OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# verdruckendes
## verdruckendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·dru·cken·des
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈdʁʊkn̩dəs]
    Hörbeispiele: verdruckendes, verdruckendes
    Reime: -ʊkn̩dəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verdruckend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verdruckend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verdruckend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verdruckend
# Si-kiang
## Si-kiang (Französisch)
### Substantiv, m, Toponym

| Singular | Plural |
| le Si-kiang | — |
Nebenformen:
    Hsi-kiang, Xi Jiang, Xi jiang
Worttrennung:
    Si-kiang, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Fluss in China; Westfluss, Sikiang
Beispiele:
    [1]
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Si-kiang“
    [1] Paul Robert: Le Petit Robert des noms propres. Dictionnaire illustré; Nouvelle édition refondue et augmentée; Rédaction dirigée par Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2011, ISBN 978-2-84902-740-0 , Seite 2441.
# Si-ngan
## Si-ngan (Französisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| Si-ngan | — |
Nebenformen:
    Sian, Xian, Xi’an
Worttrennung:
    Si-ngan, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt der chinesischen Provinz Shaanxi; Xi’an, Si’an, Hsi-An
Beispiele:
    [1] Si-ngan est la capitale du Shaanxi.
       Xi’an ist die Hauptstadt von Shaanxi.
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Si-ngan“
    [1] Paul Robert: Le Petit Robert des noms propres. Dictionnaire illustré; Nouvelle édition refondue et augmentée; Rédaction dirigée par Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2011, ISBN 978-2-84902-740-0 , Seite 2440.
# Sialinsäure
## Sialinsäure (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sialinsäure | — |
| Genitiv | der Sialinsäure | — |
| Dativ | der Sialinsäure | — |
| Akkusativ | die Sialinsäure | — |
Worttrennung:
    Si·a·lin·säu·re, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Sialinsäure
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Summenformel C$_{11}$H$_{19}$NO$_9$
Synonyme:
    [1] N-Acetylneuraminsäure
Oberbegriffe:
    Kohlenwasserstoff, Carbonsäure, Säure
Beispiele:
    [1] Die Sialinsäure reagiert mit Alkoholen zu Estern.

#### Übersetzungen

* Dänisch: sialinsyre $^{→da}$
* Französisch: acide sialique $^{→fr}$ m
* Italienisch: acido sialico $^{→it}$ m
* Niederländisch: sialinezuur $^{→nl}$ n
* Portugiesisch: ácido siálico $^{→pt}$ m
* Spanisch: ácido siálico $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Sialinsäure“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sialinsäure“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sialinsäure“
    [1] Verzeichnis:Chemie
# Schlipse
## Schlipse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlip·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlɪpsə]
    Hörbeispiele: Schlipse
    Reime: -ɪpsə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schlips
* Genitiv Plural des Substantivs Schlips
* Akkusativ Plural des Substantivs Schlips
# Schlingpflanzen
## Schlingpflanzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schling·pflan·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlɪŋˌp͡flant͡sn̩]
    Hörbeispiele: Schlingpflanzen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schlingpflanze
* Genitiv Plural des Substantivs Schlingpflanze
* Dativ Plural des Substantivs Schlingpflanze
* Akkusativ Plural des Substantivs Schlingpflanze
# untersetztere
## untersetztere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ter·setz·te·re
Aussprache:
    IPA: [ˌʊntɐˈzɛt͡stəʁə]
    Hörbeispiele: untersetztere
    Reime: -ɛt͡stəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs untersetzt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs untersetzt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs untersetzt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs untersetzt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs untersetzt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs untersetzt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs untersetzt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs untersetzt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs untersetzt
# untersetzterer
## untersetzterer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ter·setz·te·rer
Aussprache:
    IPA: [ˌʊntɐˈzɛt͡stəʁɐ]
    Hörbeispiele: untersetzterer
    Reime: -ɛt͡stəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs untersetzt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs untersetzt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs untersetzt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs untersetzt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs untersetzt
# vergagtestem
## vergagtestem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·gag·tes·tem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡɛktəstəm]
    Hörbeispiele: vergagtestem
    Reime: -ɛktəstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs vergagt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs vergagt
# vabalas
## vabalas (Litauisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | vabalas | vabalai |
| Genitiv | vabalo | vabalų |
| Dativ | vabalui | vabalams |
| Akkusativ | vabalą | vabalus |
| Instrumental | vabalu | vabalais |
| Lokativ | vabale | vabaluose |
| Vokativ | vabale | vabalai |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Käfer
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Käfer
* Englisch: beetle $^{→en}$
    [1] Litauischer Wikipedia-Artikel „vabalas“
# vegetarischer
## vegetarischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ve·ge·ta·ri·scher
Aussprache:
    IPA: [veɡeˈtaːʁɪʃɐ]
    Hörbeispiele: vegetarischer
    Reime: -aːʁɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vegetarisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vegetarisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vegetarisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vegetarisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vegetarisch
# vegetated
## vegetated (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs vegetate

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs vegetate
# Sing Sings
## Sing Sings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sing Sings
Aussprache:
    IPA: [ˈsɪŋ sɪŋs]
    Hörbeispiele: Sing Sings
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sing Sing
# Silbendauer
## Silbendauer (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Silbendauer | die Silbendauern |
| Genitiv | der Silbendauer | der Silbendauern |
| Dativ | der Silbendauer | den Silbendauern |
| Akkusativ | die Silbendauer | die Silbendauern |
Worttrennung:
    Sil·ben·dau·er, Plural: Sil·ben·dau·ern
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪlbn̩ˌdaʊ̯ɐ]
    Hörbeispiele: Silbendauer, Silbendauer
Bedeutungen:
    [1] Linguistik, speziell Phonetik: Dauer (zeitliche Länge) einer Silbe
    [2] Metrik: durch die Zahl der Moren bestimmte Quantität der Silbe
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Silbe, Fugenelement -n und Dauer
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] Silbenlänge
Gegenwörter:
    [1] Lautdauer, Wortdauer
Oberbegriffe:
    [1] Dauer
Beispiele:
    „Silben- und Lautdauer werden in Millisekunden gemessen.“
    [1] „Vor Allem aber regelt sich die Silbendauer zu einem grossen Theile nach der Silbenzahl der Sprechtakte, denen die betreffenden Silben angehören…“
    [1] Die Silbendauer spielt in der Quantitativen Linguistik eine große Rolle.
    [2] „Quantität (…), Silbendauer, das heißt Aussprachedauer einer sprachlichen Einheit, nicht nur des Vokals.“.
    [2] Glück definiert More wie folgt: „In der klassischen Metrik kleinste Zeiteinheit im Verstakt beziehungsweise unterschiedlich anhand des Silbenreims definiertes Maß für die Silbendauer...“
Wortbildungen:
    [1] Silbenlängenverteilung

#### Übersetzungen

* Englisch: syllable duration $^{→en}$
* Französisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Silbendauer“
Quellen:
* ↑ Gabriel Altmann, Michael H. Schwibbe: Das Menzerathsche Gesetz in informationsverarbeitenden Systemen. Mit Beiträgen von Werner Kaumanns, Reinhard Köhler und Joachim Wilde. Olms, Hildesheim/Zürich/New York 1989, Seite 60. ISBN 3-487-09144-5.
* ↑ Eduard Sievers: Grundzüge der Phonetik zur Einführung in das Studium der Lautlehre der indogermanischen Sprachen. 4., verbesserte Auflage. Breitkopf & Härtel, Leipzig 1893, S. 240. „Silbenzahl der Sprechtakte“ gesperrt degruckt.
* ↑ Gero von Wilpert: Sachwörterbuch der Literatur. 8., verbesserte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2001. ISBN 3-520-23108-5. Stichwort: Quantität. Abkürzungen aufgelöst; Quantität als Stichwort fett gedruckt.
* ↑ Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „More“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7. Abkürzungen aufgelöst.
# vergegenwärtigest
## vergegenwärtigest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·ge·gen·wär·ti·gest
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡeːɡn̩ˌvɛʁtɪɡəst], [fɛɐ̯ˌɡeːɡn̩ˈvɛʁtɪɡəst]
    Hörbeispiele: vergegenwärtigest, vergegenwärtigest
    Reime: -ɛʁtɪɡəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vergegenwärtigen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: vergegenwärtigtes
# vergegenwärtigendem
## vergegenwärtigendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·ge·gen·wär·ti·gen·dem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡeːɡn̩ˌvɛʁtɪɡn̩dəm], [fɛɐ̯ˌɡeːɡn̩ˈvɛʁtɪɡn̩dəm]
    Hörbeispiele: vergegenwärtigendem, vergegenwärtigendem
    Reime: -ɛʁtɪɡn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergegenwärtigend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergegenwärtigend
# vergegenwärtigende
## vergegenwärtigende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·ge·gen·wär·ti·gen·de
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡeːɡn̩ˌvɛʁtɪɡn̩də], [fɛɐ̯ˌɡeːɡn̩ˈvɛʁtɪɡn̩də]
    Hörbeispiele: vergegenwärtigende, vergegenwärtigende
    Reime: -ɛʁtɪɡn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergegenwärtigend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergegenwärtigend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergegenwärtigend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergegenwärtigend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vergegenwärtigend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vergegenwärtigend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vergegenwärtigend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergegenwärtigend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergegenwärtigend
# Signalflagge
## Signalflagge (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Signalflagge | die Signalflaggen |
| Genitiv | der Signalflagge | der Signalflaggen |
| Dativ | der Signalflagge | den Signalflaggen |
| Akkusativ | die Signalflagge | die Signalflaggen |
Worttrennung:
    Si·g·nal·flag·ge, Plural: Si·g·nal·flag·gen
Aussprache:
    IPA: [zɪˈɡnaːlˌflaɡə]
    Hörbeispiele: Signalflagge
    Reime: -aːlflaɡə
Bedeutungen:
    [1] Flagge, mit der auf See eine bestimmte Information gegeben werden kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Signal und Flagge
Oberbegriffe:
    [1] Flagge
Beispiele:
    „Morehouse ließ mit Signalflaggen ein Begrüßungssignal setzen, wie es zwischen Schiffen auf hoher See üblich ist.“
    [1] „Das Haus von Leutnant King war etwas größer als die anderen und lag auf einem kleinen Hügel direkt hinter der blau-gelben Signalflagge.“
    [1] „Er richtete sein Glas auf die Diligent, um zu sehen, ob man dort irgendwelche Signalflaggen aufgezogen hatte, die ihn darüber informierten, was für Aktivitäten für diesen Tag vorgesehen waren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Signalflagge“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Signalflagge“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Signalflagge“
    [1] The Free Dictionary „Signalflagge“
    [1] Duden online „Signalflagge“
Quellen:
* ↑ Eigel Wiese: Das Geisterschiff. Die Geschichte der Mary Celeste. Europa Verlag, Hamburg/Wien 2001, ISBN 3-203-75103-8, Seite 11 f.
* ↑ Colleen McCullough: Insel der Verlorenen. Roman. Limes, München 2001, ISBN 3-8090-2459-7, Seite 463
* ↑ Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 302. Kursiv gedruckt: Diligent.
# Signalgaste
## Signalgaste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Signalgast
Worttrennung:
    Si·g·nal·gas·te
Aussprache:
    IPA: [zɪˈɡnaːlˌɡastə]
    Hörbeispiele: Signalgaste
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Signalgast
# Signalgastes
## Signalgastes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Signalgasts
Worttrennung:
    Si·g·nal·gas·tes
Aussprache:
    IPA: [zɪˈɡnaːlˌɡastəs]
    Hörbeispiele: Signalgastes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Signalgast
# Signalgasten
## Signalgasten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Si·g·nal·gas·ten
Aussprache:
    IPA: [zɪˈɡnaːlˌɡastn̩]
    Hörbeispiele: Signalgasten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Signalgast
* Genitiv Plural des Substantivs Signalgast
* Dativ Plural des Substantivs Signalgast
* Akkusativ Plural des Substantivs Signalgast
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: langnasigste
# Scholz’
## Scholz’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Scholz’
Aussprache:
    IPA: [ʃɔlt͡s]
    Hörbeispiele: Scholz’
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Scholz
# verland
## verland (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    verlande
Worttrennung:
    ver·land
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈlant]
    Hörbeispiele: verland
    Reime: -ant
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verlanden
# verglimmtes
## verglimmtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·glimm·tes
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡlɪmtəs]
    Hörbeispiele: verglimmtes
    Reime: -ɪmtəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verglimmt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verglimmt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verglimmt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verglimmt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verglimmest
# verglimmten
## verglimmten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·glimm·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡlɪmtn̩]
    Hörbeispiele: verglimmten
    Reime: -ɪmtn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verglimmt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verglimmt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verglimmt
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verglimmt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verglimmt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verglimmt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verglimmt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs verglimmt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verglimmt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verglimmt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verglimmt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verglimmt

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·glimm·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡlɪmtn̩]
    Hörbeispiele: verglimmten
    Reime: -ɪmtn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verglimmen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verglimmen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verglimmen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verglimmen
# verhärte
## verhärte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: verhärt
Worttrennung:
    ver·här·te
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈhɛʁtə]
    Hörbeispiele: verhärte
    Reime: -ɛʁtə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verhärten
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verhärten
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verhärten
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verhärten
# verhärten
## verhärten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verhärte | verhärte | verhärte |
| Präsens | du | verhärtest | verhärtest | verhärtest |
| Präsens | er, sie, es | verhärtet | verhärtet | verhärtet |
| Präteritum | ich | verhärtete | verhärtete | verhärtete |
| Konjunktiv II | ich | verhärtete | verhärtete | verhärtete |
| Imperativ | Singular | verhärt! verhärte! | verhärt! verhärte! | verhärt! verhärte! |
| Imperativ | Plural | verhärtet! | verhärtet! | verhärtet! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | verhärtet | verhärtet | verhärtet | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verhärten |||||
Worttrennung:
    ver·här·ten, Präteritum: ver·här·te·te, Partizip II: ver·här·tet
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈhɛʁtn̩]
    Hörbeispiele: verhärten
    Reime: -ɛʁtn̩
Bedeutungen:
* transitiv, Hilfsverb haben:
    [1] so verändern, dass etwas im Material widerstandsfähiger (härter) wird
    [2] so verändern, dass jemand im Geiste/Auftreten robuster/brutaler (härter) wird
* reflexiv, Hilfsverb haben:
    [3] sich so verändern, dass etwas oder jemand weniger anpassungsfähig/formbar/elastisch ist als zuvor
* intransitiv, Hilfsverb sein:
    [4] (mit der Zeit) kompakter, härter werden
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb härten mit dem Derivatem ver-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] härten
Unterbegriffe:
    [1] backen, dörren, trocknen
Beispiele:
    [1] Die Sonne trocknet die Oberfläche aus und verhärtet sie.
    [2] Die gescheiterte Ehe hat ihr Herz verhärtet.
    [3] „Anacardium orientale: Juckende Bläschen, sie werden schnell pustulär, groß, flach, später fließen sie zusammen und sondern eine gelbliche, durchsichtige Flüssigkeit ab, die sich im Freien zu einem Schorf verhärtet.“
    [3] Die Positionen der gegnerischen Parteien hatten sich nach der Klausur verhärtet.
    [4] Nach einer Weile ist die ehemals elastische Verbindung zwischen den Knochen verhärtet.
Wortbildungen:
    Konversionen: Verhärten, verhärtend, verhärtet
    Substantive: Verhärtung

#### Übersetzungen

* Englisch: harden $^{→en}$
* Französisch: durcir $^{→fr}$
* Italienisch:
* Portugiesisch: endurecer $^{→pt}$
* Schwedisch: förhärda $^{→sv}$
* Spanisch: endurecer $^{→es}$
* Englisch: harden $^{→en}$
* Französisch: durcir $^{→fr}$
* Portugiesisch: endurecer $^{→pt}$
* Schwedisch: förhärda $^{→sv}$
* Spanisch: endurecer $^{→es}$
* Englisch: harden $^{→en}$
* Französisch: se durcir $^{→fr}$
* Portugiesisch: endurecer-se $^{→pt}$
* Spanisch: endurecerse $^{→es}$
* Englisch: harden $^{→en}$
* Französisch: durcir $^{→fr}$, se durcir $^{→fr}$
* Portugiesisch: endurecer-se $^{→pt}$
* Spanisch: endurecerse $^{→es}$
    [1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verhärten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verhärten“
    [1–4] The Free Dictionary „verhärten“
    [1–4] Duden online „verhärten“
Quellen:
* ↑ Homöopathische Heilmittel nach klinischen Gesichtspunkten, Samuel Lilienthal. Abgerufen am 9. April 2018.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: vernähter
# verhärtenden
## verhärtenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·här·ten·den
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈhɛʁtn̩dən]
    Hörbeispiele: verhärtenden
    Reime: -ɛʁtn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verhärtend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verhärtend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verhärtend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verhärtend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verhärtend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verhärtend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verhärtend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verhärtend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verhärtend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verhärtend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verhärtend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verhärtend
# Schreibwarengeschäfts
## Schreibwarengeschäfts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schreibwarengeschäftes
Worttrennung:
    Schreib·wa·ren·ge·schäfts
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁaɪ̯pvaːʁənɡəˌʃɛft͡s]
    Hörbeispiele: Schreibwarengeschäfts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schreibwarengeschäft