OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# pädagogischeren
## pädagogischeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pä·d·a·go·gi·sche·ren
Aussprache:
    IPA: [pɛdaˈɡoːɡɪʃəʁən]
    Hörbeispiele: pädagogischeren
    Reime: -oːɡɪʃəʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pädagogisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pädagogisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pädagogisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs pädagogisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs pädagogisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs pädagogisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs pädagogisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs pädagogisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs pädagogisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs pädagogisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs pädagogisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs pädagogisch
# pochieren
## pochieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | pochiere | pochiere | pochiere |
| Präsens | du | pochierst | pochierst | pochierst |
| Präsens | er, sie, es | pochiert | pochiert | pochiert |
| Präteritum | ich | pochierte | pochierte | pochierte |
| Konjunktiv II | ich | pochierte | pochierte | pochierte |
| Imperativ | Singular | pochiere! pochier! | pochiere! pochier! | pochiere! pochier! |
| Imperativ | Plural | pochiert! | pochiert! | pochiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | pochiert | pochiert | pochiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:pochieren |||||
Worttrennung:
    po·chie·ren, Präteritum: po·chier·te, Partizip II: po·chiert
Aussprache:
    IPA: [pɔˈʃiːʁən]
    Hörbeispiele: pochieren, pochieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: in siedender (nicht kochender) Flüssigkeit garziehen lassen
Herkunft:
    Entlehnung aus französisch pocher $^{→fr}$ (des œufs), einer Ableitung zum Substantiv poche $^{→fr}$ „Tasche,“ das auf das Germanische zurückgeht. Der Begriff wurde in Analogie gebildet, da das Eiweiß das Eigelb wie eine Tasche umschließt.
Oberbegriffe:
    [1] garen
Beispiele:
    [1] Die Fischfilets waren in Gemüsebrühe und Weißwein pochiert und schmeckten einmalig.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Eier pochieren, Fisch pochieren

#### Übersetzungen

* Baskisch: ur irakinetan egin $^{→eu}$, galdarraztatu $^{→eu}$
* Englisch: poach $^{→en}$
* Esperanto: poĉi $^{→eo}$
* Französisch: pocher $^{→fr}$
* Italienisch: affogare $^{→it}$
* Niederländisch: pocheren $^{→nl}$
* Polnisch: gotować jajko bez skorupy $^{→pl}$
* Russisch: пошировать (poširovatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: pochera $^{→sv}$
* Spanisch: escalfar $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „pochieren“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „pochieren“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „pochieren“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1296, Eintrag „pochieren“.
# pochetronne
## pochetronne (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la pochetronne | les pochetronnes |
Nebenformen:
    pochtronne
Worttrennung:
    po·che·tronne, Plural: po·che·tronnes
Aussprache:
    IPA: [pɔʃtʁɔn], Plural: [pɔʃtʁɔn]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: Säuferin, Trinkerin, Schnapsdrossel
Synonyme:
    [1] alcoolique, pocharde, poivrote
Männliche Wortformen:
    [1] pochetron
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Säuferin f, Trinkerin f, Schnapsdrossel f
* Englisch:
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „pochetronne“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „pochetronne“
    [1] Larousse: Dictionnaires Français „pochetronne“
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 1942.
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 792.
# pochiere
## pochiere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    po·chie·re
Aussprache:
    IPA: [pɔˈʃiːʁə]
    Hörbeispiele: pochiere
    Reime: -iːʁə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pochieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pochieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pochieren
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs pochieren
# quadrating
## quadrating (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs quadrate
# propadnout
## propadnout (Tschechisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| propadat | propadnout | propadnout |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Futur | 1. Person Sg. | propadnu |
| Futur | 2. Person Sg. | propadneš |
| Futur | 3. Person Sg. | propadne |
| Futur | 1. Person Pl. | propadneme |
| Futur | 2. Person Pl. | propadnete |
| Futur | 3. Person Pl. | propadnou |
| Präteritum | m | propadl |
| Präteritum | f | propadla |
| Partizip Perfekt | | propadl |
| Partizip Passiv | | — |
| Imperativ Singular | | propadni |
| Alle weiteren Formen: Flexion:propadnout |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
    pro·pad·nout
Aussprache:
    IPA: [ˈprɔpadnɔʊ̯t]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] mit Instrumental: durch eine Öffnung, einen eingeengten Raum fallen; durchfallen
    [2] seine Gültigkeit verlieren; verfallen, ablaufen
    [3] Misserfolg haben oder gezwungen sein, ein Schuljahr zu wiederholen; durchfallen, durchfliegen
    [4] mit Dativ: nach dem Erlöschen des Eigentumsrechts des ursprünglichen Besitzers das Eigentum von jemand anders werden; jemandem zufallen, anheimfallen
    [5] mit Dativ: nur noch an etwas bestimmtes (Negatives) denken, abhängig sein; verfallen
Synonyme:
    [1] projít
    [2] projít, vypršet
    [3] nepostoupit, selhat
    [4] připadnout
    [5] podlehnout
Gegenwörter:
    [1] projít, přejít
    [3] postoupit, uspět, projít
Beispiele:
    [1] Zrna písku propadla sítem, zatímco kameny v něm zůstávají zachyceny.
       Das Sandkorn fiel durch das Netz, während die Steine darin hängenblieben.
    [2] Váš slevový kupón už minulý měsíc propadl.
       Ihr Rabattgutschein ist schon seit einem Monat verfallen.
    [3] Žáci, kteří propadnou, mají později mnohem menší naději složit maturitu.
       Schüler, die durchfallen, haben später eine viel geringere Hoffnung, die Matura abzulegen.
    [3] Film úplně propadl.
       Der Film ist komplett durchgefallen.
    [4] Nemovitosti osob, které emigrovaly, propadly státu.
       Immobilien von Personen, die emigriert sind, fielen dem Staat zu.
    [5] Soused propadl hazardním hrám a pravidelně prohrává velké částky.
       Der Nachbar ist dem Glücksspiel verfallen und verspielt regelmäßig große Beträge.
    [5] Při neohlášeném požárním poplachu dav propadl panice.
       Beim nicht angekündigten Feueralarm verfiel die Menge in Panik.
Wortfamilie:
    propad, propadat, propadávat, propadlý, propadlina

#### Übersetzungen

* Deutsch: durchfallen
* Englisch: fall $^{→en}$ through
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „propadnout“
    [1–5] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „propadnouti“
    [1–5] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „propadnouti“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „propadnout“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: popadnout
# povinnost
## povinnost (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | povinnost | povinnosti |
| Genitiv | povinnosti | povinností |
| Dativ | povinnosti | povinnostem |
| Akkusativ | povinnost | povinnosti |
| Vokativ | povinnosti | povinnosti |
| Lokativ | povinnosti | povinnostech |
| Instrumental | povinností | povinnostmi |
Worttrennung:
    po·vin·nost
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔvɪnɔst]
    Hörbeispiele: povinnost
Bedeutungen:
    [1] etwas, was getan werden muss, sei es, weil es das Gesetz, die Moral oder die Gesellschaft verlangt; Pflicht, Verpflichtung
Synonyme:
    [1] závazek
Beispiele:
    [1] Snaž se vždycky splnit svou povinnost.
       Bemühe dich immer, deine Pflicht zu erfüllen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] branná povinnost — Wehrpflicht, daňová povinnost — Steuerpflicht, práva a povinnosti — Rechte und Pflichten
Wortbildungen:
    povinnostní, povinný

#### Übersetzungen

* Deutsch: Pflicht f, Verpflichtung f
* Englisch: duty $^{→en}$
    [*] Tschechischer Wikipedia-Artikel „povinnost“
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „povinnost“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „povinnost“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „povinnost“
    [1] centrum - slovník: „povinnost“
    [1] seznam - slovník: „povinnost“
# poverties
## poverties (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pov·er·ties
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: poverties (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs poverty
# rapides
## rapides (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ra·pi·des
Aussprache:
    IPA: [ˌʁaˈpiːdəs]
    Hörbeispiele: rapides
    Reime: -iːdəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rapide
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rapide
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rapide
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rapide
# pseudoflavus
## pseudoflavus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | pseudoflāvus | pseudoflāva | pseudoflāvum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:pseudoflavus |||||
Worttrennung:
    pseu·do·fla·vus, pseu·do·fla·va, pseu·do·fla·vum
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: fast gelb, fast gelblich
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „pseudoflavus“ (Zeno.org)
# prävenierende
## prävenierende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    prä·ve·nie·ren·de
Aussprache:
    IPA: [pʁɛveˈniːʁəndə]
    Hörbeispiele: prävenierende
    Reime: -iːʁəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs prävenierend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs prävenierend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs prävenierend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs prävenierend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs prävenierend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs prävenierend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs prävenierend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs prävenierend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs prävenierend
# rattern
## rattern (Deutsch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: es fehlt entweder eine Referenz oder aber zitierte Beispiele für Bedeutung [2]

### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | rattere | rattere | rattere |
| Präsens | du | ratterst | ratterst | ratterst |
| Präsens | er, sie, es | rattert | rattert | rattert |
| Präteritum | ich | ratterte | ratterte | ratterte |
| Konjunktiv II | ich | ratterte | ratterte | ratterte |
| Imperativ | Singular | rattere! ratter! | rattere! ratter! | rattere! ratter! |
| Imperativ | Plural | rattert! | rattert! | rattert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gerattert | gerattert | gerattert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:rattern |||||
Worttrennung:
    rat·tern, Präteritum: rat·ter·te, Partizip II: ge·rat·tert
Aussprache:
    IPA: [ˈʁatɐn]
    Hörbeispiele: rattern
    Reime: -atɐn
Bedeutungen:
    [1] ein rhythmisches, nicht besonders angenehmes Geräusch machen
    [2] sächsisch, derb: Geschlechtsverkehr haben
Herkunft:
    lautmalerische Bildung des 17. Jahrhunderts
Sinnverwandte Wörter:
    [1] holpern, ungefähr: klappern
    [2] siehe: Verzeichnis:Deutsch/Geschlechtsverkehr
Unterbegriffe:
    [1] wegrattern
    [2] durchrattern
Beispiele:
    [1] Die Maschine rattert so vor sich hin.
    [1] Der Zug rattert über die Brücke.
    [2] Die will ich rattern.
Wortbildungen:
    Rattern

#### Übersetzungen

* Englisch: clatter $^{→en}$, judder $^{→en}$, rattle $^{→en}$
* Esperanto: pumpumi $^{→eo}$
* Französisch: brouter $^{→fr}$, ferrailler $^{→fr}$, pétarader $^{→fr}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: rjagotaś $^{→dsb}$, derkotaś $^{→dsb}$
* Obersorbisch: wrjeskotać $^{→hsb}$, ropotać $^{→hsb}$, ridrować $^{→hsb}$
* Spanisch: traqueteo $^{→es}$ m
* Türkisch: tıkırdamak $^{→tr}$
* Englisch:
* Französisch:
* Türkisch: cinsi münasebette bulunmak $^{→tr}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „rattern“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rattern“
    [1] Duden online „rattern“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „rattern“
    [2] Mundmische
    [2] Academic.com
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „rattern“, Seite 746.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Rattan, Ratte
    Anagramme: narrtet
# përemër
## përemër (Albanisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | përemër | përemri | përemra | përemrat |
| Genitiv (i/e/të/së) | përemri | përemrit | përemrave | përemrave/(përemravet) |
| Dativ | përemri | përemrit | përemrave | përemrave/(përemravet) |
| Akkusativ | përemër | përemrin | përemra | përemrat |
| Ablativ | përemri | përemrit | përemrash | përemrave/(përemravet) |
Alternative Schreibweisen:
    përémër
Worttrennung:
    për·emër (për·emri), Plural: për·emra (për·emat)
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Pronomen (Fürwort)
Herkunft:
    Albanisch Adverb për $^{→sq}$ „für, pro“ und Substantiv emër $^{→sq}$ „Nomen“.
Gegenwörter:
    [1] emër, folje, ndajfolje, parafjalë, lidhëz, pjesëz, element fjalëformues, pasthirrmë, mbiemër, nyjë
Oberbegriffe:
    [1] emër; gjuhësi, linguistikë
Unterbegriffe:
    [1] përemër vetor, përemër dëftor, përemër lidhor, përemër pakufishëm, përemër pyetës
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] Adjektive: përemëror m, përemërore f

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Pronomen$^1$
* Für [1] siehe Übersetzungen zu Fürwort$^1$
    [1] fjalorthi.com: „përemër“
    [1] fjale.al: „përemër“
    [1] Albanischer Wikipedia-Artikel „Përemri“
# quetscht zusammen
## quetscht zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    quetscht zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌkvɛt͡ʃt t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: quetscht zusammen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zusammenquetschen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenquetschen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenquetschen
# rauspumpet
## rauspumpet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    raus·pum·pet
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯sˌpʊmpət]
    Hörbeispiele: rauspumpet
    Reime: -aʊ̯spʊmpət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rauspumpen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: rauspumpte
# puritanischer
## puritanischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pu·ri·ta·ni·scher
Aussprache:
    IPA: [puʁiˈtaːnɪʃɐ]
    Hörbeispiele: puritanischer
    Reime: -aːnɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs puritanisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs puritanisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs puritanisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs puritanisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs puritanisch

### Komparativ

Worttrennung:
    pu·ri·ta·ni·scher
Aussprache:
    IPA: [puʁiˈtaːnɪʃɐ]
    Hörbeispiele: puritanischer
    Reime: -aːnɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs puritanisch
# północny
## północny (Polnisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| północny | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:północny |||
Worttrennung:
    pół·noc·ny, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [puwˈnɔt͡snɨ]
    Hörbeispiele: północny
Bedeutungen:
    [1] sich auf den Norden beziehend, im Norden liegend, aus dem Norden stammend; nördlich, nordisch, Nord-
    [2] veraltet: sich auf die Mitternacht beziehend; mitternächtlich, mitternächtig, Mitternachts-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] borealny
Gegenwörter:
    [1, 2] południowy
Beispiele:
    „Coraz to ciemniéj, wiatr północny chłodzi, / Na dole tuman, a miesiąc wysoko, / Pośród krążącéj czarnych chmur powodzi / We mgle nie całe pokazował oko;“
    „Czy tam biés siedział, czy dusza zaklęta, / Ze o północnéj godzinie, / Nikt, jak najstarszy człowiek zapamięta, / Miejsc tych bez trwogi nie minie.“

#### Übersetzungen

    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „północny“
    [*] Słownik Języka Polskiego – PWN: „północny“
    [1, 2] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „północny“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „północny“
Quellen:
* ↑ Adam Mickiewicz: Poezye. Tom Drugi, Józef Zawadzki, Wilno 1823 (Wikisource) , Seite 11.
* ↑ Adam Mickiewicz: Poezye. Tom Pierwszy, Józef Zawadzki, Wilno 1822 (Wikisource) , Seite 54.
# redete zu
## redete zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    re·de·te zu
Aussprache:
    IPA: [ˌʁeːdətə ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: redete zu
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureden
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureden
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureden
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureden
# quaeritare
## quaeritare (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | quaeritō |
| Präsens | 2. Person Singular | quaeritās |
| Präsens | 3. Person Singular | quaeritat |
| Präsens | 1. Person Plural | quaeritāmus |
| Präsens | 2. Person Plural | quaeritātis |
| Präsens | 3. Person Plural | quaeritant |
| Perfekt | 1. Person Singular | quaeritāvī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | quaeritābam |
| Futur | 1. Person Singular | quaeritābō |
| PPP | | quaeritātus |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | quaeritem |
| Imperativ | Singular | quaeritā |
| Imperativ | Plural | quaeritāte |
| Alle weiteren Formen: Flexion:quaeritare |||
Worttrennung:
    quae·ri·ta·re
Bedeutungen:
    [1] transitiv: eifrig suchen
    [2] transitiv: sich zu verschaffen suchen, erwerben wollen
    [3] transitiv: fragen, wissen wollen
Herkunft:
    Intensivum zu dem Verb quaerere $^{→la}$ mit dem Suffix -itare $^{→la}$
Beispiele:
    [1]
    „neque ille triste quaeritat sinapi / neque cepe maestum“ (Enn. sat. 12–13)

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „quaerito“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 1687.
    [1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „quaerito“
    [1–3] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „quaerito“ Seite 1948.
Quellen:
* ↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „quaerito“ Seite 1948.
* ↑ Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 76.
* ↑ Johann Vahlen (Herausgeber): Ennianae poesis reliquiae. 2. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1903 (Internet Archive) , Seite 206.
# quaeritated
## quaeritated (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs quaeritate

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs quaeritate
# pürierter
## pürierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pü·rier·ter
Aussprache:
    IPA: [pyˈʁiːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: pürierter
    Reime: -iːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs püriert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs püriert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs püriert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs püriert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs püriert
# quarzhaltige
## quarzhaltige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    quarz·hal·ti·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈkvaʁt͡sˌhaltɪɡə]
    Hörbeispiele: quarzhaltige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quarzhaltig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quarzhaltig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quarzhaltig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quarzhaltig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quarzhaltig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quarzhaltig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quarzhaltig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quarzhaltig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quarzhaltig