OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Koloratur
## Koloratur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Koloratur | die Koloraturen |
| Genitiv | der Koloratur | der Koloraturen |
| Dativ | der Koloratur | den Koloraturen |
| Akkusativ | die Koloratur | die Koloraturen |
Alternative Schreibweisen:
    Coloratur
Worttrennung:
    Ko·lo·ra·tur, Plural: Ko·lo·ra·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˌkoloˈʁaˈtuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Koloratur, Koloratur
    Reime: -uːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Musik: verzierende stimmliche Variation beim Gesang
Abkürzungen:
    [1] Kol.
Herkunft:
    von italienisch: coloratura $^{→it}$ = „Verzierung, Farbgebung“ im 16. Jahrhundert entlehnt; zum Verb colorare $^{→it}$ = „färben, ausschmücken“ gebildet; aus lateinisch: colōrāre $^{→la}$ = „Farbe geben“, „färben“; zum Substantiv color $^{→la}$ = „Farbe“
Synonyme:
    [1] Triller, Ziergesang, Gesangsverzierung
Beispiele:
    [1] Das Museumsorchester erwärmte sich bald zur nötigen spritzigen Delikatesse mit genügend akustischem Freiraum für die atemraubenden Koloraturen von insgesamt vierzehn Goldkehlen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] lyrische Koloratur
Wortbildungen:
    Koloraturarie, Koloraturfähigkeit, Koloraturfuge, Koloraturgesang, Koloraturgesangswettbewerb, Koloraturpassage, Koloratursingen, Koloratursängerin, Koloratursopran, Koloratursopranistin

#### Übersetzungen

* Englisch: coloratura $^{→en}$ n
* Esperanto: koloraturo $^{→eo}$
* Französisch: colorature $^{→fr}$ f, vocalise $^{→fr}$ f
* Schwedisch: koloratur $^{→sv}$
* Spanisch: coloratura $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Koloratur“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Koloratur“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Koloratur“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 512.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kolorit
# beanspruchenden
## beanspruchenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·an·spru·chen·den
Aussprache:
    IPA: [bəˈʔanʃpʁʊxn̩dən]
    Hörbeispiele: beanspruchenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
# austrocknest
## austrocknest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·trock·nest
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌtʁɔknəst]
    Hörbeispiele: austrocknest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs austrocknen
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs austrocknen
# corteis
## corteis (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    cor·te·is
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Präsens Konjunktiv des Verbs cortar
* 2. Person Plural des negativen Imperativ des Verbs cortar
# stosse zurück
## stosse zurück (Deutsch)

Worttrennung:
    stos·se zu·rück
# Mülls
## Mülls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mülles
Worttrennung:
    Mülls
Aussprache:
    IPA: [mʏls]
    Hörbeispiele: Mülls, Mülls
    Reime: -ʏls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Müll
# aufklappst
## aufklappst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·klappst
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌklapst]
    Hörbeispiele: aufklappst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufklappen
# Knochenteilen
## Knochenteilen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kno·chen·tei·len
Aussprache:
    IPA: [ˈknɔxn̩ˌtaɪ̯lən]
    Hörbeispiele: Knochenteilen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Knochenteil
# beckmesserischen
## beckmesserischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    beck·mes·se·ri·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛkmɛsəʁɪʃn̩]
    Hörbeispiele: beckmesserischen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beckmesserisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beckmesserisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beckmesserisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beckmesserisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beckmesserisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beckmesserisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beckmesserisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beckmesserisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beckmesserisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beckmesserisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beckmesserisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beckmesserisch
# austrocknende
## austrocknende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·trock·nen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌtʁɔknəndə]
    Hörbeispiele: austrocknende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs austrocknend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs austrocknend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs austrocknend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs austrocknend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs austrocknend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs austrocknend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs austrocknend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs austrocknend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs austrocknend
# coppered
## coppered (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs copper

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs copper
# strebten auf
## strebten auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    streb·ten auf
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtʁeːptn̩ ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: strebten auf
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufstreben
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufstreben
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufstreben
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufstreben
# Männerbildes
## Männerbildes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Männerbilds
Worttrennung:
    Män·ner·bil·des
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛnɐˌbɪldəs]
    Hörbeispiele: Männerbildes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Männerbild
# den Pegasus reiten
## den Pegasus reiten (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    den Pe·ga·sus rei·ten
Aussprache:
    IPA: [deːn ˈpeːɡazʊs ˌʁaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] versuchen, sich dichterisch zu betätigen
Herkunft:
    In der griechischen Mythologie hat das geflügelte Pferd Pegasus eine Quelle erschaffen, die demjenigen, der aus ihr trinkt, dichterische Fähigkeiten verleiht.
Synonyme:
    [1] den Pegasus besteigen
Beispiele:
    [1] Dieter konnte nicht widerstehen, den Pegasus zu reiten und sich damit gehörig zu blamieren.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch: оседлать Пегаса (osedlatʹ Pegasa$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: bestiga pegasen $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2008, ISBN 978-3-411-04113-8 , Seite 576.
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2008, ISBN 978-3-411-04113-8 , Seite 576.
# aufklappet
## aufklappet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·klap·pet
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌklapət]
    Hörbeispiele: aufklappet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufklappen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aufklappte
# Kolbenstosses
## Kolbenstosses (Deutsch)

Worttrennung:
    Kol·ben·stos·ses
# aviöl
## aviöl (Rätoromanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| aviöl | aviöls |
Nebenformen:
    aviul (surselvisch)
Worttrennung:
    a·vi·öl, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] engadinisch: Biene
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Robert de Planta, Florian Melcher (Begründung); Chasper Pult, Andrea Schorta, Mena Grisch, Alfons Maissen (Redaktion); Società Retorumantscha (Herausgeber): Dicziunari Rumantsch Grischun. 1. Band (A–Azur), Bischofberger & Co., Cuoira 1939–1946 , „aviöl“, S. ?
# auskippendem
## auskippendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·kip·pen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌkɪpn̩dəm]
    Hörbeispiele: auskippendem, auskippendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auskippend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auskippend
# copolymerizing
## copolymerizing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs copolymerize
# strebtest
## strebtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    streb·test
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁeːptəst]
    Hörbeispiele: strebtest
    Reime: -eːptəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs streben
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs streben
# Männerbildern
## Männerbildern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Män·ner·bil·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛnɐˌbɪldɐn]
    Hörbeispiele: Männerbildern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Männerbild
# differentieller
## differentieller (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dif·fe·ren·ti·el·ler
Aussprache:
    IPA: [dɪfəʁɛnˈt͡si̯ɛlɐ]
    Hörbeispiele: differentieller
    Reime: -ɛlɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs differentiell
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs differentiell
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs differentiell
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs differentiell
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs differentiell
# asteazkenak
## asteazkenak (Baskisch)

Aussprache:
    astäasskänak
Bedeutungen:
    Plural von asteazken $^{→eu}$
# Kassenärzten
## Kassenärzten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kas·sen·ärz·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkasn̩ˌʔɛːɐ̯t͡stn̩], [ˈkasn̩ˌʔɛʁt͡stn̩]
    Hörbeispiele: Kassenärzten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kassenarzt
# avlida
## avlida (Schwedisch)
### Verb

| | Wortform |
| Präsens | avlider |
| Präteritum | avled |
| Supinum | avlidit |
| Partizip Präsens | avlidande avlidandes |
| Partizip Perfekt | avliden |
| Konjunktiv | skulle avlida |
| Imperativ | avlid! |
| Hilfsverb | ha |
Worttrennung:
    av·li·da, Präteritum: av·led, Supinum: av·li·dit
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] ableben, dahinscheiden, entschlafen, sterben, verscheiden
Synonyme:
    [1] dö
Beispiele:
    [1] Hon avled i slutet av förra veckan hemma på gården, 65 år gammal.
       Sie starb Ende letzter Woche im Alter von 65 Jahren auf dem heimischen Hof.
       Sie verstarb Ende letzter Woche im Alter von 65 Jahren auf dem heimischen Hof.

#### Übersetzungen

    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »avlida«, Seite 47
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „avlida“
Ähnliche Wörter (Schwedisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: avliva
# averses
## averses (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs averse
# criptoftalmo
## criptoftalmo (Italienisch)
### criptoftalmo Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il criptoftalmo | ? |
Worttrennung:
    crip·tof·tal·mo, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Ablepharie
Synonyme:
    [1] ablefaria f
Oberbegriffe:
    [1] patologia f die (Pathologie), malattia f die (Erkrankung)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Ablepharie f
* Englisch: ablepharia $^{→en}$
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „criptoftalmo“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „criptoftalmo“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „criptoftalmo“
# stimmungsabhängige
## stimmungsabhängige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    stim·mungs·ab·hän·gi·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪmʊŋsˌʔaphɛŋɪɡə]
    Hörbeispiele: stimmungsabhängige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsabhängig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsabhängig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsabhängig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsabhängig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsabhängig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsabhängig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsabhängig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsabhängig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stimmungsabhängig
# kŭl
## Umschrift

kŭl ist die Umschrift folgender Zeichen:
    Koreanisch: 글 (kŭl) (McCune-Reischauer)
# dependas
## dependas (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    de‧pen‧das
Aussprache:
    IPA: [deˈpendas]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -endas
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dependi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dependis, dependos, dependus, dependu
# astelehenak
## astelehenak (Baskisch)

Aussprache:
    astälähän
Bedeutungen:
    Plural von astelehen $^{→eu}$
# Kondenswasser
## Kondenswasser (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kondenswasser | — |
| Genitiv | des Kondenswassers | — |
| Dativ | dem Kondenswasser | — |
| Akkusativ | das Kondenswasser | — |
Worttrennung:
    Kon·dens·was·ser, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [kɔnˈdɛnsˌvasɐ]
    Hörbeispiele: Kondenswasser
Bedeutungen:
    [1] Wasser, das durch Kondensation an einer kühlen Fläche entstanden ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kondensieren und dem Substantiv Wasser
Synonyme:
    [1] Tauwasser
Oberbegriffe:
    [1] Wasser
Beispiele:
    „Die Ansaugluftvorwärmung ist eine technische Einrichtung, die vornehmlich bei Vergasermotoren eine Rolle spielt und die Entstehung von Kondenswasser oder Eis im Motor verhindern soll.“
    [1] „Ich sprach den Satz aus – und hätte ihn am liebsten gleich wieder weggewischt, so wie das Kondenswasser, das die Windschutzscheibe von innen beschlug.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Finnisch: kondenssivesi $^{→fi}$
* Französisch: eau de condensation $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Schwedisch: kondensvatten $^{→sv}$
* Ungarisch: kondenzvíz $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kondenswasser“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kondenswasser“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kondenswasser“
    [1] The Free Dictionary „Kondenswasser“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Ansaugluftvorwärmung“
* ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 115.
# befeure
## befeure (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: befeuer
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: befeuer
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: befeuere
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: befeuere
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: befeuere
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: befeuere
Worttrennung:
    be·feu·re
Aussprache:
    IPA: [bəˈfɔɪ̯ʁə]
    Hörbeispiele: befeure
    Reime: -ɔɪ̯ʁə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs befeuern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs befeuern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs befeuern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs befeuern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: befeuer
# ausmietest
## ausmietest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·mie·test
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌmiːtəst]
    Hörbeispiele: ausmietest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausmieten
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausmieten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ausmistete
# criptes
## criptes (Katalanisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    crip·tes
Aussprache:
    IPA: östlich: [ˈkɾiptəs], westlich: [ˈkɾiptes]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs cripta
# stimmtet überein
## stimmtet überein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    stimm·tet über·ein
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɪmtət yːbɐˈʔaɪ̯n]
    Hörbeispiele: stimmtet überein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übereinstimmen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übereinstimmen
# Mistplatz
## Mistplatz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mistplatz | die Mistplätze |
| Genitiv | des Mistplatzes | der Mistplätze |
| Dativ | dem Mistplatz dem Mistplatze | den Mistplätzen |
| Akkusativ | den Mistplatz | die Mistplätze |
Worttrennung:
    Mist·platz, Plural: Mist·plät·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪstˌplat͡s]
    Hörbeispiele: Mistplatz
    Reime: -ɪstplat͡s
Bedeutungen:
    [1] Wien: Altstoffsammelzentrum
    [2] Tierhaltung: Ort, an dem der Mist der Tiere anfällt oder gesammelt wird
Synonyme:
    [1] Deutschland: Wertstoffhof
Sinnverwandte Wörter:
    [2] Kotplatz, Misthaufen
Beispiele:
    „Die Mistplätze haben Montag bis Samstag (werktags) von 7 bis 18 Uhr geöffnet.“
    [1] „1913 fand die Hakoah am Floridsdorfer ‚Birnerplatz‘ (An der oberen Alten Donau 47) eine erste Heimstätte, die sich aber alsbald zu klein und zu unpraktisch für die Ausübung von Wettkämpfen erwies; der Platz lag in unmittelbarer Nähe zu einem großen Mistplatz.“
    [2] Bei Trennung in Liege- und Mistplatz braucht nur der Liegeplatz wärmedämmend ausgeführt zu werden.
    [2] Die Kastenlänge beträgt 1,8-20 m (teilperforierter Mistplatz) mit 2% Gefälle auf dem 0,9 m langen planbefestigten Boden und ohne Gefälle der Gußroste bzw. den Betonelementen.
    [2] Die Bucht besteht aus einem Liegeplatz von 2,5 m Tiefe und einem Freß- und Mistplatz.
    [2] Als Normalmaße für einen Pferdestall mit Kuttergang werden angegeben: Düngergang 1.50, Jaucherinne 0,20, Standlänge inkl. Mistplatz 2,50 — 3,00.
    [2] Das erste, was zur Erzeugung guten Düngers erfodert wird, ist ein guter Mistplatz, der nicht zu trocken und nicht zu naß ist.

#### Übersetzungen

* Englisch: civic amenity site $^{→en}$, household waste recycling centre $^{→en}$
* Französisch: déchèterie $^{→fr}$ f
* Schwedisch: återvinningsstation $^{→sv}$
* Spanisch: desechería $^{→es}$f
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Altstoffsammelzentrum“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mistplatz“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Mistplatz“
Quellen:
* ↑ Öffnungszeiten und Adressen der Mistplätze, abgerufen am 13.Oktober 2015
* ↑ Wien Geschichte Wiki: „Hakoah“ (Stabilversion)
* ↑ Veterinary theses, 1978. Abgerufen am 23. Dezember 2015.
* ↑ Artgerechte Schweinehaltung, Horstmeyer, Vallbracht. Abgerufen am 23. Dezember 2015.
* ↑ Konstruktion landwirtschaftlicher Bauwerke, Th. Gesteschi. Abgerufen am 23. Dezember 2015.
* ↑ Jahresbericht Veterinär-Medizin, Band 48, 1929. Abgerufen am 23. Dezember 2015.
* ↑ Zur Aufnahme der Landwirtschaft. 2. verb. umd verm. Auflage, Friederich von Vegesack. Abgerufen am 23. Dezember 2015.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Nistplatz