OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Einlaufes
## Einlaufes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Einlaufs
Worttrennung:
    Ein·lau·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌlaʊ̯fəs]
    Hörbeispiele: Einlaufes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Einlauf
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ausfielen, ausliefen, eislaufen, Eislaufen
# anschmiegsame
## anschmiegsame (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·schmieg·sa·me
Aussprache:
    IPA: [ˈanʃmiːkzaːmə]
    Hörbeispiele: anschmiegsame
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anschmiegsam
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anschmiegsam
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anschmiegsam
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anschmiegsam
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anschmiegsam
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anschmiegsam
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs anschmiegsam
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anschmiegsam
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anschmiegsam
# stoß widereinander
## stoß widereinander (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: stoss widereinander
Nebenformen:
    stoße widereinander
Worttrennung:
    stoß wi·der·ei·n·an·der
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtoːs viːdɐʔaɪ̯ˈnandɐ]
    Hörbeispiele: stoß widereinander
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs widereinanderstoßen
# zerflossenes
## zerflossenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zer·flos·se·nes
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈflɔsənəs]
    Hörbeispiele: zerflossenes
    Reime: -ɔsənəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerflossen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerflossen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerflossen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerflossen
# abbügelnder
## abbügelnder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·bü·geln·der
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌbyːɡl̩ndɐ]
    Hörbeispiele: abbügelnder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbügelnd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbügelnd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbügelnd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbügelnd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abbügelnd
# buttrige
## buttrige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    butt·ri·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊtʁɪɡə]
    Hörbeispiele: buttrige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs buttrig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs buttrig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs buttrig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs buttrig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs buttrig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs buttrig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs buttrig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs buttrig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs buttrig
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beitrugt, butterig, Treibgut
# Bad Teinach-Zavelstein
## Bad Teinach-Zavelstein (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Bad Teinach-Zavelstein | — |
| Genitiv | (des Bad Teinach-Zavelstein) (des Bad Teinach-Zavelsteins) Bad Teinach-Zavelsteins | — |
| Dativ | (dem) Bad Teinach-Zavelstein | — |
| Akkusativ | (das) Bad Teinach-Zavelstein | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bad Teinach-Zavelstein“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Bad Tei·nach-Za·vel·stein, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [baːt ˈtaɪ̯nax ˈt͡saːvl̩ˌʃtaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Bad Teinach-Zavelstein
Bedeutungen:
    [1] eine Gemeinde in Baden-Württemberg, Deutschland
Herkunft:
    Zusammengesetzt aus den Ortsnamen Bad Teinach und Zavelstein
Oberbegriffe:
    [1] Gemeinde
Beispiele:
    [1] Bad Teinach-Zavelstein liegt im Landkreis Calw.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bad Teinach-Zavelstein“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bad Teinach-Zavelstein“
# stehen zusammen
## stehen zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ste·hen zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌʃteːən t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: stehen zusammen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenstehen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenstehen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenstehen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenstehen
# Dekarbonisierung
## Dekarbonisierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dekarbonisierung | — |
| Genitiv | der Dekarbonisierung | — |
| Dativ | der Dekarbonisierung | — |
| Akkusativ | die Dekarbonisierung | — |
Worttrennung:
    De·kar·bo·ni·sie·rung, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [dekaʁboniˈziːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Dekarbonisierung
    Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Maßnahmen zur Umstellung der Wirtschaft mit dem Ziel der Verminderung kohlenstoffhaltiger Emissionen
Herkunft:
    [1] Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs dekarbonisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Beispiele:
    „Die Dekarbonisierung des Straßenverkehrs ist eine langfristige Kraftanstrengung.“
    [1] „Die Zeit also drängt, um in die Wege zu leiten, was ansteht: die Dekarbonisierung der Gesellschaft.“
    [1] „Unterstützen soll“ [der Bund] „mit dem Geld Projekte für die Dekarbonisierung von Verkehr, Gebäuden und Wirtschaft.“
    [1] „»Die notwendige umfassende Dekarbonisierung verläuft einfach zu langsam«,“ […].

#### Übersetzungen

* Bosnisch: dekarbonizacija $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: декарбонизация (dekarbonizacija$^☆$) $^{→bg}$ f
* Englisch:
* Kroatisch: dekarbonizacija $^{→hr}$ f
* Lettisch: dekarbonizācija $^{→lv}$
* Litauisch: dekarbonizacija $^{→lt}$
* Mazedonisch: декарбонизација (dekarbonizacija$^☆$) $^{→mk}$ f
* Russisch: декарбонизация (dekarbonizacija$^☆$) $^{→ru}$ f
* Serbisch: декарбонизација (dekarbonizacija$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: декарбонизација (dekarbonizacija$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: dekarbonizácia $^{→sk}$ f
* Slowenisch: dekarbonizacija $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: dekarbonizacija $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: dekarbonizacija $^{→hsb}$ f
* Tschechisch: dekarbonizace $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: декарбонізація (dekarbonizacija$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: декарбанізацыя (dekarbanizacyja$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Dekarbonisierung“
    [1] Duden online „Dekarbonisierung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dekarbonisierung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dekarbonisierung“
Quellen:
* ↑ Luise Ungerboeck: Schnellere, aber unpopuläre Alternativen für den Straßenverkehr. In: Der Standard digital. 25. Juli 2021 (URL, abgerufen am 26. August 2021) .
* ↑ Christoph Keller: Gesellschaft & Religion - Zeigt uns Paris den Ausweg aus Öl, Gas und Kohle?. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 10. Dezember 2015 (URL, abgerufen am 31. Juli 2023) .
* ↑ Startschuss für Initiative - SP und Grüne lancieren Klimafonds-Initiative. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 6. September 2022 (URL, abgerufen am 31. Juli 2023) .
* ↑ Hamburger Klimaschutz-Studie: 1,5-Grad-Ziel nicht realistisch. In: Norddeutscher Rundfunk. 1. Februar 2023 (URL, abgerufen am 31. Juli 2023) .
# archiatros
## archiatros (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | archiatros | archiatrī |
| Genitiv | archiatrī | archiatrōrum |
| Dativ | archiatrō | archiatrīs |
| Akkusativ | archiatrum | archiatrōs |
| Vokativ | archiatre | archiatrī |
| Ablativ | archiatrō | archiatrīs |
Worttrennung:
    ar·chi·a·tros, Plural: ar·chi·a·tri
Bedeutungen:
    [1] spätlateinisch:, der erste Arzt am Königshof, der Leibarzt, der Archiater
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „archiatros“ (Zeno.org)
# tajlus
## tajlus (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    taj·lus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs tajli
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: tajlas, tajlis, tajlos, tajlu
# zerflossen
## zerflossen (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    zer·flos·sen
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈflɔsn̩]
    Hörbeispiele: zerflossen
    Reime: -ɔsn̩
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs zerfließen

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zer·flos·sen
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈflɔsn̩]
    Hörbeispiele: zerflossen
    Reime: -ɔsn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zerfließen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zerfließen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verflossen
# abkommandierend
## abkommandierend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ab·kom·man·die·rend
Aussprache:
    IPA: [ˈapkɔmanˌdiːʁənt]
    Hörbeispiele: abkommandierend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs abkommandieren
# buttrigerem
## buttrigerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    butt·ri·ge·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊtʁɪɡəʁəm]
    Hörbeispiele: buttrigerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs buttrig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs buttrig
# Bad Sülzes
## Bad Sülzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bad Sül·zes
Aussprache:
    IPA: [baːt ˈzʏlt͡səs]
    Hörbeispiele: Bad Sülzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bad Sülze
# springst weit
## springst weit (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    springst weit
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpʁɪŋst ˈvaɪ̯t]
    Hörbeispiele: springst weit
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weitspringen
# Dormeusen
## Dormeusen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dor·meu·sen
Aussprache:
    IPA: [dɔʁˈmøːzn̩]
    Hörbeispiele: Dormeusen
    Reime: -øːzn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Dormeuse
* Genitiv Plural des Substantivs Dormeuse
* Dativ Plural des Substantivs Dormeuse
* Akkusativ Plural des Substantivs Dormeuse
# antaute
## antaute (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·tau·te
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌtaʊ̯tə]
    Hörbeispiele: antaute
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antauen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antauen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antauen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs antauen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: antauet
# tabuisiertem
## tabuisiertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ta·bu·i·sier·tem
Aussprache:
    IPA: [tabuiˈziːɐ̯təm]
    Hörbeispiele: tabuisiertem
    Reime: -iːɐ̯təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tabuisiert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tabuisiert
# zerknitternden
## zerknitternden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zer·knit·tern·den
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈknɪtɐndn̩]
    Hörbeispiele: zerknitternden
    Reime: -ɪtɐndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerknitternd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerknitternd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerknitternd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerknitternd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerknitternd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerknitternd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerknitternd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zerknitternd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerknitternd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerknitternd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerknitternd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerknitternd
# abgewälzter
## abgewälzter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·wälz·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌvɛlt͡stɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgewälzt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgewälzt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgewälzt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgewälzt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgewälzt
# büke
## büke (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bü·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈbyːkə]
    Hörbeispiele: büke
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs backen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs backen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bücke, Brücke
# Bergfeuchtigkeit
## Bergfeuchtigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bergfeuchtigkeit | — |
| Genitiv | der Bergfeuchtigkeit | — |
| Dativ | der Bergfeuchtigkeit | — |
| Akkusativ | die Bergfeuchtigkeit | — |
Worttrennung:
    Berg·feuch·tig·keit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛʁkfɔɪ̯çtɪçkaɪ̯t], [ˈbɛʁkfɔɪ̯çtɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Bergfeuchtigkeit
Bedeutungen:
    [1] Geologie, Bergbau: das Vorhandensein von Wasser (Gesteinswasser) in Poren, Kapillaren und Haarrissen von Gesteinen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Berg und Feuchtigkeit
Synonyme:
    [1] Bergfeuchte
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    bergfeucht, Bergfeuchte

#### Übersetzungen

    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bergfeuchtigkeit“
    [1] Lexikon der Geowissenschaften. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2000 auf spektrum.de, „Bergfeuchtigkeit“
# sternendes
## sternendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ster·nen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛʁnəndəs]
    Hörbeispiele: sternendes
    Reime: -ɛʁnəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sternend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sternend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sternend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sternend
# EU-Landwirtschaftskommissar
## EU-Landwirtschaftskommissar (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der EU-Landwirtschaftskommissar | die EU-Landwirtschaftskommissare |
| Genitiv | des EU-Landwirtschaftskommissars | der EU-Landwirtschaftskommissare |
| Dativ | dem EU-Landwirtschaftskommissar | den EU-Landwirtschaftskommissaren |
| Akkusativ | den EU-Landwirtschaftskommissar | die EU-Landwirtschaftskommissare |
Worttrennung:
    EU-Land·wirt·schafts·kom·mis·sar, Plural: EU-Land·wirt·schafts·kom·mis·sa·re
Aussprache:
    IPA: [eːʔuːˈlantvɪʁtʃaft͡skɔmɪˌsaːɐ̯]
    Hörbeispiele: EU-Landwirtschaftskommissar
Bedeutungen:
    [1] EU, Politik: Kommissar der Europäischen Kommission; oberster Exekutivbeamter des Ressorts Landwirtschaft/ländliche Entwicklung
Synonyme:
    [1] Kommissar für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
Weibliche Wortformen:
    [1] EU-Landwirtschaftskommissarin
Beispiele:
    [1] Franz Fischler ist ehemaliger österreichischer EU-Landwirtschaftskommissar.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „EU-Landwirtschaftskommissar“
    [1] Wikipedia-Artikel „Europäische Kommission“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „EU-Landwirtschaftskommissar“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „EU-Landwirtschaftskommissar“
    [*] die Europäische Kommission
# antauender
## antauender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·tau·en·der
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌtaʊ̯əndɐ]
    Hörbeispiele: antauender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antauend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antauend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antauend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antauend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antauend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: andauerten
# substantiviertest
## substantiviertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sub·s·tan·ti·vier·test
Aussprache:
    IPA: [ˌzʊpstantiˈviːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: substantiviertest
    Reime: -iːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs substantivieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs substantivieren
# zavřít
## zavřít (Tschechisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| zavírat | zavřít | zavřít |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Futur | 1. Person Sg. | zavřu |
| Futur | 2. Person Sg. | zavřeš |
| Futur | 3. Person Sg. | zavře |
| Futur | 1. Person Pl. | zavřeme |
| Futur | 2. Person Pl. | zavřete |
| Futur | 3. Person Pl. | zavřou |
| Präteritum | m | zavřel |
| Präteritum | f | zavřela |
| Partizip Perfekt | | zavřel |
| Partizip Passiv | | zavřen |
| Imperativ Singular | | zavři |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zavřít |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
    za·vřít
Aussprache:
    IPA: [ˈzavr̝iːt]
    Hörbeispiele: zavřít
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] einer entsprechenden Einrichtung eine Position geben, die keinen Zugang oder Durchgang ermöglicht; schließen, zumachen, zuschließen, zudrehen
    [2] einen Raum unzugänglich machen; verschließen, versperren, abschließen, einschließen
    [3] jemandem die Freiheit durch Unterbringung in einer Hafteinrichtung entziehen; einschließen, einsperren, inhaftieren, in Haft nehmen
    [4] die Tätigkeit oder den Betrieb unterbrechen; schließen
Synonyme:
    [1, 2, 4] uzavřít
    [2] zamknout
    [3] uvěznit
Gegenwörter:
    [1, 2, 4] otevřít
Beispiele:
    [1] Zavřel za sebou dveře a zamkl je na dva západy.
       Er schloss hinter sich die Türe und sperrte sie mit zwei Schlüsseldrehungen ab.
    [2] Psi potřebují vyvenčit, než je na noc zavřete v bytě.
       Hunde sind äußerln zu führen, bevor Sie sie über Nacht in der Wohnung einschließen.
    [3] Přijeli si pro něj policajti a hned ho zavřeli.
       Polizisten holten ihn und nahmen ihn sofort in Gewahrsam.
    [4] Obchody měly kvůli státnímu svátku zavřeno.
       Die Läden hatten wegen des Staatsfeiertags geschlossen.
Redewendungen:
    [1] zavřít obě oči nad čím — bei etwas beide Augen zudrücken
Wortfamilie:
    zavřený, uzavřít

#### Übersetzungen

* Deutsch: schließen, zumachen, zuschließen, zudrehen
* Englisch: to close $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zavřít“
    [1–4] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „zavříti“
    [1–4] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „zavříti“
    [1–4] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „zavřít“
# abläuft
## abläuft (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    Hauptsatzkonjugation: läuft ab
Worttrennung:
    ab·läuft
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌlɔɪ̯ft]
    Hörbeispiele: abläuft
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ablaufen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abläufst, ablauft
# będziemy
## będziemy (Polnisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bę·dzie·my
Aussprache:
    IPA: [bɛɲˈd͡ʑɛmɨ]
    Hörbeispiele: będziemy
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs być