OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# herabgeschwebte
## herabgeschwebte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·ab·ge·schweb·te
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁapɡəˌʃveːptə]
    Hörbeispiele: herabgeschwebte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herabgeschwebt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herabgeschwebt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herabgeschwebt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herabgeschwebt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herabgeschwebt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herabgeschwebt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herabgeschwebt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herabgeschwebt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herabgeschwebt
# herangenahter
## herangenahter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·an·ge·nah·ter
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁanɡəˌnaːtɐ]
    Hörbeispiele: herangenahter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangenaht
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangenaht
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangenaht
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangenaht
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herangenaht
# Pauschalbeträge
## Pauschalbeträge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pau·schal·be·trä·ge
Aussprache:
    IPA: [paʊ̯ˈʃalbəˌtʁɛːɡə]
    Hörbeispiele: Pauschalbeträge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Pauschalbetrag
* Genitiv Plural des Substantivs Pauschalbetrag
* Akkusativ Plural des Substantivs Pauschalbetrag
# zurückwanderte
## zurückwanderte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·wan·der·te
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌvandɐtə]
    Hörbeispiele: zurückwanderte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückwandern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückwandern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückwandern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückwandern
# wegdrückte
## wegdrückte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    weg·drück·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌdʁʏktə]
    Hörbeispiele: wegdrückte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegdrücken
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegdrücken
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegdrücken
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegdrücken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: wegdrücket
# Entitäten
## Entitäten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    En·ti·tä·ten
Aussprache:
    IPA: [ɛntiˈtɛːtn̩]
    Hörbeispiele: Entitäten
    Reime: -ɛːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Entität
* Genitiv Plural des Substantivs Entität
* Dativ Plural des Substantivs Entität
* Akkusativ Plural des Substantivs Entität
# Handhabe
## Handhabe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Handhabe | die Handhaben |
| Genitiv | der Handhabe | der Handhaben |
| Dativ | der Handhabe | den Handhaben |
| Akkusativ | die Handhabe | die Handhaben |
Worttrennung:
    Hand·ha·be
Aussprache:
    IPA: [ˈhantˌhaːbə]
    Hörbeispiele: Handhabe
Bedeutungen:
    [1] Mittel, um etwas zu erreichen
    [2] der Teil eines Gefäßes oder Werkzeuges, an welchem es gehalten wird
Herkunft:
    Kompositum aus den Substantiven Hand und Habe, aus mittelhochdeutsch hanthabe, althochdeutsch hanthaba, hanthabī, belegt seit dem 9. Jahrhundert. Vermutlich umgedeutet aus althochdeutsch anthaba ‚Gegengriff‘.
Synonyme:
    [2] Griff, Handgriff, Heft, Henkel, Schaft
Oberbegriffe:
    [1] Vorgehensweise
    [2] Hilfsmittel, Mittel
Beispiele:
    [1] Wir haben keine Handhabe, hier einzuschreiten.
    [1] Dadurch, dass wir lange nichts unternommen haben, haben wir nun keine Handhabe mehr.
    [1] „Wir Polizisten haben rechtlich keinerlei Handhabe gegen solch ein Verhalten.“
    [2] Die Handhabe einer Feile.
    [2] „Eine große Seiger Schale mit kupfernen Handhaben.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] rechtliche, keine Handhabe
    [2] ohne Handhabe nicht zu gebrauchen

#### Übersetzungen

* Englisch: tangible evidence $^{→en}$ f
* Französisch: preuve $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch: motivo $^{→es}$, prueba $^{→es}$, evidencia (jurídica) $^{→es}$
Dialektausdrücke: :
* Alemannisch:
* Bairisch:
* Niedersächsisch: Hantel
* Oberdeutsch: Häul, Handhebe
Dialektausdrücke: :
* Alemannisch:
* Bairisch:
* Niedersächsisch: Hantel
* Oberdeutsch: Häul, Handhebe
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Handhabe“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Handhabe“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Handhabe“
    [1] The Free Dictionary „Handhabe“
    [1, 2] Duden online „Handhabe“
Quellen:
* ↑ Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der Deutschen Sprache. Braunschweig 1808, Band II F-K, Stichwort: „Handhabe“, S. 534.
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 25., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/Boston 2011, ISBN 978-3-11-022364-4, DNB 1012311937 Stichwort: „Handhabe“, Seite 391.
* ↑ Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 51.
* ↑ Theodor Stockmar: Inventarium über sämmtliche bei hiesiger Herzogl. Münze befindlichen Rüstzeuge und beweglichen Stücke. Gotha 1794, Kap. VII Pos. 5, S. 96.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Handhaber, Handhaben
# zusammenbastelnde
## zusammenbastelnde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·bas·teln·de
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌbastl̩ndə]
    Hörbeispiele: zusammenbastelnde
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenbastelnd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenbastelnd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenbastelnd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenbastelnd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenbastelnd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenbastelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenbastelnd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenbastelnd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenbastelnd
# heraushöbt
## heraushöbt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    heraushöbet, heraushübet, heraushübt
Worttrennung:
    he·r·aus·höbt
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌhøːpt]
    Hörbeispiele: heraushöbt
    Reime: -aʊ̯shøːpt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausheben
# herumschliesse
## herumschliesse (Deutsch)

Worttrennung:
    he·r·um·schlies·se
# Oberbegriffe
## Oberbegriffe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Oberbegriff
Worttrennung:
    Ober·be·grif·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐbəˌɡʁɪfə]
    Hörbeispiele: Oberbegriffe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Oberbegriff
* Genitiv Plural des Substantivs Oberbegriff
* Dativ Singular des Substantivs Oberbegriff
* Akkusativ Plural des Substantivs Oberbegriff
# zurückwandertet
## zurückwandertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·wan·der·tet
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌvandɐtət]
    Hörbeispiele: zurückwandertet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückwandern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückwandern
# vyvážet
## vyvážet (Tschechisch)
### Verb, imperfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| vyvážet | vyvézt | vyvézt |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Präsens | 1. Person Sg. | vyvážím |
| Präsens | 2. Person Sg. | vyvážíš |
| Präsens | 3. Person Sg. | vyváží |
| Präsens | 1. Person Pl. | vyvážíme |
| Präsens | 2. Person Pl. | vyvážíte |
| Präsens | 3. Person Pl. | vyváží, vyvážejí |
| Präteritum | m | vyvážel |
| Präteritum | f | vyvážela |
| Partizip Perfekt | | vyvážel |
| Partizip Passiv | | vyvážen |
| Imperativ Singular | | vyvážej |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vyvážet |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪvaːʒɛt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] etwas wo hinausbringen; hinausführen, hinausbefördern
    [2] etwas über die Landesgrenze bringen; ausführen, exportieren
Synonyme:
    [1] odvážet, Müll: vyprazdňovat
    [2] exportovat
Beispiele:
    [1] Pokud někdo třídí odpad, nepotřebuje vyvážet popelnici tak často jako jiní, kteří do ní dávají všechno.
       Wenn jemand den Abfall trennt, muss er nicht so oft die Mülltonne leeren, wie andere, die alles hineingeben.
    [2] Čepované pivo je oblíbené nejen u nás, ale i v zahraničí. Podle Českého svazu pivovarů a sladoven se nejvíce piva vyváží do zemí Evropské unie, zejména pak do těch států, které s Českem sousedí.
       Schankbier ist nicht nur bei uns beliebt, sondern auch im Ausland. Dem tschechischen Verband der Brauereien und Mälzereien zufolge wird das meiste Bier in die Europäische Union exportiert, vor Allem in die Nachbarstaaten Tschechiens.
Wortfamilie:
    vyvážený, vyvézt

#### Übersetzungen

    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vyvážet“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „vyvážeti“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vyvážeti“
    [1, 2] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „vyvážet“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: vyvážit
# Enquête
## Enquête (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Enquête | die Enquêten |
| Genitiv | der Enquête | der Enquêten |
| Dativ | der Enquête | den Enquêten |
| Akkusativ | die Enquête | die Enquêten |
Alternative Schreibweisen:
    Enquete
Worttrennung:
    En·quête, Plural: En·quê·ten
Aussprache:
    IPA: [ɑ̃ˈkɛːt], [ɑ̃ˈkɛːtə]; [ɑ̃ˈkeːt], [ɑ̃ˈkeːtə]
    Hörbeispiele: Enquête
    Reime: -ɛːt
Bedeutungen:
    [1] amtliche Befragung, Erhebung, Untersuchung
    [2] österreichisch: Arbeitstagung
    [1] Wikipedia-Artikel „Enquête“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Enquête“
# Haftgläser
## Haftgläser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Haft·glä·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈhaftˌɡlɛːzɐ]
    Hörbeispiele: Haftgläser
    Reime: -aftɡlɛːzɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Haftglas
* Genitiv Plural des Substantivs Haftglas
* Akkusativ Plural des Substantivs Haftglas
# zugekommener
## zugekommener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ge·kom·me·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌkɔmənɐ]
    Hörbeispiele: zugekommener
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugekommen
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugekommen
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugekommen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugekommen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugekommen
# heraushöbest
## heraushöbest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    heraushöbst, heraushübest, heraushübst
Worttrennung:
    he·r·aus·hö·best
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌhøːbəst]
    Hörbeispiele: heraushöbest
    Reime: -aʊ̯shøːbəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausheben
# heraufstufe
## heraufstufe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·auf·stu·fe
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯fˌʃtuːfə]
    Hörbeispiele: heraufstufe
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heraufstufen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heraufstufen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heraufstufen
# Persönlichkeitsmerkmalen
## Persönlichkeitsmerkmalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Per·sön·lich·keits·merk·ma·len
Aussprache:
    IPA: [pɛʁˈzøːnlɪçkaɪ̯t͡smɛʁkmaːlən]
    Hörbeispiele: Persönlichkeitsmerkmalen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Persönlichkeitsmerkmal
# zusammengeballt
## zusammengeballt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    zu·sam·men·ge·ballt
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənɡəˌbalt]
    Hörbeispiele: zusammengeballt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs zusammenballen
# vyvíjet
## vyvíjet (Tschechisch)
### Verb, imperfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| vyvíjet | vyvinout | vyvinout |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Präsens | 1. Person Sg. | vyvíjím |
| Präsens | 2. Person Sg. | vyvíjíš |
| Präsens | 3. Person Sg. | vyvíjí |
| Präsens | 1. Person Pl. | vyvíjíme |
| Präsens | 2. Person Pl. | vyvíjíte |
| Präsens | 3. Person Pl. | vyvíjí, vyvíjejí |
| Präteritum | m | vyvíjel |
| Präteritum | f | vyvíjela |
| Partizip Perfekt | | vyvíjel |
| Partizip Passiv | | vyvíjen |
| Imperativ Singular | | vyvíjej |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vyvíjet |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Anmerkung:
    siehe auch: vyvíjet se
Worttrennung:
    vy·ví·jet
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪviːjɛt]
    Hörbeispiele: vyvíjet
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] eine Eigenschaft, Tätigkeit o. ä. entstehen lassen; entwickeln, entfalten, Druck: ausüben, Anstrengung: unternehmen
    [2] Produkt von der Idee zur Serienreife bringen; entwickeln
Synonyme:
    [2] tvořit, rozvíjet
Beispiele:
    [1] Stavební společnost již žádné další úsilí vyvíjet nebude.
       Die Baugesellschaft wird keine weiteren Anstrengungen mehr unternehmen.
    [2] Akciová společnost chce vyvíjet hry pro mobilní telefony.
       Die Aktiengesellschaft will Spiele für Handys entwickeln.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] vyvíjet nátlak — Druck entfalten, ausüben; vyvíjet úsilí — Anstrengung unternehmen
Wortbildungen:
    vývoj, vyvinout

#### Übersetzungen

* Deutsch: leiden, dulden, ertragen
* Englisch: to develop $^{→en}$
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vyvíjet“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „vyvíjeti“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vyvíjeti“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „vyvíjet“
# Enquetekommissionen
## Enquetekommissionen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    En·quete·kom·mis·si·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ɑ̃ˈkɛtkɔmɪˌsi̯oːnən], [ɑ̃ˈkɛːtkɔmɪˌsi̯oːnən], [ɑ̃ˈkeːtkɔmɪˌsi̯oːnən]
    Hörbeispiele: Enquetekommissionen, Enquetekommissionen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Enquetekommission
* Genitiv Plural des Substantivs Enquetekommission
* Dativ Plural des Substantivs Enquetekommission
* Akkusativ Plural des Substantivs Enquetekommission
# Graubrote
## Graubrote (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grau·bro·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁaʊ̯ˌbʁoːtə]
    Hörbeispiele: Graubrote
    Reime: -aʊ̯bʁoːtə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Graubrot
* Genitiv Plural des Substantivs Graubrot
* Akkusativ Plural des Substantivs Graubrot
# zusammenpackende
## zusammenpackende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·pa·cken·de
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌpakn̩də], [t͡suˈzamənˌpakŋ̍də]
    Hörbeispiele: zusammenpackende, zusammenpackende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenpackend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenpackend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenpackend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenpackend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenpackend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenpackend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenpackend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenpackend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenpackend
# hayvon
## hayvon (Usbekisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | hayvon | hayvonlar |
| Genitiv | hayvonning | hayvonlarning |
| Dativ | hayvonga | hayvonlarga |
| Akkusativ | hayvonni | hayvonlarni |
| Lokativ | hayvonda | hayvonlarda |
| Ablativ | hayvondan | hayvonlardan |
| Person | Possessiv Singular | Possessiv Plural |
| 1. Person Singular | hayvonim | hayvonlarim |
| 2. Person Singular | hayvoning | hayvonlaring |
| 3. Person Singular | hayvoni | hayvonlari |
| 1. Person Plural | hayvonimiz | hayvonlarimiz |
| 2. Person Plural | hayvoningiz | hayvonlaringiz |
| 3. Person Plural | hayvoni | hayvonlari |
Alternative Schreibweisen:
    Afghanistan حیوان
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    ҳайвон
Worttrennung:
    hay·von
Aussprache:
    IPA: [hajˈvɒn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Tier
Herkunft:
    von arabisch حيوان (ḥayawān) $^{→ar}$
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] hayvoniy, hayvonlarcha, hayvonlashmoq, hayvonlik, hayvonot, hayvonsifat, hayvonzod

#### Übersetzungen

    [1] Usbekischer Wikipedia-Artikel „hayvonlar“
    [1] Savodxon: „hayvon“
    [1] Imlo: „hayvon“
Quellen:
* ↑ Shavkat Rahmatullayev: Oʻzbek tilining etimologik lugʻati. "Universitet" nashriyoti, Toshkent 2000 , Band 2, Seite 564.
# hieltest unter
## hieltest unter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: hieltst unter
Worttrennung:
    hiel·test un·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌhiːltəst ˈʊntɐ]
    Hörbeispiele: hieltest unter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterhalten
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unterhalten
# Persönlichkeitsmerkmales
## Persönlichkeitsmerkmales (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Persönlichkeitsmerkmals
Worttrennung:
    Per·sön·lich·keits·merk·ma·les
Aussprache:
    IPA: [pɛʁˈzøːnlɪçkaɪ̯t͡smɛʁkmaːləs]
    Hörbeispiele: Persönlichkeitsmerkmales
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Persönlichkeitsmerkmal
# zusammengebastelt
## zusammengebastelt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    zu·sam·men·ge·bas·telt
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənɡəˌbastl̩t]
    Hörbeispiele: zusammengebastelt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs zusammenbasteln
# vyzkoušet
## vyzkoušet (Tschechisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| — | vyzkoušet | vyzkoušet |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Futur | 1. Person Sg. | vyzkouším |
| Futur | 2. Person Sg. | vyzkoušíš |
| Futur | 3. Person Sg. | vyzkouší |
| Futur | 1. Person Pl. | vyzkoušíme |
| Futur | 2. Person Pl. | vyzkoušíte |
| Futur | 3. Person Pl. | vyzkouší, vyzkoušejí |
| Präteritum | m | vyzkoušel |
| Präteritum | f | vyzkoušela |
| Partizip Perfekt | | vyzkoušel |
| Partizip Passiv | | vyzkoušen |
| Imperativ Singular | | vyzkoušej |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vyzkoušet |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
    vy·zkou·šet
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪskɔʊ̯ʃɛt]
    Hörbeispiele: vyzkoušet
Bedeutungen:
    [1] durch Überprüfen sich von der Eigenschaft, Richtigkeit und so weiter überzeugen; prüfen, erproben, ausprobieren, anprobieren
    [2] transitiv: durch Überprüfen die Fähigkeit, Kenntnisse von jemandem feststellen; prüfen, durchprüfen
Herkunft:
    vy- + zkoušet
Synonyme:
    [1] zkusit, ověřit, otestovat
    [2] podrobit
Beispiele:
    [1] Před jízdou tatínek vyzkoušel, zda fungují brzdy.
       Papa prüfte vor der Fahrt, ob die Bremsen funktionieren.
    [2] Učitel dnes vyzkoušel jen jednoho žáka.
       Heute prüfte der Lehrer nur einen Schüler.
Wortfamilie:
    vyzkoušený, zkouška

#### Übersetzungen

* Deutsch: prüfen, erproben, ausprobieren, anprobieren
* Englisch: try $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vyzkoušet“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „vyzkoušeti“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vyzkoušeti“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „vyzkoušet“