# Floß
## Floß (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Floß | die Flöße |
| Genitiv | des Floßes | der Flöße |
| Dativ | dem Floß dem Floße | den Flößen |
| Akkusativ | das Floß | die Flöße |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Floss
Worttrennung:
    Floß, Plural: Flö·ße
Aussprache:
    IPA: [floːs]
    Hörbeispiele: Floß
    Reime: -oːs
Bedeutungen:
    [1] aus zusammengebundenem schwimmfähigem Material, wie Baumstämmen, Luftkissen o. ä., hergestelltes einfaches durch die Strömung getriebenes Wasserfahrzeug zum Transport von Lebewesen oder Material; heutzutage überwiegend zu touristischen Zwecken verwendet
    [2] zu Transportzwecken zusammengebundene gefällte Baumstämme
    [3] Schwimmkörper an der Angelschnur, der den Köder auf einer bestimmten Wassertiefe hält und den Biss eines Fisches anzeigt
Herkunft:
    mittelhochdeutsch vlōʒ, althochdeutsch flōʒ „Floß“ zu fluʒ „Fluß, Strömung“ und flioʒan „fließen, schwimmen“ seit dem 10. Jahrhundert belegt
Oberbegriffe:
    [1] Wasserfahrzeug
    [3] Angel
Unterbegriffe:
    [1] Gestör, Holzfloß
Beispiele:
    [1] Es ging sofort an den Bau des Floßes. Das Floß bestand aus drei Lagen Holzstämmen und wurde mit einigen hundert Metern Seil zu einem stabilen Gefährt zusammengeknotet.
    [2] Zu jedem Floß gehörten zwei Flößer, einer stand vorn mit der Schiebestange, einer, der für Floß und Fahrt verantwortliche Floßmeister, hinten am Steuer.
    [2] „Ein Mann in Trainingshose und Gummistiefeln kam vom Ufer herauf, wo er mit ein paar Helfern ein Floß zu Wasser gelassen hatte.“
    [2] „An warmen Sommertagen schippern Kinder mit ihren selbst gebauten Flößen auf dem angestauten Dorfbach.“
    [2] „Er machte ihr ein Floß und stutzte die Bretter, so daß sie vorne spitz zuliefen.“
    [2] „Er brauchte mich nur ein kleines Stück auf dem Floß mitzunehmen, und ich vergaß meine Heimatstadt.“
    [3] Beim Plötzeangeln ist der feinste Haken zu verwenden, ferner stets ein ganz kleines und empfindliches Floß.
Wortbildungen:
    [1] Floßbau, Rettungsfloß, Floßfahrt, Floßrutsche, Flößer, Flößerordnung, Flößereibetrieb

#### Übersetzungen

* Bosnisch: сплав (splav$^☆$) $^{→bs}$ m
* Dänisch: tømmerflåde $^{→da}$
* Englisch: float $^{→en}$, raft $^{→en}$
* Esperanto: floso $^{→eo}$
* Färöisch: flaki $^{→fo}$
* Finnisch: lautta $^{→fi}$
* Französisch: radeau $^{→fr}$
* Georgisch: ტივი (tivi) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): σχεδία (schedía) $^{→el}$ f
* Isländisch: fleki $^{→is}$
* Italienisch: zattera $^{→it}$ f
* Katalanisch: rai $^{→ca}$, tramada $^{→ca}$
* Mazedonisch: сплав (splav$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: vlot $^{→nl}$ n, houtvlot $^{→nl}$ n
* Norwegisch: flåte $^{→no}$ m f
* Polnisch: tratwa $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: jangada $^{→pt}$
* Rumänisch: plută $^{→ro}$ f
* Russisch: плот (plot$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: flotte $^{→sv}$
* Serbisch: сплав (splav$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: сплав (splav$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowenisch: splav $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: pław $^{→dsb}$ m, pławnja $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: spław $^{→hsb}$ m, pławidło $^{→hsb}$ n
* Spanisch: balsa $^{→es}$ f, almadía $^{→es}$ f, armadía $^{→es}$ f
* Tschechisch: vor $^{→cs}$
* Türkisch: sal $^{→tr}$
* Ukrainisch: пліт (plit$^☆$) $^{→uk}$ m
* Weißrussisch: плыт (plyt$^☆$) $^{→be}$ m
* Bosnisch: сплав (splav$^☆$) $^{→bs}$ m
* Finnisch: tukkilautta $^{→fi}$
* Griechisch (Neu-): σχεδία (schedía) $^{→el}$ f
* Mazedonisch: сплав (splav$^☆$) $^{→mk}$ m
* Polnisch: tratwa $^{→pl}$ f
* Rumänisch: plută $^{→ro}$ f
* Schwedisch: flotte $^{→sv}$
* Serbisch: сплав (splav$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: сплав (splav$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowenisch: splav $^{→sl}$ m
* Tschechisch: vor $^{→cs}$
* Bosnisch: удица (udica$^☆$) $^{→bs}$ f
* Englisch: float $^{→en}$
* Finnisch: koho $^{→fi}$
* Mazedonisch: удица (udica$^☆$) $^{→mk}$ f
* Polnisch: spławik $^{→pl}$ m, pławik $^{→pl}$ m, pływak $^{→pl}$ m
* Rumänisch: plută $^{→ro}$ f
* Schwedisch: flöte $^{→sv}$
* Serbisch: удица (udica$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: удица (udica$^☆$) $^{→sh}$ f
* Türkisch: mantar $^{→tr}$, şamandıra $^{→tr}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Floß“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Floß“
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Floß“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Floß“
    [1] The Free Dictionary „Floß“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Floß“
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fluß“
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fließen“
* ↑ Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 196.
* ↑ Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 51.
* ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 210 (englische Originalausgabe 1970) .
* ↑ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 220. Zuerst 1951.

### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Floß | — |
| Genitiv | (des Floß) Floß’ | — |
| Dativ | (dem) Floß | — |
| Akkusativ | (das) Floß | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Floß“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Floß, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [floːs]
    Hörbeispiele: Floß
    Reime: -oːs
Bedeutungen:
    [1] Markt Floß ist eine Marktgemeinde im Oberpfälzer Landkreis Neustadt an der Waldnaab in Bayern, ca. 3.700 Einwohner.
Oberbegriffe:
    [1] Gemeinde, Ort
Beispiele:
    [1] 1916: Floß erhält seine erste elektrische Straßenbeleuchtung
    [1] das Floß des 17. Jahrhunderts
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Marktgemeinde Floß
Wortbildungen:
    Floßer, Floßerin
    [1] Wikipedia-Artikel „Floß (Oberpfalz)“

### Substantiv, m, f, Nachname

| | Singular m | Singular f | Plural |
| Nominativ | der Floß (Floß) | die Floß (Floß) | die Floß |
| Genitiv | des Floß Floß’ | der Floß (Floß) | der Floß |
| Dativ | dem Floß (Floß) | der Floß (Floß) | den Floß |
| Akkusativ | den Floß (Floß) | die Floß (Floß) | die Floß |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen ||||
Anmerkung:
    Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
    Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Floß“ – für männliche Einzelpersonen, die „Floß“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Floß“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Floß“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Alternative Schreibweisen:
    [1] Floss
Worttrennung:
    Floß, Plural: Flo·ßes
Aussprache:
    IPA: [floːs]
    Hörbeispiele: Floß
    Reime: -oːs
Bedeutungen:
    [1] deutscher Nachname
Herkunft:
    [1] teilweise abgeleitet von der Wohnumgebung (zu mhd. vlōz = Strömung, Strom, Fluss), vom Beruf (von mhd. vlōz = Floß für Flößer) oder vom Ortsnamen Floß
Beispiele:
    [1] Frau Floß ist nett.
    [1] Wir sind heute Abend bei Floß eingeladen.
    [1] die Floß von nebenan
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: floss
    Homophone: Flohs