OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# frottierte
## frottierte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    frot·tier·te
Aussprache:
    IPA: [fʁɔˈtiːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: frottierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs frottiert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs frottiert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs frottiert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs frottiert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs frottiert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs frottiert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs frottiert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs frottiert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs frottiert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    frot·tier·te
Aussprache:
    IPA: [fʁɔˈtiːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: frottierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs frottieren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs frottieren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs frottieren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs frottieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: fortreitet, frottieret
# langwelligste
## langwelligste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lang·wel·ligs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈlaŋvɛlɪçstə], [ˈlaŋvɛlɪkstə]
    Hörbeispiele: langwelligste, langwelligste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs langwellig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs langwellig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs langwellig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs langwellig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs langwellig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs langwellig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs langwellig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs langwellig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs langwellig
# niedersenket
## niedersenket (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nie·der·sen·ket
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐˌzɛŋkət]
    Hörbeispiele: niedersenket
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niedersenken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: niedersenkte
# ekeltest an
## ekeltest an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ekel·test an
Aussprache:
    IPA: [ˌeːkl̩təst ˈan]
    Hörbeispiele: ekeltest an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anekeln
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anekeln
# Fischer-Tropsch-Synthesen
## Fischer-Tropsch-Synthesen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fi·scher-Tropsch-Syn·the·sen
Aussprache:
    IPA: [fɪʃɐˈtʁɔpʃzʏnˌteːzn̩]
    Hörbeispiele: Fischer-Tropsch-Synthesen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fischer-Tropsch-Synthese
* Genitiv Plural des Substantivs Fischer-Tropsch-Synthese
* Dativ Plural des Substantivs Fischer-Tropsch-Synthese
* Akkusativ Plural des Substantivs Fischer-Tropsch-Synthese
# unverkrampftestes
## unverkrampftestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ver·krampf·tes·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnfɛɐ̯ˌkʁamp͡ftəstəs]
    Hörbeispiele: unverkrampftestes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unverkrampft
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unverkrampft
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unverkrampft
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unverkrampft
# Natal
## Natal (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Natal | — |
| Genitiv | (des Natal) (des Natals) Natals | — |
| Dativ | (dem) Natal | — |
| Akkusativ | (das) Natal | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Natal“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Na·tal, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːtal]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt von Rio Grande do Norte in Brasilien
    [2] Ehemalige Kolonie und Provinz im Osten von Südafrika
Oberbegriffe:
    [1] Hauptstadt
    [2] Kolonie, Provinz
Beispiele:
    „Natal im Nordosten Brasiliens ist die Hauptstadt des Bundesstaates Rio Grande do Norte.“
    „Seit 1886 hatte der Goldbergbau in Transvaal zu einer derartigen wirtschaftlichen Überlegenheit dieser Republik in Südafrika geführt, dass die britischen Kolonien Natal und Kapkolonie abhängig zu werden drohten.“
    [2] „Bislang hat UDS nur drei Drohnenteams im Einsatz, im Krügerpark und im nördlichen Natal.“
Wortbildungen:
    [3] KwaZulu-Natal, Natalbecken, Natalpflaume, Natalspötter, Natal-Vielzitzenmaus

#### Übersetzungen

* Englisch: Natal $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch: Natal $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Natal“
    [1] Wikipedia-Artikel „Natal (Brasilien)“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Natal“
    [2] Duden online „Natal“
    [1] wissen.de – Lexikon „Natal (Stadt)“
    [2] wissen.de – Lexikon „Natal (Provinz)“
    [1] Wikivoyage-Eintrag „Natal“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Natal“ (Wörterbuchnetz), „Natal“ (Zeno.org)
    [2] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Natal“ (Wörterbuchnetz), „Natal“ (Zeno.org)
Quellen:
* ↑ WM 2014: Lutz Pfannenstiel trifft Marinho Chagas in Natal. In: Spiegel Online. 11. Juni 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. Mai 2024) .
* ↑ wissen.de – Lexikon „Burenkrieg“
* ↑ spektrum.de: Modernste Technik soll Nashörner retten. 30. August 2016, abgerufen am 18. Mai 2024.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Natel
    Anagramme: Alant, Altan
# Gulag
## Gulag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gulag | die Gulags |
| Genitiv | des Gulag des Gulags | der Gulags |
| Dativ | dem Gulag | den Gulags |
| Akkusativ | den Gulag | die Gulags |
Worttrennung:
    Gu·lag, Plural: Gu·lags
Aussprache:
    IPA: [ˈɡuːlak]
    Hörbeispiele: Gulag
Bedeutungen:
    [1] ohne Plural, historisch (1930-1955): Hauptverwaltung des sowjetischen Straflagersystems
    [2] historisch: sowjetisches Straf- und Arbeitslager
Herkunft:
    Entlehnung aus dem russischen ГУЛАГ (GULAG$^☆$) $^{→ru}$ / ГУЛаг (GULag$^☆$) $^{→ru}$, dem Kurzwort zu Главное управление лагерей (Glavnoe upravlenie lagerej$^☆$) $^{→ru}$
Oberbegriffe:
    [1] Hauptverwaltung
    [2] Straflager, Lager
Beispiele:
    [1]
    „Später wurden die Betroffenen zunehmend mit gefälschten Vorwürfen in Schau- und Geheimprozessen zum Tod oder zu Lagerhaft und Zwangsarbeit im Gulag verurteilt, entsprechende Geständnisse wurden regelmäßig unter Folter erpresst.“
    [2] „In den Gulag kam man nicht, weil man etwas getan hatte, sondern weil man etwas war, resümiert die amerikanische Journalistin Anne Applebaum in ihrem Standardwerk Der Gulag.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Gulag $^{→en}$
* Französisch: Goulag $^{→fr}$ m
* Polnisch: Gułag $^{→pl}$ m, GUŁag $^{→pl}$ m, gułąg $^{→pl}$ m
* Russisch: ГУЛАГ (GULAG$^☆$) $^{→ru}$ m, ГУЛаг (GULag$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: Gulag $^{→sv}$
* Englisch: gulag $^{→en}$
* Französisch: goulag $^{→fr}$ m
* Italienisch: gulag $^{→it}$ m
* Polnisch: gułag $^{→pl}$ m
* Russisch: гулаг (gulag$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: Gulag $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Gulag“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gulag“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gulag“
    [2] The Free Dictionary „Gulag“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Gulag“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Gulag“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Gulag“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gulag“
    [1, 2] Duden online „Gulag“
    [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 732.
    [1, 2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 399.
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 732.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Stalinsche Säuberungen“
* ↑ Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 167. Kursiv gedruckt: Der Gulag.
# freskengeschmückten
## freskengeschmückten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fres·ken·ge·schmück·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɛskn̩ɡəˌʃmʏktn̩]
    Hörbeispiele: freskengeschmückten, freskengeschmückten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs freskengeschmückt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs freskengeschmückt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs freskengeschmückt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs freskengeschmückt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs freskengeschmückt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs freskengeschmückt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs freskengeschmückt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs freskengeschmückt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs freskengeschmückt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs freskengeschmückt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs freskengeschmückt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs freskengeschmückt
# langwelligstem
## langwelligstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lang·wel·ligs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈlaŋvɛlɪçstəm], [ˈlaŋvɛlɪkstəm]
    Hörbeispiele: langwelligstem, langwelligstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs langwellig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs langwellig
# Saugwurmes
## Saugwurmes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Saugwurms
Worttrennung:
    Saug·wur·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯kˌvʊʁməs]
    Hörbeispiele: Saugwurmes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Saugwurm
# eingekehlter
## eingekehlter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·ge·kehl·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nɡəˌkeːltɐ]
    Hörbeispiele: eingekehlter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingekehlt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingekehlt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingekehlt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingekehlt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingekehlt
# Fische
## Fische (Deutsch)
### Substantiv, Eigenname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Fische |
| Genitiv | — | der Fische |
| Dativ | — | den Fischen |
| Akkusativ | — | die Fische |
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: Fi·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪʃə]
    Hörbeispiele: Fische, Fische
    Reime: -ɪʃə
Bedeutungen:
    [1] Astronomie: ein Sternbild der Ekliptik
Abkürzungen:
    [1] Psc
Synonyme:
    [1] Pisces
Oberbegriffe:
    [1] Sternbild
Beispiele:
    [1] Das Sternbild Fische ist ein relativ großes Sternbild der nördlichen Hemisphäre.

#### Übersetzungen

* Englisch: Pisces $^{→en}$
* Esperanto: Fiŝoj $^{→eo}$
* Französisch: Poissons $^{→fr}$
* Italienisch: Gemelli $^{→it}$
* Norwegisch:
* Bokmål: Fiskene $^{→nb}$
* Russisch: Рыбы (Ryby$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: Fiskarna $^{→sv}$
* Slowenisch: Ribi $^{→sl}$
* Spanisch: Piscis $^{→es}$
* Ungarisch: Halak $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Fische (Sternbild)“

### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Fisch
Worttrennung:
    Fi·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪʃə]
    Hörbeispiele: Fische, Fische
    Reime: -ɪʃə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fisch
* Nominativ Plural des Substantivs Fisch
* Genitiv Plural des Substantivs Fisch
* Akkusativ Plural des Substantivs Fisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schief
# unziemlicher
## unziemlicher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ziem·li·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnˌt͡siːmlɪçɐ]
    Hörbeispiele: unziemlicher
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs unziemlich
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs unziemlich
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs unziemlich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs unziemlich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs unziemlich

### Komparativ

Worttrennung:
    un·ziem·li·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnˌt͡siːmlɪçɐ]
    Hörbeispiele: unziemlicher
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs unziemlich
# Michaelskapellen
## Michaelskapellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mi·cha·els·ka·pel·len
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Michaelskapellen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Michaelskapelle
* Genitiv Plural des Substantivs Michaelskapelle
* Dativ Plural des Substantivs Michaelskapelle
* Akkusativ Plural des Substantivs Michaelskapelle
# Gewaltmonopols
## Gewaltmonopols (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·walt·mo·no·pols
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvaltmonoˌpoːls]
    Hörbeispiele: Gewaltmonopols
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gewaltmonopol
# freskengeschmücktes
## freskengeschmücktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fres·ken·ge·schmück·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɛskn̩ɡəˌʃmʏktəs]
    Hörbeispiele: freskengeschmücktes, freskengeschmücktes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs freskengeschmückt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs freskengeschmückt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs freskengeschmückt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs freskengeschmückt
# località
## località (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la località | le località |
Worttrennung:
    lo·ca·li·tà, Plural: lo·ca·li·tà
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Ort, die Ortschaft
Unterbegriffe:
    [1] località balneare (Badeort); località di destinazione (Zielort); località lacustre (Seeort); località turistica (Fremdenverkehrsort)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „località“
# Roué
## Roué (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Roué | die Roués |
| Genitiv | des Roués | der Roués |
| Dativ | dem Roué | den Roués |
| Akkusativ | den Roué | die Roués |
Worttrennung:
    Roué, Plural: Roués
Aussprache:
    IPA: [ʁu̯eː]
    Hörbeispiele: Roué
Bedeutungen:
    [1] ausschweifender, wüster Mann
    [2] hinterhältiger Mann
Herkunft:
    von gleichbedeutend französisch roué $^{→fr}$ wörtlich: „Geräderter“, vermutlich im Sinne von jemand, „der es verdient, gerädert zu werden“
Synonyme:
    [1] Lebemann, Wüstling
Beispiele:
    [1] „Dafür zwirbelte er seinen Schnurrbart, als er sie im Halbdunkel der schwachbeleuchteten Treppe herunterkommen sah, richtete sich auf und warf ihr den Blick eines altmodischen Roués zu.“
    [1] „Die Durchschnittslebemänner sind immer Dandys, sei es im bestickten Rock des Hofmanns, sei es in der Soutane des Abbé; die stärkeren und kälteren Begabungen entwickeln sich zum Roué großen Stils, der an Menschenverachtung und Grausamkeit der Auffassung nicht mehr übertroffen werden kann.“
    [1] „Nicht nur der glühend werbende Marquis liegt ihr in den Ohren, sondern auch der frivole Abbé, der alte Sünder und eloquente Roué.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Roué“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Roué“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Roué“
    [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Roué“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Roué“
* ↑ Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 161. Zuerst 1961.
* ↑ Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 76. Zuerst 1930.
* ↑ Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 36.
# Branchenmagazins
## Branchenmagazins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bran·chen·ma·ga·zins
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɑ̃ːʃn̩maɡaˌt͡siːns], [ˈbʁaŋʃn̩maɡaˌt͡siːns]
    Hörbeispiele: Branchenmagazins, Branchenmagazins
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Branchenmagazin
# Fischenz
## Fischenz (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fischenz | die Fischenzen |
| Genitiv | der Fischenz | der Fischenzen |
| Dativ | der Fischenz | den Fischenzen |
| Akkusativ | die Fischenz | die Fischenzen |
Worttrennung:
    Fi·schenz, Plural: Fi·schen·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪʃɛnt͡s]
    Hörbeispiele: Fischenz
    Reime: -ɛnt͡s
Bedeutungen:
    [1] oberdeutsch: das Recht zu fischen
Synonyme:
    [1] Fischwaid
Beispiele:
    Ein freier Mann, ein Herr auf seinem Eigen! Hat Haus und Hof, Sennen und Vieh … und seine Fischenz wiegt wie ein rechtes Herrengut. Was meinst? (Ganghofer)

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: fiskerätt $^{→sv}$
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion unter der Leitung von Günther Drosdowski (Herausgeber): Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 26: Deutsches Wörterbuch I, A–GLUB, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1995, ISBN 3-7653-1126-X, DNB 943161819 „Fischenz“, Seite 1099
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „FISCHENZ, f.“
    [1] Deutsches Rechtswörterbuch „Fischenz“
Quellen:
* ↑ Ludwig Ganghofer: Die Martinsklause. Buch 1, Kapitel 14
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Fischens
# NSB
## NSB (Englisch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] National Savings Bank (unterhalten von dem britischen Post Office)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „NSB“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „NSB“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „NSB“
# Handelsmarinen
## Handelsmarinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Han·dels·ma·ri·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈhandl̩smaˌʁiːnən]
    Hörbeispiele: Handelsmarinen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Handelsmarine
* Genitiv Plural des Substantivs Handelsmarine
* Dativ Plural des Substantivs Handelsmarine
* Akkusativ Plural des Substantivs Handelsmarine
# fände hindurch
## fände hindurch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fän·de hin·durch
Aussprache:
    IPA: [ˌfɛndə hɪnˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: fände hindurch
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchfinden
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchfinden
# lebenswert
## lebenswert (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| lebenswert | lebenswerter | am lebenswertesten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:lebenswert |||
Worttrennung:
    le·bens·wert, Komparativ: le·bens·wer·ter, Superlativ: am le·bens·wer·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩sˌveːɐ̯t]
    Hörbeispiele: lebenswert
    Reime: -eːbn̩sveːɐ̯t
Bedeutungen:
    [1] es wert sein, gelebt zu werden
Herkunft:
    Kompositum, zusammengesetzt aus dem Verb leben, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv wert
Gegenwörter:
    [1] lebensunwert
Beispiele:
    „Ist das Leben lebenswert?“
    [1] „Ich sage: wem das Leben nicht mehr lebenswert erscheint, der hat das Recht gegen die andern und die Pflicht gegen sich selbst, es von sich zu werfen.“
    [1] „Belohnungen dürfen sein und machen das Leben lebenswert.“

#### Übersetzungen

* Englisch: worth living $^{→en}$
* Esperanto: vivinda $^{→eo}$
* Französisch: digne d'être vécu $^{→fr}$, qui vaut d'être vécu $^{→fr}$
* Italienisch: vivibili $^{→it}$
* Spanisch: digno de ser vivir $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lebenswert“
    [1] Duden online „lebenswert“
    [1] The Free Dictionary „lebenswert“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „lebenswert“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „lebenswert“
    [*] Wikipedia-Artikel „lebenswert“
Quellen:
* ↑ Mauthner, Fritz: Wörterbuch der Philosophie. Leipzig 2; 1923, Band 3, Seite 182–191.
* ↑ Spielhagen, Friedrich: Faustulus. Fünftes Tauend, Leipzig 1898, Seite 1–292. Erstdruck: Leipzig (L. Staackmann) 1898.
* ↑ Renato Wüst/Sonja Ricke: So essen Sie sich fit für den Job. Tag 6: Lustvoll, maßvoll, sinnvoll. In: manager magazin online http://www.manager-magazin.de/lifestyle/genuss/sechs-tage-programm-so-essen-sie-sich-fit-fuer-den-job-tag-6-a-1009595.html (gesehen am 11.2.2015)