OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aabs
## Aabs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aabs
Aussprache:
    IPA: [aːps]
    Hörbeispiele: Aabs
    Reime: -aːps
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aab
* Nominativ Plural des Substantivs Aab
* Genitiv Plural des Substantivs Aab
* Dativ Plural des Substantivs Aab
* Akkusativ Plural des Substantivs Aab
# Aachenerin
## Aachenerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Aachenerin | die Aachenerinnen |
| Genitiv | der Aachenerin | der Aachenerinnen |
| Dativ | der Aachenerin | den Aachenerinnen |
| Akkusativ | die Aachenerin | die Aachenerinnen |
Worttrennung:
    Aa·che·ne·rin, Plural: Aa·che·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaːxənəʁɪn]
    Hörbeispiele: Aachenerin, Aachenerin
Bedeutungen:
    [1] eine in Aachen geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Aachener mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Aachener
Oberbegriffe:
    [1] Rheinländerin, Nordrhein-Westfälin, Deutsche, Europäerin
Beispiele:
    [1] Meine Frau ist Aachenerin.
    „Er heiratete eine Aachenerin, deren Oheim ein vermögender Bürger in Brüssel ist und, so viel ich erfahren konnte, Obermann heißt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Aachener $^{→en}$
* Französisch: Aixoise $^{→fr}$ f, habitante d’Aix-la-Chapelle $^{→fr}$ f
* Niederländisch: Akense $^{→nl}$ f, Aakse $^{→nl}$ f
* Polnisch: akwizgranka $^{→pl}$ f
* Spanisch: aquisgrána $^{→es}$
    [1] Duden online „Aachenerin“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aachenerin“
Quellen:
* ↑ August Fournier: Die Geheimpolizei auf dem Wiener Kongress. Eine Auswahl aus ihren Papieren. F. Tempsky/G. Freytag, Wien/Leipzig 1913, Seite 225
# Abbiegepfeile
## Abbiegepfeile (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·bie·ge·pfei·le
Aussprache:
    IPA: [ˈapbiːɡəˌp͡faɪ̯lə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abbiegepfeil
* Genitiv Plural des Substantivs Abbiegepfeil
* Akkusativ Plural des Substantivs Abbiegepfeil
# Abulien
## Abulien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Abu·li·en
Aussprache:
    IPA: [abuˈliːən]
    Hörbeispiele: Abulien
    Reime: -iːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abulie
* Genitiv Plural des Substantivs Abulie
* Dativ Plural des Substantivs Abulie
* Akkusativ Plural des Substantivs Abulie
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Albuine
# Abfallfraktion
## Abfallfraktion (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Abfallfraktion | die Abfallfraktionen |
| Genitiv | der Abfallfraktion | der Abfallfraktionen |
| Dativ | der Abfallfraktion | den Abfallfraktionen |
| Akkusativ | die Abfallfraktion | die Abfallfraktionen |
Worttrennung:
    Ab·fall·frak·ti·on, Plural: Ab·fall·frak·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈapfalfʁakˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] von Abfall abgetrenntes Stoffgemisch
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Abfall und Fraktion
Synonyme:
    [1] Müllfraktion
Oberbegriffe:
    [1] Fraktion
Beispiele:
    „Das Syngas-Verfahren ist nur eines der derzeit entwickelten Verfahren für die Verwertung dieser Abfallfraktion – andere Unternehmen forschen zum Beispiel an biotechnischen Verfahren, den Müll zu Ethanol zu vergären.“
    [1] „In der menschlichen Konsumgesellschaft kommt der Rückgewinnung von Rohstoffen aus Abfall wachsende Bedeutung zu […] Voraussetzung ist eine möglichst gute Trennung der Abfallfraktionen.“
    [1] „Verpackte Lebensmittelabfälle seien grundsätzlich jeweils von der Verpackung und nach den jeweiligen Abfallfraktionen getrennt zu sammeln und zu befördern.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abfallfraktion“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Abfallfraktion“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abfallfraktion“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Abfallfraktion“
Quellen:
* ↑ spektrum.de: Resteverwertung: Fabrik soll Alkohol aus Müll produzieren. 17. Oktober 2016, abgerufen am 26. August 2024.
* ↑ Lexikon der Geographie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „Recycling“
* ↑ Bundesverband der Deutschen Entsorgungs-, Wasser- und Kreislaufwirtschaft e.V.: Getrenntsammlungspflicht in der Gewerbeabfallverordnung. Abgerufen am 26. August 2024.
# Aasgeruch
## Aasgeruch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Aasgeruch | die Aasgerüche |
| Genitiv | des Aasgeruches des Aasgeruchs | der Aasgerüche |
| Dativ | dem Aasgeruch dem Aasgeruche | den Aasgerüchen |
| Akkusativ | den Aasgeruch | die Aasgerüche |
Worttrennung:
    Aas·ge·ruch, Plural: Aas·ge·rü·che
Aussprache:
    IPA: [ˈaːsɡəˌʁʊx], [ˈaːsɡəˌʁuːx]
    Hörbeispiele: Aasgeruch
    Reime: -aːsɡəʁʊx, -aːsɡəʁuːx
Bedeutungen:
    [1] Geruch, der von Aas ausgeht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Aas und Geruch
Synonyme:
    [1] Aasgestank
Gegenwörter:
    [1] Wohlgeruch
Oberbegriffe:
    [1] Geruch
Beispiele:
    [1] Die ganze Gegend war von einem strengen Aasgeruch erfüllt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein starker/strenger/unerträglicher Aasgeruch

#### Übersetzungen

* Englisch: cadaveric odor $^{→en}$, odor of carrion $^{→en}$, carrion odor $^{→en}$, odor of decomposition $^{→en}$
* Französisch: odeur de charogne $^{→fr}$ f
* Katalanisch: pudor cadavèrica $^{→ca}$ m
* Polnisch: zapach padliny $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: cheiro a podre $^{→pt}$ m
* Schwedisch: aslukt $^{→sv}$, stank $^{→sv}$
* Spanisch:
* Tschechisch: mrtvolný zápach $^{→cs}$ m
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Aasgeruch“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aasgeruch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aasgeruch“
    [1] Duden online „Aasgeruch“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion, Annette Klosa u. a. (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-05504-9 , „Aasgeruch“, Seite 73
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Gasgeruch
    Anagramme: aschgraue, Rauchgase
# Abwurfboxen
## Abwurfboxen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·wurf·bo·xen
Aussprache:
    IPA: [ˈapvʊʁfˌbɔksn̩]
    Hörbeispiele: Abwurfboxen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abwurfbox
* Genitiv Plural des Substantivs Abwurfbox
* Dativ Plural des Substantivs Abwurfbox
* Akkusativ Plural des Substantivs Abwurfbox
# Abwurfes
## Abwurfes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Abwurfs
Worttrennung:
    Ab·wur·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈapvʊʁfəs]
    Hörbeispiele: Abwurfes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abwurf
# Adventskranzes
## Adventskranzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ad·vents·kran·zes
Aussprache:
    IPA: [atˈvɛnt͡skʁant͡səs]
    Hörbeispiele: Adventskranzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Adventskranz
# Abadanowi
## Abadanowi (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs Abadan
# Abadans
## Abadans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aba·dans
Aussprache:
    IPA: [abaˈdaːns]
    Hörbeispiele: Abadans
    Reime: -aːns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abadan
# Adnexes
## Adnexes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ad·ne·xes
Aussprache:
    IPA: [atˈnɛksəs]
    Hörbeispiele: Adnexes
    Reime: -ɛksəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Adnex
# Adolar
## Adolar (Deutsch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | (der) Adolar | die Adolare | die Adolars |
| Genitiv | (des Adolar) (des Adolars) Adolars | der Adolare | der Adolars |
| Dativ | (dem) Adolar | den Adolaren | den Adolars |
| Akkusativ | (den) Adolar | die Adolare | die Adolars |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen ||||
Anmerkung:
    Die Pluralform Adolars ist umgangssprachlich.
Worttrennung:
    Ado·lar, Plural 1: Ado·lars, Plural 2: Ado·la·re
Aussprache:
    IPA: [ˈaːdolaːɐ̯]
    Hörbeispiele: Adolar, Adolar
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname
Abkürzungen:
    [1] A.
Herkunft:
    Nebenform von Adalar
Namensvarianten:
    [1] Adalar
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Adolar Zumkeller
Beispiele:
    [1] Das diesjährige Skatturnier hat schon wieder Adolar gewonnen.

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Adolar“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Adolar“
    [1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Adolar“, Seite 25
    [1] Ferdinand Khull: Deutsches Namenbüchlein. Ein Hausbuch zur Mehrung des Verständnisses unserer heimischen Vornamen und zur Förderung deutscher Namengebung bearbeitet von Ferdinand Khull. In: Verdeutschungsbücher des allgemeinen deutschen Sprachvereins. 1. Auflage. IV. Band, Verlag von Ferdinand Hirt & Sohn, Leipzig 1891 , „Adolar“, Seite 29
Quellen:
* ↑ Günther Drosdowski: Duden, Lexikon der Vornamen. In: Duden-Taschenbücher. 2., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Band 4, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1974, ISBN 3-411-01333-8, DNB 770504329 , „Adolar“, Seite 28
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Adalar, Adelar, Dollar
# Adnexen
## Adnexen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ad·ne·xen
Aussprache:
    IPA: [atˈnɛksn̩]
    Hörbeispiele: Adnexen
    Reime: -ɛksn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Adnex
# Adners
## Adners (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ad·ners
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Adners
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Adner
* Nominativ Plural des Substantivs Adner
* Genitiv Plural des Substantivs Adner
* Dativ Plural des Substantivs Adner
* Akkusativ Plural des Substantivs Adner
# Afgańczykom
## Afgańczykom (Polnisch)
### Deklinierte Form

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Afgańczyk
# Afganka
## Afganka (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Afganka | Afganki |
| Genitiv | Afganki | Afganek |
| Dativ | Afgance | Afgankom |
| Akkusativ | Afgankę | Afganki |
| Instrumental | Afganką | Afgankami |
| Lokativ | Afgance | Afgankach |
| Vokativ | Afganko | Afganki |
Worttrennung:
    Af·gan·ka, Plural: Af·gan·ki
Aussprache:
    IPA: [avˈɡanka], Plural: [avˈɡanci]
    Hörbeispiele: Afganka
    Reime: -anka
Bedeutungen:
    [1] Staatsbürgerin von Afghanistan; Afghanin
    [2] Angehörige des Volkes der Afghanen; Afghanin
Männliche Wortformen:
    [1] Afgańczyk
    [2] Afgan
Oberbegriffe:
    [1] obywatelka
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Afganistan, afganistański, afgański

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Afghanin$^1$ f
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Afghanin f
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Afgańczyk“
    [2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Afgan“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Afganka“
    [1, 2] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0 , Seite 21.
    [1] Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7 , „Afgańczyk“ Seite 9.
    [1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Urzędowy wykaz nazw państw i terytioriów niesamodzielnych. 1. Auflage. Warszawa 2011, ISBN 978-83-254-1600-3 (PDF) „Afganistan“, Seite 1.
    [1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Nazwy państw świata, ich stolic i mieszkańców. 3. revidierte Auflage. Warszawa 2007, ISBN 978-83-239-9999-7 (PDF) „Afganistan“, Seite 1.
    [1] Jan Grzenia: Słownik nazw geograficznych. Z odmianą i wyrazami pochodnymi. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15609-1 , „Afganistan“ Seite 18.
    [1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5 , Seite 91.
    [1] Verzeichnis der Staaten Asiens auf Polnisch und Deutsch
# Afganistán
## Afganistán (Aragonesisch)
### Substantiv, Toponym

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Staat in Südasien; Afghanistan
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Aragonesischer Wikipedia-Artikel „Afganistán“

## Afganistán (Spanisch)
### Substantiv, m, Toponym

| Singular | Plural |
| el Afganistán | — |
Worttrennung:
    Af·ga·ni·stán, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [afɣanisˈtan]
    Hörbeispiele: Afganistán
    Reime: -an
Bedeutungen:
    [1] Staat in Südasien; Afghanistan
Oberbegriffe:
    [1] estado
Beispiele:
    [1] Kabul es la capital del Afganistán.
       Kabul ist die Hauptstadt von Afghanistan.

#### Übersetzungen

    [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „Afganistán“
    [1] Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas, 2005 „Afganistán“
    [1] Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas, 2005 „Apéndice 5: Países y capitales, con sus gentilicios“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „Afganistán“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „Afganistán“
# Afgańczyka
## Afgańczyka (Polnisch)
### Deklinierte Form

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Afgańczyk
* Akkusativ Singular des Substantivs Afgańczyk
# Abnormitäten
## Abnormitäten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·nor·mi·tä·ten
Aussprache:
    IPA: [apnɔʁmiˈtɛːtn̩]
    Hörbeispiele: Abnormitäten
    Reime: -ɛːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abnormität
* Genitiv Plural des Substantivs Abnormität
* Dativ Plural des Substantivs Abnormität
* Akkusativ Plural des Substantivs Abnormität
# Abnutzbarkeit
## Abnutzbarkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Abnutzbarkeit | die Abnutzbarkeiten |
| Genitiv | der Abnutzbarkeit | der Abnutzbarkeiten |
| Dativ | der Abnutzbarkeit | den Abnutzbarkeiten |
| Akkusativ | die Abnutzbarkeit | die Abnutzbarkeiten |
Worttrennung:
    Ab·nutz·bar·keit, Plural: Ab·nutz·bar·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈapnʊt͡sbaːɐ̯kaɪ̯t]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Qualität/Eigenschaft, (durch Gebrauch) abgenutzt oder verschlissen werden zu können
Herkunft:
    Derivation des Adjektivs abnutzbar mit dem Suffix -keit
Synonyme:
    [1] Nutzbarkeit, Verschleißbarkeit
Beispiele:
    [1] In der Industrie werden die Maschinen stetig auf ihre Abnutzbarkeit geprüft.

#### Übersetzungen

    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abnutzbarkeit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Abnutzbarkeit“
# Abnutzung
## Abnutzung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Abnutzung | die Abnutzungen |
| Genitiv | der Abnutzung | der Abnutzungen |
| Dativ | der Abnutzung | den Abnutzungen |
| Akkusativ | die Abnutzung | die Abnutzungen |
Alternative Schreibweisen:
    Abnützung
Worttrennung:
    Ab·nut·zung, Plural: Ab·nut·zun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈapnʊt͡sʊŋ]
    Hörbeispiele: Abnutzung
Bedeutungen:
    [1] kontinuierliche Beschädigung durch Benutzung
Herkunft:
    Nominalisierung des Verbs abnutzen mit dem Suffix -ung
Beispiele:
    [1] In der Kostenrechnung muss man die Abnutzung der Teile berücksichtigen.
    „Auch beim Menschen könnte es darauf ankommen, das Erbgut der Zellen vor früher Abnutzung zu bewahren – und so vielleicht den ganzen Körper.“
Wortbildungen:
    [1] Abnutzungserscheinung, Abnutzungskrieg

#### Übersetzungen

* Dimli: teriyaye $^{→diq}$, ternayış $^{→diq}$
* Englisch: wear $^{→en}$, abrasion $^{→en}$
* Esperanto: eluzo $^{→eo}$
* Französisch: usure $^{→fr}$ f, abrasion $^{→fr}$ f
* Italienisch: usura $^{→it}$ f, logorio $^{→it}$ m, logoramento $^{→it}$ m
* Katalanisch: desgast $^{→ca}$ m, abrasió $^{→ca}$ f
* Latein: detritus $^{→la}$ m
* Luxemburgisch: Verschlass $^{→lb}$ m
* Niederländisch: aftakeling $^{→nl}$ f, slijtage $^{→nl}$ f
* Norwegisch:
* Bokmål: slitasje $^{→nb}$ m
* Nynorsk: slitasje $^{→nn}$ m
* Portugiesisch: desgaste $^{→pt}$ m
* Schwedisch: (ut)nötning $^{→sv}$,(för)slitning $^{→sv}$, slitage $^{→sv}$
* Spanisch: desgaste $^{→es}$ m, uso $^{→es}$ m, usura $^{→es}$ f
* Türkisch: aşındırma $^{→tr}$, yıpratma $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Abnutzung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abnutzung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abnutzung“
Quellen:
* ↑ Nicole Heißmann: Die Formel für ein langes Leben. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 30–37, Zitat Seite 33.
# -phorese
## -phorese (Deutsch)
### Gebundenes Lexem

Worttrennung:
    -pho·re·se
Aussprache:
    Hörbeispiele: -phorese
    IPA: [foˈʁeːzə]
Bedeutungen:
    [1] Wortbildungselement mit der Bedeutung „tragen“, „Transport“, „Beförderung“
Herkunft:
    -phorese besteht aus dem Wortteil -phor-, der auf griechisch φορός (phoros$^☆$) $^{→grc}$ "tragend, (hervor)bringend" und letztlich auf das Verb φορέω (phoreō$^☆$) $^{→grc}$ „ich trage, ertrage“ zurückgeht, und der Endung -esis, die über lateinisch -esis $^{→la}$ auf griechisch ησις (ēsis$^☆$) $^{→grc}$ beruht, die Vorgänge bezeichnet.
Wortbildungen:
    Elektrophorese, Gelelektrophorese, Papierelektrophorese
    Magnetophorese, Photophorese, Thermophorese

#### Übersetzungen

* Englisch: -phoresis $^{→en}$
* Französisch: -phorèse $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] -phorese. In: wissen.de. Abgerufen am 6. April 2023.
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwörter: "phor...", "Phor..." und „Elektrophorese“.
# -phycidae
## -phycidae (Deutsch)
### Suffix

Worttrennung:
    -phy·ci·dae
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Botanik, Taxonomie: Suffix für das Taxon der „Unterklasse“ (biologisch, lateinisch: Subclassis) speziell bei den Algen (Phycobionta)
Beispiele:
    [1] Haptophycidae, Chrysophycidae
    [1] Gerhard Czihak, Volker Blüm; Gerhard Czihak (Herausgeber): Biologie. Ein Lehrbuch. 3. Auflage. Springer, Berlin/Heidelberg/New York 1981, ISBN 3-540-09363-X, DNB 810200589 , Seite 880, Tabelle „Die systematischen Kategorien und ihre Kennzeichnung im Pflanzenreich“, dort „-phycidae“ für die Unterklasse bei den Algen
# Alarmrufs
## Alarmrufs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Alarmrufes
Worttrennung:
    Alarm·rufs
Aussprache:
    IPA: [aˈlaʁmˌʁuːfs]
    Hörbeispiele: Alarmrufs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Alarmruf
# Alarmsirene
## Alarmsirene (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Alarmsirene | die Alarmsirenen |
| Genitiv | der Alarmsirene | der Alarmsirenen |
| Dativ | der Alarmsirene | den Alarmsirenen |
| Akkusativ | die Alarmsirene | die Alarmsirenen |
Worttrennung:
    Alarm·si·re·ne Plural: Alarm·si·re·nen
Aussprache:
    IPA: [aˈlaʁmziˌʁeːnə]
    Hörbeispiele: Alarmsirene
Bedeutungen:
    [1] Gerät, das einen Heulton produziert, um zu alarmieren
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Alarm und Sirene
Oberbegriffe:
    [1] Sirene
Beispiele:
    „In weiter Ferne heulte eine Alarmsirene auf.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Alarmsirene“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Alarmsirene“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Alarmsirene“
    [1] The Free Dictionary „Alarmsirene“
    [1] Duden online „Alarmsirene“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Alarmsirene“
Quellen:
* ↑ Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 72.
# Aleksandrów Łódzki
## Aleksandrów Łódzki (Polnisch)
### Wortverbindung, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Aleksandrów Łódzki | — |
| Genitiv | Aleksandrowa Łódzkiego | — |
| Dativ | Aleksandrowowi Łódzkiemu | — |
| Akkusativ | Aleksandrów Łódzki | — |
| Instrumental | Aleksandrowem Łódzkim | — |
| Lokativ | Aleksandrowie Łódzkim | — |
| Vokativ | Aleksandrowie Łódzki | — |
Worttrennung:
    A·lek·san·drów Łódz·ki, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [alɛkˈsandruf ˈwut͡sci]
    Hörbeispiele: Aleksandrów Łódzki
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der polnischen Woiwodschaft Łódź; Aleksandrów Łódzki
Herkunft:
    seit 1827 als Alexandrow und seit 1980 als Aleksandrów Łódzki bezeugt
Oberbegriffe:
    [1] miasto
Beispiele:
    [1] Jej matka pochodzi z Aleksandrowa Łódzkiego.
       Ihre Mutter stammt aus Aleksandrów Łódzki.
Wortbildungen:
    [1] aleksandrowski

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Aleksandrów Łódzki“
    [1] Instytut Języka Polskiego PAN (Herausgeber): Nazwy miejscowe Polski. Historia, pochodzenie, zmiany. Pod redakcją Kazimierza Rymuta. Tom I: A–B, Wydawnictwo Instytutu Języka Polskiego PAN, Kraków 1996, ISBN 83-85579-34-6 , Seite 15.
    [1] Jan Grzenia: Słownik nazw geograficznych. Z odmianą i wyrazami pochodnymi. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15609-1 , Seite 21.
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Aleksandr%F3w+%A3%F3dzki“
Quellen:
* ↑ Instytut Języka Polskiego PAN (Herausgeber): Nazwy miejscowe Polski. Historia, pochodzenie, zmiany. Pod redakcją Kazimierza Rymuta. Tom I: A–B, Wydawnictwo Instytutu Języka Polskiego PAN, Kraków 1996, ISBN 83-85579-34-6 , Seite 15.
# Altkleids
## Altkleids (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Altkleides
Worttrennung:
    Alt·kleids
Aussprache:
    IPA: [ˈaltˌklaɪ̯t͡s]
    Hörbeispiele: Altkleids
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Altkleid
# Altkunststoffe
## Altkunststoffe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Altkunststoff
Worttrennung:
    Alt·kunst·stof·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈaltkʊnstʃtɔfə]
    Hörbeispiele: Altkunststoffe
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Altkunststoff
* Nominativ Plural des Substantivs Altkunststoff
* Genitiv Plural des Substantivs Altkunststoff
* Akkusativ Plural des Substantivs Altkunststoff
# Abbedingungen
## Abbedingungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·be·din·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈapbəˌdɪŋʊŋən]
    Hörbeispiele: Abbedingungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abbedingung
* Genitiv Plural des Substantivs Abbedingung
* Dativ Plural des Substantivs Abbedingung
* Akkusativ Plural des Substantivs Abbedingung
# Abbauörtern
## Abbauörtern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·bau·ör·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈapbaʊ̯ˌʔœʁtɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Abbauort
# Anfangserfolges
## Anfangserfolges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·fangs·er·fol·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈanfaŋsʔɛɐ̯ˌfɔlɡəs]
    Hörbeispiele: Anfangserfolges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Anfangserfolg
# Anfangserfolgen
## Anfangserfolgen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·fangs·er·fol·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈanfaŋsʔɛɐ̯ˌfɔlɡn̩]
    Hörbeispiele: Anfangserfolgen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Anfangserfolg
# Abfallbeauftragtem
## Abfallbeauftragtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·fall·be·auf·trag·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈapfalbəˌʔaʊ̯ftʁaːktəm]
    Hörbeispiele: Abfallbeauftragtem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Abfallbeauftragter