OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Peckern
## Peckern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pe·ckern
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛkɐn]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛkɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Pecker
# Pechölsteinen
## Pechölsteinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pech·öl·stei·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛçʔøːlˌʃtaɪ̯nən]
    Hörbeispiele: Pechölsteinen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Pechölstein
# Pechölsteines
## Pechölsteines (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Pechölsteins
Worttrennung:
    Pech·öl·stei·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛçʔøːlˌʃtaɪ̯nəs]
    Hörbeispiele: Pechölsteines
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pechölstein
# Pago Pago
## Pago Pago (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Pago Pago | — |
| Genitiv | (des Pago Pago) (des Pago Pagos) Pago Pagos | — |
| Dativ | (dem) Pago Pago | — |
| Akkusativ | (das) Pago Pago | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Pago Pago“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Pa·go Pa·go, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt von Amerikanisch-Samoa
Beispiele:
    „Eins seiner Motive dafür, nach Los Angeles zu gehen, war geographischer Natur, weil Los Angeles fast so weit weg von West Virginia war, wie er nur kommen konnte, ohne nach Pago Pago, nach Tahiti oder einem anderen exotischen Paradies auf Erden zu reisen, was er sich sowieso nicht leisten konnte.“

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Pago Pago“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Pago Pago“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pago Pago“
Quellen:
* ↑ Ross Thomas: Fette Ernte. Roman. 2. Auflage. Alexander, Berlin 2014, ISBN 978-3-89581-317-7, Seite 56 .
# Pageturners
## Pageturners (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Page·tur·ners
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛɪ̯t͡ʃˌtœːɐ̯nɐs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pageturner
# Pfarrkindes
## Pfarrkindes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Pfarrkinds
Worttrennung:
    Pfarr·kin·des
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡faʁˌkɪndəs]
    Hörbeispiele: Pfarrkindes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pfarrkind
# Pfarrkirchens
## Pfarrkirchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pfarr·kir·chens
Aussprache:
    IPA: [p͡faʁˈkɪʁçn̩s]
    Hörbeispiele: Pfarrkirchens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pfarrkirchen
# Perserkönigen
## Perserkönigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Per·ser·kö·ni·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛʁzɐˌkøːnɪɡn̩]
    Hörbeispiele: Perserkönigen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Perserkönig
# Palmenblättern
## Palmenblättern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pal·men·blät·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈpalmənˌblɛtɐn]
    Hörbeispiele: Palmenblättern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Palmenblatt
# Palmendiebe
## Palmendiebe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Palmendieb
Worttrennung:
    Pal·men·die·be
Aussprache:
    IPA: [ˈpalmənˌdiːbə]
    Hörbeispiele: Palmendiebe
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Palmendieb
* Nominativ Plural des Substantivs Palmendieb
* Genitiv Plural des Substantivs Palmendieb
* Akkusativ Plural des Substantivs Palmendieb
# Palmenblatts
## Palmenblatts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Palmenblattes
Worttrennung:
    Pal·men·blatts
Aussprache:
    IPA: [ˈpalmənˌblat͡s]
    Hörbeispiele: Palmenblatts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Palmenblatt
# Phrasenstrukturregeln
## Phrasenstrukturregeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Phra·sen·struk·tur·re·geln
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaːzn̩ʃtʁʊktuːɐ̯ˌʁeːɡl̩n]
    Hörbeispiele: Phrasenstrukturregeln
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Phrasenstrukturregel
* Genitiv Plural des Substantivs Phrasenstrukturregel
* Dativ Plural des Substantivs Phrasenstrukturregel
* Akkusativ Plural des Substantivs Phrasenstrukturregel
# Phrasenstrukturgrammatik
## Phrasenstrukturgrammatik (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Phrasenstrukturgrammatik | die Phrasenstrukturgrammatiken |
| Genitiv | der Phrasenstrukturgrammatik | der Phrasenstrukturgrammatiken |
| Dativ | der Phrasenstrukturgrammatik | den Phrasenstrukturgrammatiken |
| Akkusativ | die Phrasenstrukturgrammatik | die Phrasenstrukturgrammatiken |
Worttrennung:
    Phra·sen·struk·tur·gram·ma·tik, Plural: Phra·sen·struk·tur·gram·ma·ti·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaːzn̩ʃtʁʊktuːɐ̯ɡʁaˌmatɪk]
    Hörbeispiele: Phrasenstrukturgrammatik
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: ein Grammatiktyp aus der strukturellen Linguistik, der sich auf die Verfahren der IC-Analyse, der Analyse von Sätzen in unmittelbare Konstituenten, stützt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Phrasenstruktur und Grammatik
Synonyme:
    [1] Konstituentenstrukturgrammatik
Gegenwörter:
    [1] Dependenzgrammatik, Generative Grammatik, Kasusgrammatik, traditionelle Grammatik, Valenzgrammatik
Oberbegriffe:
    [1] Grammatik
Beispiele:
    „…; die Phrasenstrukturgrammatik beschreibt die Oberflächenstrukturen von Sätzen und erlaubt generalisierende Aussagen über diese Strukturen (…).“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: frasstrukturgrammatik $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Phrasenstrukturgrammatik“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Phrasenstrukturgrammatik“
    [1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Phrasenstrukturgrammatik“. ISBN 3-520-45203-0.
    [1] Helmut Glück (Hrsg.): Metzler Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage, Stichwort: „Phrasenstrukturgrammatik“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2010. ISBN 978-3-476-02335-3.
    [1] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Phrasenstrukturgrammatik“. ISBN 3-494-02050-7.
Quellen:
* ↑ Dietrich Homberger: Sachwörterbuch zur deutschen Sprache und Grammatik. Diesterweg, Frankfurt/Main 1989, ISBN 3-425-01074-3 , Stichwort: Intension, Seite 96. Abkürzung aufgelöst.
# Parteitagsrede
## Parteitagsrede (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Parteitagsrede | die Parteitagsreden |
| Genitiv | der Parteitagsrede | der Parteitagsreden |
| Dativ | der Parteitagsrede | den Parteitagsreden |
| Akkusativ | die Parteitagsrede | die Parteitagsreden |
Worttrennung:
    Par·tei·tags·re·de, Plural: Par·tei·tags·re·den
Aussprache:
    IPA: [paʁˈtaɪ̯taːksˌʁeːdə]
    Hörbeispiele: Parteitagsrede
Bedeutungen:
    [1] Rede, die auf bzw. vor einem Parteitag gehalten wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Parteitag, Fugenelement -s und Rede
Oberbegriffe:
    [1] Rede
Beispiele:
    [1] Der Parteivorsitzende erläutert in seiner Parteitagsrede seine Politik.
    „Gestandene Genossen fanden Uekermanns Parteitagsrede daher zwar unklug, aber keineswegs skandalös.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Parteitagsrede“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Parteitagsrede“
Quellen:
* ↑ Karl Doemens: Streit um Uekermann. In: fr-online.de. 18. Dezember 2015, abgerufen am 3. Januar 2016.
# Parteiverfassungen
## Parteiverfassungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Par·tei·ver·fas·sun·gen
Aussprache:
    IPA: [paʁˈtaɪ̯fɛɐ̯ˌfasʊŋən]
    Hörbeispiele: Parteiverfassungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Parteiverfassung
* Genitiv Plural des Substantivs Parteiverfassung
* Dativ Plural des Substantivs Parteiverfassung
* Akkusativ Plural des Substantivs Parteiverfassung
# Planetarien
## Planetarien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pla·ne·ta·ri·en
Aussprache:
    IPA: [planeˈtaːʁiən]
    Hörbeispiele: Planetarien, Planetarien
    Reime: -aːʁiən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Planetarium
* Genitiv Plural des Substantivs Planetarium
* Dativ Plural des Substantivs Planetarium
* Akkusativ Plural des Substantivs Planetarium
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: perinatalen
# Parasportlern
## Parasportlern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pa·ra·sport·lern
Aussprache:
    IPA: [ˈpaʁaˌʃpɔʁtlɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Parasportler
# Parasportlers
## Parasportlers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pa·ra·sport·lers
Aussprache:
    IPA: [ˈpaʁaˌʃpɔʁtlɐs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Parasportler
# Parasomnie
## Parasomnie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Parasomnie | die Parasomnien |
| Genitiv | der Parasomnie | der Parasomnien |
| Dativ | der Parasomnie | den Parasomnien |
| Akkusativ | die Parasomnie | die Parasomnien |
Worttrennung:
    Pa·ra·som·nie, Plural: Pa·ra·som·ni·en
Aussprache:
    IPA: [paʁazɔmˈniː]
    Hörbeispiele: Parasomnie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    „unerwünschte und unangemessene Verhaltensauffälligkeiten, die überwiegend aus dem Schlaf heraus auftreten“
Herkunft:
    aus altgriechisch παρά (para$^☆$) $^{→grc}$ „bei, im, während, neben“ und lateinisch somnus $^{→la}$ „Schlaf“, also „im Schlaf auftretend“
Synonyme:
    [1] Schlafstörung
Unterbegriffe:
    [1] Hypersomnie, Insomnie, Pavor, Schlaflosigkeit, Somnambulismus
Beispiele:
    [1] „Talia leidet unter Parasomnie, sie schlafwandelt nicht nur und schreckt nachts abrupt hoch, sie hat sich durch den Verlust ihrer Mutter auch einen Schutz aufgebaut, verdrängt alles Traumatische, ersetzt es durch ihre eigene Fiktion.“
    [1] „Daneben, das wird nicht immer exakt getrennt, leidet das Mädchen an Parasomnie, das heisst, sie erwacht abrupt aus Albträumen, schlafwandelt.“
    [1] „Diese ungewöhnliche, aber durchaus gefährliche Art der Parasomnie kommt Schätzungen zufolge bei rund 0,4 Prozent der Gesamtbevölkerung vor.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Parasomnie“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Parasomnie“ (Korpusbelege)
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Parasomnie“
Quellen:
* 1 2 Wikipedia-Artikel „Parasomnie“
* ↑ Thilo Wydra: Das Kind und die Kommissarin. In: Der Tagesspiegel Online. 15. November 2020 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .
* ↑ Tobias Sedlmaier: «Tatort» aus Dresden: Ich sehe was, was du nicht siehst. In: NZZOnline. 15. November 2020, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .
* ↑ Katrin Neubauer: Schläger im Schlaf. In: Spiegel Online. 29. September 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .
# Parasportler
## Parasportler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Parasportler | die Parasportler |
| Genitiv | des Parasportlers | der Parasportler |
| Dativ | dem Parasportler | den Parasportlern |
| Akkusativ | den Parasportler | die Parasportler |
Worttrennung:
    Pa·ra·sport·ler, Plural: Pa·ra·sport·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈpaʁaˌʃpɔʁtlɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Person, die mit dauerhaften körperlichen oder psychischen Einschränkungen Sport treibt
Weibliche Wortformen:
    [1] Parasportlerin
Oberbegriffe:
    [1] Sportler
Unterbegriffe:
    [1] Blindenfußballer, Paraschwimmer, Rollstuhlbasketballer, Rollstuhlfußballer, Rollstuhlhandballer, Rollstuhlleichtathlet, Sitzfußballer, Sitzvolleyballer
Beispiele:
    „Die Brasilianer sind ein sportbegeistertes Volk, erst recht, wenn es Erfolge zu feiern gibt. […] Dann zieren auch Brasiliens Parasportler die Titelseiten der größten Tageszeitungen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Parasportler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Parasportler“
Quellen:
* ↑ Sabrina Knoll: Die besseren Spiele? In: Spiegel Online. 18. September 2016, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. September 2024) .
# Qualitäten
## Qualitäten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Qua·li·tä·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌkvaliˈtɛːtn̩]
    Hörbeispiele: Qualitäten, Qualitäten (Österreich)
    Reime: -ɛːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Qualität
* Genitiv Plural des Substantivs Qualität
* Dativ Plural des Substantivs Qualität
* Akkusativ Plural des Substantivs Qualität
# Qualitätsanforderung
## Qualitätsanforderung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Qualitätsanforderung | die Qualitätsanforderungen |
| Genitiv | der Qualitätsanforderung | der Qualitätsanforderungen |
| Dativ | der Qualitätsanforderung | den Qualitätsanforderungen |
| Akkusativ | die Qualitätsanforderung | die Qualitätsanforderungen |
Worttrennung:
    Qua·li·täts·an·for·de·rung, Plural: Qua·li·täts·an·for·de·run·gen
Aussprache:
    IPA: [kvaliˈtɛːt͡sʔanˌfɔʁdəʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Qualitätsanforderung
Bedeutungen:
    [1] Forderung, die sich auf die Güte eines Produktes bezieht
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Qualität und Anforderung mit dem Fugenelement -s
Unterbegriffe:
    [1] Dehnbarkeit, Haltbarkeit, Reißfähigkeit
Beispiele:
    [1] Unsere Produkte unterliegen strengen Qualitätsanforderungen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Qualitätsanforderung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Qualitätsanforderung“
    [1] Duden online „Qualitätsanforderung“
# Parteizentralen
## Parteizentralen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Par·tei·zen·t·ra·len
Aussprache:
    IPA: [paʁˈtaɪ̯t͡sɛnˌtʁaːlən]
    Hörbeispiele: Parteizentralen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Parteizentrale
* Genitiv Plural des Substantivs Parteizentrale
* Dativ Plural des Substantivs Parteizentrale
* Akkusativ Plural des Substantivs Parteizentrale
# Produktionsteams
## Produktionsteams (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pro·duk·ti·ons·teams
Aussprache:
    IPA: [pʁodʊkˈt͡si̯oːnsˌtiːms]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Produktionsteam
* Genitiv Singular des Substantivs Produktionsteam
* Genitiv Plural des Substantivs Produktionsteam
* Dativ Plural des Substantivs Produktionsteam
* Akkusativ Plural des Substantivs Produktionsteam
# Produktionstechniken
## Produktionstechniken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pro·duk·ti·ons·tech·ni·ken
Aussprache:
    IPA: [pʁodʊkˈt͡si̯oːnsˌtɛçnɪkn̩]
    Hörbeispiele: Produktionstechniken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Produktionstechnik
* Genitiv Plural des Substantivs Produktionstechnik
* Dativ Plural des Substantivs Produktionstechnik
* Akkusativ Plural des Substantivs Produktionstechnik
# Produktionswirtschaft
## Produktionswirtschaft (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Produktionswirtschaft | — |
| Genitiv | der Produktionswirtschaft | — |
| Dativ | der Produktionswirtschaft | — |
| Akkusativ | die Produktionswirtschaft | — |
Worttrennung:
    Pro·duk·ti·ons·wirt·schaft, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Produktionswirtschaft
Bedeutungen:
    [1] Teilgebiet der Betriebswirtschaftslehre, das sich mit der Planung, Organisation, Koordination und betriebswirtschaftliche Steuerung der Produktion befasst
Beispiele:
    [1] Die Produktionswirtschaft beschäftigt sich mit der Vorbereitung und Durchführung der Produktion.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Produktionswirtschaft“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Produktionswirtschaft“
# Raufrösten
## Raufrösten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Rauhfrösten
Worttrennung:
    Rau·frös·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯ˌfʁœstn̩]
    Hörbeispiele: Raufrösten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Raufrost
# Raufspiels
## Raufspiels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Raufspieles
Worttrennung:
    Rauf·spiels
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯fˌʃpiːls]
    Hörbeispiele: Raufspiels
    Reime: -aʊ̯fʃpiːls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Raufspiel
# Premierministern
## Premierministern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pre·mi·er·mi·nis·tern
Aussprache:
    IPA: [pʁəˈmi̯eːmiˌnɪstɐn], [pʁeˈmi̯eːmiˌnɪstɐn]
    Hörbeispiele: Premierministern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Premierminister
# Premierministers
## Premierministers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pre·mi·er·mi·nis·ters
Aussprache:
    IPA: [pʁəˈmi̯eːmiˌnɪstɐs], [pʁeˈmi̯eːmiˌnɪstɐs]
    Hörbeispiele: Premierministers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Premierminister
# Proprietärs
## Proprietärs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pro·p·ri·e·tärs
Aussprache:
    IPA: [pʁopʁieˈtɛːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Proprietärs
    Reime: -ɛːɐ̯s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Proprietär
# Privatmythologien
## Privatmythologien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pri·vat·my·tho·lo·gi·en
Aussprache:
    IPA: [pʁiˈvaːtmytoloˌɡiːən]
    Hörbeispiele: Privatmythologien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Privatmythologie
* Genitiv Plural des Substantivs Privatmythologie
* Dativ Plural des Substantivs Privatmythologie
* Akkusativ Plural des Substantivs Privatmythologie
# Prozessionskreuzes
## Prozessionskreuzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pro·zes·si·ons·kreu·zes
Aussprache:
    IPA: [pʁot͡sɛˈsi̯oːnsˌkʁɔɪ̯t͡səs]
    Hörbeispiele: Prozessionskreuzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Prozessionskreuz
# Prozessionskreuzen
## Prozessionskreuzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pro·zes·si·ons·kreu·zen
Aussprache:
    IPA: [pʁot͡sɛˈsi̯oːnsˌkʁɔɪ̯t͡sn̩]
    Hörbeispiele: Prozessionskreuzen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Prozessionskreuz
# Profiboxerin
## Profiboxerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Profiboxerin | die Profiboxerinnen |
| Genitiv | der Profiboxerin | der Profiboxerinnen |
| Dativ | der Profiboxerin | den Profiboxerinnen |
| Akkusativ | die Profiboxerin | die Profiboxerinnen |
Worttrennung:
    Pro·fi·bo·xe·rin, Plural: Pro·fi·bo·xe·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁoːfiˌbɔksəʁɪn]
    Hörbeispiele: Profiboxerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, welche die Sportart Boxen als Beruf ausübt
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Profiboxer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Berufsboxerin
Gegenwörter:
    [1] Amateurboxerin
Männliche Wortformen:
    [1] Profiboxer
Oberbegriffe:
    [1] Boxerin, Berufssportlerin
Beispiele:
    „Nach dem Abitur wurde sie Profiboxerin, im dritten Kampf gewann sie den EM-Titel, nach dem neunten war sie Weltmeisterin von zwei Verbänden.“
    [1] „Eine gebrochene Nase und bundesweite Aufmerksamkeit: 2001 kämpfte Stefan Raab live gegen Profiboxerin Regina Halmich. Und verlor.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: proffsboxare $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Duden online „Profiboxerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Profiboxerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Profiboxerin“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Profiboxerin“
Quellen:
* ↑ Comeback mit Narben. Abgerufen am 11. Oktober 2020.
* ↑ Stefan Raab - seine Karriere in Bildern. Abgerufen am 11. Oktober 2020.
# Roztoky
## Roztoky (Tschechisch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | Roztoky |
| Genitiv | — | Roztok |
| Dativ | — | Roztokům Roztokám |
| Akkusativ | — | Roztoky |
| Vokativ | — | Roztoky |
| Lokativ | — | Roztokách |
| Instrumental | — | Roztoky |
Worttrennung:
    Roz·to·ky
Aussprache:
    IPA: [ˈrɔstɔkɪ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt an der nordlichen Grenze der tschechischen Hauptstadt Prag, am linken Moldauufer; Rostok
    [2] Gemeinde in Mittelböhmen am Ufer des Flusses Berounka unweit von der Burg Křivoklát, etwa 13 km südöstlich von Rakovník; Rostok, Rostock
Synonyme:
    [1] Roztoky u Prahy, Roztoky nad Vltavou
    [2] Roztoky u Křivoklátu
Beispiele:
    [1] V posledních 20 letech se Roztoky rychle rozrůstají, což vzhledem k blízkosti Prahy a dobrému dopravnímu spojení není překvapivé.
       Roztoky hat in den letzten 20 Jahren ein schnelles Wachstum erlebt, was angesichts der Nähe zu Prag und der guten Verkehrsanbindung nicht verwunderlich ist.
    [1] Na území Roztok se nachází raně středověké hradiště Levý Hradec, v jehož areálu kolem roku 880 vznikl první křesťanský chrám na území dnešního Česka, kostel sv. Klimenta.
       Auf dem Gemeindegebiet von Roztoky befindet sich die frühmittelalterliche Wallburg Levý Hradec, auf deren Gebiet um das Jahr 880 das erste christliche Gotteshaus auf dem Gebiet des heutigen Tschechien, die St.-Clemens-Kirche, errichtet wurde.
    [2] Na rozdíl od nížeji položených obcí na břehu Berounky, kde je prakticky „mrtvo“ (skoro nikdo tam nebydlí, většina domů je využívána jako chalupy), v Roztokách určitý „život“ je, což jednak může být dáno blízkostí Křivoklátu, ale spíše to souvisí s průmyslovou tradicí v obci, protože je v Roztokách dodnes fungující průmyslová výroba, dnes se v místní továrně vyrábí hydraulická a průmyslová technika.
       Im Gegensatz zu den niedriger gelegenen Dörfern an den Ufern des Flusses Berounka, wo es praktisch „tot“ ist (fast niemand wohnt dort, die meisten Häuser werden als Ferienhäuser genutzt), gibt es in Roztoky ein gewisses „Leben“, was vielleicht auf die Nähe zur Burg Křivoklát zurückzuführen ist, aber eher mit der industriellen Tradition im Ort zusammenhängt, denn in Roztoky gibt es immer noch eine laufende Industrieproduktion, heute produziert die örtliche Fabrik hydraulische und pneumatische Geräte.
Wortbildungen:
    Roztočan/Roztočák, Roztočanka/Roztočačka, roztocký
    Roztoky u Jilemnice

#### Übersetzungen

* Deutsch: Rostok n
* Englisch:
* Deutsch: Rostok n, Rostock n
* Englisch:
    [1, 2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Roztoky“
    [1, 2] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „Roztoky“
    [*] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „Roztoky“
# Roßapfel
## Roßapfel (Deutsch)

    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Roßapfel“