OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# zurückgrüßender
## zurückgrüßender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: zurückgrüssender
Worttrennung:
    zu·rück·grü·ßen·der
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌɡʁyːsn̩dɐ]
    Hörbeispiele: zurückgrüßender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgrüßend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgrüßend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgrüßend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgrüßend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgrüßend
# Fallwildes
## Fallwildes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fallwilds
Worttrennung:
    Fall·wil·des
Aussprache:
    IPA: [ˈfalˌvɪldəs]
    Hörbeispiele: Fallwildes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fallwild
# schnitt zusammen
## schnitt zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schnitt zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌʃnɪt t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: schnitt zusammen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenschneiden
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenschneiden
# Bayerns
## Bayerns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bay·erns
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ɐns]
    Hörbeispiele: Bayerns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bayern
# umzudrehen
## umzudrehen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    um·zu·dre·hen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmt͡suˌdʁeːən]
    Hörbeispiele: umzudrehen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs umdrehen
# Aquarellmalerinnen
## Aquarellmalerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aqua·rell·ma·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [akvaˈʁɛlˌmaːləʁɪnən]
    Hörbeispiele: Aquarellmalerinnen
    Reime: -ɛlmaːləʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Aquarellmalerin
* Dativ Plural des Substantivs Aquarellmalerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Aquarellmalerin
# falsche Freunde
## falsche Freunde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fal·sche Freun·de
Aussprache:
    IPA: [ˈfalʃə ˈfʁɔɪ̯ndə]
    Hörbeispiele: falsche Freunde
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural der starken Deklination der Wortverbindung falscher Freund
* Akkusativ Plural der starken Deklination der Wortverbindung falscher Freund
# finnischerer
## finnischerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fin·ni·sche·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪnɪʃəʁɐ]
    Hörbeispiele: finnischerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs finnisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs finnisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs finnisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs finnisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs finnisch
# fegst
## fegst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fegst
Aussprache:
    IPA: [feːkst]
    Hörbeispiele: fegst
    Reime: -eːkst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs fegen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: legst
# fegst hinweg
## fegst hinweg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fegst hin·weg
Aussprache:
    IPA: [ˌfeːkst hɪnˈvɛk]
    Hörbeispiele: fegst hinweg
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinwegfegen
# fingem
## fingem (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fin·gem
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Präsens Indikativ des Verbs fingir
# fingen an
## fingen an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fin·gen an
Aussprache:
    IPA: [ˌfɪŋən ˈan]
    Hörbeispiele: fingen an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfangen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfangen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfangen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anfangen
# firks
## firks (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs firk
# firm
## firm (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| firm | firmer | am firmsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:firm |||
Worttrennung:
    firm, Komparativ: fir·mer, Superlativ: am firms·ten
Aussprache:
    IPA: [fɪʁm]
    Hörbeispiele: firm
    Reime: -ɪʁm
Bedeutungen:
    [1] umfassende Kenntnisse und Erfahrungen auf einem speziellen Gebiet besitzend
Herkunft:
    im frühen 18. Jahrhundert von lateinisch firmus $^{→la}$
Beispiele:
    [1] Er konnte perfekt tibetisch, war firm darin, vor vielen Zuhörern zu sprechen und wurde deshalb als Dolmetscher ausgewählt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in etwas firm sein

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: firma $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „firm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „firm“
    [1] The Free Dictionary „firm“
    [1] Duden online „firm“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „firm“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „firm“

### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: firme
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: firme
Worttrennung:
    firm
Aussprache:
    IPA: [fɪʁm]
    Hörbeispiele: firm
    Reime: -ɪʁm
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs firmen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs firmen
# forigas
## forigas (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fo‧ri‧gas
Aussprache:
    IPA: [foˈriɡas]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iɡas
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präsens Aktiv des Verbs forigi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: forigis, forigos, forigu, forigus
# fortpflanzet
## fortpflanzet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fort·pflan·zet
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁtˌp͡flant͡sət]
    Hörbeispiele: fortpflanzet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fortpflanzen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: fortpflanzte
# fettigere
## fettigere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fet·ti·ge·re
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛtɪɡəʁə]
    Hörbeispiele: fettigere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fettig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fettig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fettig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fettig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs fettig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs fettig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs fettig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs fettig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs fettig
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: geifertet
# fettiger
## fettiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fet·ti·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛtɪɡɐ]
    Hörbeispiele: fettiger
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs fettig
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs fettig
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs fettig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs fettig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs fettig

### Komparativ

Worttrennung:
    fet·ti·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛtɪɡɐ]
    Hörbeispiele: fettiger
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs fettig
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: fertiget, fertigte, getrieft
# foult
## foult (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    foult
Aussprache:
    IPA: [faʊ̯lt]
    Hörbeispiele: foult
    Reime: -aʊ̯lt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs foulen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs foulen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs foulen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Homophone: fault
# forteilendem
## forteilendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fort·ei·len·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁtˌʔaɪ̯ləndəm]
    Hörbeispiele: forteilendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs forteilend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs forteilend
# fortdürftet
## fortdürftet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fort·dürf·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁtˌdʏʁftət]
    Hörbeispiele: fortdürftet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fortdürfen
# feuchterer
## feuchterer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    feuch·te·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔɪ̯çtəʁɐ]
    Hörbeispiele: feuchterer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs feucht
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs feucht
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs feucht
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs feucht
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs feucht
# feuchtest
## feuchtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    feuch·test
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔɪ̯çtəst]
    Hörbeispiele: feuchtest
    Reime: -ɔɪ̯çtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs feuchten
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs feuchten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schuftete
# fließbaren
## fließbaren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: fliessbaren
Worttrennung:
    fließ·ba·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈfliːsbaːʁən]
    Hörbeispiele: fließbaren
    Reime: -iːsbaːʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fließbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fließbar
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fließbar
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fließbar
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fließbar
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fließbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fließbar
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fließbar
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fließbar
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fließbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fließbar
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fließbar
# zurechtzubiegende
## zurechtzubiegende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·recht·zu·bie·gen·de
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁɛçtt͡suˌbiːɡn̩də], [t͡suˈʁɛçtt͡suˌbiːɡŋ̍də]
    Hörbeispiele: zurechtzubiegende, zurechtzubiegende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurechtbiegen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurechtbiegen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurechtbiegen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurechtbiegen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurechtbiegen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurechtbiegen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurechtbiegen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurechtbiegen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurechtbiegen
# schleifte weg
## schleifte weg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schleif·te weg
Aussprache:
    IPA: [ˌʃlaɪ̯ftə ˈvɛk]
    Hörbeispiele: schleifte weg
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegschleifen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegschleifen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegschleifen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegschleifen
# Auslandsinvestition
## Auslandsinvestition (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Auslandsinvestition | die Auslandsinvestitionen |
| Genitiv | der Auslandsinvestition | der Auslandsinvestitionen |
| Dativ | der Auslandsinvestition | den Auslandsinvestitionen |
| Akkusativ | die Auslandsinvestition | die Auslandsinvestitionen |
Worttrennung:
    Aus·lands·in·ves·ti·ti·on, Plural: Aus·lands·in·ves·ti·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯slant͡sʔɪnvɛstiˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Auslandsinvestition
Bedeutungen:
    [1] Investition, die im Ausland getätigt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Ausland, Fugenelement -s und Investition
Gegenwörter:
    [1] Inlandsinvestition
Oberbegriffe:
    [1] Investition
Beispiele:
    „Ende 2011 belief sich das Gesamtvolumen der chinesischen Auslandsinvestitionen auf 74,65 Milliarden US-Dollar.“
    [1] „Allein in Kasachstan betrugen die chinesischen Auslandsinvestitionen im Jahr 2018 mehr als 15 Milliarden US-Dollar.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Auslandsinvestition“, Seite 233.
    [1] Duden online „Auslandsinvestition“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Auslandsinvestition“
Quellen:
* ↑ Nele Noesselt: Machtverschiebung in Richtung Asien? China als globaler Investor. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 40-41/2014, 29. September 2014, ISSN 0479-611X, Seite 37 .
* ↑ Edda Schlager: Spiel ohne Regeln. In: Cicero. Nummer 7, Juli 2019, ISSN 1613-4826, Seite 63.
# umzudrehenden
## umzudrehenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    um·zu·dre·hen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmt͡suˌdʁeːəndn̩]
    Hörbeispiele: umzudrehenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umdrehen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umdrehen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umdrehen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umdrehen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umdrehen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umdrehen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umdrehen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs umdrehen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umdrehen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umdrehen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umdrehen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umdrehen
# Aquarellmalern
## Aquarellmalern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aqua·rell·ma·lern
Aussprache:
    IPA: [akvaˈʁɛlˌmaːlɐn]
    Hörbeispiele: Aquarellmalern
    Reime: -ɛlmaːlɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Aquarellmaler
# Auftragsrückgangs
## Auftragsrückgangs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Auftragsrückganges
Worttrennung:
    Auf·trags·rück·gangs
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ftʁaːksˌʁʏkɡaŋs]
    Hörbeispiele: Auftragsrückgangs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Auftragsrückgang
# Anthropomorphisierungen
## Anthropomorphisierungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·th·ro·po·mor·phi·sie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [antʁopomɔʁfiˈziːʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Anthropomorphisierungen
    Reime: -iːʁʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Anthropomorphisierung
* Genitiv Plural des Substantivs Anthropomorphisierung
* Dativ Plural des Substantivs Anthropomorphisierung
* Akkusativ Plural des Substantivs Anthropomorphisierung
# Arbeitsanfalls
## Arbeitsanfalls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Arbeitsanfalles
Worttrennung:
    Ar·beits·an·falls
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʔanfals]
    Hörbeispiele: Arbeitsanfalls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Arbeitsanfall
# Arbeitsantritts
## Arbeitsantritts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Arbeitsantrittes
Worttrennung:
    Ar·beits·an·tritts
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʔantʁɪt͡s]
    Hörbeispiele: Arbeitsantritts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Arbeitsantritt
# Ausbeute
## Ausbeute (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ausbeute | die Ausbeuten |
| Genitiv | der Ausbeute | der Ausbeuten |
| Dativ | der Ausbeute | den Ausbeuten |
| Akkusativ | die Ausbeute | die Ausbeuten |
Worttrennung:
    Aus·beu·te, Plural: Aus·beu·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌbɔɪ̯tə]
    Hörbeispiele: Ausbeute
Bedeutungen:
    [1] Ertrag einer Tätigkeit
    [2] Chemie: Menge eines Endproduktes einer chemischen Reaktion im Verhältnis zu den eingesetzten Verbindungen
Unterbegriffe:
    [1] Energieausbeute, Goldausbeute, Kohlenausbeute, Ölausbeute, Rekordausbeute, Silberausbeute, Teigausbeute
Beispiele:
    [1] Sein Silberbergwerk hatte nur eine geringe Ausbeute.
    „Vielleicht war die Ausbeute der Kaperungen nicht mehr ausreichend, nachdem England und andere europäische Länder Kriegsschiffe in die Region geschickt hatten – oder die ganze Geschichte ist nichts als ein Gerücht.“
    [1] „Mehrmals musste sie auf die Bühne, um ihre Ausbeute abzulegen.“
    [1] […] „Die Ausbeute von Solarpaneelen in Marokko wäre etwa 80 Prozent höher, als in Berlin.“
    [2] „Um die Ausbeute eines Produkts in einem chemischen Gleichgewicht berechnen zu können, benötigt man aber die Konzentration in der das Produkt im Gleichgewicht vorliegt.“
    [2] [Ammoniak:] „Mithilfe eines Katalysators gelang es HABER, die Synthese bei etwa 450°C hinreichend zu beschleunigen, allerdings bei geringer Ausbeute.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    dürftige Ausbeute, geringe Ausbeute, hohe Ausbeute, reiche Ausbeute
Wortbildungen:
    ausbeuten, Ausbeuter

#### Übersetzungen

* Englisch: yield $^{→en}$, gain $^{→en}$
* Französisch: bénéfice $^{→fr}$ m, rendement $^{→fr}$ m, gain $^{→fr}$ m
* Portugiesisch: produção $^{→pt}$ f, rendimento $^{→pt}$ m, safra $^{→pt}$ f (bei Ernten);
* Schwedisch: avkastning $^{→sv}$ u, utbyte $^{→sv}$
* Spanisch: ganancia $^{→es}$, beneficio $^{→es}$ m, rendimiento $^{→es}$ m
* Englisch: yield $^{→en}$
* Französisch: rendement $^{→fr}$ m
* Portugiesisch: rendimento $^{→pt}$ m
* Schwedisch: utbyte $^{→sv}$
    [2] Wikipedia-Artikel „Stöchiometrie#Ausbeute“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Ausbeute“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ausbeute“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ausbeute“
    [1] The Free Dictionary „Ausbeute“
Quellen:
* ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 94. Norwegisches Original 2016.
* ↑ Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 23.
* ↑ Ulrike Herrmann: Das Ende des Kapitalismus. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 9783462002553, Seite 140
* ↑ Wikibooks-Buch „Allgemeine und Anorganische Chemie/ Das chemische Gleichgewicht“
* ↑ Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 280
# Aussenwällen
## Aussenwällen (Deutsch)

Worttrennung:
    Aus·sen·wäl·len
# Anthropozän
## Anthropozän (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Anthropozän | — |
| Genitiv | des Anthropozäns | — |
| Dativ | dem Anthropozän | — |
| Akkusativ | das Anthropozän | — |
Worttrennung:
    An·th·ro·po·zän, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌantʁopoˈt͡sɛːn]
    Hörbeispiele: Anthropozän
    Reime: -ɛːn
Bedeutungen:
    [1] Geologie: strittiger Terminus für das ab 1780 einsetzende, menschgemachte Erdzeitalter
Herkunft:
    Kompositum aus dem gebundenen Lexem anthropo-, zu altgriechisch ἄνθρωπος (anthrōpos$^☆$) $^{→grc}$, und -zän, das auf altgriechisch καινός (kainos$^☆$) $^{→grc}$ „neu, ungewöhnlich“
Gegenwörter:
    [1] Holozän, Pleistozän
Oberbegriffe:
    [1] Erdzeitalter
Beispiele:
    [1] Das Anthropozän ist Ausdruck des menschlichen Einflusses auf seinen Planeten.

#### Übersetzungen

* Baskisch: antropozeno $^{→eu}$
* Dänisch: antropocæn $^{→da}$
* Englisch: Anthropocene $^{→en}$
* Estnisch: antropotseen $^{→et}$
* Finnisch: antroposeeni $^{→fi}$
* Französisch: Anthropocène $^{→fr}$, m, anthropocène $^{→fr}$ m
* Galicisch: antropoceno $^{→gl}$ m
* Isländisch: mannöld $^{→is}$, mannskepnutímabilið $^{→is}$
* Italienisch: antropocene $^{→it}$
* Katalanisch: antopocè $^{→ca}$ m
* Litauisch: antropocēns $^{→lt}$
* Malaiisch: antroposen $^{→ms}$
* Niederländisch: Antropoceen $^{→nl}$ m
* Norwegisch: antropocen $^{→no}$ m
* Okzitanisch: antropocèn $^{→oc}$ m
* Polnisch: antropocen $^{→pl}$
* Portugiesisch: Antropoceno $^{→pt}$ m, Antropocénico $^{→pt}$ m
* Russisch: Антропоцен (Antropocen$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: antropoen $^{→sv}$
* Slowenisch: antropocen $^{→sl}$
* Spanisch: Antropoceno $^{→es}$ m
* Tschechisch: antropocén $^{→cs}$
* Türkisch: antroposen $^{→tr}$
* Ungarisch: antropocén $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Anthropozän“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Anthropozän“
# Anti-Agings
## Anti-Agings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·ti-Agings
Aussprache:
    IPA: [ˌantiˈʔɛɪ̯dʃɪŋs]
    Hörbeispiele: Anti-Agings
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Anti-Aging