# Anapäst
## Anapäst (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Anapäst | die Anapäste |
| Genitiv | des Anapästs des Anapästes | der Anapäste |
| Dativ | dem Anapäst | den Anapästen |
| Akkusativ | den Anapäst | die Anapäste |
Worttrennung:
    Ana·päst, Plural: Ana·päs·te
Aussprache:
    IPA: [anaˈpɛːst]
    Hörbeispiele: Anapäst
    Reime: -ɛːst
Bedeutungen:
    Literatur, Dichtung: dreiteiliger, „aus zwei Kürzen und einer Länge […] bestehender Versfuß“: kurz – kurz – lang
    [2] Literatur, Dichtung, meist Plural: „im Versmaß des Anapästs$^$ verfasstes Spottgedicht“
Herkunft:
    über lateinisch anapaestus $^{→la}$ aus gleichbedeutend griechisch ἀνάπαιστος (anápaistos); eigentlich „Zurückgeschlagener, Zurückprallender“; gemeint ist ein zurückgeschlagener, das heißt umgekehrter Daktylus
Gegenwörter:
    [1] Daktylus
Oberbegriffe:
    [1] Versmaß
    [1] Spottgedicht
Beispiele:
    [1] Der Satz „Vegetarisch lebt selten die Löwin im Busch.“ ist ein Anapäst.
    [1] Nach dem Anapäst werden zum Beispiel die Wörter „Zauberei, Harmonie, Direktion, Sinfonie, Adaption, analog“ betont.
    [1] Dem ersten Fuß der letzten Zeile wird oft eine leichte Silbe vorangestellt, so dass der Vers scheinbar wie ein Anapäst beginnt.
    [2]
Wortbildungen:
    anapästisch

#### Übersetzungen

* Englisch: anapaest $^{→en}$
* Esperanto: anapesto $^{→eo}$
* Französisch: anapeste $^{→fr}$ m
* Polnisch: anapest $^{→pl}$ m
* Schwedisch: anapest $^{→sv}$ u
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Anapäst“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Anapäst“ (Wörterbuchnetz), „Anapäst“ (Zeno.org)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anapäst“
    [1] The Free Dictionary „Anapäst“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Anapäst“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Anapäst“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Anapäst“
    [1] Duden online „Anapäst“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 84.
    [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Anapäst“
    [1] Dieter Burdorf, Christoph Fasbender, Burkhard Moennighoff (Herausgeber): Metzler Lexikon Literatur. Begriffe und Definitionen. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. J. B. Metzler, Stuttgart/Weimar 2007, ISBN 978-3-476-01612-6, DNB 979626358 , Seite 23.
Quellen:
* 1 2 3 Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 . Stichwort: „Anapäst“.
* ↑ wie zu lateinisch anapaestus, siehe Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „anapaestus“ (Zeno.org)
* ↑ Wikipedia-Artikel „Limerick (Gedicht)“