OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# podpis
## podpis (Tschechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | podpis | podpisy |
| Genitiv | podpisu | podpisů |
| Dativ | podpisu | podpisům |
| Akkusativ | podpis | podpisy |
| Vokativ | podpise | podpisy |
| Lokativ | podpise podpisu | podpisech |
| Instrumental | podpisem | podpisy |
Worttrennung:
    pod·pis
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔtpɪs]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] in der Regel eigenhändig geschriebener Name; Unterschrift
    [2] Vorgang von $^{[1]}$; Unterzeichnung
Synonyme:
    [2] podepsání
Beispiele:
    [1] Podpis lékaře byl nečitelný.
       Die Unterschrift des Arztes war unleserlich.
    [2] Je to dějinná událost, shodli se krátce po podpisu odzbrojovací smlouvy oba hlavní aktéři.
       Das ist ein historisches Ereignis, erklärten nach der Unterzeichnung des Abrüstungsvertrags beide Hauptakteure übereinstimmend.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] elektronický podpis — elektronische, digitale Unterschrift
    [1] napodobit, ověřovat/ověřit, připojit podpis — Unterschrift fälschen, beglaubigen, anfügen
Wortbildungen:
    podpisový

#### Übersetzungen

* Deutsch: Unterschrift f, Signatur f
* Englisch: signature $^{→en}$
* Deutsch: Unterzeichnung f
* Englisch: signing $^{→en}$
    [1, 2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „podpis“
    [1, 2] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „podpis“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „podpis“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „podpis“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: popis
# podotactile
## podotactile (Französisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | podotactile | podotactiles |
| Femininum | podotactile | podotactiles |
Worttrennung:
    po·do·tac·tile, Femininum: po·do·tac·tile, Plural: po·do·tac·tiles, Femininum: po·do·tac·tiles
Aussprache:
    IPA: [pɔdotaktil], Femininum: [pɔdotaktil], Plural: [pɔdotaktil], Femininum: [pɔdotaktil]
    Hörbeispiele: podotactile, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] so, dass es mit den Füßen oder auch einem Blindenstock, meist durch Sehbehinderte, wahrgenommen werden kann; podotaktil
Herkunft:
    seit 1997 bezeugte Ableitung zu dem Adjektiv tactile $^{→fr}$ mit demgebundene, Lexem podo- $^{→fr}$
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] une bande podotactile

#### Übersetzungen

* Deutsch: podotaktil
* Englisch:
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „podotactile“
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1943.
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 792.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1943.
# podpaží
## podpaží (Tschechisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | podpaží | podpaží |
| Genitiv | podpaží | podpaží |
| Dativ | podpaží | podpažím |
| Akkusativ | podpaží | podpaží |
| Vokativ | podpaží | podpaží |
| Lokativ | podpaží | podpažích |
| Instrumental | podpažím | podpažími |
Nebenformen:
    podpaždí
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔtpaʒiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Anatomie: die Grube unter dem Schultergelenk; Achselhöhle
Synonyme:
    [1] fachsprachlich: axilla, jáma podpažní
Beispiele:
    [1] Cítil, jak mu v podpaží vyráží pot a stéká mezi paží a bokem.
       Er spürte, wie ihm in den Achselhöhlen der Schweiß ausbrach und zwischen Arm und Hüfte herunterlief.
    [1] Pevně a hrubě ji vzal za podpaží a vyvlekl z místnosti.
       Er packte sie fest und grob an den Achseln und schleppte sie aus dem Zimmer.
    „Teploměr zasunutý do podpaží snímá jen teplotu pokožky, která ne vždy musí odpovídat skutečné tělesné teplotě. Měření je tedy velmi nepřesné.“
       Ein in die Achselhöhle eingeführtes Thermometer misst nur die Temperatur der Haut, die nicht immer mit der tatsächlichen Körpertemperatur übereinstimmen muss. Die Messung ist daher sehr ungenau.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] měřit teplotu v podpaží – unter der Achsel Fieber messen
Wortfamilie:
    paže, pažit, podpažní, upažit

#### Übersetzungen

* Deutsch: Achselhöhle f, Achsel f
* Englisch:
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „podpaží“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „podpaží“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „podpaží“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „podpaží“
    [1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „podpaží“
Quellen:
* ↑ Hospodářské noviny, 18.11.1997. Zitiert nach ČNK – korpus.cz.
# Elektrakomplex
## Elektrakomplex (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Elektrakomplex | die Elektrakomplexe |
| Genitiv | des Elektrakomplexes | der Elektrakomplexe |
| Dativ | dem Elektrakomplex dem Elektrakomplexe | den Elektrakomplexen |
| Akkusativ | den Elektrakomplex | die Elektrakomplexe |
Worttrennung:
    Elek·t·ra·kom·plex, Plural: Elek·t·ra·kom·ple·xe
Aussprache:
    IPA: [eˈlɛktʁakɔmˌplɛks]
    Hörbeispiele: Elektrakomplex
Bedeutungen:
    [1] Psychologie: zu starke (unterbewusste) Bindung der Tochter an den Vater
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Eigennamen Elektra und dem Substantiv Komplex
Gegenwörter:
    [1] Ödipuskomplex
Oberbegriffe:
    [1] Komplex
Beispiele:
    [1] Der Elektrakomplex ist die Ursache ihrer Fixierung auf deutlich ältere Männer.

#### Übersetzungen

* Englisch: Electra complex $^{→en}$
* Esperanto: Elektra konflikto $^{→eo}$
* Französisch: complexe d'Électre $^{→fr}$ m
* Irisch: coimpléacs Éileictre $^{→ga}$ m
* Italienisch: complesso di Elettra $^{→it}$ m
* Polnisch: kompleks Elektry $^{→pl}$ m
* Russisch: ко́мплекс Эле́ктры (kómpleks Ėléktry$^☆$) $^{→ru}$ m
* Spanisch: complejo de Electra $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Elektrakomplex“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Elektrakomplex“
    [1] Duden online „Elektrakomplex“
# abgenötigtem
## abgenötigtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·nö·tig·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌnøːtɪçtəm], [ˈapɡəˌnøːtɪktəm]
    Hörbeispiele: abgenötigtem, abgenötigtem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgenötigt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgenötigt
# gebeichteter
## gebeichteter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·beich·te·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈbaɪ̯çtətɐ]
    Hörbeispiele: gebeichteter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebeichtet
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebeichtet
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebeichtet
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebeichtet
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebeichtet
# quacksalbern
## quacksalbern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | quacksalber quacksalbere quacksalbre | quacksalber quacksalbere quacksalbre | quacksalber quacksalbere quacksalbre |
| Präsens | du | quacksalberst | quacksalberst | quacksalberst |
| Präsens | er, sie, es | quacksalbert | quacksalbert | quacksalbert |
| Präteritum | ich | quacksalberte | quacksalberte | quacksalberte |
| Konjunktiv II | ich | quacksalberte | quacksalberte | quacksalberte |
| Imperativ | Singular | quacksalber! quacksalbere! quacksalbre! | quacksalber! quacksalbere! quacksalbre! | quacksalber! quacksalbere! quacksalbre! |
| Imperativ | Plural | quacksalbert! | quacksalbert! | quacksalbert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gequacksalbert | gequacksalbert | gequacksalbert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:quacksalbern |||||
Worttrennung:
    quack·sal·bern, Präteritum: quack·sal·ber·te, Partizip II: ge·quack·sal·bert
Aussprache:
    IPA: [ˈkvakˌzalbɐn]
    Hörbeispiele: quacksalbern
Bedeutungen:
    [1] ohne Vorkenntnisse heilen oder zu heilen versuchen; als Arzt schlecht arbeiten
Herkunft:
    von Quacksalber
Synonyme:
    [1] pfuschen
Beispiele:
    [1] Quacksalber nicht und geh lieber gleich zu einem richtigen Arzt!
    [1] „»Sollte der Alte ein Apotheker sein?« meinte Pena.
    »Möglich! Wenigstens scheint er zu quacksalbern. Gehen wir weiter!«“
Wortbildungen:
    Quacksalbern, quacksalbernd

#### Übersetzungen

* Englisch: to quack $^{→en}$
* Spanisch: hacer de curandero $^{→es}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „quacksalbern“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „quacksalbern“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „quacksalbern“
    [1] The Free Dictionary „quacksalbern“
Quellen:
* ↑ „In den Cordilleren“, von Karl May, 1887/1888
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Quecksilber
# Nachrichtensprache
## Nachrichtensprache (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nachrichtensprache | die Nachrichtensprachen |
| Genitiv | der Nachrichtensprache | der Nachrichtensprachen |
| Dativ | der Nachrichtensprache | den Nachrichtensprachen |
| Akkusativ | die Nachrichtensprache | die Nachrichtensprachen |
Worttrennung:
    Nach·rich·ten·spra·che, Plural: Nach·rich·ten·spra·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxʁɪçtn̩ˌʃpʁaːxə]
    Hörbeispiele: Nachrichtensprache
Bedeutungen:
    [1] in Nachrichtensendungen verwendete Sprache; Sprachstil, der für Nachrichtensprecher charakteristisch ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Nachricht und Sprache mit dem Fugenelement -en
Oberbegriffe:
    [1] Sprache
Beispiele:
    „Freilich sind die Unterschiede zwischen den Nationalitäten bei den genutzten Nachrichtensprachen deutlich ausgeprägt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Nachrichtensprache“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nachrichtensprache“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Nachrichtensprache“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nachrichtensprache“
Quellen:
* ↑ Michael Darkow u.a.: Massenmedien und Ausländer in der Bundesrepublik Deutschland. Metzner Verlag, Frankfurt am Main/Berlin 1985, ISBN 3-7875-2905-5, Seite 45
# renovierungsbedürftigeren
## renovierungsbedürftigeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·no·vie·rungs·be·dürf·ti·ge·ren
Aussprache:
    IPA: [ʁenoˈviːʁʊŋsbəˌdʏʁftɪɡəʁən]
    Hörbeispiele: renovierungsbedürftigeren
    Reime: -iːʁʊŋsbədʏʁftɪɡəʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs renovierungsbedürftig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs renovierungsbedürftig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs renovierungsbedürftig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs renovierungsbedürftig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs renovierungsbedürftig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs renovierungsbedürftig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs renovierungsbedürftig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs renovierungsbedürftig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs renovierungsbedürftig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs renovierungsbedürftig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs renovierungsbedürftig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs renovierungsbedürftig
# Superstratsprache
## Superstratsprache (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Superstratsprache | die Superstratsprachen |
| Genitiv | der Superstratsprache | der Superstratsprachen |
| Dativ | der Superstratsprache | den Superstratsprachen |
| Akkusativ | die Superstratsprache | die Superstratsprachen |
Worttrennung:
    Su·per·s·t·rat·spra·che, Plural: Su·per·s·t·rat·spra·chen
Aussprache:
    IPA: [zupɐˈstʁaːtˌʃpʁaːxə]
    Hörbeispiele: Superstratsprache
    Reime: -aːtʃpʁaːxə
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: dominierende Sprache in einem Gebiet, in dem zuvor eine andere Sprache herrschte
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Superstrat und Sprache
Gegenwörter:
    [1] Substratsprache
Oberbegriffe:
    [1] Sprache
Beispiele:
    „Unterdessen hatte sich aus dem gesprochenen Lateinischen (Vulgärlatein) in den ehemaligen Provinzen des Westreichs, dazu noch in Rumänien, unter Einfluß der Substrat- und Superstratsprachen (vor allem Germanisch, Slawisch und Arabisch) das Romanische als neues Idiom der Bevölkerung gebildet; das früheste Dokument liefern die Straßburger Eide (842) für das Altfranzösische.“
    [1] „Die jeweils andere Sprache wird als Superstratsprache und, im Falle einer deutlich gerichteten Entwicklung, als Zielsprache bezeichnet.“
    [1] „Wenn Sprache L1 die native Sprache einer Gemeinschaft ist und Sprache L2 als die Sprache derjenigen, die die Macht haben, eingeführt wird, so ist L1 die Substratsprache (oder einfach das Substrat) von L2, und L2 ist die Superstratsprache (oder einfach das Superstrat) von L1. Beispiel: Nachdem Gallien von Julius Cäsar erobert worden war, war dort Gallisch Substrat, Lateinisch Superstrat.“
    [1] „Im Vergleich mit der jeweiligen Superstratsprache fällt allerdings die Tendenz von Kreolsprachen zu morphologischer Simplizität eindeutig ins Auge.“
    [1] „Bevor das Lateinische zur Superstratsprache wurde, war es Adstratsprache gegenüber den Sprachen der Ureinwohner, welche zunächst bilingual waren, bis sie schließlich ihre eigene Sprache aufgaben, wobei sie – eben durch Interferenz – als Substrat Elemente der ursprünglichen Sprache auf die Superstratsprache übertrugen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Helmut Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. 6. Auflage. Nikol Verlag, Hamburg 2017, ISBN 978-3-86820-149-9, Seite 11.
* ↑ Wikipedia: Mischsprache. Aufgerufen am 19.7.2018.
* ↑ Christian Lehmann: Sprachkontakt. Aufgerufen am 19.7.2018.
* ↑ Péter Maitz, Siegwalt Lindenfelser: WIE KREOL IST UNSERDEUTSCH? Preprint, Universität Augsburg 2018, Seite 9. Aufgerufen am 19.7.2018.
* ↑ Ingo T. Herzig: INTERFERENZ, in: ACC JOURNAL 2017, Volume 23, Issue 3, Seite 191. Aufgerufen am 19.7.2018.
# Superstrate
## Superstrate (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Su·per·stra·te
Aussprache:
    IPA: [zupɐˈstʁaːtə]
    Hörbeispiele: Superstrate
    Reime: -aːtə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Superstrat
* Genitiv Plural des Substantivs Superstrat
* Akkusativ Plural des Substantivs Superstrat
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aussperrtet
# Talgs
## Talgs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Talges
Worttrennung:
    Talgs
Aussprache:
    IPA: [talks]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -alks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Talg
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: glast, Glast, lagst
# Tarnanzüge
## Tarnanzüge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tarn·an·zü·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈtaʁnʔanˌt͡syːɡə]
    Hörbeispiele: Tarnanzüge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Tarnanzug
* Genitiv Plural des Substantivs Tarnanzug
* Akkusativ Plural des Substantivs Tarnanzug
# Strakonicích
## Strakonicích (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stra·ko·ni·cích
Aussprache:
    IPA: [ˈstrakɔɲɪt͡siːx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs Strakonice
# Strakonicím
## Strakonicím (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stra·ko·ni·cím
Aussprache:
    IPA: [ˈstrakɔɲɪt͡siːm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Strakonice
# Teilrepublik
## Teilrepublik (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Teilrepublik | die Teilrepubliken |
| Genitiv | der Teilrepublik | der Teilrepubliken |
| Dativ | der Teilrepublik | den Teilrepubliken |
| Akkusativ | die Teilrepublik | die Teilrepubliken |
Worttrennung:
    Teil·re·pu·b·lik, Plural: Teil·re·pu·b·li·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈtaɪ̯lʁepuˌbliːk]
    Hörbeispiele: Teilrepublik
Bedeutungen:
    [1] relativ selbständiger Teil eines Bundesstaates
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Teil und Republik
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Bundesland, Gliedstaat
Oberbegriffe:
    [1] Republik
Beispiele:
    „Iwan heiratete die Tochter eines Fürsten aus der Kabardei in der heutigen Teilrepublik Kabardino-Balkarien.“

#### Übersetzungen

* Englisch: constituent republic $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: delrepublik $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Teilrepublik“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Teilrepublik“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Teilrepublik“
    [1] Duden online „Teilrepublik“
Quellen:
* ↑ Uwe Klussmann: »Nest aller Räuber«. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 76-79, Zitat Seite 76.
# Teildisziplinen
## Teildisziplinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Teil·dis·zi·pli·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈtaɪ̯ldɪst͡siˌpliːnən]
    Hörbeispiele: Teildisziplinen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Teildisziplin
* Genitiv Plural des Substantivs Teildisziplin
* Dativ Plural des Substantivs Teildisziplin
* Akkusativ Plural des Substantivs Teildisziplin
# Teilchens
## Teilchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Teil·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈtaɪ̯lçəns]
    Hörbeispiele: Teilchens
    Reime: -aɪ̯lçəns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Teilchen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: scheiteln, Scheiteln, schielten, schneitel, schneitle, sichelten
# Stretchkleidern
## Stretchkleidern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stretch·klei·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈstʁɛt͡ʃˌklaɪ̯dɐn]
    Hörbeispiele: Stretchkleidern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stretchkleid
# Teutoburger Walds
## Teutoburger Walds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Teutoburger Waldes
Worttrennung:
    Teu·to·bur·ger Walds
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔɪ̯toˌbʊʁɡɐ ˈvalt͡s]
    Hörbeispiele: Teutoburger Walds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Teutoburger Wald
# Stösse
## Stösse (Deutsch)

Worttrennung:
    Stös·se
# Tianjins
## Tianjins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tian·jins
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tianjin
# Superschiffes
## Superschiffes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Superschiffs
Worttrennung:
    Su·per·schif·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈzuːpɐˌʃɪfəs]
    Hörbeispiele: Superschiffes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Superschiff
# Superschiffen
## Superschiffen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Su·per·schif·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈzuːpɐˌʃɪfn̩]
    Hörbeispiele: Superschiffen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Superschiff
# Tierheim
## Tierheim (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Tierheim | die Tierheime |
| Genitiv | des Tierheimes des Tierheims | der Tierheime |
| Dativ | dem Tierheime dem Tierheim | den Tierheimen |
| Akkusativ | das Tierheim | die Tierheime |
Worttrennung:
    Tier·heim, Plural: Tier·hei·me
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯ˌhaɪ̯m]
    Hörbeispiele: Tierheim
Bedeutungen:
    [1] eine Einrichtung des Tierschutzes zur Unterbringung von (herrenlosen) Haustieren oder Kleintieren
Herkunft:
    Determinativkompositum zusammengesetzt aus den Substantiven Tier und Heim
Synonyme:
    [1] Heim, Tierasyl
Gegenwörter:
    [1] Tierhandlung, Tierklinik
Oberbegriffe:
    [1] Gebäude, Einrichtung, Tier, Tierschutz
Beispiele:
    [1] Im Tierheim warten viele Tiere auf ein neues Zuhause.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] im Tierheim abgeben, im Tierheim suchen, ein herrenloses Tier im Tierheim unterbringen, ein Tier aus dem Tierheim holen
Wortbildungen:
    Tierheimbedingung, Tierheimadresse, Tierheimbesucher, Tierheimleiter, Tierheimleiterin

#### Übersetzungen

* Englisch: animal shelter $^{→en}$, home for animals $^{→en}$, (USA) animal rescue $^{→en}$, animal pound $^{→en}$
* Französisch: fourrière $^{→fr}$ f, refuge $^{→fr}$ m
* Russisch: приют для животных (prijut dlja životnych$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: hem för omhändertagna djur $^{→sv}$
* Spanisch: protectora de animales $^{→es}$ f, protectora $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Tierheim“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tierheim“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tierheim“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Heimtier
# Süsse
## Süsse (Deutsch)

Worttrennung:
    Süs·se
# Touristenmagnets
## Touristenmagnets (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Touristenmagnetes
Worttrennung:
    Tou·ris·ten·ma·g·nets
Aussprache:
    IPA: [tuˈʁɪstn̩maˌɡneːt͡s]
    Hörbeispiele: Touristenmagnets
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Touristenmagnet
# Trittsteinen
## Trittsteinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tritt·stei·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɪtʃtaɪ̯nən]
    Hörbeispiele: Trittsteinen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Trittstein
# Teilnarkose
## Teilnarkose (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Teilnarkose | die Teilnarkosen |
| Genitiv | der Teilnarkose | der Teilnarkosen |
| Dativ | der Teilnarkose | den Teilnarkosen |
| Akkusativ | die Teilnarkose | die Teilnarkosen |
Worttrennung:
    Teil·nar·ko·se, Plural: Teil·nar·ko·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈtaɪ̯lnaʁˌkoːzə]
    Hörbeispiele: Teilnarkose
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Laienbegriff für die Regional- oder Lokalanästhesie
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Wörtern Teil und Narkose
Synonyme:
    [1] Regionalanästhesie, Lokalanästesie
Gegenwörter:
    [1] Vollnarkose
Oberbegriffe:
    [1] Narkose
Beispiele:
    [1] In diesem Fall genügte eine Teilnarkose.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch: anestesia local $^{→es}$ f
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Teilnarkose“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Raketensilo