OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Oberägypten
## Oberägypten (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Oberägypten | — |
| Genitiv | (des Oberägypten) (des Oberägyptens) Oberägyptens | — |
| Dativ | (dem) Oberägypten | — |
| Akkusativ | (das) Oberägypten | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Oberägypten“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ober·ägyp·ten, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐʔɛˌɡʏptn̩]
    Hörbeispiele: Oberägypten
Bedeutungen:
    [1] Geographie: südlicher Teil Ägyptens, gelegen etwa zwischen dem Nildelta und der Grenze des Sudan
Gegenwörter:
    [1] Unterägypten
Beispiele:
    „Ihr Imperium reichte von Syrien bis Spanien, von Oberägypten bis Nordengland: Zur Blütezeit lebten 75 Millionen Menschen unter römischer Herrschaft – ein Viertel der Weltbevölkerung […]“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Oberägypten“
    [1] Goethe-Wörterbuch „Oberägypten“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Oberägypten“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Oberägypten“
Quellen:
* ↑ Dagmar Röhrlich: Zerfall eines Imperiums – durch Klimawandel und Pandemien. In: Deutschlandradio. 20. April 2020 (URL, abgerufen am 13. Juni 2022) .
# Pegau
## Pegau (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Pegau | — |
| Genitiv | (des Pegau) (des Pegaus) Pegaus | — |
| Dativ | (dem) Pegau | — |
| Akkusativ | (das) Pegau | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Pegau“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Pe·gau, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Pegau
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Sachsen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Pegau liegt in Deutschlands Osten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Pegau anlangen, in Pegau arbeiten, sich in Pegau aufhalten, in Pegau aufwachsen, Pegau besuchen, durch Pegau fahren, nach Pegau fahren, über Pegau fahren, nach Pegau kommen, nach Pegau gehen, in Pegau leben, nach Pegau reisen, aus Pegau stammen, in Pegau verweilen, nach Pegau zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Pegau“
# Pegaus
## Pegaus (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pe·gaus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Pegaus
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pegau
# Pegelstande
## Pegelstande (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Pegelstand
Worttrennung:
    Pe·gel·stan·de
Aussprache:
    IPA: [ˈpeːɡl̩ˌʃtandə]
    Hörbeispiele: Pegelstande
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Pegelstand
# sonnenreichsten
## sonnenreichsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    son·nen·reichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔnənˌʁaɪ̯çstn̩]
    Hörbeispiele: sonnenreichsten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs sonnenreich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs sonnenreich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs sonnenreich
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs sonnenreich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs sonnenreich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs sonnenreich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs sonnenreich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs sonnenreich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs sonnenreich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs sonnenreich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs sonnenreich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs sonnenreich

### Superlativ

Worttrennung:
    son·nen·reichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔnənˌʁaɪ̯çstn̩]
    Hörbeispiele: sonnenreichsten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs sonnenreich
# sonnenreichstes
## sonnenreichstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    son·nen·reichs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔnənˌʁaɪ̯çstəs]
    Hörbeispiele: sonnenreichstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sonnenreich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sonnenreich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs sonnenreich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs sonnenreich
# stamperte
## stamperte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    stam·per·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtampɐtə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs stampern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stampern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs stampern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stampern
# stampere weg
## stampere weg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: stamper weg
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: stamper weg
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: stampre weg
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: stampre weg
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: stampre weg
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: stampre weg
Worttrennung:
    stam·pe·re weg
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtampəʁə ˈvɛk]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wegstampern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegstampern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegstampern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegstampern
# stehet gegenüber
## stehet gegenüber (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ste·het ge·gen·über
Aussprache:
    IPA: [ˌʃteːət ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐ]
    Hörbeispiele: stehet gegenüber
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs gegenüberstehen
# stehet ein
## stehet ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ste·het ein
Aussprache:
    IPA: [ˌʃteːət ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: stehet ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einstehen
# Ortskern
## Ortskern (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Ortskern | die Ortskerne |
| Genitiv | des Ortskernes des Ortskerns | der Ortskerne |
| Dativ | dem Ortskern dem Ortskerne | den Ortskernen |
| Akkusativ | den Ortskern | die Ortskerne |
Worttrennung:
    Orts·kern, Plural: Orts·ker·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁt͡sˌkɛʁn]
    Hörbeispiele: Ortskern
Bedeutungen:
    [1] zentraler Teil eines Ortes
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ort und Kern mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Ortszentrum
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Stadtkern
Beispiele:
    [1] Die mittelalterlichen Fachwerkhäuser im Ortskern sind alle denkmalgeschützt.
    „Die Holzkirche von Joutsa hat fünfhundert Sitzplätze und befindet sich auf einem kleinen Hügel, nur wenige hundert Meter südlich des eigentlichen Ortskerns.“
    [1] „Der Ortskern ist nur noch mit Booten zu erreichen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: samhällets centrum $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Ortskern“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ortskern“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ortskern“
    [1] Duden online „Ortskern“
Quellen:
* ↑ Wolfram Eilenberger: Finnen von Sinnen. Von einem, der auszog, eine finnische Frau zu heiraten. Blanvalet, München 2012, ISBN 978-3-442-37583-7 , Seite 69.
* ↑ Einwohner sollen wegen Lebensgefahr zu Hause bleiben. In: Spiegel Online. 9. Juni 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 10. Juni 2024) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: knorrest
# spräche durch
## spräche durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sprä·che durch
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpʁɛːçə ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: spräche durch
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsprechen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchsprechen
# Palmenarten
## Palmenarten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pal·men·ar·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈpalmənˌʔaːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Palmenarten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Palmenart
* Genitiv Plural des Substantivs Palmenart
* Dativ Plural des Substantivs Palmenart
* Akkusativ Plural des Substantivs Palmenart
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Parlamenten
# stadtbekanntem
## stadtbekanntem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    stadt·be·kann·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtatbəˌkantəm]
    Hörbeispiele: stadtbekanntem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stadtbekannt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stadtbekannt
# Pluralstämme
## Pluralstämme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Plu·ral·stäm·me
Aussprache:
    IPA: [ˈpluːʁaːlˌʃtɛmə]
    Hörbeispiele: Pluralstämme
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Pluralstamm
* Genitiv Plural des Substantivs Pluralstamm
* Akkusativ Plural des Substantivs Pluralstamm
# Pluralwort
## Pluralwort (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Pluralwort | die Pluralwörter |
| Genitiv | des Pluralworts des Pluralwortes | der Pluralwörter |
| Dativ | dem Pluralwort dem Pluralworte | den Pluralwörtern |
| Akkusativ | das Pluralwort | die Pluralwörter |
Worttrennung:
    Plu·ral·wort, Plural: Plu·ral·wör·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈpluːʁaːlˌvɔʁt]
    Hörbeispiele: Pluralwort
Bedeutungen:
    [1] Substantiv, das nur im Plural auftritt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Plural und Wort
Synonyme:
    [1] Pluraletantum
Gegenwörter:
    [1] Singularwort
Oberbegriffe:
    [1] Wort
Beispiele:
    [1] Es gibt im Deutschen eine ganze Reihe von Pluralwörtern: Alpen, Eltern, Ferien, Leute und viele andere.

#### Übersetzungen

* Englisch: plurale tantum $^{→en}$
* Finnisch: pluratiivi $^{→fi}$, monikkosana $^{→fi}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: peyva pirrjimar $^{→kmr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Pluraletantum“
    [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Pluralwort“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
# staut an
## staut an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    staut an
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtaʊ̯t ˈan]
    Hörbeispiele: staut an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anstauen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstauen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anstauen
# Polizeipräsidentinnen
## Polizeipräsidentinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Po·li·zei·prä·si·den·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [poliˈt͡saɪ̯pʁɛziˌdɛntɪnən]
    Hörbeispiele: Polizeipräsidentinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Polizeipräsidentin
* Genitiv Plural des Substantivs Polizeipräsidentin
* Dativ Plural des Substantivs Polizeipräsidentin
* Akkusativ Plural des Substantivs Polizeipräsidentin
# Polizeiproblems
## Polizeiproblems (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Po·li·zei·pro·b·lems
Aussprache:
    IPA: [poliˈt͡saɪ̯pʁoˌbleːms]
    Hörbeispiele: Polizeiproblems
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Polizeiproblem
# Palmyras
## Palmyras (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Palmyra
Worttrennung:
    Pal·my·ras
Aussprache:
    IPA: [palˈmyːʁas]
    Hörbeispiele: Palmyras
    Reime: -yːʁas
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Palmyra
# Palmweins
## Palmweins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Palmweines
Worttrennung:
    Palm·weins
Aussprache:
    IPA: [ˈpalmˌvaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Palmweins
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Palmwein
# Preiselbeersafte
## Preiselbeersafte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Preiselbeersaft
Worttrennung:
    Prei·sel·beer·saf·te
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁaɪ̯zl̩beːɐ̯ˌzaftə]
    Hörbeispiele: Preiselbeersafte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Preiselbeersaft
# steckt herein
## steckt herein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    steckt he·r·ein
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɛkt hɛˈʁaɪ̯n]
    Hörbeispiele: steckt herein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hereinstecken
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinstecken
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinstecken
# steckt dahinter
## steckt dahinter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    steckt da·hin·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɛkt daˈhɪntɐ]
    Hörbeispiele: steckt dahinter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dahinterstecken
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinterstecken
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinterstecken
# steckt rein
## steckt rein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    steckt rein
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɛkt ˈʁaɪ̯n]
    Hörbeispiele: steckt rein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs reinstecken
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs reinstecken
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs reinstecken
# steckt ein
## steckt ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    steckt ein
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɛkt ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: steckt ein
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einstecken
# strauchelndem
## strauchelndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    strau·cheln·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaʊ̯xl̩ndəm]
    Hörbeispiele: strauchelndem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strauchelnd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs strauchelnd
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umschaltender
# strahltet aus
## strahltet aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    strahl·tet aus
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtʁaːltət ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: strahltet aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstrahlen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstrahlen
# straighten
## straighten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    straigh·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈstrɛɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: straighten
    Reime: -ɛɪ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs straight
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs straight
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs straight
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs straight
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs straight
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs straight
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs straight
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs straight
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs straight
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs straight
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs straight
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs straight
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hantigster, hintragest
# stehendem Heer
## stehendem Heer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ste·hen·dem Heer
Aussprache:
    IPA: [ˌʃteːəndəm ˈheːɐ̯]
    Hörbeispiele: stehendem Heer
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs stehendes Heer
# sulze
## sulze (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: sulz
Worttrennung:
    sul·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈzʊlt͡sə]
    Hörbeispiele: sulze
    Reime: -ʊlt͡sə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs sulzen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sulzen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs sulzen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs sulzen
# straßenbahnähnlichem
## straßenbahnähnlichem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: strassenbahnähnlichem
Worttrennung:
    stra·ßen·bahn·ähn·li·chem
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːsn̩baːnˌʔɛːnlɪçm̩]
    Hörbeispiele: straßenbahnähnlichem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs straßenbahnähnlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs straßenbahnähnlich
# Privateigentum
## Privateigentum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Privateigentum | — |
| Genitiv | des Privateigentums | — |
| Dativ | dem Privateigentum | — |
| Akkusativ | das Privateigentum | — |
Worttrennung:
    Pri·vat·ei·gen·tum, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [pʁiˈvaːtˌʔaɪ̯ɡn̩tuːm]
    Hörbeispiele: Privateigentum
Bedeutungen:
    [1] Eigentum einer Privatperson
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus privat und Eigentum
Synonyme:
    [1] Privatbesitz
Gegenwörter:
    [1] Staatseigentum
Oberbegriffe:
    [1] Eigentum
Beispiele:
    [1] Vor der Verstaatlichung war die Bank Privateigentum einer Investorin.

#### Übersetzungen

* Englisch: private property $^{→en}$, personal property $^{→en}$, personal effects $^{→en}$
* Färöisch: privat ogn $^{→fo}$ f, einstaklingsogn $^{→fo}$ f
* Französisch: propriété privée $^{→fr}$ f, propriété allodiale $^{→fr}$ f
* Georgisch: კერძო საკუთრება (k'erdzo sak'utreba) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): προσωπική ιδιοκτησία (prosopikí idioktisía) $^{→el}$ f
* Italienisch: proprietà privata $^{→it}$ f
* Katalanisch: propietat privada $^{→ca}$ f
* Niederländisch: privébezit $^{→nl}$ n, privaatbezit $^{→nl}$ n
* Portugiesisch: propriedade privada $^{→pt}$ f
* Schwedisch:
* Spanisch: propiedad privada $^{→es}$ f
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Privateigentum“, Seite 857.
    [1] Duden online „Privateigentum“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Privateigentum“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Privateigentum“
# säße fest
## säße fest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: sässe fest
Worttrennung:
    sä·ße fest
Aussprache:
    IPA: [ˌzɛːsə ˈfɛst]
    Hörbeispiele: säße fest
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festsitzen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs festsitzen
# Präterito-Präsenzien
## Präterito-Präsenzien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Präterito-Präsentia
Worttrennung:
    Prä·te·ri·to-Prä·sen·zi·en
Aussprache:
    IPA: [pʁɛˌteʁitopʁɛˈzɛnt͡si̯ən]
    Hörbeispiele: Präterito-Präsenzien
    Reime: -ɛnt͡si̯ən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Präterito-Präsens
* Genitiv Plural des Substantivs Präterito-Präsens
* Dativ Plural des Substantivs Präterito-Präsens
* Akkusativ Plural des Substantivs Präterito-Präsens
# steig empor
## steig empor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    steige empor
Worttrennung:
    steig em·por
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtaɪ̯k ɛmˈpoːɐ̯]
    Hörbeispiele: steig empor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs emporsteigen
# steig ab
## steig ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    steige ab
Worttrennung:
    steig ab
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtaɪ̯k ˈap]
    Hörbeispiele: steig ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs absteigen
# submergere
## submergere (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | submergō |
| Präsens | 2. Person Singular | submergis |
| Präsens | 3. Person Singular | submergit |
| Präsens | 1. Person Plural | submergimus |
| Präsens | 2. Person Plural | submergitis |
| Präsens | 3. Person Plural | submergunt |
| Perfekt | 1. Person Singular | submersī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | submergēbam |
| Futur | 1. Person Singular | submergam |
| PPP | | submersus |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | submergam |
| Imperativ | Singular | submerge |
| Imperativ | Plural | submergite |
| Alle weiteren Formen: Flexion:submergere |||
Worttrennung:
    sub·mer·ge·re
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] untertauchen, versenken
    [2] im Passiv: versinken, untergehen, von Personen: ertrinken
Herkunft:
    zusammengesetzt aus dem Präfix sub- und dem Verb mergere $^{→la}$ „(ein)tauchen“
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    submersio

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu untertauchen, versenken
* Für [2] siehe Übersetzungen zu untergehen, versinken, ertrinken
    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „submergo“ (Zeno.org)
# styra och ställa
## styra och ställa (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    sty·ra och stäl·la
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    arrangieren; schalten und walten; etwas selbst bestimmen; die Dinge in eine Ordnung bringen; wörtlich: „steuern und stellen“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] arrangera, bestämma, stöka
Beispiele:
    Hon styrde och ställde med middagen.
       Sie arrangierte die Abendveranstaltung mit Essen.
    [1] Du har friheten att själv styra och ställa över ditt liv.
       Du hast die Freiheit, selbst über dein Leben zu bestimmen.
    [1] I sin egen sfär styr och ställer USA utan hämningar.
       In ihrer eigenen Sphäre schalten und walten die USA ohne jede Hemmung.

#### Übersetzungen

* Deutsch: schalten und walten
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* 1 2 Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 „ställa“, Seite 1100
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 „ställa“, Seite 545
* ↑ Lexin „ställa“
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „styra“