OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pflanzenanbau
## Pflanzenanbau (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Pflanzenanbau | — |
| Genitiv | des Pflanzenanbaues des Pflanzenanbaus | — |
| Dativ | dem Pflanzenanbau | — |
| Akkusativ | den Pflanzenanbau | — |
Worttrennung:
    Pflan·zen·an·bau, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡flant͡sn̩ˌʔanbaʊ̯]
    Hörbeispiele: Pflanzenanbau
Bedeutungen:
    [1] Kultivierung von (Nutz-)Pflanzen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Pflanze und Anbau sowie dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Pflanzenbau
Oberbegriffe:
    [1] Anbau
Beispiele:
    „Mit dem Übergang der menschlichen Wirtschaftsweise von der Jagd und dem Sammeln hin zu Ackerbau und Viehzucht wurden die für das Überleben notwendigen Vorstellungen von Fruchtbarkeit dann auf den Pflanzenanbau und die Tierzucht übertragen.“
    [1] „Weltweit werden heute bereits 70 Prozent der Nutzfläche im Pflanzenanbau für Tiernahrung benötigt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: culture des plantes $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Pflanzenanbau“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pflanzenanbau“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pflanzenanbau“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Pflanzenanbau“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Bildwörterbuch „Religionen und Mythen in früher Zeit – die Erfindung der Götter“
* ↑ spektrum.de Video-Rezension: Tierische Müllverwerter: Bald Tierfütterung von Larven aus Biomüll? 6. Oktober 2016, abgerufen am 5. November 2017.
# Mückenstich
## Mückenstich (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mückenstich | die Mückenstiche |
| Genitiv | des Mückenstiches des Mückenstichs | der Mückenstiche |
| Dativ | dem Mückenstich dem Mückenstiche | den Mückenstichen |
| Akkusativ | den Mückenstich | die Mückenstiche |
Worttrennung:
    Mü·cken·stich, Plural: Mü·cken·sti·che
Aussprache:
    IPA: [ˈmʏkn̩ˌʃtɪç]
    Hörbeispiele: Mückenstich
Bedeutungen:
    [1] Vorgang, bei dem eine Mücke durch die Haut Blut saugt
    [2] juckende Stelle auf der Haut, die bei [1] zurückbleibt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Mücke und Stich und dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [2] österreichisch: Gelsentippel
Oberbegriffe:
    [1, 2] Insektenstich
Beispiele:
    [1] Den Mückenstich selbst spürt man kaum, da der Rüssel, mit dem sie stechen, sehr dünn ist.
    [2] Der Mückenstich juckt sehr heftig.

#### Übersetzungen

* Kurdisch:
* Kurmandschi: gezkirina kermêşan $^{→kmr}$ f
* Norwegisch: myggstikk $^{→no}$
* Schwedisch: myggbett $^{→sv}$
* Englisch: mosquito bite $^{→en}$
* Französisch: piqûre de moustique $^{→fr}$ f
* Schwedisch: myggbett $^{→sv}$
* Spanisch: picadura de mosquito $^{→es}$ f
    [1, 2?] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mückenstich“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mückenstich“
    [1, 2?] Duden online „Mückenstich“
# Wollgrase
## Wollgrase (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wollgras
Worttrennung:
    Woll·gra·se
Aussprache:
    IPA: [ˈvɔlɡʁaːzə]
    Hörbeispiele: Wollgrase
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wollgras
# trawy
## trawy (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tra·wy
Aussprache:
    IPA: [ˈtravɨ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs trawa
* Genitiv Singular des Substantivs trawa
* Akkusativ Plural des Substantivs trawa
* Vokativ Plural des Substantivs trawa
# trippelndem
## trippelndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    trip·peln·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɪpl̩ndəm]
    Hörbeispiele: trippelndem
    Reime: -ɪpl̩ndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trippelnd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trippelnd
# verunstalte
## verunstalte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: verunstalt
Worttrennung:
    ver·un·stal·te
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔʊnˌʃtaltə]
    Hörbeispiele: verunstalte
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verunstalten
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verunstalten
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verunstalten
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verunstalten
# freigesetzt
## freigesetzt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    frei·ge·setzt
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯ɡəˌzɛt͡st]
    Hörbeispiele: freigesetzt
    Reime: -aɪ̯ɡəzɛt͡st
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs freisetzen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gefiztester
# programmatischste
## programmatischste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pro·gram·ma·tischs·te
Aussprache:
    IPA: [pʁoɡʁaˈmaːtɪʃstə]
    Hörbeispiele: programmatischste
    Reime: -aːtɪʃstə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs programmatisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs programmatisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs programmatisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs programmatisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs programmatisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs programmatisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs programmatisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs programmatisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs programmatisch
# Pflanzenart
## Pflanzenart (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Pflanzenart | die Pflanzenarten |
| Genitiv | der Pflanzenart | der Pflanzenarten |
| Dativ | der Pflanzenart | den Pflanzenarten |
| Akkusativ | die Pflanzenart | die Pflanzenarten |
Worttrennung:
    Pflan·zen·art, Plural: Pflan·zen·ar·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡flant͡sn̩ˌʔaːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Pflanzenart
Bedeutungen:
    [1] Biologie: die Stufe der Taxonomie der Pflanzen, die unterhalb der Gattung und oberhalb der Unterart eingeordnet wird
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Pflanze und Art sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Spezies
Oberbegriffe:
    [1] Art, Taxonomie
Beispiele:
    [1] In der Schule bestimmten wir Pflanzenarten.
    „Die Tiere fallen über Obstplantagen, Weinberge, Wälder, Grünanlagen und Gärten her und fressen bei mehr als 300 Pflanzenarten alles kahl.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Finnisch: kasvilaji $^{→fi}$
* Französisch: espèce végétale $^{→fr}$ f
* Schwedisch: växtart $^{→sv}$ u, art $^{→sv}$
* Tschechisch: druh rostlin $^{→cs}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Pflanzenart“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pflanzenart“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pflanzenart“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pflanzenart“
    [1] The Free Dictionary „Pflanzenart“
Quellen:
* ↑ Fadenwürmer sollen Japankäfer unschädlich machen. In: Spiegel Online. 2. September 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 16. September 2024) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Pflanzart
# Nicanahuac
## Nicanahuac (Klassisches Nahuatl)
### Substantiv

Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nicaragua
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Nicaragua
* Spanisch: Nicaragua $^{→es}$
# Wandkleides
## Wandkleides (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wandkleids
Worttrennung:
    Wand·klei·des
Aussprache:
    IPA: [ˈvantˌklaɪ̯dəs]
    Hörbeispiele: Wandkleides
    Reime: -antklaɪ̯dəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wandkleid
# trayecto
## trayecto (Spanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el trayecto | los trayectos |
Worttrennung:
    , Plural: ·
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Fahrt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Fahrt
* Französisch:
    [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „trayecto“
# trippelte
## trippelte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    trip·pel·te
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɪpl̩tə]
    Hörbeispiele: trippelte
    Reime: -ɪpl̩tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs trippeln
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs trippeln
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs trippeln
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs trippeln
# verschrammtesten
## verschrammtesten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·schramm·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃʁamtəstn̩]
    Hörbeispiele: verschrammtesten
    Reime: -amtəstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs verschrammt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs verschrammt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs verschrammt
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs verschrammt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs verschrammt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs verschrammt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs verschrammt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs verschrammt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs verschrammt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs verschrammt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs verschrammt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs verschrammt

### Superlativ

Worttrennung:
    ver·schramm·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃʁamtəstn̩]
    Hörbeispiele: verschrammtesten
    Reime: -amtəstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs verschrammt
# fluch
## fluch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    fluche
Worttrennung:
    fluch
Aussprache:
    IPA: [fluːx]
    Hörbeispiele: fluch
    Reime: -uːx
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fluchen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: flach, Flucht
    Homophone: Fluch
# programmato
## programmato (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | programmato | |
| Femininum | | |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] programmiert
    [2] geplant
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: programmiert
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „programmato“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „programmato“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „programmato“
# Pflanzenarten
## Pflanzenarten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pflan·zen·ar·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡flant͡sn̩ˌʔaːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Pflanzenarten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Pflanzenart
* Genitiv Plural des Substantivs Pflanzenart
* Dativ Plural des Substantivs Pflanzenart
* Akkusativ Plural des Substantivs Pflanzenart
# Nudelsiebes
## Nudelsiebes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nudelsiebs
Worttrennung:
    Nu·del·sie·bes
Aussprache:
    IPA: [ˈnuːdl̩ˌziːbəs]
    Hörbeispiele: Nudelsiebes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nudelsieb
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Seidenbluse
# Ziegelbrenner
## Ziegelbrenner (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Ziegelbrenner | die Ziegelbrenner |
| Genitiv | des Ziegelbrenners | der Ziegelbrenner |
| Dativ | dem Ziegelbrenner | den Ziegelbrennern |
| Akkusativ | den Ziegelbrenner | die Ziegelbrenner |
Worttrennung:
    Zie·gel·bren·ner, Plural: Zie·gel·bren·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡siːɡl̩ˌbʁɛnɐ]
    Hörbeispiele: Ziegelbrenner
Bedeutungen:
    [1] Handwerker, der Ziegel herstellt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ziegel und Brenner, hier in der Bedeutung: jemand, der etwas brennt
Oberbegriffe:
    [1] Handwerker
Beispiele:
    „Wenn man die Erzeugnisse der Ziegelpatscher und Ziegelbrenner jedoch in einer gut aufgestellten Museumsabteilung erzählen lässt, wissen sie plötzlich von zahlreichen interessanten Begebenheiten zu berichten: Von dem Ziegelprivileg beispielsweise, das Adel und Klöster, Städte und Märkte bis ins 18. Jahrhundert hinein mit Zähnen und Klauen verteidigten, weil es ihnen ungefährdete Einnahmequellen sicherte, jedoch den Verfall der Bausubstanz besonders auf dem Land nach sich zog und zu einer empfindlichen Holzknappheit führte.“
    [1] „Als substantieller erwies sich die in Literatenkreisen der Weimarer Republik geäußerte Vermutung, dass Traven mit dem nicht minder geheimnisvollen Herausgeber der individual-anarchistischen Zeitschrift „Der Ziegelbrenner“ und Funktionär der Münchner Räterepublik Ret Marut identisch sei, dessen Spur sich 1919 mit der Flucht aus Bayern verlor. “

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Rumänisch: cărămidar $^{→ro}$ m, țiglar $^{→ro}$ m
* Schwedisch: tegelbrännare $^{→sv}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Ziegelbrenner“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ziegelbrenner“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ziegelbrenner“
    [1] Duden online „Ziegelbrenner“
Quellen:
* ↑ Heimatmuseum Vilsbiburg: Ziegelpatscher und Ziegelbrenner im Vilsbiburger Land
* ↑ Jan-Christoph Hauschild: Schriftsteller-Geheimnis. B. Traven - wer ist dieser Mann?. In: FAZ.NET. 17. Juli 2009 (URL) .
# traying
## traying (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs tray
# trayendo
## trayendo (Spanisch)
### Gerundium

Worttrennung:
    tra·yen·do
Aussprache:
    IPA: [tɾaˈʝendo]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Gerundium des Verbs traer
# verschrammtestes
## verschrammtestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·schramm·tes·tes
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃʁamtəstəs]
    Hörbeispiele: verschrammtestes
    Reime: -amtəstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs verschrammt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs verschrammt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs verschrammt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs verschrammt
# få korgen
## få korgen (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    få kor·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfoː ˈkɔrjən]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    eine ablehnende Antwort auf seinen Heiratsantrag bekommen; einen Korb bekommen
Herkunft:
    [1] Få korgen, einen Korb bekommen, ist eine Redewendung, die sich zunächst auf einen Brauch aus dem Mittelalter bezieht. Dies ist in der Sage um Virgilius beschrieben. Ein Freier fand einen Korb vor dem Fenster der Angebeteten vor, mit dem er sich zu ihr hinaufziehen konnte. War der Freier unerwünscht, hatte der Korb einen wenig haltbaren Boden, der nachgab, oder er hatte gleich gar keinen Boden, so dass der Transport unmöglich war. Später wurde es in Deutschland Sitte, die Absage in Form eines überreichten Korbes symbolisch auszudrücken. Auch im Dänischen gibt es den entsprechenden Ausdruck.
Beispiele:
    [1] Den dagen friade Jacques till Isabella men fick korgen samma eftermiddag.
       An dem Tag hielt Jacques um Isabellas Hand an, bekam aber am gleichen Nachmittag einen Korb.
    [1] Flickan kunde också låta honom förstå att friarn ej hade hopp – han fick korgen.
       Auch das Mädchen konnte den Freier wissen lassen, dass er sich keine Hoffnungen machen sollte – er bekam einen Korb.

#### Übersetzungen

* Deutsch: einen Korb bekommen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "korg", Seite 580
* ↑ Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »korgen&med=SAOL13&finns=SAOL13 få korgen« "korg", Seite 468
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "korg", Seite 284
* ↑ Otto Hoppe, Carl Auerbach: Schwedisch-deutsches Wörterbuch. Svensk-tysk ordbok. 3.Auflage. Stockholm 1919, "korg", Seite 176
* ↑ Elof Hellquist, STUDIER 1 1600-TALETS SVENSKA
* ↑ Svenska Akademiens Ordbok „korg“
* ↑ Elof Hellquist: Svensk Etymologisk Ordbok. C. W. K. Gleerups förlag, Berlingska boktryckeriet, Lund 1922, "korg", Seite 345
# praktischem
## praktischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    prak·ti·schem
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁaktɪʃm̩]
    Hörbeispiele: praktischem
    Reime: -aktɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs praktisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs praktisch
# Planspiels
## Planspiels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Planspieles
Worttrennung:
    Plan·spiels
Aussprache:
    IPA: [ˈplaːnˌʃpiːls]
    Hörbeispiele: Planspiels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Planspiel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Spielplans
# Nudelsieben
## Nudelsieben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nu·del·sie·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈnuːdl̩ˌziːbn̩]
    Hörbeispiele: Nudelsieben
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Nudelsieb
# Ziegelbrenners
## Ziegelbrenners (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zie·gel·bren·ners
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡siːɡl̩ˌbʁɛnɐs]
    Hörbeispiele: Ziegelbrenners
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ziegelbrenner
# tricksten aus
## tricksten aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tricks·ten aus
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁɪkstn̩ ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: tricksten aus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs austricksen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs austricksen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs austricksen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs austricksen
# trickster
## trickster (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the trickster | the tricksters |
Worttrennung:
    trick·ster, Plural: trick·sters
Aussprache:
    IPA: [trɪkstɘ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gauner, Betrüger, Schwindler
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Gauner, Betrüger, Schwindler
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „trickster“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „trickster“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „trickster“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „trickster“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „trickster“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „trickster“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „trickster“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „trickster“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „trickster“
    [1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „trickster“
    [1] Online Etymology Dictionary „trickster“
# verschraub
## verschraub (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    verschraube
Worttrennung:
    ver·schraub
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃʁaʊ̯p]
    Hörbeispiele: verschraub
    Reime: -aʊ̯p
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verschrauben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Verbrauchs
# få kalla handen
## få kalla handen (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    få kal·la han·den
Aussprache:
    IPA: [ˈfoː `kalːa ˈhandən]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    die kalte Schulter gezeigt bekommen; kühl und trocken abgelehnt werden, abgewiesen werden; wörtlich: „die kalte Hand bekommen“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] vinka med kalla handen, vifta med kalla handen, visa kalla handen
Gegenwörter:
    [1] ge någon kalla handen
Beispiele:
    [1] Socialdemokraternas proposition fick kalla handen av samtliga övriga riksdagspartier.
       Der Gesetzesvorschlag der Sozialdemokraten wurde von allen anderen Reichstagsparteien abgelehnt.
    [1] Lärarnas lönekrav får kalla handen.
       Die Lohnforderung der Lehrer wurde kühl und trocken abgelehnt.
    [1] Varje gång han försökte prata med henne fick han bara kalla handen.
       Jedes Mal, wenn er mit ihr sprechen wollte, bekam er nur die kalte Schulter gezeigt.

#### Übersetzungen

* Deutsch: abgelehnt werden, die kalte Schulter gezeigt bekommen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 232
# praktikis
## praktikis (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    prak‧ti‧kis
Aussprache:
    IPA: [prakˈtikis]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ikis
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs praktiki
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: praktikas, praktikos, praktikus, praktiku
# Oberkiefers
## Oberkiefers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ober·kie·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐˌkiːfɐs]
    Hörbeispiele: Oberkiefers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Oberkiefer
# Ziegelbrennern
## Ziegelbrennern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zie·gel·bren·nern
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡siːɡl̩ˌbʁɛnɐn]
    Hörbeispiele: Ziegelbrennern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ziegelbrenner
# trickstest
## trickstest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tricks·test
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɪkstəst]
    Hörbeispiele: trickstest
    Reime: -ɪkstəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tricksen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tricksen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: stricktest
# tue hart
## tue hart (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: tu hart
Worttrennung:
    tue hart
Aussprache:
    IPA: [ˌtuːə ˈhaʁt]
    Hörbeispiele: tue hart
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs harttun
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs harttun
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs harttun
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs harttun