OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kutter
## Kutter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kutter | die Kutter |
| Genitiv | des Kutters | der Kutter |
| Dativ | dem Kutter | den Kuttern |
| Akkusativ | den Kutter | die Kutter |
Worttrennung:
    Kut·ter, Plural: Kut·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊtɐ]
    Hörbeispiele: Kutter
    Reime: -ʊtɐ
Bedeutungen:
    [1] einmastiger, seetüchtiger Segler für Sport und Frachtbeförderung
Herkunft:
    von gleichbedeutend englisch cutter im 18. Jahrhundert entlehnt; wörtlich: (Meer)durchschneider; zu cut = schneiden gebildet
Synonyme:
    [1] Jacht, Beiboot
Oberbegriffe:
    [1] Segelschiff, Frachtschiff, Fahrzeug
Unterbegriffe:
    [1] Fischkutter, Zollkutter, Lotsenkutter, Dampfkutter, Beiboot, Butterkutter
Beispiele:
    [1] Das Beiboot für ein Kriegsschiff wird auch Kutter genannt.
    [1] „Der Kutter schlingerte aufs offene Meer hinaus.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Kutterpullen, Kutterscholle

#### Übersetzungen

* Dänisch: kutter $^{→da}$ u
* Englisch: cutter $^{→en}$
* Esperanto: kutro $^{→eo}$
* Französisch: chalutier $^{→fr}$ m, cotre $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): κότερο (kótero) $^{→el}$ n, καΐκι (kaíki) $^{→el}$ n
* Katalanisch: cúter $^{→ca}$ m
* Niederländisch: kotter $^{→nl}$ m
* Polnisch: kuter $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: cúter $^{→pt}$ m
* Schwedisch: kutter $^{→sv}$, skuta $^{→sv}$ u
* Spanisch: balandra $^{→es}$, cúter $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Kutter“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kutter“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kutter“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kutter“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 550.
* ↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 183. Erstveröffentlichung Zürich 1960.

### Substantiv, m, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Kutter | das Kutter | — |
| Genitiv | des Kutters | des Kutters | — |
| Dativ | dem Kutter | dem Kutter | — |
| Akkusativ | den Kutter | das Kutter | — |
Worttrennung:
    Kut·ter, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊtɐ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ʊtɐ
Bedeutungen:
    [1] schwäbisch: Kehricht
Synonyme:
    [1] Kehricht
Oberbegriffe:
    [1] Schmutz
Beispiele:
    [1] Nachdem sie den gröbsten Kutter zusammengefegt hat, wischte sie noch feucht durch.
Wortbildungen:
    [1] Kutterfass, Kutterschaufel

#### Übersetzungen

    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kutter“
    [1] Hermann Fischer, Wilhelm Pfleiderer: Schwäbisches Wörterbuch. In 6 Bänden. Laupp, Tübingen 1904–1936, DNB 560474512 Band 4, Seite 881.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Cutter, kuder, Kutte, Kuttel
    Anagramme: kurtet, Tektur
# Holgern
## Holgern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hol·gern
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Holgern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Holger
# zugedientem
## zugedientem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ge·dien·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌdiːntəm]
    Hörbeispiele: zugedientem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugedient
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugedient
# impertinentem
## impertinentem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    im·per·ti·nen·tem
Aussprache:
    IPA: [ɪmpɛʁtiˈnɛntəm]
    Hörbeispiele: impertinentem
    Reime: -ɛntəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs impertinent
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs impertinent
# Ziegenfleisch
## Ziegenfleisch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Ziegenfleisch | — |
| Genitiv | des Ziegenfleisches des Ziegenfleischs | — |
| Dativ | dem Ziegenfleisch dem Ziegenfleische | — |
| Akkusativ | das Ziegenfleisch | — |
Worttrennung:
    Zie·gen·fleisch, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡siːɡn̩ˌflaɪ̯ʃ]
    Hörbeispiele: Ziegenfleisch
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: das als Nahrungsmittel verwendete Fleisch von Ziegen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ziege und Fleisch mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Fleisch, Lebensmittel
Beispiele:
    „Es muss ja nicht immer Osterlamm sein. Es gibt schließlich tolle Alternativen. Ziegenfleisch zum Beispiel. Anderswo ein Festmahl, wird es hierzulande stark unterschätzt. Dabei ist es mager, bekömmlich und äußerst schmackhaft.“
    [1] „Am Montag verhängte die EU ein Exportverbot für Fleisch aus Großbritannien. Alle Ausfuhren von frischem Rind-, Schweine-, Schaf- und Ziegenfleisch wurden gestoppt.“
    [1] „Jeder Bereich hatte auch fünf, sechs Stände, an denen man etwas trinken oder essen konnte: Schweine-, Ziegen-, Hühner- oder Hundefleisch.“

#### Übersetzungen

* Albanisch: mish dhie $^{→sq}$ m
* Bosnisch: козетина (kozetina$^☆$) $^{→bs}$ f
* Englisch: goat meat $^{→en}$
* Französisch: viande de chèvre $^{→fr}$
* Isländisch: geitakjöt $^{→is}$ n
* Italienisch:
* Mazedonisch: козетина (kozetina$^☆$) $^{→mk}$ f
* Russisch: козлятина (kozljatina$^☆$) $^{→ru}$ f
* Serbisch: козетина (kozetina$^☆$) $^{→sr}$ f
* Spanisch:
* Vietnamesisch: thịt dê $^{→vi}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Ziegenfleisch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ziegenfleisch“
    [1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ziegenfleisch“
Quellen:
* ↑ Zicken Sie doch mal in der Küche herum. In: Welt Online. 19. März 2008, ISSN 0173-8437 (URL) .
* ↑ Zweiter Fall der Maul- und Klauenseuche?. In: Zeit Online. 7. August 2007, ISSN 0044-2070 (URL) .
* ↑ Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 307.
# Spießrutenlaufes
## Spießrutenlaufes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Spiessrutenlaufes
Nebenformen:
    Spießrutenlaufs
Worttrennung:
    Spieß·ru·ten·lau·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːsʁuːtn̩ˌlaʊ̯fəs]
    Hörbeispiele: Spießrutenlaufes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spießrutenlauf
# zäumtest ab
## zäumtest ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zäum·test ab
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡sɔɪ̯mtəst ˈap]
    Hörbeispiele: zäumtest ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abzäumen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abzäumen
# Querholze
## Querholze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Querholz
Worttrennung:
    Quer·hol·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈkveːɐ̯ˌhɔlt͡sə]
    Hörbeispiele: Querholze
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Querholz
# Lehrerecho
## Lehrerecho (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Lehrerecho | die Lehrerechos |
| Genitiv | des Lehrerechos | der Lehrerechos |
| Dativ | dem Lehrerecho | den Lehrerechos |
| Akkusativ | das Lehrerecho | die Lehrerechos |
Worttrennung:
    Leh·rer·echo, Plural: Leh·rer·echos
Aussprache:
    IPA: [ˈleːʁɐˌʔɛço]
    Hörbeispiele: Lehrerecho
Bedeutungen:
    [1] Didaktik: das Wiederholen von Schülerantworten durch die Lehrkraft
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Lehrer und Echo
Beispiele:
    „Das in der Didaktik verpönte Lehrerecho ist ein weithin übliches Verfahren der Rückbestätigung und Verständnissicherung im Dialog.“
    [1] „Darüber hinaus kann das Lehrerecho ein Indiz dafür sein, dass die Lehrkraft den Inhalt einer Aussage nicht erfasst hat.“
    [1] „In den meisten Fällen wird das Lehrerecho mithin in stark gelenkten Dialogen auftreten, deren Fragestellung von vornherein nur wenig Spielraum zulässt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Lehrerecho“
Quellen:
* ↑ Klaus Müller: Lernen im Dialog. Gestaltlinguistische Aspekte des Zweitspracherwerbs. Narr Verlag, Tübingen 2000, ISBN 3-8233-5111-7, Seite 181 (Zitiert nach Google Books, Google Books)
* ↑ M. S.: Zur Bedeutung der Lehrersprache im Unterricht. GRIN Verlag, 2012, Seite 12 (Zitiert nach Google Books, Google Books)
* ↑ Stefan Bittner: Das Unterrichtsgespräch. Formen und Verfahren des dialogischen Lehrens und Lernens. Klinkhardt, Bad Heilbrunn 2006, ISBN 3-7815-1470-6, Seite 101 (Zitiert nach Google Books, Google Books)
# Höhlengewässer
## Höhlengewässer (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Höhlengewässer | die Höhlengewässer |
| Genitiv | des Höhlengewässers | der Höhlengewässer |
| Dativ | dem Höhlengewässer | den Höhlengewässern |
| Akkusativ | das Höhlengewässer | die Höhlengewässer |
Worttrennung:
    Höh·len·ge·wäs·ser, Plural: Höh·len·ge·wäs·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈhøːlənɡəˌvɛsɐ]
    Hörbeispiele: Höhlengewässer
Bedeutungen:
    [1] in einem unterirdischen Hohlraum befindliches Gewässer
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Höhle und Gewässer sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Gewässer
Beispiele:
    „Der Ursprung allen Lebens ist das Wasser und so verwundert es nicht, dass zahlreiche unserer Arten das Grundwasser und damit auch die Höhlengewässer besiedeln.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Höhlengewässer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Höhlengewässer“
    [1] Duden online „Höhlengewässer“
Quellen:
* ↑ hoehlentier.de: Höhlentier 2009 - Der Höhlenflohkrebs Niphargus. Abgerufen am 2. Juni 2016.
# zurückfallendem
## zurückfallendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·fal·len·dem
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌfaləndəm]
    Hörbeispiele: zurückfallendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückfallend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückfallend
# impersonalized
## impersonalized (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs impersonalize

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs impersonalize
# Ziegenfleischs
## Ziegenfleischs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Ziegenfleisches
Worttrennung:
    Zie·gen·fleischs
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡siːɡn̩ˌflaɪ̯ʃs]
    Hörbeispiele: Ziegenfleischs, Ziegenfleischs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ziegenfleisch
# operatività
## operatività (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’operatività | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Wirksamkeit
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Wirksamkeit
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „operatività“
# Überspannung
## Überspannung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Überspannung | die Überspannungen |
| Genitiv | der Überspannung | der Überspannungen |
| Dativ | der Überspannung | den Überspannungen |
| Akkusativ | die Überspannung | die Überspannungen |
Worttrennung:
    Über·span·nung, Plural: Über·span·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌʃpanʊŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Elektrotechnik: (»elektrische Spannung«) überhöhte Potenzialdifferenz (= überhöhte Nennspannung) zwischen zwei Orten im elektrischen System
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs zum Verb überspannen mit dem Suffix -ung
Beispiele:
    „Schäden durch Überspannung infolge von Blitzschlag sind unter verschiedenen Voraussetzungen in der Gefahr Feuer oft mitversichert.“
    [1] „Blitzentladungen bei Gewittern verursachen sehr hohe Überspannungen. “
    [1] „Transiente Überspannungen werden gewöhnlich durch Blitzeinwirkungen, Schalthandlungen oder das Auslösen von Sicherungen verursacht. Die Anstiegszeit transienter Überspannungen variiert von weniger als einer Mikrosekunde bis zu einigen Millisekunden.“
Wortbildungen:
    [1] Überspannungsableiter, Überspannungsschaden, Überspannungsschutz, Überspannungsschutzeinrichtung

#### Übersetzungen

* Englisch: surge $^{→en}$, overvoltage $^{→en}$
* Finnisch: ylijännite $^{→fi}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ungarisch: túlfeszültség $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Überspannung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Überspannung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Überspannung“
    [1] The Free Dictionary „Überspannung“
    [1] Duden online „Überspannung“
Quellen:
* ↑ Definition: Überspannung www.versicherungsmagazin.de, abgerufen am 18. Juni 2016
* ↑ Überspannungsschutz www.brieselang.net, abgerufen am 18. Juni 2016
* ↑ Netzspannungsqualität www.elektro-gutachten-gramlich.de, abgerufen am 18. Juni 2016

### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Überspannung | die Überspannungen |
| Genitiv | der Überspannung | der Überspannungen |
| Dativ | der Überspannung | den Überspannungen |
| Akkusativ | die Überspannung | die Überspannungen |
Worttrennung:
    Über·span·nung, Plural: Über·span·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˌyːbɐˈʃpanʊŋ]
    Hörbeispiele: Überspannung
    Reime: -anʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Mechanik: zu starke mechanische Energie in Bauteilen
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs zum Verb überspannen mit dem Suffix -ung
Beispiele:
    „In der Grenzschicht vorhandene Überspannungen erhöhen sich mit der Zunahme der Schrumpfung des Harzes.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Überspannung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Überspannung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Überspannung“
    [1] Duden online „Überspannung“
Quellen:
* ↑ Peter H. Selden: Glasfaserverstärkte Kunststoffe. Springer-Verlag, 2013, ISBN 3642868673, Seite 179
# mürberer
## mürberer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mür·be·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈmʏʁbəʁɐ]
    Hörbeispiele: mürberer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mürbe
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mürbe
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mürbe
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mürbe
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs mürbe
# Lehrerdiploms
## Lehrerdiploms (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Leh·rer·di·p·loms
Aussprache:
    IPA: [ˈleːʁɐdiˌploːms]
    Hörbeispiele: Lehrerdiploms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lehrerdiplom
# Hoffmannstropfen
## Hoffmannstropfen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hoffmannstropfen | die Hoffmannstropfen |
| Genitiv | des Hoffmannstropfens | der Hoffmannstropfen |
| Dativ | dem Hoffmannstropfen | den Hoffmannstropfen |
| Akkusativ | den Hoffmannstropfen | die Hoffmannstropfen |
Worttrennung:
    Hoff·manns·trop·fen, Plural: Hoff·manns·trop·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔfmansˌtʁɔp͡fn̩]
    Hörbeispiele: Hoffmannstropfen
Bedeutungen:
    [1] Hausmittel in Tropfenform gegen Schwächezustände
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Hoffmann (Name des Erfinders), Fugenelement -s und Tropfen
Oberbegriffe:
    [1] Tropfen
Beispiele:
    „Hoffmannstropfen - seit wann gab man denn Schweinen Hoffmannstropfen -?!!“
    [1] „Sicherlich hatte Herr Andreas verschiedene Medikamente im Pfarrhof von Leirar, aber wenn man die Masern auf Suduroy bekämpfen wollte, bräuchte es mehr als Hoffmannstropfen und alte färöische Hausmittel oder die Hexenkünste des Quacksalbers Pól á Midgerd aus Agrar.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Hoffmannstropfen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hoffmannstropfen“
    [1] Duden online „Hoffmannstropfen“
Quellen:
* ↑ Hans Fallada: Wolf unter Wölfen. Roman. 2. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-7466-2743-4, Seite 408. Erstveröffentlichung 1937.
* ↑ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 78. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
# zurückgerittener
## zurückgerittener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·ge·rit·te·ner
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkɡəˌʁɪtənɐ]
    Hörbeispiele: zurückgerittener
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeritten
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeritten
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeritten
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeritten
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeritten
# impertinent
## impertinent (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| impertinent | impertinenter | am impertinentesten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:impertinent |||
Worttrennung:
    im·per·ti·nent, Komparativ: im·per·ti·nen·ter, Superlativ: am im·per·ti·nen·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ɪmpɛʁtiˈnɛnt]
    Hörbeispiele: impertinent
    Reime: -ɛnt
Bedeutungen:
    [1] aufdringlich, dummdreist, unverschämt, vorlaut
Abkürzungen:
    [1] imp.
Herkunft:
    von französisch impertinent $^{→fr}$ „ungehörig“, „nicht gebührend“; aus lateinisch impertinens $^{→la}$ „nicht zur Sache gehörend“, unpassend; zu verneinende Vorsilbe in- $^{→la}$ und pertinens $^{→la}$, Partizip Präsens von pertinere $^{→la}$ „sich erstrecken“, angehen, „sich beziehen auf etwas “, aus Vorsilbe per- $^{→la}$ „durch, hindurch“ und tenere $^{→la}$ „halten“
    Jugendsprache vor 1900
Beispiele:
    [1] „Etwas an dieser Antwort kam Humboldt impertinent vor, doch er war zu müde, um darüber nachzudenken.“
Wortbildungen:
    Impertinenz

#### Übersetzungen

* Englisch: impertinent $^{→en}$
* Esperanto: impertinenta $^{→eo}$
* Französisch: impertinent $^{→fr}$
* Italienisch: impertinente $^{→it}$
* Schwedisch: impertinent $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „impertinent“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „impertinent“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 360
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 437
* ↑ Von knorke bis gaga – die Entwicklung der Jugendsprache, Spiegel-Online vom 2. Juni 2008
* ↑ Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 280
# Warenexport
## Warenexport (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Warenexport | die Warenexporte |
| Genitiv | des Warenexportes des Warenexports | der Warenexporte |
| Dativ | dem Warenexport dem Warenexporte | den Warenexporten |
| Akkusativ | den Warenexport | die Warenexporte |
Worttrennung:
    Wa·ren·ex·port, Plural: Wa·ren·ex·por·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːʁənʔɛksˌpɔʁt]
    Hörbeispiele: Warenexport
Bedeutungen:
    [1] Export von Waren
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ware und Export mit dem Fugenelement -n
Gegenwörter:
    [1] Warenimport
Oberbegriffe:
    [1] Export
Unterbegriffe:
    [1] Autoexport
Beispiele:
    „Die hohen deutschen Standards für den Warenexport würden abgesenkt, bemängelte die Parlamentarische Geschäftsführerin der Bundestagsfraktion, Katja Keul.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: varuexport $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Warenexport“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Warenexport“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Warenexport“
    [1] Duden online „Warenexport“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Warenexport“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Warenexport“
Quellen:
* ↑ http://www.sueddeutsche.de/politik/aussenwirtschaftsrecht-gruene-kritisieren-exportgesetz-der-bundesregierung-1.1442168
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Exportwaren
# operatore
## operatore (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l'operatore | i |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Fachmann
    [2] Techniker
    [3] Makler (Wirtschaft)
    [4] Operator (Informatik)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Fachmann
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „operatore“
# Programmworten
## Programmworten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pro·gramm·wor·ten
Aussprache:
    IPA: [pʁoˈɡʁamˌvɔʁtn̩]
    Hörbeispiele: Programmworten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Programmwort
# Kulturart
## Kulturart (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kulturart | die Kulturarten |
| Genitiv | der Kulturart | der Kulturarten |
| Dativ | der Kulturart | den Kulturarten |
| Akkusativ | die Kulturart | die Kulturarten |
Worttrennung:
    Kul·tur·art, Plural: Kul·tur·ar·ten
Aussprache:
    IPA: [kʊlˈtuːɐ̯ˌʔaːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Kulturart
Bedeutungen:
    [1] Landwirtschaft: die Form der Bodennutzung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kultur und Art
Unterbegriffe:
    [1] Ackerland, Grünland, Gartenland, Obstland, Rebland
Beispiele:
    Der Anteil der einzelnen Kulturarten an der landwirtschaftlichen Nutzfläche wird bestimmt durch Bodenart, Klima, Lage und Wasserverhältnisse.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kulturart“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kulturart“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 2292, Artikel „Kulturart“
Quellen:
* ↑ nach: Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 2292, Artikel „Kulturart“