OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gründlichkeit
## Gründlichkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gründlichkeit | — |
| Genitiv | der Gründlichkeit | — |
| Dativ | der Gründlichkeit | — |
| Akkusativ | die Gründlichkeit | — |
Worttrennung:
    Gründ·lich·keit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʏntlɪçkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Gründlichkeit
    Reime: -ʏntlɪçkaɪ̯t
Bedeutungen:
    [1] Gründlichsein; gründliche Eigenschaft
Herkunft:
    Ableitung zu gründlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
    in der Mystik des 14. Jahrhunderts zunächst im Sinn von Tiefe der Seele und des Herzens, seit dem 18. Jahrhundert allgemein verbreitet
Synonyme:
    [1] Gewissenhaftigkeit, Sorgfalt, Sorgfältigkeit, Genauigkeit, Achtsamkeit, Akkuratesse
Gegenwörter:
    [1] Oberflächlichkeit
Beispiele:
    [1] Mit verminderter Gründlichkeit ging er hier ans Werk.
    [1] „Auf alle Vorstellungen Denissows, er solle dableiben, antwortete Petja nur, er sei ebenso wie Dolochow an klare Verhältnisse und Gründlichkeit gewöhnt und tue nichts blindlings, und die Gefahr mache ihm nichts aus.“
    [1] „Er verhimmelt seine Tüchtigkeit, seine Gründlichkeit, seinen Gehorsam, seine Ordnungsliebe.“

#### Übersetzungen

* Englisch: thoroughness $^{→en}$, closeness $^{→en}$
* Französisch: profondeur $^{→fr}$ f, minutie $^{→fr}$ f
* Italienisch: accuratezza $^{→it}$ f, precisione $^{→it}$ f, scrupolosità $^{→it}$ f
* Katalanisch: eficiència $^{→ca}$, rigor $^{→ca}$ m, profunditat $^{→ca}$ f, solidesa $^{→ca}$ f, cura $^{→ca}$ f, exactitud $^{→ca}$ f, minuciositat $^{→ca}$ f, deteniment $^{→ca}$ m
* Kroatisch: točnost $^{→hr}$ f, temeljitost $^{→hr}$ f
* Latein: accuratio $^{→la}$ f
* Niederländisch: grondigheid $^{→nl}$ f, degelijkheid $^{→nl}$ f
* Polnisch: skrupulatność $^{→pl}$, dokładność $^{→pl}$
* Portugiesisch: esmero $^{→pt}$, apuro $^{→pt}$ m, capricho $^{→pt}$ m
* Schwedisch: grundlighet $^{→sv}$
* Spanisch: minuciosidad $^{→es}$ f, cuidado $^{→es}$ m, esmero $^{→es}$ m
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gründlichkeit“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gründlichkeit“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gründlichkeit“
    [1] The Free Dictionary „Gründlichkeit“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gründlichkeit“
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1362 . Russische Urfassung 1867.
* ↑ Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 11.
# Bakteriotherapie
## Bakteriotherapie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bakteriotherapie | die Bakteriotherapien |
| Genitiv | der Bakteriotherapie | der Bakteriotherapien |
| Dativ | der Bakteriotherapie | den Bakteriotherapien |
| Akkusativ | die Bakteriotherapie | die Bakteriotherapien |
Worttrennung:
    Bak·te·rio·the·ra·pie, Plural: Bak·te·rio·the·ra·pi·en
Aussprache:
    IPA: [bakteʁi̯oteʁaˈpiː]
    Hörbeispiele: Bakteriotherapie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Behandlung durch die Einführung einer Suspension von abgeschwächten oder abgetöteten krankheitserregenden Bakterien oder von Bakteriengiften, um eine Immunität beim Patienten zu bewirken
Beispiele:
    „Im Anschluß an eine kurz dauernde chemotherapeutische oder antibiotische Behandlung scheint die Bakteriotherapie die Ansiedlung normaler physiologisch einwandfreier Darmkeime zu erleichtern.“

#### Übersetzungen

* Englisch: bacteriotherapy $^{→en}$
* Französisch: bactériothérapie $^{→fr}$ f
* Italienisch: batterioterapia $^{→it}$ f, bacterioterapia $^{→it}$ f
* Katalanisch: bacterioteràpia $^{→ca}$ f
* Polnisch: bakterioterapia $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: bacterioterapia $^{→pt}$ f
* Schwedisch: bakterioterapi $^{→sv}$
    [1] Duden online „Bakteriotherapie“
Quellen:
* ↑ Verhandlungen der Deutsche Gesellschaft für Verdauungs- und Stoffwechselkrankheiten. Band 17, 1953 (Google Books) , Seite 123.
# švihadlo
## švihadlo (Tschechisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | švihadlo | švihadla |
| Genitiv | švihadla | švihadel |
| Dativ | švihadlu | švihadlům |
| Akkusativ | švihadlo | švihadla |
| Vokativ | švihadlo | švihadla |
| Lokativ | švihadle švihadlu | švihadlech |
| Instrumental | švihadlem | švihadly |
Worttrennung:
    švi·had·lo
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɪɦadlɔ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Sport, Fitness: Sportgerät (Seil mit Griffen an beiden Seiten), das zum Seilspringen verwendet wird; Springseil, Sprungseil
Beispiele:
    [1] Na hřišti skákala přes švihadlo malá holčička.
       Ein kleines Mädchen sprang auf dem Spielplatz Seil.
    „Skákejte přes švihadlo. Tato dětská zábava představuje jednu z nejjednodušších a zároveň nejúčinnějších sportovních aktivit. Je srovnatelná s jakýmkoli jiným kardiovaskulárním cvičením, zlepšuje fyzickou kondici a vytrvalost, koordinaci celého těla, posiluje srdce i plíce a téměř všechny skupiny svalů v těle.“
       Springen Sie Seil. Diese Kinderbeschäftigung ist eine der einfachsten und effektivsten sportlichen Aktivitäten. Sie ist vergleichbar mit jedem anderen Cardiotrainung, verbessert die körperliche Fitness und Ausdauer, die Ganzkörperkoordination, stärkt Herz und Lunge und fast alle Muskelgruppen des Körpers.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] skákat přes švihadlo – Seil springen
Wortfamilie:
    švihat/švihnout, švihadlový

#### Übersetzungen

* Deutsch: Springseil n, Sprungseil n
* Englisch: jump rope $^{→en}$
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „švihadlo“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „švihadlo“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „švihadlo“
    [1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „švihadlo“
Quellen:
* ↑ Moje psychologie, č. 1/2012.
# CRPS
## CRPS (Deutsch)
### Abkürzung, Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das CRPS | die CRPS |
| Genitiv | des CRPS | der CRPS |
| Dativ | dem CRPS | den CRPS |
| Akkusativ | das CRPS | die CRPS |
Worttrennung:
    CRPS, Plural: CRPS
Aussprache:
    IPA: [t͡seːɛʁpeːˈʔɛs]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Medizin: neurologisch-orthopädisch-traumatologische Erkrankung, bei der es zu Kraftverlust, Verlust der Willkürbewegung, Tremor und Koordinationsstörungen der Gliedmaßen (Hand, Finger, Fuß) kommen kann
Herkunft:
    Abkürzender medizinischer Fachbegriff für englisch „complex regional pain syndrome“ (komplexes regionales Schmerzsyndrom)
Synonyme:
    [1] Morbus Sudeck
Beispiele:
    „Auch motorische Störungen gehören zum CRPS und führen zu einer frühen Behinderung. Dazu zählen: Kraftverlust, Verlust der Willkürbewegung, Tremor und Koordinationsstörungen.“
    [1] CRPS „gehört zu den neurologisch-orthopädisch-traumatologischen Erkrankungen. Der Begriff fasst die synonym verwendeten Bezeichnungen Reflexdystrophie, Morbus Sudeck, Sudeck-Dystrophie, Algodystrophie und sympathische Reflexdystrophie zusammen, die nach vorliegendem Konsens nicht mehr benutzt werden.“
    [1] Nach einer Operation am Oberarm leidet der Patient an CRPS.

#### Übersetzungen

* Englisch: CRPS $^{→en}$
* Spanisch: SDRC $^{→es}$ (Síndrome de dolor regional complejo)
    [1] Wikipedia-Artikel „Komplexes regionales Schmerzsyndrom“
    [1] Duden, Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe. 8. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-04618-8 (Redaktionelle Leitung: Ulrich Kilian) , Seite 218, Eintrag „CRPS“
Quellen:
* ↑ Frank Wappler, ‎Martin Anetseder: Anästhesie und Begleiterkrankungen: perioperatives Management des kranken Patienten ; 219 Tabellen, 2006, Georg Thieme Verlag, ISBN 313129941X , Seite 554
* ↑ Wikipedia-Artikel „Komplexes regionales Schmerzsyndrom“
# ruginește
## ruginește (Rumänisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ru·gi·neș·te
Aussprache:
    IPA: [rud͡ʒiˈneʃte]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rugini
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rugini
# erspielendes
## erspielendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·spie·len·des
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃpiːləndəs]
    Hörbeispiele: erspielendes
    Reime: -iːləndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erspielend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erspielend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erspielend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erspielend
# budgetierest
## budgetierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bud·ge·tie·rest
Aussprache:
    IPA: [byd͡ʒeˈtiːʁəst]
    Hörbeispiele: budgetierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs budgetieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: budgetiertes
# dazwischenfragend
## dazwischenfragend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    da·zwi·schen·fra·gend
Aussprache:
    IPA: [daˈt͡svɪʃn̩ˌfʁaːɡn̩t]
    Hörbeispiele: dazwischenfragend, dazwischenfragend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs dazwischenfragen
# Gästehäusern
## Gästehäusern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gäs·te·häu·sern
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛstəˌhɔɪ̯zɐn]
    Hörbeispiele: Gästehäusern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gästehaus
# Bezirkshauptmannes
## Bezirkshauptmannes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bezirkshauptmanns
Worttrennung:
    Be·zirks·haupt·man·nes
Aussprache:
    IPA: [bəˈt͡sɪʁksˌhaʊ̯ptmanəs]
    Hörbeispiele: Bezirkshauptmannes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bezirkshauptmann
# βλάβη
## βλάβη (Altgriechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ἡ βλάβη | αἱ βλάβαι |
| Genitiv | τῆς βλάβης | τῶν βλαβῶν |
| Dativ | τῇ βλάβῃ | ταῖς βλάβαις |
| Akkusativ | τὴν βλάβην | τὰς βλάβας |
| Vokativ | (ὦ) βλάβη | (ὦ) βλάβαι |
Worttrennung:
    βλά·βη , Plural: βλά·βαι
Umschrift:
    DIN 31634: blabē
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] etwas Negatives, das jemandem widerfährt: Schaden, Nachteil, Verlust
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Schaden$^1$ n,
* zu Nachteil$^1$ m,
* zu Verlust$^1$ m
    [1] Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch - Deutsches Handwörterbuch (in zwei Bänden). 3. Auflage. Vieweg und Sohn, Braunschweig 1914 , Band 1, Seite 446, Eintrag „βλάβη“
# Chefanklägers
## Chefanklägers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Chef·an·klä·gers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɛfʔanˌklɛːɡɐs], in Österreich standardsprachlich ausschließlich: [ˈʃeːfʔanˌklɛːɡɐs]
    Hörbeispiele: Chefanklägers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Chefankläger
# sauberem
## sauberem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sau·be·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯bəʁəm]
    Hörbeispiele: sauberem
    Reime: -aʊ̯bəʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sauber
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sauber
# erdrutschartigen
## erdrutschartigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    erd·rutsch·ar·ti·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tʁʊt͡ʃˌʔaːɐ̯tɪɡn̩]
    Hörbeispiele: erdrutschartigen, erdrutschartigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdrutschartig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdrutschartig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdrutschartig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdrutschartig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erdrutschartig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erdrutschartig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erdrutschartig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erdrutschartig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdrutschartig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdrutschartig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdrutschartig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdrutschartig
# blond färbte
## blond färbte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    blond färb·te
Aussprache:
    IPA: [ˈblɔnt ˌfɛʁptə]
    Hörbeispiele: blond färbte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs blond färben
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs blond färben
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs blond färben
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs blond färben
# dazwischenfragender
## dazwischenfragender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    da·zwi·schen·fra·gen·der
Aussprache:
    IPA: [daˈt͡svɪʃn̩ˌfʁaːɡn̩dɐ]
    Hörbeispiele: dazwischenfragender, dazwischenfragender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dazwischenfragend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dazwischenfragend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dazwischenfragend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dazwischenfragend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dazwischenfragend
# Gästeklos
## Gästeklos (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gäs·te·klos
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛstəˌkloːs]
    Hörbeispiele: Gästeklos
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gästeklo
* Genitiv Singular des Substantivs Gästeklo
* Genitiv Plural des Substantivs Gästeklo
* Dativ Plural des Substantivs Gästeklo
* Akkusativ Plural des Substantivs Gästeklo
# Biegungsfestigkeit
## Biegungsfestigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Biegungsfestigkeit | — |
| Genitiv | der Biegungsfestigkeit | — |
| Dativ | der Biegungsfestigkeit | — |
| Akkusativ | die Biegungsfestigkeit | — |
Worttrennung:
    Bie·gungs·fes·tig·keit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːɡʊŋsˌfɛstɪçkaɪ̯t], [ˈbiːɡʊŋsˌfɛstɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Biegungsfestigkeit
Bedeutungen:
    [1] Mechanik: Widerstandsfähigkeit eines Körpers gegen Durchbiegung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Biegung und Festigkeit sowie dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Die gewölbte Lamellenkonstruktion bot neben der Holzeinsparung weitere Vorteile: Aufgrund hoher Biegungsfestigkeit konnten problemlos Öffnungen für Fenster oder Gauben aus dem Dachtragwerk ausgeschnitten werden.“
    [1] „Die Biegungsfestigkeit beträgt zirka 2000 kg pro Quadratzentimeter, gegenüber 300 kg bei den besten bisher bekannten Glassorten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Biegungsfestigkeit“ (Korpusbelege)
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 384, Artikel „Biegungsfähigkeit“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Zollingerdach“
* ↑ Archiv der Gegenwart, 2001 [1933]; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Biegungsfestigkeit“
# адміралу
## адміралу (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: admiralu
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs адмірал

## адміралу (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: admiralu
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs адмірал
# Chefanklägern
## Chefanklägern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Chef·an·klä·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɛfʔanˌklɛːɡɐn], in Österreich standardsprachlich ausschließlich: [ˈʃeːfʔanˌklɛːɡɐn]
    Hörbeispiele: Chefanklägern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Chefankläger
# sanforisierendes
## sanforisierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    san·fo·ri·sie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [zanfoʁiˈziːʁəndəs]
    Hörbeispiele: sanforisierendes
    Reime: -iːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sanforisierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sanforisierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sanforisierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sanforisierend
# erwecken auf
## erwecken auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·we·cken auf
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˌvɛkn̩ ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: erwecken auf, erwecken auf
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auferwecken
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auferwecken
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auferwecken
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auferwecken
# brächte voran
## brächte voran (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bräch·te vo·r·an
Aussprache:
    IPA: [ˌbʁɛçtə foˈʁan]
    Hörbeispiele: brächte voran
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs voranbringen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs voranbringen
# desmaler
## desmaler (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    des·ma·ler
Aussprache:
    IPA: [dɛsˈmaːlɐ]
    Hörbeispiele: desmaler
    Reime: -aːlɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs desmal
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs desmal
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs desmal
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs desmal
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs desmal
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: dermales
# Halsentzündung
## Halsentzündung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Halsentzündung | die Halsentzündungen |
| Genitiv | der Halsentzündung | der Halsentzündungen |
| Dativ | der Halsentzündung | den Halsentzündungen |
| Akkusativ | die Halsentzündung | die Halsentzündungen |
Worttrennung:
    Hals·ent·zün·dung, Plural: Hals·ent·zün·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈhalsʔɛntˌt͡sʏndʊŋ]
    Hörbeispiele: Halsentzündung
Bedeutungen:
    [1] Entzündung der Schleimhäute im Hals
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Hals und Entzündung
Synonyme:
    [1] Pharyngitis, Rachenentzündung, Rachenkatarrh
Oberbegriffe:
    [1] Entzündung
Beispiele:
    „Eine Halsentzündung ist oft das erste Anzeichen eines viralen Infekts.“
    [1] „Jeder, der bereits einmal eine schlimme Halsentzündung hatte, weiß, wie schlimm Schmerzen im Hals sind, ganz gleich, ob man sie immer oder nur beim Schlucken hat.“
    [1] „Ein Hauptsymptom von Scharlach ist bekanntlich die Halsentzündung.“
    [1] „Diese Form der Halsentzündung muss vom Arzt mit Antibiotika behandelt werden, da sie sonst schwerwiegende Organschäden nach sich ziehen kann, beispielsweise einen Herzklappenfehler oder eine Nierenschädigung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Halsentzündung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Halsentzündung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Halsentzündung“
    [1] The Free Dictionary „Halsentzündung“
    [1] Duden online „Halsentzündung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Halsentzündung“
    [1] wissen.de – Lexikon „Halsentzündung“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Halsentzündung“
Quellen:
* ↑ Stiftung Warentest: Medikamente für Kinder. Stiftung Warentest, 2020, ISBN 978-3-7471-0266-4, Seite 171 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Holger Weiß: Das Ende von Gestern. BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 978-3-8448-8814-0, Seite 57 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Galina Hristeva: Georg Groddeck. Königshausen & Neumann, 2008, ISBN 978-3-8260-3742-9, Seite 371 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Karola Scheffer: Homöopathie für die Familie. Georg Thieme Verlag, 2009, ISBN 978-3-8304-6138-8, Seite 159 (Zitiert nach Google Books)
# Bielefeldern
## Bielefeldern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bie·le·fel·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːləfɛldɐn]
    Hörbeispiele: Bielefeldern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bielefelder
# вікні
## вікні (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ві·кні
Umschrift:
    DIN 1460: vikni
Aussprache:
    IPA: [wiˈkɲi]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -i
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs вікно
# sanforisierenden
## sanforisierenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    san·fo·ri·sie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [zanfoʁiˈziːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: sanforisierenden
    Reime: -iːʁəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sanforisierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sanforisierend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sanforisierend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sanforisierend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sanforisierend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sanforisierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sanforisierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sanforisierend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sanforisierend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sanforisierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sanforisierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sanforisierend
# erweckest
## erweckest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·we·ckest
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈvɛkəst]
    Hörbeispiele: erweckest
    Reime: -ɛkəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs erwecken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Eckwertes, erwecktes
# brächte zurecht
## brächte zurecht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bräch·te zu·recht
Aussprache:
    IPA: [ˌbʁɛçtə t͡suˈʁɛçt]
    Hörbeispiele: brächte zurecht
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurechtbringen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurechtbringen
# defrizzes
## defrizzes (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs defrizz