# scheffeln
## scheffeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | scheffele | scheffele | scheffele |
| Präsens | du | scheffelst | scheffelst | scheffelst |
| Präsens | er, sie, es | scheffelt | scheffelt | scheffelt |
| Präteritum | ich | scheffelte | scheffelte | scheffelte |
| Konjunktiv II | ich | scheffelte | scheffelte | scheffelte |
| Imperativ | Singular | scheffel! scheffele! | scheffel! scheffele! | scheffel! scheffele! |
| Imperativ | Plural | scheffelt! | scheffelt! | scheffelt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gescheffelt | gescheffelt | gescheffelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:scheffeln |||||
Worttrennung:
    schef·feln, Präteritum: schef·fel·te, Partizip II: ge·schef·felt
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɛfl̩n]
    Hörbeispiele: scheffeln
Bedeutungen:
    [1] transitiv, umgangssprachlich, oft pejorativ: wertvolle Dinge in großen Mengen in seinen Besitz bringen und horten
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) des Substantivs Scheffel durch Konversion
Synonyme:
    [1] abräumen, anhäufen, aufhäufen, einheimsen, einnehmen, einstreichen, hamstern, zusammenraffen
Gegenwörter:
    [1] verschenken, verteilen
Oberbegriffe:
    [1] erwerben, horten
Beispiele:
    Cristiano Ronaldo hat das meiste Geld gescheffelt - und damit eine neue Zeitrechnung eingeläutet.
    [1] Von dem Vermögen, das er scheffelte, leistete er sich ein Leben voller Verschwendung. Sex-Orgien, Drogen, teure Autos, eigene Yacht - er ließ nichts aus.
    [1] Doch die erste[n] Millionen, die Robert Geiss auf sein Konto scheffelte, verdiente er mit illegalen Methoden.
    [1] Zum Vergleich: Mit dem aktuellen Goldesel Office und anderer Firmenkunden-Software scheffelte Microsoft operativ 3,6 Milliarden Dollar, mit Windows immer noch 2,9 Milliarden Dollar.
    [1] Die Teilnehmer am Kartoffel-Kartell sollen Medienberichten zufolge durch widerrechtliche Preisabsprachen Millionengewinne gescheffelt haben.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Geld, Reichtümer scheffeln
Wortbildungen:
    Konversionen: gescheffelt, Scheffeln, scheffelnd

#### Übersetzungen

* Englisch: accumulate $^{→en}$, amass $^{→en}$, pile up $^{→en}$, rake in $^{→en}$
* Französisch: amasser $^{→fr}$, ramasser $^{→fr}$
* Italienisch: ammassare $^{→it}$
* Polnisch: zgarniać $^{→pl}$, gromadzić $^{→pl}$, zgromadzić $^{→pl}$
* Russisch: сгребать (sgrebatʹ$^☆$) $^{→ru}$, загребать (zagrebatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: acaparar $^{→es}$, forrarse $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „scheffeln“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „scheffeln“
    [1] The Free Dictionary „scheffeln“
    [1] Duden online „scheffeln“
Quellen:
* ↑ Money, money, money: Wer scheffelte am meisten? www.skygo.sky.de, 19. Dezember 2016, abgerufen am 22. Februar 2018.
* ↑ Tatort Burchardstrasse: Der Mann, der Bauer die Millionen klaute. In: Hamburger Morgenpost. 15. Januar 2007 (Online, abgerufen am 22. Februar 2018) .
* ↑ paf: Robert Geiss verkaufte Marken-Fälschungen: Die ersten Millionen scheffelte er illegal. In: Blick Online. 10. Oktober 2014 (URL, abgerufen am 22. Februar 2018) .
* ↑ wid/dapd: Microsoft scheffelt Geld bei Firmenkunden. In: Tages-Anzeiger Online. 21. Juli 2011, ISSN 1422-9994 (URL, abgerufen am 22. Februar 2018) .
* ↑ Preisabsprachen: Kartoffel-Kartell scheffelte Millionen. In: Manager-Magazin.de. 12. Mai 2013, ISSN 0006-2375 (URL, abgerufen am 22. Februar 2018) .