OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sturmkatastrophe
## Sturmkatastrophe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sturmkatastrophe | die Sturmkatastrophen |
| Genitiv | der Sturmkatastrophe | der Sturmkatastrophen |
| Dativ | der Sturmkatastrophe | den Sturmkatastrophen |
| Akkusativ | die Sturmkatastrophe | die Sturmkatastrophen |
Worttrennung:
    Sturm·ka·ta·s·t·ro·phe, Plural: Sturm·ka·ta·s·t·ro·phen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʊʁmkatasˌtʁoːfə]
    Hörbeispiele: Sturmkatastrophe
Bedeutungen:
    [1] durch ungewöhnlich hohe Windgeschwindigkeiten verursachte Katastrophe
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Sturm und Katastrophe
Oberbegriffe:
    [1] Katastrophe
Beispiele:
    „New York und die gesamte US-Ostküste sind von der Sturmkatastrophe schwer getroffen worden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sturmkatastrophe“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sturmkatastrophe“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sturmkatastrophe“
Quellen:
* ↑ Sebastian Fischer: US-Wahlkampf: New Yorks Bürgermeister empfiehlt Obama. In: Spiegel Online. 1. November 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2013) .
# gerührter
## gerührter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·rühr·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁyːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: gerührter
    Reime: -yːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gerührt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gerührt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gerührt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gerührt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gerührt
# Ährenmaus
## Ährenmaus (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ährenmaus | die Ährenmäuse |
| Genitiv | der Ährenmaus | der Ährenmäuse |
| Dativ | der Ährenmaus | den Ährenmäusen |
| Akkusativ | die Ährenmaus | die Ährenmäuse |
Worttrennung:
    Äh·ren·maus, Plural: Äh·ren·mäu·se
Aussprache:
    IPA: [ˈɛːʁənˌmaʊ̯s]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Vertreter einer Art der Nagetiere aus der Gattung der Mäuse (Mus), ehemals als Unterart der Hausmaus betrachtet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ähre und Maus mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Mus spicilegus, veraltet: Mus musculus spicilegus
Oberbegriffe:
    [1] Altweltmaus, Langschwanzmaus, Nagetier
Beispiele:
    „Die Nördliche Hausmaus oder Feld-Hausmaus (Mus musculus musculus) sucht nur zeitweise (witterungsabhängig) das Gebäudeinnere auf; sie ist östlich der Elbe, in Nord-, Ost- und Südeuropa verbreitet; ihre Stammform, die in Südosteuropa beheimatete Ährenmaus (Mus musculus spicilegus), lebt ganzjährig im Freien.“
    [1] „Die dämmerungs- und nachtaktive Ährenmaus ist eine gute Läuferin und Kletterin und nutzt dabei ihren Schwanz zum balancien. Während sich die motorische Aktivität bei der Hausmaus überwiegend in Erkundungsverhalten äußert, zeigt die Ährenmaus eine unermüdliche Grabtätigkeit.“

#### Übersetzungen

* Englisch: steppe mouse $^{→en}$
* Französisch: Souris glaneuse $^{→fr}$
* Italienisch: topo delle steppe $^{→it}$
* Niederländisch: steppemuis $^{→nl}$
* Polnisch: mysz południowa $^{→pl}$
* Spanisch: ratón de las estepas $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Ährenmaus“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Ährenmaus“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ährenmaus“
    [1] Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Hausmaus“
Quellen:
* ↑ Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Hausmaus“
* ↑ Ährenmaus (Mus spicilegus). In: kleinsaeuger.at. Abgerufen am 21. Juni 2024.
# antikommunistischere
## antikommunistischere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ti·kom·mu·nis·ti·sche·re
Aussprache:
    IPA: [antikɔmuˈnɪstɪʃəʁə], [ˈantikɔmuˌnɪstɪʃəʁə]
    Hörbeispiele: antikommunistischere, antikommunistischere
    Reime: -ɪstɪʃəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs antikommunistisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs antikommunistisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs antikommunistisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs antikommunistisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs antikommunistisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs antikommunistisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs antikommunistisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs antikommunistisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs antikommunistisch
# Konferenzteilnehmerin
## Konferenzteilnehmerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Konferenzteilnehmerin | die Konferenzteilnehmerinnen |
| Genitiv | der Konferenzteilnehmerin | der Konferenzteilnehmerinnen |
| Dativ | der Konferenzteilnehmerin | den Konferenzteilnehmerinnen |
| Akkusativ | die Konferenzteilnehmerin | die Konferenzteilnehmerinnen |
Worttrennung:
    Kon·fe·renz·teil·neh·me·rin, Plural: Kon·fe·renz·teil·neh·me·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [kɔnfeˈʁɛnt͡sˌtaɪ̯lneːməʁɪn]
    Hörbeispiele: Konferenzteilnehmerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die an einer Konferenz teilnimmt
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Konferenzteilnehmer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Konferenzteilnehmer
Oberbegriffe:
    [1] Teilnehmerin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: conferee $^{→en}$, conference delegate $^{→en}$, conference participant $^{→en}$, conference member $^{→en}$
* Italienisch:
* Schwedisch: konferensdeltagare $^{→sv}$
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Konferenzteilnehmerin“, Seite 637.
    [1] Duden online „Konferenzteilnehmerin“
# ijun’
## Umschrift

ijun’ ist die Umschrift folgender Wörter:
    Russisch: июнь (ijun’) „Juni“
# emulating
## emulating (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs emulate
# Wieselfellen
## Wieselfellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wie·sel·fel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈviːzl̩ˌfɛlən]
    Hörbeispiele: Wieselfellen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wieselfell
# Sturmgewehrs
## Sturmgewehrs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sturmgewehres
Worttrennung:
    Sturm·ge·wehrs
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʊʁmɡəˌveːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Sturmgewehrs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sturmgewehr
# getopfter
## getopfter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·topf·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈtɔp͡ftɐ]
    Hörbeispiele: getopfter
    Reime: -ɔp͡ftɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs getopft
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs getopft
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs getopft
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs getopft
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs getopft
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: getropfte
# auskannten
## auskannten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·kann·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌkantn̩]
    Hörbeispiele: auskannten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auskennen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auskennen
# weise hin
## weise hin (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: weis hin
Worttrennung:
    wei·se hin
Aussprache:
    IPA: [ˌvaɪ̯zə ˈhɪn]
    Hörbeispiele: weise hin
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hinweisen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinweisen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinweisen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinweisen
# Konjunkturausblick
## Konjunkturausblick (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Konjunkturausblick | die Konjunkturausblicke |
| Genitiv | des Konjunkturausblickes des Konjunkturausblicks | der Konjunkturausblicke |
| Dativ | dem Konjunkturausblick | den Konjunkturausblicken |
| Akkusativ | den Konjunkturausblick | die Konjunkturausblicke |
Worttrennung:
    Kon·junk·tur·aus·blick, Plural: Kon·junk·tur·aus·bli·cke
Aussprache:
    IPA: [kɔnjʊŋkˈtuːɐ̯ˌʔaʊ̯sblɪk]
    Hörbeispiele: Konjunkturausblick
Bedeutungen:
    [1] Vorausschau auf die wirtschaftliche Gesamtlage
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Konjunktur und Ausblick
Synonyme:
    [1] Konjunkturaussicht
Oberbegriffe:
    [1] Ausblick
Beispiele:
    „Die bislang enttäuschend ausgefallene Konjunkturerholung veranlasste die Fed dazu, ihren Konjunkturausblick nach unten zu korrigieren.“
    [1] „Marktprognosen und Konjunkturausblicke verschleiern die Fakten – deswegen hält Buffett beides für Zeitverschwendung und teilweise sogar gefährlich.“
    [1] „Die Credit Suisse AG rät angesichts des Konjunkturausblicks zu Aktien mit indirektem Bezug zum Konsumsektor in den Schwellenländern.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] düsterer Konjunkturausblick

#### Übersetzungen

* Englisch: economic outlook $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Konjunkturausblick“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Konjunkturausblick“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Konjunkturausblick“
Quellen:
* ↑ US-Notenbank bleibt bei ultraniedrigem Leitzins. In: Berliner Morgenpost Online. ISSN 0949-5126 (URL, abgerufen am 3. Mai 2015) .
* ↑ Herr Buffett, wie soll ich mein Geld anlegen?. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 3. Mai 2015) .
* ↑ Konsumwerte mit indirektem EM-Bezug wie BMW übergewichten. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 3. Mai 2015) .
# ikastaro
## ikastaro (Baskisch)
### Substantiv

| Kasus | unbestimmt | bestimmt | bestimmt |
| Kasus | unbestimmt | Singular | Plural |
| Absolutiv | ikastaro | ikastaroa | ikastaroak |
| Ergativ | ikastarok | ikastaroak | ikastaroek |
| Dativ | ikastarori | ikastaroari | ikastaroei |
| Genitiv | ikastaroren | ikastaroaren | ikastaroen |
| Weitere Fälle | Flexion:ikastaro | Flexion:ikastaro | Flexion:ikastaro |
Bedeutungen:
    [1] Bildung: Kurs m
Oberbegriffe:
| [1] | ikasgai $^{→eu}$ → Unterricht m klase $^{→eu}$ → Klasse f eskola $^{→eu}$ → Schule f |
Unterbegriffe:
    [1] ikastaro trinko $^{→eu}$ → Schnellkurs m
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kurs m
* Englisch: course $^{→en}$
    [1] Baskischer Wikipedia-Artikel „ikastaro“
# element superior
## element superior (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’element superior | els elements superiors |
Worttrennung:
    e·le·ment su·pe·ri·or, Plural: e·le·ments su·pe·ri·ors
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Haushalt: Oberschrank (Küche und Ähnliches)
Synonyme:
    [1] mòdul superior
Gegenwörter:
    [1] element inferior
Oberbegriffe:
    [1] cuina en mòduls, cuina functional
Beispiele:
    [1] „Hem comprat nous elements superiors per a la nostra cuina.“
       Wir haben neue Oberschränke für unsere Küche gekauft.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Küche und Ähnliches: Oberschrank m
* Spanisch:
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „element superior“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: element superior
# Wieselfelles
## Wieselfelles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wieselfells
Worttrennung:
    Wie·sel·fel·les
Aussprache:
    IPA: [ˈviːzl̩ˌfɛləs]
    Hörbeispiele: Wieselfelles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wieselfell
# Sprachenstreit
## Sprachenstreit (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sprachenstreit | die Sprachenstreite |
| Genitiv | des Sprachenstreits des Sprachenstreites | der Sprachenstreite |
| Dativ | dem Sprachenstreit | den Sprachenstreiten |
| Akkusativ | den Sprachenstreit | die Sprachenstreite |
Worttrennung:
    Spra·chen·streit, Plural: Spra·chen·strei·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxn̩ˌʃtʁaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Sprachenstreit
Bedeutungen:
    [1] Auseinandersetzung darüber, welche Sprache in einer Gemeinschaft welche Rolle spielen darf oder soll
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sprache und Streit sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Streit
Beispiele:
    „Eine deutschsprachige Exilpresse konnte sich vor dem Hintergrund eines erbitterten Sprachenstreites nicht etablieren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sprachenstreit“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sprachenstreit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sprachenstreit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sprachenstreit“
Quellen:
* ↑ Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 291.
# geschätzten
## geschätzten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·schätz·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃɛt͡stn̩]
    Hörbeispiele: geschätzten
    Reime: -ɛt͡stn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschätzt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschätzt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschätzt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschätzt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschätzt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschätzt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschätzt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschätzt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschätzt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschätzt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschätzt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschätzt
# autopista
## autopista (Baskisch)
### Substantiv

| Kasus | unbestimmt | bestimmt | bestimmt |
| Kasus | unbestimmt | Singular | Plural |
| Absolutiv | autopista | autopista | autopistak |
| Ergativ | autopistak | autopistak | autopistek |
| Dativ | autopistari | autopistari | autopistei |
| Genitiv | autopistaren | autopistaren | autopisten |
| Weitere Fälle | Flexion:autopista | Flexion:autopista | Flexion:autopista |
Worttrennung:
Bedeutungen:
    [1] die Autobahn
Gegenwörter:
    [1] errepide
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Autobahn f
* Englisch: britisch: motorway $^{→en}$, US-amerikanisch: freeway $^{→en}$, US-amerikanisch: highway $^{→en}$
* Katalanisch: autopista $^{→ca}$
* Spanisch: autopista $^{→es}$
    [1] Baskischer Wikipedia-Artikel „autopista“

## autopista (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’autopista | les autopistes |
Worttrennung:
Bedeutungen:
    [1] die Autobahn
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Baskisch: autopista $^{→eu}$
* Deutsch: Autobahn f
* Englisch: britisch: motorway $^{→en}$, US-amerikanisch: freeway $^{→en}$, US-amerikanisch: highway $^{→en}$
* Französisch:
* Polnisch: autostrada $^{→pl}$
* Spanisch: autopista $^{→es}$
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „autopista“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „autopista“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: autopista

## autopista (Okzitanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’autopista | las autopistas |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Autobahn
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2

## autopista (Spanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la autopista | las autopistas |
Worttrennung:
    au·to·pis·ta, Plural: au·to·pis·tas
Aussprache:
    IPA: [au̯toˈpista], Plural: [au̯toˈpistas]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Verkehr: Autobahn
Herkunft:
    Kompositum aus den Substantiven auto $^{→es}$ und pista $^{→es}$
Oberbegriffe:
    [1] carretera
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Autobahn f
* Englisch:
    [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „autopista“
    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „autopista“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „autopista“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „autopista“
Quellen:
* ↑ Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „autopista“
# wegsacke
## wegsacke (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    weg·sa·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌsakə]
    Hörbeispiele: wegsacke
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegsacken
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegsacken
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegsacken
# Konditionsmangels
## Konditionsmangels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kon·di·ti·ons·man·gels
Aussprache:
    IPA: [kɔndiˈt͡si̯oːnsˌmaŋl̩s]
    Hörbeispiele: Konditionsmangels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Konditionsmangel
# ijzer
## ijzer (Niederländisch)
### Substantiv, n

| n | Singular | Plural |
| Wortform | het ijzer | de ijzers |
| Diminutiv | — | — |
Worttrennung:
    ij·zer
Aussprache:
    IPA: [ˈɛi̯zər]
    Hörbeispiele: ijzer
Bedeutungen:
    [1] Chemie: silberweißes, bei Feuchtigkeit leicht oxidierendes Metall; Eisen
Beispiele:
    [1] Mangaan en ijzer worden uit het water eruit gezeefd, omdat die stoffen zich op de leidingen afzetten.
       Mangan und Eisen werden aus dem Wasser abgeseiht, weil sich diese Stoffe an den Leitungen ablagern.
Wortbildungen:
    [1] ijzeraarde, ijzeratoom, ijzerbeslag, ijzerboor, ijzerdraad, ijzererts, ijzergaren, ijzergehalte, ijzergieterij, ijzergrijs, ijzerhandel, ijzerhard, ijzerhoudend, ijzerhout, ijzerkam, ijzerkies, ijzerkruid, ijzerlegering, ijzermijn, ijzeroxide, ijzerpreparaat, ijzerroest, ijzerslang, ijzersmaak, ijzersmelterij, ijzerspaat, ijzersteen, ijzersterk, ijzertijd, ijzervarken, ijzervreter, ijzerwaren, ijzerwerk, ijzerwinkel, ijzerzaag, ijzerzout, boksijzer, breekijzer, hoefijzer, smeedijzer

#### Übersetzungen

    [1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „ijzer (element)“
    [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „ijzer“
    [1] PONS Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „ijzer“
    [1] dict.cc Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „ijzer“
    [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „ijzer“
    [1] mijnwoordenboek Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „ijzer“
    [1] Langenscheidt Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „ijzer“
# emphatischer
## emphatischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    em·pha·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [ɛmˈfaːtɪʃɐ]
    Hörbeispiele: emphatischer
    Reime: -aːtɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs emphatisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs emphatisch
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs emphatisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs emphatisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs emphatisch

### Komparativ

Worttrennung:
    em·pha·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [ɛmˈfaːtɪʃɐ]
    Hörbeispiele: emphatischer
    Reime: -aːtɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs emphatisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: empathischer, haptischerem
# Zeitdauern
## Zeitdauern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zeit·dau·ern
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯tˌdaʊ̯ɐn]
    Hörbeispiele: Zeitdauern
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zeitdauer
* Genitiv Plural des Substantivs Zeitdauer
* Dativ Plural des Substantivs Zeitdauer
* Akkusativ Plural des Substantivs Zeitdauer
# Sprachenschule
## Sprachenschule (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sprachenschule | die Sprachenschulen |
| Genitiv | der Sprachenschule | der Sprachenschulen |
| Dativ | der Sprachenschule | den Sprachenschulen |
| Akkusativ | die Sprachenschule | die Sprachenschulen |
Nebenformen:
    Sprachschule
Worttrennung:
    Spra·chen·schu·le, Plural: Spra·chen·schu·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxn̩ˌʃuːlə]
    Hörbeispiele: Sprachenschule
Bedeutungen:
    Schule, an der Fremdsprachen gelehrt werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sprache und Schule sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Schule
Beispiele:
    [1] Nachdem ich die Sprachenschule besucht hatte, sprach ich nahezu perfektes Deutsch.
    [1] „Einen anderen Brief hatte Thomas in der Sprachenschule einem Dolmetscher mitgegeben, der nach Marseille fuhr.“

#### Übersetzungen

* Englisch: language school $^{→en}$
* Französisch: école de langue $^{→fr}$
* Italienisch: scuola di lingua $^{→it}$
* Polnisch: szkoła językowa $^{→pl}$ f
* Spanisch: escuela de idiomas $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Sprachenschule“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sprachenschule“
    [*] The Free Dictionary „Sprachenschule“
    [1] Duden online „Sprachenschule“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Sprachenschule“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Duden online „Sprachenschule“
* ↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 380. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
# geshisht
## geshisht (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    ge·shisht
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃiːʃt]
    Hörbeispiele: geshisht
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs shishen
# autopiloted
## autopiloted (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs autopilot

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs autopilot
# wegsackend
## wegsackend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    weg·sa·ckend
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌsakn̩t], [ˈvɛkˌsakŋ̩t]
    Hörbeispiele: wegsackend, wegsackend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs wegsacken