OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# šňůra
## šňůra (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | šňůra | šňůry |
| Genitiv | šňůry | šňůr |
| Dativ | šňůře | šňůrám |
| Akkusativ | šňůru | šňůry |
| Vokativ | šňůro | šňůry |
| Lokativ | šňůře | šňůrách |
| Instrumental | šňůrou | šňůrami |
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɲuːra]
    Hörbeispiele: šňůra
Bedeutungen:
    [1] aus mehreren Strähnen gewobenes, langes, dünnes Gebilde, mit dem man etwas zubinden kann; Schnur, Leine
    [2] länglicher, beweglicher, isolierter Leiter; Schnur, Kabel
    [3] übertragen: mehrere Objekte, Geschehnisse aufeinanderfolgend in einer Reihe; Serie, Fahrzeuge: Kolonne, Konzerte: Tournee
Synonyme:
    [1] provaz
    [2] kabel
    [3] kolona, řada
Verkleinerungsformen:
    [1] šňůrka
Beispiele:
    [1] Sundala ze šňůry jednu košili, šla ji do obýváku vyžehlit a pak si ji oblékla.
       Sie nahm ein Hemd von der Wäscheleine, ging ins Wohnzimmer, wo sie es bügelte, und zog es dann an.
    „Z kukuřičných vlásků upletl zápalné šňůry.“
       Aus den Maishaaren des Maiskolbens flocht er Zündschnüre.
    [1] „Draky se ovládají jednoduše pomocí dvou šňůr, zkušenější jezdci používají k řízení čtyři šňůry.“
       Die Drachen werden mit Hilfe von zwei Leinen gesteuert, erfahrenere Nutzer verwenden zur Steuerung der Drachen vier Leinen.
    [2] „Naplnila konvici vodou a zastrčila šňůru do zástrčky.“
       Sie füllte die Kanne mit Wasser und steckte das Kabel in die Steckdose.
    [3] V srpnu roku 1966 Beatles, již znechucení neustálými koncertními šňůrami a průběhem jejich živých vystoupení, odehráli poslední oficiální veřejný koncert a začali se věnovat pouze studiové práci.
       Im August 1966 gaben die Beatles, die schon durch die ständigen Konzerttourneen und den Ablauf ihrer Live-Auftritte angewidert waren, ihr letztes offizielles Konzert und begannen, sich nur mehr auf die Arbeit im Studio zu konzentrieren.
    [3] Mají za sebou dvanáctizápasovou šňůru bez prohry, zajímavé je, že sedm z těchto zápasů skončilo remízou 1 : 1.
       Sie haben eine Serie von zwölf Spielen ohne eine Niederlage hinter sich, interessant dabei ist, dass sieben dieser Wettkämpfe mit einem Remis 1 : 1 zu Ende gegangen sind.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] pupeční šňůra
    [1] šňůra na prádlo – Wäscheleine
    [2] šňůra od počítače, televize
    [2] prodlužovací šňůra – Verlängerungsschnur/Verlängerungskabel
    [3] vítězná/neúspěšná šňůra (šňůra výher/proher); koncertní šňůra
Wortfamilie:
    šňůrový

#### Übersetzungen

    [*] Tschechischer Wikipedia-Artikel „šňůra“
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „šňůra“
    [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „šňůra“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „šňůra“
    [1–3] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „šňůra“
Quellen:
* ↑ Doctorow, Edgar Lawrence: Ragtime. Odeon, Praha 1989 (übersetzt von Josek, Jiří) (zitiert nach ČNK – korpus.cz)
* ↑ Mladá fronta DNES, 12. 3. 2005, zitiert nach ČNK korpus.cz
* ↑ Víkend Hospodářské Noviny, 2002, Nr. 24, zitiert nach ČNK korpus.cz
# huizen
## huizen (Niederländisch)
### Verb

| | Präsens | Präteritum |
| 1. Person Singular | huis | huisde |
| 2. Person Singular | huist | huisde |
| 3. Person Singular | huist | huisde |
| Plural | huizen | huisden |
| Konjunktiv Singular | huize | — |
| Imperativ Singular | huis! | — |
| Partizip | huizend | gehuisd |
Worttrennung:
    hui·zen, Partizip II: ge·huisd
Aussprache:
    IPA: […], Imperativ: […], Partizip II: […]
    Hörbeispiele: —, Imperativ: —, Partizip II: —
Bedeutungen:
    [1] hausen, wohnen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: hausen, wohnen
* Englisch:
    [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „huizen“
    [1] dict.cc Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „huizen“
    [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „huizen“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hui·zen
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs huis
# wegzublinzelnde
## wegzublinzelnde (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    weg·zu·blin·zeln·de
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkt͡suˌblɪnt͡sl̩ndə]
    Hörbeispiele: wegzublinzelnde
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wegblinzeln
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wegblinzeln
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wegblinzeln
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wegblinzeln
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wegblinzeln
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wegblinzeln
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wegblinzeln
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wegblinzeln
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wegblinzeln
# Schildbögen
## Schildbögen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schildbogen
Worttrennung:
    Schild·bö·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪltˌbøːɡn̩]
    Hörbeispiele: Schildbögen, Schildbögen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schildbogen
* Genitiv Plural des Substantivs Schildbogen
* Dativ Plural des Substantivs Schildbogen
* Akkusativ Plural des Substantivs Schildbogen
# Goldarmbande
## Goldarmbande (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Goldarmband
Worttrennung:
    Gold·arm·ban·de
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔltʔaʁmˌbandə]
    Hörbeispiele: Goldarmbande
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Goldarmband
# hineinzulavierender
## hineinzulavierender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    hi·n·ein·zu·la·vie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nt͡sulaˌviːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: hineinzulavierender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hineinlavieren
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hineinlavieren
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hineinlavieren
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hineinlavieren
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hineinlavieren
# ĉagreniĝos
## ĉagreniĝos (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ĉag·re·ni·ĝos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Futur Aktiv des Verbs ĉagreniĝi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ĉagreniĝas, ĉagreniĝis, ĉagreniĝus, ĉagreniĝu
# Hydrolyse
## Hydrolyse (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hydrolyse | die Hydrolysen |
| Genitiv | der Hydrolyse | der Hydrolysen |
| Dativ | der Hydrolyse | den Hydrolysen |
| Akkusativ | die Hydrolyse | die Hydrolysen |
Worttrennung:
    Hy·d·ro·ly·se, Plural: Hy·d·ro·ly·sen
Aussprache:
    IPA: [hydʁoˈlyːzə]
    Hörbeispiele: Hydrolyse
    Reime: -yːzə
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Spaltung einer Verbindung unter Einbau von Wasser
Gegenwörter:
    [1] Kondensation
Beispiele:
    [1] Saccharose kann durch Hydrolyse in Glucose und Fructose gespalten werden.

#### Übersetzungen

* Englisch: hydrolysis $^{→en}$
* Esperanto: hidrolizo $^{→eo}$
* Französisch: hydrolyse $^{→fr}$ f
* Italienisch: idrolisi $^{→it}$ f
* Polnisch: hydroliza $^{→pl}$ f
* Russisch: гидролиз (gidroliz$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: hydrolys $^{→sv}$
* Spanisch: hidrólisis $^{→es}$ f
* Tschechisch: hydrolýza $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Hydrolyse“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hydrolyse“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hydrolyse“
# šķaudīsiet
## šķaudīsiet (Lettisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    šķau·dī·siet
Aussprache:
    IPA: [ˈʃcawdiːsiɛt]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs šķaudīt
# huitante
## huitante (Französisch)
### Adjektiv, Kardinalzahl

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | huitante | huitantes |
| Femininum | huitante | huitantes |
Worttrennung:
    hui·tante, Plural: hui·tantes
Aussprache:
    IPA: [ʔɥitɑ̃t]
    Hörbeispiele: huitante
Bedeutungen:
    [1] Sprachraum französische Schweiz: achtzig
Synonyme:
    [1] quatre-vingts; selten, Acadie (Kanada): huiptante, archaisch: octante
Gegenwörter:
    [1] septante, nonante
Beispiele:
    Les Suisses, les belges et certaine de leurs anciennes colonies n'utilise pas octante pour quatre-vingt mais „huitante“.
       Die Schweizer, die Belgier und bestimmte ihrer früheren Kolonien verwenden niemals ‚octante‘ für achtzig, jedoch „huitante“.

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „80 (nombre), Abschnitt Huitante“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „huitante“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „huitante“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „huitante“
Quellen:
* ↑ Michel Serres, Michel Polacco: La Médiatrice. radiofrance, abgerufen am 1. Juli 2019.
# wärmebedürftigstem
## wärmebedürftigstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wär·me·be·dürf·tigs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛʁməbəˌdʏʁftɪçstəm], [ˈvɛʁməbəˌdʏʁftɪkstəm]
    Hörbeispiele: wärmebedürftigstem, wärmebedürftigstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wärmebedürftig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wärmebedürftig
# Schwachsinns
## Schwachsinns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schwachsinnes
Worttrennung:
    Schwach·sinns
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaxˌzɪns]
    Hörbeispiele: Schwachsinns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwachsinn
# Goldarmbänder
## Goldarmbänder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gold·arm·bän·der
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔltʔaʁmˌbɛndɐ]
    Hörbeispiele: Goldarmbänder, Goldarmbänder (Österreich)
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Goldarmband
* Genitiv Plural des Substantivs Goldarmband
* Akkusativ Plural des Substantivs Goldarmband
# hindurchschlüpfte
## hindurchschlüpfte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hin·durch·schlüpf·te
Aussprache:
    IPA: [hɪnˈdʊʁçˌʃlʏp͡ftə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchschlüpfen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchschlüpfen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchschlüpfen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchschlüpfen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hindurchschlüpfet
# ĉagreno
## ĉagreno (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ĉagreno | ĉagrenoj |
| Akkusativ | ĉagrenon | ĉagrenojn |
Worttrennung:
    ĉa‧gre‧no
Aussprache:
    IPA: [t͡ʃaˈɡreno]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eno
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: ĉagreno
Bedeutungen:
    [1] Ärger, Verdruss
    [2] Kummer, Gram, Weh
Synonyme:
    [1] ĝeno
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] kaŭzi ĉagrenon al iu (jemandem Ärger bereiten), kia ĉagreno! (was für ein Ärger!; ist das ärgerlich!)

#### Übersetzungen

    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „ĉagreno“
    [1, 2] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „ĉagreno“
    [1, 2] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „ĉagreno“
# Hydrolysen
## Hydrolysen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hy·d·ro·ly·sen
Aussprache:
    IPA: [hydʁoˈlyːzn̩]
    Hörbeispiele: Hydrolysen
    Reime: -yːzn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hydrolyse
* Genitiv Plural des Substantivs Hydrolyse
* Dativ Plural des Substantivs Hydrolyse
* Akkusativ Plural des Substantivs Hydrolyse
# šťuka
## šťuka (Slowakisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | šťuka | šťuky |
| Genitiv | šťuky | šťúk |
| Dativ | šťuke | šťukám |
| Akkusativ | šťuku | šťuky |
| Lokativ | šťuke | šťukách |
| Instrumental | šťukou | šťukami |
Worttrennung:
    šťu·ka
Aussprache:
    IPA: [ˈʃcuka]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] länglicher Raubfisch des Süßwassers, mit langem Kopf und starken Zähnen; Hecht
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    šťučí

#### Übersetzungen

* Deutsch: Hecht m
* Mazedonisch: штука (štuka$^☆$) $^{→mk}$ f
* Slowenisch: ščuka $^{→sl}$ f
* Tschechisch: štika $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: щука (ščuka$^☆$) $^{→uk}$ f
* Ungarisch: csuka $^{→hu}$
    [1] Slowakischer Wikipedia-Artikel „Šťuka“
    [1] Slovenské slovniky - JÚĽŠ SAV: „šťuka“
    [1] azet - slovník: „šťuka“
# hinausschicken
## hinausschicken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schicke hinaus | schicke hinaus | schicke hinaus |
| Präsens | du | schickst hinaus | schickst hinaus | schickst hinaus |
| Präsens | er, sie, es | schickt hinaus | schickt hinaus | schickt hinaus |
| Präteritum | ich | schickte hinaus | schickte hinaus | schickte hinaus |
| Konjunktiv II | ich | schickte hinaus | schickte hinaus | schickte hinaus |
| Imperativ | Singular | schick hinaus! schicke hinaus! | schick hinaus! schicke hinaus! | schick hinaus! schicke hinaus! |
| Imperativ | Plural | schickt hinaus! | schickt hinaus! | schickt hinaus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | hinausgeschickt | hinausgeschickt | hinausgeschickt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hinausschicken |||||
Nebenformen:
    rausschicken
Worttrennung:
    hi·n·aus·schi·cken, Präteritum: schick·te hi·n·aus, Partizip II: hi·n·aus·ge·schickt
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯sˌʃɪkn̩]
    Hörbeispiele: hinausschicken, hinausschicken
    Reime: -aʊ̯sʃɪkn̩
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] jemanden anweisen, einen bestimmten Ort, Raum (hier drinnen) zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie (dort draußen) zu gehen (in Richtung vom Sprecher weg)
    [2] dafür sorgen, dass etwas von einem bestimmten Ort, Raum (hier drinnen) an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie (dort draußen) befördert wird (in Richtung vom Sprecher weg)
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel hinaus als Verbzusatz und dem Verb schicken
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] herschicken, herausschicken
    [2] abschicken, absenden, verschicken, versenden
Gegenwörter:
    [1, 2] hereinschicken, hineinschicken, hinschicken, reinschicken
Beispiele:
    [1] Bevor sie ihren Mann wegen seiner Affäre zur Rede stellte, schickte sie die Kinder hinaus.
    [2] Via Internet schickt er seine wirren Theorien in die Welt hinaus.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: sortir $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinausschicken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hinausschicken“
    [1] The Free Dictionary „hinausschicken“
    [1, 2] Duden online „hinausschicken“
# wiederzuerzählendem
## wiederzuerzählendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    wie·der·zu·er·zäh·len·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐt͡suʔɛɐ̯ˌt͡sɛːləndəm]
    Hörbeispiele: wiederzuerzählendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wiedererzählen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wiedererzählen
# Großstädtern
## Großstädtern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grossstädtern
Worttrennung:
    Groß·städ·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsˌʃtɛːtɐn], auch: [ˈɡʁoːsˌʃtɛtɐn]
    Hörbeispiele: Großstädtern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Großstädter
# herunterzubrechende
## herunterzubrechende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    he·r·un·ter·zu·bre·chen·de
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐt͡suˌbʁɛçn̩də]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herunterbrechen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herunterbrechen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herunterbrechen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herunterbrechen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs herunterbrechen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs herunterbrechen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs herunterbrechen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs herunterbrechen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs herunterbrechen
# šķaudīšu
## šķaudīšu (Lettisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    šķau·dī·šu
Aussprache:
    IPA: [ˈʃcawdiːʃu]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs šķaudīt
# Harfensaite
## Harfensaite (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Harfensaite | die Harfensaiten |
| Genitiv | der Harfensaite | der Harfensaiten |
| Dativ | der Harfensaite | den Harfensaiten |
| Akkusativ | die Harfensaite | die Harfensaiten |
Worttrennung:
    Har·fen·sai·te, Plural: Har·fen·sai·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʁfn̩ˌzaɪ̯tə]
    Hörbeispiele: Harfensaite
Bedeutungen:
    [1] Musik: eine Saite für eine Harfe
Herkunft:
    KDeterminativkompositum aus den Substantiven Harfe und Saite sowie dem Fugenelement -n
Beispiele:
    [1] Die Harfensaite ist gerissen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: harpsträng $^{→sv}$
    [1] The Free Dictionary „Harfensaite“
    [1] Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann (Herausgeber): Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Neubearbeitung 2008 Auflage. Langenscheidt, Berlin und München 2008, ISBN 978-3-468-49037-8, DNB 985569123 , Seite 905, Eintrag „Saite“, dort auch „Harfensaite“
# đọc
## đọc (Vietnamesisch)
### Verb

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Chữ Nôm: 讀
Aussprache:
    IPA: [ʔɗawk͡p̚˧˨ʔ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Schriftzeichen, Worte und Texte wahrnehmen sowie verarbeiten und verstehen; lesen
Gegenwörter:
    [1] viết
Beispiele:
    [1] Cô ấy đang đọc một quyển sách.
       Sie liest gerade ein Buch.

#### Übersetzungen

* Deutsch: lesen
* Englisch: read $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „đọc“
    [1] Trương Văn Hùng, Trần Hồng Công, Châu Thiện Trường, Thanh Ly: Từ điển Đức Việt. Nhà xuất bản trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh 1999 , Seite 1216.
    [1] Nguyễn Văn Tuế: Từ điển Việt Đức. Nhà xuất bản văn hóa thông tin, Thành phố Hồ Chí Minh 1998 , Seite 379.
# herumzerrender
## herumzerrender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·zer·ren·der
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌt͡sɛʁəndɐ]
    Hörbeispiele: herumzerrender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumzerrend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumzerrend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumzerrend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumzerrend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumzerrend
# wiederzueröffnende
## wiederzueröffnende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    wie·der·zu·er·öff·nen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐt͡suʔɛɐ̯ˌʔœfnəndə]
    Hörbeispiele: wiederzueröffnende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wiedereröffnen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wiedereröffnen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wiedereröffnen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wiedereröffnen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wiedereröffnen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wiedereröffnen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wiedereröffnen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wiedereröffnen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wiedereröffnen
# Schwandorf
## Schwandorf (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Schwandorf | — |
| Genitiv | (des Schwandorf) (des Schwandorfs) Schwandorfs | — |
| Dativ | (dem) Schwandorf | — |
| Akkusativ | (das) Schwandorf | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Schwandorf“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Schwan·dorf, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaːnˌdɔʁf]
    Hörbeispiele: Schwandorf, Schwandorf
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Bayern, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Schwandorf liegt im Südosten von Deutschland.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Schwandorf anlangen, in Schwandorf arbeiten, sich in Schwandorf aufhalten, in Schwandorf aufwachsen, Schwandorf besuchen, durch Schwandorf fahren, nach Schwandorf fahren, über Schwandorf fahren, nach Schwandorf kommen, nach Schwandorf gehen, in Schwandorf leben, nach Schwandorf reisen, aus Schwandorf stammen, in Schwandorf verweilen, nach Schwandorf zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schwandorf“
# Großstrauchs
## Großstrauchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grossstrauchs
Nebenformen:
    Großstrauches
Worttrennung:
    Groß·strauchs
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsˌʃtʁaʊ̯xs]
    Hörbeispiele: Großstrauchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Großstrauch
# hinunterstießest
## hinunterstießest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: hinunterstiessest
Nebenformen:
    2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: hinunterstießt
Worttrennung:
    hi·n·un·ter·stie·ßest
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnʊntɐˌʃtiːsəst]
    Hörbeispiele: hinunterstießest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinunterstoßen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinunterstoßen
# đỏ tươi
## đỏ tươi (Vietnamesisch)
### Adjektiv

[1] đỏ tươi
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] scharlachrot, orangerot, leuchtend rot
Herkunft:
    von đỏ $^{→vi}$ „rot“ und tươi $^{→vi}$ „frisch“
Oberbegriffe:
    [1] màu, đỏ
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: scharlachrot
* Englisch: scarlet $^{→en}$
    [1] Vietnamesischer Wikipedia-Artikel „đỏ tươi“
# Hüllblättern
## Hüllblättern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hüll·blät·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈhʏlblɛtɐn]
    Hörbeispiele: Hüllblättern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hüllblatt