# Bürgerschreck
## Bürgerschreck (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bürgerschreck | die Bürgerschrecke |
| Genitiv | des Bürgerschreckes des Bürgerschrecks | der Bürgerschrecke |
| Dativ | dem Bürgerschreck dem Bürgerschrecke | den Bürgerschrecken |
| Akkusativ | den Bürgerschreck | die Bürgerschrecke |
Worttrennung:
    Bür·ger·schreck, Plural: Bür·ger·schre·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈbʏʁɡɐˌʃʁɛk]
    Hörbeispiele: Bürgerschreck
Bedeutungen:
    [1] Person, die sich nicht an gesellschaftliche Normen hält, die bewusst provoziert, um den Durchschnittsbürger zu verschrecken oder zu verärgern
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Bürger und Schreck
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Enfant terrible, Provokateur, Querdenker, bildungssprachlich: Rebell
Beispiele:
    [1] Aus dem Bürgerschreck der Studentenbewegung ist nun ein angesehener Wirtschaftsanwalt geworden.
    [Serge] Gainsbourg war der ideale Bürgerschreck für die siebziger und achtziger Jahre, eine Mischung aus Zigeunerbaron und Easy Rider, Protzer und Poet, Maul- und Frauenheld.
    [1] Leute, die früher Energie hatten und ganz brauchbare Bürgerschrecke gewesen waren, erzählen dir plötzlich von der serienmäßigen Innenausstattung eines Daimlers.
    [1] Beschreibungen von sexuellen Praktiken erreichen Variationen, die die bekannten österreichischen - gesellschaftskritischen - Autoren und Autorinnen der 70er Jahre, Peter Turrini, Thomas Bernhard und Elfriede Jelinek etwa, als Bürgerschrecke‘ erblassen und verblassen lassen.
    [1] „Es kommt auch vor, daß der Künstler zu Lebzeiten aus kindlicher Verschmitztheit, aus Sarkasmus oder auch bloß aus morbider Neugier, zu sehen, wieweit Dummheit gehen kann, den Bürgerschreck zu spielen versucht.“

#### Übersetzungen

* Englisch: anti-establishment figure $^{→en}$, bogey of society $^{→en}$, bogey of the middle classes $^{→en}$
* Französisch: terreur des bourgeois $^{→fr}$ f
* Italienisch: anarchico $^{→it}$ m
* Polnisch: prowokator $^{→pl}$
* Spanisch: provocador $^{→es}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bürgerschreck“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bürgerschreck“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bürgerschreck“
    [*] The Free Dictionary „Bürgerschreck“
    [1] Duden online „Bürgerschreck“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bürgerschreck“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 346, Eintrag „Bürgerschreck“.
Quellen:
* ↑ Zeitmosaik. Serge Gainsbourg. In: Zeit Online. Nummer 11/1991, 8. März 1991, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. April 2013) .
* ↑ Martin Compart: 2000 Lightyears From Home. Stones, Fauser und andere Verbrechen. BoD – Books on Demand, 2010, ISBN 9783839190579, Seite 52 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Henk Harbers: Postmoderne Literatur in deutscher Sprache. eine Ästhetik des Widerstands?. Rodopi, 2000, ISBN 9789042015319, Seite 48 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 7 .