OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sachorganisationen
## Sachorganisationen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sach·or·ga·ni·sa·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzaxʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Sachorganisationen
    Reime: -axʔɔʁɡanizat͡si̯oːnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sachorganisation
* Genitiv Plural des Substantivs Sachorganisation
* Dativ Plural des Substantivs Sachorganisation
* Akkusativ Plural des Substantivs Sachorganisation
# Sachliteraturen
## Sachliteraturen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sach·li·te·ra·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈzaxlɪtəʁaˌtuːʁən]
    Hörbeispiele: Sachliteraturen
    Reime: -axlɪtəʁatuːʁən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sachliteratur
* Genitiv Plural des Substantivs Sachliteratur
* Dativ Plural des Substantivs Sachliteratur
* Akkusativ Plural des Substantivs Sachliteratur
# Sachsbert
## Sachsbert (Deutsch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | (der) Sachsbert | die Sachsberte | die Sachsberts |
| Genitiv | (des Sachsbert) (des Sachsberts) Sachsberts | der Sachsberte | der Sachsberts |
| Dativ | (dem) Sachsbert | den Sachsberten | den Sachsberts |
| Akkusativ | (den) Sachsbert | die Sachsberte | die Sachsberts |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen ||||
Anmerkung:
    Die Pluralform Sachsberts ist umgangssprachlich.
Worttrennung:
    Sachs·bert, Plural 1: Sachs·ber·te, Plural 2: Sachs·berts
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Sachsbert
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname
Abkürzungen:
    [1] S.
Herkunft:
    zusammengesetzt aus den althochdeutschen Begriffen sahs (Kurzschwert, welches die Lieblingswaffe der Sachsen war) und beraht (glänzend, leuchtend)
Alternative Schreibweisen:
    [1] Saxbert
Beispiele:
    [1] Bald kommt Sachsbert in den Kindergarten.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Ferdinand Khull: Deutsches Namenbüchlein. Ein Hausbuch zur Mehrung des Verständnisses unserer heimischen Vornamen und zur Förderung deutscher Namengebung bearbeitet von Ferdinand Khull. In: Verdeutschungsbücher des allgemeinen deutschen Sprachvereins. 1. Auflage. IV. Band, Verlag von Ferdinand Hirt & Sohn, Leipzig 1891 , „Sachsbert“, Seite 54
Quellen:
* ↑ Ferdinand Khull: Deutsches Namenbüchlein. Ein Hausbuch zur Mehrung des Verständnisses unserer heimischen Vornamen und zur Förderung deutscher Namengebung bearbeitet von Ferdinand Khull. In: Verdeutschungsbücher des allgemeinen deutschen Sprachvereins. 1. Auflage. IV. Band, Verlag von Ferdinand Hirt & Sohn, Leipzig 1891 , „Sachsbert“, Seite 54
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: barschste
# Sachlichkeiten
## Sachlichkeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sach·lich·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzaxlɪçkaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Sachlichkeiten
    Reime: -axlɪçkaɪ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sachlichkeit
* Genitiv Plural des Substantivs Sachlichkeit
* Dativ Plural des Substantivs Sachlichkeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Sachlichkeit
# Schleifbockes
## Schleifbockes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schleifbocks
Worttrennung:
    Schleif·bo·ckes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaɪ̯fˌbɔkəs]
    Hörbeispiele: Schleifbockes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schleifbock
# Satzschlusspunkt
## Satzschlusspunkt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Satzschlusspunkt | die Satzschlusspunkte |
| Genitiv | des Satzschlusspunktes des Satzschlusspunkts | der Satzschlusspunkte |
| Dativ | dem Satzschlusspunkt dem Satzschlusspunkte | den Satzschlusspunkten |
| Akkusativ | den Satzschlusspunkt | die Satzschlusspunkte |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Satzschlußpunkt
Worttrennung:
    Satz·schluss·punkt, Plural: Satz·schluss·punk·te
Aussprache:
    IPA: [ˈzat͡sˌʃlʊspʊŋkt]
    Hörbeispiele: Satzschlusspunkt
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Satzzeichen, das das Ende eines Satzes (vor allem eines Aussagesatzes) markiert
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Satz und Schlusspunkt
Synonyme:
    [1] Schlusspunkt
Oberbegriffe:
    [1] Punkt
Beispiele:
    „Stehen Auslassungspunkte am Satzende, entfällt der Satzschlusspunkt <§ 100>.“
    [1] „Da der Punkt für verschiedene Kürzel bereits vergeben ist, wird der Satzschlusspunkt durch einen rechtsschrägen Schrägstrich (neuer Absatz zwei Schrägstriche) ersetzt.“
    [1] „Für folgende Satzzeichen gilt: Der Satzschlusspunkt entfällt, andere Satzzeichen werden direkt nach den drei Punkten angeschlossen.“
    [1] „Anmerkung: Wenn an einem Satzende zwei Punkte aufeinander treffen, durch einen Abkürzungspunkt und einen Satzschlusspunkt, wird dennoch nur ein Punkt geschrieben.“
    [1] „Steht dieser Textteil wie im Beispiel oben am Satzende, dann enthalten diese drei Punkte auch den Satzschlusspunkt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der amtlichen Regeln. In: Der Duden in zwölf Bänden. 27. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-411-04017-9 , Seite 35.
* ↑ Wikipedia: Speedwriting Aufgerufen am 24.4.19.
* ↑ Typografiefehler Top Ten – Schnell und einfach korrigieren Aufgerufen am 24.4.19.
* ↑ Der Punkt als Abkürzungszeichen Aufgerufen am 24.4.19.
* ↑ Auslassungspunkte nach der DIN 5008 Aufgerufen am 24.4.19.
# Satzreihen
## Satzreihen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Satz·rei·hen
Aussprache:
    IPA: [ˈzat͡sˌʁaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: Satzreihen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Satzreihe
* Genitiv Plural des Substantivs Satzreihe
* Dativ Plural des Substantivs Satzreihe
* Akkusativ Plural des Substantivs Satzreihe
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anerziehst
# Schreckensgestalt
## Schreckensgestalt (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schreckensgestalt | die Schreckensgestalten |
| Genitiv | der Schreckensgestalt | der Schreckensgestalten |
| Dativ | der Schreckensgestalt | den Schreckensgestalten |
| Akkusativ | die Schreckensgestalt | die Schreckensgestalten |
Worttrennung:
    Schre·ckens·ge·stalt, Plural: Schre·ckens·ge·stal·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɛkn̩sɡəˌʃtalt]
    Hörbeispiele: Schreckensgestalt, Schreckensgestalt
Bedeutungen:
    [1] Figur/Gestalt, die in der Lage ist, jemandem Schrecken einzujagen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Schrecken, Fugenelement -s und Gestalt
Synonyme:
    [1] Schreckgestalt
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schreckgespenst
Oberbegriffe:
    [1] Gestalt
Beispiele:
    „Genau das war Dickens' Welt, hier geisterte er nachts durchs enge Straßengewirr, meilenweit, er war mit Schlaflosigkeit geschlagen, hier im Mondlicht begegnete er den Zerlumpten aus den Slums, hinter dem Parlament tauchten sie unvermutet aus Schatten auf, all die Elenden, die er dann in seinen Romanmärchen in Schreckensgestalten verwandelte oder in Götter.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schreckensgestalt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schreckensgestalt“
Quellen:
* ↑ Matthias Matussek: Auf der Suche nach Oliver Twist. In: DER SPIEGEL 6, 2012, Seite 112-117, Zitat Seite 113.
# Schmiedemeistern
## Schmiedemeistern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schmie·de·meis·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmiːdəˌmaɪ̯stɐn]
    Hörbeispiele: Schmiedemeistern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schmiedemeister
# Schmiedemeisters
## Schmiedemeisters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schmie·de·meis·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmiːdəˌmaɪ̯stɐs]
    Hörbeispiele: Schmiedemeisters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schmiedemeister
# Schmiedewerkzeuge
## Schmiedewerkzeuge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schmie·de·werk·zeu·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmiːdəˌvɛʁkt͡sɔɪ̯ɡə]
    Hörbeispiele: Schmiedewerkzeuge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schmiedewerkzeug
* Genitiv Plural des Substantivs Schmiedewerkzeug
* Akkusativ Plural des Substantivs Schmiedewerkzeug
# Schmiedes
## Schmiedes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schmieds
Worttrennung:
    Schmie·des
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmiːdəs]
    Hörbeispiele: Schmiedes
    Reime: -iːdəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schmied
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: medisches
# Schmieden
## Schmieden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schmie·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmiːdn̩]
    Hörbeispiele: Schmieden
    Reime: -iːdn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schmied

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schmie·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmiːdn̩]
    Hörbeispiele: Schmieden
    Reime: -iːdn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schmiede
* Genitiv Plural des Substantivs Schmiede
* Dativ Plural des Substantivs Schmiede
* Akkusativ Plural des Substantivs Schmiede
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: endemisch, medischen, mischende
# Schakalfells
## Schakalfells (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schakalfelles
Worttrennung:
    Scha·kal·fells
Aussprache:
    IPA: [ʃaˈkaːlˌfɛls]
    Hörbeispiele: Schakalfells
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schakalfell
# Scheidebriefen
## Scheidebriefen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schei·de·brie·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaɪ̯dəˌbʁiːfn̩]
    Hörbeispiele: Scheidebriefen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Scheidebrief
# Scheidebriefes
## Scheidebriefes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Scheidebriefs
Worttrennung:
    Schei·de·brie·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaɪ̯dəˌbʁiːfəs]
    Hörbeispiele: Scheidebriefes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Scheidebrief
# Scheidebrief
## Scheidebrief (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Scheidebrief | die Scheidebriefe |
| Genitiv | des Scheidebriefs des Scheidebriefes | der Scheidebriefe |
| Dativ | dem Scheidebrief | den Scheidebriefen |
| Akkusativ | den Scheidebrief | die Scheidebriefe |
Worttrennung:
    Schei·de·brief, Plural: Schei·de·brie·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaɪ̯dəˌbʁiːf]
    Hörbeispiele: Scheidebrief
Bedeutungen:
    [1] veraltend: Brief, den man schreibt, um sich von jemandem zu trennen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Scheide und Brief
Synonyme:
    [1] Get
Oberbegriffe:
    [1] Brief
Beispiele:
    [1] Der Scheidebrief heißt im Hebräischen Get.

#### Übersetzungen

* Englisch: divorce papers $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Scheidebrief“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Scheidebrief“
    [1] Duden online „Scheidebrief“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Scheidebrief“ auf wissen.de
# Schutzwirkung
## Schutzwirkung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schutzwirkung | die Schutzwirkungen |
| Genitiv | der Schutzwirkung | der Schutzwirkungen |
| Dativ | der Schutzwirkung | den Schutzwirkungen |
| Akkusativ | die Schutzwirkung | die Schutzwirkungen |
Worttrennung:
    Schutz·wir·kung, Plural: Schutz·wir·kun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sˌvɪʁkʊŋ]
    Hörbeispiele: Schutzwirkung
Bedeutungen:
    [1] Effekt (Wirkung, Wirksamkeit), den eine Maßnahme hat, die vor etwas bewahren (schützen) soll
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Schutz und Wirkung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gefährdungsschutz
Gegenwörter:
    [1] Schädlichkeit
Beispiele:
    „Sogenannte „intelligente" Rückhaltesysteme, bestehend aus Gurtstraffern, Airbags und einer auf diese Systeme abgestimmten Sensorik steigern die Qualität der Schutzwirkung dieser Systeme.“
    [1] Bei den meisten Impfungen ist die Schutzwirkung zeitlich begrenzt.
    [1] „Je näher die Schutzwirkung eines Impfstoffes an die 100 Prozent heranreicht, desto besser - klar.“
    [1] [COVID-19-Impfung:] „Sollte sich die über 90-prozentige Schutzwirkung bestätigen, wäre das besser als alles, was man zu hoffen gewagt hat […].“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] begrenzte Schutzwirkung, seine Schutzwirkung entfalten

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schutzwirkung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schutzwirkung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schutzwirkung“
    [*] The Free Dictionary „Schutzwirkung“
    [1] Duden online „Schutzwirkung“
Quellen:
* ↑ Mechatronik im Automobil II, Band 2, Günter Schmitz. Abgerufen am 12. Juni 2020.
* 1 2 Wirksamkeit von Impfungen – Covid-19-Impfstoff von Biontech und Pfizer: Was 90 Prozent Schutz bedeutet. In: Deutschlandradio. 11. November 2020 (Deutschlandfunk Nova, Sendereihe: Einhundert, Moderation: Diane Hielscher, URL, abgerufen am 14. Juni 2021) .
# Schiffskoche
## Schiffskoche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schiffskoch
Worttrennung:
    Schiffs·ko·che
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪfsˌkɔxə]
    Hörbeispiele: Schiffskoche
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schiffskoch
# Schiffskiels
## Schiffskiels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schiffskieles
Worttrennung:
    Schiffs·kiels
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪfsˌkiːls]
    Hörbeispiele: Schiffskiels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schiffskiel
# Segmentes
## Segmentes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Segments
Worttrennung:
    Seg·men·tes
Aussprache:
    IPA: [zeˈɡmɛntəs]
    Hörbeispiele: Segmentes
    Reime: -ɛntəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Segment
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gesenstem
# Segmenten
## Segmenten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Seg·men·ten
Aussprache:
    IPA: [zeˈɡmɛntn̩]
    Hörbeispiele: Segmenten
    Reime: -ɛntn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Segment
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gesenntem
# Schramme
## Schramme (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schramme | die Schrammen |
| Genitiv | der Schramme | der Schrammen |
| Dativ | der Schramme | den Schrammen |
| Akkusativ | die Schramme | die Schrammen |
Worttrennung:
    Schram·me, Plural: Schram·men
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁamə]
    Hörbeispiele: Schramme
    Reime: -amə
Bedeutungen:
    [1] relativ geringfügige Beschädigung oder Verletzung einer Oberfläche
Herkunft:
    spätmittelhochdeutsch schram(me), belegt seit dem 14. Jahrhundert. Weitere Herkunft unklar.
Synonyme:
    [1] Kratzer
Oberbegriffe:
    [1] Beschädigung, Verletzung
Unterbegriffe:
    [1] Gletscherschramme
Beispiele:
    [1] Er hat mir versehentlich eine Schramme zugefügt.
    [1] Ich habe im Lack eine Schramme entdeckt.
    [1] „Wahrscheinlich war die Schramme längst verheilt.“
    [1] „Dann und wann sah er nochmals auf die Schramme im Baumstamm.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] tiefe Schramme
Wortbildungen:
    [1] verschrammt

#### Übersetzungen

* Albanisch: gërvishje $^{→sq}$ f
* Englisch: scratch $^{→en}$, scar $^{→en}$
* Esperanto: skrapvundo $^{→eo}$, skrapaĵo $^{→eo}$, grataĵo $^{→eo}$, cikatro $^{→eo}$
* Französisch: éraflure $^{→fr}$ f, égratignure $^{→fr}$ f
* Italienisch: graffio $^{→it}$ m
* Latein: cicatrix $^{→la}$ f
* Maori: harakuku $^{→mi}$
* Mazedonisch: гребнатина (grebnatina$^☆$) $^{→mk}$ f
* Portugiesisch: arranhão $^{→pt}$ m
* Russisch: шрам (šram$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: rispa $^{→sv}$ u, skråma $^{→sv}$ u, repa $^{→sv}$ u
* Serbisch: огреботина (ogrebotina$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: огреботина (ogrebotina$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowenisch: odrgnina $^{→sl}$ f, praska $^{→sl}$ f
* Spanisch: arañazo $^{→es}$ m, rasguño $^{→es}$ m
* Tschechisch: škrábanec $^{→cs}$ m, poškrábání $^{→cs}$ n
* Venezianisch: sgrafo $^{→vec}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Schramme“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schramme“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schramme“
    [1] The Free Dictionary „Schramme“
    [1] Duden online „Schramme“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schramme“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Schramme“, Seite 824.
* ↑ Robert Neumann: Ein unmöglicher Sohn. Roman. Desch, München/Wien/Basel 1972, ISBN 3-420-04638-3, Seite 54.
* ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 162 . Englisches Original 1970.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Chammers
# Schrammen
## Schrammen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schram·men
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁamən]
    Hörbeispiele: Schrammen
    Reime: -amən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schramme
* Genitiv Plural des Substantivs Schramme
* Dativ Plural des Substantivs Schramme
* Akkusativ Plural des Substantivs Schramme
# Seelenfriedens
## Seelenfriedens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    See·len·frie·dens
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːlənˌfʁiːdn̩s]
    Hörbeispiele: Seelenfriedens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seelenfriede

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    See·len·frie·dens
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːlənˌfʁiːdn̩s]
    Hörbeispiele: Seelenfriedens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seelenfrieden
# Schlafsäcken
## Schlafsäcken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlaf·sä·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaːfˌzɛkn̩]
    Hörbeispiele: Schlafsäcken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schlafsack
# Schlafsäle
## Schlafsäle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlaf·sä·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaːfˌzɛːlə]
    Hörbeispiele: Schlafsäle
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schlafsaal
* Genitiv Plural des Substantivs Schlafsaal
* Akkusativ Plural des Substantivs Schlafsaal
# Schiffstau
## Schiffstau (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schiffstau | die Schiffstaue |
| Genitiv | des Schiffstaues des Schiffstaus | der Schiffstaue |
| Dativ | dem Schiffstau | den Schiffstauen |
| Akkusativ | das Schiffstau | die Schiffstaue |
Worttrennung:
    Schiffs·tau, Plural: Schiffs·taue
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪfsˌtaʊ̯]
    Hörbeispiele: Schiffstau
Bedeutungen:
    [1] schweres Seil an Bord eines Schiffes
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schiff und Tau sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Tau
Beispiele:
    [1] Ein Reep bezeichnet in der Seemannssprache ein Schiffstau.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schiffstau“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schiffstau“
    [1] Duden online „Schiffstau“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schiffstau“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schiffstaufe
    Anagramme: auffischst, ausschifft
# Schiffstaufe
## Schiffstaufe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schiffstaufe | die Schiffstaufen |
| Genitiv | der Schiffstaufe | der Schiffstaufen |
| Dativ | der Schiffstaufe | den Schiffstaufen |
| Akkusativ | die Schiffstaufe | die Schiffstaufen |
Worttrennung:
    Schiffs·tau·fe, Plural: Schiffs·tau·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪfsˌtaʊ̯fə]
    Hörbeispiele: Schiffstaufe
Bedeutungen:
    [1] Seefahrt: feierliche Zeremonie, bei der ein Schiff seinen Namen erhält
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schiff und Taufe mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Taufe
Beispiele:
    [1] Bei der Schiffstaufe war auch der Schiffseigner anwesend.
    „Man traf sich auf Schiffstaufen und schickte Söhne und Töchter zum Praktikum in die Reedereien.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: skeppsdop $^{→sv}$
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Schiffstaufe“, Seite 940.
    [1] Wikipedia-Artikel „Schiffstaufe“
    [1] Duden online „Schiffstaufe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schiffstaufe“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schiffstaufe“
    [1] The Free Dictionary „Schiffstaufe“
Quellen:
* ↑ Kristina Läsker: „Vaterlandslose Gesellen“. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 54–59, Zitat Seite 56.
# Sektorenübergängen
## Sektorenübergängen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sek·to·ren·über·gän·gen
Aussprache:
    IPA: [zɛkˈtoːʁənˌʔyːbɐɡɛŋən]
    Hörbeispiele: Sektorenübergängen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sektorenübergang
# Sektorenüberganges
## Sektorenüberganges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sektorenübergangs
Worttrennung:
    Sek·to·ren·über·gan·ges
Aussprache:
    IPA: [zɛkˈtoːʁənˌʔyːbɐɡaŋəs]
    Hörbeispiele: Sektorenüberganges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sektorenübergang
# Sektorenübergang
## Sektorenübergang (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sektorenübergang | die Sektorenübergänge |
| Genitiv | des Sektorenübergangs des Sektorenüberganges | der Sektorenübergänge |
| Dativ | dem Sektorenübergang | den Sektorenübergängen |
| Akkusativ | den Sektorenübergang | die Sektorenübergänge |
Worttrennung:
    Sek·to·ren·über·gang, Plural: Sek·to·ren·über·gän·ge
Aussprache:
    IPA: [zɛkˈtoːʁənˌʔyːbɐɡaŋ]
    Hörbeispiele: Sektorenübergang
Bedeutungen:
    [1] Stelle, an der man von einem der Westsektoren Berlins in den russischen herübergehen konnte
    [2] Durchführung eines Übergangs nach [1]
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sektor und Übergang sowie dem Fugenelement -en
Oberbegriffe:
    [1, 2] Übergang
Beispiele:
    „Trotzdem hatte sie ihn am Morgen zum Sektorenübergang gefahren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sektorenübergang“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sektorenübergang“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sektorenübergang“
Quellen:
* ↑ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 119 .
# Schmetterlingssammlung
## Schmetterlingssammlung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schmetterlingssammlung | die Schmetterlingssammlungen |
| Genitiv | der Schmetterlingssammlung | der Schmetterlingssammlungen |
| Dativ | der Schmetterlingssammlung | den Schmetterlingssammlungen |
| Akkusativ | die Schmetterlingssammlung | die Schmetterlingssammlungen |
Worttrennung:
    Schmet·ter·lings·samm·lung, Plural: Schmet·ter·lings·samm·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmɛtɐlɪŋsˌzamlʊŋ]
    Hörbeispiele: Schmetterlingssammlung
Bedeutungen:
    [1] Gesamtheit einer größeren Anzahl von gesammelten, präparierten, aufgespießten Schmetterlingen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schmetterling und Sammlung mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Insektensammlung, Sammlung
Beispiele:
    „Mit 82.000 Exemplaren hat das Museum [Grigore Antipa, Bukarest] eine der wichtigsten und reichhaltigsten Schmetterlingssammlungen weltweit.“

#### Übersetzungen

* Englisch: butterfly collection $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schmetterlingssammlung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schmetterlingssammlung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schmetterlingssammlung“
    [1] Duden online „Schmetterlingssammlung“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Bukarest“ (Stabilversion)