OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Crustaceologe
## Crustaceologe (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Crustaceologe | die Crustaceologen |
| Genitiv | des Crustaceologen | der Crustaceologen |
| Dativ | dem Crustaceologen | den Crustaceologen |
| Akkusativ | den Crustaceologen | die Crustaceologen |
Worttrennung:
    Crustaceo·lo·ge, Plural: Crustaceo·lo·gen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Crustaceologe
Bedeutungen:
    [1] Wissenschaftler, der sich mit Krebstieren beschäftigt
Synonyme:
    [1] Karzinologe
Beispiele:
    „Die Veröffentlichung von Crustaceen-Arbeiten in einer entomologischen Zeitschrift sollte vermieden werden, weil ein Crustaceologe sie hier nicht vermutet.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Crustaceologe“
Quellen:
* ↑ Senckenbergische Naturforschende Gesellschaft: Abhandlungen. H.L. Broenner, 1969, Seite 61 (Zitiert nach Google Books)
# hochschläft
## hochschläft (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hoch·schläft
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʃlɛːft]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochschlafen
# có thể
## có thể (Vietnamesisch)
### Verb

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] können
Synonyme:
    [1] được
Gegenwörter:
    [1] không thể (nicht können)
Beispiele:
    [1] Anh ấy có thể nói tiếng Anh.
       Er kann Englisch sprechen.
    [1] Có thể có mưa.
       Es könnte regnen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: können
* Englisch: can $^{→en}$, may $^{→en}$
    [1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „có thể“
    [1] Glosbe: Vietnamesisch – Deutsch Wörterbuch Online „có thể“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „có thể“
# Bedeutungswörtern
## Bedeutungswörtern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·deu·tungs·wör·tern
Aussprache:
    IPA: [bəˈdɔɪ̯tʊŋsˌvœʁtɐn]
    Hörbeispiele: Bedeutungswörtern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bedeutungswort
# erfroren sind schon viele, aber erstunken ist noch keiner
## erfroren sind schon viele, aber erstunken ist noch keiner (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    er·fro·ren sind schon vie·le, aber er·stun·ken ist noch kei·ner
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈfʁoːʁən zɪnt ʃoːn ˈfiːlə aːbɐ ɛɐ̯ˈʃtʊŋkn̩ ɪst nɔx ˈkaɪ̯nɐ]
    Hörbeispiele: erfroren sind schon viele, aber erstunken ist noch keiner
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, salopp: oftmals die Bitte, ein offenes Fenster oder eine offene Tür zu schließen, weil derjenige, der dies sagt, meint, dass Kälte schädlicher ist, als Gestank
Herkunft:
    erstunken ist das Partizip Perfekt des Verbs erstinken; früher bedeutete es verwesen, aber auch erlügen, letzteres gilt auch noch heute, besonders, wenn es in der Wendung erstunken und erlogen vorkommt.
    In diesem Sprichwort hier wird erstunken in einer anderen Bedeutung verwendet. In Anlehnung an andere Todesursachen wie erschießen, erhängen, erdolchen, ertrinken und eben erfrieren wir erstinken salopper Weise als Möglichkeit gesehen, zu Tode kommen zu können.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] besser erstunken als erfroren
Beispiele:
    [1] „Stolz erzählte er uns, sich schon einmal 2 Monate nicht gewaschen zu haben. Er inspirierte mich zum Motto des 1. Tages ‚Erfroren sind schon viele, erstunken (also erstickt an den Ausdünstungen anderer Menschen) ist noch keiner!‘ Er wollte nämlich nie das Abteilfenster offen halten.“
    [1] „Es stank da entsetzlich, aber schon damals galt (zwar noch nicht in Worte gefaßt, aber nichtsdestoweniger logisch): Erfroren sind schon viele, erstunken ist noch keiner!“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden: Redewendungen : Wörterbuch der deutschen Idiomatik, Dudenverlag, 2002
    [1] Mundmische
    [1] Academic dictionaries
Quellen:
* ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „erstinken“
* ↑ Oliven, Oleander und Ouzo, Clarissa Straßmayr. Abgerufen am 17. Juni 2017.
* ↑ Juno, der verschollene Planet X5, Rudolf Matthias Schmolz. Abgerufen am 17. Juni 2017.
# Nordniederdeutschs
## Nordniederdeutschs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nord·nie·der·deutschs
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtˌniːdɐdɔɪ̯t͡ʃs]
    Hörbeispiele: Nordniederdeutschs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nordniederdeutsch
# einzufügendes
## einzufügendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ein·zu·fü·gen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌfyːɡn̩dəs]
    Hörbeispiele: einzufügendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einfügen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einfügen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einfügen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einfügen
# Diskussionsbeiträgen
## Diskussionsbeiträgen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dis·kus·si·ons·bei·trä·gen
Aussprache:
    IPA: [dɪskʊˈsi̯oːnsbaɪ̯ˌtʁɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: Diskussionsbeiträgen
    Reime: -oːnsbaɪ̯tʁɛːɡn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Diskussionsbeitrag
# hochschlägt
## hochschlägt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hoch·schlägt
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʃlɛːkt]
    Hörbeispiele: hochschlägt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochschlagen
# creditor hypothecarius
## creditor hypothecarius (Latein)
### Substantiv, f, Wortverbindung

| Kasus | Singular |
| Nominativ | crēditor hypothēcārius |
| Genitiv | crēditōris hypothēcāriī |
| Dativ | |
| Akkusativ | |
| Vokativ | |
| Ablativ | |
Worttrennung:
    cre·di·tor hy·po·the·ca·ri·us, Genitiv: cre·di·to·ris hy·po·the·ca·rii
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Bankwesen: Hypothekengläubiger
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv creditor $^{→la}$ und dem Adjektiv hypothecarius $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Christian Helfer: Lexicon Auxiliare (LA). 2. Auflage. Societas Latina (Universität des Saarlandes), Saarbrücken 1985 , Seite „215“, Eintrag „Hypothekengläubiger“, lateinisch wiedergegeben mit „creditor hypothecarius“
# Ionisierungsenergie
## Ionisierungsenergie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ionisierungsenergie | die Ionisierungsenergien |
| Genitiv | der Ionisierungsenergie | der Ionisierungsenergien |
| Dativ | der Ionisierungsenergie | den Ionisierungsenergien |
| Akkusativ | die Ionisierungsenergie | die Ionisierungsenergien |
Worttrennung:
    Io·ni·sie·rungs·ener·gie, Plural: Io·ni·sie·rungs·ener·gi·en
Aussprache:
    IPA: [i̯oniˈziːʁʊŋsʔenɛʁˌɡiː]
    Hörbeispiele: Ionisierungsenergie
    Reime: -iːʁʊŋsʔenɛʁɡiː
Bedeutungen:
    [1] Physik, Chemie: Energie elektrischer oder chemischen Art, die benötigt wird, um aus einem Atom oder Molekül, Elektronen von gasartigen Atomen Ionen zu entfernen.
    [2] Kernphysik: Energie, die einem atomaren System zugeführt werden muss, um es in einen angeregten Energiezustand zu bringen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ionisierung und Energie, Fugenelement -s
Beispiele:
    „Die Ionisierungsenergie I eines Atoms, ist die Mindestenergie, die notwendig ist, um diesem Atom ein Elektron komplett zu entreissen.“
    [1] „Die Ionisierungsenergie stellt ein direktes Maß für den Energiezustand des betreffenden Elektrons dar - sie ist um so kleiner, je höher dessen Energie ist - und ist eine der wenigen grundlegenden Eigenschaften eines Atoms, die der direkten Messung zugänglich sind.“
    [1] „Die Energie, welche benötigt wird um ein Elektron vom Atom oder Molekül zu trennen wird als Ionisierungsenergie bezeichnet. Die vor der Ionisierungsenergie ausgeglichene Ladungsdifferenz zwischen Atomkern und Elektronenhülle wird durch das Entfernen des Elektrons zu einer positiven elektrischen Ladung.“
    [1] „Die Energie, die man benötigt, um ein Elektron aus einem Atom zu entfernen, nennt man Ionisierungsenergie.“

#### Übersetzungen

* Englisch: ionizing energy $^{→en}$, ionization energy $^{→en}$, ionisation potential $^{→en}$, energy of ionization $^{→en}$
* Französisch: énergie d'ionisation $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch: energía ionizante $^{→es}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Ionisierungsenergie“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ionisierungsenergie“
Quellen:
* ↑ IonisierungsenergieChemGlob.org, abgerufen am 29. Juni 2013
* ↑ Periodensystem-Erste IonisierungsenergieRutherford - Uniterra.de, abgerufen am 05. Juli 2013
* ↑ Chemische Elemente geordnet nach der Ionisierungenergie.www.lenntech.de, abgerufen am 14. August 2013
* ↑ Ionen und Ionisierungsenergiewww.u-helmich.de - Chemie Klasse 9 > Atombau, abgerufen am 14. August 2013
# Begegnungsverkehres
## Begegnungsverkehres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Begegnungsverkehrs
Worttrennung:
    Be·geg·nungs·ver·keh·res
Aussprache:
    IPA: [bəˈɡeːɡnʊŋsfɛɐ̯ˌkeːʁəs]
    Hörbeispiele: Begegnungsverkehres
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Begegnungsverkehr
# erfoltere
## erfoltere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: erfolter
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: erfolter
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: erfoltre
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: erfoltre
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: erfoltre
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: erfoltre
Worttrennung:
    er·fol·te·re
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈfɔltəʁə]
    Hörbeispiele: erfoltere
    Reime: -ɔltəʁə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erfoltern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erfoltern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs erfoltern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs erfoltern
# Mückenstichs
## Mückenstichs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mückenstiches
Worttrennung:
    Mü·cken·stichs
Aussprache:
    IPA: [ˈmʏkn̩ˌʃtɪçs]
    Hörbeispiele: Mückenstichs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mückenstich
# einpasstest
## einpasstest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    einpaßtest
Worttrennung:
    ein·pass·test
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌpastəst]
    Hörbeispiele: einpasstest
    Reime: -aɪ̯npastəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einpassen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einpassen
# hochnäsigstem
## hochnäsigstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoch·nä·sigs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌnɛːzɪçstəm], [ˈhoːxˌnɛːzɪkstəm]
    Hörbeispiele: hochnäsigstem, hochnäsigstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochnäsig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochnäsig
# darreichtest
## darreichtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    dar·reich·test
Aussprache:
    IPA: [ˈdaːɐ̯ˌʁaɪ̯çtəst]
    Hörbeispiele: darreichtest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs darreichen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs darreichen
# Idiosynkrasiekredite
## Idiosynkrasiekredite (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Idiosynkrasiekredit
Worttrennung:
    Idi·o·syn·kra·sie·kre·di·te
Aussprache:
    IPA: [idi̯ozʏnkʁaˈziːkʁeˌdiːtə], [idi̯ozʏnkʁaˈziːkʁeˌdɪtə]
    Hörbeispiele: Idiosynkrasiekredite
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Idiosynkrasiekredit
# Begegnungsverkehren
## Begegnungsverkehren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·geg·nungs·ver·keh·ren
Aussprache:
    IPA: [bəˈɡeːɡnʊŋsfɛɐ̯ˌkeːʁən]
    Hörbeispiele: Begegnungsverkehren
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Begegnungsverkehr
# erhöhtem
## erhöhtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·höh·tem
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈhøːtəm]
    Hörbeispiele: erhöhtem
    Reime: -øːtəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erhöht
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erhöht
# Nibelungenlied
## Nibelungenlied (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Nibelungenlied | — |
| Genitiv | des Nibelungenlieds des Nibelungenliedes | — |
| Dativ | dem Nibelungenlied dem Nibelungenliede | — |
| Akkusativ | das Nibelungenlied | — |
Worttrennung:
    Ni·be·lun·gen·lied, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈniːbəlʊŋənˌliːt]
    Hörbeispiele: Nibelungenlied
Bedeutungen:
    [1] bekanntestes deutsches Heldenepos, das das Schicksal der Nibelungen behandelt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Namen Nibelung, Fugenelement -en und Lied
Oberbegriffe:
    [1] Lied
Beispiele:
    „Glaubt man dem Nibelungenlied, so wurde der deutsche Held Siegfried zwischen den römischen Ruinen geboren.“
    [1] „Unter den Merkwürdigkeiten der deutschen Geschichte nimmt das Nibelungenlied einen besonderen Platz ein.“
    [1] „Viertens erinnerte der Gehalt der Dolchstoßlegende an einen im damaligen Deutschland allgemein bekannten literarischen Mythos: die Ermordung Siegfrieds durch Hagen im Nibelungenlied.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: Chanson des Nibelungen $^{→fr}$ f
* Katalanisch: Cant dels Nibelungs $^{→ca}$ m
* Niederländisch: Nibelungenlied $^{→nl}$ n
* Portugiesisch: Canção dos Nibelungos $^{→pt}$ f
* Russisch:
* Spanisch: Cantar de los nibelungos $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Nibelungenlied“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nibelungenlied“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nibelungenlied“
    [1] Duden online „Nibelungenlied“
Quellen:
* ↑ Christian Graf von Krockow: Die Rheinreise. Landschaften und Geschichte zwischen Basel und Rotterdam. Engelhorn, Stuttgart 1998, ISBN 3-87203-255-0 , Seite 28.
* ↑ Rainer Traub: Mär von deutschen Recken. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 155-166, Zitat Seite 155.
* ↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 291 .
# einschachtelst
## einschachtelst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: einschachtlest
Worttrennung:
    ein·schach·telst
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃaxtl̩st]
    Hörbeispiele: einschachtelst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einschachteln
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einschachteln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einschachtlest
# Dornes
## Dornes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dor·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔʁnəs]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔʁnəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Dorn
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Nordes, Ordens, Rodens, sonder, sondre
# hoffest
## hoffest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hof·fest
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔfəst]
    Hörbeispiele: hoffest
    Reime: -ɔfəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hoffen
# darreichender
## darreichender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dar·rei·chen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈdaːɐ̯ˌʁaɪ̯çn̩dɐ]
    Hörbeispiele: darreichender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs darreichend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs darreichend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs darreichend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs darreichend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs darreichend
# Holzpfahl
## Holzpfahl (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Holzpfahl | die Holzpfähle |
| Genitiv | des Holzpfahles des Holzpfahls | der Holzpfähle |
| Dativ | dem Holzpfahl dem Holzpfahle | den Holzpfählen |
| Akkusativ | den Holzpfahl | die Holzpfähle |
Worttrennung:
    Holz·pfahl, Plural: Holz·pfäh·le
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌp͡faːl]
    Hörbeispiele: Holzpfahl
Bedeutungen:
    [1] Pfahl aus Holz
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Pfahl
Oberbegriffe:
    [1] Pfahl
Beispiele:
    „Eine provisorische Hütte aus Holzpfählen und trockenem Gras stand mit dem Rücken zum Dickicht.“
    [1] „Vor den Fenstern standen Wachposten, und zwischen uns und der Küste ragten zwei Reihen Holzpfähle auf.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Holzpfahl“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Holzpfahl“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Holzpfahl“
Quellen:
* ↑ Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 129.
* ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 154. Englisches Original 1843.
# Betttüchern
## Betttüchern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Bettüchern
Worttrennung:
    Bett·tü·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛtˌtyːçɐn]
    Hörbeispiele: Betttüchern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Betttuch
# erborgtem
## erborgtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·borg·tem
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈbɔʁktəm]
    Hörbeispiele: erborgtem
    Reime: -ɔʁktəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erborgt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erborgt
# Nudelsalats
## Nudelsalats (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nudelsalates
Worttrennung:
    Nu·del·sa·lats
Aussprache:
    IPA: [ˈnuːdl̩zaˌlaːt͡s]
    Hörbeispiele: Nudelsalats
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nudelsalat
# einschachtle
## einschachtle (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: einschachtel
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: einschachtele
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: einschachtele
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: einschachtele
Worttrennung:
    ein·schacht·le
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃaxtlə]
    Hörbeispiele: einschachtle
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einschachteln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einschachteln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einschachteln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anschleichet, einschachtel
# Dornfeldern
## Dornfeldern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dorn·fel·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔʁnˌfɛldɐn]
    Hörbeispiele: Dornfeldern
    Reime: -ɔʁnfɛldɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Dornfelder
# indei
## indei (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·dei
Aussprache:
    IPA: [ˈindɛj]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs inde
# daniele
## daniele (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    da·nie·le
Aussprache:
    IPA: [daˈɲɛlɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs daniel
* Akkusativ Plural des Substantivs daniel
* Vokativ Plural des Substantivs daniel
# Hörgeräten
## Hörgeräten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hör·ge·rä·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhøːɐ̯ɡəˌʁɛːtn̩]
    Hörbeispiele: Hörgeräten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hörgerät
# Bettvorhange
## Bettvorhange (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bettvorhang
Worttrennung:
    Bett·vor·han·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛtfoːɐ̯ˌhaŋə]
    Hörbeispiele: Bettvorhange
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bettvorhang
# erlegen auf
## erlegen auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·le·gen auf
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˌleːɡn̩ ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: erlegen auf, erlegen auf
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auferlegen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auferlegen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auferlegen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auferlegen
# Neubürgerin
## Neubürgerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Neubürgerin | die Neubürgerinnen |
| Genitiv | der Neubürgerin | der Neubürgerinnen |
| Dativ | der Neubürgerin | den Neubürgerinnen |
| Akkusativ | die Neubürgerin | die Neubürgerinnen |
Worttrennung:
    Neu·bür·ge·rin, Plural: Neu·bür·ge·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯ˌbʏʁɡəʁɪn]
    Hörbeispiele: Neubürgerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die erst vor kurzer Zeit in eine andere Gemeinde/einen anderen Staat zugezogen/eingewandert ist
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Neubürger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Neubürger
Oberbegriffe:
    [1] Bürgerin
Beispiele:
    „Diesmal fragte nur eine Neubürgerin, die vor drei Monaten zugezogen ist, nach möglichen Lärmschutz-Maßnahmen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Neubürgerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Neubürgerin“
    [1] Duden online „Neubürgerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Neubürgerin“
Quellen:
* ↑ Rundum zufrieden. Abgerufen am 13. Juli 2023.
# einkassierenden
## einkassierenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·kas·sie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nkaˌsiːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: einkassierenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einkassierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einkassierend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einkassierend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einkassierend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einkassierend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einkassierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einkassierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einkassierend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einkassierend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einkassierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einkassierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einkassierend
# Dornhaien
## Dornhaien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dorn·hai·en
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔʁnˌhaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: Dornhaien
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Dornhai