OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# kreierender
## kreierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kre·ie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [kʁeˈiːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: kreierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kreierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kreierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kreierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kreierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kreierend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: kreidenerer
# senám
## senám (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    se·nám
Aussprache:
    IPA: [ˈsɛnaːm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs seno
# spürtest an
## spürtest an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    spür·test an
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpyːɐ̯təst ˈan]
    Hörbeispiele: spürtest an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anspüren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anspüren
# zuklemmendem
## zuklemmendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·klem·men·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌklɛməndəm]
    Hörbeispiele: zuklemmendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuklemmend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuklemmend
# zugedrängter
## zugedrängter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ge·dräng·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌdʁɛŋtɐ]
    Hörbeispiele: zugedrängter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugedrängt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugedrängt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugedrängt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugedrängt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugedrängt
# màscara
## màscara (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la màscara | les màscares |
Worttrennung:
    màs·ca·ra
Aussprache:
    IPA: östlich: [ˈmaskəɾə], westlich: [ˈmaskaɾa]
    Hörbeispiele: màscara
Bedeutungen:
    [1] die Maske
Unterbegriffe:
    [1] màscara d'esgrima – die Fechtmaske
    [1] màscara d'oxigen – die Sauerstoffmaske
    [1] màscara mortuòria – die Totenmaske
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Maske“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „màscara“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „màscara“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: màscara
# Hochseefahrers
## Hochseefahrers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hoch·see·fah·rers
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxzeːˌfaːʁɐs]
    Hörbeispiele: Hochseefahrers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hochseefahrer
# Impfpriorisierungen
## Impfpriorisierungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Impf·pri·o·ri·sie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɪmp͡fpʁioʁiˌziːʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Impfpriorisierungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Impfpriorisierung
* Genitiv Plural des Substantivs Impfpriorisierung
* Dativ Plural des Substantivs Impfpriorisierung
* Akkusativ Plural des Substantivs Impfpriorisierung
# krummgeschlossene
## krummgeschlossene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    krumm·ge·schlos·se·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁʊmɡəˌʃlɔsənə]
    Hörbeispiele: krummgeschlossene
    Reime: -ʊmɡəʃlɔsənə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krummgeschlossen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krummgeschlossen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krummgeschlossen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krummgeschlossen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krummgeschlossen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krummgeschlossen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krummgeschlossen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs krummgeschlossen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs krummgeschlossen
# schätzten hoch
## schätzten hoch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schätz·ten hoch
Aussprache:
    IPA: [ˌʃɛt͡stn̩ ˈhoːx]
    Hörbeispiele: schätzten hoch
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschätzen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschätzen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschätzen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschätzen
# staffeltet
## staffeltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    staf·fel·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtafl̩tət]
    Hörbeispiele: staffeltet
    Reime: -afl̩tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs staffeln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs staffeln
# auseinanderflossest
## auseinanderflossest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    auseinanderflosst
Worttrennung:
    aus·ei·n·an·der·flos·sest
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌflɔsəst]
    Hörbeispiele: auseinanderflossest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderfließen
# zusammensass
## zusammensass (Deutsch)

Worttrennung:
    zu·sam·men·sass
# mitfeierndes
## mitfeierndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mit·fei·ern·des
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtˌfaɪ̯ɐndəs]
    Hörbeispiele: mitfeierndes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitfeiernd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitfeiernd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mitfeiernd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mitfeiernd
# Hochzeitsbrauchs
## Hochzeitsbrauchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hochzeitsbrauches
Worttrennung:
    Hoch·zeits·brauchs
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌbʁaʊ̯xs]
    Hörbeispiele: Hochzeitsbrauchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hochzeitsbrauch
# Illustrators
## Illustrators (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Il·lus·t·ra·tors
Aussprache:
    IPA: [ɪlʊsˈtʁaːtoːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Illustrators
    Reime: -aːtoːɐ̯s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Illustrator
# krummlache
## krummlache (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    krumm·la·che
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁʊmˌlaxə]
    Hörbeispiele: krummlache
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs krummlachen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs krummlachen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs krummlachen
# siebenunddreissigste
## siebenunddreissigste (Deutsch)

Worttrennung:
    sie·ben·und·dreis·sigs·te
# stellt um
## stellt um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    stellt um
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɛlt ˈʊm]
    Hörbeispiele: stellt um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umstellen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstellen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umstellen
# zusammensankt
## zusammensankt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·sankt
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌzaŋkt]
    Hörbeispiele: zusammensankt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammensinken
# mitfeiernden
## mitfeiernden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mit·fei·ern·den
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtˌfaɪ̯ɐndn̩]
    Hörbeispiele: mitfeiernden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitfeiernd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitfeiernd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitfeiernd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mitfeiernd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mitfeiernd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mitfeiernd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mitfeiernd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mitfeiernd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mitfeiernd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mitfeiernd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mitfeiernd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mitfeiernd
# Ilions
## Ilions (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ili·ons
Aussprache:
    IPA: [ˈiːli̯ɔns]
    Hörbeispiele: Ilions
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ilion
# Hutschen
## Hutschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hut·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊt͡ʃn̩]
    Hörbeispiele: Hutschen
    Reime: -ʊt͡ʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hutsche
* Genitiv Plural des Substantivs Hutsche
* Dativ Plural des Substantivs Hutsche
* Akkusativ Plural des Substantivs Hutsche
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: huschten, schuhten
# koordiniertet
## koordiniertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ko·or·di·nier·tet
Aussprache:
    IPA: [koʔɔʁdiˈniːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: koordiniertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs koordinieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs koordinieren
# siebenunddreissigsten
## siebenunddreissigsten (Deutsch)

Worttrennung:
    sie·ben·und·dreis·sigs·ten
# stehe nach
## stehe nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: steh nach
Worttrennung:
    ste·he nach
Aussprache:
    IPA: [ˌʃteːə ˈnaːx]
    Hörbeispiele: stehe nach
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachstehen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachstehen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachstehen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachstehen
# augura
## augura (Französisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    au·gu·ra
Aussprache:
    IPA: [oɡyʁa]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs augurer

## augura (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    au·gu·ra
Aussprache:
    IPA: [auˈɡuːra]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs augurare
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs augurare

## augura (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | — | augura |
| Genitiv | — | augurum |
| Dativ | — | auguribus |
| Akkusativ | — | augura |
| Vokativ | — | augura |
| Ablativ | — | auguribus |
Worttrennung:
    au·gu·ra, Genitiv: au·gu·rum
Bedeutungen:
    [1] Religion: Augurium
Herkunft:
    seit Accius bezeugtes Erbwort aus dem uritalischen *augos, von dem auch das lateinische augur $^{→la}$ abstammt; es wird auch als synkopierte Form von augurium $^{→la}$ angesehen
Beispiele:
    [1] „pro certo arbitrabor sortis oracla adytus augura“ (Acc. trag. 624)

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „augurium“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 727.
    [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 2. Band An – Byzeres, Teubner, Leipzig 1901–1906, ISBN 3-322-00000-1 , „augurium“ Spalte 1370–1376.
Quellen:
* ↑ Alfred Ernout, Alfred Meillet: Dictionnaire étymologique de la langue latine. Histoire des mots. durch Jacques André vermehrte und korrigierte Neuauflage der 4. Auflage. Klincksieck, Paris 2001, ISBN 2-252-03277-4 , „augeo“ Seite 56–58.
* ↑ Michiel de Vaan: Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages. 1. Auflage. Brill, Leiden, Boston 2008, ISBN 978-90-04-16797-1 (Band 7 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series) , „augeo“ Seite 61–62.
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „augurium“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 727.
* ↑ Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 1: Tragicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1897 (Internet Archive) , Seite 250.
# zusammenzureissendem
## zusammenzureissendem (Deutsch)

Worttrennung:
    zu·sam·men·zu·reis·sen·dem
# motylica
## motylica (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | motylica | motylice |
| Genitiv | motylicy | motylic |
| Dativ | motylicy | motylicom |
| Akkusativ | motylicę | motylice |
| Instrumental | motylicą | motylicami |
| Lokativ | motylicy | motylicach |
| Vokativ | motylico | motylice |
Worttrennung:
    mo·ty·li·ca, Plural: mo·ty·li·ce
Aussprache:
    IPA: [mɔtɨˈlʲit͡sa], Plural: [mɔtɨˈlʲit͡sɛ]
    Hörbeispiele: motylica, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Großer Leberegel (Fasciola hepatica)
    [2] kein Plural: Medizin, Veterinärmedizin: Fasziolose, Leberegelkrankheit
Synonyme:
    [1] motylica wątrobowa
    [2] choroba motylicza, fascjoloza
Oberbegriffe:
    [1] robak, bezkręgowiec, zwierzę
    [1] pasożyt
    [2] choroba
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    motyliczy

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Großer Leberegel m
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Fasziolose f,
* zu Leberegelkrankheit f
    [2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „motylica“
    [1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „motylica“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „motylica“
# Hustensaft
## Hustensaft (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hustensaft | die Hustensäfte |
| Genitiv | des Hustensaftes des Hustensafts | der Hustensäfte |
| Dativ | dem Hustensaft dem Hustensafte | den Hustensäften |
| Akkusativ | den Hustensaft | die Hustensäfte |
Worttrennung:
    Hus·ten·saft, Plural: Hus·ten·säf·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhuːstn̩ˌzaft]
    Hörbeispiele: Hustensaft
Bedeutungen:
    [1] Medizin: ein dickflüssiges Medikament zum Einnehmen, das den Hustenreiz lindert oder unterdrückt
Herkunft:
    Kompositum aus den Substantiven Husten und Saft
Synonyme:
    [1] Hustenstiller, Hustenlöser
Beispiele:
    [1] Trinke ein wenig Hustensaft und du schläfst heute Nacht besser.

#### Übersetzungen

* Englisch: cough syrup $^{→en}$
* Französisch: sirop contre la toux $^{→fr}$ m, sirop pour la toux $^{→fr}$ m
* Italienisch: sciroppo per la tosse $^{→it}$ m
* Katalanisch: xarop per a la tos $^{→ca}$ m, xarop pectoral $^{→ca}$ m
* Norwegisch: hostemedisin $^{→no}$ m
* Polnisch: syrop na kaszel $^{→pl}$ m, syrop przeciw kaszlowi $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: xarope para tosse $^{→pt}$ m
* Schwedisch: hostmedicin $^{→sv}$ u
* Spanisch: jarabe para la tos $^{→es}$ m
* Türkisch: öksürük şurubu $^{→tr}$
* Ungarisch: köhögés elleni kanalas orvosság $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Hustensaft“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hustensaft“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hustensaft“
# Hutschmuck
## Hutschmuck (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hutschmuck | — |
| Genitiv | des Hutschmuck | — |
| Dativ | dem Hutschmuck dem Hutschmucke | — |
| Akkusativ | den Hutschmuck | — |
Worttrennung:
    Hut·schmuck, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈhuːtˌʃmʊk]
    Hörbeispiele: Hutschmuck
Bedeutungen:
    [1] Gegenstand zur Verschönerung oder Verzierung eines Hutes
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Hut und Schmuck
Beispiele:
    „Daher fiel ihnen weniger in die Hände als zunächst befürchtet: ein Degen aus der Diamantrosengarnitur, Epauletten, Hutschmuck und Orden, von Hunderten ausgestellter Schmuckstücke.“
    [1] „In den Werkstätten der Federputzerinnen entstanden, vielfach von modischen Strömungen beeinflusst, neben dem Hutschmuck und dem zarten Besatz für Damen- und Kinderkleidung, Federbüsche (für Uniformen), Federschals (Boas), Federgirlanden, Federquasten, Federblumen und Federpelzwerk (aus dem Balg einiger Wasservögel).“
    [1] „In Bayern machte vor allem Prinzregent Luitpold (1821-1912) den Hutschmuck populär.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hutschmuck“ (Korpusbelege)
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hutschmuck“
Quellen:
* ↑ Michael Bienert: Hätte besseres Glas den Dresdner Kunstraub verhindert?. In: Der Tagesspiegel Online. 4. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 25. Juli 2021) .
* ↑ Diese sieben Berufe sind ausgestorben!. In: Bild.de. 12. Januar 2015 (URL, abgerufen am 25. Juli 2021) .
* ↑ Wildsäue mussten draußen bleiben. In: Welt Online. 15. Oktober 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 25. Juli 2021) .
# koordiniert
## koordiniert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ko·or·di·niert
Aussprache:
    IPA: [koʔɔʁdiˈniːɐ̯t]
    Hörbeispiele: koordiniert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs koordinieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs koordinieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs koordinieren

### Partizip II

Worttrennung:
    ko·or·di·niert
Aussprache:
    IPA: [koʔɔʁdiˈniːɐ̯t]
    Hörbeispiele: koordiniert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs koordinieren
# slows
## slows (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs slow
# sprängen nach
## sprängen nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sprän·gen nach
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpʁɛŋən ˈnaːx]
    Hörbeispiele: sprängen nach
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspringen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachspringen
# aufbauende
## aufbauende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·bau·en·de
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌbaʊ̯əndə]
    Hörbeispiele: aufbauende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufbauend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufbauend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufbauend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufbauend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufbauend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufbauend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs aufbauend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufbauend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufbauend
# zusammenklauender
## zusammenklauender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·klau·en·der
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌklaʊ̯əndɐ]
    Hörbeispiele: zusammenklauender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenklauend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenklauend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenklauend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenklauend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenklauend
# na ja

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Belege und Beispiel für Bedeutung [2] ergänzen; Seitenzahl der Belegstelle für 1. Beispiel; ISBNs für beide Beispiel-Quellen

## na ja (Deutsch)
### Wortverbindung, Interjektion

Worttrennung:
    na ja
Aussprache:
    IPA: [ˈnaˈjaː]
    Hörbeispiele: na ja, na ja
Bedeutungen:
    [1] Ausdruck des Zweifels
    [2] Ausruf der Zustimmung
Beispiele:
    „Na ja, ich meine, ich beobachte das Geschehen am Strand, ich bin doch deine beste Freundin.“
    [1] Na ja, ich bin auf Deinen Eilbrief gespannt. Etwas Böses von mir muss ich Dir auch schreiben.
    [2]

#### Übersetzungen

* Englisch: (oh) well $^{→en}$
* Esperanto: nu $^{→eo}$
* Französisch: ma foi $^{→fr}$
* Polnisch: no cóż $^{→pl}$
* Portugiesisch: bem $^{→pt}$
* Russisch: ну (nu$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: nåja $^{→sv}$
* Spanisch: ¡bueno! $^{→es}$, ¡bah! $^{→es}$
* Esperanto: kompreneble $^{→eo}$
* Portugiesisch: sim $^{→pt}$
    [1] Redensarten-Index „na ja“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „na ja“
Quellen:
* ↑ Nimet Ucar: Der Spanier. 2009
* ↑ Heiko Blanke: Innerdeutsche Beziehungen. 2009 , Seite 213
# Hustensaftschmuggler
## Hustensaftschmuggler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hustensaftschmuggler | die Hustensaftschmuggler |
| Genitiv | des Hustensaftschmugglers | der Hustensaftschmuggler |
| Dativ | dem Hustensaftschmuggler | den Hustensaftschmugglern |
| Akkusativ | den Hustensaftschmuggler | die Hustensaftschmuggler |
Worttrennung:
    Hus·ten·saft·schmugg·ler, Plural: Hus·ten·saft·schmugg·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈhuːstn̩zaftˌʃmʊɡlɐ]
    Hörbeispiele: Hustensaftschmuggler
Bedeutungen:
    [1] Soldatensprache, Schimpfwort: Person, die übertrieben genau ist
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Klaus-Peter Möller: Der wahre E. Ein Wörterbuch der DDR-Soldatensprache. 1. Auflage. Lukas Verlag, Berlin 2000, ISBN 3-931836-22-3 , Seite 115.
# Infraschalles
## Infraschalles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Infraschalls
Worttrennung:
    In·f·ra·schal·les
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnfʁaˌʃaləs]
    Hörbeispiele: Infraschalles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Infraschall