OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# keuchend
## keuchend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    keu·chend
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔɪ̯çn̩t]
    Hörbeispiele: keuchend
    Reime: -ɔɪ̯çn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs keuchen
# keuchendem
## keuchendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    keu·chen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔɪ̯çn̩dəm]
    Hörbeispiele: keuchendem
    Reime: -ɔɪ̯çn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs keuchend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs keuchend
# kleinbürgerlichster
## kleinbürgerlichster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    klein·bür·ger·lichs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈklaɪ̯nˌbʏʁɡɐlɪçstɐ]
    Hörbeispiele: kleinbürgerlichster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kleinbürgerlich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kleinbürgerlich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kleinbürgerlich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kleinbürgerlich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs kleinbürgerlich
# klebe zusammen
## klebe zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: kleb zusammen
Worttrennung:
    kle·be zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌkleːbə t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: klebe zusammen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zusammenkleben
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenkleben
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenkleben
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenkleben
# klaviertet
## klaviertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kla·vier·tet
Aussprache:
    IPA: [klaˈviːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: klaviertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs klavieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs klavieren
# karikierendem
## karikierendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ka·ri·kie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [kaʁiˈkiːʁəndəm]
    Hörbeispiele: karikierendem
    Reime: -iːʁəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs karikierend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs karikierend
# kleinen Fischen
## kleinen Fischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    klei·nen Fi·schen
Aussprache:
    IPA: [ˌklaɪ̯nən ˈfɪʃn̩]
    Hörbeispiele: kleinen Fischen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs kleiner Fisch
* Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs kleiner Fisch
* Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs kleiner Fisch
# kleinen Fische
## kleinen Fische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    klei·nen Fi·sche
Aussprache:
    IPA: [ˌklaɪ̯nən ˈfɪʃə]
    Hörbeispiele: kleinen Fische
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs kleiner Fisch
* Genitiv Plural der schwachen Deklination des Substantivs kleiner Fisch
* Akkusativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs kleiner Fisch
* Nominativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs kleiner Fisch
* Genitiv Plural der gemischten Deklination des Substantivs kleiner Fisch
* Akkusativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs kleiner Fisch
# kleinen Fisches
## kleinen Fisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    kleinen Fischs
Worttrennung:
    klei·nen Fi·sches
Aussprache:
    IPA: [ˌklaɪ̯nən ˈfɪʃəs]
    Hörbeispiele: kleinen Fisches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs kleiner Fisch
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs kleiner Fisch
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs kleiner Fisch
# kawach
## kawach (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ka·wach
Aussprache:
    IPA: [ˈkavax]
    Hörbeispiele: kawach
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs kawa
# kawami
## kawami (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ka·wa·mi
Aussprache:
    IPA: [kaˈvamʲi]
    Hörbeispiele: kawami
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs kawa
# kavárně
## kavárně (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ka·vár·ně
Aussprache:
    IPA: [ˈkavaːrɲɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs kavárna
* Lokativ Singular des Substantivs kavárna
# kleinmaschigster
## kleinmaschigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    klein·ma·schigs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈklaɪ̯nˌmaʃɪçstɐ], [ˈklaɪ̯nˌmaʃɪkstɐ]
    Hörbeispiele: kleinmaschigster, kleinmaschigster
    Reime: -aɪ̯nmaʃɪçstɐ, -aɪ̯nmaʃɪkstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kleinmaschig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kleinmaschig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kleinmaschig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kleinmaschig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs kleinmaschig
# kleinporig
## kleinporig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| kleinporig | kleinporiger | am kleinporigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:kleinporig |||
Worttrennung:
    klein·po·rig, Komparativ: klein·po·ri·ger, Superlativ: am klein·po·rigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈklaɪ̯nˌpoːʁɪç], [ˈklaɪ̯nˌpoːʁɪk]
    Hörbeispiele: kleinporig, kleinporig
    Reime: -aɪ̯npoːʁɪç, -aɪ̯npoːʁɪk
Bedeutungen:
    [1] (nur) kleine Poren aufweisend
Gegenwörter:
    [1] grobporig, großporig
Beispiele:
    „Auf dem Bruche erscheinen solche Brote kleinporig, dunkel leberfarbig, stellenweise durch eingesprengte Quarzsplitterchen, auch durch Gummi, glänzend.“
    [1] „Auf den ersten Blick ist trockene Haut auch ziemlich ideal, weil sie kleinporig und relativ rein aussieht.“
    [1] „Für sie ist ein eiförmiger, gerillter Körper charakteristisch, die Tonstruktur ist dunkelbraun, kleinporig mit einzelnem Glimmer (Klasse 39; Abb.“
    [1] „Das Gefüge kann dicht bis offen (normalporös), kleinporig, mittelporig oder großporig (hochporös) sein.“
    [1] „Wo zwei Siebröhren einander seitlich berühren, bilden sich auch wohl Siebplatten mit kleinporigeren Siebfeldern aus.“
    [1] „Im direkten Vergleich zeigen die Proben C3 -A (ohne Alginat) und C3-H (ohne HEMA) den kleinporigsten und homogensten Aufbau, wohingegen die Cryogele C3-G (ohne Gelatine) und C3-AG (ohne Alginat & Gelatine) über größere Poren verfügen […].“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „kleinporig“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „kleinporig“
Quellen:
* ↑ Friedrich August Flückiger: Lehrbuch der Pharmakognosie des Pflanzenreiches. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7525-3818-2, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ S. Lougani: Schönere Haut und weniger Falten. neobooks, 2019, ISBN 978-3-7502-1665-5, Seite 14 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Alla Romancuk: Studien zur Geschichte und Archäologie des byzantinischen Cherson. BRILL, 2021, Seite 207 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Werner Degner, Hans Lutze, Erhard Smejkal, Uwe Heisel, Johannes Rothmund: Spanende Formung. Carl Hanser Verlag GmbH Co KG, 2019, ISBN 978-3-446-46063-8, Seite 83 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Just's Botanischer Jahresbericht. Gebruder Borntraeger, 1886, Seite 290 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Baecker, Anne: Veraenderliche 3D Zellgeruesttraeger auf Cryogelbasis zur Kultivierung von Prostatakarzinomzellen. KIT Scientific Publishing, 2017, ISBN 978-3-7315-0676-8, Seite 105 (Zitiert nach Google Books)
# kleinmütig
## kleinmütig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| kleinmütig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:kleinmütig |||
Worttrennung:
    klein·mü·tig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈklaɪ̯nˌmyːtɪç], [ˈklaɪ̯nˌmyːtɪk]
    Hörbeispiele: kleinmütig, kleinmütig
    Reime: -aɪ̯nmyːtɪç, -aɪ̯nmyːtɪk
Bedeutungen:
    [1] gehoben: mutlos, verzagt, ohne Selbstvertrauen, ohne Entschlusskraft
Herkunft:
    Erbwort von mittelhochdeutsch kleinmuotic $^{→gmh}$
    Wortbildung: Derivation (Ableitung) des Substantivs Kleinmut durch Konversion mit dem Suffix -ig
Beispiele:
    [1] „Moritz Wiggers versuchte zwar noch eine Aufhebung des Tagungsverbots zu erreichen, scheiterte aber an der kleinmütigen Haltung einiger Abgeordneter und der fehlenden Beschlussfähigkeit.“
    [1] „Der öffentlichen Beschallung entnehme ich, dass wir nicht kleinmütig werden sollen, nur wegen der einen oder anderen Bedrohung, die zwischendurch kurz aufblitzt.“
Wortbildungen:
    Substantiv: Kleinmütigkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: faint-hearted $^{→en}$, despondent $^{→en}$
* Französisch: pusillanime $^{→fr}$
* Italienisch: usillanime $^{→it}$, pavido $^{→it}$
* Polnisch: małoduszny $^{→pl}$
* Russisch: малодушный (malodušnyj$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: apocado $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kleinmütig“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kleinmütig“
    [1] The Free Dictionary „kleinmütig“
    [1] Duden online „kleinmütig“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „kleinmütig“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Duden online „kleinmütig“
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kleinmütig“
* ↑ Wikipedia-Artikel „Revolution in Mecklenburg (1848)“ (Stabilversion)
* ↑ Niels Boeing: Alles auf null. Nautilus Flugschrift. Edition Nautilus, 2011 (Google Books, abgerufen am 6. November 2016)
# kometenhafte
## kometenhafte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ko·me·ten·haf·te
Aussprache:
    IPA: [koˈmeːtn̩haftə]
    Hörbeispiele: kometenhafte
    Reime: -eːtn̩haftə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kometenhaft
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kometenhaft
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kometenhaft
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kometenhaft
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kometenhaft
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kometenhaft
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kometenhaft
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kometenhaft
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kometenhaft
# kesselte
## kesselte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kes·sel·te
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛsl̩tə]
    Hörbeispiele: kesselte
    Reime: -ɛsl̩tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kesseln
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kesseln
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kesseln
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kesseln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ekelstes
# kesselten ein
## kesselten ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kes·sel·ten ein
Aussprache:
    IPA: [ˌkɛsl̩tn̩ ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: kesselten ein
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einkesseln
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einkesseln
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einkesseln
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einkesseln
# kesseltet
## kesseltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kes·sel·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛsl̩tət]
    Hörbeispiele: kesseltet
    Reime: -ɛsl̩tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kesseln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kesseln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Skelettes
# kolorigos
## kolorigos (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ko·lo·ri·gos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Futur Aktiv des Verbs kolorigi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: kolorigas, kolorigis, kolorigus, kolorigu
# knäultest
## knäultest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    knäul·test
Aussprache:
    IPA: [ˈknɔɪ̯ltəst]
    Hörbeispiele: knäultest
    Reime: -ɔɪ̯ltəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs knäulen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs knäulen
# kondiziertet
## kondiziertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kon·di·zier·tet
Aussprache:
    IPA: [kɔndiˈt͡siːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: kondiziertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kondizieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kondizieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Kotzeritiden
# kondolencus
## kondolencus (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kon·do·len·cus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs kondolenci
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: kondolencas, kondolencis, kondolencos, kondolencu
# kissalle
## kissalle (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kis·sal·le
Aussprache:
    IPA: [ˈkisːɑlːe]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Allativ Singular des Substantivs kissa
# Rieslingen
## Rieslingen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ries·lin·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːslɪŋən]
    Hörbeispiele: Rieslingen
    Reime: -iːslɪŋən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Riesling
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Gleisnerin, Ringseilen
# crawlest
## crawlest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    craw·lest
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɔːləst]
    Hörbeispiele: crawlest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs crawlen
# Neujahrsbesuche
## Neujahrsbesuche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Neujahrsbesuch
Worttrennung:
    Neu·jahrs·be·su·che
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯jaːɐ̯sbəˌzuːxə], [nɔɪ̯ˈjaːɐ̯sbəˌzuːxə]
    Hörbeispiele: Neujahrsbesuche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Neujahrsbesuch
* Genitiv Plural des Substantivs Neujahrsbesuch
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Neujahrsbesuch
* Akkusativ Plural des Substantivs Neujahrsbesuch
# weiterlas
## weiterlas (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wei·ter·las
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌlaːs]
    Hörbeispiele: weiterlas
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterlesen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterlesen
# Sprechvorgange
## Sprechvorgange (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sprechvorgang
Worttrennung:
    Sprech·vor·gan·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁɛçfoːɐ̯ˌɡaŋə]
    Hörbeispiele: Sprechvorgange
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sprechvorgang
# formiertem
## formiertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    for·mier·tem
Aussprache:
    IPA: [fɔʁˈmiːɐ̯təm]
    Hörbeispiele: formiertem
    Reime: -iːɐ̯təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs formiert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs formiert
# Paukarzt
## Paukarzt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Paukarzt | die Paukärzte |
| Genitiv | des Paukarztes | der Paukärzte |
| Dativ | dem Paukarzt | den Paukärzten |
| Akkusativ | den Paukarzt | die Paukärzte |
Worttrennung:
    Pauk·arzt, Plural: Pauk·ärz·te
Aussprache:
    IPA: [ˈpaʊ̯kˌʔaːɐ̯t͡st], [ˈpaʊ̯kˌʔaʁt͡st]
    Hörbeispiele: Paukarzt
Bedeutungen:
    [1] Verbindungswesen: bei einer Mensur anwesender Arzt, der die dabei entstehenden Verletzungen behandelt
Oberbegriffe:
    [1] Arzt
Beispiele:
    „Ein Paukarzt ist anwesend, der Wunden erstversorgt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Paukarzt“
    [1] Duden online „Paukarzt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Paukarzt“
Quellen:
* ↑ Missbrauch in der Burschenschaft: "Mach jetzt mit, sonst ...". In: Der Standard digital. 2. März 2020 (URL, abgerufen am 24. Dezember 2021) .
# Ohrringen
## Ohrringen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ohr·rin·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈoːɐ̯ˌʁɪŋən]
    Hörbeispiele: Ohrringen, Ohrringen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ohrring
# Passerelle
## Passerelle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Passerelle | die Passerellen |
| Genitiv | der Passerelle | der Passerellen |
| Dativ | der Passerelle | den Passerellen |
| Akkusativ | die Passerelle | die Passerellen |
Worttrennung:
    Pas·se·rel·le, Plural: Pas·se·rel·len
Aussprache:
    IPA: [pasəˈʁɛlə]
    Hörbeispiele: Passerelle
    Reime: -ɛlə
Bedeutungen:
    [1] Übergang für Fußgänger
Herkunft:
    von gleichbedeutend französisch passerelle $^{→fr}$ entlehnt
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Fußgängerpassage
Oberbegriffe:
    [1] Weg
Beispiele:
    [1] „Man sah auf einen flachen Bau hinunter, der mit dem Hauptgebäude durch eine Passerelle verbunden war.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Passerelle“
    [1] Wikipedia-Artikel „Passerelle (Begriffsklärung)“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Passerelle“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Passerelle“
    [1] Duden online „Passerelle“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Passerelle“.
* ↑ Pascal Mercier: Perlmanns Schweigen. Roman. btb Verlag, München 1997, ISBN 978-3-442-72135-1, Seite 600.
# Pechölstein
## Pechölstein (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Pechölstein | die Pechölsteine |
| Genitiv | des Pechölsteines des Pechölsteins | der Pechölsteine |
| Dativ | dem Pechölstein dem Pechölsteine | den Pechölsteinen |
| Akkusativ | den Pechölstein | die Pechölsteine |
Worttrennung:
    Pech·öl·stein, Plural: Pech·öl·stei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛçʔøːlˌʃtaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Pechölstein
Bedeutungen:
    [1] flacher, geneigter, bearbeiteter Stein mit Blattnerv-Muster-Riefen von dem Pechöl abläuft
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Pechöl und Stein
Synonyme:
    [1] Griebenherd, Pechschmierstein, Pechstein, Speckschmierstein
Oberbegriffe:
    [1] Stein
Beispiele:
    „Dieses wurde durch Rinnen, die in die Pechölsteine geschlagen sind, in ein Behältnis geleitet.“
    [1] „Über dem Pechölstein wurde harzreiches Föhrenholz (Kiefer) aufgerichtet und unter Luftabschluss meilerartig zur Verglosung gebracht.“
    [1] „In früheren Zeiten hat es zum Pechbrennen die hiefür vorgesehenen Pechölsteine gegeben.“
    [1] „Die nur vom östlichen Mühlviertel her bekannten Pechölsteine dienen zur Gewinnung von Pech, welches als Wundmedizin verwendet wird.“
    [1] „Vor allem im östlichen Mühlviertel sind sie seit dem 8. Jahrhundert auf Südhängen zu finden – etwa 300 Pechölsteine, Pechsteine, Pechschmiersteine oder Speckschmiersteine – zwischen ein und sieben Metern im Durchmesser.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: pierre de poix $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Pechölstein“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pechölstein“
Quellen:
* ↑ Pechölstein steine.helga-ingo.de, abgerufen am 30. September 2013
* ↑ Erläuterung der Kategorien der Klein- & Flurdenkmaldatenbank(PDF; 2,7 MB) www.lernende-gemeinde.at, abgerufen am 30. September 2013
* ↑ Pechölstein www.allerheiligen.ooe.gv.at, abgerufen am 30. September 2013
* ↑ Pechölstein in Hundsdorf bei Gutau, Oberösterreich www.sagen.at, abgerufen am 30. September 2013
* ↑ Pechölsteine www.muehlviertel-pur.at, abgerufen am 30. September 2013
# Orchesterstücke
## Orchesterstücke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Orchesterstück
Worttrennung:
    Or·ches·ter·stü·cke
Aussprache:
    IPA: [ɔʁˈkɛstɐˌʃtʏkə], auch: [ɔʁˈçɛstɐˌʃtʏkə], [ɔʁˈxɛstɐˌʃtʏkə]
    Hörbeispiele: Orchesterstücke
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Orchesterstück
* Genitiv Plural des Substantivs Orchesterstück
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Orchesterstück
* Akkusativ Plural des Substantivs Orchesterstück
# Orchesterwerk
## Orchesterwerk (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Orchesterwerk | die Orchesterwerke |
| Genitiv | des Orchesterwerks des Orchesterwerkes | der Orchesterwerke |
| Dativ | dem Orchesterwerk dem Orchesterwerke | den Orchesterwerken |
| Akkusativ | das Orchesterwerk | die Orchesterwerke |
Worttrennung:
    Or·ches·ter·werk, Plural: Or·ches·ter·wer·ke
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Orchesterwerk
Bedeutungen:
    [1] Musik: ein langes Musikstück, welches von einem Orchester gespielt wird
Beispiele:
    Die Schauspielmusik zu Goethes Trauerspiel Egmont ist ein Orchesterwerk von Ludwig van Beethoven, dessen erster Teil, die Ouvertüre, besonders bekannt wurde.
    [1] Auf dem Label erschienen bislang Schallplatten von Frank Zappa, vom London Symphony Orchestra und vom Ensemble Modern mit Orchesterwerken Zappas sowie zwei Alben von Zappa-Sohn Dweezil.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: orkesterverk $^{→sv}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Orchesterwerk“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Orchesterwerk“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Egmont (Schauspielmusik)“
* ↑ Wikipedia-Artikel „Barking Pumpkin Records“
# Pago Pagos
## Pago Pagos (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pa·go Pa·gos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pago Pago
# Pfarrkinds
## Pfarrkinds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Pfarrkindes
Worttrennung:
    Pfarr·kinds
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡faʁˌkɪnt͡s]
    Hörbeispiele: Pfarrkinds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pfarrkind
# Pfarrkindern
## Pfarrkindern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pfarr·kin·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡faʁˌkɪndɐn]
    Hörbeispiele: Pfarrkindern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Pfarrkind