OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Neujahrsspringen
## Neujahrsspringen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Neujahrsspringen | die Neujahrsspringen |
| Genitiv | des Neujahrsspringens | der Neujahrsspringen |
| Dativ | dem Neujahrsspringen | den Neujahrsspringen |
| Akkusativ | das Neujahrsspringen | die Neujahrsspringen |
Worttrennung:
    Neu·jahrs·sprin·gen, Plural: Neu·jahrs·sprin·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯jaːɐ̯sˌʃpʁɪŋən]
    Hörbeispiele: Neujahrsspringen
Bedeutungen:
    [1] Skispringen: Veranstaltung, die am Neujahrstag in Garmisch-Partenkirchen als Teil der Vierschanzentournee ausgetragen wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Neujahr und Springen mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Springen, Veranstaltung
Beispiele:
    „Der Österreicher Thomas Diethart hat das Neujahrsspringen in Garmisch-Partenkirchen gewonnen und damit auch die Führung in der Gesamtwertung übernommen.“
    [1] „Die deutschen Skispringer haben den erhofften Befreiungsschlag beim Neujahrsspringen der Vierschanzentournee verpasst und spielten erneut nur eine Nebenrolle.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: saut du nouvel an $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Neujahrsspringen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Neujahrsspringen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Neujahrsspringen“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Neujahrsspringen“
Quellen:
* ↑ Vierschanzentournee: Jungstar Diethart gewinnt Neujahrsspringen. In: Spiegel Online. 1. Januar 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. Januar 2014) .
* ↑ Schlierenzauer siegt beim Neujahrsspringen. In: Zeit Online. 1. Januar 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. Januar 2014) .
# Heringsfangs
## Heringsfangs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Heringsfanges
Worttrennung:
    He·rings·fangs
Aussprache:
    IPA: [ˈheːʁɪŋsˌfaŋs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Heringsfang
# mumifiziertet
## mumifiziertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mu·mi·fi·zier·tet
Aussprache:
    IPA: [mumifiˈt͡siːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: mumifiziertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs mumifizieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs mumifizieren
# heruntergehest
## heruntergehest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·un·ter·ge·hest
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐˌɡeːəst]
    Hörbeispiele: heruntergehest
    Reime: -ʊntɐɡeːəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heruntergehen
# Schadprogrammes
## Schadprogrammes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schadprogramms
Worttrennung:
    Schad·pro·gram·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːtpʁoˌɡʁaməs]
    Hörbeispiele: Schadprogrammes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schadprogramm
# gab weiter
## gab weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    gab wei·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌɡaːp ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: gab weiter
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weitergeben
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weitergeben
# Wehres
## Wehres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wehrs
Worttrennung:
    Weh·res
Aussprache:
    IPA: [ˈveːʁəs]
    Hörbeispiele: Wehres
    Reime: -eːʁəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wehr
# hochzuschreckenden
## hochzuschreckenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    hoch·zu·schre·cken·den
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxt͡suˌʃʁɛkn̩dən], [ˈhoːxt͡suˌʃʁɛkŋ̍dən]
    Hörbeispiele: hochzuschreckenden, hochzuschreckenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochschrecken
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochschrecken
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochschrecken
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochschrecken
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hochschrecken
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hochschrecken
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hochschrecken
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hochschrecken
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hochschrecken
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hochschrecken
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hochschrecken
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hochschrecken
# Neujahrsspringens
## Neujahrsspringens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Neu·jahrs·sprin·gens
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯jaːɐ̯sˌʃpʁɪŋəns]
    Hörbeispiele: Neujahrsspringens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Neujahrsspringen
# Horrors
## Horrors (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hor·rors
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔʁoːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Horrors
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Horror
# mumifizierte
## mumifizierte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mu·mi·fi·zier·te
Aussprache:
    IPA: [mumifiˈt͡siːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: mumifizierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mumifiziert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mumifiziert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mumifiziert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mumifiziert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs mumifiziert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs mumifiziert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs mumifiziert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs mumifiziert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs mumifiziert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mu·mi·fi·zier·te
Aussprache:
    IPA: [mumifiˈt͡siːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: mumifizierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs mumifizieren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs mumifizieren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs mumifizieren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs mumifizieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mumifizieret
# heruntergehet
## heruntergehet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·un·ter·ge·het
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐˌɡeːət]
    Hörbeispiele: heruntergehet
    Reime: -ʊntɐɡeːət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heruntergehen
# Schadstoffausstosse
## Schadstoffausstosse (Deutsch)

Worttrennung:
    Schad·stoff·aus·stos·se
# garrabièr
## garrabièr (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| lo garrabièr | los garrabièrs |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: garrabièr (languedokisch)
Bedeutungen:
    [1] Botanik: die Heckenrose, die Hundsrose
Synonyme:
    Wissenschaftlicher Name: Rosa canina
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Heckenrose,
* zu Hundsrose
    [1] Wikipedia-Artikel „Heckenrose“
    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „garrabièr“
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2
# Wärmequellen
## Wärmequellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wär·me·quel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛʁməˌkvɛlən]
    Hörbeispiele: Wärmequellen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wärmequelle
* Genitiv Plural des Substantivs Wärmequelle
* Dativ Plural des Substantivs Wärmequelle
* Akkusativ Plural des Substantivs Wärmequelle
# hochzuschätzendem
## hochzuschätzendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    hoch·zu·schät·zen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxt͡suˌʃɛt͡sn̩dəm]
    Hörbeispiele: hochzuschätzendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochschätzen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hochschätzen
# Naslinge
## Naslinge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nas·lin·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːslɪŋə]
    Hörbeispiele: Naslinge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nasling
* Genitiv Plural des Substantivs Nasling
* Akkusativ Plural des Substantivs Nasling
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Salingen, Signalen
# Horrorstreifen
## Horrorstreifen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Horrorstreifen | die Horrorstreifen |
| Genitiv | des Horrorstreifens | der Horrorstreifen |
| Dativ | dem Horrorstreifen | den Horrorstreifen |
| Akkusativ | den Horrorstreifen | die Horrorstreifen |
Worttrennung:
    Hor·ror·strei·fen, Plural: Hor·ror·strei·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔʁoːɐ̯ˌʃtʁaɪ̯fn̩]
    Hörbeispiele: Horrorstreifen
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: Film, der beim Publikum Schrecken, Angst und Spannung auslöst
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Horror und Streifen
Synonyme:
    [1] Horrorfilm
Oberbegriffe:
    [1] Streifen
Beispiele:
    „Eines Tages hatte ich dann doch genug von der Warterei, deshalb ging ich ins Kabukicho-Kino, um mir einen schlechten Horrorstreifen anzusehen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Horrorstreifen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Horrorstreifen“
    [1] Duden online „Horrorstreifen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Horrorstreifen“
Quellen:
* ↑ Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 28 .
# mumina
## mumina (Hausa)
### Substantiv, f

| | Singular Maskulinum | Singular Femininum | Plural |
| Grundform | mumini | mumina | muminai |
| Unpersönlicher Possessiv | muminin | muminar | muminan |
| ni | muminina | muminata | muminaina |
| kai | mumininka | muminarka | muminanka |
| ke | mumininki | muminarki | muminanki |
| shi | mumininsa | muminarsa | muminansa |
| ita | mumininta | muminarta | muminanta |
| mu | mumininmu | muminarmu | muminanmu |
| ku | mumininku | muminarku | muminanku |
| su | mumininsu | muminarsu | muminansu |
Worttrennung:
    mu·mi·na
Aussprache:
    IPA: [múːmìnáː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die gläubig ist; Gläubige
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Nicholas Awde: Hausa-English/English-Hausa Dictionary. Hippocrene Books, New York 1996 , Seite 121.
# hineinwerfest
## hineinwerfest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ein·wer·fest
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌvɛʁfəst]
    Hörbeispiele: hineinwerfest
    Reime: -aɪ̯nvɛʁfəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwerfen
# garotted
## garotted (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs garotte

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs garotte
# Wärmer
## Wärmer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Wärmer | die Wärmer |
| Genitiv | des Wärmers | der Wärmer |
| Dativ | dem Wärmer | den Wärmern |
| Akkusativ | den Wärmer | die Wärmer |
Worttrennung:
    Wär·mer, Plural: Wär·mer
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛʁmɐ]
    Hörbeispiele: Wärmer
    Reime: -ɛʁmɐ
Bedeutungen:
    [1] Gegenstand, der einen Wärmeverlust verhindern soll
Herkunft:
    Ableitung vom Wortstamm von wärmen mit dem Ableitungsmorphem -er
Gegenwörter:
    [1] Kühler
Oberbegriffe:
    [1] Gegenstand
Unterbegriffe:
    [1] Bettwärmer, Bierwärmer, Eierwärmer, Kaffeewärmer, Kniewärmer, Nasenwärmer, Ohrenwärmer, Pulswärmer, Seelenwärmer, Teewärmer
Beispiele:
    [1] Bei kalten Füßen hilft mir immer ein Wärmer.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wärmer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wärmer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wärmer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Wärmer“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Aufwärmer, Schwärmer, Vorwärmer
    Anagramme: erwärm
# hinterherrennendem
## hinterherrennendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hin·ter·her·ren·nen·dem
Aussprache:
    IPA: [hɪntɐˈheːɐ̯ˌʁɛnəndəm]
    Hörbeispiele: hinterherrennendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
# Olm
## Olm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Olm | die Olme |
| Genitiv | des Olms des Olmes | der Olme |
| Dativ | dem Olm | den Olmen |
| Akkusativ | den Olm | die Olme |
Worttrennung:
    Olm, Plural: Ol·me
Aussprache:
    IPA: [ɔlm]
    Hörbeispiele: Olm
    Reime: -ɔlm
Bedeutungen:
    [1] ständig im Wasser lebender Schwanzlurch, der seine Larvengestalt zeitlebens beibehält
Herkunft:
    Herkunft unklar, möglicherweise von mittelhochdeutsch molm entstellt
Oberbegriffe:
    [1] Schwanzlurch, Amphibie, Tier
Unterbegriffe:
    [1] Furchenmolch, Grottenolm
Beispiele:
    [1] In unseren Grotten gibt es auch Olme.

#### Übersetzungen

* Englisch: caudate $^{→en}$, urodele $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: proteo $^{→it}$
* Niederländisch: grotsalamander $^{→nl}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Olm“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Olm“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Olm“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4 : „Olm“, Seite 572
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Ulm
    Anagramme: mol, Mol
# Hoffnungsträger
## Hoffnungsträger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hoffnungsträger | die Hoffnungsträger |
| Genitiv | des Hoffnungsträgers | der Hoffnungsträger |
| Dativ | dem Hoffnungsträger | den Hoffnungsträgern |
| Akkusativ | den Hoffnungsträger | die Hoffnungsträger |
Worttrennung:
    Hoff·nungs·trä·ger, Plural: Hoff·nungs·trä·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔfnʊŋsˌtʁɛːɡɐ]
    Hörbeispiele: Hoffnungsträger
Bedeutungen:
    [1] Person, in die große Hoffnungen gesetzt werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Hoffnung und Träger mit dem Fugenelement -s
Weibliche Wortformen:
    [1] Hoffnungsträgerin
Beispiele:
    [1] Der neue Ministerpräsident gilt als Hoffnungsträger der Oppositionsparteien.
    „Das hat allen Hoffnung gemacht und mich zu einem unfreiwilligen Hoffnungsträger.“
    [1] „Aber nicht allein die Jugend der Städte betrachtet Imran Khan als neuen politischen Hoffnungsträger.“
    [1] „Der neue Optimismus steckte an, auch im Westen wurde der dämonisierte Terrorist zum Hoffnungsträger.“

#### Übersetzungen

* Englisch: beacon of hope $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: hopp för framtiden $^{→sv}$, framtidslöfte $^{→sv}$
* Spanisch: portador de esperanza $^{→es}$ m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hoffnungsträger“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hoffnungsträger“
    [1] The Free Dictionary „Hoffnungsträger“
Quellen:
* ↑ Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 107.
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 130 .
* ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 7 .
# mündigste
## mündigste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mün·digs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈmʏndɪçstə], [ˈmʏndɪkstə]
    Hörbeispiele: mündigste, mündigste
    Reime: -ʏndɪçstə, -ʏndɪkstə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mündig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mündig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mündig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mündig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs mündig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs mündig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs mündig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs mündig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs mündig
# hineinwollend
## hineinwollend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    hi·n·ein·wol·lend
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌvɔlənt]
    Hörbeispiele: hineinwollend
    Reime: -aɪ̯nvɔlənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs hineinwollen
# garotting
## garotting (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs garotte
# Zahlenbeispieles
## Zahlenbeispieles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zahlenbeispiels
Worttrennung:
    Zah·len·bei·spie·les
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saːlənˌbaɪ̯ʃpiːləs]
    Hörbeispiele: Zahlenbeispieles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zahlenbeispiel
# hinterherranntest
## hinterherranntest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hin·ter·her·rann·test
Aussprache:
    IPA: [hɪntɐˈheːɐ̯ˌʁantəst]
    Hörbeispiele: hinterherranntest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
# Notfallverhütung
## Notfallverhütung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Notfallverhütung | die Notfallverhütungen |
| Genitiv | der Notfallverhütung | der Notfallverhütungen |
| Dativ | der Notfallverhütung | den Notfallverhütungen |
| Akkusativ | die Notfallverhütung | die Notfallverhütungen |
Worttrennung:
    Not·fall·ver·hü·tung, Plural: Not·fall·ver·hü·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈnoːtfalfɛɐ̯ˌhyːtʊŋ]
    Hörbeispiele: Notfallverhütung
Bedeutungen:
    [1] der Einsatz von Präparaten nach dem Geschlechtsverkehr zur Verhinderung einer Schwangerschaft
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Notfall und Verhütung
Oberbegriffe:
    [1] Verhütung
Beispiele:
    „Die beiden gängigen und verschreibungspflichtigen Wirkstoffe zur Notfallverhütung sind nach Angaben des Bundesinstituts für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) hinsichtlich der möglichen Risiken völlig unterschiedlich zu bewerten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: emergency contraception $^{→en}$
* Französisch: contraception d’urgence $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Notfallverhütung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Notfallverhütung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Notfallverhütung“
Quellen:
* ↑ »Pille danach« wirkt unterschiedlich. In: Das Parlament. 24. März 2014, Seite 6
# Hoffnungsträgerin
## Hoffnungsträgerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hoffnungsträgerin | die Hoffnungsträgerinnen |
| Genitiv | der Hoffnungsträgerin | der Hoffnungsträgerinnen |
| Dativ | der Hoffnungsträgerin | den Hoffnungsträgerinnen |
| Akkusativ | die Hoffnungsträgerin | die Hoffnungsträgerinnen |
Worttrennung:
    Hoff·nungs·trä·ge·rin, Plural: Hoff·nungs·trä·ge·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔfnʊŋsˌtʁɛːɡəʁɪn]
    Hörbeispiele: Hoffnungsträgerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, in die große Hoffnungen gesetzt werden
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hoffnungsträger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Hoffnungsträger
Beispiele:
    „Caputova hatte die Präsidentenwahl im März als Hoffnungsträgerin einer parteienübergreifenden Protestbewegung gegen Korruption und Amtsmissbrauch gewonnen […].“
    [1] „Außerdem fiel ihr mit frustriertem Stolz auf, dass die letzten Hoffnungsträgerinnen für das Buch ausschließlich Frauen waren: Margaret und Jane, Harriet und nun vielleicht Virginia Woolf.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hoffnungsträgerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hoffnungsträgerin“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hoffnungsträgerin“
    [1] The Free Dictionary „Hoffnungsträgerin“
    [1] Duden online „Hoffnungsträgerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hoffnungsträgerin“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hoffnungsträgerin“
Quellen:
* ↑ Amtsantritt einer Hoffnungsträgerin. In: Spiegel Online. 15. Juni 2019, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 15. Juni 2019) .
* ↑ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 119. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022
# mündigstes
## mündigstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mün·digs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈmʏndɪçstəs], [ˈmʏndɪkstəs]
    Hörbeispiele: mündigstes, mündigstes
    Reime: -ʏndɪçstəs, -ʏndɪkstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mündig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mündig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs mündig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs mündig
# hineinwolle
## hineinwolle (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ein·wol·le
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌvɔlə]
    Hörbeispiele: hineinwolle
    Reime: -aɪ̯nvɔlə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwollen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwollen
# Schnellen Katharina
## Schnellen Katharina (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schnel·len Ka·tha·ri·na
Aussprache:
    IPA: [ˌʃnɛlən kataˈʁiːna]
    Hörbeispiele: Schnellen Katharina
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Schnelle Katharina
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Schnelle Katharina
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Schnelle Katharina
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Schnelle Katharina