OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# zusammenrückst
## zusammenrückst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·rückst
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌʁʏkst]
    Hörbeispiele: zusammenrückst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenrücken
# zusammenrücket
## zusammenrücket (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·rü·cket
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌʁʏkət]
    Hörbeispiele: zusammenrücket
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenrücken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zusammenrückte
# ámbito de responsabilidad
## ámbito de responsabilidad (Spanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el ámbito de responsabilidad | los ámbitos de responsabilidad |
Worttrennung:
    ám·bi·to de res·pon·sa·bi·li·dad, Plural: ám·bi·tos de res·pon·sa·bi·li·dad
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -að
Bedeutungen:
    [1] Zuständigkeitsbereich
    [2] Verantwortungsbereich
    [3] Recht: Haftungsumfang
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Zuständigkeitsbereich
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Verantwortungsbereich
* Für [3] siehe Übersetzungen zu Haftungsumfang
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ámbito+de+responsabilidad“
# ámbito de competencias
## ámbito de competencias (Spanisch)
### Wortverbindung, Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el ámbito de competencias | los ámbitos de competencias |
Worttrennung:
    ám·bi·to de com·pe·ten·cias, Plural: ám·bi·tos de com·pe·ten·cias
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zuständigkeitsbereich
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ámbito+de+competencias“
# Xylems
## Xylems (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Xy·lems
Aussprache:
    IPA: [ksyˈleːms]
    Hörbeispiele: Xylems
    Reime: -eːms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Xylem
# zögen weiter
## zögen weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zö·gen wei·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡søːɡn̩ ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: zögen weiter, zögen weiter
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterziehen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterziehen
# ängstete ab
## ängstete ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ängs·te·te ab
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abängsten
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abängsten
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abängsten
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abängsten
# ängstet ab
## ängstet ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ängs·tet ab
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abängsten
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abängsten
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abängsten
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abängsten
# zähmtest
## zähmtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zähm·test
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛːmtəst]
    Hörbeispiele: zähmtest
    Reime: -ɛːmtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zähmen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zähmen
# äufnendem
## äufnendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    äuf·nen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈɔɪ̯fnəndəm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äufnend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äufnend
# äbblichoren
## äbblichoren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    äbb·li·cho·ren
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs äbblich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs äbblich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs äbblich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs äbblich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs äbblich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs äbblich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs äbblich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs äbblich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs äbblich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs äbblich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs äbblich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs äbblich
# Wimperntuschen
## Wimperntuschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wim·pern·tu·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪmpɐnˌtʊʃn̩]
    Hörbeispiele: Wimperntuschen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wimperntusche
* Genitiv Plural des Substantivs Wimperntusche
* Dativ Plural des Substantivs Wimperntusche
* Akkusativ Plural des Substantivs Wimperntusche
# ógilda
## ógilda (Färöisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens |
| Präsens | eg | ógildi |
| Präsens | tú | ógildar |
| Präsens | hann, hon, tað | ógildar |
| Präsens | vit tit teir, tær, tey tygum | ógilda |
| Imperfekt |
| Imperfekt | eg | ógildaði |
| Imperfekt | tú | ógildaði |
| Imperfekt | hann, hon, tað | ógildaði |
| Imperfekt | vit tit teir, tær, tey tygum | ógildaðu |
| Imperativ | Singular | ógilda! |
| Imperativ | Plural | ógildið! |
| Partizip Präsens | | ógildandi |
| Partizip Perfekt | | ógildaður |
| Supinum | | ógildað |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ˈɔud͡ʒɪlda],
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] für ungültig erklären, für null und nichtig erklären, außer Kraft setzen, aufheben, widerrufen
Herkunft:
    Verwandt mit ógildur („ungültig“) , einer Zusammensetzung aus ó- „un-“ und gildur „gültig“. Siehe dazu altnordisch gildr „wert, von Wert, wertvoll“.
Synonyme:
    [1] seta úr gildi
    [1] gera ógildan
    [1] taka av
    [1] gera til einkis
Beispiele:
    [1] Ein dómari í statinum Washington ógildaði avgerðina hjá forsetanum.
       Ein Richter im Staat Washington erklärte die Entscheidung des Präsidenten für ungültig.
    [1] Evropeiski dómstólurin ógildaði í gjár ES-direktivið um avlurting av ES-borgarum.
       Der Europäische Gerichtshof hob gestern die EU-Richtlinie über das Abhören von EU-Bürgern auf.
Wortbildungen:
    [1] ógilding

#### Übersetzungen

* Dänisch: oppheve $^{→da}$, annullere $^{→da}$, mortificere $^{→da}$, omstøde $^{→da}$
* Deutsch: für ungültig erklären, für null und nichtig erklären, außer Kraft setzen, aufheben, widerrufen
* Englisch: to invalidate $^{→en}$, to cancel $^{→en}$, to annul $^{→en}$, to declare null and void $^{→en}$
* Isländisch: ógilda $^{→is}$
* Italienisch: abrogare $^{→it}$, cassare $^{→it}$, invalidare $^{→it}$, annullare $^{→it}$
* Niederländisch: ongeldig verklaren $^{→nl}$, herroepen $^{→nl}$, annuleren $^{→nl}$
    [1] Føroysk orðabók: „ógilda“
    [1] „ógilda“, sprotin.fo
    [1] „ógilda“ (to cancel, to declare null and void), Føroysk-ensk orðabók, Seite 418
    [1] „ógilda“, islex.is
    [1] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9 , Seite 600 f.
Quellen:
* ↑ Eintrag „gildr“ in: Geir T. Zoëga: A concise dictionary of old Icelandic, Oxford 1910
# ógvuliga
## ógvuliga (Färöisch)
### Adverb

Worttrennung:
    ógvu·liga
Aussprache:
    IPA: [ˈɛɡvɪliːa]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] sehr, äußerst, überaus, extrem, unglaublich, entsetzlich, furchtbar, fürchterlich
Herkunft:
    Von dem Adjektiv ógvuligur „schrecklich, fürchterlich“. Anders als im Deutschen ist die positive Verwendung wesentlich standardsprachlicher. Beispiel: „Ich habe dich fürchterlich lieb“ wird man eher in der Umgangssprache finden, als in der Schriftsprache. Im Färöischen können „fürchterlich viele“ Ausdrücke der Schriftsprache mit dem Attribut ógvuliga versehen werden.
Synonyme:
    [1] avbæra, óføra, sera, frágerða, ovur-
Beispiele:
    [1] Fríðrikur og Mary vóru eitt ógvuliga fitt brúðarpar.
       Kronprinz Frederik von Dänemark und Mary waren ein äußerst hübsches Brautpaar.
    [1] Hann hevði so ógvuliga góðan hug at smíða bátar.
       Er hatte einen so äußerst guten Sinn dafür, Boote zu bauen.
    [1] Tað er ógvuliga sannlíkt, at lív eisini kann hava verið á Mars.
       Es ist sehr wahrscheinlich, dass es auch Leben auf dem Mars gegeben haben kann.
    [1] Hon var ógvuliga vøkur genta.
       Sie war ein unglaublich schönes Mädchen.
    [1] Gøroyskir firðir kunnu vera ógvuliga ymiskir.
       Die färöischen Fjorde können sehr verschieden sein.
    [1] Hann kennir seg ógvuliga einsamallan.
       Er fühlt sich fürchterlich einsam.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ógvuliga áhugavert - äußerst interessant

#### Übersetzungen

* Dänisch: overmåde $^{→da}$, meget $^{→da}$
* Deutsch: äußerst, sehr
* Englisch: most $^{→en}$, very $^{→en}$
* Isländisch:
    [1] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9 , Seite 601.
# önd
## önd (Isländisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Kasus | ohne Artikel | mit Artikel | ohne Artikel | mit Artikel |
| Nominativ | önd | öndin | endur andir | endurnar andirnar |
| Akkusativ | önd | öndina | endur andir | endurnar andirnar |
| Dativ | önd | öndinni | öndum | öndunum |
| Genitiv | andar | andarinnar | anda | andanna |
Worttrennung:
    önd, Plural: end·ur, and·ir
Aussprache:
    IPA: [œnt], Plural: [ˈɛntʏr̥], [ˈantɪr̥]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Schwimmvogel mit breitem Schnabel aus der Familie der Entenvögel
Weibliche Wortformen:
    [1] kolla, önd
Männliche Wortformen:
    [1] bliki, steggur
Oberbegriffe:
    [1] fugl, sjófugl, vatnafugl
Unterbegriffe:
    [1] grafönd, hávella, kafönd, rauðhöfðaönd, stokkönd, straumönd, taumönd, urtönd, æður, æðarfugl
Beispiele:
    „Endur eru með breiðan flatan gogg sem hentar vel til að plægja botninn.“
       „Enten haben einen breiten, flachen Schnabel, der geeignet ist, den Grund zu durchpflügen.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: and $^{→da}$
* Deutsch: Ente
* Englisch: duck $^{→en}$
* Färöisch: ont $^{→fo}$
* Norwegisch: and $^{→no}$
* Schwedisch: and $^{→sv}$
    [1] Isländischer Wikipedia-Artikel „Önd“
    [1] Icelandic Online Dictionary and Readings „ond“
    [1] ISLEX orðabókin „önd“
    [1] Hans Ulrich Schmid: Wörterbuch Isländisch-Deutsch. Mit einer kurzgefassten isländischen Formenlehre. Helmut Buske Verlag, Hamburg 2001, ISBN 3-87548-240-9, Seite 311 (önd)
Quellen:
* ↑ Isländischer Wikipedia-Artikel „Önd“ (Stabilversion)
# Zahlenschloß
## Zahlenschloß (Deutsch)

Beispiele:
    „Als er das Zahlenschloß am Koffer einstellte, spürte er, daß die Fingerspitzen von der Tablette taub waren.“
Quellen:
* ↑ Pascal Mercier: Perlmanns Schweigen. Roman. btb Verlag, München 1997, ISBN 978-3-442-72135-1, Seite 287.
# Zombiefilms
## Zombiefilms (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zombiefilmes
Worttrennung:
    Zom·bie·films
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɔmbiˌfɪlms]
    Hörbeispiele: Zombiefilms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zombiefilm
# Zweitfrisuren
## Zweitfrisuren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zweit·fri·su·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaɪ̯tfʁiˌzuːʁən]
    Hörbeispiele: Zweitfrisuren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zweitfrisur
* Genitiv Plural des Substantivs Zweitfrisur
* Dativ Plural des Substantivs Zweitfrisur
* Akkusativ Plural des Substantivs Zweitfrisur
# Zweitgerät
## Zweitgerät (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Zweitgerät | die Zweitgeräte |
| Genitiv | des Zweitgerätes des Zweitgeräts | der Zweitgeräte |
| Dativ | dem Zweitgerät dem Zweitgeräte | den Zweitgeräten |
| Akkusativ | das Zweitgerät | die Zweitgeräte |
Worttrennung:
    Zweit·ge·rät, Plural: Zweit·ge·rä·te
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaɪ̯tɡəˌʁɛːt]
    Hörbeispiele: Zweitgerät
Bedeutungen:
    [1] ein zweites Gerät, das aus Gründen von paralleler Nutzung oder zur Erhöhung der Ausfallsicherheit eingesetzt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs zweite und dem Substantiv Gerät
Oberbegriffe:
    [1] Gerät
Beispiele:
    [1] Um die Ausfallsicherheit zu erhöhen, werden wir ein Zweitgerät bereitstellen.
    „Dem Grunde nach anzuerkennen seien die Aufwendungen für einen (im Jahr 1990 angeschafften), zur unterrichtsbegleitenden Arbeit, aber auch zur Bewältigung der Arbeit als Leiter der Arbeitsgemeinschaft BE verwendeter Computer und einen (im Jahr 1991 angeschafften) Videorecorder, hinsichtlich derer jedoch jeweils ein (geschätzter) Privatanteil anzusetzen sei, weil bei beiden Geräten eine Privatnutzung nicht ausgeschlossen werden könne, wiewohl der Beschwerdeführer behauptet habe, beide Geräte ausschließlich (hinsichtlich des Computers insbesondere unter Hinweis darauf, daß es sich um ein Zweitgerät im Familienverband handle) beruflich zu nutzen“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Zweitgerät“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Zweitgerät“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zweitgerät“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zweitgerät“
Quellen:
* ↑ Spruch des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 28. Oktober 1998
# öeldistäitelause
## öeldistäitelause (Estnisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | öeldistäitelause | öeldistäitelaused |
| Genitiv | öeldistäitelause | öeldistäitelausete |
| Partitiv | öeldistäitelauset | öeldistäitelauseid |
| Illativ | öeldistäitelausesse | öeldistäitelausetesse öeldistäitelauseisse |
| Inessiv | öeldistäitelauses | öeldistäitelausetes öeldistäitelauseis |
| Elativ | öeldistäitelausest | öeldistäitelausetest öeldistäitelauseist |
| Allativ | öeldistäitelausele | öeldistäitelausetele öeldistäitelauseile |
| Adessiv | öeldistäitelausel | öeldistäitelausetel öeldistäitelauseil |
| Ablativ | öeldistäitelauselt | öeldistäitelausetelt öeldistäitelauseilt |
| Translativ | öeldistäitelauseks | öeldistäitelauseteks öeldistäitelauseiks |
| Terminativ | öeldistäitelauseni | öeldistäitelauseteni öeldistäitelauseini |
| Essiv | öeldistäitelausena | öeldistäitelausetena öeldistäitelauseina |
| Abessiv | öeldistäitelauseta | öeldistäitelauseteta |
| Komitativ | öeldistäitelausega | öeldistäitelausetega |
Worttrennung:
    öel·dis·täi·te·lau·se, Plural: öel·dis·täi·te·lau·sed
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Prädikativsatz
Herkunft:
    [1] Zusammensetzung von estnisch öeldistäide „Prädikativ“ und lause „Satz“
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Estnischer Wikipedia-Artikel „öeldistäitelause“
    [1] Berthold Forssman: Estnisch - Deutsch. Eesti-saksa sõnaraamat. Hempen, Bremen 2005, ISBN 3-934106-36-6 , Seite 1077
# Zysten
## Zysten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zys·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʏstn̩]
    Hörbeispiele: Zysten
    Reime: -ʏstn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zyste
* Genitiv Plural des Substantivs Zyste
* Dativ Plural des Substantivs Zyste
* Akkusativ Plural des Substantivs Zyste

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zys·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʏstn̩]
    Hörbeispiele: Zysten
    Reime: -ʏstn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zystis
* Genitiv Plural des Substantivs Zystis
* Dativ Plural des Substantivs Zystis
* Akkusativ Plural des Substantivs Zystis
# Zystektomien
## Zystektomien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zys·t·ek·to·mi·en
Aussprache:
    IPA: [t͡sʏstɛktoˈmiːən]
    Hörbeispiele: Zystektomien
    Reime: -iːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zystektomie
* Genitiv Plural des Substantivs Zystektomie
* Dativ Plural des Substantivs Zystektomie
* Akkusativ Plural des Substantivs Zystektomie
# überdeutlicherem
## überdeutlicherem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    über·deut·li·che·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌdɔɪ̯tlɪçəʁəm]
    Hörbeispiele: überdeutlicherem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs überdeutlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs überdeutlich
# Zartbitterschokolade
## Zartbitterschokolade (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zartbitterschokolade | die Zartbitterschokoladen |
| Genitiv | der Zartbitterschokolade | der Zartbitterschokoladen |
| Dativ | der Zartbitterschokolade | den Zartbitterschokoladen |
| Akkusativ | die Zartbitterschokolade | die Zartbitterschokoladen |
Worttrennung:
    Zart·bit·ter·scho·ko·la·de, Plural: Zart·bit·ter·scho·ko·la·den
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saːɐ̯tbɪtɐʃokoˌlaːdə]
    Hörbeispiele: Zartbitterschokolade
Bedeutungen:
    [1] dunkle Schokolade mit einem hohen Kakaoanteil und etwas bitterem Geschmack
Herkunft:
    Kompositum aus dem Adjektiv zartbitter und dem Substantiv Schokolade
Synonyme:
    [1] Bitterschokolade, dunkle Schokolade, Edelbitterschokolade, Herrenschokolade, Kochschokolade, schwarze Schokolade
Gegenwörter:
    [1] Milchschokolade, weiße Schokolade
Oberbegriffe:
    [1] Schokolade, Süßware, Lebensmittel
Beispiele:
    [1] Vollmilchschokolade ist mir zu süß, lieber esse ich Zartbitterschokolade.

#### Übersetzungen

* Englisch: dark chocolate $^{→en}$, plain chocolate $^{→en}$
* Französisch: chocolat noir amer $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: mörk choklad $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bitterschokolade“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zartbitterschokolade“
# überfordert
## überfordert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    über·for·dert
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈfɔʁdɐt]
    Hörbeispiele: überfordert
    Reime: -ɔʁdɐt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs überfordern

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    über·for·dert
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈfɔʁdɐt]
    Hörbeispiele: überfordert
    Reime: -ɔʁdɐt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs überfordern
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs überfordern
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs überfordern
# beschwerlichsten
## beschwerlichsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·schwer·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃveːɐ̯lɪçstn̩]
    Hörbeispiele: beschwerlichsten
    Reime: -eːɐ̯lɪçstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs beschwerlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs beschwerlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs beschwerlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs beschwerlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs beschwerlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs beschwerlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs beschwerlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs beschwerlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs beschwerlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs beschwerlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs beschwerlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs beschwerlich

### Superlativ

Worttrennung:
    be·schwer·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃveːɐ̯lɪçstn̩]
    Hörbeispiele: beschwerlichsten, am beschwerlichsten
    Reime: -eːɐ̯lɪçstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs beschwerlich
# Spiegelschranke
## Spiegelschranke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Spiegelschrank
Worttrennung:
    Spie·gel·schran·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːɡl̩ˌʃʁaŋkə]
    Hörbeispiele: Spiegelschranke
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Spiegelschrank
# rukomet
## rukomet (Kroatisch)
### Substantiv, m, hart, unbelebt

| | Singular | Plural |
| Nominativ | rukomet | rukometi |
| Genitiv | rukometa | rukometa |
| Dativ | rukometu | rukometima |
| Akkusativ | rukomet | rukomete |
| Vokativ | rukomete | rukometi |
| Lokativ | rukometu | rukometima |
| Instrumental | rukometom | rukometima |
Worttrennung:
    ru‧ko‧met
Aussprache:
    IPA: [ˈrûkɔmɛːt⁠]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Sportart, bei der ein Ball mit der Hand in das gegnerische Tor geworfen werden muss; Handball
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] rukometaš, rukometni

#### Übersetzungen

    [1] Kroatischer Wikipedia-Artikel „rukomet“
    [1] Hrvatski jezični portal: „rukomet“
# Jugendstrafe
## Jugendstrafe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Jugendstrafe | die Jugendstrafen |
| Genitiv | der Jugendstrafe | der Jugendstrafen |
| Dativ | der Jugendstrafe | den Jugendstrafen |
| Akkusativ | die Jugendstrafe | die Jugendstrafen |
Worttrennung:
    Ju·gend·stra·fe, Plural: Ju·gend·stra·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈjuːɡn̩tˌʃtʁaːfə]
    Hörbeispiele: Jugendstrafe, Jugendstrafe
Bedeutungen:
    [1] gerichtlich verhängte Freiheitsstrafe für Jugendliche
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Jugend und Strafe
Synonyme:
    [1] Jugendarrest, Jugendhaft; umgangssprachlich: Jugendknast
Oberbegriffe:
    [1] Strafe
Beispiele:
    „Nach einem brutalen Messerangriff auf offener Straße ist ein 15-Jähriger zu einer Jugendstrafe von fünf Jahren verurteilt worden.“
    [1] „Die große Jugendkammer des Oldenburger Landgerichts hat zwei 17-Jährige wegen gefährlicher Körperverletzung zu Jugendstrafen von drei Jahren verurteilt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: peine privative de liberté pour mineur $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Jugendstrafe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jugendstrafe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Jugendstrafe“
    [1] The Free Dictionary „Jugendstrafe“
    [1] Duden online „Jugendstrafe“
Quellen:
* ↑ dpa/th: Nach Messerattacke: Fünf Jahre Jugendstrafe für 15-Jährigen. In: Welt Online. 29. Juli 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 2. Februar 2021) .
* ↑ Angreifer zu Jugendstrafen verurteilt. In: Spiegel Online. 8. Dezember 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. Februar 2021) .
# einhöbt
## einhöbt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    einhöbet, einhübet, einhübt
Worttrennung:
    ein·höbt
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌhøːpt]
    Hörbeispiele: einhöbt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheben