OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# carcinoma
## carcinoma (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il carcinoma | i carcinomi |
Worttrennung:
    car·ci·no·ma, Plural: car·ci·no·mi
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Medizin: das Karzinom
Oberbegriffe:
    [1] malattia (Erkrankung)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Dänisch: karcinom $^{→da}$
* Deutsch: Karzinom n
* Englisch: carcinoma $^{→en}$
* Esperanto: karcinomo $^{→eo}$
* Französisch: carcinome $^{→fr}$ m
* Spanisch: carcinoma $^{→es}$ m
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „carcinoma“
    [1] Vocabolario on line, Treccani: „carcinoma“
    [1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „carcinoma“
    [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „carcinoma“.
    [1] Renate Meier Brentano: Dizionario di Tedesco. Tedesco-Italiano, Italiano-Tedesco. Edizione Compatta, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „carcinoma“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „carcinoma“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „carcinoma“
    [1] LingoStudy.de Italienisch-Deutsch, Stichwort: „carcinoma“
    [1] The Free Dictionary „carcinoma“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „carcinoma“

## carcinoma (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | carcinōma | carcinōmata |
| Genitiv | carcinōmatis | carcinōmatum |
| Dativ | carcinōmatī | carcinōmatibus |
| Akkusativ | carcinōma | carcinōmata |
| Vokativ | carcinōma | carcinōmata |
| Ablativ | carcinōmate | carcinōmatibus |
Worttrennung:
    car·ci·no·ma, Genitiv: car·ci·no·ma·tis
Bedeutungen:
    [1]klassischlateinisch, Medizin: die Krebsgeschwulst, das Krebsgeschwür, das Karzinom, der Krebs
Synonyme:
    [1] canceroma
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Krebsgeschwulst, Krebsgeschwür, Karzinom, Karzinom, Krebs
* Englisch:
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „carcinoma“ (Zeno.org)
    [1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 15, Eintrag „Karzinom, Krebs“, lateinisch wiedergegeben mit „carcinoma“
    [1] Christian Helfer: Lexicon Auxiliare (LA). 2. Auflage. Societas Latina (Universität des Saarlandes), Saarbrücken 1985 , Seite „251“, Eintrag „Krebsgeschwür“, lateinisch wiedergegeben mit „carcinoma“
    [1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 149, Eintrag „Karzinom“, lateinisch wiedergegeben mit „carcinoma“
# igeltet ein
## igeltet ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    igel·tet ein
Aussprache:
    IPA: [ˌiːɡl̩tət ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: igeltet ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einigeln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einigeln
# Glasaals
## Glasaals (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Glas·aals
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlaːsˌʔaːls]
    Hörbeispiele: Glasaals
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Glasaal
# Tanzlehrers
## Tanzlehrers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tanz·leh·rers
Aussprache:
    IPA: [ˈtant͡sˌleːʁɐs]
    Hörbeispiele: Tanzlehrers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tanzlehrer
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zerstrahlen
# čekate
## čekate (Kroatisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    če·ka·te
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡ʃɛ̂kaːtɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs čekati
# durchschleppendes
## durchschleppendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·schlep·pen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌʃlɛpn̩dəs]
    Hörbeispiele: durchschleppendes, durchschleppendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchschleppend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchschleppend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchschleppend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchschleppend
# Hämorriden
## Hämorriden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hä·mor·ri·den
Aussprache:
    IPA: [hɛmɔˈʁiːdn̩]
    Hörbeispiele: Hämorriden
    Reime: -iːdn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hämorride
* Genitiv Plural des Substantivs Hämorride
* Dativ Plural des Substantivs Hämorride
* Akkusativ Plural des Substantivs Hämorride
# ہو گے
## ہو گے (Urdu)
### Konjugierte Form

Umschrift:
    ho-ge
Aussprache:
    IPA: [ɦoːˈɡeː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Futur Maskulinum des Verbs ہونا
# carcinologia
## carcinologia (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | carcinologia | carcinologia |
| Genitiv | carcinologiae | carcinologiārum |
| Dativ | carcinologiae | carcinologiīs |
| Akkusativ | carcinologia | carcinologia |
| Vokativ | carcinologia | carcinologia |
| Ablativ | carcinologiā | carcinologiīs |
Worttrennung:
    car·ci·no·lo·gia, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Medizin: die Lehre von den Krebserkrankungen, die Karzinologie
    [2] neulateinisch, Zoologie: die Lehre von den Krebstieren
Beispiele:
    [1]
    [2] „Carcinologia […] est pars biologiae, accurate zoologiae. Carcinologia de classibus Crustacearum agit.“
       Die Karzinologie […] ist ein Teil der Biologie, genauer der Zoologie. Die Karzinologie beschäftigt sich mit der Klasse der Krustentiere.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Karzinologie
* Englisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Lateinischer Wikipedia-Artikel „carcinologia“
    [*] Carolus Egger: Neues Latein Lexikon (NLL). Lexicon recentis latinitatis. 1. Auflage. Mathias Lempertz, Königswinter 1998, ISBN 978-3-933070-01-2 , Seite 203, Eintrag „Karzinologie“, lateinisch wiedergegeben mit „carcinologia“
Quellen:
* ↑ Lateinischer Wikipedia-Artikel „carcinologia“
# hutschendem
## hutschendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hut·schen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊt͡ʃn̩dəm]
    Hörbeispiele: hutschendem
    Reime: -ʊt͡ʃn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hutschend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hutschend
# Glasart
## Glasart (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Glasart | die Glasarten |
| Genitiv | der Glasart | der Glasarten |
| Dativ | der Glasart | den Glasarten |
| Akkusativ | die Glasart | die Glasarten |
Worttrennung:
    Glas·art, Plural: Glas·ar·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlaːsˌʔaːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Glasart
    Reime: -aːsʔaːɐ̯t
Bedeutungen:
    [1] Art von Glas
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Glas und Art
Oberbegriffe:
    [1] Art
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Glasart“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Glasart“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Glasart“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gastral
# Surrogats
## Surrogats (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sur·ro·gats
Aussprache:
    IPA: [zʊʁoˈɡaːt͡s]
    Hörbeispiele: Surrogats
    Reime: -aːt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Surrogat
# аўторкамі
## аўторкамі (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    аў·тор·ка·мі
Umschrift:
    DIN 1460: aŭtorkami
Aussprache:
    IPA: [awˈtɔrkamʲi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs аўторак
# durchschleppenden
## durchschleppenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·schlep·pen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌʃlɛpn̩dən]
    Hörbeispiele: durchschleppenden, durchschleppenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchschleppend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchschleppend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchschleppend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchschleppend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchschleppend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchschleppend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchschleppend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchschleppend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchschleppend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchschleppend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchschleppend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchschleppend
# Hämorrhoidensalbe
## Hämorrhoidensalbe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hämorrhoidensalbe | die Hämorrhoidensalben |
| Genitiv | der Hämorrhoidensalbe | der Hämorrhoidensalben |
| Dativ | der Hämorrhoidensalbe | den Hämorrhoidensalben |
| Akkusativ | die Hämorrhoidensalbe | die Hämorrhoidensalben |
Worttrennung:
    Hä·mor·rhoi·den·sal·be, Plural: Hä·mor·rhoi·den·sal·ben
Aussprache:
    IPA: [hɛmɔˈʁiːdn̩ˌzalbə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Salbe zur Behandlung von Hämorrhoiden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Hämorrhoide und Salbe mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Salbe
Beispiele:
    „Wendi Daniels zufolge kann ich die Schwellung unter meinen Augen glätten, indem ich etwas Hämorrhoidensalbe in die Haut einreibe.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hämorrhoidensalbe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hämorrhoidensalbe“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Flug 2039. Goldmann, München 2003, ISBN 978-3-442-54167-6, Seite 168 .
# щелеп
## щелеп (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ще·леп
Umschrift:
    DIN 1460: ščelep
Aussprache:
    IPA: [ˈʃt͡ʃɛɫɛp]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs щелепа
# camináramos
## camináramos (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs caminar
Ähnliche Wörter (Spanisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: camináremos, caminásemos
# hutschest
## hutschest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hut·schest
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊt͡ʃəst]
    Hörbeispiele: hutschest
    Reime: -ʊt͡ʃəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hutschen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: huschtest, schuhtest
# Glasarten
## Glasarten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Glas·ar·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlaːsˌʔaːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Glasarten
    Reime: -aːsʔaːɐ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Glasart
* Genitiv Plural des Substantivs Glasart
* Dativ Plural des Substantivs Glasart
* Akkusativ Plural des Substantivs Glasart
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anlagerst, anlagrest, gastralen
# Stuber
## Stuber (Deutsch)
### Substantiv, m, f, Nachname

| | Singular m | Singular f | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Stuber (Stuber) | die Stuber (Stuber) | die Stubers | die Stuber |
| Genitiv | des Stuber des Stubers Stubers | der Stuber (Stuber) | der Stubers | der Stuber |
| Dativ | dem Stuber (Stuber) | der Stuber (Stuber) | den Stubers | den Stuber |
| Akkusativ | den Stuber (Stuber) | die Stuber (Stuber) | die Stubers | die Stuber |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||||
Anmerkung:
    Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
    Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Stuber“ – für männliche Einzelpersonen, die „Stuber“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Stuber“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Stuber“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Worttrennung:
    Stu·ber, Plural 1: Stu·bers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtuːbɐ], Plural 1: [ˈʃtuːbɐs]
    Hörbeispiele: Stuber
Bedeutungen:
    [1] deutscher Familienname
Herkunft:
    [1] Entweder a) Berufsname zu mittelhochdeutsch „Stubener“, dem Inhaber einer Zunftstube oder Badestube,
       b) Wohnstättenname für eine in der Nähe einer Stube wohnende Person, oder
       c) Herkunftsname, bezogen auf den Ortsnamen Stuben oder Stüben.
Namensvarianten:
    [1] Stüber
    [1] Stubner
    [1] Stübner
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Nikolaus Gottfried Stuber (Maler des Barock), Hedwig Maria Stuber, Autorin des Grundkochbuchs „Ich helf Dir kochen“
Beispiele:
    [1] „Hedwig Maria Stuber […] ist seit über 50 Jahren für den umfangreichen Rezeptteil des Markenkochbuchs Ich helf Dir kochen verantwortlich. […] Der Name »Stuber« steht für einzigartige Qualität.“
Wortbildungen:
    [1] Stubersche (Buchhandlung, Malerei)

#### Übersetzungen

* Französisch:
* Lettisch: Štūbere $^{→lv}$
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stuber“
Quellen:
* ↑ Duden, Familiennamen. Herkunft und Bedeutung. Bibliographisches Institut, Mannheim 2005, ISBN 3-411-70852-2, Seite 655
* ↑ Josef Karlmann Brechenmacher: Etymologisches Wörterbuch der Deutschen Familiennamen. 2. Auflage. 1960-1963, Seite 695 , Lemma Stuber, nennt nur die Nebenforn Stüber.
* ↑ Datensatz Hedwig Maria Stuber in der DNB
* ↑ blv-Verlag: Details eines Autors, kommerzielle Website
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Stüber
# асліцамі
## асліцамі (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: aslicami
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs асліца
# durchwetzten
## durchwetzten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durch·wetz·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌvɛt͡stn̩]
    Hörbeispiele: durchwetzten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchwetzen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchwetzen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchwetzen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchwetzen
# Hochrisikospiels
## Hochrisikospiels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hochrisikospieles
Worttrennung:
    Hoch·ri·si·ko·spiels
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʁiːzikoˌʃpiːls]
    Hörbeispiele: Hochrisikospiels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hochrisikospiel
# 𐌷𐌿𐌲𐌾𐌰𐌹𐌸
## 𐌷𐌿𐌲𐌾𐌰𐌹𐌸 (Gotisch)
### Konjugierte Form

Umschrift:
    hugjaiþ
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Optativ Präsens Aktiv des Verbs 𐌷𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽
# christlichster
## christlichster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    christ·lichs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɪstlɪçstɐ]
    Hörbeispiele: christlichster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs christlich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs christlich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs christlich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs christlich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs christlich
# incitait
## incitait (Französisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    in·ci·tait
Aussprache:
    IPA: [ɛ̃.si.tɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv von des Verbs inciter
# Haschischverkaufs
## Haschischverkaufs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Haschischverkaufes
Worttrennung:
    Ha·schisch·ver·kaufs
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʃɪʃfɛɐ̯ˌkaʊ̯fs]
    Hörbeispiele: Haschischverkaufs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Haschischverkauf
# Stubentüren
## Stubentüren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stu·ben·tü·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtuːbn̩ˌtyːʁən]
    Hörbeispiele: Stubentüren, Stubentüren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Stubentür
* Genitiv Plural des Substantivs Stubentür
* Dativ Plural des Substantivs Stubentür
* Akkusativ Plural des Substantivs Stubentür
# аслы
## аслы (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    аслы
Umschrift:
    DIN 1460: asly
Aussprache:
    IPA: [aˈsɫɨ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɨ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs асёл
# durchwetzt
## durchwetzt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durch·wetzt
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌvɛt͡st]
    Hörbeispiele: durchwetzt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchwetzen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchwetzen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchwetzen
# Höflichkeitslüge
## Höflichkeitslüge (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Höflichkeitslüge | die Höflichkeitslügen |
| Genitiv | der Höflichkeitslüge | der Höflichkeitslügen |
| Dativ | der Höflichkeitslüge | den Höflichkeitslügen |
| Akkusativ | die Höflichkeitslüge | die Höflichkeitslügen |
Worttrennung:
    Höf·lich·keits·lü·ge, Plural: Höf·lich·keits·lü·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈhøːflɪçkaɪ̯t͡sˌlyːɡə]
    Hörbeispiele: Höflichkeitslüge
Bedeutungen:
    [1] unwahre Aussage, die dem Schutz sozialer Beziehungen dient und eher die Funktion einer höflichen Geste hat
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Höflichkeit, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Lüge
Beispiele:
    Sie ‚wissen‘ zwar, daß man nicht lügen soll, aber warum nicht, das wissen sie nicht – um so weniger, als eine Lüge ja oft genug niemandem schadet; im Gegenteil, die Höflichkeitslüge erfreut doch den anderen !
    [1] Typische Fälle [des Verbergens privater Ansichten zum Schutz der Gemeinschaft] sind die Höflichkeitslüge oder Täuschungen zur Erfüllung von Rollenerwartungen, die dem persönlichen Empfinden widersprechen.
    [1] Falsche Aussagen als Sonderform der Täuschung werden im sozialen Bereich sicherlich häufiger mißbilligt, wenn keine besondere Rechtfertigung erkennbar ist wie bei der „Höflichkeitslüge“ oder der „gnädigen“ Lüge.
    [1] Die betrachteten Unterformen der Lüge und der Geheimhaltung lassen sich hinsichtlich ihrer übergeordneten Absicht zunächst in vier Gruppen einteilen: erstens Täuschungen für die eigene Person wie Alltagslügen und Selbstdarstellungslügen; zweitens Täuschungen für andere Personen wie paternalistische oder berufliche Lügen; drittens Täuschungen für den Zusammenhalt von Beziehungen wie die Höflichkeitslüge; und viertens Täuschungen zur Schädigung anderer wie der Missbrauch der bereits genannten Täuschungen oder das strategische Geheimnis.
    [1] Vor allem handelt es sich um Notlügen („Ich hatte keine Zeit, dich anzurufen!“) oder Höflichkeitslügen („Was du kochst, schmeckt immer so gut!“).

#### Übersetzungen

* Englisch: white lie $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
Quellen:
* ↑ Franz Vonessen: Platons Ideenlehre. Die Graue Edition, 2001. Seite 275
* ↑ Ulrike Röttger, Volker Gehrau, Joachim Preusse: Strategische Kommunikation. Springer-Verlag, 2013. Seite 51
* ↑ Eidesstattliche Versicherung. Strafrechtliche Bedeutung einer Formhülse, redigerad av Thomas Börsch. Abgerufen am 18. Juli 2016.
* ↑ Täuschung in der strategischen Kommunikation. Eine kommunikationswissenschaftliche Analyse, redigerad av Kerstin Thummes. Abgerufen am 18. Juli 2016.
* ↑ http://www.bild.de/ratgeber/2012/psychoanalyse/wahrheit-ueber-luegen-alle-zehn-minuten-25128964.bild.html
# 𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌸
## 𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌸 (Gotisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    𐌷𐍉·𐍂𐌹·𐌽𐍉𐌸
Umschrift:
    horinoþ
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽
* 2. Person Plural Optativ Präsens Aktiv des Verbs 𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽
# bowlten
## bowlten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bowl·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈboːltn̩]
    Hörbeispiele: bowlten
    Reime: -oːltn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bowlen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bowlen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bowlen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bowlen
# huschendem
## huschendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hu·schen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊʃn̩dəm]
    Hörbeispiele: huschendem
    Reime: -ʊʃn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs huschend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs huschend
# Haschischvorrat
## Haschischvorrat (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Haschischvorrat | die Haschischvorräte |
| Genitiv | des Haschischvorrates des Haschischvorrats | der Haschischvorräte |
| Dativ | dem Haschischvorrat | den Haschischvorräten |
| Akkusativ | den Haschischvorrat | die Haschischvorräte |
Worttrennung:
    Ha·schisch·vor·rat, Plural: Ha·schisch·vor·rä·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʃɪʃˌfoːɐ̯ʁaːt]
    Hörbeispiele: Haschischvorrat
Bedeutungen:
    [1] Vorrat an Haschisch
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Haschisch und Vorrat
Oberbegriffe:
    [1] Vorrat
Beispiele:
    „Auf dem Boden saß auch ein kleiner dicker Buddha auf einer Ausgabe von Stars and Stripes. In seinem Bauch war ein Geheimfach, in dem Bannon seinen Haschischvorrat aufbewahrte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Haschischvorrat“ (ohne Anmeldung)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Haschischvorrat“ (nach Anmeldung)
Quellen:
* ↑ Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 112 .
# Theaterkarten
## Theaterkarten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    The·a·ter·kar·ten
Aussprache:
    IPA: [teˈaːtɐˌkaʁtn̩], [teˈʔaːtɐˌkaʁtn̩]
    Hörbeispiele: Theaterkarten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Theaterkarte
* Genitiv Plural des Substantivs Theaterkarte
* Dativ Plural des Substantivs Theaterkarte
* Akkusativ Plural des Substantivs Theaterkarte
# асліцам
## асліцам (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: aslicam
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs асліца