OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Waffenknechtes
## Waffenknechtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Waffenknechts
Worttrennung:
    Waf·fen·knech·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈvafn̩ˌknɛçtəs]
    Hörbeispiele: Waffenknechtes
    Reime: -afn̩knɛçtəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Waffenknecht
# Kaminsimse
## Kaminsimse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Kaminsims
Worttrennung:
    Ka·min·sim·se
Aussprache:
    IPA: [kaˈmiːnˌzɪmzə]
    Hörbeispiele: Kaminsimse
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kaminsims
* Genitiv Plural des Substantivs Kaminsims
* Akkusativ Plural des Substantivs Kaminsims
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kaminsims
# Leberfunktionen
## Leberfunktionen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Le·ber·funk·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbɐfʊŋkˌt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Leberfunktionen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Leberfunktion
* Genitiv Plural des Substantivs Leberfunktion
* Dativ Plural des Substantivs Leberfunktion
* Akkusativ Plural des Substantivs Leberfunktion
# totalizing
## totalizing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs totalize
# bezpaszportowy
## bezpaszportowy (Polnisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| bezpaszportowy | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bezpaszportowy |||
Worttrennung:
    bez·pasz·por·to·wy
Aussprache:
    IPA: [bɛspaʃpɔrˈtɔvɨ]
    Hörbeispiele: bezpaszportowy
Bedeutungen:
    [1] keinen Reisepass fordernd: passfrei
    [2] keinen Reisepass besitzend: passlos
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] bezpaszportowe przekraczanie granicy; bezpaszportowy i bezwizowy ruch turystyczny
    [2] bezpaszportowy turysta

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu passfrei
* Für [2] siehe Übersetzungen zu passlos
    [1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bezpaszportowy“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bezpaszportowy“
# Klimaziel
## Klimaziel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Klimaziel | die Klimaziele |
| Genitiv | des Klimazieles des Klimaziels | der Klimaziele |
| Dativ | dem Klimaziel dem Klimaziele | den Klimazielen |
| Akkusativ | das Klimaziel | die Klimaziele |
Worttrennung:
    Kli·ma·ziel, Plural: Kli·ma·zie·le
Aussprache:
    IPA: [ˈkliːmaˌt͡siːl]
    Hörbeispiele: Klimaziel
Bedeutungen:
    [1] Umweltpolitik: Ziel, welches zur Linderung des Klimawandels seitens der Politik angestrebt oder verordnet wird
Herkunft:
    zusammengesetzt aus den Substantiven Klima und Ziel
Synonyme:
    [1] Klimaschutzziel
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Umweltauflage, Klimaschutzmaßnahme
Oberbegriffe:
    [1] Ziel
Beispiele:
    „Es werde schwierig für Deutschland, den Chinesen sektorale Klimaziele für die Stahlindustrie vorzuschlagen, wenn Deutschland seine eigene Stahlindustrie völlig ausklammere.“
    [1] „Nur mit diesen Informationen [über den CO₂-Fußabdruck] lassen sich die Klimaauswirkungen derselben wirksam minimieren, was wiederum nötig ist, um angestrebte Klimaziele – zum Beispiel das Begrenzen der globalen Erwärmung auf 2 °C – zu erreichen.“
    [1] „»Wer sich allein auf den CO₂-Preis verlässt, wird die Klimaziele verfehlen«, sagt zum Beispiel Claudia Kemfert vom Deutschen Institut für Wirtschaftsforschung in Berlin.“
    [1] „Um die Klimaziele einzuhalten, müssten“ […] „90 Prozent der Autos in den USA bis 2050 elektrisch betrieben werden. Das wäre nur mit drastischen Maßnahmen möglich.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein Klimaziel/Klimaziele aufstellen/erreichen/verfehlen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: klimatmål $^{→sv}$ n
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klimaziel“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Klimaziel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Klimaziel“
Quellen:
* ↑ Franziska Günther: Bundesregierung: Europas Bremserin. In: Zeit Online. 1. April 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. April 2013) .
* ↑ Wikipedia-Artikel „CO2-Bilanz“ (Stabilversion)
* ↑ Christopher Schrader: Gegen die Wand – Warum die Klimapolitik von FDP und Union zum Scheitern verurteilt ist. riffreporter.de, RiffReporter – die Genossenschaft für freien Journalismus eG, Bremen, Deutschland, 20. September 2021, abgerufen am 21. September 2023.
* ↑ Heike Buchter: E-Autos lösen das Verkehrsproblem nicht. In: Deutschlandradio. 10. Juni 2024 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Politisches Feuilleton, URL, abgerufen am 10. Juni 2024) .
# schrieet ein
## schrieet ein (Deutsch)

Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: schriebet ein
# alltäglichere
## alltäglichere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    all·täg·li·che·re
Aussprache:
    IPA: [alˈtɛːklɪçəʁə], [ˈalˌtɛːklɪçəʁə]
    Hörbeispiele: alltäglichere
    Reime: -ɛːklɪçəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs alltäglich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs alltäglich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs alltäglich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs alltäglich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs alltäglich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs alltäglich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs alltäglich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs alltäglich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs alltäglich
# Waffenladens
## Waffenladens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Waf·fen·la·dens
Aussprache:
    IPA: [ˈvafn̩ˌlaːdn̩s]
    Hörbeispiele: Waffenladens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Waffenladen
# Kartoffelomelette
## Kartoffelomelette (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Kartoffelomelett
Worttrennung:
    Kar·tof·fel·ome·let·te
Aussprache:
    IPA: [ˈkaʁtɔfl̩ʔɔmˌlɛtə]
    Hörbeispiele: Kartoffelomelette
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kartoffelomelett
* Nominativ Plural des Substantivs Kartoffelomelett
* Genitiv Plural des Substantivs Kartoffelomelett
* Akkusativ Plural des Substantivs Kartoffelomelett
# Maibaums
## Maibaums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Maibaumes
Worttrennung:
    Mai·baums
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯ˌbaʊ̯ms]
    Hörbeispiele: Maibaums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Maibaum
# trigonella
## trigonella (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la trigonella | ? |
Worttrennung:
    tri·go·nel·la, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Bockshornklee, der Ziegenklee
Synonyme:
    [1] fieno greco, wissenschaftlich: Trigonella fenum-graecum
Oberbegriffe:
    [1] gastronomia (Gastronomie), spezia (Gewürz)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Bockshornklee m, Ziegenklee m
* Englisch: fenugreek $^{→en}$, bird's foot $^{→en}$
* Französisch: fenugrec $^{→fr}$ m, trigonelle $^{→fr}$ f
* Schwedisch: bockhornsklöver $^{→sv}$
* Spanisch: fenogreco $^{→es}$ m, alhova $^{→es}$ f
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „trigonella“
# Klimax
## Klimax (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Klimax | die Klimaxe |
| Genitiv | der Klimax | der Klimaxe |
| Dativ | der Klimax | den Klimaxen |
| Akkusativ | die Klimax | die Klimaxe |
Worttrennung:
    Kli·max, Plural: Kli·ma·xe
Aussprache:
    IPA: [ˈkliːmaks]
    Hörbeispiele: Klimax
Bedeutungen:
    [1] Höhepunkt
    [2] Linguistik, Rhetorik: rhetorische Figur; eine Wort- oder Satzreihe, die stufenweise gesteigert wird
Herkunft:
    von lateinisch climax $^{→la}$ „Steigerung des Ausdrucks“ im 18. Jahrhundert entlehnt, das auf altgriechisch κλΐμαξ (klïmax$^☆$) $^{→grc}$ „Leiter, Treppe“ zurückgeht, das zum Verb κλίνειν (klinein$^☆$) $^{→grc}$ „neigen, lehnen“ gebildet wurde; vergleiche Klima, deklinieren
Gegenwörter:
    [2] Antiklimax
Beispiele:
    [1]
    [2] Ein Beispiel für eine rhetorische Klimax könnte sein: „im Dorf, in der Stadt, in der Metropole“.

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: кулминация (kulminacija$^☆$) $^{→bg}$ f
* Englisch: climax $^{→en}$
* Esperanto: klimakso $^{→eo}$
* Französisch: climax $^{→fr}$ m, gradation $^{→fr}$ f
* Interlingua: climax $^{→ia}$
* Italienisch:
* Schwedisch: klimax $^{→sv}$
* Esperanto: klimakso $^{→eo}$
* Französisch: gradation $^{→fr}$ f
* Italienisch: gradazione $^{→it}$ f
* Schwedisch: klimax $^{→sv}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Klimax“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klimax“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Klimax“
    [2] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Klimax“. ISBN 3-520-45203-0.
Quellen:
* ↑ Duden. Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4., aktualisierte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007. ISBN 3-411-04164-1
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 496.
# bezpaństwowość
## bezpaństwowość (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | bezpaństwowość | — |
| Genitiv | bezpaństwowości | — |
| Dativ | bezpaństwowości | — |
| Akkusativ | bezpaństwowość | — |
| Instrumental | bezpaństwowością | — |
| Lokativ | bezpaństwowości | — |
| Vokativ | bezpaństwowości | — |
Worttrennung:
    bez·pań·stwo·wość, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [bɛspaj̃ˈstfɔvɔɕt͡ɕ]
    Hörbeispiele: bezpaństwowość
Bedeutungen:
    [1] Fehlen einer Staatsbürgerschaft: Staatenlosigkeit
Gegenwörter:
    [1] obywatelstwo
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] przypadek bezpaństwowości

#### Übersetzungen

    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bezpaństwowość“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bezpaństwowość“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bezpa%F1stwowo%B6%E6“
# schwing nach
## schwing nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    schwinge nach
Worttrennung:
    schwing nach
Aussprache:
    IPA: [ˌʃvɪŋ ˈnaːx]
    Hörbeispiele: schwing nach
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachschwingen
# ahnd
## ahnd (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    ahnde
Worttrennung:
    ahnd
Aussprache:
    IPA: [aːnt]
    Hörbeispiele: ahnd
    Reime: -aːnt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ahnden
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ahnt
    Anagramme: Hand
# Verfassungskreislaufe
## Verfassungskreislaufe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Verfassungskreislauf
Worttrennung:
    Ver·fas·sungs·kreis·lau·fe
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈfasʊŋsˌkʁaɪ̯slaʊ̯fə]
    Hörbeispiele: Verfassungskreislaufe
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Verfassungskreislauf
# Klüngeln
## Klüngeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Klün·geln
Aussprache:
    IPA: [ˈklʏŋl̩n]
    Hörbeispiele: Klüngeln
    Reime: -ʏŋl̩n
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Klüngel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: klingeln, klüngeln
# Maibowle
## Maibowle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Maibowle | die Maibowlen |
| Genitiv | der Maibowle | der Maibowlen |
| Dativ | der Maibowle | den Maibowlen |
| Akkusativ | die Maibowle | die Maibowlen |
Worttrennung:
    Mai·bow·le, Plural: Mai·bow·len
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯ˌboːlə]
    Hörbeispiele: Maibowle
Bedeutungen:
    [1] mit Waldmeister angesetzte Bowle
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Mai und Bowle
Synonyme:
    [1] Waldmeisterbowle
Oberbegriffe:
    [1] Bowle, Getränk
Beispiele:
    „Ich ahnte sofort, dass jetzt die Stunde der Berliner Maibowle gekommen war, und wahrhaftig fragte Reinhold die Kellnerin, ob es eine gute Maibowle gebe.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Maibowle“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Maibowle“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Maibowle“
    [1] Duden online „Maibowle“
Quellen:
* ↑ Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 233.
# traben vor
## traben vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tra·ben vor
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁaːbn̩ ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: traben vor
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortraben
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortraben
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortraben
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortraben
# Knoblauchgeruche
## Knoblauchgeruche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Knoblauchgeruch
Worttrennung:
    Knob·lauch·ge·ru·che
Aussprache:
    IPA: [ˈknoːplaʊ̯xɡəˌʁʊxə], [ˈknoːplaʊ̯xɡəˌʁuːxə]
    Hörbeispiele: Knoblauchgeruche
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Knoblauchgeruch
# schrämend
## schrämend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    schrä·mend
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɛːmənt]
    Hörbeispiele: schrämend
    Reime: -ɛːmənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs schrämen
# ahnde
## ahnde (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: ahnd
Worttrennung:
    ahn·de
Aussprache:
    IPA: [ˈaːndə]
    Hörbeispiele: ahnde
    Reime: -aːndə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ahnden
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ahnden
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ahnden
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ahnden
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ahnte
# Vereinsfreunds
## Vereinsfreunds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Vereinsfreundes
Worttrennung:
    Ver·eins·freunds
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsˌfʁɔɪ̯nt͡s]
    Hörbeispiele: Vereinsfreunds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vereinsfreund
# Klüngels
## Klüngels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Klün·gels
Aussprache:
    IPA: [ˈklʏŋl̩s]
    Hörbeispiele: Klüngels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Klüngel
# Lachsacks
## Lachsacks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lachsackes
Worttrennung:
    Lach·sacks
Aussprache:
    IPA: [ˈlaxˌzaks]
    Hörbeispiele: Lachsacks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lachsack
# trabenden
## trabenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tra·ben·den
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁaːbn̩dən]
    Hörbeispiele: trabenden, trabenden
    Reime: -aːbn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trabend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trabend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trabend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trabend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trabend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trabend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trabend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trabend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trabend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trabend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trabend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trabend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aberntend, brandeten, bratenden
# Klimauhren
## Klimauhren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kli·ma·uh·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈkliːmaˌʔuːʁən]
    Hörbeispiele: Klimauhren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Klimauhr
* Genitiv Plural des Substantivs Klimauhr
* Dativ Plural des Substantivs Klimauhr
* Akkusativ Plural des Substantivs Klimauhr
# bhiza
## bhiza (Shona)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| bhiza | mabhiza |
Worttrennung:
    bhi·za
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] großer Einhufer; Pferd
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Shona-Wikipedia-Artikel „bhiza“
    [1] VaShona: „bhiza“
# schrämendem
## schrämendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schrä·men·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɛːməndəm]
    Hörbeispiele: schrämendem
    Reime: -ɛːməndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schrämend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schrämend
# affectamini
## affectamini (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    af·fec·ta·mi·ni
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präsens des (Deponens-)Verbs affectari
* Imperativ Plural des (Deponens-)Verbs affectari
# UML
## UML (Englisch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Unified Modeling Language
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „UML“
# Hängegerüstes
## Hängegerüstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hängegerüsts
Worttrennung:
    Hän·ge·ge·rüs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛŋəɡəˌʁʏstəs]
    Hörbeispiele: Hängegerüstes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hängegerüst
# Makkaroni
## Makkaroni (Deutsch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Makkaroni |
| Genitiv | — | der Makkaroni |
| Dativ | — | den Makkaroni |
| Akkusativ | — | die Makkaroni |
Nebenformen:
    Maccheroni
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: Mak·ka·ro·ni
Aussprache:
    IPA: [makaˈʁoːni]
    Hörbeispiele: Makkaroni
    Reime: -oːni
Bedeutungen:
    [1] Lebensmittel: röhrenförmige Nudeln aus Hartweizenmehl
Herkunft:
    im 17. Jahrhundert von italienisch maccaroni $^{→it}$ entlehnt; weitere Herkunft unklar
Oberbegriffe:
    [1] Mehlspeise, Teigware, Nudel siehe dazu auch: Verzeichnis:Deutsch/Essen und Trinken/Nudel und Pasta
Beispiele:
    [1] Zum Beispiel die in Sojamilch gegarten Makkaroni oder die frittierten Maismehlnudeln mit Kuttelragout.
    [1] „Nach meiner Rückkehr in den Gasthof aß ich in Gesellschaft der Mädchen ein Gericht Makkaroni und legte mich dann schlafen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: macaroni $^{→en}$
* Esperanto: makaronio $^{→eo}$
* Französisch:
* Isländisch: makkarónur $^{→is}$ f Pl.
* Italienisch: Plural: maccheroni $^{→it}$
* Schwedisch: Plural: makaroner $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Makkaroni“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Makkaroni“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Makkaroni“
    [1] The Free Dictionary „Makkaroni“
    [1] Duden online „Makkaroni“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Makkaroni“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Makkaroni“, Seite 592.
* ↑ Eine neue Rolle, DIE ZEIT, 20.12.2006 Nr. 52
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 15.
# triompher
## triompher (Französisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | triomphe |
| Präsens | tu | triomphes |
| Präsens | il, elle, on | triomphe |
| Präsens | nous | triomphons |
| Präsens | vous | triomphez |
| Präsens | ils, elles | triomphent |
| Partizip II | | triomphé |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:triompher |||
Worttrennung:
    triom·pher
Aussprache:
    IPA: [tʁi.jɔ̃.fe]
    Hörbeispiele: triompher
Bedeutungen:
    [1] stolzieren
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „triompher“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „triompher“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „triompher“
# Kohleverstromung
## Kohleverstromung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kohleverstromung | — |
| Genitiv | der Kohleverstromung | — |
| Dativ | der Kohleverstromung | — |
| Akkusativ | die Kohleverstromung | — |
Worttrennung:
    Koh·le·ver·stro·mung, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːləfɛɐ̯ˌʃtʁoːmʊŋ]
    Hörbeispiele: Kohleverstromung
Bedeutungen:
    [1] Energiewirtschaft: Erzeugung von elektrischem Strom durch das Verbrennen von Kohle in einem Kohlekraftwerk
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kohle und Verstromung
Oberbegriffe:
    [1] Verstromung
Unterbegriffe:
    [1] Braunkohleverstromung
Beispiele:
    Die ungefilterte Kohleverstromung soll beendet werden. Kohlekraftwerke, die ohne die CO2-reduzierende, sogenannte "CCS-Technologie" arbeiten, bei der CO2 in die Erde gepresst statt ausgestoßen wird, sollen bald der Vergangenheit angehören.
    [1] „Deutschland steigt spätestens 2038 aus der Kohleverstromung aus.“
    [1] „Während die Kohlekommission der Bundesregierung daher diskutiert, wie schnell Deutschland aus der Kohleverstromung aussteigen kann, weist Greenpeace auf ein weiteres Laster hin: Kohlenmeiler emittieren Schwefel- und Stickoxide, die Herzkreislauferkrankungen verschlimmern sowie Bronchitis und Asthma auslösen könnten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: production d'électricité à partir de charbon $^{→fr}$
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kohleverstromung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kohleverstromung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kohleverstromung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kohleverstromung“
Quellen:
* ↑ Ruth Krause: Energieeffizienz - Großbritannien ohne Kohlestrom?. Kein Strom aus schmutziger Kohle – das ist das Ziel einer parteiübergreifenden Abmachung in Großbritannien. Kommt eine Energierevolution?. In: Deutsche Welle. 16. Februar 2015 (URL, abgerufen am 3. Mai 2015) .
* ↑ Birgit Baumann: Deutscher Kohleausstieg bringt Milliardenentschädigungen für Energieversorger. In: Der Standard digital. 16. Januar 2020 (URL, abgerufen am 12. Mai 2023) .
* ↑ "7600 vorzeitige Todesfälle" durch Kohlekraftwerke. Abgerufen am 7. März 2020.
# besingend
## besingend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    be·sin·gend
Aussprache:
    IPA: [bəˈzɪŋənt]
    Hörbeispiele: besingend
    Reime: -ɪŋənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs besingen