OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Belustigung
## Belustigung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Belustigung | die Belustigungen |
| Genitiv | der Belustigung | der Belustigungen |
| Dativ | der Belustigung | den Belustigungen |
| Akkusativ | die Belustigung | die Belustigungen |
Worttrennung:
    Be·lus·ti·gung, Plural: Be·lus·ti·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈlʊstɪɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Belustigung
Bedeutungen:
    [1] die Handlung, bei jemandem für gute Laune zu sorgen
Herkunft:
    Ableitung (Derivation) des Substantivs vom Stamm des Verbs belustigen mit dem Derivatem (Suffix) -ung
Synonyme:
    [1] Vergnügung, Ablenkung, Abwechslung, Amüsement, Zeitvertreib, Vergnügen, Unterhaltung
Oberbegriffe:
    [1] Unternehmung, Erheiterung
Unterbegriffe:
    [1] Discothekenbesuch, Tanztee
Beispiele:
    [1] Zur allgemeinen Belustigung trage ich heute ein Minikleid.
    „Bei den Inuit dienen Schimpfrituale auch der Belustigung: Wortgefechte werden hier nur mit Witz und Spott ausgetragen.“
    [1] „Ich sah zum erstenmal einen Funken Belustigung auch in seinen Augen.“
    [1] „Friedrich »der Weise« hatte den geistig und körperlich schwer behinderten Claus offenbar zur Belustigung nötig.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] zur Belustigung
Wortbildungen:
    [1] Volksbelustigung, Tanzbelustigung, Kinderbelustigung, Massenbelustigung

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: развлечение (razvlečenie$^☆$) $^{→bg}$ n
* Englisch: amusement $^{→en}$, disport $^{→en}$, merriment $^{→en}$, merrymaking $^{→en}$
* Französisch: amusement $^{→fr}$ m
* Katalanisch: divertiment $^{→ca}$, deport $^{→ca}$
* Okzitanisch: despòrt $^{→oc}$, amusament $^{→oc}$
* Schwedisch: förlustelse $^{→sv}$, muntration $^{→sv}$
* Spanisch: diversión $^{→es}$ f, divertimiento $^{→es}$ m, regocijo $^{→es}$ m, regodeo $^{→es}$ m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Belustigung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Belustigung“
Quellen:
* ↑ Die besten Schimpfwörter und Schmähreden. Ueberreuter, Wien 1990, Seite 46. ISBN 978-3-85003-336-7.
* ↑ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 206. Zuerst 1951.
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 132.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Belästigung
# Belutsche
## Belutsche (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Belutsche | die Belutschen |
| Genitiv | des Belutschen | der Belutschen |
| Dativ | dem Belutschen | den Belutschen |
| Akkusativ | den Belutschen | die Belutschen |
Worttrennung:
    Be·lu·tsche, Plural: Be·lu·tschen
Aussprache:
    IPA: [beˈluːt͡ʃə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -uːt͡ʃə
Bedeutungen:
    [1] im Plural: in Afghanistan, dem Iran und Pakistan lebendes iranisches Volk
    [2] Angehöriger des gleichnamigen iranischen Volkes
Weibliche Wortformen:
    [2] Belutschin
Beispiele:
    „Sie wurde seitdem von den Millionen von Paschtunen und Belutschen, die auf beiden Seiten lebten, weitgehend ignoriert, ebenso von Waffen- und Drogenschmugglern, Dschihadisten und - in außerordentlich seltenen Fällen - amerikanischen Spezialeinheiten.“
    „Nachdem er ihr Gesicht gereinigt hatte, schöpfte der Belutsche mit der rechten Hand etwas Wasser und spritzte ihr ein paar Tröpfchen auf die Lippen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Belutschen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Belutsche“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Belutsche“
    [2] Duden online „Belutsche“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Belutsche“
Quellen:
* ↑ Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 27/28 .
* ↑ Jamil Ahmad: Der Weg des Falken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2013, ISBN 978-3-455-40394-7, Seite 11 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beluchset, beluchste, beschulet, beschulte, betuschel, betuschle
# Bankbeamtem
## Bankbeamtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bank·be·am·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈbaŋkbəˌʔamtəm]
    Hörbeispiele: Bankbeamtem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Bankbeamter
# Bierfaß
## Bierfaß (Deutsch)

Worttrennung:
    Bier·faß, Plural: Bier·fäs·ser
# Bimsen
## Bimsen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bim·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪmzn̩]
    Hörbeispiele: Bimsen
    Reime: -ɪmzn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bims
# Bimses
## Bimses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bim·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪmzəs]
    Hörbeispiele: Bimses
    Reime: -ɪmzəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bims
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bemiss
# Bettelordens
## Bettelordens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bet·tel·or·dens
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛtl̩ˌʔɔʁdn̩s]
    Hörbeispiele: Bettelordens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bettelorden
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erblondetest
# Bettelstabs
## Bettelstabs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bettelstabes
Worttrennung:
    Bet·tel·stabs
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛtl̩ˌʃtaːps]
    Hörbeispiele: Bettelstabs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bettelstab
# Benediktinerinnen
## Benediktinerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·ne·dik·ti·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [benədɪkˈtiːnəʁɪnən], [benedɪkˈtiːnəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Benediktinerinnen
    Reime: -iːnəʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Benediktinerin
* Genitiv Plural des Substantivs Benediktinerin
* Dativ Plural des Substantivs Benediktinerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Benediktinerin
# Benediktinerabteien
## Benediktinerabteien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·ne·dik·ti·ner·ab·tei·en
Aussprache:
    IPA: [benədɪkˈtiːnɐʔapˌtaɪ̯ən], [benedɪkˈtiːnɐʔapˌtaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: Benediktinerabteien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Benediktinerabtei
* Genitiv Plural des Substantivs Benediktinerabtei
* Dativ Plural des Substantivs Benediktinerabtei
* Akkusativ Plural des Substantivs Benediktinerabtei
# gewucherter
## gewucherter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·wu·cher·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvuːxɐtɐ]
    Hörbeispiele: gewucherter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gewuchert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gewuchert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gewuchert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gewuchert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gewuchert
# Startsymboles
## Startsymboles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Startsymbols
Worttrennung:
    Start·sym·bo·les
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaʁtzʏmˌboːləs]
    Hörbeispiele: Startsymboles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Startsymbol
# Lustspielfilmes
## Lustspielfilmes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lustspielfilms
Worttrennung:
    Lust·spiel·fil·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊstʃpiːlˌfɪlməs]
    Hörbeispiele: Lustspielfilmes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lustspielfilm
# Grossraumflugzeugs
## Grossraumflugzeugs (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·raum·flug·zeugs
# faktorům
## faktorům (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fak·to·rům
Aussprache:
    IPA: [ˈfaktɔruːm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs faktor
# sieve
## sieve (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | sieve |
| simple present | he, she, it | sieves |
| simple past | | sieving |
| present participle | | sieved |
| past participle | | sieved |
Worttrennung:
    sieve, Partizip Perfekt: sieved, Partizip Präsens: siev·ing
Aussprache:
    IPA: [sɪv]
    Hörbeispiele: sieve (US-amerikanisch)
    Reime: -ɪv
Bedeutungen:
    [1] unerwünschte Elemente aus einem Material mit einem Sieb entfernen
Synonyme:
    [1] sift
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Cambridge Dictionaries: „sieve“ (britisch), „sieve“ (US-amerikanisch)
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „sieve“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „sieve“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „sieve“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „sieve“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „sieve“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „sieve“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „sieve“

### Substantiv

    Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag).
Redewendungen:
    to have a memory like a sieve
# verdampft
## verdampft (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·dampft
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈdamp͡ft]
    Hörbeispiele: verdampft
    Reime: -amp͡ft
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verdampfen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verdampfen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verdampfen

### Partizip II

Worttrennung:
    ver·dampft
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈdamp͡ft]
    Hörbeispiele: verdampft
    Reime: -amp͡ft
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs verdampfen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verdammt
# Bendorf
## Bendorf (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Bendorf | — |
| Genitiv | (des Bendorf) (des Bendorfs) Bendorfs | — |
| Dativ | (dem) Bendorf | — |
| Akkusativ | (das) Bendorf | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bendorf“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ben·dorf, Plural: selten: Ben·dorfs
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛndɔʁf]
    Hörbeispiele: Bendorf
    Reime: -ɛndɔʁf
Bedeutungen:
    [1] Name dreier Orte in Deutschland und im Elsass
Beispiele:
    „So dringlich die Schaffung leistungsfähigrer Krankenanstalten war, so zwingend notwendig war die Unterbringung vieler alter Leute, die im Kriege ihre Angehörigen verloren hatten … Ein Teil der Alten hätte in den Familien ihrer verheirateten Kinder Aufnahme finden können, … Es war deshalb Notwendigkeit, daß das Koblenzer Altenheim in Bendorf am 17. Oktober 1951 von Oberbürgermeister Josef Schnorbach eingeweiht wurde. …“
    [1] Das elsässische Bendorf hat 227 Einwohner.
    [1] Laut Wikipedia gibt es drei Bendorfs.
Wortbildungen:
    [*] Bendorfer, Bendorferin

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bendorf (Begriffsklärung)“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bendorf“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bendorf“
Quellen:
* ↑ Hans Bellinghausen (Herausgeber): 2000 Jahre Koblenz. Geschichte der Stadt an Rhein und Mosel. Boldt, Boppard am Rhein 1971, ISBN 3-7646-1556-7 , Seite 388 f.
# großmütigster
## großmütigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: grossmütigster
Worttrennung:
    groß·mü·tigs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsˌmyːtɪçstɐ], [ˈɡʁoːsˌmyːtɪkstɐ]
    Hörbeispiele: großmütigster, großmütigster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs großmütig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs großmütig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs großmütig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs großmütig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs großmütig
# Startsymbolen
## Startsymbolen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Start·sym·bo·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaʁtzʏmˌboːlən]
    Hörbeispiele: Startsymbolen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Startsymbol
# Lustspielfilmen
## Lustspielfilmen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lust·spiel·fil·men
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊstʃpiːlˌfɪlmən]
    Hörbeispiele: Lustspielfilmen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lustspielfilm
# Großraumtransportern
## Großraumtransportern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grossraumtransportern
Worttrennung:
    Groß·raum·trans·por·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsʁaʊ̯mtʁansˌpɔʁtɐn]
    Hörbeispiele: Großraumtransportern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Großraumtransporter
# extragalaktisch
## extragalaktisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| extragalaktisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:extragalaktisch |||
Worttrennung:
    ex·t·ra·ga·lak·tisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˌɛkstʁaɡaˈlaktɪʃ], [ˈɛkstʁaɡaˌlaktɪʃ]
    Hörbeispiele: extragalaktisch
    Reime: -aktɪʃ
Bedeutungen:
    [1] außerhalb der Galaxis liegend
Herkunft:
    Ableitung von galaktisch mit dem Präfix extra-
Synonyme:
    [1] außergalaktisch
Beispiele:
    „Und da man zudem genaue Entfernungsangaben benötigt, um Leuchtkraft, Masse und Größe astronomischer Objekte zu berechnen, hängt letztlich die gesamte extragalaktische Astronomie mehr oder weniger stark von der kosmischen Entfernungsskala ab.“
    [1] „So prachtvoll die Milchstraße für romantische Gemüter auch sein mag: Für Astronomen, die extragalaktische Sternsysteme erforschen, ist sie ein ständiges Ärgernis, denn sie versperrt die Sicht auf mehr als zwanzig Prozent des Kosmos und damit auf ein Fünftel aller Galaxien.“
    [1] „Wenngleich die Entdeckung von Galaxien mit geringer Flächenhelligkeit erst vor kurzem die extragalaktische Astronomie umzukrempeln begann, kündigten sich die ersten Anzeichen dafür bereits vor zwanzig Jahren an.“

#### Übersetzungen

* Englisch: extragalactic $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „extragalaktisch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „extragalaktisch“
    [1] Duden online „extragalaktisch“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „extragalaktisch“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „extragalaktisch“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „extragalaktisch“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „extragalaktisch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „extragalaktisch“
Quellen:
* ↑ spektrum.de Magazin: Die Expansionsgeschwindigkeit des Universums. 1. Januar 1993, abgerufen am 17. Mai 2016.
* ↑ spektrum.de Magazin: Verborgene Galaxien. 1. Januar 1999, abgerufen am 17. Mai 2016.
* ↑ spektrum.de Magazin: Die leuchtschwächsten Galaxien. 1. April 1997, abgerufen am 17. Mai 2016.
# sieve analysis
## sieve analysis (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the sieve analysis | the sieve analysises |
Worttrennung:
    ?, Plural: ?
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Siebanalyse
Herkunft:
    zusammengesetzt aus sieve und analysis
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Siebanalyse
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „sieve analysis“
# verdeutlichende
## verdeutlichende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·deut·li·chen·de
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈdɔɪ̯tlɪçn̩də]
    Hörbeispiele: verdeutlichende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verdeutlichend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verdeutlichend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verdeutlichend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verdeutlichend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verdeutlichend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verdeutlichend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verdeutlichend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verdeutlichend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verdeutlichend
# grafted
## grafted (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs graft

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs graft
# Steiltreppe
## Steiltreppe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Steiltreppe | die Steiltreppen |
| Genitiv | der Steiltreppe | der Steiltreppen |
| Dativ | der Steiltreppe | den Steiltreppen |
| Akkusativ | die Steiltreppe | die Steiltreppen |
Worttrennung:
    Steil·trep·pe, Plural: Steil·trep·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯lˌtʁɛpə]
    Hörbeispiele: Steiltreppe
Bedeutungen:
    [1] Treppe mit starker Steigung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv steil und dem Substantiv Treppe
Oberbegriffe:
    [1] Treppe
Beispiele:
    „Der Gehilfe war schon eine gewundene Steiltreppe voraufgegangen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Steiltreppe“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Steiltreppe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Steiltreppe“
Quellen:
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 75. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
# Lügengespinste
## Lügengespinste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Lügengespinst
Worttrennung:
    Lü·gen·ge·spins·te
Aussprache:
    IPA: [ˈlyːɡn̩ɡəˌʃpɪnstə]
    Hörbeispiele: Lügengespinste, Lügengespinste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lügengespinst
* Genitiv Plural des Substantivs Lügengespinst
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lügengespinst
* Akkusativ Plural des Substantivs Lügengespinst
# Großraumtransporters
## Großraumtransporters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grossraumtransporters
Worttrennung:
    Groß·raum·trans·por·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsʁaʊ̯mtʁansˌpɔʁtɐs]
    Hörbeispiele: Großraumtransporters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Großraumtransporter
# falsifizierender
## falsifizierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fal·si·fi·zie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ˌfalzifiˈt͡siːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: falsifizierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs falsifizierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs falsifizierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs falsifizierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs falsifizierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs falsifizierend
# siestaing
## siestaing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs siesta
# verdeutlichendem Kompositum
## verdeutlichendem Kompositum (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·deut·li·chen·dem Kom·po·si·tum
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˌdɔɪ̯tlɪçn̩dəm kɔmˈpoːzitʊm]
    Hörbeispiele: verdeutlichendem Kompositum
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs verdeutlichendes Kompositum
# Birkenthon
## Birkenthon (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Birkenthon | — |
| Genitiv | des Birkenthons | — |
| Dativ | dem Birkenthon dem Birkenthone | — |
| Akkusativ | den Birkenthon | — |
Anmerkung:
    In der veralteten Schreibweise hat das Substantiv Birkenthon ausschließlich die Bedeutung, die sich unter [1] findet. Das nach der heutigen deutschen Rechtschreibung gebildete Wort „Birkenton“ bezieht sich dagegen auf den Farbton des Birkenholzes.
Worttrennung:
    Bir·ken·thon, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌtoːn]
    Hörbeispiele: Birkenthon, Birkenthon
Bedeutungen:
    [1] eine Bodenart, die das Wachstum von Birken fördert, jedoch nicht das Wachstum anderer Pflanzen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Birke, dem Fugenelement -n und dem Substantiv Thon
Oberbegriffe:
    [1] Bodenart
Beispiele:
    „Der Birkenthon ist von dem gemeinem nur sehr wenig verschieden; er ist weiß, brennt sich aber im Feuer bleich-roth, schmelzt dabei leichter, und wird nicht sehr hart.“
    [1] „Birkenthon, eine Thonart in Schweden von ihrem Vorkommen in Birkenwaldungen, der einzigen Pflanzenart die darauf vorkommt, so genannt.“
    [1] „Birkenthon nennt man eine Thonart, die theils in Schweden, theils auf den Faröer Inseln vorkommt; auf den letzern röthlicht, im erstern meistens weiß, gelblicht und bläulicht ist.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Birkenthon“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Birkenthon“
Quellen:
* ↑ Friedrich Karl Hartig: Die Forstgeonomie und Lithologie. Baumgärtner, Leipzig 1810, Seite 38
* ↑ Joseph Redemt Zappe: Mineralogisches Hand-Lexicon. Band 1. Carl Ferdinand Beck, Wien 1817, Seite 131
* ↑ Gottfried Christian Bohn: Gottfried Christian Bohns Waarenlager. Band 1. Carl Ernst Bohn, Hamburg 1805, Seite 167
# Steiltrudeln
## Steiltrudeln (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Steiltrudeln | — |
| Genitiv | des Steiltrudelns | — |
| Dativ | dem Steiltrudeln | — |
| Akkusativ | das Steiltrudeln | — |
Worttrennung:
    Steil·tru·deln, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Steiltrudeln
Bedeutungen:
    [1] Luftfahrt: Trudeln mit einer großen Neigung der Längsachse des Flugzeugs (größer als 45°) und vorhandener Strömung an einem Seitenruder
Synonyme:
    [1] Trudeln
Oberbegriffe:
    [1] Trudeln
Beispiele:
    Zum Steiltrudeln gehören: rasches Sinken, kleine Trudelzahl und schnelles Herauskommen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Niels Klussmann, Arnim Malik: Lexikon der Luftfahrt. Springer, 2004, ISBN 978-3540205562, Seite 259
    [1] Wikipedia-Artikel „Trudeln“
Quellen:
* ↑ Deutsche Luftwacht:Ausgabe: Luftwissen, Band 5. 1938
# Luchsfelle
## Luchsfelle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Luchsfell
Worttrennung:
    Luchs·fel·le
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊksˌfɛlə]
    Hörbeispiele: Luchsfelle
    Reime: -ʊksfɛlə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Luchsfell
* Nominativ Plural des Substantivs Luchsfell
* Genitiv Plural des Substantivs Luchsfell
* Akkusativ Plural des Substantivs Luchsfell
# Grossschanzen
## Grossschanzen (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·schan·zen
# fanden ein
## fanden ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fan·den ein
Aussprache:
    IPA: [ˌfandn̩ ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: fanden ein
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einfinden
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einfinden