OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# selektierendem
## selektierendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    se·lek·tie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [zelekˈtiːʁəndəm]
    Hörbeispiele: selektierendem
    Reime: -iːʁəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs selektierend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs selektierend
# solmisieren
## solmisieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | solmisiere | solmisiere | solmisiere |
| Präsens | du | solmisierst | solmisierst | solmisierst |
| Präsens | er, sie, es | solmisiert | solmisiert | solmisiert |
| Präteritum | ich | solmisierte | solmisierte | solmisierte |
| Konjunktiv II | ich | solmisierte | solmisierte | solmisierte |
| Imperativ | Singular | solmisiere! solmisier! | solmisiere! solmisier! | solmisiere! solmisier! |
| Imperativ | Plural | solmisiert! | solmisiert! | solmisiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | solmisiert | solmisiert | solmisiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:solmisieren |||||
Worttrennung:
    sol·mi·sie·ren, Präteritum: sol·mi·sier·te, Partizip II: sol·mi·siert
Aussprache:
    IPA: [zɔlmiˈziːʁən]
    Hörbeispiele: solmisieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] Musik: einzelne Töne der Tonleiter, Tonstufen auf bestimmte Silben singen: do, re, mi, fa, sol, la, si
Synonyme:
    [1] solfeggieren
Gegenwörter:
    [1] abecedieren
Oberbegriffe:
    [1] singen
Beispiele:
    „Er solmisiert die Töne der ostinaten Begleitfigur eben nicht modern: do mi fa si, sondern konservativ: fa mi fa mi.“
Wortbildungen:
    [1] Solmisation

#### Übersetzungen

* Englisch: solmize $^{→en}$
* Französisch: solfèger $^{→fr}$
* Italienisch: solfeggiare $^{→it}$
* Latein: solmisare $^{→la}$
    [1] Duden online „solmisieren“
Quellen:
* ↑ Walter Ernst Haberl: Resumee. In: Hexachord.at. 2009, abgerufen am 4. Mai 2013.
# seltsame Blüten treiben
## seltsame Blüten treiben (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    merkwürdige Blüten treiben, wunderliche Blüten treiben
Worttrennung:
    selt·sa·me Blü·ten trei·ben
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Für diese Bedeutung fehlt noch eine Definition.
Beispiele:
    „Das Fußballbusiness treibt bisweilen seltsame Blüten, das hat nun auch der norwegische Meister FK Bodø/Glimt erfahren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Blüte“ (dort auch „seltsame Blüten treiben“)
    [1] Redensarten-Index „wunderliche / seltsame / merkwürdige Blüten treiben“
Quellen:
* ↑ 220 Meter mit dem Bus zum Heimspiel fahren, muss das sein? In: Spiegel Online. 26. September 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 27. September 2024) .
# seltsamem
## seltsamem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    selt·sa·mem
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛltzaːməm]
    Hörbeispiele: seltsamem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs seltsam
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs seltsam
# sonntagmorgens
## sonntagmorgens (Deutsch)
### Adverb

Worttrennung:
    sonn·tag·mor·gens
Aussprache:
    IPA: [zɔntaːkˈmɔʁɡn̩s]
    Hörbeispiele: sonntagmorgens, sonntagmorgens
Bedeutungen:
    [1] am Morgen des/eines Sonntages
Herkunft:
    Ableitung des Adverbs vom Substantiv Sonntagmorgen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -s
Gegenwörter:
    [1] sonntagabends
Oberbegriffe:
    [1] morgens
Beispiele:
    [1] Kirchgänger haben die Möglichkeit, sonntagmorgens das „Hochamt“ als Form der heiligen Messe in der römisch-katholischen Kirche zu feiern.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: le dimanche matin $^{→fr}$ m, les dimanches matins $^{→fr}$ m Pl.
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „sonntagmorgens“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sonntagmorgens“
    [1] Duden online „sonntagmorgens“
# spartanischerer
## spartanischerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    spar·ta·ni·sche·rer
Aussprache:
    IPA: [ʃpaʁˈtaːnɪʃəʁɐ], [spaʁˈtaːnɪʃəʁɐ]
    Hörbeispiele: spartanischerer, spartanischerer
    Reime: -aːnɪʃəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spartanisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spartanisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spartanisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spartanisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spartanisch
# separieret
## separieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    se·pa·rie·ret
Aussprache:
    IPA: [zepaˈʁiːʁət]
    Hörbeispiele: separieret
    Reime: -iːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs separieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: separierte
# separierst
## separierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    se·pa·rierst
Aussprache:
    IPA: [zepaˈʁiːɐ̯st]
    Hörbeispiele: separierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs separieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: passierter
# sexuellerer
## sexuellerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    se·xu·el·le·rer
Aussprache:
    IPA: [sɛksuˈɛləʁɐ], [sɛksuˈʔɛləʁɐ], [zɛksuˈɛləʁɐ], [zɛksuˈʔɛləʁɐ]
    Hörbeispiele: sexuellerer
    Reime: -ɛləʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sexuell
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sexuell
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sexuell
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sexuell
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs sexuell
# sporadisches
## sporadisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    spo·ra·di·sches
Aussprache:
    IPA: [ʃpoˈʁaːdɪʃəs]
    Hörbeispiele: sporadisches
    Reime: -aːdɪʃəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sporadisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sporadisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sporadisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sporadisch
# soon
## soon (Englisch)
### Adverb

Worttrennung:
    soon
Aussprache:
    IPA: [suːn]
    Hörbeispiele: soon
    Reime: -uːn
    IPA: (GA) [sun]
    Hörbeispiele: soon (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] in nächster Zeit; bald, demnächst
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] coming soon

#### Übersetzungen

* Deutsch: bald, demnächst
* Französisch:
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „soon“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „soon“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „soon“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „soon“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „soon“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „soon“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „soon“
Ähnliche Wörter (Englisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: son, spoon
# sooking
## sooking (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs sook
# siebenmalige
## siebenmalige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sie·ben·ma·li·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈziːbn̩maːlɪɡə]
    Hörbeispiele: siebenmalige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebenmalig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebenmalig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebenmalig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs siebenmalig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs siebenmalig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs siebenmalig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs siebenmalig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siebenmalig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs siebenmalig
# spiessbürgerlichere
## spiessbürgerlichere (Deutsch)

Worttrennung:
    spiess·bür·ger·li·che·re
# sprayst
## sprayst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sprayst
Aussprache:
    IPA: [spʁɛɪ̯st], [ʃpʁɛɪ̯st], [spʁeːst], [ʃpʁeːst]
    Hörbeispiele: sprayst, sprayst, sprayst, sprayst
    Reime: -eːst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sprayen
# spraġ
## spraġ (Maltesisch)
### Substantiv, m, Kollektivum

Worttrennung:
    spraġ
Aussprache:
    IPA: [sprɐt͡ʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* Botanik:
    [1] Liliengewächs mit dünnen, grünen, bäumchenartig verzweigten Trieben: Spargel (Asparagus)
    [2] fleischige Sprossen des Wurzelwerks der unter [1] beschriebenen Pflanze als Gemüse: Spargel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1, 2] Dizzjunarju tal-Malti: „spraġ“.
Quellen:
* ↑ Dizzjunarju tal-Malti: „spraġ“.
# sozialpolitischem
## sozialpolitischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    so·zi·al·po·li·ti·schem
Aussprache:
    IPA: [zoˈt͡si̯aːlpoˌliːtɪʃm̩]
    Hörbeispiele: sozialpolitischem
    Reime: -aːlpoliːtɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sozialpolitisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sozialpolitisch
# sióstr
## sióstr (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sióstr
Aussprache:
    IPA: [ɕustr]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs siostra
# sjablonen
## sjablonen (Niederländisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sja·blo·nen
Aussprache:
    IPA: [ ʃaˈblonən]
    Hörbeispiele: sjablonen
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs sjabloon
# sióg na bhfiacla
## sióg na bhfiacla (Irisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ Akkusativ | sióg na bhfiacla | |
| Genitiv | | |
| Vokativ | | |
| Dativ | | |
| | mit Artikel | mit Artikel |
| Nominativ | | |
| Genitiv | | |
| Dativ | | |
Worttrennung:
    sióg na bhfiacla, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Märchen: die Zahnfee, eine Märchengestalt, welche angeblich die ausgefallenen Milchzähne von Kindern gegen Münzen tauscht
Herkunft:
    [1] Kompositum aus fiacail, deutsch: Zahn, und sióg, deutsch: Fee (nicht gesichert)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] focal.ie - Wörterbuch irischer und englischer Ausdrücke (Foclóir Téarmaíochta): „na bhfiacla sióg na bhfiacla“
# spitztest zu
## spitztest zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    spitz·test zu
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpɪt͡stəst ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: spitztest zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuspitzen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuspitzen
# spitztest an
## spitztest an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    spitz·test an
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpɪt͡stəst ˈan]
    Hörbeispiele: spitztest an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anspitzen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anspitzen
# skewered
## skewered (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs skewer

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs skewer
# sonntäglich
## sonntäglich (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| sonntäglich | sonntäglicher | am sonntäglichsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:sonntäglich |||
Worttrennung:
    sonn·täg·lich, Komparativ: sonn·täg·li·cher, Superlativ: am sonn·täg·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔnˌtɛːklɪç]
    Hörbeispiele: sonntäglich
Bedeutungen:
    [1] ohne Steigerung: am Sonntag, jeden Sonntag, sonntags (regelmäßig) stattfindend
    [2] wie an einem Sonntag üblich, zu diesem Wochentag passend
Herkunft:
    Ableitung von Sonntag mit dem Ableitungsmorphem -lich und Umlautung
Synonyme:
    [1] sonntägig
Sinnverwandte Wörter:
    [2] feierlich, feiertäglich, festlich, festtäglich
Gegenwörter:
    [1] alltäglich, dienstägig, dienstäglich, donnerstägig, donnerstäglich, freitägig, freitäglich, montägig, montäglich, samstägig, samstäglich, sonnabendlich
    [2] alltäglich, gewöhnlich
Beispiele:
    [1] Als Kind gab es für ihn kein Entkommen vor dem sonntäglichen Kirchgang.
    [2] Für den Theaterbesuch hatten sich die Jugendlichen überraschenderweise sogar sonntäglich gekleidet.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: dominical $^{→fr}$, de tous les dimanches $^{→fr}$
* Ido: sundiala $^{→io}$
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: nedělní $^{→cs}$
* Griechisch (Neu-): κυριακάτικος (kyriakátikos) $^{→el}$
* Tschechisch: nedělní $^{→cs}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sonntäglich“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „sonntäglich“
    [1, 2] The Free Dictionary „sonntäglich“
    [1, 2] Duden online „sonntäglich“
# stellen glatt
## stellen glatt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    stel·len glatt
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɛlən ˈɡlat]
    Hörbeispiele: stellen glatt
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs glattstellen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs glattstellen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs glattstellen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs glattstellen
# spionier aus
## spionier aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    spioniere aus
Worttrennung:
    spi·o·nier aus
Aussprache:
    IPA: [ʃpi̯oˌniːɐ̯ ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: spionier aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausspionieren
# steh durch
## steh durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    stehe durch
Worttrennung:
    steh durch
Aussprache:
    IPA: [ˌʃteː ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: steh durch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs durchstehen
# behämmert
## behämmert (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| behämmert | behämmerter | am behämmertesten am behämmertsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:behämmert |||
Worttrennung:
    be·häm·mert, Komparativ: be·häm·mer·ter, Superlativ: am be·häm·mer·tes·ten, am be·häm·merts·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈhɛmɐt]
    Hörbeispiele: behämmert
    Reime: -ɛmɐt
Bedeutungen:
    [1] wörtlich: mit dem Hammer bearbeitet
    [2] bildlich: nicht ganz richtig im Kopf, dumm wie nach einem Schlag auf den Kopf
Synonyme:
    [1] beklopft
    [2] bekloppt, dumm
Gegenwörter:
    [2] gescheit
Oberbegriffe:
    [1] , Metallbearbeitung
Beispiele:
    [1]
    [2] Dich kann man nicht ernst nehmen, du bist ja behämmert.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Präposition: am behämmertesten ( Audio)
Wortbildungen:
    behämmern

#### Übersetzungen

* Englisch: hammered $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: martellato $^{→it}$
* Schwedisch: hamrad $^{→sv}$
* Spanisch:
* Venezianisch: martełà $^{→vec}$
* Englisch: hammered $^{→en}$, screwy $^{→en}$
* Italienisch: martellato $^{→it}$, scemo $^{→it}$, tonto $^{→it}$, roccato $^{→it}$
* Venezianisch: insemenio $^{→vec}$, incocà $^{→vec}$, (derb) mona $^{→vec}$
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „behämmert“
    [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „behämmert“

### Partizip II

Worttrennung:
    be·häm·mert
Aussprache:
    IPA: [bəˈhɛmɐt]
    Hörbeispiele: behämmert
    Reime: -ɛmɐt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs behämmern

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·häm·mert
Aussprache:
    IPA: [bəˈhɛmɐt]
    Hörbeispiele: behämmert
    Reime: -ɛmɐt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs behämmern
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs behämmern
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs behämmern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: belämmert
# bemisstrautest
## bemisstrautest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    bemißtrautest
Worttrennung:
    be·miss·trau·test
Aussprache:
    IPA: [bəˈmɪsˌtʁaʊ̯təst]
    Hörbeispiele: bemisstrautest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bemisstrauen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bemisstrauen
# Fussminute
## Fussminute (Deutsch)

Worttrennung:
    Fuss·mi·nu·te
# Leibbinden
## Leibbinden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Leib·bin·den
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯pˌbɪndn̩]
    Hörbeispiele: Leibbinden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Leibbinde
* Genitiv Plural des Substantivs Leibbinde
* Dativ Plural des Substantivs Leibbinde
* Akkusativ Plural des Substantivs Leibbinde
# Strassenkehrer
## Strassenkehrer (Deutsch)

Worttrennung:
    Stras·sen·keh·rer
# Wissenschaftsbereichen
## Wissenschaftsbereichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wis·sen·schafts·be·rei·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪsn̩ʃaft͡sbəˌʁaɪ̯çn̩]
    Hörbeispiele: Wissenschaftsbereichen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wissenschaftsbereich
# Lüftungsplanern
## Lüftungsplanern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lüf·tungs·pla·nern
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏftʊŋsˌplaːnɐn]
    Hörbeispiele: Lüftungsplanern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lüftungsplaner
# Funkverkehr
## Funkverkehr (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Funkverkehr | die Funkverkehre |
| Genitiv | des Funkverkehrs des Funkverkehres | der Funkverkehre |
| Dativ | dem Funkverkehr dem Funkverkehre | den Funkverkehren |
| Akkusativ | den Funkverkehr | die Funkverkehre |
Worttrennung:
    Funk·ver·kehr, Plural: Funk·ver·keh·re
Aussprache:
    IPA: [ˈfʊŋkfɛɐ̯ˌkeːɐ̯]
    Hörbeispiele: Funkverkehr
Bedeutungen:
    [1] Informationsaustausch per Funk
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Funk und Verkehr
Beispiele:
    „Es war ein ganz bestimmter Singsang, der half, den Funkverkehr zu verbessern, und Fehler minimierte.“
    [1] „Nach dem, was Ferris aus ihrem Funkverkehr mit der Zentrale mitbekam, hatte Hani bereits Straßensperren einrichten lassen, die sämtliche Fahrzeuge nach Alice durchsuchten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Funkverkehr“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Funkverkehr“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Funkverkehr“
    [1] The Free Dictionary „Funkverkehr“
    [1] Duden online „Funkverkehr“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Funkverkehr“
Quellen:
* ↑ Rainer Heuser: Ein Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 25.
* ↑ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 346 .
# Gedankenexperiment
## Gedankenexperiment (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gedankenexperiment | die Gedankenexperimente |
| Genitiv | des Gedankenexperimentes des Gedankenexperiments | der Gedankenexperimente |
| Dativ | dem Gedankenexperiment dem Gedankenexperimente | den Gedankenexperimenten |
| Akkusativ | das Gedankenexperiment | die Gedankenexperimente |
Worttrennung:
    Ge·dan·ken·ex·pe·ri·ment, Plural: Ge·dan·ken·ex·pe·ri·men·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈdaŋkn̩ʔɛkspeʁiˌmɛnt]
    Hörbeispiele: Gedankenexperiment, Gedankenexperiment
Bedeutungen:
    [1] nur gedanklich und nicht praktisch durchgeführtes Experiment zum Beweisen einer Theorie
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Gedanke und Experiment mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Experiment
Unterbegriffe:
    [1] Buridans Esel, Einstein-Podolsky-Rosen-Paradoxon, Schrödingers Katze
Beispiele:
    „In einem Gedankenexperiment waren die Forscher der Frage nachgegangen, was mit einem Astronauten passierte, wenn dieser in ein Schwarzes Loch stürzt.“
    [1] „Sobald wir mit dem Begriff Zeit zu experimentieren beginnen, und sei es auch nur als Gedankenexperiment oder zum rein intellektuellen Zeitvertreib, müssen wir feststellen, daß unsere Sprache und mit ihr unsere Denkprozesse uns sehr bald im Stich lassen.“
    [1] „Wieland stellt den Roman als ein Gedankenexperiment vor, für dessen Gelingen entscheidend ist, dass ein Charakter wie der vorgestellte möglich sei – mehr aber auch nicht.“

#### Übersetzungen

* Englisch: thought experiment $^{→en}$, gedanken experiment $^{→en}$, Gedanken experiment $^{→en}$, gedankenexperiment $^{→en}$, Gedankenexperiment $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: esperimento mentale $^{→it}$ m
* Rumänisch: experiment mintal $^{→ro}$ n
* Schwedisch: tankeexperiment $^{→sv}$ n
* Spanisch: experimento Gedanken $^{→es}$
* Tschechisch: myšlenkový experiment $^{→cs}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Gedankenexperiment“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gedankenexperiment“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gedankenexperiment“
    [1] Duden online „Gedankenexperiment“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Gedankenexperiment“
Quellen:
* ↑ Zeeya Merali: "Es gibt keine Schwarzen Löcher". In: Spektrum. 31. Januar 2014, abgerufen am 31. Januar 2014.
* ↑ Paul Watzlawick: Wie wirklich ist die Wirklichkeit?. Wahn Täuschung Verstehen. 20. Auflage. Piper Verlag, 1992, ISBN 3-492-10174-7, Seite 231.
* ↑ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 186.