OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aliquote
## Aliquote (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Aliquote | die Aliquoten |
| Genitiv | der Aliquote | der Aliquoten |
| Dativ | der Aliquote | den Aliquoten |
| Akkusativ | die Aliquote | die Aliquoten |
Nebenformen:
    [2] Aliquot
Worttrennung:
    Ali·quo·te, Plural: Ali·quo·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌaliˈkvoːtə]
    Hörbeispiele: Aliquote
    Reime: -oːtə
Bedeutungen:
    [1] Mathematik: eine Zahl, die eine andere Zahl ohne Rest in gleiche Teile teilt
    [2] Chemie: eine Teilportion einer Probe (wobei die Probe in ganzen Teilen aufgeteilt wurde)
Synonyme:
    [2] aliquoter Teil
Beispiele:
    [1] Ein einfaches Beispiel für Aliquote ist 5, weil 5 genau 3-mal in 15 enthalten ist.
    [2] „Zum Zweiten wird oft von der Linearität einer Methode berichtet, ‚ermittelt‘ wird sie jedoch durch Vermessen von Standards; z. B. 6-fach Injektion von sechs Aliquoten einer Standardlösung in eine HPLC-Anlage.“
    „Die Aliquoten für die Dünnschicht werden progressiv erhöht, was nach einiger Erfahrung leicht gelingt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: aliquot $^{→en}$, aliquot part $^{→en}$
* Französisch: aliquote $^{→fr}$ m, f
* Italienisch: aliquota $^{→it}$ f, parte aliquota $^{→it}$ f
* Spanisch: alícuota $^{→es}$, parte alícuota $^{→es}$
* Englisch: aliquot $^{→en}$, aliquot part $^{→en}$
* Italienisch: aliquota $^{→it}$ f, parte aliquota $^{→it}$ f
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , elektronische Version, Eintrag „Aliquote“
    [2] N. K. Terrett: Kombinatorische Chemie. Springer, 2000, ISBN 354066825X, Seite 241 (Zitiert nach Google Books, Google Books)
Quellen:
* ↑ Stavros Kromidas: Validierung in der Analytik. Wiley-VCH, 2011, ISBN 3527329390, Seite 138–139 (Zitiert nach Google Books, Google Books) .
* ↑ Hoppe-Seyler's Zeitschrift für physiologische Chemie. Band 352. W. De Gruyter, 1971, Seite 1732 (Zitiert nach Google Books, Google Books) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: aliquot
# herausprügelte
## herausprügelte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·aus·prü·gel·te
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌpʁyːɡl̩tə]
    Hörbeispiele: herausprügelte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausprügeln
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausprügeln
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausprügeln
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausprügeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herausprügelet
# heranzunahen
## heranzunahen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    he·r·an·zu·na·hen
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁant͡suˌnaːən]
    Hörbeispiele: heranzunahen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herannahen
# agitasti
## agitasti (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs agitare
# aversionier
## aversionier (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    aversioniere
Worttrennung:
    aver·si·o·nier
Aussprache:
    IPA: [avɛʁzi̯oˈniːɐ̯]
    Hörbeispiele: aversionier
    Reime: -iːɐ̯
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aversionieren
# herauswarft
## herauswarft (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·aus·warft
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌvaʁft]
    Hörbeispiele: herauswarft
    Reime: -aʊ̯svaʁft
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauswerfen
# interne
## interne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·ter·ne
Aussprache:
    IPA: [ɪnˈtɛʁnə]
    Hörbeispiele: interne
    Reime: -ɛʁnə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs intern
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs intern
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs intern
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs intern
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs intern
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs intern
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs intern
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs intern
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs intern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: inerten

## interne (Esperanto)
### Adverb

Worttrennung:
    in‧ter‧ne
Aussprache:
    IPA: [inˈterne]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -erne
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: interne
Bedeutungen:
    [1] drinne, im Inneren, drinnen, innen
Synonyme:
    [1] ene
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „interne“

## interne (Französisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | interne | |
| Femininum | | |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ɛ̃.tɛʁn]
    Hörbeispiele: interne
Bedeutungen:
    [1] innerlich, intern, inwendig
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „interne“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „interne“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „interne“
# ausgewogensten
## ausgewogensten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·ge·wo·gens·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sɡəˌvoːɡn̩stən]
    Hörbeispiele: ausgewogensten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ausgewogen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ausgewogen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ausgewogen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ausgewogen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ausgewogen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ausgewogen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ausgewogen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ausgewogen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ausgewogen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ausgewogen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ausgewogen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ausgewogen

### Superlativ

Worttrennung:
    aus·ge·wo·gens·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sɡəˌvoːɡn̩stən]
    Hörbeispiele: ausgewogensten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs ausgewogen
# Alioths
## Alioths (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ali·oths
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Alioths
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Alioth
# herausoperiere
## herausoperiere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·aus·ope·rie·re
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sʔopəˌʁiːʁə]
    Hörbeispiele: herausoperiere
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausoperieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausoperieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausoperieren
# heranzureifen
## heranzureifen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    he·r·an·zu·rei·fen
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁant͡suˌʁaɪ̯fn̩]
    Hörbeispiele: heranzureifen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs heranreifen
# agitate
## agitate (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | agitate |
| simple present | he, she, it | agitates |
| simple past | | agitated |
| present participle | | agitating |
| past participle | | agitated |
Worttrennung:
    ag·i·tate, alternativ: agit·ate
Aussprache:
    IPA: [ædʒɪteɪt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] hin und her bewegen, schütteln, rühren, umrühren
    [2] beunruhigen, aufregen, erregen
    [3] aufwiegeln
    [4] erwägen, lebhaft erörtern
* intransitiv:
    [5] agitieren, wühlen, hetzen, Propaganda machen
Synonyme:
    [?] disturb, jar, rock, shake, trouble
    [?] disquit, excite, ferment, rouse, trouble
    [?] confuse, discontent, flurry, fluster, flutter
    [?] canvass, debate, discuss, dispute, investigate
Beispiele:
    "Peppino soaped Hannibal carefully until he was a mass of white lather; then he placed him gently in the pool, and kept him from returning to the shore by the aid of a long branch. "Walk about, then; walk! Agitate thyself," he said, pressing him softly with the twigs."
    ""Sh-h, don't be agitated, mother dear, I beg of you," he replied with tender emphasis."
    [3]
Wortbildungen:
    agitated, agitation, agitator, agitprop

#### Übersetzungen

* Deutsch: hin und her bewegen, schütteln, rühren, umrühren
* Französisch:
* Deutsch: beunruhigen, aufregen, erregen
* Interlingua: agitar $^{→ia}$
* Deutsch: aufwiegeln
* Interlingua: agitar $^{→ia}$
* Deutsch: agitieren, wühlen, hetzen, Propaganda machen
* Interlingua: agitar $^{→ia}$
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „agitate“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „agitate“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „agitate“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „agitate“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „agitate“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „agitate“
Quellen:
* ↑ CONSTANCE FENIMORE WOOLSON: DOROTHY AND OTHER ITALIAN STORIES. HARPER & BROTHERS PUBLISHERS, New York 1896
* ↑ A. CAHAN: THE WHITE TERROR AND THE RED. A. S. BARNES & COMPANY, NEW YORK A. S. BARNES & COMPANY

## agitate (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele:
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präsens des Verbs agitare
* 2. Person Plural Imperativ des Verbs agitare
# heranmachtest
## heranmachtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·an·mach·test
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁanˌmaxtəst]
    Hörbeispiele: heranmachtest
    Reime: -anmaxtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heranmachen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heranmachen
# internaute
## internaute (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’internaute | les internautes |
Worttrennung:
    in·ter·naute, Plural: in·ter·nautes
Aussprache:
    IPA: [ɛ̃tɛʁnot], Plural: [ɛ̃tɛʁnot]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] EDV: Internetnutzer, Internetuser, Internetsurfer, Surfer
Herkunft:
    seit 1995 bezeugter Neologismus, dem das Substantiv Internet $^{→fr}$ und das gebundene Lexem -naute $^{→fr}$ zugrunde liegen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] cybernaute
Oberbegriffe:
    [1] utilisateur
Unterbegriffe:
    [1] mobinaute
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „internaute“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „internaute“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „internaute“
    [1] Larousse: Dictionnaires Français „internaute“
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1357.
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 546.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1357.

### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’internaute | les internautes |
Worttrennung:
    in·ter·naute, Plural: in·ter·nautes
Aussprache:
    IPA: [ɛ̃tɛʁnot], Plural: [ɛ̃tɛʁnot]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] EDV: Internetnutzerin, Internetuserin, Internetsurferin, Surferin
Sinnverwandte Wörter:
    [1] cybernaute
Oberbegriffe:
    [1] utilisatrice
Unterbegriffe:
    [1] mobinaute
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „internaute“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „internaute“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „internaute“
    [1] Larousse: Dictionnaires Français „internaute“
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1357.
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 546.
# ausgewogenstes
## ausgewogenstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·ge·wo·gens·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sɡəˌvoːɡn̩stəs]
    Hörbeispiele: ausgewogenstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ausgewogen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ausgewogen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs ausgewogen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs ausgewogen
# Aliquotton
## Aliquotton (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Aliquotton | die Aliquottöne |
| Genitiv | des Aliquottons des Aliquottones | der Aliquottöne |
| Dativ | dem Aliquotton dem Aliquottone | den Aliquottönen |
| Akkusativ | den Aliquotton | die Aliquottöne |
Worttrennung:
    Ali·quot·ton, Plural: Ali·quot·tö·ne
Aussprache:
    IPA: [ˌaliˈkvɔtˌtoːn]
    Hörbeispiele: Aliquotton
Bedeutungen:
    [1] Musik: ein mit dem Grundton mitschwingender Oberton
Herkunft:
    Kompositum aus dem Adjektiv aliquot und dem Substantiv Ton
Oberbegriffe:
    [1] Oberton
Beispiele:
    „Die Saite schwingt in ihren Teilen, das heißt, daß sie außer ihrem Grundton noch eine Reihe von Teiltönen (von Obertönen, früher auch als Aliquottöne bezeichnet) hervorbringt. “

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: son aliquote $^{→fr}$ m
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , elektronische Version, Eintrag „Aliquotton“
Quellen:
* ↑ Eva Küllmer: Mitschwingende Saiten. Musikinstrumente mit Resonanzsaiten. Verlag für systematische Musikwissenschaft, Bonn 1986. ISBN 978-3922626466. Seite 57
# herhättest
## herhättest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    her·hät·test
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯ˌhɛtəst]
    Hörbeispiele: herhättest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herhaben
# heranzurückende
## heranzurückende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    he·r·an·zu·rü·cken·de
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁant͡suˌʁʏkn̩də]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ant͡suʁʏkn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs heranrücken
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs heranrücken
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs heranrücken
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs heranrücken
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs heranrücken
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs heranrücken
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs heranrücken
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs heranrücken
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs heranrücken
# acrescentais
## acrescentais (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    acres·cen·tais
Aussprache:
    IPA: [a.kɾe.sẽ.ˈtays] (in São Paulo Stadt)
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Präsens Indikativ des Verbs acrescentar
Quellen:
* ↑ Abgeleitet von Aeiouadô by Gustavo Mendonça (CC BY 4.0), Zugriff am 15. September 2016.
# ausmietendem
## ausmietendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·mie·ten·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌmiːtn̩dəm]
    Hörbeispiele: ausmietendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausmietend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausmietend
# heranmachendes
## heranmachendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·an·ma·chen·des
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁanˌmaxn̩dəs]
    Hörbeispiele: heranmachendes
    Reime: -anmaxn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heranmachend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heranmachend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heranmachend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heranmachend