OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Oppositionswort
## Oppositionswort (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Oppositionswort | die Oppositionsworte | die Oppositionswörter |
| Genitiv | des Oppositionsworts des Oppositionswortes | der Oppositionsworte | der Oppositionswörter |
| Dativ | dem Oppositionswort dem Oppositionsworte | den Oppositionsworten | den Oppositionswörtern |
| Akkusativ | das Oppositionswort | die Oppositionsworte | die Oppositionswörter |
Worttrennung:
    Op·po·si·ti·ons·wort, Plural 1: Op·po·si·ti·ons·wor·te, Plural 2: Op·po·si·ti·ons·wör·ter
Aussprache:
    IPA: [ɔpoziˈt͡si̯oːnsˌvɔʁt]
    Hörbeispiele: Oppositionswort
Bedeutungen:
    [1] Linguistik, speziell lexikalische Semantik: Wort, dessen Bedeutung das genaue Gegenteil zu der eines anderen Wortes ausdrückt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Opposition und Wort mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Antonym, Gegensatzwort, Gegenwort
Oberbegriffe:
    [1] Wort
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Oppositionswort“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Oppositionswort“
    [1] Duden online „Oppositionswort“
# wohligstem
## wohligstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    woh·ligs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːlɪçstəm], [ˈvoːlɪkstəm]
    Hörbeispiele: wohligstem, wohligstem
    Reime: -oːlɪçstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wohlig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wohlig
# französierter
## französierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fran·zö·sier·ter
Aussprache:
    IPA: [fʁant͡søˈziːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: französierter
    Reime: -iːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs französiert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs französiert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs französiert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs französiert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs französiert
# einkehlest
## einkehlest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·keh·lest
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌkeːləst]
    Hörbeispiele: einkehlest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einkehlen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: heikelsten
# entschlammendem
## entschlammendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ent·schlam·men·dem
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈʃlaməndəm]
    Hörbeispiele: entschlammendem
    Reime: -aməndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlammend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschlammend
# Familienwappen
## Familienwappen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Familienwappen | die Familienwappen |
| Genitiv | des Familienwappens | der Familienwappen |
| Dativ | dem Familienwappen | den Familienwappen |
| Akkusativ | das Familienwappen | die Familienwappen |
Worttrennung:
    Fa·mi·li·en·wap·pen, Plural: Fa·mi·li·en·wap·pen
Aussprache:
    IPA: [faˈmiːli̯ənˌvapn̩]
    Hörbeispiele: Familienwappen
Bedeutungen:
    [1] Wappen einer Familie
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Familie und Wappen sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Wappen
Beispiele:
    „Diese uns heute schändlich vorkommende Ehre kam auch Zeitgenossen schon schändlich vor. Jedenfalls denjenigen, die sich mit der Binnenmoral lokaler Kriegsherren nicht zufrieden geben wollten, gleich wie groß deren Ahnentafel war und wie viele Familienwappen in den Burgsälen hingen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: family coat of arms $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Familienwappen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Familienwappen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Familienwappen“
    [*] The Free Dictionary „Familienwappen“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Familienwappen“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Familienwappen“
Quellen:
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 62.
# trugen vor
## trugen vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tru·gen vor
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁuːɡn̩ ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: trugen vor, trugen vor
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vortragen
# trätest um
## trätest um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    trä·test um
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁɛːtəst ˈʊm]
    Hörbeispiele: trätest um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umtreten
# sleeptalks
## sleeptalks (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sleeptalk
# Westfernsehens
## Westfernsehens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    West·fern·se·hens
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛstˌfɛʁnzeːəns]
    Hörbeispiele: Westfernsehens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Westfernsehen
# freidenkerischeres
## freidenkerischeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    frei·den·ke·ri·sche·res
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯ˌdɛŋkəʁɪʃəʁəs]
    Hörbeispiele: freidenkerischeres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs freidenkerisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs freidenkerisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs freidenkerisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs freidenkerisch
# einübendem
## einübendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·üben·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʔyːbn̩dəm]
    Hörbeispiele: einübendem, einübendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einübend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einübend
# emanzipierendes
## emanzipierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    eman·zi·pie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [emant͡siˈpiːʁəndəs]
    Hörbeispiele: emanzipierendes
    Reime: -iːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs emanzipierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs emanzipierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs emanzipierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs emanzipierend
# Familiengruften
## Familiengruften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fa·mi·li·en·gruf·ten
Aussprache:
    IPA: [faˈmiːli̯ənˌɡʁʊftn̩]
    Hörbeispiele: Familiengruften
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Familiengruft
* Genitiv Plural des Substantivs Familiengruft
* Dativ Plural des Substantivs Familiengruft
* Akkusativ Plural des Substantivs Familiengruft
# Schulbüchern
## Schulbüchern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schul·bü·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːlˌbyːçɐn]
    Hörbeispiele: Schulbüchern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schulbuch
# Sargschreinerinnen
## Sargschreinerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sarg·schrei·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʁkˌʃʁaɪ̯nəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Sargschreinerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sargschreinerin
* Genitiv Plural des Substantivs Sargschreinerin
* Dativ Plural des Substantivs Sargschreinerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Sargschreinerin
# Sargnägeln
## Sargnägeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sarg·nä·geln
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʁkˌnɛːɡl̩n]
    Hörbeispiele: Sargnägeln
    Reime: -aʁknɛːɡl̩n
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sargnagel
# Sargschreiners
## Sargschreiners (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sarg·schrei·ners
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʁkˌʃʁaɪ̯nɐs]
    Hörbeispiele: Sargschreiners
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sargschreiner
# Sargodhas
## Sargodhas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sar·go·dhas
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sargodha
# Sargschreinern
## Sargschreinern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sarg·schrei·nern
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʁkˌʃʁaɪ̯nɐn]
    Hörbeispiele: Sargschreinern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sargschreiner
# tvåla till någon
## tvåla till någon (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    två·la till nå·gon
Aussprache:
    IPA: [ˌtvoːlaˈtɪlː `noːɡɔn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    einer unbehaglichen oder erniedrigenden Behandlung aussetzen; jemandem den Kopf waschen; einseifen
Herkunft:
    Das Verb tvåla $^{→sv}$ heisst „mit Seife einreiben“ und stand bildlich für jemanden zurechtweisen oder in der zweiten Bedeutung für jemanden betrügen. Die bildhafte Bedeutung findet sich heute noch in der Verbindung tvåla till. Im Svenska Akademins ordbok wird ein Schwedisch-Deutsches Lexikon von 1814 zitiert: Tvåla till någon, auf Deutsch einen betrügen, sogar, einen heftig ausschelten.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] läxa upp någon, gå illa åt, skälla ut
Beispiele:
    [1] Han blev rätt tilltvålad i debatten.
       In der Debatte wurde ihm ordentlich der Kopf gewaschen.
    [1] Skellefteå tvålade till Luleå igen.
       Wieder hat Skellefteå Luleå ordentlich eingeseift.

#### Übersetzungen

* Deutsch: den Kopf waschen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »till någon&med=SAOL13&finns=SAOL13 tvåla till någon« "tvåla", Seite 1012
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „tvåla“
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "tvåla till", Seite 1216
* ↑ Gustaf Alfred Nyrén: Mir eller Mich?. Tyskt Konstruktions-Lexikon. Adolf Johnsons Förlag, Stockholm 1893, "Waschen", Seite 241
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "tvåla", Seite 601
* ↑ Otto Hoppe, Carl Auerbach: Schwedisch-deutsches Wörterbuch. Svensk-tysk ordbok. 3.Auflage. Stockholm 1919, "tvåla", Seite 344
* ↑ Svenska Akademiens Ordbok „tvåla“
* ↑ Zitat in Svenska Akademiens Ordbok „tvål“ von Carl F. Heinrich: Svenskt och tyskt lexicon. Christianstad 1814
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "tvåla till", Seite 1216
* ↑ Hockeykanalen, 2010-02-18
# Seegrases
## Seegrases (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    See·gra·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːˌɡʁaːzəs]
    Hörbeispiele: Seegrases
    Reime: -eːɡʁaːzəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seegras
# Scheintode
## Scheintode (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Scheintod
Worttrennung:
    Schein·to·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaɪ̯nˌtoːdə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Scheintod
* Genitiv Plural des Substantivs Scheintod
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Scheintod
* Akkusativ Plural des Substantivs Scheintod
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: deontische
# umgetrieben
## umgetrieben (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    um·ge·trie·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmɡəˌtʁiːbn̩], [ˈʊmɡəˌtʁiːbm̩]
    Hörbeispiele: umgetrieben, umgetrieben
    Reime: -ʊmɡətʁiːbm̩, -ʊmɡətʁiːbn̩
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs umtreiben
# umackernder
## umackernder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·ackern·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌʔakɐndɐ]
    Hörbeispiele: umackernder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umackernd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umackernd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umackernd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umackernd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umackernd
# Schwas
## Schwas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Schwa
Worttrennung:
    Schwas
Aussprache:
    IPA: [ʃvaːs]
    Hörbeispiele: Schwas
    Reime: -aːs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwa
* Nominativ Plural des Substantivs Schwa
* Genitiv Plural des Substantivs Schwa
* Dativ Plural des Substantivs Schwa
* Akkusativ Plural des Substantivs Schwa
# typischerem
## typischerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ty·pi·sche·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈtyːpɪʃəʁəm]
    Hörbeispiele: typischerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs typisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs typisch
# Satharn
## Satharn (Irisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ Akkusativ | Satharn | Sathairn |
| Genitiv | Sathairngi | Satharn |
| Vokativ | — | — |
| Dativ | — | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [sˠaːhəɾˠnˠ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Samstag
Herkunft:
    [1] von lateinisch: lá Satairn - Samstag
Gegenwörter:
    [1] Luan, Máirt, Céadaoin, Déardaoin, Aoine, Domhnach
Oberbegriffe:
    [1] Wochentage, Woche
Beispiele:
    [1] Lá den tseachtain idir an Satharn agus an Luan.
       Der Wochentag zwischen Samstag und Montag.

#### Übersetzungen

    [1] Irischer Wikipedia-Artikel „Satharn“
    [1] focal.ie - Wörterbuch irischer und englischer Ausdrücke (Foclóir Téarmaíochta): „Satharn“
# tränke zu
## tränke zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    trän·ke zu
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁɛŋkə ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: tränke zu
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zutrinken
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zutrinken
# Schlosserhämmern
## Schlosserhämmern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlos·ser·häm·mern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlɔsɐˌhɛmɐn]
    Hörbeispiele: Schlosserhämmern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schlosserhammer
# Separatistenführern
## Separatistenführern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Se·pa·ra·tis·ten·füh·rern
Aussprache:
    IPA: [zepaʁaˈtɪstn̩ˌfyːʁɐn]
    Hörbeispiele: Separatistenführern
    Reime: -ɪstn̩fyːʁɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Separatistenführer
# Separatistenführers
## Separatistenführers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Se·pa·ra·tis·ten·füh·rers
Aussprache:
    IPA: [zepaʁaˈtɪstn̩ˌfyːʁɐs]
    Hörbeispiele: Separatistenführers
    Reime: -ɪstn̩fyːʁɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Separatistenführer
# Separatist
## Separatist (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Separatist | die Separatisten |
| Genitiv | des Separatisten | der Separatisten |
| Dativ | dem Separatisten | den Separatisten |
| Akkusativ | den Separatisten | die Separatisten |
Worttrennung:
    Se·pa·ra·tist, Plural: Se·pa·ra·tis·ten
Aussprache:
    IPA: [zepaʁaˈtɪst]
    Hörbeispiele: Separatist
    Reime: -ɪst
Bedeutungen:
    [1] Person, die nach politischer Trennung (Separation), zum Beispiel zweier Teile eines Landes, strebt
Weibliche Wortformen:
    [1] Separatistin
Unterbegriffe:
    [1] Tuareg-Separatist
Beispiele:
    "Dass dann der Krieg kam, hat viele enttäuscht, und dass Separatisten die Autohäuser leerräumten, kam auch nicht gut an."
    [1] „Der Krieg beginnt mit Erfolgen der Separatisten, die unter dem Oberkommando von Gustaf Svinhufvud den größten Teil Ostkareliens unter ihre Kontrolle bringen.“
Wortfamilie:
    Separatismus, Separation
Wortbildungen:
    Separatistenführer, Separatistenregion

#### Übersetzungen

* Englisch: separatist $^{→en}$
* Esperanto: separatisto $^{→eo}$
* Französisch:
* Georgisch: სეპარატისტი (sep'arat'ist'i) $^{→ka}$
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: separatista $^{→cs}$ m
    [*] Wikipedia-Artikel „Separatist“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Separatist“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Separatist“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Separatist“
    [1] The Free Dictionary „Separatist“
    [1] Duden online „Separatist“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Separatist“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Separatist“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Separatist“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Separatist“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Separatist“
Quellen:
* ↑ http://www.berliner-zeitung.de/politik/separatist-in-der-ostukraine--ich-ziele-auf-die-schultern--gebe-ihnen-eine-chance-,10808018,28575908.html
* ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 155. Norwegisches Original 2016.
# transient
## transient (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| transient | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:transient |||
Worttrennung:
    tran·si·ent, keine Steigerung das tran·si·en·te Feld
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁanziˈɛnt]
    Hörbeispiele: transient
    Reime: -ɛnt
Bedeutungen:
    [1] bildungssprachlich: vorübergehend
    [2] Mathematik, Stochastik, Markov-Ketten: nur mit einer Wahrscheinlichkeit < 1 unendlich oft auftretend
    [3] Informatik, von Instanzen-Feldern einer Klasse: nicht Teil des persistenten Zustandes von Instanzen der Klasse
    [4] Elektrotechnik, Kernkraft: die Transiente betreffend, bestimmte vorübergehende Abweichungen betreffend
Herkunft:
    lateinisch trānsiēns „vorübergehend“, Partizip Präsens von trānsīre, hier: „vorübergehen“
Gegenwörter:
    [1, 3] persistent
    [2] rekurrent
Beispiele:
    [1] Ein Problem nach erfolgreicher Herz-Lungen-Wiederbelebung kann die transiente oder dauerhafte Schädigung der Nieren oder der Leber sein.
    [2] Ein Zustand einer Markov-Kette heißt transient, wenn – recht salopp gesagt – der Prozess starke Neigung hat, aus dem Zustand wegzulaufen.
    [3] Ein Feld eines Objektes, dessen Wert sich aus den anderen Feldern reproduzieren lässt, kann als transient deklariert werden und wird dann bei der Serialisierung schadlos übergangen.
    [4] Das Auftreten transienter Spannungen ist kaum vorhersehbar und von begrenzter, aber unbekannter Dauer und Häufigkeit.

#### Übersetzungen

* Englisch: transient $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Rumänisch: trecător $^{→ro}$ m
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–4] Wikipedia-Artikel „transient“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „transient“
    [1, 4] Duden online „transient“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: transident
    Anagramme: Internats, Intranets, Transiten
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    trasig, Transit
# transientem
## transientem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tran·si·en·tem
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁanziˈɛntəm]
    Hörbeispiele: transientem
    Reime: -ɛntəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transient
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transient
# täte zurück
## täte zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tä·te zu·rück
Aussprache:
    IPA: [ˌtɛːtə t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: täte zurück
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zurücktun
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zurücktun
# täte zuvor
## täte zuvor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tä·te zu·vor
Aussprache:
    IPA: [ˌtɛːtə t͡suˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: täte zuvor
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zuvortun
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zuvortun
# Schicksalsgefährtin
## Schicksalsgefährtin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schicksalsgefährtin | die Schicksalsgefährtinnen |
| Genitiv | der Schicksalsgefährtin | der Schicksalsgefährtinnen |
| Dativ | der Schicksalsgefährtin | den Schicksalsgefährtinnen |
| Akkusativ | die Schicksalsgefährtin | die Schicksalsgefährtinnen |
Worttrennung:
    Schick·sals·ge·fähr·tin, Plural: Schick·sals·ge·fähr·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪkzaːlsɡəˌfɛːɐ̯tɪn]
    Hörbeispiele: Schicksalsgefährtin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person mit gleichem oder wenigstens ähnlichem Schicksal
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus dem Stamm der männlichen Form Schicksalsgefährte mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Schicksalsgefährte
Oberbegriffe:
    [1] Gefährtin
Beispiele:
    „Ich ahnte die Schicksalsgefährtin in ihr und war begierig, ihre Geschichte zu erfahren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schicksalsgefährtin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schicksalsgefährtin“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schicksalsgefährtin“
    [(1)] Duden online „Schicksalsgefährtin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schicksalsgefährtin“
Quellen:
* ↑ Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 181.
# Schlüsselbeinbruches
## Schlüsselbeinbruches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schlüsselbeinbruchs
Worttrennung:
    Schlüs·sel·bein·bru·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlʏsl̩baɪ̯nˌbʁʊxəs]
    Hörbeispiele: Schlüsselbeinbruches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schlüsselbeinbruch
# Sequels
## Sequels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Se·quels
Aussprache:
    IPA: [ˈsiːkwəls]
    Hörbeispiele: Sequels
    Reime: -iːkwəls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sequel
* Nominativ Plural des Substantivs Sequel
* Genitiv Plural des Substantivs Sequel
* Dativ Plural des Substantivs Sequel
* Akkusativ Plural des Substantivs Sequel