OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# dopřát
## dopřát (Tschechisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| dopřávat | dopřát | dopřát |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Futur | 1. Person Sg. | dopřeji, dopřeju |
| Futur | 2. Person Sg. | dopřeješ |
| Futur | 3. Person Sg. | dopřeje |
| Futur | 1. Person Pl. | dopřejeme |
| Futur | 2. Person Pl. | dopřejete |
| Futur | 3. Person Pl. | dopřejí, dopřejou |
| Präteritum | m | dopřál |
| Präteritum | f | dopřála |
| Partizip Perfekt | | dopřál |
| Partizip Passiv | | dopřán |
| Imperativ Singular | | dopřej |
| Alle weiteren Formen: Flexion:dopřát |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔpr̝̊aːt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] transitiv: jemandem etwas bereitwillig zukommen lassen; gönnen, vergönnen
Beispiele:
    [1] Rodina žila skromně, protože chtěla nadané dceři dopřát kvalitní vzdělání na soukromé univerzitě.
       Die Familie lebte bescheiden, da sie ihrer begabten Tochter eine gute Ausbildung an einer Privatuniversität ermöglichen wollte.
    [1] Odpověď chtěl hned. Nedopřál mi ani vteřinu času na rozmyšlenou.
       Er wollte eine Antwort, und zwar sofort. Er ließ mir keine Sekunde Zeit, darüber nachzudenken.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] dopřát někomu sluchu — jemandem Gehör schenken
Wortfamilie:
    dopřávat, přání, přát

#### Übersetzungen

* Deutsch: gönnen, vergönnen
* Englisch: give $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dopřát“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „dopřáti“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „dopřáti“
    [1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „dopřát“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dohrát, popřát
# Turkmenischs
## Turkmenischs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Turk·me·nischs
Aussprache:
    IPA: [tʊʁkˈmeːnɪʃs]
    Hörbeispiele: Turkmenischs
    Reime: -eːnɪʃs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Turkmenisch
# Vergeblichkeit
## Vergeblichkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Vergeblichkeit | die Vergeblichkeiten |
| Genitiv | der Vergeblichkeit | der Vergeblichkeiten |
| Dativ | der Vergeblichkeit | den Vergeblichkeiten |
| Akkusativ | die Vergeblichkeit | die Vergeblichkeiten |
Worttrennung:
    Ver·geb·lich·keit, Plural: Ver·geb·lich·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡeːplɪçkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Vergeblichkeit
    Reime: -eːplɪçkaɪ̯t
Bedeutungen:
    [1] Zustand, vergeblich/nicht realisierbar zu sein
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs zu vergeblich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Fruchtlosigkeit, Sinnlosigkeit, Undurchführbarkeit, Unrealisierbarkeit
Gegenwörter:
    [1] Durchführbarkeit, Realisierbarkeit
Beispiele:
    „Von einem plötzlichen Gefühl der Vergeblichkeit überwältigt, gab sie es auf, ihm andere Lösungen zu empfehlen.“
    [1] „Und einmal im Jahr zu Ostern pilgern wir zu Müllers Ruh, einem Mahnmal der Vergeblichkeit des menschlichen Tuns.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Georgisch: ამაოება (amaoeba) $^{→ka}$
* Interlingua: vanitate $^{→ia}$
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vergeblichkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vergeblichkeit“
    [1] The Free Dictionary „Vergeblichkeit“
    [*] Duden online „Vergeblichkeit“
Quellen:
* ↑ Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 198.
* ↑ Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 119.
# zimperlicherem
## zimperlicherem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zim·per·li·che·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪmpɐlɪçəʁəm]
    Hörbeispiele: zimperlicherem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zimperlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zimperlich
# wilddiebtet
## wilddiebtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wild·dieb·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪltdiːptət]
    Hörbeispiele: wilddiebtet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wilddieben
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wilddieben
# gehen verschütt
## gehen verschütt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ge·hen ver·schütt
Aussprache:
    IPA: [ˌɡeːən fɛɐ̯ˈʃʏt]
    Hörbeispiele: gehen verschütt
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs verschüttgehen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs verschüttgehen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs verschüttgehen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs verschüttgehen
# bambuhait
## bambuhait (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bam·bu·hait
Aussprache:
    IPA: [ˈbɑmbuhɑjt]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs bambuhai
* Akkusativ Plural des Substantivs bambuhai
# degt
## degt (Lettisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Infinitiv | | degt |
| Präsens | 1. Person Singular | degu |
| Präsens | 2. Person Singular | dedz |
| Präsens | 3. Person | deg |
| Imperfekt | 1. Person Singular | degu |
| Futur I | 1. Person Singular | degšu |
| Imperativ | 2. Person Singular | dedz |
| Debitiv | | jādeg |
| Konditional | | degtu |
| Modus relativus | | degot |
Worttrennung:
    degt
Aussprache:
    IPA: [dɛkt]
    Hörbeispiele: degt
Bedeutungen:
    [1] in Flammen stehen; brennen
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] deglis, degpunkts, degšana, nodegt, aizdegties, apdegt, iedegt, pārdegt, sadegt, dedzināt

#### Übersetzungen

    [1] Latviešu valodas vārdnīca (tezaurs.lv): „degt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „degt“
# Turkologie
## Turkologie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Turkologie | — |
| Genitiv | der Turkologie | — |
| Dativ | der Turkologie | — |
| Akkusativ | die Turkologie | — |
Worttrennung:
    Tur·ko·lo·gie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [tʊʁkoloˈɡiː]
    Hörbeispiele: Turkologie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Wissenschaft der Turksprachen sowie der Kultur und Literatur der Turkvölker
Herkunft:
    Abgeleitet von italienisch turco $^{→it}$ „Türke“ mit dem Suffix -logie
Oberbegriffe:
    [1] Orientalistik
Beispiele:
    [1] Ein Studium der Turkologie kann man zum Beispiel in Berlin oder Göttingen absolvieren.
Wortbildungen:
    Turkologe, turkologisch

#### Übersetzungen

* Englisch: Turcology $^{→en}$
* Französisch:
* Griechisch (Neu-): τουρκολογία (tourkología) $^{→el}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Turkologie“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Turkologie“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Turkologie“
    [1] Duden online „Turkologie“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Turkologie“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Turkologie“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Turkologie“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Turkologie“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Turkologie“
Quellen:
* ↑ Duden online „Turkologie“
# Ulanenuniform
## Ulanenuniform (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ulanenuniform | die Ulanenuniformen |
| Genitiv | der Ulanenuniform | der Ulanenuniformen |
| Dativ | der Ulanenuniform | den Ulanenuniformen |
| Akkusativ | die Ulanenuniform | die Ulanenuniformen |
Worttrennung:
    Ula·nen·uni·form, Plural: Ula·nen·uni·for·men
Aussprache:
    IPA: [uˈlaːnənˌʔʊnifɔʁm], [uˈlaːnənʔʊniˌfɔʁm], [uˈlaːnənˌʔuːnifɔʁm], [uˈlaːnənʔuniˌfɔʁm]
    Hörbeispiele: Ulanenuniform
Bedeutungen:
    [1] Uniform eines Ulanen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ulan und Uniform sowie dem Fugenelement -en
Oberbegriffe:
    [1] Uniform
Beispiele:
    „Sie trugen Ulanenuniform, trieben wie aufgeschwemmte Kohlensäcke den Fluss abwärts, vor ihnen die prallen Bäuche der ertrunkenen Pferde.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ulanenuniform“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ulanenuniform“
Quellen:
* ↑ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 66.
# zimperlichen
## zimperlichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zim·per·li·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪmpɐlɪçn̩]
    Hörbeispiele: zimperlichen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zimperlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zimperlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zimperlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zimperlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zimperlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zimperlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zimperlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zimperlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zimperlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zimperlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zimperlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zimperlich
# wuchtiger
## wuchtiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wuch·ti·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈvʊxtɪɡɐ]
    Hörbeispiele: wuchtiger
    Reime: -ʊxtɪɡɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wuchtig
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wuchtig
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wuchtig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs wuchtig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs wuchtig

### Komparativ

Worttrennung:
    wuch·ti·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈvʊxtɪɡɐ]
    Hörbeispiele: wuchtiger
    Reime: -ʊxtɪɡɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs wuchtig
# gabst bei
## gabst bei (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    gabst bei
Aussprache:
    IPA: [ˌɡaːpst ˈbaɪ̯]
    Hörbeispiele: gabst bei
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs beigeben
# Straßenverbindung
## Straßenverbindung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Straßenverbindung | die Straßenverbindungen |
| Genitiv | der Straßenverbindung | der Straßenverbindungen |
| Dativ | der Straßenverbindung | den Straßenverbindungen |
| Akkusativ | die Straßenverbindung | die Straßenverbindungen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Strassenverbindung
Worttrennung:
    Stra·ßen·ver·bin·dung, Plural: Stra·ßen·ver·bin·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːsn̩fɛɐ̯ˌbɪndʊŋ]
    Hörbeispiele: Straßenverbindung
Bedeutungen:
    [1] wechselseitige Erreichbarkeit von Orten mittels Straße/Straßen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Straße und Verbindung sowie dem Fugenelement -n
Gegenwörter:
    [1] Bahnverbindung, Eisenbahnverbindung, Fährverbindung, Flugverbindung, Schiffsverbindung, Zugverbindung
Oberbegriffe:
    [1] Verbindung, Verkehrsverbindung
Beispiele:
    „Bei meiner Fahrt durchs Eichsfelder Land fiel mir, dem Berliner, bald auf, daß bereits alle alten Straßenverbindungen wiederhergestellt sind.“
    [1] „Doch die Straßenverbindungen waren sehr schlecht, und bedingt durch die zwei Regenzeiten kam es immer wieder zum beinahe kompletten Stillstand des Warentransports.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Straßenverbindung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Straßenverbindung“
    [1] Duden online „Straßenverbindung“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Hoffmann: Das Eichsfeld: Eichendorff-Romantik, Prozessionen und die Wodka-Whisky-Linie. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 4, 1993 , Seite 31-38, Zitat Seite 32.
* ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 59. Norwegisches Original 2016.
# below one's breath
## below one's breath (Englisch)
### Wortverbindung

Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] flüsternd, leise
Synonyme:
    [1] (häufiger) under one's breath
Oberbegriffe:
    below, breath
Beispiele:
    [1] She said something below her breath, but he couldn't hear what.

#### Übersetzungen

* Deutsch: flüsternd, leise
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „below one's breath“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „below one's breath“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „below one's breath“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „below one's breath“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „below one's breath“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „below one's breath“
# dogmatischstem
## dogmatischstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dog·ma·tischs·tem
Aussprache:
    IPA: [dɔˈɡmaːtɪʃstəm]
    Hörbeispiele: dogmatischstem
    Reime: -aːtɪʃstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs dogmatisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs dogmatisch
# Thronerben
## Thronerben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Thron·er·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁoːnˌʔɛʁbn̩]
    Hörbeispiele: Thronerben, Thronerben
    Reime: -oːnʔɛʁbn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Thronerbe
* Genitiv Singular des Substantivs Thronerbe
* Genitiv Plural des Substantivs Thronerbe
* Dativ Singular des Substantivs Thronerbe
* Dativ Plural des Substantivs Thronerbe
* Akkusativ Singular des Substantivs Thronerbe
* Akkusativ Plural des Substantivs Thronerbe
# Veloursleders
## Veloursleders (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ve·lours·le·ders
Aussprache:
    IPA: [vəˈluːɐ̯ˌleːdɐs], [veˈluːɐ̯ˌleːdɐs]
    Hörbeispiele: Veloursleders
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Veloursleder
# zerstörend
## zerstörend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    zer·stö·rend
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈʃtøːʁənt]
    Hörbeispiele: zerstörend
    Reime: -øːʁənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs zerstören
# wuchtetest aus
## wuchtetest aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wuch·te·test aus
Aussprache:
    IPA: [ˌvʊxtətəst ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: wuchtetest aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswuchten
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswuchten
# freizügigstem
## freizügigstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    frei·zü·gigs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯ˌt͡syːɡɪçstəm], [ˈfʁaɪ̯ˌt͡syɡɪkstəm]
    Hörbeispiele: freizügigstem, freizügigstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs freizügig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs freizügig
# Straßensängers
## Straßensängers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Strassensängers
Worttrennung:
    Stra·ßen·sän·gers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːsn̩ˌzɛŋɐs]
    Hörbeispiele: Straßensängers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Straßensänger
# befehligter
## befehligter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·feh·lig·ter
Aussprache:
    IPA: [bəˈfeːlɪçtɐ], [bəˈfeːlɪktɐ]
    Hörbeispiele: befehligter, befehligter
    Reime: -eːlɪçtɐ, -eːlɪktɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs befehligt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs befehligt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs befehligt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs befehligt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs befehligt
# dobrodružství
## dobrodružství (Tschechisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | dobrodružství | dobrodružství |
| Genitiv | dobrodružství | dobrodružství |
| Dativ | dobrodružství | dobrodružstvím |
| Akkusativ | dobrodružství | dobrodružství |
| Vokativ | dobrodružství | dobrodružství |
| Lokativ | dobrodružství | dobrodružstvích |
| Instrumental | dobrodružstvím | dobrodružstvími |
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔbrɔdrʊʃstviː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Serie ungewöhnlicher, prickelnder Erlebnisse; Abenteuer
Beispiele:
    [1] Pln očekávání vykročil vstříc dobrodružství.
       Voller Erwartung ließ er sich auf ein Abenteuer ein.
Wortfamilie:
    dobrodruh, dobrodružný

#### Übersetzungen

* Deutsch: Abenteuer n
* Englisch: adventure $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dobrodružství“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „dobrodružství“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „dobrodružství“
    [1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „dobrodružství“
# Thronerbe
## Thronerbe (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Thronerbe | die Thronerben |
| Genitiv | des Thronerben | der Thronerben |
| Dativ | dem Thronerben | den Thronerben |
| Akkusativ | den Thronerben | die Thronerben |
Worttrennung:
    Thron·er·be, Plural: Thron·er·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁoːnˌʔɛʁbə]
    Hörbeispiele: Thronerbe
    Reime: -oːnʔɛʁbə
Bedeutungen:
    [1] Person (als Nachkomme eines Herrschers) mit gesetzmäßigem Anrecht auf die Thronfolge
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Thron und Erbe
Synonyme:
    [1] Kronerbe
Weibliche Wortformen:
    [1] Thronerbin
Oberbegriffe:
    [1] Erbe
Beispiele:
    „‚Augenblicklich stürzte Heinrich zu Boden, überwältigt von Gram. Er wurde in seine Kammer geführt und ließ der Bitternis seines Kummers freien Lauf.‘ So schildert der Chronist Ordericus Vitalis die Reaktion Heinrichs I. auf die Mitteilung, dass sein einziger ehelicher Sohn und Thronerbe bei einem Schiffbruch vor der normannischen Küste ertrunken war.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Thronerbe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Thronerbe“
    [1] Duden online „Thronerbe“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Thronerbe“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Thronerbe“ auf wissen.de
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Thronerbe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Thronerbe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Thronerbe“
Quellen:
* ↑ Winfried Dolderer: Der Untergang des Weißen Schiffs. In: Deutschlandradio. 25. November 2020 (URL, abgerufen am 28. November 2021) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: berohrten, erbohrten
# Veloursledern
## Veloursledern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ve·lours·le·dern
Aussprache:
    IPA: [vəˈluːɐ̯ˌleːdɐn], [veˈluːɐ̯ˌleːdɐn]
    Hörbeispiele: Veloursledern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Veloursleder
# zugeordnetem
## zugeordnetem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ge·ord·ne·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌʔɔʁdnətəm]
    Hörbeispiele: zugeordnetem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeordnet
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeordnet
# wuchtetet
## wuchtetet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wuch·te·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈvʊxtətət]
    Hörbeispiele: wuchtetet
    Reime: -ʊxtətət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wuchten
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs wuchten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: wuchertet
# gehockten
## gehockten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·hock·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈhɔktn̩]
    Hörbeispiele: gehockten
    Reime: -ɔktn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehockt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehockt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehockt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehockt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehockt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehockt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehockt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehockt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehockt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehockt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehockt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehockt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gekochten
# Straßentunnels
## Straßentunnels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Strassentunnels
Worttrennung:
    Stra·ßen·tun·nels
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːsn̩ˌtʊnl̩s]
    Hörbeispiele: Straßentunnels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Straßentunnel
# beistimmte
## beistimmte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bei·stimm·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ˌʃtɪmtə]
    Hörbeispiele: beistimmte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beistimmen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beistimmet