OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Betrachtung
## Betrachtung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Betrachtung | die Betrachtungen |
| Genitiv | der Betrachtung | der Betrachtungen |
| Dativ | der Betrachtung | den Betrachtungen |
| Akkusativ | die Betrachtung | die Betrachtungen |
Worttrennung:
    Be·trach·tung, Plural: Be·trach·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁaxtʊŋ]
    Hörbeispiele: Betrachtung
    Reime: -axtʊŋ
Bedeutungen:
    [1] das Anschauen, Betrachten
    [2] Kunst, Philosophie: die ästhetische Beurteilung von etwas
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs betrachten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Synonyme:
    [1] Anschauen, Ansehen, Ansicht, Betrachten
    [2] Überlegung, Untersuchung
Oberbegriffe:
    [1] Sehen
    [2] Denken
Unterbegriffe:
    [1, 2] Kunstbetrachtung, Naturbetrachtung
Beispiele:
    „Wir können da nichts ändern, selbst wenn wir es wollten. Besser als durch beider Betrachtungen über das, was zugänglich und was verschlossen ist, was man ändern und nicht ändern kann, läßt sich die Differenz der Raumbegriffe und Raumerfahrungen von Ost- und Westdeutschen kaum ausdrücken. In Eisenhüttenstadt, wo jegliches kommerzielles Privateigentum verschwunden war, kam das ostdeutsche Raumverständnis unverkürzt zum Tragen.“
    [1] „In solchen Betrachtungen erging sich der Türke, und wir verbrachten damit vier Stunden.“
    [2]
Wortbildungen:
    Betrachtungsweise

#### Übersetzungen

* Englisch: viewing $^{→en}$
* Französisch: considération $^{→fr}$, prise en compte $^{→fr}$
* Italienisch: osservazione $^{→it}$ f
* Katalanisch: observació $^{→ca}$, consideració $^{→ca}$
* Schwedisch: betraktande $^{→sv}$ n, betraktelse $^{→sv}$ u
* Spanisch: contemplación $^{→es}$ f
* Türkisch: bakma $^{→tr}$, temaşa etme $^{→tr}$ (veraltend)
* Englisch: contemplation $^{→en}$
* Italienisch: osservazione $^{→it}$ f
* Katalanisch: reflexió $^{→ca}$, meditació $^{→ca}$
* Schwedisch: kontemplation $^{→sv}$ u
* Spanisch: consideración $^{→es}$ f
* Türkisch: düşünme $^{→tr}$, tefekkür etme $^{→tr}$ (veraltend)
    [2] Wikipedia-Artikel „Betrachtung“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Betrachtung“
    [2] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Betrachtung“
    [1, 2] The Free Dictionary „Betrachtung“
    [1, 2] Duden online „Betrachtung“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Engler: Die Ostdeutschen. In: Die Ostdeutschen. Aufbau-Verlag, 1999, Seite 49, archiviert vom Original am 1999 abgerufen am 20. Oktober 2015 (HTML, Deutsch, Berlin:).
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 89.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Beachtung
# gravitonas
## gravitonas (Litauisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | gravitonas | gravitonai |
| Genitiv | gravitono | gravitonų |
| Dativ | gravitonui | gravitonams |
| Akkusativ | gravitoną | gravitonus |
| Instrumental | gravitonu | gravitonais |
| Lokativ | gravitone | gravitonuose |
| Vokativ | gravitone | gravitonai |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Elementarteilchen: Graviton
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Graviton
* Englisch: graviton $^{→en}$
    [1] Litauischer Wikipedia-Artikel „gravitonas“
# bedingtere
## bedingtere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·ding·te·re
Aussprache:
    IPA: [bəˈdɪŋtəʁə]
    Hörbeispiele: bedingtere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bedingt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bedingt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bedingt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bedingt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs bedingt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs bedingt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs bedingt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs bedingt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs bedingt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beendigter, beerdigten
# sattgesehenere
## sattgesehenere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    satt·ge·se·he·ne·re
Aussprache:
    IPA: [ˈzatɡəˌzeːənəʁə]
    Hörbeispiele: sattgesehenere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sattgesehen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sattgesehen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sattgesehen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sattgesehen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs sattgesehen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs sattgesehen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs sattgesehen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs sattgesehen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs sattgesehen
# vorübermarschierten
## vorübermarschierten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vo·r·über·mar·schier·ten
Aussprache:
    IPA: [foˈʁyːbɐmaʁˌʃiːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: vorübermarschierten
    Reime: -yːbɐmaʁʃiːɐ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorübermarschieren
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorübermarschieren
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorübermarschieren
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorübermarschieren
# іржете
## іржете (Ukrainisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ір·же·те
Umschrift:
    DIN 1460: iržete
Aussprache:
    IPA: [irʒɛˈtɛ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛ
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs іржати
# erdhaltigem
## erdhaltigem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    erd·hal·ti·gem
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tˌhaltɪɡəm]
    Hörbeispiele: erdhaltigem
    Reime: -eːɐ̯thaltɪɡəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdhaltig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdhaltig
# schwemmte an
## schwemmte an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schwemm·te an
Aussprache:
    IPA: [ˌʃvɛmtə ˈan]
    Hörbeispiele: schwemmte an
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschwemmen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschwemmen
# Betrachtungen
## Betrachtungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·trach·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁaxtʊŋən]
    Hörbeispiele: Betrachtungen
    Reime: -axtʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Betrachtung
* Genitiv Plural des Substantivs Betrachtung
* Dativ Plural des Substantivs Betrachtung
* Akkusativ Plural des Substantivs Betrachtung
# harumphs
## harumphs (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs harumph
# autentysta
## autentysta (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | autentysta | autentyści |
| Genitiv | autentysty | autentystów |
| Dativ | autentyście | autentystom |
| Akkusativ | autentystę | autentystów |
| Instrumental | autentystą | autentystami |
| Lokativ | autentyście | autentystach |
| Vokativ | autentysto | autentyści |
Worttrennung:
    au·ten·ty·sta, Plural: au·ten·ty·ści
Aussprache:
    IPA: [awtɛnˈtɨsta], Plural: [awtɛnˈtɨɕt͡ɕi]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Literatur: Anhänger des Authentismus: Authentist
Oberbegriffe:
    [1] artysta
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] autentyzm

#### Übersetzungen

    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „autentysta“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „autentysta“
    adwentysta
# rumalbre
## rumalbre (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: rumalber
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: rumalbere
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: rumalbere
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: rumalbere
Worttrennung:
    rum·alb·re
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊmˌʔalbʁə]
    Hörbeispiele: rumalbre
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumalbern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumalbern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumalbern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: rumalber
# vorweggriffen
## vorweggriffen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vor·weg·grif·fen
Aussprache:
    IPA: [foːɐ̯ˈvɛkˌɡʁɪfn̩]
    Hörbeispiele: vorweggriffen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorweggreifen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorweggreifen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorweggreifen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorweggreifen
# іржеш
## іржеш (Ukrainisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ір·жеш
Umschrift:
    DIN 1460: iržeš
Aussprache:
    IPA: [irˈʒɛʃ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛʃ
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs іржати
# erdhaltig
## erdhaltig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| erdhaltig | erdhaltiger | am erdhaltigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:erdhaltig |||
Worttrennung:
    erd·hal·tig, Komparativ: erd·hal·ti·ger, Superlativ: am erd·hal·tigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tˌhaltɪç], [ˈeːɐ̯tˌhaltɪk]
    Hörbeispiele: erdhaltig, erdhaltig
    Reime: -eːɐ̯thaltɪç, -eːɐ̯thaltɪk
Bedeutungen:
    [1] Erde enthaltend
Beispiele:
    „Das Gestein des Untersberges ist sehr erdhaltig und feine Sedimente des Gesteins dringen in den Weißbach und färben das Wasser rot.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „erdhaltig“
Quellen:
* ↑ Der rote Bach am Untersberg. In: KURIER.at. 30. April 2015 (URL, abgerufen am 12. Juli 2017) .
# Cal.
## Cal. (Latein)
### Abkürzung

Alternative Schreibweisen:
    Kal.
Bedeutungen:
    [1] Calendae
Beispiele:
    [1]
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Calendae“ (Zeno.org)
# harked
## harked (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs hark

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs hark
# autentyko
## autentyko (Polnisch)
### Adverb

Nebenformen:
    autentyk
Worttrennung:
    au·ten·ty·ko
Aussprache:
    IPA: [awtɛnˈtɨkɔ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: ehrlich, wirklich, (mein) Ehrenwort
Beispiele:
    [1]
    [1] Maciej Czeszewski: Słownik polszczyzny potocznej. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2006, ISBN 978-83-01-14631-3 , Seite 22.
# rumballernd
## rumballernd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    rum·bal·lernd
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊmˌbalɐnt]
    Hörbeispiele: rumballernd
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs rumballern
# іржемо
## іржемо (Ukrainisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ір·же·мо
Umschrift:
    DIN 1460: iržemo
Aussprache:
    IPA: [irʒɛˈmɔ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔ
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs іржати
# erstehe auf
## erstehe auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: ersteh auf
Worttrennung:
    er·ste·he auf
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˌʃteːə ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: erstehe auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auferstehen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auferstehen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auferstehen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auferstehen
# schlichet fort
## schlichet fort (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schli·chet fort
Aussprache:
    IPA: [ˌʃlɪçət ˈfɔʁt]
    Hörbeispiele: schlichet fort
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortschleichen
# Chemielabors
## Chemielabors (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nominativ, Genitiv, Dativ und Akkusativ Plural: Chemielabore
Worttrennung:
    Che·mie·la·bors
Aussprache:
    IPA: [çeˈmiːlaboːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Chemielabors
    Reime: -iːlaboːɐ̯s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Chemielabor
* Nominativ Plural des Substantivs Chemielabor
* Genitiv Plural des Substantivs Chemielabor
* Dativ Plural des Substantivs Chemielabor
* Akkusativ Plural des Substantivs Chemielabor
# gå halva vägen var
## gå halva vägen var (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    gå hal·va vä·gen var
Aussprache:
    IPA: [ˈɡoː `halva ˈvɛːɡən ˈvɑːr]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von: mötas på halva vägen
Beispiele:
    [1] Kompromissa handlar om att gå halva vägen var.
       Kompromisse eingehen bedeutet, dass jeder dem anderen Zugeständnisse macht.
Quellen:
* ↑ Blogg, gelesen 10/2012
# überfiel
## überfiel (Deutsch)
### Konjugierte Form des untrennbaren Verbs

Worttrennung:
    über·fiel
Aussprache:
    IPA: [ˌyːbɐˈfiːl]
    Hörbeispiele: überfiel
    Reime: -iːl
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs überfallen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs überfallen

### Konjugierte Form des trennbaren Verbs

Worttrennung:
    über·fiel
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌfiːl]
    Hörbeispiele: überfiel
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs überfallen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs überfallen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: überlief
# sackeln ein
## sackeln ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sa·ckeln ein
Aussprache:
    IPA: [ˌsakl̩n ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: sackeln ein
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einsackeln
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einsackeln
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einsackeln
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einsackeln
# warbst ab
## warbst ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    warbst ab
Aussprache:
    IPA: [ˌvaʁpst ˈap]
    Hörbeispiele: warbst ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abwerben
# іржой
## іржой (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ір·жой
Umschrift:
    DIN 1460: iržoj
Aussprache:
    IPA: [jirˈʐɔj]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔj
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs іржа
# erdige
## erdige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·di·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯dɪɡə]
    Hörbeispiele: erdige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erdig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erdig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erdig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdig
# schwimmet durch
## schwimmet durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schwim·met durch
Aussprache:
    IPA: [ˌʃvɪmət ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: schwimmet durch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchschwimmen
# Chemielaboranten
## Chemielaboranten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Che·mie·la·bo·ran·ten
Aussprache:
    IPA: [çeˈmiːlaboˌʁantn̩], [ʃeˈmiːlaboˌʁantn̩], [keˈmiːlaboˌʁantn̩]
    Hörbeispiele: Chemielaboranten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Chemielaborant
* Dativ Singular des Substantivs Chemielaborant
* Akkusativ Singular des Substantivs Chemielaborant
* Nominativ Plural des Substantivs Chemielaborant
* Genitiv Plural des Substantivs Chemielaborant
* Dativ Plural des Substantivs Chemielaborant
* Akkusativ Plural des Substantivs Chemielaborant
# gå hem hos någon
## gå hem hos någon (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    gå hem hos nå·gon
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von: gå hem
Beispiele:
    [1] Komedin gick hem hos den svenska publiken.
       Die Komödie kam beim schwedischen Publikum an.
    [1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 „hem“, Seite 212
# überfallsartiges
## überfallsartiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    über·falls·ar·ti·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐfalsˌʔaːɐ̯tɪɡəs]
    Hörbeispiele: überfallsartiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überfallsartig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überfallsartig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs überfallsartig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs überfallsartig
# sackelten ein
## sackelten ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sa·ckel·ten ein
Aussprache:
    IPA: [ˌsakl̩tn̩ ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: sackelten ein
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einsackeln
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einsackeln
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einsackeln
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einsackeln
# warbst
## warbst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    warbst
Aussprache:
    IPA: [vaʁpst]
    Hörbeispiele: warbst
    Reime: -aʁpst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs werben
# caballe
## caballe (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ca·bal·le
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs caballus
# erdigerem
## erdigerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·di·ge·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯dɪɡəʁəm]
    Hörbeispiele: erdigerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs erdig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs erdig
# schwimmet fort
## schwimmet fort (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schwim·met fort
Aussprache:
    IPA: [ˌʃvɪmət ˈfɔʁt]
    Hörbeispiele: schwimmet fort
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortschwimmen
# Brechungsindexe
## Brechungsindexe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Brechungsindizes, Brechungsindices
Worttrennung:
    Bre·chungs·in·de·xe
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɛçʊŋsˌʔɪndɛksə]
    Hörbeispiele: Brechungsindexe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Brechungsindex
* Genitiv Plural des Substantivs Brechungsindex
* Akkusativ Plural des Substantivs Brechungsindex
# gå i bräschen för någon
## gå i bräschen för någon (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    gå i brä·schen för nå·gon
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    furchtlos für jemanden eintreten, sich für jemanden stark machen; sich für jemanden einsetzen; wörtlich: „in die Bresche gehen für jemanden“
Herkunft:
    „Bräsch $^{→sv}$“ ist die „Bresche“, eine in einer Verteidigungslinie oder Festung geschaffene Öffnung, durch die ein Angriff erfolgen soll. Der ältere Ausdruck „ställa sig i bräschen“ (sich in die Bresche stellen) bedeutete, sich an den gefährdetsten Punkt zu begeben und dort die Verteidigung aufzunehmen.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] bryta en lans för någon, dra en lans för någon
Gegenwörter:
    [1] lämna någon i sticket
Beispiele:
    [1] På den tiden arbetade hon på universitetet och genast gick alla professorer i bräschen för henne.
       Zu der Zeit arbeitete sie an der Universität, und augenblicklich machten sich alle Professoren für sie stark.
    [1] Chefen gick i bräschen för praktikanten.
       Der Chef hat sich für den Praktikanten eingesetzt.

#### Übersetzungen

* Deutsch: sich für jemanden einsetzen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 144
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "bräsch", Seite 72
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "bräsch", Seite 147
* ↑ Svenska Akademiens Ordbok „bräsch“
# überweiter
## überweiter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    über·wei·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: überweiter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überweit
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überweit
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überweit
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überweit
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs überweit
# salbest ein
## salbest ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sal·best ein
Aussprache:
    IPA: [ˌzalbəst ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: salbest ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einsalben
# warbt ein
## warbt ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    warbt ein
Aussprache:
    IPA: [ˌvaʁpt ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: warbt ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einwerben