OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# landesweite
## landesweite (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lan·des·wei·te
Aussprache:
    IPA: [ˈlandəsˌvaɪ̯tə]
    Hörbeispiele: landesweite
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs landesweit
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs landesweit
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs landesweit
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs landesweit
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs landesweit
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs landesweit
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs landesweit
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs landesweit
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs landesweit
# Bambusstock
## Bambusstock (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bambusstock | die Bambusstöcke |
| Genitiv | des Bambusstockes des Bambusstocks | der Bambusstöcke |
| Dativ | dem Bambusstock dem Bambusstocke | den Bambusstöcken |
| Akkusativ | den Bambusstock | die Bambusstöcke |
Worttrennung:
    Bam·bus·stock, Plural: Bam·bus·stö·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈbambʊsˌʃtɔk]
    Hörbeispiele: Bambusstock
Bedeutungen:
    [1] Stock aus Bambus
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bambus und Stock
Oberbegriffe:
    [1] Stock
Beispiele:
    „Er benutzte einen langen Bambusstock, um die Barke auf dem Fluß weiterzustoßen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: bâton en bambou $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bambusstock“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bambusstock“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bambusstock“
    [*] The Free Dictionary „Bambusstock“
    [1] Duden online „Bambusstock“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bambusstock“
Quellen:
* ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 210 (englische Originalausgabe 1970) .
# terminierest
## terminierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ter·mi·nie·rest
Aussprache:
    IPA: [tɛʁmiˈniːʁəst]
    Hörbeispiele: terminierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs terminieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: terminiertes
# Buschmanns
## Buschmanns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Buschmannes
Worttrennung:
    Busch·manns
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊʃˌmans]
    Hörbeispiele: Buschmanns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Buschmann
# mapfupa
## mapfupa (Shona)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·pfu·pa
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs bvupa
# plupaŝi
## plupaŝi (Esperanto)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Referenzen fehlen

### Verb

| Zeitform | Wortform | Partizip Aktiv | Partizip Passiv |
| Präsens | plupaŝas | plupaŝanta | plupaŝata |
| Präteritum | plupaŝis | plupaŝinta | plupaŝita |
| Futur | plupaŝos | plupaŝonta | plupaŝota |
| Konditional | plupaŝus | | |
| Imperativ | plupaŝu | | |
Worttrennung:
    plu·pa·ŝi
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] sich schleppen, stapfen, trotten
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: schleppen
* Englisch: drag $^{→en}$
    [1]
# Němcích
## Němcích (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Něm·cích
Aussprache:
    IPA: [ˈɲɛmt͡siːx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs Němec
# krucifiksoj
## krucifiksoj (Esperanto)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kru·ci·fik·soj
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs krucifikso
# lautmalerischeres
## lautmalerischeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    laut·ma·le·ri·sche·res
Aussprache:
    IPA: [ˈlaʊ̯tˌmaːləʁɪʃəʁəs]
    Hörbeispiele: lautmalerischeres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
# Betonstatuen
## Betonstatuen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·ton·sta·tu·en
Aussprache:
    IPA: [beˈtɔŋˌʃtaːtuən]
    Hörbeispiele: Betonstatuen, Betonstatuen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Betonstatue
* Genitiv Plural des Substantivs Betonstatue
* Dativ Plural des Substantivs Betonstatue
* Akkusativ Plural des Substantivs Betonstatue
# trag auf
## trag auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    trage auf
Worttrennung:
    trag auf
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁaːk ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: trag auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auftragen
# Buschschwein
## Buschschwein (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Buschschwein | die Buschschweine |
| Genitiv | des Buschschweins | der Buschschweine |
| Dativ | dem Buschschwein | den Buschschweinen |
| Akkusativ | das Buschschwein | die Buschschweine |
Worttrennung:
    Busch·schwein, Plural: Busch·schwei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊʃˌʃvaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Buschschwein
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: im östlichen und südlichen Afrika verbreitete Säugetierart aus der Familie der Echten Schweine (Suidae)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Busch und Schwein
Beispiele:
    „Sie machen regelmäßig gemeinsame Jagd auf andere Affen und auch auf Buschschweine.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Buschschwein“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Buschschwein“
Quellen:
* ↑ Der Tagesspiegel, 02.04.1999; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Buschschwein“
# mitbekäme
## mitbekäme (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mit·be·kä·me
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtbəˌkɛːmə]
    Hörbeispiele: mitbekäme
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitbekommen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitbekommen
# politischer
## politischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    po·li·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [poˈliːtɪʃɐ]
    Hörbeispiele: politischer
    Reime: -iːtɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs politisch
* Genitiv Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs politisch
* Dativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs politisch
* Genitiv Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs politisch
* Nominativ Singular Positiv Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs politisch

### Komparativ

Worttrennung:
    po·li·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [poˈliːtɪʃɐ]
    Hörbeispiele: politischer
    Reime: -iːtɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs politisch
# Němců
## Němců (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Něm·ců
Aussprache:
    IPA: [ˈɲɛmt͡suː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs Němec
# kucheza
## kucheza (Suaheli)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | ich | ninacheza |
| Präsens | du | unacheza |
| Präsens | er, sie, es | anacheza |
| Perfekt | ich | nimecheza |
| Präteritum | ich | nilicheza |
| Futur | ich | nitacheza |
| Konditional | ich | nikicheza |
| Imperativ | du | cheza! |
| Imperativ | du (höflich) | ucheze! |
| Imperativ | ihr | chezeni! |
| Imperativ | ihr (höflich) | mcheze! |
Worttrennung:
    ku·che·za
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: kucheza (kenianisch)
Bedeutungen:
    [1] spielen
Beispiele:
    [1] Watoto wanacheza kwa mpira. – Die Kinder spielen mit dem Ball.

#### Übersetzungen

* Englisch: play $^{→en}$
* Französisch: jouer $^{→fr}$
* Italienisch: giocare $^{→it}$
* Spanisch: jugar $^{→es}$
# lautmalerischeren
## lautmalerischeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    laut·ma·le·ri·sche·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈlaʊ̯tˌmaːləʁɪʃəʁən]
    Hörbeispiele: lautmalerischeren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
# Belgraderinnen
## Belgraderinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bel·gra·de·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛlɡʁaːdəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Belgraderinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Belgraderin
* Genitiv Plural des Substantivs Belgraderin
* Dativ Plural des Substantivs Belgraderin
* Akkusativ Plural des Substantivs Belgraderin
# trat ab
## trat ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
* Nebensatzkonjugation: abtrat
Worttrennung:
    trat ab
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁaːt ˈap]
    Hörbeispiele: trat ab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abtreten
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abtreten
# microfabricates
## microfabricates (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs microfabricate
# microfilms
## microfilms (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs microfilm
# mensoginto
## mensoginto (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | mensoginto | mensogintoj |
| Akkusativ | mensoginton | mensogintojn |
Worttrennung:
    men‧so‧gin‧to
Aussprache:
    IPA: [mensoˈɡinto]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -into
Bedeutungen:
    [1] Lügner
Synonyme:
    [1] mensogulo, mensogemulo
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „mensoginto“
# mensogo
## mensogo (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | mensogo | mensogoj |
| Akkusativ | mensogon | mensogojn |
Worttrennung:
    men‧so‧go
Aussprache:
    IPA: [menˈsoɡo]
    Hörbeispiele: mensogo
    Reime: -oɡo
Bedeutungen:
    [1] Lüge
    [2] Unwahrheit
Synonyme:
    [1] falsaĵo
    [2] nesincero, malsincereco, malsincero
    [1, 2] malvero
Gegenwörter:
    [2] vero
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    mensogi

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Lüge$^1$
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Unwahrheit$^1$
    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „mensogo“
# mitgewaschenen
## mitgewaschenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mit·ge·wa·sche·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtɡəˌvaʃənən]
    Hörbeispiele: mitgewaschenen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitgewaschen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitgewaschen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitgewaschen
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitgewaschen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mitgewaschen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mitgewaschen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mitgewaschen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mitgewaschen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mitgewaschen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mitgewaschen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mitgewaschen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mitgewaschen
# mitgewaschenes
## mitgewaschenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mit·ge·wa·sche·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtɡəˌvaʃənəs]
    Hörbeispiele: mitgewaschenes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitgewaschen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitgewaschen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mitgewaschen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mitgewaschen
# Briefadels
## Briefadels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brief·adels
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁiːfˌʔaːdl̩s]
    Hörbeispiele: Briefadels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Briefadel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Adelsbrief
# lautmalerischere
## lautmalerischere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    laut·ma·le·ri·sche·re
Aussprache:
    IPA: [ˈlaʊ̯tˌmaːləʁɪʃəʁə]
    Hörbeispiele: lautmalerischere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs lautmalerisch
# kuchenähnliches
## kuchenähnliches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ku·chen·ähn·li·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈkuːxn̩ˌʔɛːnlɪçəs]
    Hörbeispiele: kuchenähnliches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kuchenähnlich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kuchenähnlich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kuchenähnlich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kuchenähnlich
# Bierschinken
## Bierschinken (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bierschinken | die Bierschinken |
| Genitiv | des Bierschinkens | der Bierschinken |
| Dativ | dem Bierschinken | den Bierschinken |
| Akkusativ | den Bierschinken | die Bierschinken |
Worttrennung:
    Bier·schin·ken, Plural: Bier·schin·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːɐ̯ˌʃɪŋkn̩]
    Hörbeispiele: Bierschinken
Bedeutungen:
    [1] Wurstware mit einer groben Einlage aus Schweinefleisch oder Kochschinken
Oberbegriffe:
    [1] Wurstware
Beispiele:
    [1] Abends isst er am liebsten eine Scheibe Brot belegt mit Bierschinken.
    [1] Für Vegetarier sind Bierschinken tabu.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bierschinken“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bierschinken“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bierschinken“
    [1] Duden online „Bierschinken“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bierschänken, Bierschenken
# politischer Katholizismus
## politischer Katholizismus (Deutsch)
### Substantiv, m, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | politischer Katholizismus | — |
| Genitiv | politischen Katholizismus | — |
| Dativ | politischem Katholizismus | — |
| Akkusativ | politischen Katholizismus | — |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der politische Katholizismus | — |
| Genitiv | des politischen Katholizismus | — |
| Dativ | dem politischen Katholizismus | — |
| Akkusativ | den politischen Katholizismus | — |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein politischer Katholizismus | — |
| Genitiv | eines politischen Katholizismus | — |
| Dativ | einem politischen Katholizismus | — |
| Akkusativ | einen politischen Katholizismus | — |
Worttrennung:
    po·li·ti·scher Ka·tho·li·zis·mus, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [poˈliːtɪʃɐ katoliˈt͡sɪsmʊs]
    Hörbeispiele: politischer Katholizismus
Bedeutungen:
    [1] politische Strömung, die die Gesellschaft auf der Grundlage römisch-katholischer Werte zu gestalten sucht
Oberbegriffe:
    [1] Katholizismus
Beispiele:
    „Otto von Bismarck bezeichnete das Zentrum, die Partei des politischen Katholizismus in Deutschland, einmal als eine Bewegung, in der »nicht [nur] zwei Seelen« steckten, sondern gleich ›sieben Geistesrichtungen, die in allen Farben des politischen Regenbogens schillern, von der äußersten Linken bis zur radikalen Rechten.‹“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „politischer Katholizismus“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „politischer Katholizismus“
    [1] wissen.de – Lexikon „politischer Katholizismus“
Quellen:
* ↑ Wilfried Loth: Freiheit und Würde des Volkes. Katholizismus und Demokratie in Deutschland. Campus, 2018, ISBN 978-3-593-50838-2, Seite 258 (Zitiert nach Google Books)
# Paprikaschote
## Paprikaschote (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Paprikaschote | die Paprikaschoten |
| Genitiv | der Paprikaschote | der Paprikaschoten |
| Dativ | der Paprikaschote | den Paprikaschoten |
| Akkusativ | die Paprikaschote | die Paprikaschoten |
Worttrennung:
    Pa·p·ri·ka·scho·te, Plural: Pa·p·ri·ka·scho·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈpapʁikaˌʃoːtə]
    Hörbeispiele: Paprikaschote
Bedeutungen:
    [1] Frucht der Paprikapflanze
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Paprika und Schote
Synonyme:
    [1] Capsicum, Paprika
Oberbegriffe:
    [1] Gemüse, Nachtschattengewächs, Schote
Unterbegriffe:
    [1] Peperoni
Beispiele:
    [1] Zur Zubereitung wird eine Paprikaschote benötigt.
    „Er schnitt die Paprikaschoten zu fingerlangen Streifen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: bell pepper $^{→en}$, pepper $^{→en}$, sweet pepper $^{→en}$
* Französisch: poivron $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Portugiesisch: pimento $^{→pt}$ m
* Spanisch:
* Tschechisch: paprika $^{→cs}$ f, paprikový lusk $^{→cs}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Paprikaschote“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Paprikaschote“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Paprikaschote“
    [1] The Free Dictionary „Paprikaschote“
    [1] Duden online „Paprikaschote“
Quellen:
* ↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 202. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
# trasám
## trasám (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tra·sám
Aussprache:
    IPA: [ˈtrasaːm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs trasa
# totus
## totus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | tōtus | tōta | tōtum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:totus |||||
Worttrennung:
    to·tus, to·ta, to·tum
Bedeutungen:
    [1] ungeteilt, ganz
    [2] meist im Plural: alle, sämtlich
Beispiele:
    „Confluges ubi conventu campum totum inumigant“ (Liv. Andr. trag. 18)
    [2]
Wortbildungen:
    totum

#### Übersetzungen

    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „1. totus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 3160-3161.
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „totus“
Quellen:
* ↑ Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 1: Tragicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1897 (Internet Archive) , Seite 3.
# treten über
## treten über (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tre·ten über
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁeːtn̩ ˈyːbɐ]
    Hörbeispiele: treten über
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übertreten
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übertreten
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übertreten
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übertreten
# tretender
## tretender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tre·ten·der
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁeːtn̩dɐ]
    Hörbeispiele: tretender
    Reime: -eːtn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tretend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tretend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tretend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tretend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tretend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: errettend, rendertet, rettender
# thematischer Progressionen
## thematischer Progressionen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    the·ma·ti·scher Pro·gres·si·o·nen
Aussprache:
    IPA: [teˌmaːtɪʃɐ pʁoɡʁɛˈsi̯oːnən]
    Hörbeispiele: thematischer Progressionen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs thematische Progression
# tourniere
## tourniere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: tournier
Worttrennung:
    tour·nie·re
Aussprache:
    IPA: [tʊʁˈniːʁə]
    Hörbeispiele: tourniere
    Reime: -iːʁə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tournieren
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tournieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs tournieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs tournieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: outrieren