OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Familienzweig
## Familienzweig (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Familienzweig | die Familienzweige |
| Genitiv | des Familienzweigs des Familienzweiges | der Familienzweige |
| Dativ | dem Familienzweig dem Familienzweige | den Familienzweigen |
| Akkusativ | den Familienzweig | die Familienzweige |
Worttrennung:
    Fa·mi·li·en·zweig, Plural: Fa·mi·li·en·zwei·ge
Aussprache:
    IPA: [faˈmiːliənˌt͡svaɪ̯k]
    Hörbeispiele: Familienzweig
Bedeutungen:
    [1] Teil/Untergruppe einer Familie
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Familie und Zweig mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Zweig
Beispiele:
    „Auch ließ Nader Schah in der konstitutionellen Verfassung von 1931 den Anspruch seiner Familie auf den afghanischen Thron festschreiben, um die Thronansprüche seines Clans gegenüber denen des Familienzweigs Amanullahs abzusichern.“
    [1] „Einen festen Entschluss hatte ich bereits gefasst: Ich würde niemals heiraten, und damit, da es ja keinen weiteren Familienzweig gab, würde ich den Fluch mit mir ins Grab nehmen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Familienzweig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Familienzweig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Familienzweig“
Quellen:
* ↑ Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 80 .
* ↑ H.P. Lovecraft: Der Alchemist. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 21 .
# internazionalizzazione
## internazionalizzazione (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| internazionalizzazione | |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Internationalisierung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Internationalisierung
* Französisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „internazionalizzazione“
# beanspruchende
## beanspruchende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·an·spru·chen·de
Aussprache:
    IPA: [bəˈʔanʃpʁʊxn̩də]
    Hörbeispiele: beanspruchende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beanspruchend
# neboli
## neboli (Tschechisch)
### Konjunktion

Worttrennung:
    ne·bo·li
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛbɔlɪ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] mit anderen Worten; oder (auch)
Synonyme:
    [1] nebo, či, respektive
Beispiele:
    [1] Nejhojnější dřevinou v zámeckém parku je rododendron neboli pěnišník.
       Die häufigste Holzart im Schlosspark ist der Rhododendron oder die Alpenrose.
    „Velké pozornosti se dostane také oběhovému hospodářství neboli cirkulární ekonomice.“
       Große Aufmerksamkeit erlangt auch die Kreislaufwirtschaft oder auch die zirkuläre Ökonomie.
Wortfamilie:
    nebo, anebo

#### Übersetzungen

* Deutsch: oder
* Englisch: or $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „neboli“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „neboli“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „neboli“
Quellen:
* ↑ Mladá fronta DNES vom 7. Oktober 2019
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: nebolí
# wegblinzelnden
## wegblinzelnden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    weg·blin·zeln·den
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌblɪnt͡sl̩ndn̩]
    Hörbeispiele: wegblinzelnden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegblinzelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegblinzelnd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegblinzelnd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegblinzelnd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wegblinzelnd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wegblinzelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wegblinzelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wegblinzelnd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wegblinzelnd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wegblinzelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wegblinzelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wegblinzelnd
# DAST
## DAST (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Diethylaminoschwefeltrifluorid
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Diethylaminoschwefeltrifluorid“
    [1] Enzyklo
# absoluten Superlativ
## absoluten Superlativ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·so·lu·ten Su·per·la·tiv
Aussprache:
    IPA: [apzoˈluːtn̩ ˈzuːpɐlatiːf]
    Hörbeispiele: absoluten Superlativ
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs absoluter Superlativ
* Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs absoluter Superlativ
* Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs absoluter Superlativ
* Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs absoluter Superlativ
* Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs absoluter Superlativ
# unabdinglicheres
## unabdinglicheres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ab·ding·li·che·res
Aussprache:
    IPA: [ˌʊnʔapˈdɪŋlɪçəʁəs], [ˈʊnʔapˌdɪŋlɪçəʁəs]
    Hörbeispiele: unabdinglicheres, unabdinglicheres
    Reime: -ɪŋlɪçəʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unabdinglich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unabdinglich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unabdinglich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unabdinglich
# fistlas
## fistlas (Rätoromanisch)
### Deklinierte Form

* Plural des Substantivs fistla $^{→rm}$
# immediatisiert
## immediatisiert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    im·me·di·ati·siert
Aussprache:
    IPA: [ɪmedi̯atiˈziːɐ̯t]
    Hörbeispiele: immediatisiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs immediatisieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    im·me·di·ati·siert
Aussprache:
    IPA: [ɪmedi̯atiˈziːɐ̯t]
    Hörbeispiele: immediatisiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs immediatisieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs immediatisieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs immediatisieren
# beckmesserischeren
## beckmesserischeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    beck·mes·se·ri·sche·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛkmɛsəʁɪʃəʁən]
    Hörbeispiele: beckmesserischeren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs beckmesserisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs beckmesserisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs beckmesserisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs beckmesserisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs beckmesserisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs beckmesserisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs beckmesserisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs beckmesserisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs beckmesserisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs beckmesserisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs beckmesserisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs beckmesserisch
# nebstbei
## nebstbei (Deutsch)
### Adverb

Worttrennung:
    nebst·bei
Aussprache:
    IPA: [neːpstˈbaɪ̯]
    Hörbeispiele: nebstbei
    Reime: -aɪ̯
Bedeutungen:
    [1] Österreich, veraltend: während einer anderen (Haupt-)Handlung, wie zufällig (erwähnt)
Synonyme:
    [1] nebenbei, nebenher, nebenhin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nebstbei“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nebstbei“
    [1] The Free Dictionary „nebstbei“
    [1] Duden online „nebstbei“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nebstbei“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „nebstbei“
# wegblinzelndes
## wegblinzelndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    weg·blin·zeln·des
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌblɪnt͡sl̩ndəs]
    Hörbeispiele: wegblinzelndes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegblinzelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wegblinzelnd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wegblinzelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wegblinzelnd
# Drudenfuße
## Drudenfuße (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Drudenfusse
Nebenformen:
    Drudenfuß
Worttrennung:
    Dru·den·fu·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁuːdn̩ˌfuːsə]
    Hörbeispiele: Drudenfuße
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Drudenfuß
# afeared
## afeared (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs afear

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs afear
# unausstehlichsten
## unausstehlichsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·aus·steh·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌʊnʔaʊ̯sˈʃteːlɪçstn̩], [ˈʊnʔaʊ̯sˌʃteːlɪçstn̩]
    Hörbeispiele: unausstehlichsten, unausstehlichsten
    Reime: -eːlɪçstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unausstehlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unausstehlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unausstehlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unausstehlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unausstehlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unausstehlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unausstehlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unausstehlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unausstehlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unausstehlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unausstehlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unausstehlich

### Superlativ

Worttrennung:
    un·aus·steh·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌʊnʔaʊ̯sˈʃteːlɪçstn̩], [ˈʊnʔaʊ̯sˌʃteːlɪçstn̩]
    Hörbeispiele: unausstehlichsten
    Reime: -eːlɪçstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs unausstehlich
# Einzelhändler
## Einzelhändler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Einzelhändler | die Einzelhändler |
| Genitiv | des Einzelhändlers | der Einzelhändler |
| Dativ | dem Einzelhändler | den Einzelhändlern |
| Akkusativ | den Einzelhändler | die Einzelhändler |
Worttrennung:
    Ein·zel·händ·ler, Plural: Ein·zel·händ·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌhɛntlɐ]
    Hörbeispiele: Einzelhändler
Bedeutungen:
    [1] Person oder Firma, die Waren ohne weitere Be- oder Verarbeitung an die Verbraucher verkauft
Herkunft:
    Ableitung zu Einzelhandel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Synonyme:
    [1] Einzelhandelskaufmann, Einzelhandelsunternehmer, Kleinhändler, Wiederverkäufer; schweizerisch, sonst veraltet: Detaillist
Gegenwörter:
    [1] Endverbraucher
    [1] Großhändler, Zwischenhändler
Weibliche Wortformen:
    [1] Einzelhändlerin
Oberbegriffe:
    [1] Einzelhandel
Beispiele:
    [1] Der Einzelhändler verkauft die Teppiche an die Endverbraucher.
    „Plötzlich machte er damit ein richtig gutes Geschäft, obwohl er eigentlich nur Einzelhändler war.“
    [1] „Das neu entwickelte Fachmarktzentrum auf dem früheren Baumax-Standort im Gewerbepark Stadlau ist langfristig an Einzelhändler wie Intersport, TK Maxx, Lidl, dm und ccc shoes vermietet.“

#### Übersetzungen

* Englisch: tradesman $^{→en}$
* Esperanto: detalisto $^{→eo}$
* Französisch: détaillant $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): λιανέμπορος (lianémboros) $^{→el}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: detaljhandlare $^{→sv}$, detaljist $^{→sv}$, minuthandlare $^{→sv}$ u
* Spanisch: minorista $^{→es}$ m, Anden: recatón $^{→es}$ m
* Ungarisch: kiskereskedő $^{→hu}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Einzelhändler“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einzelhändler“
    [1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Einzelhändler“
    [1] The Free Dictionary „Einzelhändler“
    [1] Duden online „Einzelhändler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Einzelhändler“
Quellen:
* ↑ Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 216. Schwedisches Original 2009.
* ↑ Belgische Leasinvest kauft zwei Wiener Einzelhandels-Immos. Abgerufen am 6. Februar 2020.
# immediatisierten
## immediatisierten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    im·me·di·ati·sier·ten
Aussprache:
    IPA: [ɪmedi̯atiˈziːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: immediatisierten
    Reime: -iːɐ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs immediatisiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs immediatisiert
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs immediatisiert
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs immediatisiert
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs immediatisiert
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs immediatisiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs immediatisiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs immediatisiert
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs immediatisiert
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs immediatisiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs immediatisiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs immediatisiert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    im·me·di·ati·sier·ten
Aussprache:
    IPA: [ɪmedi̯atiˈziːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: immediatisierten
    Reime: -iːɐ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs immediatisieren
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs immediatisieren
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs immediatisieren
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs immediatisieren
# avju
## avju (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    avju
Aussprache:
    IPA: [ˈawju]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs avs
# nebom
## nebom (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ne·bom
Aussprache:
    IPA: [ˈɲɛbɔm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs nebo
# weiterkönnender
## weiterkönnender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wei·ter·kön·nen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌkœnəndɐ]
    Hörbeispiele: weiterkönnender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiterkönnend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiterkönnend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiterkönnend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiterkönnend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiterkönnend
# Darginischs
## Darginischs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dar·gi·nischs
Aussprache:
    IPA: [daʁˈɡiːnɪʃs]
    Hörbeispiele: Darginischs
    Reime: -iːnɪʃs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Darginisch
# afdobn
## Umschrift

afdobn ist die Umschrift folgender Wörter:
    Gotisch: 𐌰𐍆𐌳𐍉𐌱𐌽 (afdobn)
# Eisenschiene
## Eisenschiene (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Eisenschiene | die Eisenschienen |
| Genitiv | der Eisenschiene | der Eisenschienen |
| Dativ | der Eisenschiene | den Eisenschienen |
| Akkusativ | die Eisenschiene | die Eisenschienen |
Worttrennung:
    Ei·sen·schie·ne, Plural: Ei·sen·schie·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯zn̩ˌʃiːnə]
    Hörbeispiele: Eisenschiene
Bedeutungen:
    [1] eine Schiene, die aus dem Element Eisen besteht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Eisen und Schiene
Oberbegriffe:
    [1] Eisenprodukt, Metallschiene, Schiene
Unterbegriffe:
    [1] Stahlschiene
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: iron rail $^{→en}$
* Französisch: rail en fer $^{→fr}$ m, rail en acier $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eisenschiene“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eisenschienen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Eisenschiene“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Eisenbahnschiene
# jemandem steht das Wasser bis zum Hals
## jemandem steht das Wasser bis zum Hals (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    jemandem steht das Wasser bis zur Kehle
Worttrennung:
    je·man·dem steht das Was·ser bis zum Hals
Aussprache:
    IPA: [ˈjeːmandm̩ ˈʃteːt das ˈvasɐ bɪs t͡sʊm ˈhals]
    Hörbeispiele: das Wasser bis zum Hals stehen
Bedeutungen:
    [1] jemand steckt in Schwierigkeiten (meist durch Geldschulden)
Herkunft:
    Das Sprichwort ist auf Jesaja 8,8 zurückzuführen wo es heißt: „ …sodass den Bewohnern das Wasser bis zum Hals steht."
    Seit dem 17. Jahrhundert belegt
Beispiele:
    [1] Ihm steht wirklich das Wasser bis zum Hals, erst die Scheidung und dann der Kundenrückgang in seinem Geschäft. Ich glaube nicht, dass er dem Konkurs noch mal entkommen wird. Aber man weiß ja nie.
    [1] Jetzt steht mir das Wasser bis zum Hals, keine Ahnung, wie ich diesen Monat die Löhne zahlen soll.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Niederländisch: iemand staat het water tot aan de lippen $^{→nl}$
* Russisch: в глубокой заднице (v glubokoj zadnice$^☆$) $^{→ru}$, по уши в дерьме (po uši v derʹme$^☆$) $^{→ru}$
    [1] Redensarten-Index „das Wasser bis zum Hals stehen haben “
    [1] Duden online „Wasser“
    [1] The Free Dictionary „Hals“
Quellen:
* ↑ Die Welt der Bibel
* ↑ Redensarten-Index „jemandem steht das Wasser bis zum Hals“
# azentrischem
## azentrischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    azen·t·ri·schem
Aussprache:
    IPA: [ˈat͡sɛntʁɪʃm̩]
    Hörbeispiele: azentrischem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs azentrisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs azentrisch
# nebostargatsch
## Umschrift

nebostargatsch ist die Umschrift folgender Wörter:
    Bulgarisch: небостъргач (nebostargatsch) „Wolkenkratzer“
# weiterzulesender
## weiterzulesender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    wei·ter·zu·le·sen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐt͡suˌleːzn̩dɐ]
    Hörbeispiele: weiterzulesender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs weiterlesen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs weiterlesen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs weiterlesen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs weiterlesen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs weiterlesen
# Dumas
## Dumas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Du·mas
Aussprache:
    IPA: [ˈduːmas]
    Hörbeispiele: Dumas
    Reime: -uːmas
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Duma
* Genitiv Plural des Substantivs Duma
* Dativ Plural des Substantivs Duma
* Akkusativ Plural des Substantivs Duma
# afears
## afears (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs afear
# Eisenschaufel
## Eisenschaufel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Eisenschaufel | die Eisenschaufeln |
| Genitiv | der Eisenschaufel | der Eisenschaufeln |
| Dativ | der Eisenschaufel | den Eisenschaufeln |
| Akkusativ | die Eisenschaufel | die Eisenschaufeln |
Worttrennung:
    Ei·sen·schau·fel, Plural: Ei·sen·schau·feln
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯zn̩ˌʃaʊ̯fl̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Schaufel aus Eisen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Eisen und Schaufel
Oberbegriffe:
    [1] Schaufel
Beispiele:
    „Jedes Mal, wenn ich die Eisenschaufel in den kleinen Hügel aus Erde stieß, die darauf wartete, in das Loch zurückbefördert zu werden, aus dem sie herausgegraben worden war, versuchte ich, mir vorzustellen, dass das nicht wirklich zwei tote Körper waren, sondern nur Kleiderhaufen, weggeworfen von Auswanderern auf dem Weg in ein Land jenseits der menschlichen Kartografie, in ein Land, wo die Engel lebten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Eisenschaufel“
Quellen:
* ↑ Viet Thanh Nguyen: Der Sympathisant. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-43960-3, Seite 85/86 .