OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bedeutungslosigkeit
## Bedeutungslosigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bedeutungslosigkeit | die Bedeutungslosigkeiten |
| Genitiv | der Bedeutungslosigkeit | der Bedeutungslosigkeiten |
| Dativ | der Bedeutungslosigkeit | den Bedeutungslosigkeiten |
| Akkusativ | die Bedeutungslosigkeit | die Bedeutungslosigkeiten |
Worttrennung:
    Be·deu·tungs·lo·sig·keit, Plural: Be·deu·tungs·lo·sig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈdɔɪ̯tʊŋsˌloːzɪçkaɪ̯t], [bəˈdɔɪ̯tʊŋsˌloːzɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Bedeutungslosigkeit
Bedeutungen:
    [1] Eigenschaft, keine Bedeutung/Relevanz zu haben
    [2] jemand/etwas ohne Bedeutung
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs zu bedeutungslos mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Irrelevanz, Unwichtigkeit
    [2] Nichtigkeit
Gegenwörter:
    [1] Bedeutsamkeit, Relevanz
    [2] Bedeutender/Bedeutendes
Beispiele:
    „Cividale hat Glück gehabt, dass es im Mittelalter in relative Bedeutungslosigkeit versank.“
    [2] Der Otto Normalverbraucher muss sich im Gegensatz zum Promi keine Sorgen um die Bedeutungslosigkeit machen.

#### Übersetzungen

* Dänisch: betydningsløshed $^{→da}$
* Englisch: insignificane $^{→en}$, insignificancy $^{→en}$, meaninglessness $^{→en}$
* Finnisch: merkityksettömyys $^{→fi}$, mitättömyys $^{→fi}$
* Französisch: insignifiance $^{→fr}$ f, médiocrité $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): ασημαντότητα (asimandótita) $^{→el}$ f
* Italienisch: insignificanza $^{→it}$ f
* Kurdisch:
* Kurmandschi: bêwatetî $^{→kmr}$ f
* Latein: parvitas $^{→la}$, mediocritas $^{→la}$
* Norwegisch: betydningsløshet $^{→no}$
* Polnisch: błahość $^{→pl}$ f, nicość $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: insignificância $^{→pt}$ f
* Rumänisch: irelevanță $^{→ro}$ f
* Russisch: малова́жность (malovážnostʹ$^☆$) $^{→ru}$ f, незначи́тельность (neznačítelʹnostʹ$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: meningslöshet $^{→sv}$, obetydlighet $^{→sv}$
* Slowenisch: nepomembnost $^{→sl}$ f
* Spanisch: insustancialidad $^{→es}$ f, insignificancia $^{→es}$ f
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bedeutungslosigkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bedeutungslosigkeit“
    [*] The Free Dictionary „Bedeutungslosigkeit“
    [1, 2] Duden online „Bedeutungslosigkeit“
Quellen:
* ↑ Norbert F. Pötzl: Lockruf des Südens. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 220-235, Zitat Seite 231.
# Musikszene
## Musikszene (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Musikszene | die Musikszenen |
| Genitiv | der Musikszene | der Musikszenen |
| Dativ | der Musikszene | den Musikszenen |
| Akkusativ | die Musikszene | die Musikszenen |
Worttrennung:
    Mu·sik·sze·ne, Plural: Mu·sik·sze·nen
Aussprache:
    IPA: [muˈziːkˌst͡seːnə]
    Hörbeispiele: Musikszene
Bedeutungen:
    [1] das Umfeld, in dem Musik gemacht und konsumiert wird
    [2] Szene mit Musik in einem Film
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Musik und Szene
Beispiele:
    „In der gegenwärtigen Musikszene findet er "das Ungewöhnliche in solchem Überfluß", daß er "wieder mehr zu den Wurzeln zurückgehen wollte". Aus seinen früheren Images hat sich Bowie, so schätzt er, endgültig gehäutet.“
    [1] „Sie schien aus der Musikszene abgetaucht zu sein.“
    [1] „Seine Verse fanden zudem weite Verwendung in Filmen und der Musikszene.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: scène musicale $^{→fr}$ f
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Musikszene“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Musikszene“
    [1] The Free Dictionary „Musikszene“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Musikszene“
    [1, 2] Duden online „Musikszene“
    [1] Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann (Herausgeber): Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Neubearbeitung 2008 Auflage. Langenscheidt, Berlin und München 2008, ISBN 978-3-468-49037-8, DNB 985569123 , Seite 967, Eintrag „Musikszene“
Quellen:
* ↑ Der Spiegel 18.04.1983, 18.04.1983; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Musikszene“
* ↑ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 119 .
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 191 .
# świerszczami
## świerszczami (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs świerszcz
# Hochrisikogebiets
## Hochrisikogebiets (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hochrisikogebietes
Worttrennung:
    Hoch·ri·si·ko·ge·biets
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxʁiːzikoɡəˌbiːt͡s]
    Hörbeispiele: Hochrisikogebiets
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hochrisikogebiet
# abzukanzelnde
## abzukanzelnde (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ab·zu·kan·zeln·de
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌkant͡sl̩ndə]
    Hörbeispiele: abzukanzelnde
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abkanzeln
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abkanzeln
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abkanzeln
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abkanzeln
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abkanzeln
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abkanzeln
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abkanzeln
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abkanzeln
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abkanzeln
# dafuq
## dafuq (Englisch)
### Redewendung

Alternative Schreibweisen:
    da fuq
Worttrennung:
    da·fuq
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] schriftsprachlich, umgangssprachlich: steht nach Interrogativpronomen um Zorn, Frustration, Ungläubigkeit oder andere starke Emotionen auszudrücken
Herkunft:
    scherzhafte Schreibweise des dialektal ausgesprochenen the fuck, Kurzform von what the fuck, why the fuck, where the fuck etc.
Beispiele:
    [1] „While I was on the bus, my phone buzzed with a text message.
          Donnie: Where dafuq r u?
          Me: On the bus somewhere in millbrae.
          Donnie: Meh“

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Französisch:
    [1] Urban Dictionary „dafuq“
Quellen:
* ↑ Connie Anne McEntee: Waking for Hours. USA 2012, Seite 193. ISBN 978-1-4759-5884-3
# draufgängerischste
## draufgängerischste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    drauf·gän·ge·rischs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaʊ̯fˌɡɛŋəʁɪʃstə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs draufgängerisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs draufgängerisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs draufgängerisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs draufgängerisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs draufgängerisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs draufgängerisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs draufgängerisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs draufgängerisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs draufgängerisch
# Beispiele
## Beispiele (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Beispiel
Worttrennung:
    Bei·spie·le
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ˌʃpiːlə]
    Hörbeispiele: Beispiele, Beispiele
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Beispiel
* Nominativ Plural des Substantivs Beispiel
* Genitiv Plural des Substantivs Beispiel
* Akkusativ Plural des Substantivs Beispiel
# świerszczach
## świerszczach (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs świerszcz
# Vaticaanstad
## Vaticaanstad (Niederländisch)
### Substantiv, n

| n | Singular | Plural |
| Wortform | het Vaticaanstad | — |
| Diminutiv | — | — |
Worttrennung:
    Va·ti·caan·stad , kein Plural
Aussprache:
    IPA: [vɑtɪˈkaːnstɑt]
    Hörbeispiele: Vaticaanstad
Bedeutungen:
    [1] Vatikanstadt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „Vaticaanstad“
    [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „Vaticaanstad“
    [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „Vaticaanstad“
# Hochzeitsfluge
## Hochzeitsfluge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hochzeitsflug
Worttrennung:
    Hoch·zeits·flu·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌfluːɡə]
    Hörbeispiele: Hochzeitsfluge
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hochzeitsflug
# verpanschtest
## verpanschtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·pansch·test
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈpanʃtəst]
    Hörbeispiele: verpanschtest
    Reime: -anʃtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verpanschen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verpanschen
# countified
## countified (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs countify

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs countify
# draufgängerischstes
## draufgängerischstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    drauf·gän·ge·rischs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaʊ̯fˌɡɛŋəʁɪʃstəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs draufgängerisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs draufgängerisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs draufgängerisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs draufgängerisch
# Axiomen
## Axiomen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Axi·o·men
Aussprache:
    IPA: [aˈksi̯oːmən]
    Hörbeispiele: Axiomen
    Reime: -oːmən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Axiom
# Nachfolgekämpfen
## Nachfolgekämpfen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nach·fol·ge·kämp·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxfɔlɡəˌkɛmp͡fn̩]
    Hörbeispiele: Nachfolgekämpfen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Nachfolgekampf
# φεύγω
## φεύγω (Altgriechisch)
### Verb

| Tempus | Aktiv | Medium | Passiv |
| Präsens | φεύγω | φεύγομαι | φεύγομαι |
| Futur | | φεύξομαι | |
| Aorist | ἔφυγον | | |
| Perfekt | πέφευγα | | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:φεύγω ||||
Worttrennung:
    φεύ·γω
Umschrift:
    DIN 31634: pheugō
Bedeutungen:
* intransitiv:
    [1] die Flucht (vor einem Gegner) ergreifen, fliehen
* transitiv:
    [2] vor jemandem/etwas fliehen, jemanden/etwas meiden, jemandem/etwas entkommen
    [3] (aus seiner Heimat) fliehen
    [4] Recht: angeklagt sein
Beispiele:
    [1]
    [2] „Ἀτρείδη, νῦν ἄμμε πάλιν πλαγχθέντας ὀΐω / ἂψ ἀπονοστήσειν, εἴ κεν θάνατόν γε φύγοιμεν, / εἰ δὴ ὁμοῦ πόλεμός τε δαμᾶι καὶ λοιμὸς Ἀχαιούς.“ (Hom. Il. 1,59–61)

#### Übersetzungen

* Deutsch: fliehen
* Griechisch (Neu-):
    [1–4] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „φεύγω“.
    [1–4] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „φεύγω“.
Quellen:
* ↑ Homerus; Martin L. West (Herausgeber): Ilias. stereotype 1. Auflage. Volumen prius Rhapsodias I–XII continens, K. G. Saur, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71430-6 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1998) , Seite 7.
# trinkst
## trinkst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    trinkst
Aussprache:
    IPA: [tʁɪŋkst]
    Hörbeispiele: trinkst, trinkst
    Reime: -ɪŋkst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs trinken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dringst
# Hochzeitsfotografen
## Hochzeitsfotografen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Hochzeitsphotographen
Worttrennung:
    Hoch·zeits·fo·to·gra·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sfotoˌɡʁaːfn̩]
    Hörbeispiele: Hochzeitsfotografen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hochzeitsfotograf
* Genitiv Singular des Substantivs Hochzeitsfotograf
* Genitiv Plural des Substantivs Hochzeitsfotograf
* Dativ Singular des Substantivs Hochzeitsfotograf
* Dativ Plural des Substantivs Hochzeitsfotograf
* Akkusativ Singular des Substantivs Hochzeitsfotograf
* Akkusativ Plural des Substantivs Hochzeitsfotograf
# verpanschst
## verpanschst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·panschst
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈpanʃst]
    Hörbeispiele: verpanschst
    Reime: -anʃst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verpanschen
# counties
## counties (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    coun·ties
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs county
# durchlauchtigster
## durchlauchtigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·lauch·tigs·ter
Aussprache:
    IPA: [dʊʁçˈlaʊ̯xtɪçstɐ], [dʊʁçˈlaʊ̯xtɪkstɐ]
    Hörbeispiele: durchlauchtigster, durchlauchtigster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs durchlauchtig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs durchlauchtig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs durchlauchtig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs durchlauchtig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs durchlauchtig
# Autopsieberichts
## Autopsieberichts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Autopsieberichtes
Worttrennung:
    Au·t·op·sie·be·richts
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯tɔˈpsiːbəˌʁɪçt͡s]
    Hörbeispiele: Autopsieberichts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Autopsiebericht
# Nachentgelts
## Nachentgelts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nachentgeltes
Worttrennung:
    Nach·ent·gelts
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxʔɛntˌɡɛlt͡s]
    Hörbeispiele: Nachentgelts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nachentgelt
# φημί
## φημί (Altgriechisch)
### Verb

| Tempus | Aktiv | Medium | Passiv |
| Präsens | φημί | | |
| Futur | φήσω | | — |
| Aorist | ἔφην | ἐφάμην | — |
| Perfekt | | | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:φημί ||||
Worttrennung:
    φη·μί
Umschrift:
    DIN 31634: phēmi
Bedeutungen:
* intransitiv, auch mit Infinitiv oder AcI:
    [1] sprechen, sagen
    [2] glauben, meinen, denken
Beispiele:
    episch: „ὣς ἔφατ’· ἔδδεισεν δ’ ὁ γέρων καὶ ἐπείθετο μύθωι, / βῆ δ’ ἀκέων παρὰ θῖνα πολυφλοίσβοιο θαλάσσης.“ (Hom. Il. 1,33–34)
    [2]
Wortbildungen:
    μετάφημι, πρόσφημι

#### Übersetzungen

* Deutsch: sprechen, sagen
* Griechisch (Neu-):
    [1, 2] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „φημί“.
    [1, 2] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „φημί“.
Quellen:
* ↑ Homerus; Martin L. West (Herausgeber): Ilias. stereotype 1. Auflage. Volumen prius Rhapsodias I–XII continens, K. G. Saur, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71430-6 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1998) , Seite 6.
# trickse
## trickse (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: tricks
Worttrennung:
    trick·se
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɪksə]
    Hörbeispiele: trickse
    Reime: -ɪksə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tricksen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tricksen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs tricksen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs tricksen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erstick, sickert, sickret, Sticker, stricke, Stricke, Tickers
# Himbeergeschmack
## Himbeergeschmack (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Himbeergeschmack | — |
| Genitiv | des Himbeergeschmackes des Himbeergeschmacks | — |
| Dativ | dem Himbeergeschmack dem Himbeergeschmacke | — |
| Akkusativ | den Himbeergeschmack | — |
Worttrennung:
    Him·beer·ge·schmack, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪmbeːɐ̯ɡəˌʃmak]
    Hörbeispiele: Himbeergeschmack
Bedeutungen:
    [1] Geschmack nach Himbeeren
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Himbeere und dem Substantiv Geschmack
Oberbegriffe:
    [1] Geschmack
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Himbeergeschmack“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Himbeergeschmack“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Himbeergeschmack“
    [*] The Free Dictionary „Himbeergeschmack“
    [1] Duden online „Himbeergeschmack“
# verpanscht
## verpanscht (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·panscht
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈpanʃt]
    Hörbeispiele: verpanscht
    Reime: -anʃt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verpanschen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verpanschen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verpanschen

### Partizip II

Worttrennung:
    ver·panscht
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈpanʃt]
    Hörbeispiele: verpanscht
    Reime: -anʃt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs verpanschen
# countesses
## countesses (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    count·esses
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs countess
# durchlauchtigere
## durchlauchtigere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·lauch·ti·ge·re
Aussprache:
    IPA: [dʊʁçˈlaʊ̯xtɪɡəʁə]
    Hörbeispiele: durchlauchtigere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs durchlauchtig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs durchlauchtig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs durchlauchtig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs durchlauchtig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs durchlauchtig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs durchlauchtig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs durchlauchtig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs durchlauchtig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs durchlauchtig
# België
## België (Niederländisch)
### Substantiv, Toponym

| | Singular |
| Nominativ | België |
| Genitiv | Belgiës |
Worttrennung:
    Bel·gië, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛlɣijə]
    Hörbeispiele: België
Bedeutungen:
    [1] Land in Westeuropa; Belgien
Synonyme:
    [1] offizielle Bezeichnung: Koninkrijk België
Oberbegriffe:
    [1] land
Beispiele:
    [1] België ligt aan de Noordzee.
       Belgien liegt an der Nordsee.

#### Übersetzungen

* Dänisch: Belgien $^{→da}$ n
* Deutsch: Belgien n
    [1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „België“
    [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „België“
    [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „België“

## België (Westflämisch)
### Substantiv, n, Eigenname

[1] België :
| | Singular | Plural |
| Substantiv | het België | — |
| Diminutiv | {{{Singular Diminutiv}}} | {{{Plural Diminutiv}}} |
Worttrennung:
    Bel·gië, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛlɣijə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Staat in Westeuropa; Belgien
Synonyme:
    [1] offizielle Bezeichnung: Keunienkryk België
Unterbegriffe:
    [1] nach Regionen:Vloandern, Wallonië, Brussel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Französisch:
    [1] vlsWikipedia-Artikel „België“
# Meisterhänden
## Meisterhänden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Meis·ter·hän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯stɐˌhɛndn̩]
    Hörbeispiele: Meisterhänden
    Reime: -aɪ̯stɐhɛndn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Meisterhand
# φθόνος
## φθόνος (Altgriechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ὁ φθόνος | οἱ φθόνοι |
| Genitiv | τοῦ φθόνου | τῶν φθόνων |
| Dativ | τῷ φθόνῳ | τοῖς φθόνοις |
| Akkusativ | τὸν φθόνον | τοὺς φθόνους |
| Vokativ | (ὦ) φθόνε | (ὦ) φθόνοι |
Worttrennung:
    φθό·νος, Plural: φθό·νοι
Umschrift:
    DIN 31634: phthonos
Bedeutungen:
    [1] Charaktereigenschaft: Neid, Missgunst
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] ἀλληλοφθονία f, ἀλλοτριοφθονεῖν, ἀνεπίφθονος, ἀφθόνητος, ἀφθονία f, ἄφθονος, ἐπιφθονεῖν, ἐπίφθονος, διαφθονεῖν, πολύφθονος, πολυφθονερός, προσφθονεῖν, ὑποφθονεῖν, ὑπόφθονος, φθονερία, φθονερός, φθονεῖν, φθόνησις, φιλόφθονος

#### Übersetzungen

* Deutsch: Neid m, Missgunst f
* Englisch: envy $^{→en}$
* Französisch: envie $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): φθόνος (fthónos) $^{→el}$ m, ζήλια (zília) $^{→el}$ f
* Italienisch: invidia $^{→it}$ f
* Latein: invidia $^{→la}$ f
* Polnisch: zazdrość $^{→pl}$ f
* Spanisch: envidia $^{→es}$ f
    [1] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „φθόνος“.
    [1] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „φθόνος“.
Quellen:
# trennte ab
## trennte ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    trenn·te ab
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁɛntə ˈap]
    Hörbeispiele: trennte ab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abtrennen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abtrennen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abtrennen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abtrennen
# Hosenställen
## Hosenställen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ho·sen·stäl·len
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːzn̩ˌʃtɛlən]
    Hörbeispiele: Hosenställen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hosenstall