OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Folterkammer
## Folterkammer (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Folterkammer | die Folterkammern |
| Genitiv | der Folterkammer | der Folterkammern |
| Dativ | der Folterkammer | den Folterkammern |
| Akkusativ | die Folterkammer | die Folterkammern |
Worttrennung:
    Fol·ter·kam·mer, Plural: Fol·ter·kam·mern
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔltɐˌkamɐ]
    Hörbeispiele: Folterkammer
Bedeutungen:
    [1] Raum, in dem Personen mit Folterinstrumenten gefoltert wurden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs foltern und dem Substantiv Kammer
Synonyme:
    [1] Folterraum
Oberbegriffe:
    [1] Kammer, Raum
Beispiele:
    „Gegner der Folter wollten natürlich deren Grausamkeit möglichst eindringlich vor Augen führen. Die Folterungen erfolgten aber ausnahmslos nicht öffentlich, sondern im Dunkel der Folterkammern.“
    [1] „Was dem Szenario in den Folterkammern vorausgegangen war, entpuppte sich coram publico als unbeschreibliche Grausamkeitswollust.“
    [1] „Für die jüngeren und schwächeren Schüler ist er eine Folterkammer, aus der es kein Entrinnen gibt vor den schreienden und um sich schlagenden Dorfdeppen, die sich dem Hauptschulabschluß entgegenquälen.“
    [1] „Er hat nie andere Folterkammern als die der Bordelle gesehn, in denen man gegen einen Aufschlag ein wenig mit Ruten peitschen oder sich peitschen lassen kann.“

#### Übersetzungen

* Englisch: torture chamber $^{→en}$
* Französisch: chambre de torture $^{→fr}$ f
* Italienisch: camera di tortura $^{→it}$ f
* Portugiesisch: câmara de tortura $^{→pt}$ f
* Schwedisch: tortyrkammare $^{→sv}$
* Slowakisch: mučiareň $^{→sk}$ f
* Spanisch: cámara de tortura $^{→es}$ f
* Tschechisch: mučírna $^{→cs}$ f
    [1] Duden online „Folterkammer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Folterkammer“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Folterkammer“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Folterinstrument“
* ↑ Wolfgang Trappe: Eichsfeld, Hexen und Geschichte. Mecke, Duderstadt 1994, ISBN 3-923453-62-0 , Seite 73.
* ↑ Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 206 .
* ↑ Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Velag, München 1966, Seite 64. Zuerst 1930.
# Folterkellern
## Folterkellern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fol·ter·kel·lern
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔltɐˌkɛlɐn]
    Hörbeispiele: Folterkellern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Folterkeller
# Folterinstrument
## Folterinstrument (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Folterinstrument | die Folterinstrumente |
| Genitiv | des Folterinstruments | der Folterinstrumente |
| Dativ | dem Folterinstrument | den Folterinstrumenten |
| Akkusativ | das Folterinstrument | die Folterinstrumente |
Worttrennung:
    Fol·ter·in·s·t·ru·ment, Plural: Fol·ter·in·s·t·ru·men·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔltɐʔɪnstʁuˌmɛnt]
    Hörbeispiele: Folterinstrument
Bedeutungen:
    [1] Gerät zur Zufügung von Schmerzen als Strafe oder Methode der Wahrheitsfindung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Folter und Instrument
Synonyme:
    [1] Foltergerät
Unterbegriffe:
    [1] Brustkralle, Brustreißer, Brustknacker, Kralle, Spanischer Stiefel
Beispiele:
    „Der spanische Stiefel war ein zum Erzwingen von Geständnissen dienendes Folterinstrument, in das Waden und Knie eingezwängt wurden.“
    [1] „Es stimmt, das Kreuz, war zur Zeit der Römer ein grausames Folterinstrument, an dem viele Menschen starben und Jesus auch. Nun hat Gott aus dem Folterinstrument ein Zeichen der Versöhnung zwischen Gott und Mensch und Mensch und Mensch werden lassen.“
    [1] „Sie besaßen kein einziges Folterinstrument, keine Streckbank, nicht einmal ein Kabel, das diesen Namen verdient hätte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Folterinstrument“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Folterinstrument“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Folterinstrument“
    [1] The Free Dictionary „Folterinstrument“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Folterinstrument“
    [1] Duden online „Folterinstrument“
Quellen:
* ↑ Röhrich, Lutz: Stiefel. In: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten [Elektronische Ressource], Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1994], S. 24794; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Folterinstrument“
* ↑ www.aargauerzeitung.ch, gecrawlt am 18.12.2010; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Folterinstrument“
* ↑ Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 145. Französisches Original 2014.
# Gauners
## Gauners (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gau·ners
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaʊ̯nɐs]
    Hörbeispiele: Gauners
    Reime: -aʊ̯nɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gauner
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Grauens, grausen, Grausen
# Gaunersprache
## Gaunersprache (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gaunersprache | die Gaunersprachen |
| Genitiv | der Gaunersprache | der Gaunersprachen |
| Dativ | der Gaunersprache | den Gaunersprachen |
| Akkusativ | die Gaunersprache | die Gaunersprachen |
Worttrennung:
    Gau·ner·spra·che, Plural: Gau·ner·spra·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaʊ̯nɐˌʃpʁaːxə]
    Hörbeispiele: Gaunersprache
Bedeutungen:
    [1] eine spezielle Geheimsprache, die zur Kommunikation unter Gaunern verwendet wird
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Gauner und Sprache
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Rotwelsch
Oberbegriffe:
    [1] Geheimsprache, Sprache
Beispiele:
    [1] Gaunersprachen sind so gestaltet, dass sie von zufällig zuhörenden Außenstehenden nicht verstanden werden können.
    „Aber natürlich gibt es in der deutschen Gaunersprache auch viele andere fremde oder doch für die Umwelt unverständliche Elemente neben und außer den jiddischen: schon im frühen Mittelalter italienische und später, in der Neuzeit, als die Napoleonischen Heere das Land durchstreiften, auch französische.“
    [1] „Rotwelsch bedeutete schon im Mittelalter ›unverständliche Bettlersprache‹; und es blieb Sammelbegriff für die Geheimsprachen der am äußersten Rand der Gesellschaft existierenden Gruppen - später sagte man oft einfach Gaunersprache.“
    [1] „Das Rotwelsch (…) oder die Gaunersprache hat für allgemeinverständliche Begriffe so abweichende Bezeichnungen, daß es das Wesen einer Geheimsprache annimmt.“
    [1] „Wenn überhaupt im kollektiven Sprachbewusssein das Jiddische eine Rolle spielt, dann sicherlich im Zusammenhang mit den alten Händlersprachen und dem Rotwelschen, also der alten deutschen Gaunersprache.“
Wortbildungen:
    gaunersprachlich

#### Übersetzungen

* Englisch: cant $^{→en}$, slang $^{→en}$
* Französisch: langue verte $^{→fr}$ f
* Niederländisch: Bargoens $^{→nl}$ m
* Russisch: блатной язык (blatnoj jazyk$^☆$) $^{→ru}$ f, криминальный жаргон (kriminalʹnyj žargon$^☆$) $^{→ru}$ m, феня (fenja$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: tjuvspråk $^{→sv}$, förbrytarslang $^{→sv}$
* Spanisch: argot $^{→es}$
* Ungarisch: tolvajnyelv $^{→hu}$, argó $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Gaunersprache“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gaunersprache“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gaunersprache“
Quellen:
* ↑ Salcia Landmann: Jiddisch. Abenteuer einer Sprache. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1964, S. 81.
* ↑ Hermann Bausinger: Deutsch für Deutsche. Dialekte, Sprachbarrieren, Sondersprachen. Aktualisierte Neuausgabe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1984, Seite 122. ISBN 3-596-26491-X.
* ↑ Alfred Schirmer: Deutsche Wortkunde. Kulturgeschichte des Deutschen Wortschatzes. Sechste verbesserte und erweiterte Auflage von Walther Mitzka. De Gruyter, Berlin 1969, S. 37. Kursiv gedruckt: Rotwelsch.
* ↑ Monika Grübel, Peter Honnen: Einleitung. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 9-13, Zitat Seite 11 f.
# Gaunern
## Gaunern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gau·nern
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaʊ̯nɐn]
    Hörbeispiele: Gaunern
    Reime: -aʊ̯nɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gauner
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Nuragen
# Fragewörtern
## Fragewörtern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fra·ge·wör·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaːɡəˌvœʁtɐn]
    Hörbeispiele: Fragewörtern
    Reime: -aːɡəvœʁtɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fragewort
# Fußbodenheizungen
## Fußbodenheizungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fussbodenheizungen
Worttrennung:
    Fuß·bo·den·hei·zun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːsboːdn̩ˌhaɪ̯t͡sʊŋən]
    Hörbeispiele: Fußbodenheizungen, Fußbodenheizungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fußbodenheizung
* Genitiv Plural des Substantivs Fußbodenheizung
* Dativ Plural des Substantivs Fußbodenheizung
* Akkusativ Plural des Substantivs Fußbodenheizung
# Fußbodenbelags
## Fußbodenbelags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fussbodenbelags
Nebenformen:
    Fußbodenbelages
Worttrennung:
    Fuß·bo·den·be·lags
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːsboːdn̩bəˌlaːks]
    Hörbeispiele: Fußbodenbelags
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fußbodenbelag
# Frauenfussballes
## Frauenfussballes (Deutsch)

Worttrennung:
    Frau·en·fuss·bal·les
# Geigenspielerinnen
## Geigenspielerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gei·gen·spie·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaɪ̯ɡn̩ˌʃpiːləʁɪnən]
    Hörbeispiele: Geigenspielerinnen, Geigenspielerinnen, Geigenspielerinnen (Österreich)
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Geigenspielerin
* Genitiv Plural des Substantivs Geigenspielerin
* Dativ Plural des Substantivs Geigenspielerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Geigenspielerin
# Gebärmutterschleimhaut
## Gebärmutterschleimhaut (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gebärmutterschleimhaut | die Gebärmutterschleimhäute |
| Genitiv | der Gebärmutterschleimhaut | der Gebärmutterschleimhäute |
| Dativ | der Gebärmutterschleimhaut | den Gebärmutterschleimhäuten |
| Akkusativ | die Gebärmutterschleimhaut | die Gebärmutterschleimhäute |
Worttrennung:
    Ge·bär·mut·ter·schleim·haut, Plural: Ge·bär·mut·ter·schleim·häu·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈbɛːɐ̯mʊtɐˌʃlaɪ̯mhaʊ̯t]
    Hörbeispiele: Gebärmutterschleimhaut
Bedeutungen:
    [1] Medizin, Biologie, Frauenheilkunde, selten im Plural: innere Auskleidung des Uterus (der Gebärmutter); Zellschicht, in die sich ein Embryo einnisten kann; Zellschicht, die im Rahmen der Menstruation ungefähr monatlich abgestoßen wird und sich wieder neu aufbaut
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Gebärmutter und Schleimhaut
Synonyme:
    [1] Endometrium
Oberbegriffe:
    [1] Gewebe
Beispiele:
    [1] Um das Abstoßen der Gebärmutterschleimhaut zu beschleunigen, zieht sich der Uterus zusammen, er kontrahiert.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gebärmutterschleimhaut“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gebärmutterschleimhaut“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gebärmutterschleimhaut“
# Gebärmutterschleimhäute
## Gebärmutterschleimhäute (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·bär·mut·ter·schleim·häu·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈbɛːɐ̯mʊtɐˌʃlaɪ̯mhɔɪ̯tə]
    Hörbeispiele: Gebärmutterschleimhäute
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gebärmutterschleimhaut
* Genitiv Plural des Substantivs Gebärmutterschleimhaut
* Akkusativ Plural des Substantivs Gebärmutterschleimhaut
# Geflügelwürste
## Geflügelwürste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·flü·gel·würs·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈflyːɡl̩ˌvʏʁstə]
    Hörbeispiele: Geflügelwürste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Geflügelwurst
* Genitiv Plural des Substantivs Geflügelwurst
* Akkusativ Plural des Substantivs Geflügelwurst
# Gesichtsschädel
## Gesichtsschädel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gesichtsschädel | die Gesichtsschädel |
| Genitiv | des Gesichtsschädels | der Gesichtsschädel |
| Dativ | dem Gesichtsschädel | den Gesichtsschädeln |
| Akkusativ | den Gesichtsschädel | die Gesichtsschädel |
Worttrennung:
    Ge·sichts·schä·del, Plural: Ge·sichts·schä·del
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzɪçt͡sˌʃɛːdl̩]
    Hörbeispiele: Gesichtsschädel
Bedeutungen:
    [1] Anatomie: Teil des Schädels, der die Grundlage für das Gesicht bildet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gesicht und Schädel mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Viscerocranium/Viszerokranium, Splanchnocranium
Oberbegriffe:
    [1] Anatomie
Holonyme:
    [1] Schädel
Meronyme:
    [1] Gaumenbein (lat. Os palatinum), Jochbein (lat. Os zygomaticum), Nasenbein (lat. Os nasale), Nasenmuschelbein (lat. Os conchale inferius), Oberkiefer (lat. Maxilla), Pflugscharbein (lat. Vomer), Stirnbein, Tränenbein (lat. Os lacrimale), Unterkiefer (lat. Mandibula), Zwischenkieferbein (lat. Os incisivum, zoolog. Prämaxillare)
Beispiele:
    „Die computerassistierte Rekonstruktion gibt dem Operateur die Möglichkeit, ein vorhersagbares Rekonstruktionsergebnis des knöchernen Gesichtsschädels zu erreichen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: facial skull $^{→en}$, viscerocranium $^{→en}$, facial skeleton $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Latein: viscerocranium $^{→la}$ n
* Tschechisch: fachsprachlich: viscerocranium $^{→cs}$ n
    [1] Wikipedia-Artikel „Gesichtsschädel“ (Weiterleitung zu „Schädel“)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gesichtsschädel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gesichtsschädel“
    [1] Duden online „Gesichtsschädel“
    [1] Gesichtsschädel. In: DocCheck Flexikon. Abgerufen am 12. April 2023.
Quellen:
* ↑ Alexander Schramm und Frank Wilde: COMPUTERASSISTIERTE REKONSTRUKTION DES GESICHTSSCHÄDELS. In: Wehrmedizin und Wehrpharmazie. 5. Mai 2011, abgerufen am 12. April 2023.
# Gehweges
## Gehweges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Geh·we·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːˌveːɡəs]
    Hörbeispiele: Gehweges
    Reime: -eːveːɡəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gehweg
# Gehwege
## Gehwege (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Geh·we·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːˌveːɡə]
    Hörbeispiele: Gehwege
    Reime: -eːveːɡə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gehweg
* Nominativ Plural des Substantivs Gehweg
* Genitiv Plural des Substantivs Gehweg
* Akkusativ Plural des Substantivs Gehweg
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: weggehe
# Gehwegen
## Gehwegen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Geh·we·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːˌveːɡn̩]
    Hörbeispiele: Gehwegen
    Reime: -eːveːɡn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gehweg
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: weggehen
# Grobmotorikers
## Grobmotorikers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grob·mo·to·ri·kers
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːpmoˌtoːʁɪkɐs]
    Hörbeispiele: Grobmotorikers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Grobmotoriker
# Grobmotorikern
## Grobmotorikern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grob·mo·to·ri·kern
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːpmoˌtoːʁɪkɐn]
    Hörbeispiele: Grobmotorikern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Grobmotoriker
# Grobschmieden
## Grobschmieden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grob·schmie·den
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːpˌʃmiːdn̩]
    Hörbeispiele: Grobschmieden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Grobschmied
# Grobschmiedes
## Grobschmiedes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Grobschmieds
Worttrennung:
    Grob·schmie·des
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːpˌʃmiːdəs]
    Hörbeispiele: Grobschmiedes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Grobschmied
# Gemeiner Rübling
## Gemeiner Rübling (Deutsch)
### Substantiv, m, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Gemeiner Rübling | Gemeine Rüblinge |
| Genitiv | Gemeinen Rüblings | Gemeiner Rüblinge |
| Dativ | Gemeinem Rübling | Gemeinen Rüblingen |
| Akkusativ | Gemeinen Rübling | Gemeine Rüblinge |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gemeine Rübling | die Gemeinen Rüblinge |
| Genitiv | des Gemeinen Rüblings | der Gemeinen Rüblinge |
| Dativ | dem Gemeinen Rübling | den Gemeinen Rüblingen |
| Akkusativ | den Gemeinen Rübling | die Gemeinen Rüblinge |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Gemeiner Rübling | keine Gemeinen Rüblinge |
| Genitiv | eines Gemeinen Rüblings | keiner Gemeinen Rüblinge |
| Dativ | einem Gemeinen Rübling | keinen Gemeinen Rüblingen |
| Akkusativ | einen Gemeinen Rübling | keine Gemeinen Rüblinge |
Worttrennung:
    Ge·mei·ner Rüb·ling Plural: Ge·mei·ne Rüb·lin·ge
Aussprache:
    IPA: [ɡəˌmaɪ̯nɐ ˈʁyːplɪŋ]
    Hörbeispiele: Gemeiner Rübling
Bedeutungen:
    [1] Mykologie: ein ungiftiger Pilz
Synonyme:
    [1] Waldfreundrübling, wissenschaftlich: Gymnopus dryophilus
Oberbegriffe:
    Pilze
Beispiele:
    [1] Der Gemeine Rübling ist eine Pilzsorte.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Russisch: коллибия лесолюбивая (kollibija lesoljubivaja$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: blek nagelskivling $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Waldfreundrübling“
    [1] Verzeichnis:Pilze
# Gemeingefährlichkeit
## Gemeingefährlichkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gemeingefährlichkeit | — |
| Genitiv | der Gemeingefährlichkeit | — |
| Dativ | der Gemeingefährlichkeit | — |
| Akkusativ | die Gemeingefährlichkeit | — |
Worttrennung:
    Ge·mein·ge·fähr·lich·keit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈmaɪ̯nɡəˌfɛːɐ̯lɪçkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Gemeingefährlichkeit
Bedeutungen:
    [1] Eigenschaft, gemeingefährlich zu sein, eine potentielle Gefahr für jedermann zu sein
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) des Substantivs vom Adjektiv gemeingefährlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Gegenwörter:
    [1] Ungefährlichkeit
Beispiele:
    „Aus ihnen konnte man also kein Recht auf Freiheitsentziehung ableiten, etwa indem man von Gemeingefährlichkeit sprach.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gemeingefährlichkeit“
    [(1)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gemeingefährlichkeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gemeingefährlichkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gemeingefährlichkeit“
Quellen:
* ↑ Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Velag, München 1966, Seite 31. Zuerst 1930.
# Frutariern
## Frutariern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fru·ta·ri·ern
Aussprache:
    IPA: [fʁuˈtaːʁiɐn]
    Hörbeispiele: Frutariern
    Reime: -aːʁiɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Frutarier
# Frutariers
## Frutariers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fru·ta·ri·ers
Aussprache:
    IPA: [fʁuˈtaːʁiɐs]
    Hörbeispiele: Frutariers
    Reime: -aːʁiɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Frutarier
# Fruzsina
## Fruzsina (Ungarisch)
### Substantiv, f, Vorname

Worttrennung:
    Fru·zsi·na
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: -
Bedeutungen:
    [1] ungarischer weiblicher Vorname mit der Bedeutung „Freude, Fröhlichkeit“
Herkunft:
    [1] altgriechisch euphrosyne = die Freude, die Fröhlichkeit
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Ungarische Vornamen
    [1] Ungarischer Wikipedia-Artikel „Fruzsina“
# Gräueltaten
## Gräueltaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Greueltaten
Worttrennung:
    Gräu·el·ta·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɔɪ̯əlˌtaːtn̩]
    Hörbeispiele: Gräueltaten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gräueltat
* Genitiv Plural des Substantivs Gräueltat
* Dativ Plural des Substantivs Gräueltat
* Akkusativ Plural des Substantivs Gräueltat
# Gräzisten
## Gräzisten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grä·zis·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡʁɛˈt͡sɪstn̩]
    Hörbeispiele: Gräzisten
    Reime: -ɪstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gräzist
* Dativ Singular des Substantivs Gräzist
* Akkusativ Singular des Substantivs Gräzist
* Nominativ Plural des Substantivs Gräzist
* Genitiv Plural des Substantivs Gräzist
* Dativ Plural des Substantivs Gräzist
* Akkusativ Plural des Substantivs Gräzist
# Gottesdienstgewandes
## Gottesdienstgewandes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gottesdienstgewands
Worttrennung:
    Got·tes·dienst·ge·wan·des
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔtəsdiːnstɡəˌvandəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gottesdienstgewand
# Gesundheitsexpertinnen
## Gesundheitsexpertinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·sund·heits·ex·per·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡sʔɛksˌpɛʁtɪnən]
    Hörbeispiele: Gesundheitsexpertinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gesundheitsexpertin
* Genitiv Plural des Substantivs Gesundheitsexpertin
* Dativ Plural des Substantivs Gesundheitsexpertin
* Akkusativ Plural des Substantivs Gesundheitsexpertin
# Gesundheitsgefahr
## Gesundheitsgefahr (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gesundheitsgefahr | die Gesundheitsgefahren |
| Genitiv | der Gesundheitsgefahr | der Gesundheitsgefahren |
| Dativ | der Gesundheitsgefahr | den Gesundheitsgefahren |
| Akkusativ | die Gesundheitsgefahr | die Gesundheitsgefahren |
Worttrennung:
    Ge·sund·heits·ge·fahr, Plural: Ge·sund·heits·ge·fah·ren
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzunthaɪ̯t͡sɡəˌfaːɐ̯]
    Hörbeispiele: Gesundheitsgefahr
Bedeutungen:
    [1] Risiko (Gefahr) eines Schadens an Körper oder Seele
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Gesundheit und Gefahr
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gesundheitsrisiko
Unterbegriffe:
    [1] Passivrauchen, Toxizität, Unfallgefahr
Beispiele:
    „Denn Mieträume, in denen eine Gesundheitsgefahr besteht, erfüllen nicht den vertraglich vereinbarten Zweck.“
    [1] „Die Unfallversicherungsträger haben mit allen geeigneten Mitteln für die Verhütung von Arbeitsunfällen, Berufskrankheiten und arbeitsbedingten Gesundheitsgefahren und für eine wirksame Erste Hilfe zu sorgen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Gesundheitsgefahr besteht

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: risque sanitaire $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: hälsofara $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gesundheitsgefahr“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gesundheitsgefahr“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gesundheitsgefahr“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gesundheitsgefahr“
Quellen:
* ↑ Legionellen in Trinkwasser-Installationen: Gefährdungsanalyse und Sanierung, Arnd Bürschgens. Abgerufen am 2. Juli 2020.
* ↑ SGB - Sozialgesetzbuch Siebtes Buch (VII) - Gesetzliche Unfallversicherung, Deutschland. Abgerufen am 2. Juli 2020.