OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gemmologie
## Gemmologie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gemmologie | — |
| Genitiv | der Gemmologie | — |
| Dativ | der Gemmologie | — |
| Akkusativ | die Gemmologie | — |
Worttrennung:
    Gem·mo·lo·gie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɡɛmoloˈɡiː]
    Hörbeispiele: Gemmologie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Wissenschaft, Lehre von den Edelsteinen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Gemme und dem gebundenen Lexem -logie
Synonyme:
    [1] Gemnologie, Edelsteinkunde
Oberbegriffe:
    [1] Mineralogie
Beispiele:
    [1] Sämtliche Analysen werden mit zerstörungsfreien Methoden vorgenommen, da in der Gemmologie häufig mit erstklassigen Edelsteinen gearbeitet wird.
Wortbildungen:
    Gemmologe

#### Übersetzungen

* Englisch: gemology $^{→en}$, gemmology $^{→en}$
* Französisch: gemmologie $^{→fr}$
* Italienisch: gemmologia $^{→it}$
* Spanisch: gemología $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Gemmologie“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gemmologie“
    [1] Duden online „Gemmologie“
# Mittelenglisch
## Mittelenglisch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | (das) Mittelenglisch | das Mittelenglische | — |
| Genitiv | (des) Mittelenglisch (des) Mittelenglischs | des Mittelenglischen | — |
| Dativ | (dem) Mittelenglisch | dem Mittelenglischen | — |
| Akkusativ | (das) Mittelenglisch | das Mittelenglische | — |
Anmerkung:
    Die Form „das Mittelenglische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Mittelenglisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Mit·tel·eng·lisch, Singular 2: das Mit·tel·eng·li·sche, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtl̩ˌʔɛŋlɪʃ]
    Hörbeispiele: Mittelenglisch
Bedeutungen:
    [1] mittelalterliche Form des Englischen (wurde etwa zwischen dem 12. und der Mitte des 15. Jahrhunderts gesprochen); Vergleiche auch Altenglisch
Abkürzungen:
    [1] ISO 639-2/3: enm
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Mittel- und dem Substantiv Englisch
Oberbegriffe:
    [1] westgermanische Sprache
Beispiele:
    „Zusammenfassend bleibt zu sagen, dass sich im Mittelenglischen sowohl das Inventar der Gradadverbien als auch die Zahl der möglichen, zu Gradadverbien führenden Inferenzprozesse vergrößert hat.“
    [1] „Während für Französisch, Latein und Mittelenglisch eine eindeutige soziolinguistische Zuordnung möglich ist, trifft eine solche Korrelation offenbar für die unterschiedlichen Varietäten des Mittelenglischen nicht zu.“
    [1] „Unsere Konzeption geht davon aus, Alt- und Mittelenglisch nicht als abgeschlossene, statische Sprachstufen zu behandeln, sie sozusagen als eigene Sprachen zu erlernen, sondern Sprachgeschichte als dynamischen Prozeß zu verstehen[…]“
    [1] „Zu dieser Zeit sprach man in England, woher Twains Muttersprache stammt, gerade Mittelenglisch.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Middle English $^{→en}$
* Finnisch: keskienglanti $^{→fi}$
* Französisch: moyen anglais $^{→fr}$ m
* Isländisch: miðenska $^{→is}$ f
* Niederländisch: Middelengels $^{→nl}$ n
* Portugiesisch: inglês médio $^{→pt}$ m
* Schwedisch: medelengelska $^{→sv}$ u
* Serbisch: Средњоенглески језик (Srednjoengleski jezik$^☆$) $^{→sr}$ m
* Spanisch: inglés medio $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Mittelenglisch“
Quellen:
* ↑ „Die englischen Gradadverbien der Kategorie booster“, Seite 141, Hans Peters, Gunter Narr Verlag, 1993 ISBN 3823350455
* ↑ „Anglia“, Band 123, Seite 700, M. Niemeyer, 2005
* ↑ „Die Neueren Sprachen“, Band 24, Seite 311, Herausgeber: Wilhelm Viëtor, Diesterweg, 1975
* ↑ Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 27.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: mittelenglisch
# legenda
## legenda (Litauisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | legenda | legendos |
| Genitiv | legendos | legendų |
| Dativ | legendai | legendoms |
| Akkusativ | legendą | legendas |
| Instrumental | legenda | legendomis |
| Lokativ | legendoje | legendose |
| Vokativ | legenda | legendos |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Legende
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Legende
* Englisch: legend $^{→en}$
    [1] Litauischer Wikipedia-Artikel „legenda“

## legenda (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | legenda | legendy |
| Genitiv | legendy | legend |
| Dativ | legendě | legendám |
| Akkusativ | legendu | legendy |
| Vokativ | legendo | legendy |
| Lokativ | legendě | legendách |
| Instrumental | legendou | legendami |
Worttrennung:
    le·gen·da
Aussprache:
    IPA: [ˈlɛɡɛnda]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] abenteuerliche Sage; Legende, Mythos
    [2] sehr bekannte Persönlichkeit; Legende
    [3] schriftliche Erklärung zu einem Bild; Legende, Beschriftung, Erläuterung
Synonyme:
    [1] báje, pověst, mýtus
    [2] ikona
    [3] popisek, vysvětlivky
Beispiele:
    [1] Podle legend byl klášter založen místním poustevníkem.
       Der Legende nach wurde das Kloster von einem ortsansässigen Einsiedler gegründet.
    [2] Karel Gott se již za svého života stal legendou populární hudby.
       Karel Gott wurde schon zu Lebzeiten eine Legende in der Unterhaltungsmusik.
    [3] V legendě této mapy zcela chybí značky pro vrstevnice.
       In der Erläuterung dieser Karte fehlen die Zeichen für die Höhenlinien komplett.
Wortfamilie:
    legendární

#### Übersetzungen

* Deutsch: Legende f, Mythos m
* Englisch: legend $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „legenda“
    [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „legenda“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „legenda“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „legenda“
# Tübingen
## Tübingen (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Tübingen | — |
| Genitiv | (des Tübingen) (des Tübingens) Tübingens | — |
| Dativ | (dem) Tübingen | — |
| Akkusativ | (das) Tübingen | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Tübingen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Tü·bin·gen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈtyːbɪŋən]
    Hörbeispiele: Tübingen, Tübingen
Bedeutungen:
    [1] Universitätsstadt in Baden-Württemberg
Abkürzungen:
    [1] TÜ
Herkunft:
    althochdeutsch: twingia, Name der Burg Hohentübingen
Oberbegriffe:
    [1] Stadt, Universitätsstadt
Beispiele:
    [1] Ich habe in Tübingen studiert.
    [1] das Tübingen der Gegenwart
Wortbildungen:
    Tübinger

#### Übersetzungen

* Chinesisch (traditionell): 圖賓根  $^{→zh}$ (Túbingen)
* Chinesisch (vereinfacht): 图宾根  $^{→zh}$ (Túbingen)
* Englisch: Tübingen $^{→en}$
* Griechisch (Neu-): Τύμπιγκεν (Týbingen) $^{→el}$
* Hebräisch: טובינגן  $^{→he}$ (Tubingen)
* Italienisch: Tubinga $^{→it}$
* Japanisch: テュービンゲン  $^{→ja}$ (tyūbingen)
* Katalanisch: Tubinga $^{→ca}$
* Latein: Tubinga $^{→la}$
* Polnisch: Tybinga $^{→pl}$
* Russisch: Тюбинген (Tjubingen$^☆$) $^{→ru}$ (Tjubingen)
* Spanisch: Tubinga $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Tübingen“
    [1] Commons-Eintrag: Bilder, Videos oder Audiodateien zu „Tübingen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tübingen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tübingen“
# Apostrophs
## Apostrophs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Apo·s·t·rophs
Aussprache:
    IPA: [apoˈstʁoːfs]
    Hörbeispiele: Apostrophs
    Reime: -oːfs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Apostroph
# Andermatt
## Andermatt (Französisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| Andermatt | — |
Worttrennung:
    An·der·matt, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɑ̃dɛrmat]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gemeinde im schweizerischen Kanton Uri; Andermatt
Oberbegriffe:
    [1] commune
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Andermatt“
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 1118.
# LMA-kort
## LMA-kort (Schwedisch)
### Substantiv, n

| Neutrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Neutrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | (ett) LMA-kort | LMA-kortet | LMA-kort | LMA-korten |
| Genitiv | LMA-korts | LMA-kortets | LMA-korts | LMA-kortens |
Worttrennung:
    LMA-·kort, Plural: LMA-·kort
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ausweisdokument (Plastikkarte in Kreditkartenformat mit Foto), das eine in Schweden Asyl beantragende Person erhält
Herkunft:
    gesetzliche Grundlage ist das Lagen om mottagande av asylsökande (Gesetz über die Aufnahme von Asylsuchenden) (Quelle: Nationalencyklopedin)
Oberbegriffe:
    [1] identitetshandling, asyl
Beispiele:
    Några dagar senare får du ett kort som kallas LMA-kort. Kortet visar att du är asylsökande och har rätt att vara i landet under väntetiden.
       Einige Tage später erhalten Sie eine Karte, die LMA-Karte genannt wird. Die Karte zeigt, dass Sie Asylsuchender sind und das Recht haben, während der Wartezeit im Lande zu sein.
    [1] Landstinget ansvarar för vård av asylsökande med giltigt LMA-kort.
       Der Provinziallandtag trägt die Verantwortung für die ärztliche Versorgung von Asylsuchenden mit gültiger LMA-Karte.

#### Übersetzungen

* Deutsch: LMA-Karte
* Englisch: LMA card $^{→en}$
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „LMA-kort“
    [1] Schwedische Nationalenzyklopädie
    [1] schwedisches Migrationsverket
    [1] Verzeichnis schwedischer Wörter und Übersetzungen zum Thema Asylverfahren
Quellen:
* ↑ LMA-kort för asylsökande. Abgerufen am 1. Juni 2014.
* ↑ Asylsökande med LMA-kort. Abgerufen am 1. Juni 2014.
# gas lamps
## gas lamps (Englisch)
### Wortverbindung, Deklinierte Form

Worttrennung:
    gas lamps
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs gas lamp
# Muntjaks
## Muntjaks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Munt·jaks
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊntjaks]
    Hörbeispiele: Muntjaks
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Muntjak
* Genitiv Plural des Substantivs Muntjak
* Dativ Plural des Substantivs Muntjak
* Akkusativ Plural des Substantivs Muntjak
# kühlte
## kühlte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kühl·te
Aussprache:
    IPA: [ˈkyːltə]
    Hörbeispiele: kühlte
    Reime: -yːltə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kühlen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kühlen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kühlen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kühlen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: kühlet
# Tierurin
## Tierurin (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tierurin | die Tierurine |
| Genitiv | des Tierurins | der Tierurine |
| Dativ | dem Tierurin | den Tierurinen |
| Akkusativ | den Tierurin | die Tierurine |
Worttrennung:
    Tier·urin, Plural: Tier·uri·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯ʔuˌʁiːn]
    Hörbeispiele: Tierurin
Bedeutungen:
    [1] von Tieren stammender Urin
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Tier und Urin
Oberbegriffe:
    [1] Urin
Beispiele:
    „Kreischend schließt sich die hintere Klappe, die Propeller werden schneller, und plötzlich durchdringt ein stechender Geruch nach Tierurin die Kabine.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Tierurin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tierurin“
Quellen:
* ↑ Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 217 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ruiniert, uriniert
# Apostr.
## Apostr. (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    [1] IPA: [apoˈstʁoːf]
    [1] Hörbeispiele: Apostroph
Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Apostroph
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Apostr.“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Apostr.“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Apostr.“
# gießt an
## gießt an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: giesst an
Worttrennung:
    gießt an
Aussprache:
    IPA: [ˌɡiːst ˈan]
    Hörbeispiele: gießt an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs angießen
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs angießen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs angießen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs angießen
# Kreuzpfeilers
## Kreuzpfeilers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kreuz·pfei·lers
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌp͡faɪ̯lɐs]
    Hörbeispiele: Kreuzpfeilers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kreuzpfeiler
# Ahnentafeln
## Ahnentafeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ah·nen·ta·feln
Aussprache:
    IPA: [ˈaːnənˌtaːfl̩n]
    Hörbeispiele: Ahnentafeln
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ahnentafel
* Genitiv Plural des Substantivs Ahnentafel
* Dativ Plural des Substantivs Ahnentafel
* Akkusativ Plural des Substantivs Ahnentafel
# Glasbläserin
## Glasbläserin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Glasbläserin | die Glasbläserinnen |
| Genitiv | der Glasbläserin | der Glasbläserinnen |
| Dativ | der Glasbläserin | den Glasbläserinnen |
| Akkusativ | die Glasbläserin | die Glasbläserinnen |
Worttrennung:
    Glas·blä·se·rin, Plural: Glas·blä·se·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlaːsˌblɛːzəʁɪn]
    Hörbeispiele: Glasbläserin
Bedeutungen:
    [1] Handwerkerin, die Gegenstände aus Glas herstellt
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Glasbläser mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Glasbläser
Oberbegriffe:
    [1] Handwerkerin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Glasbläserin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Glasbläserin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Glasbläserin“
    [1] Duden online „Glasbläserin“
# Murano
## Murano (Deutsch)
### Substantiv, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Murano | — |
| Genitiv | (des Murano) (des Muranos) Muranos | — |
| Dativ | (dem) Murano | — |
| Akkusativ | (das) Murano | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Murano“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Mu·ra·no, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [muˈʁaːno]
    Hörbeispiele: Murano
    Reime: -aːno
Bedeutungen:
    [1] italienische Insel in der Lagune von Venedig
Beispiele:
    [1] Die Insel Murano in der Lagune ist für ihre Glaskunst bekannt.
    „Sie haben mich auf dem Ausflug nach Murano begleitet.“
Wortbildungen:
    Muranoglas

#### Übersetzungen

* Englisch: Murano $^{→en}$
* Französisch: Murano $^{→fr}$
* Hebräisch: מורנו  $^{→he}$
* Italienisch: Murano $^{→it}$
* Spanisch: Murano $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Murano“
Quellen:
* ↑ Manuel Vázquez Montalbán: Das Quartett. Wagenbach, Berlin 1998 (übersetzt von Theres Moser), ISBN 3-8031-3134-0, Seite 10. Spanisch 1988.
# kühlten
## kühlten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kühl·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkyːltn̩]
    Hörbeispiele: kühlten
    Reime: -yːltn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kühlen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kühlen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kühlen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kühlen
# Tierurins
## Tierurins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tier·urins
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯ʔuˌʁiːns]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tierurin
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: instruier, ruinierst, urinierst
# hinunterstosst
## hinunterstosst (Deutsch)

Worttrennung:
    hi·n·un·ter·stosst
# graupelnde
## graupelnde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    grau·peln·de
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁaʊ̯pl̩ndə]
    Hörbeispiele: graupelnde
    Reime: -aʊ̯pl̩ndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs graupelnd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs graupelnd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs graupelnd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs graupelnd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs graupelnd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs graupelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs graupelnd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs graupelnd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs graupelnd
# Kreuzpfeilern
## Kreuzpfeilern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kreuz·pfei·lern
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌp͡faɪ̯lɐn]
    Hörbeispiele: Kreuzpfeilern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kreuzpfeiler
# Ahnentafel
## Ahnentafel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ahnentafel | die Ahnentafeln |
| Genitiv | der Ahnentafel | der Ahnentafeln |
| Dativ | der Ahnentafel | den Ahnentafeln |
| Akkusativ | die Ahnentafel | die Ahnentafeln |
Worttrennung:
    Ah·nen·ta·fel, Plural: Ah·nen·ta·feln
Aussprache:
    IPA: [ˈaːnənˌtaːfl̩]
    Hörbeispiele: Ahnentafel
Bedeutungen:
    [1] schematische Übersicht über die Vorfahren einer Person
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ahn und Tafel sowie dem Fugenelement -en
Gegenwörter:
    [1] Stammbaum
Oberbegriffe:
    [1] Tafel
Beispiele:
    „Diese uns heute schändlich vorkommende Ehre kam auch Zeitgenossen schon schändlich vor. Jedenfalls denjenigen, die sich mit der Binnenmoral lokaler Kriegsherren nicht zufrieden geben wollten, gleich wie groß deren Ahnentafel war und wie viele Familienwappen in den Burgsälen hingen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: genealogical table $^{→en}$, pedigree $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Ahnentafel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ahnentafel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ahnentafel“
    [1] The Free Dictionary „Ahnentafel“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Ahnentafel“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ahnentafel“
Quellen:
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 62.
# Glasveranden
## Glasveranden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Glas·ve·ran·den
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlaːsveˌʁandn̩]
    Hörbeispiele: Glasveranden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Glasveranda
* Genitiv Plural des Substantivs Glasveranda
* Dativ Plural des Substantivs Glasveranda
* Akkusativ Plural des Substantivs Glasveranda
# Meeresrauschens
## Meeresrauschens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mee·res·rau·schens
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːʁəsˌʁaʊ̯ʃn̩s]
    Hörbeispiele: Meeresrauschens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Meeresrauschen
# kühlt
## kühlt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kühlt
Aussprache:
    IPA: [kyːlt]
    Hörbeispiele: kühlt
    Reime: -yːlt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kühlen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kühlen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kühlen
# Utah
## Utah (Deutsch)
### Substantiv, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Utah | — |
| Genitiv | (des Utah) (des Utahs) Utahs | — |
| Dativ | (dem) Utah | — |
| Akkusativ | (das) Utah | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Utah“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Utah, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈjuːta], englisch: [ˈjuːtɑː]
    Hörbeispiele: Utah
    Reime: -uːta
Bedeutungen:
    [1] Bundesstaat im Westen der USA
Abkürzungen:
    [1] postalisch: UT
Synonyme:
    [1] Beiname: Beehive State („Bienenstockstaat“)
Oberbegriffe:
    [1] US-amerikanischer Bundesstaat/US-Bundesstaat, Staat
Beispiele:
    [1] Die Hauptstadt von Utah ist Salt Lake City.
    In den US-Bundesstaaten Colorado, Utah und Wyoming haben viele Lifte in den zum Teil weit über 2000 Meter gelegenen Wintersportorten früher als geplant geöffnet.

#### Übersetzungen

* Aserbaidschanisch: Yuta $^{→az}$
* Bulgarisch: Юта (Juta$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch (traditionell): 猶他州 (Yóutā zhōu) $^{→zh}$
* Chinesisch (vereinfacht): 犹他州 (Yóutā zhōu) $^{→zh}$
* Englisch: Utah $^{→en}$
* Esperanto: Utaho $^{→eo}$
* Französisch: Utah $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): Γιούτα (Gioúta) $^{→el}$
* Haitianisch: Youta $^{→ht}$
* Hawaiianisch: Uka $^{→haw}$
* Italienisch: Utah $^{→it}$ m
* Kroatisch: Utah $^{→hr}$
* Latein: Uta $^{→la}$
* Lettisch: Jūta $^{→lv}$
* Litauisch: Juta $^{→lt}$
* Mazedonisch: Јута (Juta$^☆$) $^{→mk}$ f
* Navajo: Áshįįh bii’tó hahoodzo $^{→nv}$
* Polnisch: Utah $^{→pl}$
* Russisch: Юта (Juta$^☆$) $^{→ru}$
* Serbisch: Јута (Juta$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: Јута (Juta$^☆$) $^{→sh}$ f
* Spanisch: Utah $^{→es}$
* Uigurisch: Yuta  $^{→ug}$
* Ukrainisch: Юта (Juta$^☆$) $^{→uk}$
* Usbekisch: Yuta $^{→uz}$
* Weißrussisch: Юта (Juta$^☆$) $^{→be}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Utah“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Utah“
    [1] Duden online „Utah“
Quellen:
* ↑ Sönke Krüger: Neues aus der Reisewelt. In: Welt Online. 27. November 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 1. Dezember 2011) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Uta, Jutta
# Bankauszügen
## Bankauszügen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bank·aus·zü·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbaŋkʔaʊ̯sˌt͡syːɡn̩]
    Hörbeispiele: Bankauszügen, Bankauszügen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bankauszug
# graupelte
## graupelte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    grau·pel·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁaʊ̯pl̩tə]
    Hörbeispiele: graupelte
    Reime: -aʊ̯pl̩tə
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs graupeln
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs graupeln