# vollieren
## vollieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | volliere | volliere | volliere |
| Präsens | du | vollierst | vollierst | vollierst |
| Präsens | er, sie, es | volliert | volliert | volliert |
| Präteritum | ich | vollierte | vollierte | vollierte |
| Konjunktiv II | ich | vollierte | vollierte | vollierte |
| Imperativ | Singular | volliere! vollier! | volliere! vollier! | volliere! vollier! |
| Imperativ | Plural | volliert! | volliert! | volliert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | volliert | volliert | volliert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vollieren |||||
Worttrennung:
    vol·lie·ren, Präteritum: vol·lier·te, Partizip II: vol·liert
Aussprache:
    IPA: [vɔˈliːʁən]
    Hörbeispiele: vollieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] Sport, Tennis: einen Tennisball direkt, das heißt ohne ihn auf dem Boden aufspringen zu lassen, über das Netz spielen (meist direkt am Netz oder zumindest vor der T-Linie)
    [2] österreichisch, schweizerisch: Sport, Fußball: einen Fußball direkt aus der Luft, das heißt ohne ihn auf dem Boden aufspringen zu lassen, schießen (beispielsweise aufs Tor)
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Volley mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en
Synonyme:
    [1] einen Volley schlagen
    [2] volley schießen
Oberbegriffe:
    [1] schlagen
Beispiele:
    Charlotte Dods Spielweise galt in der damaligen Zeit als unorthodox, insbesondere, weil sie als eine der ersten häufig am Netz vollierte.
    [1] Er [Marin Cilic] stiess ans Netz vor und vollierte perfekt. Kurz: Federer fand kein Mittel gegen Cilic.
    [1] Tanja spielte im Halfcourt und bewegte sich bis ans Netz vor. […] Von dort vollierte sie meine Bälle meist für mich unerreichbar an die Seitenlinien.
    [2] Auch Arnor Ingvi Traustason ließ eine vielversprechende Chance aus, der Isländer vollierte eine Flanke von Mario Pavelic genau auf Kofler (43.).
    [2] Spätestens als der italienische Stürmer Graziano Pellè in der Nachspielzeit den Ball zum 2:0 ins Netz vollierte, schien alles Negative, was im Vorfeld über die als „Altherrenmannschaft“ verschmähten Azzurri zu hören war, wie weggeblasen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Substantiv: am Netz vollieren
    [1] mit Adverb: direkt vollieren
Wortbildungen:
    Konversionen: Vollieren, vollierend, volliert

#### Übersetzungen

* Englisch: volley $^{→en}$
* Französisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
* Englisch: volley $^{→en}$
* Französisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Duden online „vollieren“
    [*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „vollieren“ auf wissen.de
    [1] Wikimedia: Volley (Tennis)
    [2] Referenzen fehlen
Quellen:
* ↑ Deutscher Wikipedia-Artikel „Charlotte_Dod“ (Stabilversion)
* ↑ Daniel Germann: Auch Meister Federer muss an den ATP-Finals leiden. In: NZZOnline. 16. November 2017, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 3. Juni 2018) .
* ↑ Christine Mack: Solange wir träumen. Picus Verlag, 2016, ISBN 9783711753076, Seite 65 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Nichts zu holen für Rapid in Wolfsberg. In: Der Standard digital. 25. Februar 2017 ([derstandard.at/2000053195792/Nichts-zu-holen-fuer-Rapid-in-Wolfsberg URL], abgerufen am 3. Juni 2018) .
* ↑ Benjamin Schacherl: Fußball-EM - Der Calcio bleibt Patient. In: Wiener Zeitung Online. 28. Juni 2016 (URL, abgerufen am 3. Juni 2018) .
* ↑ Oxford Learner’s Dictionaries „volley“
* ↑ Oxford Learner’s Dictionaries „volley“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: novellier