# pacser
## pacser (Französisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | pacse |
| Präsens | tu | pacses |
| Präsens | il, elle, on | pacse |
| Präsens | nous | pacsons |
| Präsens | vous | pacsez |
| Präsens | ils, elles | pacsent |
| Partizip II | | pacsé |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:pacser |||
Worttrennung:
    pac·ser
Aussprache:
    IPA: [pakse]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, Recht, speziell französisches Zivilrecht: einen PACS (pacs) abschließen, eine eheähnliche Lebenspartnerschaft eingehen
Herkunft:
    seit 1998 bezeugte Ableitung zu dem Substantiv pacs $^{→fr}$
Oberbegriffe:
    [1] se lier
Beispiele:
    [1] Mon frère a pacsé avec sa copine.
       Mein Bruder hat einen PACS mit seiner Freundin abgeschlossen. / Mein Bruder ist eine eheähnliche Lebenspartnerschaft mit seiner Freundin eingegangen.
Wortbildungen:
    [1] pacsé

#### Übersetzungen

* Deutsch: verpartnern
* Englisch:
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „pacser“
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1780.
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 728.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1780.

### Verb, reflexiv

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | me pacse |
| Präsens | tu | te pacses |
| Präsens | il, elle, on | se pacse |
| Präsens | nous | nous pacsons |
| Präsens | vous | vous pacsez |
| Präsens | ils, elles | se pacsent |
| Partizip II | | pacsé |
| Hilfsverb | | être |
| Alle weiteren Formen: Flexion:pacser |||
Worttrennung:
    se pac·ser
Aussprache:
    IPA: [sə pakse]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] reflexiv, Recht, speziell französisches Zivilrecht: einen PACS (pacs) abschließen, eine eheähnliche Lebenspartnerschaft eingehen
Oberbegriffe:
    [1] se lier
Beispiele:
    [1] Ma cousine et sa copine se sont pacsées.
       Meine Cousine und ihre Freundin haben einen PACS abgeschlossen. / Meine Cousine und ihre Freundin sind eine eheähnliche Lebenspartnerschaft eingegangen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: verpartnern
* Englisch:
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „pacser“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „pacser“
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1780.
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 728.