OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Schwarzerle
## Schwarzerle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schwarzerle | die Schwarzerlen |
| Genitiv | der Schwarzerle | der Schwarzerlen |
| Dativ | der Schwarzerle | den Schwarzerlen |
| Akkusativ | die Schwarzerle | die Schwarzerlen |
Worttrennung:
    Schwarz·er·le, Plural: Schwarz·er·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaʁt͡sˌʔɛʁlə]
    Hörbeispiele: Schwarzerle
Bedeutungen:
    [1] Laubbaum der Art Alnus glutinosa
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) von schwarz und Erle. Die Rinde der Schwarzerle wurde zum Schwarzfärben von Leder verwendet.
Synonyme:
    [1] Roterle
Oberbegriffe:
    [1] Erle, Birkengewächs, Laubbaum
Beispiele:
    [1] Schwarzerlen können 120 Jahre alt werden.

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: черна елша (černa elša$^☆$) $^{→bg}$
* Dänisch: rødel $^{→da}$
* Englisch: black alder $^{→en}$, common alder $^{→en}$, European alder $^{→en}$
* Estnisch: sanglepp $^{→et}$
* Finnisch: tervaleppä $^{→fi}$
* Französisch: aulne glutineux $^{→fr}$, aulne noir $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): σκλήθρο (skylíthro) $^{→el}$
* Isländisch: rauðölur $^{→is}$, svartölur $^{→is}$
* Italienisch: ontano nero $^{→it}$
* Japanisch: グルチノーザハンノキ (guruchinōza hannoki) $^{→ja}$
* Katalanisch: vern $^{→ca}$
* Kroatisch: crna joha $^{→hr}$
* Lettisch: melnalksnis $^{→lv}$
* Litauisch: juodalksnis $^{→lt}$
* Niederländisch: zwarte els $^{→nl}$
* Norwegisch: svartor $^{→no}$
* Polnisch: olsza czarna $^{→pl}$
* Portugiesisch: amieiro $^{→pt}$
* Rumänisch: arin negru $^{→ro}$
* Russisch: ольха чёрная (olʹcha čërnaja$^☆$) $^{→ru}$, ольха клейкая (olʹcha klejkaja$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: klibbal $^{→sv}$
* Slowakisch: jelša lepkavá $^{→sk}$
* Slowenisch: črna jelša $^{→sl}$
* Spanisch: aliso negro $^{→es}$
* Tschechisch: olše lepkavá $^{→cs}$
* Türkisch: kızılağaç $^{→tr}$
* Ungarisch: enyves éger $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Schwarzerle“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwarzerle“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schwarzerle“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schwarzer
# Schwätzerin
## Schwätzerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schwätzerin | die Schwätzerinnen |
| Genitiv | der Schwätzerin | der Schwätzerinnen |
| Dativ | der Schwätzerin | den Schwätzerinnen |
| Akkusativ | die Schwätzerin | die Schwätzerinnen |
Worttrennung:
    Schwät·ze·rin, Plural: Schwät·ze·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɛt͡səʁɪn]
    Hörbeispiele: Schwätzerin
    Reime: -ɛt͡səʁɪn
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die sich gerne reden hört und deshalb viel von sich gibt
    [2] weibliche Person, die keine Geheimnisse für sich behalten kann, sondern sie ausplaudert
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schwätzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] Klatschbase, Klatschtante
Männliche Wortformen:
    [1] Schwätzer
Unterbegriffe:
    [1] Dummschwätzerin, Klugschwätzerin, Tugendschwätzerin
Beispiele:
    [1] Ich schwieg und starrte aus dem Fenster, um diese Schwätzerin nicht auch noch zu ermuntern.
    [2] Wenn du möchtest, dass alle hier Bescheid wissen, sag es einfach der Schwätzerin Rosi im Vertrauen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Duden online „Schwätzerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwätzerin“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schwätzerin“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schwätzerin“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einschwärzt
# Schriftzuges
## Schriftzuges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schriftzugs
Worttrennung:
    Schrift·zu·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɪftˌt͡suːɡəs]
    Hörbeispiele: Schriftzuges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schriftzug
# Schriftworts
## Schriftworts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schriftwortes
Worttrennung:
    Schrift·worts
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɪftˌvɔʁt͡s]
    Hörbeispiele: Schriftworts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schriftwort
# Schüleraustauschen
## Schüleraustauschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schü·ler·aus·tau·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃyːlɐˌʔaʊ̯staʊ̯ʃn̩]
    Hörbeispiele: Schüleraustauschen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schüleraustausch
# Schüleraustausches
## Schüleraustausches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schüleraustauschs
Worttrennung:
    Schü·ler·aus·tau·sches
Aussprache:
    IPA: [ˈʃyːlɐˌʔaʊ̯staʊ̯ʃəs]
    Hörbeispiele: Schüleraustausches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schüleraustausch
# Schülerheims
## Schülerheims (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schülerheimes
Worttrennung:
    Schü·ler·heims
Aussprache:
    IPA: [ˈʃyːlɐˌhaɪ̯ms]
    Hörbeispiele: Schülerheims
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schülerheim
# Schrotgewehrs
## Schrotgewehrs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schrotgewehres
Worttrennung:
    Schrot·ge·wehrs
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁoːtɡəˌveːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Schrotgewehrs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schrotgewehr
# Schulgelder
## Schulgelder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schul·gel·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːlˌɡɛldɐ]
    Hörbeispiele: Schulgelder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schulgeld
* Genitiv Plural des Substantivs Schulgeld
* Akkusativ Plural des Substantivs Schulgeld
# Schulgeländen
## Schulgeländen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schul·ge·län·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːlɡəˌlɛndn̩]
    Hörbeispiele: Schulgeländen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schulgelände
# Schulgeländes
## Schulgeländes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schul·ge·län·des
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːlɡəˌlɛndəs]
    Hörbeispiele: Schulgeländes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schulgelände
# Schwankbuch
## Schwankbuch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schwankbuch | die Schwankbücher |
| Genitiv | des Schwankbuchs des Schwankbuches | der Schwankbücher |
| Dativ | dem Schwankbuch dem Schwankbuche | den Schwankbüchern |
| Akkusativ | das Schwankbuch | die Schwankbücher |
Worttrennung:
    Schwank·buch, Plural: Schwank·bü·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaŋkˌbuːx]
    Hörbeispiele: Schwankbuch
    Reime: -aŋkbuːx
Bedeutungen:
    [1] Literaturwissenschaft: Buch, das eine Sammlung von Schwänken enthält
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schwank und Buch
Oberbegriffe:
    [1] Buch
Beispiele:
    „Deutschland erlebte bereits im Zeitalter der Renaissance das geradezu explosionsartige Aufblühen von gedruckter Unterhaltungsliteratur und innerhalb derselben – vielfach nach italienischen Vorbildern – das Entstehen eines neuen Buchtyps, des sogenannten Schwankbuches.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schwankbuch“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schwankbuch“
Quellen:
* ↑ Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 8.
# Schwankbücher
## Schwankbücher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwank·bü·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaŋkˌbyːçɐ]
    Hörbeispiele: Schwankbücher
    Reime: -aŋkbyːçɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schwankbuch
* Genitiv Plural des Substantivs Schwankbuch
* Akkusativ Plural des Substantivs Schwankbuch
# Seenotrettungsdiensts
## Seenotrettungsdiensts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Seenotrettungsdienstes
Worttrennung:
    See·not·ret·tungs·diensts
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːnoːtʁɛtʊŋsdiːnst͡s]
    Hörbeispiele: Seenotrettungsdiensts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seenotrettungsdienst
# Seglerinnen
## Seglerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Seg·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːɡləˌʁɪnən]
    Hörbeispiele: Seglerinnen, Seglerinnen (Österreich)
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Seglerin
* Genitiv Plural des Substantivs Seglerin
* Dativ Plural des Substantivs Seglerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Seglerin
# Silchar
## Silchar (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Silchar | — |
| Genitiv | (des Silchar) (des Silchars) Silchars | — |
| Dativ | (dem) Silchar | — |
| Akkusativ | (das) Silchar | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Silchar“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Sil·char, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt im indischen Bundesstaat Assam
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Assamesisch: শিলচৰ $^{→as}$
* Englisch: Silchar $^{→en}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Silchar“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Silchar“
# Silberweide
## Silberweide (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Silberweide | die Silberweiden |
| Genitiv | der Silberweide | der Silberweiden |
| Dativ | der Silberweide | den Silberweiden |
| Akkusativ | die Silberweide | die Silberweiden |
Alternative Schreibweisen:
    Silber-Weide
Worttrennung:
    Sil·ber·wei·de, Plural: Sil·ber·wei·den
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪlbɐˌvaɪ̯də]
    Hörbeispiele: Silberweide
Bedeutungen:
    [1] Botanik: ein Laubbaum in der Gattung der Weiden (Salix)
Herkunft:
    Der Name nimmt auf die silbrig erscheinenden schmal-lanzettlichen Laubblätter Bezug.
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Salix alba
Oberbegriffe:
    [1] Weidengewächs
Beispiele:
    Die Silberweide wurde 1999 zum Baum des Jahres gewählt.

#### Übersetzungen

* Englisch: white willow $^{→en}$
* Französisch: saule blanc $^{→fr}$ m
* Georgisch: წნორი (cnori) $^{→ka}$
* Katalanisch: salze $^{→ca}$ m
* Niederländisch: schietwilg $^{→nl}$
* Polnisch: wierzba biała $^{→pl}$
* Schwedisch: vitpil $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Silberweide“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Silberweide“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Silberweide“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Silber-Weide“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Silber-Weide“
# Sermone
## Sermone (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Sermon
Worttrennung:
    Ser·mo·ne
Aussprache:
    IPA: [zɛʁˈmoːnə]
    Hörbeispiele: Sermone
    Reime: -oːnə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sermon
* Nominativ Plural des Substantivs Sermon
* Genitiv Plural des Substantivs Sermon
* Akkusativ Plural des Substantivs Sermon
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: enormes
# Silvesterbrauch
## Silvesterbrauch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Silvesterbrauch | die Silvesterbräuche |
| Genitiv | des Silvesterbrauchs des Silvesterbrauches | der Silvesterbräuche |
| Dativ | dem Silvesterbrauch | den Silvesterbräuchen |
| Akkusativ | den Silvesterbrauch | die Silvesterbräuche |
Worttrennung:
    Sil·ves·ter·brauch, Plural: Sil·ves·ter·bräu·che
Aussprache:
    IPA: [zɪlˈvɛstɐˌbʁaʊ̯x]
    Hörbeispiele: Silvesterbrauch
Bedeutungen:
    [1] Brauch zu Silvester
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Anthroponym Silvester und dem Substantiv Brauch
Beispiele:
    Das Bibelstechen ist ein alter Silvesterbrauch in christlichen Familien.
    [1] „Auch dieses Jahr sollen die sieben traditionellen Silvesterbräuche zum Einsatz kommen.“
    [1] „Noch vor wenigen Jahrzehnten war das Orakeln mittels flüssigen Bleis ein beliebter Silvesterbrauch, der in vielen Familien gepflegt wurde.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Silvesterbrauch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Silvesterbrauch“
Quellen:
* ↑ nach: Wikipedia-Artikel „Bibelstechen“
* ↑ Die Zeit, 07.01.2008, Nr. 01; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Silvesterbrauch“
* ↑ www.schwerinonline.de, gecrawlt am 23.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Silvesterbrauch“
# Silvesterballes
## Silvesterballes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Silvesterballs
Worttrennung:
    Sil·ves·ter·bal·les
Aussprache:
    IPA: [zɪlˈvɛstɐˌbaləs]
    Hörbeispiele: Silvesterballes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Silvesterball
# Silvesterbrauches
## Silvesterbrauches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Silvesterbrauchs
Worttrennung:
    Sil·ves·ter·brau·ches
Aussprache:
    IPA: [zɪlˈvɛstɐˌbʁaʊ̯xəs]
    Hörbeispiele: Silvesterbrauches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Silvesterbrauch
# Schweinetransport
## Schweinetransport (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schweinetransport | die Schweinetransporte |
| Genitiv | des Schweinetransportes des Schweinetransports | der Schweinetransporte |
| Dativ | dem Schweinetransport dem Schweinetransporte | den Schweinetransporten |
| Akkusativ | den Schweinetransport | die Schweinetransporte |
Worttrennung:
    Schwei·ne·trans·port, Plural: Schwei·ne·trans·por·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯nətʁansˌpɔʁt]
    Hörbeispiele: Schweinetransport
Bedeutungen:
    [1] Transport von Schweinen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schwein und Transport mit dem Fugenelement -e
Oberbegriffe:
    [1] Tiertransport
Beispiele:
    „Aus dem Angeführten geht hervor, daß die Bahn bei einem Schweinetransporte, bezüglich dessen sie trotz der auf ihr bürdenden Beweislast nicht erwiesen hat, daß sie Begleitung gefordert hätte, sohin zu Gunsten der Gegenpartei als feststehend anzunehmen ist, daß die Bahn von der Beigabe eines Begleiters überhaupt absah, nicht Vorsorge getroffen hat, daß die zwei Stück Schweine, welche nachher verendet vorgefunden wurden, so viel Wasser und Futter bekommen haben, daß es ausgereicht hätte, um sie lebend zu erhalten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schweinetransport“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schweinetransport“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schweinetransport“
Quellen:
* ↑ Leopold Adler, Robert Clemens (Hrsg.): Sammlung von Entscheidungen zum Handels-Gesetzbuche. Band 15. Manz’sche Buchhandlung, Wien 1915. Seite 100
# Schweinestalle
## Schweinestalle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schweinestall
Worttrennung:
    Schwei·ne·stal·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯nəˌʃtalə]
    Hörbeispiele: Schweinestalle
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schweinestall
# Schweineställe
## Schweineställe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwei·ne·stäl·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯nəˌʃtɛlə]
    Hörbeispiele: Schweineställe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schweinestall
* Genitiv Plural des Substantivs Schweinestall
* Akkusativ Plural des Substantivs Schweinestall
# Schweineschwänzchen
## Schweineschwänzchen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schweineschwänzchen | die Schweineschwänzchen |
| Genitiv | des Schweineschwänzchens | der Schweineschwänzchen |
| Dativ | dem Schweineschwänzchen | den Schweineschwänzchen |
| Akkusativ | das Schweineschwänzchen | die Schweineschwänzchen |
Worttrennung:
    Schwei·ne·schwänz·chen, Plural: Schwei·ne·schwänz·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯nəˌʃvɛnt͡sçən]
    Hörbeispiele: Schweineschwänzchen
Bedeutungen:
    [1] Schwanz eines Schweines (Verkleinerungsform)
    [2] Plural: Frisur aus zwei ungeflochtenen Zöpfe (Büschelzöpfen), die jeweils hinter dem Ohr ansetzen
Herkunft:
    [1, 2] Kompositum aus Schweine und dem Diminutiv (= Verkleinerungsform) von Schwanz
    [2] Lehnübersetzung von engl. pigtails
Synonyme:
    [2] Rattenschwänzchen
Oberbegriffe:
    [1] Schwanz
    [2] Haar, Frisur, Zopf, Büschelzopf
Beispiele:
    [1]
    [2] Ich kämmte meine Haare und band mir zwei hohe Schweineschwänzchen. Internetbeleg

#### Übersetzungen

* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch: pigtails $^{→en}$, piggytails $^{→en}$, bunches $^{→en}$, dog ears $^{→en}$
* Japanisch: ツインテール (tsuin tēru, „Zwillingsschwänze“), ツーテール (tsū tēru, „zwei Schwänze“)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schweineschwänzchen“
# Ghettoisierung
## Ghettoisierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ghettoisierung | die Ghettoisierungen |
| Genitiv | der Ghettoisierung | der Ghettoisierungen |
| Dativ | der Ghettoisierung | den Ghettoisierungen |
| Akkusativ | die Ghettoisierung | die Ghettoisierungen |
Alternative Schreibweisen:
    Gettoisierung
Worttrennung:
    Ghet·to·i·sie·rung, Plural: Ghet·to·i·sie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ɡɛtoiˈziːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Ghettoisierung
    Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
    [1] zunehmende Isolierung, zunehmende Bildung von Gettos
Beispiele:
    „Die Intensität der Massaker war wie die Ghettoisierung regional unterschiedlich.“
    [1] Wikipedia-Artikel „Ghettoisierung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ghettoisierung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ghettoisierung“
    [1] The Free Dictionary „Ghettoisierung“
    [1] Duden online „Gettoisierung“
    [1] Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Ghettoisierung“
Quellen:
* ↑ Saul Friedländer: Das Dritte Reich und die Juden. Die Jahre der Vernichtung 1939 — 1945. 2, C.H. Beck, München 2006 (Originaltitel: Nazi Germany and the Jews, übersetzt von Martin Pfeiffer), ISBN 3406549667 , Seite 237.
# Fants
## Fants (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fantes
Worttrennung:
    Fants
Aussprache:
    IPA: [fant͡s]
    Hörbeispiele: Fants
    Reime: -ant͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fant
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: sanft
# Rekordpreise
## Rekordpreise (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Rekordpreis
Worttrennung:
    Re·kord·prei·se
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈkɔʁtˌpʁaɪ̯zə]
    Hörbeispiele: Rekordpreise
    Reime: -ɔʁtpʁaɪ̯zə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rekordpreis
* Nominativ Plural des Substantivs Rekordpreis
* Genitiv Plural des Substantivs Rekordpreis
* Akkusativ Plural des Substantivs Rekordpreis
# apathique
## apathique (Französisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | apathique | apathiques |
| Femininum | apathique | apathiques |
Worttrennung:
    apa·thique
Aussprache:
    IPA: [a.pa.tik]
    Hörbeispiele: apathique
Bedeutungen:
    [1] indolent, teilnahmslos, apathisch, stumpf, unempfindlich, leidenschaftslos, gefühllos
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: indolent, teilnahmslos, apathisch, stumpf, unempfindlich, leidenschaftslos, gefühllos
* Italienisch: apatico $^{→it}$
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „apathique“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „apathique“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „apathique“
Bedeutungen:
# opravím
## opravím (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    opra·vím
Aussprache:
    IPA: [ˈɔpraviːm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs opravit
# bellizistischer
## bellizistischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bel·li·zis·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [bɛliˈt͡sɪstɪʃɐ]
    Hörbeispiele: bellizistischer
    Reime: -ɪstɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bellizistisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bellizistisch
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bellizistisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bellizistisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bellizistisch

### Komparativ

Worttrennung:
    bel·li·zis·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [bɛliˈt͡sɪstɪʃɐ]
    Hörbeispiele: bellizistischer
    Reime: -ɪstɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs bellizistisch
# Freudensprungs
## Freudensprungs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Freudensprunges
Worttrennung:
    Freu·den·sprungs
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɔɪ̯dn̩ˌʃpʁʊŋs]
    Hörbeispiele: Freudensprungs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Freudensprung
# Rumpfworte
## Rumpfworte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rumpfwort
Worttrennung:
    Rumpf·wor·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊmp͡fvɔʁtə]
    Hörbeispiele: Rumpfworte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rumpfwort
# Radeburgs
## Radeburgs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ra·de·burgs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Radeburgs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Radeburg
# Raderalbus
## Raderalbus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Raderalbus | die Raderalbus |
| Genitiv | des Raderalbus | der Raderalbus |
| Dativ | dem Raderalbus | den Raderalbus |
| Akkusativ | den Raderalbus | die Raderalbus |
Alternative Schreibweisen:
    Rader-Albus
Worttrennung:
    Ra·der·al·bus, Plural: Ra·der·al·bus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Raderalbus
Bedeutungen:
    [1] Münzwesen: ein spezieller Albus, der in Mainz nach dem Rad im Mainzer Wappen benannt wurde
Beispiele:
    „Der Kursanstieg des Raderalbus zeigt, dasß auch die umlaufenden Silbermünzen im Wert (gegnüber dem Rechengeld) steigen, so daß nicht lediglich Veränderungen des Gold/Silberverhältnisses für den starken Kursanstieg des Goldgulden die Ursache sein können.“
    [1] „Wegen bisheriger Erfolglosigkeit des auf den 1sten April d. J. Zu Speyer zur Regulirung des Münzwesens angesetzten, von den Reichsständen mit Münzverständigen beschickten Berathungstages wird die hiernach folgende Werthschätzung der erlaubten fremden Münzen nach Goldgulden Raderalbus und Pfennig publizirt.“
    [1] „Die Mainzer Weißpfennige zeigten auf einer Seite das „Mainzer Rad“ und wurden deshalb auch Raderalbus genannt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Erster Band: A–APT, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1986, ISBN 3-7653-1101-4, DNB 860813452 , Seite 326, Artikel „Albus“, dort auch „Rader-Albus“
Quellen:
* ↑ Rainer Metz: Geld, Währung und Preisentwicklung.: Der Niederrheinraum im europäischen Vergleich: 1350 – 1800, 1990 (Fritz Knapp Verlag), ISBN 3781904644, Seite 107
* ↑ Johann Josef Scotti: Sammlung der Gesetze und Verordnungen, welche in den ehemaligen Herzogthümern Jülich, Cleve und Berg und in dem vormaligen Großherzogthum Berg über Gegenstände der Landeshoheit, Verfassung, Verwaltung und Rechtspflege ergangen sind: Vom Jahr 1475 bis zu der am 15. April 1815, Band 1, Düsseldorf 1821, Seite 27
* ↑ Wikipedia-Artikel „Weißpfennig“
# Restaurationszeiten
## Restaurationszeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·s·tau·ra·ti·ons·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [ʁɛstoʁaˈt͡si̯oːnsˌt͡saɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Restaurationszeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Restaurationszeit
* Genitiv Plural des Substantivs Restaurationszeit
* Dativ Plural des Substantivs Restaurationszeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Restaurationszeit
# Risse
## Risse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ris·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɪsə]
    Hörbeispiele: Risse
    Reime: -ɪsə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Riss
* Nominativ Plural des Substantivs Riss
* Genitiv Plural des Substantivs Riss
* Akkusativ Plural des Substantivs Riss
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Seris, Sires