OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# infallibile
## infallibile (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | infallibile | |
| Femininum | infallibile | |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [infalˈliːbile]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] unfehlbar
    [2] unübertrefflich
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: unfehlbar
* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „infallibile“
    [1] Vocabolario on line, Treccani: „infallibile“
    [1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „infallibile“
    [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „infallibile“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „infallibile“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „infallibile“
    [1] The Free Dictionary „infallibile“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „infallibile“
# Bahnhofsplätze
## Bahnhofsplätze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bahn·hofs·plät·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːnhoːfsˌplɛt͡sə]
    Hörbeispiele: Bahnhofsplätze
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bahnhofsplatz
* Genitiv Plural des Substantivs Bahnhofsplatz
* Akkusativ Plural des Substantivs Bahnhofsplatz
# Merkmalsausprägung
## Merkmalsausprägung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Merkmalsausprägung | die Merkmalsausprägungen |
| Genitiv | der Merkmalsausprägung | der Merkmalsausprägungen |
| Dativ | der Merkmalsausprägung | den Merkmalsausprägungen |
| Akkusativ | die Merkmalsausprägung | die Merkmalsausprägungen |
Worttrennung:
    Merk·mals·aus·prä·gung, Plural: Merk·mals·aus·prä·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛʁkmaːlsˌʔaʊ̯spʁɛːɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Merkmalsausprägung
Bedeutungen:
    [1] Statistik: Ausprägung eines Merkmals; Wert einer statistischen Variable
Beispiele:
    [1] Das Merkmal „Geschlecht“ kann die Merkmalsausprägungen „männlich“ und „weiblich“ annehmen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: utfall $^{→sv}$, samplevärde $^{→sv}$, mätvärde $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Statistische Variable“
# mittleren Breiten
## mittleren Breiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mitt·le·ren Brei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌmɪtləʁən ˈbʁaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: mittleren Breiten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs mittlere Breiten
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs mittlere Breiten
* Nominativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs mittlere Breiten
* Genitiv Plural der schwachen Deklination des Substantivs mittlere Breiten
* Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs mittlere Breiten
* Akkusativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs mittlere Breiten
* Nominativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs mittlere Breiten
* Genitiv Plural der gemischten Deklination des Substantivs mittlere Breiten
* Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs mittlere Breiten
* Akkusativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs mittlere Breiten
# Zesteure
## Zesteure (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zes·teu·re
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛsˈtøːʁə]
    Hörbeispiele: Zesteure
    Reime: -øːʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zesteur
* Genitiv Plural des Substantivs Zesteur
* Akkusativ Plural des Substantivs Zesteur
# Innere
## Innere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·ne·re
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnəʁə]
    Hörbeispiele: Innere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Inneres
* Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Inneres
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Einern, Irenen, Nieren, reinen, Reinen
# Papierwelt
## Papierwelt (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Papierwelt | die Papierwelten |
| Genitiv | der Papierwelt | der Papierwelten |
| Dativ | der Papierwelt | den Papierwelten |
| Akkusativ | die Papierwelt | die Papierwelten |
Worttrennung:
    Pa·pier·welt, Plural: Pa·pier·wel·ten
Aussprache:
    IPA: [paˈpiːɐ̯ˌvɛlt]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːɐ̯vɛlt
Bedeutungen:
    [1] Lebenswelt, in der auf Papier Niedergelegtes eine bedeutende Rolle spielt
    [2] Zeitschrift dieses Namens
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Papier und Welt
Oberbegriffe:
    [1] Welt
Beispiele:
    „Nie im Leben wäre ich darauf gekommen – was nur wieder zeigte, wie wenig ich über das Leben außerhalb meiner Papierwelt wusste.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Wikipedia-Suchergebnisse für „Papierwelt“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Papierwelt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Papierwelt“
Quellen:
* ↑ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 93.
# inezie
## inezie (Italienisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ine·zie
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs inezia
# herkriegte
## herkriegte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    her·krieg·te
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯ˌkʁiːktə]
    Hörbeispiele: herkriegte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herkriegen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herkriegen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herkriegen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herkriegen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herkrieget
# Merksatze
## Merksatze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Merksatz
Worttrennung:
    Merk·sat·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛʁkˌzat͡sə]
    Hörbeispiele: Merksatze
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Merksatz
# mittlerem
## mittlerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mitt·le·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtləʁəm]
    Hörbeispiele: mittlerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mittel
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mittel
# Willenserklärung
## Willenserklärung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Willenserklärung | die Willenserklärungen |
| Genitiv | der Willenserklärung | der Willenserklärungen |
| Dativ | der Willenserklärung | den Willenserklärungen |
| Akkusativ | die Willenserklärung | die Willenserklärungen |
Worttrennung:
    Wil·lens·er·klä·rung, Plural: Wil·lens·er·klä·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪlənsʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Willenserklärung
Bedeutungen:
    [1] gemeinsprachlich: Äußerung eines Willens
    [2] Recht: Äußerung des Willens in Hinsicht auf ein Rechtsgeschäft (im Allgemeinen verbunden mit Rechtsfolgen), das heißt die Person beabsichtigt mit der Äußerung des Willens rechtlich etwas zu erreichen beziehungsweise zu bezwecken oder zu bewirken
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Willen und Erklärung sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Willensäußerung, Willenskundgebung
Oberbegriffe:
    [1] Erklärung
Beispiele:
    [1] Sie gab eine Willenserklärung ab.
    [2] Der Notar sagte zum Kaufinteressenten: „Wir brauchen dafür eine schriftliche Willenserklärung des Veräußerers.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] eine Willenserklärung abgeben, eine Willenserklärung anfechten, empfangsbedürftige Willenserklärung, nichtempfangsbedürftige Willenserklärung, fehlerhafte Willenserklärung

#### Übersetzungen

* Spanisch: declaración de voluntad $^{→es}$ f
* Tschechisch: projev vůle $^{→cs}$ m
* Chinesisch: 意思表示 (yìsi biǎoshì) $^{→zh}$
* Englisch: declaration of will $^{→en}$
* Französisch: déclaration de volonté $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): δήλωση βούλησης (dílosi vúlisis) $^{→el}$ f
* Italienisch: dichiarazione di volontà $^{→it}$ f
* Japanisch: 意思表示 (ishi hyōji) $^{→ja}$
* Koreanisch: 의사표시 (uisapyosi) $^{→ko}$
* Latein: voluntatis declaratio $^{→la}$
* Niederländisch: wilsverklaring $^{→nl}$ f
* Norwegisch: viljeserklæring $^{→no}$ f
* Polnisch: oświadczenie woli $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: declaração de vontade $^{→pt}$ f
* Russisch: волеизъявле́ние (voleiz"javlénie$^☆$) $^{→ru}$ n
* Spanisch: declaración de voluntad $^{→es}$ f
* Türkisch: niyet mektubu $^{→tr}$ (wenn brieflich)
* Ungarisch: szándéknyilatkozat $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Willenserklärung“
    [2] Juris: exemplarisch § 133 BGB (Zivilrecht)
# Annäherungswerten
## Annäherungswerten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·nä·he·rungs·wer·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈannɛːəʁʊŋsˌveːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Annäherungswerten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Annäherungswert
# Husum
## Husum (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Husum | — |
| Genitiv | (des Husum) (des Husums) Husums | — |
| Dativ | (dem) Husum | — |
| Akkusativ | (das) Husum | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Husum“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Hu·sum, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈhuːzʊm]
    Hörbeispiele: Husum
Bedeutungen:
    [1] Stadt in Schleswig-Holstein, Deutschland
Synonyme:
    [1] Graue Stadt am Meer
Oberbegriffe:
    [1] Hafenstadt, Küstenstadt, Mittelstadt, Ort, Ortschaft, Siedlung, Stadt
Beispiele:
    [1] Husum liegt in Deutschlands Norden.
    [1] Ich bin in Husum geboren.
    [1] Wir haben in Husum unseren Urlaub verbracht.
    [1] Nach Husum führen viele Wege.
    [1] Husum liegt auf der Nordhalbkugel.
    [1] Das Husum des 18. Jahrhunderts hinterließ noch einen ländlichen Eindruck.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Husum anlangen, in Husum arbeiten, sich in Husum aufhalten, in Husum aufwachsen, Husum besuchen, durch Husum fahren, nach Husum fahren, über Husum fahren, nach Husum kommen, nach Husum gehen, in Husum leben, nach Husum reisen, aus Husum stammen, in Husum verweilen, nach Husum zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: Husumo $^{→eo}$
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Husum“
    [1] Lage von Husum auf opentopomap.org (Mitte des Browserfensters)
# Papierwelten
## Papierwelten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pa·pier·wel·ten
Aussprache:
    IPA: [paˈpiːɐ̯ˌvɛltn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːɐ̯vɛltn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Papierwelt
* Genitiv Plural des Substantivs Papierwelt
* Dativ Plural des Substantivs Papierwelt
* Akkusativ Plural des Substantivs Papierwelt
# infallibel
## infallibel (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| infallibel | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:infallibel |||
Worttrennung:
    in·fal·li·bel, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ɪnfaˈliːbl̩]
    Hörbeispiele: infallibel
    Reime: -iːbl̩
Bedeutungen:
    [1] Katholische Kirche: auf die Lehre der Infallibilität, der Unfehlbarkeit des Papstes in Angelegenheiten der Glaubenslehre bezogen; in Angelegenheiten der Glaubenslehre unfehlbar
    [2] Philosophie: in der Art des erkenntnistheoretischen Infallibilismus; den erkenntnistheoretischen Infallibilismus vertretend
Herkunft:
    von mittellateinisch infallibilis $^{→la}$ entlehnt, das sich aus in- $^{→la}$ „un-, nicht“ und fallibilis $^{→la}$ zusammensetzt, siehe auch fallibel
Beispiele:
    [1] „Der Streit dreht sich jetzt nur um die Frage: ob der Papst ohne das Koncil infallibel ist, oder ob die Infallibilität nur dem Papst mit dem Konzil zukommt.“
    [2] „In der Tat ist Peirce der Auffassung, es sei infallibel und auch von jeder wissenschaftlichen Forschung vorausgesetzt, daß wir empirisches Wissen erlangen können. Aber […] in keinem Fall können wir als infallibel wissen, daß wir hier tatsächlich wissen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] infallible Entscheidung
Wortbildungen:
    Infallibilist

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Latein: infallibilis $^{→la}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „infallibel“
    [1] Duden online „infallibel“
    [1, 2] Joachim Ritter, Karlfried Gründer, Gottfried Gabriel (Herausgeber): Historisches Wörterbuch der Philosophie. Unter Mitwirkung von mehr als 1500 Fachgelehrten. 1. Auflage. Schwabe, Basel 1971-2007, ISBN 978-7-7965-0115-9 , Band 4, Spalte 343, Artikel „Infallibilismus“, dort auch das Adjektiv „infallibel“ in beiden Bedeutungen
Quellen:
* ↑ Duden online „infallibel“
* ↑ Franz Xaver Schulte: Geschichte des "Kulturkampfes" in Preußen, 2014, BoD, ISBN 3846095680, Seite 55
* ↑ Joachim Ritter, Karlfried Gründer, Gottfried Gabriel (Herausgeber): Historisches Wörterbuch der Philosophie. Unter Mitwirkung von mehr als 1500 Fachgelehrten. 1. Auflage. Schwabe, Basel 1971-2007, ISBN 978-7-7965-0115-9 , Band 4, Spalte 343, Artikel „Infallibilismus“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: infallible
# hergehaltene
## hergehaltene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    her·ge·hal·te·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯ɡəˌhaltənə]
    Hörbeispiele: hergehaltene
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hergehalten
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hergehalten
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hergehalten
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hergehalten
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hergehalten
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hergehalten
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hergehalten
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hergehalten
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hergehalten
# Litwinka
## Litwinka (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Litwinka | Litwinki |
| Genitiv | Litwinki | Litwinek |
| Dativ | Litwince | Litwinkom |
| Akkusativ | Litwinkę | Litwinki |
| Instrumental | Litwinką | Litwinkami |
| Lokativ | Litwince | Litwinkach |
| Vokativ | Litwinko | Litwinki |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [lʲitˈfʲinka], Plural: [lʲitˈfʲinci]
    Hörbeispiele: Litwinka
Bedeutungen:
    [1] Staatsbürgerin von Litauen: Litauerin
Gegenwörter:
    [1] Staatsbürger eines Nachbarstaates: Białorusinka, Łotyszka, Polka, Rosjanka
Männliche Wortformen:
    [1] Litwin
Oberbegriffe:
    [1] Europejka
Unterbegriffe:
    [1] wilnianka
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] litewski, Litwa (Republika Litewska), Litwin, Morze Bałtyckie (Bałtyk), Wilno

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Litwinka“
    [1] Liste der Staatennamen Europas auf Polnisch und Deutsch
Quellen:
# masterminded
## masterminded (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs mastermind

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs mastermind
# Zusatzinformationen
## Zusatzinformationen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zu·satz·in·for·ma·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːzat͡sʔɪnfɔʁmaˌt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Zusatzinformationen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zusatzinformation
* Genitiv Plural des Substantivs Zusatzinformation
* Dativ Plural des Substantivs Zusatzinformation
* Akkusativ Plural des Substantivs Zusatzinformation
# geschrotteten
## geschrotteten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·schrot·te·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃʁɔtətn̩]
    Hörbeispiele: geschrotteten
    Reime: -ɔtətn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschrottet
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschrottet
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschrottet
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschrottet
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschrottet
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschrottet
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschrottet
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschrottet
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschrottet
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschrottet
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschrottet
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschrottet
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: geschotterten
# Hutablage
## Hutablage (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hutablage | die Hutablagen |
| Genitiv | der Hutablage | der Hutablagen |
| Dativ | der Hutablage | den Hutablagen |
| Akkusativ | die Hutablage | die Hutablagen |
Worttrennung:
    Hut·ab·la·ge, Plural: Hut·ab·la·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈhuːtʔapˌlaːɡə]
    Hörbeispiele: Hutablage
Bedeutungen:
    [1] oberhalb der Kleidung gelegener Bereich einer Garderobe zum Ablegen von Hüten
    [2] waagerechtes Bauteil zwischen Heckscheibe und Rücksitzlehne in einem Fahrzeug
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Hut und Ablage
Oberbegriffe:
    [1, 2] Ablage
Beispiele:
    [2] „Stattdessen fürchtet er, dass die Hutablage demnächst in einem Werk in Bangalore eingebaut wird.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Portugiesisch: cabide para chapéus $^{→pt}$ m
* Schwedisch: hatthylla $^{→sv}$ u
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Portugiesisch: chapeleira $^{→pt}$ f
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Hutablage“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hutablage“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hutablage“
    [1, 2] The Free Dictionary „Hutablage“
    [1, 2] Duden online „Hutablage“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hutablage“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Hutablage“ auf wissen.de
    [1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hutablage“
Quellen:
* ↑ Vince Ebert: Machen Sie sich frei! Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 80.
# Papillarlinien
## Papillarlinien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pa·pil·lar·li·ni·en
Aussprache:
    IPA: [papɪˈlaːɐ̯ˌliːni̯ən]
    Hörbeispiele: Papillarlinien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Papillarlinie
* Genitiv Plural des Substantivs Papillarlinie
* Dativ Plural des Substantivs Papillarlinie
* Akkusativ Plural des Substantivs Papillarlinie
# i valet och kvalet
## i valet och kvalet (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    i va·let och kva·let
Aussprache:
    IPA: [ɪ ˈvɑːlət ˌɔ ˈkvɑːlət]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    sich in einer Situation befinden, in der man eine schwierige Wahl treffen soll; vara i valet och kvalet: nicht wissen, was man auswählen soll; sich in einem Dilemma befinden, die Qual der Wahl haben; es schwer haben, seine Wahl zu treffen, sich zu entscheiden; vor einer Wahlsituation stehen; wörtlich: „in der Wahl und der Qual“
Beispiele:
    [1] För dig som står i valet och kvalet inför kvällens tv-program rekommenderar vi varmt ettan.
       Für dich, der du vor der schwierigen Situation stehst, das heutige Fernsehabendprogramms auswählen zu müssen, empfehlen wir wärmstens das Erste.
    [1] Kerstin är i valet och kvalet: ska hon hellre flytta till Stockholm eller utomlands?
       Kerstin hat die Qual der Wahl: soll sie lieber nach Stockholm umziehen oder ins Ausland?
Charakteristische Wortkombinationen:
    stå i valet och kvalet, vara i valet och kvalet, befinna sig i valet och kvalet

#### Übersetzungen

* Deutsch: die Qual der Wahl
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Hallström, Urban Östberg: Svår svenska, Idiom och slang i urval. Stockholm, 1998, Seite 70
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "val", Seite 1274
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "val", Seite 631
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 34
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „kval“
# hierarchischem
## hierarchischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hi·e·r·ar·chi·schem
Aussprache:
    IPA: [hiˈʁaʁçɪʃm̩], [hi̯eˈʁaʁçɪʃm̩]
    Hörbeispiele: hierarchischem
    Reime: -aʁçɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hierarchisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hierarchisch
# Litwin
## Litwin (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Litwin | Litwini |
| Genitiv | Litwina | Litwinów |
| Dativ | Litwinowi | Litwinom |
| Akkusativ | Litwina | Litwinów |
| Instrumental | Litwinem | Litwinami |
| Lokativ | Litwinie | Litwinach |
| Vokativ | Litwinie | Litwini |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [ˈlʲtfʲin], Plural: [lʲiˈtfʲiɲi]
    Hörbeispiele: Litwin
Bedeutungen:
    [1] Staatsbürger von Litauen: Litauer
Gegenwörter:
    [1] Staatsbürger eines Nachbarstaates: Białorusin, Łotysz, Polak, Rosjanin
Weibliche Wortformen:
    [1] Litwinka
Oberbegriffe:
    [1] Europejczyk
Unterbegriffe:
    [1] wilnianin
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] litewski, Litwa (Republika Litewska), Litwinka, Morze Bałtyckie (Bałtyk), Wilno

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Litwin“
    [1] Liste der Staatennamen Europas auf Polnisch und Deutsch
Quellen:
# master bedroom
## master bedroom (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the master bedroom | the master bedrooms |
Worttrennung:
    mas·ter bed·room, Plural: mas·ter bed·rooms
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] größtes oder hauptsächliches Schlafzimmer in einem Haus oder einer Wohnung
Herkunft:
    frühes 20. Jahrhundert
Oberbegriffe:
    [1] bedroom
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „master bedroom“
    [1] Cambridge Dictionaries: „master bedroom“ (britisch), „master bedroom“ (US-amerikanisch)
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „master bedroom“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „master bedroom“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „master bedroom“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „master bedroom“
Quellen:
* ↑ Merriam-Webster Online Dictionary „master bedroom“
# Wirtschaftszweige
## Wirtschaftszweige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Wirtschaftszweig
Worttrennung:
    Wirt·schafts·zwei·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪʁtʃaft͡sˌt͡svaɪ̯ɡə]
    Hörbeispiele: Wirtschaftszweige, Wirtschaftszweige
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wirtschaftszweig
* Nominativ Plural des Substantivs Wirtschaftszweig
* Genitiv Plural des Substantivs Wirtschaftszweig
* Akkusativ Plural des Substantivs Wirtschaftszweig