# aufdampfen
## aufdampfen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | dampfe auf | dampfe auf | dampfe auf |
| Präsens | du | dampfst auf | dampfst auf | dampfst auf |
| Präsens | er, sie, es | dampft auf | dampft auf | dampft auf |
| Präteritum | ich | dampfte auf | dampfte auf | dampfte auf |
| Konjunktiv II | ich | dampfte auf | dampfte auf | dampfte auf |
| Imperativ | Singular | dampf auf! dampfe auf! | dampf auf! dampfe auf! | dampf auf! dampfe auf! |
| Imperativ | Plural | dampft auf! | dampft auf! | dampft auf! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | aufgedampft | aufgedampft | aufgedampft | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aufdampfen |||||
Worttrennung:
    auf·damp·fen, Präteritum: dampf·te auf, Partizip II: auf·ge·dampft
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌdamp͡fn̩]
    Hörbeispiele: aufdampfen
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, Hilfsverb sein, meist von Flüssigkeiten: dampfend aufsteigen
    [2] transitiv, Hilfsverb haben, Technik: verdampfende Materialien auf eine Oberfläche als Schutzschicht aufbringen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb dampfen
Synonyme:
    [1] verdampfen, sich verflüchtigen
    [2] bedampfen
Gegenwörter:
    [1] einfrieren
    [2] abätzen, abkratzen
Oberbegriffe:
    [1] aufsteigen, verdunsten
    [2] aufbringen, schützen
Unterbegriffe:
    [2] metallisieren, plattieren
Beispiele:
    Die lange Peitsche knallte und trieb die Rosse zu raschem Ausgreifen an; sie schnaubten, während der graue Dunst, der von ihnen aufdampfte, in der trockenen Winterluft zerflatterte.
    [1] So oft es von neuem aufdampfte, war der Rauch von unten her erleuchtet, und im Glanze dieses Lichtes färbten sich alle nahgelegne Gegenstände mit gelben, orange- scharlach- und Purpurrändern.
    [1] Eben als auf kunstlosem Altare die fetten Hüftenstücke bratend aufdampften, erwachte ich von meinem langen Schlummer und lief eilig herbei.
    [2] Die ersten Raumanzüge der Nasa Anfang der Sechzigerjahre waren nichts anderes als modifizierte Druckanzüge der US Navy-Piloten. Innen waren sie mit Neopren und Nylon gepolstert, außen war eine Aluminium-Nylon-Schicht aufgedampft.
    [2] Elektronenstrahlverdampfer werden in der Beschichtungstechnik eingesetzt um dünne Schichten aufzudampfen, zum Beispiel Anti-Reflexschichten, Hartstoffschichten auf optische Oberflächen (z. B. Brillengläser), oder Effektschichten auf Papier oder Kunststofffolien.
    [2] Im zweiten Verfahrensschritt wird eine dickere Schicht Zink aufgedampft.
Wortbildungen:
    Konversionen: Aufdampfen, aufdampfend, aufgedampft

#### Übersetzungen

* Englisch: evaporate $^{→en}$
* Französisch: s’évaporer $^{→fr}$, évoluer $^{→fr}$
* Italienisch: evaporare $^{→it}$
* Russisch: подниматься (podnimatʹsja$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: evaporar $^{→es}$
* Englisch: US-amerikanisch: vapor-deposit $^{→en}$, britisch: vapour-deposit $^{→en}$
* Französisch: déposer $^{→fr}$ par évaporation $^{→fr}$
* Polnisch: napylać $^{→pl}$
* Russisch: напылять (napyljatʹ$^☆$) $^{→ru}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufdampfen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufdampfen“
    [1] The Free Dictionary „aufdampfen“
    [1, 2] Duden online „aufdampfen“
Quellen:
* ↑ Ludwig Ganghofer $^{→WP}$: Bergheimat. In: Projekt Gutenberg-DE. Künstlerfahrt an den Königssee (URL) .
* ↑ Georg Forster $^{→WP}$: Bemerkungen … auf seiner Reise um die Welt …. In: Projekt Gutenberg-DE. Zweyter Abschnitt; Zufällige Veränderungen (URL) .
* ↑ Karl Friedrich Becker $^{→WP}$: Erzählungen aus der alten Welt. In: Projekt Gutenberg-DE. Neunter Abend; Odysseus schließt die Erzählung seiner Abenteuer (URL) .
* ↑ Dieter Sürig: Raumanzüge der Zukunft: Die Nasa sucht den Super-Suit. In: sueddeutsche.de. 13. April 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 19. Juli 2020) .
* ↑ Wikipedia-Artikel „Elektronenstrahlverdampfer“ (Stabilversion).
* ↑ Wikipedia-Artikel „Hochvakuum-Metallbedampfung“ (Stabilversion).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ausdampfen