OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Radarastronomie
## Radarastronomie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Radarastronomie | — |
| Genitiv | der Radarastronomie | — |
| Dativ | der Radarastronomie | — |
| Akkusativ | die Radarastronomie | — |
Worttrennung:
    Ra·dar·as·t·ro·no·mie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Radarastronomie
Bedeutungen:
    [1] Teilgebiet der Astronomie, bei dem Radarstrahlen für die Erforschung von Himmelskörpern unseres Sonnensystems verwendet werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Radar und Astronomie
Oberbegriffe:
    [1] Astronomie
Beispiele:
    „Ein junger Forschungszweig, die Radarastronomie, hat viele neue Erkenntnisse über die Planetenwelt gebracht, zum Beispiel die Existenz von Eis auf Merkur.“
    [1] „Die Radarastronomie beschäftigt sich im Gegensatz zur bekannteren Radioastronomie nicht mit der passiven Erforschung der von kosmischen Objekten ausgesandten Radiostrahlung, sondern mit dem aktiven Senden von Funkimpulsen zu nahen Himmelskörpern und der Untersuchung der reflektierten Signale (RADAR = Radio Detecting and Ranging).“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Radarastronomie“, Seite 876.
    [1] Wikipedia-Artikel „Radarastronomie“
    [1] Duden online „Radarastronomie“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Radarastronomie“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Radarastronomie“
Quellen:
* ↑ Echo aus dem All. Abgerufen am 5. Juli 2020.
* ↑ Ein neues Gesicht am Himmel. Abgerufen am 5. Juli 2020.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Radioastronomie
# cabías
## cabías (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ca·bí·as
Aussprache:
    IPA: [kaˈβias]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs caber
# Projektstrukturplane
## Projektstrukturplane (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Projektstrukturplan
Worttrennung:
    Pro·jekt·struk·tur·pla·ne
Aussprache:
    IPA: [pʁoˈjɛktstʁʊkˌtuːɐ̯plaːnə], [pʁoˈjɛktʃtʁʊkˌtuːɐ̯plaːnə]
    Hörbeispiele: Projektstrukturplane, Projektstrukturplane
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Projektstrukturplan
# cabíamos
## cabíamos (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ca·bí·a·mos
Aussprache:
    IPA: [kaˈβiamos]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs caber
# Pseudotumore
## Pseudotumore (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pseu·do·tu·mo·re
Aussprache:
    IPA: [ˈpsɔɪ̯doˌtuːmoːʁə], [ˈpsɔɪ̯dotuˌmoːʁə]
    Hörbeispiele: Pseudotumore
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Pseudotumor
* Genitiv Plural des Substantivs Pseudotumor
* Akkusativ Plural des Substantivs Pseudotumor
# cabía
## cabía (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ca·bí·a
Aussprache:
    IPA: [kaˈβia]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs caber
* 3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs caber
# cabían
## cabían (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ca·bí·an
Aussprache:
    IPA: [kaˈβian]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs caber
# Pointe
## Pointe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Pointe | die Pointen |
| Genitiv | der Pointe | der Pointen |
| Dativ | der Pointe | den Pointen |
| Akkusativ | die Pointe | die Pointen |
Worttrennung:
    Poin·te, Plural: Poin·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈpo̯ɛ̃ːtə]
    Hörbeispiele: Pointe
Bedeutungen:
    [1] aufschlussreicher, unvorhergesehener Gipfel/Kulminationspunkt einer Erzählung/Entwicklung
Herkunft:
    im 18. Jahrhundert von französisch pointe $^{→fr}$ „Spitze“ entlehnt, das auf lateinisch pūnctum $^{→la}$ „Stich“ zurückgeht
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Clou, Gag, Knalleffekt, Witz
Beispiele:
    [1] „Schon die erste Pointe, eigentlich war es nur eine Anspielung, wurde durch ein Gelächter vorweggenommen, das mich erschreckte.“
    [1] „Er schwieg, wartete auf die Pointe.“
    [1] „Dieser Punkt ist nicht so bekannt wie die Pointe.“
    [1] „Meine Großmutter kniff mir während der Pointe immer in den Oberarm und wiederholte sie mindestens drei Mal.“
    [1] „Der Witzerzähler kann zwar die Witzfabel ändern, doch die Pointe muß stimmen und ist nur bedingt variierbar.“
Wortbildungen:
    pointieren

#### Übersetzungen

* Englisch: punch line $^{→en}$, punchline $^{→en}$
* Esperanto: surprizefekto $^{→eo}$, pintumo $^{→eo}$, pinto $^{→eo}$
* Französisch:
* Spanisch:
* Ungarisch: poén $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Pointe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pointe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Pointe“
    [1] The Free Dictionary „Pointe“
    [1] Duden online „Pointe“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pointe“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Pointe“, Seite 710.
* ↑ Elias Canetti: Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931. Carl Hanser Verlag, München/Wien 1980 , Seite 83. ISBN 3-446-13138-8.
* ↑ Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 226.
* ↑ Hans-Martin Gauger: Na also, sprach Zarathustra. Neue Sprachwitze. C. H. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-65931-7 , Seite 190.
* ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 54.
* ↑ Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 10.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Poetin
# credencing
## credencing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs credence
# Point of Sale
## Point of Sale (Deutsch)
### Wortverbindung, Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Point of Sale | die Points of Sale |
| Genitiv | des Point of Sale | der Points of Sale |
| Dativ | dem Point of Sale | den Points of Sale |
| Akkusativ | den Point of Sale | die Points of Sale |
Worttrennung:
    Point of Sale, Plural: Points of Sale
Aussprache:
    IPA: [ˌpɔɪ̯nt ɔf ˈsɛɪ̯l]
    Hörbeispiele: Point of Sale
Bedeutungen:
    [1] Verkaufsort, aus Sicht des Konsumenten die Einkaufsstelle, zumeist ein Kassenarbeitsplatz, und aus Sicht des Anbieters die Verkaufsstelle
Oberbegriffe:
    [1] Point
Beispiele:
    [1] Die Kasse in einer Tankstelle kann als Point of Sale bezeichnet werden.
    „Im stationären Einzelhandel spielt der Point of Sale (PoS), also der Ort, an dem der Verkauf stattfindet, die zentrale Rolle.“

#### Übersetzungen

* Englisch: point of sale $^{→en}$
* Französisch: point de vente $^{→fr}$
* Italienisch:
* Türkisch: satış noktası $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Point of Sale“
Quellen:
* ↑ springer medizin, gelesen 05/2012
# credenze
## credenze (Italienisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs credenza
# Proste
## Proste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Prost
Worttrennung:
    Pros·te
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁoːstə]
    Hörbeispiele: Proste
    Reime: -oːstə
Grammatische Merkmale:
* selten: Nominativ Plural des Substantivs Prost
* selten: Genitiv Plural des Substantivs Prost
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Prost
* selten: Akkusativ Plural des Substantivs Prost
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Porste, Poster, sporte, Sporte
# compró
## compró (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    com·pró
Aussprache:
    IPA: [komˈpɾo]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs comprar
# comprávamos
## comprávamos (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    com·prá·va·mos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Imperfekt Indikativ des Verbs comprar
# Rachegefühls
## Rachegefühls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rachegefühles
Worttrennung:
    Ra·che·ge·fühls
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaxəɡəˌfyːls]
    Hörbeispiele: Rachegefühls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rachegefühl
# communicated
## communicated (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: communicated (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs communicate

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs communicate
# communication
## communication (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la communication | les communications |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [kɔ.my.ni.ka.sjɔ̃]
    Hörbeispiele: communication
Bedeutungen:
    [1] Kommunikation; Mitteilung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „communication“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „communication“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „communication“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „communication“
# Holzstange
## Holzstange (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Holzstange | die Holzstangen |
| Genitiv | der Holzstange | der Holzstangen |
| Dativ | der Holzstange | den Holzstangen |
| Akkusativ | die Holzstange | die Holzstangen |
Worttrennung:
    Holz·stan·ge, Plural: Holz·stan·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌʃtaŋə]
    Hörbeispiele: Holzstange
Bedeutungen:
    [1] Stange aus Holz
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Stange
Oberbegriffe:
    [1] Stange
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: tourillon de bois $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Holzstange“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Holzstange“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Holzstange“
    [*] The Free Dictionary „Holzstange“
    [1] Duden online „Holzstange“
# Reißbrett
## Reißbrett (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Reißbrett | die Reißbretter |
| Genitiv | des Reißbrettes des Reißbretts | der Reißbretter |
| Dativ | dem Reißbrett dem Reißbrette | den Reißbrettern |
| Akkusativ | das Reißbrett | die Reißbretter |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Reissbrett
Worttrennung:
    Reiß·brett, Plural: Reiß·bret·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯sˌbʁɛt]
    Hörbeispiele: Reißbrett
Bedeutungen:
    [1] eine als Zeichenunterlage dienende Weichholzplatte zum Anfertigen von technischen Zeichnungen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm „reiß“ des Verbs reißen (i. S. Von zeichnen) und dem Substantiv Brett
Synonyme:
    [1] Zeichenbrett, Zeichenmaschine
Beispiele:
    [1] Mein Vater arbeitete sehr viel am Reißbrett.
    „Letzterer war am Reißbrett entstanden und zeichnete sich durch einheitliche Ziegelhäuser mit Wellblechdächern und ein rechtwinkliges Straßennetz aus.“

#### Übersetzungen

* Englisch: drawing board $^{→en}$, drawing table $^{→en}$
* Französisch: planche à dessin $^{→fr}$ f
* Italienisch: tavolo da disegno $^{→it}$ m, tecnigrafo $^{→it}$ m
* Katalanisch: taula de dibuix $^{→ca}$ f
* Portugiesisch: prancheta de desenho $^{→pt}$ f
* Schwedisch: ritbord $^{→sv}$ n
* Spanisch: tablero $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Reißbrett“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Reißbrett“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reißbrett“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reißbrett“
    [1] The Free Dictionary „Reißbrett“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Reißbrett“
    [1] Duden online „Reißbrett“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 3543, Artikel „Reißbrett“
Quellen:
* ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 109. Norwegisches Original 2016.
# crécelle
## crécelle (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la crécelle | les crécelles |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: crécelle
Bedeutungen:
    [1] Kinderspielzeug: die Rassel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Rassel“
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „crécelle“
    [1] Andrieu Largarda: Vocabulari Occitan. mots, locucions e expressions idiomaticas recampats per centre d'interès. Seccion Pedagogica de l'Institut d'Estudis Occitans, Tolosa 1971
# hinterhergelaufenes
## hinterhergelaufenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hin·ter·her·ge·lau·fe·nes
Aussprache:
    IPA: [hɪntɐˈheːɐ̯ɡəˌlaʊ̯fənəs]
    Hörbeispiele: hinterhergelaufenes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinterhergelaufen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinterhergelaufen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinterhergelaufen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinterhergelaufen
# planest durch
## planest durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pla·nest durch
Aussprache:
    IPA: [ˌplaːnəst ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: planest durch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchplanen
# sensibile ai guasti
## sensibile ai guasti (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | sensibile ai guasti | |
| Femininum | | |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] störanfällig
Herkunft:
    [1] setzt sich aus dem Adjektiv sensibile $^{→it}$, dem Substantiv guasto $^{→it}$ und dem Bindewort a $^{→it}$ zusammen
Oberbegriffe:
    [1] sensibile (empfindlich)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „sensibile ai guasti“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sensibile+ai+guasti“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sensibile+ai+guasti“
# farbechtestem
## farbechtestem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    farb·ech·tes·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈfaʁpˌʔɛçtəstəm]
    Hörbeispiele: farbechtestem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs farbecht
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs farbecht
# Busung
## Busung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Busung | die Busungen |
| Genitiv | der Busung | der Busungen |
| Dativ | der Busung | den Busungen |
| Akkusativ | die Busung | die Busungen |
Worttrennung:
    Bu·sung, Plural: Bu·sun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbuːzʊŋ]
    Hörbeispiele: Busung
Bedeutungen:
    [1] mittelalterliche Architektur: Anhebung der Diagonalen der einzelnen Joche, sodass sie höher liegen als Gurt- und Schildbögen
Herkunft:
    vom alt- oder mittelhochdeutschen Verb busen, verwandt mit Busen
Beispiele:
    [1] Das ist eine Busung.
    „[Im rheinischen Übergangsstil] wurde durch die quadratische Grundform und die kuppelartige Busung jede Abteilung gegen die nächste relativ isoliert; hier ist die Grundform schmalrechteckig und bildet der Scheitel eine fortlaufende Horizontale.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch: curvatura $^{→it}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Busung“
Quellen:
* ↑ Georg Dehio: Geschichten der deutschen Kunst. Band 1, Berlin u. a., 1919. (Deutsches Textarchiv; das Zitat lässt im DTAXL-Korpus finden: DWDS-Korpustreffer für „Busung“)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Büsum
# herumführenden
## herumführenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·füh·ren·den
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌfyːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: herumführenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumführend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumführend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumführend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumführend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumführend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumführend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumführend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumführend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumführend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumführend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumführend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumführend
# herumführendes
## herumführendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·füh·ren·des
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌfyːʁəndəs]
    Hörbeispiele: herumführendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumführend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumführend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumführend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumführend
# herumführend
## herumführend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    he·r·um·füh·rend
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌfyːʁənt]
    Hörbeispiele: herumführend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs herumführen
# hinzuzähltet
## hinzuzähltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hin·zu·zähl·tet
Aussprache:
    IPA: [hɪnˈt͡suːˌt͡sɛːltət]
    Hörbeispiele: hinzuzähltet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinzuzählen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinzuzählen
# hinzuzählst
## hinzuzählst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hin·zu·zählst
Aussprache:
    IPA: [hɪnˈt͡suːˌt͡sɛːlst]
    Hörbeispiele: hinzuzählst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinzuzählen
# hinscheissest
## hinscheissest (Deutsch)

Worttrennung:
    hin·scheis·sest
# herumplagen
## herumplagen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | plage herum | plage herum | plage herum |
| Präsens | du | plagst herum | plagst herum | plagst herum |
| Präsens | er, sie, es | plagt herum | plagt herum | plagt herum |
| Präteritum | ich | plagte herum | plagte herum | plagte herum |
| Konjunktiv II | ich | plagte herum | plagte herum | plagte herum |
| Imperativ | Singular | plag herum! plage herum! | plag herum! plage herum! | plag herum! plage herum! |
| Imperativ | Plural | plagt herum! | plagt herum! | plagt herum! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | herumgeplagt | herumgeplagt | herumgeplagt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:herumplagen |||||
Worttrennung:
    he·r·um·pla·gen, Präteritum: plag·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·ge·plagt
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌplaːɡn̩], [hɛˈʁʊmˌplaːɡŋ̍]
    Hörbeispiele: herumplagen
Bedeutungen:
    [1] reflexiv: sich über längere Zeit mit etwas abmühen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb plagen
Synonyme:
    [1] (sich) abmühen, abplagen, abquälen, fretten, herumquälen
Oberbegriffe:
    [1] plagen
Beispiele:
    [1] Jetzt plage ich mich schon den ganzen Vormittag mit der Installation der neuen Software herum, aber das Programm läuft immer noch nicht.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sich mit etwas herumplagen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: streta $^{→sv}$, traggla $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herumplagen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „herumplagen“
# hinaufgeworfenes
## hinaufgeworfenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hi·n·auf·ge·wor·fe·nes
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯fɡəˌvɔʁfənəs]
    Hörbeispiele: hinaufgeworfenes
    Reime: -aʊ̯fɡəvɔʁfənəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgeworfen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgeworfen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgeworfen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgeworfen
# hinaufgeworfenen
## hinaufgeworfenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hi·n·auf·ge·wor·fe·nen
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯fɡəˌvɔʁfənən]
    Hörbeispiele: hinaufgeworfenen
    Reime: -aʊ̯fɡəvɔʁfənən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgeworfen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgeworfen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgeworfen
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgeworfen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgeworfen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgeworfen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgeworfen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgeworfen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgeworfen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgeworfen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgeworfen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinaufgeworfen
# hochachtende
## hochachtende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoch·ach·ten·de
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʔaxtn̩də]
    Hörbeispiele: hochachtende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochachtend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochachtend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochachtend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochachtend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochachtend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochachtend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochachtend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochachtend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochachtend