OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# fuhr Rad
## fuhr Rad (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Reform 1996: fuhr rad
Worttrennung:
    fuhr Rad
Aussprache:
    IPA: [ˌfuːɐ̯ ˈʁaːt]
    Hörbeispiele: fuhr Rad
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs Rad fahren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs Rad fahren
# Webmasters
## Webmasters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Web·mas·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛpˌmaːstɐs]
    Hörbeispiele: Webmasters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Webmaster
# hingest vor
## hingest vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hin·gest vor
Aussprache:
    IPA: [ˌhɪŋəst ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: hingest vor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorhängen
# Narrator
## Narrator (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Narrator | die Narratoren |
| Genitiv | des Narrators | der Narratoren |
| Dativ | dem Narrator | den Narratoren |
| Akkusativ | den Narrator | die Narratoren |
Worttrennung:
    Nar·ra·tor, Plural: Nar·ra·to·ren
Aussprache:
    IPA: [naˈʁaːtoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Narrator
    Reime: -aːtoːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Literaturwissenschaft: abstrakte Instanz in einem epischen Werk, aus deren Sichtweise (Perspektive) erzählt wird
Herkunft:
    Entlehnung aus dem lateinischen narrator $^{→la}$
Synonyme:
    [1] Erzähler, Erzählinstanz
Beispiele:
    [1] „Voice-over Texte werden bei Ken Burns nicht durch einen einzelnen Erzähler, sondern durch eine Vielzahl von Top-Schauspielern gesprochen, wobei meist neben dem klassischen Narrator jeder historischen Figur ein eigener Schauspieler zugeordnet ist.“
    [1] „Gemeint ist einmal die Verbindung von Altem und Neuem Testament, die Herder als Philologe und als Historiker, besser: als historischer Narrator und Rhetoriker herstellt – damit macht er das Ganze zu einer großen Erzählung, die ohne Rekurs auf Offenbarung auskommt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: narrator $^{→en}$
* Französisch: narrateur $^{→fr}$ m
* Italienisch: narratore $^{→it}$ m
* Katalanisch: narrador $^{→ca}$ m
* Mazedonisch: раскажувач (raskažuvač$^☆$) $^{→mk}$ m
* Portugiesisch: narrador $^{→pt}$ m
* Russisch: сказочник (skazočnik$^☆$) $^{→ru}$ m
* Serbisch: приповедач (pripovedač$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: приповедач (pripovedač$^☆$) $^{→sh}$ m / приповједач (pripovjedač$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowenisch: pripovedovalec $^{→sl}$ m
* Spanisch: narrador $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Narrator“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Narrator“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Narrator“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Narrator“ auf wissen.de
    [1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Narrator“
    [1] Duden online „Narrator“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 702.
Quellen:
* ↑ Wahrig Fremdwörterlexikon „Narrator“ auf wissen.de
* ↑ Wikipedia-Artikel „Ken Burns“ (Stabilversion)
* ↑ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 317.
# Heizungsmonteur
## Heizungsmonteur (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Heizungsmonteur | die Heizungsmonteure |
| Genitiv | des Heizungsmonteurs | der Heizungsmonteure |
| Dativ | dem Heizungsmonteur | den Heizungsmonteuren |
| Akkusativ | den Heizungsmonteur | die Heizungsmonteure |
Worttrennung:
    Hei·zungs·mon·teur, Plural: Hei·zungs·mon·teu·re
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯t͡sʊŋsmɔnˌtøːɐ̯]
    Hörbeispiele: Heizungsmonteur
Bedeutungen:
    [1] (männliche) Person, die Heizungsanlagen montiert und wartet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Heizung, Fugenelement -s und Monteur
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Heizungsbauer
Weibliche Wortformen:
    [1] Heizungsmonteurin
Oberbegriffe:
    [1] Monteur
Beispiele:
    „Er absolvierte eine Lehre zum Heizungsmonteur, studierte Architektur und Verfahrenstechnik in Berlin.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Heizungsmonteur“, Seite 528.
    [1] Duden online „Heizungsmonteur“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heizungsmonteur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Heizungsmonteur“
Quellen:
* ↑ "Vergessen Sie das Geld!". In: Der Standard digital. 17. April 2008 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2022) .
# mínily
## mínily (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mí·ni·ly
Aussprache:
    IPA: [ˈmiːɲɪlɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Maskulinum unbelebt des Verbs mínit
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Femininum des Verbs mínit
* Partizip Aktiv Maskulinum unbelebt Plural des Verbs mínit
* Partizip Aktiv Femininum Plural des Verbs mínit
# herunterbetetest
## herunterbetetest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·un·ter·be·te·test
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐˌbeːtətəst]
    Hörbeispiele: herunterbetetest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herunterbeten
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herunterbeten
# Schlossturme
## Schlossturme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Schloßturme
Nebenformen:
    Schlossturm
Worttrennung:
    Schloss·tur·me
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlɔsˌtʊʁmə]
    Hörbeispiele: Schlossturme
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schlossturm
# gegeneinandergehetzt
## gegeneinandergehetzt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ge·gen·ei·n·an·der·ge·hetzt
Aussprache:
    IPA: [ɡeːɡŋ̩ʔaɪ̯ˈnandɐɡəˌhɛt͡st]
    Hörbeispiele: gegeneinandergehetzt, gegeneinandergehetzt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs gegeneinanderhetzen
# Webmastern
## Webmastern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Web·mas·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛpˌmaːstɐn]
    Hörbeispiele: Webmastern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Webmaster
# herumposaunendem
## herumposaunendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·po·sau·nen·dem
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmpoˌzaʊ̯nəndəm]
    Hörbeispiele: herumposaunendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumposaunend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumposaunend
# Narrenbeins
## Narrenbeins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Narrenbeines
Worttrennung:
    Nar·ren·beins
Aussprache:
    IPA: [ˈnaʁənˌbaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Narrenbeins
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Narrenbein
# Heizstrahlern
## Heizstrahlern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Heiz·strah·lern
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯t͡sˌʃtʁaːlɐn]
    Hörbeispiele: Heizstrahlern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Heizstrahler
# mozgovima
## mozgovima (Kroatisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    moz·go·vi·ma
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔ̌zɡɔʋima]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs mozak
* Lokativ Plural des Substantivs mozak
* Instrumental Plural des Substantivs mozak
# herunterbetet
## herunterbetet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·un·ter·be·tet
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐˌbeːtət]
    Hörbeispiele: herunterbetet
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herunterbeten
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herunterbeten
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herunterbeten
# Schlosstürme
## Schlosstürme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Schloßtürme
Worttrennung:
    Schloss·tür·me
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlɔsˌtʏʁmə]
    Hörbeispiele: Schlosstürme
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schlossturm
* Genitiv Plural des Substantivs Schlossturm
* Akkusativ Plural des Substantivs Schlossturm
# frommen Wunschs
## frommen Wunschs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    frommen Wunsches
Worttrennung:
    from·men Wunschs
Aussprache:
    IPA: [ˌfʁɔmən ˈvʊnʃs]
    Hörbeispiele: frommen Wunschs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs frommer Wunsch
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs frommer Wunsch
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs frommer Wunsch
# Weblogs
## Weblogs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Web·logs
Aussprache:
    IPA: [ˈwɛplɔks], [ˈvɛplɔks]
    Hörbeispiele: Weblogs, Weblogs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Weblog
* Nominativ Plural des Substantivs Weblog
* Genitiv Plural des Substantivs Weblog
* Dativ Plural des Substantivs Weblog
* Akkusativ Plural des Substantivs Weblog
# hyeo
## Umschrift

hyeo ist die Umschrift folgender Zeichen:
    Koreanisch: 혀 (hyeo) (revidierte Romanisierung)
# Netzballs
## Netzballs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Netzballes
Worttrennung:
    Netz·balls
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛt͡sˌbals]
    Hörbeispiele: Netzballs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Netzball
# Heizstrahlers
## Heizstrahlers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Heiz·strah·lers
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯t͡sˌʃtʁaːlɐs]
    Hörbeispiele: Heizstrahlers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Heizstrahler
# mozgami
## mozgami (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    moz·ga·mi
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔzɡami]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs mozog
# herbrächtet
## herbrächtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    her·bräch·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯ˌbʁɛçtət]
    Hörbeispiele: herbrächtet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herbringen
# Schlossturm
## Schlossturm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schlossturm | die Schlosstürme |
| Genitiv | des Schlossturmes des Schlossturms | der Schlosstürme |
| Dativ | dem Schlossturm dem Schlossturme | den Schlosstürmen |
| Akkusativ | den Schlossturm | die Schlosstürme |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Schloßturm
Worttrennung:
    Schloss·turm, Plural: Schloss·tür·me
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlɔsˌtʊʁm]
    Hörbeispiele: Schlossturm
Bedeutungen:
    [1] Architektur: Turm auf einem Schloss
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schloss und Turm
Oberbegriffe:
    [1] Turm
Beispiele:
    „Der Schloßturm war zwiebelförmig, weil Jever mal zu Rußland gehört hatte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Schlossturm“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlossturm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schlossturm“
    [*] The Free Dictionary „Schlossturm“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schlossturm“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schlossturm“
Quellen:
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 47.
# garnest
## garnest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    gar·nest
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaʁnəst]
    Hörbeispiele: garnest
    Reime: -aʁnəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs garnen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Angerts, Angster, anregst, ersangt, Ganters, garsten, Gartens, grasten, Strange, Tagners
# Zeitgeschichtlers
## Zeitgeschichtlers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zeit·ge·schicht·lers
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯tɡəˌʃɪçtlɐs]
    Hörbeispiele: Zeitgeschichtlers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zeitgeschichtler
# hyggelige
## hyggelige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hyg·ge·li·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈhʏɡəlɪɡə]
    Hörbeispiele: hyggelige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hyggelig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hyggelig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hyggelig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hyggelig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hyggelig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hyggelig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hyggelig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hyggelig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hyggelig
# Netzauftritts
## Netzauftritts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Netzauftrittes
Worttrennung:
    Netz·auf·tritts
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛt͡sʔaʊ̯fˌtʁɪt͡s]
    Hörbeispiele: Netzauftritts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Netzauftritt
# Heizungsanlagenbau
## Heizungsanlagenbau (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Heizungsanlagenbau | — |
| Genitiv | des Heizungsanlagenbaus des Heizungsanlagenbaues | — |
| Dativ | dem Heizungsanlagenbau | — |
| Akkusativ | den Heizungsanlagenbau | — |
Worttrennung:
    Hei·zungs·an·la·gen·bau, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯t͡sʊŋsʔanlaːɡn̩ˌbaʊ̯]
    Hörbeispiele: Heizungsanlagenbau
Bedeutungen:
    [1] Planung und Erstellung von heizungstechnischen Anlagen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Heizungsanlage und Bau sowie dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Klimaanlagenbau
Oberbegriffe:
    [1] Anlagenbau
Beispiele:
    „Die technische Weiterentwicklung im Heizungsanlagenbau hat in den vergangenen Jahren enorme Fortschritte gemacht.“
    [1] „Zum Heizungsanlagenbau gehören alle Arbeiten, die mit der Konzeption und Installation von Heizungsanlagen unterschiedlichster Art in Verbindung stehen (Fußbodenheizung, Rohrleitungs-, Heizkessel- und Heizkörpermontage). “
    [1] „Für die Maurer und den Heizungsanlagenbau übernahm der VEB Gebäudewirtschaft Leipzig die Kosten, er ließ auch die Schwingflügelfenster einbauen.“
    [1] „Doch wie das in den Mittelstandsfamilien in den 50er, 60er Jahren so war: Die 1943 geborene Anne sollte im Büro der väterlichen Firma für Gewächshaus- und Heizungsanlagenbau arbeiten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Gas-, Wasser- und Heizungsanlagenbau
Wortbildungen:
    Heizungsanlagenbauer, Heizungsanlagenbaufirma

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Heizungsanlagenbau“
Quellen:
* ↑ Schutz vor Korrosion im Heizungsanlagenbau(PDF; 123KB) www.bosy-online.de, abgerufen am 1. Oktober 2016
* ↑ Erfassung arbeitsbedingter Kniebelastungen an ausgewählten Arbeitsplätzen, Dirk Ditchen. Abgerufen am 27. November 2016.
* ↑ Kultur im Heim, 1974. Abgerufen am 27. November 2016.
* ↑ - da packte uns die grosse Sehnsucht: FrauenLebensLäufe, Ingrid Weber. Abgerufen am 27. November 2016.
# nahmst unter
## nahmst unter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nahmst un·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌnaːmst ˈʊntɐ]
    Hörbeispiele: nahmst unter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs unternehmen
# herbrächtest
## herbrächtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    her·bräch·test
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯ˌbʁɛçtəst]
    Hörbeispiele: herbrächtest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herbringen
# fumanto
## fumanto (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | fumanto | fumantoj |
| Akkusativ | fumanton | fumantojn |
Worttrennung:
    fu‧man‧to
Aussprache:
    IPA: [fuˈmanto]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -anto
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: fumanto
Bedeutungen:
    [1] Raucher
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Erich-Dieter Krause: Großes Wörterbuch Esperanto-Deutsch. Buske Verlag, Hamburg 1999, ISBN 3-87548-193-3, DNB 956424139 , Seite 231.
# Zeitgeschichtlern
## Zeitgeschichtlern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zeit·ge·schicht·lern
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯tɡəˌʃɪçtlɐn]
    Hörbeispiele: Zeitgeschichtlern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zeitgeschichtler
# hochelegantes
## hochelegantes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoch·ele·gan·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxʔeleˌɡantəs]
    Hörbeispiele: hochelegantes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochelegant
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochelegant
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochelegant
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochelegant
# Neujahrstags
## Neujahrstags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Neujahrstages
Worttrennung:
    Neu·jahrs·tags
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯jaːɐ̯sˌtaːks], [nɔɪ̯ˈjaːɐ̯sˌtaːks]
    Hörbeispiele: Neujahrstags, Neujahrstags
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Neujahrstag
# Hermännern
## Hermännern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Her·män·nern
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁmɛnɐn]
    Hörbeispiele: Hermännern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hermann
# myšímu
## myšímu (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    my·ší·mu
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪʃiːmʊ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum des Adjektivs myší
* Dativ Singular Neutrum des Adjektivs myší
# heruntergehst
## heruntergehst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·un·ter·gehst
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐˌɡeːst]
    Hörbeispiele: heruntergehst
    Reime: -ʊntɐɡeːst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heruntergehen
# Schadstoffabbau
## Schadstoffabbau (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schadstoffabbau | — |
| Genitiv | des Schadstoffabbaus des Schadstoffabbaues | — |
| Dativ | dem Schadstoffabbau | — |
| Akkusativ | den Schadstoffabbau | — |
Worttrennung:
    Schad·stoff·ab·bau, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːtʃtɔfˌʔapbaʊ̯]
    Hörbeispiele: Schadstoffabbau
Bedeutungen:
    [1] Minderung der Gefährlichkeit giftiger Stoffe durch den Übergang von schädlichen, komplexeren zu einfacheren und weniger oder nicht mehr schädlichen Strukturen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schadstoff und Abbau
Beispiele:
    [1] Die Verklappung von mit Schadstoffen belasteten Stoffen im Meer ist kein Schadstoffabbau, sondern eine billige Weiterleitung der eigenen Probleme an "Mutter Natur"!
    „Das Verfahren verbindet die Prozessschritte Pervaporation und photochemischen Schadstoffabbau in der Gasphase.“
    [1] „Dieses Verhältnis der beiden Isotope zueinander wird beim Isotopenmonitoring als Referenzwert zur Einschätzung des Schadstoffabbaus zugrunde gelegt.“
    [1] „Umfang und Geschwindigkeit des biologischen Schadstoffabbaus werden maßgeblich durch die chemisch-physikalischen Eigenschaften der Schadstoffe wie z.B. Wasserlöslichkeit und Molekülstruktur bestimmt.“
    [1] „Der Einsatz von Tensiden, sowohl chemischen als auch biologischen Ursprungs, kann den mikrobiellen Schadstoffabbau beschleunigen, ebenso gut aber auch inhibieren.“
    [1] „Im Forschungsschwerpunkt Schadstoffabbau wird an einem tieferen Verständnis der Elementarprozesse und Mechanismen der nicht-thermischen Plasmachemie gearbeitet.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] der biologische, mikrobielle, natürliche, photochemische Schadstoffabbau
Wortbildungen:
    schadstoffabbauend, Schadstoffabbauer

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: dégradation de la substance nocive $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Schadstoffabbau“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schadstoffabbau“
Quellen:
* ↑ Wasserreinigung durch Pervaporation und photochemischen Schadstoffabbau www.fachdokumente.lubw.baden-wuerttemberg.de, abgerufen am 24. Januar 2014
* ↑ Isotope machen Schadstoffabbau messbar www.schattenblick.de, abgerufen am 24. Januar 2014
* ↑ Biologische Bodenbeahndlung www.lanuv.nrw.de, abgerufen am 24. Januar 2014
* ↑ (Bio-)Tenside beim mikrobiellen Schadstoffabbau(PDF; 3,1 MB) tubaf.qucosa.de, abgerufen am 24. Januar 2014
* ↑ Verunreinigungen der Luft / Forschungsschwerpunkt Schadstoffabbau www.inp-greifswald.de, abgerufen am 24. Januar 2014
# gabardina
## gabardina (Rumänisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ga·bar·di·na
Aussprache:
    IPA: [ɡabarˈdina]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ-Akkusativ Singular des Substantivs gabardină mit Artikel
# Wehren
## Wehren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Weh·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈveːʁən]
    Hörbeispiele: Wehren
    Reime: -eːʁən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wehr
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: wären
# hochzuschreckendes
## hochzuschreckendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    hoch·zu·schre·cken·des
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxt͡suˌʃʁɛkn̩dəs], [ˈhoːxt͡suˌʃʁɛkŋ̍dəs]
    Hörbeispiele: hochzuschreckendes, hochzuschreckendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochschrecken
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochschrecken
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hochschrecken
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hochschrecken