# destruieren
## destruieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | destruiere | destruiere | destruiere |
| Präsens | du | destruierst | destruierst | destruierst |
| Präsens | er, sie, es | destruiert | destruiert | destruiert |
| Präteritum | ich | destruierte | destruierte | destruierte |
| Konjunktiv II | ich | destruierte | destruierte | destruierte |
| Imperativ | Singular | destruiere! destruier! | destruiere! destruier! | destruiere! destruier! |
| Imperativ | Plural | destruiert! | destruiert! | destruiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | destruiert | destruiert | destruiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:destruieren |||||
Worttrennung:
    de·s·t·ru·ie·ren, Präteritum: de·s·t·ru·ier·te, Partizip II: de·s·t·ru·iert
Aussprache:
    IPA: [destʁuˈʔiːʁən]
    Hörbeispiele: destruieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] transitiv; bildungssprachlich: etwas zunichtemachen
Herkunft:
    vom lateinischen Verb destruere $^{→la}$ „niederreißen“, einer Ableitung des Verbs struere $^{→la}$ „aufschichten, errichten“ mit dem Präfix de- $^{→la}$
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ruinieren, verheeren, vernichten, verwüsten, zerstören
Gegenwörter:
    [1] aufbauen, erschaffen, konstruieren
Beispiele:
    [1] „Die Nutzdesiderate und die Ergebnisstruktur der Marktgesellschaft destruieren auf eine subtilere Weise die Prinzipien der Gelehrtenrepublik und der Freiheit in Forschung und Lehre, als Kirche und Staat es konnten.“
    [1] „Trockene Kunsthistorikersprache destruiert die Reiselust, die sich an den in der Regel guten Photographien und übersichtlichen Plänen entzünden könnte […].“
Wortbildungen:
    Destruieren, destruierend, destruiert, Destruktion, destruktiv

#### Übersetzungen

* Baskisch: suntsitu $^{→eu}$
* Englisch: destroy $^{→en}$
* Esperanto: detrui $^{→eo}$
* Französisch: détruire $^{→fr}$
* Interlingua: destruer $^{→ia}$
* Italienisch: distruggere $^{→it}$
* Russisch: разрушать (razrušatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: förstöra $^{→sv}$, destruera $^{→sv}$
* Spanisch: destrozar $^{→es}$, destruir $^{→es}$
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „destruieren“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „destruieren“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „destruieren“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „destruieren“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „destruieren“ auf wissen.de
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „destruieren“ auf wissen.de
    [1] Duden online „destruieren“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 321, Eintrag „destruieren“.
* ↑ Brigitte Buchhammer: Feministische Religionsphilosophie. Philosophisch-systematische Grundlagen. LIT Verlag Münster, 2011, ISBN 9783643503169, Seite 60 (Zitat von Reinhard Brandt, zitiert nach Google Books) .
* ↑ Tobias Gohlis: Die Welt als Bilderbuch. In: Zeit Online. Nummer 21/1993, 21. Mai 1993, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2012) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: decodieren, degoutieren, diskutieren
    Anagramme: Deserteurin