OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Steuerhäuser
## Steuerhäuser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Steu·er·häu·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔɪ̯ɐˌhɔɪ̯zɐ]
    Hörbeispiele: Steuerhäuser
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Steuerhaus
* Genitiv Plural des Substantivs Steuerhaus
* Akkusativ Plural des Substantivs Steuerhaus
# t͡ɕ
## t͡ɕ (International)
### Symbol

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    ʨ
Bedeutungen:
    [1] IPA: stimmlose alveolar-palatinale Affrikate
Herkunft:
    zusammengesetzt aus den IPA-Zeichen t, ͡◌ und ɕ
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Voiceless alveolo-palatal affricate“
# feuertest ab
## feuertest ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    feu·er·test ab
Aussprache:
    IPA: [ˌfɔɪ̯ɐtəst ˈap]
    Hörbeispiele: feuertest ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfeuern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfeuern
# oppresses
## oppresses (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs oppress
# asexuelles
## asexuelles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ase·xu·el·les
Aussprache:
    IPA: [ˈasɛksuˌɛləs], [ˈaːsɛksuˌɛləs], [ˈazɛksuˌɛləs], [ˈaːzɛksuˌɛləs], auch: [asɛksuˈɛləs], [asɛksuˈʔɛləs], [azɛksuˈɛləs], [azɛksuˈʔɛləs]
    Hörbeispiele: asexuelles, asexuelles
    Reime: -ɛləs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs asexuell
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs asexuell
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs asexuell
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs asexuell
# ausgemistet
## ausgemistet (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    aus·ge·mis·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sɡəˌmɪstət]
    Hörbeispiele: ausgemistet
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs ausmisten
# Steuerhäusern
## Steuerhäusern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Steu·er·häu·sern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔɪ̯ɐˌhɔɪ̯zɐn]
    Hörbeispiele: Steuerhäusern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Steuerhaus
# undosierbarem
## undosierbarem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·do·sier·ba·rem
Aussprache:
    IPA: [ˌʊndoˈziːɐ̯baːʁəm], [ˈʊndoˌziːɐ̯baːʁəm]
    Hörbeispiele: undosierbarem, undosierbarem
    Reime: -iːɐ̯baːʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undosierbar
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undosierbar
# formaremos
## formaremos (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    for·ma·re·mos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Futur Indikativ des Verbs formar
# opprimar
## opprimar (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    op·pri·mar
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Futur I Passiv des Verbs opprimere
* 1. Person Singular Konjunktiv Präsens Passiv des Verbs opprimere
# Schaltplane
## Schaltplane (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schaltplan
Worttrennung:
    Schalt·pla·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaltˌplaːnə]
    Hörbeispiele: Schaltplane
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schaltplan
# mirakulösere
## mirakulösere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mi·ra·ku·lö·se·re
Aussprache:
    IPA: [miʁakuˈløːzəʁə]
    Hörbeispiele: mirakulösere
    Reime: -øːzəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mirakulös
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mirakulös
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mirakulös
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mirakulös
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs mirakulös
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs mirakulös
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs mirakulös
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs mirakulös
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs mirakulös
# appoints
## appoints (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs appoint
# ausbüßest
## ausbüßest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: ausbüssest
Worttrennung:
    aus·bü·ßest
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌbyːsəst]
    Hörbeispiele: ausbüßest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausbüßen
# Steuerhinterziehungen
## Steuerhinterziehungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Steu·er·hin·ter·zie·hun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔɪ̯ɐhɪntɐˌt͡siːʊŋən]
    Hörbeispiele: Steuerhinterziehungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Steuerhinterziehung
* Genitiv Plural des Substantivs Steuerhinterziehung
* Dativ Plural des Substantivs Steuerhinterziehung
* Akkusativ Plural des Substantivs Steuerhinterziehung
# undone
## undone (Englisch)
### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: undone (britisch), undone (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs undo
# forciertem
## forciertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    for·cier·tem
Aussprache:
    IPA: [fɔʁˈsiːɐ̯təm]
    Hörbeispiele: forciertem
    Reime: -iːɐ̯təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs forciert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs forciert
# oppugning
## oppugning (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs oppugn
# Schäuble
## Schäuble (Deutsch)
### Substantiv, m, f, Nachname

| | Singular m | Singular f | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Schäuble (Schäuble) | die Schäuble (Schäuble) | die Schäubles | die Schäuble |
| Genitiv | des Schäuble des Schäubles Schäubles | der Schäuble (Schäuble) | der Schäubles | der Schäuble |
| Dativ | dem Schäuble (Schäuble) | der Schäuble (Schäuble) | den Schäubles | den Schäuble |
| Akkusativ | den Schäuble (Schäuble) | die Schäuble (Schäuble) | die Schäubles | die Schäuble |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||||
Anmerkung:
    Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
    Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Schäuble“ – für männliche Einzelpersonen, die „Schäuble“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Schäuble“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Schäuble“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Worttrennung:
    Schäub·le, Plural: Schäub·les
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɔɪ̯blə]
    Hörbeispiele: Schäuble
Bedeutungen:
    [1] deutscher Nachname, Familienname
Herkunft:
    [1] Schwäbische Ableitung zu Schaub, siehe mittelhochdeutsch schoup "Strohbund" als Übername für einen dürren Menschen.
Namensvarianten:
    Schaub, Schaubel, Scheubel, Scheuble, Scheublen
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    Wolfgang Schäuble, deutscher Politiker
Beispiele:
    „Neben dem rechtsextremistischen Gewaltpotenzial gehörten die Abgründe an Häme und Hass inmitten unserer Gesellschaft gegenüber denen, die in unserem Land Verantwortung übernähmen, zu den beklemmenden Erfahrungen der jüngsten Tage, sagte Schäuble.“
    [1]
    [1]
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schäuble“
    [1] Hans Bahlow: Deutsches Namenlexikon. Familien- und Vornamen nach Ursprung und Sinn erklärt. Gondrom Verlag, Bindlach 1991, 1993, 2004, ISBN 3-8112-0294-4 , Seite 440
    [1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden Familiennamen. Herkunft und Bedeutung. Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim 2000, ISBN 3-411-70851-4 , Seite 571
    [1] Anton Feinig, Tatjana Feinig: Familiennamen in Kärnten und den benachbarten Regionen. Hermagoras, Klagenfurt-Ljubljana-Wien 2005, ISBN 3-7086-0104-1 , Seite 245
    [1] Max Gottschald: Deutsche Namenkunde. Mit einer Einführung in die Familiennamenkunde. 6. Auflage. De Gruyter, Berlin 2006, ISBN 3-11-018032-4 , Seite 426 (Schaub)
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schäuble“
Quellen:
* ↑ Tagesschau.de: Abgründe an Häme und Hass. Abgerufen am 17. Februar 2020.
# meña
## meña (Papiamentu)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| meña | meñanan |
Worttrennung:
    me·ña, Plural: me·ña·nan
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] auf Aruba: Socke
Synonyme:
    [1] auf Curaçao: mea, meya
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Glosbe Papiamentu-Deutsch, Stichwort:„meña“
    [1] Mario Dijkhoff, Magalis Vos de Jesús: Dikshonario, Woordenboek. Papiamentu–Ulandes, Ulandes–Papiamentu; Papiamento–Hulandes, Hulandes–Papiamento; Papiaments–Nederlands, Nederlands–Papiaments. 5. Auflage. Walburg Pers, 1994, ISBN 9060118987 , unter „sok“, Seite 266.
# atmeten an
## atmeten an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    at·me·ten an
Aussprache:
    IPA: [ˌaːtmətn̩ ˈan]
    Hörbeispiele: atmeten an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anatmen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anatmen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anatmen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anatmen
# Suppenkelle
## Suppenkelle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Suppenkelle | die Suppenkellen |
| Genitiv | der Suppenkelle | der Suppenkellen |
| Dativ | der Suppenkelle | den Suppenkellen |
| Akkusativ | die Suppenkelle | die Suppenkellen |
Worttrennung:
    Sup·pen·kel·le, Plural: Sup·pen·kel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈzʊpn̩ˌkɛlə]
    Hörbeispiele: Suppenkelle, Suppenkelle
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: löffelartiges Küchenwerkzeug, mit dem Suppe (oder andere flüssige Speisen) aus einem großen Gefäß in Suppenteller oder -tassen umgefüllt/portioniert werden kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Suppe und Kelle mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Suppenschöpfer
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schöpfer, Schöpfkelle, Schöpflöffel
Oberbegriffe:
    [1] Kelle
Beispiele:
    „Unschön ist es, das Partygetränk [Bowle] mit einer Suppenkelle aus der Salatschüssel zu schöpfen und statt professioneller Bowle-Gabeln den Gästen Eierlöffel oder Schaschlikspieße in die Hand zu drücken.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schöpfkelle“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Suppenkelle“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Suppenkelle“
    [1] Duden online „Suppenkelle“
Quellen:
* ↑ Sandra Winkler: Die Bowle ist zurück! In: Welt Online. 15. Juni 2007, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 11. Januar 2022) .
# unempathischerem
## unempathischerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·em·pa·thi·sche·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnʔɛmˌpaːtɪʃəʁəm]
    Hörbeispiele: unempathischerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unempathisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unempathisch
# filibustertest
## filibustertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fi·li·bus·ter·test
Aussprache:
    IPA: [filiˈbastɐtəst]
    Hörbeispiele: filibustertest
    Reime: -astɐtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs filibustern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs filibustern
# pangs of hunger
## pangs of hunger (Englisch)
### Wortverbindung

| Singular | Plural |
| — | the pangs of hunger |
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: pangs of hunger
Aussprache:
    IPA: Plural: […]
    Hörbeispiele: Plural: —
Bedeutungen:
    [1] nagender Hunger
Herkunft:
    zusammengesetzt aus pang (stechender Schmerz) und hunger (Hunger)
Synonyme:
    [1] hunger pangs
Beispiele:
    [1] Pangs of hunger are killing me.
       Der nagende Hunger bringt mich um.

#### Übersetzungen

* Deutsch: nagender Hunger
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „hunger“
# Schöberls
## Schöberls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schö·berls
Aussprache:
    IPA: [ˈʃøbɐls]
    Hörbeispiele: Schöberls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schöberl
# meglio
## meglio (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | meglio | meglio |
| Femininum | meglio | meglio |
Worttrennung:
    me·gli·o, Plural: me·gli·o
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] besser
    [2] am besten
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: besser
* Französisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „meglio“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „meglio“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „meglio“

### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il meglio | — |
Worttrennung:
    me·gli·o, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Beste
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Beste
* Französisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „meglio“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „meglio“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „meglio“
    medio
# après-midi
## après-midi (Französisch)
### Substantiv, m, f

| Singular | Plural |
| après-midi | après-midis |
Worttrennung:
    après-mi·di, Plural: après-mi·dis
Aussprache:
    IPA: [a.pʁɛ.mi.di]
    Hörbeispiele: après-midi
Bedeutungen:
    [1] Nachmittag
Gegenwörter:
    [1] matin, matinée, midi, minuit, nuit, soir
Oberbegriffe:
    [1] heure du jour
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Nachmittag m
* Italienisch: pomeriggio $^{→it}$ m
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „après-midi“
    [1] dict.cc Französisch-Deutsch, Stichwort: „après-midi“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „après-midi“
# auflauertest
## auflauertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·lau·er·test
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌlaʊ̯ɐtəst]
    Hörbeispiele: auflauertest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auflauern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auflauern
# Suppenhuhns
## Suppenhuhns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Suppenhuhnes
Worttrennung:
    Sup·pen·huhns
Aussprache:
    IPA: [ˈzʊpn̩ˌhuːns]
    Hörbeispiele: Suppenhuhns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Suppenhuhn
# unempathischen
## unempathischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·em·pa·thi·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnʔɛmˌpaːtɪʃn̩]
    Hörbeispiele: unempathischen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unempathisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unempathisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unempathisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unempathisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unempathisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unempathisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unempathisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unempathisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unempathisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unempathisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unempathisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unempathisch
# figurbewusst
## figurbewusst (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| figurbewusst | figurbewusster | am figurbewusstesten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:figurbewusst |||
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    figurbewußt
Worttrennung:
    fi·gur·be·wusst, Komparativ: fi·gur·be·wuss·ter, Superlativ: am fi·gur·be·wuss·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [fiˈɡuːɐ̯bəˌvʊst]
    Hörbeispiele: figurbewusst
Bedeutungen:
    [1] auf eine schlanke Körperform achtgebend, darauf Wert legend
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Figur und dem Adjektiv bewusst
Beispiele:
    „Während Sie figurbewusst die Cola light in das Glas füllen, reift der Gedanke, dass die Currywurst mit dem neuerlichen Figurverfall eigentlich nichts zu tun haben kann.“
    [1] „Für Personen, die beruflich oft unterwegs und somit auf Kantinen- und Restaurantessen angewiesen sind, wird es immer schwieriger, sich figurbewusst und vollwertig zu ernähren.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] figurbewusste Ernährung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: figurmedveten $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „figurbewusst“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „figurbewusst“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „figurbewusst“
Quellen:
* ↑ Matthias Marquardt: Warum Laufen erfolgreich macht und Grünkernbratlinge nicht. 1. Auflage. Spomedis, 2007, ISBN 978-3936376203 , Seite 6.
* ↑ Tamer Kemeröz: Foodsport. Gesund und schlank trotz Zeitmangel. 1. Auflage. GABAL, 2006, ISBN 978-3897496330 , Seite 9.
# pendeltet
## pendeltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pen·del·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛndl̩tət]
    Hörbeispiele: pendeltet
    Reime: -ɛndl̩tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pendeln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pendeln
# Schöberln
## Schöberln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schö·berln
Aussprache:
    IPA: [ˈʃøbɐln]
    Hörbeispiele: Schöberln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schöberl
* Nominativ Plural des Substantivs Schöberl
* Genitiv Plural des Substantivs Schöberl
* Akkusativ Plural des Substantivs Schöberl
# megaphoning
## megaphoning (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs megaphone
# aprílov
## aprílov (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ap·rí·lov
Aussprache:
    IPA: [ˈapriːlɔu̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs apríl
# auflaufende
## auflaufende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·lau·fen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌlaʊ̯fn̩də]
    Hörbeispiele: auflaufende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auflaufend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auflaufend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auflaufend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auflaufend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auflaufend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auflaufend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auflaufend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auflaufend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auflaufend
# Textkohärenz
## Textkohärenz (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Textkohärenz | — |
| Genitiv | der Textkohärenz | — |
| Dativ | der Textkohärenz | — |
| Akkusativ | die Textkohärenz | — |
Worttrennung:
    Text·ko·hä·renz, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛkstkohɛˌʁɛnt͡s]
    Hörbeispiele: Textkohärenz
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: in engerem Sinn semantischer Zusammenhang der Worte in einem Text; in einem weiteren Sinn umfasst der Begriff auch die syntaktischen Zusammenhänge zwischen Sätzen, zum Beispiel Anapher, Katapher
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Text und Kohärenz
Oberbegriffe:
    [1] Kohärenz
Beispiele:
    „Nur so war es möglich, ihre Bedeutung für die Kodierung von Bedeutung, Textkohärenz und Stil zu erfassen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Textkohärenz“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Textkohärenz“
    [1] Duden online „Textkohärenz“
Quellen:
* ↑ Ludwig M. Eichinger, Peter Eisenberg, Wolfgang Klein, Angelika Storrer: Vorwort - Die deutsche Sprache ist wie sie ist. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 5-13, Zitat Seite 9.
# unempathisches
## unempathisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·em·pa·thi·sches
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnʔɛmˌpaːtɪʃəs]
    Hörbeispiele: unempathisches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unempathisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unempathisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unempathisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unempathisch