OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lacherfolges
## Lacherfolges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lacherfolgs
Worttrennung:
    Lach·er·fol·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈlaxʔɛɐ̯ˌfɔlɡəs]
    Hörbeispiele: Lacherfolges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lacherfolg
# Marknagels
## Marknagels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mark·na·gels
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁkˌnaːɡl̩s]
    Hörbeispiele: Marknagels
    Reime: -aʁknaːɡl̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Marknagel
# Marknägeln
## Marknägeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mark·nä·geln
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁkˌnɛːɡl̩n]
    Hörbeispiele: Marknägeln
    Reime: -aʁknɛːɡl̩n
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Marknagel
# Markomanne
## Markomanne (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Markomanne | die Markomannen |
| Genitiv | des Markomannen | der Markomannen |
| Dativ | dem Markomannen | den Markomannen |
| Akkusativ | den Markomannen | die Markomannen |
Worttrennung:
    Mar·ko·man·ne, Plural: Mar·ko·man·nen
Aussprache:
    IPA: [maʁkoˈmanə]
    Hörbeispiele: Markomanne
    Reime: -anə
Bedeutungen:
    [1] Angehöriger des historischen, germanischen, gleichnamigen Volksstammes
Weibliche Wortformen:
    [1] Markomannin
Beispiele:
    „Die Folgen einer großen Seuche, die weite Bevölkerungsteile dezimierte, sowie der Einfall der Markomannen überschatteten sein Principat.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: markomanner $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Markomannen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Markomanne“
    [1] Duden online „Markomanne“
Quellen:
* ↑ Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 85.
# Luvseiten
## Luvseiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Luv·sei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈluːfˌzaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Luvseiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Luvseite
* Genitiv Plural des Substantivs Luvseite
* Dativ Plural des Substantivs Luvseite
* Akkusativ Plural des Substantivs Luvseite
# Lebendigkeit
## Lebendigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lebendigkeit | die Lebendigkeiten |
| Genitiv | der Lebendigkeit | der Lebendigkeiten |
| Dativ | der Lebendigkeit | den Lebendigkeiten |
| Akkusativ | die Lebendigkeit | die Lebendigkeiten |
Worttrennung:
    Le·ben·dig·keit, Plural: Le·ben·dig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [leˈbɛndɪçkaɪ̯t], [leˈbɛndɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Lebendigkeit
    Reime: -ɛndɪçkaɪ̯t, -ɛndɪkkaɪ̯t
Bedeutungen:
    [1] Eigenschaft, am Leben zu sein
    [2] Eigenschaft, lebhaft/munter zu sein
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Adjektiv lebendig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Synonyme:
    [2] Lebhaftigkeit, Munterkeit
Beispiele:
    [2] „Ihre Bewegungen zeigten viel natürlichen Anstand und eine gewisse Lebendigkeit, die jedoch vollkommen innerhalb der Schranken mädchenhafter Züchtigkeit verblieb.“
    [1] „Auch ihre Mutter sprühte vor Lebendigkeit, las Bücher, lud Professoren, Politiker und Schauspieler ein und servierte ihnen üppige Mahle im Schein der Kerzen, während angeregt über Bücher und Geschehnisse in der Welt diskutiert wurde.“

#### Übersetzungen

* Englisch: liveness $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Lebendigkeit“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lebendigkeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lebendigkeit“
    [1] The Free Dictionary „Lebendigkeit“
    [1, 2] Duden online „Lebendigkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lebendigkeit“
Quellen:
* ↑ Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 257. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.
* ↑ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 11. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022
# Lebendimpfstoffe
## Lebendimpfstoffe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Lebendimpfstoff
Worttrennung:
    Le·bend·impf·stof·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩tˌʔɪmp͡fʃtɔfə]
    Hörbeispiele: Lebendimpfstoffe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lebendimpfstoff
* Genitiv Plural des Substantivs Lebendimpfstoff
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lebendimpfstoff
* Akkusativ Plural des Substantivs Lebendimpfstoff
# Messinggehäuse
## Messinggehäuse (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Messinggehäuse | die Messinggehäuse |
| Genitiv | des Messinggehäuses | der Messinggehäuse |
| Dativ | dem Messinggehäuse | den Messinggehäusen |
| Akkusativ | das Messinggehäuse | die Messinggehäuse |
Worttrennung:
    Mes·sing·ge·häu·se, Plural: Mes·sing·ge·häu·se
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛsɪŋɡəˌhɔɪ̯zə]
    Hörbeispiele: Messinggehäuse
Bedeutungen:
    [1] aus Messing gefertigtes Gehäuse
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Messing und Gehäuse
Oberbegriffe:
    [1] Metallgehäuse, Gehäuse
Beispiele:
    „Ihr durchbrochen gearbeitetes Messinggehäuse ist mit Fühlstiften versehen, wodurch sich die Zeit auch in stockdunkler Nacht ertasten lies [sic!].“
    [1] „Die teuren Modelle mit den raffinierten Bildsensoren wirken auf den ersten Blick wie Geräte aus den Siebzigern: Messinggehäuse mit einer langsam abzureibenden Farbschicht, viel helles Metall, oft in Kombination mit schwarzem Kunstleder.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Messinggehäuse“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Messinggehäuse“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Messinggehäuse“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Messinggehäuse“
Quellen:
* ↑ Antikuhren-Vernissage zeigt 40 kostbare österreichische Uhren. Abgerufen am 23. Juli 2017.
* ↑ Kamerabrocken glänzt mit Retro-Charme. Abgerufen am 23. Juli 2017.
# Leistungsphase
## Leistungsphase (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Leistungsphase | die Leistungsphasen |
| Genitiv | der Leistungsphase | der Leistungsphasen |
| Dativ | der Leistungsphase | den Leistungsphasen |
| Akkusativ | die Leistungsphase | die Leistungsphasen |
Worttrennung:
    Leis·tungs·pha·se, Plural: Leis·tungs·pha·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯stʊŋsˌfaːzə]
    Hörbeispiele: Leistungsphase
Bedeutungen:
    [1] fachsprachlich, Baubetriebslehre: Entwicklungsabschnitt oder klar abgegrenzten Teilschritt in einem Bauvorhaben
Herkunft:
    Determinativkompositum von Leistung und Phase mit Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Leistungsabschnitt
Oberbegriffe:
    [1] Abschnitt
Beispiele:
    [1] Die Honorarordnung für Architekten und Ingenieure gliedert die Leistungsbilder nach sachlichen Gesichtspunkten in zeitlich aufeinanderfolgende Leistungsphasen.
    „Die Phase der Bauausführung umfaßt zeitlich die gesamte bauliche Ausführung nach Leistungsphase 8 gemäß HOAI.“

#### Übersetzungen

* Englisch: work phase $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Leistungsphase“
Quellen:
* ↑ Baubetriebslehre - Projektmanagement, Peter Greiner,Peter E. Mayer,Karlhans Stark. Abgerufen am 13. September 2016.
# Mestize
## Mestize (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mestize | die Mestizen |
| Genitiv | des Mestizen | der Mestizen |
| Dativ | dem Mestizen | den Mestizen |
| Akkusativ | den Mestizen | die Mestizen |
Anmerkung Verwendung:
    Das Wort kann unter Umständen als rassistisch wahrgenommen werden.
Worttrennung:
    Mes·ti·ze, Plural: Mes·ti·zen
Aussprache:
    IPA: [mɛsˈtiːt͡sə]
    Hörbeispiele: Mestize
    Reime: -iːt͡sə
Bedeutungen:
    [1] Person mit einem weißen und einem indigenen Elternteil
Herkunft:
    im 16. Jahrhundert von gleichbedeutend spanisch mestizo $^{→es}$ entlehnt, das auf spätlateinisch *mixtīcius $^{→la}$ zurückgeht, eine Ableitung von lateinisch mixtus $^{→la}$ „gemischt“
Weibliche Wortformen:
    [1] Mestizin
Beispiele:
    [1] „Auf Anmarschrouten von 500 und mehr Kilometern bewegten sich die Plünderer aus der Tiefe der Wildnis heraus, um die spanischen Vorposten und Bauerndörfer anzugreifen, in denen Großgrundbesitzer Haciendas betrieben und die Felder von Mestizen und versklavten Indios bestellen ließen.“
    [1] „Es waren die Kinder der ersten Mestizen, Sklaven und alle, die Eltern aus zwei Kulturen hatten.“
    [1] „Die Insulaner schienen mit solchen Geschäften vertraut zu sein; nach kaum einer Stunde lag das breite Boot wieder versteckt neben den übrigen Kähnen, während die Pferde in den Ställen untergebracht waren und dort von einem jungen Mestizen versorgt und mit Nahrung versehen wurden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: mestizo $^{→en}$
* Esperanto: mestizo $^{→eo}$
* Französisch: métis $^{→fr}$ m
* Italienisch: meticcio $^{→it}$ m
* Spanisch: mestizo $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Mestize“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mestize“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mestize“
    [1] The Free Dictionary „Mestize“
    [1] Duden online „Mestize“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Mestize“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Mestize“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Mestize“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Mestize“
Quellen:
* ↑ Duden online „Mestize“
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Mestize“.
* ↑ Matthias Schulz: Tal des Terrors. In: DER SPIEGEL. Nummer 24/2014, 7. Juni 2014, ISSN 0038-7452, Seite 114 .
* ↑ Markus Flohr: Amerikas Atlantis. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 30-35, Zitat Seite 35.
* ↑ Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964 , Seite 59. Zuerst 1848 erschienen.
# Messwerten
## Messwerten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Meßwerten
Worttrennung:
    Mess·wer·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛsˌveːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Messwerten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Messwert
# Messwertes
## Messwertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Meßwertes
Nebenformen:
    Messwerts
Worttrennung:
    Mess·wer·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛsˌveːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: Messwertes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Messwert
# Mestizinnen
## Mestizinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mes·ti·zin·nen
Aussprache:
    IPA: [mɛsˈtiːt͡sɪnən]
    Hörbeispiele: Mestizinnen
    Reime: -iːt͡sɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mestizin
* Genitiv Plural des Substantivs Mestizin
* Dativ Plural des Substantivs Mestizin
* Akkusativ Plural des Substantivs Mestizin
# Messingrohr
## Messingrohr (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Messingrohr | die Messingrohre |
| Genitiv | des Messingrohrs des Messingrohres | der Messingrohre |
| Dativ | dem Messingrohr | den Messingrohren |
| Akkusativ | das Messingrohr | die Messingrohre |
Worttrennung:
    Mes·sing·rohr, Plural: Mes·sing·roh·re
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛsɪŋˌʁoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Messingrohr
Bedeutungen:
    [1] Technik: Rohr aus Messing
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Messing und Rohr
Oberbegriffe:
    [1] Metallrohr, Rohr
Beispiele:
    „Viele Tin Whistles bestehen aus einem Messingrohr und einem Kunststoffmundstück.“
    [1] „Nun den Pluspol der LED kürzen und die zweite Litze anlöten durch das Messingrohr führen.“
    [1] „Hierzu verwendete ich auch eine Pinzette, mit der ich den Draht von einer Seite fest an das Messingrohr drückte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: mosazná trubka $^{→cs}$ f, mosazná roura $^{→cs}$ f
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Messingrohr“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Messingrohr“ (Korpusbelege)
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Messingrohr“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Tin Whistle“ (Stabilversion)
* ↑ Laternen www.modellbahn-projekt.de, abgerufen am 25. November 2019
* ↑ Schornsteine aus Messingrohr (1:700) www.modellmarine.de, abgerufen am 25. November 2019
# Messingschalen
## Messingschalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mes·sing·scha·len
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛsɪŋˌʃaːlən]
    Hörbeispiele: Messingschalen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Messingschale
* Genitiv Plural des Substantivs Messingschale
* Dativ Plural des Substantivs Messingschale
* Akkusativ Plural des Substantivs Messingschale
# Läuferbauer
## Läuferbauer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Läuferbauer | die Läuferbauern |
| Genitiv | des Läuferbauern | der Läuferbauern |
| Dativ | dem Läuferbauern | den Läuferbauern |
| Akkusativ | den Läuferbauern | die Läuferbauern |
Worttrennung:
    Läu·fer·bau·er, Plural: Läu·fer·bau·ern
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔɪ̯fɐˌbaʊ̯ɐ]
    Hörbeispiele: Läuferbauer
Bedeutungen:
    [1] Schach: Bauer, der in der Grundstellung vor einem Läufer steht beziehungsweise im späteren Spielverlauf auf der c- oder f-Linie steht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Läufer und Bauer
Synonyme:
    [1] c-Bauer, f-Bauer
Gegenwörter:
    [1] Damenbauer, Königsbauer, Randbauer, Springerbauer, Turmbauer, Zentrumsbauer
Oberbegriffe:
    [1] Bauer
Beispiele:
    [1] In der Ausgangsstellung des Schachspiels hat Weiß Läuferbauern auf den Feldern c2 und f2, Schwarz hat Läuferbauern auf den Feldern c7 und f7.

#### Übersetzungen

* Englisch: bishop pawn $^{→en}$
* Schwedisch: löparbonde $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Bauer (Schach)“
# Lieblingswerks
## Lieblingswerks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lieblingswerkes
Worttrennung:
    Lieb·lings·werks
Aussprache:
    IPA: [ˈliːplɪŋsˌvɛʁks]
    Hörbeispiele: Lieblingswerks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lieblingswerk
# Lieblingsweins
## Lieblingsweins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lieblingsweines
Worttrennung:
    Lieb·lings·weins
Aussprache:
    IPA: [ˈliːplɪŋsˌvaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Lieblingsweins
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lieblingswein
# Meursaults
## Meursaults (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Meur·saults
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Meursaults
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Meursault
* Nominativ Plural des Substantivs Meursault
* Genitiv Plural des Substantivs Meursault
* Dativ Plural des Substantivs Meursault
* Akkusativ Plural des Substantivs Meursault
# Luxusprodukts
## Luxusprodukts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Luxusproduktes
Worttrennung:
    Lu·xus·pro·dukts
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊksʊspʁoˌdʊkt͡s]
    Hörbeispiele: Luxusprodukts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Luxusprodukt
# Luxusrestaurant
## Luxusrestaurant (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Luxusrestaurant | die Luxusrestaurants |
| Genitiv | des Luxusrestaurants | der Luxusrestaurants |
| Dativ | dem Luxusrestaurant | den Luxusrestaurants |
| Akkusativ | das Luxusrestaurant | die Luxusrestaurants |
Worttrennung:
    Lu·x·us·re·s·tau·rant, Plural: Lu·x·us·re·s·tau·rants
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊksʊsʁɛstoˌʁɑ̃ː], auch [ˈlʊksʊsʁɛstoˌʁant], [ˈlʊksʊsʁɛstoˌʁaŋ]
    Hörbeispiele: Luxusrestaurant, auch: —, Luxusrestaurant
Bedeutungen:
    [1] hervorragend ausgestattetes, edles Restaurant mit einem gehobenen Speiseangebot
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Luxus und Restaurant
Synonyme:
    [1] Edelrestaurant, Nobelrestaurant
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Spitzenrestaurant, Sternerestaurant
Oberbegriffe:
    [1] Restaurant
Beispiele:
    „Er fährt gerne teure Autos, hatte auch mal einen Jaguar und speist mit seiner Frau regelmäßig in Wiesbadener Luxusrestaurants.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: restaurant gastronomique $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Luxusrestaurant“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Luxusrestaurant“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Luxusrestaurant“
    [1] Duden online „Luxusrestaurant“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Luxusrestaurant“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Luxusrestaurant“
Quellen:
* ↑ Daniel Gräber: Das System Feldmann. In: Cicero. Nummer 1, Januar 2020, ISSN 1613-4826, Seite 47.
# Mitflüchtling
## Mitflüchtling (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mitflüchtling | die Mitflüchtlinge |
| Genitiv | des Mitflüchtlings | der Mitflüchtlinge |
| Dativ | dem Mitflüchtling | den Mitflüchtlingen |
| Akkusativ | den Mitflüchtling | die Mitflüchtlinge |
Worttrennung:
    Mit·flücht·ling, Plural: Mit·flücht·lin·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtˌflʏçtlɪŋ]
    Hörbeispiele: Mitflüchtling
Bedeutungen:
    [1] Flüchtling, der sich aus politischen oder religiösen Gründen mit anderen Flüchtlingen gemeinsam auf die Flucht begeben hat
    [2] Person, die mit anderen Personen gemeinsam aus einer Haft geflohen ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus der Präposition mit und dem Sutbstantiv Flüchtling s
Beispiele:
    „Nun sind diese Zeithintergründe der Handlung zwar sehr eindrucksvoll beschrieben, aber einiges stimmt dabei offenbar nicht, gerade genug, um den Leser auch an anderen Stellen zweifeln zu lassen, bis schließlich ein Gespinst von Fragwürdigkeiten, die der Verfasser nicht beabsichtigt haben kann, den Haupttitel des Buches Lügen straft. So läßt Robert Neumann einen alternden Anwalt Igel aus Ostberlin als Nebenkläger gegen den jüdischen Journalisten Sahl-Sobieski auftreten, der mit seiner Selbstanzeige, gegen Kriegsende einige Mitflüchtlinge an die SS verraten zu haben, der Motor der Handlung dieses Buches ist. In seinem Nachwort oder Freibrief am Ende sagt Robert Neumann wörtlich: „Der Anwalt aus Ostberlin hat keinerlei Ähnlichkeit mit dem ausgezeichneten Anwalt aus Ostberlin, der in westdeutschen Prozessen gegen Naziverbrecher gelegentlich als Nebenkläger auftritt.““
    [1] „In Freiberg lernte er seinen späteren Mitflüchtling Rainer Gneiser kennen.“
    [2] „Sein Mitflüchtling Gela T. saß wegen Mordes ein und sollte 15 Jahre im Gefängnis verbringen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mitflüchtling“
    [*] The Free Dictionary „Mitflüchtling“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Mitflüchtling“
Quellen:
* ↑ Die Zeit, 03.12.1965; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mitflüchtling“
* ↑ Wikipedia-Artikel „Norbert Wolscht“
* ↑ Quelle: www.georgien-nachrichten.de, 2011-01-02; zitiert nach: The Free Dictionary „Mitflüchtling“
# Mitläufertum
## Mitläufertum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Mitläufertum | — |
| Genitiv | des Mitläufertums | — |
| Dativ | dem Mitläufertum | — |
| Akkusativ | das Mitläufertum | — |
Worttrennung:
    Mit·läu·fer·tum, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtˌlɔɪ̯fɐtuːm]
    Hörbeispiele: Mitläufertum
Bedeutungen:
    [1] Mitmachen, ohne sonderliches Engagement; geistige Haltung, die dazu führt, dass man an einer Ideologie, Gruppierung oder Handlung ohne wirkliche Überzeugung beteiligt, ohne dagegen aufzubegehren
Beispiele:
    Denn Dissidenten sind das verkörperte schlechte Gewissen der Mehrheit, sie halten ihr das eigene Mitläufertum vor Augen.
    [1] Ensemblemitglieder lesen aus Dokumenten des Burgtheater-Archivs, Briefen, Tagebüchern und Erinnerungen der Zeitzeugen, die von euphorischer Zustimmung, erschrecktem Mitläufertum, engagiertem Widerstand und dem Aufbruch ins Exil erzählen.
    [1] Mao machte die eigene Bevölkerung zu Opfern und zu Tätern – oft zu beiden gleichzeitig. Die zentralen Motive des "Mitmachens" waren Angst und permanenter Druck, Mitläufertum und Opportunismus, Ehrgeiz, schließlich Überzeugung und Fanatismus.
    [1] Irgendwann habe ich dann auch begonnen, da war ich so 16, 17, 18, dass ich weg wollte von diesem Nachbrüllen, also von diesem Mitläufertum, sondern mir selber diese Überzeugungen angeeignet habe, dass ich probiert habe, meinen Kopf selber ein bisschen zu benutzen und leider in die falsche Richtung.
    [1] Da werden Schulleiter und Schulverwaltung nach politischer Zuverlässigkeit ausgesucht, da wird Mitläufertum gefördert und das Buckeln zum obersten Gebot.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: suivisme $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: medlöperi $^{→sv}$
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mitläufertum“
Quellen:
* ↑ „Brutale Genossen“ (DER SPIEGEL 18/2009 vom 27.04.2009, Seite 122 )
* ↑ „Nie wieder. Wie sicher ist das europäische Friedensprojekt?“ (orf.at)
* ↑ „Mythos Mao“, von Gregor Delvaux de Fenffe (Bundeszentrale für politische Bildung)
* ↑ „"Die Faszination, etwas Böses zu tun"“, Gesprächsprotokoll Gabriel Landgraf (Bundeszentrale für politische Bildung)
* ↑ „"Aufstand der Zwerge"“ (DER SPIEGEL 48/2008 vom 24.11.2008, Seite 162)
# Mitmachwörterbüchern
## Mitmachwörterbüchern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mit·mach·wör·ter·bü·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtmaxˌvœʁtɐbyːçɐn]
    Hörbeispiele: Mitmachwörterbüchern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mitmachwörterbuch
# Mittsommer
## Mittsommer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mittsommer | die Mittsommer |
| Genitiv | des Mittsommers | der Mittsommer |
| Dativ | dem Mittsommer | den Mittsommern |
| Akkusativ | den Mittsommer | die Mittsommer |
Worttrennung:
    Mitt·som·mer, Plural: Mitt·som·mer
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtˌzɔmɐ]
    Hörbeispiele: Mittsommer
Bedeutungen:
    [1] der Tag der Sommersonnenwende (um den 21. Juni eines Jahres) oder auch der engere Zeitraum um diesen Tag herum
Herkunft:
    vermutlich handelt es sich um eine Lehnübersetzung aus dem Englischen, wo es midsummer $^{→en}$ heißt
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Johannisnacht, Sankt Hans, Sommersonnenwende
Beispiele:
    [1] Mittsommer nennt man die Zeit um den Johannistag herum.
    [1] An Mittsommer werden überall in Dörfern und Städten in ganz Schweden geschmückte Mittsommerstangen aufgestellt, um die sich Kinder und Erwachsene zum Tanz versammeln.
    [1] In Norwegen sind die Mittsommer-Feierlichkeiten dem Geburtstag Johannes des Täufers gewidmet.
    [1] In Lappland, nördlich des Polarkreises, herrscht im Mittsommer die "nachtlose Nacht", in der die Sonne sich auch in der Nacht nicht hinter den Horizont zurückzieht.
    [1] Die Kinder sind im Mittelpunkt, wenn wir 2014 Sankt Hans (Johannistag) und Mittsommer in Vejen feiern.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] an Mittsommer, im Mittsommer
Wortbildungen:
    Mittsommerabend, Mittsommerfest, Mittsommernacht, Mittsommerstange, Mittsommertag

#### Übersetzungen

* Dänisch: midsommer $^{→da}$ u
* Englisch: midsummer $^{→en}$
* Finnisch: juhannus $^{→fi}$
* Französisch: solstice d'été $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Norwegisch: midtsommer $^{→no}$ m
* Schwedisch: midsommar $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Mittsommer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mittsommer“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mittsommer“
    [*] The Free Dictionary „Mittsommer“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Mittsommer“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Duden online „Mittsommer“
* ↑ Feiern Sie gemeinsam mit den Schweden Mittsommer. Abgerufen am 14. Mai 2015.
* ↑ Mittsommer in Norwegen: „Sankt Hans". Abgerufen am 14. Mai 2015.
* ↑ Wetter und Licht in Finnland. Abgerufen am 14. Mai 2015.
* ↑ Visit Denmark, Sankt Hans für Kinder. Abgerufen am 14. Mai 2015.
# Mittelwegen
## Mittelwegen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mit·tel·we·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtl̩ˌveːɡn̩]
    Hörbeispiele: Mittelwegen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mittelweg