OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Recyclinghofe
## Recyclinghofe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Recyclinghof
Worttrennung:
    Re·cy·c·ling·ho·fe
Aussprache:
    IPA: [ʁiˈsaɪ̯klɪŋˌhoːfə]
    Hörbeispiele: Recyclinghofe
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Recyclinghof
# weiterfressend
## weiterfressend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    wei·ter·fres·send
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌfʁɛsn̩t]
    Hörbeispiele: weiterfressend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs weiterfressen
# epilierst
## epilierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    epi·lierst
Aussprache:
    IPA: [epiˈliːɐ̯st]
    Hörbeispiele: epilierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs epilieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Pleitiers
# Spannungsreglers
## Spannungsreglers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Span·nungs·reg·lers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpanʊŋsˌʁeːɡlɐs]
    Hörbeispiele: Spannungsreglers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spannungsregler
# buscarás
## buscarás (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bus·ca·rás
Aussprache:
    IPA: [buskaˈɾas]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs buscar
# ausstrahlst
## ausstrahlst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·strahlst
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʃtʁaːlst]
    Hörbeispiele: ausstrahlst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstrahlen
# Schätzpreises
## Schätzpreises (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schätz·prei·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɛt͡sˌpʁaɪ̯zəs]
    Hörbeispiele: Schätzpreises
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schätzpreis
# verwohntem
## verwohntem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·wohn·tem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈvoːntəm]
    Hörbeispiele: verwohntem
    Reime: -oːntəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwohnt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwohnt
# Randstein
## Randstein (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Randstein | die Randsteine |
| Genitiv | des Randsteines des Randsteins | der Randsteine |
| Dativ | dem Randstein dem Randsteine | den Randsteinen |
| Akkusativ | den Randstein | die Randsteine |
Worttrennung:
    Rand·stein, Plural: Rand·stei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈʁantˌʃtaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Randstein
    Reime: -antʃtaɪ̯n
Bedeutungen:
    [1] süddeutsch, österreichisch, schweizerisch, Bauwesen, Straßenbauwesen: Bauteil für die Abgrenzung verschiedener Bereiche der Straße
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rand und Stein
Synonyme:
    [1] Bordstein, Kantenstein, Kantstein, Rinnstein, Schnittgerinne
Beispiele:
    [1] Vor einer Woche wurden die Randsteine gesetzt.

#### Übersetzungen

* Englisch: curb $^{→en}$, kerb $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Polnisch: krawężnik $^{→pl}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Randstein“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Randstein“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Randstein“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Randstein“
    [1] The Free Dictionary „Randstein“
    [1] Duden online „Randstein“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Randstein“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Randstein“
# wegstossend
## wegstossend (Deutsch)

Worttrennung:
    weg·stos·send
# ernstlicherer
## ernstlicherer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ernst·li·che·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈɛʁnstlɪçəʁɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ernstlich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ernstlich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ernstlich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ernstlich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ernstlich
# Spielnachteil
## Spielnachteil (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Spielnachteil | die Spielnachteile |
| Genitiv | des Spielnachteils des Spielnachteiles | der Spielnachteile |
| Dativ | dem Spielnachteil dem Spielnachteile | den Spielnachteilen |
| Akkusativ | den Spielnachteil | die Spielnachteile |
Worttrennung:
    Spiel·nach·teil, Plural: Spiel·nach·tei·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlnaːxˌtaɪ̯l]
    Hörbeispiele: Spielnachteil
Bedeutungen:
    [1] Verringerung von Gewinnchancen, Einschränkung gegenüber einem Gegenspieler in einem Wettspiel
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Nachteil
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Handicap
Gegenwörter:
    [1] Spielvorteil
Oberbegriffe:
    [1] Nachteil
Beispiele:
    „Als effektive Maßnahme hat sich in diesen Fällen die Einsetzung eines Unparteiischen, eines Schiedsrichters, erwiesen, der streng über die Einhaltung der Regeln wacht und grobe Regelverletzungen in empfindliche Spielnachteile verwandelt.“
    [1] „Greife ein Spielnachteil hingegen über das Spiel, insbesondere über die Spieldauer hinaus, dann sei er dem Recht nicht entzogen.“
    [1] „Die Distanz des Spiels zum realen Leben wird auch durch die Art der Strafen markiert, die bei Übertretung der Spielregeln drohen. Sie sind Spiel-Strafen, das heißt sie haben nur innerhalb des Spiels ihren Sinn: sie bringen einen Spielnachteil, keinen realen Lebensnachteil […].
    [1] „Der Ursprung dieser Regelung liegt in der Herkunft des Polos: In heißen und sonnigen Ländern konnte das blendende Licht ein echter Spielnachteil sein.“
    [1] „Die Truhen können einen Edelstein enthalten oder einen Spielvorteil bzw. einen Spielnachteil für Mitspieler verursachen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Spielnachteil“
Quellen:
* ↑ Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 253.
* ↑ Daniel Grätz: Missbrauch der marktbeherrschenden Stellung durch Sportverbände. Mohr Siebeck, Tübingen 2009 , Seite 99.
* ↑ Paul Hoyningen-Huene: Warum fasziniert Fußball? Abgerufen am 18. September 2019.
* ↑ Viktoria Manzke: Schnee und Eis und schnelle Pferde. Abgerufen am 18. September 2019.
* ↑ Woodlands. Abgerufen am 18. September 2019.
# buscarán
## buscarán (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bus·ca·rán
Aussprache:
    IPA: [buskaˈɾan]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs buscar
# aussäßen
## aussäßen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: aussässen
Worttrennung:
    aus·sä·ßen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌzɛːsn̩]
    Hörbeispiele: aussäßen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussitzen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussitzen
# Schätzpreisen
## Schätzpreisen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schätz·prei·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɛt͡sˌpʁaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: Schätzpreisen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schätzpreis
# verschmausen
## verschmausen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verschmause | verschmause | verschmause |
| Präsens | du | verschmaust | verschmaust | verschmaust |
| Präsens | er, sie, es | verschmaust | verschmaust | verschmaust |
| Präteritum | ich | verschmauste | verschmauste | verschmauste |
| Konjunktiv II | ich | verschmauste | verschmauste | verschmauste |
| Imperativ | Singular | verschmaus! verschmause! | verschmaus! verschmause! | verschmaus! verschmause! |
| Imperativ | Plural | verschmaust! | verschmaust! | verschmaust! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | verschmaust | verschmaust | verschmaust | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verschmausen |||||
Worttrennung:
    ver·schmau·sen, Präteritum: ver·schmaus·te, Partizip II: ver·schmaust
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃmaʊ̯zn̩]
    Hörbeispiele: verschmausen
    Reime: -aʊ̯zn̩
Bedeutungen:
    [1] voller Genuss ein Gericht aufessen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb schmausen mit dem Derivatem ver-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] auf der Zunge zergehen lassen, genießen, schlemmen, verspachteln, verspeisen, wegputzen
Gegenwörter:
    [1] herunterschlingen, reinwürgen
Beispiele:
    [1] Und dann werden wir das gegrillte Kaninchen verschmausen und uns einen guten Rotwein dazu gönnen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Appetit/Andacht/Genuss verschmausen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verschmausen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verschmausen“
    [1] The Free Dictionary „verschmausen“
    [1] Duden online „verschmausen“
Quellen:
# Qualitätssiegels
## Qualitätssiegels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Qua·li·täts·sie·gels
Aussprache:
    IPA: [kvaliˈtɛːt͡sˌziːɡl̩s]
    Hörbeispiele: Qualitätssiegels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Qualitätssiegel
# wegstossende
## wegstossende (Deutsch)

Worttrennung:
    weg·stos·sen·de
# erschnuppertet
## erschnuppertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·schnup·per·tet
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃnʊpɐtət]
    Hörbeispiele: erschnuppertet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erschnuppern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erschnuppern
# Spielnachmittagen
## Spielnachmittagen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spiel·nach·mit·ta·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlˌnaːxmɪtaːɡn̩]
    Hörbeispiele: Spielnachmittagen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Spielnachmittag
# buscaríais
## buscaríais (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bus·ca·rí·ais
Aussprache:
    IPA: [buskaˈɾiajs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Konditional Aktiv des Verbs buscar
# auszubieten
## auszubieten (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    aus·zu·bie·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯st͡suˌbiːtn̩]
    Hörbeispiele: auszubieten
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs ausbieten
# Seoul
## Seoul (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Seoul | — |
| Genitiv | (des Seoul) (des Seouls) Seouls | — |
| Dativ | (dem) Seoul | — |
| Akkusativ | (das) Seoul | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Seoul“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Se·oul, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [zeˈuːl]
    Hörbeispiele: Seoul
    Reime: -uːl
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt von Südkorea
Oberbegriffe:
    [1] Hauptstadt, Stadt, Siedlung
Beispiele:
    [1] Paris ist eine Partnerstadt Seouls.
    „Begonnen hatte der zweite Tag der Kanzlerreise nach Ostasien in Seoul mit Schneefall.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] aus Seoul kommen/stammen, in Seoul wohnen/leben, nach Seoul fahren/fliegen

#### Übersetzungen

* Englisch: Seoul $^{→en}$
* Esperanto: Seulo $^{→eo}$
* Französisch: Séoul $^{→fr}$
* Georgisch: სეული (seuli) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): Σεούλ (Seoúl) $^{→el}$
* Italienisch: Seoul $^{→it}$
* Koreanisch: 서울 (Seoul) $^{→ko}$
* Mazedonisch: Сеул (Seul$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: Seoel $^{→nl}$
* Polnisch: Seul $^{→pl}$ m
* Russisch: Сеул (Seul$^☆$) $^{→ru}$ m
* Serbisch: Сеул (Seul$^☆$) $^{→sr}$ m
* Spanisch: Seúl $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Seoul“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seoul“
    [1] Duden online „Seoul“
    [1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 56.
Quellen:
* ↑ Kurz in Japan: Plaudern beim Kronprinzen, Staunen beim Roboter. Abgerufen am 4. Februar 2019.

## Seoul (Englisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| the Seoul | — |
Worttrennung:
    Seoul, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [səʊl]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt von Südkorea; Seoul
Oberbegriffe:
    [1] capital, city
Beispiele:
    [1] Seoul is the capital of South Corea.
       Seoul ist die Hauptstadt von Südkorea.

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Seoul“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „Seoul“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Seoul“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Seoul“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: soul, Soul
# Qualitätssicherungsmaßnahmen
## Qualitätssicherungsmaßnahmen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Qualitätssicherungsmassnahmen
Worttrennung:
    Qua·li·täts·si·che·rungs·maß·nah·men
Aussprache:
    IPA: [kvaliˈtɛːt͡szɪçəʁʊŋsˌmaːsnaːmən]
    Hörbeispiele: Qualitätssicherungsmaßnahmen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Qualitätssicherungsmaßnahme
* Genitiv Plural des Substantivs Qualitätssicherungsmaßnahme
* Dativ Plural des Substantivs Qualitätssicherungsmaßnahme
* Akkusativ Plural des Substantivs Qualitätssicherungsmaßnahme
# wegstießen
## wegstießen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: wegstiessen
Worttrennung:
    weg·stie·ßen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌʃtiːsn̩]
    Hörbeispiele: wegstießen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegstoßen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegstoßen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegstoßen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegstoßen
# erschnüffeln
## erschnüffeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | erschnüffele | erschnüffele | erschnüffele |
| Präsens | du | erschnüffelst | erschnüffelst | erschnüffelst |
| Präsens | er, sie, es | erschnüffelt | erschnüffelt | erschnüffelt |
| Präteritum | ich | erschnüffelte | erschnüffelte | erschnüffelte |
| Konjunktiv II | ich | erschnüffelte | erschnüffelte | erschnüffelte |
| Imperativ | Singular | erschnüffel! erschnüffele! | erschnüffel! erschnüffele! | erschnüffel! erschnüffele! |
| Imperativ | Plural | erschnüffelt! | erschnüffelt! | erschnüffelt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | erschnüffelt | erschnüffelt | erschnüffelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:erschnüffeln |||||
Worttrennung:
    er·schnüf·feln, Präteritum: er·schnüf·fel·te, Partizip II: er·schnüf·felt
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃnʏfl̩n]
    Hörbeispiele: erschnüffeln
    Reime: -ʏfl̩n
Bedeutungen:
    [1] mit der Nase riechend (schnüffelnd) einen Geruch entdecken
Herkunft:
    Ableitung vom Verb schnüffeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] erriechen, erschnuppern
Oberbegriffe:
    [1] finden, wahrnehmen
Beispiele:
    „Mit der Hundeleine in der linken Hand lief er voraus, unnachgiebig gezogen von Bonnie, die es kaum erwarten konnte, der Fährte zu folgen, die sie erschnüffelt hatte.“
    [1] „Monsieur Texier hielt seine Nase, die ein beachtliches Format hatte, über sein Weinglas und erschnüffelte das Aroma.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Duft, einen Geruch, ein Aroma, eine Spur erschnüffeln

#### Übersetzungen

* Englisch: sniff $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Katalanisch: olorar $^{→ca}$, ensumar $^{→ca}$
* Spanisch: olfatear $^{→es}$
* Ungarisch: kiszimatol $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erschnüffeln“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „erschnüffeln“
    [*] The Free Dictionary „erschnüffeln“
    [1] Duden online „erschnüffeln“
Quellen:
* ↑ Das Grauen in dir: Die Profilerin, Dania Dicken. Abgerufen am 6. Juni 2017.
* ↑ Der Neurosenkavalier, Jo Kramer. Abgerufen am 6. Juni 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verblüffen
# Spielnachteile
## Spielnachteile (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Spielnachteil
Worttrennung:
    Spiel·nach·tei·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlnaːxˌtaɪ̯lə]
    Hörbeispiele: Spielnachteile
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Spielnachteil
* Genitiv Plural des Substantivs Spielnachteil
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Spielnachteil
* Akkusativ Plural des Substantivs Spielnachteil
# bubst
## bubst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bubst
Aussprache:
    IPA: [buːpst]
    Hörbeispiele: bubst
    Reime: -uːpst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs buben
# auszulobende
## auszulobende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    aus·zu·lo·ben·de
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯st͡suˌloːbn̩də], [ˈaʊ̯st͡suˌloːbm̩də]
    Hörbeispiele: auszulobende, auszulobende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausloben
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausloben
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausloben
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausloben
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs ausloben
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs ausloben
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs ausloben
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs ausloben
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs ausloben
# Sensualität
## Sensualität (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sensualität | — |
| Genitiv | der Sensualität | — |
| Dativ | der Sensualität | — |
| Akkusativ | die Sensualität | — |
Worttrennung:
    Sen·su·a·li·tät, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [zɛnzualiˈtɛːt]
    Hörbeispiele: Sensualität
    Reime: -ɛːt
Bedeutungen:
    [1] Vermögen, mit den Sinnen/Sinnesorganen körperliche (sensuelle) Reize aufnehmen zu können
Herkunft:
    Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv sensuell mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Empfänglichkeit, Empfindungsvermögen, Sinnlichkeit, Reizaufnahmefähigkeit
Gegenwörter:
    [1] Abgestumpftheit, Frigidität, Intellektualität
Beispiele:
    „Die Sensualität wird durch die Sinnesorgane vermittelt. Wir finden nämlich im menschlichen Organismus eigene Organe, welche besonders qualificirt sind, um Eindrücke bestimmter Art zu empfangen.“ (1858)
    [1] „Solche Repräsentationen der Begegnung mit dem Anderen unter dem dominierenden Vorzeichen von Sinnlichkeit und Sexualität bestimmen auch die Imagination des Orients, der grundsätzlich mit gesteigerter Sensualität assoziiert wurde.“
    [1] „Auch ist nicht mit einem Wochenende Tantra automatisch alles besser im Leben und die Sensualität sofort ekstatischer. Das ist Unsinn. Es ist nicht so einfach, eine neue Qualität in die Liebe und Sinnlichkeit hinein zu bringen.“
Wortbildungen:
    Sensualitätstraining

#### Übersetzungen

* Englisch: sensuality $^{→en}$
* Esperanto: sensualeco $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Portugiesisch: sensualidade $^{→pt}$
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sensualität“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sensualität“
    [*] The Free Dictionary „Sensualität“
    [1] Duden online „Sensualität“
Quellen:
* ↑ Philosophische Pädagogik im Umriß. Abgerufen am 15. Juli 2017.
* ↑ Fremdes Begehren: transkulturelle Beziehungen in Literatur, Kunst und Medien, herausgegeben von Eva Lezzi, Monika Ehlers. Abgerufen am 15. Juli 2017.
* ↑ Tantra Training. Abgerufen am 15. Juli 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Sensibilität, Sentimentalität
# Qualitätssiegeln
## Qualitätssiegeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Qua·li·täts·sie·geln
Aussprache:
    IPA: [kvaliˈtɛːt͡sˌziːɡl̩n]
    Hörbeispiele: Qualitätssiegeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Qualitätssiegel
# vestiario
## vestiario (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il vestiario | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kleidung
    [2] Theater: Kostüme
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kleidung
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „vestiario“
# výtah
## výtah (Tschechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | výtah | výtahy |
| Genitiv | výtahu | výtahů |
| Dativ | výtahu | výtahům |
| Akkusativ | výtah | výtahy |
| Vokativ | výtahu | výtahy |
| Lokativ | výtahu | výtazích |
| Instrumental | výtahem | výtahy |
Worttrennung:
    vý·tah
Aussprache:
    IPA: [ˈviːtax]
    Hörbeispiele: výtah
Bedeutungen:
    [1] Anlage für den Transport von Lasten oder Personen in senkrechter Richtung; Aufzug, Fahrstuhl, Lift
    [2] kurz zusammengefasster Inhalt oder ausgewählte Passagen eines Werks; Auszug
Synonyme:
    [1] zdviž
    [2] shrnutí, obsah, résumé, výpisky
Unterbegriffe:
    [1] páternoster
Beispiele:
    [1] Doporučujeme chůzi po schodech místo jízdy výtahem.
       Wir empfehlen über die Treppe zu gehen anstatt mit dem Aufzug zu fahren.
    [2] Níže uvedený text je výtahem z přednášky.
       Der unten angeführte Text ist ein Auszug aus dem Vortrag.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] hotelový, nákladní, osobní výtah — Hotelaufzug, Lastenaufzug, Personenlift
    [2] klavírní výtah — Klavierauszug
Wortbildungen:
    výtahový, vytáhnout/vytahovat

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: асансьор (asansʹor$^☆$) $^{→bg}$ m
* Deutsch: Aufzug m, Fahrstuhl m, Lift m
* Englisch: lift $^{→en}$
* Bulgarisch: резюме (rezjume$^☆$) $^{→bg}$ n
* Deutsch: Auszug m
* Englisch: summary $^{→en}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „výtah“
    [1, 2] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „výtah“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „výtah“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „výtah“