OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gezerre
## Gezerre (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gezerre | — |
| Genitiv | des Gezerres | — |
| Dativ | dem Gezerre | — |
| Akkusativ | das Gezerre | — |
Nebenformen:
    Gezerr
Worttrennung:
    Ge·zer·re, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈt͡sɛʁə]
    Hörbeispiele: Gezerre
    Reime: -ɛʁə
Bedeutungen:
    [1] andauerndes heftiges und ruckartiges Ziehen an etwas
    [2] eifrige und rücksichtslose Bemühung um etwas
Synonyme:
    [1, 2] Gereiße
Beispiele:
    [1]
    [2]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gezerre“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gezerre“
    [1, (2)] Duden online „Gezerre“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Gezerre“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gezerre“
# bäbblest
## bäbblest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    bäbbelst
Worttrennung:
    bäbb·lest
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛbləst]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bäbbeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bäbbelst
# bernardynie
## bernardynie (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ber·nar·dy·nie
Aussprache:
    IPA: [bɛrnarˈdɨɲɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs bernardyn
* Vokativ Singular des Substantivs bernardyn
# sauendes
## sauendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sau·en·des
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯əndəs]
    Hörbeispiele: sauendes
    Reime: -aʊ̯əndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sauend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sauend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sauend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sauend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aussende, sausende, Sudanese
# erpressbares
## erpressbares (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Reform 1996: erpreßbares
Worttrennung:
    er·press·ba·res
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈpʁɛsˌbaːʁəs]
    Hörbeispiele: erpressbares
    Reime: -ɛsbaːʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erpressbar
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erpressbar
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erpressbar
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erpressbar
# apteczka
## apteczka (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | apteczka | apteczki |
| Genitiv | apteczki | apteczek |
| Dativ | apteczce | apteczkom |
| Akkusativ | apteczkę | apteczki |
| Instrumental | apteczką | apteczkami |
| Lokativ | apteczce | apteczkach |
| Vokativ | apteczko | apteczki |
Worttrennung:
    ap·tecz·ka, Plural: ap·tecz·ki
Aussprache:
    IPA: [apˈtɛt͡ʃka], Plural: [apˈtɛt͡ʃci]
    Hörbeispiele: apteczka
Bedeutungen:
    [1] Medikamente, die man für die Erste Hilfe benötigt: Hausapotheke, Verbandskasten
    [2] Schränkchen oder Tasche, worin [1] aufbewahrt wird: Hausapotheke, Verbandskasten
Herkunft:
    Diminutiv zu apteka $^{→pl}$ „die Apotheke“
Oberbegriffe:
    [2] szafka, torba
Unterbegriffe:
    [1, 2] apteczka domowa, apteczka samochodowa
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1, 2] lekarstwo, pierwsza pomoc

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Hausapotheke f,
* zu Verbandskasten m
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Hausapotheke f,
* zu Verbandskasten m
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „apteczka“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „apteczka“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „apteczka“
    [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „apteczka“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „apteczka“
Ähnliche Wörter (Polnisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: teczka
# rotzend
## rotzend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    rot·zend
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔt͡sn̩t]
    Hörbeispiele: rotzend
    Reime: -ɔt͡sn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs rotzen
# Halbfinalsiegen
## Halbfinalsiegen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Halb·fi·nal·sie·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈhalpfinaːlˌziːɡn̩]
    Hörbeispiele: Halbfinalsiegen, Halbfinalsiegen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Halbfinalsieg
# bērna
## bērna (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bēr·na
Aussprache:
    IPA: [ˈbæːrna]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs bērns
# bern
## bern (Westfriesisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Substantiv | bern | bern |
Worttrennung:
    bern
Aussprache:
    IPA: [bɛ(ː)n]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] noch nicht erwachsener Mensch; Kind
    [2] Mensch, mit Bezug auf seine familiäre Zugehörigkeit; Kind, Nachkomme
Verkleinerungsformen:
    [1, 2] berntsje
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] berneftich, berneskoech, bernewurk, bernich, bernje, bernleas, bernlik, bernskip
    [2] bernsbern

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Kind$^1$ n
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Kind$^2$ n
    [1, 2] Westfriesischer Wikipedia-Artikel „Bern (persoan)“
    [1, 2] Wurdboek fan de Fryske taal: „bern“
# CIA-Analysten
## CIA-Analysten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    CIA-Ana·lys·ten
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: CIA-Analysten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs CIA-Analyst
* Dativ Singular des Substantivs CIA-Analyst
* Akkusativ Singular des Substantivs CIA-Analyst
* Nominativ Plural des Substantivs CIA-Analyst
* Genitiv Plural des Substantivs CIA-Analyst
* Dativ Plural des Substantivs CIA-Analyst
* Akkusativ Plural des Substantivs CIA-Analyst
# schmierte
## schmierte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schmier·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmiːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: schmierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schmieren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schmieren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schmieren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schmieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: metrische, reichstem, schmieret
# erwähnende
## erwähnende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·wäh·nen·de
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈvɛːnəndə]
    Hörbeispiele: erwähnende
    Reime: -ɛːnəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erwähnend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erwähnend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erwähnend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erwähnend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erwähnend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erwähnend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erwähnend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erwähnend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erwähnend
# apta
## apta (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ap·ta
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs aptus
* Vokativ Singular Femininum des Adjektivs aptus
* (aptā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs aptus
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs aptus
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs aptus
* Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs aptus
# ruhen aus
## ruhen aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ru·hen aus
Aussprache:
    IPA: [ˌʁuːən ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: ruhen aus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausruhen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausruhen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausruhen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausruhen
# Halbfinalsieges
## Halbfinalsieges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Halbfinalsiegs
Worttrennung:
    Halb·fi·nal·sie·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈhalpfinaːlˌziːɡəs]
    Hörbeispiele: Halbfinalsieges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Halbfinalsieg
# bumbertest
## bumbertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bum·ber·test
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊmbɐtəst]
    Hörbeispiele: bumbertest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bumbern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bumbern
# betontestem
## betontestem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·ton·tes·tem
Aussprache:
    IPA: [bəˈtoːntəstəm]
    Hörbeispiele: betontestem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs betont
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs betont
# Bäckereibetrieb
## Bäckereibetrieb (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bäckereibetrieb | die Bäckereibetriebe |
| Genitiv | des Bäckereibetriebes des Bäckereibetriebs | der Bäckereibetriebe |
| Dativ | dem Bäckereibetrieb dem Bäckereibetriebe | den Bäckereibetrieben |
| Akkusativ | den Bäckereibetrieb | die Bäckereibetriebe |
Worttrennung:
    Bä·cke·rei·be·trieb, Plural: Bä·cke·rei·be·trie·be
Aussprache:
    IPA: [bɛkəˈʁaɪ̯bəˌtʁiːp]
    Hörbeispiele: Bäckereibetrieb
    Reime: -aɪ̯bətʁiːp
Bedeutungen:
    [1] Betrieb, der sich mit der Bäckerei befasst
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bäckerei und Betrieb
Synonyme:
    [1] Bäckerei
Oberbegriffe:
    [1] Betrieb
Beispiele:
    „… 3. für die Benützung der Bäckerei, das ist aller dem Bäckereibetriebe dienenden Räume wie Werkstätten samt Öfen, Verkaufslokal, Burschenzimmer u. dgl., einschließlich der gemeinsamen Einrichtung, zahle sie als angemessenes monatliches Sonderentgelt den Betrag von 320 S, …“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bäckereibetrieb“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bäckereibetrieb“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bäckereibetrieb“
Quellen:
* ↑ Entscheidungen des österr. Obersten Gerichtshofes . in Zivil- und Justizverwaltungssachen. Veröffentlicht von seinen Mitgliedern. XIX. Band. Druck und Verlag der Österreichischen Staatsdruckerei, Wien 1937. Seite 188
# schmiert aus
## schmiert aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schmiert aus
Aussprache:
    IPA: [ˌʃmiːɐ̯t ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: schmiert aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausschmieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausschmieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausschmieren
# erweckenden
## erweckenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·we·cken·den
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈvɛkn̩dən]
    Hörbeispiele: erweckenden
    Reime: -ɛkn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erweckend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erweckend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erweckend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erweckend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erweckend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erweckend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erweckend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erweckend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erweckend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erweckend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erweckend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erweckend
# anstecket
## anstecket (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·ste·cket
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃtɛkət]
    Hörbeispiele: anstecket
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anstecken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anecktest, ansteckte, nackteste
# ruhendes
## ruhendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ru·hen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈʁuːəndəs]
    Hörbeispiele: ruhendes
    Reime: -uːəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ruhend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ruhend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ruhend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ruhend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hurendes
# Gründervätern
## Gründervätern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grün·der·vä·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʏndɐˌfɛːtɐn]
    Hörbeispiele: Gründervätern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gründervater
# cietrzewie
## cietrzewie (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    cie·trze·wie
Aussprache:
    IPA: [t͡ɕɛˈtʃɛvʲɛ]
    Hörbeispiele: cietrzewie
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs cietrzew
* Akkusativ Plural des Substantivs cietrzew
* Vokativ Plural des Substantivs cietrzew
# betonu
## betonu (Kroatisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·to·nu
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛ̌tɔːnu]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs beton
* Lokativ Singular des Substantivs beton

## betonu (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·to·nu
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛtɔnu]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs betons
* Instrumental Singular des Substantivs betons
* Genitiv Plural des Substantivs betons

## betonu (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·to·nu
Aussprache:
    IPA: [bɛˈtɔnu]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs beton

## betonu (Slowenisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·to·nu
Aussprache:
    IPA: [bɛˈtoːnu]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs beton
* Lokativ Singular des Substantivs beton

## betonu (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·to·nu
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛtɔnʊ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs beton
* Dativ Singular des Substantivs beton
* Lokativ Singular des Substantivs beton
# Bodenwerder
## Bodenwerder (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Bodenwerder | — |
| Genitiv | (des Bodenwerder) (des Bodenwerders) Bodenwerders | — |
| Dativ | (dem) Bodenwerder | — |
| Akkusativ | (das) Bodenwerder | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bodenwerder“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Bo·den·wer·der, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [boːdn̩ˈvɛʁdɐ]
    Hörbeispiele: Bodenwerder
    Reime: -ɛʁdɐ
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Niedersachsen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Bodenwerder liegt in Deutschlands Nordwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Bodenwerder anlangen, in Bodenwerder arbeiten, sich in Bodenwerder aufhalten, in Bodenwerder aufwachsen, Bodenwerder besuchen, durch Bodenwerder fahren, nach Bodenwerder fahren, über Bodenwerder fahren, nach Bodenwerder kommen, nach Bodenwerder gehen, in Bodenwerder leben, nach Bodenwerder reisen, aus Bodenwerder stammen, in Bodenwerder verweilen, nach Bodenwerder zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bodenwerder“
# schlossertest
## schlossertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schlos·ser·test
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlɔsɐtəst]
    Hörbeispiele: schlossertest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlossern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlossern
# erweckendes
## erweckendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·we·cken·des
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈvɛkn̩dəs]
    Hörbeispiele: erweckendes
    Reime: -ɛkn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erweckend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erweckend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erweckend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erweckend
# ansteckenderer
## ansteckenderer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ste·cken·de·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃtɛkn̩dəʁɐ]
    Hörbeispiele: ansteckenderer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ansteckend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ansteckend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ansteckend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ansteckend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ansteckend
# ruhenden
## ruhenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ru·hen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʁuːəndn̩]
    Hörbeispiele: ruhenden
    Reime: -uːəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ruhend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ruhend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ruhend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ruhend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ruhend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ruhend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ruhend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ruhend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ruhend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ruhend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ruhend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ruhend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hurenden
# Gründervaters
## Gründervaters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grün·der·va·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʏndɐˌfaːtɐs]
    Hörbeispiele: Gründervaters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gründervater
# cietrzewiu
## cietrzewiu (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: cietrzewiu
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs cietrzew
* Vokativ Singular des Substantivs cietrzew
# beiß durch
## beiß durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: beiss durch
Nebenformen:
    beiße durch
Worttrennung:
    beiß durch
Aussprache:
    IPA: [ˌbaɪ̯s ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: beiß durch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs durchbeißen
# Brandschutzes
## Brandschutzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brand·schut·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁantˌʃʊt͡səs]
    Hörbeispiele: Brandschutzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Brandschutz
# schlossest an
## schlossest an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    schlosst an
Worttrennung:
    schlos·sest an
Aussprache:
    IPA: [ˌʃlɔsəst ˈan]
    Hörbeispiele: schlossest an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschließen
# erwecken
## erwecken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | erwecke | erwecke | erwecke |
| Präsens | du | erweckst | erweckst | erweckst |
| Präsens | er, sie, es | erweckt | erweckt | erweckt |
| Präteritum | ich | erweckte | erweckte | erweckte |
| Konjunktiv II | ich | erweckte | erweckte | erweckte |
| Imperativ | Singular | erweck! erwecke! | erweck! erwecke! | erweck! erwecke! |
| Imperativ | Plural | erweckt! | erweckt! | erweckt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | erweckt | erweckt | erweckt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:erwecken |||||
Worttrennung:
    er·we·cken, Präteritum: er·weck·te, Partizip II: er·weckt
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈvɛkn̩]
    Hörbeispiele: erwecken
    Reime: -ɛkn̩
Bedeutungen:
    [1] transitiv: jemanden wach machen, zum Leben bringen
    [2] transitiv, übertragen: etwas (ein bestimmtes Gefühl) entstehen lassen
Herkunft:
    Ableitung des Verbs wecken mit dem Präfix er-
Synonyme:
    [1] auferwecken, aufwecken, wecken
    [2] auslösen, bewirken, entfachen, erregen, hervorrufen, verursachen, wachrufen, wecken
Beispiele:
    [1] Dein Geschrei kann ja Tote erwecken.
    „In Wüsten erweckt erst der Regen einige Pflanzen zum Leben. Andere überleben die Dürre, indem sie Wasser in ihren Stängeln oder Wurzeln speichern.“
    [2] Er hat damit nur falsche Hoffnungen erweckt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] aus dem Schlaf erwecken, von den Toten erwecken, zum Leben erwecken
    [2] Aufmerksamkeit erwecken, den Eindruck erwecken, Interesse erwecken, Mitleid erwecken, Misstrauen erwecken, Vertrauen erwecken, Verdacht erwecken
Wortbildungen:
    auferwecken, Erwecken, erweckt, Erweckung, wiedererwecken

#### Übersetzungen

* Englisch: arouse $^{→en}$, awaken $^{→en}$, wake up $^{→en}$
* Französisch:
* Schwedisch: väcka $^{→sv}$, uppväcka $^{→sv}$, väcka upp $^{→sv}$
* Spanisch: despertar $^{→es}$
* Ungarisch: ébreszt $^{→hu}$, kelt $^{→hu}$, felébreszt $^{→hu}$, felkelt $^{→hu}$
* Englisch: arouse $^{→en}$, evoke $^{→en}$
* Schwedisch: frammana $^{→sv}$
* Tschechisch: budit $^{→cs}$, vzbudit $^{→cs}$/vzbuzovat $^{→cs}$
* Ungarisch: ébreszt $^{→hu}$, kelt $^{→hu}$, felébreszt $^{→hu}$, felkelt $^{→hu}$
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „erwecken“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erwecken“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „erwecken“
    [1, 2] The Free Dictionary „erwecken“
    [1, 2] Duden online „erwecken“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „erwecken“ auf wissen.de
    [*] Wahrig Synonymwörterbuch „erwecken“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „erwecken“
Quellen:
* ↑ Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 17