# befotzt
## befotzt (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| befotzt | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:befotzt |||
Anmerkung:
    Es gibt bisher keinen einzigen Beleg für die Steigerung des Wortes.
Worttrennung:
    be·fotzt, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [bəˈfɔt͡st]
    Hörbeispiele: befotzt
    Reime: -ɔt͡st
Bedeutungen:
* vulgär:
    [1] nicht ganz bei Sinnen, Verstand
    [2] auf dümmliche Art und Weise hochmütig
Herkunft:
    Beide Bedeutungen sind seit 1910 bezeugt.
    In der ersten Bedeutung ist es möglicherweise eine Nebenform von befatzt oder verwandt mit fatzen ‚Possen treiben‘. Da Verstandesmängel sich jedoch vornehmlich durch den Mund kundtun, gilt auch „Fotze = Schamlippen = Mund“ in abfälliger oder ironischer Deutung. Somit lässt sich das Wort auch als Ableitung zu Fotze deuten.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] umgangssprachlich: närrisch, nicht bei Trost/nicht ganz bei Trost/nicht recht bei Trost, nicht ganz/recht gescheit, nicht ganz richtig im Kopf, nicht ganz richtig im Oberstübchen, von allen guten Geistern verlassen; abwertend: nicht ganz dicht; besonders norddeutsch, Namibia: mall
    [1] besonders jugendsprachlich: crazy
    [1] salopp: behämmert, bekloppt, bescheuert, gaga, meschugge, plemplem, verrückt
    [1] rheinisch, zumeist abwertend: jeck
    [1] süddeutsch, österreichisch: deppert
    [1] Namibia umgangssprachlich: bedonnert
    [1] Namibia salopp: befokkt
Beispiele:
    [1] „Ach, Mann, du bist ja befotzt!“
    [1] „‚Ach, das ist doch alles befotzter Schwachsinn!‘, brüllte Carlo und warf schwungvoll einen Korken in das lodernde Kaminfeuer, so als könne er das ganze Dilemma damit in Flammen aufgehen lassen.“
    [2]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] jemand ist befotzt

#### Übersetzungen

* Englisch: insane $^{→en}$, crazy $^{→en}$, mad $^{→en}$
* Französisch: cinglé $^{→fr}$ m / cinglée $^{→fr}$ f, dingue $^{→fr}$ m / f, fou $^{→fr}$ m / folle $^{→fr}$ f; Kanada: épaillé $^{→fr}$ m / épaillée $^{→fr}$ f, fou raide $^{→fr}$ m / folle raide $^{→fr}$ f, fucké $^{→fr}$ m / fuckée $^{→fr}$ f, (akadische Regionen) vargué $^{→fr}$ m / varguée $^{→fr}$ f
* Polnisch: popierdolony $^{→pl}$ m / popierdolona $^{→pl}$ f / popierdolone $^{→pl}$ n
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Duden online „befotzt“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion unter der Leitung von Günther Drosdowski (Herausgeber): Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 26: Deutsches Wörterbuch I, A–GLUB, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1995, ISBN 3-7653-1126-X, DNB 943161819 , Stichwort „befotzt“, Seite 434.
    [1, 2] Heinz Küpper: Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. In: Digitale Bibliothek. 1. Auflage. 36, Directmedia Publishing, Berlin 2006, ISBN 3-89853-436-7 , Stichwort »befotzt«.
Quellen:
* 1 2 3 Heinz Küpper: Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. In: Digitale Bibliothek. 1. Auflage. 36, Directmedia Publishing, Berlin 2006, ISBN 3-89853-436-7 , Stichwort »befotzt«.
* ↑ Duden online „befotzt“
* ↑ Peter Jokostra: Das große Gelächter. Verlag Werner Gebühr, Stuttgart 1974, ISBN 3-920014-13-8, Seite 152 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Almut Irmscher: Bunga Bunga. neobooks Self-Publishing, München 2014, ISBN 978-3-8476-9366-6, Seite [ohne Seitenangabe] (E-Book; zitiert nach Google Books) .