OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# stotterte
## stotterte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    stot·ter·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔtɐtə]
    Hörbeispiele: stotterte
    Reime: -ɔtɐtə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs stottern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stottern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs stottern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stottern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: rottetest, strottete
# stotterst ab
## stotterst ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    stot·terst ab
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɔtɐst ˈap]
    Hörbeispiele: stotterst ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abstottern
# steadies
## steadies (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs steady
# streifst umher
## streifst umher (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    streifst um·her
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtʁaɪ̯fst ʊmˈheːɐ̯]
    Hörbeispiele: streifst umher
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherstreifen
# streifst zurück
## streifst zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    streifst zu·rück
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtʁaɪ̯fst t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: streifst zurück
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückstreifen
# streift
## streift (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    streift
Aussprache:
    IPA: [ʃtʁaɪ̯ft]
    Hörbeispiele: streift
    Reime: -aɪ̯ft
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs streifen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs streifen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs streifen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: fristet, Stifter, triefst
# stiertet an
## stiertet an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    stier·tet an
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtiːɐ̯tət ˈan]
    Hörbeispiele: stiertet an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstieren
# submarin
## submarin (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| submarin | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:submarin |||
Worttrennung:
    sub·ma·rin, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˌzʊpmaˈʁiːn]
    Hörbeispiele: submarin
    Reime: -iːn
Bedeutungen:
    [1] fachsprachlich: unter der Meeresoberfläche gelegen
Synonyme:
    [1] unterseeisch, untermeerisch
Beispiele:
    „Ein submariner Vulkan ist eine Spalte in der Erdkruste, die sich unter der Meeresoberfläche befindet und durch die Magma an die Oberfläche dringt.“
    [1] „1956 löste auf der Nachbarinsel Santorins, Amorgos, ein Erdbeben von der Stärke 7,9 submarine Rutschungen aus.“

#### Übersetzungen

* Englisch: submarine $^{→en}$
* Esperanto: submara $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „submarin“
    [1] Duden online „submarin“
    [1] Heinrich Becker (Leitung): Fremdwörterbuch. Verlag Enzyklopädie, Leipzig 1957 , Seite 607.
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Submariner Vulkan“
* ↑ Volker J. Dietrich: Die Wiege der abendländischen Kultur und die minoische Katastrophe – ein Vulkan verändert die Welt. 2004, ISSN 0379-1327, Seite 48
# street sweeper
## street sweeper (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the street sweeper | the street sweepers |
Worttrennung:
    street sweep·er, Plural: street sweep·ers
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Straßenkehrer; Person, welche die Straße reinigt
    [2] Kehrmaschine; Fahrzeug zur Straßenreinigung
Herkunft:
    zusammengesetzt aus street und sweep
Synonyme:
    [1] street cleaner
    [2] street sweeping vehicle
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Straßenkehrer, Straßenfeger
* Französisch:
    [1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „street sweeper“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „sweeper street sweeper“
    [1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „street sweeper“
    [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „street sweeper“
    [1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „street sweeper“
# streitige
## streitige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    strei·ti·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaɪ̯tɪɡə]
    Hörbeispiele: streitige
    Reime: -aɪ̯tɪɡə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs streitig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs streitig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs streitig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs streitig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs streitig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs streitig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs streitig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs streitig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs streitig
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: eitrigste
# streitgegenständlicher
## streitgegenständlicher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    streit·ge·gen·ständ·li·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaɪ̯tˌɡeːɡn̩ʃtɛntlɪçɐ]
    Hörbeispiele: streitgegenständlicher
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs streitgegenständlich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs streitgegenständlich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs streitgegenständlich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs streitgegenständlich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs streitgegenständlich
# số điện thoại
## số điện thoại (Vietnamesisch)
### Substantiv

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Telefonnummer
Herkunft:
    von số $^{→vi}$ „Nummer“ und điện thoại $^{→vi}$ „Telefon“
Oberbegriffe:
    [1] số (Nummer)
Beispiele:
    [1] Số điện thoại của anh là số mấy?
       Wie ist deine Telefonnummer?

#### Übersetzungen

* Deutsch: Telefonnummer f
* Englisch: telephone number $^{→en}$
    [1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „Telefonnummer“
    [1] Vietnamesischer Wikipedia-Artikel „số điện thoại“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „telephone number“
# sứa
## sứa (Vietnamesisch)
### Substantiv

Aussprache:
    IPA: [sɨə˧˦]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Wassertier mit radiär-symmetrischem Körper von gallertig-knorpeliger Konsistenz; Qualle
Oberbegriffe:
    [1] động vật, ngành thích ty bào
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] sứa hoa đào, cây sứa, thịt sứa

#### Übersetzungen

* Deutsch: Qualle f
* Englisch: jellyfish $^{→en}$
    [1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „sứa“
    [1] Vietnamesischer Wikipedia-Artikel „sứa“
    [1] Trương Văn Hùng, Trần Hồng Công, Châu Thiện Trường, Thanh Ly: Từ điển Đức Việt. Nhà xuất bản trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh 1999 , Seite 1464.
    [1] Nguyễn Văn Tuế: Từ điển Việt Đức. Nhà xuất bản văn hóa thông tin, Thành phố Hồ Chí Minh 1998 , Seite 967.
# tabletka antykoncepcyjna
## tabletka antykoncepcyjna (Polnisch)
### Substantiv, f, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | tabletka antykoncepcyjna | tabletki antykoncepcyjne |
| Genitiv | tabletki antykoncepcyjnej | tabletek antykoncepcyjnych |
| Dativ | tabletce antykoncepcyjnej | tabletkom antykoncepcyjnym |
| Akkusativ | tabletkę antykoncepcyjną | tabletki antykoncepcyjne |
| Instrumental | tabletką antykoncepcyjną | tabletkami antykoncepcyjnymi |
| Lokativ | tabletce antykoncepcyjnej | tabletkach antykoncepcyjnych |
| Vokativ | tabletko antykoncepcyjna | tabletki antykoncepcyjne |
Worttrennung:
    ta·blet·ka an·ty·kon·cep·cyj·na, Plural: ta·blet·ki an·ty·kon·cep·cyj·ne
Aussprache:
    IPA: [taˈblɛtka antɨkɔnt͡sɛpˈt͡sɨjna], Plural: [taˈblɛtci antɨkɔnt͡sɛpˈt͡sɨjnɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Antibabypille
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv tabletka $^{→pl}$ „die Tablette“ und dem Adjektiv antykoncepcyjny $^{→pl}$ „antikonzeptionell“ in KNG-Kongruenz
Synonyme:
    [1] pigułka antykoncepcyjna; umgangssprachlich: pigułka
Oberbegriffe:
    [1] środek antykoncepcyjny
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] brać (wziąć) tabletkę antykoncepcyjną
    [1] antykoncepcja, ciąża

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „tabletka antykoncepcyjna“
# tabletkę
## tabletkę (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs tabletka
# tahtli
## tahtli (Klassisches Nahuatl)
### Substantiv

| Nahuatl-Formen | Singular | Plural |
| absolute | tahtli | tahmeh |
Worttrennung:
    tah·tli, Plural: tah·meh
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Vater
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Vater m
* Spanisch: padre $^{→es}$ m
    [1] Gran Diccionario Náhuatl. In: UNAM. Universidad Nacional Autónoma de México, 2006, abgerufen am 7. Januar 2019 (Spanisch).

## tahtli (Zentral-Nahuatl)
### Substantiv

| Nahuatl-Formen | Singular | Plural |
| absolute | tahtli | |
Worttrennung:
    tah·tli, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Vater
Beispiele:
    [1]
    [1] Genaro Medina: Curso de Náhuatl. Universidad de las Américas, San Pedro Cholula, Mexiko 1999 (online Spanisch)
# tahům
## tahům (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ta·hům
Aussprache:
    IPA: [ˈtaɦuːm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs tah
# summarischerer
## summarischerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sum·ma·ri·sche·rer
Aussprache:
    IPA: [zʊˈmaːʁɪʃəʁɐ]
    Hörbeispiele: summarischerer
    Reime: -aːʁɪʃəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs summarisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs summarisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs summarisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs summarisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs summarisch
# superprovisorischer
## superprovisorischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    su·per·pro·vi·so·ri·scher
Aussprache:
    IPA: [ˌsuːpɐpʁoviˈzoːʁɪʃɐ]
    Hörbeispiele: superprovisorischer
    Reime: -oːʁɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs superprovisorisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs superprovisorisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs superprovisorisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs superprovisorisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs superprovisorisch
# substantivises
## substantivises (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs substantivise
# substantivized
## substantivized (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs substantivize

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs substantivize
# tarp kitko
## tarp kitko (Litauisch)
### Adverb

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] apropos, übrigens
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: apropos, übrigens
* Englisch: by the way $^{→en}$
    [1] litauisch-deutsches Wörterbuch
    [1] Lithuanian dictionary: English-Lithuanian, Lithuanian-English, Seite 396
# synchronen
## synchronen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    syn·chro·nen
Aussprache:
    IPA: [zʏnˈkʁoːnən]
    Hörbeispiele: synchronen
    Reime: -oːnən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
# synchrones
## synchrones (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    syn·chro·nes
Aussprache:
    IPA: [zʏnˈkʁoːnəs]
    Hörbeispiele: synchrones
    Reime: -oːnəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
# synchrone
## synchrone (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    syn·chro·ne
Aussprache:
    IPA: [zʏnˈkʁoːnə]
    Hörbeispiele: synchrone
    Reime: -oːnə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs synchron
# sýkora
## sýkora (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | sýkora | sýkory |
| Genitiv | sýkory | sýkor |
| Dativ | sýkoře | sýkorám |
| Akkusativ | sýkoru | sýkory |
| Vokativ | sýkoro | sýkory |
| Lokativ | sýkoře | sýkorách |
| Instrumental | sýkorou | sýkorami |
Worttrennung:
    sý·ko·ra
Aussprache:
    IPA: [ˈsiːkɔra]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zoologie, Singvogel: Meise
Herkunft:
    seit dem 15. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus dem urslawischen *sykora, das eine Ableitung zu dem Verb *sykati (polnisch sykać $^{→pl}$) „zischen“ ist; westslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit niedersorbisch sykora $^{→dsb}$, obersorbisch sykora $^{→hsb}$, polnisch sikora $^{→pl}$ und slowakisch sýkorka $^{→sk}$
Verkleinerungsformen:
    [1] sýkorka
Oberbegriffe:
    [1] pták
Unterbegriffe:
    [1] sýkora koňadra, sýkora modřinka
Beispiele:
    [1] Sýkory jsou velmi užitečnými ptáky.
       Meisen sind sehr nützliche Vögel.
Wortbildungen:
    sýkorčí

#### Übersetzungen

    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „sýkora“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „sýkora“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „sýkora“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „sýkora“
    [1] centrum - slovník: „sýkora“
Quellen:
* ↑ Wiesław Boryś: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1 , Seite 547
# sýkorám
## sýkorám (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sý·ko·rám
Aussprache:
    IPA: [ˈsiːkɔraːm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs sýkora
# textsichererem
## textsichererem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    text·si·che·re·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛkstˌzɪçəʁəʁəm]
    Hörbeispiele: textsichererem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs textsicher
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs textsicher
# surrealistischste
## surrealistischste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sur·re·a·lis·tischs·te
Aussprache:
    IPA: [zʊʁeaˈlɪstɪʃstə]
    Hörbeispiele: surrealistischste
    Reime: -ɪstɪʃstə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs surrealistisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs surrealistisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs surrealistisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs surrealistisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs surrealistisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs surrealistisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs surrealistisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs surrealistisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs surrealistisch
# tragédie
## tragédie (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la tragédie | les tragédies |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [tʁa.ʒe.di]
    Hörbeispiele: tragédie
Bedeutungen:
    [1] Tragödie, Trauerspiel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „tragédie“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „tragédie“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „tragédie“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „tragédie“

## tragédie (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | tragédie | tragédie |
| Genitiv | tragédie | tragédií |
| Dativ | tragédii | tragédiím |
| Akkusativ | tragédii | tragédie |
| Vokativ | tragédie | tragédie |
| Lokativ | tragédii | tragédiích |
| Instrumental | tragédií | tragédiemi |
Worttrennung:
    tra·gé·die
Aussprache:
    IPA: [ˈtraɡɛːdɪjɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] konfliktreiches Theaterstück mit einem traurigen Ende; Tragödie, Trauerspiel
    [2] unglückliches Ereignis; Tragödie, Drama
Synonyme:
    [2] neštěstí, pohroma
Gegenwörter:
    [1] komedie
Beispiele:
    [1] Shakespearovy tragédie prozrazují jeho génia.
       Die Tragödien von Shakespeare zeigen seine Genialität.
    [2] „Zda se tragédii dalo zabránit a zda policisté udělali vše, co měli bude pravděpodobně řešit nyní jejich obor vnitřní kontroly…“
       Ob man die Tragödie hätte verhindern können und ob die Polizisten alles taten, was sie sollten, wird aller Voraussicht nach ihr Fachbereich für interne Kontrolle prüfen…
Wortfamilie:
    tragický

#### Übersetzungen

* Deutsch: Tragödie f, Trauerspiel n
* Englisch: tragedy $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „tragédie“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „tragédie“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „tragédie“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „tragédie“
Quellen:
* ↑ Mladá fronta DNES vom 5. Oktober 2019
# taubenblau
## taubenblau (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| taubenblau | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:taubenblau |||
Worttrennung:
    tau·ben·blau, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈtaʊ̯bn̩ˌblaʊ̯]
    Hörbeispiele: taubenblau
Bedeutungen:
    [1] hellgrau, blaugrau
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Taube, Fugenelement -n und blau
Oberbegriffe:
    [1] farbig
Beispiele:
    [1] Er trug ein taubenblaues Sakko.

#### Übersetzungen

* Englisch: pigeon blue $^{→en}$
* Französisch: colombin $^{→fr}$, gorge-de-pigeon $^{→fr}$
* Italienisch: blu colomba $^{→it}$
* Spanisch: azul colombino $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „taubenblau“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „taubenblau“
# tending
## tending (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: tending (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs tend
# tendiertest
## tendiertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ten·dier·test
Aussprache:
    IPA: [tɛnˈdiːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: tendiertest
    Reime: -iːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tendieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tendieren
# tendiertet
## tendiertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ten·dier·tet
Aussprache:
    IPA: [tɛnˈdiːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: tendiertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tendieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tendieren
# såsfläck
## såsfläck (Schwedisch)
### Substantiv, u

| Utrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | (en) såsfläck | såsfläcken | såsfläckar | såsfläckarna |
| Genitiv | såsfläcks | såsfläckens | såsfläckars | såsfläckarnas |
Worttrennung:
    sås·fläck, Plural: sås·fläck·ar
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Verunreinigund durch angedickten Bratensaft; Soßenfleck
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven sås und fläck
Oberbegriffe:
    [1] fläck
Beispiele:
    [1] Här syns en såsfläck och där ett brännhål.
       Hier sieht man einen Soßenfleck und dort ein Brandloch.

#### Übersetzungen

    [1] Svenska Akademiens Ordbok „såsfläck“