OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Charters
## Charters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Char·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡ʃaʁtɐs], [ˈt͡ʃaːɐ̯tɐs], [ˈʃaʁtɐs], [ˈʃaːɐ̯tɐs]
    Hörbeispiele: Charters
    Reime: -aʁtɐs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Charter
* Genitiv Singular des Substantivs Charter
* Genitiv Plural des Substantivs Charter
* Dativ Plural des Substantivs Charter
* Akkusativ Plural des Substantivs Charter
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: scharret, scharrte
# zähnt
## zähnt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zähnt
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛːnt]
    Hörbeispiele: zähnt
    Reime: -ɛːnt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zähnen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zähnen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs zähnen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: sehnt, zähmt, zahnt
# äber
## äber (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| äber | äberer | am äbersten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:äber |||
Worttrennung:
    äber, Komparativ: äbe·rer, Superlativ: am äbers·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɛːbʁ̩], [ˈaːbʁ̩], [ˈɛbʁ̩]
    Hörbeispiele: äber
Bedeutungen:
    [1] erzgebirgisch, oberlausitzisch, vogtländisch, veraltend: nach Frost und Schnee, nach der Winterperiode bearbeitbar (auf einen Acker bezogen)
Herkunft:
    von mittelhochdeutsch æber $^{→gmh}$ „Ort, wo der Schnee weggeschmolzen ist“; (s.a. Herkunft von aper)
Synonyme:
    [1] aper
Beispiele:
    [1] Im März wird der Acker äber.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Gunter Bergmann: Kleines sächsisches Wörterbuch. Beck, München 1987, ISBN 3-406-31407-4 (Lizenzausgabe des VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1986)
Quellen:
* ↑ Lexer: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch „æber“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: eben, Eber
    Anagramme: Bäre
# Stereobaten
## Stereobaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ste·reo·ba·ten
Aussprache:
    IPA: [ʃteʁeoˈbaːtn̩], auch [steʁeoˈbaːtn̩]
    Hörbeispiele: Stereobaten, Stereobaten
    Reime: -aːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stereobat
* Dativ Singular des Substantivs Stereobat
* Akkusativ Singular des Substantivs Stereobat
* Nominativ Plural des Substantivs Stereobat
* Genitiv Plural des Substantivs Stereobat
* Dativ Plural des Substantivs Stereobat
* Akkusativ Plural des Substantivs Stereobat
# degorgierten
## degorgierten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·gor·gier·ten
Aussprache:
    IPA: [deɡɔʁˈʒiːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: degorgierten
    Reime: -iːɐ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs degorgiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs degorgiert
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs degorgiert
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs degorgiert
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs degorgiert
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs degorgiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs degorgiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs degorgiert
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs degorgiert
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs degorgiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs degorgiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs degorgiert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    de·gor·gier·ten
Aussprache:
    IPA: [deɡɔʁˈʒiːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: degorgierten
    Reime: -iːɐ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs degorgieren
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs degorgieren
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs degorgieren
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs degorgieren
# Wortzeichens
## Wortzeichens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wort·zei·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈvɔʁtˌt͡saɪ̯çn̩s]
    Hörbeispiele: Wortzeichens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wortzeichen
# Sluneční soustava
## Sluneční soustava (Tschechisch)
### Wortverbindung, f, Eigenname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Sluneční soustava | Sluneční soustavy |
| Genitiv | Sluneční soustavy | Slunečních soustav |
| Dativ | Sluneční soustavě | Slunečním soustavám |
| Akkusativ | Sluneční soustavu | Sluneční soustavy |
| Vokativ | Sluneční soustavo | Sluneční soustavy |
| Lokativ | Sluneční soustavě | Slunečních soustavách |
| Instrumental | Sluneční soustavou | Slunečními soustavami |
Worttrennung:
    Slu·neč·ní sou·sta·va, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈslʊnɛt͡ʃɲɪː ˈsɔʊ̯stava]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Astronomie, fachsprachlich: Bezeichnung für unser Sonnensystem
Synonyme:
    [1] sluneční soustava
Oberbegriffe:
    [1] sluneční soustava
Beispiele:
    [1] Naše Země je součástí Sluneční soustavy.
       Unsere Erde ist ein Teil des Sonnensystems.
    [1] Sluneční soustava má 8 planet.
       Das Sonnensystem hat 8 Planeten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] planety Sluneční soustavy

#### Übersetzungen

    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Sluneční soustava“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „soustava“
    [1] Velká písmena – hvězdářská jména. Abgerufen am 25. August 2012.
    [1] centrum - slovník: „Sluneční+soustava“
# nachgekauften
## nachgekauften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nach·ge·kauf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxɡəˌkaʊ̯ftn̩]
    Hörbeispiele: nachgekauften
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgekauft
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgekauft
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgekauft
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgekauft
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachgekauft
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachgekauft
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachgekauft
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachgekauft
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachgekauft
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachgekauft
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachgekauft
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachgekauft
# Buhei
## Buhei (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Buhei | — |
| Genitiv | des Buheis | — |
| Dativ | dem Buhei | — |
| Akkusativ | das Buhei | — |
Worttrennung:
    Bu·hei, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [buˈhaɪ̯]
    Hörbeispiele: Buhei
    Reime: -aɪ̯
Bedeutungen:
    [1] viel Aufhebens und Getue, ein Spektakel ohne Not, eine Aufregung wegen einer Kleinigkeit
    [2] rheinisch: Prahlerei oder Windbeutelei, eine aufwändige Kleiderpracht
Herkunft:
    vom wallonischen Zeitwort bouhi Lärm
    fraglich, aber diskutiert, ist die Verbindung zu jiddisch behelo Schreck
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Aufheben, Bohei, Brimborium, Radau, Tamtam, Wind, Zirkus
    [2] Pracht, Staat
Beispiele:
    [1] „Die Dänen machen dankenswerterweise weniger Buhei darum.“
    [1] „Der türkische Außenminister Mevlüt Cavusoglu kam laut Schröders Umfeld letztlich doch nicht, ein Name fehlte von vorneherein auf der Gästeliste: Russlands Präsident Wladimir Putin, der als enger Freund Schröders gilt, kam nicht nach Berlin. Ein Staatschef bedeute "zu viel Buhei", sagte der Altkanzler im Sommer dem Magazin "Stern".“
    [2] Kölsch: „Mer mäht zwor vill Buhei.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein großes Buhei um etwas machen, viel Buhei

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Buhei“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Buhei“
    [1] Duden online „Buhei“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Buhei“
    [1, 2] Josef Müller (Bearbeiter und Herausgeber), ab Band Ⅶ herausgegeben von Karl Meisen, Heinrich Dittmaier und Matthias Zender: Rheinisches Wörterbuch. 9 Bände. Bonn und Berlin 1928–1971, Stichwort „Buhei“.
    [2] Op Kölsch jesaat: Wörterbuch Hochdeutsch-Kölsch, Peter Caspers, Willi Reisdorf, 1994
Quellen:
* ↑ Wander: Deutsches Sprichwörter-Lexikon „Buhei“
* ↑ Kleines Lexikon deutscher Wörter jiddischer Herkunft, Hans Peter Althaus. Abgerufen am 24. Oktober 2018.
* ↑ „Erbarmen“. In: Der Spiegel. 20. Januar 2014, Seite 97 (online)
* ↑ Augsburger Allgemeine, Schröder feiert Hochzeitsparty mit Ehefrau Nummer fünf. Abgerufen am 24. Oktober 2018.
* ↑ Bellen-Töne. Sammlung kölnischer Carnevals-Lieder, 1823-1843. Abgerufen am 24. Oktober 2018.
# zähnenden
## zähnenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zäh·nen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛːnəndn̩]
    Hörbeispiele: zähnenden
    Reime: -ɛːnəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
# Überdüngungspotentials
## Überdüngungspotentials (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Über·dün·gungs·po·ten·ti·als
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈdʏŋʊŋspotɛnˌt͡si̯aːls]
    Hörbeispiele: Überdüngungspotentials
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Überdüngungspotential
# ordertest nach
## ordertest nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    or·der·test nach
Aussprache:
    IPA: [ˌɔʁdɐtəst ˈnaːx]
    Hörbeispiele: ordertest nach
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachordern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachordern
# dalkest
## dalkest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    dal·kest
Aussprache:
    IPA: [ˈdalkəst]
    Hörbeispiele: dalkest
    Reime: -alkəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs dalken
# Wortwolke
## Wortwolke (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wortwolke | die Wortwolken |
| Genitiv | der Wortwolke | der Wortwolken |
| Dativ | der Wortwolke | den Wortwolken |
| Akkusativ | die Wortwolke | die Wortwolken |
Worttrennung:
    Wort·wol·ke, Plural: Wort·wol·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈvɔʁtˌvɔlkə]
    Hörbeispiele: Wortwolke
Bedeutungen:
    [1] flächenhafte Zusammenstellung von Wörtern eines Textes/Textkorpus, wobei die Wörter je nach Häufigkeit unterschiedlich groß dargestellt werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wort und Wolke, nach Duden online Kurzwort für Schlagwortwolke (siehe unten)
Oberbegriffe:
    [1] Wolke
Beispiele:
    „Einen Hinweis auf zugrunde liegende Tiefenframes geben Wortwolken (word clouds), die Worthäufigkeiten strukturell abbilden und auf für einen Diskurs bedeutsame Lexeme deuten.“
    [1] „Diese Wortwolken dokumentieren typische Verbindungen von Wörtern, also in welchem Kontext Wörter in Texten verwendet werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: tag cloud $^{→en}$, word cloud $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Wortwolke“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wortwolke“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wortwolke“
    [1] Duden online „Wortwolke“
Quellen:
* ↑ Sascha Michel: Krisen-Talk 2015: Wie positionieren sich Polit-Talkshows thematisch im Griechenland- und Flüchtlingsdiskurs?. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 6, 2015 , Seite 187-202, Zitat Seite 191. Kursiv gedruckt: word clouds.
* ↑ Juliane von Laffert (Redaktionelle Leitung): Duden. Sprache in Bildern. Zahlen, Fakten & Kurioses aus der Welt der Wörter. Dudenverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-411-74887-7, Seite 72.
# Slěpe
## Slěpe (Niedersorbisch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Dual | Plural |
| Nominativ | Slěpe | — | — |
| Genitiv | Slěpego | — | — |
| Dativ | Slěpemu | — | — |
| Akkusativ | Slěpe | — | — |
| Instrumental | Slěpym | — | — |
| Lokativ | Slěpem | — | — |
Worttrennung:
    Slě·pe
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Dorf im Osten von Sachsen; Schleife
Oberbegriffe:
    [1] wjas
Beispiele:
    [1] Wón jo ze Slěpego.
       Er kommt aus Schleife.
    [1] Bydlimy w Slěpem.
       Wir wohnen in Schleife.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schleife n
* Obersorbisch:
    [1] Manfred Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik/Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. 1. nakład/1. Auflage. Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag, Budyšyn/Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, DNB 958593523 , Stichwort »Slěpe« (Onlineausgabe).
    [1] Prof. Dr. Ernst Muka/Prof. Dr. Ernst Mucke: Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow/Wörterbuch der nieder-wendischen Sprache und ihrer Dialekte. 3 Bände, Verlag der russischen und čechischen Akademie der Wissenschaften/Verlag der böhmischen Akademie für Wissenschaft und Kunst, St. Petersburg/Prag 1911–1928 (Fotomechanischer Neudruck, Bautzen: Domowina-Verlag 2008) , Stichwort »Slěpe« (Onlineausgabe).
    [1] Johann Georg Zwahr: Niederlausitz-wendisch-deutsches Handwörterbuch. Druck von Karl Friedrich Säbisch, Spremberg 1847 (Fotomechanischer Neudruck. Bautzen: Domowina-Verlag 1989) , Stichwort »Slěpe« (Onlineausgabe).
    [1] Niedersorbischer Wikipedia-Artikel „Slěpe“
    [1] Deutsch-Niedersorbisches Wörterbuch „Slěpe“
# nachgekauftes
## nachgekauftes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nach·ge·kauf·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxɡəˌkaʊ̯ftəs]
    Hörbeispiele: nachgekauftes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgekauft
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgekauft
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachgekauft
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachgekauft
# Butschern
## Butschern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    But·schern
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊt͡ʃɐn]
    Hörbeispiele: Butschern
    Reime: -ʊt͡ʃɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Butscher
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: brunchest
# zähnendes
## zähnendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zäh·nen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛːnəndəs]
    Hörbeispiele: zähnendes
    Reime: -ɛːnəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zähnend
# Übereignungen
## Übereignungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Über·eig·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈʔaɪ̯ɡnʊŋən]
    Hörbeispiele: Übereignungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Übereignung
* Genitiv Plural des Substantivs Übereignung
* Dativ Plural des Substantivs Übereignung
* Akkusativ Plural des Substantivs Übereignung
# ordinairement
## ordinairement (Französisch)
### Adverb

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ɔʁ.di.nɛʁ.mɑ̃]
    Hörbeispiele: ordinairement
Bedeutungen:
    [1] generell, überhaupt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „ordinairement“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „ordinairement“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „ordinairement“
# delegiere
## delegiere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: delegier
Worttrennung:
    de·le·gie·re
Aussprache:
    IPA: [deleˈɡiːʁə]
    Hörbeispiele: delegiere
    Reime: -iːʁə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs delegieren
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs delegieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs delegieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs delegieren
# Wemfalle
## Wemfalle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wemfall
Worttrennung:
    Wem·fal·le
Aussprache:
    IPA: [ˈveːmˌfalə]
    Hörbeispiele: Wemfalle
    Reime: -eːmfalə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wemfall
# Stadtroda
## Stadtroda (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Stadtroda | — |
| Genitiv | (des Stadtroda) (des Stadtrodas) Stadtrodas | — |
| Dativ | (dem) Stadtroda | — |
| Akkusativ | (das) Stadtroda | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Stadtroda“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Stadt·ro·da, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ʃtatˈʁoːda]
    Hörbeispiele: Stadtroda
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Thüringen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Stadtroda liegt in Deutschlands östlicher Mitte.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Stadtroda anlangen, in Stadtroda arbeiten, sich in Stadtroda aufhalten, in Stadtroda aufwachsen, Stadtroda besuchen, durch Stadtroda fahren, nach Stadtroda fahren, über Stadtroda fahren, nach Stadtroda kommen, nach Stadtroda gehen, in Stadtroda leben, nach Stadtroda reisen, aus Stadtroda stammen, in Stadtroda verweilen, nach Stadtroda zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Stadtroda“
# minimaxed
## minimaxed (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs minimax

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs minimax
# Buntwäsche
## Buntwäsche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Buntwäsche | die Buntwäschen |
| Genitiv | der Buntwäsche | der Buntwäschen |
| Dativ | der Buntwäsche | den Buntwäschen |
| Akkusativ | die Buntwäsche | die Buntwäschen |
Worttrennung:
    Bunt·wä·sche, Plural: Bunt·wä·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊntˌvɛʃə]
    Hörbeispiele: Buntwäsche
Bedeutungen:
    [1] Plural selten: farbige Textilien, die nicht kochecht und/oder nicht farbecht sind und daher bei niedrigeren Temperaturen (üblicherweise 30, 40 oder 60 Grad) gewaschen werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv bunt und dem Substantiv Wäsche
Gegenwörter:
    [1] Feinwäsche, Kochwäsche, Weißwäsche
Oberbegriffe:
    [1] Wäsche
Beispiele:
    „Die Maschine ist mit ihrer großen Trommel zwar sehr familienfreundlich und dabei trotzdem günstig im Wasser- und Stromverbrauch, spült Buntwäsche allerdings nur sehr schlecht.“
    [1] „Leicht und normal verschmutzte Buntwäsche wird meist bei 20 bis 30 °C und Weißwäsche in der Regel bereits bei 40 °C sauber.“

#### Übersetzungen

* Englisch: coloured laundry $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: biancheria colorata $^{→it}$ f
* Schwedisch: kulörtvätt $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Wäsche“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Buntwäsche“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Buntwäsche“
    [1] The Free Dictionary „Buntwäsche“
    [1] Duden online „Buntwäsche“
Quellen:
* ↑ Frederic Spohr: Wasser marsch. In: Der Tagesspiegel Online. 4. August 2008 (URL, abgerufen am 4. Februar 2023) .
* ↑ Wäsche waschen, Waschmittel. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 21. Dezember 2021, abgerufen am 7. Juni 2023.
# übermalten
## übermalten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    über·mal·ten
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈmaːltn̩]
    Hörbeispiele: übermalten
    Reime: -aːltn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs übermalt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs übermalt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs übermalt
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs übermalt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs übermalt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs übermalt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs übermalt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs übermalt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs übermalt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs übermalt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs übermalt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs übermalt

### Konjugierte Form, zum untrennbaren Verb

Worttrennung:
    über·mal·ten
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈmaːltn̩]
    Hörbeispiele: übermalten
    Reime: -aːltn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs übermalen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs übermalen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs übermalen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs übermalen

### Konjugierte Form, zum trennbaren Verb

Worttrennung:
    über·mal·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌmaːltn̩]
    Hörbeispiele: übermalten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übermalen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übermalen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übermalen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übermalen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: blümerante, Übermantel