OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# erdröhnendem
## erdröhnendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·dröh·nen·dem
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈdʁøːnəndəm]
    Hörbeispiele: erdröhnendem
    Reime: -øːnəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdröhnend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdröhnend
# epischem
## epischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    epi·schem
Aussprache:
    IPA: [ˈeːpɪʃm̩]
    Hörbeispiele: epischem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs episch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs episch
# epischen Zyklus
## epischen Zyklus (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    epi·schen Zy·k·lus
Aussprache:
    IPA: [ˌeːpɪʃn̩ ˈt͡syːklʊs]
    Hörbeispiele: epischen Zyklus
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs epischer Zyklus
* Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs epischer Zyklus
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs epischer Zyklus
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs epischer Zyklus
* Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs epischer Zyklus
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs epischer Zyklus
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs epischer Zyklus
* Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs epischer Zyklus
# erschienenem
## erschienenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·schie·ne·nem
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃiːnənəm]
    Hörbeispiele: erschienenem
    Reime: -iːnənəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erschienen
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erschienen
# erkenne an
## erkenne an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: erkenn an
Worttrennung:
    er·ken·ne an
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˌkɛnə ˈan]
    Hörbeispiele: erkenne an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anerkennen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anerkennen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anerkennen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anerkennen
# erkennbarstem
## erkennbarstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·kenn·bars·tem
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈkɛnbaːɐ̯stəm]
    Hörbeispiele: erkennbarstem
    Reime: -ɛnbaːɐ̯stəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs erkennbar
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs erkennbar
# eremitisch
## eremitisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| eremitisch | eremitischer | am eremitischsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:eremitisch |||
Worttrennung:
    ere·mi·tisch, Komparativ: ere·mi·ti·scher, Superlativ: am ere·mi·tischs·ten
Aussprache:
    IPA: [eʁeˈmiːtɪʃ]
    Hörbeispiele: eremitisch
    Reime: -iːtɪʃ
Bedeutungen:
    [1] in Zurückgezogenheit lebend
Herkunft:
    Derivation des Substantivs Eremit mit dem Suffix -isch
Beispiele:
    [1] Den Winter über lebte er auf der Insel eremitisch.
    Diese an die Praxis der älteren Eremitenorden erinnernden Gewohnheiten lassen vermuten, daß im Mutterhaus nicht nur eine konservative Verfassungsform, sondern auch eine stärker eremitisch ausgerichtete Lebensordnung beibehalten wurde.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „eremitisch“
    [*] Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne-Futurismus, Hans Schulz, Otto Basler
    [1] Das Synonymwörterbuch: Ein Wörterbuch sinnverwandter Wörter, Dudenredaktion
Quellen:
* ↑ Vitas fratrum, Kaspar Elm. Abgerufen am 20. Dezember 2015.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: tierischem
# erzählt
## erzählt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    er·zählt
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈt͡sɛːlt]
    Hörbeispiele: erzählt
    Reime: -ɛːlt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs erzählen

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·zählt
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈt͡sɛːlt]
    Hörbeispiele: erzählt
    Reime: -ɛːlt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens des Verbs erzählen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens des Verbs erzählen
* 2. Person Plural Imperativ Präsens des Verbs erzählen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verzählt
# erzählt weiter
## erzählt weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·zählt wei·ter
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˌt͡sɛːlt ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: erzählt weiter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs weitererzählen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weitererzählen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weitererzählen
# erzählte herum
## erzählte herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·zähl·te he·r·um
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˌt͡sɛːltə hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: erzählte herum
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumerzählen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumerzählen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumerzählen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumerzählen
# erzüchtendem
## erzüchtendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·züch·ten·dem
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈt͡sʏçtn̩dəm]
    Hörbeispiele: erzüchtendem
    Reime: -ʏçtn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzüchtend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzüchtend
# erzögt um
## erzögt um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    erzöget um
Worttrennung:
    er·zögt um
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˌt͡søːkt ˈʊm]
    Hörbeispiele: erzögt um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umerziehen
# erforschbar
## erforschbar (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| erforschbar | erforschbarer | am erforschbarsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:erforschbar |||
Worttrennung:
    er·forsch·bar, Komparativ: er·forsch·ba·rer, Superlativ: am er·forsch·bars·ten
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈfɔʁʃbaːɐ̯]
    Hörbeispiele: erforschbar
Bedeutungen:
    [1] so, dass es sich untersuchen, wissenschaftlich erforschen lässt
Herkunft:
    Ableitung des Adjektivs vom Stamm des Verbs erforschen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -bar
Beispiele:
    „Im materiellen Ansatz ist also alles determiniert, hat sich alles aus der Materie entwickelt, ist alles beherrschbar und erforschbar.“
    [1] „Das Wahrnehmbare ist wissenschaftlich erforschbar, das nicht Wahrnehmbare ist nicht erforschbar.“
    [1] „Solche Sprachen sind sowohl diachron (hinsichtlich ihrer Entwicklung in der Zeit) als auch synchron (hinsichtlich ihrer Systemhaftigkeit) erforschbar.“
Wortbildungen:
    Erforschbarkeit

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „erforschbar“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erforschbar“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „erforschbar“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „erforschbar“
    [1] Duden online „erforschbar“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „erforschbar“
Quellen:
* ↑ Walter Lück: Gelebte Menschlichkeit - Gelebte Spiritualität. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-8280-3577-5, Seite 200 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Roman Nies: Die Genesis aus biblischer Sicht. tredition, 2020, ISBN 978-3-347-07066-0, Seite 177 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Ulrich Ammon, Norbert Dittmar, Klaus J. Mattheier, Peter Trudgill: Sociolinguistics / Soziolinguistik. Volume 1. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020, ISBN 978-3-11-085802-0, Seite 369 (Zitiert nach Google Books)
# esto es chino para mí
## esto es chino para mí (Spanisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    e·sto es chi·no pa·ra mí
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -i
Bedeutungen:
    [1] das ist chinesisch für mich, es kommt mir spanisch vor, ich verstehe nur Bahnhof
Synonyme:
    [1] esto me suena a chino, me suena a chino, esto está como en chino
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: das ist chinesisch für mich, es kommt mir spanisch vor, ich verstehe nur Bahnhof
* Englisch: it’s all Greek to me $^{→en}$
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „esto es chino para mí“
# estoig de viatge
## estoig de viatge (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’estoig de viatge | els estoigs de viatge |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] das Necessaire, der Kulturbeutel, der Toilettenbeutel
Herkunft:
    Wortverbindung aus den Substantiven estoig und viatge
Synonyme:
    [1] necesser
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Necessaire“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „estoig“
    [1] Lluís C. Batlle, Günther Haensch, Eckhard Kockers, Tilbert D. Stegmann: Diccionari Alemany - Català. Deutsch – Katalanisches Wörterbuch. 3. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 2006, ISBN 84-412-1452-2 , Seite 444, Eintrag "Necessaire" (übersetzt als "estoig de viatge")
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „estoig de viatge“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: estoig de viatge
# famuliertest
## famuliertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fa·mu·lier·test
Aussprache:
    IPA: [famuˈliːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: famuliertest
    Reime: -iːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs famulieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs famulieren
# erschütterndem
## erschütterndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·schüt·tern·dem
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃʏtɐndəm]
    Hörbeispiele: erschütterndem
    Reime: -ʏtɐndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erschütternd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erschütternd
# erschütterte
## erschütterte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·schüt·ter·te
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃʏtɐtə]
    Hörbeispiele: erschütterte
    Reime: -ʏtɐtə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erschüttert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erschüttert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erschüttert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erschüttert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erschüttert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erschüttert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erschüttert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erschüttert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erschüttert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·schüt·ter·te
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃʏtɐtə]
    Hörbeispiele: erschütterte
    Reime: -ʏtɐtə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erschüttern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erschüttern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erschüttern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erschüttern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erschütteret
# erfrischendster
## erfrischendster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·fri·schends·ter
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈfʁɪʃn̩t͡stɐ]
    Hörbeispiele: erfrischendster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs erfrischend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs erfrischend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs erfrischend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs erfrischend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs erfrischend
# erregten
## erregten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·reg·ten
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʁeːktn̩]
    Hörbeispiele: erregten
    Reime: -eːktn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erregt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erregt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erregt
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs erregt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erregt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erregt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erregt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs erregt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs erregt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs erregt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs erregt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs erregt

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·reg·ten
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʁeːktn̩]
    Hörbeispiele: erregten
    Reime: -eːktn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erregen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erregen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erregen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erregen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Gerreten
# erregt
## erregt (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| erregt | erregter | am erregtesten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:erregt |||
Worttrennung:
    er·regt, Komparativ: er·reg·ter, Superlativ: am er·reg·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʁeːkt]
    Hörbeispiele: erregt
    Reime: -eːkt
Bedeutungen:
    [1] sich in einem Zustand der Wut befindend
    [2] sich in einem überschwänglichen Gefühlszustand befindend
    [3] sexuell stimuliert
Herkunft:
    vom Partizip II des Verbs erregen
Beispiele:
    [1]
    [2] „1832 synthetisierte Justus von Liebig aus Äthanol und Chlor das Chloralhydrat, das aber erst wesentlich später als Schlafmittel erkannt und von O. Liebreich 1869 in der Berliner Charité als Beruhigungsmittel bei erregten Psychosekranken eingesetzt wurde.“
    [3]
Wortbildungen:
    Erregtheit

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Latein: sollicitus $^{→la}$
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Latein: sollicitus $^{→la}$
* Englisch: aroused $^{→en}$
* Französisch:
    [1–3] Duden online „erregt“
Quellen:
* ↑ Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 482

### Partizip II

Worttrennung:
    er·regt
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʁeːkt]
    Hörbeispiele: erregt
    Reime: -eːkt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs erregen

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·regt
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʁeːkt]
    Hörbeispiele: erregt
    Reime: -eːkt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erregen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erregen
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erregen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Gerret
# fasstet nach
## fasstet nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    faßtet nach
Worttrennung:
    fass·tet nach
Aussprache:
    IPA: [ˌfastət ˈnaːx]
    Hörbeispiele: fasstet nach
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachfassen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachfassen
# erkenntet an
## erkenntet an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·kenn·tet an
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˌkɛntət ˈan]
    Hörbeispiele: erkenntet an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anerkennen
# erkenntet zu
## erkenntet zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·kenn·tet zu
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˌkɛntət ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: erkenntet zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuerkennen
# erkenntlichem
## erkenntlichem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·kennt·li·chem
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈkɛntlɪçm̩]
    Hörbeispiele: erkenntlichem
    Reime: -ɛntlɪçm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erkenntlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erkenntlich
# ertönen
## ertönen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | ertöne | ertöne | ertöne |
| Präsens | du | ertönst | ertönst | ertönst |
| Präsens | er, sie, es | ertönt | ertönt | ertönt |
| Präteritum | ich | ertönte | ertönte | ertönte |
| Konjunktiv II | ich | ertönte | ertönte | ertönte |
| Imperativ | Singular | ertöne! | ertöne! | ertöne! |
| Imperativ | Plural | ertönt! | ertönt! | ertönt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ertönt | ertönt | ertönt | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ertönen |||||
Worttrennung:
    er·tö·nen, Präteritum: er·tön·te, Partizip II: er·tönt
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈtøːnən]
    Hörbeispiele: ertönen
    Reime: -øːnən
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: als Ton, Klang wahrnehmbar werden
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) des Verbs tönen mit dem Präfix er-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] erklingen
Beispiele:
    [1] Musik ertönt aus Karlas Zimmer, sie ist also wach.
    In diesem Augenblick ertönte draußen der schrille Pfiff einer Dampfpfeife.
Wortbildungen:
    Konversionen: Ertönen, ertönend, ertönt

#### Übersetzungen

* Englisch: sound $^{→en}$, ring out $^{→en}$
* Esperanto: sonigi $^{→eo}$
* Französisch: retentir $^{→fr}$
* Ido: sonar $^{→io}$
* Italienisch: risonare $^{→it}$, squillare $^{→it}$
* Katalanisch: sonar $^{→ca}$
* Polnisch: rozbrzmiewać $^{→pl}$, rozbrzmieć $^{→pl}$
* Schwedisch: ljuda $^{→sv}$, klinga $^{→sv}$, dåna $^{→sv}$
* Spanisch: sonar $^{→es}$
* Tschechisch: zaznít $^{→cs}$/zaznívat $^{→cs}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ertönen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ertönen“
    [1] The Free Dictionary „ertönen“
Quellen:
* ↑ Robert Kraft: Die Vestalinnen. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 16: Im Suezkanal (URL) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ertöten, vertönen
    Anagramme: Tenören, tönerne
# errungen
## errungen (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    er·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʁʊŋən]
    Hörbeispiele: errungen
    Reime: -ʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs erringen
# errudre
## errudre (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: erruder
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: erruder
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: errudere
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: errudere
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: errudere
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: errudere
Worttrennung:
    er·rud·re
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʁuːdʁə]
    Hörbeispiele: errudre
    Reime: -uːdʁə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs errudern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs errudern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs errudern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs errudern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erruder, Ruderer
# exorzierest
## exorzierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ex·or·zie·rest
Aussprache:
    IPA: [ɛksɔʁˈt͡siːʁəst]
    Hörbeispiele: exorzierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs exorzieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: exorziertes
# exorziert
## exorziert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ex·or·ziert
Aussprache:
    IPA: [ɛksɔʁˈt͡siːɐ̯t]
    Hörbeispiele: exorziert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs exorzieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ex·or·ziert
Aussprache:
    IPA: [ɛksɔʁˈt͡siːɐ̯t]
    Hörbeispiele: exorziert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs exorzieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs exorzieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs exorzieren
# erwünschterer
## erwünschterer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·wünsch·te·rer
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈvʏnʃtəʁɐ]
    Hörbeispiele: erwünschterer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs erwünscht
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs erwünscht
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs erwünscht
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs erwünscht
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs erwünscht
# erzdummem
## erzdummem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    erz·dum·mem
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯t͡sˈdʊməm]
    Hörbeispiele: erzdummem
    Reime: -ʊməm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzdumm
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erzdumm
# erzeig
## erzeig (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    erzeige
Worttrennung:
    er·zeig
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈt͡saɪ̯k]
    Hörbeispiele: erzeig
    Reime: -aɪ̯k
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erzeigen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Zeiger, Zieger