# lancieren
## lancieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | lanciere | lanciere | lanciere |
| Präsens | du | lancierst | lancierst | lancierst |
| Präsens | er, sie, es | lanciert | lanciert | lanciert |
| Präteritum | ich | lancierte | lancierte | lancierte |
| Konjunktiv II | ich | lancierte | lancierte | lancierte |
| Imperativ | Singular | lanciere! lancier! | lanciere! lancier! | lanciere! lancier! |
| Imperativ | Plural | lanciert! | lanciert! | lanciert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | lanciert | lanciert | lanciert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:lancieren |||||
Worttrennung:
    lan·cie·ren, Präteritum: lan·cier·te, Partizip II: lan·ciert
Aussprache:
    IPA: [lɑ̃ˈsiːʁən]
    Hörbeispiele: lancieren, lancieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] an die Öffentlichkeit bringen
    [2] geschickt an einen günstigen Platz, in eine vorteilhafte Position bringen (auch mit zweifelhaften, unredlichen Methoden)
    [3] einer Person oder Sache durch bestimmte Maßnahmen zur Bekanntheit verhelfen (zum Beispiel bei der Markteinführung eines neuen Produktes)
Herkunft:
    im 18. Jahrhundert von französisch lancer $^{→fr}$ „schleudern, in Schwung bringen“ entlehnt; verwandt mit Lancier (Lanzenreiter) und Lanze
Synonyme:
    [1] annoncieren, ausposaunen, platzieren, verbreiten, veröffentlichen
    [2] fördern, protegieren, pushen, unterstützen
    [3] einführen, launchen
Beispiele:
    [1] Gezielt lancierte der Vorstand die beabsichtige Verpflichtung von zwei Topspielern für die nächste Saison so frühzeitig, dass der Dauerkartenverkauf davon profitieren musste.
    [2] Er hat hier einige seiner Vereinskameraden lanciert.
    [3] „Außerdem lancieren sie Mode, vor allem T-Shirts und Sweatshirts mit bunten Druckmotiven, geliefert von der hauseigenen Grafikabteilung.“
    [3] „John Hammond hat Beziehungen zu den wichtigen Plattenfirmen und verwendet seinen Einfluss darauf, Karrieren zu lancieren.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein Gerücht lancieren, eine Nachricht lancieren
Wortbildungen:
    Lancierung

#### Übersetzungen

* Baskisch: jaurti $^{→eu}$, bota $^{→eu}$
* Französisch: lancer $^{→fr}$,
* Polnisch: lansować $^{→pl}$
* Schwedisch: lansera $^{→sv}$
* Spanisch: lanzar $^{→es}$
* Ungarisch: nyilvánosságra hoz $^{→hu}$
* Baskisch: jaurti $^{→eu}$
* Französisch: lancer $^{→fr}$, umgangssprachlich: catapulter $^{→fr}$
* Schwedisch: lansera $^{→sv}$
* Ungarisch: helyzetbe hoz $^{→hu}$
* Baskisch: jaurti $^{→eu}$
* Englisch: launch $^{→en}$
* Französisch: lancer $^{→fr}$,
* Schwedisch: lansera $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Lancieren“
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lancieren“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „lancieren“
    [(1), 2] Wahrig Herkunftswörterbuch „lancieren“ auf wissen.de
    [2, (3)] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „lancieren“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „lancieren“, Seite 555.
* ↑ Wahrig Fremdwörterlexikon „Lancier“ auf wissen.de
* ↑ Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Lancier“ auf wissen.de
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lancieren“
* ↑ Wahrig Herkunftswörterbuch „lancieren“ auf wissen.de
* ↑ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: stern.de vom 20.01.2006
* ↑ Noël Balen: Billie Holiday. Die Seele des Blues. Scherz, Bern 2002 (französisches Original 2000), ISBN - , Seite 25.