# Krimineller
## Krimineller (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Krimineller | Kriminelle |
| Genitiv | Kriminellen | Krimineller |
| Dativ | Kriminellem | Kriminellen |
| Akkusativ | Kriminellen | Kriminelle |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kriminelle | die Kriminellen |
| Genitiv | des Kriminellen | der Kriminellen |
| Dativ | dem Kriminellen | den Kriminellen |
| Akkusativ | den Kriminellen | die Kriminellen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Krimineller | keine Kriminellen |
| Genitiv | eines Kriminellen | keiner Kriminellen |
| Dativ | einem Kriminellen | keinen Kriminellen |
| Akkusativ | einen Kriminellen | keine Kriminellen |
Worttrennung:
    Kri·mi·nel·ler, Plural: Kri·mi·nel·le
Aussprache:
    IPA: [kʁimiˈnɛlɐ]
    Hörbeispiele: Krimineller
    Reime: -ɛlɐ
Bedeutungen:
    [1] nach Recht und Gesetz allfällig, straffällige Person, Verbrecher; auch ohne Amtshandlung und polizeilicher Erkennung
Herkunft:
    Substantivierung des Adjektivs kriminell
Synonyme:
    [1] Verbrecher
Weibliche Wortformen:
    [1] Kriminelle
Oberbegriffe:
    [1] Person
Unterbegriffe:
    [1] Bandit, Betrüger, Delinquent, Dieb, Ganove, Gauner, Geldwäscher, Mörder, Räuber, Spitzbube, Strolch, Vergewaltiger
    [1] Auftragskrimineller, Cyberkrimineller, Drogenkrimineller, Wirtschaftskrimineller
    [1] Kleinkrimineller, Schwerkrimineller
Beispiele:
    [1] Der Kriminelle wurde von der Polizei gestellt.
    [1] Ein Krimineller entwendete mehrere Goldketten.
    [1] Eine kriminelle Handlung prägt die jeweilige Person als Kriminellen, auch ohne Ahndung durch einen Richter.
    [1] Fahrerflucht ist eine kriminelle Handlung und stempelt die Person als Kriminellen ab.
    „Es gibt auch nicht mehr Kriminelle als Schwule.“
    [1] „Dar ist eigentlich keine besonders von Kriminellen heimgesuchte Stadt, dennoch ist Wachsamkeit geboten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] geborener Krimineller, gewöhnlicher Krimineller, verurteilter Krimineller ( Audio)

#### Übersetzungen

* Englisch: criminal $^{→en}$
* Französisch:
* Interlingua: criminal $^{→ia}$
* Italienisch:
* Klingonisch: HeSwI’ $^{→tlh}$
* Schwedisch: kriminell $^{→sv}$, kriminell person $^{→sv}$
* Türkisch: hırsız $^{→tr}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Krimineller“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Krimineller“
    [1] The Free Dictionary „Krimineller“
    [1] Duden online „Krimineller“
Quellen:
* ↑ Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9 , Zitat Seite 141.
* ↑ Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 77.

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kri·mi·nel·ler
Aussprache:
    IPA: [kʁimiˈnɛlɐ]
    Hörbeispiele: Krimineller
    Reime: -ɛlɐ
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Kriminelle
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Kriminelle
* Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Kriminelle
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kriminaler