OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zwischengeschoß
## Zwischengeschoß (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Zwischengeschoß | die Zwischengeschoße |
| Genitiv | des Zwischengeschoßes | der Zwischengeschoße |
| Dativ | dem Zwischengeschoß dem Zwischengeschoße | den Zwischengeschoßen |
| Akkusativ | das Zwischengeschoß | die Zwischengeschoße |
Nebenformen:
    Zwischengeschoss, Aussprache: [ˈt͡svɪʃn̩ɡəˌʃɔs]
Worttrennung:
    Zwi·schen·ge·schoß, Plural: Zwi·schen·ge·scho·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svɪʃn̩ɡəˌʃoːs]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Süddeutschland und Österreich, sonst veraltete Schreibweise: innerhalb einer Etage zusätzlich eingefügtes, niedrigeres Geschoß
Beispiele:
    „Ich stieg ins Zwischengeschoß hinunter und ließ meinen Blick über die Gegend schweifen: Unter mir lagen hunderte ausgebrannter Villen, ein ganzer, toter Stadtteil.“
    [1] Duden online „Zwischengeschoß“
Quellen:
* ↑ Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 168 f. Polnisch laut Vorwort: 1945.
# Waschmittel
## Waschmittel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Waschmittel | die Waschmittel |
| Genitiv | des Waschmittels | der Waschmittel |
| Dativ | dem Waschmittel | den Waschmitteln |
| Akkusativ | das Waschmittel | die Waschmittel |
Worttrennung:
    Wasch·mit·tel, Plural: Wasch·mit·tel
Aussprache:
    IPA: [ˈvaʃˌmɪtl̩]
    Hörbeispiele: Waschmittel, Waschmittel
Bedeutungen:
    [1] Gemisch verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, das zum Reinigen von Textilien verwendet wird
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs waschen und dem Substantiv Mittel
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Waschpulver
Gegenwörter:
    [1] Waschnüsse
Oberbegriffe:
    [1] Mittel, Reinigungsmittel
Unterbegriffe:
    [1] Basiswaschmittel, Baukastenwaschmittel, Bundwaschmittel, Colorwaschmittel, Drei-Kammern-Waschmittel, Feinwaschmittel, Gardinenwaschmittel, Haarwaschmittel, Handwaschmittel, Seifenwaschmittel, Spezialwaschmittel, Vollwaschmittel, Wollwaschmittel
Beispiele:
    „Waschmittel enthalten waschaktive Substanzen, welche in der Lage sind, Verunreinigungen von Textilien zu lösen.“
    [1] Neuerdings gibt es auch Waschmittel, die nicht rein chemisch, sondern natürlicher und umweltverträglicher sein sollen.
    [1] „Sie habe auch Waschmittel dabei.“
    [1] „Etwa 630.000 Tonnen Waschmittel werden jährlich in Deutschland verbraucht. Umgerechnet verbraucht jeder Einwohner fast 8 Kilogramm Waschmittel im Jahr.“
    [1] „Es gibt keine per se umweltfreundlichen Waschmittel, da Waschmittel grundsätzlich Kläranlagen und Gewässer mit Chemikalien belasten.“
    [1] „Lieber fest statt flüssig: Waschpulver sind umweltschonender als flüssige Waschmittel.“
    [1] „Vorwäsche ist bei den heutigen Waschmitteln entbehrlich.“
Wortbildungen:
    Waschmittelkonzentrat

#### Übersetzungen

* Englisch: laundry detergent $^{→en}$
* Französisch: lessive $^{→fr}$ f
* Galicisch: deterxente $^{→gl}$ m
* Japanisch: 洗剤 (せんざい, senzai) $^{→ja}$
* Koreanisch: 세제 (seje) $^{→ko}$
* Norwegisch: (tøy $^{→no}$)vaskemiddel $^{→no}$ n
* Portugiesisch: detergente $^{→pt}$ m
* Russisch: моющее средство (mojuščee sredstvo$^☆$) $^{→ru}$ n, стиральный порошок (stiralʹnyj porošok$^☆$) $^{→ru}$, средство для стирки (sredstvo dlja stirki$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: tvättmedel $^{→sv}$
* Türkisch: deterjan $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Waschmittel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Waschmittel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Waschmittel“
    [1] The Free Dictionary „Waschmittel“
    [1] Duden online „Waschmittel“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Waschmittel“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Waschmittel“
* ↑ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 238 .
* 1 2 3 4 Wäsche waschen, Waschmittel. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 21. Dezember 2021, abgerufen am 7. Juni 2023.
# melsi
## melsi (Lettisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mel·si
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperfekt Indikativ Aktiv des Verbs melst „schwatzen“
# spännest vor
## spännest vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    spännst vor, spönnest vor, spönnst vor
Worttrennung:
    spän·nest vor
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpɛnəst ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: spännest vor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorspinnen
# wegdrücket
## wegdrücket (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    weg·drü·cket
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌdʁʏkət]
    Hörbeispiele: wegdrücket
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegdrücken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: wegdrückte
# kopfballstärkerem
## kopfballstärkerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kopf·ball·stär·ke·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔp͡fbalˌʃtɛʁkəʁəm]
    Hörbeispiele: kopfballstärkerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kopfballstark
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kopfballstark
# schicket heraus
## schicket heraus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schi·cket he·r·aus
Aussprache:
    IPA: [ˌʃɪkət hɛˈʁaʊ̯s]
    Hörbeispiele: schicket heraus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausschicken
# abcheckende
## abcheckende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·che·cken·de
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌt͡ʃɛkn̩də]
    Hörbeispiele: abcheckende, abcheckende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abcheckend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abcheckend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abcheckend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abcheckend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abcheckend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abcheckend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abcheckend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abcheckend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abcheckend
# Verschwörungsmythen
## Verschwörungsmythen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·schwö·rungs·my·then
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃvøːʁʊŋsˌmyːtn̩]
    Hörbeispiele: Verschwörungsmythen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Verschwörungsmythos
* Genitiv Plural des Substantivs Verschwörungsmythos
* Dativ Plural des Substantivs Verschwörungsmythos
* Akkusativ Plural des Substantivs Verschwörungsmythos
# machtet breit
## machtet breit (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mach·tet breit
Aussprache:
    IPA: [ˌmaxtət ˈbʁaɪ̯t]
    Hörbeispiele: machtet breit
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs breitmachen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs breitmachen
# spännet ein
## spännet ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    spännt ein, spönnet ein, spönnt ein
Worttrennung:
    spän·net ein
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpɛnət ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: spännet ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einspinnen
# wegdrückst
## wegdrückst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    weg·drückst
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌdʁʏkst]
    Hörbeispiele: wegdrückst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegdrücken
# krankmacht
## krankmacht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    krank·macht
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaŋkˌmaxt]
    Hörbeispiele: krankmacht
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs krankmachen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs krankmachen
# schlang hinter
## schlang hinter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schlang hin·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌʃlaŋ ˈhɪntɐ]
    Hörbeispiele: schlang hinter
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterschlingen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterschlingen
# abbehält
## abbehält (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·be·hält
Aussprache:
    IPA: [ˈapbəˌhɛlt]
    Hörbeispiele: abbehält
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abbehalten
# Weinbechers
## Weinbechers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wein·be·chers
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯nˌbɛçɐs]
    Hörbeispiele: Weinbechers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Weinbecher
# millionste
## millionste (Deutsch)
### Adjektiv, Numerale

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| millionste | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:millionste |||
Worttrennung:
    mil·li·ons·te, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [mɪˈli̯oːnstə]
    Hörbeispiele: millionste, millionste
    Reime: -oːnstə
Bedeutungen:
    [1] Ordnungszahl: in einer Reihenfolge an der Stelle eine Million
Beispiele:
    „1910 schenkte Georg Pfaff die millionste Pfaff-Nähmaschine in besonders wertvoller Ausstattung dem Historischen Museum in Speyer, die Maschine ist heute noch dort ausgestellt.“
    [1] „Bereits 1964 wird der millionste ausländische Arbeitnehmer begrüßt: Armado Rodriguez erhält als Willkommensgeschenk ein Moped.“

#### Übersetzungen

* Englisch: millionth $^{→en}$
* Französisch: millionième $^{→fr}$
* Italienisch: milionesimo $^{→it}$
* Kasachisch: миллионыншы (millionynšy$^☆$) $^{→kk}$
* Kirgisisch: миллионунчу (millionunču$^☆$) $^{→ky}$
* Niederländisch: miljoenste $^{→nl}$
* Polnisch: milionowy $^{→pl}$
* Rumänisch: milioanelea $^{→ro}$ f, milionulea $^{→ro}$ m
* Russisch: миллионный (millionnyj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: miljonte $^{→sv}$
* Slowakisch: miliónty $^{→sk}$
* Spanisch: millonésimo $^{→es}$
* Tschechisch: miliontý $^{→cs}$, milióntý $^{→cs}$
* Türkisch: milyonuncu $^{→tr}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „millionste“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „millionste“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „millionste“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Pfaff (Unternehmen)“ (Stabilversion).
* ↑ Manfred Görtemaker: Kleine Geschichte der Bundesrepublik Deutschland. C. H. Beck, 2002, ISBN 3406495389, Seite 183 (zitiert nach Google Books) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Millionstel, millionstel
# sprechen dafür
## sprechen dafür (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    spre·chen da·für
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpʁɛçn̩ daˈfyːɐ̯]
    Hörbeispiele: sprechen dafür
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dafürsprechen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dafürsprechen
# vyvolat
## vyvolat (Tschechisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| vyvolávat | vyvolat | vyvolat |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Futur | 1. Person Sg. | vyvolám |
| Futur | 2. Person Sg. | vyvoláš |
| Futur | 3. Person Sg. | vyvolá |
| Futur | 1. Person Pl. | vyvoláme |
| Futur | 2. Person Pl. | vyvoláte |
| Futur | 3. Person Pl. | vyvolají |
| Präteritum | m | vyvolal |
| Präteritum | f | vyvolala |
| Partizip Perfekt | | vyvolal |
| Partizip Passiv | | vyvolán |
| Imperativ Singular | | vyvolej |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vyvolat |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
    vy·vo·lat
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪvɔlat]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] mit lauter Stimme etwas oder jemanden melden/ankündigen; aufrufen, ausrufen, herausrufen
    [2] auf spirituelle Art bewirken, dass jemand lebendig wird; erwecken, wachrufen
    [3] bewirken, dass etwas entsteht, zur Folge haben; auslösen, hervorrufen, erregen, erwecken
    [4] EDV: benötigte Daten holen; abrufen, aufrufen
    [5] Fototechnik: ein Bild auf einer Filmschicht sichtbar machen; entwickeln
Synonyme:
    [1] vyhlásit
    [2] vzbudit, přivolat
    [3] přivolat, přivodit
Beispiele:
    [1] Za půl hodiny soudce vyvolal jméno svědka.
       Nach einer halben Stunde rief der Richter den Namen des Zeugen auf.
    [2] Je tak dokonalým médiem, že může vyvolat duchy zemřelých.
       Er ist ein so perfektes Medium, dass er die Geister der Toten erwecken kann.
    [3] Vedlejší produkty chlorace vyvolávají dermatologické obtíže a dráždí oči.
       Die Nebenprodukte der Chlorierung rufen dermatologische Beschwerden hervor und reizen die Augen.
    [4] Můžete použít standardní formáty, abyste vyvolal data, která budete potřebovat.
       Sie können Standardformate verwenden, um Daten abzurufen, die Sie benötigen werden.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [3] vyvolat rozruch — Aufsehen erregen, vyvolat zájem — Interesse erwecken, vyvolat hádku — einen Streit heraufbeschwören/anzetteln
Wortfamilie:
    volat, vyvolání

#### Übersetzungen

* Deutsch: aufrufen, ausrufen, herausrufen
* Englisch: to call $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vyvolat“
    [1–5] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „vyvolati“
    [1–5] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vyvolati“
    [1–5] seznam - slovník: „vyvolat“
    [1–5] centrum - slovník: „vyvolat“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vyvolat“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: vyvolit
# krankmachend
## krankmachend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    krank·ma·chend
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaŋkˌmaxn̩t]
    Hörbeispiele: krankmachend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs krankmachen
# którymi
## którymi (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    któ·ry·mi
Aussprache:
    IPA: [ktuˈrɨmʲi]
    Hörbeispiele: którymi
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural Personalmaskulinum des Pronomens który
* Instrumental Plural Nichtpersonalmaskulinum des Pronomens który
# schlampt
## schlampt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schlampt
Aussprache:
    IPA: [ʃlampt]
    Hörbeispiele: schlampt
    Reime: -ampt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schlampen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schlampen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schlampen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: schlammt, schlämmt
# abbauwürdigen
## abbauwürdigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·bau·wür·di·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈapbaʊ̯ˌvʏʁdɪɡn̩]
    Hörbeispiele: abbauwürdigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbauwürdig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbauwürdig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbauwürdig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbauwürdig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abbauwürdig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abbauwürdig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abbauwürdig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abbauwürdig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abbauwürdig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abbauwürdig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abbauwürdig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abbauwürdig
# Weinbechern
## Weinbechern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wein·be·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯nˌbɛçɐn]
    Hörbeispiele: Weinbechern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Weinbecher
# millionstem
## millionstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mil·li·ons·tem
Aussprache:
    IPA: [mɪˈli̯oːnstəm]
    Hörbeispiele: millionstem
    Reime: -oːnstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs millionste
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs millionste
# som fallen ur skyarna
## som fallen ur skyarna (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    som fal·len ur sky·ar·na
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von: som fallen från skyarna
Beispiele:
    [1] Jag var som fallen ur skyarna, för jag tänkte först att jag hade hört fel.
       Ich war wie aus den Wolken gefallen, denn ich dachte zuerst, ich hätte mich verhört.
    [1] Anders Fredrik Dalin: Ordbok öfver svenska språket. A.F. Dalin, Stockholm 1850–1853 (digitalisiert) , „sky“.
# wegtränken
## wegtränken (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    weg·trän·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌtʁɛŋkn̩]
    Hörbeispiele: wegtränken, wegtränken
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegtrinken
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegtrinken
# krankmachendem
## krankmachendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    krank·ma·chen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaŋkˌmaxn̩dəm]
    Hörbeispiele: krankmachendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krankmachend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krankmachend
# któryż
## któryż (Polnisch)
### Interrogativpronomen

| Kasus | Singular | Singular | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | belebtes Maskulinum | unbelebtes Maskulinum | Femininum | Neutrum | Personal- maskulinum | Nichtpersonal- maskulinum |
| Nominativ | któryż | któryż | któraż | któreż | którzyż | któreż |
| Genitiv | któregoż | któregoż | którejże | któregoż | którychże | którychże |
| Dativ | któremuż | któremuż | którejże | któremuż | którymże | którymże |
| Akkusativ | któregoż | któryż | którąż | któreż | którychże | któreż |
| Instrumental | którymże | którymże | którąż | którymże | którymiż | którymiż |
| Lokativ | którymże | którymże | którejże | którymże | którychże | którychże |
| Vokativ | któryż | któryż | któraż | któreż | którzyż | któreż |
Worttrennung:
    któ·ryż
Aussprache:
    IPA: [ˈkturɨʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] gehoben: welcher
Herkunft:
    Ableitung zu dem Interrogativpronomen który $^{→pl}$ mit der Partikel -że $^{→pl}$ (nach Vokalen -ż)
Synonyme:
    [1] który
Sinnverwandte Wörter:
    [1] jaki, jakiż
Beispiele:
    „Któraż ręka boli?“
       Welche Hand schmerzt?
    [1] „Któregoż dziś mamy ?“
       Den Wievielten haben wir heute?
    [1] „W którąż stronę idziesz?“
       In welche Richtung gehst du?
    [1] „A w którymże to miejscu?“
       Und an welchem Ort?

#### Übersetzungen

    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „któryż“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „któryż“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „kt%F3ry%BF“
Quellen:
* ↑ Wikisource-Quellentext „Aleksander Fredro, Śluby panieńskie, Akt IV“
* ↑ Wikisource-Quellentext „Eliza Orzeszkowa, Australczyk, VII“
* ↑ Wikisource-Quellentext „Adolf Dygasiński, Zając, Rozdział XV“
* ↑ Wikisource-Quellentext „Władysław Łoziński, Oko proroka, czyli Hanusz Bystry i jego przygody, IV. Idę w świat“
# schlampte
## schlampte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schlamp·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlamptə]
    Hörbeispiele: schlampte
    Reime: -amptə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlampen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlampen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlampen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlampen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: lammte, schlammte, schlämmte
    Anagramme: schlampet
# X-ray
## X-ray (Englisch)
### Adjektiv

Worttrennung:
    X-ray
Aussprache:
    IPA: [ˈɛks ɹeɪ]
    Hörbeispiele: X-ray (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Röntgen…
Herkunft:
    Vom Substantiv.
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „X-ray“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „X-ray“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „X-ray“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „X-ray“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „X-ray“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „X-ray“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „X-ray“

### Substantiv

| Singular | Plural |
| the X-ray | the X-rays |
Worttrennung:
    X-ray, Plural: X-rays
Aussprache:
    IPA: [ˈɛks ɹeɪ], Plural: [ˈɛks ɹeɪz]
    Hörbeispiele: X-ray (US-amerikanisch), Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Röntgenstrahlen
    [2] Röntgenbild
    [3] Röntgengerät, Röntgenapparat
Herkunft:
    Von der deutschen Bezeichnung X-Strahl, die Wilhelm Conrad Röntgen eingeführt hat, wobei X für die unbekannte Natur der Strahlen steht.
Synonyme:
    [2] radiograph, roentgenogram
Oberbegriffe:
    [2] photograph
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    x-ray analysis
    x-ray diffraction
    x-ray examination
    x-ray fluorescence
    x-ray fluorescence analysis
    x-ray topography

#### Übersetzungen

* Deutsch: Röntgenstrahl, X-Strahl
* Spanisch: rayo X $^{→es}$
* Deutsch: Röntgenbild
* Spanisch: radiografía $^{→es}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „X-ray“
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „X-ray“
    [1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „X-ray“

### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | X-ray |
| simple present | he, she, it | X-rays |
| simple past | | X-rayed |
| present participle | | X-raying |
| past participle | | X-rayed |
Worttrennung:
    X-ray
Aussprache:
    IPA: [ˈɛks ɹeɪ]
    Hörbeispiele: X-ray (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] röntgen, durchleuchten
Herkunft:
    Vom Substantiv X-ray „Röntgenstrahl“
Beispiele:
    [1] The dentist X-rays my teeth.
       Der Zahnarzt durchleuchtet meine Zähne.

#### Übersetzungen

* Deutsch: röntgen, durchleuchten
* Italienisch: fare una radiografia $^{→it}$
* Spanisch: radiografiar $^{→es}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „X-ray“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „X-ray“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „X-ray“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „X-ray“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „X-ray“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „X-ray“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „X-ray“