OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Geisteshaltung
## Geisteshaltung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Geisteshaltung | die Geisteshaltungen |
| Genitiv | der Geisteshaltung | der Geisteshaltungen |
| Dativ | der Geisteshaltung | den Geisteshaltungen |
| Akkusativ | die Geisteshaltung | die Geisteshaltungen |
Worttrennung:
    Geis·tes·hal·tung, Plural: Geis·tes·hal·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaɪ̯stəsˌhaltʊŋ]
    Hörbeispiele: Geisteshaltung
Bedeutungen:
    [1] grundsätzliche Einstellung zu wesentlichen Aspekten des Geschehens, des Lebens
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Geist und Haltung sowie dem Fugenelement -es
Synonyme:
    [1] Mentalität
Oberbegriffe:
    [1] Haltung
Beispiele:
    „Genau diese Geisteshaltung erwies sich in der Form des Nationalsozialismus als tödlich und führte die Deutschen in die Katastrophe des totalen Krieges und der totalen Niederlage.“
    [1] „Aber diese Geisteshaltung steckt genauso hinter Genfeldzerstörungen, Hausbesetzungen, Molotow-Cocktails und jahrzehntelanger Fernsehfolter durch »Das Wort zum Sonntag«.“
    [1] „Die deutsche Geisteshaltung hatte schon immer eine Tendenz dazu, in dieser Hinsicht labil, chiliastisch, verworren und chaotisch zu sein.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch: умонастроение (umonastroenie$^☆$) $^{→ru}$ n
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Geisteshaltung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geisteshaltung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Geisteshaltung“
    [1] The Free Dictionary „Geisteshaltung“
    [1] Duden online „Geisteshaltung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geisteshaltung“
Quellen:
* ↑ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 166.
* ↑ Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 191.
* ↑ Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 90 .
# Gewerkschaftsmitgliede
## Gewerkschaftsmitgliede (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gewerkschaftsmitglied
Worttrennung:
    Ge·werk·schafts·mit·glie·de
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvɛʁkʃaft͡sˌmɪtɡliːdə]
    Hörbeispiele: Gewerkschaftsmitgliede
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gewerkschaftsmitglied
# Grenadiermarsch
## Grenadiermarsch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Grenadiermarsch | die Grenadiermärsche |
| Genitiv | des Grenadiermarschs des Grenadiermarsches | der Grenadiermärsche |
| Dativ | dem Grenadiermarsch dem Grenadiermarsche | den Grenadiermärschen |
| Akkusativ | den Grenadiermarsch | die Grenadiermärsche |
Worttrennung:
    Gre·na·dier·marsch, Plural: Gre·na·dier·mär·sche
Aussprache:
    IPA: [ɡʁenaˈdiːɐ̯ˌmaʁʃ]
    Hörbeispiele: Grenadiermarsch
Bedeutungen:
    [1] Musik: Militärmusikstück
    [2] Gastronomie, österreichisch-ungarische Küche: hauptsächlich aus gekochten Nudeln und Kartoffeln bestehendes Gericht, in dem auch Fleisch- oder Wurstreste verwertet werden können
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Grenadier und Marsch
Oberbegriffe:
    [1] Marsch
    [2] Nudelgericht, Kartoffelgericht
Beispiele:
    [1]
    [2] Isst du auch Grenadiermarsch zum Mittagessen?
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] Grenadiermarsch zubereiten

#### Übersetzungen

    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Grenadiermarsch (Begriffsklärung)“
    [2] Wikipedia-Artikel „Grenadiermarsch“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Grenadiermarsch“
# Grenadiermarsches
## Grenadiermarsches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Grenadiermarschs
Worttrennung:
    Gre·na·dier·mar·sches
Aussprache:
    IPA: [ɡʁenaˈdiːɐ̯ˌmaʁʃəs]
    Hörbeispiele: Grenadiermarsches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Grenadiermarsch
# Genussmenschen
## Genussmenschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Genußmenschen
Worttrennung:
    Ge·nuss·men·schen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈnʊsˌmɛnʃn̩]
    Hörbeispiele: Genussmenschen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Genussmensch
* Dativ Singular des Substantivs Genussmensch
* Akkusativ Singular des Substantivs Genussmensch
* Nominativ Plural des Substantivs Genussmensch
* Genitiv Plural des Substantivs Genussmensch
* Dativ Plural des Substantivs Genussmensch
* Akkusativ Plural des Substantivs Genussmensch
# Genussspechts
## Genussspechts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genussspechtes
Worttrennung:
    Ge·nuss·spechts
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈnʊsˌʃpɛçt͡s]
    Hörbeispiele: Genussspechts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Genussspecht
# Hakenwurfe
## Hakenwurfe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hakenwurf
Worttrennung:
    Ha·ken·wur·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːkn̩ˌvʊʁfə]
    Hörbeispiele: Hakenwurfe, Hakenwurfe
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hakenwurf
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Haufwerken
# Hakenwurf
## Hakenwurf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hakenwurf | die Hakenwürfe |
| Genitiv | des Hakenwurfs des Hakenwurfes | der Hakenwürfe |
| Dativ | dem Hakenwurf dem Hakenwurfe | den Hakenwürfen |
| Akkusativ | den Hakenwurf | die Hakenwürfe |
Worttrennung:
    Ha·ken·wurf, Plural: Ha·ken·wür·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːkn̩ˌvʊʁf]
    Hörbeispiele: Hakenwurf, Hakenwurf
Bedeutungen:
    Basketball: Wurftechnik, bei der „der Ball mit nach oben ausgestrecktem Arm in einer Bogenbewegung Richtung Korb geworfen“ wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Haken und Wurf
Oberbegriffe:
    [1] Wurf, Wurftechnik
Beispiele:
    [1] „Im Angriff schießt er weiche Sprung- oder lupenreine Hakenwürfe über sich verzweifelt reckende Verteidiger.“

#### Übersetzungen

* Englisch: hook shot $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Hakenwurf“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hakenwurf“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hakenwurf“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Hakenwurf“ (Stabilversion)
* ↑ Jörg Blache: Ex-NBA-Profi Bradley: Der Anti-Revoluzzer. In: Spiegel Online. 23. November 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. September 2016) .
# Halbzylinder
## Halbzylinder (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Halbzylinder | die Halbzylinder |
| Genitiv | des Halbzylinders | der Halbzylinder |
| Dativ | dem Halbzylinder | den Halbzylindern |
| Akkusativ | den Halbzylinder | die Halbzylinder |
Worttrennung:
    Halb·zy·lin·der, Plural: Halb·zy·lin·der
Aussprache:
    IPA: [ˈhalpt͡syˌlɪndɐ], [ˈhalpt͡siˌlɪndɐ]
    Hörbeispiele: Halbzylinder, —
Bedeutungen:
    [1] Teil eines Zylinderschlosses, nur von einer Seite schließbar (im Gegensatz zum Doppelzylinder)
Herkunft:
    Kompositum aus dem Adjektiv halb und dem Substantiv Zylinder
Oberbegriffe:
    [1] Zylinder
Beispiele:
    „Die Laboruntersuchung hatte ergeben, dass der untersuchte Halbzylinder aus dem Garagentor Spuren eines Sperrwerkzeugeinsatzes aufwies.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: demi-cylindre $^{→fr}$ m
* Georgisch: ნახევარცილინდრი (nachewarzilindri) $^{→ka}$
* Italienisch:
* Russisch: полуцилиндр (polucilindr$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: halvcylinder $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Schließzylinder“, Wikipedia-Artikel „Profilzylinder“
Quellen:
* ↑ Manfred Göth: Gutachten (Internetbeleg)
# Halbzeitshows
## Halbzeitshows (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Halb·zeit·shows
Aussprache:
    IPA: [ˈhalpt͡saɪ̯tˌʃɔʊ̯s], [ˈhalpt͡saɪ̯tˌʃoːs]
    Hörbeispiele: Halbzeitshows
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Halbzeitshow
* Genitiv Plural des Substantivs Halbzeitshow
* Dativ Plural des Substantivs Halbzeitshow
* Akkusativ Plural des Substantivs Halbzeitshow
# Gierschlünde
## Gierschlünde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gier·schlün·de
Aussprache:
    IPA: [ˈɡiːɐ̯ˌʃlʏndə]
    Hörbeispiele: Gierschlünde
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gierschlund
* Genitiv Plural des Substantivs Gierschlund
* Akkusativ Plural des Substantivs Gierschlund
# Geschichtsklitterung
## Geschichtsklitterung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Geschichtsklitterung | die Geschichtsklitterungen |
| Genitiv | der Geschichtsklitterung | der Geschichtsklitterungen |
| Dativ | der Geschichtsklitterung | den Geschichtsklitterungen |
| Akkusativ | die Geschichtsklitterung | die Geschichtsklitterungen |
Worttrennung:
    Ge·schichts·klit·te·rung, Plural: Ge·schichts·klit·te·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃɪçt͡sˌklɪtəʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Geschichtsklitterung
Bedeutungen:
    [1] mit einer bestimmten Absicht verbundene Umdeutung oder Falschdarstellung der Vergangenheit
Herkunft:
    vom Titel des 1575 erstmals erschienenen Buchs „Affentheurlich Naupengeheurliche Geschichtklitterung“ von Johann Fischart
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Holocaustleugnung
Beispiele:
    „Denn Stauffenberg wird in der Geschichtsklitterung der AfD ebenfalls zu einem Vorläufer der eigenen Politik umgedeutet.“
    [1] „Angesichts dieser Geschichtsklitterung verwundert es nicht, dass viele Pakistaner heute beispielsweise die Entfremdung der Belutschen und ihre Ablehnung der föderalen Regierung nicht verstehen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Geschichtsklitterung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geschichtsklitterung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Geschichtsklitterung“
    [1] The Free Dictionary „Geschichtsklitterung“
    [1] Duden online „Geschichtsklitterung“
Quellen:
* ↑ Michael Sontheimer: Die Möchtegern-Stauffenbergs von der AfD. Die Vereinnahmung von Widerstandskämpfern. In: Spiegel Online. 25. März 2019, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 16. September 2019) .
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 138 .
# Geschichtsforschungen
## Geschichtsforschungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·schichts·for·schun·gen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃɪçt͡sˌfɔʁʃʊŋən]
    Hörbeispiele: Geschichtsforschungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Geschichtsforschung
* Genitiv Plural des Substantivs Geschichtsforschung
* Dativ Plural des Substantivs Geschichtsforschung
* Akkusativ Plural des Substantivs Geschichtsforschung
# Grünkohles
## Grünkohles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Grünkohls
Worttrennung:
    Grün·koh·les
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁyːnˌkoːləs]
    Hörbeispiele: Grünkohles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Grünkohl
# Grünlands
## Grünlands (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Grünlandes
Worttrennung:
    Grün·lands
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁyːnˌlant͡s]
    Hörbeispiele: Grünlands
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Grünland
# Handmodel
## Handmodel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Handmodel | die Handmodels |
| Genitiv | des Handmodels | der Handmodels |
| Dativ | dem Handmodel | den Handmodels |
| Akkusativ | das Handmodel | die Handmodels |
Worttrennung:
    Hand·mo·del, Plural: Hand·mo·dels
Aussprache:
    IPA: [ˈhantˌmɔdl̩]
    Hörbeispiele: Handmodel
Bedeutungen:
    [1] Person, deren Hand für Werbezwecke abgebildet wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Hand und Model
Oberbegriffe:
    [1] Model
Beispiele:
    „Nina Taylor gilt als das Supermodel unter den Handmodels: Ihre Hände gehören zu den am meisten gefragten in ihrer Branche.“
    [1] „Der wohlgeformten Hände wegen buchte man Yasmin häufig als Handmodel.“
    [1] „Die Britin Nina Taylor ist eines der meist gefragten Handmodels in ihrer Branche.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Handmodel“
Quellen:
* ↑ Ihre Hände sind ihr Kapital. In: Welt Online. 28. November 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 19. Oktober 2014) .
* ↑ Yasmin Le Bon (* 1964, Oxford, UK). In: NZZOnline. 30. Dezember 2011, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 19. Oktober 2014) .
* ↑ Euromaxx. Abgerufen am 19. Oktober 2014.
# Helmfried
## Helmfried (Deutsch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (der) Helmfried | die Helmfrieds |
| Genitiv | (des Helmfried) (des Helmfrieds) Helmfrieds | der Helmfrieds |
| Dativ | (dem) Helmfried | den Helmfrieds |
| Akkusativ | (den) Helmfried | die Helmfrieds |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||
Worttrennung:
    Helm·fried
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛlmfʁiːt]
    Hörbeispiele: Helmfried
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname
Abkürzungen:
    [1] H.
Herkunft:
    Helmfried ist ein alter deutscher Vorname, der aus den althochdeutschen Elementen helm ‚Helm‘ und fridu ‚Friede, Schutz vor Waffengewalt‘ besteht.
Alternative Schreibweisen:
    [1] Helmfrid
Namensvarianten:
    [1] Helfried, Hellfried
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Helmfried Kober, Abt Helmfried im Kloster zu Fulda
Beispiele:
    [1] Beim Polterabend brach der angeheiterte Helmfried dauernd in schallendes Gelächter aus.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Helmfried“, Seite 187.
    [1] Günther Drosdowski: Duden, Lexikon der Vornamen. In: Duden-Taschenbücher. 2., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Band 4, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1974, ISBN 3-411-01333-8, DNB 770504329 , „Helmfried“, Seite 108.
    [1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 4. Auflage. Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2014, ISBN 978-3-411-06084-9 , „Helmfried“, Seite 198.
    [1] Lutz Mackensen: Das große Buch der Vornamen. Herkunft, Ableitungen und Verbreitung, Koseformen, berühmte Namensträger, Gedenk- und Namenstage, verklungene Vornamen. Ullstein, Frankfurt am Main/Berlin/Wien 1984, ISBN 3-548-04159-0 (ungekürzte Lizenzausgabe) , „Helmfried“, Seite 83.
    [1] Horst Naumann, Gerhard Schlimpert, Johannes Schultheis: Vornamenbuch. Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, ISBN 3-323-00175-3 , „Helmfried“, Seite 122.
    [1] Friedrich Wilhelm Weitershaus: Das große Lexikon der Vornamen. 8000 Vornamen – Herkunft – Bedeutung. Mosaik Verlag GmbH, München 1992, ISBN 3-576-10122-5 , „Helmfried“, Seite 169.
Quellen:
* ↑ Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 4. Auflage. Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2014, ISBN 978-3-411-06084-9 , „Helmfried“, Seite 198.
# Hausbüchern
## Hausbüchern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Haus·bü·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯sˌbyːçɐn]
    Hörbeispiele: Hausbüchern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hausbuch
# Greencard
## Greencard (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Greencard | die Greencards |
| Genitiv | der Greencard | der Greencards |
| Dativ | der Greencard | den Greencards |
| Akkusativ | die Greencard | die Greencards |
Alternative Schreibweisen:
    Green Card
Worttrennung:
    Green·card, Plural: Green·cards
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁiːnkaːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Greencard
Bedeutungen:
    [1] Recht, Verwaltung: Karte, die es einem Ausländer erlaubt, dauerhaft in den USA zu arbeiten
    [2] Recht, Verwaltung: Dokument, das es qualifizierten Arbeitskräften aus Nicht-EU-Staaten erlaubt, für eine bestimmte Zeit in Deutschland zu arbeiten
Herkunft:
    Entlehnung aus dem englischen green card $^{→en}$
Oberbegriffe:
    [1] Erlaubnis
    [2] Erlaubnis
Beispiele:
    [1, 2] Haben Sie Ihre Greencard dabei?
    [1, 2] „Er gehörte zu den Privilegierten und wusste, dass es nur eine Frage der Zeit war, bis er mit einer Greencard an den Grenzpolizisten vorbeispazieren würde.“

#### Übersetzungen

* Englisch: green card $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „United States Permanent Resident Card“
    [2] Wikipedia-Artikel „Greencard (Deutschland)“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Greencard“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Greencard“
    [2] The Free Dictionary „Greencard“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Greencard“ auf wissen.de
    [1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Greencard“ auf wissen.de
    [1, 2] Duden online „Greencard“
    [2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 717.
    [1, 2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 396.
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 717.
* ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 158.
# Harpunier
## Harpunier (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Harpunier | die Harpuniere |
| Genitiv | des Harpuniers | der Harpuniere |
| Dativ | dem Harpunier | den Harpunieren |
| Akkusativ | den Harpunier | die Harpuniere |
Worttrennung:
    Har·pu·nier, Plural: Har·pu·nie·re
Aussprache:
    IPA: [haʁpuˈniːɐ̯]
    Hörbeispiele: Harpunier
    Reime: -iːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Person, die eine Harpune benutzt
Herkunft:
    von niederländisch harpoenier $^{→nl}$ entlehnt
Beispiele:
    [1] „Die Boote waren im Augenblick niedergelassen, die dazu bestimmte Mannschaft sprang hinein, und nur der erste Harpunier zögerte noch.“

#### Übersetzungen

* Englisch: harpooner $^{→en}$
* Französisch: harponneur $^{→fr}$ m
* Galicisch: arpoador $^{→gl}$
* Italienisch: fiociniere $^{→it}$ m, fiocinatore $^{→it}$ m, ramponiere $^{→it}$ m
* Niederländisch: harpoenier $^{→nl}$ m
* Polnisch: harpunnik $^{→pl}$ m, harpuniarz $^{→pl}$ m
* Spanisch: arponero $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Harpunier“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Harpunier“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Harpunier“
    [1] The Free Dictionary „Harpunier“
    [1] Duden online „Harpunier“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Harpunier“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Harpunier“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Harpunier“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Harpunier“
Quellen:
* ↑ Duden online „Harpunier“
* ↑ Der Schiffszimmermann und Die Nacht auf dem Walfisch: Zwei Seefahrergeschichten, Friedrich Gerstäcker. Abgerufen am 3. Mai 2016.
# Harpsichords
## Harpsichords (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Harp·si·chords
Aussprache:
    IPA: [haʁpsiˈkɔʁt͡s]
    Hörbeispiele: Harpsichords
    Reime: -ɔʁt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Harpsichord
# Gipsabdrücke
## Gipsabdrücke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gips·ab·drü·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɪpsʔapˌdʁʏkə]
    Hörbeispiele: Gipsabdrücke
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gipsabdruck
* Genitiv Plural des Substantivs Gipsabdruck
* Akkusativ Plural des Substantivs Gipsabdruck
# Heizkraftwerks
## Heizkraftwerks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Heizkraftwerkes
Worttrennung:
    Heiz·kraft·werks
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯t͡skʁaftˌvɛʁks]
    Hörbeispiele: Heizkraftwerks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Heizkraftwerk
# Guillemets
## Guillemets (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Guille·mets
Aussprache:
    IPA: [ɡijəˈmeːs], [ɡijəˈmɛːs]
    Hörbeispiele: Guillemets
    Reime: -eːs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Guillemet
* Genitiv Plural des Substantivs Guillemet
* Dativ Plural des Substantivs Guillemet
* Akkusativ Plural des Substantivs Guillemet
# Hobbymusikerin
## Hobbymusikerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hobbymusikerin | die Hobbymusikerinnen |
| Genitiv | der Hobbymusikerin | der Hobbymusikerinnen |
| Dativ | der Hobbymusikerin | den Hobbymusikerinnen |
| Akkusativ | die Hobbymusikerin | die Hobbymusikerinnen |
Worttrennung:
    Hob·by·mu·si·ke·rin, Plural: Hob·by·mu·si·ke·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔbiˌmuːzɪkəʁɪn]
    Hörbeispiele: Hobbymusikerin
Bedeutungen:
    [1] Musik: Künstlerin, der Musik als Hobby (und nicht als Beruf) betreibt
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hobbymusiker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Laienmusikerin
Gegenwörter:
    [1] Berufsmusikerin
Männliche Wortformen:
    [1] Hobbymusiker
Oberbegriffe:
    [1] Musikerin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hobbymusikerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hobbymusikerin“
    [1] Duden online „Hobbymusikerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hobbymusikerin“
# Haustauben
## Haustauben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Haus·tau·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯sˌtaʊ̯bn̩]
    Hörbeispiele: Haustauben
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Haustaube
* Genitiv Plural des Substantivs Haustaube
* Dativ Plural des Substantivs Haustaube
* Akkusativ Plural des Substantivs Haustaube
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Hausbauten, Taubenhaus
# Haustierbesitzerin
## Haustierbesitzerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Haustierbesitzerin | die Haustierbesitzerinnen |
| Genitiv | der Haustierbesitzerin | der Haustierbesitzerinnen |
| Dativ | der Haustierbesitzerin | den Haustierbesitzerinnen |
| Akkusativ | die Haustierbesitzerin | die Haustierbesitzerinnen |
Worttrennung:
    Haus·tier·be·sit·ze·rin, Plural: Haus·tier·be·sit·ze·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯stiːɐ̯bəˌzɪt͡səʁɪn]
    Hörbeispiele: Haustierbesitzerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die ein Haustier besitzt
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Haustierbesitzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Haustierbesitzer
Oberbegriffe:
    [1] Besitzerin
Unterbegriffe:
    [1] Hundebesitzerin, Katzenbesitzerin
Beispiele:
    „In Tennessee fragte eine Haustierbesitzerin den Tierarzt, was das Schlimmste an seinem Beruf sei. Seine Antwort teilt sie auf Twitter und berührt zahlreiche Herzen von Tierfreunden“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Haustierbesitzerin“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Haustierbesitzerin“
Quellen:
* ↑ Die letzten Minuten eines Haustiers. Abgerufen am 20. Juni 2019.
# Heroenkulte
## Heroenkulte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Heroenkult
Worttrennung:
    He·ro·en·kul·te
Aussprache:
    IPA: [heˈʁoːənˌkʊltə]
    Hörbeispiele: Heroenkulte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Heroenkult
* Nominativ Plural des Substantivs Heroenkult
* Genitiv Plural des Substantivs Heroenkult
* Akkusativ Plural des Substantivs Heroenkult
# Hanfgarnen
## Hanfgarnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hanf·gar·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈhanfˌɡaʁnən]
    Hörbeispiele: Hanfgarnen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hanfgarn
# Hanfgarne
## Hanfgarne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Hanfgarn
Worttrennung:
    Hanf·gar·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈhanfˌɡaʁnə]
    Hörbeispiele: Hanfgarne
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hanfgarn
* Nominativ Plural des Substantivs Hanfgarn
* Genitiv Plural des Substantivs Hanfgarn
* Akkusativ Plural des Substantivs Hanfgarn