OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Speisezettel
## Speisezettel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Speisezettel | die Speisezettel |
| Genitiv | des Speisezettels | der Speisezettel |
| Dativ | dem Speisezettel | den Speisezetteln |
| Akkusativ | den Speisezettel | die Speisezettel |
Worttrennung:
    Spei·se·zet·tel, Plural: Spei·se·zet·tel
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaɪ̯zəˌt͡sɛtl̩]
    Hörbeispiele: Speisezettel
Bedeutungen:
    [1] Liste für geplante Speisen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Speise und Zettel
Synonyme:
    [1] Speiseplan
Beispiele:
    „Der übliche Speisezettel einer Berliner Familie aus der Unter- und der unteren Mittelschicht, also von mindestens zwei Dritteln der Bevölkerung, bestand in diesem Winter zum Beispiel aus Kohlrübensuppe, gebratenem Kohlrübenschnitzel und gesüßtem Kohlrübenkuchen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: liste des plats $^{→fr}$ f, menu $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Speisezettel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Speisezettel“
    [*] The Free Dictionary „Speisezettel“
    [1] Duden online „Speisezettel“
Quellen:
* ↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 223f .
# žona
## žona (Obersorbisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Dual | Plural |
| Nominativ | žona | žonje | žony |
| Genitiv | žony | žonow | žonow |
| Dativ | žonje | žonomaj | žonam |
| Akkusativ | žonu | žonje | žony |
| Instrumental | pod žonu | pod žonomaj | pod žonami |
| Lokativ | na žonje | na žonomaj | na žonach |
| Vokativ | žona | žonje | žony |
Worttrennung:
    žo·na
Aussprache:
    IPA: [ˈʒɔna]
    Hörbeispiele:
Bedeutungen:
    [1] Frau
    [2] Ehefrau
Synonyme:
    [1] žónska
    [2] mandźelska
Gegenwörter:
    [1] muž
    [2] muž, mandźelski
Verkleinerungsformen:
    [?] žonka, selten žonička
Oberbegriffe:
    [1] čłowjek
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] muž a žona
    [2] moja žona; muž a žona
Wortbildungen:
    [?] žoniny, žonjacy; žonkar

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Frau$^1$
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Ehefrau$^1$
    [1] Obersorbischer Wikipedia-Artikel „žona“
    [1] Wito Bejmak: Deutsch-Obersorbisches Wörterbuch: „Frau“
    [1, 2] Soblex: Hornjoserbsko-Němski Słownik: „žona“
# Götterliedern
## Götterliedern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Göt·ter·lie·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈɡœtɐˌliːdɐn]
    Hörbeispiele: Götterliedern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Götterlied
# diaphragmatum
## diaphragmatum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    di·a·phrag·ma·tum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs diaphragma
# страв
## страв (Mazedonisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Unbestimmt | страв | стравови |
| Medial | стравот | стравовите |
| Proximal | стравов | стравовиве |
| Distal | стравон | стравовине |
| Vokativ | страву | стравови |
| Zählform | — | страва |
Worttrennung:
    страв
Umschrift:
    DIN 1460: strav
Aussprache:
    IPA: [straf]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -af
Bedeutungen:
    [1] Gefühl der Furcht oder Sorge; Angst
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] стравичен, стравовлада, стравопочит, стравотен, стравотија, стравува, страшен, страши, страшилиште, страшило, страшлив

#### Übersetzungen

    [1] Mazedonischer Wikipedia-Artikel „страв“
    [1] Дигитален речник на македонскиот јазик auf makedonski.info: „страв“
# bumstest an
## bumstest an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bums·test an
Aussprache:
    IPA: [ˌbʊmstəst ˈan]
    Hörbeispiele: bumstest an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbumsen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbumsen
# hingen raus
## hingen raus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hin·gen raus
Aussprache:
    IPA: [ˌhɪŋən ˈʁaʊ̯s]
    Hörbeispiele: hingen raus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs raushängen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs raushängen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs raushängen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs raushängen
# Stützwortes
## Stützwortes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stützworts
Worttrennung:
    Stütz·wor·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʏt͡sˌvɔʁtəs]
    Hörbeispiele: Stützwortes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stützwort
# žrebet
## žrebet (Slowenisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    žre·bet
Aussprache:
    IPA: [ʒrɛˈbeːt]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Dual des Substantivs žrebe
* Genitiv Plural des Substantivs žrebe
# Götterkulte
## Götterkulte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Göt·ter·kul·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɡœtɐˌkʊltə]
    Hörbeispiele: Götterkulte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Götterkult
* Genitiv Plural des Substantivs Götterkult
* Akkusativ Plural des Substantivs Götterkult
# droscht ab
## droscht ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    droscht ab
Aussprache:
    IPA: [ˌdʁɔʃt ˈap]
    Hörbeispiele: droscht ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abdreschen
# рэстаранах
## рэстаранах (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    рэс·та·ра·нах
Umschrift:
    DIN 1460: rėstaranach
Aussprache:
    IPA: [rɛstaˈranax]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs рэстаран
# bumstet
## bumstet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bums·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊmstət]
    Hörbeispiele: bumstet
    Reime: -ʊmstət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bumsen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bumsen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: tumbste
# hingen zurück
## hingen zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hin·gen zu·rück
Aussprache:
    IPA: [ˌhɪŋən t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: hingen zurück
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückhängen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückhängen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückhängen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückhängen
# Stützworts
## Stützworts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stützwortes
Worttrennung:
    Stütz·worts
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʏt͡sˌvɔʁt͡s]
    Hörbeispiele: Stützworts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stützwort
# Gartensälen
## Gartensälen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gar·ten·sä·len
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaʁtn̩ˌzɛːlən]
    Hörbeispiele: Gartensälen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gartensaal
# ŝtelu
## ŝtelu (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ŝte·lu
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: ŝtelu
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Aktiv des Verbs ŝteli
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ŝtelas, ŝtelis, ŝtelos, ŝtelus
# Gärtnerhause
## Gärtnerhause (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gärtnerhaus
Worttrennung:
    Gärt·ner·hau·se
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛʁtnɐˌhaʊ̯zə]
    Hörbeispiele: Gärtnerhause
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gärtnerhaus
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Gartenhäuser
# droschst ab
## droschst ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    droschst ab
Aussprache:
    IPA: [ˌdʁɔʃst ˈap]
    Hörbeispiele: droschst ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abdreschen
# рэстарана
## рэстарана (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    рэс·та·ра·на
Umschrift:
    DIN 1460: rėstarana
Aussprache:
    IPA: [rɛstaˈrana]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs рэстаран
# botted
## botted (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs bot

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs bot
# hinunterzudrücken
## hinunterzudrücken (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    hi·n·un·ter·zu·drü·cken
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnʊntɐt͡suˌdʁʏkn̩]
    Hörbeispiele: hinunterzudrücken, hinunterzudrücken
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hinunterdrücken
# Tagungsortes
## Tagungsortes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Tagungsorts
Worttrennung:
    Ta·gungs·or·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈtaːɡʊŋsˌʔɔʁtəs]
    Hörbeispiele: Tagungsortes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tagungsort
# Geschenkpapiere
## Geschenkpapiere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Geschenkpapier
Worttrennung:
    Ge·schenk·pa·pie·re
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃɛŋkpaˌpiːʁə]
    Hörbeispiele: Geschenkpapiere
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Geschenkpapier
* Nominativ Plural des Substantivs Geschenkpapier
* Genitiv Plural des Substantivs Geschenkpapier
* Akkusativ Plural des Substantivs Geschenkpapier
# ŝtrumpeto
## ŝtrumpeto (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ŝtrumpeto | ŝtrumpetoj |
| Akkusativ | ŝtrumpeton | ŝtrumpetojn |
Worttrennung:
    ŝtrum‧pe‧to
Aussprache:
    IPA: [ʃtrumˈpeto]
    Hörbeispiele: ŝtrumpeto
    Reime: -eto
Bedeutungen:
    [1] Socke
Synonyme:
    [1] maleolŝtrumpo
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „ŝtrumpeto“
# Holzbriketten
## Holzbriketten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Holzbriketts
Worttrennung:
    Holz·bri·ket·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sbʁiˌkɛtn̩]
    Hörbeispiele: Holzbriketten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Holzbrikett
# derangiertem
## derangiertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·ran·gier·tem
Aussprache:
    IPA: [deʁɑ̃ˈʒiːɐ̯təm]
    Hörbeispiele: derangiertem
    Reime: -iːɐ̯təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs derangiert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs derangiert
# քրիստոսի ծնունդը
## քրիստոսի ծնունդը (Armenisch)
### Substantiv, Wortverbindung

Umschrift:
    kristosi znundə
Bedeutungen:
    [1] Weihnachten n
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Armenisch: քրիստոսի ծնունդը  $^{→hy}$ (kristosi znundə)
* Englisch: Christmas $^{→en}$, Xmas $^{→en}$
* Färöisch: jól $^{→fo}$
* Französisch: Noël $^{→fr}$
* Hebräisch: חג המולד  $^{→he}$ (chag hamolad)
* Niederländisch: Kerstmis $^{→nl}$, kerstfeest $^{→nl}$
    [1] Armenischer Wikipedia-Artikel „քրիստոսի ծնունդը“
# bänden vor
## bänden vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bän·den vor
Aussprache:
    IPA: [ˌbɛndn̩ ˈfoːɐ̯], [ˌbɛndən ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: bänden vor
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbinden
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbinden
# hinunterzudrückender
## hinunterzudrückender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    hi·n·un·ter·zu·drü·cken·der
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnʊntɐt͡suˌdʁʏkn̩dɐ]
    Hörbeispiele: hinunterzudrückender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterdrücken
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterdrücken
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterdrücken
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterdrücken
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hinunterdrücken
# Tagungsraumes
## Tagungsraumes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Tagungsraums
Worttrennung:
    Ta·gungs·rau·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈtaːɡʊŋsˌʁaʊ̯məs]
    Hörbeispiele: Tagungsraumes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tagungsraum
# Grossmuftis
## Grossmuftis (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·muf·tis
# ŝtato
## ŝtato (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ŝtato | ŝtatoj |
| Akkusativ | ŝtaton | ŝtatojn |
Worttrennung:
    ŝta‧to
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtato]
    Hörbeispiele: ŝtato
    Reime: -ato
Bedeutungen:
    [1] Staat
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Staat m
* Englisch: state $^{→en}$
    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „ŝtato“
    [1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „ŝtato“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „ŝtato“
# Holzbrunnen
## Holzbrunnen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Holzbrunnen | die Holzbrunnen |
| Genitiv | des Holzbrunnens | der Holzbrunnen |
| Dativ | dem Holzbrunnen | den Holzbrunnen |
| Akkusativ | den Holzbrunnen | die Holzbrunnen |
Worttrennung:
    Holz·brun·nen, Plural: Holz·brun·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌbʁʊnən]
    Hörbeispiele: Holzbrunnen
Bedeutungen:
    [1] Brunnen mit Brunnensäule und/oder -becken aus Holz
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Brunnen
Oberbegriffe:
    [1] Brunnen
Beispiele:
    „Vor der Hütte steht noch immer der Holzbrunnen mit dem Sternwürfel.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: fontaine en bois $^{→fr}$ f, bassin en bois $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Holzbrunnen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Holzbrunnen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Holzbrunnen“
Quellen:
* ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 219.
# derangiert
## derangiert (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| derangiert | derangierter | am derangiertesten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:derangiert |||
Worttrennung:
    de·ran·giert, Komparativ: de·ran·gier·ter, Superlativ: am de·ran·gier·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [deʁɑ̃ˈʒiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: derangiert
    Reime: -iːɐ̯t
Bedeutungen:
    [1] ohne Ordnung; unordentlich
    [2] verwirrt, konfus
Herkunft:
    Adjektiv, abgeleitet vom Partizip II des Verbs derangieren
Sinnverwandte Wörter:
    [1] chaotisch, ungeordnet, unordentlich, zerzaust
    [2] konfus, verstört, verwirrt
    [1, 2] durcheinander
Gegenwörter:
    [1] geordnet, ordentlich
Beispiele:
    [1] Er sah irgendwie komisch und derangiert aus.
    [2]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „derangiert“
    [1, 2] Duden online „derangiert“
    [1] The Free Dictionary „derangiert“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „derangiert“
Quellen:

### Partizip II

Worttrennung:
    de·ran·giert
Aussprache:
    IPA: [deʁɑ̃ˈʒiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: derangiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs derangieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    de·ran·giert
Aussprache:
    IPA: [deʁɑ̃ˈʒiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: derangiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs derangieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs derangieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs derangieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: derartigen, dragierten, gradierten
# օդերեվութաբան
## օդերեվութաբան (Armenisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | օդերեվութաբան | օդերեվութաբաններ |
| Genitiv | օդերեվութաբանի | օդերեվութաբանների |
| Dativ | օդերեվութաբանի | օդերեվութաբանների |
| Akkusativ | օդերեվութաբան | օդերեվութաբաններ |
| Ablativ | | |
| Instrumental | | |
| Lokativ | | |
Worttrennung:
    օ·դե·րե·վու·թա·բան
Umschrift:
    oderewutaban
Bedeutungen:
    [1] Meteorologe m
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] օդերեվութաբանական (oderewutabanakan): meteorologisch
    [1] օդերեվութաբանականկայան (oderewutabanakankajan): Sternwarte f, Wetterwarte f
    [1] օդերեվութաբանություն (oderewutabanutjun): Meteorologie f

#### Übersetzungen

* Deutsch: Meteorologe m
* Englisch: forecaster $^{→en}$, meteorologist $^{→en}$, weather forecaster $^{→en}$, weatherman $^{→en}$
* Esperanto: meteorologo $^{→eo}$
* Hebräisch: מטאורולוג  $^{→he}$ (meteorolog), חזאי  $^{→he}$
* Italienisch: meteorologo $^{→it}$ m
* Japanisch: 気象学者 (きしょうがくしゃ, kishōgakusha) $^{→ja}$
* Niederländisch: meteoroloog $^{→nl}$, weerkundige $^{→nl}$, weerman $^{→nl}$
* Spanisch: meteorologista $^{→es}$
    [1] Armenischer Wikipedia-Artikel „օդերեվութաբան“
# bleicheres
## bleicheres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    blei·che·res
Aussprache:
    IPA: [ˈblaɪ̯çəʁəs]
    Hörbeispiele: bleicheres
    Reime: -aɪ̯çəʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bleich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bleich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs bleich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs bleich
# hur rum
## hur rum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    hure rum
Worttrennung:
    hur rum
Aussprache:
    IPA: [ˌhuːɐ̯ ˈʁʊm]
    Hörbeispiele: hur rum
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rumhuren
# Tagungsteilnehmer
## Tagungsteilnehmer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tagungsteilnehmer | die Tagungsteilnehmer |
| Genitiv | des Tagungsteilnehmers | der Tagungsteilnehmer |
| Dativ | dem Tagungsteilnehmer | den Tagungsteilnehmern |
| Akkusativ | den Tagungsteilnehmer | die Tagungsteilnehmer |
Worttrennung:
    Ta·gungs·teil·neh·mer, Plural: Ta·gungs·teil·neh·mer
Aussprache:
    IPA: [ˈtaːɡʊŋsˌtaɪ̯lneːmɐ]
    Hörbeispiele: Tagungsteilnehmer
Bedeutungen:
    [1] jemand, der an einer Tagung teilnimmt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Tagung und Teilnehmer mit dem Fugenelement -s
Weibliche Wortformen:
    [1] Tagungsteilnehmerin
Oberbegriffe:
    [1] Teilnehmer
Beispiele:
    „Ein Bündel von Maßnahmen sei dazu nötig, betonten die Tagungsteilnehmer beim Radgipfel.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: kongressdeltagare $^{→sv}$, mötesdeltagare $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Tagungsteilnehmer“, Seite 1046.
    [1] Duden online „Tagungsteilnehmer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tagungsteilnehmer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tagungsteilnehmer“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Tagungsteilnehmer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Tagungsteilnehmer“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Tagungsteilnehmer“
Quellen:
* ↑ Stefanie Ruep: Radverkehr soll selbstverständlich werden. In: Der Standard digital. 27. September 2018 (URL, abgerufen am 23. März 2022) .
# Grossmutter
## Grossmutter (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·mut·ter
# ŝtelisto
## ŝtelisto (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ŝtelisto | ŝtelistoj |
| Akkusativ | ŝteliston | ŝtelistojn |
Worttrennung:
    ŝte‧lis‧to
Aussprache:
    IPA: [ʃteˈlisto]
    Hörbeispiele: ŝtelisto
    Reime: -isto
Bedeutungen:
    [1] Dieb
Synonyme:
    [1] latrono
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Dieb m
* Englisch: thief $^{→en}$
* Französisch: voleur $^{→fr}$ m
* Italienisch: ladro $^{→it}$ m
* Japanisch: 窃盗犯 (せっとうはん, settōhan) $^{→ja}$
* Niederländisch: dief $^{→nl}$
* Norwegisch: tyv $^{→no}$
* Portugiesisch: ladrão $^{→pt}$ m
* Russisch: вор (vor$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: tjuv $^{→sv}$
* Spanisch: ladrón $^{→es}$ m
    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „ŝtelisto“
    [1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „ŝtelisto“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „ŝtelisto“
# Haselmaus
## Haselmaus (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Haselmaus | die Haselmäuse |
| Genitiv | der Haselmaus | der Haselmäuse |
| Dativ | der Haselmaus | den Haselmäusen |
| Akkusativ | die Haselmaus | die Haselmäuse |
Worttrennung:
    Ha·sel·maus, Plural: Ha·sel·mäu·se
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːzl̩ˌmaʊ̯s]
    Hörbeispiele: Haselmaus
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: mausähnliches, nachtaktives Nagetier, einzige Art der Haselmäuse (Muscardinus)
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Hasel und Maus
Synonyme:
    [1] Siebenschläfer; wissenschaftlich: Muscardinus avellanarius
Oberbegriffe:
    [1] Bilch = Schlafmaus
Beispiele:
    [1] Haselmäuse leben bevorzugt in Mischwäldern mit reichem Buschbestand.
    [1] Die Haselmaus ernährt sich bevorzugt von Haselnüssen.
    Ein anderer Römer, berichtet Petronius, ließ seinen Gästen gebackene Haselmäuse servieren, in Honig und Mohnsamen gerollt.

#### Übersetzungen

* Asturisch: illiria ablanera $^{→ast}$ f
* Bulgarisch: лешников сънливец (lešnikov sănlivec$^☆$) $^{→bg}$
* Dänisch: hasselmus $^{→da}$
* Englisch: dormouse $^{→en}$, hazel mouse
* Estnisch: pähklinäpp $^{→et}$
* Finnisch: pähkinähiiri $^{→fi}$
* Französisch: muscardin $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): δασομυωξός (dasomyoxós) $^{→el}$ m
* Isländisch: svefnmús $^{→is}$
* Italienisch: moscardino $^{→it}$ m
* Japanisch: ヨーロッパヤマネ  $^{→ja}$
* Katalanisch: rata dormidora rogenca $^{→ca}$ f
* Kroatisch: puh lješnikar $^{→hr}$
* Latein: glis $^{→la}$ m, nitedula $^{→la}$ f
* Lettisch: mazais susuri $^{→lv}$
* Litauisch: lazdyninė miegapelė $^{→lt}$
* Luxemburgisch: Hieselmaus $^{→lb}$ f
* Neapolitanisch: sorge mescatiégle $^{→nap}$
* Niederländisch: hazelmuis $^{→nl}$ m, f
* Polnisch: orzesznica $^{→pl}$
* Portugiesisch: arganaz $^{→pt}$ m
* Rumänisch: pârș de alun $^{→ro}$
* Russisch: орешниковая соня (orešnikovaja sonja$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: hasselmus $^{→sv}$
* Slowakisch: pĺšik lieskový $^{→sk}$
* Slowenisch: podlesek $^{→sl}$
* Spanisch: muscardino $^{→es}$ m
* Tschechisch: plšík lískový $^{→cs}$
* Türkisch: fındık faresi $^{→tr}$
* Ungarisch: mogyorós pele $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Haselmaus“
    [1] Hans Wilhelm Smolik, Sabine Smolik-Pfeifer: Pflanzen und Tiere in Deutschland. d. grosse Naturführer in Farbe. Naumann und Göbel, Köln 1985, DNB 860151433 , Seite 310.
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Haselmaus“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Haselmaus“
    [1] Duden online „Haselmaus“
Quellen:
* ↑ Das Schmecken - Dritter Teil der ZEIT-Serie über die menschlichen Sinne. In: Zeit Online. 25. April 1997, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. August 2012) .
* ↑ Lëtzebuerger Online Dictionnaire vum Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch: „Hieselmaus“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hasenmaul, Hasenmaus
# dröhntet
## dröhntet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    dröhn·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁøːntət]
    Hörbeispiele: dröhntet
    Reime: -øːntət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dröhnen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dröhnen
# струмкові
## струмкові (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    струм·ко·ві
Umschrift:
    DIN 1460: strumkovi
Aussprache:
    IPA: [strumˈkɔwi]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔwi
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs струмок
* Lokativ Singular des Substantivs струмок