OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bühnenstück
## Bühnenstück (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bühnenstück | die Bühnenstücke |
| Genitiv | des Bühnenstücks des Bühnenstückes | der Bühnenstücke |
| Dativ | dem Bühnenstück dem Bühnenstücke | den Bühnenstücken |
| Akkusativ | das Bühnenstück | die Bühnenstücke |
Worttrennung:
    Büh·nen·stück, Plural: Büh·nen·stü·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈbyːnənˌʃtʏk]
    Hörbeispiele: Bühnenstück
Bedeutungen:
    [1] für die Aufführung in einem Theater vorgesehener Text
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bühne und Stück sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Theaterstück
Beispiele:
    „Sie hatte mir gesagt, daß sie noch nie Komödien oder andere Bühnenstücke gesehen habe, und ich war sogleich entschlossen, ihr zu diesem Vergnügen zu verhelfen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bühnenstück“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bühnenstück“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bühnenstück“
    [1] The Free Dictionary „Bühnenstück“
    [1] Duden online „Bühnenstück“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bühnenstück“
Quellen:
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 274.
# Eklektizismus
## Eklektizismus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Eklektizismus | — |
| Genitiv | des Eklektizismus | — |
| Dativ | dem Eklektizismus | — |
| Akkusativ | den Eklektizismus | — |
Worttrennung:
    Ek·lek·ti·zis·mus, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɛklɛktiˈt͡sɪsmʊs]
    Hörbeispiele: Eklektizismus
    Reime: -ɪsmʊs
Bedeutungen:
    [1] Inbegriff dafür, unterschiedliche, jeweils abgeschlossene Systeme (beispielsweise Kunststile oder Denkschulen verschiedener Traditionen beziehungsweise Zeiten) neu zusammenzufügen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Synkretismus (bei Religionen)
Beispiele:
    [1] Die Kirche St. Augustin in Paris ist ein Beispiel für Eklektizismus: Die Fassade mit Fensterrose und Skulpturengalerie folgt dem gotischen Stil, während sich die Kuppel an der Renaissance orientiert.

#### Übersetzungen

* Englisch: eclecticism $^{→en}$
* Esperanto: eklektikismo $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Eklektizismus“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eklektizismus“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eklektizismus“
    [*] The Free Dictionary „Eklektizismus“
    [1] Duden online „Eklektizismus“
    [1] wissen.de – Lexikon „Eklektizismus“
# aptekarz
## aptekarz (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | aptekarz | aptekarze |
| Genitiv | aptekarza | aptekarzy |
| Dativ | aptekarzowi | aptekarzom |
| Akkusativ | aptekarza | aptekarze |
| Instrumental | aptekarzem | aptekarzami |
| Lokativ | aptekarzu | aptekarzach |
| Vokativ | aptekarzu | aptekarze |
Worttrennung:
    ap·te·karz, Plural: ap·te·ka·rze
Aussprache:
    IPA: [apˈtɛkaʃ], Plural: [aptɛˈkaʒɛ]
    Hörbeispiele: aptekarz
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Apotheker
Weibliche Wortformen:
    [1] aptekarka
Oberbegriffe:
    [1] farmaceuta
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] apteka, lek, lekarstwo, recepta
Wortbildungen:
    [1] aptekarka, aptekarski, aptekarstwo, aptekarzowa, aptekarzówna

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „aptekarz“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „aptekarz“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „aptekarz“
    [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „aptekarz“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „aptekarz“
Ähnliche Wörter (Polnisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: lekarz
# marinierender
## marinierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·ri·nie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [maʁiˈniːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: marinierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marinierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marinierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marinierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marinierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs marinierend
# coarsened
## coarsened (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs coarsen

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs coarsen
# gelangest zurück
## gelangest zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ge·lan·gest zu·rück
Aussprache:
    IPA: [ɡəˌlaŋəst t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: gelangest zurück
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückgelangen
# mutloseres
## mutloseres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mut·lo·se·res
Aussprache:
    IPA: [ˈmuːtloːzəʁəs]
    Hörbeispiele: mutloseres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mutlos
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mutlos
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs mutlos
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs mutlos
# Bühnenraums
## Bühnenraums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bühnenraumes
Worttrennung:
    Büh·nen·raums
Aussprache:
    IPA: [ˈbyːnənˌʁaʊ̯ms]
    Hörbeispiele: Bühnenraums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bühnenraum
# lebenssattestes
## lebenssattestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    le·bens·sat·tes·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩sˌzatəstəs]
    Hörbeispiele: lebenssattestes, lebenssattestes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs lebenssatt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs lebenssatt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs lebenssatt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs lebenssatt
# aufplustern
## aufplustern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | plustere auf | plustere auf | plustere auf |
| Präsens | du | plusterst auf | plusterst auf | plusterst auf |
| Präsens | er, sie, es | plustert auf | plustert auf | plustert auf |
| Präteritum | ich | plusterte auf | plusterte auf | plusterte auf |
| Konjunktiv II | ich | plusterte auf | plusterte auf | plusterte auf |
| Imperativ | Singular | plustere auf! pluster auf! | plustere auf! pluster auf! | plustere auf! pluster auf! |
| Imperativ | Plural | plustert auf! | plustert auf! | plustert auf! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | aufgeplustert | aufgeplustert | aufgeplustert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aufplustern |||||
Worttrennung:
    auf·plus·tern, Präteritum: plus·ter·te auf, Partizip II: auf·ge·plus·tert
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌpluːstɐn]
    Hörbeispiele: aufplustern
Bedeutungen:
    [1] das Gefieder aufrichten
    [2] reflexiv: sich durch Aufrichten des Gefieders aufblähen
    [3] übertragen, umgangssprachlich, abwertend: sich wichtigtun
Herkunft:
    das Verb plustern mit dem Präfix auf-
Synonyme:
    [1, 2] sich aufbauschen, sich aufblähen, sich aufsträuben, sich bauschen, sich plustern, sich sträuben, sich wölben
    [2] sich plustern, sich spreizen
    [3] sich aufblasen, viel Aufhebens von sich machen, sich aufspielen, dick auftragen, die große Schau abziehen, (sich) großtun, sich herausstreichen, sich in Szene setzen, sich in den Vordergrund drängen /rücken/schieben/spielen, sich wichtigmachen, (sich) wichtigtun, sich wichtig vorkommen, (viel) Qualm/Wind machen
Oberbegriffe:
    [?] (sich) aufblähen
Beispiele:
    [1] Vögel plustern ihre Federn auf, wenn ihnen kalt wird.
    [2] Schau nur, wie der Sittich sich aufplustert!
    [3] Er plusterte sich mit seinem Können gewaltig auf.

#### Übersetzungen

* Englisch: ruffle up $^{→en}$, ruffle up its feathers $^{→en}$, blow up $^{→en}$, exaggerate $^{→en}$, puff oneself $^{→en}$
* Französisch: hérisser $^{→fr}$
* Italienisch:
* Schwedisch: burra upp $^{→sv}$
* Ungarisch: fölfújja a tollait $^{→hu}$
* Schwedisch: göra sig viktig $^{→sv}$
* Spanisch: pavonearse $^{→es}$
    [2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufplustern“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aufplustern“
    [1, 3] The Free Dictionary „aufplustern“
# Ruprecht
## Ruprecht (Deutsch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | (der) Ruprecht | die Ruprechte | die Ruprechts |
| Genitiv | (des Ruprecht) (des Ruprechts) Ruprechts | der Ruprechte | der Ruprechts |
| Dativ | (dem) Ruprecht | den Ruprechten | den Ruprechts |
| Akkusativ | (den) Ruprecht | die Ruprechte | die Ruprechts |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen ||||
Anmerkung:
    Die Pluralform Ruprechts ist umgangssprachlich.
Worttrennung:
    Rup·recht, Plural 1: Rup·rech·te, Plural 2: Rup·rechts
Aussprache:
    IPA: [ˈʁuːpʁɛçt], [ˈʁʊpʁɛçt]
    Hörbeispiele: Ruprecht
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname
Abkürzungen:
    [1] R.
Herkunft:
    Nebenform von Rupert
Kurzformen:
    [1] Rupp
Alternative Schreibweisen:
    [1] Rupprecht
Namensvarianten:
    [1] Rupert, Ruppert, Rutpert, Rodebert, Robert, Robrecht
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Ruprecht Düll, Ruprecht Essberger
Beispiele:
    [1] Ruprecht betreibt eine erfolgreiche Rentierzucht.

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Ruprecht“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ruprecht“
    [1] Ferdinand Khull: Deutsches Namenbüchlein. Ein Hausbuch zur Mehrung des Verständnisses unserer heimischen Vornamen und zur Förderung deutscher Namengebung bearbeitet von Ferdinand Khull. In: Verdeutschungsbücher des allgemeinen deutschen Sprachvereins. 1. Auflage. IV. Band, Verlag von Ferdinand Hirt & Sohn, Leipzig 1891 , „Ruprecht“ (unter Rupert), Seite 54
    [1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Ruprecht“, Seite 358
Quellen:
* ↑ Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 3. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-06083-2 , „Rupert“, Seite 357
# markered
## markered (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs marker

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs marker
# cresson
## cresson (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le cresson | les cressons |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [kʁe.sɔ̃]
    Hörbeispiele: cresson
Bedeutungen:
    [1] Brunnenkresse; Wasserkresse
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Brunnenkresse f, Wasserkresse f
* Italienisch: crescione $^{→it}$ m
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „cresson“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „cresson“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „cresson“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „cresson“
# geschönigt
## geschönigt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ge·schö·nigt
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃøːnɪçt], [ɡəˈʃøːnɪkt]
    Hörbeispiele: geschönigt, geschönigt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs schönigen
# Geltungsdrängen
## Geltungsdrängen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gel·tungs·drän·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛltʊŋsˌdʁɛŋən]
    Hörbeispiele: Geltungsdrängen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Geltungsdrang
# Bethmännchens
## Bethmännchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Beth·männ·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈbeːtˌmɛnçn̩s]
    Hörbeispiele: Bethmännchens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bethmännchen
# lebenssattesten
## lebenssattesten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    le·bens·sat·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩sˌzatəstn̩]
    Hörbeispiele: lebenssattesten, lebenssattesten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs lebenssatt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs lebenssatt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs lebenssatt
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs lebenssatt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs lebenssatt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs lebenssatt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs lebenssatt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs lebenssatt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs lebenssatt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs lebenssatt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs lebenssatt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs lebenssatt

### Superlativ

Worttrennung:
    le·bens·sat·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩sˌzatəstn̩]
    Hörbeispiele: lebenssattesten, lebenssattesten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs lebenssatt
# aufgedrehter
## aufgedrehter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·ge·dreh·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fɡəˌdʁeːtɐ]
    Hörbeispiele: aufgedrehter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgedreht
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgedreht
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgedreht
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgedreht
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgedreht
# Rekordverlusten
## Rekordverlusten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·kord·ver·lus·ten
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈkɔʁtfɛɐ̯ˌlʊstn̩]
    Hörbeispiele: Rekordverlusten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Rekordverlust
# Ers
## Ers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ers
Aussprache:
    IPA: [eːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Ers
    Reime: -eːɐ̯s
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Er
* Genitiv Singular des Substantivs Er
* Genitiv Plural des Substantivs Er
* Dativ Plural des Substantivs Er
* Akkusativ Plural des Substantivs Er
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Res
# comemos
## comemos (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    co·me·mos
Aussprache:
    IPA: [koˈmemos]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs comer
# geschönert
## geschönert (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    ge·schö·nert
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃøːnɐt]
    Hörbeispiele: geschönert
    Reime: -øːnɐt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs schönern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: geschönter
# Geltungsbedürfnisse
## Geltungsbedürfnisse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Geltungsbedürfnis
Worttrennung:
    Gel·tungs·be·dürf·nis·se
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛltʊŋsbəˌdʏʁfnɪsə]
    Hörbeispiele: Geltungsbedürfnisse
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Geltungsbedürfnis
* Nominativ Plural des Substantivs Geltungsbedürfnis
* Genitiv Plural des Substantivs Geltungsbedürfnis
* Akkusativ Plural des Substantivs Geltungsbedürfnis
# Brahmanen
## Brahmanen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brah·ma·nen
Aussprache:
    IPA: [bʁaˈmaːnən]
    Hörbeispiele: Brahmanen
    Reime: -aːnən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Brahmane
* Dativ Singular des Substantivs Brahmane
* Akkusativ Singular des Substantivs Brahmane
* Nominativ Plural des Substantivs Brahmane
* Genitiv Plural des Substantivs Brahmane
* Dativ Plural des Substantivs Brahmane
* Akkusativ Plural des Substantivs Brahmane
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: annehmbar
# Eisenbahnermützen
## Eisenbahnermützen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ei·sen·bah·ner·müt·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯zn̩baːnɐˌmʏt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Eisenbahnermützen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Eisenbahnermütze
* Genitiv Plural des Substantivs Eisenbahnermütze
* Dativ Plural des Substantivs Eisenbahnermütze
* Akkusativ Plural des Substantivs Eisenbahnermütze
# aufgedrängt
## aufgedrängt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    auf·ge·drängt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fɡəˌdʁɛŋt]
    Hörbeispiele: aufgedrängt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs aufdrängen
# Rekordverlustes
## Rekordverlustes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rekordverlusts
Worttrennung:
    Re·kord·ver·lus·tes
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈkɔʁtfɛɐ̯ˌlʊstəs]
    Hörbeispiele: Rekordverlustes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rekordverlust
# Ers.-D.
## Ers.-D. (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Ersatzdienst
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Anja Steinhauer: Das Wörterbuch der Abkürzungen. Rund 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kurzwörter mit ihren Bedeutungen. 5. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 3-411-05015-2 , Seite 145.
# comencem
## comencem (Katalanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    co·men·cem
Aussprache:
    IPA: östlich: [kumənˈsɛm], westlich: [komenˈsem]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs començar
* 1. Person Plural Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs començar
* 1. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs començar
# mitmochtet
## mitmochtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mit·moch·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtˌmɔxtət]
    Hörbeispiele: mitmochtet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitmögen
# knapsest
## knapsest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    knap·sest
Aussprache:
    IPA: [ˈknapsəst]
    Hörbeispiele: knapsest
    Reime: -apsəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs knapsen
# Eisenbahnerstreik
## Eisenbahnerstreik (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Eisenbahnerstreik | der Eisenbahnerstreik | die Eisenbahnerstreiks | die Eisenbahnerstreike |
| Genitiv | des Eisenbahnerstreiks | des Eisenbahnerstreikes des Eisenbahnerstreiks | der Eisenbahnerstreiks | der Eisenbahnerstreike |
| Dativ | dem Eisenbahnerstreik | dem Eisenbahnerstreik dem Eisenbahnerstreike | den Eisenbahnerstreiks | den Eisenbahnerstreiken |
| Akkusativ | den Eisenbahnerstreik | den Eisenbahnerstreik | die Eisenbahnerstreiks | die Eisenbahnerstreike |
Anmerkung:
    Die Deklination 2 (Singular 2, Plural 2) wird selten verwendet.
Worttrennung:
    Ei·sen·bah·ner·streik, Plural 1: Ei·sen·bah·ner·streiks, Plural 2: Ei·sen·bah·ner·strei·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯zn̩baːnɐˌʃtʁaɪ̯k]
    Hörbeispiele: Eisenbahnerstreik
Bedeutungen:
    [1] Streik, an dem ausschließlich Eisenbahnbedienstete beteiligt sind
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Eisenbahner und Streik
Oberbegriffe:
    [1] Streik
Unterbegriffe:
    [1] Lokführerstreik
Beispiele:
    „Der Eisenbahnerstreik in Ungarn beeinträchtigt auch den Reiseverkehr in Rumänien.“
    [1] „Für die Franzosen bedeutet dies, wie jeder Eisenbahnerstreik, ein Wechselbad der Gefühle.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: grève des cheminots $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Eisenbahnerstreik“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eisenbahnerstreik“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eisenbahnerstreik“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Eisenbahnerstreik“
Quellen:
* ↑ Eisenbahnerstreik in Ungarn: Züge nach Rumänien gestrichen. In: Der Standard digital. 15. Dezember 2008 (URL, abgerufen am 12. Juni 2024) .
* ↑ Zug um Zug. Abgerufen am 31. Juli 2018.
# aufgedrängter
## aufgedrängter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·ge·dräng·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fɡəˌdʁɛŋtɐ]
    Hörbeispiele: aufgedrängter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgedrängt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgedrängt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgedrängt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgedrängt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgedrängt
# Rekordumsatz
## Rekordumsatz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rekordumsatz | die Rekordumsätze |
| Genitiv | des Rekordumsatzes | der Rekordumsätze |
| Dativ | dem Rekordumsatz | den Rekordumsätzen |
| Akkusativ | den Rekordumsatz | die Rekordumsätze |
Worttrennung:
    Re·kord·um·satz, Plural: Re·kord·um·sät·ze
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈkɔʁtʔʊmzat͡s]
    Hörbeispiele: Rekordumsatz
Bedeutungen:
    [1] Umsatz von enormer Höhe
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rekord und Umsatz
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Rekorderlös
Gegenwörter:
    [1] Rekordminus, Rekordverlust
Oberbegriffe:
    [1] Umsatz
Unterbegriffe:
    [1] Milliardenumsatz, Millionenumsatz
Beispiele:
    „Im abgelaufenen Geschäftsjahr konnte das DAX 30-Unternehmen bei einem Rekordumsatz von 6,1 Milliarden Euro (Umsatzplus von fünf Prozent) einen operativen Gewinn von 208 Millionen Euro erzielen (plus 15 Prozent).“
    [1] „Inzwischen wurde sogar innerhalb von 16 Tagen ein Rekordumsatz von 1 Milliarde US-Dollar erzielt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] eine Rekordumsatz erzielen

#### Übersetzungen

* Englisch: record sales $^{→en}$ pl.
* Französisch: chiffre d'affaires record $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rekordumsatz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rekordumsatz“
    [1] Duden online „Rekordumsatz“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Rekordumsatz“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Artikel „Das Duell der ungleichen Brüder“, Abschnitt „adidas-Salomon ist auf Wachstumskurs“
* ↑ Wikipedia-Artikel „Call of Duty: Modern Warfare 3“ (Stabilversion)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Rekordabsatz