OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Striche
## Striche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stri·che
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁɪçə]
    Hörbeispiele: Striche
    Reime: -ɪçə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Strich
* Nominativ Plural des Substantivs Strich
* Genitiv Plural des Substantivs Strich
* Akkusativ Plural des Substantivs Strich
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Stiche
    Anagramme: erstich, Estrich, reichst, riechst, Ritsche, schiert, schreit, schriet, sichert, sichret, Sichter, streich, Streich
# proportionalisierendem
## proportionalisierendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pro·por·ti·o·na·li·sie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [pʁopɔʁt͡si̯onaliˈziːʁəndəm]
    Hörbeispiele: proportionalisierendem
    Reime: -iːʁəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs proportionalisierend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs proportionalisierend
# Schokoladenweihnachtsmännern
## Schokoladenweihnachtsmännern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Scho·ko·la·den·weih·nachts·män·nern
Aussprache:
    IPA: [ʃokoˈlaːdn̩ˌvaɪ̯naxt͡smɛnɐn]
    Hörbeispiele: Schokoladenweihnachtsmännern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schokoladenweihnachtsmann
# antyszambrować
## antyszambrować (Polnisch)
### Verb

Aspekt :
| imperfektiv | imperfektiv | perfektiv |
| antyszambrować | antyszambrować | — |
| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | ja | antyszambruję |
| Präsens | ty | antyszambrujesz |
| Präsens | on, ona, ono | antyszambruje |
| Imperativ | Singular | antyszambruj |
| Präteritum | on | antyszambrował |
| Präteritum | ona | antyszambrowała |
| Präteritum | oni | antyszambrowali |
| Adverbialpartizip | Partizip Aktiv | Partizip Passiv |
| antyszambrując | antyszambrujący | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:antyszambrować |||
Worttrennung:
    an·ty·szam·bro·wać
Aussprache:
    IPA: [antɨʃamˈbrɔvat͡ɕ]
    Hörbeispiele: antyszambrować
Bedeutungen:
* intransitiv:
    [1] veraltet: durch Warten in Vorzimmern jemanden, meist einflussreiche Personen, zu erreichen suchen: antichambrieren
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] antyszambrować u kogoś
    [1] poczekalnia, przedpokój

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „antyszambrować“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „antyszambrować“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „antyszambrować“
    [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „antyszambrować“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „antyszambrować“
# Gedärmen
## Gedärmen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·där·men
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈdɛʁmən]
    Hörbeispiele: Gedärmen
    Reime: -ɛʁmən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gedärm
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gärendem, grämende
# Gebärmuttervotiv
## Gebärmuttervotiv (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gebärmuttervotiv | die Gebärmuttervotive |
| Genitiv | des Gebärmuttervotivs | der Gebärmuttervotive |
| Dativ | dem Gebärmuttervotiv | den Gebärmuttervotiven |
| Akkusativ | das Gebärmuttervotiv | die Gebärmuttervotive |
Worttrennung:
    Ge·bär·mut·ter·vo·tiv, Plural: Ge·bär·mut·ter·vo·ti·ve
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈbɛːɐ̯mʊtɐvoˌtiːf]
    Hörbeispiele: Gebärmuttervotiv
Bedeutungen:
    [1] Anatomisches Votiv: die Gebärmutter betreffende Votivgabe durch einen Votant
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gebärmutter und Votiv
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Fischvotiv, Krötenvotiv, Votivkröte
Oberbegriffe:
    [1] Glaube
Beispiele:
    „Wäre sie es gewesen, so hätten wir gewiß unter den sehr zahlreich erhaltenen antiken Votiven eine daraufzielende Abbildung, aber es sind nur zahllose tönerne uteri als Gebärmuttervotive vorhanden, kein Fischvotiv als Bezeichnung der (Lt^T^a, und auch im heutigen Italien scheint kein anderes Gebärmuttervotiv als der uterus vorzukommen, s. Frau Marie Andree-Eysn in den Mitt. der schles. Ges. f. Volkskunde XVII S. 52 f.; nach deren und E. Andrees Ausführungen (a. a. 0. S. 135) ist auch das aus Süddeutschland bekannte Krötenmotiv nicht auf antiken oder italienischen Einfluß zurückzuführen; auch für dieses Votiv, das man sich als aus einem Fischvotive hervorgegangen hätte denken können, fehlt es außerhalb Süddeutschlands an Beispielen.“
    [1] „Gebärmuttervotiv Ende 19. Jh., Südtirol, Tauferer Tal, Italien, Holz, geschnitzt, geleimt, Draht © Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen, Foto: Ute Franz-Scarciglia“
    [1] „Stachelkugeln (gegen Gebärmutterleiden)“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Archiv für Religionswissenschaft archive.org, abgerufen am 26. Oktober 2014
* ↑ Museum Europäischer Kulturen abgerufen am 26. Oktober 2014
* ↑ Gebärmuttervotiv volkskundemuseum.at, abgerufen am 26. Oktober 2014
# Boxsäcke
## Boxsäcke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Box·sä·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈbɔksˌzɛkə]
    Hörbeispiele: Boxsäcke
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Boxsack
* Genitiv Plural des Substantivs Boxsack
* Akkusativ Plural des Substantivs Boxsack
# pflügest
## pflügest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pflü·gest
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡flyːɡəst]
    Hörbeispiele: pflügest
    Reime: -yːɡəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pflügen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: pflückest, pflüget, pflügst
# Studentinnenheimen
## Studentinnenheimen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stu·den·tin·nen·hei·men
Aussprache:
    IPA: [ʃtuˈdɛntɪnənˌhaɪ̯mən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Studentinnenheim
# proportionalisierst
## proportionalisierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pro·por·ti·o·na·li·sierst
Aussprache:
    IPA: [pʁopɔʁt͡si̯onaliˈziːɐ̯st]
    Hörbeispiele: proportionalisierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs proportionalisieren
# Schokoladenwerbung
## Schokoladenwerbung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schokoladenwerbung | die Schokoladenwerbungen |
| Genitiv | der Schokoladenwerbung | der Schokoladenwerbungen |
| Dativ | der Schokoladenwerbung | den Schokoladenwerbungen |
| Akkusativ | die Schokoladenwerbung | die Schokoladenwerbungen |
Worttrennung:
    Scho·ko·la·den·wer·bung, Plural: Scho·ko·la·den·wer·bun·gen
Aussprache:
    IPA: [ʃokoˈlaːdn̩ˌvɛʁbʊŋ]
    Hörbeispiele: Schokoladenwerbung
Bedeutungen:
    [1] Werbung für Schokolade
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schokolade und Werbung sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Werbung
Beispiele:
    „Es war eine süße Illusion, wie das Versprechen der hell erleuchteten Schokoladenwerbung auf der Hauswand über ihm.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Türkisch: çikolata reklamı $^{→tr}$, çikolata tanıtımı $^{→tr}$
    [*] Wikipedia-Artikel „Carl Hermann Busse#Schokoladenwerbung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schokoladenwerbung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schokoladenwerbung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schokoladenwerbung“
Quellen:
* ↑ Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 74.
# anzutreffendem
## anzutreffendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    an·zu·tref·fen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈant͡suˌtʁɛfn̩dəm]
    Hörbeispiele: anzutreffendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs antreffen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs antreffen
# Gefährderansprache
## Gefährderansprache (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gefährderansprache | die Gefährderansprachen |
| Genitiv | der Gefährderansprache | der Gefährderansprachen |
| Dativ | der Gefährderansprache | den Gefährderansprachen |
| Akkusativ | die Gefährderansprache | die Gefährderansprachen |
Worttrennung:
    Ge·fähr·der·an·spra·che, Plural: Ge·fähr·der·an·spra·chen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈfɛːɐ̯dɐˌʔanʃpʁaːxə]
    Hörbeispiele: Gefährderansprache
Bedeutungen:
    [1] verbaler Hinweis der Polizei an jemanden, der für andere zur Gefahr werden kann, um diesem klarzumachen, dass der Polizei die Gefahrenlage bekannt ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Gefährder und Ansprache
Oberbegriffe:
    [1] Ansprache
Beispiele:
    „Die Beamten hätten ihn besucht und ihm eine Gefährderansprache gehalten.“
    [1] „In dieser Woche wurde bekannt, dass eine 16-jährige Schülerin im Bundesland Mecklenburg-Vorpommern kürzlich aus dem Unterricht geholt worden ist, damit die Polizei ihr in Gegenwart ihres Schulleiters eine ‚Gefährderansprache‘ halten konnte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gefährderansprache“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Gefährderansprache“
    [1] Duden online „Gefährderansprache“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gefährderansprache“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Gefährderansprache“
Quellen:
* ↑ Christian Parth: Die Raser und die Suche nach Gerechtigkeit. In: Spiegel Online. 6. Dezember 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. Juli 2018) .
* ↑ Susanne Gaschke, Berlin: Ein Staat, der eine Schülerin wegen eines Schlumpf-Videos mit einer „Gefährderansprache“ einschüchtert, hat jedes Mass verloren. In: NZZOnline. 15. März 2024, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 15. März 2024) .
# Gendefekts
## Gendefekts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gendefektes
Worttrennung:
    Gen·de·fekts
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːndeˌfɛkt͡s]
    Hörbeispiele: Gendefekts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gendefekt
# Boxsportes
## Boxsportes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Boxsports
Worttrennung:
    Box·spor·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈbɔksˌʃpɔʁtəs]
    Hörbeispiele: Boxsportes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Boxsport
# platschender
## platschender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    plat·schen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈplat͡ʃn̩dɐ]
    Hörbeispiele: platschender
    Reime: -at͡ʃn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs platschend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs platschend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs platschend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs platschend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs platschend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: spachtelnder
# Studentinnenheimes
## Studentinnenheimes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Studentinnenheims
Worttrennung:
    Stu·den·tin·nen·hei·mes
Aussprache:
    IPA: [ʃtuˈdɛntɪnənˌhaɪ̯məs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Studentinnenheim
# proportionalisieret
## proportionalisieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pro·por·ti·o·na·li·sie·ret
Aussprache:
    IPA: [pʁopɔʁt͡si̯onaliˈziːʁət]
    Hörbeispiele: proportionalisieret
    Reime: -iːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs proportionalisieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: proportionalisierte
# Sehvermögens
## Sehvermögens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Seh·ver·mö·gens
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːfɛɐ̯ˌmøːɡn̩s]
    Hörbeispiele: Sehvermögens
    Reime: -eːfɛɐ̯møːɡn̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sehvermögen
# anästhesiologische
## anästhesiologische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·äs·the·sio·lo·gi·sche
Aussprache:
    IPA: [anɛstezi̯oˈloːɡɪʃə]
    Hörbeispiele: anästhesiologische
    Reime: -oːɡɪʃə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anästhesiologisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anästhesiologisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anästhesiologisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anästhesiologisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anästhesiologisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anästhesiologisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anästhesiologisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anästhesiologisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anästhesiologisch
# Gefährdern
## Gefährdern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·fähr·dern
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈfɛːɐ̯dɐn]
    Hörbeispiele: Gefährdern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gefährder
# Gender-Gegner
## Gender-Gegner (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gender-Gegner | die Gender-Gegner |
| Genitiv | des Gender-Gegners | der Gender-Gegner |
| Dativ | dem Gender-Gegner | den Gender-Gegnern |
| Akkusativ | den Gender-Gegner | die Gender-Gegner |
Worttrennung:
    Gen·der-Geg·ner, Plural: Gen·der-Geg·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈd͡ʒɛndɐˌɡeːɡnɐ]
    Hörbeispiele: Gender-Gegner
Bedeutungen:
    [1] speziell: Person, die die Verwendung einer sogenannten gendergerechten Sprache ablehnt • Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
    [2] allgemein: Person, die gegenüber der Genderbewegung eine ablehnende Haltung hat • Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
Weibliche Wortformen:
    [1, 2] Gender-Gegnerin
Beispiele:
    „Gender-Gegner argumentieren: Es reicht von Schülern zu sprechen, es sei eine rein grammatische Definition, dass die maskuline Mehrzahl auch die Frauen mitmeint.“
    [1] „Kein Erfolg für den Gender-Gegner Alexander B.. Das Landgericht in Ingolstadt hat die Klage des VW-Mitarbeiters gegen eine Ansprache in geschlechtergerechter Sprache abgewiesen.“
    [1] „Es braucht nicht mehr sehr viel an Provokation – und die Gender-Gegnerinnnen und Gender–Gegner werden sich zu „Abendspaziergängen“ zusammenfinden.“
    [2] „Was die Gender-Gegner antreibt, wird auch hier wieder deutlich: Es geht um Abwehr von Konkurrenz.“
    [2] „Der neue Erzbischof von Krakau ist einer der entschiedensten Gender-Gegner.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
Quellen:
* ↑ Gabor Paal: Generisches Maskulinum: Was sagt die Sprachwissenschaft? In: www.ndr.de. 27. Januar 2023, abgerufen am 12. März 2023.
* ↑ Linda Gerner: Der Unterstrich bleibt. In: taz.de. 29. Juli 2022, abgerufen am 12. März 2023.
* ↑ Joachim Huber: Sprache bildet Mutationen – wie das Coronavirus: Müssen wir uns gegen das Gendern boostern lassen? In: www.tagesspiegel.de. 10. Januar 2022, abgerufen am 12. März 2023.
* ↑ Gaby Mayr: Frauen, Männer und die neue Vielfalt. In: www.deutschlandfunkkultur.de. 17. Oktober 2016, abgerufen am 23. März 2023.
* ↑ Florian Kellermann: Angriff des Westens auf Polen. In: www.deutschlandfunk.de. 9. Dezember 2016, abgerufen am 12. Oktober 2023.
# Brandschutzmassnahmen
## Brandschutzmassnahmen (Deutsch)

Worttrennung:
    Brand·schutz·mass·nah·men
# pardwami
## pardwami (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs pardwa
# Tauchbootpost
## Tauchbootpost (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Tauchbootpost | — |
| Genitiv | der Tauchbootpost | — |
| Dativ | der Tauchbootpost | — |
| Akkusativ | die Tauchbootpost | — |
Worttrennung:
    Tauch·boot·post, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈtaʊ̯xboːtˌpɔst]
    Hörbeispiele: Tauchbootpost
Bedeutungen:
    [1] veraltet: Beförderung von Post mit Tauchbooten
    [2] veraltet: mit Tauchbooten versandte Post
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Tauchboot und Post
Sinnverwandte Wörter:
    U-Boot-Post, Unterseeboot-Post, Unterseebootspost
Oberbegriffe:
    [1, 2] Post
Beispiele:
    [1] „Ungarische Tauchbootpost ist kein einfaches Sammelgebiet, da Belege nicht gerade häufig sind.“
    [2] „Die Tauchbootpost bestand aus zwei Arten von Briefen.“
    [2] „Der vorliegende MICHEL 2018/2019 für die deutschen Sammelgebiete präsentiert die Tauchbootpost in kompletter Neubearbeitung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Suchergebnisse für „Tauchbootpost“
Quellen:
* ↑ Semantisch gesehen gibt es einen Unterschied zwischen den Ausdrücken Tauchboot und U-Boot; mit dem Ausdruck Tauchboot wird darauf verwiesen, dass die Boote nur begrenzt unter Wasser operieren können. Sachlich ging es aber um genau die gleiche Klasse von Booten.
* ↑ Ute Dorr, Elmar Dorr: Dritter ungarischer Tauchbootbrief nach Südamerika aufgetaucht. In: philatelie. Nummer 509, November 2019 , Seite 20-21, Zitat Seite 20.
* ↑ Deutsche Briefmarken-Zeitung (DBZ) 22/2019 Aufgerufen am 27.10.2019.
* ↑ Literatours Aufgerufen am 27.10.2019.
# proaktivstem
## proaktivstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pro·ak·tivs·tem
Aussprache:
    IPA: [pʁoʔakˈtiːfstəm]
    Hörbeispiele: proaktivstem
    Reime: -iːfstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs proaktiv
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs proaktiv
# Skiunfalles
## Skiunfalles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schiunfalles
Nebenformen:
    Skiunfalls
Worttrennung:
    Ski·un·fal·les
Aussprache:
    IPA: [ˈʃiːʔʊnˌfaləs]
    Hörbeispiele: Skiunfalles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Skiunfall
# anlüget
## anlüget (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·lü·get
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌlyːɡət]
    Hörbeispiele: anlüget
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anlügen
# Gefährden
## Gefährden (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gefährden | — |
| Genitiv | des Gefährdens | — |
| Dativ | dem Gefährden | — |
| Akkusativ | das Gefährden | — |
Worttrennung:
    Ge·fähr·den, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈfɛːɐ̯dn̩]
    Hörbeispiele: Gefährden
    Reime: -ɛːɐ̯dn̩
Bedeutungen:
    [1] gefährlicher Umstand, der sich negativ auf etwas/jemanden auswirken kann
Herkunft:
    zu gefährden
Synonyme:
    [1] Gefährdung
Beispiele:
    „Irgendwann, wenn die inneren Konflikte zu groß werden, folgen Krankheiten und oft auch das Gefährden von Beziehungen.“
    [1] „Die Verpflichtung des Führer, langsam zu fahren, besteht nicht nur dann, wenn er das Scheuen des Tieres oder das Gefährden von Menschen oder Tieren wirklich merkt […].“
    [1] „Strafqualifizierendes Merkmal der zweiten Alternative des § 40 ProdSG ist das Gefährden von Leben oder Gesundheit eines anderen oder von fremden Sachen von bedeutendem Wert.“
    [1] „Da die moderne Wissenschaft und Technik im Stande sind aussergewöhnliche Bedingungen für das Leben und die Entwicklung der Menschen zu schaffen, dürfte keine Befürchtung über das Gefährden der menschlichen Zukunft bestehen.“
    [1] „Bezüglich des Vereitelns handelt es sich um ein Erfolgsdelikt, im Falle des Gefährdens um ein konkretes Gefährdungsdelikt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
Quellen:
* ↑ Barbara Schmidt: Erfolgreich führen mit innerer Macht - Machtspiele umwandeln. Springer-Verlag, 2014, ISBN 978-3-642-41683-5, Seite 29 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Germany (West), Johannes Floegel, Fritz Hartung: Strassenverkehrsrecht. Beck, 1966, Seite 80 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Matthias Bauer: Das Recht des technischen Produkts. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-658-21585-9, Seite 658 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Savet akademija nauka SFRJ.: Bulletin Scientifique. Le Conseil, 1970, Seite 10 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Werner Beulke, Felix Ruhmannseder: Die Strafbarkeit des Verteidigers. C.F. Müller GmbH, 2010, ISBN 978-3-8114-4038-8, Seite 132 (Zitiert nach Google Books)
# Gesichtsausdrücken
## Gesichtsausdrücken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·sichts·aus·drü·cken
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzɪçt͡sʔaʊ̯sˌdʁʏkn̩]
    Hörbeispiele: Gesichtsausdrücken, Gesichtsausdrücken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gesichtsausdruck
# Brandschutzklappen
## Brandschutzklappen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brand·schutz·klap·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁantʃʊt͡sˌklapn̩]
    Hörbeispiele: Brandschutzklappen, Brandschutzklappen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Brandschutzklappe
* Genitiv Plural des Substantivs Brandschutzklappe
* Dativ Plural des Substantivs Brandschutzklappe
* Akkusativ Plural des Substantivs Brandschutzklappe
# pardwach
## pardwach (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs pardwa
# Tabellenersten
## Tabellenersten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ta·bel·len·ers·ten
Aussprache:
    IPA: [taˈbɛlənˌʔeːɐ̯stn̩], [taˈbɛlənˌʔɛʁstn̩]
    Hörbeispiele: Tabellenersten, Tabellenersten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Tabellenerster
* Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs Tabellenerster
* Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Tabellenerster
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Tabellenerster
* Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Tabellenerster
* Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Tabellenerster
* Plural der schwachen Flexion des Substantivs Tabellenerster
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Tabellenerster
* Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Tabellenerster
* Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Tabellenerster
* Plural der gemischten Flexion des Substantivs Tabellenerster

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ta·bel·len·ers·ten
Aussprache:
    IPA: [taˈbɛlənˌʔeːɐ̯stn̩], [taˈbɛlənˌʔɛʁstn̩]
    Hörbeispiele: Tabellenersten, Tabellenersten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Tabellenerste
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Tabellenerste
* Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Tabellenerste
* Plural der schwachen Flexion des Substantivs Tabellenerste
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Tabellenerste
* Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Tabellenerste
* Plural der gemischten Flexion des Substantivs Tabellenerste