OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# reingerittenen
## reingerittenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rein·ge·rit·te·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nɡəˌʁɪtənən]
    Hörbeispiele: reingerittenen
    Reime: -aɪ̯nɡəʁɪtənən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reingeritten
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reingeritten
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reingeritten
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reingeritten
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reingeritten
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reingeritten
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reingeritten
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reingeritten
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reingeritten
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reingeritten
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reingeritten
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reingeritten
# abgekupferte
## abgekupferte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·kup·fer·te
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌkʊp͡fɐtə]
    Hörbeispiele: abgekupferte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgekupfert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgekupfert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgekupfert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgekupfert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgekupfert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgekupfert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgekupfert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgekupfert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgekupfert
# bevormunde
## bevormunde (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·vor·mun·de
Aussprache:
    IPA: [bəˈfoːɐ̯mʊndə]
    Hörbeispiele: bevormunde
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bevormunden
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bevormunden
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bevormunden
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bevormunden
# neniigos
## neniigos (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ne·ni·i·gos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Futur Aktiv des Verbs neniigi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: neniigas, neniigis, neniigus, neniigu
# mithattet
## mithattet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mit·hat·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtˌhatət]
    Hörbeispiele: mithattet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithaben
# Torbauten
## Torbauten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tor·bau·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːɐ̯ˌbaʊ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Torbauten
    Reime: -oːɐ̯baʊ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Torbau
* Genitiv Plural des Substantivs Torbau
* Dativ Plural des Substantivs Torbau
* Akkusativ Plural des Substantivs Torbau
# anaesthesia
## anaesthesia (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | anaesthesia | anaesthesiae |
| Genitiv | anaesthesiae | anaesthesiārum |
| Dativ | anaesthesiae | anaesthesiīs |
| Akkusativ | anaesthesiam | anaesthesiās |
| Vokativ | anaesthesia | anaesthesiae |
| Ablativ | anaesthesiā | anaesthesiīs |
Worttrennung:
    an·aes·the·sia, Plural: an·aes·the·si·ae
Bedeutungen:
    [1] Medizin, neulateinisch: die Anästhesie
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Anästhesie
* Englisch:
    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „anaesthesia“
    [1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 14, Eintrag „Anästhesie“, lateinisch wiedergegeben mit „anaesthesia“
# America
## America (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the America | the Americas |
Worttrennung:
    Amer·ica, Plural: Amer·icas
Aussprache:
    IPA: [əˈmerɪkə]
    Hörbeispiele: America (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] amerikanisch nur Singular: Vereinigte Staaten von Amerika
    [2] amerikanisch, nur Singular: Nordamerika oder Südamerika
    [3] amerikanisch nur Plural: Nordamerika, Mittelamerika und Südamerika
Herkunft:
    im frühen 16. Jahrhundert aus der lateinischen Form Americus des Vornamens von Amerigo Vespucci, der im Jahr 1501 an der Westküste Südamerikas entlangsegelte
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Nordamerika n, Nordamerika n
* Französisch:
    [1, 3] Englischer Wikipedia-Artikel „America“
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „America“
    [1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „America“
    [1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „America“
    [1, 3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „America“
    [3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „America“
    [3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „America“
Quellen:

## America (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’America | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] das Amerika: Doppelkontinent
Gegenwörter:
    [1] Africa, Europa
Oberbegriffe:
    [1] continente m (Kontinent)
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] America Centrale, America Latina, America meridionale, America del Nord, America settentrionale, America del Sud, Stati Uniti d'America

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „America“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „America“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „America“

## America (Latein)
### Substantiv, f, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | America | — |
| Genitiv | Americae | — |
| Dativ | Americae | — |
| Akkusativ | Americam | — |
| Vokativ | America | — |
| Ablativ | Americā | — |
Worttrennung:
    Ame·ri·ca, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Geografie: der Erdteil Amerika
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „America“
    [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2864, Eintrag „Amerika“, lateinisch wiedergegeben mit „America“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Amerika
# rotierender
## rotierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ro·tie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ʁoˈtiːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: rotierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rotierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rotierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rotierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rotierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rotierend
# abschießende
## abschießende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: abschiessende
Worttrennung:
    ab·schie·ßen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʃiːsn̩də]
    Hörbeispiele: abschießende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abschießend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abschießend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abschießend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abschießend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abschießend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abschießend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abschießend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abschießend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abschießend
# bewegtet weiter
## bewegtet weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·weg·tet wei·ter
Aussprache:
    IPA: [bəˌveːktət ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: bewegtet weiter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterbewegen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterbewegen
# neniigu
## neniigu (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ne·ni·i·gu
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Aktiv des Verbs neniigi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: neniigas, neniigis, neniigos, neniigus
# mithat
## mithat (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mit·hat
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪthat]
    Hörbeispiele: mithat
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithaben
# Tippklemmers
## Tippklemmers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tipp·klem·mers
Aussprache:
    IPA: [ˈtɪpˌklɛmɐs]
    Hörbeispiele: Tippklemmers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tippklemmer
# Altphilologe
## Altphilologe (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Altphilologe | die Altphilologen |
| Genitiv | des Altphilologen | der Altphilologen |
| Dativ | dem Altphilologen | den Altphilologen |
| Akkusativ | den Altphilologen | die Altphilologen |
Worttrennung:
    Alt·phi·lo·lo·ge, Plural: Alt·phi·lo·lo·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaltfiloˌloːɡə]
    Hörbeispiele: Altphilologe
Bedeutungen:
    [1] Philologe, der Fachmann für die klassischen Sprachen Griechisch und Latein und ihre Literatur ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv alt und dem Substantiv Philologe
Gegenwörter:
    [1] Mediävist, Neuphilologe
Weibliche Wortformen:
    [1] Altphilologin
Oberbegriffe:
    [1] Philologe
Unterbegriffe:
    [1] Gräzist, Latinist
Beispiele:
    „Der Einfluss der antiken Autoren, besonders von Lukrez – »De rerum natura« –, auf den jungen Kant war so groß, dass er zusammen mit zwei anderen Schülern beschloss, Altphilologe zu werden.“
    [1] „Dieser Frage gingen Altphilologinnen und Altphilologen auf der Tagung vom 22. bis 23. Oktober 2018 im Veranstaltungsforum Fürstenfeldbruck nach.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Altphilologe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Altphilologe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Altphilologe“
    [1] The Free Dictionary „Altphilologe“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Altphilologe“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Altphilologe“
Quellen:
* ↑ Uwe Schultz: Immanuel Kant. Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50659-9, Seite 12. Vorherige Ausgabe 1965.
* ↑ Digitale Schule 2020, 9.11.2018.
# rick-rolls
## rick-rolls (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rick-roll
# abyssopelagische
## abyssopelagische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    abys·so·pe·la·gi·sche
Aussprache:
    IPA: [aˌbʏsɔpeˈlaːɡɪʃə]
    Hörbeispiele: abyssopelagische
    Reime: -aːɡɪʃə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abyssopelagisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abyssopelagisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abyssopelagisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abyssopelagisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abyssopelagisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abyssopelagisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abyssopelagisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abyssopelagisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abyssopelagisch
# bewegtet her
## bewegtet her (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·weg·tet her
Aussprache:
    IPA: [bəˌveːktət ˈhɛɐ̯]
    Hörbeispiele: bewegtet her
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herbewegen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herbewegen
# nendrinukė
## nendrinukė (Litauisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | nendrinukė | nendrinukės |
| Genitiv | nendrinukės | nendrinukių |
| Dativ | nendrinukei | nendrinukėms |
| Akkusativ | nendrinukę | nendrinukes |
| Instrumental | nendrinuke | nendrinukėmis |
| Lokativ | nendrinukėje | nendrinukėse |
| Vokativ | nendrinuke | nendrinukės |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Rohrsänger
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Rohrsänger
* Englisch: reed warbler $^{→en}$
    [1] Litauischer Wikipedia-Artikel „nendrinukė“
# merzet aus
## merzet aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mer·zet aus
Aussprache:
    IPA: [ˌmɛʁt͡sət ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: merzet aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausmerzen
# Tippklemmern
## Tippklemmern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tipp·klem·mern
Aussprache:
    IPA: [ˈtɪpˌklɛmɐn]
    Hörbeispiele: Tippklemmern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tippklemmer
# anbraustest
## anbraustest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·braus·test
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌbʁaʊ̯stəst]
    Hörbeispiele: anbraustest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbrausen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anbrausen
# Altpreussische
## Altpreussische (Deutsch)

Worttrennung:
    Alt·preus·si·sche
# rickis
## rickis (Prußisch)
### Substantiv, m

Nebenformen:
    rekis, rikijs, rykyes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Beispiele:
* Nebenform zu rikijs
# abyssopelagischem
## abyssopelagischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    abys·so·pe·la·gi·schem
Aussprache:
    IPA: [aˌbʏsɔpeˈlaːɡɪʃm̩]
    Hörbeispiele: abyssopelagischem
    Reime: -aːɡɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abyssopelagisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abyssopelagisch
# blut weiter
## blut weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    blute weiter
Worttrennung:
    blut wei·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌbluːt ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs weiterbluten
# nachträglichem
## nachträglichem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nach·träg·li·chem
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌtʁɛːklɪçm̩]
    Hörbeispiele: nachträglichem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachträglich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachträglich
# merzten aus
## merzten aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    merz·ten aus
Aussprache:
    IPA: [ˌmɛʁt͡stn̩ ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: merzten aus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausmerzen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausmerzen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausmerzen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausmerzen
# Straßenecken
## Straßenecken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Strassenecken
Worttrennung:
    Stra·ßen·ecken
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːsn̩ˌʔɛkn̩]
    Hörbeispiele: Straßenecken, Straßenecken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Straßenecke
* Genitiv Plural des Substantivs Straßenecke
* Dativ Plural des Substantivs Straßenecke
* Akkusativ Plural des Substantivs Straßenecke
# andenkendem
## andenkendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·den·ken·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌdɛŋkn̩dəm]
    Hörbeispiele: andenkendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs andenkend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs andenkend
# Andori
## Andori (Kroatisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·do·ri
Aussprache:
    IPA: [anˈdɔ̂ːri]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs Andora
* Lokativ Singular des Substantivs Andora
# reintroduces
## reintroduces (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs reintroduce
# abreviamiento
## abreviamiento (Spanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el abreviamiento | los abreviamientos |
Worttrennung:
    a·bre·via·mien·to, Plural: a·bre·via·mien·tos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von abreviación
Beispiele:
    [1]
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abreviamiento“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abreviamiento“
    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „abreviamiento“
# blusās
## blusās (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    blu·sās
Aussprache:
    IPA: [ˈblusaːs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs blusa
# nachträglich
## nachträglich (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| nachträglich | nachträglicher | am nachträglichsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nachträglich |||
Worttrennung:
    nach·träg·lich, Komparativ: nach·träg·li·cher, Superlativ: am nach·träg·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌtʁɛːklɪç]
    Hörbeispiele: nachträglich
Bedeutungen:
    [1] keine Steigerung: nach einem versäumten Termin
    [2] landschaftlich: so viel wie nachtragend
Herkunft:
    abgeleitet vom Stamm des Wortes Nachtrag oder von nachtragen
Synonyme:
    [1] im Nachhinein, verspätet
Gegenwörter:
    [1] „vorträglich“ (beim Gratulieren)
Beispiele:
    [1] Du kannst ihr ja noch nachträglich gratulieren.
    [1] Die Firma hat mir das fehlende Teil noch nachträglich zugeschickt.
    „Seine Träger haben ihn im Stich gelassen und der feindlichen Natur ausgeliefert - ein schlimmer Schock, dessen Tragweite nachträglich zu schildern fast unmöglich ist.“
    [2] Jetzt sei doch nicht so nachträglich!

#### Übersetzungen

* Englisch: belated $^{→en}$
* Französisch: (Adjektiv) ultérieur $^{→fr}$, (Adverb) ultérieurement $^{→fr}$, a posteriori $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): καθυστερημένος (kathysteriménos) $^{→el}$
* Japanisch: 事後 (じご, jigo) $^{→ja}$
* Polnisch: opóźniony $^{→pl}$
* Russisch: позже (pozže$^☆$) $^{→ru}$, задним числом (zadnim čislom$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: i efterskott $^{→sv}$, i efterhand $^{→sv}$, efteråt $^{→sv}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: pózdźejšy $^{→dsb}$, adv. pózdźej $^{→dsb}$
* Obersorbisch: dodatny $^{→hsb}$, přidatny $^{→hsb}$, pozdźiši $^{→hsb}$; adv. po tym $^{→hsb}$
* Türkisch: sonradan getirmek $^{→tr}$, daha sonradan getirmek $^{→tr}$, en sonradan getirmek $^{→tr}$
* Ungarisch: utólag $^{→hu}$
* Schwedisch: långsint $^{→sv}$
* Ungarisch: haragtartó $^{→hu}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachträglich“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „nachträglich“
    [1] The Free Dictionary „nachträglich“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nachträglich“
Quellen:
* ↑ Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 12.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: nachtragend
# moosbedecktes
## moosbedecktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    moos·be·deck·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːsbəˌdɛktəs]
    Hörbeispiele: moosbedecktes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs moosbedeckt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs moosbedeckt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs moosbedeckt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs moosbedeckt
# Straßenfegern
## Straßenfegern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Strassenfegern
Worttrennung:
    Stra·ßen·fe·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːsn̩ˌfeːɡɐn]
    Hörbeispiele: Straßenfegern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Straßenfeger
# anemická
## anemická (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ane·mic·ká
Aussprache:
    IPA: [ˈanɛmɪt͡skaː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs anemický
* Vokativ Singular Femininum des Adjektivs anemický
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs anemický
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs anemický
* Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs anemický
# Abreisstest
## Abreisstest (Deutsch)

Worttrennung:
    Ab·reiss·test
# revisionistischstem
## revisionistischstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·vi·si·o·nis·tischs·tem
Aussprache:
    IPA: [ʁevizi̯oˈnɪstɪʃstəm]
    Hörbeispiele: revisionistischstem
    Reime: -ɪstɪʃstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs revisionistisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs revisionistisch
# abgesprungen
## abgesprungen (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ab·ge·sprun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌʃpʁʊŋən]
    Hörbeispiele: abgesprungen
    Reime: -apɡəʃpʁʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs abspringen