OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# unter aller Kanone
## unter aller Kanone (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    un·ter al·ler Ka·no·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐ ˈalɐ kaˈnoːnə]
    Hörbeispiele: unter aller Kanone
Bedeutungen:
    [1] sehr miserabel, sehr schlecht
Herkunft:
    Die Wendung ist der Schülersprache entnommen. Es handelt sich um eine scherzhafte Umdeutung des lateinischen sub omni canone ‚unter aller Richtschnur‘. Damit bezeichnete man etwas, was so schlecht war, dass es dafür gar keinen Beurteilungsmaßstab mehr gab.
Synonyme:
    [1] unter aller Sau
Beispiele:
    [1] Dein Abschneiden bei der Klassenarbeit ist mal wieder unter aller Kanone.
    [1] Die Inszenierung von „Die Räuber“ war wirklich unter aller Kanone.
    [1] Diese Jacke gefällt dir? Unter aller Kanone sieht die an dir aus!

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Redensarten-Index „unter aller Kanone“
    [1] Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 32: Zitate und Redewendungen, F.A. Brockhaus GmbH, Leipzig/Mannheim 1999, ISBN 3-7653-1172-3, DNB 957393091 , „Unter aller Kanone“, Seite 712.
Quellen:
* 1 2 3 Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 32: Zitate und Redewendungen, F.A. Brockhaus GmbH, Leipzig/Mannheim 1999, ISBN 3-7653-1172-3, DNB 957393091 , „Unter aller Kanone“, Seite 712.
# masteten
## masteten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mas·te·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmastətn̩]
    Hörbeispiele: masteten
    Reime: -astətn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs masten
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs masten
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs masten
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs masten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: entmaste
# zurechtbastele
## zurechtbastele (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: zurechtbastle
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: zurechtbastle
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: zurechtbastle
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: zurechtbastel
Worttrennung:
    zu·recht·bas·te·le
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁɛçtˌbastələ]
    Hörbeispiele: zurechtbastele
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurechtbasteln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurechtbasteln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurechtbasteln
# Megohm
## Megohm (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Megohm | die Megohm |
| Genitiv | des Megohm des Megohms | der Megohm |
| Dativ | dem Megohm | den Megohm |
| Akkusativ | das Megohm | die Megohm |
Nebenformen:
    Megaohm
Worttrennung:
    Meg·ohm, Plural: Meg·ohm
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːkˌʔoːm], [ˈmɛkˌʔoːm]
    Hörbeispiele: Megohm
Bedeutungen:
    [1] Physik: eine Million Ohm
Abkürzungen:
    [1] MΩ
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: megomo $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Megohm“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Megohm“
    [1] Duden online „Megohm“
# jaloissa
## jaloissa (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ja·lois·sa
Aussprache:
    IPA: [ˈjɑlojsːɑ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Inessiv Plural des Substantivs jalka
# bosnisch-herzegowinischem
## bosnisch-herzegowinischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bos·nisch-her·ze·go·wi·ni·schem
Aussprache:
    IPA: [ˈbɔsnɪʃhɛʁt͡seˈɡoːvinɪʃm̩], [ˈbɔsnɪʃhɛʁt͡seɡoˈviːnɪʃm̩]
    Hörbeispiele: bosnisch-herzegowinischem
    Reime: -iːnɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bosnisch-herzegowinisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bosnisch-herzegowinisch
# futurisches
## futurisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fu·tu·ri·sches
Aussprache:
    IPA: [fuˈtuːʁɪʃəs]
    Hörbeispiele: futurisches
    Reime: -uːʁɪʃəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs futurisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs futurisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs futurisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs futurisch
# unpacking
## unpacking (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs unpack
# magnanimously
## magnanimously (Englisch)
### Adverb

Worttrennung:
    mag·nan·i·mous·ly
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] großzügig, großmütig, edel
Herkunft:
    Adverb zu dem Adjektiv magnanimous $^{→en}$ durch das Suffix -ly
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [*] Merriam-Webster Online Dictionary „magnanimously“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „magnanimously“
    [*] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „magnanimously“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „magnanimously“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „magnanimously“
# zurechnungsfähiges
## zurechnungsfähiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·rech·nungs·fä·hi·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʁɛçnʊŋsˌfɛːɪɡəs]
    Hörbeispiele: zurechnungsfähiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurechnungsfähig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurechnungsfähig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurechnungsfähig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurechnungsfähig
# Jungtrieb
## Jungtrieb (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Jungtrieb | die Jungtriebe |
| Genitiv | des Jungtriebs des Jungtriebes | der Jungtriebe |
| Dativ | dem Jungtrieb dem Jungtriebe | den Jungtrieben |
| Akkusativ | den Jungtrieb | die Jungtriebe |
Worttrennung:
    Jung·trieb, Plural: Jung·trie·be
Aussprache:
    IPA: [ˈjʊŋˌtʁiːp]
    Hörbeispiele: Jungtrieb
Bedeutungen:
    [1] Botanik: neu gewachsener Spross
Herkunft:
    Determinativkompositum aus jung und Trieb
Synonyme:
    [1] Jungspross
Oberbegriffe:
    [1] Spross, Trieb
Beispiele:
    „Ist kein Jungtrieb vorhanden, schneiden Sie auf 10-20 cm lange Zapfen zurück.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: jeune pousse $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Spross“ (dort auch „Jungtrieb“)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jungtrieb“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Jungtrieb“
    [1] Duden online „Jungtrieb“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Jungtrieb“
Quellen:
* ↑ Hansjörg Haas: Pflanzenschnitt. Das große GU Praxishandbuch. 1. Auflage. Gräfe und Unzer, München 2012, ISBN 978-3-8338-2536-1, Seite 223 (zitiert nach Google Books)
# jalokivi
## jalokivi (Finnisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | jalokivi | jalokivet |
| Genitiv | jalokiven | jalokivien |
| Partitiv | jalokiveä | jalokiviä |
| Akkusativ | jalokivi jalokiven | jalokivet |
| Inessiv | jalokivessä | jalokivissä |
| Elativ | jalokivestä | jalokivistä |
| Illativ | jalokiveen | jalokiviin |
| Adessiv | jalokivellä | jalokivillä |
| Ablativ | jalokiveltä | jalokiviltä |
| Allativ | jalokivelle | jalokiville |
| Essiv | jalokivenä | jalokivinä |
| Translativ | jalokiveksi | jalokiviksi |
| Abessiv | jalokivettä | jalokivittä |
| Instruktiv | jalokiven | jalokivin |
| Komitativ | — | jalokivineni- + Possessivsuffix |
Worttrennung:
    ja·lo·ki·vi
Aussprache:
    IPA: [ˈjɑlokiʋi]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] seltener, kostbarer Stein, der meist als Schmuck verwendet wird; Edelstein
Herkunft:
    Zusammensetzung aus jalo und kivi
Beispiele:
    [1] Rubiini on punainen jalokivi.
       Der Rubin ist ein roter Edelstein.
Wortbildungen:
    jalokivikauppias

#### Übersetzungen

* Deutsch: Edelstein
* Englisch: gemstone $^{→en}$ precious stone $^{→en}$
* Französisch: gemme $^{→fr}$ f, pierre précieuse $^{→fr}$ f
* Spanisch:
    [1] Rolf Klemmt, IIkka Rekiaro: Suomi-saksa-suomi, Finnisch-Deutsch-Finnisch. 2. Auflage. Gummerus, Helsinki 2007, ISBN 978-951-20-5772-6 (2. Druck) , Seite 159
    [1] Nina Kopra, Tuire Tuominen: Universal-Wörterbuch Finnisch. Langenscheidt, 1999, ISBN 3-468-18142-9 , Seite 41
    [1] Finnischer Wikipedia-Artikel „jalokivi“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „jalokivi“
# bosnischem
## bosnischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bos·ni·schem
Aussprache:
    IPA: [ˈbɔsnɪʃm̩]
    Hörbeispiele: bosnischem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bosnisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bosnisch
# futuristische
## futuristische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fu·tu·ris·ti·sche
Aussprache:
    IPA: [futuˈʁɪstɪʃə]
    Hörbeispiele: futuristische
    Reime: -ɪstɪʃə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs futuristisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs futuristisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs futuristisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs futuristisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs futuristisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs futuristisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs futuristisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs futuristisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs futuristisch
# uplatnili
## uplatnili (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    uplat·ni·li
Aussprache:
    IPA: [ˈʊplatɲɪlɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Maskulinum belebt des Verbs uplatnit
* Partizip Aktiv Maskulinum belebt Plural des Verbs uplatnit
# matrimòni
## matrimòni (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| lo matrimòni | los matrimònis |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [matriˈmɔni]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Ehe, der Ehestand
    [2] die Eheschließung, die Heirat, die Trauung
    [3] umgangssprachlich: das Ehepaar
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Ehe f, Ehestand m
* Spanisch:
    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „Maridatge“, dort auch „matrimòni“
    [1–3] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 787, Eintrag „matrimòni“
# Kahlhiebes
## Kahlhiebes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kahlhiebs
Worttrennung:
    Kahl·hie·bes
Aussprache:
    IPA: [ˈkaːlˌhiːbəs]
    Hörbeispiele: Kahlhiebes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kahlhieb
# jaloilla
## jaloilla (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ja·loil·la
Aussprache:
    IPA: [ˈjɑlojlːɑ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Adessiv Plural des Substantivs jalka
# Militärmarsches
## Militärmarsches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Militärmarschs
Worttrennung:
    Mi·li·tär·mar·sches
Aussprache:
    IPA: [miliˈtɛːɐ̯ˌmaʁʃəs]
    Hörbeispiele: Militärmarsches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Militärmarsch
# brüht
## brüht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    brüht
Aussprache:
    IPA: [bʁyːt]
    Hörbeispiele: brüht
    Reime: -yːt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs brühen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs brühen
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs brühen
# futurischen
## futurischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fu·tu·ri·schen
Aussprache:
    IPA: [fuˈtuːʁɪʃn̩]
    Hörbeispiele: futurischen
    Reime: -uːʁɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs futurisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs futurisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs futurisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs futurisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs futurisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs futurisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs futurisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs futurisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs futurisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs futurisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs futurisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs futurisch
# uplatnily
## uplatnily (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    uplat·ni·ly
Aussprache:
    IPA: [ˈʊplatɲɪlɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Maskulinum unbelebt des Verbs uplatnit
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Femininum des Verbs uplatnit
* Partizip Aktiv Maskulinum unbelebt Plural des Verbs uplatnit
* Partizip Aktiv Femininum Plural des Verbs uplatnit
# matrimonio
## matrimonio (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il matrimonio | i matrimoni |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [matriˈmɔːnio], Plural: [matriˈmɔːni]
    Hörbeispiele: matrimonio, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] die Ehe, die Heirat
    [2] Zeremonie: die Hochzeit
Herkunft:
    lateinisch matrimonium $^{→la}$
Synonyme:
    [2] nozze, sposalizio
Unterbegriffe:
    [1] atto di matrimonio (Heiratsurkunde), certificato di matrimonio (Heiratsurkunde), contratto di matrimonio (Ehevertrag), domanda di matrimonio (Heiratsantrag), matrimonio d'amore (Liebesheirat)
    [1] marito (Ehemann), moglie (Ehefrau), coniugi (Eheleute)
    [2] anniversario di matrimonio (Hochzeitstag), matrimonio da fiaba (Märchenhochzeit)
Beispiele:
    "Con il termine matrimonio si intende un legame fra due o più persone finalizzato alla formazione di una famiglia."
    Bisogna che il curato senta, che i testimoni sentano; e il matrimonio è bell'e fatto, sacrosanto come se l'avesse fatto il papa.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Hochzeit f
* Englisch: wedding $^{→en}$
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „matrimonio“
    [1, 2] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „matrimonio“
    [1, 2] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „matrimonio“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „it:Matrimonio“
* ↑ Alessandro Manzoni, “I promessi sposi“

## mātrimōniō (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs matrimonium
* Ablativ Singular des Substantivs matrimonium
# zerknicke
## zerknicke (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: zerknick
Worttrennung:
    zer·kni·cke
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈknɪkə]
    Hörbeispiele: zerknicke
    Reime: -ɪkə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zerknicken
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zerknicken
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zerknicken
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zerknicken
# Kahlhieben
## Kahlhieben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kahl·hie·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈkaːlˌhiːbn̩]
    Hörbeispiele: Kahlhieben, Kahlhieben
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kahlhieb
# jalne
## jalne (Interlingua)
### Adjektiv

Worttrennung:
    jal·ne
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Farbe: gelb
Gegenwörter:
    [1] blanc, blau, blonde, brun, gris, nigre, orange, purpuree, rubie, verde, violette
Oberbegriffe:
    [1] color
Beispiele:
    [1] Citronos son jalne.
       Zitronen sind gelb.

#### Übersetzungen

* Deutsch: gelb
* Englisch: yellow $^{→en}$
* Esperanto: flava $^{→eo}$
* Französisch: jaune $^{→fr}$
* Italienisch: giallo $^{→it}$
* Latein:
* Niederländisch: geel $^{→nl}$
* Portugiesisch:
* Schwedisch: gul $^{→sv}$
* Spanisch: amarillo $^{→es}$
    [1] Wörterbuch Interlingua – Deutsch (»Dictionario Interlingua – germano«) im Interlingua-Wiktionary: »jalne« unter j
    [1] Wörterbuch Interlingua – Englisch (»Dictionario Interlingua – anglese«) im Interlingua-Wiktionary: »jalne« unter j (Englisch)
    [*] Suchergebnisse in der Interlingua-Wikipedia für „jalne“
    [1] Thomas Breinstrup e Italo Notarstefano (red.): Interlingua dictionario basic. Union Mundial pro Interlingua (UMI), 2011, 256 pp., ISBN 978-2-36607-000-2, Seite 101
# Militärmaschinerien
## Militärmaschinerien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mi·li·tär·ma·schi·ne·ri·en
Aussprache:
    IPA: [miliˈtɛːɐ̯maʃiːnəˌʁiːən]
    Hörbeispiele: Militärmaschinerien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Militärmaschinerie
* Genitiv Plural des Substantivs Militärmaschinerie
* Dativ Plural des Substantivs Militärmaschinerie
* Akkusativ Plural des Substantivs Militärmaschinerie
# brühten auf
## brühten auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    brüh·ten auf
Aussprache:
    IPA: [ˌbʁyːtn̩ ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: brühten auf
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbrühen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbrühen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbrühen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbrühen
# flachbrüstigerer
## flachbrüstigerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    flach·brüs·ti·ge·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈflaxˌbʁʏstɪɡəʁɐ]
    Hörbeispiele: flachbrüstigerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs flachbrüstig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs flachbrüstig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs flachbrüstig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs flachbrüstig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs flachbrüstig
# untunlicheres
## untunlicheres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·tun·li·che·res
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnˌtuːnlɪçəʁəs]
    Hörbeispiele: untunlicheres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs untunlich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs untunlich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs untunlich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs untunlich
# matrimony
## matrimony (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the matrimony | the matrimonies |
Worttrennung:
    mat·ri·mo·ny, Plural: mat·ri·mo·nies
Aussprache:
    IPA: [ˈmætrɪmənɪ], Plural: [ˈmætrɪmənɪz]
    Hörbeispiele: matrimony (US-amerikanisch), Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Ehe, Ehestand
Beispiele:
    "The mistletoe was supposed to protect the homestead from fire and other disaster; and, like many other mysterious things, it was believed to be potent in matters relating to courtship and matrimony."
       Die Mistel sollte die Heimstätte vor Feuer und anderen Katastrophen beschützen; und wie viele andere mysteriöse Dinge, glaubte man, dass sie mächtig sei in Fragen der Brautwerbung und der Ehe.
    [1] "We are so accustomed to an infinity of obedience in the world, to a condition of self-sacrifice, to a readiness for renunciation, that we call matrimony the "blessed condition," although it is made up of obedience and self-sacrifice."
       Wir sind so an eine Unendlichkeit von Gehorsam in der Welt gewöhnt, an einen Zustand der Selbstaufopferung, an eine Bereitschaft zur Entsagung, dass wir die Ehe als "gesegneten Zustand" bezeichnen, obwohl sie aus Gehorsam und Selbstaufopferung gemacht ist.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Ehe f, Ehestand m
* Französisch: mariage $^{→fr}$ m, état de mariage $^{→fr}$ m
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „matrimony“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „matrimony“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „matrimony“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „matrimony“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „matrimony“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „matrimony“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „matrimony“
Quellen:
* ↑ Charles Hardwick: Traditions, Superstitions and Folk-lore (Chiefly Lancashire and the North of England:) Their affinity to others in widely-distributed localities; Their Eastern Origin and Mythical Significance. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel III: Christmas and Yule-Tide Superstitions and Observances (URL) .
* ↑ Maria Montessori: The Montessori Method. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel XXI: General Review of Discipline (URL) .
# zurechtzubiegendem
## zurechtzubiegendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·recht·zu·bie·gen·dem
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁɛçtt͡suˌbiːɡn̩dəm], [t͡suˈʁɛçtt͡suˌbiːɡŋ̍dəm]
    Hörbeispiele: zurechtzubiegendem, zurechtzubiegendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurechtbiegen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurechtbiegen
# Kegelstumpf
## Kegelstumpf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kegelstumpf | die Kegelstümpfe |
| Genitiv | des Kegelstumpfes des Kegelstumpfs | der Kegelstümpfe |
| Dativ | dem Kegelstumpf dem Kegelstumpfe | den Kegelstümpfen |
| Akkusativ | den Kegelstumpf | die Kegelstümpfe |
Worttrennung:
    Ke·gel·stumpf, Plural: Ke·gel·stümp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈkeːɡl̩ˌʃtʊmp͡f]
    Hörbeispiele: Kegelstumpf
Bedeutungen:
    [1] Geometrie: Stumpf, der durch einen parallel zur Grundfläche eines Kegels geführten Schnitt entsteht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kegel und Stumpf
Oberbegriffe:
    [1] Stumpf, Rotationskörper
Beispiele:
    „Ein Highlight der außergewöhnlichen Architektur dieses Gebäudekomplexes ist ein 8 m hoher Medienturm im Empfangsbereich. Als offener, auf der Spitze stehender Kegelstumpf, stellte er nicht nur eine Herausforderung für das Rohbauunternehmen Göbel und die Betontechnologie dar, sondern auch für die Schalungsplaner von MEVA.“
Wortbildungen:
    Kegelstumpffeder

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Russisch: усечённый конус (usečënnyj konus$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Kegelstumpf“, Seite 611.
    [1] Wikipedia-Artikel „Kegelstumpf“
    [1] Duden online „Kegelstumpf“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kegelstumpf“
Quellen:
* ↑ http://www.meva.at/de-ch/referenzen/entries/2003_09_wuerzburg-medienturm.php?listLink=1