# olla
## olla (Estnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ol·la
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* da-Infinitiv des Verbs olema „sein“

## olla (Finnisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortformen |
| Präsens | (minä) | olen |
| Präsens | (sinä) | olet |
| Präsens | hän | on |
| Präsens | me | olemme |
| Präsens | te | olette |
| Präsens | he | ovat |
| Passiv | | ollaan |
| Imperfekt | (minä) | olin |
| Passiv | | oltiin |
| Potential | (minä) | lienen |
| Passiv | | oltaneen |
| Konditional | (minä) | olisin |
| Passiv | | oltaisiin |
| Imperativ Sg. | (sinä) | ole! |
| Imperativ Pl. | (te) | olkaa! |
| Passiv | | oltakoon! |
| Partizip II | | ollut |
| Alle weiteren Formen: Flexion:olla |||
Worttrennung:
    ol·la, Partizip Perfekt: ol·lut
Aussprache:
    IPA: [ˈolːɑ]
    Hörbeispiele: olla
Bedeutungen:
    [1] Kopula, also dem Subjekt eine Eigenschaft zuordnend: sein
    [2] Der Besitzer steht im Adessiv und das Besessene im Nominativ oder Partitiv (auch der Akkusativ ist manchmal möglich), von dem Verb wird immer die dritte Person Singular verwendet: haben, besitzen
    [3] als Hilfsverb zur Bildung des Perfekts und Plusquamperfekts: sein, haben
    [4] da sein, existieren; sein
    [5] sich an einem Ort befinden, aufhalten
Beispiele:
    [1] Minä olen saksalainen.
       Ich bin Deutsche(r).
    [2] Minulla on auto.
       Ich habe einen Wagen.
    [3] Minä olen juonut.
       Ich habe getrunken.
    [5] Minä olen kotona.
       Ich bin zu Hause.
Wortbildungen:
    oleellinen, olemus, olennainen, olento, olettaa, olevainen, olio, olo, oltavat

#### Übersetzungen

* Englisch: be $^{→en}$
* Französisch: être $^{→fr}$
* Schwedisch: vara $^{→sv}$
* Spanisch: ser $^{→es}$, estar $^{→es}$
* Englisch: have $^{→en}$
* Französisch: avoir $^{→fr}$
* Schwedisch: ha $^{→sv}$
* Spanisch: tener $^{→es}$
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–4] Rolf Klemmt, IIkka Rekiaro: Suomi-saksa-suomi, Finnisch-Deutsch-Finnisch. 2. Auflage. Gummerus, Helsinki 2007, ISBN 978-951-20-5772-6 (2. Druck) , Seite 373
    [2–5] Nina Kopra, Tuire Tuominen: Universal-Wörterbuch Finnisch. Langenscheidt, 1999, ISBN 3-468-18142-9 , Seite 112
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „olla“

## olla (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’olla | les olles |
Worttrennung:
    o·lla
Aussprache:
    IPA: östlich: [ˈɔʎə], westlich: [ˈɔʎa]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Kochtopf
Beispiele:
    [1] Les olles s’han trencat.
       Die Kochtöpfe sind zerbrochen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kochtopf m
* Spanisch: olla $^{→es}$ f, cocido $^{→es}$ m
* Okzitanisch: ola $^{→oc}$ f
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „olla“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „olla“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: olla

## ōlla (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | ōlla | ōllae |
| Genitiv | ōllae | ōllārum |
| Dativ | ōllae | ōllīs |
| Akkusativ | ōllam | ōllās |
| Vokativ | ōlla | ōllae |
| Ablativ | ōllā | ōllīs |
Nebenformen:
    aula, aulla, ola
Worttrennung:
    ol·la
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Topf, Kochtopf
Beispiele:
    „in eodem fundo suum quidquid conseri oportet: vitem compluariam, aminnium minusculum vino et maius et apicium: eae in olla in vinaceis conduntur: eadem in sapa, in musto, in lora recte conduntur.“ (Cato agr. 7,1)
Wortbildungen:
    ollaris, ollarius

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „olla“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 731.
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „olla“
    [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „olla“ Seite 1371.
    [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 2. Band An – Byzeres, Teubner, Leipzig 1901–1906, ISBN 3-322-00000-1 , „1. aula“ Spalte 1453–1454.
Quellen:
* ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 18.
    alla, Olea, olka, olo