OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Miserere
## Miserere (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Miserere | — |
| Genitiv | des Miserere | — |
| Dativ | dem Miserere | — |
| Akkusativ | das Miserere | — |
Worttrennung:
    Mi·se·re·re, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [mizeˈʁeːʁə]
    Hörbeispiele: Miserere
    Reime: -eːʁə
Bedeutungen:
    [1] Liturgie: Bußpsalm (Psalm 51), der in der Liturgie als Bußgebet gesprochen wird
    [2] Medizin: Krankheitsbild, bei dem der Dickdarminhalt oral ausgeschieden wird
Herkunft:
    nach dem ersten Wort des Psalms 51, der in der lateinischen Fassung mit den Worten „Miserere mei Deus secundum magnam misericordiam tuam“ beginnt; lateinisch miserere $^{→la}$ bedeutet „sich erbarmen“
Synonyme:
    [2] Kopremesis, Koterbrechen, Mundstuhl
Oberbegriffe:
    [1] Gebet, Psalm
    [2] Krankheit
Beispiele:
    [1] Lasst uns das Miserere beten.
    [1] „Damals komponiert Hoffmann ein großes Miserere im Auftrag des Grafen von Soden.“
    [2] Miserere ist eine überaus kuriose Krankheit.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: miserere $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: miserere $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Miserere (Liturgie)“
    [2] Wikipedia-Artikel „Miserere (Medizin)“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Miserere“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Miserere“
    [(1, 2)] The Free Dictionary „Miserere“
    [1, 2] Duden online „Miserere“
    [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Miserere“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Miserere“
* ↑ Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 64.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Misere
    Anagramme: mieserer
# Magellan-Pinguine
## Magellan-Pinguine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·gel·lan-Pin·gu·i·ne
Aussprache:
    IPA: [maɡɛˈlaːnˌpɪŋɡuiːnə], [maɡɛlˈjaːnˌpɪŋɡuiːnə], [ˈmaɡɛljanˌpɪŋɡuiːnə]
    Hörbeispiele: Magellan-Pinguine
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Magellan-Pinguin
* Genitiv Plural des Substantivs Magellan-Pinguin
* Akkusativ Plural des Substantivs Magellan-Pinguin
# Mittelkoreanischs
## Mittelkoreanischs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mit·tel·ko·re·a·nischs
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtl̩koʁeˌaːnɪʃs]
    Hörbeispiele: Mittelkoreanischs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mittelkoreanisch
# Montluçon
## Montluçon (Okzitanisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| Montluçon | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Geographie: die französisch-okzitanische Montluçon
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Montluçon
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Montluçon“
    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „Montluçon“
# Montpelhièr
## Montpelhièr (Okzitanisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| Montpelhièr | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Geografie: die südfranzösische Stadt Montpellier
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Montpellier“
    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „Montpelhièr“
# Megalithe
## Megalithe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·ga·li·the
Aussprache:
    IPA: [meɡaˈliːtə], [meɡaˈlɪtə]
    Hörbeispiele: Megalithe
    Reime: -iːtə, -ɪtə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Megalith
* Genitiv Plural des Substantivs Megalith
* Akkusativ Plural des Substantivs Megalith
# Mohrs im Hemd
## Mohrs im Hemd (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mohrs im Hemd
Aussprache:
    IPA: [moːɐ̯s ɪm hɛmt]
    Hörbeispiele: Mohrs im Hemd
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mohr im Hemd
# Mohrrübensäften
## Mohrrübensäften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mohr·rü·ben·säf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːɐ̯ʁyːbn̩ˌzɛftn̩]
    Hörbeispiele: Mohrrübensäften
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mohrrübensaft
# Morbus Scheuermann
## Morbus Scheuermann (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Morbus Scheuermann | — |
| Genitiv | des Morbus Scheuermann | — |
| Dativ | dem Morbus Scheuermann | — |
| Akkusativ | den Morbus Scheuermann | — |
Worttrennung:
    Mor·bus Scheu·er·mann, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʁbʊs ˈʃɔɪ̯ɐˌman]
    Hörbeispiele: Morbus Scheuermann
Bedeutungen:
    Medizin: Wachstumsstörung der jugendlichen Wirbelsäule, welche zu einer schmerzhaften Fehlhaltung führen kann
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv Morbus und dem Nachnamen Scheuermann, nach dem dänischen Orthopäden und Röntgenologen Holger Werfel Scheuermann (1877-1960) benannt
Synonyme:
    [1] Scheuermann-Krankheit
Beispiele:
    [1] „Beim Morbus Scheuermann handelt es sich um eine mit Beginn der Pubertät auftretende juvenile Osteochondrose, deren Ursache bis heute nicht geklärt ist.“
    [1] „Diagnose des Mediziners: Morbus Scheuermann, eine Wirbelsäulenverletzung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Scheuermann-Krankheit“, dort auch das synonyme „Morbus scheuermann“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Scheuermann“ (Ein Treffer in Spezialkorpora)
Quellen:
* ↑ Definition nach: Wikipedia-Artikel „Scheuermann-Krankheit“
* ↑ Helge Uwe Hebestreit: Kinder- und Jugendsportmedizin: Grrundlagen, Praxis, Trainingstherapie, 2002, Thieme, ISBN 3131263911, Seite 163, „Morbus Scheuermann“
* ↑ Der Tagesspiegel, 15.02.2004; zitiert nach Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Scheuermann“
# Morbus
## Morbus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Morbus | die Morbi |
| Genitiv | des Morbus | der Morbi |
| Dativ | dem Morbus | den Morbi |
| Akkusativ | den Morbus | die Morbi |
Worttrennung:
    Mor·bus, Plural: Mor·bi
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʁbʊs]
    Hörbeispiele: Morbus
    Reime: -ɔʁbʊs
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Krankheit, (a) in Kombination mit dem Namen des Erstbeschreibers oder (b) als Beschreibung eines singulären Krankheitsbildes wie beispielsweise Morbus haemolyticus neonatorum
Abkürzungen:
    [1] M.
Herkunft:
    Entlehnung vom lateinischen morbus $^{→la}$ für „Krankheit“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Einschränkung, Leiden, Not, Schwäche, Störung
Unterbegriffe:
    [1a] Morbus Alzheimer, Morbus Crohn, Morbus Fröhlich, Morbus Ledderhose, Morbus Parkinson, Morbus Scheuermann, Morbus Sudeck
    [1b] Morbus haemolyticus neonatorum (hämolytische Anämie des Neugeborenen), Morbus maculosus haemorrhagicus (punktförmige Blutungen infolge Verminderung der Blutplättchen), Morbus sacer (Epilepsie)
Beispiele:
    [1] Der Schauspieler leidet seit einiger Zeit an Morbus Parkinson.

#### Übersetzungen

* Englisch: disease $^{→en}$
* Esperanto: morbo $^{→eo}$
* Französisch: maladie $^{→fr}$ f
* Latein: morbus $^{→la}$
* Schwedisch: morbus $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Morbus“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Morbus“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Morbus“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Morbus“.
# Modegeck
## Modegeck (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Modegeck | die Modegecken |
| Genitiv | des Modegecken | der Modegecken |
| Dativ | dem Modegecken | den Modegecken |
| Akkusativ | den Modegecken | die Modegecken |
Worttrennung:
    Mo·de·geck, Plural: Mo·de·ge·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːdəˌɡɛk]
    Hörbeispiele: Modegeck
Bedeutungen:
    [1] abwertend: Mann, der sich in unangemessener/übertriebener Weise um modische Erscheinung bemüht
Herkunft:
    Determinativkompositum (verdeutlichendes Kompositum) aus den Substantiven Mode und Geck
Synonyme:
    [1] Beau, Geck, Laffe, Modenarr, Stutzer
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Angeber, Schönling
Beispiele:
    „Wenn ich in meinem Wagen so schnell wie der Wind an ihrem Geschäft vorbeifuhr, warf ich ihr Kußhände zu; aber ich dachte nicht daran, stehenzubleiben, denn ich brauchte keine weiteren Strümpfe, und es hätte mich angeödet, mich unter die Modegecken zu mengen, die ich immer an ihrem Ladentisch sah.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Modegeck“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Modegeck“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Modegeck“
    [1] Duden online „Modegeck“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Modegeck“
Quellen:
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band V. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 280.
# Mondkalenders
## Mondkalenders (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mond·ka·len·ders
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːntkaˌlɛndɐs]
    Hörbeispiele: Mondkalenders
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mondkalender
# Mondkalendern
## Mondkalendern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mond·ka·len·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːntkaˌlɛndɐn]
    Hörbeispiele: Mondkalendern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mondkalender
# Mondkalb
## Mondkalb (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Mondkalb | die Mondkälber |
| Genitiv | des Mondkalbes des Mondkalbs | der Mondkälber |
| Dativ | dem Mondkalb dem Mondkalbe | den Mondkälbern |
| Akkusativ | das Mondkalb | die Mondkälber |
Worttrennung:
    Mond·kalb, Plural: Mond·käl·ber
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːntˌkalp]
    Hörbeispiele: Mondkalb
Bedeutungen:
    [1] veraltete Bedeutung: missgebildete Leibesfrucht, Mole
    [2] übertragen, umgangssprachlich: dummer, einfältiger Mensch
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Mond und Kalb; Mond weil man glaubte, dass der Mond die Fehlbildung verursachte; Kalb bezeichnet hier nur einen unförmigen Fleischklumpen
Synonyme:
    [2] Dummkopf, Lulu, Naivling, Einfaltspinsel, Narr, Tor, Simpel, Tölpel; siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Dummheit
Beispiele:
    [1] „Die Muse der Tragödie ist zur Gassenhure geworden, denn jeder deutsche Schlingel notzüchtigt sie nach Belieben und zeugt mit ihr fünfbeinige Mondkälber, welche so abscheulich sind, daß ich den Hund bedauere, der sie anpißt.“
    [2] Das æsthetische Wiesel
       Ein Wiesel
       saß auf einem Kiesel
       inmitten Bachgeriesel.
       Wißt ihr,
       weshalb?
       Das Mondkalb
       verriet es mir im Stillen:
       Das raffinier-
       te Tier
       tat’s um des Reimes willen.

#### Übersetzungen

* Englisch: mooncalf $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: veraltet: månkalv $^{→sv}$, månadskalv $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Mondkalb“
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mondkalb“
    [2] The Free Dictionary „Mondkalb“
    [2] Duden online „Mondkalb“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Mondkalb“
    [2] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Mondkalb“
Quellen:
* ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Mondkalb“
* ↑ Christian Dietrich Grabbe: Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung. In: Werke und Briefe. Band 1, Emsdetten 1960–1970, 1. Akt, 3. Szene, Seite 226 (Entstanden 1822, online: Wikiquote, abgerufen am 17. Januar 2022) .
* ↑ Wikisource-Quellentext „Das aesthetische Wiesel“
# Mondkalbes
## Mondkalbes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mondkalbs
Worttrennung:
    Mond·kal·bes
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːntˌkalbəs]
    Hörbeispiele: Mondkalbes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mondkalb
# Mondkalbs
## Mondkalbs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mondkalbes
Worttrennung:
    Mond·kalbs
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːntˌkalps]
    Hörbeispiele: Mondkalbs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mondkalb
# Mopp
## Mopp (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mopp | die Mopps |
| Genitiv | des Mopps | der Mopps |
| Dativ | dem Mopp | den Mopps |
| Akkusativ | den Mopp | die Mopps |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Mop
Worttrennung:
    Mopp, Plural: Mopps
Aussprache:
    IPA: [mɔp]
    Hörbeispiele: Mopp
    Reime: -ɔp
Bedeutungen:
    [1] besenähnliches Gerät zur Trockenreinigung von Fußböden, das mit Fransen versehen ist, die Staub und Fussel aufnehmen.
Herkunft:
    im 20. Jahrhundert von gleichbedeutend englisch mop $^{→en}$ entlehnt; weitere Herkunft unsicher
Synonyme:
    [1] Staubbesen
Gegenwörter:
    [1] Wischmopp
Oberbegriffe:
    [1] Reinigungsgerät, Putzutensil
Beispiele:
    [1] Schnapp dir einen Mopp und hilf mir, die Stube zu putzen!

#### Übersetzungen

* Englisch: mop $^{→en}$
* Estnisch: mopp $^{→et}$
* Französisch: balai à franges $^{→fr}$ m, vadrouille $^{→fr}$ f
* Italienisch: mop $^{→it}$ m, scopa a frange $^{→it}$ f
* Katalanisch: pal de fregar $^{→ca}$ m, fregona $^{→ca}$ f
* Luxemburgisch: Mopp $^{→lb}$ f
* Niederländisch: zwabber $^{→nl}$ m
* Portugiesisch: mopa $^{→pt}$ f, esfregona $^{→pt}$ f, esfregão $^{→pt}$ m
* Schwedisch: mopp $^{→sv}$
* Spanisch: mopa $^{→es}$ f, fregona $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Mopp“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Mopp“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mopp“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mopp“
    [1] The Free Dictionary „Mopp“
    [1] Duden online „Mopp“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort Mopp.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Mob, Mops
    Anagramme: Pomp
# Moringen
## Moringen (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Moringen | — |
| Genitiv | (des Moringen) (des Moringens) Moringens | — |
| Dativ | (dem) Moringen | — |
| Akkusativ | (das) Moringen | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Moringen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Mo·rin·gen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːʁɪŋən]
    Hörbeispiele: Moringen
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Niedersachsen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Moringen liegt in Deutschlands Nordwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Moringen anlangen, in Moringen arbeiten, sich in Moringen aufhalten, in Moringen aufwachsen, Moringen besuchen, durch Moringen fahren, nach Moringen fahren, über Moringen fahren, nach Moringen kommen, nach Moringen gehen, in Moringen leben, nach Moringen reisen, aus Moringen stammen, in Moringen verweilen, nach Moringen zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Moringen“
# Morio-Muskates
## Morio-Muskates (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mo·rio-Mus·ka·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːʁi̯o mʊsˈkaːtəs]
    Hörbeispiele: Morio-Muskates
    Reime: -aːtəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Morio-Muskat
# Mastschwein
## Mastschwein (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Mastschwein | die Mastschweine |
| Genitiv | des Mastschweins des Mastschweines | der Mastschweine |
| Dativ | dem Mastschwein dem Mastschweine | den Mastschweinen |
| Akkusativ | das Mastschwein | die Mastschweine |
Worttrennung:
    Mast·schwein, Plural: Mast·schwei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈmastˌʃvaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Mastschwein
Bedeutungen:
    [1] gemästetes Schwein
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Mast und Schwein
Oberbegriffe:
    [1] Schwein
Beispiele:
    „Ein heutiges Mastschwein erreicht also dreimal mehr Lebendgewicht als eine Straßensau zur Lutherzeit.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Mastschwein“
    [(1)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mastschwein“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Mastschwein“
    [1] The Free Dictionary „Mastschwein“
    [(1)] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Mastschwein“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mastschwein“
Quellen:
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 139.
# Mäuserichen
## Mäuserichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mäu·se·ri·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔɪ̯zəʁɪçn̩]
    Hörbeispiele: Mäuserichen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mäuserich
# Mäusespeck
## Mäusespeck (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mäusespeck | — |
| Genitiv | des Mäusespecks | — |
| Dativ | dem Mäusespeck | — |
| Akkusativ | den Mäusespeck | — |
Anmerkung:
    Anders als der Begriff Marshmallow bezeichnet Mäusespeck keine zählbare Einheit, sondern die unzählbare Masse
Worttrennung:
    Mäu·se·speck, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔɪ̯zəˌʃpɛk]
    Hörbeispiele: Mäusespeck
Bedeutungen:
    [1] Süßigkeit, die hauptsächlich aus geschlagenem Eiweiß, Zucker und Geliermittel, ursprünglich aus den Wurzeln des Eibischs, besteht
Synonyme:
    [1] Marshmallows
Beispiele:
    [1] Weiß jemand, was Mäusespeck ist?
    [1] Der Mäusespeck ist so zäh und klebt an den Zähnen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    ein Stück Mäusespeck

#### Übersetzungen

* Englisch: marshmallow $^{→en}$
* Schwedisch: marshmallow $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Mäusespeck“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mäusespeck“
# Nachfeld
## Nachfeld (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Nachfeld | die Nachfelder |
| Genitiv | des Nachfeldes | der Nachfelder |
| Dativ | dem Nachfeld dem Nachfelde | den Nachfeldern |
| Akkusativ | das Nachfeld | die Nachfelder |
Worttrennung:
    Nach·feld, Plural: Nach·fel·der
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌfɛlt]
    Hörbeispiele: Nachfeld
Bedeutungen:
    [1] Linguistik, speziell Syntax: im Aussagesatz die Wortstellungen, die sich hinter der Satzklammer befinden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus der Präposition nach und dem Substantiv Feld
Gegenwörter:
    [1] Mittelfeld, Vorfeld
Oberbegriffe:
    [1] Stellungsfeld
Beispiele:
    [1] In dem Satz "Hans ist gestern zu uns zu Besuch gekommen, weil er früher nicht konnte" steht "weil er früher nicht konnte" im Nachfeld.
    „Von Drach [1973] eingeführter Terminus für das Stellungsfeld nach dem zweiten Element der Satzklammer, die bei Normalstellung im Deutschen in der Regel unbesetzt bleibt.“
    [1] Nach Lewandowski ist das „Nachfeld des Satzes“ im „deutschen Normal-Hauptsatz die Position nach der finiten Verbform (bzw. nach dem Prädikat).“
Wortbildungen:
    [1] Nachfeldbesetzung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: efterfält $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Feldermodell des deutschen Satzes#Das Nachfeld“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nachfeld“
    [1] wissen.de – Lexikon „Nachfeld“
Quellen:
* ↑ Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Nachfeld“. ISBN 3-520-45203-0. „Drach“ in Kapitälchen gedruckt; Abkürzung aufgelöst.
* ↑ Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Nachfeld des Satzes“. ISBN 3-494-02050-7. Nachfeld des Satzes als Stichwort fett gedruckt.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: flachend
# Nachfluchtgrund
## Nachfluchtgrund (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nachfluchtgrund | die Nachfluchtgründe |
| Genitiv | der Nachfluchtgrundes der Nachfluchtgrunds | der Nachfluchtgründe |
| Dativ | der Nachfluchtgrund der Nachfluchtgrunde | den Nachfluchtgründen |
| Akkusativ | die Nachfluchtgrund | die Nachfluchtgründe |
Worttrennung:
    Nach·flucht·grund, Plural: Nach·flucht·grün·de
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxflʊxtˌɡʁʊnt]
    Hörbeispiele: Nachfluchtgrund
Bedeutungen:
    [1] Rechtswissenschaft: Grund für eine Nachflucht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Nachflucht und Grund
Beispiele:
    „Letztlich darf Samira nur bleiben, weil die Empörung über ihren Fall öffentlich wurde. Jetzt bestehen "Nachfluchtgründe", wie die Juristen sagen, weshalb die Behörden Samira nicht abschieben können. Denn auch die iranische Geheimpolizei surft im Internet.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Nachfluchtgrund“
Quellen:
* ↑ Die Zeit, 26.07.2012; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nachfluchtgrund“
# Nachfelde
## Nachfelde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nach·fel·de
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌfɛldə]
    Hörbeispiele: Nachfelde
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nachfeld
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: flachende
# Münzhändlerin
## Münzhändlerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Münzhändlerin | die Münzhändlerinnen |
| Genitiv | der Münzhändlerin | der Münzhändlerinnen |
| Dativ | der Münzhändlerin | den Münzhändlerinnen |
| Akkusativ | die Münzhändlerin | die Münzhändlerinnen |
Worttrennung:
    Münz·händ·le·rin, Plural: Münz·händ·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈmʏnt͡sˌhɛndləʁɪn]
    Hörbeispiele: Münzhändlerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die gewerbsmäßig mit Münzen handelt
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Münzhändler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Münzhändler
Oberbegriffe:
    [1] Händlerin
Beispiele:
    [1] Die Münzhändlerin will kein Kaufangebot abgeben. Ich soll morgen wiederkommen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Münzhändlerin“
# Münzherr
## Münzherr (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Münzherr | der Münzherr | die Münzherren | die Münzherrn |
| Genitiv | des Münzherrn | des Münzherren | der Münzherren | der Münzherrn |
| Dativ | dem Münzherrn | dem Münzherren | den Münzherren | den Münzherrn |
| Akkusativ | den Münzherrn | den Münzherren | die Münzherren | die Münzherrn |
Anmerkung zur Deklination:
    Der Singular des Münzherren und der Plural die Münzherrn werden seltener verwendet.
Worttrennung:
    Münz·herr, Plural 1: Münz·her·ren, Plural 2: Münz·herrn
Aussprache:
    IPA: [ˈmʏnt͡sˌhɛʁ]
    Hörbeispiele: Münzherr
Bedeutungen:
    [1] historisch: Person oder Ort, die/der die Münzhoheit hatte und damit Münzen prägen durfte
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Münze und dem Substantiv Herr
Oberbegriffe:
    [1] Herr
Beispiele:
    [1] „Die Münzverrufung brachte dem Münzherren einen Gewinn, dem Münzbesitzer aber einen realen Verlust und stellte gleichsam eine Form indirekter Besteuerung dar.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Münzherr“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Münzherr“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Münzherr“
    [1] Duden online „Münzherr“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Münzherr“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Münzherr“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Duden online „Münzherr“
* ↑ Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 13