OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Maschinendefekt
## Maschinendefekt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Maschinendefekt | die Maschinendefekte |
| Genitiv | des Maschinendefekts des Maschinendefektes | der Maschinendefekte |
| Dativ | dem Maschinendefekt dem Maschinendefekte | den Maschinendefekten |
| Akkusativ | den Maschinendefekt | die Maschinendefekte |
Worttrennung:
    Ma·schi·nen·de·fekt, Plural: Ma·schi·nen·de·fek·te
Aussprache:
    IPA: [maˈʃiːnəndeˌfɛkt]
    Hörbeispiele: Maschinendefekt
Bedeutungen:
    [1] durch ein Ereignis oder einen Umstand verursachte Beeinträchtigung einer Maschine, eines Motors; Beschädigung oder Defekt einer Maschine
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Maschine und Defekt sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Maschinenschaden, Motordefekt, Motorschaden
Beispiele:
    „Auch Schnellzüge blieben zuweilen liegen, wenn sie einen Maschinendefekt hatten.“
    [1] „Ich fuhr also hin und gleich mit dem leeren Zug zurück, unterwegs hatte ich einen kleinen Maschinendefekt.“
    [1] „Vorübergehend trieben wir steuerunfähig; wir hatten die Feuer gelöscht, um einen Maschinendefekt zu beseitigen.“
    [1] „Es war nichts Ungewöhnliches zu erkennen – einen Maschinendefekt hätte ich im Übrigen längst bemerken müssen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Maschinendefekt“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Maschinendefekt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Maschinendefekt“
    [1] Duden online „Maschinendefekt“
Quellen:
* ↑ Bernhard Kellermann: Romane der Technik - Trilogie (Der Tunnel. Die Stadt Anatol. Das Blaue Band). BoD – Books on Demand, 2022, ISBN 978-3-7543-6112-2, Seite 1233 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Karl Pauli: Kriegsbilder aus Ost und West. epubli, 2021, ISBN 978-3-7531-6879-1, Seite 19 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Joachim Ringelnatz: Joachim Ringelnatz - Gesammelte Werke. Null Papier Verlag, 2015, ISBN 978-3-9541864-9-5, Seite 2206 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Clark Darlton, Dirk Hess, Ernst Vlcek, H.G. Ewers, H.G. Francis, Hans Kneifel, K.H. Scheer, Klaus Fischer, Kurt Mahr, Peter Terrid: Atlan-Paket 3: USO / ATLAN exklusiv. Perry Rhodan digital, 2012, ISBN 978-3-8453-4727-1, Seite 6425 (Zitiert nach Google Books)
# mehrfaches
## mehrfaches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mehr·fa·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːɐ̯faxəs]
    Hörbeispiele: mehrfaches
    Reime: -eːɐ̯faxəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mehrfach
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mehrfach
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mehrfach
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mehrfach
# Wüstenrändern
## Wüstenrändern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wüs·ten·rän·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈvyːstn̩ˌʁɛndɐn]
    Hörbeispiele: Wüstenrändern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wüstenrand
# Adamczysze
## Adamczysze (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs Adamczycha
* Lokativ Singular des Substantivs Adamczycha
# Herrscherlisten
## Herrscherlisten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Herr·scher·lis·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁʃɐˌlɪstn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Herrscherliste
* Genitiv Plural des Substantivs Herrscherliste
* Dativ Plural des Substantivs Herrscherliste
* Akkusativ Plural des Substantivs Herrscherliste
# Pheromon
## Pheromon (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Pheromon | die Pheromone |
| Genitiv | des Pheromons | der Pheromone |
| Dativ | dem Pheromon | den Pheromonen |
| Akkusativ | das Pheromon | die Pheromone |
Worttrennung:
    Phe·ro·mon, Plural: Phe·ro·mo·ne
Aussprache:
    IPA: [feʁoˈmoːn]
    Hörbeispiele: Pheromon
    Reime: -oːn
Bedeutungen:
    [1] Wirkstoff, der zwischen Individuen der gleichen Art Signale vermittelt
Unterbegriffe:
    [1] Erkennungspheromone, Sexualpheromone
Beispiele:
    Pheromone dienen der Signalübermittlung zwischen den Individuen einer Spezies. Ein Beispiel ist Bombykol, der über die Luft verbreitete Sexuallockstoff des Seidenspinners Bombyx mori.
    [1] „Dass Pheromone auch gerade dabei waren, Toms Gehirn zu verändern, bemerkte er nicht, da sie unbewusst aufgenommen wurden.“

#### Übersetzungen

* Armenisch: Ֆերոմոններ (feromonner) $^{→hy}$
* Bosnisch: feromon $^{→bs}$ m
* Englisch:
* Lettisch: feromons $^{→lv}$
* Litauisch: feromonas $^{→lt}$
* Mazedonisch: феромон (feromon$^☆$) $^{→mk}$ m
* Russisch: феромон (feromon$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: feromon $^{→sv}$
* Serbisch: феромон (feromon$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: феромон (feromon$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: feromón $^{→sk}$ m
* Slowenisch: feromon $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: feromon $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: feromon $^{→hsb}$ m
* Tschechisch: feromon $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: феромон (feromon$^☆$) $^{→uk}$ m
* Weißrussisch: ферамон (feramon$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Pheromon“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pheromon“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pheromon“
    [1] The Free Dictionary „Pheromon“
    [1] Duden online „Pheromon“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Pheromon“
Quellen:
* ↑ Biochemie und Molekularbiologie: Eine Einführung in 40 Lerneinheiten, Philipp Christen, Rolf Jaussi, Roger Benoit. Abgerufen am 13. Dezember 2015.
* ↑ Rainer Heuser: Ein Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 22.
# Baierbrunns
## Baierbrunns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bai·er·brunns
Aussprache:
    IPA: [ˌbaɪ̯ɐˈbʁʊns]
    Hörbeispiele: Baierbrunns
    Reime: -ʊns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Baierbrunn
# herumzustreunen
## herumzustreunen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    he·r·um·zu·streu·nen
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmt͡suˌʃtʁɔɪ̯nən]
    Hörbeispiele: herumzustreunen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herumstreunen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umherzustreunen
# Maschinendefekten
## Maschinendefekten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·schi·nen·de·fek·ten
Aussprache:
    IPA: [maˈʃiːnəndeˌfɛktn̩]
    Hörbeispiele: Maschinendefekten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Maschinendefekt
# mehrfache
## mehrfache (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mehr·fa·che
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːɐ̯faxə]
    Hörbeispiele: mehrfache
    Reime: -eːɐ̯faxə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mehrfach
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mehrfach
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mehrfach
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mehrfach
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mehrfach
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mehrfach
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mehrfach
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mehrfach
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mehrfach
# Wüstenregion
## Wüstenregion (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wüstenregion | die Wüstenregionen |
| Genitiv | der Wüstenregion | der Wüstenregionen |
| Dativ | der Wüstenregion | den Wüstenregionen |
| Akkusativ | die Wüstenregion | die Wüstenregionen |
Worttrennung:
    Wüs·ten·re·gi·on, Plural: Wüs·ten·re·gi·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈvyːstn̩ʁeˌɡi̯oːn]
    Hörbeispiele: Wüstenregion
Bedeutungen:
    [1] bestimmter Bereich einer Wüste
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wüste und Region sowie dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Wüstengebiet
Oberbegriffe:
    [1] Region
Beispiele:
    „Nun, da wir offiziell in die angeblich gefährliche Wüstenregion Algeriens vorgedrungen waren, mussten wir sowohl unsere Ankunft als auch unsere Abfahrt der jeweiligen Polizeistation melden und lästige Formulare ausfüllen, die so unverständliche Felder wie die Namen und Adressen unserer Eltern enthielten.“
    [1] „Desertec war ein weltweites Projekt, das die Solarthermie als wichtigen Baustein der Zukunft in der Energiegewinnung sah und Europa zum Teil mit Strom aus Wind- und Solarenergie versorgen sollte, die in den Wüstenregionen Nordafrikas und des Nahen Ostens gewonnen werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Wüstenregion“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wüstenregion“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wüstenregion“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wüstenregion“
Quellen:
* ↑ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 76. Englisches Original 2009.
* ↑ Wüstensonne für Europas Steckdosen. Abgerufen am 4. August 2019.
# Akwitanka
## Akwitanka (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Akwitanka | Akwitanki |
| Genitiv | Akwitanki | Akwitanek |
| Dativ | Akwitance | Akwitankom |
| Akkusativ | Akwitankę | Akwitanki |
| Instrumental | Akwitanką | Akwitankami |
| Lokativ | Akwitance | Akwitankach |
| Vokativ | Akwitanko | Akwitanki |
Worttrennung:
    A·k·wi·tan·ka, Plural: A·k·wi·tan·ki
Aussprache:
    IPA: [akfʲiˈtanka], Plural: [akfʲiˈtanci]
    Hörbeispiele: Akwitanka
Bedeutungen:
    [1] Bewohnerin Aquitaniens; Aquitanierin
Männliche Wortformen:
    [1] Akwitańczyk
Oberbegriffe:
    [1] Francuzka, Europejka
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0 , Seite 45.
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Akwitanka“
Ähnliche Wörter (Polnisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Akwitania, akwitańska
# Herrschern
## Herrschern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Herr·schern
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁʃɐn]
    Hörbeispiele: Herrschern, Herrschern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Herrscher
# Orchideenfaches
## Orchideenfaches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Orchideenfachs
Worttrennung:
    Or·chi·de·en·fa·ches
Aussprache:
    IPA: [ɔʁçiˈdeːənˌfaxəs]
    Hörbeispiele: Orchideenfaches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Orchideenfach
# horchtet ab
## horchtet ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    horch·tet ab
Aussprache:
    IPA: [ˌhɔʁçtət ˈap]
    Hörbeispiele: horchtet ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
# heraushaltest
## heraushaltest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·aus·hal·test
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌhaltəst]
    Hörbeispiele: heraushaltest
    Reime: -aʊ̯shaltəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heraushalten
# Meitneriums
## Meitneriums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Meit·ne·ri·ums
Aussprache:
    IPA: [maɪ̯tˈneːʁiʊms]
    Hörbeispiele: Meitneriums
    Reime: -eːʁiʊms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Meitnerium
# meierst
## meierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mei·erst
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯ɐst]
    Hörbeispiele: meierst
    Reime: -aɪ̯ɐst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs meiern
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs meiern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: meister, Meister, meistre, Metiers, Mieters, reimest, stierem
# Werkzeugstahle
## Werkzeugstahle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Werkzeugstahl
    Nominativ Plural, Genitiv Plural, Akkusativ Plural: Werkzeugstähle
Worttrennung:
    Werk·zeug·stah·le
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛʁkt͡sɔɪ̯kˌʃtaːlə]
    Hörbeispiele: Werkzeugstahle
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Werkzeugstahl
* selten: Nominativ Plural des Substantivs Werkzeugstahl
* selten: Genitiv Plural des Substantivs Werkzeugstahl
* selten: Akkusativ Plural des Substantivs Werkzeugstahl
# geschmackloser
## geschmackloser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·schmack·lo·ser
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃmakloːzɐ]
    Hörbeispiele: geschmackloser
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs geschmacklos
* Genitiv Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs geschmacklos
* Dativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs geschmacklos
* Genitiv Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs geschmacklos
* Nominativ Singular Positiv Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs geschmacklos

### Komparativ

Worttrennung:
    ge·schmack·lo·ser
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃmakloːzɐ]
    Hörbeispiele: geschmackloser
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs geschmacklos
# Hygieneregel
## Hygieneregel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hygieneregel | die Hygieneregeln |
| Genitiv | der Hygieneregel | der Hygieneregeln |
| Dativ | der Hygieneregel | den Hygieneregeln |
| Akkusativ | die Hygieneregel | die Hygieneregeln |
Worttrennung:
    Hy·gi·e·ne·re·gel, Plural: Hy·gi·e·ne·re·geln
Aussprache:
    IPA: [hyˈɡi̯eːnəˌʁeːɡl̩]
    Hörbeispiele: Hygieneregel
Bedeutungen:
    [1] Vorgabe (Regel) zur Vermeidung von Kontamination/Verunreinigung/Ansteckung
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Hygiene und Regel
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Hygienevorschrift
Oberbegriffe:
    [1] Qualitätssicherungsmaßnahme, Verhaltensregel
Unterbegriffe:
    [1] Niesregel
Beispiele:
    „Beim Husten und Niesen werden unzählige Krankheitserreger weiterverbreitet. Einfache Hygieneregeln tragen dazu bei, andere nicht anzustecken.“
    [1] „Wenn Sie sich während dieser strikt an die Abstands- und Hygieneregeln halten, ist keine Quarantäne nötig, wenn eine (unwissentlich) infizierte Person dieselbe Veranstaltung besucht hat.“
    [1] „So vorgesorgt kann unter Einhaltung der wichtigsten Hygieneregeln (s.u.) auf der Reise eigentlich nichts mehr passieren.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] wichtige/einfache/übliche Hygieneregeln einhalten

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hygieneregel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hygieneregel“
Quellen:
* ↑ Hygienetipps, Infektionsschutz.de. Abgerufen am 25. Juni 2020.
* ↑ Neues Coronavirus: So schützen wir uns, Bundesamt für Gesundheit. Abgerufen am 25. Juni 2020.
* ↑ Peru, Bolivien, Rainer Lössl, 1982. Abgerufen am 25. Juni 2020.
# Oberflächennähe
## Oberflächennähe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Oberflächennähe | — |
| Genitiv | der Oberflächennähe | — |
| Dativ | der Oberflächennähe | — |
| Akkusativ | die Oberflächennähe | — |
Worttrennung:
    Ober·flä·chen·nä·he, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐflɛçn̩ˌnɛːə]
    Hörbeispiele: Oberflächennähe
Bedeutungen:
    [1] geringe Entfernung zur Oberfläche (von etwas)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Oberfläche und Nähe sowie dem Fugenelement -n
Beispiele:
    „Treibhausgase, einschließlich Kohlenstoffdioxid, Methan und Lachgas, speichern Wärme in Oberflächennähe und führen zu einem globalen Temperaturanstieg.“
    [1] „Während schwache Stöße im allgemeinen instabil sind, wächst die Stoßstärke wegen abnehmender Dichte und Temperatur in Oberflächennähe stark an.“
    [1] „Sie unterliegen durch ihre Oberflächennähe in der Wasserführung des Grubengebäudes stärkeren, zeitlich versetzten, niederschlagsabhängigen Schwankungen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Oberflächennähe“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Oberflächennähe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Oberflächennähe“
Quellen:
* ↑ Anna Carolina Geier: Klima-Governance in deutschen Aufsichtsratsgremien. GRIN Verlag, 2022, ISBN 978-3-346-58610-0, Seite 4 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ W. Lohmann, F. Henn, U. Güntzel-Lingner: Die Literatur des Jahres 1966. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020, ISBN 978-3-11-232005-1, Seite 273 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Deutsche Gesellschaft fur Geotechnik: Geotechnisch-markscheiderische Untersuchung, Bewertung und Sanierung von altbergbaulichen Anlagen - Empfehlungen des Arbeitskreises 4.6 Altbergbau. John Wiley & Sons, 2020, ISBN 978-3-433-61015-2, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)
# hordeo
## hordeo (Ido)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | hordeo | hordei |
| Akkusativ | hordeo | hordei |
| Akkusativ, vorangestellt | hordeon | hordein |
Worttrennung:
    hor·deo, Plural: hor·dei
Aussprache:
    IPA: [horˈdeo]/[horˈdɛo], Plural: [horˈdei]/[horˈdɛi]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Botanik, Landwirtschaft: die Getreidepflanze Gerste
    [2] Ernährung: Frucht von [1], Getreidesorte
Herkunft:
    übernommen aus dem Esperanto, geht auf Latein: hordeum zurück
Gegenwörter:
    [1] aveno, frumento, sekalo
Oberbegriffe:
    [1] planto, planto cereala
    [2] grano
Beispiele:
    [1] Agrokultivisto semas la hordeo.
       Der Landwirt sät die Gerste.
    [1] Hordeon kreskas ibe sur la agro, ne frumento.
       Gerste wächst dort auf dem Feld, nicht Weizen.
    [1] Klimatala chanjo: Nova hordei povas rezistar varmegeso ed andeso.
       „Klimawandel: Neue Gersten können Hitze und Dürre trotzen“
    [2] Por birifar on devas hordeo, aqua e lupuo.
       Zum (Bier)brauen benötigt man Gerste, Wasser und Hopfen.
Wortbildungen:
    hordeagro, hordeograno, hordeopano

#### Übersetzungen

* Deutsch: Gerste f
* Esperanto: hordeo $^{→eo}$
* Deutsch: Gerste f
* Esperanto: hordeo $^{→eo}$
    [1, 2] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009. Serchez Ido: „hordeo“
    [1, 2] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „hordeo“) , „horde-o“
    [1] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido. Juni 2008, Seite 162, abgerufen am 16. August 2015 (pdf, Italienisch). Stichwort „orzo“
    [1. 2] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 104
    [1, 2] Ido-Wikipedia-Artikel „Hordeo“
Quellen:
* ↑ Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) Seite 104. L = Quellsprache Lateinisch
* ↑ Pamela Dörhöfer: Klimawandel: Neue Gersten können Hitze und Dürre trotzen. In: Frankfurter Rundschau. 7. August 2019, abgerufen am 16. August 2020.
# Medullarwülsten
## Medullarwülsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·dul·lar·wüls·ten
Aussprache:
    IPA: [medʊˈlaːɐ̯ˌvʏlstn̩]
    Hörbeispiele: Medullarwülsten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Medullarwulst
# meierst ab
## meierst ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mei·erst ab
Aussprache:
    IPA: [ˌmaɪ̯ɐst ˈap]
    Hörbeispiele: meierst ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmeiern
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abmeiern
# Zahnwales
## Zahnwales (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zahnwals
Worttrennung:
    Zahn·wa·les
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saːnˌvaːləs]
    Hörbeispiele: Zahnwales
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zahnwal
# geschleimten
## geschleimten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·schleim·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃlaɪ̯mtn̩]
    Hörbeispiele: geschleimten
    Reime: -aɪ̯mtn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschleimt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschleimt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschleimt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschleimt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschleimt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschleimt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschleimt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschleimt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschleimt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschleimt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschleimt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschleimt
# Hoffnungsträgern
## Hoffnungsträgern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hoff·nungs·trä·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔfnʊŋsˌtʁɛːɡɐn]
    Hörbeispiele: Hoffnungsträgern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hoffnungsträger
# Ordnungsgeldern
## Ordnungsgeldern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ord·nungs·gel·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁdnʊŋsˌɡɛldɐn]
    Hörbeispiele: Ordnungsgeldern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ordnungsgeld
# Bergländer
## Bergländer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Berg·län·der
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛʁkˌlɛndɐ]
    Hörbeispiele: Bergländer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bergland
* Genitiv Plural des Substantivs Bergland
* Akkusativ Plural des Substantivs Bergland
# herunterreißendem
## herunterreißendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: herunterreissendem
Worttrennung:
    he·r·un·ter·rei·ßen·dem
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐˌʁaɪ̯sn̩dəm]
    Hörbeispiele: herunterreißendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herunterreißend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herunterreißend
# Medicanes
## Medicanes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·di·canes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Medicanes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Medicane
* Genitiv Singular des Substantivs Medicane
* Genitiv Plural des Substantivs Medicane
* Dativ Plural des Substantivs Medicane
* Akkusativ Plural des Substantivs Medicane
# meiert
## meiert (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mei·ert
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯ɐt]
    Hörbeispiele: meiert
    Reime: -aɪ̯ɐt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs meiern
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs meiern
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs meiern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Emerit, Eremit, Metier, Mieter, reimet, reimte