OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Verwaltungssprache
## Verwaltungssprache (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Verwaltungssprache | die Verwaltungssprachen |
| Genitiv | der Verwaltungssprache | der Verwaltungssprachen |
| Dativ | der Verwaltungssprache | den Verwaltungssprachen |
| Akkusativ | die Verwaltungssprache | die Verwaltungssprachen |
Worttrennung:
    Ver·wal·tungs·spra·che, Plural: Ver·wal·tungs·spra·chen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsˌʃpʁaːxə]
    Hörbeispiele: Verwaltungssprache
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: spezielle Sprachform, die in der Verwaltung verwendet wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Verwaltung, Fugenelement -s und Sprache
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Amtssprache, Beamtendeutsch, Behördendeutsch, Behördensprache
Oberbegriffe:
    [1] Sprache
Beispiele:
    „Diese soll hier als Oberbegriff für die beiden zentralen Kategorien Sprache der rechtlichen Normen (Gesetze, Verordnungen, Kommentare etc.) und Verwaltungssprache (Umsetzung der Gesetze) verwendet werden.“
    [1] „Die Konvergenz linguistischer Neuansätze erweist sich dabei als wichtig für die künftige Erforschung und Gestaltung der Rechts- und Verwaltungssprache.“
    [1] „Es gibt noch einige Straßen- und Häuserschilder in jiddischer Schrift, aber längst keine jiddischen Schulen, und auch die Verwaltungssprache ist neuerdings nur noch Russisch.“
    [1] „Der sogenannte Schachtelsatz, also ein Satzgefüge aus einem Hauptsatz und mehreren ineinander »verkeilten« Nebensätzen, findet sich meist nur noch in (im Übrigen schlechten) Wissenschaftstexten und in der Verwaltungssprache.“
    [1] „Die Meißener Kanzleisprache hatte sich seit dem späten 13. Jahrhundert herausgebildet, lag seit 1490 den Reichstagsbeschlüssen zugrunde und normierte auch die Verwaltungssprachen in Prag und Wien.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Verwaltungssprache“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verwaltungssprache“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verwaltungssprache“
    [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Verwaltungssprache“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
Quellen:
* ↑ Karin M. Eichhoff-Cyrus, Thomas Strobel: Einstellungen der Justiz zur Rechts- und Verwaltungssprache. Eine Trendumfrage. In: Der Sprachdienst 53, Heft, 2009, Seite 133-151, Zitat Seite 134.
* ↑ Helmut Ebert: Sprache, Recht und Verwaltung. In: Sprachdienst. Nummer Heft 3-4, 2011 , Seite 94-102, Zitat Seite 95.
* ↑ Salcia Landmann: Jiddisch. Das Abenteuer einer Sprache. Ullstein, Frankfurt/Main, Berlin 1988, ISBN 3-548-35240-5, Seite 56.
* ↑ Horst Dieter Schlosser: Wenn Sprachgebrauch auf Sprachnorm trifft: Vom täglichen Umgang mit Ideal und Wirklichkeit. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2018 , Seite 19–30, Zitat Seite 25.
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 44.
# Statuten
## Statuten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sta·tu·ten
Aussprache:
    IPA: [ʃtaˈtuːtn̩]
    Hörbeispiele: Statuten
    Reime: -uːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Statut
* Genitiv Plural des Substantivs Statut
* Dativ Plural des Substantivs Statut
* Akkusativ Plural des Substantivs Statut
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: stauntet
# vorzurichtenden
## vorzurichtenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    vor·zu·rich·ten·den
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯t͡suˌʁɪçtn̩dən]
    Hörbeispiele: vorzurichtenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorrichten
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorrichten
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorrichten
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorrichten
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs vorrichten
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs vorrichten
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs vorrichten
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs vorrichten
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vorrichten
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vorrichten
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vorrichten
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vorrichten
# vokalischeres
## vokalischeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vo·ka·li·sche·res
Aussprache:
    IPA: [voˈkaːlɪʃəʁəs]
    Hörbeispiele: vokalischeres
    Reime: -aːlɪʃəʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs vokalisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs vokalisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs vokalisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs vokalisch
# soggetto
## soggetto (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | soggetto | |
| Femininum | | |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] verpflichtet
    [2] unterworfen
    [3] -pflichtig
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: verpflichtet
* Französisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „soggetto“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „soggetto“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „soggetto“

### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il soggetto | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Subjekt
    [2] Thema
    [3] Gegenstand
    [4] Kunst: Stoff, Sujet
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Subjekt
* Französisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „soggetto“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „soggetto“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „soggetto“
# hochzubockende
## hochzubockende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    hoch·zu·bo·cken·de
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxt͡suˌbɔkn̩də]
    Hörbeispiele: hochzubockende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochbocken
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochbocken
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochbocken
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochbocken
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hochbocken
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hochbocken
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hochbocken
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hochbocken
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hochbocken
# Verwaltungsreform
## Verwaltungsreform (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Verwaltungsreform | die Verwaltungsreformen |
| Genitiv | der Verwaltungsreform | der Verwaltungsreformen |
| Dativ | der Verwaltungsreform | den Verwaltungsreformen |
| Akkusativ | die Verwaltungsreform | die Verwaltungsreformen |
Worttrennung:
    Ver·wal·tungs·re·form, Plural: Ver·wal·tungs·re·for·men
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsʁeˌfɔʁm]
    Hörbeispiele: Verwaltungsreform
Bedeutungen:
    [1] Umgestaltung der Verwaltung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Verwaltung und Reform sowie Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Reform
Beispiele:
    „Im Frühjahr 1810 erhält das Bamberger Theater eine neue Verwaltungsreform; es wird von einer Aktiengesellschaft geleitet, die die Direktion an Franz von Holbein übergibt, einem alten Bekannten Hoffmanns aus seinem ersten Berliner Aufenthalt.“
    [1] „Friedrich Wilhelm I. war es auch, der das Land durch Verwaltungs- und Militärreformen modernisierte.“
    [1] „Gawan hatte mit gewissem Erfolg eine zentrale Verwaltungsreform eingeführt, aber gerade dadurch den Widerstand der Großen des Reichs erregt, die an seiner Hinrichtung nicht unschuldig waren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Verwaltungsreform“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verwaltungsreform“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Verwaltungsreform“
    [1] The Free Dictionary „Verwaltungsreform“
    [1] Duden online „Verwaltungsreform“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verwaltungsreform“
Quellen:
* ↑ Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 68.
* ↑ Jörg Echternkamp: Glorias Erbe. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 4, 2018, Seite 23.
* ↑ Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 31 .
# Statutes
## Statutes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Statuts
Worttrennung:
    Sta·tu·tes
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtaˈtuːtəs]
    Hörbeispiele: Statutes
    Reime: -uːtəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Statut
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: stautest
# anrechnende
## anrechnende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·rech·nen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʁɛçnəndə]
    Hörbeispiele: anrechnende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anrechnend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anrechnend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anrechnend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anrechnend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anrechnend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anrechnend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anrechnend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anrechnend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anrechnend
# vorzurichtendes
## vorzurichtendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    vor·zu·rich·ten·des
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯t͡suˌʁɪçtn̩dəs]
    Hörbeispiele: vorzurichtendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorrichten
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorrichten
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vorrichten
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vorrichten
# vokalischeren
## vokalischeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vo·ka·li·sche·ren
Aussprache:
    IPA: [voˈkaːlɪʃəʁən]
    Hörbeispiele: vokalischeren
    Reime: -aːlɪʃəʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs vokalisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs vokalisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs vokalisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs vokalisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs vokalisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs vokalisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs vokalisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs vokalisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs vokalisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs vokalisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs vokalisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs vokalisch
# solennere
## solennere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    so·len·ne·re
Aussprache:
    IPA: [zoˈlɛnəʁə]
    Hörbeispiele: solennere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs solenn
# hinauffanden
## hinauffanden (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·auf·fan·den
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯fˌfandn̩]
    Hörbeispiele: hinauffanden
    Reime: -aʊ̯ffandn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinauffinden
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinauffinden
# zusammenzumontieren
## zusammenzumontieren (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    zu·sam·men·zu·mon·tie·ren
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənt͡sumɔnˌtiːʁən]
    Hörbeispiele: zusammenzumontieren
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zusammenmontieren
# Untergrößen
## Untergrößen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Untergrössen
Worttrennung:
    Un·ter·grö·ßen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐˌɡʁøːsn̩]
    Hörbeispiele: Untergrößen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Untergröße
* Genitiv Plural des Substantivs Untergröße
* Dativ Plural des Substantivs Untergröße
* Akkusativ Plural des Substantivs Untergröße
# Statusverlustes
## Statusverlustes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Statusverlusts
Worttrennung:
    Sta·tus·ver·lus·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːtʊsfɛɐ̯ˌlʊstəs]
    Hörbeispiele: Statusverlustes, Statusverlustes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Statusverlust
# ansitze
## ansitze (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·sit·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌzɪt͡sə]
    Hörbeispiele: ansitze
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ansitzen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ansitzen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ansitzen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Einsatz
# vorproduzierten
## vorproduzierten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·pro·du·zier·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯pʁoduˌt͡siːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: vorproduzierten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs vorproduziert
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs vorproduziert
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs vorproduziert
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs vorproduziert
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs vorproduziert
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs vorproduziert
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs vorproduziert
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs vorproduziert
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs vorproduziert
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs vorproduziert
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs vorproduziert
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs vorproduziert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vor·pro·du·zier·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯pʁoduˌt͡siːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: vorproduzierten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorproduzieren
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorproduzieren
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorproduzieren
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorproduzieren
# vokalisches
## vokalisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vo·ka·li·sches
Aussprache:
    IPA: [voˈkaːlɪʃəs]
    Hörbeispiele: vokalisches
    Reime: -aːlɪʃəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vokalisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vokalisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vokalisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vokalisch
# solennen
## solennen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    so·len·nen
Aussprache:
    IPA: [zoˈlɛnən]
    Hörbeispiele: solennen
    Reime: -ɛnən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs solenn
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs solenn
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs solenn
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs solenn
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs solenn
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs solenn
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs solenn
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs solenn
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs solenn
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs solenn
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs solenn
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs solenn
# hinaufeiltest
## hinaufeiltest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·auf·eil·test
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯fˌʔaɪ̯ltəst], [hiˈnaʊ̯fˌʔaɪ̯ltəst]
    Hörbeispiele: hinaufeiltest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaufeilen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaufeilen
# zusammenzunehmen
## zusammenzunehmen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    zu·sam·men·zu·neh·men
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənt͡suˌneːmən]
    Hörbeispiele: zusammenzunehmen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zusammennehmen
# Untergruppen
## Untergruppen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Un·ter·grup·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐˌɡʁʊpn̩]
    Hörbeispiele: Untergruppen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Untergruppe
* Genitiv Plural des Substantivs Untergruppe
* Dativ Plural des Substantivs Untergruppe
* Akkusativ Plural des Substantivs Untergruppe
# Statutarstadt
## Statutarstadt (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Statutarstadt | die Statutarstädte |
| Genitiv | der Statutarstadt | der Statutarstädte |
| Dativ | der Statutarstadt | den Statutarstädten |
| Akkusativ | die Statutarstadt | die Statutarstädte |
Worttrennung:
    Sta·tu·tar·stadt, Plural: Sta·tu·tar·städ·te
Aussprache:
    IPA: [ʃtatuˈtaːɐ̯ˌʃtat]
    Hörbeispiele: Statutarstadt
Bedeutungen:
    [1] österreichische Stadt, die keinem politischen Bezirk angehört
Sinnverwandte Wörter:
    [1] kreisfreie Stadt
Beispiele:
    „Erstatten die im Abs. 2 Z. 2 und 4 genannten Institutionen innerhalb eines Monats nach Aufforderung der jeweiligen Statutarstadt keinen Vorschlag, bestellt der Gemeinderat die Mitglieder ohne Vorschlag.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Statutarstadt (Österreich)“
    [1] Duden online „Statutarstadt“
Quellen:
* ↑ Oberösterreichisches Gemeindebediensteten-Schutzgesetz 1999, abgerufen am 22. Jänner 2016, § 51 (3)
# anstaubend
## anstaubend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    an·stau·bend
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃtaʊ̯bn̩t]
    Hörbeispiele: anstaubend, anstaubend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs anstauben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abundantes
# vrásek
## vrásek (Tschechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | vrásek | vrásky |
| Genitiv | vrásku | vrásků |
| Dativ | vrásku | vráskům |
| Akkusativ | vrásek | vrásky |
| Vokativ | vrásku | vrásky |
| Lokativ | vrásku | vráscích |
| Instrumental | vráskem | vrásky |
Worttrennung:
    vrá·sek
Aussprache:
    IPA: [ˈvraːsɛk]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] veraltet: längliche Vertiefung (Falte) in der Haut; Falte, Runzel
Beispiele:
    „Dávno, dávno již tomu, co jsem posledně se dívala do té milé mírné tváře, co jsem zulíbala to bledé líce, plné vrásků, nahlížela do modrého oka, v němž se jevilo tolik dobroty a lásky; dávno tomu, co mne posledně žehnaly staré její ruce!“
       Es ist schon lange, gar lange her, da ich zuletzt in ihr liebes, friedestrahlendes Antlitz schaute, die bleichen, runzeligen Wangen küsste und in dem blauen Auge forschte, das so voller Güte und Liebe war; es ist lange her, da ihre alten Hände mich zum letzten Mal segneten!
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „vráska“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vráska“
Quellen:
* ↑ Božena Němcová: Babička. Obrazy venkovského života. Jaroslav Pospíšil, Praha 1855 (Google Books) , Seite 7.

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vrá·sek
Aussprache:
    IPA: [ˈvraːsɛk]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs vráska
# vorbeigezogener
## vorbeigezogener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·bei·ge·zo·ge·ner
Aussprache:
    IPA: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ɡəˌt͡soːɡənɐ]
    Hörbeispiele: vorbeigezogener
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigezogen
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigezogen
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigezogen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigezogen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigezogen