OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Silberbesteck
## Silberbesteck (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Silberbesteck | die Silberbestecke |
| Genitiv | des Silberbesteckes des Silberbestecks | der Silberbestecke |
| Dativ | dem Silberbesteck dem Silberbestecke | den Silberbestecken |
| Akkusativ | das Silberbesteck | die Silberbestecke |
Worttrennung:
    Sil·ber·be·steck, Plural: Sil·ber·be·ste·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪlbɐbəˌʃtɛk]
    Hörbeispiele: Silberbesteck
Bedeutungen:
    [1] aus Silber hergestelltes Essbesteck beziehungsweise solches mit Silberauflage
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Besteck
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Silbergeschirr
Oberbegriffe:
    [1] Metallbesteck, Besteck
Unterbegriffe:
    [1] Silbermesser, Silbergabel, Silberlöffel
Beispiele:
    „Die Regeln, was man womit nicht schneiden darf, sind meines Wissens alle obsolet. Sie haben nichts mit Manieren zu tun, sondern mit dem Schonen des Silberbestecks vor Verfärbungen durch Chemikalien in bestimmten Lebensmitteln.“
    [1] „Im Dezember 1943 wurde die Familie in Leipzig ausgebombt. Aber es gab da so einen kleinen Alukoffer, in den hat die Familie die wichtigsten Papiere, Bargeld und ein bisschen Silberbesteck getan.“
    [1] „Das Silberbesteck hätten die Flüchtlinge aus der Wagenremise mitgebracht.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    das Silberbesteck auflegen/putzen/verwenden

#### Übersetzungen

* Englisch: silver cutlery $^{→en}$, silverware $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: stříbrný příbor $^{→cs}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Silberbesteck“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Silberbesteck“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Silberbesteck“
    [1] The Free Dictionary „Silberbesteck“
    [1] Duden online „Silberbesteck“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Silberbesteck“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Silberbesteck“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Silberbesteck“ auf wissen.de
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Silberbesteck“
Quellen:
* ↑ Michael Allmaier: Alles Kartoffeln, aber wie isst man sie? Geschmacksfrage. In: Zeit Online. 31. August 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2012) .
* ↑ Marianne Moesle: Falsches Erbe. In: Süddeutsche Zeitung Magazin. Nummer 46/2014, 19. November 2014 (URL der Onlineausgabe, abgerufen am 16. Februar 2019) .
* ↑ Arno Surminski: Aus dem Nest gefallen. Sämtliche ostpreußischen Geschichten. Ullstein, Berlin 1998, ISBN 3-548-25382-2, Seite 251.
# Hochinzidenzgebiete
## Hochinzidenzgebiete (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Hochinzidenzgebiet
Worttrennung:
    Hoch·in·zi·denz·ge·bie·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxʔɪnt͡sidɛnt͡sɡəˌbiːtə]
    Hörbeispiele: Hochinzidenzgebiete
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hochinzidenzgebiet
* Genitiv Plural des Substantivs Hochinzidenzgebiet
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hochinzidenzgebiet
* Akkusativ Plural des Substantivs Hochinzidenzgebiet
# spalto
## spalto (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| lo spalto | gli spalti |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [ˈspalto]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadion: die Ränge
    [2] Festungsanlage: die Mauer, der Wall
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Rang
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Mauer,
* zu Wall
    [1, 2] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „spalto“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „spalto“
# aussaßt
## aussaßt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: aussasst
Nebenformen:
    2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: aussaßest
Worttrennung:
    aus·saßt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌzaːst]
    Hörbeispiele: aussaßt
    Reime: -aʊ̯szaːst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussitzen
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussitzen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Homophone: aussahst
# reingrätschet
## reingrätschet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rein·grät·schet
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nˌɡʁɛːt͡ʃət]
    Hörbeispiele: reingrätschet
    Reime: -aɪ̯nɡʁɛːt͡ʃət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reingrätschen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: reingrätschte
# Graubroten
## Graubroten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grau·bro·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁaʊ̯ˌbʁoːtn̩]
    Hörbeispiele: Graubroten
    Reime: -aʊ̯bʁoːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Graubrot
# Velomobilen
## Velomobilen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ve·lo·mo·bi·len
Aussprache:
    IPA: [velomoˈbiːlən]
    Hörbeispiele: Velomobilen
    Reime: -iːlən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Velomobil
# Frankfurter Küchen
## Frankfurter Küchen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frank·fur·ter Kü·chen
Aussprache:
    IPA: [ˌfʁaŋkfʊʁtɐ ˈkʏçn̩]
    Hörbeispiele: Frankfurter Küchen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Frankfurter Küche
* Genitiv Plural des Substantivs Frankfurter Küche
* Dativ Plural des Substantivs Frankfurter Küche
* Akkusativ Plural des Substantivs Frankfurter Küche
# Schnappsack
## Schnappsack (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schnappsack | die Schnappsäcke |
| Genitiv | des Schnappsackes des Schnappsacks | der Schnappsäcke |
| Dativ | dem Schnappsack dem Schnappsacke | den Schnappsäcken |
| Akkusativ | den Schnappsack | die Schnappsäcke |
Worttrennung:
    Schnapp·sack, Plural: Schnapp·sä·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnapˌzak]
    Hörbeispiele: Schnappsack
    Reime: -apzak
Bedeutungen:
    [1] veraltet: Beutel, Sack, Tasche für Proviant
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schnappen und dem Substantiv Sack
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Knappsack
Oberbegriffe:
    [1] Sack
Beispiele:
    [1] „Um sieben Uhr morgens stand die französische Eskorte feldmarschmäßig mit Tschako, Gewehr, Tornister und Schnappsack vor den Schuppen, und überall hörte man lebhaft französisch sprechen und schimpfen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schnappsack“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schnappsack“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schnappsack“
    [1] Duden online „Schnappsack“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schnappsack“
Quellen:
* ↑ Duden online „Schnappsack“
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1317 . Russische Urfassung 1867.
# Homo sociologicus
## Homo sociologicus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Homo sociologicus | — |
| Genitiv | des Homo sociologicus | — |
| Dativ | dem Homo sociologicus | — |
| Akkusativ | den Homo sociologicus | — |
Worttrennung:
    Ho·mo so·ci·o·lo·gi·cus, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Homo sociologicus
Bedeutungen:
    [1] der Mensch nach dem Menschenbild der Sozialwissenschaften
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Gattungsnamen Homo und dem Epitheton sociologicus $^{→la}$ (deutsch: soziologisch)
    Der Begriff wurde von dem deutsch-britischen Sozialwissenschaftler Ralf Dahrendorf geprägt.
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Liste der Homo-Epitheta“
    [1] Wikipedia-Artikel „Homo sociologicus“
    [1] Wulf Schiefenhövel, Gerhard Vollmer, Christian Vorgel, Deutsches Institut für Fernstudien an der Universität Tübingen (Herausgeber): Funkkolleg Der Mensch, Anthropologie heute, Sutdienbrief 1, Tübingen 1992, Seite 7, dort Tabelle 1: „Das Humanum (Homo, der Mensch)“ mit dem Eintrag „Homo sociologicus“ (Dahrendorf)
Quellen:
* ↑ siehe Referenz 1
# spaltetet ab
## spaltetet ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    spal·te·tet ab
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpaltətət ˈap]
    Hörbeispiele: spaltetet ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abspalten
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abspalten
# aufrütteltet
## aufrütteltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·rüt·tel·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌʁʏtl̩tət]
    Hörbeispiele: aufrütteltet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufrütteln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufrütteln
# reingrätscht
## reingrätscht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rein·grätscht
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nˌɡʁɛːt͡ʃt]
    Hörbeispiele: reingrätscht
    Reime: -aɪ̯nɡʁɛːt͡ʃt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reingrätschen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reingrätschen
# Grossangriffe
## Grossangriffe (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·an·grif·fe
# Vergiftungsversuchen
## Vergiftungsversuchen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·gif·tungs·ver·su·chen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡɪftʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
    Hörbeispiele: Vergiftungsversuchen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Vergiftungsversuch
# Fundplätze
## Fundplätze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fund·plät·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈfʊntˌplɛt͡sə]
    Hörbeispiele: Fundplätze
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fundplatz
* Genitiv Plural des Substantivs Fundplatz
* Akkusativ Plural des Substantivs Fundplatz
# Schnappschildkröte
## Schnappschildkröte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schnappschildkröte | die Schnappschildkröten |
| Genitiv | der Schnappschildkröte | der Schnappschildkröten |
| Dativ | der Schnappschildkröte | den Schnappschildkröten |
| Akkusativ | die Schnappschildkröte | die Schnappschildkröten |
Worttrennung:
    Schnapp·schild·krö·te, Plural: Schnapp·schild·krö·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnapˌʃɪltkʁøːtə]
    Hörbeispiele: Schnappschildkröte
Bedeutungen:
    [1] große, aggressive in Nordamerika beheimatete Schildkröte
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Chelydra serpentina
Oberbegriffe:
    [1] Alligatorschildkröte, Schildkröte
Beispiele:
    „Die Schnappschildkröte kann bis 30 Kilogramm schwer werden, die ihr verwandte Geierschildkröte erreicht sogar hundert Kilogramm.“

#### Übersetzungen

* Englisch: common snapping turtle $^{→en}$
* Französisch: tortue serpentine $^{→fr}$ f
* Italienisch: testuggine azzannatrice $^{→it}$ f
* Niederländisch: bijtschildpad $^{→nl}$ m f
* Portugiesisch: tartaruga-mordedora $^{→pt}$ f
* Rumänisch: broască țestoasă $^{→ro}$ f
* Spanisch: tortuga mordedora $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Schnappschildkröte“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schnappschildkröte“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schnappschildkröte“
    [1] wissen.de – Lexikon „Schnappschildkroete“
Quellen:
* ↑ Frank Patalong: Tieraussetzung: Schildkröte verletzt Kind in Badesee. In: Spiegel Online. 11. August 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. August 2013) .
# spaly
## spaly (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    spa·ly
Aussprache:
    IPA: [ˈspalɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Maskulinum unbelebt des Verbs spát
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Femininum des Verbs spát
* Partizip Aktiv Maskulinum unbelebt Plural des Verbs spát
* Partizip Aktiv Femininum Plural des Verbs spát
# ausscherender
## ausscherender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·sche·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʃeːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: ausscherender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausscherend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausscherend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausscherend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausscherend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausscherend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erschauerndes
# reingrätschten
## reingrätschten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rein·grätsch·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nˌɡʁɛːt͡ʃtn̩]
    Hörbeispiele: reingrätschten
    Reime: -aɪ̯nɡʁɛːt͡ʃtn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reingrätschen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reingrätschen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reingrätschen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reingrätschen
# Grossangriff
## Grossangriff (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·an·griff
# Vergiftungsversuches
## Vergiftungsversuches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Vergiftungsversuchs
Worttrennung:
    Ver·gif·tungs·ver·su·ches
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡɪftʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxəs]
    Hörbeispiele: Vergiftungsversuches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vergiftungsversuch
# Fukushimas
## Fukushimas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fu·ku·shi·mas
Aussprache:
    IPA: [fukʊˈʃiːmas]
    Hörbeispiele: Fukushimas
    Reime: -iːmas
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fukushima
# Schönfussröhrlings
## Schönfussröhrlings (Deutsch)

Worttrennung:
    Schön·fuss·röhr·lings
# Häckerling
## Häckerling (Deutsch)
### Substantiv, m, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Häckerling | das Häckerling | — |
| Genitiv | des Häckerlings | des Häckerlings | — |
| Dativ | dem Häckerling | dem Häckerling | — |
| Akkusativ | den Häckerling | das Häckerling | — |
Worttrennung:
    Hä·cker·ling, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛkɐlɪŋ]
    Hörbeispiele: Häckerling
Bedeutungen:
    [1] Landwirtschaft, oberdeutsch: auf der Häcksel- oder Futterschneidemaschine kurz geschnittenes Heu, Stroh und grobstengliges Grünfutter
Synonyme:
    [1] Häcksel
Oberbegriffe:
    [1] Kurzfutter
Beispiele:
    [1] Ich muss dem Vieh noch das Häckerling geben.

#### Übersetzungen

* Englisch: chaff $^{→en}$
* Französisch: paille hachée $^{→fr}$ f
* Italienisch: paglia tritata $^{→it}$ f
* Katalanisch: palla trinxada $^{→ca}$ f
* Kroatisch: sječka $^{→hr}$ f
* Niederländisch: haksel $^{→nl}$ n
* Portugiesisch: palhiço $^{→pt}$ m
* Spanisch: paja cortada $^{→es}$ f
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Häckerling“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Häckerling“
    [1] Duden online „Häckerling“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 1531, Artikel „Häcksel“, dort auch das oberdeutsche Synonym „Häcksel“.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Häckerle
    Anagramme: kärglichen
# sexualerer
## sexualerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    se·xu·a·le·rer
Aussprache:
    IPA: [sɛksuˈaːləʁɐ], [sɛksuˈʔaːləʁɐ], [zɛksuˈaːləʁɐ], [zɛksuˈʔaːləʁɐ]
    Hörbeispiele: sexualerer
    Reime: -aːləʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sexual
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sexual
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sexual
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sexual
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs sexual
# ausscherest
## ausscherest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·sche·rest
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʃeːʁəst]
    Hörbeispiele: ausscherest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausscheren
# reingrätschst
## reingrätschst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rein·grätschst
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nˌɡʁɛːt͡ʃst]
    Hörbeispiele: reingrätschst
    Reime: -aɪ̯nɡʁɛːt͡ʃst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reingrätschen
# Haftunfähigkeit
## Haftunfähigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Haftunfähigkeit | die Haftunfähigkeiten |
| Genitiv | der Haftunfähigkeit | der Haftunfähigkeiten |
| Dativ | der Haftunfähigkeit | den Haftunfähigkeiten |
| Akkusativ | die Haftunfähigkeit | die Haftunfähigkeiten |
Anmerkung:
    Der Plural ist selten, aber im Internet mehrmals nachweisbar.
Worttrennung:
    Haft·un·fä·hig·keit, Plural: Haft·un·fä·hig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhaftʔʊnˌfɛːɪçkaɪ̯t], [ˈhaftʔʊnˌfɛːɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Haftunfähigkeit
Bedeutungen:
    [1] Verfassung eines Delinquenten, die es nicht zulässt, ihn in Haft zu nehmen
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Adjektiv haftunfähig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Gegenwörter:
    [1] Haftfähigkeit
Beispiele:
    „In einem Koffer hatte der Angeklagte auch noch ein Attest über seine Haftunfähigkeit, das ihm aber nichts genützt hat.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Haftunfähigkeit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Haftunfähigkeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Haftunfähigkeit“
    [1] Duden online „Haftunfähigkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Haftunfähigkeit“
Quellen:
* ↑ Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 55 .
# Vergiftungsversuchs
## Vergiftungsversuchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Vergiftungsversuches
Worttrennung:
    Ver·gif·tungs·ver·suchs
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡɪftʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxs]
    Hörbeispiele: Vergiftungsversuchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vergiftungsversuch
# Ful-Sprache
## Ful-Sprache (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ful-Sprache | — |
| Genitiv | der Ful-Sprache | — |
| Dativ | der Ful-Sprache | — |
| Akkusativ | die Ful-Sprache | — |
Worttrennung:
    Ful-Spra·che, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Ful-Sprache
Bedeutungen:
    [1] eine Niger-Kongo-Sprache (genauer: atlantische Sprache), die in Westafrika und Zentralafrika verbreitet ist
Abkürzungen:
    [1] ISO 639-1: ff, ISO 639-2/3: ful
Synonyme:
    [1] Fulfulde, Ful
Oberbegriffe:
    [1] Niger-Kongo-Sprache
Beispiele:
    „Die Übereinstimmung einiger Zahlwörter der Ful-Sprache mit den entsprechenden einiger Süd-Afrikanischen Sprachen hat zu allerlei verfänglichen Schlüssen geführt, seitdem besonders Richard Lauder diesen Stamm in vielen Punkten mit den Kafirn Süd-Afrika’s verglich.“
    [1] „Für unser Thema sei erwähnt, dass Westermann selbst die Fulbe-Sprache in den Hausa-Städten in heutigem Nigeria studierte und 1909 ein ‚Handbuch der Ful-Sprache‘ publizierte.“
    [1] „Auch für die Ful-Sprache steht ein Wörterbuch von D. Westermann zur Verfügung.“
    [1] „Zuerst habe ich als charakteristisch für die Ful-Sprache zu bemerken, dass ein Unterschied zwischen denjenigen Eigenschaftswörtern, welche die Eigenschaften von Menschen, und denjenigen, welche die von Thieren bezeichnen, sich in den Endungen nachweisen lässt[…]“
    [1] „[…] Adjektiv als Wortstamm sind z.B. mōdibbo- ‚gelehrt‘ von mōdibbo ‚Gelehrter‘, laddē- ‚wild‘ von ladde ‚Steppe‘, fulfuldē- ‚auf die Ful-Sprache bezüglich‘, […]“

#### Übersetzungen

* Englisch: Fula $^{→en}$
* Französisch: peul $^{→fr}$ m, fulfulde $^{→fr}$ m
* Schwedisch: fula $^{→sv}$
    [1]
Quellen:
* ↑ „Petermanns Geographische Mitteilungen, Volume 9;Volume 1863“, Seite 373, August Heinrich Petermann, Ernst Behm, Alexander Supan, Hermann Haack, Paul Max Harry Langhans, Nikolaus Creutzburg, H. Haack, 1863
* ↑ „Bewegliche Horizonte: Festschrift zum 60. Geburtstag von Bernhard Streck“, Seite 477, Bernhard Streck, Katja Geisenhainer, Katharina Lange, Leipziger Universitätsverlag, 2005 ISBN 3865830781
* ↑ „"Religion" und seine Entsprechungen im interkulturellen Bereich“, Bertram Schmitz, Tectum Verlag DE, 1996 ISBN 3896089153
* ↑ „Sammlung und bearbeitung central-afrikanischer vokabularien“, Seite Einführung CL, Heinrich Barth, J. Perthes, 1862
* ↑ „Die Sprache der Ful“, Volume 1 von Afrikanistische Forschungen, Seite 128, August Klingenheben, Augustin, 1963
# Schöneweide
## Schöneweide (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Schöneweide | — |
| Genitiv | (des Schöneweide) (des Schöneweides) Schöneweides | — |
| Dativ | (dem) Schöneweide | — |
| Akkusativ | (das) Schöneweide | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Schöneweide“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Alternative Schreibweisen:
    [1] Berlin-Schöneweide, Berlin-Schoeneweide, Schoeneweide
Worttrennung:
    Schö·ne·wei·de, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ʃøːnəˈvaɪ̯də]
    Hörbeispiele: Schöneweide
    Reime: -aɪ̯də
Bedeutungen:
    [1] die Bezeichnung für ein Gebiet in Berlin, im Bezirk Treptow-Köpenick (Deutschland)
    [2] ein Ortsteil der Gemeinde Nuthe-Urstromtal in Brandenburg (Deutschland)
Herkunft:
    [1] bey der schönen weyde, erwähnt in einer Reisebeschreibung des Kurfürsten Joachim II. (Brandenburg) von 1598
       Man geht davon aus, das mit weyde die Grünfläche Weide gemeint ist. Es ist aber auch möglich, dass es sich um den Laubbaum Weide handelt.
    [1, 2] Zusammensetzung aus dem Adjektiv schöne und dem Substantiv Weide
Synonyme:
    [1] abwertend: Schweineöde
Beispiele:
    [1] Das Gebiet Schöneweide umfasst die beiden Ortsteile Niederschöneweide und Oberschöneweide.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1, 2] in Schöneweide arbeiten, sich in Schöneweide aufhalten, in Schöneweide aufwachsen, Schöneweide besuchen, durch Schöneweide fahren, über Schöneweide fahren, nach Schöneweide kommen, in Schöneweide leben, aus Schöneweide stammen,in Schöneweide verweilen, in Schöneweide wohnen, nach Schöneweide zurückkehren

#### Übersetzungen

* Französisch:
* Italienisch:
    Wikipedia-Artikel „Schöneweide“
    [1] Wikipedia-Artikel „Berlin-Schöneweide“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Niederschöneweide, Oberschöneweide
# Jaroměr
## Jaroměr (Obersorbisch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Dual | Plural |
| Nominativ | Jaroměr | Jaroměrjej | Jaroměrjo |
| Genitiv | Jaroměrja | Jaroměrjow | Jaroměrjow |
| Dativ | Jaroměrjej | Jaroměrjomaj | Jaroměrjam |
| Akkusativ | Jaroměrja | Jaroměrjow | Jaroměrjow |
| Instrumental | Jaroměrjom | Jaroměrjomaj | Jaroměrjemi |
| Lokativ | Jaroměrju | Jaroměrjomaj | Jaroměrjach |
| Vokativ | Jaroměrje | — | — |
Worttrennung:
    Ja·ro·měr, Dual: Ja·ro·mě·rjej, Plural: Ja·ro·mě·rjo
Aussprache:
    IPA: [ˈi̯aʀɔmʲɪʀ], Dual: [ˈi̯aʀɔmʲɪʀʲɛi̯], Plural: [ˈi̯aʀɔmʲɪʀʲɔ]
    Hörbeispiele: —, Dual: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname, obersorbische Form von Jaromir
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Jaroměr Hendrich Imiš
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Jaromir
* Polabisch: Jaromar $^{→pox}$
* Polnisch: Jaromir $^{→pl}$
* Slowakisch: Jaromír $^{→sk}$
* Sorbisch:
* Obersorbisch: Jaroměr $^{→hsb}$
* Tschechisch: Jaromír $^{→cs}$
    [1] Soblex: Hornjoserbsko-Němski Słownik: „Jaroměr“
    [1] Wikipedia-Artikel „Jaroměr“