# chlorieren
## chlorieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | chloriere | chloriere | chloriere |
| Präsens | du | chlorierst | chlorierst | chlorierst |
| Präsens | er, sie, es | chloriert | chloriert | chloriert |
| Präteritum | ich | chlorierte | chlorierte | chlorierte |
| Konjunktiv II | ich | chlorierte | chlorierte | chlorierte |
| Imperativ | Singular | chlorier! chloriere! | chlorier! chloriere! | chlorier! chloriere! |
| Imperativ | Plural | chloriert! | chloriert! | chloriert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | chloriert | chloriert | chloriert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:chlorieren |||||
Worttrennung:
    chlo·rie·ren, Präteritum: chlo·rier·te, Partizip II: chlo·riert
Aussprache:
    IPA: [kloˈʁiːʁən]
    Hörbeispiele: chlorieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas durch Zugabe von Chlor keimfrei machen
    [2] transitiv, Chemie: Moleküle in einer chemischen Verbindung durch Chloratome ersetzen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Chlor mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en
Synonyme:
    [1, 2] chloren
Oberbegriffe:
    [1] desinfizieren
    [2] halogenieren, umwandeln
Beispiele:
    Wenn Sie vorhaben, den Pool zu benutzen, sollten Sie nicht direkt zuvor den Pool chlorieren.
    [1] Die Regierung in Ankara entsandte inzwischen Spezialteams ins Erdbebengebiet, die Müll einsammeln, Trinkwasser chlorieren und Tote begraben sollen.
    [2] Latexkleidung würde auch chloriert werden, wenn man sie längere Zeit in Wasser mit Chloranteil liegen lassen würde.
    [2] In den gasförmigen Zustand übergeführte organische Verbindungen lassen sich durch Chlor in Gegenwart eines Katalysators chlorieren.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Pool chlorieren; Trinkwasser chlorieren
    [2] Benzol, Latex chlorieren
Wortbildungen:
    Konversionen: Chlorieren, chlorierend, chloriert
    Substantiv: Chlorierung

#### Übersetzungen

* Englisch: chlorinate $^{→en}$
* Französisch: chlorer $^{→fr}$, javelliser $^{→fr}$, désinfecter au chlore $^{→fr}$
* Galicisch: clorar $^{→gl}$
* Italienisch: clorare $^{→it}$
* Polnisch: chlorować $^{→pl}$
* Russisch: хлорировать (chlorirovatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: clorar $^{→es}$, clorinar $^{→es}$, clorificar $^{→es}$
* Englisch: chlorinate $^{→en}$
* Französisch:
* Galicisch: clorar $^{→gl}$
* Italienisch:
* Spanisch: clorar $^{→es}$
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „chlorieren“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „chlorieren“
    [*] The Free Dictionary „chlorieren“
    [1, 2] Duden online „chlorieren“
Quellen:
* ↑ 10 Fehler, die Sie bei der Poolpflege machen. Bauprofi, abgerufen am 29. September 2019.
* ↑ S. Güsten: Nach der Katastrophe wächst die Seuchengefahr - Bericht aus Istanbul. In: Der Tagesspiegel Online. 20. August 1999 (URL, abgerufen am 29. September 2019) .
* ↑ Anleitung Latex chlorieren selbst gemacht. Latex Lexikon, abgerufen am 29. September 2019.
* ↑ Die katalytische Chlorierung organischer Verbindungen mit Hilfe der Mitführungsmethode. Springer, 1954, abgerufen am 29. September 2019.