OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Radiowecker
## Radiowecker (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Radiowecker | die Radiowecker |
| Genitiv | des Radioweckers | der Radiowecker |
| Dativ | dem Radiowecker | den Radioweckern |
| Akkusativ | den Radiowecker | die Radiowecker |
Worttrennung:
    Ra·dio·we·cker, Plural: Ra·dio·we·cker
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaːdi̯oˌvɛkɐ]
    Hörbeispiele: Radiowecker
Bedeutungen:
    [1] ein Kombinationsgerät aus Radio und Wecker
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Radio und Wecker
Synonyme:
    [1] Uhrenradio
Oberbegriffe:
    [1] Unterhaltungselektronik, Signalgerät, Uhr, Wecker, Radio
Beispiele:
    [1] Jeden Morgen werde ich von meinem Radiowecker mit Musik geweckt.
    „Selbst wenn man den Wert der mitgenommenen Bademäntel, Handtücher und Radiowecker abzieht, bleibt immer noch ein hübsches Sümmchen übrig!“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] den Radiowecker einstellen
Wortbildungen:
    [1] Funkradiowecker, Foto-Radiowecker

#### Übersetzungen

* Englisch: clock radio $^{→en}$
* Französisch: radio-réveil $^{→fr}$
* Schwedisch: klockradio $^{→sv}$ u
* Spanisch: radiodespertador $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Radiowecker“
    [1] Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann (Herausgeber): Langenscheidt Compact Diccionario Didáctico Alemán - Para aprender alemán en alemán. Originaltitel: Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache 1998. 1. (für den spanischsprachigen Bereich) Auflage. Langenscheidt, Barcelona 1999, ISBN 84-95199-49-1 , Seite 785, Eintrag „Radiowecker“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Radiowecker“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Radiowecker“
Quellen:
* ↑ Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 132.
# Republik Kamerun
## Republik Kamerun (Deutsch)
### Substantiv, f, Toponym, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Republik Kamerun | — |
| Genitiv | der Republik Kamerun | — |
| Dativ | der Republik Kamerun | — |
| Akkusativ | die Republik Kamerun | — |
Worttrennung:
    Re·pu·b·lik Ka·me·run, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ʁepuˈbliːk ˈkaməʁuːn]
    Hörbeispiele: Republik Kamerun
Bedeutungen:
    [1] amtlich: Staat in Zentralafrika
Synonyme:
    [1] Kamerun
Beispiele:
    [1] Jaunde ist Hauptstadt der Republik Kamerun.

#### Übersetzungen

* Arabisch: جمهورية كاميرون  $^{→ar}$
* Englisch: Republic of Cameroon $^{→en}$
* Französisch: République du Cameroun $^{→fr}$ f
* Polnisch: Republika Kamerunu $^{→pl}$ f
* Serbisch: Република Камерун (Republika Kamerun$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: Република Камерун (Republika Kamerun$^☆$) $^{→sh}$ f
* Spanisch: República de Camerún $^{→es}$
* Ukrainisch: Республіка Камерун (Respublika Kamerun$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: Рэспубліка Камерун (Rėspublika Kamerun$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Kamerun“
    [1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 50.
# Sandweges
## Sandweges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sandwegs
Worttrennung:
    Sand·we·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈzantˌveːɡəs]
    Hörbeispiele: Sandweges
    Reime: -antveːɡəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sandweg
# Sandwegen
## Sandwegen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sand·we·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈzantˌveːɡn̩]
    Hörbeispiele: Sandwegen
    Reime: -antveːɡn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sandweg
# Riesterrente
## Riesterrente (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Riesterrente | — |
| Genitiv | der Riesterrente | — |
| Dativ | der Riesterrente | — |
| Akkusativ | die Riesterrente | — |
Alternative Schreibweisen:
    Riester-Rente
Worttrennung:
    Ries·ter·ren·te, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːstɐˌʁɛntə]
    Hörbeispiele: Riesterrente
Bedeutungen:
    [1] Rente: durch staatliche Zulagen und durch Sonderausgabenabzug geförderte, grundsätzlich privat finanzierte Rente in Deutschland
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Nachnamen Riester und dem Substantiv Rente
Beispiele:
    „Die Riesterrente stellt eine private oder betriebliche Altersvorsorge (im Rahmen von Pensionsfonds, Pensionskasse und Direktversicherung) auf freiwilliger Basis dar.“
Wortfamilie:
    riestern

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Riesterrente“
    [1] Wikipedia-Artikel „Riester-Rente“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Riesterrente“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Riesterrente“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Riesterrente“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Riesterrente“
Quellen:
* ↑ Heinz Stehle, Norbert Leuz: Der erfolgreiche GmbH-Geschäftsführer. Aufgaben, Rechte, Pflichten – Haftung, Verantwortung, Risikoabsicherung – Vertragsgestaltung, steuerliche Fragen – Motivation. Schäffer-Poeschel, 2009, ISBN 978-3-7910-2881-1, Seite 156 (Zitiert nach Google Books)
# Schatten spendende
## Schatten spendende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schat·ten spen·den·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʃatn̩ˌʃpɛndn̩də]
    Hörbeispiele: Schatten spendende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs Schatten spendend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs Schatten spendend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs Schatten spendend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs Schatten spendend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs Schatten spendend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs Schatten spendend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs Schatten spendend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs Schatten spendend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs Schatten spendend
# Schatten spendender
## Schatten spendender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schat·ten spen·den·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʃatn̩ˌʃpɛndn̩dɐ]
    Hörbeispiele: Schatten spendender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs Schatten spendend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs Schatten spendend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs Schatten spendend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs Schatten spendend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs Schatten spendend
# Satrapen
## Satrapen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sa·t·ra·pen
Aussprache:
    IPA: [zaˈtʁaːpn̩]
    Hörbeispiele: Satrapen
    Reime: -aːpn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Satrap
* Dativ Singular des Substantivs Satrap
* Akkusativ Singular des Substantivs Satrap
* Nominativ Plural des Substantivs Satrap
* Genitiv Plural des Substantivs Satrap
* Dativ Plural des Substantivs Satrap
* Akkusativ Plural des Substantivs Satrap
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ansparet, ansparte, Apastren
# Rindszunge
## Rindszunge (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rindszunge | die Rindszungen |
| Genitiv | der Rindszunge | der Rindszungen |
| Dativ | der Rindszunge | den Rindszungen |
| Akkusativ | die Rindszunge | die Rindszungen |
Worttrennung:
    Rinds·zun·ge, Plural: Rinds·zun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɪnt͡sˌt͡sʊŋə]
    Hörbeispiele: Rindszunge
Bedeutungen:
    [1] Kochkunst, vor allem süddeutsch und österreichisch: Zunge eines Rindes
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rind und Zunge mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Zunge
Beispiele:
    „Auch die Rindszunge wird geräuchert und getrocknet gern gegessen.“
    [1] „Die Rindszunge wird, wenn man sie nicht frisch verspeisen will, mit Salz und Salpeter eingerieben.“
    [1] „Zu jedem Festtag muss ich Ihnen die absonderlichsten Dinge besorgen, skandinavische Dorscheier oder Hammelmägen, Rindszungen, Kuheuter oder Schweinsköpfe in Aspik.“
    [1] „Sie brachten uns auch noch Rindszungen und Schinken herauf, wir aßen aber nicht mehr davon, weil wir an dem andern schon genug hatten […].“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Rindszunge“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rindszunge“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Rindszunge“
Quellen:
* ↑ Cornelis Leendert van der Burg, L. Diemer: Das Leben in der Tropenzone. Speziell im Indischen Archipel. L. Friederichsen & Co., 1887, ISBN 978-3-11-171717-3, Seite 72 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Caroline Eleonore Grebitz: Die besorgte Hausfrau in der Küche, Vorrathskammer und dem Küchengarten. Teil 2, C. F. Amelang, 1826, Seite 43 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Katharina Grabner-Hayden: Ein himmlisches Chaos. Satiren um die verrücktesten Familienfeste. Amalthea Signum Verlag, 2013, ISBN 978-3-902862-28-0, Seite 22 f. (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Daniel Defoe: Oberst Hannes. 2017, ISBN 978-80-7583-546-8, Seite 193 (Zitiert nach Google Books)
# Rindsledertasche
## Rindsledertasche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rindsledertasche | die Rindsledertaschen |
| Genitiv | der Rindsledertasche | der Rindsledertaschen |
| Dativ | der Rindsledertasche | den Rindsledertaschen |
| Akkusativ | die Rindsledertasche | die Rindsledertaschen |
Worttrennung:
    Rinds·le·der·ta·sche, Plural: Rinds·le·der·ta·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɪnt͡sleːdɐˌtaʃə]
    Hörbeispiele: Rindsledertasche
Bedeutungen:
    [1] Tasche aus Rindsleder
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rindsleder und Tasche
Oberbegriffe:
    [1] Tasche
Beispiele:
    „Kanther spielte mit dem Verschluss seiner Rindsledertasche.“
    [1] „Geliefert wird das Werkzeug in einer Rindsledertasche.“
    [1] „Die alte Rindsledertasche hatte schon der Urgroßvater vor fast 150 Jahren als Musterkoffer benutzt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rindsledertasche“
Quellen:
* ↑ Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 93.
* ↑ Messkeil ZMK prüft exakte Ebenheit, Baunetzwerk Aufgerufen am 1.2.19.
* ↑ Burkhard Battran: Die neue Hüterin der alten Rezeptur, Neue Westfälische, 7.11.12. Aufgerufen am 1.2.19.
# Reinräumen
## Reinräumen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rein·räu·men
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nˌʁɔɪ̯mən]
    Hörbeispiele: Reinräumen
    Reime: -aɪ̯nʁɔɪ̯mən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Reinraum
# Reinzeichnung
## Reinzeichnung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Reinzeichnung | die Reinzeichnungen |
| Genitiv | der Reinzeichnung | der Reinzeichnungen |
| Dativ | der Reinzeichnung | den Reinzeichnungen |
| Akkusativ | die Reinzeichnung | die Reinzeichnungen |
Worttrennung:
    Rein·zeich·nung, Plural: Rein·zeich·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nˌt͡saɪ̯çnʊŋ]
    Hörbeispiele: Reinzeichnung
Bedeutungen:
    [1] für den Druck fertiger Entwurf
Herkunft:
    Determinativkompositum aus rein und Zeichnung
Beispiele:
    „Der Basler Architekt Melchior Berri […] sendete am 29. Januar 1845 an Benjamin Krebs die Reinzeichnung des ‚Basler Dybli‘ zur Ausführung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Reinzeichnung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reinzeichnung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Reinzeichnung“
    [1] Duden online „Reinzeichnung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reinzeichnung“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Reinzeichnung“
Quellen:
* ↑ Heinrich Mimberg: Briefmarkendruck in Frankfurt. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 521, November 2020, ISSN 1619-5892, Seite 14., DNB 012758477 .
# Scheißdings
## Scheißdings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Scheissdings
Nebenformen:
    Scheißdinges
Worttrennung:
    Scheiß·dings
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaɪ̯sˌdɪŋs]
    Hörbeispiele: Scheißdings
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Scheißding
# Rettungshunden
## Rettungshunden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ret·tungs·hun·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛtʊŋsˌhʊndn̩]
    Hörbeispiele: Rettungshunden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Rettungshund
# Saustalls
## Saustalls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Saustalles
Worttrennung:
    Sau·stalls
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯ˌʃtals]
    Hörbeispiele: Saustalls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Saustall
# Saustalles
## Saustalles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Saustalls
Worttrennung:
    Sau·stal·les
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯ˌʃtaləs]
    Hörbeispiele: Saustalles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Saustall
# Schizocöl
## Schizocöl (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schizocöl | — |
| Genitiv | des Schizocöls | — |
| Dativ | dem Schizocöl | — |
| Akkusativ | das Schizocöl | — |
Anmerkung:
    Die Fachwissenschaft präferiert die Schreibweisen „Schizocöl“ oder „Schizocoel“, allgemeinbildende Lexika und Wörterbücher die eingedeutschte Schreibweise „Schizozöl“.
Alternative Schreibweisen:
    Schizocoel, Schizozöl
Worttrennung:
    Schi·zo·cöl, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌʃit͡soˈt͡søːl]
    Hörbeispiele: Schizocöl
    Reime: -øːl
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: die Bezeichnung für den von der primären Leibeshöhle abgeleiteten Raum zwischen Körperwand und Darm, der bis auf spaltförmige verbleibende Hohlräume vom Mesoderm (mittleres Keimblatt) abstammenden Gewebe ausgefüllt ist
Herkunft:
    Kompositum aus den gebundenen Lexemen schizo- und -cöl
Gegenwörter:
    [1] Enterocöl, Cölom
Oberbegriffe:
    [1] Leibeshöhle
Beispiele:
    „Ich glaube nun aber auch gar nicht, daß wir von einem Schizocöl reden können. Bei Ascaris ist der ganze Raum zwischen Muskulatur und Organen von den Lamellen des Isolationsgewebes erfüllt, und wo scheinbar große Schizocölräume vorhanden sind, liegen sie innerhalb dieses Gewebes.“
Wortbildungen:
    [1] Schizocölia, Schizocölie

#### Übersetzungen

* Englisch: schizocoel $^{→en}$
* Französisch:
    [1] Erwin Hentschel, Günther Wagner: Wörterbuch der Zoologie. 7. Auflage. Elsevier, München/Heidelberg 2004, ISBN 3-8274-1479-2 , Seite 464, Eintrag „Schizocöl“
    [1] Meyers Großes Konversations-Lexikon, Band 17. Leipzig 1909, Seite 813, Eintrag "Schizocöl" mit Verweis auf den Artikel "Leibeshöhle"
Quellen:
* ↑ Paul Goldbeck: Die Nematoden in den Respirationsorganen und dem Schlunde des Schafes, Doktorarbeit an der Universität Basel (Pamphlets on parasitology ), Mühlhausen im Elsass, 1894, Band 114, Seite 72, Kapitel: Der Schichtenbau der Nematoden
# Schizocöls
## Schizocöls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schi·zo·cöls
Aussprache:
    IPA: [ˌʃit͡soˈt͡søːls]
    Hörbeispiele: Schizocöls
    Reime: -øːls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schizocöl
# Rheingau
## Rheingau (Deutsch)
### Substantiv, n, m

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Rheingau | das Rheingau | — |
| Genitiv | des Rheingaus des Rheingaues | des Rheingaus des Rheingaues | — |
| Dativ | dem Rheingau | dem Rheingau | — |
| Akkusativ | den Rheingau | das Rheingau | — |
Anmerkung zum Genus:
    Das sächliche Genus das Rheingau wird landschaftlich verwendet.
Worttrennung:
    Rhein·gau, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nɡaʊ̯]
    Hörbeispiele: Rheingau
Bedeutungen:
    [1] rechtsrheinische Landschaft in Hessen, westlich von Wiesbaden, bis Lorch
Oberbegriffe:
    [1] Landschaft
Beispiele:
    [1] „Muss es der Wein aus Südafrika sein oder geht auch der aus dem Rheingau?“
    [1] „Als sein Schiff zuvor die sanften Hänge des Rheingaus passierte, griff er nach einem Buch und las darin.“
    [1] „Die Folgen waren dramatisch: die Wasserburgen im Rheingau verlandeten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Rheingau“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rheingau“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rheingau“
    [1] Duden online „Rheingau“
    [1] wissen.de – Lexikon „Rheingau“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Rheingau“
Quellen:
* ↑ Duden online „Rheingau“
* ↑ Anja Dilk/Heike Littger: Konsumverweigerer: Geschichten vom Loslassen. In: Spiegel Online. 27. Oktober 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 19. Juli 2014) .
* ↑ Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 11.
* ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 111.
# Rheingold
## Rheingold (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Rheingold | — |
| Genitiv | des Rheingolds des Rheingoldes | — |
| Dativ | dem Rheingold dem Rheingolde | — |
| Akkusativ | das Rheingold | — |
Worttrennung:
    Rhein·gold, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nɡɔlt]
    Hörbeispiele: Rheingold
Bedeutungen:
    [1] Gold, das im Rhein gefunden wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Rhein und Gold
Oberbegriffe:
    [1] Gold
Beispiele:
    „Das Rheingold, von dem die Sagen und Richard Wagner erzählen, lag nicht irgendwo zwischen den Felsen des Mittelrheins auf dem Flußgrund verborgen, sondern es wurde aus den Alpen, vom gebirgigen Ursprung her mit Glimmer, Quarz und Feldspat in winzigen Plättchen zu Tal geschwemmt und am Oberrhein abgelagert.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Rheingold“
    [1] Wikipedia-Artikel „Rheingold (Goldwäsche)“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rheingold“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rheingold“
Quellen:
* ↑ Christian Graf von Krockow: Die Rheinreise. Landschaften und Geschichte zwischen Basel und Rotterdam. Engelhorn, Stuttgart 1998, ISBN 3-87203-255-0 , Seite 97.
# Schadprogramme
## Schadprogramme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schad·pro·gram·me
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːtpʁoˌɡʁamə]
    Hörbeispiele: Schadprogramme
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schadprogramm
* Genitiv Plural des Substantivs Schadprogramm
* Akkusativ Plural des Substantivs Schadprogramm
# Schadnagerköders
## Schadnagerköders (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schad·na·ger·kö·ders
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːtnaːɡɐˌkøːdɐs]
    Hörbeispiele: Schadnagerköders
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schadnagerköder
# Schadenszauber
## Schadenszauber (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schadenszauber | die Schadenszauber |
| Genitiv | des Schadenszaubers | der Schadenszauber |
| Dativ | dem Schadenszauber | den Schadenszaubern |
| Akkusativ | den Schadenszauber | die Schadenszauber |
Nebenformen:
    Schadenzauber
Worttrennung:
    Scha·dens·zau·ber, Plural: Scha·dens·zau·ber
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːdn̩sˌt͡saʊ̯bɐ]
    Hörbeispiele: Schadenszauber
Bedeutungen:
    [1] Zauber, der darauf abzielt, jemandem oder etwas Schaden zuzufügen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schaden und Zauber mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] schwarzer Zauber
Gegenwörter:
    [1] Schutzzauber
Oberbegriffe:
    [1] Zauber
Beispiele:
    „Wie kamen die gelehrtesten Männer ihrer Zeit zu der Vorstellung, dass es Menschen gebe, die einen Pakt mit dem Teufel schlössen, um anderen durch Malefizien – Schadenszauber – Böses anzutun oder sie gar zu töten?“
    [1] „Die strafrechtliche Ahndung der Zauberei erfolgte abgestuft: vom Schadenszauber ohne Folgen über den Schadenszauber mit Schäden, aber ohne ›Teufelspakt‹ und ›Teufelsbuhlschaft‹, bis hin zur Zauberei mit einem Teufelspakt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schadenszauber“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schadenszauber“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schadenszauber“
Quellen:
* ↑ Kathrin Utz Tremp: Frauen, die der Teufel reitet. In: sueddeutsche.de. 8. Oktober 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. November 2023) .
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 212.
# Schadnagerködern
## Schadnagerködern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schad·na·ger·kö·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːtnaːɡɐˌkøːdɐn]
    Hörbeispiele: Schadnagerködern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schadnagerköder
# Schlafmitteln
## Schlafmitteln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlaf·mit·teln
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaːfˌmɪtl̩n]
    Hörbeispiele: Schlafmitteln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schlafmittel
# Schlafmittels
## Schlafmittels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlaf·mit·tels
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaːfˌmɪtl̩s]
    Hörbeispiele: Schlafmittels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schlafmittel
# Schadstoffkonzentration
## Schadstoffkonzentration (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schadstoffkonzentration | die Schadstoffkonzentrationen |
| Genitiv | der Schadstoffkonzentration | der Schadstoffkonzentrationen |
| Dativ | der Schadstoffkonzentration | den Schadstoffkonzentrationen |
| Akkusativ | die Schadstoffkonzentration | die Schadstoffkonzentrationen |
Worttrennung:
    Schad·stoff·kon·zen·t·ra·ti·on, Plural: Schad·stoff·kon·zen·t·ra·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːtʃtɔfkɔnt͡sɛntʁaˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Schadstoffkonzentration
Bedeutungen:
    [1] Menge an schädlichen Stoffen in Erde, Luft, Wasser oder sonstigen Gegenständen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schadstoff und Konzentration
Synonyme:
    [1] Schadstoffgehalt
Beispiele:
    „In seinem Heimatland, den Niederlanden, sei wegen der hohen Schadstoffkonzentration in der Luft schon der Bau von Autobahnen gestoppt worden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: concentration en substance nocive $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schadstoffkonzentration“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schadstoffkonzentration“
Quellen:
* ↑ Christoph Pauly: Protektion für den Diesel. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 63-63 , Zitat: Seite 63.
# Schadstoffimmissionen
## Schadstoffimmissionen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schad·stoff·im·mis·si·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːtʃtɔfʔɪmɪˌsi̯oːnən]
    Hörbeispiele: Schadstoffimmissionen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schadstoffimmission
* Genitiv Plural des Substantivs Schadstoffimmission
* Dativ Plural des Substantivs Schadstoffimmission
* Akkusativ Plural des Substantivs Schadstoffimmission
# Schmuckelemente
## Schmuckelemente (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Schmuckelement
Worttrennung:
    Schmuck·ele·men·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmʊkʔeleˌmɛntə]
    Hörbeispiele: Schmuckelemente
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schmuckelement
* Nominativ Plural des Substantivs Schmuckelement
* Genitiv Plural des Substantivs Schmuckelement
* Akkusativ Plural des Substantivs Schmuckelement
# Албанію
## Албанію (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ал·ба·ні·ю
Umschrift:
    DIN 1460: Albaniju
Aussprache:
    IPA: [ɑɫˈbɑɲiju]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs Албанія