OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Randphänomen
## Randphänomen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Randphänomen | die Randphänomene |
| Genitiv | des Randphänomens | der Randphänomene |
| Dativ | dem Randphänomen | den Randphänomenen |
| Akkusativ | das Randphänomen | die Randphänomene |
Worttrennung:
    Rand·phä·no·men, Plural: Rand·phä·no·me·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈʁantfɛnoˌmeːn]
    Hörbeispiele: Randphänomen
Bedeutungen:
    [1] nebensächliche, verhältnismäßig unbedeutende Erscheinung
    [2] Kunst, auf Goethes Farbenlehre bezogen: Auffälligkeit, die am Übergang zu Dunkelheit zu bemerken ist
    [3] selten: Person oder Personengruppe (Randgruppe), die sich hinsichtlich ihrer Bedürfnisse, Interessen oder Vorlieben oder aufgrund von Krankheiten oder Behinderungen und ähnlichen Faktoren von der Mehrheit der Gesellschaft unterscheidet und deswegen häufig isoliert lebt und Diskriminierungen erfährt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Rand und Phänomen
Synonyme:
    [1, 2] Randerscheinung
Oberbegriffe:
    [1] Phänomen
Beispiele:
    „Dennoch blieb Fahnenflucht in der kaiserlichen Armee insgesamt ein Randphänomen.“
    [2]
    [3] Die allgemeine Gesetzgebung zu Hilfeleistungen an Bedürftige kann kaum alle Randphänomene einfangen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Randphänomen“
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Randphänomen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Randphänomen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Randphänomen“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Randphänomen“
Quellen:
* ↑ Bernd Ulrich: Täglich Hiebe. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 4, 2018, Seite 47.
# Randparteien
## Randparteien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rand·par·tei·en
Aussprache:
    IPA: [ˈʁantpaʁˌtaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: Randparteien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Randpartei
* Genitiv Plural des Substantivs Randpartei
* Dativ Plural des Substantivs Randpartei
* Akkusativ Plural des Substantivs Randpartei
# herausgeworfenen
## herausgeworfenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·aus·ge·wor·fe·nen
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sɡəˌvɔʁfənən]
    Hörbeispiele: herausgeworfenen
    Reime: -aʊ̯sɡəvɔʁfənən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgeworfen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgeworfen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgeworfen
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgeworfen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herausgeworfen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herausgeworfen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herausgeworfen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herausgeworfen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herausgeworfen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herausgeworfen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herausgeworfen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herausgeworfen
# Preisempfehlung
## Preisempfehlung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Preisempfehlung | die Preisempfehlungen |
| Genitiv | der Preisempfehlung | der Preisempfehlungen |
| Dativ | der Preisempfehlung | den Preisempfehlungen |
| Akkusativ | die Preisempfehlung | die Preisempfehlungen |
Worttrennung:
    Preis·emp·feh·lung, Plural: Preis·emp·feh·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁaɪ̯sʔɛmˌp͡feːlʊŋ]
    Hörbeispiele: Preisempfehlung
Bedeutungen:
    [1] von einem Hersteller, Importeur oder Großhändler empfohlener Verkaufspreis für eine Ware
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Preis und Empfehlung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Listenpreis, Preisvorschlag
Oberbegriffe:
    [1] Empfehlung
Unterbegriffe:
    [1] Hersteller-Preisempfehlung
Beispiele:
    „Die unverbindliche Preisempfehlung (UPE, auch unverbindlicher Verkaufspreis, UVP) ist der Preis, der dem Handel vom Hersteller, Importeur oder Großhändler als Weiterverkaufspreis an den Kunden empfohlen wird.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] unverbindliche Preisempfehlung ( anhören)

#### Übersetzungen

* Englisch: price recommendation $^{→en}$
* Französisch: prix recommandé $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Norwegisch:
* Bokmål: veiledende pris $^{→nb}$ m
* Türkisch: fiyat tavsiyesi $^{→tr}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Preisempfehlung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Preisempfehlung“
    [1] The Free Dictionary „Preisempfehlung“
    [1] Duden online „Preisempfehlung“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Preisempfehlung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Preisempfehlung“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Unverbindliche Preisempfehlung“ (Stabilversion)
# komisi
## komisi (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ko·mi·si
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔmɪsɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs komise
* Akkusativ Singular des Substantivs komise
* Lokativ Singular des Substantivs komise
# Gutturalen
## Gutturalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gut·tu·ra·len
Aussprache:
    IPA: [ɡʊtuˈʁaːlən]
    Hörbeispiele: Gutturalen
    Reime: -aːlən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Guttural
# Präteritopräsentia
## Präteritopräsentia (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Prä·te·r·i·to·prä·sen·tia
Aussprache:
    IPA: [pʁɛˌteʁitopʁɛˈzɛnt͡si̯a]
    Hörbeispiele: Präteritopräsentia
    Reime: -ɛnt͡si̯a
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Präteritopräsens
* Genitiv Plural des Substantivs Präteritopräsens
* Dativ Plural des Substantivs Präteritopräsens
* Akkusativ Plural des Substantivs Präteritopräsens
# термометре
## термометре (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    тер·мо·ме·тре
Umschrift:
    DIN 1460: termometre
Aussprache:
    IPA: [tɛrˈmɔmɛtrɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs термометр
# straying
## straying (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs stray
# straßab
## straßab (Deutsch)
### Adverb

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: strassab
Worttrennung:
    straß·ab
Aussprache:
    IPA: [ʃtʁaːsˈʔap], [ʃtʁaːsˈap]
    Hörbeispiele: straßab
    Reime: -ap
Bedeutungen:
    [1] die Straße hinunter, der Straße nach unten folgend
Synonyme:
    [1] straßabwärts
Gegenwörter:
    [1] straßauf
Beispiele:
    [1]
Redewendungen:
    straßauf, straßab, straßauf und straßab

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „straßab“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „straßab“
    [*] Duden online „straßab“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „straßab“
# straßauf
## straßauf (Deutsch)
### Adverb

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: strassauf
Worttrennung:
    straß·auf
Aussprache:
    IPA: [ʃtʁaːsˈʔaʊ̯f], [ʃtʁaːsˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: straßauf
    Reime: -aʊ̯f
Bedeutungen:
    [1] die Straße hinauf, der Straße nach oben folgend
Synonyme:
    [1] straßaufwärts
Gegenwörter:
    [1] straßab
Beispiele:
    [1]
Redewendungen:
    straßauf, straßab, straßauf und straßab

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „straßauf“
    [*] Duden online „straßauf“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „straßauf“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ausfraßt
# straßauf, straßab
## straßauf, straßab (Deutsch)
### Redewendung

Anmerkung zur Schreibweise:
    Abweichend von den konsultierten Wörterbüchern findet sich mitunter auch die Schreibweise ohne Komma: straßauf straßab; seltener auch (mit oder ohne Apostroph, Komma): Straß[’] auf[,] Straß[’] ab (siehe Beispiele).
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: strassauf, strassab
Nebenformen:
    straßauf und straßab, straßauf und -ab
Worttrennung:
    straß·auf, straß·ab
Aussprache:
    IPA: [ʃtʁaːsˈʔaʊ̯f ʃtʁaːsˈʔap]
    Hörbeispiele: straßauf, straßab
Bedeutungen:
    [1] adverbiell; gehoben: auf/in vielen Straßen, durch mehrere Straßen
Beispiele:
| [1] | „Noch iſt’s das alte Treiben. |
| | Man rennt, und faͤhrt, und jagt, Straß’ auf Straß’ ab.“ |
    [1] „Japanische Extrablattverkäufer tragen einen Bund kleiner Schellen am Gürtel. Atemlos und klingelnd traben sie straßauf, straßab.“
    [1] „Es gibt überall was zu sehen; die Stadt unterhält einen straßauf, straßab.“
    [1] „Mehr als vierzig Jahre lang, bis in die späten dreißiger Jahre, hat Georg Pettendorfer dieses Geschäft straßauf straßab betrieben und dabei auch festgehalten, wie sich die Szenerien in dieser Zeit verändert haben.“
    [1] „Auch dort ist gerade Frühling, und so wurde auch dort straßauf, straßab auf jeder Speisekarte frischer Spargel angeboten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: je nach Kontext: in/on many streets $^{→en}$, through many streets $^{→en}$, up $^{→en}$ and down $^{→en}$ the street / streets $^{→en}$
* Französisch: je nach Kontext: dans les rues $^{→fr}$, dans plusieurs rues $^{→fr}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „straßauf“
    [1] Duden online „straßauf“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „straßauf, straßab“ auf wissen.de
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „straßauf“ sowie Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „straßab“
Quellen:
* ↑ Heinrich Heine: William Ratcliff. Tragoͤdie in einem Akte. In: Tragödien, nebſt einem lyriſchen Intermezzo. Bei Ferdinand Dümmler, Berlin 1823, Seite 5 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ HERR SORGE SASS MIT ZU TISCH. In: DER SPIEGEL. Nummer 27, 4. Juli 1951, ISSN 0038-7452, Seite 25 (DER SPIEGEL Archiv-URL, abgerufen am 20. März 2021) .
* ↑ Eka von Merveldt: Schneller fahren – ruhiger werden. In: DIE ZEIT. Nummer 23, 6. Juni 1957, ISSN 0044-2070, Seite 16 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 20. März 2021) .
* ↑ Ein Chronist des alten München. In: Süddeutsche Zeitung. Nummer 223, 27. September 1995, ISSN 0174-4917, Seite 47 .
* ↑ Karin Baseda-Maass: Veronika, der Lenz ist da. In: Harburger Rundschau. Nummer 103, 4. Mai 2000, Seite 1 (Regionalbeilage des Hamburger Abendblatt: Archiv-URL, abgerufen am 20. März 2021) .
# steiftest
## steiftest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    steif·test
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯ftəst]
    Hörbeispiele: steiftest
    Reime: -aɪ̯ftəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs steifen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs steifen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: fistetest, fittestes
# steiften
## steiften (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    steif·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯ftn̩]
    Hörbeispiele: steiften
    Reime: -aɪ̯ftn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs steifen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs steifen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs steifen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs steifen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: feintest, fisteten, tiefsten
# synökologisch
## synökologisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| synökologisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:synökologisch |||
Worttrennung:
    syn·öko·lo·gisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [zʏnʔøkoˈloːɡɪʃ]
    Hörbeispiele: synökologisch
    Reime: -oːɡɪʃ
Bedeutungen:
    [1] Biologie: die Synökologie betreffend
Beispiele:
    „Mit diesem Versuch kann die ökologische Potenz, das autökologische Optimum und das synökologische Optimum von Pflanzenarten in Bezug auf ihre Konkurrenz exemplarisch gezeigt werden.“
    [1] „Für viele Arten liegt das synökologische Optimum weit vom autökologischen Optimum entfernt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „synökologisch“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Hohenheimer Grundwasserversuch“ (Stabilversion)
* ↑ Wikipedia-Artikel „Ökologische Potenz“ (Stabilversion)
# synästhetischen
## synästhetischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sy·n·äs·the·ti·schen
Aussprache:
    IPA: [zynɛsˈteːtɪʃn̩], [zʏnʔɛsˈteːtɪʃn̩]
    Hörbeispiele: synästhetischen
    Reime: -eːtɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synästhetisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synästhetisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synästhetisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synästhetisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs synästhetisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs synästhetisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs synästhetisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs synästhetisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs synästhetisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs synästhetisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs synästhetisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs synästhetisch
# synökologischem
## synökologischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    syn·öko·lo·gi·schem
Aussprache:
    IPA: [zʏnʔøkoˈloːɡɪʃm̩]
    Hörbeispiele: synökologischem
    Reime: -oːɡɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synökologisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synökologisch
# synästhetisches
## synästhetisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sy·n·äs·the·ti·sches
Aussprache:
    IPA: [zynɛsˈteːtɪʃəs], [zʏnʔɛsˈteːtɪʃəs]
    Hörbeispiele: synästhetisches
    Reime: -eːtɪʃəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synästhetisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synästhetisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs synästhetisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs synästhetisch
# säße nach
## säße nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: sässe nach
Worttrennung:
    sä·ße nach
Aussprache:
    IPA: [ˌzɛːsə ˈnaːx]
    Hörbeispiele: säße nach
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachsitzen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachsitzen
# submenus
## submenus (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sub·menus
Aussprache:
    IPA: [ˈsʌbmɛnjuːs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs submenu
# submarining
## submarining (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs submarine
# Profileisen
## Profileisen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Profileisen | die Profileisen |
| Genitiv | des Profileisens | der Profileisen |
| Dativ | dem Profileisen | den Profileisen |
| Akkusativ | das Profileisen | die Profileisen |
Worttrennung:
    Pro·fil·ei·sen, Plural: Pro·fil·ei·sen
Aussprache:
    IPA: [pʁoˈfiːlˌʔaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: Profileisen
Bedeutungen:
    [1] Maschinenbau, Bauwesen: Walzeisen von ca. 10 Meter Länge von verschiedenem Querschnitt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Profil und Eisen
Synonyme:
    [1] Profilstahl
Unterbegriffe:
    [1] T-Eisen, U-Eisen, Doppel-T-Eisen
    [1] T-Träger
Beispiele:
    „Die Gütertriebwagen waren auf einem kräftigen Untergestell aus Profileisen aufgebaut.“
    [1] Profileisen werden auch im Bauwesen in vielerlei Zusammenhängen (z. B. als Träger, Stützen etc.) genutzt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Profileisen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Profileisen“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 3399, Artikel „Profileisen“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Schleizer Kleinbahn GT 1 und GT 2 “
# temporeichstes
## temporeichstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tem·po·reichs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛmpoˌʁaɪ̯çstəs]
    Hörbeispiele: temporeichstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs temporeich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs temporeich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs temporeich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs temporeich
# temporeichsten
## temporeichsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tem·po·reichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛmpoˌʁaɪ̯çstn̩]
    Hörbeispiele: temporeichsten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs temporeich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs temporeich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs temporeich
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs temporeich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs temporeich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs temporeich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs temporeich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs temporeich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs temporeich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs temporeich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs temporeich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs temporeich

### Superlativ

Worttrennung:
    tem·po·reichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛmpoˌʁaɪ̯çstn̩]
    Hörbeispiele: temporeichsten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs temporeich
# Routern
## Routern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rou·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯tɐn], [ˈʁuːtɐn]
    Hörbeispiele: Routern
    Reime: -uːtɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Router
# Rouens
## Rouens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rou·ens
Aussprache:
    IPA: [ʁu̯ɑ̃ːs]
    Hörbeispiele: Rouens
    Reime: -ɑ̃ːs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rouen
# Rouladen
## Rouladen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rou·la·den
Aussprache:
    IPA: [ʁuˈlaːdn̩]
    Hörbeispiele: Rouladen
    Reime: -aːdn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Roulade
* Genitiv Plural des Substantivs Roulade
* Dativ Plural des Substantivs Roulade
* Akkusativ Plural des Substantivs Roulade
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Euroland
# Rouge
## Rouge (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Rouge | die Rouges |
| Genitiv | des Rouges | der Rouges |
| Dativ | dem Rouge | den Rouges |
| Akkusativ | das Rouge | die Rouges |
Worttrennung:
    Rouge, Plural: Rouges
Aussprache:
    IPA: [ʁuːʃ]
    Hörbeispiele: Rouge
    Reime: -uːʃ
Bedeutungen:
    [1] Rotton eines Make-ups
    [2] eine der zwei Farben im Roulette
Herkunft:
    von französisch rouge $^{→fr}$ „rot“ entlehnt
Gegenwörter:
    [2] Noir
Beispiele:
    [1] „Sie hatten ihm Rouge auf die Backen getan und die Lippen ein bißchen angemalt.“
    [1] „Jetzt schminkt Louise sie mit rotem Lippenstift und blauem Lidschatten, auf ihre Wangen tupft sie ein ins Orange gehendes Rouge.“
    [1] „Die Marquise war nicht da; aber zwei oder drei Minuten später kam sie aus ihrem Toilettezimmer mit sehr viel Rouge auf ihren Wangen, einer zarten Spitzenhaube, die Brust, die vierzig Jahre vor dieser Zeit wohl die schönste von Frankreich gewesen war, mit einem Umhang aus Seidenspitzen bedeckt, und in einem altmodischen, aber sehr reich mit Gold und Silber bestickten Kleid.“
    [1] „Das Wasser stürzte in die Allongen, Kragen und Dekolletés, es wusch Puder und Rouge herunter, ein fahler Blitz riß den Garten in stoffloses Licht, und schwer prasselte der Donner hinterher.“
    [2] Mit Rouge hatte ich bisher mehr Glück.

#### Übersetzungen

* Dänisch: rouge $^{→da}$
* Englisch: rouge $^{→en}$
* Französisch:
* Isländisch: kinnalitur $^{→is}$ m
* Italienisch: fard $^{→it}$ m
* Russisch:
* Spanisch: colorete $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Rouge“
    [2] Wikipedia-Artikel „Roulette#Die_Wettmöglichkeiten“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rouge“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rouge“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rouge“
    [1] The Free Dictionary „Rouge“
    [1, 2] Duden online „Rouge“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Rouge“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Rouge“.
* ↑ Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 87. Englisches Original 1994.
* ↑ Leïla Slimani: Dann schlaf auch du. Roman. 1. Auflage. btb Verlag, München 2018 (Originaltitel: Chanson douce, übersetzt von Amelie Thoma aus dem Französischen), ISBN 978-3-442-71742-2, Seite 101 (Genehmigte Taschenbuchausgabe) .
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 103 f.
* ↑ Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 365. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.
# theoretisiertes
## theoretisiertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    the·o·re·ti·sier·tes
Aussprache:
    IPA: [teoʁetiˈziːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: theoretisiertes
    Reime: -iːɐ̯təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs theoretisiert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs theoretisiert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs theoretisiert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs theoretisiert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: theoretisierest