OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# besitzgierig
## besitzgierig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| besitzgierig | besitzgieriger | am besitzgierigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:besitzgierig |||
Worttrennung:
    be·sitz·gie·rig, Komparativ: be·sitz·gie·ri·ger, Superlativ: am be·sitz·gie·rigs·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈzɪt͡sˌɡiːʁɪç], [bəˈzɪt͡sˌɡiːʁɪk]
    Hörbeispiele: besitzgierig, besitzgierig
Bedeutungen:
    [1] stark am materiellen Besitz interessiert
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Besitzgier mit dem Derivatem "(Ableitungsmorphem) -ig
Synonyme:
    [1] habgierig, habsüchtig, materialistisch, raffgierig, raffsüchtig
Sinnverwandte Wörter:
    [1] geldgierig, gewinnsüchtig, profitsüchtig, raffgierig, unbescheiden, unersättlich
Beispiele:
    „Man beschimpft einander als besitzgierig und pathologisch und bezichtigt sich wechselseitig der Lüge.“
    [1] „Der Dichter Theognis von Megara unterscheidet zwischen wahrer Liebe und der Zweckmässigkeit der Ehe, die von besitzgierigen und nach Macht strebenden Menschen zum sozialen Aufstieg verwendet wird.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „besitzgierig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „besitzgierig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „besitzgierig“
    [1] Duden online „besitzgierig“
Quellen:
* ↑ Christiane Peitz: Die Ehe des Rainer Werner F.. In: Der Tagesspiegel Online. 5. Juni 2007 (URL, abgerufen am 26. Juli 2021) .
* ↑ Knaben lieben und Tyrannen stürzen. In: NZZOnline. 24. Mai 2002, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 26. Juli 2021) .
# bemehlter
## bemehlter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·mehl·ter
Aussprache:
    IPA: [bəˈmeːltɐ]
    Hörbeispiele: bemehlter
    Reime: -eːltɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bemehlt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bemehlt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bemehlt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bemehlt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bemehlt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: behelmter, belehrtem
# besebelest
## besebelest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    beseblest
Worttrennung:
    be·se·be·lest
Aussprache:
    IPA: [bəˈzeːbələst]
    Hörbeispiele: besebelest
    Reime: -eːbələst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs besebeln
# bestämma var skåpet ska stå
## bestämma var skåpet ska stå (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    be·stä,·ma var skå·pet ska stå
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von: säga var skåpet ska stå
Beispiele:
    I Kiruna är det malmen som bestämmer var skåpet ska stå - eller var nya vägar inte ska dras.
       In Kiruna ist es das Erz, das bestimmt, wo es lang geht - oder auch, wo keine neuen Straßentrassen gezogen werden.
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „skåp“
Quellen:
* ↑ Norrländska Socialdemokraten, NSD. Abgerufen am 4. März 2014.
# bestände fort
## bestände fort (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: bestünde fort
    3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: bestünde fort
Worttrennung:
    be·stän·de fort
Aussprache:
    IPA: [bəˌʃtɛndə ˈfɔʁt]
    Hörbeispiele: bestände fort
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortbestehen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortbestehen
# bestände
## bestände (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·stän·de
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃtɛndə]
    Hörbeispiele: bestände
    Reime: -ɛndə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bestehen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bestehen
# bestückender
## bestückender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·stü·cken·der
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃtʏkn̩dɐ]
    Hörbeispiele: bestückender, bestückender
    Reime: -ʏkn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestückend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestückend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestückend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestückend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestückend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: berückendste
# bestückest
## bestückest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·stü·ckest
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃtʏkəst]
    Hörbeispiele: bestückest
    Reime: -ʏkəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bestücken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bestickest
    Anagramme: bestücktes
# herumbrodelnden
## herumbrodelnden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·bro·deln·den
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌbʁoːdl̩ndn̩]
    Hörbeispiele: herumbrodelnden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrodelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrodelnd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrodelnd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrodelnd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrodelnd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrodelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrodelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrodelnd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrodelnd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrodelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrodelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrodelnd
# herumbrodelndes
## herumbrodelndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·bro·deln·des
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌbʁoːdl̩ndəs]
    Hörbeispiele: herumbrodelndes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrodelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrodelnd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrodelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrodelnd
# heutiger
## heutiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    heu·ti·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔɪ̯tɪɡɐ]
    Hörbeispiele: heutiger
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs heutig
* Genitiv Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs heutig
* Dativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs heutig
* Genitiv Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs heutig
* Nominativ Singular Positiv Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs heutig
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: häutiger
# heutzutage
## heutzutage (Deutsch)
### Adverb

Worttrennung:
    heut·zu·ta·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔɪ̯tt͡suˌtaːɡə]
    Hörbeispiele: heutzutage, heutzutage (Österreich)
Bedeutungen:
    [1] (zur Abgrenzung von „früher“) in der jetzigen Zeit, in der Gegenwart
Herkunft:
    Zusammenrückung, zusammengesetzt aus dem Stamm von heute, zu und Tage
Synonyme:
    [1] jetzt, heute, mittlerweile
Gegenwörter:
    [1] früher, damals
Beispiele:
    [1] Heutzutage wird viel weniger gelesen.
    „Es muss einen Extrembergsteiger schon frustrieren, wenn die Regionen, in die er vorgedrungen ist, heutzutage sogar von kletternden Hausfrauen erreicht werden - wenn sie denn genügend Kleingeld haben.“
    [1] „Was man diesen beiden englischen Wörtern heutzutage nicht mehr entnehmen kann, ist die Entstehungsgeschichte ihrer sprachlichen Form und Bedeutung, ihre etymologische Herkunft.“
    [1] „Heutzutage begegnet uns dieses Sprichwort in vielen Variationen, bei denen es sich meist um kontextbedingte Ad-hoc-Bildungen handelt.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: данас (danas$^☆$) $^{→bs}$
* Englisch: nowadays $^{→en}$
* Französisch: aujourd'hui $^{→fr}$, de nos jours $^{→fr}$
* Ido: nuntempe $^{→io}$
* Interlingua: hodiedie $^{→ia}$
* Italienisch: oggigiorno $^{→it}$
* Japanisch: 昨今 (さっこん, sakkon) $^{→ja}$, 今日では (きょうでは, kyô dewa) $^{→ja}$
* Kroatisch: danas $^{→hr}$
* Latein: hodie $^{→la}$
* Mazedonisch: денес (denes$^☆$) $^{→mk}$
* Plautdietsch: vondoag dän Dach $^{→pdt}$
* Rumänisch: in ziua de azi $^{→ro}$
* Russisch: сегодня (segodnja$^☆$) $^{→ru}$, нынче (nynče$^☆$) $^{→ru}$, на сегодняшний день (na segodnjašnij denʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: nuförtiden $^{→sv}$, numera $^{→sv}$, nu för tiden $^{→sv}$
* Serbisch: данас (danas$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: данас (danas$^☆$) $^{→sh}$
* Slowakisch: dnes $^{→sk}$
* Slowenisch: danes $^{→sl}$
* Spanisch: hoy en día $^{→es}$
* Tschechisch: dnes $^{→cs}$
* Ukrainisch: сьогодні (sʹohodni$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heutzutage“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „heutzutage“
Quellen:
* ↑ Frank Herold: In Gipfelnähe wird die Luft sehr dünn. Berliner Zeitung, Berlin 24.05.2003
* ↑ Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 37. ISBN 3-406-39206-7.
* ↑ Doris Wagner: Wer den Pfennig nicht ehrt… - oder doch den Cent?. Ein Sprichwort und seine Aktualisierung. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2013 , Seite 19-26, Zitat Seite 19.
# hervorriefet
## hervorriefet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    her·vor·rie·fet
Aussprache:
    IPA: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌʁiːfət]
    Hörbeispiele: hervorriefet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorrufen
# hervorriefst
## hervorriefst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    her·vor·riefst
Aussprache:
    IPA: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌʁiːfst]
    Hörbeispiele: hervorriefst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorrufen
# herumbiestertest
## herumbiestertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·bies·ter·test
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌbiːstɐtəst]
    Hörbeispiele: herumbiestertest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbiestern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbiestern
# hinausfindend
## hinausfindend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    hi·n·aus·fin·dend
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯sˌfɪndn̩t]
    Hörbeispiele: hinausfindend
    Reime: -aʊ̯sfɪndn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs hinausfinden
# herumkraxelst
## herumkraxelst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: herumkraxlest
Worttrennung:
    he·r·um·kra·xelst
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌkʁaksl̩st]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkraxeln
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkraxeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumkraxlest
# herumhetztest
## herumhetztest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·hetz·test
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌhɛt͡stəst]
    Hörbeispiele: herumhetztest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumhetzen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumhetzen
# herumhetzten
## herumhetzten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·hetz·ten
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌhɛt͡stn̩]
    Hörbeispiele: herumhetzten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumhetzen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumhetzen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumhetzen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumhetzen
# herumhetzet
## herumhetzet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·het·zet
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌhɛt͡sət]
    Hörbeispiele: herumhetzet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumhetzen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumhetzte
# hightails
## hightails (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hightail
# hij
## hij (Niederländisch)
### Personalpronomen

Niederländische Personalpronomen :
| | 1. Person | 2. Person | 2. Person | 2. Person | 3. Person (m / f / n) |
| Subjektform ||||||
| Singular | ik ’k | jij je | u | gij ge | hij / zij / het ie / ze / ’t |
| Plural | wij we | jullie | u | gij ge | zij ze |
| Objektform ||||||
| Singular | mij me | jou je | u | u | hem / haar / het ’m / d’r /’t |
| Plural | ons | jullie | u | u | hen akk. hun dat. ze |
Worttrennung:
    hij
Aussprache:
    IPA: [ɦɛi̯]
    Hörbeispiele: hij
Bedeutungen:
    [1] dritte Person Singular maskulin: er
Beispiele:
    [1] Hij gaat naar huis.
       Er geht nach Hause.

#### Übersetzungen

* Arabisch: هو  $^{→ar}$
* Deutsch: er
* Englisch: he $^{→en}$
* Französisch: il $^{→fr}$
    [1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „hij“
    [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „hij“
    [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „hij“
Ähnliche Wörter (Niederländisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hier, zij
# herumdiskutieret
## herumdiskutieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·dis·ku·tie·ret
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmdɪskuˌtiːʁət]
    Hörbeispiele: herumdiskutieret
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumdiskutieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumdiskutierte
# herumdiskutierendes
## herumdiskutierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·dis·ku·tie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmdɪskuˌtiːʁəndəs]
    Hörbeispiele: herumdiskutierendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumdiskutierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumdiskutierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumdiskutierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumdiskutierend
# herumdiskutierenden
## herumdiskutierenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·dis·ku·tie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmdɪskuˌtiːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: herumdiskutierenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumdiskutierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumdiskutierend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumdiskutierend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumdiskutierend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumdiskutierend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumdiskutierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumdiskutierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumdiskutierend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumdiskutierend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumdiskutierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumdiskutierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumdiskutierend
# herunterschütteltest
## herunterschütteltest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·un·ter·schüt·tel·test
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐˌʃʏtl̩təst]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herunterschütteln
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herunterschütteln
# hinaustrompetete
## hinaustrompetete (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hi·n·aus·trom·pe·te·te
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯stʁɔmˌpeːtətə]
    Hörbeispiele: hinaustrompetete
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs hinaustrompetet
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs hinaustrompetet
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs hinaustrompetet
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs hinaustrompetet
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs hinaustrompetet
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs hinaustrompetet
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs hinaustrompetet
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs hinaustrompetet
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs hinaustrompetet

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·aus·trom·pe·te·te
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯stʁɔmˌpeːtətə]
    Hörbeispiele: hinaustrompetete
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaustrompeten
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaustrompeten
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaustrompeten
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaustrompeten
# hinaustrompeten
## hinaustrompeten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | trompete hinaus | trompete hinaus | trompete hinaus |
| Präsens | du | trompetest hinaus | trompetest hinaus | trompetest hinaus |
| Präsens | er, sie, es | trompetet hinaus | trompetet hinaus | trompetet hinaus |
| Präteritum | ich | trompetete hinaus | trompetete hinaus | trompetete hinaus |
| Konjunktiv II | ich | trompetete hinaus | trompetete hinaus | trompetete hinaus |
| Imperativ | Singular | trompete hinaus! | trompete hinaus! | trompete hinaus! |
| Imperativ | Plural | trompetet hinaus! | trompetet hinaus! | trompetet hinaus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | hinaustrompetet | hinaustrompetet | hinaustrompetet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hinaustrompeten |||||
Worttrennung:
    hi·n·aus·trom·pe·ten, Präteritum: trom·pe·te·te hi·n·aus, Partizip II: hi·n·aus·trom·pe·tet
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯stʁɔmˌpeːtn̩]
    Hörbeispiele: hinaustrompeten
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: (etwas Geheimes oder Ähnliches) öffentlich bekannt geben
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel hinaus als Verbzusatz und dem Verb trompeten
Synonyme:
    [1] ausplaudern, ausposaunen, austrompeten, hinausposaunen
Gegenwörter:
    [1] stillschweigen
Beispiele:
    „Zugegebenermaßen sind viele Menschen hinsichtlich ihrer Ernährung in einem Zustand mittlerer Verwirrung, da jede Menge selbst ernannte Ernährungsexperten in ungezählten Gazetten und auch sonst überall ihre Weisheiten in die Welt hinaustrompeten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ungarisch: széttrombitál $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinaustrompeten“
    [1] Duden online „hinaustrompeten“
Quellen:
* ↑ Werner Krag $^{→WP}$: Power Aging. Länger leben, später altern – jetzt handeln!. mvg Verlag, Heidelberg 2005, ISBN 978-3-636-07074-6, DNB 974361615 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 15. Juni 2017) .
# herüberbätet
## herüberbätet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·ü·ber·bä·tet
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁyːbɐˌbɛːtət]
    Hörbeispiele: herüberbätet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herüberbitten
# hineinbeißende
## hineinbeißende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: hineinbeissende
Worttrennung:
    hi·n·ein·bei·ßen·de
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌbaɪ̯sn̩də]
    Hörbeispiele: hineinbeißende
    Reime: -aɪ̯nbaɪ̯sn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinbeißend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinbeißend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinbeißend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinbeißend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinbeißend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinbeißend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinbeißend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinbeißend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinbeißend
# hindurchbewegendem
## hindurchbewegendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hin·durch·be·we·gen·dem
Aussprache:
    IPA: [hɪnˈdʊʁçbəˌvəɡn̩dəm]
    Hörbeispiele: hindurchbewegendem, hindurchbewegendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchbewegend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchbewegend