OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Birkenbaum
## Birkenbaum (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Birkenbaum | die Birkenbäume |
| Genitiv | des Birkenbaumes des Birkenbaums | der Birkenbäume |
| Dativ | dem Birkenbaum dem Birkenbaume | den Birkenbäumen |
| Akkusativ | den Birkenbaum | die Birkenbäume |
Worttrennung:
    Bir·ken·baum, Plural: Bir·ken·bäu·me
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌbaʊ̯m]
    Hörbeispiele: Birkenbaum, Birkenbaum
Bedeutungen:
    [1] Laubbaum der biologischen Gattung Betula; Birke
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Birke und Baum sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Birke
Oberbegriffe:
    [1] Baum
Beispiele:
    [1] Es wächst wohl auf der Heide
    00 Und in des Waldes Raum
    00 Ein Baum zu Nutz und Freude,
    00 Genannt der Birkenbaum.
    00 – Wilhelm Busch: „Die Birke“, erste Strophe

#### Übersetzungen

* Englisch: birch tree $^{→en}$
* Französisch:
* Isländisch: björk $^{→is}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Birkenbaum“ (siehe Korpusbelege)
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Birkenbaum“
    [(1)] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Erster Theil. A bis E, Braunschweig 1807 (Internet Archive) , Seite 539, Stichwort „Birkenbaum“
Quellen:
* ↑ Wilhelm Busch $^{→WP}$: Zu guter Letzt. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 14 (URL) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Birnenbaum
# Birken-Zahnspinners
## Birken-Zahnspinners (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bir·ken-Zahn·spin·ners
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌt͡saːnʃpɪnɐs]
    Hörbeispiele: Birken-Zahnspinners, Birken-Zahnspinners
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Birken-Zahnspinner
# Bremsweg
## Bremsweg (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bremsweg | die Bremswege |
| Genitiv | des Bremsweges des Bremswegs | der Bremswege |
| Dativ | dem Bremsweg dem Bremswege | den Bremswegen |
| Akkusativ | den Bremsweg | die Bremswege |
Worttrennung:
    Brems·weg, Plural: Brems·we·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɛmsˌveːk]
    Hörbeispiele: Bremsweg
Bedeutungen:
    [1] die Strecke, nach der ein Fahrzeug nach Betätigung der Bremse zum Stehen kommt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs bremsen und Weg
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Anhalteweg
Oberbegriffe:
    [1] Strecke
Beispiele:
    [1] Der Bremsweg eines Fahrzeugs ist von vielen Umständen abhängig.

#### Übersetzungen

* Englisch: braking distance $^{→en}$
* Französisch: distance de freinage $^{→fr}$ f
* Italienisch: spazio di frenata $^{→it}$ m, distanza di arresto $^{→it}$ f
* Katalanisch: distància de frenada $^{→ca}$ f
* Kroatisch: put kočenja $^{→hr}$ m
* Luxemburgisch: Bremswee $^{→lb}$ m
* Niederländisch: remweg $^{→nl}$ m, remafstand $^{→nl}$ m
* Portugiesisch: distância de frenagem $^{→pt}$ f, distância de travagem $^{→pt}$ f
* Schwedisch: bromssträcka $^{→sv}$
* Spanisch: distancia de frenado $^{→es}$ f, recorrido de frenado $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Bremsweg“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bremsweg“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bremsweg“
# Bruchlandung
## Bruchlandung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bruchlandung | die Bruchlandungen |
| Genitiv | der Bruchlandung | der Bruchlandungen |
| Dativ | der Bruchlandung | den Bruchlandungen |
| Akkusativ | die Bruchlandung | die Bruchlandungen |
Worttrennung:
    Bruch·lan·dung, Plural: Bruch·lan·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʊxˌlandʊŋ]
    Hörbeispiele: Bruchlandung
Bedeutungen:
    [1] Landung eines Luftfahrzeugs, bei der es zur Beschädigung des Fahrzeugs kommt
Herkunft:
    Ableitung vom Stamm des Verbs bruchlanden mit dem Ableitungsmorphem -ung
Oberbegriffe:
    [1] Unfall, Landung
Beispiele:
    [1] Der ausgehende Treibstoff zwang sie zu einer Bruchlandung im Dschungel.

#### Übersetzungen

* Englisch: crash landing $^{→en}$
* Französisch: atterrissage en catastrophe $^{→fr}$ m
* Italienisch: atterraggio di fortuna $^{→it}$
* Schwedisch: kraschlandning $^{→sv}$
* Spanisch: aterrizaje forzoso $^{→es}$ m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bruchlandung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bruchlandung“
    [1] The Free Dictionary „Bruchlandung“
# Bruchköbel
## Bruchköbel (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Bruchköbel | — |
| Genitiv | (des Bruchköbel) (des Bruchköbels) Bruchköbels | — |
| Dativ | (dem) Bruchköbel | — |
| Akkusativ | (das) Bruchköbel | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bruchköbel“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Bruch·kö·bel, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʊxˌkøːbl̩]
    Hörbeispiele: Bruchköbel
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Hessen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Bruchköbel liegt im Süden von Hessen.
    „Im siebenjährigen Krieg (1756–1763) wurde Bruchköbel von Franzosen besetzt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Bruchköbel anlangen, in Bruchköbel arbeiten, sich in Bruchköbel aufhalten, in Bruchköbel aufwachsen, Bruchköbel besuchen, durch Bruchköbel fahren, nach Bruchköbel fahren, über Bruchköbel fahren, nach Bruchköbel kommen, nach Bruchköbel gehen, in Bruchköbel leben, nach Bruchköbel reisen, aus Bruchköbel stammen, in Bruchköbel verweilen, in Bruchköbel wohnen, nach Bruchköbel zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bruchköbel“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Bruchköbel“
# Blutergüsse
## Blutergüsse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Blut·er·güs·se
Aussprache:
    IPA: [ˈbluːtʔɛɐ̯ˌɡʏsə]
    Hörbeispiele: Blutergüsse
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bluterguss
* Genitiv Plural des Substantivs Bluterguss
* Akkusativ Plural des Substantivs Bluterguss
# Brechern
## Brechern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bre·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɛçɐn]
    Hörbeispiele: Brechern
    Reime: -ɛçɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Brecher
# Brechers
## Brechers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bre·chers
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɛçɐs]
    Hörbeispiele: Brechers
    Reime: -ɛçɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Brecher
# Brechmittel
## Brechmittel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Brechmittel | die Brechmittel |
| Genitiv | des Brechmittels | der Brechmittel |
| Dativ | dem Brechmittel | den Brechmitteln |
| Akkusativ | das Brechmittel | die Brechmittel |
Worttrennung:
    Brech·mit·tel, Plural: Brech·mit·tel
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɛçˌmɪtl̩]
    Hörbeispiele: Brechmittel
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Medikament, welches Erbrechen auslöst
Synonyme:
    [1] Emetikum
Oberbegriffe:
    [1] Arzneimittel
Beispiele:
    „Die Befragung Scherfs sollte klären, welche politischen Vorgaben es 2004 zum Einsatz von Brechmitteln bei mutmaßlichen Drogendealern gab.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: kräkmedel $^{→sv}$ n, vomitiv $^{→sv}$ n
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Brechmittel“, Seite 293.
    [1] Duden online „Brechmittel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Brechmittel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Brechmittel“
    [*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Brechmittel“ auf wissen.de
    [*] The Free Dictionary „Brechmittel“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Brechmittel“
Quellen:
* ↑ Ex-Bürgermeister verspätet im Brechmittel-Prozess. Abgerufen am 20. Mai 2021.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bleichmittel
# Bratislavě
## Bratislavě (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bra·ti·sla·vě
Aussprache:
    IPA: [ˈbracɪslavjɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs Bratislava
* Lokativ Singular des Substantivs Bratislava
# Brathühnern
## Brathühnern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brat·hüh·nern
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁaːtˌhyːnɐn]
    Hörbeispiele: Brathühnern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Brathuhn
# Blutstrahlen
## Blutstrahlen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Blut·strah·len
Aussprache:
    IPA: [ˈbluːtˌʃtʁaːlən]
    Hörbeispiele: Blutstrahlen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Blutstrahl
* Genitiv Plural des Substantivs Blutstrahl
* Dativ Plural des Substantivs Blutstrahl
* Akkusativ Plural des Substantivs Blutstrahl
# Blutstrahles
## Blutstrahles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Blutstrahls
Worttrennung:
    Blut·strah·les
Aussprache:
    IPA: [ˈbluːtˌʃtʁaːləs]
    Hörbeispiele: Blutstrahles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Blutstrahl
# Bundesamte
## Bundesamte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bundesamt
Worttrennung:
    Bun·des·am·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊndəsˌʔamtə]
    Hörbeispiele: Bundesamte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bundesamt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: staubendem
# Biologielabore
## Biologielabore (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bio·lo·gie·la·bo·re
Aussprache:
    IPA: [bioloˈɡiːlaˌboːʁə]
    Hörbeispiele: Biologielabore
    Reime: -iːlaboːʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Biologielabor
* Genitiv Plural des Substantivs Biologielabor
* Akkusativ Plural des Substantivs Biologielabor
# Biologielaboren
## Biologielaboren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bio·lo·gie·la·bo·ren
Aussprache:
    IPA: [bioloˈɡiːlaˌboːʁən]
    Hörbeispiele: Biologielaboren
    Reime: -iːlaboːʁən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Biologielabor
# Biologielabor
## Biologielabor (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Biologielabor | die Biologielabore | die Biologielabors |
| Genitiv | des Biologielabors | der Biologielabore | der Biologielabors |
| Dativ | dem Biologielabor | den Biologielaboren | den Biologielabors |
| Akkusativ | das Biologielabor | die Biologielabore | die Biologielabors |
Worttrennung:
    Bio·lo·gie·la·bor, Plural 1: Bio·lo·gie·la·bo·re, Plural 2: Bio·lo·gie·la·bors
Aussprache:
    IPA: [bioloˈɡiːlaˌboːɐ̯]
    Hörbeispiele: Biologielabor
    Reime: -iːlaboːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Ort, an dem biologische Untersuchungen, Analysen und Versuche durchgeführt werden
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Biologie und Labor
Oberbegriffe:
    [1] Labor
Beispiele:
    Nun müssen Sie wissen, dass das Chemielabor und das Biologielabor nebeneinander liegen und verbunden sind; tatsächlich kommt man nur durch das Chemielabor ins Biologielabor.
    [1] »Im Moment arbeiten wir im Biologielabor. An Ankerspinnen.«
    [1] Mit jemandem, der mich beschützen wollte, konnte ich nicht böse sein, doch die anderen Schlangen endeten daraufhin in Formolgläsern im Biologielabor der Schule.
    [1] Carpenter rief Wilson an, der sich zwei Stockwerke höher in einem der Biologielabors von Harvard befand.
Wortbildungen:
    Biologielaborant, Biologielaborantin

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: biologilaboratorium $^{→sv}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Biologielabor“
Quellen:
* ↑ Liebe stirbt zuerst – DuMonts Digitale Kriminal-Bibliothek, Edmund Crispin. Abgerufen am 26. Oktober 2015.
* ↑ Der Ring, Paul Melko. Abgerufen am 26. Oktober 2015.
* ↑ Als ich unter Sternen schlief, Pius Alibek. Abgerufen am 26. Oktober 2015.
* ↑ Ameisen: Die Entdeckung einer faszinierenden Welt, Bert Hölldobler,Edward O. Wilson. Abgerufen am 26. Oktober 2015.
# Brautpaare
## Brautpaare (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Brautpaar
Worttrennung:
    Braut·paa·re
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁaʊ̯tˌpaːʁə]
    Hörbeispiele: Brautpaare
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Brautpaar
* Genitiv Plural des Substantivs Brautpaar
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Brautpaar
* Akkusativ Plural des Substantivs Brautpaar
# Brautpaar
## Brautpaar (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Brautpaar | die Brautpaare |
| Genitiv | des Brautpaares des Brautpaars | der Brautpaare |
| Dativ | dem Brautpaar dem Brautpaare | den Brautpaaren |
| Akkusativ | das Brautpaar | die Brautpaare |
Worttrennung:
    Braut·paar, Plural: Braut·paa·re
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁaʊ̯tˌpaːɐ̯]
    Hörbeispiele: Brautpaar
Bedeutungen:
    [1] zwei Personen am Tag ihrer Eheschließung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Braut und Paar
Synonyme:
    [1] Hochzeitspaar
Oberbegriffe:
    [1] Paar
Beispiele:
    „Halb Dondorf erwartete das Brautpaar mit Glückwünschen draußen auf dem Kirchplatz.“
    [1] „Das Brautpaar hatte sich bis zur Eheschließung kaum unterhalten, aber das störte sie nicht.“
    [1] „Im Rostowschen Hause herrschte jene Atmosphäre poetisch verklärter Langeweile, Bedrücktheit und Schweigsamkeit, die ein Brautpaar immer zu umgeben pflegt.“
    [1] „Jeder prostete dem Brautpaar mit recht hübschen Stegreifversen zu, und jeder hielt sich für verpflichtet zu singen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: bridal pair $^{→en}$, bridal couple $^{→en}$
* Finnisch: hääpari $^{→fi}$
* Französisch: mariés $^{→fr}$ Pl., fiancés $^{→fr}$ m Pl., jeunes mariés $^{→fr}$ m Pl., futurs époux $^{→fr}$ m Pl.
* Italienisch: coppia di sposi $^{→it}$ f
* Katalanisch: nuvis $^{→ca}$ m Pl.
* Niederländisch: bruidspaar $^{→nl}$ n
* Portugiesisch: noivos $^{→pt}$ m Pl.
* Russisch:
* Schwedisch: brudpar $^{→sv}$ n
* Spanisch: novios $^{→es}$ m Pl., prometidos $^{→es}$ m Pl.
* Türkisch: düğün çifti $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Brautpaar“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Brautpaar“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Brautpaar“
    [1] The Free Dictionary „Brautpaar“
    [1] Duden online „Brautpaar“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Brautpaar“
Quellen:
* ↑ Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 57.
* ↑ Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 69.
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 624 . Russische Urfassung 1867.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 188.
# Buschschweins
## Buschschweins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Busch·schweins
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊʃˌʃvaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Buschschweins
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Buschschwein
# Buschtrommel
## Buschtrommel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Buschtrommel | die Buschtrommeln |
| Genitiv | der Buschtrommel | der Buschtrommeln |
| Dativ | der Buschtrommel | den Buschtrommeln |
| Akkusativ | die Buschtrommel | die Buschtrommeln |
Worttrennung:
    Busch·trom·mel, Plural: Busch·trom·meln
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊʃˌtʁɔml̩]
    Hörbeispiele: Buschtrommel
Bedeutungen:
    [1] Trommel, die als Instrument der Nachrichtenübermittlung verwendet wird
    [2] Gerüchteküche, Urwaldtrommel, Flurfunk
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Busch und Trommel
Oberbegriffe:
    [1] Trommel
Beispiele:
    „Die Streckenwärter drehten an seltsamen Telfonen, die Buschtrommeln ähnlicher waren als heutige Smartphones.“
    „Im übertragenen Sinne sagt man von Gerüchten, sie seien durch die Buschtrommel verbreitet worden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Buschtrommel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Buschtrommel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Buschtrommel“
    [1, 2] The Free Dictionary „Buschtrommel“
    [1] Duden online „Buschtrommel“
Quellen:
* ↑ Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7 , Seite 112.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Nachrichtentrommel“ (Stabilversion)
# Birken-Gabelschwänzen
## Birken-Gabelschwänzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bir·ken-Ga·bel·schwän·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌɡaːbl̩ʃvɛnt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Birken-Gabelschwänzen, Birken-Gabelschwänzen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Birken-Gabelschwanz
# Birken-Gürtelpuppenspannern
## Birken-Gürtelpuppenspannern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bir·ken-Gür·tel·pup·pen·span·nern
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌɡʏʁtl̩pʊpənˌʃpanɐn]
    Hörbeispiele: Birken-Gürtelpuppenspannern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Birken-Gürtelpuppenspanner
# Birken-Gürtelpuppenspanners
## Birken-Gürtelpuppenspanners (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bir·ken-Gür·tel·pup·pen·span·ners
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌɡʏʁtl̩pʊpənˌʃpanɐs]
    Hörbeispiele: Birken-Gürtelpuppenspanners
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Birken-Gürtelpuppenspanner
# Brevieren
## Brevieren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bre·vie·ren
Aussprache:
    IPA: [bʁeˈviːʁən]
    Hörbeispiele: Brevieren
    Reime: -iːʁən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Brevier
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verreiben, verrieben
# Bridgmanit
## Bridgmanit (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bridgmanit | — |
| Genitiv | des Bridgmanits | — |
| Dativ | dem Bridgmanit | — |
| Akkusativ | das Bridgmanit | — |
Worttrennung:
    Bridg·ma·nit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [bʁɪtʃmaˈnɪt]
    Hörbeispiele: Bridgmanit
    Reime: -ɪt
Bedeutungen:
    [1] Chemie: unter extrem hohem Druck entstehendes Mineral aus der Gruppe der Silikat-Perowskite
Abkürzungen:
    [1] Summenformel: MgSiO$_3$
Herkunft:
    Im Jahre 2014 nach dem US-Physiknobelpreisträger Percy Williams Bridgman benannt.
Oberbegriffe:
    [1] Mineral
Meronyme:
    [1] Magnesium, Sauerstoff, Silicium
Beispiele:
    [1] Es macht fast 40 Prozent unseres Planeten aus, doch die meisten Menschen haben noch nie davon gehört: Das Mineral Bridgmanit existiert nur tief im Erdinneren - und in Meteoriten.
    [1] Hinweise auf die Kristallstruktur von Bridgmanit hatten zuvor auch Versuche im Labor geliefert. Darin erhitzten Forscher in speziellen Hochdruckpressen mit Lasern eine zwischen zwei Diamantspitzen zusammengedrückte Probe eines anderen Minerals - und erzeugten so Bridgmanit.
    [1] Bridgmanit konnte bisher nur in Form mikrokristalliner Körner als Einschlüsse in einem in Australien niedergegangenen Meteoriten nachgewiesen werden.
    [1] Bei späteren Analysen des Meteoriten fanden die Wissenschaftler heraus, dass dieser zum Großteil aus Silikat-Perowskit (Bridgmanit) entsteht.
    [1] So konnten die Wissenschaftler zeigen, dass rund drei Viertel des unteren Erdmantels bis zu einer Tiefe von 1.200 Kilometern aus aluminium- und eisenhaltigem Bridgmanit bestehen.

#### Übersetzungen

* Englisch: bridgmanite $^{→en}$
* Französisch: bridgmanite $^{→fr}$ f
* Italienisch: bridgmanite $^{→it}$ f
* Spanisch: bridgmanita $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Bridgmanit“
Quellen:
* ↑ JoAnna Wendel: Mineral Named After Nobel Physicist. AGU, 10. Juni 2014, abgerufen am 21. April 2020.
* 1 2 Bridgmanit: Das häufigste Mineral der Erde – und keiner kennt es. In: Spiegel Online. 13. Januar 2020, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 21. April 2020) .
* ↑ Wikipedia-Artikel „Bridgmanit“ (Stabilversion).
* ↑ D. Lenz: Mineralien: Das häufigste Gestein der Erde heißt ab sofort Bridgmanit. forschung-und-wissen.de, 11. August 2014, abgerufen am 21. April 2020.
* ↑ Universität Bayreuth: Zusammensetzung des Erdmantels. planeterde.de, 30. März 2017, abgerufen am 21. April 2020.
# Brief und Siegel
## Brief und Siegel (Deutsch)
### Wortverbindung

Worttrennung:
    Brief und Sie·gel
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁiːf ʊnt ˈziːɡl̩]
    Hörbeispiele: Brief und Siegel
Bedeutungen:
    [1] übertragen: eine Garantie, eine feste Zusage, eine bindende Aussage
Beispiele:
    „Der war zwar mitangeklagt, aber verhandlungsunfähig, wegen Krankheit. Und dann kommt unmittelbar nach Ende des Prozesses heraus, dass dieser verhandlungsunfähige Mitangeklagte gesund genug ist, um wieder an alter Wirkungsstätte zu arbeiten - mit Brief und Siegel vom Amtsarzt.“
Redewendungen:
    jemandem auf etwas Brief und Siegel geben

#### Übersetzungen

* Englisch: under hand and seal $^{→en}$, signed and sealed $^{→en}$
* Französisch: ma parole $^{→fr}$
* Italienisch: al cento per cento $^{→it}$, tutte le assicurazioni $^{→it}$
* Katalanisch: signat i segellat $^{→ca}$
* Schwedisch: dyrt och heligt $^{→sv}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Brief“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Brief“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Brief+und+Siegel“
Quellen:
* ↑ Ralf Wiegand: Das Amt und der Tod. In: sueddeutsche.de. 27. August 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 9. Mai 2012) .
# Camera obscura
## Camera obscura (Deutsch)
### Wortverbindung, Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Camera obscura | die Camerae obscurae |
| Genitiv | der Camera obscura | der Camerae obscurae |
| Dativ | der Camera obscura | den Camerae obscurae |
| Akkusativ | die Camera obscura | die Camerae obscurae |
Worttrennung:
    Ca·me·ra ob·s·cu·ra, Plural: Ca·me·rae ob·s·cu·rae
Aussprache:
    IPA: [ˈkameʁa ɔpsˈkuːʁa]
    Hörbeispiele: Camera obscura
Bedeutungen:
    [1] innen geschwärzter Raum (auch in Kastenform) mit einer konvexen Linse oder ein Loch, durch das ein eingefangenes Bild seitenverkehrt auf der transparenten Rückwand projiziert wird; wird als der Vorläufer der modernen fotografischen Kamera gesehen
Herkunft:
    Entlehnung aus dem neulateinischen camera obscura $^{→la}$ ‚wörtlich: dunkle Kammer‘
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Lochkamera
Beispiele:
    [1] „Vera Lutter, seit Langem in New York lebend, hat sich immer wieder einer alten Technik bedient, die bereits Aristoteles beschrieben hat: der Camera obscura. In Zeiten der Digitalfotografie ist das Steinzeit pur.“
    [1] „In den folgenden Jahren malte er seine Veduten für die Höfe von Wien und München, stets sehr akribisch und perspektivisch genau mithilfe einer Camera obscura und eines Systems von Planquadraten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: camera obscura $^{→en}$
* Französisch: chambre noire $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Polnisch: camera obscura $^{→pl}$ f, kamera obskura $^{→pl}$ f
* Rumänisch: cameră obscură $^{→ro}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Camera obscura“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Camera obscura“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Camera+obscura“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Camera obscura“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Camera obscura“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Camera obscura“
    [1] Duden online „Camera obscura“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 182.
Quellen:
* ↑ Duden online „Camera obscura“
* ↑ Anna von Münchhausen: Schwarze Magie. Vera Lutter sortiert das Licht neu. In: Zeit Online. Nummer 51, 12. Dezember 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. April 2014) .
* ↑ Steffen Möller: Viva Warszawa. Polen für Fortgeschrittene. Piper, München/Berlin 2015 , Seite 178. ISBN 978-3-89029-459-9.