OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Schlachtgetümmel
## Schlachtgetümmel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schlachtgetümmel | die Schlachtgetümmel |
| Genitiv | des Schlachtgetümmels | der Schlachtgetümmel |
| Dativ | dem Schlachtgetümmel | den Schlachtgetümmeln |
| Akkusativ | das Schlachtgetümmel | die Schlachtgetümmel |
Worttrennung:
    Schlacht·ge·tüm·mel, Plural: Schlacht·ge·tüm·mel
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaxtɡəˌtʏml̩]
    Hörbeispiele: Schlachtgetümmel
Bedeutungen:
    [1] bewaffnete Soldaten in heftigem Kampf; heftiger Kampf bewaffneter Soldaten; Heftigkeit beim Kampf bewaffneter Soldaten
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Schlacht und Getümmel
Synonyme:
    [1] Kampfgetümmel
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kampf
Oberbegriffe:
    [1] Getümmel
Beispiele:
    [1] Bei zunehmendem Schlachtgetümmel wurde es schwerer, Freund und Feind zu unterscheiden.
    „Muhammad, als äußeres Zeichen seiner Heiligkeit mit Flammennimbus und Gesichtsschleier dargestellt, lenkt und beobachtet die Auseinandersetzung – ein ruhiger Punkt am Rande des Schlachtgetümmels.“
    [1] „Auch im Schlachtgetümmel wollen sie schön aussehen.“
    [1] „Dieser pfeifende Ton erinnert Lampe an Schlachtgetümmel.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schlachtgetümmel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlachtgetümmel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schlachtgetümmel“
    [1] Duden online „Schlachtgetümmel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schlachtgetümmel“
Quellen:
* ↑ Karin Rührdanz: Türkische Miniaturmalerei. Leipzig 1988: VEB E. A. Seemann Verlag; Erläuterung zu Bild 2: Der Prophet Muhammad beobachtet die Schlacht am Berge Uhud / Husain al-Kaschifi: Raudat asch-schuhada
* ↑ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 131.
* ↑ Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0084-5, Seite 104.
# löscht ab
## löscht ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    löscht ab
Aussprache:
    IPA: [ˌlœʃt ˈap]
    Hörbeispiele: löscht ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ablöschen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ablöschen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ablöschen
# E 402
## E 402 (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: [ˈeː fiːɐ̯hʊndɐtˌt͡svaɪ̯]
    Hörbeispiele: E 402
Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Kaliumalginat
Oberbegriffe:
    [1] Chemie, chemische Verbindung, Lebensmittelzusatzstoff, Verdickungsmittel, Geliermittel, Überzugsmittel
    [1] Wikipedia-Artikel „E 402“
# odebrat se
## odebrat se (Tschechisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| odebírat se | odebrat se | odebrat se |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Futur | 1. Person Sg. | odeberu se |
| Futur | 2. Person Sg. | odebereš se |
| Futur | 3. Person Sg. | odebere se |
| Futur | 1. Person Pl. | odebereme se |
| Futur | 2. Person Pl. | odeberete se |
| Futur | 3. Person Pl. | odeberou se |
| Präteritum | m | odebral se |
| Präteritum | f | odebrala se |
| Partizip Perfekt | | odebral se |
| Partizip Passiv | | — |
| Imperativ Singular | | odeber se |
| Alle weiteren Formen: Flexion:odebrat se |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Aussprache:
    IPA: [ˈʔɔdɛbrat͡sɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, reflexiv: einen Ort aufsuchen; sich begeben, gehen
Synonyme:
    [1] vydat se
Gegenwörter:
    [1] opustit
Beispiele:
    „Večer se přehoupl v noc a za zvuku písní cikád v korunách pinií a palem jsme se odebrali ke spánku v domě pro hosty.“
       Die Nacht verdrängte den Abend und beim Gesang der Zikaden in den Kronen der Pinien und Palmen begaben wir uns im Gästehaus zu Bett.
Wortfamilie:
    odebírat se, brát, odebrat

#### Übersetzungen

* Deutsch: sich begeben, gehen
* Englisch: go $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „odebrat“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „odebrati se“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „odebrati se“
Quellen:
* ↑ Mladá fronta DNES vom 2. September 2020
# niveaulosen
## niveaulosen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ni·veau·lo·sen
Aussprache:
    IPA: [niˈvoːloːzn̩]
    Hörbeispiele: niveaulosen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
# veresternden
## veresternden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·es·tern·den
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔɛstɐndn̩]
    Hörbeispiele: veresternden
    Reime: -ɛstɐndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs veresternd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs veresternd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs veresternd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs veresternd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs veresternd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs veresternd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs veresternd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs veresternd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs veresternd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs veresternd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs veresternd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs veresternd
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verrentendes
# EU-Außenbeauftragten
## EU-Außenbeauftragten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: EU-Aussenbeauftragten
Worttrennung:
    EU-Au·ßen·be·auf·trag·ten
Aussprache:
    IPA: [eːʔuːˈʔaʊ̯sn̩bəˌʔaʊ̯ftʁaːktn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragter
* Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragter
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragter
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragter
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragter
* Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragter
* Alle Kasus Plural der schwachen Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragter
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragter
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragter
* Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragter
* Alle Kasus Plural der gemischten Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragter

### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: EU-Aussenbeauftragten
Worttrennung:
    EU-Au·ßen·be·auf·trag·ten
Aussprache:
    IPA: [eːʔuːˈʔaʊ̯sn̩bəˌʔaʊ̯ftʁaːktn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragte
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragte
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragte
* Alle Kasus Plural der schwachen Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragte
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragte
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragte
* Alle Kasus Plural der gemischten Deklination des Substantivs EU-Außenbeauftragte
# sekundieret
## sekundieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    se·kun·die·ret
Aussprache:
    IPA: [zekʊnˈdiːʁət]
    Hörbeispiele: sekundieret
    Reime: -iːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs sekundieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: sekundierte
# Sinisierungen
## Sinisierungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Si·ni·sie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ziniˈziːʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Sinisierungen
    Reime: -iːʁʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sinisierung
* Genitiv Plural des Substantivs Sinisierung
* Dativ Plural des Substantivs Sinisierung
* Akkusativ Plural des Substantivs Sinisierung
# lutherischsten
## lutherischsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lu·the·rischs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊtəʁɪʃstn̩], [luˈteːʁɪʃstn̩]
    Hörbeispiele: lutherischsten
    Reime: -eːʁɪʃstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs lutherisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs lutherisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs lutherisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs lutherisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs lutherisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs lutherisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs lutherisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs lutherisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs lutherisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs lutherisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs lutherisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs lutherisch

### Superlativ

Worttrennung:
    lu·the·rischs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊtəʁɪʃstn̩], [luˈteːʁɪʃstn̩]
    Hörbeispiele: lutherischsten
    Reime: -eːʁɪʃstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs lutherisch
# Ekelfleische
## Ekelfleische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Ekelfleisch
Worttrennung:
    Ekel·flei·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈeːkl̩ˌflaɪ̯ʃə]
    Hörbeispiele: Ekelfleische
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ekelfleisch
# oikeudesta
## oikeudesta (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Elativ Singular des Substantivs oikeus
# niveaugleiches
## niveaugleiches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ni·veau·glei·ches
Aussprache:
    IPA: [niˈvoːˌɡlaɪ̯çəs]
    Hörbeispiele: niveaugleiches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niveaugleich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niveaugleich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niveaugleich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niveaugleich
# veresterndes
## veresterndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·es·tern·des
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔɛstɐndəs]
    Hörbeispiele: veresterndes
    Reime: -ɛstɐndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs veresternd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs veresternd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs veresternd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs veresternd
# Entwurfsmusters
## Entwurfsmusters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ent·wurfs·mus·ters
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈvʊʁfsmʊstɐs]
    Hörbeispiele: Entwurfsmusters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Entwurfsmuster
# sekundierst
## sekundierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    se·kun·dierst
Aussprache:
    IPA: [zekʊnˈdiːɐ̯st]
    Hörbeispiele: sekundierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sekundieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Dunstkreise
# Sinkfluge
## Sinkfluge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sinkflug
Worttrennung:
    Sink·flu·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪŋkˌfluːɡə]
    Hörbeispiele: Sinkfluge
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sinkflug
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: funkliges
# lutherischstes
## lutherischstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lu·the·rischs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊtəʁɪʃstəs], [luˈteːʁɪʃstəs]
    Hörbeispiele: lutherischstes
    Reime: -eːʁɪʃstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs lutherisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs lutherisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs lutherisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs lutherisch
# Faluns
## Faluns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fa·luns
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːlʊns]
    Hörbeispiele: Faluns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Falun
# niedźwiedzica
## niedźwiedzica (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | niedźwiedzica | niedźwiedzice |
| Genitiv | niedźwiedzicy | niedźwiedzic |
| Dativ | niedźwiedzicy | niedźwiedzicom |
| Akkusativ | niedźwiedzicę | niedźwiedzice |
| Instrumental | niedźwiedzicą | niedźwiedzicami |
| Lokativ | niedźwiedzicy | niedźwiedzicach |
| Vokativ | niedźwiedzico | niedźwiedzice |
Worttrennung:
    niedź·wie·dzi·ca, Plural: niedź·wie·dzi·ce
Aussprache:
    IPA: [ɲɛd͡ʑvʲɛˈd͡ʑit͡sa], Plural: [ɲɛd͡ʑvʲɛˈd͡ʑit͡sa]
    Hörbeispiele: niedźwiedzica, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Bärin
Oberbegriffe:
    [1] niedźwiedź
    [1] samica
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] Mała Niedźwiedzica, Wielka Niedźwiedzica

#### Übersetzungen

    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „niedźwiedzica“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „niedźwiedzica“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „nied%BCwiedzica“
# niveaulose
## niveaulose (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ni·veau·lo·se
Aussprache:
    IPA: [niˈvoːloːzə]
    Hörbeispiele: niveaulose
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niveaulos
# verfitzende
## verfitzende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·fit·zen·de
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈfɪt͡sn̩də]
    Hörbeispiele: verfitzende
    Reime: -ɪt͡sn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfitzend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfitzend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfitzend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verfitzend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verfitzend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verfitzend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verfitzend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verfitzend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verfitzend
# Entwurfsmustern
## Entwurfsmustern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ent·wurfs·mus·tern
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈvʊʁfsmʊstɐn]
    Hörbeispiele: Entwurfsmustern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Entwurfsmuster
# schwieliges
## schwieliges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schwie·li·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈʃviːlɪɡəs]
    Hörbeispiele: schwieliges
    Reime: -iːlɪɡəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schwielig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schwielig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schwielig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schwielig
# Sinkflügen
## Sinkflügen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sink·flü·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪŋkˌflyːɡn̩]
    Hörbeispiele: Sinkflügen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sinkflug
# logiertem
## logiertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lo·gier·tem
Aussprache:
    IPA: [loˈʒiːɐ̯təm]
    Hörbeispiele: logiertem
    Reime: -iːɐ̯təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs logiert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs logiert
# Falz
## Falz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Falz | die Falze |
| Genitiv | des Falzes | der Falze |
| Dativ | dem Falz dem Falze | den Falzen |
| Akkusativ | den Falz | die Falze |
Worttrennung:
    Falz, Plural: Fal·ze
Aussprache:
    IPA: [falt͡s]
    Hörbeispiele: Falz
    Reime: -alt͡s
Bedeutungen:
    [1] Kante, die entsteht, wo ein Blatt Papier oder Ähnliches gefaltet wird
    [2] Buchbinderei: senkrechte Vertiefung, wo Buchdeckel auf Buchrücken trifft
    [3] Technik: Wulst, die entsteht, wo zwei Blechteile aneinandergefügt sind, zum Beispiel oben und unten an einer Blechdose
    [4] Technik: Stufe im Rand eines flachen Körpers
    [5] Philatelie: kleiner, schmaler Pergaminpapierstreifen, der mit einer Gummierung versehen ist und mit dem man Briefmarken auf einer Unterlage, zum Beispiel auf Karton oder Papier in einem Album, befestigen kann
Herkunft:
    Ableitung zum Verb falzen
Synonyme:
    [5] Briefmarkenfalz, Klebefalz
Unterbegriffe:
    [1] Altarfalz, Kreuzbruchfalz, Parallelfalz
    [4] Glasfalz, Kittfalz
Beispiele:
    [1] Am besten ist es, wenn man mit dem Lineal noch einmal über den Falz streicht, damit dieser auch scharf wird.
    [2] Schau mal, diese Rille hier, das ist der Falz, er ist nur 5 mm breit und verläuft völlig parallel zum Buchrücken.
    [3] An einem Auto gibte es viele Falze zu entdecken, also gefalzte Blechkanten an den Anbauteilen wie Türen, Motorhaube oder Heckdeckel.
    [4] „Der Glasfalz ist zweyerley; entweder bildet derselbe eine wirkliche Rinne (ganzer Glasfalz), oder nur einen halben Falz […], in welch letzterem Falle jedoch die Glastafeln verkittet werden müssen, daher man diesen auch Kittfalz nennt.“
    [5] Briefmarkensammler vermeiden es heutzutage, Falze zu benutzen, da sie den Wert von Briefmarken beeinträchtigen.
Wortbildungen:
    Falzbein, Falzdichtung, Falzhobel, Falzkante, Falzlänge, Falzmaschine

#### Übersetzungen

* Englisch: fold $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: piega $^{→it}$
* Katalanisch: galze $^{→ca}$ m
* Schwedisch: fals $^{→sv}$
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Falz“
    [4] Wikipedia-Artikel „Falz (Verbindungstechnik)“
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Falz“
    [1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Falz“
    [1–3] The Free Dictionary „Falz“
    [5] Wolfram Grallert: Lexikon der Philatelie. 3., unveränderte Auflage. Phil*Creativ, Schwalmtal 2015, ISBN 978-3-932198-38-0 , Stichwörter: Falz, Klebefalz.
Quellen:
* ↑ Deutscher Wikipedia-Artikel „Falz (Verbindungstechnik)“ (Stabilversion)
* ↑ Etymologisches Wörterbuch (nach Pfeifer) Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Falz“
* ↑ Franz Weiß: Lehrbuch der Baukunst zum Gebrauche der k.k. Ingenieurs-Akademie. Erster Band, Wien 1820, Seite 147 (Zitiert nach Google Books) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Falx, falls, Pfalz
# niedźwiedź brunatny
## niedźwiedź brunatny (Polnisch)
### Substantiv, m, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | niedźwiedź brunatny | niedźwiedzie brunatne |
| Genitiv | niedźwiedzia brunatnego | niedźwiedzi brunatnych |
| Dativ | niedźwiedziowi brunatnemu | niedźwiedziom brunatnym |
| Akkusativ | niedźwiedzia brunatnego | niedźwiedzie brunatne |
| Instrumental | niedźwiedziem brunatnym | niedźwiedziami brunatnymi |
| Lokativ | niedźwiedziu brunatnym | niedźwiedziach brunatnych |
| Vokativ | niedźwiedziu brunatny | niedźwiedzie brunatne |
Worttrennung:
    niedź·wiedź bru·nat·ny, Plural: niedź·wie·dzie bru·nat·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈɲɛd͡ʑvʲɛd͡ʑ bruˈnatnɨ], Plural: [ɲɛˈd͡ʑvʲɛd͡ʑɛ bruˈnatnɛ]
    Hörbeispiele: niedźwiedź brunatny, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Braunbär (Ursus arctos)
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv niedźwiedź $^{→pl}$ „der Bär“ und dem Adjektiv brunatny $^{→pl}$ „braun“ in KNG-Kongruenz
Oberbegriffe:
    [1] niedźwiedź, ssak, kręgowiec, zwierzę
    [1] drapieżnik
Unterbegriffe:
    [1] grizzly (grizli, niedźwiedź szary)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „niedźwiedź brunatny“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „niedźwiedź+brunatny“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „niedźwiedź+brunatny“
# oktroyierst
## oktroyierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ok·t·ro·y·ierst
Aussprache:
    IPA: [ɔktʁo̯aˈjiːɐ̯st], [ɔktʁoˈjiːɐ̯st]
    Hörbeispiele: oktroyierst, oktroyierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs oktroyieren