OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# abbettelte
## abbettelte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·bet·tel·te
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌbɛtl̩tə]
    Hörbeispiele: abbettelte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbetteln
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbetteln
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbetteln
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbetteln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abbettelet
# Mahagonis
## Mahagonis (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·ha·go·nis
Aussprache:
    IPA: [ˌmahaˈɡoːnis]
    Hörbeispiele: Mahagonis
    Reime: -oːnis
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mahagoni
# sturen
## sturen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    stu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtuːʁən]
    Hörbeispiele: sturen
    Reime: -uːʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stur
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stur
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stur
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stur
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stur
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stur
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stur
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stur
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stur
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stur
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stur
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stur
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: streun, surten, Sutren, Tuners, unters, Unters, ursten

## sturen (Niederländisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    stu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈstyːrən]
    Hörbeispiele: sturen
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs stuur
# Katzenklaviers
## Katzenklaviers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Katzenklavieres
Worttrennung:
    Kat·zen·kla·viers
Aussprache:
    IPA: [ˈkat͡sn̩klaˌviːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Katzenklaviers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Katzenklavier
# Nachmittage
## Nachmittage (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nach·mit·ta·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxmɪˌtaːɡə]
    Hörbeispiele: Nachmittage, Nachmittage
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nachmittag
* Nominativ Plural des Substantivs Nachmittag
* Genitiv Plural des Substantivs Nachmittag
* Akkusativ Plural des Substantivs Nachmittag
# umgestiegenes
## umgestiegenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·ge·stie·ge·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmɡəˌʃtiːɡənəs]
    Hörbeispiele: umgestiegenes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgestiegen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgestiegen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgestiegen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgestiegen
# chiaverei
## chiaverei (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs chiavare
# anessend
## anessend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    an·es·send
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʔɛsn̩t]
    Hörbeispiele: anessend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs anessen
# abbetteltet
## abbetteltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·bet·tel·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌbɛtl̩tət]
    Hörbeispiele: abbetteltet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbetteln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbetteln
# Lehrjahres
## Lehrjahres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lehrjahrs
Worttrennung:
    Lehr·jah·res
Aussprache:
    IPA: [ˈleːɐ̯ˌjaːʁəs]
    Hörbeispiele: Lehrjahres
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lehrjahr
# stur
## stur (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| stur | sturer | am stursten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:stur |||
Worttrennung:
    stur, Komparativ: stu·rer, Superlativ: am sturs·ten
Aussprache:
    IPA: [ʃtuːɐ̯]
    Hörbeispiele: stur
    Reime: -uːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] durch Argumente kaum oder gar nicht beeinflussbar
    [2] ohne Unterlass
Sinnverwandte Wörter:
    [1] starrköpfig, starrsinnig, störrig, eigensinnig, unbeeinflussbar
    [2] beharrlich, hartnäckig, verbissen
Gegenwörter:
    [1] ansprechbar, beeinflussbar, entgegenkommend
    [2] nachlässig
Beispiele:
    [1] Er war schon immer ein sturer Kerl.
    [2] Er verfolgt ganz stur seine Ziele.
Wortbildungen:
    Sturheit, Sturkopf

#### Übersetzungen

* Englisch: stubborn $^{→en}$, obstinate $^{→en}$
* Esperanto: fermitkapa $^{→eo}$, obstina $^{→eo}$, obstinaĉa $^{→eo}$, rigida $^{→eo}$
* Estnisch: kangekaelne $^{→et}$, visa $^{→et}$
* Färöisch: treiskur $^{→fo}$, stívrendur $^{→fo}$
* Französisch: entêté $^{→fr}$
* Italienisch: testardo $^{→it}$, ostinato $^{→it}$
* Klingonisch: mul $^{→tlh}$
* Niederländisch: koppig $^{→nl}$, halsstarrig $^{→nl}$
* Polnisch: uparty $^{→pl}$ (adverbiell: uparcie $^{→pl}$)
* Rumänisch: încăpățânat $^{→ro}$
* Russisch: упрямый (uprjamyj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: stel $^{→sv}$, stirrande $^{→sv}$, tjurig $^{→sv}$, sturig $^{→sv}$, envis $^{→sv}$
* Spanisch: terco $^{→es}$, obstinado $^{→es}$
* Ukrainisch: впертий (vpertyj$^☆$) $^{→uk}$, упертий (upertyj$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: konok $^{→hu}$
* Französisch: obstinément $^{→fr}$
* Polnisch: uparty $^{→pl}$ (adverbiell: uparcie $^{→pl}$)
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „stur“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „stur“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: surt, urst
# Katzenklavieren
## Katzenklavieren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kat·zen·kla·vie·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈkat͡sn̩klaˌviːʁən]
    Hörbeispiele: Katzenklavieren
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Katzenklavier
# umgestossen
## umgestossen (Deutsch)

Worttrennung:
    um·ge·stos·sen
# chiaveremo
## chiaveremo (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs chiavare
# anessende
## anessende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·es·sen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʔɛsn̩də]
    Hörbeispiele: anessende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anessend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anessend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anessend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anessend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anessend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anessend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anessend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anessend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anessend
# Lehrjahren
## Lehrjahren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lehr·jah·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈleːɐ̯ˌjaːʁən]
    Hörbeispiele: Lehrjahren
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lehrjahr
# suckelndes
## suckelndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    su·ckeln·des
Aussprache:
    IPA: [ˈzʊkl̩ndəs]
    Hörbeispiele: suckelndes
    Reime: -ʊkl̩ndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs suckelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs suckelnd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs suckelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs suckelnd
# Klimaxen
## Klimaxen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kli·ma·xen
Aussprache:
    IPA: [ˈkliːmaksn̩]
    Hörbeispiele: Klimaxen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Klimax
# Morphemvarianten
## Morphemvarianten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mor·phem·va·ri·an·ten
Aussprache:
    IPA: [mɔʁˈfeːmvaˌʁi̯antn̩]
    Hörbeispiele: Morphemvarianten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Morphemvariante
* Genitiv Plural des Substantivs Morphemvariante
* Dativ Plural des Substantivs Morphemvariante
* Akkusativ Plural des Substantivs Morphemvariante
# umgestimmt
## umgestimmt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    um·ge·stimmt
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmɡəˌʃtɪmt]
    Hörbeispiele: umgestimmt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs umstimmen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mitgesummt
# chiaverebbero
## chiaverebbero (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs chiavare
# androgynstem
## androgynstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·d·ro·gyns·tem
Aussprache:
    IPA: [andʁoˈɡyːnstəm]
    Hörbeispiele: androgynstem
    Reime: -yːnstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs androgyn
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs androgyn
# abgetötetes
## abgetötetes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·tö·te·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌtøːtətəs]
    Hörbeispiele: abgetötetes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgetötet
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgetötet
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgetötet
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgetötet
# Magots
## Magots (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·gots
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːɡɔt͡s]
    Hörbeispiele: Magots
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Magot
* Nominativ Plural des Substantivs Magot
* Genitiv Plural des Substantivs Magot
* Dativ Plural des Substantivs Magot
* Akkusativ Plural des Substantivs Magot
# suckelnden
## suckelnden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    su·ckeln·den
Aussprache:
    IPA: [ˈzʊkl̩ndn̩]
    Hörbeispiele: suckelnden
    Reime: -ʊkl̩ndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs suckelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs suckelnd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs suckelnd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs suckelnd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs suckelnd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs suckelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs suckelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs suckelnd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs suckelnd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs suckelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs suckelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs suckelnd
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: nuckelndes
# Knoblauchgeruch
## Knoblauchgeruch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Knoblauchgeruch | die Knoblauchgerüche |
| Genitiv | des Knoblauchgeruches des Knoblauchgeruchs | der Knoblauchgerüche |
| Dativ | dem Knoblauchgeruch dem Knoblauchgeruche | den Knoblauchgerüchen |
| Akkusativ | den Knoblauchgeruch | die Knoblauchgerüche |
Worttrennung:
    Knob·lauch·ge·ruch, Plural: Knob·lauch·ge·rü·che
Aussprache:
    IPA: [ˈknoːplaʊ̯xɡəˌʁʊx], [ˈknoːplaʊ̯xɡəˌʁuːx]
    Hörbeispiele: Knoblauchgeruch
Bedeutungen:
    [1] Geruchswahrnehmung, die von Knoblauch stammt oder diesem ähnelt
    [2] (menschliche) Ausdünstung durch die Haut, die unangenehm, aufgrund des Verzehrs von Knoblauch, riechen kann
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Knoblauch und Geruch
Synonyme:
    [1, 2] Knoblauchgestank
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] Knoblauchduft, Zwiebelgeruch
Oberbegriffe:
    Geruch, Biochemie, Sinn
Beispiele:
    [1] Die Bärlauchblätter haben einen leichten Knoblauchgeruch.
    [2] Pfui! Ist hier ein Knoblauchgeruch! Hättest du nicht besser Knoblauchpillen anstatt der Knoblauchzehen zu dir nehmen können?
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1, 2] der abstoßende, beißende, penetrante, scharfe, stechende, störende, unangenehme, widerliche, würzige Knoblauchgeruch

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Kurdisch:
* Kurmandschi: bêhna sîran $^{→kmr}$ f
* Schwedisch: vitlöksdoft $^{→sv}$
    [1] Duden online „Knoblauchgeruch“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Knoblauchgeruch“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Knoblauchgeruch“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Knoblauchgeruch“
# Morpheminventars
## Morpheminventars (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mor·phem·in·ven·tars
Aussprache:
    IPA: [mɔʁˈfeːmʔɪnvɛnˌtaːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Morpheminventars
    Reime: -eːmʔɪnvɛntaːɐ̯s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Morpheminventar
# umgestimmten
## umgestimmten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·ge·stimm·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmɡəˌʃtɪmtn̩]
    Hörbeispiele: umgestimmten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgestimmt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgestimmt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgestimmt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgestimmt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umgestimmt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umgestimmt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umgestimmt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umgestimmt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgestimmt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgestimmt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgestimmt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgestimmt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mitgesummten
# cogen
## cogen (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    co·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkoxen]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs coger
# ankeuchendes
## ankeuchendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·keu·chen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌkɔɪ̯çn̩dəs]
    Hörbeispiele: ankeuchendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ankeuchend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ankeuchend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ankeuchend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ankeuchend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ausheckenden
# abgetöteten
## abgetöteten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·tö·te·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌtøːtətn̩]
    Hörbeispiele: abgetöteten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgetötet
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgetötet
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgetötet
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgetötet
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgetötet
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgetötet
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgetötet
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgetötet
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgetötet
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgetötet
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgetötet
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgetötet
# Magyarisierung
## Magyarisierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Magyarisierung | die Magyarisierungen |
| Genitiv | der Magyarisierung | der Magyarisierungen |
| Dativ | der Magyarisierung | den Magyarisierungen |
| Akkusativ | die Magyarisierung | die Magyarisierungen |
Alternative Schreibweisen:
    Madjarisierung
Worttrennung:
    Ma·g·ya·ri·sie·rung, Plural: Ma·g·ya·ri·sie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [madjaʁiˈziːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Magyarisierung
    Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Geschichte, Frühe Neuzeit: gezielt geförderte Assimilation der nichtungarischen Bevölkerung; Anpassung an ungarische Gegebenheiten und Sitten
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs magyarisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Beispiele:
    „Die dunkelste Epoche erlebten die Deutschstämmigen in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts: Erst waren sie gemeinsam mit den Slowaken einer rücksichtslosen Magyarisierung durch die ungarische Krone ausgesetzt […].“
    [1] „Zuerst kostete die Magyarisierung des Namens 5 Gulden, später ward die Gebühr auf 50 Kreuzer herabgesetzt.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: mađarizacija $^{→bs}$ f
* Englisch: Magyarization $^{→en}$
* Französisch: magyarisation $^{→fr}$ f
* Italienisch: magiarizzazione $^{→it}$ f
* Kroatisch: mađarizacija $^{→hr}$ f
* Mazedonisch: унгаризација (ungarizacija$^☆$) $^{→mk}$ f
* Polnisch: madziaryzacja $^{→pl}$
* Russisch: мадьяризация (madʹjarizacija$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: magyarisering $^{→sv}$ u, madjarisering $^{→sv}$ u
* Serbisch: мађаризација (mađarizacija$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: мађаризација (mađarizacija$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: maďarizácia $^{→sk}$ f
* Slowenisch: mađarizacija $^{→sl}$ f
* Spanisch: magiarización $^{→es}$ f
* Tschechisch: maďarizace $^{→cs}$, maďarisace $^{→cs}$
* Ukrainisch: мадяризація (madjaryzacija$^☆$) $^{→uk}$ f
* Ungarisch: magyarosítás $^{→hu}$
* Weißrussisch: мадзьярызацыя (madzʹjaryzacyja$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Magyarisierung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Magyarisierung“
    [1] Duden online „Magyarisierung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Magyarisierung“
Quellen:
* ↑ Rudolf Gruber: Insel im slawisch-ungarischen Meer. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 6, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 71 .
* ↑ Fr. Guntram Schultheiss: Das Deutschtum im Donaureiche. Abgerufen am 6. Oktober 2021.
# sukro
## sukro (Ido)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | sukro | sukri |
| Akkusativ | sukro | sukri |
| Akkusativ, vorangestellt | sukron | sukrin |
Worttrennung:
    suk·ro, Plural: suk·ri
Aussprache:
    IPA: [ˈsukro]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Würzmittel, Singularetantum: Zucker, Haushaltszucker, Süßungsmittel aus Saccharose
    [2] organische Chemie: kristalliner, in Wasser löslicher Stoff, bestehend aus Sacchariden (Kohlenhydraten)
Herkunft:
    Wurzel (radiko) sukr aus allen Ido-Quellsprachen (fontolingui)
Gegenwörter:
    [1] salo
Unterbegriffe:
    [2] glikoso, fruktoso, fruktosukro, maltoso, laktoso
Beispiele:
    [1] Me prenas du kuliereti di sukro por mea kafeo, danko.
       Ich nehme zwei Löffel (wörtlich: Löffelchen) Zucker für meinen Kaffee, danke.
    [2] La grupo di sukri kontenas anke glikoso e fruktoso.
       Die Gruppe der Zucker enthält auch Glykose und Fruktose.
Wortbildungen:
    sukrokano, sukropulvero

#### Übersetzungen

* Deutsch: Zucker m
* Esperanto: sukero $^{→eo}$
    [1, 2] Ido-Wikipedia-Artikel „sukro“
    [1] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009, Serchez Ido: „sukro“
    [1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „sukro“) , „sukr-o“
    [1] Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de) , Seite 793 „Zucker“
    [1] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido. Juni 2008, Seite 269, abgerufen am 25. November 2020 (pdf, Italienisch). „zuccher-o“
    [1, 2] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 265 „sukro“
Quellen:
* ↑ Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 265 „sukro“
Ähnliche Wörter (Ido):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: suko
# Knoblauchpille
## Knoblauchpille (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Knoblauchpille | die Knoblauchpillen |
| Genitiv | der Knoblauchpille | der Knoblauchpillen |
| Dativ | der Knoblauchpille | den Knoblauchpillen |
| Akkusativ | die Knoblauchpille | die Knoblauchpillen |
Worttrennung:
    Knob·lauch·pil·le, Plural: Knob·lauch·pil·len
Aussprache:
    IPA: [ˈknoːplaʊ̯xˌpɪlə]
    Hörbeispiele: Knoblauchpille
Bedeutungen:
    [1] ein Nahrungsergänzungsmittel im Pillenformat, das die Heilwirkung des Knoblauchs beinhalten soll, aber nicht den typischen Knoblauchgeruch verursachen soll
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Knoblauch und Pille
Oberbegriffe:
    [1] Pille
Beispiele:
    [1] Hätte ich eher 3 bis 4 Knoblauchpillen genommen, könnte ich auch gesund sein, aber wäre vielleicht nicht so einsam.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: vitlökskapslar $^{→sv}$
    [1] Duden online „Knoblauchpille“