OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Importeur
## Importeur (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Importeur | die Importeure |
| Genitiv | des Importeurs | der Importeure |
| Dativ | dem Importeur | den Importeuren |
| Akkusativ | den Importeur | die Importeure |
Worttrennung:
    Im·por·teur, Plural: Im·por·teu·re
Aussprache:
    IPA: [ɪmpɔʁˈtøːɐ̯]
    Hörbeispiele: Importeur
    Reime: -øːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Händler, der Waren aus dem Ausland einführt
Herkunft:
    Ableitung vom Stamm von importieren mit dem Ableitungsmorphem -eur
Gegenwörter:
    [1] Exporteur
Weibliche Wortformen:
    [1] Importeurin
Oberbegriffe:
    [1] Händler
Unterbegriffe:
    [1] Automobilimporteur (Autoimporteur), Generalimporteur, Kohleimporteur
Beispiele:
    [1] Der Importeur hatte falsch kalkuliert und wurde deswegen entlassen.
    „Nun sitzt Aggarwal in seinem Eckbüro im Langenthaler Gewerbegebiet, an dem die Züge zwischen Bern und Zürich vorbeirauschen, und erzählt, wie er zu einem der grössten Importeure indischer Lebensmittel in der Schweiz wurde.“

#### Übersetzungen

* Englisch: importer $^{→en}$
* Französisch: importateur $^{→fr}$ m
* Georgisch: იმპორტიორი (imp'ort'iori) $^{→ka}$
* Isländisch: innflutningsaðili $^{→is}$ m
* Norwegisch:
* Bokmål: importer $^{→nb}$ m
* Schwedisch: importer $^{→sv}$ u
* Türkisch: ithalatçı $^{→tr}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Importeur“, Seite 563.
    [1] Duden online „Importeur“
    [1] Wikipedia-Artikel „Importeur“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Importeur“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Importeur“
    [1] The Free Dictionary „Importeur“
Quellen:
* ↑ Vom Tellerwäscher zum Grosshändler. Abgerufen am 18. November 2017.
# zusammengelaufenes
## zusammengelaufenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·ge·lau·fe·nes
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənɡəˌlaʊ̯fənəs]
    Hörbeispiele: zusammengelaufenes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengelaufen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengelaufen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengelaufen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengelaufen
# internalisierst
## internalisierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    in·ter·na·li·sierst
Aussprache:
    IPA: [ɪntɛʁnaliˈziːɐ̯st]
    Hörbeispiele: internalisierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs internalisieren
# Zusammenkunftsortes
## Zusammenkunftsortes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zusammenkunftsorts
Worttrennung:
    Zu·sam·men·kunfts·or·tes
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənkʊnft͡sˌʔɔʁtəs]
    Hörbeispiele: Zusammenkunftsortes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zusammenkunftsort
# otevřeli
## otevřeli (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ote·v·ře·li
Aussprache:
    IPA: [ˈɔtɛvr̝ɛlɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Maskulinum belebt des Verbs otevřít
* Partizip Aktiv Maskulinum belebt Plural des Verbs otevřít
# Зоринськ
## Зоринськ (Ukrainisch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Зоринськ | — |
| Genitiv | Зоринська | — |
| Dativ | Зоринську | — |
| Akkusativ | Зоринськ | — |
| Instrumental | Зоринськом | — |
| Lokativ | Зоринську | — |
| Vokativ | Зоринську | — |
Worttrennung:
    Зо·ринськ
Umschrift:
    DIN 1460: Zorynsʹk
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔrɪnsʲk]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] ukrainische Stadt in der Oblast Luhansk; Sorynsk
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] зоринський

#### Übersetzungen

    [1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „Зоринськ“
# Quadratschädels
## Quadratschädels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Qua·d·rat·schä·dels
Aussprache:
    IPA: [kvaˈdʁaːtˌʃɛːdl̩s]
    Hörbeispiele: Quadratschädels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Quadratschädel
# Levanteküste
## Levanteküste (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Levanteküste | — |
| Genitiv | der Levanteküste | — |
| Dativ | der Levanteküste | — |
| Akkusativ | die Levanteküste | — |
Worttrennung:
    Le·van·te·küs·te, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [leˈvantəˌkʏstə]
    Hörbeispiele: Levanteküste
Bedeutungen:
    [1] Küste der östlich von Italien gelegenen Mittelmeerländer
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Levante und Küste
Oberbegriffe:
    [1] Küste
Beispiele:
    „Die undurchsichtigen Vorgänge von der Levanteküste haben bei Althistorikern, Ausgräbern und Kunstgeschichtlern Unbehagen ausgelöst.“
    [1] „Einen dauerhaften Stützpunkt an der Levanteküste konnten sie jedoch nie wieder errichten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Levanteküste“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Levanteküste“
Quellen:
* ↑ Matthias Schulz: Mogler im Musentempel. In: DER SPIEGEL. Nummer 19, 5. Mai 2014, ISSN 0038-7452, Seite 97 .
* ↑ Wikipedia-Artikel „Belagerung von Aruad“ (Stabilversion)
# herumzuschnuppern
## herumzuschnuppern (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    he·r·um·zu·schnup·pern
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmt͡suˌʃnʊpɐn]
    Hörbeispiele: herumzuschnuppern
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herumschnuppern
# zurückschnellest
## zurückschnellest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·schnel·lest
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌʃnɛləst]
    Hörbeispiele: zurückschnellest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
# internalisierend
## internalisierend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    in·ter·na·li·sie·rend
Aussprache:
    IPA: [ɪntɛʁnaliˈziːʁənt]
    Hörbeispiele: internalisierend
    Reime: -iːʁənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs internalisieren
# Zusammenklange
## Zusammenklange (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zusammenklang
Worttrennung:
    Zu·sam·men·klan·ge
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌklaŋə]
    Hörbeispiele: Zusammenklange
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zusammenklang
# otevřely
## otevřely (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ote·v·ře·ly
Aussprache:
    IPA: [ˈɔtɛvr̝ɛlɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Maskulinum unbelebt des Verbs otevřít
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Femininum des Verbs otevřít
* Partizip Aktiv Maskulinum unbelebt Plural des Verbs otevřít
* Partizip Aktiv Femininum Plural des Verbs otevřít
# Скадовськом
## Скадовськом (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ска·довсь·ком
Umschrift:
    DIN 1460: Skadovsʹkom
Aussprache:
    IPA: [skɑˈdɔu̯sʲkɔm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs Скадовськ
# Quadratsekunden
## Quadratsekunden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Qua·d·rat·se·kun·den
Aussprache:
    IPA: [kvaˈdʁaːtzeˌkʊndn̩]
    Hörbeispiele: Quadratsekunden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Quadratsekunde
* Genitiv Plural des Substantivs Quadratsekunde
* Dativ Plural des Substantivs Quadratsekunde
* Akkusativ Plural des Substantivs Quadratsekunde
# Modellprogramm
## Modellprogramm (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Modellprogramm | die Modellprogramme |
| Genitiv | des Modellprogramms | der Modellprogramme |
| Dativ | dem Modellprogramm | den Modellprogrammen |
| Akkusativ | das Modellprogramm | die Modellprogramme |
Worttrennung:
    Mo·dell·pro·gramm, Plural: Mo·dell·pro·gram·me
Aussprache:
    IPA: [moˈdɛlpʁoˌɡʁam]
    Hörbeispiele: Modellprogramm
Bedeutungen:
    [1] alle Modelle, die ein Hersteller (oder Ähnliches) zum Verkauf anbietet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Modell und Programm
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Modellangebot, Modellpalette
Oberbegriffe:
    [1] Programm
Beispiele:
    [1] Im Modellprogramm befinden sich diesen Jahr ein Siebensitzer, ein Sportwagen und ein Kastenwagen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: tous les modèles en vente $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Modellprogramm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Modellprogramm“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Modellprogramm“
# herumzuschnüffeln
## herumzuschnüffeln (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    he·r·um·zu·schnüf·feln
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmt͡suˌʃnʏfl̩n]
    Hörbeispiele: herumzuschnüffeln
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herumschnüffeln
# zusammenkrachtet
## zusammenkrachtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·krach·tet
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌkʁaxtət]
    Hörbeispiele: zusammenkrachtet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenkrachen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenkrachen
# internalisierenden
## internalisierenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·ter·na·li·sie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [ɪntɛʁnaliˈziːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: internalisierenden
    Reime: -iːʁəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs internalisierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs internalisierend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs internalisierend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs internalisierend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs internalisierend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs internalisierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs internalisierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs internalisierend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs internalisierend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs internalisierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs internalisierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs internalisierend
# Ziff.
## Ziff. (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪfɐ]
    Hörbeispiele: Ziff.
Bedeutungen:
    [1] Ziffer
Beispiele:
    [1] Die Reinigung des Treppenhauses ist in § 3 Abs. 1 Ziff. 2 der Hausordnung geregelt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] abkuerzungen.de „Ziff.“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 „Ziff.“, Seite 1978
# papierartiges
## papierartiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pa·pier·ar·ti·ges
Aussprache:
    IPA: [paˈpiːɐ̯ˌʔaːɐ̯tɪɡəs]
    Hörbeispiele: papierartiges
    Reime: -iːɐ̯ʔaːɐ̯tɪɡəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs papierartig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs papierartig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs papierartig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs papierartig
# Скалата
## Скалата (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ска·ла·та
Umschrift:
    DIN 1460: Skalata
Aussprache:
    IPA: [skɑˈɫɑtɑ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑtɑ
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Скалат
# Quadratur
## Quadratur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Quadratur | die Quadraturen |
| Genitiv | der Quadratur | der Quadraturen |
| Dativ | der Quadratur | den Quadraturen |
| Akkusativ | die Quadratur | die Quadraturen |
Worttrennung:
    Qua·d·ra·tur, Plural: Qua·d·ra·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˌkvadʁaˈtuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Quadratur
    Reime: -uːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Mathematik: Verfahren zur Berechnung von Flächen mit Hilfe der Integralrechnung
    [2] Mathematik: Verwandlung eines Flächeninhalts eines von Kurven begrenzten Bereiches in ein Quadrat mit gleichem Flächeninhalt, nur mit Hilfe eines Zirkels und Lineal
    [3] Astronomie: Konstellation, in der Himmelskörper einen geozentrischen Winkel von 90° bilden
Herkunft:
    Quadratur wurde im 18. Jahrhundert aus dem lateinischen quadratura $^{→la}$ ‚Verwandlung in ein Viereck‘ entlehnt, welches seinerseits ein Abstraktum zum Verb quadrare $^{→la}$ ‚viereckig machen‘ ist.
Beispiele:
    [1] „In der numerischen Mathematik bezeichnet numerische Integration (traditionell auch als numerische Quadratur bezeichnet) die näherungsweise Berechnung von Integralen.“
    [2] Die Quadratur des Rechtecks ist eine klassische Aufgabe der Geometrie.
    [3] „Der Mond steht im ersten und letzten Viertel mit der Sonne in Quadratur.“
Redewendungen:
    [2] Quadratur des Kreises
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] numerische Quadratur
Wortbildungen:
    Quadraturamplitudenmodulation, Quadraturformel, Quadraturmodulation, Quadraturphasenumtastung, Quadratursignal, Quadraturspule

#### Übersetzungen

* Englisch: quadrature $^{→en}$
* Esperanto: kvadraturo $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch: quadrature $^{→en}$
* Esperanto: kvadraturo $^{→eo}$
* Englisch: quadrature $^{→en}$
* Esperanto: kvadraturo $^{→eo}$
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Quadratur“
    [1–3] Duden online „Quadratur“
    [1–3] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Quadratur“ auf wissen.de
    [1, 3] Wahrig Fremdwörterlexikon „Quadratur“ auf wissen.de
    [3] Wikipedia-Artikel „Quadratur“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Quadratur“
Quellen:
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „quadro“ (Zeno.org).
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 25., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/Boston 2011, ISBN 978-3-11-022364-4, DNB 1012311937 , „Quadratur“, Seite 735.
* 1 2 Wikipedia-Artikel „Numerische Integration“ (Stabilversion)
* ↑ Wikipedia-Artikel „Quadratur“ (Stabilversion)
# Misericordias Domini
## Misericordias Domini (Deutsch)
### Substantiv, indeklinabel

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Misericordias Domini | — |
| Genitiv | — | — |
| Dativ | — | — |
| Akkusativ | — | — |
Worttrennung:
    Mi·se·ri·cor·di·as Do·mi·ni, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Misericordias Domini
Bedeutungen:
    [1] Evangelismus: zweiter Sonntag nach dem Osterfest
Gegenwörter:
    [1] erster Sonntag nach Ostern: Quasimodogeniti, dritter Sonntag nach Ostern: Jubilate, vierter Sonntag nach Ostern: Kantate, fünfter Sonntag nach Ostern: Rogate, sechster Sonntag nach Ostern: Exaudi
Beispiele:
    [1] Liebe Gemeinde, die Predigt am heutigen Sonntag Misericordias Domini handelt von der Barmherzigkeit des Herrn.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sonntage der Osterzeit#Misericordias Domini“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Misericordias Domini“
    [1] Duden online „Misericordias Domini“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Misericordias Domini“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Misericordias Domini“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Misericordias Domini“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Misericordias Domini“ (Wörterbuchnetz), „Misericordias Domini“ (Zeno.org)
# herumzuschnellen
## herumzuschnellen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    he·r·um·zu·schnel·len
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmt͡suˌʃnɛlən]
    Hörbeispiele: herumzuschnellen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herumschnellen
# zusammengetrommelter
## zusammengetrommelter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·ge·trom·mel·ter
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənɡəˌtʁɔml̩tɐ]
    Hörbeispiele: zusammengetrommelter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengetrommelt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengetrommelt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengetrommelt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengetrommelt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengetrommelt
# internalisierendes
## internalisierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·ter·na·li·sie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [ɪntɛʁnaliˈziːʁəndəs]
    Hörbeispiele: internalisierendes
    Reime: -iːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs internalisierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs internalisierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs internalisierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs internalisierend
# Ziest
## Ziest (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Ziest | — |
| Genitiv | des Ziests des Ziestes | — |
| Dativ | dem Ziest | — |
| Akkusativ | den Ziest | — |
Worttrennung:
    Ziest, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [t͡siːst]
    Hörbeispiele: Ziest
    Reime: -iːst
Bedeutungen:
    [1] Pflanze, die zur Gattung Zieste (oder Betonien) und der Familie der Lippenblütengewächse zählt
Synonyme:
    [1] Botanik: Betonica officinalis L., Stachys officinalis (L.) Trevis
    [1] Betonienkraut, Betonie, Flohblume, Heilziest, Pfaffenblume, Zahnkraut, Zehrkraut
Oberbegriffe:
    [1] Kraut, Pflanze, Lebewesen, Botanik, Biologie
Beispiele:
    [1] Hinter dem Garten wuchs der Ziest.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Isländisch: hulduljós $^{→is}$ n
* Russisch: чистец (čistec$^☆$) $^{→ru}$ m
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Ziest“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Ziest“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ziest“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ziest“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: siehst
    Homophone: ziehst
    Anagramme: siezt, sitze, Sitze, Zeits
# papierartigen
## papierartigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pa·pier·ar·ti·gen
Aussprache:
    IPA: [paˈpiːɐ̯ˌʔaːɐ̯tɪɡn̩]
    Hörbeispiele: papierartigen, papierartigen
    Reime: -iːɐ̯ʔaːɐ̯tɪɡn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs papierartig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs papierartig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs papierartig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs papierartig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs papierartig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs papierartig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs papierartig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs papierartig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs papierartig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs papierartig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs papierartig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs papierartig
# überwach
## überwach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    überwache
Worttrennung:
    über·wach
Aussprache:
    IPA: [ˌyːbɐˈvax]
    Hörbeispiele: überwach
    Reime: -ax
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs überwachen
# nepořádek
## nepořádek (Tschechisch)
### Substantiv, m, unbelebt

| | Singular | Plural |
| Nominativ | nepořádek | nepořádky |
| Genitiv | nepořádku | nepořádků |
| Dativ | nepořádku | nepořádkům |
| Akkusativ | nepořádek | nepořádky |
| Vokativ | nepořádku | nepořádky |
| Lokativ | nepořádku | nepořádcích |
| Instrumental | nepořádkem | nepořádky |
Worttrennung:
    ne·po·řá·dek
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛpɔr̝aːdɛk]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Durcheinander
Synonyme:
    [1] bordel (vulg.)
Gegenwörter:
    [1] pořádek
Beispiele:
    [1] Nepořádek je jedná věc, a druhá věc je, proč mu nikdo neukazuje pořádek.
       Unordnung ist die eine Sache, die andere Sache ist, warum ihm keiner die Ordnung zeigt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] nepořádek v papírech - Papiersalat
       nepořádná práce
       stop nepořádku!
Wortbildungen:
    nepořádnost, nepořadný

#### Übersetzungen

* Deutsch: Unordnung f
* Englisch: disorder $^{→en}$
* Französisch: désordre $^{→fr}$
* Italienisch: disordine $^{→it}$
* Polnisch: nieporządek $^{→pl}$
* Portugiesisch: desordem $^{→pt}$
* Rumänisch: dezordine $^{→ro}$
* Slowakisch: neporiadok $^{→sk}$
* Spanisch: lío $^{→es}$
* Ungarisch: rendetlenség $^{→hu}$
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „nepořádek“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „nepořádek“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „nepořádek“
    [1] centrum - slovník: „nepořádek“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nepořádek“
# Magellan-Pinguin
## Magellan-Pinguin (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Magellan-Pinguin | die Magellan-Pinguine |
| Genitiv | des Magellan-Pinguins | der Magellan-Pinguine |
| Dativ | dem Magellan-Pinguin | den Magellan-Pinguinen |
| Akkusativ | den Magellan-Pinguin | die Magellan-Pinguine |
Worttrennung:
    Ma·gel·lan-Pin·gu·in, Plural: Ma·gel·lan-Pin·gu·i·ne
Aussprache:
    IPA: [maɡɛˈlaːnˌpɪŋɡuiːn], [maɡɛlˈjaːnˌpɪŋɡuiːn], [ˈmaɡɛljanˌpɪŋɡuiːn]
    Hörbeispiele: Magellan-Pinguin
Bedeutungen:
    [1] Ornithologie: mittelgroße, zur Gattung der Brillenpinguine zählende Art, die in Chile, Argentinien und auf den Falklandinseln vorkommt
Herkunft:
    benannt nach dem portugiesischen Entdecker Ferdinand Magellan
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Spheniscus magellanicus
Oberbegriffe:
    [1] Tier, Vogel, Pinguin, Brillenpinguin
Beispiele:
    [1] Die Gesamtzahl der Magellan-Pinguine wird auf 1,3 Millionen Paare geschätzt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: magellanpingvin $^{→sv}$
* Spanisch: pingüino magallánico $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Magellan-Pinguin“