# Karibikurlaub
## Karibikurlaub (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Karibikurlaub | die Karibikurlaube |
| Genitiv | des Karibikurlaubes des Karibikurlaubs | der Karibikurlaube |
| Dativ | dem Karibikurlaub dem Karibikurlaube | den Karibikurlauben |
| Akkusativ | den Karibikurlaub | die Karibikurlaube |
Worttrennung:
    Ka·ri·bik·ur·laub, Plural: Ka·ri·bik·ur·lau·be
Aussprache:
    IPA: [kaˈʁiːbɪkˌʔuːɐ̯laʊ̯p]
    Hörbeispiele: Karibikurlaub
Bedeutungen:
    [1] Reise, beispielsweise zur Erholung, in die Karibik
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Karibik und Urlaub
Oberbegriffe:
    [1] Urlaub
Beispiele:
    [1] Lass uns zum Flughafen fahren, einfach einen Karibikurlaub buchen und eine Woche ausspannen.
    [1] In Zeiten des menschengemachten Klimawandels kann man sich einen Karibikurlaub einfach nicht mehr leisten.
    „Man müsse sich eben fragen, ob man die 37. Jeans oder den Karibikurlaub wirklich brauche, gibt sich die 41-Jährige für sich bescheiden […].“
    [1] Für viele Deutsche ist ein Karibikurlaub immer noch ein Traum.
    [1] Mit einem Karibikurlaub verbinden die meisten Sonne, Strand und Palmen.
    [1] „Edwin Ibarra hat eine elektronische Postkarte aus seinem Karibikurlaub in Costa Rica geschickt.“
    [1] „Der Richter sah es als erwiesen an, dass Boateng seiner damaligen Partnerin im Karibikurlaub 2018 ins Gesicht geschlagen hatte.“
    [1] „Eigentlich hatte er Geld für einen Karibikurlaub angespart - und es dann aber in Hilfsprojekte im Ahrtal gesteckt.“
    [1] „Ganz besonderes Urlaubsambiente bietet Sea-U Guest House - der Geheimtipp von Barbados! Schön gepflegte und anspruchsvoll ausgestattete, lädt zu einem unvergesslichen Karibikurlaub ein. Preis: Übernachtung und Frühstück im Sommer: Studio 109-139 US $, Apartment 159 US $; […].“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Verb: einen Karibikurlaub beginnen / buchen / genießen / machen / planen
    [1] mit Verb: einen Karibikurlaub abbrechen / beenden / stornieren / streichen / verkürzen / verlängern / verschieben
    [1] mit Verb: in einen Karibikurlaub aufbrechen / fliegen / starten
    [1] mit Verb: von einem Karibikurlaub heimkehren / zurückkehren / zurückkommen
    [1] mit Adjektiv: entspannter / erholsamer / herrlicher / ruhiger / schöner / sonniger / unbeschwerter Karibikurlaub
    [1] mit Adjektiv: billiger / günstiger / preiswerter / teurer Karibikurlaub
    [1] mit Adjektiv: familiengerechter / gebuchter / geplanter Karibikurlaub
Wortbildungen:
    [1] Karibikurlauber/Karibikurlauberin

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: vacances aux Caraïbes $^{→fr}$ f Pl.
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Karibikurlaub“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Karibikurlaub“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Karibikurlaub“
Quellen:
* ↑ „Slow Flowers": Der Zauber der Blumen. steiermark.orf.at, Österreichischer Rundfunk, Stiftung öffentlichen Rechts, Wien, Österreich, 19. März 2018, abgerufen am 19. Dezember 2021.
* ↑ Reise – Ein Zuschauervideo aus Costa Rica. In: Deutsche Welle. 23. Juni 2016 (URL, abgerufen am 19. Dezember 2021) .
* ↑ Boateng geht nach Gerichtsurteil in Berufung. In: Bayerischer Rundfunk. 17. September 2021 (URL, abgerufen am 19. Dezember 2021) .
* ↑ Martina Gonser: Hilfsbereitschaft nach der Flutkatastrophe – Sogar Senioren um die 80 krempeln im Ahrtal die Ärmel hoch. In: Südwestrundfunk. 9. September 2021 (URL, abgerufen am 19. Dezember 2021) .
* ↑ Wikivoyage-Eintrag „Bathsheba“ (Stabilversion)