OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# vyhledávat
## vyhledávat (Tschechisch)
### Verb, imperfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| vyhledávat | vyhledat | vyhledat |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Präsens | 1. Person Sg. | vyhledávám |
| Präsens | 2. Person Sg. | vyhledáváš |
| Präsens | 3. Person Sg. | vyhledává |
| Präsens | 1. Person Pl. | vyhledáváme |
| Präsens | 2. Person Pl. | vyhledáváte |
| Präsens | 3. Person Pl. | vyhledávají |
| Präteritum | m | vyhledával |
| Präteritum | f | vyhledávala |
| Partizip Perfekt | | vyhledával |
| Partizip Passiv | | vyhledáván |
| Imperativ Singular | | vyhledávej |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vyhledávat |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪɦlɛdaːvat]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] Tätigkeit, die das Auffinden zum Ziel hat; suchen
    [2] versuchen, in eine bestimmte Situation zu gelangen; aufsuchen, suchen
Synonyme:
    [1] hledat, pátrat
    [2] domáhat se, usilovat
Beispiele:
    [1] Hesla lze ve slovníku vyhledávat podle abecedy.
       Im Wörterbuch kann man die Stichwörter nach dem Alphabet suchen.
    [1] Když jsme před sedmi lety začali vyhledávat zdravotnický personál, oslovovali a objížděli jsme nemocnice my. V té době ještě nebylo využití headhunterů ve zdravotnictví zvykem.
       Als wir vor sieben Jahren begannen, Krankenhauspersonal zu suchen, fuhren wir persönlich von einem Krankenhaus zum anderen und haben dort vorgesprochen. Zu dieser Zeit war im Gesundheitswesen die Nutzung der Dienste von Headhuntern noch nicht üblich.
    [2] Je o něm známo, že nevyhledává konflikty.
       Er ist dafür bekannt, dass er keine Konflikte sucht.
Wortfamilie:
    vyhledat, vyhledávač, vyhledávání, vyhledávaný

#### Übersetzungen

* Deutsch: suchen
* Englisch: search $^{→en}$
* Deutsch: aufsuchen, suchen
* Englisch: search $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vyhledávat“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „vyhledávati“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vyhledávati“
    [*] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „vyhledávat“
# bröselten ab
## bröselten ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    brö·sel·ten ab
Aussprache:
    IPA: [ˌbʁøːzl̩tn̩ ˈap]
    Hörbeispiele: bröselten ab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbröseln
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbröseln
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbröseln
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbröseln
# holest
## holest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ho·lest
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːləst]
    Hörbeispiele: holest
    Reime: -oːləst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs holen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Hostel, Hotels, lohest, sohlet, sohlte
# zuwuchernder
## zuwuchernder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·wu·chern·der
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌvuːxɐndɐ]
    Hörbeispiele: zuwuchernder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuwuchernd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuwuchernd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuwuchernd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuwuchernd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuwuchernd
# wegkommendes
## wegkommendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    weg·kom·men·des
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌkɔməndəs]
    Hörbeispiele: wegkommendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegkommend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegkommend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wegkommend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wegkommend
# аўтараў
## аўтараў (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    аў·та·раў
Umschrift:
    DIN 1460: aŭtaraŭ
Aussprache:
    IPA: [ˈawtaraw]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs аўтар
* Akkusativ Plural des Substantivs аўтар
# Beam
## Beam (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Beam | die Beams |
| Genitiv | des Beams | der Beams |
| Dativ | dem Beam | den Beams |
| Akkusativ | den Beam | die Beams |
Worttrennung:
    Beam, Plural: Beams
Aussprache:
    IPA: [biːm]
    Hörbeispiele: Beam
    Reime: -iːm
Bedeutungen:
    [1] Satellitentechnik: gerichteter Fluss der Radiostrahlung, die von einer Richtantenne aus auf eine Ausleuchtungszone abgestrahlt wird
Herkunft:
    Entlehnung aus dem Englischen vom Substantiv beam $^{→en}$ „Lichtstrahl, Leitstrahl, ursprünglich Balken“
Oberbegriffe:
    [1] Abstrahlungskegel
Beispiele:
    [1] Diese Beams, mit denen zumeist mehrere Transponder verbunden sind, können auf verschiedene Gebiete ausgerichtet sein.
    [1] Kennzeichnend für Satellitenfunk ist dadurch das Überlappen von Beams bzw. das Einstrahlen in fremde Sendegebiete, der sogenannte Overspill.
    [1] Bei INTELSAT-Satelliten z. B., über die der größte Teil internationaler Kommunikation abgewickelt wird, sind die Ausleuchtzonen in vier verschiedene Beams unterteilt (…).
    [1] Nach Auswahl des passenden Satelliten-Beams gemäß mitgelieferter Karte hilft ein im TRIA eingebauter Tongeber bei der Feinausrichtung – die akustische Hilfe macht den ständigen Blick zum Bildschirm überflüssig.
    [1] Die Sender, die auf den paneuropäischen Beams ausgestrahlt werden, kann man auch im Osten Deutschlands mit Schüsseln ab 60 cm Durchmesser empfangen.
Wortbildungen:
    Substantiv: Beamantenne, Globalbeam
    Verb: beamen

#### Übersetzungen

* Englisch: beam $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Beam“
    [1] Duden online „Beam“
    [1] Satellitenbegriffe. Eutelsat, abgerufen am 23. Dezember 2018.
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 190, Eintrag „Beam“.
* 1 2 Jan Nicolaus Ullrich: Urheberrecht und Satellitenrundfunk. Kollisionsrecht und materielles Recht. BWV Verlag, 2009, ISBN 9783830516934, Seite 32 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Johannes Orlovski: Echelon: Welche Hinweise gibt es auf die tatsächliche Existenz des vorwiegend amerikanisch-britischen Echelon-Systems und wie funktioniert das System? GRIN Verlag, 2007, ISBN 9783638778664, Seite 3 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Dirk Srocke: E-Guide: Satelliten-Internet im Praxistest. IP-Insider.de, 29. Januar 2016, abgerufen am 23. Dezember 2018.
* ↑ Andreas Beitinger: Britische Fernsehsender in Deutschland empfangen. satellitenempfang.info, August 2018, abgerufen am 23. Dezember 2018.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bim
    Anagramme: Ambe, Bema
# zingiberene
## zingiberene (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| lo zingiberene | gli zingibereni |
Worttrennung:
    zin·gi·be·re·ne, Plural: zin·gi·be·re·ni
Aussprache:
    IPA: [d͡zind͡ʒibeˈrɛːne], Plural: [d͡zind͡ʒibeˈrɛːni]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Zingiberen
Oberbegriffe:
    [1] composto organico, composto chimico
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Zingiberen n
* Englisch: zingiberene $^{→en}$
    [1] Vocabolario on line, Treccani: „zingiberene“
# vortrete
## vortrete (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vor·tre·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌtʁeːtə]
    Hörbeispiele: vortrete
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortreten
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortreten
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortreten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verortet, verrotte
# cattle
## cattle (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the cattle | the cattle |
Worttrennung:
    cat·tle, Plural: cat·tle
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: cattle (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Rind, Rindvieh, Hausrind
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] to raise cattle
Wortbildungen:
    beef cattle, cattle breed, cattleless, dairy cattle

#### Übersetzungen

* Deutsch: Rind n, Rindvieh n, Hausrind n
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „cattle“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „cattle“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „cattle“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „cattle“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „cattle“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „cattle“
# holendem
## holendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ho·len·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːləndəm]
    Hörbeispiele: holendem
    Reime: -oːləndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: lohendem
# überlasset
## überlasset (Deutsch)
### Konjugierte Form des untrennbaren Verbs

Worttrennung:
    über·las·set
Aussprache:
    IPA: [ˌyːbɐˈlasət]
    Hörbeispiele: überlasset
    Reime: -asət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs überlassen

### Konjugierte Form des trennbaren Verbs

Worttrennung:
    über·las·set
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌlasət]
    Hörbeispiele: überlasset
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs überlassen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: überlasest
# wetzt durch
## wetzt durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wetzt durch
Aussprache:
    IPA: [ˌvɛt͡st ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: wetzt durch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs durchwetzen
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchwetzen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchwetzen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchwetzen
# екскаваторах
## екскаваторах (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    екс·ка·ва·то·рах
Umschrift:
    DIN 1460: ekskavatorach
Aussprache:
    IPA: [ɛkskɑˈwɑtɔrɑx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs екскаватор
# Beamern
## Beamern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bea·mern
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːmɐn]
    Hörbeispiele: Beamern
    Reime: -iːmɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Beamer
# zerwerfendes
## zerwerfendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zer·wer·fen·des
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈvɛʁfn̩dəs]
    Hörbeispiele: zerwerfendes
    Reime: -ɛʁfn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerwerfend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerwerfend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerwerfend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerwerfend
# vortretender
## vortretender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·tre·ten·der
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌtʁeːtn̩dɐ]
    Hörbeispiele: vortretender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vortretend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vortretend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vortretend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vortretend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vortretend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verrottender
# catti
## catti (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    cat·ti
Grammatische Merkmale:
* Singular Genitiv des Substantivs cattus
* Plural Nominativ des Substantivs cattus
* Plural Vokativ des Substantivs cattus
# illustrating
## illustrating (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs illustrate
# übermaltet
## übermaltet (Deutsch)
### Konjugierte Form, zum trennbaren Verb

Worttrennung:
    über·mal·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌmaːltət]
    Hörbeispiele: übermaltet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übermalen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übermalen

### Konjugierte Form, zum untrennbaren Verb

Worttrennung:
    über·mal·tet
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈmaːltət]
    Hörbeispiele: übermaltet
    Reime: -aːltət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs übermalen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs übermalen
# wegrührend
## wegrührend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    weg·rüh·rend
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌʁyːʁənt]
    Hörbeispiele: wegrührend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs wegrühren
# філантропові
## філантропові (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: філантропу
    Lokativ Singular: філантропі
Umschrift:
    DIN 1460: filantropovi
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs філантроп
* Lokativ Singular des Substantivs філантроп
# Beamers
## Beamers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bea·mers
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːmɐs]
    Hörbeispiele: Beamers
    Reime: -iːmɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Beamer
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: maberes
# wypadki chodzą po ludziach
## wypadki chodzą po ludziach (Polnisch)
### Sprichwort

Nebenformen:
    nieszczęścia chodzą po ludziach, przypadki chodzą po ludziach
Worttrennung:
    wy·pad·ki cho·dzą po lu·dziach
Aussprache:
    IPA: [vɨˈpatci ˈxɔd͡zɔw̃ pɔ ˈlud͡ʑax]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] jedem kann ein Unglück zustoßen, Unglücke passieren, Unglücke geschehen
Beispiele:
    [1]
    [1] Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz: Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2009, ISBN 978-83-01-14273-5 , „chodzić“ Seite 39.
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „wypadki chodzą po ludziach“
    [*] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „wypadki chodzą po ludziach“
    [*] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969) „wypadek“
# vorholten
## vorholten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vor·hol·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌhoːltn̩]
    Hörbeispiele: vorholten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorholen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorholen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorholen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorholen
# illusterster
## illusterster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    il·lus·ters·ter
Aussprache:
    IPA: [ɪˈlʊstɐstɐ]
    Hörbeispiele: illusterster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs illuster
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs illuster
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs illuster
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs illuster
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs illuster
# Überraschungseiern
## Überraschungseiern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Über·ra·schungs·ei·ern
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈʁaʃʊŋsˌʔaɪ̯ɐn]
    Hörbeispiele: Überraschungseiern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Überraschungsei
# wegrücktest
## wegrücktest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    weg·rück·test
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌʁʏktəst]
    Hörbeispiele: wegrücktest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegrücken
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegrücken
# слону
## слону (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    сло·ну
Umschrift:
    DIN 1460: slonu
Aussprache:
    IPA: [ˈsɫɔnu]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs слон

## слону (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    сло·ну
Umschrift:
    DIN 1460: slonu
Aussprache:
    IPA: [sɫɔˈnu]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -u
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs слон
# Auffassungen
## Auffassungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Auf·fas·sun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌfasʊŋən]
    Hörbeispiele: Auffassungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Auffassung
* Genitiv Plural des Substantivs Auffassung
* Dativ Plural des Substantivs Auffassung
* Akkusativ Plural des Substantivs Auffassung
# wysoke hrody we hłowje měć
## wysoke hrody we hłowje měć (Obersorbisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    wy·so·ke hro·dy we hłow·je měć
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] realitätsferne Ideen, Pläne, Wünsche haben; realitätsferne Pläne machen; sich utopischen Hoffnungen, Vorstellungen hingeben (wortwörtlich: „hohe Burgen/Schlösser im Kopf haben“)
Synonyme:
    [1] do powětra twarić, hrody twarić / hrody w mróčelach twarić / złote hrody twarić, mróčele łójić
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Anatolij Ivčenko, Sonja Wölke: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2004, Stichwort »wysoke hrody we hłowje měć [něchtó ma wysoke hrody we hłowje]« (URL) .
# waiser
## waiser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wai·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯zɐ]
    Hörbeispiele: waiser
    Reime: -aɪ̯zɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs waise
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs waise
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs waise
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs waise
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs waise
# buĉis
## buĉis (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bu·ĉis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs buĉi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: buĉas, buĉos, buĉus, buĉu
# honende
## honende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ho·nen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːnəndə]
    Hörbeispiele: honende
    Reime: -oːnəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs honend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs honend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs honend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs honend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs honend
# zweistündlichen
## zweistündlichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    2-stündlichen
Worttrennung:
    zwei·stünd·li·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaɪ̯ˌʃtʏntlɪçn̩]
    Hörbeispiele: zweistündlichen
    Reime: -aɪ̯ʃtʏntlɪçn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweistündlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweistündlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweistündlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweistündlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zweistündlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zweistündlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zweistündlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zweistündlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zweistündlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zweistündlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zweistündlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zweistündlich
# wegrücktet
## wegrücktet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    weg·rück·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌʁʏktət]
    Hörbeispiele: wegrücktet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegrücken
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegrücken
# футбалістку
## футбалістку (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: futbalistku
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs футбалістка