OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# angelegentlichen
## angelegentlichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ge·le·gent·li·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəleːɡəntlɪçn̩]
    Hörbeispiele: angelegentlichen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angelegentlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angelegentlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angelegentlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angelegentlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angelegentlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angelegentlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angelegentlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angelegentlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angelegentlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angelegentlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angelegentlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angelegentlich
# kompliku
## kompliku (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    komp·li·ku
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Aktiv des Verbs kompliki
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: komplikas, komplikis, komplikos, komplikus
# sòcia
## sòcia (Okzitanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la sòcia | las sòcias |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: sòcia
Bedeutungen:
    [1] das (weibliche) Mitglied
    [2] Wirtschaft: die Gesellschafterin
Männliche Wortformen:
    [1, 2] sòci
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Mitglied
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Gesellschafterin
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 915, Eintrag „sòcia“
# ergötzendem
## ergötzendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·göt·zen·dem
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈɡœt͡sn̩dəm]
    Hörbeispiele: ergötzendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ergötzend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ergötzend
# Näglein
## Näglein (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Näglein | die Näglein |
| Genitiv | des Nägleins | der Näglein |
| Dativ | dem Näglein | den Näglein |
| Akkusativ | das Näglein | die Näglein |
Nebenformen:
    Nägelein
Worttrennung:
    Näg·lein, Plural: Näg·lein
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛːklaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Näglein
Bedeutungen:
    [1] veraltet, regional: Gewürznelke
Synonyme:
    [1] Gewürznelke, Nelke
Oberbegriffe:
    [1] Gewürz
Beispiele:
    Guten Abend, gute Nacht, / Mit Rosen bedacht, / Mit Näglein besteckt, / Schlupf unter die Deck' / Morgen früh, wenn Gott will, / Wirst du wieder geweckt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Näglein“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Näglein“
Quellen:
* ↑ Achim von Arnim, Clemens Brentano (Herausgeber): Gute Nacht, mein Kind. In: Des Knaben Wunderhorn. 3, 180
# napoleonisch
## napoleonisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| napoleonisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:napoleonisch |||
Anmerkung:
    Als Bezeichnung einer Epoche schreibt man das Adjektiv in der Wendung „die Napoleonischen Kriege“ groß, bedeutet die Phrase nur „die Kriege Napoleons“ schreibt man es klein.
Worttrennung:
    na·po·le·o·nisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [napoleˈoːnɪʃ]
    Hörbeispiele: napoleonisch
    Reime: -oːnɪʃ
Bedeutungen:
    [1] auf die Zeit Napoleons I. bezogen
    [2] Napoleon betreffend, Napoleon ähnelnd, wie Napoleon
Herkunft:
    vom französischen Kaiser Napoléon Bonaparte
    Ableitung zu Napoleon mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch
Beispiele:
    „Die sogenannte Völkerschlacht vom 16. bis 19. Oktober 1813 machte während der napoleonischen Kriege von 1813 bis 1815 die Handelsstadt [Leipzig] zum Schauplatz der bis dahin größten Schlacht der europäischen Geschichte.“
    [1] „Das Gesicht war faltig wie ein alter polnischer Tabaksbeutel aus dem napoleonischen Krieg.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] napoleonische Ära/Besatzung/Epoche/Herrschaft/Kriege/Truppen/Zeit
    [2] napoleonisch gesinnt (sein)
Wortbildungen:
    [1] nachnapoleonisch

#### Übersetzungen

* Englisch: Napoleonic $^{→en}$
* Französisch: napoléonien $^{→fr}$ m, napoléonienne $^{→fr}$ f
* Italienisch: napoleonico $^{→it}$
* Latein: Napoleonicus $^{→la}$
* Polnisch: napoleoński $^{→pl}$
* Spanisch: napoleónico $^{→es}$ m, napoleónica $^{→es}$ f
* Englisch:
* Französisch:
* Latein: Napoleonicus $^{→la}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „napoleonisch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „napoleonisch“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „napoleonisch“ auf wissen.de
    [1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „napoleonisch“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „napoleonisch“
    [1] Duden online „napoleonisch“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1193.
    [1, 2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 701.
Quellen:
* ↑ Etienne François, Hagen Schulze (Herausgeber): Deutsche Erinnerungsorte. Band II, C. H. Beck, München 2003, ISBN 978-3406509889, Seite 187 (broschierte Sonderausgabe)
* ↑ Janosch: Polski Blues. Roman. Goldmann, München 1991, ISBN 978-3-442-30417-2 , Seite 100 f.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: neapolitanisch
# acorazar
## acorazar (Spanisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | yo | acorazo |
| Präsens | tú Lateinamerika: vos | acorazas |
| Präsens | él, ella, usted | acoraza |
| Präsens | nosotros, nosotras | acorazamos |
| Präsens | vosotros, vosotras | acorazáis |
| Präsens | ellos, ellas, ustedes | acorazan |
| Partizip | | acorazado |
| Imperfekt | yo | acorazaba |
| Indefinido | yo | acoracé |
| Imperativ | tú Lateinamerika: vos (Pronomen nachstellen!) | acoraza |
| Imperativ | usted (Pronomen nachstellen!) | acorace |
| Alle weiteren Formen: Flexion:acorazar |||
Worttrennung:
    a·co·ra·zar
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Militär: ein Schiff, ein Fahrzeug oder Ähnliches panzern
    [2] übertragen: etwas mit Schutz versehen
Herkunft:
    vom Substantiv coraza $^{→es}$ „Harnisch“, dieses von lateinisch coriacea $^{→la}$ „ledern“
Synonyme:
    [1] blindar
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] acorazado, acorazamiento

#### Übersetzungen

* Deutsch: panzern
* Katalanisch: cuirassar $^{→ca}$
    [1, 2] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „acorazar“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „acorazar“
    [1] Langenscheidt Spanisch-Deutsch, Stichwort: „acorazar“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „acorazar“
Quellen:
* ↑ Corominas, J.: Breve diccionario etimológico de la lengua Castellana. 3. Auflage. Editorial Gredos, Madrid 1980, ISBN 84-249-1332-9, Seite 183
# angeschütteter
## angeschütteter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ge·schüt·te·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəˌʃʏtətɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeschüttet
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeschüttet
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeschüttet
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeschüttet
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angeschüttet
# kutschiertet herum
## kutschiertet herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kut·schier·tet he·r·um
Aussprache:
    IPA: [kʊˌt͡ʃiːɐ̯tət hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: kutschiertet herum
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumkutschieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumkutschieren
# Schafstelze
## Schafstelze (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schafstelze | die Schafstelzen |
| Genitiv | der Schafstelze | der Schafstelzen |
| Dativ | der Schafstelze | den Schafstelzen |
| Akkusativ | die Schafstelze | die Schafstelzen |
Worttrennung:
    Schaf·stel·ze, Plural: Schaf·stel·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːfˌʃtɛlt͡sə]
    Hörbeispiele: Schafstelze
Bedeutungen:
    [1] Ornithologie: gelb-grauer Singvogel aus der Familie der Stelzen und Pieper
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Motacilla flava
Oberbegriffe:
    [1] Singvogel, Vogel
Unterbegriffe:
    [1] Aschkopf-Schafstelze, Gelbkopf-Schafstelze, Maskenschafstelze, Thunbergschafstelze, Wiesenschafstelze
Beispiele:
    [1] Die Schafstelze tritt in vielen Unterarten mit variierender Färbung auf.

#### Übersetzungen

* Englisch: yellow wagtail $^{→en}$
* Finnisch: keltavästäräkki $^{→fi}$
* Französisch: bergeronnette printanière $^{→fr}$ f
* Italienisch: cutrettola $^{→it}$ f
* Spanisch: lavandera boyera $^{→es}$ f
* Türkisch: sarı kuyruksallayan $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Schafstelze“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schafspelze
# synthesizing
## synthesizing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs synthesize
# erkläre bereit
## erkläre bereit (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: erklär bereit
Worttrennung:
    er·klä·re be·reit
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˌklɛːʁə bəˈʁaɪ̯t]
    Hörbeispiele: erkläre bereit
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bereiterklären
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs bereiterklären
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs bereiterklären
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs bereiterklären
# Oberkörper
## Oberkörper (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Oberkörper | die Oberkörper |
| Genitiv | des Oberkörpers | der Oberkörper |
| Dativ | dem Oberkörper | den Oberkörpern |
| Akkusativ | den Oberkörper | die Oberkörper |
Worttrennung:
    Ober·kör·per, Plural: Ober·kör·per
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐˌkœʁpɐ]
    Hörbeispiele: Oberkörper
Bedeutungen:
    [1] der Teil des Körpers (Rumpfes) zwischen Hals und Taille
    [2] Mathematik: Obermenge eines Körpers, die ebenfalls ein Körper ist
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem ober- und Körper
Gegenwörter:
    [1] Unterleib
Beispiele:
    [1] Bitte machen Sie den Oberkörper frei.
    „Biagio stand im Vorhof der Scheune mit nacktem Oberkörper vor einer mit Wasser gefüllten, weiß emaillierten Blechschüssel und zeigte uns, wie das ging.“
    [1] „Tóvó zählte eins, zwei, drei, und während sie seinen Unterarm festhielt, warf er seinen Oberkörper zurück, und ein deutliches Knackgeräusch bewies, dass der Arm wieder im Gelenk saß.“
    [1] „Dann stimmen sie einen monotonen Gesang an, bei dem sie Oberkörper mit Hals und Kopf rhythmisch bewegen.“
    [1] „Wie er da mit bloßem Oberkörper steht, erscheint er mir sehr dünn.“
    [2] Ein Kompositum ist der kleinste gemeinsame Oberkörper zweier Körper.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] den Oberkörper frei machen, mit freiem Oberkörper

#### Übersetzungen

* Dänisch: overkrop $^{→da}$ u
* Englisch: upper body $^{→en}$
* Finnisch: ylävartalo $^{→fi}$
* Französisch: torse $^{→fr}$, buste $^{→fr}$
* Italienisch: busto $^{→it}$
* Japanisch: 上体 (jōtai) $^{→ja}$, 上半身 (じょうはんしん, jōhanshin) $^{→ja}$
* Katalanisch: bust $^{→ca}$ m, tors $^{→ca}$ m
* Norwegisch: overkropp $^{→no}$ m
* Okzitanisch: bust $^{→oc}$ m
* Schwedisch: överkropp $^{→sv}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: zwjerchne $^{→dsb}$, śěło $^{→dsb}$
* Obersorbisch: horne ćěło $^{→hsb}$
* Spanisch: busto $^{→es}$ m, tronco $^{→es}$ m
* Tschechisch: horní část těla $^{→cs}$ f
* Türkisch: üst vücut $^{→tr}$
* Englisch: superfield $^{→en}$
* Schwedisch: överkropp $^{→sv}$
    [2] Wikipedia-Artikel „Körper (Algebra)“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Oberkörper“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Oberkörper“
    [1] The Free Dictionary „Oberkörper“
    [1] Duden online „Oberkörper“
Quellen:
* ↑ Luigi Brogna: Das Kind unterm Salatblatt. Geschichten von meiner sizilianischen Familie. 7. Auflage. Ullstein, Berlin 2010, ISBN 978-3-548-26348-9, Seite 201
* ↑ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 264. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
* ↑ Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 54.
* ↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 44.
# motorischste
## motorischste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mo·to·rischs·te
Aussprache:
    IPA: [moˈtoːʁɪʃstə]
    Hörbeispiele: motorischste
    Reime: -oːʁɪʃstə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs motorisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs motorisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs motorisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs motorisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs motorisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs motorisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs motorisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs motorisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs motorisch
# abstumpfendem
## abstumpfendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·stump·fen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʃtʊmp͡fn̩dəm]
    Hörbeispiele: abstumpfendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abstumpfend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abstumpfend
# anthropomorphisiere
## anthropomorphisiere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: anthropomorphisier
Worttrennung:
    an·th·ro·po·mor·phi·sie·re
Aussprache:
    IPA: [antʁopomɔʁfiˈziːʁə]
    Hörbeispiele: anthropomorphisiere
    Reime: -iːʁə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anthropomorphisieren
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs anthropomorphisieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs anthropomorphisieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs anthropomorphisieren
# kutschiertest herum
## kutschiertest herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kut·schier·test he·r·um
Aussprache:
    IPA: [kʊˌt͡ʃiːɐ̯təst hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: kutschiertest herum
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumkutschieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumkutschieren
# Schafstalles
## Schafstalles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schafstalls
Worttrennung:
    Schaf·stal·les
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːfˌʃtaləs]
    Hörbeispiele: Schafstalles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schafstall
# theologischeres
## theologischeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    theo·lo·gi·sche·res
Aussprache:
    IPA: [teoˈloːɡɪʃəʁəs]
    Hörbeispiele: theologischeres
    Reime: -oːɡɪʃəʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs theologisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs theologisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs theologisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs theologisch
# erklär bereit
## erklär bereit (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    erkläre bereit
Worttrennung:
    er·klär be·reit
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˌklɛːɐ̯ bəˈʁaɪ̯t]
    Hörbeispiele: erklär bereit
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bereiterklären
# Nockenwelle
## Nockenwelle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nockenwelle | die Nockenwellen |
| Genitiv | der Nockenwelle | der Nockenwellen |
| Dativ | der Nockenwelle | den Nockenwellen |
| Akkusativ | die Nockenwelle | die Nockenwellen |
Worttrennung:
    No·cken·wel·le, Plural: No·cken·wel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔkn̩ˌvɛlə]
    Hörbeispiele: Nockenwelle
Bedeutungen:
    [1] mit Erhebungen versehene Achse
      * zur Steuerung von Ventilen
      * zum Heben eines Hammers
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Nocken und Welle
Beispiele:
    [1] Die Nockenwelle dreht sich in einem Ölbad.
    Dabei bewirkt die Drehbewegung des Wasserrads über eine Nockenwelle das periodische Heben des Hammers, der dann durch die Schwerkraft auf das zwischen Amboss und Hammer gehaltene Werkstück schlägt.
    [1] In der Vergangenheit war das Bauteildesign einer Nockenwelle durch die Verwendung einer massiven Welle gekennzeichnet, die entweder spanend oder mit Hilfe von Schmiede- bzw. Gießverfahren hergestellt wurde.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Attribut: obenliegende Nockenwelle

#### Übersetzungen

* Englisch: camshaft $^{→en}$
* Französisch: arbre à cames $^{→fr}$ m
* Italienisch: albero a camme $^{→it}$ m
* Katalanisch: arbre de lleves $^{→ca}$ m
* Litauisch: paskirstymo velenas $^{→lt}$ m
* Niederländisch: nokkenas $^{→nl}$
* Polnisch: wał krzywkowy $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: eixo de comando $^{→pt}$ m, árvore de cames $^{→pt}$ f
* Russisch: распределительный вал (raspredelitelʹnyj val$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: kamaxel $^{→sv}$
* Spanisch: árbol de levas $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Nockenwelle“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nockenwelle“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nockenwelle“
    [1] The Free Dictionary „Nockenwelle“
    [1] Duden online „Nockenwelle“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Nockenwelle“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Hammerschmiede“ (Stabilversion).
* ↑ Reimund Neugebauer: Hydro-Umformung. Springer Science & Business Media, 2006, ISBN 9783540211716, Seite 137 (zitiert nach Google Books) .
# nationalisiertest
## nationalisiertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    na·ti·o·na·li·sier·test
Aussprache:
    IPA: [nat͡si̯onaliˈziːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: nationalisiertest
    Reime: -iːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs nationalisieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs nationalisieren
# advelitatio
## advelitatio (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | advēlitātio | advēlitātiōnēs |
| Genitiv | advēlitātiōnis | advēlitātiōnum |
| Dativ | advēlitātiōnī | advēlitātiōnibus |
| Akkusativ | advēlitātiōnem | advēlitātiōnēs |
| Vokativ | advēlitātio | advēlitātiōnēs |
| Ablativ | advēlitātiōne | advēlitātiōnibus |
Worttrennung:
    ad·ve·li·ta·tio, Genitiv: ad·ve·li·ta·ti·o·nis
Bedeutungen:
    [1] Plänkeln mit Worten, Plänkelei, Geplänkel
Herkunft:
    Ableitung zu dem Verb velitari $^{→la}$ mit dem Präfix ad- $^{→la}$ und dem Suffix -tio $^{→la}$; wahrscheinlich eine falsche Auffassung des Verses: „equidem me ad velitationem exerceo,“ (Plaut. Rud. 525)
Beispiele:
    [1] „Advelitatio iactatio quaedam verborum figurata ab hastis velitaribus.“ (Paul Fest. p.28M)

#### Übersetzungen

* Deutsch: Plänkelei f, Geplänkel n
* Englisch:
    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „advelitatio“
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „advelatio“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 155.
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „advelitatio“
    [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „aduelitatio“ Seite 61.
    [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „? advelitatio“ Spalte 827.
Quellen:
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „advelatio“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 155.
* ↑ Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus II: Miles Gloriosus, Mostellaria, Persa, Poenulus, Pseudolus, Rudens, Stichus, Trinummus, Truculentus, Vidularia, Fragmenta, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .
* ↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „aduelitatio“ Seite 61.
* ↑ Sextus Pompeius Festus; Wallace Martin Lindsay (Herausgeber): De verborum significatu quae supersunt cum Pauli epitome. stereotype Auflage der 1. Auflage. B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1997 (Erstauflage 1913), ISBN 3-519-01349-5 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 26.
# kämpftet an
## kämpftet an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kämpf·tet an
Aussprache:
    IPA: [ˌkɛmp͡ftət ˈan]
    Hörbeispiele: kämpftet an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ankämpfen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ankämpfen
# anthropomorphisierend
## anthropomorphisierend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    an·th·ro·po·mor·phi·sie·rend
Aussprache:
    IPA: [antʁopomɔʁfiˈziːʁənt]
    Hörbeispiele: anthropomorphisierend
    Reime: -iːʁənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs anthropomorphisieren
# Schulgebäuden
## Schulgebäuden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schul·ge·bäu·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːlɡəˌbɔɪ̯dn̩]
    Hörbeispiele: Schulgebäuden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schulgebäude