OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# nominale Satzglied
## nominale Satzglied (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    no·mi·na·le Satz·glied
Aussprache:
    IPA: [nomiˌnaːlə ˈzat͡sˌɡliːt]
    Hörbeispiele: nominale Satzglied
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs nominales Satzglied
* Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs nominales Satzglied
# norrman
## norrman (Schwedisch)
### Substantiv, u

| Utrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | (en) norrman | norrmannen | norrmän | norrmännen |
| Genitiv | norrmans | norrmannens | norrmäns | norrmännens |
Worttrennung:
    norr·man, Plural: norr·män
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔrːmanː]
    Hörbeispiele: norrman
Bedeutungen:
    [1] Angehöriger des norwegischen Volkes, Norweger
Oberbegriffe:
    [1] europé
Beispiele:
    [1] Norrmän förstår svenska.
       Norweger verstehen schwedisch.

#### Übersetzungen

* Dänisch: nordmand $^{→da}$ u
* Deutsch: Norweger m
* Englisch: Norwegian $^{→en}$
* Norwegisch: nordmann $^{→no}$
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „norrman“
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „norrman“
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »norrman«, Seite 620
    [1] Lexin „norrman“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „norrman“
# nebelnd
## nebelnd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ne·belnd
Aussprache:
    IPA: [ˈneːbl̩nt]
    Hörbeispiele: nebelnd
    Reime: -eːbl̩nt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs nebeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: knebelnd
    Anagramme: blenden, Blenden
# nebelndem
## nebelndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ne·beln·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈneːbl̩ndəm]
    Hörbeispiele: nebelndem
    Reime: -eːbl̩ndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nebelnd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nebelnd
# olmi
## olmi (Italienisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ol·mi
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs olmo
# niederfielt
## niederfielt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nie·der·fielt
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐˌfiːlt]
    Hörbeispiele: niederfielt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs niederfallen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: defilierten, filetierend
# niederfliesse
## niederfliesse (Deutsch)

Worttrennung:
    nie·der·flies·se
# niederfliessend
## niederfliessend (Deutsch)

Worttrennung:
    nie·der·flies·send
# nádržemi
## nádržemi (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ná·dr·že·mi
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːdr̩ʒɛmɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs nádrž
# o-förmigem
## o-förmigem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    O-förmigem
Worttrennung:
    o-för·mi·gem
Aussprache:
    IPA: [ˈoːˌfœʁmɪɡəm]
    Hörbeispiele: o-förmigem
    Reime: -oːfœʁmɪɡəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs o-förmig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs o-förmig
# ossidabile
## ossidabile (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | ossidabile | ossidabili |
| Femininum | ossidabile | ossidabili |
Worttrennung:
    os·si·da·bi·le
Aussprache:
    IPA: [ossiˈdaːbile]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] oxydierbar
Gegenwörter:
    [1] inossidabile
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: oxidierbar, oxydierbar
* Französisch: oxydable $^{→fr}$
    [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „ossidabile“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „ossidabile“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „ossidabile“
# ossifies
## ossifies (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ossify
# ossia
## ossia (Deutsch)
### Konjunktion

Worttrennung:
    os·sia
Aussprache:
    IPA: [ɔˈsiːa]
    Hörbeispiele: ossia
    Reime: -iːa
Bedeutungen:
    [1] Musik: Hinweis im Notentext auf eine andere (leichtere) Fassung einer bestimmten Passage, meist in kleineren Noten dargestellt: oder (auch)
Herkunft:
    aus italienisch ossia $^{→it}$ „oder (auch)“
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ossia“
    [1] Duden online „ossia“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „ossia“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „ossia“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „ossia“
# nyår
## nyår (Schwedisch)
### Substantiv, n

| Neutrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Neutrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | (ett) nyår | nyåret | nyår | nyåren |
| Genitiv | nyårs | nyårets | nyårs | nyårens |
Worttrennung:
    ny·år, Plural: ny·år
Aussprache:
    IPA: [ˈnyːɔr]
    Hörbeispiele: nyår
Bedeutungen:
    [1] Jahresanfang, Neujahr, das neue Jahr
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv ny (neu) und dem Substantiv år (Jahr)
Beispiele:
    [1] Eftersom Finland ligger en timme före i tid, kan vi fira nyår två gånger!
       Weil Finnland eine Stunde vor uns liegt, können wir zwei Mal Neujahr feiern!
Wortbildungen:
    nyårsafton, nyårsdag, nyårsfirande, nyårsfest, nyårsmorgon

#### Übersetzungen

    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „nyår“
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „nyår“
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »nyår«, Seite 626
    [1] Lexin „nyår“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „nyår“
# niedermähender
## niedermähender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nie·der·mä·hen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐˌmɛːəndɐ]
    Hörbeispiele: niedermähender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niedermähend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niedermähend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niedermähend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs niedermähend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs niedermähend
# oftalmologia
## oftalmologia (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | oftalmologia | — |
| Genitiv | oftalmologii | — |
| Dativ | oftalmologii | — |
| Akkusativ | oftalmologię | — |
| Instrumental | oftalmologią | — |
| Lokativ | oftalmologii | — |
| Vokativ | oftalmologio | — |
Worttrennung:
    of·tal·mo·lo·gia, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɔftalmɔˈlɔɡja], kein Plural
    Hörbeispiele: oftalmologia, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Ophthalmologie, Augenheilkunde
Synonyme:
    [1] oftalmika, okulistyka
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] oftalmolog
Wortbildungen:
    [1] oftalmologiczny
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „oftalmologia“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „oftalmologia“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „oftalmologia“
# oftalmòloga
## oftalmòloga (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’oftalmòloga | les oftalmòlogues |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Augenärztin, die Ophtalmologin
Männliche Wortformen:
    oftalmòleg
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Augenärztin f, Ophtalmologin f
* Spanisch:
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: oftalmòloga
# ostfränkischem
## ostfränkischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ost·frän·ki·schem
Aussprache:
    IPA: [ˈɔstˌfʁɛŋkɪʃm̩]
    Hörbeispiele: ostfränkischem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ostfränkisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ostfränkisch
# odkurzacza
## odkurzacza (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs odkurzacz
# nüchtere aus
## nüchtere aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: nüchter aus
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: nüchter aus
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: nüchtre aus
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: nüchtre aus
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: nüchtre aus
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: nüchtre aus
Worttrennung:
    nüch·te·re aus
Aussprache:
    IPA: [ˌnʏçtəʁə ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: nüchtere aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausnüchtern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausnüchtern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausnüchtern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausnüchtern
# overlegislated
## overlegislated (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs overlegislate

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs overlegislate
# oiling
## oiling (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs oil
# overcleans
## overcleans (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs overclean
# paradigmatischeren
## paradigmatischeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pa·ra·dig·ma·ti·sche·ren
Aussprache:
    IPA: [paʁadɪˈɡmaːtɪʃəʁən]
    Hörbeispiele: paradigmatischeren
    Reime: -aːtɪʃəʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs paradigmatisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs paradigmatisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs paradigmatisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs paradigmatisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs paradigmatisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs paradigmatisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs paradigmatisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs paradigmatisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs paradigmatisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs paradigmatisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs paradigmatisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs paradigmatisch
# paradigmatischeres
## paradigmatischeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pa·ra·dig·ma·ti·sche·res
Aussprache:
    IPA: [paʁadɪˈɡmaːtɪʃəʁəs]
    Hörbeispiele: paradigmatischeres
    Reime: -aːtɪʃəʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs paradigmatisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs paradigmatisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs paradigmatisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs paradigmatisch
# oczami
## oczami (Polnisch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    oczyma
Worttrennung:
    o·cza·mi
Aussprache:
    IPA: [ɔˈt͡ʃamʲi]
    Hörbeispiele: oczami
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs oko
# oczach
## oczach (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    o·czach
Aussprache:
    IPA: [ˈɔt͡ʃax]
    Hörbeispiele: oczach
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs oko
# océan
## océan (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’océan | les océans |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [ɔ.se.ɑ̃]
    Hörbeispiele: océan
Bedeutungen:
    [1] Ozean, Weltmeer
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Ozean, Weltmeer
* Italienisch: oceano $^{→it}$ m
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „océan“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „océan“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „océan“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „océan“
# opalisierest
## opalisierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    opa·li·sie·rest
Aussprache:
    IPA: [opaliˈziːʁəst]
    Hörbeispiele: opalisierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs opalisieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: opalisiertes
# opalisierendes
## opalisierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    opa·li·sie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [opaliˈziːʁəndəs]
    Hörbeispiele: opalisierendes
    Reime: -iːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs opalisierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs opalisierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs opalisierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs opalisierend
# opalisierenden
## opalisierenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    opa·li·sie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [opaliˈziːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: opalisierenden
    Reime: -iːʁəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs opalisierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs opalisierend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs opalisierend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs opalisierend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs opalisierend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs opalisierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs opalisierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs opalisierend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs opalisierend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs opalisierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs opalisierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs opalisierend
# gentherapeutisch
## gentherapeutisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| gentherapeutisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:gentherapeutisch |||
Worttrennung:
    gen·the·ra·peu·tisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːnteʁaˌpɔɪ̯tiʃ]
    Hörbeispiele: gentherapeutisch
Bedeutungen:
    [1] die Gentherapie betreffend, zu ihr gehörend, durch die Gentherapie
Beispiele:
    „Bevor der Arzt dem Patienten die gentherapeutisch veränderten Blutstammzellen verabreicht, muss er dessen defektes Knochenmark mit einer Chemotherapie zerstören.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „gentherapeutisch“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gentherapeutisch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „gentherapeutisch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gentherapeutisch“
Quellen:
* ↑ Andrea Bannert: Krankheiten an der Wurzel packen. In: P.M.. Nummer 08/2020, ISSN 1863-9313, Seite 40.
# reimtet zusammen
## reimtet zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    reim·tet zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌʁaɪ̯mtət t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: reimtet zusammen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreimen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenreimen
# Hübschlings
## Hübschlings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hübsch·lings
Aussprache:
    IPA: [ˈhʏpʃlɪŋs]
    Hörbeispiele: Hübschlings
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hübschling
# hinausschautest
## hinausschautest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·aus·schau·test
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯sˌʃaʊ̯təst]
    Hörbeispiele: hinausschautest
    Reime: -aʊ̯sʃaʊ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinausschauen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinausschauen
# akram
## akram (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ak·ram
Aussprache:
    IPA: [ˈakram]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs akrs
# Zaubers
## Zaubers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zau·bers
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saʊ̯bɐs]
    Hörbeispiele: Zaubers
    Reime: -aʊ̯bɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zauber
# hinum
## hinum (Deutsch)
### Adverb

Worttrennung:
    hi·n·um
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnʊm]
    Hörbeispiele: hinum
    Reime: -ʊm
Bedeutungen:
    [1] veraltet: auf etwas zu und herum
Herkunft:
    Zusammensetzung aus dem Präfix hin- und der Präposition um, als Gegensatz zu herum gebildet
Gegenwörter:
    [1] herum
Beispiele:
    [1] „Der Venusberg geht von der Obergasse unten beym Thore an der Stadtmauer hinum bis zur Mühlpforte, und hat diesen Namen noch von einem nicht edlen Hause, welches ehedem hier gewesen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hinum“
    [1] Duden online „hinum“
Quellen:
* ↑ Duden online „hinum“
* ↑ Friedrich-Albert Zimmermann: Beyträge zur Beschreibung von Schlesien. 11. Band. Brieg, 1794. Seite 47 folgende.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umhin

## hinum (Isländisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hin·um
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪnʏm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum des Demonstrativpronomens und Artikels hinn
* Dativ Plural Maskulinum des Demonstrativpronomens und Artikels hinn
* Dativ Plural Femininum des Demonstrativpronomens und Artikels hinn
* Dativ Plural Neutrum des Demonstrativpronomens und Artikels hinn
    hinnen
# Hückelhoven
## Hückelhoven (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Hückelhoven | — |
| Genitiv | (des Hückelhoven) (des Hückelhovens) Hückelhovens | — |
| Dativ | (dem) Hückelhoven | — |
| Akkusativ | (das) Hückelhoven | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Hückelhoven“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Hü·ckel·ho·ven, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Hückelhoven
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Hückelhoven liegt im Westen Deutschlands.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Hückelhoven anlangen, in Hückelhoven arbeiten, sich in Hückelhoven aufhalten, in Hückelhoven aufwachsen, Hückelhoven besuchen, durch Hückelhoven fahren, nach Hückelhoven fahren, über Hückelhoven fahren, nach Hückelhoven kommen, nach Hückelhoven gehen, in Hückelhoven leben, nach Hückelhoven reisen, aus Hückelhoven stammen, in Hückelhoven verweilen, nach Hückelhoven zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Hückelhoven“
# Informationsportale
## Informationsportale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·for·ma·ti·ons·por·ta·le
Aussprache:
    IPA: [ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːnspɔʁˌtaːlə]
    Hörbeispiele: Informationsportale
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Informationsportal
* Genitiv Plural des Substantivs Informationsportal
* Akkusativ Plural des Substantivs Informationsportal
# Holzstifte
## Holzstifte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Holzstift
Worttrennung:
    Holz·stif·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌʃtɪftə]
    Hörbeispiele: Holzstifte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Holzstift
* Genitiv Plural des Substantivs Holzstift
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Holzstift
* Akkusativ Plural des Substantivs Holzstift
# Heimaturlaubes
## Heimaturlaubes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Heimaturlaubs
Worttrennung:
    Hei·mat·ur·lau·bes
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯maːtˌʔuːɐ̯laʊ̯bəs]
    Hörbeispiele: Heimaturlaubes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Heimaturlaub
# Heimaturlauben
## Heimaturlauben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hei·mat·ur·lau·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯maːtˌʔuːɐ̯laʊ̯bn̩]
    Hörbeispiele: Heimaturlauben
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Heimaturlaub
# Inszenierungsstil
## Inszenierungsstil (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Inszenierungsstil | die Inszenierungsstile |
| Genitiv | des Inszenierungsstils des Inszenierungsstiles | der Inszenierungsstile |
| Dativ | dem Inszenierungsstil | den Inszenierungsstilen |
| Akkusativ | den Inszenierungsstil | die Inszenierungsstile |
Worttrennung:
    In·sze·nie·rungs·stil, Plural: In·sze·nie·rungs·sti·le
Aussprache:
    IPA: [ɪnst͡seˈniːʁʊŋsˌʃtiːl], [ɪnst͡seˈniːʁʊŋsˌstiːl]
    Hörbeispiele: Inszenierungsstil, Inszenierungsstil
Bedeutungen:
    [1] Art und Weise der Darstellung einer künstlerischen Darbietung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Inszenierung und Stil sowie dem Fugenelement -s
Beispiele:
    Die Deutsche Opernkonferenz, ein Zusammenschluss der wichtigsten Opernhäuser im deutschsprachigen Raum, hat vor der Gefahr eines "angepassten" Inszenierungsstils gewarnt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Inszenierungsstil“
Quellen:
* ↑ http://www.klassikinfo.de/NEWS-Single.54+M5911e776cff.0.html
# Horrea
## Horrea (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hor·rea
Aussprache:
    IPA: [hɔˈʁeːa]
    Hörbeispiele: Horrea
    Reime: -eːa
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Horreum
* Genitiv Plural des Substantivs Horreum
* Dativ Plural des Substantivs Horreum
* Akkusativ Plural des Substantivs Horreum
# Horoskops
## Horoskops (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ho·ros·kops
Aussprache:
    IPA: [hoʁoˈskoːps]
    Hörbeispiele: Horoskops
    Reime: -oːps
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Horoskop