OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pferdekoppel
## Pferdekoppel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Pferdekoppel | die Pferdekoppeln |
| Genitiv | der Pferdekoppel | der Pferdekoppeln |
| Dativ | der Pferdekoppel | den Pferdekoppeln |
| Akkusativ | die Pferdekoppel | die Pferdekoppeln |
Worttrennung:
    Pfer·de·kop·pel, Plural: Pfer·de·kop·peln
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡feːɐ̯dəˌkɔpl̩]
    Hörbeispiele: Pferdekoppel
Bedeutungen:
    [1] zur Haltung von Pferden flächenmäßig abgetrennter Bereich Weideland
    [2] mehrere durch Leinen oder Riemen miteinander verbundene Pferde
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Pferd und Koppel sowie dem Fugenelement -e
Oberbegriffe:
    [1] Koppel
Beispiele:
    „Zypressen umgaben das Grundstück, und die Morgensonne tauchte das ansehnliche Wohngebäude, den großen Stall und die Pferdekoppel in ein romantisches Licht.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Isländisch: hestabeit $^{→is}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Pferdekoppel“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pferdekoppel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Pferdekoppel“
    [*] The Free Dictionary „Pferdekoppel“
    [1] Duden online „Pferdekoppel“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pferdekoppel“
Quellen:
* ↑ Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 140.
# Quintette
## Quintette (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Quintett
Worttrennung:
    Quin·tet·te
Aussprache:
    IPA: [ˌkvɪnˈtɛtə]
    Hörbeispiele: Quintette
    Reime: -ɛtə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Quintett
* Nominativ Plural des Substantivs Quintett
* Genitiv Plural des Substantivs Quintett
* Akkusativ Plural des Substantivs Quintett
# aneinanderpressend
## aneinanderpressend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    an·ei·n·an·der·pres·send
Aussprache:
    IPA: [anʔaɪ̯ˈnandɐˌpʁɛsn̩t]
    Hörbeispiele: aneinanderpressend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs aneinanderpressen
# eingepumptes
## eingepumptes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·ge·pump·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nɡəˌpʊmptəs]
    Hörbeispiele: eingepumptes
    Reime: -aɪ̯nɡəpʊmptəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingepumpt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingepumpt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingepumpt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingepumpt
# tumefying
## tumefying (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
    tu·me·fy·ing
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs tumefy
# Martens
## Martens (Deutsch)
### Substantiv, m, f, Nachname

| | Singular m | Singular f | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Martens (Martens) | die Martens (Martens) | die Martens | die Martensens |
| Genitiv | des Martens Martens’ | der Martens (Martens) | der Martens | der Martensens |
| Dativ | dem Martens (Martens) | der Martens (Martens) | den Martens | den Martensens |
| Akkusativ | den Martens (Martens) | die Martens (Martens) | die Martens | die Martensens |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||||
Anmerkung:
    Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
    Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Martens“ – für männliche Einzelpersonen, die „Martens“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Martens“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Martens“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Worttrennung:
    Mar·tens, Plural: Mar·tens
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁtn̩s]
    Hörbeispiele: Martens
Bedeutungen:
    [1] Familienname, Nachname
Herkunft:
    patronymische Bildung zu Marten
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Kerstin Martens, Georg von Martens und weitere
Beispiele:
    [1] Frau Martens ist ein Genie im Verkauf.
    [1] Herr Martens wollte uns kein Interview geben.
    [1] Die Martens fahren heute ins Weserbergland.
    [1] Der Martens trägt nie die Schals, die die Martens ihm strickt.
    [1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Martens kommt, geht der Herr Martens.“
    [1] Martens kommt und geht.
    [1] Martensens kamen, sahen und siegten.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Martens“
    [1] „Martens“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Martens“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Martens“
    [1] Verein für Computergenealogie: Metasuche „Martens“
    [1] „Martens“ bei forebears.io
    [1] „Martens“ bei verwandt.de (dort mit Links zu schweizerischen und polnischen Verteilungs-Karten)
    [1] Namensverteilung in Österreich (Namen bitte eintragen)
    [1] „Martens“ bei whitepages.com (englisch)
# ausstrahlten
## ausstrahlten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·strahl·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʃtʁaːltn̩]
    Hörbeispiele: ausstrahlten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstrahlen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstrahlen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstrahlen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstrahlen
# subrogierender
## subrogierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sub·ro·gie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [zʊpʁoˈɡiːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: subrogierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs subrogierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs subrogierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs subrogierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs subrogierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs subrogierend
# Partisaneneinheiten
## Partisaneneinheiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Par·ti·sa·nen·ein·hei·ten
Aussprache:
    IPA: [paʁtiˈzaːnənˌʔaɪ̯nhaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Partisaneneinheiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Partisaneneinheit
* Genitiv Plural des Substantivs Partisaneneinheit
* Dativ Plural des Substantivs Partisaneneinheit
* Akkusativ Plural des Substantivs Partisaneneinheit
# Rosters
## Rosters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ros·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔstɐs]
    Hörbeispiele: Rosters
    Reime: -ɔstɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Roster
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Resorts, Ressort, Tresors
# angestrahltem
## angestrahltem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ge·strahl·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəˌʃtʁaːltəm]
    Hörbeispiele: angestrahltem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angestrahlt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angestrahlt
# eingepumpten
## eingepumpten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·ge·pump·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nɡəˌpʊmptn̩]
    Hörbeispiele: eingepumpten
    Reime: -aɪ̯nɡəpʊmptn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingepumpt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingepumpt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingepumpt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingepumpt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingepumpt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingepumpt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingepumpt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingepumpt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingepumpt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingepumpt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingepumpt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingepumpt
# umbildetet
## umbildetet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·bil·de·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌbɪldətət]
    Hörbeispiele: umbildetet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umbilden
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umbilden
# Magnetismus
## Magnetismus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Magnetismus | — |
| Genitiv | des Magnetismus | — |
| Dativ | dem Magnetismus | — |
| Akkusativ | den Magnetismus | — |
Worttrennung:
    Ma·g·ne·tis·mus, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [maɡneˈtɪsmʊs]
    Hörbeispiele: Magnetismus
    Reime: -ɪsmʊs
Bedeutungen:
    [1] Physik: Gesamtheit der magnetischen Erscheinungen, ein fundamentales physikalisches Phänomen
Herkunft:
    Ableitung vom Substantiv Magnet mit dem Derivatem -ismus
Unterbegriffe:
    [1] Antiferromagnetismus, Diamagnetismus, Elektromagnetismus, Ferromagnetismus, Gyromagnetismus, Paramagnetismus
Beispiele:
    [1] Der Magnetismus des Materials ist stabil. (Internet-Beleg)
    „Dazu brauchte man keinen Magnetismus.“
    [1] „Ich weiß nicht, durch welchen Magnetismus sie angelockt worden waren, durch welche mystische Benachrichtigung.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: магнетизам (magnetizam$^☆$) $^{→bs}$ m
* Bretonisch: gwarellouriezh $^{→br}$ f
* Chinesisch: 磁 (cí) $^{→zh}$
* Dänisch: magnetisme $^{→da}$ u
* Englisch: magnetism $^{→en}$
* Esperanto: magnetismo $^{→eo}$
* Finnisch: magnetismi $^{→fi}$
* Französisch: magnétisme $^{→fr}$ m
* Interlingua: magnetismo $^{→ia}$
* Italienisch: magnetismo $^{→it}$ m
* Japanisch: 磁性  $^{→ja}$
* Katalanisch: magnetisme $^{→ca}$ m
* Klingonisch: peQ $^{→tlh}$
* Luxemburgisch: Magnetismus $^{→lb}$
* Maori: autō $^{→mi}$
* Mazedonisch: магнетизам (magnetizam$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: magnetisme $^{→nl}$ m
* Papiamentu: magnetismo $^{→pap}$
* Polnisch: magnetyzm $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: magnetismo $^{→pt}$ m
* Russisch: магнетизм (magnetizm$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: magnetism $^{→sv}$ u
* Serbisch: магнетизам (magnetizam$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: магнетизам (magnetizam$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowenisch: magnetizem $^{→sl}$ m
* Spanisch: magnetismo $^{→es}$ m
* Ukrainisch: магнетизм (mahnetyzm$^☆$) $^{→uk}$ m
* Weißrussisch: магнетызм (mahnetyzm$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Magnetismus“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Magnetismus“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Magnetismus“
    [1] The Free Dictionary „Magnetismus“
Quellen:
* ↑ Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 20.
* ↑ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 29. Zuerst 1951.
# ausbohrender
## ausbohrender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·boh·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌboːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: ausbohrender
    Reime: -aʊ̯sboːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausbohrend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausbohrend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausbohrend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausbohrend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausbohrend
# são-toméischer
## são-toméischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    são-to·mé·i·scher
Aussprache:
    IPA: [ˌzaːotoˈmeːɪʃɐ]
    Hörbeispiele: são-toméischer
    Reime: -eːɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs são-toméisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs são-toméisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs são-toméisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs são-toméisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs são-toméisch
# Personaleingangs
## Personaleingangs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Personaleinganges
Worttrennung:
    Per·so·nal·ein·gangs
Aussprache:
    IPA: [pɛʁzoˈnaːlʔaɪ̯nˌɡaŋs]
    Hörbeispiele: Personaleingangs
    Reime: -aːlʔaɪ̯nɡaŋs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Personaleingang
# Rostern
## Rostern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ros·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔstɐn]
    Hörbeispiele: Rostern
    Reime: -ɔstɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Roster
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Rostren
# anhimmel
## anhimmel (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    anhimmle, anhimmele
Worttrennung:
    an·him·mel
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌhɪml̩]
    Hörbeispiele: anhimmel
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anhimmeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anhimmle, himmelan
# egiptologia
## egiptologia (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | egiptologia | — |
| Genitiv | egiptologii | — |
| Dativ | egiptologii | — |
| Akkusativ | egiptologię | — |
| Instrumental | egiptologią | — |
| Lokativ | egiptologii | — |
| Vokativ | egiptologio | — |
Worttrennung:
    e·gip·to·lo·gia, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɛɟiptɔˈlɔɟja], kein Plural
    Hörbeispiele: egiptologia, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] Wissenschaft: Ägyptologie
Oberbegriffe:
    [1] nauka
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Egipt, egiptolog
Wortbildungen:
    [1] egiptologiczny

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „egiptologia“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „egiptologia“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „egiptologia“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „egiptologia“
# umbilical hernia
## umbilical hernia (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| the umbilical hernia | the umbilical hernias | the umbilical herniae |
Worttrennung:
    um·bil·i·cal her·nia, Plural: um·bil·i·cal her·ni·as oder um·bil·i·cal her·ni·ae
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Medizin: der Nabelbruch, die Nabelhernie
Beispiele:
    [1] The umbilical hernia healt within days.
       Der Nabelbruch heilt innerhalb von wenigen Tagen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Nabelbruch, Nabelhernie
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „umbilical hernia“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „umbilical+hernia“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „umbilical hernia“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „umbilical+hernia“
# Magnetopause
## Magnetopause (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Magnetopause | die Magnetopausen |
| Genitiv | der Magnetopause | der Magnetopausen |
| Dativ | der Magnetopause | den Magnetopausen |
| Akkusativ | die Magnetopause | die Magnetopausen |
Worttrennung:
    Ma·g·ne·to·pau·se, Plural: Ma·g·ne·to·pau·sen
Aussprache:
    IPA: [maˌɡnetoˈpaʊ̯zə]
    Hörbeispiele: Magnetopause
    Reime: -aʊ̯zə
Bedeutungen:
    [1] Astronomie: die äußere Grenze einer Magnetosphäre
Herkunft:
    Neoklassische Nomenbildung, zusammengesetzt aus den Substantiven Magnet und Pause mit dem Fugenelement -o
Oberbegriffe:
    [1] Grenze, Grenzschicht
Beispiele:
    „Eine Möglichkeit wäre ein Reibungsprozess zwischen solarem Wind und der Grenzschicht der Magnetosphäre – der Magnetopause.“
    [1] „Da der Sonnenwind mit Überschallgeschwindigkeit auf die Magnetosphäre trifft, bildet sich auf der sonnenzugewandten Seite eine Stoßwelle aus, die zur Bildung einer Magnetopause führt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: magnetopause $^{→en}$
* Französisch: magnétopause $^{→fr}$ f
* Italienisch: magnetopausa $^{→it}$ f
* Spanisch: magnetopausa $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Magnetopause“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Magnetopause“
    [1] wissen.de – Lexikon „Magnetopause“
    [1] Lexikon der Physik. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1998 auf spektrum.de, „Magnetopause“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Magnetosphärisches elektrisches Konvektionsfeld“ (Stabilversion)
* ↑ Wikipedia-Artikel „Saturn (Planet)“ (Stabilversion)
# auszubeuten
## auszubeuten (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    aus·zu·beu·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯st͡suˌbɔɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: auszubeuten
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs ausbeuten
# säbel um
## säbel um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: säble um
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: säble um
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: säbele um
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: säbele um
Worttrennung:
    sä·bel um
Aussprache:
    IPA: [ˌzɛːbl̩ ˈʊm]
    Hörbeispiele: säbel um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umsäbeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umsäbeln
# PBDNJ
## PBDNJ (Albanisch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Partia Bashkimi për të Drejtat e Njeriut "Union für Menschenrechte", eine politische Partei Albaniens
Beispiele:
    [1]
# Reinigungsgeräte
## Reinigungsgeräte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Reinigungsgerät
Worttrennung:
    Rei·ni·gungs·ge·rä·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nɪɡʊŋsɡəˌʁɛːtə]
    Hörbeispiele: Reinigungsgeräte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Reinigungsgerät
* Genitiv Plural des Substantivs Reinigungsgerät
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Reinigungsgerät
* Akkusativ Plural des Substantivs Reinigungsgerät
# ammaestramento
## ammaestramento (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’ammaestramento | gli ammaestramenti |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [ammaestraˈmento]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1]
       [a] Mensch: die Unterweisung
       [b] Tier: die Dressur
    [2] die Belehrung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1a] siehe Übersetzungen zu Unterweisung
* Für [1b] siehe Übersetzungen zu Dressur
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Belehrung
    [1, 2] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „ammaestramento“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „ammaestramento“
# egiptologu
## egiptologu (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs egiptolog
* Vokativ Singular des Substantivs egiptolog
# umbildete
## umbildete (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·bil·de·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌbɪldətə]
    Hörbeispiele: umbildete
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umbilden
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umbilden
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umbilden
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umbilden
# Minnesänger
## Minnesänger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Minnesänger | die Minnesänger |
| Genitiv | des Minnesängers | der Minnesänger |
| Dativ | dem Minnesänger | den Minnesängern |
| Akkusativ | den Minnesänger | die Minnesänger |
Alternative Schreibweisen:
    Minnesinger
Worttrennung:
    Min·ne·sän·ger, Plural: Min·ne·sän·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪnəˌzɛŋɐ]
    Hörbeispiele: Minnesänger
Bedeutungen:
    [1] historisch im Mittelalter: Person, die höfische Liebeslyrik (Minnesang) verfasst/vorträgt
Weibliche Wortformen:
    [1] Minnesängerin
Beispiele:
    „Die Sprachkunst der höfischen Epiker und Minnesänger hörte nicht schlagartig auf, sondern lief langsam aus.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: минезингер (minezinger$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: minnesinger $^{→en}$
* Französisch: ménestrel $^{→fr}$
* Italienisch: menestrello $^{→it}$
* Polnisch: minezinger $^{→pl}$
* Spanisch: trovador alemán $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Minnesänger“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Minnesänger“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Minnesänger“
    [1] The Free Dictionary „Minnesänger“
    [1] Duden online „Minnesänger“
Quellen:
* ↑ Franz Stark: Zauberwelt der deutschen Sprache. Geschichte ihres Wortschatzes und seiner Ausstrahlung. erheblich erweiterte und überarbeitete Auflage. IFB Verlag Deutsche Sprache, Paderborn 2012, ISBN 9783942409230, Seite 145
# auseinanderzögen
## auseinanderzögen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·ei·n·an·der·zö·gen
Aussprache:
    IPA: [ˌaʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌt͡søːɡn̩]
    Hörbeispiele: auseinanderzögen, auseinanderzögen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderziehen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderziehen
# suchten auf
## suchten auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    such·ten auf
Aussprache:
    IPA: [ˌzuːxtn̩ ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: suchten auf
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufsuchen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufsuchen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufsuchen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufsuchen
# Pflasterhirsche
## Pflasterhirsche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Pflasterhirsch
Worttrennung:
    Pflas·ter·hir·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡flastɐˌhɪʁʃə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Pflasterhirsch
* Nominativ Plural des Substantivs Pflasterhirsch
* Genitiv Plural des Substantivs Pflasterhirsch
* Akkusativ Plural des Substantivs Pflasterhirsch
# Ramskopfes
## Ramskopfes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Rammskopfes
Nebenformen:
    Ramskopfs
Worttrennung:
    Rams·kop·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈʁamsˌkɔp͡fəs]
    Hörbeispiele: Ramskopfes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ramskopf
# ammaina
## ammaina (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ammainare
* 2. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs ammainare