OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# coerced
## coerced (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs coerce

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs coerce
# verwurschteltem
## verwurschteltem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·wursch·tel·tem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈvʊʁʃtl̩təm]
    Hörbeispiele: verwurschteltem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwurschtelt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwurschtelt
# mäeutischer
## mäeutischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mä·eu·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [mɛˈɔɪ̯tɪʃɐ], [mɛˈʔɔɪ̯tɪʃɐ]
    Hörbeispiele: mäeutischer, mäeutischer
    Reime: -ɔɪ̯tɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mäeutisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mäeutisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mäeutisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mäeutisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mäeutisch
# muga
## muga (Estnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mu·ga
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Komitativ Singular des Personalpronomens mina „ich“
# anglisierenden
## anglisierenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·g·li·sie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [aŋɡliˈziːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: anglisierenden
    Reime: -iːʁəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anglisierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anglisierend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anglisierend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anglisierend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anglisierend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anglisierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anglisierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anglisierend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anglisierend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anglisierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anglisierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anglisierend
# Fernwehs
## Fernwehs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fernwehes
Worttrennung:
    Fern·wehs
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁnˌveːs]
    Hörbeispiele: Fernwehs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fernweh
# Guajavabaumes
## Guajavabaumes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Guajavabaums
Worttrennung:
    Gu·a·ja·va·bau·mes
Aussprache:
    IPA: [ɡu̯aˈjaːvaˌbaʊ̯məs]
    Hörbeispiele: Guajavabaumes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Guajavabaum
# Bandar Seri Begawan
## Bandar Seri Begawan (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Bandar Seri Begawan | — |
| Genitiv | (des Bandar Seri Begawan) (des Bandar Seri Begawans) Bandar Seri Begawans | — |
| Dativ | (dem) Bandar Seri Begawan | — |
| Akkusativ | (das) Bandar Seri Begawan | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bandar Seri Begawan“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ban·dar Se·ri Be·ga·wan, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbandaːɐ̯ zeˈʁi beˈɡavan]
    Hörbeispiele: Bandar Seri Begawan
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt von Brunei Darussalam
Oberbegriffe:
    [1] Hauptstadt, Stadt
Beispiele:
    [1] Sie wurde in Bandar Seri Begawan geboren.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Georgisch: ბანდარ-სერი-ბეგავანი (bandar-seri-begavani) $^{→ka}$
* Niederländisch: Bandar Seri Begawan $^{→nl}$
* Polnisch: Bandar Seri Begawan $^{→pl}$ n
* Serbisch: Бандар Сери Бегаван (Bandar Seri Begavan$^☆$) $^{→sr}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Bandar Seri Begawan“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bandar+Seri+Begawan“
    [1] Duden online „Bandar_Seri_Begawan“
    [1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 25.

## Bandar Seri Begawan (Polnisch)
### Substantiv, n, Toponym, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Bandar Seri Begawan | — |
| Genitiv | Bandar Seri Begawan | — |
| Dativ | Bandar Seri Begawan | — |
| Akkusativ | Bandar Seri Begawan | — |
| Instrumental | Bandar Seri Begawan | — |
| Lokativ | Bandar Seri Begawan | — |
| Vokativ | Bandar Seri Begawan | — |
Worttrennung:
    Ban·dar Se·ri Be·ga·wan, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbandar ˈsɛrʲi bɛˈɡavan]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt von Brunei; Bandar Seri Begawan
Oberbegriffe:
    [1] stolica, miasto
Beispiele:
    [1] Bandar Seri Begawan jest stolicą Brunei.
       Bandar Seri Begawan ist die Hauptstadt von Brunei.

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Bandar Seri Begawan“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Bandar+Seri+Begawan“
    [1] Staatennamen Asiens auf Polnisch und Deutsch
# coercitif
## coercitif (Französisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | coercitif | |
| Femininum | coercitive | |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [kɔɛʀsitif]
    Hörbeispiele: coercitif
Bedeutungen:
    [1] zwingend, zwanghaft
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: zwingend, zwanghaft
* Italienisch: coercitivo $^{→it}$
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „coercitif“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „coercitif“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „coercitif“
# verwurschteltest
## verwurschteltest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·wursch·tel·test
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈvʊʁʃtl̩təst]
    Hörbeispiele: verwurschteltest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verwurschteln
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verwurschteln
# mitzuessender
## mitzuessender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    mit·zu·es·sen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtt͡suˌʔɛsn̩dɐ]
    Hörbeispiele: mitzuessender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitessen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitessen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitessen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitessen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs mitessen
# mufftet
## mufftet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    muff·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊftət]
    Hörbeispiele: mufftet
    Reime: -ʊftət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs muffen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs muffen
# anglisierendes
## anglisierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·g·li·sie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [aŋɡliˈziːʁəndəs]
    Hörbeispiele: anglisierendes
    Reime: -iːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anglisierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anglisierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anglisierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anglisierend
# fuchsigerer
## fuchsigerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fuch·si·ge·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈfʊksɪɡəʁɐ]
    Hörbeispiele: fuchsigerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fuchsig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fuchsig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fuchsig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fuchsig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs fuchsig
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: geruchsfrei
# Guajavabäumen
## Guajavabäumen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gu·a·ja·va·bäu·men
Aussprache:
    IPA: [ɡu̯aˈjaːvaˌbɔɪ̯mən]
    Hörbeispiele: Guajavabäumen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Guajavabaum
# Backtrog
## Backtrog (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Backtrog | die Backtröge |
| Genitiv | des Backtrogs des Backtroges | der Backtröge |
| Dativ | dem Backtrog | den Backtrögen |
| Akkusativ | den Backtrog | die Backtröge |
Worttrennung:
    Back·trog, Plural: Back·trö·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈbakˌtʁoːk]
    Hörbeispiele: Backtrog
Bedeutungen:
    [1] hölzerner Trog, der unter anderem zum Kneten von Brotteigen, aber auch beim Schweineschlachten benutzt wurde
Herkunft:
    Der Backtrog hat nichts mit dem Verb backen zu tun, sondern sein Name leitet sich von Back (große hölzerne Schüssel) ab.
Synonyme:
    [1] Molle, Backmulde
Oberbegriffe:
    [1] Trog
Beispiele:
    [1] Heutzutage sind echte alte Backtröge sehr teuer.

#### Übersetzungen

* Englisch: kneading trough $^{→en}$
* Esperanto: knedujo $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Luxemburgisch: Bakmull $^{→lb}$ f
* Schwedisch: baktråg $^{→sv}$
* Tschechisch: díže $^{→cs}$ f, díž $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Backtrog“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Backtrog“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Backtrog“
Quellen:
* ↑ Christoph Gutknecht: Pustekuchen! Lauter kulinarische Wortgeschichten C.H. Beck, München 2002, ISBN 3-406-47621-X , „Backtrog“, Seite 27 ff.
# cilvēkā
## cilvēkā (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    cil·vē·kā
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡silvæːkaː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs cilvēks
# vertrödeltem
## vertrödeltem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·trö·del·tem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈtʁøːdl̩təm]
    Hörbeispiele: vertrödeltem
    Reime: -øːdl̩təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertrödelt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vertrödelt
# minniglichstem
## minniglichstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    min·nig·lichs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪnɪklɪçstəm]
    Hörbeispiele: minniglichstem
    Reime: -ɪnɪklɪçstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs minniglich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs minniglich
# méh
## méh (Ungarisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | a méh | a méhek |
| Akkusativ | a méhet | a méheket |
| Dativ | a méhnek | a méheknek |
| Inessiv | a méhben | a méhekben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:méh |||
Worttrennung:
    méh Plural: méh·ek
Aussprache:
    IPA: [ˈmeː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] (die) Biene f
    [2] (die) Gebärmutter f
Beispiele:
    [1]
    [2]
Wortbildungen:
    méhcsalád, méhszúrás, méhes, méhész, méhészet, méhészkedik, méhkaptár, méhkas, méhkirálynő, méhlepény, méhmagzat, méhnyak, méhraj, méhrajzás, méhszáj, méhviasz

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Biene$^1$
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Gebärmutter$^1$
    [1] Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „méh“
# anspringende
## anspringende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·sprin·gen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃpʁɪŋəndə]
    Hörbeispiele: anspringende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anspringend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anspringend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anspringend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anspringend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anspringend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anspringend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anspringend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anspringend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anspringend
# Festgenommenem
## Festgenommenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fest·ge·nom·me·nem
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛstɡəˌnɔmənəm]
    Hörbeispiele: Festgenommenem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Festgenommener
# Gr.
## Gr. (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Grab
    [2] Graben
    [3] Gracht
    [4] Grad
    [5] Graf
    [6] Gräfin
    [7] Grafik
    [8] Grammatik
    [9] Granat
    [10] Granate
    [11] Grand
    [12] Granulom
    [13] Graphit
    [14] Gras
    [15] Gratulant
    [16] Gratulation
    [17] Gravur
    [18] Greenwich
    [19] Gremium
    [20] Grenadier
    [21] Grenze
    [22] Grieche
    [23] Griechenland
    [24] Grieß
    [25] Griff
    [26] Griffel
    [27] Grill
    [28] Grippe
    [29] Gros
    [30] Groschen
    [31] Größe
    [32] Grossist
    [33] Grotte
    [34] Grube
    [35] Gruft
    [36] Grün
    [37] Grund
    [38] Gründe
    [39] Gründung
    [40] Gruppe(n)
    [41] Gruß
    [42] Grüße
Synonyme:
    [8] Gram., Gramm.
    [9, 10, 12] Gran.
    [15, 16] Grat.
    [21] Grz.
    [37] Grd.
    [39] Grdg.
    [40] Grp.
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–42] Daniela Kronseder: Wörterbuch Abkürzungen. 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kunstwörter. Garant Verlag GmbH, Renningen 2008, ISBN 978-3-86766-554-4 , „Gr.“, Seite 299
# Bankerinnen
## Bankerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ban·ke·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛŋkəʁɪnən], auch: [ˈbaŋkəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Bankerinnen
    Reime: -ɛŋkəʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bankerin
* Genitiv Plural des Substantivs Bankerin
* Dativ Plural des Substantivs Bankerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Bankerin
# cimbál
## cimbál (Tschechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | cimbál | cimbály |
| Genitiv | cimbálu | cimbálů |
| Dativ | cimbálu | cimbálům |
| Akkusativ | cimbál | cimbály |
| Vokativ | cimbále | cimbály |
| Lokativ | cimbálu cimbále | cimbálech |
| Instrumental | cimbálem | cimbály |
Worttrennung:
    cim·bál
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪmbaːl]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Musikinstrument: ein auf vier Füßen stehendes Hackbrett
Oberbegriffe:
    [1] strunný nástroj, hudební nástroj
Beispiele:
    [1] Hrál k tanci na cimbál.
       Er schlug das Hackbrett zum Tanz.

#### Übersetzungen

    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „cimbál“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „cimbál“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „cimbál“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „cimbál“
    [1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „cimbál“
# vertrödlest
## vertrödlest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    vertrödelst
Worttrennung:
    ver·tröd·lest
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈtʁøːdləst]
    Hörbeispiele: vertrödlest
    Reime: -øːdləst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vertrödeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: vertrödelst
# minnigster
## minnigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    min·nigs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪnɪçstɐ], [ˈmɪnɪkstɐ]
    Hörbeispiele: minnigster, minnigster
    Reime: -ɪnɪçstɐ, -ɪnɪkstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs minnig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs minnig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs minnig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs minnig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs minnig
# mélancolie
## mélancolie (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la mélancolie | les mélancolies |
Worttrennung:
    , Plural: ·
Aussprache:
    IPA: [melɑ̃kɔli], Plural: [melɑ̃kɔli]
    Hörbeispiele: mélancolie, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Melancholie
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    mélancolique

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „mélancolie“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „mélancolie“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „mélancolie“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „mélancolie“
# anspringendem
## anspringendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·sprin·gen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃpʁɪŋəndəm]
    Hörbeispiele: anspringendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anspringend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anspringend
# fleur
## fleur (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la fleur | les fleurs |
Worttrennung:
    fleur, Plural: fleurs
Aussprache:
    IPA: [flœʁ]
    Hörbeispiele: fleur
Bedeutungen:
    [1] Blume
Beispiele:
    „Il y a une fleur […] je crois qu'elle m'a apprivoisé […]“
Wortbildungen:
    fleurir

#### Übersetzungen

* Deutsch: Blume f
* Italienisch: fiore $^{→it}$ m
* Spanisch: flor $^{→es}$
* Türkisch: çiçek $^{→tr}$
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „fleur“
Quellen:
* ↑ Antoine de Saint-Exupéry: Le petit prince. Avec des aquarelles de l'auteur. Éditions Gallimard, 1999, ISBN 2-07-040850-7 , Seite 72
# gesüssten
## gesüssten (Deutsch)

Worttrennung:
    ge·süss·ten
# Bankerl
## Bankerl (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Bankerl | die Bankerl | die Bankerln |
| Genitiv | des Bankerls | der Bankerl | der Bankerln |
| Dativ | dem Bankerl | den Bankerln | den Bankerln |
| Akkusativ | das Bankerl | die Bankerl | die Bankerln |
Worttrennung:
    Ban·kerl, Plural 1: Ban·kerl, Plural 2: Ban·kerln
Aussprache:
    IPA: [ˈbaŋkɐl]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aŋkɐl
Bedeutungen:
    [1] bairisch umgangssprachlich, Verkleinerungsform oder als Ausdruck emotionaler Zuwendung: (kleine) Sitzbank
    [2] Sport, Österreich umgangssprachlich: Sitzplatz für Spieler, die bei einem Spiel nicht von Anfang an teilnehmen, aber je nach Bedarf später eingesetzt werden können
    [3] Sport, Österreich umgangssprachlich: Sitzplatz für Trainer und Trainerteam während eines Spiels
Herkunft:
    Diminutiv (Verkleinerungsform) aus dem Substantiv Bank mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erl
Synonyme:
    [1] Bänkchen, Bänklein; bairisch: Bankl; alemannisch: Bänkli
    [2] Bank, Ersatzbank, Reservebank
    [3] Bank, Trainerbank
Beispiele:
    [1] Bei schönem Wetter setzte sie sich gerne mit einem Buch auf ein Bankerl im Englischen Garten.
    [2] Er hat es satt, immer nur am Bankerl zu sitzen.
    [3] „Die einen können kein Spiel, die anderen keine Wahl gewinnen. Egal, was der auf dem Bankerl unter Taktik versteht …“
Redewendungen:
    ein Bankerl reißen – sterben
Wortbildungen:
    Bankerldrücker

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bankerl“
    [1–3] Duden online „Bankerl“
    [1, 2] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08513-9 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) „Bankerl“, Seite 90.
    [1, 2] Jakob Ebner: Duden, Österreichisches Deutsch. Wörterbuch der Gegenwartssprache in Österreich. 5., völlig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-411-04985-1 „Bankerl“, Seite 123.
Quellen:
* ↑ Johann Skocek: Denn sie wissen nicht mehr, was sie wollen. In: DiePresse.com. 3. April 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 10. April 2020) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Blakern, blanker, lenkbar
# cimeta
## cimeta (Kroatisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ci·me·ta
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sǐmɛta]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs cimet
* Genitiv Plural des Substantivs cimet

## cimeta (Slowenisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ci·me·ta
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡siːmɛta]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs cimet
# versäubertet
## versäubertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·säu·ber·tet
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈzɔɪ̯bɐtət]
    Hörbeispiele: versäubertet
    Reime: -ɔɪ̯bɐtət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs versäubern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs versäubern
# mängelnde
## mängelnde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    män·geln·de
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛŋl̩ndə]
    Hörbeispiele: mängelnde
    Reime: -ɛŋl̩ndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: längendem