# bidirektional
## bidirektional (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| bidirektional | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bidirektional |||
Worttrennung:
    bi·di·rek·ti·o·nal, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˌbidiʁɛkt͡si̯oˈnaːl]
    Hörbeispiele: bidirektional
    Reime: -aːl
Bedeutungen:
    [1] Informatik, Telekommunikation, von Datenübertragungsleitungen: zur Signalübertragung in beiden Richtungen geeignet
    [2] Informatik, Biologie: in zwei Richtungen (meist wechselseitig) wirkend
Herkunft:
    Lehnwort aus dem Englischen vom Adjektiv bidirectional $^{→en}$, das aus dem lateinischen Präfix bi- $^{→la}$ in der Bedeutung „zwei“ und dem englischen Adjektiv directional $^{→en}$ „Richtungs-, gerichtet“
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] in beide Richtungen, in zwei Richtungen
Gegenwörter:
    [1, 2] unidirektional
Oberbegriffe:
    [1, 2] beidseitig
Beispiele:
    [1] In einem bidirektionalen Ring, der mehrere Netzknoten verbindet, wird der Datenverkehr im Regelfall so gerichtet, dass beide Richtungen einer bidirektionalen Verbindung dieselben Netzknoten entgegengesetzt durchqueren.
    [1] Voraussetzung für die automatische Erkennung eines Druckers an einer Parallelschnittstelle ist eine bidirektionale Datenübertragung zum Drucker.
    [1] Der Kanal für Fernsprechen bzw. ISDN ist im Basisband bidirektional mit gleichen Geschwindigkeiten ausgelegt.
    [2] Bei einer bidirektionalen Assoziation können die entsprechenden Objektbeziehungen in beiden Richtungen durchlaufen werden.
    [2] Wie die Reißverschlussschieber beim Koffer arbeiten die Helikasen in die entgegengesetzte Richtung (bidirektionale Replikation des Bakterienchromosoms), um dann an einem definierten Punkt aufeinander zu treffen (Terminationspunkt).
    [2] Das bidirektionale Prinzip ist das am häufigsten vertretene Prinzip in der Natur.

#### Übersetzungen

* Englisch: bidirectional $^{→en}$
* Französisch: bidirectionnel $^{→fr}$
* Italienisch: bidirezionale $^{→it}$
* Niederländisch: bidirectioneel $^{→nl}$
* Polnisch: dwukierunkowy $^{→pl}$
* Russisch: двусторонний (dvustoronnij$^☆$) $^{→ru}$, на два направления (na dva napravlenija$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: bidirektionell $^{→sv}$
* Spanisch: bidireccional $^{→es}$ m, f
* Englisch: bidirectional $^{→en}$
* Französisch: bidirectionnel $^{→fr}$
* Italienisch: bidirezionale $^{→it}$
* Niederländisch: bidirectioneel $^{→nl}$
* Polnisch: dwukierunkowy $^{→pl}$
* Russisch: двусторонний (dvustoronnij$^☆$) $^{→ru}$, на два направления (na dva napravlenija$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: bidirektionell $^{→sv}$
* Spanisch: bidireccional $^{→es}$ m, f
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „bidirektional“
    [2] Wikipedia-Artikel „Replikation“
    [1] Duden online „bidirektional“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bidirektional“
    [*] The Free Dictionary „bidirektional“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bidirektional“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 302, Eintrag „bidirektional“.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Bidirektional“ (Stabilversion).
* ↑ Christian Immler: Windows XP Professional. Taschenbuch. Franzis Verlag, 2005, ISBN 9783772368684, Seite 169 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Volker Jung, H. J. Warnecke: Handbuch für die Telekommunikation. Springer DE, 2002, ISBN 9783540427957, Seite 4-39 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Helmut Balzert: Java: objektorientiert programmieren. vom objektorientierten Analysemodell bis zum objektorientierten Programm. W3l GmbH, 2010, ISBN 9783868340136, Seite 147 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Bidirektionale Replikation bei Bakterien. bioclips, abgerufen am 18. Februar 2014.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Replikation“ (Stabilversion).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: unidirekional