OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Itinerar
## Itinerar (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Itinerar | die Itinerare |
| Genitiv | des Itinerars | der Itinerare |
| Dativ | dem Itinerar | den Itineraren |
| Akkusativ | das Itinerar | die Itinerare |
Nebenformen:
    Itinerarium
Worttrennung:
    Iti·ne·rar, Plural: Iti·ne·ra·re
Aussprache:
    IPA: [itineˈʁaːɐ̯]
    Hörbeispiele: Itinerar
    Reime: -aːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] historisch: Verzeichnis der Verkehrswege und Stationen, das Reisende über Routen und manchmal auch über Sehenswürdigkeiten informiert
    [2] Verzeichnis all dessen, was gemäß dem Verlauf einer Forschungsreise für wichtig erachtet wird
Herkunft:
    Entlehnung aus dem lateinischen itinerarium $^{→la}$ ‚Wegebeschreibung‘
Beispiele:
    „Das vorliegende Itinerar ist eine graphische Darstellung der Reisen Josephs zu Salm-Reifferscheidt-Dyck. Es bildet die in der bisherigen Forschung nachgewiesenen Reisen ab. Zwischen den einzelnen Arbeiten und Quellenstücken bestehen zum Teil signifikante Überschneidungen mit Blick auf die Aufzählungen der Reiseziele und -anlässe Josephs zu Salm-Reifferscheidt-Dyck.“
    [2] „Bei der geringsten Richtungsänderung des Pfades werden der Kompaß und die Uhr abgelesen und beide Werte flüchtig im Itinerar notiert; bei jeder meßbaren Niveauänderung wird der Aneroidstand beobachtet und ebenfalls im Itinerar vermerkt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: itinero $^{→eo}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Itinerar“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Itinerar“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Itinerar“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Itinerar“ auf wissen.de
    [1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Itinerar“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Itinerar“
    [1, 2] Duden online „Itinerar“
    [1, 2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 500.
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Itinerar, Itinerarium“.
* ↑ Stefan Brenk: Itinerar. In: Netzbiographie – Joseph zu Salm-Reifferscheidt-Dyck (1773-1861). Martin Otto Braun, Elisabeth Schläwe, Florian Schönfuß, abgerufen am 16. Juli 2017.
* ↑ Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 88. Bei diesem zitierten Satz handelt es sich selbst um ein Zitat aus dem Jahr 1890.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: trainier
# Heldenmute
## Heldenmute (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Heldenmuthe
Nebenformen:
    Heldenmut
Worttrennung:
    Hel·den·mu·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛldn̩ˌmuːtə]
    Hörbeispiele: Heldenmute
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Heldenmut
# fehlbilde
## fehlbilde (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fehl·bil·de
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːlˌbɪldə]
    Hörbeispiele: fehlbilde
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlbilden
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlbilden
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlbilden
# ugandischen
## ugandischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ugan·di·schen
Aussprache:
    IPA: [uˈɡandɪʃn̩]
    Hörbeispiele: ugandischen
    Reime: -andɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ugandisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ugandisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ugandisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ugandisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ugandisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ugandisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ugandisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ugandisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ugandisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ugandisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ugandisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ugandisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Dunganische
# Bauplans
## Bauplans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bauplanes
Worttrennung:
    Bau·plans
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ˌplaːns]
    Hörbeispiele: Bauplans
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bauplan
# Präadaptation
## Präadaptation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Präadaptation | die Präadaptationen |
| Genitiv | der Präadaptation | der Präadaptationen |
| Dativ | der Präadaptation | den Präadaptationen |
| Akkusativ | die Präadaptation | die Präadaptationen |
Worttrennung:
    Prä·ad·ap·ta·ti·on, Plural: Prä·ad·ap·ta·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [pʁɛʔaˌdaptaˈt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Präadaptation
    Reime: -oːn
Bedeutungen:
    [1] Evolutionsbiologie: Entwicklung/Vorhandensein von Eigenschaften, die sich in einer späteren Phase der Evolution als Vorteil erweisen
Synonyme:
    [1] Präadaption, Prädisposition, Voranpassung
Oberbegriffe:
    [1] Adaptation
Beispiele:
    „Präadaptation tritt auf, wenn Mutationen in einem Genpool vorhanden sind, aber von der Selektion nicht ausgemerzt werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Präadaptation“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Präadaptation“
Quellen:
* ↑ Selektion als Evolutionsfaktor
# hermetischer
## hermetischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    her·me·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [hɛʁˈmeːtɪʃɐ]
    Hörbeispiele: hermetischer
    Reime: -eːtɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hermetisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hermetisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hermetisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hermetisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hermetisch

### Komparativ

Worttrennung:
    her·me·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [hɛʁˈmeːtɪʃɐ]
    Hörbeispiele: hermetischer
    Reime: -eːtɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs hermetisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hermitescher
# epigastrisches
## epigastrisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    epi·gas·t·ri·sches
Aussprache:
    IPA: [epiˈɡastʁɪʃəs]
    Hörbeispiele: epigastrisches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs epigastrisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs epigastrisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs epigastrisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs epigastrisch
# Ithaka
## Ithaka (Deutsch)
### Substantiv, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Ithaka | — |
| Genitiv | (des Ithaka) (des Ithakas) Ithakas | — |
| Dativ | (dem) Ithaka | — |
| Akkusativ | (das) Ithaka | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Ithaka“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Itha·ka, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈitaka]
    Hörbeispiele: Ithaka
Bedeutungen:
    [1] eine der Ionischen Inseln vor der Westküste Griechenlands
Herkunft:
    über lateinisch Ithaca $^{→la}$ von griechisch Ἰθάκη (Ithakē$^☆$) $^{→grc}$, wobei sich durch die lateinischen Ausspracheregeln der Akzent auf die drittletzte Silbe verschob
Beispiele:
    [1] Die Insel Ithaka hat zirka 5000 Einwohner.
    [1] Ithaka war die Heimat des Odysseus.
Redewendungen:
    sein Ithaka finden

#### Übersetzungen

* Altenglisch: Iþacige $^{→ang}$
* Bretonisch: Itaka $^{→br}$
* Bulgarisch: Итака (Itaka$^☆$) $^{→bg}$
* Dänisch: Ithaka $^{→da}$
* Englisch: Ithaca $^{→en}$
* Esperanto: Itako $^{→eo}$
* Estnisch: Ithaka $^{→et}$
* Finnisch: Ithaka $^{→fi}$
* Französisch: Ithaque $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): Ιθάκη (Itháki) $^{→el}$
* Hebräisch: איתקה  $^{→he}$
* Italienisch: Itaca $^{→it}$
* Lombardisch: Ithaca $^{→lmo}$
* Japanisch: イタキ島 (Itaka-shima) $^{→ja}$
* Katalanisch: Ítaca $^{→ca}$
* Latein: Ithaca $^{→la}$
* Lettisch: Itaka $^{→lv}$
* Litauisch: Itakė $^{→lt}$
* Marathi: इथाका (Ithākā) $^{→mr}$
* Mazedonisch: Итака (Itaka$^☆$) $^{→mk}$ f
* Niederländisch: Ithaka $^{→nl}$
* Norwegisch: Ithaka $^{→no}$
* Polnisch: Itaka $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: Ítaca $^{→pt}$
* Rumänisch: Itaca $^{→ro}$
* Russisch: Итака (Itaka$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: Ithaka $^{→sv}$
* Serbisch: Итака (Itaka$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: Итака (Itaka$^☆$) $^{→sh}$ f
* Spanisch: Ítaca $^{→es}$
* Toki Pona: ma Itaka
* Tschechisch: Ithaka $^{→cs}$ f
* Türkisch: İthaka $^{→tr}$
* Ukrainisch: Ітака (Itaka$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: Ітака (Itaka$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Ithaka“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Ithaka“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Ithaka“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Ithaka“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ithaka“
    [1] wissen.de – Lexikon „Ithaka“
    [1] Duden online „Ithaka“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Itaka, Itaker
# fehlbewertetet
## fehlbewertetet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fehl·be·wer·te·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːlbəˌveːɐ̯tətət]
    Hörbeispiele: fehlbewertetet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlbewerten
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fehlbewerten
# télétravail
## télétravail (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le télétravail | les télétravaux |
Worttrennung:
    té·lé·tra·vail, Plural: té·lé·tra·vaux
Aussprache:
    IPA: [teletʁavaj], Plural: [teletʁavo]
    Hörbeispiele: télétravail (pariserisch), Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Telearbeit, Teleworking
Herkunft:
    seit 1978 bezeugtge Ableitung zu dem Substantiv travail $^{→fr}$ mit dem Präfix télé- $^{→fr}$
Oberbegriffe:
    [1] activité
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Telearbeit f, Teleworking f, Home Office n
* Englisch:
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „télétravail“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „télétravail“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „télétravail“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „télétravail“
    [1] Larousse: Dictionnaires Français „télétravail“
    [1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „télétravail“.
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2522.
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 998.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2522.
# Bergungsversuchs
## Bergungsversuchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bergungsversuches
Worttrennung:
    Ber·gungs·ver·suchs
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛʁɡʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxs]
    Hörbeispiele: Bergungsversuchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bergungsversuch
# Plastikfolien
## Plastikfolien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Plas·tik·fo·li·en
Aussprache:
    IPA: [ˈplastɪkˌfoːli̯ən]
    Hörbeispiele: Plastikfolien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Plastikfolie
* Genitiv Plural des Substantivs Plastikfolie
* Dativ Plural des Substantivs Plastikfolie
* Akkusativ Plural des Substantivs Plastikfolie
# heraufbeschwören
## heraufbeschwören (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | beschwöre herauf | beschwöre herauf | beschwöre herauf |
| Präsens | du | beschwörst herauf | beschwörst herauf | beschwörst herauf |
| Präsens | er, sie, es | beschwört herauf | beschwört herauf | beschwört herauf |
| Präteritum | ich | beschwor herauf beschwur herauf | beschwor herauf beschwur herauf | beschwor herauf beschwur herauf |
| Konjunktiv II | ich | beschwöre herauf beschwüre herauf | beschwöre herauf beschwüre herauf | beschwöre herauf beschwüre herauf |
| Imperativ | Singular | beschwöre herauf! | beschwöre herauf! | beschwöre herauf! |
| Imperativ | Plural | beschwört herauf! | beschwört herauf! | beschwört herauf! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | heraufbeschworen | heraufbeschworen | heraufbeschworen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:heraufbeschwören |||||
Worttrennung:
    he·r·auf·be·schwö·ren, Präteritum: be·schwor/be·schwur he·r·auf, Partizip II: he·r·auf·be·schwo·ren
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯fbəˌʃvøːʁən]
    Hörbeispiele: heraufbeschwören
Bedeutungen:
    [1] etwas Unheilvolles herbeiführen
    [2] an Unangenehmes erinnern
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel herauf als Verbzusatz und dem Verb beschwören
Sinnverwandte Wörter:
    [1] herbeiführen, veranlassen
    [2] erinnern, wachrufen
Beispiele:
    „Die Reaktorkatastrophe sei ein desaströser Anlass, »doch zugleich auch eine Chance, von einem Pfad abzukommen, der Kollaps, Katastrophen und Kriege heraufbeschwört«, sagt er.“
    „Dies versucht man, indem man etwas - in diesem Fall Gras - über etwas deckt, das sonst einem Betrachter sogleich auffallen und in ihm eine unerwünschte Erinnerung heraufbeschwören würde.“

#### Übersetzungen

* Englisch: bring about $^{→en}$, conjure up $^{→en}$
* Französisch:
* Schwedisch: framkalla $^{→sv}$, förorsaka $^{→sv}$
* Englisch: evoke $^{→en}$, conjure up $^{→en}$
* Schwedisch: frambesvärja $^{→sv}$, frammana $^{→sv}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heraufbeschwören“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „heraufbeschwören“
    [1, 2] The Free Dictionary „heraufbeschwören“
Quellen:
* ↑ Christian Schwägerl: Im Töpfer-Kurs. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 13, 2011 , Seite 28-29, Zitat Seite 28.
* ↑ Soll man Gras über eine Sache wachsen lassen?
# epigenetische
## epigenetische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    epi·ge·ne·ti·sche
Aussprache:
    IPA: [epiɡeˈneːtɪʃə]
    Hörbeispiele: epigenetische
    Reime: -eːtɪʃə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs epigenetisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs epigenetisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs epigenetisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs epigenetisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs epigenetisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs epigenetisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs epigenetisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs epigenetisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs epigenetisch
# Judenrat
## Judenrat (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Judenrat | die Judenräte |
| Genitiv | des Judenrates des Judenrats | der Judenräte |
| Dativ | dem Judenrat dem Judenrate | den Judenräten |
| Akkusativ | den Judenrat | die Judenräte |
Worttrennung:
    Ju·den·rat, Plural: Ju·den·rä·te
Aussprache:
    IPA: [ˈjuːdn̩ˌʁaːt]
    Hörbeispiele: Judenrat
Bedeutungen:
    [1] historisch, im Nationalsozialismus: aus mehreren Personen jüdischen Glaubens bestehendes Gremium
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Jude und Rat mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Rat
Beispiele:
    „Erst behaupteten die Nazis, die Juden dürften bleiben und würden nicht weiter behelligt, da Izbica zur Judenstadt erklärt worden sei. Doch auf einmal befahl die Gestapo dem Judenrat, eine Liste mit den Namen sämtlicher Juden in Izbica zusammenzustellen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Judenrat“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Judenrat“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Judenrat“
    [1] Duden online „Judenrat“
Quellen:
* ↑ Thomas T. Blatt: Nur die Schatten bleiben. Der Aufstand im Vernichtungslager Sobibór. 1. Auflage. Aufbau Taschenbuch Verlag, Berlin 2001, ISBN 3746680689, Seite 118.
# Haluschka
## Haluschka (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Haluschka | die Haluschken |
| Genitiv | der Haluschka | der Haluschken |
| Dativ | der Haluschka | den Haluschken |
| Akkusativ | die Haluschka | die Haluschken |
Worttrennung:
    Ha·lusch·ka, Plural: Ha·lusch·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈhalʊʃka]
    Hörbeispiele: Haluschka
Bedeutungen:
    [1] Österreich, Gastronomie: eine Teigwarenspeise mit Topfen oder Schafkäse und Speckwürfeln
Unterbegriffe:
    [1] Topfenhaluschka
Beispiele:
    Wer Haluschken und Schkubanken noch nicht kennt, und auch Liwanzen und Dalken nur vom Hörensagen, der ist genau richtig auf dieser kulinarischen Reise ins Innerste Böhmens.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Slowakisch: haluška $^{→sk}$ f
* Spanisch:
* Tschechisch: haluška $^{→cs}$ f
* Ungarisch: galuska $^{→hu}$
    [1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08513-9 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 313, Eintrag „Haluschka“.
Quellen:
* ↑ Böhmische Küche. Eine kulinarische Reise mit Originalrezepten. In: www.vitalis-verlag.com. Abgerufen am 1. März 2021.
# fiedeltet
## fiedeltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fie·del·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈfiːdl̩tət]
    Hörbeispiele: fiedeltet
    Reime: -iːdl̩tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fiedeln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs fiedeln
# télévangéliste
## télévangéliste (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le télévangéliste | les télévangélistes |
Nebenformen:
    télé-évangéliste/téléévangéliste
Worttrennung:
    té·lé·van·gé·liste, Plural: té·lé·van·gé·listes
Aussprache:
    IPA: [televɑ̃ʒelist], Plural: [televɑ̃ʒelist]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Religion, USA: Fernsehprediger
Herkunft:
    seit 1987 bezeugte Entlehnung aus dem englischen televangelist $^{→en}$
Synonyme:
    [1] évangéliste de la télévision
Oberbegriffe:
    [1] prédicateur
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Fernsehprediger m
* Englisch: televangelist $^{→en}$
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „télévangéliste“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „télévangéliste“
    [1] Larousse: Dictionnaires Français „télévangéliste“
    [1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „télévangéliste“.
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2522.
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 998.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2522.

### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la télévangéliste | les télévangélistes |
Nebenformen:
    télé-évangéliste/téléévangéliste
Worttrennung:
    té·lé·van·gé·liste, Plural: té·lé·van·gé·listes
Aussprache:
    IPA: [televɑ̃ʒelist], Plural: [televɑ̃ʒelist]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Religion, USA: Fernsehpredigerin
Synonyme:
    [1] évangéliste de la télévision
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Fernsehpredigerin f
* Englisch: televangelist $^{→en}$
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „télévangéliste“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „télévangéliste“
    [1] Larousse: Dictionnaires Français „télévangéliste“
    [1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „télévangéliste“.
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2522.
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 998.
# Bad Elsters
## Bad Elsters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bad Els·ters
Aussprache:
    IPA: [baːt ˈɛlstɐs]
    Hörbeispiele: Bad Elsters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bad Elster
# epigenetischem
## epigenetischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    epi·ge·ne·ti·schem
Aussprache:
    IPA: [epiɡeˈneːtɪʃm̩]
    Hörbeispiele: epigenetischem
    Reime: -eːtɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs epigenetisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs epigenetisch
# Poppers
## Poppers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pop·pers
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔpɐs]
    Hörbeispiele: Poppers
    Reime: -ɔpɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Popper
# heraufbeschwurt
## heraufbeschwurt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    heraufbeschwort
Worttrennung:
    he·r·auf·be·schwurt
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯fbəˌʃvuːɐ̯t]
    Hörbeispiele: heraufbeschwurt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heraufbeschwören
# Glöckchens
## Glöckchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Glöck·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlœkçəns]
    Hörbeispiele: Glöckchens
    Reime: -œkçəns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Glöckchen