OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Anaphrodisiakums
## Anaphrodisiakums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·aph·ro·di·si·a·kums
Aussprache:
    IPA: [anʔafʁodiˈziːakʊms]
    Hörbeispiele: Anaphrodisiakums
    Reime: -iːakʊms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Anaphrodisiakum
# Biens
## Biens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Biens
Aussprache:
    IPA: [biːns]
    Hörbeispiele: Biens
    Reime: -iːns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bien
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Beins, Binse, Bisen
# auszutarierenden
## auszutarierenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    aus·zu·ta·rie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯st͡sutaˌʁiːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: auszutarierenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs austarieren
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs austarieren
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs austarieren
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs austarieren
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs austarieren
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs austarieren
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs austarieren
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs austarieren
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs austarieren
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs austarieren
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs austarieren
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs austarieren
# operationalen Definition
## operationalen Definition (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ope·ra·ti·o·na·len De·fi·ni·ti·on
Aussprache:
    IPA: [opəʁat͡si̯oˈnaːlən definiˈt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: operationalen Definition
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs operationale Definition
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs operationale Definition
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs operationale Definition
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs operationale Definition
# Schreibkräfte
## Schreibkräfte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schreib·kräf·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁaɪ̯pˌkʁɛftə]
    Hörbeispiele: Schreibkräfte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schreibkraft
* Genitiv Plural des Substantivs Schreibkraft
* Akkusativ Plural des Substantivs Schreibkraft
# Nasiräers
## Nasiräers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Na·si·rä·ers
Aussprache:
    IPA: [naziˈʁɛːɐs]
    Hörbeispiele: Nasiräers
    Reime: -ɛːɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nasiräer
# knibbelte
## knibbelte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    knib·bel·te
Aussprache:
    IPA: [ˈknɪbl̩tə]
    Hörbeispiele: knibbelte
    Reime: -ɪbl̩tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs knibbeln
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs knibbeln
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs knibbeln
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs knibbeln
# herumbrüllender
## herumbrüllender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·brül·len·der
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌbʁʏləndɐ]
    Hörbeispiele: herumbrüllender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrüllend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrüllend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrüllend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrüllend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumbrüllend
# hörlur
## hörlur (Schwedisch)
### Substantiv, u

| Utrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | (en) hörlur | hörluren | hörlurar | hörlurarna |
| Genitiv | hörlurs | hörlurens | hörlurars | hörlurarnas |
Worttrennung:
    hör·lur, Plural: hör·lu·rar
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Technik: kleine Lautsprecher, die direkt am Ohr getragen werden; Kopfhörer
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs höra und dem Substantiv lur
Beispiele:
    [1] Har du sett mina hörlurar? Jag har bara MP3-spelaren här.
       Hast du meine Kopfhörer gesehen? Ich habe hier nur den MP3-Spieler.

#### Übersetzungen

    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „hörlur“
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „hörlur“
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »hörlur«, Seite 364
    [1] Lexin „hörlur“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „hörlur“
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    hörbar
# auszutarieren
## auszutarieren (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    aus·zu·ta·rie·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯st͡sutaˌʁiːʁən]
    Hörbeispiele: auszutarieren
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs austarieren
# organon
## organon (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | organon | organa |
| Genitiv | organī | organōrum |
| Dativ | organō | organīs |
| Akkusativ | organon | organa |
| Vokativ | organon | organa |
| Ablativ | organō | organīs |
Worttrennung:
    or·ga·non, Genitiv: or·ga·ni
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch: Werkzeug
    [2] neulateinisch, Anatomie: Organ
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Gerhard Ahrens: Medizinisches und naturwissenschaftliches Latein, 2. Auflage, 1992, Langenscheidt, ISBN 3-324-00338-5, Seite 58, Eintrag „organon“.
# Schwarzmeerhafens
## Schwarzmeerhafens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwarz·meer·ha·fens
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaʁt͡smeːɐ̯ˌhaːfn̩s]
    Hörbeispiele: Schwarzmeerhafens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwarzmeerhafen
# Nasiräern
## Nasiräern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Na·si·rä·ern
Aussprache:
    IPA: [naziˈʁɛːɐn]
    Hörbeispiele: Nasiräern
    Reime: -ɛːɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Nasiräer
# Revolutionären
## Revolutionären (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·vo·lu·ti·o·nä·ren
Aussprache:
    IPA: [ʁevolut͡si̯oˈnɛːʁən]
    Hörbeispiele: Revolutionären
    Reime: -ɛːʁən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Revolutionär
# knibbelnder
## knibbelnder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    knib·beln·der
Aussprache:
    IPA: [ˈknɪbl̩ndɐ]
    Hörbeispiele: knibbelnder
    Reime: -ɪbl̩ndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knibbelnd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knibbelnd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knibbelnd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs knibbelnd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs knibbelnd
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: kribbelnden
# Armenienmöwe
## Armenienmöwe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Armenienmöwe | die Armenienmöwen |
| Genitiv | der Armenienmöwe | der Armenienmöwen |
| Dativ | der Armenienmöwe | den Armenienmöwen |
| Akkusativ | die Armenienmöwe | die Armenienmöwen |
Worttrennung:
    Ar·me·ni·en·mö·we, Plural: Ar·me·ni·en·mö·wen
Aussprache:
    IPA: [aʁˈmeːni̯ənˌmøːvə]
    Hörbeispiele: Armenienmöwe
Bedeutungen:
    [1] eine Vogelart aus der Familie der Möwen (Laridae)
Herkunft:
    [1] zusammengesetzt aus Armenien und Möwe
Synonyme:
    [1] Armeniermöwe, wissenschaftlicher Name: Larus armenicus
Oberbegriffe:
    [1] Möwe, Vogel, Seevogel, Wirbeltier, Tier, Lebewesen
Beispiele:
    [1] Am Vansee kann man tausende Armenienmöwen beobachten.
    Titel: „Phänotypische Charakterisierung und systematische Stellung der Armenienmöwe Larus armenicus.“

#### Übersetzungen

* Armenisch: Հայկական Որոր (hajkakan woror) $^{→hy}$
* Dänisch: armensk måge $^{→da}$
* Englisch: Armenian Gull $^{→en}$
* Finnisch: armenianlokki $^{→fi}$
* Französisch: goéland d’Arménie $^{→fr}$ m
* Hebräisch: שחף ארמני  $^{→he}$
* Isländisch: leirumáfur $^{→is}$
* Italienisch: gabbiano di Armenia $^{→it}$ m
* Latein: larus armenicus $^{→la}$
* Niederländisch: armeense meeuw $^{→nl}$
* Norwegisch: armenermåke $^{→no}$
* Polnisch: mewa armeńska $^{→pl}$
* Russisch: армянская чайка (armjanskaja čajka$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: armenisk trut $^{→sv}$
* Spanisch: gaviota armenia $^{→es}$ f
* Tschechisch: racek arménský $^{→cs}$
* Türkisch: ermeni martısı $^{→tr}$
    [1] Avibase-Eintrag Armenienmöwe (Larus armenicus) Buturlin, 1934
    [1] Wikispecies-Eintrag „Larus armenicus“
Quellen:
* ↑ Vollständige Angaben dieses Aufsatzes: Liebers, D. & A. J. Helbig 1999: Phänotypische Charakterisierung und systematische Stellung der Armenienmöwe Larus armenicus. Limicola 13: 281-321.
# infraglotticum
## infraglotticum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·fra·glot·ti·cum
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum des Adjektivs infraglotticus
* Akkusativ Singular Maskulinum/Neutrum des Adjektivs infraglotticus
# ausraube
## ausraube (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·rau·be
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʁaʊ̯bə]
    Hörbeispiele: ausraube
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrauben
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrauben
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrauben
# pappigere
## pappigere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pap·pi·ge·re
Aussprache:
    IPA: [ˈpapɪɡəʁə]
    Hörbeispiele: pappigere
    Reime: -apɪɡəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pappig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pappig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pappig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pappig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs pappig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs pappig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs pappig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs pappig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs pappig
# Silbergibbon
## Silbergibbon (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Silbergibbon | die Silbergibbons |
| Genitiv | des Silbergibbons | der Silbergibbons |
| Dativ | dem Silbergibbon | den Silbergibbons |
| Akkusativ | den Silbergibbon | die Silbergibbons |
Worttrennung:
    Sil·ber·gib·bon, Plural: Sil·ber·gib·bons
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪlbɐˌɡɪbɔn]
    Hörbeispiele: Silbergibbon
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: ein Vertreter der Familie der kleinen Menschenaffen oder Gibbonähnlichen (Hylobatidae), der die Urwälder auf Java bewohnt
Synonyme:
    [1] Wauwau
Beispiele:
    Der Silbergibbon hat sehr große ausdrucksvolle, braune Augen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Silbergibbon“
    [1] Die große Bertelsmann Lexikon-Bibliothek. 1967. Auflage. Band 15: Das große illustrierte Tierbuch (von Hans-Wilhelm Smolik), C. Bertelsmann Verlag, Gütersloh 1967 , Spalte 43, Artikel „Wauwau oder Silbergibbon“
Quellen:
* ↑ nach: Die große Bertelsmann Lexikon-Bibliothek. 1967. Auflage. Band 15: Das große illustrierte Tierbuch (von Hans-Wilhelm Smolik), C. Bertelsmann Verlag, Gütersloh 1967 , Spalte 43, Artikel „Wauwau oder Silbergibbon“
# Olmes
## Olmes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Olms
Worttrennung:
    Ol·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈɔlməs]
    Hörbeispiele: Olmes
    Reime: -ɔlməs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Olm
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: losem, Moles, Mosel
# knibbeltet
## knibbeltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    knib·bel·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈknɪbl̩tət]
    Hörbeispiele: knibbeltet
    Reime: -ɪbl̩tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs knibbeln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs knibbeln
# Armenienmöwen
## Armenienmöwen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·me·ni·en·mö·wen
Aussprache:
    IPA: [aʁˈmeːni̯ənˌmøːvn̩]
    Hörbeispiele: Armenienmöwen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Armenienmöwe
* Genitiv Plural des Substantivs Armenienmöwe
* Dativ Plural des Substantivs Armenienmöwe
* Akkusativ Plural des Substantivs Armenienmöwe
# infraglottica
## infraglottica (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·fra·glot·ti·ca
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs infraglotticus
* Vokativ Singular Femininum des Adjektivs infraglotticus
* (infraglotticā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs infraglotticus
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs infraglotticus
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs infraglotticus
* Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs infraglotticus
# ausraubend
## ausraubend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    aus·rau·bend
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʁaʊ̯bn̩t]
    Hörbeispiele: ausraubend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs ausrauben
# pappest zu
## pappest zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pap·pest zu
Aussprache:
    IPA: [ˌpapəst ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: pappest zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zupappen
# Sparbücher
## Sparbücher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spar·bü·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaːɐ̯ˌbyːçɐ]
    Hörbeispiele: Sparbücher
    Reime: -aːɐ̯byːçɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sparbuch
* Genitiv Plural des Substantivs Sparbuch
* Akkusativ Plural des Substantivs Sparbuch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: übersprach
# Olmen
## Olmen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ol·men
Aussprache:
    IPA: [ˈɔlmən]
    Hörbeispiele: Olmen
    Reime: -ɔlmən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Olm
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Molen
# Schabau
## Schabau (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schabau | die Schabaus |
| Genitiv | des Schabaus | der Schabaus |
| Dativ | dem Schabau | den Schabaus |
| Akkusativ | den Schabau | die Schabaus |
Worttrennung:
    Scha·bau, Plural: Scha·baus
Aussprache:
    IPA: [ʃaˈbaʊ̯]
    Hörbeispiele: Schabau
    Reime: -aʊ̯
Bedeutungen:
    [1] regional, besonders rheinisch: alkoholisches Getränk, vor allem Schnaps
Herkunft:
    altkölnisch schabau wasser, zu spätlateinisch sabaudius = aus Savoyen, also eigentlich = Wasser aus Savoyen
Oberbegriffe:
    [1] Getränk
Beispiele:
    [1] „Er pumpt also den Lieben Gott an, weil er auch noch im Himmel Schabau trinken möchte. und gibt sich der angenehmen Hoffnung hin, daß im Himmel alles mit ›unendlich‹ potenziert sei, darum wohl auch die Befriedigung des Durstes unendlich sein könne.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schabau“
    [1] Duden online „Schabau“
    ['] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schabau“
Quellen:
* ↑ Duden online „Schabau“
* ↑ Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 243 f.
# kanneliertest
## kanneliertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kan·ne·lier·test
Aussprache:
    IPA: [kanəˈliːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: kanneliertest
    Reime: -iːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kannelieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kannelieren
# Asienmeister
## Asienmeister (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Asienmeister | die Asienmeister |
| Genitiv | des Asienmeisters | der Asienmeister |
| Dativ | dem Asienmeister | den Asienmeistern |
| Akkusativ | den Asienmeister | die Asienmeister |
Worttrennung:
    Asi·en·meis·ter, Plural: Asi·en·meis·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈaːzi̯ənˌmaɪ̯stɐ]
    Hörbeispiele: Asienmeister
Bedeutungen:
    [1] Gewinner der Asienmeisterschaft in einer bestimmten Disziplin
Weibliche Wortformen:
    [1] Asienmeisterin
Oberbegriffe:
    [1] Meister
Beispiele:
    „Der Weltmeister von 2006 setzte sich in Recife gegen Asienmeister Japan nach 0:2-Rückstand noch 4:3 (1:2) durch.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Asienmeister“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Asienmeister“
Quellen:
* ↑ Lukas Rilke: Confed Cup: Italien dreht Sieben-Tore-Spiel gegen Japan. In: Spiegel Online. 20. Juni 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. August 2013) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einmassieret, einmassierte
# Betreuungsgeldes
## Betreuungsgeldes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Betreuungsgelds
Worttrennung:
    Be·treu·ungs·gel·des
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁɔɪ̯ʊŋsˌɡɛldəs]
    Hörbeispiele: Betreuungsgeldes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Betreuungsgeld
# ausrastete
## ausrastete (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·ras·te·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʁastətə]
    Hörbeispiele: ausrastete
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrasten
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrasten
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrasten
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausrasten
# originate
## originate (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | originate |
| simple present | he, she, it | originates |
| simple past | | originated |
| present participle | | originating |
| past participle | | originated |
Worttrennung:
    orig·i·nate, Partizip Perfekt: o·rig·i·nat·ed, Partizip Präsens: o·rig·i·nat·ing
Aussprache:
    IPA britisch: [əˈrɪd͡ʒɪneɪt], Partizip Perfekt: [əˈrɪd͡ʒɪneɪtɪd], Partizip Präsens: [əˈrɪd͡ʒɪneɪtɪŋ]
    IPA US-amerikanisch: [əˈrɪd͡ʒəˌneɪt], Partizip Perfekt: [əˈrɪd͡ʒəˌneɪtɪd], Partizip Präsens: [əˈrɪd͡ʒəˌneɪtɪŋ]
    Hörbeispiele: originate (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] entstehen, entspringen, herstammen, seinen Anfang nehmen
    [2] entwickeln, erzeugen
Synonyme:
    [1] begin, arise, to take its origin
Beispiele:
    "Robinson, commenting upon the early adoption of coffee into materia medica, charges that it was a mistake on the part of the Arab physicians, and that it originated the prejudice that caused coffee to be regarded as a powerful drug instead of as a simple and refreshing beverage."
       Robinson, die frühe Aneignung von Kaffee in materia medica kommentierend, klagt an, dass es ein Fehler seitens der arabischen Ärzte war, und dass es das Vorurteil hervorbrachte, dass Kaffee als eine starke Arznei statt als ein einfaches und erfrischendes Getränk betrachtet wurde.
    "All of the foregoing examples, and doubtless also many of the experiments you yourself may originate, are merely reproductive."
       Alle vorhergehenden Beispiele, und zweifellos auch viele der Experimente, die Sie selbst entwickeln können, sind nur reproduktiv.
Redewendungen:
    to originate a movement - eine Bewegung gründen
Charakteristische Wortkombinationen:
    to originate from something - von etwas herstammen
Wortbildungen:
    origination, originator, originable, originated, originator

#### Übersetzungen

* Deutsch: entstehen, entspringen, herstammen, seinen Anfang nehmen
* Französisch:
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „originate“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „originate“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „originate“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „originate“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „originate“
    [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „originate“
Quellen:
* ↑ William H. Ukers: All About Coffee. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel III: Early History Of Coffee Drinking (URL) .
* ↑ Dale Carnagey: The Art of Public Speaking. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel XXVI: Riding The Winged Horse (URL) .