OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# schnürt auf
## schnürt auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schnürt auf
Aussprache:
    IPA: [ˌʃnyːɐ̯t ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: schnürt auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aufschnüren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufschnüren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufschnüren
# rěčeć
## rěčeć (Obersorbisch)
### Verb, unvollendet

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | ja | rěču |
| Präsens | ty | rěčiš |
| Präsens | wón, wona, wono/wone | rěči |
| Präsens | my | rěčimy |
| Präsens | wy | rěčiće |
| Präsens | woni, wone | rěča |
| Präteritum | ja | rěčach |
| Präteritum | ty | rěčeše |
| Präteritum | wón, wona, wono/wone | rěčeše |
| Präteritum | my | rěčachmy |
| Präteritum | wy | rěčešće |
| Präteritum | woni, wone | rěčachu |
| Partizip Präsens | | rěčacy |
| Partizip Perfekt | | — |
| Transgressiv Präsens | | rěčo |
| Transgressiv Präteritum | | — |
| Imperativ | (ty) | rěč! |
| Imperativ | (wy) | rěčće! |
| Alle weiteren Formen: Flexion:rěčeć |||
Anmerkung:
    Verb mit unvollendetem Aspekt
Worttrennung:
    rě·čeć
Aussprache:
    IPA: [ˈriətʃɛtɕ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: sprechen
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] dorěčeć p

#### Übersetzungen

    [1] Wito Bejmak: Obersorbisch-Deutsches Wörterbuch: „rěčeć“
    [1] Soblex: Hornjoserbsko-Němski Słownik: „rěčeć“
# bejahtet
## bejahtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·jah·tet
Aussprache:
    IPA: [bəˈjaːtət]
    Hörbeispiele: bejahtet
    Reime: -aːtət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bejahen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bejahen
# Flaggensignalen
## Flaggensignalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flag·gen·si·g·na·len
Aussprache:
    IPA: [ˈflaɡn̩zɪˌɡnaːlən]
    Hörbeispiele: Flaggensignalen, Flaggensignalen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Flaggensignal
# annimmt
## annimmt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·nimmt
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌnɪmt]
    Hörbeispiele: annimmt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs annehmen
# davonlaufendem
## davonlaufendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    da·von·lau·fen·dem
Aussprache:
    IPA: [daˈfɔnˌlaʊ̯fn̩dəm]
    Hörbeispiele: davonlaufendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs davonlaufend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs davonlaufend
# recyclierendes
## recyclierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·cy·c·lie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [ˌʁet͡syˈkliːʁəndəs], Luxemburg: [ˌʁɛsiˈkliːʁəndəs]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs recyclierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs recyclierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs recyclierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs recyclierend
# eingeschnittenen
## eingeschnittenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·ge·schnit·te·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nɡəˌʃnɪtənən]
    Hörbeispiele: eingeschnittenen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingeschnitten
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingeschnitten
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingeschnitten
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingeschnitten
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingeschnitten
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingeschnitten
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingeschnitten
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingeschnitten
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingeschnitten
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingeschnitten
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingeschnitten
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingeschnitten
# schnürt ab
## schnürt ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schnürt ab
Aussprache:
    IPA: [ˌʃnyːɐ̯t ˈap]
    Hörbeispiele: schnürt ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abschnüren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abschnüren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abschnüren
# schmierest auf
## schmierest auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schmie·rest auf
Aussprache:
    IPA: [ˌʃmiːʁəst ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: schmierest auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufschmieren
# bejammere
## bejammere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: bejammer
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: bejammer
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: bejammre
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: bejammre
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: bejammre
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: bejammre
Worttrennung:
    be·jam·me·re
Aussprache:
    IPA: [bəˈjaməʁə]
    Hörbeispiele: bejammere
    Reime: -aməʁə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bejammern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bejammern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bejammern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bejammern
# Erfindergeistes
## Erfindergeistes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Erfindergeists
Worttrennung:
    Er·fin·der·geis·tes
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈfɪndɐˌɡaɪ̯stəs]
    Hörbeispiele: Erfindergeistes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Erfindergeist
# anzuzwecken
## anzuzwecken (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    an·zu·zwe·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈant͡suˌt͡svɛkn̩]
    Hörbeispiele: anzuzwecken
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs anzwecken
# davonlaufet
## davonlaufet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    da·von·lau·fet
Aussprache:
    IPA: [daˈfɔnˌlaʊ̯fət]
    Hörbeispiele: davonlaufet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs davonlaufen
# recyclierenden
## recyclierenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·cy·c·lie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [ˌʁet͡syˈkliːʁəndn̩], Luxemburg: [ˌʁɛsiˈkliːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːʁəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs recyclierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs recyclierend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs recyclierend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs recyclierend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs recyclierend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs recyclierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs recyclierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs recyclierend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs recyclierend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs recyclierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs recyclierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs recyclierend
# einpaukendem
## einpaukendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·pau·ken·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌpaʊ̯kn̩dəm]
    Hörbeispiele: einpaukendem, einpaukendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einpaukend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einpaukend
# schmiegte an
## schmiegte an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schmieg·te an
Aussprache:
    IPA: [ˌʃmiːktə ˈan]
    Hörbeispiele: schmiegte an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschmiegen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschmiegen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschmiegen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschmiegen
# beigemessenes
## beigemessenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bei·ge·mes·se·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ɡəˌmɛsənəs]
    Hörbeispiele: beigemessenes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beigemessen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beigemessen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beigemessen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beigemessen
# anzuzweifelnder
## anzuzweifelnder (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    an·zu·zwei·feln·der
Aussprache:
    IPA: [ˈant͡suˌt͡svaɪ̯fl̩ndɐ]
    Hörbeispiele: anzuzweifelnder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzweifeln
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzweifeln
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzweifeln
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anzweifeln
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anzweifeln
# Erfinderinnen
## Erfinderinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Er·fin·de·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈfɪndəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Erfinderinnen
    Reime: -ɪndəʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Erfinderin
* Genitiv Plural des Substantivs Erfinderin
* Dativ Plural des Substantivs Erfinderin
* Akkusativ Plural des Substantivs Erfinderin
# davonlief
## davonlief (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    da·von·lief
Aussprache:
    IPA: [daˈfɔnˌliːf]
    Hörbeispiele: davonlief
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs davonlaufen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs davonlaufen
# quakt
## quakt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    quakt
Aussprache:
    IPA: [kvaːkt]
    Hörbeispiele: quakt
    Reime: -aːkt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs quaken
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs quaken
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs quaken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: wagt
# einpassten
## einpassten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    einpaßten
Worttrennung:
    ein·pass·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌpastn̩]
    Hörbeispiele: einpassten
    Reime: -aɪ̯npastn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einpassen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einpassen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einpassen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einpassen
# schmatzend
## schmatzend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    schmat·zend
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmat͡sn̩t]
    Hörbeispiele: schmatzend, schmatzend
    Reime: -at͡sn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs schmatzen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: atzend, schnatzend, schwatzend
# schautet zu
## schautet zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schau·tet zu
Aussprache:
    IPA: [ˌʃaʊ̯tət ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: schautet zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschauen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschauen
# beigemessenen
## beigemessenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bei·ge·mes·se·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ɡəˌmɛsənən]
    Hörbeispiele: beigemessenen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beigemessen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beigemessen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beigemessen
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beigemessen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beigemessen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beigemessen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beigemessen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beigemessen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beigemessen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beigemessen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beigemessen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beigemessen
# anstosset
## anstosset (Deutsch)

Worttrennung:
    an·stos·set
# Fischrestaurant
## Fischrestaurant (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Fischrestaurant | die Fischrestaurants |
| Genitiv | des Fischrestaurants | der Fischrestaurants |
| Dativ | dem Fischrestaurant | den Fischrestaurants |
| Akkusativ | das Fischrestaurant | die Fischrestaurants |
Worttrennung:
    Fisch·re·s·tau·rant, Plural: Fisch·re·s·tau·rants
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪʃʁɛstoˌʁɑ̃ː]
    Hörbeispiele: Fischrestaurant
Bedeutungen:
    [1] Gastronomiebetrieb, in dem vor allem Wasserlebewesen zum Essen angeboten werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Fisch und Restaurant
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Fischgaststätte, Fischlokal
Gegenwörter:
    [1] Steakhaus/Steakhouse, Steakrestaurant
Oberbegriffe:
    [1] Restaurant
Beispiele:
    „Sasha Obama bessert ihr Taschengeld mit einem Ferienjob in einem Fischrestaurant auf.“
    [1] „Am Nachmittag auf dem Nachhauseweg wird er die Ausbeute an eines der Fischrestaurants verkaufen.“
    [1] „Ich blieb vor einem Fischrestaurant in der avenue de Clichy stehen und studierte die ausgehängte Speisekarte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Finnisch: kalaravintola $^{→fi}$
* Französisch: restaurant de poissons $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
* Türkisch: balık lokantası $^{→tr}$, balık restoranı $^{→tr}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Fischrestaurant“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fischrestaurant“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fischrestaurant“
    [1] Duden online „Fischrestaurant“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fischrestaurant“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Fischrestaurant“
Quellen:
* ↑ Ferienjob: Obama-Tochter Sasha verkauft Fast Food. In: Spiegel Online. 5. August 2016, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 26. Juni 2018) .
* ↑ Helge Sobik: Strände des Alentejo: Die ganz große Weite. In: Spiegel Online. 1. September 2015, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 26. Juni 2018) .
* ↑ Henry Miller: Stille Tage in Clichy. Rowohlt, Reinbek 1990 (übersetzt von Kurt Wagenseil), ISBN 3-499-15161-8, Seite 26. Englisches Original New York 1956.
# dagegenliefe
## dagegenliefe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    da·ge·gen·lie·fe
Aussprache:
    IPA: [daˈɡeːɡn̩ˌliːfə]
    Hörbeispiele: dagegenliefe, dagegenliefe
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dagegenlaufen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dagegenlaufen
# quakender
## quakender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    qua·ken·der
Aussprache:
    IPA: [ˈkvaːkn̩dɐ]
    Hörbeispiele: quakender
    Reime: -aːkn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quakend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quakend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quakend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quakend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quakend
# empties
## empties (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs empty
# schlinge um
## schlinge um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: schling um
Worttrennung:
    schlin·ge um
Aussprache:
    IPA: [ˌʃlɪŋə ˈʊm]
    Hörbeispiele: schlinge um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umschlingen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umschlingen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umschlingen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umschlingen
# belaying
## belaying (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs belay
# sandig
## sandig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| sandig | sandiger | am sandigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:sandig |||
Worttrennung:
    san·dig, Komparativ: san·di·ger, Superlativ: am san·digs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzandɪç], [ˈzandɪk]
    Hörbeispiele: sandig, sandig, sandig
Bedeutungen:
    [1] Sand enthaltend (z. B. Boden), mit Sand vermengt oder bedeckt
Herkunft:
    Ableitung zum Substantiv Sand mit dem Suffix (Derivatem) -ig
Beispiele:
    „Das Interesse für diese Exekution war wohl auch in der Strafkolonie nicht sehr groß. Wenigstens war hier in dem tiefen, sandigen, von kahlen Abhängen ringsum abgeschlossenen kleinen Tal außer dem Offizier und dem Reisenden nur der Verurteilte […] und ein Soldat zugegen […].“

#### Übersetzungen

* Englisch: sandy $^{→en}$
* Esperanto: sabla $^{→eo}$, sableca $^{→eo}$
* Französisch: sablonneux $^{→fr}$, sableux $^{→fr}$
* Italienisch: sabbioso $^{→it}$, arenoso $^{→it}$, renoso $^{→it}$
* Latein: arenaceus $^{→la}$
* Schwedisch: sandig $^{→sv}$
* Spanisch: arenoso $^{→es}$
* Tschechisch: písčitý $^{→cs}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „sandig“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sandig“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sandig“
Quellen:
* ↑ Wikisource-Quellentext „Franz Kafka, In der Strafkolonie“
# aristocratie
## aristocratie (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’aristocratie | les aristocraties |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [a.ʁis.tɔ.kʁa.si]
    Hörbeispiele: aristocratie
Bedeutungen:
    [1] Aristokratie, Adelsherrschaft
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „aristocratie“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „aristocratie“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „aristocratie“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „aristocratie“
# Fischsauce
## Fischsauce (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fischsauce | die Fischsaucen |
| Genitiv | der Fischsauce | der Fischsaucen |
| Dativ | der Fischsauce | den Fischsaucen |
| Akkusativ | die Fischsauce | die Fischsaucen |
Alternative Schreibweisen:
    Fischsoße
Worttrennung:
    Fisch·sau·ce, Plural: Fisch·sau·cen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪʃˌzoːsə]
    Hörbeispiele: Fischsauce
Bedeutungen:
    [1] Würzflüssigkeit auf Basis fermentierten Fisches
Beispiele:
    [1] Klebreis, Knoblauch, Chillies und Fischsauce sind die Grundzutaten laotischer Gerichte.
    „Doch nirgends ist Fischsauce so wichtig wie in Vietnam – Nuoc Mam ist Nationalkultur.“

#### Übersetzungen

* Englisch: fish sauce $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Laotisch: ນ້ຳປາ $^{→lo}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Fischsauce“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fischsauce“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fischsauce“
Quellen:
* ↑ Susanna Bingemer: Der Fisch riecht vom Fass her. In: stern.de. 11. Februar 2006, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 4. Dezember 2015) .
# dlanmi
## dlanmi (Slowenisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dlan·mi
Aussprache:
    IPA: [dlanˈmiː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs dlan
# rahmtest ab
## rahmtest ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rahm·test ab
Aussprache:
    IPA: [ˌʁaːmtəst ˈap]
    Hörbeispiele: rahmtest ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrahmen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abrahmen
# einkassierend
## einkassierend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ein·kas·sie·rend
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nkaˌsiːʁənt]
    Hörbeispiele: einkassierend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs einkassieren
# schrottreifster
## schrottreifster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schrott·reifs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɔtˌʁaɪ̯fstɐ]
    Hörbeispiele: schrottreifster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schrottreif
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schrottreif
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schrottreif
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schrottreif
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schrottreif
# belays
## belays (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs belay