OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tannenpilzen
## Tannenpilzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tan·nen·pil·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈtanənˌpɪlt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Tannenpilzen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tannenpilz
# Normalverteilungen
## Normalverteilungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nor·mal·ver·tei·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [nɔʁˈmaːlfɛɐ̯ˌtaɪ̯lʊŋən]
    Hörbeispiele: Normalverteilungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Normalverteilung
* Genitiv Plural des Substantivs Normalverteilung
* Dativ Plural des Substantivs Normalverteilung
* Akkusativ Plural des Substantivs Normalverteilung
# gewölbtester
## gewölbtester (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·wölb·tes·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvœlptəstɐ]
    Hörbeispiele: gewölbtester
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gewölbt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gewölbt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gewölbt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gewölbt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs gewölbt
# großräumigster
## großräumigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: grossräumigster
Worttrennung:
    groß·räu·migs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsˌʁɔɪ̯mɪçstɐ], [ˈɡʁoːsˌʁɔɪ̯mɪkstɐ]
    Hörbeispiele: großräumigster, großräumigster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs großräumig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs großräumig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs großräumig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs großräumig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs großräumig
# Häss
## Häss (Deutsch)

Worttrennung:
    Häss
# wegkriechende
## wegkriechende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    weg·krie·chen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌkʁiːçn̩də]
    Hörbeispiele: wegkriechende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegkriechend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegkriechend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegkriechend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegkriechend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wegkriechend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wegkriechend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wegkriechend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wegkriechend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wegkriechend
# wrangst
## wrangst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wrangst
Aussprache:
    IPA: [vʁaŋst]
    Hörbeispiele: wrangst
    Reime: -aŋst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs wringen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: drangst, zwangst
# niedersenkest
## niedersenkest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nie·der·sen·kest
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐˌzɛŋkəst]
    Hörbeispiele: niedersenkest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niedersenken
# Sturmangriffes
## Sturmangriffes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sturmangriffs
Worttrennung:
    Sturm·an·grif·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʊʁmʔanˌɡʁɪfəs]
    Hörbeispiele: Sturmangriffes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sturmangriff
# magertet ab
## magertet ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ma·ger·tet ab
Aussprache:
    IPA: [ˌmaːɡɐtət ˈap]
    Hörbeispiele: magertet ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmagern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmagern
# gewönne ab
## gewönne ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: gewänne ab
    3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: gewänne ab
Worttrennung:
    ge·wön·ne ab
Aussprache:
    IPA: [ɡəˌvœnə ˈap]
    Hörbeispiele: gewönne ab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abgewinnen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abgewinnen
# hela bunten
## hela bunten (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    he·la bun·ten
Aussprache:
    IPA: [`heːla ˈbɵntən]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    nu är vi samlade hela bunten: nun sind wir als Gruppe versammelt; über Sachen: der ganze Kram, über Personen: die ganze Bande; alles zusammen, alle zusammen, der ganze Plunder; die ganze Gesellschaft meist über Personen: alle; wörtlich: „das ganze Bündel“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] alltsammans, alltihop, hela surven, hela klabbet, hela konkarongen, hela baletten, rubb och stubb, hela rasket, allihop, allesammans, hela ruljangsen, hela alltet, hela tutten
Beispiele:
    [1] Karlarna är sådana sagofarbröder hela bunten.
       Die Kerle sind solche Märchenonkel, alle zusammen.
    [1] Killarna är förmodligen svenska hela bunten.
       Die Jungs sind vermutlich alle Schweden.
    [1] Nu ska hela bunten säljas.
       Nun soll der ganze Plunder verkauft werden.

#### Übersetzungen

* Deutsch: alle, alles
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "bunt", Seite 152
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "bunt", Seite 74
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 314
* ↑ Carl Auerbach: Svensk-tysk ordbok (Schwedisch-deutsches Wörterbuch). 3. Auflage. Norstedts, Stockholm 1920 (1529 Seiten, digitalisiert) , bunt, Seite 237
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „bunt“
* ↑ Lindberg, Ann-Mari: Chansen. Söderströms förlag, 1998
# Höchstmaßnahmen
## Höchstmaßnahmen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Höchstmassnahmen
Worttrennung:
    Höchst·maß·nah·men
Aussprache:
    IPA: [ˈhøːçstmaːsˌnaːmən], auch: [ˈhøːkstmaːsˌnaːmən]
    Hörbeispiele: Höchstmaßnahmen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Höchstmaßnahme
* Genitiv Plural des Substantivs Höchstmaßnahme
* Dativ Plural des Substantivs Höchstmaßnahme
* Akkusativ Plural des Substantivs Höchstmaßnahme
# wegkratztet
## wegkratztet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    weg·kratz·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌkʁat͡stət]
    Hörbeispiele: wegkratztet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegkratzen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegkratzen
# weggelaufenem
## weggelaufenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    weg·ge·lau·fe·nem
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkɡəˌlaʊ̯fənəm]
    Hörbeispiele: weggelaufenem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggelaufen
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggelaufen
# niedersenkendem
## niedersenkendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nie·der·sen·ken·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐˌzɛŋkn̩dəm]
    Hörbeispiele: niedersenkendem, niedersenkendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niedersenkend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niedersenkend
# Sturmangriffe
## Sturmangriffe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Sturmangriff
Worttrennung:
    Sturm·an·grif·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʊʁmʔanˌɡʁɪfə]
    Hörbeispiele: Sturmangriffe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sturmangriff
* Genitiv Plural des Substantivs Sturmangriff
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sturmangriff
* Akkusativ Plural des Substantivs Sturmangriff
# magertet
## magertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ma·ger·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːɡɐtət]
    Hörbeispiele: magertet
    Reime: -aːɡɐtət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs magern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs magern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gematert
# gingt weg
## gingt weg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    gingt weg
Aussprache:
    IPA: [ˌɡɪŋt ˈvɛk]
    Hörbeispiele: gingt weg
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weggehen
# hela rasket
## hela rasket (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    he·la ras·ket
Aussprache:
    IPA: [`heːla ˈraskət]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    alles; der ganze Krempel; alles, alle, das Ganze; der ganze Kram, der ganzen Kladderadatsch, der ganze Plunder; wörtlich: „das ganze Gerümpel“
Herkunft:
    Rasket ist die bestimmte Form Einzahl des Substantives „rask $^{→sv}$“ mit der Bedeutung „Gerümpel“, „Kram“, „Abfall“. Es kommt heutzutage hauptsächlich in der Phrase hela rasket vor, einem umgangssprachlichen Ausdruck, der oftmals herablassend klingt. Früher hatte die Formulierung einen schärferen Unterton, bedeutete damals „rask“ doch auch „Pöbel“ und „Pack“. Diese Bedeutung ist jedoch im Laufe der Zeit verblichen. Im Wörterbuch von 1928 ist „rask“ mit „Schund“, „Untaugliches“ erklärt, und im etymologischen Wörterbuch wird als Ursprung der Abfall beim Fischeausnehmen angegeben.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] alltsammans, alltihop, hela surven, hela klabbet,, hela konkarongen, hela baletten, rubb och stubb, hela bunten, allihop, allesammans, hela ruljangsen
Beispiele:
    [1] Köpcentret var omodernt och det var tal om att riva hela rasket.
       Das Einkaufszentrum war unmodern und man sprach davon, den ganzen Kram abzureißen.
    [1] Bättre ni enas nu än att låta hela rasket gå till domstol med alla kostnader som det innebär.
       Besser Sie einigen sich jetzt, als dass der ganze Krempel vor Gericht landet, mit allen Kosten, die das mit sich führt.
    [1] Kurt slutade åka snowboard och sålde hela rasket.
       Kurt hat aufgehört Snowboard zu fahren und den ganzen Krempel verkauft.

#### Übersetzungen

* Deutsch: der ganze Kram
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* 1 2 Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "rask", Seite 888
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "rask", Seite 440
* 1 2 3 Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „rask“
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 „rask“, Seite 440, „skräp“, Seite 495
* ↑ Carl Auerbach: Svensk-tysk ordbok (Schwedisch-deutsches Wörterbuch). 3. Auflage. Norstedts, Stockholm 1920 (1529 Seiten, digitalisiert) , rask, Seite 956
* ↑ Elof Hellquist: Svensk etymologisk ordbok. 1. Auflage. C. W. K. Gleerups förlag, Berlingska boktryckeriet, Lund 1922 (digitalisiert) "rask", Seite 629
# Hemdtaschen
## Hemdtaschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hemd·ta·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛmtˌtaʃn̩]
    Hörbeispiele: Hemdtaschen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hemdtasche
* Genitiv Plural des Substantivs Hemdtasche
* Dativ Plural des Substantivs Hemdtasche
* Akkusativ Plural des Substantivs Hemdtasche
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hatschendem, Nachthemdes
# weder … noch
## weder … noch (Deutsch)
### Konjunktion, Wortverbindung

Worttrennung:
    we·der … noch
Aussprache:
    IPA: [ˈveːdɐ … nɔx]
    Hörbeispiele: weder … noch
Bedeutungen:
    [1] mehrteilige, kopulative Konjunktion: nicht das Eine und (auch) nicht das Andere; nicht so und (auch) nicht anders
Herkunft:
    siehe weder und noch
Beispiele:
    [1] Im Sommer macht es Spaß, weder Schuhe noch Strümpfe zu tragen.
    [1] Weder will ich schlafen noch bin ich müde.
    [anschließend Singular oder Plural möglich:] „Weder er noch sie wusste/(auch:) wussten Rat.“
Redewendungen:
    weder Fisch noch Fleisch - nicht das Eine und (auch) nicht das Andere; nicht so und (auch) nicht anders
    weder Hü noch Hott - nicht das Eine und (auch) nicht das Andere; nicht so und (auch) nicht anders, nicht vorwärts und nicht rückwärts, nicht nach links und nicht nach rechts
    weder gicks noch gacks sagen - nichts sagen, keinen Ton herausbringen
    weder Tod noch Teufel fürchten

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: нито … нито (nito … nito$^☆$) $^{→bg}$
* Dänisch: hverken … eller $^{→da}$
* Englisch: neither … nor $^{→en}$
* Französisch: ne … ni … ni $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): ούτε … ούτε (oúte … oúte) $^{→el}$
* Hebräisch: לא … ולא (lo … ve lo) $^{→he}$
* Interlingua: ni … ni $^{→ia}$
* Isländisch: hvorki … né $^{→is}$
* Italienisch: non … ne … ne $^{→it}$
* Kroatisch: ni … niti $^{→hr}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: ne … ne jî $^{→kmr}$
* Latein: nec … nec $^{→la}$, neque … neque $^{→la}$, neve … neve $^{→la}$, non … neque $^{→la}$, non … non $^{→la}$
* Litauisch: nei … nei $^{→lt}$
* Niederdeutsch: nich … noch $^{→nds}$
* Niederländisch: (noch …) noch $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: verken … eller $^{→nb}$
* Nynorsk: korkje … eller $^{→nn}$, verken … eller $^{→nn}$
* Polnisch: ani … ani $^{→pl}$
* Portugiesisch: nem … nem $^{→pt}$
* Rumänisch: nici … nici $^{→ro}$
* Russisch: ни … ни (ni … ni$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: varken … eller $^{→sv}$
* Spanisch: ni … ni $^{→es}$
* Tschechisch: ani … ani $^{→cs}$
* Türkisch: ne … ne de $^{→tr}$
* Ukrainisch: ані ... ані (ani ... ani$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: sem … sem $^{→hu}$, se … se $^{→hu}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „weder+noch“
    [1] Duden online „weder“ unter Wendungen
Quellen:
* ↑ Duden online „weder“ unter Wendungen
# weggelassenen
## weggelassenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    weg·ge·las·se·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkɡəˌlasənən]
    Hörbeispiele: weggelassenen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggelassen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggelassen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggelassen
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggelassen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weggelassen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weggelassen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weggelassen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weggelassen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weggelassen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weggelassen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weggelassen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weggelassen
# Saugreflexen
## Saugreflexen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Saug·re·fle·xen
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯kʁeˌflɛksn̩]
    Hörbeispiele: Saugreflexen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Saugreflex
# Sturmangriffen
## Sturmangriffen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sturm·an·grif·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʊʁmʔanˌɡʁɪfn̩]
    Hörbeispiele: Sturmangriffen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sturmangriff
# maßreglest
## maßreglest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: massreglest
Nebenformen:
    maßregelst
Worttrennung:
    maß·reg·lest
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːsˌʁeːɡləst]
    Hörbeispiele: maßreglest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs maßregeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: maßregelst
# gingt zu
## gingt zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    gingt zu
Aussprache:
    IPA: [ˌɡɪŋt ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: gingt zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zugehen
# hela konkarongen
## hela konkarongen (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    he·la kon·ka·ron·gen
Aussprache:
    IPA: [`heːla kɔŋkaˈrɔŋːən]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    alle, alles; das Ganze, der ganze Kram, die ganze Leier, die ganze Gesellschaft, die ganze Chose, das ganze Gesums, das volle Register; wörtlich: „der ganze Konkarong“
Herkunft:
    Konkarong war ein weibliches Kleidungsstück, dessen Bezeichnung wohl aus dem Französischen kommt: Eine „conquérante“ ist eine Frau, die durch ihre schönen Kleider Eroberungen macht. Im Französischen ist „conquérant“ ein Eroberer und konkarong war früher die Bezeichnung für die aufwendige Kopfbedeckung einer Frau. Erst später kam die Bedeutung „alle“ oder „das Ganze“ auf. Wie diese Bedeutung zustand kam, ist unklar. Wahrscheinlich war dieser Haube einfach überwältigend.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] rubb och stubb, allt, hela rasket, hela bunten, hela klabbet, hela baletten, hela surven, hela ruljangsen, alltihop, allihop, allesammans, alltsammans
Beispiele:
    [1] Trots insatser av specialpedagoger, kuratorer, socialtjänst, rättsväsende, kriminalvård, psykvård och hela konkarongen, så uteblir resultatet.
       Trotz Einsatz von Spezialpädagogen, Schulpsychologen, Sozialamt, Rechtswesen, Polizei, Psychiatrie und dem ganzen Kram ist das Resultat ausgeblieben.
    [1] Dessvärre har istället gummiremmen som drev hela konkarongen pulvriserats av ålder.
       Leider hat es stattdessen den Gummiriemen, der den ganzen Kram angetrieben hat, aus Altersgründen pulverisiert.

#### Übersetzungen

* Deutsch: der ganze Kram
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "konkarongen", Seite 569
* ↑ Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »konkarongen&med=SAOL13&finns=SAOL13 hela konkarongen« "konkarong", Seite 458, Netzausgabe
* ↑ Elof Hellquist: Svensk etymologisk ordbok. 1. Auflage. C. W. K. Gleerups förlag, Berlingska boktryckeriet, Lund 1922 (digitalisiert) "konkarong", Seite 340
* ↑ Svenska Akademiens Ordbok „konkarong“
* ↑ Hellsing, Hellquist, Hallengren: Bevingat. Albert Bonniers Förlag 2000, "konkarong", Seite 184
# Hungerattacken
## Hungerattacken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hun·ger·at·ta·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊŋɐʔaˌtakn̩]
    Hörbeispiele: Hungerattacken, Hungerattacken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hungerattacke
* Genitiv Plural des Substantivs Hungerattacke
* Dativ Plural des Substantivs Hungerattacke
* Akkusativ Plural des Substantivs Hungerattacke
# vorverurteilen
## vorverurteilen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | vorverurteile | vorverurteile | vorverurteile |
| Präsens | du | vorverurteilst | vorverurteilst | vorverurteilst |
| Präsens | er, sie, es | vorverurteilt | vorverurteilt | vorverurteilt |
| Präteritum | ich | vorverurteilte | vorverurteilte | vorverurteilte |
| Konjunktiv II | ich | vorverurteilte | vorverurteilte | vorverurteilte |
| Imperativ | Singular | vorverurteil! vorverurteile! | vorverurteil! vorverurteile! | vorverurteil! vorverurteile! |
| Imperativ | Plural | vorverurteilt! | vorverurteilt! | vorverurteilt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | vorverurteilt | vorverurteilt | vorverurteilt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vorverurteilen |||||
Anmerkung:
    Laut Online-Duden fehlen die Formen Präteritum, Imperativ und Konjunktiv bei diesem untrennbaren Verb, dessen erweiterter Infinitiv trotzdem vorzuverurteilen lautet.
Worttrennung:
    vor·ver·ur·tei·len, Präteritum: vor·ver·ur·teil·te, Partizip II: vor·ver·ur·teilt
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯fɛɐ̯ˌʔʊʁtaɪ̯lən]
    Hörbeispiele: vorverurteilen
Bedeutungen:
    [1] eine (private/inoffizielle) Schlussfolgerung akzeptieren, bevor alle Tatsachen bekannt sind oder bevor ein (offizielles) Urteil gefallen ist
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb verurteilen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) vor-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abstempeln, stigmatisieren
Beispiele:
    „Hier müssen Verantwortlichkeiten benannt werden, ohne vorzuverurteilen, aber auch ohne die vorschnelle Entlassung aus der Verantwortung in die Anonymität eigengesetzlicher Strukturen zuzulassen.“
    [1] Die Medien verbreiteten, obwohl die Aussagen der Zeugen noch gar nicht aufgenommen waren, Falschmeldungen und vorverurteilten ihn somit öffentlich.
    [1] Meine Beurteilungen zeigten stets, dass ich zielorientiert arbeiten kann, laut der Beurteilungen liegt meine Begabung im Vermitteln und ich vorverurteile nicht.
    [1] „[…] Du vorverurteilst die Leute immer noch, ohne mit ihnen jemals ein Wort gewechselt zu haben.“
Wortbildungen:
    Vorverurteilung

#### Übersetzungen

* Englisch: prejudge $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorverurteilen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vorverurteilen“
    [1] Duden online „vorverurteilen“
Quellen:
* ↑ Vom unfreien Schweben zum freien Fall: Ostdeutsche Intellektuelle im gesellschaftlichen Umbruch, Wolfgang Bialas, 1996. Abgerufen am 5. Januar 2020.
* ↑ Alexandra Krebs: Rache - Lieferung frei Haus. Hamburg Krimi. BookRix, 2019, ISBN 9783739683805 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Rose M. Becker: Freundschaft Plus. Gemeinsamkeiten und noch vieles mehr. Addictive Publishing, ISBN 9791025729069 (zitiert nach Google Books) .
# weggelassenes
## weggelassenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    weg·ge·las·se·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkɡəˌlasənəs]
    Hörbeispiele: weggelassenes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggelassen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggelassen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weggelassen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weggelassen
# Saugreflexes
## Saugreflexes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Saug·re·fle·xes
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯kʁeˌflɛksəs]
    Hörbeispiele: Saugreflexes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Saugreflex
# Sturmbanne
## Sturmbanne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Sturmbann
Worttrennung:
    Sturm·ban·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʊʁmˌbanə]
    Hörbeispiele: Sturmbanne
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sturmbann
* Nominativ Plural des Substantivs Sturmbann
* Genitiv Plural des Substantivs Sturmbann
* Akkusativ Plural des Substantivs Sturmbann