# klären
## klären (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | kläre | kläre | kläre |
| Präsens | du | klärst | klärst | klärst |
| Präsens | er, sie, es | klärt | klärt | klärt |
| Präteritum | ich | klärte | klärte | klärte |
| Konjunktiv II | ich | klärte | klärte | klärte |
| Imperativ | Singular | klär! kläre! | klär! kläre! | klär! kläre! |
| Imperativ | Plural | klärt! | klärt! | klärt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | geklärt | geklärt | geklärt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:klären |||||
Worttrennung:
    klä·ren, Präteritum: klär·te, Partizip II: ge·klärt
Aussprache:
    IPA: [ˈklɛːʁən]
    Hörbeispiele: klären, klären
    Reime: -ɛːʁən
Bedeutungen:
    [1] mitteilen, wie sich etwas in Wahrheit verhält
    [2] von Schmutz befreien
    [3] Sport: von drohenden Spielsituationen befreien
Herkunft:
    Ableitung zu klar durch Konversion (mit dem Ableitungsmorphem -en und zusätzlichem Umlaut)
Sinnverwandte Wörter:
    [1] klarstellen, feststellen
    [2] reinigen, säubern
    [3] beheben, bereinigen, retten
Gegenwörter:
    [1] vernebeln, verschleiern
Oberbegriffe:
    [1] kundgeben, mitteilen
Unterbegriffe:
    [1] abklären, aufklären, erklären, verklären, vorklären
Beispiele:
    [1] Damit wären hoffentlich alle Unstimmigkeiten geklärt.
    „Wenn die Entfernung zur Immobilie gering ist, minimieren sie auch so ihren zeitlichen Aufwand bei einem Mieterwechsel und können im Bedarfsfall Probleme persönlich klären.“
    [2] In die Bäche dürfen Abwässer nur, wenn sie vorher geklärt wurden.
    [3] Der Libero in der Mannschaft hat vor dem Tor mit seinem Einsatz geklärt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Sachverhalt/Streit klären, eine Meinungsverschiedenheit/Situation klären
    [2] Abwasser klären
Wortbildungen:
    klärbar, klärlich, Klärung
    [2] Kläranlage, Kläranlagenbau, Klärbecken, Klärgas, Klärgrube, Klärmittel, Klärschlamm, Klärstufe, Klärsystem, Klärtechnik, Klärteich, Klärwerk

#### Übersetzungen

* Englisch: clear $^{→en}$, clarify $^{→en}$, settle $^{→en}$
* Französisch: clarifier $^{→fr}$
* Italienisch: chiarire $^{→it}$
* Rumänisch: a clarifica $^{→ro}$
* Schwedisch: klara upp $^{→sv}$, klara ut $^{→sv}$
* Simple English: clear $^{→simple}$, clarify $^{→simple}$, settle $^{→simple}$
* Spanisch: clarificar $^{→es}$, aclarar $^{→es}$
* Vietnamesisch: làm sáng tỏ $^{→vi}$
* Englisch: clear $^{→en}$, purge $^{→en}$, treat $^{→en}$
* Französisch: clarifier $^{→fr}$
* Italienisch: chiarire $^{→it}$, chiarificare $^{→it}$, depurare $^{→it}$
* Rumänisch: a depura $^{→ro}$, a purifica $^{→ro}$, a curăța $^{→ro}$
* Schwedisch: rena $^{→sv}$
* Simple English: clear $^{→simple}$, treat $^{→simple}$
* Tschechisch: čistit $^{→cs}$
* Vietnamesisch: dọn sạch $^{→vi}$
* Englisch: clear $^{→en}$
* Italienisch: salvare $^{→it}$
* Rumänisch: a rezolva $^{→ro}$, a salva $^{→ro}$
* Schwedisch: klara upp $^{→sv}$, klara ut $^{→sv}$
* Simple English: clear $^{→simple}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „klären“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „klären“
    [1, 2] The Free Dictionary „klären“
    [1–3] Duden online „klären“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „klären“ auf wissen.de
    [*] Wahrig Synonymwörterbuch „klären“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „klären“
Quellen:
* ↑ Mehr Rendite mit Immobilien - Der 10-Punkte-Plan für Kapitalanleger. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 6. Juni 2014) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: räkeln
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    kleren