OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Agania
## Agania (Polnisch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Agania | — |
| Genitiv | Aganii | — |
| Dativ | Aganii | — |
| Akkusativ | Aganię | — |
| Instrumental | Aganią | — |
| Lokativ | Aganii | — |
| Vokativ | Aganio | — |
Worttrennung:
    A·ga·nia, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [aˈɡaɲja]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aɲja
Bedeutungen:
    [1] ehemalig: Hauptstadt von Guam; Agana, Hagåtña
Synonyme:
    [1] heute: Hagåtña
Oberbegriffe:
    [1] stolica, miasto
    [1] Guam
Beispiele:
    [1] Agania jest stolicą Guam.
       Agana ist die Hauptstadt von Guam.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] aganin (agańczyk), aganka, agański

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Agana n,
* zu Hagåtña n
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Agania“
    [1] Jan Grzenia: Słownik nazw geograficznych. Z odmianą i wyrazami pochodnymi. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15609-1 , Seite 19.
    [1] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0 , Seite 24.
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Agania“
Ähnliche Wörter (Polnisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: agonia
# metamorphosierend
## metamorphosierend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    me·ta·mor·pho·sie·rend
Aussprache:
    IPA: [metamɔʁfoˈziːʁənt]
    Hörbeispiele: metamorphosierend
    Reime: -iːʁənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs metamorphosieren
# raubten aus
## raubten aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    raub·ten aus
Aussprache:
    IPA: [ˌʁaʊ̯ptn̩ ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: raubten aus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrauben
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrauben
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrauben
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausrauben
# interpretationsfähigstem
## interpretationsfähigstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·ter·pre·ta·ti·ons·fä·higs·tem
Aussprache:
    IPA: [ɪntɐpʁetaˈt͡si̯oːnsˌfɛːɪçstəm], [ɪntɐpʁetaˈt͡si̯oːnsˌfɛːɪkstəm]
    Hörbeispiele: interpretationsfähigstem, interpretationsfähigstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs interpretationsfähig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs interpretationsfähig
# aufriegelten
## aufriegelten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·rie·gel·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌʁiːɡl̩tn̩]
    Hörbeispiele: aufriegelten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufriegeln
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufriegeln
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufriegeln
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufriegeln
# Bastarde
## Bastarde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bas·tar·de
Aussprache:
    IPA: [ˈbastaʁdə]
    Hörbeispiele: Bastarde
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bastard
* Genitiv Plural des Substantivs Bastard
* Akkusativ Plural des Substantivs Bastard
# perswaded
## perswaded (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs perswade

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs perswade
# Stecklingen
## Stecklingen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Steck·lin·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛklɪŋən]
    Hörbeispiele: Stecklingen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Steckling
# Admiralsrängen
## Admiralsrängen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ad·mi·rals·rän·gen
Aussprache:
    IPA: [atmiˈʁaːlsˌʁɛŋən]
    Hörbeispiele: Admiralsrängen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Admiralsrang
# metamorphizing
## metamorphizing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs metamorphize
# Wertkartenhandys
## Wertkartenhandys (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wert·kar·ten·han·dys
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯tkaʁtn̩ˌhɛndis]
    Hörbeispiele: Wertkartenhandys
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wertkartenhandy
* Nominativ Plural des Substantivs Wertkartenhandy
* Genitiv Plural des Substantivs Wertkartenhandy
* Dativ Plural des Substantivs Wertkartenhandy
* Akkusativ Plural des Substantivs Wertkartenhandy
# Lichtbildervorträgen
## Lichtbildervorträgen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Licht·bil·der·vor·trä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈlɪçtbɪldɐˌfoːɐ̯tʁɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: Lichtbildervorträgen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lichtbildervortrag
# aufriegelte
## aufriegelte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·rie·gel·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌʁiːɡl̩tə]
    Hörbeispiele: aufriegelte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufriegeln
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufriegeln
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufriegeln
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufriegeln
# B.C.B.G.
## B.C.B.G. (Französisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | B.C.B.G. | B.C.B.G. |
| Femininum | B.C.B.G. | B.C.B.G. |
Alternative Schreibweisen:
    BCBG, B. C. B. G.
Worttrennung:
    B.C.B.G., Femininum: B.C.B.G., Plural: B.C.B.G., Femininum: B.C.B.G.
Aussprache:
    IPA: [besebeʒe], Femininum: [besebeʒe], Plural: [besebeʒe], Femininum: [besebeʒe]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, abwertend: übertrieben adrett gekleidet, etepetete, schnieke
Beispiele:
    [1]
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „BCBG“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „B.C.B.G.“
    [1] Larousse: Dictionnaires Français „BCBG“
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 107.
# persuasivsten
## persuasivsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    per·su·a·sivs·ten
Aussprache:
    IPA: [pɛʁzu̯aˈziːfstn̩]
    Hörbeispiele: persuasivsten
    Reime: -iːfstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs persuasiv
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs persuasiv
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs persuasiv
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs persuasiv
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs persuasiv
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs persuasiv
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs persuasiv
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs persuasiv
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs persuasiv
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs persuasiv
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs persuasiv
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs persuasiv

### Superlativ

Worttrennung:
    per·su·a·sivs·ten
Aussprache:
    IPA: [pɛʁzu̯aˈziːfstn̩]
    Hörbeispiele: persuasivsten
    Reime: -iːfstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs persuasiv
# Steinpickers
## Steinpickers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stein·pi·ckers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌpɪkɐs]
    Hörbeispiele: Steinpickers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Steinpicker
# Abiasafen
## Abiasafen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Abi·a·sa·fen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Abiasaf
# metamorphosed
## metamorphosed (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs metamorphose

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs metamorphose
# Wertkarten
## Wertkarten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wert·kar·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯tˌkaʁtn̩]
    Hörbeispiele: Wertkarten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wertkarte
* Genitiv Plural des Substantivs Wertkarte
* Dativ Plural des Substantivs Wertkarte
* Akkusativ Plural des Substantivs Wertkarte
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Weltkarten, Werkarten
    Anagramme: Kartenwert
# Lehnpferd
## Lehnpferd (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Lehnpferd | die Lehnpferde |
| Genitiv | des Lehnpferds des Lehnpferdes | der Lehnpferde |
| Dativ | dem Lehnpferd | den Lehnpferden |
| Akkusativ | das Lehnpferd | die Lehnpferde |
Alternative Schreibweisen:
    Lehnspferd
Worttrennung:
    Lehn·pferd, Plural: Lehn·pfer·de
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Lehnpferd
Bedeutungen:
    [1] historisch: Pferd, das im Bedarfsfall der Inhaber eines Lehens dem Lehnsherrn zur Verfügung zu stellen hat
Oberbegriffe:
    [1] Pferd
Beispiele:
    „Das Lehnpferd, das seinem Ursprung nach eine militärische, öffentliche Leistung war, wurde von den Gutsherren später in private Verpflichtungen umgewandelt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Deutsches Rechtswörterbuch „Lehnpferd“
Quellen:
* ↑ Johannes Schultze: Die Prignitz. Aus der Geschichte einer märkischen Landschaft. In: Reinhold Olesch/Walter Schlesinger/Ludwig Erich Schmitt (Herausgeber): Mitteldeutsche Forschungen. 1. Auflage. Bd. 8, Böhlau Verlag, Köln/Graz 1956 , Seite 3.
# aufriegelt
## aufriegelt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: aufrieglet
Worttrennung:
    auf·rie·gelt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌʁiːɡl̩t]
    Hörbeispiele: aufriegelt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufriegeln
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufriegeln
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufriegeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aufrieglet
# B. C. B. G.
## B. C. B. G. (Französisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | B. C. B. G. | B. C. B. G. |
| Femininum | B. C. B. G. | B. C. B. G. |
Alternative Schreibweisen:
    BCBG, B.C.B.G.
Worttrennung:
    B. C. B. G., Femininum: B. C. B. G., Plural: B. C. B. G., Femininum: B. C. B. G.
Aussprache:
    IPA: [besebeʒe], Femininum: [besebeʒe], Plural: [besebeʒe], Femininum: [besebeʒe]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, abwertend: übertrieben adrett gekleidet, etepetete, schnieke
Herkunft:
    seit 1980 bezeugte Abkürzung zu der Wendung bon chic, bon genre $^{→fr}$
Sinnverwandte Wörter:
    [1] NAP
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] une femme B. C. B. G.

#### Übersetzungen

* Deutsch: adrett, etepetete, schnieke
* Englisch: preppy $^{→en}$
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 235.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 235.
# persuasivstes
## persuasivstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    per·su·a·sivs·tes
Aussprache:
    IPA: [pɛʁzu̯aˈziːfstəs]
    Hörbeispiele: persuasivstes
    Reime: -iːfstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs persuasiv
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs persuasiv
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs persuasiv
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs persuasiv
# Steinpilz
## Steinpilz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Steinpilz | die Steinpilze |
| Genitiv | des Steinpilzes | der Steinpilze |
| Dativ | dem Steinpilz dem Steinpilze | den Steinpilzen |
| Akkusativ | den Steinpilz | die Steinpilze |
Worttrennung:
    Stein·pilz Plural: Stein·pil·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌpɪlt͡s]
    Hörbeispiele: Steinpilz
Bedeutungen:
    [1] Mykologie: Pilz aus der Ordnung Röhrenpilze
Herkunft:
    Kompositum aus den Substantiven Stein und Pilz
Synonyme:
    [1] Herrenpilz, Fichtensteinpilz, Edelpilz
    [1] wissenschaftlich: Boletus edulis L.
Oberbegriffe:
    [1] Dickröhrling, Röhrenpilz, Pilz
Beispiele:
    [1] Der Steinpilz ist eine Pilzsorte.
Wortbildungen:
    [1] Steinpilzsuppe

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Steinpilz“
    [1] Verzeichnis:Pilze
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „steinpilz“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Steinpilz“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Steinpilz“
    [1] Helmut Grünert, Renate Grünert; Gunter Steinbach (Herausgeber): Pilze. Mosaik Verlag, München 1984, ISBN 3-570-01162-3, DNB 840525206 (21. Teil der Reihe „Steinbachs Naturführer“) , Seite 202, Artikel "Steinpilz, Herren- oder Fichtensteinpilz"
# Ameisenkönigin
## Ameisenkönigin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ameisenkönigin | die Ameisenköniginnen |
| Genitiv | der Ameisenkönigin | der Ameisenköniginnen |
| Dativ | der Ameisenkönigin | den Ameisenköniginnen |
| Akkusativ | die Ameisenkönigin | die Ameisenköniginnen |
Worttrennung:
    Amei·sen·kö·ni·gin, Plural: Amei·sen·kö·ni·gin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaːmaɪ̯zn̩ˌkøːnɪɡɪn]
    Hörbeispiele: Ameisenkönigin
Bedeutungen:
    [1] eierlegendes Tier der staatenbildenden Insekten der Familie Formividae
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Ameise, dem Fugenelement -n und dem Substantiv Königin
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Bienenkönigin, Termitenkönigin
Oberbegriffe:
    [1] Königin
Beispiele:
    [1] Eine Ameisenkönigin legt in ihrem Leben sehr viele Eier.

#### Übersetzungen

* Englisch: queen ant $^{→en}$
* Französisch: reine fourmi $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Ameisenkönigin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ameisenkönigin“
    [*] The Free Dictionary „Ameisenkönigin“
# mädchenhaftesten
## mädchenhaftesten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mäd·chen·haf·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛːtçənhaftəstn̩]
    Hörbeispiele: mädchenhaftesten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs mädchenhaft
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs mädchenhaft
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs mädchenhaft
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs mädchenhaft
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs mädchenhaft
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs mädchenhaft
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs mädchenhaft
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs mädchenhaft
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs mädchenhaft
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs mädchenhaft
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs mädchenhaft
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs mädchenhaft

### Superlativ

Worttrennung:
    mäd·chen·haf·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛːtçənhaftəstn̩]
    Hörbeispiele: mädchenhaftesten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs mädchenhaft
# Wertigkeit
## Wertigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wertigkeit | die Wertigkeiten |
| Genitiv | der Wertigkeit | der Wertigkeiten |
| Dativ | der Wertigkeit | den Wertigkeiten |
| Akkusativ | die Wertigkeit | die Wertigkeiten |
Worttrennung:
    Wer·tig·keit, Plural: Wer·tig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯tɪçkaɪ̯t]; in Österreich ausschließlich [ˈvɛʁtɪçkaɪ̯t] beziehungsweise [ˈvɛʁtɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Wertigkeit
    Reime: -ɛʁtɪçkaɪ̯t
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Mengenverhältnis, in dem sich ein Element mit einem anderen verbindet; Valenz
    [2] Linguistik: Eigenschaft eines Verbs oder anderer Wortarten, im Satz Ergänzungen zu fordern oder zumindest zuzulassen
    [3] allgemein: Bedeutung, die etwas zugewiesen wird, dessen Wertgehalt
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Adjektiv wertig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Synonyme:
    [1, 2] Valenz
Sinnverwandte Wörter:
    [3] Bedeutung, Relevanz, Wert, Wertgehalt
Unterbegriffe:
    [1] Zweiwertigkeit
    [3] Bodenwertigkeit, Pfeilerwertigkeit
Beispiele:
    [1] Die Wertigkeit von Sauerstoff ist II.
    [2] Das Verb "hoffen" hat die Wertigkeit zwei: "Er hofft auf gutes Wetter"; es erfordert zwei Ergänzungen, eine als Subjekt, eine andere als präpositionales Objekt.
    [3] Die beiden Fahrzeuge sind von etwa gleicher Wertigkeit.
    [3] Die diagnostische Wertigkeit des Nachweises eines einzigen Krankheitsallels bei einer autosomal-rezessiven Erkrankung ist gering.
    „Bei der Beurteilung der Wertigkeit der von einem Beamten der Verwendungsgruppe C erbrachten Dienstleistung als b-wertig, ist die Wertung in einem Organisationsplan der betreffenden Behörde nur ein Anhaltspunkt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [3] diagnostische Wertigkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: valence $^{→en}$, valency $^{→en}$
* Französisch: valence $^{→fr}$ f
* Italienisch: valenza $^{→it}$ f
* Spanisch: valencia $^{→es}$ f
* Vietnamesisch: hóa trị $^{→vi}$
* Englisch: valence $^{→en}$, valency $^{→en}$
* Französisch: valence $^{→fr}$ f
* Italienisch: valenza $^{→it}$ f
* Spanisch: valencia $^{→es}$ f
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Wertigkeit“
    [1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wertigkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wertigkeit“
    [1–3] The Free Dictionary „Wertigkeit“
    [1–3] Duden online „Wertigkeit“
    [2] Dietrich Homberger: Sachwörterbuch zur deutschen Sprache und Grammatik. Diesterweg, Frankfurt/Main 1989, ISBN 3-425-01074-3, Seite 159 , Stichwort: Wertigkeit.
Quellen:
* ↑ ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy) .
* ↑ Klinische Chemie und Hämatologie: 69 Tabellen, [Taschenlehrbuch, Klaus Dörner.] Abgerufen am 27. August 2015.
* ↑ Rechtssatz des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 26. Juni 1969
# intoxikierter
## intoxikierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·to·xi·kier·ter
Aussprache:
    IPA: [ɪntɔksiˈkiːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: intoxikierter
    Reime: -iːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs intoxikiert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs intoxikiert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs intoxikiert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs intoxikiert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs intoxikiert
# aufriegelndes
## aufriegelndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·rie·geln·des
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌʁiːɡl̩ndəs]
    Hörbeispiele: aufriegelndes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufriegelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufriegelnd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufriegelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufriegelnd
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ausfliegender, rausfliegende
# Bandalphabets
## Bandalphabets (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bandalphabetes
Worttrennung:
    Band·al·pha·bets
Aussprache:
    IPA: [ˈbantʔalfaˌbeːt͡s]
    Hörbeispiele: Bandalphabets
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bandalphabet
# pfriemel
## pfriemel (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: pfriemle
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: pfriemle
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: pfriemele
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: pfriemele
Worttrennung:
    pfrie·mel
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡fʁiːml̩]
    Hörbeispiele: pfriemel
    Reime: -iːml̩
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs pfriemeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pfriemeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: pfriemle
# Steinpickern
## Steinpickern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stein·pi·ckern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌpɪkɐn]
    Hörbeispiele: Steinpickern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Steinpicker
# Ameisenköniginnen
## Ameisenköniginnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Amei·sen·kö·ni·gin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaːmaɪ̯zn̩ˌkøːnɪɡɪnən]
    Hörbeispiele: Ameisenköniginnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ameisenkönigin
* Genitiv Plural des Substantivs Ameisenkönigin
* Dativ Plural des Substantivs Ameisenkönigin
* Akkusativ Plural des Substantivs Ameisenkönigin
# mädchenhaftestes
## mädchenhaftestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mäd·chen·haf·tes·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛːtçənhaftəstəs]
    Hörbeispiele: mädchenhaftestes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mädchenhaft
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mädchenhaft
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs mädchenhaft
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs mädchenhaft