# Nordrhein-Westfalen
## Nordrhein-Westfalen (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Nordrhein-Westfalen | — |
| Genitiv | (des Nordrhein-Westfalen) (des Nordrhein-Westfalens) Nordrhein-Westfalens | — |
| Dativ | (dem) Nordrhein-Westfalen | — |
| Akkusativ | (das) Nordrhein-Westfalen | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Nordrhein-Westfalen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Nord·rhein-West·fa·len, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌnɔʁtʁaɪ̯nvɛstˈfaːlən]
    Hörbeispiele: Nordrhein-Westfalen, Nordrhein-Westfalen, Nordrhein-Westfalen
    Reime: -aːlən
Bedeutungen:
    [1] ein Bundesland in der Bundesrepublik Deutschland
Abkürzungen:
    [1] NRW
Herkunft:
    aus Nordrhein und Westfalen
Oberbegriffe:
    [1] Bundesland; Bindestrich-Bundesland
Beispiele:
    [1] Nordrhein-Westfalen ist das bevölkerungsreichste Bundesland.
    [1] Nordrhein-Westfalen liegt im Westen Deutschlands.
    „Als am Sonntagabend die ersten Prognosen zur Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen auf dem Fernsehmonitor auftauchen, steht Schulz neben seinen Parteifreunden im Kölner Rathaus und schweigt.“
Wortbildungen:
    Nordrhein-Westfale, Nordrhein-Westfälin, nordrhein-westfälisch

#### Übersetzungen

* Albanisch: Raini i Veriut dhe Falia Perendimore $^{→sq}$
* Aserbaidschanisch: Şimali Reyn-Vestfaliya $^{→az}$
* Bosnisch: Sjeverna Rajna-Vestfalija $^{→bs}$
* Bulgarisch: Северен Рейн-Вестфалия (Severen Rejn-Vestfalija$^☆$) $^{→bg}$
* Dänisch: Nordrhein-Westfalen $^{→da}$
* Englisch: North Rhine-Westphalia $^{→en}$
* Esperanto: Nordrejn-Vestfalio $^{→eo}$
* Finnisch: Nordrhein-Westfalen $^{→fi}$
* Französisch: Rhénanie-du-Nord-Westphalie $^{→fr}$ f
* Georgisch: ჩრდილოეთი რაინ-ვესტფალია (chrdiloeti rain-vest'palia) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία (Vóreia Rinanía-Vestfalía) $^{→el}$
* Isländisch: Norðurrín-Vestfalía $^{→is}$
* Italienisch: Renania Settentrionale-Vestfalia $^{→it}$
* Katalanisch: Rin del Nord-Westfàlia $^{→ca}$
* Kroatisch: Sjeverna Rajna-Vestfalija $^{→hr}$
* Latein: Rhenania Septentrionalis et Vestfalia $^{→la}$
* Niederländisch: Noordrijn-Westfalen $^{→nl}$
* Norwegisch: Nordrhein-Westfalen $^{→no}$
* Polnisch: Nadrenia Północna-Westfalia $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: Renânia do Norte-Vestfália $^{→pt}$
* Rumänisch: Renania de Nord-Westfalia $^{→ro}$
* Russisch: Северный Рейн-Вестфалия (Severnyj Rejn-Vestfalija$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: Nordrhein-Westfalen $^{→sv}$
* Serbisch: Северна Рајна-Вестфалија (Severna Rajna-Vestfalija$^☆$) $^{→sr}$
* Slowakisch: Severné Porýnie-Vestfálsko $^{→sk}$
* Slowenisch: Severno Porenje-Vestfalija $^{→sl}$
* Spanisch: Renania del Norte-Westfalia $^{→es}$
* Tschechisch: Severní Porýní-Vestfálsko $^{→cs}$
* Türkisch: Kuzey Ren-Vestfalya $^{→tr}$
* Ukrainisch: Північний Рейн-Вестфалія (Pivničnyj Rejn-Vestfalija$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: Észak-Rajna-Vesztfália $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Nordrhein-Westfalen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nordrhein-Westfalen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nordrhein-Westfalen“
Quellen:
* ↑ Bernd Ulrich, Stefan Willeke, Dominik Butzmann: Schafft er das noch?. In: DIE ZEIT. Nummer 21, 18. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 13 .

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nord·rhein-West·fa·len
Aussprache:
    IPA: [ˌnɔʁtʁaɪ̯nvɛstˈfaːlən]
    Hörbeispiele: Nordrhein-Westfalen, Nordrhein-Westfalen, Nordrhein-Westfalen
    Reime: -aːlən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular von Nordrhein-Westfale
* Dativ Singular von Nordrhein-Westfale
* Akkusativ Singular von Nordrhein-Westfale
* Nominativ Plural von Nordrhein-Westfale
* Genitiv Plural von Nordrhein-Westfale
* Dativ Plural von Nordrhein-Westfale
* Akkusativ Plural von Nordrhein-Westfale