# Adalbert
## Adalbert (Deutsch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | (der) Adalbert | die Adalberte | die Adalberts |
| Genitiv | (des Adalbert) (des Adalberts) Adalberts | der Adalberte | der Adalberts |
| Dativ | (dem) Adalbert | den Adalberten | den Adalberts |
| Akkusativ | (den) Adalbert | die Adalberte | die Adalberts |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen ||||
Anmerkung:
    Die Pluralform Adalberts ist umgangssprachlich.
Worttrennung:
    Adal·bert, Plural 1: Adal·ber·te, Plural 2: Adal·berts
Aussprache:
    IPA: [ˈaːdalbɛʁt]
    Hörbeispiele: Adalbert
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname
Abkürzungen:
    [1] A.
Herkunft:
    zusammengesetzt aus althochdeutsch adal‚ edel, vornehm‘ und beraht‚ berühmt‘
Kurzformen:
    [1] Äbi (in der Schweiz), Albert
Namensvarianten:
    [1] Adelbert, Adalbrecht, Adelbrecht, Albrecht, Edelbert
Weibliche Namensvarianten:
    [1] Adalberta
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Adalbert Matkowsky, Adalbert Stifter, Adalbert von Bremen, Adalbert von Chamisso, Adalbert von Prag
Beispiele:
    [1] Adalberts liebstes Steckenpferd ist das Voltigieren.

#### Übersetzungen

* Englisch: Ethelbert $^{→en}$
* Altenglisch: Æthelberht $^{→ang}$ m
* Französisch: Adalbert $^{→fr}$
* Italienisch: Adalberto $^{→it}$
* Japanisch: アダルベルト (Adaruberuto) $^{→ja}$
* Latein: Adalbertus $^{→la}$, Adalpertus $^{→la}$
* Niederdeutsch: Ahlert $^{→nds}$ m
* Polnisch: Błogosław $^{→pl}$ m, Adalbert $^{→pl}$ m
* Russisch: Блажеслав (Blažeslav$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: Adalbert $^{→sv}$
* Tschechisch: Blahoslav $^{→cs}$ m
* Ungarisch: Béla $^{→hu}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Adalbert“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Adalbert“
    [1] Robert Franz Arnold: Die deutschen Vornamen. 2. Auflage. Holzhausen, Wien 1901 , Seite 63
    [1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Adalbert“, Seite 22
    [1] Ferdinand Khull: Deutsches Namenbüchlein. Ein Hausbuch zur Mehrung des Verständnisses unserer heimischen Vornamen und zur Förderung deutscher Namengebung bearbeitet von Ferdinand Khull. In: Verdeutschungsbücher des allgemeinen deutschen Sprachvereins. 1. Auflage. IV. Band, Verlag von Ferdinand Hirt & Sohn, Leipzig 1891 , „Adalbert“, Seite 29

### Substantiv, m, f, Nachname

| | Singular m | Singular f | Plural |
| Nominativ | der Adalbert (Adalbert) | die Adalbert (Adalbert) | die Adalberts |
| Genitiv | des Adalbert des Adalberts Adalberts | der Adalbert (Adalbert) | der Adalberts |
| Dativ | dem Adalbert (Adalbert) | der Adalbert (Adalbert) | den Adalberts |
| Akkusativ | den Adalbert (Adalbert) | die Adalbert (Adalbert) | die Adalberts |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen ||||
Anmerkung:
    Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
    Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Adalbert“ – für männliche Einzelpersonen, die „Adalbert“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Adalbert“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Adalbert“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Worttrennung:
    Adal·bert, Plural: Adal·berts
Aussprache:
    IPA: [ˈaːdalbɛʁt]
    Hörbeispiele: Adalbert
Bedeutungen:
    [1] deutschsprachiger Nachname, Familienname
Herkunft:
    Zusammensetzung aus dem althochdeutschen adal ‚edle Gesinnung‘ und bert ‚berühmt‘
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Adalbert H. Lhota
Beispiele:
    [1] Frau Adalbert träumt seit ihrer Kindheit von einer eigenen Zementfabrik.
    [1] Bei Adalberts von Gegenüber hängt stets eine Fahne von St. Pauli draußen.
    [1] Herr Adalbert wollte uns kein Interview geben.
    [1] Die Adalberts kommen heute aus Bonn.
    [1] Der Adalbert trägt nie die Schals, die die Adalbert ihm strickt.
    [1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Adalbert kommt, geht der Herr Adalbert.“
    [1] Adalbert kommt und geht.
    [1] Adalberts kamen, sahen und siegten.
    [1] An verregneten Herbsttagen ist Familie Adalberts liebste Beschäftigung das Bemalen von Hühnereiern.
    [1] An verschneiten Wintertagen ist die liebste Beschäftigung von Familie Adalbert das Schmücken von Weihnachtsbäumen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] „Adalbert“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Adalbert“
    [1] Konrad Kunze: dtv-Atlas Namenkunde. Vor- und Familiennamen im deutschen Sprachgebiet. Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, München 2000, ISBN 3-423-03234-0 , Seite 30 f.
    [1] Wikipedia-Artikel „Adalbert“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Adalbert“
    [1] Verein für Computergenealogie: Metasuche „Adalbert“
    [1] „Adalbert“ bei forebears.io (weltweite Übersicht mit Ähnlichkeitssuche)
    [1] „Adalbert“ bei verwandt.de
    [1] Namensverteilung in Österreich (Namen bitte eintragen)
    [1] „Adalbert“ bei whitepages.com (USA und Kanada; englisch)
Quellen:
* ↑ Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 3. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-06083-2 , „Adalbert“, Seite 37.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Adalberto, Adelbert