OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# tills
## tills (Schwedisch)
### Konjunktion

Worttrennung:
    tills
Aussprache:
    IPA: [ˈtɪls]
    Hörbeispiele: tills
Bedeutungen:
    [1] bis
Sinnverwandte Wörter:
    [1] till dess att, till den tid då
Beispiele:
    [1] Vänta tills pappa kommer hem.
       Warte bis Papa nach Hause kommt.
    [1] Hon växte upp i Ockelbo och bodde där tills hon började gymnasiet.
       Sie wuchs in Ockelbo auf und wohnte dort, bis sie auf dem Gymnasium anfing.

#### Übersetzungen

* Deutsch: bis
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 580
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »tills«, Seite 973
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „tills“

### Präposition

Worttrennung:
    tills
Aussprache:
    IPA: [ˈtɪls]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] bis zu einem Zeitpunkt
Sinnverwandte Wörter:
    [1] till
Beispiele:
    [1] Vänta tills i morgon.
       Warte bis morgen.
    [1] Ishockeyspelaren har stängts av tills vidare.
       Der Eishockeyspieler wurde bis auf Weiteres gesperrt.

#### Übersetzungen

* Deutsch: bis
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 580
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »tills«, Seite 973
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „tills“
# sechsköpfige
## sechsköpfige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sechs·köp·fi·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛksˌkœp͡fɪɡə]
    Hörbeispiele: sechsköpfige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
# colcar
## colcar (Okzitanisch)
### Verb

| Form | Person | Wortform |
| Präsens | ieu | colqui |
| Präsens | tu | colcas |
| Präsens | el, ela | colca |
| Präsens | nosautres, nosautras | colcam |
| Präsens | vosautres, nosautras | colcatz |
| Präsens | eles, elas | colcan |
| Partizip II | Maskulinum | Femininum |
| Singular | colcat | colcada |
| Plural | | |
| Hilfsverb | | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:colcar |||
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: colcar (languedokisch)
Bedeutungen:
    [1] liegen
    [2] ruhen, sich ins Bett legen
Synonyme:
    [1, 2] jaire, jàser
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1, 2] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 596
# Frühneuzeit
## Frühneuzeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Frühneuzeit | — |
| Genitiv | der Frühneuzeit | — |
| Dativ | der Frühneuzeit | — |
| Akkusativ | die Frühneuzeit | — |
Worttrennung:
    Früh·neu·zeit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːnɔɪ̯ˌt͡saɪ̯t]
    Hörbeispiele: Frühneuzeit
Bedeutungen:
    Zeitalter zwischen dem Spätmittelalter (Mitte 13. Jahrhundert bis Ende 15. Jahrhundert) und dem Übergang vom 18. Jahrhundert zum 19. Jahrhundert
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv früh und dem Substantiv Neuzeit
Synonyme:
    [1] Frühe Neuzeit, Frühmoderne, Neuere Geschichte
Oberbegriffe:
    [1] Geschichtsepoche, Zeitalter
Beispiele:
    [1] „Sozialhistoriker haben nachgerechnet, dass auch die typische Familie der Frühneuzeit aus vier Personen bestand.“
    [1] „Die aristokratische Republik trat in der Frühneuzeit als der mächtigste Stand der Eidgenossenschaft, ja als einer der machtvollsten Staaten Europas auf.“
    [1] „Hätte er sich mit seinen Argumenten durchgesetzt, wäre die Kolonialisierung Amerikas in der Frühneuzeit wohl weit weniger blutig verlaufen.“
    [1] „Nach den Recherchen des Vereins der Freunde Kloster Eberbach wurden im Mittelalter und in der Frühneuzeit in der Klosterkirche und vereinzelt im Kreuzgang sowie im Kapitelsaal gut 140 Äbte, ordensfremde Geistliche, Adelige und andere Wohltäter der Abtei beerdigt.“
    [1] „Man kann den Computer mit dem Diener vergleichen, der in der Frühneuzeit die Bücher in die Bibliothek holen ging.“
Wortbildungen:
    frühneuzeitlich

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Frühe Neuzeit“ (dort auch „Frühneuzeit“)
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Frühneuzeit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Frühneuzeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Frühneuzeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Frühneuzeit“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Frühe Neuzeit“ (Stabilversion)
* ↑ Jürgen Kaube: Abwesenheit ist kein Hindernis. In: FAZ.NET. 11. Juni 2013 (URL, abgerufen am 8. März 2022) .
* ↑ Urs Hafner: Moderne Zeiten. In: NZZOnline. 2. August 2011, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. März 2022) .
* ↑ Lieber in die Hölle. In: NZZOnline. 14. Mai 2012, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. März 2022) .
* ↑ Oliver Bock: 400 Jahre im Kirchenboden. In: FAZ.NET. 20. Juni 2009 (URL, abgerufen am 8. März 2022) .
* ↑ «Mit dem Internet gehen wir zurück in die Zukunft». In: NZZOnline. 25. März 2011, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. März 2022) .
# zugedröhnt
## zugedröhnt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    zu·ge·dröhnt
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌdʁøːnt]
    Hörbeispiele: zugedröhnt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs zudröhnen
# Vertragswerkstätten
## Vertragswerkstätten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·trags·werk·stät·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈtʁaːksvɛʁkˌʃtɛtn̩]
    Hörbeispiele: Vertragswerkstätten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Vertragswerkstatt
* Genitiv Plural des Substantivs Vertragswerkstatt
* Dativ Plural des Substantivs Vertragswerkstatt
* Akkusativ Plural des Substantivs Vertragswerkstatt
# Softwaresystemen
## Softwaresystemen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Soft·ware·sys·te·men
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔftvɛːɐ̯zʏsˌteːmən], [ˈsɔftwɛːɐ̯zʏsˌteːmən]
    Hörbeispiele: Softwaresystemen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Softwaresystem
# zurückkehret
## zurückkehret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·keh·ret
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌkeːʁət]
    Hörbeispiele: zurückkehret
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückkehren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zurückkehrte
# tillförsikt
## tillförsikt (Schwedisch)
### Substantiv, u

| Utrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | tillförsikt | tillförsikten | — | — |
| Genitiv | tillförsikts | tillförsiktens | — | — |
Worttrennung:
    till·för·sikt, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: tillförsikt
Bedeutungen:
    [1] der feste Glaube, dass etwas Positives geschehen wird
Sinnverwandte Wörter:
    [1] förtröstan, hoppfullhet, optimism
Beispiele:
    [1] Nej, jag har inte tappat tillförsikten, inte alls, jag känner till och med en växande tillförsikt.
       Nein, ich habe nicht die Zuversicht verloren, überhaupt nicht, ich fühle sogar eine wachsende Zuversicht.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ge någon, tappa, sprudla av tillförsikt
    minskande, växande, ökande tillförsikt

#### Übersetzungen

    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »tillförsikt«, Seite 972
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „tillförsikt“
    [1] Lexin „tillförsikt“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „tillförsikt“
# sechsköpfiges
## sechsköpfiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sechs·köp·fi·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛksˌkœp͡fɪɡəs]
    Hörbeispiele: sechsköpfiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
# dafür
## dafür (Deutsch)
### Pronominaladverb

Worttrennung:
    da·für
Aussprache:
    IPA: [daˈfyːɐ̯]
    Hörbeispiele: dafür
    Reime: -yːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] zu diesem Zweck
    [2] für eine Sache (die man unterstützen, fördern möchte)
    [3] als Folge (Lohn oder auch Strafe) für etwas
    [4] regional trennbar, in allen drei Bedeutungen
Herkunft:
    althochdeutsch: dâr, dara furi, mittelhochdeutsch: da für, derfür: eine frühere Schreibweise war dafuͤr
Gegenwörter:
    [2] dagegen
Beispiele:
    [1] Ich möchte einen neuen Computer kaufen. Dafür brauche ich Geld.
    [2] Ich bin dafür, dass diese Betrüger verhaftet werden.
    [3] Ich arbeite, dafür bekomme ich Geld.
    [3] Er hat seinen Chef beleidigt, dafür wurde er entlassen.
    [4] norddeutsch: Da kann ich nichts für.
    [4] Da bin ich ganz und gar nicht für.
    [4] Da musst du 'ne Rohrzange für nehmen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] dafür sein
Wortbildungen:
    Wortbildungen mit dem Präfix „dafür-“ siehe dort

#### Übersetzungen

* Englisch: for that $^{→en}$, for this $^{→en}$
* Französisch: pour cela $^{→fr}$
* Niederländisch: ervoor $^{→nl}$
* Schwedisch: för det $^{→sv}$, därför $^{→sv}$
* Serbisch: зато (zato$^☆$) $^{→sr}$, уместо (umesto$^☆$) $^{→sr}$
* Spanisch: para ello $^{→es}$, para esto $^{→es}$
* Englisch: for $^{→en}$ it, in favor $^{→en}$/favour $^{→en}$ of it
* Schwedisch: för $^{→sv}$
* Serbisch: зато (zato$^☆$) $^{→sr}$, уместо (umesto$^☆$) $^{→sr}$
* Spanisch: a favor $^{→es}$
* Englisch: in exchange $^{→en}$, therefore $^{→en}$
* Schwedisch: för det $^{→sv}$, därför $^{→sv}$
* Serbisch: зато (zato$^☆$) $^{→sr}$, уместо (umesto$^☆$) $^{→sr}$
* Spanisch: de esto $^{→es}$, por tanto $^{→es}$
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „dafür“
    [1–3] Goethe-Wörterbuch „dafür“
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dafür“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dafür“
    [1–3] The Free Dictionary „dafür“
    [1–4] Duden online „dafür“
# Frühreife
## Frühreife (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Frühreife | — |
| Genitiv | der Frühreife | — |
| Dativ | der Frühreife | — |
| Akkusativ | die Frühreife | — |
Worttrennung:
    Früh·rei·fe, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːˌʁaɪ̯fə]
    Hörbeispiele: Frühreife
Bedeutungen:
    [1] Zustand, vorzeitig entwickelt/gereift zu sein
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv früh und dem Substantiv Reife
Oberbegriffe:
    [1] Reife
Beispiele:
    „Trotz ihrer großen Jugend sah man den Beweis ihrer Frühreife an ihren weißen Brüsten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Frühreife“
    [(1)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Frühreife“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Frühreife“
    [*] The Free Dictionary „Frühreife“
    [1] Duden online „Frühreife“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Frühreife“
Quellen:
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 12.
# zugedröhnte
## zugedröhnte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ge·dröhn·te
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌdʁøːntə]
    Hörbeispiele: zugedröhnte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugedröhnt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugedröhnt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugedröhnt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugedröhnt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugedröhnt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugedröhnt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugedröhnt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugedröhnt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugedröhnt
# Verkaufsräumen
## Verkaufsräumen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·kaufs·räu·men
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkaʊ̯fsˌʁɔɪ̯mən]
    Hörbeispiele: Verkaufsräumen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Verkaufsraum
# Softwaretestens
## Softwaretestens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Soft·ware·tes·tens
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔftvɛːɐ̯ˌtɛstn̩s], [ˈsɔftwɛːɐ̯ˌtɛstn̩s]
    Hörbeispiele: Softwaretestens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Softwaretesten
# zurückkehrst
## zurückkehrst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·kehrst
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌkeːɐ̯st]
    Hörbeispiele: zurückkehrst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückkehren
# tradierende
## tradierende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tra·die·ren·de
Aussprache:
    IPA: [tʁaˈdiːʁəndə]
    Hörbeispiele: tradierende
    Reime: -iːʁəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tradierend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tradierend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tradierend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tradierend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tradierend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tradierend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tradierend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tradierend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tradierend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: datierender
# sechsköpfigen
## sechsköpfigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sechs·köp·fi·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛksˌkœp͡fɪɡn̩]
    Hörbeispiele: sechsköpfigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sechsköpfig
# dafür-
## dafür-, Dafür- (Deutsch)
### Präfix

Anmerkung:
    Die meisten Nachschlagwerke führen das Präfix gar nicht und deuten Wortbildungen mit dem Element dafür- als Komposita mit dem Adverb dafür
Worttrennung:
    da·für
Aussprache:
    IPA: [daˈfyːɐ̯]
    Hörbeispiele: dafür-
Bedeutungen:
    [1] in Zusammensetzungen einen Zuspruch beschreibend oder eine eigene Bedeutung
Herkunft:
    von dafür
Sinnverwandte Wörter:
    [1] pro-
Gegenwörter:
    [1] anti-, dagegen-, gegen-
Beispiele:
    [1] Ich kann mir nicht vostellen, was dafürsprechen sollte.
Wortbildungen:
    Dafürhalten
    dafürhalten, dafürkönnen, dafürsprechen, dafürstehen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] The Free Dictionary „dafür-“
# Flakhelfern
## Flakhelfern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flak·hel·fern
Aussprache:
    IPA: [ˈflakˌhɛlfɐn]
    Hörbeispiele: Flakhelfern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Flakhelfer
# zugedröhntem
## zugedröhntem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ge·dröhn·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌdʁøːntəm]
    Hörbeispiele: zugedröhntem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugedröhnt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugedröhnt
# Vesperbrot
## Vesperbrot (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Vesperbrot | die Vesperbrote |
| Genitiv | des Vesperbrots des Vesperbrotes | der Vesperbrote |
| Dativ | dem Vesperbrot dem Vesperbrote | den Vesperbroten |
| Akkusativ | das Vesperbrot | die Vesperbrote |
Worttrennung:
    Ves·per·brot, Plural: Ves·per·bro·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛspɐˌbʁoːt]
    Hörbeispiele: Vesperbrot
Bedeutungen:
    [1] Mahlzeit/Zwischenmahlzeit am späten Nachmittag/frühen Abend
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Vesper und Brot
Synonyme:
    [1] Vesper
Oberbegriffe:
    [1] Mahl, Mahlzeit
Beispiele:
    „Die Spazierfahrt und das Vesperbrot auf Kosten des Advokaten zogen sich bis zum Abend hin; doch die heitere Stimmung war mein Werk.“
    [1] „Während der ersten Zeit verschwand er nicht, sondern ging auf die Wiese um die Mittagszeit und mähte, gewöhnlich allein, weit weg von seinem Gesinde, sprach mit niemandem, aß nie draußen, sondern ging heim, wenn es zum Arbeiten nicht mehr hell genug, verzehrte sein Vesperbrot in seiner Stube, ehe er sich schlafen legte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Vesperbrot“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vesperbrot“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Vesperbrot“
    [*] The Free Dictionary „Vesperbrot“
    [1] Duden online „Vesperbrot“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vesperbrot“
Quellen:
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 321.
* ↑ Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 216. Isländisch 1943-1946.
# Softwaresysteme
## Softwaresysteme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Soft·ware·sys·te·me
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔftvɛːɐ̯zʏsˌteːmə], [ˈsɔftwɛːɐ̯zʏsˌteːmə]
    Hörbeispiele: Softwaresysteme
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Softwaresystem
* Genitiv Plural des Substantivs Softwaresystem
* Dativ Plural des Substantivs Softwaresystem
* Akkusativ Plural des Substantivs Softwaresystem
# zugewartet
## zugewartet (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    zu·ge·war·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌvaʁtət]
    Hörbeispiele: zugewartet
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs zuwarten
# tradierend
## tradierend (Deutsch)
### Partizip I

Worttrennung:
    tra·die·rend
Aussprache:
    IPA: [tʁaˈdiːʁənt]
    Hörbeispiele: tradierend
    Reime: -iːʁənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs tradieren
# seels
## seels (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs seel
# countries
## countries (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    coun·tries
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: countries (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs country
# Flakhelfers
## Flakhelfers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flak·hel·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈflakˌhɛlfɐs]
    Hörbeispiele: Flakhelfers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Flakhelfer
# zugedrückte
## zugedrückte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ge·drück·te
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌdʁʏktə]
    Hörbeispiele: zugedrückte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugedrückt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugedrückt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugedrückt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugedrückt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugedrückt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugedrückt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugedrückt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugedrückt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugedrückt
# Valeries
## Valeries (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Va·le·ries
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Valeries
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Valerie
* Nominativ Plural des Substantivs Valerie
* Genitiv Plural des Substantivs Valerie
* Dativ Plural des Substantivs Valerie
* Akkusativ Plural des Substantivs Valerie
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: salviere, Versalie