OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# tudó
## tudó (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el tudó | els tudons |
Worttrennung:
    tu·dó
Aussprache:
    IPA: [tuˈðo]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ornithologie: die Ringeltaube
Oberbegriffe:
    [1] animal, ocell
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Rigneltaube f
* Französisch:
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „tudó“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „tudó“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: tudó
# tudons
## tudons (Katalanisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tu·dons
Aussprache:
    IPA: [tuˈðons]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs tudó
# tudíž
## tudíž (Tschechisch)
### Konjunktion

Worttrennung:
    tu·díž
Aussprache:
    IPA: [ˈtʊɟiːʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] beiordnende Konjunktion: ein eine Schlussfolgerung einleitendes Wort; also, darum, folglich, somit, daher
Synonyme:
    [1] proto, tak, tedy
Beispiele:
    [1] Česká republika doposud tuto chartu neratifikovala a tudíž neexistuje oficiální český překlad jejího názvu.
       Die Tschechische Republik hat diese Charta bisher nicht ratifiziert und darum existiert auch keine offizielle Übersetzung ihres Namens.

#### Übersetzungen

* Deutsch: also, darum, folglich, somit, daher
* Englisch: hence $^{→en}$
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „tudíž“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „tudíž“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „tudíž“
    [1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „tudíž“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: budiž, totiž
# tuksnešiem
## tuksnešiem (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tuks·ne·šiem
Aussprache:
    IPA: [ˈtuksnɛʃiɛm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs tuksnesis
* Instrumental Plural des Substantivs tuksnesis
# tuky
## tuky (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tu·ky
Aussprache:
    IPA: [ˈtʊkɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs tuk
* Akkusativ Plural des Substantivs tuk
* Vokativ Plural des Substantivs tuk
* Instrumental Plural des Substantivs tuk
# umschlagest
## umschlagest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·schla·gest
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌʃlaːɡəst]
    Hörbeispiele: umschlagest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umschlagen

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·schla·gest
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈʃlaːɡəst]
    Hörbeispiele: umschlagest
    Reime: -aːɡəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs umschlagen
# umschlaget
## umschlaget (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·schla·get
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌʃlaːɡət]
    Hörbeispiele: umschlaget
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umschlagen

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·schla·get
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈʃlaːɡət]
    Hörbeispiele: umschlaget
    Reime: -aːɡət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs umschlagen
# umschlagenem
## umschlagenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·schla·ge·nem
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈʃlaːɡənəm]
    Hörbeispiele: umschlagenem
    Reime: -aːɡənəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umschlagen
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umschlagen
# tätschlet
## tätschlet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    tätschelt
Worttrennung:
    tätsch·let
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛt͡ʃlət]
    Hörbeispiele: tätschlet
    Reime: -ɛt͡ʃlət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs tätscheln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: tätschelt
# umschlangt
## umschlangt (Deutsch)
### Konjugierte Form, zum trennbaren Verb

Worttrennung:
    um·schlangt
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌʃlaŋt]
    Hörbeispiele: umschlangt
    Reime: -ʊmʃlaŋt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umschlingen

### Konjugierte Form, zum untrennbaren Verb

Worttrennung:
    um·schlangt
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈʃlaŋt]
    Hörbeispiele: umschlangt
    Reime: -aŋt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs umschlingen
# umkehrst
## umkehrst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·kehrst
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌkeːɐ̯st]
    Hörbeispiele: umkehrst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
# umkehret
## umkehret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·keh·ret
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌkeːʁət]
    Hörbeispiele: umkehret
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umkehrte
# umkehrt
## umkehrt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·kehrt
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌkeːɐ̯t]
    Hörbeispiele: umkehrt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umkehren
# umkehrendem
## umkehrendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·keh·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌkeːʁəndəm]
    Hörbeispiele: umkehrendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umkehrend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umkehrend
# umtopfte
## umtopfte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·topf·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌtɔp͡ftə]
    Hörbeispiele: umtopfte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umtopfen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umtopfen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umtopfen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umtopfen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umtopfet
# umtopften
## umtopften (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·topf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌtɔp͡ftn̩]
    Hörbeispiele: umtopften
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umtopfen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umtopfen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umtopfen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umtopfen
# umdrängende
## umdrängende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·drän·gen·de
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈdʁɛŋəndə]
    Hörbeispiele: umdrängende
    Reime: -ɛŋəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umdrängend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umdrängend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umdrängend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umdrängend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umdrängend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umdrängend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umdrängend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umdrängend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umdrängend
# umgerechneter
## umgerechneter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·ge·rech·ne·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmɡəˌʁɛçnətɐ]
    Hörbeispiele: umgerechneter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgerechnet
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgerechnet
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgerechnet
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgerechnet
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgerechnet
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ungerechterem
# unannehmbarem
## unannehmbarem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·an·nehm·ba·rem
Aussprache:
    IPA: [ʊnʔanˈneːmbaːʁəm], [ˈʊnʔanˌneːmbaːʁəm]
    Hörbeispiele: unannehmbarem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unannehmbar
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unannehmbar
# umkrallet
## umkrallet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·kral·let
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈkʁalət]
    Hörbeispiele: umkrallet
    Reime: -alət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs umkrallen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umkrallte
# umkrallendem
## umkrallendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·kral·len·dem
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈkʁaləndəm]
    Hörbeispiele: umkrallendem
    Reime: -aləndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umkrallend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umkrallend
# umheg
## umheg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    umhege
Worttrennung:
    um·heg
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈheːk]
    Hörbeispiele: umheg
    Reime: -eːk
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umhegen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umgeh
# umzögen
## umzögen (Deutsch)
### Konjugierte Form des trennbaren Verbs

Worttrennung:
    um·zö·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌt͡søːɡn̩]
    Hörbeispiele: umzögen
    Reime: -ʊmt͡søːɡn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umziehen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umziehen

### Konjugierte Form des untrennbaren Verbs

Worttrennung:
    um·zö·gen
Aussprache:
    IPA: [ˌʊmˈt͡søːɡn̩]
    Hörbeispiele: umzögen
    Reime: -øːɡn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs umziehen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs umziehen
# umzüngel
## umzüngel (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: umzüngle
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: umzüngle
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: umzüngele
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: umzüngele
Worttrennung:
    um·zün·gel
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈt͡sʏŋl̩]
    Hörbeispiele: umzüngel
    Reime: -ʏŋl̩
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umzüngeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs umzüngeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umzüngle
# umzögest
## umzögest (Deutsch)
### Konjugierte Form des trennbaren Verbs

Nebenformen:
    umzögst
Worttrennung:
    um·zö·gest
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌt͡søːɡəst]
    Hörbeispiele: umzögest
    Reime: -ʊmt͡søːɡəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umziehen

### Konjugierte Form des untrennbaren Verbs

Nebenformen:
    umzögst
Worttrennung:
    um·zö·gest
Aussprache:
    IPA: [ˌʊmˈt͡søːɡəst]
    Hörbeispiele: umzögest
    Reime: -øːɡəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs umziehen
# umzöge
## umzöge (Deutsch)
### Konjugierte Form des trennbaren Verbs

Worttrennung:
    um·zö·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌt͡søːɡə]
    Hörbeispiele: umzöge
    Reime: -ʊmt͡søːɡə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umziehen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umziehen

### Konjugierte Form des untrennbaren Verbs

Worttrennung:
    um·zö·ge
Aussprache:
    IPA: [ˌʊmˈt͡søːɡə]
    Hörbeispiele: umzöge
    Reime: -øːɡə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs umziehen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs umziehen
# undiskutierbarer
## undiskutierbarer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·dis·ku·tier·ba·rer
Aussprache:
    IPA: [ˌʊndɪskuˈtiːɐ̯baːʁɐ], [ˈʊndɪskuˌtiːɐ̯baːʁɐ]
    Hörbeispiele: undiskutierbarer, undiskutierbarer
    Reime: -iːɐ̯baːʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undiskutierbar
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undiskutierbar
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undiskutierbar
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undiskutierbar
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs undiskutierbar
# umschwebtem
## umschwebtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·schweb·tem
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈʃveːptəm]
    Hörbeispiele: umschwebtem
    Reime: -eːptəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umschwebt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umschwebt
# umlügender
## umlügender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·lü·gen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌlyːɡn̩dɐ] ~ [ˈʊmˌlyːɡŋ̩dɐ]
    Hörbeispiele: umlügender, umlügender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umlügend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umlügend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umlügend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umlügend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umlügend
# umwandten
## umwandten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·wand·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌvantn̩]
    Hörbeispiele: umwandten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umwenden
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umwenden
# umwarbst
## umwarbst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·warbst
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈvaʁpst]
    Hörbeispiele: umwarbst
    Reime: -aʁpst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs umwerben
# unausführbar
## unausführbar (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| unausführbar | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:unausführbar |||
Worttrennung:
    un·aus·führ·bar, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ʊnʔaʊ̯sˈfyːɐ̯baːɐ̯]
    Hörbeispiele: unausführbar, unausführbar
    Reime: -yːɐ̯baːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] nicht ausführbar; nicht machbar
Synonyme:
    [1] undurchführbar
Gegenwörter:
    [1] ausführbar
Beispiele:
    „Allerdings erwies sich sein Entwurf als unausführbar.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: nefarebla $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: outförbar $^{→sv}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „unausführbar“, Seite 1099.
    [1] Duden online „unausführbar“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unausführbar“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unausführbar“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „unausführbar“
Quellen:
* ↑ Eigenartig idyllisch. Abgerufen am 29. Juli 2021.
# unausdenkbare
## unausdenkbare (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·aus·denk·ba·re
Aussprache:
    IPA: [ˌʊnʔaʊ̯sˈdɛŋkbaːʁə], [ˈʊnʔaʊ̯sˌdɛŋkbaːʁə]
    Hörbeispiele: unausdenkbare, unausdenkbare
    Reime: -ɛŋkbaːʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unausdenkbar
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unausdenkbar
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unausdenkbar
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unausdenkbar
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unausdenkbar
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unausdenkbar
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unausdenkbar
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unausdenkbar
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unausdenkbar
# unausdenkbarem
## unausdenkbarem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·aus·denk·ba·rem
Aussprache:
    IPA: [ˌʊnʔaʊ̯sˈdɛŋkbaːʁəm], [ˈʊnʔaʊ̯sˌdɛŋkbaːʁəm]
    Hörbeispiele: unausdenkbarem, unausdenkbarem
    Reime: -ɛŋkbaːʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unausdenkbar
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unausdenkbar
# umožnit
## umožnit (Tschechisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| umožňovat | umožnit | umožnit |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Futur | 1. Person Sg. | umožním |
| Futur | 2. Person Sg. | umožníš |
| Futur | 3. Person Sg. | umožní |
| Futur | 1. Person Pl. | umožníme |
| Futur | 2. Person Pl. | umožníte |
| Futur | 3. Person Pl. | umožní |
| Präteritum | m | umožnil |
| Präteritum | f | umožnila |
| Partizip Perfekt | | umožnil |
| Partizip Passiv | | umožněn |
| Imperativ Singular | | umožni |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umožnit |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
    umož·nit
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmɔʒɲɪt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] etwas möglich machen; ermöglichen, gestatten, erlauben
Synonyme:
    [1] dovolit
Gegenwörter:
    [1] znemožnit
Beispiele:
    [1] Situace se zdála beznadějná; až osobní přímluva generálního ředitele umožnila problém vyřešit.
       Die Situation schien aussichtslos; erst die persönliche Befürwortung des Generaldirektors ermöglichte es, das Problem zu lösen.
Wortbildungen:
    umožnění

#### Übersetzungen

* Deutsch: ermöglichen, gestatten, erlauben
* Englisch: to enable $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „umožnit“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „umožniti“
    [1] centrum - slovník: „umožnit“
    [1] seznam - slovník: „umožnit“
# umožňující
## umožňující (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| umožňující | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umožňující |||
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmɔʒɲʊjiːtsiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Verbaladjektiv vom Verb „umožňovat“ (Konjugation): (etwas) möglich machend; ermöglichend
Synonyme:
    [1] připouštějící
Gegenwörter:
    [1] zabraňující, zamezující, znemožňující
Beispiele:
    „Využití systémů umožňujících sledovat lidí pomocí rozpoznávání obličeje by se mělo do budoucna omezit výslovně na prevenci teroristických útoků či hledání ztracených dětí.“
       Der Einsatz von Systemen, die es möglich machen, Menschen mittels Gesichtserkennung zu verfolgen, sollte in Zukunft ausdrücklich auf die Prävention von Terrorangriffen oder das Suchen vermisster Kinder beschränkt werden.
Wortfamilie:
    možnost, umožnit, umožňovat, umožňování

#### Übersetzungen

    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „umožňující“
    [1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „umožňující“
Quellen:
* ↑ Mladá fronta DNES vom 22. April 2021
# umpackende
## umpackende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·pa·cken·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌpakn̩də]
    Hörbeispiele: umpackende, umpackende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umpackend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umpackend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umpackend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umpackend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umpackend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umpackend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umpackend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umpackend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umpackend
# Sexes
## Sexes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sex
Worttrennung:
    Se·xes
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛksəs], [ˈsɛksəs]
    Hörbeispiele: Sexes
    Reime: -ɛksəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sex
# unscrambled
## unscrambled (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs unscramble

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs unscramble
# unschönstem
## unschönstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·schöns·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnʃøːnstəm]
    Hörbeispiele: unschönstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unschön
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unschön
# Sexappeal
## Sexappeal (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sexappeal | — |
| Genitiv | des Sexappeals | — |
| Dativ | dem Sexappeal | — |
| Akkusativ | den Sexappeal | — |
Alternative Schreibweisen:
    Sex-Appeal
Worttrennung:
    Sex·ap·peal, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈsɛksʔəˈpiːl], [ˈzɛksʔəˈpiːl]
    Hörbeispiele: Sexappeal
    Reime: -iːl
Bedeutungen:
    [1] die positive, sexuelle Ausstrahlung eines Menschen. Ob jemand Sexappeal besitzt oder nicht, ist immer von den persönlichen Schönheitsidealen abhängig.
Herkunft:
    Aus dem synonymen, englischen Ausdruck sex appeal $^{→en}$ ins Deutsche übernommen.
Oberbegriffe:
    [1] Schönheitsideal, Appeal
Beispiele:
    [1] „Sexappeal ist das, was Männer nur mit ihren Händen beschreiben können.“ - Uschi Glas
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Sexappeal besitzen, Sexappeal haben, Sexsymbol

#### Übersetzungen

* Englisch: sex appeal $^{→en}$
* Französisch: sex-appeal $^{→fr}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Sexappeal“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sexappeal“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sexappeal“
    [1] Duden online „Sex-Appeal“ (dort auch Sexappeal)
Quellen:
* ↑ Duden online „Sex-Appeal“