# biblioteka
## biblioteka (Litauisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | biblioteka | bibliotekos |
| Genitiv | bibliotekos | bibliotekų |
| Dativ | bibliotekai | bibliotekoms |
| Akkusativ | biblioteką | bibliotekas |
| Instrumental | biblioteka | bibliotekomis |
| Lokativ | bibliotekoje | bibliotekose |
| Vokativ | biblioteka | bibliotekos |
Worttrennung:
    bi·blio·te·ka
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Sammlung von Büchern; Bibliothek, Büchersammlung
    [2] Raum, in dem sich eine Büchersammlung befindet; Bibliothek
    [3] Institution, die sich um Büchersammlungen kümmert; Bibliothek
Oberbegriffe:
    [1] rinkinys
    [2] patalpa
    [3] įstaiga
Beispiele:
    [1]
    [3] Jis skaito bibliotekoje.
       Er liest in der Bibliothek.

#### Übersetzungen

    [1, 3] Litauischer Wikipedia-Artikel „biblioteka“
    [1–3] Lietuvių kalbos žodynas (Bände I–XX, 1941–2002) (elektroninis variantas): „biblioteka“
    [1] Antanas Mockus: Lietuvių-Vokiečių Žodynas „biblioteka“

## biblioteka (Norwegisch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    bibliotekene (Bokmål)
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural bestimmte Form des Substantivs bibliotek

## biblioteka (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | biblioteka | biblioteki |
| Genitiv | biblioteki | bibliotek |
| Dativ | bibliotece | bibliotekom |
| Akkusativ | bibliotekę | biblioteki |
| Instrumental | biblioteką | bibliotekami |
| Lokativ | bibliotece | bibliotekach |
| Vokativ | biblioteko | biblioteki |
Worttrennung:
    bi·blio·te·ka, Plural: bi·blio·te·ki
Aussprache:
    IPA: [bʲiblʲɔˈtɛka], [bʲiˈblʲɔtɛka], [bʲiblʲijɔˈtɛka], Plural: [bʲiblʲɔˈtɛci], [bʲiˈblʲɔtɛci], [bʲiblʲijɔˈtɛci]
    Hörbeispiele: biblioteka, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Institution: Bibliothek, Bücherei
    [2] Raum, Gebäude für [1]; Bibliothek
    [3] meist geordnete Sammlung von Büchern; Bibliothek, Büchersammlung
    [4] Möbel: Bücherschrank
    [5] Verlagswesen: Bibliothek
Abkürzungen:
    [1] bibl.
Synonyme:
    [1] czytelnica, księżnica
Sinnverwandte Wörter:
    [3] księgozbiór
Verkleinerungsformen:
    [3, 4] biblioteczka
Oberbegriffe:
    [1] instytucja
    [2] gmach, lokal
    [3] zbiór
    [4] szafa, mebel
    [5] seria wydawnicza, seria, ciąg
Unterbegriffe:
    [1] biblioteka szkolna, biblioteka uniwersytecka
    [3] biblioteka podręczna
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] biblioteka publiczna; wypożyczać książki z biblioteki
    [3] bogata biblioteka, zasobna biblioteka
Wortbildungen:
    [1] biblioteczny, bibliotekarz, bibliotekoznawstwo

#### Übersetzungen

* Deutsch: Bibliothek f, Bücherei f
* Litauisch: biblioteka $^{→lt}$
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „biblioteka“
    [1–4] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „biblioteka“
    [1, 3–5] Słownik Języka Polskiego – PWN: „biblioteka“
    [1–5] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „biblioteka“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „biblioteka“

## biblioteka (Tetum)
### Substantiv

Worttrennung:
    bi·bli·o·te·ka
Aussprache:
    IPA: [biblioˈteka]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Institution, in der Bücher oder sonstige Medien gelesen oder ausgeliehen werden können; Bibliothek
Herkunft:
    von portugiesisch biblioteca $^{→pt}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Maria Tschanz: Wörterbuch Deutsch-Tetum/Disionáriu Alemaun-Tetun. Regiospectra, Berlin 2020 , Seite 42.
    [1] Tetun National Dictionary: „biblioteka“