OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# suchtkrankes
## suchtkrankes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sucht·kran·kes
Aussprache:
    IPA: [ˈzʊxtˌkʁaŋkəs]
    Hörbeispiele: suchtkrankes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs suchtkrank
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs suchtkrank
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs suchtkrank
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs suchtkrank
# plakatierendes
## plakatierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pla·ka·tie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [plakaˈtiːʁəndəs]
    Hörbeispiele: plakatierendes
    Reime: -iːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs plakatierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs plakatierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs plakatierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs plakatierend
# verbiestertes
## verbiestertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·bies·ter·tes
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈbiːstɐtəs]
    Hörbeispiele: verbiestertes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verbiestert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verbiestert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verbiestert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verbiestert
# ersättigte
## ersättigte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·sät·tig·te
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈzɛtɪçtə], [ɛɐ̯ˈzɛtɪktə]
    Hörbeispiele: ersättigte, ersättigte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ersättigen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ersättigen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ersättigen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ersättigen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ersättiget
# Nudelsiebe
## Nudelsiebe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Nudelsieb
Worttrennung:
    Nu·del·sie·be
Aussprache:
    IPA: [ˈnuːdl̩ˌziːbə]
    Hörbeispiele: Nudelsiebe
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nudelsieb
* Nominativ Plural des Substantivs Nudelsieb
* Genitiv Plural des Substantivs Nudelsieb
* Akkusativ Plural des Substantivs Nudelsieb
# Mainmanne
## Mainmanne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Main·man·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛɪ̯nˌmanə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mainman
* Genitiv Plural des Substantivs Mainman
* Dativ Plural des Substantivs Mainman
* Akkusativ Plural des Substantivs Mainman
# swanning
## swanning (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs swan
# streiket weiter
## streiket weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    strei·ket wei·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtʁaɪ̯kət ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: streiket weiter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterstreiken
# plakatierenden
## plakatierenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pla·ka·tie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [plakaˈtiːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: plakatierenden
    Reime: -iːʁəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs plakatierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs plakatierend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs plakatierend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs plakatierend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs plakatierend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs plakatierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs plakatierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs plakatierend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs plakatierend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs plakatierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs plakatierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs plakatierend
# verbiestertest
## verbiestertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·bies·ter·test
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈbiːstɐtəst]
    Hörbeispiele: verbiestertest
    Reime: -iːstɐtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verbiestern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verbiestern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verbreitetstes
# ersäuf
## ersäuf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    ersäufe
Worttrennung:
    er·säuf
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈzɔɪ̯f]
    Hörbeispiele: ersäuf
    Reime: -ɔɪ̯f
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ersäufen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Säufer
# Neubürgerinnen
## Neubürgerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Neu·bür·ge·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯ˌbʏʁɡəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Neubürgerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Neubürgerin
* Genitiv Plural des Substantivs Neubürgerin
* Dativ Plural des Substantivs Neubürgerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Neubürgerin
# Marmorstatue
## Marmorstatue (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Marmorstatue | die Marmorstatuen |
| Genitiv | der Marmorstatue | der Marmorstatuen |
| Dativ | der Marmorstatue | den Marmorstatuen |
| Akkusativ | die Marmorstatue | die Marmorstatuen |
Worttrennung:
    Mar·mor·sta·tue, Plural: Mar·mor·sta·tu·en
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌʃtaːtuə]
    Hörbeispiele: Marmorstatue
Bedeutungen:
    [1] Statue, hergestellt aus Marmor
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Marmor und Statue
Oberbegriffe:
    [1] Statue
Beispiele:
    „Silvio Berlusconi mag junge Frauen und legt Wert auf seine Männlichkeit. Eine Marmorstatue vor seinem Regierungspalast hat er deshalb mit einem neuen Penis bestücken lassen.“
    [1] „Der Garten war verwildert, romantisch und voll von Marmorstatuen wie ein Gedicht Eichendorffs.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch: scultura marmorea $^{→it}$ f
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Marmorstatue“, Seite 715.
    [1] Duden online „Marmorstatue“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Marmorstatue“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Marmorstatue“
    [1] The Free Dictionary „Marmorstatue“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Marmorstatue“
Quellen:
* ↑ Macht und Gemächt. Abgerufen am 28. November 2020.
* ↑ Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 205. Zuerst 1961.
# Unniloctium
## Unniloctium (Deutsch)
### Substantiv, m

Uno :
| ← Uns | Une → |
| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Unniloctium | — |
| Genitiv | des Unniloctiums | — |
| Dativ | dem Unniloctium | — |
| Akkusativ | das Unniloctium | — |
Worttrennung:
    Un·nil·oc·ti·um, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Chemie: chemisches Element mit der Ordnungszahl 108
Abkürzungen:
    [1] Elementsymbol: Uno
Herkunft:
    zusammengesetzt aus un- (aus lateinisch ūnus $^{→la}$ „eins“), nil- (aus lateinisch nihil $^{→la}$ „nichts“), oct- (aus lateinisch octō $^{→la}$ „acht“ oder griechisch ὀκτώ (oktō$^☆$) $^{→grc}$ „acht“) und dem Suffix -ium, das zur Kennzeichnung eines chemischen Elements dient
Synonyme:
    [1] Eka-Osmium, Hassium
Oberbegriffe:
    [1] Übergangsmetall, Transactinoid, Eisengruppe
Beispiele:
    [1] Im Jahr 1979 wurde nach den veröffentlichten Empfehlungen der IUPAC das Element als Unniloctium bezeichnet und das dazugehörige Elementsymbol Uno zugeordnet.

#### Übersetzungen

* Englisch: unniloctium $^{→en}$
* Französisch: unniloctium $^{→fr}$ m
* Italienisch: unniloctio $^{→it}$ m
* Spanisch: unniloctio $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Unniloctium“ (dort unter „Hassium“)
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Systematische Elementnamen“ (Stabilversion)
Periodensystem der Elemente
H
He
Li
Be
B
C
N
O
F
Ne
Na
Mg
Al
Si
P
S
Cl
Ar
K
Ca
Sc
Ti
V
Cr
Mn
Fe
Co
Ni
Cu
Zn
Ga
Ge
As
Se
Br
Kr
Rb
Sr
Y
Zr
Nb
Mo
Tc
Ru
Rh
Pd
Ag
Cd
In
Sn
Sb
Te
I
Xe
Cs
Ba
La
Ce
Pr
Nd
Pm
Sm
Eu
Gd
Tb
Dy
Ho
Er
Tm
Yb
Lu
Hf
Ta
W
Re
Os
Ir
Pt
Au
Hg
Tl
Pb
Bi
Po
At
Rn
Fr
Ra
Ac
Th
Pa
U
Np
Pu
Am
Cm
Bk
Cf
Es
Fm
Md
No
Lr
Rf
Db
Sg
Bh
Hs
Mt
Ds
Rg
Cn
Nh
Fl
Mc
Lv
Ts
Og :
# sülzendem
## sülzendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sül·zen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈzʏlt͡sn̩dəm]
    Hörbeispiele: sülzendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sülzend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sülzend
# surgirás
## surgirás (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sur·gi·rás
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Futur Indikativ des Verbs surgir
# piwami
## piwami (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pi·wa·mi
Aussprache:
    IPA: [pʲiˈvamʲi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs piwo
# verkrümelnd
## verkrümelnd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ver·krü·melnd
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkʁyːml̩nt]
    Hörbeispiele: verkrümelnd
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs verkrümeln
# exergonstem
## exergonstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ex·er·gons·tem
Aussprache:
    IPA: [ɛksɛʁˈɡoːnstəm]
    Hörbeispiele: exergonstem
    Reime: -oːnstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs exergon
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs exergon
# Oberkellnerinnen
## Oberkellnerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ober·kell·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐˌkɛlnəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Oberkellnerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Oberkellnerin
* Genitiv Plural des Substantivs Oberkellnerin
* Dativ Plural des Substantivs Oberkellnerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Oberkellnerin
# Lo Mont de Marsan
## Lo Mont de Marsan (Okzitanisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| Lo Mont de Marsan | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Geographie: die französisch-okzitanische Stadt Mont-de-Marsan
Synonyme:
    [1] Lo Moun
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Mont-de-Marsan
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Mont-de-Marsan“
    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „Lo Mont de Marsan“
# Tretroller
## Tretroller (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tretroller | die Tretroller |
| Genitiv | des Tretrollers | der Tretroller |
| Dativ | dem Tretroller | den Tretrollern |
| Akkusativ | den Tretroller | die Tretroller |
Worttrennung:
    Tret·rol·ler, Plural: Tret·rol·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁeːtˌʁɔlɐ]
    Hörbeispiele: Tretroller
Bedeutungen:
    [1] durch Tritte auf einen Hebel fortbewegbarer Roller
    [2] durch Tritte auf den Erdboden fortbewegbarer Roller
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs treten und Roller
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] Kickboard, Trittroller, Trottinett
Oberbegriffe:
    [1, 2] Roller
Beispiele:
    [1] Viele Kinder haben einen Tretroller.
    [1, 2] „Ständig waren wir zusammen in der Stadt unterwegs gewesen, waren herumgestromert oder gemeinsam auf einem Tretroller – meine großen Hände außen auf der Lenkstange, ihre kleinen Hände innen – herumgefahren.“
    [2] Einen Tretroller zu fahren stärkt die Muskulatur.

#### Übersetzungen

* Englisch: kick scooter $^{→en}$
* Finnisch: potkulauta $^{→fi}$
* Französisch: trottinette $^{→fr}$ f, patinette $^{→fr}$ f
* Italienisch: monopattino $^{→it}$ m
* Katalanisch: patinet $^{→ca}$ m, patineta $^{→ca}$ f
* Kroatisch: romobil $^{→hr}$ m
* Niederländisch: autoped $^{→nl}$ m
* Portugiesisch: trotineta $^{→pt}$ f, patinete $^{→pt}$ m
* Russisch: самокат (samokat$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: sparkcykel $^{→sv}$ u
* Spanisch: patinete $^{→es}$ m
* Tschechisch: koloběžka $^{→cs}$ f
* Türkisch: trotinet $^{→tr}$
* Ungarisch: roller $^{→hu}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Tretroller“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tretroller“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tretroller“
    [*] The Free Dictionary „Tretroller“
    [1] Duden online „Tretroller“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Tretroller“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 30.
# sülzen
## sülzen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | sülze | sülze | sülze |
| Präsens | du | sülzt | sülzt | sülzt |
| Präsens | er, sie, es | sülzt | sülzt | sülzt |
| Präteritum | ich | sülzte | sülzte | sülzte |
| Konjunktiv II | ich | sülzte | sülzte | sülzte |
| Imperativ | Singular | sülz! sülze! | sülz! sülze! | sülz! sülze! |
| Imperativ | Plural | sülzt! | sülzt! | sülzt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gesülzt | gesülzt | gesülzt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:sülzen |||||
Worttrennung:
    sül·zen, Präteritum: sülz·te, Partizip II: ge·sülzt
Aussprache:
    IPA: [ˈzʏlt͡sn̩]
    Hörbeispiele: sülzen
    Reime: -ʏlt͡sn̩
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, umgangssprachlich, abwertend: sinn- oder nutzlose Dinge erzählen, meistens in einer oberflächlich gefälligen Art
    [2] transitiv: salzig einlegen, Sülze herstellen
Herkunft:
    Konversion des Substantivs Sülze zum Verb
Synonyme:
    [1] schwafeln
    [2] sulzen
Oberbegriffe:
    [1] reden
    [2] kochen
Beispiele:
    [1] Eine Stunde lang wurde nur gesülzt.
    [2] Wenn man aber eine saure Sülze will, lässt man die Forelle in der eigenen Soße sülzen.
Wortbildungen:
    Konversionen: gesülzt, Sülzen, sülzend
    Substantive: Gesülze, Sülzkopf
    Verb: aussülzen

#### Übersetzungen

* Englisch: waffle $^{→en}$
* Französisch: pérorer $^{→fr}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sülzen“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sülzen“
    [2] The Free Dictionary „sülzen“
    [1, 2] Duden online „sülzen“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: salzen
# surgirmos
## surgirmos (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sur·gir·mos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Futur Konjunktiv des Verbs surgir
* 1. Person Plural des persönlichen Infinitivs des Verbs surgir
# piwach
## piwach (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pi·wach
Aussprache:
    IPA: [ˈpʲivax]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs piwo
# vergessender
## vergessender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·ges·sen·der
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡɛsn̩dɐ]
    Hörbeispiele: vergessender
    Reime: -ɛsn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergessend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergessend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergessend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergessend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergessend
# ertüchtigter
## ertüchtigter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·tüch·tig·ter
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈtʏçtɪçtɐ], [ɛɐ̯ˈtʏçtɪktɐ]
    Hörbeispiele: ertüchtigter, ertüchtigter
    Reime: -ʏçtɪçtɐ, -ʏçtɪktɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ertüchtigt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ertüchtigt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ertüchtigt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ertüchtigt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ertüchtigt
# Oberkiefer
## Oberkiefer (Deutsch)
### Substantiv, m, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Oberkiefer | das Oberkiefer | die Oberkiefer |
| Genitiv | des Oberkiefers | des Oberkiefers | der Oberkiefer |
| Dativ | dem Oberkiefer | dem Oberkiefer | den Oberkiefern |
| Akkusativ | den Oberkiefer | das Oberkiefer | die Oberkiefer |
Anmerkung zum Genus:
    Das neutrale Genus wird in Österreich verwendet.
Worttrennung:
    Ober·kie·fer, Plural: Ober·kie·fer
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐˌkiːfɐ]
    Hörbeispiele: Oberkiefer
Bedeutungen:
    [1] Anatomie: Teil des vorderen Gesichtsschädels, in dessen Alveolarfortsatz die oberen Zähne sitzen und der die Kieferhöhle enthält
Abkürzungen:
    [1] OK
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Bestimmungswort Ober- und dem Substantiv Kiefer
Synonyme:
    [1] Maxilla, Os maxillare
Gegenwörter:
    [1] Unterkiefer
Oberbegriffe:
    [1] Kiefer
Beispiele:
    [1] Beim Aufprall auf die Tischkante brach sich das Opfer den Oberkiefer.
    [1] Wegen der Vereiterung im Oberkiefer mussten einige sonst gesunde Zähne gezogen werden.
    [1] „Die bei Weitem häufigste Fehlstellung ist der Rückbiss, wobei entweder das Unterkiefer zu weit hinten oder das Oberkiefer zu weit vorn steht.“
    [1] „Der Mann hatte einen gewaltigen Unterkiefer, und er vermochte ihn ohne Mühe mit seinem seit langem zahnlosen Oberkiefer abzulecken, und das Kinn war mit zunehmendem Alter immer mehr imstande, die Nasenspitze zu küssen.“
Wortbildungen:
    Oberkieferfraktur, Oberkieferast, Oberkieferfortsatz, Oberkiefergrube, Oberkieferhöhle, Oberkieferknochen, Oberkieferlappen, Oberkieferplatte

#### Übersetzungen

* Englisch: upper jaw $^{→en}$, maxilla $^{→en}$
* Französisch: os maxillaire $^{→fr}$ f
* Italienisch: osso mascellare $^{→it}$
* Mazedonisch: горња вилица (gornja vilica$^☆$) $^{→mk}$ f
* Polnisch: kość szczękowa $^{→pl}$
* Schwedisch: överkäke $^{→sv}$ u
* Serbisch: горња вилица (gornja vilica$^☆$) $^{→sr}$ f
* Spanisch: maxilar $^{→es}$
* Türkisch: üst çeme $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Oberkiefer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Oberkiefer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Oberkiefer“
    [1] The Free Dictionary „Oberkiefer“
    [1] Duden online „Oberkiefer“
Quellen:
* ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kiefer“
* ↑ ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy) .
* ↑ Julia Kospach: Zahnspangen - Kein Mut zur Lücke. In: Der Standard digital. 22. Januar 2007 (URL, abgerufen am 10. Juni 2018) .
* ↑ Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 367 f. Isländisch 1943-1946.
# Metallhämmern
## Metallhämmern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·tall·häm·mern
Aussprache:
    IPA: [meˈtalˌhɛmɐn]
    Hörbeispiele: Metallhämmern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Metallhammer
# Tripper
## Tripper (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tripper | die Tripper |
| Genitiv | des Trippers | der Tripper |
| Dativ | dem Tripper | den Trippern |
| Akkusativ | den Tripper | die Tripper |
Worttrennung:
    Trip·per, Plural: Trip·per
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɪpɐ]
    Hörbeispiele: Tripper
    Reime: -ɪpɐ
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: Gonorrhö, eine bakterielle Geschlechtskrankheit
Herkunft:
    Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt und ist eine Ableitung zu mitteldeutsch/niederdeutsch trippen „tropfen“.
Synonyme:
    [1] Gonorrhö, Gonorrhoe, Gonorrhöe
Oberbegriffe:
    [1] Geschlechtskrankheit
Beispiele:
    [1] In seinem Urlaub hat er sich den Tripper eingefangen.
    [1] „Ich sagte ihm, daß ich zweimal einen Tripper gehabt hätte.“
    [1] „Ich hatte in Tanger meinen Liebeskummer verloren und mir dafür in Marrakesch einen Tripper eingefangen.“
    [1] „Denn die Kolonialherren sorgten auch für die Verbreitung von Trunksucht und Tripper.“
    [1] „Die Klobrille sieht mindestens nach Tripper aus.“
Wortbildungen:
    Augentripper, Eicheltripper

#### Übersetzungen

* Englisch: clap $^{→en}$, gonorrhea $^{→en}$
* Esperanto: gonoreo $^{→eo}$
* Finnisch: tippuri $^{→fi}$, gonorrea $^{→fi}$
* Französisch: blennorragie $^{→fr}$ f, gonorrhée $^{→fr}$ f, chaude-pisse $^{→fr}$ f, chtouille $^{→fr}$ f
* Niederdeutsch: Drüpper $^{→nds}$ m
* Niederländisch: druiper $^{→nl}$, gonorroe $^{→nl}$
* Russisch: триппер (tripper$^☆$) $^{→ru}$ m, гонорея (gonoreja$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: gonorré $^{→sv}$, dröppel $^{→sv}$ u
* Suaheli: kisonono $^{→sw}$
* Ukrainisch: гонорея (honoreja$^☆$) $^{→uk}$ f, трипер (tryper$^☆$) $^{→uk}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Tripper“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Tripper“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tripper“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tripper“
    [1] The Free Dictionary „Tripper“
    [*] Duden online „Tripper“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Tripper“, Seite 930.
* ↑ Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 435 .
* ↑ Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9 , Zitat Seite 103.
* ↑ Uwe Klussmann: »Nest aller Räuber«. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 76-79, Zitat Seite 77.
* ↑ Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 122.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Stripper
# tankten voll
## tankten voll (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tank·ten voll
Aussprache:
    IPA: [ˌtaŋktn̩ ˈfɔl]
    Hörbeispiele: tankten voll
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs volltanken
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs volltanken
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs volltanken
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs volltanken