OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Arbeiterparadiesen
## Arbeiterparadiesen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·bei·ter·pa·ra·die·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯tɐpaʁaˌdiːzn̩]
    Hörbeispiele: Arbeiterparadiesen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Arbeiterparadies
# Baerbocks
## Baerbocks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Baer·bocks
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛːɐ̯ˌbɔks]
    Hörbeispiele: Baerbocks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Baerbock
* Nominativ Plural des Substantivs Baerbock
* Genitiv Plural des Substantivs Baerbock
* Dativ Plural des Substantivs Baerbock
* Akkusativ Plural des Substantivs Baerbock
# Artikelserien
## Artikelserien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·ti·kel·se·ri·en
Aussprache:
    IPA: [aʁˈtiːkl̩ˌzeːʁiən]
    Hörbeispiele: Artikelserien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Artikelserie
* Genitiv Plural des Substantivs Artikelserie
* Dativ Plural des Substantivs Artikelserie
* Akkusativ Plural des Substantivs Artikelserie
# Artikelnummern
## Artikelnummern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·ti·kel·num·mern
Aussprache:
    IPA: [aʁˈtiːkl̩ˌnʊmɐn]
    Hörbeispiele: Artikelnummern
    Reime: -iːkl̩nʊmɐn
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Artikelnummer
* Genitiv Plural des Substantivs Artikelnummer
* Dativ Plural des Substantivs Artikelnummer
* Akkusativ Plural des Substantivs Artikelnummer
# Aussenministeriums
## Aussenministeriums (Deutsch)

Worttrennung:
    Aus·sen·mi·nis·te·ri·ums
# Aussennest
## Aussennest (Deutsch)

Worttrennung:
    Aus·sen·nest
# Bedarfsfälle
## Bedarfsfälle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·darfs·fäl·le
Aussprache:
    IPA: [bəˈdaʁfsˌfɛlə]
    Hörbeispiele: Bedarfsfälle
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bedarfsfall
* Genitiv Plural des Substantivs Bedarfsfall
* Akkusativ Plural des Substantivs Bedarfsfall
# Bedarfsbrief
## Bedarfsbrief (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bedarfsbrief | die Bedarfsbriefe |
| Genitiv | des Bedarfsbriefes des Bedarfsbriefs | der Bedarfsbriefe |
| Dativ | dem Bedarfsbrief dem Bedarfsbriefe | den Bedarfsbriefen |
| Akkusativ | den Bedarfsbrief | die Bedarfsbriefe |
Worttrennung:
    Be·darfs·brief, Plural: Be·darfs·brie·fe
Aussprache:
    IPA: [bəˈdaʁfsˌbʁiːf]
    Hörbeispiele: Bedarfsbrief
Bedeutungen:
    [1] Postwesen: Brief, der aufgrund des Mitteilungsbedürfnisses des Absenders verfasst und verschickt wird/wurde (und nicht etwa für Sammlerzwecke)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bedarf und Brief sowie dem Fugenelement -s
Gegenwörter:
    [1] Händlerbrief, Sammlerbrief
Oberbegriffe:
    [1] Brief
Beispiele:
    „Da es sich hier zumeist um Bedarfsbriefe ohne Sammlerhintergrund handelt, ist der Erhaltungszustand von »gemachten« Ersttagsbriefen natürlich nicht zu erwarten.“
    [1] „In Estland und Litauen entstanden auch Lokalposten: echte Bedarfsbriefe sind jedoch nur wenige bekannt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bedarfsbrief“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bedarfsbrief“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bedarfsbrief“
    [1] Wolfram Grallert: Lexikon der Philatelie. 3., unveränderte Auflage. Phil*Creativ, Schwalmtal 2015, ISBN 978-3-932198-38-0 , Stichwort: Bedarfsbrief.
Quellen:
* ↑ Winfried Leist: Früher Luftpostverkehr über dem Atlantik: Die Schleuderflüge. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 536, Februar 2022, ISSN 1619-5892, Seite Seite 43-47, Zitat Seite 47., DNB 012758477 .
* ↑ Andreas Birken: MICHEL-ATLAS zur Deutschland-Philatelie mit CD-ROM. Deutschland, Europa und Übersee. 3., völlig neu gestaltete Auflage. Schwaneberger, Unterschleißheim 2012, ISBN 978-3-95402-039-3, Seite 100 .
# Bestrafungsmethode
## Bestrafungsmethode (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bestrafungsmethode | die Bestrafungsmethoden |
| Genitiv | der Bestrafungsmethode | der Bestrafungsmethoden |
| Dativ | der Bestrafungsmethode | den Bestrafungsmethoden |
| Akkusativ | die Bestrafungsmethode | die Bestrafungsmethoden |
Worttrennung:
    Be·stra·fungs·me·tho·de, Plural: Be·stra·fungs·me·tho·den
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃtʁaːfʊŋsmeˌtoːdə]
    Hörbeispiele: Bestrafungsmethode
Bedeutungen:
    [1] Verfahrensweise, um jemanden zu bestrafen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bestrafung und Methode mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Methode
Beispiele:
    „So wurde ich vertraut gemacht mit jenen alten Abscheulichkeiten, für die ein persischer Herrscher berüchtigt war, überdies mit einem Jahrhunderte zurückliegenden Massaker im brasilianischen Hinterland und mit den besonderen Bestrafungsmethoden verschiedener Sekten, die in der offiziellen Geschichtsschreibung meist nur am Rande vorkamen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bestrafungsmethode“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bestrafungsmethode“
Quellen:
* ↑ Thomas Ligotti: Miss Plarr. In: Grimscribe - Sein Leben und Werk. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52320-4, Seite 291 .
# Bestrafungen
## Bestrafungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·stra·fun·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃtʁaːfʊŋən]
    Hörbeispiele: Bestrafungen, Bestrafungen (Österreich)
    Reime: -aːfʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bestrafung
* Genitiv Plural des Substantivs Bestrafung
* Dativ Plural des Substantivs Bestrafung
* Akkusativ Plural des Substantivs Bestrafung
# Bauarbeiterin
## Bauarbeiterin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bauarbeiterin | die Bauarbeiterinnen |
| Genitiv | der Bauarbeiterin | der Bauarbeiterinnen |
| Dativ | der Bauarbeiterin | den Bauarbeiterinnen |
| Akkusativ | die Bauarbeiterin | die Bauarbeiterinnen |
Worttrennung:
    Bau·ar·bei·te·rin, Plural: Bau·ar·bei·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ʔaʁbaɪ̯təʁɪn]
    Hörbeispiele: Bauarbeiterin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, deren Beruf es ist, an der Erstellung von Bauwerken mitzuarbeiten
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bauarbeiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Bauarbeiter
Oberbegriffe:
    [1] Arbeiterin, Arbeitnehmerin
Beispiele:
    „Gab es Bauarbeiterinnen in der chinesischen Provinz Hunan zu Anfang des 20. Jh.? In Bolivien sind Bauarbeiterinnen schon länger ein völlig normales Phänomen, aber trifft dies auch auf China zu?“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: byggarbetare $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Bauarbeiterin“, Seite 251.
    [1] Duden online „Bauarbeiterin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bauarbeiterin“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bauarbeiterin“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bauarbeiterin“
Quellen:
* ↑ Marcel van der Linden: Workers of the World. Eine Globalgeschichte der Arbeit. Campus Verlag, Frankfurt am Main 2017. ISBN 978-3593506197. Seite 419 (Anmerkungen zur Übersetzung). Übersetzt von Bettina Hoyer, Tim Jack, Sebastian Landsberger
# Athabasca
## Athabasca (Französisch)
### Substantiv, f, Toponym

| Singular | Plural |
| l’Athabasca | — |
Worttrennung:
    Atha·bas·ca, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [atabaska]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Fluss in Kanada; Athabasca, Athabasca River
Oberbegriffe:
    [1] rivière
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Athabasca m,
* zu Athabasca River m
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Rivière Athabasca“
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 1138.
# Atenom
## Atenom (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ateny
# Bestimmungsbuchs
## Bestimmungsbuchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bestimmungsbuches
Worttrennung:
    Be·stim·mungs·buchs
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃtɪmʊŋsˌbuːxs]
    Hörbeispiele: Bestimmungsbuchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bestimmungsbuch
# Aussterbens
## Aussterbens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aus·ster·bens
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʃtɛʁbn̩s]
    Hörbeispiele: Aussterbens, Aussterbens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aussterben
# Bibliophober
## Bibliophober (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Bibliophober | Bibliophobe |
| Genitiv | Bibliophoben | Bibliophober |
| Dativ | Bibliophobem | Bibliophoben |
| Akkusativ | Bibliophoben | Bibliophobe |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bibliophobe | die Bibliophoben |
| Genitiv | des Bibliophoben | der Bibliophoben |
| Dativ | dem Bibliophoben | den Bibliophoben |
| Akkusativ | den Bibliophoben | die Bibliophoben |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Bibliophober | keine Bibliophoben |
| Genitiv | eines Bibliophoben | keiner Bibliophoben |
| Dativ | einem Bibliophoben | keinen Bibliophoben |
| Akkusativ | einen Bibliophoben | keine Bibliophoben |
Worttrennung:
    Bi·b·lio·pho·ber, Plural: Bi·b·lio·pho·be
Aussprache:
    IPA: [biblioˈfoːbɐ]
    Hörbeispiele: Bibliophober
    Reime: -oːbɐ
Bedeutungen:
    [1] jemand, der eine negative Einstellung zu Büchern hat
Herkunft:
    Ableitung von bibliophob
Weibliche Wortformen:
    [1] Bibliophobe
Beispiele:
    [1] Der Bibliophobe bat seine beste Freundin darum, alle Bücher zu entsorgen.
Wortfamilie:
    bibliophob, Bibliophobie

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bibliophobe“
    [1] Duden online „Bibliophober“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Bibliophober“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Bibliophober“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bibliophobe“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bi·b·lio·pho·ber
Aussprache:
    IPA: [biblioˈfoːbɐ]
    Hörbeispiele: Bibliophober
    Reime: -oːbɐ
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Bibliophobe
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Bibliophobe
* Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Bibliophobe
# Behandlungskonzepts
## Behandlungskonzepts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Behandlungskonzeptes
Worttrennung:
    Be·hand·lungs·kon·zepts
Aussprache:
    IPA: [bəˈhandlʊŋskɔnˌt͡sɛpt͡s]
    Hörbeispiele: Behandlungskonzepts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Behandlungskonzept
# Behandlungsplatz
## Behandlungsplatz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Behandlungsplatz | die Behandlungsplätze |
| Genitiv | des Behandlungsplatzes | der Behandlungsplätze |
| Dativ | dem Behandlungsplatz | den Behandlungsplätzen |
| Akkusativ | den Behandlungsplatz | die Behandlungsplätze |
Worttrennung:
    Be·hand·lungs·platz, Plural: Be·hand·lungs·plät·ze
Aussprache:
    IPA: [bəˈhandlʊŋsˌplat͡s]
    Hörbeispiele: Behandlungsplatz
Bedeutungen:
    [1] Ort zur notfallmedizinischen Versorgung von Verletzten oder Erkrankten, der provisorisch errichtet wird, wenn nicht ausreichend Rettungsmittel zur Verfügung stehen
    [2] Ort der Betreuung (Behandlung und Pflege) für einen aufgenommenen Patienten; Bett in einer Klinik
Abkürzungen:
    [1] BHP
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Behandlung und Platz mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Sanitätshilfsstelle
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Verbandplatz
    [2] Bett, Klinikbett, Krankenhausbett
Oberbegriffe:
    [1, 2] Platz
Beispiele:
    „Zwei Einsatzeinheiten zusammen stellen einen Behandlungsplatz (BHP 25). Dies kommt bei einem Massenanfall von Verletzten zum Einsatz. Unsere Aufgabe ist es hierbei an jedem Platz mit eigenen Mitteln die Triage, Behandlung sowie den Transport der Betroffenen und Verletzten sicher zu stellen.“
    „Inzwischen gibt es in Deutschland ungefähr 250 Tageskliniken. Dabei liegt die Summe der teilstationären und stationären Behandlungsplätze niedriger als der Bettenbestand eine Generation zuvor.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Behandlungsplatz“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Behandlungsplatz“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Behandlungsplatz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Behandlungsplatz“
Quellen:
* ↑ Der DRK-Betreuungsdienst. Abgerufen am 20. Dezember 2021.
* ↑ Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 316
# Bettelweib
## Bettelweib (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bettelweib | die Bettelweiber |
| Genitiv | des Bettelweibes des Bettelweibs | der Bettelweiber |
| Dativ | dem Bettelweib dem Bettelweibe | den Bettelweibern |
| Akkusativ | das Bettelweib | die Bettelweiber |
Worttrennung:
    Bet·tel·weib, Plural: Bet·tel·wei·ber
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛtl̩ˌvaɪ̯p]
    Hörbeispiele: Bettelweib
Bedeutungen:
    [1] Frau, die bettelt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs betteln und dem Substantiv Weib
Synonyme:
    [1] Bettelschwester, Bettlerin; veraltet: Bettelfrau
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Pracherin
Oberbegriffe:
    [1] Weib
Beispiele:
    „Das Bettelweib saß noch lange auf der Erde, nachdem er verschwunden, und fingerte geistesabwesend an dem Speziestaler.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bettelweib“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bettelweib“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bettelweib“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Bettelweib“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bettelweib“
Quellen:
* ↑ Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 336. Isländisch 1943-1946.
# Babetts
## Babetts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ba·betts
Aussprache:
    IPA: [baˈbɛt͡s]
    Hörbeispiele: Babetts
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Babett
* Genitiv Singular des Substantivs Babett
* Genitiv Plural des Substantivs Babett
* Dativ Plural des Substantivs Babett
* Akkusativ Plural des Substantivs Babett
# Betonsockeln
## Betonsockeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·ton·so·ckeln
Aussprache:
    IPA: [beˈtɔŋˌzɔkl̩n]
    Hörbeispiele: Betonsockeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Betonsockel
# Betonsockels
## Betonsockels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·ton·so·ckels
Aussprache:
    IPA: [beˈtɔŋˌzɔkl̩s]
    Hörbeispiele: Betonsockels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Betonsockel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Stenoblockes
# Betonsteins
## Betonsteins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Betonsteines
Worttrennung:
    Be·ton·steins
Aussprache:
    IPA: [beˈtɔŋˌʃtaɪ̯ns], auch [beˈtɔ̃ːˌʃtaɪ̯ns], (bairisch-österreichisch nur) [beˈtoːnˌʃtaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Betonsteins, Betonsteins
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Betonstein
# Belgrads
## Belgrads (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bel·grads
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛlɡʁaːt͡s]
    Hörbeispiele: Belgrads
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Belgrad
# Bierschrötern
## Bierschrötern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bier·schrö·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːɐ̯ˌʃʁøːtɐn]
    Hörbeispiele: Bierschrötern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bierschröter
# Bierschröters
## Bierschröters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bier·schrö·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːɐ̯ˌʃʁøːtɐs]
    Hörbeispiele: Bierschröters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bierschröter
# Bergputzer
## Bergputzer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bergputzer | die Bergputzer |
| Genitiv | des Bergputzers | der Bergputzer |
| Dativ | dem Bergputzer | den Bergputzern |
| Akkusativ | den Bergputzer | die Bergputzer |
Worttrennung:
    Berg·put·zer, Plural: Berg·put·zer
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛʁkˌpʊt͡sɐ]
    Hörbeispiele: Bergputzer
Bedeutungen:
    [1] Berufsbezeichnung, Österreich: jemand, der die Felswände der Hausberge Salzburgs nach Gefahrenquellen absucht und diese beseitigt
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Berg und Putzer
Weibliche Wortformen:
    [1] Bergputzerin
Oberbegriffe:
    [1] Putzer
Beispiele:
    Die Salzburger Bergputzer kontrollieren Mönchsberg, Kapuzinerberg und Co und sorgen für Sicherheit in der Stadt.
    [1] Der Abbau von losen Felspartien an gefährdeten Stellen wird von den Bergputzern bewältigt.
    [1] Der Job der Bergputzer der Stadt ist schon im Sommer nicht jedermanns Sache.
    [1] „Säuberten damals Bergknappen der Saline Hallein vom nahen Dürrnberg die Felswände der Stadt von lockeren Steinen, so sind die Bergputzer heute eine Institution, beinahe ein lebendes Kulturgut, angesiedelt im Magistrat der Stadt“, verrät Phillip Münch der Dienststellenleiter der Bergputzer.
    [1] „Bergputzer“ zum Beispiel sind keineswegs junge Burschen, die nächtens das Gebirge wienern, sondern sie haben einen sehr ernsthaften Job: An Seilen lassen sie sich an Steilwänden hinunter und entfernen dort loses Gestein und Geröll, um Steinschlag zu verhindern.
    [1] Schierhuber: „Gute Bergputzer zu finden ist schwer. Der Beruf ist anstrengend, geht aufs Kreuz. Im Winter hängt man bei eisigen Temperaturen am Berg. Im Sommer ist es dafür der schönste Beruf Salzburgs.“
    [1] Filmteam und Bergputzer haben bei diesen Dreharbeiten tiefe Einblicke in die Arbeit der anderen bekommen. Es war für uns alle beindruckend, was die Bergputzer hier Tag für Tag unter oft schwierigsten Bedingungen leisten.
Wortbildungen:
    Substantiv: Bergputzerin

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Bergputzer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bergputzer“
Quellen:
* ↑ Lisa Gold: Salzburgs Bergputzer sorgen seit 350 Jahren für Sicherheit auf den Stadtbergen. In: meinbezirk.at. 18. Juli 2019 (Online, abgerufen am 7. Februar 2020) .
* 1 2 Jörg Benesch, Bernhard Koch: Felssicherung durch die Bergputzer. Stadt Salzburg, abgerufen am 7. Februar 2020.
* ↑ Stadt der Berge, Stadt der Hämmer, Stadt der Bergputzer. In: SalzburgerLand Magazin. 26. Juni 2019 (Online, abgerufen am 7. Februar 2020) .
* ↑ Roland H. Knauer: Die Alpen erklärt. In: Zeit Online. Nummer 18/1997, 25. April 1997, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Februar 2020) .
* ↑ Alexander Purger, Heidi Huber: Der Mönchsberg im Rückwärtsgang. In: Salzburger Nachrichten Online. 19. Mai 2011, ISSN 1015-1303 (URL, abgerufen am 7. Februar 2020) .
* ↑ Jacqueline Winkler: Bergputzer mit Auftritt in "Die Toten von Salzburg". In: salzburg24.at. 21. Februar 2018 (Online, abgerufen am 7. Februar 2020) .
# Birkenzweigen
## Birkenzweigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bir·ken·zwei·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌt͡svaɪ̯ɡn̩]
    Hörbeispiele: Birkenzweigen, Birkenzweigen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Birkenzweig
# Birkenzweiges
## Birkenzweiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Birkenzweigs
Worttrennung:
    Bir·ken·zwei·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌt͡svaɪ̯ɡəs]
    Hörbeispiele: Birkenzweiges, Birkenzweiges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Birkenzweig
# Birkenästen
## Birkenästen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bir·ken·äs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌʔɛstn̩]
    Hörbeispiele: Birkenästen, Birkenästen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Birkenast
# Bildungsziels
## Bildungsziels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bildungszieles
Worttrennung:
    Bil·dungs·ziels
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪldʊŋsˌt͡siːls]
    Hörbeispiele: Bildungsziels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bildungsziel
# Bildungssenator
## Bildungssenator (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bildungssenator | die Bildungssenatoren |
| Genitiv | des Bildungssenators | der Bildungssenatoren |
| Dativ | dem Bildungssenator | den Bildungssenatoren |
| Akkusativ | den Bildungssenator | die Bildungssenatoren |
Worttrennung:
    Bil·dungs·se·na·tor, Plural: Bil·dungs·se·na·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪldʊŋszeˌnaːtoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Bildungssenator
Bedeutungen:
    [1] in den Stadtstaaten Berlin, Bremen und Hamburg für Bildungsangelegenheiten zuständiger Senator
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Bildung und Senator mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Bildungsminister
Weibliche Wortformen:
    [1] Bildungssenatorin
Oberbegriffe:
    [1] Senator
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bildungssenator“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bildungssenator“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bildungssenator“
    [1] The Free Dictionary „Bildungssenator“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bildungssenator“
# Bildungsromans
## Bildungsromans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bil·dungs·ro·mans
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪldʊŋsʁoˌmaːns]
    Hörbeispiele: Bildungsromans
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bildungsroman
# Bildungsstande
## Bildungsstande (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bildungsstand
Worttrennung:
    Bil·dungs·stan·de
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪldʊŋsˌʃtandə]
    Hörbeispiele: Bildungsstande
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bildungsstand
# Blutwerte
## Blutwerte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Blutwert
Worttrennung:
    Blut·wer·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbluːtˌveːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: Blutwerte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Blutwert
* Nominativ Plural des Substantivs Blutwert
* Genitiv Plural des Substantivs Blutwert
* Akkusativ Plural des Substantivs Blutwert
# Birkenast
## Birkenast (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Birkenast | die Birkenäste |
| Genitiv | des Birkenastes des Birkenasts | der Birkenäste |
| Dativ | dem Birkenast dem Birkenaste | den Birkenästen |
| Akkusativ | den Birkenast | die Birkenäste |
Worttrennung:
    Bir·ken·ast, Plural: Bir·ken·äs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌʔast]
    Hörbeispiele: Birkenast
Bedeutungen:
    [1] Ast einer Birke
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Birke und Ast mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Ast
Beispiele:
    „Der Schneeschuh selbst besteht aus einem rund 1,5 Meter langen Birkenast, der zu einem rund-ovalen Rahmen gebogen wurde.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Birkenast“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Birkenast“
Quellen:
* ↑ Tiroler Tageszeitung Online: Auf Gletscher entdeckter Schneeschuh ist älter als Ötzi. 12. September 2016, abgerufen am 27. Juli 2017.