OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Alena
## Alena (Deutsch)
### Substantiv, f, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (die) Alena | die Alenas |
| Genitiv | (der Alena) Alenas | der Alenas |
| Dativ | (der) Alena | den Alenas |
| Akkusativ | (die) Alena | die Alenas |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||
Worttrennung:
    Ale·na, Plural: Ale·nas
Aussprache:
    IPA: [aˈleːna]
    Hörbeispiele: Alena
    Reime: -eːna
Bedeutungen:
    [1] weiblicher Vorname
Abkürzungen:
    [1] A.
Herkunft:
    Kurzform von Magdalena, ursprünglich slawische Form von Helena oder ursprünglich russische Kurzform von Alexandra oder Jelena
Koseformen:
    [1] Alenka
Namensvarianten:
    [1] Alene
Beispiele:
    [1] Alena wohnt in Belgien.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Tschechisch: Alena $^{→cs}$
* Ukrainisch: Олена (Olena$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Alena“
    [1] behindthename.com „Alena“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Alena“
    [1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Alena“, Seite 31
    [1] Günther Drosdowski: Duden, Lexikon der Vornamen. In: Duden-Taschenbücher. 2., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Band 4, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1974, ISBN 3-411-01333-8, DNB 770504329 , „Alena“, Seite 31
    [1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 3. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-06083-2 , „$^1$Alena“ und „$^2$Alena“, Seite 46
    [1] Horst Naumann, Gerhard Schlimpert, Johannes Schultheis: Vornamenbuch. Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, ISBN 3-323-00175-3 , „Alena“, Seite 29
Quellen:
* ↑ Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Alena“, Seite 31
* ↑ Wikipedia-Artikel „Alena“
* ↑ Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 3. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-06083-2 , „$^2$Alena“, Seite 46
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aalen, Aalen, Alane, anale
# Abszesse
## Abszesse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Abs·zes·se
Aussprache:
    IPA: [apsˈt͡sɛsə]
    Hörbeispiele: Abszesse
    Reime: -ɛsə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abszess
* Genitiv Plural des Substantivs Abszess
* Akkusativ Plural des Substantivs Abszess
# Abszeß
## Abszeß (Deutsch)

Beispiele:
    „Nur ich war nicht beunruhigt, denn mein Abszeß verursachte mir keinerlei Schmerzen und war nicht hart; ich sagte dem Wundarzt, er solle ihn öffnen.“
Quellen:
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 70.
# Absurdum
## Absurdum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Absurdum | die Absurda |
| Genitiv | des Absurdums | der Absurda |
| Dativ | dem Absurdum | den Absurda |
| Akkusativ | das Absurdum | die Absurda |
Anmerkung:
    Der Plural ist selten.
Worttrennung:
    Ab·sur·dum, Plural: Ab·sur·da
Aussprache:
    IPA: [apˈzʊʁdʊm]
    Hörbeispiele: Absurdum
Bedeutungen:
    [1] ein offensichtlich widersinniger oder abwegiger (absurder) Umstand oder Gedanke
Synonyme:
    [1] Absurdität
Beispiele:
    „Das hat die absurde Folge, dass ungarisches Recht nur berücksichtigt wird, wenn der Kläger sich darauf beruft, Unionsrecht aber stets. Dieses Absurdum, das auf die Anwendung zivilprozessualer Grundsätze auf den Verwaltungsprozess zurückgeht, wird vielleicht ein Ende finden, falls ein selbstständiges Verwaltungsprozessrecht zu Stande kommt.“
    [1] „So hatte das Schlimmste, die Aussiedlung eines Stadtteils der Halbmillionenstadt, ein scheinbares Absurdum, an das niemand glauben wollte, dennoch begonnen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: absurdity $^{→en}$
* Französisch: absurdité $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Absurdum“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Neubearbeitung (A–F), 9. Bände. Göttingen/Berlin 1980–2016 „Absurdum“ (digitalisierte Fassung)
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Absurdum“
Quellen:
* ↑ Herbert Küpper: Verwaltungsgerichtsbarkeit in Ungarn. In: Ius Publicum Europaeum – Band VIII: Verwaltungsgerichtsbarkeit in Europa: Institutionen und Verfahren. C.F. Müller, 2019, ISBN 978-3-8114-6757-6, Seite 811 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 88. Polnisch laut Vorwort: 1945.
# Abtreibungspillen
## Abtreibungspillen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·trei·bungs·pil·len
Aussprache:
    IPA: [ˈaptʁaɪ̯bʊŋsˌpɪlən]
    Hörbeispiele: Abtreibungspillen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abtreibungspille
* Genitiv Plural des Substantivs Abtreibungspille
* Dativ Plural des Substantivs Abtreibungspille
* Akkusativ Plural des Substantivs Abtreibungspille
# Alzerln
## Alzerln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Al·zerln
Aussprache:
    IPA: [ˈalt͡sɐln]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Alzerl
* Nominativ Plural des Substantivs Alzerl
* Genitiv Plural des Substantivs Alzerl
* Akkusativ Plural des Substantivs Alzerl
# Alzatka
## Alzatka (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Alzatka | Alzatki |
| Genitiv | Alzatki | Alzatek |
| Dativ | Alzatce | Alzatkom |
| Akkusativ | Alzatkę | Alzatki |
| Instrumental | Alzatką | Alzatkami |
| Lokativ | Alzatce | Alzatkach |
| Vokativ | Alzatko | Alzatki |
Worttrennung:
    Al·zat·ka, Plural: Al·zat·ki
Aussprache:
    IPA: [alˈzatka], Plural: [alˈzatci]
    Hörbeispiele: Alzatka
Bedeutungen:
    [1] Bewohnerin des Elsass: Elsässerin
Männliche Wortformen:
    [1] Alzatczyk
Oberbegriffe:
    [1] Francuzka, Europejka
Unterbegriffe:
    [1] strasburka, sztrasburka
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Alzacja, alzacki, Francja (Republika Francuska)

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Alzatka“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Alzatka“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „Alzatka“
    [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „Alzatka“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Alzatka“
# Alzerls
## Alzerls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Al·zerls
Aussprache:
    IPA: [ˈalt͡sɐls]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Alzerl
# Ackersleuten
## Ackersleuten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ackers·leu·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈakɐsˌlɔɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Ackersleuten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ackersmann
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Lautereckens
# Ackersmann
## Ackersmann (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Ackersmann | die Ackersmänner | die Ackersleute |
| Genitiv | des Ackersmannes des Ackersmanns | der Ackersmänner | der Ackersleute |
| Dativ | dem Ackersmann | den Ackersmännern | den Ackersleuten |
| Akkusativ | den Ackersmann | die Ackersmänner | die Ackersleute |
Nebenformen:
    Ackermann
Worttrennung:
    Ackers·mann, Plural 1: Ackers·män·ner, Plural 2: Ackers·leu·te
Aussprache:
    IPA: [ˈakɐsˌman]
    Hörbeispiele: Ackersmann, Ackersmann
Bedeutungen:
    [1] veraltet, Landwirtschaft: Bauer, Landmann, Landwirt
Beispiele:
    „Abel war ein Schäfer, Kain aber ein Ackersmann.“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Ackersmann“
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Ackersmann“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ackersmann“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ackersmann“
    [1] Duden online „Ackersmann“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 108.
Quellen:
* ↑ Maximilian Wilhelm Götzinger: Die deutsche Sprache und ihre Literatur, Bände 1-2, Band 1, Stuttgart 1839 (Hoffmann Verlag), Seite 353
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Ackermanns
# Amtsbezirke
## Amtsbezirke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Amtsbezirk
Worttrennung:
    Amts·be·zir·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈamt͡sbəˌt͡sɪʁkə]
    Hörbeispiele: Amtsbezirke
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Amtsbezirk
* Nominativ Plural des Substantivs Amtsbezirk
* Genitiv Plural des Substantivs Amtsbezirk
* Akkusativ Plural des Substantivs Amtsbezirk
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Bezirksamte
# Adversativsätze
## Adversativsätze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ad·ver·sa·tiv·sät·ze
Aussprache:
    IPA: [atvɛʁzaˈtiːfˌzɛt͡sə]
    Hörbeispiele: Adversativsätze
    Reime: -iːfzɛt͡sə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Adversativsatz
* Genitiv Plural des Substantivs Adversativsatz
* Akkusativ Plural des Substantivs Adversativsatz
# Adalgers
## Adalgers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Adalger
Worttrennung:
    Adal·gers
Aussprache:
    IPA: [ˈadaːlɡeːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Adalgers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Adalger
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Adelgras
# Adalgis
## Adalgis (Deutsch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (der) Adalgis | die Adalgis |
| Genitiv | (des Adalgis) Adalgis’ | der Adalgis |
| Dativ | (dem) Adalgis | den Adalgis |
| Akkusativ | (den) Adalgis | die Adalgis |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||
Worttrennung:
    Adal·gis, Plural: Adal·gis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Adalgis
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname
Abkürzungen:
    [1] A.
Herkunft:
    zusammengesetzt aus den althochdeutschen Elementen adal ‚edel, vornehm, adlig‘ und gīs ‚Pfeilschaft‘ oder gīsel ‚Sprössling‘
Kurzformen:
    [1] Algis
Namensvarianten:
    [1] Adelchis, Adelgis
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Adalgis
Beispiele:
    [1] Das Fußballspielen macht Adalgis seit jeher großen Spaß.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Latein: Adalgisus $^{→la}$, Algisus $^{→la}$
* Spanisch:
    [1] Wilfried Seibicke: Historisches Deutsches Vornamenbuch. 1. Auflage. Band 1: A–E, Walter de Gruyter & Co., Berlin/New York 1996, ISBN 3-11-014445-X , „Adalgis“, Seite 16.
Quellen:
* ↑ Wilfried Seibicke: Historisches Deutsches Vornamenbuch. 1. Auflage. Band 1: A–E, Walter de Gruyter & Co., Berlin/New York 1996, ISBN 3-11-014445-X , „Adalgis“, Seite 16.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: adagio
# Adalharde
## Adalharde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Adal·har·de
Aussprache:
    IPA: [ˈaːdalhaʁdə]
    Hörbeispiele: Adalharde
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Adalhard
* Genitiv Plural des Substantivs Adalhard
* Akkusativ Plural des Substantivs Adalhard
# Adalharden
## Adalharden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Adal·har·den
Aussprache:
    IPA: [ˈaːdalhaʁdn̩]
    Hörbeispiele: Adalharden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Adalhard
# Adalgern
## Adalgern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Adal·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈadaːlɡeːɐ̯n]
    Hörbeispiele: Adalgern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Adalger
# Andrang
## Andrang (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Andrang | — |
| Genitiv | des Andrangs des Andranges | — |
| Dativ | dem Andrang | — |
| Akkusativ | den Andrang | — |
Worttrennung:
    An·drang, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈandʁaŋ]
    Hörbeispiele: Andrang
Bedeutungen:
    [1] großer Zustrom von Menschen
    [2] heftiges Aufkommen, Anströmen von etwas
    [3] Medizin: starkes Strömen des Blutes
Herkunft:
    Ableitung vom Verb andringen durch Konversion des Verbstamms mit Ablaut
Synonyme:
    [3] Blutandrang
Unterbegriffe:
    [1] Besucherandrang, Großandrang, Käuferandrang, Massenandrang
Beispiele:
    Die Veranstalter der Fanmeile empfehlen, die Bahnhöfe Unter den Linden und Potsdamer Platz zu meiden, da der Andrang dort für ein Chaos sorgen könnte.
    Im Andrang von Zärtlichkeit, mit thränenerstickter Stimme überschüttete er sie mit Kosenamen, einer zärtlicher als der andere und sagte zu ihr jetzt schon du, wie zu seiner Frau, seiner Geliebten.
    [2] Ich erinnere mich, daß am Abende dieses Tages die Geisteskräfte eines unsrer Kameraden dem Andrang physischer Widerwärtigkeiten erlagen.
    [3] Der Physikus fand bei ihm einen starken Andrang des Blutes nach dem Kopfe, Ohrensausen und Kopfschmerzen und erklärte mit diesen Erscheinungen seinen düsteren Blick und seine trübsinnige Gemütsstimmung.

#### Übersetzungen

* Englisch: rush $^{→en}$, run $^{→en}$
* Französisch: surfréquentation $^{→fr}$ f, affluence $^{→fr}$ f
* Galicisch: afluencia $^{→gl}$ f
* Italienisch: affluenza $^{→it}$ f, affollamento $^{→it}$ m
* Katalanisch: afluència $^{→ca}$ f, aglomeració $^{→ca}$ f, gentada $^{→ca}$ f
* Portugiesisch: aglomeração $^{→pt}$ f, ajuntamento $^{→pt}$ m, multidão $^{→pt}$ f, afluência $^{→pt}$ f
* Schwedisch: tillströmning $^{→sv}$, rusch $^{→sv}$ u
* Spanisch: agolpamiento $^{→es}$ m, aflujo $^{→es}$ m, afluencia $^{→es}$ f
* Französisch: affluence $^{→fr}$ f
* Spanisch: afluencia $^{→es}$ f
* Englisch: affluxion $^{→en}$, afflux $^{→en}$
* Französisch: affluence $^{→fr}$ f, afflux $^{→fr}$ m
* Italienisch: affluenza $^{→it}$ f
* Katalanisch: congestió $^{→ca}$ f
* Spanisch: afluencia $^{→es}$ f
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Andrang“
    [1] Duden online „Andrang“
    [1] The Free Dictionary „Andrang“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Andrang“
Quellen:
* ↑ Was man über die Fanmeile wissen muss, Welt Online, 29.07.2008
* ↑ Cechov, Anton: Die Apothekerin, Projekt Gutenberg-DE
* ↑ Alexis, Willibald: Als Kriegsfreiwilliger nach Frankreich 1815, Projekt Gutenberg-DE
* ↑ Alexis, Willibald: Kriminalfälle des neuen Pitaval, Projekt Gutenberg-DE
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: andrängen
# Andras
## Andras (Färöisch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular |
| Nominativ | Andras |
| Akkusativ | ? |
| Dativ | Andrasi |
| Genitiv | Andrasar |
Worttrennung:
    An·dras
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] färöischer männlicher Vorname
Herkunft:
    färöische Variante von Andrias
Namensvarianten:
    [1] Andrias
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Andras Guttormsson, Andras Samuelsen

#### Übersetzungen

    [1] Nordic Names (englisch) „Andras“
Quellen:
* ↑ Nordic Names (englisch) „Andras“
# Andragogik
## Andragogik (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Andragogik | — |
| Genitiv | der Andragogik | — |
| Dativ | der Andragogik | — |
| Akkusativ | die Andragogik | — |
Worttrennung:
    An·d·ra·go·gik, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌandʁaˈɡoːɡɪk]
    Hörbeispiele: Andragogik
    Reime: -oːɡɪk
Bedeutungen:
    [1] Erziehungswissenschaft: Wissenschaft, die sich mit der Erziehung und Bildung von Erwachsenen beschäftigt
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Erwachsenenbildung
Beispiele:
    „Pädagogik, Andragogik, Geragogik – die Erziehungswissenschaft hat sich gewandelt und auf neue Erkenntnisse und Aufgabenstellungen politischer, gesellschaftlicher und wissenstheoretischer Genese reagiert.“

#### Übersetzungen

* Englisch: andragogy $^{→en}$
* Französisch: andragogie $^{→fr}$ f
* Katalanisch: andragogia $^{→ca}$ f
* Polnisch: andragogika $^{→pl}$ f
* Spanisch: andragogía $^{→es}$ f
* Tschechisch: andragogika $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Andragogik“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Andragogik“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Andragogik“ auf wissen.de
    [1] Duden online „Andragogik“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 85.
Quellen:
* ↑ Janina Steurenthaler: Dementagogik. Dementiell erkrankten Menschen neu und ganzheitlich begegnen. Springer Fachmedien, Wiesbaden 2013. ISBN 978-3531198347. Seite 115
# Akklimatisation
## Akklimatisation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Akklimatisation | die Akklimatisationen |
| Genitiv | der Akklimatisation | der Akklimatisationen |
| Dativ | der Akklimatisation | den Akklimatisationen |
| Akkusativ | die Akklimatisation | die Akklimatisationen |
Worttrennung:
    Ak·kli·ma·ti·sa·ti·on, Plural: Ak·kli·ma·ti·sa·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [aklimatizaˈt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Akklimatisation
    Reime: -oːn
Bedeutungen:
    [1] Anpassung an veränderte Klimaverhältnisse
    [2] bildungssprachlich: Anpassung an veränderte Lebensverhältnisse; das Vertrautwerden mit veränderten Lebensverhältnissen
Synonyme:
    [1] Akklimatisierung
Oberbegriffe:
    [1] Eingewöhnung
Beispiele:
    [1] Viele Tiere können sich durch Akklimatisation an verschiedenen Orten eingewöhnen.
    „Sollte aber das Wetter passen und die Akklimatisation gut verlaufen, könne er sich vorstellen, dass einer am 1. Mai auf dem Gipfel stehe, notierte er Ende März in sein Tagebuch.“
    [1] „Ist die Akklimatisation unzureichend, kann die akute Höhenkrankheit auftreten.“
    [1] „Peter Bärtsch, ärztlicher Direktor der Sportmedizin am Universitätsklinikum Heidelberg, beschreibt das Höhen-Hirn-Ödem als typisches Risiko von Everest-Expeditionen, weil eine Akklimatisation über 7000 Metern, in der ‚Todeszone‘, nicht mehr möglich sei.“
    [2] „Aber vor dieser geistigen Akklimatisation [...] graute ihr! Sie wollte geistig nicht auf dasselbe Niveau sinken, auf dem die anderen standen, sie wollte sich ihre Eigenart bewahren.“

#### Übersetzungen

* Englisch: acclimatization $^{→en}$, acclimation $^{→en}$
* Französisch: acclimatation $^{→fr}$
* Georgisch: აკლიმატიზაცია (ak'limat'izatsia) $^{→ka}$, აკლიმატიზება (ak'limat'izeba) $^{→ka}$
* Interlingua: acclimatation $^{→ia}$
* Italienisch: acclimatazione $^{→it}$ f, acclimazione $^{→it}$ f
* Polnisch: aklimatyzacja $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: aclimatização $^{→pt}$ f
* Schwedisch: acklimatisering $^{→sv}$
* Tschechisch: aklimatizace $^{→cs}$ f
* Englisch: acclimatization $^{→en}$, acclimation $^{→en}$, adaptation $^{→en}$
* Italienisch: acclimatazione $^{→it}$ f, acclimazione $^{→it}$ f, adattamento $^{→it}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Akklimatisation“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Akklimatisation“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Akklimatisation“
    [1, 2] The Free Dictionary „Akklimatisation“
    [1, 2] Duden online „Akklimatisation“
Quellen:
* ↑ Stephanie Geiger: Abenteuerlust ist etwas anderes. In: FAZ.NET. 7. Mai 2013 (URL, abgerufen am 8. August 2020) .
* ↑ Thomas Jüngling: Wer extreme Höhen erstürmt, riskiert ein Hirnödem. In: Welt Online. 24. Mai 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 8. August 2020) .
* ↑ Oliver Kühn: Tod am Berg. In: FAZ.NET. 21. Mai 2012 (URL, abgerufen am 8. August 2020) .
* ↑ Freiherr von Schlicht: Offiziers-Ehen. Abgerufen am 12. September 2021.
# Allwetterstrassen
## Allwetterstrassen (Deutsch)

Worttrennung:
    All·wet·ter·stras·sen
# Allwetterstraße
## Allwetterstraße (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Allwetterstraße | die Allwetterstraßen |
| Genitiv | der Allwetterstraße | der Allwetterstraßen |
| Dativ | der Allwetterstraße | den Allwetterstraßen |
| Akkusativ | die Allwetterstraße | die Allwetterstraßen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Allwetterstrasse
Worttrennung:
    All·wet·ter·stra·ße, Plural: All·wet·ter·stra·ßen
Aussprache:
    IPA: [ˈalvɛtɐˌʃtʁaːsə]
    Hörbeispiele: Allwetterstraße
Bedeutungen:
    [1] Straße, die auch bei schlechtem Wetter befahren werden kann
Oberbegriffe:
    [1] Straße
Beispiele:
    „Außerdem engagierte sich die Sowjetunion im Entwicklungsbereich: So vergab Moskau einen Kredit in Höhe von 100 Millionen US-Dollar zu günstigen Bedingungen und baut den Flughafen in Bagram sowie eine Allwetterstraße von Kabul durch den Salang-Tunnel zur sowjetischen Grenze.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Allwetterstraße“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Allwetterstraße“
Quellen:
* ↑ Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 86 .
# Androloge
## Androloge (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Androloge | die Andrologen |
| Genitiv | des Andrologen | der Andrologen |
| Dativ | dem Andrologen | den Andrologen |
| Akkusativ | den Andrologen | die Andrologen |
Worttrennung:
    An·d·ro·lo·ge, Plural: An·d·ro·lo·gen
Aussprache:
    IPA: [andʁoˈloːɡə]
    Hörbeispiele: Androloge
    Reime: -oːɡə
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Facharzt für Andrologie
Gegenwörter:
    [1] Gynäkologe
Weibliche Wortformen:
    Andrologin
Oberbegriffe:
    [1] Facharzt, Arzt
Beispiele:
    „Andrologen streiten darüber, ob nach der Kastration systemisch Antibiotika verabreicht werden müssen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: andrologist $^{→en}$
* Katalanisch: andròleg $^{→ca}$ m, andròloga $^{→ca}$ f
* Okzitanisch: andrològ $^{→oc}$ m, andrològa $^{→oc}$ f
* Polnisch: androlog $^{→pl}$ m
* Schwedisch: androlog $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Androloge“
    [1] Duden online „Androloge“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Androloge“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Androloge“
Quellen:
* ↑ Ronald J. Riegel, Susan E. Hakola: Bild-Text-Atlas zur Anatomie und Klinik des Pferdes. Band 1: Fortpflanzung und Innere Medizin, Schlütersche, Hannover 2002, ISBN 978-3877066522, Seite 25 (übertragen von Sven Reese und Sabine Kölle)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Andrologie
# Androide
## Androide (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Androide | die Androiden |
| Genitiv | des Androiden | der Androiden |
| Dativ | dem Androiden | den Androiden |
| Akkusativ | den Androiden | die Androiden |
Worttrennung:
    An·d·ro·i·de, Plural: An·d·ro·i·den
Aussprache:
    IPA: [ˌandʁoˈiːdə]
    Hörbeispiele: Androide, Androide (Österreich)
    Reime: -iːdə
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Androide“