OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# bibliobus
## bibliobus (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le bibliobus | les bibliobus |
Worttrennung:
    bib·lio·bus, Plural: bib·lio·bus
Aussprache:
    IPA: [biblijobys], [biblijɔbys], [bibliɔbys], Plural: [biblijobys], [biblijɔbys], [bibliɔbys]
    Hörbeispiele: bibliobus, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Fahrzeug, das als Bibliothek dient: Bücherbus, Büchereibus, Busbibliothek, Fahrbücherei, Fahrbibliothek, Wanderbücherei
Herkunft:
    seit den 1930er-Jahren bezeugt; zugrunde liegen biblio(thèque) $^{→fr}$ und (auto)bus $^{→fr}$
Oberbegriffe:
    [1] véhicule
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] emprunter un livre au bibliobus

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „bibliobus“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „bibliobus“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „bibliobus“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „bibliobus“
    [1] Larousse: Dictionnaires Français „bibliobus“
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 247.
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 113.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 247.

## bibliobus (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | bibliobus | bibliobusy |
| Genitiv | bibliobusu | bibliobusów |
| Dativ | bibliobusowi | bibliobusom |
| Akkusativ | bibliobus | bibliobusy |
| Instrumental | bibliobusem | bibliobusami |
| Lokativ | bibliobusie | bibliobusach |
| Vokativ | bibliobusie | bibliobusy |
Worttrennung:
    bi·blio·bus, Plural: bi·blio·bu·sy
Aussprache:
    IPA: [bʲiˈblʲɔbus], Plural: [bʲiblʲɔˈbusɨ]
    Hörbeispiele: bibliobus, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Fahrzeug, das als Bibliothek dient: Bücherbus, Büchereibus, Busbibliothek, Fahrbücherei, Fahrbibliothek, Wanderbücherei
Synonyme:
    [1] bibliowóz
Oberbegriffe:
    [1] autobus, pojazd
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] wypożyczyć książkę w bibliobusie

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „bibliobus“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bibliobus“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bibliobus“
    [1] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „bibliobus“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bibliobus“
# Rußseeschwalben
## Rußseeschwalben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Russseeschwalben
Worttrennung:
    Ruß·see·schwal·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈʁuːsˌzeːʃvalbn̩]
    Hörbeispiele: Rußseeschwalben
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rußseeschwalbe
* Genitiv Plural des Substantivs Rußseeschwalbe
* Dativ Plural des Substantivs Rußseeschwalbe
* Akkusativ Plural des Substantivs Rußseeschwalbe
# Kabelschotts
## Kabelschotts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ka·bel·schotts
Aussprache:
    IPA: [ˈkaːbl̩ˌʃɔt͡s]
    Hörbeispiele: Kabelschotts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kabelschott
# geniertest
## geniertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ge·nier·test
Aussprache:
    IPA: [ʒeˈniːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: geniertest
    Reime: -iːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs genieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs genieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: geisterten, gerittenes, gesinterte, gesteinter, integerste, negiertest, steigerten
# humusreichster
## humusreichster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hu·mus·reichs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈhuːmʊsˌʁaɪ̯çstɐ]
    Hörbeispiele: humusreichster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs humusreich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs humusreich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs humusreich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs humusreich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs humusreich
# flattening
## flattening (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs flatten
# besserstellend
## besserstellend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    bes·ser·stel·lend
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛsɐˌʃtɛlənt]
    Hörbeispiele: besserstellend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs besserstellen
# hinreitendem
## hinreitendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hin·rei·ten·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪnˌʁaɪ̯tn̩dəm]
    Hörbeispiele: hinreitendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinreitend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinreitend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Minderheiten
# Salzfingers
## Salzfingers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Salz·fin·gers
Aussprache:
    IPA: [ˈzalt͡sˌfɪŋɐs]
    Hörbeispiele: Salzfingers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Salzfinger
# Kastratenrollen
## Kastratenrollen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kas·t·ra·ten·rol·len
Aussprache:
    IPA: [kasˈtʁaːtn̩ˌʁɔlən]
    Hörbeispiele: Kastratenrollen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kastratenrolle
* Genitiv Plural des Substantivs Kastratenrolle
* Dativ Plural des Substantivs Kastratenrolle
* Akkusativ Plural des Substantivs Kastratenrolle
# genieselt
## genieselt (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    ge·nie·selt
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈniːzl̩t]
    Hörbeispiele: genieselt
    Reime: -iːzl̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs nieseln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einlegest, entgleise, geleintes, geseilten, siegelten
# abkonterfeiendem
## abkonterfeiendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·kon·ter·fei·en·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈapkɔntɐˌfaɪ̯əndəm]
    Hörbeispiele: abkonterfeiendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abkonterfeiend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abkonterfeiend
# Aktivierungsenergie
## Aktivierungsenergie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Aktivierungsenergie | die Aktivierungsenergien |
| Genitiv | der Aktivierungsenergie | der Aktivierungsenergien |
| Dativ | der Aktivierungsenergie | den Aktivierungsenergien |
| Akkusativ | die Aktivierungsenergie | die Aktivierungsenergien |
Worttrennung:
    Ak·ti·vie·rungs·ener·gie, Plural: Ak·ti·vie·rungs·ener·gi·en
Aussprache:
    IPA: [aktiˈviːʁʊŋsʔenɛʁˌɡiː]
    Hörbeispiele: Aktivierungsenergie
    Reime: -iːʁʊŋsʔenɛʁɡiː
Bedeutungen:
    [1] Chemie: die Energie, die man zwei Reaktionspartnern zuführen muss, damit eine Reaktion eintritt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Aktivierung, Fugenelement -s und Energie
Oberbegriffe:
    [1] Energie
Beispiele:
    „Obwohl der Betrag an Aktivierungsenergie für gegebene Reaktionen unterschiedlich hoch liegt, ist die Aktivierungsenergie, verglichen mit der Änderung der freien Energie im Laufe der Gesamtreaktion, häufig gering.“

#### Übersetzungen

* Englisch: activation energy $^{→en}$
* Französisch: énergie d’activation $^{→fr}$ f
* Italienisch: energia di attivazione $^{→it}$ f
* Katalanisch: energia d'activació $^{→ca}$ f
* Polnisch: energia aktywacji $^{→pl}$ f
* Russisch: энергия активации (ėnergija aktivacii$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: aktiveringsenergi $^{→sv}$
* Slowakisch: aktivačná energia $^{→sk}$ f
* Spanisch: energía de activación $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Aktivierungsenergie“
Quellen:
* ↑ William K. Purves; Jürgen Markl (Herausgeber): Biologie. 7. Auflage. Elsevier, Spektrum, Akad. Verl., Heidelberg 2006 (übersetzt von Andreas Held), ISBN 978-3-8274-1630-8, DNB 980294185 , Seite 136.
# flato
## flato (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il flato | i flati |
Worttrennung:
    fla·to, Plural: fla·ti
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Flatulenz, der Flatus, der Pup, der Furz, das Darmgas, der Darmwind, der Wind
Synonyme:
    [1] flatulenza, peto, scoreggia, loffa, vento, pernacchia, puzzetta
Oberbegriffe:
    [1] digestione (Verdauung)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Flatulenz f, Flatus m, Pup m, Furz m, Darmgas n, Darmwind m, Wind m
* Englisch: flatulence $^{→en}$, flatus $^{→en}$, fart $^{→en}$, poot $^{→en}$, tart $^{→en}$, toot $^{→en}$, wind $^{→en}$, air biscuit $^{→en}$
* Esperanto : furzo $^{→eo}$
* Französisch: pet $^{→fr}$m, prout $^{→fr}$m
* Isländisch: vindgangur $^{→is}$
* Niederländisch: scheet $^{→nl}$, vods $^{→nl}$, veest $^{→nl}$, wind $^{→nl}$
* Portugiesisch : peido $^{→pt}$ m
* Spanisch: flatulencia $^{→es}$ f, flato $^{→es}$ m, pedo $^{→es}$ m, gas $^{→es}$ m, ventosidad $^{→es}$ f, viento $^{→es}$ m
* Türkisch: osuruk $^{→tr}$
* Ungarisch: fing $^{→hu}$, bélgáz $^{→hu}$, bélszél $^{→hu}$
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „flato“
# bewurzelndem
## bewurzelndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·wur·zeln·dem
Aussprache:
    IPA: [bəˈvʊʁt͡sl̩ndəm]
    Hörbeispiele: bewurzelndem
    Reime: -ʊʁt͡sl̩ndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bewurzelnd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bewurzelnd
# himmeltest an
## himmeltest an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    him·mel·test an
Aussprache:
    IPA: [ˌhɪml̩təst ˈan]
    Hörbeispiele: himmeltest an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anhimmeln
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anhimmeln
# Salzfingern
## Salzfingern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Salz·fin·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈzalt͡sˌfɪŋɐn]
    Hörbeispiele: Salzfingern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Salzfinger
# Kastrationen
## Kastrationen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kas·t·ra·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [kastʁaˈt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Kastrationen
    Reime: -oːnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kastration
* Genitiv Plural des Substantivs Kastration
* Dativ Plural des Substantivs Kastration
* Akkusativ Plural des Substantivs Kastration
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Aktionsarten
# geleiertes
## geleiertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·lei·er·tes
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈlaɪ̯ɐtəs]
    Hörbeispiele: geleiertes
    Reime: -aɪ̯ɐtəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geleiert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geleiert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geleiert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geleiert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gerieselte, selegieret, selegierte
# abkonterfeiend
## abkonterfeiend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ab·kon·ter·fei·end
Aussprache:
    IPA: [ˈapkɔntɐˌfaɪ̯ənt]
    Hörbeispiele: abkonterfeiend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs abkonterfeien
# Adaldagen
## Adaldagen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Adal·da·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaːdalˌdaːɡən]
    Hörbeispiele: Adaldagen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Adaldag
# festnähst
## festnähst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fest·nähst
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛstˌnɛːst]
    Hörbeispiele: festnähst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festnähen
# bewurzelst
## bewurzelst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: bewurzlest
Worttrennung:
    be·wur·zelst
Aussprache:
    IPA: [bəˈvʊʁt͡sl̩st]
    Hörbeispiele: bewurzelst
    Reime: -ʊʁt͡sl̩st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bewurzeln
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bewurzeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bewurzlest
# himmeltet an
## himmeltet an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    him·mel·tet an
Aussprache:
    IPA: [ˌhɪml̩tət ˈan]
    Hörbeispiele: himmeltet an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anhimmeln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anhimmeln
# Reichslande
## Reichslande (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Reichsland
Worttrennung:
    Reichs·lan·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯çsˌlandə]
    Hörbeispiele: Reichslande
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Reichsland
* Nominativ Plural des Substantivs Reichsland
* Genitiv Plural des Substantivs Reichsland
* Akkusativ Plural des Substantivs Reichsland
# reihtet um
## reihtet um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    reih·tet um
Aussprache:
    IPA: [ˌʁaɪ̯tət ˈʊm]
    Hörbeispiele: reihtet um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umreihen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umreihen
# geleinte
## geleinte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·lein·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈlaɪ̯ntə]
    Hörbeispiele: geleinte
    Reime: -aɪ̯ntə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geleint
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geleint
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geleint
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geleint
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geleint
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geleint
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geleint
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geleint
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geleint
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einleget, einlegte, geleiten, Geleiten
# abgrenze
## abgrenze (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·gren·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌɡʁɛnt͡sə]
    Hörbeispiele: abgrenze
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abgrenzen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abgrenzen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abgrenzen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abgenzer, abgenzre
# hochstecktest
## hochstecktest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hoch·steck·test
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʃtɛktəst]
    Hörbeispiele: hochstecktest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochstecken
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochstecken
# flichtst ein
## flichtst ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    flichtst ein
Aussprache:
    IPA: [ˌflɪçt͡st ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: flichtst ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einflechten
# bibliyotèk
## bibliyotèk (Haitianisch)
### Substantiv

Worttrennung:
    bi·bli·yo·tèk
Aussprache:
    IPA: [biblijotɛk]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Einrichtung, die Bücher sammelt und verleiht; Bibliothek
Herkunft:
    von französisch bibliothèque $^{→fr}$ entlehnt
Beispiele:
    [1] Na anpil peyi, nou jwenn yon bibliyotèk nasyonal.
       In vielen Ländern finden wir eine Nationalbibliothek.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] bibliyotèk mobil — Fahrbibliothek, bibliyotèk nasyonal — Nationalbibliothek

#### Übersetzungen

    [1] Haitianischer Wikipedia-Artikel „bibliyotèk“
    [1] Haiti-Référence – Diksyonè kreyòl: „bibliyotèk“
# Aktendulli
## Aktendulli (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Aktendulli | die Aktendullis |
| Genitiv | des Aktendullis | der Aktendullis |
| Dativ | dem Aktendulli | den Aktendullis |
| Akkusativ | den Aktendulli | die Aktendullis |
Worttrennung:
    Ak·ten·dul·li, Plural: Ak·ten·dul·lis
Aussprache:
    IPA: [ˈaktənˌdʊliː], sächsisch: [ˈɑktn̩ˌdɯliː]
    Hörbeispiele: Aktendulli
Bedeutungen:
    [1] ostdeutsch; besonders DDR: ursprüngliche Bezeichnung für Heftstreifen
Synonyme:
    [1] Heftstreifen
Oberbegriffe:
    [1] Büromaterial
Kurzformen:
    [1] Dulli
Beispiele:
    [1] Hast du mal einen Aktendulli für mich?

#### Übersetzungen

* Englisch: filing stripe $^{→en}$, filing clip $^{→en}$
* Spanisch: tira de plástico $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Heftstreifen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: aktenkundig
# Räuberzivils
## Räuberzivils (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Räu·ber·zi·vils
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔɪ̯bɐt͡siˌviːls]
    Hörbeispiele: Räuberzivils
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Räuberzivil
# reihtet ein
## reihtet ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    reih·tet ein
Aussprache:
    IPA: [ˌʁaɪ̯tət ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: reihtet ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einreihen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einreihen
# geleimte
## geleimte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·leim·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈlaɪ̯mtə]
    Hörbeispiele: geleimte
    Reime: -aɪ̯mtə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geleimt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geleimt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geleimt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geleimt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geleimt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geleimt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geleimt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geleimt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geleimt
# abgrenzbar
## abgrenzbar (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| abgrenzbar | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:abgrenzbar |||
Worttrennung:
    ab·grenz·bar, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡʁɛnt͡sbaːɐ̯]
    Hörbeispiele: abgrenzbar
Bedeutungen:
    [1] sich von jemandem oder etwas abtrennen lassend
Herkunft:
    Ableitung des Adjektivs vom Stamm des Verbs abgrenzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -bar
Beispiele:
    „Es geht um große Summen, wenn das im Ursprung so schwer abgrenzbare Ergebnis einer künstlerischen Schöpfung, sei es ein Musikstück, sei es ein Drehbuch, auf dem Markt der massenhaften Unterhaltung Kasse macht.“
    [1] „Abgesehen von sehr alten Menschen gibt es keine klar abgrenzbare Risikogruppe, die ohne Weiteres geschützt werden könnte.“
Wortbildungen:
    [1] Abgrenzbarkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: delimitable $^{→en}$, definable $^{→en}$, estimable $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Neubearbeitung (A–F), 9. Bände. Göttingen/Berlin 1980–2016 „abgrenzbar“ (digitalisierte Fassung)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abgrenzbar“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abgrenzbar“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „abgrenzbar“
    [1] Duden online „abgrenzbar“
Quellen:
* ↑ Joachim Renn: Auf die Idee muss man erst mal kommen. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2022) .
* ↑ Alexander Kekulé: Alte Menschen nicht zu schützen, ist ethisch unvertretbar. In: Zeit Online. 6. Mai 2020, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2022) .
# ignition capacitor
## ignition capacitor (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the ignition capacitor | the ignition capacitors |
Worttrennung:
    ig·ni·tion ca·pac·i·tor
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zündkondensator
Herkunft:
    zusammengesetzt aus ignition und capacitor
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Zündkondensator m
* Französisch:
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „ignition capacitor“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „ignition capacitor“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „ignition capacitor“
# flick zu
## flick zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    flicke zu
Worttrennung:
    flick zu
Aussprache:
    IPA: [ˌflɪk ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: flick zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zuflicken
# biblista
## biblista (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | biblista | bibliści |
| Genitiv | biblisty | biblistów |
| Dativ | bibliście | biblistom |
| Akkusativ | biblistę | biblistów |
| Instrumental | biblistą | biblistami |
| Lokativ | bibliście | biblistach |
| Vokativ | biblisto | bibliści |
Worttrennung:
    bi·bli·sta, Plural: bi·bli·ści
Aussprache:
    IPA: [bʲiˈbʲlista], Plural: [bʲiˈbʲliɕt͡ɕi]
    Hörbeispiele: biblista, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Theologie: Bibelwissenschaftler, Bibelkundler
Oberbegriffe:
    [1] teolog
Unterbegriffe:
    [1] egzegeta, homiletyk
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „biblista“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „biblista“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „biblista“
    [1] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „biblista“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „biblista“
# Aktenlagen
## Aktenlagen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ak·ten·lag·en
Aussprache:
    IPA: [ˈaktn̩ˌlaːɡn̩]
    Hörbeispiele: Aktenlagen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Aktenlage
* Genitiv Plural des Substantivs Aktenlage
* Dativ Plural des Substantivs Aktenlage
* Akkusativ Plural des Substantivs Aktenlage