OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Portomarken
## Portomarken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Por·to·mar·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔʁtoˌmaʁkn̩]
    Hörbeispiele: Portomarken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Portomarke
* Genitiv Plural des Substantivs Portomarke
* Dativ Plural des Substantivs Portomarke
* Akkusativ Plural des Substantivs Portomarke
# Hotelführer
## Hotelführer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hotelführer | die Hotelführer |
| Genitiv | des Hotelführers | der Hotelführer |
| Dativ | dem Hotelführer | den Hotelführern |
| Akkusativ | den Hotelführer | die Hotelführer |
Worttrennung:
    Ho·tel·füh·rer, Plural: Ho·tel·füh·rer
Aussprache:
    IPA: [hoˈtɛlˌfyːʁɐ]
    Hörbeispiele: Hotelführer
Bedeutungen:
    [1] Buch mit Informationen und Tipps zu Hotels in einer bestimmten Gegend
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Hotel und Führer
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Hotelverzeichnis
Oberbegriffe:
    [1] Führer
Beispiele:
    „Die deutschen Hotelführer sind, nach dem Muster der französischen, auf die Restaurants hin orientiert.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: guide des hôtels $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hotelführer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hotelführer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hotelführer“
    [1] Duden online „Hotelführer“
Quellen:
* ↑ Rudolf Walter Leonhardt: Die Zwillinge und der Luxus. In: Zeit Online. Nummer 4/1993, 22. Januar 1993, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Februar 2020) .
# vorhättet
## vorhättet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vor·hät·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌhɛtət]
    Hörbeispiele: vorhättet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorhaben
# etològic
## etològic (Katalanisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | etològic | etològics |
| Femininum | etològica | etològiques |
Worttrennung:
    e·to·lò·gic
Aussprache:
    IPA: östlich: [ətuˈɫɔʒik], westlich: [etoˈɫɔd͡ʒik]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Biologie: ethologisch, die Ethologie oder die Verhaltensbiologie betreffend
Beispiele:
    [1] El doctor xy treballa en qüestions etològiques.
       Doktor xy bearbeitet die ethologischen Fragestellungen.
Wortbildungen:
    [1] etologia, etòleg

#### Übersetzungen

* Deutsch: ethologisch
* Englisch: etologic $^{→en}$
* Spanisch: etológico $^{→es}$ m etológica $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Ethologie“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „etologia“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: etològic
# hagtet
## hagtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hag·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːktət]
    Hörbeispiele: hagtet
    Reime: -aːktət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hagen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hagen
# Spritzgebäcks
## Spritzgebäcks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Spritzgebäckes
Worttrennung:
    Spritz·ge·bäcks
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁɪt͡sɡəˌbɛks]
    Hörbeispiele: Spritzgebäcks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spritzgebäck
# Porträte
## Porträte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Porträt
Worttrennung:
    Por·t·rä·te
Aussprache:
    IPA: [pɔʁˈtʁɛːtə]
    Hörbeispiele: Porträte
    Reime: -ɛːtə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Porträt
* Nominativ Plural des Substantivs Porträt
* Genitiv Plural des Substantivs Porträt
* Akkusativ Plural des Substantivs Porträt
# Hotelflure
## Hotelflure (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ho·tel·flu·re
Aussprache:
    IPA: [hoˈtɛlˌfluːʁə]
    Hörbeispiele: Hotelflure
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hotelflur
* Genitiv Plural des Substantivs Hotelflur
* Akkusativ Plural des Substantivs Hotelflur
# weggeschüttete
## weggeschüttete (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    weg·ge·schüt·te·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkɡəˌʃʏtətə]
    Hörbeispiele: weggeschüttete
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggeschüttet
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggeschüttet
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggeschüttet
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggeschüttet
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weggeschüttet
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weggeschüttet
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weggeschüttet
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weggeschüttet
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weggeschüttet
# Etagenbildstöcken
## Etagenbildstöcken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Eta·gen·bild·stö·cken
Aussprache:
    IPA: …
    Hörbeispiele: Etagenbildstöcken, Etagenbildstöcken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Etagenbildstock
# Schweifes
## Schweifes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schweifs
Worttrennung:
    Schwei·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯fəs]
    Hörbeispiele: Schweifes
    Reime: -aɪ̯fəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schweif
# herausguckest
## herausguckest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·aus·gu·ckest
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌɡʊkəst]
    Hörbeispiele: herausguckest
    Reime: -aʊ̯sɡʊkəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausgucken
# L-förmiger
## L-förmiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    L-för·mi·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈɛlˌfœʁmɪɡɐ]
    Hörbeispiele: L-förmiger
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs L-förmig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs L-förmig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs L-förmig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs L-förmig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs L-förmig
# passwords
## passwords (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pass·words
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs password
# mosadziach
## mosadziach (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mo·sa·dziach
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔsad͡zi̯ax]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs mosadz
# Höhr-Grenzhausen
## Höhr-Grenzhausen (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Höhr-Grenzhausen | — |
| Genitiv | (des Höhr-Grenzhausen) (des Höhr-Grenzhausens) Höhr-Grenzhausens | — |
| Dativ | (dem) Höhr-Grenzhausen | — |
| Akkusativ | (das) Höhr-Grenzhausen | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Höhr-Grenzhausen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Höhr-Grenz·hau·sen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌhøːɐ̯ɡʁɛnt͡sˈhaʊ̯zn̩]
    Hörbeispiele: Höhr-Grenzhausen
    Reime: -aʊ̯zn̩
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Rheinland-Pfalz, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Höhr-Grenzhausen liegt in Deutschlands Südwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Höhr-Grenzhausen anlangen, in Höhr-Grenzhausen arbeiten, sich in Höhr-Grenzhausen aufhalten, in Höhr-Grenzhausen aufwachsen, Höhr-Grenzhausen besuchen, durch Höhr-Grenzhausen fahren, nach Höhr-Grenzhausen fahren, über Höhr-Grenzhausen fahren, nach Höhr-Grenzhausen kommen, nach Höhr-Grenzhausen gehen, in Höhr-Grenzhausen leben, nach Höhr-Grenzhausen reisen, aus Höhr-Grenzhausen stammen, in Höhr-Grenzhausen verweilen, nach Höhr-Grenzhausen zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Höhr-Grenzhausen“
# waitlisted
## waitlisted (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs waitlist

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs waitlist
# Etagenlüftung
## Etagenlüftung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Etagenlüftung | die Etagenlüftungen |
| Genitiv | der Etagenlüftung | der Etagenlüftungen |
| Dativ | der Etagenlüftung | den Etagenlüftungen |
| Akkusativ | die Etagenlüftung | die Etagenlüftungen |
Worttrennung:
    Eta·gen·lüf·tung, Plural: Eta·gen·lüf·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [eˈtaːʒn̩ˌlʏftʊŋ]
    Hörbeispiele: Etagenlüftung
Bedeutungen:
    [1] Lüftungsart zum dezentralen lüften eines einzelnen Raumes
    [2] Technik: Lüftungstechnik zur dezentralen Lüftung einer Geschossebene
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Etage und Lüftung, mit dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Dauerlüftung, Fensterlüftung, Kipplüftung, Querlüftung, Stoßlüftung
    [1] Lüftungsanlage, Wohnungslüftung
Oberbegriffe:
    [1, 2] Lüftung
Beispiele:
    „Diese Art der Lüftung wird auch Etagenlüftung genannt.“
    „Einsetzbar ist das modulare „air clean-System“ von Limot beispielsweise im Geschosswohnungsbau beziehungsweise in der Etagenlüftung ohne Brandschutzanforderungen und erweist sich hier mit einem niedrigen Anlagen-Stromverbrauch als wirtschaftlich.“
Wortbildungen:
    [2] Etagenlüftungsanlage

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Richtige Lüftung: Leben erhaltend für Menschen und Bausubstanz – tödlich für Schimmel www.energie-effizient-sparen.de, abgerufen am 27. November 2013
* ↑ Vernetzte Gebäudetechnik heizungsjournal.de, abgerufen am 27. November 2013
# Schweifstern
## Schweifstern (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schweifstern | die Schweifsterne |
| Genitiv | des Schweifsterns des Schweifsternes | der Schweifsterne |
| Dativ | dem Schweifstern dem Schweifsterne | den Schweifsternen |
| Akkusativ | den Schweifstern | die Schweifsterne |
Worttrennung:
    Schweif·stern, Plural: Schweif·ster·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯fˌʃtɛʁn]
    Hörbeispiele: Schweifstern, Schweifstern
Bedeutungen:
    [1] Astronomie: kleiner Himmelskörper, der sich auf einer stark elliptischen Bahn um die Sonne bewegt und zumindest in den sonnennahen Teilen seiner Bahn eine durch Ausgasen erzeugte Koma aufweist
Symbole:
    [1] ☄
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Schweif und Stern
Synonyme:
    [1] Haarstern, Komet
Oberbegriffe:
    [1] Himmelskörper
Beispiele:
    [1] Schweifstern ohne Schweif? Die vielen Gesichter des Kometen 17P/Holmes (Sterne und Weltraum)

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: комета (kometa$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch: 彗星 (huìxīng) $^{→zh}$, veraltet: 孛星 (bèixing) $^{→zh}$
* Dänisch: komet $^{→da}$
* Englisch: comet $^{→en}$
* Esperanto: kometo $^{→eo}$
* Finnisch: komeetta $^{→fi}$, pyrstötähti $^{→fi}$
* Französisch: comète $^{→fr}$
* Galicisch: cometa $^{→gl}$
* Griechisch (Neu-): κομήτης (komítis) $^{→el}$
* Gujarati: ધૂમકેત (dhūmaket) $^{→gu}$
* Hebräisch: שביט ? (sch?bit) $^{→he}$
* Ido: kometo $^{→io}$
* Indonesisch: komet $^{→id}$
* Interlingua: cometa $^{→ia}$
* Isländisch: halastjarna $^{→is}$
* Italienisch: cometa $^{→it}$
* Japanisch: 彗星 (すいせい, suisei) $^{→ja}$
* Kannada: ಧೂಮಕೇತು (dhūmaketu) $^{→kn}$
* Katalanisch: cometa $^{→ca}$
* Kroatisch: komet $^{→hr}$
* Latein: comētēs $^{→la}$
* Litauisch: kometa $^{→lt}$
* Malaiisch: komet $^{→ms}$
* Niederländisch: komeet $^{→nl}$
* Norwegisch: komet $^{→no}$
* Polnisch: kometa $^{→pl}$
* Portugiesisch: cometa $^{→pt}$
* Rätoromanisch: comet $^{→rm}$
* Rumänisch: cometă $^{→ro}$
* Russisch: комета (kometa$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: komet $^{→sv}$
* Serbisch: комета (kometa$^☆$) $^{→sr}$
* Slowakisch: kométa $^{→sk}$
* Slowenisch: komet $^{→sl}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: gwězda z pšutom, komet
* Obersorbisch: komet
* Spanisch: cometa $^{→es}$
* Tamil: வால்வெள்ளி (vālveḷḷi) $^{→ta}$
* Thai: ดาวหาง  $^{→th}$
* Tschechisch: kometa $^{→cs}$
* Türkisch: kuyruklu yıldız $^{→tr}$
* Vietnamesisch: sao chổi $^{→vi}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Schweifstern“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schweifstern“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schweifstern“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Schriftwesen
# herausguckende
## herausguckende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·aus·gu·cken·de
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌɡʊkn̩də]
    Hörbeispiele: herausguckende, herausguckende
    Reime: -aʊ̯sɡʊkn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausguckend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausguckend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausguckend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausguckend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herausguckend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herausguckend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herausguckend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herausguckend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herausguckend
# Lieferengpass
## Lieferengpass (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lieferengpass | die Lieferengpässe |
| Genitiv | des Lieferengpasses | der Lieferengpässe |
| Dativ | dem Lieferengpass dem Lieferengpasse | den Lieferengpässen |
| Akkusativ | den Lieferengpass | die Lieferengpässe |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Lieferengpaß
Worttrennung:
    Lie·fer·eng·pass, Plural: Lie·fer·eng·päs·se
Aussprache:
    IPA: [ˈliːfɐˌʔɛŋpas]
    Hörbeispiele: Lieferengpass
Bedeutungen:
    [1] Zustand, in dem nicht genügend Personal oder Material zur Verfügung steht, um alle Aufträge/Lieferungen zu bewältigen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs liefern und dem Substantiv Engpass
Oberbegriffe:
    [1] Engpass
Beispiele:
    [1] Durch den Streik der Belegschaft kam es zu einem Lieferengpass.
    [1] Weil bei der Spedition alle Lkws abgebrannt sind, müssen die Kunden mit Lieferengpässen rechnen.
    „Die Abwrackprämie ist seit Anfang des Jahres in aller Munde. Und in den Lokalnachrichten ist zu hören, dass die Gebrauchtwagenhändler sich vor Arbeit kaum noch retten können. Von ersten Lieferengpässen ist die Rede.“

#### Übersetzungen

* Englisch: supply bottleneck $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lieferengpass“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lieferengpass“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Artikel „Abwracken was das Zeug hält“
# past master
## past master (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the past master | the past masters |
Worttrennung:
    past mas·ter, Plural: past mas·ters
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] in einer spezifischen Aktivität oder Kunst wahrhaft befähigte und erfahrene Person
    [2] ehemals einer Gilde oder einer ähnlichen Organisation vorstehende Person
Herkunft:
    18. Jahrhundert
Synonyme:
    [1] expert, adept
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Gildemeister m
* Französisch:
    [1] Cambridge Dictionaries: „past master“ (britisch), „past master“ (US-amerikanisch)
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „past master“
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „past master“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „past master“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „past master“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „past master“
    [1, 2] Langenscheidt Englisch-Deutsch, Stichwort: „past master“
Quellen:
* ↑ Merriam-Webster Online Dictionary „past master“
# mentitore
## mentitore (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il mentitore | i mentirori |
Worttrennung:
    men·ti·to·re, Plural: men·ti·to·ri
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Lügner
Synonyme:
    [1] bugiardo, nachfolgend umgangssprachlich: contafrottole, contaballe, ballista
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „mentitore“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „mentitore“
# Heiermanns
## Heiermanns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hei·er·manns
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯ɐˌmans]
    Hörbeispiele: Heiermanns
    Reime: -aɪ̯ɐmans
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Heiermann
# waited
## waited (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: waited (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs wait

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs wait
# Etagenbäder
## Etagenbäder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Eta·gen·bä·der
Aussprache:
    IPA: [eˈtaːʒn̩ˌbɛːdɐ]
    Hörbeispiele: Etagenbäder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Etagenbad
* Genitiv Plural des Substantivs Etagenbad
* Akkusativ Plural des Substantivs Etagenbad
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abgeänderte
# Schweigefüchse
## Schweigefüchse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwei·ge·füch·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯ɡəˌfʏksə]
    Hörbeispiele: Schweigefüchse
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schweigefuchs
* Genitiv Plural des Substantivs Schweigefuchs
* Akkusativ Plural des Substantivs Schweigefuchs
# hereinzubitten
## hereinzubitten (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    he·r·ein·zu·bit·ten
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaɪ̯nt͡suˌbɪtn̩]
    Hörbeispiele: hereinzubitten
    Reime: -aɪ̯nt͡subɪtn̩
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hereinbitten
# Leibesübungen
## Leibesübungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lei·bes·übun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯bəsˌʔyːbʊŋən]
    Hörbeispiele: Leibesübungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Leibesübung
* Genitiv Plural des Substantivs Leibesübung
* Dativ Plural des Substantivs Leibesübung
* Akkusativ Plural des Substantivs Leibesübung
# pasta
## pasta (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la pasta | le paste |
Worttrennung:
    pas·ta, Plural: pas·te
Aussprache:
    IPA: [ˈpasta]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Teig
    [2] Teigwaren, Nudeln
    [3] Paste
    [4] Teegebäck
Beispiele:
    [1]
Redewendungen:
    [1] essere di pasta frolla – ein Waschlappen sein; wortwörtlich: aus Mürbeteig sein
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] pasta sfoglia (Blätterteig)
    [1] pasta frolla (Mürbeteig)
    [1] pasta lievitata (Hefeteig)
    [2] pasta all'uovo (Eiernudeln)

#### Übersetzungen

* Deutsch: Teig m
* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „pasta“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „pasta“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „pasta“

## pasta (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | pasta | pastae |
| Genitiv | pastae | pastārum |
| Dativ | pastae | pastīs |
| Akkusativ | pastam | pastās |
| Vokativ | pasta | pastae |
| Ablativ | pastā | pastīs |
Worttrennung:
    pas·ta, Genitiv: pas·tae
Bedeutungen:
    [1] mittellateinisch: Klumpen
    [2] mittellateinisch: Teig
    [3] Gericht von gemischten und eingebrockten Speisen
Herkunft:
    von altgriechisch πάστη (pastē$^☆$) $^{→grc}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Klumpen
* Englisch:
    [3] Lateinischer Wikipedia-Artikel „pasta“
    [3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „pasta“ (Zeno.org)
    [1–3] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891 , Spalte 276, Eintrag „pasta“
Quellen:
* ↑ nach: Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „pasta“ (Zeno.org)
# nachfeiertet
## nachfeiertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nach·fei·er·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌfaɪ̯ɐtət]
    Hörbeispiele: nachfeiertet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachfeiern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachfeiern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: nacheifertet
# Heike
## Heike (Deutsch)
### Substantiv, f, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (die) Heike | die Heikes |
| Genitiv | (der Heike) Heikes | der Heikes |
| Dativ | (der) Heike | den Heikes |
| Akkusativ | (die) Heike | die Heikes |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||
Worttrennung:
    Hei·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯kə]
    Hörbeispiele: Heike
    Reime: -aɪ̯kə
Bedeutungen:
    [1] weiblicher Vorname
Abkürzungen:
    [1] H.
Herkunft:
    [1] niederdeutsche und westfriesische Koseform von Henrike, der weiblichen Variante von Heinrich.
Alternative Schreibweisen:
    [1] Haike, Hejke, Heyke
Namensvarianten:
    [1] Henrike
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Heike Drechsler, Heike Hohlbein
Beispiele:
    [1] Die Heike hat uns heute mal wieder ein leckeres Essen gekocht.

#### Übersetzungen

* Englisch: Heike $^{→en}$
* Französisch: Heiké $^{→fr}$
* Hebräisch: הייקה (Heike) $^{→he}$
* Latein: Heicus $^{→la}$
* Russisch: Хайке (Chajke$^☆$) $^{→ru}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Heike“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Heike“
# wehrfähiges
## wehrfähiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wehr·fä·hi·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯ˌfɛːɪɡəs]
    Hörbeispiele: wehrfähiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wehrfähig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wehrfähig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wehrfähig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wehrfähig
# Einwänden
## Einwänden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ein·wän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌvɛndn̩]
    Hörbeispiele: Einwänden
    Reime: -aɪ̯nvɛndn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Einwand
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Homophone: einwenden
# Setzlingen
## Setzlingen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Setz·lin·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛt͡slɪŋən]
    Hörbeispiele: Setzlingen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Setzling
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Setzingen
# herauszubrüllendem
## herauszubrüllendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    he·r·aus·zu·brül·len·dem
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯st͡suˌbʁʏləndəm]
    Hörbeispiele: herauszubrüllendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herausbrüllen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herausbrüllen