡaːbə]
    Hörbeispiele: Notenvergabe
Bedeutungen:
    [1] Übertragung von in Zahlen oder Worten ausgedrückten Leistungsbewertungen an eine Person, Institution oder einen Betrieb (oder an mehrere)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Note, dem Fugenelement -n und Vergabe
Beispiele:
    [1] Morgen findet die Notenvergabe statt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Notenvergabe“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Notenvergabe“ auf wissen.de
# married
## married (Englisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| married | — | — |
Worttrennung:
    mar·ried, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [mæɹiːd]
    Hörbeispiele: married (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] verheiratet
Beispiele:
    [1] She is married with two children.
       Sie ist verheiratet und hat zwei Kinder.

#### Übersetzungen

* Deutsch: verheiratet
* Französisch:
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „married“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „married“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „married“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „married“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „married“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „married“

### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs marry

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs marry
# ሰንበት
## ሰንበት (Tigrinya)
### Substantiv

Umschrift:
    sänbät
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] siebter Tag der Woche; Sonntag
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Tigrinya Dictionary: „ሰንበት“
# Plangläser
## Plangläser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Plan·glä·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈplaːnˌɡlɛːzɐ]
    Hörbeispiele: Plangläser
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Planglas
* Genitiv Plural des Substantivs Planglas
* Akkusativ Plural des Substantivs Planglas
# abbehielte
## abbehielte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·be·hiel·te
Aussprache:
    IPA: [ˈapbəˌhiːltə]
    Hörbeispiele: abbehielte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbehalten
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbehalten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beibehalte
# Bundfaltenhosen
## Bundfaltenhosen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bund·fal·ten·ho·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊntfaltn̩ˌhoːzn̩]
    Hörbeispiele: Bundfaltenhosen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bundfaltenhose
* Genitiv Plural des Substantivs Bundfaltenhose
* Dativ Plural des Substantivs Bundfaltenhose
* Akkusativ Plural des Substantivs Bundfaltenhose
# Briefkastenschlüssels
## Briefkastenschlüssels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brief·kas·ten·schlüs·sels
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁiːfkastn̩ˌʃlʏsl̩s]
    Hörbeispiele: Briefkastenschlüssels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Briefkastenschlüssel
# Ozonlöcher
## Ozonlöcher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ozon·lö·cher
Aussprache:
    IPA: [oˈt͡soːnˌlœçɐ]
    Hörbeispiele: Ozonlöcher
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ozonloch
* Genitiv Plural des Substantivs Ozonloch
* Akkusativ Plural des Substantivs Ozonloch
# martialischerem
## martialischerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mar·ti·a·li·sche·rem
Aussprache:
    IPA: [maʁˈt͡si̯aːlɪʃəʁəm]
    Hörbeispiele: martialischerem
    Reime: -aːlɪʃəʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs martialisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs martialisch
# ስም
## ስም (Tigrinya)
### Substantiv

Umschrift:
    səm
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Bezeichnung, insbesondere einer Person; Name
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Tigrinya Dictionary: „ስም“
# Pelte
## Pelte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Pelte | die Pelten |
| Genitiv | der Pelte | der Pelten |
| Dativ | der Pelte | den Pelten |
| Akkusativ | die Pelte | die Pelten |
Nebenformen:
    Pelta
Worttrennung:
    Pel·te, Plural: Pel·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛltə]
    Hörbeispiele: Pelte
    Reime: -ɛltə
Bedeutungen:
    [1] leichter Schild im antiken Griechenland
Herkunft:
    von gleichbedeutend griechisch πέλτη (peltē$^☆$) $^{→grc}$
Oberbegriffe:
    [1] Schutzwaffe
Beispiele:
    [1] Ist in diesem Museum eine Pelte zu sehen?
Wortbildungen:
    Peltast

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: pelta $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Pelte“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1019
# abbehieltest
## abbehieltest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: abbehieltst
Worttrennung:
    ab·be·hiel·test
Aussprache:
    IPA: [ˈapbəˌhiːltəst]
    Hörbeispiele: abbehieltest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbehalten
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbehalten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beibehaltest
# Blattkupfers
## Blattkupfers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Blatt·kup·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈblatˌkʊp͡fɐs]
    Hörbeispiele: Blattkupfers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Blattkupfer
# Briefkastenschlüsseln
## Briefkastenschlüsseln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brief·kas·ten·schlüs·seln
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁiːfkastn̩ˌʃlʏsl̩n]
    Hörbeispiele: Briefkastenschlüsseln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Briefkastenschlüssel
# Ostbahnhöfe
## Ostbahnhöfe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ost·bahn·hö·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈɔstbaːnˌhøːfə]
    Hörbeispiele: Ostbahnhöfe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ostbahnhof
* Genitiv Plural des Substantivs Ostbahnhof
* Akkusativ Plural des Substantivs Ostbahnhof
# magischstem
## magischstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·gischs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːɡɪʃstəm]
    Hörbeispiele: magischstem
    Reime: -aːɡɪʃstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs magisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs magisch
# ཇ
## ཇ (Tibetisch)
### Substantiv

Umschrift:
    ja
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] koffeinhaltiges, aus mit heißem Wasser übergossenen Teeblättern gewonnenes Getränk; Tee
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Mandala: „ཇ“
# Prüfröhrchens
## Prüfröhrchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Prüf·röhr·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁyːfˌʁøːɐ̯çəns]
    Hörbeispiele: Prüfröhrchens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Prüfröhrchen
# müsst durch
## müsst durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    müßt durch
Worttrennung:
    müsst durch
Aussprache:
    IPA: [ˌmʏst ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: müsst durch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchmüssen
# abbehielten
## abbehielten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·be·hiel·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈapbəˌhiːltn̩]
    Hörbeispiele: abbehielten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbehalten
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbehalten
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbehalten
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbehalten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beibehalten
# Bruststeigklemmen
## Bruststeigklemmen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brust·steig·klem·men
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʊstʃtaɪ̯kˌklɛmən]
    Hörbeispiele: Bruststeigklemmen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bruststeigklemme
* Genitiv Plural des Substantivs Bruststeigklemme
* Dativ Plural des Substantivs Bruststeigklemme
* Akkusativ Plural des Substantivs Bruststeigklemme
# Notdienstes
## Notdienstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Notdiensts
Worttrennung:
    Not·diens·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈnoːtˌdiːnstəs]
    Hörbeispiele: Notdienstes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Notdienst
# masst auf
## masst auf (Deutsch)

Worttrennung:
    masst auf
# ἑβδομήκοντα
## ἑβδομήκοντα (Altgriechisch)
### Numerale

Worttrennung:
    ἑβ·δο·μή·κον·τα
Umschrift:
    DIN 31634: hebdomēkonta
Aussprache:
    IPA: [hebdomɛː́konta]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zahlwort: die dekadische Kardinalzahl zwischen den Dekaden ἑξήκοντα „sechzig“ und ὀγδοήκοντα „achtzig“
Abkürzungen:
    Zahlzeichen: οʹ / Οʹ
Herkunft:
    abgeleitet vom indoeuropäischen Zahlwort *septm̥-ḱómt-h₂"siebzig", eigentlich siebenmal zehn
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    ἑβδομηκοντάβιβλος, ἑβδομηκονταετηρίς, ἑβδομηκονταετής, ἑβδομηκονταετία, ἑβδομηκοντάκις, ἑβδομηκοντάς, ἑβδομηκοντούτης, ἑβδομηκοστός

#### Übersetzungen

    [1] Hermann Menge, Karl-Heinz Schäfer, Bernhard Zimmermann: Langenscheidt, Taschenwörterbuch Altgriechisch. Neubearbeitung. 13. Auflage. Langenscheidt, Berlin und München 2008, ISBN 978-3-468-11032-0
Quellen:
# Prüfstand
## Prüfstand (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Prüfstand | die Prüfstände |
| Genitiv | des Prüfstandes des Prüfstands | der Prüfstände |
| Dativ | dem Prüfstand dem Prüfstande | den Prüfständen |
| Akkusativ | den Prüfstand | die Prüfstände |
Worttrennung:
    Prüf·stand, Plural: Prüf·stän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁyːfˌʃtant]
    Hörbeispiele: Prüfstand, Prüfstand
Bedeutungen:
    [1] Technik: Gerät oder eine Vorrichtung, mit dem ein technischer Gegenstand auf seine Eigenschaften reproduzierbar geprüft werden kann
Herkunft:
    Kompositum aus einer Form des Verbs prüfen und dem Substantiv Stand
Unterbegriffe:
    [1] Motorenprüfstand
Beispiele:
    „Im vergangenen Jahr aber wurde bekannt, dass VW ausgerechnet in den bei Deutsche See eingesetzten und als besonders "umweltverträglich und abgasarm" beworbenen Autos, eine Software eingesetzt hat, die die niedrigen Schadstoffwerte nur auf dem Prüfstand vorgaukelte.“
    [1] bildlich: „Aus diesem Grund muss alles, woran weiße Amerikaner zu glauben meinen, erneut auf den Prüfstand.“

#### Übersetzungen

* Englisch: test bench $^{→en}$
* Französisch: banc d'essai $^{→fr}$ m
* Katalanisch: banc de proves $^{→ca}$
* Spanisch: banco de pruebas $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Prüfstand“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Prüfstand“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Prüfstand“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Prüfstand“
    [1] dictindustry – Wörterbuch „Prüfstand“
Quellen:
* ↑ "Die Haltung von VW ist unverschämt". Abgerufen am 25. August 2019.
* ↑ James Baldwin: Vor dem Kreuz. Brief aus einer Landschaft meines Geistes. In: Derselbe; mit einem Vorwort von Jana Pareigis (Herausgeber): Nach der Flut das Feuer. ›The Fire Next Time‹. Neuübersetzung, 2. Auflage. dtv, München 2020 (Originaltitel: The Fire Next Time, übersetzt von Miriam Mandelkow aus dem amerikanischen Englisch), ISBN 978-3-434-14736-1, Seite 110 (Erstauflage der Neuübersetzung 2019; deutschsprachige Erstveröffentlichung unter dem Titel Hundert Jahre Freiheit ohne Gleichberechtigung bei Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1964; englischsprachige Originalausgabe 1963) .
# mitverantwortlichem
## mitverantwortlichem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mit·ver·ant·wort·li·chem
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtfɛɐ̯ˌʔantvɔʁtlɪçm̩]
    Hörbeispiele: mitverantwortlichem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitverantwortlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitverantwortlich
# abbauwürdiger
## abbauwürdiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·bau·wür·di·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈapbaʊ̯ˌvʏʁdɪɡɐ]
    Hörbeispiele: abbauwürdiger
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbauwürdig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbauwürdig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbauwürdig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbauwürdig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abbauwürdig
# Brusttaschen
## Brusttaschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brust·ta·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʊstˌtaʃn̩]
    Hörbeispiele: Brusttaschen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Brusttasche
* Genitiv Plural des Substantivs Brusttasche
* Dativ Plural des Substantivs Brusttasche
* Akkusativ Plural des Substantivs Brusttasche