# Asterix
## Asterix (Deutsch)
### Eigenname, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (der) Asterix | — |
| Genitiv | des Asterix Asterix’ | — |
| Dativ | (dem) Asterix | — |
| Akkusativ | (den) Asterix | — |
| vergleiche Grammatik der deutschen Namen |||
Worttrennung:
    As·te·rix, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈasteʁɪks]
    Hörbeispiele: Asterix
Bedeutungen:
    [1] Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo.
Herkunft:
    vom französischen Substantiv astérisque $^{→fr}$ ‚Sternchen‘, ‚Asteriskus‘ (*), typographisches Symbol
Beispiele:
    [1] Asterix isst am liebsten Wildschwein zusammen mit seinem Freund Obelix.
    [1] „Was ein Hinkelstein ist, das weiß noch jeder, der in seiner Jugend (oder auch später) „Asterix und Obelix“ gelesen hat.“

#### Übersetzungen

* Afrikaans: Asterix $^{→af}$
* Arabisch: أستريكس  $^{→ar}$
* Baskisch: Asterix $^{→eu}$
* Bretonisch: Asteriks
* Bulgarisch: Астерикс (Asteriks$^☆$) $^{→bg}$
* Dänisch: Asterix $^{→da}$
* Englisch: Asterix $^{→en}$
* Esperanto: Asteriks $^{→eo}$
* Estnisch: Asterix $^{→et}$
* Finnisch: Asterix $^{→fi}$
* Französisch: Astérix $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): Αστερίξ (Asteríx) $^{→el}$
* Hebräisch: אסטריקס  $^{→he}$
* Indonesisch: Asterix $^{→id}$
* Isländisch: Ástríkur $^{→is}$
* Italienisch: Asterix $^{→it}$
* Japanisch: アステリックス (Asuterikkusu) $^{→ja}$
* Katalanisch: Astèrix $^{→ca}$
* Koreanisch: 아스테릭스  $^{→ko}$
* Korsisch: Asterix $^{→co}$
* Kroatisch: Asterix $^{→hr}$
* Latein: Asterix $^{→la}$
* Lettisch: Asteriks $^{→lv}$
* Litauisch: Asteriksas $^{→lt}$
* Maltesisch: Asteriks
* Niederländisch: Asterix $^{→nl}$
* Norwegisch: Asterix $^{→no}$
* Persisch: آستريكس  $^{→fa}$
* Polnisch: Asteriks $^{→pl}$
* Portugiesisch: Astérix $^{→pt}$
* Rumänisch: Asterix $^{→ro}$
* Russisch: Астерикс (Asteriks$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: Asterix $^{→sv}$
* Serbisch: Астерикс (Asteriks$^☆$) $^{→sr}$
* Slowakisch: Asterix $^{→sk}$
* Slowenisch: Asterix $^{→sl}$
* Spanisch: Asterix $^{→es}$
* Thai: แอสเตอริกซ  $^{→th}$
* Tschechisch: Asterix $^{→cs}$
* Türkisch: Asteriks $^{→tr}$
* Ungarisch: Asterix $^{→hu}$
* Vietnamesisch: Astérix $^{→vi}$
* Westfriesisch: Asterix $^{→fy}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Asterix“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Asterix“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Asterix“
    [1] wissen.de – Lexikon „Asterix“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Asterix“
* ↑ Duden-Newsletter vom 08.08.08, unter Kleine „Steinkunde“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Asterisk

## Asterix (Finnisch)
### Eigenname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Asterix | — |
| Genitiv | Asterixin | — |
| Partitiv | Asterixia | — |
| Akkusativ | Asterix Asterixin | — |
| Inessiv | Asterixissa | — |
| Elativ | Asterixista | — |
| Illativ | Asterixiin | — |
| Adessiv | Asterixilla | — |
| Ablativ | Asterixilta | — |
| Allativ | Asterixille | — |
| Essiv | Asterixina | — |
| Translativ | Asterixiksi | — |
| Abessiv | Asterixitta | — |
| Instruktiv | — | — |
| Komitativ | — | —- + Possessivsuffix |
Worttrennung:
    As·te·rix, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] Asterix
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Asterix
* Englisch:
    [1] Finnischer Wikipedia-Artikel „Asterix“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Asterix“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Asterisk