OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Drehmoment
## Drehmoment (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Drehmoment | die Drehmomente |
| Genitiv | des Drehmoments des Drehmomentes | der Drehmomente |
| Dativ | dem Drehmoment dem Drehmomente | den Drehmomenten |
| Akkusativ | das Drehmoment | die Drehmomente |
Worttrennung:
    Dreh·mo·ment, Plural: Dreh·mo·men·te
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁeːmoˌmɛnt]
    Hörbeispiele: Drehmoment
Bedeutungen:
    [1] Physik, Mechanik: physikalische Größe, das (Kreuz-)Produkt von Kraft und Kraftarm bei Rotationen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm von drehen und dem Substantiv Moment
Gegenwörter:
    [1] Trägheitsmoment
Oberbegriffe:
    [1] Moment
Beispiele:
    Der bei Automobilen verwendete Begriff ‚maximales Drehmoment eines Verbrennungsmotors bei einer bestimmten Drehzahl‘ bezeichnet das maximale vom Motor an der Kurbelwelle abgegebene Drehmoment.
Wortbildungen:
    Drehmomentabfall, Drehmomentanstieg, Drehmomentaufbau, Drehmomentaufteilung, Drehmomentcharakteristik, Drehmomentdiagramm, Drehmomentgewinn, Drehmomentkurve, Drehmomentreduzierung, Drehmomentschlüssel, Drehmomentverlauf, Drehmomentwandler, Drehmomentzuwachs

#### Übersetzungen

* Englisch: angular momentum $^{→en}$, torque $^{→en}$, rotary moment $^{→en}$, torsional moment $^{→en}$, turning moment $^{→en}$, moment of force $^{→en}$, rotational force $^{→en}$
* Französisch: moment de rotation $^{→fr}$ m
* Norwegisch:
* Bokmål: dreiemoment $^{→nb}$, kraftmoment $^{→nb}$, torsjonsmoment $^{→nb}$
* Polnisch: moment siły $^{→pl}$ m
* Schwedisch: vridmoment $^{→sv}$
* Türkisch: dönme momenti $^{→tr}$, kuvvet momenti $^{→tr}$, tork $^{→tr}$
* Ungarisch: perdület $^{→hu}$, impulzusmomentum $^{→hu}$, forgatónyomaték $^{→hu}$, nyomaték $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Drehmoment“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Drehmoment“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Drehmoment“
    [1] The Free Dictionary „Drehmoment“
    [1] Duden online „Drehmoment“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Drehmoment“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Drehmoment“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Drehmoment“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Drehmoment“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Drehmoment“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: remanent
# Drehmoments
## Drehmoments (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Drehmomentes
Worttrennung:
    Dreh·mo·ments
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁeːmoˌmɛnt͡s]
    Hörbeispiele: Drehmoments
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Drehmoment
# Drehmomentwandler
## Drehmomentwandler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Drehmomentwandler | die Drehmomentwandler |
| Genitiv | des Drehmomentwandlers | der Drehmomentwandler |
| Dativ | dem Drehmomentwandler | den Drehmomentwandlern |
| Akkusativ | den Drehmomentwandler | die Drehmomentwandler |
Worttrennung:
    Dreh·mo·ment·wand·ler, Plural: Dreh·mo·ment·wand·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁeːmomɛntˌvandlɐ]
    Hörbeispiele: Drehmomentwandler
Bedeutungen:
    [1] Bauteil, welches eine Änderung von Antriebs- und Abtriebsdrehmoment ermöglicht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Drehmoment und Wandler
Oberbegriffe:
    [1] Wandler
Beispiele:
    [1] In diesem Fahrzeug ist ein Automatikgetriebe mit Drehmomentwandler verbaut.

#### Übersetzungen

* Englisch: torque converter $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Drehmomentwandler“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Drehmomentwandler“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Drehmomentwandler“
    [*] The Free Dictionary „Drehmomentwandler“
# Dysakusis
## Dysakusis (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dysakusis | — |
| Genitiv | der Dysakusis | — |
| Dativ | der Dysakusis | — |
| Akkusativ | die Dysakusis | — |
Worttrennung:
    Dys·aku·sis, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [dʏsʔaˈkuːzɪs]
    Hörbeispiele: Dysakusis
    Reime: -uːzɪs
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Störung des Gehörsinns
    [2] Medizin: Überempfindlichkeit gegenüber bestimmen Lauten
Synonyme:
    [1] Hörstörung
    [2] akustische Dysästhesie, auditorische Dysästhesie
Oberbegriffe:
    [1] Störung
Unterbegriffe:
    [1] Anakusis, Hypakusis, Hyperakusis, Parakusis
Beispiele:
    „Es sei nun weiterhin mit einigen Worten auf die Dysakusis, also Klangentstellung bei Schwerhörigkeit eingegangen.“
    [1] „Häufig kommt zu einer Schwerhörigkeit (Hypakusis) auch eine Fehlhörigkeit (Dysakusis) hinzu. Die Betroffenen verstehen nicht mehr richtig oder sogar falsch, was ihr Gesprächspartner sagt. Wörter und Sätze kommen nur verzerrt an.“
    [2] „Bei der Dysakusis besteht eine Überempfindlichkeit des Ohres.“

#### Übersetzungen

* Englisch: dysacusis $^{→en}$
* Französisch: dysacousie $^{→fr}$ f
* Italienisch: disacusia $^{→it}$ f
* Spanisch:
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Dysakusis“ auf wissen.de
    [1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Dysakusis“ auf wissen.de
    [1, 2] wissen.de – Lexikon „Dysakusis“
    [1, 2] Duden online „Dysakusis“
    [1, 2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 275–276.
    [1, 2] Peter Reuters: Springer Klinisches Wörterbuch. Mit 2450 Abbildungen und Tabellen. 1. Auflage. Springer Medizin Verlag, Heidelberg 2007, ISBN 978-3-540-34601-2 , Seite 454.
Quellen:
* ↑ Der Hals-nasen und ohrenarz: Hals- nasen- und ohrenarzt. 1927, Seite 242 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Robert Kopf: Schwerhörigkeit - Behandlung mit Homöopathie, Schüsslersalzen und Naturheilkunde. BookRix, 2018, ISBN 978-3-7309-0042-0, Seite 4 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Günther H. Heepen: Die sanften 3 der Naturheilkunde. Gräfe Und Unzer, 2015, ISBN 978-3-8338-4655-7, Seite 129 (Zitiert nach Google Books)
# Einschliessen
## Einschliessen (Deutsch)

Worttrennung:
    Ein·schlies·sen
# Dysproteinämie
## Dysproteinämie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dysproteinämie | die Dysproteinämien |
| Genitiv | der Dysproteinämie | der Dysproteinämien |
| Dativ | der Dysproteinämie | den Dysproteinämien |
| Akkusativ | die Dysproteinämie | die Dysproteinämien |
Worttrennung:
    Dys·pro·te·i·n·ä·mie, Plural: Dys·pro·te·i·n·ä·mi·en
Aussprache:
    IPA: [dʏspʁoteinɛˈmiː]
    Hörbeispiele: Dysproteinämie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    seltene angeborene oder durch bestimmte Erkrankungen erworbene zahlenmäßige Ungleichheit in der Zusammensetzung der sich im Blutplasma befindlichen Eiweißkörper, genauer der Serumproteine
Herkunft:
    Zusammensetzung des aus dem Griechischen abgeleiteten Präfix dys- für ‚abweichend‘, ,krankhaft‘, dem Substantiv Protein und dem angehängten Suffix -ämie, von griechisch αἷμα (haima$^☆$) $^{→grc}$ ‚Blut‘, ‚das Blut betreffend‘
Unterbegriffe:
    [1] Dysglobulinämie
Beispiele:
    [1] „Viele krankhafte Veränderungen im menschlichen Körper führen zu einer Veränderung der Proteinzusammensetzung des Plasmas, einer sogenannten Dysproteinämie.“
    [1] „Dysproteinämien sind krankhafte Veränderungen der Plasmaproteinkonzentrationen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: amerikanisch: dysproteinemia $^{→en}$, britisch: dysproteinaemia $^{→en}$
* Französisch: dysprotéinémie $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Dysproteinämie“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dysproteinämie“
    [1] wissen.de – Gesundheit A–Z „Dysproteinämie“
    [1] Duden online „Dysproteinämie“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 277.
    [1] Peter Reuters: Springer Klinisches Wörterbuch. Mit 2450 Abbildungen und Tabellen. 1. Auflage. Springer Medizin Verlag, Heidelberg 2007, ISBN 978-3-540-34601-2 , Seite 461.
Quellen:
* ↑ Vgl. Engelhardt Lexikon Orthopädie und Unfallchirurgie – Dysproteinämie. Autor: Nils Hailer.
* ↑ Vgl. gesundheit.de – Lexika – Medizin-Lexikon – Dysproteinämie.
* ↑ Vgl. u. a. spektrum.de – Lexikon – Biologie – Dysproteinämie.
* ↑ Vgl. medhost.de – Laborwerte – Gesamteiweiß – Totalprotein (TP).
* ↑ Vgl. viamedici.thieme.de – Lernmodule – Biochemie – Dysproteinämien.
# Dysproteinämien
## Dysproteinämien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dys·pro·te·i·nä·mi·en
Aussprache:
    IPA: [dʏspʁoteinɛˈmiːən]
    Hörbeispiele: Dysproteinämien
    Reime: -iːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Dysproteinämie
* Genitiv Plural des Substantivs Dysproteinämie
* Dativ Plural des Substantivs Dysproteinämie
* Akkusativ Plural des Substantivs Dysproteinämie
# Drehkolbenmotoren
## Drehkolbenmotoren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dreh·kol·ben·mo·to·ren
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Drehkolbenmotoren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Drehkolbenmotor
* Genitiv Plural des Substantivs Drehkolbenmotor
* Dativ Plural des Substantivs Drehkolbenmotor
* Akkusativ Plural des Substantivs Drehkolbenmotor
# Deutschen Reiches
## Deutschen Reiches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Deutschen Reichs
Worttrennung:
    Deut·schen Rei·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔɪ̯t͡ʃn̩ ʁaɪ̯çəs]
    Hörbeispiele: Deutschen Reiches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular stark des Substantivs Deutsches Reich
* Genitiv Singular schwach des Substantivs Deutsches Reich
* Genitiv Singular gemischt des Substantivs Deutsches Reich
# Deutschen Orden
## Deutschen Orden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Deut·schen Or·den
Aussprache:
    IPA: [ˌdɔɪ̯t͡ʃn̩ ˈɔʁdn̩]
    Hörbeispiele: Deutschen Orden
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Deutscher Orden
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Deutscher Orden
* Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Deutscher Orden
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Deutscher Orden
* Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Deutscher Orden
# EGZPO
## EGZPO (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Einführungsgesetz zur Zivilprozessordnung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Hildebert Kirchner: Abkürzungsverzeichnis der Rechtssprache. 4., erneuerte und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin 1993, ISBN 978-3-11013-777-4 , Seite 67
    [1] Wikipedia-Artikel „EGZPO“
# Diskant
## Diskant (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Diskant | die Diskante |
| Genitiv | des Diskantes | der Diskante |
| Dativ | dem Diskant | den Diskanten |
| Akkusativ | den Diskant | die Diskante |
Worttrennung:
    Dis·kant, Plural: Dis·kan·te
Aussprache:
    IPA: [dɪsˈkant]
    Hörbeispiele: Diskant
    Reime: -ant
Bedeutungen:
    [1] Musik, historisch, ursprünglich: Gegenstimme, die den Cantus firmus improvisiert oder diesem auch notenschriftlich beigegeben wurde
    [2] Musik: höchste Stimme eines mehrstimmigen Satzes, also meistens der Sopran
    [3] Musik, Instrument: höhere Tonlage; zum Beispiel nennt sich so die obere Hälfte der Tasten beim Klavier
    [4] hohe Stimmlage der menschliche Stimme
Herkunft:
    aus dem Lateinischen: „der abgespaltene/getrennte (dis) Cantus (deutsch: Gesang): (dis + cantus)“
Synonyme:
    [2] Kopfstimme, Sopran
Beispiele:
    [1]
    [2] Der Diskant schwebt über dem Chor.
    [3] Die obersten drei Seiten der Gitarre nennt man den Diskant.
    [4] Ihr Stimme überschlug sich im Diskant.
Redewendungen:
    [4] in einen schneidenden Diskant umschlagen
Wortbildungen:
    Diskantbläser, Diskantfidel, Diskantflöte, Diskantschalmei, Diskantsänger

#### Übersetzungen

* Englisch: descant $^{→en}$
* Schwedisch: diskant $^{→sv}$
* Englisch: treble $^{→en}$
* Französisch: soprano $^{→fr}$ m
* Katalanisch: tiple $^{→ca}$ m, soprano $^{→ca}$ m, f
* Schwedisch: diskant $^{→sv}$
* Spanisch: tiple $^{→es}$ m
* Englisch: treble $^{→en}$
* Französisch: aigu $^{→fr}$ m (z.B. linke Klavierhälfte)
* Katalanisch: tiple $^{→ca}$ m, soprano $^{→ca}$ m, f
* Schwedisch: diskant $^{→sv}$
* Spanisch: tiple $^{→es}$ m
* Englisch:
* Französisch:
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Diskant“
    [1–3] Friedrich Blume (Herausgeber): Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Allgemeine Enzyklopädie der Musik (in 17 Bänden). 1. Auflage. dtv, München 1989, ISBN 3-423-05913-3 , Band 3, Seite 578 ff.
    [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Diskant“
    [2, 3] Goethe-Wörterbuch „Diskant“
    [1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Diskant“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Diskant“
# E 466
## E 466 (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: E 466
Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Carboxymethylcellulose, Natriumcarboxymethylcellulose
Oberbegriffe:
    [1] Chemie, chemische Verbindung, Lebensmittelzusatzstoff, Trennmittel, Überzugsmittel, Verdickungsmittel
    [1] Wikipedia-Artikel „E 466“
# E 470a
## E 470a (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: E 470a
Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Natrium-, Kalium- und Calcium-Salze von Speisefettsäuren
Oberbegriffe:
    [1] Chemie, chemische Verbindungen, Lebensmittelzusatzstoffe, Emulgatoren, Stabilisatore, Trennmittel
    [1] Wikipedia-Artikel „E 470a“
# Distanzkompositums
## Distanzkompositums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dis·tanz·kom·po·si·tums
Aussprache:
    IPA: [dɪsˈtant͡skɔmˌpoːzitʊms]
    Hörbeispiele: Distanzkompositums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Distanzkompositum
# Distanzschüsse
## Distanzschüsse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Di·s·tanz·schüs·se
Aussprache:
    IPA: [dɪsˈtant͡sˌʃʏsə]
    Hörbeispiele: Distanzschüsse
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Distanzschuss
* Genitiv Plural des Substantivs Distanzschuss
* Akkusativ Plural des Substantivs Distanzschuss
# Epithese
## Epithese (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Epithese | die Epithesen |
| Genitiv | der Epithese | der Epithesen |
| Dativ | der Epithese | den Epithesen |
| Akkusativ | die Epithese | die Epithesen |
Worttrennung:
    Epi·the·se, Plural: Epi·the·sen
Aussprache:
    IPA: [epiˈteːzə]
    Hörbeispiele: Epithese
    Reime: -eːzə
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Anfügen eines Lautes am Wortende, der etymologisch nicht begründet ist
    [2] Medizin: Objekt, das zur Kaschierung eines Körper- oder Organdefekts dient
Herkunft:
    von altgriechisch ἐπίθεσις (epithesis$^☆$) $^{→grc}$ „Zusatz“
Gegenwörter:
    [1] Epenthese, Prosthese/Prothese
    [2] Orthese, Prothese
Beispiele:
    [1] Zeitweilig wurden viele deutsche Verben im Präteritum mit e-Epithese verwendet, sodass Formen wie „flohe“ (statt: „floh“), „sahe“ (statt: „sah“) oder „ware“ (statt: "war") vorkamen.
    [1] Als weiteres Beispiel für Epithesen wird oft auf „niemand“ (statt vorher: „nieman“) verwiesen.
    [1] „Die e-Epithese bei starken Verben des Deutschen ist ein Beispiel eines analogischen Sprachwandelprozesses, der sich nicht durchsetzt, sondern im Lauf der Sprachgeschichte wieder rückgängig gemacht wird.“
    [2] Um die großen Narben zu verdecken, trägt der Patient eine Epithese.
Wortbildungen:
    [1] epithetisch
    [2] Epithesenbadeanzug, Epithesenbademode

#### Übersetzungen

* Bosnisch: epiteza $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: епитеза (epiteza$^☆$) $^{→bg}$ f
* Englisch:
* Galicisch: epítese $^{→gl}$ f
* Kroatisch: epiteza $^{→hr}$ f
* Lettisch: epitēze $^{→lv}$
* Litauisch: epitezė $^{→lt}$
* Mazedonisch: епитеза (epiteza$^☆$) $^{→mk}$ f
* Russisch: эпитеза (ėpiteza$^☆$) $^{→ru}$ f
* Serbisch: епитеза (epiteza$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: епитеза (epiteza$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: epitéza $^{→sk}$ f
* Slowenisch: epiteza $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: epiteza $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: epiteza $^{→hsb}$ f
* Tschechisch: epitéza $^{→cs}$ f
* Weißrussisch: эпітэза (ėpitėza$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Epithese (Linguistik)“
    [2] Wikipedia-Artikel „Epithese“
    [2] wissen.de – Gesundheit A–Z „Epithese“
    [1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Epithese“. ISBN 3-520-45203-0.
    [1] Helmut Glück (Herausgeber), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Epithese“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seite 531, Eintrag „Epithese“.
* ↑ Ulrike Imsiepen 1983. Die e-Epithese bei starken Verben im Deutschen. In: Karl-Heinz Best, Jörg Kohlhase (Hrsg.): Exakte Sprachwandelforschung. edition herodot, Göttingen 1983, Seiten 119-141, Zitat Seite 119. ISBN 3-88694-024-1.
# Fahrradanhängern
## Fahrradanhängern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fahr·rad·an·hän·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯ʁaːtˌʔanhɛŋɐn]
    Hörbeispiele: Fahrradanhängern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fahrradanhänger
# Fahrradausflugs
## Fahrradausflugs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fahrradausfluges
Worttrennung:
    Fahr·rad·aus·flugs
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯ʁaːtˌʔaʊ̯sfluːks]
    Hörbeispiele: Fahrradausflugs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fahrradausflug
# Fahrradanhängers
## Fahrradanhängers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fahr·rad·an·hän·gers
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯ʁaːtˌʔanhɛŋɐs]
    Hörbeispiele: Fahrradanhängers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fahrradanhänger
# Eisbeutel
## Eisbeutel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Eisbeutel | die Eisbeutel |
| Genitiv | des Eisbeutels | der Eisbeutel |
| Dativ | dem Eisbeutel | den Eisbeuteln |
| Akkusativ | den Eisbeutel | die Eisbeutel |
Worttrennung:
    Eis·beu·tel, Plural: Eis·beu·tel
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯sˌbɔɪ̯tl̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] mit Eis gefüllter Beutel
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Eis und Beutel
Oberbegriffe:
    [1] Beutel
Beispiele:
    „Ihre andere Hand war in einen Eisbeutel gewickelt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Eisbeutel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eisbeutel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Eisbeutel“
    [1] The Free Dictionary „Eisbeutel“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Eisbeutel“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eisbeutel“
Quellen:
* ↑ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 218.
# Eisfischens
## Eisfischens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Eis·fi·schens
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯sˌfɪʃn̩s]
    Hörbeispiele: Eisfischens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Eisfischen
# Eisfeldes
## Eisfeldes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Eisfelds
Worttrennung:
    Eis·fel·des
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯sˌfɛldəs]
    Hörbeispiele: Eisfeldes
    Reime: -aɪ̯sfɛldəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Eisfeld
# Eisfelds
## Eisfelds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Eis·felds
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯sˌfɛlt͡s]
    Hörbeispiele: Eisfelds
    Reime: -aɪ̯sfɛlt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Eisfeld
# Eisfachs
## Eisfachs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Eisfaches
Worttrennung:
    Eis·fachs
Aussprache:
    IPA: [aɪ̯sfaxs]
    Hörbeispiele: Eisfachs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Eisfach
# Eisscholle
## Eisscholle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Eisscholle | die Eisschollen |
| Genitiv | der Eisscholle | der Eisschollen |
| Dativ | der Eisscholle | den Eisschollen |
| Akkusativ | die Eisscholle | die Eisschollen |
Worttrennung:
    Eis·schol·le, Plural: Eis·schol·len
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯sˌʃɔlə]
    Hörbeispiele: Eisscholle
Bedeutungen:
    [1] aus der Eisdecke eines Gewässers gebrochenes, schwimmendes Stück Eis
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Eis und Scholle
Synonyme:
    [1] kurz: Scholle
Gegenwörter:
    [1] Eisberg
Beispiele:
    [1] Auch wenn man es ihnen verbietet, spielen Kinder gern auf Eisschollen.
    „Die Erforschung der riesigen Eisscholle gehörte ebenfalls zum Arbeitsprogramm.“
    [1] „Allmählich häuften sich die Eisschollen an der Mercymündung.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: isflage $^{→da}$ u
* Englisch: ice-floe $^{→en}$
* Französisch: glaçon $^{→fr}$
* Grönländisch: puuttaaq $^{→kl}$
* Isländisch: ísjaki $^{→is}$ m
* Italienisch: lastra $^{→it}$ di ghiaccio
* Norwegisch: isflak $^{→no}$ n
* Portugiesisch: bloco de gelo flutuante $^{→pt}$ m
* Russisch: льдина (lʹdina$^☆$) $^{→ru}$, глыба (glyba$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: isflak $^{→sv}$
* Tschechisch: ledová kra $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Eisscholle“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eisscholle“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eisscholle“
    [1] The Free Dictionary „Eisscholle“
    [1] Duden online „Eisscholle“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Eisscholle“
Quellen:
* ↑ Horst Czerny: Polstürmer. Von Siegern und Besiegten im ewigen Eis. Verlag Neues Leben, Berlin 1986, ISBN 3-355-00109-0, Seite 252.
* ↑ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 126. Französisch 1874/75.
# Erzstiften
## Erzstiften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Erz·stif·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɛʁt͡sˌʃtɪftn̩]
    Hörbeispiele: Erzstiften
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Erzstift
# Erzstiftes
## Erzstiftes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Erzstifts
Worttrennung:
    Erz·stif·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈɛʁt͡sˌʃtɪftəs]
    Hörbeispiele: Erzstiftes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Erzstift
# Erzstifts
## Erzstifts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Erzstiftes
Worttrennung:
    Erz·stifts
Aussprache:
    IPA: [ˈɛʁt͡sˌʃtɪft͡s]
    Hörbeispiele: Erzstifts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Erzstift
# Erzwingung
## Erzwingung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Erzwingung | — |
| Genitiv | der Erzwingung | — |
| Dativ | der Erzwingung | — |
| Akkusativ | die Erzwingung | — |
Worttrennung:
    Er·zwin·gung, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈt͡svɪŋʊŋ]
    Hörbeispiele: Erzwingung
    Reime: -ɪŋʊŋ
Bedeutungen:
    [1] die Durchsetzung eines Ziels unter Anwendung von Zwang/psychischem oder physischem Druck
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs erzwingen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Beispiele:
    „Selbst in der juristischen Fachwelt wird inzwischen nicht mehr nur von Außenseitern die Meinung vertreten, Gewaltanwendung zur Erzwingung von Aussagen könne in Extremfällen zulässig sein.“
Wortbildungen:
    Erzwingungshaft, Erzwingungsstreik

#### Übersetzungen

* Englisch: enforcement $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erzwingung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Erzwingung“
    [1] Duden online „Erzwingung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erzwingung“
Quellen:
* ↑ Flugzeugabschuss ist tabu. In: merkur.de. 15. Februar 2006, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 11. Januar 2023) .