OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# aufgaberlnder
## aufgaberlnder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·ga·berln·der
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌɡaːbɐlndɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgaberlnd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgaberlnd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgaberlnd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgaberlnd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgaberlnd
# abhandenkommet
## abhandenkommet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·han·den·kom·met
Aussprache:
    IPA: [apˈhandn̩ˌkɔmət]
    Hörbeispiele: abhandenkommet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhandenkommen
# Gsibergern
## Gsibergern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gsi·ber·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈksiːˌbɛʁɡɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gsiberger
# Gstopften
## Gstopften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gstopf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkʃtɔp͡ftn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔp͡ftn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Gstopfter
* Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs Gstopfter
* Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Gstopfter
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Gstopfter
* Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Gstopfter
* Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Gstopfter
* Plural der schwachen Flexion des Substantivs Gstopfter
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Gstopfter
* Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Gstopfter
* Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Gstopfter
* Plural der gemischten Flexion des Substantivs Gstopfter

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gstopf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkʃtɔp͡ftn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔp͡ftn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Gstopfte
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Gstopfte
* Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Gstopfte
* Plural der schwachen Flexion des Substantivs Gstopfte
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Gstopfte
* Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Gstopfte
* Plural der gemischten Flexion des Substantivs Gstopfte
# Gotenhafens
## Gotenhafens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ˈɡoːtn̩ːhaːfn̩s]
    Hörbeispiele: Gotenhafens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gotenhafen
# Gothaern
## Gothaern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Go·tha·ern
Aussprache:
    IPA: [ˈɡoːtaɐn]
    Hörbeispiele: Gothaern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gothaer
# Gothaers
## Gothaers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Go·tha·ers
Aussprache:
    IPA: [ˈɡoːtaɐs]
    Hörbeispiele: Gothaers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gothaer
# Grundwortschätzen
## Grundwortschätzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grund·wort·schät·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʊntvɔʁtˌʃɛt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Grundwortschätzen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Grundwortschatz
# Gülthofe
## Gülthofe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gülthof
Worttrennung:
    Gült·ho·fe
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Gülthofe
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gülthof
# Handsteine
## Handsteine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Handstein
Worttrennung:
    Hand·stei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈhantˌʃtaɪ̯nə]
    Hörbeispiele: Handsteine
    Reime: -antʃtaɪ̯nə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Handstein
* Nominativ Plural des Substantivs Handstein
* Genitiv Plural des Substantivs Handstein
* Akkusativ Plural des Substantivs Handstein
# Handstein
## Handstein (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Handstein | die Handsteine |
| Genitiv | des Handsteins des Handsteines | der Handsteine |
| Dativ | dem Handstein dem Handsteine | den Handsteinen |
| Akkusativ | den Handstein | die Handsteine |
Worttrennung:
    Hand·stein, Plural: Hand·stei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈhantˌʃtaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Handstein
    Reime: -antʃtaɪ̯n
Bedeutungen:
    [1] kleines Spülbecken
    [2] schönes Gesteinsstück
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Hand und Stein
Synonyme:
    [1] Ausguss, Spülbecken, Spülstein
Oberbegriffe:
    [2] Gestein
Beispiele:
    „Dort stand die Mutter über den Handstein gebeugt, einen Arm auf den Messinghahn gelegt und darauf die Stirn.“
    „Die Handsteine des 16. Jahrhunderts entstanden in der Zeit der Spätrenaissance, also des Manierismus, und sind charakteristische Arbeiten dieser Periode: Eine Verbindung von Natur und Kunst, wertvoll gefaßte, seltene und bizarre Mineralien und Kristalle, dazu bestimmt, in der Kunst- und Wunderkammer einer hochgestellten Persönlichkeit oder eines Fürsten präsentiert zu werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: lave-main $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Ausguss“
    [2] Wikipedia-Artikel „Handstein“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Handstein“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Handstein“
    [*] Duden online „Handstein“
Quellen:
* ↑ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 68.
* ↑ Peter Huber: Faszination und Geschichte bergmännischer Handsteine. In: Berichte der Geologischen Bundesanstalt. Nummer Band 41, 1997, Seite 99-104 , Zitat Seite 99. Aufgerufen am 20.2.15.
# Gotteshäuser
## Gotteshäuser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Got·tes·häu·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔtəsˌhɔɪ̯zɐ]
    Hörbeispiele: Gotteshäuser
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gotteshaus
* Genitiv Plural des Substantivs Gotteshaus
* Akkusativ Plural des Substantivs Gotteshaus
# Hadopelagial
## Hadopelagial (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Hadopelagial | — |
| Genitiv | des Hadopelagials | — |
| Dativ | dem Hadopelagial | — |
| Akkusativ | das Hadopelagial | — |
Worttrennung:
    Ha·do·pe·la·gi·al, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌhadopelaˈɡi̯aːl]
    Hörbeispiele: Hadopelagial
    Reime: -aːl
Bedeutungen:
    [1] Biogeographie, Ökologie: lichtlose Wasserschicht des Meeres, die von 6000 Metern in Tiefseegräben bis zirka 11000 Metern reicht
Herkunft:
    Kunstwort, gebildet nach dem Names des altgriechischen Gottes der Unterwelt Ἅιδης (Haidēs$^☆$) $^{→grc}$ „Hades“ und dem Substantiv πέλαγος (pelagos$^☆$) $^{→grc}$ „Meer“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Hadal, Hadalzone, Hadalpelagial, Hadon, hadopelagische Zone
Gegenwörter:
    [1] Abyssopelagial, Bathypelagial, Epipelagial, Mesopelagial
Oberbegriffe:
    [1] Pelagialbereich, Pelagial, Zone, Biosphäre, Tiefsee
Beispiele:
    [1] Im Hadopelagial herrscht aber ein Druck von bis zu 1100 bar.
    [1] Sonnenlicht ist im Hadopelagial nicht mehr vorhanden und die Temperatur wie im Abyssopelagial nahe am Gefrierpunkt.
    [1] »Das ist eigenartig. Dies sehen aus wie Tiefseegarnelen. Sie sind noch recht frisch, aber alle tot. Sie leben nur in sehr tiefem Wasser, bis zum Hadopelagial in sechstausend Metern Tiefe. …«
    [1] Der «Hadal Sanilfish» lebt im Hadopelagial, das ist die Tiefenzone zwischen 6000 und 11000 Metern.
    [1] Der Schweizer Wissenschaftler Jacques Piccard und der amerikanische Marineoffizier Don Walsh waren die einzigen Menschen, die am 23. Januar 1960 eine Tauchfahrt an Bord des Tauchbootes „Trieste“ in das Hadopelagial bis auf den Boden des Marianengrabens in 11000 Metern Tiefe wagten.
Wortbildungen:
    Adjektiv: hadopelagisch

#### Übersetzungen

* Englisch: hadopelagial $^{→en}$, hadopelagic zone $^{→en}$
* Estnisch: hadaal $^{→et}$, ultraabüssaal $^{→et}$
* Französisch: zone hadale $^{→fr}$ f, zone hadopélagique $^{→fr}$ f
* Italienisch: zona adopelagica $^{→it}$ f
* Kroatisch: hadal $^{→hr}$
* Polnisch: hadal $^{→pl}$
* Portugiesisch: zona hadal $^{→pt}$ f, zona hadopelágica $^{→pt}$ f
* Spanisch: hadopelagial $^{→es}$, zona hadopelágica $^{→es}$ f, zona hadal $^{→es}$ f, piso hadal $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Hadopelagial“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hadopelagial“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1018, Eintrag „Pelagial“.
* ↑ Der Quastenflosser – Tauchfahrt in die Urzeit. wdr Planet Schule, 2010, abgerufen am 17. November 2014.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Pelagial“ (Stabilversion).
* ↑ Greig Beck: Dunkles Eis. Rowohlt Verlag, 2011 (übersetzt von Norbert Stöbe), ISBN 9783644420113 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Tony Merlotti: Wesen aus einer anderen Welt: Dieses «Kondom» lebt in 7000 m Meerestiefe. In: Blick Online. 5. März 2014 (URL, abgerufen am 22. Februar 2018) .
# Hadithen
## Hadithen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ha·di·then
Aussprache:
    IPA: [haˈdiːtn̩]
    Hörbeispiele: Hadithen
    Reime: -iːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hadith
# Handwerksberufen
## Handwerksberufen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hand·werks·be·ru·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈhantvɛʁksbəˌʁuːfn̩]
    Hörbeispiele: Handwerksberufen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Handwerksberuf
# Handwerksberufes
## Handwerksberufes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Handwerksberufs
Worttrennung:
    Hand·werks·be·ru·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈhantvɛʁksbəˌʁuːfəs]
    Hörbeispiele: Handwerksberufes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Handwerksberuf
# Gymnasiarch
## Gymnasiarch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gymnasiarch | die Gymnasiarchen |
| Genitiv | des Gymnasiarchen | der Gymnasiarchen |
| Dativ | dem Gymnasiarchen | den Gymnasiarchen |
| Akkusativ | den Gymnasiarchen | die Gymnasiarchen |
Worttrennung:
    Gym·na·si·arch, Plural: Gym·na·si·ar·chen
Aussprache:
    IPA: [ɡʏmnaˈzi̯aʁç]
    Hörbeispiele: Gymnasiarch
    Reime: -aʁç
Bedeutungen:
    [1] historisch, antikes Griechenland: Leiter einer Anlage für Sport und Wettkämpfe (eines Gymnasiums/Gymnasions)
Oberbegriffe:
    [1] Leiter
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Altgriechisch: γυμνασίαρχος (gymnasiarchos$^☆$) $^{→grc}$ m, γυμνασιάρχης (gymnasiarchēs$^☆$) $^{→grc}$ m
* Englisch:
* Französisch: gymnasiarque $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Latein: gymnasiarchus $^{→la}$ m, gymnasiarches $^{→la}$ m
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gymnasiarch“
    [1] Duden online „Gymnasiarch“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 400.
# Gymnasions
## Gymnasions (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gym·na·si·ons
Aussprache:
    IPA: [ɡʏmˈnazi̯ɔns], [ɡʏmˈnaːzi̯ɔns]
    Hörbeispiele: Gymnasions
    Reime: -azi̯ɔns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gymnasion
# Gymnasien
## Gymnasien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gym·na·si·en
Aussprache:
    IPA: [ɡʏmˈnaːzi̯ən]
    Hörbeispiele: Gymnasien, Gymnasien (Österreich)
    Reime: -aːzi̯ən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gymnasium
* Genitiv Plural des Substantivs Gymnasium
* Dativ Plural des Substantivs Gymnasium
* Akkusativ Plural des Substantivs Gymnasium
# Haselnussstrauchs
## Haselnussstrauchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Haselnußstrauchs
Worttrennung:
    Ha·sel·nuss·strauchs
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːzl̩nʊsʃtʁaʊ̯xs]
    Hörbeispiele: Haselnussstrauchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Haselnussstrauch
# Gößnitz
## Gößnitz (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Gößnitz | — |
| Genitiv | (des Gößnitz) Gößnitz’ | — |
| Dativ | (dem) Gößnitz | — |
| Akkusativ | (das) Gößnitz | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Gößnitz“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Göß·nitz, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈɡœsnɪt͡s]
    Hörbeispiele: Gößnitz
    Reime: -œsnɪt͡s
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Thüringen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Gößnitz liegt in Deutschlands östlicher Mitte.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Gößnitz anlangen, in Gößnitz arbeiten, sich in Gößnitz aufhalten, in Gößnitz aufwachsen, Gößnitz besuchen, durch Gößnitz fahren, nach Gößnitz fahren, über Gößnitz fahren, nach Gößnitz kommen, nach Gößnitz gehen, in Gößnitz leben, nach Gößnitz reisen, aus Gößnitz stammen, in Gößnitz verweilen, nach Gößnitz zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gößnitz“
# Harmoniumklang
## Harmoniumklang (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Harmoniumklang | die Harmoniumklänge |
| Genitiv | des Harmoniumklangs des Harmoniumklanges | der Harmoniumklänge |
| Dativ | dem Harmoniumklang | den Harmoniumklängen |
| Akkusativ | den Harmoniumklang | die Harmoniumklänge |
Worttrennung:
    Har·mo·ni·um·klang, Plural: Har·mo·ni·um·klän·ge
Aussprache:
    IPA: [haʁˈmoːni̯ʊmˌklaŋ]
    Hörbeispiele: Harmoniumklang
Bedeutungen:
    [1] Musik: Klang oder Klänge eines Harmoniums
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Harmonium und Klang
Beispiele:
    „Bei entspannter Atmosphäre mit Gesang, Harmoniumklang und zu Herzen gehenden Geschichten und Gedichten können sich die Gäste den eigentlichen Sinn der Advents- und Weihnachtszeit wieder einmal vergegenwärtigen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Harmoniumklang“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Harmoniumklang“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Harmoniumklang“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Harmoniumklang“
Quellen:
* ↑ Die Drei Könige ... Fränkischer Tag, 23.12.2019. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993). Abgerufen am 18. Mai 2023.
# Harmoniumbegleitung
## Harmoniumbegleitung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Harmoniumbegleitung | — |
| Genitiv | der Harmoniumbegleitung | — |
| Dativ | der Harmoniumbegleitung | — |
| Akkusativ | die Harmoniumbegleitung | — |
Worttrennung:
    Har·mo·ni·um·be·glei·tung, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [haʁˈmoːni̯ʊmbəˌɡlaɪ̯tʊŋ]
    Hörbeispiele: Harmoniumbegleitung
Bedeutungen:
    [1] Musik: Begleitung mit und auf einem Harmonium
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Harmonium und Begleitung
Beispiele:
    „Die Weihnachtsgeschichte nach Lukas wurde mit Liedern und Harmoniumbegleitung erzählt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Harmoniumbegleitung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Harmoniumbegleitung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Harmoniumbegleitung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Harmoniumbegleitung“
Quellen:
* ↑ Deftiges Wort und lustige Weisen mit Weihnachten kombiniert. Fränkischer Tag, 18.12.2018. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993). Abgerufen am 18. Mai 2023.
# Herdentrieben
## Herdentrieben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Her·den·trie·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯dn̩ˌtʁiːbn̩]
    Hörbeispiele: Herdentrieben, Herdentrieben
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Herdentrieb
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: behinderteren
# Herdentriebs
## Herdentriebs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Herdentriebes
Worttrennung:
    Her·den·triebs
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯dn̩ˌtʁiːps]
    Hörbeispiele: Herdentriebs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Herdentrieb
# Herdentriebes
## Herdentriebes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Herdentriebs
Worttrennung:
    Her·den·trie·bes
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯dn̩ˌtʁiːbəs]
    Hörbeispiele: Herdentriebes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Herdentrieb
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: behinderteres
# Gutsherrin
## Gutsherrin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gutsherrin | die Gutsherrinnen |
| Genitiv | der Gutsherrin | der Gutsherrinnen |
| Dativ | der Gutsherrin | den Gutsherrinnen |
| Akkusativ | die Gutsherrin | die Gutsherrinnen |
Worttrennung:
    Guts·her·rin, Plural: Guts·her·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡuːt͡sˌhɛʁɪn]
    Hörbeispiele: Gutsherrin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die Inhaberin eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Gutsherr mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Gutsbesitzerin
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gutsverwalterin
Männliche Wortformen:
    [1] Gutsherr
Oberbegriffe:
    [1] Herrin
Beispiele:
    [1] Die Gutsherrin veranstaltet jährlich ein Fest auf ihrem Gut.
    „Die Amtsanwaltschaft in Danzig stellt ein Verfahren gegen eine Gutsherrin ein, die ein 42-jähriges Dienstmädchen während eines Streits so misshandelt hatte, dass es sich ein ärztliches Attest hatte geben lassen und vor Gericht gezogen war.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gutsherrin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gutsherrin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gutsherrin“
    [1] Duden online „Gutsherrin“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gutsherrin“
Quellen:
* ↑ wissen.de – was geschah am „23. September 1907“
# Hochspannungstransformators
## Hochspannungstransformators (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hoch·span·nungs·trans·for·ma·tors
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxʃpanʊŋstʁansfɔʁˌmaːtoːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Hochspannungstransformators
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hochspannungstransformator
# Hochsprachen
## Hochsprachen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hoch·spra·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʃpʁaːxn̩]
    Hörbeispiele: Hochsprachen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hochsprache
* Genitiv Plural des Substantivs Hochsprache
* Dativ Plural des Substantivs Hochsprache
* Akkusativ Plural des Substantivs Hochsprache
# Hochspringern
## Hochspringern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hoch·sprin·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʃpʁɪŋɐn]
    Hörbeispiele: Hochspringern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hochspringer
# Hochspringers
## Hochspringers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hoch·sprin·gers
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʃpʁɪŋɐs]
    Hörbeispiele: Hochspringers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hochspringer
# Hinfluges
## Hinfluges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hinflugs
Worttrennung:
    Hin·flu·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪnˌfluːɡəs]
    Hörbeispiele: Hinfluges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hinflug
# Hinfliessen
## Hinfliessen (Deutsch)

Worttrennung:
    Hin·flies·sen
# Hospitalität
## Hospitalität (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hospitalität | — |
| Genitiv | der Hospitalität | — |
| Dativ | der Hospitalität | — |
| Akkusativ | die Hospitalität | — |
Worttrennung:
    Hos·pi·ta·li·tät, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌhɔspitaliˈtɛːt]
    Hörbeispiele: Hospitalität
    Reime: -ɛːt
Bedeutungen:
    [1] veraltet: Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße freundliches und entgegenkommendes Verhalten gegenüber einem Gast zeigt
Herkunft:
    aus dem Lateinischen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gastfreundlichkeit, Gastfreundschaft, Gastlichkeit, Philoxenie, Wirtbarkeit
Gegenwörter:
    [1] Hostilität, Ungastlichkeit
Beispiele:
    „Gastrecht ist ein uraltes, ja archaisches Recht, noch bei Kant hat dieses Recht, in der für ihn charakteristischen Differenzierung von Hospitalität (Wirtbarkeit) und Gastrecht, einen hohen Rang.“
    [1] „Ich hatte die Hospitalität der guten Landjunker hier so oft in Contribution gesetzt, daß ich en conscience sie einmal erwiedern mußte, und lud daher vor meiner Abreise heute Alle zu einem kleinen Fest bei mir ein.“ (Pückler-Muskau, 1785-1871)
    [1] „Es ist hier, wie in den vorigen Artikeln, nicht von Philanthropie, sondern vom Recht die Rede, und da bedeutet Hospitalität (Wirtbarkeit) das Recht eines Fremdlings, seiner Ankunft auf dem Boden eines andern wegen von diesem nicht feindselig behandelt zu werden.“ (Kant, 1724-1804)

#### Übersetzungen

* Englisch: hospitality $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hospitalität“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hospitalität“
    [1] Duden online „Hospitalität“
Quellen:
* ↑ Die Faust-Karriere: vom verzweifelten Intellektuellen zum gescheiterten Unternehmer, Oskar Negt, 2006. Abgerufen am 24. Juli 2017.
* ↑ Briefe eines Verstorbenen, Hermann Pückler-Muskau, 1785-1871. Abgerufen am 24. Juli 2017.
* ↑ Die Grenzen der Demokratie, Annette Förster and Matthias Lemke. Abgerufen am 24. Juli 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hospitalismus
# Hospitalkapellen
## Hospitalkapellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hos·pi·tal·ka·pel·len
Aussprache:
    IPA: [hɔspiˈtaːlkaˌpɛlən]
    Hörbeispiele: Hospitalkapellen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hospitalkapelle
* Genitiv Plural des Substantivs Hospitalkapelle
* Dativ Plural des Substantivs Hospitalkapelle
* Akkusativ Plural des Substantivs Hospitalkapelle
# Herrenreitern
## Herrenreitern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Her·ren·rei·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁənˌʁaɪ̯tɐn]
    Hörbeispiele: Herrenreitern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Herrenreiter
# Herrenreiters
## Herrenreiters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Her·ren·rei·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁənˌʁaɪ̯tɐs]
    Hörbeispiele: Herrenreiters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Herrenreiter
# Haschischvorräten
## Haschischvorräten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ha·schisch·vor·rä·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʃɪʃˌfoːɐ̯ʁɛːtn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Haschischvorrat