OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# herausräumtet
## herausräumtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·aus·räum·tet
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌʁɔɪ̯mtət]
    Hörbeispiele: herausräumtet
    Reime: -aʊ̯sʁɔɪ̯mtət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausräumen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausräumen
# energieärmster
## energieärmster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ener·gie·ärms·ter
Aussprache:
    IPA: [enɛʁˈɡiːˌʔɛʁmstɐ]
    Hörbeispiele: energieärmster
    Reime: -iːʔɛʁmstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs energiearm
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs energiearm
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs energiearm
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs energiearm
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs energiearm
# ausserberufliche
## ausserberufliche (Deutsch)

Worttrennung:
    aus·ser·be·ruf·li·che
# grimmender
## grimmender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    grim·men·der
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɪməndɐ]
    Hörbeispiele: grimmender
    Reime: -ɪməndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grimmend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grimmend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grimmend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grimmend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs grimmend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ergrimmend
# Nürtingen
## Nürtingen (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Nürtingen | — |
| Genitiv | (des Nürtingen) (des Nürtingens) Nürtingens | — |
| Dativ | (dem) Nürtingen | — |
| Akkusativ | (das) Nürtingen | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Nürtingen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Nür·tin·gen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈnʏʁtɪŋən]
    Hörbeispiele: Nürtingen
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Baden-Württemberg, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Nürtingen liegt in Deutschlands Südwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Nürtingen anlangen, in Nürtingen arbeiten, sich in Nürtingen aufhalten, in Nürtingen aufwachsen, Nürtingen besuchen, durch Nürtingen fahren, nach Nürtingen fahren, über Nürtingen fahren, nach Nürtingen kommen, nach Nürtingen gehen, in Nürtingen leben, nach Nürtingen reisen, aus Nürtingen stammen, in Nürtingen verweilen, nach Nürtingen zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Nürtingen“
# proklamos
## proklamos (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    prok·la·mos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Futur Aktiv des Verbs proklami
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: proklamas, proklamis, proklamus, proklamu
# flatter
## flatter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: flattere
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: flattere
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: flattre
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: flattre
Worttrennung:
    flat·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈflatɐ]
    Hörbeispiele: flatter
    Reime: -atɐ
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs flattern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs flattern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: flattre
# Vergessenheit
## Vergessenheit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Vergessenheit | — |
| Genitiv | der Vergessenheit | — |
| Dativ | der Vergessenheit | — |
| Akkusativ | die Vergessenheit | — |
Worttrennung:
    Ver·ges·sen·heit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡɛsn̩haɪ̯t]
    Hörbeispiele: Vergessenheit
    Reime: -ɛsn̩haɪ̯t
Bedeutungen:
    [1] der Zustand, dass man sich an etwas nicht mehr erinnert
Herkunft:
    mittelhochdeutsch vergeʒʒenheit
    Derivation (Ableitung) zum Verb vergessen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit
Beispiele:
    [1] Der politische Skandal des Abgeordneten geriet schon bald in Vergessenheit.
    [1] „Deltafliegen, die ursprüngliche Art des Hängegleitens, ist mit dem Aufkommen des Gleitschirmes etwas in Vergessenheit geraten.“
    [1] „Die Schusterjungenwitze sind nach dem Ersten Weltkrieg in Vergessenheit geraten, ebenso wie der Eckensteher Nante.“
    [1] „Etwa 25 Prozent der punjabischen Bevölkerung hat Mohajirin-Wurzeln, wenngleich sich als Identitätsmoment Punjabi und nicht Mohajir durchsetzte. Ein gutes Beispiel hierfür ist Zia-ul-Haq, dessen punjabische Identität immer wieder betont wird, wobei jedoch schnell in Vergessenheit gerät, dass er aus dem indischen Jalandhar stammt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Vergessenheit geraten

#### Übersetzungen

* Englisch: oblivion $^{→en}$
* Französisch: oubli $^{→fr}$ m
* Italienisch: oblio $^{→it}$ m
* Katalanisch: oblit $^{→ca}$
* Polnisch: zapomnienie $^{→pl}$
* Portugiesisch: esquecimento $^{→pt}$ m
* Schwedisch: glömska $^{→sv}$ u
* Spanisch: olvido $^{→es}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Vergessenheit“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Vergessenheit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vergessenheit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Vergessenheit“
    [1] The Free Dictionary „Vergessenheit“
    [*] Duden online „Vergessenheit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vergessenheit“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vergessenheit“
* ↑ Deltafliegen. Abgerufen am 25. Februar 2020.
* ↑ Ludwig Hillenbrandt: Mit einer Träne im Knopfloch. Kleine Sittengeschichte des Witzes. Lichtenberg, München 1965, Seite 93.
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 38 .
# energio
## energio (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | energio | energioj |
| Akkusativ | energion | energiojn |
Worttrennung:
    e‧ner‧gi‧o
Aussprache:
    IPA: [enerˈɡio]
    Hörbeispiele: energio
    Reime: -io
Bedeutungen:
    [1] allgemein: Energie, Stärke, (Tat-, Willens- u. Ä.) Kraft, Durchsetzungswille, Biss, Aufwand
    [2] Physik: Energie: die Fähigkeit, Arbeit zu leisten
Beispiele:
    [1] Ĉi tie iu devas esti elspezinta egan energion.
       Hier muss irgendjemand einen irren Aufwand betrieben haben.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] energio de volo; muskola energio
       Willenskraft, Muskelkraft
    [1] umgangssprachlich: tio estas vana elspezo de energio
       das ist reine Energievergeudung
    [2] kineta energio
       kinetische Energie, Bewegungsenergie

#### Übersetzungen

* Deutsch: Energie f, Stärke f, Kraft f, Durchsetzungswille f, Biss m
* Englisch: energy $^{→en}$
    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „energio“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „energio“

## energio (Ido)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | energio | energii |
| Akkusativ | (me havas) energio | energii |
| Akkusativ, vorangestellt | energion (me havas) | energii |
Worttrennung:
    e·ner·gi·o, Plural: e·ner·gi·i
Aussprache:
    IPA: [eˈnɛrɡio], Plural: [eˈnɛrɡiʔi]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Mensch, Lebewesen: Nachdruck, Tatkraft, Schneid, Willenskraft, Energie. Psychisch und physisch
    [2] Physik: Energie
Beispiele:
    [1] Pos la pauzo itere me havos energio.
       Nach der Pause werde ich wieder Energie haben.
    [2] La mashino konsumas multa energio por laborar.
       Die Maschine verbraucht viel Energie, um zu arbeiten.
Wortbildungen:
    energioza ‚energisch‘, ‚kraftvoll‘

#### Übersetzungen

* Deutsch: Energie f
* Englisch: energy $^{→en}$
* Französisch: energie $^{→fr}$ f
* Italienisch: energia $^{→it}$ f
* Deutsch: Energie f
* Englisch: energy $^{→en}$
* Französisch: energie $^{→fr}$ f
* Italienisch: energia $^{→it}$ f
    [2] Ido-Wikipedia-Artikel „energio“
    [1. 2] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009. Serchez Ido: „energio“
    [1, 2] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „energio“) , „energi-o“
    [1, 2] dictionnaire. Ido-France, abgerufen am 28. Dezember 2015 (Französisch). „energio: energie (tous sens)“
    [2] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido. Juni 2008, Seite 92, abgerufen am 28. Dezember 2015 (pdf, Italienisch). Stichwort „energ-etico […]; -ia“
    [1, 2] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) Seite 63
# aĝu
## aĝu (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    a·ĝu
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: aĝu
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Aktiv des Verbs aĝi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: aĝas, aĝis, aĝos, aĝus
# goryczak żółciowy
## goryczak żółciowy (Polnisch)
### Substantiv, m, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | goryczak żółciowy | goryczaki żółciowe |
| Genitiv | goryczaka żółciowego | goryczaków żółciowych |
| Dativ | goryczakowi żółciowemu | goryczakom żółciowym |
| Akkusativ | goryczaka żółciowego | goryczaki żółciowe |
| Instrumental | goryczakiem żółciowym | goryczakami żółciowymi |
| Lokativ | goryczaku żółciowym | goryczakach żółciowych |
| Vokativ | goryczaku żółciowy | goryczaki żółciowe |
Worttrennung:
    go·ry·czak żół·cio·wy, Plural: go·ry·cza·ki żół·cio·we
Aussprache:
    IPA: [ɡɔˈrɨt͡ʃaɡ ʒuwˈt͡ɕɔvɨ], Plural: [ɡɔrɨˈt͡ʃaci ʒuwˈt͡ɕɔvɛ]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Biologie, speziell Mykologie: Gallenröhrling, Bitterling (Tylopilus felleus)
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv goryczak $^{→pl}$ „der Bitterling“ und dem Adjektiv żółciowy $^{→pl}$ „Gallen-“ in KNG-Kongruenz
Synonyme:
    [1] gorzkówka; goryczak
Oberbegriffe:
    [1] grzyb
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Gallenröhrling$^1$ m,
* zu Bitterling$^2$ m
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „goryczak żółciowy“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „goryczak+%BF%F3%B3ciowy“
# Pestspital
## Pestspital (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Pestspital | die Pestspitäler |
| Genitiv | des Pestspitals | der Pestspitäler |
| Dativ | dem Pestspital | den Pestspitälern |
| Akkusativ | das Pestspital | die Pestspitäler |
Worttrennung:
    Pest·spi·tal, Plural: Pest·spi·tä·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛstʃpiˌtaːl]
    Hörbeispiele: Pestspital
Bedeutungen:
    [1] historisch: Einrichtung zur Versorgung von Pestkranken
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Pest und Spital
Synonyme:
    [1] Pesthaus
Oberbegriffe:
    [1] Spital
Beispiele:
    „Kranke durften ihre Häuser nicht mehr verlassen oder wurden in ein Pestspital gebracht, soweit solche Einrichtungen wie etwa im westfälischen Münster überhaupt vorhanden waren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Pestspital“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pestspital“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pestspital“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pestspital“
Quellen:
* ↑ Kay Peter Jankrift: Das große Sterben. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 5, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 35 .
# på rent kiv
## på rent kiv (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    på rent kiv
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von: på pin kiv
Beispiele:
    [1] Hon måste ha raderat filen på rent kiv, det fanns ingen annan förklaring.
       Sie musste die Datei aus reiner Bosheit gelöscht haben, es gab keine andere Erklärung
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „pin“
# festnähtest
## festnähtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fest·näh·test
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛstˌnɛːtəst]
    Hörbeispiele: festnähtest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festnähen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festnähen
# Waschwassers
## Waschwassers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wasch·was·sers
Aussprache:
    IPA: [ˈvaʃˌvasɐs]
    Hörbeispiele: Waschwassers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Waschwasser
# herumrennen
## herumrennen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | renne herum | renne herum | renne herum |
| Präsens | du | rennst herum | rennst herum | rennst herum |
| Präsens | er, sie, es | rennt herum | rennt herum | rennt herum |
| Präteritum | ich | rannte herum | rannte herum | rannte herum |
| Konjunktiv II | ich | rennte herum | rennte herum | rennte herum |
| Imperativ | Singular | renn herum! renne herum! | renn herum! renne herum! | renn herum! renne herum! |
| Imperativ | Plural | rennt herum! | rennt herum! | rennt herum! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | herumgerannt | herumgerannt | herumgerannt | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:herumrennen |||||
Worttrennung:
    he·r·um·ren·nen, Präteritum: rann·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·ge·rannt
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌʁɛnən]
    Hörbeispiele: herumrennen
    Reime: -ʊmʁɛnən
Bedeutungen:
* intransitiv:
    [1] umgangssprachlich: hin- und herlaufen, von einem Ort zum anderen laufen
    [2] umgangssprachlich: etwas in einem Bogen oder Kreis umgehen
    [3] sich auf bestimmte Art gekleidet, hergerichtet zeigen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb rennen
Synonyme:
    [1] umherrennen
Oberbegriffe:
    [1–3] rennen
Kurzformen:
    rumrennen
Beispiele:
    [1] Ich hasse es, auf dem Markt herumzurennen, wenn ich nicht auf Anhieb die Stände finde, wo ich meine Zutaten für das Rezept für heute abend finde.
    [2] Dann kommt ein alter Steinbruch, um den müsst ihr herumrennen und danach weiter nach links zum Feldweg und da ist die nächste Meldestation, wo ihr den nächsten Stempel bekommt.
    [3] Wie oft soll ich dir das noch sagen: Du sollst nicht so ungepflegt herumrennen! Zieh dir was Ordentliches an!

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herumrennen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „herumrennen“
    [1–3] The Free Dictionary „herumrennen“
    [1–3] Duden online „herumrennen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umherrennen
# ereignisreichster
## ereignisreichster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·eig·nis·reichs·ter
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪsˌʁaɪ̯çstɐ]
    Hörbeispiele: ereignisreichster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ereignisreich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ereignisreich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ereignisreich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ereignisreich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs ereignisreich
# babeurre
## babeurre (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le babeurre | — |
Worttrennung:
    ba·beurre, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [babœʁ]
    Hörbeispiele: babeurre
Bedeutungen:
    [1] Nahrung: Buttermilch
Herkunft:
    seit dem 16. Jahrhundert belegte Zusammensetzung aus dem Adjektiv bas $^{→fr}$ „niedrig“ und dem Substantiv beurre $^{→fr}$ „die Butter“
Synonyme:
    [1] lait de beurre
Oberbegriffe:
    [1] liquide
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] boire du babeurre

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „babeurre“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „babeurre“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „babeurre“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „babeurre“
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) Seite 203
Quellen:
* ↑ Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „babeurre“
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) Seite 203
# gorringoak
## gorringoak (Baskisch)

Bedeutungen:
    Plural von gorringo $^{→eu}$
# Panzertürme
## Panzertürme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pan·zer·tür·me
Aussprache:
    IPA: [ˈpant͡sɐˌtʏʁmə]
    Hörbeispiele: Panzertürme
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Panzerturm
* Genitiv Plural des Substantivs Panzerturm
* Akkusativ Plural des Substantivs Panzerturm
# pupe
## pupe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    Imperativ Singular: pup
Worttrennung:
    pu·pe
Aussprache:
    IPA: [ˈpuːpə]
    Hörbeispiele: pupe
    Reime: -uːpə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pupen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pupen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pupen
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs pupen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bube, Puppe
# flicka
## flicka (Schwedisch)
### Substantiv, u

| Utrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | (en) flicka | flickan | flickor | flickorna |
| Genitiv | flickas | flickans | flickors | flickornas |
Worttrennung:
    flic·ka, Plural: flic·kor/flick·or
Aussprache:
    IPA: [ˇflika], Plural: [ˇflikʊr]
    Hörbeispiele: flicka
Bedeutungen:
    [1] kleines weibliches Kind; Mädchen
Synonyme:
    [1] tjej, tös
Gegenwörter:
    [1] pojke
Oberbegriffe:
    [1] barn
Beispiele:
    „Nio månaders väntan. Gömmer det sig en flicka eller pojke där inne?“
       Neun Monate des Wartens. Versteckt sich da drinnen ein Mädchen oder ein Junge?
    [1] „Redan innan de föds är flickorna ofta diskriminerade och orättvisorna fortsätter sedan för många genom hela livet.“
       Noch bevor sie geboren werden, sind Mädchen oft Opfer von Diskriminierung und für viele setzen sich die Ungerechtigkeiten während ihres ganzen Lebens fort.
Wortbildungen:
    flickaktig, flickvän

#### Übersetzungen

    [1] Lexin „flicka“
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „flicka“
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »flicka«, Seite 218
    [1] Lexin „flicka“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „flicka“
Quellen:
* ↑ Blir det pojke eller flicka? Familjeliv Media AB, abgerufen am 4. Februar 2013 (Schwedisch, auf Deutsch: Wird das ein Junge oder Mädchen?).
* ↑ Diskriminering av flickor. UNICEF Sverige, abgerufen am 4. Februar 2013 (Schwedisch, auf Deutsch: Diskriminierung von Mädchen).
# Verhandlungsmandaten
## Verhandlungsmandaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·hand·lungs·man·da·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsmanˌdaːtn̩]
    Hörbeispiele: Verhandlungsmandaten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Verhandlungsmandat
# herumrennend
## herumrennend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    he·r·um·ren·nend
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌʁɛnənt]
    Hörbeispiele: herumrennend
    Reime: -ʊmʁɛnənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs herumrennen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umherrennend
# erblondetet
## erblondetet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·blon·de·tet
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈblɔndətət]
    Hörbeispiele: erblondetet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erblonden
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erblonden
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Bettelorden
# babelizes
## babelizes (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs babelize
# gleichzusetzenden
## gleichzusetzenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    gleich·zu·set·zen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlaɪ̯çt͡suˌzɛt͡sn̩dən]
    Hörbeispiele: gleichzusetzenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs gleichsetzen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs gleichsetzen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs gleichsetzen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs gleichsetzen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs gleichsetzen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs gleichsetzen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs gleichsetzen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs gleichsetzen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs gleichsetzen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs gleichsetzen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs gleichsetzen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs gleichsetzen