OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# philosophischstes
## philosophischstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    phi·lo·so·phischs·tes
Aussprache:
    IPA: [filoˈzoːfɪʃstəs]
    Hörbeispiele: philosophischstes
    Reime: -oːfɪʃstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs philosophisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs philosophisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs philosophisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs philosophisch
# goldnerer
## goldnerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    goldenerer
Worttrennung:
    gold·ne·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔldnəʁɐ]
    Hörbeispiele: goldnerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs golden
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs golden
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs golden
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs golden
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs golden
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: orgelnder
# Rekollekten
## Rekollekten (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Rekollekten |
| Genitiv | — | der Rekollekten |
| Dativ | — | den Rekollekten |
| Akkusativ | — | die Rekollekten |
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: Re·kol·lek·ten
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Rekollekten
Bedeutungen:
    [1] Reformzweige einiger katholischer Orden, die die Ordensdisziplin verschärften
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Rekollekten“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Rekollekten“
    [1] Duden online „Rekollekten“
    [1] wissen.de – Lexikon „Rekollekten“
# hochprozentigste
## hochprozentigste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoch·pro·zen·tigs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxpʁoˌt͡sɛntɪçstə], [ˈhoːxpʁoˌt͡sɛntɪkstə]
    Hörbeispiele: hochprozentigste, hochprozentigste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochprozentig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochprozentig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochprozentig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochprozentig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs hochprozentig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs hochprozentig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs hochprozentig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs hochprozentig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs hochprozentig
# Schönfußröhrlinge
## Schönfußröhrlinge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Schönfussröhrlinge
Worttrennung:
    Schön·fuß·röhr·lin·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃøːnfuːsʁøːɐ̯lɪŋə]
    Hörbeispiele: Schönfußröhrlinge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schönfußröhrling
* Genitiv Plural des Substantivs Schönfußröhrling
* Akkusativ Plural des Substantivs Schönfußröhrling
# rakvami
## rakvami (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ra·kva·mi
Aussprache:
    IPA: [ˈrakvami]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs rakva
# traben weg
## traben weg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tra·ben weg
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁaːbn̩ ˈvɛk]
    Hörbeispiele: traben weg, traben weg
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegtraben
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegtraben
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegtraben
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegtraben
# herangemachtes
## herangemachtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·an·ge·mach·tes
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁanɡəˌmaxtəs]
    Hörbeispiele: herangemachtes
    Reime: -anɡəmaxtəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangemacht
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangemacht
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herangemacht
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herangemacht
# pezis
## pezis (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pe·zis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pezi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: pezas, pezos, pezus, pezu
# gräulichster
## gräulichster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gräu·lichs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɔɪ̯lɪçstɐ]
    Hörbeispiele: gräulichster
    Reime: -ɔɪ̯lɪçstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gräulich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gräulich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gräulich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gräulich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs gräulich
# SA-Oberführers
## SA-Oberführers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    SA-Ober·füh·rers
Aussprache:
    IPA: [ɛsʔaːˈʔoːbɐˌfyːʁɐs]
    Hörbeispiele: SA-Oberführers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs SA-Oberführer
# hindurchmarschiere
## hindurchmarschiere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hin·durch·mar·schie·re
Aussprache:
    IPA: [hɪnˈdʊʁçmaʁˌʃiːʁə]
    Hörbeispiele: hindurchmarschiere
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchmarschieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchmarschieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchmarschieren
# Setzern
## Setzern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Set·zern
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛt͡sɐn]
    Hörbeispiele: Setzern
    Reime: -ɛt͡sɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Setzer
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Sterzen
# quantisierende
## quantisierende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    quan·ti·sie·ren·de
Aussprache:
    IPA: [kvantiˈziːʁəndə]
    Hörbeispiele: quantisierende
    Reime: -iːʁəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quantisierend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quantisierend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quantisierend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quantisierend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quantisierend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quantisierend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quantisierend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quantisierend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quantisierend
# triobliĝus
## triobliĝus (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tri·ob·li·ĝus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs triobliĝi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: triobliĝas, triobliĝis, triobliĝos, triobliĝu
# herkulischere
## herkulischere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    her·ku·li·sche·re
Aussprache:
    IPA: [hɛʁˈkuːlɪʃəʁə]
    Hörbeispiele: herkulischere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs herkulisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs herkulisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs herkulisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs herkulisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs herkulisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs herkulisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs herkulisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs herkulisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs herkulisch
# pexe
## pexe (Asturisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| pexe | pexes |
Worttrennung:
    pe·xe
Aussprache:
    IPA: [ˈpeʃe]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Tier, das unter Wasser lebt und durch Kiemen atmet; Fisch
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] pexe espada — Schwertfisch, pexe globu — Igelfisch, pexe momu — Riesenhai, pexe payasu — Clownfisch, mueyu de pexe — Fischsauce

#### Übersetzungen

    [1] Asturischer Wikipedia-Artikel „pexe“
    [1] Diccionariu de la Llingua Asturiana (DALLA): „pexe“
# gräva ner stridsyxorna
## gräva ner stridsyxorna (Schwedisch)
### Redewendung

Nebenformen:
    gräva ned stridsyxan, gräva ner stridsyxan
Worttrennung:
    grä·va ner strids·yxor·na
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    Frieden schließen; das Kriegsbeil begraben; mit dem Kämpfen aufhören; wörtlich: „die Streitäxte niedergraben“
Herkunft:
    Ausdrücke mit dem Substantiv „stridsyxa $^{→sv}$“, der „Streitaxt“, gehen auf die Sitte nordamerikanischer Indianern zurück, das Tomahawk ein- oder auszugraben, wenn es um Krieg geht. Es wird bei der Redewendung gräva ner stridsyxan auf den englischen Ausdruck „bury the hatchet $^{→en}$“ verwiesen.
Gegenwörter:
    [1] gräva upp stridsyxan, vara på krigsstigen
Beispiele:
    [1] Dansbandsrivaler har grävt ner stridsyxorna.
       Die rivalisierenden Tanzorchester haben das Kriegsbeil begraben.
    [1] Dags att gräva ner stridsyxorna om LAS.
       Es ist an der Zeit, beim Thema LAS das Kriegsbeil zu begraben.

#### Übersetzungen

* Deutsch: das Kriegsbeil begraben
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
* 1 2 Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "stridsyxa", Seite 538
* 1 2 Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "stridsyxa", Seite 1088
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 213
* 1 2 Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „stridsyxa“
* ↑ Gefle Dagblad Artikel. Abgerufen am 26. August 2013.
* ↑ Artikel in Skånskan. Abgerufen am 26. August 2013.
# SA-Oberführern
## SA-Oberführern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    SA-Ober·füh·rern
Aussprache:
    IPA: [ɛsʔaːˈʔoːbɐˌfyːʁɐn]
    Hörbeispiele: SA-Oberführern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs SA-Oberführer
# hindurchmarschierend
## hindurchmarschierend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    hin·durch·mar·schie·rend
Aussprache:
    IPA: [hɪnˈdʊʁçmaʁˌʃiːʁənt]
    Hörbeispiele: hindurchmarschierend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs hindurchmarschieren
# Setzers
## Setzers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Set·zers
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛt͡sɐs]
    Hörbeispiele: Setzers
    Reime: -ɛt͡sɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Setzer
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Sesterz, Sterzes
# regierungslose
## regierungslose (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·gie·rungs·lo·se
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈɡiːʁʊŋsˌloːzə]
    Hörbeispiele: regierungslose
    Reime: -iːʁʊŋsloːzə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regierungslos
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regierungslos
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regierungslos
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regierungslos
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs regierungslos
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs regierungslos
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs regierungslos
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs regierungslos
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs regierungslos
# to the east of
## to the east of (Englisch)
### Wortverbindung

Worttrennung:
    to the east of
Aussprache:
    IPA: [tə ði iːst əv]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] adverbialer Ausdruck, der das Verhältnis zweier Örtlichkeiten bezogen auf die Himmelsrichtung angibt
Synonyme:
    [1] east of
Beispiele:
    [1] Which ocean lies to the east of Brasil?
       Welcher Ozean liegt im Osten von Brasilien?

#### Übersetzungen

* Deutsch: im Osten von, östlich von
* Italienisch: a est di $^{→it}$
* Polnisch: na wschód od $^{→pl}$
* Portugiesisch: a leste de $^{→pt}$
* Spanisch: al este de $^{→es}$
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „to the east of“
# herkulischen
## herkulischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    her·ku·li·schen
Aussprache:
    IPA: [hɛʁˈkuːlɪʃn̩]
    Hörbeispiele: herkulischen
    Reime: -uːlɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herkulisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herkulisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herkulisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herkulisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herkulisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herkulisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herkulisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herkulisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herkulisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herkulisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herkulisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herkulisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Hirschkeulen
# pexes
## pexes (Asturisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pe·xes
Aussprache:
    IPA: [ˈpeʃes]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs pexe
# gräva där man står
## gräva där man står (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    grä·va där man står
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    eine Veränderung da beginnen lassen, wo man selbst darauf Einfluss hat, innerhalb des eigenen Verantwortungsrahmens handeln; bei sich selbst anfangen, im eigenen Wirkungskreis aktiv werden; wörtlich: „graben, wo man steht“
Beispiele:
    [1] Malmö borde gräva där man står istället för att leta efter nya spelare utomlands.
       Malmö sollte sich vor der eigenen Haustür umschauen, statt im Ausland nach neuen Spielern zu suchen.
    [1] Visst kan man påverka, det gäller bara att gräva där man står.
       Natürlich kann man Einfluss ausüben, man kann ganz einfach da anfangen, wo man selbst die Verantwortung trägt.
    [1] När jag säger att man kan gräva där man står menar jag att man börjar med problemen i sin närhet först.
       Wenn ich sage, dass man da zu graben anfangen kann, wo man steht, meine ich damit, dass man zu allererst mit den Problemen in der eigenen Nachbarschaft beginnen sollte.

#### Übersetzungen

* Deutsch: innerhalb des eigenen Verantwortungsbereiches handeln
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
    [*] Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 346
Quellen:
* ↑ Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
* ↑ Piteå Tidning: Man kan börja gräva där man står. Abgerufen am 25. August 2013.
# Rüstungsfabrik
## Rüstungsfabrik (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rüstungsfabrik | die Rüstungsfabriken |
| Genitiv | der Rüstungsfabrik | der Rüstungsfabriken |
| Dativ | der Rüstungsfabrik | den Rüstungsfabriken |
| Akkusativ | die Rüstungsfabrik | die Rüstungsfabriken |
Worttrennung:
    Rüs·tungs·fa·b·rik, Plural: Rüs·tungs·fa·b·ri·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏstʊŋsfaˌbʁiːk], [ˈʁʏstʊŋsfaˌbʁɪk]
    Hörbeispiele: Rüstungsfabrik
Bedeutungen:
    [1] industrielle Anlage zur Herstellung von Rüstungsgütern
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rüstung und Fabrik sowie dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Rüstungsbetrieb, Waffenfabrik, Waffenschmiede
Oberbegriffe:
    [1] Fabrik
Beispiele:
    „An Maschinen in Rüstungsfabriken sollten Kriegsgefangene nicht eingesetzt werden, weil sie als sabotageanfällig galten.“
    [1] „Die dortigen Rüstungsfabriken waren von entscheidender Wichtigkeit, weil sie außerhalb der Reichweite der westlichen Bomberflotten lagen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Estnisch: sõjatehas $^{→et}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rüstungsfabrik“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rüstungsfabrik“
    [1] Duden online „Rüstungsfabrik“
Quellen:
* ↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 180 .
* ↑ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 31.
# hinausrufendes
## hinausrufendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hi·n·aus·ru·fen·des
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯sˌʁuːfn̩dəs]
    Hörbeispiele: hinausrufendes
    Reime: -aʊ̯sʁuːfn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinausrufend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinausrufend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinausrufend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinausrufend
# Setzer
## Setzer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Setzer | die Setzer |
| Genitiv | des Setzers | der Setzer |
| Dativ | dem Setzer | den Setzern |
| Akkusativ | den Setzer | die Setzer |
Worttrennung:
    Set·zer, Plural: Set·zer
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛt͡sɐ]
    Hörbeispiele: Setzer
    Reime: -ɛt͡sɐ
Bedeutungen:
    [1] Druckwesen: Person, die einen vorgegebenen Text für den Druck vorbereitet, Kurzwort für Schriftsetzer
Herkunft:
    mittelhochdeutsch setzer „wer etwas setzt, Aufsteller, Taxator“, althochdeutsch sezzāri „Stifter, Ordner, Verfasser“, belegt seit dem 10. Jahrhundert
Synonyme:
    [1] Schriftsetzer
Weibliche Wortformen:
    [1] Setzerin
Unterbegriffe:
    [1] Akzidenzsetzer, Maschinensetzer, Metteur
Beispiele:
    [1] „Münzer hatte sich von einem Setzer, der nach Hause ging, das Blatt bringen lassen, um zu prüfen, ob alles in Ordnung sei.“
    [1] „Stuff selbst hatte berichten müssen von dem Angriff auf Gareis, der auf einer Wiese explodierten Bombe, von dem vorläufig unaufgeklärten Überfall auf einen Setzer in der Redaktion der »Bauernschaft«, von den Bauernverhaftungen.“
    [1] „Dies ist leicht erklärlich, hatte der Setzer doch den Satzspiegel stets vor Augen, so dass Umbruchfehler nur bei grober Nachlässigkeit hätten vorkommen können.“
    [1] „Der Hintergrund war der, dass die Kollekte eines gesamten Monats auf Abwege geraten war, während sie sich in der Obhut des Setzers befand.“

#### Übersetzungen

* Englisch: typesetter $^{→en}$, compositor $^{→en}$
* Französisch: typographe $^{→fr}$ m
* Norwegisch: setter $^{→no}$ m
* Polnisch: zecer $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: compositor $^{→pt}$ m, tipógrafo $^{→pt}$ m
* Russisch: наборщик (naborščik$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: sättare $^{→sv}$ u
* Spanisch: cajista $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Setzer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Setzer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Setzer“
    [1] The Free Dictionary „Setzer“
    [*] Duden online „Setzer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Setzer“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „setzen“.
* ↑ Erich Kästner: Fabian. In: Kästner für Erwachsene 3. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/München ohne Jahr, Seite 7-201, Zitat Seite 30. Erstdruck 1931.
* ↑ Hans Fallada: Bauern, Bonzen und Bomben. Roman. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2793-9, Seite 447. Erstveröffentlichung 1931.
* ↑ Fabian Brackhane: Mit Leichen, aber ohne Zwiebelfische. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2015 , Seite 28-32, Zitat Seite 30.
* ↑ Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 221. Schwedisches Original 2009.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ersetz, erzest, Sterze, Terzes
# raiding
## raiding (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs raid
# toalecie
## toalecie (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs toaleta
* Lokativ Singular des Substantivs toaleta
# herumstolzierendem
## herumstolzierendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·stol·zie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmʃtɔlˌt͡siːʁəndəm]
    Hörbeispiele: herumstolzierendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumstolzierend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumstolzierend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umherstolzierendem