# Respektlosigkeit
## Respektlosigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Respektlosigkeit | die Respektlosigkeiten |
| Genitiv | der Respektlosigkeit | der Respektlosigkeiten |
| Dativ | der Respektlosigkeit | den Respektlosigkeiten |
| Akkusativ | die Respektlosigkeit | die Respektlosigkeiten |
Worttrennung:
    Re·s·pekt·lo·sig·keit, Plural: Re·s·pekt·lo·sig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈspɛktloːzɪçkaɪ̯t], [ʁeˈspɛktloːzɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Respektlosigkeit
Bedeutungen:
    [1] Verhalten, das einen Mangel an Respekt vor dem Gegenüber zum Ausdruck bringt
    [2] despektierliche, würdelose Handlung oder Äußerung
Synonyme:
    [1] Barschheit, Charakterlosigkeit, Grobheit, Rücksichtslosigkeit, Unfreundlichkeit, Unhöflichkeit, Verächtlichkeit, Würdelosigkeit
Gegenwörter:
    [1] Anständigkeit, Artigkeit, Freundlichkeit, Höflichkeit, Liebenswürdigkeit, Zuvorkommenheit
Beispiele:
    [1] Das Aufbehalten von Baseballmützen während des Unterrichts wird von vielen Lehrern als Respektlosigkeit betrachtet.
    „Respektlosigkeit und Aggressivität nehmen nicht einfach nur zu, ich behaupte sogar, das archaische Recht des Stärkeren wird immer mehr zur Realität auf unseren Straßen.“
    „Damit ist nun der Weg frei für eine Abstimmung über das sogenannte Nationalhymnen-Gesetz, das Respektlosigkeiten gegenüber der chinesischen Nationalhymne unter Strafe stellen soll.“
    [2] „‚Die zahlreichen Gewalttaten, Respektlosigkeiten und Übergriffe gegen Schiedsrichter auf den Amateurplätzen schockieren auch uns, wir sind bestürzt, fassungslos und betroffen‘, heißt es in einem von DFB-Präsident Fritz Keller, den Vizepräsidenten Rainer Koch und Ronny Zimmermann sowie Generalsekretär Friedrich Curtius unterzeichneten Brief.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] etwas als Respektlosigkeit betrachten

#### Übersetzungen

* Bosnisch: непоштовање (nepoštovanje$^☆$) $^{→bs}$ n
* Bulgarisch: неуважение (neuvaženie$^☆$) $^{→bg}$ n
* Englisch: disrespectfulness $^{→en}$, irreverence $^{→en}$
* Esperanto: senrespekteco $^{→eo}$
* Französisch: manque de respect $^{→fr}$ m, irrévérence $^{→fr}$ f
* Georgisch: უპატივცემულობა (up'at'ivtsemuloba) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): ασέβεια (asévia) $^{→el}$ f
* Kroatisch: nepoštovanje $^{→hr}$ n
* Kurdisch:
* Kurmandschi: bêrêzî $^{→kmr}$ f
* Mazedonisch: непоштување (nepoštuvanje$^☆$) $^{→bs}$ n
* Schwedisch: respektlöshet $^{→sv}$ u
* Serbisch: непоштовање (nepoštovanje$^☆$) $^{→sr}$ n
* Serbokroatisch: непоштовање (nepoštovanje$^☆$) $^{→sh}$ n
* Slowenisch: nespoštljivost $^{→sl}$ f
* Ungarisch: tiszteletlenség $^{→hu}$
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Respektlosigkeit“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Respektlosigkeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Respektlosigkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Respektlosigkeit“
    [*] The Free Dictionary „Respektlosigkeit“
    [1, 2] Duden online „Respektlosigkeit“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Respektlosigkeit“
Quellen:
* ↑ Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 11.
* ↑ Friederike Böge: Handgemenge im Hongkonger Parlament. In: FAZ.NET. 18. Mai 2020 (URL, abgerufen am 3. Oktober 2020) .
* ↑ DFB macht Gewaltproblem zur Chefsache. In: FAZ.NET. 30. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 3. Oktober 2020) .