OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Weißer Zwerge
## Weißer Zwerge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Weisser Zwerge
Worttrennung:
    Wei·ßer Zwer·ge
Aussprache:
    IPA: [ˌvaɪ̯sɐ ˈt͡svɛʁɡə]
    Hörbeispiele: Weißer Zwerge
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs Weißer Zwerg
# hochschätzende
## hochschätzende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoch·schät·zen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʃɛt͡sn̩də]
    Hörbeispiele: hochschätzende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochschätzend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochschätzend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochschätzend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochschätzend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochschätzend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochschätzend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochschätzend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochschätzend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochschätzend
# herauszufallen
## herauszufallen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    he·r·aus·zu·fal·len
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯st͡suˌfalən]
    Hörbeispiele: herauszufallen
    Reime: -aʊ̯st͡sufalən
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herausfallen
# Limnologie
## Limnologie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Limnologie | — |
| Genitiv | der Limnologie | — |
| Dativ | der Limnologie | — |
| Akkusativ | die Limnologie | — |
Worttrennung:
    Lim·no·lo·gie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌlɪmnoloˈɡiː]
    Hörbeispiele: Limnologie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Wissenschaft von den Binnengewässern
Herkunft:
    über neulateinisch: limnium von griechisch: λίμνη (limnē) „Teich, See“ und gleichbedeutend -λογία (-logía) aus λόγος (lógos) „Wort, Kunde“, das vernunftmäßige Sprechen über einen Gegenstand
Synonyme:
    [1] Gewässerökologie, Seenkunde
Gegenwörter:
    [1] Ozeanologie, Ozeanographie, Hydrobiologie
Oberbegriffe:
    [1] Biowissenschaft, Wissenschaft
Beispiele:
    [1] Die Limnologie untersucht Flüsse und Seen.
Wortbildungen:
    Limnologe, Limnologin, limnologisch

#### Übersetzungen

* Englisch: limnology $^{→en}$
* Französisch: limnologie $^{→fr}$ f
* Lettisch: limnoloģija $^{→lv}$ f
* Litauisch: ežerotyra $^{→lt}$, limnologija $^{→lt}$ f
* Mazedonisch: лимнологија (limnologija$^☆$) $^{→mk}$ f
* Polnisch: limnologia $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: limnologia $^{→pt}$ f
* Russisch: озероведение (ozerovedenie$^☆$) $^{→ru}$ n, лимнология (limnologija$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: limnologi $^{→sv}$
* Serbisch: лимнологија (limnologija$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: лимнологија (limnologija$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: limnológia $^{→sk}$ f
* Slowenisch: limnologija $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: limnologija $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: limnologija $^{→hsb}$ f
* Tschechisch: limnologie $^{→cs}$ f
* Weißrussisch: лімналогія (limnalohija$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Limnologie“
    [1] Duden online „Limnologie“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 813.
# locomotes
## locomotes (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs locomote
# genderfluide
## genderfluide (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gen·der·flu·i·de
Aussprache:
    IPA: [ˈd͡ʒɛndɐfluˌiːdə], [ˈd͡ʒɛndɐˌfluːɪdə]
    Hörbeispiele: genderfluide
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs genderfluid
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs genderfluid
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs genderfluid
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs genderfluid
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs genderfluid
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs genderfluid
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs genderfluid
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs genderfluid
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs genderfluid
# Guiding
## Guiding (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Guiding | die Guidings |
| Genitiv | des Guidings | der Guidings |
| Dativ | dem Guiding | den Guidings |
| Akkusativ | das Guiding | die Guidings |
Worttrennung:
    Gui·ding, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Guiding
Bedeutungen:
    [1] das Führen und Geführtwerdenlassen; ganzheitliche Betreuung durch einen Guide mit Lerneffekt
Unterbegriffe:
    [1] Angelguiding, Bergguiding, Fischguiding/Fishguiding, Pistenguiding, Surfguiding
Beispiele:
    „Ganz unter dem Motto „Fliegenfischen in Salzburg" bieten wir Ihnen kombinierte Fliegenfischer-Kurse (Guiding Intensiv), reine Wurfkurse und individuell massgeschneiderte Einzel-Guidings an.“
Wortbildungen:
    [1] Guidingangebot, Guidinggruppe, Guidingtermin, Guidingtour

#### Übersetzungen

* Englisch: guiding $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Guiding“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Guiding“
    [*] Übersetzungsbeispiel Guiding www.dict.cc
    [*] Textbeispiele Guiding www.linguee.de
Quellen:
* ↑ Das Grossartige beim Fliegenfischen www.austria-guiding.at, abgerufen am 29. Juli 2014
# Weißer Senf
## Weißer Senf (Deutsch)
### Substantiv, m, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Weißer Senf | — |
| Genitiv | Weißen Senfes Weißen Senfs | — |
| Dativ | Weißem Senf | — |
| Akkusativ | Weißen Senf | — |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Weiße Senf | — |
| Genitiv | des Weißen Senfes des Weißen Senfs | — |
| Dativ | dem Weißen Senf | — |
| Akkusativ | den Weißen Senf | — |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Weißer Senf | — |
| Genitiv | eines Weißen Senfes eines Weißen Senfs | — |
| Dativ | einem Weißen Senf | — |
| Akkusativ | einen Weißen Senf | — |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Weisser Senf
Worttrennung:
    Wei·ßer Senf, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌvaɪ̯sɐ ˈzɛnf]
    Hörbeispiele: Weißer Senf
Bedeutungen:
    [1] Botanik: gelb blühende Pflanze der Gattung Sinapis aus der Familie der Kreuzblütler
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Sinapis alba
Oberbegriffe:
    [1] Kreuzblütler, Pflanze
Beispiele:
    [1] Der Weiße Senf wird häufig als Gründünger angebaut.

#### Übersetzungen

* Englisch: white mustard$^↑$ $^{→en}$
* Finnisch: keltasinappi $^{→fi}$
* Französisch: moutarde blanche$^↑$ $^{→fr}$ f, sénevé $^{→fr}$ m, sanve $^{→fr}$ f
* Italienisch: senape bianca$^↑$ $^{→it}$ f
* Polnisch: gorczyca biała$^↑$ $^{→pl}$ f
* Russisch: Горчица белая (Gorčica belaja$^☆$) $^{→ru}$ f
* Spanisch: mostaza blanca$^↑$ $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Weißer Senf“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Senf“
# hochschätzest
## hochschätzest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hoch·schät·zest
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʃɛt͡səst]
    Hörbeispiele: hochschätzest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochschätzen
# Optimistinnen
## Optimistinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Op·ti·mis·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [ɔptiˈmɪstɪnən]
    Hörbeispiele: Optimistinnen
    Reime: -ɪstɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Optimistin
* Genitiv Plural des Substantivs Optimistin
* Dativ Plural des Substantivs Optimistin
* Akkusativ Plural des Substantivs Optimistin
# Limnimeters
## Limnimeters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lim·ni·me·ters
Aussprache:
    IPA: [ˌlɪmniˈmeːtɐs]
    Hörbeispiele: Limnimeters
    Reime: -eːtɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Limnimeter
# losgegangen
## losgegangen (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    los·ge·gan·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈloːsɡəˌɡaŋən]
    Hörbeispiele: losgegangen
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs losgehen
# Hauptargumenten
## Hauptargumenten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Haupt·ar·gu·men·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯ptʔaʁɡuˌmɛntn̩]
    Hörbeispiele: Hauptargumenten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hauptargument
# Weitras
## Weitras (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Weit·ras
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tʁas]
    Hörbeispiele: Weitras
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Weitra
# hunchs
## hunchs (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hunch
# Optimierungen
## Optimierungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Op·ti·mie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ɔptiˈmiːʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Optimierungen
    Reime: -iːʁʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Optimierung
* Genitiv Plural des Substantivs Optimierung
* Dativ Plural des Substantivs Optimierung
* Akkusativ Plural des Substantivs Optimierung
# Argentinensis
## Argentinensis (Latein)
### Adjektiv

| Singular | m | f | n |
| Nominativ | Argentinensis | Argentinensis | Argentinense |
| Genitiv | Argentinensis | Argentinensis | Argentinensis |
| Dativ | Argentinensī | Argentinensī | Argentinensī |
| Akkusativ | Argentinensem | Argentinensem | Argentinense |
| Ablativ | Argentinensī | Argentinensī | Argentinensī |
| Plural | m | f | n |
| Nominativ | Argentinensēs | Argentinensēs | Argentinensia |
| Genitiv | Argentinensium | Argentinensium | Argentinensium |
| Dativ | Argentinensibus | Argentinensibus | Argentinensibus |
| Akkusativ | Argentinensēs | Argentinensēs | Argentinensia |
| Ablativ | Argentinensibus | Argentinensibus | Argentinensibus |
Worttrennung:
    Ar·gen·ti·nen·sis, Ar·gen·ti·nen·se
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch: aus Argentinien stammend, auf Argentinien bezogen
    [1] klassischlateinisch: aus dem Argentina der Römer (die heutige bosnische Stadt Zvornik oder Isvornik) stammend
Synonyme:
    [1] Argentinus
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Peter Lichtenberger: Lexicon Latinum Hodiernum (LLH). 23. Auflage. Peter Lichtenberger Verlag (PLV), Linz 2023 (http://www.lateinlexikon.com/) , Datei (pdf) „Pars Geografica“, Seite „22“, Eintrag „Argentinien“, dort auch das Adjektiv „Argentinensis“.
    [2] Peter Lichtenberger: Lexicon Latinum Hodiernum (LLH). 23. Auflage. Peter Lichtenberger Verlag (PLV), Linz 2023 (http://www.lateinlexikon.com/) , Datei (pdf) „Pars Geografica“, Seite „353“, Eintrag „Zvornik“ (das ehemalige römische Argentina), dort auch das Adjektiv „Argentinensis“.
# maure
## maure (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: mauer
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: mauer
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: mauere
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: mauere
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: mauere
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: mauere
Worttrennung:
    mau·re
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʊ̯ʁə]
    Hörbeispiele: maure
    Reime: -aʊ̯ʁə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs mauern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mauern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs mauern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs mauern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mauer, Mauer, rauem, Raume
# gender mainstreaming
## gender mainstreaming (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the gender mainstreaming | — |
Worttrennung:
    gen·der main·strea·ming, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈd͡ʒɛndəˌmɛɪ̯nstɹiːmɪŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Verwirklichung der Geschlechtergleichstellung mittels durchgängiger Berücksichtigung unterschiedlicher Lebenssituationen und Interessen in allen Politikbereichen: durchgängige Gleichstellungsorientierung
Beispiele:
    „Gender mainstreaming implies that gender equality policies and perspectives are integrated and mainstreamed.“
       Durchgängige Gleichstellungsorientierung bedeutet, dass Geschlechtergleichstellungsmaßnahmen und -perspektiven in die sonstige Politik eingebettet und durchgängig berücksichtigt werden.

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „gender mainstreaming“
    [1] Cambridge Dictionaries: „gender mainstreaming“ (britisch), „gender mainstreaming“ (US-amerikanisch)
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „gender mainstreaming“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „gender mainstreaming“
Quellen:
* ↑ Moly Kuruvilla, Irene George: Handbook of Research on New Dimensions of Gender Mainstreaming and Women Empowerment. IGI Global, 2020 (Zitiert nach Google Books)
# Hauptargumentes
## Hauptargumentes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hauptarguments
Worttrennung:
    Haupt·ar·gu·men·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯ptʔaʁɡuˌmɛntəs]
    Hörbeispiele: Hauptargumentes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hauptargument
# Walkfasses
## Walkfasses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Walk·fas·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈvalkˌfasəs]
    Hörbeispiele: Walkfasses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Walkfass
# Nigel
## Nigel (Englisch)
### Substantiv, m, Vorname

Worttrennung:
    Ni·gel
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Nigel (australisch)
Bedeutungen:
    [1] englischer männlicher Vorname
Herkunft:
    [1] von Nigellus, der latinisierten Form der Vornamen Neil und Néel
Namensvarianten:
    [1] Neely
Weibliche Namensvarianten:
    [1] Nigelia, Nigella
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Nigel Bond, Nigel Rogers
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Nigel“
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Nigel“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nigel“
# herausreissendes
## herausreissendes (Deutsch)

Worttrennung:
    he·r·aus·reis·sen·des
# Lawinenhange
## Lawinenhange (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lawinenhang
Worttrennung:
    La·wi·nen·han·ge
Aussprache:
    IPA: [laˈviːnənˌhaŋə]
    Hörbeispiele: Lawinenhange
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lawinenhang
# maure zu
## maure zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: mauer zu
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: mauer zu
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: mauere zu
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: mauere zu
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: mauere zu
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: mauere zu
Worttrennung:
    mau·re zu
Aussprache:
    IPA: [ˌmaʊ̯ʁə ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: maure zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zumauern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zumauern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zumauern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zumauern
# gendarme
## gendarme (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le gendarme | les gendarmes |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [ʒɑ̃.daʁm]
    Hörbeispiele: gendarme
Bedeutungen:
    [1] Gendarm
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Gendarm
* Italienisch: gendarme $^{→it}$ m
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „gendarme“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „gendarme“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „gendarme“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „gendarme“
# Hitzegewitter
## Hitzegewitter (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Hitzegewitter | die Hitzegewitter |
| Genitiv | des Hitzegewitters | der Hitzegewitter |
| Dativ | dem Hitzegewitter | den Hitzegewittern |
| Akkusativ | das Hitzegewitter | die Hitzegewitter |
Worttrennung:
    Hit·ze·ge·wit·ter, Plural: Hit·ze·ge·wit·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪt͡səɡəˌvɪtɐ]
    Hörbeispiele: Hitzegewitter
Bedeutungen:
    [1] Wettererscheinung mit Blitz und Donner im Sommer, die meist mit starkem Niederschlag einhergeht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Hitze und Gewitter
Synonyme:
    [1] Wärmegewitter, Sommergewitter, Konvektionsgewitter
Oberbegriffe:
    [1] Gewitter
Beispiele:
    "Nach einem der schwersten Unwetter seit Jahren mit mindestens sechs Toten, Dutzenden Verletzten und Millionenschäden jagt ein Hitzegewitter das nächste in Deutschland."

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hitzegewitter“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hitzegewitter“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hitzegewitter“
Quellen:
* ↑ https://www.recklinghaeuser-zeitung.de/nachrichten/politik_und_vermischtes/Toedliche-Hitzegewitter-toben-ueber-Deutschland;art212,1318117
# Warenlager
## Warenlager (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Warenlager | die Warenlager |
| Genitiv | des Warenlagers | der Warenlager |
| Dativ | dem Warenlager | den Warenlagern |
| Akkusativ | das Warenlager | die Warenlager |
Worttrennung:
    Wa·ren·la·ger, Plural: Wa·ren·la·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːʁənˌlaːɡɐ]
    Hörbeispiele: Warenlager
Bedeutungen:
    [1] Ort, an dem Waren untergebracht werden
    [2] Gesamtheit der Waren in einem Lager
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Ware und Lager mit dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Magazin
    [2] Lagerbestand
Oberbegriffe:
    [1] Lager
Unterbegriffe:
    [1] Lagerhalle
Beispiele:
    [1] Als Warenlager diente in den ersten Jahren die Garage der Eltern.
    „An jenem Tag erreichten wir Oswego Falls, wo einige unserer Männer seit einer Weile stationiert waren, Boote übersetzten und Vorräte in Warenlager trugen.“
    [1] „Das Aufbrechen fuggerscher Warenlager kann im Nachhinein als Teil eines sozialrevolutionären Prozesses rekonstruiert werden.“
    [2] Das gesamte Warenlager war gut versichert.

#### Übersetzungen

* Englisch: warehouse $^{→en}$, goods depot $^{→en}$
* Französisch: dépôt de marchandises $^{→fr}$
* Italienisch: magazzino per le merci $^{→it}$ m
* Spanisch:
* Tschechisch: sklad zboží $^{→cs}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Warenlager“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Warenlager“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Warenlager“
    [1, 2] The Free Dictionary „Warenlager“
    [*] Duden online „Warenlager“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Warenlager“
    [1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Warenlager“
Quellen:
* ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 78. Englisches Original 1843.
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 109.
# Bauxits
## Bauxits (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bau·xits
Aussprache:
    IPA: [baʊ̯ˈksiːt͡s], [baʊ̯ˈksɪt͡s]
    Hörbeispiele: Bauxits
    Reime: -iːt͡s, -ɪt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bauxit
# Nebentätigkeit
## Nebentätigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nebentätigkeit | die Nebentätigkeiten |
| Genitiv | der Nebentätigkeit | der Nebentätigkeiten |
| Dativ | der Nebentätigkeit | den Nebentätigkeiten |
| Akkusativ | die Nebentätigkeit | die Nebentätigkeiten |
Worttrennung:
    Ne·ben·tä·tig·keit, Plural: Ne·ben·tä·tig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈneːbn̩ˌtɛːtɪçkaɪ̯t], [ˈneːbn̩ˌtɛːtɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Nebentätigkeit, Nebentätigkeit
Bedeutungen:
    [1] berufliche Tätigkeit zusätzlich zum eigentlichen Beruf
Herkunft:
    Determinativkompositum aus neben und Tätigkeit
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Nebenberuf, Nebenbeschäftigung, Nebenerwerb
Gegenwörter:
    [1] Hauptberuf
Beispiele:
    „Konnten die Stadtschreiber durch solche Nebentätigkeit ihre Einkünfte aufbessern, so fanden sich auch ehemalige Schreiber, Kleriker, Vaganten und andere des Schreibens Kundige dazu bereit, aus solchem Unterricht einen Beruf zu machen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: bisyssla $^{→sv}$, extraknäck $^{→sv}$, sidoverksamhet $^{→sv}$ u
    [1] Wikipedia-Artikel „Nebentätigkeit“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nebentätigkeit“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nebentätigkeit“
    [1] The Free Dictionary „Nebentätigkeit“
Quellen:
* ↑ Horst Joachim Frank: Dichtung, Sprache, Menschenbildung. Geschichte des Deutschunterrichts von den Anfängen bis 1945. Band 1. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1976, Seite 23. ISBN 3-423-04271-0.
# herausreisset
## herausreisset (Deutsch)

Worttrennung:
    he·r·aus·reis·set
# Lufthauche
## Lufthauche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Lufthauch
Worttrennung:
    Luft·hau·che
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊftˌhaʊ̯xə]
    Hörbeispiele: Lufthauche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lufthauch
* Genitiv Plural des Substantivs Lufthauch
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lufthauch
* Akkusativ Plural des Substantivs Lufthauch
# mauretanischen
## mauretanischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mau·re·ta·ni·schen
Aussprache:
    IPA: [maʊ̯ʁeˈtaːnɪʃn̩]
    Hörbeispiele: mauretanischen
    Reime: -aːnɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mauretanisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mauretanisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mauretanisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mauretanisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mauretanisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mauretanisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mauretanisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mauretanisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mauretanisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mauretanisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mauretanisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mauretanisch