OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# fånga någon i sitt garn
## fånga någon i sitt garn (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    fån·ga nå·gon i sitt garn
Aussprache:
    IPA: [`fɔŋːa `noːɡɔn ɪ ˈsɪtː ˈɡɑːɳ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] seine Netze auslegen, und damit erreichen, dass einem jemand ins Netz geht, jemanden einfangen, jemanden umgarnen, jemanden mit seinem Netz einfangen; wörtlich: „jemanden in seinem Netz fangen“
Herkunft:
    Die Redewendung fånga någon i sitt garn frei übersetzt: „jemanden in seinem Netz fangen“, ist die aktive Form der Redewendung fastna i någons garn - „jemandem ins Netz gehen“.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] fastna i någons garn
Beispiele:
    [1] Hon har fångat mig i sitt garn.
       Sie hat mich umgarnt und eingefangen.
    I sitt garn fångar de såväl oskyldiga, som unga pojkar med livliga fantasier.
       Ihnen gehen auch Unschuldige und junge Burschen mit lebhafter Fantasie ins Netz.
    [1] Det var Näcken eller Sjöfrun eller möjligen något sjöodjur som försökte fånga badare i sitt garn.
       Es war ein Näck oder eine Meerjungfrau oder vielleicht irgendein Seeungeheuer, das versuchte, die Badenden in sein Netz zu locken.

#### Übersetzungen

* Deutsch: einfangen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »någon i sitt garn&med=SAOL13&finns=SAOL13 fånga någon i sitt garn« "garn", Seite 278
Quellen:
* ↑ Rezension, gelesen 09/2012
* ↑ Blog, gelesen 09/2012
# Winkelhalbierender
## Winkelhalbierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Win·kel·hal·bie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪŋkl̩halˌbiːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: Winkelhalbierender
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Winkelhalbierende
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Winkelhalbierende
* Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Winkelhalbierende
# Aiteln
## Aiteln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ai·teln
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯tl̩n]
    Hörbeispiele: Aiteln
    Reime: -aɪ̯tl̩n
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Aitel
* Nominativ Plural des Substantivs Aitel
* Genitiv Plural des Substantivs Aitel
* Akkusativ Plural des Substantivs Aitel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Altine, Anteil, Latein
# erbittend
## erbittend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    er·bit·tend
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈbɪtn̩t]
    Hörbeispiele: erbittend
    Reime: -ɪtn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs erbitten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: erbitternd
    Anagramme: bittender
# heiligendes
## heiligendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hei·li·gen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯lɪɡn̩dəs]
    Hörbeispiele: heiligendes
    Reime: -aɪ̯lɪɡn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heiligend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heiligend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heiligend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heiligend
# Plasmafernseher
## Plasmafernseher (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Plasmafernseher | die Plasmafernseher |
| Genitiv | des Plasmafernsehers | der Plasmafernseher |
| Dativ | dem Plasmafernseher | den Plasmafernsehern |
| Akkusativ | den Plasmafernseher | die Plasmafernseher |
Anmerkung:
    Dieses Wort stand 2006 erstmals im Rechtschreibduden.
Worttrennung:
    Plas·ma·fern·se·her, Plural: Plas·ma·fern·se·her
Aussprache:
    IPA: [ˈplasmaˌfɛʁnzeːɐ]
    Hörbeispiele: Plasmafernseher
Bedeutungen:
    [1] Fernsehgerät mit Plasmabildschirm auf Basis von selbstleuchtenden Pixeln
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Plasma und Fernseher
Gegenwörter:
    [1] LCD-Fernseher, LED-Fernseher, OLED-Fernseher
Oberbegriffe:
    [1] Fernsehgerät
Beispiele:
    Plasmafernseher kamen als Farbfernsehgeräte ab den 1990ern auf den Markt und konnten damals gegenüber LCD-Fernsehern durch einen hohen Kontrast bestechen.
    [1] Von 1997 bis 2005 waren Plasmafernseher die beliebteste Wahl für HDTV-Flachbildschirme und hatten die größten Marktanteile.

#### Übersetzungen

* Dänisch: plasma-tv $^{→da}$
* Englisch: plasma TV $^{→en}$
* Französisch: téléviseur plasma $^{→fr}$
* Italienisch: TV al plasma $^{→it}$
* Kroatisch: plazma televizor $^{→hr}$
* Niederländisch: plasma-tv $^{→nl}$
* Polnisch: telewizor plazmowy $^{→pl}$
* Russisch: плазменный телевизор (plazmennyj televizor$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: televisión de plasma $^{→es}$
* Tschechisch: plazmová televize $^{→cs}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Plasmabildschirm“ mit Informationen zu „Plasmafernseher“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Plasmafernseher“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Plasmafernseher“
    [1] The Free Dictionary „Plasmafernseher“
    [1] Duden online „Plasmafernseher“
Quellen:
* ↑ Victoria Breitsprecher: Plasmafernseher. tarife.at, 26. August 2021, abgerufen am 29. März 2023.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Plasmabildschirm“ (Stabilversion).
# banlieues
## banlieues (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs banlieue
# Immundefizit
## Immundefizit (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Immundefizit | die Immundefizite |
| Genitiv | des Immundefizits | der Immundefizite |
| Dativ | dem Immundefizit | den Immundefiziten |
| Akkusativ | das Immundefizit | die Immundefizite |
Worttrennung:
    Im·mun·de·fi·zit, Plural: Im·mun·de·fi·zi·te
Aussprache:
    IPA: [ɪˈmuːnˌdeːfit͡sɪt]
    Hörbeispiele: Immundefizit
Bedeutungen:
    [1] Schwäche des Immunsystems
Synonyme:
    [1] Immundefekt, Immundefizienz
Beispiele:
    „Bei Patienten mit Immundefizit oder mit unzureichendem Ansprechen auf die Therapie können höhere Dosierungen und eine längere Therapiedauer erforderlich sein.“
    [1] „Nacktmäuse haben eine spontane Deletion im FOXN1-Gen. Menschen mit Mutationen in FOXN1 sind ebenfalls athymisch und haben ein Immundefizit.“
    [1] „Die Komplikationsfrequenz nach Milzeingriffen wird im Wesentlichen durch die vorbestehende Grundkrankheit […] und das damit bestehende Immundefizit bestimmt.“
    [1] „Ein Immundefizit ist die Hauptursache und muss vorhanden sein, bevor eine Infektion stattfindet, da diese Mikroorganismen nicht hochkontagiös [hochansteckend] sind.“
    [1] „Bei Patienten mit Immundefizit, z. B. durch Aids, sollte die CD4/CD8-Ratio bestimmt werden, um den Immunstatus näher beurteilen zu können[.]“

#### Übersetzungen

* Englisch: immunodeficiency $^{→en}$
* Schwedisch: immundefekt $^{→sv}$
    [1]
    Quellen:
* ↑ „Therapie und Verlauf neurologischer Erkrankungen“, Thomas Brandt, Johannes Dichgans, Hans-Christoph Diener, W. Kohlhammer Verlag, 2007
* ↑ Wikipedia-Artikel „Nacktmaus“
* ↑ „Perioperatives Management in der Viszeral- und Thoraxchirurgie“, Christian Jurowich, Deutscher Ärzteverlag, 2003
* ↑ „Homöopathie für Hunde und Katzen: Kleine gaben für kleine Tiere“, Don Hamilton, Georg Thieme Verlag, 2005
* ↑ „Die Infektiologie“, Dieter Adam, H. W. Doerr, H. Link, Springer, 2003
# freigegebenes
## freigegebenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    frei·ge·ge·be·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯ɡəˌɡeːbənəs]
    Hörbeispiele: freigegebenes
    Reime: -aɪ̯ɡəɡeːbənəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs freigegeben
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs freigegeben
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs freigegeben
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs freigegeben
# Winkeljournalisten
## Winkeljournalisten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Win·kel·jour·na·lis·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪŋkl̩ʒʊʁnaˌlɪstn̩]
    Hörbeispiele: Winkeljournalisten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Winkeljournalist
* Dativ Singular des Substantivs Winkeljournalist
* Akkusativ Singular des Substantivs Winkeljournalist
* Nominativ Plural des Substantivs Winkeljournalist
* Genitiv Plural des Substantivs Winkeljournalist
* Dativ Plural des Substantivs Winkeljournalist
* Akkusativ Plural des Substantivs Winkeljournalist
# Aitels
## Aitels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ai·tels
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯tl̩s]
    Hörbeispiele: Aitels
    Reime: -aɪ̯tl̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aitel
# erbitt
## erbitt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    erbitte
Worttrennung:
    er·bitt
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈbɪt]
    Hörbeispiele: erbitt
    Reime: -ɪt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erbitten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beritt, Beritt, bitter, Bitter, bittre, treibt, triebt
# gwerra
## gwerra (Maltesisch)
### Substantiv, f

Worttrennung:
    gwer·ra, Plural: gwe·rer
Aussprache:
    IPA: [ɡwɛrrɐ], Plural: [ɡwɛrɛr]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] bewaffneter Konflikt zwischen mindestens zwei Parteien wie Staaten, ethnischen oder sozialen Gruppen: Krieg
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [*] Suchergebnisse in der maltesischen Wikipedia für „gwerra“
    [1] Dizzjunarju tal-Malti: „gwerra“.
    [1] Vincenzo Busuttil: Diziunariu mill Inglis ghall Malti giabra ta dwar 90,000 chelma mfissrin mill inglis ghall malti bil fraseologia. Band 2: I–Z, Stamperia tal Malta, Malta 1900 (Internet Archive) , Stichwort »WAR«, Seite 1366–1367.
Quellen:
* 1 2 Dizzjunarju tal-Malti: „gwerra“.
# Poebene
## Poebene (Deutsch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Poebene | — |
| Genitiv | der Poebene | — |
| Dativ | der Poebene | — |
| Akkusativ | die Poebene | — |
Worttrennung:
    Po·ebe·ne, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈpoːˌʔeːbənə]
    Hörbeispiele: Poebene
Bedeutungen:
    [1] Tiefland in Norditalien, durch das der Po, der längste Fluss Italiens, fließt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Po und Ebene
Oberbegriffe:
    [1] Tiefland, Landschaft
Beispiele:
    „Erst durch die Etablierung eines etruskischen Königs in Rom, die im Kontext des Auftretens etruskischer Condottieri und einer gewissen Ausbreitung der Etrusker nach Süden bis Kampanien und nach Norden bis in die Poebene im 6. Jh. steht, veränderte sich das ausbalancierte Verhältnis von König und Clanoberhäuptern grundsätzlich.“
    [1] „Bald hatten die Kelten die Etrusker in Oberitalien und in der Poebene unterworfen und sich festgesetzt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Po Valley $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Poebene“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Poebene“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Poebene“
Quellen:
* ↑ Martin Jehne: Die Römische Republik. Von der Gründung bis Caesar. 2. Auflage. C.H. Beck, München 2008, ISBN 978-3406508622 , Seite 10.
* ↑ Cord Aschenbrenner: Wenn bloß der Himmel nicht einstürzt. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 18-21, Zitat Seite 21.
# beizöge
## beizöge (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bei·zö·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ˌt͡søːɡə]
    Hörbeispiele: beizöge
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beiziehen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beiziehen
# Immune-Escape-Varianten
## Immune-Escape-Varianten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Im·mu·ne-Es·ca·pe-Va·ri·an·ten
Aussprache:
    IPA: [ɪˈmuːnə ɪsˈkeɪp vaˈʁi̯antn̩], [ɪˈmuːnə ɛsˈkeːp vaˈʁi̯antn̩]
    Hörbeispiele: Immune-Escape-Varianten
    Reime: -antn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Immune-Escape-Variante
* Genitiv Plural des Substantivs Immune-Escape-Variante
* Dativ Plural des Substantivs Immune-Escape-Variante
* Akkusativ Plural des Substantivs Immune-Escape-Variante
# freigehaltener
## freigehaltener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    frei·ge·hal·te·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯ɡəˌhaltənɐ]
    Hörbeispiele: freigehaltener
    Reime: -aɪ̯ɡəhaltənɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs freigehalten
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs freigehalten
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs freigehalten
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs freigehalten
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs freigehalten
# Zeitungsredaktion
## Zeitungsredaktion (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zeitungsredaktion | die Zeitungsredaktionen |
| Genitiv | der Zeitungsredaktion | der Zeitungsredaktionen |
| Dativ | der Zeitungsredaktion | den Zeitungsredaktionen |
| Akkusativ | die Zeitungsredaktion | die Zeitungsredaktionen |
Worttrennung:
    Zei·tungs·re·dak·ti·on, Plural: Zei·tungs·re·dak·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯tʊŋsʁedakˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Zeitungsredaktion
Bedeutungen:
    [1] Prüfung und Bearbeitung der Seiten/Sparten einer Zeitung
    [2] Gesamtheit der Redakteure einer Zeitung
    [3] Gebäude oder Raum, in dem die Redakteure einer Zeitung arbeiten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zeitung und Redaktion sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1–3] Redaktion
Beispiele:
    [2] „Am Abend des 23. Juni 1957 tickten Fernschreiber die Meldung über seine Verhaftung und Bedeutung an Zeitungsredaktionen auf fünf Kontinenten und in alle Welt hinaus.“
    [3] „Wir eilten in die Zeitungsredaktion, wo unser guter Freund King die Rennberichte redigierte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zeitungsredaktion“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zeitungsredaktion“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zeitungsredaktion“
    [1–3] The Free Dictionary „Zeitungsredaktion“
    [*] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Zeitungsredaktion“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zeitungsredaktion“
Quellen:
* ↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 708. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
* ↑ Henry Miller: Stille Tage in Clichy. Rowohlt, Reinbek 1990 (übersetzt von Kurt Wagenseil), ISBN 3-499-15161-8, Seite 74. Englisches Original New York 1956.
# Aitutakis
## Aitutakis (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ai·tu·ta·kis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aitutaki
# fahrt empor
## fahrt empor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fahrt em·por
Aussprache:
    IPA: [ˌfaːɐ̯t ɛmˈpoːɐ̯]
    Hörbeispiele: fahrt empor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs emporfahren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs emporfahren
# hack auf
## hack auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    hacke auf
Worttrennung:
    hack auf
Aussprache:
    IPA: [ˌhak ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: hack auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aufhacken
# Rachsucht
## Rachsucht (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rachsucht | — |
| Genitiv | der Rachsucht | — |
| Dativ | der Rachsucht | — |
| Akkusativ | die Rachsucht | — |
Worttrennung:
    Rach·sucht, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaxˌzʊxt]
    Hörbeispiele: Rachsucht
Bedeutungen:
    [1] heftiges Verlangen nach Rache
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Rache und dem Substantiv Sucht
Synonyme:
    [1] Rachedurst, Rachegelüst, Rachgier
Oberbegriffe:
    [1] Sucht
Beispiele:
    „Die Strafe eines Täters, der mit einer verständlichen Rachsucht gehandelt hat, könnte nach der Rechtsfolgenlösung wohl gemindert werden, jedoch hängt die tatrichterliche, philosophische Einschätzung der Tat bezüglich deren allgemeiner Verständlichkeit damoklesschwertartig über dem Strafmaß.“
    [1] „Zweifellos war Steve [J]obs von beispiellosem Ehrgeiz ebenso getrieben wie von Rachsucht, Neid und einer an Größenwahnsinn grenzenden Eitelkeit.“
Wortbildungen:
    [1] rachsüchtig

#### Übersetzungen

* Englisch: vindictiveness $^{→en}$, vengefulness $^{→en}$, revengefulness $^{→en}$, hunger for revenge $^{→en}$, thirst for revenge $^{→en}$, craving for revenge $^{→en}$, desire for revenge $^{→en}$
* Französisch:
* Schwedisch: hämndlystnad $^{→sv}$ u
* Spanisch:
* Tschechisch: touha po pomstě $^{→cs}$ f, pomstychtivost $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Rachsucht“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Rachsucht“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rachsucht“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rachsucht“
    [1] The Free Dictionary „Rachsucht“
Quellen:
* ↑ Mark-Oliver Scholz: Rachsucht und gerechter Zorn - zur Anwendung des § 213 StGB auf Mordtatbestände. GRIN Verlag, 2010, ISBN 978-3-640-87306-7, Seite 9 (Wissenschaftlicher Aufsatz)
* ↑ Peter DeThier: Steve Jobs, der Exzentriker. Abgerufen am 29. Oktober 2011.
# beizuziehendem
## beizuziehendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    bei·zu·zie·hen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯t͡suˌt͡siːəndəm]
    Hörbeispiele: beizuziehendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs beiziehen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs beiziehen
# Immunantwort
## Immunantwort (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Immunantwort | die Immunantworten |
| Genitiv | der Immunantwort | der Immunantworten |
| Dativ | der Immunantwort | den Immunantworten |
| Akkusativ | die Immunantwort | die Immunantworten |
Worttrennung:
    Im·mun·ant·wort, Plural: Im·mun·ant·wor·ten
Aussprache:
    IPA: [ɪˈmuːnʔantˌvɔʁt]
    Hörbeispiele: Immunantwort
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Reaktion des Körpers auf Fremdkörper (auch Allergene), besonders auf die Infizierung mit krankheitsauslösenden Mikroorganismen, Viren, Bakterien, Parasiten, Pilzen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus immun und Antwort
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Abwehrreaktion, Immunabwehr, Immunreaktion
Oberbegriffe:
    [1] Reaktion
Unterbegriffe:
    [1] adaptive Immunantwort, angeborene Immunantwort, erworbene Immunantwort, humorale Immunantwort, spezifische Immunantwort, unspezifische Immunantwort, zelluläre Immunantwort
Beispiele:
    „Als humorale Immunantwort bezeichnet man den Teil der Immunreaktion, der durch nicht-zelluläre Bestandteile in Körperflüssigkeiten (Blut, Lymphflüssigkeit…) vermittelt wird. Die humorale, antikörpervermittelte Immunantwort läuft grob in drei Phasen ab.“
    [1] „Spezifität und Diversität des Immunsystems und damit der [zellulären] Immunantwort sind abhängig von Rezeptoren auf den B- und T-Lymphocyten, die diese Zellen in die Lage versetzen, ein bestimmtes Antigen zu erkennen und darauf zu reagieren.“
    [1] „Frauen bilden effektiver Antikörper, bei Impfungen fällt ihre Immunantwort daher stärker aus.“

#### Übersetzungen

* Englisch: immune response $^{→en}$
* Französisch: réponse immunitaire $^{→fr}$ f
* Isländisch: mótefnasvar $^{→is}$ n, mótefnasvörun $^{→is}$ f, ónæmissvar $^{→is}$ n
* Italienisch: risposta immunitaria $^{→it}$ f
* Niederländisch: immuunrespons $^{→nl}$
* Schwedisch: immunsvar $^{→sv}$ n
* Spanisch: respuesta inmune $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Immunantwort“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Immunantwort“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Immunantwort“
    [1] Duden online „Immunantwort“
Quellen:
* ↑ Definition: Humorale Immunantwort, Derma.plus. Abgerufen am 11. Mai 2020.
* ↑ Lexikon Biologie, Spektrum. Abgerufen am 11. Mai 2020.
* ↑ Christian Heinrich: Bin ich anders krank als du?. In: DIE ZEIT. Nummer 22, 24. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 12 (Die Zeit Doctor. Alles, was der Gesundheit hilft Nr. 2) .
# galaktischeren
## galaktischeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ga·lak·ti·sche·ren
Aussprache:
    IPA: [ɡaˈlaktɪʃəʁən]
    Hörbeispiele: galaktischeren
    Reime: -aktɪʃəʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs galaktisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs galaktisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs galaktisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs galaktisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs galaktisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs galaktisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs galaktisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs galaktisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs galaktisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs galaktisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs galaktisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs galaktisch
# Zeitungsromane
## Zeitungsromane (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zei·tungs·ro·ma·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯tʊŋsʁoˌmaːnə]
    Hörbeispiele: Zeitungsromane
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zeitungsroman
* Genitiv Plural des Substantivs Zeitungsroman
* Akkusativ Plural des Substantivs Zeitungsroman