OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# czułki
## czułki (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    czuł·ki
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡ʃuwci]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs czułek
* Akkusativ Plural des Substantivs czułek
* Vokativ Plural des Substantivs czułek
# umzuwickelnde
## umzuwickelnde (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    um·zu·wi·ckeln·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmt͡suˌvɪkl̩ndə]
    Hörbeispiele: umzuwickelnde
    Reime: -ʊmt͡suvɪkl̩ndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umwickeln
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umwickeln
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umwickeln
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umwickeln
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umwickeln
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umwickeln
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umwickeln
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umwickeln
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umwickeln
# Schalauer
## Schalauer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Schalauer | die Schalauer | die Schalauen |
| Genitiv | des Schalauers | der Schalauer | der Schalauen |
| Dativ | dem Schalauer | den Schalauern | den Schalauen |
| Akkusativ | den Schalauer | die Schalauer | die Schalauer |
Worttrennung:
    Scha·lau·er, Plural: Scha·lau·er oder Scha·lau·en
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Schalauer
Bedeutungen:
    [1] ein aus Schalauen stammender oder dort auf Dauer lebender Mensch, ein (baltischer) Pruße
Herkunft:
    siehe: Schalauen
Oberbegriffe:
    [1] Pruße
Beispiele:
    Nach Dusb. war Sarecka ein Schalauer.
    [1] Von einem Verrat, bei dem 100 Christen den Tod fanden: Im Jahre des Herrn 1285 brüstete sich ein Schalauer mit Namen Girdilo, der ehemals vor seiner Bekehrung unter den Seinen in hohem Ansehen stand, daß er großartige Dinge gegen die Litauer vollbringen könne.
    [1] Der Sitz der Schalauen, welche in ächten Handschriften vielleicht Slauanoi genannt werden, war vermöge einer genaueren Angabe der Charte des Agathodämons, zwischen dem Flusse Turuntus und den budinischen Bergen, […]
    [1] Zwar die Samländer, für ihre Geiseln zitternd, duldeten und beteten auf vorgeschriebene Weise; allein ihre Nachbarn, die frommen Nadrauer, die wilden Schalauer, die muthigen Sudauer, knirschten, weil die mächtigen Samen für Freyheit und Götter nicht alles gewagt; […]
    [1] Die Preussen waren ebenfalls ein Küstenvolk […] und bestanden aus elf Völkerschaften: a) Schalauer, sie wohnten an den Mündungen des Niemen am kurischen Haf.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Simon Grunau's preussische Chronik, herausgegeben von M. Perlbach, 1. Band, Tractat 1-14 (1876), Seite 459
* ↑ Chronik des Preussenlandes, von Peter von Dusburg, ins Deutsche übersetzt von Dieter Wojtecki, Seite 343
* ↑ Genealogische Geschichte der erblichen Reichsstände in Teutschland, 1. Band (1776), Seite 94
* ↑ August von Kotzebue, Preußens ältere Geschichte, 1. Band (1808), Seite 226
* ↑ Georg Friedrich Creuzer, Symbolik und Mythologie der alten Völker, fortgesetzt von Franz Joseph Mone, 5. Bänder, (1822), Seite 10
# bewurzelter
## bewurzelter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·wur·zel·ter
Aussprache:
    IPA: [bəˈvʊʁt͡sl̩tɐ]
    Hörbeispiele: bewurzelter
    Reime: -ʊʁt͡sl̩tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bewurzelt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bewurzelt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bewurzelt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bewurzelt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bewurzelt
# erfolgversprechende
## erfolgversprechende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·folg·ver·spre·chen·de
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈfɔlkfɛɐ̯ˌʃpʁɛçn̩də]
    Hörbeispiele: erfolgversprechende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgversprechend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgversprechend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgversprechend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgversprechend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgversprechend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgversprechend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgversprechend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgversprechend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erfolgversprechend
# pisser
## pisser (Französisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | pisse |
| Präsens | tu | pisses |
| Präsens | il, elle, on | pisse |
| Präsens | nous | pissons |
| Präsens | vous | pissez |
| Präsens | ils, elles | pissent |
| Partizip II | | pissé |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:pisser |||
Worttrennung:
    pis·ser, Partizip Perfekt: pis·sé
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: pisser
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, vulgär: urinieren
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „pisser“
    [?] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „pisser“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „pisser“
# Nordsamischen
## Nordsamischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nord·sa·mi·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtˌzaːmɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Nordsamischen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nordsamisch
* Dativ Singular des Substantivs Nordsamisch
# durchsegelten
## durchsegelten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·se·gel·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌdʊʁçˈzeːɡl̩tn̩]
    Hörbeispiele: durchsegelten
    Reime: -eːɡl̩tn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt

### Konjugierte Form des trennbaren Verbs

Worttrennung:
    durch·se·gel·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌzeːɡl̩tn̩],
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsegeln
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsegeln
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsegeln
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsegeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: geschluderten
# dargetan
## dargetan (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    dargethan
Worttrennung:
    dar·ge·tan
Aussprache:
    IPA: [ˈdaːɐ̯ɡəˌtaːn]
    Hörbeispiele: dargetan
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs dartun
# undergirds
## undergirds (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs undergird
# Schalauers
## Schalauers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Scha·lau·ers
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Schalauers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schalauer
# biegest auseinander
## biegest auseinander (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bie·gest aus·ei·n·an·der
Aussprache:
    IPA: [ˌbiːɡəst aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
    Hörbeispiele: biegest auseinander
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderbiegen
# Damasttischdecke
## Damasttischdecke (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Damasttischdecke | die Damasttischdecken |
| Genitiv | der Damasttischdecke | der Damasttischdecken |
| Dativ | der Damasttischdecke | den Damasttischdecken |
| Akkusativ | die Damasttischdecke | die Damasttischdecken |
Worttrennung:
    Da·mast·tisch·de·cke, Plural: Da·mast·tisch·de·cken
Aussprache:
    IPA: [daˈmasttɪʃˌdɛkə]
    Hörbeispiele: Damasttischdecke
Bedeutungen:
    [1] Tischdecke aus Damast
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Damast und Tischdecke
Oberbegriffe:
    [1] Tischdecke
Beispiele:
    „Im Haus gibt es einen Wandschrank mit einsfünfzig breiten Walzen zum Aufrollen von Damasttischdecken, so dass man sie nicht zu bügeln braucht.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Damasttischdecke“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Fight Club. Droemer, München 1999, ISBN 978-3-426-61617-3, Seite 61 .
# phrygischer
## phrygischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    phry·gi·scher
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːɡɪʃɐ]
    Hörbeispiele: phrygischer
    Reime: -yːɡɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs phrygisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs phrygisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs phrygisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs phrygisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs phrygisch
# Nylonblusen
## Nylonblusen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ny·lon·blu·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈnaɪ̯lɔnˌbluːzn̩]
    Hörbeispiele: Nylonblusen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nylonbluse
* Genitiv Plural des Substantivs Nylonbluse
* Dativ Plural des Substantivs Nylonbluse
* Akkusativ Plural des Substantivs Nylonbluse
# durchsegelte
## durchsegelte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·se·gel·te
Aussprache:
    IPA: [ˌdʊʁçˈzeːɡl̩tə]
    Hörbeispiele: durchsegelte
    Reime: -eːɡl̩tə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs durchsegelt

### Konjugierte Form des trennbaren Verbs

Worttrennung:
    durch·se·gel·te
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌzeːɡl̩tə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsegeln
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsegeln
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsegeln
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsegeln

### Konjugierte Form des untrennbaren Verbs

Worttrennung:
    durch·se·gel·te
Aussprache:
    IPA: [ˌdʊʁçˈzeːɡl̩tə]
    Hörbeispiele: durchsegelte
    Reime: -eːɡl̩tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs durchsegeln
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs durchsegeln
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs durchsegeln
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs durchsegeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: geschleudert, geschluderte, geschuldeter
# cotransfected
## cotransfected (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs cotransfect

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs cotransfect
# unbotmäßiger
## unbotmäßiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: unbotmässiger
Worttrennung:
    un·bot·mä·ßi·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnboːtmɛːsɪɡɐ]
    Hörbeispiele: unbotmäßiger
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unbotmäßig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unbotmäßig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unbotmäßig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unbotmäßig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unbotmäßig
# Scheichs
## Scheichs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Scheiches
Worttrennung:
    Scheichs
Aussprache:
    IPA: [ʃaɪ̯çs]
    Hörbeispiele: Scheichs
    Reime: -aɪ̯çs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Scheich
* Genitiv Singular des Substantivs Scheich
* Genitiv Plural des Substantivs Scheich
* Dativ Plural des Substantivs Scheich
* Akkusativ Plural des Substantivs Scheich
# bespuckenden
## bespuckenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·spu·cken·den
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃpʊkn̩dən]
    Hörbeispiele: bespuckenden, bespuckenden
    Reime: -ʊkn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bespuckend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bespuckend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bespuckend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bespuckend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bespuckend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bespuckend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bespuckend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bespuckend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bespuckend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bespuckend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bespuckend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bespuckend
# Damastvorhangs
## Damastvorhangs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Damastvorhanges
Worttrennung:
    Da·mast·vor·hangs
Aussprache:
    IPA: [daˈmastfoːɐ̯ˌhaŋs]
    Hörbeispiele: Damastvorhangs
    Reime: -astfoːɐ̯haŋs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Damastvorhang
# postwendend
## postwendend (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| postwendend | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:postwendend |||
Worttrennung:
    post·wen·dend, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔstˌvɛndn̩t]
    Hörbeispiele: postwendend
Bedeutungen:
    [1] Briefverkehr: auf den empfangenen Brief sofort reagierend; ohne Verzögerung mit der nächsten Post geschickt
    [2] übertragen: sofort, als Reaktion auf ein Ereignis
Herkunft:
    seit dem 19. Jahrhundert aus formelhaftem „mit wendender Post“, d. h. Lieferung der Antwort mit dem gleichen, zurückgekehrten Postwagen, mit dem die Post verschickt worden war
    in der allgemeinen Bedeutung „sofort, prompt“ seit dem 20. Jahrhundert belegt
Oberbegriffe:
    [2] augenblicklich, direkt, flugs, gleich, prompt, schnurstracks, sofort, sogleich, stante pede, stehenden Fußes, umgehend, unverzüglich
Beispiele:
    [1] Auf unsere schriftliche Anfrage erhielten wir postwendend von zwei Firmen ein attraktives Angebot.
    [2] Lange konnte sich die Mannschaft nicht über ihren Führungstreffer freuen, denn postwendend erfolgte der Ausgleich.
    [2] Der Torwart der Heimmannschaft machte einen langen Abschlag, aber die Gäste fingen den Ball ab und brachten ihn mit zwei schnellen Pässen postwendend in den Strafraum zurück.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] etwas postwendend zurückschicken, postwendend absagen
    [2] postwendend reagieren, postwendend ausgleichen, etwas erfolgt postwendend

#### Übersetzungen

* Englisch: by return of post $^{→en}$, by return mail $^{→en}$
* Französisch: par retour de courrier $^{→fr}$
* Italienisch: a giro di posta $^{→it}$
* Spanisch: a vuelta de correo $^{→es}$
* Englisch: immediately $^{→en}$
* Französisch: immédiatement $^{→fr}$, tout de suite $^{→fr}$, aussitôt $^{→fr}$
* Italienisch: a giro di posta $^{→it}$
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „postwendend“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „postwendend“
    [1, 2] The Free Dictionary „postwendend“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 „Post“, Seite 1030 f.
# Nylonfaser
## Nylonfaser (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nylonfaser | die Nylonfasern |
| Genitiv | der Nylonfaser | der Nylonfasern |
| Dativ | der Nylonfaser | den Nylonfasern |
| Akkusativ | die Nylonfaser | die Nylonfasern |
Worttrennung:
    Ny·lon·fa·ser, Plural: Ny·lon·fa·sern
Aussprache:
    IPA: [ˈnaɪ̯lɔnˌfaːzɐ]
    Hörbeispiele: Nylonfaser
Bedeutungen:
    [1] Faser aus Nylon
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Nylon und Faser
Oberbegriffe:
    [1] Faser
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Nylonfaser“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nylonfaser“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Nylonfaser“
# durchsegeltes
## durchsegeltes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·se·gel·tes
Aussprache:
    IPA: [ˌdʊʁçˈzeːɡl̩təs]
    Hörbeispiele: durchsegeltes
    Reime: -eːɡl̩təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchsegelt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchsegelt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: geschludertes
# darüberlagen
## darüberlagen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    da·r·ü·ber·la·gen
Aussprache:
    IPA: [daˈʁyːbɐˌlaːɡn̩], [daˈʁyːbɐˌlaːɡŋ̩]
    Hörbeispiele: darüberlagen, darüberlagen
    Reime: -yːbɐlaːɡn̩, -yːbɐlaːɡŋ̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs darüberliegen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs darüberliegen
# umzuwühlende
## umzuwühlende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    um·zu·wüh·len·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmt͡suˌvyːləndə]
    Hörbeispiele: umzuwühlende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umwühlen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umwühlen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umwühlen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umwühlen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umwühlen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umwühlen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umwühlen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umwühlen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umwühlen
# Scheidbogen
## Scheidbogen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Scheidbogen | die Scheidbogen | die Scheidbögen |
| Genitiv | des Scheidbogens | der Scheidbogen | der Scheidbögen |
| Dativ | dem Scheidbogen | den Scheidbogen | den Scheidbögen |
| Akkusativ | den Scheidbogen | die Scheidbogen | die Scheidbögen |
Worttrennung:
    Scheid·bo·gen, Plural 1: Scheid·bo·gen, Plural 2: Scheid·bö·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaɪ̯tˌboːɡn̩]
    Hörbeispiele: Scheidbogen, Scheidbogen
Bedeutungen:
    [1] Architektur: ein Bogen unterhalb der Scheidmauer, auf der Trennungslinie von Mittel- und Seitenschiff in einer Kirche
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs scheiden und dem Substantiv Bogen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Scheidmauer
Gegenwörter:
    [1] Schildbogen
Oberbegriffe:
    [1] Bogen, Gewölbe
Beispiele:
    „Dieser Scheidbogen unterscheidet sich vom Schildbogen dadurch, dass er nicht über einer raumbegrenzenden Wand liegt, sondern sich an einem Wandteil innerhalb des Binnenraumes befindet.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Scheidbogen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Scheidbogen“
    [1] wissen.de – Lexikon „Scheidbogen“
    [1] Heinrich Laag: Kleines Wörterbuch der frühchristlichen Kunst und Archäologie. Mit einem Anhang altgriechischer Fachwörter und 100 Abbildungen. 1. Auflage. Reclam, Stuttgart 2001, ISBN 978-3-15-008633-9 , Seite 206, Artikel "Scheidbogen"
Quellen:
* ↑ Hans Schlagintweit, Helene K. Forstner: Kunstgeschichte. Stile erkennen – von der Antike bis zur Moderne. 5. Auflage. Schwabe & Co. AG Verlag, Basel 2003. ISBN 978-379610717. Seite 22
# bespuckendes
## bespuckendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·spu·cken·des
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃpʊkn̩dəs]
    Hörbeispiele: bespuckendes, bespuckendes
    Reime: -ʊkn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bespuckend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bespuckend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bespuckend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bespuckend