OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# олігархів
## олігархів (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: oliharchiv
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs олігарх
* Akkusativ Plural des Substantivs олігарх
# خوشبو
## خوشبو (Urdu)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | خوشبو | خوشبویں |
| Casus obliquus | خوشبو | خوشبووں |
| Vokativ | خوشبو | خوشبوو |
Vokalisierung:
    خوشْبُو‎
Umschrift:
    xušbū
Aussprache:
    IPA: [xʊʃˈbuː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] angenehmer Geruch; Duft, Aroma
Beispiele:
    [1] اس طرف سے خوشبو آ رہی ہے۔ (Is t̤araf se xušbū ā rahī hai.)
       Der Duft kommt aus dieser Richtung.
Wortbildungen:
    [1] خوشبودار

#### Übersetzungen

    [1] Rekhta: „خوشبو“
    [1] Urdu Lughat: „خوشبو“
# خون دل
## خون دل (Urdu)
### Substantiv, m, Wortverbindung

Umschrift:
    xūn-e-dil
Aussprache:
    IPA: [xuːneːˈdɪl]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] literarisch: Blut des Herzens
Herkunft:
    Ezafe aus den Substantiven خون und دل
Beispiele:

#### Ghazal

    عشق تھا خون دل کا رچاؤ (ʿIšq thā xūn-e-dil kā racāo)
    [1] خون دل ہوتا ہے ہونے دیجئے (Xūn-e-dil hotā hai hone dījie)
    [1] خون دل سے کشت غم کو سینچتا رہتا ہوں میں (Xūn-e-dil se kišt-e-ġam ko sīnctā rahtā hūṉ maiṉ)
    [1] آغشتہ خون دل سے سخن تھے زبان پر (Āġaštā xūn-e-dil se suxan the zabān par)
    [1] خون دل ہوتا رہا خون جگر ہوتا رہا (Xūn-e-dil hotā rahā xūn-e-jigar hotā rahā)

#### Übersetzungen

    [1] Rekhta: „خون دل“
Quellen:
* ↑ Ibn-e-Safi: Kuchh to talluq kuchh to lagao. (URL, abgerufen am 17. März 2023)
* ↑ Manzar Lakhnavi: KHun-e-dil hota hai hone dijiye. (URL, abgerufen am 17. März 2023)
* ↑ Ahmad Mushtaq: KHun-e-dil se kisht-e-gham ko sinchta rahta hun. (URL, abgerufen am 17. März 2023)
* ↑ Meer Taqi Meer: Aaghashta KHun-e-dil se suKHan the zaban par. (URL, abgerufen am 17. März 2023)
* ↑ Shiv Ratan Lal Barq Punchhwi: KHun-e-dil hota raha KHun-e-jigar hota raha. (URL, abgerufen am 17. März 2023)
# خوگ
## خوگ (Paschtu)
### Substantiv

Umschrift:
    xūg
Aussprache:
    IPA: [xuɡ]
    Hörbeispiele: —
# لفظ محبت
## لفظ محبت (Urdu)
### Substantiv, m, Wortverbindung

Vokalisierung:
    لَفْظ مُحَبَّت‎
Umschrift:
    lafz̤-e-moḥabbat
Aussprache:
    IPA: [ləfzeːmoːɦəbˈbət]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] literarisch, poetisch: Wort der Liebe
Herkunft:
    Ezafe aus den Substantiven لفظ und محبت
Beispiele:

#### Ghazal

    اک لفظ محبت کے بنے لاکھ فسانے (Ik lafz̤-e-moḥabbat ke bane lākh fasāne)
    [1] میں تو لفظ محبت ہوں (Maiṉ to lafz̤-e-moḥabbat hūṉ)
    [1] جسے لفظ محبت کے معانی تک نہیں آتے (Jise lafz̤-e-moḥabbat ke maʿānī tak nahīṉ āte)
    [1] ہر ہر نفس میں لفظ محبت زباں پہ ہے (Har har nafas meṉ lafz̤-e-moḥabbat zabāṉ pe hai)
    [1] وہ ایک لفظ محبت نہ بن سکا مجھ سے (Vo ek lafz̤-e-moḥabbat na bin sakā mujh se)
    [1] تو تو اک لفظ محبت کو لیے بیٹھا ہے (Tū to ik lafz̤-e-moḥabbat ko lie baiṭhā hai)
    [1] سائل کو ایک لفظ محبت نہ مل سکا (Sāil ko ek lafz̤-e-moḥabbat na mil sakā)
    [1] یہ نسل لفظ محبت سے آشنا ہی نہیں (Ye nasl lafz̤-e-moḥabbat se āšnā hī nahīṉ)
    [1] اس نے سیکھا ہی نہیں لفظ محبت پڑھنا (Us ne sīkhā hī nahīṉ lafz̤-e-moḥabbat paṛhnā)
    [1] کیا کہیں لفظ محبت ہے گراں (Kyā kaheṉ lafz̤-e-moḥabbat hai garāṉ)
    [1] پر لفظ محبت تجھے چمکا تو گئے ہم (Par lafz̤-e-moḥabbat tujhe camkā to gae ham)

#### Verspaar

    [1] اک لفظ محبت کا ادنیٰ یہ فسانا ہے (Ik lafz̤-e-moḥabbat kā adnā ye fasānā hai)

#### Übersetzungen

Quellen:
* ↑ Mahendra Partap Chand: Ek lafz-e-mohabbat ke bane lakh fasane. (URL, abgerufen am 7. April 2023)
* ↑ Farhat Abbas Shah: Kahan main kahan ho tum. (URL, abgerufen am 7. April 2023)
* ↑ Zafar Iqbal: Na usko bhul pae hain na humne yaad rakkha hai. (URL, abgerufen am 7. April 2023)
* ↑ Arpit Sharma Arpit: Pura na shab-e-gham ka kabhi silsila hua. (URL, abgerufen am 7. April 2023)
* ↑ Yasir Khan Inam: Tumhaare kaam agar aae muskurane mein. (URL, abgerufen am 7. April 2023)
* ↑ Vipul Kumar: Waqt ki taq pe donon ki sajai hui raat. (URL, abgerufen am 7. April 2023)
* ↑ Wasim Nadir: Hairan meharbano ke rumal ho gae. (URL, abgerufen am 7. April 2023)
* ↑ Ramz Azimabadi: Sulagti ret pe chalna paDe KHuda na kare. (URL, abgerufen am 7. April 2023)
* ↑ Ehtisham Ul Haq Siddiqui: Aa gaya jis ko bhi ehsas ki wahshat paDhna. (URL, abgerufen am 7. April 2023)
* ↑ Meer Naqi Ali Khan Saqib: Aag zaKHmon ki jala kar dekho. (URL, abgerufen am 7. April 2023)
* ↑ Imran Badayuni: Logon ke sabhi falsafe jhuTla to gae hum. (URL, abgerufen am 7. April 2023)
* ↑ Jigar Moradabadi: Ek lafz-e-mohabbat ka adna ye fasana hai. (URL, abgerufen am 7. April 2023)
# لغت
## لغت (Urdu)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | لغت | لغات لغتیں |
| Casus obliquus | لغت | لغات لغتوں |
| Vokativ | لغت | لغات لغتو |
Vokalisierung:
    لُغَت‎
Umschrift:
    luġat
Aussprache:
    IPA: [lʊˈɣət]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Wörterbuch
Herkunft:
    von arabisch لغة (luḡa) $^{→ar}$
Beispiele:
    [1] یہ لغت آپ کے لئے مفید ہے۔ (Ye luġat āp ke lie mufīd hai.)
       Dieses Wörterbuch ist nützlich für Sie.
Wortbildungen:
    [1] لغت نویس

#### Übersetzungen

    [1] Urdu-Wikipedia-Artikel „لغت“
    [1] Rekhta: „لغت“
    [1] Urdu Lughat: „لغت“
# سولیتون
## سولیتون (Persisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| سولیتون | سولیتون ها |
Bedeutungen:
    [1] Physik: Soliton
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Soliton
* Englisch: soliton $^{→en}$
* Französisch: soliton $^{→fr}$ f
    [1] Persischer Wikipedia-Artikel „سولیتون“
# لنڈی کوتل
## لنڈی کوتل (Urdu)
### Substantiv, Toponym, m

Umschrift:
    Lanḍī Kotal
Aussprache:
    IPA: [lənɖiː‿koːˈtəl]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der pakistanischen Provinz Khyber Pakhtunkhwa; Landi Kotal
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Urdu-Wikipedia-Artikel „لنڈی کوتل“
# لما
## لما (Levantinisches Arabisch)
### Konjunktion

Umschrift:
    DMG: lamma
Aussprache:
    IPA: [ˈlamːa]
Bedeutungen:
    [1] als, wenn (zeitlich)
    [1] J. Elihay: The Olive Tree Dictionary: A Transliterated Dictionary of Eastern Arabic (Palestinian). 2. Auflage. Minerva Publishing House, 2012, ISBN 978-965-7397-06-0, Seite 298 .
    [1] Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 262 .
# لما بغيب القطاط، بيردح الفيران
## لما بغيب القطاط، بيردح الفيران‎ (Arabisch)
### Sprichwort

Vokalisierung:
    لَمَّا بَغِيبُ ٱلْقَطَاط، بِيَرْدَحُ ٱلْفِيرَان‎
Umschrift:
    DMG: lammā baġību 'l-qaṭāṭ, biyardaḥu 'l-fīrān
    mundartnah: lamma biġību 'l-qaṭāṭ, byərdaḥu 'l-fīrān
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Syrien: bei fehlender Aufsicht nutzen manche die Situation aus, indem sie sich unbekümmert Dinge erlauben, die sonst nicht geduldet würden, indem sie sich Freiheiten herausnehmen, die ihnen sonst nicht zustehen (wortwörtlich: „wenn die Katzen weg sind, quieken/pfeifen/piepsen die Mäuse“)
Synonyme:
    [1] hocharabisch: ان غاب القط العب يا فأر‎, غاب القط العب يا فار‎, غابت السباع ولعبت الضباع‎
    [1] Bahrain: لو غاب الفار، العب يا قطو‎
    [1] Irak: بمكان السبع اتمرغل الوول‎
    [1] Jemen: لا تغوفل الدم تقمبع الفأر‎
    [1] Libyen: كيف يغيب القطوس يلعب الفار‎
    [1] Tschad: القط خطر والفأر انتصر‎
    [1] Tunesien: اذا غاب المؤدب تلعب الاولاد‎
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Stowasser, Moukhtar Ani (Herausgeber): A Dictionary of Syrian Arabic. English–Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004 (Georgetown classics in Arabic language and linguistics), ISBN 1-58901-105-8, Stichwort »cat«, Seite 36 (Google Books) .
Quellen:
* ↑ Karl Stowasser, Moukhtar Ani (Herausgeber): A Dictionary of Syrian Arabic. English–Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004 (Georgetown classics in Arabic language and linguistics), ISBN 1-58901-105-8, Stichwort »cat«, Seite 36 (Zitiert nach Google Books) .
# शास्त्र
## शास्त्र (Marathi)
### Substantiv, n

Umschrift:
    śāstra
Aussprache:
    IPA: [ɕastɾə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Darstellung eines Wissensgebietes; Lehre, Wissenschaft
Herkunft:
    von Sanskrit शास्त्र (śāstra) $^{→sa}$
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] शास्त्रज्ञ, शास्त्रीय

#### Übersetzungen

    [1] Marathi-Wikipedia-Artikel „शास्त्र“
    [1] Maxine Berntsen: A Basic Marathi-English Dictionary. American Institute of Indian Studies, New Delhi 1983 , Seite 145.
# शक्यता
## शक्यता (Marathi)
### Substantiv, f

Umschrift:
    śakyatā
Aussprache:
    IPA: [ɕəkjəta]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Möglichkeit
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Maxine Berntsen: A Basic Marathi-English Dictionary. American Institute of Indian Studies, New Delhi 1983 , Seite 144.
# сніданками
## сніданками (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    сні·дан·ка·ми
Umschrift:
    DIN 1460: snidankamy
Aussprache:
    IPA: [sɲiˈdɑnkɑmɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs сніданок
# गोठ
## गोठ (Nepalesisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | गोठ | गोठहरू |
| Genitiv | गोठको | गोठहरूको |
| Dativ-Akkusativ | गोठलाई | गोठहरूलाई |
| Lokativ | गोठमा | गोठहरूमा |
| Ablativ | गोठबाट | गोठहरूबाट |
| Instrumental-Ergativ | गोठले | गोठहरूले |
Umschrift:
    goṭh
Aussprache:
    IPA: [ɡoʈʰ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kuhstall
Herkunft:
    Erbwort von Sanskrit गोष्ठ (goṣṭha) $^{→sa}$
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] गोठाला

#### Übersetzungen

    [1] नेपाली शब्दकोश: गोठ“ (nach Anmeldung)
    [1] Ruth Laila Schmidt: A Practical dictionary of modern Nepali. Ratna Sagar, 1994 , Seite 166.
Quellen:
* ↑ Ralph Lilley Turner: A comparative and etymological dictionary of the Nepali language. Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1931 , Seite 148.
# गैँडा
## गैँडा (Nepalesisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | गैँडा | गैँडाहरू |
| Genitiv | गैँडाको | गैँडाहरूको |
| Dativ-Akkusativ | गैँडालाई | गैँडाहरूलाई |
| Lokativ | गैँडामा | गैँडाहरूमा |
| Ablativ | गैँडाबाट | गैँडाहरूबाट |
| Instrumental-Ergativ | गैँडाले | गैँडाहरूले |
Alternative Schreibweisen:
    गैंडा
Umschrift:
    ga͠iḍā
Aussprache:
    IPA: [ɡʌ̃ĩ̯ɽa]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] großes Säugetier mit einem oder zwei Hörnern auf dem Nasenbein; Nashorn
Herkunft:
    Erbwort von Sanskrit गण्डक (gaṇḍaka) $^{→sa}$
Beispiele:
    [1] गैँडाको नाकमा सिङ हुन्छ। (Ga͠iḍāko nākmā siṅ huncha.)
       Das Nashorn hat ein Horn auf seiner Nase.

#### Übersetzungen

    [1] Nepalesischer Wikipedia-Artikel „गैँडा“
    [1] नेपाली शब्दकोश: गैँडा“ (nach Anmeldung)
    [1] Ruth Laila Schmidt: A Practical dictionary of modern Nepali. Ratna Sagar, 1994 , Seite 165.
Quellen:
* ↑ Ralph Lilley Turner: A comparative and etymological dictionary of the Nepali language. Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1931 , Seite 147.
# ядено
## ядено (Bulgarisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    я·де·но
Umschrift:
    DIN 1460: jadeno
Aussprache:
    IPA: [ˈjadɛno]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Passiv Präteritum Neutrum Singular unbestimmt des Verbs ям
# ядеш
## ядеш (Bulgarisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    я·деш
Umschrift:
    DIN 1460: jadeš
Aussprache:
    IPA: [jəˈdɛʃ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ям
# မြက်
## မြက် (Birmanisch)
### Substantiv

Aussprache:
    IPA: [mjɛʔ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] niedrige Pflanzen mit schmalen Blättern, die in der Regel einen zusammen hängenden Bewuchs bilden; Gras
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Birmanischer Wikipedia-Artikel „မြက်“
    [1] Ornagai: „မြက်“
    [1] Uta Gärtner: Myanmar in 20 Tagen, Band 2: Wörter und Formen. Regiospectra, Berlin 2009 , Seite 28.
# မျက်ရည်
## မျက်ရည် (Birmanisch)
### Substantiv

Aussprache:
    IPA: [mjɛʔjè]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Tropfen, den das Auge beim Weinen vergießt; Träne
Herkunft:
    Kompositum aus den Substantiven မျက်စိ und ရည်
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Ornagai: „မျက်ရည်“
# ’Sgebengu
## ’Sgebengu (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der ’Sgebengu | — |
| Genitiv | des ’Sgebengu | — |
| Dativ | dem ’Sgebengu | — |
| Akkusativ | den ’Sgebengu | — |
Anmerkung:
    Bei Stielau finden sich keine Angaben zum Flexionsmuster des Lemmas, sodass hier bewusst auf das Anführen möglicher Pluralformen verzichtet werden musste.
Worttrennung:
    ’Sge·ben·gu
Aussprache:
    IPA: [skaˈbɛːŋɡu]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Südafrika (KwaZulu-Natal): jemand, der ein Verbrechen begangen hat; übertragen: scherzhafte Anrede
Herkunft:
    Entlehnung aus dem gleichbedeutenden isiZulu isigebengu $^{→zu}$
Synonyme:
    [1] Verbrecher
Oberbegriffe:
    [1] Mensch, Person
Beispiele:
    „Du oller ’Sgebengu!“

#### Übersetzungen

    [1] Hildegard Irma Stielau: Nataler Deutsch. Eine Dokumentation unter besonderer Berücksichtigung des englischen und afrikaansen Einflusses auf die deutsche Sprache in Natal. In: Im Auftrag des Instituts für deutsche Sprache, Mannheim herausgegeben von Leopold Auburger, Heinz Kloss, Gottfried Kolde (Herausgeber): Deutsche Sprache in Europa und Übersee. Berichte und Forschungen. 7. Band, Franz Steiner Verlag, Wiesbaden 1980, ISBN 3-515-02635-5, DNB 800037642 , Seite 49.
Quellen:
* 1 2 3 Hildegard Irma Stielau: Nataler Deutsch. Eine Dokumentation unter besonderer Berücksichtigung des englischen und afrikaansen Einflusses auf die deutsche Sprache in Natal. In: Im Auftrag des Instituts für deutsche Sprache, Mannheim herausgegeben von Leopold Auburger, Heinz Kloss, Gottfried Kolde (Herausgeber): Deutsche Sprache in Europa und Übersee. Berichte und Forschungen. 7. Band, Franz Steiner Verlag, Wiesbaden 1980, ISBN 3-515-02635-5, DNB 800037642 , Seite 49.
# ’k
## ’k (Niederländisch)
### Personalpronomen

Niederländische Personalpronomen :
| | 1. Person | 2. Person | 2. Person | 2. Person | 3. Person (m / f / n) |
| Subjektform ||||||
| Singular | ik ’k | jij je | u | gij ge | hij / zij / het ie / ze / ’t |
| Plural | wij we | jullie | u | gij ge | zij ze |
| Objektform ||||||
| Singular | mij me | jou je | u | u | hem / haar / het ’m / d’r /’t |
| Plural | ons | jullie | u | u | hen akk. hun dat. ze |
Worttrennung:
    ’k
Aussprache:
    IPA: [k], vor stimmhaftem Konsonanten: [ɡ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: unbetonte Form des Personalpronomens ik (Subjektform der ersten Person Singular): ich
Beispiele:
    [1] ’k Ga mee.
       Ich gehe mit.

#### Übersetzungen

    [1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „Ik (voornaamwoord)“ (dort auch „’k“)
    [*] Woordenlijst Nederlandse Taal - Officiële spelling: „’k“
# နယုန်
## နယုန် (Birmanisch)
### Substantiv

Aussprache:
    IPA: [nəjòʊ̃]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] dritter Monat des burmesischen Kalenders
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Birmanischer Wikipedia-Artikel „နယုန်လ“
    [1] Ornagai: „နယုန်“
# နား
## နား (Birmanisch)
### Substantiv

Aussprache:
    IPA: [ná]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Sinnesorgan zur Wahrnehmung von akustischen Signalen; Ohr
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Birmanischer Wikipedia-Artikel „နား“
    [1] Ornagai: „နား“
# နဒီ
## နဒီ (Birmanisch)
### Substantiv

Aussprache:
    IPA: [nədì]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] poetisch: Fluss
Herkunft:
    von Pali nadī $^{→pi}$
Synonyme:
    [1] မြစ်
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Ornagai: „နဒီ“
# unsternbedrohte
## unsternbedrohte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·stern·be·droh·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnʃtɛʁnbəˌdʁoːtə]
    Hörbeispiele: unsternbedrohte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unsternbedroht
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unsternbedroht
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unsternbedroht
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unsternbedroht
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unsternbedroht
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unsternbedroht
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unsternbedroht
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unsternbedroht
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unsternbedroht
# unscaling
## unscaling (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs unscale
# unsays
## unsays (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs unsay
# unumstrittener
## unumstrittener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·um·strit·te·ner
Aussprache:
    IPA: [ʊnʔʊmˈʃtʁɪtənɐ]
    Hörbeispiele: unumstrittener, unumstrittener
    Reime: -ɪtənɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs unumstritten
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs unumstritten
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs unumstritten
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs unumstritten
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs unumstritten

### Komparativ

Worttrennung:
    un·um·strit·te·ner
Aussprache:
    IPA: [ʊnʔʊmˈʃtʁɪtənɐ]
    Hörbeispiele: unumstrittener
    Reime: -ɪtənɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs unumstritten
# unreife
## unreife (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·rei·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnʁaɪ̯fə]
    Hörbeispiele: unreife
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Adjektivs unreif
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Adjektivs unreif
* Nominativ Plural der starken Flexion des Adjektivs unreif
* Akkusativ Plural der starken Flexion des Adjektivs unreif
* Nominativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs unreif
* Nominativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs unreif
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs unreif
* Nominativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs unreif
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs unreif
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs unreif
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs unreif
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: unfreie, Unfreie
# unregisters
## unregisters (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs unregister
# unverständlich
## unverständlich (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| unverständlich | unverständlicher | am unverständlichsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:unverständlich |||
Worttrennung:
    un·ver·ständ·lich, Komparativ: un·ver·ständ·li·cher, Superlativ: am un·ver·ständ·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnfɛɐ̯ˌʃtɛntlɪç]
    Hörbeispiele: unverständlich
Bedeutungen:
    [1] so, dass etwas akustisch nicht verstanden werden kann
    [2] so, dass etwas intellektuell nicht nachvollzogen werden kann
Herkunft:
    Ableitung von verständlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-
Synonyme:
    [2] unbegreifbar
Gegenwörter:
    [1, 2] verständlich, klar
    [2] nachvollziehbar
Unterbegriffe:
    [1] zu leise
    [2] verworren, kryptisch, rätselhaft
Beispiele:
    [1] Er sollte etwas deutlicher sprechen, ich höre nur unverständliches Gemurmel.
    [2] Diese Bedienungsanleitung ist für meine Begriffe einfach unverständlich.
    [2] „Für die durch die britische Bildung geprägten Inder war diese Kritik unverständlich.“
Wortbildungen:
    unverständlicherweise, Unverständlichkeit

#### Übersetzungen

* Dänisch: uforståelig $^{→da}$
* Englisch: unintelligible $^{→en}$, inapprehensible $^{→en}$, incomprehensible $^{→en}$
* Färöisch: óskilligur $^{→fo}$
* Französisch: incompréhensible $^{→fr}$, indéchiffrable $^{→fr}$, inintelligible $^{→fr}$, amphigourique $^{→fr}$, cabalistique $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): ακατανόητος (akatanóitos) $^{→el}$
* Italienisch: incomprensibile $^{→it}$, iniziatico $^{→it}$
* Katalanisch: incomprensible $^{→ca}$, inintel·ligible $^{→ca}$
* Polnisch: niezrozumiały $^{→pl}$, niepojęty $^{→pl}$
* Portugiesisch: incompreensível $^{→pt}$, ininteligível $^{→pt}$
* Russisch: непонятный (neponjatnyj$^☆$) $^{→ru}$, неясный (nejasnyj$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: incomprensible $^{→es}$, ininteligible $^{→es}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unverständlich“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „unverständlich“
    [1, 2] The Free Dictionary „unverständlich“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unverständlich“
Quellen:
* ↑ Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 73 .
# unterfertigende
## unterfertigende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ter·fer·ti·gen·de
Aussprache:
    IPA: [ˌuntɐˈfɛʁtɪɡn̩də]
    Hörbeispiele: unterfertigende
    Reime: -ɛʁtɪɡn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterfertigend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterfertigend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterfertigend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterfertigend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unterfertigend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unterfertigend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unterfertigend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterfertigend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterfertigend
# unterfütter
## unterfütter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: unterfüttere
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: unterfüttere
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: unterfüttre
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: unterfüttre
Worttrennung:
    un·ter·füt·ter
Aussprache:
    IPA: [ʊntɐˈfʏtɐ]
    Hörbeispiele: unterfütter
    Reime: -ʏtɐ
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs unterfüttern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs unterfüttern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: unterfüttre
# unterführt
## unterführt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    un·ter·führt
Aussprache:
    IPA: [ˌʊntɐˈfyːɐ̯t]
    Hörbeispiele: unterführt
    Reime: -yːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs unterführen

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    un·ter·führt
Aussprache:
    IPA: [ˌʊntɐˈfyːɐ̯t]
    Hörbeispiele: unterführt
    Reime: -yːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs unterführen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs unterführen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs unterführen