OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Forstmeisters
## Forstmeisters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Forst·meis·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁstˌmaɪ̯stɐs]
    Hörbeispiele: Forstmeisters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Forstmeister
# Gender-Mainstreaming
## Gender-Mainstreaming (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gender-Mainstreaming | — |
| Genitiv | des Gender-Mainstreamings | — |
| Dativ | dem Gender-Mainstreaming | — |
| Akkusativ | das Gender-Mainstreaming | — |
Alternative Schreibweisen:
    Gendermainstreaming
Worttrennung:
    Gen·der-Main·strea·ming, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈd͡ʒɛndɐˌmɛɪ̯nstɹiːmɪŋ]
    Hörbeispiele: Gender-Mainstreaming
Bedeutungen:
    [1] die Verwirklichung der Geschlechtergleichstellung mittels durchgängiger Berücksichtigung unterschiedlicher Lebenssituationen und Interessen in allen Politikbereichen
Synonyme:
    [1] durchgängige Gleichstellungsorientierung
Beispiele:
    [1] Das Gender-Mainstreaming ist seit 1997 ein erklärtes Ziel der Europäischen Union.

#### Übersetzungen

* Englisch: gender mainstreaming $^{→en}$
* Französisch: approche intégrée de l’égalité de genre $^{→fr}$ f, intégration de la dimension de genre $^{→fr}$ f
* Italienisch: integrazione della dimensione di genere $^{→it}$ f, integrazione di genere $^{→it}$ f
* Schwedisch: jämställdhetsintegrering $^{→sv}$ u
* Spanisch: incorporación de la perspectiva de género $^{→es}$ f, transversalización de la perspectiva de género $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Gender-Mainstreaming“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gender-Mainstreaming“
    [1] Duden online „Gender-Mainstreaming“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Gender-Mainstreaming“
    [1] IATE – Terminologiedatenbank der EU „Gender-Mainstreaming“
# Gottesmannes
## Gottesmannes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gottesmanns
Worttrennung:
    Got·tes·man·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔtəsˌmanəs]
    Hörbeispiele: Gottesmannes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gottesmann
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Gottesnamens
# Gottesmanne
## Gottesmanne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gottesmann
Worttrennung:
    Got·tes·man·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔtəsˌmanə]
    Hörbeispiele: Gottesmanne
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gottesmann
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Gottesnamen
# Gottesmordes
## Gottesmordes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gottesmords
Worttrennung:
    Got·tes·mor·des
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔtəsˌmɔʁdəs]
    Hörbeispiele: Gottesmordes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gottesmord
# Gravüren
## Gravüren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gra·vü·ren
Aussprache:
    IPA: [ɡʁaˈvyːʁən]
    Hörbeispiele: Gravüren
    Reime: -yːʁən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gravüre
* Genitiv Plural des Substantivs Gravüre
* Dativ Plural des Substantivs Gravüre
* Akkusativ Plural des Substantivs Gravüre
# Genitiv-s
## Genitiv-s (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Genitiv-s | die Genitiv-s |
| Genitiv | des Genitiv-s | der Genitiv-s |
| Dativ | dem Genitiv-s | den Genitiv-s |
| Akkusativ | das Genitiv-s | die Genitiv-s |
Worttrennung:
    Ge·ni·tiv-s, Plural: Ge·ni·tiv-s
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːnitiːfˌʔɛs]
    Hörbeispiele: Genitiv-s
Bedeutungen:
    [1] der zur Bildung des Genitivs angehängte Buchstabe s
Herkunft:
    Determinativkompositum mit Bindestrich aus dem Substantiv Genitiv und dem Buchstaben/Morphem s
Synonyme:
    [1] Wes-Fall-s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Fugen-s
Beispiele:
    [1] Maskulina erhalten im Deutschen oft ein Genitiv-s.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: genitiv-s $^{→sv}$
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Genitiv-s“
# Granatwerferangriffen
## Granatwerferangriffen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gra·nat·wer·fer·an·grif·fen
Aussprache:
    IPA: [ɡʁaˈnaːtvɛʁfɐˌʔanɡʁɪfn̩]
    Hörbeispiele: Granatwerferangriffen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Granatwerferangriff
# Granatwerferangriffes
## Granatwerferangriffes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Granatwerferangriffs
Worttrennung:
    Gra·nat·wer·fer·an·grif·fes
Aussprache:
    IPA: [ɡʁaˈnaːtvɛʁfɐˌʔanɡʁɪfəs]
    Hörbeispiele: Granatwerferangriffes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Granatwerferangriff
# Galliumatome
## Galliumatome (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gal·li·um·ato·me
Aussprache:
    IPA: [ˈɡali̯ʊmʔaˌtoːmə]
    Hörbeispiele: Galliumatome
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Galliumatom
* Genitiv Plural des Substantivs Galliumatom
* Akkusativ Plural des Substantivs Galliumatom
# Gallischen
## Gallischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gal·li·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡalɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Gallischen
    Reime: -alɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gallisch
* Dativ Singular des Substantivs Gallisch
# Grenadin
## Grenadin (Deutsch)
### Substantiv, n, m

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | das Grenadin | der Grenadin | die Grenadins |
| Genitiv | des Grenadins | des Grenadins | der Grenadins |
| Dativ | dem Grenadin | dem Grenadin | den Grenadins |
| Akkusativ | das Grenadin | den Grenadin | die Grenadins |
Worttrennung:
    Gre·na·din, Plural: Gre·na·dins
Aussprache:
    IPA: [ɡʁənaˈdɛ̃ː]
    Hörbeispiele: Grenadin
    Reime: -ɛ̃ː
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: gespicktes Medaillon, meist vom Kalb
Herkunft:
    Entlehnung aus dem französischen grenadin $^{→fr}$
Oberbegriffe:
    [1] Medaillon
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: grenadin $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Grenadin“ (Wörterbuchnetz), „Grenadin“ (Zeno.org)
    [1] Duden online „Grenadin“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 396.
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 396.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: eindrang, Gardinen
# Genkartoffel
## Genkartoffel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Genkartoffel | die Genkartoffeln |
| Genitiv | der Genkartoffel | der Genkartoffeln |
| Dativ | der Genkartoffel | den Genkartoffeln |
| Akkusativ | die Genkartoffel | die Genkartoffeln |
Worttrennung:
    Gen·kar·tof·fel, Plural: Gen·kar·tof·feln
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːnkaʁˌtɔfl̩]
    Hörbeispiele: Genkartoffel
Bedeutungen:
    [1] mit Methoden der Gentechnik manipulierte Kartoffel(sorte)
Oberbegriffe:
    [1] Kartoffel
Beispiele:
    „Die EFSA war erneut zu der Einschätzung gelangt, schädliche Auswirkungen auf Gesundheit und Umwelt durch die Genkartoffel seien unwahrscheinlich.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Genkartoffel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Genkartoffel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Genkartoffel“
    [1] Duden online „Genkartoffel“
Quellen:
* ↑ Reuters/ras: Behörde bestätigt Sicherheit der Gen-Kartoffel. In: Welt Online. 11. Juni 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 6. Juni 2019) .
# Gennesarets
## Gennesarets (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gennesaret
Worttrennung:
    Gen·ne·sa·rets
Aussprache:
    IPA: [ɡɛˈneːt͡saʁɛt͡s]
    Hörbeispiele: Gennesarets
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gennesaret
# Guslen
## Guslen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Guslas
Worttrennung:
    Gus·len
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʊslən]
    Hörbeispiele: Guslen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gusla
* Genitiv Plural des Substantivs Gusla
* Dativ Plural des Substantivs Gusla
* Akkusativ Plural des Substantivs Gusla
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Lesung
# Guschen
## Guschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gu·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʊʃn̩]
    Hörbeispiele: Guschen
    Reime: -ʊʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gusche
* Genitiv Plural des Substantivs Gusche
* Dativ Plural des Substantivs Gusche
* Akkusativ Plural des Substantivs Gusche
# Gusla
## Gusla (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | die Gusla | die Guslen | die Guslas |
| Genitiv | der Gusla | der Guslen | der Guslas |
| Dativ | der Gusla | den Guslen | den Guslas |
| Akkusativ | die Gusla | die Guslen | die Guslas |
Nebenformen:
    Gusle
Worttrennung:
    Gus·la, Plural 1: Gus·len, Plural 2: Gus·las
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʊsla]
    Hörbeispiele: Gusla
Bedeutungen:
    [1] Musik: südslawisches Streichinstrument, mit einer Saite und ovalem Korpus
Herkunft:
    Entlehnung aus dem serbischen гусле (gusle$^☆$) $^{→sr}$ oder kroatischen gusle $^{→hr}$
Oberbegriffe:
    [1] Streichinstrument, Instrument
Beispiele:
    [1] Die Gusla wird in der Kniehaltung gespielt.

#### Übersetzungen

* Albanisch: lahuta $^{→sq}$
* Bosnisch: гусла (gusla$^☆$) $^{→bs}$ f, гусле (gusle$^☆$) $^{→bs}$ Pl.
* Bulgarisch: гусла (gusla$^☆$) $^{→bg}$ f
* Chinesisch (traditionell): 古斯爾 (gǔsīěr) $^{→zh}$
* Chinesisch (vereinfacht): 古斯尔 (gǔsīěr) $^{→zh}$
* Englisch: gusle $^{→en}$, gusla $^{→en}$
* Esperanto: guzlo $^{→eo}$
* Italienisch: gusla $^{→it}$
* Kroatisch: gusle $^{→hr}$ Pl.
* Mazedonisch: гусла (gusla$^☆$) $^{→mk}$ f, гусли (gusli$^☆$) $^{→mk}$ Pl.
* Niederländisch: gusle $^{→nl}$
* Schwedisch: gusla $^{→sv}$
* Serbisch: гусла (gusla$^☆$) $^{→sr}$ f, гусле (gusle$^☆$) $^{→sr}$ Pl.
* Serbokroatisch: гусла (gusla$^☆$) $^{→sh}$ f, гусле (gusle$^☆$) $^{→sh}$ Pl.
* Slowakisch: gusle $^{→sk}$ Pl.
* Slowenisch: gusle $^{→sl}$ Pl.
* Tschechisch: gusle $^{→cs}$ Pl.
* Türkisch: gusle $^{→tr}$ Pl.
* Ungarisch: guszle $^{→hu}$ Pl.
    [1] Wikipedia-Artikel „Gusla“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Gusla“ (Wörterbuchnetz), „Gusla“ (Zeno.org)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gusla“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gusla“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Gusla“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Gusla“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Gusla“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gusla“
    [1] Duden online „Gusla“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 400.
Quellen:
* ↑ Wahrig Fremdwörterlexikon „Gusla“ auf wissen.de
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 400.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Gauls
# Goldklumpen
## Goldklumpen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Goldklumpen | die Goldklumpen |
| Genitiv | des Goldklumpens | der Goldklumpen |
| Dativ | dem Goldklumpen | den Goldklumpen |
| Akkusativ | den Goldklumpen | die Goldklumpen |
Worttrennung:
    Gold·klum·pen, Plural: Gold·klum·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔltˌklʊmpn̩]
    Hörbeispiele: Goldklumpen
Bedeutungen:
    [1] Klumpen aus Gold
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gold und Klumpen
Synonyme:
    [1] Goldnugget
Oberbegriffe:
    [1] Klumpen
Beispiele:
    „Und er erzählt von Märkten, auf denen man statt mit Münzen mit Goldklumpen bezahle.“
    [1] „In der einen Hand hielt sie einen Goldklumpen von der Größe einer Wassermelone.“

#### Übersetzungen

* Englisch: gold nugget $^{→en}$, lump of gold $^{→en}$
* Französisch: pépite d'or $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Schwedisch: guldklimp $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Goldklumpen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Goldklumpen“
    [*] The Free Dictionary „Goldklumpen“
    [1] Duden online „Goldklumpen“
Quellen:
* ↑ Claus Hecking: Der lange Weg nach Timbuktu. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 84-95, Zitat Seite 88.
* ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 171. Norwegisches Original 2016.
# Goldklumpens
## Goldklumpens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gold·klum·pens
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔltˌklʊmpn̩s]
    Hörbeispiele: Goldklumpens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Goldklumpen
# Goldkettchens
## Goldkettchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gold·kett·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔltˌkɛtçəns]
    Hörbeispiele: Goldkettchens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Goldkettchen
# Gesamtgrössen
## Gesamtgrössen (Deutsch)

Worttrennung:
    Ge·samt·grös·sen
# Grossraumes
## Grossraumes (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·rau·mes
# HEW
## HEW (Englisch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] (US) Department of Health Education and Welfare
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „HEW“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „HEW“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „HEW“
# HFM
## HFM (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: HFM
Bedeutungen:
    [1] Herzfrequenzmessgerät
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Französisch:
* Italienisch:
    [1] http://www.lauftipps.de/trainingstipps/trainingstipp.php?id=1
# Großraumtransporter
## Großraumtransporter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Großraumtransporter | die Großraumtransporter |
| Genitiv | des Großraumtransporters | der Großraumtransporter |
| Dativ | dem Großraumtransporter | den Großraumtransportern |
| Akkusativ | den Großraumtransporter | die Großraumtransporter |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grossraumtransporter
Worttrennung:
    Groß·raum·trans·por·ter, Plural: Groß·raum·trans·por·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsʁaʊ̯mtʁansˌpɔʁtɐ]
    Hörbeispiele: Großraumtransporter
Bedeutungen:
    [1] großes Fahrzeug, das über besonders viel Platz für die Aufnahme von Fracht verfügt
Synonyme:
    [1] Großraumtransport
Beispiele:
    „Im Sommer wurden die verbliebenen Schwertransporter durch deutlich kleinere NH-90-Helikopter abgelöst.“
    [1] „Ein Schwertransporter hatte den Rumpf eines Airbus A320 geladen – und blieb kurz vor dem Ziel in einem Kreisverkehr liegen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Großraumtransporter“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Großraumtransporter“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Großraumtransporter“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Großraumtransporter“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Großraumtransporter“
Quellen:
* ↑ Peter Carstens: Verschlissene Hubschrauber, verfehlte Planung. In: FAZ.NET. 1. Februar 2021 (URL, abgerufen am 7. April 2021) .
* ↑ Wenn der Airbus im Kreisverkehr stecken bleibt. In: FAZ.NET. 22. Dezember 2018 (URL, abgerufen am 7. April 2021) .
# Hinterzimmers
## Hinterzimmers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hin·ter·zim·mers
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪntɐˌt͡sɪmɐs]
    Hörbeispiele: Hinterzimmers
    Reime: -ɪntɐt͡sɪmɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hinterzimmer
# Hinterzimmern
## Hinterzimmern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hin·ter·zim·mern
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪntɐˌt͡sɪmɐn]
    Hörbeispiele: Hinterzimmern
    Reime: -ɪntɐt͡sɪmɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hinterzimmer
# Grossräumigkeit
## Grossräumigkeit (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·räu·mig·keit
# Grossröhrsdorfs
## Grossröhrsdorfs (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·röhrs·dorfs
# Grossräumigkeiten
## Grossräumigkeiten (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·räu·mig·kei·ten
# Göttergeschlechte
## Göttergeschlechte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Göttergeschlecht
Worttrennung:
    Göt·ter·ge·schlech·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɡœtɐɡəˌʃlɛçtə]
    Hörbeispiele: Göttergeschlechte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Göttergeschlecht
# Göttergeschlechtes
## Göttergeschlechtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Göttergeschlechts
Worttrennung:
    Göt·ter·ge·schlech·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈɡœtɐɡəˌʃlɛçtəs]
    Hörbeispiele: Göttergeschlechtes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Göttergeschlecht
# Handlungsverläufen
## Handlungsverläufen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hand·lungs·ver·läu·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈhandlʊŋsfɛɐ̯ˌlɔɪ̯fn̩]
    Hörbeispiele: Handlungsverläufen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Handlungsverlauf
# Grundursache
## Grundursache (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Grundursache | die Grundursachen |
| Genitiv | der Grundursache | der Grundursachen |
| Dativ | der Grundursache | den Grundursachen |
| Akkusativ | die Grundursache | die Grundursachen |
Worttrennung:
    Grund·ur·sa·che, Plural: Grund·ur·sa·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʊntˌʔuːɐ̯zaxə]
    Hörbeispiele: Grundursache
Bedeutungen:
    [1] letztlich verantwortliche Ursache
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs Ursache mit dem Präfixoid Grund-
Oberbegriffe:
    [1] Ursache
Beispiele:
    „Jetzt spricht man lieber von einer gesetzmäßigen Wechselwirkung aller endlichen Ursachen, darin die einheitliche Grundursache zur Erscheinung kommt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: root cause $^{→en}$
* Französisch: cause racine $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grundursache“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Grundursache“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grundursache“
    [1] The Free Dictionary „Grundursache“
Quellen:
* ↑ Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 38. Erstmals 1954 erschienen.
# HIV-Infizierten
## HIV-Infizierten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    HIV-In·fi·zier·ten
Aussprache:
    IPA: [haːʔiːˈfaʊ̯ʔɪnfiˌt͡siːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs HIV-Infizierter
* Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs HIV-Infizierter
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs HIV-Infizierter
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs HIV-Infizierter
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs HIV-Infizierter
* Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs HIV-Infizierter
* Alle Kasus Plural der schwachen Deklination des Substantivs HIV-Infizierter
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs HIV-Infizierter
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs HIV-Infizierter
* Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs HIV-Infizierter
* Alle Kasus Plural der gemischten Deklination des Substantivs HIV-Infizierter
# Heringsschwarm
## Heringsschwarm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Heringsschwarm | die Heringsschwärme |
| Genitiv | des Heringsschwarmes des Heringsschwarms | der Heringsschwärme |
| Dativ | dem Heringsschwarm dem Heringsschwarme | den Heringsschwärmen |
| Akkusativ | den Heringsschwarm | die Heringsschwärme |
Worttrennung:
    He·rings·schwarm, Plural: He·rings·schwär·me
Aussprache:
    IPA: [ˈheːʁɪŋsˌʃvaʁm]
    Hörbeispiele: Heringsschwarm
Bedeutungen:
    [1] Biologie: Schar von Heringen; Gruppe von Heringen, deren Mitglieder sich untereinander nicht individuell kennen, die aber gemeinsam einen Superorganismus bilden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Hering, Fugenelement -s und Schwarm
Oberbegriffe:
    [1] Fischschwarm, Schwarm
Beispiele:
    „Riesige Heringsschwärme kommen über den Winter in den Fjord.“

#### Übersetzungen

* Englisch: shoal of herring $^{→en}$, herring shoal $^{→en}$
* Französisch: banc de harengs $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: sillstim $^{→sv}$ n
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Heringsschwarm“
    [1] Duden online „Heringsschwarm“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heringsschwarm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Heringsschwarm“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Heringsschwarm“
Quellen:
* ↑ Walbeobachter. Abgerufen am 21. April 2022.
# Hochgräser
## Hochgräser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hoch·grä·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌɡʁɛːzɐ]
    Hörbeispiele: Hochgräser
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hochgras
* Genitiv Plural des Substantivs Hochgras
* Akkusativ Plural des Substantivs Hochgras
# Holding
## Holding (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Holding | die Holdings |
| Genitiv | der Holding | der Holdings |
| Dativ | der Holding | den Holdings |
| Akkusativ | die Holding | die Holdings |
Worttrennung:
    Hol·ding, Plural: Hol·dings
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔʊ̯ldɪŋ], [ˈhoːldɪŋ]
    Hörbeispiele: Holding
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: Unternehmen, das Kapitalbeteiligungen (Anteile) an verschiedenen Tochterunternehmen hat
Herkunft:
    Entlehnt aus englisch holding company $^{→en}$ mit selbiger Bedeutung
Synonyme:
    [1] Holdinggesellschaft, Dachgesellschaft
Unterbegriffe:
    [1] Finanzholding, Industrieholding, Staatsholding, Zwischenholding
Beispiele:
    [1] Die Nachteile einer Holding liegen in der allgemeinen Abhängigkeit, Anonymisierung und der Ähnlichkeit wie bei der Geschäftsbereichorganisation.
    [1] „Wäre es ein Geschäft gewesen mit Währung und Preisen, meine Großmutter hätte über eine milliardenschwere Holding mit Briefkastenfirmen auf den Cayman Islands verfügt.“
    [1] „Auf eine Order von Premierminister Masimow wird die staatliche Holding Samruk den internationalen Flughafen von Almaty wegen seiner strategischen Bedeutung kaufen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: holdingo $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: holdingbolag $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Holding“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Holding“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Holding“
    [1] The Free Dictionary „Holding“
    [1] Duden online „Holding“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Holding“
Quellen:
* ↑ Wahrig Herkunftswörterbuch „Holding“ auf wissen.de
* ↑ Wikipedia-Artikel „Holding“
* ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 27.
* ↑ Chronik. In: Zentralasien-Analysen. Nummer 1, Forschungsstelle Osteuropa, Bremen 2008, Seite 21 .
# Hausarbeiten
## Hausarbeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Haus·ar·bei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯sʔaʁˌbaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Hausarbeiten
    Reime: -aʊ̯sʔaʁbaɪ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hausarbeit
* Genitiv Plural des Substantivs Hausarbeit
* Dativ Plural des Substantivs Hausarbeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Hausarbeit
# Gymnastikerinnen
## Gymnastikerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gym·nas·ti·ke·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ɡʏmˈnastɪkəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Gymnastikerinnen
    Reime: -astɪkəʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gymnastikerin
* Genitiv Plural des Substantivs Gymnastikerin
* Dativ Plural des Substantivs Gymnastikerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Gymnastikerin