OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Saumpfaden
## Saumpfaden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Saum·pfa·den
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯mˌp͡faːdn̩]
    Hörbeispiele: Saumpfaden
    Reime: -aʊ̯mp͡faːdn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Saumpfad
# Schrittgeschwindigkeit
## Schrittgeschwindigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schrittgeschwindigkeit | die Schrittgeschwindigkeiten |
| Genitiv | der Schrittgeschwindigkeit | der Schrittgeschwindigkeiten |
| Dativ | der Schrittgeschwindigkeit | den Schrittgeschwindigkeiten |
| Akkusativ | die Schrittgeschwindigkeit | die Schrittgeschwindigkeiten |
Worttrennung:
    Schritt·ge·schwin·dig·keit, Plural: Schritt·ge·schwin·dig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɪtɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t], [ˈʃʁɪtɡəˌʃvɪndɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Schrittgeschwindigkeit
Bedeutungen:
    [1] Geschwindigkeit, die sich an der Geschwindigkeit eines Fußgängers orientiert
Synonyme:
    [1] Schritttempo
Oberbegriffe:
    [1] Geschwindigkeit
Beispiele:
    [1] In Spielstraßen darf nur Schrittgeschwindigkeit gefahren werden.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schritttempo“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schrittgeschwindigkeit“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schrittgeschwindigkeit“
    [1] The Free Dictionary „Schrittgeschwindigkeit“
# untersetzendem
## untersetzendem (Deutsch)
### Deklinierte Form, trennbar

Worttrennung:
    un·ter·set·zen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐˌzɛt͡sn̩dəm]
    Hörbeispiele: untersetzendem
    Reime: -ʊntɐzɛt͡sn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend

### Deklinierte Form, untrennbar

Worttrennung:
    un·ter·set·zen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˌʊntɐˈzɛt͡sn̩dəm]
    Hörbeispiele: untersetzendem
    Reime: -ɛt͡sn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untersetzend
# ungezähnt
## ungezähnt (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| ungezähnt | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ungezähnt |||
Worttrennung:
    un·ge·zähnt, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnɡəˌt͡sɛːnt]
    Hörbeispiele: ungezähnt
Bedeutungen:
    [1] Philatelie: keine Zähnung aufweisend; ohne Zähnung
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) des Adjektivs gezähnt mit dem Derivatem (Präfix) un-
Gegenwörter:
    [1] gezähnt
Beispiele:
    „Da die einzige Zähnungsmaschine defekt war, wurden die ersten 10-Kopeken-Marken vom 10. Dezember 1857 ungezähnt herausgegeben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „ungezähnt“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ungezähnt“
Quellen:
* ↑ Russlands letzter Zar. In: postfrisch. Das Philatelie-Journal. Februar 2017, ISSN 2192-3574, Seite 13, DNB 019107048 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ungezähmt
    Anagramme: zuhängten
# lautmalerische Wort
## lautmalerische Wort (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    laut·ma·le·ri·sche Wort
Aussprache:
    IPA: [ˌlaʊ̯tmaːlɐʁɪʃə ˈvɔʁt]
    Hörbeispiele: lautmalerische Wort
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs lautmalerisches Wort
* Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs lautmalerisches Wort
# dastanden
## dastanden (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    da·stan·den
Aussprache:
    IPA: [ˈdaːˌʃtandn̩]
    Hörbeispiele: dastanden
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dastehen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dastehen
# wälzen ab
## wälzen ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wäl·zen ab
Aussprache:
    IPA: [ˌvɛlt͡sn̩ ˈap]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abwälzen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abwälzen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abwälzen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abwälzen
# umfrachtender
## umfrachtender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·frach·ten·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌfʁaxtn̩dɐ]
    Hörbeispiele: umfrachtender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umfrachtend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umfrachtend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umfrachtend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umfrachtend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umfrachtend
# Kastrationskomplex
## Kastrationskomplex (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kastrationskomplex | die Kastrationskomplexe |
| Genitiv | des Kastrationskomplexes | der Kastrationskomplexe |
| Dativ | dem Kastrationskomplex dem Kastrationskomplexe | den Kastrationskomplexen |
| Akkusativ | den Kastrationskomplex | die Kastrationskomplexe |
Worttrennung:
    Kas·t·ra·ti·ons·kom·plex, Plural: Kas·t·ra·ti·ons·kom·ple·xe
Aussprache:
    IPA: [kastʁaˈt͡si̯oːnskɔmˌplɛks]
    Hörbeispiele: Kastrationskomplex
Bedeutungen:
    [1] Psychoanalyse: Empfinden der Kastriertheit des Mädchens gegenüber dem männlichen Geschlecht
    [2] Psychologie: Gesamtheit der Ängste, die von der Vorstellung der Kastration beeinflusst sind
Herkunft:
    Determinativkompositum
Synonyme:
    [1, 2] Kastrationsangst
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Penisneid
Oberbegriffe:
    [1] Komplex
Beispiele:
    [1] Sie ist nie aus dem Stadium des Kastrationskomplexes hinausgekommen.
    [2] Robert erzählte Charlotte von seinem Kastrationskomplex.

#### Übersetzungen

* Englisch: castration complex $^{→en}$, castration anxiety $^{→en}$
* Finnisch: kastraatiopelko $^{→fi}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Katalanisch: complex de castració $^{→ca}$ m
* Niederländisch: castratieangst $^{→nl}$ f
* Polnisch: kompleks kastracyjny $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: complexo de castração $^{→pt}$ m
* Schwedisch: kastrationsångest $^{→sv}$
* Spanisch: complejo de castración $^{→es}$ m
* Zazaki: kompleksê kastrasyoni $^{→zza}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kastrationskomplex“
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kastrationskomplex“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kastrationskomplex“
    [1] The Free Dictionary „Kastrationskomplex“
    [2] Duden online „Kastrationskomplex“
# Ammoniumoxalat
## Ammoniumoxalat (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Ammoniumoxalat | die Ammoniumoxalate |
| Genitiv | des Ammoniumoxalates des Ammoniumoxalats | der Ammoniumoxalate |
| Dativ | dem Ammoniumoxalat | den Ammoniumoxalaten |
| Akkusativ | das Ammoniumoxalat | die Ammoniumoxalate |
Worttrennung:
    Am·mo·ni·um·oxa·lat, Plural: Am·mo·ni·um·oxa·la·te
Aussprache:
    IPA: [aˈmoːni̯ʊmʔɔksaˌlaːt]
    Hörbeispiele: Ammoniumoxalat
Bedeutungen:
    [1] kristalline chemische Verbindung aus der Gruppe der Oxalate
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ammonium und Oxalat
Oberbegriffe:
    [1] Oxalat
Beispiele:
    „Das Dynamit, sagte der Detective, enthielt Unreinheiten, Rückstände von Ammoniumoxalat und Kaliumperchlorid, was bedeuten könnte, dass die Bombe selbst gebastelt war, und das Sicherheitschloss an meiner Tür war aufgebrochen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: ammonium oxalate $^{→en}$
* Französisch: oxalate d'ammonium $^{→fr}$
* Italienisch: ossalato di diammonio $^{→it}$, ossalato d'ammonio $^{→it}$
* Niederländisch: ammoniumoxalaat $^{→nl}$
* Portugiesisch: oxalato de amônio $^{→pt}$
* Türkisch: amonyum okzalat $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Ammoniumoxalat“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Ammoniumoxalat“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Fight Club. Droemer, München 1999, ISBN 978-3-426-61617-3, Seite 120 .
# teufendem
## teufendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    teu·fen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔɪ̯fn̩dəm]
    Hörbeispiele: teufendem
    Reime: -ɔɪ̯fn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teufend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teufend
# turns
## turns (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: turns (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs turn
# Rampen
## Rampen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ram·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁampn̩]
    Hörbeispiele: Rampen, Rampen
    Reime: -ampn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rampe
* Genitiv Plural des Substantivs Rampe
* Dativ Plural des Substantivs Rampe
* Akkusativ Plural des Substantivs Rampe
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Ampern
# Rampenlichte
## Rampenlichte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rampenlicht
Worttrennung:
    Ram·pen·lich·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁampn̩ˌlɪçtə]
    Hörbeispiele: Rampenlichte
    Reime: -ampn̩lɪçtə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rampenlicht
# Rureifel
## Rureifel (Deutsch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rureifel | — |
| Genitiv | der Rureifel | — |
| Dativ | der Rureifel | — |
| Akkusativ | die Rureifel | — |
Worttrennung:
    Rur·ei·fel, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʁuːɐ̯ˌʔaɪ̯fl̩]
    Hörbeispiele: Rureifel
Bedeutungen:
    [1] Teil der Eifel im Bereich des Flusses Rur
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Rur und Eifel
Oberbegriffe:
    [1] Nordeifel, Eifel
Beispiele:
    „Das Staubecken der Urft mit der Urftseestaumauer ist eine der sieben Talsperren der Rureifel.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Rureifel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rureifel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rureifel“
Quellen:
* ↑ Thomas Brühne: Zeitzeugen der Elektrifizierung: Das Jugendstilkraftwerk Heimbach. In: Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Herausgeber): Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn 2011, ISBN 978-3-416-03338-1, Seite 130-139, Zitat Seite 133.
# Rupertkapellen
## Rupertkapellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ru·pert·ka·pel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊpɛʁtkaˌpɛlən]
    Hörbeispiele: Rupertkapellen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rupertkapelle
* Genitiv Plural des Substantivs Rupertkapelle
* Dativ Plural des Substantivs Rupertkapelle
* Akkusativ Plural des Substantivs Rupertkapelle
# Saarburg
## Saarburg (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Saarburg | — |
| Genitiv | (des Saarburg) (des Saarburgs) Saarburgs | — |
| Dativ | (dem) Saarburg | — |
| Akkusativ | (das) Saarburg | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Saarburg“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Saar·burg, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːɐ̯ˌbʊʁk]
    Hörbeispiele: Saarburg
    Reime: -aːɐ̯bʊʁk
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Rheinland-Pfalz, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Saarburg liegt in Deutschlands Südwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Saarburg anlangen, in Saarburg arbeiten, sich in Saarburg aufhalten, in Saarburg aufwachsen, Saarburg besuchen, durch Saarburg fahren, nach Saarburg fahren, über Saarburg fahren, nach Saarburg kommen, nach Saarburg gehen, in Saarburg leben, nach Saarburg reisen, aus Saarburg stammen, in Saarburg verweilen, nach Saarburg zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Saarburg“
# Sandstrasse
## Sandstrasse (Deutsch)

Worttrennung:
    Sand·stras·se
# trankviliĝas
## trankviliĝas (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    trank‧vi‧li‧ĝas
Aussprache:
    IPA: [trankviˈlid͡ʒas]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -id͡ʒas
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präsens Aktiv des Verbs trankviliĝi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: trankviliĝis, trankviliĝos, trankviliĝus, trankviliĝu
# tönten
## tönten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tön·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtøːntn̩]
    Hörbeispiele: tönten
    Reime: -øːntn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tönen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tönen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tönen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tönen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: tonten
# Röntgenuntersuchungen
## Röntgenuntersuchungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rönt·gen·un·ter·su·chun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁœntɡn̩ʔʊntɐˌzuːxʊŋən]
    Hörbeispiele: Röntgenuntersuchungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Röntgenuntersuchung
* Genitiv Plural des Substantivs Röntgenuntersuchung
* Dativ Plural des Substantivs Röntgenuntersuchung
* Akkusativ Plural des Substantivs Röntgenuntersuchung
# Riesensterns
## Riesensterns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Riesensternes
Worttrennung:
    Rie·sen·sterns
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzn̩ˌʃtɛʁns]
    Hörbeispiele: Riesensterns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Riesenstern
# Riesenstraußes
## Riesenstraußes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Riesenstrausses
Worttrennung:
    Rie·sen·strau·ßes
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzn̩ˌʃtʁaʊ̯səs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Riesenstrauß
# Riesensternen
## Riesensternen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rie·sen·ster·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzn̩ˌʃtɛʁnən]
    Hörbeispiele: Riesensternen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Riesenstern
# Riesensternes
## Riesensternes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Riesensterns
Worttrennung:
    Rie·sen·ster·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzn̩ˌʃtɛʁnəs]
    Hörbeispiele: Riesensternes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Riesenstern
# trasser
## trasser (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el trasser | els trassers |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Anatomie, Kastellanismus: das Gesäß, der Po, das Hinterteil
Herkunft:
    von dem spanischen Substantiv trasero (Kastilianismus; deutsch: Gesäß, Hinterteil)
Synonyme:
    [1] cul, culet, pompis
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Gesäß n, Po m
* Spanisch: trasero $^{→es}$ m
    [1] Antoni Maria Alcover: Diccionari Català - Valencià - Balear. Inventari lexicogràfic i etimològic de la llengua Catalana en totes les seves formes literàries i dialectals Palma de Mallorca 1993 (10 Bände). Editorial Moll, Palma de Mallorca 1993, ISBN 84-273-0025-5 (für das Gesamtwerk) , Band 10, Seite 457, Eintrag: „trasser“
Quellen:
* ↑ nach: Antoni Maria Alcover: Diccionari Català - Valencià - Balear. Inventari lexicogràfic i etimològic de la llengua Catalana en totes les seves formes literàries i dialectals Palma de Mallorca 1993 (10 Bände). Editorial Moll, Palma de Mallorca 1993, ISBN 84-273-0025-5 (für das Gesamtwerk) , Band 10, Seite 457, Eintrag: „trasser“
# trasmettitore
## trasmettitore (Italienisch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: beispiele, plural, worttrennung, referenzen

### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il trasmettitore | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Funker
    [2] Telegraphist
    [3] Übertragungsgerät
    [4] Funk: Sender
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Funker m
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „trasmettitore“
# Sachbuchautoren
## Sachbuchautoren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sach·buch·au·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈzaxbuːxʔaʊ̯ˌtoːʁən]
    Hörbeispiele: Sachbuchautoren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sachbuchautor
* Genitiv Plural des Substantivs Sachbuchautor
* Dativ Plural des Substantivs Sachbuchautor
* Akkusativ Plural des Substantivs Sachbuchautor
# Sachbuch
## Sachbuch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Sachbuch | die Sachbücher |
| Genitiv | des Sachbuches des Sachbuchs | der Sachbücher |
| Dativ | dem Sachbuch dem Sachbuche | den Sachbüchern |
| Akkusativ | das Sachbuch | die Sachbücher |
Worttrennung:
    Sach·buch, Plural: Sach·bü·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈzaxˌbuːx]
    Hörbeispiele: Sachbuch
    Reime: -axbuːx
Bedeutungen:
    [1] Buch, das ein sachliches Thema behandelt und nicht ein fiktives, literarisches, und sich dabei an ein breiteres Publikum wendet.
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sache und dem Substantiv Buch
Synonyme:
    [1] Non-Fiction
Gegenwörter:
    [1] Roman
Oberbegriffe:
    [1] Buch, Sachliteratur
Beispiele:
    [1] Ein berühmtes Sachbuch ist Ceram, Götter, Gräber und Gelehrte.
    „Zum Weihnachtsmann existiert bereits einige Spezialliteratur, wobei namentlich die Bücher von Thomas Hauschild und Martina Eberspächer zu nennen sind; daneben sind in Sachbüchern etliche Ausführungen zu finden.“
    [1] „Romane, Sachbücher und Werke zu westafrikanischen Kulturen füllten die Wandregale.“
    [1] „Sie würden eher irgendwelche Krimis oder die Sachbücher von der Bestsellerliste aus der Zelle holen, um zu erfahren, was hier in Deutschland Sache war, überlegte ich.“
    [1] „Das entspricht haargenau der Technik des modernen Sachbuchs.“
Wortbildungen:
    [1] Sachbuchliteratur

#### Übersetzungen

* Englisch: book of non-fiction $^{→en}$, factbook $^{→en}$
* Französisch: livre spécialisé $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): ειδικό βιβλίο (idikó vivlío) $^{→el}$ n
* Italienisch: libro di saggistica $^{→it}$ m, libro di divulgazione $^{→it}$ m
* Katalanisch: llibre de no-ficció $^{→ca}$ m
* Kroatisch: znanstvenopopularna knjiga $^{→hr}$ f
* Niederländisch: informatieve boek $^{→nl}$ n, informatief boek $^{→nl}$ n, non-fictie $^{→nl}$ f
* Portugiesisch: livro técnico $^{→pt}$ m, livro não-ficcional $^{→pt}$ m
* Schwedisch: fackbok $^{→sv}$, faktabok $^{→sv}$, handbok $^{→sv}$, sakprosa $^{→sv}$
* Spanisch: libro de divulgación $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Sachbuch“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sachbuch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sachbuch“
    [1] Duden online „Sachbuch“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sachbuch“
Quellen:
* ↑ Gerhard Müller: Seit wann gibt es den Weihnachtsmann?. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 6, 2016 , Seite 223-228, Zitat Seite 224.
* ↑ Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 137.
* ↑ Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 165.
* ↑ Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 85.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schachbuch
# Rechtsverstoße
## Rechtsverstoße (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Rechtsverstosse
Nebenformen:
    Rechtsverstoß
Worttrennung:
    Rechts·ver·sto·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡sfɛɐ̯ˌʃtoːsə]
    Hörbeispiele: Rechtsverstoße
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rechtsverstoß
# Rechtsverstoss
## Rechtsverstoss (Deutsch)

Worttrennung:
    Rechts·ver·stoss
# transfundieret
## transfundieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    trans·fun·die·ret
Aussprache:
    IPA: [tʁansfʊnˈdiːʁət]
    Hörbeispiele: transfundieret
    Reime: -iːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs transfundieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: transfundierte
# transfundiert
## transfundiert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    trans·fun·diert
Aussprache:
    IPA: [tʁansfʊnˈdiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: transfundiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs transfundieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    trans·fun·diert
Aussprache:
    IPA: [tʁansfʊnˈdiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: transfundiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs transfundieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs transfundieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs transfundieren
# transfundierst
## transfundierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    trans·fun·dierst
Aussprache:
    IPA: [tʁansfʊnˈdiːɐ̯st]
    Hörbeispiele: transfundierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs transfundieren
# Samtfußrüblingen
## Samtfußrüblingen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Samtfussrüblingen
Worttrennung:
    Samt·fuß·rüb·lin·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈzamtfuːsʁyːplɪŋən]
    Hörbeispiele: Samtfußrüblingen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Samtfußrübling