OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Reißverschlüssen
## Reißverschlüssen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Reissverschlüssen
Worttrennung:
    Reiß·ver·schlüs·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯sfɛɐ̯ˌʃlʏsn̩]
    Hörbeispiele: Reißverschlüssen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Reißverschluss
# Rhetorenschulen
## Rhetorenschulen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rhe·to·ren·schu·len
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈtoːʁənˌʃuːlən]
    Hörbeispiele: Rhetorenschulen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rhetorenschule
* Genitiv Plural des Substantivs Rhetorenschule
* Dativ Plural des Substantivs Rhetorenschule
* Akkusativ Plural des Substantivs Rhetorenschule
# Rhetors
## Rhetors (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rhe·tors
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːtoːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Rhetors
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rhetor
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: rohrest, rohster
# Plutoniumkugel
## Plutoniumkugel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Plutoniumkugel | die Plutoniumkugeln |
| Genitiv | der Plutoniumkugel | der Plutoniumkugeln |
| Dativ | der Plutoniumkugel | den Plutoniumkugeln |
| Akkusativ | die Plutoniumkugel | die Plutoniumkugeln |
Worttrennung:
    Plu·to·ni·um·ku·gel, Plural: Plu·to·ni·um·ku·geln
Aussprache:
    IPA: [pluˈtoːni̯ʊmˌkuːɡl̩]
    Hörbeispiele: Plutoniumkugel
Bedeutungen:
    [1] Kugel aus Plutonium
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Plutonium und Kugel
Oberbegriffe:
    [1] Kugel
Beispiele:
    „Die Idee zu diesem Zeitpunkt war, den Plutoniumkern mit einer Schicht von hochexplosiven Sprengstoff zu umhüllen, der an vielen Punkten gleichzeitig gezündet werden und so die Plutoniumkugel im Inneren zu einer überkritischen Masse verdichten sollte.“
    [1] „Die Sprengstofflinsen aus konventionellem, chemischem Sprengstoff wurden zur Komprimierung der Plutoniumkugel benötigt, um die kritische Masse zu erreichen und dadurch die atomare Kernspaltung auszulösen.“
    [1] „Bei einer typischen Atombombe ist eine Plutoniumkugel von Sprengstoff umgeben, der von vielen Drähten extrem präzis gezündet wird, damit die Kugel perfekt zur kritischen Masse gepresst wird.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Plutoniumkugel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Plutoniumkugel“ (Korpusbelege)
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Fat Man“ (Stabilversion)
* ↑ Wikipedia-Artikel „George Bogdan Kistiakowsky“ (Stabilversion)
* ↑ Helmar Dumbs, Wolfgang Greber, Christian Ultsch: Großmächte sollen in Wien die Atomverhandlungen mit Iran retten. In: DiePresse.com. 11. Juli 2014, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 3. April 2023) .
# Rückenmarksverletzung
## Rückenmarksverletzung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rückenmarksverletzung | die Rückenmarksverletzungen |
| Genitiv | der Rückenmarksverletzung | der Rückenmarksverletzungen |
| Dativ | der Rückenmarksverletzung | den Rückenmarksverletzungen |
| Akkusativ | die Rückenmarksverletzung | die Rückenmarksverletzungen |
Worttrennung:
    Rü·cken·marks·ver·let·zung, Plural: Rü·cken·marks·ver·let·zun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkn̩maʁksfɛɐ̯ˌlɛt͡sʊŋ]
    Hörbeispiele: Rückenmarksverletzung, Rückenmarksverletzung
Bedeutungen:
    [1] Schädigung/Verletzung des Rückenmarks
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rückenmark und Verletzung sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Verletzung
Beispiele:
    „Henze hat sich erschossen, als er erfuhr, dass seine Rückenmarksverletzung nur zu dauerndem Rollstuhl führen könnte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Rückenmarksverletzung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rückenmarksverletzung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rückenmarksverletzung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rückenmarksverletzung“
Quellen:
* ↑ Erich Maria Remarque: Der Weg zurück. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-78-8 , Seite 103. Erstveröffentlichung 1931.
# Rhabarberkompotts
## Rhabarberkompotts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rhabarberkompottes
Worttrennung:
    Rha·bar·ber·kom·potts
Aussprache:
    IPA: [ʁaˈbaʁbɐkɔmˌpɔt͡s]
    Hörbeispiele: Rhabarberkompotts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rhabarberkompott
# Prieß
## Prieß (Deutsch)
### Substantiv, m, f, Nachname

| | Singular m | Singular f | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Prieß (Prieß) | die Prieß (Prieß) | die Prieß | die Prießens |
| Genitiv | des Prieß Prieß’ | der Prieß (Prieß) | der Prieß | der Prießens |
| Dativ | dem Prieß (Prieß) | der Prieß (Prieß) | den Prieß | den Prießens |
| Akkusativ | den Prieß (Prieß) | die Prieß (Prieß) | die Prieß | die Prießens |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||||
Anmerkung:
    Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
    Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Prieß“ – für männliche Einzelpersonen, die „Prieß“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Prieß“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Prieß“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Worttrennung:
    Prieß, Plural: Prieß
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Prieß
Bedeutungen:
    [1] deutschsprachiger Familienname, Nachname
Namensvarianten:
    Priess
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Sibylla Prieß-Crampe, Paul Prieß
Beispiele:
    [1] Frau Prieß ist ein Genie im Verkauf.
    [1] Herr Prieß wollte uns kein Interview geben.
    [1] Die Prieß kommen heute aus Franken.
    [1] Der Prieß trägt nie die Schals, die die Prieß ihm strickt.
    [1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Prieß kommt, geht der Herr Prieß.“
    [1] Prieß kommt und geht.
    [1] Prießens kamen, sahen und siegten.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Prieß“
    [1] „Prieß“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Prieß“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Prieß“
    [1] Verein für Computergenealogie: Metasuche „Prieß“
    [1] „Prieß“ bei verwandt.de
    [1] Namensverteilung in Österreich (Namen bitte eintragen)
# Quadratzolls
## Quadratzolls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Qua·d·rat·zolls
Aussprache:
    IPA: [kvaˈdʁaːtˌt͡sɔls]
    Hörbeispiele: Quadratzolls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Quadratzoll
# Quadratzentimetern
## Quadratzentimetern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Qua·d·rat·zen·ti·me·tern
Aussprache:
    IPA: [kvaˈdʁaːtt͡sɛntiˌmeːtɐn]
    Hörbeispiele: Quadratzentimetern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Quadratzentimeter
# Quadratzentimeters
## Quadratzentimeters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Qua·d·rat·zen·ti·me·ters
Aussprache:
    IPA: [kvaˈdʁaːtt͡sɛntiˌmeːtɐs]
    Hörbeispiele: Quadratzentimeters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Quadratzentimeter
# Quadratwurzeln
## Quadratwurzeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Qua·d·rat·wur·zeln
Aussprache:
    IPA: [kvaˈdʁaːtˌvʊʁt͡sl̩n]
    Hörbeispiele: Quadratwurzeln
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Quadratwurzel
* Genitiv Plural des Substantivs Quadratwurzel
* Dativ Plural des Substantivs Quadratwurzel
* Akkusativ Plural des Substantivs Quadratwurzel
# Quadratzahl
## Quadratzahl (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Quadratzahl | die Quadratzahlen |
| Genitiv | der Quadratzahl | der Quadratzahlen |
| Dativ | der Quadratzahl | den Quadratzahlen |
| Akkusativ | die Quadratzahl | die Quadratzahlen |
Worttrennung:
    Qua·d·rat·zahl, Plural: Qua·d·rat·zah·len
Aussprache:
    IPA: [kvaˈdʁaːtˌt͡saːl]
    Hörbeispiele: Quadratzahl
Bedeutungen:
    [1] Mathematik: Zahl, die das Produkt zweier gleicher ganzer Zahlen ist
Herkunft:
    zusammengesetzt aus den Substantiven Quadrat und Zahl
Oberbegriffe:
    [1] ganze Zahl
Beispiele:
    [1] Die ersten vier Quadratzahlen sind 0, 1, 4 und 9.
    „So behauptete Goldbach in einem späteren Brief an Euler, jede ungerade Zahl lasse sich als die Summe aus einer Primzahl und dem Doppelten einer Quadratzahl schreiben.“
    [1] „Die Zahlen auf der Kette erfüllen folgende Eigenschaft: Die Summe von zwei benachbarten Zahlen ist stets eine Quadratzahl.“
    [1] „Die ersten Quadratzahlen sind 1, 4, 9, 16, …“

#### Übersetzungen

* Englisch: square number $^{→en}$
* Französisch: nombre carré $^{→fr}$ m
* Italienisch: quadrato perfetto $^{→it}$ m
* Spanisch: número cuadrado $^{→es}$ m
* Türkisch: kare sayı $^{→tr}$
* Ungarisch: négyzetszám $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Quadratzahl“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Quadratzahl“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Quadratzahl“
    [1] The Free Dictionary „Quadratzahl“
Quellen:
* ↑ Wer lüftet das Geheimnis der Unteilbarkeit? Abgerufen am 12. Juli 2017.
* ↑ Logische Kniffelei 12: Wortleitern. Abgerufen am 12. Juli 2017.
* ↑ Albrecht Beutelspach er: Zahlen. Geschichte, Gesetze, Geheimnisse. C.H. Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-64871-7, Seite 14.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Quadratzoll
# Quadratzahlen
## Quadratzahlen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Qua·d·rat·zah·len
Aussprache:
    IPA: [kvaˈdʁaːtˌt͡saːlən]
    Hörbeispiele: Quadratzahlen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Quadratzahl
* Genitiv Plural des Substantivs Quadratzahl
* Dativ Plural des Substantivs Quadratzahl
* Akkusativ Plural des Substantivs Quadratzahl
# Quadratzentimeter
## Quadratzentimeter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Quadratzentimeter | die Quadratzentimeter |
| Genitiv | des Quadratzentimeters | der Quadratzentimeter |
| Dativ | dem Quadratzentimeter | den Quadratzentimetern |
| Akkusativ | den Quadratzentimeter | die Quadratzentimeter |
Anmerkung zum Geschlecht:
    In Süddeutschland und der Schweiz überwiegt „der Quadratzentimeter“, fachsprachlich „das Quadratzentimeter“.
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Quadratcentimeter
Worttrennung:
    Qua·d·rat·zen·ti·me·ter, Plural: Qua·d·rat·zen·ti·me·ter
Aussprache:
    IPA: [kvaˈdʁaːtt͡sɛntiˌmeːtɐ]
    Hörbeispiele: Quadratzentimeter
Bedeutungen:
    [1] SI-Einheit als Flächenmaß, das der Fläche eines Quadrats mit der Seitenlänge eines Zentimeters entspricht
Abkürzungen:
    [1] cm²
Oberbegriffe:
    [1] Flächenmaß
Beispiele:
    [1] Ein Kreis mit dem Radius von 10 Zentimetern hat einen Flächeninhalt von etwa 314 Quadratzentimetern.
    [1] Ich habe jeden Quadratzentimeter des Zimmers abgesucht, aber nichts gefunden.
    „Es ist eiskalt, vollkommen dunkel und es herrscht ein enormer Druck von bis zu einer Tonne pro Quadratzentimeter — die Tiefsee scheint ein unwirtlicher Lebensraum zu sein.“
    [1] „Jeder Quadratzentimeter war verbaut.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Finnisch: neliösenttimetri $^{→fi}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: kvadratcentimeter $^{→sv}$ u
* Spanisch:
* Türkisch: santimetre kare $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Quadratzentimeter“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Quadratzentimeter“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Quadratzentimeter“
    [1] The Free Dictionary „Quadratzentimeter“
Quellen:
* ↑ Heike Kampe: Leben am Limit. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 25
* ↑ Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 67.
# Rechtsgeschäfte
## Rechtsgeschäfte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Rechtsgeschäft
Worttrennung:
    Rechts·ge·schäf·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡sɡəˌʃɛftə]
    Hörbeispiele: Rechtsgeschäfte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rechtsgeschäft
* Genitiv Plural des Substantivs Rechtsgeschäft
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rechtsgeschäft
* Akkusativ Plural des Substantivs Rechtsgeschäft
# Ruda Śląska
## Ruda Śląska (Polnisch)
### Wortverbindung, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Ruda Śląska | — |
| Genitiv | Rudy Śląskiej | — |
| Dativ | Rudzie Śląskiej | — |
| Akkusativ | Rudę Śląską | — |
| Instrumental | Rudą Śląską | — |
| Lokativ | Rudzie Śląskiej | — |
| Vokativ | Rudo Śląska | — |
Worttrennung:
    Ru·da Ślą·ska, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈruda ˈɕlɔw̃ska]
    Hörbeispiele: Ruda Śląska
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der polnischen Woiwodschaft Schlesien; Ruda Śląska, Ruda
Oberbegriffe:
    [1] miasto
Beispiele:
    [1] Jego matka urodziła się w Rudzie Śląskiej.
       Seine Mutter wurde in Ruda Śląska geboren.

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Ruda Śląska“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Ruda+%A6l%B1ska“
# Rückenschmerze
## Rückenschmerze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rückenschmerz
Worttrennung:
    Rü·cken·schmer·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkn̩ˌʃmɛʁt͡sə]
    Hörbeispiele: Rückenschmerze, Rückenschmerze
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rückenschmerz
# Rauschgifte
## Rauschgifte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Rauschgift
Worttrennung:
    Rausch·gif·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯ʃˌɡɪftə]
    Hörbeispiele: Rauschgifte, Rauschgifte (Österreich)
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rauschgift
* Nominativ Plural des Substantivs Rauschgift
* Genitiv Plural des Substantivs Rauschgift
* Akkusativ Plural des Substantivs Rauschgift
# Sandinist
## Sandinist (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sandinist | die Sandinisten |
| Genitiv | des Sandinisten | der Sandinisten |
| Dativ | dem Sandinisten | den Sandinisten |
| Akkusativ | den Sandinisten | die Sandinisten |
Worttrennung:
    San·di·nist, Plural: San·di·nis·ten
Aussprache:
    IPA: [zandiˈnɪst]
    Hörbeispiele: Sandinist
    Reime: -ɪst
Bedeutungen:
    [1] Angehöriger einer Widerstandspartei aus Nicaragua
Weibliche Wortformen:
    [1] Sandinistin
Oberbegriffe:
    [1] Person
Beispiele:
    „Die Sandinisten mit ihrer Mischung aus Nationalismus, Befreiungstheologie und Marxismus näherten sich zunehmend der kubanischen Position an.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Sandinista $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sandinist“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sandinist“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sandinist“
    [1] Duden online „Sandinist“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Sandinist“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Sandinist“
Quellen:
* ↑ Tim Weiner: CIA. Die ganze Geschichte. 6. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3596178650, Seite 501
# Rekordüberschusse
## Rekordüberschusse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rekordüberschuss
Worttrennung:
    Re·kord·über·schus·se
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈkɔʁtʔyːbɐˌʃʊsə]
    Hörbeispiele: Rekordüberschusse
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rekordüberschuss
# Rekreation
## Rekreation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rekreation | die Rekreationen |
| Genitiv | der Rekreation | der Rekreationen |
| Dativ | der Rekreation | den Rekreationen |
| Akkusativ | die Rekreation | die Rekreationen |
Worttrennung:
    Re·kre·a·ti·on, Plural: Re·kre·a·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ʁekʁeaˈt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Rekreation
    Reime: -oːn
Bedeutungen:
    [1] veraltet: Erholung, Erfrischung
Herkunft:
    von lateinisch recreatio $^{→la}$ „Erholung, Wiederherstellung“ zu recreare $^{→la}$ „kräftigen, sich erholen“
Beispiele:
    [1] So ein wenig Rekreation könnte auch uns guttun. Mausi, buch doch mal so ein Wellnessweekend für uns.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Rekreation“
    [1] Duden online „Rekreation“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Rekreation“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Rekreation“ auf wissen.de
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Rekreation“ (Wörterbuchnetz), „Rekreation“ (Zeno.org)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rekreation“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rekreation“
Quellen:
* ↑ Wahrig Fremdwörterlexikon „Rekreation“ auf wissen.de
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Akroterien
# Sardinnen
## Sardinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sar·din·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʁdɪnən]
    Hörbeispiele: Sardinnen
    Reime: -aʁdɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sardin
* Genitiv Plural des Substantivs Sardin
* Dativ Plural des Substantivs Sardin
* Akkusativ Plural des Substantivs Sardin
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Sardinen
# Schenkern
## Schenkern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schen·kern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɛŋkɐn]
    Hörbeispiele: Schenkern
    Reime: -ɛŋkɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schenker
# Schenkers
## Schenkers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schen·kers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɛŋkɐs]
    Hörbeispiele: Schenkers
    Reime: -ɛŋkɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schenker
# Schenkkanne
## Schenkkanne (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schenkkanne | die Schenkkannen |
| Genitiv | der Schenkkanne | der Schenkkannen |
| Dativ | der Schenkkanne | den Schenkkannen |
| Akkusativ | die Schenkkanne | die Schenkkannen |
Worttrennung:
    Schenk·kan·ne, Plural: Schenk·kan·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɛŋkˌkanə]
    Hörbeispiele: Schenkkanne
Bedeutungen:
    [1] größeres Gefäß zum Ausschenken von Getränken
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schenken und dem Substantiv Kanne
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Karaffe
Oberbegriffe:
    [1] Behälter, Gefäß, Kanne
Beispiele:
    „Eine bronzene Schenkkanne für Wein oder Bier wirkt für das Auge zwar pompös, taugte aber, da aus mehreren Stücken zusammengebaut, kaum für den Gebrauch.“
    [1] „Stunden war die Tafel aufgehoben und warmes Wasser zum Händewaschen in einer goldenen Schenkkanne gereicht worden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schenkkanne“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schenkkanne“ (Korpusbelege)
Quellen:
* ↑ Felix Müller: Menschen und Heroen. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2016, ISBN 978-3-11-033629-0, Seite 189 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Katrin Burseg: Der Sternengarten. ebook Berlin Verlag, 2013, ISBN 978-3-8270-7635-9, Seite 92 (Zitiert nach Google Books)
# Schaubildern
## Schaubildern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schau·bil·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaʊ̯ˌbɪldɐn]
    Hörbeispiele: Schaubildern
    Reime: -aʊ̯bɪldɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schaubild
# Rückrunden
## Rückrunden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rück·run·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkˌʁʊndn̩]
    Hörbeispiele: Rückrunden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rückrunde
* Genitiv Plural des Substantivs Rückrunde
* Dativ Plural des Substantivs Rückrunde
* Akkusativ Plural des Substantivs Rückrunde
# Rückenstrecker
## Rückenstrecker (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rückenstrecker | die Rückenstrecker |
| Genitiv | des Rückenstreckers | der Rückenstrecker |
| Dativ | dem Rückenstrecker | den Rückenstreckern |
| Akkusativ | den Rückenstrecker | die Rückenstrecker |
Worttrennung:
    Rü·cken·stre·cker, Plural: Rü·cken·stre·cker
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkn̩ˌʃtʁɛkɐ]
    Hörbeispiele: Rückenstrecker
Bedeutungen:
    [1] Anatomie: Muskeln, die den Rücken strecken
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rücken und Strecker
Synonyme:
    [1, 3] Rumpfstrecker
Gegenwörter:
    [1] Rückenbeuger
Oberbegriffe:
    [1] Beuger
Beispiele:
    „Musculus erector spinae ist ein unscharf definierter Begriff, der deshalb von Anatomen ungern benutzt wird. Teilweise beschreibt man damit die gesamte autochthone Rückenmuskulatur, teilweise nur Abschnitte davon, nämlich Musculus iliocostalis, Musculus longissimus und Musculus spinalis. Oft nennt man diese drei zusammenfassend „der Rückenstrecker“ oder – im Plural – „die Rückenstrecker“.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Musculus erector spinae“, dort auch „Rückenstrecker“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Rückenstrecker“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rückenstrecker“ (Korpusbelege)
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rückenstrecker“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Musculus erector spinae“
# Rückentlehnung
## Rückentlehnung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rückentlehnung | die Rückentlehnungen |
| Genitiv | der Rückentlehnung | der Rückentlehnungen |
| Dativ | der Rückentlehnung | den Rückentlehnungen |
| Akkusativ | die Rückentlehnung | die Rückentlehnungen |
Worttrennung:
    Rück·ent·leh·nung, Plural: Rück·ent·leh·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkʔɛntˌleːnʊŋ]
    Hörbeispiele: Rückentlehnung
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Entlehnung eines sprachlichen Ausdrucks aus einer anderen Sprache, der ursprünglich aus der eigenen Sprache stammt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem rück- (gekürzt aus zurück) und Entlehnung
Oberbegriffe:
    [1] Entlehnung
Beispiele:
    „Wurde ein germanisches/deutsches Wort in eine andere Sprache übernommen und kehrte von dort zurück, spricht man von Rückentlehnung.“
    [1] „Die gesellschaftliche und politische Rückständigkeit Deutschlands führte im 19. Jahrhundert dazu, daß aus England und Frankreich auch der politische und parlamentarische Wortschatz übernommen wurde, und zwar nicht selten auf dem Wege der Rückentlehnung.“
    [1] „Da hierüber an anderer Stelle bereits etliches gesagt wurde, soll hier nur von einem interessanten Sonderfall die Rede sein: den so genannten Rückentlehnungen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: reborrowing $^{→en}$
* Französisch: réemprunt $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): αντιδάνειο (antidánio) $^{→el}$ n
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Rückentlehnung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rückentlehnung“
    [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Rückentlehnung“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
Quellen:
* ↑ Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 263. ISBN 3-484-73002-1. Gesperrt gedruckt: Rückentlehnung.
* ↑ Wolfgang Fleischer, Gerhard Helbig, Gotthard Lerchner (Hrsg.): Kleine Enzyklopädie Deutsche Sprache. Peter Lang, Frankfurt/M. 2001, Seite 101. ISBN 3-631-35310-3. Fett gedruckt: Rückentlehnung.
* ↑ Jochen A. Bär: Wortprobleme. Eine lexikologische Annäherung. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 16-30, Zitat Seite 26.