OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Meschede
## Meschede (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Meschede | — |
| Genitiv | (des Meschede) (des Meschedes) Meschedes | — |
| Dativ | (dem) Meschede | — |
| Akkusativ | (das) Meschede | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Meschede“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Me·sche·de, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛʃədə]
    Hörbeispiele: Meschede
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Meschede liegt im Westen Deutschlands.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Meschede anlangen, in Meschede arbeiten, sich in Meschede aufhalten, in Meschede aufwachsen, Meschede besuchen, durch Meschede fahren, nach Meschede fahren, über Meschede fahren, nach Meschede kommen, nach Meschede gehen, in Meschede leben, nach Meschede reisen, aus Meschede stammen, in Meschede verweilen, nach Meschede zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Meschede“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Eschede
# einstufet
## einstufet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·stu·fet
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃtuːfət]
    Hörbeispiele: einstufet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einstufen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einstufte
# Mesas
## Mesas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·sas
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Mesas
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mesa
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Masse, Sesam
# einstufige
## einstufige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·stu·fi·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃtuːfɪɡə]
    Hörbeispiele: einstufige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einstufig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einstufig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einstufig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einstufig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einstufig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einstufig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einstufig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einstufig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einstufig
# Milchladens
## Milchladens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Milch·la·dens
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪlçˌlaːdn̩s]
    Hörbeispiele: Milchladens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Milchladen
# einundvierzigstem
## einundvierzigstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·und·vier·zigs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˌaɪ̯nʊntˈfɪʁt͡sɪçstəm], [ˌaɪ̯nʊntˈfɪʁt͡sɪkstəm]
    Hörbeispiele: einundvierzigstem, einundvierzigstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einundvierzigste
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einundvierzigste
# einundzwanzigster
## einundzwanzigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·und·zwan·zigs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nʊntˈt͡svant͡sɪçstɐ], [ˈaɪ̯nʊntˈt͡svant͡sɪkstɐ]
    Hörbeispiele: einundzwanzigster, einundzwanzigster
    Reime: -ant͡sɪçstɐ, -ant͡sɪkstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs einundzwanzigste
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs einundzwanzigste
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs einundzwanzigste
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs einundzwanzigste
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs einundzwanzigste
# emending
## emending (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs emend
# eloxierter
## eloxierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    elo·xier·ter
Aussprache:
    IPA: [elɔˈksiːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: eloxierter
    Reime: -iːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eloxiert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eloxiert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eloxiert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eloxiert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eloxiert
# eloxierte
## eloxierte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    elo·xier·te
Aussprache:
    IPA: [elɔˈksiːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: eloxierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs eloxiert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs eloxiert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs eloxiert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs eloxiert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs eloxiert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs eloxiert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs eloxiert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs eloxiert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs eloxiert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    elo·xier·te
Aussprache:
    IPA: [elɔˈksiːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: eloxierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs eloxieren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs eloxieren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs eloxieren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs eloxieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: eloxieret
# einzuschalen
## einzuschalen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    ein·zu·scha·len
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌʃaːlən]
    Hörbeispiele: einzuschalen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs einschalen
# empfanden
## empfanden (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    emp·fan·den
Aussprache:
    IPA: [ɛmˈp͡fandn̩]
    Hörbeispiele: empfanden
    Reime: -andn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs empfinden
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs empfinden
# empfanden mit
## empfanden mit (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    emp·fan·den mit
Aussprache:
    IPA: [ɛmˌp͡fandn̩ ˈmɪt]
    Hörbeispiele: empfanden mit
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitempfinden
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs mitempfinden
# empfanden an
## empfanden an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    emp·fan·den an
Aussprache:
    IPA: [ɛmˌp͡fandn̩ ˈan]
    Hörbeispiele: empfanden an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anempfinden
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anempfinden
# ekkrius
## ekkrius (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ekk·ri·us
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs ekkrii
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ekkrias, ekkriis, ekkrios, ekkriu
# emporhielt
## emporhielt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    em·por·hielt
Aussprache:
    IPA: [ɛmˈpoːɐ̯ˌhiːlt]
    Hörbeispiele: emporhielt
    Reime: -oːɐ̯hiːlt
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs emporhalten
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs emporhalten
# emporhebt
## emporhebt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    em·por·hebt
Aussprache:
    IPA: [ɛmˈpoːɐ̯ˌheːpt]
    Hörbeispiele: emporhebt
    Reime: -oːɐ̯heːpt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs emporheben
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs emporheben
# Milchläden
## Milchläden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Milch·lä·den
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪlçˌlɛːdn̩]
    Hörbeispiele: Milchläden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Milchladen
* Genitiv Plural des Substantivs Milchladen
* Dativ Plural des Substantivs Milchladen
* Akkusativ Plural des Substantivs Milchladen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ländlichem
# einvernehmlichem
## einvernehmlichem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·ver·nehm·li·chem
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nfɛɐ̯ˌneːmlɪçm̩]
    Hörbeispiele: einvernehmlichem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einvernehmlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einvernehmlich
# Mondumkreisungen
## Mondumkreisungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mond·um·krei·sun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːntʔʊmˌkʁaɪ̯zʊŋən]
    Hörbeispiele: Mondumkreisungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mondumkreisung
* Genitiv Plural des Substantivs Mondumkreisung
* Dativ Plural des Substantivs Mondumkreisung
* Akkusativ Plural des Substantivs Mondumkreisung
# einvernehmlicheren
## einvernehmlicheren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·ver·nehm·li·che·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nfɛɐ̯ˌneːmlɪçəʁən]
    Hörbeispiele: einvernehmlicheren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs einvernehmlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs einvernehmlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs einvernehmlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs einvernehmlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs einvernehmlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs einvernehmlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs einvernehmlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs einvernehmlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs einvernehmlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs einvernehmlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs einvernehmlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs einvernehmlich
# Mondumrundungen
## Mondumrundungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mond·um·run·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːntʔʊmˌʁʊndʊŋən]
    Hörbeispiele: Mondumrundungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mondumrundung
* Genitiv Plural des Substantivs Mondumrundung
* Dativ Plural des Substantivs Mondumrundung
* Akkusativ Plural des Substantivs Mondumrundung
# einvernehmlicheres
## einvernehmlicheres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·ver·nehm·li·che·res
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nfɛɐ̯ˌneːmlɪçəʁəs]
    Hörbeispiele: einvernehmlicheres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs einvernehmlich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs einvernehmlich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs einvernehmlich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs einvernehmlich
# emsigerer
## emsigerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    em·si·ge·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈɛmzɪɡəʁɐ]
    Hörbeispiele: emsigerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs emsig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs emsig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs emsig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs emsig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs emsig
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: greiserem, grieserem
# Nebenbuches
## Nebenbuches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nebenbuchs
Worttrennung:
    Ne·ben·bu·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈneːbn̩ˌbuːxəs]
    Hörbeispiele: Nebenbuches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nebenbuch
# einzuwiegendem
## einzuwiegendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ein·zu·wie·gen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌviːɡn̩dəm], [ˈaɪ̯nt͡suˌviːɡŋ̍dəm]
    Hörbeispiele: einzuwiegendem, einzuwiegendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einwiegen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einwiegen
# Nebenbuch
## Nebenbuch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Nebenbuch | die Nebenbücher |
| Genitiv | des Nebenbuchs des Nebenbuches | der Nebenbücher |
| Dativ | dem Nebenbuch dem Nebenbuche | den Nebenbüchern |
| Akkusativ | das Nebenbuch | die Nebenbücher |
Worttrennung:
    Ne·ben·buch, Plural: Ne·ben·bü·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈneːbn̩ˌbuːx]
    Hörbeispiele: Nebenbuch
Bedeutungen:
    „Hilfsbücher, Geschäftsbücher für Kontrollbuchungen, Vormerkungen usw.“
Herkunft:
    Determinativkompositum aus neben und Buch
Gegenwörter:
    [1] Hauptbuch
Oberbegriffe:
    [1] Buch
Beispiele:
    [1] „Das Nebenbuch ergänzt in Form von Dateien einige Sachkonten des Hauptbuchs. Beispiele sind das Kontokorrentbuch, welches die Forderungen und Verbindlichkeiten erfasst oder auch das Anlagebuch, das die Sachanlagen eines Unternehmens enthält. Andere Nebenbücher sind das Wechselbuch, das Lohn- und Gehaltsbuch, sowie das Lagerbuch.“

#### Übersetzungen

* Englisch: subledger $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Polnisch: księga pomocnicza $^{→pl}$
* Schwedisch: sidobok $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Nebenbuch“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nebenbuch“
Quellen:
* ↑ Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 8. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2006, ISBN 978-3-577-10241-4, DNB 974499498 , Stichwort: Nebenbücher.
* ↑ Rechnungswesen-Portal.de: Nebenbuch. Zugriff 23.7.11.
# einzuwickelndem
## einzuwickelndem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ein·zu·wi·ckeln·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌvɪkl̩ndəm]
    Hörbeispiele: einzuwickelndem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einwickeln
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einwickeln
# Militärkrankenhauses
## Militärkrankenhauses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mi·li·tär·kran·ken·hau·ses
Aussprache:
    IPA: [miliˈtɛːɐ̯kʁaŋkn̩ˌhaʊ̯zəs]
    Hörbeispiele: Militärkrankenhauses, Militärkrankenhauses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Militärkrankenhaus
# entnationalisierte
## entnationalisierte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ent·na·ti·o·na·li·sier·te
Aussprache:
    IPA: [ɛntnat͡si̯onaliˈziːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: entnationalisierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs entnationalisiert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs entnationalisiert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs entnationalisiert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs entnationalisiert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs entnationalisiert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs entnationalisiert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs entnationalisiert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs entnationalisiert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs entnationalisiert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ent·na·ti·o·na·li·sier·te
Aussprache:
    IPA: [ɛntnat͡si̯onaliˈziːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: entnationalisierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs entnationalisieren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs entnationalisieren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs entnationalisieren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs entnationalisieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: entnationalisieret
# Mutterleibes
## Mutterleibes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mutterleibs
Worttrennung:
    Mut·ter·lei·bes
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊtɐˌlaɪ̯bəs]
    Hörbeispiele: Mutterleibes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mutterleib
# empfiehlt
## empfiehlt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    emp·fiehlt
Aussprache:
    IPA: [ɛmˈp͡fiːlt]
    Hörbeispiele: empfiehlt
    Reime: -iːlt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs empfehlen
# Mosaikfussbodens
## Mosaikfussbodens (Deutsch)

Worttrennung:
    Mo·sa·ik·fuss·bo·dens
# empfehlt weiter
## empfehlt weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    emp·fehlt wei·ter
Aussprache:
    IPA: [ɛmˌp͡feːlt ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: empfehlt weiter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs weiterempfehlen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterempfehlen
# Nachtcreme
## Nachtcreme (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | die Nachtcreme | die Nachtcremes | die Nachtcremen |
| Genitiv | der Nachtcreme | der Nachtcremes | der Nachtcremen |
| Dativ | der Nachtcreme | den Nachtcremes | den Nachtcremen |
| Akkusativ | die Nachtcreme | die Nachtcremes | die Nachtcremen |
Anmerkung:
    Der Plural 2 wird in Österreich und der Schweiz verwendet.
Alternative Schreibweisen:
    Nachtcrème
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Nachtkrem, Nachtkreme
Worttrennung:
    Nacht·creme, Plural 1: Nacht·cremes, Plural 2: Nacht·cre·men
Aussprache:
    IPA: […], auch, in Österreich nur so […]
    Hörbeispiele: Nachtcreme, —
Bedeutungen:
    [1] Creme für die Hautpflege während der Nachtzeit
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Nacht und Creme
Gegenwörter:
    [1] Tagescreme
Oberbegriffe:
    [1] Creme
Beispiele:
    „Da der Körper während der Nachtstunden auch besonders empfänglich für Pflegestoffe ist, sollten Sie nie ohne Nachtcreme zu Bett gehen.“
    [1] „Für die Herren der Schöpfung tritt Kosmetik jetzt in Pflegephase zwei - mit Nachtcremes, Peelings und Gesichtsmasken.“
    [1] „Nachtcremen sind fettender als Tagescremen, was unsere Haut zu Nutze macht, denn die Zellteilung ist nachts um 8mal schneller als am Tag, die Talgproduktion wird minimiert und die Durchblutung der Haut steigt, somit können mehr Inhaltsstoffe in der Haut aufgenommen werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: night cream $^{→en}$
* Französisch: crème de nuit $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Nachtcreme“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nachtcreme“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nachtcreme“
    [1] The Free Dictionary „Nachtcreme“
    [1] Duden online „Nachtcreme“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Nachtcreme“
Quellen:
* ↑ krone.at: Entspannung, aber flott! So lassen Sie die Seele baumeln. 10. Juli 2013, abgerufen am 18. Januar 2016.
* ↑ Männermode - Adam - taufrisch. In: stern.de. 26. April 2006, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 15. Januar 2016) .
* ↑ xundleben.com: Peeling, Masken, Cremen,.... Abgerufen am 18. Januar 2016.
# en rundlig summa
## en rundlig summa (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    en rund·lig sum·ma
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    eine umfangreiche Summe; eine schöne Summe; ein ansehnlicher Betrag, eine bedeutende Summe, eine ordentliche Summe, eine erkleckliche Summe; eine schöne Stange Geld; wörtlich: „eine rundliche Summe“
Herkunft:
    Das Adjektiv rundlig $^{→sv}$ bedeutet reichlich. Es wird vorzugsweise in Verbindung mit Geld oder Zeit verwendet und bringt einen großen Umfang zum Ausdruck. Die ursprünglich hauptsächliche Bedeutung rund-lik, dem Runden ähnlich, rundlich ist im Schwedischen nunmehr nicht mehr gebräuchlich. Rundlig stammt vom Adjektiv rund $^{→sv}$ rund, das in einer alten Bedeutung, seit dem 16. Jahrhundert belegt, auch generös, freigebig, spendabel bedeutet. So sagte man früher, das jemand „mit runder Hand gibt“ - ge med rund hand, wenn er gerne und nicht knauserig spendete. Vor diesem Hintergrund wurde rund dann auch allgemeiner für ansehnlich, ordentlich, reichlich verwendet. Diese Bedeutung ging dann auch auf das Adjektiv rundlig über.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] en rejäl summa
Beispiele:
    [1] Jag är beredd att satsa en rundlig summa.
       Ich bin bereit, eine schöne Summe zu investieren.
       Ich bin bereit, eine schöne Stange Geld zu investieren.
    [1] En miljon är nog en rundlig summa pengar för besväret.
       Eine Million ist natürlich eine hübsche Summe für die Mühen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] en rundlig summa pengar

#### Übersetzungen

* Deutsch: eine schöne Summe
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* 1 2 Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 „rundlig“, Seite 922
* 1 2 Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 „rundlig“, Seite 455
* ↑ Svenska Akademiens Ordbok „rund“
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „rundlig“