OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Xystus
## Xystus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Xystus | die Xysti |
| Genitiv | des Xystus | der Xysti |
| Dativ | dem Xystus | den Xysti |
| Akkusativ | den Xystus | die Xysti |
Worttrennung:
    Xys·tus, Plural: Xys·ti
Aussprache:
    IPA: [ˈksʏstʊs]
    Hörbeispiele: Xystus
Bedeutungen:
    [1] Architektur, antikes Römisches Reich: Promenade oder Terrasse im Garten vor der Halle
Herkunft:
    Entlehnung aus dem lateinischen xystus $^{→la}$
Oberbegriffe:
    [1] Gartenanlage
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: xystus $^{→en}$
* Französisch: xyste $^{→fr}$ m
* Latein: xystus $^{→la}$ m
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Xystos“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Xystus“
    [1] Duden online „Xystus“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 1094.
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 1094.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Xystos
# Zeichenvorräte
## Zeichenvorräte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zei·chen·vor·rä·te
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯çn̩ˌfoːɐ̯ʁɛːtə]
    Hörbeispiele: Zeichenvorräte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zeichenvorrat
* Genitiv Plural des Substantivs Zeichenvorrat
* Akkusativ Plural des Substantivs Zeichenvorrat
# Tannenreizker
## Tannenreizker (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tannenreizker | die Tannenreizker |
| Genitiv | des Tannenreizkers | der Tannenreizker |
| Dativ | dem Tannenreizker | den Tannenreizkern |
| Akkusativ | den Tannenreizker | die Tannenreizker |
Alternative Schreibweisen:
    Tannen-Reizker
Worttrennung:
    Tan·nen·reiz·ker, Plural: Tan·nen·reiz·ker
Aussprache:
    IPA: [ˈtanənˌʁaɪ̯t͡skɐ]
    Hörbeispiele: Tannenreizker
Bedeutungen:
    [1] Pilz, der im rohen Zustand giftig ist und der von düster-grünlicher oder grünlichbrauner Farbe ist
Synonyme:
    [1] Olivbrauner Milchling, wissenschaftlich: Lactarius turpis
Oberbegriffe:
    [1] Pilz
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Finnisch: mustarousku $^{→fi}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Russisch: груздь чёрный (gruzdʹ čërnyj$^☆$) $^{→ru}$ m
* Spanisch:
* Türkisch: betsütlü mantar $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Tannenreizker“
    [1] Verzeichnis:Pilze
# zurückzuschneidender
## zurückzuschneidender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·rück·zu·schnei·den·der
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkt͡suˌʃnaɪ̯dn̩dɐ]
    Hörbeispiele: zurückzuschneidender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückschneiden
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückschneiden
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückschneiden
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückschneiden
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückschneiden
# fache an
## fache an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: fach an
Worttrennung:
    fa·che an
Aussprache:
    IPA: [ˌfaxə ˈan]
    Hörbeispiele: fache an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anfachen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfachen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfachen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfachen
# garder
## garder (Französisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | garde |
| Präsens | tu | gardes |
| Präsens | il, elle, on | garde |
| Präsens | nous | gardons |
| Präsens | vous | gardez |
| Präsens | ils, elles | gardent |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:garder |||
Worttrennung:
    gar·der, Partizip Perfekt:
Aussprache:
    IPA: [ɡaʁ.de]
    Hörbeispiele: garder
Bedeutungen:
    [1] hüten, behüten, bewachen, überwachen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „garder“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „garder“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „garder“
# gekleideter
## gekleideter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·klei·de·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈklaɪ̯dətɐ]
    Hörbeispiele: gekleideter
    Reime: -aɪ̯dətɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekleidet
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekleidet
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekleidet
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekleidet
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gekleidet
# eingängig
## eingängig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| eingängig | eingängiger | am eingängigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:eingängig |||
Worttrennung:
    ein·gän·gig, Komparativ: ein·gän·gi·ger, Superlativ: am ein·gän·gigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌɡɛŋɪç], [ˈaɪ̯nˌɡɛŋɪk]
    Hörbeispiele: eingängig, eingängig
Bedeutungen:
    [1] leicht zu verstehen
    [2] leicht im Gedächtnis zu behalten
Beispiele:
    „Die vorliegende Arbeit kreist um die eingängige, aber brisante Annahme, dass Bildungswissenschaft ohne Kritik […] nicht zu haben ist.“
    „Die verwendete Alltagssprache (Mist, Käsekrumen), das einfache Metrum und die meist gebundene Sprache machen das Gedicht leicht verständlich und eingängig.“
Wortbildungen:
    Eingängigkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: catchy $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Polnisch: przystępny $^{→pl}$, chwytliwy $^{→pl}$
* Russisch: доступный (dostupnyj$^☆$) $^{→ru}$, доходчивый (dochodčivyj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: lättförståelig $^{→sv}$
* Spanisch:
* Ungarisch: egyszerű $^{→hu}$
* Polnisch: chwytliwy $^{→pl}$
* Schwedisch: medryckande $^{→sv}$
* Ungarisch: fülbemászó $^{→hu}$, könnyen megjegyezhető $^{→hu}$
    [1, 2] The Free Dictionary „eingängig“
    [1, 2] Duden online „eingängig“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „eingängig“ auf wissen.de
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „eingängig“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „eingängig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „eingängig“
Quellen:
* ↑ Richard Kubac: Notwendige Illusionen. Würzburg 2007, Seite 7. ISBN 978-3-8260-3672-9
* ↑ Jochen Bender: Unterrichtseinheit zum Tiergedicht "Warum sich Raben streiten" (4. Klasse). GRIN Verlag, 2003, Seite 1. ISBN 978-3-638-95416-7
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: eingehend
# Zugpersonals
## Zugpersonals (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zug·per·so·nals
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːkpɛʁzoˌnaːls]
    Hörbeispiele: Zugpersonals
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zugpersonal
# abgeliefertes
## abgeliefertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·lie·fer·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌliːfɐtəs]
    Hörbeispiele: abgeliefertes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeliefert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeliefert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgeliefert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgeliefert
# zurückzuschnellen
## zurückzuschnellen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    zu·rück·zu·schnel·len
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkt͡suˌʃnɛlən]
    Hörbeispiele: zurückzuschnellen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zurückschnellen
# erstatteten zurück
## erstatteten zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·stat·te·ten zu·rück
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˌʃtatətn̩ t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: erstatteten zurück
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückerstatten
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückerstatten
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückerstatten
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückerstatten
# gardez la monnaie
## gardez la monnaie (Französisch)
### Wortverbindung, Interjektion

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ɡaʁ.de la mɔ.nɛ]
    Hörbeispiele: gardez la monnaie
Bedeutungen:
    [1] Angebot das Wechselgeld (als Trinkgeld) zu behalten: stimmt so
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „gardez la monnaie“
# gekleinert
## gekleinert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ge·klei·nert
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈklaɪ̯nɐt]
    Hörbeispiele: gekleinert
    Reime: -aɪ̯nɐt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs kleinern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: geklierten
# eingäbest
## eingäbest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    eingäbst
Worttrennung:
    ein·gä·best
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌɡɛːbəst]
    Hörbeispiele: eingäbest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs eingeben
# Zugpferd
## Zugpferd (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Zugpferd | die Zugpferde |
| Genitiv | des Zugpferdes des Zugpferds | der Zugpferde |
| Dativ | dem Zugpferd dem Zugpferde | den Zugpferden |
| Akkusativ | das Zugpferd | die Zugpferde |
Worttrennung:
    Zug·pferd, Plural: Zug·pfer·de
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːkˌp͡feːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Zugpferd
Bedeutungen:
    [1] als Zugtier dienendes Pferd
    [2] übertragen: besonders zugkräftige Sache oder Person, die viele Menschen anlockt oder mitreißt
Herkunft:
    zogpferdt, 14. Jahrhundert
Gegenwörter:
    [1] Reitpferd
Oberbegriffe:
    [1] Arbeitstier
Beispiele:
    [1] Panino ist ein zugerittenes Zugpferd, das vielseitig eingesetzt werden kann.
    [1] „Martin kümmerte sich um die Zugpferde, die sie weiter hinten in einem Wäldchen angepflockt hatten.“
    [2] Sie ist zwar nicht mehr als Tennisspielerin aktiv, aber als Zugpferd für das Turnier in Bad Gandersheim ganz hervorragend geeignet.

#### Übersetzungen

* Englisch: draft horse $^{→en}$, draught horse $^{→en}$
* Esperanto: tirĉevalo $^{→eo}$
* Französisch: cheval de trait $^{→fr}$ m
* Galicisch: cabalo albardeiro $^{→gl}$
* Italienisch:
* Katalanisch: cavall de tir $^{→ca}$ m
* Okzitanisch: cavau de tira $^{→oc}$ m
* Portugiesisch: cavalo de tração $^{→pt}$ m, cavalo de tiro $^{→pt}$ m
* Schwedisch: arbetshäst $^{→sv}$ u
* Spanisch: caballo de tiro $^{→es}$ m
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Zugpferd“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Zugpferd“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zugpferd“
    [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zugpferd“
    [1, 2] The Free Dictionary „Zugpferd“
    [1, 2] Duden online „Zugpferd“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Zugpferd“ auf wissen.de
    [1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Zugpferd“
    [2] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Zugpferd“
Quellen:
* ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Zugpferd“
* ↑ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 115.
# abgeltend
## abgeltend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ab·gel·tend
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌɡɛltn̩t]
    Hörbeispiele: abgeltend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs abgelten
# Thermalquelle
## Thermalquelle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Thermalquelle | die Thermalquellen |
| Genitiv | der Thermalquelle | der Thermalquellen |
| Dativ | der Thermalquelle | den Thermalquellen |
| Akkusativ | die Thermalquelle | die Thermalquellen |
Worttrennung:
    Ther·mal·quel·le, Plural: Ther·mal·quel·len
Aussprache:
    IPA: [tɛʁˈmaːlˌkvɛlə]
    Hörbeispiele: Thermalquelle
    Reime: -aːlkvɛlə
Bedeutungen:
    [1] Quelle, die warmes oder heißes Wasser hervorbringt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus thermal und Quelle
Oberbegriffe:
    [1] Quelle, Gewässer
Beispiele:
    „Auch quartäre vulkanische Prozesse, hervorgerufen durch Hebungsvorgänge in Eifel und Umgebung, haben im Ahrtal in Form von Thermalquellen und Mineralwasserbrunnen (zum Beispiel Appollinaris) ihre Spuren hinterlassen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: hot spring $^{→en}$
* Französisch: source chaude $^{→fr}$ f
* Isländisch: hver $^{→is}$ m
* Rumänisch: izvor termic $^{→ro}$
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Thermalquelle“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Thermalquelle“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Thermalquelle“
    [1] The Free Dictionary „Thermalquelle“
    [1] Duden online „Thermalquelle“
Quellen:
* ↑ Beate Hilger: Stadt, Land, Fluss - Auf den Spuren des Ahrlaufs. In: Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Herausgeber): Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn 2011, ISBN 978-3-416-03338-1, Seite 102-110, Zitat Seite 109.
# zurückzuschraubende
## zurückzuschraubende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·rück·zu·schrau·ben·de
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkt͡suˌʃʁaʊ̯bn̩də], [t͡suˈʁʏkt͡suˌʃʁaʊ̯bm̩də]
    Hörbeispiele: zurückzuschraubende, zurückzuschraubende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückschrauben
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückschrauben
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückschrauben
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückschrauben
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückschrauben
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückschrauben
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückschrauben
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückschrauben
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückschrauben
# eurythmisch
## eurythmisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| eurythmisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:eurythmisch |||
Alternative Schreibweisen:
    eurhythmisch
Worttrennung:
    eu·ryth·misch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ɔɪ̯ˈʁʏtmɪʃ]
    Hörbeispiele: eurythmisch
Bedeutungen:
    [1] die Eurythmie/Eurhythmie betreffend, zu ihr gehörend, nach ihren Ideen und Vorgaben gestaltet
Beispiele:
    „Den untern Raum nehmen zunächst vier Figuren ein in eurythmischer Anordnung auseinander gehalten.“
    [1] „Dessen Laute, Sprachmelodieführung, Rhythmus und Akzente werden - eurythmisch aufgenommen - zu einer Gestalt, die hinter Faust auf der Bühne erscheint.“
    [1] „Eurythmisch dargestellt wird die soziale Utopie „Das Märchen von der grünen Schlange und der schönen Lilie“ von Johann Wolfgang von Goethe.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „eurythmisch“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „eurythmisch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „eurythmisch“
    [1] Duden online „eurythmisch“
Quellen:
* ↑ Die Kunst in Italien: 2, Balthasar Speth. Abgerufen am 29. September 2019.
* ↑ Eurythmie in Rudolf Steiners Faust-Inszenierung, Marie Savitch, 1978. Abgerufen am 29. September 2019.
* ↑ "Goethe auf eurythmisch". Abgerufen am 29. September 2019.
# geeinigtem
## geeinigtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·ei·nig·tem
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʔaɪ̯nɪçtəm], [ɡəˈʔaɪ̯nɪktəm]
    Hörbeispiele: geeinigtem, geeinigtem
    Reime: -aɪ̯nɪçtəm, -aɪ̯nɪktəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geeinigt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geeinigt
# futtern durch
## futtern durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fut·tern durch
Aussprache:
    IPA: [ˌfʊtɐn ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: futtern durch
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchfuttern
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchfuttern
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchfuttern
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchfuttern
# eilen dahin
## eilen dahin (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ei·len da·hin
Aussprache:
    IPA: [ˌaɪ̯lən daˈhɪn]
    Hörbeispiele: eilen dahin
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahineilen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahineilen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahineilen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahineilen
# Zugpferden
## Zugpferden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zug·pfer·den
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːkˌp͡feːɐ̯dn̩]
    Hörbeispiele: Zugpferden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zugpferd
# abschärfend
## abschärfend (Deutsch)
### Partizip I

Worttrennung:
    ab·schär·fend
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʃɛʁfn̩t]
    Hörbeispiele: abschärfend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs abschärfen
# Thermalbades
## Thermalbades (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Thermalbads
Worttrennung:
    Ther·mal·ba·des
Aussprache:
    IPA: [tɛʁˈmaːlˌbaːdəs]
    Hörbeispiele: Thermalbades
    Reime: -aːlbaːdəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Thermalbad
# zugeschenkten
## zugeschenkten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ge·schenk·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌʃɛŋktn̩]
    Hörbeispiele: zugeschenkten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeschenkt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeschenkt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeschenkt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugeschenkt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugeschenkt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugeschenkt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugeschenkt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugeschenkt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugeschenkt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugeschenkt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugeschenkt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugeschenkt
# faisaient
## faisaient (Französisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [fə.zɛ]
    Hörbeispiele: faisaient
Grammatische Merkmale:
    [1] 3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv vom Verb faire $^{→fr}$
    faisais, faisait
# geeintem
## geeintem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·ein·tem
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʔaɪ̯ntəm]
    Hörbeispiele: geeintem
    Reime: -aɪ̯ntəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geeint
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geeint
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gemeinte
# futtern weg
## futtern weg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fut·tern weg
Aussprache:
    IPA: [ˌfʊtɐn ˈvɛk]
    Hörbeispiele: futtern weg
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegfuttern
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegfuttern
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegfuttern
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegfuttern
# eilen fort
## eilen fort (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    Nebensatzkonjugation: forteilen
Worttrennung:
    ei·len fort
Aussprache:
    IPA: [ˌaɪ̯lən ˈfɔʁt]
    Hörbeispiele: eilen fort
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs forteilen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs forteilen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs forteilen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs forteilen
# Zauberformel
## Zauberformel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zauberformel | die Zauberformeln |
| Genitiv | der Zauberformel | der Zauberformeln |
| Dativ | der Zauberformel | den Zauberformeln |
| Akkusativ | die Zauberformel | die Zauberformeln |
Worttrennung:
    Zau·ber·for·mel, Plural: Zau·ber·for·meln
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saʊ̯bɐˌfɔʁml̩]
    Hörbeispiele: Zauberformel
Bedeutungen:
    [1] Formel, die einen Zauber bewirken soll
    [2] übertragen: optimale Lösung eines Problems
Synonyme:
    [1] Zauberspruch
    [2] Patentlösung
Beispiele:
    [1] „Abrakadabra“ und „Hokuspokus Fidibus“ sind klassische Zauberformeln.
    „Ich war mir sicher, dass es sich um Zauberformeln handelte, denn alle dreizehn waren in Trance.“
    [2] Pablo Escobar kannte die Zauberformel, die Andrew Carnegie zu einem der reichsten Männer seiner Zeit gemacht hatte.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: trollformel $^{→sv}$ u
* Spanisch: fórmula mágica $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zauberformel“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zauberformel“
Quellen:
* ↑ Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9 , Zitat Seite 93.