# radioaktiv
## radioaktiv (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| radioaktiv | radioaktiver | am radioaktivsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:radioaktiv |||
Worttrennung:
    ra·dio·ak·tiv, Komparativ: ra·dio·ak·ti·ver, Superlativ: ra·dio·ak·tivs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌʁadi̯oʔakˈtiːf]
    Hörbeispiele: radioaktiv
    Reime: -iːf
Bedeutungen:
    [1] Physik: Radioaktivität aufweisend
Herkunft:
    um 1900 entlehnt von dem gleichbedeutenden französischen Fachbegriff radioactivité $^{→fr}$/radioactif $^{→fr}$, der von der französischen Physikerin Marie Curie (1867 – 1934) geprägt wurde.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] strahlend
Beispiele:
    [1] Radium ist stark radioaktiv.
    [1] „Die sichtbare Verwüstung schließe die Opfer der radioaktiven Verstrahlung nicht ein.“
    [1] „Ihr Mann war Lehrer wie sie selbst und unterrichtete außer Mathematik noch Wehrschutz, deshalb kannte er sich ein wenig mit radioaktiven Strahlen aus und besorgte ihnen Jodtabletten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Substantiv: radioaktiver Abfall ( Audio), radioaktiver Müll, ein radioaktives Element/Isotop/Metall/Mineral, ein radioaktiver Stoff, radioaktive Strahlung, radioaktiver Zerfall
Wortbildungen:
    [1] Radioaktivität

#### Übersetzungen

* Albanisch: radioaktiv $^{→sq}$
* Bulgarisch: радиоактивен (radioaktiven$^☆$) $^{→bg}$
* Dänisch: radioaktiv $^{→da}$
* Englisch: radioactive $^{→en}$
* Esperanto: radioaktiva $^{→eo}$
* Estnisch: radioaktiivne $^{→et}$
* Färöisch: geislavirkin $^{→fo}$, radioaktivur $^{→fo}$
* Finnisch: radioaktiivinen $^{→fi}$
* Französisch: radioactif $^{→fr}$ m radioactive $^{→fr}$ f
* Georgisch: რადიოაქტიური (radioakt'iuri) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): ραδιενεργός (radienergós) $^{→el}$
* Ido: radioaktiva $^{→io}$
* Isländisch: geislavirkur $^{→is}$
* Italienisch: radioattivo $^{→it}$
* Katalanisch: radioactiu $^{→ca}$ m/f
* Kroatisch: radioaktivan $^{→hr}$
* Latein: radioactivus $^{→la}$
* Lettisch: radioaktīvs $^{→lv}$, radioaktīvais $^{→lv}$
* Litauisch: radioaktyvus $^{→lt}$
* Niederländisch: radioactief $^{→nl}$
* Norwegisch: radioaktiv $^{→no}$
* Polnisch: promieniotwórczy $^{→pl}$ radioaktywny $^{→pl}$
* Portugiesisch: radioativo $^{→pt}$
* Rumänisch: radioactiv $^{→ro}$
* Russisch: радиоактивный (radioaktivnyj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: radioaktiv $^{→sv}$
* Serbisch: радиоактиван (radioaktivan$^☆$) $^{→sr}$
* Slowakisch: rádioaktívny $^{→sk}$
* Slowenisch: radioaktiven $^{→sl}$
* Spanisch: radioactivo $^{→es}$ m radioactiva $^{→es}$ f
* Tschechisch: radioaktivní $^{→cs}$
* Türkisch: radyoaktif $^{→tr}$
* Ukrainisch: радіоактивний (radioaktyvnyj$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: radioaktív $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „radioaktiv“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „radioaktiv“
    [1] The Free Dictionary „radioaktiv“
    [1] Duden online „radioaktiv“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Radioaktivität“.
* ↑ E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 110.
* ↑ Navid Kermani: Unterwegs mit dem Geigerzähler. In: DIE ZEIT. Nummer 20, 11. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 43 .

## radioaktiv (Dänisch)
### Adjektiv

| Genus | Positiv | Positiv | Positiv | Positiv |
| Genus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Genus | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Utrum | radioaktiv | radioaktive | radioaktive | radioaktive |
| Neutrum | radioaktivt | radioaktive | radioaktive | radioaktive |
| Alle weiteren Formen: Flexion:radioaktiv |||||
Worttrennung:
    ra·dio·ak·tiv
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] radioaktiv
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    radioaktivitet

#### Übersetzungen

* Deutsch: radioaktiv
* Englisch: radioactive $^{→en}$
* Norwegisch: radioaktiv $^{→no}$
* Schwedisch: radioaktiv $^{→sv}$
    [1] Den Danske Ordbog: „radioaktiv“
    [1] Ordbog over det danske Sprog: „radioaktiv”
    [1] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „radioaktiv“
    [1] Langenscheidt Dänisch-Deutsch, Stichwort: „radioaktiv“

## radioaktiv (Norwegisch)
### Adjektiv

| Bokmål/Nynorsk | unbestimmt | unbestimmt | unbestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Bokmål/Nynorsk | Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | bestimmt |
| Positiv | radioaktiv | radioaktiv | radioaktivt | radioaktive | radioaktive |
| Komparativ | — | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — | — |
Worttrennung:
    ra·dio·ak·tiv
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] radioaktiv
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    radioaktivitet

#### Übersetzungen

* Dänisch: radioaktiv $^{→da}$
* Deutsch: radioaktiv
* Englisch: radioactive $^{→en}$
* Schwedisch: radioaktiv $^{→sv}$
    [1] Heinzelnisse: „radioaktiv“
    [1] dict.cc Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „radioaktiv“

## radioaktiv (Schwedisch)
### Adjektiv

| Adjektivdeklination | Adjektivdeklination | Positiv | Komparativ | Superlativ |
| attributiv |||
| unbestimmt Singular | Utrum | radioaktiv | radioaktivare | |
| unbestimmt Singular | Neutrum | radioaktivt | radioaktivare | |
| bestimmt Singular | Maskulinum | radioaktive | radioaktivare | radioaktivaste |
| bestimmt Singular | alle Formen | radioaktiva | radioaktivare | radioaktivaste |
| Plural | Plural | radioaktiva | radioaktivare | radioaktivaste |
| | | prädikativ | prädikativ | prädikativ |
| Singular | Utrum | radioaktiv | radioaktivare | radioaktivast |
| Singular | Neutrum | radioaktivt | radioaktivare | radioaktivast |
| Plural | Plural | radioaktiva | radioaktivare | radioaktivast |
| adverbialer Gebrauch | adverbialer Gebrauch | radioaktivt | radioaktivt | radioaktivt |
Worttrennung:
    ra·dio·ak·tiv, Komparativ: ra·dio·ak·ti·va·re, Superlativ: ra·dio·ak·ti·vast
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] radioaktiv
Beispiele:
    [1] Uran är ett radioaktivt ämne.
       Uran ist ein radioaktives Element.

#### Übersetzungen

* Deutsch: radioaktiv
* Englisch: radioactive $^{→en}$
    [1] Lexin „radioaktiv“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „radioaktiv“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „radioaktiv“
    [1] Langenscheidt Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „radioaktiv“