OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mathematischen Linguistik
## Mathematischen Linguistik (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·the·ma·ti·schen Lin·gu·is·tik
Aussprache:
    IPA: [mateˈmaːtɪʃn̩ lɪŋˈɡu̯ɪstɪk]
    Hörbeispiele: Mathematischen Linguistik
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Mathematische Linguistik
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Mathematische Linguistik
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Mathematische Linguistik
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Mathematische Linguistik
# einlernt
## einlernt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·lernt
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌlɛʁnt]
    Hörbeispiele: einlernt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlernen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einlernen
# Matrizes
## Matrizes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Matrizen, Matrices
Worttrennung:
    Ma·t·ri·zes
Aussprache:
    IPA: [maˈtʁiːt͡seːs]
    Hörbeispiele: Matrizes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Matrix
* Genitiv Plural des Substantivs Matrix
* Dativ Plural des Substantivs Matrix
* Akkusativ Plural des Substantivs Matrix
# einen Stock im Arsch haben
## einen Stock im Arsch haben (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    einen Stock im Hintern haben
Worttrennung:
    ei·nen Stock im Arsch ha·ben
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: einen Stock im Arsch haben, einen Stock im Arsch haben
Bedeutungen:
* umgangssprachlich, derb:
    [1] eine mangelnde Gewandtheit und Körperbeherrschung haben, über eine steife Körperhaltung verfügen
    [2] sich nicht unbefangen/locker/entspannt verhalten
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: avoir un balai dans le cul $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch: have a stick up one's ass $^{→en}$
* Französisch: avoir un balai dans le cul $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Redensarten-Index „einen Stock im Arsch haben“
# einen Versuchsballon starten
## einen Versuchsballon starten (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    einen Versuchsballon steigen lassen
Worttrennung:
    ei·nen Ver·suchs·bal·lon star·ten
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: einen Versuchsballon starten
Bedeutungen:
    [1] einen Vorstoß zur Erkundung der Reaktion anderer Menschen unternehmen
Beispiele:
    [1] Es ist schwierig zu sagen, ob der Vorschlag auf Zustimmung treffen wird, aber wir können ja morgen im kleinen Kreis einmal einen Versuchsballon starten.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Niederländisch: een proefballon oplaten $^{→nl}$
* Niederländisch: een proefballon oplaten $^{→nl}$
* Spanisch:
    [1] Redensarten-Index „einen Versuchsballon starten“
    [1] Duden online „Versuchsballon“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Versuchsballon“ auf wissen.de
# einen Schnitt machen
## einen Schnitt machen (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    einen guten Schnitt machen
    seinen Schnitt machen
Worttrennung:
    ei·nen Schnitt ma·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nən ʃnɪt ˈmaxn̩]
    Hörbeispiele: einen Schnitt machen
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: einen beträchtlichen Gewinn machen, ein gutes Geschäft machen
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 2., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 3-411-04112-9 , „[s]einen Schnitt machen“, Seite 677.
# Matrizen
## Matrizen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Matrizes, Matrices
Worttrennung:
    Ma·t·ri·zen
Aussprache:
    IPA: [maˈtʁɪt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Matrizen
    Reime: -ɪt͡sn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Matrix
* Genitiv Plural des Substantivs Matrix
* Dativ Plural des Substantivs Matrix
* Akkusativ Plural des Substantivs Matrix

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·t·ri·zen
Aussprache:
    IPA: [maˈtʁɪt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Matrizen
    Reime: -ɪt͡sn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Matrize
* Genitiv Plural des Substantivs Matrize
* Dativ Plural des Substantivs Matrize
* Akkusativ Plural des Substantivs Matrize
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Matratzen
# einzukürzen
## einzukürzen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    ein·zu·kür·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌkʏʁt͡sn̩]
    Hörbeispiele: einzukürzen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs einkürzen
# einzukürzender
## einzukürzender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ein·zu·kür·zen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌkʏʁt͡sn̩dɐ]
    Hörbeispiele: einzukürzender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einkürzen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einkürzen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einkürzen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einkürzen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einkürzen
# Matronenkult
## Matronenkult (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Matronenkult | die Matronenkulte |
| Genitiv | des Matronenkultes des Matronenkults | der Matronenkulte |
| Dativ | dem Matronenkult dem Matronenkulte | den Matronenkulten |
| Akkusativ | den Matronenkult | die Matronenkulte |
Worttrennung:
    Ma·t·ro·nen·kult, Plural: Ma·t·ro·nen·kul·te
Aussprache:
    IPA: [maˈtʁoːnənˌkʊlt]
    Hörbeispiele: Matronenkult
    Reime: -oːnənkʊlt
Bedeutungen:
    [1] Kult der Dreimütter; heilige drei Frauen in ihrer Dreifaltigkeit
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Matronen und Kult
Gegenwörter:
    [1] Christentum
Oberbegriffe:
    [1] Glaube
Beispiele:
    „Besonders reizvoll ist es zu sehen, wie sich das in spätrömischer und frühfränkischer Zeit in unserer Heimat sich ausbreitende Christentum zum Matronenkult verhielt.“
    [1] „So wie dieser Platz noch heute als ein Ort von besonderer Kraft erfahren wird, wussten schon die hier stationierten Römer diese alte Kultstätte zu würdigen, indem sie den Matronenkult aus vorrömischer Zeit übernahmen.“
    [1] „Im Matronenkult kommt für die Verehrung von Muttergottheiten auch der Begriff Matres und Matrae vor.“
    [1] „Niedergermanien ist die Provinz der Matronenkulte, und die Dominanz dieser Göttinnen läßt sich auch an den Verhältnissen im römischen Bonn wiedererkennen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Matronenkult“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Matronenkult“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Matronenkult“
Quellen:
* ↑ Matronenkult im Rheinland www.kreis-ahrweiler.de, abgerufen am 14. September 2015
* ↑ Matronenkult und Panzersperre www.monumente-online.de, abgerufen am 14. September 2015
* ↑ Matronenkult www.uni-protokolle.de, abgerufen am 14. September 2015
* ↑ Manfred van Rey: Bonn von der Vorgeschichte bis zum Ende der Römerzeit. Stadtarchiv und Stadthistorische Bibliothek, 1989, Seite 265 (Zitiert nach Google Books)
# einzuladendem
## einzuladendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ein·zu·la·den·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌlaːdn̩dəm]
    Hörbeispiele: einzuladendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einladen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einladen
# Lesestoff
## Lesestoff (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lesestoff | die Lesestoffe |
| Genitiv | des Lesestoffes des Lesestoffs | der Lesestoffe |
| Dativ | dem Lesestoff dem Lesestoffe | den Lesestoffen |
| Akkusativ | den Lesestoff | die Lesestoffe |
Worttrennung:
    Le·se·stoff, Plural: Le·se·stof·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈleːzəˌʃtɔf]
    Hörbeispiele: Lesestoff
Bedeutungen:
    [1] Menge der Druckwerke, die jemand lesen muss/zu lesen beabsichtigt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lesen, dem Gleitlaut -e- und dem Substantiv Stoff
Synonyme:
    [1] Lektüre
Beispiele:
    „Neben dem Buchhändler sorgte auch er für meinen Lesestoff.“
    [1] „Er war nicht der einzige Buchhändler, der die Nachfrage nach jüdischen Lesestoffen durch Übersetzungen hebräischer Literatur zu bedienen versuchte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: lecture $^{→fr}$ f, matière à lire $^{→fr}$ f
* Niederländisch: leesstof $^{→nl}$ m f
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lesestoff“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lesestoff“
    [1] The Free Dictionary „Lesestoff“
    [1] Duden online „Lesestoff“
Quellen:
* ↑ Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 70.
* ↑ Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 69
# einzuverleibender
## einzuverleibender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ein·zu·ver·lei·ben·der
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡sufɛɐ̯ˌlaɪ̯bn̩dɐ]
    Hörbeispiele: einzuverleibender, einzuverleibender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einverleiben
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einverleiben
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einverleiben
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einverleiben
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einverleiben
# Mehrwerte
## Mehrwerte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mehrwert
Worttrennung:
    Mehr·wer·te
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːɐ̯ˌveːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: Mehrwerte
    Reime: -eːɐ̯veːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mehrwert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erwehrtem
# einzuwerfende
## einzuwerfende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ein·zu·wer·fen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌvɛʁfn̩də]
    Hörbeispiele: einzuwerfende
    Reime: -aɪ̯nt͡suvɛʁfn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einwerfen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einwerfen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einwerfen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einwerfen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einwerfen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einwerfen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einwerfen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einwerfen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einwerfen
# Mehrwegverpackungen
## Mehrwegverpackungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mehr·weg·ver·pa·ckun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːɐ̯veːkfɛɐ̯ˌpakʊŋən]
    Hörbeispiele: Mehrwegverpackungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mehrwegverpackung
* Genitiv Plural des Substantivs Mehrwegverpackung
* Dativ Plural des Substantivs Mehrwegverpackung
* Akkusativ Plural des Substantivs Mehrwegverpackung
# eingeatmet
## eingeatmet (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ein·ge·at·met
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nɡəˌʔaːtmət]
    Hörbeispiele: eingeatmet
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs einatmen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: angemietet
# Mornellregenpfeifers
## Mornellregenpfeifers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mor·nell·re·gen·pfei·fers
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Mornellregenpfeifers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mornellregenpfeifer
# Mornellregenpfeifern
## Mornellregenpfeifern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mor·nell·re·gen·pfei·fern
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Mornellregenpfeifern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mornellregenpfeifer
# einschiebest
## einschiebest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·schie·best
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃiːbəst]
    Hörbeispiele: einschiebest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einschieben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Steinscheibe
# Morlaix’
## Morlaix’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mor·laix’
Aussprache:
    IPA: [mɔʁˈlɛs]
    Hörbeispiele: Morlaix’
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Morlaix
# einschiessendem
## einschiessendem (Deutsch)

Worttrennung:
    ein·schies·sen·dem
# Metallstabs
## Metallstabs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Metallstabes
Worttrennung:
    Me·tall·stabs
Aussprache:
    IPA: [meˈtalˌʃtaːps]
    Hörbeispiele: Metallstabs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Metallstab
# einzuweisende
## einzuweisende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ein·zu·wei·sen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌvaɪ̯zn̩də]
    Hörbeispiele: einzuweisende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einweisen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einweisen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einweisen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einweisen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einweisen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einweisen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einweisen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einweisen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einweisen
# Metallstange
## Metallstange (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Metallstange | die Metallstangen |
| Genitiv | der Metallstange | der Metallstangen |
| Dativ | der Metallstange | den Metallstangen |
| Akkusativ | die Metallstange | die Metallstangen |
Worttrennung:
    Me·tall·stan·ge, Plural: Me·tall·stan·gen
Aussprache:
    IPA: [meˈtalˌʃtaŋə]
    Hörbeispiele: Metallstange
Bedeutungen:
    [1] Stange aus Metall
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Metall und Stange
Oberbegriffe:
    [1] Stange
Beispiele:
    „Das Tor bestand aus Metallstangen, die zu massiv waren, um sie zu rammen, außerdem war es elektrifiziert, und die Wachen hatten den Wagen fast erreicht.“
    [1] „Ich hörte ihn tief einatmen, dann legte er die Hände auf die Metallstangen der Reling, die er fest umschloss.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Metallstange“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Metallstange“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Metallstange“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Adjustment Day. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3865526878, Seite 458 .
* ↑ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 209.
# eisenzeitlichen
## eisenzeitlichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ei·sen·zeit·li·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯zn̩ˌt͡saɪ̯tlɪçn̩]
    Hörbeispiele: eisenzeitlichen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eisenzeitlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eisenzeitlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eisenzeitlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eisenzeitlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eisenzeitlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eisenzeitlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eisenzeitlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eisenzeitlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eisenzeitlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eisenzeitlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eisenzeitlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eisenzeitlich
# Mengenausgleiche
## Mengenausgleiche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Mengenausgleich
Worttrennung:
    Men·gen·aus·glei·che
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛŋənˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯çə]
    Hörbeispiele: Mengenausgleiche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mengenausgleich
* Genitiv Plural des Substantivs Mengenausgleich
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mengenausgleich
* Akkusativ Plural des Substantivs Mengenausgleich
# Mumbais
## Mumbais (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mum·bais
Aussprache:
    IPA: [ˈmumbaɪ̯s]
    Hörbeispiele: Mumbais
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mumbai
# eiskalt
## eiskalt (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| eiskalt | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:eiskalt |||
Worttrennung:
    eis·kalt, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯sˈkalt]
    Hörbeispiele: eiskalt
    Reime: -alt
Bedeutungen:
    [1] eine extrem niedrige Temperatur habend
    [2] übertragen, emotional: gefühllos, unbarmherzig
Herkunft:
    zusammengesetzt aus dem Substantiv Eis und dem Adjektiv kalt
Synonyme:
    [1] bitterkalt, frostig, kühl, eisig, kalt, arktisch; umgangssprachlich: saukalt, scheißkalt, arschkalt
    [2] gefühllos, gefühlsarm, grausam, hartherzig, lieblos, kaltherzig, mitleidslos, skrupellos, kalt
Gegenwörter:
    [1] warm, heiß
    [2] gefühlvoll, herzlich, mitfühlend, barmherzig, mitleidsvoll
Oberbegriffe:
    [1] Temperatur
    [2] Emotion
Beispiele:
    [1] In den Wüsten können die Nächte eiskalt werden.
    [1] An den Polen ist es eiskalt.
    [1] Die Heizung ist ausgefallen und nun ist es eiskalt in der Wohnung.
    [1] Im eiskalten Tiefkühllager zu arbeiten ist körperlich anstregend.
    [2] Es stellte sich heraus, dass der Nachbar ein eiskalter Killer ist.
    [2] Der Attentäter hat alle Zivilisten eiskalt erschossen.
    [2] „Dass dabei auch vor eiskalten Tötungen nicht zurückgeschreckt wird, zeigen zahlreiche Fälle vermisster Personen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein eiskalter Wind
    [1] eiskaltes Wasser
    [2] ein eiskalter Mord

#### Übersetzungen

* Bosnisch: leden $^{→bs}$
* Bulgarisch: леденостуден (ledenostuden$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: freezing $^{→en}$, ice-cold $^{→en}$, frigid $^{→en}$
* Finnisch: jääkylmä $^{→fi}$
* Französisch: gelé $^{→fr}$, glacial $^{→fr}$
* Italienisch: gelido $^{→it}$, freddissimo $^{→it}$
* Mazedonisch: мраз-студен (mraz-studen$^☆$) $^{→mk}$
* Polnisch: lodowaty $^{→pl}$
* Russisch: ледяной (ledjanoj$^☆$) $^{→ru}$, холодный как лёд (cholodnyj kak lëd$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: iskall $^{→sv}$
* Serbisch: леден (leden$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: леден (leden$^☆$) $^{→sh}$
* Slowakisch: ľadový $^{→sk}$
* Slowenisch: leden $^{→sl}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: lodzymny $^{→dsb}$, zymnučki $^{→dsb}$
* Obersorbisch: lódzymny $^{→hsb}$
* Spanisch: glacial $^{→es}$
* Tschechisch: ledový $^{→cs}$, studený jako led $^{→cs}$
* Türkisch: buz gibi $^{→tr}$,
* Ukrainisch: льодяний (lʹodjanyj$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: jeges $^{→hu}$, fagyos $^{→hu}$
* Weißrussisch: ледзяны (ledzjany$^☆$) $^{→be}$
* Englisch: cold blooded $^{→en}$, cold $^{→en}$
* Finnisch: jääkylmä $^{→fi}$
* Französisch: implacable $^{→fr}$, de sang froid $^{→fr}$
* Polnisch: lodowaty $^{→pl}$, oziębły $^{→pl}$
* Schwedisch: iskall $^{→sv}$
* Türkisch: mecazi $^{→tr}$, merhametsiz $^{→tr}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „eiskalt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „eiskalt“
    [1, 2] The Free Dictionary „eiskalt“
    [1, 2] Duden online „eiskalt“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „eiskalt“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 162 .
# Miesmacherinnen
## Miesmacherinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mies·ma·che·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈmiːsˌmaxəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Miesmacherinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Miesmacherin
* Genitiv Plural des Substantivs Miesmacherin
* Dativ Plural des Substantivs Miesmacherin
* Akkusativ Plural des Substantivs Miesmacherin
# eisigster
## eisigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ei·sigs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯z̥ɪɡ̊stɐ], [ˈaɪ̯zɪkstɐ]
    Hörbeispiele: eisigster, eisigster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs eisig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs eisig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs eisig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs eisig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs eisig
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: riesigste, stieriges
# Mieser
## Mieser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mie·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈmiːzɐ]
    Hörbeispiele: Mieser
    Reime: -iːzɐ
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Miese
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Eimers, Meiers, Misere, Reimes, Remise
# eiskalter
## eiskalter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    eis·kal·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯sˈkaltɐ]
    Hörbeispiele: eiskalter
    Reime: -altɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs eiskalt
* Genitiv Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs eiskalt
* Dativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs eiskalt
* Genitiv Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs eiskalt
* Nominativ Singular Positiv Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs eiskalt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: eskaliert, skalieret, skalierte