# Luchs
## Luchs (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Luchs | die Luchse |
| Genitiv | des Luchses | der Luchse |
| Dativ | dem Luchs dem Luchse | den Luchsen |
| Akkusativ | den Luchs | die Luchse |
Worttrennung:
    Luchs, Plural: Luch·se
Aussprache:
    IPA: [lʊks]
    Hörbeispiele: Luchs, Luchs
    Reime: -ʊks
Bedeutungen:
    [1] Zoologische Taxonomie, im Plural: Tiergattung Lynx aus der Familie der Katzen ( Felinae)
    [2] Zoologie: in Europa und Asien beheimatete Wildkatze aus der Gattung der Luchse; Eurasischer Luchs (Lynx lynx)
    [3] umgangssprachlich: ein Mensch, der so aufmerksam und flink ist wie ein Luchs bzw. seine Vorteile zu sichern weiß wie ein Luchs $^{[2]}$
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Lynx
    [2] Eurasischer Luchs, wissenschaftlich: Lynx lynx
Oberbegriffe:
    [2] Katze
Unterbegriffe:
    [1] Eurasischer Luchs, Pardelluchs, Kanadischer Luchs, Rotluchs
Beispiele:
    [1] Luchse haben große Pinselohren und einen kurzen Schwanz.
    [2] Der Luchs war lange Zeit vom Aussterben bedroht.
    [3] Unser Nachbar ist ein wahrer Luchs!
Redewendungen:
    [3] aufpassen wie ein Luchs
    [3] Luchsohren haben (ein gutes Gehör haben)
Wortbildungen:
    abluchsen; Luchsauge

#### Übersetzungen

* Bosnisch: рис (ris$^☆$) $^{→bs}$ m
* Dänisch: los $^{→da}$ u
* Englisch: lynx $^{→en}$
* Esperanto: linko $^{→eo}$
* Griechisch (Neu-): λύγκας (lýngas) $^{→el}$ m
* Interlingua: lynce $^{→ia}$
* Isländisch: gaupa $^{→is}$ f
* Italienisch: lynx $^{→it}$ f, linci $^{→it}$ f Pl.
* Katalanisch: linx $^{→ca}$ m
* Kroatisch: ris $^{→hr}$ m
* Lettisch: lūsis $^{→lv}$ m
* Litauisch: lūšis $^{→lt}$
* Mazedonisch: рис (ris$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederdeutsch: Loss $^{→nds}$ m
* Norwegisch:
* Bokmål: gaupe $^{→nb}$ m, f
* Nynorsk: gaupe $^{→nn}$ f
* Portugiesisch: lince $^{→pt}$ m
* Rätoromanisch: luf sulvadi $^{→rm}$
* Rumänisch: râs $^{→ro}$ m, linx $^{→ro}$ m
* Russisch: рысь (rysʹ$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: lodjur $^{→sv}$, lokatt $^{→sv}$
* Serbisch: рис (ris$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: рис (ris$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: rys $^{→sk}$ m
* Slowenisch: ris $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: rys $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: rys $^{→hsb}$ m
* Tschechisch: rys $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: рись (rysʹ$^☆$) $^{→uk}$ f
* Ungarisch: hiúz $^{→hu}$
* Weißrussisch: рысь (rysʹ$^☆$) $^{→be}$ f
* Bosnisch: рис (ris$^☆$) $^{→bs}$ m
* Englisch: lynx $^{→en}$, Eurasian lynx $^{→en}$
* Esperanto: eŭrazia linko $^{→eo}$
* Estnisch: ilves $^{→et}$
* Finnisch: ilves $^{→fi}$
* Französisch: lynx $^{→fr}$ m
* Georgisch: ფოცხვერი (pocxveri) $^{→ka}$
* Isländisch: gaupa $^{→is}$ f, evrasíugaupa $^{→is}$ f
* Italienisch: lince eurasiatica $^{→it}$ f
* Katalanisch: linx $^{→ca}$ m
* Kroatisch: ris $^{→hr}$ m
* Lettisch: lūsis $^{→lv}$ m
* Litauisch: lūšis $^{→lt}$
* Mazedonisch: рис (ris$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederdeutsch: Loss $^{→nds}$ m
* Norwegisch:
* Bokmål: gaupe $^{→nb}$ m, f
* Nynorsk: gaupe $^{→nn}$ f
* Polnisch: ryś $^{→pl}$ m
* Rumänisch: râs carpatin $^{→ro}$ m
* Russisch: рысь (rysʹ$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: lodjur $^{→sv}$, lokatt $^{→sv}$ lo $^{→sv}$
* Serbisch: рис (ris$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: рис (ris$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: rys $^{→sk}$ m
* Slowenisch: ris $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: rys $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: rys $^{→hsb}$ m
* Spanisch: lince $^{→es}$ m
* Tschechisch: rys $^{→cs}$ m
* Türkisch: vaşak $^{→tr}$
* Ukrainisch: рись (rysʹ$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: рысь (rysʹ$^☆$) $^{→be}$ f
* Englisch: lynx-eyed person $^{→en}$
* Italienisch: occhio di lince $^{→it}$ m
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Luchs“
    [1] Wikipedia-Artikel „Luchse“
    [2] Wikipedia-Artikel „Eurasischer Luchs“
    [2, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Luchs“
    [1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Luchs“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Luchs“
    [1, 3] The Free Dictionary „Luchs“
    [1] Wiktionary-Verzeichnis Tiere

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Luchs
Aussprache:
    IPA: [luːxs]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -uːxs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Luch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Fuchs
    Homophone: Lux
    Anagramme: schul