OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Elektronenstoßionisation
## Elektronenstoßionisation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Elektronenstoßionisation | die Elektronenstoßionisationen |
| Genitiv | der Elektronenstoßionisation | der Elektronenstoßionisationen |
| Dativ | der Elektronenstoßionisation | den Elektronenstoßionisationen |
| Akkusativ | die Elektronenstoßionisation | die Elektronenstoßionisationen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Elektronenstossionisation
Worttrennung:
    Elek·t·ro·nen·stoß·io·ni·sa·ti·on, Plural: Elek·t·ro·nen·stoß·io·ni·sa·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Elektronenstoßionisation
Bedeutungen:
    [1] die Entfernung eines oder mehrerer Elektronen aus einem Atom oder Molekül durch Energiezufuhr
Abkürzungen:
    [1] EI
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Elektronenstoß und Ionisation
Oberbegriffe:
    [1] Atomphysik, Chemie, Physik, Technik, Vorgang
Beispiele:
    „Die Elektronenstoßionisation ist für flüchtige organische und anorganische Substanzen die wichtigste Ionisationsmethodik.“
    [1] „Die Elektronenstoßionisation (electron ionization, EI) ist die universellste Ionisationsmethode der organischen Massenspektrometrie.“
    [1] „Der Prozeß der Elektronenstoßionisation eines Atoms, der einer der wichtigsten Stoßprozesse der Atomphysik ist, stellt schon im nichtrelativistischen Bereich für die theoretische Behandlung eine große Herausforderung dar, da es sich ja auch im einfachsten Fall des Wasserstoffatoms um ein Dreikörperproblem mit unendlich weit reichenden Coulombkräften handelt (zwei auslaufende Elektronen und das Ion).“
    [1] „Als Vorteile der Elektronenstoßionisation sind zu nennen […]“
    [1] „In diesem Raum werden die natürlichen freien Ladungsträger im Gas zu ihrer jeweiligen Gegenelektrode hin beschleunigt. Erhöht man die Spannung, finden Elektronenstoßionisationen im Volumen (α-Prozesse) statt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: electron ionization $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Elektronenstoßionisation“
Quellen:
* ↑ EI: Elektronenstoßionisation(PDF; 21 KB) www.oc.uni-koeln.de, abgerufen am 10. Februar 2014
* ↑ Massenspektrometrie(PDF; 1 MB) www.uni-due.de, abgerufen am 10. Februar 2014
* ↑ Stoßprozesse relativistischer Elektronen mit Atomen www.pit.physik.uni-tuebingen.de, abgerufen am 10. Februar 2014
* ↑ Aufbau und Test einer elektrostatischen Ionenstrahlfalle(PDF; 8 MB) www6.physik.uni-greifswald.de, abgerufen am 10. Februar 2014
* ↑ Plasmaabscheidung von Metall-Polymer-Nanokompositen(PDF; 7,1 MB) www.qucosa.de, abgerufen am 10. Februar 2014
# Жданівці
## Жданівці (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Жда·нів·ці
Umschrift:
    DIN 1460: Ždanivci
Aussprache:
    IPA: [ˈʒdɑɲiu̯t͡sʲi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs Жданівка
* Lokativ Singular des Substantivs Жданівка
# zu Stande
## zu Stande (Deutsch)
### Adverb, Wortverbindung

Alternative Schreibweisen:
    zustande
Worttrennung:
    zu Stan·de
Aussprache:
    IPA: [t͡su ˈʃtandə]
    Hörbeispiele: zu Stande
Bedeutungen:
    [1] (nur in Wortverbindungen) in einem bestimmten Zustand befindlich
       etwas zu Stande bringen/etwas zu Stande kriegen
       zu Stande kommen
    [1] Duden online „zustande“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Zustand
# durchfragten
## durchfragten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durch·frag·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌfʁaːktn̩]
    Hörbeispiele: durchfragten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchfragen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchfragen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchfragen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchfragen

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·frag·ten
Aussprache:
    IPA: [dʊʁçˈfʁaːktn̩]
    Hörbeispiele: durchfragten
    Reime: -aːktn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchfragt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchfragt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchfragt
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchfragt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs durchfragt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs durchfragt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs durchfragt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs durchfragt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs durchfragt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs durchfragt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs durchfragt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs durchfragt

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durch·frag·ten
Aussprache:
    IPA: [dʊʁçˈfʁaːktn̩]
    Hörbeispiele: durchfragten
    Reime: -aːktn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs durchfragen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs durchfragen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs durchfragen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs durchfragen
# zusammenschossest
## zusammenschossest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    zusammenschosst
Worttrennung:
    zu·sam·men·schos·sest
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌʃɔsəst]
    Hörbeispiele: zusammenschossest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenschießen
# könnet mit
## könnet mit (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kön·net mit
Aussprache:
    IPA: [ˌkœnət ˈmɪt]
    Hörbeispiele: könnet mit
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitkönnen
# chusing
## chusing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs chuse
# Abfallkatalogen
## Abfallkatalogen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·fall·ka·ta·lo·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈapfalkataˌloːɡn̩]
    Hörbeispiele: Abfallkatalogen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Abfallkatalog
# Elektronenstrahles
## Elektronenstrahles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Elektronenstrahls
Worttrennung:
    Elek·t·ro·nen·strah·les
Aussprache:
    IPA: [elɛkˈtʁoːnənˌʃtʁaːləs]
    Hörbeispiele: Elektronenstrahles
    Reime: -oːnənʃtʁaːləs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Elektronenstrahl
# вносител
## вносител (Bulgarisch)
### Substantiv, m

| | Wortform |
| Singular | вносител |
| Singular best. Objektform | вносителя |
| Singular best. Subjektform | вносителят |
| Plural | вносители |
| Plural bestimmt | вносителите |
| Zählform | — |
| Vokativ | вносителю |
Worttrennung:
Umschrift:
    DIN 1460: vnositel
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Handel: Importeur, Einführer
    [2] Finanzen: Einzahler
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Importeur, Einführer
* Englisch: importer $^{→en}$, depositor $^{→en}$
    [1] OnlineRechnik: „вносител“
    [1] diri.bg: „вносител“
    [1] Bulgarischer Wikipedia-Artikel „вносител“
# zu Schanden machendes
## zu Schanden machendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu Schan·den ma·chen·des
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʃandn̩ ˌmaxn̩dəs]
    Hörbeispiele: zu Schanden machendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zu Schanden machend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zu Schanden machend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zu Schanden machend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zu Schanden machend
# durchfragtes
## durchfragtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·frag·tes
Aussprache:
    IPA: [dʊʁçˈfʁaːktəs]
    Hörbeispiele: durchfragtes
    Reime: -aːktəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchfragt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchfragt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchfragt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchfragt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: durchfragest
# zurückschaltetest
## zurückschaltetest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·schal·te·test
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌʃaltətəst]
    Hörbeispiele: zurückschaltetest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschalten
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschalten
# könnet rein
## könnet rein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kön·net rein
Aussprache:
    IPA: [ˌkœnət ˈʁaɪ̯n]
    Hörbeispiele: könnet rein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs reinkönnen
# carrozzella
## carrozzella (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la carrozzella | le |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Rollstuhl
    [2] Droschke, Kutsche
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Rollstuhl
* Französisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „carrozzella“
# Abfallkataloges
## Abfallkataloges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Abfallkatalogs
Worttrennung:
    Ab·fall·ka·ta·lo·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈapfalkataˌloːɡəs]
    Hörbeispiele: Abfallkataloges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abfallkatalog
# Fanblockes
## Fanblockes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fanblocks
Worttrennung:
    Fan·blo·ckes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Fanblockes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fanblock
# выняткамі
## выняткамі (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    вы·нят·ка·мі
Umschrift:
    DIN 1460: vynjatkami
Aussprache:
    IPA: [ˈvɨnʲatkamʲi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs вынятак
# zunderst
## zunderst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zun·derst
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʊndɐst]
    Hörbeispiele: zunderst
    Reime: -ʊndɐst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zundern
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zundern
# domiciles
## domiciles (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dom·i·ciles
Aussprache:
    IPA: britisch [ˈdɒmɪsaɪls], US-amerikanisch [ˈdɑːməsails], [ˈdoʊməsails]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs domicile
# zuzuwerfendes
## zuzuwerfendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·zu·wer·fen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːt͡suˌvɛʁfn̩dəs]
    Hörbeispiele: zuzuwerfendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuwerfen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuwerfen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuwerfen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuwerfen
# lager an
## lager an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: lagere an
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: lagere an
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: lagre an
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: lagre an
Worttrennung:
    la·ger an
Aussprache:
    IPA: [ˌlaːɡɐ ˈan]
    Hörbeispiele: lager an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anlagern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anlagern
# carrossa
## carrossa (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la carrossa | les carrosses |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Karosse
    [2] figural: der Klapperkasten
    [3] die Kutsche
Herkunft:
    von italienisch carrozza
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Karosse
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Klapperkasten
* Für [3] siehe Übersetzungen zu Kutsche
    [1] Wikipedia-Artikel „Karosse“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „carrossa“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „carrossa“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: carrossa
# Abiturzeitungen
## Abiturzeitungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·i·tur·zei·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [abiˈtuːɐ̯ˌt͡saɪ̯tʊŋən]
    Hörbeispiele: Abiturzeitungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abiturzeitung
* Genitiv Plural des Substantivs Abiturzeitung
* Dativ Plural des Substantivs Abiturzeitung
* Akkusativ Plural des Substantivs Abiturzeitung
# Fanbus
## Fanbus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fanbus | die Fanbusse |
| Genitiv | des Fanbusses | der Fanbusse |
| Dativ | dem Fanbus | den Fanbussen |
| Akkusativ | den Fanbus | die Fanbusse |
Worttrennung:
    Fan·bus, Plural: Fan·bus·se
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛnˌbʊs], [ˈfɛːnˌbʊs]
    Hörbeispiele: Fanbus, Fanbus
Bedeutungen:
    [1] Bus zum Transport der Anhänger/Unterstützer einer Mannschaft, eines Prominenten oder dergleichen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Fan und Bus
Synonyme:
    [1] Teambus
Gegenwörter:
    [1] Mannschaftsbus, Teambus
Oberbegriffe:
    [1] Bus
Beispiele:
    [1] Der Fanbus fährt pünktlich um 14 Uhr am Busbahnhof ab.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: bus de supporters $^{→fr}$ m, car de supporters $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Fanbus“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fanbus“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fanbus“
    [1] Duden online „Fanbus“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fanbus“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Fanbus“
# вынятках
## вынятках (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    вы·нят·ках
Umschrift:
    DIN 1460: vynjatkach
Aussprache:
    IPA: [ˈvɨnʲatkax]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs вынятак
# zurücklehntet
## zurücklehntet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·lehn·tet
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌleːntət]
    Hörbeispiele: zurücklehntet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücklehnen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücklehnen
# domi
## domi (Latein)
### Adverb

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| domī | — | — |
Worttrennung:
    do·mi, keine Steigerung
Bedeutungen:
    [1] lokal: zuhause, zu Hause, daheim
    [2] lokal: in der Heimat
    [3] übertragen: in Friedenszeiten, im Frieden
Herkunft:
    erstarrter Lokativ Singular des Substantivs domus $^{→la}$
Gegenwörter:
    [1] foris
    [2] peregre/peregri
    [3] bello, militiae
Beispiele:
    [1]
    [2] „Ut vos in vostris voltis mercimoniis / emundis vendundisque me laetum lucris / adficere atque adiuvare in rebus omnibus, / et ut res rationesque vostrorum omnium / bene expedire voltis peregrique et domi, / bonoque atque amplo auctare perpetuo lucro / quasque incepistis res quasque inceptabitis, / et uti bonis vos vostrosque omnis nuntiis / me adficere voltis, ea adferam, ea ut nuntiem / quae maxume in rem vostram communem sient“ (Plaut. Amph. prol. 1–10)

#### Übersetzungen

    [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „domus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 2285-2286.
    [1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „domi“
Quellen:
* ↑ Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) , Amphitruo, Vers 1–10.
# zuzuwerfenden
## zuzuwerfenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·zu·wer·fen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːt͡suˌvɛʁfn̩dən]
    Hörbeispiele: zuzuwerfenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuwerfen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuwerfen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuwerfen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuwerfen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuwerfen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuwerfen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuwerfen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuwerfen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuwerfen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuwerfen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuwerfen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuwerfen
# lagens långa arm
## lagens långa arm (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    la·gens lån·ga arm
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    die Polizei, das Recht, das Rechtswesen; der Arm der Gerechtigkeit; der Arm des Gesetzes, der lange Arm des Gesetzes, die Justiz; wörtlich: „der lange Arm des Gesetzes“
Herkunft:
    Das Substantiv arm $^{→sv}$ ist der „Arm“ in seiner vielfältigen Bedeutung. In übertragenem Sinne steht er für Macht, Stärke und Kraft und bezeichnet in Kombination mit lag $^{→sv}$ (Gesetz) oder rättvisa $^{→sv}$ (Gerechtigkeit) die Macht, die das Gesetz durchsetzt oder umsetzt.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] polisen, polismakten, rättvisan, rättsväsendet
Beispiele:
    [1] Bankrånaren lyckades undkomma lagens långa arm.
       Dem Bankräuber gelang es, dem Arm des Gesetzes zu entkommen.
       Dem Bankräuber gelang es, der Polizei zu entkommen.
    [1] Knarkligan kunde operera under flera år utan att lagens långa arm kunde nå medlemmarna.
       Der Drogenring konnte mehrere Jahre lang operieren, ohne dass der lange Arm des Gesetzes die Mitglieder erreichen konnte.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] hålla sig undan lagens långa arm, smita lagens långa arm, undkomma lagens långa arm

#### Übersetzungen

* Deutsch: der lange Arm des Gesetzes
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 „arm“, Seite 36
* ↑ schwedische Idiome bei Idiom.nu
* 1 2 Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „arm“
# cihly
## cihly (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    cih·ly
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪɦlɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs cihla
* Nominativ Plural des Substantivs cihla
* Akkusativ Plural des Substantivs cihla
* Vokativ Plural des Substantivs cihla
# Eichbosonen
## Eichbosonen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Eich·bo·so·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯çboˌzoːnən]
    Hörbeispiele: Eichbosonen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Eichboson
* Genitiv Plural des Substantivs Eichboson
* Dativ Plural des Substantivs Eichboson
* Akkusativ Plural des Substantivs Eichboson
# вымяў
## вымяў (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    вы·мяў
Umschrift:
    DIN 1460: vymjaŭ
Aussprache:
    IPA: [ˈvɨmʲaw]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs вымя
# zurücklehnte
## zurücklehnte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·lehn·te
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌleːntə]
    Hörbeispiele: zurücklehnte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücklehnen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücklehnen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücklehnen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücklehnen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zurücklehnet
# domiciliated
## domiciliated (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs domiciliate

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs domiciliate
# zusammenzuklaubende
## zusammenzuklaubende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·sam·men·zu·klau·ben·de
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənt͡suˌklaʊ̯bn̩də]
    Hörbeispiele: zusammenzuklaubende, zusammenzuklaubende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zusammenklauben
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zusammenklauben
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zusammenklauben
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zusammenklauben
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zusammenklauben
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zusammenklauben
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zusammenklauben
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zusammenklauben
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zusammenklauben
# lapidatus
## lapidatus (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    la·pi·da·tus
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt Passiv, Nominativ Singular Maskulinum des Verbs lapidare
# conséquence
## conséquence (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la conséquence | les conséquences |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: conséquence
Bedeutungen:
    [1] Reaktion, Rückwirkung, Gegenwirkung, Folge, Konsequenz
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „conséquence“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „conséquence“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „conséquence“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „conséquence“
# Ethylenglykolen
## Ethylenglykolen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Et·hy·len·gly·ko·len
Aussprache:
    IPA: [etyˈleːnɡlyˌkoːlən]
    Hörbeispiele: Ethylenglykolen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ethylenglykol
# котові
## котові (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ко·то·ві
Umschrift:
    DIN 1460: kotovi
Aussprache:
    IPA: [kɔˈtɔwi]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔwi
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs кіт
* Lokativ Singular des Substantivs кіт