OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bierkästen
## Bierkästen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    selten: Bierkasten
Worttrennung:
    Bier·käs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːɐ̯ˌkɛstn̩]
    Hörbeispiele: Bierkästen
    Reime: -iːɐ̯kɛstn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bierkasten
* Genitiv Plural des Substantivs Bierkasten
* Dativ Plural des Substantivs Bierkasten
* Akkusativ Plural des Substantivs Bierkasten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Birkenäste
# Bauers
## Bauers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bauern
Worttrennung:
    Bau·ers
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ɐs]
    Hörbeispiele: Bauers
    Reime: -aʊ̯ɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bauer

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bau·ers
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ɐs]
    Hörbeispiele: Bauers
    Reime: -aʊ̯ɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bauer

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bau·ers
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ɐs]
    Hörbeispiele: Bauers
    Reime: -aʊ̯ɐs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bauer
* Genitiv Singular des Substantivs Bauer
* Genitiv Plural des Substantivs Bauer
* Dativ Plural des Substantivs Bauer
* Akkusativ Plural des Substantivs Bauer
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Baumes, Dauer
    Anagramme: Arbuse, brause, Brause, Raubes, sauber
# Bauersmann
## Bauersmann (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bauersmann | die Bauersmänner |
| Genitiv | des Bauersmannes des Bauersmanns | der Bauersmänner |
| Dativ | dem Bauersmann dem Bauersmanne | den Bauersmännern |
| Akkusativ | den Bauersmann | die Bauersmänner |
Anmerkung:
    Als Plural wird in den meisten Wörterbüchern das Kompositum Bauersleute angegeben, die eigene Pluralform Bauersmänner ist gleichwohl belegbar
Worttrennung:
    Bau·ers·mann, Plural: Bau·ers·män·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ɐsˌman]
    Hörbeispiele: Bauersmann
Bedeutungen:
    [1] veraltet: Bauer
Herkunft:
    Kompositum aus dem Substantiv Bauer, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Mann
Weibliche Wortformen:
    Bauersfrau
Beispiele:
    „Sechs Tage geht in harter Fron // der Bauersmann. Sein Werk ist schwer. // Die Scholle kargt. Den dürftigen Lohn // gibt sie nur hart gezwungen her.“
    [1] „Und wenn man des Bauersmanns That durch die Jahrhunderte rühmt, die des Edelmanns ist nicht geringer.“
    [1] „Nach den Kindern treten die Mägde und Knechte in ihren Sonntagskleidern aus den Bauern- und Gesindehäusern, und nach ihnen kommen Arm in Arm die Bauersfrauen und die Bauersmänner, die jungen und die alten.“
    [1] „Die Greise im Dorf belehren die jungen Bauersmänner über die von den Vorfahren erprobten Wirthschaftsregeln; und diese sind auch weiter nichts als bloße Theorie; ob nun Theorie mündlich oder schriftlich gelehret wird, ist doch wohl gleichgültig.“
    [1] „Die Pachtverträge waren meistens sehr hart, die Güter heruntergewirtschaftet und von einheimischen ‚häbigen Bauersmännern‘ gemieden, der Pächter von der dörflichen Gemeinschaft durch seinen Sitz auf einem Einzelhofe abgeschieden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Bauersmann“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bauersmann“
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Bauersmann“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Bauersmann“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bauersmann“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bauersmann“
    [*] Goethe-Wörterbuch „Bauersmann“
Quellen:
* ↑ Josefa Berens-Totenohl: Der Bauersmann. In: Einer Sippe Gesicht. Eugen Diederichs Verlag, Jena 1942, Seite 10
* ↑ Friedrich Spielhagen: Opfer. Staackmann Verlag, Leipzig 1900, Seite 466
* ↑ Josef Winkler: Der Leibeigene. Suhrkamp Verlag, Frankfurt 1987, Seite 62
* ↑ Adam Heinrich Hatzel: Abhandlung über den Kleebau. Johann Daniel Claß, Heilbronn am Neckar und Rotenburg ob der Tauber 1795, Seite 7
* ↑ Kurt Baumann (Herausgeber): Pfälzer Lebensbilder. Erster Band, Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, Speyer 1964, Seite 77
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Saubermann
# Bauersleute
## Bauersleute (Deutsch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Bauersleute |
| Genitiv | — | der Bauersleute |
| Dativ | — | den Bauersleuten |
| Akkusativ | — | die Bauersleute |
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: Bau·ers·leu·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ɐsˌlɔɪ̯tə]
    Hörbeispiele: Bauersleute
    Reime: -aʊ̯ɐslɔɪ̯tə
Bedeutungen:
    [1] Bauern, ohne Unterscheidung des Geschlechts; Bäuerin und Bauer
    [2] Zusatzplural von Bauersmann
Herkunft:
    Kompositum aus dem Substantiv Bauer, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Leute
Beispiele:
    „Die Bauersleute mit ihren Kindern sitzen beim Mittagstisch. Eine Magd serviert die Suppe.“
    [1] „Sie war das Kind armer Bauersleute.“
    [1] „Die Bauersleute würden durch ihren Aufstand nur gewinnen und es wäre zu befürchten, daß sie oder ihre Nachkommen abermals eine Rebellion und neue Empörung anzetteln würden.“
    [2]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: paysans $^{→fr}$ m Pl., paysannes $^{→fr}$ f Pl.
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Bauersleute“
    [1, 2] Duden online „Bauersleute“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bauersleute“
    [1] The Free Dictionary „Bauersleute“
    [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Bauersleute“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bauersleute“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bauersleute“
    [*] Goethe-Wörterbuch „Bauersleute“
Quellen:
* ↑ Roland Girtler: Streifzüge des vagabundierenden Kulturwissenschafters. Böhlau Verlag, Wien/Köln/Weimar 207, ISBN 978-3205776307, Seite 109
* ↑ Gottfried Keller: Das Sinngedicht. Novellen. Wilhelm Langewiesche-Brandt, Ebenhausen bei München 1922, Seite 60
* ↑ Georg Grüll: Die Robot in Oberösterreich. Oberösterreichischer Landesverlag, Ried i. Innkreis 1952, Seite 110
# Beelzebock
## Beelzebock (Deutsch)
### Substantiv, m, Eigenname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (der) Beelzebock | — |
| Genitiv | des Beelzebock (des) Beelzebocks | — |
| Dativ | (dem) Beelzebock | — |
| Akkusativ | (den) Beelzebock | — |
| vergleiche Grammatik der deutschen Namen |||
Worttrennung:
    Beel·ze·bock, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbeːlt͡səbɔk], [beˈʔɛlt͡səbɔk]
    Hörbeispiele: Beelzebock
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von Beelzebub
    [1] Wikipedia-Artikel „Beelzebul“
# Bemüßigens
## Bemüßigens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Bemüssigens
Worttrennung:
    Be·mü·ßi·gens
Aussprache:
    IPA: [bəˈmyːsɪɡn̩s]
    Hörbeispiele: Bemüßigens, Bemüßigens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bemüßigen
# Bemühungen
## Bemühungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·mü·hun·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈmyːʊŋən]
    Hörbeispiele: Bemühungen
    Reime: -yːʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bemühung
* Genitiv Plural des Substantivs Bemühung
* Dativ Plural des Substantivs Bemühung
* Akkusativ Plural des Substantivs Bemühung
# Blattstiele
## Blattstiele (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Blattstiel
Worttrennung:
    Blatt·stie·le
Aussprache:
    IPA: [ˈblatˌʃtiːlə]
    Hörbeispiele: Blattstiele
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Blattstiel
* Nominativ Plural des Substantivs Blattstiel
* Genitiv Plural des Substantivs Blattstiel
* Akkusativ Plural des Substantivs Blattstiel
# Benzoat
## Benzoat (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Benzoat | die Benzoate |
| Genitiv | des Benzoates des Benzoats | der Benzoate |
| Dativ | dem Benzoat dem Benzoate | den Benzoaten |
| Akkusativ | das Benzoat | die Benzoate |
Worttrennung:
    Ben·zo·at, Plural: Ben·zo·a·te
Aussprache:
    IPA: [bɛnt͡soˈaːt], [bɛnt͡soˈʔaːt]
    Hörbeispiele: Benzoat, —
    Reime: -aːt
Bedeutungen:
    [1] aus der Benzoesäure abgeleitetes Salz
Unterbegriffe:
    [1] Calciumbenzoat, Ethylbenzoat, Kaliumbenzoat, Methylbenzoat, Natriumbenzoat
Beispiele:
    „So genannte Konservierungsmittel wie etwa Benzoate schützen nicht nur Nahrungsmittel vor Verderb, sondern offenbar auch unsere Zähne.“
    „Benzoate werden Nahrungsmitteln nicht nur künstlich beigefügt, sie kommen auch natürlich etwa in Preiselbeeren, Zwetschgen oder Zimtrinden vor.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Benzoat“
    [1] Duden online „Benzoat“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Benzoat“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Benzoat“ auf wissen.de
Quellen:
* 1 2 spektrum.de News:+Konservierungsmittel konservieren auch die Zähne. 20. April 2000, abgerufen am 7. März 2018.
# Benzoates
## Benzoates (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Benzoats
Worttrennung:
    Ben·zo·a·tes
Aussprache:
    IPA: [bɛnt͡soˈaːtəs], [bɛnt͡soˈʔaːtəs]
    Hörbeispiele: Benzoates
    Reime: -aːtəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Benzoat
# Benzinöfen
## Benzinöfen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ben·zin·öfen
Aussprache:
    IPA: [bɛnˈt͡siːnˌʔøːfn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːnʔøːfn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Benzinofen
* Genitiv Plural des Substantivs Benzinofen
* Dativ Plural des Substantivs Benzinofen
* Akkusativ Plural des Substantivs Benzinofen
# Benzoaten
## Benzoaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ben·zo·a·ten
Aussprache:
    IPA: [bɛnt͡soˈaːtn̩], [bɛnt͡soˈʔaːtn̩]
    Hörbeispiele: Benzoaten
    Reime: -aːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Benzoat
# Benzolbelastung
## Benzolbelastung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Benzolbelastung | die Benzolbelastungen |
| Genitiv | der Benzolbelastung | der Benzolbelastungen |
| Dativ | der Benzolbelastung | den Benzolbelastungen |
| Akkusativ | die Benzolbelastung | die Benzolbelastungen |
Worttrennung:
    Ben·zol·be·las·tung, Plural: Ben·zol·be·las·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [bɛnˈt͡soːlbəˌlastʊŋ]
    Hörbeispiele: Benzolbelastung
Bedeutungen:
    [1] Belastung mit Benzol
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Benzol und Belastung
Oberbegriffe:
    [1] Belastung
Beispiele:
    „Ursache für die Benzolbelastung der Luft ist der Autoverkehr, denn Benzin enthält Benzol als Antiklopfmittel im Prozentbereich.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Benzolbelastung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Benzolbelastung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Benzolbelastung“
Quellen:
* ↑ Eckart Willer auf enius.de: Luftgrenzwert für Benzol wird gesenkt. 1. Februar 2001, abgerufen am 18. Juli 2017.
# Bindevokalen
## Bindevokalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bin·de·vo·ka·len
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪndəvoˌkaːlən]
    Hörbeispiele: Bindevokalen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bindevokal
# Bindestrichs
## Bindestrichs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bindestriches
Worttrennung:
    Bin·de·strichs
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪndəˌʃtʁɪçs]
    Hörbeispiele: Bindestrichs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bindestrich
# Bohnerbesen
## Bohnerbesen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bohnerbesen | die Bohnerbesen |
| Genitiv | des Bohnerbesens | der Bohnerbesen |
| Dativ | dem Bohnerbesen | den Bohnerbesen |
| Akkusativ | den Bohnerbesen | die Bohnerbesen |
Worttrennung:
    Boh·ner·be·sen, Plural: Boh·ner·be·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈboːnɐˌbeːzn̩]
    Hörbeispiele: Bohnerbesen
Bedeutungen:
    [1] Arbeitsgerät zum Pflegen von Böden
Synonyme:
    [1] Bohner, Bohnerblocker
Oberbegriffe:
    [1] Arbeitsgerät
Beispiele:
    „Früher wurde das Bohnerwachs mit einem Tuch aufgetragen und einem schweren, speziellen Bohnerbesens, kurz „Bohner“ genannt, blank poliert; heute dienen dazu Bohnermaschinen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: bonborste $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Bohnerbesen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bohnerbesen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bohnerbesen“
    [1] Duden online „Bohnerbesen“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Bohnerwachs“
# Bohnenstange
## Bohnenstange (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bohnenstange | die Bohnenstangen |
| Genitiv | der Bohnenstange | der Bohnenstangen |
| Dativ | der Bohnenstange | den Bohnenstangen |
| Akkusativ | die Bohnenstange | die Bohnenstangen |
Worttrennung:
    Boh·nen·stan·ge, Plural: Boh·nen·stan·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈboːnənˌʃtaŋə]
    Hörbeispiele: Bohnenstange
Bedeutungen:
    [1] Holzstab zum Stützen von Bohnenranken
    [2] umgangssprachlich, übertragen: großer, schlanker Mensch
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bohne und Stange sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [2] Lulatsch, Schlot, zumeist männliche Person: Schlaks, Spargeltarzan
Sinnverwandte Wörter:
    [2] Riese/Riesin, zumeist männliche Person: Hüne
Gegenwörter:
    [2] Liliputaner/Liliputanerin, Winzling, Zwerg
    [2] Fettwanst, Moppel
Oberbegriffe:
    [1] Stab, Stange, Stock
    [2] Mensch
Beispiele:
    [1] Der Landwirt stellt seine Bohnenstangen auf.
    „Wirklich, es war Fräulein Rosa, mitten in der Arbeit vor einer Staffelei, die sie sich aus drei Bohnenstangen mit eingeschlagenen Holznägeln zurechtgezimmert hatte.“
    [2] Wie passt denn die Bohnenstange da drüben überhaupt durch die Tür?

#### Übersetzungen

* Englisch: beanpole $^{→en}$
* Esperanto: fazeolstango $^{→eo}$
* Französisch: échalas $^{→fr}$, rame $^{→fr}$ f
* Niederländisch: bonenstaak $^{→nl}$
* Schwedisch: bönstör $^{→sv}$, bönstång $^{→sv}$
* Englisch: beanpole $^{→en}$
* Esperanto: stangofiguro $^{→eo}$
* Französisch: échalas $^{→fr}$, asperge $^{→fr}$, männliche Person: escogriffe $^{→fr}$, grande perche $^{→fr}$ f
* Polnisch: szczupak $^{→pl}$
* Schwedisch: drasut $^{→sv}$
* Ungarisch: égimeszelő $^{→hu}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Bohnenstange“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Bohnenstange“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bohnenstange“
    [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bohnenstange“
    [1, 2] The Free Dictionary „Bohnenstange“
    [1, 2] Duden online „Bohnenstange“
Quellen:
* ↑ Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 85. Entstanden 1884/5.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Stangenbohne
# Bohnenstangen
## Bohnenstangen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Boh·nen·stan·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈboːnənˌʃtaŋən]
    Hörbeispiele: Bohnenstangen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bohnenstange
* Genitiv Plural des Substantivs Bohnenstange
* Dativ Plural des Substantivs Bohnenstange
* Akkusativ Plural des Substantivs Bohnenstange
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Stangenbohnen
# Betonmischer
## Betonmischer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Betonmischer | die Betonmischer |
| Genitiv | des Betonmischers | der Betonmischer |
| Dativ | dem Betonmischer | den Betonmischern |
| Akkusativ | den Betonmischer | die Betonmischer |
Worttrennung:
    Be·ton·mi·scher, Plural: Be·ton·mi·scher
Aussprache:
    IPA: [beˈtɔŋˌmɪʃɐ], [beˈtɔ̃ːˌmɪʃɐ]
    Hörbeispiele: Betonmischer
Bedeutungen:
    [1] ein rotierender Kessel, der aus Zement und Wasser sowie Sand, Kies oder Splitt Beton herstellt
    [2] ein Lastkraftwagen, der mit [1] im größeren Format bestückt ist
Synonyme:
    [1] (Beton-)Mischmaschine
Oberbegriffe:
    [1] Baumaschine
Beispiele:
    [1] Herr Meier macht es sich einfacher und befüllt den Betonmischer.
    [2] Der bestellte Betonmischer ist noch nicht da.

#### Übersetzungen

* Englisch: concrete mixer $^{→en}$, cement mixer $^{→en}$
* Finnisch: betonimylly $^{→fi}$
* Französisch: bétonnière $^{→fr}$ f, bétonneuse $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Polnisch: betoniarka $^{→pl}$ f
* Schwedisch: betongblandare $^{→sv}$, cementblandare $^{→sv}$, betongroterare $^{→sv}$ (auf Lastkraftwagen)
* Finnisch: betoniauto $^{→fi}$
* Polnisch: betoniarka $^{→pl}$ f, betonowóz $^{→pl}$ m
* Schwedisch: betongbil $^{→sv}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Betonmischer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Betonmischer“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Betonmischer“
    [1] The Free Dictionary „Betonmischer“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bretonischem
# Betonmischern
## Betonmischern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·ton·mi·schern
Aussprache:
    IPA: [beˈtɔŋˌmɪʃɐn], [beˈtɔ̃ːˌmɪʃɐn]
    Hörbeispiele: Betonmischern, Betonmischern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Betonmischer
# Betonmischers
## Betonmischers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·ton·mi·schers
Aussprache:
    IPA: [beˈtɔŋˌmɪʃɐs], [beˈtɔ̃ːˌmɪʃɐs]
    Hörbeispiele: Betonmischers, Betonmischers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Betonmischer
# Bioabfällen
## Bioabfällen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bio·ab·fäl·len
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːoˌʔapfɛlən]
    Hörbeispiele: Bioabfällen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bioabfall
# Bioalkohol
## Bioalkohol (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bioalkohol | die Bioalkohole |
| Genitiv | des Bioalkohols | der Bioalkohole |
| Dativ | dem Bioalkohol | den Bioalkoholen |
| Akkusativ | den Bioalkohol | die Bioalkohole |
Worttrennung:
    Bio·al·ko·hol, Plural: Bio·al·ko·ho·le
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːoʔalkoˌhoːl], [ˌbioʔalkoˈhoːl]
    Hörbeispiele: Bioalkohol
    Reime: -oːl
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Ethylalkohol, der mittels Gärung aus Biomasse gewonnen wurde
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem bio- und dem Substantiv Alkohol
Oberbegriffe:
    [1] Alkohol
Beispiele:
    „In einigen Ländern, z. B. in Brasilien oder in den USA, in denen stärkehaltige Rohstoffe für die alkoholische Gärung billig und in größeren Mengen verfügbar sind, wird auch Bioalkohol (Biokraftstoffe, Bio-Öl) als erneuerbarer Energieträger genutzt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bioalkohol“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bioalkohol“
    [1] Duden online „Bioalkohol“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Bioalkohol“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bioalkohol“
Quellen:
* ↑ Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Biotechnologie“
# Bezirksvorstehungen
## Bezirksvorstehungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·zirks·vor·ste·hun·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈt͡sɪʁksˌfoːɐ̯ʃteːʊŋən]
    Hörbeispiele: Bezirksvorstehungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bezirksvorstehung
* Genitiv Plural des Substantivs Bezirksvorstehung
* Dativ Plural des Substantivs Bezirksvorstehung
* Akkusativ Plural des Substantivs Bezirksvorstehung
# Bezirksstädten
## Bezirksstädten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·zirks·städ·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈt͡sɪʁksˌʃtɛːtn̩]
    Hörbeispiele: Bezirksstädten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bezirksstadt
# Bezirksvorsteherin
## Bezirksvorsteherin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bezirksvorsteherin | die Bezirksvorsteherinnen |
| Genitiv | der Bezirksvorsteherin | der Bezirksvorsteherinnen |
| Dativ | der Bezirksvorsteherin | den Bezirksvorsteherinnen |
| Akkusativ | die Bezirksvorsteherin | die Bezirksvorsteherinnen |
Worttrennung:
    Be·zirks·vor·ste·he·rin, Plural: Be·zirks·vor·ste·he·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [bəˈt͡sɪʁksfoːɐ̯ˌʃteːəʁɪn]
    Hörbeispiele: Bezirksvorsteherin
Bedeutungen:
    Unterstützerin des Bürgermeisters in den Angelegenheiten des Stadtbezirks
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bezirksvorsteher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Bezirksbürgermeisterin
Männliche Wortformen:
    [1] Bezirksvorsteher
Beispiele:
    [1] „Im Dezember 1959 wurde [Maria Franc] in ihrem Heimatbezirk Josefstadt zur ersten Bezirksvorsteherin Wiens gewählt, aber nach nur einer Periode von ihrer Partei nicht mehr für das Amt nominiert.“
    [1] „Der Bezirksvorsteherin der Wiener Innenstadt, Ursula Stenzel, geht es nicht um den Lokaltyp, ihr geht es in der Debatte über die Ausweitung der Sperrstunde auf 6 Uhr um den Standort.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bezirksvorsteherin“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bezirksvorsteherin“
    [*] The Free Dictionary „Bezirksvorsteherin“
    [1] Duden online „Bezirksvorsteherin“
Quellen:
* ↑ wien.gv.at: Aufgaben der Bezirksvorsteherinnen und Bezirksvorsteher, abgerufen am 4. November 2016
* ↑ Wien Geschichte Wiki: „Maria Franc“ (Stabilversion)
* ↑ Sperrstunden-Debatte: Stenzel befürchtet "Stadt-Ballermann". In: DiePresse.com. 15. April 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 4. November 2016) .
# Blindenführhunde
## Blindenführhunde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Blindenführhund
Worttrennung:
    Blin·den·führ·hun·de
Aussprache:
    IPA: [ˈblɪndn̩ˌfyːɐ̯hʊndə]
    Hörbeispiele: Blindenführhunde
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Blindenführhund
* Genitiv Plural des Substantivs Blindenführhund
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Blindenführhund
* Akkusativ Plural des Substantivs Blindenführhund
# Blindenführhund
## Blindenführhund (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Blindenführhund | die Blindenführhunde |
| Genitiv | des Blindenführhundes des Blindenführhunds | der Blindenführhunde |
| Dativ | dem Blindenführhund dem Blindenführhunde | den Blindenführhunden |
| Akkusativ | den Blindenführhund | die Blindenführhunde |
Worttrennung:
    Blin·den·führ·hund, Plural: Blin·den·führ·hun·de
Aussprache:
    IPA: [ˈblɪndn̩ˌfyːɐ̯hʊnt]
    Hörbeispiele: Blindenführhund
Bedeutungen:
    [1] Hund mit einer Spezialausbildung, der Menschen mit einer starken Sehschwäche oder Blindheit im Alltagsleben unterstützen soll
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Blinder und dem Substantiv Führhund sowie dem Fugenelement -en
Synonyme:
    [1] Blindenhund
Oberbegriffe:
    [1] Assistenzhund, Hund
Beispiele:
    „Die Wiener Linien beriefen sich in einer E-Mail-Korrespondenz mit Schütz darauf, dass die Befreiung vom Maulkorb im österreichischen Bundesgesetz (219. Verordnung: Eisenbahnschutzvorschriften) derzeit nur für den Blindenführhund gesetzlich verankert ist.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Blindenführhund“
    [1] Duden online „Blindenführhund“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blindenführhund“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blindenführhund“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Blindenführhund“
Quellen:
* ↑ Julia Schilly: Der Hund, der nur ohne Maulkorb funktioniert. In: Der Standard digital. 14. September 2012 (URL, abgerufen am 16. Oktober 2022) .