# hervorkramen
## hervorkramen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | krame hervor | krame hervor | krame hervor |
| Präsens | du | kramst hervor | kramst hervor | kramst hervor |
| Präsens | er, sie, es | kramt hervor | kramt hervor | kramt hervor |
| Präteritum | ich | kramte hervor | kramte hervor | kramte hervor |
| Konjunktiv II | ich | kramte hervor | kramte hervor | kramte hervor |
| Imperativ | Singular | kram hervor! krame hervor! | kram hervor! krame hervor! | kram hervor! krame hervor! |
| Imperativ | Plural | kramt hervor! | kramt hervor! | kramt hervor! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | hervorgekramt | hervorgekramt | hervorgekramt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hervorkramen |||||
Worttrennung:
    her·vor·kra·men, Präteritum: kram·te her·vor, Partizip II: her·vor·ge·kramt
Aussprache:
    IPA: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌkʁaːmən]
    Hörbeispiele: hervorkramen
Bedeutungen:
    [1] transitiv, umgangssprachlich: etwas in ungeordneten Dingen suchen und hervorholen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel hervor als Verbzusatz und dem Verb kramen
Synonyme:
    [1] aufstöbern, ausgraben, fummeln, herauskitzeln, herauskramen, hervorholen
Oberbegriffe:
    [1] kramen
Beispiele:
    Über einen praktischen Frontreißverschluss erhält man zügigen Zugriff auf den Rucksackinhalt - ein nicht zu unterschätzender Vorteil, wenn man unterwegs etwas hervorkramen will.
    [1] In der Zwischenzeit wird die Schlange an der Sicherheitsschleuse immer länger: Denn jeder Flugpassagier muss seine Jacke ausziehen, aus den Hosentaschen Geldbörse und Schlüssel hervorkramen und sich seines Gürtels entledigen.
    [1] Eine neutralgraue reflektierende Leinwand wäre natürlich noch besser – aber wer will die jedes Mal hervorkramen und aufstellen, um eine Sportübertragung oder einen Film anzuschauen?
    [1] An schöne Erlebnisse denkt jeder gerne zurück. Vorausgesetzt, es gelingt, diese Erinnerung aus dem Langzeitgedächtnis hervorzukramen.
    [1] Auch sie verlor keine Zeit, schon unterwegs hatte sie die zwanzig Pfennig hervorgekramt für die Bahnsteigkarte.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Bilder, Fotos hervorkramen; Erinnerungen, Wissen hervorkramen
Wortbildungen:
    Konversionen: hervorgekramt, Hervorkramen, hervorkramend

#### Übersetzungen

* Englisch: fish out $^{→en}$, trundle out $^{→en}$, Erinnerungen: dredge up $^{→en}$
* Französisch: déterrer $^{→fr}$
* Italienisch: tirare fuori $^{→it}$ rovistando
* Niederländisch: opdiepen $^{→nl}$
* Polnisch: wygrzebywać $^{→pl}$
* Russisch: выкапывать (vykapyvatʹ$^☆$) $^{→ru}$, раскапывать (raskapyvatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: sacar $^{→es}$ trasteando
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hervorkramen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hervorkramen“
    [1] The Free Dictionary „hervorkramen“
    [1] Duden online „hervorkramen“
Quellen:
* ↑ Alpinist 110l Rucksack. www.bergzeit.at, abgerufen am 29. Juni 2021.
* ↑ Viren und Selbstmordattentäter statt Kalter Krieg. In: scinexx das wissemsmagazin. 11. April 2008 (Online, abgerufen am 29. Juni 2021) .
* ↑ Beamer: Die große Alternative. Konsument, 26. Mai 2006, abgerufen am 29. Juni 2021.
* ↑ Warum kann ich mir das nicht merken? In: Augsburger Allgemeine. 11. November 2020 (Online, abgerufen am 29. Juni 2021) .
* ↑ Heinrich Mann: Ein ernstes Leben. In: Projekt Gutenberg-DE. Aufbau Verlag, 1954, Drittes Kapitel (URL, abgerufen am 29. Juni 2021) .