OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Stenokontoristin
## Stenokontoristin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Stenokontoristin | die Stenokontoristinnen |
| Genitiv | der Stenokontoristin | der Stenokontoristinnen |
| Dativ | der Stenokontoristin | den Stenokontoristinnen |
| Akkusativ | die Stenokontoristin | die Stenokontoristinnen |
Worttrennung:
    Ste·no·kon·to·ris·tin, Plural: Ste·no·kon·to·ris·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtenokɔntoˌʁɪstɪn]
    Hörbeispiele: Stenokontoristin
Bedeutungen:
    [1] Kontoristin, die Stenografie beherrscht
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Stenokontorist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Stenokontorist
Oberbegriffe:
    [1] Kontoristin
Beispiele:
    [1] Die Stenokontoristin transkribierte ihre stenografischen Notizen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stenokontoristin“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stenokontoristin“
    [1] Duden online „Stenokontoristin“
# informiertet
## informiertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    in·for·mier·tet
Aussprache:
    IPA: [ɪnfɔʁˈmiːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: informiertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs informieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs informieren
# Spukhäusern
## Spukhäusern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spuk·häu·sern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpuːkˌhɔɪ̯zɐn]
    Hörbeispiele: Spukhäusern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Spukhaus
# Spuks
## Spuks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Spukes
Worttrennung:
    Spuks
Aussprache:
    IPA: [ʃpuːks]
    Hörbeispiele: Spuks
    Reime: -uːks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spuk
# infraspinalis
## infraspinalis (Latein)
### Adjektiv

| Singular | m | f | n |
| Nominativ | īnfraspīnālis | īnfraspīnālis | īnfraspīnāle |
| Genitiv | īnfraspīnālis | īnfraspīnālis | īnfraspīnālis |
| Dativ | īnfraspīnālī | īnfraspīnālī | īnfraspīnālī |
| Akkusativ | īnfraspīnālem | īnfraspīnālem | īnfraspīnāle |
| Ablativ | īnfraspīnālī | īnfraspīnālī | īnfraspīnālī |
| Plural | m | f | n |
| Nominativ | īnfraspīnālēs | īnfraspīnālēs | īnfraspīnālia |
| Genitiv | īnfraspīnālium | īnfraspīnālium | īnfraspīnālium |
| Dativ | īnfraspīnālibus | īnfraspīnālibus | īnfraspīnālibus |
| Akkusativ | īnfraspīnālēs | īnfraspīnālēs | īnfraspīnālia |
| Ablativ | īnfraspīnālibus | īnfraspīnālibus | īnfraspīnālibus |
Worttrennung:
    in·fra·spi·na·lis, in·fra·spi·na·le
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Anatomie: unterhalb des Schulterblattgrades (Spiana scapulae) befindlich
Synonyme:
    [1] infraspinatus
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Peter Schulze, Christian Donalies: Anatomisches Wörterbuch. Lateinisch-Deutsch / Deutsch-Lateinisch, 9. Auflage, Thieme Verlag, Stuttgart, New York 2021, ISBN 978-3-13-220027-2, Eintrag „infraspinalis“, Seite 48.
# Spukschlosses
## Spukschlosses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spuk·schlos·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpuːkˌʃlɔsəs]
    Hörbeispiele: Spukschlosses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spukschloss
# infraspinata
## infraspinata (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·fra·spi·na·ta
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs infraspinatus
* Vokativ Singular Femininum des Adjektivs infraspinatus
* (infraspinatā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs infraspinatus
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs infraspinatus
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs infraspinatus
* Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs infraspinatus
# Spukschlössern
## Spukschlössern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spuk·schlös·sern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpuːkˌʃlœsɐn]
    Hörbeispiele: Spukschlössern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Spukschloss
# Eiweissbedarfes
## Eiweissbedarfes (Deutsch)

Worttrennung:
    Ei·weiss·be·dar·fes
# immobileren
## immobileren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    im·mo·bi·le·ren
Aussprache:
    IPA: [ɪˈmobiːləʁən], [ɪmoˈbiːləʁən]
    Hörbeispiele: immobileren
    Reime: -iːləʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs immobil
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs immobil
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs immobil
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs immobil
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs immobil
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs immobil
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs immobil
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs immobil
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs immobil
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs immobil
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs immobil
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs immobil
# Eiweissbedarfen
## Eiweissbedarfen (Deutsch)

Worttrennung:
    Ei·weiss·be·dar·fen
# Eiweisse
## Eiweisse (Deutsch)

Worttrennung:
    Ei·weis·se
# immobileres
## immobileres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    im·mo·bi·le·res
Aussprache:
    IPA: [ɪˈmobiːləʁəs], [ɪmoˈbiːləʁəs]
    Hörbeispiele: immobileres
    Reime: -iːləʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs immobil
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs immobil
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs immobil
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs immobil
# Spekulant
## Spekulant (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Spekulant | die Spekulanten |
| Genitiv | des Spekulanten | der Spekulanten |
| Dativ | dem Spekulanten | den Spekulanten |
| Akkusativ | den Spekulanten | die Spekulanten |
Worttrennung:
    Spe·ku·lant, Plural: Spe·ku·lan·ten
Aussprache:
    IPA: [ʃpekuˈlant]
    Hörbeispiele: Spekulant, Spekulant
    Reime: -ant
Bedeutungen:
    [1] jemand, der spekuliert; jemand, der preiswert einkauft und auf steigende Preise hofft, um zu einem höheren Preis zu verkaufen, er geht dabei das Risiko ein, dass der Preis fällt und er ein Verlustgeschäft macht
Herkunft:
    im 18. Jahrhundert von lateinisch speculāns $^{→la}$ entlehnt, dem Partizip Präsens zu speculārī $^{→la}$ „spähen, beobachten; ins Auge fassen“
Weibliche Wortformen:
    [1] Spekulantin
Unterbegriffe:
    [1] Aktienspekulant, Bodenspekulant, Börsenspekulant, Immobilienspekulant, Währungsspekulant
Beispiele:
    [1] Der Spekulant verlor sein gesamtes Vermögen durch den rapide fallenden Goldpreis.
    [1] Die Spekulanten treiben die Preise für Baugrund in die Höhe.
    [1] „Er hat entweder seine zwei Webstühle ganz und gar gekauft oder auf Kredit genommen und zahlt soundso viel wöchentlich für sie; oder er hat sie gepachtet, wahrscheinlich von seinem Hausbesitzer, der ein Bauherr und Spekulant ist.“
    [1] „Glücksritter und Spekulanten nehmen unter dem Schutz des Militärs nun verlassene Landgüter, Geschäfte und Häuser in Besitz.“
    [1] „Tewjes zweite Geschichte erscheint 1899, und zu diesem Zeitpunkt ist der Spekulant schon ein alter Bekannter des Publikums.“
Wortbildungen:
    [1] Spekulantentum

#### Übersetzungen

* Englisch: speculator $^{→en}$
* Esperanto: spekulanto $^{→eo}$
* Französisch:
* Interlingua: speculator $^{→ia}$
* Russisch: спекулянт (spekuljant$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: spekulant $^{→sv}$u
* Tschechisch: spekulant $^{→cs}$ m
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Spekulant“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spekulant“
    [1] Duden online „Spekulant“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spekulant“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort spekulieren.
* ↑ Karl Marx: Die Lage in der britischen Fabrikindustrie. In: Marx/Engels Werke. Band 15 (Google Books) .
* ↑ Ralf Berhorst: Ein Reich jenseits des Meeres. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 72-83, Zitat Seite 78.
* ↑ Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 82.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Spekula, Spekulation, Spekulum
    Anagramme: knaupelst, knauplest
# kurdischerer
## kurdischerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kur·di·sche·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊʁdɪʃəʁɐ]
    Hörbeispiele: kurdischerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Komparativs des Adjektivs kurdisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Komparativs des Adjektivs kurdisch
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Komparativs des Adjektivs kurdisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Komparativs des Adjektivs kurdisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Komparativs des Adjektivs kurdisch
# hörne
## hörne (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: hörn
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: hörn
Worttrennung:
    hör·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈhœʁnə]
    Hörbeispiele: hörne
    Reime: -œʁnə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hörnen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hörnen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hörnen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hörnen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hören, Hören, Öhren, Öhrne
# Sicherheitsrats
## Sicherheitsrats (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sicherheitsrates
Worttrennung:
    Si·cher·heits·rats
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sˌʁaːt͡s]
    Hörbeispiele: Sicherheitsrats
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sicherheitsrat
# kurzfristigerem
## kurzfristigerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kurz·fris·ti·ge·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊʁt͡sfʁɪstɪɡəʁəm]
    Hörbeispiele: kurzfristigerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kurzfristig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kurzfristig
# Stiefelknechten
## Stiefelknechten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stie·fel·knech·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtiːfl̩ˌknɛçtn̩]
    Hörbeispiele: Stiefelknechten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stiefelknecht
# kuchára
## kuchára (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ku·chá·ra
Aussprache:
    IPA: [ˈkuxaːra]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs kuchár
* Akkusativ Singular des Substantivs kuchár
# Bariumatome
## Bariumatome (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ba·ri·um·ato·me
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːʁiʊmʔaˌtoːmə]
    Hörbeispiele: Bariumatome
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bariumatom
* Genitiv Plural des Substantivs Bariumatom
* Akkusativ Plural des Substantivs Bariumatom
# Stiefelknechtes
## Stiefelknechtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stiefelknechts
Worttrennung:
    Stie·fel·knech·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtiːfl̩ˌknɛçtəs]
    Hörbeispiele: Stiefelknechtes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stiefelknecht
# Dienstzettel
## Dienstzettel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Dienstzettel | die Dienstzettel |
| Genitiv | des Dienstzettels | der Dienstzettel |
| Dativ | dem Dienstzettel | den Dienstzetteln |
| Akkusativ | den Dienstzettel | die Dienstzettel |
Worttrennung:
    Dienst·zet·tel, Plural: Dienst·zet·tel
Aussprache:
    IPA: [ˈdiːnstˌt͡sɛtl̩]
    Hörbeispiele: Dienstzettel
Bedeutungen:
    [1] Österreich: eine Art verkürzter Arbeitsvertrag, auf den jeder Arbeitnehmer Anspruch hat; er enthält schriftlich die wesentlichen Rechte und Pflichten des Arbeitnehmers
Herkunft:
    Zusammensetzung aus Dienst und Zettel
Oberbegriffe:
    [1] Arbeitsvertrag
Beispiele:
    [1] Der Mindestinhalt eines Dienstzettels ist gesetzlich festgelegt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Dienstzettel“
# Bariumchlorid
## Bariumchlorid (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bariumchlorid | — |
| Genitiv | des Bariumchlorids des Bariumchlorides | — |
| Dativ | dem Bariumchlorid | — |
| Akkusativ | das Bariumchlorid | — |
Worttrennung:
    Ba·ri·um·chlo·rid, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːʁiʊmkloˌʁiːt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Ionenverbindung aus einem Barium-Kation und zwei Chlor-Anionen
Abkürzungen:
    [1] Summenformel: BaCl$_2$
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Barium und Chlorid
Synonyme:
    [1] veraltet: Chlorbarium
Oberbegriffe:
    [1] Chlorid
Beispiele:
    „Bariumchlorid ist eine farblose, kristalline chemische Verbindung und ein Chlorid des Bariums.“

#### Übersetzungen

* Englisch: barium chloride $^{→en}$
* Französisch: chlorure de baryum $^{→fr}$
* Italienisch: cloruro di bario $^{→it}$
* Spanisch: cloruro de bario $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Bariumchlorid“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bariumchlorid“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Bariumchlorid“ (Stabilversion)
# Verarbeitungsvertrags
## Verarbeitungsvertrags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Verarbeitungsvertrages
Worttrennung:
    Ver·ar·bei·tungs·ver·trags
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔaʁbaɪ̯tʊŋsfɛɐ̯ˌtʁaːks]
    Hörbeispiele: Verarbeitungsvertrags
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Verarbeitungsvertrag
# Sprachengesetz
## Sprachengesetz (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Sprachengesetz | die Sprachengesetze |
| Genitiv | des Sprachengesetzes | der Sprachengesetze |
| Dativ | dem Sprachengesetz dem Sprachengesetze | den Sprachengesetzen |
| Akkusativ | das Sprachengesetz | die Sprachengesetze |
Worttrennung:
    Spra·chen·ge·setz, Plural: Spra·chen·ge·set·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxn̩ɡəˌzɛt͡s]
    Hörbeispiele: Sprachengesetz
Bedeutungen:
    [1] Recht, Politik: Gesetz, das die Verwendung der Sprachen, vor allem bei Behörden und Gerichten, regelt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sprache und Gesetz sowie dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Sprachenrecht
Oberbegriffe:
    [1] Gesetz (Jura)
Beispiele:
    „Dann kam das Sprachengesetz.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sprachengesetz“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sprachengesetz“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sprachengesetz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sprachengesetz“
Quellen:
* ↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 107.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Sprachgesetzen
# bombensicherem
## bombensicherem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bom·ben·si·che·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈbɔmbn̩ˌzɪçəʁəm], [bɔmbn̩ˈzɪçəʁəm]
    Hörbeispiele: bombensicherem, bombensicherem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bombensicher
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bombensicher
# Revoluzzern
## Revoluzzern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·vo·luz·zern
Aussprache:
    IPA: [ʁevoˈlʊt͡sɐn]
    Hörbeispiele: Revoluzzern
    Reime: -ʊt͡sɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Revoluzzer
# proscribes
## proscribes (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs proscribe
# Braune
## Braune (Deutsch)
### Substantiv

    Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag).

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brau·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁaʊ̯nə]
    Hörbeispiele: Braune
    Reime: -aʊ̯nə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Brauner
* Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Brauner
* Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Brauner
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Bauern, brauen, Brauen, Burane, rauben, Rauben, unbare, urbane
# Dienstwörter
## Dienstwörter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dienst·wör·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈdiːnstˌvœʁtɐ]
    Hörbeispiele: Dienstwörter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Dienstwort
* Genitiv Plural des Substantivs Dienstwort
* Akkusativ Plural des Substantivs Dienstwort
# Baritonstimme
## Baritonstimme (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Baritonstimme | die Baritonstimmen |
| Genitiv | der Baritonstimme | der Baritonstimmen |
| Dativ | der Baritonstimme | den Baritonstimmen |
| Akkusativ | die Baritonstimme | die Baritonstimmen |
Alternative Schreibweisen:
    Bariton-Stimme
Worttrennung:
    Ba·ri·ton·stim·me, Plural: Ba·ri·ton·stim·men
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʁitɔnˌʃtɪmə], [ˈbaːʁitɔnˌʃtɪmə]
    Hörbeispiele: Baritonstimme
Bedeutungen:
    [1] Stimme in der Stimmlage Bariton: Stimmlage zwischen Tenor und Bass
    [2] Noten für einen Baritonsänger
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bariton und Stimme
Oberbegriffe:
    [1] Stimme
Beispiele:
    „Seine tenoral eingefärbte Baritonstimme schwebte, wie Meister L. gepredigt hatte, »wie ein Tischtennisball auf dem Gipfel einer Fontäne«.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Baritonstimme“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Baritonstimme“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Baritonstimme“
    [*] The Free Dictionary „Baritonstimme“
    [*] Duden online „Baritonstimme“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Baritonstimme“
Quellen:
* ↑ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 226 .
# Verarmungen
## Verarmungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·ar·mun·gen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔaʁmʊŋən]
    Hörbeispiele: Verarmungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Verarmung
* Genitiv Plural des Substantivs Verarmung
* Dativ Plural des Substantivs Verarmung
* Akkusativ Plural des Substantivs Verarmung
# Sprachengewirr
## Sprachengewirr (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Sprachengewirr | — |
| Genitiv | des Sprachengewirrs des Sprachengewirres | — |
| Dativ | dem Sprachengewirr dem Sprachengewirre | — |
| Akkusativ | das Sprachengewirr | — |
Worttrennung:
    Spra·chen·ge·wirr, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxn̩ɡəˌvɪʁ]
    Hörbeispiele: Sprachengewirr
Bedeutungen:
    [1] Menge unterschiedlicher Sprachen
    [2] Durcheinander gleichzeitig am gleichen Ort gesprochener Sprachen
Synonyme:
    [1], Sprachenverwirrung, Sprachverwirrung
    [1, 2] Sprachgewirr
Beispiele:
    „Sie [die Ursprache] verschwand eben noch in prähistorischer Zeit sammt dem Paradiese, in dem sie wahrscheinlich schon von Eva gebraucht, um Adam zu bethören, und machte dem Sprachengewirre Platz, der sich beim frevlerischen Thurmbau von Babel als gerechte Strafe Gottes eingestellt.“
    „Die Metallspitzen von Skistöcken schepperten auf dem Bahnsteig, und ein nahezu babylonisches Sprachengewirr erfüllte die Luft.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sprachengewirr“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sprachengewirr“
    [2] Duden online „Sprachengewirr“
Quellen:
* ↑ Alberto Liptay: Eine Gemeinsprache der Kulturvölker. F. A. Brockhaus, Leipzig 1891. Seite 89
* ↑ Erich Kästner: Der Zauberlehrling. Ein Fragment. In: Kästner für Erwachsene 3. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/München ohne Jahr, Seite 203-297, Zitat Seite 224. Entstanden 1936.
# bis einschliesslich
## bis einschliesslich (Deutsch)

Worttrennung:
    bis ein·schliess·lich
# Revolutionäre
## Revolutionäre (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·vo·lu·ti·o·nä·re
Aussprache:
    IPA: [ʁevolut͡si̯oˈnɛːʁə]
    Hörbeispiele: Revolutionäre
    Reime: -ɛːʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Revolutionär
* Genitiv Plural des Substantivs Revolutionär
* Akkusativ Plural des Substantivs Revolutionär
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: evolutionärer
# präpariertes
## präpariertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    prä·pa·rier·tes
Aussprache:
    IPA: [pʁɛpaˈʁiːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: präpariertes
    Reime: -iːɐ̯təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs präpariert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs präpariert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs präpariert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs präpariert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: präparierest
# Braunbärfells
## Braunbärfells (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Braunbärfelles
Worttrennung:
    Braun·bär·fells
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁaʊ̯nbɛːɐ̯ˌfɛls]
    Hörbeispiele: Braunbärfells
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Braunbärfell
# leerräumende
## leerräumende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    leer·räu·men·de
Aussprache:
    IPA: [ˈleːɐ̯ˌʁɔɪ̯məndə]
    Hörbeispiele: leerräumende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leerräumend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leerräumend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leerräumend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leerräumend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leerräumend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leerräumend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leerräumend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leerräumend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leerräumend