OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Variolois
## Variolois (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Variolois | — |
| Genitiv | der Variolois | — |
| Dativ | der Variolois | — |
| Akkusativ | die Variolois | — |
Worttrennung:
    Va·rio·lois, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Medizin: leicht verlaufende Form der Pockenerkrankung, die nach einer Pockenschutzimpfung auftritt, bei der der Impfschutz nicht (mehr) ausreicht
Synonyme:
    [1] fachsprachlich: Variola mitigata
Beispiele:
    Der damalige Indexpatient, ausgerechnet ein Klinikarzt, hatte nach der Rückkehr aus einem Indienurlaub nur über "Moskitostiche" und Angina (Halsbeschwerden) geklagt. Tatsächlich litt er an Variolois, der milden Form von Pockenerkrankung bei Restimmunität.

#### Übersetzungen

* Englisch: varioloid $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] enzyklo.de – Enzyklopädie Online „Variolois“
Quellen:
* ↑ Pocken in Deutschland. Abgerufen am 17. Dezember 2010.
# Wahlerfolgs
## Wahlerfolgs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wahlerfolges
Worttrennung:
    Wahl·er·folgs
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːlʔɛɐ̯ˌfɔlks]
    Hörbeispiele: Wahlerfolgs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wahlerfolg
# Wahleinsprüche
## Wahleinsprüche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wahl·ein·sprü·che
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːlʔaɪ̯nˌʃpʁʏçə]
    Hörbeispiele: Wahleinsprüche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wahleinspruch
* Genitiv Plural des Substantivs Wahleinspruch
* Akkusativ Plural des Substantivs Wahleinspruch
# Vorstands
## Vorstands (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Vorstandes
Worttrennung:
    Vor·stands
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ʃtant͡s]
    Hörbeispiele: Vorstands, Vorstands
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vorstand
# Vorstandschaft
## Vorstandschaft (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Vorstandschaft | die Vorstandschaften |
| Genitiv | der Vorstandschaft | der Vorstandschaften |
| Dativ | der Vorstandschaft | den Vorstandschaften |
| Akkusativ | die Vorstandschaft | die Vorstandschaften |
Worttrennung:
    Vor·stand·schaft, Plural: Vor·stand·schaf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ʃtantʃaft]
    Hörbeispiele: Vorstandschaft
Bedeutungen:
    [1] Leitungsgremium einer Organisation (eines Vereins)
Beispiele:
    „Dieser Fonds, bei dem einst der durch seine Vorstandschaft bei Kinowelt bekannt gewordene Michael Kölmel als Berater fungierte, versuchte mit Optionsscheinen auf japanische Aktien sein Glück.“
    [1] „Gemeinsam bildeten sie die Vorstandschaft des Seminars.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Vorstandschaft“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorstandschaft“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Vorstandschaft“
    [1] Duden online „Vorstandschaft“
Quellen:
* ↑ Optionsschein-Fonds sind zu Recht ausgestorben. In: FAZ.NET. 24. Oktober 2002 (URL, abgerufen am 6. Oktober 2016) .
* ↑ Thomas Forstner: Priester in Zeiten des Umbruchs. Identität und Lebenswelt des katholischen Pfarrklerus in Oberbayern 1918 bis 1945. Vandenhoeck & Ruprecht, 2013, Seite 141 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 10. Dezember 2016)
# Vorkriegsniveaus
## Vorkriegsniveaus (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vor·kriegs·ni·veaus
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯kʁiːksniˌvoːs]
    Hörbeispiele: Vorkriegsniveaus
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vorkriegsniveau
# Vorkriegspreisen
## Vorkriegspreisen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vor·kriegs·prei·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯kʁiːksˌpʁaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: Vorkriegspreisen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Vorkriegspreis
# Vorkriegspreises
## Vorkriegspreises (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vor·kriegs·prei·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯kʁiːksˌpʁaɪ̯zəs]
    Hörbeispiele: Vorkriegspreises
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vorkriegspreis
# Vielverfärbende Birkenpilze
## Vielverfärbende Birkenpilze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Viel·ver·fär·ben·de Bir·ken·pil·ze
Aussprache:
    IPA: [ˌfiːlfɛɐ̯fɛʁbn̩də ˈbɪʁkn̩ˌpɪlt͡sə]
    Hörbeispiele: Vielverfärbende Birkenpilze
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Vielverfärbender Birkenpilz
* Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Vielverfärbender Birkenpilz
# lexikalisch
## lexikalisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| lexikalisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:lexikalisch |||
Worttrennung:
    le·xi·ka·lisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [lɛksiˈkaːlɪʃ]
    Hörbeispiele: lexikalisch
    Reime: -aːlɪʃ
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: zum Wortschatz/Lexikon gehörig
Herkunft:
    Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt. Strukturell: Ableitung zum Stamm des Wortes Lexikon mit den Derivatemen (Ableitungsmorphemen) -al und -isch
Beispiele:
    [1] „Das zeigt sich sowohl auf der grammatischen als auch auf der lexikalischen Ebene.“
    [1] „Es handelt sich vielmehr um ein lexikalisches Merkmal prosodischer Art mit grammatischer Funktion.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] lexikalische Einheit

#### Übersetzungen

* Englisch: lexical $^{→en}$
* Esperanto: leksika $^{→eo}$
* Französisch:
* Interlingua: lexical $^{→ia}$
* Italienisch:
* Schwedisch: lexikalisk $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lexikalisch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „lexikalisch“
    [1] The Free Dictionary „lexikalisch“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Lexikon“.
* ↑ Christa Dürscheid: Ein neues Schreiben?. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2011 , Seite 9-14, Zitat Seite 11.
* ↑ Kurt Braunmüller: Die skandinavischen Sprachen im Überblick. Francke, Tübingen 1991, ISBN 3-7720-1694-4. Zitat Seite 35.
# haklicher
## haklicher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hak·li·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːklɪçɐ]
    Hörbeispiele: haklicher
    Reime: -aːklɪçɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs haklich
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs haklich
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs haklich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs haklich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs haklich

### Komparativ

Worttrennung:
    hak·li·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːklɪçɐ]
    Hörbeispiele: haklicher
    Reime: -aːklɪçɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs haklich
# gefriert ein
## gefriert ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ge·friert ein
Aussprache:
    IPA: [ɡəˌfʁiːɐ̯t ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: gefriert ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs eingefrieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs eingefrieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs eingefrieren
# Stolpens
## Stolpens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stol·pens
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Stolpens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stolpen
# beau
## beau (Französisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | beau / bel | beaux |
| Femininum | belle | belles |
Anmerkung:
    Im Maskulinum Singular sagt man vor mit einem Vokal oder einem stummen h beginnenden Substantiv bel statt beau.
Worttrennung:
    beau
Aussprache:
    IPA: [bo]
    Hörbeispiele: beau
    Reime: -o
Bedeutungen:
    [1] schön, gut, angenehm
Beispiele:
    [1] Il fait beau, aujourd'hui
       Heute ist das Wetter schön.
    [1] Ce joueur de cornemuse est un bel homme.
       Dieser Dudelsackspieler ist ein schöner Mann.
    [1] Il n'y a pas de doute, c'est bien toi la plus belle.
       Das steht fest: du bist ja die Schönste.

#### Übersetzungen

* Deutsch: schön, gut, angenehm
* Englisch: beautiful $^{→en}$
* Persisch: قشنگ  $^{→fa}$ , زيبا  $^{→fa}$
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „beau“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „beau“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „beau“

## beau (Rumänisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    beau
Aussprache:
    IPA: [be̯aw]
    Hörbeispiele: beau
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bea
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bea
* 1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs bea
* 3. Person Plural Imperfekt Präsens Aktiv des Verbs bea
# Altpapiercontainers
## Altpapiercontainers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Alt·pa·pier·con·tai·ners
Aussprache:
    IPA: [ˈaltpapiːɐ̯kɔnˌteːnɐs], [ˈaltpapiːɐ̯kɔnˌtɛɪnɐs]
    Hörbeispiele: Altpapiercontainers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Altpapiercontainer
# hrnec
## hrnec (Tschechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | hrnec | hrnce |
| Genitiv | hrnce | hrnců |
| Dativ | hrnci | hrncům |
| Akkusativ | hrnec | hrnce |
| Vokativ | hrnci | hrnce |
| Lokativ | hrnci | hrncích |
| Instrumental | hrncem | hrnci |
Worttrennung:
    hr·nec
Aussprache:
    IPA: [ˈɦr̩nɛt͡s]
    Hörbeispiele: hrnec
Bedeutungen:
    [1] größeres rundes Gefäß, das in der Küche verwendet wird; Topf
Synonyme:
    [1] hrnek
Oberbegriffe:
    [1] nádobí
Beispiele:
    [1] V pátek večer vařila v hrnci polévku se spoustou zeleniny.
       Freitag abends kochte sie im Topf eine Suppe mit viel Gemüse.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] tlakový hrnec — Schnellkochtopf, hrnec na vaření — Kochtopf
Wortbildungen:
    hrncový, hrnčíř

#### Übersetzungen

* Deutsch: Topf m
* Englisch: pot $^{→en}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „hrnec“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „hrnec“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „hrnec“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „hrnec“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hrnek
# ignoblere
## ignoblere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ig·no·b·le·re
Aussprache:
    IPA: [ɪˈɡnoːbləʁə]
    Hörbeispiele: ignoblere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ignobel
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ignobel
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ignobel
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ignobel
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ignobel
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ignobel
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ignobel
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ignobel
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ignobel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Oberligen
# iconized
## iconized (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs iconize

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs iconize
# hochdrückender
## hochdrückender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoch·drü·cken·der
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌdʁʏkn̩dɐ]
    Hörbeispiele: hochdrückender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochdrückend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochdrückend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochdrückend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochdrückend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochdrückend
# hochdrücket
## hochdrücket (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hoch·drü·cket
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌdʁʏkət]
    Hörbeispiele: hochdrücket
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochdrücken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hochdrückte
# hullócsillag
## hullócsillag (Ungarisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | a hullócsillag | a hullócsillagok |
| Akkusativ | a hullócsillagot | a hullócsillagokat |
| Dativ | a hullócsillagnak | a hullócsillagoknak |
| Inessiv | a hullócsillagban | a hullócsillagokban |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hullócsillag |||
Worttrennung:
    hul·ló·csil·lag Plural: hul·ló·csil·la·gok
Aussprache:
    IPA: [ˈhulːoːt͡ʃilːɒɡ]
    Hörbeispiele: hullócsillag
Bedeutungen:
    [1] (die) Sternschnuppe f
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „hullócsillag“
# hullámzások
## hullámzások (Ungarisch)
### Deklinierte Form

* Plural des Substantivs hullámzás
# hundred
## hundred (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the hundred | the hundreds |
Worttrennung:
    hun·dred, Plural: hun·dreds
Aussprache:
    IPA: [ˈhʌndrəd]
    Hörbeispiele: hundred (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Singular: Hundert n, Hundert f
    [1a] Plural: hunderte/Hunderte (relativ unbestimmt)
Beispiele:
    [1a] Hundreds of cats had disappeared last year.

#### Übersetzungen

    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „hundred“
    [1, 1a] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „hundred“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „hundred“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „hundred“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „hundred“
    [1a] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „hundreds“

### Numerale

Worttrennung:
    hun·dred
Aussprache:
    IPA: [ˈhʌndrəd]
    Hörbeispiele: hundred (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] hundert
Beispiele:
    [1] Give me five hundred dollars und you’ll get back your cat.
       Gib mir fünfhundert Dollar und du bekommst deine Katze zurück.

#### Übersetzungen

    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „hundred“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „hundred“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „hundred“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „hundred“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „hundred“
# hundra
## hundra (Schwedisch)
### Numerale

Worttrennung:
    hun·dra
Aussprache:
    IPA: [ˈhɵndra]
    Hörbeispiele: hundra
Bedeutungen:
    [1] Kardinalzahl: hundert
Herkunft:
    über das altschwedischen hundreþ aus dem germanischen hundaraða
Synonyme:
    [1] etthundra
Oberbegriffe:
    [1] kardinaltal
Beispiele:
    [1] Om du sammlar ihop hundra dekaler, får du ett album.
       Wenn du hundert Aufkleber sammelst, bekommst du ein Album.
Wortbildungen:
    [1] hundrade, hundradel, hundrafalt, hundralapp, hundraprocentig, hundratal, hundratusen, hundraårig, hundraåring

#### Übersetzungen

* Deutsch: hundert
* Englisch: hundred $^{→en}$
* Französisch: cent $^{→fr}$
* Norwegisch: hundre $^{→no}$
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „100_(tal)“
    [1] Lexin „hundra“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „hundra“
Quellen:
* ↑ Svenska Akademiens Ordbok „hundra“
# imkernder
## imkernder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    im·kern·der
Aussprache:
    IPA: [ˈɪmkɐndɐ]
    Hörbeispiele: imkernder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs imkernd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs imkernd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs imkernd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs imkernd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs imkernd
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: kirrendem
# hochrechnender
## hochrechnender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoch·rech·nen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʁɛçnəndɐ]
    Hörbeispiele: hochrechnender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochrechnend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochrechnend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochrechnend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochrechnend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochrechnend
# hypocrisie
## hypocrisie (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la hypocrisie | les hypocrisies |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Heuchelei, Hypokrisie
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „hypocrisie“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „hypocrisie“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „hypocrisie“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „hypocrisie“
# implants
## implants (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs implant
# hochtreiben
## hochtreiben (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | treibe hoch | treibe hoch | treibe hoch |
| Präsens | du | treibst hoch | treibst hoch | treibst hoch |
| Präsens | er, sie, es | treibt hoch | treibt hoch | treibt hoch |
| Präteritum | ich | trieb hoch | trieb hoch | trieb hoch |
| Konjunktiv II | ich | triebe hoch | triebe hoch | triebe hoch |
| Imperativ | Singular | treib hoch! treibe hoch! | treib hoch! treibe hoch! | treib hoch! treibe hoch! |
| Imperativ | Plural | treibt hoch! | treibt hoch! | treibt hoch! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | hochgetrieben | hochgetrieben | hochgetrieben | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hochtreiben |||||
Worttrennung:
    hoch·trei·ben, Präteritum: trieb hoch, Partizip II: hoch·ge·trie·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌtʁaɪ̯bn̩]
    Hörbeispiele: hochtreiben
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] etwas so beeinflussen, dass es ansteigt (vor allem bei Kosten/Preisen)
    [2] umgangssprachlich: jemanden oder etwas dazu bringen, einen Anstieg hinaufzugehen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel hoch als Verbzusatz und dem Verb treiben
Synonyme:
    [2] hinauftreiben, hochjagen, rauftreiben
Beispiele:
    „Spekulationen hatten die Baumwollpreise hochgetrieben.“
    [2] Peter trieb die Kühe seines Großvaters auf die Alm hoch.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Katalanisch: fer pujar (Preis) $^{→ca}$
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochtreiben“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hochtreiben“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hochtreiben“
    [1] The Free Dictionary „hochtreiben“
    [1, 2] Duden online „hochtreiben“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „hochtreiben“
Quellen:
* ↑ Martin Selber: … und das Eis bleibt stumm. Roman um die Franklin-Expedition 1845–1850. 11. Auflage. Das neue Berlin, Seite 269.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hochtrieben
# hünenhaftes
## hünenhaftes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hü·nen·haf·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈhyːnənhaftəs]
    Hörbeispiele: hünenhaftes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hünenhaft
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hünenhaft
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hünenhaft
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hünenhaft
# hünenhafterer
## hünenhafterer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hü·nen·haf·te·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈhyːnənhaftəʁɐ]
    Hörbeispiele: hünenhafterer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs hünenhaft
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs hünenhaft
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs hünenhaft
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs hünenhaft
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs hünenhaft
# hämtest
## hämtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    häm·test
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛːmtəst]
    Hörbeispiele: hämtest
    Reime: -ɛːmtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hämen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hämen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mähtest
# hämtet
## hämtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    häm·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛːmtət]
    Hörbeispiele: hämtet
    Reime: -ɛːmtət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hämen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hämen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mähtet
# ideenlosem
## ideenlosem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ide·en·lo·sem
Aussprache:
    IPA: [iˈdeːənloːzm̩]
    Hörbeispiele: ideenlosem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ideenlos
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ideenlos
# händelbarerem
## händelbarerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hän·del·ba·re·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛndl̩baːʁəʁəm]
    Hörbeispiele: händelbarerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs händelbar
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs händelbar
# humilstes
## humilstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hu·mils·tes
Aussprache:
    IPA: [huˈmiːlstəs]
    Hörbeispiele: humilstes
    Reime: -iːlstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs humil
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs humil
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs humil
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs humil