# Rußfilter
## Rußfilter (Deutsch)
### Substantiv, m, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Rußfilter | das Rußfilter | die Rußfilter |
| Genitiv | des Rußfilters | des Rußfilters | der Rußfilter |
| Dativ | dem Rußfilter | dem Rußfilter | den Rußfiltern |
| Akkusativ | den Rußfilter | das Rußfilter | die Rußfilter |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Russfilter
Nebenformen:
    Österreich: Russfilter
Worttrennung:
    Ruß·fil·ter, Plural: Ruß·fil·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʁuːsˌfɪltɐ]
    Hörbeispiele: Rußfilter
Bedeutungen:
    [1] Technik: Vorrichtung (= Filter) zur Aussonderung unerwünschten Rußes aus durchströmendem Abgas
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Ruß und Filter
Sinnverwandte Wörter:
    Dieselrußpartikelfilter, Katalysator
Oberbegriffe:
    [1] Filter
Beispiele:
    [1] [Schlagzeile:] „Diesel-Autos ohne Rußfilter verlieren deutlich an Wert“
    [1] „Heute werden die meisten Dieselmotoren für Kraftfahrzeuge produziert. Dank Leichtbauweise, Turbolader und Rußfilter ist er heute ein ernsthafter Konkurrent des Otto-Motors.“
    [1] „Um einem Fahrverbot für Diesel-Fahrzeuge zu entgehen, rüstet die Stadt Aachen alle ASEAG-Busse um. Sie werden mit modernen Rußfiltern ausgestattet und sollen dadurch deutlich sauberer sein.“
    [1] Ihr Problem: Je sauberer die Ingenieure den Diesel machen, desto schneller verstopft der Rußfilter.
    [1] „»Sie [Anmerkung: die Automobilfirmen in Deutschland] waren zum Beispiel gegen den Katalysator, sie waren gegen den Rußfilter, sie waren gegen Hybridfahrzeuge und gegen Elektroautos.«“
    [1] „Die Bundesregierung fördert es, wenn Autofahrer in die Dieselmotoren ihrer Autos Rußfilter einbauen lassen. Diese finanzielle Unterstützung ist gerade erst verlängert worden.“
    [1] „[…] man [kann] je nach Bedarf aus Keramik Hüftknochenimplantate, Rußfilter für den Auspuff, Zahn-Inlays oder Hitzeschilde für "Space Shuttles" herstellen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Verb: einen Rußfilter anbieten / austauschen / einbauen / nachrüsten
    [1] mit Adjektiv: eingebauter / erforderlicher / nachgerüsteter / serienmäßiger Rußfilter
    [1] mit Substantiv: Einbau / Nachrüstung eines Rußfilters
    [1] in Kombination: Auto / Bus / Dieselfahrzeug / Dieselmotor / Diesel-KFZ / Diesel-PKW / Fahrzeug / LKW / PKW mit/ohne Rußfilter, Rußfilter zum Nachrüsten

#### Übersetzungen

* Englisch: diesel particulate filter $^{→en}$
* Französisch: filtre à particules $^{→fr}$ m
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rußfilter“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rußfilter“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Rußfilter“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Rußfilter“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Rußfilter“
    [1] Duden online „Rußfilter“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Dieselrußpartikelfilter“
* ↑ Diesel-Autos ohne Rußfilter verlieren deutlich an Wert. In: Deutsche Welle. 9. April 2005 (URL, abgerufen am 4. März 2020) .
* ↑ Rudolf Diesel – Ein Motor mit explosiver Kraft. In: Bayerischer Rundfunk. 28. Februar 2017 (URL, abgerufen am 4. März 2020) .
* ↑ Antje Schmidt: ASEAG – Nachrüstung der Dieselbusse. In: Westdeutscher Rundfunk. 18. März 2019 (Sendereihe: Lokalzeit aus Aachen, Text und Video, Dauer 05:48 mm:ss, online nur bis 18.03.2020 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 4. März 2020) .
* ↑ Dirty Diesel. In: Norddeutscher Rundfunk. 20. Januar 2017 (URL, abgerufen am 4. März 2020) .
* ↑ Mario Dobovisek: Automobil-Betrug in Europa – „Wir brauchen eine unabhängige Kontrolle“. In: Deutschlandradio. 16. September 2017 (Interview mit Michael Cramer, MdEP von 2004 nis 2019, Bündnis 90/Die Grünen, URL, abgerufen am 4. März 2020) .
* ↑ Klaudia Prevezanos: Saubere Luft muss sein. In: Deutsche Welle. 24. Juli 2010 (URL, abgerufen am 4. März 2020) .
* ↑ Susanne Decker: Hightech-Keramik. In: Westdeutscher Rundfunk. 7. Januar 2020 (Sendereihe: Planet Wissen, URL, abgerufen am 4. März 2020) .
* ↑ Englischer Wikipedia-Artikel „diesel particulate filter“