OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Harmonie
## Harmonie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Harmonie | die Harmonien |
| Genitiv | der Harmonie | der Harmonien |
| Dativ | der Harmonie | den Harmonien |
| Akkusativ | die Harmonie | die Harmonien |
Worttrennung:
    Har·mo·nie, Plural: Har·mo·ni·en
Aussprache:
    IPA: [ˌhaʁmoˈniː]
    Hörbeispiele: Harmonie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] gute Übereinstimmung, vor allem zwischen Partnern
    [2] Musik: Wohlklang von Akkorden/Tönen
Herkunft:
    im 16. Jahrhundert von lateinisch harmonia $^{→la}$ entlehnt, dieses aus griechisch ἁρμονία (harmonia$^☆$) $^{→grc}$ „Fügung“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Einklang, Eintracht, Übereinstimmung
    [2] Wohlklang
Gegenwörter:
    [1, 2] Disharmonie
    [2] Dissonanz
Oberbegriffe:
    [2] Klang
Unterbegriffe:
    [1] Sphärenharmonie, Vokalharmonie
Beispiele:
    [1] Zwischen den Partnern herrschte eine große Harmonie.
    [1] „Religion kann Trost spenden, sie kann Ruhe und Harmonie stiften.“
    [1] „In der Mathematik sahen die Pythagoreer die höchste Stufe der Harmonie realisiert; die nächst niedere Stufe der Harmonienhierarchie war mit der Musik besetzt.“
    [1] „Wenn ich zu Fuß eine Grenze überquere, löse ich diese Unterschiede auf meine Weise auf, strebe nach Harmonie, auch wenn das nur in meinem Kopf geschieht.“
    [2] Die Harmonien missfielen dem Publikum.
Wortbildungen:
    [1] Harmoniebedürfnis, Harmoniebestreben, Harmoniesucht
    [2] Harmonielehre, Harmonik
    harmoniebedürftig, harmonisch
    harmonisieren

#### Übersetzungen

* Englisch: harmony $^{→en}$
* Esperanto: harmonio $^{→eo}$
* Französisch: harmonie $^{→fr}$ f
* Georgisch: ჰარმონია (harmonia) $^{→ka}$
* Interlingua: harmonia $^{→ia}$
* Italienisch: armonia $^{→it}$ f
* Latein: harmonia $^{→la}$ f
* Portugiesisch: harmonia $^{→pt}$ f
* Schwedisch: harmoni $^{→sv}$
* Spanisch: armonía $^{→es}$ f
* Ungarisch: harmónia $^{→hu}$
* Englisch: harmony $^{→en}$
* Esperanto: harmonio $^{→eo}$
* Georgisch: ჰარმონია (harmonia) $^{→ka}$
* Latein: harmonia $^{→la}$ f
* Schwedisch: harmoni $^{→sv}$
* Ungarisch: harmónia $^{→hu}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Harmonie“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Harmonie“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Harmonie“
    [1, 2] The Free Dictionary „Harmonie“
    [1, 2] Duden online „Harmonie“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Harmonie“.
* ↑ Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 183.
* ↑ Knut Radbruch: Mathematik in den Geisteswissenschaften. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1989, ISBN 3-525-33552-0, Seite 13.
* ↑ Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 97-98.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Mohairen
# Grusswortes
## Grusswortes (Deutsch)

Worttrennung:
    Gruss·wor·tes
# Grussworts
## Grussworts (Deutsch)

Worttrennung:
    Gruss·worts
# Grussworten
## Grussworten (Deutsch)

Worttrennung:
    Gruss·wor·ten
# Hebraismen
## Hebraismen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    He·b·ra·is·men
Aussprache:
    IPA: [hebʁaˈɪsmən]
    Hörbeispiele: Hebraismen, Hebraismen
    Reime: -ɪsmən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hebraismus
* Genitiv Plural des Substantivs Hebraismus
* Dativ Plural des Substantivs Hebraismus
* Akkusativ Plural des Substantivs Hebraismus
# Hebezeug
## Hebezeug (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Hebezeug | die Hebezeuge |
| Genitiv | des Hebezeuges des Hebezeugs | der Hebezeuge |
| Dativ | dem Hebezeug dem Hebezeuge | den Hebezeugen |
| Akkusativ | das Hebezeug | die Hebezeuge |
Worttrennung:
    He·be·zeug, Plural: He·be·zeu·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈheːbəˌt͡sɔɪ̯k]
    Hörbeispiele: Hebezeug
Bedeutungen:
    [1] Geräte zum Heben und Transportieren von Lasten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs heben und dem Substantiv Zeug (Funktionsgegenstände) mit dem Gleitlaut -e-
Gegenwörter:
    [1] Flurförderzeug
Unterbegriffe:
    [1] Aufzugsanlage, Flaschenzug, Hebebaum, Hebebrücke, Hebebühne, Hebelzug, Hubbrücke, Hubwerk, Kettenzug, Kran, Ladebaum, Laufkatze, Seilzug, Wagenheber, Winde
Beispiele:
    Zwischen stillgelegten Maschinen, handbetriebenem Hebezeug und rissigen Balken errichteten sie Tribünen aus U-Bahn-Schwellen um eine offene Bühne.
    [1] Dem Unternehmen kam in den letzten Jahren immer wieder die Breite seines Produktionsprogramms zugute, das von Dieselmotoren, Lastkraftwagen, Dampfkraftanlagen, Hebezeugen bis zu Druckmaschinen und Kernkraftanlagen reicht.

#### Übersetzungen

* Englisch: hoist $^{→en}$
* Französisch:
* Georgisch: ტალი (tali) $^{→ka}$
* Russisch: таль (talʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: lyftanordning $^{→sv}$
* Spanisch: Nautik: abanico $^{→es}$ m
* Ungarisch: emelő $^{→hu}$, emelőszerkezet $^{→hu}$, emelőeszköz $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Hebezeug“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hebezeug“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hebezeug“
    [1] Duden online „Hebezeug“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hebezeug“
Quellen:
* ↑ Öffentliches Gewitter, DIE ZEIT, 02.02.1973 Nr. 06
* ↑ Lizeiizgewinn, DIE ZEIT, 29.12.1967 Nr. 52
# Hachenburgs
## Hachenburgs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ha·chen·burgs
Aussprache:
    IPA: [ˈhaxn̩ˌbʊʁks]
    Hörbeispiele: Hachenburgs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hachenburg
# Hirtenknabe
## Hirtenknabe (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hirtenknabe | die Hirtenknaben |
| Genitiv | des Hirtenknaben | der Hirtenknaben |
| Dativ | dem Hirtenknaben | den Hirtenknaben |
| Akkusativ | den Hirtenknaben | die Hirtenknaben |
Worttrennung:
    Hir·ten·kna·be, Plural: Hir·ten·kna·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪʁtn̩ˌknaːbə]
    Hörbeispiele: Hirtenknabe
Bedeutungen:
    [1] Junge/Knabe, der Tiere hütet, als Hirte arbeitet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Hirte und Knabe sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Hirtenjunge
Oberbegriffe:
    [1] Knabe
Beispiele:
    „Der Hirtenknabe war Autodidakt, manchmal ging er in die Schule.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hirtenknabe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hirtenknabe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hirtenknabe“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Hirtenknabe“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hirtenknabe“
Quellen:
* ↑ Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 136. Zuerst 1930.
# Hirtenhunde
## Hirtenhunde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Hirtenhund
Worttrennung:
    Hir·ten·hun·de
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪʁtn̩ˌhʊndə]
    Hörbeispiele: Hirtenhunde
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hirtenhund
* Nominativ Plural des Substantivs Hirtenhund
* Genitiv Plural des Substantivs Hirtenhund
* Akkusativ Plural des Substantivs Hirtenhund
# Holzhäuschen
## Holzhäuschen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Holzhäuschen | die Holzhäuschen |
| Genitiv | des Holzhäuschens | der Holzhäuschen |
| Dativ | dem Holzhäuschen | den Holzhäuschen |
| Akkusativ | das Holzhäuschen | die Holzhäuschen |
Worttrennung:
    Holz·häus·chen, Plural: Holz·häus·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌhɔɪ̯sçən]
    Hörbeispiele: Holzhäuschen
Bedeutungen:
    [1] kleines Haus aus Holz
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Häuschen oder Ableitung von Holzhaus mit dem Ableitungsmorphem -chen (plus Umlaut)
Beispiele:
    „Vor dem Aerodrom liegt noch ein großer Platz mit verdächtigen Holzhäuschen, für die wir andere Aufschriften erwartet hätten, als: Garage, Grand Büfett International und so weiter.“
    [1] „Aber gleichwohl gibt es das Haus, ein Holzhäuschen mit Lattenwänden, ein niedriges Erdgeschoß mit Dachboden, baufällig vor Alter, ein Überbleibsel von dem alten Flecken Reikevig.“

#### Übersetzungen

    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Holzhäuschen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Holzhäuschen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Holzhäuschen“
Quellen:
* ↑ Franz Kafka: Die Aeroplane in Brescia. Prag 1909
* ↑ Halldór Laxness: Atomstation. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg 1955, Seite 15.
# Holzhütte
## Holzhütte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Holzhütte | die Holzhütten |
| Genitiv | der Holzhütte | der Holzhütten |
| Dativ | der Holzhütte | den Holzhütten |
| Akkusativ | die Holzhütte | die Holzhütten |
Worttrennung:
    Holz·hüt·te, Plural: Holz·hüt·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌhʏtə]
    Hörbeispiele: Holzhütte
Bedeutungen:
    [1] aus Holz gebaute Hütte
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Hütte
Oberbegriffe:
    [1] Hütte
Beispiele:
    „Immer öfter hatten die Holzhütten runde Pagodendächer, die Augen der Menschen schienen schmaler, in der Leere des Landes waren immer mehr Jurten kirgisischer Nomaden aufgeschlagen.“
    [1] „Jonathan zeigte uns die Pritschen in der Holzhütte.“
    [1] „Hinter diesen verfallenen Unterkünften standen kleine Holzhütten dicht aneinandergedrängt."

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: cabane en bois $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Schwedisch: träkåk $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Holzhütte“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Holzhütte“
    [*] The Free Dictionary „Holzhütte“
    [1] Duden online „Holzhütte“
Quellen:
* ↑ Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 284
* ↑ Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 20 f.
* ↑ Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 41. Originalausgabe: Englisch 2013.
# Holzhäusern
## Holzhäusern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Holz·häu·sern
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌhɔɪ̯zɐn]
    Hörbeispiele: Holzhäusern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Holzhaus
# Hanswursten
## Hanswursten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hans·wurs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhansˌvʊʁstn̩], auch: [hansˈvʊʁstn̩]
    Hörbeispiele: Hanswursten, Hanswursten
    Reime: -ʊʁstn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hanswurst
# behuft
## behuft (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| behuft | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:behuft |||
Worttrennung:
    be·huft, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [bəˈhuːft]
    Hörbeispiele: behuft
    Reime: -uːft
Bedeutungen:
    [1] Hufe tragend
Herkunft:
    diachron: Ableitung eines Adjektivs durch Konversion des Partizips II des veralteten Verbs behufen
    synchron: Ableitung eines Adjektivs in der Form eines Partizips II zum Substantiv Huf mit dem Zirkumfix be-…-t
Beispiele:
    „Wie bei allen Pferden enden die Beine des Afrikanischen Esels in einer einzigen behuften Zehe.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] behufte Tiere; behufte Beine

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 „behuft“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „behufen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „behuft“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „behuften“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Afrikanischer Esel#Habitus“

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·huft
Aussprache:
    IPA: [bəˈhuːft]
    Hörbeispiele: behuft
    Reime: -uːft
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs behufen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs behufen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs behufen

### Partizip II

Worttrennung:
    be·huft
Aussprache:
    IPA: [bəˈhuːft]
    Hörbeispiele: behuft
    Reime: -uːft
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs behufen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: behufs
# corporate image
## corporate image (Englisch)
### Wortverbindung, Substantiv

| Singular | Plural |
| the corporate image | the corporate images |
Worttrennung:
    cor·po·rate image, Plural: cor·po·rate images
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔːpɘrɘt ɪmɪd͡ʒ], Plural: [ˈkɔːpɘrɘt ɪmɪdʒəs]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Firmenimage, äußeres Erscheinungsbild der Firma
Herkunft:
    Zusammengesetzt aus „corporate“ und „image“
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Firmenimage
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „corporate image“
# resignierteren
## resignierteren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·si·g·nier·te·ren
Aussprache:
    IPA: [ʁezɪˈɡniːɐ̯təʁən]
    Hörbeispiele: resignierteren
    Reime: -iːɐ̯təʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs resigniert
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs resigniert
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs resigniert
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs resigniert
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs resigniert
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs resigniert
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs resigniert
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs resigniert
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs resigniert
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs resigniert
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs resigniert
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs resigniert
# amtsmüderem
## amtsmüderem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    amts·mü·de·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈamt͡sˌmyːdəʁəm]
    Hörbeispiele: amtsmüderem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs amtsmüde
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs amtsmüde
# verketzertes
## verketzertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·ket·zer·tes
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkɛt͡sɐtəs]
    Hörbeispiele: verketzertes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verketzert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verketzert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verketzert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verketzert
# chattering
## chattering (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs chatter
# Lawinenabgange
## Lawinenabgange (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lawinenabgang
Worttrennung:
    La·wi·nen·ab·gan·ge
Aussprache:
    IPA: [laˈviːnənˌʔapɡaŋə]
    Hörbeispiele: Lawinenabgange
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lawinenabgang
# Liên Xô
## Liên Xô (Vietnamesisch)
### Substantiv, Toponym

Aussprache:
    IPA: [liən˧˧ so˧˧]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Sowjetunion
Synonyme:
    [1] Liên bang Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Xô viết, Liên bang Xô viết
Oberbegriffe:
    [1] quốc gia, hệ thống đơn đảng
Beispiele:
    Liên Xô tồn tại từ ngày 30 tháng 12 năm 1922 đến ngày 25 tháng 12 năm 1991.
       Die Sowjetunion existierte vom 30.12.1922 bis zum 25.12.1991.

#### Übersetzungen

    [1] Vietnamesischer Wikipedia-Artikel „Liên Xô“
    [1] Trương Văn Hùng, Trần Hồng Công, Châu Thiện Trường, Thanh Ly: Từ điển Đức Việt. Nhà xuất bản trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh 1999 , Seite 1733.
Quellen:
* ↑ Vietnamesischer Wikipedia-Artikel „Liên bang Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Xô viết“
# Leibspeise
## Leibspeise (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Leibspeise | die Leibspeisen |
| Genitiv | der Leibspeise | der Leibspeisen |
| Dativ | der Leibspeise | den Leibspeisen |
| Akkusativ | die Leibspeise | die Leibspeisen |
Worttrennung:
    Leib·spei·se, Plural: Leib·spei·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯pˌʃpaɪ̯zə]
    Hörbeispiele: Leibspeise
Bedeutungen:
    [1] besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: Speise, die jemand sehr gern beziehungsweise am meisten essen mag
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Leib und Speise
Synonyme:
    [1] Leibgericht, Lieblingsessen, Lieblingsgericht, Lieblingsspeise
Oberbegriffe:
    [1] Speise
Beispiele:
    „Das ist heute noch eine meiner Leibspeisen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: favorite/favourite dish $^{→en}$, favorite/favourite food $^{→en}$
* Französisch: mets $^{→fr}$ favori m, plat $^{→fr}$ préféré m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leibspeise“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Leibspeise“
    [1] The Free Dictionary „Leibspeise“
    [1] Duden online „Leibspeise“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Leibspeise“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Leibspeise“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Leibspeise“
Quellen:
* ↑ Trevor Noah: Farbenblind. 2. Auflage. Karl Blessing Verlag, München 2017 (Originaltitel: Born a Crime: Stories from a South African Childhood, übersetzt von Heike Schlatterer aus dem Englischen), ISBN 978-3-89667-590-3, Seite 284 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Beispieles
# Leibrings
## Leibrings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Leibringes
Worttrennung:
    Leib·rings
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯pˌʁɪŋs]
    Hörbeispiele: Leibrings
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Leibring
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: silbrigen
# Kärntens
## Kärntens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kärn·tens
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛʁntn̩s]
    Hörbeispiele: Kärntens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kärnten
# Käpt’ns
## Käpt’ns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Käpt’n
Worttrennung:
    Käpt’ns
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛptn̩s]
    Hörbeispiele: Käpt’ns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Käpt’n
* Nominativ Plural des Substantivs Käpt’n
* Genitiv Plural des Substantivs Käpt’n
* Dativ Plural des Substantivs Käpt’n
* Akkusativ Plural des Substantivs Käpt’n
# Kärntnerinnen
## Kärntnerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kärnt·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛʁntnəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Kärntnerinnen, Kärntnerinnen (Österreich)
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kärntnerin
* Genitiv Plural des Substantivs Kärntnerin
* Dativ Plural des Substantivs Kärntnerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Kärntnerin
# Kärntnerin
## Kärntnerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kärntnerin | die Kärntnerinnen |
| Genitiv | der Kärntnerin | der Kärntnerinnen |
| Dativ | der Kärntnerin | den Kärntnerinnen |
| Akkusativ | die Kärntnerin | die Kärntnerinnen |
Worttrennung:
    Kärnt·ne·rin, Plural: Kärnt·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛʁntnəʁɪn]
    Hörbeispiele: Kärntnerin, Kärntnerin (Österreich)
Bedeutungen:
    [1] Einwohnerin von Kärnten
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kärntner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Gegenwörter:
    [1] Burgenländerin, Niederösterreicherin, Oberösterreicherin, Salzburgerin, Steirerin, Tirolerin, Vorarlbergerin, Wienerin
Männliche Wortformen:
    [1] Kärntner
Oberbegriffe:
    [1] Österreicherin
Unterbegriffe:
    [1] Villacherin
Beispiele:
    [1] Sie ist eine gebürtige Kärntnerin.
    „Die Polizei vermutet eine Beziehungstat. Sie geht davon aus, dass ein ehemaliger Liebhaber versucht haben könnte, der Kärntnerin mit einem Messer oder einem Metalldraht die Kehle zu durchschneiden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Kärntnerin“
Quellen:
* ↑ Verletzte Villacherin bei Triest: Suche nach verdächtigem Auto. Abgerufen am 6. März 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Gärtnerin
# Machile

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Flexionstabelle ausfüllen

## Machile (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Machile | die ? |
| Genitiv | der ? | der ? |
| Dativ | der ? | den ? |
| Akkusativ | die ? | die ? |
Worttrennung:
    Ma·chi·le, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] jenisch: Verzeihung
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Machile prayen (um Verzeihung bitten)

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: ursäkt $^{→sv}$
    [1] „Chochemer loschen: Wörterbuch der Gauner- und Diebs- vulgo jenischen Sprache“, von Josef K. von Train, F. Gödsche, 1833
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Michael
# Ladeluken
## Ladeluken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    La·de·lu·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈlaːdəˌluːkn̩]
    Hörbeispiele: Ladeluken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ladeluke
* Genitiv Plural des Substantivs Ladeluke
* Dativ Plural des Substantivs Ladeluke
* Akkusativ Plural des Substantivs Ladeluke
# Ladeluftkühler
## Ladeluftkühler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Ladeluftkühler | die Ladeluftkühler |
| Genitiv | des Ladeluftkühlers | der Ladeluftkühler |
| Dativ | dem Ladeluftkühler | den Ladeluftkühlern |
| Akkusativ | den Ladeluftkühler | die Ladeluftkühler |
Worttrennung:
    La·de·luft·küh·ler, Plural: La·de·luft·küh·ler
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Ladeluftkühler
Bedeutungen:
    [1] Kühler, zur Absenkung der Temperatur der dem Motor zugeführten Verbrennungsluft in einem aufgeladenen Verbrennungsmotor
Oberbegriffe:
    [1] Kühler
Beispiele:
    „Ebenso das Biturbo-System: Es beinhaltet zwei Spezialkrümmer, integrierte Turbinengehäuse und Hochleistungslader sowie vier wassergekühlte Ladeluftkühler.“
    [1] „Ein größerer Turbolader und ein zusätzlicher Ladeluftkühler sorgten für eine Verdreifachung der Leistung von 131 kW / 173 PS auf 383 kW / 520 PS.“

#### Übersetzungen

* Englisch: intercooler $^{→en}$
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Ladeluftkühler“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ladeluftkühler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ladeluftkühler“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Ladeluftkühler“
Quellen:
* ↑ 350 km/h: Schnellste Luxuslimousine von Brabus. Abgerufen am 21. August 2022.
* ↑ Suzuki Kizashi : Weltrekord mit modifiziertem Modell. Abgerufen am 21. August 2022.