OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Raketenforschungen
## Raketenforschungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ra·ke·ten·for·schun·gen
Aussprache:
    IPA: [ʁaˈkeːtn̩ˌfɔʁʃʊŋən]
    Hörbeispiele: Raketenforschungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Raketenforschung
* Genitiv Plural des Substantivs Raketenforschung
* Dativ Plural des Substantivs Raketenforschung
* Akkusativ Plural des Substantivs Raketenforschung
# Róża
## Róża (Polnisch)
### Substantiv, f, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Róża | Róże |
| Genitiv | Róży | Róż |
| Dativ | Róży | Różom |
| Akkusativ | Różę | Róże |
| Instrumental | Różą | Różami |
| Lokativ | Róży | Różach |
| Vokativ | Różo | Róże |
Worttrennung:
    Ró·ża, Plural: Ró·że
Aussprache:
    IPA: [ˈruʒa]
    Hörbeispiele: Róża
Bedeutungen:
    [1] weiblicher Vorname; Rosa
Herkunft:
    seit 1410 bezeugt
Koseformen:
    [1] Rózia
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Róża (imię)“
    [1] Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2 , Seite 285.
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Róża“
Quellen:
* ↑ Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2 , Seite 285.
# Saftgläser
## Saftgläser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Saft·glä·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈzaftˌɡlɛːzɐ]
    Hörbeispiele: Saftgläser
    Reime: -aftɡlɛːzɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Saftglas
* Genitiv Plural des Substantivs Saftglas
* Akkusativ Plural des Substantivs Saftglas
# Räuberbanden
## Räuberbanden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Räu·ber·ban·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔɪ̯bɐˌbandn̩]
    Hörbeispiele: Räuberbanden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Räuberbande
* Genitiv Plural des Substantivs Räuberbande
* Dativ Plural des Substantivs Räuberbande
* Akkusativ Plural des Substantivs Räuberbande
# Satanspilze
## Satanspilze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sa·tans·pil·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːtansˌpɪlt͡sə]
    Hörbeispiele: Satanspilze
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Satanspilz
* Genitiv Plural des Substantivs Satanspilz
* Akkusativ Plural des Substantivs Satanspilz
# Satansröhrlinge
## Satansröhrlinge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sa·tans·röhr·lin·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːtansˌʁøːɐ̯lɪŋə]
    Hörbeispiele: Satansröhrlinge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Satansröhrling
* Genitiv Plural des Substantivs Satansröhrling
* Akkusativ Plural des Substantivs Satansröhrling
# Rückblende
## Rückblende (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rückblende | die Rückblenden |
| Genitiv | der Rückblende | der Rückblenden |
| Dativ | der Rückblende | den Rückblenden |
| Akkusativ | die Rückblende | die Rückblenden |
Worttrennung:
    Rück·blen·de, Plural: Rück·blen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkˌblɛndə]
    Hörbeispiele: Rückblende
Bedeutungen:
    [1] Film, Literatur: Einschub einer Beschreibung/Darstellung vergangener Ereignisse
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus rück (kurz für zurück) und Blende
Beispiele:
    „In Rückblenden erfahren wir vom Schicksal des Helden, der es zu Hause, beim spießbürgerlichen Vater vor allem, nicht mehr aushielt und hinauszog in die Welt.“
    [1] „Krankenhausszenen, die Vivian auf ihren nackten und verletzlichen Körper reduzieren, wechseln mit Rückblenden auf ihre Zeit als Studentin der englischen Literatur ab, als sie den Esprit von Dichtern des 17. Jahrhunderts entdeckte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: cutback $^{→en}$, flashback $^{→en}$
* Französisch: analepse $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): αναδρομή (anadromí) $^{→el}$ f
* Italienisch: flashback $^{→it}$
* Norwegisch: tilbakeblikk $^{→no}$
* Polnisch: retrospekcja $^{→pl}$
* Portugiesisch: analepse $^{→pt}$, flashback $^{→pt}$
* Russisch: ретроспектива (retrospektiva$^☆$) $^{→ru}$
* Slowenisch: retrospektiva $^{→sl}$
* Spanisch: retrospectiva $^{→es}$, flash-back $^{→es}$
* Ukrainisch: in der Literatur: ретроспектива (retrospektyva$^☆$) $^{→uk}$ f, im Film: флешбек (flešbek$^☆$) $^{→uk}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Rückblende“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rückblende“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rückblende“
    [1] The Free Dictionary „Rückblende“
    [1] Duden online „Rückblende“
Quellen:
* ↑ Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 127.
* ↑ Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 117 . In Englisch 2022.
# Rückbildungen
## Rückbildungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rück·bil·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkˌbɪldʊŋən]
    Hörbeispiele: Rückbildungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rückbildung
* Genitiv Plural des Substantivs Rückbildung
* Dativ Plural des Substantivs Rückbildung
* Akkusativ Plural des Substantivs Rückbildung
# Scheisserchen
## Scheisserchen (Deutsch)

Worttrennung:
    Scheis·ser·chen
# Scheisse
## Scheisse (Deutsch)

Worttrennung:
    Scheis·se!
# Rückschnittes
## Rückschnittes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rückschnitts
Worttrennung:
    Rück·schnit·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkˌʃnɪtəs]
    Hörbeispiele: Rückschnittes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rückschnitt
# Rückschnitt
## Rückschnitt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rückschnitt | die Rückschnitte |
| Genitiv | des Rückschnitts des Rückschnittes | der Rückschnitte |
| Dativ | dem Rückschnitt | den Rückschnitten |
| Akkusativ | den Rückschnitt | die Rückschnitte |
Worttrennung:
    Rück·schnitt, Plural: Rück·schnit·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkˌʃnɪt]
    Hörbeispiele: Rückschnitt
Bedeutungen:
    [1] Gartenbau: das Einkürzen von Trieben einer Pflanze (besonders bei Obstbäumen)
    [2] Straßenbau, Tiefbau: Kappung überstehender Bauteile, die andernfalls unter sich Hohlraumbildung ermöglichen
Sinnverwandte Wörter:
    [2] Rücknahme
Beispiele:
    „Auf Rückschnitte reagieren Walnussbäume empfindlich.“
    [2] Bei einem falschen Rückschnitt in einem Rohrleitungsgraben drohen Aufbrüche in der Deckschicht.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Rückschnitt des Baumes, der Pflanze, der Rose

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Wikipedia-Artikel „Rückschnitt“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rückschnitt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rückschnitt“
    [1] Duden online „Rückschnitt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rückschnitt“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Rückschnitt“
Quellen:
* ↑ Richter klärt Streit um Walnussbaum. In: Spiegel Online. 19. August 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 20. August 2021) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Rückschritt
# Rückschnitten
## Rückschnitten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rück·schnit·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkˌʃnɪtn̩]
    Hörbeispiele: Rückschnitten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Rückschnitt
# Rückschritte
## Rückschritte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Rückschritt
Worttrennung:
    Rück·schrit·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkˌʃʁɪtə]
    Hörbeispiele: Rückschritte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rückschritt
* Nominativ Plural des Substantivs Rückschritt
* Genitiv Plural des Substantivs Rückschritt
* Akkusativ Plural des Substantivs Rückschritt
# Schilfrohrsänger
## Schilfrohrsänger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schilfrohrsänger | die Schilfrohrsänger |
| Genitiv | des Schilfrohrsängers | der Schilfrohrsänger |
| Dativ | dem Schilfrohrsänger | den Schilfrohrsängern |
| Akkusativ | den Schilfrohrsänger | die Schilfrohrsänger |
Worttrennung:
    Schilf·rohr·sän·ger, Plural: Schilf·rohr·sän·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪlfʁoːɐ̯ˌzɛŋɐ]
    Hörbeispiele: Schilfrohrsänger
Bedeutungen:
    [1] Ornithologie: Vertreter einer bestimmten Vogelart
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Acrocephalus schoenobaenus
Oberbegriffe:
    [1] Rohrsänger
Beispiele:
    „Der Schilfrohrsänger fühlt sich in dicht bewachsenen Schilf- und Binsenflächen an Ufern und Gräben am wohlsten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schilfrohrsänger“
    [1] Duden online „Schilfrohrsänger“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schilfrohrsänger“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schilfrohrsänger“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schilfrohrsänger“
Quellen:
* ↑ NABU (Naturschutzbund Deutschland) e. V. (Herausgeber): Schilfrohrsänger. Acrocephalus schoenobaenus. (nabu.de, abgerufen am 6. November 2023) .
# Schilfrohre
## Schilfrohre (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Schilfrohr
Worttrennung:
    Schilf·roh·re
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪlfˌʁoːʁə]
    Hörbeispiele: Schilfrohre
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schilfrohr
* Nominativ Plural des Substantivs Schilfrohr
* Genitiv Plural des Substantivs Schilfrohr
* Akkusativ Plural des Substantivs Schilfrohr
# Schiebetüren
## Schiebetüren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schie·be·tü·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃiːbəˌtyːʁən]
    Hörbeispiele: Schiebetüren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schiebetür
* Genitiv Plural des Substantivs Schiebetür
* Dativ Plural des Substantivs Schiebetür
* Akkusativ Plural des Substantivs Schiebetür
# Schiede
## Schiede (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schie·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʃiːdə]
    Hörbeispiele: Schiede
    Reime: -iːdə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schied
* Genitiv Plural des Substantivs Schied
* Akkusativ Plural des Substantivs Schied
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Deiches, scheide, Scheide
# Schlafzimmerkästen
## Schlafzimmerkästen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlaf·zim·mer·käs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaːfˌt͡sɪmɐˌkɛstn̩]
    Hörbeispiele: Schlafzimmerkästen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schlafzimmerkasten
* Genitiv Plural des Substantivs Schlafzimmerkasten
* Dativ Plural des Substantivs Schlafzimmerkasten
* Akkusativ Plural des Substantivs Schlafzimmerkasten
# Schlafzimmerschränke
## Schlafzimmerschränke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlaf·zim·mer·schrän·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaːft͡sɪmɐˌʃʁɛŋkə]
    Hörbeispiele: Schlafzimmerschränke
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schlafzimmerschrank
* Genitiv Plural des Substantivs Schlafzimmerschrank
* Akkusativ Plural des Substantivs Schlafzimmerschrank
# Rundgrabs
## Rundgrabs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rundgrabes
Worttrennung:
    Rund·grabs
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊntˌɡʁaːps]
    Hörbeispiele: Rundgrabs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rundgrab
# Rundgange
## Rundgange (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rundgang
Worttrennung:
    Rund·gan·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊntˌɡaŋə]
    Hörbeispiele: Rundgange
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rundgang
# Schleiden
## Schleiden (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Schleiden | — |
| Genitiv | (des Schleiden) (des Schleidens) Schleidens | — |
| Dativ | (dem) Schleiden | — |
| Akkusativ | (das) Schleiden | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Schleiden“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Schlei·den, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaɪ̯dn̩]
    Hörbeispiele: Schleiden
    Reime: -aɪ̯dn̩
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Schleiden liegt im Westen Deutschlands.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Schleiden anlangen, in Schleiden arbeiten, sich in Schleiden aufhalten, in Schleiden aufwachsen, Schleiden besuchen, durch Schleiden fahren, nach Schleiden fahren, über Schleiden fahren, nach Schleiden kommen, nach Schleiden gehen, in Schleiden leben, nach Schleiden reisen, aus Schleiden stammen, in Schleiden verweilen, nach Schleiden zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schleiden“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Scheiden, scheiden, Schlei
# Schleichwegen
## Schleichwegen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schleich·we·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaɪ̯çˌveːɡn̩]
    Hörbeispiele: Schleichwegen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schleichweg
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: wegschleichen
# Schleichweges
## Schleichweges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schleichwegs
Worttrennung:
    Schleich·we·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaɪ̯çˌveːɡəs]
    Hörbeispiele: Schleichweges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schleichweg
# Sacklzement
## Sacklzement (Deutsch)
### Interjektion

Alternative Schreibweisen:
    sackelzement, Sackl Zement, sacklzement
Worttrennung:
    Sackl·ze·ment
Aussprache:
    IPA: [ˈsakl̩t͡seˌmɛnt]
    Hörbeispiele: Sacklzement
Bedeutungen:
    [1] Fluch, bairisch, verhüllend für Sakrament
Herkunft:
    verhüllend für Sakrament
Synonyme:
    [1] sackradi, sakra, Sakrament
Beispiele:
    [1] Sacklzement, Glump verreckts!
    [1] „Vier Stund' in dera Sauhitz! Sacklzement!“
    [1] „Sacklzement! Ein Gerät nach dem anderen geht kaputt.“
    [1] „Sacklzement, jetzt hatt ich doch wieder drangedacht!“
    [1] „Es geht nicht nur um Tiere, Sacklzement noch mal!“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Sacklzement no amoi (… noch einmal)
Wortbildungen:
    [1] drei Sacklzement

#### Übersetzungen

* Englisch: oh fudge $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Otto Hietsch: Bavarian into English. A lexical and cultural guide. 2. Auflage. Andreas Dick Verlag, Straubing 1995, ISBN 3-9801769-5-9 , Seite 160
    [1] Robert Sedlaczek, Melita Sedlaczek: Wörterbuch des Wienerischen. Haymon Taschenbuch, Wien 2011, ISBN 978-3-85218-891-1 , Seite 220
    [1] Ludwig Zehetner: Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern. 2. Auflage. Heinrich Hugendubel Verlag, München 1998, ISBN 3-88034-983-5 , Seite 246
    [1] Kadetschanini Schorsch: Himmiherrschaftzaggramentzefixalleluja. In: sueddeutsche.de. 28. September 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 11. April 2020) .
    [1] Kreuz, Kruzifix und Sakrament. Kratzers Wortschatz. In: sueddeutsche.de. 1. Mai 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 11. April 2020) .
Quellen:
* ↑ Robert Sedlaczek, Melita Sedlaczek: Wörterbuch des Wienerischen. Haymon Taschenbuch, Wien 2011, ISBN 978-3-85218-891-1
* ↑ Bertl Schultes: Ein Komödiant blickt zurück. Feder Verlag, 1963, Seite 37 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Thomas Daller: Technische Pechsträhne. In: sueddeutsche.de. 15. Dezember 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 11. April 2020) .
* ↑ Moses Wolff: Der Wildbach Toni. Goldmann, München 2011 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Terry Pratchett, Stephen Baxter: Der Lange Krieg. 1. Auflage. Manhattan, 2015 (Originaltitel: The Long War, übersetzt von Gerald Jung) (Zitiert nach Google Books) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Sack Zement
# Sacklöchern
## Sacklöchern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sack·lö·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈzakˌlœçɐn]
    Hörbeispiele: Sacklöchern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sackloch
# Scheingrab
## Scheingrab (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Scheingrab | die Scheingräber |
| Genitiv | des Scheingrabes des Scheingrabs | der Scheingräber |
| Dativ | dem Scheingrab dem Scheingrabe | den Scheingräbern |
| Akkusativ | das Scheingrab | die Scheingräber |
Worttrennung:
    Schein·grab, Plural: Schein·grä·ber
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaɪ̯nˌɡʁaːp]
    Hörbeispiele: Scheingrab
    Reime: -aɪ̯nɡʁaːp
Bedeutungen:
    [1] Gedenkstätte für einen Verstorbenen, der an der betreffenden Stelle nicht bestattet ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Schein und Grab
Synonyme:
    [1] Kenotaph
Oberbegriffe:
    [1] Grab
Beispiele:
    „ Hier errichtete Herodes dem Urvater ein Scheingrab, ein Kenotaph.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: cenotaf $^{→sv}$, kenotaf $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Scheingrab“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Scheingrab“
Quellen:
* ↑ Dieter Bednarz, Christoph Schult: Der gemeinsame Vater. In: DER SPIEGEL 52, 2008, S. 107
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Grabnische
# Schnellfeuergewehres
## Schnellfeuergewehres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schnellfeuergewehrs
Worttrennung:
    Schnell·feu·er·ge·weh·res
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnɛlfɔɪ̯ɐɡəˌveːʁəs]
    Hörbeispiele: Schnellfeuergewehres
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schnellfeuergewehr
# Schnellfeuergewehren
## Schnellfeuergewehren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schnell·feu·er·ge·weh·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnɛlfɔɪ̯ɐɡəˌveːʁən]
    Hörbeispiele: Schnellfeuergewehren
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schnellfeuergewehr
# Schminkutensilien
## Schminkutensilien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schmink·uten·si·li·en
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmɪŋkʔutɛnˌziːli̯ən]
    Hörbeispiele: Schminkutensilien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schminkutensil
* Genitiv Plural des Substantivs Schminkutensil
* Dativ Plural des Substantivs Schminkutensil
* Akkusativ Plural des Substantivs Schminkutensil
# Schosses
## Schosses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schos·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɔsəs]
    Hörbeispiele: Schosses
    Reime: -ɔsəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schoss
# Schossern
## Schossern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schos·sern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɔsɐn]
    Hörbeispiele: Schossern
    Reime: -ɔsɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schosser
# Schossers
## Schossers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schos·sers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɔsɐs]
    Hörbeispiele: Schossers
    Reime: -ɔsɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schosser
# Schmatzgeräusch
## Schmatzgeräusch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schmatzgeräusch | die Schmatzgeräusche |
| Genitiv | des Schmatzgeräusches des Schmatzgeräuschs | der Schmatzgeräusche |
| Dativ | dem Schmatzgeräusch | den Schmatzgeräuschen |
| Akkusativ | das Schmatzgeräusch | die Schmatzgeräusche |
Worttrennung:
    Schmatz·ge·räusch, Plural: Schmatz·ge·räu·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmat͡sɡəˌʁɔɪ̯ʃ]
    Hörbeispiele: Schmatzgeräusch
Bedeutungen:
    [1] schmatzendes Geräusch
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schmatzen und dem Substantiv Geräusch
Oberbegriffe:
    [1] Geräusch
Beispiele:
    „Ich hörte etwas Glitschiges herumkriechen, vernahm laute Schmatzgeräusche, und während ich vor Angst wie gelähmt auf der Leiter stand, glitt etwas Schwarzes unter einer Wandkante hervor und begann, sich blindlings nach oben zu recken.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schmatzgeräusch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schmatzgeräusch“
Quellen:
* ↑ Ramsey Campbell: Die Kammer im Schloss. In: Die Offenbarungen des Glaaki. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3865522764, Seite 31/32 .
# Schmiss
## Schmiss (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schmiss | die Schmisse |
| Genitiv | des Schmisses | der Schmisse |
| Dativ | dem Schmiss dem Schmisse | den Schmissen |
| Akkusativ | den Schmiss | die Schmisse |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Schmiß
Worttrennung:
    Schmiss, Plural: Schmis·se
Aussprache:
    IPA: [ʃmɪs]
    Hörbeispiele: Schmiss
    Reime: -ɪs
Bedeutungen:
    [1] bei einer Mensur davongetragene Verletzung und die daraus entstandene Narbe
    [2] lange Wunde, Wundverletzung (meist im Gesicht)
    [3] umgangssprachlich: Schwung, Temperament, das einen mitreißt
Synonyme:
    [1] veraltet: Anschiss, Blutiger
Oberbegriffe:
    [1] Schnittwunde, Blessur
Unterbegriffe:
    [1] Horizontalquart, Tiefquart, Zieher
Beispiele:
    [1] Der Paukant wurde auf Schmiss abgeführt.
    [1] Schulte-Noelle trägt einen respektablen Schmiss im Gesicht.
    „Der Student mit den Schmissen verlangt kurz und knapp einen blauen Trenchcoat.“
    [1] „Die dürften sich nicht mucksen, sonst wär die Mensur ungültig, so, ohne Betäubung die Schmisse zunähen.“
    [1, 2] „Der Herr mit den Schmissen und der Empörung wurde von seinen Bekannten auf den Stuhl gezogen und beschwichtigt.“
    [1, 2] „Schulz, ein kleiner, schmächtiger Mann, der in seinen Schnurrbart nuschelte und einen tiefen Schmiss quer über den Mund hatte, drückte sich so gewunden aus, dass es manchmal schwer war, ihm zu folgen;…“
    [1, 2] „Sein Gesicht ist ausgeheilt, die Pflasterstreifen sind weg. Ein paar Schmisse sind übriggeblieben, die er stolz wie ein Korpsstudent zur Schau trägt.“
    [2] Beim Rad fahren hat sich dein Sohn ja einen anständigen Schmiss zugezogen.
Wortbildungen:
    Schmissziehen

#### Übersetzungen

* Englisch: dueling scar $^{→en}$
* Französisch:
* Schwedisch: snärt $^{→sv}$ u
* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: snärt $^{→sv}$ u
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schmiss“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schmiss“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schmiss“
    [1, 3] The Free Dictionary „Schmiss“
    [1–3] Ernst Christmann (Begründer), fortgeführt von Julius Krämer, bearbeitet von Rudolf Post; unter Mitarbeit von Josef Schwing und Sigrid Bingenheimer: Pfälzisches Wörterbuch. 6 Bände und ein Beiheft. Stuttgart 1965–1998, Stichwort „Schmiß“.
Quellen:
* ↑ Hans Fallada: Kleiner Mann - was nun?. Roman. 4. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-7466-2676-5, Seite 144. Erstveröffentlichung 1932.
* ↑ Walter Kempowski: Tadellöser & Wolff. Ein bürgerlicher Roman. CW Niemeyer, Hameln 1991, ISBN 3-87585-911-1 , Seite 256. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.
* ↑ Erich Kästner: Fabian. In: Kästner für Erwachsene 3. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/München ohne Jahr, Seite 7-201, Zitat Seite 60. Erstdruck 1931.
* ↑ Jonathan Littell: Die Wohlgesinnten. Berliner Taschenbuch Verlag, Berlin 2009 (französisches Original 2006), ISBN 978-3-8333-0628-0 , Seite 696.
* ↑ Wolfgang W. Parth: Vorwärts Kameraden wir müssen zurück. Deutscher Bücherbund, Stuttgart, Seite 373 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schiss
# Sahnebonbons
## Sahnebonbons (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sah·ne·bon·bons
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːnəbɔ̃ˌbɔ̃ːs], [ˈzaːnəbɔŋˌbɔŋs]
    Hörbeispiele: Sahnebonbons, Sahnebonbons
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sahnebonbon
* Nominativ Plural des Substantivs Sahnebonbon
* Genitiv Plural des Substantivs Sahnebonbon
* Dativ Plural des Substantivs Sahnebonbon
* Akkusativ Plural des Substantivs Sahnebonbon
# Sahnejogurts
## Sahnejogurts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Sahnejoghurts
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Sahneyoghurts
Worttrennung:
    Sah·ne·jo·gurts
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːnəˌjoːɡʊʁt͡s]
    Hörbeispiele: Sahnejogurts
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sahnejogurt
* Genitiv Plural des Substantivs Sahnejogurt
* Dativ Plural des Substantivs Sahnejogurt
* Akkusativ Plural des Substantivs Sahnejogurt
* Genitiv Singular des Substantivs Sahnejogurt