OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nachtdienstes
## Nachtdienstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nachtdiensts
Worttrennung:
    Nacht·diens·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈnaxtˌdiːnstəs]
    Hörbeispiele: Nachtdienstes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nachtdienst
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Diensttaschen
# limnologischer
## limnologischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lim·no·lo·gi·scher
Aussprache:
    IPA: [ˌlɪmnoˈloːɡɪʃɐ]
    Hörbeispiele: limnologischer
    Reime: -oːɡɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs limnologisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs limnologisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs limnologisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs limnologisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs limnologisch
# Aventin
## Aventin (Deutsch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Aventin | — |
| Genitiv | des Aventin des Aventins | — |
| Dativ | dem Aventin | — |
| Akkusativ | den Aventin | — |
Worttrennung:
    Aven·tin, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [avɛnˈtiːn]
    Hörbeispiele: Aventin
    Reime: -iːn
Bedeutungen:
    [1] einer der sieben Hügel in Rom
Synonyme:
    [1] Aventinischer Hügel
Oberbegriffe:
    [1] Hügel
Beispiele:
    „Rom wurde nicht an einem Tag erbaut, wohl aber auf sieben Hügeln. […] Streng genommen hat Rom jedoch noch einen achten Hügel: den Monte Testaccio. Er liegt zwischen dem Aventin und dem Tiberufer.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Aventine Hill $^{→en}$, Aventine $^{→en}$
* Französisch: mont Aventin $^{→fr}$ m, Aventin $^{→fr}$ m
* Latein: Aventinum $^{→la}$ n, Aventinus $^{→la}$ m, mons Aventinus $^{→la}$ m, Collis Aventinus $^{→la}$
* Polnisch: Awentyn $^{→pl}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Aventin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aventin“
    [1] Duden online „Aventin“
Quellen:
* ↑ Ronald Sprafke: Roms größte Müllhalde. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 24. September 2023, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 2. Oktober 2023) .
# untergärigem
## untergärigem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ter·gä·ri·gem
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐˌɡɛːʁɪɡəm]
    Hörbeispiele: untergärigem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untergärig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untergärig
# Geisterbahnhöfe
## Geisterbahnhöfe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Geis·ter·bahn·hö·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaɪ̯stɐbaːnˌhøːfə]
    Hörbeispiele: Geisterbahnhöfe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Geisterbahnhof
* Genitiv Plural des Substantivs Geisterbahnhof
* Akkusativ Plural des Substantivs Geisterbahnhof
# ploše
## ploše (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    plo·še
Aussprache:
    IPA: [ˈplɔʃɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs plocha
* Lokativ Singular des Substantivs plocha
# harktet
## harktet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hark·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʁktət]
    Hörbeispiele: harktet
    Reime: -aʁktət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs harken
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs harken
# Synthesizer
## Synthesizer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Synthesizer | die Synthesizer |
| Genitiv | des Synthesizers | der Synthesizer |
| Dativ | dem Synthesizer | den Synthesizern |
| Akkusativ | den Synthesizer | die Synthesizer |
Worttrennung:
    Syn·the·si·zer, Plural: Syn·the·si·zer
Aussprache:
    IPA: [ˈzʏntəzaɪ̯zɐ]
    Hörbeispiele: Synthesizer
Bedeutungen:
    Musikinstrument, das auf elektronischem Weg per Klangsynthese Töne erzeugt
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Software-Synthesizer
Oberbegriffe:
    [1] Musikinstrument, Elektrophon
Beispiele:
    [1] Der Synthesizer hat zwei VCOs und ein analoges Filter.
    [1] Das TTS-Programm ist ein Synthesizer zur Erzeugung menschlicher Sprache.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] analoge/digitale Synthesizer

#### Übersetzungen

* Englisch: synthesizer $^{→en}$
* Esperanto: sintezatoro $^{→eo}$
* Interlingua: synthetisator $^{→ia}$
* Mazedonisch: синтисајзер (sintisajzer$^☆$) $^{→mk}$ m, клавијатура (klavijatura$^☆$) $^{→mk}$ f
* Russisch: синтезатор (sintezator$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: synthesizer $^{→sv}$ u
* Serbisch: синтисајзер (sintisajzer$^☆$) $^{→sr}$ m, клавијатура (klavijatura$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: синтисајзер (sintisajzer$^☆$) $^{→sh}$ m, клавијатура (klavijatura$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: syntetizátor $^{→sk}$ m
* Slowenisch: sintetizator $^{→sl}$ m
* Spanisch: sintetizador $^{→es}$ m
* Tschechisch: syntezátor $^{→cs}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Synthesizer“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Synthesizer“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Synthesizer“
    [1] Duden online „Synthesizer“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Synthesizer“
# Nachtdiensts
## Nachtdiensts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nachtdienstes
Worttrennung:
    Nacht·diensts
Aussprache:
    IPA: [ˈnaxtˌdiːnst͡s]
    Hörbeispiele: Nachtdiensts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nachtdienst
# limnophil
## limnophil (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| limnophil | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:limnophil |||
Worttrennung:
    lim·no·phil, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˌlɪmnoˈfiːl]
    Hörbeispiele: limnophil
    Reime: -iːl
Bedeutungen:
    [1] Biologie, von Tieren und Pflanzen: Stillgewässer liebend
Herkunft:
    über neulateinisch limnium von griechisch λίμνη (limnē$^☆$) $^{→grc}$ „See, Teich“ und φίλος (philos$^☆$) $^{→grc}$ „Freund, freundlich“
Synonyme:
    [1] Stillwasser-, stagnophil
Gegenwörter:
    [1] rheophil
Beispiele:
    [1] Die Biozönose solcher Buchten wird durch limnophile Organismen bestimmt.
    [1] „Beispiele für limnophile Fischarten sind: Karpfen, Rotfeder, Schleie und Zander.“
    [1] „Die ursprüngliche rheophile Fauna der Donau wird in den aufgestauten Bereichen durch limnophile Arten verdrängt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: limnophilic $^{→en}$, limnophilous $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: limnofilo $^{→it}$
* Spanisch: limnofilo $^{→es}$
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 813, Eintrag „limnophil“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 813.
* ↑ Begriffsklärungen „L“ Integriertes Rheinprogramm, Seite des Regierungspräsidiums Freiburg, abgerufen am 06.01.2011
* ↑ Heiko Leuchs, Thomas Titizer, Mechthild Banning: Aufstaubedingte Veränderungen des Makrozoobenthos der Donau zwischen km 2414 und km 2202 Wissenschaftliche Mitteilungen aus dem Niederösterreichischen Landesmuseum Bd. 8. Wien 1994 Seite 233
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Linofil
# Backbordseite
## Backbordseite (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Backbordseite | die Backbordseiten |
| Genitiv | der Backbordseite | der Backbordseiten |
| Dativ | der Backbordseite | den Backbordseiten |
| Akkusativ | die Backbordseite | die Backbordseiten |
Worttrennung:
    Back·bord·sei·te, Plural: Back·bord·sei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbakbɔʁtˌzaɪ̯tə]
    Hörbeispiele: Backbordseite
Bedeutungen:
    [1] die linke Seite eines Schiffes oder Flugzeugs
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Backbord und Seite
Gegenwörter:
    [1] Steuerbordseite
Oberbegriffe:
    [1] Seite
Beispiele:
    „So näherte sich S 13 ungehindert der Backbordseite des Ziels.“
    [1] „Mit dem Bug nach Norden und der Backbordseite zur Insel lag die Brigg vor Anker.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: babordsida $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Backbordseite“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Backbordseite“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Backbordseite“
    [1] Duden online „Backbordseite“
Quellen:
* ↑ Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 130. Kursiv gedruckt: S 13.
* ↑ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 261. Französisch 1874/75.
# untergärig
## untergärig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| untergärig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:untergärig |||
Worttrennung:
    un·ter·gä·rig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐˌɡɛːʁɪç], [ˈʊntɐˌɡɛːʁɪk]
    Hörbeispiele: untergärig, untergärig
Bedeutungen:
    [1] die Eigenschaft spezieller Bierhefen, die bei relativ niedrigen Temperaturen (4 bis 9 Grad Celsius) gären und sich nach dem Gärprozess auf dem Boden absetzen, besitzend
Gegenwörter:
    [1] obergärig
Beispiele:
    [1] Untergärige Biere sind deutlich besser haltbar als obergärige Biersorten.
    „Der Unterschied zwischen ober- und untergärigem Bier liegt im Verhalten der Hefe beim Brauvorgang.“
    „Obergärige Hefen sind zwar empfindlicher als untergärige, aber mit ihnen verläuft die Gärung deutlich schneller und ohne moderne Kühltechnik.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] untergärige Hefe, untergäriges Bier

#### Übersetzungen

* Englisch: bottom-fermented $^{→en}$
* Französisch: fermentation basse $^{→fr}$ f
* Portugiesisch: baixa fermentação $^{→pt}$ f
* Tschechisch: spodně kvašený $^{→cs}$
    [1] Wikipedia-Artikel „untergärig“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „untergärig“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „untergärig“
    [1] The Free Dictionary „untergärig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „untergärig“
    [1] Duden online „untergärig“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 388, Artikel „Bier“, dort auch der Fachterminus „untergärig“
Quellen:
* 1 2 wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“
# Gegenkritik
## Gegenkritik (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gegenkritik | die Gegenkritiken |
| Genitiv | der Gegenkritik | der Gegenkritiken |
| Dativ | der Gegenkritik | den Gegenkritiken |
| Akkusativ | die Gegenkritik | die Gegenkritiken |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    selten: Gegencritik
Worttrennung:
    Ge·gen·kri·tik, Plural: Ge·gen·kri·ti·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːɡn̩kʁiˌtiːk]
    Hörbeispiele: Gegenkritik
Bedeutungen:
    [1] Antwort auf Kritik in Form von Kritik
Herkunft:
    Determinativkompositum aus der Präposition gegen und dem Substantiv Kritik
Synonyme:
    [1] Antikritik
Gegenwörter:
    [1] Kritik
Oberbegriffe:
    [1] Kritik, Reaktion
Beispiele:
    „Kein Wunder also, dass Kritik am Liberalismus, die sich dezisionistischer Muster bedient [...], typischerweise heftige Gegenkritik hervorruft.“
    [1] „Wir haben auch diesen Vortheil, daß, wenn indessen auch eine Gegencritik erscheint, die Rezension der Metaphysik einstweilen dem Publicum eine Unterhaltung macht.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gegenkritik“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gegenkritik“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gegenkritik“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gegenkritik“
Quellen:
* ↑ Oliver W. Lembcke $^{→WP}$: Entschiedene Unentscheidbarkeit. Varianten dezisionistischer Demokratietheorie, in: Oliver W. Lembcke et al.: Zeitgenössische Demokratietheorien, Wiesbaden 2012, S. 345.
* ↑ Franz Oberthür: Mich. Ign. Schmidt's Lebens-Geschichte, S. 161, Google Books.
# placarder
## placarder (Französisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | placarde |
| Präsens | tu | placardes |
| Präsens | il, elle, on | placarde |
| Präsens | nous | placardons |
| Präsens | vous | placardez |
| Präsens | ils, elles | placardent |
| Partizip II | | placardé |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:placarder |||
Worttrennung:
    pla·car·der
Aussprache:
    IPA: [pla.kaʁ.de]
    Hörbeispiele: placarder
Bedeutungen:
    [1] plakatieren, anschlagen, affichieren
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „placarder“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „placarder“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „placarder“
# hereinpumpten
## hereinpumpten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·ein·pump·ten
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaɪ̯nˌpʊmptn̩]
    Hörbeispiele: hereinpumpten
    Reime: -aɪ̯npʊmptn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinpumpen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinpumpen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinpumpen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinpumpen
# Synthesen
## Synthesen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Syn·the·sen
Aussprache:
    IPA: [zʏnˈteːzn̩]
    Hörbeispiele: Synthesen
    Reime: -eːzn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Synthese
* Genitiv Plural des Substantivs Synthese
* Dativ Plural des Substantivs Synthese
* Akkusativ Plural des Substantivs Synthese
# Nichtmitglied
## Nichtmitglied (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Nichtmitglied | die Nichtmitglieder |
| Genitiv | des Nichtmitgliedes des Nichtmitglieds | der Nichtmitglieder |
| Dativ | dem Nichtmitglied | den Nichtmitgliedern |
| Akkusativ | das Nichtmitglied | die Nichtmitglieder |
Worttrennung:
    Nicht·mit·glied, Plural: Nicht·mit·glie·der
Aussprache:
    IPA: [ˈnɪçtmɪtˌɡliːt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Person oder Organisation, die einer Gruppe nicht zugehört
Herkunft:
    Determinativkompositum aus nicht- und Mitglied
Oberbegriffe:
    [1] Mitglied
Beispiele:
    „Fünf Jahre feilschte die EU mit dem Nichtmitglied Schweiz um Käse-Importe, Flugrechte und Ausländerkontingente.“
    [1] „Das soziale Netzwerk Facebook öffnet seinen Messenger auch für Nichtmitglieder.“

#### Übersetzungen

* Englisch: non-member $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Nichtmitglied“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nichtmitglied“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nichtmitglied“
    [1] Duden online „Nichtmitglied“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Nichtmitglied“
Quellen:
* ↑ SCHWEIZ: Die Festung wankt. In: FOCUS Online. 13. November 2013, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 27. Mai 2024) .
* ↑ Facebook Messenger läuft bald ohne Facebook-Anmeldung. In: Spiegel Online. 25. Juni 2015, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 27. Mai 2024) .
# lüg
## lüg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    lüge
Worttrennung:
    lüg
Aussprache:
    IPA: [lyːk]
    Hörbeispiele: lüg
    Reime: -yːk
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präteritum Aktiv des Verbs lügen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: lug, Lug, LUG
# Backbordseiten
## Backbordseiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Back·bord·sei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbakbɔʁtˌzaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Backbordseiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Backbordseite
* Genitiv Plural des Substantivs Backbordseite
* Dativ Plural des Substantivs Backbordseite
* Akkusativ Plural des Substantivs Backbordseite
# vagabundiert
## vagabundiert (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    va·ga·bun·diert
Aussprache:
    IPA: [vaɡabʊnˈdiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: vagabundiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vagabundieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vagabundieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vagabundieren

### Partizip II

Worttrennung:
    va·ga·bun·diert
Aussprache:
    IPA: [vaɡabʊnˈdiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: vagabundiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs vagabundieren
# Gegenkurse
## Gegenkurse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Gegenkurs
Worttrennung:
    Ge·gen·kur·se
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːɡn̩ˌkʊʁzə]
    Hörbeispiele: Gegenkurse, Gegenkurse
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gegenkurs
* Genitiv Plural des Substantivs Gegenkurs
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gegenkurs
* Akkusativ Plural des Substantivs Gegenkurs
# placards
## placards (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs placard
# hereinpumpen
## hereinpumpen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | pumpe herein | pumpe herein | pumpe herein |
| Präsens | du | pumpst herein | pumpst herein | pumpst herein |
| Präsens | er, sie, es | pumpt herein | pumpt herein | pumpt herein |
| Präteritum | ich | pumpte herein | pumpte herein | pumpte herein |
| Konjunktiv II | ich | pumpte herein | pumpte herein | pumpte herein |
| Imperativ | Singular | pump herein! pumpe herein! | pump herein! pumpe herein! | pump herein! pumpe herein! |
| Imperativ | Plural | pumpt herein! | pumpt herein! | pumpt herein! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | hereingepumpt | hereingepumpt | hereingepumpt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hereinpumpen |||||
Worttrennung:
    he·r·ein·pum·pen, Präteritum: pump·te he·r·ein, Partizip II: he·r·ein·ge·pumpt
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaɪ̯nˌpʊmpn̩]
    Hörbeispiele: hereinpumpen, hereinpumpen
    Reime: -aɪ̯npʊmpn̩
Bedeutungen:
    [1] mit einer Pumpe in das Innere von etwas befördern
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel herein als Verbzusatz und dem Verb pumpen
Synonyme:
    [1] hineinpumpen, reinpumpen
Gegenwörter:
    [1] herauspumpen, hinauspumpen, rauspumpen
Beispiele:
    „Insbesondere muß bei jeder Einathmung die Lymphe mit erhöhter Kraft in die Venen, also mittelbar in das Herz hereingepumpt werden.“
    [1] „Man sollte die elektrische Energie benutzen, um Wärme von draußen in sein Haus ‚hereinzupumpen‘.“
    [1] „Er hatte drei Räume und war mit mehreren großen handbetriebenen Luftpumpen ausgestattet, mit denen verbrauchte Luft nach draußen und Frischluft hereingepumpt werden konnte.“
    [1] „Solange die Pumpe regelmäßig den Bedarf hereinpumpt, öffnen wir sorglos den Wasserhahnen.“
    [1] „Von der Decke hing eine gigantische elektrische Vorrichtung herab, die den Gestank absaugte und frische Luft hereinpumpte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
Quellen:
* ↑ Jacob Moleschott: Physiologisches Skizzenbuch. E. Roth, 1861, Seite 112 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ R.W. Pohl: Einführung in die Mechanik, Akustik und Wärmelehre. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-92109-4, Seite 314 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Hans J. Massaquoi: »Neger, Neger, Schornsteinfeger!«. S. Fischer Verlag, 2010, ISBN 978-3-10-400299-6, Seite 141 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Schweizerische Bienen-Zeitung. H.R. Sauerländer., 1971, Seite 19 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Ian Rankin: Blutschuld - Inspector Rebus 6. Goldmann Verlag, 2014, ISBN 978-3-641-11395-7, Seite 343 (Zitiert nach Google Books)
# Tiefländer
## Tiefländer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tief·län·der
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːfˌlɛndɐ]
    Hörbeispiele: Tiefländer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Tiefland
* Genitiv Plural des Substantivs Tiefland
* Akkusativ Plural des Substantivs Tiefland
# Nichtmitglieds
## Nichtmitglieds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nichtmitgliedes
Worttrennung:
    Nicht·mit·glieds
Aussprache:
    IPA: [ˈnɪçtmɪtˌɡliːt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nichtmitglied
# lüftungstechnische
## lüftungstechnische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lüf·tungs·tech·ni·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏftʊŋsˌtɛçnɪʃə]
    Hörbeispiele: lüftungstechnische
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lüftungstechnisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lüftungstechnisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lüftungstechnisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lüftungstechnisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lüftungstechnisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lüftungstechnisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lüftungstechnisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lüftungstechnisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lüftungstechnisch
# Auerbachsprünge
## Auerbachsprünge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Au·er·bach·sprün·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ɐbaxˌʃpʁʏŋə]
    Hörbeispiele: Auerbachsprünge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Auerbachsprung
* Genitiv Plural des Substantivs Auerbachsprung
* Akkusativ Plural des Substantivs Auerbachsprung
# abgechecktem
## abgechecktem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·check·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌt͡ʃɛktəm]
    Hörbeispiele: abgechecktem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgecheckt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgecheckt
# Geräteturnens
## Geräteturnens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·rä·te·tur·nens
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁɛːtəˌtʊʁnəns]
    Hörbeispiele: Geräteturnens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Geräteturnen
# placentami
## placentami (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pla·cen·ta·mi
Aussprache:
    IPA: [ˈplat͡sɛntamɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs placenta
# heisa
## heisa (Deutsch)
### Interjektion

Alternative Schreibweisen:
    heißa
Worttrennung:
    hei·sa
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯za], [ˈhaɪ̯sa]
    Hörbeispiele: heisa
Bedeutungen:
    [1] Ausruf der Freude, des Jubels
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „heisa“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heisa“
    [1] Duden online „heisza“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: heiser
    Anagramme: Haies, Heias
# Nichtmitgliedstaaten
## Nichtmitgliedstaaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nicht·mit·glied·staa·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈnɪçtmɪtɡliːtˌʃtaːtn̩]
    Hörbeispiele: Nichtmitgliedstaaten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nichtmitgliedstaat
* Genitiv Plural des Substantivs Nichtmitgliedstaat
* Dativ Plural des Substantivs Nichtmitgliedstaat
* Akkusativ Plural des Substantivs Nichtmitgliedstaat
# låta alla gå över samma kam
## låta alla gå över samma kam (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    lå·ta al·la gå över sam·ma kam
Aussprache:
    IPA: [`loːta `alːa ˈɡoː ˈøːvər `samːa ˈkamː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von: dra alla över samma kam
    [1] Språkrådet