# aufklappen
## aufklappen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | klappe auf | klappe auf | klappe auf |
| Präsens | du | klappst auf | klappst auf | klappst auf |
| Präsens | er, sie, es | klappt auf | klappt auf | klappt auf |
| Präteritum | ich | klappte auf | klappte auf | klappte auf |
| Konjunktiv II | ich | klappte auf | klappte auf | klappte auf |
| Imperativ | Singular | klapp auf! klappe auf! | klapp auf! klappe auf! | klapp auf! klappe auf! |
| Imperativ | Plural | klappt auf! | klappt auf! | klappt auf! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | aufgeklappt | aufgeklappt | aufgeklappt | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aufklappen |||||
Worttrennung:
    auf·klap·pen, Präteritum: klapp·te auf, Partizip II: auf·ge·klappt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌklapn̩]
    Hörbeispiele: aufklappen, aufklappen
Bedeutungen:
* transitiv, Hilfsverb haben:
    [1] etwas auseinanderklappen und damit öffnen
    [2] etwas einseitig Befestigtes auf der losen Seite hochziehen/wegziehen
* intransitiv, Hilfsverb sein:
    [3] sich durch Auseinanderfallen, Lösen des Verschlussmechanismus öffnen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb klappen
Synonyme:
    [1] auseinanderklappen, entfalten
    [2] hochklappen, hochschlagen
    [3] aufschlagen, aufspringen, sich öffnen
Gegenwörter:
    [1] zusammenklappen
    [1–3] zuklappen
Oberbegriffe:
    [1–3] öffnen
Beispiele:
    Also rasch die Trompeten, Posaunen, Tuben und Hörner auspacken, Notenständer aufklappen.
    [1] Daniel brannte es unter den Nägeln, das Buch aufzuklappen.
    [1] In dem relativ schmalen Karton war der Wäscheständer dann komplett zusammengeklappt in Folie eingeschweißt. Nach dem Auspacken musste man das Teil dann nur noch aufklappen und schon war er einsatzbereit.
    [2] Das Fächerblatt lässt sich zu einem vollen Kreis aufklappen und mittels eines Gelenks, das es mit einem Stab verbindet, kippen.
    [2] Kein Abzug; nur die obere Hälfte der Tür wurde manchmal aufgeklappt, wenn die Luft zu schlimm würgte.
    [3] Durch einen heftigen Windstoss wurden die Fensterläden aufgeklappt.
    [3] Der Hut ist groß und grün, eine Seite aufgeklappt, eine Kokarde überm linken Ohr leuchtet rot und weiß.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein Album, Buch, Messer aufklappen; einen Campingtisch, Deckel, Gartentisch, Koffer, Liegestuhl, Notenständer, Ständer, Wäscheständer aufklappen
    [2] ein Visier aufklappen; einen Kinositz, Klodeckel, Klosettdeckel, Mantelkragen, Theatersitz aufklappen
    [3] das Verdeck klappte auf; die Türflügel klappten auf
Wortbildungen:
    Konversionen: aufgeklappt, Aufklappen, aufklappend
    Adjektive: aufklappbar
    Substantive: Aufklappung

#### Übersetzungen

* Englisch: open $^{→en}$, open up $^{→en}$, Liegestuhl: unfold $^{→en}$, Messer: unclasp $^{→en}$
* Esperanto: malfermi $^{→eo}$
* Französisch: ouvrir $^{→fr}$, Deckel: soulever $^{→fr}$, Gartenstuhl: déplier $^{→fr}$
* Italienisch: aprire $^{→it}$
* Polnisch: otwierać $^{→pl}$, perfektiv: otworzyć $^{→pl}$; Liegestuhl: rozkładać $^{→pl}$, perfektiv: rozłożyć $^{→pl}$
* Russisch: открывать (otkryvatʹ$^☆$) $^{→ru}$, perfektiv: открыть (otkrytʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: abrir $^{→es}$
* Englisch: turn up $^{→en}$, Kinositz: pull down $^{→en}$
* Esperanto: levi $^{→eo}$
* Französisch: relever $^{→fr}$
* Italienisch: alzare $^{→it}$, sollevare $^{→it}$
* Polnisch: Mantelkragen: postawić $^{→pl}$
* Russisch: поднимать (podnimatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: levantar $^{→es}$
* Englisch: open up $^{→en}$, Verdeck: fold back $^{→en}$
* Französisch: se soulever $^{→fr}$
* Italienisch: aprirsi $^{→it}$
* Spanisch: abrirse $^{→es}$
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufklappen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufklappen“
    [1, 3] The Free Dictionary „aufklappen“
    [1–3] Duden online „aufklappen“
Quellen:
* ↑ Christoph Stollowsky: Vom Himmel hoch. In: Der Tagesspiegel Online. 2. Dezember 2013 (URL, abgerufen am 1. Juni 2021) .
* ↑ Dorothee Bergmann: Internat der Vampire. Fantasyroman. R.G. Fischer Verlag, 2020, ISBN 9783830118374 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 1. Juni 2021) .
* ↑ Der stabile Wäscheständer für drinnen und draußen. www.leifheit.de, abgerufen am 1. Juni 2021 (Leserkommentar).
* ↑ Wikipedia-Artikel „Fächer“ (Stabilversion).
* ↑ Heinrich Mann: Ein ernstes Leben. In: Projekt Gutenberg-DE. Aufbau Verlag, 1954, Erstes Kapitel (URL, abgerufen am 1. Juni 2021) .
* ↑ Heinrich Lersch: Die Pioniere von Eilenburg. In: Projekt Gutenberg-DE. Buchmeister Verlag, 1934, Sechstes Kapitel (URL, abgerufen am 1. Juni 2021) .