OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lasen
## Lasen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    La·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈlaːzn̩]
    Hörbeispiele: Lasen
    Reime: -aːzn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lase
* Genitiv Singular des Substantivs Lase
* Genitiv Plural des Substantivs Lase
* Dativ Singular des Substantivs Lase
* Dativ Plural des Substantivs Lase
* Akkusativ Singular des Substantivs Lase
* Akkusativ Plural des Substantivs Lase
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Elans, Lenas
# żeglarków
## żeglarków (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs żeglarek
# mortared
## mortared (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs mortar

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs mortar
# unvorschriftsmässigem
## unvorschriftsmässigem (Deutsch)

Worttrennung:
    un·vor·schrifts·mäs·si·gem
# pönalisiere
## pönalisiere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: pönalisier
Worttrennung:
    pö·na·li·sie·re
Aussprache:
    IPA: [pønaliˈziːʁə]
    Hörbeispiele: pönalisiere
    Reime: -iːʁə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs pönalisieren
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pönalisieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pönalisieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pönalisieren
# Millionenwerts
## Millionenwerts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Millionenwertes
Worttrennung:
    Mil·li·o·nen·werts
Aussprache:
    IPA: [mɪˈli̯oːnənˌveːɐ̯t͡s]
    Hörbeispiele: Millionenwerts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Millionenwert
# umherkröchen
## umherkröchen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·her·krö·chen
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈheːɐ̯ˌkʁœçn̩]
    Hörbeispiele: umherkröchen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherkriechen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherkriechen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumkröchen
# павека
## павека (Weißrussisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | павека | павекі |
| Genitiv | павека | павекаў |
| Dativ | павеку | павекам |
| Akkusativ | павека | павекі |
| Instrumental | павекам | павекамі |
| Lokativ | павеку | павеках |
Worttrennung:
    па·ве·ка
Umschrift:
    DIN 1460: paveka
Aussprache:
    IPA: [paˈvʲɛka]
    Hörbeispiele: павека
Bedeutungen:
    [1] Augenlid
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Weißrussischer Wikipedia-Artikel „павека“
    [1] slounik.org: беларускія слоўнікі і энцыкляпэдыі; Stichwort „павека“
# Lebensentscheidung
## Lebensentscheidung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lebensentscheidung | die Lebensentscheidungen |
| Genitiv | der Lebensentscheidung | der Lebensentscheidungen |
| Dativ | der Lebensentscheidung | den Lebensentscheidungen |
| Akkusativ | die Lebensentscheidung | die Lebensentscheidungen |
Worttrennung:
    Le·bens·ent·schei·dung, Plural: Le·bens·ent·schei·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩sʔɛntˌʃaɪ̯dʊŋ]
    Hörbeispiele: Lebensentscheidung
Bedeutungen:
    [1] Entscheidung, die maßgeblich das künftige Leben bestimmt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Leben und Entscheidung sowie dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Ich habe mich damals ein für allemal verbindlich für die Ehelosigkeit entschieden, und Lebensentscheidungen sollte man nicht ändern!“
    [1] „Der Verkauf eines Familienunternehmens ist nach unseren Erfahrungen immer eine Lebensentscheidung.“
    [1] „Wir finden dieses vor allem bei der Lebensentscheidung vor, wie sie zuerst von der christlichen Religion vom Menschen verlangt wurde.“
    [1] „Für Priester sollte die gewählte Lebensform Ausdruck einer Lebensentscheidung sein.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Lebensentscheidung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lebensentscheidung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lebensentscheidung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lebensentscheidung“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Lebensentscheidung“
Quellen:
* ↑ Gisbert Greshake: Römisches Gift. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7557-8699-3, Seite 35 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Nils Koerber, Ingo Claus: Unternehmensnachfolge: Das Prozesswissen. Vandenhoeck & Ruprecht, 2021, ISBN 978-3-647-40399-1, Seite 102 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Hans-Georg Gadamer, Helmut Kuhn: Heft 1/1957. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020, ISBN 978-3-11-231303-9, Seite 30 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Christoph Ohly, Stephan Haering, Ludger Müller, Wilhelm Rees: Das Geschenk der Berufung zum Priestertum. LIT Verlag Münster, 2020, ISBN 978-3-643-14264-1, Seite 268 (Zitiert nach Google Books)
# čeličana
## čeličana (Kroatisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | čeličana | čeličane |
| Genitiv | čeličane | čeličana |
| Dativ | čeličani | čeličanama |
| Akkusativ | čeličanu | čeličane |
| Vokativ | čeličano | čeličane |
| Lokativ | čeličani | čeličanama |
| Instrumental | čeličanom | čeličanama |
Worttrennung:
    če·li·ča·na
Aussprache:
    IPA: [t͡ʃɛliˈt͡ʃǎna]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] ein Werk, das Stahl herstellt; Stahlwerk
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Hrvatski jezični portal: „čeličana“
# mortarium
## mortārium (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | mortārium | mortāria |
| Genitiv | mortāriī | mortāriōrum |
| Dativ | mortāriō | mortāriīs |
| Akkusativ | mortārium | mortāria |
| Vokativ | mortārium | mortāria |
| Ablativ | mortāriō | mortāriīs |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Medizin, Pharmazie: das Pulver, die Arznei
    [2] Handwerk: die Mörtelpfanne
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Pulver,
* zu Arznei
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Mörtelpfanne
    [1] Wikipedia-Artikel „Arznei“
    [1, 2] Lateinischer Wikipedia-Artikel „mortarium“
    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „mortarium“ (Zeno.org)
    [1, 2] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1
# reimfertigerem
## reimfertigerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    reim·fer·ti·ge·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯mˌfɛʁtɪɡəʁəm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs reimfertig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs reimfertig
# Millionenwert
## Millionenwert (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Millionenwert | die Millionenwerte |
| Genitiv | des Millionenwertes des Millionenwerts | der Millionenwerte |
| Dativ | dem Millionenwert dem Millionenwerte | den Millionenwerten |
| Akkusativ | den Millionenwert | die Millionenwerte |
Worttrennung:
    Mil·li·o·nen·wert, Plural: Mil·li·o·nen·wer·te
Aussprache:
    IPA: [mɪˈli̯oːnənˌveːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Millionenwert
Bedeutungen:
    [1] Wert von einer oder mehreren Millionen einer Währung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Million und Wert mit dem Fugenelement -en
Oberbegriffe:
    [1] Wert
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Millionenwert“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Millionenwert“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Millionenwert“
# turtles
## turtles (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs turtle
# реброто
## реброто (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ре·бро·то
Umschrift:
    DIN 1460: rebroto
Aussprache:
    IPA: [ˈrɛbrɔtɔ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Medial Singular des Substantivs ребро
# Lammkeule
## Lammkeule (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lammkeule | die Lammkeulen |
| Genitiv | der Lammkeule | der Lammkeulen |
| Dativ | der Lammkeule | den Lammkeulen |
| Akkusativ | die Lammkeule | die Lammkeulen |
Worttrennung:
    Lamm·keu·le, Plural: Lamm·keu·len
Aussprache:
    IPA: [ˈlamˌkɔɪ̯lə]
    Hörbeispiele: Lammkeule
Bedeutungen:
    [1] Anatomie: Teil des Beins eines Lamms
    [2] Gastronomie: Gericht aus [1]
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Lamm und Keule
Synonyme:
    [1] Lammschlegel
Gegenwörter:
    [1, 2] Hähnchenkeule
Oberbegriffe:
    [1] Keule, Bein; Körperteil, Körper
    [2] Gericht/Speise, Nahrung
Beispiele:
    [1] Wir kaufen beim Fleischer Lammkeulen.
    „Am Rand des Tisches im Vordergrund liegen zwei Stücke Fleisch, eine große Lammkeule und ein kleines Kotelett.“
    [2] Wir essen gerne Lammkeule.
    „Eigil hatte eine Lammkeule gebraten.“
    [2] „Aus dunklen Quellen stammten denn auch die schöne, junge Lammkeule, die Butter, die grünen Böhnchen und alle anderen Zutaten, mit welchen Thomas Lieven am Abend des 25. November 1940 in Chantal Tessiers Küche ein wohlschmeckendes Essen bereitete.“

#### Übersetzungen

* Englisch: lamb shank $^{→en}$
* Finnisch: lampaanviulu $^{→fi}$
* Französisch: gigot $^{→fr}$ m
* Katalanisch: cuixa de xai $^{→ca}$ f
* Schwedisch: lammlår $^{→sv}$
* Spanisch: muslo de cordero $^{→es}$ m
* Türkisch: kuzu budu $^{→tr}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Lammfleisch“, da auch Lammkeule
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lammkeule“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lammkeule“
    [*] The Free Dictionary „Lammkeule“
    [1] Duden online „Lammkeule“
Quellen:
* ↑ Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004 (übersetzt von Dirk van Gunsteren), ISBN 3-499-23650-8, Seite 147 . Englisches Original 2001.
* ↑ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 302 . Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
* ↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 263 . Erstveröffentlichung Zürich 1960.
# čelo
## čelo (Tschechisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | čelo | čela |
| Genitiv | čela | čel |
| Dativ | čelu | čelům |
| Akkusativ | čelo | čela |
| Vokativ | čelo | čela |
| Lokativ | čele | čelech |
| Instrumental | čelem | čely |
Worttrennung:
    če·lo
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡ʃɛlɔ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Anatomie: über den Augen liegender Teil des Vorderkopfes
    [2] Ansicht: die Vorderseite eines Objektes
    [3] Führung: vorderster, anführender Teil
Oberbegriffe:
    [1] část těla
    [2] pohled
Beispiele:
    [1] Svraštil čelo.
       Er runzelte die Stirn.
    [2] Začne rekonstrukce čela budovy.
       Der Umbau der Hausfront beginnt.
    [3] Je v čele spolku.
       Er steht dem Verein vor.
Redewendungen:
    čelem zeď neprorazíš — du kannst mit dem Kopf nicht durch die Wand rennen
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] vysoké čelo — eine hohe Stirn
    [2] pohled na čelo — Frontansicht
    [3] čelo průvodu — Spitze eines Umzugs

#### Übersetzungen

* Deutsch: Stirn f
* Englisch: forehead $^{→en}$
* Deutsch: Front f, Spitze f
* Englisch: front $^{→en}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „čelo“
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „čelo“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „čelo“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „čelo“
    [1–3] centrum - slovník: „čelo“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „čelo“
# mortar
## mortar (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the mortar | the mortars |
Worttrennung:
    mor·tar
Aussprache:
    IPA: britisch: [ˈmɔːtəʳ], US-amerikanisch: [ˈmɔːrt̬ɚ]
    Hörbeispiele: mortar (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] stabiles Gefäß zum Zerstoßen von Material mittels eines Stößels
    [2] Militär, Geschütz: Kanone zum Verschießen von Explosivgeschossen in steilem Winkel
    [3] Bauwesen: mineralisches, halbflüssiges Bindemittel für Steine
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mortar and pestle ‚Mörser und Stößel‘
    [3] mortar of cement, mortar of plaster; to puddle the mortar ‚den Mörtel anrühren‘

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „mortar and pestle“
    [2] Englischer Wikipedia-Artikel „Mortar (weapon)“
    [1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „mortar“
    [1–3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „mortar“
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „mortar“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „mortar“
    [1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „mortar“

## mortar (Ido)
### Verb

| | Wortform |
| Präsens | mortas |
| Präteritum | mortis |
| Futur | mortos |
| Konditional | mortus |
| Plusquamperfekt | mortabis |
| Optativ/Imperativ | mortez |
| Präsens Passiv | mortesas |
| Partizip Präsens Aktiv (als Adjektiv) | mortanta |
Worttrennung:
    mor·tar, Partizip II: mor·ti·ta
Aussprache:
    IPA: [morˈtar]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] mortar de/pro (Ursache): aufhören zu leben
Herkunft:
    Wurzel (radiko) mort aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch; geht auf Esperanto morti $^{→eo}$ zurück
Gegenwörter:
    [1] naskar
Beispiele:
    [1] Multa homi mortas pro famino.
       Viele Menschen sterben aufgrund einer Hungersnot.

#### Übersetzungen

    [1] Wörterbuch Ido – Deutsch (nach Auerbach) „mortar“
    [1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „mortar“) .
    [1] Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de) , Seite 622 „sterben“, Seite 711 „verenden“, Seite 725 „verscheiden“, Seite 731 „versterben“.
    [1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 180 „mortar“.
Quellen:
* ↑ Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 180 „mortar“.
# reimfertigste
## reimfertigste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    reim·fer·tigs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯mˌfɛʁtɪçstə], [ˈʁaɪ̯mˌfɛʁtɪkstə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs reimfertig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs reimfertig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs reimfertig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs reimfertig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs reimfertig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs reimfertig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs reimfertig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs reimfertig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs reimfertig
# Myitiden
## Myitiden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    My·i·ti·den
Aussprache:
    IPA: [myiˈtiːdn̩]
    Hörbeispiele: Myitiden
    Reime: -iːdn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Myitis
* Genitiv Plural des Substantivs Myitis
* Dativ Plural des Substantivs Myitis
* Akkusativ Plural des Substantivs Myitis
# týdnům
## týdnům (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tý·dnům
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːdnuːm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs týden
# ребрах
## ребрах (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ре·брах
Umschrift:
    DIN 1460: rebrach
Aussprache:
    IPA: [ˈrɛbrɑx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs ребро
# Lammhäuten
## Lammhäuten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lamm·häu·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈlamˌhɔɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lammhaut
# bemündle
## bemündle (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: bemündel
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: bemündel
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: bemündele
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: bemündele
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: bemündele
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: bemündele
Worttrennung:
    be·münd·le
Aussprache:
    IPA: [bəˈmʏndlə]
    Hörbeispiele: bemündle
    Reime: -ʏndlə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bemündeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bemündeln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bemündeln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bemündeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bemündel
# nahmst her
## nahmst her (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nahmst her
Aussprache:
    IPA: [ˌnaːmst ˈheːɐ̯]
    Hörbeispiele: nahmst her
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hernehmen
# unplatzierten
## unplatzierten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·plat·zier·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnplaˌt͡siːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: unplatzierten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unplatziert
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unplatziert
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unplatziert
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unplatziert
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unplatziert
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unplatziert
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unplatziert
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unplatziert
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unplatziert
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unplatziert
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unplatziert
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unplatziert
# rasiermesserscharfem
## rasiermesserscharfem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ra·sier·mes·ser·schar·fem
Aussprache:
    IPA: [ʁaˈziːɐ̯mɛsɐˌʃaʁfm̩]
    Hörbeispiele: rasiermesserscharfem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rasiermesserscharf
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rasiermesserscharf
# Melonensäfte
## Melonensäfte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·lo·nen·säf·te
Aussprache:
    IPA: [məˈloːnənˌzɛftə]
    Hörbeispiele: Melonensäfte
    Reime: -oːnənzɛftə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Melonensaft
* Genitiv Plural des Substantivs Melonensaft
* Akkusativ Plural des Substantivs Melonensaft
# týkat se
## týkat se (Tschechisch)
### Verb, imperfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| týkat se | — | — |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Präsens | 1. Person Sg. | — |
| Präsens | 2. Person Sg. | — |
| Präsens | 3. Person Sg. | týká se, týče se |
| Präsens | 1. Person Pl. | — |
| Präsens | 2. Person Pl. | — |
| Präsens | 3. Person Pl. | týkají se |
| Präteritum | m | týkal se |
| Präteritum | f | týkala se |
| Partizip Perfekt | | týkal se |
| Partizip Passiv | | — |
| Imperativ Singular | | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:týkat se |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Anmerkung:
    týkat se wird fast ausschließlich als unpersönliches Verb verwendet
Worttrennung:
    tý·kat se
Aussprache:
    IPA: [ˈtɪːkat͡sɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] unpersönlich, reflexiv, intransitiv, mit Genitiv: in einer bestimmten Beziehung stehen; betreffen, anbelangen
Synonyme:
    [1] vztahovat se
Beispiele:
    [1] Amnestie se může týkat až 6000 lidí.
       Die Amnestie kann bis zu 6000 Menschen betreffen.
    [1] Žalobce a žalovaná po poměrně náročných jednáních uzavřeli dohodu o narovnání, která se týkala vzájemných peněžitých závazků.
       Kläger und Beklagte schlossen nach ziemlich harten Verhandlungen eine Vergleichsvereinbarung ab, die die gegenseitigen finanziellen Verbindlichkeiten betraf.
Wortbildungen:
    týkající se, dotýkat se

#### Übersetzungen

* Deutsch: betreffen, anbelangen
* Englisch: to concern $^{→en}$
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „týkat se“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „týkati se“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „týkati se“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: tykat si
# ребрами
## ребрами (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ре·бра·ми
Umschrift:
    DIN 1460: rebramy
Aussprache:
    IPA: [ˈrɛbrɑmɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs ребро
# Lungenschuß
## Lungenschuß (Deutsch)

Beispiele:
    „Er hat zwar einen Lungenschuß im Krieg erhalten, aber er ist ein Verräter.“
Quellen:
* ↑ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 120. Erstmals 1956 erschienen.
# bemündelten
## bemündelten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·mün·del·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈmʏndl̩tn̩]
    Hörbeispiele: bemündelten
    Reime: -ʏndl̩tn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bemündeln
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bemündeln
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bemündeln
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bemündeln
# nahmst heraus
## nahmst heraus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nahmst he·r·aus
Aussprache:
    IPA: [ˌnaːmst hɛˈʁaʊ̯s]
    Hörbeispiele: nahmst heraus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausnehmen