OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# mathematisch
## mathematisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| mathematisch | mathematischer | am mathematischsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:mathematisch |||
Worttrennung:
    ma·the·ma·tisch, Komparativ: ma·the·ma·ti·scher, Superlativ: am ma·the·ma·tischs·ten
Aussprache:
    IPA: [mateˈmaːtɪʃ]
    Hörbeispiele: mathematisch
    Reime: -aːtɪʃ
Bedeutungen:
    [1] die Mathematik betreffend, den Gesetzen der Mathematik entsprechend, in der Art und Weise der Mathematik
Abkürzungen:
    [1] math.
Herkunft:
    Ableitung vom Stamm des Substantivs Mathematik mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch
Synonyme:
    [1] arithmetisch, rechnerisch
Beispiele:
    [1] Die Naturwissenschaft arbeitet sehr häufig mit mathematischen Methoden.
    [1] Sie ist mathematisch begabt.
    „Selbst die wissenschaftlichsten, mathematischsten Erkenntnisse basieren auf Vergleichen und Analogien und oft auf Metaphern […].“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: математички (matematički$^☆$) $^{→bs}$
* Englisch: mathematic $^{→en}$, mathematical $^{→en}$
* Esperanto: matematika $^{→eo}$
* Französisch: mathématique $^{→fr}$
* Galicisch: matemático $^{→gl}$
* Kroatisch: matematički $^{→hr}$
* Latein: mathematicus $^{→la}$
* Mazedonisch: математички (matematički$^☆$) $^{→mk}$
* Polnisch: matematyczny $^{→pl}$
* Portugiesisch: matemático $^{→pt}$
* Russisch: математический (matematičeskij$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: matematisk $^{→sv}$
* Serbisch: математички (matematički$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: математички (matematički$^☆$) $^{→sh}$
* Slowakisch: matematický $^{→sk}$
* Slowenisch: matematični $^{→sl}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: matematiski $^{→dsb}$
* Obersorbisch: matematiski $^{→hsb}$
* Spanisch: matemático $^{→es}$
* Tschechisch: matematický $^{→cs}$
* Ukrainisch: математичний (matematyčnyj$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: matematikai $^{→hu}$
* Weißrussisch: матэматычны (matėmatyčny$^☆$) $^{→be}$
    [1] Wikipedia-Artikel „mathematisch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „mathematisch“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mathematisch“
    [1] Duden online „mathematisch“
Quellen:
* ↑ Katja Liebal, Oliver Lubrich, Thomas Stodulka: Emotionen im Feld. transcript Verlag, 2019, ISBN 978-3-8394-4548-8, Seite 234 (Zitiert nach Google Books)
# denunzierendem
## denunzierendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·nun·zie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [denʊnˈt͡siːʁəndəm]
    Hörbeispiele: denunzierendem
    Reime: -iːʁəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs denunzierend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs denunzierend
# Lokomotivführer
## Lokomotivführer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lokomotivführer | die Lokomotivführer |
| Genitiv | des Lokomotivführers | der Lokomotivführer |
| Dativ | dem Lokomotivführer | den Lokomotivführern |
| Akkusativ | den Lokomotivführer | die Lokomotivführer |
Worttrennung:
    Lo·ko·mo·tiv·füh·rer, Plural: Lo·ko·mo·tiv·füh·rer
Aussprache:
    IPA: [lokomoˈtiːfˌfyːʁɐ]
    Hörbeispiele: Lokomotivführer
Bedeutungen:
    [1] Beruf, Eisenbahnwesen: Fahrer eines Zuges, in Deutschland alte Berufsbezeichnung für Triebfahrzeugführer
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Lokomotive und Führer sowie der Subtraktionsfuge -e
Synonyme:
    [1] Eisenbahnfahrzeugführer
Weibliche Wortformen:
    [1] Lokomotivführerin
Oberbegriffe:
    [1] Fahrzeugführer
Unterbegriffe:
    [1] Hauptlokomotivführer, Oberlokomotivführer
Kurzformen:
    [1] Lokführer
Beispiele:
    [1] Der Lokomotivführer winkte mit seiner Mütze aus dem Fenster, als er losfuhr.
    „Der Lokomotivführer wird sofort erschossen, und in den dreizehn Tagen, die das Geiseldrama dauert, sterben zwei weitere Geiseln und werden aus dem Zug geworfen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] „Lukas, der Lokomotivführer“ (Kinderbuch)
Wortbildungen:
    Lokomotivführergewerkschaft

#### Übersetzungen

* Englisch: engine driver $^{→en}$, locomotive engineer $^{→en}$, train driver $^{→en}$
* Esperanto: lokomotivestro $^{→eo}$
* Französisch: conducteur $^{→fr}$ m, conductrice $^{→fr}$ f
* Italienisch: macchinista $^{→it}$ m
* Norwegisch:
* Bokmål: lokomotivfører $^{→nb}$ m
* Portugiesisch: maquinista $^{→pt}$ m f
* Russisch: машинист (mašinist$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: lokförare $^{→sv}$ u, tågförare $^{→sv}$ u, veraltet: lokomotivförare $^{→sv}$u
* Spanisch: maquinista $^{→es}$ m f
* Tschechisch: strojvedoucí $^{→cs}$ m f, strojvůdce $^{→cs}$ m
* Türkisch: lokomotif sürücüsü $^{→tr}$
* Ungarisch: mozdonyvezető $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Lokomotivführer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lokomotivführer“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lokomotivführer“
    [1] Duden online „Lokomotivführer“
Quellen:
* ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 212. Norwegisches Original 2016.
# prozor
## prozor (Kroatisch)
### Substantiv, m, hart, unbelebt

| | Singular | Plural |
| Nominativ | prozor | prozori |
| Genitiv | prozora | prozora |
| Dativ | prozoru | prozorima |
| Akkusativ | prozor | prozore |
| Vokativ | prozore prozoru | prozori |
| Lokativ | prozoru | prozorima |
| Instrumental | prozorom | prozorima |
Worttrennung:
    pro·zor
Aussprache:
    IPA: [ˈprɔ̌ːzɔr⁠]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] meist verglaste Öffnung in der Mauer, die zum Belichten und Belüften eines Raumes dient; Fenster
    [2] gerahmtes Glas, das in eine Fensteröffnung eingesetzt wird; Fenster
    [3] ein Bildschirmelement in der Informationstechnologie; Fenster
Verkleinerungsformen:
    [1] prozorčić
Vergrößerungsformen:
    [1] prozorčina
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] prozorski

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Fenster$^1$ n
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Fenster$^2$ n
* Für [3] siehe Übersetzungen zu Fenster$^4$ n
    [1] Kroatischer Wikipedia-Artikel „prozor“
    [1–3] Hrvatski jezični portal: „prozor“
# Friedensprozessen
## Friedensprozessen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frie·dens·pro·zes·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁiːdn̩spʁoˌt͡sɛsn̩]
    Hörbeispiele: Friedensprozessen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Friedensprozess
# meritokratisches
## meritokratisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    me·ri·to·kra·ti·sches
Aussprache:
    IPA: [meʁitoˈkʁaːtɪʃəs]
    Hörbeispiele: meritokratisches
    Reime: -aːtɪʃəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs meritokratisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs meritokratisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs meritokratisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs meritokratisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: timokratischeres
# beutele durch
## beutele durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: beutle durch
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: beutle durch
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: beutle durch
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: beutle durch
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: beutel durch
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: beutel durch
Worttrennung:
    beu·te·le durch
Aussprache:
    IPA: [ˌbɔɪ̯tələ ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: beutele durch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs durchbeuteln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchbeuteln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchbeuteln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchbeuteln
# cruzáremos
## cruzáremos (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    cru·zá·re·mos
Aussprache:
    IPA: [kɾuˈθaɾemos]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs cruzar
# martializing
## martializing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs martialize
# deaktiviertest
## deaktiviertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    de·ak·ti·vier·test
Aussprache:
    IPA: [deʔaktiˈviːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: deaktiviertest
    Reime: -iːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs deaktivieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs deaktivieren
# kończyć
## kończyć (Polnisch)
### Verb

Aspekt :
| imperfektiv | imperfektiv | perfektiv |
| kończyć | kończyć | skończyć |
| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | ja | kończę |
| Präsens | ty | kończysz |
| Präsens | on, ona, ono | kończy |
| Imperativ | Singular | kończ |
| Präteritum | on | kończył |
| Präteritum | ona | kończyła |
| Präteritum | oni | kończyli |
| Adverbialpartizip | Partizip Aktiv | Partizip Passiv |
| kończąc | kończący | kończony |
| Alle weiteren Formen: Flexion:kończyć |||
Worttrennung:
    koń·czyć
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔɲt͡ʃɨt͡ɕ]
    Hörbeispiele: kończyć
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas zu Ende führen; beenden
    [2] transitiv: das Ende von etwas darstellen; beenden
    [3] transitiv, Bildung: abschließen, beenden
Sinnverwandte Wörter:
    [1] zakańczać, zakończać
Beispiele:
    [1]
    [3] „Podróżny do folwarku nie biegł sług zapytać, / Odemknął, wbiegł do domu, pragnął go powitać, / Dawno domu niewidział; bo w dalekiém mieście / Kończył nauki, końca doczekał nareszcie.“
Wortbildungen:
    ukończyć, wykończyć, zakończyć

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „kończyć“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „kończyć“
    [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „kończyć“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „kończyć“
Quellen:
* ↑ Adam Mickiewicz: Pan Tadeusz. Czyli ostatni zajazd na Litwie. Historja szlachecka z r. 1811 i 1812, we dwunastu księgach, wierszem. Alexander Jełowicki, Paris 1834 (Wikisource) , Seite 9–10.
# prädisponierend
## prädisponierend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    prä·dis·po·nie·rend
Aussprache:
    IPA: [pʁɛdɪspoˈniːʁənt]
    Hörbeispiele: prädisponierend
    Reime: -iːʁənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs prädisponieren
# meritokratischen
## meritokratischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    me·ri·to·kra·ti·schen
Aussprache:
    IPA: [meʁitoˈkʁaːtɪʃn̩]
    Hörbeispiele: meritokratischen
    Reime: -aːtɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs meritokratisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs meritokratisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs meritokratisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs meritokratisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs meritokratisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs meritokratisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs meritokratisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs meritokratisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs meritokratisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs meritokratisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs meritokratisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs meritokratisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: timokratischeren
# besammelt
## besammelt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    be·sam·melt
Aussprache:
    IPA: [bəˈzaml̩t]
    Hörbeispiele: besammelt
    Reime: -aml̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs besammeln

### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv: besammlet
Worttrennung:
    be·sam·melt
Aussprache:
    IPA: [bəˈzaml̩t]
    Hörbeispiele: besammelt
    Reime: -aml̩t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs besammeln
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs besammeln
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs besammeln
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs besammeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: besammlet
# cruïlla
## cruïlla (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la cruïlla | les ? |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Kreuzung, die Straßenkreuzung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kreuzung f, Straßenkreuzung f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kreuzung“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „cruïlla“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: cruïlla
# marting
## marting (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs mart
# deaktivierter
## deaktivierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·ak·ti·vier·ter
Aussprache:
    IPA: [deʔaktiˈviːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: deaktivierter
    Reime: -iːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs deaktiviert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs deaktiviert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs deaktiviert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs deaktiviert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs deaktiviert
# Meeresgründe
## Meeresgründe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mee·res·grün·de
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːʁəsˌɡʁʏndə]
    Hörbeispiele: Meeresgründe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Meeresgrund
* Genitiv Plural des Substantivs Meeresgrund
* Akkusativ Plural des Substantivs Meeresgrund
# pseudogriechischem
## pseudogriechischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pseu·do·grie·chi·schem
Aussprache:
    IPA: [ˈpsɔɪ̯doˌɡʁiːçɪʃm̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pseudogriechisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pseudogriechisch
# Frühburgunder
## Frühburgunder (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Frühburgunder | die Frühburgunder |
| Genitiv | des Frühburgunders | der Frühburgunder |
| Dativ | dem Frühburgunder | den Frühburgundern |
| Akkusativ | den Frühburgunder | die Frühburgunder |
Worttrennung:
    Früh·bur·gun·der, Plural: Früh·bur·gun·der
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːbʊʁˌɡʊndɐ]
    Hörbeispiele: Frühburgunder
Bedeutungen:
    [1] Weinbau: eine Mutation aus der Rebsorte des Blauen Spätburgunders mit etwas schwächerem Wuchs, dunkelblauen Beeren, die jedoch etwas früher reift als die Ursprungssorte
Synonyme:
    [1] Blauer Frühburgunder
Beispiele:
    [1] Der Frühburgunder bevorzugt tiefgründige Böden.
    [1] Der Frühburgunder wird in Württemberg auch Clevner genannt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Frühburgunder“
    [1] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Achter Band: FRU–GOS, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1989, ISBN 3-7653-1108-1, DNB 890025800 , Seite 8, Artikel „Frühburgunder, Blauer F.“
# michimej
## michimej (Huastekisches Zentral-Nahuatl)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    michimej
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs michi
# besammelnder
## besammelnder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·sam·meln·der
Aussprache:
    IPA: [bəˈzaml̩ndɐ]
    Hörbeispiele: besammelnder
    Reime: -aml̩ndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besammelnd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besammelnd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besammelnd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs besammelnd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs besammelnd
# crvendać
## crvendać (Kroatisch)
### Substantiv, m, weich, belebt

| | Singular | Plural |
| Nominativ | crvendać | crvendaći |
| Genitiv | crvendaća | crvendaća |
| Dativ | crvendaću | crvendaćima |
| Akkusativ | crvendaća | crvendaće |
| Vokativ | crvendaću | crvendaći |
| Lokativ | crvendaću | crvendaćima |
| Instrumental | crvendaćem | crvendaćima |
Worttrennung:
    cr·ven·dać
Aussprache:
    IPA: [t͡sr̩ˈʋɛ̌ndaːt͡ɕ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] kleiner Singvogel; Rotkehlchen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Kroatischer Wikipedia-Artikel „crvendać“
    [1] Hrvatski jezični portal: „crvendać“
# martie
## martie (Rumänisch)
### Substantiv, m

| m | Artikel | Singular | Plural |
| Nominativ- Akkusativ | ohne | martie | - |
| Nominativ- Akkusativ | mit | - | - |
| Genitiv- Dativ | ohne | - | - |
| Genitiv- Dativ | mit | - | - |
Worttrennung:
    mar·tie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: martie
Bedeutungen:
    [1] März
Gegenwörter:
    [1] ianuarie, februarie, aprilie, mai, iunie, iulie, august, septembrie, octombrie, noiembrie, decembrie
Oberbegriffe:
    [1] lună
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: März m
* Französisch:
    [1] Rumänischer Wikipedia-Artikel „martie“
    [1] DEX online: „martie“
    [1] dict.cc Rumänisch-Deutsch, Stichwort: „martie“
# deckenden
## deckenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·cken·den
Aussprache:
    IPA: [ˈdɛkn̩dən]
    Hörbeispiele: deckenden, deckenden
    Reime: -ɛkn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs deckend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs deckend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs deckend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs deckend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs deckend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs deckend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs deckend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs deckend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs deckend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs deckend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs deckend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs deckend
# Minderheitsregierung
## Minderheitsregierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Minderheitsregierung | die Minderheitsregierungen |
| Genitiv | der Minderheitsregierung | der Minderheitsregierungen |
| Dativ | der Minderheitsregierung | den Minderheitsregierungen |
| Akkusativ | die Minderheitsregierung | die Minderheitsregierungen |
Worttrennung:
    Min·der·heits·re·gie·rung, Plural: Min·der·heits·re·gie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪndɐhaɪ̯t͡sʁeˌɡiːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Minderheitsregierung
Bedeutungen:
    [1] Politik: Regierung, deren Vertreter keine Mehrheit im Parlament haben. Zum Beschluss von Gesetzen müssen deshalb Mehrheiten gemeinsam mit anderen im Parlament vertretenen Parteien gesucht werden.
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Minderheit und Regierung sowie dem Fugenelement -s
Gegenwörter:
    [1] Mehrheitsregierung
Oberbegriffe:
    [1] Regierung
Beispiele:
    [1] Während Minderheitsregierungen in Mitteleuropa selten sind, sind sie in Skandinavien sowie in Kanada nicht ungewöhnlich.
    Diverse Studien zeigen, dass in parlamentarischen Demokratien etwa ein Drittel der Regierungen Minderheitsregierungen sind.
    [1] Doch der Versuch, mit einer von der Linken tolerierten rot-grünen Minderheitsregierung an die Macht zu gelangen, scheiterte.

#### Übersetzungen

* Dänisch: mindretalsregering $^{→da}$ u
* Englisch: minority government $^{→en}$
* Französisch: gouvernement de minorité $^{→fr}$
* Italienisch: governo minoritario $^{→it}$ m, governo di minoranza $^{→it}$ m
* Niederländisch: minderheidsregering $^{→nl}$
* Portugiesisch: governo minoritário $^{→pt}$ m
* Russisch: правительство меньшинства (pravitelʹstvo menʹšinstva$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: minoritetsregering $^{→sv}$
* Spanisch: gobierno minoritario $^{→es}$ m
* Tschechisch: menšinová vláda $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Minderheitsregierung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Minderheitsregierung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Minderheitsregierung“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Minderheitsregierung“
* ↑ Ypsilanti drängt ins SPD-Präsidium (SPIEGEL ONLINE, 03.10.2009)
# pseudoglaziale
## pseudoglaziale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pseu·do·gla·zi·a·le
Aussprache:
    IPA: [ˈpsɔɪ̯doɡlaˌt͡si̯aːlə]
    Hörbeispiele: pseudoglaziale
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pseudoglazial
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pseudoglazial
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pseudoglazial
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pseudoglazial
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pseudoglazial
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pseudoglazial
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pseudoglazial
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pseudoglazial
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pseudoglazial
# manifestos
## manifestos (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs manifesto