OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# eiern
## eiern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | eiere | eiere | eiere |
| Präsens | du | eierst | eierst | eierst |
| Präsens | er, sie, es | eiert | eiert | eiert |
| Präteritum | ich | eierte | eierte | eierte |
| Konjunktiv II | ich | eierte | eierte | eierte |
| Imperativ | Singular | eiere! | eiere! | eiere! |
| Imperativ | Plural | eiert! | eiert! | eiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | geeiert | geeiert | geeiert | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:eiern |||||
Worttrennung:
    ei·ern, Präteritum: ei·er·te, Partizip II: ge·ei·ert
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯ɐn]
    Hörbeispiele: eiern
    Reime: -aɪ̯ɐn
Bedeutungen:
    [1] Rad oder Scheibe: nicht kreisrund laufen, rotieren
    [2] umgangssprachlich, meist aber als „herumeiern“: unsachlich, unschlüssig, mit Ausreden, Ausflüchten, Scheinargumenten argumentieren
    [3] unsicher zu Fuß sein, oftmals aufgrund von Alkoholkonsum
Unterbegriffe:
    [1] herumeiern, rumeiern
    [2] aneiern
Beispiele:
    [1] Dein Hinterrad eiert!
    [1] Schade, jetzt eiert die LP von den Stones.
    [2] Als sie erzählen sollte, wie es sich denn genau zugetragen hätte, kam sie ins Eiern.
    [2] Er sollte berichten, was vorgefallen war, eierte aber bei seinen Erklärungsversuchen ganz schön herum.
    [3] Am 1.Mai holt die internationale Arbeiterklasse ihre Fahrräder aus dem Keller und eiert damit betrunken durch die Gegend.
    [3] Bis fünf Uhr morgens eierten wir durch die Gegend.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] die Schallplatte eiert
    [3] durch die Gegend eiern, besoffen eiern
Wortbildungen:
    Eierei, Eiertor

#### Übersetzungen

* Englisch: wobble $^{→en}$
* Französisch: être voilé(e) $^{→fr}$
* Italienisch:
* Niederländisch: wiebelen $^{→nl}$
* Schwedisch: skeva $^{→sv}$, vobbla $^{→sv}$ (ugs.)
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „eiern“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „eiern“
    [1] The Free Dictionary „eiern“
Quellen:
* ↑ Zirkeltraining: Geschichten, Volker Backes. Abgerufen am 23. August 2015.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einer, Einer, Irene, Niere, reine, Reine
# heizten durch
## heizten durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    heiz·ten durch
Aussprache:
    IPA: [ˌhaɪ̯t͡stn̩ ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: heizten durch
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchheizen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchheizen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchheizen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchheizen
# eingegrenzten
## eingegrenzten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·ge·grenz·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nɡəˌɡʁɛnt͡stn̩]
    Hörbeispiele: eingegrenzten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingegrenzt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingegrenzt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingegrenzt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingegrenzt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingegrenzt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingegrenzt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingegrenzt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingegrenzt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingegrenzt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingegrenzt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingegrenzt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingegrenzt
# heizten vor
## heizten vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    heiz·ten vor
Aussprache:
    IPA: [ˌhaɪ̯t͡stn̩ ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: heizten vor
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorheizen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorheizen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorheizen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorheizen
# eingegrenztes
## eingegrenztes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·ge·grenz·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nɡəˌɡʁɛnt͡stəs]
    Hörbeispiele: eingegrenztes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingegrenzt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingegrenzt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingegrenzt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingegrenzt
# heiztest an
## heiztest an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    heiz·test an
Aussprache:
    IPA: [ˌhaɪ̯t͡stəst ˈan]
    Hörbeispiele: heiztest an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anheizen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anheizen
# rußigster
## rußigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: russigster
Worttrennung:
    ru·ßigs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʁuːsɪçstɐ], [ˈʁuːsɪkstɐ]
    Hörbeispiele: rußigster, rußigster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs rußig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs rußig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs rußig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs rußig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs rußig
# Initialkurzworts
## Initialkurzworts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·i·ti·al·kurz·worts
Aussprache:
    IPA: [iniˈt͡si̯aːlˌkʊʁt͡svɔʁt͡s]
    Hörbeispiele: Initialkurzworts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Initialkurzwort
# eldevigu
## eldevigu (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    el·de·vi·gu
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Aktiv des Verbs eldevigi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: eldevigas, eldevigis, eldevigos, eldevigus
# krabbeltet
## krabbeltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    krab·bel·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁabl̩tət]
    Hörbeispiele: krabbeltet
    Reime: -abl̩tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs krabbeln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs krabbeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: grabbeltet
# werfet hinunter
## werfet hinunter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wer·fet hi·n·un·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌvɛʁfət hɪˈnʊntɐ]
    Hörbeispiele: werfet hinunter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinunterwerfen
# rukygu'e
## rukygu'e (Lojban)
### Substantiv, Toponym

Aussprache:
    IPA: [rukəˈɡuhe]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Russland
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lojban-Wikipedia-Artikel „rukygu'e“
# ropu
## ropu (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ro·pu
Aussprache:
    IPA: [ˈrɔpʊ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs ropa
# ropstva
## ropstva (Kroatisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rop·stva
Aussprache:
    IPA: [ˈrɔ̌pstʋa]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs ropstvo
* Nominativ Plural des Substantivs ropstvo
* Genitiv Plural des Substantivs ropstvo
* Akkusativ Plural des Substantivs ropstvo
* Vokativ Plural des Substantivs ropstvo
# renditestarke
## renditestarke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ren·di·te·star·ke
Aussprache:
    IPA: [ʁɛnˈdiːtəˌʃtaʁkə]
    Hörbeispiele: renditestarke
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs renditestark
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs renditestark
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs renditestark
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs renditestark
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs renditestark
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs renditestark
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs renditestark
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs renditestark
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs renditestark
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: traktierendes
# rovesciamento
## rovesciamento (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il rovesciamento | i rovesciamenti |
Worttrennung:
    ro·ve·scia·men·to, Plural: ro·ve·scia·men·ti
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Umkehrung, der Umsturz
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „rovesciamento“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „rovesciamento“
# Kräuter
## Kräuter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kräu·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɔɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: Kräuter, Kräuter
    Reime: -ɔɪ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kraut
* Genitiv Plural des Substantivs Kraut
* Akkusativ Plural des Substantivs Kraut
# Kräuterbeeten
## Kräuterbeeten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kräu·ter·bee·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɔɪ̯tɐˌbeːtn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kräuterbeet
# Kings
## Kings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: King
Worttrennung:
    Kings
Aussprache:
    IPA: [kɪŋs]
    Hörbeispiele: Kings
    Reime: -ɪŋs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs King
* Nominativ Plural des Substantivs King
* Genitiv Plural des Substantivs King
* Dativ Plural des Substantivs King
* Akkusativ Plural des Substantivs King
# Kingstown
## Kingstown (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Kingstown | — |
| Genitiv | (des Kingstown) (des Kingstowns) Kingstowns | — |
| Dativ | (dem) Kingstown | — |
| Akkusativ | (das) Kingstown | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Kingstown“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Kings·town, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Kingstown
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt des Staates St. Vincent und die Grenadinen
Oberbegriffe:
    [1] Hauptstadt, Stadt, Siedlung
Beispiele:
    [1] Kingstown liegt im Südwesten der Insel St. Vincent.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] aus Kingstown kommen/stammen, in Kingstown wohnen/leben, nach Kingstown fahren

#### Übersetzungen

* Englisch: Kingstown $^{→en}$
* Französisch: Kingstown $^{→fr}$
* Italienisch: Kingstown $^{→it}$
* Lettisch: Kingstauna $^{→lv}$
* Mazedonisch: Кингстаун (Kingstaun$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: Kingstown $^{→nl}$
* Polnisch: Kingstown $^{→pl}$ n
* Russisch: Кингстаун (Kingstaun$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: Kingstown $^{→sv}$
* Serbisch: Кингстаун (Kingstaun$^☆$) $^{→sr}$ m
* Spanisch: Kingstown $^{→es}$
* Weißrussisch: Кінгстаўн (Kinhstaŭn$^☆$) $^{→be}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kingstown“
    [1] Duden online „Kingstown“
    [1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 97.
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kingston
# respelled
## respelled (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs respell

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs respell
# respiders
## respiders (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs respider
# respektvollster
## respektvollster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·s·pekt·volls·ter
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈspɛktˌfɔlstɐ], [ʁɛsˈpɛktˌfɔlstɐ]
    Hörbeispiele: respektvollster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs respektvoll
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs respektvoll
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs respektvoll
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs respektvoll
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs respektvoll
# Kosmetikindustrien
## Kosmetikindustrien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kos·me·tik·in·dus·t·ri·en
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔsˈmeːtɪkʔɪndʊsˌtʁiːən]
    Hörbeispiele: Kosmetikindustrien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kosmetikindustrie
* Genitiv Plural des Substantivs Kosmetikindustrie
* Dativ Plural des Substantivs Kosmetikindustrie
* Akkusativ Plural des Substantivs Kosmetikindustrie
# Kosmetikfabrik
## Kosmetikfabrik (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kosmetikfabrik | die Kosmetikfabriken |
| Genitiv | der Kosmetikfabrik | der Kosmetikfabriken |
| Dativ | der Kosmetikfabrik | den Kosmetikfabriken |
| Akkusativ | die Kosmetikfabrik | die Kosmetikfabriken |
Worttrennung:
    Kos·me·tik·fa·b·rik, Plural: Kos·me·tik·fa·b·ri·ken
Aussprache:
    IPA: [kɔsˈmeːtɪkfaˌbʁiːk], [kɔsˈmeːtɪkfaˌbʁɪk]
    Hörbeispiele: Kosmetikfabrik
Bedeutungen:
    [1] Industriebetrieb, in dem Kosmetikartikel hergestellt werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kosmetik und Fabrik
Oberbegriffe:
    [1] Fabrik
Beispiele:
    „Am 15. August 1946 wurde in der Kosmetikfabrik Troll die Produktion wiederaufgenommen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kosmetikfabrik“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kosmetikfabrik“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kosmetikfabrik“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kosmetikfabrik“
Quellen:
* ↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 600. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
# Kosmetikerin
## Kosmetikerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kosmetikerin | die Kosmetikerinnen |
| Genitiv | der Kosmetikerin | der Kosmetikerinnen |
| Dativ | der Kosmetikerin | den Kosmetikerinnen |
| Akkusativ | die Kosmetikerin | die Kosmetikerinnen |
Worttrennung:
    Kos·me·ti·ke·rin, Plural: Kos·me·ti·ke·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [kɔsˈmeːtɪkəʁɪn]
    Hörbeispiele: Kosmetikerin
    Reime: -eːtɪkəʁɪn
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die sich [beruflich] mit Kosmetik beschäftigt
Herkunft:
    Ableitung (speziell Motion, Movierung) zu Kosmetiker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Kosmetiker
Beispiele:
    [1] Die Kosmetikerin ist ein neuer Ausbildungsberuf im dualen System. (Internetbeleg)
    „Die Kosmetikerin schaltete den Föhn aus und tupfte sich die Stirn trocken.“
    [1] „Auch dazu habe ich an anderer Stelle eine Nachkriegsvariante erzählt, wo eine Lehrerin in den Fünfzigerjahren ihre Schülerinnen fragt, was sie denn werden wollten, und die alle brav mit den damals typischen Frauenberufen antworteten: Stenotypistin will die eine werden, Näherin die andere, Kosmetikerin die dritte, und schließlich sagt eine, dass sie Prostituierte werden will.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Kosmetikerin sein; als Kosmetikerin arbeiten

#### Übersetzungen

* Englisch: beautician $^{→en}$, beauty specialist $^{→en}$
* Französisch: esthéticienne $^{→fr}$
* Italienisch: estetista $^{→it}$
* Polnisch: kosmetyczka $^{→pl}$
* Portugiesisch: esteticista $^{→pt}$
* Russisch: косметолог (kosmetolog$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: kosmetiker $^{→sv}$
* Spanisch: esteticista $^{→es}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kosmetikerin“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kosmetikerin“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kosmetikerin“
    [1] The Free Dictionary „Kosmetikerin“
    [1] Duden online „Kosmetikerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kosmetikerin“
Quellen:
* ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 113.
* ↑ Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 137.
# rotulus
## rotulus (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | rotulus | rotulī |
| Genitiv | rotulī | rotulōrum |
| Dativ | rotulō | rotulīs |
| Akkusativ | rotulum | rotulōs |
| Vokativ | rotule | rotulī |
| Ablativ | rotulō | rotulīs |
Worttrennung:
    , Genitiv:
Bedeutungen:
    [1] kleines Rad
Synonyme:
    rotula $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „rotulus“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 2413
# rotting
## rotting (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs rot
# rotto
## rotto (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | rotto | rotti |
| Femininum | rotta | rotte |
Worttrennung:
    rot·to, Plural: rot·ti; rot·ta, Plural: rot·te
Aussprache:
    IPA: [ˈrotto]
    Hörbeispiele: rotto
Bedeutungen:
    [1] kaputt; defekt, nicht mehr funktionierend
    [2] zerbrochen, gebrochen; in Stücke geteilt
    [3] zerrissen; in Teile gerissen
    [4] zerschlagen; in viele Teile zerlegt
Herkunft:
    von lateinisch ruptus $^{→la}$, Partizip Perfekt von rumpere $^{→it}$ (brechen, zerreißen)
Synonyme:
    [1] danneggiato
    [2] spezzato
    [3] strappato
    [4] frantumato
Beispiele:
    [1] La macchina è rotta e non può essere riparata.
       Das Auto ist kaputt und kann nicht repariert werden.
    [2] Ho trovato un vaso rotto nel giardino.
       Ich fand eine zerbrochene Vase im Garten.
    [3] Il vecchio poster sulla parete era completamente rotto.
       Das alte Poster an der Wand war komplett zerrissen.
Redewendungen:
    [1] essere rotto in tasca (pleite sein; wörtlich: in der Tasche gebrochen)
Wortbildungen:
    rottura, rottame

#### Übersetzungen

* Deutsch:kaputt
* Englisch:broken $^{→en}$
* Deutsch:zerbrochen, gebrochen
* Englisch:broken $^{→en}$
* Deutsch:zerrissen
* Englisch:torn $^{→en}$
* Deutsch:zerschlagen
* Englisch:smashed $^{→en}$
    [1, 2] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „rotto“
    [1, 2] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „rotto“
# rubrique
## rubrique (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la rubrique | les rubriques |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [ʁy.bʁik]
    Hörbeispiele: rubrique
Bedeutungen:
    [1] Rubrik
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Rubrik
* Italienisch: rubrica $^{→it}$ f
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „rubrique“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „rubrique“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „rubrique“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „rubrique“
# Kupfergehalts
## Kupfergehalts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kupfergehaltes
Worttrennung:
    Kup·fer·ge·halts
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊp͡fɐɡəˌhalt͡s]
    Hörbeispiele: Kupfergehalts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kupfergehalt
# Kupfergeld
## Kupfergeld (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kupfergeld | die Kupfergelder |
| Genitiv | des Kupfergeldes des Kupfergelds | der Kupfergelder |
| Dativ | dem Kupfergeld dem Kupfergelde | den Kupfergeldern |
| Akkusativ | das Kupfergeld | die Kupfergelder |
Worttrennung:
    Kup·fer·geld, Plural: Kup·fer·gel·der
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊp͡fɐˌɡɛlt]
    Hörbeispiele: Kupfergeld
Bedeutungen:
    [1] Zahlungsmittel aus dem Metall Kupfer
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Kupfer und Geld
Oberbegriffe:
    [1] Geld
Beispiele:
    „In der Reform von 1680 zog man große Mengen Kupfergeldes aus dem Verkehr und beendete die Zeiten, in denen der einzelne Bürger für einfache Transaktionen gleich mehrere Fässer mit Kupfergeld benötigt hatten.“
    [1] „Als ich am nächsten Morgen den Wirt mit dem Kupfergeld bezahlen wollte, das ich in der Rocktasche hatte, fand ich meine Börse nicht, die eigentlich in meiner Hosentasche hätte stecken sollen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: monnaie de cuivre $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kupfergeld“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kupfergeld“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kupfergeld“
    [1] The Free Dictionary „Kupfergeld“
    [1] Duden online „Kupfergeld“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kupfergeld“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kupfergeld“
Quellen:
* ↑ Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 99
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 272.
# Kombiwagen
## Kombiwagen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kombiwagen | die Kombiwagen |
| Genitiv | des Kombiwagens | der Kombiwagen |
| Dativ | dem Kombiwagen | den Kombiwagen |
| Akkusativ | den Kombiwagen | die Kombiwagen |
Worttrennung:
    Kom·bi·wa·gen, Plural: Kom·bi·wa·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔmbiˌvaːɡn̩]
    Hörbeispiele: Kombiwagen
Bedeutungen:
    [1] kombinierter Personenwagen und Lieferwagen mit weit und hoch nach hinten reichendem Gepäckraum
Herkunft:
    aus Kombinationskraftwagen gekürzt
Synonyme:
    [1] Kombi
Beispiele:
    [1] Das Unternehmen stellt seit Jahrzehnten Personen- und Kombiwagen her.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kombiwagen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kombiwagen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kombiwagen“
    [1] The Free Dictionary „Kombiwagen“
    [1] Duden online „Kombiwagen“
Quellen:
* ↑ Duden online „Kombiwagen“
# ruft zu
## ruft zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ruft zu
Aussprache:
    IPA: [ˌʁuːft ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: ruft zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zurufen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurufen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurufen