OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# nützen
## nützen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | nütze | nütze | nütze |
| Präsens | du | nützt | nützt | nützt |
| Präsens | er, sie, es | nützt | nützt | nützt |
| Präteritum | ich | nützte | nützte | nützte |
| Konjunktiv II | ich | nützte | nützte | nützte |
| Imperativ | Singular | nütze! | nütze! | nütze! |
| Imperativ | Plural | nützt! | nützt! | nützt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | genützt | genützt | genützt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nützen |||||
Worttrennung:
    nüt·zen, Präteritum: nütz·te, Partizip II: ge·nützt
Aussprache:
    IPA: [ˈnʏt͡sn̩]
    Hörbeispiele: nützen
    Reime: -ʏt͡sn̩
Bedeutungen:
    [1] transitiv, süddeutsch, österreichisch: von etwas Gebrauch machen
    [2] intransitiv: hilfreich sein
Herkunft:
    Erbwort von mittelhochdeutsch nutzen $^{→gmh}$ oder nützen $^{→gmh}$, zu althochdeutsch nuzzôn $^{→goh}$, nuzjan $^{→goh}$
Synonyme:
    [1] nutzen
    [2] helfen
Gegenwörter:
    [2] schaden
Beispiele:
    [1] Nützt eure Zeit gut!
    [2] Diese Ratschläge nützen mir nichts!
    [2] Und was soll mir das nützen?
    [2] Das nützt mir jetzt gar nichts.
    [2] Es nützt nichts, das müssen wir jetzt tun.
Redewendungen:
    [1] Nütze den Tag! (Carpe diem!)
Wortbildungen:
    Adjektiv: nützlich
    Konversionen: genützt, Nützen, nützend
    Substantive: Benützung, Nützling
    Verben: abnützen, ausnützen, benützen
Wortfamilie:
    unnütz

#### Übersetzungen

* Englisch: use $^{→en}$
* Französisch: utiliser $^{→fr}$, employer $^{→fr}$
* Italienisch: usare $^{→it}$, utilizzare $^{→it}$, adoperare $^{→it}$, impiegare $^{→it}$
* Niederländisch: nutten $^{→nl}$, benutten $^{→nl}$
* Rumänisch: folosi $^{→ro}$
* Russisch: использовать (ispolʹzovatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: nyttja $^{→sv}$, använda $^{→sv}$
* Spanisch: usar $^{→es}$, utilizar $^{→es}$
* Arabisch: نَفَعَ  $^{→ar}$
* Englisch: be useful $^{→en}$
* Französisch: servir $^{→fr}$
* Italienisch: giovare $^{→it}$, essere utile $^{→it}$, aiutare $^{→it}$, essere d´aiuto $^{→it}$
* Komorisch: ufai $^{→swb}$
* Niederländisch: nutten $^{→nl}$, baten $^{→nl}$
* Portugiesisch: ajudar $^{→pt}$
* Rumänisch: ajuta $^{→ro}$
* Russisch: быть полезным (bytʹ poleznym$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: vara till nytta $^{→sv}$
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „nützen“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nützen“
    [1, 2] Duden online „nutzen, nützen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nützen“
Quellen:
* ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „nützen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: nutzen
# Masochistin
## Masochistin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Masochistin | die Masochistinnen |
| Genitiv | der Masochistin | der Masochistinnen |
| Dativ | der Masochistin | den Masochistinnen |
| Akkusativ | die Masochistin | die Masochistinnen |
Worttrennung:
    Ma·so·chis·tin, Plural: Ma·so·chis·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [mazoˈxɪstɪn]
    Hörbeispiele: Masochistin
    Reime: -ɪstɪn
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die Lustgewinn daraus zieht, von anderen gequält zu werden
    [2] weibliche Person, die dazu neigt, ihr unangenehme Dinge auf sich zu nehmen
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Masochist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1, 2] Maso
Gegenwörter:
    [1] Sadistin
Männliche Wortformen:
    [1, 2] Masochist
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Finnisch: masokisti $^{→fi}$
* Französisch:
* Interlingua: masochista $^{→ia}$
* Italienisch:
* Spanisch:
* Türkisch: mazoşist $^{→tr}$
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Masochistin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Masochistin“
    [1, 2] Duden online „Masochistin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Masochistin“
# gesächseltem
## gesächseltem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·säch·sel·tem
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzɛksl̩təm]
    Hörbeispiele: gesächseltem
    Reime: -ɛksl̩təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesächselt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gesächselt
# machten rum
## machten rum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mach·ten rum
Aussprache:
    IPA: [ˌmaxtn̩ ˈʁʊm]
    Hörbeispiele: machten rum
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummachen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummachen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummachen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rummachen
# Ersatzplänen
## Ersatzplänen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Er·satz·plä·nen
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈzat͡sˌplɛːnən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ersatzplan
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Rasenplätzen
# ausstürbst
## ausstürbst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    ausstürbest
Worttrennung:
    aus·stürbst
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʃtʏʁpst]
    Hörbeispiele: ausstürbst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussterben
# dimmende
## dimmende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dim·men·de
Aussprache:
    IPA: [ˈdɪməndə]
    Hörbeispiele: dimmende
    Reime: -ɪməndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dimmend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dimmend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dimmend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dimmend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dimmend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dimmend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs dimmend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dimmend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dimmend
# nährstoffarme
## nährstoffarme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nähr·stoff·ar·me
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛːɐ̯ʃtɔfˌʔaʁmə]
    Hörbeispiele: nährstoffarme
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nährstoffarm
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nährstoffarm
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nährstoffarm
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nährstoffarm
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nährstoffarm
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nährstoffarm
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nährstoffarm
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nährstoffarm
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nährstoffarm
# Liquidä
## Liquidä (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Li·qui·dä
Aussprache:
    IPA: [ˈliːkvidɛ]
    Hörbeispiele: Liquidä
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Liquida
* Genitiv Plural des Substantivs Liquida
* Dativ Plural des Substantivs Liquida
* Akkusativ Plural des Substantivs Liquida
# Appendixe
## Appendixe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ap·pen·di·xe
Aussprache:
    IPA: [aˈpɛndɪksə]
    Hörbeispiele: Appendixe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Appendix
* Genitiv Plural des Substantivs Appendix
* Akkusativ Plural des Substantivs Appendix
# gesächselt
## gesächselt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ge·säch·selt
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzɛksl̩t]
    Hörbeispiele: gesächselt
    Reime: -ɛksl̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs sächseln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: geschältes
# marschierst weiter
## marschierst weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mar·schierst wei·ter
Aussprache:
    IPA: [maʁˌʃiːɐ̯st ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: marschierst weiter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weitermarschieren
# Ersatzproben
## Ersatzproben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Er·satz·pro·ben
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈzat͡sˌpʁoːbn̩]
    Hörbeispiele: Ersatzproben, Ersatzproben
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ersatzprobe
* Genitiv Plural des Substantivs Ersatzprobe
* Dativ Plural des Substantivs Ersatzprobe
* Akkusativ Plural des Substantivs Ersatzprobe
# ausstürbet
## ausstürbet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    ausstürbt
Worttrennung:
    aus·stür·bet
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʃtʏʁbət]
    Hörbeispiele: ausstürbet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussterben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ausbrütest
# duien
## duien (Katalanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    du·ien
Aussprache:
    IPA: östlich: [ˈdujən], westlich: [ˈdujen]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs dur
# nähme fort
## nähme fort (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    näh·me fort
Aussprache:
    IPA: [ˌnɛːmə ˈfɔʁt]
    Hörbeispiele: nähme fort
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortnehmen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortnehmen
# Lungenschwindsucht
## Lungenschwindsucht (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lungenschwindsucht | — |
| Genitiv | der Lungenschwindsucht | — |
| Dativ | der Lungenschwindsucht | — |
| Akkusativ | die Lungenschwindsucht | — |
Worttrennung:
    Lun·gen·schwind·sucht, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊŋənˌʃvɪntzʊxt]
    Hörbeispiele: Lungenschwindsucht
Bedeutungen:
    [1] Medizin, umgangssprachlich: Schwindsucht der Lunge
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Lunge und Schwindsucht sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Lungentuberkulose
Oberbegriffe:
    [1] Schwindsucht
Beispiele:
    „Die Geschwister des Junkers Magnús erlagen in jungen Jahren der Lungenschwindsucht.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Lungenschwindsucht“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lungenschwindsucht“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lungenschwindsucht“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lungenschwindsucht“
Quellen:
* ↑ Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 168. Isländisch 1943-1946.“
# Appelltext
## Appelltext (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Appelltext | die Appelltexte |
| Genitiv | des Appelltextes des Appelltexts | der Appelltexte |
| Dativ | dem Appelltext dem Appelltexte | den Appelltexten |
| Akkusativ | den Appelltext | die Appelltexte |
Worttrennung:
    Ap·pell·text, Plural: Ap·pell·tex·te
Aussprache:
    IPA: [aˈpɛlˌtɛkst]
    Hörbeispiele: Appelltext
    Reime: -ɛltɛkst
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Text, dessen hauptsächliche Textfunktion der Appell an den Hörer / Leser ist, etwas zu tun oder zu unterlassen.
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Appell und Text
Gegenwörter:
    [1] Informationstext, Obligationstext, Kontakttext, Deklarationstext
Oberbegriffe:
    [1] Textfunktion, Text, Textlinguistik, Linguistik
Unterbegriffe:
    [1] Produktwerbung, Wahlaufruf
Beispiele:
    [1] Werbetexte sind Appelltexte, da ihre Hauptfunktion darin besteht, den Leser/ Hörer zum Kauf einer Ware zu bewegen.
    „Wie schon bei der Diskussion zur Informationsfunktion muss aber auch hier beachtet werden, dass es grundsätzlich möglich ist, das Horoskop als Appelltext zu lesen…“
    [1] „Seine Anwendung führt zur Unterscheidung der folgenden fünf Textklassen: …- Appelltexte (Werbeanzeige, Kommentar, Gesetz, Antrag…)...“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Textfunktion“
Quellen:
* ↑ Katja Fuhrmann: Die Sterne lügen nicht. Eine linguistische Analyse der Textsorte Pressehoroskop. V & R unipress, Göttingen 2006, Seite 166. ISBN 3-89971-323-0.
* ↑ Klaus Brinker: Linguistische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden. 5., durchgesehene und ergänzte Auflage. Erich Schmidt Verlag, Berlin 2001, Seite 136. ISBN 3-503-04995-9
# gerieselt
## gerieselt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ge·rie·selt
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁiːzl̩t]
    Hörbeispiele: gerieselt
    Reime: -iːzl̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs rieseln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erliegest, gelierest, geliertes, geseilter, grieselte, legierest, legiertes, selegiert, striegele
# marschiert aus
## marschiert aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mar·schiert aus
Aussprache:
    IPA: [maʁˌʃiːɐ̯t ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: marschiert aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausmarschieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausmarschieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausmarschieren
# Feuerlochs
## Feuerlochs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Feuerloches
Worttrennung:
    Feu·er·lochs
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔɪ̯ɐˌlɔxs]
    Hörbeispiele: Feuerlochs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Feuerloch
# ausstürbt
## ausstürbt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    ausstürbet
Worttrennung:
    aus·stürbt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʃtʏʁpt]
    Hörbeispiele: ausstürbt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussterben
# duies
## duies (Katalanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    du·ies
Aussprache:
    IPA: östlich: [ˈdujəs], westlich: [ˈdujes]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs dur
# nähme hinweg
## nähme hinweg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    näh·me hin·weg
Aussprache:
    IPA: [ˌnɛːmə hɪnˈvɛk]
    Hörbeispiele: nähme hinweg
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinwegnehmen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinwegnehmen
# Lungenseitlinge
## Lungenseitlinge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lun·gen·seit·lin·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊŋənˌzaɪ̯tlɪŋə]
    Hörbeispiele: Lungenseitlinge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lungenseitling
* Genitiv Plural des Substantivs Lungenseitling
* Akkusativ Plural des Substantivs Lungenseitling
# Altimeters
## Altimeters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Al·ti·me·ters
Aussprache:
    IPA: [altiˈmeːtɐs]
    Hörbeispiele: Altimeters
    Reime: -eːtɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Altimeter
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Altmeister, Amtsleiter
# gescharrtes
## gescharrtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·scharr·tes
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃaʁtəs]
    Hörbeispiele: gescharrtes
    Reime: -aʁtəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gescharrt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gescharrt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gescharrt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gescharrt
# marschiert dahin
## marschiert dahin (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mar·schiert da·hin
Aussprache:
    IPA: [maʁˌʃiːɐ̯t daˈhɪn]
    Hörbeispiele: marschiert dahin
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dahinmarschieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinmarschieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinmarschieren
# Feuerloches
## Feuerloches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Feuerlochs
Worttrennung:
    Feu·er·lo·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔɪ̯ɐˌlɔxəs]
    Hörbeispiele: Feuerloches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Feuerloch
# außermittig
## außermittig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| außermittig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:außermittig |||
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: aussermittig
Worttrennung:
    au·ßer·mit·tig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sɐˌmɪtɪç], [ˈaʊ̯sɐˌmɪtɪk]
    Hörbeispiele: außermittig, außermittig
Bedeutungen:
    [1] besonders Technik: nicht im Zentrum (nicht in der Mitte); nicht da, wo der Schwerpunkt ist
Herkunft:
    Ableitung zu mittig mit außer
Synonyme:
    [1] ausmittig, exzentrisch
Sinnverwandte Wörter:
    [1] daneben, peripher, seitlich, versetzt
Gegenwörter:
    [1] mittig, zentral
Beispiele:
    [1] Wenn man ein Wägegut außermittig auf die Waage legt, können Messfehler entstehen.
    [1] Der Tragegriff ist außermittig angebracht, damit die Kanne bereits beim Anheben eine Neigung nach vorne erhält.
    [1] Ohne Bohrschablone und Stativ entstehen leicht außermittige und schiefe Löcher.

#### Übersetzungen

* Englisch: off-center $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „außermittig“
    [1] Duden online „außermittig“
# duhám
## duhám (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    du·hám
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊɦaːm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs duha
# paelli
## paelli (Polnisch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Plural: paell
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs paella
* Dativ Singular des Substantivs paella
* Lokativ Singular des Substantivs paella
* Genitiv Plural des Substantivs paella
# Luftbuchung
## Luftbuchung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Luftbuchung | die Luftbuchungen |
| Genitiv | der Luftbuchung | der Luftbuchungen |
| Dativ | der Luftbuchung | den Luftbuchungen |
| Akkusativ | die Luftbuchung | die Luftbuchungen |
Worttrennung:
    Luft·bu·chung, Plural: Luft·bu·chun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊftˌbuːxʊŋ]
    Hörbeispiele: Luftbuchung
Bedeutungen:
    Buchung, der kein tatsächlicher Geschäftsvorfall zugrunde liegt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Buchung
Beispiele:
    [1] „Fehlt die Warenbuchung, könnte dies einen Hinweis auf eine Luftbuchung darstellen.“
    [1] „Dass der Vertrag über 68 Millionen DM mit einer «australischen Tochter» von Schneider gefälscht war und es sich um eine reine Luftbuchung handelte, bemerkte der Banker nicht.“
    [1] „Es ging unter anderem um viele Millionen Euro, die angeblich auf Treuhandkonten in Asien lagen und die sich später als Luftbuchung erweisen sollten.“
    [1] „Die entsprechende ‚Luftbuchung‘ stellt eine Manipulation der Rechnungslegung und einen Verstoß gegen das rechtlich Zulässige dar.“
    [1] „Der Termin damals kam wirklich nie zustande: Diese Apologeten der Antriebshemmung hatten versucht, mich durch eine Luftbuchung von weiteren Versuchen abzuhalten, die nötigen Gelder für uns freizusetzen.“
    [1] „Dass sich die Gelder auf den asiatischen Treuhandkonten befinden, könnte sich jedoch als Luftbuchung herausstellen.“
    [1] „Ein Auftrag, der nicht finanziell untersetzt ist, wäre eine Luftbuchung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: transaction virtuelle $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Luftbuchung“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Luftbuchung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Luftbuchung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Luftbuchung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Luftbuchung“
    [1] Duden online „Luftbuchung“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Luftbuchung“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Luftbuchung“ (Stabilversion)
* ↑ Andreas Braunsdorf: Das Insider-Dossier: Bewerbung in der Wirtschaftsprüfung – Einstieg bei den führenden WP-Gesellschaften. Satzweiss.com, 2017, ISBN 978-3-946526-17-9, Seite 163 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Erwin K. Scheuch, Ute Scheuch: Manager im Größenwahn. Rowohlt Verlag GmbH, 2017, ISBN 978-3-688-10378-2, Seite 175 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Klaus Ott: Wirecard-Skandal: EY gerät weiter unter Druck. In: sueddeutsche.de. 10. Dezember 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 10. März 2022) .
* ↑ Corinna Boecker: Accounting Fraud aufdecken und vorbeugen. Erich Schmidt Verlag GmbH & Co KG, 2010, ISBN 978-3-503-12424-4, Seite 136 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Gunar Musik: Die Schule der Liebe und der Schrecklichen Künste II. Lulu.com, 2009, Seite 519 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Antonia Mannweiler: Die Spur führt nach Asien. In: FAZ.NET. 19. Juni 2020 (URL, abgerufen am 10. März 2022) .
* ↑ „Wir brauchen die Besten als Soldaten“. In: FAZ.NET. 26. Mai 2012 (URL, abgerufen am 10. März 2022) .
# Altimetern
## Altimetern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Al·ti·me·tern
Aussprache:
    IPA: [altiˈmeːtɐn]
    Hörbeispiele: Altimetern
    Reime: -eːtɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Altimeter
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: lamentiert, Manteltier