OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bitterkeit
## Bitterkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bitterkeit | die Bitterkeiten |
| Genitiv | der Bitterkeit | der Bitterkeiten |
| Dativ | der Bitterkeit | den Bitterkeiten |
| Akkusativ | die Bitterkeit | die Bitterkeiten |
Worttrennung:
    Bit·ter·keit, Plural: Bit·ter·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪtɐkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Bitterkeit
Bedeutungen:
    [1] ohne Plural: Eigenschaft, einen bitteren Geschmack zu haben
    [2] Eigenschaft, verbittert zu sein
Herkunft:
    mittelhochdeutsch bitterkeit; zuvor althochdeutsch bittarīgheit „Schärfe, Bissigkeit, Verbitterung (der Rede)“, zuerst belegt in einer Handschrift des 12. Jahrhunderts
    Ableitung zu bitter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Synonyme:
    [2] Verbitterung
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] Bitternis
Beispiele:
    [1] Die Bitterkeit dieser Schokolade stieß ihn ab.
    „Die Stimmung großer Teile der Bevölkerung war inzwischen in Bitterkeit verhärtet.“
    [2] „Weitere Schwierigkeiten mit der österreichischen Zensur verstärkten seine Bitterkeit.“
    [2] „Er folgte mir und gratulierte mir mit einer gewissen Bitterkeit zu meinem Glück, daß ich ein zweites Mal mit der Herrin seines Herzens auf dem Ball gewesen war.“
    [2] „Und dabei lachte sie voll Übermut und Bitterkeit.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: bitterhed $^{→da}$
* Englisch: bitterness $^{→en}$
* Finnisch: karvaus $^{→fi}$
* Französisch: amertume $^{→fr}$ f
* Galicisch: amargor $^{→gl}$ m
* Griechisch (Neu-): πίκρα (píkra) $^{→el}$ f
* Hausa: ɗaci $^{→ha}$ m
* Italienisch: amarezza $^{→it}$ f
* Niederländisch: bitterheid $^{→nl}$
* Portugiesisch: amargor $^{→pt}$ m, amargura $^{→pt}$ f
* Russisch:
* Schwedisch: bitterhet $^{→sv}$ u
* Spanisch: amargura $^{→es}$ f, amargor $^{→es}$ m
* Englisch: bitterness $^{→en}$
* Französisch: amertume $^{→fr}$ f
* Galicisch: amargor $^{→gl}$ m
* Griechisch (Neu-): πίκρα (píkra) $^{→el}$ f, πικρία (pikría) $^{→el}$ f
* Italienisch: amarezza $^{→it}$ f
* Portugiesisch: amargor $^{→pt}$ m, amargura $^{→pt}$ f
* Spanisch: amargura $^{→es}$ f, amargor $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Bitterkeit“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bitterkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bitterkeit“
    [1, 2] The Free Dictionary „Bitterkeit“
    [1, (2)] Duden online „Bitterkeit“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bitterkeit“
* ↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 170 .
* ↑ Wien Geschichte Wiki: „Franz Grillparzer“ (Stabilversion)
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 34.
* ↑ Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 70. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Biederkeit
# Brandbestattungen
## Brandbestattungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brand·be·stat·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁantbəˌʃtatʊŋən]
    Hörbeispiele: Brandbestattungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Brandbestattung
* Genitiv Plural des Substantivs Brandbestattung
* Dativ Plural des Substantivs Brandbestattung
* Akkusativ Plural des Substantivs Brandbestattung
# Brandbestattung
## Brandbestattung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Brandbestattung | die Brandbestattungen |
| Genitiv | der Brandbestattung | der Brandbestattungen |
| Dativ | der Brandbestattung | den Brandbestattungen |
| Akkusativ | die Brandbestattung | die Brandbestattungen |
Worttrennung:
    Brand·be·stat·tung, Plural: Brand·be·stat·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁantbəˌʃtatʊŋ]
    Hörbeispiele: Brandbestattung
Bedeutungen:
    [1] meist Archäologie: Form der Beisetzung, bei der der Leichnam eingeäschert wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Brand und Bestattung
Synonyme:
    [1] Feuerbestattung
Oberbegriffe:
    [1] Bestattung
Beispiele:
    „Die vorherrschende Brandbestattung wurde von Körpergräbern abgelöst […].“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Feuerbestattung“ (dort auch „Brandbestattung“)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Brandbestattung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Brandbestattung“
    [1] Duden online „Brandbestattung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Brandbestattung“
Quellen:
* ↑ Frank Unruh: Fast wie im richtigen Rom. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 11, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 75 .
# Brandbinden
## Brandbinden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brand·bin·den
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁantˌbɪndn̩]
    Hörbeispiele: Brandbinden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Brandbinde
* Genitiv Plural des Substantivs Brandbinde
* Dativ Plural des Substantivs Brandbinde
* Akkusativ Plural des Substantivs Brandbinde
# Behutsamkeit
## Behutsamkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Behutsamkeit | — |
| Genitiv | der Behutsamkeit | — |
| Dativ | der Behutsamkeit | — |
| Akkusativ | die Behutsamkeit | — |
Worttrennung:
    Be·hut·sam·keit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [bəˈhuːtzaːmkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Behutsamkeit
Bedeutungen:
    [1] Eigenschaft/Verhalten, sehr bedacht und vorsichtig zu sein
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) eines Substantivs zum Adjektiv behutsam mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Synonyme:
    [1] Achtsamkeit, Geduld, Sorgsamkeit, Vorsicht, Zartheit
Gegenwörter:
    [1] Grobheit, Unachtsamkeit, Ungeduld
Beispiele:
    [1] Mit Behutsamkeit tröstete sie ihre beste Freundin.
    „Ich sah die Ruhe, die Behutsamkeit vieler konzentrierter Stunden, in denen sich diese Stadt, meine Stadt, mir darbot, ihrem einzigen Fremden, Tag um Tag.“
    [1] „Er legte ihr gegenüber in Benehmen und Unterhaltung eine ganze besondere Behutsamkeit und Zartheit an den Tag.“
    [1] „Bedürfnislosigkeit wird nicht gepredigt, aber doch eine gewisse Behutsamkeit der Lebensführung.“

#### Übersetzungen

* Englisch: caution $^{→en}$, wariness $^{→en}$
* Französisch: prudence $^{→fr}$ f, précaution $^{→fr}$ f, circonspection $^{→fr}$ f
* Schwedisch: varsamhet $^{→sv}$
* Spanisch: caución $^{→es}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Behutsamkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Behutsamkeit“
    [*] The Free Dictionary „Behutsamkeit“
Quellen:
* ↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 19.
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 598 . Russische Urfassung 1867.
* ↑ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 426.
# Biarritz’
## Biarritz’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bi·ar·ritz’
Aussprache:
    IPA: [bjaˈʁit͡s]
    Hörbeispiele: Biarritz’
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Biarritz
# Biała
## Biała (Polnisch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Biała | — |
| Genitiv | Białej | — |
| Dativ | Białej | — |
| Akkusativ | Białą | — |
| Instrumental | Białą | — |
| Lokativ | Białej | — |
| Vokativ | Biała | — |
Worttrennung:
    Bia·ła, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbʲawa]
    Hörbeispiele: Biała, Biała
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der polnischen Woiwodschaft Oppeln
Oberbegriffe:
    [1] miasto
Beispiele:
    [1] Jego brat mieszka w Białej.
       Sein Bruder wohnt in Biała.
Wortbildungen:
    bialski

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Biała (miasto)“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Biała“
Ähnliche Wörter (Polnisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Biała Piska, Biała Podlaska
# Biała Piska
## Biała Piska (Polnisch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Biała Piska | — |
| Genitiv | Białej Piskiej | — |
| Dativ | Białej Piskiej | — |
| Akkusativ | Białą Piską | — |
| Instrumental | Białą Piską | — |
| Lokativ | Białej Piskiej | — |
| Vokativ | Biała Piska | — |
Worttrennung:
    Bia·ła Pis·ka, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbʲawa ˈpʲiska]
    Hörbeispiele: Biała Piska, Biała Piska
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren
Oberbegriffe:
    [1] miasto
Beispiele:
    [1] Jej siostra mieszka w Białej Piskiej.
       Ihre Schwester wohnt in Biała Piska.
Wortbildungen:
    bialski

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Biała Piska“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Biała-Piska“
# Biathlet
## Biathlet (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Biathlet | die Biathleten |
| Genitiv | des Biathleten | der Biathleten |
| Dativ | dem Biathleten | den Biathleten |
| Akkusativ | den Biathleten | die Biathleten |
Worttrennung:
    Bi·ath·let, Plural: Bi·ath·le·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːatleːt]
    Hörbeispiele: Biathlet
    Reime: -iːatleːt
Bedeutungen:
    [1] Sportler, der die Sportart Biathlon betreibt
Herkunft:
    Ableitung von Athlet mit dem neoklassischen Formativ bi-
Weibliche Wortformen:
    [1] Biathletin
Oberbegriffe:
    [1] Sportler, Wintersportler
Beispiele:
    „Die deutschen Biathleten haben beim Weltcup im französischen Annecy ein starkes Rennen gezeigt und in der Staffel den zweiten Platz belegt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: biathlete $^{→en}$
* Finnisch: ampumahiihtäjä $^{→fi}$
* Französisch: biathlète $^{→fr}$
* Polnisch: biathlonista $^{→pl}$ m, biatlonista $^{→pl}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Biathlet“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Biathlet“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Biathlet“
    [*] The Free Dictionary „Biathlet“
    [1] Duden online „Biathlet“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Biathlet“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Biathlet“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Biathlet“
Quellen:
* ↑ Biathlon: Deutsche Männerstaffel holt Platz zwei in Annecy. In: Spiegel Online. 13. Dezember 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2013) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: teilhabt
# Birkenfaltern
## Birkenfaltern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bir·ken·fal·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌfaltɐn]
    Hörbeispiele: Birkenfaltern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Birkenfalter
# Birkenfeige
## Birkenfeige (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Birkenfeige | die Birkenfeigen |
| Genitiv | der Birkenfeige | der Birkenfeigen |
| Dativ | der Birkenfeige | den Birkenfeigen |
| Akkusativ | die Birkenfeige | die Birkenfeigen |
Worttrennung:
    Bir·ken·fei·ge, Plural: Bir·ken·fei·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌfaɪ̯ɡə]
    Hörbeispiele: Birkenfeige
Bedeutungen:
    [1] Botanik: Vertreter der Gattung Feigen (Ficus) aus der Familie der Maulbeergewächse (Moraceae)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Birke und Feige sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Benjamini, Benjamin-Feige
    [1] wissenschaftlich: Ficus benjamina
Oberbegriffe:
    [1] Feige
Beispiele:
    [1] Die Birkenfeige ist eine sehr beliebte Zimmerpflanze.

#### Übersetzungen

* Chinesisch: 垂榕  $^{→zh}$
* Englisch: Benjamin's Fig $^{→en}$, benjamin-tree $^{→en}$, Java fig $^{→en}$, weeping fig $^{→en}$
* Finnisch: limoviikuna $^{→fi}$
* Französisch: figuier pleureur $^{→fr}$
* Hindi: पुकर (Pukar) $^{→hi}$
* Indonesisch: beringin $^{→id}$
* Marathi: नांदरूख (nandarukh) $^{→mr}$
* Niederländisch: waringin $^{→nl}$
* Norwegisch: bjørkefiken $^{→no}$
* Schwedisch: benjaminfikus $^{→sv}$
* Tamil: வெள்ளால் (Vellal) $^{→ta}$
* Telugu: పెద్దాzఉవ్వీ (pedda zuvvi) $^{→te}$
* Ungarisch: kis levelű fikusz $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Birkenfeige“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Birkenfeige“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Birkenfeige“
# Birkenfalters
## Birkenfalters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bir·ken·fal·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌfaltɐs]
    Hörbeispiele: Birkenfalters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Birkenfalter
# Bundesverbände
## Bundesverbände (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bun·des·ver·bän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊndəsfɛɐ̯ˌbɛndə]
    Hörbeispiele: Bundesverbände
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bundesverband
* Genitiv Plural des Substantivs Bundesverband
* Akkusativ Plural des Substantivs Bundesverband
# Braunkohlelager
## Braunkohlelager (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Braunkohlelager | die Braunkohlelager |
| Genitiv | des Braunkohlelagers | der Braunkohlelager |
| Dativ | dem Braunkohlelager | den Braunkohlelagern |
| Akkusativ | das Braunkohlelager | die Braunkohlelager |
Nebenformen:
    Braunkohlenlager
Worttrennung:
    Braun·koh·le·la·ger, Plural: Braun·koh·le·la·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁaʊ̯nkoːləˌlaːɡɐ]
    Hörbeispiele: Braunkohlelager
Bedeutungen:
    [1] Geologie, Bergbau: überwiegend aus Braunkohle bestehendes Sedimentgestein
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Braunkohle und Lager
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Braunkohlelagerstätte, Braunkohlevorkommen
Oberbegriffe:
    [1] Sediment
Beispiele:
    Die ersten bedeutenden tertiären Braunkohlelager entstehen in Europa, Asien und Nordamerika.
    [1] Riesige Sumpfwälder wurden Grundlage für Braunkohlelager.
    [1] Reiche Braunkohlelager finden sich vor allem in Nordwestdeutschland und Böhmen.
    [1] „Erst im 18. Jahrhundert wurde dieses Braunkohlelager des Hausruckgebirges zufällig sichtbar als der Bierbrauer Johann Georg Mayr zu Wolfsegg 9 den Kuhstall erweiterte und durch eine höhere Mauerwand gegen den Berg schützte. …“
    [1] Die Horloffniederung und weitere Senkungsgebiete füllten sich mit Sedimenten des Oberpliozäns, der jüngsten Phase des Tertiärs. Hier bildeten sich vor etwa 1–1,2 Mio. Jahren Braunkohlelager mit einer Mächtigkeit von durchschnittlich 9 m aus.
    [1] Fast 15 Stunden lang hat es in einem Braunkohlelager neben dem Bahnhof im Aalener Stadtbezirk Unterkochen (Ostalbkreis) gebrannt.

#### Übersetzungen

* Englisch: brown coal deposits $^{→en}$
* Französisch: dépôt de charbon brun $^{→fr}$ m
* Italienisch: giacimento di lignite $^{→it}$ m
* Tschechisch: hnědého uhlí vklady $^{→cs}$ m Pl.
    [1] Wikipedia-Suchergebnisse für „Braunkohlelager“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Braunkohlelager“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Lexikon „Paläogen“
* ↑ Das Kanäozoikum - Erdneuzeit. www.kulturkeule.de, abgerufen am 17. September 2018.
* ↑ Julia Atzmanstorfer: Club Carriere. Band 12, Algoprint, 2004, ISBN 9783952268933 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Johann Andreas Seethaler: Kohlebergbau in Wolfsegg. www.ottnang.info, 13. Oktober 2016, abgerufen am 17. September 2018.
* ↑ Braunkohlentagebauseen in Deutschland. Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, 17. November 2017, abgerufen am 17. September 2018.
* ↑ Braunkohlelager brennt fast 15 Stunden lang. Schwäbische Zeitung, 18. Mai 2009, abgerufen am 17. September 2018.
# Braunkohlentagebau
## Braunkohlentagebau (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Braunkohlentagebau | die Braunkohlentagebaue |
| Genitiv | des Braunkohlentagebaus | der Braunkohlentagebaue |
| Dativ | dem Braunkohlentagebau | den Braunkohlentagebauen |
| Akkusativ | den Braunkohlentagebau | die Braunkohlentagebaue |
Worttrennung:
    Braun·koh·len·ta·ge·bau, Plural: Braun·koh·len·ta·ge·baue
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁaʊ̯nkoːlənˌtaːɡəbaʊ̯]
    Hörbeispiele: Braunkohlentagebau
Bedeutungen:
    [1] Braunkohle-Bergwerk im Tagebau
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Braunkohle und Tagebau mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Braunkohlegrube
Beispiele:
    [1] In Deutschland fielen über 300 Orte den Braunkohlentagebauen zum Opfer.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Braunkohlentagebau aufschließen/auffahren/betreiben/schließen/rekultivieren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Abraum_(Bergbau)#Braunkohlentagebaue“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Braunkohlentagebau“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Braunkohlentagebau“
# Bushofs
## Bushofs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bushofes
Worttrennung:
    Bus·hofs
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊshoːfs]
    Hörbeispiele: Bushofs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bushof
# Bretterbude
## Bretterbude (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bretterbude | die Bretterbuden |
| Genitiv | der Bretterbude | der Bretterbuden |
| Dativ | der Bretterbude | den Bretterbuden |
| Akkusativ | die Bretterbude | die Bretterbuden |
Worttrennung:
    Bret·ter·bu·de, Plural: Bret·ter·bu·den
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɛtɐˌbuːdə]
    Hörbeispiele: Bretterbude
Bedeutungen:
    [1] aus Brettern hergestellte Bude
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Brett und Bude sowie dem Fugenelement -er
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schuppen
Oberbegriffe:
    [1] Bude
Beispiele:
    [1] Als behelfsmäßiger Unterstand kann eine Bretterbude dienen.
    [1] In so einer Bretterbude hält man es bei starkem Wind nicht lange aus.
    „Es wimmelte von Ständen, kleinen Bretterbuden mit einem Dach darüber, das oft nur aus einer Persenning bestand.“
    [1] „Die traditionellen Hütten waren nur Show, wie die Tipis, die Prärie-Indianer für Touristen aufstellten; in den Bretterbuden lebten die San wirklich.“
    [1] „Es ist nur eine Bretterbude mit einem Wetterdach vor der Front.“
    [1] „In Lübeck lebten die Unterschichtsfamilien, die gerade noch nicht in völlige Besitzlosigkeit abgesunken waren, zu Beginn des 16. Jahrhunderts in einräumigen Bretterbuden von zwanzig bis dreißig Quadratmetern, die wohlhabende Bürger in langen Reihen bauten und vermieteten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: booth $^{→en}$
* Französisch: baraque $^{→fr}$ f
* Portugiesisch: barraca $^{→pt}$ f
* Spanisch:
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 334
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bretterbude“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bretterbude“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bretterbude“
    [1] The Free Dictionary „Bretterbude“
    [1] Duden online „Bretterbude“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bretterbude“
Quellen:
* ↑ Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 67. Schwedisches Original 1974.
* ↑ Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 142. Originalausgabe: Englisch 2013.
* ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 127 . Englisches Original 1970.
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 149.
# Brettergestelle
## Brettergestelle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bret·ter·ge·stel·le
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɛtɐɡəˌʃtɛlə]
    Hörbeispiele: Brettergestelle
    Reime: -ɛtɐɡəʃtɛlə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Brettergestell
* Genitiv Plural des Substantivs Brettergestell
* Akkusativ Plural des Substantivs Brettergestell
# Bénin
## Bénin (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le Bénin | — |
Worttrennung:
    Bé·nin, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [benɛ̃]
    Hörbeispiele: Bénin
Bedeutungen:
    [1] Benin
Beispiele:
    [1] Cotonou est une ville du Bénin.

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Bénin“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „Bénin“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „Bénin“
    bénin
# Chainen
## Chainen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Chai·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɛːnən]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛːnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Chaine
* Genitiv Plural des Substantivs Chaine
* Dativ Plural des Substantivs Chaine
* Akkusativ Plural des Substantivs Chaine
# Chorwatkach
## Chorwatkach (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs Chorwatka
# Chorwatija
## Umschrift

Chorwatija ist die Umschrift folgender Wörter:
    Russisch: Хорватия (Chorwatija) „Kroatien“
# Chorwatkami
## Chorwatkami (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs Chorwatka
# Chorwatce
## Chorwatce (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs Chorwatka
* Lokativ Singular des Substantivs Chorwatka
# Chorwatek
## Chorwatek (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs Chorwatka
# Damensätteln
## Damensätteln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Da·men·sät·teln
Aussprache:
    IPA: [ˈdaːmənˌzɛtl̩n]
    Hörbeispiele: Damensätteln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Damensattel
# Brilli
## Brilli (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Brilli | die Brillis |
| Genitiv | des Brillis | der Brillis |
| Dativ | dem Brilli | den Brillis |
| Akkusativ | den Brilli | die Brillis |
Worttrennung:
    Bril·li, Plural: Bril·lis
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɪli]
    Hörbeispiele: Brilli
    Reime: -ɪli
Bedeutungen:
    [1] scherzhaft, salopp: Brillant
Synonyme:
    [1] Brillant
Oberbegriffe:
    [1] Diamant
Beispiele:
    [1] Er trägt einen Brilli im Ohr.
    [1] Zur Verlobung bekam sie einen Brilli.
    [1] Sie trägt jetzt einen Brilli im Bauchnabel.
    [1] Auf dem Empfang blitzen an den Händen der Damen unzählige Brillis.
    [1] Jörg schenkte seiner Frau einen Brilli zur Silberhochzeit.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: briljant $^{→sv}$
    [1] Duden online „Brilli“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Brilli“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Brille
# Brilon
## Brilon (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Brilon | — |
| Genitiv | (des Brilon) (des Brilons) Brilons | — |
| Dativ | (dem) Brilon | — |
| Akkusativ | (das) Brilon | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Brilon“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Bri·lon, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁiːlɔn]
    Hörbeispiele: Brilon
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Brilon liegt im Westen von Deutschland.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Brilon anlangen, in Brilon arbeiten, sich in Brilon aufhalten, in Brilon aufwachsen, Brilon besuchen, durch Brilon fahren, nach Brilon fahren, über Brilon fahren, nach Brilon kommen, nach Brilon gehen, in Brilon leben, nach Brilon reisen, aus Brilon stammen, in Brilon verweilen, nach Brilon zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Brilon“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Brillouin, Brion