OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pygostyl
## Pygostyl (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Pygostyl | die Pygostyle |
| Genitiv | des Pygostyls | der Pygostyle |
| Dativ | dem Pygostyl | den Pygostylen |
| Akkusativ | das Pygostyl | die Pygostyle |
Worttrennung:
    Py·go·styl, Plural: Py·go·sty·le
Aussprache:
    IPA: [pyɡoˈstyːl]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -yːl
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Skelettelement aus verwachsenen Schwanzwirbel am Skelett der Vögel, an denen die Schwanzfedern sitzen
Herkunft:
    abgeleitet von Altgriechisch πυγή (pygē$^☆$) $^{→grc}$ für „Rumpf“, „Schwanz“ und Altgriechisch στῦλος (stylos$^☆$) $^{→grc}$ für „Säule“
Synonyme:
    [1] Coccyx, Urostyl, Os coccygis
Holonyme:
    [1] Skelett
Beispiele:
    „Das Pygostyl dient als stabile Unterlage für die Schwanzfedern, die durch das Hochklappen des Pygostyls aufgestellt werden können.“
    [1] „Die Pygostylia lassen sich in zwei Gruppen in Bezug auf das Pygostyl aufteilen. Das Pygostyl der Ornithothoraces hatte ein pflugscharförmiges Ende, während die primitiveren Arten eine eher längliches, stabförmiges Pygostyl besaßen.“
Wortbildungen:
    Pygostylia

#### Übersetzungen

* Englisch: pygostyle $^{→en}$
* Esperanto: pigostilo $^{→eo}$
* Französisch: pygostyle $^{→fr}$
* Galicisch: pigóstilo $^{→gl}$
* Italienisch: pigostilo $^{→it}$
* Katalanisch: pigostil $^{→ca}$
* Polnisch: pygostyl $^{→pl}$
* Portugiesisch: pigóstilo $^{→pt}$
* Schwedisch: pygostyl $^{→sv}$
* Slowakisch: pygostyl $^{→sk}$
* Spanisch: pigóstilo $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Pygostyl“
    [1] Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Pygostyl“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Pygostyl“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Pygostyl“
Quellen:
* ↑ Patrick Messner, Frank Antwerpes: Pygostyl. In: flexikon.doccheck.com. 16. April 2019, abgerufen am 30. Juni 2024.
* ↑ Familienliste Pygostylia. In: dinodata.de. Abgerufen am 30. Juni 2024.
# Betreuungsschlüssel
## Betreuungsschlüssel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Betreuungsschlüssel | die Betreuungsschlüssel |
| Genitiv | des Betreuungsschlüssels | der Betreuungsschlüssel |
| Dativ | dem Betreuungsschlüssel | den Betreuungsschlüsseln |
| Akkusativ | den Betreuungsschlüssel | die Betreuungsschlüssel |
Worttrennung:
    Be·treu·ungs·schlüs·sel, Plural: Be·treu·ungs·schlüs·sel
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁɔɪ̯ʊŋsˌʃlʏsl̩]
    Hörbeispiele: Betreuungsschlüssel
Bedeutungen:
    „ Angabe der Anzahl der Personen, die für die Betreuung anderer Personen zur Verfügung stehen“
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Betreuung und Schlüssel mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Schlüssel
Beispiele:
    [1] „An deutschen Unis und Fachhochschulen muss sich ein Wissenschaftler statistisch um 15,9 Studenten kümmern - etwas mehr als noch vor gut einem Jahrzehnt. 2003 lag der Betreuungsschlüssel bei 1:15,2.“
    [1] „Besonders in den ostdeutschen Bundesländern sei der Betreuungsschlüssel schlecht, eine Erzieherin muss dort also zu viele Kinder in einer Gruppe betreuen.“
    [1] Ein wichtiges Qualitätsmerkmal ist der sogenannte Betreuungsschlüssel, also um wie viele Kinder sich eine Fachkraft in einer Kita kümmern muss.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: taux d'encadrement $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Betreuungsschlüssel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Betreuungsschlüssel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Betreuungsschlüssel“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Betreuungsschlüssel“ (Stabilversion)
* ↑ Armin Himmelrath: Technikfächer: Fehlende Professoren, dafür jede Menge Abbrecher. In: Spiegel Online. 17. Dezember 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 7. Januar 2015) .
* ↑ Jan Friedmann: Bildungsbericht 2014: Zu wenige Lehrlinge, zu viele Abgehängte. In: Spiegel Online. 13. Juni 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 7. Januar 2015) .
* ↑ Astrid Prange: Kindertagesstätten – Frühkindliche Bildung in der Kita: Eine Illusion?. In: Deutsche Welle. 7. März 2018 (URL, abgerufen am 28. Oktober 2018) .
# hineintheaterndem
## hineintheaterndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ein·the·a·tern·dem
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nteˌatɐndəm], [hɪˈnaɪ̯nteˌʔatɐndəm]; auch: [hiˈnaɪ̯nteˌatɐndəm], [hiˈnaɪ̯nteˌʔatɐndəm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineintheaternd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineintheaternd
# NC-Management-System
## NC-Management-System (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das NC-Management-System | die NC-Management-Systeme |
| Genitiv | des NC-Management-Systems | der NC-Management-Systeme |
| Dativ | dem NC-Management-System | den NC-Management-Systemen |
| Akkusativ | das NC-Management-System | die NC-Management-Systeme |
Worttrennung:
    NC-Ma·nage·ment-Sys·tem, Plural: NC-Ma·nage·ment-Sys·te·me
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: NC-Management-System
Bedeutungen:
    [1] System, das zur sinnvollen Verwaltung von NC-Daten (Numeric Control) dient
Abkürzungen:
    [1] NMS
Herkunft:
    zusammengesetzt aus der Abkürzung NC (Numeric Control) und den Substantiven Management und System
Beispiele:
    [1] Mit Hilfe eines NC-Management-Systems können zusammengehörige NC-Daten abgefragt werden.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „NC-Management-System“
# mấy
## mấy (Vietnamesisch)
### Numerale

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] ein paar, einige
Synonyme:
    [1] một hai, một số
Beispiele:
    Tôi không mua nhiều bút chì. Tôi chỉ mua mấy cái.
       Ich kaufe nicht viele Bleistifte. Ich kaufe nur ein paar.

#### Übersetzungen

* Deutsch: ein paar, einige
* Englisch: a few $^{→en}$, some $^{→en}$
    [1] Glosbe: Vietnamesisch – Deutsch Wörterbuch Online „mấy“
Quellen:
* 1 2 Vũ Duy-Từ: Lehrbuch der vietnamesischen Sprache: mit Übungen und Lösungen. 2. Auflage. Helmut Buske Verlag, Hamburg 1998, ISBN 3-87548-151-8, Seite 51

### Pronomen

Anmerkung:
    Das Fragewort mấy fragt nach Zahlen bis höchstens 14.
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Fragewort: wie viel, wie viele
Sinnverwandte Wörter:
    [1] bao nhiêu
Beispiele:
    [1] Ông mua mấy quả trứng?
       Wie viele Eier kaufen Sie?
    [1] Ba lần năm bằng mười mấy?
       Drei mal fünf sind gleich zehn und wie viel?
    [1] Bây giờ là mấy giờ?
       Wie spät ist es?

#### Übersetzungen

* Deutsch: wie viel, wie viele
* Englisch: how many $^{→en}$, how much $^{→en}$
    [1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „mấy“
    [1] Glosbe: Vietnamesisch – Deutsch Wörterbuch Online „mấy“
# abażurki
## abażurki (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    a·ba·żur·ki
Aussprache:
    IPA: [abaˈʒurci]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs abażurek
* Akkusativ Plural des Substantivs abażurek
* Vokativ Plural des Substantivs abażurek
# getätigtem
## getätigtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·tä·tig·tem
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈtɛːtɪçtəm], [ɡəˈtɛːtɪktəm]
    Hörbeispiele: getätigtem, getätigtem
    Reime: -ɛːtɪktəm, -ɛːtɪçtəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs getätigt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs getätigt
# Karakorum
## Karakorum (Deutsch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Karakorum | — |
| Genitiv | des Karakorum des Karakorums | — |
| Dativ | dem Karakorum | — |
| Akkusativ | den Karakorum | — |
Worttrennung:
    Ka·ra·ko·rum, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [kaʁaˈkoːʁʊm], [kaʁakoˈʁʊm]
    Hörbeispiele: Karakorum, Karakorum
    Reime: -oːʁʊm, -ʊm
Bedeutungen:
    [1] asiatisches Hochgebirge im Grenzgebiet Indiens, Pakistans und Chinas
Oberbegriffe:
    [1] Gebirge
Beispiele:
    [1] Der höchste Gipfel des Karakorum ist mit 8611 Metern gleichzeitig der zweithöchste der Welt.
    „Allerdings sind die Gletscher im Karakorum in den letzten Jahrzehnten im Zuge der Klimaerwärmung rasant abgeschmolzen.“

#### Übersetzungen

* Armenisch: Կարակորում (Karakorum) $^{→hy}$
* Bosnisch: Karakorum $^{→bs}$
* Bulgarisch: Каракорум (Karakorum$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch: 哈拉和林 (Hā lā hé lín) $^{→zh}$
* Kasachisch: Қарақорым (Ķaraķorym$^☆$) $^{→kk}$
* Kirgisisch: Каракорум (Karakorum$^☆$) $^{→ky}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: Karakorum $^{→kmr}$
* Lettisch: Karakorums $^{→lv}$
* Litauisch: Karakorumas $^{→lt}$
* Mazedonisch: Каракорум (Karakorum$^☆$) $^{→mk}$
* Mongolisch: Хар Хорум (Har Horum$^☆$) $^{→mn}$, Хархорум (Harhorum$^☆$) $^{→mn}$
* Russisch: Каракорум (Karakorum$^☆$) $^{→ru}$
* Serbisch: Каракорум (Karakorum$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: Каракорум (Karakorum$^☆$) $^{→sh}$
* Slowakisch: Karakorum $^{→sk}$
* Slowenisch: Karakorum $^{→sl}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: Karakorum $^{→dsb}$
* Obersorbisch: Karakorum $^{→hsb}$
* Tschechisch: Karakorum $^{→cs}$
* Ukrainisch: Каракорум (Karakorum$^☆$) $^{→uk}$
* Usbekisch: Qoraqurum $^{→uz}$
* Weißrussisch: Каракорум (Karakorum$^☆$) $^{→be}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Karakorum“
    [1] Duden online „Karakorum“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Karakorum“
Quellen:
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 14 .
# Potlatsch
## Potlatsch (Deutsch)
### Substantiv, m, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Potlatsch | das Potlatsch | — |
| Genitiv | des Potlatschs des Potlatsches | des Potlatschs des Potlatsches | — |
| Dativ | dem Potlatsch dem Potlatsche | dem Potlatsch dem Potlatsche | — |
| Akkusativ | den Potlatsch | das Potlatsch | — |
Alternative Schreibweisen:
    Potlatch, Potlach
Worttrennung:
    Pot·latsch, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Fest indianischen Ursprunges
    [2] rauschhaftes Ritual, in dessen Zentrum Freigiebigkeit steht
Beispiele:
    „Sein Theater erinnert an das indianische Potlatsch: Man vernichtet das Geschenk, das man dem Zuschauer macht.“
    „Spürt er manchmal die Versuchung, sein gewaltiges Vermögen aufs Spiel zu setzen, es zu vernichten oder zu verschenken? Einen Potlatsch zu veranstalten?“

#### Übersetzungen

* Englisch: potlatch $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Potlatsch“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Potlatsch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Potlatsch“
    [1, 2] Duden online „Potlatsch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Potlatsch“
Quellen:
* ↑ Peter Kümmel: Ende eines Höllenritts. Weltberühmt, aber tot: Die Berliner Volksbühne unter Frank Castorf. In: DIE ZEIT. Nummer 47, 2008, ISSN 0044-2070 (http://www.zeit.de/2008/47/Castorf-Kean/seite-3, abgerufen am 8. Juli 2015) .
* ↑ Peter Kümmel: Der Meuterer von Pink Floyd. In: DIE ZEIT. Nummer 18, 2013, ISSN 0044-2070 (http://www.zeit.de/2013/18/roger-waters-the-wall/seite-3, abgerufen am 8. Juli 2015) .
# Betrieben
## Betrieben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·trie·ben
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁiːbn̩]
    Hörbeispiele: Betrieben, Betrieben, Betrieben
    Reime: -iːbn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Betrieb
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: betreiben
# hineintheaternde
## hineintheaternde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ein·the·a·tern·de
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nteˌatɐndə], [hɪˈnaɪ̯nteˌʔatɐndə]; auch: [hiˈnaɪ̯nteˌatɐndə], [hiˈnaɪ̯nteˌʔatɐndə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineintheaternd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineintheaternd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineintheaternd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineintheaternd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineintheaternd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineintheaternd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineintheaternd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineintheaternd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineintheaternd
# Moorhuhns
## Moorhuhns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Moorhuhnes
Worttrennung:
    Moor·huhns
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːɐ̯ˌhuːns]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Moorhuhn
# mittelste
## mittelste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mit·tels·te
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtl̩stə]
    Hörbeispiele: mittelste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mittel
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mittel
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mittel
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs mittel
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs mittel
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs mittel
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs mittel
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs mittel
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs mittel
# ablandar
## ablandar (Spanisch)
### Verb, regelmäßig

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | yo | ablando |
| Präsens | tú | ablandas |
| Präsens | él, ella | ablanda |
| Präsens | nosotros | ablandamos |
| Präsens | vosotros | ablandáis |
| Präsens | ellos, ellas | ablandan |
| Partizip II | | ablandado |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ablandar |||
Worttrennung:
    a·blan·dar
Aussprache:
    IPA: Infinitiv [aβlan̩ˈdar]
    Hörbeispiele: ablandar (kolumbianisch)
    Reime: -aɾ
Bedeutungen:
    [1] erweichen, aufweichen, weich machen
    [2] bildlich: besänftigen, beschwichtigen
Herkunft:
    blando
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    ablandarse, ablandabrevas, ablandador, ablandahígos, ablandamiento

#### Übersetzungen

    [1, 2] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „ablandar“
    [1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ablandar“
    [1, 2] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ablandar“
# getändelt
## getändelt (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    ge·tän·delt
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈtɛndl̩t]
    Hörbeispiele: getändelt
    Reime: -ɛndl̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs tändeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: glättende
# Karambolage
## Karambolage (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Karambolage | die Karambolagen |
| Genitiv | der Karambolage | der Karambolagen |
| Dativ | der Karambolage | den Karambolagen |
| Akkusativ | die Karambolage | die Karambolagen |
Worttrennung:
    Ka·ram·bo·la·ge Plural: Ka·ram·bo·la·gen
Aussprache:
    IPA: [kaʁamboˈlaːʒə]
    Hörbeispiele: Karambolage
    Reime: -aːʒə
Bedeutungen:
    [1] Zusammenstoß (mit einem Fahrzeug)
Herkunft:
    von französisch carambolage $^{→fr}$ im 19. Jahrhundert entlehnt; zum Verb caramboler $^{→fr}$ „zusammenstoßen“ gebildet, zu carambole $^{→fr}$ „roter Ball beim Billardspiel“, eventuell zu carambole $^{→fr}$ „Frucht des Karambolabaumes“ gebildet;vergleiche karambolieren
Synonyme:
    [1] Zusammenstoß, Zusammenprall, Kollision
Oberbegriffe:
    [1] Verkehrsunfall
Unterbegriffe:
    [1] Massenkarambolage
Beispiele:
    [1] Eine Karambolage der beiden Fahrzeuge war unvermeidlich.

#### Übersetzungen

* Englisch: collision $^{→en}$
* Esperanto: karambolo $^{→eo}$
* Französisch: carambolage $^{→fr}$ m (eher Massenkarambolage), collision $^{→fr}$ f
* Italienisch: collisione $^{→it}$ f
* Niederländisch: aanvaring $^{→nl}$
* Norwegisch: kollisjon $^{→no}$
* Polnisch: kraksa $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: choque $^{→pt}$ m
* Rumänisch: carambolaj $^{→ro}$ n
* Russisch: столкновение (stolknovenie$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: krock $^{→sv}$
* Spanisch: colisión en cadena $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Karambolage“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Karambolage“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Karambolage“
    [1] The Free Dictionary „Karambolage“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 391.
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 470.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Karambol
# Potlatschs
## Potlatschs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Potlatsches
Worttrennung:
    Pot·latschs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Potlatsch
# Betreuungsschlüssels
## Betreuungsschlüssels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·treu·ungs·schlüs·sels
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁɔɪ̯ʊŋsˌʃlʏsl̩s]
    Hörbeispiele: Betreuungsschlüssels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Betreuungsschlüssel
# Ballverluste
## Ballverluste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Ballverlust
Worttrennung:
    Ball·ver·lus·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbalfɛɐ̯ˌlʊstə]
    Hörbeispiele: Ballverluste
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ballverlust
* Nominativ Plural des Substantivs Ballverlust
* Genitiv Plural des Substantivs Ballverlust
* Akkusativ Plural des Substantivs Ballverlust
# Moorhühnern
## Moorhühnern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Moor·hüh·nern
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːɐ̯ˌhyːnɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Moorhuhn
# morsom
## morsom (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: morsom
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs mors
# ablandarse
## ablandarse (Spanisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | yo | me ablando |
| Präsens | tú | te ablandas |
| Präsens | él, ella | se ablanda |
| Präsens | nosotros | nos ablandamos |
| Präsens | vosotros | os ablandáis |
| Präsens | ellos, ellas | se ablandan |
| Partizip II | | ablandado |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ablandarse |||
Worttrennung:
    ab·lan·dar·se
Aussprache:
    IPA: Infinitiv [aβlan̩ˈdarse]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] sich besänftigen, weich werden
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: sich besänftigen, sich erweichen, nachlassen, geringer werden
* Italienisch: ammorbidirsi $^{→it}$
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ablandarse“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ablandarse“
# glagolov
## glagolov (Slowenisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gla·go·lov
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlaːɡɔlɔw]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Dual des Substantivs glagol
* Genitiv Plural des Substantivs glagol
# Horb
## Horb (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Horb | — |
| Genitiv | (des Horb) (des Horbs) Horbs | — |
| Dativ | (dem) Horb | — |
| Akkusativ | (das) Horb | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Horb“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Horb, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [hɔʁp]
    Hörbeispiele: Horb
    Reime: -ɔʁp
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Baden-Württemberg, Deutschland
Herkunft:
    Vom untergegangenen Substantiv hor(b), horw, hurwe und ähnlich (althochdeutsch: horu, horo; mittelhochdeutsch: hor), das soviel wie Sumpf, aber auch Kot bedeutete. Der Ortsname beschreibt also sumpfiges, nasses Gelände.
Synonyme:
    amtlich: Horb am Neckar
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Horb liegt in Deutschlands Südwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Horb anlangen, in Horb arbeiten, sich in Horb aufhalten, in Horb aufwachsen, Horb besuchen, durch Horb fahren, nach Horb fahren, über Horb fahren, nach Horb kommen, nach Horb gehen, in Horb leben, nach Horb reisen, aus Horb stammen, in Horb verweilen, nach Horb zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Horb“
Quellen:
* 1 2 Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hor“
* ↑ Hermann Fischer, Wilhelm Pfleiderer: Schwäbisches Wörterbuch. In 6 Bänden. Laupp, Tübingen 1904–1936, DNB 560474512 : Hor(b), Band 3, Spalte 1812
* ↑ Wolf-Henning Petershagen: Die Wahrheit über Deppenhausen. Kuriose Ortsnamen in Baden-Württemberg. Konrad Theiss Verlag GmbH, Stuttgart 1999, ISBN 3806214425
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Korb, herb
# Quotenhure
## Quotenhure (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Quotenhure | die Quotenhuren |
| Genitiv | der Quotenhure | der Quotenhuren |
| Dativ | der Quotenhure | den Quotenhuren |
| Akkusativ | die Quotenhure | die Quotenhuren |
Worttrennung:
    Quo·ten·hu·re, Plural: Quo·ten·hu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈkvoːtn̩ˌhuːʁə]
    Hörbeispiele: Quotenhure
Bedeutungen:
    [1] Person im Unterhaltungssektor (vor allem beim Fernsehen), welche für Einschaltquoten alles tun würde
Herkunft:
    zusammengesetzt aus Quote (kurz für Einschaltquote) und Hure
Beispiele:
    Maurers Bühnenfigur ist in jeder Hinsicht eine Quotenhure: "Explizit rassistische oder minderheitenfeindliche Äußerungen" gibt es zwar "nur gegen Aufpreis", eine kleine "vorsätzliche Herabwürdigung religiöser Lehren" ist aber allemal drin.
    [1] Eine brillante Moral- und Sozialsatire, zugleich aber auch ein Seitenhieb auf das Medium Fernsehen, das sich von der konservativen Unterhaltungsmaschinerie zur sensationslüsternen Quotenhure gewandelt hat. Joan Allen als adrette Ehefrau und Mutter verkörpert glamourösen 50er-Jahre-Schick.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
Quellen:
* ↑ I96/JAN.00318 Tiroler Tageszeitung, 04.01.1996, Ressort: Kultur; Botschaft? Was denn für eine Botschaft?!
* ↑ O99/MAR.26497 Neue Kronen-Zeitung, 04.03.1999, Seite 31
# Betriebes
## Betriebes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Betriebs
Worttrennung:
    Be·trie·bes
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁiːbəs]
    Hörbeispiele: Betriebes, Betriebes
    Reime: -iːbəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Betrieb
# herunterkommt
## herunterkommt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·un·ter·kommt
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐˌkɔmt]
    Hörbeispiele: herunterkommt
    Reime: -ʊntɐkɔmt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herunterkommen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herunterkommen