OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gemmenabdruckes
## Gemmenabdruckes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gemmenabdrucks
Worttrennung:
    Gem·men·ab·dru·ckes
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛmənˌʔapdʁʊkəs]
    Hörbeispiele: Gemmenabdruckes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gemmenabdruck
# Fünftem
## Fünftem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fünf·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈfʏnftəm]
    Hörbeispiele: Fünftem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Fünfter
# Fünftklässler
## Fünftklässler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fünftklässler | die Fünftklässler |
| Genitiv | des Fünftklässlers | der Fünftklässler |
| Dativ | dem Fünftklässler | den Fünftklässlern |
| Akkusativ | den Fünftklässler | die Fünftklässler |
Anmerkung:
    „Fünftklässler“ ist die süddeutsche, schweizerische Form zu der mitteldeutschen Variante Fünftklässer
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Fünftkläßler
Worttrennung:
    Fünft·kläss·ler, Plural: Fünft·kläss·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈfʏnftˌklɛslɐ]
    Hörbeispiele: Fünftklässler
Bedeutungen:
    [1] Schüler, der die fünfte Klasse besucht
Herkunft:
    Zusammenbildung aus der Wortgruppe fünft(e) Klasse mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ler (plus Umlaut)
Weibliche Wortformen:
    [1] Fünftklässlerin
Beispiele:
    „Sichtlich erleichtert sprangen beide wieder hinab, um Platz für einen riesigen Samowar zu machen, den ein Fünftklässler stolz auf die Bühne verfrachtete und ans Stromnetz anschloss.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fünftklässler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fünftklässler“
Quellen:
* ↑ Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 18.
# Fünftklässlern
## Fünftklässlern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fünft·kläss·lern
Aussprache:
    IPA: [ˈfʏnftˌklɛslɐn]
    Hörbeispiele: Fünftklässlern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fünftklässler
# Fünftklässlers
## Fünftklässlers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fünft·kläss·lers
Aussprache:
    IPA: [ˈfʏnftˌklɛslɐs]
    Hörbeispiele: Fünftklässlers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fünftklässler
# Gesamtabschlüsse
## Gesamtabschlüsse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·samt·ab·schlüs·se
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzamtʔapˌʃlʏsə]
    Hörbeispiele: Gesamtabschlüsse
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gesamtabschluss
* Genitiv Plural des Substantivs Gesamtabschluss
* Akkusativ Plural des Substantivs Gesamtabschluss
# Gleichgewichtes
## Gleichgewichtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gleichgewichts
Worttrennung:
    Gleich·ge·wich·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlaɪ̯çɡəˌvɪçtəs]
    Hörbeispiele: Gleichgewichtes
    Reime: -aɪ̯çɡəvɪçtəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gleichgewicht
# Gewanndörfer
## Gewanndörfer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·wann·dör·fer
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvanˌdœʁfɐ]
    Hörbeispiele: Gewanndörfer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gewanndorf
* Genitiv Plural des Substantivs Gewanndorf
* Akkusativ Plural des Substantivs Gewanndorf
# Geheimpolizist
## Geheimpolizist (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Geheimpolizist | die Geheimpolizisten |
| Genitiv | des Geheimpolizisten | der Geheimpolizisten |
| Dativ | dem Geheimpolizisten | den Geheimpolizisten |
| Akkusativ | den Geheimpolizisten | die Geheimpolizisten |
Worttrennung:
    Ge·heim·po·li·zist, Plural: Ge·heim·po·li·zis·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈhaɪ̯mpoliˌt͡sɪst]
    Hörbeispiele: Geheimpolizist
Bedeutungen:
    [1] Polizist, der der Geheimpolizei angehört
Herkunft:
    Determinativkompositum aus geheim und Polizist
Weibliche Wortformen:
    [1] Geheimpolizistin
Oberbegriffe:
    [1] Polizist
Beispiele:
    „Judas Stern warf die Pistole weg und ließ sich von Geheimpolizisten festnehmen, die wie aus dem Nichts auftauchten, als wären sie schon immer dagewesen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: agent de la police secrète $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: tajný policista $^{→cs}$ m, umgangssprachlich, grob: fízl $^{→cs}$ m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geheimpolizist“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geheimpolizist“
    [*] The Free Dictionary „Geheimpolizist“
    [1] Duden online „Geheimpolizist“
Quellen:
* ↑ Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 141.
# Gewürzmühle
## Gewürzmühle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gewürzmühle | die Gewürzmühlen |
| Genitiv | der Gewürzmühle | der Gewürzmühlen |
| Dativ | der Gewürzmühle | den Gewürzmühlen |
| Akkusativ | die Gewürzmühle | die Gewürzmühlen |
Worttrennung:
    Ge·würz·müh·le, Plural: Ge·würz·müh·len
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvʏʁt͡sˌmyːlə]
    Hörbeispiele: Gewürzmühle
Bedeutungen:
    [1] Mühle, die Gewürze verarbeitet
    [2] Küchengerät zum Zermahlen von Gewürzen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gewürz und Mühle
Oberbegriffe:
    [1] Mühle
    [2] Küchengerät
Beispiele:
    „Die alte Gewürzmühle in dem heute zu den Mainzer Stadtteilen Bretzenheim und Oberstadt gehörenden Zahlbach wurde in den 1930er Jahren bezogen und ist seit 2001 stillgelegt.“
    „Die unzerkleinerten Zutaten werden üblicherweise zunächst trocken in einer Pfanne geröstet, damit die ätherischen Öle und Geschmacksstoffe freigesetzt werden und nach Abkühlung anschließend im Mörser zerstoßen oder in einer Gewürzmühle gemahlen, sie kann aber auch unzerkleinert mit ganzen Gewürzen verwendet werden. Die Mischung ist gut verschlossen mehrere Monate haltbar.“

#### Übersetzungen

* Englisch: spice mill $^{→en}$, spice grinder $^{→en}$
* Französisch: moulin à condiments $^{→fr}$ m, moulin à épices $^{→fr}$ m
* Portugiesisch: moinho de especiarias $^{→pt}$ m, moinho especiarias $^{→pt}$ m
* Rumänisch: moară de condimente $^{→ro}$ f
* Schwedisch: kryddfabrik $^{→sv}$
* Spanisch: molinillo de especias $^{→es}$ m
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Gewürzmühle“
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gewürzmühle“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gewürzmühle“
    [*] The Free Dictionary „Gewürzmühle“
    [1, 2] Duden online „Gewürzmühle“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Moguntia (Gewürzwerk)“
* ↑ Wikipedia-Artikel „Garam masala“
# Gewürzmühlen
## Gewürzmühlen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·würz·müh·len
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvʏʁt͡sˌmyːlən]
    Hörbeispiele: Gewürzmühlen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gewürzmühle
* Genitiv Plural des Substantivs Gewürzmühle
* Dativ Plural des Substantivs Gewürzmühle
* Akkusativ Plural des Substantivs Gewürzmühle
# Gesundheitsausschusse
## Gesundheitsausschusse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gesundheitsausschuss
Worttrennung:
    Ge·sund·heits·aus·schus·se
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡sˌʔaʊ̯sʃʊsə]
    Hörbeispiele: Gesundheitsausschusse
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gesundheitsausschuss
# Gesundheitsausschuss
## Gesundheitsausschuss (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gesundheitsausschuss | die Gesundheitsausschüsse |
| Genitiv | des Gesundheitsausschusses | der Gesundheitsausschüsse |
| Dativ | dem Gesundheitsausschuss dem Gesundheitsausschusse | den Gesundheitsausschüssen |
| Akkusativ | den Gesundheitsausschuss | die Gesundheitsausschüsse |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Gesundheitsausschuß
Worttrennung:
    Ge·sund·heits·aus·schuss, Plural: Ge·sund·heits·aus·schüs·se
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡sˌʔaʊ̯sʃʊs]
    Hörbeispiele: Gesundheitsausschuss
Bedeutungen:
    [1] (politisches) Gremium (Ausschuss), das sich mit Krankheit und Genesung beschäftigt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Gesundheit und Ausschuss mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Ausschuss für Gesundheit
Oberbegriffe:
    [1] Ausschuss, Gremium, Gruppierung
Beispiele:
    [1] Der Gesundheitsausschuss tagt bereits morgen wieder.
    [1] Im Gesundheitsausschuss werden alle Gesetzesvorlagen, Anträge und Berichte, die sich auf Gesundheit und Krankheit beziehen, behandelt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gesundheitsausschuss“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gesundheitsausschuss“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gesundheitsausschuss“
# Giessbache
## Giessbache (Deutsch)

Worttrennung:
    Giess·ba·che
# Gemeinschaftsspiel
## Gemeinschaftsspiel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gemeinschaftsspiel | die Gemeinschaftsspiele |
| Genitiv | des Gemeinschaftsspieles des Gemeinschaftsspiels | der Gemeinschaftsspiele |
| Dativ | dem Gemeinschaftsspiel dem Gemeinschaftsspiele | den Gemeinschaftsspielen |
| Akkusativ | das Gemeinschaftsspiel | die Gemeinschaftsspiele |
Worttrennung:
    Ge·mein·schafts·spiel, Plural: Ge·mein·schafts·spie·le
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈmaɪ̯nʃaft͡sˌʃpiːl]
    Hörbeispiele: Gemeinschaftsspiel
Bedeutungen:
    [1] von mehreren Personen miteinander praktiziertes oder praktizierbares Spiel
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Gemeinschaft und Spiel mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gesellschaftsspiel, Kooperationsspiel, Mannschaftsspiel, Mehrspieler-Spiel, Partnerspiel
Gegenwörter:
    [1] Alleinspiel, Einzelspiel, Singularspiel
Oberbegriffe:
    [1] Spiel
Unterbegriffe:
    [1] Massen-Online-Gemeinschaftsspiel
Beispiele:
    „Vor allem sind es die eigentlichen Gemeinschaftsspiele, die im Schulalter zu voller Blüte gelangen.“
    [1] „Das Spiel kann als ein Gemeinschaftsspiel ausgetragen werden, bei dem sich alle Spieler miteinander bemühen, den Ball möglichst oft zu spielen und dabei nicht auf den Boden fallen zu lassen.“
    [1] „Glücklicherweise wurden mein Bruder und ich bei einem Kammermusikexperten wie Sandor Végh oder dem Düsseldorfer Schäffer-Quartett auf das differenzierte Gemeinschaftsspiel optimal vorbereitet.“
    [1] „Der Geist, der dieses Gemeinschaftsspiel beseelt, wäre ein gutes Heilmittel für manche Bühne der hohen Diplomatie: Herz, Humor und gütige Ironie über die allmächtige Torheit, die ohne Ansehen der Nation zeitlos herrscht.M. Z.“
    [1] „Könnte man sagen, die Kindfrau Persephone bevorzugt das Gemeinschaftsspiel, während die Vatertochter, Pallas Athene, im Tennis-Court regiert? frage ich.“

#### Übersetzungen

* Englisch: multiplayer game $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gemeinschaftsspiel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gemeinschaftsspiel“
Quellen:
* ↑ Arnulf Rüssel: Das Kinderspiel. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1977, ISBN 3-5340-7051-8 , Seite 2.
* ↑ Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 164.
* ↑ Peter Fuhrmann: Vier vernünftige Leute. In: Zeit Online. 4. Mai 1990, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2018) .
* ↑ Zeit Online: Das Puppenspiel und die Hohnsteiner. In: Zeit Online. 1. April 1954, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2018) .
* ↑ Renee Zucker: Mit dem Schläger auf den Po. In: Zeit Online. 10. November 1989, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2018) .
# Golfsport
## Golfsport (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Golfsport | — |
| Genitiv | des Golfsports des Golfsportes | — |
| Dativ | dem Golfsport | — |
| Akkusativ | den Golfsport | — |
Worttrennung:
    Golf·sport, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔlfˌʃpɔʁt]
    Hörbeispiele: Golfsport
Bedeutungen:
    [1] Sportart, bei der ein Golfball mit einem Schläger auf abgegrenzten Bahnen oder Spielfeldern mit verschiedenen Hindernissen durch möglichst wenig Schläge ins Zielloch geschlagen wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Golf und Sport
Synonyme:
    [1] Golf, Golfspiel
Oberbegriffe:
    [1] Sport
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Golfsport“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Golfsport“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Golfsport“
    [1] Duden online „Golfsport“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Golfsport“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Golfsport“
# Hakler
## Hakler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hakler | die Hakler |
| Genitiv | des Haklers | der Hakler |
| Dativ | dem Hakler | den Haklern |
| Akkusativ | den Hakler | die Hakler |
Worttrennung:
    Hak·ler, Plural: Hak·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːklɐ]
    Hörbeispiele: Hakler
    Reime: -aːklɐ
Bedeutungen:
    [1] Rugby: Spieler, der im Gedränge versucht, den Ball mit seinen Füßen zurückzustoßen
Weibliche Wortformen:
    Haklerin
Oberbegriffe:
    [1] Rugby-Spieler
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: hooker $^{→en}$
* Französisch: talonneur $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Hakler“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hakler“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hakler“
    [1] Duden online „Hakler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hakler“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hackler
    Anagramme: kahler
# Hakenzähnen
## Hakenzähnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ha·ken·zäh·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːkn̩ˌt͡sɛːnən]
    Hörbeispiele: Hakenzähnen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hakenzahn
# Hakka
## Hakka (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Hakka | — |
| Genitiv | (des Hakka) (des Hakkas) Hakkas | — |
| Dativ | (dem) Hakka | — |
| Akkusativ | (das) Hakka | — |
Worttrennung:
    Hak·ka, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Hakka
Bedeutungen:
    [1] unter anderem im Osten Guangdongs gesprochene chinesische Sprache
Abkürzungen:
    [1] ISO 639-1: zh, ISO 639-2: chi, zho, ISO 639-3: hak
Beispiele:
    „Ähnlich wie das Kantonesische erhält Hakka die ursprünglichen Verschlusslaute -b, -d, -g, und bildet einen Kontrast zum Hochchinesischen welches diese verloren hat.“
    [1] „Ein großer Teil der Bevölkerung [Hainans] spricht auch Hakka.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Hakka $^{→en}$, Kejia $^{→en}$
* Französisch: hakka $^{→fr}$ m, kejia $^{→fr}$ m
* Schwedisch: hakka $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Hakka (Sprache)“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hakka“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Hakka (Sprache)“
* ↑ „China“, Damian Harper, Lonely Planet, 2007
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hacker
# Gfretts
## Gfretts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gfretts
Aussprache:
    IPA: [ɡfʁɛt͡s]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gfrett
# Grek
## Grek (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Grek | Grecy |
| Genitiv | Greka | Greków |
| Dativ | Grekowi | Grekom |
| Akkusativ | Greka | Greków |
| Instrumental | Grekiem | Grekami |
| Lokativ | Greku | Grekach |
| Vokativ | Greku | Grecy |
Worttrennung:
    Grek, Plural: Gre·cy
Aussprache:
    IPA: [ɡrɛk], Plural: [ˈɡrɛt͡sɨ]
    Hörbeispiele: Grek
    Reime: -ɛk
Bedeutungen:
    [1] Staatsbürger von Griechenland: Grieche
Gegenwörter:
    [1] Staatsbürger eines Nachbarstaates: Albańczyk, Bułgar, Macedończyk, Turek
Weibliche Wortformen:
    [1] Greczynka
Oberbegriffe:
    [1] Europejczyk
Unterbegriffe:
    [1] ateńczyk
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Ateny, demokracja, filozofia, Grecja (Republika Grecka), grecki, Greczynka, igrzyska olimpijskie (olimpiada), mitologia, Morze Egejskie, Morze Jońskie, Morze Śródziemne, Olimp, starożytność, wino, wyspa

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Grek“
    [1] Liste der Staatennamen Europas auf Polnisch und Deutsch
Quellen:
    grek
# Gremiale
## Gremiale (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gremiale | die Gremialien |
| Genitiv | des Gremiales | der Gremialien |
| Dativ | dem Gremiale | den Gremialien |
| Akkusativ | das Gremiale | die Gremialien |
Worttrennung:
    Gre·mi·a·le, Plural: Gre·mi·a·li·en
Aussprache:
    IPA: [ɡʁeˈmi̯aːlə]
    Hörbeispiele: Gremiale
    Reime: -aːlə
Bedeutungen:
    [1] Religion, speziell Katholizismus: Tuch, das den Schoß eines katholischen Bischofs beim Lesen der Messe im Sitzen bedeckt
Herkunft:
    Entlehnung aus dem mittellateinischen gremiale $^{→la}$
Oberbegriffe:
    [1] Schoßtuch, Tuch
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: grémial $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Polnisch: gremiał $^{→pl}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Gremiale“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Gremiale“ (Wörterbuchnetz), „Gremiale“ (Zeno.org)
    [1] Duden online „Gremiale“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 396.
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 396.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: agilerem
# Grillguts
## Grillguts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Grillgutes
Worttrennung:
    Grill·guts
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɪlˌɡuːt͡s]
    Hörbeispiele: Grillguts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Grillgut
# Grillplatz
## Grillplatz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Grillplatz | die Grillplätze |
| Genitiv | des Grillplatzes | der Grillplätze |
| Dativ | dem Grillplatz dem Grillplatze | den Grillplätzen |
| Akkusativ | den Grillplatz | die Grillplätze |
Worttrennung:
    Grill·platz, Plural: Grill·plät·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɪlˌplat͡s]
    Hörbeispiele: Grillplatz
Bedeutungen:
    [1] Platz mit Feuerstelle und in der Regel weiteren Einrichtungen (Bänke, Hütte, ...), an dem gegrillt werden darf
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs grillen und dem Substantiv Platz
Oberbegriffe:
    [1] Platz
Beispiele:
    „Ich kam zweimal an Grillplätzen vorbei.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Grillplatz“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grillplatz“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grillplatz“
    [*] The Free Dictionary „Grillplatz“
    [1] Duden online „Grillplatz“
Quellen:
* ↑ Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 209.
# Grundsteins
## Grundsteins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grund·steins
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʊntˌʃtaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Grundsteins
    Reime: -ʊntʃtaɪ̯ns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Grundstein
# Gspusis
## Gspusis (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gspu·sis
Aussprache:
    IPA: [ˈkʃpuːzis]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -uːzis
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gspusi
* Nominativ Plural des Substantivs Gspusi
* Genitiv Plural des Substantivs Gspusi
* Dativ Plural des Substantivs Gspusi
* Akkusativ Plural des Substantivs Gspusi
# Gstopfte
## Gstopfte (Deutsch)
### Substantiv, f, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Gstopfte | Gstopfte |
| Genitiv | Gstopfter | Gstopfter |
| Dativ | Gstopfter | Gstopften |
| Akkusativ | Gstopfte | Gstopfte |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gstopfte | die Gstopften |
| Genitiv | der Gstopften | der Gstopften |
| Dativ | der Gstopften | den Gstopften |
| Akkusativ | die Gstopfte | die Gstopften |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | eine Gstopfte | keine Gstopften |
| Genitiv | einer Gstopften | keiner Gstopften |
| Dativ | einer Gstopften | keinen Gstopften |
| Akkusativ | eine Gstopfte | keine Gstopften |
Nebenformen:
    Gestopfte
Worttrennung:
    Gstopf·te, Plural: Gstopf·te
Aussprache:
    IPA: [ˈkʃtɔp͡ftə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔp͡ftə
Bedeutungen:
    [1] Österreich, umgangssprachlich, salopp, oft abwertend: begüterte weibliche Person
Herkunft:
    zu gstopft, mit Geld gestopft
Männliche Wortformen:
    [1] Gstopfter
Beispiele:
    „Ich persönlich glaube ja«, sie senkt die Stimme auf Flüsterton, »also ich bin mir sicher, dass die Gstopfte mit dem Toten … na du weißt schon.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 306.
Quellen:
* ↑ Peter Natter: Ibeles Feuer. Haymon, 2015 (Zitiert nach Google Books)

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gstopf·te
Aussprache:
    IPA: [ˈkʃtɔp͡ftə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔp͡ftə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Gstopfter
* Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Gstopfter
* Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Gstopfter
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gestopft
# Halunder
## Halunder (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Halunder | — |
| Genitiv | des Halunders | — |
| Dativ | dem Halunder | — |
| Akkusativ | das Halunder | — |
Worttrennung:
    Ha·lun·der, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [haˈlʊndɐ]
    Hörbeispiele: Halunder
Bedeutungen:
    [1] nordfriesischer Dialekt, der auf der Insel Helgoland gesprochen wird
Herkunft:
    Eigenbezeichnung der Helgoländer
Synonyme:
    [1] Helgoländer Friesisch
Oberbegriffe:
    [1] Dialekt
Beispiele:
    [1] Nur noch 150 Helgoländer sprechen das helgoländische Halunder - wegen der vielen Zuwanderer wird die Inselsprache durch das Plattdeutsche verdrängt.
    [1] Selten hört man zwei auf der Straße Halunder reden.
    [1] Das Halunder ist auf der Insel durch das Friesisch-Gesetz neben der standarddeutschen Amtssprache zum Amtsgebrauch zugelassen.

#### Übersetzungen

* Dänisch: Halunder $^{→da}$, helgolandsk $^{→da}$
* Englisch: Heligoland Frisian $^{→en}$, Heligolandic $^{→en}$
* Französisch: Heligolandais $^{→fr}$ m
* Niederländisch: Helgolands $^{→nl}$ n, Halunder friisk $^{→nl}$
* Russisch: Гельголандский диалект (Gelʹgolandskij dialekt$^☆$) $^{→ru}$ m
* Spanisch: frisón de Heligoland $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Halunder“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Helgoland“ (Stabilversion).
* 1 2 Roger Repplinger: Helgoland: Halunder für Anfänger. In: taz.de. 12. Juni 2017, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 18. März 2021) .
* ↑ Halunder. dewiki.de, abgerufen am 18. März 2021.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Holunder
# Gröfaze
## Gröfaze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grö·fa·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁøːfat͡sə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gröfaz
* Genitiv Plural des Substantivs Gröfaz
* Akkusativ Plural des Substantivs Gröfaz