OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# beregnete
## beregnete (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·reg·ne·te
Aussprache:
    IPA: [bəˈʁeːɡnətə]
    Hörbeispiele: beregnete
    Reime: -eːɡnətə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beregnet
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beregnet
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beregnet
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs beregnet
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beregnet
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beregnet
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs beregnet
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs beregnet
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs beregnet

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·reg·ne·te
Aussprache:
    IPA: [bəˈʁeːɡnətə]
    Hörbeispiele: beregnete
    Reime: -eːɡnətə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beregnen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beregnen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beregnen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beregnen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: beregnet, beregneten, beregnetet
    Anagramme: beengtere, gebetener, geebneter
# bescheret
## bescheret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·sche·ret
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃeːʁət]
    Hörbeispiele: bescheret
    Reime: -eːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bescheren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: becherest, bescherte
# bescherest
## bescherest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·sche·rest
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃeːʁəst]
    Hörbeispiele: bescherest
    Reime: -eːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bescheren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beschertes
# bescherst
## bescherst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·scherst
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃeːɐ̯st]
    Hörbeispiele: bescherst
    Reime: -eːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bescheren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: scherbest
# bety
## bety (Polnisch)
### Substantiv, Nichtpersonalmaskulinum

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | bety |
| Genitiv | — | betów |
| Dativ | — | betom |
| Akkusativ | — | bety |
| Instrumental | — | betami |
| Lokativ | — | betach |
| Vokativ | — | bety |
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: be·ty
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛtɨ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: Bettwäsche, Bettzeug
    [2] umgangssprachlich: persönliche Sachen, meist Kleidung: Siebensachen
Herkunft:
    zugrunde liegt das deutsche Substantiv Bett
Sinnverwandte Wörter:
    [1] pościel
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] leżeć w betach

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Bettwäsche$^1$ f,
* zu Bettzeug$^1$ n
* Für [1] siehe Übersetzungen zu Siebensachen$^1$
    [1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bety“
    [1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bety“
    [1, 2] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „bety“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bety“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·ty
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛtɨ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs beta
* Nominativ Plural des Substantivs beta
* Akkusativ Plural des Substantivs beta
* Vokativ Plural des Substantivs beta
Quellen:
* ↑ Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „bety“
# bilateraler
## bilateraler (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bi·la·te·ra·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːlatəʁaːlɐ], [biːlatəˈʁaːlɐ]
    Hörbeispiele: bilateraler, bilateraler
    Reime: -aːlɐ, -iːlatəʁaːlɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bilateral
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bilateral
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bilateral
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bilateral
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bilateral
# bezbarwny
## bezbarwny (Polnisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| bezbarwny | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bezbarwny |||
Worttrennung:
    bez·barw·ny
Aussprache:
    IPA: [bɛzˈbarvnɨ]
    Hörbeispiele: bezbarwny
Bedeutungen:
    [1] keine Farbe habend: farblos
    [2] eine blasse Farbe habend: farblos, grau, blass
    [3] übertragen: farblos, fade, fad, langweilig, nichtssagend, ausdruckslos
Herkunft:
    Ableitung zu dem Adjektiv barwny $^{→pl}$ „farbig“ mit dem Präfix bez- $^{→pl}$ „-los, -frei“
Synonyme:
    [1] achromatyczny
Sinnverwandte Wörter:
    [1] przezroczysty
    [3] bez wyrazu, mdły, nijaki
Gegenwörter:
    [1] barwny, chromatyczny, kolorowy
    [3] barwny
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] bezbarwny lakier
    [2] bezbarwna ulica, bezbarwny tłum
    [3] bezbarwne życie, bezbarwny styl
Wortbildungen:
    bezbarwnie, bezbarwność

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu farblos$^1$
* Für [2] siehe Übersetzungen zu farblos,
* zu grau$^2$,
* zu blass$^1$
* Für [3] siehe Übersetzungen zu farblos$^2$,
* zu fade$^3$,
* zu fad$^1$,
* zu langweilig$^1$,
* zu nichtssagend,
* zu ausdruckslos$^1$
    [1, 3] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bezbarwny“
    [1–3] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bezbarwny“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bezbarwny“
# beschwerst
## beschwerst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·schwerst
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃveːɐ̯st]
    Hörbeispiele: beschwerst
    Reime: -eːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beschweren
# blackmailing
## blackmailing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs blackmail
# blacklisted
## blacklisted (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs blacklist

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs blacklist
# blackmailed
## blackmailed (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs blackmail

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs blackmail
# bewährterer
## bewährterer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·währ·te·rer
Aussprache:
    IPA: [bəˈvɛːɐ̯təʁɐ]
    Hörbeispiele: bewährterer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bewährt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bewährt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bewährt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bewährt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs bewährt
# bisbe
## bisbe (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el bisbe | els bisbes |
Worttrennung:
    bis·be
Aussprache:
    IPA: östlich: [ˈβisβə], westlich: [ˈβisβe]
    Hörbeispiele: bisbe
Bedeutungen:
    [1] Religion: der Bischof
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Bischof
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bischof“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „bisbe“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: bisbe
# bisch
## bisch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    bische
Worttrennung:
    bisch
Aussprache:
    IPA: [bɪʃ]
    Hörbeispiele: bisch
    Reime: -ɪʃ
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bischen
# bischen
## bischen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bische | bische | bische |
| Präsens | du | bischst | bischst | bischst |
| Präsens | er, sie, es | bischt | bischt | bischt |
| Präteritum | ich | bischte | bischte | bischte |
| Konjunktiv II | ich | bischte | bischte | bischte |
| Imperativ | Singular | bisch! bische! | bisch! bische! | bisch! bische! |
| Imperativ | Plural | bischt! | bischt! | bischt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gebischt | gebischt | gebischt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bischen |||||
Worttrennung:
    bi·schen, Präteritum: bisch·te, Partizip II: ge·bischt
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʃn̩]
    Hörbeispiele: bischen
    Reime: -ɪʃn̩
Bedeutungen:
    [1] mitteldeutsch: ein Neugeborenes, einen Säugling, ein Baby auf den Arm nehmen und beruhigen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] begöschen, beruhigen, schumpern, wiegen
Gegenwörter:
    [1] aufregen
Beispiele:
    [1] Eia popeia, singt die Amme und bischt das Kind.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] das Baby bischen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bischen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „bischen“
    [1] Duden online „bischen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schnieb
# bezogenes
## bezogenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·zo·ge·nes
Aussprache:
    IPA: [bəˈt͡soːɡənəs]
    Hörbeispiele: bezogenes
    Reime: -oːɡənəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bezogen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bezogen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bezogen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bezogen
# brassten
## brassten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    brass·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁastn̩]
    Hörbeispiele: brassten
    Reime: -astn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs brassen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs brassen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs brassen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs brassen
# bildlicherem
## bildlicherem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bild·li·che·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪltlɪçəʁəm]
    Hörbeispiele: bildlicherem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bildlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bildlich
# bildl.
## bildl. (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: bildl.
Bedeutungen:
    [1] bildlich
Beispiele:
    „liquidity trap Liquiditätsfalle (bildl. Ausdruck v. Keynes für die Hypothese, daß unter einer bestimmten Mindesthöhe des Zinssatzes jede Geldmenge, die nicht für Transaktionszwecke benötigt wird, in die Spekulationskasse wandert, d.h. nicht veranlagt wird/ Liquiditätstheorie)“

#### Übersetzungen

* Englisch: fig. $^{→en}$
* Französisch: fig. $^{→fr}$
    [1] Wilhelm Gesenius, Udo Rüterswörden, Herbert Donner: Hebräisches und Aramäisches Handwörterbuch über das Alte Testament. 18. Auflage. 2. Lieferung, Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg 1995, ISBN 978-3540580485, Seite XXIV , „Allgemeine Abkürzungen“
Quellen:
* ↑ Josef Weidacher (u. M. v. Christian Karsch): Kleines wirtschaftswissenschaftliches Wörterbuch Englisch-Deutsch. Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg 1976. ISBN 978-3790801798. Seite 49 (Ursprünglich erschienen bei Physica-Verlag)

## bildl. (Schwedisch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Wörterbuchangabe; bildlich
Herkunft:
    [1] Abkürzung für bildlig $^{→sv}$
Beispiele:
    [1] (bildl.) bakslug person
       (bildl.) eine hinterlistige Person

#### Übersetzungen

    [1] Förkortningar.se bildl.
# bullerte
## bullerte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bul·ler·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊlɐtə]
    Hörbeispiele: bullerte
    Reime: -ʊlɐtə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bullern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bullern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bullern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bullern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: blutleer
# bitteres
## bitteres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bit·te·res
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪtəʁəs]
    Hörbeispiele: bitteres
    Reime: -ɪtəʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bitter
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bitter
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bitter
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bitter
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: berietst, Berittes, bestreit, Biertest, biestert, breitest, brietest, Reisbett, Tibeters, treibest, triebest
# bukom
## bukom (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs buk
# bukse
## bukse (Norwegisch)
### Substantiv, f, m

| | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | Unbestimmt | Bestimmt | Unbestimmt | Bestimmt |
| Bokmål | ei/en bukse | buksen, buksa | bukser | buksene |
| Nynorsk | ei bukse | buksa | bukser | buksene |
| Für Informationen zur Genitivform siehe Norwegische Sprache |||||
Anmerkung:
    Nynorsk f
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [ˇbuksə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hose
Unterbegriffe:
    [1] dongeribukse, dressbukse, kortbukse, langbukse, overtrekksbukse, regnbukse, skibukse, turbukse
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    buksebak, buksebein, buksedress, bukseknapp, bukselinning, bukselomme, bukseseler, buksesmekk

#### Übersetzungen

* Deutsch: Hose f
* Englisch: trousers $^{→en}$
* Italienisch: calzoni $^{→it}$ m/pl
    [1] Norwegischer Wikipedia-Artikel „bukse“
# bombe aus
## bombe aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: bomb aus
Worttrennung:
    bom·be aus
Aussprache:
    IPA: [ˌbɔmbə ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: bombe aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausbomben
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausbomben
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausbomben
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausbomben
# bähest
## bähest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bä·hest
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛːəst]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛːəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bähen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: besäht
# bähte
## bähte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bäh·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛːtə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛːtə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bähen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bähen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bähen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bähen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bähet
# boleniom
## boleniom (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs boleń
# buscaban
## buscaban (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bus·ca·ban
Aussprache:
    IPA: [busˈkaβan]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs buscar
# buscabas
## buscabas (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bus·ca·bas
Aussprache:
    IPA: [busˈkaβas]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs buscar
# bewirte
## bewirte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: bewirt
Worttrennung:
    be·wir·te
Aussprache:
    IPA: [bəˈvɪʁtə]
    Hörbeispiele: bewirte
    Reime: -ɪʁtə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bewirten
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bewirten
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bewirten
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bewirten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bewerte, bewehrte
# bändigen
## bändigen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bändige | bändige | bändige |
| Präsens | du | bändigst | bändigst | bändigst |
| Präsens | er, sie, es | bändigt | bändigt | bändigt |
| Präteritum | ich | bändigte | bändigte | bändigte |
| Konjunktiv II | ich | bändigte | bändigte | bändigte |
| Imperativ | Singular | bändige! | bändige! | bändige! |
| Imperativ | Plural | bändigt! | bändigt! | bändigt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gebändigt | gebändigt | gebändigt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bändigen |||||
Worttrennung:
    bän·di·gen, Präteritum: bän·dig·te, Partizip II: ge·bän·digt
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛndɪɡn̩], [ˈbɛndɪɡŋ̍]
    Hörbeispiele: bändigen
    Reime: -ɛndɪɡn̩
Bedeutungen:
    [1] transitiv: jemanden oder etwas gehorsam machen, jemanden oder etwas zur Ruhe bringen
    [2] transitiv, übertragen: etwas unter seine Kontrolle bringen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] bezähmen, zähmen
    [2] beherrschen, unterdrücken
Beispiele:
    [1] Er versuchte das Pferd zu bändigen.
    [1] Die Erzieherin beklagte sich, dass die Kinder heute nicht zu bändigen seien.
    [1] Sie war so aufgebracht, dass sie sich nicht mehr bändigen konnte.
    [2] Man kann deine Frisur nicht bändigen, die Haare stehen ab, wie sie wollen.
    [2] Versuche deinen Zorn zu bändigen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Hund bändigen
    [2] Naturgewalten bändigen, seine Wut bändigen
Wortbildungen:
    Bändiger, Bändigung

#### Übersetzungen

* Altgriechisch: δαμάζω (damazō$^☆$) $^{→grc}$
* Englisch: to tame $^{→en}$
* Esperanto: obeigi $^{→eo}$
* Französisch: dompter $^{→fr}$
* Italienisch: domare $^{→it}$
* Latein: domāre $^{→la}$
* Niederländisch: temmen $^{→nl}$, bedwingen $^{→nl}$
* Portugiesisch: domar $^{→pt}$
* Russisch: усмирять (usmirjatʹ$^☆$) $^{→ru}$, Tiere und so weiter: укрощать (ukroščatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: tämja $^{→sv}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: pójmjeś $^{→dsb}$, pójmjaś $^{→dsb}$
* Obersorbisch: kludźić $^{→hsb}$, skludźić $^{→hsb}$ (perfektiv), skludźeć $^{→hsb}$
* Spanisch: domar $^{→es}$, domesticar $^{→es}$
* Tschechisch: učinit $^{→cs}$ poslušným $^{→cs}$, povolným $^{→cs}$, zkrotit $^{→cs}$, podrobit si $^{→cs}$, podmanit si $^{→cs}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „bändigen“
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „bändigen“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bändigen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bändigen“
    [1, 2] The Free Dictionary „bändigen“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „bändigen“ auf wissen.de
    [1, 2] Duden online „bändigen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: unbändigen
# bändet zu
## bändet zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bän·det zu
Aussprache:
    IPA: [ˌbɛndət ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: bändet zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zubinden
# böllerndes
## böllerndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    böl·lern·des
Aussprache:
    IPA: [ˈbœlɐndəs]
    Hörbeispiele: böllerndes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs böllernd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs böllernd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs böllernd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs böllernd
# böllernd
## böllernd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    böl·lernd
Aussprache:
    IPA: [ˈbœlɐnt]
    Hörbeispiele: böllernd
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs böllern
# böllernden
## böllernden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    böl·lern·den
Aussprache:
    IPA: [ˈbœlɐndn̩]
    Hörbeispiele: böllernden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs böllernd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs böllernd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs böllernd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs böllernd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs böllernd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs böllernd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs böllernd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs böllernd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs böllernd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs böllernd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs böllernd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs böllernd
# bücktest nieder
## bücktest nieder (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bück·test nie·der
Aussprache:
    IPA: [ˌbʏktəst ˈniːdɐ]
    Hörbeispiele: bücktest nieder
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederbücken
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs niederbücken