OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Badeort
## Badeort (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Badeort | die Badeorte |
| Genitiv | des Badeortes des Badeorts | der Badeorte |
| Dativ | dem Badeort dem Badeorte | den Badeorten |
| Akkusativ | den Badeort | die Badeorte |
Worttrennung:
    Ba·de·ort, Plural: Ba·de·or·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːdəˌʔɔʁt]
    Hörbeispiele: Badeort
Bedeutungen:
    [1] Ort an einem See oder am Meer, dessen Haupteinnahmequelle der Badebetrieb ist
    [2] Ort, an dem sich Heilquellen und/oder Warmwasserquellen befinden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs baden, Gleitlaut -e- und Ort
Synonyme:
    [2] Bad
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kurort
Unterbegriffe:
    [1] Luxusbadeort
Beispiele:
    [1] Wir wollen dieses Jahr Urlaub am Meer machen. Mein Mann hat eine gemütliche Pension in einem alten Badeort ausgesucht.
    „Famara bietet dem Besucher den bedrückenden Anblick eines misslungenen Badeortes.“
    „In späteren Jahren kreisten seine Gedanken nur noch um Frauen, um seinen Gesundheitszustand, um Badeorte und Wasserkuren.“

#### Übersetzungen

* Englisch: beach resort $^{→en}$, seaside resort $^{→en}$
* Französisch: station balnéaire $^{→fr}$ f
* Italienisch: località balneare $^{→it}$ f
* Latein: balineum $^{→la}$ n
* Schwedisch: badort $^{→sv}$ u
* Spanisch: balneario $^{→es}$ m
* Englisch: spa $^{→en}$
* Französisch: station thermale $^{→fr}$ f, station hydrominérale $^{→fr}$ f, lieu de cure $^{→fr}$ m
* Italienisch: stazione termale $^{→it}$ f
* Polnisch: uzdrowisko $^{→pl}$ n, kurort $^{→pl}$ m
* Schwedisch: badort $^{→sv}$ u
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Badeort“
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Badeort“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Badeort“
    [1, 2] The Free Dictionary „Badeort“
    [1, 2] Duden online „Badeort“
Quellen:
* ↑ Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 40. Französisches Original 2000.
* ↑ Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 206. Englisches Original 1991.
# мозоцине
## мозоцине (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    мо·зо·ци·не
Umschrift:
    DIN 1460: mozocine
Aussprache:
    IPA: [mɔˈzɔt͡sinɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Distal Plural des Substantivs мозок
# lebenserfahrenere
## lebenserfahrenere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    le·bens·er·fah·re·ne·re
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩sʔɛɐ̯ˌfaːʁənəʁə]
    Hörbeispiele: lebenserfahrenere, lebenserfahrenere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lebenserfahren
# Weihnachtsgratifikationen
## Weihnachtsgratifikationen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Weih·nachts·gra·ti·fi·ka·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯naxt͡sɡʁatifikaˌt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Weihnachtsgratifikationen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Weihnachtsgratifikation
* Genitiv Plural des Substantivs Weihnachtsgratifikation
* Dativ Plural des Substantivs Weihnachtsgratifikation
* Akkusativ Plural des Substantivs Weihnachtsgratifikation
# Myelopathie
## Myelopathie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Myelopathie | die Myelopathien |
| Genitiv | der Myelopathie | der Myelopathien |
| Dativ | der Myelopathie | den Myelopathien |
| Akkusativ | die Myelopathie | die Myelopathien |
Worttrennung:
    My·e·lo·pa·thie, Plural: My·e·lo·pa·thi·en
Aussprache:
    IPA: [myelopaˈtiː]
    Hörbeispiele: Myelopathie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Erkrankung des Rückenmarks
    [2] Medizin: Erkrankung des Knochenmarks
Synonyme:
    [1] Rückenmarkerkrankung
    [2] Knochenmarkerkrankung
Oberbegriffe:
    [1] Erkrankung
    [2] Erkrankung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: myelopathy $^{→en}$
* Esperanto: mjelopatio $^{→eo}$
* Französisch: myélopathie $^{→fr}$ f
* Italienisch: mielopatia $^{→it}$ f
* Katalanisch: myelopatia $^{→ca}$ f
* Niederländisch: myelopathie $^{→nl}$ f
* Portugiesisch: mielopatia $^{→pt}$ f
* Spanisch: mielopatía $^{→es}$ f
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Myelopathie“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Myelopathie“
    [1, 2] Duden online „Myelopathie“
    [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1180.
    [1, 2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 698.
    [1, 2] Peter Reuters: Springer Klinisches Wörterbuch. Mit 2450 Abbildungen und Tabellen. 1. Auflage. Springer Medizin Verlag, Heidelberg 2007, ISBN 978-3-540-34601-2 , Seite 1232.
# Mariupols
## Mariupols (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·riu·pols
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Mariupols
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mariupol
# ließe durch
## ließe durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: liesse durch
Worttrennung:
    lie·ße durch
Aussprache:
    IPA: [ˌliːsə ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: ließe durch
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchlassen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchlassen
# Badeorten
## Badeorten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ba·de·or·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːdəˌʔɔʁtn̩]
    Hörbeispiele: Badeorten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Badeort
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abordnete
# мозоците
## мозоците (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    мо·зо·ци·те
Umschrift:
    DIN 1460: mozocite
Aussprache:
    IPA: [mɔˈzɔt͡sitɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Medial Plural des Substantivs мозок
# Arschgesichts
## Arschgesichts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Arschgesichtes
Worttrennung:
    Arsch·ge·sichts
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁʃɡəˌzɪçt͡s], auch [ˈaːɐ̯ʃɡəˌzɪçt͡s]
    Hörbeispiele: Arschgesichts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Arschgesicht
# lugendes
## lugendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lu·gen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈluːɡn̩dəs]
    Hörbeispiele: lugendes, lugendes
    Reime: -uːɡn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lugend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lugend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lugend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lugend
# Ventilatorsteuerung
## Ventilatorsteuerung (Deutsch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Referenz oder weitere drei zitierte Beispiele

### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ventilatorsteuerung | die Ventilatorsteuerungen |
| Genitiv | der Ventilatorsteuerung | der Ventilatorsteuerungen |
| Dativ | der Ventilatorsteuerung | den Ventilatorsteuerungen |
| Akkusativ | die Ventilatorsteuerung | die Ventilatorsteuerungen |
Worttrennung:
    Ven·ti·la·tor·steu·e·rung, Plural: Ven·ti·la·tor·steu·e·run·gen
Aussprache:
    IPA: [vɛntiˈlaːtoːɐ̯ˌʃtɔɪ̯əʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Ventilatorsteuerung
Bedeutungen:
    [1] Technik: technische Einrichtung zu einem Ventilator, um die Funktionalität zu bestimmen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ventilator und Steuerung
Synonyme:
    [1] Lüftersteuerung
Unterbegriffe:
    [1] DC-Ventilatorsteuerung
    [1]Fachsprachliche Klassifizierung:
       Ventilatorsteuerung bei Wechselstrom
       Ventilatorsteuerung bei Drehstrom, bis/ über 3kW, Ein-Aus; Ein-Aus-Automatik
       Ventilatorsteuerung bis/über 3kW, 2 getrennte Wicklungen
       Ventilatorsteuerung bis/über 3kW, Dahlanderschaltung
       Ventilatorsteuerung bis/über 7,5kW Stern-Dreieck
Beispiele:
    „Die Berechnung aller Druckverluste ist Voraussetzung für die Dimensionierung des Ventilators und der druckgeregelten Ventilatorsteuerung.“
    [1] „Der Ventilator wird über die Ventilatorsteuerung drehzahlgesteuert.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] drehzahlgesteuerte, druckgeregelte Ventilatorsteuerung
    automatische, bedarfsabhängige, manuelle, stetige, stufenlose Ventilatorsteuerung
    1-stufige/einstufige, 2-stufige/zweistufige, 3-stufige/dreistufige Ventilatorsteuerung

#### Übersetzungen

* Englisch: fan control $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ventilatorsteuerung“
Quellen:
* ↑ Systemkomponenten zur Luftverteilung(PDF; 2,8MB) www.troxhesco.ch, abgerufen am 3. Dezember 2014
* ↑ Steuerbausteine www.ebh-gmbh.de, abgerufen am 3. Dezember 2014
# Myelose
## Myelose (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Myelose | die Myelosen |
| Genitiv | der Myelose | der Myelosen |
| Dativ | der Myelose | den Myelosen |
| Akkusativ | die Myelose | die Myelosen |
Worttrennung:
    My·e·lo·se, Plural: My·e·lo·sen
Aussprache:
    IPA: [myeˈloːzə]
    Hörbeispiele: Myelose
    Reime: -oːzə
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Erhöhung der Anzahl an Myelozyten im Knochenmark, die meist bei Leukämie auftritt
    [2] Medizin: degenerativer Prozess des Rückenmarks
Synonyme:
    [1] Myelozytose
Unterbegriffe:
    [2] funikuläre Myelose
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: myelosis $^{→en}$
* Französisch: myélocytose $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch: myelosis $^{→en}$
* Französisch: myélose $^{→fr}$ f
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Myelose“
    [1] Duden online „Myelose“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1180.
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 698.
    [1, 2] Peter Reuters: Springer Klinisches Wörterbuch. Mit 2450 Abbildungen und Tabellen. 1. Auflage. Springer Medizin Verlag, Heidelberg 2007, ISBN 978-3-540-34601-2 , Seite 1232.
# Mariusz
## Mariusz (Polnisch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | Mariusz | Mariuszowie | Mariusze |
| Genitiv | Mariusza | Mariuszów | Mariuszów |
| Dativ | Mariuszowi | Mariuszom | Mariuszom |
| Akkusativ | Mariusza | Mariuszów | Mariuszów |
| Instrumental | Mariuszem | Mariuszami | Mariuszami |
| Lokativ | Mariuszu | Mariuszach | Mariuszach |
| Vokativ | Mariuszu | Mariuszowie | Mariusze |
Anmerkung:
    Der Plural 2 gilt als umgangssprachlich.
Worttrennung:
    Ma·riusz, Plural 1: Ma·riu·szo·wie, Plural 2: Ma·riu·sze
Aussprache:
    IPA: [ˈmarjuʃ]
    Hörbeispiele: Mariusz
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname; Marius
Herkunft:
    seit 1221 in der lateinischen Form bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen Marius $^{→la}$
Koseformen:
    [1] Mariuszek
Beispiele:
    [1] Czy to jest dom Mariusza?
       Ist das Marius' Haus?

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Mariusz“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Mariusz“
    [1] Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2 , Seite 234.
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Mariusz“
Quellen:
* 1 2 Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2 , Seite 234.
# ließe da
## ließe da (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: liesse da
Worttrennung:
    lie·ße da
Aussprache:
    IPA: [ˌliːsə ˈdaː]
    Hörbeispiele: ließe da
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dalassen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dalassen
# Badeortes
## Badeortes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Badeorts
Worttrennung:
    Ba·de·or·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːdəˌʔɔʁtəs]
    Hörbeispiele: Badeortes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Badeort
# зрада
## зрада (Ukrainisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | зрада | зради |
| Genitiv | зради | зрад |
| Dativ | зраді | зрадам |
| Akkusativ | зраду | зради |
| Instrumental | зрадою | зрадами |
| Lokativ | зраді | зрадах |
| Vokativ | зрадо | зради |
Worttrennung:
    зра·да
Umschrift:
    DIN 1460: zrada
Aussprache:
    IPA: [ˈzrɑdɑ]
    Hörbeispiele: зрада
Bedeutungen:
    [1] Weitergabe von Informationen ohne das Einverständnis des Betroffenen; Verrat
    [2] seinen Partner mit einer anderen Person betrügen; Untreue
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1, 2] зрадити
    [1] зрадник

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Verrat$^1$ m
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Untreue$^3$ f
    [1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „зрада“
    [1, 2] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »зрада« (Onlineausgabe).
# Arbon
## Arbon (Französisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| Arbon | — |
Worttrennung:
    Ar·bon, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [aʁbɔ̃]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔ̃
Bedeutungen:
    [1] Stadt im schweizerischen Kanton Thurgau; Arbon
Oberbegriffe:
    [1] ville
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Arbon (Thurgovie)“
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 1127.
# lugenden
## lugenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lu·gen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈluːɡn̩dən]
    Hörbeispiele: lugenden, lugenden
    Reime: -uːɡn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lugend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lugend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lugend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lugend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lugend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lugend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lugend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lugend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lugend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lugend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lugend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lugend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gelunden, leugnend
# Ventilhorn
## Ventilhorn (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Ventilhorn | die Ventilhörner |
| Genitiv | des Ventilhornes des Ventilhorns | der Ventilhörner |
| Dativ | dem Ventilhorn dem Ventilhorne | den Ventilhörnern |
| Akkusativ | das Ventilhorn | die Ventilhörner |
Worttrennung:
    Ven·til·horn, Plural: Ven·til·hör·ner
Aussprache:
    IPA: [vɛnˈtiːlˌhɔʁn]
    Hörbeispiele: Ventilhorn
Bedeutungen:
    [1] Musik: Ein im Gegensatz zum Naturhorn ein mit Ventilen ausgestattetes Horn
    [2]
Herkunft:
    zusammengesetzt aus den Substantiven Ventil und Horn
Synonyme:
    [1] chromatisches Horn
Gegenwörter:
    [1] Naturhorn
Oberbegriffe:
    [1] Horn, Blasinstrument, Instrument, Musikinstrument
Beispiele:
    "Die letzte einschneidende Veränderung des Horns … war die Erfindung des Ventils, das um 1813 vom Hornisten Friedrich Blühmel erfunden wurde. Der Hornist und Mechaniker Heinrich Stölzel, der unabhängig von diesem ebenfalls ein Ventilhorn entwickelt hatte, einigte sich mit Blühmel über dessen Rechte und hat sich seine Erfindung am 12. April 1818 patentieren lassen."

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Ventilhorn“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ventilhorn“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ventilhorn“
Quellen:
* ↑ aus dem Wikipedia-Artikel: Horn
# Myelomen
## Myelomen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    My·e·lo·men
Aussprache:
    IPA: [myeˈloːmən]
    Hörbeispiele: Myelomen
    Reime: -oːmən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Myelom
# Monogrammen
## Monogrammen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mo·no·gram·men
Aussprache:
    IPA: [monoˈɡʁamən]
    Hörbeispiele: Monogrammen
    Reime: -amən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Monogramm
# kärntnischem
## kärntnischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kärnt·ni·schem
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛʁntnɪʃm̩]
    Hörbeispiele: kärntnischem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kärntnisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kärntnisch
# Bahnstreik
## Bahnstreik (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Bahnstreik | der Bahnstreik | die Bahnstreiks | die Bahnstreike |
| Genitiv | des Bahnstreiks | des Bahnstreikes des Bahnstreiks | der Bahnstreiks | der Bahnstreike |
| Dativ | dem Bahnstreik | dem Bahnstreik dem Bahnstreike | den Bahnstreiks | den Bahnstreiken |
| Akkusativ | den Bahnstreik | den Bahnstreik | die Bahnstreiks | die Bahnstreike |
Anmerkung:
    Die Deklination 2 (Singular 2, Plural 2) wird selten verwendet.
Worttrennung:
    Bahn·streik, Plural 1: Bahn·streiks, Plural 2: Bahn·strei·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːnˌʃtʁaɪ̯k]
    Hörbeispiele: Bahnstreik
Bedeutungen:
    [1] Streik von Angehörigen einer Gewerkschaft der Bahn
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Bahn und Streik
Oberbegriffe:
    [1] Streik
Unterbegriffe:
    [1] Lokführerstreik
Beispiele:
    „Die rund 100.000 Fußballfans, die jedes Wochenende per Zug durch Deutschland fahren, müssen sich wegen des Bahnstreiks nach Alternativen umsehen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: grève des chemins de fer $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bahnstreik“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bahnstreik“
    [1] Duden online „Bahnstreik“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bahnstreik“
Quellen:
* ↑ Lukas Rilke/Deutsche Presse-Agentur/sid: Ausfall der Sonderzüge wegen des Bahnstreiks: Bundesliga droht Chaos-Spieltag. In: Spiegel Online. 17. Oktober 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. Oktober 2014) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bahnsteig
# золотошукачу
## золотошукачу (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    зо·ло·то·шу·ка·чу
Umschrift:
    DIN 1460: zolotošukaču
Aussprache:
    Dativ, Lokativ: IPA: [zɔɫɔtɔʃukɑˈt͡ʃu]
    Vokativ: IPA: [zɔɫɔtɔʃuˈkɑt͡ʃu]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -u
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs золотошукач
* Lokativ Singular des Substantivs золотошукач
* Vokativ Singular des Substantivs золотошукач
# Arboretum
## Arboretum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Arboretum | die Arboreten | die Arboreta |
| Genitiv | des Arboretums | der Arboreten | der Arboreta |
| Dativ | dem Arboretum | den Arboreten | den Arboreta |
| Akkusativ | das Arboretum | die Arboreten | die Arboreta |
Worttrennung:
    Ar·bo·re·tum, Plural 1: Ar·bo·re·ten, Plural 2: Ar·bo·re·ta
Aussprache:
    IPA: [aʁboˈʁeːtʊm]
    Hörbeispiele: Arboretum
    Reime: -eːtʊm
Bedeutungen:
    [1] eine Anpflanzung verschiedenartiger, oft auch exotischer Gehölze in einer abgegrenzten natürlichen Umgebung zum Zwecke der Arterhaltung, Besichtigung oder für Lehr- und Forschungszwecke; z. B. ein botanischer Garten (für Bäume und Sträucher)
Herkunft:
    [1] lateinisch: arbustum $^{→la}$ (deutsch: Baumpflanzung); von arbor $^{→la}$ (deutsch: Baum)
Synonyme:
    [1] Baumschule; Baumgarten; Botanischer Garten; Forstgarten
Gegenwörter:
    [1] Fruticetum = botanisches Strauchgebiet
    [1] Pinetum = botanisches Nadelbaumgebiet
Beispiele:
    [1] Im Arboretum Burgholz wachsen heute auf einer Fläche von rund 250 Hektar 130 verschiedene Laub- und Nadelbaumarten. Sie dienen der Öffentlichkeit als Lehr- und Anschauungsobjekt für die Vielgestaltigkeit von Holzgewächsen. Darüber hinaus steht das Arboretum auch Fachleuten aus verschiedenen Bereichen, zum Beispiel Dendrologen und Vegetationskundlern, zu Studienzwecken zur Verfügung. Die Vielfalt der Baumarten, die zu schönen und einmaligen Waldbeständen zusammengewachsen sind, ziehen auch Waldbesucher weit über die Grenzen von Wuppertal hinaus an.

#### Übersetzungen

* Englisch: arboretum $^{→en}$
* Finnisch: puulajipuisto $^{→fi}$, arboretum $^{→fi}$
* Französisch: arboretum $^{→fr}$ m, arborétum $^{→fr}$ m
* Latein: arboretum $^{→la}$ n
* Polnisch: arboretum $^{→pl}$ n
* Schwedisch: arboretum $^{→sv}$
* Ukrainisch: арборетум (arboretum$^☆$) $^{→uk}$ m, дендрарій (dendrarij$^☆$) $^{→uk}$ m, дендропарк (dendropark$^☆$) $^{→uk}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Arboretum“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Arboretum“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Arboretum“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Arboretum“