OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Web service
## Web service (Englisch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Web: Webdienst, Webservice
Beispiele:
    „The W3C Web Services Architecture Working Group defined a Web Services Architecture, requiring a specific implementation of a "Web service."“
    Die W3C Web Services Architecture Working Group definiert eine Webservice-Architektur, die eine spezifische Implementierung eines "Webservice" vorschreibt.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Webdienst m, Webservice m
* Französisch:
* Italienisch:
* Türkisch: Web hizmeti $^{→tr}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Web service“
    [1] Wikipedia-Artikel „Web service“
Quellen:
* ↑ Web service. Wikipedia, 28. Oktober 2014, archiviert vom Original am 28. Oktober 2014 abgerufen am 28. Oktober 2014 (HTML, Englisch).
# Wit-Rusland
## Wit-Rusland (Niederländisch)
### Toponym, n

| | Singular |
| Nominativ | Wit-Rusland |
| Genitiv | Wit-Ruslands |
Worttrennung:
    Wit-Rus·land, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Wit-Rusland
Bedeutungen:
    [1] Land in Europa; Weißrussland

#### Übersetzungen

    [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „Verenigd+Koninkrijk“
    [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „Verenigd+Koninkrijk“
# Wisłę
## Wisłę (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs Wisła
# Weinbereitung
## Weinbereitung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Weinbereitung | — |
| Genitiv | der Weinbereitung | — |
| Dativ | der Weinbereitung | — |
| Akkusativ | die Weinbereitung | — |
Worttrennung:
    Wein·be·rei·tung, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯nbəˌʁaɪ̯tʊŋ]
    Hörbeispiele: Weinbereitung
Bedeutungen:
    [1] Weinbau: die Gesamtheit aller Arbeitsgänge bei der Herstellung von Wein von der Lese über das Maischen, das Pressen, der Gärung in Fässern, das Abstechen (Trennen des jungen Weins von der Hefe), das Schönen (das Niederschlagen der Trübung durch Kolloidstoffe), das Schwefeln, und das Reifen während der Lagerung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Bereitung
Synonyme:
    [1] Weinherstellung, Vinifikation, Vinifizierung
Beispiele:
    „Die Weinbereitung beginnt mit der Weinlese im allgemeinen bei vollreifen Trauben zu Qualitätsweinen bei überreifen“ zu Auslesen „oder halbvertockneten“ zu Trockenbeerenauslesen.“
    [1] Die Weinbereitung ist ein sehr arbeitsintensiver Prozess.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Latein: oenotechnica $^{→la}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Weinherstellung“, dort auch „Weinbereitung“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Weinbereitung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weinbereitung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Weinbereitung“
    [1] Duden online „Vinifikation“ (dort in der Bedeutungsangabe „Weinbereitung“)
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 4815 f., Artikel „Wein“, dort auch „Weinbereitung“
Quellen:
* ↑ Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 4815 f., Artikel „Wein“, dort auch „Weinbereitung“
# Xai-Xai
## Xai-Xai (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Xai-Xai | — |
| Genitiv | (des Xai-Xai) (des Xai-Xais) Xai-Xais | — |
| Dativ | (dem) Xai-Xai | — |
| Akkusativ | (das) Xai-Xai | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Xai-Xai“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Xai-Xai, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaɪ̯ˈʃaɪ̯], [ʃaɪ̯ˈʃaɪ̯]
    Hörbeispiele: Xai-Xai, Xai-Xai
    Reime: -aɪ̯
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt der mosambikanischen Provinz Gaza
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Sie wurde in Xai-Xai geboren.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Polnisch: Xai-Xai $^{→pl}$
* Portugiesisch: Xai-Xai $^{→pt}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Xai-Xai“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Xai-Xai“
Quellen:
* ↑ Max Mangold und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. Wörterbuch der deutschen Standardaussprache. In: Der Duden in 10 Bänden. 3. Auflage. Band 6, Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1990, ISBN 3-411-20916-X, DNB 900828935 , Seite 392.
* ↑ Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders et al.: Deutsches Aussprachewörterbuch. Mit Beiträgen von Walter Haas, Ingrid Hove, Peter Wiesinger. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009, ISBN 978-3-11-018202-6, DNB 999593021 , Seite 1062.
# XPF
## XPF (International)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] internationaler Währungscode für CFP-Franc, die Währung in den Französischen Übersee-Territorien
Oberbegriffe:
    [1] ISO-4217-Code, Währung
Beispiele:
    [1]
    [1] Wikipedia-Artikel „CFP-Franc“
    [1] ISO-4217-Codes (Internationale Organisation für Normung)
# XPath
## XPath (Englisch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Software: XML Path Language
Sinnverwandte Wörter:
    [1] XLink, XPointer, XQuery, XSLT
Beispiele:
    [1] One can query information from an XML file by using XPath.
       Mit der Abfragesprache XPath kann man Informationen aus einer XML-Datei herausholen.
    „The most notable change is that XPath 2.0 is built around the XQuery and XPath Data Model that has a much richer type system. Every value is now a sequence (a single atomic value or node is regarded as a sequence of length one). XPath 1.0 node-sets are replaced by node sequences, which may be in any order.“
       Die bemerkenswerteste Änderung in XPath 2.0 ist, dass er um XQuery und das XPath-Datenmodell aufgebaut ist, was ein reichhaltigeres Typensystem hat. Jeder Wert ist jetzt eine Sequenz (ein einziger atomischer Wert oder Knoten wird jetzt als eine Sequenz der Länge 1 gehandhabt). XPath 1.0 Knotenmengen wurden durch Knotensequenzen ersetzt, die irgendwie geordnet sein können.

#### Übersetzungen

* Deutsch: XPath
* Norwegisch: XPath $^{→no}$
* Schwedisch: XPath $^{→sv}$
* Türkisch: XPath $^{→tr}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „XPath“
    [1] Wikipedia-Artikel „XPath“
Quellen:
* ↑ XPath. Wikipedia, 27. Oktober 2014, archiviert vom Original am 27. Oktober 2014 abgerufen am 27. Oktober 2014 (HTML, Englisch).
# Wolljacken
## Wolljacken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Woll·ja·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈvɔlˌjakn̩]
    Hörbeispiele: Wolljacken, Wolljacken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wolljacke
* Genitiv Plural des Substantivs Wolljacke
* Dativ Plural des Substantivs Wolljacke
* Akkusativ Plural des Substantivs Wolljacke
# Wolligen Milchlingen
## Wolligen Milchlingen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wol·li·gen Milch·lin·gen
Aussprache:
    IPA: [ˌvɔlɪɡn̩ mɪlçˈlɪŋən]
    Hörbeispiele: Wolligen Milchlingen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs Wolliger Milchling
* Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Wolliger Milchling
* Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Wolliger Milchling
# Zisternenfahrzeugs
## Zisternenfahrzeugs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zisternenfahrzeuges
Worttrennung:
    Zis·ter·nen·fahr·zeugs
Aussprache:
    IPA: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯ks]
    Hörbeispiele: Zisternenfahrzeugs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zisternenfahrzeug
# Zisternenflüssigkeiten
## Zisternenflüssigkeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zis·ter·nen·flüs·sig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌflʏsɪçkaɪ̯tn̩], [t͡sɪsˈtɛʁnənˌflʏsɪkkaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Zisternenflüssigkeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zisternenflüssigkeit
* Genitiv Plural des Substantivs Zisternenflüssigkeit
* Dativ Plural des Substantivs Zisternenflüssigkeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Zisternenflüssigkeit
# Zisternenfahrzeugen
## Zisternenfahrzeugen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zis·ter·nen·fahr·zeu·gen
Aussprache:
    IPA: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯ɡn̩]
    Hörbeispiele: Zisternenfahrzeugen, Zisternenfahrzeugen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zisternenfahrzeug
# Zisternenfahrzeuges
## Zisternenfahrzeuges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zisternenfahrzeugs
Worttrennung:
    Zis·ter·nen·fahr·zeu·ges
Aussprache:
    IPA: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯ɡəs]
    Hörbeispiele: Zisternenfahrzeuges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zisternenfahrzeug
# Zeitungsstapels
## Zeitungsstapels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zei·tungs·sta·pels
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯tʊŋsˌʃtaːpl̩s]
    Hörbeispiele: Zeitungsstapels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zeitungsstapel
# Zeitungsstapeln
## Zeitungsstapeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zei·tungs·sta·peln
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯tʊŋsˌʃtaːpl̩n]
    Hörbeispiele: Zeitungsstapeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zeitungsstapel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Zeitungsspalten
# Wurt
## Wurt (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wurt | die Wurten |
| Genitiv | der Wurt | der Wurten |
| Dativ | der Wurt | den Wurten |
| Akkusativ | die Wurt | die Wurten |
Worttrennung:
    Wurt, Plural: Wur·ten
Aussprache:
    IPA: [vʊʁt]
    Hörbeispiele: Wurt
    Reime: -ʊʁt
Bedeutungen:
    [1] aufgeworfener Erdhügel als Bauplatz zum Schutz vor Hochwasser und Sturmfluten
Herkunft:
    aus dem Niedersächsischen, mittelniederdeutsch: wurt, wort, wurde, worde, wörde in der allgemeinen Bedeutung „Hofstätte“, altsächsisch: uurð, uurth = Boden, von germanisch: *wurþi-, *wurþa-, *wurþō mit ähnlicher Bedeutung.
    Zugrunde liegt idg. *wer-, erweitert *wer-t: „drehen, wenden, sich abscheiden, abtrennen“, vgl. lat. vertere, nhd. werden.
    Als Abstraktbildung zu *wer-t bezeichnete das gemeingermanische Wort ursprünglich eine Absonderung und Ausscheidung des errungenen Sondereigentums vom Gemeineigentum bzw. vom gemeinen Grund und Boden. Nicht verwandt hiermit ist hochdeutsch: Werder, oberdeutsch Wörd, Wörth (< althochdeutsch warid, werid „Flussinsel“).
    Das Synonym Warf(t), ndd. werf, leitet sich dagegen ab von germanisch *hwerb-a- „sich wenden“.
Synonyme:
    [1] Warf, Warft, Wurte, in Ortsnamen: -worth, -wöhrde, -wöhrden, -wörden, -warden
Oberbegriffe:
    [1] Siedlungshügel
Unterbegriffe:
    [1] Dorfwurt, Einzelwurt
Beispiele:
    [1] Die Kirche steht auf einer Wurt.
Wortbildungen:
    Wursten, Wurtenbau, Wurtenforschung, Wurtensiedlung, Wurtfriese

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Niederdeutsch: Warft $^{→nds}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Warft“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wurt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wurt“
Quellen:
* 1 2 3 Heyne, M. (1899): Das deutsche Wohnungswesen. Von den ältesten geschichtlichen Zeiten bis zum 16. Jahrhundert, Bremen 2012.
* ↑ Pokorny, J: Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch, Bd. 1, München 1959.
* ↑ Kluge, F.: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache /Kluge. Bearb. von Elmar Seebold, 24. Auflage, Berlin 2002.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Wurst, Wut
# Wurzbachs
## Wurzbachs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wurz·bachs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Wurzbachs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wurzbach
# Zahlungsbelegs
## Zahlungsbelegs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zahlungsbeleges
Worttrennung:
    Zah·lungs·be·legs
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saːlʊŋsbəˌleːks]
    Hörbeispiele: Zahlungsbelegs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zahlungsbeleg
# Zinnkrügen
## Zinnkrügen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zinn·krü·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪnˌkʁyːɡn̩]
    Hörbeispiele: Zinnkrügen, Zinnkrügen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zinnkrug
# Zweidimensionalität
## Zweidimensionalität (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zweidimensionalität | — |
| Genitiv | der Zweidimensionalität | — |
| Dativ | der Zweidimensionalität | — |
| Akkusativ | die Zweidimensionalität | — |
Worttrennung:
    Zwei·di·men·si·o·na·li·tät, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaɪ̯dimɛnzi̯onaliˌtɛːt]
    Hörbeispiele: Zweidimensionalität
    Reime: -aɪ̯dimɛnzi̯onalitɛːt
Bedeutungen:
    [1] Eigenschaft, zwei Dimensionen zu haben (Höhe und Breite in einer Ebene)
Abkürzungen:
    [1] 2D
Herkunft:
    Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv zweidimensional mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Gegenwörter:
    [1] Eindimensionalität, Dreidimensionalität, Multidimensionalität
Oberbegriffe:
    [1] Mehrdimensionalität
Beispiele:
    „Der dreidimensionale Gegenstand schließt zwar die Zweidimensionalität ein, weil die Relationen aller Punkte im Hinblick auf die Höhe und Breite gleich sind wie auf dem Bild. Und doch ist der Gegenstand noch in einer weiteren Dimension ausgedehnt, auf die sich nicht schließen lässt, wenn man ausschließlich das Realitätsmodell eines Fotos voraussetzen würde.“
    [1] „Die Grundvoraussetzung für das Arbeiten mit Karten ist die Orientierung und Einordnung der eigenen Person in die Umwelt und die Übertragung dieser Gegebenheiten in die Zweidimensionalität einer Karte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „2D“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zweidimensionalität“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zweidimensionalität“
Quellen:
* ↑ Wie konnte Gott Mensch werden?: 16 Modelle der christlichen Zweinaturenlehre, Lukas Ohly. Abgerufen am 28. Dezember 2017.
* ↑ Die handlungsorientierte Erschließung topographischer Fragestellungen, Lennart Walter. Abgerufen am 28. Dezember 2017.
# Zweicentmünze
## Zweicentmünze (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zweicentmünze | die Zweicentmünzen |
| Genitiv | der Zweicentmünze | der Zweicentmünzen |
| Dativ | der Zweicentmünze | den Zweicentmünzen |
| Akkusativ | die Zweicentmünze | die Zweicentmünzen |
Alternative Schreibweisen:
    Zwei-Cent-Münze, 2-Cent-Münze
Worttrennung:
    Zwei·cent·mün·ze, Plural: Zwei·cent·mün·zen
Aussprache:
    IPA: [t͡svaɪ̯ˈsɛntˌmʏnt͡sə], [t͡svaɪ̯ˈt͡sɛntˌmʏnt͡sə]
    Hörbeispiele: Zweicentmünze
Bedeutungen:
    [1] Münze im Nennwert von zwei Cent
Synonyme:
    [1] Zweicentstück
Oberbegriffe:
    [1] Centmünze
Beispiele:
    [1] Wann gibt der Kunde Zweicentmünzen aus?

#### Übersetzungen

* Englisch: two-cent coin $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zweicentmünze“
    [1] siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Geld
# Widget
## Widget (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Widget | die Widgets |
| Genitiv | des Widgets | der Widgets |
| Dativ | dem Widget | den Widgets |
| Akkusativ | das Widget | die Widgets |
Worttrennung:
    Wid·get, Plural: Wid·gets
Aussprache:
    IPA: [ˈwɪd͡ʒɪt]
    Hörbeispiele: Widget
Bedeutungen:
    [1] EDV, Software: kleine grafische Komponente, häufig nur zum Anzeigen einer Information
Herkunft:
    Entlehnung aus dem englischen widget $^{→en}$
Beispiele:
    [1] Ein Kalender-Widget sollte die Eingabe eines Kalenderdatums intuitiv und fehlerfrei machen.
    [1] „Interessenkonflikte könnten im schlimmsten Fall die kollektive Stimme der Liga hinfällig machen. So kann das Widget auf den Websites zwar automatisch ausgelöst werden, es zeigt dann auf allen Seiten, die es eingebunden haben, das Gleiche. Wenn aber zu viele Teilnehmer damit nicht einverstanden sind und das Widget entfernen, würde das auffallen. Erst recht, wenn ein bekanntes Unternehmen aussteigt.“
    [1] „Als Ergänzung zur FOCUS Online-Startseite bei Netvibes gibt es jetzt das interaktive Widget: Nachrichten von FOCUS Online können so mit einem Mausklick auf Netvibes, Windows Vista, Google oder auf dem Apple-Desktop integriert werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: widget $^{→en}$
* Türkisch: parçacık $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Widget“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Widget“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Widget“
    [1] Duden online „Widget“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 1091.
Quellen:
* 1 2 Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 1091.
* ↑ Eike Kühl: Internet Defense League: Die Liga der Netzaktivisten. In: Die Zeit. ZEIT ONLINE, 20. Juli 2012, archiviert vom Original am 20. Juli 2012 abgerufen am 15. Juli 2016 (HTML, Deutsch).
* ↑ Nachrichten personalisieren: FOCUS Online ab sofort mit Netvibes-Widget: FOCUS Online ab sofort mit Netvibes-Widget. FOCUS ONLINE, 20. März 2008, archiviert vom Original am 20. März 2008 abgerufen am 15. Juli 2016 (HTML, Deutsch).
# Zuchtfisch
## Zuchtfisch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zuchtfisch | die Zuchtfische |
| Genitiv | des Zuchtfisches des Zuchtfischs | der Zuchtfische |
| Dativ | dem Zuchtfisch dem Zuchtfische | den Zuchtfischen |
| Akkusativ | den Zuchtfisch | die Zuchtfische |
Worttrennung:
    Zucht·fisch, Plural: Zucht·fi·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʊxtˌfɪʃ]
    Hörbeispiele: Zuchtfisch
Bedeutungen:
    [1] Fisch, der aus einer Fischzucht stammt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zucht und Fisch
Gegenwörter:
    [1] Wildfisch
Oberbegriffe:
    [1] Fisch
Unterbegriffe:
    [1] Zuchtlachs
Beispiele:
    „Einst als Heiligabendessen schlechthin betrachtet (zur aktuellen Jahreszeit ja auch gerne Weihnachtskarpfen genannt), wurde der sanftmütige heimische Zuchtfisch inzwischen von den Festtagstischen bedauerlicherweise weitgehend verdrängt.“
    [1] „Insgesamt sechsmal vergaben die Tester für den frischen Zuchtfisch die Note "gut" und einmal die Note "befriedigend".“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zuchtfisch“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zuchtfisch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zuchtfisch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Zuchtfisch“
Quellen:
* ↑ Georges Desrues: Karpfen: Das Gute schwimmt so nah. In: Der Standard digital. 9. Dezember 2016 (URL, abgerufen am 10. August 2023) .
* ↑ "test": Zuchtlachs ist Wildlachs geschmacklich überlegen. Abgerufen am 21. November 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Fischzucht
# Zisterzienser
## Zisterzienser (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zisterzienser | die Zisterzienser |
| Genitiv | des Zisterziensers | der Zisterzienser |
| Dativ | dem Zisterzienser | den Zisterziensern |
| Akkusativ | den Zisterzienser | die Zisterzienser |
Worttrennung:
    Zis·ter·zi·en·ser, Plural: Zis·ter·zi·en·ser
Aussprache:
    IPA: [t͡sɪstɛʁˈt͡si̯ɛnzɐ]
    Hörbeispiele: Zisterzienser
    Reime: -ɛnzɐ
Bedeutungen:
    [1] Christentum, kein Singular: eine römisch-katholische Ordensgemeinschaft
    [2] Christentum: ein einzelnes männliches Mitglied dieser Ordensgemeinschaft
Abkürzungen:
    OCist, früher: SOC (Sacer Ordo Cisterciensis)
Herkunft:
    von lateinisch Cistercium $^{→la}$ – „Cîteaux“ (Burgund, Frankreich), dem Ursprungskloster und Ausgangspunkt des Zisterzienserordens
Synonyme:
    [1] Ordo Cisterciensis
    [2] weißer Mönch
Weibliche Wortformen:
    [2] Zisterzienserin
Oberbegriffe:
    [1] Orden
    [2] Geistlicher
Unterbegriffe:
    [2] Abt, Prior, Novize
Beispiele:
    [1] Das ist ein Kloster der Zisterzienser.
    [2] Dieser Mönch ist ein Zisterzienser.
    [2] „Der Zisterzienser Bernhard von Clairvaux sah in den Templern Brüder im Geiste.“
Wortbildungen:
    Zisterzienserabtei, Zisterzienserkloster, Zisterziensermöch, Zisterzienserorden

#### Übersetzungen

* Dänisch: Cistercienserordenen $^{→da}$
* Englisch: Cistercians $^{→en}$
* Französisch: ordre de Cîteaux $^{→fr}$ m
* Italienisch: Ordine dei Cistercensi $^{→it}$
* Japanisch: シトー会  $^{→ja}$
* Niederländisch: Cisterciënzers $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: cistercienserordenen $^{→nb}$
* Nynorsk: cisterciensarordenen $^{→nn}$
* Polnisch: Cystersi $^{→pl}$
* Portugiesisch: Ordem de Cister $^{→pt}$
* Russisch: Цистерцианцы (Cisterciancy$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: Cisterciensorden $^{→sv}$
* Spanisch: Orden del Císter $^{→es}$
* Englisch: Cistercians $^{→en}$
* Französisch: cistercien $^{→fr}$ m
* Niederländisch: Cisterciënzers $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: cistercienser $^{→nb}$ m
* Nynorsk: cisterciensar $^{→nn}$ m
* Polnisch: Cystersi $^{→pl}$
* Russisch: Цистерцианцы (Cisterciancy$^☆$) $^{→ru}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Zisterzienser“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zisterzienser“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zisterzienser“
    [1, 2] Ordenslexikon-Artikel „Zisterzienser“
Quellen:
* ↑ Christian Vogel: Mönch und Ritter in einer Person. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 8, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 17 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Zisterne, Zinseszins
# Zisterzienserinnen
## Zisterzienserinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zis·ter·zi·en·se·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [t͡sɪstɛʁˈt͡si̯ɛnzəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Zisterzienserinnen
    Reime: -ɛnzəʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zisterzienserin
* Genitiv Plural des Substantivs Zisterzienserin
* Dativ Plural des Substantivs Zisterzienserin
* Akkusativ Plural des Substantivs Zisterzienserin
# abackert
## abackert (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·ackert
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʔakɐt]
    Hörbeispiele: abackert
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abackern
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abackern
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abackern
# Windkesselfunktionen
## Windkesselfunktionen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wind·kes·sel·funk·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪntkɛsl̩fʊŋkˌt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Windkesselfunktionen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Windkesselfunktion
* Genitiv Plural des Substantivs Windkesselfunktion
* Dativ Plural des Substantivs Windkesselfunktion
* Akkusativ Plural des Substantivs Windkesselfunktion
# abacist
## abacist (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the abacist | the abacists |
Worttrennung:
    ab·a·cist, Plural: ab·a·cists
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: abacist (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] veraltet: Buchhalter; eine Person, die im Umgang mit dem Abakus geschult ist
Synonyme:
    [1] modern: accountant
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Buchhalter m
* Französisch:
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „abacist“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „abacist“
    [1] Samuel Johnson: English Dictionary. Nathan Hale, Boston 1835, Seite 54.