OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Straßenverkäuferinnen
## Straßenverkäuferinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Strassenverkäuferinnen
Worttrennung:
    Stra·ßen·ver·käu·fe·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːsn̩fɛɐ̯ˌkɔɪ̯fəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Straßenverkäuferinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Straßenverkäuferin
* Genitiv Plural des Substantivs Straßenverkäuferin
* Dativ Plural des Substantivs Straßenverkäuferin
* Akkusativ Plural des Substantivs Straßenverkäuferin
# mežiem
## mežiem (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    me·žiem
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs mežs „Wald“
* Instrumental Plural des Substantivs mežs „Wald“
# Fluglärmes
## Fluglärmes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fluglärms
Worttrennung:
    Flug·lär·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈfluːkˌlɛʁməs]
    Hörbeispiele: Fluglärmes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fluglärm
# kasta smörgås
## kasta smörgås (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    ka·sta smör·gås
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    flache Steine so werfen, dass sie über das Wasser hüpfen; Steine ditschen, flitschen, hüpfen lassen; wörtlich: „Butterbrote werfen“
Herkunft:
    Das Substantiv smörgås $^{→sv}$ bedeutet Butterbrot, Stulle das Verb kasta $^{→sv}$ werfen, schmeißen, schleudern. Jedes Aufstutzen, jeden Sprung, den ein geworfener, flacher Stein auf der Wasseroberfläche macht, nennt man smörgås. Man sagte kasta smörgåsar på vattnet. Im Wörterbuch von 1928 ist smörgås mit „Hüpfstein“ übersetzt und die Wendung kasta smörgås mit „Butterbrote, Butterstullen werfen“. In Schweden ist der Ausdruck seit 1734 belegt und soll von dem deutschen Ausdruck „butterbemen, butterbrot werfen“ herstammen.
Beispiele:
    [1] Jag har ofta försökt att kasta smörgås i vattnet, hur får man stenen att hoppa?
       Ich habe oft versucht, Steine zu ditschen, wie kriegt man die Steine dazu zu hüpfen?
    [1] Världsrekordet i grenen kasta smörgås är 38 hopp.
       Der Weltrekord in der Rubrik Steine flitschen ist 38 Aufsetzer.

#### Übersetzungen

* Deutsch: ditschen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 „smörgås“, Seite 1936
* ↑ Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »smörgås&med=SAOL13&finns=SAOL13 kasta smörgås« „smörgås“, Seite 868
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „smörgås“
* ↑ dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „smörgås“
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 Seiten 511, 263
* ↑ Übersetzung aus Anders Fredrik Dalin: Ordbok öfver svenska språket. A.F. Dalin, Stockholm 1850–1853 (digitalisiert) , „smörgås“.
* ↑ Carl Auerbach: Svensk-tysk ordbok (Schwedisch-deutsches Wörterbuch). 3. Auflage. Norstedts, Stockholm 1920 (1529 Seiten, digitalisiert) , „smörgås“, Seite 1116
* ↑ Elof Hellquist: Svensk etymologisk ordbok. 1. Auflage. C. W. K. Gleerups förlag, Berlingska boktryckeriet, Lund 1922 (digitalisiert) „smörgås“, Seite 806
# verrußenden
## verrußenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: verrussenden
Worttrennung:
    ver·ru·ßen·den
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʁuːsn̩dən]
    Hörbeispiele: verrußenden
    Reime: -uːsn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verrußend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verrußend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verrußend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verrußend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verrußend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verrußend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verrußend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verrußend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verrußend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verrußend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verrußend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verrußend
# wieg nach
## wieg nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    wiege nach
Worttrennung:
    wieg nach
Aussprache:
    IPA: [ˌviːk ˈnaːx]
    Hörbeispiele: wieg nach
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachwiegen
# cagaven
## cagaven (Katalanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ca·ga·ven
Aussprache:
    IPA: östlich: [kəˈɣaβən], westlich: [kaˈɣaven]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs cagar
# rächst
## rächst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rächst
Aussprache:
    IPA: [ʁɛçst]
    Hörbeispiele: rächst
    Reime: -ɛçst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rächen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Homophone: rechst
    Anagramme: ärscht, rätsch, schärt
# Stierfleisch
## Stierfleisch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Stierfleisch | — |
| Genitiv | des Stierfleischs des Stierfleisches | — |
| Dativ | dem Stierfleisch | — |
| Akkusativ | das Stierfleisch | — |
Worttrennung:
    Stier·fleisch, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtiːɐ̯ˌflaɪ̯ʃ]
    Hörbeispiele: Stierfleisch
    Reime: -iːɐ̯flaɪ̯ʃ
Bedeutungen:
    [1] aus Muskel- und häufig auch Fettgewebe von männlichen Hausrindern, die geschlechtsreif sind, gewonnenes Nahrungsmittel
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Stier und Fleisch
Oberbegriffe:
    [1] Tierfleisch
Beispiele:
    „Bei den antiken Olympischen Spielen wurden das Stierfleisch zur Verbesserung der Kraft und das Ziegenfleisch zur Begünstigung der Ausdauerleistung bevorzugt.“
    [1] „Der Knabe stimmt das Lied vom Stierfleisch an, aber der nächste Vers lautet schon: ‚Alle der Mahlzeit müde, behelmten sich:‘“
    [1] „Die Taxe würde ebenfalls nach dem Ochsenfleisch berechnet, an den in der Fleischbank aufliegenden Fleischstücken ist aber das Ochsenfleisch schwer vom Kuh- und Stierfleisch zu erkennen, trotz aller Fortschritte der ‚Haushaltungskunde‘ in den Mädchenschulen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: viande de taureau $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Stierfleisch“ (Weiterleitung ohne Erwähnung des Lemmas im Zielartikel)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stierfleisch“
Quellen:
* ↑ Georg Neumann: Ernährung im Sport. Meyer & Meyer, 2014 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ J. L. Klein: Geschichte des griechischen und römischen Drama's. Zweiter Band, T. O. Weigel, Leipzig 1865, Seite 150 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Der Grenzbote. 1874, Seite 266 (Zitiert nach Google Books) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: reiflichstes, Tierfleischs
# Fußsohlen
## Fußsohlen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fusssohlen
Worttrennung:
    Fuß·soh·len
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːsˌzoːlən]
    Hörbeispiele: Fußsohlen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fußsohle
* Genitiv Plural des Substantivs Fußsohle
* Dativ Plural des Substantivs Fußsohle
* Akkusativ Plural des Substantivs Fußsohle
# Fluglärms
## Fluglärms (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fluglärmes
Worttrennung:
    Flug·lärms
Aussprache:
    IPA: [ˈfluːkˌlɛʁms]
    Hörbeispiele: Fluglärms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fluglärm
# Dauergastes
## Dauergastes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dauergasts
Worttrennung:
    Dau·er·gas·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈdaʊ̯ɐˌɡastəs]
    Hörbeispiele: Dauergastes
    Reime: -aʊ̯ɐɡastəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Dauergast
# verrußest
## verrußest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: verrussest
Worttrennung:
    ver·ru·ßest
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʁuːsəst]
    Hörbeispiele: verrußest
    Reime: -uːsəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verrußen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verrußtes
# zipfle
## zipfle (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    zipfele
Worttrennung:
    zipf·le
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪp͡flə]
    Hörbeispiele: zipfle
    Reime: -ɪp͡flə
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zipfeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Zipfel
# cagaves
## cagaves (Katalanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ca·ga·ves
Aussprache:
    IPA: östlich: [kəˈɣaβəs], westlich: [kaˈɣaves]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs cagar
# satisferas
## satisferas (Französisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sa·tis·fe·ras
Aussprache:
    IPA: [sa.tis.fə.ʁa]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs satisfaire
# vereinfachende
## vereinfachende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·ein·fa·chen·de
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nfaxn̩də]
    Hörbeispiele: vereinfachende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vereinfachend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vereinfachend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vereinfachend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vereinfachend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vereinfachend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vereinfachend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vereinfachend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vereinfachend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vereinfachend
# Frühwarnsystems
## Frühwarnsystems (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Früh·warn·sys·tems
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːvaʁnzʏsˌteːms]
    Hörbeispiele: Frühwarnsystems
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Frühwarnsystem
# Fluglöcher
## Fluglöcher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flug·lö·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈfluːkˌlœçɐ]
    Hörbeispiele: Fluglöcher
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Flugloch
* Genitiv Plural des Substantivs Flugloch
* Akkusativ Plural des Substantivs Flugloch
# Bytom
## Bytom (Polnisch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Bytom | — |
| Genitiv | Bytomia | — |
| Dativ | Bytomiowi | — |
| Akkusativ | Bytom | — |
| Instrumental | Bytomiem | — |
| Lokativ | Bytomie | — |
| Vokativ | Bytomie | — |
Worttrennung:
    By·tom, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbɨtɔm]
    Hörbeispiele: Bytom
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der polnischen Woiwodschaft Schlesien; Bytom, Beuthen
Oberbegriffe:
    [1] miasto
Beispiele:
    [1] Jej ojciec pochodzi z Bytomia.
       Ihr Vater stammt aus Bytom.
Wortbildungen:
    [1] bytomski
    [1] Bytom Odrzański, Nowy Bytom

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Bytom n,
* zu Beuthen n
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Bytom“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Bytom“
# verrußendes
## verrußendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: verrussendes
Worttrennung:
    ver·ru·ßen·des
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʁuːsn̩dəs]
    Hörbeispiele: verrußendes
    Reime: -uːsn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verrußend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verrußend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verrußend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verrußend
# zipfen an
## zipfen an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zip·fen an
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡sɪp͡fn̩ ˈan]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anzipfen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anzipfen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anzipfen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anzipfen
# caging
## caging (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs cage
# satisferez
## satisferez (Französisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sa·tis·fe·rez
Aussprache:
    IPA: [sa.tis.fə.ʁe]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs satisfaire
# vediamo
## vediamo (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vedere
* 1. Person Plural Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs vedere
# Frühzug
## Frühzug (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Frühzug | die Frühzüge |
| Genitiv | des Frühzuges des Frühzugs | der Frühzüge |
| Dativ | dem Frühzug dem Frühzuge | den Frühzügen |
| Akkusativ | den Frühzug | die Frühzüge |
Worttrennung:
    Früh·zug, Plural: Früh·zü·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːˌt͡suːk]
    Hörbeispiele: Frühzug
Bedeutungen:
    [1] Zug, der früh am Morgen verkehrt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv früh und dem Substantiv Zug
Oberbegriffe:
    [1] Zug
Beispiele:
    „Der Frühzug ist ein Abenteuer, er schaukelt heran, wenn die Morgendämmerung kommt, schießt durch Dörfer der Toten.“
    [1] „Alles, was noch auf dem Balkon verblieben war, sah ihnen neugierig nach, auch Gordon, der ihren Weitermarsch bis ins Bodetal hinein verfolgt haben würde, wenn nicht der eben mit neuen Ankömmlingen eingetrofffene Frühzug sein Interesse nach der entgegengesetzten Seite hin abgezogen hätte.“
    [1] „Zwei alte Leute zogen ein, die mit dem Frühzug angekommen waren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Frühzug“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Frühzug“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Frühzug“
    [*] The Free Dictionary „Frühzug“
    [1] Duden online „Frühzug“
Quellen:
* ↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 82.
* ↑ Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 17 f. Entstanden 1884/5.
* ↑ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 224. Zuerst 1951.
# marginalised
## marginalised (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs marginalise

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs marginalise
# kleinkriege
## kleinkriege (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    klein·krie·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈklaɪ̯nˌkʁiːɡə]
    Hörbeispiele: kleinkriege
    Reime: -aɪ̯nkʁiːɡə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs kleinkriegen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs kleinkriegen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs kleinkriegen
# Taíno
## Taíno (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Taíno | — |
| Genitiv | (des Taíno) (des Taínos) Taínos | — |
| Dativ | (dem) Taíno | — |
| Akkusativ | (das) Taíno | — |
Worttrennung:
    Taí·no, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] ausgestorbene Sprache, die vom gleichnamigen Volk auf den Karibischen Inseln gesprochen wurde
Abkürzungen:
    [1] ISO 639-3: tnq
Synonyme:
    [1] Taíno-Sprache
Oberbegriffe:
    [1] karibische Sprache, Maipuran, arawakische Sprache
Beispiele:
    [1] Barbecue ist von einem Wort im Taíno entlehnt, das „Holzrost“ bedeutet.
    „Zudem gibt es auch wichtige Begriffe aus dem Náhuatl, so wie cacao, chocolate und tomate, und aus dem Taíno, der Sprache der Taíno-indígenas, die ursprünglich aus dem Gebiet des heutigen Venezuela kamen, sich dann aber hauptsächlich auf den karibischen Antillen niederließen. Aus dieser Sprache kommen Wörter wie batata (Süßkartoffel), maíz, und tiburón (Hai)“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Helmut Glück (Herausgeber): Metzler-Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02335-3, DNB 1002407257 , Seite 206
Quellen:
* ↑ Karoline Gruber: Lexikalische Merkmale des argentinischen Spanisch. Grin Verlag, 2007, ISBN 3-638-87360-9 , Seite 12
# zipftest an
## zipftest an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zipf·test an
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡sɪp͡ftəst ˈan]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anzipfen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anzipfen
# carving
## carving (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: carving (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs carve
# satisferont
## satisferont (Französisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sa·tis·fe·ront
Aussprache:
    IPA: [sa.tis.fə.ʁɔ̃]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs satisfaire
# vedevi
## vedevi (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs vedere
# mitzuschwingender
## mitzuschwingender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    mit·zu·schwin·gen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtt͡suˌʃvɪŋəndɐ]
    Hörbeispiele: mitzuschwingender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitschwingen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitschwingen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitschwingen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitschwingen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs mitschwingen
# Galeerenkommandanten
## Galeerenkommandanten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ga·lee·ren·kom·man·dan·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡaˈleːʁənkɔmanˌdantn̩]
    Hörbeispiele: Galeerenkommandanten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Galeerenkommandant
* Genitiv Singular des Substantivs Galeerenkommandant
* Genitiv Plural des Substantivs Galeerenkommandant
* Dativ Singular des Substantivs Galeerenkommandant
* Dativ Plural des Substantivs Galeerenkommandant
* Akkusativ Singular des Substantivs Galeerenkommandant
* Akkusativ Plural des Substantivs Galeerenkommandant
# kleinkriegendem
## kleinkriegendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    klein·krie·gen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈklaɪ̯nˌkʁiːɡn̩dəm]
    Hörbeispiele: kleinkriegendem
    Reime: -aɪ̯nkʁiːɡn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleinkriegend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kleinkriegend
# Taucheranzuges
## Taucheranzuges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Taucheranzugs
Worttrennung:
    Tau·cher·an·zu·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈtaʊ̯xɐˌʔant͡suːɡəs]
    Hörbeispiele: Taucheranzuges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Taucheranzug
# Wurfspiess
## Wurfspiess (Deutsch)

Worttrennung:
    Wurf·spiess
# bomätschest
## bomätschest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bo·mät·schest
Aussprache:
    IPA: [ˈboːmɛt͡ʃəst]
    Hörbeispiele: bomätschest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bomätschen
# Leistengegend
## Leistengegend (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Leistengegend | die Leistengegenden |
| Genitiv | der Leistengegend | der Leistengegenden |
| Dativ | der Leistengegend | den Leistengegenden |
| Akkusativ | die Leistengegend | die Leistengegenden |
Worttrennung:
    Leis·ten·ge·gend, Plural: Leis·ten·ge·gen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯stn̩ˌɡeːɡn̩t]
    Hörbeispiele: Leistengegend, Leistengegend
Bedeutungen:
    [1] Anatomie: Bereich (Gegend), der um die Leisten gelegen ist
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Leiste und Gegend mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Leistenregion
Beispiele:
    „An der Leistengegend des Opfers hängen an einer Abklebefolie der Spurensicherung Fragmente versengter Körperhaare.“

#### Übersetzungen

* Englisch: groin $^{→en}$, inguinal region $^{→en}$
* Französisch: région de l’aine $^{→fr}$ f, région inguinale $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): βουβωνική χώρα (vouvoniki chora) $^{→el}$ f
* Italienisch: regione inguinale $^{→it}$ f
* Polnisch: okolica pachwinowa $^{→pl}$ f
* Russisch: паховая область (pachovaja oblastʹ$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: ljumskregion $^{→sv}$
* Spanisch: región inguinal $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Leistengegend“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leistengegend“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Leistengegend“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1068
Quellen:
* ↑ Sabine Rückert: Tatort-Analyse. kriminalität. In: Zeit Online. Nummer 16/2004, 7. April 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Januar 2013) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gegenleistend
# Storchenvögel
## Storchenvögel (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stor·chen·vö·gel
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔʁçn̩ˌføːɡl̩]
    Hörbeispiele: Storchenvögel
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Storchenvogel
* Genitiv Plural des Substantivs Storchenvogel
* Akkusativ Plural des Substantivs Storchenvogel
# mitzuschreibender
## mitzuschreibender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    mit·zu·schrei·ben·der
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtt͡suˌʃʁaɪ̯bn̩dɐ], [ˈmɪtt͡suˌʃʁaɪ̯bm̩dɐ]
    Hörbeispiele: mitzuschreibender, mitzuschreibender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitschreiben
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitschreiben
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitschreiben
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs mitschreiben
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs mitschreiben