OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Explosivität
## Explosivität (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Explosivität | — |
| Genitiv | der Explosivität | — |
| Dativ | der Explosivität | — |
| Akkusativ | die Explosivität | — |
Worttrennung:
    Ex·plo·si·vi·tät, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌɛksploziviˈtɛːt]
    Hörbeispiele: Explosivität
    Reime: -ɛːt
Bedeutungen:
    [1] Vermögen, hochgehen (explodieren) zu können; Eigenschaft spannungsgeladene oder auch unbeherrschte (explosive, einer Explosion gleichende) Merkmale zu haben
Herkunft:
    Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv explosiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Brisanz, Explosivsein, Reizbarkeit, Spritzigkeit
Gegenwörter:
    [1] Beherrschung, Dämpfung
Beispiele:
    „Die Explosivität sinkt, wenn man das Acetylen in Flüssigkeiten löst.“
    [1] „Diese ‚Explosivität‘ wird erzeugt durch die Widersprüche, in die sich die nationalstaatlich organisierten, Gefahren kontrollierenden (verwaltenden) Institutionen in der Weltrisikogesellschaft verwickeln.“
    [1] „Explosivität schleift sich leicht ein und kann monomanischen Charakter annehmen. Im Alltagsleben begegnet man ihr etwa als Kennzeichen eines Haustyrannen, eines bedingungslos Superiorität wahrenden Chefs, eines Feldwebels auf dem Kasernenhof.“
    [1] „Explosivität ist ein Ziel, das vor allem Profisportlern wichtig ist. Gemeint ist die schnellstmögliche Bereitschaft der Muskulatur, gezielt größtmögliche Kraft aufzubringen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Explosivität“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Explosivität“
    [1] The Free Dictionary „Explosivität“
    [1] Duden online „Explosivität“
Quellen:
* ↑ Einführung in die technische Behandlung gasförmiger Stoffe, W. Bertelsmann, F. Schuster. Abgerufen am 7. August 2017.
* ↑ Technik und Sozialtheorie, herausgegeben von Werner Rammert. Abgerufen am 7. August 2017.
* ↑ Lexikon der Psychiatrie: Gesammelte Abhandlungen, herausgegeben von C. Müller. Abgerufen am 7. August 2017.
* ↑ No Excuses!: Das revolutionäre 21-Tage-Programm ohne Geräte, Seyit Ali Shobeiri,Gela Brüggemann. Abgerufen am 7. August 2017.
# realisierbare
## realisierbare (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·a·li·sier·ba·re
Aussprache:
    IPA: [ʁealiˈziːɐ̯baːʁə]
    Hörbeispiele: realisierbare
    Reime: -iːɐ̯baːʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs realisierbar
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs realisierbar
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs realisierbar
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs realisierbar
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs realisierbar
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs realisierbar
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs realisierbar
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs realisierbar
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs realisierbar
# raccontare
## raccontare (Italienisch)
### Verb, transitiv

Bitte hilf, die Konjugation dieses Verbs zu ergänzen. Und so geht's: . :
| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | io | |
| Präsens | tu | |
| Präsens | lui, lei, Lei | |
| Präsens | noi | |
| Präsens | voi | |
| Präsens | loro | |
| Imperfekt | io | |
| Historisches Perfekt | io | |
| Partizip II | | |
| Konjunktiv II | io | |
| Imperativ | tu | |
| Imperativ | voi | |
| Hilfsverb | | avere/essere |
| Alle weiteren Formen: Flexion:raccontare |||
Worttrennung:
    , Partizip Perfekt:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: raccontare
Bedeutungen:
    [1] erzählen
    [2] weitererzählen
    [3] mitteilen
    [4] übertragen: munkeln
Unterbegriffe:
    [1] raccontare bugie (lügen)
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] raccontare qualcosa su qualcuno (etwas über jemanden erzählen)

#### Übersetzungen

* Deutsch: erzählen
* Französisch: raconter $^{→fr}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Vocabolario on line, Treccani: „raccontare“
    [1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „raccontare“
    [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „raccontare“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „raccontare“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „raccontare“
    [1] The Free Dictionary „raccontare“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „raccontare“
# Gründerväter
## Gründerväter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grün·der·vä·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʏndɐˌfɛːtɐ]
    Hörbeispiele: Gründerväter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gründervater
* Genitiv Plural des Substantivs Gründervater
* Akkusativ Plural des Substantivs Gründervater
# seient d'acompanyant
## seient d'acompanyant (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el seient d'acompanyant | els seients d'acompanyant |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Motorrad: der Soziussitz, der Sozius
Synonyme:
    [1] seient del darrere
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Soziussitz,
* zu Sozius
    [1] Lluís C. Batlle, Günther Haensch: Diccionari Alemany - Català. Deutsch – Katalanisches Wörterbuch. 1. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 1981, ISBN 84-85194-18-7 , Seite 480, Eintrag "Soziussitz", übersetzt mit „seient del darrere“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „seient d'acompanyant“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: seient d'acompanyant
# Nibelungenlieds
## Nibelungenlieds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nibelungenliedes
Worttrennung:
    Ni·be·lun·gen·lieds
Aussprache:
    IPA: [ˈniːbəlʊŋənˌliːt͡s]
    Hörbeispiele: Nibelungenlieds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nibelungenlied
# kurrente
## kurrente (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kur·ren·te
Aussprache:
    IPA: [kʊˈʁɛntə]
    Hörbeispiele: kurrente
    Reime: -ɛntə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kurrent
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kurrent
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kurrent
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kurrent
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kurrent
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kurrent
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kurrent
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kurrent
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kurrent
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Rekruten
# contemplas
## contemplas (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    con·tem·plas
Aussprache:
    IPA: [kõ.tẽ.ˈpləs] (in São Paulo Stadt)
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Präsens Indikativ des Verbs contemplar
Quellen:
* ↑ Abgeleitet von Aeiouadô by Gustavo Mendonça (CC BY 4.0), Zugriff am 15. September 2016.
# Explosive
## Explosive (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ex·plo·si·ve
Aussprache:
    IPA: [ɛksploˈziːvə]
    Hörbeispiele: Explosive
    Reime: -iːvə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Explosiv
* Genitiv Plural des Substantivs Explosiv
* Akkusativ Plural des Substantivs Explosiv
# realisierbarem
## realisierbarem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·a·li·sier·ba·rem
Aussprache:
    IPA: [ʁealiˈziːɐ̯baːʁəm]
    Hörbeispiele: realisierbarem
    Reime: -iːɐ̯baːʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs realisierbar
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs realisierbar
# ramponier
## ramponier (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    ramponiere
Worttrennung:
    ram·po·nier
Aussprache:
    IPA: [ʁampoˈniːɐ̯]
    Hörbeispiele: ramponier
    Reime: -iːɐ̯
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ramponieren
# Glasharmonikas
## Glasharmonikas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Glas·har·mo·ni·kas
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlaːshaʁˌmoːnikas]
    Hörbeispiele: Glasharmonikas
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Glasharmonika
* Genitiv Plural des Substantivs Glasharmonika
* Dativ Plural des Substantivs Glasharmonika
* Akkusativ Plural des Substantivs Glasharmonika
# seient del darrere
## seient del darrere (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el seient del darrere | els seients del darrere |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Motorrad: der Soziussitz, der Sozius
Synonyme:
    [1] seient d'acompanyant
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Soziussitz,
* zu Sozius,
    [1] Lluís C. Batlle, Günther Haensch: Diccionari Alemany - Català. Deutsch – Katalanisches Wörterbuch. 1. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 1981, ISBN 84-85194-18-7 , Seite 480, Eintrag "Soziussitz", übersetzt mit „seient del darrere“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „seient del darrere“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: seient del darrere
# ObdH
## ObdH (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Oberbefehlshaber des Heeres
Beispiele:
    „Er erklärte, «daß diese Sache [die Hinrichtung der polnischen Eliten] bereits vom Führer entschieden sei, der dem ObdH klargemacht habe, daß, wenn die Wehrmacht hiermit nichts zu tun haben wolle, sie es auch hinnehmen müsse, daß SS und Gestapo neben ihr in Erscheinung treten.»“
    [1] „So konnte schon 1937 der Kupferbedarf des Heeres nur zur Hälfte gedeckt werden, was den ObdH zu einer Meldung veranlasste, dass ein erheblicher Teil der im Jahre 1939 zu fertigenden Munition ohne Führungsringe und ohne Zünder zur Auslieferung kommen werde.“
    [1] „Die Militärbefehlshaber wurden vom Oberbefehlshaber des Heeres (OBdH) eingesetzt und übten in dessen Namen die vollziehende Gewalt aus.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Saul Friedländer: Das Dritte Reich und die Juden. Die Jahre der Vernichtung 1939 — 1945. 2, C.H. Beck, München 2006 (Originaltitel: Nazi Germany and the Jews, übersetzt von Martin Pfeiffer), ISBN 3406549667 , Seite 39.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Aufrüstung der Wehrmacht“
* ↑ Wikipedia-Artikel „Militärbefehlshaber“
# kurs
## kurs (Schwedisch)
### Substantiv, u

| Utrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | (en) kurs | kursen | kurser | kurserna |
| Genitiv | kurs | kursens | kursers | kursernas |
Worttrennung:
    kurs, Plural: kur·ser
Aussprache:
    IPA: [kɵʂ]
    Hörbeispiele: kurs
Bedeutungen:
    [1] eine eingeschlagene, vorgeschriebene und oder aufgezeichnete Richtung einer Person, eines Fahrzeuges, eines Flugzeugs oder eines Schiffes
    [2] Ausbildung: eine Lehrveranstaltung, eine Bildungsveranstaltung, ein Abschnitt oder Modul einer solchen Veranstaltung
    [3] Finanzwesen: Handelspreis eines Wertpapieres, Wertverhältnis von Währungen
Synonyme:
    [1] kosa
Beispiele:
    [1] Team Brun har valt en nordligare kurs.
       Team Brun hat einen nördlicheren Kurs gewählt.
    [2] I somras gick jag en kurs i Umeå.
       Letzten Sommer habe ich einen Kurs in Umeå besucht.
    [3] Kurserna har stigit igen.
       Die Kurse sind wieder gestiegen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [3] kurserna stiger, rasar, faller
Wortbildungen:
    kursare, kursförändring, kursval

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kurs m
* Englisch: course $^{→en}$
* Türkisch: rota $^{→tr}$
* Deutsch: Kurs m
* Englisch: course $^{→en}$
* Türkisch: kurs $^{→tr}$
* Deutsch: Kurs m
* Englisch: course $^{→en}$
* Türkisch: rayiç $^{→tr}$
    [1–3] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »kurs«, Seite 489
    [1–3] Schwedischer Wikipedia-Artikel „kurs“
    [1–3] Lexin „kurs“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „kurs“

## kurs (Türkisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | kurs | kurslar |
| Akkusativ | kursu | kursları |
| Dativ | kursa | kurslara |
| Lokativ | kursta | kurslarda |
| Ablativ | kurstan | kurslardan |
| Genitiv | kursun | kursların |
| Alle weiteren Formen: Flexion:kurs |||
Worttrennung:
    kurs, Plural: kurs·lar
Aussprache:
    IPA: [ˈkuɾs], Plural: [kuɾsˈlaɾ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ausbildung: ein Kurs
Beispiele:
    [1] Üniversiteye hazırlık kurslarımızın en uzunu yılda 600 saatlik olup pazartesi-cuma 8-13 arası yapılmaktadır.
       Der länste unserer Universitätsvorbereitungskurse hat 600 Stunden und wird montags bis freitags zwischen 8-13 Uhr gehalten.
Wortbildungen:
    kursla, kurslu, kurssa, kurssuz

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kurs m
* Englisch: course $^{→en}$
    [1] Türkischer Wikipedia-Artikel „kurs“
    [1] DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „kurs“
    [1] PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „kurs“
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    curs, kurz
# ch-Laute
## ch-Laute (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: ch-Laut
Worttrennung:
    ch-Lau·te
Aussprache:
    IPA: [t͡seːˈhaːˌlaʊ̯tə]
    Hörbeispiele: ch-Laute
    Reime: -aːlaʊ̯tə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs ch-Laut
* Nominativ Plural des Substantivs ch-Laut
* Genitiv Plural des Substantivs ch-Laut
* Akkusativ Plural des Substantivs ch-Laut
# Ehezwist
## Ehezwist (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Ehezwist | die Ehezwiste |
| Genitiv | des Ehezwistes des Ehezwists | der Ehezwiste |
| Dativ | dem Ehezwist dem Ehezwiste | den Ehezwisten |
| Akkusativ | den Ehezwist | die Ehezwiste |
Worttrennung:
    Ehe·zwist, Plural: Ehe·zwis·te
Aussprache:
    IPA: [ˈeːəˌt͡svɪst]
    Hörbeispiele: Ehezwist
Bedeutungen:
    [1] andauernde Streitigkeit/Uneinigkeit unter Ehepartnern
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ehe und Zwist
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Ehekrieg
Oberbegriffe:
    [1] Zwist
Beispiele:
    „Ein intimer Ehezwist vor den Augen von zehn Millionen Fernsehfreunden wird durch ebenso viele Ferngespräche schon kurz nach der Sendung geschlichtet, eine fristlose Entlassung auf dem gleichen Wege rückgängig gemacht.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: scène de ménage $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ehezwist“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ehezwist“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ehezwist“
    [1] Duden online „Ehezwist“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ehezwist“
Quellen:
* ↑ Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 253 .
# realises
## realises (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs realise
# rechtsextremstem
## rechtsextremstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rechts·ex·t·rems·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡sʔɛksˌtʁeːmstəm]
    Hörbeispiele: rechtsextremstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs rechtsextrem
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs rechtsextrem
# Gästehaus
## Gästehaus (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gästehaus | die Gästehäuser |
| Genitiv | des Gästehauses | der Gästehäuser |
| Dativ | dem Gästehaus dem Gästehause | den Gästehäusern |
| Akkusativ | das Gästehaus | die Gästehäuser |
Worttrennung:
    Gäs·te·haus, Plural: Gäs·te·häu·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛstəˌhaʊ̯s]
    Hörbeispiele: Gästehaus
Bedeutungen:
    [1] Haus, in dem Gäste untergebracht werden können
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gast und Haus sowie dem Fugenelement -e (mit Umlaut)
Oberbegriffe:
    [1] Haus
Beispiele:
    „Gäste wurden allenfalls vorübergehend und auch nur aus triftigem Grund im Gästehaus untergebracht.“
    [1] „Ich wohnte im Gästehaus des Bürgermeisters, den ich selbst nie zu Gesicht bekam.“
    [1] „Dieses oberhalb des Ortes gelegene Gästehaus war früher einmal eine Jugendherberge.“
    [1] „Nach einigen Zigarettenlängen kam die Schwester wieder herein und bat ihn, ihr ins Gästehaus zu folgen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: guesthouse $^{→en}$, guest house $^{→en}$
* Französisch: maison d'hôtes $^{→fr}$ f
* Isländisch: gestahús $^{→is}$ n, gistiheimili $^{→is}$ n
* Italienisch: foresteria $^{→it}$ f, pensione $^{→it}$ f
* Kurdisch:
* Kurmandschi: mêvanxane $^{→kmr}$ f
* Niederländisch: gastenverblijf $^{→nl}$
* Norwegisch: gjestehus $^{→no}$ n
* Russisch:
* Schwedisch: gäststuga $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gästehaus“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gästehaus“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gästehaus“
    [*] The Free Dictionary „Gästehaus“
    [1] Duden online „Gästehaus“
Quellen:
* ↑ Ortwin Reich: Fort Konstantin und Koblenzer Kartause. Fölbach, Koblenz 2015, ISBN 978-3-95638-406-6 , Seite 75.
* ↑ Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 138.
* ↑ Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 52.
* ↑ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 141 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Hausgäste
# seiern
## seiern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | seiere | seiere | seiere |
| Präsens | du | seierst | seierst | seierst |
| Präsens | er, sie, es | seiert | seiert | seiert |
| Präteritum | ich | seierte | seierte | seierte |
| Konjunktiv II | ich | seierte | seierte | seierte |
| Imperativ | Singular | seiere! | seiere! | seiere! |
| Imperativ | Plural | seiert! | seiert! | seiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | geseiert | geseiert | geseiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:seiern |||||
Worttrennung:
    sei·ern, Präteritum: sei·er·te, Partizip II: ge·sei·ert
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯ɐn]
    Hörbeispiele: seiern
    Reime: -aɪ̯ɐn
Bedeutungen:
    [1] ständig nörgeln, dahinschimpfen; inartikuliert jammern
    [2] dummes Zeug reden
Synonyme:
    [1] nörgeln
    [2] labern, schwätzen, seichen
Oberbegriffe:
    [1, 2] reden, sprechen
Beispiele:
    [1, 2] Hör auf, ständig zu seiern.
    „Wo sich aber sonst alle drauf ausreden, dass sie noch nicht komplett, noch nicht fertig, noch nicht fit genug sind - da wird heuer recht wenig gejammert, gewinselt und geseiert.“
    [1] „‚Oje, oje, was geht hier vor?‘, seierte der schon völlig benommene Stichling.“
    [2] „Und seiert im Dutzend pseudotherapeutische Floskeln vor sich hin:[…]“
    [2] „Die seiern alle denselben Müll.“
    [2] „Nein, vor allem wird zu viel geseiert, wenn der Tag lang ist.“
Wortbildungen:
    [1] Seier

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Das Fußball-Journal 08. Eintrag 6. So schnell war man selten in der Saison drin, 14.07.2008. Abgerufen am 30.01.2011. Zitiert nach http://fm4v2.orf.at/blumenau/223287/main.html.
* ↑ die wahrheit. DAS WETTER: ROTATION. In: die tageszeitung, 22.05.2010. ISSN 0931-9085. Online-Ausgabe abgerufen am 30.01.2011.
* ↑ Fauchen und faseln. In: DER SPIEGEL, Heft 35, 26.08.1996. Seite 185. ISSN 0038-7452. Online-Ausgabe abgerufen am 30.01.2011.
* ↑ Jürgen Dahlkamp, Sebastian Knauer, Steffen Winter: Ist doch egal, wer regiert. In: DER SPIEGEL, Heft 18, 29.04.2002. ISSN 0038-7452. Online-Ausgabe abgerufen am 30.01.2011.
* ↑ WAS ist los. In: Potsdamer Neueste Nachrichten, 21.01.2010. Online-Ausgabe abgerufen am 30.01.2011.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: eiern, feiern, leiern, seibern/seifern, seigern, Seihern
# Neunecks
## Neunecks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    9-Ecks
Nebenformen:
    Neuneckes
Worttrennung:
    Neun·ecks
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯nˌʔɛks]
    Hörbeispiele: Neunecks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Neuneck
# knaupelnder
## knaupelnder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    knau·peln·der
Aussprache:
    IPA: [ˈknaʊ̯pl̩ndɐ]
    Hörbeispiele: knaupelnder
    Reime: -aʊ̯pl̩ndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knaupelnd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knaupelnd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knaupelnd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knaupelnd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knaupelnd
# colported
## colported (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs colport

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs colport
# Eheweibs
## Eheweibs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Eheweibes
Worttrennung:
    Ehe·weibs
Aussprache:
    IPA: [ˈeːəˌvaɪ̯ps]
    Hörbeispiele: Eheweibs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Eheweib
# raccourcir
## raccourcir (Französisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | raccourcis |
| Präsens | tu | raccourcis |
| Präsens | il, elle, on | raccourcit |
| Präsens | nous | raccourcissons |
| Präsens | vous | raccourcissez |
| Präsens | ils, elles | raccourcissent |
| Partizip II | | raccourci |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:raccourcir |||
Worttrennung:
    rac·cour·cir
Aussprache:
    IPA: [ʁa.kuʁ.siʁ]
    Hörbeispiele: raccourcir
Bedeutungen:
    [1] abkürzen, verkürzen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „raccourcir“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „raccourcir“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „raccourcir“
# rechtsfehlerhafter
## rechtsfehlerhafter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rechts·feh·ler·haf·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡sˌfeːlɐhaftɐ]
    Hörbeispiele: rechtsfehlerhafter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfehlerhaft
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfehlerhaft
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfehlerhaft
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfehlerhaft
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsfehlerhaft