OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# textsichereren
## textsichereren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    text·si·che·re·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛkstˌzɪçəʁəʁən]
    Hörbeispiele: textsichereren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs textsicher
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs textsicher
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs textsicher
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs textsicher
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs textsicher
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs textsicher
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs textsicher
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs textsicher
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs textsicher
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs textsicher
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs textsicher
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs textsicher
# textsichere
## textsichere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    text·si·che·re
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛkstˌzɪçəʁə]
    Hörbeispiele: textsichere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs textsicher
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs textsicher
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs textsicher
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs textsicher
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs textsicher
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs textsicher
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs textsicher
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs textsicher
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs textsicher
# taumeligster
## taumeligster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tau·me·ligs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈtaʊ̯məlɪçstɐ], [ˈtaʊ̯məlɪkstɐ]
    Hörbeispiele: taumeligster, taumeligster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs taumelig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs taumelig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs taumelig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs taumelig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs taumelig
# traguardo
## traguardo (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il traguardo | ? |
Worttrennung:
    tra·guar·do, Plural:
Aussprache:
    IPA: [traɡuˈardo]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ziel n
    [2] (Waffentechnik) Visier n
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Ziel
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „traguardo“
# tendinea
## tendinea (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ten·di·nea
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs tendineus
* Vokativ Singular Femininum des Adjektivs tendineus
* (tendineā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs tendineus
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs tendineus
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs tendineus
* Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs tendineus
# tendierte
## tendierte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ten·dier·te
Aussprache:
    IPA: [tɛnˈdiːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: tendierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tendieren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tendieren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tendieren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tendieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: dienertet, erdientet, tendieret
# sånt
## sånt (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    sånt
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von: sådant
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »sånt«, Seite 942
# totbissest
## totbissest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: totbisst
Worttrennung:
    tot·bis·sest
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːtˌbɪsəst]
    Hörbeispiele: totbissest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs totbeißen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs totbeißen
# tempernd
## tempernd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    tem·pernd
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛmpɐnt]
    Hörbeispiele: tempernd
    Reime: -ɛmpɐnt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs tempern
# temperierter
## temperierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tem·pe·rier·ter
Aussprache:
    IPA: [tɛmpəˈʁiːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: temperierter
    Reime: -iːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs temperiert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs temperiert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs temperiert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs temperiert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs temperiert
# tittivated
## tittivated (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs tittivate

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs tittivate
# tamquam
## tamquam (Latein)
### Adverb

Worttrennung:
    tam·quam
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: sowie, gleichwie, gleichsam
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „tamquam“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „tamquam“

### Konjunktion

Worttrennung:
    tam·quam
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: weil angeblich
    [2] klassischlateinisch: als ob, wie wenn
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „tamquam“ (Zeno.org)
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „tamquam“
# truita
## truita (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la truita | les truites |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: truita
Bedeutungen:
    [1] Ichtyologie: die Forelle
    [2] Omelett, Tortilla
Oberbegriffe:
    [1] peix, vertebrat
Unterbegriffe:
    [2] truita de patates
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Albanisch: troftë $^{→sq}$ f
* Bosnisch: pastrmka $^{→bs}$ f
* Bretonisch: dluzh $^{→br}$
* Dänisch: örred $^{→da}$
* Deutsch: Forelle f
* Englisch: trout $^{→en}$
* Färöisch: eyriði $^{→fo}$
* Finnisch: taimen $^{→fi}$
* Französisch: truite $^{→fr}$ f
* Schottisch-Gälisch: breac $^{→gd}$
* Galicisch: troita $^{→gl}$ f
* Isländisch: silungur $^{→is}$ m
* Italienisch: trota $^{→it}$ f
* Kroatisch: pastrva $^{→hr}$
* Lettisch: forele $^{→lv}$ f
* Litauisch: upėtakis $^{→lt}$
* Luxemburgisch: frell $^{→lb}$
* Niederländisch: forel $^{→nl}$
* Norwegisch: ørret $^{→no}$
* Polnisch: pstrąg $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: truta $^{→pt}$ f
* Rätoromanisch: litgiva $^{→rm}$ f
* Schwedisch: öring $^{→sv}$
* Slowenisch: postrv $^{→sl}$ m
* Spanisch: trucha $^{→es}$ f
* Tschechisch: pstruh $^{→cs}$
* Türkisch: alabalık $^{→tr}$
* Ungarisch: pisztráng $^{→hu}$
* Walisisch: brithyll $^{→cy}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Diccionari de la llengua catalana: „truita“
    [1, 2] Gran Diccionari de la llengua catalana: truita
# trón
## trón (Ungarisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | a trón | a trónok |
| Akkusativ | a trónt | a trónokat |
| Dativ | a trónnak | a trónoknak |
| Inessiv | a trónban | a trónokban |
| Alle weiteren Formen: Flexion:trón |||
Worttrennung:
    trón, Plural: tró·nok
Aussprache:
    IPA: [troːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] (der) Thron m
    [2] umgangssprachlich: Töpfchen (für Kinder)
Synonyme:
    [1] uralkodói székhely
    [2] umgangssprachlich: bili
Oberbegriffe:
    [1] szék, ülőhely
Beispiele:
    [1] A várban máig látható a király uralkodói székhelye.
       Im Burg sieht man heute noch den Thron des Königs.
    [2] Felborult a bili.
       Das Töpfchen ist umgekippt.
Redewendungen:
    büdös a bili - Das Töpfchen stinkt
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] trón arany, elefántcsont, fa, kastély, Király, Királynő, középkor, vár
    [2] bili kerek, műanyag, színes
Wortbildungen:
    trónbitorló, trónfosztás, trónkövetelő, trónol, trónöröklés, trónterem, trónutódlás

#### Übersetzungen

    [1] Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „trón“
    [1, 2] Ungarisch-Deutsches Handwörterbuch, ISBN 963 05 7879 4
# tapes
## tapes (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ta·pes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Präsens Konjunktiv des Verbs tapar
* 2. Person Singular des negativen Imperativ des Verbs tapar
# taperndes
## taperndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ta·pern·des
Aussprache:
    IPA: [ˈtaːpɐndəs]
    Hörbeispiele: taperndes
    Reime: -aːpɐndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tapernd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tapernd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tapernd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tapernd
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: spatender, tapsender
# tiefgreifendstes
## tiefgreifendstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tief·grei·fends·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːfˌɡʁaɪ̯fn̩t͡stəs]
    Hörbeispiele: tiefgreifendstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs tiefgreifend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs tiefgreifend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs tiefgreifend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs tiefgreifend
# tiefgreifendsten
## tiefgreifendsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tief·grei·fends·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːfˌɡʁaɪ̯fn̩t͡stən]
    Hörbeispiele: tiefgreifendsten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs tiefgreifend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs tiefgreifend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs tiefgreifend
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs tiefgreifend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs tiefgreifend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs tiefgreifend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs tiefgreifend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs tiefgreifend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs tiefgreifend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs tiefgreifend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs tiefgreifend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs tiefgreifend

### Superlativ

Worttrennung:
    tief·grei·fends·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːfˌɡʁaɪ̯fn̩t͡stən]
    Hörbeispiele: tiefgreifendsten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs tiefgreifend
# umgelegtes
## umgelegtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·ge·leg·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmɡəˌleːktəs]
    Hörbeispiele: umgelegtes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgelegt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgelegt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgelegt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgelegt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umgesegelt
# tippelndem
## tippelndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tip·peln·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈtɪpl̩ndəm]
    Hörbeispiele: tippelndem
    Reime: -ɪpl̩ndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tippelnd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tippelnd
# tipped
## tipped (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs tip

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs tip
# tibikarno
## tibikarno (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | tibikarno | tibikarnoj |
| Akkusativ | tibikarnon | tibikarnojn |
Worttrennung:
    ti·bi·kar·no, Plural: ti·bi·kar·noj
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Wade
Synonyme:
    [1] suro
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „tibikarno“
# tölpelhaftere
## tölpelhaftere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    töl·pel·haf·te·re
Aussprache:
    IPA: [ˈtœlpl̩haftəʁə]
    Hörbeispiele: tölpelhaftere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs tölpelhaft
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs tölpelhaft
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs tölpelhaft
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs tölpelhaft
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs tölpelhaft
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs tölpelhaft
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs tölpelhaft
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs tölpelhaft
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs tölpelhaft
# umgelassen
## umgelassen (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    um·ge·las·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmɡəˌlasn̩]
    Hörbeispiele: umgelassen
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs umlassen
# tigerten
## tigerten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ti·ger·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɡɐtn̩]
    Hörbeispiele: tigerten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tigern
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tigern
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tigern
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tigern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: geritten, greintet, grientet
# umnebeltem
## umnebeltem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·ne·bel·tem
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈneːbl̩təm]
    Hörbeispiele: umnebeltem
    Reime: -eːbl̩təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umnebelt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umnebelt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Meublement
# triobligus
## triobligus (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tri·ob·li·gus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs triobligi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: triobligas, triobligis, triobligos, triobligu
# triobligu
## triobligu (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tri·ob·li·gu
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Aktiv des Verbs triobligi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: triobligas, triobligis, triobligos, triobligus
# umgreift
## umgreift (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·greift
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌɡʁaɪ̯ft]
    Hörbeispiele: umgreift
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umgreifen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umgreifen

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·greift
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈɡʁaɪ̯ft]
    Hörbeispiele: umgreift
    Reime: -aɪ̯ft
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umgreifen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs umgreifen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs umgreifen
# umgrenzen
## umgrenzen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | umgrenze | umgrenze | umgrenze |
| Präsens | du | umgrenzt | umgrenzt | umgrenzt |
| Präsens | er, sie, es | umgrenzt | umgrenzt | umgrenzt |
| Präteritum | ich | umgrenzte | umgrenzte | umgrenzte |
| Konjunktiv II | ich | umgrenzte | umgrenzte | umgrenzte |
| Imperativ | Singular | umgrenz! umgrenze! | umgrenz! umgrenze! | umgrenz! umgrenze! |
| Imperativ | Plural | umgrenzt! | umgrenzt! | umgrenzt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | umgrenzt | umgrenzt | umgrenzt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umgrenzen |||||
Worttrennung:
    um·gren·zen, Präteritum: um·grenz·te, Partizip II: um·grenzt
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈɡʁɛnt͡sn̩]
    Hörbeispiele: umgrenzen
    Reime: -ɛnt͡sn̩
Bedeutungen:
    [1] als eine Abtrennung (Grenze) wirken, innerhalb von Grenzen definieren
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb grenzen mit dem Derivatem um-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abgrenzen, abtrennen, begrenzen, beschneiden, definieren, einfassen, umfrieden, umschließen, umzäunen
Beispiele:
    „Süd-, West- (Corps de logis) und Nordflügel umgrenzen den kleinen Schloßhof und an den Nordflügel schließt sich der Festsaalflügel an, der weit in den Zwingerbereich hineinragt.“
    [1] „Die Frage, was als Thema behandelt wird, kann selbst zum Politikum werden, ebenso wie die Art und Weise, in der das Thema eingeführt, dargestellt und umgrenzt wird.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein Gebiet/Areal, einen Begriff, ein Thema umgrenzen
Wortbildungen:
    Umgrenzung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umgrenzen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umgrenzen“
    [*] The Free Dictionary „umgrenzen“
    [1] Duden online „umgrenzen“
Quellen:
* ↑ Höfe und Residenzen im spätmittelalterlichen Reich, Band 2,Teil 1, Werner Paravicini, Jan Hirschbiegel, Jörg Wettlaufer, 2007. Abgerufen am 28. September 2019.
* ↑ Geschwätz oder Diskurs?: die Rationalität politischer Talkshows im Fernsehen, Tanjev Schultz, 2006. Abgerufen am 28. September 2019.
# tub d'escapament
## tub d'escapament (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el tub d'escapament | els ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Auto: der Auspuff, das Auspuffrohr
Synonyme:
    [1] tub d'escapada
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Auspuff“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „tub d'escapament“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: tub d'escapament
# tuatarze
## tuatarze (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs tuatara
* Lokativ Singular des Substantivs tuatara
# umherrennt
## umherrennt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·her·rennt
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈheːɐ̯ˌʁɛnt]
    Hörbeispiele: umherrennt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherrennen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherrennen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumrennt
# umherrenntet
## umherrenntet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·her·renn·tet
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈheːɐ̯ˌʁɛntət]
    Hörbeispiele: umherrenntet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherrennen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumrenntet
# umhinkonntet
## umhinkonntet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·hin·konn·tet
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈhɪnˌkɔntət]
    Hörbeispiele: umhinkonntet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umhinkönnen
# umhinkämt
## umhinkämt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    umhinkämet
Worttrennung:
    um·hin·kämt
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈhɪnˌkɛːmt]
    Hörbeispiele: umhinkämt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umhinkommen
# tuksnešus
## tuksnešus (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tuks·ne·šus
Aussprache:
    IPA: [ˈtuksnɛʃus]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Plural des Substantivs tuksnesis
# tuksnesī
## tuksnesī (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tuks·ne·sī
Aussprache:
    IPA: [ˈtuksnɛsiː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs tuksnesis
# umschlagener
## umschlagener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·schla·ge·ner
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈʃlaːɡənɐ]
    Hörbeispiele: umschlagener
    Reime: -aːɡənɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umschlagen
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umschlagen
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umschlagen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umschlagen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umschlagen