OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kunststoffkomponente
## Kunststoffkomponente (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kunststoffkomponente | die Kunststoffkomponenten |
| Genitiv | der Kunststoffkomponente | der Kunststoffkomponenten |
| Dativ | der Kunststoffkomponente | den Kunststoffkomponenten |
| Akkusativ | die Kunststoffkomponente | die Kunststoffkomponenten |
Worttrennung:
    Kunst·stoff·kom·po·nen·te, Plural: Kunst·stoff·kom·po·nen·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstʃtɔfkɔmpoˌnɛntə]
    Hörbeispiele: Kunststoffkomponente
Bedeutungen:
    [1] Element aus Kunststoff welches Bestandteil eines Ganzen ist
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Komponente
Synonyme:
    [1] Kunststoffbaustein, Kunststoffbauteil, Kunststoffdetail, Kunststoffsegment
Beispiele:
    „Ziel dieser Empfehlung ist es, dem Anwender Informationen zur sachgerechten manuellen und maschinellen Dekontamination dieser Kunststoffkomponenten zur Verfügung zu stellen.“
    [1] „Um das Austreten von Geruchsstoffen aus einer Kunststoffkomponente im Innenraum eines Fahrzeugs zu verhindern, wird die Kunststoffkomponente mit einer eine organische Säure enthaltenden Sperrschicht für die Geruchsstoffe versehen.“
    [1] „Nach spätestens 10 Minuten ist die angerührte Kunststoffkomponente (Dentin, Enamel, Transpa clear) auf die konditionierte Oberfläche aufzutragen.“
    [1] „Die Kunststoffkomponente dient dabei zur Versteifung.“
    [1] „Das Verbundteil - bestehend aus einer geschäumten und einer gespritzten Kunststoffkomponente - kann in einem weiteren Schritt als Normteil z. B. in ein geschäumtes Gehäuse integriert werden, um Medienleitungen einfach und dicht anzuschliessen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Kunststoffkomponente“
Quellen:
* ↑ Aufbereitung von Sterilisierbehältern(PDF; 520KB) www.dgsv-ev.de, abgerufen am 20. Mai 2015
* ↑ Kunststoffkomponente im Innenraum eines Fahrzeuges www.kunststoffe.de, abgerufen am 20. Mai 2015
* ↑ Anleitung für die Komponenten zur Individualisierun(PDF; 2,1MB) www.degudent.de, abgerufen am 20. Mai 2015
* ↑ IKV und TU Dortmund erforschen Verfahrenskombination www.ikv-aachen.de, abgerufen am 20. Mai 2015
* ↑ Verbundbauteile aus Partikelschaum und Thermoplast www.kunststoff-schweiz.ch, abgerufen am 20. Mai 2015
# newyddiadur
## newyddiadur (Walisisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Grundform | newyddiadur | newyddiaduron |
| Lenierung | — | — |
| Nasalierung | — | — |
| Aspirierung | — | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Zeitung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Zeitung“
    [1] Walisischer Wikipedia-Artikel „newyddiadur“
# funktionale
## funktionale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    funk·ti·o·na·le
Aussprache:
    IPA: [ˌfʊŋkt͡si̯oˈnaːlə]
    Hörbeispiele: funktionale
    Reime: -aːlə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
# Patschachtern
## Patschachtern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Patsch·ach·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈpat͡ʃˌʔaxtɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Patschachter
# zurissen
## zurissen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·ris·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʁɪsn̩]
    Hörbeispiele: zurissen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureißen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureißen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureißen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureißen
# ficando
## ficando (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fi·can·do
Aussprache:
    IPA: [fiˈkɐ̃du] (in Portugal)
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Gerundium des Verbs ficar
# Protonenstrahls
## Protonenstrahls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Protonenstrahles
Worttrennung:
    Pro·to·nen·strahls
Aussprache:
    IPA: [pʁoˈtoːnənˌʃtʁaːls]
    Hörbeispiele: Protonenstrahls
    Reime: -oːnənʃtʁaːls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Protonenstrahl
# Kunststoffklebern
## Kunststoffklebern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kunst·stoff·kle·bern
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstʃtɔfˌkleːbɐn]
    Hörbeispiele: Kunststoffklebern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kunststoffkleber
# niederbrechenden
## niederbrechenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nie·der·bre·chen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐˌbʁɛçn̩dən]
    Hörbeispiele: niederbrechenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niederbrechend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niederbrechend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niederbrechend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niederbrechend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs niederbrechend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs niederbrechend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs niederbrechend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs niederbrechend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niederbrechend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niederbrechend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niederbrechend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niederbrechend
# funktionalen
## funktionalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    funk·ti·o·na·len
Aussprache:
    IPA: [ˌfʊŋkt͡si̯oˈnaːlən]
    Hörbeispiele: funktionalen
    Reime: -aːlən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs funktional
# gehenkter
## gehenkter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·henk·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈhɛŋktɐ]
    Hörbeispiele: gehenkter
    Reime: -ɛŋktɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehenkt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehenkt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehenkt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehenkt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehenkt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gekehrten
# Patschachters
## Patschachters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Patsch·ach·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈpat͡ʃˌʔaxtɐs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Patschachter
# zusammenscharrte
## zusammenscharrte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·scharr·te
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌʃaʁtə]
    Hörbeispiele: zusammenscharrte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenscharren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenscharren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenscharren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenscharren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zusammenscharret
# ficara
## ficara (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fi·ca·ra
Aussprache:
    IPA: [fi.ˈka.ɾɐ] (in Portugal)
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Plusquamperfekt Indikativ des Verbs ficar
* 3. Person Singular Plusquamperfekt Indikativ des Verbs ficar
# Protons
## Protons (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pro·tons
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁoːtɔns]
    Hörbeispiele: Protons
    Reime: -oːtɔns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Proton
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Rotspon
# Kunststoffklebers
## Kunststoffklebers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kunst·stoff·kle·bers
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstʃtɔfˌkleːbɐs]
    Hörbeispiele: Kunststoffklebers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kunststoffkleber
# noosed
## noosed (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs noose

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs noose
# funktionale Belastungen
## funktionale Belastungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    funk·ti·o·na·le Be·las·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [fʊŋkt͡si̯oˈnaːlə bəˈlastʊŋən]
    Hörbeispiele: funktionale Belastungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs funktionale Belastung
* Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs funktionale Belastung
# gehenkte
## gehenkte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·henk·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈhɛŋktə]
    Hörbeispiele: gehenkte
    Reime: -ɛŋktə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehenkt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehenkt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehenkt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehenkt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehenkt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehenkt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehenkt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehenkt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehenkt
# Porzellanmanufakturen
## Porzellanmanufakturen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Por·zel·lan·ma·nu·fak·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [pɔʁt͡sɛˈlaːnmanufakˌtuːʁən]
    Hörbeispiele: Porzellanmanufakturen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Porzellanmanufaktur
* Genitiv Plural des Substantivs Porzellanmanufaktur
* Dativ Plural des Substantivs Porzellanmanufaktur
* Akkusativ Plural des Substantivs Porzellanmanufaktur
# zusammenscharrtest
## zusammenscharrtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·scharr·test
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌʃaʁtəst]
    Hörbeispiele: zusammenscharrtest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenscharren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenscharren
# fernsteuerndem
## fernsteuerndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fern·steu·ern·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁnˌʃtɔɪ̯ɐndəm]
    Hörbeispiele: fernsteuerndem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fernsteuernd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fernsteuernd
# Philippinische Peso
## Philippinische Peso (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Phi·lip·pi·ni·sche Pe·so
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Philippinische Peso
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular des Substantivs Philippinischer Peso
# Leoniden
## Leoniden (Deutsch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Leoniden |
| Genitiv | — | der Leoniden |
| Dativ | — | den Leoniden |
| Akkusativ | — | die Leoniden |
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: Le·o·ni·den
Aussprache:
    IPA: [leoˈniːdn̩]
    Hörbeispiele: Leoniden
    Reime: -iːdn̩
Bedeutungen:
    [1] Astronomie: jeweils im November beobachtbarer Meteorschauer
Oberbegriffe:
    [1] Meteorschauer
Beispiele:
    „Die Leoniden sind schnelle Meteore mit Geschwindigkeiten um 70 Kilometer pro Sekunde.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch: leónidas $^{→es}$ f
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Leoniden“, Seite 684.
    [1] Wikipedia-Artikel „Leoniden“
    [1] Duden online „Leoniden“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leoniden“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Leoniden“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Leoniden“
Quellen:
* ↑ http://www.fr-online.de/wissenschaft/leoniden--sternschnuppen-regen-im-november,1472788,20663106.html
# noogied
## noogied (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs noogie

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs noogie
# führst aufwärts
## führst aufwärts (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    führest aufwärts
Worttrennung:
    führst auf·wärts
Aussprache:
    IPA: [ˌfyːɐ̯st ˈaʊ̯fvɛʁt͡s]
    Hörbeispiele: führst aufwärts
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufwärtsfahren
# geklobenem
## geklobenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·klo·be·nem
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈkloːbənəm]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -oːbənəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekloben
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gekloben
# Pfeifkessel
## Pfeifkessel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Pfeifkessel | die Pfeifkessel |
| Genitiv | des Pfeifkessels | der Pfeifkessel |
| Dativ | dem Pfeifkessel | den Pfeifkesseln |
| Akkusativ | den Pfeifkessel | die Pfeifkessel |
Worttrennung:
    Pfeif·kes·sel, Plural: Pfeif·kes·sel
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡faɪ̯fˌkɛsl̩]
    Hörbeispiele: Pfeifkessel
Bedeutungen:
    [1] metallisches Gefäß mit Tülle, auf der eine Pfeife steckt und in dem man Wasser kocht
Oberbegriffe:
    [1] Küchengerät
Beispiele:
    [1] Beim Pfeifkessel hört man wenn das Wasser kocht.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: visselpanna $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Pfeifkessel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pfeifkessel“
# Zell
## Zell (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Zell | — |
| Genitiv | (des Zell) (des Zells) Zells | — |
| Dativ | (dem) Zell | — |
| Akkusativ | (das) Zell | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Zell“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Zell, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛl]
    Hörbeispiele: Zell
    Reime: -ɛl
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Baden-Württemberg, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Zell liegt in Deutschlands Südwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Zell anlangen, in Zell arbeiten, sich in Zell aufhalten, in Zell aufwachsen, Zell besuchen, durch Zell fahren, nach Zell fahren, über Zell fahren, nach Zell kommen, nach Zell gehen, in Zell leben, nach Zell reisen, aus Zell stammen, in Zell verweilen, nach Zell zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Zell“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: cell, Zeil, Zelle
# faeculentus
## faeculentus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | faeculentus | faeculenta | faeculentum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:faeculentus |||||
Worttrennung:
    fae·cu·len·tus, fae·cu·len·ta, fae·cu·len·tum
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: voll von Hefe, voll von Bodensatz, trüb, hefig
    [2] klassischlateinisch, übertragen: unflätig
Herkunft:
    von dem lateinischen Substantiv faex $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „faeculentus“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „faeculentus“
Quellen:
* ↑ nach: Georges.
# Philippinischen
## Philippinischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Phi·l·ip·pi·ni·schen
Aussprache:
    IPA: [filɪˈpiːnɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Philippinischen
    Reime: -iːnɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Philippinisch
* Dativ Singular des Substantivs Philippinisch
# Löffler
## Löffler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Löffler | die Löffler |
| Genitiv | des Löfflers | der Löffler |
| Dativ | dem Löffler | den Löfflern |
| Akkusativ | den Löffler | die Löffler |
Worttrennung:
    Löff·ler, Plural: Löff·fler
Aussprache:
    IPA: [ˈlœflɐ]
    Hörbeispiele: Löffler
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: weißer Schreitvogel der Art Platalea leucorodia mit löffelförmigem Schnabel
    [2] Zoologie: ein Vertreter der Unterfamilie Plataleinae der Familie der Ibisse und Löffler (Threskiornithidae)
    [3] Zoologie, Plural: die Unterfamilie Plataleinae selbst
Oberbegriffe:
    [1] Schreitvogel, Vogel, Tier
Unterbegriffe:
    [2] Gelbschnabellöffler, Königslöffler, Löffler$^{[1]}$, Rosalöffler, Schmalschnabellöffler, Schwarzstirnlöffler
Beispiele:
    [1] Löffler suchen im flachen Wasser nach Kleintieren.
    [2] Löffler sind an ihrer charakteristischen Schnabelform leicht zu erkennen.
    [3] Die Löffler umfassen 2 Gattungen und 6 Arten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    Ibisse und Löffler

#### Übersetzungen

* Englisch: common spoonbill $^{→en}$
* Französisch: spatule blanche $^{→fr}$ f
* Italienisch: spatola bianca $^{→it}$ f
* Katalanisch: platalea $^{→ca}$ f
* Niederländisch: lepelaar $^{→nl}$ m
* Polnisch: warzęcha $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: colhereiro-europeu $^{→pt}$ m, colhereiro $^{→pt}$ m
* Schwedisch: skedstork $^{→sv}$
* Spanisch: espátula de Eurasia $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Löffler“
    [2, 3] Wikipedia-Artikel „Löffler (Unterfamilie)“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Löffler“
    [1] Duden online „Löffler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Löffler“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Löffel
# norddeutschere
## norddeutschere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nord·deut·sche·re
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtˌdɔɪ̯t͡ʃəʁə]
    Hörbeispiele: norddeutschere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs norddeutsch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs norddeutsch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs norddeutsch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs norddeutsch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs norddeutsch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs norddeutsch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs norddeutsch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs norddeutsch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs norddeutsch
# führst empor
## führst empor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    führest empor
Worttrennung:
    führst em·por
Aussprache:
    IPA: [ˌfyːɐ̯st ɛmˈpoːɐ̯]
    Hörbeispiele: führst empor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs emporfahren
# geistsprühendere
## geistsprühendere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    geist·sprü·hen·de·re
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaɪ̯stˌʃpʁyːəndəʁə]
    Hörbeispiele: geistsprühendere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs geistsprühend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs geistsprühend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs geistsprühend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs geistsprühend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs geistsprühend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs geistsprühend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs geistsprühend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs geistsprühend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs geistsprühend
# Pfeifgeräusches
## Pfeifgeräusches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Pfeifgeräuschs
Worttrennung:
    Pfeif·ge·räu·sches
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡faɪ̯fɡəˌʁɔɪ̯ʃəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pfeifgeräusch