# Dynamo
## Dynamo (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Dynamo | die Dynamos |
| Genitiv | des Dynamos | der Dynamos |
| Dativ | dem Dynamo | den Dynamos |
| Akkusativ | den Dynamo | die Dynamos |
Worttrennung:
    Dy·na·mo, Plural: Dy·na·mos
Aussprache:
    IPA: [dyˈnaːmo], [ˈdyːnamo], [ˈdynamo]
    Hörbeispiele: Dynamo, —
Bedeutungen:
    [1] Elektrotechnik: Maschine zur Erzeugung von elektrischem Strom aus mechanischer Energie
    [2] Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung
    [3] Sport, Vereinswesen: Bestandteil von Eigennamen von Sportvereinigungen, wie zum Beispiel Dynamo Dresden
Herkunft:
    kurz für dynamoelektrische Maschine, dann Dynamomaschine, in dieser Form seit dem 19. Jahrhundert belegt; weiter „nach englischem Vorbild“ dynamo $^{→en}$ gekürzt zu Dynamo. Dem Wort liegt griechisch δύναμις (dynamis$^☆$) $^{→grc}$ ‚Kraft‘ zugrunde.
Synonyme:
    [1] Dynamomaschine
Sinnverwandte Wörter:
    [2] Lichtmaschine
Oberbegriffe:
    [1] Generator
Unterbegriffe:
    [2] Nabendynamo
Beispiele:
    [1] Der Dynamo am Fahrrad kann zur Felge hin geklappt werden.
    [1] Wer in die Pedale tritt, erzeugt über den Dynamo elektrischen Strom.
    „Die Handbremse funktionierte jetzt, auch der Dynamo und beide Scheinwerfer, die Kette war frisch geölt und das vordere Schutzblech saß wieder fest.“
    [3] Der nächste Gegner wird Dynamo Kiew sein.

#### Übersetzungen

* Englisch: dynamo $^{→en}$
* Esperanto: dinamo $^{→eo}$
* Französisch: dynamo $^{→fr}$ f
* Interlingua: dynamo $^{→ia}$
* Italienisch: dinamo $^{→it}$ f
* Niederländisch: dynamo $^{→nl}$
* Polnisch: dynamo $^{→pl}$ n
* Portugiesisch: dínamo $^{→pt}$ m
* Schwedisch: dynamo $^{→sv}$
* Spanisch: dinamo $^{→es}$ f, dínamo $^{→es}$ f
* Ungarisch: generátor $^{→hu}$, dinamó $^{→hu}$
* Armenisch: դինամո (dinamo) $^{→hy}$
* Bosnisch: dinamo $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: динамо (dinamo$^☆$) $^{→bg}$ n
* Chinesisch: 迪納摩 (dí nà mó) $^{→zh}$
* Kroatisch: dinamo $^{→hr}$ m
* Lettisch: dinamo $^{→lv}$
* Litauisch: dinamo $^{→lt}$
* Polnisch: dynamo $^{→pl}$ n
* Russisch: динамо (dinamo$^☆$) $^{→ru}$ n
* Serbisch: динамо (dinamo$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: динамо (dinamo$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: dynamo $^{→sk}$ n
* Slowenisch: dinamo $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: dynamo $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: dynamo $^{→hsb}$ m
* Tschechisch: dynamo $^{→cs}$ n
* Ukrainisch: динамо (dynamo$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: dinamó $^{→hu}$
* Weißrussisch: дынама (dynama$^☆$) $^{→be}$
    [2] Wikipedia-Artikel „Fahrraddynamo“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dynamo“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dynamo“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Dynamo“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Dynamo“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Dynamo“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Dynamo“
    [1, 2] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Fremdwörterbuch „Dynamo“
    [1] Duden online „Dynamo“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 442.
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 275.
    [*] siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Radsport
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Dynamo“, Seite 224.
* ↑ Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 112. Zuerst 1977 erschienen.