OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kelkheim
## Kelkheim (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Kelkheim | — |
| Genitiv | (des Kelkheim) (des Kelkheims) Kelkheims | — |
| Dativ | (dem) Kelkheim | — |
| Akkusativ | (das) Kelkheim | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Kelkheim“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Kelk·heim, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛlkˌhaɪ̯m]
    Hörbeispiele: Kelkheim
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Hessen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Kelkheim liegt im Süden von Hessen.
    „Bis 1997 fand zudem einmal im Jahr in Kelkheim eine überregional bedeutende Möbelausstellung statt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Kelkheim anlangen, in Kelkheim arbeiten, sich in Kelkheim aufhalten, in Kelkheim aufwachsen, Kelkheim besuchen, durch Kelkheim fahren, nach Kelkheim fahren, über Kelkheim fahren, nach Kelkheim kommen, nach Kelkheim gehen, in Kelkheim leben, nach Kelkheim reisen, aus Kelkheim stammen, in Kelkheim verweilen, in Kelkheim wohnen, nach Kelkheim zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kelkheim“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Kelkheim“
# sauten
## sauten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sau·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯tn̩]
    Hörbeispiele: sauten
    Reime: -aʊ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sauen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sauen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sauen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sauen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: saunet, saunte, stauen, Stauen, staune
# Reifpilze
## Reifpilze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Reifpilz
Worttrennung:
    Reif·pil·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯fˌpɪlt͡sə]
    Hörbeispiele: Reifpilze
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Reifpilz
* Nominativ Plural des Substantivs Reifpilz
* Genitiv Plural des Substantivs Reifpilz
* Akkusativ Plural des Substantivs Reifpilz
# malzunehmendes
## malzunehmendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    mal·zu·neh·men·des
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːlt͡suˌneːməndəs]
    Hörbeispiele: malzunehmendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs malnehmen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs malnehmen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs malnehmen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs malnehmen
# syndroma sinchobronchiale
## syndroma sinchobronchiale (Latein)
### Substantiv, f, Wortverbindung

Worttrennung:
    syn·dro·ma sin·cho·bron·chi·a·le, Genitiv: syn·dro·ma·tis sin·cho·bron·chi·a·lis
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Medizin: Sinobronchitis, sinobronchiales Syndrom
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv syndroma $^{→la}$ und dem Adjektiv sinchobronchiale $^{→la}$
Synonyme:
    [1] sinobronchitis, bronchosinusitis
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 275, Eintrag „Sinobronchitis“, lateinisch wiedergegeben mit „syndroma sinchobronchiale“
# Gezeters
## Gezeters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·ze·ters
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈt͡seːtɐs]
    Hörbeispiele: Gezeters
    Reime: -eːtɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gezeter
# schautet nach
## schautet nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schau·tet nach
Aussprache:
    IPA: [ˌʃaʊ̯tət ˈnaːx]
    Hörbeispiele: schautet nach
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschauen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschauen
# Klassenkampfs
## Klassenkampfs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Klassenkampfes
Worttrennung:
    Klas·sen·kampfs
Aussprache:
    IPA: [ˈklasn̩ˌkamp͡fs]
    Hörbeispiele: Klassenkampfs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Klassenkampf
# sautacavalet
## sautacavalet (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| lo sautacavalet | los sautacavalets |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Sport: das Bockspringen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Andrieu Largarda: Vocabulari Occitan. mots, locucions e expressions idiomaticas recampats per centre d'interès. Seccion Pedagogica de l'Institut d'Estudis Occitans, Tolosa 1971 , Seite 189
    [1] A. Cassinhac, M. Lavaud (panOccitan.org): Le dictionnaire Occitan – Français. 2005 f (Web-Wörterbuch)
# Reifpilz
## Reifpilz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Reifpilz | die Reifpilze |
| Genitiv | des Reifpilzes | der Reifpilze |
| Dativ | dem Reifpilz dem Reifpilze | den Reifpilzen |
| Akkusativ | den Reifpilz | die Reifpilze |
Worttrennung:
    Reif·pilz, Plural: Reif·pil·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯fˌpɪlt͡s]
    Hörbeispiele: Reifpilz
Bedeutungen:
    [1] Mykologie: Pilz aus der Ordnung Blätterpilze
Synonyme:
    [1] Hühnerkoppe, Runzelschüppling, wissenschaftlich: Rozites caperatus, Rozites caperata
Oberbegriffe:
    [1] Blätterpilz, Pilz
Beispiele:
    [1] Der Reifpilz gehört zu den Speisepilzen.

#### Übersetzungen

* Englisch: gipsy mushroom $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch: колпак кольчатый (kolpak kolʹčatyj$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: rimskivling $^{→sv}$, rynkad tofsskivling $^{→sv}$
* Tschechisch: sluka $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Reifpilz“
    [1] Verzeichnis:Pilze
# malzunehmenden
## malzunehmenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    mal·zu·neh·men·den
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːlt͡suˌneːməndn̩]
    Hörbeispiele: malzunehmenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs malnehmen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs malnehmen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs malnehmen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs malnehmen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs malnehmen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs malnehmen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs malnehmen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs malnehmen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs malnehmen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs malnehmen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs malnehmen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs malnehmen
# taxierest
## taxierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ta·xie·rest
Aussprache:
    IPA: [taˈksiːʁəst]
    Hörbeispiele: taxierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs taxieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: taxiertes
# drama musicum
## drama musicum (Latein)
### Substantiv, n, Wortverbindung

Worttrennung:
    dra·ma mu·si·cum, Genitiv: dra·ma·tis mu·si·ci
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Musik: Oper
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv drama $^{→la}$ und dem Adjektiv musicus $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „drama musicum“
# Halbfinalspielen
## Halbfinalspielen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Halb·fi·nal·spie·len
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Halbfinalspielen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Halbfinalspiel
# schaudern zurück
## schaudern zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schau·dern zu·rück
Aussprache:
    IPA: [ˌʃaʊ̯dɐn t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: schaudern zurück
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschaudern
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschaudern
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschaudern
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschaudern
# Kellerlochs
## Kellerlochs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kellerloches
Worttrennung:
    Kel·ler·lochs
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛlɐˌlɔxs]
    Hörbeispiele: Kellerlochs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kellerloch
# sag weiter
## sag weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    sage weiter
Worttrennung:
    sag wei·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌzaːk ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: sag weiter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs weitersagen
# Randabsaugung
## Randabsaugung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Randabsaugung | die Randabsaugungen |
| Genitiv | der Randabsaugung | der Randabsaugungen |
| Dativ | der Randabsaugung | den Randabsaugungen |
| Akkusativ | die Randabsaugung | die Randabsaugungen |
Worttrennung:
    Rand·ab·sau·gung, Plural: Rand·ab·sau·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁantʔapˌzaʊ̯ɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Randabsaugung
Bedeutungen:
    [1] das Absaugen von Emissionen über die Randfläche
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Rand und Absaugung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Flächenabsaugung, Oberflächenabsaugung, Randlochabsaugung, Schlitzabsaugung, Seitenabsaugung
Oberbegriffe:
    [1] Technik
Beispiele:
    „Erfassung der Emissionen durch Dach-, Wand- oder Randabsaugung oder durch Seitenhauben in Kombination mit Platten- oder Füllkörperwäschern.“
    [1] „Die Randabsaugung liegt über dem gesamten Kochfeld optimal und sorgt für eine maximale Absaugung von der ganzen Herd-Oberfläche.“
    [1] „Bei richtiger Konstruktion hoch wirksam ist eine Randabsaugung, die dicht um die Emissionsstelle herumgeführt ist (Schlitzabsaugung, Randlochabsaugung) und einen genau angepassten Luftvolumenstrom abführt (Abbildung 3).“
Charakteristische Wortkombinationen:
    einseitige, innenliegende, seitlicher, umlaufende, zweiseitige Randabsaugung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Randabsaugung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Randabsaugung“
Quellen:
* ↑ Erfassung und Abscheidung der Emissionen(PDF 5,9MB) www.umweltbundesamt.de, abgerufen am 22. Oktober 2014
* ↑ Randabsaugung bei Dunstabzugshauben www.dunstabzugshauben.de, abgerufen am 22. Oktober 2014
* ↑ Beispiele lüftungstechnischer Schutzmaßnahmen www.vbg.de, abgerufen am 22. Oktober 2014
# läpperten
## läpperten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    läp·per·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈlɛpɐtn̩]
    Hörbeispiele: läpperten
    Reime: -ɛpɐtn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs läppern
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs läppern
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs läppern
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs läppern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: präpelten
# terminer
## terminer (Französisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | termine |
| Präsens | tu | termines |
| Präsens | il, elle, on | termine |
| Präsens | nous | terminons |
| Präsens | vous | terminez |
| Präsens | ils, elles | terminent |
| Partizip II | Maskulinum | Femininum |
| Singular | terminé | terminée |
| Plural | terminés | terminées |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:terminer |||
Worttrennung:
    , Partizip Perfekt:
Aussprache:
    IPA: [tɛʁ.mi.ne]
    Hörbeispiele: terminer
Bedeutungen:
    [1] ein Ende machen, beenden, Einhalt gebieten, einstellen, beschließen, enden, beenden, endigen, beendigen, erledigen
Beispiele:
    [1] Il fallait terminer le match après une explosion.

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „terminer“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „terminer“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „terminer“
# drallster
## drallster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dralls·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁalstɐ]
    Hörbeispiele: drallster
    Reime: -alstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs drall
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs drall
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs drall
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs drall
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs drall
# Halbfinalspiels
## Halbfinalspiels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Halbfinalspieles
Worttrennung:
    Halb·fi·nal·spiels
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Halbfinalspiels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Halbfinalspiel
# schaudernder
## schaudernder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schau·dern·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaʊ̯dɐndɐ]
    Hörbeispiele: schaudernder
    Reime: -aʊ̯dɐndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaudernd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaudernd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaudernd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaudernd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schaudernd
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erschaudernd
# Kellerluft
## Kellerluft (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kellerluft | die Kellerlüfte |
| Genitiv | der Kellerluft | der Kellerlüfte |
| Dativ | der Kellerluft | den Kellerlüften |
| Akkusativ | die Kellerluft | die Kellerlüfte |
Worttrennung:
    Kel·ler·luft, Plural: Kel·ler·lüf·te
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛlɐˌlʊft]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Luft in Kellerräumen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Keller und Luft
Oberbegriffe:
    [1] Luft, Raumluft
Beispiele:
    „Die Mauern waren leicht gebaut und erst kürzlich mit einem groben Mörtel beworfen worden, der infolge der Feuchtigkeit der Kellerluft noch nicht hart geworden war.“
    [1] „Die Luft war eine dumpfe Kellerluft, nicht gerade mit Moderdüften geschwängert, der Proceß der Verwesung war, da er über zwei Jahrhunderte lang Zeit gehabt sich zu entwickeln, vollkommen geendet und die animalischen Stoffe hatten sich verflüchtigt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Kellerluft“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kellerluft“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kellerluft“
    [1] Duden online „Kellerluft“
Quellen:
* ↑ Edgar Allen Poe: Die schwarze Katze. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)
* ↑ v. S.: Die Todtengewölbe unter der St. Stephanskirche in Wien. In: Die Gartenlaube, Heft 40. Verlag von Ernst Keil, Leipzig 1857, Seite 544-546
# schiesset weiter
## schiesset weiter (Deutsch)

Worttrennung:
    schies·set wei·ter
# Randalen
## Randalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ran·da·len
Aussprache:
    IPA: [ʁanˈdaːlən]
    Hörbeispiele: Randalen
    Reime: -aːlən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Randal

### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nominativ, Genitiv und Akkusativ Plural: Randale
Worttrennung:
    Ran·da·len
Aussprache:
    IPA: [ʁanˈdaːlən]
    Hörbeispiele: Randalen
    Reime: -aːlən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Randale
* Genitiv Plural des Substantivs Randale
* Dativ Plural des Substantivs Randale
* Akkusativ Plural des Substantivs Randale
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anradeln
# läpperndes
## läpperndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    läp·pern·des
Aussprache:
    IPA: [ˈlɛpɐndəs]
    Hörbeispiele: läpperndes
    Reime: -ɛpɐndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs läppernd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs läppernd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs läppernd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs läppernd
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: präpelndes
# teebraune
## teebraune (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tee·brau·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈteːˌbʁaʊ̯nə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eːbʁaʊ̯nə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teebraun
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teebraun
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teebraun
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teebraun
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs teebraun
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs teebraun
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs teebraun
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs teebraun
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs teebraun
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abenteuer, Abenteuer, abenteure
# dächte nach
## dächte nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    däch·te nach
Aussprache:
    IPA: [ˌdɛçtə ˈnaːx]
    Hörbeispiele: dächte nach
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachdenken
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachdenken
# Halbfinalspieles
## Halbfinalspieles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Halbfinalspiels
Worttrennung:
    Halb·fi·nal·spie·les
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Halbfinalspieles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Halbfinalspiel
# samarij
## Umschrift

samarij ist die Umschrift folgender Wörter:
    Russisch: самарий (samarij) „Samarium“
# Kangasala
## Kangasala (Finnisch)
### Substantiv, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Kangasala | |
| Genitiv | Kangasalan | |
| Partitiv | Kangasalaa | |
| Akkusativ | Kangasalan | |
| Inessiv | Kangasalassa | |
| Elativ | Kangasalasta | |
| Illativ | Kangasalaan | |
| Adessiv | Kangasalla | |
| Ablativ | Kangasalta | |
| Allativ | Kangasalle | |
| Essiv | Kangasalana | |
| Translativ | Kangasalaksi | |
| Abessiv | Kangasalatta | |
| Instruktiv | — | |
| Komitativ | — | - + Possessivsuffix |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ˈkɑŋːɑsɑlɑ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kangasala, Stadt in Finnland, Vorort von Tampere
Beispiele:
    [1] Minun pitäisi lähteä huomenna Kangasalle.
       Ich sollte morgen nach Kangasala fahren.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kangasala
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kangasala“
# schautet nieder
## schautet nieder (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schau·tet nie·der
Aussprache:
    IPA: [ˌʃaʊ̯tət ˈniːdɐ]
    Hörbeispiele: schautet nieder
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederschauen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederschauen
# Ranchs
## Ranchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ranchs
Aussprache:
    IPA: [ʁɛnt͡ʃs], [ʁɛnʃs], [ʁɛːnt͡ʃs], [ʁɛːnʃs], [ʁaːnt͡ʃs]
    Hörbeispiele: Ranchs
    Reime: -ɛnʃs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ranch
* Genitiv Plural des Substantivs Ranch
* Dativ Plural des Substantivs Ranch
* Akkusativ Plural des Substantivs Ranch
# materialisiere
## materialisiere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ma·te·ri·a·li·sie·re
Aussprache:
    IPA: [ˌmatəʁialiˈziːʁə]
    Hörbeispiele: materialisiere
    Reime: -iːʁə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs materialisieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs materialisieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs materialisieren
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs materialisieren
# teebraunem
## teebraunem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tee·brau·nem
Aussprache:
    IPA: [ˈteːˌbʁaʊ̯nəm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teebraun
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teebraun
# draufzahlest
## draufzahlest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    drauf·zah·lest
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaʊ̯fˌt͡saːləst]
    Hörbeispiele: draufzahlest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs draufzahlen
# Gründerzeit
## Gründerzeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gründerzeit | die Gründerzeiten |
| Genitiv | der Gründerzeit | der Gründerzeiten |
| Dativ | der Gründerzeit | den Gründerzeiten |
| Akkusativ | die Gründerzeit | die Gründerzeiten |
Worttrennung:
    Grün·der·zeit, Plural: Grün·der·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʏndɐˌt͡saɪ̯t]
    Hörbeispiele: Gründerzeit
Bedeutungen:
    [1a] Wirtschaftsgeschichte: Zeit der breiten Industrialisierung des Deutschen Reiches und Österreich-Ungarns bis 1873 (kein Plural)
    [1b] Deutsche Geschichte: Erste Jahre des Deutschen Reichs 1871 bis 1873 (kein Plural)
    [2] Kunstgeschichte: Stilepoche und Stil der Jahrhundertwende zum 20. Jahrhundert (kein Plural)
    [3] selten: Zeit, in der etwas begründet wird oder die Bedingungen dafür geschaffen werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gründer und Zeit
Synonyme:
    [1b] Gründerjahre
Oberbegriffe:
    [1] Ära, Epoche
Beispiele:
    [1a] In der Gründerzeit kam es zu großem wirtschaftlichem Aufschwung.
    [1b] Das Deutsche Reich gelangte vor allem aufgrund französischer Reparationen in die Gründerzeit.
    [2] Es ist ein Haus der Gründerzeit.
    [2] „Sein Modell muß in der Gründerzeit fertiggeworden sein, nach 1870, als Bismarck und die Preußen, als die zackigen Unternehmer und Exporteure ihren Nachbarn mit ihrer forschen Aktivität Schrecken einjagten.“
    [3] „FDP-Fraktionsvize Stamp kündigte eine ‚neue Gründerzeit‘ für NRW an.“
Wortbildungen:
    Gründerzeitgebäude, Gründerzeithaus, gründerzeitlich, Gründerzeitstil, Gründerzeitvilla

#### Übersetzungen

* Dänisch: [1] Gründerzeit $^{→da}$
* Englisch: [1] Gründerzeit $^{→en}$
* Esperanto: [1] Periodo de spekulanto-kompanioj $^{→eo}$
* Französisch: [1] Gründerzeit $^{→fr}$
* Italienisch: [1] Gründerzeit $^{→it}$
* Niederländisch: [1] Gründerzeit $^{→nl}$ f
* Norwegisch: [1] Gründerzeit $^{→no}$
* Portugiesisch: [1] Gründerzeit $^{→pt}$
* Schwedisch: [1] Gründerzeit $^{→sv}$
* Spanisch: [1] Gründerzeit $^{→es}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Gründerzeit“
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gründerzeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gründerzeit“
    [1] The Free Dictionary „Gründerzeit“
    [1] Duden online „Gründerzeit“
Quellen:
* ↑ Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 11.
* ↑ Gerhard Voogt: Wirtschaft soll Schulfach in NRW werden, in: Kölner Stadt-Anzeiger, vom 1. Juni 2017, S. 8