OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Niesen
## Niesen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Niesen | — |
| Genitiv | des Niesens | — |
| Dativ | dem Niesen | — |
| Akkusativ | das Niesen | — |
Worttrennung:
    Nie·sen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈniːzn̩], in Österreich umgangssprachlich auch: [ˈniːsn̩]
    Hörbeispiele: Niesen
    Reime: -iːzn̩
Bedeutungen:
    [1] das ruckartige und meistens laute Ausstoßen von Luft durch Nase und/oder Mund (als Reflex auf einen Reiz der Nasenschleimhaut), ohne darüber Kontrolle zu haben
Herkunft:
    Konversion aus dem Infinitiv des Verbs niesen
Beispiele:
    [1] Beim Niesen wird eine Geschwindigkeit von bis zu 160 km/h erreicht.
    [1] Einmal Niesen setzt rund fünftausend Bakterien frei.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Niesen und Husten

#### Übersetzungen

* Asturisch: esperríu $^{→ast}$ m
* Bosnisch: kijanje $^{→bs}$ n
* Bulgarisch: кихане (kichane$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: sneezing $^{→en}$
* Französisch: éternuement $^{→fr}$ m
* Galicisch: espirro $^{→gl}$ m, esbirro $^{→gl}$ m
* Griechisch (Neu-): φτάρνισμα (ftárnisma) $^{→el}$ n, φτέρνισμα (ftérnisma) $^{→el}$ n
* Ido: sternuto $^{→io}$
* Italienisch: starnuto $^{→it}$ m
* Katalanisch: esternut $^{→ca}$ m
* Lettisch: šķaudīšana $^{→lv}$
* Litauisch: čiaudulys $^{→lt}$
* Mazedonisch: кијање (kijanje$^☆$) $^{→mk}$ n
* Portugiesisch: espirro $^{→pt}$ m
* Rumänisch: strănut $^{→ro}$ n
* Russisch: чиханье (čichanʹe$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: nysning $^{→sv}$, nysande $^{→sv}$
* Serbisch: кијање (kijanje$^☆$) $^{→sr}$ n
* Serbokroatisch: кијање (kijanje$^☆$) $^{→sh}$ n / кихање (kihanje$^☆$) $^{→sh}$ n
* Slowakisch: kýchnutie $^{→sk}$ n
* Slowenisch: kihanje $^{→sl}$ n
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: kichanje $^{→dsb}$ n, tśichanje $^{→dsb}$ n
* Obersorbisch: čichanje $^{→hsb}$ n
* Spanisch: estornudo $^{→es}$ m
* Tschechisch: kýchání $^{→cs}$ n
* Ukrainisch: чхання (čchannja$^☆$) $^{→uk}$
* Usbekisch: aksirish $^{→uz}$
* Weißrussisch: чханне (čchanne$^☆$) $^{→be}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Niesen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Niesen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Niesen“
    [*] The Free Dictionary „Niesen“
    [*] wissen.de „Niesen“
Quellen:
* ↑ Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770
* ↑ Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders et al.: Deutsches Aussprachewörterbuch. Mit Beiträgen von Walter Haas, Ingrid Hove, Peter Wiesinger. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2010, ISBN 978-3-11-018203-3, DNB 1007248009 (broschierte Ausgabe)
* ↑ ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 499
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Einsen, seinen
# E 385
## E 385 (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: E 385
Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Calciumdinatriumethylendiamintetraacetat
Synonyme:
    [1] Calciumdinatrium-EDTA
Oberbegriffe:
    [1] Chemie, chemische Verbindung, Lebensmittelzusatzstoff, Antioxidans, Farbstabilisator, Komplexbildner
    [1] Wikipedia-Artikel „E 385“
# Obertertianern
## Obertertianern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ober·ter·ti·a·nern
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐtɛʁˌt͡si̯aːnɐn], [ˌoːbɐtɛʁˈt͡si̯aːnɐn]
    Hörbeispiele: Obertertianern
    Reime: -aːnɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Obertertianer
# E 401
## E 401 (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: [ˈeː fiːɐ̯hʊndɐtˌʔaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: E 401
Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Natriumalginat
Oberbegriffe:
    [1] Chemie, chemische Verbindung, Lebensmittelzusatzstoff, Verdickungsmittel, Geliermittel, Überzugsmittel
    [1] Wikipedia-Artikel „E 401“
# Obertertianers
## Obertertianers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ober·ter·ti·a·ners
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐtɛʁˌt͡si̯aːnɐs], [ˌoːbɐtɛʁˈt͡si̯aːnɐs]
    Hörbeispiele: Obertertianers
    Reime: -aːnɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Obertertianer
# Emanometers
## Emanometers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ema·no·me·ters
Aussprache:
    IPA: [emanoˈmeːtɐs]
    Hörbeispiele: Emanometers
    Reime: -eːtɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Emanometer
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Anemometers
# Nachbarn
## Nachbarn (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nach·barn
Aussprache:
    IPA: [ˈnaxbaːɐ̯n]
    Hörbeispiele: Nachbarn, Nachbarn
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nachbar
* Dativ Singular des Substantivs Nachbar
* Akkusativ Singular des Substantivs Nachbar
* Nominativ Plural des Substantivs Nachbar
* Genitiv Plural des Substantivs Nachbar
* Dativ Plural des Substantivs Nachbar
* Akkusativ Plural des Substantivs Nachbar
# Ekelfleisch
## Ekelfleisch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Ekelfleisch | — |
| Genitiv | des Ekelfleisches des Ekelfleischs | — |
| Dativ | dem Ekelfleisch dem Ekelfleische | — |
| Akkusativ | das Ekelfleisch | — |
Worttrennung:
    Ekel·fleisch, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈeːkl̩ˌflaɪ̯ʃ]
    Hörbeispiele: Ekelfleisch
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: verdorbenes, nicht für den menschlichen Verzehr geeignetes (und illegal wieder in den Handel gebrachtes) Fleisch
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs ekeln und dem Substantiv Fleisch; es handelt sich um einen Ende 2005 aufgekommenen Neologismus.
Synonyme:
    [1] Gammelfleisch
Gegenwörter:
    [1] Frischfleisch
Oberbegriffe:
    [1] Fleisch
Beispiele:
    [1] Ekelfleisch wird trotz Kontrollen weiterhin angeboten.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: viande avariée reconditionnée $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Ekelfleisch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ekelfleisch“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Ekelfleisch“
Quellen:
* ↑ Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Ekelfleisch“
# Nachbarorten
## Nachbarorten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nach·bar·or·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈnaxbaːɐ̯ˌʔɔʁtn̩]
    Hörbeispiele: Nachbarorten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Nachbarort
# Multimilliardärinnen
## Multimilliardärinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mul·ti·mil·li·ar·dä·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊltimɪli̯aʁˌdɛːʁɪnən]
    Hörbeispiele: Multimilliardärinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Multimilliardärin
* Genitiv Plural des Substantivs Multimilliardärin
* Dativ Plural des Substantivs Multimilliardärin
* Akkusativ Plural des Substantivs Multimilliardärin
# Epilation
## Epilation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Epilation | die Epilationen |
| Genitiv | der Epilation | der Epilationen |
| Dativ | der Epilation | den Epilationen |
| Akkusativ | die Epilation | die Epilationen |
Worttrennung:
    Epi·la·ti·on, Plural: Epi·la·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [epilaˈt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Epilation
    Reime: -oːn
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Entfernung von Körperhaaren
Beispiele:
    „Die Epilation gliedert sich in dauerhafte Verfahren, bei denen die Haarwurzel zerstört wird, und in nicht-dauerhafte Verfahren, bei denen das Haar nur ausgerissen wird, ohne die Haarwurzel zu zerstören, und nach einiger Zeit – allerdings erst nach einer längeren Zeitspanne als bei der Depilation – wieder nachwächst.“

#### Übersetzungen

* Englisch: epilation $^{→en}$
* Französisch: épilation $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Luxemburgisch: Epilatioun $^{→lb}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Epilation“
    [1] The Free Dictionary „Epilation“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Epilation“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Depilation
# Erdloche
## Erdloche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Erdloch
Worttrennung:
    Erd·lo·che
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tˌlɔxə]
    Hörbeispiele: Erdloche
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Erdloch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erdolche
# Multimillionärin
## Multimillionärin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Multimillionärin | die Multimillionärinnen |
| Genitiv | der Multimillionärin | der Multimillionärinnen |
| Dativ | der Multimillionärin | den Multimillionärinnen |
| Akkusativ | die Multimillionärin | die Multimillionärinnen |
Worttrennung:
    Mul·ti·mil·li·o·nä·rin, Plural: Mul·ti·mil·li·o·nä·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊltimɪli̯oˌnɛːʁɪn]
    Hörbeispiele: Multimillionärin
Bedeutungen:
    [1] Besitzerin eines Vermögens im Wert von mehreren Millionen einer "Währungseinheit" (Euro, Dollar, Pfund oder Ähnliches)
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Multimillionär mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Multimillionär
Oberbegriffe:
    [1] Millionärin
Beispiele:
    „Eine kanadische Multimillionärin lässt in Neufundland ein Luxushotel errichten, dessen Einnahmen Fischern auf Fogo Island zugutekommen sollen.“
    [1] „Asarenka jammert auf hohem Niveau, als Multimillionärin hat sie beste Voraussetzungen, die Kinderbetreuung für ein Berufs- und Familienleben auf Welttournee zu organisieren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Multimillionärin“, Seite 753
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Multimillionärin“
    [1] Duden online „Multimillionärin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Multimillionärin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Multimillionärin“
Quellen:
* ↑ Luxus auf Fogo Island in Neufundland. Abgerufen am 9. August 2017.
* ↑ Im Klub der Tennis-Mütter. Abgerufen am 9. August 2017.
# Multimillionärinnen
## Multimillionärinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mul·ti·mil·li·o·nä·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊltimɪli̯oˌnɛːʁɪnən]
    Hörbeispiele: Multimillionärinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Multimillionärin
* Genitiv Plural des Substantivs Multimillionärin
* Dativ Plural des Substantivs Multimillionärin
* Akkusativ Plural des Substantivs Multimillionärin
# Fanzeitschrift
## Fanzeitschrift (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fanzeitschrift | die Fanzeitschriften |
| Genitiv | der Fanzeitschrift | der Fanzeitschriften |
| Dativ | der Fanzeitschrift | den Fanzeitschriften |
| Akkusativ | die Fanzeitschrift | die Fanzeitschriften |
Worttrennung:
    Fan·zeit·schrift, Plural: Fan·zeit·schrif·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛːnt͡saɪ̯tˌʃʁɪft]
    Hörbeispiele: Fanzeitschrift
Bedeutungen:
    [1] Zeitschrift, die sich thematisch an Fans von etwas oder jemandem richtet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fan und Zeitschrift
Oberbegriffe:
    [1] Zeitschrift
Beispiele:
    „Es gibt Fanzeitschriften, Comics und Filme, welche die Yakuza verherrlichen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Fanzeitschrift“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fanzeitschrift“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fanzeitschrift“
Quellen:
* ↑ Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 99 .
# Murmeltiere
## Murmeltiere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Murmeltier
Worttrennung:
    Mur·mel·tie·re
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊʁml̩ˌtiːʁə]
    Hörbeispiele: Murmeltiere
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Murmeltier
* Nominativ Plural des Substantivs Murmeltier
* Genitiv Plural des Substantivs Murmeltier
* Akkusativ Plural des Substantivs Murmeltier
# Namensraum
## Namensraum (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Namensraum | die Namensräume |
| Genitiv | des Namensraums des Namensraumes | der Namensräume |
| Dativ | dem Namensraum dem Namensraume | den Namensräumen |
| Akkusativ | den Namensraum | die Namensräume |
Worttrennung:
    Na·mens·raum, Plural: Na·mens·räu·me
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːmənsˌʁaʊ̯m]
    Hörbeispiele: Namensraum
Bedeutungen:
    [1] Programmierung: eine Art Baumstruktur von Objekten, durch den innerhalb dieses Raumes jeder Name eindeutig ist
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Namen und Raum sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Raum
Unterbegriffe:
    [1] Artikelnamensraum, Eintragnamensraum, XML-Namensraum, UML-Namensraum
Beispiele:
    [1] Da er den richtigen Namensraum nicht hinzufügte, griff er auf ein gleichnamiges Objekt mit anderer Funktionalität zu – mit unangenehmen Folgen.
    „Wo die Ressourcen im Netz liegen, ist dank des dateisystembasierten Namensraums unsichtbar.“
    [1] „Ungleich komplexer werden solche diskursanalytischen Betrachtungen dann, wenn man in die kontrastive Analyse einbezieht, dass den verschiedenen Namensräumen (Artikelseiten, Diskussionsseiten, Versionsgeschichte) je spezifische Sprachstile eigen sind.“

#### Übersetzungen

* Englisch: namespace $^{→en}$
* Französisch: espace de noms $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Slowakisch: menný priestor $^{→sk}$ m
* Tschechisch: jmenný prostor $^{→cs}$ m
* Türkisch: ad uzayı $^{→tr}$
* Ungarisch: névtér $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Namensraum“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Namensraum“
Quellen:
* ↑ Namensraum. In: C't, Nr. 4. DWDS, 1997, abgerufen am 6. März 2017 (HTML, Deutsch).
* ↑ Eva Gredel: Das wissenschaftliche Netzwerk „Diskurse – Digital: Theorien, Methoden, Fallstudien“. In: Sprachreport. Nummer Heft 3, 2017 , Seite 26-31, Zitat Seite 28.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Mauermanns
# Mythen
## Mythen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    My·then
Aussprache:
    IPA: [ˈmyːtn̩]
    Hörbeispiele: Mythen
    Reime: -yːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mythos
* Genitiv Plural des Substantivs Mythos
* Dativ Plural des Substantivs Mythos
* Akkusativ Plural des Substantivs Mythos

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    My·then
Aussprache:
    IPA: [ˈmyːtn̩]
    Hörbeispiele: Mythen
    Reime: -yːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mythe
* Genitiv Plural des Substantivs Mythe
* Dativ Plural des Substantivs Mythe
* Akkusativ Plural des Substantivs Mythe
# Ohnmachtsanfällen
## Ohnmachtsanfällen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ohn·machts·an·fäl·len
Aussprache:
    IPA: [ˈoːnmaxt͡sˌʔanfɛlən]
    Hörbeispiele: Ohnmachtsanfällen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ohnmachtsanfall
# Netzmagens
## Netzmagens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Netz·ma·gens
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛt͡sˌmaːɡn̩s]
    Hörbeispiele: Netzmagens, Netzmagens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Netzmagen
# Neumonds
## Neumonds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Neumondes
Worttrennung:
    Neu·monds
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯ˌmoːnt͡s]
    Hörbeispiele: Neumonds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Neumond
# Nussenkastens
## Nussenkastens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nus·sen·kas·tens
Aussprache:
    IPA: [ˈnʊsn̩ˌkastn̩s]
    Hörbeispiele: Nussenkastens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nussenkasten
# Nudelteige
## Nudelteige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Nudelteig
Worttrennung:
    Nu·del·tei·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈnuːdl̩ˌtaɪ̯ɡə]
    Hörbeispiele: Nudelteige
    Reime: -uːdl̩taɪ̯ɡə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nudelteig
* Nominativ Plural des Substantivs Nudelteig
* Genitiv Plural des Substantivs Nudelteig
* Akkusativ Plural des Substantivs Nudelteig
# Osterei
## Osterei (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Osterei | die Ostereier |
| Genitiv | des Ostereies | der Ostereier |
| Dativ | dem Osterei | den Ostereiern |
| Akkusativ | das Osterei | die Ostereier |
Worttrennung:
    Os·ter·ei, Plural: Os·ter·ei·er
Aussprache:
    IPA: [ˈoːstɐˌʔaɪ̯]
    Hörbeispiele: Osterei, Osterei
Bedeutungen:
    [1] ein bunt dekoriertes oder künstliches Ei, das zu Ostern gegessen, für Spiele oder als Schmuck verwendet wird
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ostern und Ei
Verkleinerungsformen:
    [1] Ostereichen, Ostereierlein
Beispiele:
    [1] Das ist ein schönes Osterei.
    [1] Für Kinder versteckt man gerne Ostereier in nestähnlichen Gruben.
Redewendungen:
    [1] Mancher will jung sein, und hat schon siebzigmal Ostereier gegessen -
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Ostereier pecken, Ostereier schieben, Ostereier suchen, Ostereier titschen, Brauchtum Ostereier verstecken, Ostereier werfen
Wortbildungen:
    [1] Ostereierfarbe, Ostereimalerei, Ostereiernest, Ostereiersammlung, Ostereiersuche,Ostereisuche, Schokoosterei

#### Übersetzungen

* Armenisch: կարմիր հաւկիթ (karmir havkit) $^{→hy}$
* Chinesisch (traditionell): 復活節彩蛋 (Fùhuójié cǎi dàn) $^{→zh}$
* Chinesisch (vereinfacht): 复活节彩蛋 (Fùhuójié cǎi dàn) $^{→zh}$
* Dänisch: påskeæg $^{→da}$
* Englisch: Easter egg $^{→en}$
* Finnisch: pääsiäismuna $^{→fi}$
* Französisch: œuf de Pâques $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): πασχαλινό αβγό (paschalinó avgó) $^{→el}$ n
* Ido: paskala ovo $^{→io}$
* Isländisch: páskaegg $^{→is}$ n
* Italienisch: uovo pasquale $^{→it}$ m, uovo di Pasqua $^{→it}$ m
* Katalanisch: ou de Pasqua $^{→ca}$ m
* Niederländisch: paasei $^{→nl}$
* Norwegisch: påskeegg $^{→no}$
* Polnisch: pisanka $^{→pl}$ f; regional; einfarbig: kraszanka $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: ovo de Páscoa $^{→pt}$
* Rätoromanisch: ov da Pasca $^{→rm}$; Surselvisch: iev da Pastgas $^{→rm}$; Sutselvisch: ov da Pastgas $^{→rm}$; Engadinisch: öv da Pasqua $^{→rm}$
* Russisch: пасхальное яйцо (paschalʹnoe jajco$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: påskägg $^{→sv}$ n
* Slowenisch: pirh $^{→sl}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: jatšowne jajo $^{→dsb}$ n
* Obersorbisch: jutrowne jejko $^{→hsb}$ n
* Spanisch: huevo de Pascua $^{→es}$
* Ukrainisch: писанка (pysanka$^☆$) $^{→uk}$ f
* Ungarisch: húsvéti tojás $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Osterei“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Osterei“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Osterei“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Osterei“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Ostereistedt, Mosterei
# Nebelschwadens
## Nebelschwadens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ne·bel·schwa·dens
Aussprache:
    IPA: [ˈneːbl̩ˌʃvaːdn̩s]
    Hörbeispiele: Nebelschwadens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nebelschwaden
# Nebeltag
## Nebeltag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Nebeltag | die Nebeltage |
| Genitiv | des Nebeltages des Nebeltags | der Nebeltage |
| Dativ | dem Nebeltag dem Nebeltage | den Nebeltagen |
| Akkusativ | den Nebeltag | die Nebeltage |
Worttrennung:
    Ne·bel·tag, Plural: Ne·bel·ta·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈneːbl̩ˌtaːk]
    Hörbeispiele: Nebeltag
Bedeutungen:
    [1] Tag, an dem viel Nebel herrscht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Nebel und Tag
Gegenwörter:
    [1] Sonnentag
Oberbegriffe:
    [1] Tag
Beispiele:
    „Erde lag nur auf den pelzigen Hausdächern, dort wuchsen Gras und Sauerampfer und an einigen Stellen auch Wiesenschaumkraut, und an Nebeltagen war alles eingehüllt in diesen ärmlichen Petroleumgeruch.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Nebeltag“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nebeltag“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nebeltag“
    [1] Duden online „Nebeltag“
Quellen:
* ↑ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 376. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abgelten, ablegten, angelbet, angelbte, beangelt, beanglet, belanget, belangte, benagelt, benaglet, gabelten, gelabten, genabelt, Lebtagen
# Palästinenserorganisationen
## Palästinenserorganisationen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pa·läs·ti·nen·ser·or·ga·ni·sa·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [palɛstiˈnɛnzɐʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Palästinenserorganisationen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Palästinenserorganisation
* Genitiv Plural des Substantivs Palästinenserorganisation
* Dativ Plural des Substantivs Palästinenserorganisation
* Akkusativ Plural des Substantivs Palästinenserorganisation
# Palästinenserdörfern
## Palästinenserdörfern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pa·läs·ti·nen·ser·dör·fern
Aussprache:
    IPA: [palɛstiˈnɛnzɐˌdœʁfɐn]
    Hörbeispiele: Palästinenserdörfern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Palästinenserdorf
# Pampe
## Pampe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Pampe | die Pampen |
| Genitiv | der Pampe | der Pampen |
| Dativ | der Pampe | den Pampen |
| Akkusativ | die Pampe | die Pampen |
Worttrennung:
    Pam·pe, Plural: Pam·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈpampə]
    Hörbeispiele: Pampe
    Reime: -ampə
Bedeutungen:
    [1] dickflüssige, breiige Masse
Beispiele:
    [1] Zum Mittag gab es eine undefinierbare Pampe aus Bohnen, Kartoffeln und Mehl.
Wortbildungen:
    Eierpampe, pampen, pampig, Matschepampe

#### Übersetzungen

* Englisch: mush $^{→en}$, goop $^{→en}$
* Französisch: bouillasse $^{→fr}$ f
* Italienisch: sbobba $^{→it}$ f
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pampe“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pampe“
    [1] The Free Dictionary „Pampe“
    [1] Duden online „Pampe“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Pampa, Pampel, Pumpe
    Anagramme: mappe, Mappe
# Pechnase
## Pechnase (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Pechnase | die Pechnasen |
| Genitiv | der Pechnase | der Pechnasen |
| Dativ | der Pechnase | den Pechnasen |
| Akkusativ | die Pechnase | die Pechnasen |
Worttrennung:
    Pech·na·se, Plural: Pech·na·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛçˌnaːzə]
    Hörbeispiele: Pechnase
Bedeutungen:
    [1] Architektur, historisch: ein Vorsprung oder ein Erker in einer Wehrmauer, durch dessen Bodenöffnung heißes Pech oder Öl auf Angreifer gegossen wurde
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Pech und Nase
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: becknäsa $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Pechnase“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pechnase“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pechnase“