OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Montagnachmittag
## Montagnachmittag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Montagnachmittag | die Montagnachmittage |
| Genitiv | des Montagnachmittags des Montagnachmittages | der Montagnachmittage |
| Dativ | dem Montagnachmittag dem Montagnachmittage | den Montagnachmittagen |
| Akkusativ | den Montagnachmittag | die Montagnachmittage |
Worttrennung:
    Mon·tag·nach·mit·tag, Plural: Mon·tag·nach·mit·ta·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːntaːkˌnaːxmɪtaːk]
    Hörbeispiele: Montagnachmittag
Bedeutungen:
    [1] der Nachmittag eines Montages
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Montag und Nachmittag
Oberbegriffe:
    [1] Nachmittag, Tageszeit, Tag, Zeit, siehe auch: Verzeichnis: Zeit und Kalender
Beispiele:
    [1] Diese Woche haben wir den Montagnachmittag dazu genutzt, endlich mal die Schränke in unserem Büro auszumisten.
    [1] Die Besprechung an den Montagnachmittagen entwickelt sich mehr und mehr zu einem nutzlosen Ritual.
    [1] Am späten Montagnachmittag soll das Wetter allmählich freundlicher werden.
    „Eine französische Mörsergranate aus dem Zweiten Weltkrieg hat am Montagnachmittag, Polizei und Feuerwehr in Atem gehalten.“
    [1] „Der Ölpreis hat am frühen Montagnachmittag etwas schwächer gegenüber dem Vortag tendiert.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Monday afternoon $^{→en}$
* Färöisch: mánadagsseinnapartur $^{→fo}$ m
* Französisch: lundi après-midi $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Niederländisch: maandagmiddag $^{→nl}$ m
* Schwedisch: måndagseftermiddag $^{→sv}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Montagnachmittag“
    [1] Duden online „Montagnachmittag“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Montagnachmittag“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Montagnachmittag“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Montagnachmittag“ auf wissen.de
    [1] The Free Dictionary „Montagnachmittag“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Montagnachmittag“
Quellen:
* ↑ Badende Kinder finden Mörsergranate. Abgerufen am 6. August 2017.
* ↑ US-Ölpreis etwas tiefer. In: Der Standard digital. 26. November 2012 (URL, abgerufen am 2. Januar 2024) .
# Montagmittages
## Montagmittages (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Montagmittags
Worttrennung:
    Mon·tag·mit·ta·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːntaːkˌmɪtaːɡəs]
    Hörbeispiele: Montagmittages
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Montagmittag
# Montagmittagen
## Montagmittagen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mon·tag·mit·ta·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːntaːkˌmɪtaːɡn̩]
    Hörbeispiele: Montagmittagen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Montagmittag
# Mühlrad
## Mühlrad (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Mühlrad | die Mühlräder |
| Genitiv | des Mühlrades des Mühlrads | der Mühlräder |
| Dativ | dem Mühlrad dem Mühlrade | den Mühlrädern |
| Akkusativ | das Mühlrad | die Mühlräder |
Nebenformen:
    Mühlenrad
Worttrennung:
    Mühl·rad, Plural: Mühl·rä·der
Aussprache:
    IPA: [ˈmyːlˌʁaːt]
    Hörbeispiele: Mühlrad
Bedeutungen:
    [1] radförmige Konstruktion, die Wasserkraft über Wellen und Zahnräder auf eine Mühle überträgt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Mühle und dem Substantiv Rad
Oberbegriffe:
    [1] Rad, Wasserrad
Beispiele:
    [1] Das Mühlrad der alten Mühle wurde im letzten Jahr restauriert.
    „So muss es sich anfühlen, wenn einem ein Mühlrad von den Schultern genommen ist.“
    [1] „Die grüne Hügelkette mit Wald und Wiesen, mit dem Bach, der das Mühlrad trieb, das war der Friede nach stundenlangem Flug über verwüstetes Land.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] oberschlächtiges Mühlrad, unterschlächtiges Mühlrad
Wortbildungen:
    Mühlradstempel

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: mlýnské kolo $^{→cs}$ n
    [1] Wikipedia-Artikel „Mühlrad“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Mühlrad“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mühlrad“
    [1] Duden online „Mühlrad“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mühlrad“
    [1] The Free Dictionary „Mühlrad“
Quellen:
* ↑ Andreas Hoidn-Borchers: Schluss mit frustig. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 86-89, Zitat Seite 87.
* ↑ Anna Seghers: Sagen von Unirdischen. In: Anna Seghers: Die Toten auf der Insel Djal; Sagen von Unirdischen. 2. Auflage. Aufbau, Berlin und Weimar 1987, ISBN 3-351-00450-8, Seite 27-108, Zitat Seite 99. Zuerst 1970.
# Militarys
## Militarys (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mi·li·ta·rys
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪlɪtəʁis]
    Hörbeispiele: Militarys
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Military
* Genitiv Plural des Substantivs Military
* Dativ Plural des Substantivs Military
* Akkusativ Plural des Substantivs Military
# Militarismen
## Militarismen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mi·li·ta·ris·men
Aussprache:
    IPA: [militaˈʁɪsmən]
    Hörbeispiele: Militarismen
    Reime: -ɪsmən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Militarismus
* Genitiv Plural des Substantivs Militarismus
* Dativ Plural des Substantivs Militarismus
* Akkusativ Plural des Substantivs Militarismus
# Messingstange
## Messingstange (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Messingstange | die Messingstangen |
| Genitiv | der Messingstange | der Messingstangen |
| Dativ | der Messingstange | den Messingstangen |
| Akkusativ | die Messingstange | die Messingstangen |
Worttrennung:
    Mes·sing·stan·ge, Plural: Mes·sing·stan·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛsɪŋˌʃtaŋə]
    Hörbeispiele: Messingstange
Bedeutungen:
    [1] Stange, hergestellt aus Messing
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Messing und Stange
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Messingstab
Oberbegriffe:
    [1] Stange
Beispiele:
    „Diese werden als komplette Garnitursets angeboten, d. h. Sie erhalten neben den Messingstangen auch das Zubehör wie Träger, Endknöpfe, Ringe und Befestigungsmaterial mit dazu.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Messingstange“, Seite 729.
    [1] Duden online „Messingstange“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Messingstange“
Quellen:
* ↑ http://www.gardinenstangen24.de/gardinenstangen-messing-matt-20mm-2-laeufig.htm
# Millionenstrafen
## Millionenstrafen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mil·li·o·nen·stra·fen
Aussprache:
    IPA: [mɪˈli̯oːnənˌʃtʁaːfn̩]
    Hörbeispiele: Millionenstrafen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Millionenstrafe
* Genitiv Plural des Substantivs Millionenstrafe
* Dativ Plural des Substantivs Millionenstrafe
* Akkusativ Plural des Substantivs Millionenstrafe
# Nebelhorn
## Nebelhorn (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Nebelhorn | die Nebelhörner |
| Genitiv | des Nebelhornes des Nebelhorns | der Nebelhörner |
| Dativ | dem Nebelhorn dem Nebelhorne | den Nebelhörnern |
| Akkusativ | das Nebelhorn | die Nebelhörner |
Worttrennung:
    Ne·bel·horn, Plural: Ne·bel·hör·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈneːbl̩ˌhɔʁn]
    Hörbeispiele: Nebelhorn
Bedeutungen:
    [1] akustisches Gerät in der Schifffahrt, das bei Nebel betätigt wird und einen tiefen Signalton besitzt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Nebel und Horn
Oberbegriffe:
    [1] Signalgerät
Beispiele:
    „Zwar hörte man auf der Cimbria das Nebelhorn eines anderen Schiffes, konnte dieses aber nicht lokalisieren.“
    [1] „Von weitem ertönte ein Nebelhorn.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: tågehorn $^{→da}$ n
* Englisch: foghorn $^{→en}$
* Esperanto: nebulkorno $^{→eo}$
* Finnisch: sumutorvi $^{→fi}$
* Französisch: corne de brume $^{→fr}$ f
* Italienisch: nautofono $^{→it}$ m
* Niederländisch: misthoorn $^{→nl}$
* Norwegisch: tåkelur $^{→no}$ m
* Polnisch: nautofon $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: sirene de nevoeiro $^{→pt}$ f
* Schwedisch: mistlur $^{→sv}$
* Spanisch: sirena de niebla $^{→es}$ f
* Ungarisch: ködkürt $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Nebelhorn“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nebelhorn“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nebelhorn“
    [1] The Free Dictionary „Nebelhorn“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Cimbria (1867)“
* ↑ Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 95.
# Nebelgrauen Trichterling
## Nebelgrauen Trichterling (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ne·bel·grau·en Trich·ter·ling
Aussprache:
    IPA: [ˌneːbl̩ɡʁaʊ̯ən ˈtʁɪçtɐlɪŋ]
    Hörbeispiele: Nebelgrauen Trichterling
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Nebelgrauer Trichterling
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Nebelgrauer Trichterling
* Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Nebelgrauer Trichterling
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Nebelgrauer Trichterling
* Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Nebelgrauer Trichterling
# Netzstieligen Hexenröhrlings
## Netzstieligen Hexenröhrlings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Netz·stie·li·gen He·xen·röhr·lings
Aussprache:
    IPA: [ˌnɛt͡sʃtiːlɪɡn̩ ˈhɛksn̩ʁøːɐ̯lɪŋs]
    Hörbeispiele: Netzstieligen Hexenröhrlings
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Netzstieliger Hexenröhrling
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Netzstieliger Hexenröhrling
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Netzstieliger Hexenröhrling
# Mitbewerbers
## Mitbewerbers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mit·be·wer·bers
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtbəˌvɛʁbɐs]
    Hörbeispiele: Mitbewerbers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mitbewerber
# Mitbewerbern
## Mitbewerbern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mit·be·wer·bern
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtbəˌvɛʁbɐn]
    Hörbeispiele: Mitbewerbern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mitbewerber
# Nasobēme
## Nasobēme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Na·so·bē·me
Aussprache:
    IPA: [nazoˈbeːmə]
    Hörbeispiele: Nasobēme
    Reime: -eːmə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nasobēm
* Genitiv Plural des Substantivs Nasobēm
* Akkusativ Plural des Substantivs Nasobēm
# Münzprägung
## Münzprägung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Münzprägung | die Münzprägungen |
| Genitiv | der Münzprägung | der Münzprägungen |
| Dativ | der Münzprägung | den Münzprägungen |
| Akkusativ | die Münzprägung | die Münzprägungen |
Worttrennung:
    Münz·prä·gung, Plural: Münz·prä·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmʏnt͡sˌpʁɛːɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Münzprägung
Bedeutungen:
    [1] Vorgang, bei dem Münzen durch Druck eine festgelegte Form erhalten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Münze und dem Substantiv Prägung
Oberbegriffe:
    [1] Prägung
Beispiele:
    „Die Münzprägung wurde an den königlichen Pfalzen zentralisiert, was die Vereinheitlichung des Münzwesens erleichterte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Münzprägung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Münzprägung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Münzprägung“
    [1] The Free Dictionary „Münzprägung“
    [1] Duden online „Münzprägung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Münzprägung“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Münzprägung“
Quellen:
* ↑ Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 11
# Münzrecht
## Münzrecht (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Münzrecht | die Münzrechte |
| Genitiv | des Münzrechts des Münzrechtes | der Münzrechte |
| Dativ | dem Münzrecht | den Münzrechten |
| Akkusativ | das Münzrecht | die Münzrechte |
Worttrennung:
    Münz·recht, Plural: Münz·rech·te
Aussprache:
    IPA: [ˈmʏnt͡sˌʁɛçt]
    Hörbeispiele: Münzrecht
Bedeutungen:
    [1] Rechtswesen: Gesamtheit rechtlicher Vorschriften, die das Münzwesen betreffen
    [2] historisch: Erlaubnis/Privileg, eigene Münzen zu prägen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Münze und dem Substantiv Recht
Synonyme:
    [2] Münzhoheit, Münzregal
Oberbegriffe:
    [1, 2] Recht
Beispiele:
    [1]
    [2] „Zur Regierungszeit Ludwigs des Frommen wurde auch zum ersten Mal die königliche Münzhoheit durchbrochen, indem Bistümer und Abteien das Münzrecht oftmals zusammen mit Zoll- und Marktrecht erhielten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [2] Wikipedia-Artikel „Münzrecht“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Münzrecht“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Münzrecht“
    [1, 2] The Free Dictionary „Münzrecht“
    [1, 2] Duden online „Münzrecht“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Münzrecht“
    [2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Münzrecht“ auf wissen.de
    [2] wissen.de – Lexikon „Münzrecht“
    [1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Münzrecht“
Quellen:
* ↑ Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 11
# Multidimensionalität
## Multidimensionalität (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Multidimensionalität | — |
| Genitiv | der Multidimensionalität | — |
| Dativ | der Multidimensionalität | — |
| Akkusativ | die Multidimensionalität | — |
Worttrennung:
    Mul·ti·di·men·si·o·na·li·tät, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊltidimɛnzi̯onaliˌtɛːt]
    Hörbeispiele: Multidimensionalität
Bedeutungen:
    [1] Eigenschaft, mehr als einen Aspekt (Dimension) zu haben, unter verschiedensten Winkeln erfahren und betrachtet werden zu können
Herkunft:
    Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv multidimensional mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Synonyme:
    [1] Mehrdimensionalität, Pluridimensionalität
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Komplexität, Vielschichtigkeit
Gegenwörter:
    [1] Eindimensionalität, Einfachheit, Simplizität
Beispiele:
    „Anders als Herausgehobenheit ist die Multidimensionalität von Erlebnissen bedeutsam, um eine umfassende subjektive Einbindung des Rezipienten zu erzeugen.“
    [1] „Die Multidimensionalität von Armut wird dabei in zwei Stufen eingefangen (vgl. Abbildung 11): Primär und für die weitere Analyse zentral ist das Verhältnis der zwei Dimensionen ‚Einkommensarmut‘ und ‚Lebenslagenarmut‘ (Multidimensionalität II).“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Multidimensionalität“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Multidimensionalität“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Multidimensionalität“
    [1] Duden online „Multidimensionalität“
Quellen:
* ↑ Das gebaute Museumserlebnis: Erlebniswirksame Architektur, Nadine Ober-Heilig. Abgerufen am 24. Dezember 2017.
* ↑ Armut, soziale Ausgrenzung und Klassenstruktur: Zur Integration, Olaf Groh-Samberg. Abgerufen am 24. Dezember 2017.
# Multijobbers
## Multijobbers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mul·ti·job·bers
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊltiˌd͡ʒɔbɐs]
    Hörbeispiele: Multijobbers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Multijobber
# Multijobbern
## Multijobbern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mul·ti·job·bern
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊltiˌd͡ʒɔbɐn]
    Hörbeispiele: Multijobbern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Multijobber
# Nuremberg
## Nuremberg (Katalanisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| Nuremberg | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Geografie: die süddeutsche Stadt Nürnberg
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „Nuremberg“
    [1] Lluís C. Batlle, Günther Haensch: Diccionari Alemany - Català. Deutsch – Katalanisches Wörterbuch. 1. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 1981, ISBN 84-85194-18-7 , Seite 657 f., Anhang „Llista general de topònims i antropònims“
# Märzausgabe
## Märzausgabe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Märzausgabe | die Märzausgaben |
| Genitiv | der Märzausgabe | der Märzausgaben |
| Dativ | der Märzausgabe | den Märzausgaben |
| Akkusativ | die Märzausgabe | die Märzausgaben |
Worttrennung:
    März·aus·ga·be, Plural: März·aus·ga·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛʁt͡sʔaʊ̯sˌɡaːbə]
    Hörbeispiele: Märzausgabe
Bedeutungen:
    [1] Ausgabe vom März
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven März und Ausgabe
Oberbegriffe:
    [1] Ausgabe
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Märzausgabe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Märzausgabe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Märzausgabe“
# Märzenbechern
## Märzenbechern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mär·zen·be·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛʁt͡sn̩ˌbɛçɐn]
    Hörbeispiele: Märzenbechern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Märzenbecher
# Märzenbechers
## Märzenbechers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mär·zen·be·chers
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛʁt͡sn̩ˌbɛçɐs]
    Hörbeispiele: Märzenbechers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Märzenbecher
# Müssiggängers
## Müssiggängers (Deutsch)

Worttrennung:
    Müs·sig·gän·gers
# Ockertones
## Ockertones (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Ockertons
Worttrennung:
    Ocker·to·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈɔkɐˌtoːnəs]
    Hörbeispiele: Ockertones
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ockerton
# Ockertöne
## Ockertöne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ocker·tö·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈɔkɐˌtøːnə]
    Hörbeispiele: Ockertöne
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ockerton
* Genitiv Plural des Substantivs Ockerton
* Akkusativ Plural des Substantivs Ockerton
# Oppositionsanträge
## Oppositionsanträge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Op·po·si·ti·ons·an·trä·ge
Aussprache:
    IPA: [ɔpoziˈt͡si̯oːnsʔanˌtʁɛːɡə]
    Hörbeispiele: Oppositionsanträge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Oppositionsantrag
* Genitiv Plural des Substantivs Oppositionsantrag
* Akkusativ Plural des Substantivs Oppositionsantrag
# Narretei
## Narretei (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Narretei | die Narreteien |
| Genitiv | der Narretei | der Narreteien |
| Dativ | der Narretei | den Narreteien |
| Akkusativ | die Narretei | die Narreteien |
Worttrennung:
    Nar·re·tei, Plural: Nar·re·tei·en
Aussprache:
    IPA: [naʁəˈtaɪ̯]
    Hörbeispiele: Narretei
    Reime: -aɪ̯
Bedeutungen:
    [1] närrisches Verhalten und Ergebnis eines solchen Verhaltens
Herkunft:
    Kurzwort zu älterem Narrenteiding „Narrenstreich“; 2. Bestandteil mittelhochdeutsch teidinc, älter: tagedinc „verteidigen“, belegt seit dem 17. Jahrhundert
Beispiele:
    [1] „Walpurgisnacht hat etwas mit Karneval zu tun, mit Fasching, wo die Sitten zugunsten der Narretei aufgehoben werden.“
    [1] „Aber je wahrheitsgetreuer ihr Bericht war, um so mehr fühlte sich die gute Dame in ihrer Ansicht bestärkt, daß sie verrückt sei, und sie lachte mit mir nur über die vermeintlichen Narreteien meiner Verräterin.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Narretei“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Narretei“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Narretei“
    [*] The Free Dictionary „Narretei“
    [1] Duden online „Narretei“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Narretei“
Quellen:
* ↑ Duden online „Narretei“
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Narretei“, Seite 645.
* ↑ Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 249.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 72 f.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Arterien, tarieren
# Narthex
## Narthex (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Narthex | die Narthizes |
| Genitiv | des Narthex | der Narthizes |
| Dativ | dem Narthex | den Narthizes |
| Akkusativ | den Narthex | die Narthizes |
Worttrennung:
    Nar·thex, Plural: Nar·thi·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈnaʁtɛks]
    Hörbeispiele: Narthex
Bedeutungen:
    [1] Architektur, Religion: schmale Vorhalle im Inneren einer altchristlichen und byzantinischen Basilika
    [2] Botanik: Pflanze, die zu den Doldenblütlern gehört und im Mittelmeerraum verbreitet ist
Herkunft:
    Entlehnung aus dem altgriechischen νάρθηξ (narthēx$^☆$) $^{→grc}$
Synonyme:
    [2] Riesenfenchel; wissenschaftlich: Ferula communis
Oberbegriffe:
    [1] Vorhalle
    [2] Doldenpflanze, Pflanze
Beispiele:
    [1] „Hier waren die vorderen Türen, die den Narthex verschlossen, aber Dunphy war vom hinteren Ende heruntergefallen, hinter dem Altarraum.“
    [2]

#### Übersetzungen

* Englisch: narthex $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Polnisch: narteks $^{→pl}$ m
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Narthex“
    [2] Wikipedia-Artikel „Riesenfenchel“
    [1, 2] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Narthex“ (Wörterbuchnetz), „Narthex“ (Zeno.org)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Narthex“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Narthex“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Narthex“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Narthex“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Narthex“
    [1] Duden online „Narthex“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 702.
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 2917, Artikel „Narthex“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 702.
* ↑ S.A. Sidor: Arkham Horror: Das letzte Ritual. Cross Cult, Asperg 2021, ISBN 978-3966584203, Seite 55 .