OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# plattdeutscher
## plattdeutscher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    platt·deut·scher
Aussprache:
    IPA: [ˈplatdɔɪ̯tʃɐ]
    Hörbeispiele: plattdeutscher
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs plattdeutsch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs plattdeutsch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs plattdeutsch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs plattdeutsch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs plattdeutsch
# austrank
## austrank (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·trank
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌtʁaŋk]
    Hörbeispiele: austrank
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs austrinken
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs austrinken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Sanktuar
# zurückreiße
## zurückreiße (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: zurückreisse
Worttrennung:
    zu·rück·rei·ße
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌʁaɪ̯sə]
    Hörbeispiele: zurückreiße
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückreißen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückreißen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückreißen
# Telearbeit
## Telearbeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Telearbeit | die Telearbeiten |
| Genitiv | der Telearbeit | der Telearbeiten |
| Dativ | der Telearbeit | den Telearbeiten |
| Akkusativ | die Telearbeit | die Telearbeiten |
Worttrennung:
    Te·le·ar·beit, Plural: Te·le·ar·bei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈteːləˌʔaʁbaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Telearbeit
Bedeutungen:
    [1] Form der Arbeit, bei der Arbeitnehmer ihre Arbeitsaufgaben durch Telekommunikation ausüben
Synonyme:
    [1] Mobilarbeit
Oberbegriffe:
    [1] Arbeit
Unterbegriffe:
    [1] Homeoffice / Teleheimarbeit
Beispiele:
    [1] Seine Telearbeit macht ihm Spaß.
    [1] Ich hab noch genug Telearbeit vor mir.
    [1] Der Personalrat hat eine Dienstvereinbarung über Telearbeit geschlossen.

#### Übersetzungen

* Englisch: telework $^{→en}$
* Französisch: télétravail $^{→fr}$ m
* Italienisch: telelavoro $^{→it}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Telearbeit“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Telearbeit“
    [1] Duden online „Telearbeit“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: etablieret, etablierte
# Westwerke
## Westwerke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    West·wer·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛstˌvɛʁkə]
    Hörbeispiele: Westwerke
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Westwerk
* Genitiv Plural des Substantivs Westwerk
* Akkusativ Plural des Substantivs Westwerk
# абонамент
## абонамент (Bulgarisch)
### Substantiv, m

| | Wortform |
| Singular | абонамент |
| Singular best. Objektform | абонамента |
| Singular best. Subjektform | абонаментът |
| Plural | абонаменти |
| Plural bestimmt | абонаментите |
| Zählform | абонамента |
| Vokativ | абонаменте |
Worttrennung:
    або·на·мент, Plural: або·на·мен·ти
Umschrift:
    DIN 1460: abonament
Aussprache:
    IPA: [əbonəˈmɛnt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Recht, ewtas regelmäßig zu beziehen oder zu nutzen; Abonnement
    [2] meist im Voraus gezahlte Summe, um dieses Recht nutzen zu können; Abonnement, Gebühr
Herkunft:
    Entlehnung aus dem rumänischen abonament $^{→ro}$
Oberbegriffe:
    [1] право
    [2] предплата, сума
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] абонаментен

#### Übersetzungen

* Deutsch: Abonnement n
* Englisch: subscription $^{→en}$
    [1, 2] Институт за български език: Речник на българския език, „абонамент“
    [1, 2] OnlineRechnik: „абонамент“
Quellen:
* ↑ Вл. Георгиев, Ив. Гълъбов, Й. Заимов, Ст. Илчев; Българска академия на науките. Институт за български език (Herausgeber): Български етимологичен речник. Том 1 А – З, Издателство на Българската академия на науките, София 1971 , Seite 1.
# lumas
## lumas (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lu‧mas
Aussprache:
    IPA: [ˈlumas]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -umas
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lumi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: lumis, lumos, lumu, lumus
# östlichen Längen
## östlichen Längen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    öst·li·chen Län·gen
Aussprache:
    IPA: [ˌœstlɪçn̩ ˈlɛŋən]
    Hörbeispiele: östlichen Längen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs östliche Länge
* Nominativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs östliche Länge
* Genitiv Plural der schwachen Deklination des Substantivs östliche Länge
* Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs östliche Länge
* Akkusativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs östliche Länge
* Nominativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs östliche Länge
* Genitiv Plural der gemischten Deklination des Substantivs östliche Länge
* Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs östliche Länge
* Akkusativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs östliche Länge
# platterdings
## platterdings (Deutsch)
### Adverb

Worttrennung:
    plat·ter·dings
Aussprache:
    IPA: [platɐˈdɪŋs]
    Hörbeispiele: platterdings
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: ohne Bedingung oder Einschränkung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] geradezu, glatterdings, rundweg, schlechterdings, schlichtweg
Gegenwörter:
    [1] vielleicht
Beispiele:
    [1] Nie im Leben, das ist platterdings unmöglich!
    [1] Wie kannst du das platterdings leugnen?
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] platterdings unmöglich

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „platterdings“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „platterdings“
    [1] The Free Dictionary „platterdings“
    [1] Duden online „platterdings“
# ausschulte
## ausschulte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·schul·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʃuːltə]
    Hörbeispiele: ausschulte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschulen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschulen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschulen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschulen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: auslutsche, ausschulet
# zurückreitendes
## zurückreitendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·rei·ten·des
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌʁaɪ̯tn̩dəs]
    Hörbeispiele: zurückreitendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückreitend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückreitend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückreitend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückreitend
# Tekturen
## Tekturen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tek·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [tɛkˈtuːʁən]
    Hörbeispiele: Tekturen
    Reime: -uːʁən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Tektur
* Genitiv Plural des Substantivs Tektur
* Dativ Plural des Substantivs Tektur
* Akkusativ Plural des Substantivs Tektur
# WM-Kampf
## WM-Kampf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der WM-Kampf | die WM-Kämpfe |
| Genitiv | des WM-Kampfes des WM-Kampfs | der WM-Kämpfe |
| Dativ | dem WM-Kampf | den WM-Kämpfen |
| Akkusativ | den WM-Kampf | die WM-Kämpfe |
Worttrennung:
    WM-Kampf, Plural: WM-Kämp·fe
Aussprache:
    IPA: [veːˈʔɛmˌkamp͡f]
    Hörbeispiele: WM-Kampf
Bedeutungen:
    [1] Sport: einzelner Wettkampf bei einer Weltmeisterschaft
    [2] Sport, meist Boxen: Wettkampf, bei dem der Sieger Weltmeister ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus WM und Kampf
Oberbegriffe:
    [1, 2] Kampf
Beispiele:
    [1]
    [2] „Nach einem Dopingverdacht ist der WM-Kampf von Boxweltmeister Manuel Charr am 29. September in Köln gegen Fres Oquendo aus Puerto Rico geplatzt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „WM-Kampf“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „WM-Kampf“
    [1] Duden online „WM-Kampf“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „WM-Kampf“
Quellen:
* ↑ Boxweltmeister Charr mit "unerwünschtem Befund". In: Zeit Online. 20. September 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. Juni 2019) .
# решать
## решать (Russisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | я | реша́ю |
| Präsens | ты | реша́ешь |
| Präsens | он, она, оно | реша́ет |
| Präsens | мы | реша́ем |
| Präsens | вы | реша́ете |
| Präsens | они | реша́ют |
| Präteritum | unvollendet, m | реша́л |
| Präteritum | vollendet, m | реши́л |
| Imperativ | unvollendet, Sg. | реша́й |
| Imperativ | vollendet, Sg. | реши́ |
| Alle weiteren Formen: Flexion:решать |||
| | Aspekt |
| unvollendet | решать |
| vollendet | решить |
Worttrennung:
    ре·ша́ть
Umschrift:
    DIN 1460: rešatʹ
Aussprache:
    IPA: [rʲɪˈʂatʲ]
    Hörbeispiele: решать
Bedeutungen:
    [1] beschließen, entscheiden
    [2] lösen (ein Problem usw.)
    [3] rechnen
Herkunft:
    Von urslawisch *rešiti, über altslawisch und altrussisch рѣшити (altgriechisch λύειν (lyein$^☆$) $^{→grc}$); vgl.: ukrainisch рішити (rišyty$^☆$) $^{→uk}$, bulgarisch решавам (rešavam$^☆$) $^{→bg}$, serbokroatisch дријѐшити $^{→sh}$, serbokroatisch дри̏јеши̑м $^{→sh}$, slowenisch rẹšiti $^{→sl}$, tschechisch řešit $^{→cs}$, slowakisch riešiť $^{→sk}$, polnisch rzeszyć $^{→pl}$. Das urslawische Wort *rešiti ist mit litauisch raišýti $^{→lt}$, raišaũ $^{→lt}$ „binden“, lettisch ràisît $^{→lv}$, rist $^{→lv}$ „binden“, altpreußisch senrists, perrēist, lateinisch rīса $^{→la}$ „Kopfbinde“ verwandt.
Synonyme:
    [1] определять, заключать, постановлять
    [2] заниматься, справляться, преодолевать
    [3] вычислять
Gegenwörter:
    [2] запускать
Beispiele:
    [1] Мы решили остаться здесь.
       Wir haben entschieden, hier zu bleiben.
    [1] Правительство решило основательно реформировать налоговую систему.
       Die Regierung hat beschlossen, das Steuersystem grundlegend zu reformieren.
    [2] Проблема решена.
       Das Problem ist gelöst.
    [3] Клаус решает задание 2б из учебника по математике.
       Klaus rechnet gerade Aufgabe 2b aus dem Mathematikbuch.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] решать вопрос, проблему
    [2] решать задачу, пример, выражение, уравнение
Wortbildungen:
    решение, решатель, решительность; решительный, решающий; решить, решаться, решиться, порешить, разрешать, разрешаться; решительно

#### Übersetzungen

* Deutsch: beschließen, entscheiden
* Englisch: decide $^{→en}$
* Deutsch: rechnen
* Englisch: calculate $^{→en}$, compute $^{→en}$
    [1, 3] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „решать“
    [1, 2] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „решать“
    [1–3] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „решать“
Ähnliche Wörter (Russisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: мешать, лежать
# melei
## melei (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    me·lei
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs mele „Lügnerin“
# zuzugreifen
## zuzugreifen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    zu·zu·grei·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːt͡suˌɡʁaɪ̯fn̩]
    Hörbeispiele: zuzugreifen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zugreifen
# pflanztest auf
## pflanztest auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pflanz·test auf
Aussprache:
    IPA: [ˌp͡flant͡stəst ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: pflanztest auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufpflanzen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufpflanzen
# aufzufahrender
## aufzufahrender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    auf·zu·fah·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ft͡suˌfaːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: aufzufahrender
    Reime: -aʊ̯ft͡sufaːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs auffahren
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs auffahren
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs auffahren
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs auffahren
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs auffahren
# x-Fachem
## x-Fachem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    x-Fa·chem
Aussprache:
    IPA: [ˈɪksfaxm̩]
    Hörbeispiele: x-Fachem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs x-Faches
# Trampelpfad
## Trampelpfad (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Trampelpfad | die Trampelpfade |
| Genitiv | des Trampelpfades des Trampelpfads | der Trampelpfade |
| Dativ | dem Trampelpfad dem Trampelpfade | den Trampelpfaden |
| Akkusativ | den Trampelpfad | die Trampelpfade |
Worttrennung:
    Tram·pel·pfad, Plural: Tram·pel·pfa·de
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁampl̩ˌp͡faːt]
    Hörbeispiele: Trampelpfad
Bedeutungen:
    [1] schmaler unbefestigter Weg, der dadurch entsteht, dass eine bestimmte Strecke immer wieder begangen wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs trampeln und Pfad
Oberbegriffe:
    [1] Pfad, Weg
Beispiele:
    „Wir marschierten über einen Trampelpfad bergauf und machten zwischendurch an kleinen Lichtungen auf alten, verwitterten Holzbänken Rast.“
    [1] „Ein Trampelpfad führte durch ein Wäldchen und hüfthohe Brennnesselsträucher die Böschung hinauf und endete an einer Felsfalte, die man als Einstieg nutzen und von wo man sich in wenigen Minuten bis auf die Spitze vorarbeiten konnte.“
    [1] „An einer Stelle geht ein Trampelpfad ab.“
    [1] „Der Trampelpfad zog sich wie ein breites Grinsen über das in Stein gehauene Gesicht.“

#### Übersetzungen

* Englisch: desire path $^{→en}$
* Französisch:
* Spanisch: Nicaragua, Dominikanische Republik: abra $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Trampelpfad“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trampelpfad“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trampelpfad“
    [1] The Free Dictionary „Trampelpfad“
Quellen:
* ↑ Luigi Brogna: Das Kind unterm Salatblatt. Geschichten von meiner sizilianischen Familie. 7. Auflage. Ullstein, Berlin 2010, ISBN 978-3-548-26348-9, Seite 193f
* ↑ Edgar Rai: Nächsten Sommer. 3. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2011 , Seite 29. ISBN 978-3-458-7466-2732-8.
* ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 308.
* ↑ Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 90.
# Winterwinden
## Winterwinden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Win·ter·win·den
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪntɐˌvɪndn̩]
    Hörbeispiele: Winterwinden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Winterwind
# заручники
## заручники (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    за·руч·ни·ки
Umschrift:
    DIN 1460: zaručnyky
Aussprache:
    IPA: [zɑˈrut͡ʃnɪkɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs заручник
* Vokativ Plural des Substantivs заручник
# melica
## melica (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | melica | melicae |
| Genitiv | melicae | melicārum |
| Dativ | melicae | melicīs |
| Akkusativ | melicam | melicās |
| Vokativ | melica | melicae |
| Ablativ | melicā | melicīs |
Worttrennung:
    me·li·ca, Genitiv: me·li·cae
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: Lied, lyrische Dichtung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „melica“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „melica“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    me·li·ca
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs melicus
* Vokativ Singular Femininum des Adjektivs melicus
* (melicā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs melicus
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs melicus
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs melicus
* Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs melicus
# ässet aus
## ässet aus (Deutsch)

Worttrennung:
    äs·set aus
# pflanztest um
## pflanztest um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pflanz·test um
Aussprache:
    IPA: [ˌp͡flant͡stəst ˈʊm]
    Hörbeispiele: pflanztest um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umpflanzen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umpflanzen
# aussendienstlichen
## aussendienstlichen (Deutsch)

Worttrennung:
    aus·sen·dienst·li·chen
# zumzejar
## zumzejar (Katalanisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | jo | zumzejo |
| Präsens | tu | zumzeges |
| Präsens | ell, ella | zumzeja |
| Präsens | nosaltres | zumzegem |
| Präsens | vosaltres | zumzegeu |
| Präsens | ells, elles | zumzegen |
| Hilfsverb | | |
| Partizip II | | zumzejat / zumzejada |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zumzejar |||
Worttrennung:
    zum·ze·jar
Aussprache:
    IPA: östlich: [zumzəˈʒa], westlich: [zumzeˈd͡ʒa(ɾ)]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] brummen, dröhnen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: brummen, dröhnen
* Französisch:
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „zumzejar“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: zumzejar
# Trampelpfads
## Trampelpfads (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Trampelpfades
Worttrennung:
    Tram·pel·pfads
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁampl̩ˌp͡faːt͡s]
    Hörbeispiele: Trampelpfads
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Trampelpfad
# Winterzeit
## Winterzeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Winterzeit | die Winterzeiten |
| Genitiv | der Winterzeit | der Winterzeiten |
| Dativ | der Winterzeit | den Winterzeiten |
| Akkusativ | die Winterzeit | die Winterzeiten |
Nebenformen:
    Winterszeit
Worttrennung:
    Win·ter·zeit, Plural: Win·ter·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪntɐˌt͡saɪ̯t]
    Hörbeispiele: Winterzeit
Bedeutungen:
    [1] Zeit, in der Winter ist
    [2] die Normalzeit, in der die Uhren im Gegensatz zur Sommerzeit nicht verstellt werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Winter und Zeit
Synonyme:
    [2] Normalzeit, Standardzeit
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Wintersaison
Gegenwörter:
    [1, 2] Sommerzeit
Beispiele:
    [1] In der Winterzeit zieht man sich warm an.

#### Übersetzungen

* Englisch: wintertime $^{→en}$, wintertide $^{→en}$
* Finnisch: talviaika $^{→fi}$
* Französisch: saison hivernale $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Kurdisch:
* Kurmandschi: dema zivistanê $^{→kmr}$ f
* Luxemburgisch: Wanterzäit $^{→lb}$
* Norwegisch:
* Bokmål: vintertid $^{→nb}$ m, f
* Nynorsk: vintertid $^{→nn}$ f
* Spanisch:
* Englisch: standard time $^{→en}$
* Finnisch: talviaika $^{→fi}$
* Französisch: heure d'hiver $^{→fr}$ f
* Norwegisch:
* Bokmål: normaltid $^{→nb}$ m, f
* Nynorsk: normaltid $^{→nn}$ f
    [2] Wikipedia-Artikel „Winterzeit“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Winterzeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Winterzeit“
    [1, 2] The Free Dictionary „Winterzeit“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Tierwitzen
# зародыш
## зародыш (Russisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | заро́дыш | заро́дыши |
| Genitiv | заро́дыша | заро́дышей |
| Dativ | заро́дышу | заро́дышам |
| Akkusativ | заро́дыша | заро́дышей |
| Instrumental | заро́дышем | заро́дышами |
| Präpositiv | заро́дыше | заро́дышах |
Worttrennung:
    за·ро́·дыш, Plural: за·ро́·ды·ши
Umschrift:
    DIN 1460: zarodyš
Aussprache:
    IPA: [zɐˈrodɨʂ], Plural: [zɐˈrodɨʂɨ]
    Hörbeispiele: зародыш, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] der Keim, der Embryo
Herkunft:
    Derivation vom perfektiven Verb зародить (zaroditʹ$^☆$) $^{→ru}$
Synonyme:
    [1] эмбрион
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    зародышевый

#### Übersetzungen

* Deutsch: Keim, Embryo
* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Russischer Wikipedia-Artikel „зародыш“
    [1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „зародыш“
    [1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „зародыш“
    [1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „зародыш“
    [1] The Free Dictionary „зародыш“
    [1] грамота.ру online: „зародыш“
# marschieren vor
## marschieren vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mar·schie·ren vor
Aussprache:
    IPA: [maʁˌʃiːʁən ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: marschieren vor
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vormarschieren
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vormarschieren
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vormarschieren
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vormarschieren
# zähnendem
## zähnendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zäh·nen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛːnəndəm]
    Hörbeispiele: zähnendem
    Reime: -ɛːnəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zähmenden
# persuadierender
## persuadierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    per·su·a·die·ren·der
Aussprache:
    IPA: [pɛʁzu̯aˈdiːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: persuadierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs persuadierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs persuadierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs persuadierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs persuadierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs persuadierend
# aussendienstliches
## aussendienstliches (Deutsch)

Worttrennung:
    aus·sen·dienst·li·ches
# zerteppernder
## zerteppernder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zer·tep·pern·der
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈtɛpɐndɐ]
    Hörbeispiele: zerteppernder
    Reime: -ɛpɐndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerteppernd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerteppernd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerteppernd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerteppernd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerteppernd
# Tabellenzeilen
## Tabellenzeilen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ta·bel·len·zei·len
Aussprache:
    IPA: [taˈbɛlənˌt͡saɪ̯lən]
    Hörbeispiele: Tabellenzeilen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Tabellenzeile
* Genitiv Plural des Substantivs Tabellenzeile
* Dativ Plural des Substantivs Tabellenzeile
* Akkusativ Plural des Substantivs Tabellenzeile
# Winterwindes
## Winterwindes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Winterwinds
Worttrennung:
    Win·ter·win·des
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪntɐˌvɪndəs]
    Hörbeispiele: Winterwindes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Winterwind
# massgebend
## massgebend (Deutsch)

Worttrennung:
    mass·ge·bend