OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# zusammengestückeltem
## zusammengestückeltem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·ge·stü·ckel·tem
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənɡəˌʃtʏkl̩təm]
    Hörbeispiele: zusammengestückeltem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengestückelt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengestückelt
# zábavu
## zábavu (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zá·ba·vu
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːbavʊ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs zábava
# zählst aus
## zählst aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zählst aus
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡sɛːlst ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: zählst aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auszählen
# zusammenspare
## zusammenspare (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·spa·re
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌʃpaːʁə]
    Hörbeispiele: zusammenspare
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammensparen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammensparen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammensparen
# zusammensparen
## zusammensparen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | spare zusammen | spare zusammen | spare zusammen |
| Präsens | du | sparst zusammen | sparst zusammen | sparst zusammen |
| Präsens | er, sie, es | spart zusammen | spart zusammen | spart zusammen |
| Präteritum | ich | sparte zusammen | sparte zusammen | sparte zusammen |
| Konjunktiv II | ich | sparte zusammen | sparte zusammen | sparte zusammen |
| Imperativ | Singular | spare zusammen! | spare zusammen! | spare zusammen! |
| Imperativ | Plural | spart zusammen! | spart zusammen! | spart zusammen! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zusammengespart | zusammengespart | zusammengespart | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zusammensparen |||||
Worttrennung:
    zu·sam·men·spa·ren, Präteritum: spar·te zu·sam·men, Partizip II: zu·sam·men·ge·spart
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌʃpaːʁən]
    Hörbeispiele: zusammensparen
Bedeutungen:
    [1] Geld zurücklegen und nach und nach ansammeln
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adverb zusammen und dem Verb sparen
Oberbegriffe:
    [1] sparen
Beispiele:
    [1] Das neue Computerspiel muss sich der Sohn selbst von seinem Taschengeld zusammensparen.
    [1] Für sein Leben im Alter hat er schon einen ordentlichen Batzen zusammengespart.
Wortbildungen:
    zusammengespart, Zusammensparen, zusammensparend

#### Übersetzungen

* Englisch: save up $^{→en}$ (for something)
* Französisch: économiser petit à petit $^{→fr}$
* Italienisch: risparmiare $^{→it}$, mettere da parte $^{→it}$, umgangssprachlich: raggranellare $^{→it}$
* Polnisch: składać $^{→pl}$, zbierać $^{→pl}$
* Russisch: накопить (nakopitʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: ahuchar $^{→es}$, ahorrar $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zusammensparen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zusammensparen“
    [1] Duden online „zusammensparen“
# zuzumüllen
## zuzumüllen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    zu·zu·mül·len
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːt͡suˌmʏlən]
    Hörbeispiele: zuzumüllen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zumüllen
# äquimolarer
## äquimolarer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    äqui·mo·la·rer
Aussprache:
    IPA: [ˌɛkvimoˈlaːʁɐ]
    Hörbeispiele: äquimolarer
    Reime: -aːʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äquimolar
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äquimolar
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äquimolar
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äquimolar
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs äquimolar
# äquimolare
## äquimolare (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    äqui·mo·la·re
Aussprache:
    IPA: [ˌɛkvimoˈlaːʁə]
    Hörbeispiele: äquimolare
    Reime: -aːʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äquimolar
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äquimolar
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äquimolar
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äquimolar
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs äquimolar
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs äquimolar
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs äquimolar
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs äquimolar
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs äquimolar
# zutrauenden
## zutrauenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·trau·en·den
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌtʁaʊ̯əndn̩]
    Hörbeispiele: zutrauenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zutrauend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zutrauend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zutrauend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zutrauend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zutrauend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zutrauend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zutrauend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zutrauend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zutrauend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zutrauend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zutrauend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zutrauend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anzutuender
# zutrauendes
## zutrauendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·trau·en·des
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌtʁaʊ̯əndəs]
    Hörbeispiele: zutrauendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zutrauend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zutrauend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zutrauend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zutrauend
# zusammenzudrücken
## zusammenzudrücken (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    zu·sam·men·zu·drü·cken
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənt͡suˌdʁʏkn̩]
    Hörbeispiele: zusammenzudrücken, zusammenzudrücken
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zusammendrücken
# überbratend
## überbratend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    über·bra·tend
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈbʁaːtn̩t]
    Hörbeispiele: überbratend
    Reime: -aːtn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs überbraten

### Partizip I

Worttrennung:
    über·bra·tend
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌbʁaːtn̩t]
    Hörbeispiele: überbratend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs überbraten
# ängstigte ab
## ängstigte ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ängs·tig·te ab
Aussprache:
    IPA: [ˌɛŋstɪçtə ˈap], [ˌɛŋstɪktə ˈap]
    Hörbeispiele: ängstigte ab, ängstigte ab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abängstigen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abängstigen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abängstigen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abängstigen
# ängstlich
## ängstlich (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| ängstlich | ängstlicher | am ängstlichsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ängstlich |||
Worttrennung:
    ängst·lich, Komparativ: ängst·li·cher, Superlativ: am ängst·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɛŋstlɪç]
    Hörbeispiele: ängstlich, ängstlich
Bedeutungen:
    [1] von Angst ergriffen, erfüllt
    [2] adverbiell: peinlich genau, akkurat
    [3] umgangssprachlich, in der Verneinung: nicht so eilig, nicht so genau
Synonyme:
    [1] angstbesetzt, angsterfüllt, angstvoll, bang, bange, furchtsam
Beispiele:
    [1] „… allmählich verschwanden die Menschen, ich armes Kind irrte ängstlich umher, stand endlich vor der Weidenhecke eines wüsten Bauerhofes und sah dort einen Mann, der mit dem Spaten die Erde aufwühlte, und neben ihm ein häßlich hämisches Weib, das etwas wie einen abgeschnittenen Menschenkopf in der Schürze hielt, …“ (w:Heinrich Heine:Heinrich Heine: „Ideen. Das Buch Le Grand“)
    [1] Nun sei doch nicht so ängstlich, der Hund tut dir nichts!
    [1] Sie warf ihrem Vater einen ängstlichen Blick zu.
    [2] Peter ist immer so ängstlich bemüht, ja kein Frage zu verpassen.
    [2] Der Revisor ist ängstlich bestrebt, keinen Fehler zu machen.
    [3] Das ist jetzt nicht so ängstlich mit der Post, die kann auch morgen raus.
    [3] Du musst nicht so ängstlich mit der Temperaturwahl sein, ein paar Grad mehr oder weniger spielen hier keine Rolle.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Präposition: am ängstlichsten ( Audio)
    [1] mit Substantiv: ängstlicher Junge, ängstliches Kaninchen, ängstliches Mädchen
Wortbildungen:
    Ängstlichkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: fearful $^{→en}$
* Französisch: timoré $^{→fr}$
* Georgisch: მშიშარა (mshishara) $^{→ka}$
* Interlingua: timorose $^{→ia}$
* Italienisch: impaurito $^{→it}$
* Latein: timidus $^{→la}$
* Luxemburgisch: ängschtlech $^{→lb}$, ängschterlech $^{→lb}$, ängstlech $^{→lb}$, anxiéis $^{→lb}$, fäertereg $^{→lb}$
* Niederländisch: bevreesd $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: engstelig $^{→nb}$
* Nynorsk: engsteleg $^{→nn}$
* Polnisch: przestraszony $^{→pl}$
* Rumänisch: speriat $^{→ro}$
* Russisch: боязливый (bojazlivyj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: ängslig $^{→sv}$, rädd $^{→sv}$
* Spanisch: atemorizado $^{→es}$
* Türkisch: korkak $^{→tr}$
* Ungarisch: félős $^{→hu}$, ijedt $^{→hu}$, rémült $^{→hu}$
* Rumänisch: nerăbdător $^{→ro}$, neliniștit $^{→ro}$
* Schwedisch: ytterst $^{→sv}$
* Ungarisch: akkurátus $^{→hu}$
* Rumänisch: neliniștit $^{→ro}$
* Schwedisch: nogrann $^{→sv}$
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ängstlich“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ängstlich“
    [1–3] The Free Dictionary „ängstlich“
# ängstliche
## ängstliche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ängst·li·che
Aussprache:
    IPA: [ˈɛŋstlɪçə]
    Hörbeispiele: ängstliche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ängstlich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ängstlich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ängstlich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ängstlich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ängstlich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ängstlich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ängstlich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ängstlich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ängstlich
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einschlägt
# zweckbetont
## zweckbetont (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| zweckbetont | zweckbetonter | am zweckbetontesten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zweckbetont |||
Anmerkung:
    Die Steigerung ist selten, lässt sich jedoch vereinzelt nachweisen.
Worttrennung:
    zweck·be·tont, Komparativ: zweck·be·ton·ter, Superlativ: am zweck·be·ton·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svɛkbəˌtoːnt]
    Hörbeispiele: zweckbetont
Bedeutungen:
    [1] mit Schwerpunkt oder Fokus auf den Zweck, den Sinn von etwas
Sinnverwandte Wörter:
    [1] zweckbestimmt, zweckmäßig
Beispiele:
    „Und Weimann bekräftigte, dass diese Haltung »keineswegs neu und auch nicht irgendwie zweckbetont« sei.“
    [1] „Das Engagement zielt zweckbetont auf die Veränderung der gesellschaftlichen Wirklichkeit, während ein Zweck für die Kunst ein Unding wäre.“
    [1] „Die Bewegungen werden ökonomisch und zweckbetont effektiv.“
    [1] „Alles an der Einrichtung war zweckbetont – schwerer Eichenschreibtisch, solider Lederarmstuhl, hölzerner Pfeifenständer.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „zweckbetont“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zweckbetont“
Quellen:
* ↑ Gerd Dietrich: Kulturgeschichte der DDR. Vandenhoeck & Ruprecht, 2019, ISBN 978-3-647-37087-3, Seite 133 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Peter Handke: Ich bin ein Bewohner des Elfenbeinturms. Suhrkamp Verlag, 2018, ISBN 978-3-518-75616-4, Seite 34 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Alfred Heubeck, Josef Möges: Modernes Partnertraining im Shotokan-Karate. BoD – Books on Demand, 2018, ISBN 978-3-7412-0669-6, Seite 130 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ John Gardner: Der Agent, der aus den Wolken fiel. S. Fischer Verlag, 2016, ISBN 978-3-10-561479-2, Seite 74 (Zitiert nach Google Books)
# ärgre herum
## ärgre herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: ärger herum
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: ärger herum
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: ärgere herum
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: ärgere herum
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: ärgere herum
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: ärgere herum
Worttrennung:
    ärg·re he·r·um
Aussprache:
    IPA: [ˌɛʁɡʁə hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: ärgre herum
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumärgern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumärgern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumärgern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumärgern
# überholfen
## überholfen (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    über·hol·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌhɔlfn̩]
    Hörbeispiele: überholfen
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs überhelfen
# zweitüriger
## zweitüriger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zwei·tü·ri·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaɪ̯ˌtyːʁɪɡɐ]
    Hörbeispiele: zweitüriger
    Reime: -aɪ̯tyːʁɪɡɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweitürig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweitürig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweitürig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweitürig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zweitürig
# zweitürig
## zweitürig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| zweitürig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zweitürig |||
Alternative Schreibweisen:
    2-türig
Worttrennung:
    zwei·tü·rig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaɪ̯ˌtyːʁɪç], [ˈt͡svaɪ̯ˌtyːʁɪk]
    Hörbeispiele: zweitürig, zweitürig
    Reime: -aɪ̯tyːʁɪç, -aɪ̯tyːʁɪk
Bedeutungen:
    [1] meist bei Fahrzeugen: mit zwei Türen ausgestattet
Herkunft:
    Derivation des Numerales zwei und des Substantivs Tür mit dem Suffix -ig
Gegenwörter:
    [1] dreitürig, viertürig, fünftürig
Beispiele:
    [1] Für den Alltag bevorzuge ich ein zweitüriges Auto.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] zweitüriger Kleinwagen/Geländewagen/Sportwagen, zweitüriges Cabrio/Coupé

#### Übersetzungen

* Englisch: two-doored $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Kurdisch:
* Kurmandschi: duderî $^{→kmr}$
* Russisch: двудверный (dvudvernyj$^☆$) $^{→ru}$, двухдверный (dvuchdvernyj$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch:
* Ukrainisch: дводверний (dvodvernyj$^☆$) $^{→uk}$, двохдверний (dvochdvernyj$^☆$) $^{→uk}$
* Weißrussisch: двухдзверны (dvuchdzverny$^☆$) $^{→be}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zweitürig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zweitürige“
    [1] Duden online „zweitürig“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „zweitürig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „zweitürig“
# überladendem
## überladendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    über·la·den·dem
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈlaːdn̩dəm]
    Hörbeispiele: überladendem
    Reime: -aːdn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überladend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überladend
# électronique
## électronique (Französisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | électronique | électroniques |
| Femininum | électronique | électroniques |
Worttrennung:
    élec·tro·nique
Aussprache:
    IPA: [e.lɛk.tʁɔ.nik]
    Hörbeispiele: électronique
Bedeutungen:
    [1] elektronisch
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: elektronisch
* Italienisch: elettronico $^{→it}$
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „électronique“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „électronique“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „électronique“

### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’électronique | ? |
Worttrennung:
    élec·tro·nique
Aussprache:
    IPA: [e.lɛk.tʁɔ.nik]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Elektronik
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Elektronik
* Italienisch: elettronica $^{→it}$ f
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „électronique“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „électronique“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „électronique“
# Öffnungsstrategien
## Öffnungsstrategien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
       Öff·nungs·stra·te·gi·en
Aussprache:
    IPA: [ˈœfnʊŋsʃtʁateˌɡiːən], [ˈœfnʊŋsstʁateˌɡiːən]
    Hörbeispiele: Öffnungsstrategien, Öffnungsstrategien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Öffnungsstrategie
* Genitiv Plural des Substantivs Öffnungsstrategie
* Dativ Plural des Substantivs Öffnungsstrategie
* Akkusativ Plural des Substantivs Öffnungsstrategie
# überreich
## überreich (Deutsch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Adjektiv fehlt, siehe Duden online „überreich“

### Konjugierte Form

Nebenformen:
    überreiche
Worttrennung:
    über·reich
Aussprache:
    IPA: [ˌyːbɐˈʁaɪ̯ç]
    Hörbeispiele: überreich
    Reime: -aɪ̯ç
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs überreichen
# überregional
## überregional (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| überregional | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:überregional |||
Worttrennung:
    über·re·gi·o·nal, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐʁeɡi̯oˌnaːl]
    Hörbeispiele: überregional
Bedeutungen:
    [1] nicht nur für eine spezifische Region geltend, über die regionalen Grenzen hinausgehend
Gegenwörter:
    [1] regional
Beispiele:
    „Die Los Angeles Times ist eine überregional erscheinende US-amerikanische Tageszeitung mit Sitz in Los Angeles, Kalifornien.“
    [1] „Roland Hilbert war dran gewesen, der stellvertretende Chefredakteur der überregionalen Tageszeitung, für die ich aus Köln berichtete.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: superregiona $^{→eo}$
* Französisch: suprarégional $^{→fr}$
* Italienisch:
* Russisch: надрегиональный (nadregionalʹnyj$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch:
* Ungarisch: országos $^{→hu}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „überregional“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „überregional“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „überregional“
    [1] The Free Dictionary „überregional“
    [1] Duden online „überregional“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „überregional“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Los Angeles Times“
* ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 67.
# ĉirkaŭhakos
## ĉirkaŭhakos (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ĉir·kaŭ·ha·kos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Futur Aktiv des Verbs ĉirkaŭhaki
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ĉirkaŭhakas, ĉirkaŭhakis, ĉirkaŭhakus, ĉirkaŭhaku
# árvores
## árvores (Portugiesisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ár·vo·res
Aussprache:
    IPA: [ˈaɾ.vu.ɾɨʃ] (in Portugal)
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs árvore
# áruház
## áruház (Ungarisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | az áruház | az áruházak |
| Akkusativ | az áruházat | az áruházakat |
| Dativ | az áruháznak | az áruházaknak |
| Inessiv | az áruházban | az áruházakban |
| Alle weiteren Formen: Flexion:áruház |||
Worttrennung:
    á·ru·ház Plural: á·ru·há·zak
Aussprache:
    IPA: [ˈaːruhaːz]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] (das) Kaufhaus n, (das) Warenhaus n
Beispiele:
    [1] Az áruház reggel 8-kor nyit.
       Das Kaufhaus öffnet morgens um 8 Uhr.

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Kaufhaus$^1$
* Für [1] siehe Übersetzungen zu Warenhaus$^1$
    [1] Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „áruház“
# überstandenem
## überstandenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    über·stan·de·nem
Aussprache:
    IPA: [ˌyːbɐˈʃtandənəm]
    Hörbeispiele: überstandenem
    Reime: -andənəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überstanden
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überstanden