# Pleonasmus
## Pleonasmus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Pleonasmus | die Pleonasmen |
| Genitiv | des Pleonasmus | der Pleonasmen |
| Dativ | dem Pleonasmus | den Pleonasmen |
| Akkusativ | den Pleonasmus | die Pleonasmen |
Worttrennung:
    Ple·o·nas·mus, Plural: Ple·o·nas·men
Aussprache:
    IPA: [pleoˈnasmʊs]
    Hörbeispiele: Pleonasmus
    Reime: -asmʊs
Bedeutungen:
    [1] Linguistik, Rhetorik: Verbindung bedeutungsgleicher oder -verwandter Ausdrücke (aber im Gegensatz zur Tautologie verschiedener Wortart) in einer Wortgruppe
Herkunft:
    von griechisch πλεονασμός (pleonasmos$^☆$) $^{→grc}$ „Überfluss“
Synonyme:
    [1] Doppelausdruck
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Ausdrucksfülle, Tautologie
Gegenwörter:
    [1] Contradictio in Adiecto, Kontradiktion, Oxymoron
Oberbegriffe:
    [1] Figur
Beispiele:
    [1] „Weißer Schimmel“ und „alter Greis“ werden von Wilpert als Beispiele für Pleonasmen angegeben.
    [1] „Weißer Schimmel“ und „alter Greis“ sind Beispiele für Pleonasmen, da ein Schimmel immer schon weiß und ein Greis immer schon alt ist.
    [1] „Tautologien und Pleonasmen können im allgemeinen schon als Ausdruck einer pervertierten Sprache verstanden werden, insofern als sie Sprach- und Sprechschwierigkeiten des Menschen aufdecken.“
    [1] „Der hier beschriebene Fall ist ein Beispiel für einen Pleonasmus, damit eng verbunden auch die Tautologie, auf welche wir später auch noch eingehen.“
Wortbildungen:
    pleonastisch

#### Übersetzungen

* Armenisch: Պլեոնազմ (pleonazm) $^{→hy}$
* Bosnisch: pleonazam $^{→bs}$ m
* Englisch: pleonasm $^{→en}$
* Esperanto: pleonasmo $^{→eo}$
* Französisch: pléonasme $^{→fr}$ m
* Galicisch: pleonasmo $^{→gl}$ m
* Griechisch (Neu-): πλεονασμός (pleonasmós) $^{→el}$ m
* Hebräisch: גיבוב מילים  $^{→he}$
* Italienisch: pleonasmo $^{→it}$ m
* Katalanisch: pleonasme $^{→ca}$ m
* Lettisch: pleonasms $^{→lv}$
* Litauisch: pleonazmas $^{→lt}$
* Mazedonisch: плеоназам (pleonazam$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: pleonasme $^{→nl}$ n
* Okzitanisch: pleonasme $^{→oc}$ m
* Polnisch: pleonazm $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: pleonasmo $^{→pt}$ m
* Russisch: плеоназм (pleonazm$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: pleonasm $^{→sv}$
* Serbisch: плеоназам (pleonazam$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: плеоназам (pleonazam$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: pleonasmus $^{→sk}$ m
* Slowenisch: pleonazem $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: pleonazm $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: pleonazm $^{→hsb}$ m
* Spanisch: pleonasmo $^{→es}$ m
* Tschechisch: pleonasmus $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: плеоназм (pleonazm$^☆$) $^{→uk}$ m
* Weißrussisch: плеаназм (pleanazm$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Pleonasmus“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pleonasmus“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pleonasmus“
Quellen:
* ↑ Helmut Glück (Hrsg.): Metzler Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage, Stichwort: „Pleonasmus“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2010. ISBN 978-3-476-02335-3.
* ↑ Gero von Wilpert: Sachwörterbuch der Literatur. 8., verbesserte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2001. ISBN 3-520-23108-5
* ↑ Kommentar: Das Beispiel „Weißer Schimmel“ ist allerdings biologisch betrachtet nicht ganz korrekt, siehe Wikipedia-Artikel „Schimmel (Pferd)“, zur Erläuterung im Sprachgebrauch aber allgemein verständlich.
* ↑ Phraseologiae Amor: Aspekte europäischer Phraseologie: Festschrift für Gertrud Gréciano zum 60. Geburtstag, Gertrud Gréciano, Annelies Häcki Buhofer, Harald Burger, Laurent Gautier. Abgerufen am 2. Juli 2020.
* ↑ Beantwortung einer Leserfrage. In: Der Sprachdienst 66, Heft 3, 2022, Seite 104-105, Zitat Seite 104.