OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# sexender
## sexender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    se·xen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛksn̩dɐ], [ˈsɛksn̩dɐ]
    Hörbeispiele: sexender
    Reime: -ɛksn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sexend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sexend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sexend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sexend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sexend
# Fettflecken
## Fettflecken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fett·fle·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛtˌflɛkn̩]
    Hörbeispiele: Fettflecken, Fettflecken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fettfleck

### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fettflecken | die Fettflecken |
| Genitiv | des Fettfleckens | der Fettflecken |
| Dativ | dem Fettflecken | den Fettflecken |
| Akkusativ | den Fettflecken | die Fettflecken |
Worttrennung:
    Fett·fle·cken, Plural: Fett·fle·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛtˌflɛkn̩]
    Hörbeispiele: Fettflecken, Fettflecken
Bedeutungen:
    [1] sichtbarer, normalerweise unerwünschter Rückstand von Fett (meist auf Textilien, Papier oder Ähnlichem)
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Fett und Flecken
Synonyme:
    [1] Fettfleck
Beispiele:
    [1] Fettflecken gehen nur schwer wieder 'raus.
    [1] Mit Gallseife bekommt der Hausmann auch einen Fettflecken wieder aus der Kleidung.
    Duden führt Fettflecken als orthographische Variante zu Fettfleck an.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fettflecken“
Quellen:
* ↑ Duden. Deutsches Universalwörterbuch. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007. ISBN 3-411-05506-5
# clair
## clair (Französisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | clair | clairs |
| Femininum | claire | claires |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [klɛʁ]
    Hörbeispiele: clair
Bedeutungen:
    [1] hell, anschaulich, bestimmt, deutlich, klar, licht, lichtvoll
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: hell, anschaulich, bestimmt, deutlich, klar, hell, licht, lichtvoll
* Italienisch: chiaro $^{→it}$
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „clair“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „clair“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „clair“
# lalle
## lalle (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    Imperativ Singular: lall
Worttrennung:
    lal·le
Aussprache:
    IPA: [ˈlalə]
    Hörbeispiele: lalle
    Reime: -alə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lallen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs lallen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs lallen
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs lallen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Lale
    Anagramme: allel, Allel
# hochschmeißet
## hochschmeißet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: hochschmeisset
Worttrennung:
    hoch·schmei·ßet
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʃmaɪ̯sət]
    Hörbeispiele: hochschmeißet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochschmeißen
# Aleix
## Aleix (Katalanisch)
### Substantiv, m, Vorname

| Singular | Plural |
| (l') Aleix | — |
Worttrennung:
    Aleix, kein Plural
Aussprache:
    IPA: östlich: [əˈɫeʃ], westlich: [aˈɫejʃ]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] männlicher, katalanischer Vorname
Beispiele:
    [1] L'Aleix és un noi molt simpàtic.
       Aleix ist ein sehr netter Junge.

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Spanisch: Alejo $^{→es}$
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „Aleix“
    [1] Antoni Maria Alcover: Diccionari Català - Valencià - Balear. Inventari lexicogràfic i etimològic de la llengua Catalana en totes les seves formes literàries i dialectals Palma de Mallorca 1993 (10 Bände). Editorial Moll, Palma de Mallorca 1993, ISBN 84-273-0025-5 (für das Gesamtwerk) , Band 1, Seite 470, Eintrag „Aleix“
# Anellierung
## Anellierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Anellierung | die Anellierungen |
| Genitiv | der Anellierung | der Anellierungen |
| Dativ | der Anellierung | den Anellierungen |
| Akkusativ | die Anellierung | die Anellierungen |
Worttrennung:
    Anel·lie·rung, Plural: Anel·lie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [anɛˈliːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Anellierung
    Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Chemie: das Anfügen eines weiteren Ringes an einen oder mehrere schon vorhandene Ringe eines cyclischen Moleküls
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs anellieren mit dem Suffix (Derivatem) -ung
    zu lateinisch anellus $^{→la}$ (deutsch: der kleine Ring)
Beispiele:
    [1] „Ferner existieren eine Reihe bi- und polycyclischer aromatischer Substanzen mit mehreren kondensierten Sechsringen, (in diesem Fall spricht man auch von einer Anellierung der Ringe), die nunmehr über alle Ringe hinweg ein geschlossen konjugiertes Doppelbindungssystem enthalten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: annelering $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Anellierung“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 99, Eintrag „Anellierung“
    [1] Friedrich Klages, Ulrich Wannagat: Das Fischer Lexikon, Chemie 1, Allgemeine Chemie, Frankfurt am Main 1974, ISBN 3-436-020826, Artikel Ringverbindungen, Seite 249, dort die Einführung des Begriffes „Anellierung“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 99, Eintrag „Anellierung“
* ↑ Friedrich Klages, Ulrich Wannagat: Das Fischer Lexikon, Chemie 1, Allgemeine Chemie, Frankfurt am Main 1974, ISBN 3-436-020826, Artikel Ringverbindungen, Seite 249
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Annullierung
    Anagramme: lingualeren
# siechendem
## siechendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sie·chen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈziːçn̩dəm]
    Hörbeispiele: siechendem
    Reime: -iːçn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siechend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siechend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: endemische, seichendem
# Funktelefonen
## Funktelefonen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Funk·te·le·fo·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈfʊŋkˌteːləfoːnən]
    Hörbeispiele: Funktelefonen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Funktelefon
# contrattempo
## contrattempo (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il contrattempo | ? |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zwischenfall
    [2] Missgeschick
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Zwischenfall
* Französisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „contrattempo“
# lanatus
## lanatus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | lanatus | lanata | lanatum | — |
| Komparativ | lanatior | lanatior | lanatius | — |
| Superlativ | lanatissimus | lanatissima | lanatissimum | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:lanatus |||||
Worttrennung:
    la·na·tus, la·na·ta, la·na·tum
Bedeutungen:
    [1] mit Wolle versehen, Wolle tragend (zum Beispiel Schafe)
    [2] nachklassisch: mit Wolle gefüttert / umwickelt
    [3] Botanik: wollig, wollhaarig (von Pflanzen, Blättern…)
Herkunft:
    abgeleitet von dem Substantiv lana $^{→la}$ „die Wolle“
Beispiele:
    [2] dii pedes lanatos habent
    haben mit Wolle umwickelte Füße (kommen wie auf Wollsocken), sprichwörtlich = kommen unbemerkt zur Rache
    [3] Holcus lanatus (Wolliges Honiggras), Digitalis lanata (Wolliger Fingerhut)

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Deutsch: wollig, wollhaarig, woll-
* Englisch: lanate $^{→en}$, woolly $^{→en}$
* Französisch: laineux $^{→fr}$
    [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „lanatus“ (Zeno.org)
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „lanatus“
    [3] C. Váczy: Lexicon botanicum polyglottum. Latino Dacoromanico Anglico - Germanico - Gallico - Hungarico - Rossicum. Bukarest 1980, Seite 283 Spalte 40 (http://mek.niif.hu/04800/04859/04859.pdf)
# immobilizing
## immobilizing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs immobilize
# Achtlosigkeit
## Achtlosigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Achtlosigkeit | die Achtlosigkeiten |
| Genitiv | der Achtlosigkeit | der Achtlosigkeiten |
| Dativ | der Achtlosigkeit | den Achtlosigkeiten |
| Akkusativ | die Achtlosigkeit | die Achtlosigkeiten |
Worttrennung:
    Acht·lo·sig·keit, Plural: Acht·lo·sig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaxtloːzɪçkaɪ̯t], [ˈaxtloːzɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Achtlosigkeit, Achtlosigkeit
    Reime: -axtloːzɪçkaɪ̯t, -axtloːzɪkkaɪ̯t
Bedeutungen:
    [1] Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße nachlässiges, unbedachtes (achtloses) Verhalten zeigt
Herkunft:
    Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv achtlos mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Bedenkenlosigkeit, Fahrlässigkeit, Gedankenlosigkeit, Gewissenlosigkeit, Gleichgültigkeit, Hemmungslosigkeit, Impulsivität, Leichtfertigkeit, Leichtsinnigkeit, Lieblosigkeit, Nachlässigkeit, Pflichtvergessenheit, Pfuscherei, Rücksichtslosigkeit, Sorglosigkeit, Unaufmerksamkeit, Unbedachtheit, Unbedachtsamkeit, Unbekümmertheit, Unbesonnenheit, Verantwortungslosigkeit
Gegenwörter:
    [1] Aufmerksamkeit, Sorgfalt
Beispiele:
    [1] Durch Ihre Achtlosigkeit ist der Schaden innerhalb der vergangenen Woche deutlich größer geworden.
    [1] Lieblosigkeit, nicht gehaltene Versprechen und andere Achtlosigkeiten gehörten zum Alltag.

#### Übersetzungen

* Englisch: carelessness $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Achtlosigkeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Achtlosigkeit“
    [1] The Free Dictionary „Achtlosigkeit“
    [1] Duden online „Achtlosigkeit“
Quellen:
# Alleinverdienerabsetzbetrags
## Alleinverdienerabsetzbetrags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Alleinverdienerabsetzbetrages
Worttrennung:
    Al·lein·ver·die·ner·ab·setz·be·trags
Aussprache:
    IPA: [aˈlaɪ̯nfɛɐ̯diːnɐˌʔapzɛt͡sbətʁaːks]
    Hörbeispiele: Alleinverdienerabsetzbetrags
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Alleinverdienerabsetzbetrag
# Ausgrenzung
## Ausgrenzung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ausgrenzung | die Ausgrenzungen |
| Genitiv | der Ausgrenzung | der Ausgrenzungen |
| Dativ | der Ausgrenzung | den Ausgrenzungen |
| Akkusativ | die Ausgrenzung | die Ausgrenzungen |
Worttrennung:
    Aus·gren·zung, Plural: Aus·gren·zun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌɡʁɛnt͡sʊŋ]
    Hörbeispiele: Ausgrenzung
Bedeutungen:
    [1] Ausschluss von etwas oder jemandem
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs ausgrenzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Aussperrung, Exklusion
Beispiele:
    [1] Der Mensch neigt zur Ausgrenzung des Fremden und der Fremden.
    [1] Eine so frühzeitige Ausgrenzung der Finanzierungsaspekte halte ich für riskant.
    „Es liegt nicht nur am Geld: Wer zur Unterschicht gehört, trägt in den Augen anderer oft die falsche Kleidung, spricht falsch und benimmt sich falsch. Klassismus wird diese kulturelle Ausgrenzung genannt, die sozialen Aufstieg fast unmöglich macht.“
    [1] „Obgleich es im Laufe der Geschichte immer wieder zu Spannungen zwischen Schiiten und Sunniten kam, die auch in Gewalt mündeten, führte die Zugehörigkeit zur Schia lange nicht zu einer politischen Ausgrenzung.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Adjektiv: soziale Ausgrenzung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ausgrenzung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ausgrenzung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ausgrenzung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Ausgrenzung“
    [*] The Free Dictionary „Ausgrenzung“
    [1] Duden online „Ausgrenzung“
Quellen:
* ↑ Houssam Hamade: Klassismus – Die verachtete Unterschicht. In: Deutschlandradio. 11. Januar 2022 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Zeitfragen – Feature, Text und Audio zum Download, Dauer 28:45 mm:ss, URL, abgerufen am 28. September 2022) .
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 27 .
# siechende
## siechende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sie·chen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈziːçn̩də]
    Hörbeispiele: siechende
    Reime: -iːçn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siechend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siechend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siechend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siechend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs siechend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs siechend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs siechend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siechend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siechend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: eichendes, Eidechsen, seichende
# Funktelefon
## Funktelefon (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Funktelefon | die Funktelefone |
| Genitiv | des Funktelefons | der Funktelefone |
| Dativ | dem Funktelefon | den Funktelefonen |
| Akkusativ | das Funktelefon | die Funktelefone |
Worttrennung:
    Funk·te·le·fon, Plural: Funk·te·le·fo·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈfʊŋkˌteːləfoːn]
    Hörbeispiele: Funktelefon
Bedeutungen:
    [1] Telefon, das über Funk läuft
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Funk und Telefon
Oberbegriffe:
    [1] Telefon
Beispiele:
    „Ein Kerl schaffte es sogar mit einem Funktelefon.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Funktelefon“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Funktelefon“
    [1] Duden online „Funktelefon“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Funktelefon“
Quellen:
* ↑ Pulp Fiction, 1994 (Filmuntertitel); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Funktelefon“
# contrattista
## contrattista (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il contrattista | i contrattisti |
Worttrennung:
    con·trat·ti·sta, Plural: con·trat·ti·sti
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] ein Vertragsangestellter
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Vertragsangestellter
* Französisch:
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „contrattista“
# Neulateinische
## Neulateinische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Neu·la·tei·ni·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯laˌtaɪ̯nɪʃə]
    Hörbeispiele: Neulateinische
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular des Substantivs Neulateinisch
* Akkusativ Singular des Substantivs Neulateinisch
# Kohlevorrats
## Kohlevorrats (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kohlevorrates
Worttrennung:
    Koh·le·vor·rats
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːləˌfoːɐ̯ʁaːt͡s]
    Hörbeispiele: Kohlevorrats
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kohlevorrat
# Andental
## Andental (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Andental | die Andentäler |
| Genitiv | des Andentals des Andentales | der Andentäler |
| Dativ | dem Andental | den Andentälern |
| Akkusativ | das Andental | die Andentäler |
Worttrennung:
    An·den·tal, Plural: An·den·tä·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈandn̩ˌtaːl]
    Hörbeispiele: Andental
Bedeutungen:
    [1] Tal in den Anden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Toponym Anden und dem Substantiv Tal
Gegenwörter:
    [1] Andengipfel
Oberbegriffe:
    [1] Tal
Beispiele:
    „Der Ort liegt in einem Andental nahe des Nationalparks Huascaran in einer Höhe von 3200 Metern.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Andental“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Andental“
Quellen:
* ↑ Dietrich Ecklebe: Peru: Kulturen vor den Inka (Teil 1). In: philatelie. Nummer Heft 543, 2022 , Seite 47-51, Zitat S. 48.
# Adlershofes
## Adlershofes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ad·lers·ho·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈaːdlɐsˌhoːfəs]
    Hörbeispiele: Adlershofes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Adlershof
# Ausgrabungsstätten
## Ausgrabungsstätten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aus·gra·bungs·stät·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sɡʁaːbʊŋsˌʃtɛtn̩]
    Hörbeispiele: Ausgrabungsstätten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ausgrabungsstätte
* Genitiv Plural des Substantivs Ausgrabungsstätte
* Dativ Plural des Substantivs Ausgrabungsstätte
* Akkusativ Plural des Substantivs Ausgrabungsstätte
# senvestiĝus
## senvestiĝus (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sen·ves·ti·ĝus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs senvestiĝi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: senvestiĝas, senvestiĝis, senvestiĝos, senvestiĝu
# Fußfessel
## Fußfessel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fußfessel | die Fußfesseln |
| Genitiv | der Fußfessel | der Fußfesseln |
| Dativ | der Fußfessel | den Fußfesseln |
| Akkusativ | die Fußfessel | die Fußfesseln |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fussfessel
Worttrennung:
    Fuß·fes·sel, Plural: Fuß·fes·seln
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːsˌfɛsl̩]
    Hörbeispiele: Fußfessel
Bedeutungen:
    [1] Vorrichtung zur Fixierung der Füße
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fuß und Fessel
Oberbegriffe:
    [1] Fessel
Beispiele:
    [1] Die Fußfesseln mussten ihm genau angepasst werden.
    „Er war verantwortlich dafür, dass in Hessen die elektronische Fußfessel getestet wurde, die erste in Deutschland.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] elektronische Fußfessel

#### Übersetzungen

* Englisch: shackle $^{→en}$
* Französisch: für ein Pferd: abot $^{→fr}$ m, für einen Mann: entrave $^{→fr}$ f
* Schwedisch: fotboja $^{→sv}$
* Ungarisch: lábbilincs $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Fußfessel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fußfessel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fußfessel“
    [1] Duden online „Fußfessel“
Quellen:
* ↑ Martin Knobbe: Die lange Jagd nach dem Mörder. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 44-48 , Zitat: Seite 47.
# crummy
## crummy (Englisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| crummy | crummier | crummiest |
Worttrennung:
    crum·my, Komparativ: crum·mi·er, Superlativ: crum·mi·est
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ʌmi
Bedeutungen:
    [1] nord-amerikanisch, umgangssprachlich, pejorativ: von schlechter Qualität
Synonyme:
    [1] lousy
Beispiele:
    [1] Kay’s kvetching about her crummy existence.
       Kay beklagt sich dauernd über ihr lausiges Leben.

#### Übersetzungen

* Deutsch: schäbig, lausig
* Esperanto: aĉa $^{→eo}$, mizera $^{→eo}$
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „crummy“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „crummy“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „crummy“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „crummy“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „crummy“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „crummy“
# kurzhaltende
## kurzhaltende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kurz·hal·ten·de
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊʁt͡sˌhaltn̩də]
    Hörbeispiele: kurzhaltende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kurzhaltend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kurzhaltend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kurzhaltend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kurzhaltend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kurzhaltend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kurzhaltend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kurzhaltend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kurzhaltend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kurzhaltend
# hochzudrehender
## hochzudrehender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    hoch·zu·dre·hen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxt͡suˌdʁeːəndɐ]
    Hörbeispiele: hochzudrehender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochdrehen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochdrehen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochdrehen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochdrehen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hochdrehen
# darbt ab
## darbt ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    darbt ab
Aussprache:
    IPA: [ˌdaʁpt ˈap]
    Hörbeispiele: darbt ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abdarben
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abdarben
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abdarben
# Adlerstein
## Adlerstein (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Adlerstein | die Adlersteine |
| Genitiv | des Adlersteins | der Adlersteine |
| Dativ | dem Adlerstein | den Adlersteinen |
| Akkusativ | den Adlerstein | die Adlersteine |
Worttrennung:
    Ad·ler·stein, Plural: Ad·ler·stei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈaːdlɐˌʃtaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Adlerstein
Bedeutungen:
    [1] Geologie, speziell Mineralogie: Mineral, Varietät des hydratisierten Eisenoxids, dem früher magische Kräfte zuerkannt wurden
Synonyme:
    [1] Aetit
Beispiele:
    „Ein am Bein der Kreißenden festgebundener Magnet oder ein Adlerstein (Aetit) sollte das Kind schnell und schmerzlos aus dem Mutterleib herausziehen: …“
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Adlerstein“
    [*] Goethe-Wörterbuch „Adlerstein“
    [*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Adlerstein“
    [1] Lueger: Lexikon der gesamten Technik „Adlerstein“
Quellen:
* ↑ Britta-Juliane Kruse: „Die Arznei ist Goldes wert“. Mittelalterliche Frauenrezepte. Walter de Gruyter, Berlin 1999. ISBN 978-3110147032. Seite 165
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Landtieres, saldierten, Steinadler