OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# erbohrendes
## erbohrendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·boh·ren·des
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈboːʁəndəs]
    Hörbeispiele: erbohrendes
    Reime: -oːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbohrend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbohrend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erbohrend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erbohrend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: berohrendes
# erblühtet
## erblühtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·blüh·tet
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈblyːtət]
    Hörbeispiele: erblühtet
    Reime: -yːtət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erblühen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erblühen
# erbohrenden
## erbohrenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·boh·ren·den
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈboːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: erbohrenden
    Reime: -oːʁəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbohrend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbohrend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbohrend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbohrend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erbohrend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erbohrend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erbohrend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erbohrend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erbohrend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erbohrend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erbohrend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erbohrend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: berohrenden
# entstielte
## entstielte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ent·stiel·te
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈʃtiːltə]
    Hörbeispiele: entstielte
    Reime: -iːltə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs entstielt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs entstielt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs entstielt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs entstielt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs entstielt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs entstielt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs entstielt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs entstielt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs entstielt

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ent·stiel·te
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈʃtiːltə]
    Hörbeispiele: entstielte
    Reime: -iːltə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs entstielen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs entstielen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs entstielen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs entstielen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: enteiltest, entstielet
# erschmiert
## erschmiert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    er·schmiert
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃmiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: erschmiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs erschmieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·schmiert
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃmiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: erschmiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erschmieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erschmieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erschmieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: metrischer, terrischem
# erschmiertet
## erschmiertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·schmier·tet
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃmiːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: erschmiertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erschmieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erschmieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Meerrettichs
# ernsthafteren
## ernsthafteren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ernst·haf·te·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈɛʁnsthaftəʁən]
    Hörbeispiele: ernsthafteren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ernsthaft
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ernsthaft
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ernsthaft
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ernsthaft
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ernsthaft
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ernsthaft
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ernsthaft
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ernsthaft
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ernsthaft
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ernsthaft
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ernsthaft
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ernsthaft
# ernsthafteres
## ernsthafteres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ernst·haf·te·res
Aussprache:
    IPA: [ˈɛʁnsthaftəʁəs]
    Hörbeispiele: ernsthafteres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ernsthaft
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ernsthaft
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ernsthaft
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ernsthaft
# entzweibrechende
## entzweibrechende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ent·zwei·bre·chen·de
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌbʁɛçn̩də]
    Hörbeispiele: entzweibrechende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entzweibrechend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entzweibrechend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entzweibrechend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entzweibrechend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entzweibrechend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entzweibrechend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entzweibrechend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entzweibrechend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entzweibrechend
# entzweibrechest
## entzweibrechest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ent·zwei·bre·chest
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌbʁɛçəst]
    Hörbeispiele: entzweibrechest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweibrechen
# entzweibrecht
## entzweibrecht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ent·zwei·brecht
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌbʁɛçt]
    Hörbeispiele: entzweibrecht
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweibrechen
# erschmölzest
## erschmölzest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·schmöl·zest
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃmœlt͡səst]
    Hörbeispiele: erschmölzest
    Reime: -œlt͡səst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erschmelzen
# erschnappend
## erschnappend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    er·schnap·pend
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃnapn̩t]
    Hörbeispiele: erschnappend, erschnappend
    Reime: -apn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs erschnappen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schnappender, schrappenden
# estarien
## estarien (Katalanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    es·ta·ri·en
Aussprache:
    IPA: östlich: [əstəˈɾiən], westlich: [estaˈɾien]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Konditional Aktiv des Verbs estar
# estaries
## estaries (Katalanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    es·ta·ri·es
Aussprache:
    IPA: östlich: [əstəˈɾiəs], westlich: [estaˈɾies]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Konditional Aktiv des Verbs estar
# erziehend
## erziehend (Deutsch)
### Partizip I

Worttrennung:
    er·zie·hend
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈt͡siːənt]
    Hörbeispiele: erziehend
    Reime: -iːənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs erziehen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: heizender, zeihender, ziehender
# exkommunizierender
## exkommunizierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ex·kom·mu·ni·zie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ɛkskɔmuniˈt͡siːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: exkommunizierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs exkommunizierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs exkommunizierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs exkommunizierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs exkommunizierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs exkommunizierend
# exkommuniziert
## exkommuniziert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ex·kom·mu·ni·ziert
Aussprache:
    IPA: [ɛkskɔmuniˈt͡siːɐ̯t]
    Hörbeispiele: exkommuniziert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs exkommunizieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ex·kom·mu·ni·ziert
Aussprache:
    IPA: [ɛkskɔmuniˈt͡siːɐ̯t]
    Hörbeispiele: exkommuniziert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs exkommunizieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs exkommunizieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs exkommunizieren
# exes
## exes (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ex
# exeunting
## exeunting (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs exeunt
# exekutieren
## exekutieren (Deutsch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Es fehlt noch die in Österreich gängige Bedeutung für pfänden. --Udo T. (Diskussion) 18:39, 22. Apr. 2020 (MESZ)

### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | exekutiere | exekutiere | exekutiere |
| Präsens | du | exekutierst | exekutierst | exekutierst |
| Präsens | er, sie, es | exekutiert | exekutiert | exekutiert |
| Präteritum | ich | exekutierte | exekutierte | exekutierte |
| Konjunktiv II | ich | exekutierte | exekutierte | exekutierte |
| Imperativ | Singular | exekutiere! exekutier! | exekutiere! exekutier! | exekutiere! exekutier! |
| Imperativ | Plural | exekutiert! | exekutiert! | exekutiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | exekutiert | exekutiert | exekutiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:exekutieren |||||
Worttrennung:
    ex·e·ku·tie·ren, Präteritum: ex·e·ku·tier·te, Partizip II: ex·e·ku·tiert
Aussprache:
    IPA: [ɛksekuˈtiːʁən]
    Hörbeispiele: exekutieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] transitiv: an jemandem die Todesstrafe vollstrecken
    [2] transitiv: etwas (ein Gesetz, den Regierungsauftrag, ein Ritual) anwenden oder ausführen
Synonyme:
    [1] hinrichten, richten
    [2] vollstrecken, vollziehen, ausführen
Oberbegriffe:
    [1] töten
Unterbegriffe:
    [1] an die Wand stellen, auf den Elektrischen Stuhl setzen, ausdärmen, den Haien vorwerfen, den Löwen vorwerfen, dezimieren, einmauern, erdrosseln, erhängen, erschießen, erschlagen, ersäufen, ertränken, erwürgen, füsilieren, guillotinieren, hängen, häuten, kielholen, köpfen, kreuzigen, pfählen, säcken, steinigen, strangulieren, teeren und federn, über die Planke laufen lassen, totspritzen, verbrennen, vergasen, vierteilen
Beispiele:
    [1] Während des Zweiten Weltkriegs wurden viele Leute, die ihr eigenes Land verraten hatten, exekutiert.
    [2] Die Gesetze werden von der Regierung exekutiert.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] jemanden exekutieren lassen
Wortbildungen:
    Exekution

#### Übersetzungen

* Baskisch: exekutatu $^{→eu}$
* Englisch: execute $^{→en}$
* Esperanto: ekzekuti $^{→eo}$
* Französisch: exécuter $^{→fr}$
* Interlingua: executar $^{→ia}$
* Japanisch: 処刑する (しょけいする, shokei suru) $^{→ja}$
* Klingonisch: muH $^{→tlh}$
* Rumänisch: executa $^{→ro}$
* Russisch: казнить (kaznitʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: avrätta $^{→sv}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „exekutieren“
    [1, 2] Duden online „exekutieren“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „exekutieren“
# etikkana
## etikkana (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    e·tik·ka·na
Aussprache:
    IPA: [ˈetikːɑnɑ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Essiv Singular des Substantivs etikka
# etikkoina
## etikkoina (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    e·tik·koi·na
Aussprache:
    IPA: [ˈetikːojnɑ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Essiv Plural des Substantivs etikka
# erbitte zurück
## erbitte zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: erbitt zurück
Worttrennung:
    er·bit·te zu·rück
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˌbɪtə t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: erbitte zurück
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zurückerbitten
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückerbitten
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückerbitten
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückerbitten
# fahrt ein
## fahrt ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fahrt ein
Aussprache:
    IPA: [ˌfaːɐ̯t ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: fahrt ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einfahren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einfahren
# exhalierter
## exhalierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ex·ha·lier·ter
Aussprache:
    IPA: [ɛkshaˈliːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: exhalierter
    Reime: -iːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs exhaliert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs exhaliert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs exhaliert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs exhaliert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs exhaliert
# exhaust gas
## exhaust gas (Englisch)
### Wortverbindung

| Singular | Plural |
| the exhaust gas | the exhaust gases |
Worttrennung:
    ex·haust gas
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Abgas
Herkunft:
    zusammengesetzt aus gas und exhaust
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    exhaust gas pressure

#### Übersetzungen

* Deutsch: Abgas n
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „exhaust gas“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „exhaust gas“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „exhaust gas“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „exhaust gas“
# exulceratio
## exulceratio (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | exulceratio | exulceratiōnēs |
| Genitiv | exulceratiōnis | exulceratiōnum |
| Dativ | exulceratiōnī | exulceratiōnibus |
| Akkusativ | exulceratiōnem | exulceratiōnēs |
| Vokativ | exulceratio | exulceratiōnēs |
| Ablativ | exulceratiōne | exulceratiōnibus |
Worttrennung:
    ex·ul·ce·ra·tio, Genitiv: ex·ul·ce·ra·ti·o·nis
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Medizin: Geschwürbildung
Synonyme:
    [1] ulceratio
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 107, Eintrag „Geschwürsbildung“, lateinisch wiedergegeben mit „exulceratio“
# facciata
## facciata (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la facciata | le facciate |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Fassade
    [2] die Vorderseite
    [3] die Blattseite, die Seite
    [4] übertragen: die Fassade
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „facciata“
# faccia
## faccia (Italienisch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Bedeutungsangaben ausführen, Beispielsätze

### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la faccia | le facce |
Worttrennung:
    fac·cia, Plural: fac·ce
Aussprache:
    IPA: [ˈfatt͡ʃa], Plural: [ˈfatt͡ʃe]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] das Gesicht, gehoben: das Angesicht, gehoben: das Antlitz
    [2] der Ausdruck, die Miene
    [3] die Seite
    [4] die Oberfläche
Herkunft:
    von lateinisch facies $^{→la}$
Synonyme:
    [1] viso
Beispiele:
    [1]
    [2]
    [3] „La faccia nascosta della Luna è l'emisfero del satellite naturale della Terra non osservabile dal pianeta, per effetto della rotazione sincrona lunare.“
       Die verborgene Seite des Mondes ist die vom Planeten wegen der synchronen Mondrotation unsichtbare Halbkugel des Erdbegleiters.
    [4]

#### Übersetzungen

    [1] Vocabolario on line, Treccani: „faccia“
    [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „faccia“.
    [1] Renate Meier Brentano: Dizionario di Tedesco. Tedesco-Italiano, Italiano-Tedesco. Edizione Compatta, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „faccia“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „faccia“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „faccia“
    [1] dict.cc Italienisch-Deutsch, Stichwort: „faccia“
    [1] LingoStudy.de Italienisch-Deutsch, Stichwort: „faccia“
    [1] The Free Dictionary „faccia“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „faccia“
Quellen:
* ↑ Italienischer Wikipedia-Artikel „Faccia nascosta della Luna“ (Stabilversion)

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fac·cia
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv Präsens des Verbs fare
* 2. Person Singular Konjunktiv Präsens des Verbs fare
* 3. Person Singular Konjunktiv Präsens des Verbs fare
    faccio, fascia
# farzand
## farzand (Usbekisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | farzand | farzandlar |
| Genitiv | farzandning | farzandlarning |
| Dativ | farzandga | farzandlarga |
| Akkusativ | farzandni | farzandlarni |
| Lokativ | farzandda | farzandlarda |
| Ablativ | farzanddan | farzandlardan |
| Person | Possessiv Singular | Possessiv Plural |
| 1. Person Singular | farzandim | farzandlarim |
| 2. Person Singular | farzanding | farzandlaring |
| 3. Person Singular | farzandi | farzandlari |
| 1. Person Plural | farzandimiz | farzandlarimiz |
| 2. Person Plural | farzandingiz | farzandlaringiz |
| 3. Person Plural | farzandi | farzandlari |
Alternative Schreibweisen:
    Afghanistan فرزند
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    фарзанд
Worttrennung:
    far·zand
Aussprache:
    IPA: [farˈzand]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] noch nicht erwachsener Mensch mit Bezug auf seine familiäre Zugehörigkeit; Kind, Nachkomme
Herkunft:
    von persisch فرزند (farzand) $^{→fa}$
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] farzandli, farzandlik, farzandsevar, farzandsiz

#### Übersetzungen

    [1] Savodxon: „farzand“
    [1] Imlo: „farzand“
Quellen:
* ↑ Shavkat Rahmatullayev: Oʻzbek tilining etimologik lugʻati. "Universitet" nashriyoti, Toshkent 2000 , Band 3, Seite 232.
# farve
## farve (Dänisch)
### Substantiv, u

| | Singular | Plural |
| Unbestimmt | en farve | farver |
| Bestimmt | farven | farverne |
Worttrennung:
    far·ve, Plural: far·ver
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Farbe
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Farbe f
* Englisch: amerikanisch: color $^{→en}$, britisch: colour $^{→en}$
* Norwegisch: farge $^{→no}$ m
* Schwedisch: färg $^{→sv}$ u
    [1] Dänischer Wikipedia-Artikel „farve“
    [1] Den Danske Ordbog: „farve“
    [1] Ordbog over det danske Sprog: „farve”
    [1] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „farve“
    [1] Langenscheidt Dänisch-Deutsch, Stichwort: „farve“