OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# filetierte
## filetierte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fi·le·tier·te
Aussprache:
    IPA: [fileˈtiːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: filetierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fi·le·tier·te
Aussprache:
    IPA: [fileˈtiːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: filetierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs filetieren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs filetieren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs filetieren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs filetieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: filetieret
# förena
## förena (Schwedisch)
### Verb

| | Wortform | Passiv |
| Präsens | förenar | förenas |
| Präteritum | förenade | förenades |
| Supinum | förenat | förenats |
| Partizip Präsens | förenande förenandes | — |
| Partizip Perfekt | förenad | — |
| Konjunktiv | skulle förena | skulle förenas |
| Imperativ | förena! | — |
| Hilfsverb | ha | — |
Worttrennung:
    för·ena, Präteritum: för·ena·de, Supinum: för·enat
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: förena
Bedeutungen:
    [1] so verändern, dass es eins wird; vereinen, vereinigen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] blanda, sammanfoga, sammanlägga
Beispiele:
    [1] Öst- och Västtyskland förenades.
       Ost- und Westdeutschland wurden vereinigt.
    [1] Hos författaren förenas berättarglädje och fantasi.
       Bei dem Verfasser vereinen sich Erzählfreude und Phantasie.
Wortbildungen:
    Amerikas förenta stater, förening, förenlig, Förenta Nationerna

#### Übersetzungen

    [1] Svenska Akademiens Ordbok „förena“
    [*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »förena«, Seite 256
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „förena“
    [1] Lexin „förena“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „förena“
# nejlistnatější
## nejlistnatější (Tschechisch)
### Superlativ

Worttrennung:
    nej·list·na·těj·ší
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛjlɪstnacɛjʃiː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Superlativ des Adjektivs listnatý
# gebieterischster
## gebieterischster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·bie·te·rischs·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈbiːtəʁɪʃstɐ]
    Hörbeispiele: gebieterischster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gebieterisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gebieterisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gebieterisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs gebieterisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs gebieterisch
# Rechtsausleger
## Rechtsausleger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rechtsausleger | die Rechtsausleger |
| Genitiv | des Rechtsauslegers | der Rechtsausleger |
| Dativ | dem Rechtsausleger | den Rechtsauslegern |
| Akkusativ | den Rechtsausleger | die Rechtsausleger |
Worttrennung:
    Rechts·aus·le·ger, Plural: Rechts·aus·le·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡sʔaʊ̯sˌleːɡɐ]
    Hörbeispiele: Rechtsausleger
Bedeutungen:
    [1] politisch rechts stehende Person
    [2] Boxen: Boxer, der mit links schlägt
Gegenwörter:
    [2] Normalausleger
Beispiele:
    So konnten selbst Rechtsausleger glauben, in der Partei richtig zu sein.
    [1] Krach um Koch: CDU-Rechtsausleger provoziert seine Partei.
    [1] Stärkste Fraktion wollte die FPÖ werden, das ging knapp daneben. Dafür gelangen dem Rechtsausleger jedoch bemerkenswerte Einbrüche in die Hochburgen der Sozialdemokraten.
    [2] Rechtsausleger sind Boxer, die "verkehrt" stehen. Das heißt: In der Grundstellung schieben sie das rechte Bein und damit die ganze rechte Körperseite nach vorn. Die rechte ist die Führhand, die linke die harte Schlaghand.

#### Übersetzungen

* Englisch: right-winger $^{→en}$, rightist $^{→en}$
* Französisch: ailier droit $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch: derechista $^{→es}$ m f
* Englisch: orthodox stance $^{→en}$
* Portugiesisch: postura ortodoxa $^{→pt}$ f
* Spanisch: postura ortodoxa $^{→es}$ f
    [*] Wikipedia-Artikel „Auslage (Boxen)“
    [2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Rechtsausleger“
Quellen:
* ↑ Der Piraten-Nimbus wird schnell aufgebraucht sein, tagesschau.de
* ↑ Krach um Koch. Abgerufen am 8. Juni 2014.
* ↑ Nun will Jörg Haider Bundeskanzler werden. Abgerufen am 8. Juni 2014.
* ↑ Rechtsausleger - Wirklich nur Langweiler? Abgerufen am 8. Juni 2014.
# Prusikknoten
## Prusikknoten (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Prusikknoten | die Prusikknoten |
| Genitiv | des Prusikknotens | der Prusikknoten |
| Dativ | dem Prusikknoten | den Prusikknoten |
| Akkusativ | den Prusikknoten | die Prusikknoten |
Worttrennung:
    Pru·sik·kno·ten, Plural: Pru·sik·kno·ten
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Prusikknoten
Bedeutungen:
    [1] Klemmknoten, der sich unter Belastung zuzieht und bei Entlastung wieder lockert
Herkunft:
    [1] Knotenform, die nach ihrem Erfinder Dr. Karl Prusik benannt ist
Synonyme:
    [1] Kurzform: Prusik
Oberbegriffe:
    [1] Knoten
Beispiele:
    [1] Der Prusikknoten wird von Bergsteigern, Höhlenforschern und Pfadfindern verwendet, um an einem herabhängenden Seil aufzusteigen.

#### Übersetzungen

* Englisch: Prusik hitch $^{→en}$, Prusik knot $^{→en}$
* Französisch: nœud de Prusik $^{→fr}$
* Italienisch: nodo prusik $^{→it}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Prusikknoten“
# Zeitstrafen
## Zeitstrafen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zeit·stra·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯tˌʃtʁaːfn̩]
    Hörbeispiele: Zeitstrafen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zeitstrafe
* Genitiv Plural des Substantivs Zeitstrafe
* Dativ Plural des Substantivs Zeitstrafe
* Akkusativ Plural des Substantivs Zeitstrafe
# filetierten
## filetierten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fi·le·tier·ten
Aussprache:
    IPA: [fileˈtiːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: filetierten
    Reime: -iːɐ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs filetiert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fi·le·tier·ten
Aussprache:
    IPA: [fileˈtiːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: filetierten
    Reime: -iːɐ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs filetieren
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs filetieren
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs filetieren
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs filetieren
# gehenktem
## gehenktem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·henk·tem
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈhɛŋktəm]
    Hörbeispiele: gehenktem
    Reime: -ɛŋktəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehenkt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehenkt
# nejlínější
## nejlínější (Tschechisch)
### Superlativ

Worttrennung:
    nej·lí·něj·ší
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛjliːɲɛjʃiː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Superlativ des Adjektivs líný
# gebietet
## gebietet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: gebeut
Worttrennung:
    ge·bie·tet
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈbiːtət]
    Hörbeispiele: gebietet
    Reime: -iːtət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs gebieten
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs gebieten
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs gebieten
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs gebieten
# Rekruten
## Rekruten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·k·ru·ten
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈkʁuːtn̩]
    Hörbeispiele: Rekruten
    Reime: -uːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rekrut
* Dativ Singular des Substantivs Rekrut
* Akkusativ Singular des Substantivs Rekrut
* Nominativ Plural des Substantivs Rekrut
* Genitiv Plural des Substantivs Rekrut
* Dativ Plural des Substantivs Rekrut
* Akkusativ Plural des Substantivs Rekrut
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: kurrente
# Prusiks
## Prusiks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pru·siks
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Prusiks
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Prusik
* Genitiv Singular des Substantivs Prusik
* Genitiv Plural des Substantivs Prusik
* Dativ Plural des Substantivs Prusik
* Akkusativ Plural des Substantivs Prusik
# zugab
## zugab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·gab
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌɡaːp]
    Hörbeispiele: zugab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zugeben
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zugeben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Abzug
# Minimalpaaranalysen
## Minimalpaaranalysen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mi·ni·mal·paar·ana·ly·sen
Aussprache:
    IPA: [miniˈmaːlpaːɐ̯ʔanaˌlyːzn̩]
    Hörbeispiele: Minimalpaaranalysen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Minimalpaaranalyse
* Genitiv Plural des Substantivs Minimalpaaranalyse
* Dativ Plural des Substantivs Minimalpaaranalyse
* Akkusativ Plural des Substantivs Minimalpaaranalyse
# filetiertes
## filetiertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fi·le·tier·tes
Aussprache:
    IPA: [fileˈtiːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: filetiertes
    Reime: -iːɐ̯təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs filetiert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs filetiert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs filetiert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs filetiert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: filetierest, Reitstiefel
# geklobener
## geklobener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·klo·be·ner
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈkloːbənɐ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -oːbənɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekloben
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekloben
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekloben
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekloben
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gekloben
# obtereis
## obtereis (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ob·te·re·is
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Futur Indikativ des Verbs obter
# gemeindeten ein
## gemeindeten ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ge·mein·de·ten ein
Aussprache:
    IPA: [ɡəˌmaɪ̯ndətn̩ ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: gemeindeten ein
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs eingemeinden
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs eingemeinden
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs eingemeinden
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs eingemeinden
# Rekrutierungen
## Rekrutierungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·k·ru·tie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ʁekʁuˈtiːʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Rekrutierungen
    Reime: -iːʁʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rekrutierung
* Genitiv Plural des Substantivs Rekrutierung
* Dativ Plural des Substantivs Rekrutierung
* Akkusativ Plural des Substantivs Rekrutierung
# Pilzbestimmungsbuch
## Pilzbestimmungsbuch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Pilzbestimmungsbuch | die Pilzbestimmungsbücher |
| Genitiv | des Pilzbestimmungsbuches des Pilzbestimmungsbuchs | der Pilzbestimmungsbücher |
| Dativ | dem Pilzbestimmungsbuch dem Pilzbestimmungsbuche | den Pilzbestimmungsbüchern |
| Akkusativ | das Pilzbestimmungsbuch | die Pilzbestimmungsbücher |
Worttrennung:
    Pilz·be·stim·mungs·buch, Plural: Pilz·be·stim·mungs·bü·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈpɪlt͡sbəˌʃtɪmʊŋsbuːx]
    Hörbeispiele: Pilzbestimmungsbuch
Bedeutungen:
    [1] Buch, mit dessen Hilfe ein einzelner Pilz genau identifiziert werden kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Pilz und Bestimmungsbuch oder aus Pilzbestimmung und Buch
Oberbegriffe:
    [1] Pflanzenbestimmungsbuch, Bestimmungsbuch
Beispiele:
    „Pirkkos Mann Günter zeigte mir zwei Pilzbestimmungsbücher, ein finnisches, ein deutsches.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pilzbestimmungsbuch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pilzbestimmungsbuch“
Quellen:
* ↑ Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 212.
# zugange gewesen
## zugange gewesen (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    zu·gan·ge ge·we·sen
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈɡaŋə ɡəˌveːzn̩]
    Hörbeispiele: zugange gewesen
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs zugange sein
# Minimalmengen-Kühlschmierung
## Minimalmengen-Kühlschmierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Minimalmengen-Kühlschmierung | die Minimalmengen-Kühlschmierungen |
| Genitiv | der Minimalmengen-Kühlschmierung | der Minimalmengen-Kühlschmierungen |
| Dativ | der Minimalmengen-Kühlschmierung | den Minimalmengen-Kühlschmierungen |
| Akkusativ | die Minimalmengen-Kühlschmierung | die Minimalmengen-Kühlschmierungen |
Worttrennung:
    Mi·ni·mal·men·gen-Kühl·schmie·rung, Plural: Mi·ni·mal·men·gen-Kühl·schmie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [miniˈmaːlˈmɛŋən-kyːlʃmiːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Minimalmengen-Kühlschmierung
Bedeutungen:
    [1] Tribologie: Minimalmengen-Kühlschmierung (Abkürzung MMKS)
    ist das Kühlen von Zerspanungsprozessen mit geringen Mengen Kühlschmiermittel
Herkunft:
    Kompositum aus Minimalmenge und Kühlschmierung
Synonyme:
    [1] Minimalmengenschmierung (MMS)
Beispiele:
    "Die Verwendung der Minimalmengenkühlschmierung beim Fräsen und Drehen von Aluminium- und Buntmetalllegierungen sowie [..]"

#### Übersetzungen

* Italienisch: lubrorefrigerazione a quantità minima $^{→it}$ f
* Schwedisch: minimalsmörjning $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Minimalmengen-Kühlschmierung“
Quellen:
* ↑ Bohren in hochlegierten Stahl mit Minimalmengenkühlschmierung
# filetyped
## filetyped (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs filetype

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs filetype
# geklobene
## geklobene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·klo·be·ne
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈkloːbənə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -oːbənə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekloben
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekloben
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekloben
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekloben
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gekloben
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gekloben
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gekloben
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gekloben
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gekloben
# nervtest
## nervtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nerv·test
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛʁftəst]
    Hörbeispiele: nervtest
    Reime: -ɛʁftəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs nerven
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs nerven
# geeumelt
## geeumelt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ge·eu·melt
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʔɔɪ̯ml̩t]
    Hörbeispiele: geeumelt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs eumeln
# Reibung
## Reibung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Reibung | die Reibungen |
| Genitiv | der Reibung | der Reibungen |
| Dativ | der Reibung | den Reibungen |
| Akkusativ | die Reibung | die Reibungen |
Worttrennung:
    Rei·bung, Plural: Rei·bun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯bʊŋ]
    Hörbeispiele: Reibung
    Reime: -aɪ̯bʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Physik, nur Singular: Kraft, die einer Relativbewegung zweier berührender Körper auf Grund deren Berührung entgegenwirkt
    [2] übertragen: (meist negative) Effekte des Zusammenwirkens
Herkunft:
    Substantivierung von reiben
Synonyme:
    [1] Friktion
    [2] Reiberei, Spannung, Dissonanz, Meinungsverschiedenheit
Gegenwörter:
    [2] Synergie, gegenseitige Unterstützung
Oberbegriffe:
    [1] Kraft
    [2] Zusammenarbeit
Unterbegriffe:
    [1] Haftreibung, Gleitreibung, Rollreibung
Beispiele:
    [1] Durch Reibung entsteht Wärme.
    [1] Die Reibung der Gummiräder auf dem Untergrund führt zu Abrieb.
    [2] Ich habe gehört, es soll Reibungen in ihrer Zusammenarbeit geben?
    [2] Ganz ohne Reibung wird eine internationale Zusammenarbeit wohl nie sein.
    [2] „Die ständigen Reibungen einer fortwährend bedrohten Existenz machten uns einerseits überempfindlich und andererseits abgestumpft.“
Wortbildungen:
    Abreibung, Einreibung, reibungsfrei, reibungslos, Reibungsverlust, Reibungswärme, Reibungswiderstand

#### Übersetzungen

* Chinesisch: 摩擦 (mócā) $^{→zh}$
* Dänisch: friktion $^{→da}$
* Englisch: friction $^{→en}$
* Esperanto: froto $^{→eo}$
* Finnisch: kitka $^{→fi}$
* Französisch: frottement $^{→fr}$ m, friction $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): τριβή (triví) $^{→el}$ f
* Italienisch: attrito $^{→it}$, frizione $^{→it}$ f
* Japanisch: 摩擦 (まさつ, masatsu) $^{→ja}$
* Katalanisch: fricció $^{→ca}$ f
* Koreanisch: 마찰 (麻擦, machal) $^{→ko}$
* Latein: frictio $^{→la}$ f
* Niederländisch: wrijving $^{→nl}$
* Norwegisch: friksjon $^{→no}$
* Polnisch: tarcie $^{→pl}$
* Portugiesisch: atrito $^{→pt}$ m
* Russisch: трение (trenie$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: friktion $^{→sv}$
* Serbisch: трење (trenje$^☆$) $^{→sr}$ n
* Serbokroatisch: трење (trenje$^☆$) $^{→sh}$ n
* Slowakisch: trenie $^{→sk}$ n
* Slowenisch: trenje $^{→sl}$ n
* Spanisch: rozamiento $^{→es}$ m, fricción $^{→es}$ f
* Tschechisch: tření $^{→cs}$ n
* Türkisch: sürtünme $^{→tr}$
* Ungarisch: súrlódás $^{→hu}$
* Weißrussisch: трэнне (trėnne$^☆$) $^{→be}$ n
* Griechisch (Neu-): προστριβή (prostriví) $^{→el}$ f
* Russisch: трения (trenija$^☆$) $^{→ru}$ pl
* Schwedisch: friktion $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Reibung“
    [1, 2] Duden online „Reibung“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reibung“
Quellen:
* ↑ Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 28. Französisch 1939.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: reiben, Reiberei
    Anagramme: eingrub
# Pilzbefalles
## Pilzbefalles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Pilzbefalls
Worttrennung:
    Pilz·be·fal·les
Aussprache:
    IPA: [ˈpɪlt͡sbəˌfaləs]
    Hörbeispiele: Pilzbefalles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pilzbefall
# zugange seiend
## zugange seiend (Deutsch)
### Partizip I

Worttrennung:
    zu·gan·ge sei·end
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈɡaŋə ˌzaɪ̯ənt]
    Hörbeispiele: zugange seiend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs zugange sein
# Lizenzgebieten
## Lizenzgebieten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Li·zenz·ge·bie·ten
Aussprache:
    IPA: [liˈt͡sɛnt͡sɡəˌbiːtn̩]
    Hörbeispiele: Lizenzgebieten
    Reime: -ɛnt͡sɡəbiːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lizenzgebiet
# flobbing
## flobbing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs flob
# geklommen
## geklommen (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Nebenformen:
    geklimmt
Worttrennung:
    ge·klom·men
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈklɔmən]
    Hörbeispiele: geklommen
    Reime: -ɔmən
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs klimmen
# ochranou
## ochranou (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ochra·nou
Aussprache:
    IPA: [ˈɔxranɔʊ̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs ochrana