# putzen
## putzen (Deutsch)
### Verb, regelmäßig

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | putze | putze | putze |
| Präsens | du | putzt | putzt | putzt |
| Präsens | er, sie, es | putzt | putzt | putzt |
| Präteritum | ich | putzte | putzte | putzte |
| Konjunktiv II | ich | putzte | putzte | putzte |
| Imperativ | Singular | putz! putze! | putz! putze! | putz! putze! |
| Imperativ | Plural | putzt! | putzt! | putzt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | geputzt | geputzt | geputzt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:putzen |||||
Worttrennung:
    put·zen, Präteritum: putz·te, Partizip II: ge·putzt
Aussprache:
    IPA: [ˈpʊt͡sn̩]
    Hörbeispiele: putzen, putzen
    Reime: -ʊt͡sn̩
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas von Schmutz befreien mit Bürste oder Lappen
    [2] umgangssprachlich, transitiv, handwerklich: eine Deckschicht (Mörtel, Putz) auf Mauerwerk bringen
    [3] transitiv: etwas schön machen
Herkunft:
    frühneuhochdeutsch butzen, putzen „säubern“, belegt seit dem 15. Jahrhundert; weitere Herkunft ungeklärt
    [2] im 18. Jahrhundert auch in der Bedeutung „mit Putz versehen“
Synonyme:
    [1] säubern, reinigen, sauber machen, rein(e) machen, gründlich machen, ein Zimmer machen
    [2] verputzen
    [3] schmücken
Gegenwörter:
    [1] beschmutzen, verunreinigen
    [2] klinkern
Oberbegriffe:
    [1] reinigen
    [2] bauen
Unterbegriffe:
    [1] abputzen, ausputzen, durchputzen, wegputzen
    [2] anputzen, verputzen
    [3] aufputzen, herausputzen
Beispiele:
    [1] Ich müsste dringend Fenster putzen.
    [2] Die Wände müssen noch geputzt werden.
    [3] Sie putzt sich mit viel Aufwand.
    [3] Das putzt aber sehr.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] das Badezimmer, die Fenster, die Schuhe putzen
Wortbildungen:
    Frühjahrsputz, Putze, Putzeimer, Putzfrau, Putzhilfe, Putzkolonne, Putzkraft, Putzlappen, Putzmann, Putzmittel, Putzsucht, Putzteufel, Putztuch, Putzwasser, Putzwerkzeug, Putzwut
    Zähneputzen

#### Übersetzungen

* Arabisch: تنظيف ? $^{→ar}$
* Baskisch: garbitu $^{→eu}$
* Bosnisch: чистити (čistiti$^☆$) $^{→bs}$
* Englisch: clean $^{→en}$
* Französisch: nettoyer $^{→fr}$
* Italienisch: pulire $^{→it}$
* Koreanisch: 닦다  $^{→ko}$
* Kroatisch: čistiti $^{→hr}$
* Mazedonisch: чисти (čisti$^☆$) $^{→mk}$
* Niederdeutsch: rein maken $^{→nds}$
* Polnisch: myć $^{→pl}$, czyścić $^{→pl}$, pucować $^{→pl}$
* Portugiesisch: limpar $^{→pt}$
* Rumänisch: curăța $^{→ro}$
* Russisch: чистить (čistitʹ$^☆$) $^{→ru}$, очищать (očiščatʹ$^☆$) $^{→ru}$, вымыть (vymytʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: städa $^{→sv}$,rengöra $^{→sv}$, putsa $^{→sv}$
* Serbisch: чистити (čistiti$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: чистити (čistiti$^☆$) $^{→sh}$
* Slowakisch: čistiť $^{→sk}$
* Slowenisch: čistiti $^{→sl}$
* Spanisch: limpiar $^{→es}$
* Tschechisch: čistit $^{→cs}$, vyčistit $^{→cs}$
* Türkisch: temizlemek $^{→tr}$
* Ungarisch: tisztít $^{→hu}$
* Englisch: plaster $^{→en}$, render $^{→en}$
* Schwedisch: putsa $^{→sv}$
* Türkisch: sıvamak $^{→tr}$
* Französisch: embellir $^{→fr}$, lustrer $^{→fr}$
* Niederdeutsch: schoon maken $^{→nds}$
* Schwedisch: putsa $^{→sv}$, polera $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „putzen“
    [1, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „putzen“
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „putzen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „putzen“
    [1, 3] The Free Dictionary „putzen“
    [1, 3] Duden online „putzen“
Quellen:
* 1 2 Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „putzen“.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Butzen, nutzen, Nutzen
    Anagramme: punzet, punzte