OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Femtosekunde
## Femtosekunde (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Femtosekunde | die Femtosekunden |
| Genitiv | der Femtosekunde | der Femtosekunden |
| Dativ | der Femtosekunde | den Femtosekunden |
| Akkusativ | die Femtosekunde | die Femtosekunden |
Worttrennung:
    Fem·to·se·kun·de, Plural: Fem·to·se·kun·den
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛmtozeˌkʊndə], [ˌfɛmtozeˈkʊndə]
    Hörbeispiele: Femtosekunde
    Reime: -ʊndə
Bedeutungen:
    [1] ein Billiardstel (10$^{−15}$) einer Sekunde
Herkunft:
    Zusammensetzung aus Femto- (10$^{−15}$) und Sekunde
Beispiele:
    [1] Das Licht legt in einer Femtosekunde etwa 0,3 Mikrometer zurück, was ungefähr der Größe eines Virus oder Bakteriums entspricht.
    „Beispielsweise dauert die Reaktion eines Bariumatoms mit einem Fluormethan-Molekül nur 270 Femtosekunden - das ist fast nichts, wenn man bedenkt, dass eine Femtosekunde dem Milliardstel einer Millionstel Sekunde entspricht.“
    [1] „Längst können die Physiker Pulsdauern von nur noch wenigen Femtosekunden erzeugen (1 Femtosekunde ist ein Millionstel einer milliardstel Sekunde).“

#### Übersetzungen

* Englisch: femtosecond $^{→en}$
* Französisch: femtoseconde $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch: femtosegundo $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Sekunde“ (dort auch „Femtosekunde“)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Femtosekunde“ (Korpusbelege)
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Femtosekunde“
Quellen:
* ↑ Frank Schubert: Tanz der Atome im Laserlicht. In: Der Tagesspiegel Online. 5. Februar 2002 (URL, abgerufen am 1. August 2020) .
* ↑ Hyperschnelle Lichtblitze ins Atom. In: merkur.de. 28. Februar 2003, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 1. August 2020) .
# sabotis
## sabotis (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sa·bo·tis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs saboti
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: sabotas, sabotos, sabotus, sabotu
# jim
## jim (Lettgallisch)
### Deklinierte Form

| Kasus | 3. Person | 3. Person | 3. Person | 3. Person |
| | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | Maskulinum | Femininum | Maskulinum | Femininum |
| Nominativ | jis | jei | jī | juos |
| Genitiv | juo | juos | jūs | jūs |
| Dativ | jam | jai | jim | jom |
| Akkusativ | jū | jū | jūs | juos |
| Instrumental | jū | jū | jim | jom |
| Lokativ | jimā | jamā | jimūs | jamuos |
Worttrennung:
    jim
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Pronomens jī „sie“
* Instrumental Plural des Pronomens jī „sie“

## jim (Tschechisch)
### Deklinierte Form

| Kasus | Plural |
| Nominativ | oni / ony, ony, ona |
| Genitiv | jich, nich |
| Dativ | jim, nim |
| Akkusativ | je, ně |
| Lokativ | nich |
| Instrumental | jimi, nimi |
| Alle weiteren Formen: Tschechische Personalpronomen ||
Anmerkung:
    Jim wird in betonter und unbetonter Stellung verwendet. Nach Präpositionen wird nim verwendet.
Worttrennung:
    jim
Aussprache:
    IPA: [jɪm]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɪm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Personalpronomens on
* Dativ Singular des Personalpronomens ona
* Dativ Singular des Personalpronomens ono
Beispiele:
    Nevěřím jim ani slovo.
       Ich glaube ihnen kein Wort.
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: jím
# brazes
## brazes (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs braze
# Bouillabaisse
## Bouillabaisse (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bouillabaisse | die Bouillabaisses |
| Genitiv | der Bouillabaisse | der Bouillabaisses |
| Dativ | der Bouillabaisse | den Bouillabaisses |
| Akkusativ | die Bouillabaisse | die Bouillabaisses |
Worttrennung:
    Bouil·la·baisse, Plural: Bouil·la·baisses
Aussprache:
    IPA: [bujaˈbɛːs]
    Hörbeispiele: Bouillabaisse
    Reime: -ɛːs
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie, französische Küche: provenzalische Suppe aus verschiedenen Fischsorten (eventuell auch Meeresfrüchten) und Suppengemüse
Oberbegriffe:
    [1] Fischsuppe, Suppe, Fischgericht, Gericht, Speise
Beispiele:
    Die Herstellung einer Bouillabaisse geschieht in zwei Etappen, deren erste eine ziemlich wüste Angelegenheit ist. Dazu brauche ich vor allem einen guten Fischhändler, der neben den Edelfischen auch Kleinzeug aus dem Mittelmeer anbietet. Das sind jene Fische, die sich im Schutz der Felsen tummeln, unter anderem Drachenkopf, Seeaal, Weißling und viele ähnlich unansehnliche Exemplare, mit der die normale Hausfrau nichts anfangen kann. Auch ein Fischkopf und die Haut einer Seezunge ist zu gebrauchen.
    [1] „Dann lass uns in dieses Restaurant gehen, wo die Köche aussehen wie Rockstars. Vielleicht haben wir Glück, und sie zertrümmern beim Kochen ihre Kochtöpfe, und daneben stehen kreischende Mädchen und werfen ihre Höschen in die Bouillabaisse.“
    [1] „Das Wasser lief mir im Mund zusammen beim Geruch ihrer Bouillabaisse.“

#### Übersetzungen

* Englisch: bouillabaisse $^{→en}$
* Esperanto: bujabeso $^{→eo}$
* Französisch: bouillabaisse $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Schwedisch: bouillabaisse $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Bouillabaisse“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bouillabaisse“
    [1] The Free Dictionary „Bouillabaisse“
Quellen:
* ↑ Wolfram Siebeck: Es tritt auf: Die Fenchelknolle. In: Zeit Online. Nummer 32, 31. Juli 2003, ISSN 0044-2070 (URL) .
* ↑ Julia Karnick: »Ich starrte auf den rosa bepuderten tiefgefrorenen Wal«. In: Zeit Online. Nummer 5, 24. Januar 2008, ISSN 0044-2070 (URL) .
* ↑ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 233. Zuerst 1951.
# perkozkami
## perkozkami (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs perkozek
# parthenogenetisches
## parthenogenetisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    par·the·no·ge·ne·ti·sches
Aussprache:
    IPA: [paʁtenoɡeˈneːtɪʃəs]
    Hörbeispiele: parthenogenetisches
    Reime: -eːtɪʃəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs parthenogenetisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs parthenogenetisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs parthenogenetisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs parthenogenetisch
# samarreta
## samarreta (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la samarreta | les samarretes |
Worttrennung:
    sa·mar·re·ta
Aussprache:
    IPA: östlich: [səməˈrɛtə], westlich: [samaˈreta]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kleidung: das Unterhemd
    [2] Sport: das Sporthemd, das Trikot
Herkunft:
    abgeleitet von samarra
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Unterhemd
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Sporthemd,
* zu Trikot
    [1, 2] Diccionari de la llengua catalana: „samarreta“
    [1, 2] Gran Diccionari de la llengua catalana: samarreta

## samarreta (Okzitanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la samarreta | las samarretas |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kleidung, aranesisch: das Hemd, das Oberhemd
    [2] Sport, aranesisch: das Sporthemd, das Trikot
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Unterhemd
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Sporthemd,
* zu Trikot
    [1, 2] Ryan Christopher Furness: Diccionari Occitan (aranés) - Anglés / Dictionary English - Occitan (Aranese). Pagès editors, Lleida 2006, ISBN 84-9779-362-5 , Seite 149
# Lautverbindung
## Lautverbindung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lautverbindung | die Lautverbindungen |
| Genitiv | der Lautverbindung | der Lautverbindungen |
| Dativ | der Lautverbindung | den Lautverbindungen |
| Akkusativ | die Lautverbindung | die Lautverbindungen |
Worttrennung:
    Laut·ver·bin·dung, Plural: Laut·ver·bin·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈlaʊ̯tfɛɐ̯ˌbɪndʊŋ]
    Hörbeispiele: Lautverbindung
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Verbindung von Sprachlauten in Äußerungen/Wörtern
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Laut und Verbindung
Synonyme:
    [1] Lautkombination
Gegenwörter:
    [1] Einzellaut
Unterbegriffe:
    [1] Konsonantenverbindung, Vokalverbindung
Beispiele:
    „Man kann feststellen, welche Lautverbindungen eine bestimmte Sprache aufweist.“
    [1] „Bau und Artikulation der Sprachorgane des Kindes sind noch nicht so weit ausgebildet, um gewisse Laute oder Lautverbindungen richtig herauskommen zu lassen.“
    [1] „Ihr Kind lernt die schwierigeren Lautverbindungen (bl-, fr-, kn-, kl-, tr- usw.) zu beherrschen. In einem Zwischenschritt kann es sein, dass die schwierigen Lautverbindungen in manchen Wörtern gekonnt werden, in anderen nicht (z.B. sagt das Kind 'kraht' statt Draht, kann aber die Lautverbindung 'dr' in 'Andrea' richtig sprechen). “
    [1] „Universelles Stammeln: nur wenige Laute und Lautverbindungen können korrekt gebildet werden. Die Sprache ist nahezu unverständlich.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: ljudförbindelse $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lautverbindung“
Quellen:
* ↑ Gottfried Spieß: Warum die Menschen sprechen lernten. Interessantes aus Geschichte und Gegenwart der Sprache. Der Kinderbuchverlag, Berlin 1989, Seite 34. ISBN 3-358-01278-6.
* ↑ Clara und William Stern: Die Kindersprache. Eine psychologische und sprachtheoretische Untersuchung. (Unveränderter Nachdruck der vierten, neubearbeiteten Auflage Leipzig 1928.) Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1975, Kapitel Kindesetymologie, Seite 332. ISBN 3-534-07203-0.
* ↑ Deutscher Bundesverband für Logopädie e.V.: Was ihr Kind schon sprechen kann; Zugriff 11.7.11.
* ↑ Astrid-Lindgren-Schule Mainz: StartseiteInfos für betroffene ElternTypen der Sprachstörungen, Störungen der Artikulation und Phonation, Stammeln und Dyslalie; Zugriff 11.7.11.
# jemanden um die Ecke bringen
## jemanden um die Ecke bringen (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    je·man·den um die Ecke brin·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈjeːmandn̩ ʊm diː ˈɛkə ˈbʁɪŋən]
    Hörbeispiele: um die Ecke bringen
Bedeutungen:
    [1] jemanden umbringen
Synonyme:
    [1] töten, jemanden zur Strecke bringen
Beispiele:
    [1] In manchen Slums wird man für ein zu schickes Paar Turnschuhe um die Ecke gebracht.

#### Übersetzungen

* Englisch: bump someone off $^{→en}$
* Französisch: faire la peau à quelq'un $^{→fr}$
* Italienisch: fare la festa a qualcuno $^{→it}$
* Schwedisch: fixa någon $^{→sv}$ (ugs.)
    [1] Redensarten-Index „jemanden um die Ecke bringen“
    [1] Duden online „Ecke“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „um+die+Ecke+bringen“
# cade sabin
## cade sabin (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| lo cade sabin | los cades sabins |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ˌkaðesaˈβi]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Botanik: der Sadebaum, der Stinkwacholder
Synonyme:
    [1] wissentschaftlicher Name: Juniperus sabina
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Sadebaum m, Stinkwacholder m
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sadebaum“
    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „cade sabin“
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2
# Bougainvilles
## Bougainvilles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bou·gain·vil·les
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Bougainvilles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bougainville
# pianisty
## pianisty (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs pianista
# parthischen
## parthischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    par·thi·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈpaʁtɪʃn̩]
    Hörbeispiele: parthischen
    Reime: -aʁtɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs parthisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs parthisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs parthisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs parthisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs parthisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs parthisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs parthisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs parthisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs parthisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs parthisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs parthisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs parthisch
# Filterblasen
## Filterblasen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fil·ter·bla·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪltɐˌblaːzn̩]
    Hörbeispiele: Filterblasen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Filterblase
* Genitiv Plural des Substantivs Filterblase
* Dativ Plural des Substantivs Filterblase
* Akkusativ Plural des Substantivs Filterblase
# sambas
## sambas (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs samba
# Lichterzeugungen
## Lichterzeugungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Licht·er·zeu·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈlɪçtʔɛɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡʊŋən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lichterzeugung
* Genitiv Plural des Substantivs Lichterzeugung
* Dativ Plural des Substantivs Lichterzeugung
* Akkusativ Plural des Substantivs Lichterzeugung
# kapitalisieren
## kapitalisieren (Deutsch)
### Verb, regelmäßig

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | kapitalisiere | kapitalisiere | kapitalisiere |
| Präsens | du | kapitalisierst | kapitalisierst | kapitalisierst |
| Präsens | er, sie, es | kapitalisiert | kapitalisiert | kapitalisiert |
| Präteritum | ich | kapitalisierte | kapitalisierte | kapitalisierte |
| Konjunktiv II | ich | kapitalisierte | kapitalisierte | kapitalisierte |
| Imperativ | Singular | kapitalisiere! kapitalisier! | kapitalisiere! kapitalisier! | kapitalisiere! kapitalisier! |
| Imperativ | Plural | kapitalisiert! | kapitalisiert! | kapitalisiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | kapitalisiert | kapitalisiert | kapitalisiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:kapitalisieren |||||
Worttrennung:
    ka·pi·ta·li·sie·ren, Präteritum: ka·pi·ta·li·sier·te, Partizip II: ka·pi·ta·li·siert
Aussprache:
    IPA: [kapitaliˈziːʁən]
    Hörbeispiele: kapitalisieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] eine Ausgabe als Investition verbuchen
    [2] etwas verwerten, in Geld umwandeln
    [3] sein Geld anlegen
    [4] mit großen Buchstaben schreiben
    [5] berechnen des Gegenwartswertes wiederkehrender künftiger Zahlungen durch deren Diskontierung
Herkunft:
    Ableitung vom Substantiv Kapital mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isieren
Synonyme:
    [2] Kapital schlagen, einkassieren
Beispiele:
    [1] Diese 10.000 € hier können wir auch kapitalisieren, schließlich ist es für ein Wirtschaftsgut, das lange halten soll.
    [2] Aus dem Handel kapitalisierten drei Millionen Euro.
    [3]
    [4] Man kann mit einem Shortcut kapitalisieren, das geht ganz einfach und wandelt erst den Anfangsbuchstaben und bei zweimaligen Drücken das ganze Wort in Großbuchstaben um.
    [5] Könnten Sie bitte diese Mieteinnahmen kapitalisieren? Mich interessiert es doch, in wie weit wir hier eine Sicherheit für einen Kredit haben.

#### Übersetzungen

* Baskisch: kapitalizatu $^{→eu}$
* Italienisch:
* Schwedisch: kapitalisera $^{→sv}$
* Baskisch: kapitalizatu $^{→eu}$
* Englisch: cash in $^{→en}$, capitalize $^{→en}$
* Schwedisch: kapitalisera $^{→sv}$
* Baskisch: kapitalizatu $^{→eu}$
* Schwedisch: kapitalisera $^{→sv}$
* Baskisch: kapitalizatu $^{→eu}$
* Englisch: capitalize $^{→en}$
* Schwedisch: skriva med stor bokstav $^{→sv}$
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kapitalisieren“
    [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kapitalisieren“
    [2] The Free Dictionary „kapitalisieren“
Quellen:
* ↑ Wirtschaftslexikon 24, gelesen 06/2012
# cadeado
## cadeado (Portugiesisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| o cadeado | os cadeados |
Worttrennung:
    ca·de·a·do, Plural: ca·de·a·dos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] (tragbares) Schloss, Vorhängeschloss, Fahrradschloss
    [2] Kette aus eisernen Gliedern
Beispiele:
    [1] Quando vamos de bicicleta, é indispensável trazer um bom cadeado.
       Wenn wir mit dem Fahrrad fahren, ist es notwendig, ein gutes Schloss mitzunehmen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schloss, Vorhängeschloss
* Englisch: lock $^{→en}$
* Deutsch: Kette
* Englisch: chain $^{→en}$
    [1, 2] Portugiesischer Wikipedia-Artikel „cadeado“
    [1, 2] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „cadeado“
# Blitzschlag
## Blitzschlag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Blitzschlag | die Blitzschläge |
| Genitiv | des Blitzschlages des Blitzschlags | der Blitzschläge |
| Dativ | dem Blitzschlag dem Blitzschlage | den Blitzschlägen |
| Akkusativ | den Blitzschlag | die Blitzschläge |
Worttrennung:
    Blitz·schlag, Plural: Blitz·schlä·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈblɪt͡sˌʃlaːk]
    Hörbeispiele: Blitzschlag
    Reime: -ɪt͡sʃlaːk
Bedeutungen:
    [1] einschlagender Blitz
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Blitz und Schlag
Synonyme:
    [1] Blitzeinschlag
Beispiele:
    [1] Ein Blitzschlag kann elektrische Geräte zerstören und Brände verursachen.
    „Diese Enthüllung traf mich wie ein Blitzschlag.“
    [1] „Man kann sie nicht einmal recht anfangen, denn wie sie einander begegnet sind, war eher beiläufig, der vielbemühte Blitzschlag ist es gewiss nicht gewesen, von ihrer Seite jedenfalls, von seiner Seite wohl auch nicht, vielleicht war es ein Vergafftsein in ihre äußere Erscheinung.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: udar groma $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: удар на мълния (udar na mălnija$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch: lightning strike $^{→en}$
* Französisch: coup de foudre $^{→fr}$ m
* Italienisch: fulmine $^{→it}$ m, caduta di un fulmine $^{→it}$ f, fulminazione $^{→it}$ f
* Kroatisch: udar groma $^{→hr}$ m
* Lettisch: zibens spēriens $^{→lv}$
* Litauisch: žaibo smūgis $^{→lt}$
* Mazedonisch: удар на гром (udar na grom$^☆$) $^{→mk}$ m
* Norwegisch: lynnedslag $^{→no}$ n
* Polnisch: uderzenie pioruna $^{→pl}$ n
* Portugiesisch: rairo $^{→pt}$ m
* Russisch: удар молнии (udar molnii$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: blixtnedslag $^{→sv}$, åsknedslag $^{→sv}$
* Serbisch: удар грома (udar groma$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: удар грома (udar groma$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: úder blesku $^{→sk}$ m
* Slowenisch: udar strele $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: njewjedrowe derjenje $^{→dsb}$ n, njewjedro $^{→dsb}$ n
* Obersorbisch: błysk $^{→hsb}$ m, njewjedro $^{→hsb}$ n
* Spanisch: rayo $^{→es}$ m
* Tschechisch: úder blesku $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: удар блискавки (udar blyskavky$^☆$) $^{→uk}$ m
* Weißrussisch: удар маланкі (udar malanki$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Blitzschlag“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Blitzschlag“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blitzschlag“
    [1] Duden online „Blitzschlag“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blitzschlag“
    [1] The Free Dictionary „Blitzschlag“
Quellen:
* ↑ François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 119. Französisches Original „Ce qu’il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.
* ↑ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 132 f.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hitzschlag
# plynový
## plynový (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| plynový | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:plynový |||
Aussprache:
    IPA: [ˈplɪnɔviː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] auf das Gas bezogen; Gas-, gasförmig
Beispiele:
    [1] Výbuch plynového potrubí rozházel zeminu po celém okolí.
       Die Explosion des Gasrohres warf das Erdreich auf.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] plynová maska — Gasmaske, plynový pedál — Gaspedal, plynový sporák — Gasherd
Wortfamilie:
    plyn

#### Übersetzungen

* Deutsch: Gas-, gasförmig
* Englisch: gas $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „plynový“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „plynový“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „plynový“
    [1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „plynový“
# plakaše
## plakaše (Kroatisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pla·ka·še
Aussprache:
    IPA: [ˈplâkaʃɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs plakati
* 3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs plakati
# sambisch
## sambisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| sambisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:sambisch |||
Worttrennung:
    sam·bisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈzambɪʃ]
    Hörbeispiele: sambisch
    Reime: -ambɪʃ
Bedeutungen:
    [1] Sambia oder die Sambier betreffend, aus Sambia kommend
Herkunft:
    Ableitung (Derivation) des Substantivs Sambia mit dem Suffix -isch als Derivatem (Ableitungsmorphem)
Beispiele:
    [1] Der sambische Kwacha ist die Währungseinheit Sambias.

#### Übersetzungen

* Englisch: Zambian $^{→en}$
* Französisch: zambien $^{→fr}$
* Italienisch: zambiano $^{→it}$
* Polnisch: zambijski $^{→pl}$
* Schwedisch: zambisk $^{→sv}$
    [1] Duden online „sambisch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sambisch“
Quellen:
# Lichtspiele
## Lichtspiele (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Lichtspiel
Worttrennung:
    Licht·spie·le
Aussprache:
    IPA: [ˈlɪçtˌʃpiːlə]
    Hörbeispiele: Lichtspiele
    Reime: -ɪçtʃpiːlə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lichtspiel
* Nominativ Plural des Substantivs Lichtspiel
* Genitiv Plural des Substantivs Lichtspiel
* Akkusativ Plural des Substantivs Lichtspiel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: elliptische
# jährtest
## jährtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    jähr·test
Aussprache:
    IPA: [ˈjɛːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: jährtest
    Reime: -ɛːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs jähren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs jähren
# bleib zusammen
## bleib zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    bleibe zusammen
Worttrennung:
    bleib zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌblaɪ̯p t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: bleib zusammen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zusammenbleiben
# Brandschutznachweises
## Brandschutznachweises (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brand·schutz·nach·wei·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁantʃʊt͡sˌnaːxvaɪ̯zəs]
    Hörbeispiele: Brandschutznachweises
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Brandschutznachweis