# Getümmel
## Getümmel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Getümmel | die Getümmel |
| Genitiv | des Getümmels | der Getümmel |
| Dativ | dem Getümmel | den Getümmeln |
| Akkusativ | das Getümmel | die Getümmel |
Anmerkung:
    Der Plural die Getümmel ist selten.
Worttrennung:
    Ge·tüm·mel, Plural: Ge·tüm·mel
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈtʏml̩]
    Hörbeispiele: Getümmel
    Reime: -ʏml̩
Bedeutungen:
    [1] Menschenmenge in lebhafter Bewegung; lebhafte Bewegung einer Menschenmenge
Herkunft:
    spätmittelhochdeutsch getümele, getummele „Lärm, Getöse“, belegt seit dem 15. Jahrhundert
    Ableitung zum Stamm des Verbs tummeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ge- (und zusätzlichem Umlaut)
Synonyme:
    [1] Trubel
Beispiele:
    [1] In der Adventszeit (ursprünglich eine stille Bußzeit) ist in den Innenstädten und Kaufhäusern ein Getümmel wie sonst nie.
    [1] Etliche Male kam es zu Getümmeln vor dem Ringseer Tor – aber nie wollte der Ball ins Netz.
    [1] „Ich hatte Angst vor Menschenmassen, aber ausgerechnet hier, in diesem entfesselten, mir fremden Getümmel, spürte ich sie nicht.“
    [1] „Ich lief durch das Getümmel, um nach Davids Truck Ausschau zu halten, und kam an einem deutschen Team vorbei, das zum ohrenbetäubenden Sound von Trash Metal in atemberaubender Geschwindigkeit einen Reifen wechselte.“
    [1] „In diesem Getümmel war alles eins.“
Wortbildungen:
    [1] Schlachtgetümmel, Weltgetümmel

#### Übersetzungen

* Bosnisch: gužva $^{→bs}$ f
* Französisch: tumulte $^{→fr}$ m, mêlée $^{→fr}$ f
* Kroatisch: gužva $^{→hr}$ f
* Mazedonisch: гужва (gužva$^☆$) $^{→mk}$ f
* Schwedisch: tumult $^{→sv}$
* Serbisch: гужва (gužva$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: гужва (gužva$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowenisch: živžav $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: mjerwjenje $^{→dsb}$ n, mjerwjeńca $^{→dsb}$ n
* Obersorbisch: mjerwjeńca $^{→hsb}$ f, mjerwizna $^{→hsb}$ f
* Spanisch: tumulto $^{→es}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Getümmel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Getümmel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Getümmel“
    [1] The Free Dictionary „Getümmel“
    [1] Duden online „Getümmel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Getümmel“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Getümmel“
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort Getümmel.
* ↑ Richter macht sein Meisterstück (donaukurier.de)
* ↑ Angelika Schrobsdorff: Jericho. Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1998, ISBN 3-423-12317-6 , Seite 116.
* ↑ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 40. Englisches Original 2009.
* ↑ Anna Seghers: Sagen von Unirdischen. In: Anna Seghers: Die Toten auf der Insel Djal; Sagen von Unirdischen. 2. Auflage. Aufbau, Berlin und Weimar 1987, ISBN 3-351-00450-8, Seite 27-108, Zitat Seite 84. Zuerst 1970.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Gewimmel