# Schlägel
## Schlägel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schlägel | die Schlägel |
| Genitiv | des Schlägels | der Schlägel |
| Dativ | dem Schlägel | den Schlägeln |
| Akkusativ | den Schlägel | die Schlägel |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Schlegel
Worttrennung:
    Schlä·gel, Plural: Schlä·gel
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlɛːɡl̩]
    Hörbeispiele: Schlägel
    Reime: -ɛːɡl̩
Bedeutungen:
    [1] Werkzeug: ein Bergmannshammer
    [2] Werkzeug: generell ein Schlagwerkzeug wie ein Holzhammer
    [3] Musik: ein paarweise als Schlaginstrument verwendeter Holzstab
Herkunft:
    mittelhochdeutsch slegel, althochdeutsch slegil, zu schlagen
Synonyme:
    [1] Fäustel
Oberbegriffe:
    [1] Gezähe
Beispiele:
    [1] Der Bergmann arbeitete mit dem Schlägel.
    [1] „Maschinen gibt es nicht. Schlägel und Eisen, Schaufel und Hacke müssen genügen. Und manchmal, erzählt Kumpel Höllering, sind es „mehr Menschen als Hacken“. Arbeitskleidung und Geleucht fehlen.“
    [2] Sie hat den Mann mit einem Schlägel erschlagen.
    [3] Bei der Perkussion gibt es verschiedene Schlaginstrumente: Sticks, Besen, Rods und Schlägel.
    „Der Patron schlug mit dem Schlägel zu dem Rhythmus der Schritte den Takt, während sich die Patronin gleichmäßig in den Hüften wiegte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: miner's hammer $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: mazzuolo $^{→it}$ m
* Polnisch: perlik $^{→pl}$
* Englisch: hammer $^{→en}$
* Italienisch: martello $^{→it}$ m
* Englisch: drumstick $^{→en}$
* Finnisch: rumpukapula $^{→fi}$
* Italienisch: bacchetta $^{→it}$ f
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Schlägel“
    [1, 2] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Schlägel“
    [1, 2] D. Johann Georg Krünitz: Oekonomische Encyklopädie, oder allgemeines System der Staats- Stadt- Haus- und Landwirthschaft in alphabetischer Ordnung. 242 Bände, 1773–1858 , Stichwort „Schlägel“.
    [1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schlägel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlägel“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schlägel“
    [1, 2] The Free Dictionary „Schlägel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schlägel“
    [1–3] Duden online „Schlägel“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdwörter. In: Der große Duden (in acht Bänden). 15. Auflage. Band 1, Bibliographisches Institut, Mannheim 1961 , Seite 597, Eintrag „Schlägel“
Quellen:
* ↑ Duden online „Schlägel“
* ↑ Holger Douglas und Thomas Kleine-Brockhoff: Heiße Erde aus dem Kalten Krieg. Krankenakten beweisen: Tausende ostdeutscher Kumpel starben für die sowjetische Bombe. In: Zeit Online. Nummer 24, 7. Juni 1991, ISSN 0044-2070 (Gesellschaft. Krieg; Bundesregierung; Klaus Töpfer; VW; Willy Wimmer; Lungenkrebs: Seite 6, 5. Absatz, „Geleucht“ URL, abgerufen am 24. Oktober 2013) .
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 41. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schläger