OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# VCÖ
## VCÖ (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: [faʊ̯t͡seːˈʔøː]
    Hörbeispiele: VCÖ
    Reime: -øː
Bedeutungen:
    [1] Österreich: Verband der Chemielehrer Österreichs
    [2] Österreich: VerkehrsClub Österreich
Beispiele:
    „Im Chemiesaal der NMS St. Peter am Ottersbach brodelt und raucht es seit Wochen. Ein Projektteam mit 60 Schülern der 3. und 4. Klassen unter der Leitung von Peter Raffler und Brigitte Jöbstl probt eifrig für den 14. Wettbewerb des VCÖ (Verband der Chemielehrer Österreichs).“
    „Der Verkehr auf Österreichs Autobahnen und Schnellstraßen ist im April noch stärker zurückgegangen als im März. Dies zeigt eine am Mittwoch veröffentlichte Analyse des Verkehrsclub Österreich (VCÖ), die sich auf Daten der Asfinag-Zählstellen beruft.“
    [2] „Der VCÖ empfiehlt zusätzlich den Ausbau des öffentlichen Verkehrs.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „VCÖ (Begriffsklärung)“
    [1, 2] abkuerzungen.de „VCÖ“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „VCÖ“
Quellen:
* ↑ St. Peter hat den Marcel Hirscher der Chemielehrer. Abgerufen am 17. Januar 2021.
* ↑ LAUT VCÖ: Verkehr in Österreich im April weiter zurückgegangen. BVZ.at, abgerufen am 7. Januar 2021.
* ↑ Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „VCÖ“, aus www.pressetext.at gecrawlt am 2011-01-20, Zugriff: 2021-01-07
# Virtuose
## Virtuose (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Virtuose | die Virtuosen |
| Genitiv | des Virtuosen | der Virtuosen |
| Dativ | dem Virtuosen | den Virtuosen |
| Akkusativ | den Virtuosen | die Virtuosen |
Worttrennung:
    Vir·tu·o·se, Plural: Vir·tu·o·sen
Aussprache:
    IPA: [vɪʁtuˈoːzə], [vɪʁtuˈʔoːzə]
    Hörbeispiele: Virtuose
    Reime: -oːzə
Bedeutungen:
    [1] Künstler, der seine Kunst mit vollendeter Meisterschaft beherrscht
Herkunft:
    Im 18. Jahrhundert von italienisch virtuoso $^{→it}$ „Tüchtiger“ entlehnt, Substantiv zu virtuoso $^{→it}$ „geschickt, fähig, tugendhaft“, das auf lateinisch virtūs $^{→la}$ „Mannheit, Tüchtigkeit“ zurückgeht
Synonyme:
    [1] Tonkünstler
Weibliche Wortformen:
    [1] Virtuosin
Unterbegriffe:
    [1] Geigenvirtuose, Klaviervirtuose, Sprachvirtuose, Violinvirtuose
Beispiele:
    [1] Nicolò Paganini war wohl der größte Virtuose auf der Violine.

#### Übersetzungen

* Englisch: virtuoso $^{→en}$
* Esperanto: virtuozo $^{→eo}$
* Finnisch: virtuoosi $^{→fi}$
* Französisch: virtuose $^{→fr}$ m
* Japanisch: 名人 (めいじん, meijin) $^{→ja}$
* Katalanisch: virtuós $^{→ca}$ m
* Schwedisch: virtuos $^{→sv}$u
* Spanisch: virtuoso $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Virtuose“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Virtuose“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Virtuose“
    [1] The Free Dictionary „Virtuose“
    [1] Duden online „Virtuose“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Virtuose“, Seite 961.
# Verpeilungen
## Verpeilungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·pei·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈpaɪ̯lʊŋən]
    Hörbeispiele: Verpeilungen
    Reime: -aɪ̯lʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Verpeilung
* Genitiv Plural des Substantivs Verpeilung
* Dativ Plural des Substantivs Verpeilung
* Akkusativ Plural des Substantivs Verpeilung
# Vornamenrepertoire
## Vornamenrepertoire (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Vornamenrepertoire | die Vornamenrepertoires |
| Genitiv | des Vornamenrepertoires | der Vornamenrepertoires |
| Dativ | dem Vornamenrepertoire | den Vornamenrepertoires |
| Akkusativ | das Vornamenrepertoire | die Vornamenrepertoires |
Worttrennung:
    Vor·na·men·re·per·toire, Plural: Vor·na·men·re·per·toires
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯naːmənʁepɛʁˌto̯aːɐ̯]
    Hörbeispiele: Vornamenrepertoire
Bedeutungen:
    [1] Menge der zur Verfügung stehenden/genutzten Vornamen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Vorname und Repertoire sowie dem Fugenelement -n
Beispiele:
    „Die große Anzahl englischer Namen im gegenwärtigen Vornamenrepertoire ist nicht zuletzt auf die dominierende Rolle zurückzuführen, die England und vor allem Amerika auf dem Gebiet der modernen Musik bzw. der Film- und Fernsehproduktionen spielen.“
    [1] „Da es zum Beispiel in den USA erlaubt ist, Zunamen als ‚Zwischennamen‘ zu führen und auch Ortsnamen als Vornamen zu gebrauchen (ein bekanntes Beispiel ist Chelsea)‚ finden auch bei uns immer mehr Ortsnamen Eingang in das Vornamenrepertoire.“
    [1] „Erst durch die Einführung des Familiennamens konnte sich das Vornamenrepertoire zu einer relativ geschlossenen Liste entwickeln.“
    [1] „Der Grund für die Entwicklung ist simpel: Als die Dörfer größer wurden und sich das Vornamenrepertoire allmählich erschöpfte, gab es irgendwann mehrere Menschen mit demselben Namen.“
    [1] „Auffällig unterscheiden sie sich auch durch ihr Vornamenrepertoire.“
* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter): Duden. Das große Vornamenlexikon. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-06083-2, Seite 15.
* ↑ Wilfried Seibicke: Die Personennamen im Deutschen. Eine Einführung. 2., überarbeitete Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2008, ISBN 978-3-11-020466-7, Seite 22 (Abkürzung aufgelöst; kursiv gedruckt: Chelsea, zitiert nach Google Books, abgerufen am 8. September 2020) .
* ↑ Rudolf Zimmer: Probleme der Übersetzung formbetonter Sprache. Ein Beitrag zur Übersetzungskritik. Niemeyer, Tübingen 1981, ISBN 3-484-52087-6, Seite 68, Fußnote 50 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 8. September 2020) .
* ↑ Anja Nolte: Warum in Deutschland so viele Müllers und Schmidts leben, in: Focus online, 26.6.2014 Aufgerufen am 5.7.2018.
* ↑ Marek Bohuš, Olomouc: Die deutschen Personennamen in Olmütz/Olomouc am Ende des 19. Jahrhunderts, 11. Münchner Bohemisten-Treffen, 2. März 2007, Seite 3. Aufgerufen am 5.7.2018.
# Traumkleider
## Traumkleider (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Traum·klei·der
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁaʊ̯mˌklaɪ̯dɐ]
    Hörbeispiele: Traumkleider
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Traumkleid
* Genitiv Plural des Substantivs Traumkleid
* Akkusativ Plural des Substantivs Traumkleid
# Vorhöfen
## Vorhöfen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vor·hö·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌhøːfn̩]
    Hörbeispiele: Vorhöfen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Vorhof
# Vorinformationen
## Vorinformationen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vor·in·for·ma·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ʔɪnfɔʁmaˌt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Vorinformationen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Vorinformation
* Genitiv Plural des Substantivs Vorinformation
* Dativ Plural des Substantivs Vorinformation
* Akkusativ Plural des Substantivs Vorinformation
# Wachtelweizen
## Wachtelweizen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Wachtelweizen | die Wachtelweizen |
| Genitiv | des Wachtelweizens | der Wachtelweizen |
| Dativ | dem Wachtelweizen | den Wachtelweizen |
| Akkusativ | den Wachtelweizen | die Wachtelweizen |
Worttrennung:
    Wach·tel·wei·zen, Plural: Wach·tel·wei·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈvaxtl̩ˌvaɪ̯t͡sn̩]
    Hörbeispiele: Wachtelweizen
Bedeutungen:
    [1] Botanik: Vertreter der Pflanzengattung Melampyrum aus der Familie der Sommerwurzgewächse
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Wachtel und Weizen
Oberbegriffe:
    [1] Sommerwurzgewächs, Halbschmarotzer, Pflanze
Unterbegriffe:
    [1] Kamm-Wachtelweizen, Acker-Wachtelweizen, Bart-Wachtelweizen, Hain-Wachtelweizen, Polnischer Wachtelweizen, Schmalblatt-Wachtelweizen, Wald-Wachtelweizen, Wiesen-Wachtelweizen
Beispiele:
    [1] Der Wachtelweizen hat attraktive, bunte Blüten.

#### Übersetzungen

* Englisch: cow-weed $^{→en}$
* Französisch: mélampyre $^{→fr}$ m
* Niederländisch: zwartkoren $^{→nl}$
* Polnisch: pszeniec $^{→pl}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Wachtelweizen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wachtelweizen“
# Wackelzähne
## Wackelzähne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wa·ckel·zäh·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈvakl̩ˌt͡sɛːnə]
    Hörbeispiele: Wackelzähne
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wackelzahn
* Genitiv Plural des Substantivs Wackelzahn
* Akkusativ Plural des Substantivs Wackelzahn
# Wackelpudding
## Wackelpudding (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Wackelpudding | die Wackelpuddinge | die Wackelpuddings |
| Genitiv | des Wackelpuddings | der Wackelpuddinge | der Wackelpuddings |
| Dativ | dem Wackelpudding | den Wackelpuddingen | den Wackelpuddings |
| Akkusativ | den Wackelpudding | die Wackelpuddinge | die Wackelpuddings |
Worttrennung:
    Wa·ckel·pud·ding, Plural: Wa·ckel·pud·din·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈvakl̩ˌpʊdɪŋ]
    Hörbeispiele: Wackelpudding
Bedeutungen:
    [1] eine Süßspeise aus Gelatine oder anderen Geliermitteln mit Zucker, Aroma- und Farbstoffen
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wackeln und dem Substantiv Pudding
Synonyme:
    [1] Götterspeise, Wackelpeter
Oberbegriffe:
    [1] Pudding, Süßspeise, Dessert
Beispiele:
    „Der sommerliche Wackelpudding kommt ganz ohne Fett und raffinierten Zucker aus.“

#### Übersetzungen

* Englisch: jelly $^{→en}$
* Französisch:
* Niederländisch:
* Portugiesisch:
* Schwedisch: fruktgelé $^{→sv}$ u
    [1] Wikipedia-Artikel „Wackelpudding“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wackelpudding“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wackelpudding“
    [1] The Free Dictionary „Wackelpudding“
    [1] Duden online „Wackelpudding“
Quellen:
* ↑ Himbeer-Wackelpudding. In: eatsmarter.de. Abgerufen am 5. Juli 2019.
# Vfm
## Vfm (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Holzwirtschaft: Vorratsfestmeter
Beispiele:
    Der Vorrat (Masse) wird in Festmetern je Hektar angegeben, wobei zwischen Vorratsfestmetern (Vfm) und Erntefestmetern (Efm) zu unterscheiden ist. Vfm beinhalten alles stehende Holz (Derbholzvolumen mit Rinde), Efm verbleiben nach Abzug der Ernteverluste sowie des Rindenvolumens als verkaufsfähige Masse.
    [1] Zum Stichtag 01.10.2002 wurde für Bayern ein Gesamtvorrat von 978,8 Mio. Vfm Holz (Vorratsfestmeter: Derbholz ab 7 cm BHD) ermittelt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Vfm“
    [1] abkuerzungen.de „Vfm“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Grünwald: Wie viel Holz steht in meinem Wald? www.lagerhaus.at, abgerufen am 17. Mai 2018.
* ↑ Vorrat, Zuwachs und Nutzung. www.lwf.bayern.de, 26. Februar 2014, abgerufen am 17. Mai 2018.
# Vichy-Frankreichs
## Vichy-Frankreichs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vi·chy-Frank·reichs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Vichy-Frankreichs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vichy-Frankreich
# Vichy-Anhänger
## Vichy-Anhänger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Vichy-Anhänger | die Vichy-Anhänger |
| Genitiv | des Vichy-Anhängers | der Vichy-Anhänger |
| Dativ | dem Vichy-Anhänger | den Vichy-Anhängern |
| Akkusativ | den Vichy-Anhänger | die Vichy-Anhänger |
Worttrennung:
    Vi·chy-An·hän·ger, Plural: Vi·chy-An·hän·ger
Aussprache:
    IPA: [viˈʃiːˌʔanhɛŋɐ]
    Hörbeispiele: Vichy-Anhänger
Bedeutungen:
    [1] Anhänger des Vichy-Regimes
Oberbegriffe:
    [1] Anhänger
Beispiele:
    „So regte es im Jahre 1950 die Phantasie einer Pariser Finanzgruppe an, die über erhebliche, einer Gruppe geflohener Vichy-Anhänger gehörende Geldmittel verfügte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Vichy-Anhänger“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vichy-Anhänger“
Quellen:
* ↑ Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 40 .
# Verwandtenkreises
## Verwandtenkreises (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·wand·ten·krei·ses
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈvantn̩ˌkʁaɪ̯zəs]
    Hörbeispiele: Verwandtenkreises
    Reime: -antn̩kʁaɪ̯zəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Verwandtenkreis
# Verwandtenkreisen
## Verwandtenkreisen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·wand·ten·krei·sen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈvantn̩ˌkʁaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: Verwandtenkreisen
    Reime: -antn̩kʁaɪ̯zn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Verwandtenkreis
# Vorsitzendem
## Vorsitzendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vor·sit·zen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩dəm]
    Hörbeispiele: Vorsitzendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Vorsitzender
# Wertethiken
## Wertethiken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wert·ethi·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯tˌʔeːtɪkn̩]
    Hörbeispiele: Wertethiken, Wertethiken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wertethik
* Genitiv Plural des Substantivs Wertethik
* Dativ Plural des Substantivs Wertethik
* Akkusativ Plural des Substantivs Wertethik
# Wertguthabens
## Wertguthabens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wert·gut·ha·bens
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯tɡuːtˌhaːbn̩s], auch: [ˈvɛʁtɡuːtˌhaːbn̩s]
    Hörbeispiele: Wertguthabens, Wertguthabens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wertguthaben
# Weihnachtstagen
## Weihnachtstagen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Weih·nachts·ta·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌtaːɡn̩]
    Hörbeispiele: Weihnachtstagen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Weihnachtstag
# Weihnachtstages
## Weihnachtstages (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Weihnachtstags
Worttrennung:
    Weih·nachts·ta·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌtaːɡəs]
    Hörbeispiele: Weihnachtstages
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Weihnachtstag
# Vogelschädels
## Vogelschädels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vo·gel·schä·dels
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɡl̩ˌʃɛːdl̩s]
    Hörbeispiele: Vogelschädels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vogelschädel
# Vogelschädeln
## Vogelschädeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vo·gel·schä·deln
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɡl̩ˌʃɛːdl̩n]
    Hörbeispiele: Vogelschädeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Vogelschädel
# Vogelspezialisten
## Vogelspezialisten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vo·gel·spe·zi·a·lis·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɡl̩ʃpet͡si̯aˌlɪstn̩]
    Hörbeispiele: Vogelspezialisten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Vogelspezialist
* Genitiv Singular des Substantivs Vogelspezialist
* Genitiv Plural des Substantivs Vogelspezialist
* Dativ Singular des Substantivs Vogelspezialist
* Dativ Plural des Substantivs Vogelspezialist
* Akkusativ Singular des Substantivs Vogelspezialist
* Akkusativ Plural des Substantivs Vogelspezialist
# Wacholdergeruche
## Wacholdergeruche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wacholdergeruch
Worttrennung:
    Wa·chol·der·ge·ru·che
Aussprache:
    IPA: [vaˈxɔldɐɡəˌʁʊxə], [vaˈxɔldɐɡəˌʁuːxə]
    Hörbeispiele: Wacholdergeruche
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wacholdergeruch
# Weilers
## Weilers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wei·lers
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯lɐs]
    Hörbeispiele: Weilers
    Reime: -aɪ̯lɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Weiler
# Weilerswisterinnen
## Weilerswisterinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wei·ler·swis·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Weilerswisterinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Weilerswisterin
* Genitiv Plural des Substantivs Weilerswisterin
* Dativ Plural des Substantivs Weilerswisterin
* Akkusativ Plural des Substantivs Weilerswisterin
# Weilchens
## Weilchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Weil·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯lçəns]
    Hörbeispiele: Weilchens
    Reime: -aɪ̯lçəns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Weilchen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schwielen, Schwielen, Weichseln
# Weilern
## Weilern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wei·lern
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯lɐn]
    Hörbeispiele: Weilern
    Reime: -aɪ̯lɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Weiler
# Vorgriechischs
## Vorgriechischs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vor·grie·chischs
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌɡʁiːçɪʃs]
    Hörbeispiele: Vorgriechischs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vorgriechisch
# Wagenschmiere
## Wagenschmiere (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wagenschmiere | die Wagenschmieren |
| Genitiv | der Wagenschmiere | der Wagenschmieren |
| Dativ | der Wagenschmiere | den Wagenschmieren |
| Akkusativ | die Wagenschmiere | die Wagenschmieren |
Worttrennung:
    Wa·gen·schmie·re, Plural: Wa·gen·schmie·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːɡn̩ˌʃmiːʁə]
    Hörbeispiele: Wagenschmiere
Bedeutungen:
    [1] Schmiere, die zum Fetten der Achse oder Räder eines Pferdewagens dient
Oberbegriffe:
    [1] Schmiere
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Latein: axungia $^{→la}$ f
* Schwedisch: vagnsmörja $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wagenschmiere“
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Wagenschmiere“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wagenschmiere“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wagenschmiere“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Wagenschmiere“ auf wissen.de
    [1] Duden online „Wagenschmiere“
# Wagenseiles
## Wagenseiles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wagenseils
Worttrennung:
    Wa·gen·sei·les
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːɡn̩ˌzaɪ̯ləs]
    Hörbeispiele: Wagenseiles, Wagenseiles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wagenseil
# Wagenseilen
## Wagenseilen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wa·gen·sei·len
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːɡn̩ˌzaɪ̯lən]
    Hörbeispiele: Wagenseilen, Wagenseilen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wagenseil
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Langewiesen
# Wuhne
## Wuhne (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wuhne | die Wuhnen |
| Genitiv | der Wuhne | der Wuhnen |
| Dativ | der Wuhne | den Wuhnen |
| Akkusativ | die Wuhne | die Wuhnen |
Alternative Schreibweisen:
    Wune
Worttrennung:
    Wuh·ne, Plural: Wuh·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈvuːnə]
    Hörbeispiele: Wuhne
    Reime: -uːnə
Bedeutungen:
    [1] künstlich ins Eis gehauenes Loch
    [2] um ein eingefrorenes Schiff geschlagene Rinne, die das Zerdrücken des Schiffrumpfs verhindern soll
Herkunft:
    belegt im Mittelhochdeutschen wune und im Mittelniederdeutschen wone, deren Herkunft nicht sicher bestimmbar ist; vermutet wird eine etymologische Verwandtschaft mit dem Lateinischen vānus „leer“
Synonyme:
    [1] Wuhle
Gegenwörter:
    [1] Wake
Oberbegriffe:
    [1, 2] Eisloch
Beispiele:
    [1] An dieser Wuhne kann man eisfischen.
    [1] Diese Wuhne gehört zur Sauna.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] eine Wuhne ins Eis schlagen

#### Übersetzungen

* Englisch: hole in the ice $^{→en}$
* Finnisch: avanto jääaukko $^{→fi}$
* Französisch: trou dans la glace $^{→fr}$ m
* Lettisch: āliņģis $^{→lv}$ m
* Niederländisch: bijt $^{→nl}$
* Russisch: прорубь (prorubʹ$^☆$) $^{→ru}$, лунка (lunka$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Wuhne“
    [1] Duden, Band 1, 21. Auflage
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wuhne“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wuhne“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Buhne
# Vorrecht
## Vorrecht (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Vorrecht | die Vorrechte |
| Genitiv | des Vorrechtes des Vorrechts | der Vorrechte |
| Dativ | dem Vorrecht dem Vorrechte | den Vorrechten |
| Akkusativ | das Vorrecht | die Vorrechte |
Worttrennung:
    Vor·recht, Plural: Vor·rech·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌʁɛçt]
    Hörbeispiele: Vorrecht
Bedeutungen:
    [1] Recht, das andere (noch) nicht haben
Herkunft:
    Determinativkompositum aus der Präposition vor und dem Substantiv Recht
Synonyme:
    [1] Privileg
Oberbegriffe:
    [1] Recht
Unterbegriffe:
    [1] Standesvorrecht
Beispiele:
    „Ein Verzicht eines Fußgängers, auf sein Vorrecht nach § 9 Abs 2 StVO ist nur anzunehmen, wenn er durch ein völlig unmißverständliches Verhalten des Fußgängers zum Ausdruck kommt, ganz sicher und unzweifelhaft ist, wie etwa, wenn der Fußgänger bei der Annäherung eines Fahrzeuges am Gehsteig stehen bleibt, ohne Unsicherheit zu zeigen, von der Fahrbahn wieder auf den Gehsteig zurücktritt oder ein klares Handzeichen, dem sein Verzicht entnommen werden kann, gibt.“
    [1] „Über das Heilige Grab zu wachen ist das Vorrecht der Griechen.“
    [1] „Ich gebe allerdings zu, daß ich mich, um das schöne Vorrecht der Wiedergeburt zu haben, auch damit zufrieden geben würde; besonders heute wäre ich einverstanden, nicht nur als Frau, sondern sogar als irgendein stumpfes Geschöpf wiedergeboren zu werden, das aber nur, wenn ich mein Gedächtnis behielte, denn ohne das wäre ich nicht ich selbst.“
    [1] „Niemand sonst hatte etwa das Vorrecht, als Bote ins Horn zu blasen – nicht, weil es so hübsch klang, sondern weil es nach einem nächtlichen Ritt bei Ankunft vor einer Stadt dazu berechtigte, das Öffnen des Tors zu fordern.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Vorrechte einräumen/genießen
Wortbildungen:
    bevorrechten, bevorrechtigen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Isländisch: forréttindi $^{→is}$ n Pl.
* Italienisch: privilegio $^{→it}$ m
* Portugiesisch: prerrogativa $^{→pt}$ f, privilégio $^{→pt}$ m, regalia $^{→pt}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Privileg“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorrecht“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Vorrecht“
    [1] The Free Dictionary „Vorrecht“
    [1] Duden online „Vorrecht“
Quellen:
* ↑ Rechtssatz des österreichischen OGH vom 25. September 1962
* ↑ Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 118 .
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 106.
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 115.