OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# altisländisches
## altisländisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    alt·is·län·di·sches
Aussprache:
    IPA: [ˈaltʔiːsˌlɛndɪʃəs]
    Hörbeispiele: altisländisches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altisländisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altisländisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altisländisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altisländisch
# ceding
## ceding (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs cede
# Alleebaumes
## Alleebaumes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Alleebaums
Worttrennung:
    Al·lee·bau·mes
Aussprache:
    IPA: [aˈleːˌbaʊ̯məs]
    Hörbeispiele: Alleebaumes
    Reime: -eːbaʊ̯məs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Alleebaum
# ruder weg
## ruder weg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: rudere weg
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: rudere weg
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: rudre weg
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: rudre weg
Worttrennung:
    ru·der weg
Aussprache:
    IPA: [ˌʁuːdɐ ˈvɛk]
    Hörbeispiele: ruder weg
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wegrudern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegrudern
# Strassenhund
## Strassenhund (Deutsch)

Worttrennung:
    Stras·sen·hund
# herumgezerrt
## herumgezerrt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    he·r·um·ge·zerrt
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmɡəˌt͡sɛʁt]
    Hörbeispiele: herumgezerrt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs herumzerren
# Ascomyzet
## Ascomyzet (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Ascomyzet | die Ascomyzeten |
| Genitiv | des Ascomyzeten | der Ascomyzeten |
| Dativ | dem Ascomyzeten | den Ascomyzeten |
| Akkusativ | den Ascomyzeten | die Ascomyzeten |
Alternative Schreibweisen:
    Ascomycet, Askomyzet
Worttrennung:
    As·co·my·zet, Plural: As·co·my·ze·ten
Aussprache:
    IPA: [askomyˈt͡seːt]
    Hörbeispiele: Ascomyzet
    Reime: -eːt
Bedeutungen:
    [1] meist im Plural, Biologie: Pilz, dessen Sporen in einem Ascus gebildet werden
Beispiele:
    [1]
    [1] Duden online „Ascomyzet“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 115.
# altisländischen
## altisländischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    alt·is·län·di·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈaltʔiːsˌlɛndɪʃn̩]
    Hörbeispiele: altisländischen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altisländisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altisländisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altisländisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altisländisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altisländisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altisländisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altisländisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altisländisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altisländisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altisländisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altisländisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altisländisch
# genetic
## genetic (Okzitanisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | genetic | genetics |
| Femininum | genetica | geneticas |
Worttrennung:
    ge·ne·tic
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: genetic, genetic (languedokisch)
Bedeutungen:
    [1] Biologie: genetisch, die Vererbungslehre betreffend
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: genetisch, die Vererbungslehre betreffend
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Genetik“
    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „genetica“
# cedis
## cedis (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ce‧dis
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sedis]
    Hörbeispiele: cedis
    Reime: -edis
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs cedi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: cedas, cedos, cedus, cedu
# höhlte aus
## höhlte aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    höhl·te aus
Aussprache:
    IPA: [ˌhøːltə ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: höhlte aus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushöhlen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushöhlen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushöhlen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aushöhlen
# rübermacht
## rübermacht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rü·ber·macht
Aussprache:
    IPA: [ˈʁyːbɐˌmaxt]
    Hörbeispiele: rübermacht
    Reime: -yːbɐmaxt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rübermachen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rübermachen
# Strassenhändlerinnen
## Strassenhändlerinnen (Deutsch)

Worttrennung:
    Stras·sen·händ·le·rin·nen
# herunterzukurbelnde
## herunterzukurbelnde (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    he·r·un·ter·zu·kur·beln·de
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐt͡suˌkʊʁbl̩ndə]
    Hörbeispiele: herunterzukurbelnde
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herunterkurbeln
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herunterkurbeln
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herunterkurbeln
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herunterkurbeln
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs herunterkurbeln
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs herunterkurbeln
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs herunterkurbeln
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs herunterkurbeln
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs herunterkurbeln
# inertisieren
## inertisieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | inertisiere | inertisiere | inertisiere |
| Präsens | du | inertisierst | inertisierst | inertisierst |
| Präsens | er, sie, es | inertisiert | inertisiert | inertisiert |
| Präteritum | ich | inertisierte | inertisierte | inertisierte |
| Konjunktiv II | ich | inertisierte | inertisierte | inertisierte |
| Imperativ | Singular | inertisier! inertisiere! | inertisier! inertisiere! | inertisier! inertisiere! |
| Imperativ | Plural | inertisiert! | inertisiert! | inertisiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | inertisiert | inertisiert | inertisiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:inertisieren |||||
Worttrennung:
    in·er·ti·sie·ren, Präteritum: in·er·ti·sier·te, Partizip II: in·er·ti·siert
Aussprache:
    IPA: [inɛʁtiˈziːʁən]
    Hörbeispiele: inertisieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] Chemie, Pharmazie: die Sauerstoffkonzentration durch Hinzufügen eines inerten (nicht mitreagierenden, trägen) Stoffes, zum Beispiel Edelgas oder Glaspulver, herabsetzen; mit Inertgas durchströmen/versetzen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Adjektivs inert mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isier und der Flexionsendung -en
Beispiele:
    [1] Durch die Inertisieren mit Stickstoff kann Sauerstoff aus Öl oder Abwasser verdrängt werden.
    [1] Wer im Rahmen des Herstellungsprozesses inertisiert, will Explosionen vermeiden, Feuchtigkeit von Produkten fernhalten und unerwünschte Reaktionen ausschließen.
    „Stillzulegende Leitung 4 völlig (physikalisch) getrennt vom Leitungssystem, kein Druck (evtl. inertisieren) und kein Korrosionsschutz mehr vorhanden; Leitung (Abschnitt) kann entfernt werden.“
    [1] „Wie inertisiert man? Es gibt vier Methoden zur Absenkung der Sauerstoff- oder Brenngaskonzentration.“
    [1] „Bei Anbackungen, Oberflächenbränden oder schlecht durchströmbaren Schüttgütern ist immer (ggf. zusätzlich) vom SiloKopf her zu inertisieren. Inertgas vorsichtig einströmen lassen, um Aufwirbelungen zu vermeiden.“
    [1] „Hiernach wird nur noch der verbleibende Restmüll einer thermischen Behandlung zugeführt, um daraus weitere Wertstoffe zu schaffen und um den Restmüll vor der Deponierung zu inertisieren.“
Wortbildungen:
    Inertisierung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „inertisieren“
    [1] Inertisieren in Chemie und Pharma
Quellen:
* ↑ herausgegeben von Klaus Hesselbarth: Gashochdruckleitungen: Sicherheit und Qualität. Abgerufen am 2. November 2021.
* ↑ Manfred Nitsche: Nitsche-Planungs-Atlas: Planung und Berechnung verfahrenstechnischer Anlagen. Abgerufen am 2. November 2021.
* ↑ Ulrich Cimolino: Einsatzleiter-e-book Feuerwehr. Abgerufen am 2. November 2021.
* ↑ Klaus Cord-Landwehr: Einführung in die Abfallwirtschaft. Abgerufen am 2. November 2021.
# allontanare
## allontanare (Italienisch)
### Verb, transitiv

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | io | allontano |
| Präsens | tu | allontani |
| Präsens | lui, lei, Lei | allontana |
| Präsens | noi | allontaniamo |
| Präsens | voi | allontanate |
| Präsens | loro | allontanano |
| Imperfekt | io | allontanavo |
| Historisches Perfekt | io | allontanai |
| Partizip II | | allontanato |
| Konjunktiv II | io | allontanassi |
| Imperativ | tu | allontana |
| Imperativ | voi | allontanate |
| Hilfsverb | | avere essere |
| Alle weiteren Formen: Flexion:allontanare |||
Worttrennung:
    all·lon·ta·no
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] entfernen, abwenden
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „allontanare“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „allontanare“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „allontanare“
    [1] The Free Dictionary Italienisch, Stichwort: „allontanare“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „allontanare“
# gemurkste
## gemurkste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·murks·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈmʊʁkstə]
    Hörbeispiele: gemurkste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gemurkst
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gemurkst
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gemurkst
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gemurkst
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gemurkst
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gemurkst
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gemurkst
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gemurkst
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gemurkst
# cedere
## cedere (Italienisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | io | cedo |
| Präsens | tu | cedi |
| Präsens | lui, lei, Lei | cede |
| Präsens | noi | cediamo |
| Präsens | voi | cedete |
| Präsens | loro | cedono |
| Imperfekt | io | cedevo |
| Historisches Perfekt | io | |
| Partizip II | | ceduto |
| Konjunktiv II | io | cedessi |
| Imperativ | tu | cedi |
| Imperativ | voi | cedete |
| Hilfsverb | | avere |
| Alle weiteren Formen: Flexion:cedere |||
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] nachgeben
    [2] (zurück)weichen
    [3] überlassen, abtreten, auflassen
    [4] einstürzen
Synonyme:
    [1] arrendersi, ritirarsi, sottomettersi, arretrare, indietreggiare, capitolare, soccombere, darsi per vinto, dichiararsi battuto
    [2] piegarsi, rassegnarsi, desistere, rinunciare, accondiscendere, acconsentire, mollare
    [3] deformarsi, incurvarsi, incrinarsi, abbassarsi, rompersi, sfondarsi, crollare
    [4] abbandonare, lasciare, concedere
Gegenwörter:
    [?] resistere, avanzare, procedere
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [?] non cedere – hart bleiben

#### Übersetzungen

* Deutsch: nachgeben
* Russisch: уступать
    [1] Vocabolario on line, Treccani: „cedere“
    [1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „cedere“
    [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „cedere“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „cedere“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „cedere“
    [1] The Free Dictionary „cedere“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „cedere“

## cēdere (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | cēdō |
| Präsens | 2. Person Singular | cēdis |
| Präsens | 3. Person Singular | cēdit |
| Präsens | 1. Person Plural | cēdimus |
| Präsens | 2. Person Plural | cēditis |
| Präsens | 3. Person Plural | cēdunt |
| Perfekt | 1. Person Singular | cessī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | cēdēbam |
| Futur | 1. Person Singular | cēdam |
| PPP | | cessus |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | cēdam |
| Imperativ | Singular | cēde |
| Imperativ | Plural | cēdite |
| Alle weiteren Formen: Flexion:cedere |||
Worttrennung:
    ce·de·re, ce·do, ces·si, ces·sum
Bedeutungen:
    [1] gehen, weichen
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    cessare, cessio, cessim, necesse
    Komposita: abscedere, accedere, antecedere, concedere, decedere, discedere, excedere, incedere, secedere, succedere, procedere, recedere
Entlehnungen:
    zedieren

#### Übersetzungen

* Deutsch: gehen, weichen
* Englisch:
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „1. cedo“ (Zeno.org)
# höhltet
## höhltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    höhl·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈhøːltət]
    Hörbeispiele: höhltet
    Reime: -øːltət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs höhlen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs höhlen
# rührst zusammen
## rührst zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rührst zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌʁyːɐ̯st t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: rührst zusammen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenrühren
# Spaltbreite
## Spaltbreite (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Spaltbreite | die Spaltbreiten |
| Genitiv | der Spaltbreite | der Spaltbreiten |
| Dativ | der Spaltbreite | den Spaltbreiten |
| Akkusativ | die Spaltbreite | die Spaltbreiten |
Worttrennung:
    Spalt·brei·te, Plural: Spalt·brei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaltˌbʁaɪ̯tə]
    Hörbeispiele: Spaltbreite
Bedeutungen:
    [1] Breite einer Spalte
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Fugenbreite
Oberbegriffe:
    [1] Breite
Beispiele:
    [1] Die Spaltbreite hat sich seit der letzten Messung nicht verändert.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spaltbreite“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spaltbreite“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: absplittere
# herunterzukurbelnder
## herunterzukurbelnder (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    he·r·un·ter·zu·kur·beln·der
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐt͡suˌkʊʁbl̩ndɐ]
    Hörbeispiele: herunterzukurbelnder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herunterkurbeln
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herunterkurbeln
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herunterkurbeln
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herunterkurbeln
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs herunterkurbeln
# BRV
## BRV (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Militärwesen: Befehle für die Regelung der Versorgung
    [2] Berufsrennfahrervereinigung
    [3] Betriebsratsvorsitzender, Betriebsratsvorsitzende
    [4] Verkehrswesen: auslaufendes nationales deutsches Kfz-Kennzeichen von Bremervörde (neu: ROW)
    [5] Bundesratsverordnung
    [6] Bundesreferendarverband
    [7] Bundesverband Reifenhandel und Vulkaniseur-Handwerk
    [8] Bundesverband Reproduktionsmedizinischer Zentren
    [9] Berliner Rechtsvorschriften
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Französisch:
* Italienisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–8] Anja Steinhauer: Das Wörterbuch der Abkürzungen. Über 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kurzwörter mit ihren Bedeutungen. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2011, ISBN 3-411-90269-9 , Seite 80 und Seite 254
    [4] Wikipedia-Artikel „BRV“
    [4, 5, 7] abkuerzungen.de „BRV“
    [3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „BRV“
    [9] Hildebert Kirchner, Dietrich Pannier: Abkürzungsverzeichnis der Rechtssprache. 6., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter Recht, Berlin 2008, ISBN 978-3-89949-336-8 , Seite 59

## BRV (International)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Verkehrswesen: IATA-Code für den Flughafen Bremerhaven
Beispiele:
    [1]
    [1] Anja Steinhauer: Das Wörterbuch der Abkürzungen. Über 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kurzwörter mit ihren Bedeutungen. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2011, ISBN 3-411-90269-9 „BRV“, Seite 80
    [1] Wikipedia-Artikel „BRV“
    [1] Wikipedia-Artikel „Flughafen Bremerhaven“
    [1] abkuerzungen.de „BRV“
# allontanammo
## allontanammo (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs allontanare
# gemurmelte
## gemurmelte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·mur·mel·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈmʊʁml̩tə]
    Hörbeispiele: gemurmelte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gemurmelt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gemurmelt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gemurmelt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gemurmelt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gemurmelt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gemurmelt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gemurmelt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gemurmelt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gemurmelt
# buriner
## buriner (Französisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | burine |
| Präsens | tu | burines |
| Präsens | il, elle, on | burine |
| Präsens | nous | burinons |
| Präsens | vous | burinez |
| Präsens | ils, elles | burinent |
| Partizip II | | buriné |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:buriner |||
Worttrennung:
    bu·ri·ner
Aussprache:
    IPA: [by.ʁi.ne]
    Hörbeispiele: buriner
Bedeutungen:
    [1] meißeln
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „buriner“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „buriner“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „buriner“
# Ausgliederung
## Ausgliederung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ausgliederung | die Ausgliederungen |
| Genitiv | der Ausgliederung | der Ausgliederungen |
| Dativ | der Ausgliederung | den Ausgliederungen |
| Akkusativ | die Ausgliederung | die Ausgliederungen |
Worttrennung:
    Aus·glie·de·rung, Plural: Aus·glie·de·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌɡliːdəʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Ausgliederung
Bedeutungen:
    [1] das Abtrennen, Aussondern von etwas aus einer Menge, Einheit
Herkunft:
    Ableitung des Adjektivs ausgliedern zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Beispiele:
    „Siemens kündigte zudem die Ausgliederung des zum Zuggeschäft gehörenden Bereichs Intelligent Traffic Systems (ITS) bis zum Ende des Geschäftsjahrs 2021 an.“
    [1] „Es soll sich nicht um eine Ausgliederung der einzelnen Sparten, sondern lediglich um eine vertragliche Übertragung von Rechten auf die GmbH mit Pachtvereinbarungen handeln.“
    [1] „Die außerordentliche Hauptversammlung des FC Bayern München hat die Ausgliederung des Fußball-Bereiches in eine Kapitalgesellschaft vollzogen.“
    [1] „Der Umbruch, in dem sich Ceconomy seit der Ausgliederung aus dem Großhandelskonzern Metro befindet, steht stellvertretend für die Sorgen vieler stationärer Händler.“
    [1] „Der größte Kurstreiber bleibe aber die Bewertungsfantasie aus Ausgliederungen wie der des Lkw-Geschäfts im kommenden Jahr.“
    [1] „Im Geschäftsjahr 2009 machte NXP unter anderem wegen Ausgliederungen nur noch einen Umsatz von 3,8 Milliarden Dollar und musste einen Nettoverlust von 161 Millionen Dollar hinnehmen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ausgliederung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ausgliederung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ausgliederung“
    [1] Duden online „Ausgliederung“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Ausgliederung“
Quellen:
* ↑ Siemens kommt mit Milliardengewinn durch die Krise. In: FAZ.NET. 12. November 2020 (URL, abgerufen am 17. Juli 2021) .
* ↑ Michael Ashelm: DFB geht neue Wege bei Suche von Grindel-Nachfolger. In: FAZ.NET. 4. Mai 2019 (URL, abgerufen am 17. Juli 2021) .
* ↑ Flammende Appelle zur AG-Umwandlung. In: FAZ.NET. 15. Februar 2002 (URL, abgerufen am 17. Juli 2021) .
* ↑ Jonas Jansen: Überleben auf allen Kanälen. In: FAZ.NET. 4. März 2020 (URL, abgerufen am 17. Juli 2021) .
* ↑ Anleger verkaufen Autowerte und Beiersdorf. In: FAZ.NET. 21. Juni 2018 (URL, abgerufen am 17. Juli 2021) .
* ↑ Rüdiger Köhn: Chipproduzent NXP misslingt das Börsendebüt. In: FAZ.NET. 6. August 2010 (URL, abgerufen am 17. Juli 2021) .