OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Songwriter
## Songwriter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Songwriter | die Songwriter |
| Genitiv | des Songwriters | der Songwriter |
| Dativ | dem Songwriter | den Songwritern |
| Akkusativ | den Songwriter | die Songwriter |
Worttrennung:
    Song·wri·ter, Plural: Song·wri·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈsɔŋˌʁaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: Songwriter
Bedeutungen:
    [1] Person, die Liedtexte verfasst
Herkunft:
    von englisch songwriter $^{→en}$ entlehnt; mit der eigentlichen Bedeutung „Liedschreiber“/„Liederschreiber“
Weibliche Wortformen:
    [1] Songwriterin
Oberbegriffe:
    [1] Textverfasser
Beispiele:
    [1] Sein Songwriter hat gestern gekündigt und nun ist er auf der Suche nach einem neuen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Singer/Songwriter

#### Übersetzungen

* Englisch: songwriter $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Türkisch: besteci $^{→tr}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Songwriter“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Songwriter“
    [1] Duden online „Songwriter“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Songwriter“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Songwriter“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Songwriter“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Songwriter“
Quellen:
* ↑ Duden online „Songwriter“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Songwriting
# Sonja
## Sonja (Deutsch)
### Substantiv, f, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (die) Sonja | die Sonjas |
| Genitiv | (der Sonja) Sonjas | der Sonjas |
| Dativ | (der) Sonja | den Sonjas |
| Akkusativ | (die) Sonja | die Sonjas |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||
Worttrennung:
    Son·ja
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔnja]
    Hörbeispiele: Sonja
    Reime: -ɔnja
Bedeutungen:
    [1] weiblicher Vorname
Herkunft:
    russisch: Соня (:IPA: [ˈsonʲa]), Verkleinerung von Софья (Sofja)
Synonyme:
    Sophia, Sofia, Sophie
Alternative Schreibweisen:
    Sonia, Sonya
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    Sonia Mikich
Beispiele:
    [1] Ich muss nachher noch Sonja anrufen.

#### Übersetzungen

* Englisch: Sonia, Sonya; Sophy
* Italienisch: Sonia $^{→it}$
* Spanisch: Sonia $^{→es}$
* Ungarisch: Szonja $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Sophia (Vorname)“
    [1] Duden online „Sonja“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Soja
    Anagramme: Jason, Jonas
# Stilllegung
## Stilllegung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Stilllegung | die Stilllegungen |
| Genitiv | der Stilllegung | der Stilllegungen |
| Dativ | der Stilllegung | den Stilllegungen |
| Akkusativ | die Stilllegung | die Stilllegungen |
Alternative Schreibweisen:
    Still-Legung
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Stillegung
Worttrennung:
    Still·le·gung, Plural: Still·le·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪlˌleːɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Stilllegung
Bedeutungen:
    [1] mutmaßlich endgültige Beendigung einer Tätigkeit, des Betriebs einer Anlage oder einer Einrichtung
Unterbegriffe:
    [1] Dekommissionierung, Flächenstilllegung, Streckenstilllegung
Beispiele:
    „Die Stilllegung einer Anlage, die nicht betrieben wird, ist rein faktisch nicht möglich. Eine präventive Stilllegung, das heißt die Verfügung einer Stilllegung für den Fall, dass eine Anlage künftig betrieben werde, sieht die GewO nicht vor.“
    [1] „Bis zur Stilllegung werde ausserdem weiter in die Sicherheit der Technik investiert: So würden Massnahmen gegen Brand und interne Überflutung ergriffen, das Sicherheitssystem umgebaut und das Kernmaterial jährlich überprüft.“
    [1] „Die Pensionierung 1986 bedeutete für Karl Grell keineswegs eine Stilllegung der Arbeit.“
    [1] „Die Stilllegung von Abteilungen, die mit 9. Und 25. Juli vorgenommen worden waren, fanden bereits Berücksichtigung.“
    [1] „Im Kursbuch tauchte der Hinweis auf die Stilllegung auf, der Eisenbahnverkehr wurde auf ein Zugpaar unter der Woche reduziert.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: nedläggning $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Stilllegung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stilllegung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Stilllegung“
    [1] The Free Dictionary „Stilllegung“
    [1] Duden online „Stilllegung“
Quellen:
* ↑ Rechtssatz des Landesverwaltungsgerichts Niederösterreich vom 29. Juli 2014
* ↑ Valerie Zaslawski: Fahrplan für Stilllegung. In: NZZOnline. 4. April 2016, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 14. April 2016) .
* ↑ Wien Geschichte Wiki: Karl Grell, Version vom 29. Februar 2016
* ↑ Wien Geschichte Wiki: Geschäftseinteilung des Magistrats der Stadt Wien 1941, Version vom 11. Februar 2016
* ↑ Preiswürdiger Filzenexpress. In: sueddeutsche.de. 1. November 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. April 2016) .
# Stuckateuren
## Stuckateuren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stu·cka·teu·ren
Aussprache:
    IPA: [ʃtʊkaˈtøːʁən]
    Hörbeispiele: Stuckateuren
    Reime: -øːʁən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stuckateur
# Stichomantie
## Stichomantie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Stichomantie | die Stichomantien |
| Genitiv | der Stichomantie | der Stichomantien |
| Dativ | der Stichomantie | den Stichomantien |
| Akkusativ | die Stichomantie | die Stichomantien |
Worttrennung:
    Sti·cho·man·tie, Plural: Sti·cho·man·ti·en
Aussprache:
    IPA: [ˌstiçomanˈtiː]
    Hörbeispiele: Stichomantie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Wahrsagung mithilfe von heiligen oder bedeutenden Texten, insbesondere der Bibel oder des I Ging
Synonyme:
    [1] Bibliomantie
Oberbegriffe:
    [1] Wahrsagung
Beispiele:
    „In der christlichen Zeit bediente man sich der Bibel zur Stichomantie.“

#### Übersetzungen

* Englisch: stichomancy $^{→en}$, bibliomancy $^{→en}$
* Französisch: bibliomancie $^{→fr}$ f
* Italienisch: bibliomanzia $^{→it}$ f
* Schwedisch: stikomanti $^{→sv}$
* Spanisch: bibliomancia $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Stichomantie“
    [1] Duden online „Stichomantie“
Quellen:
* ↑ Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten Stände. F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1836.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: amitotischen
# Sprachproduktionen
## Sprachproduktionen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sprach·pro·duk·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxpʁodʊkˌt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Sprachproduktionen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sprachproduktion
* Genitiv Plural des Substantivs Sprachproduktion
* Dativ Plural des Substantivs Sprachproduktion
* Akkusativ Plural des Substantivs Sprachproduktion
# Sprachprüfungen
## Sprachprüfungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sprach·prü·fun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxˌpʁyːfʊŋən]
    Hörbeispiele: Sprachprüfungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sprachprüfung
* Genitiv Plural des Substantivs Sprachprüfung
* Dativ Plural des Substantivs Sprachprüfung
* Akkusativ Plural des Substantivs Sprachprüfung
# Supermännern
## Supermännern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Su·per·män·nern
Aussprache:
    IPA: [ˈzuːpɐˌmɛnɐn]
    Hörbeispiele: Supermännern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Supermann
# Tag des Herrn
## Tag des Herrn (Deutsch)
### Substantiv, m, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tag des Herrn | die Tage des Herrn |
| Genitiv | des Tags des Herrn des Tages des Herrn | der Tage des Herrn |
| Dativ | dem Tag des Herrn dem Tage des Herrn | den Tagen des Herrn |
| Akkusativ | den Tag des Herrn | die Tage des Herrn |
Anmerkung zu den Varianten mit Herrn oder Herren:
    Beide Varianten sind Genitiv-Formen von Herr; des Herrn ist laut Duden die häufiger benutzte Form, des Herren ist selten. Entsprechend ist die Wendung Tag des Herrn von beiden Möglichkeiten die gebräuchlichere Variante und so in Wörterbüchern enthalten, jedoch wird auch Tag des Herren gelegentlich verwendet.
Nebenformen:
    Tag des Herren
Worttrennung:
    Tag des Herrn, Plural: Ta·ge des Herrn
Aussprache:
    IPA: [taːk dɛs ˈhɛʁn]
    Hörbeispiele: Tag des Herrn
Bedeutungen:
    [1] Religion, gehoben, veraltend, meist Singular: siebenter Tag der mit Montag beginnenden Woche
Synonyme:
    [1] Sonntag
Beispiele:
    [1] Am Tag des Herrn gingen sie immer in die Kirche.
    [1] „Sankt Peter ging mit seiner Geige über Land und spielte auf den Dörfern und Städten in den Schenken sonntags, am Tag des Herrn, zum Tanze auf.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Lord's Day $^{→en}$
* Französisch: jour du Seigneur $^{→fr}$ m
* Italienisch: giorno del Signore $^{→it}$ m
* Spanisch: día del Señor $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Tag des Herrn“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tag des Herrn“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tag des Herrn“
Quellen:
* ↑ Duden online „Herr“.
* ↑ Klabund $^{→WP}$: Bracke. Erschienen 1918. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .
# Stanniole
## Stanniole (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stan·ni·o·le
Aussprache:
    IPA: [ʃtaˈni̯oːlə], [staˈni̯oːlə]
    Hörbeispiele: Stanniole, Stanniole
    Reime: -oːlə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Stanniol
* Genitiv Plural des Substantivs Stanniol
* Akkusativ Plural des Substantivs Stanniol
# Swutsch
## Swutsch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | — |
| Genitiv | — | — |
| Dativ | — | — |
| Akkusativ | den Swutsch | — |
Nebenformen:
    Zwutsch
Worttrennung:
    Swutsch, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Swutsch
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, norddeutsch, nur in „auf den Swutsch gehen“, siehe da
Beispiele:
    [1]
    [1] Redensarten-Index „Swutsch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Swutsch“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Switch
    Anagramme: wuschst
# Taels
## Taels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Tael
Worttrennung:
    Taels
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Taels, Taels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tael
* Nominativ Plural des Substantivs Tael
* Genitiv Plural des Substantivs Tael
* Dativ Plural des Substantivs Tael
* Akkusativ Plural des Substantivs Tael
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Alets, altes, Altes, laste, Lates, least, Tales, Tesla
# Taxicab-Zahl
## Taxicab-Zahl (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Taxicab-Zahl | die Taxicab-Zahlen |
| Genitiv | der Taxicab-Zahl | der Taxicab-Zahlen |
| Dativ | der Taxicab-Zahl | den Taxicab-Zahlen |
| Akkusativ | die Taxicab-Zahl | die Taxicab-Zahlen |
Worttrennung:
    Ta·xi·cab-Zahl, Plural: Ta·xi·cab-Zah·len
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛksikɛpˌt͡saːl]
    Hörbeispiele: Taxicab-Zahl
Bedeutungen:
    [1] Zahl, die sich auf unterschiedliche Weise als Summe von Kuben darstellen lässt
Herkunft:
    Der Mathematiker G. H. Hardy soll auf der Fahrt zu seinem Kollegen Srinivasan Ramanujan das Taxi mit der Nummer 1729 genutzt haben, worauf Letzterer die besondere Eigenschaft dieser Zahl erwähnte.
Unterbegriffe:
    [1] tausendsiebenhundertneunundzwanzig
Beispiele:
    [1] „Die n-te Taxicab-Zahl ist die kleinste Zahl, die man als Summe zweier positiver Kubikzahlen auf n unterschiedliche Weisen darstellen kann.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Taxicab-Zahl“
Quellen:
* ↑ Martin Erickson: Mathematische Appetithäppchen. Springer, 2015 (übersetzt von Roland Girgensohn), Seite 45, DNB 1071247581 (Google Books)
* ↑ Ian Stewart: Größen der Mathematik. Rowohlt, 2018 (übersetzt von Monika Niehaus, Bernd Schuh), ISBN 9783499633942, DNB 1156664322 (Zitiert nach Google Books)
# Strickstrumpfes
## Strickstrumpfes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Strickstrumpfs
Worttrennung:
    Strick·strump·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁɪkˌʃtʁʊmp͡fəs]
    Hörbeispiele: Strickstrumpfes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Strickstrumpf
# Tafelwerks
## Tafelwerks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Tafelwerkes
Worttrennung:
    Ta·fel·werks
Aussprache:
    IPA: [ˈtaːfl̩ˌvɛʁks]
    Hörbeispiele: Tafelwerks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tafelwerk
# Tafelweins
## Tafelweins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Tafelweines
Worttrennung:
    Ta·fel·weins
Aussprache:
    IPA: [ˈtaːfl̩ˌvaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Tafelweins
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tafelwein
# Telefonmuscheln
## Telefonmuscheln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Te·le·fon·mu·scheln
Aussprache:
    IPA: [ˈteːləfoːnˌmʊʃl̩n], [teleˈfoːnˌmʊʃl̩n], [ˈteːlefoːnˌmʊʃl̩n]
    Hörbeispiele: Telefonmuscheln, Telefonmuscheln
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Telefonmuschel
* Genitiv Plural des Substantivs Telefonmuschel
* Dativ Plural des Substantivs Telefonmuschel
* Akkusativ Plural des Substantivs Telefonmuschel
# Telefonmuschel
## Telefonmuschel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Telefonmuschel | die Telefonmuscheln |
| Genitiv | der Telefonmuschel | der Telefonmuscheln |
| Dativ | der Telefonmuschel | den Telefonmuscheln |
| Akkusativ | die Telefonmuschel | die Telefonmuscheln |
Worttrennung:
    Te·le·fon·mu·schel, Plural: Te·le·fon·mu·scheln
Aussprache:
    IPA: [ˈteːləfoːnˌmʊʃl̩], [teleˈfoːnˌmʊʃl̩], [ˈteːlefoːnˌmʊʃl̩]
    Hörbeispiele: Telefonmuschel, Telefonmuschel
Bedeutungen:
    [1] muschelartiger Hör-/Sprechteil eines Telefonhörers
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Telefon und Muschel
Oberbegriffe:
    [1] Muschel
Beispiele:
    [1] „Wieder schnarrte der Apparat, Robert nahm die Telefonmuschel an sein Ohr.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Telefonmuschel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Telefonmuschel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Telefonmuschel“
    [1] Duden online „Telefonmuschel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Telefonmuschel“
Quellen:
* 1 2 Max Mangold und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 6. Auflage. Band 6, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 978-3-411-04066-7, DNB 975190849 , Seite 768.
* 1 2 3 Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders et al.: Deutsches Aussprachewörterbuch. Mit Beiträgen von Walter Haas, Ingrid Hove, Peter Wiesinger. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009, ISBN 978-3-11-018202-6, DNB 999593021 , Seite 978.
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 200. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
# Textfeld
## Textfeld (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Textfeld | die Textfelder |
| Genitiv | des Textfeldes des Textfelds | der Textfelder |
| Dativ | dem Textfeld | den Textfeldern |
| Akkusativ | das Textfeld | die Textfelder |
Worttrennung:
    Text·feld, Plural: Text·fel·der
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛkstˌfɛlt]
    Hörbeispiele: Textfeld
Bedeutungen:
    [1] EDV: grafisches Element, in das sich Text eintragen lässt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Text und Feld
Synonyme:
    [1] Eingabefeld, Textbox
Beispiele:
    „Textfelder sind das meistgenutzte Steuerelement in Formularen und Berichten.“
    [1] „Bei der Tastatureingabe in ein Textfeld kann es sinnvoll sein, von vornherein bestimmte Zeichen auszuschließen oder zuzulassen.“
    [1] „In der linken oberen Ecke taucht ein 100 Pixel breites und 20 Pixel hohes Textfeld mit gelbem Hintergrund auf.“

#### Übersetzungen

* Englisch: text box $^{→en}$, input field $^{→en}$
* Französisch: zone de saisie $^{→fr}$ f, champ de saisie $^{→fr}$ m, case $^{→fr}$ f
* Italienisch: casella $^{→it}$ f, riquadro $^{→it}$ m
* Spanisch: casilla $^{→es}$ f
* Tschechisch: políčko $^{→cs}$ n
    [1] Wikipedia-Artikel „Textfeld“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Textfeld“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Textfeld“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Textfeld“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Textfeld“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Textfeld“
Quellen:
* ↑ Inge Baumeister: Access für Einsteiger - für Access 2010, 2013 und 2016. Bildner Verlag, 2017, ISBN 978-3-8328-5294-8, Seite 251 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Klemens Hübner, Hans Seifert: Macromedia Director. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-18694-3, Seite 125 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Arno Kohl: ActionScript 2. Springer-Verlag, 2011, ISBN 978-3-540-35182-5, Seite 194 (Zitiert nach Google Books)
# Tanja
## Tanja (Deutsch)
### Substantiv, f, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (die) Tanja | die Tanjas |
| Genitiv | (der Tanja) Tanjas | der Tanjas |
| Dativ | (der) Tanja | den Tanjas |
| Akkusativ | (die) Tanja | die Tanjas |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||
Worttrennung:
    Tan·ja, Plural: Tan·jas
Aussprache:
    IPA: [ˈtanjaː]
    Hörbeispiele: Tanja
    Reime: -anja
Bedeutungen:
    [1] weiblicher Vorname
Herkunft:
    Tanja stammt aus dem Russischen. Der entsprechende Name Таня (Tanja$^☆$) $^{→ru}$ ist die Kurzform von Татьяна (Tatʹjana$^☆$) $^{→ru}$.
Alternative Schreibweisen:
    [1] Tania, Tanya
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Tanja Damaske, Tanja Gönner, Tanja Hart, Tanja Jonak, Tanja Kinkel, Tanja Mairhofer, Tanja May, Tanja Nolte-Berndel, Tanja Wedhorn
Beispiele:
    [1] Tanja ist für ihre Pünktlichkeit bekannt.

#### Übersetzungen

* Italienisch: Tania $^{→it}$
* Russisch: Таня (Tanja$^☆$) $^{→ru}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Tanja“
    [1] behindthename.com „Tanja“
    [1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Tanja“, Seite 380
    [1] Günther Drosdowski: Duden, Lexikon der Vornamen. In: Duden-Taschenbücher. 2., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Band 4, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1974, ISBN 3-411-01333-8, DNB 770504329 , „Tanja“, Seite 195
    [1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 3. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-06083-2 , „Tanja“, Seite 389
    [1] Horst Naumann, Gerhard Schlimpert, Johannes Schultheis: Vornamenbuch. Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, ISBN 3-323-00175-3 , „Tanja“, Seite 87
Quellen:
* ↑ Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 3. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-06083-2 , „Tanja“, Seite 389
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Taina
# Tankdeckel
## Tankdeckel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tankdeckel | die Tankdeckel |
| Genitiv | des Tankdeckels | der Tankdeckel |
| Dativ | dem Tankdeckel | den Tankdeckeln |
| Akkusativ | den Tankdeckel | die Tankdeckel |
Worttrennung:
    Tank·de·ckel, Plural: Tank·de·ckel
Aussprache:
    IPA: [ˈtaŋkˌdɛkl̩]
    Hörbeispiele: Tankdeckel
Bedeutungen:
    [1] Verschlussklappe für den Tankstutzen eines Autos
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Tank und Deckel
Oberbegriffe:
    [1] Deckel
Beispiele:
    „Nach der Schule schraubten Ingo und ich bei den Autos an der Straße vor der Kaserne die Tankdeckel ab und warfen sie weg.“
    [1] „Bobby passte auf Rosa und Bert auf, während Val sich auf die Suche nach dem Tankdeckel machte.“
    [1] „Ich blieb auf dem Motorrad sitzen und schraubte den Tankdeckel ab, während er die Zapfpistole herausnahm.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: bouchon de réservoir $^{→fr}$ m
* Italienisch: tappo del serbatoio $^{→it}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Tankdeckel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tankdeckel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tankdeckel“
    [1] The Free Dictionary „Tankdeckel“
    [*] Duden online „Tankdeckel“
Quellen:
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 105.
* ↑ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 131.
* ↑ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 72. Englisches Original 2009.
# Tanka
## Tanka (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Tanka | die Tanka |
| Genitiv | des Tanka | der Tanka |
| Dativ | dem Tanka | den Tanka |
| Akkusativ | das Tanka | die Tanka |
Worttrennung:
    Tan·ka, Plural: Tan·ka
Aussprache:
    IPA: [ˈtaŋka]
    Hörbeispiele: Tanka
    Reime: -aŋka
Bedeutungen:
    [1] Literatur: japanisches Gedicht in fünf Zeilen und 31 Silben, wobei die ersten drei Zeilen eine Oberstrophe und die letzten zwei eine Unterstrophe bilden
Herkunft:
    Entlehnung aus dem japanischen 短歌 (たんか, tanka) $^{→ja}$
Oberbegriffe:
    [1] Kurzgedicht, Gedicht
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: tanka $^{→en}$
* Esperanto: tankao $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Tanka“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Tanka“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Tanka“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Tanka“
    [1] Duden online „Tanka“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , „$^1$Tanka“ Seite 1022.
Quellen:
* ↑ Duden online „Tanka“

### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Tanka | die Tanka |
| Genitiv | des Tanka | der Tanka |
| Dativ | dem Tanka | den Tanka |
| Akkusativ | das Tanka | die Tanka |
Worttrennung:
    Tan·ka, Plural: Tan·ka
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] historisch: Gewichtseinheit in Indien
    [2] historisch: bis zum 15. Jahrhundert in Indien verwendete Silber- oder Goldmünze, die von den Rupien abgelöst wurde
Herkunft:
    von Hindi टाँक (ṭāk) $^{→hi}$ entlehnt, das auf sanskritisch टङ्क (ṭaṅka) $^{→sa}$ „Prägestempel“ zurückgeht
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Wikipedia-Artikel „Indische Rupie“ (dort auch „Tanka“)
    [1, 2] Duden online „Tanka (Münze, Gewicht)“
    [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1327.
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1327.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Tanga, Tanker, Thangka