OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# einbehaltenen
## einbehaltenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·be·hal·te·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nbəˌhaltənən]
    Hörbeispiele: einbehaltenen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einbehalten
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einbehalten
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einbehalten
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einbehalten
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einbehalten
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einbehalten
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einbehalten
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einbehalten
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einbehalten
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einbehalten
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einbehalten
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einbehalten
# leget flach
## leget flach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    le·get flach
Aussprache:
    IPA: [ˌleːɡət ˈflax]
    Hörbeispiele: leget flach
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs flachlegen
# reinwaschet
## reinwaschet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rein·wa·schet
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nˌvaʃət]
    Hörbeispiele: reinwaschet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reinwaschen
# Grünmonitors
## Grünmonitors (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grün·mo·ni·tors
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁyːnˌmoːnitoːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Grünmonitors
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Grünmonitor
# nachzugiessenden
## nachzugiessenden (Deutsch)

Worttrennung:
    nach·zu·gies·sen·den
# Abberufungsantrages
## Abberufungsantrages (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Abberufungsantrags
Worttrennung:
    Ab·be·ru·fungs·an·tra·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈapbəʁuːfʊŋsˌʔantʁaːɡəs]
    Hörbeispiele: Abberufungsantrages
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abberufungsantrag
# Arbeitnehmerverbänden
## Arbeitnehmerverbänden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·beit·neh·mer·ver·bän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯tneːmɐfɛɐ̯ˌbɛndn̩]
    Hörbeispiele: Arbeitnehmerverbänden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Arbeitnehmerverband
# modernsten
## modernsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mo·derns·ten
Aussprache:
    IPA: [moˈdɛʁnstn̩]
    Hörbeispiele: modernsten
    Reime: -ɛʁnstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs modern
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs modern
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs modern
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs modern
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs modern
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs modern
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs modern
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs modern
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs modern
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs modern
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs modern
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs modern

### Superlativ

Worttrennung:
    mo·derns·ten
Aussprache:
    IPA: [moˈdɛʁnstn̩]
    Hörbeispiele: modernsten, am modernsten
    Reime: -ɛʁnstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs modern
# einbehaltenes
## einbehaltenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·be·hal·te·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nbəˌhaltənəs]
    Hörbeispiele: einbehaltenes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einbehalten
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einbehalten
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einbehalten
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einbehalten
# leget frei
## leget frei (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    le·get frei
Aussprache:
    IPA: [ˌleːɡət ˈfʁaɪ̯]
    Hörbeispiele: leget frei
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs freilegen
# reißerisch
## reißerisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| reißerisch | reißerischer | am reißerischsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:reißerisch |||
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: reisserisch
Worttrennung:
    rei·ße·risch, Komparativ: rei·ße·ri·scher, Superlativ: am rei·ße·rischs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯səʁɪʃ]
    Hörbeispiele: reißerisch
Bedeutungen:
    [1] abwertend: wirkungsvoll auf billige Effekte, Sensationslust setzend
Synonyme:
    [1] effekthascherisch, exklamatorisch, marktschreierisch
Beispiele:
    „Mehrere Fernsehfilme griffen in den letzten Monaten das Horrorszenario einer Supervulkan-Eruption reißerisch auf.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] reißerische Schlagzeile ( Audio), reißerische Überschrift ( Audio)

#### Übersetzungen

* Chinesisch: 聳動 ? $^{→zh}$
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: rafflande $^{→sv}$
* Spanisch:
* Ungarisch: harácsoló $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „reißerisch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „reißerisch“
    [1] The Free Dictionary „reißerisch“
Quellen:
* ↑ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: spiegel.de vom 25.11.2005
# Güterwaggone
## Güterwaggone (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gü·ter·wag·go·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈɡyːtɐvaˌɡoːnə]
    Hörbeispiele: Güterwaggone
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Güterwaggon
* Genitiv Plural des Substantivs Güterwaggon
* Akkusativ Plural des Substantivs Güterwaggon
# nedar
## nedar (Katalanisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | jo | nedo |
| Präsens | tu | nedes |
| Präsens | ell, ella | neda |
| Präsens | nosaltres | nedem |
| Präsens | vosaltres | nedeu |
| Präsens | ells, elles | neden |
| Hilfsverb | | |
| Partizip II | | |
| Partizip II | Maskulinum | Femininum |
| Singular | nedat | nedada |
| Plural | nedats | nedades |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nedar |||
Worttrennung:
    ne·dar
Aussprache:
    IPA: östlich: [nəˈða], westlich: [neˈða(ɾ)]
    Hörbeispiele: nedar
Bedeutungen:
    [1] schwimmen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: schwimmen
* Französisch:
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „nedar“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: nedar
# Abberufungsantrags
## Abberufungsantrags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Abberufungsantrages
Worttrennung:
    Ab·be·ru·fungs·an·trags
Aussprache:
    IPA: [ˈapbəʁuːfʊŋsˌʔantʁaːks]
    Hörbeispiele: Abberufungsantrags
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abberufungsantrag
# dozierendes
## dozierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    do·zie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [doˈt͡siːʁəndəs]
    Hörbeispiele: dozierendes
    Reime: -iːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dozierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dozierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dozierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dozierend
# modernus
## modernus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | modernus | moderna | modernum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:modernus |||||
Worttrennung:
    mo·der·nus, mo·der·na, mo·der·num
Bedeutungen:
    [1] spätlateinisch: modern (Barbarismus)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Handwörterbuch, Deutsch-Lateinischer Theil, Zweiter Band L-Z, 2. Auflage, Leipzig 1839. Hanhn’sche Verlagsbuchhandlung. Spalte 259, Eintrag „modern“, lateinisch wiedergegeben mit „modernus“
# dženet
## dženet (Bosnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | dženet | dženeti |
| Genitiv | dženeta | dženeta |
| Dativ | dženetu | dženetima |
| Akkusativ | dženet | dženete |
| Vokativ | dženete | dženeti |
| Instrumental | dženetom | dženetima |
| Lokativ | dženetu | dženetima |
Worttrennung:
    dže·net
In arabischer Schrift:
    جنّت
In kyrillischer Schrift:
    џенет
Aussprache:
    IPA: [ˌd͡ʒɛnɛt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Religion, speziell Islam: Dschanna, Djanna, Paradies
Herkunft:
    über türkisch cennet von arabisch: جنّة (dschanna) "Garten, Paradies"
Synonyme:
    [1] raj
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    dženetlija, dženetski

#### Übersetzungen

    [1] Bosnischer Wikipedia-Artikel „dženet“
    [1] Ibrahim Čedić: Rječnik bosanskog jezika. 1. Auflage. Institut za jezik, Sarajevo 2007, ISBN 978-9958-620-08-9 , Seite 129.
# lalele
## lalele (Rumänisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    la·le·le
Aussprache:
    IPA: [laˈlele]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv-Dativ Singular des Substantivs lalea ohne Artikel
* Nominativ-Akkusativ Plural des Substantivs lalea ohne Artikel
* Genitiv-Dativ Plural des Substantivs lalea ohne Artikel
# reißerischen
## reißerischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: reisserischen
Worttrennung:
    rei·ße·ri·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯səʁɪʃn̩]
    Hörbeispiele: reißerischen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reißerisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reißerisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reißerisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reißerisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reißerisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reißerisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reißerisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reißerisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reißerisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reißerisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reißerisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reißerisch
# Haushaltsgerät
## Haushaltsgerät (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Haushaltsgerät | die Haushaltsgeräte |
| Genitiv | des Haushaltsgerätes des Haushaltsgeräts | der Haushaltsgeräte |
| Dativ | dem Haushaltsgerät dem Haushaltsgeräte | den Haushaltsgeräten |
| Akkusativ | das Haushaltsgerät | die Haushaltsgeräte |
Nebenformen:
    Haushaltgerät
Worttrennung:
    Haus·halts·ge·rät, Plural: Haus·halts·ge·rä·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯shalt͡sɡəˌʁɛːt]
    Hörbeispiele: Haushaltsgerät
Bedeutungen:
    [1] Ein Gerät zur Bewältigung der Arbeiten und Aufgaben im Haushalt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Haushalt und Gerät mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Gerät
Unterbegriffe:
    [1] Haushaltsgroßgerät
Beispiele:
    [1] Heute funktionieren die meisten Haushaltsgeräte elektrisch.
    [1] Männer schenken ihren Frauen gerne Haushaltsgeräte zu Weihnachten.
    „Minutenlang dachte ich an verschiedene Haushaltsgeräte meiner Kindheit.“
    [1] Wikipedia-Artikel „Haushaltsgerät“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Haushaltsgerät“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Haushaltsgerät“
Quellen:
* ↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 200.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Haushaltgeräts
# nedarem
## nedarem (Katalanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ne·da·rem
Aussprache:
    IPA: östlich: [nəðəˈɾɛm], westlich: [neðaˈɾem]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs nedar
# Abbes
## Abbes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·bes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abbe
* Nominativ Plural des Substantivs Abbe
* Genitiv Plural des Substantivs Abbe
* Dativ Plural des Substantivs Abbe
* Akkusativ Plural des Substantivs Abbe
# dozierest
## dozierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    do·zie·rest
Aussprache:
    IPA: [doˈt͡siːʁəst]
    Hörbeispiele: dozierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs dozieren
# nabídko
## nabídko (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    na·bíd·ko
Aussprache:
    IPA: [ˈnabiːtkɔ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs nabídka
# einblendest
## einblendest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·blen·dest
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌblɛndəst]
    Hörbeispiele: einblendest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einblenden
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einblenden
# lamę
## lamę (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs lama
# rida
## rida (Schwedisch)
### Verb

| | Wortform |
| Präsens | rider |
| Präteritum | red |
| Supinum | ridit |
| Partizip Präsens | ridande ridandes |
| Partizip Perfekt | riden |
| Konjunktiv | skulle rida |
| Imperativ | rid! |
| Hilfsverb | ha |
Worttrennung:
    ri·da
Aussprache:
    IPA: [ˇriːda]
    Hörbeispiele: rida
Bedeutungen:
    [1] sich auf einem Tier (Pferd) fortbewegen; reiten
Beispiele:
    [1] Idag ska jag rida två gånger.
       Heute werde ich zweimal reiten.
Redewendungen:
    rida spärr — sich zur Wehr setzen, rida någon på näsan — jemand auf der Nase herumtanzen, rida ranka, rida ut en storm, rida på ord, rida på framgången
Wortbildungen:
    ridning

#### Übersetzungen

* Deutsch: reiten
* Englisch: to ride $^{→en}$
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »rida«, Seite 762
    [1] Lexin „rida“
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „rida“
# Haushaltsgeldern
## Haushaltsgeldern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Haus·halts·gel·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯shalt͡sˌɡɛldɐn]
    Hörbeispiele: Haushaltsgeldern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Haushaltsgeld
# mit Füssen getreten werden
## mit Füssen getreten werden (Deutsch)

Worttrennung:
    mit Füs·sen ge·tre·ten wer·den
# black eyes
## black eyes (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    black eyes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs black eye
# diskutier
## diskutier (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    diskutiere
Worttrennung:
    dis·ku·tier
Aussprache:
    IPA: [dɪskuˈtiːɐ̯]
    Hörbeispiele: diskutier
    Reime: -iːɐ̯
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs diskutieren
# mühseligere
## mühseligere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    müh·se·li·ge·re
Aussprache:
    IPA: [ˈmyːˌzeːlɪɡəʁə]
    Hörbeispiele: mühseligere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mühselig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mühselig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mühselig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mühselig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs mühselig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs mühselig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs mühselig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs mühselig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs mühselig
# einblendetest
## einblendetest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·blen·de·test
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌblɛndətəst]
    Hörbeispiele: einblendetest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einblenden
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einblenden
# Nichtmuslimin
## Nichtmuslimin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nichtmuslimin | die Nichtmusliminnen |
| Genitiv | der Nichtmuslimin | der Nichtmusliminnen |
| Dativ | der Nichtmuslimin | den Nichtmusliminnen |
| Akkusativ | die Nichtmuslimin | die Nichtmusliminnen |
Alternative Schreibweisen:
    Nicht-Muslimin
Worttrennung:
    Nicht·mus·li·min, Plural: Nicht·mus·li·min·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈnɪçtmʊsˌliːmɪn]
    Hörbeispiele: Nichtmuslimin
Bedeutungen:
    [1] Islam: weibliche Person, die nicht Anhängerin des Islam ist
Herkunft:
    Ableitung (Derivation) (Motion, Movierung) des Femininums aus der maskulinen Form Nichtmuslim mit dem Suffix -in als Derivatem (Ableitungsmorphem)
Gegenwörter:
    [1] Muslimin
Männliche Wortformen:
    [1] Nichtmuslim
Oberbegriffe:
    [1] Frau
Unterbegriffe:
    [1] Agnostikerin, Atheistin, Bahaitin, Buddhistin, Christin, Jesidin, Jüdin, Feueranbeterin, Götzendienerin, Hindu, Sikh, Zoroastrierin
Beispiele:
    „Es ist derselbe Ekel, wie als ich als Nichtmuslimin von einem Basler Imam als "weniger Wert als ein Schwein" bezeichnet wurde.“
    [1] „Für einen Mann mit einer Nichtmuslimin ist das schlussendlich meiner Meinung nach, wenn er den Vorschriften folgen muss eine einzige Katastrophe, oder?“
    [1] „Als sie selbst Wasser aus dem Eimer schöpft, weigern sich die Nachbarin und andere Frauen, zu trinken. Das Wasser sei verseucht, weil es eine Nichtmuslimin angerührt habe. Es kommt zum Streit.“
    [1] „Ein islamischer Gelehrter gab mir einen Tipp, wie der Ramadan unbeschadet zu überleben sei: Niemand dürfe mir vorschreiben, wann und was ich äße, denn als Nichtmuslimin sei ich nicht betroffen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: non-Muslim $^{→en}$
* Schwedisch: icke-muslim $^{→sv}$ u
* Türkisch: gayrimüslim $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Nichtmuslimin“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nichtmuslimin“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nichtmuslimin“
Quellen:
* ↑ Nichtmuslimin. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 26. Dezember 2010, abgerufen am 22. September 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: [www.derbund.ch Der Bund]).
* ↑ [url=http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=Nichtmuslimin Nichtmuslimin.] Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 18. Dezember 2010, abgerufen am 22. September 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: [www.afghan-german.de AFGHAN GERMAN ONLINE]).
* ↑ Nichtmuslimin. DWDS, 10. Januar 2011, abgerufen am 22. September 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Die Zeit (online)).
* ↑ Nichtmuslimin. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 31. Dezember 2010, abgerufen am 22. September 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Frankfurter Rundschau).
# raueste
## raueste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rau·es·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯əstə]
    Hörbeispiele: raueste
    Reime: -aʊ̯əstə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs rau
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs rau
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs rau
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs rau
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs rau
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs rau
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs rau
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs rau
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs rau
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: sauerte
# Hausverkäufern
## Hausverkäufern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Haus·ver·käu·fern
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯sfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐn]
    Hörbeispiele: Hausverkäufern
    Reime: -aʊ̯sfɛɐ̯kɔɪ̯fɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hausverkäufer
# mit Fleiss
## mit Fleiss (Deutsch)

Worttrennung:
    mit Fleiss
# black hole
## black hole (Englisch)
### Wortverbindung, Substantiv

| Singular | Plural |
| the black hole | the black holes |
Worttrennung:
    black hole, Plural: black holes
Aussprache:
    IPA: [ˌblæk ˈhəʊ̯l], Plural: [ˌblæk ˈhəʊ̯lz]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Astronomie: Schwarzes Loch
    Mehrere Bedeutungen fehlen noch.
Oberbegriffe:
    [1] astronomy
Beispiele:
    "The newly detected wandering black hole lies about 5,000 light-years away, in the Carina-Sagittarius spiral arm of our galaxy."
       Das neu entdeckte wandernde Schwarze Loch liegt etwa 5 000 Lichtjahre entfernt, im Carina-Saggitarius-Spiralarm unserer Galaxie.
    [1] This is a black hole.
       Dies ist ein Schwarzes Loch.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schwarzes Loch n
* Französisch: trou noir $^{→fr}$ m
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „black hole“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „black hole“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „black hole“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „black hole“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „black hole“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „black hole“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „black hole“
Quellen:
* ↑ Andrea Gianopoulos (Editor): Hubble Determines Mass of Isolated Black Hole Roaming Our Milky Way Galaxy. In: www.nasa.gov. 10. Juni 2022, abgerufen am 1. April 2023.
# domanda di matrimonio
## domanda di matrimonio (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| la domanda di matrimonio | |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Heiratsantrag
Herkunft:
    [1] setzt sich aus den Substantiven domanda $^{→it}$ und matrimonio $^{→it}$, sowie dem Bindewort di $^{→it}$ zusammen
Oberbegriffe:
    [1] domanda f (Antrag), matrimonio m (Ehe)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „domanda di matrimonio“
# nachklänge
## nachklänge (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nach·klän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌklɛŋə]
    Hörbeispiele: nachklänge
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachklingen