OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# unerheblichsten
## unerheblichsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·er·heb·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnʔɛɐ̯heːplɪçstn̩]
    Hörbeispiele: unerheblichsten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unerheblich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unerheblich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unerheblich
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unerheblich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unerheblich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unerheblich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unerheblich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unerheblich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unerheblich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unerheblich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unerheblich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unerheblich

### Superlativ

Worttrennung:
    un·er·heb·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnʔɛɐ̯heːplɪçstn̩]
    Hörbeispiele: unerheblichsten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs unerheblich
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: unentbehrliches
# anaphore
## anaphore (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’anaphore | les anaphores |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [a.na.fɔʁ]
    Hörbeispiele: anaphore
Bedeutungen:
    [1] Anapher
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „anaphore“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „anaphore“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „anaphore“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „anaphore“
# laminares
## laminares (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    la·mi·na·res
Aussprache:
    IPA: [lamiˈnaːʁəs]
    Hörbeispiele: laminares
    Reime: -aːʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs laminar
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs laminar
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs laminar
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs laminar
# psychologischem
## psychologischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    psy·cho·lo·gi·schem
Aussprache:
    IPA: [psyçoˈloːɡɪʃm̩]
    Hörbeispiele: psychologischem
    Reime: -oːɡɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs psychologisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs psychologisch
# Liebhaberei
## Liebhaberei (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Liebhaberei | die Liebhabereien |
| Genitiv | der Liebhaberei | der Liebhabereien |
| Dativ | der Liebhaberei | den Liebhabereien |
| Akkusativ | die Liebhaberei | die Liebhabereien |
Worttrennung:
    Lieb·ha·be·rei, Plural: Lieb·ha·be·rei·en
Aussprache:
    IPA: [liːphaːbəˈʁaɪ̯]
    Hörbeispiele: Liebhaberei
    Reime: -aɪ̯
Bedeutungen:
    [1] eine Beschäftigung, der man nicht professionell, aber mit großer Freude nachgeht
Herkunft:
    Ableitung zu Liebhaber mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ei
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Hobby, Steckenpferd
Oberbegriffe:
    [1] Beschäftigung
Beispiele:
    „Es macht mir nichts aus, daß ich manchmal ob dieser Liebhaberei belächelt werde.“
    [1] „Außer diesem gab es ja bei uns nicht viel anderes mehr; etwas Schwärmertum, einige Liebhabereien und die Schule; weiter reichte unser Leben noch nicht.“
    [1] „Noch nicht einmal seine Frau, eine Besitzerstochter aus seiner Heimat, ist sich recht klar darüber, daß die Liebhaberei ihres Mannes mehr als eine bloße Spielerei ist.“
    [1] „Die Aktivitäten akademisch ausgebildeter Ethnographen und der Forscher aus Liebhaberei sind beträchtlich.“
    [1] „Diese Liebhaberei wuchs mit mir heran, und noch im Mannesalter war sie mir eine Hauptquelle meiner Freuden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: hobby $^{→en}$
* Esperanto: ŝatokupo $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: vurmeri $^{→sv}$
* Tschechisch: záliba $^{→cs}$ f, koníček $^{→cs}$ f, hobby $^{→cs}$ n
* Ungarisch: hobbi $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Liebhaberei“ Behandelt den Begriff unter steuerrechtlichen Aspekten.
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Liebhaberei“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Liebhaberei“
    [1] The Free Dictionary „Liebhaberei“
Quellen:
* ↑ Joachim Ringelnatz: Steine am Meer. In: Joachim Ringelnatz: Vermischte Schriften. Diogenes, Zürich 1994, S. 249-251, Zitat: Seite 250. ISBN 3-257-06045-9. (Der Text erschien erstmals im Jahr 1929.)
* ↑ Erich Maria Remarque: Im Westen nichts Neues. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1993, Seite 23 f. ISBN 3-462-01844-2. Erstveröffentlichung 1928, als Buch 1929.
* ↑ Hermann Löns: Die Häuser von Ohlenhof. Der Roman eines Dorfes. In: Hans A. Neunzig (Herausgeber): Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV. Nymphenburger, München 1986, ISBN 3-485-00530-4, Seite 195-318, Zitat Seite 239.
* ↑ Klaus-Michael Bogdal: Europa erfindet die Zigeuner. Eine Geschichte von Faszination und Verachtung. Suhrkamp, Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42263-2 , Zitat Seite 263.
* ↑ Edgar Allen Poe: Die schwarze Katze. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)
# solidarisiertet
## solidarisiertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    so·li·da·ri·sier·tet
Aussprache:
    IPA: [zolidaʁiˈziːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: solidarisiertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs solidarisieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs solidarisieren
# Sozialkontakte
## Sozialkontakte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Sozialkontakt
Worttrennung:
    So·zi·al·kon·tak·te
Aussprache:
    IPA: [zoˈt͡si̯aːlkɔnˌtaktə]
    Hörbeispiele: Sozialkontakte
    Reime: -aːlkɔntaktə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sozialkontakt
* Nominativ Plural des Substantivs Sozialkontakt
* Genitiv Plural des Substantivs Sozialkontakt
* Akkusativ Plural des Substantivs Sozialkontakt
# unerheblichstes
## unerheblichstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·er·heb·lichs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnʔɛɐ̯heːplɪçstəs]
    Hörbeispiele: unerheblichstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unerheblich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unerheblich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unerheblich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unerheblich
# anapeste
## anapeste (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’anapeste | les anapestes |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: anapeste
Bedeutungen:
    [1] Anapäst
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „anapeste“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „anapeste“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „anapeste“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „anapeste“
# laminates
## laminates (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lam·i·nates
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: laminates (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs laminate
# psychologia asocjacyjna
## psychologia asocjacyjna (Polnisch)
### Substantiv, f, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | psychologia asocjacyjna | — |
| Genitiv | psychologii asocjacyjnej | — |
| Dativ | psychologii asocjacyjnej | — |
| Akkusativ | psychologię asocjacyjną | — |
| Instrumental | psychologią asocjacyjną | — |
| Lokativ | psychologii asocjacyjnej | — |
| Vokativ | psychologio asocjacyjna | — |
Worttrennung:
    psy·cho·lo·gia a·so·cja·cyj·na, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [psɨxɔˈlɔɡja asɔt͡sjaˈt͡sɨjna], kein Plural
    Hörbeispiele: —, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] Psychologie: Assoziationspsychologie, Assoziationismus
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv psychologia $^{→pl}$ „die Psychologie“ und dem Adjektiv asocjacyjny $^{→pl}$ „Assoziations-“ in KNG-Kongruenz
Synonyme:
    [1] asocjacjonizm, psychologia asocjacjonistyczna
Beispiele:
    [1]
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „psychologia asocjacyjna“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „psychologia+asocjacyjna“
Ähnliche Wörter (Polnisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: psychologia asocjacjonistyczna
# spisovateľoch
## spisovateľoch (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    spi·so·va·te·ľoch
Aussprache:
    IPA: [ˈspisɔvatɛʎɔx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs spisovateľ
# Frauenfussballweltmeisterschaften
## Frauenfussballweltmeisterschaften (Deutsch)

Worttrennung:
    Frau·en·fuss·ball·welt·meis·ter·schaf·ten
# Spülkästen
## Spülkästen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spül·käs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpyːlˌkɛstn̩]
    Hörbeispiele: Spülkästen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Spülkasten
* Genitiv Plural des Substantivs Spülkasten
* Dativ Plural des Substantivs Spülkasten
* Akkusativ Plural des Substantivs Spülkasten
# ungewohntere
## ungewohntere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ge·wohn·te·re
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnɡəˌvoːntəʁə]
    Hörbeispiele: ungewohntere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewohnt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewohnt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewohnt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewohnt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewohnt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewohnt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewohnt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewohnt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ungewohnt
# angriffst
## angriffst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·griffst
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌɡʁɪfst]
    Hörbeispiele: angriffst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs angreifen
# laminaren
## laminaren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    la·mi·na·ren
Aussprache:
    IPA: [lamiˈnaːʁən]
    Hörbeispiele: laminaren
    Reime: -aːʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs laminar
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs laminar
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs laminar
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs laminar
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs laminar
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs laminar
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs laminar
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs laminar
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs laminar
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs laminar
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs laminar
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs laminar
# présenter
## présenter (Französisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | présente |
| Präsens | tu | présentes |
| Präsens | il, elle, on | présente |
| Präsens | nous | présentons |
| Präsens | vous | présentez |
| Präsens | ils, elles | présentent |
| Partizip II | Maskulinum | Femininum |
| Singular | présenté | présentée |
| Plural | présentés | présentées |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:présenter |||
Worttrennung:
    , Partizip Perfekt:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: présenter
Bedeutungen:
    [1] aufführen, bieten, anbieten, darstellen, vorstellen, präsentieren
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „présenter“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „présenter“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „présenter“
# Luftblasen
## Luftblasen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Luft·bla·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊftˌblaːzn̩]
    Hörbeispiele: Luftblasen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Luftblase
* Genitiv Plural des Substantivs Luftblase
* Dativ Plural des Substantivs Luftblase
* Akkusativ Plural des Substantivs Luftblase
# spisovatelům
## spisovatelům (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    spi·so·va·te·lům
Aussprache:
    IPA: [ˈspɪsɔvatɛluːm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs spisovatel
# Formschinkens
## Formschinkens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Form·schin·kens
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁmˌʃɪŋkn̩s]
    Hörbeispiele: Formschinkens, Formschinkens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Formschinken
# Spüllüftungen
## Spüllüftungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spül·lüf·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpyːlˌlʏftʊŋən]
    Hörbeispiele: Spüllüftungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Spüllüftung
* Genitiv Plural des Substantivs Spüllüftung
* Dativ Plural des Substantivs Spüllüftung
* Akkusativ Plural des Substantivs Spüllüftung
# abbindoleremmo
## abbindoleremmo (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs abbindolare
# angriffslustiges
## angriffslustiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·griffs·lus·ti·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡʁɪfsˌlʊstɪɡəs]
    Hörbeispiele: angriffslustiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angriffslustig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angriffslustig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angriffslustig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angriffslustig
# lapille
## lapille (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    la·pil·le
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs lapillus
# préstratégique
## préstratégique (Französisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | préstratégique | préstratégiques |
| Femininum | préstratégique | préstratégiques |
Worttrennung:
    pré·stra·té·gique, Femininum: pré·stra·té·gique, Plural: pré·stra·té·giques, Femininum: pré·stra·té·giques
Aussprache:
    IPA: [pʁestʁateʒik], Femininum: [pʁestʁateʒik], Plural: [pʁestʁateʒik], Femininum: [pʁestʁateʒik]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Militär, speziell Nuklearwaffen, Frankreich: prästrategisch, taktisch
Herkunft:
    seit 1983 bezeugte Ableitung zu dem Adjektiv stratégique $^{→fr}$ mit dem Präfix pré- $^{→fr}$
Synonyme:
    [1] tactique
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] un missile nucléaire préstratégique

#### Übersetzungen

* Deutsch: prästrategisch, taktisch
* Englisch:
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „préstratégique“
    [1] Larousse: Dictionnaires Français „préstratégique“
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2016.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2016.
# Luftbuchungen
## Luftbuchungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Luft·bu·chun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊftˌbuːxʊŋən]
    Hörbeispiele: Luftbuchungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Luftbuchung
* Genitiv Plural des Substantivs Luftbuchung
* Dativ Plural des Substantivs Luftbuchung
* Akkusativ Plural des Substantivs Luftbuchung
# stapling
## stapling (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs staple
# Formstahle
## Formstahle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Form·stah·le
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁmˌʃtaːlə]
    Hörbeispiele: Formstahle
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Formstahl
* Genitiv Plural des Substantivs Formstahl
* Akkusativ Plural des Substantivs Formstahl
# Standvögel
## Standvögel (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stand·vö·gel
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtantˌføːɡl̩]
    Hörbeispiele: Standvögel
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Standvogel
* Genitiv Plural des Substantivs Standvogel
* Akkusativ Plural des Substantivs Standvogel
# abbindolavano
## abbindolavano (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Imperfekt Aktiv des Verbs abbindolare
# angriffslustigerer
## angriffslustigerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·griffs·lus·ti·ge·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡʁɪfsˌlʊstɪɡəʁɐ]
    Hörbeispiele: angriffslustigerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs angriffslustig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs angriffslustig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs angriffslustig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs angriffslustig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs angriffslustig
# lapidified
## lapidified (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs lapidify

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs lapidify
# prüglest heraus
## prüglest heraus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    prügelest heraus
Worttrennung:
    prüg·lest he·r·aus
Aussprache:
    IPA: [ˌpʁyːɡləst hɛˈʁaʊ̯s]
    Hörbeispiele: prüglest heraus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausprügeln
# Lüftungsklappen
## Lüftungsklappen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lüf·tungs·klap·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏftʊŋsˌklapn̩]
    Hörbeispiele: Lüftungsklappen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lüftungsklappe
* Genitiv Plural des Substantivs Lüftungsklappe
* Dativ Plural des Substantivs Lüftungsklappe
* Akkusativ Plural des Substantivs Lüftungsklappe
# starat se
## starat se (Tschechisch)
### Verb, imperfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| starat se | postarat se | postarat se |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Präsens | 1. Person Sg. | starám se |
| Präsens | 2. Person Sg. | staráš se |
| Präsens | 3. Person Sg. | stará se |
| Präsens | 1. Person Pl. | staráme se |
| Präsens | 2. Person Pl. | staráte se |
| Präsens | 3. Person Pl. | starají se |
| Präteritum | m | staral se |
| Präteritum | f | starala se |
| Partizip Perfekt | | staral se |
| Partizip Passiv | | — |
| Imperativ Singular | | starej se |
| Alle weiteren Formen: Flexion:starat se |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
    sta·rat se
Aussprache:
    IPA: [ˈstarat͡se]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* intransitiv, reflexiv, starat se o + Akkusativ:
    [1] eine gedeihliche Entwicklung gewähren; sich kümmern um, sorgen für, betreuen
    [2] Aufmerksamkeit widmen; sich scheren, sich kümmern
    [3] Befürchtungen haben, sich ängstigen; besorgen (besorgt sein), bekümmern (bekümmert sein)
Synonyme:
    [1] pečovat
    [2] všímat si
    [3] bát se
Beispiele:
    [1] Já jsem byl člověk, který se vždycky dobře staral o rodinu.
       Ich war ein Mensch, der für die Familie immer gut gesorgt hat.
    [2] Nestarej se o sousedy a hleď si své práce.
       Kümmere dich nicht um die Nachbarn und gehe deiner Arbeit nach.
    [3] František se stará, jestli se spolu uživíme.
       Franz ist besorgt, ob wir zusammen unseren Lebensunterhalt verdienen werden.
Wortfamilie:
    starost, obstarat, postarat se

#### Übersetzungen

* Deutsch: kümmern, sorgen, betreuen
* Englisch: to care $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „starat se“
    [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „starati se“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „starati se“
# Fehlzündung
## Fehlzündung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fehlzündung | die Fehlzündungen |
| Genitiv | der Fehlzündung | der Fehlzündungen |
| Dativ | der Fehlzündung | den Fehlzündungen |
| Akkusativ | die Fehlzündung | die Fehlzündungen |
Worttrennung:
    Fehl·zün·dung, Plural: Fehl·zün·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːlˌt͡sʏndʊŋ]
    Hörbeispiele: Fehlzündung
Bedeutungen:
    [1] die misslungene oder verspätete Zündung eines Motors
Beispiele:
    Eine Fehlzündung kann auftreten, „wenn unverbrannter Kraftstoff in die Auspuffanlage gelangt und erst dort entzündet wird.“
    „Um diese Fehlzündungen absichtlich hervor zu rufen, wird in Showcars zu diesem Zweck ein Schalter für die Unterbrechung der Zündung eingebaut.“

#### Übersetzungen

* Englisch: backfire $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: feltändning $^{→sv}$, snedtändning $^{→sv}$ (ugs.)
    [1] Wikipedia-Artikel „Fehlzündung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fehlzündung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fehlzündung“
    [1] The Free Dictionary „Fehlzündung“
Quellen:
* 1 2 Wikipedia-Artikel „Fehlzündung“