OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# angestiert
## angestiert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    an·ge·stiert
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəˌʃtiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: angestiert
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs anstieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: agentierst, Argentites, einsargtet, eintragest, gastierten, Gasttieren, stagnieret, stagnierte, Strategien, tangierest, tangiertes
# komme fort
## komme fort (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: komm fort
Worttrennung:
    kom·me fort
Aussprache:
    IPA: [ˌkɔmə ˈfɔʁt]
    Hörbeispiele: komme fort
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fortkommen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortkommen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortkommen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortkommen
# Neunecke
## Neunecke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    9-Ecke
Nebenformen:
    Dativ Singular: Neuneck
Worttrennung:
    Neun·ecke
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯nˌʔɛkə]
    Hörbeispiele: Neunecke, Neunecke (Österreich)
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Neuneck
* Nominativ Plural des Substantivs Neuneck
* Genitiv Plural des Substantivs Neuneck
* Akkusativ Plural des Substantivs Neuneck
# äquatornäher
## äquatornäher (Deutsch)
### Komparativ

Worttrennung:
    äqua·tor·nä·her
Aussprache:
    IPA: [ɛˈkvaːtoːɐ̯ˌnɛːɐ]
    Hörbeispiele: äquatornäher
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs äquatornah
# jahrtausendelanges
## jahrtausendelanges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jahr·tau·sen·de·lan·ges
Aussprache:
    IPA: [jaːʁˈtaʊ̯zəndəlaŋəs]
    Hörbeispiele: jahrtausendelanges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendelang
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendelang
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendelang
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendelang
# Staatsbankrottes
## Staatsbankrottes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Staatsbankrotts
Worttrennung:
    Staats·ban·k·rot·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːt͡sbaŋˌkʁɔtəs]
    Hörbeispiele: Staatsbankrottes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Staatsbankrott
# Tiefkühlschränke
## Tiefkühlschränke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tief·kühl·schrän·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːfkyːlˌʃʁɛŋkə]
    Hörbeispiele: Tiefkühlschränke
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Tiefkühlschrank
* Genitiv Plural des Substantivs Tiefkühlschrank
* Akkusativ Plural des Substantivs Tiefkühlschrank
# nynější
## nynější (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| nynější | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nynější |||
Worttrennung:
    ny·něj·ší
Aussprache:
    IPA: [ˈnɪɲejʃiː]
    Hörbeispiele: nynější
Bedeutungen:
    [1] die heutige Zeit betreffend; jetzig, derzeitig, heutig, gegenwärtig
Synonyme:
    [1] přítomný, dnešní, současný
Gegenwörter:
    [1] dřívější
Beispiele:
    [1] Na místě nynějšího zámku stávala tvrz.
       An der Stelle des heutigen Schlosses stand eine Festung.
Wortfamilie:
    nyní

#### Übersetzungen

* Deutsch: jetzig, derzeitig, heutig, gegenwärtig
* Englisch: current $^{→en}$
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „nynější“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „nynější“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „nynější“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „nynější“
# anstaubet
## anstaubet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·stau·bet
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃtaʊ̯bət]
    Hörbeispiele: anstaubet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstauben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anbautest, anstaubte
# komme her
## komme her (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: komm her
Worttrennung:
    kom·me her
Aussprache:
    IPA: [ˌkɔmə ˈheːɐ̯]
    Hörbeispiele: komme her
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herkommen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herkommen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herkommen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herkommen
# Nominalstil
## Nominalstil (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Nominalstil | die Nominalstile |
| Genitiv | des Nominalstils des Nominalstiles | der Nominalstile |
| Dativ | dem Nominalstil | den Nominalstilen |
| Akkusativ | den Nominalstil | die Nominalstile |
Worttrennung:
    No·mi·nal·stil, Plural: No·mi·nal·sti·le
Aussprache:
    IPA: [nomiˈnaːlˌʃtiːl], [nomiˈnaːlˌstiːl]
    Hörbeispiele: Nominalstil, Nominalstil
    Reime: -aːlʃtiːl, -aːlstiːl
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Ausdrucksweise, bei der die Nomen (Substantive) einen erhöhten Anteil gegenüber den Verben erhalten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus nominal und Stil
Synonyme:
    [1] Substantivstil
Gegenwörter:
    [1] Verbalstil
Oberbegriffe:
    [1] Stilistik
Unterbegriffe:
    [1] Attribuierung, Blockbildung, Nominalisierung
Beispiele:
    [1] Der Nominalstil zeichnet sich oft durch viele Substantivierungen aus. Der Nominalstil prägt Texte, in denen es um eine genaue Terminologie geht: Texte in der Wissenschaft, Gesetzestexte etc.
    „Eine extreme Ausbildung erhält der Nominalstil im Rahmen der Schlagzeilenbildung im Laufe des 19. Jahrhunderts im Nominalsatzsystem, das vor allem in Überschriften ausgebaut wird (…).“
    [1] „Die oft vorläufigen Aussagen (Annahmen), z. B. über Verbalstil und Nominalstil eines Autors oder Textes (…) können so verifiziert oder falsifiziert werden, sofern es gelingt, passende Vergleichswerte und Differenzierungen zu finden.“
    [1] „Frank-Walter Steinmeier hingegen erweckt in seinen von Nominalstil geprägten, stärker strukturierten Reden eher den Eindruck des kompetenten Experten, der auf zahlreiche feststehende Wendungen (vor allem Paar- und Drillingsformen) zurückgreift.“

#### Übersetzungen

* Englisch: nominal style $^{→en}$
* Finnisch: substantiivitauti $^{→fi}$, substantiivivaltainen kieli $^{→fi}$, substantiivityyli $^{→fi}$
* Französisch: forme nominale $^{→fr}$ f
* Schwedisch: nominalstil $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Nominalstil“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nominalstil“
    [1] Duden online „Nominalstil“
Quellen:
* ↑ Erich Straßner: Zeitung. Niemeyer, Tübingen 1997, ISBN 3-484-37102-1, Seite 42.
* ↑ Bernhard Sowinski: Stilistik. Metzler, Stuttgart 1991, Seite 109. ISBN 3-476-102637. Auch Verbalstil kursiv gedruckt.
* ↑ Noah Bubenhofer und andere: „So etwas wie eine Botschaft“: Korpuslinguistische Analysen der Bundestagswahl 2009. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2009 , Seite 2-10, Zitat Seite 7.
# äbschem
## äbschem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    äb·schem
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äbsch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äbsch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beschäm
# jahrzehntealtem
## jahrzehntealtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jahr·zehn·te·al·tem
Aussprache:
    IPA: [jaːɐ̯ˈt͡seːntəˌʔaltəm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jahrzehntealt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jahrzehntealt
# Stabsärzten
## Stabsärzten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stabs·ärz·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːpsˌʔɛːɐ̯t͡stn̩], [ˈʃtaːpsˌʔɛʁt͡stn̩]
    Hörbeispiele: Stabsärzten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stabsarzt
# Trainerstäbe
## Trainerstäbe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Trai·ner·stä·be
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɛːnɐˌʃtɛːbə], [ˈtʁeːnɐˌʃtɛːbə], [ˈtʁɛɪ̯nɐˌʃtɛːbə]
    Hörbeispiele: Trainerstäbe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Trainerstab
* Genitiv Plural des Substantivs Trainerstab
* Akkusativ Plural des Substantivs Trainerstab
# niederduckender
## niederduckender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nie·der·du·cken·der
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐˌdʊkn̩dɐ]
    Hörbeispiele: niederduckender, niederduckender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niederduckend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niederduckend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niederduckend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niederduckend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niederduckend
# anstaubende
## anstaubende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·stau·ben·de
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃtaʊ̯bn̩də]
    Hörbeispiele: anstaubende, anstaubende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anstaubend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anstaubend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anstaubend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anstaubend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anstaubend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anstaubend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anstaubend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anstaubend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anstaubend
# kogitiere
## kogitiere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: kogitier
Worttrennung:
    ko·gi·tie·re
Aussprache:
    IPA: [koɡiˈtiːʁə]
    Hörbeispiele: kogitiere
    Reime: -iːʁə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kogitieren
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kogitieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kogitieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kogitieren
# Nominalstilen
## Nominalstilen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    No·mi·nal·sti·len
Aussprache:
    IPA: [nomiˈnaːlˌʃtiːlən], [nomiˈnaːlˌstiːlən]
    Hörbeispiele: Nominalstilen, Nominalstilen
    Reime: -aːlstiːlən, -aːlʃtiːlən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Nominalstil
# ässe auf
## ässe auf (Deutsch)

Worttrennung:
    ässe auf
# jahrzehntelangem
## jahrzehntelangem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jahr·zehn·te·lan·gem
Aussprache:
    IPA: [jaːɐ̯ˈt͡seːntəˌlaŋəm]
    Hörbeispiele: jahrzehntelangem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jahrzehntelang
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jahrzehntelang
# Trainerscheins
## Trainerscheins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Trainerscheines
Worttrennung:
    Trai·ner·scheins
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɛːnɐˌʃaɪ̯ns], [ˈtʁeːnɐˌʃaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Trainerscheins
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Trainerschein
# niederducket
## niederducket (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nie·der·du·cket
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐˌdʊkət]
    Hörbeispiele: niederducket
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederducken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: niederduckte
# anthropozentrischster
## anthropozentrischster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·th·ro·po·zen·t·rischs·ter
Aussprache:
    IPA: [antʁopoˈt͡sɛntʁɪʃstɐ]
    Hörbeispiele: anthropozentrischster
    Reime: -ɛntʁɪʃstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs anthropozentrisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs anthropozentrisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs anthropozentrisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs anthropozentrisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs anthropozentrisch
# konstituierende
## konstituierende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kon·s·ti·tu·ie·ren·de
Aussprache:
    IPA: [kɔnstituˈiːʁəndə], [kɔnstituˈʔiːʁəndə]
    Hörbeispiele: konstituierende
    Reime: -iːʁəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs konstituierend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs konstituierend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs konstituierend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs konstituierend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs konstituierend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs konstituierend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs konstituierend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs konstituierend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs konstituierend
# Nominalstiles
## Nominalstiles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nominalstils
Worttrennung:
    No·mi·nal·sti·les
Aussprache:
    IPA: [nomiˈnaːlˌʃtiːləs], [nomiˈnaːlˌstiːləs]
    Hörbeispiele: Nominalstiles, Nominalstiles
    Reime: -aːlstiːləs, -aːlʃtiːləs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nominalstil
# ässe an
## ässe an (Deutsch)

Worttrennung:
    ässe an
# imprägnierst
## imprägnierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    im·prä·g·nierst
Aussprache:
    IPA: [ɪmpʁɛˈɡniːɐ̯st]
    Hörbeispiele: imprägnierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs imprägnieren
# Sprechenlernens
## Sprechenlernens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spre·chen·ler·nens
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁɛçn̩ˌlɛʁnəns]
    Hörbeispiele: Sprechenlernens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sprechenlernen
# Trosstiere
## Trosstiere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Troßtiere
Worttrennung:
    Tross·tie·re
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɔsˌtiːʁə]
    Hörbeispiele: Trosstiere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Trosstier
* Genitiv Plural des Substantivs Trosstier
* Akkusativ Plural des Substantivs Trosstier
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: sortierest, sortiertes
# niederdeutscher
## niederdeutscher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nie·der·deut·scher
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐˌdɔɪ̯t͡ʃɐ]
    Hörbeispiele: niederdeutscher
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niederdeutsch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niederdeutsch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niederdeutsch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niederdeutsch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niederdeutsch
# antipathischere
## antipathischere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ti·pa·thi·sche·re
Aussprache:
    IPA: [antiˈpaːtɪʃəʁə], [ˈantiˌpaːtɪʃəʁə]
    Hörbeispiele: antipathischere, antipathischere
    Reime: -aːtɪʃəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs antipathisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs antipathisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs antipathisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs antipathisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs antipathisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs antipathisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs antipathisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs antipathisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs antipathisch
# končeny
## končeny (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kon·če·ny
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔnt͡ʃɛnɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Passiv Maskulinum unbelebt Plural des Verbs končit
* Partizip Passiv Femininum Plural des Verbs končit
# Nominalphrase
## Nominalphrase (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nominalphrase | die Nominalphrasen |
| Genitiv | der Nominalphrase | der Nominalphrasen |
| Dativ | der Nominalphrase | den Nominalphrasen |
| Akkusativ | die Nominalphrase | die Nominalphrasen |
Worttrennung:
    No·mi·nal·phra·se, Plural: No·mi·nal·phra·sen
Aussprache:
    IPA: [nomiˈnaːlˌfʁaːzə]
    Hörbeispiele: Nominalphrase
    Reime: -aːlfʁaːzə
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Satzteil (Konstituente), dessen Kopf (Kern) ein Nomen (Substantiv oder Pronomen) ist
Abkürzungen:
    [1] NP
Herkunft:
    Determinativkompositum aus nominal und Phrase
Synonyme:
    [1] Nominale, nominales Satzglied, Nominalgruppe, Substantivgruppe
Gegenwörter:
    [1] Adjektivphrase, Adverbphrase, Präpositionalphrase, Verbalphrase
Oberbegriffe:
    [1] Phrase, Syntagma, Syntax, Phrasenstrukturgrammatik, Grammatik, Linguistik
Beispiele:
    [1] In dem Satz: "Das Bild ist ziemlich bunt" ist das Syntagma "Das Bild" eine Nominalphrase, in der das Substantiv "Bild" der Kopf (Kern) der Konstruktion ist.
    „Diese Nominalphrase disambiguiert in den meisten Fällen die Homonymien.“

#### Übersetzungen

* Englisch: noun phrase $^{→en}$
* Französisch: locution nominale $^{→fr}$ f
* Italienisch: locuzione nominale $^{→it}$ f
* Katalanisch: sintagma nominal $^{→ca}$ m
* Kroatisch: imenični izraz $^{→hr}$ m
* Niederländisch: nominale constituent $^{→nl}$ m
* Portugiesisch: locução substantiva $^{→pt}$ f, locução nominal $^{→pt}$ f
* Schwedisch: nominalfras $^{→sv}$, nominalsats $^{→sv}$
* Spanisch: sintagma nominal $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Nominalphrase“
    [1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Nominalphrase“. ISBN 3-520-45203-0.
    [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Nominalphrase“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
    [1] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Nominalphrase“. ISBN 3-494-02050-7.
Quellen:
* ↑ Peter Chr. Kern, Herta Zutt: Geschichte des deutschen Flexionssystems. Niemeyer, Tübingen 1977, ISBN 3-484-25026-7, Seite 23.
# època glacial
## època glacial (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la època glacial | les ? |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Eiszeit
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv època und dem Adjektiv glacial
Synonyme:
    perióde glacial
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „època glacial“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „època glacial“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: època glacial
    [1] Lluís C. Batlle, Günther Haensch, Eckhard Kockers, Tilbert D. Stegmann: Diccionari Alemany - Català. Deutsch – Katalanisches Wörterbuch. 3. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 2006, ISBN 84-412-1452-2 , Seite 154, „Eiszeit“
# imprägnierendes
## imprägnierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    im·prä·g·nie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [ɪmpʁɛˈɡniːʁəndəs]
    Hörbeispiele: imprägnierendes
    Reime: -iːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs imprägnierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs imprägnierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs imprägnierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs imprägnierend
# Sehleistung
## Sehleistung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sehleistung | die Sehleistungen |
| Genitiv | der Sehleistung | der Sehleistungen |
| Dativ | der Sehleistung | den Sehleistungen |
| Akkusativ | die Sehleistung | die Sehleistungen |
Worttrennung:
    Seh·leis·tung, Plural: Seh·leis·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːˌlaɪ̯stʊŋ]
    Hörbeispiele: Sehleistung
Bedeutungen:
    [1] Leistung im Sehen mit dem Auge; Maß dafür, wie gut man sehen kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sehen und dem Substantiv Leistung
Beispiele:
    „Er stellte fest, dass Marie nur noch 40 Prozent Sehleistung auf einem Auge hatte.“
    [1] „Bei 0,3 Promille vermindert sich zusätzlich deine Sehleistung, dein Reaktionsvermögen lässt nach und Du wirst risikobereiter.“
    [1] „Als physiologische Blendung wird dabei die Blendung bezeichnet, bei der eine messbare Verschlechterung der Sehleistung auftritt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sehleistung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sehleistung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sehleistung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sehleistung“
    [1] Duden online „Sehleistung“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sehleistung“
Quellen:
* ↑ Petra Friederichs, Edgar Friederichs: Es muss nicht immer ADHS sein. Klett-Cotta, 2021, ISBN 978-3-608-12117-9, Seite 204 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Stefan Rumpf: Die Wut in der Blechkiste und die Kunst zu überleben. tredition, 2020, ISBN 978-3-347-06421-8, Seite 70 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Tilman Armbruster: Car2X-basierte Lichtsysteme. Cuvillier Verlag, 2020, ISBN 978-3-7369-6129-6, Seite 25 (Zitiert nach Google Books)
# Trossweibes
## Trossweibes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Troßweibes
Nebenformen:
    Trossweibs
Worttrennung:
    Tross·wei·bes
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɔsˌvaɪ̯bəs]
    Hörbeispiele: Trossweibes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Trossweib