OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# mitverdiene
## mitverdiene (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: mitverdien
Worttrennung:
    mit·ver·die·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtfɛɐ̯ˌdiːnə]
    Hörbeispiele: mitverdiene
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitverdienen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitverdienen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitverdienen
# Ausflugsziels
## Ausflugsziels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Ausflugszieles
Worttrennung:
    Aus·flugs·ziels
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sfluːksˌt͡siːls]
    Hörbeispiele: Ausflugsziels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ausflugsziel
# Klettersteigen
## Klettersteigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Klet·ter·stei·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈklɛtɐˌʃtaɪ̯ɡn̩]
    Hörbeispiele: Klettersteigen, Klettersteigen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Klettersteig
# сыны
## сыны (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    сы·ны
Umschrift:
    DIN 1460: syny
Aussprache:
    IPA: [sɨˈnɨ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɨ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs сын
# انه
## انه (Levantinisches Arabisch)
### Konjunktion

Umschrift:
    DMG: ʾinno
Aussprache:
    IPA: [ˈʔɪnːo]
Bedeutungen:
    [1] dass
Anmerkung:
    [1] Es handelt sich hierbei um die Form in der 3. Person Singular maskulin mit dem Suffix ـه (-o), welche umgangssprachlich auch als unveränderliche Form benutzt werden kann. Die Flexion ist somit optional.
       Beispiel: „dass ich...“ → اني (inn-i) oder انه انا (inno ana)
    [1] J. Elihay: The Olive Tree Dictionary: A Transliterated Dictionary of Eastern Arabic (Palestinian). 2. Auflage. Minerva Publishing House, 2012, ISBN 978-965-7397-06-0, Seite 234 .
    [1] Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 237 .
# kritzelnd
## kritzelnd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    krit·zelnd
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɪt͡sl̩nt]
    Hörbeispiele: kritzelnd
    Reime: -ɪt͡sl̩nt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs kritzeln
# Stille Ozean
## Stille Ozean (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stil·le Oze·an
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪlə ˈoːt͡seaːn]
    Hörbeispiele: Stille Ozean
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular schwach des Substantivs Stiller Ozean
# Orgelprospekte
## Orgelprospekte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Orgelprospekt
Worttrennung:
    Or·gel·pro·s·pek·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁɡl̩pʁoˌspɛktə]
    Hörbeispiele: Orgelprospekte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Orgelprospekt
* Nominativ Plural des Substantivs Orgelprospekt
* Genitiv Plural des Substantivs Orgelprospekt
* Akkusativ Plural des Substantivs Orgelprospekt
# nachgiebigstem
## nachgiebigstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nach·gie·bigs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌɡiːbɪçstəm], [ˈnaːxˌɡiːbɪkstəm]
    Hörbeispiele: nachgiebigstem, nachgiebigstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs nachgiebig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs nachgiebig
# Knöcherlsulz
## Knöcherlsulz (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Knöcherlsulz | die Knöcherlsulzen |
| Genitiv | der Knöcherlsulz | der Knöcherlsulzen |
| Dativ | der Knöcherlsulz | den Knöcherlsulzen |
| Akkusativ | die Knöcherlsulz | die Knöcherlsulzen |
Worttrennung:
    Knö·cherl·sulz, Plural: Knö·cherl·sul·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈknœçɐlˌzʊlt͡s]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie, bayrische Küche: Sülze aus Schweine- oder Kalbsfüßen (Knöcherl), eventuell auch Ohren, Rüssel, Schwanz oder ähnlichen üblicherweise nicht verwerteten Teilen von Schlachtvieh
Oberbegriffe:
    [1] Sulz, Speise
Beispiele:
    „‚d'Sau – d'Sau hat an schweinern Kopf und – und – und an Schwanz aa!‘ heißt es in einem Volkslied. Es bringt damit zum Ausdruck, dass an einer Sau alles zu gebrauchen ist – vom gesottenen Schweinskopf im Kraut bis zum Sauschwanzl in der Knöcherlsulz.“
    [1] „Knöcherlsulz: Die 4 Schweinsfüßl, der Rüssel und die Ohren werden sehr sauber geputzt, in Stücke gehackt und in Salzwasser mit Essigzusatz halbweich gekocht.“
    [1] „Wir gingen zu einem Biergarten an der Donau, an grün gestrichenen Tischen, unter grünen Bäumen, Kastanien, zu Abend zu essen, einen Emmenthaler oder eine Knöcherlsulz und einen scharfen Rettich.“
    [1] „Wie schmeckt eigentlich ‚Knöcherlsulz‘? ‚Hab ich noch nie probiert. Aber ich glaub, ich will’s gar nicht wissen.‘“
    [1] „Ich denke aber wohl darüber nach, im nächsten Herbst Hagebutten für selbstgemachtes Mark zu sammeln und mich auf die Suche nach einem Berliner Fleischer zu begeben, der mir Schweinsfüße und -schwänze für eine Knöcherlsulz zur Verfügung stellt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Erna Horn: Bayrische Kuchl. 4. Auflage. BLV, München/Wien/Zürich 1999, ISBN 3-405-14658-5, Seite 42.
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Knöcherlsulz“
Quellen:
* ↑ Hannes Burger: Wie Schweine Politik machen, dass es sogar „der Sau graust“. In: Welt Online. 15. Februar 2001, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 7. Mai 2013) .
* ↑ Erna Horn: Bayrische Kuchl. 4. Auflage. BLV, München/Wien/Zürich 1999, ISBN 3-405-14658-5, Seite 42.
* ↑ Georg Britting: Doktor Egidi, der Metzger, und sein Mütterchen. In: Zeit Online. Nummer 47, 18. November 1960, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Mai 2013) .
* ↑ „Knöcherlsulz klingt einfach lustig“. Abgerufen am 7. Mai 2013.
* ↑ Landidylle. Abgerufen am 7. Mai 2013.
# гандаль
## гандаль (Weißrussisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | гандаль | — |
| Genitiv | гандлю | — |
| Dativ | гандлю | — |
| Akkusativ | гандаль | — |
| Instrumental | гандлем | — |
| Lokativ | гандлі | — |
Worttrennung:
    ган·даль
Umschrift:
    DIN 1460: handalʹ
Aussprache:
    IPA: [ˈɣandalʲ]
    Hörbeispiele: гандаль
Bedeutungen:
    [1] der Kauf oder Verkauf von Waren; Handel
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] гандляр, гандляваць, гандлёвы

#### Übersetzungen

    [1] Weißrussischer Wikipedia-Artikel „гандаль“
    [1] slounik.org: беларускія слоўнікі і энцыкляпэдыі; Stichwort „гандаль“
# انصاف
## انصاف (Paschtu)
### Substantiv, m

Umschrift:
    inṣāf
Aussprache:
    IPA: [ɪnˈsɑf]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gerechtigkeit, Justiz
Herkunft:
    von arabisch إنصاف (ʾinṣāf) $^{→ar}$
Synonyme:
    [1] نياو
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Pashto German [Ahmad Wali Achakzai]: „انصاف“
    [1] Tashrihi Qamos Pashto Glossary: „انصاف“
    [1] Pashto English [Large Dictionary]: „انصاف“

## انصاف (Sindhi)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | انصاف‎ (inṣāfu) | انصاف‎ (inṣāfa) |
| Casus obliquus | انصاف‎ (inṣāfa) | انصافن‎ (inṣāfani) |
| Vokativ | انصاف‎ (inṣāfa) | انصافو‎ (inṣāfo) |
Vokalisierung:
    اِنصافُ‎
Umschrift:
    inṣāfu
Aussprache:
    IPA: [ɪnsɑːfʊ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gerechtigkeit
Herkunft:
    von arabisch إنصاف (ʾinṣāf) $^{→ar}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Online Sindhi Dictionaries: „انصاف“
    [1] نبي بخش خان بلوچ: جامع سنڌي لغات. سنڌي ادبي بورڊ, حيدرآباد 1988 , Seite 199.

## انصاف (Urdu)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | انصاف | انصاف |
| Casus obliquus | انصاف | انصافوں |
| Vokativ | انصاف | انصافو |
Vokalisierung:
    اِنْصاف‎
Umschrift:
    inṣāf
Aussprache:
    IPA: [ɪnˈsɑːf]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gerechtigkeit
Herkunft:
    von arabisch إنصاف (ʾinṣāf) $^{→ar}$
Beispiele:
    [1] پاکستان میں ایک سترہ سال کی نوجوان انصاف کے لیے ایک مشکل جنگ لڑ رہی ہے۔ (Pākistān meṉ ek satrah sāl kī naujavān inṣāf ke lie ek muškil jang laṛ rahī hai.)
       In Pakistan führt ein siebzehnjähriges Mädchen einen schwierigen Kampf, um Gerechtigkeit zu erlangen.
Wortbildungen:
    [1] انصافی

#### Übersetzungen

    [1] Urdu-Wikipedia-Artikel „انصاف“
    [1] Rekhta: „انصاف“
    [1] Urdu Lughat: „انصاف“

## انصاف (West-Pandschabi)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | انصاف | انصافاں |
| Casus obliquus | انصاف | انصافاں |
| Vokativ | انصافے | انصافو |
Umschrift:
    inṣāf
Aussprache:
    IPA: [ɪnsaːf]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gerechtigkeit
Herkunft:
    von arabisch إنصاف (ʾinṣāf) $^{→ar}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] West-Pandschabi-Wikipedia-Artikel „انصاف“
    [1] Punjabi-English Dictionary: „انصاف“
    [1] Kanwal Bashir, Abbas Kazmi: Punjabi-English dictionary. Dunwoody Press, Hyattsville, Maryland 2012 , Seite 60.
# kritzeln dahin
## kritzeln dahin (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    krit·zeln da·hin
Aussprache:
    IPA: [ˌkʁɪt͡sl̩n daˈhɪn]
    Hörbeispiele: kritzeln dahin
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinkritzeln
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinkritzeln
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinkritzeln
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinkritzeln
# Steuersystems
## Steuersystems (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Steu·er·sys·tems
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔɪ̯ɐzʏsˌteːms]
    Hörbeispiele: Steuersystems
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Steuersystem
# Orgelprospektes
## Orgelprospektes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Or·gel·pro·s·pek·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁɡl̩pʁoˌspɛktəs]
    Hörbeispiele: Orgelprospektes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Orgelprospekt
# modifizierbaren
## modifizierbaren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mo·di·fi·zier·ba·ren
Aussprache:
    IPA: [modifiˈt͡siːɐ̯baːʁən]
    Hörbeispiele: modifizierbaren
    Reime: -iːɐ̯baːʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs modifizierbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs modifizierbar
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs modifizierbar
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs modifizierbar
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs modifizierbar
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs modifizierbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs modifizierbar
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs modifizierbar
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs modifizierbar
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs modifizierbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs modifizierbar
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs modifizierbar
# Arbeitsplatzes
## Arbeitsplatzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·beits·plat·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌplat͡səs]
    Hörbeispiele: Arbeitsplatzes, Arbeitsplatzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Arbeitsplatz
# Kopfplatzwunde
## Kopfplatzwunde (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kopfplatzwunde | die Kopfplatzwunden |
| Genitiv | der Kopfplatzwunde | der Kopfplatzwunden |
| Dativ | der Kopfplatzwunde | den Kopfplatzwunden |
| Akkusativ | die Kopfplatzwunde | die Kopfplatzwunden |
Worttrennung:
    Kopf·platz·wunde, Plural: Kopf·platz·wun·den
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔp͡fplat͡sˌvʊndə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Platzwunde am Kopf
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Kopf und Platzwunde
Oberbegriffe:
    [1] Platzwunde
Beispiele:
    „Bei sechs Menschen seien weitere Untersuchungen nötig, sie hätten etwa eine Kopfplatzwunde oder ein offenes Knie.“

#### Übersetzungen

* Englisch: head laceration $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kopfplatzwunde“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kopfplatzwunde“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kopfplatzwunde“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kopfplatzwunde“
Quellen:
* ↑ Mainz: Straßenbahn entgleist - etwa 30 Verletzte. In: Spiegel Online. 11. April 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 27. Mai 2024) .
# гамакоў
## гамакоў (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    га·ма·коў
Umschrift:
    DIN 1460: hamakoŭ
Aussprache:
    IPA: [ɣamaˈkɔw]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔw
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs гамак
# भोक
## भोक (Nepalesisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | भोक | भोकहरू |
| Genitiv | भोकको | भोकहरूको |
| Dativ-Akkusativ | भोकलाई | भोकहरूलाई |
| Lokativ | भोकमा | भोकहरूमा |
| Ablativ | भोकबाट | भोकहरूबाट |
| Instrumental-Ergativ | भोकले | भोकहरूले |
Umschrift:
    bhok
Aussprache:
    IPA: [bʱok]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Verlangen nach Essen; Hunger
Herkunft:
    Erbwort von Sanskrit बुभुक्षा (bubhukṣā) $^{→sa}$
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] भोकाउनु, भोको, भोकमरी

#### Übersetzungen

    [1] Nepalesischer Wikipedia-Artikel „भोक“
    [1] नेपाली शब्दकोश: भोक“ (nach Anmeldung)
    [1] Ruth Laila Schmidt: A Practical dictionary of modern Nepali. Ratna Sagar, 1994 , Seite 497.
Quellen:
* ↑ Ralph Lilley Turner: A comparative and etymological dictionary of the Nepali language. Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1931 , Seite 483.
# kuratierendem
## kuratierendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ku·ra·tie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [kuʁaˈtiːʁəndəm]
    Hörbeispiele: kuratierendem
    Reime: -iːʁəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kuratierend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kuratierend
# Strands
## Strands (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Strandes
Worttrennung:
    Strands
Aussprache:
    IPA: [ʃtʁant͡s]
    Hörbeispiele: Strands
    Reime: -ant͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Strand
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Stands
# Partisane
## Partisane (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Partisane | die Partisanen |
| Genitiv | des Partisanen | der Partisanen |
| Dativ | dem Partisanen | den Partisanen |
| Akkusativ | den Partisanen | die Partisanen |
Worttrennung:
    Par·ti·sa·ne, Plural: Par·ti·sa·nen
Aussprache:
    IPA: [ˌpaʁtiˈzaːnə]
    Hörbeispiele: Partisane
    Reime: -aːnə
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von Partisan
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Partisane“

### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Partisane | die Partisanen |
| Genitiv | der Partisane | der Partisanen |
| Dativ | der Partisane | den Partisanen |
| Akkusativ | die Partisane | die Partisanen |
Worttrennung:
    Par·ti·sa·ne, Plural: Par·ti·sa·nen
Aussprache:
    IPA: [ˌpaʁtiˈzaːnə]
    Hörbeispiele: Partisane
    Reime: -aːnə
Bedeutungen:
    [1] langstielige und zweischneidige Stoßwaffe (des 15. bis, je nach Quelle, 17. oder 18. Jahrhunderts), deren Klinge spitz zuläuft und deren kurze Nebenklingen paarig angeordnet sind
Herkunft:
    Entlehnung aus dem gleichbedeutenden französisch pertuisane $^{→fr}$, dessen ältere Form partisane $^{→fr}$ dem italienischen partigiana $^{→it}$, eigentlich „Waffe eines partigiano $^{→it}$“ (vergleiche »Partisan«), entstammt
Oberbegriffe:
    [1] Hellebarde, Stangenwaffe, Stoßwaffe, Waffe
Beispiele:
    [1] „Die Arme weit auseinander breitend, empfängt er vorn in der Brust den tödtlichen Stoß der Partisane und fällt dahin in seinem Blut, ohne einen Laut auszustoßen.“
    [1] „Er streckt die offne Brust der Partisane entgegen und eben darum dürfen wir, ein großmütiger Feind, nicht zustoßen, sondern müssen seiner schonen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: partisan $^{→en}$ (auch: partizan $^{→en}$)
* Französisch: pertuisane $^{→fr}$ f
* Italienisch: partigiana $^{→it}$ f
* Polnisch: partyzana $^{→pl}$ f
* Russisch: протазан (protazan$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: bardisan $^{→sv}$ u
* Spanisch: partesana $^{→es}$ f
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1007
    [1] Wikipedia-Artikel „Partisane“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Partisane“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Partisane“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1007
* ↑ Friedrich Schiller $^{→WP}$: Geschichte des dreißigjährigen Kriegs. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweither Teil, Viertes Buch (URL) .
* ↑ E.T.A. Hoffmann: Die Serapions-Brüder. In: Projekt Gutenberg-DE. Vierter Band, Signor Formica (URL) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Partisan
    Anagramme: Aspiraten, Parasiten
# muckelige
## muckelige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mu·cke·li·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊkəlɪɡə]
    Hörbeispiele: muckelige
    Reime: -ʊkəlɪɡə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs muckelig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs muckelig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs muckelig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs muckelig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs muckelig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs muckelig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs muckelig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs muckelig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs muckelig
# Aluminiumtors
## Aluminiumtors (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Aluminiumtores
Worttrennung:
    Alu·mi·ni·um·tors
Aussprache:
    IPA: [aluˈmiːni̯ʊmˌtoːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Aluminiumtors
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aluminiumtor
# Kommunionbänke
## Kommunionbänke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kom·mu·ni·on·bän·ke
Aussprache:
    IPA: [kɔmuˈni̯oːnˌbɛŋkə]
    Hörbeispiele: Kommunionbänke
    Reime: -oːnbɛŋkə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kommunionbank
* Genitiv Plural des Substantivs Kommunionbank
* Akkusativ Plural des Substantivs Kommunionbank
# чекає
## чекає (Ukrainisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    че·ка·є
Umschrift:
    DIN 1460: čekaje
Aussprache:
    IPA: [t͡ʃɛˈkɑjɛ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑjɛ
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs чекати
# भाषा
## भाषा (Marathi)
### Substantiv, f

Umschrift:
    bhāṣā
Aussprache:
    IPA: [bʱaʂa]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Verständigung dienendes Ausdrucksmittel; Sprache
Herkunft:
    von Sanskrit भाषा (bhāṣā) $^{→sa}$
Beispiele:
    [1] ही कोणती भाषा आहे। (Hī koṇtī bhāṣā āhe.)
       Welche Sprache ist das?

#### Übersetzungen

    [1] Marathi-Wikipedia-Artikel „भाषा“
    [1] Maxine Berntsen: A Basic Marathi-English Dictionary. American Institute of Indian Studies, New Delhi 1983 , Seite 110.
# lastet aus
## lastet aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    las·tet aus
Aussprache:
    IPA: [ˌlastət ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: lastet aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auslasten
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auslasten
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auslasten
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auslasten
# Strandresort
## Strandresort (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Strandresort | die Strandresorts |
| Genitiv | des Strandresorts | der Strandresorts |
| Dativ | dem Strandresort | den Strandresorts |
| Akkusativ | das Strandresort | die Strandresorts |
Worttrennung:
    Strand·re·sort, Plural: Strand·re·sorts
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Strandresort
Bedeutungen:
    [1] große, am Strand gelegene Hotelanlage
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Strand und Resort
Oberbegriffe:
    [1] Resort
Beispiele:
    „Diese Reise führt nicht zu den Strandresorts am Roten Meer, sie führt in die andere Richtung, in den äußersten Südwesten Ägyptens.“
    [1] „Im Norden der Insel befindet sich ein Strandresort sowie die Siedlung São Francisco Village.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Strandresort“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Strandresort“
Quellen:
* ↑ Gabriela M. Keller: Der große Treck. In: DIE ZEIT. Nummer 18, 24. April 2014, ISSN 0044-2070, Seite 61 .
* ↑ Wikipedia-Artikel „Rólas“ (Stabilversion)
# Personaler
## Personaler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Personaler | die Personaler |
| Genitiv | des Personalers | der Personaler |
| Dativ | dem Personaler | den Personalern |
| Akkusativ | den Personaler | die Personaler |
Worttrennung:
    Per·so·na·ler, Plural: Per·so·na·ler
Aussprache:
    IPA: [pɛʁzoˈnaːlɐ]
    Hörbeispiele: Personaler
    Reime: -aːlɐ
Bedeutungen:
    [1] Jargon: jemand, der für das Personal eines Betriebs zuständig ist; Mitarbeiter der Personalabteilung
Herkunft:
    Ableitung vom Substantiv Personal mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Synonyme:
    [1] österreichisch: Personalist
Weibliche Wortformen:
    [1] Personalerin
Beispiele:
    „25 % der Personaler haben Bewerber wegen des überlangen Lebenslaufs, fehlender Anschreiben oder unpassender Zielgruppe abgelegt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: recruiter $^{→en}$, headhunter $^{→en}$
* Französisch: recruteur $^{→fr}$ m, responsable du personnel $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: salopp: personal $^{→sv}$
* Türkisch: personel $^{→tr}$
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Personaler“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Bewerbung“
# nagpadala
## nagpadala (Tagalog)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nag·pa·da·la
Aussprache:
    IPA: [naɡpadaˈla]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vergangenheit des Verbs magpadala