# accelerare
## accelerare (Italienisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | io | accelero |
| Präsens | tu | acceleri |
| Präsens | lui, lei, Lei | accelera |
| Präsens | noi | acceleriamo |
| Präsens | voi | accelerate |
| Präsens | loro | accelerano |
| Imperfekt | io | acceleravo |
| Historisches Perfekt | io | |
| Partizip II | | accelerato |
| Konjunktiv II | io | accelerassi |
| Imperativ | tu | accelera |
| Imperativ | voi | accelerate |
| Hilfsverb | | avere |
| Alle weiteren Formen: Flexion:accelerare |||
Worttrennung:
    ac·ce·le·ra·re
Aussprache:
    IPA: [att͡ʃeleˈraːre]
    Hörbeispiele: accelerare
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, von Fahrzeugen: schneller fahren
    [2] transitiv: beschleunigen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1, 2] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „accelerare“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „accelerare“

## accelerare (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | accelerō |
| Präsens | 2. Person Singular | accelerās |
| Präsens | 3. Person Singular | accelerat |
| Präsens | 1. Person Plural | accelerāmus |
| Präsens | 2. Person Plural | accelerātis |
| Präsens | 3. Person Plural | accelerant |
| Perfekt | 1. Person Singular | accelerāvī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | accelerābam |
| Futur | 1. Person Singular | accelerābō |
| PPP | | accelerātus |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | accelerem |
| Imperativ | Singular | accelerā |
| Imperativ | Plural | accelerāte |
| Alle weiteren Formen: Flexion:accelerare |||
Alternative Schreibweisen:
    adcelerare
Worttrennung:
    ac·ce·le·ra·re
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas in kürzerer Zeit vollbringen; beschleunigen
    [2] intransitiv: sich schnell an einen Ort heranbewegen; herbeieilen, eilen
Herkunft:
    Ableitung zu dem Verb celerare $^{→la}$ mit dem Präfix ad- $^{→la}$
Sinnverwandte Wörter:
    [2] festinare, properare
Beispiele:
    [1] „equites sequi iubet sese iterque accelerat, ut quam maxime ex fuga perterritos adoriri posset.“ (Caes. civ. 2,39,6)
    [2] „accelerat Caesar, ut proelio intersit.“ (Caes. Gall. 7,87,3)
Wortbildungen:
    acceleratio

#### Übersetzungen

    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „accelero“ (Zeno.org), Band 1, Spalte
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „accelero“
    [1, 2] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „accelero“ Seite 20.
    [1, 2] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „accelero“ Spalte 272–273.
Quellen:
* ↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „accelero“ Seite 20.
* ↑ Gaius Iulius Caesar: Bellum civile. In: Alfred Klotz (Herausgeber): Commentarii. stereotype 2. Auflage. Vol. II, B. G. Teubner, Berlin/New York 2009, ISBN 978-3-598-71125-1 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1950) , Seite 80.
* ↑ Gaius Iulius Caesar: Bellum Gallicum. In: Wolfgang Hering (Herausgeber): Commentarii. stereotype 1. Auflage. Vol. I, Walter de Gruyter, Berlin/New York 2008, ISBN 978-3-598-71127-5 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1987) , Seite 145.