# Humanität
## Humanität (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Humanität | — |
| Genitiv | der Humanität | — |
| Dativ | der Humanität | — |
| Akkusativ | die Humanität | — |
Worttrennung:
    Hu·ma·ni·tät, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [humaniˈtɛːt]
    Hörbeispiele: Humanität
    Reime: -ɛːt
Bedeutungen:
    [1] Streben nach Menschlichkeit, die auf die Würde und das Wohl der Menschheit gerichtet ist, sowie nach edler Gesinnung im Verhalten zur Kreatur
Herkunft:
    Lehnwort aus dem Lateinischen humanitas $^{→la}$ „menschliche Natur, Menschheit, Milde, feine Bildung“ zu lateinisch humanus $^{→la}$ „menschlich“; die heutige Bedeutung wurde durch den Humanismus geprägt, der aus der Renaissance hervorging.
Synonyme:
    [1] Menschlichkeit, Humanitas
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Anstand, Anteilnahme, Barmherzigkeit, Duldsamkeit, Einfühlungsvermögen, Empathie, Erbarmen, Freundlichkeit, Großzügigkeit, Menschenfreundlichkeit, Menschenliebe, Milde, Mitgefühl, Mitmenschlichkeit, Kultur, Nächstenliebe, Philanthropie, Rücksichtnahme, Sympathie, Toleranz, Verständnis
Gegenwörter:
    [1] Barbarei, Bestialität, Inhumanität, Rohheit, Unmenschlichkeit
Oberbegriffe:
    [1] Geisteshaltung, Gesinnung, Moral
Beispiele:
    [1] Wo sie nur können, suchen auch sie ihrem Ziele den Weg zu bahnen und dies Ziel wird wol die Freiheit des Menschen von jeder positiven Bevormundung und die Ausbildung einer reinen Humanität sein.
    [1] Sie waren alle sehr jung und sehr genial, die Romantiker, und ihre geistige Heimat war die Antike. Schleiermacher übersetzte Platon, Hölderlin erfand das Griechentum, und Goethe entwarf in der Iphigenie das Bild einer neuen Humanität.
    [1] Dass etwa auch amerikanische Interessen berührt sein könnten, kommt bei so viel Verteidigung der puren Humanität West nicht in den Sinn.
    [1] Eine Gedenktafel, die heuer am Gymnasium von Seitenstetten angebracht wurde, kündet von einem Mann, der ein hervorragendes Beispiel von Zivilcourage, mündigem Christentum, Verantwortungsbewusstsein und Humanität gegeben hat.
    [1] Der Westen gebe viel auf seine Humanität, auf Vernunft und Recht, „obwohl diese drei Regulierungen menschlichen Handelns historisch gesehen jedem Angriff erlegen sind, wenn er nur heftig genug ausfiel“.
Wortbildungen:
    humanitär, Humanitätsapostel, Humanitätsdenken, Humanitätsduselei, Humanitätsideal

#### Übersetzungen

* Englisch: humanity $^{→en}$
* Esperanto: humaneco $^{→eo}$
* Französisch: humanité $^{→fr}$ f
* Interlingua: humanitate $^{→ia}$
* Italienisch: umanità $^{→it}$ f
* Niederländisch: humaniteit $^{→nl}$
* Polnisch: humanitaryzm $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: humanidade $^{→pt}$ f
* Russisch: человечность (čelovečnostʹ$^☆$) $^{→ru}$ f, гуманность (gumannostʹ$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: humanitet $^{→sv}$, mänsklighet $^{→sv}$
* Serbisch: људцкост (ljudckost$^☆$) $^{→sr}$ f, чојство (čojstvo$^☆$) $^{→sr}$ n, хуманост (humanost$^☆$) $^{→sr}$ f
* Slowakisch: humanita $^{→sk}$, humánnosť $^{→sk}$, ľudskosť $^{→sk}$
* Spanisch: humanidad $^{→es}$ f
* Tschechisch: humanita $^{→cs}$, lidskost $^{→cs}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Humanität“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Humanität“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Humanität“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 6. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, ISBN 3-423-32511-9 , Seite 561
* ↑ Karl Gutzkow $^{→WP}$: Die Ritter vom Geiste. In: Projekt Gutenberg-DE. Zwölftes Capitel, Die Ritter vom Geistes (URL) .
* ↑ Ulrich Greiner: Borniert. In: Zeit Online. Nummer 22/2008, 21. Mai 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .
* ↑ Heiko Oldörp: "Ich will Obama zum Präsidenten". 40. Jahrestag der “Black Power”-Geste. In: Zeit Online. 2. September 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .
* ↑ Die Welt bis gestern: Randfigur der Weltgeschichte. In: DiePresse.com. 17. Oktober 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .
* ↑ Apokalyptische Reiter, die wir nicht sehen wollen (II). In: DiePresse.com. 20. Mai 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 25. September 2012) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: humanitär