OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Avantgardismus
## Avantgardismus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Avantgardismus | — |
| Genitiv | des Avantgardismus | — |
| Dativ | dem Avantgardismus | — |
| Akkusativ | den Avantgardismus | — |
Worttrennung:
    Avant·gar·dis·mus, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [avɑ̃ɡaʁˈdɪsmʊs]
    Hörbeispiele: Avantgardismus
    Reime: -ɪsmʊs
Bedeutungen:
    [1] meist Kunst, Literatur: kämpferische und innovative Richtung
Herkunft:
    Ableitung vom Stamm des Substantivs Avantgarde mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ismus
Oberbegriffe:
    [1] Richtung
Beispiele:
    [1] Als Künstler sucht Karl die Verbindung zum Avantgardismus.

#### Übersetzungen

* Dänisch: avantgardisme $^{→da}$ u
* Englisch: avant-gardism $^{→en}$
* Französisch: avant-gardisme $^{→fr}$ m
* Italienisch: avanguardismo $^{→it}$ m
* Polnisch: awangardyzm $^{→pl}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Avantgardismus“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Avantgardismus“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Avantgardismus“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Avantgardismus“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Avantgardismus“
    [1] Duden online „Avantgardismus“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 236.
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 133.
# Ausdrucksfähigkeit
## Ausdrucksfähigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ausdrucksfähigkeit | die Ausdrucksfähigkeiten |
| Genitiv | der Ausdrucksfähigkeit | der Ausdrucksfähigkeiten |
| Dativ | der Ausdrucksfähigkeit | den Ausdrucksfähigkeiten |
| Akkusativ | die Ausdrucksfähigkeit | die Ausdrucksfähigkeiten |
Worttrennung:
    Aus·drucks·fä·hig·keit, Plural: Aus·drucks·fä·hig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sdʁʊksˌfɛːɪçkaɪ̯t], [ˈaʊ̯sdʁʊksˌfɛːɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Ausdrucksfähigkeit
Bedeutungen:
    [1] Fähigkeit oder Gabe, sich gewandt und geschickt verbal oder nonverbal auszudrücken
Herkunft:
    Ableitung des Adjektivs ausdrucksfähig zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Beispiele:
    „Das hellblaue Licht erzeugt in dir das Gefühl von Ausdrucksfähigkeit und Offenheit.“
    [1] „Durch das Erkunden, Erkennen, Beschreiben und Erklären von Zahlenmustern werden grundlegende mathematische Strukturen für die Schülerinnen und Schüler zugänglich, zudem wird die Ausdrucksfähigkeit in Wort und Schrift geschult.“
    [1] „Sein Wesen und seine Bestrebungen waren von einem durch Gott legitimierten Monarchieverständnis, einer tiefen, inneren Religiosität und einer vielfältigen künstlerischen Ausdrucksfähigkeit durchdrungen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: articulateness $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ausdrucksfähigkeit“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ausdrucksfähigkeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ausdrucksfähigkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ausdrucksfähigkeit“
    [1] Duden online „Ausdrucksfähigkeit“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Ausdrucksfähigkeit“
Quellen:
* ↑ Anika Henkelmann: Live, Love, Meditate (Band 2). BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7557-0467-6, Seite 31 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Julia Friesen: Operativ strukturierte Übungen im Bereich Mathematik. Wie (gut) beschreiben Grundschulkinder diese Muster?. GRIN Verlag, 2020, ISBN 978-3-346-20859-0, Seite 2 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Eleonore Esser: „König von Gottes Gnaden“ in den Zeichnungen Friedrich Wilhelms IV. von Preußen. GRIN Verlag, 2017, ISBN 978-3-668-52945-8, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)
# Ausdrucksfähigkeiten
## Ausdrucksfähigkeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aus·drucks·fä·hig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sdʁʊksˌfɛːɪçkaɪ̯tn̩], [ˈaʊ̯sdʁʊksˌfɛːɪkkaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Ausdrucksfähigkeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ausdrucksfähigkeit
* Genitiv Plural des Substantivs Ausdrucksfähigkeit
* Dativ Plural des Substantivs Ausdrucksfähigkeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Ausdrucksfähigkeit
# Aphatiker
## Aphatiker (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Aphatiker | die Aphatiker |
| Genitiv | des Aphatikers | der Aphatiker |
| Dativ | dem Aphatiker | den Aphatikern |
| Akkusativ | den Aphatiker | die Aphatiker |
Worttrennung:
    Apha·ti·ker, Plural: Apha·ti·ker
Aussprache:
    IPA: [aˈfaːtɪkɐ]
    Hörbeispiele: Aphatiker
    Reime: -aːtɪkɐ
Beispiele:
    „In der Folge, wie das Kind sie erwirbt, baut der Aphatiker sie ab.“
Quellen:
* ↑ Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0, Seite 21.
# Aphasikers
## Aphasikers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Apha·si·kers
Aussprache:
    IPA: [aˈfaːzɪkɐs]
    Hörbeispiele: Aphasikers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aphasiker
# Aphasikern
## Aphasikern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Apha·si·kern
Aussprache:
    IPA: [aˈfaːzɪkɐn]
    Hörbeispiele: Aphasikern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Aphasiker
# Anagni
## Anagni (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Anagni | — |
| Genitiv | (des Anagni) (des Anagnis) Anagnis | — |
| Dativ | (dem) Anagni | — |
| Akkusativ | (das) Anagni | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Anagni“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ana·gni, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der italienischen Region Latium
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: Anagni $^{→fr}$
* Italienisch: Anagni $^{→it}$
* Latein: Anagnia $^{→la}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Anagni“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Anagni“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Anagni“ (Wörterbuchnetz), „Anagni“ (Zeno.org)

## Anagni (Französisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| Anagni | — |
Worttrennung:
    Ana·gni, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [anaɲi]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt in Italien; Anagni
Oberbegriffe:
    [1] ville
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Anagni“
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 1118.
# Babyöle
## Babyöle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Babyöl
Worttrennung:
    Ba·by·öle
Aussprache:
    IPA: [ˈbeːbiˌʔøːlə]
    Hörbeispiele: Babyöle
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Babyöl
* Nominativ Plural des Substantivs Babyöl
* Genitiv Plural des Substantivs Babyöl
* Akkusativ Plural des Substantivs Babyöl
# Bedürftiger
## Bedürftiger (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Bedürftiger | Bedürftige |
| Genitiv | Bedürftigen | Bedürftiger |
| Dativ | Bedürftigem | Bedürftigen |
| Akkusativ | Bedürftigen | Bedürftige |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bedürftige | die Bedürftigen |
| Genitiv | des Bedürftigen | der Bedürftigen |
| Dativ | dem Bedürftigen | den Bedürftigen |
| Akkusativ | den Bedürftigen | die Bedürftigen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Bedürftiger | keine Bedürftigen |
| Genitiv | eines Bedürftigen | keiner Bedürftigen |
| Dativ | einem Bedürftigen | keinen Bedürftigen |
| Akkusativ | einen Bedürftigen | keine Bedürftigen |
Worttrennung:
    Be·dürf·ti·ger, Plural: Be·dürf·ti·ge
Aussprache:
    IPA: [bəˈdʏʁftɪɡɐ]
    Hörbeispiele: Bedürftiger
Bedeutungen:
    [1] jemand, der für seinen Lebensunterhalt auf Hilfe angewiesen ist
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Adjektiv bedürftig durch Konversion (plus notwendiger Flexionsendung)
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Armer
Weibliche Wortformen:
    [1] Bedürftige
Unterbegriffe:
    [1] Hilfsbedürftiger
Beispiele:
    „Sobald sich ein Bedürftiger nähert, sofort an ihm vorbei in die Ferne schauen, sofort einer immaginären Figur zuwinken und losgehen.“
    [1] „Sie erwärmt die Herzen der Menschen, und diese beginnen, sich um ihre Nächsten zu kümmern, den Schwachen zu helfen und die Bedürftigen zu unterstützen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch: bisognoso $^{→it}$
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bedürftiger“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bedürftiger“
    [*] The Free Dictionary „Bedürftiger“
Quellen:
* ↑ Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 66. Erstauflage 2012.
* ↑ Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 67.

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·dürf·ti·ger
Aussprache:
    IPA: [bəˈdʏʁftɪɡɐ]
    Hörbeispiele: Bedürftiger
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Bedürftige
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Bedürftige
* Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Bedürftige
# Bauministers
## Bauministers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bau·mi·nis·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯miˌnɪstɐs]
    Hörbeispiele: Bauministers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bauminister
# Bauministern
## Bauministern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bau·mi·nis·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯miˌnɪstɐn]
    Hörbeispiele: Bauministern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bauminister
# Baumkronenpfade
## Baumkronenpfade (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Baum·kro·nen·pfa·de
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯mkʁoːnənˌp͡faːdə]
    Hörbeispiele: Baumkronenpfade
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Baumkronenpfad
* Genitiv Plural des Substantivs Baumkronenpfad
* Akkusativ Plural des Substantivs Baumkronenpfad
# Bergfrieds
## Bergfrieds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Berg·frieds
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛʁkˌfʁiːt͡s]
    Hörbeispiele: Bergfrieds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bergfried
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Friedbergs
# Ausrottungen
## Ausrottungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aus·rot·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʁɔtʊŋən]
    Hörbeispiele: Ausrottungen, Ausrottungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ausrottung
* Genitiv Plural des Substantivs Ausrottung
* Dativ Plural des Substantivs Ausrottung
* Akkusativ Plural des Substantivs Ausrottung
# Ausrichters
## Ausrichters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aus·rich·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʁɪçtɐs]
    Hörbeispiele: Ausrichters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ausrichter
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: asturischer
# Bestelleingänge
## Bestelleingänge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·stell·ein·gän·ge
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃtɛlʔaɪ̯nˌɡɛŋə]
    Hörbeispiele: Bestelleingänge
    Reime: -ɛlʔaɪ̯nɡɛŋə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bestelleingang
* Genitiv Plural des Substantivs Bestelleingang
* Akkusativ Plural des Substantivs Bestelleingang
# Beschwerdekommission
## Beschwerdekommission (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Beschwerdekommission | die Beschwerdekommissionen |
| Genitiv | der Beschwerdekommission | der Beschwerdekommissionen |
| Dativ | der Beschwerdekommission | den Beschwerdekommissionen |
| Akkusativ | die Beschwerdekommission | die Beschwerdekommissionen |
Worttrennung:
    Be·schwer·de·kom·mis·si·on, Plural: Be·schwer·de·kom·mis·si·o·nen
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃveːɐ̯dəkɔmɪˌsi̯oːn]
    Hörbeispiele: Beschwerdekommission
Bedeutungen:
    [1] Gremium, Kommission, die sich mit einkommenden Beschwerden befasst und über diese Entscheidungen trifft
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Beschwerde und Kommission
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Beschwerdeinstanz
Beispiele:
    „Zwei Wochen später durfte er sein Anliegen einer Beschwerdekommission vortragen.“
    [1] „Die Stiftung hat vier Organe, den Stiftungsrat, den Stiftungsvorstand, die Akkreditierungskommission und die Beschwerdekommission.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Beschwerdekommission“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Beschwerdekommission“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Beschwerdekommission“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Beschwerdekommission“
Quellen:
* ↑ Antonia Bontscheva: Die Schönheit von Baltschik ist keine heitere. Frankfurter Verlagsanstalt, 2021, ISBN 978-3-627-02300-3, Seite 232 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Volker M. Haug: Das Hochschulrecht in Baden-Württemberg. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-8114-0668-1, Seite 385 (Zitiert nach Google Books)
# Beschwerdeschreibens
## Beschwerdeschreibens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·schwer·de·schrei·bens
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃveːɐ̯dəˌʃʁaɪ̯bn̩s]
    Hörbeispiele: Beschwerdeschreibens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Beschwerdeschreiben
# Behindertenliften
## Behindertenliften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·hin·der·ten·lif·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈhɪndɐtn̩ˌlɪftn̩]
    Hörbeispiele: Behindertenliften
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Behindertenlift
# Behindertenliftes
## Behindertenliftes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Behindertenlifts
Worttrennung:
    Be·hin·der·ten·lif·tes
Aussprache:
    IPA: [bəˈhɪndɐtn̩ˌlɪftəs]
    Hörbeispiele: Behindertenliftes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Behindertenlift
# Behindertenlifts
## Behindertenlifts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Behindertenliftes
Worttrennung:
    Be·hin·der·ten·lifts
Aussprache:
    IPA: [bəˈhɪndɐtn̩ˌlɪft͡s]
    Hörbeispiele: Behindertenlifts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Behindertenlift
* Nominativ Plural des Substantivs Behindertenlift
* Genitiv Plural des Substantivs Behindertenlift
* Dativ Plural des Substantivs Behindertenlift
* Akkusativ Plural des Substantivs Behindertenlift
# Behindertenparkplatzes
## Behindertenparkplatzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·hin·der·ten·park·plat·zes
Aussprache:
    IPA: [bəˈhɪndɐtn̩ˌpaʁkplat͡səs]
    Hörbeispiele: Behindertenparkplatzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Behindertenparkplatz
# Beißern
## Beißern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Beissern
Worttrennung:
    Bei·ßern
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯sɐn]
    Hörbeispiele: Beißern
    Reime: -aɪ̯sɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Beißer
# Beißers
## Beißers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Beissers
Worttrennung:
    Bei·ßers
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯sɐs]
    Hörbeispiele: Beißers
    Reime: -aɪ̯sɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Beißer
# Beißkorbpflichten
## Beißkorbpflichten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Beisskorbpflichten
Worttrennung:
    Beiß·korb·pflich·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯skɔʁpˌp͡flɪçtn̩]
    Hörbeispiele: Beißkorbpflichten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Beißkorbpflicht
* Genitiv Plural des Substantivs Beißkorbpflicht
* Dativ Plural des Substantivs Beißkorbpflicht
* Akkusativ Plural des Substantivs Beißkorbpflicht
# Beißreflexe
## Beißreflexe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Beissreflexe
Nebenformen:
    Dativ Singular: Beißreflex
Worttrennung:
    Beiß·re·fle·xe
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯sʁeˌflɛksə]
    Hörbeispiele: Beißreflexe
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Beißreflex
* Nominativ Plural des Substantivs Beißreflex
* Genitiv Plural des Substantivs Beißreflex
* Akkusativ Plural des Substantivs Beißreflex
# Benutzerkonto
## Benutzerkonto (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Benutzerkonto | die Benutzerkonten |
| Genitiv | des Benutzerkontos | der Benutzerkonten |
| Dativ | dem Benutzerkonto | den Benutzerkonten |
| Akkusativ | das Benutzerkonto | die Benutzerkonten |
Worttrennung:
    Be·nut·zer·kon·to, Plural: Be·nut·zer·kon·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈnʊt͡sɐˌkɔnto]
    Hörbeispiele: Benutzerkonto
Bedeutungen:
    [1] gespeicherte Identifizierungsdaten bei Internetseiten, meist mit der Möglichkeit individueller Anpassungen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Benutzer und Konto
Synonyme:
    [1] Account
Oberbegriffe:
    [1] Konto
Beispiele:
    [1] Mit einem Klick auf diesen Button können Sie sich mit ihrem Benutzerkonto abmelden.
Wortbildungen:
    Benutzerkontensteuerung

#### Übersetzungen

* Englisch: account $^{→en}$, user account $^{→en}$
* Französisch: compte utilisateur $^{→fr}$ m
* Isländisch: notendareikningur $^{→is}$ m
* Niederländisch: account $^{→nl}$ m
* Schwedisch: användarkonto $^{→sv}$ n
* Tschechisch: účet $^{→cs}$ m
* Türkisch: kullanıcı hesabı $^{→tr}$ m
* Ungarisch: azonosító $^{→hu}$, felhasználónév $^{→hu}$, fiók $^{→hu}$, felhasználói fiók $^{→hu}$, felhasználói azonosító $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Benutzerkonto“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Benutzerkonto“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Benutzerkonto“
# Benutzerkreis
## Benutzerkreis (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Benutzerkreis | die Benutzerkreise |
| Genitiv | des Benutzerkreises | der Benutzerkreise |
| Dativ | dem Benutzerkreis dem Benutzerkreise | den Benutzerkreisen |
| Akkusativ | den Benutzerkreis | die Benutzerkreise |
Nebenformen:
    Süddeutschland, Österreich, Schweiz: Benützerkreis
Worttrennung:
    Be·nut·zer·kreis, Plural: Be·nut·zer·krei·se
Aussprache:
    IPA: [bəˈnʊt͡sɐˌkʁaɪ̯s]
    Hörbeispiele: Benutzerkreis
Bedeutungen:
    [1] Gruppe von Personen, die etwas benutzen/verwenden (dürfen/können)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Benutzer und Kreis
Synonyme:
    [1] Benutzerschaft
Beispiele:
    „Politische Unsicherheiten oder Rücksichtnahmen mögen auch ein Grund dafür gewesen sein, dass dieses Ortsverzeichnis erst im fünften Jahr nach Kriegsende und nur für einen eingeschränkten Benutzerkreis erscheinen konnte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Benutzerkreis“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Benutzerkreis“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Benutzerkreis“
    [1] The Free Dictionary „Benutzerkreis“
    [1] Duden online „Benutzerkreis“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Benutzerkreis“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Benutzerkreis“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Benutzerkreis“
Quellen:
* ↑ Dieter Heinrich: Ein Ortsverzeichnis von Westpolen. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 506, September 2019, ISSN 1619-5892, Seite 24., DNB 012758477 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Urzeitkrebsen
# Bahnangestelltem
## Bahnangestelltem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bahn·an·ge·stell·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːnʔanɡəˌʃtɛltəm]
    Hörbeispiele: Bahnangestelltem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Bahnangestellter
# Bienenstaate
## Bienenstaate (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bienenstaat
Worttrennung:
    Bie·nen·staa·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːnənˌʃtaːtə]
    Hörbeispiele: Bienenstaate
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bienenstaat
# Biersteuererklärungen
## Biersteuererklärungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bier·steu·er·er·klä·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːɐ̯ʃtɔɪ̯ɐʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Biersteuererklärungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Biersteuererklärung
* Genitiv Plural des Substantivs Biersteuererklärung
* Dativ Plural des Substantivs Biersteuererklärung
* Akkusativ Plural des Substantivs Biersteuererklärung
# Bandgeschichte
## Bandgeschichte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bandgeschichte | — |
| Genitiv | der Bandgeschichte | — |
| Dativ | der Bandgeschichte | — |
| Akkusativ | die Bandgeschichte | — |
Worttrennung:
    Band·ge·schich·te, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛntɡəˌʃɪçtə]
    Hörbeispiele: Bandgeschichte
Bedeutungen:
    [1] die Geschichte einer Musikband
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Band und Geschichte
Beispiele:
    „Doch die Musiker verdienten ihre Millionen überwiegend durch Konzerte und nicht durch Plattenverkäufe. Die meiste Zeit ihrer drei Jahrzehnte umfassenden Bandgeschichte verbrachten die Rocker auf Tour. Bei ihren Shows verwandelten sie ihre typisch amerikanische und gitarrenlastige Rockmusik in langgezogene meisterhafte Improvisationen.“
    [1] „Die Sisters haben in fast 30 Jahren Bandgeschichte gerade mal drei Longplayer zustande gebracht.“
    [1] „Also habe er sie sich abschneiden lassen. Genauso spontan sei der neue Sound entstanden. 1991 hatte Metallica das «schwarze Album» veröffentlicht, das mit poppigen Hits wie «Enter Sandman» und «Nothing Else Matters» ein neues Metal-Kapitel aufschlug. An die Aufnahmen zu diesem Meilenstein in der Bandgeschichte erinnern sich die vier Musiker aber nur ungern. Es sei eine schreckliche, stressige Zeit gewesen, sagt Ulrich.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bandgeschichte“
    [1] The Free Dictionary „Bandgeschichte“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bandgeschichte“
Quellen:
* ↑ Die Zeit, 03.07.2015; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bandgeschichte“
* ↑ Quelle: www.op-online.de, 2011-01-18; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bandgeschichte“
* ↑ E96/JUN.15471 Züricher Tagesanzeiger, [Tageszeitung], 12.06.1996, Nr. 24, S. 10. - Originalressort: Schweiz; Haarige Ehrlichkeit, [Bericht]; zitiert nach: Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bandgeschichte“
# Biała Rawska
## Biała Rawska (Polnisch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Biała Rawska | — |
| Genitiv | Białej Rawskiej | — |
| Dativ | Białej Rawskiej | — |
| Akkusativ | Białą Rawską | — |
| Instrumental | Białą Rawską | — |
| Lokativ | Białej Rawskiej | — |
| Vokativ | Biała Rawska | — |
Worttrennung:
    Bia·ła Raw·ska, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbʲawa ˈrafska]
    Hörbeispiele: Biała Rawska, Biała Rawska
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der polnischen Woiwodschaft Łódź
Oberbegriffe:
    [1] miasto
Beispiele:
    [1] Jej brat mieszka w Białej Rawskiej.
       Ihr Bruder wohnt in Biała Rawska.
Wortbildungen:
    bialski

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Biała Rawska“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Biała-Rawska“