OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ballverlustes
## Ballverlustes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Ballverlusts
Worttrennung:
    Ball·ver·lus·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈbalfɛɐ̯ˌlʊstəs]
    Hörbeispiele: Ballverlustes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ballverlust
# umdrehst
## umdrehst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·drehst
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌdʁeːst]
    Hörbeispiele: umdrehst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umdrehen
# plant vor
## plant vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    plant vor
Aussprache:
    IPA: [ˌplaːnt ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: plant vor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vorplanen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorplanen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorplanen
# anzusetzender
## anzusetzender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    an·zu·set·zen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈant͡suˌzɛt͡sn̩dɐ]
    Hörbeispiele: anzusetzender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ansetzen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ansetzen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ansetzen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ansetzen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs ansetzen
# Schmiele
## Schmiele (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schmiele | die Schmielen |
| Genitiv | der Schmiele | der Schmielen |
| Dativ | der Schmiele | den Schmielen |
| Akkusativ | die Schmiele | die Schmielen |
Worttrennung:
    Schmie·le, Plural: Schmie·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmiːlə]
    Hörbeispiele: Schmiele
    Reime: -iːlə
Bedeutungen:
    [1] Vertreter der Pflanzengattung Deschampsia aus der Familie der Süßgräser
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Deschampsia
Oberbegriffe:
    [1] Gras, Pflanze, Süßgras
Unterbegriffe:
    [1] Binsenschmiele, Bodensee-Schmiele, Borstenschmiele, Drahtschmiele, Haferschmiele, Rasenschmiele, Sumpfschmiele
Beispiele:
    [1] Schmielen gehören zu den Rispengräsern.
Wortbildungen:
    Schmiedel

#### Übersetzungen

* Englisch: hair grass $^{→en}$, tussock grass $^{→en}$
* Französisch: canche cespiteuse $^{→fr}$ f
* Luxemburgisch: Schmillhallem $^{→lb}$ m
* Niederländisch: smele $^{→nl}$ m, f
* Polnisch: śmiałek $^{→pl}$
* Russisch: луговик (lugovik$^☆$) $^{→ru}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Schmiele“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schwiele, Stiele
    Anagramme: Milchsee, schleime, Schleime
# verklatschet
## verklatschet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·klat·schet
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈklat͡ʃət]
    Hörbeispiele: verklatschet
    Reime: -at͡ʃət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verklatschen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verklatschte, verschalktet
# Derbhölzer
## Derbhölzer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Derb·höl·zer
Aussprache:
    IPA: [ˈdɛʁpˌhœlt͡sɐ]
    Hörbeispiele: Derbhölzer
    Reime: -ɛʁphœlt͡sɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Derbholz
* Genitiv Plural des Substantivs Derbholz
* Akkusativ Plural des Substantivs Derbholz
# kränzenden
## kränzenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    krän·zen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɛnt͡sn̩dən]
    Hörbeispiele: kränzenden
    Reime: -ɛnt͡sn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kränzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kränzend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kränzend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kränzend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kränzend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kränzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kränzend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kränzend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kränzend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kränzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kränzend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kränzend
# Ballungszentren
## Ballungszentren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bal·lungs·zen·t·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈbalʊŋsˌt͡sɛntʁən]
    Hörbeispiele: Ballungszentren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ballungszentrum
* Genitiv Plural des Substantivs Ballungszentrum
* Dativ Plural des Substantivs Ballungszentrum
* Akkusativ Plural des Substantivs Ballungszentrum
# transienten
## transienten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tran·si·en·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁanziˈɛntn̩]
    Hörbeispiele: transienten
    Reime: -ɛntn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transient
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transient
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transient
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transient
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs transient
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs transient
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs transient
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs transient
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs transient
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs transient
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs transient
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs transient
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einranntest
# plantago
## plantago (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | plantago | plantaginēs |
| Genitiv | plantaginis | plantaginum |
| Dativ | plantaginī | plantaginibus |
| Akkusativ | plantaginem | plantaginēs |
| Vokativ | plantago | plantaginēs |
| Ablativ | plantagine | plantaginibus |
Worttrennung:
    plan·ta·go, Plural: plan·ta·gi·nes
Bedeutungen:
    [1] Botanik: der Wegerich
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Wegerich
* Englisch:
    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „plantago major“, dort auch „plantago“
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „plantago“ (Zeno.org)
    [1] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891 , Spalte 291, Eintrag „plantago“
# anzusiedelnden
## anzusiedelnden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    an·zu·sie·deln·den
Aussprache:
    IPA: [ˈant͡suˌziːdl̩ndn̩]
    Hörbeispiele: anzusiedelnden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ansiedeln
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ansiedeln
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ansiedeln
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ansiedeln
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs ansiedeln
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs ansiedeln
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs ansiedeln
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs ansiedeln
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs ansiedeln
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs ansiedeln
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs ansiedeln
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs ansiedeln
# thành công
## thành công (Vietnamesisch)
### Verb

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] erfolgreich sein, Erfolg haben
Gegenwörter:
    [1] thất bại – scheitern
Beispiele:
    Thất bại là mẹ thành công.
       Scheitern ist die Mutter vom Erfolgreichsein.

#### Übersetzungen

* Deutsch: erfolgreich sein
* Englisch: succeed $^{→en}$
    [1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „thành công“
Quellen:
* ↑ Giải thích câu tục ngữ thất bại là mẹ thành công. In: dgmarketvietnam.org.vn. Abgerufen am 12. März 2020.
# verklatschest
## verklatschest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·klat·schest
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈklat͡ʃəst]
    Hörbeispiele: verklatschest
    Reime: -at͡ʃəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verklatschen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verklatschtes, verschalktest
# knipse zu
## knipse zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: knips zu
Worttrennung:
    knip·se zu
Aussprache:
    IPA: [ˌknɪpsə ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: knipse zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zuknipsen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuknipsen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuknipsen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuknipsen
# kränzendes
## kränzendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    krän·zen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɛnt͡sn̩dəs]
    Hörbeispiele: kränzendes
    Reime: -ɛnt͡sn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kränzend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kränzend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kränzend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kränzend
# Ballungsräumen
## Ballungsräumen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bal·lungs·räu·men
Aussprache:
    IPA: [ˈbalʊŋsˌʁɔɪ̯mən]
    Hörbeispiele: Ballungsräumen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ballungsraum
# täten ab
## täten ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tä·ten ab
Aussprache:
    IPA: [ˌtɛːtn̩ ˈap]
    Hörbeispiele: täten ab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abtun
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abtun
# Hydrophonen
## Hydrophonen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hy·d·ro·pho·nen
Aussprache:
    IPA: [hydʁoˈfoːnən]
    Hörbeispiele: Hydrophonen
    Reime: -oːnən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hydrophon
# anzuhauchender
## anzuhauchender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    an·zu·hau·chen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈant͡suˌhaʊ̯xn̩dɐ]
    Hörbeispiele: anzuhauchender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anhauchen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anhauchen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anhauchen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anhauchen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anhauchen
# Schraubenschlüsseln
## Schraubenschlüsseln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schrau·ben·schlüs·seln
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁaʊ̯bn̩ˌʃlʏsl̩n], [ˈʃʁaʊ̯bm̩ˌʃlʏsl̩n]
    Hörbeispiele: Schraubenschlüsseln, Schraubenschlüsseln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schraubenschlüssel
# verkupferten
## verkupferten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·kup·fer·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkʊp͡fɐtn̩]
    Hörbeispiele: verkupferten
    Reime: -ʊp͡fɐtn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verkupfert
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verkupfert
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verkupfert
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verkupfert
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verkupfert
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verkupfert
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verkupfert
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verkupfert
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verkupfert
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verkupfert
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verkupfert
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verkupfert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·kup·fer·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkʊp͡fɐtn̩]
    Hörbeispiele: verkupferten
    Reime: -ʊp͡fɐtn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verkupfern
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verkupfern
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verkupfern
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verkupfern
# knipse an
## knipse an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: knips an
Worttrennung:
    knip·se an
Aussprache:
    IPA: [ˌknɪpsə ˈan]
    Hörbeispiele: knipse an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anknipsen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anknipsen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anknipsen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anknipsen
# kränzest
## kränzest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    krän·zest
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɛnt͡səst]
    Hörbeispiele: kränzest
    Reime: -ɛnt͡səst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kränzen
# Ballverlusten
## Ballverlusten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ball·ver·lus·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbalfɛɐ̯ˌlʊstn̩]
    Hörbeispiele: Ballverlusten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ballverlust
# täten
## täten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tä·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛːtn̩]
    Hörbeispiele: täten
    Reime: -ɛːtn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs tun
* 3. Person Plural Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs tun
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: taten, Taten
# Hydrotherapien
## Hydrotherapien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hy·d·ro·the·ra·pi·en
Aussprache:
    IPA: [ˌhydʁoteʁaˈpiːən], [ˈhyːdʁoteʁaˌpiːən]
    Hörbeispiele: Hydrotherapien
    Reime: -iːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hydrotherapie
* Genitiv Plural des Substantivs Hydrotherapie
* Dativ Plural des Substantivs Hydrotherapie
* Akkusativ Plural des Substantivs Hydrotherapie
# anmontiertest
## anmontiertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·mon·tier·test
Aussprache:
    IPA: [ˈanmɔnˌtiːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: anmontiertest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anmontieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anmontieren
# Schraubenschlüssels
## Schraubenschlüssels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schrau·ben·schlüs·sels
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁaʊ̯bn̩ˌʃlʏsl̩s], [ˈʃʁaʊ̯bm̩ˌʃlʏsl̩s]
    Hörbeispiele: Schraubenschlüssels, Schraubenschlüssels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schraubenschlüssel
# verkupfertest
## verkupfertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·kup·fer·test
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkʊp͡fɐtəst]
    Hörbeispiele: verkupfertest
    Reime: -ʊp͡fɐtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verkupfern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verkupfern
# Dice
## Dice (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nominativ Plural: Dies
    Genitiv Plural: Dies
    Dativ Plural: Dies
    Akkusativ Plural: Dies
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Dice
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Die
* Genitiv Plural des Substantivs Die
* Dativ Plural des Substantivs Die
* Akkusativ Plural des Substantivs Die
# Dnjepr-Strom
## Dnjepr-Strom (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Dnjepr-Strom | — |
| Genitiv | des Dnjepr-Stromes des Dnjepr-Stroms | — |
| Dativ | dem Dnjepr-Strom dem Dnjepr-Strome | — |
| Akkusativ | den Dnjepr-Strom | — |
Alternative Schreibweisen:
    Dnjeprstrom, Dnepr-Strom, Dneprstrom
Worttrennung:
    Dnjepr-Strom, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈdnjɛpʁˌʃtʁoːm]
    Hörbeispiele: Dnjepr-Strom
Bedeutungen:
    [1] großer Fluss Dnjepr
Herkunft:
    Determinativkompositum (verdeutlichendes Kompositum) aus dem Hydronym Dnjepr und dem Substantiv Strom
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Dnjepr-Fluss
Oberbegriffe:
    [1] Strom
Beispiele:
    „Im Tal floss der Dnjepr-Strom und umgab Smolensk wie ein Burggraben.“
    [1] „Obwohl das Land am Dnjepr-Strom noch immer zwischen West und Ost gespalten ist, haben die Ukrainer im Gegensatz zu ihren Nachbarn blutige Konflikte im Inneren verhindern können.“
    [1] „Der hessische Reisende wiederum schwärmt von der Vier-Millionen-Metropole am Dnjepr-Strom.“
    [1] „Denn warum sollen denn immer den glatten Strom eueres (und unsers) Lebens entweder Schmerzen oder Sünden brechen, und warum soll er erst wie der Dnjepr-Strom nach dreizehn Wasserfällen im schwarzen Meer der Gruft einsinken?“
    [1] „Was sie taten, war verboten. Sie radelten am gewaltigen Dnjepr-Strom entlang, grüßten freundlich auf Russisch Milizionäre und Soldaten, bei Pannen wurde ihnen geholfen, überhaupt gab es viel Gastfreundschaft, und in Odessa hatten sie ein unverschämtes Glück.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 112.
* ↑ Hauke Friederichs: Ein schlafender Riese im Niemandsland, stern. Aufgerufen am 14.4.2020.
* ↑ Heinrich erlebt den Frühling in Kiew, Hersfelder Zeitung, 2.04.12. Aufgerufen am 14.4.2020.
* ↑ Jean Paul: Siebenkäs. In: Projekt Gutenberg-DE. Drittes Bändchen, Neuntes Kapitel (URL) . Aufgerufen am 14.4.2020.
* ↑ Roland Mischke: DDR-Bürger unerkannt in Freundesland, Mainpost, 26. April 2011. Aufgerufen am 14.4.2020.
# herunterkratzend
## herunterkratzend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    he·r·un·ter·krat·zend
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐˌkʁat͡sn̩t]
    Hörbeispiele: herunterkratzend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs herunterkratzen
# Schicksalsgenossen
## Schicksalsgenossen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schick·sals·ge·nos·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪkzaːlsɡəˌnɔsn̩]
    Hörbeispiele: Schicksalsgenossen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schicksalsgenosse
* Genitiv Singular des Substantivs Schicksalsgenosse
* Genitiv Plural des Substantivs Schicksalsgenosse
* Dativ Singular des Substantivs Schicksalsgenosse
* Dativ Plural des Substantivs Schicksalsgenosse
* Akkusativ Singular des Substantivs Schicksalsgenosse
* Akkusativ Plural des Substantivs Schicksalsgenosse
# perfektionistischsten
## perfektionistischsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    per·fek·ti·o·nis·tischs·ten
Aussprache:
    IPA: [pɛʁfɛkt͡si̯oˈnɪstɪʃstn̩]
    Hörbeispiele: perfektionistischsten
    Reime: -ɪstɪʃstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs perfektionistisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs perfektionistisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs perfektionistisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs perfektionistisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs perfektionistisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs perfektionistisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs perfektionistisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs perfektionistisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs perfektionistisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs perfektionistisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs perfektionistisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs perfektionistisch

### Superlativ

Worttrennung:
    per·fek·ti·o·nis·tischs·ten
Aussprache:
    IPA: [pɛʁfɛkt͡si̯oˈnɪstɪʃstn̩]
    Hörbeispiele: perfektionistischsten
    Reime: -ɪstɪʃstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs perfektionistisch
# anzuzeichnender
## anzuzeichnender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    an·zu·zeich·nen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈant͡suˌt͡saɪ̯çnəndɐ]
    Hörbeispiele: anzuzeichnender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeichnen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeichnen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeichnen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzeichnen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anzeichnen
# Schraubenmuttern
## Schraubenmuttern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schrau·ben·mut·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁaʊ̯bn̩ˌmʊtɐn], [ˈʃʁaʊ̯bm̩ˌmʊtɐn]
    Hörbeispiele: Schraubenmuttern, Schraubenmuttern
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schraubenmutter
* Genitiv Plural des Substantivs Schraubenmutter
* Dativ Plural des Substantivs Schraubenmutter
* Akkusativ Plural des Substantivs Schraubenmutter
# verkupfertes
## verkupfertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·kup·fer·tes
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkʊp͡fɐtəs]
    Hörbeispiele: verkupfertes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkupfert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkupfert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkupfert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verkupfert