# Nomenklatur
## Nomenklatur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nomenklatur | die Nomenklaturen |
| Genitiv | der Nomenklatur | der Nomenklaturen |
| Dativ | der Nomenklatur | den Nomenklaturen |
| Akkusativ | die Nomenklatur | die Nomenklaturen |
Worttrennung:
    No·men·kla·tur, Plural: No·men·kla·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˌnomɛnklaˈtuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Nomenklatur
    Reime: -uːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] System der (allgemein) gültigen Fachausdrücke und Namen eines Fachgebietes oder Wissenschaftszweiges
    [2] Verzeichnis der (allgemein) gültigen Fachausdrücke und Namen eines Fachgebietes oder Wissenschaftszweiges
Herkunft:
    im 16. Jahrhundert vom lateinischen Substantiv nomenclatura $^{→la}$ „Namenverzeichnis“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Fachsprache, Wissenschaftssprache, Terminologie
Oberbegriffe:
    [1] Sprache, Systematik
    [2] Katalog, Verzeichnis
Unterbegriffe:
    [1] Branchenjargon, Fachjargon
    [2] Glossar, Fachlexikon
Beispiele:
    [1] Carl von Linné gilt mit seinem 1735 veröffentlichten Werk „Systema naturae“ als Begründer moderner wissenschaftlicher Nomenklatur.
    [1] Dieser Chefastrologe sprach mit der größten Ernsthaftigkeit vom Wechselspiel zwischen den Planetenkonstellationen und der Weltgeschichte, und er bediente sich dafür einer überaus scholastischen Nomenklatur.
    [1] Wie bodenständig es in der B-Klasse zugeht, beweist Mercedes schon mit der Wahl der Nomenklatur für die Innenausstattungen: Diese tragen Bezeichnungen wie Den Helder, Venlo oder Domburg, also niederländische Städtenamen.
    [1] „Obwohl Otto Lilienthal sein Fluggerät bereits Flugzeug nannte, war es in heutiger Nomenklatur ein Hängegleiter, ein durch Gewichtsverlagerung des Piloten gesteuertes Fluggerät.
    [2] Biologen oder Paläontologen benutzen häufig die Nomenklatur „International Code of Zoological Nomenclature“.
    [2] Erst vor wenigen Jahren haben sich die Hirnforscher von Edingers Nomenklatur verabschiedet, die von urtümlichen Vorsilben wie »paleo-« und »archeo-« strotzte, und moderne Namen für das Vogelgehirn eingeführt.
    [2] Gesondert aufzuführen sind insbesondere Angaben über Einzelchromosomen gemäß der Pariser Nomenklatur.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] anatomische, binäre, binominale, biologische, botanische, chemische, geografische, internationale, taxonomische, trinäre, wissenschaftliche Nomenklatur; konkurrierende Nomenklaturen
    [2] in der Nomenklatur nachschlagen
Wortbildungen:
    Nomenklaturkader

#### Übersetzungen

* Englisch: nomenclature $^{→en}$
* Esperanto: nomenklaturo $^{→eo}$
* Französisch: nomenclature $^{→fr}$ f
* Italienisch: nomenclatura $^{→it}$ f
* Latein: nomenclatura $^{→la}$ f
* Niederländisch: nomenclatuur $^{→nl}$
* Polnisch: nomenklatura $^{→pl}$ f
* Russisch: номенклатура (nomenklatura$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: nomenklatur $^{→sv}$
* Serbisch: номенклатура (nomenklatura$^☆$) $^{→sr}$ f
* Spanisch: nomenclatura $^{→es}$ f
* Englisch: nomenclature $^{→en}$
* Esperanto: nomenklaturo $^{→eo}$
* Französisch: nomenclature $^{→fr}$ f
* Italienisch: nomenclatura $^{→it}$ f
* Latein: nomenclatura $^{→la}$ f
* Niederländisch: nomenclatuur $^{→nl}$
* Polnisch: nomenklatura $^{→pl}$ f
* Russisch: номенклатура (nomenklatura$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: nomenklatur $^{→sv}$
* Serbisch: номенклатура (nomenklatura$^☆$) $^{→sr}$ f
* Spanisch: nomenclatura $^{→es}$ f
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Nomenklatur“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nomenklatur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nomenklatur“
    [1, 2] The Free Dictionary „Nomenklatur“
    [1, 2] Duden online „Nomenklatur“
    [1] Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Nomenklatur“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 937, Eintrag „Nomenklatur“.
* ↑ ausführlicher hier: Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Nomenklatur“
* ↑ Ijoma Mangold: Der Alleszermalmer. Peter Berling. In: Zeit Online. Nummer 04/2012, 22. Januar 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Februar 2012) .
* ↑ Stefan Grundhoff: Viel Sicherheit an Bord, ohne doppelten Boden. Fahrbericht. In: Zeit Online. 10. Oktober 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Februar 2012) .
* ↑ Sammlung: Hängegleiter (Drachen) (Otto-Lilienthal-Museum). Abgerufen am 20. Februar 2020.
* ↑ Mathias Plüss: Die Affen der Lüfte. Vögel. In: Zeit Online. Nummer 26/2007, 25. Juni 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Februar 2012) .
* ↑ Spielregeln für Gen-Bankiers. In: Zeit Online. Nummer 14/1983, 1. April 1983, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Februar 2012) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Nomenklator, Nomenklatura