OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# stattzufindender
## stattzufindender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    statt·zu·fin·den·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtatt͡suˌfɪndn̩dɐ]
    Hörbeispiele: stattzufindender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs stattfinden
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs stattfinden
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs stattfinden
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs stattfinden
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs stattfinden
# stockbesoffenem
## stockbesoffenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    stock·be·sof·fe·nem
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɔkbəˈzɔfənəm]
    Hörbeispiele: stockbesoffenem
    Reime: -ɔfənəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stockbesoffen
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stockbesoffen
# stockbesoffene
## stockbesoffene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    stock·be·sof·fe·ne
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɔkbəˈzɔfənə]
    Hörbeispiele: stockbesoffene
    Reime: -ɔfənə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stockbesoffen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stockbesoffen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stockbesoffen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stockbesoffen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stockbesoffen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stockbesoffen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stockbesoffen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stockbesoffen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stockbesoffen
# stilmässigste
## stilmässigste (Deutsch)

Worttrennung:
    stil·mäs·sigs·te
# spul ab
## spul ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    spule ab
Worttrennung:
    spul ab
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpuːl ˈap]
    Hörbeispiele: spul ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abspulen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: spül ab
# spuktet herum
## spuktet herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    spuk·tet he·r·um
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpuːktət hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: spuktet herum
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumspuken
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumspuken
# stoss an
## stoss an (Deutsch)

Worttrennung:
    stoss an
# sträubst
## sträubst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sträubst
Aussprache:
    IPA: [ʃtʁɔɪ̯pst]
    Hörbeispiele: sträubst
    Reime: -ɔɪ̯pst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sträuben
# sträubet
## sträubet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sträu·bet
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁɔɪ̯bət]
    Hörbeispiele: sträubet
    Reime: -ɔɪ̯bət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs sträuben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: sträubte
# starrte
## starrte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    starr·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaʁtə]
    Hörbeispiele: starrte
    Reime: -aʁtə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs starren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs starren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs starren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs starren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Homophone: starte
    Anagramme: rastert, starret, Starter
# stieße zurück
## stieße zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: stiesse zurück
Worttrennung:
    stie·ße zu·rück
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtiːsə t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: stieße zurück
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückstoßen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückstoßen
# surja
## surja (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sur·ja
Aussprache:
    IPA: [ˈsuɣ.ʒə] (in São Paulo Stadt)
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Präsens Konjunktiv des Verbs surgir
* 3. Person Singular Präsens Konjunktiv des Verbs surgir
* 3. Person Singular des positiven Imperativs Präsens des Verbs surgir
* 3. Person Singular des negativen Imperativs des Verbs surgir
Quellen:
* ↑ Übernommen von Aeiouadô by Gustavo Mendonça (CC BY 4.0), Zugriff am 15. September 2016.
# stocktaubes
## stocktaubes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    stock·tau·bes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔkˈtaʊ̯bəs]
    Hörbeispiele: stocktaubes
    Reime: -aʊ̯bəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stocktaub
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stocktaub
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stocktaub
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stocktaub
# stocktauben
## stocktauben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    stock·tau·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔkˈtaʊ̯bn̩]
    Hörbeispiele: stocktauben
    Reime: -aʊ̯bn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stocktaub
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stocktaub
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stocktaub
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stocktaub
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stocktaub
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stocktaub
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stocktaub
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stocktaub
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stocktaub
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stocktaub
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stocktaub
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stocktaub
# auszubauendes
## auszubauendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    aus·zu·bau·en·des
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯st͡suˌbaʊ̯əndəs]
    Hörbeispiele: auszubauendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausbauen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausbauen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs ausbauen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs ausbauen
# Kwidzyn
## Kwidzyn (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Kwidzyn | — |
| Genitiv | (des Kwidzyn) (des Kwidzyns) Kwidzyns | — |
| Dativ | (dem) Kwidzyn | — |
| Akkusativ | (das) Kwidzyn | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Kwidzyn“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Kwi·dzyn, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈkfʲid͡zɨn]
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der Woiwodschaft Pommern, Polen (38.000 Einwohner)
    [2] der Landkreis Kwidzyn (siehe dort)
Abkürzungen:
    [1, 2] Kfz-Kennzeichen: GKW
Synonyme:
    [1, 2] Marienwerder
Oberbegriffe:
    [1] Stadt, Kleinstadt
    [1] Landkreis Kwidzyn, Pommern, Polen, Europäische Union, Europa
Beispiele:
    [1] Kwidzyn liegt 5 km von der Weichsel entfernt am Fluss Liebe, der Nogat und der Eisenbahnlinie Thorn–Malbork.

#### Übersetzungen

* Englisch: Kwidzyn $^{→en}$
* Esperanto: Kwidzyn $^{→eo}$
* Französisch: Kwidzyn $^{→fr}$
* Isländisch: Kwidzyn $^{→is}$
* Javanisch: Kwidzyn $^{→jv}$
* Kaschubisch: Kwidzëno $^{→csb}$
* Niederländisch: Kwidzyn $^{→nl}$, Mariënwerder $^{→nl}$
* Polnisch: Kwidzyn $^{→pl}$ m
* Rumänisch: Kwidzyn $^{→ro}$
* Russisch: Квидзын (Kvidzyn$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: Kwidzyn $^{→es}$
* Englisch: Kwidzyn $^{→en}$
* Esperanto: Kwidzyn $^{→eo}$
* Französisch: Kwidzyn $^{→fr}$
* Isländisch: Kwidzyn $^{→is}$
* Javanisch: Kwidzyn $^{→jv}$
* Kaschubisch: Kwidzëno $^{→csb}$
* Niederländisch: Kwidzyn $^{→nl}$, Mariënwerder $^{→nl}$
* Polnisch: Kwidzyn $^{→pl}$ m
* Rumänisch: Kwidzyn $^{→ro}$
* Russisch: Квидзын (Kvidzyn$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: Kwidzyn $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kwidzyn“

## Kwidzyn (Polnisch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Kwidzyn | — |
| Genitiv | Kwidzyna | — |
| Dativ | Kwidzynowi | — |
| Akkusativ | Kwidzyn | — |
| Instrumental | Kwidzynem | — |
| Lokativ | Kwidzynie | — |
| Vokativ | Kwidzynie | — |
Worttrennung:
    Kwi·dzyn, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈkfʲid͡zɨn]
    Hörbeispiele: Kwidzyn
Bedeutungen:
    [1] Stadt in Pommern, Polen: Kwidzyn, Marienwerder
Oberbegriffe:
    [1] miasto
Beispiele:
    [1] Kwidzyn lęży nad rzeką Liwą.
       Kwidzyn liegt an dem Fluss Liwa.
    [1] Mieszkam w Kwidzynie.
       Ich wohne in Kwidzyn.
Wortbildungen:
    [1] kwidzynianin, kwidzynianka, kwidzyński

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Kwidzyn$^1$ n,
* zu Marienwerder$^1$ n
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Kwidzyn“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Kwidzyn“
# boligas
## boligas (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bo‧li‧gas
Aussprache:
    IPA: [boˈliɡas]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iɡas
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präsens Aktiv des Verbs boligi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: boligis, boligos, boligus, boligu
# camp de futbol
## camp de futbol (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el camp de futbol | els camps de futbol |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Sport: der Fußballplatz, das Fußballfeld
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Fußballplatz$^1$,
* zu Fußballfeld$^1$
    [1] Wikipedia-Artikel „Fußballplatz“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „camp de futbol“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „de futbol camp de futbol“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: camp de futbol
# Neusäß’
## Neusäß’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Neusäss’
Worttrennung:
    Neu·säß’
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯zɛs]
    Hörbeispiele: Neusäß’
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Neusäß
# verwertender
## verwertender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·wer·ten·der
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈveːɐ̯tn̩dɐ], Österreich: [fɛɐ̯ˈvɛʁtn̩dɐ]
    Hörbeispiele: verwertender
    Reime: -ɛʁtn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwertend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwertend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwertend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwertend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verwertend
Quellen:
* ↑ ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08513-9 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) „verwerten“, Seite 789.
# dreinblicke
## dreinblicke (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    drein·bli·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaɪ̯nˌblɪkə]
    Hörbeispiele: dreinblicke
    Reime: -aɪ̯nblɪkə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dreinblicken
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dreinblicken
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dreinblicken
# dolchtet
## dolchtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    dolch·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔlçtət]
    Hörbeispiele: dolchtet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dolchen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dolchen
# durchgewaschenem
## durchgewaschenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·ge·wa·sche·nem
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçɡəˌvaʃənəm]
    Hörbeispiele: durchgewaschenem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgewaschen
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgewaschen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: durchgewachsenem
# dübelndem
## dübelndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dü·beln·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈdyːbl̩ndəm]
    Hörbeispiele: dübelndem
    Reime: -yːbl̩ndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dübelnd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dübelnd
# dübelst an
## dübelst an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: düblest an
Worttrennung:
    dü·belst an
Aussprache:
    IPA: [ˌdyːbl̩st ˈan]
    Hörbeispiele: dübelst an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs andübeln
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs andübeln
# durchzuschüttelnden
## durchzuschüttelnden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    durch·zu·schüt·teln·den
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçt͡suˌʃʏtl̩ndn̩]
    Hörbeispiele: durchzuschüttelnden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchschütteln
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchschütteln
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchschütteln
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchschütteln
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs durchschütteln
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs durchschütteln
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs durchschütteln
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs durchschütteln
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchschütteln
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchschütteln
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchschütteln
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchschütteln
# durchzuschüttelndes
## durchzuschüttelndes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    durch·zu·schüt·teln·des
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçt͡suˌʃʏtl̩ndəs]
    Hörbeispiele: durchzuschüttelndes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchschütteln
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchschütteln
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchschütteln
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchschütteln
# durchwachsener
## durchwachsener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·wach·se·ner
Aussprache:
    IPA: [dʊʁçˈvaksənɐ]
    Hörbeispiele: durchwachsener
    Reime: -aksənɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchwachsen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchwachsen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchwachsen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs durchwachsen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs durchwachsen

### Komparativ

Nebenformen:
    durchwachsner
Worttrennung:
    durch·wach·se·ner
Aussprache:
    IPA: [dʊʁçˈvaksənɐ]
    Hörbeispiele: durchwachsener
    Reime: -aksənɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs durchwachsen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: durchwachsnere
# durchwachsenerer
## durchwachsenerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·wach·se·ne·rer
Aussprache:
    IPA: [dʊʁçˈvaksənəʁɐ]
    Hörbeispiele: durchwachsenerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs durchwachsen
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs durchwachsen
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs durchwachsen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs durchwachsen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs durchwachsen
# durchfraßt
## durchfraßt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: durchfrasst
Nebenformen:
    2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: durchfraßest
Worttrennung:
    durch·fraßt
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌfʁaːst]
    Hörbeispiele: durchfraßt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchfressen
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchfressen
# durchfraßest
## durchfraßest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: durchfrassest
Nebenformen:
    durchfraßt
Worttrennung:
    durch·fra·ßest
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌfʁaːsəst]
    Hörbeispiele: durchfraßest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchfressen
# durchzockend
## durchzockend (Deutsch)
### Partizip I

Worttrennung:
    durch·zo·ckend
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌt͡sɔkn̩t]
    Hörbeispiele: durchzockend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs durchzocken
# dvěma
## dvěma (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dvě·ma
Aussprache:
    IPA: [ˈdvjɛma]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ des Numerale dva
* Instrumental des Numerale dva
# dvě třetiny
## dvě třetiny (Tschechisch)
### Wortverbindung, Numerale

| | Wortform |
| Nominativ | dvě třetiny |
| Genitiv | dvou třetin |
| Dativ | dvěma třetinám |
| Akkusativ | dvě třetiny |
| Vokativ | dvě třetiny |
| Lokativ | dvou třetinách |
| Instrumental | dvěma třetinami |
Worttrennung:
    dvě tře·ti·ny
Aussprache:
    IPA: [dvjɛ ˈtr̝̊ɛcɪnɪ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Bruchzahl: ${\frac {2}{3}}$ oder $2/3$
Oberbegriffe:
    [1] zlomek
Beispiele:
    [1] Dvě třetiny lidí darují pod stromeček oblečení.
       Zwei Drittel der Menschen schenken unter dem Weihnachtsbaum Kleidung.
    [1] Diváky seriálů tvoří ze dvou třetin ženy.
       Die Zuschauer von Serials bestehen zu zwei Dritteln aus Frauen.
    [1] USA přispívá asi dvěma třetinami z celkového rozpočtu.
       Die USA steuert ungefähr zwei Drittel vom ganzen Budget bei.

#### Übersetzungen

* Deutsch: zwei Drittel
* Englisch: two-thirds $^{→en}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „zlomek“
    [1] seznam - slovník: „dvě+třetiny“
# dwarfed
## dwarfed (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs dwarf

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs dwarf
# durchgehendem
## durchgehendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·ge·hen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌɡeːəndəm], [ˌdʊʁçˈɡeːəndəm]
    Hörbeispiele: durchgehendem, durchgehendem
    Reime: -eːəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgehend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgehend
# durchgehende
## durchgehende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·ge·hen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌɡeːəndə], [ˌdʊʁçˈɡeːəndə]
    Hörbeispiele: durchgehende, durchgehende
    Reime: -eːəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgehend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgehend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgehend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgehend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgehend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgehend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgehend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgehend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgehend
# dümpeln
## dümpeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | dümple dümpele | dümple dümpele | dümple dümpele |
| Präsens | du | dümpelst | dümpelst | dümpelst |
| Präsens | er, sie, es | dümpelt | dümpelt | dümpelt |
| Präteritum | ich | dümpelte | dümpelte | dümpelte |
| Konjunktiv II | ich | dümpelte | dümpelte | dümpelte |
| Imperativ | Singular | dümple! dümpele! | dümple! dümpele! | dümple! dümpele! |
| Imperativ | Plural | dümpelt! | dümpelt! | dümpelt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gedümpelt | gedümpelt | gedümpelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:dümpeln |||||
Worttrennung:
    düm·peln, Präteritum: düm·pel·te, Partizip II: ge·düm·pelt
Aussprache:
    IPA: [ˈdʏmpl̩n]
    Hörbeispiele: dümpeln
    Reime: -ʏmpl̩n
Bedeutungen:
    [1] auf dem Wasser schwimmend in leichter Bewegung sein, nicht von der Stelle kommen
    [2] in übertragenem Sinn: nicht vom Fleck kommen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] schwojen
    [2] stagnieren
Oberbegriffe:
    [1] bewegen
Beispiele:
    [1] Die Boote dümpelten im Hafen.
    „Er trat in den Morgendunst hinaus und ließ seine Augen über die Bucht schweifen, wo jetzt 15 Schiffe in der relativ ruhigen Dünung jenseits der Brecher dümpelten.“
    [2] Das Projekt dümpelt nur so vor sich hin.
Wortbildungen:
    dahindümpeln

#### Übersetzungen

* Italienisch: rollare leggermente $^{→it}$
* Russisch: испытывать килевую качку (ispytyvatʹ kilevuju kačku$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: stampa $^{→sv}$
* Spanisch: cabecear $^{→es}$
* Französisch: tourner $^{→fr}$ en rond $^{→fr}$, faire $^{→fr}$ du sur-place $^{→fr}$
* Schwedisch: stampa $^{→sv}$, stå och stampa $^{→sv}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dümpeln“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dümpeln“
Quellen:
* ↑ Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 302.