OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Radonverbindung
## Radonverbindung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Radonverbindung | die Radonverbindungen |
| Genitiv | der Radonverbindung | der Radonverbindungen |
| Dativ | der Radonverbindung | den Radonverbindungen |
| Akkusativ | die Radonverbindung | die Radonverbindungen |
Worttrennung:
    Ra·don·ver·bin·dung, Plural: Ra·don·ver·bin·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaːdɔnfɛɐ̯ˌbɪndʊŋ], [ʁaˈdoːnfɛɐ̯ˌbɪndʊŋ]
    Hörbeispiele: Radonverbindung
    Reime: -oːnfɛɐ̯bɪndʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Chemie: chemische Verbindung des Edelgases Radon
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Radon und Verbindung
Oberbegriffe:
    [1] Edelgasverbindung
Beispiele:
    So sollten Radonverbindungen zwar thermodynamisch ähnlich stabil wie Xenonverbindungen sein, aufgrund der starken Radioaktivität und kurzen Halbwertszeit der Radon-Isotope ist ihre Synthese und exakte Charakterisierung aber außerordentlich schwierig.
    [1] Bei Radonverbindungen ist die Stabilität zusätzlich eingeschränkt, weil dieses Element radioaktiv ist und auch das langlebigste Isotop $^{222}$Rn nur eine geringe Halbwertszeit von unter 4 Tagen hat.
    [1] Bei der gleichen Temperatur kann der größte Teil des BrFs abgezogen werden, wobei die Radonverbindung in fester Form zurückbleibt.
    [1] Den Erfolg erklärt er durch Radonverbindungen: „Diese sehr seltenen Salze haben die Eigenschaft, die Bronchien zu entspannen.“
    [1] Von allen Edelgasen hat Radon das niedrigste Ionisierungspotential; daher sollten Radonverbindungen am leichtesten herstellbar sein.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] kurzlebige Radonverbindungen

#### Übersetzungen

* Englisch: radon compound $^{→en}$
* Französisch: composé de radon $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Radonverbindung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Radonverbindung“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Edelgase“ (Stabilversion).
* ↑ Wikipedia-Artikel „Edelgasverbindungen“ (Stabilversion).
* ↑ Hans-Georg Horn, Hiltrud Hein, Karl-Christian Buschbeck, Walter Lippert, Adolf Slawisch: Edelgasverbindungen. 8. Auflage. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783662116005, Seite 130 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 16. Januar 2023) .
* ↑ Johanna Dust: Bad Essener Sole hilft kranken Pferden. In: NOZ. 11. März 2015 (Online, abgerufen am 16. Januar 2023) .
* ↑ Naumann: Fluor und Fluorverbindungen. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783642723445, Seite 32 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 16. Januar 2023) .
# Radpanzers
## Radpanzers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rad·pan·zers
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaːtˌpant͡sɐs]
    Hörbeispiele: Radpanzers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Radpanzer
# Rally
## Rally (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | die Rally | das Rally | die Rallys |
| Genitiv | der Rally | des Rallys | der Rallys |
| Dativ | der Rally | dem Rally | den Rallys |
| Akkusativ | die Rally | das Rally | die Rallys |
Anmerkung zum Genus:
    In der Schweiz wird Rally auch als Neutrum verwendet.
Nebenformen:
    Rallye
Worttrennung:
    Ral·ly, Plural: Ral·lys
Aussprache:
    IPA: [ˈʁæli]
    Hörbeispiele: Rally
Bedeutungen:
    [1] Börsenwesen: schneller Kursanstieg innerhalb eines kurzen Zeitraums
    [2] Sport: Veranstaltung, die nicht auf einer Rennstrecke, sondern in mehreren Etappen auf abgesperrten Straßen und Wegen ausgetragen wird
Herkunft:
    von gleichbedeutend englisch rally $^{→en}$ entlehnt, das auf französisch rallier $^{→fr}$ zurückgeht
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Rally“
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rally“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rally“
    [1] Duden online „Rally“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rally“
    [2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Rally“ auf wissen.de
    [2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Rally“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Duden online „Rally“
* ↑ Duden online „Rally“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Rallye
# Rallen
## Rallen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ral·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʁalən]
    Hörbeispiele: Rallen
    Reime: -alən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ralle
* Genitiv Plural des Substantivs Ralle
* Dativ Plural des Substantivs Ralle
* Akkusativ Plural des Substantivs Ralle
# Qualitätserzeugnis
## Qualitätserzeugnis (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Qualitätserzeugnis | die Qualitätserzeugnisse |
| Genitiv | des Qualitätserzeugnisses | der Qualitätserzeugnisse |
| Dativ | dem Qualitätserzeugnis dem Qualitätserzeugnisse | den Qualitätserzeugnissen |
| Akkusativ | das Qualitätserzeugnis | die Qualitätserzeugnisse |
Worttrennung:
    Qua·li·täts·er·zeug·nis, Plural: Qua·li·täts·er·zeug·nis·se
Aussprache:
    IPA: [ˌkvaliˈtɛːt͡sɛɐ̯ˌt͡sɔɪ̯knɪs]
    Hörbeispiele: Qualitätserzeugnis
Bedeutungen:
    [1] Erzeugnis mit hoher Qualität
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Qualität und Erzeugnis mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Qualitätsprodukt, Qualitätsware
Gegenwörter:
    [1] Minderware
Oberbegriffe:
    [1] Erzeugnis, Produkt
Beispiele:
    [1] Unser Unternehmen produziert nur Qualitätserzeugnisse.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Türkisch: kalite belgesi $^{→tr}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Qualitätserzeugnis“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Qualitätserzeugnis“
    [1] The Free Dictionary „Qualitätserzeugnis“
    [1] Duden online „Qualitätserzeugnis“
# Reichsheers
## Reichsheers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Reichsheeres
Worttrennung:
    Reichs·heers
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯çsˌheːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Reichsheers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Reichsheer
# Raimundstrasse
## Raimundstrasse (Deutsch)

Worttrennung:
    Rai·mund·stras·se
# Progesteron
## Progesteron (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Progesteron | — |
| Genitiv | des Progesterons | — |
| Dativ | dem Progesteron | — |
| Akkusativ | das Progesteron | — |
Worttrennung:
    Pro·ges·te·ron, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [pʁoɡɛsteˈʁoːn]
    Hörbeispiele: Progesteron
    Reime: -oːn
Bedeutungen:
    [1] Sexualhormon, das vor allem bei Frauen in der zweiten Phase des Menstruationszyklus und in wesentlich höheren Mengen während der Schwangerschaft von der Plazenta gebildet wird
Synonyme:
    [1] Corpus-luteum-Hormon
Oberbegriffe:
    [1] Sexualhormon
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: progesterone $^{→en}$
* Finnisch: progesteroni $^{→fi}$, keltarauhashormoni $^{→fi}$
* Französisch: progestérone $^{→fr}$ f
* Ido: progesterono $^{→io}$
* Italienisch: progesterone $^{→it}$ m
* Polnisch: progesteron $^{→pl}$
* Schwedisch: progesteron $^{→sv}$ n
* Spanisch: progesterona $^{→es}$ f
* Türkisch: progesteron $^{→tr}$
* Ungarisch: progeszteron $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Progesteron“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Progesteron“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Progesteron“
    [1] Duden online „Progesteron“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Progesteron“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Progesteron“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Progesteron“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Progesteron“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Progesteron“
    [1] Angelika Fallert-Müller (Herausgeber): Lexikon der Biochemie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Progesteron“
    [1] Lexikon der Neurowissenschaft. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2000 auf spektrum.de, „Progesteron“
    [1] Lexikon der Psychologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2000 auf spektrum.de, „Progesteron“
    [1] DocCheck Flexikon „Progesteron“
# Reet
## Reet (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Reet | — |
| Genitiv | des Reets | — |
| Dativ | dem Reet | — |
| Akkusativ | das Reet | — |
Worttrennung:
    Reet, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ʁeːt]
    Hörbeispiele: Reet
    Reime: -eːt
Bedeutungen:
    [1] Biologie: Schilfrohr
Herkunft:
    Das Wort ist die niederdeutsche Entsprechung zu hochdeutsch Ried; es wurde im 20. Jahrhundert aus dem Niederdeutschen ins Hochdeutsche übernommen.
Synonyme:
    [1] Schilfrohr, wissenschaftlich: Phragmites australis
Beispiele:
    [1] „Ein jeder suchte sich einen Platz und baute sich darauf ein breites Haus mit spitzem Dach, das mit Reet und Plaggen gedeckt war und am Giebel ein paar bunte Pferdeköpfe aus Holz aufwies.“
Wortbildungen:
    Reetdach

#### Übersetzungen

* Armenisch: եղեգն (eghegn) $^{→hy}$
* Bosnisch: trska $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: тръстика (trăstika$^☆$) $^{→bg}$ f
* Chinesisch: 芦苇 (lúwěi) $^{→zh}$
* Englisch: reed $^{→en}$
* Italienisch: cannuccia di palude $^{→it}$ f
* Lettisch: parastā niedre $^{→lv}$
* Litauisch: paprastoji nendrė $^{→lt}$
* Mazedonisch: трска (trska$^☆$) $^{→mk}$ f
* Mongolisch: эгэл нишингэ (ègèl nišingè$^☆$) $^{→mn}$
* Russisch: тростник (trostnik$^☆$) $^{→ru}$ m
* Serbisch: трска (trska$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: трска (trska$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: trsť $^{→sk}$ f, trstina $^{→sk}$ f
* Slowenisch: trst $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: sćina $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: sćina $^{→hsb}$ f
* Tschechisch: rákos $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: очерет (očeret$^☆$) $^{→uk}$ m
* Usbekisch: qamish $^{→uz}$
* Weißrussisch: трыснёг (trysnëh$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Reet“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reet“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reet“
    [1] The Free Dictionary „Reet“
    [*] Duden online „Reet“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Reet“, Seite 750.
* ↑ Hermann Löns: Der Wehrwolf. In: Hans A. Neunzig (Herausgeber): Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV. Nymphenburger, München 1986, ISBN 3-485-00530-4, Seite 7-193, Zitat Seite 9.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Teer (Palindrom)
# Reifeprozesse
## Reifeprozesse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Reifeprozess
Worttrennung:
    Rei·fe·pro·zes·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯fəpʁoˌt͡sɛsə]
    Hörbeispiele: Reifeprozesse
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Reifeprozess
* Nominativ Plural des Substantivs Reifeprozess
* Genitiv Plural des Substantivs Reifeprozess
* Akkusativ Plural des Substantivs Reifeprozess
# Präriehundes
## Präriehundes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Präriehunds
Worttrennung:
    Prä·rie·hun·des
Aussprache:
    IPA: [pʁɛˈʁiːˌhʊndəs]
    Hörbeispiele: Präriehundes
    Reime: -iːhʊndəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Präriehund
# Prärien
## Prärien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Prä·ri·en
Aussprache:
    IPA: [pʁɛˈʁiːən]
    Hörbeispiele: Prärien
    Reime: -iːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Prärie
* Genitiv Plural des Substantivs Prärie
* Dativ Plural des Substantivs Prärie
* Akkusativ Plural des Substantivs Prärie
# Präriehunden
## Präriehunden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Prä·rie·hun·den
Aussprache:
    IPA: [pʁɛˈʁiːˌhʊndn̩]
    Hörbeispiele: Präriehunden
    Reime: -iːhʊndn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Präriehund
# Receivers
## Receivers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·cei·vers
Aussprache:
    IPA: [ʁiˈsiːvɐs]
    Hörbeispiele: Receivers
    Reime: -iːvɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Receiver
# Rebzeilen
## Rebzeilen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Reb·zei·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːpˌt͡saɪ̯lən]
    Hörbeispiele: Rebzeilen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rebzeile
* Genitiv Plural des Substantivs Rebzeile
* Dativ Plural des Substantivs Rebzeile
* Akkusativ Plural des Substantivs Rebzeile
# Receivern
## Receivern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·cei·vern
Aussprache:
    IPA: [ʁiˈsiːvɐn]
    Hörbeispiele: Receivern
    Reime: -iːvɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Receiver
# Restaurationsversuch
## Restaurationsversuch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Restaurationsversuch | die Restaurationsversuche |
| Genitiv | des Restaurationsversuches des Restaurationsversuchs | der Restaurationsversuche |
| Dativ | dem Restaurationsversuch dem Restaurationsversuche | den Restaurationsversuchen |
| Akkusativ | den Restaurationsversuch | die Restaurationsversuche |
Worttrennung:
    Re·s·tau·ra·ti·ons·ver·such, Plural: Re·s·tau·ra·ti·ons·ver·su·che
Aussprache:
    IPA: [ʁestaʊ̯ˈʁat͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌzuːx], [ʁɛstaʊ̯ˈʁat͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌzuːx]
    Hörbeispiele: Restaurationsversuch
    Reime: -oːnsfɛɐ̯zuːx
Bedeutungen:
    [1] Versuch einer Restauration
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Restauration und Versuch mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Versuch
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Restaurationsversuch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Restaurationsversuch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Restaurationsversuch“
# Radiator
## Radiator (Deutsch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.
* Folgendes ist zu überarbeiten: Bedeutung 2 belegen

### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Radiator | die Radiatoren |
| Genitiv | des Radiators | der Radiatoren |
| Dativ | dem Radiator | den Radiatoren |
| Akkusativ | den Radiator | die Radiatoren |
Worttrennung:
    Ra·di·a·tor, Plural: Ra·di·a·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ʁaˈdi̯aːtoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Radiator
    Reime: -aːtoːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Wärme abstrahlendes Element; Heizkörper
    [2] Kraftfahrzeuge: Kühler • Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
Herkunft:
    gebildet zu lateinisch radiātus $^{→la}$ „strahlend“, dies zu dem Substantiv radius $^{→la}$ „Stab; Strahl“
Oberbegriffe:
    [1] Heizkörper, Heizung
Unterbegriffe:
    [1] Blockwärmer, Heizstrahler, Wärmeelement
Beispiele:
    [1] Wenn mal die Fußbodenheizung ausfällt, können wir immer noch einen der Radiatoren anstellen.
    [2] „Wenn der Motor arbeitet, entsteht durch die Kraftstoffverbrennung und Reibung enorme Wärme. Die Kühlflüssigkeit wird durch Kanäle im Motorblock geleitet, um die Wärme abzuführen. Danach wird das Kühlmittel im Radiator wieder abgekühlt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: radiator $^{→en}$
* Französisch: radiateur $^{→fr}$
* Italienisch: termisifone $^{→it}$
* Schwedisch: radiator $^{→sv}$ u, element $^{→sv}$ n, värmeelement $^{→sv}$ n
* Ungarisch: radiátor $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Radiator“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Radiator“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Radiator“
    [1] The Free Dictionary „Radiator“
    [1] Duden online „Radiator“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Radiator“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Radiator“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Radiator“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Radiator“
Quellen:
* ↑ autobutler.de: Was ist ein Radiator und wie funktioniert der Kühlkreislauf im Auto? Abgerufen am 7. Dezember 2023.
# Radialventilatoren
## Radialventilatoren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ra·di·al·ven·ti·la·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ʁaˈdi̯aːlvɛntilaˌtoːʁən]
    Hörbeispiele: Radialventilatoren
    Reime: -aːlvɛntilatoːʁən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Radialventilator
* Genitiv Plural des Substantivs Radialventilator
* Dativ Plural des Substantivs Radialventilator
* Akkusativ Plural des Substantivs Radialventilator
# Rennrodlerinnen
## Rennrodlerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Renn·rod·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛnˌʁoːdləʁɪnən]
    Hörbeispiele: Rennrodlerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rennrodlerin
* Genitiv Plural des Substantivs Rennrodlerin
* Dativ Plural des Substantivs Rennrodlerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Rennrodlerin
# Rosswein
## Rosswein (Deutsch)

Worttrennung:
    Ross·wein
# Regierungskurse
## Regierungskurse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Regierungskurs
Worttrennung:
    Re·gie·rungs·kur·se
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈɡiːʁʊŋsˌkʊʁzə]
    Hörbeispiele: Regierungskurse
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Regierungskurs
* Genitiv Plural des Substantivs Regierungskurs
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Regierungskurs
* Akkusativ Plural des Substantivs Regierungskurs
# Reiseverläufe
## Reiseverläufe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rei·se·ver·läu·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯zəfɛɐ̯ˌlɔɪ̯fə]
    Hörbeispiele: Reiseverläufe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Reiseverlauf
* Genitiv Plural des Substantivs Reiseverlauf
* Akkusativ Plural des Substantivs Reiseverlauf
# Schatzinseln
## Schatzinseln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schatz·in·seln
Aussprache:
    IPA: [ˈʃat͡sˌʔɪnzl̩n]
    Hörbeispiele: Schatzinseln
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schatzinsel
* Genitiv Plural des Substantivs Schatzinsel
* Dativ Plural des Substantivs Schatzinsel
* Akkusativ Plural des Substantivs Schatzinsel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Lanzenstichs
# Schatzkarte
## Schatzkarte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schatzkarte | die Schatzkarten |
| Genitiv | der Schatzkarte | der Schatzkarten |
| Dativ | der Schatzkarte | den Schatzkarten |
| Akkusativ | die Schatzkarte | die Schatzkarten |
Worttrennung:
    Schatz·kar·te, Plural: Schatz·kar·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃat͡sˌkaʁtə]
    Hörbeispiele: Schatzkarte
    Reime: -at͡skaʁtə
Bedeutungen:
    [1] Landkarte mit Wegbeschreibung zu einem Schatz
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schatz und Karte
Oberbegriffe:
    [1] Karte, Wegbeschreibung
Beispiele:
    [1] Die Schatzkarte besteht aus vier Einzelteilen, die zusammengesetzt werden müssen.
    „Nach britischen Presseberichten vom Donnerstag löste sich ein Fall, bei dem es um angeblich auf rätselhafte Weise verschwundene Bücher und eine geheimnisvolle Schatzkarte aus dem Besitz des Schöpfer von Sherlock Holmes, Sir Arthur Conan Doyle, ging, unspektakulär auf.“
    [1] „Der Einfall, den mit allerlei Symbolen, Tierabbildungen und Schriftzeichen tätowierten Körper als Schatzkarte zu interpretieren, verspricht so manches, doch nur wenig wird eingelöst.“

#### Übersetzungen

* Englisch: treasure map $^{→en}$
* Finnisch: aarrekartta $^{→fi}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Russisch: карта сокровищ (karta sokrovišč$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: skattkarta $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schatzkarte“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schatzkarte“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schatzkarte“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schatzkarte“
Quellen:
* ↑ Historische Schnurre um Bücher und Schatzkarte von Arthur Conan Doyle. Abgerufen am 11. März 2019.
* ↑ Eine Schatzkarte ohne Schatz. Abgerufen am 11. März 2019.
# Saloppen
## Saloppen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sa·lop·pen
Aussprache:
    IPA: [zaˈlɔpn̩]
    Hörbeispiele: Saloppen, Saloppen
    Reime: -ɔpn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Saloppe
* Genitiv Plural des Substantivs Saloppe
* Dativ Plural des Substantivs Saloppe
* Akkusativ Plural des Substantivs Saloppe
# Römerbrücken
## Römerbrücken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rö·mer·brü·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈʁøːmɐˌbʁʏkn̩]
    Hörbeispiele: Römerbrücken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Römerbrücke
* Genitiv Plural des Substantivs Römerbrücke
* Dativ Plural des Substantivs Römerbrücke
* Akkusativ Plural des Substantivs Römerbrücke
# Revuetänzerinnen
## Revuetänzerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·vue·tän·ze·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈvyːˌtɛnt͡səʁɪnən], auch: [ʁəˈvyːˌtɛnt͡səʁɪnən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Revuetänzerin
* Genitiv Plural des Substantivs Revuetänzerin
* Dativ Plural des Substantivs Revuetänzerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Revuetänzerin
# Reyes Católicos
## Reyes Católicos (Spanisch)
### Wortverbindung, Substantiv, m

| Singular | Plural |
| — | los Reyes Católicos |
Worttrennung:
    Plural: los Reyes Católicos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Spanische Geschichte: Der 1496 von Papst Papst Alexander VI. dem spanischen Herrscherpaar Isabella von Kastilien (* 1451 † 1504) und Ferdinand von Arágon (* 1452 † 1516), verliehene Ehrentitel, nachdem es den beiden Herrschern 1492 gelungen war, die letzte maurische Bastion auf der Iberischen Halbinsel, das Königreich Granada, zu erobern und der kastilischen Krone einzuverleiben
Beispiele:
    A fines del siglo XV y comienzos del XVI reinan en la Corona de Castilla y Aragón los Reyes Católicos, Isabel y Fernando.

#### Übersetzungen

    [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „Reyes Católicos“
Quellen:
* ↑ Isabel Enciso Alonso-Muñumer. Los Reyes Católicos Akal 2009.
# Schloßbaumeister
## Schloßbaumeister (Deutsch)

Worttrennung:
    Schloß·bau·mei·ster, Plural: Schloß·bau·mei·ster
# Schlampen
## Schlampen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlam·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlampn̩]
    Hörbeispiele: Schlampen
    Reime: -ampn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schlampe
* Genitiv Plural des Substantivs Schlampe
* Dativ Plural des Substantivs Schlampe
* Akkusativ Plural des Substantivs Schlampe
# Schlampertatsch
## Schlampertatsch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schlampertatsch | die Schlampertatsche |
| Genitiv | des Schlampertatsches des Schlampertatschs | der Schlampertatsche |
| Dativ | dem Schlampertatsch | den Schlampertatschen |
| Akkusativ | den Schlampertatsch | die Schlampertatsche |
Worttrennung:
    Schlam·per·tatsch, Plural: Schlam·per·tat·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlampɐˌtat͡ʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] österreichisch: unordentlicher, schlampiger Mensch
Beispiele:
    [1] „Was hast du nur für einen Saustall! Du bist wirklich ein Schlampertatsch!“

#### Übersetzungen

* Englisch: messy person $^{→en}$
* Französisch:
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Schlampertatsch“
    [1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08513-9 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) „Schlampertatsch“, Seite 611.
# Scheissprojekt
## Scheissprojekt (Deutsch)

Worttrennung:
    Scheiss·pro·jekt
# Rubinen
## Rubinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ru·bi·nen
Aussprache:
    IPA: [ʁuˈbiːnən]
    Hörbeispiele: Rubinen
    Reime: -iːnən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Rubin
* Akkusativ Plural des Substantivs Rubin
# Schneehänge
## Schneehänge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schnee·hän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃneːˌhɛŋə]
    Hörbeispiele: Schneehänge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schneehang
* Genitiv Plural des Substantivs Schneehang
* Akkusativ Plural des Substantivs Schneehang