OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# dunkelgelber
## dunkelgelber (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dun·kel·gel·ber
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊŋkl̩ˌɡɛlbɐ]
    Hörbeispiele: dunkelgelber
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dunkelgelb
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dunkelgelb
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dunkelgelb
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dunkelgelb
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dunkelgelb
# durchgedachtes
## durchgedachtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·ge·dach·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçɡəˌdaxtəs]
    Hörbeispiele: durchgedachtes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgedacht
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgedacht
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgedacht
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgedacht
# durchgedachten
## durchgedachten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·ge·dach·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçɡəˌdaxtn̩]
    Hörbeispiele: durchgedachten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgedacht
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgedacht
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgedacht
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgedacht
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgedacht
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgedacht
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgedacht
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgedacht
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgedacht
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgedacht
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgedacht
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgedacht
# dělení
## dělení (Tschechisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | dělení | dělení |
| Genitiv | dělení | dělení |
| Dativ | dělení | dělením |
| Akkusativ | dělení | dělení |
| Vokativ | dělení | dělení |
| Lokativ | dělení | děleních |
| Instrumental | dělením | děleními |
Worttrennung:
    dě·le·ní
Aussprache:
    IPA: [ˈɟɛlɛɲiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* Verbalsubstantiv vom Verb „dělit“ (Konjugation):
    [1] Mathematik: grundlegende Operation in der Arithmetik, Teilung einer Zahl durch eine andere
    [2] Tätigkeit des Aufteilens einer Menge oder einer Gesamtheit
Synonyme:
    [2] rozklad, štěpení
Gegenwörter:
    [1] násobení
Beispiele:
    [1] Dělení nulou není definováno v matematice.
       Die Division durch Null ist in der Mathematik nicht definiert.
    [2] Stříhání je beztřískové dělení materiálu.
       Das Zuschneiden ist eine splitterfreie Art der Teilung eines Materials.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] dělení atomů — Atomspaltung, dělení jádra — Kernspaltung, dělení buněk — Zellteilung, dělení masa — Fleischzerteilung
Wortfamilie:
    dělenec, dělit, dělitel

#### Übersetzungen

* Deutsch: Division f, Dividieren n
* Englisch: division $^{→en}$
* Deutsch: Teilung f
* Englisch: splitting $^{→en}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „dělení“
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „dělení“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „dělení“
# dödeltest
## dödeltest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    dö·del·test
Aussprache:
    IPA: [ˈdøːdl̩təst]
    Hörbeispiele: dödeltest
    Reime: -øːdl̩təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dödeln
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dödeln
# durchzulüftendes
## durchzulüftendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    durch·zu·lüf·ten·des
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçt͡suˌlʏftn̩dəs]
    Hörbeispiele: durchzulüftendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchlüften
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchlüften
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchlüften
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchlüften
# durchzumachendem
## durchzumachendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    durch·zu·ma·chen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçt͡suˌmaxn̩dəm]
    Hörbeispiele: durchzumachendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchmachen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchmachen
# durchzulüftenden
## durchzulüftenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    durch·zu·lüf·ten·den
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçt͡suˌlʏftn̩dən]
    Hörbeispiele: durchzulüftenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchlüften
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchlüften
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchlüften
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchlüften
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs durchlüften
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs durchlüften
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs durchlüften
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs durchlüften
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchlüften
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchlüften
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchlüften
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs durchlüften
# durchgekitzeltes
## durchgekitzeltes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·ge·kit·zel·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçɡəˌkɪt͡sl̩təs]
    Hörbeispiele: durchgekitzeltes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgekitzelt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgekitzelt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgekitzelt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgekitzelt
# ehrenkäsig
## ehrenkäsig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| ehrenkäsig | ehrenkäsiger | am ehrenkäsigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ehrenkäsig |||
Worttrennung:
    eh·ren·kä·sig, Komparativ: eh·ren·kä·si·ger, Superlativ: am eh·ren·kä·sigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈeːʁənˌkɛːzɪç], [ˈeːʁənˌkɛːzɪk]
    Hörbeispiele: ehrenkäsig, ehrenkäsig
Bedeutungen:
    [1] regional: in Ehrensachen besonders empfindlich
Synonyme:
    [1] ehrpusselig
Beispiele:
    [1] Man muss ihn immer mit beiden Doktortiteln anreden. Er ist ziemlich ehrenkäsig.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: ärekär $^{→sv}$, svag för hederbetygelser $^{→sv}$
    [1] Hermann Fischer, Wilhelm Pfleiderer: Schwäbisches Wörterbuch. In 6 Bänden. Laupp, Tübingen 1904–1936, DNB 560474512 : Band 2, Seite 787
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „ehrenkäsig“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ehrenrührig
# durchkoppel
## durchkoppel (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    durchkopple, durchkoppele
Worttrennung:
    durch·kop·pel
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌkɔpl̩]
    Hörbeispiele: durchkoppel
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchkoppeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: durchkopple
# s. o.
## s. o. (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: s. o.
Bedeutungen:
    [1] siehe oben
Gegenwörter:
    [1] s. u.
Beispiele:
    [1] statistische Zahlenmaterial s. o.

#### Übersetzungen

* Französisch:
* Japanisch: 仝 (じおくり jiokuri, どうじょう dōjō) $^{→ja}$
    [1] abkuerzungen.de „s. o.“
    [1] Duden online „s__o_“
# kontinuierlichere
## kontinuierlichere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kon·ti·nu·ier·li·che·re
Aussprache:
    IPA: [kɔntinuˈʔiːɐ̯lɪçəʁə]
    Hörbeispiele: kontinuierlichere
    Reime: -iːɐ̯lɪçəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kontinuierlich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kontinuierlich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kontinuierlich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kontinuierlich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kontinuierlich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kontinuierlich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kontinuierlich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs kontinuierlich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs kontinuierlich
# Wirtschaftszweiges
## Wirtschaftszweiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wirtschaftszweigs
Worttrennung:
    Wirt·schafts·zwei·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪʁtʃaft͡sˌt͡svaɪ̯ɡəs]
    Hörbeispiele: Wirtschaftszweiges, Wirtschaftszweiges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wirtschaftszweig
# Galeerensträfling
## Galeerensträfling (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Galeerensträfling | die Galeerensträflinge |
| Genitiv | des Galeerensträflings | der Galeerensträflinge |
| Dativ | dem Galeerensträfling | den Galeerensträflingen |
| Akkusativ | den Galeerensträfling | die Galeerensträflinge |
Worttrennung:
    Ga·lee·ren·sträf·ling, Plural: Ga·lee·ren·sträf·lin·ge
Aussprache:
    IPA: [ɡaˈleːʁənˌʃtʁɛːflɪŋ]
    Hörbeispiele: Galeerensträfling
Bedeutungen:
    [1] auf einer Galeere seine Strafe verbüßender Straftäter
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Galeere und Sträfling sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Galeerensklave
Oberbegriffe:
    [1] Sträfling
Beispiele:
    „In diesem Land gilt jedoch durch diese Strafe niemand als entehrt, zum Unglück nicht einmal die Galeerensträflinge, die man mehr achtet als die Soldaten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: galley slave $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Galeerensträfling“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Galeerensträfling“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Galeerensträfling“
    [1] The Free Dictionary „Galeerensträfling“
    [1] Duden online „Galeerensträfling“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Galeerensträfling“
Quellen:
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 146.
# Dawida
## Dawida (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Dawida
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Dawid
* Akkusativ Singular des Substantivs Dawid
# abzielendem
## abzielendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·zie·len·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌt͡siːləndəm]
    Hörbeispiele: abzielendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abzielend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abzielend
# Sprachenkenntnis
## Sprachenkenntnis (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sprachenkenntnis | die Sprachenkenntnisse |
| Genitiv | der Sprachenkenntnis | der Sprachenkenntnisse |
| Dativ | der Sprachenkenntnis | den Sprachenkenntnissen |
| Akkusativ | die Sprachenkenntnis | die Sprachenkenntnisse |
Worttrennung:
    Spra·chen·kennt·nis, Plural: Spra·chen·kennt·nis·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxn̩ˌkɛntnɪs]
    Hörbeispiele: Sprachenkenntnis
Bedeutungen:
    [1] Fähigkeit, zwei oder mehr Sprachen zu verwenden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache, Fugenelement -n und Kenntnis
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Sprachkenntnis
Oberbegriffe:
    [1] Kenntnis
Beispiele:
    „In der Debatte zur Mehrsprachigkeit muss neben der Quantität der Sprachen, die ein Europäer kennen sollte, auch die Qualität der Sprachenkenntnisse thematisiert werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Rumänisch: competență lingvistică $^{→ro}$ f
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sprachenkenntnis“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sprachenkenntnis“
Quellen:
* ↑ Manuela Moroni: „Ein Überblick, der über die Grenzen des deutschen Sprachraums hinausgeht“. In: Sprachreport. Nummer Heft 2, 2010 , Seite 23-26, Zitat Seite 25.
# durchkommender
## durchkommender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·kom·men·der
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌkɔməndɐ]
    Hörbeispiele: durchkommender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchkommend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchkommend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchkommend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchkommend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchkommend
# rupftet raus
## rupftet raus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rupf·tet raus
Aussprache:
    IPA: [ˌʁʊp͡ftət ˈʁaʊ̯s]
    Hörbeispiele: rupftet raus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rausrupfen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rausrupfen
# kontinuierlicherem
## kontinuierlicherem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kon·ti·nu·ier·li·che·rem
Aussprache:
    IPA: [kɔntinuˈʔiːɐ̯lɪçəʁəm]
    Hörbeispiele: kontinuierlicherem
    Reime: -iːɐ̯lɪçəʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kontinuierlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kontinuierlich
# Wirtshause
## Wirtshause (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wirtshaus
Worttrennung:
    Wirts·hau·se
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪʁt͡sˌhaʊ̯zə]
    Hörbeispiele: Wirtshause
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wirtshaus
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Hauswirtes
# menetekelnder
## menetekelnder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    me·ne·te·keln·der
Aussprache:
    IPA: [ˌmeneˈteːkl̩ndɐ]
    Hörbeispiele: menetekelnder
    Reime: -eːkl̩ndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs menetekelnd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs menetekelnd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs menetekelnd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs menetekelnd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs menetekelnd
# kommest hoch
## kommest hoch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    Nebensatzkonjugation: hochkommest
Worttrennung:
    kom·mest hoch
Aussprache:
    IPA: [ˌkɔməst ˈhoːx]
    Hörbeispiele: kommest hoch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochkommen
# abziehendes
## abziehendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·zie·hen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌt͡siːəndəs]
    Hörbeispiele: abziehendes
    Reime: -apt͡siːəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abziehend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abziehend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abziehend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abziehend
# Sowjetvölker
## Sowjetvölker (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    So·w·jet·völ·ker
Aussprache:
    IPA: [zɔˈvjɛtˌfœlkɐ]
    Hörbeispiele: Sowjetvölker
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sowjetvolk
* Genitiv Plural des Substantivs Sowjetvolk
* Akkusativ Plural des Substantivs Sowjetvolk
# eilte herbei
## eilte herbei (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    eil·te her·bei
Aussprache:
    IPA: [ˌaɪ̯ltə hɛɐ̯ˈbaɪ̯]
    Hörbeispiele: eilte herbei
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herbeieilen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herbeieilen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herbeieilen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herbeieilen
# sagte vorher
## sagte vorher (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sag·te vorher
Aussprache:
    IPA: [ˌzaːktə foːɐ̯ˈheːɐ̯]
    Hörbeispiele: sagte vorher
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorhersagen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorhersagen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorhersagen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorhersagen
# krallen
## krallen (Deutsch)
### Verb, regelmäßig

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | kralle | kralle | kralle |
| Präsens | du | krallst | krallst | krallst |
| Präsens | er, sie, es | krallt | krallt | krallt |
| Präteritum | ich | krallte | krallte | krallte |
| Konjunktiv II | ich | krallte | krallte | krallte |
| Imperativ | Singular | krall! kralle! | krall! kralle! | krall! kralle! |
| Imperativ | Plural | krallt! | krallt! | krallt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gekrallt | gekrallt | gekrallt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:krallen |||||
Worttrennung:
    kral·len, Präteritum: krall·te, Partizip II: ge·krallt
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁalən]
    Hörbeispiele: krallen
    Reime: -alən
Bedeutungen:
    [1] reflexiv: sich mithilfe der Krallen oder Fingernägel an etwas festhalten
    [2] transitiv: die Finger oder Ähnliches mithilfe der Krallen oder Fingernägel in etwas hineinbohren
    [3] transitiv: die Hände/Finger krümmen, zu Krallen formen
    [4] transitiv, umgangssprachlich: etwas schnell greifen, jemanden ergreifen (und mitnehmen)
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) vom Substantiv Kralle durch Konversion
Synonyme:
    [1] festkrallen
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sich an etwas krallen
    [2] die Finger in etwas krallen
    [4] sich etwas krallen, sich jemanden krallen
Wortbildungen:
    Konversionen: gekrallt, Krallen, krallend
    Verben: ankrallen, einkrallen, festkrallen, umkrallen, verkrallen

#### Übersetzungen

* Englisch: clamp $^{→en}$, cling $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch: цепляться (cepljatʹsja$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: hålla fast $^{→sv}$
* Spanisch: aferrarse $^{→es}$
* Schwedisch: borra in $^{→sv}$
* Ungarisch: megkarmol $^{→hu}$
* Englisch: snatch $^{→en}$
* Schwedisch: etwas: knycka $^{→sv}$, sno åt sig $^{→sv}$, jemand: haffa $^{→sv}$
* Ungarisch: megragad $^{→hu}$, elragad $^{→hu}$
    [1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „krallen“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „krallen“
    [1–4] The Free Dictionary „krallen“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kraalen, Kralen
    Anagramme: Knaller
# Zylinderkopfdichtung
## Zylinderkopfdichtung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zylinderkopfdichtung | die Zylinderkopfdichtungen |
| Genitiv | der Zylinderkopfdichtung | der Zylinderkopfdichtungen |
| Dativ | der Zylinderkopfdichtung | den Zylinderkopfdichtungen |
| Akkusativ | die Zylinderkopfdichtung | die Zylinderkopfdichtungen |
Worttrennung:
    Zy·lin·der·kopf·dich·tung, Plural: Zy·lin·der·kopf·dich·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [t͡syˈlɪndɐkɔp͡fˌdɪçtʊŋ]
    Hörbeispiele: Zylinderkopfdichtung
Bedeutungen:
    [1] Technik: Dichtung in einem Verbrennungsmotor oder Hubkolbenverdichter, die zwischen Kurbelgehäuse und Zylinderkopf eingebaut ist
Abkürzungen:
    [1] ZKD
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Zylinderkopf und Dichtung
Oberbegriffe:
    [1] Dichtung, Maschinenelement
Beispiele:
    [1] Besondere Vorsicht ist geboten, wenn die Diagnose auf einen Defekt der Zylinderkopfdichtung lautet.

#### Übersetzungen

* Englisch: cylinder head gasket $^{→en}$, head gasket $^{→en}$
* Französisch: joint de culasse $^{→fr}$
* Italienisch: guarnizione della testata del cilindro $^{→it}$ m
* Spanisch: junta culata $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Zylinderkopfdichtung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zylinderkopfdichtung“
    [1] Duden online „Zylinderkopfdichtung“
# menetekelt
## menetekelt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv: meneteklet
Worttrennung:
    me·ne·te·kelt
Aussprache:
    IPA: [ˌmeneˈteːkl̩t]
    Hörbeispiele: menetekelt
    Reime: -eːkl̩t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs menetekeln
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs menetekeln
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs menetekeln
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs menetekeln

### Partizip II

Nebenformen:
    gemenetekelt
Worttrennung:
    me·ne·te·kelt
Aussprache:
    IPA: [ˌmeneˈteːkl̩t]
    Hörbeispiele: menetekelt
    Reime: -eːkl̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs menetekeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: meneteklet
# kommest näher
## kommest näher (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kom·mest nä·her
Aussprache:
    IPA: [ˌkɔməst ˈnɛːɐ]
    Hörbeispiele: kommest näher
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs näherkommen
# abziehet
## abziehet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·zie·het
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌt͡siːət]
    Hörbeispiele: abziehet
    Reime: -apt͡siːət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abziehen