OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gottesdienstbeauftragten
## Gottesdienstbeauftragten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Got·tes·dienst·be·auf·trag·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔtəsdiːnstbəˌʔaʊ̯ftʁaːktn̩]
    Hörbeispiele: Gottesdienstbeauftragten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragter
* Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragter
* Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragter
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragter
* Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragter
* Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragter
* Plural der schwachen Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragter
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragter
* Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragter
* Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragter
* Plural der gemischten Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragter

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Got·tes·dienst·be·auf·trag·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔtəsdiːnstbəˌʔaʊ̯ftʁaːktn̩]
    Hörbeispiele: Gottesdienstbeauftragten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragte
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragte
* Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragte
* Plural der schwachen Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragte
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragte
* Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragte
* Plural der gemischten Flexion des Substantivs Gottesdienstbeauftragte
# übervorsichtigstes
## übervorsichtigstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    über·vor·sich·tigs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌfoːɐ̯zɪçtɪçstəs], [ˈyːbɐˌfoːɐ̯zɪçtɪkstəs]
    Hörbeispiele: übervorsichtigstes, übervorsichtigstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs übervorsichtig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs übervorsichtig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs übervorsichtig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs übervorsichtig
# Heckenschere
## Heckenschere (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Heckenschere | die Heckenscheren |
| Genitiv | der Heckenschere | der Heckenscheren |
| Dativ | der Heckenschere | den Heckenscheren |
| Akkusativ | die Heckenschere | die Heckenscheren |
Worttrennung:
    He·cken·sche·re, Plural: He·cken·sche·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛkənˌʃeːʁə]
    Hörbeispiele: Heckenschere
Bedeutungen:
    [1] Gartengerät mit langen Griffen zum Schneiden einer Hecke
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Hecke, dem Fugenelement -n und Schere
Oberbegriffe:
    [1] Gartengerät, Schere, Gartenschere
Beispiele:
    [1] Mit meiner Heckenschere schneide ich regelmäßig meine Hecke.
    „Im Bois de Païolive überrascht der Papa die Mama mit einer Heckenschere, die er aus seiner Umhängetasche holt und von der sie nicht einmal wußte, daß er sie mit in den Urlaub genommen hat.“
    [1] „In der Ferne sah ich Jeans Gärtner mit einer Heckenschere in der Hand zwischen den Spalier stehenden Weinreben verschwinden.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit der Heckenschere schneiden

#### Übersetzungen

* Englisch: hedge shears $^{→en}$, hedge clippers $^{→en}$, hedge trimmer $^{→en}$
* Finnisch: pensassakset $^{→fi}$ Pl.
* Französisch: meist elektrisch: taille-haie $^{→fr}$ m; meist im Plural: cisaille $^{→fr}$ f
* Niederländisch: heggenschaar $^{→nl}$ f/m, hegschaar $^{→nl}$ f/m
* Norwegisch: hekkesaks $^{→no}$ m f
* Schwedisch: häcksax $^{→sv}$
* Spanisch: podadera $^{→es}$ f, cortasetos $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Heckenschere“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Heckenschere“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heckenschere“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Heckenschere“
Quellen:
* ↑ Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 186f .
* ↑ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 199.
# ringt ab
## ringt ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ringt ab
Aussprache:
    IPA: [ˌʁɪŋt ˈap]
    Hörbeispiele: ringt ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abringen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abringen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abringen
# breitschlagend
## breitschlagend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    breit·schla·gend
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁaɪ̯tˌʃlaːɡn̩t]
    Hörbeispiele: breitschlagend, breitschlagend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs breitschlagen
# dufteten ab
## dufteten ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    duf·te·ten ab
Aussprache:
    IPA: [ˌdʊftətn̩ ˈap]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abduften
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abduften
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abduften
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abduften
# quagetzten
## quagetzten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    qua·getz·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkvaːɡɛt͡stn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs quagetzen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs quagetzen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs quagetzen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs quagetzen
# Gottesdienste
## Gottesdienste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Gottesdienst
Worttrennung:
    Got·tes·diens·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔtəsdiːnstə]
    Hörbeispiele: Gottesdienste
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gottesdienst
* Nominativ Plural des Substantivs Gottesdienst
* Genitiv Plural des Substantivs Gottesdienst
* Akkusativ Plural des Substantivs Gottesdienst
# hineinsähe
## hineinsähe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ein·sä·he
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌzɛːə]
    Hörbeispiele: hineinsähe
    Reime: -aɪ̯nzɛːə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinsehen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinsehen
# zünglet
## zünglet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    züngelt
Worttrennung:
    züng·let
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʏŋlət]
    Hörbeispiele: zünglet
    Reime: -ʏŋlət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs züngeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: züngelt
# Grundbucheintrage
## Grundbucheintrage (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Grundbucheintrag
Worttrennung:
    Grund·buch·ein·tra·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʊntbuːxˌʔaɪ̯ntʁaːɡə]
    Hörbeispiele: Grundbucheintrage
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Grundbucheintrag
# rotavates
## rotavates (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rotavate
# blokfluiten
## blokfluiten (Niederländisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    blok·flui·ten
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: blokfluiten
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs blokfluit
# durchzubrennender
## durchzubrennender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    durch·zu·bren·nen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçt͡suˌbʁɛnəndɐ]
    Hörbeispiele: durchzubrennender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchbrennen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchbrennen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchbrennen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchbrennen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchbrennen
# quagetz
## quagetz (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    quagetze
Worttrennung:
    qua·getz
Aussprache:
    IPA: [ˈkvaːɡɛt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs quagetzen
# Großraumwägen
## Großraumwägen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grossraumwägen
Worttrennung:
    Groß·raum·wä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsʁaʊ̯mˌvɛːɡn̩], [ˈɡʁoːsʁaʊ̯mˌvɛːɡŋ̍]
    Hörbeispiele: Großraumwägen, Großraumwägen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Großraumwagen
* Genitiv Plural des Substantivs Großraumwagen
* Dativ Plural des Substantivs Großraumwagen
* Akkusativ Plural des Substantivs Großraumwagen
# hineinstürmten
## hineinstürmten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ein·stürm·ten
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌʃtʏʁmtn̩]
    Hörbeispiele: hineinstürmten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinstürmen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinstürmen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinstürmen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinstürmen
# čerstvý
## čerstvý (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| čerstvý | čerstvější | nejčerstvější |
| Alle weiteren Formen: Flexion:čerstvý |||
Worttrennung:
    čerst·vý
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡ʃɛrstviː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] erst vor Kurzem hergestellt
    [2] eine kühlende Wirkung habend
    [3] erholt sein
Synonyme:
    [2] chladný
    [3] čilý
Gegenwörter:
    [1] starý
    [3] vyčerpaný
Beispiele:
    [1] Ochutnejte jak chutná čerstvá pražená káva.
       Probieren Sie, wie frisch gerösteter Kaffee schmeckt.
    [2] Dnes bude zejména v Čechách foukat čerstvý jihozápadní vítr.
       Heute wird in Tschechien in erster Linie ein frischer Südwestwind wehen.
    [3] Po ránu se člověk cítí odpočatý a čerstvější.
       Am Morgen fühlt sich der Mensch ausgeruht und aufgeweckter.
Redewendungen:
    [3] čerstvý jako rybička — munter wie ein Fisch im Wasser
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] čerstvé pečivo — frisches Backwerk, čerstvé prádlo — frisch gewaschene Wäsche
    [2] čerstvý vzduch — frische Luft
Wortbildungen:
    čerstvě

#### Übersetzungen

* Deutsch: frisch
* Englisch: freshly $^{→en}$
* Deutsch: frisch
* Englisch: fresh $^{→en}$
* Deutsch: frisch, munter, aufgeweckt
* Englisch: fresh $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „čerstvý“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „čerstvý“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „čerstvý“
    [1–3] centrum - slovník: „čerstvý“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „čerstvý“
# halfst auf
## halfst auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    halfst auf
Aussprache:
    IPA: [ˌhalfst ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: halfst auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufhelfen
# roky
## roky (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ro·ky
Aussprache:
    IPA: [ˈrɔki]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs rok
* Akkusativ Plural des Substantivs rok

## roky (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ro·ky
Aussprache:
    IPA: [ˈrɔkɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs rok
* Akkusativ Plural des Substantivs rok
* Vokativ Plural des Substantivs rok
* Instrumental Plural des Substantivs rok
# button panel
## button panel (Englisch)
### Wortverbindung, Substantiv

| Singular | Plural |
| the button panel | the button panels |
Worttrennung:
    button panel, Plural: button panels
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Knopfleiste
Herkunft:
    zusammengesetzt aus button und panel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Knopfleiste
* Französisch:
    [1] Praxiswörterbuch Bekleidung und Mode; Langenscheidt, Schiele und Schön;2006; ISBN=978-3-86117-253-6, Seite 21
# durchzubrennen
## durchzubrennen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    durch·zu·bren·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçt͡suˌbʁɛnən]
    Hörbeispiele: durchzubrennen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs durchbrennen
# reanswering
## reanswering (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs reanswer
# Großraumwagen
## Großraumwagen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Großraumwagen | die Großraumwagen | die Großraumwägen |
| Genitiv | des Großraumwagens | der Großraumwagen | der Großraumwägen |
| Dativ | dem Großraumwagen | den Großraumwagen | den Großraumwägen |
| Akkusativ | den Großraumwagen | die Großraumwagen | die Großraumwägen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grossraumwagen
Worttrennung:
    Groß·raum·wa·gen, Plural 1: Groß·raum·wa·gen, Plural 2: Groß·raum·wä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsʁaʊ̯mˌvaːɡn̩], [ˈɡʁoːsʁaʊ̯mˌvaːɡŋ̍]
    Hörbeispiele: Großraumwagen, Großraumwagen
    Reime: -aːɡn̩
Bedeutungen:
    Straßenbahnwagen mit drei oder vier Achsen, das kein Gelenk aufweist und im Innenraum über keine Trennwände verfügt
    [2] Wagen eines Personenzuges ohne Abteile
    [3] belastbarer voluminöser Eisenbahnwagen zum Lastentransport
Beispiele:
    [1] „Als nach dem Zweiten Weltkrieg der Individualverkehr zunahm, wurde die Straßenbahn in vielen Ballungsräumen, in denen sie kurz zuvor noch eine stürmische Entwicklung von der Pferdebahn über die Elektrifizierung bis hin zum Großraumwagen durchgemacht hatte, als Anachronismus betrachtet.“
    [2] „Bei neuen Zügen setzt der bundeseigene Konzern künftig ganz auf Großraumwagen.“
    [3]

#### Übersetzungen

* Französisch: voiture à grande capacité $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Großraumwagen“
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Großraumwagen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Großraumwagen“
    [1–3] The Free Dictionary „Großraumwagen“
    [1–3] Duden online „Großraumwagen“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Großraumwagen“ (Stabilversion)
* ↑ Klaus Koch: "Die Auftragsbücher der Hersteller sind gut gefüllt". In: sueddeutsche.de. 3. Dezember 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 27. November 2016) .
* ↑ Sascha Meyer: Bye-bye, Abteil. In: sueddeutsche.de. 2011, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 27. November 2016) .
# Kanonikers
## Kanonikers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ka·no·ni·kers
Aussprache:
    IPA: [kaˈnoːnɪkɐs]
    Hörbeispiele: Kanonikers
    Reime: -oːnɪkɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kanoniker
# čerstvém
## čerstvém (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    čerst·vém
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡ʃɛrstvɛːm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular Maskulinum des Adjektivs čerstvý
* Lokativ Singular Neutrum des Adjektivs čerstvý
# halophilster
## halophilster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ha·lo·phils·ter
Aussprache:
    IPA: [haloˈfiːlstɐ]
    Hörbeispiele: halophilster
    Reime: -iːlstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs halophil
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs halophil
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs halophil
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs halophil
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs halophil
# rokoch
## rokoch (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ro·koch
Aussprache:
    IPA: [ˈrɔkɔx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs rok
# brenne nieder
## brenne nieder (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: brenn nieder
Worttrennung:
    bren·ne nie·der
Aussprache:
    IPA: [ˌbʁɛnə ˈniːdɐ]
    Hörbeispiele: brenne nieder
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs niederbrennen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederbrennen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederbrennen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederbrennen
# Bewässerungsgräben
## Bewässerungsgräben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·wäs·se·rungs·grä·ben
Aussprache:
    IPA: [bəˈvɛsəʁʊŋsˌɡʁɛːbən], [bəˈvɛsəʁʊŋsˌɡʁɛːbn̩]
    Hörbeispiele: Bewässerungsgräben, Bewässerungsgräben
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bewässerungsgraben
* Genitiv Plural des Substantivs Bewässerungsgraben
* Dativ Plural des Substantivs Bewässerungsgraben
* Akkusativ Plural des Substantivs Bewässerungsgraben
# quasselndes
## quasselndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    quas·seln·des
Aussprache:
    IPA: [ˈkvasl̩ndəs]
    Hörbeispiele: quasselndes
    Reime: -asl̩ndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quasselnd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quasselnd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quasselnd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quasselnd
# Geißbock
## Geißbock (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Geißbock | die Geißböcke |
| Genitiv | des Geißbockes des Geißbocks | der Geißböcke |
| Dativ | dem Geißbock dem Geißbocke | den Geißböcken |
| Akkusativ | den Geißbock | die Geißböcke |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Geissbock
Worttrennung:
    Geiß·bock, Plural: Geiß·bö·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaɪ̯sˌbɔk]
    Hörbeispiele: Geißbock
    Reime: -aɪ̯sbɔk
Bedeutungen:
    [1] männliche Ziege/Geiß
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Geiß und Bock
Synonyme:
    [1] Ziegenbock
Beispiele:
    [1] Bauer Mayers Geißen sind gutmütige Tiere, aber vor seinem Geißbock sollte man Respekt haben.

#### Übersetzungen

* Altgriechisch: τράγος (tragos$^☆$) $^{→grc}$
* Bosnisch: јарац (jarac$^☆$) $^{→bs}$ m
* Englisch: billy-goat $^{→en}$, billy goat $^{→en}$, he-goat $^{→en}$
* Französisch: bouc $^{→fr}$ m
* Italienisch: becco $^{→it}$, capro $^{→it}$, caprone $^{→it}$ m
* Mazedonisch: јарец (jarec$^☆$) $^{→mk}$ m
* Russisch: козёл (kozël$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: getabock $^{→sv}$ u
* Serbisch: јарац (jarac$^☆$) $^{→sr}$ m
* Spanisch: cabrón $^{→es}$ m
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Geißbock“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geißbock“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geißbock“
Quellen:
# Kanonisierung
## Kanonisierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kanonisierung | die Kanonisierungen |
| Genitiv | der Kanonisierung | der Kanonisierungen |
| Dativ | der Kanonisierung | den Kanonisierungen |
| Akkusativ | die Kanonisierung | die Kanonisierungen |
Worttrennung:
    Ka·no·ni·sie·rung, Plural: Ka·no·ni·sie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [kanoniˈziːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Kanonisierung
    Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Religion, speziell katholische Kirche: Aufnahme in das Verzeichnis der Heiligen (Kanon) durch den Papst
Herkunft:
    Ableitung vom Stamm des Verbs kanonisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Synonyme:
    [1] Heiligsprechung, Kanonisation
Beispiele:
    „Als der Antrag zur Kanonisierung jenes Joseph aus Copertino von der Ritterkongregation verhandelt wurde, spielte den Advocatus diaboli kein Geringerer als Kardinal Lambertini, der spätere Papst Benedikt XIV., bekannt als der »Papst der Gelehrten«.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: kanonisering $^{→sv}$ u, kanonisation $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kanonisierung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kanonisierung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kanonisierung“
    [*] Duden online „Kanonisierung“
Quellen:
* ↑ Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 141. Copyright des englischen Originals 1971.
# čerství
## čerství (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    čerst·ví
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡ʃɛrstviː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural Maskulinum belebt des Adjektivs čerstvý
* Vokativ Plural Maskulinum belebt des Adjektivs čerstvý
# Hauskleides
## Hauskleides (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hauskleids
Worttrennung:
    Haus·klei·des
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯sˌklaɪ̯dəs]
    Hörbeispiele: Hauskleides
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hauskleid
# rebeln ab
## rebeln ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    re·beln ab
Aussprache:
    IPA: [ˌʁeːbl̩n ˈap]
    Hörbeispiele: rebeln ab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrebeln
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrebeln
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrebeln
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrebeln
# bändet
## bändet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bän·det
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛndət]
    Hörbeispiele: bändet
    Reime: -ɛndət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs binden
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bandet, fändet, wändet
# Bewährungsstrafen
## Bewährungsstrafen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·wäh·rungs·stra·fen
Aussprache:
    IPA: [bəˈvɛːʁʊŋsˌʃtʁaːfn̩]
    Hörbeispiele: Bewährungsstrafen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bewährungsstrafe
* Genitiv Plural des Substantivs Bewährungsstrafe
* Dativ Plural des Substantivs Bewährungsstrafe
* Akkusativ Plural des Substantivs Bewährungsstrafe
# Griffbrettern
## Griffbrettern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Griff·bret·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɪfˌbʁɛtɐn]
    Hörbeispiele: Griffbrettern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Griffbrett