OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# dämmer weg
## dämmer weg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: dämmere weg
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: dämmere weg
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: dämmre weg
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: dämmre weg
Worttrennung:
    däm·mer weg
Aussprache:
    IPA: [ˌdɛmɐ ˈvɛk]
    Hörbeispiele: dämmer weg
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wegdämmern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegdämmern
# Heldenmutes
## Heldenmutes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Heldenmuthes
Nebenformen:
    Heldenmuts
Worttrennung:
    Hel·den·mu·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛldn̩ˌmuːtəs]
    Hörbeispiele: Heldenmutes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Heldenmut
# schliddertest durch
## schliddertest durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schlid·der·test durch
Aussprache:
    IPA: [ˌʃlɪdɐtəst ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: schliddertest durch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchschliddern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchschliddern
# Konzeptionierungen
## Konzeptionierungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kon·zep·ti·o·nie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [kɔnt͡sɛpti̯oˈniːʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Konzeptionierungen
    Reime: -iːʁʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Konzeptionierung
* Genitiv Plural des Substantivs Konzeptionierung
* Dativ Plural des Substantivs Konzeptionierung
* Akkusativ Plural des Substantivs Konzeptionierung
# schematischstes
## schematischstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sche·ma·tischs·tes
Aussprache:
    IPA: [ʃeˈmaːtɪʃstəs]
    Hörbeispiele: schematischstes
    Reime: -aːtɪʃstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schematisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schematisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schematisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schematisch
# Römerstraßen
## Römerstraßen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Römerstrassen
Worttrennung:
    Rö·mer·stra·ßen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁøːmɐˌʃtʁaːsn̩]
    Hörbeispiele: Römerstraßen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Römerstraße
* Genitiv Plural des Substantivs Römerstraße
* Dativ Plural des Substantivs Römerstraße
* Akkusativ Plural des Substantivs Römerstraße
# mercerisiertet
## mercerisiertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mer·ce·ri·sier·tet
Aussprache:
    IPA: [mɛʁt͡səʁiˈziːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: mercerisiertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs mercerisieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs mercerisieren
# teutschesten
## teutschesten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    teut·sches·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔɪ̯t͡ʃəstn̩]
    Hörbeispiele: teutschesten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs teutsch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs teutsch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs teutsch
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs teutsch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs teutsch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs teutsch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs teutsch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs teutsch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs teutsch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs teutsch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs teutsch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs teutsch

### Superlativ

Worttrennung:
    teut·sches·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔɪ̯t͡ʃəstn̩]
    Hörbeispiele: teutschesten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs teutsch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: entseuchtest
# dämmere weg
## dämmere weg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: dämmer weg
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: dämmer weg
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: dämmre weg
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: dämmre weg
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: dämmre weg
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: dämmre weg
Worttrennung:
    däm·me·re weg
Aussprache:
    IPA: [ˌdɛməʁə ˈvɛk]
    Hörbeispiele: dämmere weg
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wegdämmern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegdämmern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegdämmern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegdämmern
# schreiben quer
## schreiben quer (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schrei·ben quer
Aussprache:
    IPA: [ˌʃʁaɪ̯bn̩ ˈkveːɐ̯], [ˌʃʁaɪ̯bm̩ ˈkveːɐ̯]
    Hörbeispiele: schreiben quer, schreiben quer
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs querschreiben
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs querschreiben
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs querschreiben
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs querschreiben
# Kunststoffbooten
## Kunststoffbooten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kunst·stoff·boo·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstʃtɔfˌboːtn̩]
    Hörbeispiele: Kunststoffbooten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kunststoffboot
# Römerstädten
## Römerstädten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rö·mer·städ·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁøːmɐˌʃtɛːtn̩], [ˈʁøːmɐˌʃtɛtn̩]
    Hörbeispiele: Römerstädten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Römerstadt
# samahubiec
## Umschrift

samahubiec ist die Umschrift folgender Wörter:
    Weißrussisch: самагубец (samahubiec)
# miniaturisierende
## miniaturisierende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mi·ni·a·tu·ri·sie·ren·de
Aussprache:
    IPA: [mɪni̯atuʁiˈziːʁəndə], [mini̯atuʁiˈziːʁəndə]
    Hörbeispiele: miniaturisierende, miniaturisierende
    Reime: -iːʁəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs miniaturisierend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs miniaturisierend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs miniaturisierend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs miniaturisierend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs miniaturisierend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs miniaturisierend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs miniaturisierend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs miniaturisierend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs miniaturisierend
# tarczyca
## tarczyca (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | tarczyca | tarczyce |
| Genitiv | tarczycy | tarczyc |
| Dativ | tarczycy | tarczycom |
| Akkusativ | tarczycę | tarczyce |
| Instrumental | tarczycą | tarczycami |
| Lokativ | tarczycy | tarczycach |
| Vokativ | tarczyco | tarczyce |
Worttrennung:
    tar·czy·ca, Plural: tar·czy·cy
Aussprache:
    IPA: [tarˈt͡ʃɨt͡sa], Plural: [tarˈt͡ʃɨt͡sɨ]
    Hörbeispiele: tarczyca, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Anatomie: Schilddrüse
    [2] Botanik: Helmkraut, Schildträger (Scutellaria)
Herkunft:
    Ableitung zu dem Substantiv tarcza $^{→pl}$ ‚der Schild‘; seit dem 17. Jahrhundert in der botanischen Bedeutung bezeugt
Synonyme:
    [1] gruczoł tarczycowy
Oberbegriffe:
    [1] gruczoł, narząd
    [2] roślina
Unterbegriffe:
    [1] wole
    [2] tarczyca mała (tarczyca drobna), tarczyca oszczepowata (tarczyca oszczepolistna, tarczyca oszczepoliściowa), tarczyca pospolita (hełmik, tarczyca bagienna, tarczyca błotna, tarczyca większa, zimnicznik), tarczyca wschodnia, tarczyca wyniosła (tarczya uprawiana, tarczyca wysoka), tarczyca żółta (tarczyca alpejska, tarczyca górska)
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] nadczynność tarczycy, niedoczynność tarczycy
Wortbildungen:
    [1] tarczycowy

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „tarczyca“
    [2] Polnischer Wikipedia-Artikel „tarczyca (roślina)“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „tarczyca“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „tarczyca“
    [1, 2] Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 7 T–Y, Warszawa 1919 (Digitalisat) , Seite 25.
    [2] Jadwiga Anioł-Kwiatkowska: Wielojęzyczny słownik florystyczny. Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 2003, ISBN 83-229-1965-4 , „5287. Tarczyca“ Seite 231.
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „tarczyca“
Quellen:
* ↑ Wiesław Boryś: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1 , ‚tarcza‘ Seite 627.
# draller
## draller (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dral·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁalɐ]
    Hörbeispiele: draller
    Reime: -alɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs drall
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs drall
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs drall
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs drall
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs drall

### Komparativ

Worttrennung:
    dral·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁalɐ]
    Hörbeispiele: draller
    Reime: -alɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs drall
# Haarbalgmilbe
## Haarbalgmilbe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Haarbalgmilbe | die Haarbalgmilben |
| Genitiv | der Haarbalgmilbe | der Haarbalgmilben |
| Dativ | der Haarbalgmilbe | den Haarbalgmilben |
| Akkusativ | die Haarbalgmilbe | die Haarbalgmilben |
Worttrennung:
    Haar·balg·mil·be, Plural: Haar·balg·mil·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːɐ̯balkˌmɪlbə]
    Hörbeispiele: Haarbalgmilbe
Bedeutungen:
    [1] Zoologie, Medizin: eine Art oder ein Vertreter einer Gattung, die in den Vertiefungen der Oberhaut (dem Haarbalg) von Säugetieren parasitiert
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Haarbalg und Milbe
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Demodex
Oberbegriffe:
    Milben, Spinnentiere
Unterbegriffe:
    Demodex folliculorum
Beispiele:
    [1] Eine Demodikose kann durch Haarbalgmilben verursacht werden.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: hårsäckskvalster $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Haarbalgmilben“
# schnäuke
## schnäuke (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: schnäuk
Worttrennung:
    schnäu·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnɔɪ̯kə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔɪ̯kə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schnäuken
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schnäuken
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schnäuken
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schnäuken
# Kunststoffbootes
## Kunststoffbootes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kunststoffboots
Worttrennung:
    Kunst·stoff·boo·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstʃtɔfˌboːtəs]
    Hörbeispiele: Kunststoffbootes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kunststoffboot
# Rauminnere
## Rauminnere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Raum·in·ne·re
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯mˌʔɪnəʁə]
    Hörbeispiele: Rauminnere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Rauminneres
* Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Rauminneres
# satisferai
## satisferai (Französisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sa·tis·fe·rai
Aussprache:
    IPA: [sa.tis.fə.ʁe]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs satisfaire
# miniabito
## miniabito (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il miniabito | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] das Minikleid
Oberbegriffe:
    [1] abito m (Kleid)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „miniabito“
# tard
## tard (Katalanisch)
### Adverb

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zeitangabe: spät
Herkunft:
    das lateinische tardis oder tardus
Gegenwörter:
    [1] d'hora, aviat
Beispiele:
    [1] Ha entés prou tard la gravetat de la situació, però no massa tard.
       Spät, aber nicht zu spät hat er den Ernst der Lage begriffen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: spät
* Englisch: late $^{→en}$
* Französisch: tard $^{→fr}$
* Spanisch: tarde $^{→es}$
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „tard“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: tard
# dreihundertstem
## dreihundertstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    drei·hun·derts·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaɪ̯ˌhʊndɐt͡stəm]
    Hörbeispiele: dreihundertstem
    Reime: -aɪ̯hʊndɐt͡stəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs dreihundertste
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs dreihundertste
# Ham and Eggs
## Ham and Eggs (Deutsch)
### Wortverbindung, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Ham and Eggs |
| Genitiv | — | der Ham and Eggs |
| Dativ | — | den Ham and Eggs |
| Akkusativ | — | die Ham and Eggs |
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: Ham and Eggs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Ham and Eggs
Bedeutungen:
    [1] Gericht, typisch für englischsprachige Länder
Herkunft:
    englisch ‚Schinken und Eier‘
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Ham and Eggs“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ham and Eggs“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ham and Eggs“
    [1] Duden online „Ham and Eggs“
    [1] wissen.de – Lexikon „Ham and Eggs“
Quellen:
* ↑ Wahrig Fremdwörterlexikon „Ham and Eggs“ auf wissen.de
# schindendem
## schindendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schin·den·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪndn̩dəm]
    Hörbeispiele: schindendem
    Reime: -ɪndn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schindend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schindend
# Kunststoffbänder
## Kunststoffbänder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kunst·stoff·bän·der
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstʃtɔfˌbɛndɐ]
    Hörbeispiele: Kunststoffbänder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kunststoffband
* Genitiv Plural des Substantivs Kunststoffband
* Akkusativ Plural des Substantivs Kunststoffband
# Sabbeln
## Sabbeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sab·beln
Aussprache:
    IPA: [ˈzabl̩n]
    Hörbeispiele: Sabbeln
    Reime: -abl̩n
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sabbel
# satisfassiez
## satisfassiez (Französisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sa·tis·fas·siez
Aussprache:
    IPA: [sa.tis.fa.sje]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs satisfaire
# mitfuhrst
## mitfuhrst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mit·fuhrst
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtˌfuːɐ̯st]
    Hörbeispiele: mitfuhrst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitfahren
# sweeping
## sweeping (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: sweeping (britisch)
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs sweep
# dreijährigem
## dreijährigem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    drei·jäh·ri·gem
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaɪ̯ˌjɛːʁɪɡəm]
    Hörbeispiele: dreijährigem
    Reime: -aɪ̯jɛːʁɪɡəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreijährig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreijährig
# saubrerem
## saubrerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    saubererem
Worttrennung:
    saub·re·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯bʁəʁəm]
    Hörbeispiele: saubrerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sauber
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sauber
# Kapitalertrages
## Kapitalertrages (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kapitalertrags
Worttrennung:
    Ka·pi·tal·er·tra·ges
Aussprache:
    IPA: [kapiˈtaːlʔɛɐ̯ˌtʁaːɡəs]
    Hörbeispiele: Kapitalertrages
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kapitalertrag
# Sabbels
## Sabbels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sab·bels
Aussprache:
    IPA: [ˈzabl̩s]
    Hörbeispiele: Sabbels
    Reime: -abl̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sabbel
# schieflag
## schieflag (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schief·lag
Aussprache:
    IPA: [ˈʃiːfˌlaːk]
    Hörbeispiele: schieflag
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs schiefliegen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs schiefliegen
# tchoř
## tchoř (Tschechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | tchoř | tchoři |
| Genitiv | tchoře | tchořů |
| Dativ | tchořovi tchoři | tchořům |
| Akkusativ | tchoře | tchoře |
| Vokativ | tchoři | tchoři |
| Lokativ | tchořovi tchoři | tchořích |
| Instrumental | tchořem | tchoři |
Worttrennung:
    tchoř
Aussprache:
    IPA: [txɔr̝̊]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔr̝̊
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: kleines, übel riechendes Raubtier; Iltis, Ratz (Mustela pustorius)
Herkunft:
    Erbwort aus dem urslawischen *dъxorь; etymologisch verwandt mit polnisch tchórz $^{→cs}$, slowakisch tchor $^{→sk}$, obersorbisch tchóŕ $^{→hsb}$ und twóŕ $^{→hsb}$, niedersorbisch twóŕ $^{→dsb}$, russisch хорь (chorʹ$^☆$) $^{→ru}$, ukrainisch тхір (tchir$^☆$) $^{→uk}$ und хір (chir$^☆$) $^{→uk}$, slowenisch dihur $^{→sl}$, serbokroatisch твор (tvor$^☆$) $^{→sh}$ und bulgarisch торче (torče$^☆$) $^{→bg}$ sowie ferner mit lettisch dukurs $^{→lv}$, finnisch tuhkuri $^{→fi}$ und estnisch tuhkur $^{→et}$, wobei die letzten drei Entlehnungen aus dem Altrussischen darstellen
Oberbegriffe:
    [1] šelma
Beispiele:
    [1] „Odstěhoval se tedy tchoř jinam, a brzy vrátily se do dvora opět krysy a kolčavy a odnášely si odtud nejen vejce, ale i kachničky a kuřátka.“
       Der Iltis zog dann woanders hin, und bald kehrten Ratten und Wiesel an den Hof zurück und trugen nicht nur Eier, sondern auch Enten und Hühner davon.
Redewendungen:
    [1] smrdět jako tchoř (stinken wie ein Iltis)
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] tchoř stepní (Steppeniltis), tchoř černonohý (Schwarzfußiltis)
Wortbildungen:
    [1] tchoří, tchořovitý, tchořík

#### Übersetzungen

    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „tchoř“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „tchoř“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „tchoř“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „tchoř“
Quellen:
* ↑ Vasmer’s Etymological Dictionary: „хорь“
* ↑ Wikisource-Quellentext „Bohumila Klimšová, Původní bajky: Tchoř“
# durchschleifst
## durchschleifst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durch·schleifst
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌʃlaɪ̯fst]
    Hörbeispiele: durchschleifst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchschleifen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: durchschliefst
# schlatzen
## schlatzen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schlatze | schlatze | schlatze |
| Präsens | du | schlatzt | schlatzt | schlatzt |
| Präsens | er, sie, es | schlatzt | schlatzt | schlatzt |
| Präteritum | ich | schlatzte | schlatzte | schlatzte |
| Konjunktiv II | ich | schlatzte | schlatzte | schlatzte |
| Imperativ | Singular | schlatz! schlatze! | schlatz! schlatze! | schlatz! schlatze! |
| Imperativ | Plural | schlatzt! | schlatzt! | schlatzt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | geschlatzt | geschlatzt | geschlatzt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:schlatzen |||||
Worttrennung:
    schlat·zen, Präteritum: schlatz·te, Partizip II: ge·schlatzt
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlat͡sn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -at͡sn̩
Bedeutungen:
    [1] österreichisch: spucken, ausspucken
Beispiele:
    „Bitten wie das „Hinrotzen, Ausspucken bzw. auf den Boden ,schlatzen‘ zu unterlassen, sowie das Vorhandensein von Mistkübeln zur Kenntnis zu nehmen“ finden sich in zahlreichen Wortmeldungen auf der Website der Wiener Charta.“
    [1] „Sie schlatzte jeden Trunk aus eindrucksvollen Entfernungen in die unterschiedlichsten Gefäße, während Weinbauern gerade von ihren Urgroßvätern erzählten, die ihre Weine noch ausschließlich für den Eigenbedarf gekeltert hatten.“
    [1] „Psychologen vermuten, der Speichel repräsentiere Sperma und das Schlatzen habe etwas mit Imponiergehabe und Sexualität (ich kann mehr, weiter, lauter als du ...) zu tun.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 611
    [1] Jakob Ebner: Duden, Österreichisches Deutsch. Wörterbuch der Gegenwartssprache in Österreich. 5., völlig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-411-04985-1 , Seite 397
Quellen:
* ↑ Wiener Charta: Was die Wiener wirklich stört. Abgerufen am 22. Dezember 2021.
* ↑ Schmatzen, Spucken, Schlatzen, Ute Woltron, 05.09.2021. Abgerufen am 22. Dezember 2021.
* ↑ Speichelmedium, Der Falter 07/04, 11.02.2004. Abgerufen am 22. Dezember 2021.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schnalzet, schnalzte