OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ժխտական
## ժխտական (Armenisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ժխտական | ժխտականներ |
| Genitiv | ժխտականի | ժխտականների |
| Dativ | ժխտականի | ժխտականների |
| Akkusativ | ժխտական | ժխտականներ |
| Ablativ | | |
| Instrumental | | |
| Lokativ | | |
Worttrennung:
    ժըխ·տա·կան
Umschrift:
    zhəchtakan
Bedeutungen:
    [1] Armenische Grammatik: Negation f, Verneinung f
Oberbegriffe:
    [1] քերականութիւն (kerakanutjun): Grammatik f

#### Übersetzungen

* Armenisch: ժխտական  $^{→hy}$ (zhəchtakan)
* Englisch: negation $^{→en}$
* Färöisch: noktan $^{→fo}$
* Französisch: négation $^{→fr}$
* Hebräisch: שלילה  $^{→he}$
* Spanisch: negación $^{→es}$
    [1] Armenischer Wikipedia-Artikel „ժխտական“
# Bauernjasmine
## Bauernjasmine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bau·ern·jas·mi·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ɐnjasˌmiːnə]
    Hörbeispiele: Bauernjasmine
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bauernjasmin
* Genitiv Plural des Substantivs Bauernjasmin
* Akkusativ Plural des Substantivs Bauernjasmin
# zermürbterer
## zermürbterer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zer·mürb·te·rer
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈmʏʁptəʁɐ]
    Hörbeispiele: zermürbterer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zermürbt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zermürbt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zermürbt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zermürbt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs zermürbt
# wegstöhlet
## wegstöhlet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    wegstählet, wegstählt, wegstöhlt
Worttrennung:
    weg·stöh·let
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌʃtøːlət]
    Hörbeispiele: wegstöhlet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegstehlen
# chorvatský
## chorvatský (Tschechisch)
### Adjektiv, hart

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| chorvatský | chorvatštější | nejchorvatštější |
| Alle weiteren Formen: Flexion:chorvatský |||
Worttrennung:
    chor·vat·ský
Aussprache:
    IPA: [ˈxɔrvat͡skiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] zum Volk der Kroaten gehörig
    [2] zu Kroatien gehörig, aus Kroatien kommend
    [3] nicht steigerbar: zur Sprache Kroatisch gehörig
Herkunft:
    abgeleitet vom Substantiv Chorvatsko
Beispiele:
    [3] Chorvatská abeceda má 30 písmen.
       Das kroatische Alphabet hat 30 Buchstaben.

#### Übersetzungen

* Deutsch: kroatisch
* Niederländisch: Kroatisch $^{→nl}$
* Deutsch: kroatisch
* Niederländisch: Kroatisch $^{→nl}$
* Deutsch: kroatisch
* Niederländisch: Kroatisch $^{→nl}$
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „chorvatský“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „chorvatský“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „chorvatský“
# internalstem
## internalstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·ter·nals·tem
Aussprache:
    IPA: [ɪntɐˈnaːlstəm]
    Hörbeispiele: internalstem
    Reime: -aːlstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs internal
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs internal
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: streamlinten
# Стамбулу
## Стамбулу (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Стам·бу·лу
Umschrift:
    DIN 1460: Stambulu
Aussprache:
    IPA: [stɑmˈbuɫu]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs Стамбул
* Lokativ Singular des Substantivs Стамбул
# würfet hinunter
## würfet hinunter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    würft hinunter
Worttrennung:
    wür·fet hi·n·un·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌvʏʁfət hɪˈnʊntɐ]
    Hörbeispiele: würfet hinunter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinunterwerfen
# ховрахові
## ховрахові (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    хов·ра·хо·ві
Umschrift:
    DIN 1460: chovrachovi
Aussprache:
    IPA: [xɔu̯rɑˈxɔwi]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔwi
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs ховрах
* Lokativ Singular des Substantivs ховрах
# Bilingualität
## Bilingualität (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bilingualität | — |
| Genitiv | der Bilingualität | — |
| Dativ | der Bilingualität | — |
| Akkusativ | die Bilingualität | — |
Worttrennung:
    Bi·lin·gu·a·li·tät, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [bilɪŋɡu̯aliˈtɛːt]
    Hörbeispiele: Bilingualität
    Reime: -ɛːt
Bedeutungen:
    [1] Vermögen/Können/Fertigkeit, sich flüssig in zwei (bi-) Sprachen (lingua) ausdrücken zu können
Herkunft:
    Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv bilingual mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Bilingualismus, Bilinguismus, Bilinguität, Zweisprachigkeit
Gegenwörter:
    [1] Einsprachigkeit
Oberbegriffe:
    [1] Mehrsprachigkeit
Beispiele:
    „In ihrem Buch ‚Bilingualism‘ stellt Romaine sechs Typen der Bilingualität vor, d.h., sechs Arten, wie Kinder bilingual aufwachsen können.“
    [1] „Der empirische Teil dieser Arbeit hat die Aufgabe, italienische Migrantenkinder der zweiten und dritten Generation zu ihren individuellen Erfahrungen mit ihrer Bilingualität und Bikulturalität zu befragen.“
    [1] „Um den Umgang mit Bilingualität zu untersuchen, muss zunächst geklärt werden, was Bilingualität ist. Die Suche nach einer eindeutigen Definition von ‚Bilingualität‘ erweist sich als problematisch, da es sie nicht gibt.“
    [1] „Die Bilingualität des Landes führt zu spezifischen Problemen bei der Benennung von Organisationen. Zwar gibt es nur einen belgischen Unternehmerverband, der allerdings in den beiden Landesteilen unterschiedliche Namen besitzt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bilingualität“, Korpus
Quellen:
* ↑ Einführung in die Mehrsprachigkeitsforschung: Deutsch - Französisch, Natascha Müller. Abgerufen am 18. Juli 2017.
* ↑ Das Leben in zwei Sprachen: Wie italienische Migrantenkinder ihre …, Lucia Vaccaro-Notte. Abgerufen am 18. Juli 2017.
* ↑ Umgang mit Bilingualität von Migrantenkindern in der Primarstufe, Ursula Klein. Abgerufen am 18. Juli 2017.
* ↑ Verbände und Interessengruppen in den Ländern der Europäischen Union, herausgegeben von Werner Reutter. Abgerufen am 18. Juli 2017.
# zapfentragendem
## zapfentragendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zap·fen·tra·gen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sap͡fn̩ˌtʁaːɡn̩dəm]
    Hörbeispiele: zapfentragendem, zapfentragendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zapfentragend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zapfentragend
# vykřičníků
## vykřičníků (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vy·křič·ní·ků
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪkr̝̊ɪt͡ʃɲiːkuː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs vykřičník
# chimärischeres
## chimärischeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    chi·mä·ri·sche·res
Aussprache:
    IPA: [çiˈmɛːʁɪʃəʁəs]
    Hörbeispiele: chimärischeres
    Reime: -ɛːʁɪʃəʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs chimärisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs chimärisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs chimärisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs chimärisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schimärischere
# intransparenterer
## intransparenterer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·trans·pa·ren·te·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈɪntʁanspaˌʁɛntəʁɐ]
    Hörbeispiele: intransparenterer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs intransparent
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs intransparent
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs intransparent
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs intransparent
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs intransparent
# вустрыцам
## вустрыцам (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ву·стры·цам
Umschrift:
    DIN 1460: vustrycam
Aussprache:
    IPA: [ˈvustrɨt͡sam]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs вустрыца
# würfet vor
## würfet vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    würft vor
Worttrennung:
    wür·fet vor
Aussprache:
    IPA: [ˌvʏʁfət ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: würfet vor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorwerfen
# ходите
## ходите (Russisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    хо·ди·те
Umschrift:
    DIN 1460: chodite
Aussprache:
    Indikativ: IPA: [ˈxodʲɪtʲe]
    Imperativ: IPA: [xɐˈdʲitʲe]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ходить
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ходить
# Bilingue
## Bilingue (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bilingue | die Bilinguen |
| Genitiv | der Bilingue | der Bilinguen |
| Dativ | der Bilingue | den Bilinguen |
| Akkusativ | die Bilingue | die Bilinguen |
Worttrennung:
    Bi·lin·gue, Plural: Bi·lin·gu·en
Aussprache:
    IPA: [biˈlɪŋɡu̯ə]
    Hörbeispiele: Bilingue
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Text, der in zwei Sprachen verfasst ist
Herkunft:
    von lateinisch bilinguis $^{→la}$ „zweisprachig“
Synonyme:
    [1] Bilinguis, Biskript
Gegenwörter:
    [1] Trilingue/Trilinguis, Triskript
Beispiele:
    [1] „Wo die Befunde bei gewöhnlichen Wörtern, grammatikalischen Formen, Kontext, Geschichte und einer Bilingue so vollkommen ineinandergreifen und alle in dieselbe Richtung weisen, konnte ein einziges kleines Detail zur Bestätigung nur noch wenig beitragen.“
    [1] „Da das Meroitische offenbar nicht der afro-asiatischen Sprachfamilie angehört, bleibt auch hier nur die Hoffnung auf den Fund einer Bilingue.“
    [1] „Dazu gehört auch die wohl bekannteste der Bilinguen, die auf 139 v. Chr. datierte numidisch-punische Grabinschrift des Masinissa.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: tvåspråkig text $^{→sv}$, bilinguer $^{→sv}$ Pl.
    [1] Wikipedia-Artikel „Bilingue“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bilingue“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Bilingue“.
    [1] Helmut Glück (Herausgeber): Metzler-Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02335-3, DNB 1002407257 .
Quellen:
* ↑ http://www.zeno.org/Georges-1913/A/bilinguis
* ↑ Duden, Das Große Fremdwörterbuch, a.a.O, Stichwort: „bilingue“.
* ↑ Maurice Pope: Das Rätsel der alten Schriften. Hieroglyphen, Keilschrift, Linear B. Pawlak, Herrsching 1990, Seite 90. ISBN 3-88199-676-1.
* ↑ Ernst Doblhofer: Die Entzifferung alter Schriften und Sprachen. Reclam, Stuttgart 1993, Seite 97. ISBN 3-15-008854-2.
* ↑ Harald Haarmann: Einführung in die Donauschrift. Buske, Hamburg 2010, Seite 126. ISBN 978-3-87548-555-4.
# zurückbleibenden
## zurückbleibenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·blei·ben·den
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌblaɪ̯bn̩dən]
    Hörbeispiele: zurückbleibenden, zurückbleibenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbleibend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbleibend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbleibend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbleibend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbleibend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbleibend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbleibend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbleibend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbleibend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbleibend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbleibend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbleibend
# wandel um
## wandel um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: wandle um
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: wandle um
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: wandele um
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: wandele um
Worttrennung:
    wan·del um
Aussprache:
    IPA: [ˌvandl̩ ˈʊm]
    Hörbeispiele: wandel um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umwandeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umwandeln
# isolierend
## isolierend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    iso·lie·rend
Aussprache:
    IPA: [izoˈliːʁənt]
    Hörbeispiele: isolierend
    Reime: -iːʁənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs isolieren
# cosecha
## cosecha (Spanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la cosecha | las cosechas |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [koˈset͡ʃa]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ernte, Lese
    [2] Erntezeit
Beispiele:
    [1] Afortunadamente la cosecha de mujeres nunca se acaba.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „cosecha“
    [1, 2] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „cosecha“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „cosecha“
# θοάς
## θοάς (Altgriechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    θο·άς
Umschrift:
    DIN 31634: thoas
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Plural Femininum des Adjektivs θοός
# würfet nach
## würfet nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    würft nach
Worttrennung:
    wür·fet nach
Aussprache:
    IPA: [ˌvʏʁfət ˈnaːx]
    Hörbeispiele: würfet nach
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachwerfen
# ამბები
## ამბები (Georgisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ამ·ბე·ბი
Aussprache:
    IPA: [ɑmbɛbɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs ამბავი
# Bewohnerschaften
## Bewohnerschaften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·woh·ner·schaf·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈvoːnɐʃaftn̩]
    Hörbeispiele: Bewohnerschaften
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bewohnerschaft
* Genitiv Plural des Substantivs Bewohnerschaft
* Dativ Plural des Substantivs Bewohnerschaft
* Akkusativ Plural des Substantivs Bewohnerschaft
# zurückbleibendes
## zurückbleibendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·blei·ben·des
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌblaɪ̯bn̩dəs]
    Hörbeispiele: zurückbleibendes, zurückbleibendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbleibend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbleibend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbleibend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückbleibend
# wandel
## wandel (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: wandle
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: wandle
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: wandle
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: wandle
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: wandele
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: wandele
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: wandele
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: wandele
Worttrennung:
    wan·del
Aussprache:
    IPA: [ˈvandl̩]
    Hörbeispiele: wandel
    Reime: -andl̩
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wandeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wandeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: sandel
    Homophone: Wandel
    Anagramme: walden, wandle
# ingendera
## ingendera (Schwedisch)
### Pronomen

| Kasus | utrum | neutrum | Plural |
| Nominativ | ingendera | ingetdera | — |
| Genitiv | ingenderas | ingetderas | — |
| Akkusativ/Dativ | ingendera | ingetdera | — |
Anmerkung:
    Die Form ingetdera ist jünger und vor allem in der gesprochenen Sprache üblich. Korrekt, beziehungsweise ehemals, hieß diese Wortform intetdera. Die früher gebrauchten Pluralformen ingadera oder auch ingedera kommen heute im Prinzip nicht mehr vor.
Worttrennung:
    in·gen·de·ra
Aussprache:
    IPA: [`ɪŋːənˌdeːra]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] vorangestellt: keiner, von zweien, eventuell auch von dreien oder noch weiteren, Sachen oder Personen
    [2] selbständig: keiner von beiden
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ingen, varken eller
Gegenwörter:
    [1] både och, all
Beispiele:
    [1] Är ingendera maken svensk medborgare, blir det svårt.
       Ist keiner der beiden Eheleute schwedischer Mitbürger, wird es schwierig.
    [1] Ingetdera alternativet låter särskilt frestande.
       Keine der Alternativen klingt besonders verlockend.
    [2] För kriser på finansmarknaderna gäller samma som för konjunkturnedgångar: ingendera är i dag enbart ett regionalt problem.
       Für Finanzmarktkrisen gilt das Gleiche wie für Konjunkturabschwünge: Keiner ist heute nur noch ein regionales Problem.
    [2] Ska det ske i Malmö eller i Göteborg? Ingetdera.
       Soll das in Malmö oder in Göteborg passieren? In keinem von beiden.
    [2] Ibland önskar man både - och och så blir det ingetdera istället.
       Manchmal wünscht man sich sowohl - als auch und statt dessen wird es keins von beidem.
Redewendungen:
    [1] ingendera delen, på ingendera sidan

#### Übersetzungen

* Deutsch: keiner
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1, 2] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 241
    [*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »ingendera«, Seite 378
    [1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „ingendera“
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „ingendera“
* ↑ Babla Lexikon, gelesen 2/2013
# coshering
## coshering (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs cosher
# θυμόν
## θυμόν (Altgriechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    θυ·μόν
Umschrift:
    DIN 31634: thymon
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs θυμός
# wiersz
## wiersz (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | wiersz | wiersze |
| Genitiv | wiersza | wierszy |
| Dativ | wierszowi | wierszom |
| Akkusativ | wiersz | wiersze |
| Instrumental | wierszem | wierszami |
| Lokativ | wierszu | wierszach |
| Vokativ | wierszu | wiersze |
Worttrennung:
    wiersz, Plural: wier·sze
Aussprache:
    IPA: [vʲɛrʃ], Plural: [ˈvʲɛrʃɛ]
    Hörbeispiele: wiersz, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Literatur: Gedicht
    [2] Literatur: Vers
    [3] Typografie: Zeile
Abkürzungen:
    [2, 3] w.
Herkunft:
    seit dem 15. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen versus $^{→la}$; vergleiche auch tschechisch verš $^{→cs}$
Synonyme:
    [2] wers
    [3] linia, linijka, wers
Verkleinerungsformen:
    [1] wierszyk
Oberbegriffe:
    [1] utwór
Unterbegriffe:
    [1] akromonogram, akrostych, alba, anakreontyk, ballada, chorał, chryja, czterostopowiec (wiersz czterostopowy), duma, dumka, dystych, dytyramb, elegia, epitafium, epitalamium, erotyk, fraszka, haiku, heksametr, hymn, jamb, kantylena,kasyda, leonin (wiersz leoniński), limeryk, madrygał, monostych, nokturn, oda, pean, pieśń, pięciostopowiec (wiersz pięciostopowy), psalm, raki, rymowanka, sekstyna, sielanka, sonet, sylabowiersz, sześciowiec, tautogram, tren, wiersz dziadowski, wierszydło, wyliczanka, żal
    [2] adonik (wiersz adonijski, wiersz adoniczny), aleksandryn (wiersz aleksandryjski, wiersz aleksandryczny), wiersz akatalektyczny, wiersz biały
    [3] akapit, bękart
Beispiele:
    [1] Poeci piszą wiersze.
       Dichter schreiben Gedichte.
    [2] Paszkwil był napisany wierszem, co wcale nie zmniejszyło jego zjadliwości.
       Die Schmähschrift war in Versform geschrieben, was ihre Gehässigkeit überhaupt nicht verringerte.
    [3] Tłumacz zażądał pięciu euro za wiersz.
       Der Übersetzer forderte fünf Euro je Zeile.
Redewendungen:
    [3] czytać między wierszami – zwischen den Zeilen lesen
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] wiersz dla kogoś, wiersz do kogoś, wiersz na coś, wiersz o czymś
    [1] deklamować wiersz, pisać wiersz, recytowac wiersz, uczyć się wiersza na pamięć, układać wiersz
    [1] wiersz albumowy, wiersz autotematyczny, wiersz bezkrwisty, wiersz bezrymowy
    [2] wiersz arytmiczny, wiersz asylabiczny, wiersz bezśredniówkowy
Wortbildungen:
    [1] wierszokleta, wierszopis, wierszorób, wierszowy, wierszówka

#### Übersetzungen

* Deutsch: Gedicht n
* Englisch: poem $^{→en}$
* Französisch: poème $^{→fr}$
* Spanisch: poema $^{→es}$
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „wiersz“
    [3] Polnischer Wikipedia-Artikel „wiersz (piśmiennictwo)“
    [1–3] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „wiersz“
    [1–3] Słownik Języka Polskiego – PWN: „wiersz“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „wiersz“
Quellen:
* ↑ Wiesław Boryś: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1 , Seite 695.
    wierzch