OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Armbanduhren
## Armbanduhren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Arm·band·uh·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁmbantˌʔuːʁən]
    Hörbeispiele: Armbanduhren, Armbanduhren, Armbanduhren, Armbanduhren (Österreich)
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Armbanduhr
* Genitiv Plural des Substantivs Armbanduhr
* Dativ Plural des Substantivs Armbanduhr
* Akkusativ Plural des Substantivs Armbanduhr
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Uhrenarmband
# marschierst hinüber
## marschierst hinüber (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mar·schierst hi·n·über
Aussprache:
    IPA: [maʁˌʃiːɐ̯st hɪˈnyːbɐ]
    Hörbeispiele: marschierst hinüber
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinübermarschieren
# angesaugten
## angesaugten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ge·saug·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəˌzaʊ̯ktn̩]
    Hörbeispiele: angesaugten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angesaugt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angesaugt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angesaugt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angesaugt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angesaugt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angesaugt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angesaugt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angesaugt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angesaugt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angesaugt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angesaugt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angesaugt
# garbage trucks
## garbage trucks (Englisch)
### Wortverbindung, Deklinierte Form

Worttrennung:
    gar·bage trucks
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs garbage truck
# Exilschriftsteller
## Exilschriftsteller (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Exilschriftsteller | die Exilschriftsteller |
| Genitiv | des Exilschriftstellers | der Exilschriftsteller |
| Dativ | dem Exilschriftsteller | den Exilschriftstellern |
| Akkusativ | den Exilschriftsteller | die Exilschriftsteller |
Worttrennung:
    Exil·schrift·stel·ler, Plural: Exil·schrift·stel·ler
Aussprache:
    IPA: [ɛˈksiːlʃʁɪftˌʃtɛlɐ]
    Hörbeispiele: Exilschriftsteller
Bedeutungen:
    [1] Schriftsteller, der im Exil ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Exil und Schriftsteller
Weibliche Wortformen:
    [1] Exilschriftstellerin
Oberbegriffe:
    [1] Schriftsteller
Beispiele:
    „Doch für beide Schriftsteller hat das Exil von Anfang an dieselben bitteren Konsequenzen wie für fast alle Exilschriftsteller: Der gewohnte Wiener Sprachraum fehlt, der so vieles ihrer Dichtungen prägt.“
    [1] „Thomas Mann und andere Exilschriftsteller erreichten für ihn die Aufenthaltsgenehmigung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Exilschriftsteller“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Exilschriftsteller“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Exilschriftsteller“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Exilschriftsteller“
Quellen:
* ↑ Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 94 .
* ↑ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 96.
# entgiften
## entgiften (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | entgifte | entgifte | entgifte |
| Präsens | du | entgiftest | entgiftest | entgiftest |
| Präsens | er, sie, es | entgiftet | entgiftet | entgiftet |
| Präteritum | ich | entgiftete | entgiftete | entgiftete |
| Konjunktiv II | ich | entgiftete | entgiftete | entgiftete |
| Imperativ | Singular | entgift! entgifte! | entgift! entgifte! | entgift! entgifte! |
| Imperativ | Plural | entgiftet! | entgiftet! | entgiftet! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | entgiftet | entgiftet | entgiftet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:entgiften |||||
Worttrennung:
    ent·gif·ten, Präteritum: ent·gif·te·te, Partizip II: ent·gif·tet
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈɡɪftn̩]
    Hörbeispiele: entgiften
    Reime: -ɪftn̩
Bedeutungen:
    [1] transitiv: Gift, Schadstoffe aus etwas entfernen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] dekontaminieren, entseuchen
Gegenwörter:
    [1] vergiften
Oberbegriffe:
    [1] reinigen
Beispiele:
    „Die verseuchte Erde – insgesamt rund 25 000 Tonnen – mußte weg. Aber wohin? Schönberg in der DDR wurde der Transportspedition schließlich als Ziel vorgegeben […]. Aber Technologien, verseuchten Boden in dieser Menge zu entgiften, gibt es noch nicht.“
    [1] „Drei Wochen brauchten die Ärzte, um seinen Körper zu entgiften. Als er zurück nach Hause kam, wurde er rückfällig.“
    [1] „Die Schlichtung vor laufenden Kameras hat die Debatte entgiftet und einen Mythos entzaubert.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Abgase entgiften, den Körper entgiften
Wortbildungen:
    Entgiftung

#### Übersetzungen

* Englisch: detoxify $^{→en}$, detoxicate $^{→en}$
* Französisch: désintoxiquer $^{→fr}$, détoxiquer $^{→fr}$
* Galicisch: desintoxicar $^{→gl}$
* Italienisch: disintossicare $^{→it}$
* Katalanisch: desintoxicar $^{→ca}$
* Niederländisch: ontgiften $^{→nl}$
* Portugiesisch: desintoxicar $^{→pt}$
* Schwedisch: avgifta $^{→sv}$
* Spanisch: desintoxicar $^{→es}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „entgiften“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „entgiften“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „entgiften“
    [1] The Free Dictionary „entgiften“
    [1] Duden online „entgiften“
Quellen:
* ↑ Dirk Kurbjuweit: Mit Postkarten auf Giftsuche. In: Zeit Online. Nummer 2, 3. Januar 1986, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 24. Juni 2013) .
* ↑ Cathrin Gilbert, Ronja von Wurmb-Seibel: Der Seelenfresser. In: Zeit Online. Nummer 5, 24. Januar 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 24. Juni 2013) .
* ↑ Hannelore Crolly: Ein Gewinn für die ganze Gesellschaft. In: Welt Online. 13. November 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. Juni 2013) .
# Mädcheninternaten
## Mädcheninternaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mäd·chen·in·ter·na·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛːtçənʔɪntɐˌnaːtn̩]
    Hörbeispiele: Mädcheninternaten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mädcheninternat
# Martens’
## Martens’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mar·tens’
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁtn̩s]
    Hörbeispiele: Martens’
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Martens
# Bauplanung
## Bauplanung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bauplanung | die Bauplanungen |
| Genitiv | der Bauplanung | der Bauplanungen |
| Dativ | der Bauplanung | den Bauplanungen |
| Akkusativ | die Bauplanung | die Bauplanungen |
Worttrennung:
    Bau·pla·nung, Plural: Bau·pla·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ˌplaːnʊŋ]
    Hörbeispiele: Bauplanung
Bedeutungen:
    [1] Planen eines Bauvorhabens; Prozess, die Errichtung eines neuen Hauses oder Gebäudes vorzubereiten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs bauen und dem Substantiv Planung
Beispiele:
    „Vermutlich könnten lediglich die Bauplanung und die Bauaufsicht dorthin ziehen, während das Rechtsamt oder der Denkmalschutz anderswo untergebracht werden müßten.“
    [1] „Wie Bremmer darlegte, ist die Bauplanung seit der Vorstellung des Entwurfs verändert worden: So soll an der Frankfurter Straße kein zweistöckiger Gebäuderiegel entstehen.“
    [1] „Erst wenn anschließend die Bauplanung vorliegt, soll ein Eröffnungstermin genannt werden.“
    [1] „‚Die Bauplanung ist unter aller Kanone‘, schimpft er und verweist auf die falsche Verlegung der neuen U-Bahn-Schienen im unteren Teil der Eckenheimer Landstraße.“
    [1] „Die konkrete Bauplanung und -ausführung hänge dann von den Zeitplänen der Bundesländer sowie den Unternehmen ab.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bauplanung“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bauplanung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bauplanung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bauplanung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bauplanung“
    [1] Duden online „Bauplanung“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bauplanung“
Quellen:
* ↑ Kämmerer will Technisches Rathaus im Stadtwerke-Gebäude. In: FAZ.NET. 23. September 2004 (URL, abgerufen am 15. Juli 2021) .
* ↑ Angst vor Baulärm, Dreck und weniger Licht. In: FAZ.NET. 10. März 2004 (URL, abgerufen am 15. Juli 2021) .
* ↑ Matthias Alexander: Auffallen, ohne zu provozieren. In: FAZ.NET. 3. November 2020 (URL, abgerufen am 15. Juli 2021) .
* ↑ Hans Riebsamen: „Baustellen dürfen nicht so aus dem Ruder laufen“. In: FAZ.NET. 18. August 2016 (URL, abgerufen am 15. Juli 2021) .
* ↑ Oberleitungs-Lkw bald auf zwei Autobahnen. In: FAZ.NET. 24. Januar 2017 (URL, abgerufen am 15. Juli 2021) .
# marschierst hinweg
## marschierst hinweg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mar·schierst hin·weg
Aussprache:
    IPA: [maʁˌʃiːɐ̯st hɪnˈvɛk]
    Hörbeispiele: marschierst hinweg
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinwegmarschieren
# anstandslos
## anstandslos (Deutsch)
### Adverb

Worttrennung:
    an·stands·los
Aussprache:
    IPA: [ˈanʃtant͡sˌloːs]
    Hörbeispiele: anstandslos
Bedeutungen:
    [1] bereitwillig, ohne „sich anzustellen“
Herkunft:
    Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Anstand mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los
Synonyme:
    [1] unbesehen, bereitwillig, kulanterweise, ohne Weiteres
Gegenwörter:
    [1] ungern, widerstrebend
Beispiele:
    [1] Der Händler nahm das defekte Teil anstandslos zurück.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Luxemburgisch: anstandslos $^{→lb}$
* Schwedisch: utan tvekan $^{→sv}$
* Sorbisch:
* Obersorbisch: bjeze wšeho $^{→hsb}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anstandslos“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „anstandslos“
# garbatamente
## garbatamente (Italienisch)
### Modaladverb

Worttrennung:
    gar·ba·ta·men·te
Aussprache:
    IPA: [ɡarbataˈmente]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] auf eine Art und Weise angenehm, liebenswürdig
Synonyme:
    [1] amabilmente
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: angenehm, liebenswürdig
* Englisch: amiably $^{→en}$
* Französisch: agréablement $^{→fr}$
* Niederländisch: aimabel $^{→nl}$
* Spanisch: amablemento $^{→es}$
    [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „garbatamente“.
# Exilromanen
## Exilromanen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Exil·ro·ma·nen
Aussprache:
    IPA: [ɛˈksiːlʁoˌmaːnən]
    Hörbeispiele: Exilromanen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Exilroman
# epilepsji
## epilepsji (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs epilepsja
* Dativ Singular des Substantivs epilepsja
* Lokativ Singular des Substantivs epilepsja
# Naugh
## Naugh (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Naugh | die Naughs |
| Genitiv | des Naughs | der Naughs |
| Dativ | dem Naugh | den Naughs |
| Akkusativ | den Naugh | die Naughs |
Worttrennung:
    Naugh, Plural: Naughs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    ein freundlicher Geist, der Schlafenden von versteckten Schätzen erzählt
Herkunft:
    [1] Aus dem Englischen übernommen, ursprünglich vermutlich aus dem Keltischen.
Beispiele:
    [1] „Um Mitternacht stand Plötzlich ein Naugh neben meinem Bett“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Naugh“
Quellen:
* ↑ Frederik Hetmann Sagen aus Irland, Der Die Abenteuer des Arztes Fornan O'Fergus, Seite 74 Zeile 25 ISBN 3-596-21959-0
* ↑ Frederik Hetmann Sagen aus Irland, Der Die Abenteuer des Arztes Fornan O'Fergus, Seite 74 Zeile 23 ISBN 3-596-21959-0
# Lokführerstreik
## Lokführerstreik (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Lokführerstreik | der Lokführerstreik | die Lokführerstreiks | die Lokführerstreike |
| Genitiv | des Lokführerstreiks | des Lokführerstreikes des Lokführerstreiks | der Lokführerstreiks | der Lokführerstreike |
| Dativ | dem Lokführerstreik | dem Lokführerstreik dem Lokführerstreike | den Lokführerstreiks | den Lokführerstreiken |
| Akkusativ | den Lokführerstreik | den Lokführerstreik | die Lokführerstreiks | die Lokführerstreike |
Anmerkung:
    Die Deklination 2 (Singular 2, Plural 2) wird selten verwendet.
Worttrennung:
    Lok·füh·rer·streik, Plural 1: Lok·füh·rer·streiks, Plural 2: Lok·füh·rer·strei·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔkfyːʁɐˌʃtʁaɪ̯k]
    Hörbeispiele: Lokführerstreik
Bedeutungen:
    [1] Ereignis, bei dem Personen, die Lokomotiven fahren, ihre Arbeit niederlegen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Lokführer und Streik
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Bahnstreik
Oberbegriffe:
    [1] Eisenbahnerstreik, Streik
Beispiele:
    [1] Ein Lokführerstreik ist für die Deutsche Bahn und deren Kunden ärgerlich.
    „Die Deutsche Bahn ist am Freitag erneut mit dem Versuch gescheitert, den Lokführerstreik mit juristischen Mitteln zu stoppen.“
    [1] „Die Deutsche Bahn hat die Ersatzfahrpläne für den angekündigten Lokführerstreik am Donnerstag und Freitag ins Internet gestellt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] den Lokführerstreik beilegen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: grève des conducteurs de trains $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Lokführerstreik“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lokführerstreik“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lokführerstreik“
    [*] wissen.de – Artikel „Lokführerstreik“
Quellen:
* ↑ Deutsche Lokführer beenden Streik bereits am Samstagabend. Abgerufen am 31. Juli 2018.
* ↑ Bahn veröffentlicht die Ersatzfahrpläne. Abgerufen am 31. Juli 2018.
# Bewaffnung
## Bewaffnung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bewaffnung | die Bewaffnungen |
| Genitiv | der Bewaffnung | der Bewaffnungen |
| Dativ | der Bewaffnung | den Bewaffnungen |
| Akkusativ | die Bewaffnung | die Bewaffnungen |
Worttrennung:
    Be·waff·nung, Plural: Be·waff·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈvafnʊŋ]
    Hörbeispiele: Bewaffnung
Bedeutungen:
    [1] Maßnahme, um jemand mit Waffen zu versehen
    [2] Art und Menge der Waffen, über die jemand verfügt
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs bewaffnen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Gegenwörter:
    [1] Entwaffnung
Beispiele:
    [1] Ohne die Bewaffnung durch die Verbündeten wäre ihre Lage hoffnungslos geblieben.
    [2] Zur Bewaffnung der Rebellen gehört nur veraltetes Gerät aus dem vorigen Krieg.
    [2] „Er konnte beim besten Willen die martialische Bewaffnung der Polizei nicht mit dem friedlichen Straßenbild in Einklang bringen.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: въоръже́ние (văorăžénie$^☆$) $^{→bg}$ n
* Kurdisch:
* Kurmandschi: çekdarkirin $^{→kmr}$ f
* Russisch: вооруже́ние (vooružénie$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: beväpning $^{→sv}$
* Ukrainisch: озбро́ювання (ozbrójuvannja$^☆$) $^{→uk}$ n, озбро́єння (ozbrójennja$^☆$) $^{→uk}$ n
* Weißrussisch: узбрае́нне (uzbraénne$^☆$) $^{→be}$ n
* Bulgarisch: въоръже́ние (văorăžénie$^☆$) $^{→bg}$ n
* Englisch: arms $^{→en}$, armament $^{→en}$
* Französisch: armement $^{→fr}$ m
* Italienisch: armamento $^{→it}$ m
* Latein: armatura $^{→la}$, armatus $^{→la}$
* Portugiesisch: armamento $^{→pt}$ m, armas $^{→pt}$ f pl
* Russisch: вооруже́ние (vooružénie$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: beväpning $^{→sv}$
* Spanisch: armamento $^{→es}$ m
* Ukrainisch: озбро́єння (ozbrójennja$^☆$) $^{→uk}$ n
* Weißrussisch: узбрае́нне (uzbraénne$^☆$) $^{→be}$ n
    [2] Wikipedia-Artikel „Bewaffnung“
    [?] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bewaffnung“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bewaffnung“
    [1, 2] The Free Dictionary „Bewaffnung“
Quellen:
* ↑ Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 33.
# marschierst hin
## marschierst hin (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mar·schierst hin
Aussprache:
    IPA: [maʁˌʃiːɐ̯st ˈhɪn]
    Hörbeispiele: marschierst hin
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmarschieren
# angeschickerten
## angeschickerten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ge·schi·cker·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəʃɪkɐtən]
    Hörbeispiele: angeschickerten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schneckenartige
# färöischer
## färöischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fä·rö·i·scher
Aussprache:
    IPA: [fɛˈʁøːɪʃɐ]
    Hörbeispiele: färöischer, färöischer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs färöisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs färöisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs färöisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs färöisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs färöisch
# Exportschlager
## Exportschlager (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Exportschlager | die Exportschlager |
| Genitiv | des Exportschlagers | der Exportschlager |
| Dativ | dem Exportschlager | den Exportschlagern |
| Akkusativ | den Exportschlager | die Exportschlager |
Worttrennung:
    Ex·port·schla·ger, Plural: Ex·port·schla·ger
Aussprache:
    IPA: [ɛksˈpɔʁtˌʃlaːɡɐ]
    Hörbeispiele: Exportschlager
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: Ware, die sich, von den anderen Waren abhebend, gut im Außenhandel verkauft
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Export und Schlager
Gegenwörter:
    [1] Importschlager
Oberbegriffe:
    [1] Schlager, Exportware
Beispiele:
    [1] Autos sind die deutschen Exportschlager.
    „Krautrock war ein deutscher Exportschlager, selbst wenn sich die minutenlangen Flötensoli noch so bekifft und abgedreht anhören konnten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: export hit $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Exportschlager“
    [1] Duden online „Exportschlager“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Exportschlager“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Exportschlager“
Quellen:
* ↑ Lutz Hachmeister: Hannover. Ein deutsches Machtzentrum. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2016, ISBN 978-3-421-04705-2, Seite 190.
# enteignendes
## enteignendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ent·eig·nen·des
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈʔaɪ̯ɡnəndəs]
    Hörbeispiele: enteignendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs enteignend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs enteignend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs enteignend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs enteignend
# Nauheims
## Nauheims (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nau·heims
Aussprache:
    IPA: [ˈnaʊ̯ˌhaɪ̯ms]
    Hörbeispiele: Nauheims
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nauheim
# Lokführerstreike
## Lokführerstreike (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Lokführerstreik
    Nominativ Plural, Genitiv Plural, Akkusativ Plural: Lokführerstreiks
Worttrennung:
    Lok·füh·rer·strei·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔkfyːʁɐˌʃtʁaɪ̯kə]
    Hörbeispiele: Lokführerstreike
Grammatische Merkmale:
* selten: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lokführerstreik
* selten: Nominativ Plural des Substantivs Lokführerstreik
* selten: Genitiv Plural des Substantivs Lokführerstreik
* selten: Akkusativ Plural des Substantivs Lokführerstreik
# Aussichtspunkten
## Aussichtspunkten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aus·sichts·punk·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯szɪçt͡sˌpʊŋktn̩]
    Hörbeispiele: Aussichtspunkten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Aussichtspunkt
# mediävale
## mediävale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    me·di·ä·va·le
Aussprache:
    IPA: [medi̯ɛˈvaːlə]
    Hörbeispiele: mediävale
    Reime: -aːlə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mediäval
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mediäval
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mediäval
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mediäval
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mediäval
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mediäval
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mediäval
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mediäval
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mediäval
# angeschickerte
## angeschickerte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ge·schi·cker·te
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəʃɪkɐtə]
    Hörbeispiele: angeschickerte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs angeschickert